. . . .

ACADEMA

i f

..' . .

19501990-

1
1953 1968

-

,
032900

academ'a
2003

 82.09(075.8)
83 73
42

:
, .. ]
XX .
(.
, . . )

"

]7 S 4 7 6

.. ..
42
: 1950 1990- ;
. . . : 2 . .
1968. .: , 2003.
ISBN 5-7695-1453-1 (. 1)
ISBN 5-7695-0957-0

: ,
.

: ,
, ,
.
: ]
( 1950- 1960- .);
( 1960- 198
( 1980-
1
, ;
,
.
,
, .

82

ISBN 5-7695-1453-1 (. 1)
ISBN 5-7695-0957-0

..


5
8
> ... 9
* XX
12
)
18

(19531968)


:
9501953)
^.
:
(1946 1955)
'..
& :
(1953)


:
/., ., ., .)
:

*--
., ., .)
[
[
1960-
>.1. (., .,
A.)
::
>.2. (., .,
.)
>.3. (.,
.)
>.4. (., .,
B. .)
1.5. (.,
., . .)

. 1 . (1956)
. 2 .
(1960 1970)
f.3. (1961)...

28
28
34
51
75
89
89
96

105
115
131
139
139
142
144
151
162
181
183
189
205
221

 III.
1.
2.
3.

4.

5.
5.1. (., ., .)
5.2. (.,
-)

260
260
316
332
339

404

359
375
379
391

, (
) ,
, , : .
- ,
: , .
( , ) ,

. ,
, . ,
....
, . , , ,
, , .
, ,
: 19501970- ,
1980 1990- . .
, ,
! , ,
, ,
, , . , , , , , , 5

,
, , , , , ,
.
(
)
, , .
XX , . ,
,
, .
( )
. ,
, ,
. , , ,
.
XX ,
(. ) 1980
1990- , Illinois Wesleyan University (. ,
) 19961999 ,
() 1999 2000 .

. , ,
, , ,
., , , . .,
(, 1982),
(, 1988)
XX (, 1996).

. . 6

 (, 1998) Russian Postmodernist Fiction:

Dialogue with Chaos (Armonk, N.Y., 1999).
,
, , .
( ) .
XX , .
,
. . . . , ,
. : ,
XX .

XX ,
1890- 1990-.
( 1950- ), , .
-
.
XX , ,
,
, ( , , , , . ),


, 19501990- - .
. ,
. , ,
,
, . 1950- 1990- ,

8

 , , , .


( , )
.
-, .
-, - , , , (, , , , .). ,
,

( ) ,
.
-,
19501990-
, ( ), , (, )
, .

19501990-
- , ?

1.

?
,
, ,
,
, ,
, .


.

, ; - , -,
, .
: , ,
, ; ,

,
, .

, ,
.

? , ,
.

, : ,
, , , , ( , ).
(, , ) : , , .
,
. , . , 10

 ,
,
- , . , ,
, ,
,
, , .
, - . :
) , ( -
);
) , ( ).
. , - , , , ,
, . , , () , , . , , (
- ) (
),
. (, ) ,
:

 , , , , -
.
,
- (, ).

. ,
, , -
, ,
,
, - .
: ,
, ,
XX .

2.
XX
. , ( , Modernity), .
, XIX , ,
, ( ). ,
, , ( ).

?

12


. ,
( ).
( ) , , .
: , , , , ,

, , , ,,
.
- , ,
, , , , ,
. . , (, ,
), (, )
, , ,
.
, XIX
, , - .
, . , ,
.
,

,
. / , : /, /, /13

, /, /, / ..1. : ,
, . ,
, ,
, .
XIX ,
, . .


. , (, , , , .),
.
(, , ) .
,
, :
-,

, , , . , . -,

(, -, ),

, 2.
, . , , , 1

.: .. : / / XX : . , 1996. . 3. . 4 12.
2
. / / Russian
Literature. Amsterdam, 1987. Vol. XXI. 1. P. 6. . : .
/ / . 1992.
. 3. . 150-161.

14


.
XX .
, , . , , ,
.
XX , .
, ,
,
XX . ,
. . , . , ., ., ., .,
I ., ..
1920- , - . ., ., ., ., , . XX , ( . ,
., .) 1 .
XX - . ,
, 1
, . ,
, , , . . . , , - (.: . .
: . ., 1978. . 96 124). ..
, - ( . .
/ / . - . , 1975).

