Вы находитесь на странице: 1из 112

1\4

'1

]03!

|
|]]'].!1

0 0]

8 1}1

0 |]8!!0
]08]
8]||0![]

]]

-}!!

008

1
: :
[-! ,
]{

2010

'(

1|:
87.7
4"-,

1!{ 8.

42

0 3 ^ |! 1. .: 3 (^ 1\4 }>, 20|0. - 224 .


([,1:

|5 97-'

.
:

-37 3 -037

<6} 1
".....20
<6 > 3 .....,]..........:::].;..; .,..,.... 20
3: 3 ..........*.............. 2 3
6 ] 3}}! .........,....:.".....25

.,...................26

[6 2
28

41-9

*06}' ^ [1'3'. }{ 6 * )
}.

' '

^! -

. ''' .
|[
|[
'(^
7 ,
-

' ' \\'. 8 ^'( _


| '(' -

!|^ ^|''
'(
!.

8 | 6 .,,
|! ( ' '4 31^' ^
<}||.8, <, < >...

-3

3 -037

4!-9

3 *
|*,2010

...

60

&1 ^ 1$12 ....

86

17

7.7

@ . ., 2010

[$ 97-'

|1 }!

1 1 }1

......................,.........,.93

.................94
!
6? ..................................... 104

9 3 ............;._,.................................... 107

110

[8 4
9 ?

><

........................ 120

...

\32

..........
138
[16 [(............................................... 141
1{ 1( .....................;..........;.]...-....,,.....|47

!,

6: ..........................

||6
.

-}{

[(

.*...!....;_...;.....

....'........!........

..............,.... 195

201
25

}{"
} 1...
8 6 .
}{

& |1|

]( , )
<1:}

* }1 _ | .

' ^ ^3' |||| 61

' )! - ,
>: < _ ' _ -

6 >}1 ^1 31 _
' | 61 '^. 9[ | 6,
| ^ : * 3 ,
( } , *}1 3*.
8: ( > 6,
^' ' ^ ^! ) )) !! ' ^| 63 )(3 6 < *. [1 }!' ^ 6:, ( 6. ( _
' )|( 6 <>3 1 |
6, ' 6,
( '. [ '
}| 6:, |{^ 6,
|(: ^[ 6_
. 8 .

6' ^ ' 6 ^
{-)
]' 3| ^ 6, 1 ^ .
^3
)( 6|
6 6 |
3| .| :,(^]} |! '
|| , 6 8 [!16*#
66: !,[*6, $ 3^^ :
1-8 1(6 6.
8 6 6 (\4! 3^' $1
,' 8 ['(^ ) ^^.
- 3 ^1 _ 6 ^^1
^ )''
' ) 3}' 1\1|!, ).
'4'1! 3 * !
6 6* ||1 .
8 '
],/!3 |1
:,1{' 3 ^ |^ ' !(,[ ' _
^ [ '''? 6 ^

:'|

8 . 3 |; |6 _
}| |{ }
( ^}. 3 6 28 .
9 6 { 8} - 6 1: ;
3 | [ ([ : -

|. }11*
1 3 3['
^'
* [{ |
6 |? 9 6- | _
' |? |] , 4 6
1922 3 611

^ ^' )|< [
'.
||: 6 .
,, < ' ^'
}| ([.

(, 6}'| 31{ !,:^' !{


6 (} |

^1

? 9 6 ' |,

, 6 } - }1 ' ( 913 ^
6: ? || , ,0| }'! 6 , ! '( 6
[0; .
1( /}' ) }(: [ 3 6:

: '*191 (}1:
|( 6, [ |}'1'4>.
' 6 6|
.
* 3} 1{
.
^
. ' (', ^}{|
1
6 ]!|^. |1' 9|'
}|1 ^ ! 1(
|!' ? 8
(!|' | 6
}{ |! ' ( |

"

||
?
'(^ [[{_
|| 3? '.
' ^ .!4 !, 8 }|, 46) }{ }(,),|}

' 8 ]|!^ '{1| |' ,(8 3| |'! '. &


..''6 ' |.! -. || 3^ ^ )' 1'

3 '|{ ' }|^1


.

[8 1. $ * :*****?

[6
,{,

( ?

|: $ 3 6 3 }{ ^ ||&{1!.
| 3. 8 860 : 6_
'1'4 :1. 8,
!{ ^ .3 862 }_
^ [,{. 3' 3 .^' 3_
6- . 9 ' |3^ ( 8 [6_

).

2$ , 882 ,
3^ |( ^.
,{ :}1^ 6 : 6 , 6 ^
^' 8: 9$7, 9||, 9 4|, 944 .
}{ 3;, 8
6 | ^ |{ :: : ^1 '
0.,[ }{
. ^
)!( ]' ' '
^. 1{ , (
( 6: < } -1. 1 1{ 1' }'_
' 1 '
^
.

- ] ]|1

6*: 6' ^*|'91


)0 3 6 _ . 9 6 -

10

11

[8 /. ,, "

}[ 3

6 6:.

|' ]
|{. }.1 ] 3
.

' 6 ,4: ; }
0 3 6. : ^ {1)
8, }{ (^^' .
. ]( ( ^ ('111 11 ; [ 6 ^||}! ^!{

6 ' /) 6-. ||1


6: 6* ^
^: :, 6
, | '

, 6 .
'! ^ , | 3 | | }{. .. )(,
:* [, }1 - }1..{ _
6 ' }' 8 01 _
}'&|}: !' 6- 6 3,
^ 3^ -.
!, 3.8* } 31| 6*:: '} !,|:

8 * * * ('' ! , ' }{ '. }([, |{| ' |^ - |? ). -

( ' :}, 8

{ ^8'>

^.

,'< ^ :

:'){!|1' ,' [, !
^
3 &}

,
6' 6;

0); 8. "
|111;
: ^
^^'
6: |[-{|{
: * 1!7:. ! '4
0 6 , ? 3 |(; 08'
6'. (- !|-4, 6:
[) ^ |0}|3- 8 , 6
6. 0, (|}' 6: ' ^- |{ ||4
^' |1 -

: ':
.'
3...
9 6 :-:} -

' . ; ( (|} 1' 1 - ) 1^!


, 6 !| 3 ,

|!4,
|[ ( :}2,
6 }!' 31
!

6/8 *{.'8. .{| 0 ; 1 ||


|

10}4 . [16.: [- 11', |766.

, , . 6
8' ' ( [. }1
'

!| ' & :: ' 0.^ !


^*
|{: |{ 3^.0
![^3 1 | |. : - : ^ !1' ||. |''{ ' *6;, *,
}| * }' ?

12

13

11

.
} )
^|1
(())'

6:
(6

36>
^

^61|

&1,
:<

| 6 1. /, * )!( ?

<

!('

'

^. > '
' 1{!( ^' ' 6
^'. 3 ^[^ <<6 : <) ) ^
- ! 6: 6^| !]!
^
^ ^!' 11!
^ 6.
1(, 6 ^| [ -

) | ( ^
8
). 8-, < -
(1 $' ( >>). }{ 1 .
^ , , ?
!,, ' 6
1 |(

6. \

<.

6, ,[' |^\ ^ ^
' 6 ^ 6 ((1][> .
\4 6, !^' 1
_
^.
'
|{1 ' 6 6<.
}|(^
6 , ' -

. , ^
800 ' 6 }' ^1^ -

' ." - *;

1.

'1^ -1

1 , ' 6 .

14

^' 1.
!( '

1( !^

!'|' ^^: )1|] 3 -|{ 1 6 . }{1:|1 ^ ^| ^]^ 6, | 1(


^.
1} ' !

1|1
]1^ [{ ^. !!.| ^1
'' 1 '1^

^| ^)

' 6:
^ !, ^
' ]!1 1^ |

()|^

^^-.
,
|

. [ 6 ! 6! 6 ! 1|. -!{!-

|] ?

6 0.

.
' -

!' <<1-|!3:; )) 1'


!
|

| ^|1]
)

'.

|, ' }{ . |!.

' 1 . 2. 1\.: \'4-

-, |963.

' 6 '{ << , : ^ 1 ! 1


! 6

^
1 --!
, !

6 .. . |

15

. |[.:

11, |97

5 .

!,{ 3

[8 1. ,, _ :?

}{ 3^ ^ 8| 8 ' ^ ^ 1 [. [1 :

^ ^ ('
_ 6 1 :* 6: ?}{: '
8 [ | 6 6 3' 1!
6 ^.3 ^^ ' ^ : ({3
6 > - 3^' [.
':
[!_1|} 3| ^ ^ ^ ^ 14. ^'1
1^1 . (
( <8,}, '4
' 0
. . |!' &^. '|'{.
, | .6 *!} 3|. (} : ^
^ ^ 3 ^ ^
',1
.
8 965 )( ^
... |1 ^'
)*(' (^ '}| |
|: . '
^|^ . |[ ^
' 6!4^'4 ' |
, |8: , ; 968 (. 8 ^ ' _
!. ( ^ ||| ^ ' ^]
'(.
( ^^ (: *[,, ,; 3'''''1 !14 8
11
6 6 ','11''
''!'|'' '{{' '.'
14)*. || ^ 3^'
31 (}: :
* ' | .& 6

1' ^
,?
^'
^
^...
[{^ ^ 6 )[(|.

:. 6 8 ; 6 ; (^
^^!
8 .3
[ ' |' [ |

6 6 6 ^ 66 . ( !\{|{ * -

* 6 ; _
' !'_! ^. 3 6* 6 <'
6*,1-' :,!'.,;.''
: ''| ^ '* ''('

. $ ^ '
$} ^ ^ ^
#.'3 ^ . : - 0# $, >' . ^.

3 8 -^ _ ^
6. ' ! ^ ! ^ (}',[0
^
) 8 , ^' 3. 6
6 6 [ ^
6 8 }11. !,
- .
[: . .
^'1^'1 3 )'( [|_1[ 3},
| }! (^ 3^ ^|| |:. _
' (3, 6 [:]
}. {9. ' 3^
.:

$88 8,

/,, :.
16

}}97&.;

17

|.1

[ 6 /. $ &" * ,&

[11, 11 ^!4? 3 6 [^.

'{ 0' '|1'6 _


. 971'9 98 (^^} (19
|{ |: '' _
^ &1.9!1 ^ '(''
.1 ^|3 ^

^
,,.
)|( 3 ^4 3'

^'
'|| ,'[ . ||' 9;
!41!'4 |' 6| 6 '
3 3 .
}{'. }{ ^
}{'!|.1
*
^

<|| )' )

^!

|1, ' 1 3^! 6, 61}1 _


, 6. } 1036 $
$ ^ 6 ' ^*

.^.
}4 !; ( , ) 6 3^ /[ }{ * ^ _
..8 1068 ! ^^ . |1 ^\^14 !3-3'8. * ^|
,1 ,! ) ' '! -' 8}' ! !3^ ^ 3^^'' 14 3^{ 1.
||: 6 6}||. 6
0 3 '1'1} , 14 ?'!7' .,4' 0 '!!'' 6&1''
'!0 $! '!1*' - ,3!' 6: ,

|(, ^ 3!|^: _
< || ? 3;.,9 6 ^
||
< ,,6^

|1 3 |:. 1|' ) , 6-

! 1( ^' !: 3 (:,
-)' '' - 1 3}91

|1

'1|!414.

6 0' 0 . _

3*. -:0! !}..6: 1 ^: ^ 6 (^-^}


|:|^ (
^'11
^'
' 6 }|'
6: 6 1 [ .'. }{
)|(^ 6 .

|[: !1* *:6 | )'_


6, 6|{ & . 3 ^
1 6: ) )'' : _
^' 0 ' 1 ^_ 6).
8 )0] 8 [,| 4 31{ 6

^.
.

9 6 9^| !| :}'9,
|. |1 6

6: 0) _ [ {[' 6_
3 31. 8 6 6 6: 20 ,

!|/11|,!}'-'
|1 ! [ |^
(
. [{ 9 ^

3!^ 6 0 ''
'1
0 6 : 0,, 6 [ ] 0 6'' ,4 ! *,

19

|6 |. $:*

_6
,3$,( ^'}1>
3 6 11||5 .8 ^ 6 , ^ [{
\4, 36^ 3^
[ (01|' 6 .
? * }!| '1'4 '
'6 , 1| ! _
.
}1 ^ ^ ' '1^.
'.!

[|||

^^ 6
|]|1 : ^. ? '( '[ 6- [|!4 _ 3 6, *
3. _ }0: .
{1 : : !( |240 6
|'' |{. ||
'!_
,|)}!1 1' 6 [! 0' ?:
^ .' ' ^ 6
,12 ] ) . 9 ^' '| )| 8 .
'8, }!! ] '{
'1
'1}1[ '* } }|!| |(:.
,

20

]'|?

3| 6: 1, |4'|'
^! |! ^ 6'. }' 0'

6 , . }{,:
0 ,
^ 0' ::
6.
88 6 , [{ ^ ' [
'!
. 3^ $
: |. 3 3
1, ['}{ _ $.
9, 3 ' _
!4\913. $ , 0* & _
- 9 .'
"'",'''*
1\', !._
[ 1,242 ^
1 | | ,
6 )|( ^'{
6: * }' ^:
6: 6 .
|| , 3 $ 1264
^ (}| '6> 6 '|
8 !}.
|| ^1111'4 3 6 _
]' | 0 6 _
: ![: ^^. |{ |{]^ - [| }|' ' |{:
,1 6 "
6 '' ^'
[|}{88' ^ - || [
11|*1 ^ ^ 6 _
0..6 (^} }!'{ |' ( 621

}{

| 8 /.,,, -'|!|'1 ?

\!!' 6, ^* ^'1 }}'. }|

}' -]'| { 1{' )(1|1

] 6: : _
' | ^'

8 ^ ^ 91 3,^3}| 61 .
}1 6 -

|}!..

1' ' |
^
^ !0 | 8 -'
( } _ |:'
? 8 6
1! 1410 . <, |
.
|:^' 6 6 ' _ [{-'
[
| ). 8' 6:
^^
! ^...' 1 6_
'
^
''\\
)| | _

, 6:!' )|( <.


^ ' ^' ^ 3:
' ' ^ ^. |{ {!^. (!) ' | .'1'. (3|}
1 _
^
|^ 1 ^
!3^.

< | 6 *1 1 , |^

^^

^.
-1||
8
. *'*|'

6 ;,;}| ' ^.

'^
3'

|'
^|' 6 6, 9??| }:
6: . }|&^^14,
...
( 8' , 6 }{01{; ' 3 |1 6 '
^
* }! | '
^
^'^[|

*. }{ 1|' ^(|
6 ' '|^ ', }! 6 '
'.
^ 3 :
^['
_

6,
^'

'.
' ^

22

1'1 | 6
6',,
1( : 6 ,'[1&? 8? .
. 8 |^ ^ '
| 3'^' 6 ' _ )' ) ^
}{' . 0 * 3 8 8.
3*{, .8

8 3 '11}1
,

| 3 6 10

^: ^ {(- 6, '6^}|
|. | 8 , 1

1(, ? 6 * 3 '_
'} $0* ,, ..:
- ^!{ !{_
.91 {' ' 1^ [|{ { ^ 5.19 , ^ ^.

23

!$ /. ., * (' :?

9 . |! 6
| 3 1|
(:6:
. 8 6
(
'
- ^}11.
) .
(<1||
.5[ ,
, 2}, 1{^) :.$:
31}1 ' | :

9' ' )' ? |[ : ' 9' 9 , . *'.


1{ ^ 6}|''|' - 3...

9 8 ,!1,!1 :}^.
|{! ^ 6 ^8[
6 ' . !1' 3]
^: _ , 6'9
' ' ' , .
- !!!{' ^
||}{|' , 3'
*
6 ' ^1 3.
}|| ' > {
1*|^ -3! 6|.
! 3^' 1 | ..
}{6 [ :6 6. ||
3 .6
:' | 6: 3 * ,

[ 6

|:1 3[{0

|| -11''' ^
. : |{ !1',
"".',,,
8 ' | | ) ] . }1' 1< !,
1' - ^ 6 ||. *:
} ' || &:, _
:. |
,
.^
, (
| 6, }
| : 9 .

! 6. [
6. || |^ -

6 . | 6 6 ]' 8 1 }.{} ^ 6 ; !}
^ '( }{ 3' }!
) . '
1! (38?; .
8 6: 1 . | 6 - .^ * ' |{ 3: ^ 6 ' !{ 6.
6 () 3^ ^
^ 6 .

24

2,

||* -6
'

^)^

1'

? }1

[|[,

[8 /. ,6, * ) :

'

^)^
3;1^ '1
^{
11| 6 1^143.
6, ^ 3 | 6
| : :1 |. 8 ^
6 } - 1|, 5, 63^|' ['
^11 }' |{
^1|.

|1,

^0' 6 '

1 ^1{.
| }, * 6
0 8 37.' 6 7
8 6 ! 0 1{ ' 0

6 !66

1?' '1,!,

)| .

|(|, '![ '3 . }{


3| '' | [ . -

3[[

^^
!.
:

) 6 [, [||, [\/ ? ||, '


6 ,,
?
.,, \.'{|! , 0 ^ 6/|:
- :{. }{60, 3
^ 6 6 6,
|

108

8. .

. 0 . 1|. 5.

26

^ 6 - ^ ^
.
,,
^ 8:. 0
? : ^ 0 ^' ^
3 . ' ^^: .
|[ [ ^ }1 [!_[91| |! ^ . 9 ^ ^ . 8 9!{ ,,1 ^ 3 |' 6 -
|,1 1^ 3. ( | ^}|' ^ ^^] ' ^ _
6, 6 6 6 **,
^ ... } ^
1'
(}) ' }[ |- }|'' :6 ^ * ^--

., 19'.

!' )(91 | 8
^. |[ ^ :
|1 /

. ||, \
:|^^ '1|,
> ' .
6 , <,
:} 3 ( ^'
"* ,''''",
^ 3 .

|6 2" >

||;\$[}1

30 6: |{ 1 (!) .
, ^ 11^ : 61{ 6 ':'. 3 |{1
) < : !||!{ >). <] * }' 1 ' )' }1{^ 0,<. | {] 3^.
1 _ |{' } |{\'|\ 6'. ]{ )^ .
,, ^ 61 ) ' 1!1< ^

'|')'

[6 2
>

8' 3^' {^'


^01{|
)^ ^ .

1<<)"

1(;< _

[ | '

' |.

) |{

. 1{1
^()^)

^|.}1,

<

((: }
|{ ^ 6
6 6 1 ^
_^ 1512_22 0.
< 8 ) :<
! 6
.
8 1{^ ^ 6 *
. ||> <.
:6 6 )
6: ^1 .
6; 1} 1*2 6] ^-^0 5_10 - .

[ <6 ! >.
1 - ^ 1
6 1 (
^0^

6, :_
. ' ...

28

29

<|.
[

[6 2. >

:{ 3

' |^. ? |[ ( ' ^1 ^[ |' 31{ 1


.
6 1 6. 8,
3{
^1(^
1' ? |< < ^ 11 11<. }{11 (1|( 1))' ) ^ }
6: : [{1. ^
< < .
|[' ^|{ ^ 1
^ 3} 6:. 3
^ 6 )|{' 6 &.
<<} ) 1{ ^1 1{! ^!{ ^ , 1\ |[. |!, 6< !{ 3!1 < ) |( <6))' >^ 3< ) . }4:
) ^ | ^1( 0!(. &1, ^^ <,6>}. 1( 6? 3^ {!] ? ^*
3.
: 6; < 6 ^ < ' }1
^ * 6 3 ^ ^ -'. , ]' ^ -

!|. |(6 1{ |{: - 6


11| 8:.
! !? {, , .

(:'^-11 !{
,

((!!{

|1 . 11

<

// ||6!

>

9 -

^|
: { 3. . (6. !'/\., 1992.

30

<

' < 1558_83 _


; 6: 6: ^ !!!{. 1!{< _
:<;< ' <, '

^ ^. ||}{ ^^, 11}, |{, 3 )!( [' 1^


|\6 !( ) 6: 3^.
! !{ ;
6 6111 ()) ^ |(
]!:

] }'

6 ^,, [{. ,
''
!! 6, 6 ^.
}!{

))

- ' 6
^
(
.
- ^, 4
^()|{^|
^
|'|\]1^ .
, 6 ^ 3' '
6. 6 ^: }4' 1
^^
|)' -6 6< -6 ^.
^ 1

' ]( ! ^-

* ^

^,
11 1 . 4 6 | 1{' 6:

31

}1

( , } }' [{1 ., ^^ 6 ).

6 _
< ' <
71 < >;<' 1{

!()1{ <.
6 3\1 ' -

! 6 ^^1
6: |1 !77,
|[< ^^ ^1< . < ' 6
|[ ^ < }!( 1{ 1569 ^' ^1{ ^ ^ 1{
. | 1{1 |{ . [(
) ?! < |{ ^ 1 ! ^ 8,. |[:< ^
6 |{^|{ 3| ^ ^ 1 . |4, '
6 <.
1579 )< ^ . ^^ ^
1^1{ 1{
<|.

|{|
[
^:
^ ^)!<^
^
^11
(<11{ ). &1 3
6
(( 6>>, }1 1{.|{
(<<>) ^ 6 .
1
|1 . \{ ^ ||
. _ 2004. _ |.{ 12.

32

[6 2. >

(<))' 14$('^ 3^.


1 } -

.,

())1('

' 1 !!()
'|

!}^

!!()

|);.
>

^]

<[4
|) ) 1 ( ^

!!^

!-

|) |[1. |[, <|'()| ^^ ^_


'|'('^1 1{ [-

!>. |!6!
! !! .
1579 . ^

' ^

^
!}!'!3
|[.
!!