15

 , - . , , (); ,
,
,
(, .

XX , . ,
, , -.

: , -
,
, . ( ) ( ),
. - .
, 1930- (., . , . .)2. ,
XX , ,
.
, ,
.
1
. .
(, 1996). , '
1910- ,
: . , , : . ., 1975; .. -
20- . ., 1959. . 4977; . . : . 20 30- . ., 1992. . 177 197; . . : . , 1999.
2

. :
30- ( . 1993. 4).
., .: . :
. ., 1997. . 1 5 3 - 174.

16

 , XX . . , ,

. , ,
, .
,
. :
, ( .. -) 1890- ,
. (1905)
(1906), (1909) (
, 1908, , 1911), (1942) .
XX , . : , , . , , XX .
, 1907
.
: , : 1. 1910
, " " 2. ,
, , , ... ... , ,
, 3.
, , 1

. .. (1907) //. . ., 1911. - . 395.

. : . / /
. - 1910. - Ng 11. - . 104.
3
. : . TBopnggjga^ ., 1988. ..6.
2

4 7 6

i7

, -
, , , , ,
, .
19501990- .

3.
XX
, , , ,
, ,
, . , , , .
, 1917 ,
- . ,
,

: , , ,
;
. ,
:

1.

, 1920
1930-
.
1

,
, , . (., 1994. . 12113). - .

18

, ,
,
, , , , .
1930- . (
, ,
.) 1930-

, , 1.
,
,
2.
, 1930- , . , . . 3.
1
: ,
, 1932 ,
.
. ,
., ., ..
, ,
: , ; " " ,
.... , , , , : . .
... ( . ,
( ) / / . . 1932.
17 . . 4).
2
, . , ,
20- XX .: III .. .
20- ... ( .
XX / / .
VIII ( 1 9 9 6 . - I ) . - . 3 6 - 3 7 ) .
3
, , XX :
. . I: (, 2003).

19

1. .
, .
, ,
, .
,

,
.
,
. , , , , , , , ,
, 1.

XX , .
, .
:
, ,
, ,
.
.
-, ,
, . ,
, , ..
. -, ,
- () .
(1957) :
- 1

.: .. : . ., 1997.

20

 ( . .)
, , ,
.
, , . ,
, . , ,
1.

. 1930- , 2. .
,
, 3.
1

. // ,
. ., 1989. . 450.
2
.: Struve G. V. Die Stagnation der Literatur: 1932 41; VII. Die Zdanovera:
1946 53 / / Geschichte der Soviet Literatuj\ Munchen, 1957.
3
1980- . , , (., ,
?, 1988 ). ,

,
.
. : (Munchen, 1993). : - (., 1995), .
.. :
.. .
., , . :
( .
1990. 4). 1990- .
:
, , , .
( . / / .
1998. . . 41 57). 2000
, X.
. (., 2000).

21

 :
.
, ,
1. , ,
:
, , ; ,
, ; ,
,
( ,
).

, . . ,
, 2, ,
, (
) 3, , .
, , , .
: , , ,
; , ; 4.
. 1
, .
., 1989. - . 457, 458.
2
.: Clark Katerina. Soviet Novel: History as Ritual. Chicago; London, 1980.
3
, .
, , : ,
, . , , ,
. . : .. .
., 1975. - . 480, 481.
4
, .
. 457.

22

 ,

, .

, , , , , , ,
1.
,
. (1936)
(1942-1945).
, ,
,
,
, , . (
. 8 II.)
, . ,
,
,
, .
1930- ,
, , . . , , ,
, (-,
, , ..), .
2. - , 1
,
. . : .
/ / : XX .
., 1994.

23

 , , , . 1934 1. , ^ ^ (1939) .
, ^ 1 1930- .
19201930-
, (1928) . , (1929)
., (19331939) .. 1955
. ( ) , , . -
( ) ,
1960 1980- .
() .
,
. ,
, ( , ).
( ,
).
,
, , , . ,
,
, 1930 1940- : , , ,
.
, , , 1
,
. : Shneidman NN. Russian Literature. 1988 1994: The End
of an Era. Toronto; Buffalo; London, 1995. P. 171.