('!};] ,

< {,\/1 . > 6: 6 ( , -

|', ^
6 |1)
|'() '{. ^^ 6(()) |
::

'<'.
[11 6 (.
[} < 6^ \1, ' >

' . 111:< [ 6 1609


|'^ ^ ' 1[1 11^ ^ .14'|11 |{.
'!{ 5[6

[0/. 0 [4

14

:.\1., |925.
2

'!1*',

1:',..--=

-1

[.3 --

.1

[6 2. <

#]!1 '-.-{

1-11

< ^_

^-^!{ . |[: ^^1


^ !^ , ^^
:<

().

\4 ^ |{,('^ ||1' |{| ^.


; 1(^:<< *
1 !

. !{ *
|!)> < &1;:

|{6 0:

|1

#21"!::";'|,31]',,,"...,*

''-

' 6
^. 3 6

111.

, -

'!

|
3[)
' 1{
'
|
6,

<<


- |
^'
6}1.
- -' |
,'-' !

1^ (())^
11|

#;/#]]31]-,|

' ^ .'.'-'' [
_ ^. ,. 6 1 - |
'
, 6 - |
^ }{ ? |4 6
,'''"',.
"* 6-" |
' 1(
|
?
6, |{ ^' 1( .'*,. !
^ ' 6 ^^ .
!
14, 6:

6.

\*;

{,[[]

{
"0

.,2006.

34

''*',,

!! 6 6 ^ <,
<<?) 1( '.
|{, |{
< ) ' })1 1{
:!^' 6!, 3^ 1(*
''' |[<. |[^ ^ > ^ ^1(-!{^' 1 !|1>|^ ^ !{
6;, _ !(' . 1600
:: 1640 9 |^
("1 ^ ^. 1648 ^_
!{| ^}0 )
;:

{,1{.
}{ 6 6> ^( ^
1{
. |{ !| - 6,
6: ^!
|1' 1 !, 3^ 6 '1' 1{ :<. !,^ :
+'{| { . 3

,{

2'"

3,

[6 2.

\4
^ }^ 6^ |,\;:' {1{' ^ 10- |.

114 :', 1{' 0 0 )^0-

6< !! }.
}{ ^ .
1' 1 }1{.
|{->< 1 ^
{,4:< .
, <' 1{ ) 1 3 } "
|( !
^ ' ( |(0
>^1 1{ ^}^ |{ 11
1. ] 1{ }1^ ^{
(<< 1(1)) ^^ .{ )^ |\ ^ ^| ((^<6 6}. ^}1 ' _

' ^ }... 3 |{: ^ 1^ ^


, 6] ^} !( ) 6: 3. |[ 1 ^!^ ^ 6 '4: ^)' _

(())'
^1
^!^ _
6 },
6 - <6 !
!< ^ 1 1 ^

6 : ^ 6 _
1(< : |{ *
^
| {
,
^
. )-

^1{

6^

!,'

^|
||: ' 6 ^ <.
) <.
36

><

6 !( ^ !{ ( ' |{ 0^ 1^: ^ )1(


[! (1651 .) : |( 1]^ ^!! }]0^ !{-^'

6 6 |1{!' << 6)) 0 (<<>>.


^ ^)
}{ |!, {,< 3^!^ } 1( . ,

:< >:<6 ^}1

^^ | ^: 6' |1'|
{ , 6<' !(.
6 : 4; !} ^ ,
!!^ ((}{1 > 1( }3. }1
!|() }' 1{1 !^ {,:*, |1^ ^
|{^!^ 1
1{1{

}!{-.

] ^|

( ))
,
)!( ^ ^1{
.
{,
()^ | 3!| ^'
6 |[: !{ <. 71

0 |,.

\:[. 1( [{ 6 (9)
11 ' 3^
: 6

<';6

<

!)}

)1{^ ((

[ }1)).
^ ^'
37


. 3 :-

\4

|^ (( {^| ''

[ 8. ?. ,

}!

)'{^ . ( '
!{ |{ ^ ; '''. |1 ^ , ,
1(, |!, ^_
|66, 1( >^! ^1 1{. 8 6 1653 3 6 ^

^0 6 ^ 3 - 11 :
1: [ . 3 ,
1614 , |[^ - 3^^ (1 >} < 9 &.
}{ |; ^ 700 ^.
3 6 1.

|{ 6: ( 1![_
>), \27 (.
3 700 . }{: ' 3
6 !' 6< 6
||, ]1^ 1 | 8 } (,,},| 6 6 ^
! 6 ).

1^9:,

'

_-$ 1| 7654-67 '1 ) 1{ *'|,1 : 9_


3,;9$!_ )(
|:};

6 |3' ^
*'6*':, 6 ^ . ^^^ ^
| 1''- ^
1
'3 .
} 1 6 '
3 - '
} | : 6
6 ){(.
38

[ &{

|1 8

6 6 ; 1, \

^3 .

, '

1311. ? )^ 11 }'1", ''''_"****'',


{ . 3^ "^
, |! |[^'
} - !.
.{ 1676 (!|]) ^
^' 1 6 ^ 6 3- _ . [?|1"* }}{ <* _
6 [ 3.
? () ( 8. 8 | 3 ||:, |-

|' 3'! ' 8 ^ 1,


: 8
9 - )8' ^!| 7
767 6-8|. 8 ,!
",','"* "
.
8 1^ 16?7 ^ 146-| |^ 9' * 0 3^ ^ *-
]
}:
]], -.
'
9 6 }{^ ['
1^1 | [^
: -"
,'
^.
"" ;
[ |}
'
.."""^

?.

"

' | !! (|
1,

1617

'

39

'_

9 93

( ^ 6 . [1 .''
- 6: 6 ^ ' ' :
*
' .
|
^ |
{ 3''^ |
3 3}/} 9 3( 6.
.:' ', [ ,|
' }1 (6 ^ ) ^
!!^|{ ; '|.,8 |
' ^4'1 ^1 9- !
: |
!1''1|1^. }1
1
^ ^ ( .
- |^ ' }{ ( - |
.8 '1'}1 30! |
^
\|' ^||}|' ' 6 6 3' ! .;\ - |
^ ) )
\4 | 6 :
|. |. . || 1 6
_
3 }1! <_91!
|
)' 6 '
:. }1- ; 9 < |
\]'^'411 .
|
3|^: 1683 - ]
39,]&: - |
* 1' ^ 9 |66- '[

6. !
!

}. !
]
|

.],.|

|1, ^' -6}^ ^1' ^


? 8 }1 }|(
^ ' 3' 6 6
( 6 6) .,, ' ''""*.;

||.

|
[

! 8 2. <
|| '

"{:*

1683 8 ^ !|!\191' }! :6, 1|[ -

6 ^ .
: *{ > 7677_
78 _ 3!{1 . & * 6( 6' . . < 6: 3 9 1
| , 6 8: .!!. 3
9 |
. |!?
^'
: - '( , | ^
| 1| .
^ 6 3}| .
6: 3.
}1 1{ _: }|, !| 6 3
1, |(: ||.

^|

:,

6 6 |'
| | (^1|.
8 1 : !41^3!
( ^}' 66"".'*,
;6: ,.& ^ 6.
|(: ^ ^ ^
3' ^ :,
6.
'{' ^ 3
|
_

:. [ 500'
5 ^8. ?: { .
|[ _ 6 -3 : 6 1 .
^|
6 }| : ^^ ( .9 8'^| 3^ '
41

}! ''9
: .,
: ^91|4$4

1'!' 3^ 1

}1.

[8 2. :*

. 8 ^ -

:6 - |

:,

'4

^|
, ) ' '1-

[[1:

]|{:!!{

'

8,

|! |{ \7-2!.

^ |4*: }(6}, 6|1| |[| 3|! , || |.

(6 | "",'* 6

^ : ||' 1. 8 :
(6 )! , |,|: . [( |' . . |8. . !' ' . }[:
^||'
'
3 !|^ _

,.. '' '


0. .,
6: ' | {]' 6 ' 0'
'4'4 .0 6'' 6*
'. ,& 6 ^''! 3 _
] '6 -8 1''4 -'^ ,[' \698 . 4^
1{ ^ ] ("6
(^0 1'; ^ ' .
8 3 }(6 | )< |' 0! ^[ 6 1'|{! }{ (\69$ 1699|.
' ' .
|1. . . .}'/!,. 6., 1906.

"''''

,12

^3^ ^)^ ! 6.
[( < (6 3 6 1{ ^ 6 1 . _
|{ (6 ; ^ 3
^
^. $ 6 6 ' ! - |.
}!, !}1 || * : ? || _ '
. $ ^' 3;
( 1(6 6 6 6 3. 8 . . 8 . . |,
}1 [(6, *
^ [. [. |' }! ^
. |: ^ ^ ||
. . | ( 1701 .): |] 1|'?
6 16 6, 068 [6, 8 0 ' '' 6 !{6; 60
'1' !0 ![9 0!6. 1:[
6 , 2 ,'' ]1: ' ''!' 6 2.. ]6.'
(% 06 8; 0 0,
]'11 !! $ 6 ?,'... ',
| , | '^ . . |_
{24.|2;1 701): < ![. 6' 6 : 0 .
$ 6', 0 6 66. 9 !*
1' !! !; ! 3 6 66!-

43

. 3

[6 2.

? ??' 0'/'-16
'
'|.14'4?'
,|
...
:113
0!
'
? |]: !|84 :
| -^1 .

.
([^ )) *'4 3 ^. [| .(1 ^_
^ ( |754-56. 8 8 ^
6| , 6 63 . [ 3 |
; 6 . (' ? 9160? .
|[ ( ^)} 1588
^ |. |
' .
<||:} }3 |{, 6
|[ ^ ||:,
6 .
^ 3 |, - 31|! || . ,
^91 }3. 111 0, !},
| - | .
|| || 6 . -''" , *""*'*,'

'"
, ^) * (9_
), !'( }^ 3. 1(
, || 0^ 6
1(' 3
^ |{, | ^ || ^
^.
) [ |( 6 }! ! ^'1 ||. -[ 6 3^8
[' ||{^1!^! 6 _
, 6 3 : 6, 6,
'6 ' ^-

114700.. :

( 6 3 *1!'4 }|{9( 1'' ) 66 0' ' ^


' |^ 8.
'6 4 :
6 ' ^ (
3 ('{1] .
9 }.1 '6 { ^
(0: ,. 6_
. : '|(6
(| * ^. 6 _
( 6|1 }, _
1(

;* [ 6
^|''
^. }1 ]
^ ( ^.

}! * * 3 _
*, 6:: 17 1 6-63 .
6 )...

'

8 ]'| 6
^
! | : ^
}{,}1 |! ' ^
6: ^! 6. !:
( } { |1' '.
|,|:|

. |. (6.

; 3 . 1. 1.

'14

.'

1997.

!,

'

45

\4
1{ |

[6 2. ;

6' '

^... }1 3'
^}
111 <1
6 ^ ^)!!' : 6 ' 6!| ^ <. |[ }1 !1 ^
!| (<) > . ^
:)' ' ^} , : |{, [ <' > ' < |[6.
|["< 6 :
^}'
? |{|
1'' 6 6 ^
6:, 0)
; ? 14 ]{
6:
1! 1|1?
}{1
}' 3*
|'^^^ ^_
<1. . 0. [1!! |1! [ ! 1

1{.

> 6: < , 6: '


11 < 6 ^-

1{. ^ ^ ^ -

^ , 6 6 1_
' ^^ 61 '(.
1'757 ^ 30-
|{ 3 || 1{|{ ^ 1{'
| ^ ^ ' 6 }. }1
^' 13|( - 31' |1 .

. :.1
^
^^

}1 6
|[. |1 6 1\4, |{ |-.
, |{ >1{ , | 1(^ |1 1 .(.^ ^ |{ ^ ^ ^1{ ^ 6
^.
,
!{ ... 1!^ .9
^ : 1 3 1( 6
^
|[. <
^<

6
'

().
:,
|{ |[ ^ ^)
^' 1( |[ 9, ^ |[ . |[ ' 6 |{ 111, _ ^-

1{'

||.

!
!{ ^^

^ |[
' ^

6 :> ^ ; ^ . |(
6
^ ?

^ ^^ |{
|1 ( 1754 .). * ' ^ < _ . < ||6' ^ }< )1( 6|. 1 6: 6
^ ' ' 3^ !( ^.

!' -

^' ) 6 |!.
46

47
=

!8 2.

8 ^. ( }' ( | -

, ( :' 6, )
'{- ( | [.
}1 } ^. 6[ , ^
6 ' ^ 6 1718 .
1! 6

3 |{.
0-9: '
( 6.
*', ] 1 7 5 8 |^
||. 8 || ^
8. $ | !

^ .
'*,.!!?, 6 $1| '

1 [**

'[80 : ** ;8$6 : ;{1'


0'. 6 [ ' |'
.' 14 . :
.!;186 . ? 3 -

, : 1{

| ] }{ |1.:

|[| ^ ^'

|']]

'

' ,:* '


|' * ^ ) 1(*.
4& ! ^ '| |( :;
19 '} 9' ^.1!{( 0' 6 ) , 6:. [1 6: ...
. :

|8

2'.

. 3.

||

|[

1. 1\{.,

$. 6,
^ 6 ^ ^, ' ^ 3'
:| ':, 31 6 9*''1*1'1
6 ^1{ |{ 6 0^ (6 ''*" 6' *
< !| _
(<|1' !*, *8, ! >, |:-3 *).
|1 ' ' ^ 6 (} |' 1^ '1 | 6' |, .*
' 1.
}{ 9 3 3 ^| _
|^ |}|-:: 6 *
(
}' ^ - . ^ !{9'
^^^,' 6
'4
^' 6 3) '( .
; ' 3
' '.8 3^'
' .
8 ^ *: ^) |!|: | 1760
^ ; 0:[.*3 8
^' 6. * _6,
1 8' |!1
' ] 6 : ^!
,
( [! :-

! '<^!
) ,
'|[6!.

49

[6 2.

66' $ ' -

+, } .}|(' }|:}1 1 .3 |[ 6:
1{ }{ ', 6 |!'1, - , ^ 1 * ^' .
'1
9}:
3 61 6

|| }[1 ' {1| ^ 3. |{ |11 _ ( ^*\, 6 _


^1 3 3. .{6^ ' 6! ^.
3 6: [ ^! .

$)*$1

' 3}(!!1: }* }!.


1( : 1761 6 },[ :
6: . )6: ' | 6 ^1 ^ 6 }! ]. * !,[?
}! 3 6: .
:25 6 }}761 - '34
!1.,{ ^1| :
3 11. }
. |{ $ .
[1, 0 /! : : - |4&
1 ,6 0 -
!!! ( 81
[1:).
* 9 ,{, 9
(|) 3. [''" {'|; }{ 0'
1 6 '4
3^, .^' 6 ' ,
]|{ 1|! ^' [, 0,
!}{-.
?41762 |{ 111 3^
|[| ' ^ 6 ||:.
8 8 1| || |11 . 1 6 3[ . , (

- 6 :'(^

,0

0 6

| ... .
, 1 8" 3^ |
6 |1 '4
8.
8 ' !^ ) ^

. < 6.-8 ) |1
. & 8 |[ (
| 90 /") |\1^'1 |[. |{ |
:
^
||:, 8 |[,
3' ' 0^ 6 _
.
}:1 6 }{' ( }:[(& . '
' 6 1
( ^^ .' ;
8 6, .6 '
, 6: ). ,
'

6.

[136 ^
}/:, 3 { : |

^[.

,1

6-

[[

, ( !{| '^ ,

0 61. 6 : |
<||}' 6: 6- |
'4^ 6 ^. 1, |
^ 6 9- , [

^.

- .^

|
[

8-:, * ,|
^ |, '!
3 ^ (. |
|' :!
^9' 6 6 *".,,
|| ^ |' ) - [
. ' |' . |
6: )( ' '( |] -: |
) 1 8 [1'1 ^ |
. 91^ |1- |
11} ^, | 6 -'[

(] ,','|
6\ ;] ; }1 ^ 6 }| . /!'6, {' ^ 0)|^ ^ 6^ [ '
}. ^ | <:}!} ' ,

''"'-"'',1'


9 11 - 6, ^ 11 ^ . -

*'''*'.

|
|
|
|
|
[

!
|

6, . '. |
6' 9 9, - |
| 6.'
!

,3

[8 2.

!\[ 3

}1 (.
|{ |-[ 3 ^ ^' ( ^ | _
^ 1' ^_
^| :: (1 (. : 6 ... 14
0 | ' 8 ( < - ^ ^ !)
, } |' )^!, '
1 6 }: : { 0
6. 0 |16!
''
^ 3^: ! : '*
6^ ! 3
- ! 6 } 1| ^ - : !
^'
6 ^ :.]
6! ^ |{ _
< !^ ^ ( 6 !). 6 (.
|_-0... ,,
1
! 6 * ' _
|{9 ' [''. % 6:0 ^
: ^ . }1 ^

^ - ||, _
' -1{^ - ( }| . :!

',

^.,

.,: ^ |{: ) .

|1, 6 3 (^_

]) 3 . ^[ -

*,0 '

: (} 3 -

-|,]^,.: .,'

|} 1770- 1 [1, (<^} 1 ! - ^ ^

||.

:.

, 6_' |;|;1 0}{ |1^|| 3^ ||:, 6| 6:. 6


^ ^!4!1
1 .
'4
!|1764 ^ [1 :' . . , < }' |
6, ||. 6 -.
: * 3'' ;
!1'4 0^ : (}
^' ^!|1.

- 3. ||. 8 6 8. ||.. . ^! '


^ .6 ' )('
34 * ' (&}).3 ^. _ 8 3. || _ -
6. }1 ' | - ^ 8 8' '

|(' 17 68-7 40.


^
1{| '&1,{. |{ ^ 3-

,4

,,

^.

11[

3
<6) -:
|! )^ .}}! 3
^)'
|3 |! ,
! .
|[ 6
1 .)'
}| ( } ',. &
1 , ' ]{ |1
< 6, ' 1
. [| 3 ^
4\11> '
(}'/| 3}{}. $, '
'1 ,'! |!^;} 1{
.{ ( '>
' 11 6: 6.
6 , ' '^.
1772 || |
1! ^ ||
< *114 311^'1 ( ) .
3}![ 8,4|'^| 3]
1773
3^
^
: ,|. }|'
6 ?
^ ^''
! 3 . |(
1781 0}|^ ^) ^*

:'9:'{!) 6 ^.
: 6 ,
)).
^ 6 <'^
[{, 6 ' (1| |$, :6

^ - ^|{:{{9 (0> :6 , 6 ] '- 3

- ., ,
^

6
; . -{,,: * ' : 9,'^|4!' [ 6' 0^}| 6, ^0' -
3^ }! . ||, '
' ' 1*' 6 6 ^ ' . !]1
(^ 6<,> ':|!;
|! $ 66
| 1|' [ 9. >**
, 61'' ^
-6 }! ' *$, }1{',],'
^ . }'1 ) : ]! . }1 !{1' 8 3'

' ^ '
6 1^' 3 6 |! . 111

1 31 - ^{|}' 1-*6; |
3 (: - -6.:] ,'
8 6, ^^ '
^ 6 ;}1.$;
^^ 11. !{ [ || [3|
) 6 . ^. ?.. |,,
6, !_
}. 11, 1792 , 3|
|(!1||{;' 40 _
,'|[ . 8 ||
^ (*1},'{||.

16

57

$ -

6*.

6 ^ ':-

^^ ||:.
:*' 150! -

}4 3

1 : ;< |! -

)1{ ' 1-1{! ^


>^ 3 .
|!^ |{'
1{ , |{ 1 |{6 ^^ 1( . . ^

|[.
^ ^
|| 1794 |{
^ ? 1(.
|{,
^
^
^' , |1, , ' ^
<)) ^ ! .
?. (< 6 6 ]{ ^| ^1 )1 ^.
1

<,
^^!

6 6
^| . -

".'.{

!0,..

1{ -61 -

4$'*}'6'

| 6^^
>| 40*60 .
, : ^ {24 \ ^. 11] 6
6 6:

[6 2. >

|[

<;.

)1 1(< 6
].
! ! (

10

6' ^*
-

|'() ^ ^
!!'
:

)^

1 1(<.

!|!

( |{ 8-

;1 1{

^^'

6, ' |^'
((^)) ^ _ | 1 ^
^!( . (: -

^.
|1 1
)) _ |
|);]3^ |! 1795 , ' - . _

:<,

!!!^ ^' ^!

|]' , |{! || 3_
:;

3 }.

, 1('

^.

^11|(
^^
| 3^ |^^ ^ 1(<' -

^'

!( |' 1{1 ^^ 1918 ,

^()

^ - .

|{ ^^

[. < 1| 3^ |[:
!}| :< ,^!|

^ )|('
[1: ^,
6: _ ^ } 6

|) |^| 1^1 .
) 1 . |{-

!!' ^.

^1717 ! '
!.
|1 !-<,^6- ---- __--_ -.
-

|\ * >
. _ , ?
|4 ' ^, 6: ' 6.

58

19

1 3

|( 6,

[*.,,-

^
' '/\^^'
^ _

| |]

1' , *

|'^' - 0 -

. 3
'|' 6'{'
|)()1 ^ 11.
[1, ^

!!!11{0

!|)1]

6;< <? 1{]!1!]:'\.81((


!('!10^!-]: 3-

:''

[ 6. 1

1$ ^

;:.

6 ' 1{0-

|)()!{1

1{ |{:

|':{: )

|!!!
, }1!, |, !] : 1(-

|'()

'[4

1' _ !', - 6
9 !
* }{ 6 < 1{' * (,, - 6 :<6

: [[ |!!

<!|>, * 1' }{, *

[ !!^'

6> .

+ 1960- .

||

' ^
{ :3!^'

}<::

'|'|'() {

>< (. . .