24


. ( .
II .)
3. , . 1930- , . (, ,
), . ( , ), .,
. .

,
1. :
, , ,
.

, 1930- 1960- (

1980 1990- IV ). 1950-
1960- ( .
, .) , ,
2.

1
. , , . ( 1922 1938 ).
-,
, 1943 :
. .. , .
2
..,
XX . : , (.: . . : XX . , 1998).
, . . , , 19921993 , .

25

 , ,
, , , ,
,
, .

(19531968)

1.


. .
, ,
:
, , , . ,
, ,
, ,
, , . ,

.
- . 1945
, . ,
20- , , ,
(1946) (1946) . , .
1

- ,
. (
) ,
.
(, ), ( , ),
28

 (, griine
Gespenster) , , 1.
,
.
.
( .) ,
(. , ., ., ., ., ., . .).

. ,
( , , ..),
.
:
, , ?; ?.



,
, ,
,
,
, , .
, , : ,
., .
, . , ..
. ,
. 1
, ,
, , ,
, ( . / / . .
1 9 4 8 . - 10 ).

29

, . :
, ,
, _ ()
, , ,
, .
, ( ).
, . ,
: , .
- ,

. . ,
,
, ,
.

.

, . , , ,
., ., ., . . ,
:
(, . , ), - -
, ( 1940-
. ,
., .).
,
. , ,
.
, . ,
1930- ,
,
. , 30


,
, (
, ,
, ), :
!. . (1949) (1952), , , . , 1.
2

1940- 1950-
,
. . - . 1952 > ,
,
. XIX ( 1952 .)
: , , , , , 2.
^, , ^ ( ,
, .., ..).
,
.
. , ' , 1930- . 1953
. ,
, :
- 1
: . :
/ / . 1990. 2.
2
. . XIX
() / / . 1952. 6 .

31

, , 3 4
, . ,
,
1.
.
, 1954 ,
:
, , . , ,
. , , , 2.
3

.


. , , -
, ,
,
.
, (1892
1968) (1945)
(1953 1955), , -, ,
,

, .
1940 1950-
(1873 1954),
-. , 1946 , 1

. . ., 1982. . 329.
. : :
. - . , 1 9 5 6 . - . 374.
2

32

 , :
, ,
. "" , , .. , , 1.


, .
, . ,
, ,
.

, - ,
.
,
, .
, , ( 1940-
1950- ).
. ,
,
. , .
- , .
(19501953)
(19461955) .
1

. . .: 8 . - . 7. - ., 1984. - . 84.

33

2. :
(19501953)
. 1953 ( 1012),
. 1957
^ (
)
1.
, ^ ,
:.^ ,
^
, ^-^
, . ,
.

,
. ,
,

, , , , :
, , ,
,
...
,
, ...
. , ,
, !2
1

: . . . - ., 1958; .. . - ., 1961. . 94227; .. . ., 1962; ..

. JI., 1967. . 217 228.
2
. . .: 10 . - ., 1982. - . 8.
.

34

 , -,
, ,
. , ,
.
, , :
, .
" ",
. " " ,
, , 1.

?
. , ,

,
, .

, ,
, . , ,
.
. , :
, ,
: , ,
.
,
, . , .
1
A.M. . / /
. ., 1959. . 8. . 389. (
.)

35

 ,
, , , , ,
, , , .

, ! .
.
, , , ,
, ,
,
, .
, ,
, .
.
( ,
), - (, , , ),
- (, )

(
), , . , ,
, , .

,
, . - (
-) . ( , ) - ,

, , ,
.

, , 36

 , ,
.
( 3)
.
, , , ,
,

.
?
,
- , ,
. ? , , 1930- 1950-,
. , -, , -,
.
, . ,
: ,
, ,
, , ,
,
.
, ... , ,
....
:
, , , .
,
,

. .
1950- -


, ( ?)
.
( 7) , .

, ,
. , ,
, , , .
-

, . ,
( ,
) : , - , , , , , , .
, , , ...
, , :
,
. , - () : ,
, .
38

 XX .
()
.

,
, ,
,
, .
,

. 1916 , , .
, ,
,
.
.
- , , .
, - (,
,
, ) , , . : ! . , , , : : ?.
,
: , ,
.

, ,
: 39

 , ..
,
, ,
.

.
: , , , 1892, 1916, 1929, 1936 1941

; , .

, .. .
, , , , ,
.
,
, , ( 2 4), ( 10), ( 1315), ( 1) ( 17). , , :
, . , ,
, , ,

, . ,
, ,
, , 1.
, , 1
: .. / / : .. ., 1972.
. 214-223.

40

 , .
.
, , , , .
. , , .
, ,
, , . , , , ,
, , , . , ,
,
,
: ,
,
, , .

,
,
, , .
..
: , , (,
41

 !) .
, ...1. ,
, . ,
, - . .., , ,
.
,
( 10). ,

,
. ,
, , ,
, . , , . : , , - ,
, . , .
, , ,
. , , , , , , , .
: , , , ,
, , (
). :
1

42

.. . ., 1973. . 236.

 , . <...>
- ,
. ,
- ,
, :
;
, ;
, , , :
, ,
, . , , ,
...

,
, :
,
,
(... , , ... -
, ,
);
, ,
-

,
. , .

,
, .
, !. : , . ,
,
.
, :
}

43

, ; , .. ,
: ,
, , , , , 1.
:
, ,
.
, .
,
,
. ,
. ,
, .
, ,
, , , , , . , , , , , .
: , , - ...
}

1

: . . -, , , , ! <...> - , . ( , , , ,
) ( . / / . ., 1971. . 137 138). , ,
, , ,
, . (
,
.)

44

 , : ...
?
,
,
, .
, : . -. ,
, ,
, , , ,
, .
,
, ,
, , . (
, , , , , , -
.)
, .
.
, , : , , , ; ;

.
, , , . , , ,

.
. , , :
45


.
, , .

, , ,
. , . ,
,
, , , , .
, , . , , .
, - (,
), :
, , , , , ....
,
, , , ,
, , .
, ,
, , -
(, , ).

, - , , , . , 46

, - ,
: , ^... . - : , I1
: ,
, .
, , ,
,
. ,
. ,
-
, :
-
,
,
.


. ,
.
( deus ex machina
, - ). ( )
:
,
. . , -
, , , ...

.

, , ,
, .
1

. .
, , , .

47


: ,
, :
,
,
, .
, ,

.
,
.
, .
.
, , . :
. , , :
.
,
, ,
, .
, : - ,
,
,
,
.
. , ( 2), . ,
( 16). , .
48

 ,
: , ,
, , ,
(.. . .) , ,
, 1942 .
, ,
? - , , ,
,
, .
.
:
, , ,
, ...
, .

, , , . ,
.
?
, , 1950-
, ,

, .., .. , , , , . ,
,
. .

49

 , (..., , ),

. , , . .
.
,
, , , , . ,
, 180 , . ,
(
), ,
. , ,
,
.
,
,
. , ,
, , , , , , .
, . , .
* *

, 1950- . . 50

 ,
,
.
, -jj/ /
, , , * / <</
. >
, 1
, ->
. , , ,
, , , . ,


, , . ,
( ), ,
, .
, , .

3.
:
(1946 1955)
1946
: ,
. ,
.
, , , , , , ,
, ,
. "
51

"1. , .
,
. :
(. :
, 2) (. :
... 3),
4.

, ,

. XX ,
- : , - ^
, ; ,
; ,
, , : (
. .) , . ,
...
, - ,
, (
) ( )
,
,
.
1

. 13 1946 . / / . ., 1990. . 224. . . ,

, ..,
.
2
. . 5 1947 . . : .
/ / . . 1990. 2. . 101.
3
14 1959 . . :
/ / . . 1990. 2 . . 7.
4
.: : :
. ., 1990.

52

. , ,
, , .

, , ,
. . , . , ,
- .
, , , .
, (
), , .

, , ,
, ,
.
: , . , , , ^ ,
1__ , ^^
_ , ~
, ,
. - . . ,
, : ,
, . .
<...> ,

,
, ...
: , ,
, ,
.
53

 , , ,
, .
, .
(
).
.
, , , .
,
, .
, ,
,
, .
, - . ,
, , ,
, , , ,
...