((!!0 }1)>
|

}1{]4-

|('

6) 1{

{!}{^'(

!{

^ _

!\('!!}{| 6" 1, 1{-

1''{ 1<!7. 6: 6| 6
! -; ( '!796 ' ) ,> .
!{ ' ,
^,]1!|] 4

;1 ;. 3

* : ,1^|)()^'
'{{1
. ',
}11\4 ^1 ^. - 0 |)'||1 '{ 1(<, ^ 6,': 614 ' |
!|.! 6 }.
1130 (}): 0 1

{; |

6, '
|^ 1 {
{ .
1( 111^ 0 ^ |1 *
^|^ 13 '7^1' )!( 1(- ^ .3 > 1 }
}{ _ . 0^ ^' -

^
!!1 : 1!{ ' }{ }{
[!^.
1{ ; 6
\,{<: ^ 3 : 6! !{^1{. }{
|1

60

61

!!()

(^

]0}1}

1792-96 . ^|1 6 :<; 0 0 6; 6 6 1. ?,

[4 < 3

[6 1.

6> 1{ 3|( ' ^^

' ^|. 9< {


{1{, . |{ *
1(< 1{ .
1{ , ! ((^)
.
' ^ 1 ^_
0 ^1{ 1
1'
^}'
1{! } ,
^1: '{ 3' )1{ .
[{: 111
6 ' ^1 '
[ .;\ ^1{
!{^ 1{ 14' }|
14^ |{| |{^1 26 1796 .
, ^:
<<0!
6

6 ? 2, 0!6,

, 111

. 7

6!. 6! 6 6 6. 6.
37, 6 0.
7
'1)?

0. 14, 6!0!

>

' 1{ ^ !,. ^ ^ 1^^


|[<

^ !,< 6
6 .
6 1796

{{^

1(1{ 1{

('

3 , } < ;<,

!!:.'||

|[

|(

3|114

|(;|1( ^ ^' 1{ ^_

1{ 6 ^ :,;. 6 ^' 1{ ^ ^ !!!;| { }1.


|[ 1{)1{
!|^ ^ ^ , 61 ((^
!{!,|

;)) 6 ^

('|) }1{ ^.

6-

^1 3' ^! |{ 1(.
^'
|[ ^ ^ 3^\ 6!!!4 )^ 1( . 1^'
^!!! ^ )'
- ^ 6 ^1
^ 6 . '1
^ ^ 6 3 .
[} 6 '' !^ ^1 ()1 . ^^
!! 6.
; 3^ 6. : | ^
(',!

!{,!'

!.

!{'

^ ) _:

78-1'2 >< 1813 .


, |{ ^' 1{^ < 6-

!1]0,' 1806*1807, 1809,


,

!(^

|{ ^ ^

6. |[ ^1 ^ ^!! ] . 3 6
^
: <, ^1 ^ >1

)|{ ^ ^ ^^:
' ^ . 6 1
'
1( ^1
1{ ^' )1(] 1{ |{
^1{ 3. 6!| ^

^117
. <1 111^

^ . 6
(( > 5 -3 ^
^ 6 !{^.
3 6 1 6 3^
^' 1(| ^^

62

63

'\^

[}

1\:1

[6 3. \{

< 3

' 6 |{ .
^ 3^ 1{ 6 | ^}{1 . 71 < |{ ,
! ^ 31 .
1811 1( !
6 6 | ^
!{.

^ !( 6
6' < |( ^ : (' << 6)). 6 1 ^ | } ^ ^^1^. 1{ ^' ^

6 ^
^ !{.
^31' 1797 }:
|[ < |11{

}{ ^ 61 (|{|)>
3 [ | 6 1' 6'11! (<1( |4< >). 1{ ^' ^1 ^ ^|{ 1( 1{^ 6' 1 ! .
&1: ' ^ >< , |!' < ,, ^? |[1^
' 6 ^ |
? ^ 6 1{31, 61! !{.
6 ^ !{^ . ' 1{
^ ^' < ^^ 3 )1
}1
^ ,
^.
^'
| 6 \^ . || ^^

|[!

64

!!

^^ 1{ 6

^1.
[[ ^
1|;! ^ , 66 ^! !

!(() 1{.

|1 1( |[ |,4^<^

^!{ - }1 . ?1
6: !' {3|)111'
^
|!('!! 6.
1( || ) ^'
!|()!{^' ^ 1 < \'|''1' ^ <<6; ^|)) |{]\4|4' ^ _
1813
^.
!;|^ 3
(]! }1:
,|! 0!, !0 !,
''2/1
: ; 66, ! 606.
6!| ;0
6 6 ', 0
6 !6. 0' )| 7 '
';
'
!!(' ? /'3? ) !0 ' !0.
[+4 6 6 ' /!1611', 66 ||[/1\4

!!()^

/( )

!1' 6

^1

')|.

!< ^ ^ ^ ! 6-

>1( < '


^ 6.
}1 ^ 1^ ^ 6.|1|!0^ 6 | . |!0' ^ ^ 1 ' , ' , 1
!) ^ 6
|] ^.
,^!,1

::';;":

' [ . 8. [{. ., 1956.


.1

!]

<
|1

65

[6 1' \,[

]1" 3

6>, ^|^{ 6 6 3
, 6 "! ^! [6. |1(;\
6 1 ||'
^. , 1 6 6 |' ^^ (< ) 6 . ^ ^ , 6!

^
'
6 6^ ^ 6 }1.
' < 6 ^1^ ^1 ^| !1|( 10 .
, ' ,
. 6_
3^'
1 \! 6
^
}1, , ^ ^(^' ^! ;<. ^ ^: ^ ^ 1|]^ 6 . 3^ ^

}{[!,

6 6 1
! 3 ^ 1, . |{1 ' ' '{ ^. 14 |||^' | :<-

' 6. }1 |1' ^ 6. 9 < ? }{



^^
48 , >< ^ ^ | . 6 ^ |1 , 99,9 % _
6 6 ,

66

(; 6

^ 6 -

' * ' <


!|(' 1^ 6 .
'.,;6,

|(
|1: -

^1'

^|

!( ^ 1(

[{^' ! <(^))
;\' !{| ^^
1! 6
^\^,

' ^ 61 ^^
^}
(' , 6 6 ^.
[{ 6
| 6 3
^|1
;;<';< 17 ^1 ^ ^
' . }{, ' 6: [) ' 6
(''!^ { ^\!1. 8 ,
')0 % 6 ^ 6
^1{' 6|^ |1] 1{.
'|'
^' ^} ^|{' )^ 6
[

|^|{ 1(.

{,( 1{' _^'


11

!!1

^'

|{

^ )!( .

6 6><.
^, ^ 3 ^|{ ^| 1{0^ , 6^ ^3 6 ^ 33< 1{^'

1^

67

14

[6' 3. \,[ }1

1 | ^ ' 3^ . | ^
^ ' !( 6*

^,
^117^
^ 1{| 6 , ^ 13 :.

'6

12. '. 7 ( 0 6 |'1'? :! ) 6 ][.,' >)

|[

|{ !11 ^^ [ 1.

>...

|[ 1],|

^1{ < 6 |.
{ ^'( 6 '[ ^!1] ^. |
|[ !, ^) 6 6 |
^ . ( 1' 0; 72 }'
.71 >}' * ^ . , 6:
^

!{ '

6' ? 06 11 !-

|[!} ^^ ^
)!(

^ ' 1{!{ ' ^


-

^11'

!!\ . 6<
!|1{ !' 3 ^
^!!()

|
":'.

)1{!'

'{^

^^ ' 6 ('!( 1 1^ 1

. |[ 66 ^ !(|{ 3 1(^!{ 14. 3 < ((^ )) ^ 1 ' ! ^ 1{ 6


]{.
:< ^ ^ 3 !{ !(.
*
1806 6
^
^}{ 1^| !).
^' (<6
6! ! ?'1,'1111'|, |{ !... 7}!' ! 0! , 6 !6 !6 6 !, 6 66 ! 6 6!, 00! !!!6, 66 0 0!, <<!
0 0! 0 ! [0 |!>,. ' , {<!6 !60 ' ...''7{1 6 6-

9 6 ^'\7
^ .
|! }{ 6 |:
- (1{) ;
* 3] 6 ^
6 ;
- 3 }.
., 6 |{ ' 6 <.
26 1815 }{ 6< 96

68

69

>>

:
| ^
!!|{^ _ ^ : <<)(^
[!>, (<| >, <<)1(^ '>),

:;':,

::;> 1 <<>).

>), << [>), <},[ >.


<<] ! ^)1

6 1{ <. ||
6|
31^.
,

14

[6 3. [:1 [{

1000 ^ ]^ *
. |[ 1 |[
^ 3 3]1 . -

6 6 1 ^ | ^ :
|{ 3^: <<!(! 06 6.0 6 )1(>.
: <00 0 [!>.
1: <|!! 6 6 [!6 >>.
9: <<!! 3 >).
||: (;. !7 >).
^... << ! 66
0 0 6 6 6! [1! >>.
}{ ^ .
6 ^ .
1( 1: |!; ^ '
| ^1 _ } ^]' ^ -

|[
3
) ^
^|
:,|1^!

:1

1^.

|[ ()

6| ^' -

('^^| 1 ^ .\

!!()^ ^| -8

1] 9)) ^ >
< 3 1 * 1(-

!{.

' 1'

| ' _ 1} .

1( ( ( ^) \' (< ^ 1
!!>. 6 ' -

'| - !.

8 : ^ ^ ^ ^ 1 ^.1 6 ^:

( 1 |!
^
_
! } <
^'
- ' 6
-}, |{>, ( | _ . . 1(
.
1806 ,2 6 ( ^ <;
} ^ <.
' !' ^
1^ }{^. ) 6 .

6 6 }1 ; 6'
6 14'
^
6, ' ...

70

71

[!

5]>
||

< 6 1' . 6 2> ( <3 6

). 1804

| 6 3.

| ^} ' ^' 1 ^. ) 36 ' 6 }


|( 6. 9 < 3^ 6
, 6 ^)}(
6 6 [^ 6 '
1{^ ^ 6: ^ 5{.
71 6 6 ! 9 -

|{. 9 !{^ ^ | | ' |^ . [1{ ^)<^ }' ^' 6 >]<3.14< _ 6 6 .

1( 6: [ 6
' ^ 6: 6- 6^, ^ ! 1 ^*
! ? , ^ "". ' 6 ; >
^} .
- ^1{ |' 6 <^' |{-

!{.
^1 !.
> ) ^ 6 6
^]<. |[: !1^' ^

1 | 6,

|( 1{ 1{^ ^.
1(, ^ , 6
^ 1 )|(3' ^'
6 6' _ ' . ... 6,
6. {, > 1{' 6
< ,
^ ) 6: ^1'!!:!!,! ]11{1
^ .
7''

6, 6 !^ -

!![ ! 6^ . ||6!!1 |{ ( ^1 ) 6! !{ ]^^ )!


^.
!

^ ^ { [^ 3|
. , 6! !| ' 1} 1 ^ 6: .9 ! |! ^ 11{| ^ 1]]^1
^)1('
^ ^ ^}1( ^) 6. |{;\1}}41 ^ 11 1|
1!!^ >^. ?<
^
< ^ 6 <> .
'|'.

^ ^|{ . |[ |{; . <'|' 1{1 1{! ^< 6^ 1

!!! |' ^ 11^! ^ ! 1{ . '


^{!
!|0^ : |11 '
^^-

!() 6 6 }{.

'|'^ |[< << >),


('^ (<>) -{1. || !! 3 ^^ 1{ 1<[ ' <, .
1{ }{ !^ }
;6 6 , . 1<, < 1 &1
14 |^ 6. |1<

6 ^ 3'
^ ' 1{ > _ 6.
! 6 , 18 1815 -

), }{ ) ' !
^ |{ 6 ^ -

/,

1{

[6 3. [4

:<. 6 ^'
}{ 6'(^' -'
{ ^ <.

, 1{ ^ ^
, ^
^' 6 : ) ^ _
} ^ 6 ^. <' } ^|\^ 6 7^ (!),
}1 ^ :< . || 6
6 !^ 6.
06 ^ 3 ^ ^ .
^ ) 3^ 1812 .

^ ^ ^ | 1
|) ^. }1, ' |[ ] ' )
!,! (

|{ !^ ^

1-

|! )' _ ^^
;<. ^ 1

|) ^! } ''
^' {' | 6
! :.

> 1^ _ |{ |{' 3^ ^ ^
.6 | }
, _ '1^ 6 .
} |[ ^^
) |! ! |1.
^(
![ , ^ 1 \[, , ,!^ (^ > _ !|

!| .
-6, , 6 < ^
: \4 |[6, {7 1 <^ ^ _ 6<
^
|! . 1 - ,
6: (^|' ^... 6(.
|[ 1 6: ^||] 6 ^ ... ^'
' ^ }
^.

1812 < ^ " 1(^ )^ ><. , ^ .


[ ^ ^1 1 _ 6 3' 1 ^ |[ 1,
* ^ . | 3
^ 6 !{ ^|'
1 ) <-( |]. 1 1(<' 1^ _
, 11]^' (< )1( )) '1{ ^ !(!!< , ' {'
^. <-1(< :6 .

74

75

':

(^

!^

. 1799
14 . 1{1 ^ 6 6 <<6 } _
>

1!1

[6 3. \{

)^ ' 6 , ^ ]^ 6. .,
3 1{' 13| 3 3 |4.
!1{ ^) |[ ! |{
^^ |]] ^ ' 1('
! }3' 1^ 1^
3|1^ ^!(1 | 1{.
6! 1{
)' ^ ^. 1(
< 6
6 6, ( 3 48 1^
85 ^ ^ )' " 6>^' ^ .
((,> :

,
6 25

. }4

^' . .

^ 6-7 6 ^]< 1 6
;< ( < |714' 1'
6 1*1,5 )' ^}

|-2

<<>>,

2*3


6 (-)
^'
*
'.3

'^^|' 0 6,
. 30 ^ ^ 3_
^ " |[ ^1 ((1) -6, 6 6, 1'
1('(| 1 ' ^ 1 1 .

( 31{ $ ^|( 1( ^' |{1( 1{ }1{ ^


|1^| .
(: $ :,
^^

^1

76

!{|!'|'!} -

^ -

!(' !!1 1 (

' 1!|0' ! !]

|'|"

1799 ,\: 6-

!!}0 !{..|[ }'


6 :,

1\>,

|{ 1{

, |{

6-


!!

^ ^

1{!. |1!! 8 0 6! 6 .
1799 .
6!'
6 ^ 4 .
}1:

0!

^)^

1 1 ||{.

<

!- 6 6 . , , ^^ ^' 6 "^
? ; ,
'|...

|}1

.96

^
6 ) 1, ({!{ ^
]<: 1^ 111-

.1( . 11. -1( (24 ..) '^ 111


|{!1 ^ 1\:[:.

1]] (. 6 }!'{! ^' 6 1{ } ^... 6 1^^.


4 < ^ | ^ 6 6,6 ^' 6 :. 1( ' }3 -

\4 ! 3

[6 3. }1

, 6 3 (([ >. 6 6. |{ < ^


1. \ ^,

^ : 1!1^' > 6! )]('


... ! }1 6,
3 ? '<
}{ , ^ ^ ...
^
^^' 6^' ^:

!' ^.
^^ ' 1{ >^:

!' !(. 1]] - } ,


1{ 6 ! |{'

| (^ 6 .
1[1< 1^

. -|, 9-, { _
1{ { ^ <. 6 >' 3^ 1( ^{ , ^
^1
! 9 1 ^1 :<6 1
^. 1
^3^
^
1( 400 ' 3 1 . 6<, 31^ 1^' ^ ' ^ 11 ^.
}{, 3 )
^'
' 1{^: (9 ) 6!>
) ^... 3 ^
^.
|!6 - :<! :< 11! 1{| 1^ _
^: ^ )1( : 6
... ., !^' 6>, ^
^ (< ^1{)) ^ .

^ 3 ' :
^ ^ ^, ^... 6 ) ^ ^^

78

<

^ ^

6 '^ ^ \4, 6
?
- 1 6 6! - ^ ^...

{ 6 ?

><

||^.

[[ ^^ 6 .

111 6 <?

6-.

? 6' .
* ? ^' * < 1 ^' *
|)'

* ^ ]!{. |{-

^' 6 !|.

14 1)}. |
' !

-|

|^.

|{-, < 111< -

' > .

, 21 +6, 1 }
!( .

!'

^ ^| . 6-

>^' 3 ^ ^_
'!^, |1 : .

3 -|

^1' ^1 ^1{
6 6
^.
6 6 : | 66 ^

^1.
9 <' ' | !{ ^ -1||. ?79

}1

[6 3. }1

1 6?! |{ <^ 111 ' ]! } } 9-

? 9, 6 11!
?
- _
111, 6 1{
, 6 . 6} |{!^' 1{1{
, 6 < <<"[^<>) <. \' ^
. !, 1{31! : |(' ^ ^1(' ^' , 70- ^
1( 6 . 1< ^' ^ ^' ! ^
1 ^ 1{'
111< ( . 1' 6 ^' ' ) {
>!( ^!( ' 1{ 1{ , _
' 3 1^|{1
6, 1((^! (<)) 6 3 (()) '
^
^: 16
^!
' -6, , <! 71 !(^ | 1{| | 1
6 .
5[ < 6 6 1{ '
1 ^| . | ^' ) , | 1{ ^< . 6,
^ !

80

'

. ^^
1{ 6> (6 ^)^!
|[.
1( < 1( |{
^^ :< , 6 ^)|{^
. || - ^ 8,?! 1
'{ 6 ?!
1( , :

!-

!{^ -

6
|).

^ 6

1804

< < < ^


!{
<. }4 >:<! ^ |'| )1{ 6 .71
;>

^ ) _
{: < .

'<^' ^ '(^ ' 3 ^ |


. |[ { 1 1 (1805 .)
[{ 1^ ^ 6
< .
-) 6 < <' )|( }{^ 1{ 180'*07 . }1 3 1{ 6 6 { ""<

[6 3. ^

\4

. 4 ^ 6 (6 |. 6> |[-9 ( ^
1( 6) 1807
1{^ { .

!}^ 9 1905 , 6: ^ (( ^
^1
>>, 1: ^ |^ 6> 6'

:. 1(

!! 1 6 ' ' |{|( < 6. 8 ^

^11

' 6 )

| , 1 : ?, |{ -9? (, ' ' 31), ... ?! 3 > {

|[ ?.

? 6 ^3 -

' ^' ^_
> ^. ^ 6-

^ ' 6 3 -

6:, : 6 6-

' ^ '(.
(. . ! ,

^'

^^

^ 6) : ^ ] ^ 1 3 -

. 8 6 6 |' | | _
, ' ' -- ^| 3' ^ 6:
6.
^
' 3^' ^ ^
^ 3 ; )|.
90 % 20*30 . {,{, ^ |
^| ' 11(^ _

' 3118, 6 ' 3

^ ^1 . ?:< -

_ ^ 1(, 3 - 1(,
<^ }| (

^ ) _ 1(. ^' (!) < _


^

1}' | , -

82

|{ 8}0 . 1(:<, )(^ '


:!;! 3 (^>? ! ' ^'
'^!{. 1 6 ? ><'

|(

6<.1;< .

!
1 , 1|| ^1.9 6| ()) - {. 6, ^|( ' < 3 ^ 6. |[|} ^

[1^

^1 . .,, ,

9< | !{- .
|{ : ^ . ,
|(3^ 6, : - :< ^}{ 3 -

^[4.

. . 6} ^ ^.
^
: ^' 1 . 9 |^ . }{ :
1( 6 (() . ' ^ )^1|] 6 ^' ^} . < {.
|{ ^ > |<^' )< ' (< !(^ .
1 : -^ _ '
.
>>

83

\:{ : 0

[6 3. }{

9 ' : ^ . 1^ ^ . 11 6
, }{} 6< .
^\4\,
6: |1. ' }{^ ^ 6 .

_ ^ {^|
^* 8'
.
1{ 6(1. ? |{ 6 1 3}})).
< }{ |1^ ^ |{_
'|^ 0
^
!|^
('
<'8?

^}.

> 6:
('^ , (
<<<

3 ;

|1
1,1{, < 131 [4;\|141 { !,{ . 3 6 ^ 1^
} 1 [ < 6
]1.

.
51 ]!1-66

8-

?3 - )-

}1 ]{. 6 6 1
: - |872
'1

"

? ]!1' ^ 3' }'

*66, >1(^ 1. 3 < ^. -


,| _ ^ 6 3
. ' !7| ^|{1-\!1'

1 ^ ' ^1{ 1^ 6 1{-1 , | ]{1 1[1.


^^ , |
^ ^ , }:[ ; , } ^ 3 . ^ ^ - ]^ &1
001 ^1 < . 8 6, \
.

84

!! ^3 ^

<

^ ^.

^ 6 ^

!|

^. 1( ' 6 11 {,[11 ,
||!( 6: : 6 .

3 (^)) 6 6^ 3 1797
<3'> }6 ^ ^1{ \4. .1

6 ^ 6 . 1807_11 ' :, ^
|' 6 1{ , <<3 |[ :<>).

6^1{^ 6 6:< 6
.
^ ).

|{, 3! }1,, < < ]!{ !, 6*


}{}' ^ <<
:,1.^ !,[!, <>.
<, ' 6: : <!6!'
6 7' 0 !': !!6 ! ! !!, ' 6 6 !
1! , 0 !6 31)' '
?','2 0! >.
|{ (3} 6:<,
^ ^ , ^'1^|' 1{1. [85

}1 3

[0 3' 14

^ _ 6 6 11^ !1 ^ ^1'
{^ : 1.