,
,
, . , .
,
, , .. , , , . 1>_^11:
, .
,
.
^ ,
. : .
. .
, ,
: . ,
, , , 54

 ,
. , , , ,
- :
, , , ,
( ! ). . ,
. ,
, , .
, ,
, . ,
, .

- .

.
, ,
, , .
^
, .
,
, . .
, ,
, , ,
, :
. - .
.
, : , ,
- ,
- , - , , , , , .
, ,
.
. , ,
: .
.
55

 ,
, .
:
, . -
- : , , , ; , ,
, ;
. .

.
, , , ,
, , .

, JI. : , , ,
; "
" - ""
1. , , :
, , .
, . , , , ,
.
.
, .
, ; , .
, ,
, , ,
, ; . , , , , , ;
1
. .. / / , . Munchen,
1969.-. 155.

56

 , .
, . ,
, .
, , , , -
.

, J1. ,
.
, , .
,
, , , , , .
,
, ,
,
, ,
.
:
, , , , , ,
. , . , , , .
, , , ,
. ,
, .
. , ,
, . <...>
, , , .

, .
, , - , , .
57

, ( 1905 1917 , ) ,
, , .
, , ,
, , , . ? (
,
, .).
.
,
,
. .
,
, , ,
. , ,/ ./ , /
1941 . , , .. , ,
,! . , , , , -
.
...
:
; ,
, . , ! . *
,
, ?
58

 -
.
, , , , , , , . , , 1. ,
: , , .
.. . . 2.
, ,

. ^^
^^=1| .
^
. ,
, , , .
.
, , ,
, , 3.
1

. .: . . XX .: ( . , . , ., .) / / . 7. . - 1994. - 1. - . 1 0 7 - 110.
2
., , .. : , , .
.
, , ( ..
/ / . 1990. 2. . 110, 111).
3

: Rowland M.F.,
Rowland P. Pasternak's Doctor Zhivago. Carbondale: Northern Illinois University
Press, 1967. . : E. . / / XVIII XX .
, 1994.

59

 , , , , ,
.
, .
. ( 1900 1929 , 1943 ), , , , ,
, . , , : . 1903 , : ,
. : ,
, ; , ... .. ,
. 1. ,

?
, , : , , ,
2. ,

. , XX , , . ,
, , . , , ,
, .
, - -
,
1
.. . . . 14 1959
, , : ,
, - ?
" . . " (
.) ( / / . . 1990. 2 . . 7).
2
.. 1 1958 / / . . .:
5 . - ., 1989-1991. - . 5. - . 565.

60

 1. ,
, , , , (.,
, :
... ..)2.
(, ...) ( , ),
,
, .
.
XIXXX .
.
, ,
:
, , , , - ,
, .
, , .
, : ?
: . . .
. . , . .

- ( ?) , :
, , ,
, 3. (,
, ,
, .) 1

.: JI. . . .
Munchen, 1 9 6 9 . - . 119.
2
31 1958
,
, . <...> ,
, (. : :
. ., 1990. . 71).
3
,
, , (.: . ).

61

 ! , , ,
, , , . , , . ,
. , , , . <...> . ; , .

,
.
,
, , .
,
( , ,/ , ). ,
. , . ,
,
,
.
, ,
, .
, , ,
.
, , , , , .
. , , 1.
1

, .
(1913). 1950- (1956
1957) : ,
, , . , ,
, ,
, . ,
, , , , , , ,

( . . .: 5 . . 4. . 320).

64

 , , ,
,
. ,
( ), .
, ,
, .
, ,
. , , .
, , , , .

,
, , .
, . .
:
, ,
,
. .

:
, -
. : , ,
, ,
, .
, , , .
, . - - .
, .
3

65

 , (
)1. , .
.
, ,
, 2. , ,
, , .
, , , ( ,
, )
,
. , , ,

.
:
, , , , ,
. : ,
, , 1
. . - ,
, ,
( ""),
(Bethea David. The Shape
of Apocalypse in Modern Russian Fiction. Princeton, 1989. P. 232).
2
.
: . , , . , .
( :
, , .)
, , -, . , , ),
( .
. Tenafly, 1984. . 31).

66

 , , , ,
.
,
, .
, .
1. :
,


.