,| (<^ ))' 6 ! ) ^1, ' ^|' _

1!1: ^ 1 1812

|4 }{ 22 1812 :
<< 6 . 0 0> 6!1177. 11! ! 3117' )/
'
'
6 6,';! : 50 17 6 0 |,6! .
8, 50 ^
6 |{ 31 | :< . }[ }' ^. {, 1
^ 6, }'
1{ .
^
}{>< 6, ) .9{ 6 : 22 !
24 1812 : ^ : ^ {. 6
^ 1 ^] _
} . |{ ! 81' ^ ,
^' , 6<, , [1, ' ^^' !{, 1{' ^' ' . |{' ^ |{, ( 6?>
8 < 1^ ^ 6 . ^^ ^

^'

!}|' '

^}.

:< ! 6 600 000 ^1{


7420 . 9 6 3

|! } ^ . ' 1{
('^' : ^|( .
|[ << |^';',

^ |

:! :. , ' 1\^ !{
. | 3' ^-

^1

(,.: [18 11. .%. ! !| [)|


\. * |979. _ !1 2.
1

86

//

. . ! !0

87

}1 3

[6 3. \4 ^

^ | . | 6

( 6!) . ,,>< ^
' 6 3^ 111
6 ]3 . 6-

. 71 6 ^.
1( 1812 ^ _
1( !' ^] 11!, -

(, ! 8 6 ^
61})' - 1

6 . ]|1 3 -

11 [^
1]1^ ( ' !('
1 ). 3 ^-6_
3 : < !>

. 0!6 <!; ! !0 26 (! 1812 ' >. 1858.


8 6 ; 1812 . -!( 1 <
>. 6; . 6 |(. |1_ < ( 1!1 >>.

]^ )!(

88

6 @),
^' 6 1
^! <*

(:<

^'<
:< ))'

^ 6. 9 | ^
^ - ((^]>)
'||
1 1]]^' ( ))' 6
6| [. 8 6, ({|' ( ><), |

^>]<))

!!0' 6. {
^ ^ ,\ * '
^'|' ^. !11 |[1| 1812*
|4 ., .

' (^1 <!)


6 | ! ^6^':*
('|( _ !^. 18 1812 , !( ^ !, 6: ]1|
) 6^ 3 6 1,. ' 1{' ^ 6^1 ^ |{!|| ^ ^ .
( | ^
<. 1< 6
!!
1^ . . 1(^^
^ ^]
1 1|^!{ [, 6 6 ^
' ) '
-

} 1^ ) >

^11

|[-

6: ^1.

^^

) ,\ ^
89

:<

6-

1{

^:,

!8 3. }{

6,

18 1

2 {'

|13|!,,}0',[0 *(

':. |!

1 6 }!^.
. |{' }1 *'^}{,

3!,

'

0 :' 11

*,1

'|8|2
, , . |{
'{ ! :*:*
. |{! .'}1 6<,
}:}^; 1 6 *6' 1^1^14
| 1' {!' 1}'
}' *^ }1 ^ 6'

6.

:- |

'

|| }1 6<' !

#1

* !
|; ^ : *}{

! * '}'{ | .:: ]; }!{


!*8. }1, 4|( !, 6:
.

|}'.

6
)' {( )|>. |!
}. : 6 1{
^^
3|. }( '
|^
[|}!0 ** ^. ',1
' ? < |{ 1| ( 6 0 }' - (
6> .

6 |' 8'
^|
'

.
11 ) {[
1 1812 ;
- .
8 !'8 6, 6, 6... : |' ^| 3 ^ '(
. ^ ,
1 $:
- , !
}'1 6 :
* 1( *' :, ?| !{!
}1 | ' _
:
_ }!!:,
* ! 8!
| ,'1] {}1 ' 6. 6 6.
^^ 6 |{ 3
, '
|{.} |. ? 9
1'
0, ^1'1 ' 3 . & 6 ^.
}1 |)|! 1812 _ : /|
^:}

,8|| ' |! }: $"


[ 8 8!. 8'6
| {^' 6: 6_
6
^' ! 3[,.|'!0 }!6 1[!;

|!
8 . ' 61
| 39 6 ; 6 '
. ' !{. |,|_]-

6, |{ '((|} .

90

91

\['

[6 3. :

['{ .

, :'|! }!
3], 6 1. !{: 6
[} 6 ' 6
.8 4' }{ ' ' >^ 3

. *[{
!( ' {|
.8 600- 8 6
^| ! 150. }|^ 6
:;)}' 1!
' [ ^ 3 3!
^' 1|$|([' ' ^
|.
!! 6 }|
! |}|'6^ ^ .
'
^'
*
0.
... 9 >
' ||
[ ;'!|
3 ",0 40.
{ ' 6 8 6 ':
^ { |6, 3* |
' 6,
^. '!^''_} [{!!
,

'

,. '!{'

3| }!}[|{
*
?:,1^|1 -!') 1|
1' 3' ^3. |
6 6' ^ .." ]{ 6| ''
(' || ^^ 3!
}{

' 6. |{ 9 ! |6
92

( (,'}? ?
( _
, ',6
}' *+ 3 "]
,3}.
,6'6:
* 6 8 ^ ^ '
!^ 14:6 6*
' | ' .
,: :

'


| }| ;, }1 0 ^,}{| 1{| !{}' _
[| 3 <
^
}' ^| 8,

^[.

8 \&\2 }!^ :

! 0 0 6

1'-

;!, *

' 08 ,, ^ 6
3[ . . 1./! ^'|
1 1 . 8- , 6 :
. * ' 6, [|. ' |( : ' 1' 14'1, '_
6 |{ 6 ' }}792 .
9 $ - *. 9
6 31 _ 40-^ )|' 1 1

''!43||.

'

93

'(. |( _

|:

:]',,

,'',,,':';',|1,

,'

: 8 }|,

' 1{ 0|'
: 1 _ ,9
0 '
* ' ^' 6*

^
0 ^^!1'1|4 14
^'[{.
^
}' 0 *6 * 0*, $'

,/1, 80 6 .8*6, 1' 11


! *, . 1 ^ $
'{

|[ 3 !, :.
0 3}|. , *

[!|

' 6 }!, 6

, ||| . |{ !1}1; ||
)
:}]| 1' }, }$);1|{0
'}
1 ^ 1!!4, 3}}:1
: }! ' , }!

[' *1

^ 1[} 0 6
| 8^! | &9 6' (

6 6:' ! 6 ,
3. }(0, ' 6
||1'' 1|1 !4*, !1. }1
[{ 3^ 6 ' < }| _

' \{ 9. // : _
:. }{, 2|-23 20 .

.'24.

],,

94

:*1{
}

';

'. 14, ' ;


, 9 " : .
&;* 8 1|8:
"}| 898}1 (}! !^
' ]|!|_'.! !} '}{]. ](' 6.
^!

', { , 6'9&/}'{ .6. &. . 8. ?: ! !* 08, 86,


.+ 0 ! * 6 .|'[ 4 0! 6' 6,
$ /''|1/.?'' 0*'|.
9 ' , |{ {
}' , 1941 ' 6
^3; ^ 9 ' ^ ){ '' |.,|} 6 0
3.
}1 . '{ . }!
^ 6* ' |1, ?
9 6: 6 3:.
9 ,
6* '}!$ [}|:
! } . ?*, ?0}&,30 :
6 ^|! ?. [.}| 61 * . ;.
36:.'|{ 3 ! ,[ - 66. 0' '
' ( 0 6}.
[1 6 [{' !,.
1' 3 6-_-18!!2 ']}!
6,3 }{, ^'1,

. '

' * ,.8'' $ !|1''.19!6,

9,

! 3

[8 3. }4

!! 6. ?
' ) 14, 11'1^}1 ,6
,, 0' 6 {:
|,^. 9 6 '{
$.
2.8,* !|
}' {1'1' (
0' ; |1
' } |[ ]4.
|,[* '1'''1 ^ () } 6 ". ,

4. 1!{] 6}{ :3 !.
|[: ,^ ' 1 | 1. |. 8 6 ^[' 6
^|'3]^ !{| 6^
!' 0^ }|.
14 0^ * },:[ ^
|{ 6. }{: . 1 , 1 !'^' ;( ^ ' [ ^'[}| (.
1\'!|]'
^ ) ] ^
3 < 6^; ,^
6 , 8 }|| ' |3[8: 3| ( ^ }).
8
1 ',!}1
-
&' [ :*( 6
^' : (
^|
}' - )^ .
,, }: 3^} |{| 3. : 6 & $^1{1^ (| ^' 1{&,60!" ,1!1'/1
}. ![ | || 6, ^
,1|^ 68,||'. 8 |}|}{'
|| , 3 .8[
^ ^. ' | ^'
3' [11 6:.
']
3 10 :, 6
: .6 0188, 3][*
,' ^.
.

3. |1 08

.1( 0| ^3^*
,' - ^!
'}!
^ 8. .|"!}_|]
',
^^
!{* '* ,{, *'

,' !{ :{'
6, .}{}] .
',]}|1 0| 0. |[ 3
' !{31 3' 6; ;
6 ; .*6, 6, ^ 0; :
;.' ; _]':]'
':''!{1'11' [. |{.]
[,8, ||' }{'
' 6{, (),,{,,
8 !{ *{(1 6 *

;,,}|

1||1

8 8:'8 :} 1 -'
6, |'4^'1 |
,{*", 1.0 6 : |' 6 ^6| 3 ^ !{||9.'[.
9',6

4
|! !

97

}|

',|,{4

9*{;

8 }{ ] '*
3 !1 ||
^| ) - 3
}||'}; 6* .
0^ ^ [ _
|| . 8 *,
* 1. 3-
1 | _
[!1! ^
((' 0 :, '!
3^1' | |{
}|1 1 * 6
:* 3.
| .
16 *
* 8 |(|($- 6'
^;

6 ^
' , * :|;
1 , 31 .
6|? }{''6|!' }
| . $ ' '
+
^
; ! 1} ,'
}. [ _ 0:{&.[.:!|8}!.
;10{*:
}! & 6 0 1!:
) (,:}
6**; | 6.1' :
,0}!$ [!!}?,,3' ^^' 0 _
!. '{ :< , ,
_ $11'}' }, 83^. 63

' 8 ;^. ;
1 1'9
[_
! ' '-}{ *:6 ' ^ 8
, 6 1793 . _< 3_

^:0 0 '|] '- () 0;


}{<' |1 4 ^ 6>
. 8 6' 3^' _
- }' { 6^.
6. 6 ' '
| )", :1||| ^ 6^}1: 6.
|1 3 }|[ || ||1}! | ,1 }1:; & 6*
6', ^ .
| 6 & 3 ' ^ ^| . 8
^'^ $3, }*}{![1 }{?-[(8{; 81' )[ * ^
[1' !6 }1 0! .}'' 1^
^ ^: (1 3'!'}*}' ' 3|^ ^8.
} |{'!!| }!'' 3
80 , ]|'1[ |$ 36$8^'
!}* 6: !6 83' ',

98

- !{'

|{!

6$

,,

,',

6^

8]-

97 -

, ! 6. 6 6.
8 $ }|] 6* }{ 8:*&' 3!{, [, 6*

6.
3 ! -}{ _
3 ^}{ &&,:1|' [' 3'' 3 }! 8[' 3 9 !}.;
4*

99

|#4


!( ^ !4,
|,' 3 |{ ^
^
[| ^;
6'6.
|{
|{: 6 '
), 6.
^|
[,{ | |(^.
6*, | 3^|1^
^ <^|4 0| |. & ,
1 ^ 6 6
14' | $ ' ,:*
)|(^ .
6 [ 3 ^'' |(
6 *1|]. || 6:
(* ' 8
^
:0 8 ^91^1
^'' }{1{!{,<
| '6 ;,.516,""
6 . 6 | ^ [{
& | 3|| 6
' 6 ,6. :{*1, , '
3| {: 6 |1{ ',*'
^ ^' ': 81
^^
; }:. ||6 1, . 8
] ^! , *;
, -|{|' 6:.
8 }{ '6
|(... 0'^],
1 \1:1|4. 6: 3|{: 1*
1'' 0^ * , 6{ 3|. _
3
' . :
'
100

1.

,][ 3[ .
^1 6 , *:6: ^ 8

^' |{}{1{| | , 1 6 . $ 6 8

6, ^[ 3| }!. {

, ': | ^'
, 1( . :
3^11' : ^
1 |[!;'3 6 6: ^
6.8 } )1( |( (
3 , 6 | |{
:. ||
* !( , 6
' !{ ' |(*, * ^ ^1,
_
^'0 }1 8 6 3 6 .
9 ^3{}] } |.
,{> 0^,

'7'

. . (, | )|(3
( , [4'. }! 1' $ 0)-

' [$ 8.!|8'..,6''1 {$,- : |11;.*


7, '' 010 1'0'' ! ;*' |7 8 6 8

6 .3,86,

!+ :|

6! ?'+-, ', ,'! 6

!, ',''',!|,?' 8' $ 6. 8
&
& 6 ?*.>||

'4'.|/''14
'

' !|&',
1( 3 }|
^ 2 *,.. (91:8^' - . . ) [
6! ? 1&& ; $ 38 0 . | '''?

^ [}{&[1
"

|[ | : :
!| : [{., 2002.
'

1,1'1',

101

1!1

1' 8!8... '


'|'' !086 8 00 !* !',',

06 , 6 ,0 ( 0 ! ?'#108), 7+

}4 3 : | 1( ^

. 9 \[, 1 |^
$', >,
[. ^0
| 6. '
8 ' ^
^ 3 (^. 0

6:*' 3|; 1{ 6
' | 91 ^ !|' |
| *' | 1'
6 >:!{ .[' 1
^ .
|{'6: |( 3
1( :' [{00 3
... 0 : 1||30}1;
' ' 18'12 ,

14, }1 1: ! , 8|0''
8' ! 6, 6 1{6 * 8 !8',
!.,'|1/ 6 6 $1 08 !;
{*

7'0!.' (! 0
0 | 6 '''']'1$' '''3

''
111/),

' 3 6:

1812 .

.'

1862.

102

[6 1.

;.

! *

| 6. )( ! :,

[;'

'{11

'1

9' ' 6

1
^ .
8 }{!.
6 ^^

1'
^ ^|
3,
1 }| .3| ,
,1{ 00,!,883:*0 :| |{1' )( ^1 )' *
1{ :}.
[ 1!{'
^ !' . 9.,6.
^^ ^ !1{ ^
.
!' ' , ^: ( 0}( .
< 6, }1 ^ : 6 ? ^ 6: _
?
1&''1 | .6
6 0 . ( ^
1( 6 | .,3.
8(}
^
'

'
6. '6, 1^1| ;|'
!| 6.
||' '
' ^ ' ( $}' _
'1
. ^ 3 '1,

|!&}. ' 3 ' <6' ::}, _


| ?.
.

103

!8 3. $

^.6
' }1, $ }{8
^ ; 0
- 1
'
6
* 3' :6 () }.
6 }
- 6!! 6!
!' ' ^' '
6>, 6 :, );
. $ ' '(' (
} '}1' 6 ,' 3!{'
< ) 1| !
14 - ) 3 :
:6. 8 {;|
3^ }! 40- ,
| 5 6< ;
}1 ! ...

. ,
'

1812 [{ ]^ < (< ||6}}; 8 |!'


6 [4 3^ 3[ ^ |

!1 0^3 ,
6 }.
6: '
6 (}' - (| ).
^. 8'* 6 ' 63' .
| , | [ |
^ 6
. | ^1*|,
}4 6 8 ^ . ' ^.
|| ' ' ^| :
|10' ! 8!:

| 8,
}{

6?

[:|' !,$6 [.{


61:1![(,; , :-

, 6:! '|1, 3|||


| .
. '^^ ^' 33 }808 ] 3-

' , 3.
, ^ 8|' ^191 }(. ' [ 7824 11}: }!^'
104

8 ...

^ |^'
6. 9 {, !03.\:

6 >. ? ) | -6 ^ 6 :, [.
||6 ' 6:
, 6 : 8 - ^ 3^1

91

, |. ,

8 0! 6 6

;!

1, 6! !
0, 6 11 6!

10,

[8 3. 11
6 ]| . '

[1' (1! ^ | 3&


' }{!
'|
^0'.
3}' 6 ,
-,,
6?

::

' 8, . , ^ }|.,_
3|^ :
..
0*,8 !{;

! 6@ '0'

1::. 8 6 [1|$! !!-

^ [|:.
6 ( ' )'
!^ (-}).
|| $ 1 |[ 6, ( : (
|] 0 8? ,?'? 1021/. 8,
, 0 | , ' 1!.1'14 .
1 1 6: 6 6 ( }.

^1
,

,, 0 8!,

9 1 <<8 }) : $*]
^ | ^|{1![, 316.,
61 . 9 ? !{ , * *
6 ^| )(' [3${|7 11'4,, |4 82.
<') 9
!| 3_
|( ,
',

- 6 [.|, 1939 .:
,6! 6 .
7 6 .

[ }1 |[

3 -

) ][! ,|!

|-

.6.,.,,,.!..10.[.111..,
1949.
?

7,

19,0.

'

|1.[3; . 6. 1! ' 1. 7. .: \,

}: '[!
1

8 | $ 0 6! 8[!6}13 ": 6 |1. 3 ^ ^


}}314 )|.
'11}1''1792
} |, ^ ^ [{
' ^ 6''' ^
|
8&1:9[|9 * 90;
' :* |. 3 : .
9 |!' } ('[ $ .
^ | |'^!4
^
8 }| :, |-

6:.

}1'4

'

6 ' '
'

.,, 1] ,,

,|.,2!;!(.!61[||!!..8||:
9! 1!||3, 1971.

106

147

|8 3. }1 }{

60 .} 1809 *;;
. , {, ^ #-:

2 6
91
'
^1 '|
'
1{. 1
'!.,
6:'',''.
8|6&16, 3 ]
6 ?; ] 6 }{1{ ]
" *: 3 !{; }1' ;}
&: |
|' 3 ^

| }| ' |!"

; :

,'

- 0 ' !{ *1^' ^ -'


!| |
06 [ ^30^|1 ^ ]
33 8^'1 8&|91<|6 ^
8[13[16

|" |6
8,'.
, | - ^...

'

31{^1

,' 00 [*:
! |{ 6, ' _
]]|.' ''
-0}!0|![{3*
8, ^
6: '
*6
* ,
^'4'
^
:,..
3: ,| <6
':* 3
) }4
'[{
'.;1
}13}{.
; * 3) ^ .
^ $}$!' ^ 1( &:!$;!|,![.
1'08

,.

.1

'|{ .8 181'? , .
4 8 ( |^ 3 }|?0:
' '' !'1'^1 6. ,{ , ' 6 ^, 6^ { } ^|' ]{(|{. [ , 6 ;
|1 ; 0&}{|
6' * *. ,' ^ }{| || 6^ ]'[:
.
181'2 | }.{}{:}} ^1|
' ^^ 6. : ^ , 3|1
. }| : 6^ |1 }1,
6 6^|. : ^ ^!' | ^[ 3 6_
1. [! ^' ^ ^ 1
^1
^^ ^ (_
1|14' ' ! ' /1 ^
9'*, }^_
}11'.

1$12 . }1: (^ :
' }!1, ' ' .,{ 110

6 3

''*'"'*.
:.
"","

" ?
!|^

|1} |^!' 1| ^|1

^^
}1!,|35; '
|}(- , ...
^{141. ^ }{. }1,
3! '}{; 61' , }{ |!.
} 28 ^1 ,*:|| ) 0 +3 }{-

\4 3

[6 1. [4 }1

}1 ^^ 1(
3^ 9< |[ -

; 6 !{ [1-

1{1 )>.

200- 6
1812 . 1!1, 3 ' 6 -

...

!{

>.

{-

6 1{ - _
^ 6! 1{ |!' 1{1 ^
<11 >):
!',6 66 06 ,

3 ! !0 :
6 !0 1''

6 7 !6.
[!{ 6 6
[1 6

'

3 6 ..']

!^ ^! ^|^1

. }1 6' 6;1 1 < 1813*


14 ^^ } 1 6
^ .
) 6 '1}!. 1(< 1'799 ' 1| . ^{ 6 ^'!\|:" [ 1<
110

^ 3| {1{, . -

^ -!.

|]). < 6

111

!4

|6 3. [4

1(, 1( ^^ 1 .
< (<1 }]< ^) 3

- ^^ , 6 ... |{< 6 ^ 6 ^ ]<


, - ^ - 6 |.

< ^

. [{

^ ^ .
1(, ^ ^{ ' ]< ^ |[>. ^ ^ ^' 6 1 ^^ |. |{, 3)(' ^ ^ ^^4
< 6 - 1 <,
7 |<'>'
,,, 6 !(.

< 1814_1' ' ^1


^|{ , _
_
]( },1 1, ( 1^ -

! !.

|{ ><
6, 31^ 1{' 6 1|} ^ 1. 6 |61 ' ^ ' .
* 3 ^ * .
^ ' 6| -^1( 1< 1
1 6 !(1
.,,6 6 !
' ^ . < (()| ))' 112

6 |{' 1 6 <^ 6-

|{ ^ _ 6 _ ^ < [
1{^|^ ' 6 1
-
^
^,
3 - .
^1^ -

^^
1{ ^_
^|1. /,

' _

, *
< *
|{ ^

1{ 1{ ^ ]!1.
! ^ . (1(,
' 6 -

!,1{ <
1. |!
, ).

!( !1,

<

|| [4 * ^

6: 6 ^^ .
6;, |{ .: [ |^ . 1( 6 6< 9 - 6 (<100 >), ^ 6 ^ < 6 6 ((3
;6. ) - ||<

6
. 1 ^ 6

6< 1

^}' |^
^ ^
1 [1 3. ^ 1815 _
<.

9 -

113

'1
' ^'
^ 1
'. ^ ^-',
!|!{91. '' ' ^ ' 6 }{1 ,
*!! ^ 0 .
[ 1818
30 |8 .,, ()'1'1,18
6*}' '']
|| :. 8 !\{! 8 ] *- :
}' 3 ^^1|' ^.
8 ^! ||,:}{;
|{: '!,1\11 3 "
6 6 . !.,.
6,*| |{:, ( |::|
'&. ' 3|*
*
6,
^''

8'' 6/ |!)
6*
'1^
* *. 9|| 6
^
}3. : ^ ^ 181) . }!! ' :
^ ^' 6 , | .,
:|'
^'^ ! ; } 6 .
}13, :: 6 (!| 3})' |.[ ){ |-|
]|: 3 - ^.

[6 4

|[ !.

^ 6

1$30 .

',.

'

9 3 8^ _
93' ' .
::

|(- ( *:
|1;, }|}|' | 3||^
!{. 91 :
}| !! !{ | ^

' |1{ [! .
0 ' (} [|1| }|
!4|!!!''4'' 3^^ |[, || ^}1 6 6' 6^
8}+ !!}| .
'
!: | ( [ 1606
. [|1 1^ . 6 _
0 $ ^ 3' [|1 .
109 } }.{ 6 .
3}'' 3808'|| || ,
;

115

[ 6 4. |1 7,^ 6 1830 .

' || |',1!4;$ ' '0, *,'} |1' .

3 ^ +|' 8 *.
1^
3: }| (}!

_
;}^)^ | 8| 6
^ | :
(
|. ||:
"
*
}. | 8 : :
6. |6* |[?6 ?
^ 3 16 55 ||
^!! : '
[: 0...
8 : 6:
8 8 . 8,.|{
} 6 ^ -
9:, '
6. || ? . [ '

, '
{ )' 6<:' ) 6 3 . },!^' }' 6:, 1?:1!{{: |!, ^
, 6: 6: 6
(| } ^^

^'
^
. ^, 6 '
8 $. 9
{, '{ 1| 6, -' 3[ )^1.
^.
||: :}^ |
' !| } [ 3' |1
'*' 1,
6[ 8 .

' 8 }1'

}}' . 6 '
1 6:* }|0

8 1813 ^
3'}.. ,} ]]813 ! 34'
, [.|{ : )
|{. }{ ||| 0 (
^01}' 0^ 8
1312 . 9 . _ :*\1 ' 11', ' . |1

|1.

116

'

0,

'?1'

&:

& ;$,, }78*

[7, 60 6
|1

!
_

|,

0;
,' 60;

'0 ,''

8? 0!*.

+ |[| 6
^
) '

| ^ }!!|[!!9!8!{''' '
.!_{ 6 ^ ,.;
6 ^ - 6.
1| 3 181! , * |!]

. (;

^'4,^14

(* |.3117

[4 4. |[ , 6 1830 .

: 3
0' ' 6: '
*( ||*. 8 {*
1(' ;
6 ^ . 1(
|| ^^ 6| (^ }
^0, .
[ ^^ ^1 ;
6 ! }{-1 1(.
1815 1 |,|
}. |( 3^
< ' }|
' 1
5 ]
-|,|
'1|!1'
^| - 3
8 ^' :, 3^ .8
^ 6 61 '
^
^ ||. 30 % |1!,'4^1
$ . 8 1$28 _ 6 18 %'
*!1'4* 15 }. ( [|
6 .
8 ^ |( |1 6 $
, |('1:
|.
^
1816 1 8
{' ' ^
'1 ^1,!'
}{ 3|. 6 3 ]
^ 3|.
8 6, 3 ^! ( |(:}' 6 1^! ' ) | ! !|88 ^ . $
} ^ * }{ ||: ^'
6.
}'' ,, 1 }! 1{. (| 6 '(.
1

718

|1 !1}! -_ 0 |11 9, '1$1! 1830 ^


3 |*!^}.

1(3 6, |{ |
^ '4 :, . 6} ' |^',8 ^!!4 (^}! }" 3
: 91, ,' )' _ ) 1 (_
||6' | } 6 :] ^-

' ^ ^ :

|| _. ;.
& 6 + 1 * !,},'[
_0 6.
8 ' ^1 {,[: '^
| 3 '*.
<|[ 6> 8:
3!1-!^3 1 '
'| 6. (|) :6(3 ||
^
6!: { 3
'1.
^:
) ^' | [:|)
^ .
' {1}| :, _
. }{:*: ,13' !
[{4 [: || ,6 .,{ |{ ]^ 6.". ]'
' 1 )
! ||^ | 6: ^ . $^, ^

119

" }3

[84; |[ ' 6 1830 .

{ '|
^6^3
| 3 ' ? ?|;
1(

^ * |[ 3|_

1''''

' ^ <6}
^| .
8 |{ !'' 6|:
^
?,, 0 |{}^ ( || )' . . [ -

^}| .
128 |[: * 3 6 : 6 - (]
> ^ ||' 8:' * ;
) !{ .
. , ;!

-^

29 6 1830 ,1^

. 7 6,
'( 8 !|
|| | ^
^1|

, | 1{^. 8
6 6,! ^ |
8
) 8, (

|1.

:1

8 1831

^ 1{ . { 6 3^6},

, ! , ':
6' ) |
1| &3 3 ,
^
^31|'
1 3': {3 '} 6!
.:!: , : 1|
^ }! 1 6: 8 '
|[! ? 1,11| |'
) !.
8 1831 ^ ^ ,
3: 3 }.8 :
1831 ;3'1 ||: 6120

1.

|| 1830-31 |!:
3| (- *. || ! 3^'
.' ^ ^ 3
| . ^ * 0 ^
^'
1|| . 1 |
' 3.1,
|^ (6}1} (;}' (}.
? ^ | ^ ; :.
1 : 1831 . . ||
!1. - 8 *!', ,'1 [1*
0 , 8 ' ! ,, 0 . 6 !!: ' 2'' 0* ?' 8 6!0', '18 6 6, 8!, ! . }{ 0 '6!' ' 6 !0
6 !!'1'' 1'! * 0 !06 8
6 !6!406. ., 80$
''!7''.
6,,. 8 *; -

'

|1' ^ (^'( . 1(:)

1 .^1 {6) 9-

' (' /\,?1 . ^ 6<,


^
3 <6 }1 .

121

!{

[8 4, |[ ' 1830 .

! 16 '
'}

16 1831 ,
:, |1 3

^, 6

6.

0,

0 [] 6',

(( '. !{ 6
1831-, 6 ( '*:3351' :.
01{ |{ *'. !.

'1,

1'1]/41' 8:,,'

':-|

3''

'.

3!8 6 [
{

6 0*.

[7. ,8{

80,

1( 0 |!.

( ,)

!7, 8,

)!(6

3 {]1
:0 !1*

***

( 6)
7 !8''!, 6 ! 8,
7!83 [.] 80,
1 ;0 8 66,

^ ]
!1? 6, 0 6?
3' 8 ?
1 6 6? 8 8?
6: !'8 0 6,
!, !, 86 06,
3,' !!; 8.
! 08 3 6
8!0 '14 '' ;

|1 0 8 860.

[{ ! 1' 0

|(0 6 8 88 0,

!( 8 6* :

[ ] ,
|{ ! { ] ,'
|,[

<[11 !

[ , ' ! .

!(.6

'

'''}'

8{}

@?

6 - 8 * !?
? 8 8,
8 : 8 11'&!1/
86 !;

3 , 8 0

122

123

}1

* &0;
!', 8 6 6' &
* *

'

,,

% &0 0 ..,

3 6

!6!0: '
0 ;

6 8$

?. .1'1/'

1 !6 748

80 8!..

17 , 1 '? 8

'

[, 0 0,6?
]'' '?') 8 60 6
$' 0 6 !
!4 6 *
8 6, 1' !?..

!1

3 *.6.- 0!

[1!6 8 8 .

|{ 6,

3 !

1 !0

|{ ' 8 .

$ ! 67$ 8?

![

!*

|[

8?

|| 0 6?
|| ? !.[ !7! 0 7 60,
*

7.'*' |'' 0 |(0,

0 !!2 1(

!,

0 6 [{*&,.

''' 8! ;

8; ' *7?,.

7 8

''!' &:.,
'!
6 8 :
6 ,
!0 :0 !8.,

!6 !8 .
? 8'606'

/'71.

2,

'

''
68

/ , 8 , $$

}{ 0, '''';
17

0 0* '''

17 +

|0

0 6,

8 !
: 8 8!
17 ; !

|: 1* 8 80:
\ !...

!-, 6 0 0*
8 6! 3''?''
0 68 3!8;
14 [1, 0111(,:
: 68=
!1

08 .

8
124

'

1(, 6 1{!;

1.1',

6. 6 *

*!'

''!1'14
!|, 1'4 6 !0,

!1 !+ |4,

3 ? 80: 3

!4

'|

[7!, ;

.|;'|''

6 1330 .

|4;|1**]&'

0 60;

125

[ 3'$ ;

",

';


-*$ $'' 6

86 8 ?''|{;
[ &',

!, $ '!'.
^

![ , 6

*!* 6 0. '1;
!1 * 2 3!8 ;

: 6 !
6 6 _

0 |{0

!* 6

0
6* !. !, 8.
[| 8, !','11]' 4]'?',
* 8,
6

08, ,

1{6 , 6 !
11

6 $?..

, ! 6 ?
8 6
|1 , 4 ?

3{6
|1! 0: 9 ?
:

6 6 80?
3 ,0 8' 0 ?
3 , 3 ?
3

, 0 0 ?,

']|''}''|' !8,
/;! . 6?
1{ * !{0

0!

; 8,

! { ,
?* 8!6
$ *: 6 6 0 ?
3 6 * ' :
8'00?
, , 2 ?
1( &:

*11('

'?,*$,

, , !

!,

! 6

'!

..

$8!

[!, 88 6 !..
11 ',

'|
3! 0, 0 1'),,?||'
!1 ?/'1,' 3 0,
&

8 !.*

3!,

[0 ! 96,
! 86 8!
1'7' ,
6 ,

88

6? !+8;

8! | 2
6* * 4 &!

8 , !,

7 8 0 ,'8* ,
7 8 0 86 $,'

% 6 * 8,
|4 '|7!
!{ 0

8 8.

0' ?

!26

1 |7 7 ...
|760! !0 &

![ "

3, *

12?

18

30 .

}{

|&:;4,;

1&_}}48,1,'^'' 6* 1830 .

}(6

'
0 8 }

6 0

|1 ?''' ! :
! 00;

|76

1,

8!0,

[! 3, 6!

!{ !8 6 ** ,!,'
|| !!
!1 0 ), !;

[ 3;
, !0 ,
[7 1'.
[0 &? 0 8? !
0 6 !.
8 *, . 2|',
!0 !0 !!'14 !.1/]?.?'|.
[{ 8:..

* 0 3!6!
, !
!, 1,'1,0'1' ? 8!
! 6.

! 1 0 ,
\ 0 06,
! ! * 1
!* : !

128

( [1 ]

129

[ 8 4. |[ ' :} 1830 .

] 6 |! }{. ... 6 - , _
6\' 0^ 6 6
1}' 6}||. ?, [ 6: 6 3.
8 ^ ||-

^'

6:, [!.
, ' 1{ 3[ '
^ ^:
). ),
)|( ) )
,?
[

6 6 3 8:*
|| | 0 6<

|] ^1; 111' ; :: :. 8
^ ((
] ^|{;,';
)' : ^ !|
, 6: .
-'
*"* ,"*'''*,,
..*'..^!',9
6- |{!'',,
[1 8 ^}
.
'|
, , |^^ [ '
|!' ( - ' - |
110 [! ^^
1 ^| : ^' 11'
' ' 1 |.
6 [ ;& !-{ ^ 3 ^ 6 : , .1

''*.

6 |!1}1^8}{

130

1(,*

'.

.{'!. .:!,

'

{,;*$

7:

,&6, '

6,-(,'6*$_; }4 6: .::6
,,;,!:

,;};
:;1

[8'5

1 1}{. |1 3^ ||' 9, : 6 '( ^^[' [


^.3 ' 3^^' ^-

|' ^'{1 0 1[ 1^'!'414.

^ ^ '
[ <* . 3|^ )
3^' 6: ) 3 . ^
6: ' ^ 1'13
. }{ 6 _
[ . ^
3^ ^| ^ ].
6: 1| ( ^^[ .

1 6: |! ^ ..3.
' ;
. 8 0 6, 61
(0|{)' ([,
6
^,
, 6 3 6. &6 ' 8 93^ 91 ^'1 8 * '8'
9 3^ 6' ( 6' |( '}{! 3\^1 ). ^'
| ^ }'!'[ ^|
:.: ..
8,
^91
^'1'
3^'1 3^'
? )
|1<, ,||' 9, 6, |1.
? ^ | 6 , @': |!' [ : 3|[96,
^
^'6.
^3! ^ |
^ .,$? 0 ... 1913 ^ 6
6 6' 3 {.
8 1|| 1-,!'} ^ 1700 200 :
- 1900 . 8] [1[! .

132

133

6
, , 6 6
6 6. }{
6>.

.3:

)([ -
^ '

} ^ 8.
1| . ||6 '
( /\{! [, |38/[8;

\
|,8 5. 6;

,
}[, ,*;
}! ' ^ 6
^1. }{ 3^' *
, ( ^^ ^, 14 ' ,
6^' 6^ ,':
3 : *||6: '
|{ , ^ |
[^ [ ^3| ['
11| 3 :.
8 (' ' ^3
6 " |1
^
_ '
^ ! 6, 6 6 ::
[' |' !.
| } 3:'| |^
9' | 6
. [$|1
0 8: 6: 1 !
^ 6}]|
' 1 6 ^|.|
} ^ 6
]{[|1| ' ^ (' ]' -}( . ]'',
1 !{ ) ;
\ 6 .
*
6
3}

^|'
|' 6,
3[) 6.
8 : 66:'1 *
3^. |{ ^ }|| ^
|' |)1 3^. [[ 6 9 , }{ 9 1 - ||*, || ^'
| ^ (6}

134

-& ,'. [1 ] *

8! ^1' ' }'0 !1


'1[
6 6. ^; 1||[ .
3^' 0 !{'' |. . . [ ^. :1 .
8 3^ ^
3. 8 6: ^ }1 *: ). |{^)
^ , 6''
. $
^'1
^ 1{{}^ ( })' ^ !|| '
9 [ & |91 (}) " $ 6:
6 1^ 3 :, ]|{ ' ^
||...
^

* 3 ?'9'
31*, 8!

8;', ''''1| '$


''1'.
''1
[1'4! 86...
3 0

?'

113

177|

9, |^ |(:,
- 6 6.

}| | {8}: ? '
6 ' ^ .

!^ ) '[^ !
)[ -

1( 3^ 6,

)' 6 (| ^' .
) '^ ** 6 '
' .
135

\
,9 8

!8 ). 6

'},10 6;8
1(: 6 . 6:0'
[ ' ( _ 6 ,'

_ 6. 1783 :
11]_|
^3 . ( ^'
^
[ |1 1}|_|
- ^^ 6
. }
1.

6 |1|-| ^[{: .[{1 |


^ . ^ :]
^^ ^ ^^ ^.
* 1 ^' ? |!!
,|;
|( 6. |1 [}/
^ }' 6 . !
[1)( }1 < .., 8,1

:, 1 || 6
: )(, $, , , (:|
^ ;;|.
^'3, , || \ '^ ^ !,1' ^'43 .
0 6: . 8

[1{ | )[( 0
. |{ 1(- 6 '
3 ^] 1: ' 6 _
3|( ;
(3|!1{)' }| )([ ^)<
: ?.
' 31 -

,1

. ' ,
1( ' ^'
6 {!|11 9 9 6 *? ).
| ^
3114. [1^ <
^'1
9;: '' [(| ^ .
1787 1 ' | &:, 6 _
..|| 14, (1790 .), ? (1790 .) |( (1791 ,) 1
3^ |( . }{ : 1812 ' ( , |
^
!{ ||^}! |} ''| 3^ (:.
? :(& ^ [!1!? 8 ^- *, : ^ 6
6,
1. ? 3 ' _
!^! 6 _
. |! (|'(
1.
^ | | 3[ _ ! ? ^ 1( }{_
_ 6 6] ^ , [ 1)1
6 ^ *|[[
|( }11}:*' 1| .^^.

3 1) |(', |-

| ||' ) |(6' : 6: !

136

137

| 9 .

3
|(. .1, -
}(' 6 3^:

''

| 5. 6

1:! ;|{ 6: : 6}1(3. 8 1918 ^ _

111 ||*'',
3' | 1^'11 13}{
^11 !$$, - }{.
|[
, !
^*'
. }|
3
|

_ 6
*
}{
:}}|'3
. | 33 .)
| (} . ' ^ *1:
' ' 3^ 6!':
}! !, ' * ^
-! ' }{|{} }|8.
'' |''. ,;
6
8^

'!
;' 0 ' { .',
!| . 8 |1} &1:98 [{
^ 6' . |}|}; } "
*1 ( 9 ' . 6 }} }1.
1917 1 ^ <' ^'
}{ , 6!||]1 [91!| .
8 )0[ 3 & _ [.
|(, :| 3 "
6 [{ }0; 9
^'|'4
' 1^. || 65 886?3}1. .
- 61.

| ,
| ^' }.
9? , $} [(, ||{ * :1&! 36} |! (0>. [
^
3 ^ [11''
''
!(:, $6 - '\.
$ ^
}! 6,
' ^ }{ ^ ||_
}|' !('
',6.
|| ||
|'|.
6 | 0 ^| )
|(' $6, . . 6::,
' |
:0- '
' * 6 .
8 : .,- }, : |{ 1(: ,}. 9_
' $ * ^.
0 ^:
' ) ' ! . ^ { * 1( :.:, ^ 3
} 0, 3 ^ }1. .1 | . $ ' 1(,'' 3 6: ^ 3 131

138

139

$ '3
6 ,6 |[ 1*, !1]
, }}|0' 6: !|; '
|{ (|*
:1:})*
6
} | :
:*|1 .,' 1(
6. , 0' 6: .
9; 6 ,
;" [ .' 6:', ;
. *6>,
' 3 '' (:**;
} , !' 6!
(*, [| '41\ ]{ )( , '1
6
|(. [[,
|^'']|]^
|{ 6
0^' 6 1991 .
.'}1 |}! }(
6 6[ '
: ^ 6 *''"* 4!'
} *|{ |( &
[{ 1 ':'. ' :* 6-|
.
1|}1 || 3 | _
]{1}:!0[!}[

'. . . ',

[|' 1!41!'1! | : ^[. 8_


, 301
, +::}- * ... 8'

!1; [;.;

140

|8 5. 06

|[6 6 [(
((

* '

}, ,.
6'|| .}1 3
.
,

]'

: \.

$'4-

'|{|{!

3^&,

|9|9

|
,

$ |917 || ' ^ ,
0 * ! .
111 {1{ (
31} }8!}",,}{, |(:. 1|
3^^ |,[}| - 1( (} ' . , (}. 1: 3^ 1(6.
]

**|(, :8 |(; 6 ,}{ 3 ,, }(_


6 ^^ [( !{ 31|!:
! | ^.
^
9 ^'1 [' [ |
* 6 }|}|'}| '( '
1 .}( .: |0' :''**'1|'1;.
}[, } '[ |} ( | 6 6 (6} |{ 6 (| }.
}1 | ^ ^ 6
3'] '6 ,_8' ( ^:!/!
!{ | ^: 6( *
[1'4 ^1\ :} '{ ^ . -

141

, $'' 3

,.,

!:

^ ^ |}{(|'
^ .

$ . 14 +1,[$< ,
'_.
' |
^|{ ' !{ .]1
3 .
!{ ^' .' (^
(' [[11] ' ^ | ^(
_ 66: (.
? ^
| ^ , '
!1 31| 3[|
||' 6*;( ^}{ *
!| 6, 200 * |

||11 3'}.

176\

3 0!'} !1' ||]

. |[:8*
1 :_'. 06
8|{: 0, 0_
, ^) * 6**'

|| 1'.3^!
(_1(:, |'|*"3 0)
. |[ 6 (}3 |^ _
,!!.
1793
&6, & 3 ^
8 8:. 3 8 !1

142

11,..'

' '.

';;'

} [1 3' 00{ :
.: * | ][}.
3&1' )'.|{ 6 |
,; 8 [

:,

5,

* <

'.
[(.

19 3|


}{ !-'
( . 8 1818 ] |, 3 50

|:.

06: ^' ^ 6
( , 1800 !^0 10'0 : ;
6, ^}|$ 6:,

| .
183 ,

}{.
)( ^ [{1'|
\6*, ^^ : 3' .,< '
(3}! ,, ^ [{11 .
8 6|{' 6 :6 ^ 3 ]' | :,
' 6 ^_
' 1: ||: 6 ! 6 . 6. 3* * 6: | 1 )'
' ^1' 6 . |! ^! 6 )
:}^' 0^ !! ^1' *\1 6 6 ^
< 6| | ^' 1^ 3!
^!.
3... 9 - $9 6 {
|0 }' 11{ ) }1"
(: | ^3 :| }{.
'4'4
^^ ! 3, | 6(^3[}

'1^ ^ ! 143

[6 5. 6

3
!(|16'$(/{,
<6... 9 ^ !{ <,
^ ^1 3.
^^ 9 (
^'
| 1{ 1{) ^ | 1 6 !' 1 ^' 1
, 61 |{ ! ^ (^] : ^.
^ 3 ;
^' } 6 ^! ^' )_
| 1{ 6 ^1
1 ^ ' 6
^}'
|' 6 ^}6.
|!:< ' 6>^ !
(( |1|1,)' 6' 1^
6, 1 ^|' ( ^), ^
1{' 6 6 |
^.
^1 1{ ^ "! ' 6 6> 1 <1{ ^^1 ^|. |[' !1 |('
...
|, 1{1{ - } -
6 6 6 |( ^ ^1( ^ ? !
^

6< {^ ^ , 6 :
^]]"[
1 ...
[ 1{ ^ 1^ 6 ;< ^' !{
6 < 6

^^
1
! ?
^'
6^
1(< |{| (!) ^ ^1
, ^ 3 |{^] ? ... ' !{' 3 ^ ...