, , . ,
. - , 2.
, , , .
1

, , - .
, , . , , , : . , , . , , , , , , , , , " ". ! ( . 29 1958 . / / . 1997. 1 2. . 271). ,
,
.
2
: , , :
,/ ( . . .: 2 . Berkeley, 1980. . 1. . 70). -
1930- , . , ( )
.
. . : ... / . <...> /
,/ / .

67

 , , .
, .
1929 ( , , ), 1950- (, , , ,
)
, ,
,
. , . ,
,
, r .

, , . ,
,
, .
, , . .
.
, , ,
( :/
. 3. ), ( ,/
/ / . 4. ).
, , .
. , ,
:
,
.
<...>

68

 , .
.

.
(2. )

,
, :
,
,

.
(12. )

(14), ,
, (18. ) (22. ) (25. ).
.


. , .
: , ,

, - , ,
1. , : , ,
, , ,
, . XX

. .
1
. . 30 1948 / / . .
.: 5 . - . 5 . - . 474.

69

 ,
, , ,
. ,
, ,
, , .
* *

1. , .
,
,
1

. .
. ,
,
, , , . , 1936 , , , ,
, , ( .
. .: 5 . . 5. . 357).
: , , , , , , .. ( . . 413).
,
. , :
( . . 409). . . ,
, , ,
,
(, ): ,
, ,
( . . 419).
,
. , ,
.. 5 1946 .: . :
, , ?
? ( . 1990. 2. . 127).
,
() ,
,
(. : . . :
. ., 1989. . 585). ,
- .

70

 ,
. . ,
.
: ,


, .
, :
, , .
,
, . -
: , . .

.
. , . , , , , . , , ,
- .
.
.
. -
- .
, , , ,
.
71

 , . ,
, , , , , .
, ,
1.

- . , , - . .
,
.
2,
, , 1920- , 1910- 3. , ,
1
. : ...B " ,
"
( ), ,
,
. , ,
" ".
, , " ,
, ". , ,
" , " ( . .. (1959) / / . . 1990. 2. . 70, 71).
2
. :
(. . 1990. 5).
3
, " ",
XIXXX . , , , ("" ),
, , ,
. (. . 1990. 2. . 69). ( )
.

(1929) (1956).


- . , , . ,
, , , . . .,
.,
.-, XX ., .,
.. ,
, .

- : . .
1958 , 1. 1947 ,
, , 2.
. ,
, XIX XX . -
, , ( ) , , .: " " . " " , . " " , , "" XIX 3.

. . (
,
),
. , :
1

Die Zeit. 1 9 5 8 . - 16.01.

. (5 1947 ) / / . . - 1 9 9 0 . - 2 . - . 91.
3
. / / . ., 1989. . 545.
2

73

 ,
, , ,
. , .
,
, , , , ,
...
, .
,
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
,
.
, , .
:
, , , , , . , , , . ,
, , , ,
, , , 1.

, , , .
,
XX .
.
1

74

. . .: 5 . - . 4. - . 208.

 , , ,
().
,
- .
1, , , , ,
,
.

ji,
4. :
(1953)

, .. (1899
1977)
, ,
, .
, XX , 12- , .
, (1958) ,
,
, , . (1965)
- ... - ,
2.
. ,
.
1
.: ... ... , ,

- <...> (Langbaum R.
The Modern Spirit. Essays on continuity of XlXth and XXth century literature. N.Y.,
1970. P. 176, 177).
2
: Pro et Contra. - ., 1997. . 93.

75


. ( 1953-,
1955-) , .
.
, . : "" , ,
, " "1. (
,
( , - ), 1958 ,
, .,
.)
,
, ,
, . ,
.
1965 : "" -,
: , ,
,
2. , , . ,

,
, ,


, 1959 (
)3. :
?
, ?

,
1

Boyd . Vladimir Nabokov: The American Years. Princeton, 1991. P. 373.

: Pro et Contra. C. 93.
3
.: Johnson, Barton D. Pasternak's Zhivago and Nabokov's
Lolita. U The Nabokovian. - Vol. 14 (Spring, 1985). - P. 2 0 - 2 3 ; Hughes, Robert P.
Nabokov Reading Pasternak / / Boris Pasternak and His Times: Selected Papers from
the Second International Symposium on Pasternak / Ed. by Lazar Fleishman. Berkeley,
1989. - P. 154, 155, 67.
2

76

 :
,
,
,
1 .

, . , : ,
, , . , , , .
( ).
-
: .
,
,
( ,
, )?2

, 1

: , ,/ ,/ / .
2
,
, ,
19601980- (
., ., .). .: Couturier Maurice. Nabokov in Postmodernist Land / / Critique. - Vol. XXXIV. - 4 (Summer), 1993. - P. 247-260;
Medaric Magdalena. XX / / Russian Literature. Vol. 29.
P. 79 100 ( : : Pro et Contra. .,
1997. - . 454475); McHale Brian. Postmodernist Fiction. Routledge. N.Y.; L.,
1987.

 . ,
, .. , -.
. , ,
, .
, , , : , .

, .
, . , .
. ,
. . 1.
. . . : , , , , , -, -, ,
(Knight )... : () ( ), ( ). . -^,
. .,
:
- , - (, , , ), . .
: .
2. : , , ?
: " ". , : " ". ^
. . . ,
1
, , ,
, , , , . "" ..
2
: . . ., 1989.

, : ,
, . ( ) : . .
( )...
, XIX .
, (
), XX . . , ,
:
XX . , "" (1958) ( , )
(
) , . -,
,
. -,
, ,
, 1.
, , , . ,
: . , , ,
, , 2.
, , . ,
1

. . . (Rampton David.
Vladimir Nabokov: A Critical Study of the Novels. - Cambridge UP, 1984. - P. 101
121; Alexandrov Vladimir. Nabokov's Otherworld. Princeton, 1994. P. 160 185).
, , : . . , , . ,
(
). -
.
2
.: .. ., / / . 1988. 10.

79

 ( ), , . ,
. ,

. ,
, .
<> , ,
, . ,
, , , , , - , , ..,
. ,
- ,
: -, -, , .
poshlost:

,
, , .
, ,
. , (
) ;
, ,
.
, . . ,
, (, , ), , .
,
, , : ... !
( , , ): , ,
,
80

, , , ,
: ... . ..
:
, , ,
.
, ,
( )
, , , . .
-
. ,
, -
( ) . , ,
,
, .
,
. , :
, , : - , . <...> ,
, ,
, , ...

: , .
. ,
, , :
, ...
,
,
. , , ... ,
81

, , , , , , : ... , ,
, , ,
, , ,
.
. ,
.
: ,
, , . , : , , (!) . , , ; ,

, , ,
; ,
... .
:
. ,
(- , , , , -
), , : , " " . : , ,
, ,
. , love
story: ; ; ... , -

82

 : , ,
. , . . , , . : ...
"" , . , , , ,
. <...> , , , ,
. , ?
,
.

,
, , , , , . . .
. . ( C.Q.)
:
, , .

, , . ,
. ,
. , ,
. . , ,
.

, , , , , . ( 1968
, ,
,
.) , ,
83

 . ? ()
, ,
, .. , , , , ,
, ; ,
. ,
, ,
.

, , :
. , ... ?
, : , () , ,
(?) ; , , ; ,
,
, .
, . , (... <> ):
:
- ^-
. - ,
; ,
,
, ,
.

, , ,
,
, ,
, ,
... - , - , ,
, . , , ,
, .
, , , . ,
:
84

 , : ,
, .
, ,
, . , ,
, , , - , , ,
, ,
, ...
, , ,
, .
, , , ,
,
; , , , ;
: , , .
("... <> ,
"). , ,
(
)
:
(
25 : ).

. . . - ,
-, ,
. ,
, , .
, .... ,
, : , -
, .
,
,
, , . :
, . .
85

 , -, . , , ,

,
. , :
, .
,
.
. , ,
, ,
, , : , , , . , , , ,
.
?
- ( )
,
, . , ,
. , . ,
, .
:
()
.
, , -: , ,
, ( )
, .
.
,
, ,
(
, ). ,
, :
, , ,
, , -

86

, , , , ,
, ...
, , , ,

, ,
, .

(
): , , ; .
(
. . )
, ? ,
-,
, ,
, . ,
, - , , - ( ). ,
.
* *

. ,
, - ,

, ,
. , , ,
( ).