1{|{-

144

9 { 6

6|{ ^]{^: '


^
}.
|
^1
^}'
',<
1
1.
}1

3^ 6
6 , | 1{!{
^.
^1{ ^ ^ 1 1(<.
]1 6 6 |{' >1(^1 ^ 1
, < 6! ^.
6, 3 ^ > <6, > ^3 3|{. { ({}( ) ^ }{ 3 1(<? |
6
, |{| ^| [
^!
6 ? | 6 1 < |{ ? 6 6
)| ^ , 6! 1{'
^1' 31 |{^ ! 31]('
^, ^ ?
}{:

!{|{

^^

^ (6, ?, 6
1( 1(? 9
^

^. [,
6 3^ . |! ,

,'><

145

><

<<,

|'

]11
; ::.:: :,
'
.:'..;: ]

,,,'|''

1...

|!|,, ' .';:]


3 ;: 3 &;.. & @ 6:, :,,
3 :|(|{!*}.!. |[' *1{!{;]
^]'!.;.
^ 3|; 8
*6*;
^3

( 6}| *

- '
. }| | ^
3 | . ;!
8 0 *1\1'4'
^,* .
< , ! !
! 8;'
?0? !, ! !8 1'3' 04 /01|?|, &:
!8, * 88', 1 !1'!'
08; ; 8!, 1828 0 6 6 ! '!>|..
6 ^'
'11' ' | , 9 3: ^
1 }1 *.6 :, . , . !.:
,' $ <,': ,6. *{;*, 1(.
66,' ,3:*,''8, * [!
|

6 (!1!) . . -6 | / >
($) . . 6. || . .: {.

.' 1988.

|46

:|

:'_;.''*.{
':
6*;
''

':,

| '

(6}! }{}!
:}}1' ! 3, -|* }1

'

[1 , :
|(: ,10 (
6 ,**. [|, _
' 1| ^ ? ::* 3 }{ ^' ^
1{. 3 18|(.:
11 }: 8' : 3}1|! 6:, 1 |1'' (3&
^
3 6 }1.
?., 3' ^ 6
' }:1{ 3 )$/1-[$}]'|(.
| }''!';' ,:
!: 6^ 08] |( &}{ . $

80 111,0 '}'4 6:
{ 6*' |{1| (,; ;88}_
} ,,,{ |{'[! .,, }{1 ^ }( /}8' 6 (| )*$|3!|
{9 0: /|}{[||}{}, 4&:
6' 6 '6, " :
3 -1[1| **6 |' 6:^! . [ 6 '
|( 6 ! &
&. }! !{ 3 ^
/

;4.

(:3'! . |[6.:3'

147

|99,

$ *|!6].

],

' !| 1''*\''' |{{||'!


0) 6.{' - 6 *'.!
}!'}| ... }1
}*: .. * ?6,!"
.
,| 6
(< '
); 6: .
[ '1^1 !43 3|{
'' (}' |. 0^ 6*
,,:

3' 6
.

' '

*114 1^''

.
'1:|
0, .0| {)^
'',
'< ^ ^0 |||;;,
6 1! , 1. $
'{; .1 ]1| * -}6'-:
}[ 1!' 6,:' .'
[ }| ;;, 18': }'3 *:
}.' !{ * |''}{:}!|{ ,.'
*[1|| *, ^! 6: 6 * !}}*| *'.| 1.
*6 8 6]-0
^0}#. '{:}{' 6 ^
{ ] ||1{ 6:*0 ^; _,{':]^' 6; : | ^ '
! )<

'|!

"!

6. ||'|
[ . }1, :' 8'
, ^:' [ :

6] /1 '
148

;6 )8,] ' 9 ^ - ";'


)' !'| , [{| .'!'
*,. }{ :1{!{ ^ '$!1!{.; 6 6
^. 8
^(!<6},

|{
''11\'4

^ 0 ^ , .1*}{' .
6 6 0^ '!' | 61 .'

)( .',"*''. 1 . 6, [
6[ 3' [1 3 ^ ^1' 6.3^[ '' 3 .
8 14, |6;} } 6 1!{0; 8 6
^
,' 6 }| '
3^ .,,6 '
'
0 6 6 :|8,03'.|! |' 6
3^&^ 6<1 .6 ^[
;'. 9. ]6 :' [^' 9^ 6.
? 6,3|'1 ^ [( '
-1,| 9}1
'.*
. 6'|: }.|}| 6 '1-1{11|'( . 1& - 3/\^
( 6 >.
6:{!' ! ^
[
]
| 6
1&04
(6.'
^ ^
1

149

3 :

1'{.

*0,

'
'!1)?
0. 68!.: 61!!'{

'

? -

8 ,1. ||: }| 6*

6, 6' 0

6: 1,(?, *

"'

'

6
^' 1*!!
^ ' } ' 6:
6 6 6 1 11.

{ |
^; {
^
' 1
$/'

^ 6.

8, $2+.' 8 '!*
! 0<:?8.6. 00 . .3 ''']
8* 8 ?7''08 !.,[7 6.!.:,
, '[']''! 6,'{ 1' 0 0 -'
,3'. 8| 6 1?3?'?| !:,

1,0

, !:'' '

1 036, ',''9'-? 0 ! 6 +6 6: !,
$ 8'
6 .

, 0 !; !*, 68 6&* 8', \*' 1'6@?, !* ,?'.


8 !. -
, 8', 8 0 6,
0 ,{,7! 8 6 !6!, 6 3',''
,? ''}{ 8 8 3*, 6
68 6 1}.8 0 \;'!'' _.'|1
)', ,,'' 1|] 8 * !1,'?'' - -''|{1,
'8
8' 1 1/''?''18
''
** $ 0'' . [! ?6 ,

''

' 6*'* 6*",

6! 8 !{]
1, !{' | . 6 3,5;
. 14 |, 6
^:

'

}*6

*63 ,8 6!

', 3 6!; '


^. !4'
"<'''*}}|
14.'!'1 ; 3

|
' | ^
1\, ^ :
'1^'4
^ |
. }1 ,
^' _ . |.
|{' ^ 6: ||
6:: (!!. 0.+ 8':;

|.

'

3,3 ' -1| 1{|11 1(


!1^ : 6 }| ^ 0
^.:''|!
|} 6 (3^ ' ^3 |{ 6> ^ 3 6 6, ( ) [1| ' 6 .
1 ' ^ 1(1' :\<'. 3 !
.1{[' '(5[ ;: ^ ^ 38' &^*! .3 ! 70*'
' 0 3 0}'
'^0 /|{ | |{' ^.
3| ^^! ^| | 6\ '4^\4 6 .
'

"
'

[0 8.

1(: 3^ . 116.:3,

151

1999.

}4 3

[8 ). 6:

}!

^ 6 ,} [ }:1 !
' ' | 1^
]4' 3:! 1-

? )' ||' 69,


|,{)( 1{ ' [:
6..$ 6 ' },;

' |{}| 1|1 1,;


. 8 ][ ' ^|11,
^ '

9, '
3' 9
6*,

|{ ^1|, ? 6
- ){ [| .
- ?. 1{-... :: ;
| ] ^
_ . ( 6<> .
$
}1 }! 1{}!: 8!6.
' 8
. 0' 1 0 10 0 - 0
'',,?'1

;* 6 6 1 6*
'
: <}1{ |' 5 , ..
}0>. 311[!|(}* |(1! .

^ -{ ' }{:
3| ^ ' 3 3 , ?
(' | ;! ^' ^ 11.
8
' . .2. ?.

+1*.

41.

.:
1

1,2

^, |956. ,

|7-2| . } 6 )-

**1' 1 ) 0!|; ] |1
^ )^ ' ^ . |!' } 3^
>|( }{, 6 }|_
} ' 11 }&, }46 6, , ' 8:6' |

- ^|{ ) .
. || 6 (>: }|
^ \1^ 8: 116' 1{ <
|' 11}. 1720 6 6 ' 1{^ 3 0(
| [.
||6' 3|! (!| ,8*, 6: !{ 0 , (|[), !_
1}'! . 8 :,|
( 8 3!} ,6
14 /8|3|^|4 ' !1 6
!* ' '!:
|(' ? ||'
11} ^ ^ |{6. ( [ : (
'{1| |(: 0:, 1}1 ) ^ ||..
8 6: _ 174\_
43 | ! ^ : 3 |{6!.
||6

153

|.

| ^3^
3^ }| \
. 81 ' 6 ..'''+^}{ , ]
'|1 [!11' 9
8 * ||6. |!
|11 ||[^ 311'| : 3
^,[| 1{ .
>^ '( 100 }
^3' |
-[|! 1808-09 1}1
)1 }{| . .
6 ' [{!
1'
'$; }1!!
6 8 (
!|,
}! ^ |[6 ^
. 8 ' .[( ' 185#:
16 0 ^
1 |[6, '(,3^
0 01|. |\ '
:: . .
$ & 6, .1939+
40 6 5: | ' .
3, 6 ' 3?,
'
, |,-;
|, 3 0, ||6,
' ^ ||6.
0 (}}{}.!| ( <
-'). }
17&&

',,1

[ *'!4
3

1.,/

81}6 ;,21110 |{

!1 ! 0!!

1,4

86

! ,

|:|',',66*:*}'|

1? 3 6-
||6' 8.
8 , , 1'^ .
'1 6|^
'1)
'0 ?'9' ||6?
-|[6? 8 '| '
6 6' - 3 (
||>. ? 01}| 3 _'^ | 13 .
* - ' 1 - 6 3^ ^ | .
|| ^ ^ ^ ^ ). }/ ) 3^ 1 ] ^ * 9( 3' 3^ ' 8 |18. 8
^ ^.1'0 }{! 6. 9
^
* 6 1(. [1
)(!| ^ : -:
1 (3' .
},;[, ' (: . :

^)'
^ '. }/:, 6 - 3^ ' 6 6* ' 6:
^ |' : : 6 ^ ){( |, | ^ .

1,,

,'

"'||''4

|. 6*

'1{*11'''}['1'}1
., , |&|' $,,}1 |{$ 991.9]

, 1' ' ' *''


|1 : 6|$| ''1' "*'
|| }|![ 6*;

| [| 30
!{, ., . '
'1, ,1{'!\|'4

^ , |.
\^' , 3^
' ' '['
*- :

&.
^|{ }1 |
1' &
"- ' 3*
|^
:). . ]
1} 3 [},
9.
8 6
1|'[1 ' |
^
}'?11
(, }|
'11. } 8",

,'.,.,','

'

"'

} *

,-*

|{ ^[ 3 ']3'
1|1' |*: !
8 6 '}| 6(}
'!
6 : -^|}{; 8}13 ^ '' * &*6'

? .''?. :' '. 1


,( ' /[ _ ^ }| 3. 1 ' ! -3 _ ^ . , ' ^_
| ' ? 6: ^ ^ ^ ' ]&'' '1 $:
6, : ... 8
[. }1 *,|}| 3,! 6
^
-':
\1'{ 6.
*' ' 11 6 6 1 6,
(.

''

,!{

8 |('' 91 !,,
)(9] , ^ 3!! |''('1{ 3<. ' 3: )(!|
6 . |{9^ '( 6, |{ 6|' [_ )( 6
^ ( 6*, 8^
^}| -|1 |1*.
156

117

03

'

^)^| |

'''''.

,,|,,'

19*

.',:

| ,<^14
(
{'{]*|' |!'!1{]{;

3[ {!^ (| ^}.
1] 6' ' |

} 8 6

&8|
[[!'*9. !!|!.^, |.
3 : }1
[}1 - 39 |

6 6, $|88 3
\64
-,1, '161$ - 8,
:
1628-1(.|{1.
1630 1 2 _ *
, 8 6, 1631 } ,
1661 - }{
|632 .[[' 1653 } _;' 1699 }*9.
16.39 ^)^| | 3 1^ | .
8 1648 ,, ^ (|}' 6 1{ . |
'.' 1! 1|1 , *
|737 >
}| )&' 01 .

| ,

1. }1 ;* ' 3|{! }|
3 0[&; }'8!&!}| 1179 ' 1581 .
1 !!^ }1|' |{ }{.0 8
] ,}1 $ ]19 ^
' 9. [.
6 21&}' 6
}. & 3 <6^ _
' ^ 1( - }(.
1 [ {6,}{8 *
]{ 3"8
' ^ .,.||
0'{' : 1586 - ?_, 1587

8 6,

".'

.'

( }| { -]]

* !| - ]0 ' '1'1 '.*'' '* & _


. (|. .)
' ,{' 1933 . . ,1*' |' 9-
1{ { 7:.6 .
(* @, )

|(
: : 8* 6; 1*'. - 6 {, (|1. . )
' }1: ^ ^}!}| 0
.}1 , _
!4 |. {_
,(^1
^
3 | 91' 3
4
3
^
) ^' ( ^
}1^'. - 6: ^ ^| }-}1 ^|' ^
.'\1 _ 64 6 1(3 '
,'", ,.'"".: '(1 .."",' - 1""''.'
, ^6{: { 6
: 0 }1. {1. !0')

1,8

159

}'1

6..* :1 30(98?'.

| 3 )1<.36 ^: _
3 |!}' ^ 3
8,}|$!( |. *7 6, 3_
|

..' }1!*^ |*| .

|(:.,.|!^

6 (1735:1741) ( 9, :

-:

[8 5. 66

( , |6 !|, *#
)( 6** '0 ^^!. ;;'
| 3^.

||1 8 !| .!
61. .|&:
(,*&{3},

}-,*} , ||,
|[ ! '4 [!^ $: *|, *|
! !
: '!:'
| }.
''|{
3 ,66'{ 1|
: 3
:; 2 %'
$

|| ^|
; | ) [|{^'' 6:
8 1643 116 ' 3
: * 46|. 1647 !^
^ 396 0'1
^}1!'
[ :, 6: 0^0
'!^: |
6 [ '[ ,
...
6 - 6 3{/
([ 3 |^ 3'(..
|667 1679 )[ |1
^ } ^ 3 ^ [. ( 6 ., 194 - ^ }{.
^
( ^ ^ 1703 : , 1[!
.6, 14\ 6
..*'. ^.
'
1( 1( _

6}.

'

160

|| 1(!:! - 3 ' !{ { ,
} (.
|[1^|'
0 , ^ )& .3 ' ( $ ) ' [ '^ . 9 [ 3 ' _
) 1&6 .
8 1550- ! [ 6*1;
[:[ |
'1{| _
[.

}{<| ^ -^1 1. 11 )
^
36 $ ^!4^ . {1 }{
86 (11,1' 3^ 1
(1689 .). $ [|)(
^ | ^ - | .
6^'.
! ' 3 ' | |
:|:
' )3), 6
| 31. :
}1

'|1^ 16!1_1639 . 8 ^ 6 6{_1634 . _ ' 3 ' ||1' . |[. [6!' _


^'. 6 * 6 _,, 8. 159 '. )}|( ^ . 6
700 . 3 . : (1686-1687|. (|7.

!0.)
6
! 4*^

||

161

93
', 1 ^
!}!; 9!,, 90 3[{
|{.}{] }{ ?

(, .}

1{,{'4.|^'|''# '!' [{

'
| ; 6 6

}1

06 31' '
' ^ ['
!|^| 1|!'. 6
|'31.
, || ' '
}_'. 6 (} ,
! ^ ^ [(,
|9 ' }|' |1,' 6
^ ^'1| {} )
|\ 6 * [(
, ?' 6 .8 | | ^ }!] ^_
^\4^1 . ||! _
^(: 6 6!
[' ,9 :
' !^^ ^ }| 8. <|| (6 *.
162

[8 5. 6

|{ 6 }( 6, 16
||^' , 111.
}'1':' 6 .'
^. [ 6 ( ' 3| 8.
116:| [ 6
^, 6' ) ^3: 6 )0, 6:' !. }'1

(14\^|( : 1!41 |, 6 [( 6(( ' 14^1 ) .


^? )! | 1 ||3
^ 6 &^''
^[
} |.
? ' |^ !/', ' | 3!|| 3 6. ||
^ (' .
61. 14 (1. :,
_
91 ?
[{ , , _ |...

\
:, ,;', ''
,\
,'.,,)

,|:'',

'"

***:'*.':(

-'

$|

!1 |(, }' 1|} - 3 }|^ |(6 .

9 ' ^1!^
. ' !]) ![!}!1:'( ! ^ ^|^ ,'| *5 } 1 ,
' ' 6>.
: 3 -

[86

}1 ) }{

. ||: ^^| -

6 , 6
|^' 6 6
'{ '

| '
1 ?;!}7|8)

::

|::

9 (6[|!!!}|1

6 ,

' "
][)( )()( . |1 6 6
^ [' |1| 6
||^ 0.
$' [][ _ .}^|
. ;|| , }1,
^ ?'1}1 . _
1. ^ ^ ,
91, , 3[ ' &} : }| 3.
: ;}^ ^ 3
164

^ |1 ^^ :. |(||| : * ?[1
'4''' !{ .
0 |( |, .
[ *8 * } 6
^ 6:} 3| 6
!{ .8 {1.
( ^} !{ (
!} .
9 ^ ^3 '

3!]| 83;'}1 6 '
| ^
^
' 3|| 1980. ^1.
|'1, ) 6 }| _ -

! }| . 8
9!1|| ^-'
[9{1 , 6 (}{ }' ^|' 4 _
'(','' ,' :
.
.
}( : |{_
.
1812 [] ) :
:6 ^: 6, 6 (165

;,',.
'

. 9 ' ^,
_' .
3}| ' 0!
^ ( 3 { }|. || 0 *|
^ ' ^
[ (
'> ^ ^' &,'
'1^
.
[ 3 , 0[}
, 3 ^ ^ *
* 6: ^ [
.
|^ 3 (1
' ^ 6)
|{ | ^
) 6
^1 || ^
^}

& | ^ ^'

|{1 [
<6 ( * ^ 6:)
6 . ||^ _ 6

6: ' &
^
;
''1 '^!. : :,
}1 3
^|,^. 8:< }! ^^ _
|, !^'.,^' ,
.8 |
^ ^ ('1 }1^'4,
6 ^}
6:
3 ' 1

1.'1:1,

1.':, !6;

-; , --'.

*' !

8' 1|' $ ' ^, 1^ '1.


|799 [ !''''
^ 74- 6 ^
:! ^ :{: 6$. 3
^ ,[ 1) .;8 ^ 3 ' 2 1_
. 6 6!' 3 ' : |
66 6 [.
8, 6 6, .); |(
8 83 }{ | }33;8}{ 8 ^- : ^ ^ |^ ^' '
^ . ' 9' "' : '
|'|...
}{ 0-}1:; '|6 ' } )^)^
; |(, 91^ |
{ ^ (^ }' 66
( ^). 9 ' ^ 6 ' :1 ^ , ^ !;
^ _ . 8 .,{,
^|
_ -! 8
6 '^
- * [^!4,.
}{: 6 )^ !4^^ '
()^1 )' ^ ^1^}1
}{ ' 6 ! _

'
([}
^6*
, {^ ^-6 .
,

,.

.
. ,!|[ :1|!''1 ^| ,}' 6: 1( 3^

' 17 8. 6. || || 8. . ; .
.,24.

166

167

'

}1 3

[1 ; :
- }6 |&. ^ }+ '
-[ ' 19 ( 1744 )
^

[ ![ :|,'
6 6 ^ 1!*}{*,
6:, ^
^ .9: !

6 '1^.
| 6 (
|| , 6|
. | 1
^ |(,
| . 9 -.) *6

, 3 ^! ]
}1 . ? 31.

| <, 1
6 [!^1{. _
6 . ,
(' 6 ... 63|' *,

)!< ^ )| 6, _]
'
! )|(} :
'
(

^ 6:}. 1 , 9,:
: 1(6
^'4 ' ^ 3 ^
.
|773 ^ ' ^, 6 ( 3 ^_
] 9| }1 61. [ 6
| ' -

' [6 8. |' [{. ., 196.

168

'

'

[8 6. '

'!:, 6 -|:[, 66! ^.


^
$ 9$,'' 9:
36 ' [! (^
: }. 11 0
6

:1

1 0: }| -6 ^ (14* } )(1[ ,6 , 6*.


? ^ ^&.!$[}| 3().
6.
}1 1{ |( |(^3}; 9
6 ^|' . 6:| (^8} :1-.1 . }6
1{ (' }{ 1(&|('1 ^' .."
(}/> 3'^ 81 ) 6, :6,
0 ^| 6 * }||' 3^|' [

|.
|( ( ^3 6 - ^| 3 -

1^ }!^[

' 6
. $ .$'.

'1{1
(6 '
|} -'9' | }1' ,30}|;
' 6'1}!< 6:
(' 1, 6:
'1|[^ '0 |]1 - [|6*80 [|[ ,
3' , &, ^[
, 1 1 1 ||6.
8, ! .
169

],

, ,

'

| . ^| ^-'
, .
)(.-}{|:[}| ! 1 .
^^\'
^
3 [}|1| [|{ 6

|1|

',}{.

.''.-

,'1 ^-

{;;]{

\)[ ^ !*],:*
^| }48, * (17 99 .). . -;'
6 1 ^|: ,
^' 0^ .{: !|]${1!{ 8
** ;, *; 6 }{ ! 1
6* 3. ?: 6> _,',,!
1; '

::::::{

.,,

|| 6 ' ^. ||77'1318 .) ' !^.| :, ^_^


* 1814_16 1817_!9 .|'
3'!(. '';:' ''

|'*

: [ (^} ^;'' ^-

^'^1
^
6*
;,
. *. *'*840-42 3!*_
. :8 ?39 0^:* { !) '' !6 '''',

};

6.

|\{;,

170

24.

''"

' !'*&#;

'6!;+

|{ , *
}{', |'( '4'' '"1
[ . < ^ ^, ,
' 3 ^ ?!
:,!::,|1!'
8 .** | : 8

. ,

^:

| $6 0

'1114

!& ' 1-

: !4*+.'{' 3 ' ) | ' 3 6 ' . (


^)" ]: ^ [: |( ^ *: ; }|${ _
, -' 6 !1}{ -

' ^ 6 6
^(
(!} }-} 10 ( 9 }| -' ' ^
^|[
| 6. 9 ' :
}| 3 [ | ([* |( ' |* |"
8 1 --''
3[ 2- (| 1856-69 .
8 ;} |( |7}4-56 . 3 ^' '
) 3 (3' [.1]! - 3 ^-&[{ *
1775-83 . |[: 6 }{ ^ ?/!0:-8!{ \812* | 4 .
3 (, 6 ^ 3
18'2 6 6 6}"
' ( 6 6_?,3 ,0^ ' -? ?
|8* }! : ?)' 6:;
* 66 _ ^

^
6. 0 }! 6. 8 96: !{, 6 _
^.3^
'-. '-'., '''
'1 .
! } : }. _
3''],1(, }, . '
,

171

& .::

[ *' 6,,}:1

1806 0

:[ 9!|{ }|. .1,


3[| 6 '-| [8,0 8.,]';
3 |, |; , :, 0,
' 6 ! ', |'
6*. 8 6 6, *
'.,
6^ ,6;, '81' ;|,

^}''4

3.| 6' 6? \.,

! ,0 ;.}0:_ ..
[|. 0|, ^| ;,| ;;

(' [ ^ |'

3'$.1,||:

| .
$6 , 3 1788-1815 - ,;
, &6 | ^.,.|
8 1 8-72 ' }! & -].

:]]

|'* ,|[- } * ^ - .,:


1 ^ 1, }1 - .

||.8 : 6 {
! !.

^
^ ^|

}
: 3'}

^{ * }'
)[{{ ' ^ '
)| 6,
'|1
3
${|
',
6, )(
^! ..{ * ' }| 6' ' ", ,6- *|{
)* 1'*\*|'
'1
:, 6 ^ |1^ |:
, '! [1:!^
^ 6 *' ^
''|| ||' ^5

172

|1^

;'1;'8 '
3 : -, , .
[{' (
9 }:.: 6 '111
192}, - ^11 >.1( -6, ^ ^[ 3| ., 0 3'[, 9, 6 .:
1{} ^' 3^' 91 '$1'[
( !{ 3 .}. }1 ^'
.
3| |[!
3 | '{} 6 ,$: ' }![8;
. }[, ' 6 [ ||'
1{ _' 3 ( :(
' ^ ^? ). ^ ^3?; [8&
1 ^ , ) | |1 [* [|'1| _
[ '
1 '.'
]'
}1.8^.
'* ^ | 06^. *! 0!.6 ! 60 8. 6! !6
,8
''1$'1.,
1' '''.|7' 80,* 87.1' ,6
6 !* ' ',''41 ,!* *.,''
[4 ||^'| ||] 3' 6;9 ] }|}'. 8
[1 '}{ 8 388.1?||.
^[!.

,}'|(
|||'


**0', * *6 !:, 3.
8**, 8*?.:, 63''4 *,'
6 .

?!

'

'

173

:.,-:
';},,;+-.

.,.',{,,''

8 .-' 1 .*

!'{|,6 ^' 0,
:|^ . ' }{[{'.

']]|

| : 91 ,|,1''
!1' .;,!;1
' }' . <}{ ''*},''';
^ [{{ 0[}' - 3 .''*,'!1
' ' 3 ^ *
6:' ' (^ ^|
^6: ' 6*|' .6*
1. *:6,^^ 25 .
' ^ !}!,|
^ 1',,:|
6 ' .
'1
.

],

^^ }^} 6 1
*
; !1
,00 6' ^ - 12
0 ,0^^ 3000 .^| ,
'|{^- *
20 ^1'^|.
|(, ' ^,:| 6 '![' _ ,'''_
. [1 }| ;}!
^} ' 3' ^
{ 3 '
6 6. <
3,' ' ,^ }' :}(|
^}.
8 ( * |* 6 }'}!|_
}' }{ |, : }||. 0! - . 0^}*
6 21|.!4,''31. *, 0 *, 8 6*;.
0'4* }!8''|'' ,
'
, 1,!.'4'7' .{. . $80 0 0 *!
, 6! #'!$|.$"06, !0 8

174

')

,]

;'|86,'|$-,.**/
, 0 111'0* {
} 6 ).
||6 } ,
' :& 9 !' 1. ^| 6 )[ 1 6 ^^'(.
, 6 | | .
}1}|9_, 6 ' 9***| +8 ){( }.' . 8 .6 ^' ' ^1' :!
6 }.
|1 6 }' '''
: - ) ' .-_
*| '
^
, ' * . ^|
;. }| '14 . 3_
^ 3 ](, ( | 6, )
14^, )(][
6 ^ : ^.
3 : [])(
1, ^ _
66 4' 3! . 8
0 *' .,6 |1
^
}
| ^ } *
|( ..
8 1-8 |!(' 6
){])( , 6' ' ^1{ ^ 1'1.5 3 _
'

175

[8 6,

'[

1} [ ,
^ >14 ^ 9 ? , ,,
'1
|{ (
6 !! .,
? |6 '

,,:;

'{

:?

[1

]|

!'

0, |1 ' 3 _,'
6. }| 1830_'| $;:!
3 1 0^!{| ^
,8.9 |[^ ^ *#.'
: 6 (**;
,]' 91 6. _
'
) ]||
^'' ) }!!;
' [| ' [ ^ }4 )($*
|1 )(!!|!! .
^)^ ' 11 .
^ | |.
'

'

;'

|(

( [[)( | 31

^,[

' & ^.
[[ 1|16 *.6_

.|{ ) 6: 6

: ^ [: [|1{
!1.
3 6 !' _
,91 ? 3 |!( ^^
' (^ } {!1 !|@/| [1}1|(;
:, 6 [(]
^ 8 9[. 0
6 >*'*,' | |' . 1( _
|(. 724 8 \/| 6
^ [, .
6:
^.
'( }1 |1 (
[(, 3_11,. 0
^ '}'' }{ - }| '{| 1' ). ||_
| , 6 || ': .''
-||.
| , ^ 3
:

^ |; 6 ^

^ ^| 3' 1 6
8 | # _

| ")^. 8_
|:* 6,| }1, (, }{(: . 8 8^ ||6 1. }! '( ' 6 . 1( .>{

' 1 2 - ('! ) 6 _
3!{ * . 8! 3
38| : | }^ ^' ^3! |' ^ -

^ 6 .
^ <[ -'^ ()' (:. 0 ( ...

8. 8 : 3^: 6 |
} -|* ' ^ 3,
7. 8 ,^}{^.

176

177

[ 6.

}1

| ^1,(, *
}'&' |
'{ }!08. .
1?9' 8,} |: 99:
. ||: * 16, !',:
^}!| 6
.3 3 9 !{^ 6 9*
]' [. . }1 ^'4^'1, !.&:

1 ^11 ^[(}!*'; +
' |"
1

[1 8-3
|1 || (1798-18) .,\
}1 | [1
8 |1 1 ^ )^ ! _.:]
| , ^'
. |1 ( | '{
_^!{} 1 3:
^1
3 ,1(3 # [1:
| , 6*' |'| *
6 &| 6- *:1
^ ' !

"

' 3^ ^ : |{, 1804*13 1 1806-12 ' !3:

[ 6 | .
8.6 }|!|' 1
6. .) )

(!) 6 ][| ..
|( _!!'
!}:! |826=28 |{- ^ . _
1'1] 6:
, ' 0 !
40 .

'

|{:

: : 6
'
[(:;8 )({11! } |

!{

)(

6 !,8 . [1 !|
9}!'::'1 ' ' .'..

6 6 3 | ]|*}|}1;
8 6: ,
. |{:. 91 |1 |.
| 6 ,, 6 |!1
||: *( })' _ [| . (} .| 6: .
:: 3 | 6' ) {.:9 1!9,!
^
, | .| . | 6 : [(, .[:+ .9 [| )^ 1 }^ - ^ ^^ . 6_
1 6 3 - 95 /. * ,

178

179

: < 3 98/!*: [1^ '|{[ 1( 12 6 1801 ,

|{-: []|1

}_[!!

{' ^^ 12"

'| 6 |3 0

!&.

'

/'

& !
| 61.
.9
'|'^'1
^ ^

'

]! 6, <({, * ' *!&| | ^ 03' { ' {8. ' *{ |'( 6


^'1
^ [91|1 _ 31/']' ,

1\[

6: |{1{{!. ]
!{!! |1' 01 ! ?.1}{{&};:
8 - }|[ 14\'
!'1, }{ 3 (1
}.: }1;}' 3 [| (
6^)|' |' 6, !,!{*1\{?
3|' 6, ;<:, :.
? *} -
).
6 ^|. 8
\^|{ 0^ 0' ;
1. * :1
: 1 ^' 1{
|
6. } 10'
}{ 6, ^
] 6 |3' 6
!! . ? (' |'
6 : | 14,^^1*1

}{{ : 9 8 :- {'48
^3
^!{ ". . !(3, 3.
1 ) )(0( 6 | ;
}{ , 3(' .
}1 1( '!.{'' ]} '
6[||}; :!$[$ |||
: }|
' ', ; 6: '
|^ 3 3^' .: 3 :

-3.
1

. !;'8*
. *, |917:

'!'4 .

1+|.:

180

|1.

!. . -

' : ;.*.'

,1.

8;

:.,

'

:
)
^ ^^
' 3^ $31^'' 6

+6: |'

. ||1;'

6 3 ( - ^)}3; :]&,

^.'![
.

3 1731 0,, ; 6^ _
' 3 ^'' , }{] ;3. 11 ]' 1{': 9 },8*:*!:
: ^
6, }| -

. , ' ..''

}, ''4 |{-^: }1^ 03'3 [


. : 6'6 '{_
|, }^ 6. | ^[ _
| 1 60^. 3 6: -6^^'
) )'
- 6 . ( )
6
^)^'
10 ,3 "
1711' '[{ }| ('8,
' ) 3:}' ) ^ 1 : : }0 [' . $:<: 6_
63^' )1{!;'
6 !
|^ 6.
'

6.

}!.

6. !{.: )(,

181

197!.

'

*'6 6^ 1!|
|' }' }1
}* 3 6 &'|6;;
^ _ 0 '48^'4 ^
[ . [! ( 1
0^' }{.,, '. .'
|! > 6: '1
: ^ }13.3&
'4143. ' 6:'
|}1 | 3 :}
; ^ | ^'
1|'| .
1846 ' ' ^ ! ('
: 6 , . 8
185.4 ^ 60
<8*. || ^ ^
8: (: |' - '
{ 6*).
+3} 3 ( |
... *{ (){(
) 03^ 3 ' 6:
1{ ;}^|' [ "
|| 6
6, 3^^ ] . 0
6 6 }{| 6;. 1(*1
' 0 0| }| | )'
," '6.,|{, 6:
^! 11^' (&|. 6
|{ 0:} 6 .
(| 1|;!1 [. |( <||: 3 6 >.8 1834
6 & ,
^'(
^1 ( |.
,];

.!:

12

''** 6. ! 6.
8, ^ ? |{ 3 ^ }13 6 {, 6_
: 6 ' |-; (_ '8}.
100 8 600 1 *'7'?' $ !8: 6'
0 ! '!4' $6 6 !6 {] ! 8' , 6 '$2'', 6 >'.
, <6 ,1( :' !,** !8 0 ! $
,,.. 1 80 0 !, ! 2 3 '! , ,* 6?, |;. ' 8114
0','1 6! 8
'
' 10' ',' 7 6!|.
6 ;6... 0 !{11''$
0 ; ! 0 . 6
0 '' 0 11!2 *!66 6
0;.. -5{ ' 14.' 6! 6,!
0 ! 06, 6
0 ! 8 8! ;$2.
,{ 1(
^ !*' ^ ) -' 6
^): () 91 '1
6: }1}, 6 ( '
]' | 1 ; !
3 ^ ).
9 ||6 6 36: ^: '1'16-

^'1|
'

!*..(

.'

|| 6 .

,1977.'

'

4. ,,:

183

}{":

1{

''

3, }{ !
^ 3 ^ .
^' |' '( .
|| <: () _ )
[: * }|1
<): ^' |'
| '
06 8.
,'
'{!
^
'
1}| |}| [{
^ ||[ 1
' ' ^
^'
3 |1 ^'
[ !6.
' _3
^ ' _' 3
6'|' 1|| 600 ,6#' }{
14 - ..
6 | }
6 . _
:

^.

8 ^ ,
|{ 6 6. ]8
' 6 | _ ) '
' (6 , |
65 | ^.
6 65
| : ?, , 3
6: 8, 6 ) -6 .
$ ^- -^^ 8|( 3
*} ' ^[
'{,

18!'

]'
.', "

{6 6'

]** [1)( : 3 ^ _
6: . 6 , 6, .
)1 8-|( 8 '. }1,
' !, ^...
8 - 6 -^ )'( |( - *1 ). | :, 6 ^^|
' 3. 6:: _
||] :.
?: ^ ; 61{
8' 6 '
| 3.
( 6 ',
^ ^ 6 . 6: $ 093}|$
' }1 ' 8| ^ [ . | 6? | 1 ? |
:6 6:
:*4 }01 6 3=
! .{' 1| ' .
[1 6 ' | !_
| -

^|-

(!)

'.-?1

'

-----1-..1-,:..,.
!
3 |{ 6: :!
3 '! : ().
8: ; 08+ (|)
1( ? [ !1
^.

185

11

[6 6' ( ^

}1 |( 3 !11 ,, )). _
^' ^' 3!^

1^ -

?..
^ 1:, 1(
^ ^ < .

^' | 6^) ((^


)) 6 1{'
3 |{^ .
[ ( . ! << 6>>.
|><< ' 7 1.
|
! ' ) , , ,',
]::'_9-:::":*|
^
(6 >): ^ ((6- #:1;]#;:;'.':;::
)> _ ' . 1]' 6 6 3{- , 6 ' |{6*'( >. (- ;::;:'*1;::;:#"?;:;;
^
! <<} ^} ( 1)) ^ .
1868 ^ ' 6,
1 ^.
1(; ^ ? 0^ 1 | 6 ' ) ' 1{ ]{6, 1(
6)}. , [ :<
6 < , 3 6' {3 ^ . 6 , ' ' >! ' - 6 . ^ ^ : *
^ .
< > (<}|()) ^1 ' ^ ! <
|1 '{ '| ,! 1( }'
3 ^' } ^ ; 6.,,

186

187

...

,, ' ' 1 -

]] 9- ' 1( ' |^ 6 3' 6 ^ )_


]' } 1^ 6 . 6<< <<., )) 1^^ 3^,
3 6 ^ 1{' !6 ^ ^' - 6.

1 3 -

1]] ^)1{ ? : 6 |]^ 1 , 61^1


_
6, 1^ } 6?

|(, 6 ,

6: ^ |.
. <-

1{ 6.

<>>

|{::

<<,\ >.

1 !!1

^ 3-

1 1( ]' ! .

, , 1( , 6
(' 30 1)|(| ^ ' 6
^ .
^
)1( 6
< ' 11 - 1 ^^-
' ' -|' : 6^^, -1...9 ; 8? 9 |
|{!{ - <
>)

186' '

}*1

0 [{
6 (^ ^.
$: 6: : |{: ^_
08 <6}) }''
676:; *8!83.;.
^ ! 8 ^ 6 [^^ [| 3- '
[{ | 3^ 6,. }1 |||. !)[{ 3 !| .
. !' !
1&73 ) {* ( 6
|4!4 1{ ^
3'* (^ [ }. |[: [{
1: !'1( 6
|^' ^([ | ; .
, 1880*&1 6 1|'{
[. |{
}0 ||[ * !}
; -[| 1| ^ (1.
[! ^ }.
', : 1[, 1907 1 1 ^ 3^ (^){(
^ : [|}.
1
6 |( - | .
3 }:}' )
.^ '}
.{|!|''! '' 3 . <$ | ' [ ^). |[,

1979 . [1

[8 6. ^0

- ^ .|^ ?

;**;***|*{|1'{'#6 ;(' 6:'' ^ (,: _


.::+]'''1;,'1 ;:']11'5:{1';;"';. .,".:; ': '.. ' ''
'

188

8 (

3^^ |[ 3.
8 : 3|{ 1'|' *
. 6 3 *6 ^_
_ |{''., 6}'{}1{ . !{
}1

.'
8

[[[

.[{:

}1 ||: (1&39*

88) | ' |; 0 ! [1 6: }|;'

'|' 3 .
[16 ^ ?6 |0 [( . ' |, -,' ;!11|.
[1, 6| '{ 3|^^ 0'( {' 6 6.| {,6.
0:,. 1!!1; !0| ! : |*6.
,., '" ? ' ;
.7*6,}| !',,
|'. ; * 6 |{0 1*0:(| ||, |"6
;6 {6 (*
: 1{ 0 3 '|[
6 ^|{ ^). 1]6' 6
1, ' 3,{!('' 3'-}1
."',}! 6 |,
:,
[;

^'

,,!',

|]
| |
..
|! - |!10. 8, 6^ 1
!0& ; [ |
,5
}1^ 1(6''
^^ ]}. 6 {?**" :**,'' _

189

!8 6, ( |^


^ 6: ^.
3^ {6... ? ; ;
' !.
14 6 3^ 16'
. ' ( ' .(-

... |<6 6 6.9 ' 6^ . |4^ ?!


}{ ) (1:| + >?!
6 6

'{
| } [!^ ^}|[

^! ^ 1| ^' ^
{. .: 6, 6 ;' 6
, }{ ?6
[{)' ^1 | 1(.
|{ 19$7 0 }|1{}{ |6, 6: !^' 16, 61-^' ''
@^^ :}0 };
,] -16 (]({( )

*
- $$ 1,' 0 '|6,
'{!''!'
[( }{ ' ,
['_ [ 6 ) 1!, ] ...

8 }1: ' !'|' !{!' 6, 1{ [ ^1 6,, 6 .


: (} 3 . [( <(>: : | !! *
: 1; [|||

^|

^
'.

$ [|: || - 8 }|(
0 ... -... ?-
!
\

|0

. &;

!(,'3,}

'

!411853 ..|{ ' )' 1{ (

[^1|
1 | |{ 6,
^. [|
3. 9 6 3
4}!^| )[: ^3 3$}{};'!$'
6: ^^, : 6 ^'
^ ^) 1 3 :' (), ^') 61-]\^.
, ' [ , .;| 6?! , ' 6.
?, || ^!,1 3,] .'.
.
,:, <, [, [1
,:., ^ {: '
|!1* : | (
;|',! ... ^ 9'
( ) 3 ! |1 ^ . (> 0:1( .|(: 1 85 3-5 6 #! 8: 1 {![ (}|9
}| !{{:

]{., 1'994.

190

[ 6 6.,|}: ^ *

, , : 3 }' ^ _ .
[ 6 |{ ^|' 1 6 . 8- 6, , ' | ^' 681' 3^
^.1 (:}, ^^ : 6, || 1|{
. ^ '| , ^ 6:
66 8 [[
^ |[.
3^ |{ ^ )
}| ,' 0! | } 6 6 3 . 3
^
^ 3. 6
[[' | |{<,
6 |! ^ 1 1.
: 38''
6 ? [1. 6 6
|' | ^ .
(' 1^1^ ^' ' 6 < '*. ^ ^ .
[ ' ) ( 3 ? >. |! |1'1' 6
' 6|(. || _
. , ^ ,
^
1{) 6 * | !{
}1

3!
)1 { },1 $.
"

' ,|{1 1\'*


[ 1 |{.
]'11
^ ^ 6_
! ^!{ $ 8 0_
>.! !!0 *}! ( *
1| *. -' '$. _
!1!: ](, 8* ' ^ . 6 {''' )
:,'''&
' **. ' ' :'
' 6}{ **}', :,
^^ [, &:. *;.
."- !'' '
[ ' ||848 ? $ ' | ( ;1^ !^ 3 ^
' ,.
[ ^|*: 1 100_:!{ ' {4. ||*
}|} ^}}, $ ' '{31|
: ( 8 *!]:
|,| !{''1; 8 [, 6

192

. . ' '
^ ('( :;
, .,,-'1'.,!'*;]{ 1 4;:' :*
}1
)& ; ' ' | ^ |''{ |_
6!,'{(:('6'6 '5'6:'* :
'

6.']''

"' '''']

' 0' 1{ , '


' [':6 .
}{ (6* 9 :{! -

':.

11 '|

' 3

[$ 6. ^

. -8: ' ' .14 .}{ ^! ( ^ !0 61).


3 1353 : .' 1' |( 3 | 3 .

[. }{-

{ , !1)
6 }| 3 ^) ^{} ? 8
< 8 3|( ' , $ }{
1, :! 1.
\| 1 }{ ^' |'
. ) 11. !**^'

>< ^
!
: + (
'^
1(' 6 , $ 6-. <
6
:1&!3 $ | *:
-8
|!,:.
[|& = }[ 8^
( ). )
4| , 6
.|| : (| |
:: ) ^' 4 []. .
}{ 6 ,{ ( 3) (!) ' 8 6 18|3 8. 0. 6 ' |'
3. .
. : |
, | -[, |.
|4 ! '!
'' , ' ., ,
'

6
185}
:!

,'8
'}{|{!|' -+.=4
96 ^ 3 & -

3 (}!3 ?>, ( >. |[ 16 )


!^ $ [1|.
9 . ). |[ *| :
. : 1) ,
2)

'4^'4,91(,
$ 3:'{
3)
|{6,
, 1(. ||' : !{ 6, , [1, [(, 1(, |{6. 8 , | ) 8 }|''( }4! [9
:* 0[{' { |' ^' ^
|| :. || - 6 ',|
'1 |{|4}{!}{9 , 6 !!|
}1 < 6 6 (-|, 1 ^:) ' (} '9, ^}]9
18}3 {9 .'
( 4'1'
1{:
|*
^
;'*. [ 93 ' '' 1( ;1 '^^|

@8 ,' ] ']

194

'4'1

3
7*

[ 6 6. ^4'{[

8 ^ 3 9 . 3 ' ,6^ ' '{ ).


|! : )!( 6
( 0} : _[ [
{!) ' . 3 ). |{; || 031
6,* .8 16'14 {' 1{ ||.'' 8 }|!, & -

| *|^' 18 * ! 9
.*. |,
- ^ 6',6
8;{ ^ ,': .
3 [;|{3 ![!1 ||, 3|'
14' [. }{&! }'
'![ 66& )^ 1}'
^ }| |{: 8 ^ 3 $4 ;
1| !1 ||:
^': ^ 9-6... }13...
} ^; _{ .

.,| !

|( 6, < } [^.
! ) ( '}. }| |
!}| 6 ^ *.
, }' ^ 6:

' , 22 *31
^ 6 350 . ]| 3^ 1| ^. 1
! !&8, ? ! "'; *6;*'* ||11{0'''
6! 8''}{{|{' |']6 ' (', ^|" 8 < * - :! .1.
( |}|{ } ^|!@1| !
8 6'''$'* ]'12 '| 60 !{!|.!/[!.

* 10!{ 3 6;

. | ||>? 3 ^ .
|| 6 . }1,
6'.{:'. 17 6 ^
3 ^' ^}! |[11$* #* 6.,1. ^ 14 .
, 16: |'1| !(*|{ !}:*:$$ *1'.:',' ':'
,

,196

3 [ /| :'1 1!'6 13 :! |!6 ,

}1!:

}1 -
^5'
'[

:
:
^ {: .

1| .

27

1 8}

, 6

^1
1 6 , }{, '$ 3^ ) -

.^ ,!||) 31 - ,'!( !|. 1:( ^ 9 :

]^ 8 .
}( ]1'([{' [.

'[1* |}

':'

,..,

}> 1860- :6*


)*( , 1!| ^: 6
1 '.,
|(.

[66. ^

: ^ 1(: 6, 3'
. '. 6 |{|' 3 <,0' ^ [.
* 3| ' 1 3^ 1|{}{ } [ 1{ .' 2_300.:
^ ' 6 }{'
6 ] -

|( ^ 6 }{ | !.1,( ( '}
-8 6: ^'
3'49!
| ( }!1' [.

"\ :. : '
^ ||} ' ^ < ^ ^ ::.
[ 3 ' |{ |. ,6 ^' .
, ^ , 1 3 6 6. (' | ':6.,
^1 ^
' . 8* 6 6 '' 3||| ^1 , 81
, }{^ 6 ^|.
}( 6 6:' |!:!
!( . ||
6: 6:[ 11 ^ 6:,

,[^ ,6'|

11
'
'
6 ,{ &: < ||;| ",3 11:' ^ }* !|1^ ^.' ^ 6 6 ' 6
6 ( ' 6 , 6
^ |' 1!| 1. 8 0 6: 3^ , *.

0 6 6|| ['

1{| 6 ^ 3 !^_
^ ' 66:] -

:|] *9 6: )' . .1| [1[ .,


6 1$!0 1914 ., ) . }{
1 ^ 1}' [' '.
|{ .|:. ; 6 *
6'*'1\|'{'1'
!$. ^ '
6 91''' ^0 &. ( '6
6 ? 8*!:# 11 $ -

9 6. !{
'^
!0 9 :::&*. (6{,1'9. * 28._ }1 1.)

1| 64 ^' ' ^ [ [ ^.
| ) . }! ' '|{

3 |(
^ 3 <
*. |{ :
8: .
!{ }|^ ^| |'
* } < 3}. || -

1'8

199

'#{

:;

[0 6. [|'

, .6:,){ ^ ' -

^ ^'. |,|

|1 ?
'
6 :
^
| 6: . ; ^ |(
^ 91|11 . |9{ 6}1 8 ^' '1, .!||:
|1: <8 6,
>}.
^
9 < ' * | ^^ :.
9 : ' .
.6 3 6 3 6
|{.|{] 4&|{! .,|| ) !1' 0 | !]|''' 6 ^
'1 !

6::.,

[16
[1 !& &. _
' :} {1' ) |[6^
.8 ' 6'-

3 9: 30 :. 12-'[!1 [*
6 ; |,|6.
6 ^ [(
:{_,63 ,,8,:.
},{ , 6 3 ?0!?; .|
1 ^| ! ^' |
1^ ^[ . [1 }{^ '( ^ | .
^'

185! - :
6 6 6 ,,6 [{

240

201

[86. . ^ ,

'
^, 6'

' . (} ; 6 |^ .

? . ^ | ? ...
(, 3^1' )^|{|'' :!*. 3 6.

]],

61'

8. !,1)( ]{,[66 3
'0. &
10' (^
, !{' ' ^ )(1[
-^| (|{'114

'1 6 6 .
'[{
^. 6 1&. 3 6| 8. [11
!^- 1 ^
(; 8. 185 3 ^",' ; $11, | |
1|1 &31 - |[

\''1|.

^'4]|*19!
'.'']]'
']';:

8 ('; ||1* 3^ ^ 3|.


'| * ^ 6
1 ; | '1^1.|* .!(, 6

' 9 | 8]|| || 6:
^^ 66 *|[ 1 (3 -: , ^|{ {'$__
(, } !|1|[..^
.

202

!(

6[|' 0 '0
- }1^' 3' !.

1054 6 ^ -(} |{ ^ ^ [\
|{ 1 * ||^.
8 1^
^ - 920 (41 , 825 ^
(}0 ^)' 0 _
^, 1& 6 36 6_).
} 5 6 6 6 &;
2 () 6: ** <$ >. 3 ^^
30- . 8 6" . :] _
1 6, |[
(1( *.
)!( '
!, '1'!1'1' [ )|
|(' 1| }|)| ,3^' 3 |1|^ ||!
^) ' ^'
3 [ ' | ^^[
| 6. *1( } __
' (1 : 1
|' {{_ 3 |
^' ?- (:.', '
' }|1 } 6.
^
[, '' .' 1...
6 6 6 ' - [ 9,.$##.#;'
(600 .) ^| ,0
;}
:

'83

[ 8 6. .]

}.{:'

:?,{ <6 } (_

' 6 3 3 ' } , 200 ' : ... .


, 8, : [| ( 970 .)

6 : :, $.
^ ^ 450 6

6 *

[ 6, - }1|{^
:- !{!|| ||&1' .| ^'
0' *{ 0 |{ 0'' - 6 8 '
:}^-6 ' -^.
, [^!! |{, }'
3 ( }| ';') ^?), 3^^ 6 } 6 }{.
06 1|!| ^ ' '!.' 3
100 03;3
6 .| ^' .
|! 6 8 .
1 ^ ^' ^
}' ^1 ^^ *
*
[( 8 '.
'. ; '1| *
, 3.}^ 6 | 3' }|| 6 6 66: ^1 !{ 6,
6' . ..
:

9'['

204

. 1. 6.

](.:

8, 1964.

|(

(: 6: .''1[1{', ||' }| ^.11. {!{:


}{ 6.'''*};,
6 \;;
}{ ,' -
^ ^ ' |'^. 8 .6
6 _ ^1 ||

^
6.

8 1 3, !}|
, ^ , 6: 6' 6**, - *,6_
[
^ ' !|_
^
"}| 3) .

|!: 6:!' ||{ - 8 '


6: : 66 ';}{ 6 |' 6 !.
;!1, }10|.$ 6. 9
' 310 :. } ^|1!
^3| ^ 6 1| . 36 (' . 11*, [1'' '6 |{' |
,1&| ^ *! [ . 1| '1 , :}
6 ;
'', {, |,6'( ,}''{',:6 1{
}1! }{' .{'3'| ' 1,
1{:!]! | 1}''';'@1**,
6]'_
^.

'{'
'8|''
3 6 , '_1. 9:,
' : 6*,:!+*$

205

[ 6, 6. ,!{!{

3
3 6>7 }] 6[ 6
1','' [ 6 ' 1( | 6'|... 8
6, ' (, 6,
^
' ' 1 , !{ !1 ^|.
|-0 3| 6 !0.
3 }. { ' !' 6. }{, : ' 6 3. |{^.
|'0 * ^|{ ..!, , ( ^ :) 3 _
^ . |[ ' : ( 3 6: 3
6 ' | : (}!* 3 (..
}11{ 3: ( - ^.
8-' }{ : 8.

'{
'. -, 0' 0.:', "?}!: 3!0 ' !(0 '{
}''- || .' 9 ':? {_
|{: . $ !
}1; ,3|1,!^ 9 **:
; }{ *; , . }{ ?
) ' 6.*,0&^
6. [1,3,,:3 '{^
?. 1:{!0$!(&}|(} {' 6
[|0 ., *&}{. ' ^ 0 _
,|{0 '6 6 1! [{(}!{]&9,6,|{',

286

".

-94 \$77-78

'

|' || /| 63 |1[1 . }{, |,


[| '4
|.
^1
,{ |
$
} ,{^

:,*',. 1829' |)

} ! +.. ., ,': ]
.,.8 )|{| | *

8}}|:

}! '"}|'11'''{1. : 9 ?, , 6 * ' |{

^! 3_ ^^ -

|6 .8;}} . }1
6' 36^|1, !,.

6|
* 6: |< 0! [ } :
' } 1| . 9: }|1,
^.1\{ ^ }! 3 6_
]{: 10_:1|( |. ? ![(}';(|({!38

:}1

6 |0 ( (: . !,_
8 ^ 6. |[6 ' |
,- 6. 8! , '
4 . ^ ,

? 6 - '|
. ){ *6. }
" [{ 6* * . 1, ' [{-1!^ 6:,
)|(|

:...

'
, 130
3. 8 .' [|'!
^
- 1,8-7 7-!873 ,:- (00,9 } |( . #}'"&&
1 ? !{0' 1**.;||

2:47

_'

}'{"

[6 6,

'

8 6!; ' !' ,' ' 6'


, ' ^[' ^}1{ 3 ' $ , 9 6: -

}& |}]6. 69:*'* !.876 -

1. '': ' '':':


'1 '60 1
^!:

', _ $! .
^ ''' 0** '|}{: 1(: )|]

'

^'|,1,6'{]'
,, [ <

|'!$!!{. '':''
|1 ^ ^
? , ' |
'6|^ |;'.,1{' 3^ |
}(: . 1(' ' '
!.1 6 ^.
6 -,}{ | .
9 6,
. ( 6. }! }{
6 }** ' 1| ^
, ). |[ 1' 111 * . 6> |877-78 66* 61{|{ |
. 6 |'.) ^ . [1 6 ' 1 || | 6> ! '1({}|* (5). $;'66 ?11 :1^:
&, ,, }|' 1
1 6 ,83 - |{208

|1^

: 8
^ !* 8 '
^ !{| - 6: 1(^ ,'4,
?{6 }| .
^ ^!1 ( )
11 1(.
!|' @^|{ 6
^6 ,
^|' .
{ 6... ||' '|(

--;;;

>...

|[: <1 ^ ( ...'} [ |3: . : . | !, ..;

'

}| ? 8' 6. $ ' [' : [


6, . (^
- : 6 0^. 6 6,
,

6'& 1!4 1 1 6, \.

|, 1

6 ,63
0 [{1 &' , 8^ )_
^ - * |...' ') 6 ,"'
.
11<, |{

' ;'.'!]{;"

.,|.

;{ '
',\.

[ 6 7,

\:[

* }

^ ^.

3 ' ^|{' }3 }{ 1.
^
| 6| |, 3)!{ ^ [)|1 .
3 | 6: :. }[ 6, 6 | )' [ 31( . [,| : ^ ) 35/| '. |1^ 3' ^33 8,,
6 !
^.
6:. [ !}:
[ [1
^
-' ' ^...
1, ^ ^)|(,{,^6
}1!{| [, :- 910,?!4{ |1. 9 6 (^ ^|}[
}6.,
[:: : !3^
3 '| 8 11. |1. $ (^ 11.86 : *,{ &?! ,?' ,'(, !| . &0
0 **|0 1|,. 1{ '1,''140 8
1| & 6 | * .
*
''!;
1{ ![ :: ^
}1'
^1
6 '} 9^ !{ . }{, :, -'{. ^

}1 3' 6* 6| ^ 8
70- )([ , !,|. $; , 1(-

..,.

1'/
-']?'
' 8 !];,

6|!',

210

1|
1$

[ 8 7.11 + &}

. 8 6 8 ' ^ !!899 _
^8 ,[] , '6:,
3^ 6 )1'11'! '
_
'{
|) !3301 |{'3| ' 1|'|1[,' }|]}{' 66. < 6, 6 6
)(', ||1 ,
8, }',. 3 6
)' * ^ |'1|6! . 1( }1. ' 6
0^}{6 ,

.!| , ', -

3.' 3 6

]| 3 ^||1
,6*. 9: $' 6 _
*|!' 3 ^ }1

4.'

:,'

}1 3,0{|
6: ! | ^
6 6[ 6}' [,.{_
13 |' ; . '{.. **
^ 1{8 * : ^. ( ^}|! !{ || -' |^ 6 , 3^'
" ,, |
1|1 &
'
|!6 1612 |}' 1712'-3
1812.* 5 6 }|^ '
6
[1 : [6. ||,
}{ , **' 6[1 6:. -
^
.'}{ |{'(}9' 611|
!{ ' :1 ^[ '
( ^ {{.9;.

19,

'

,21,2

}1

|!1|| ^9{''. 8

|( : 3 }!} }* |1^ ! : ^^
3 }'' { >

!! 6 }'88: "
8 )0'1 ]0/1] &1!!
}1 |! ;

}{ |1

8.

[1| '(!'' ^^ ||. }|,3 3 3 |[: ' : '{ :* [*


8 3}! || 1(
|! 6
6 .!1 }{ -' }'!{
' .|^ ..[1[ <6 11* 11 ' }]6^ 0 !{ : [6 (6^:, 6 }.
}[ !}[|| )| ^ 6 1! *|{ [1,8^)} : * 3 }.
8 ^ }![.
' . |[ |8!2':|$$
^{ 8. },3 }1^, . }| ^!{, :!*', (/!8

"

|1!|

*; :

*6.:: 6 * 31 ''_

' 1, .$}{ }',|!3 {'( 8|). , )!


^
.
^
|{}! ' ; 3'(}!|{::
1|||1 |,[:, ' {-}1 [[[_ > 6
^ ^ '- ^ + +,:&
- : 6 [!****
,?

.[8 /" < !>


,(| : ^^
^ |}.

8', 6 }! 0-

}! [{11!. }(< |{ ' |1 } ^ ^ _

3! :(
^.

'(

!!830- 3 6 6:
"'[ ^ |(.

^' [ 3]6 }1 ;| ^| ? 0 ' | :}


1(, 1(, |(.
[|1 , ^ (1 , ||6... 3 |
6 ^ {^} !;
| ^ 6 |^ +
3}; : 6
^.

$}|'
3 . <| - !1 >.
*|'1 [ }!||1 ^
1 ^'
81 |* 0 * ?6. { 3 !
, * '{: 3} 6
3\, 01{ .
,[ | 8. 3, 1 '
|{}| &1 3 6'^ 1{ .
,

214

'

^ !

^1'/[.

8:

|| !{ {|' || : {7 8 !$ ! 0 8. 1' | ',''1'


'!.
0 '6'' !}' < 6; 6
8 8 6 '
!, 8 ; 0 61|4' 8
!0 6 0 !' $6 8''
8 , 8 , 0 8
'|''{'. 9
'
6: 6$. ' &4 ,?''' 66 681'' >.
8 3| ^ ^3
[ _ )|1 .
8. '
|: 6 .
6 :*' ^
, 1914 ; ^ (^} . || 11( " ' 6 1914 ,3| ^ '|^1^ . }1
|{ |3^ ' 6 |
** ;. }1 | '0 ) }{& 9: 8''|[ ^ , 6' ' '
3* }![ ? ? 8 '
' ^ |, :} 6
; '| ' | "'
636.' '''' ;':''
', ' 0['
^ ) *
3}{& : ' !'1! 3' 6 1 9 1 4 , 0 8 2 '1| ''|. ( 9* . ,.*1- 1914}

1993)

.'.:.:.'1]

:':'...:+.;;. ;''..',}','+41' $.:;15*';*'*']\*;*::.

.,

,'.1!,!.....:.!]:'/|

8 7.

}1

11| ) 1 3'1',1 8 .|3 3' 6 6


^' < |1 6} (}| ! - !9!7, 6:
[,}1' !( {[| . 6 6
.
!{ 9}1}|, . 1917
^ 1![ | 6. [ ,
6,,6^!|' 6
}(^ ^| { 6),
) 6 [ [
^.
, ^! * 4, 1(. 1 : 31|' 1|
&^. }{ 6: 6 634 . |1 || 6'6
6 : * ( :} 6:
), 6 6 6: /\1{ .
} 6 /-1 ^ -1' ].} ${, 8$||!|}{
!-: 1917 , }!) {{{
. && :!^ &}',^...
'. |.[ {} *, 9
' ^
6 6, 6 & |' 3 .
6 9'[ . 8 : ) : :''|*1!{ : !{1.
,,, .,,}{,' ..., ).; * 6:
{'' 090 [{ ^ 6,

$*6

* (}'

^ ^. 8:

- 3 { - }| }!8 6 ^..| 6: 6: )1'


^|*, _ !}^. 8 _
' |1} | -

|, .
[: |{ 6^ 4^1! 31^ . || ) ;:",| 0 ^ ' 1 |, ' 1| ^ 6
*&8;
?: ' {|)( , 6 *
1{{ 6 |}-( [)( .
8 : [1 8 ] * 3) ]}! 3^^ }| .
*]1 !' 1 3} _
|}' '3 ^ 6
.
'|| 8. < 3}
6 ^ ! 8 }! :. 6 ^|. | }'!}{ }3. 8 (
91'4 89 ]*
: 20_30 ^ 6 (_
8 '-. , ,
. ^ 10;'6:... [1 |([ |[. |1 ,| |{?! ?
' , *6 |,{ | ^!1{\|1
} 9 }{ .3
| 6'"'9,4,'9.0 9+9:
.

1{

3
'

[6 7.

!!;!

!+[

< }

^ | ^!. 3::

|1

3
' !!^.
| _
1 !* ^'
* )}{ ' *' '}{ . 8
16- 6.
| *3 [ . 8 ( 1 (^^}) ^ $:
. ^] !, <! !>' }[ 3^. 8,

6 - |) 6 3' 8}!}|(8;
? , 66 '^ ^
^0 - | 6 [^ 3
. ||6 [| -3' ' 3 ^ ||^
6 . $ - 1|1^
|{ _
)]^ |{
^.
1, ' 17_ 0:
].
[ * 7- ) (| ^11.
$ : !{^ ! 3. !( ' ^: !}
1(: <?*! !} 3 ^'

' ^ }'^ 3
^|
0^ : - . $
8^ 6 1{ .
8 <1' 14 8 ^ <*. . 6 ^3 |1 '4
^. 0 :
3 ' |[,

^3|^. ., '|{6 (6 |\, 3 6 ' *}) } }1.
1, ^ ^ ' 1{ |9*(?:
|. )( ' 3:.
: ^6 |{ ), ^'
^ ^. }{ ||,^'|16 [
3 3^ 1(^ '
3^ 3 '"}{,*
' !!*

218

2!9

}{ ]' | !({1 ,61| 3|| $*{ 6.


1( 1'1" 1( 9'
^ !1 -3 ' [ .

'
'

|$! !6?'*
' *1 6! *

6
8 3 11|:|

+)
3|
[[{*

66 1( ( }61 !_
' '[[' :1 1^ [1-

)!). [ ^ *

'.
, :.{> |:1^ (6] 3 8*. ' , 6
6;* 0 }1!; 6 _ 3'[}! ^ ^: 111
(&1}) | . 8^[{ |(*: 0 ^!1'| }! ^1;

''',!
'

,'11!1!4''1'.

}{

6: ^} 3 |! |!83:

6* $ |, 8 )
}{; 6: 6.:'
}| 6}|| 8
_ 3|^
*, }{: {
_}; 0'! ). |[^' ' 3| 6 >}13'1'1' ^}}' }!_
,
, |4^: 6.
. ?: ^ , 1(,
!{, |. ? }! 6 [}|}!!['

',

[6 7.!1 < :

'

|[ 8 9 | 6: ^31 |{ - . }1
|{ 6 3 [. '
^ ,|{| ! ^3 ' ^. |4 ' ]
3' !|}'!! !{.
' ? |[:'

]':- 6: ^.
6
([
}' ''''
3.,"** *,
6:0 - 8 6
(0: ( ^ |6)' 3 ,'0' 3 _ ||| -

!;
8,,!'9 ' 1
*' 1 |{'{' , ' ] .|[|
}1 3^ || ![.
!1_, }|} |& ^ ^.
,. ,8!0 ' ^}{
"^:
'{' |{:1! ^ '
: ;' ^1 ,/!^|19' .
224

1 ^'1'\. 8


6. )
[| ''
^| ' '
}1 6 ^)[( ) ^ .
[ ' ^
<3} ( !). |
||| .
'114'
9 _
| ]'( [ [ ^' 1 6 6 '< (^ ^' '(' 6, ' !|1 3|| {1 [>. },6^: ) 3^ 6' 4 6,
|' ' .
}{ )' 9 ^ * }1

[:, !)-'}1 :
^ .

'

|{ _ -

^ ?