,
1980 1990- ,
.

 , . , . ( ), . , , ,

. . : " ", . , , ...
, , ,
. , , ,
, , ;
, 1.
, , , ( !) I960--1990- .
/

: Pro et Contra. . 302.

 II

1.
1950- ,
, . 1980
1990- , - - . - \
() . ^1
: , 1960- , , ; ^
{) ,
1980- .
, , , ,
, ,
, 1950- ,
- .
, ,
., 1954 , . -
, ,
, : XX ( 1956 ),
( 1968 ).
1

. : ,
89

 , ,

. , , , . , , , , , , , ^ ^ ,
, , ,
, , , , ... , .
. : ^ ,
. ,
, . ,

. - , - , . , , , : !1

: ( ., ., ., ., .. ., ., ., . ; , .
. , .
, . , . ., . , . , ., .;
.., ., ., ..
,
.
, ,
1

90

., . //. . 1978. 30 .

 ( , ).
,

. , , , .1, . . , /
- '
2, -
(1961), 3.

.
, ' .
. ,
1

..-

.. ..: (, 1997). .
.. " " . (
. 1953-1964) (., 1991).
2
. , . , ., . .. ( 1956 1957 .). , , .
, . , ., ..
, ,
( ., . .), . , . .
.
3
. . ,
:
., ., ., .
, ., ., ( . ., , ! ., . , , ). . : . / / . - 1989. 14. - . 2 2 - 2 5 .

91

 ,
,
,
.
, 1.
, , , 1960- ,
.
.
2

. .

. 1953
( . .
1953. 10) ( . . 1953. 12).
.
. , ( 1954 ).

, , ( ) , , ,
- (). : , , . tfe , ,
2, - : ...
, , 3,
4, ,
, \^
1

. 19601980- : /
. . . ; ., 1998.
2
. - 1 9 5 3 . - 10.
3
. 15 26 1954 .: . ., 1956. . 170.
4
. / / : ( , ).
., 1 9 5 4 . - . 281.

92

 ,
.
, , , , ,
,
, , , .
1 .
, ,
, , . . , .
- ,
, . ,
, ,
(., .),
, . , , ,
, -
.
, .
:

, , . ,
, , ,
, .
! 1

. / / . 1953 1956: / ., . . . .. - ., 1989. - . 48.

93

, , , . , , ,
1. , , .
3

. , , . , :
, , , ,
, -, . . - ,
, , , ,
, , , , , . <...> ,
...
(.), 2 .

, , ,
. , , ,

, 3. 1

. .
. 102 103. . . (, , 1956 ),
() . , (1956. 12), ,
( ,
)
.
2
. : / / . 19531956:
. .,1989. . 14.
3
.. (.: Losev L. On the Beneficience of Censorship: Aesopian Language
in Russian Literature. Munchen, 1984).

94

 , , , .
, , . : , ,
. -, - . , . . , , . . . ,
., . , ,
, .

. , , , , ,
,
.

.
,
.
, .
, ,
, ,
.

<...>
,
, ,

.

.
( ) . 1.

1
.: .
/ / . 2000. 5. . 8494.

95


, ,

, . , .
, . , .

2. :

(., ., ., . )
, , . . , ,
. , ,
.
(, ),
, , .
.
,
, , , . ,
. , , ,
. . , .
, . .

, . -
:
, , , ,
96

 . .
, XX , , , ,
. .
: , , .
, . ,
. ... 1.
, , , ,
. . .
.
. . .
(19151976)
, . ,
, -,

, ,
22 ,
, ,
.
..

, ,
. , -
,
. 1960-
, . . .
(1957) , ,
19701980- ,
., . . .
1

. / / . 1963. Nq 6.

97

 (19041968) 19531956
. , ,
, .

.
(1953), .
. , ,
. , ,
. - ,
, ,
, . , , , . ,

, ,
.
. . . . , :
, ,
, ?

, ?
,
?
?
:
?
, ? .., ..
, \
. , , ,
, , ,
, . , , ,
98

, , , ,
. ,
, , , ,
.
: , ,
.
,
, : , ,
( ) ; , ; , . ,
: !,
,
, .
(..
), ,
,

.
, ,
1950- :
,
, ... . : , , , , , , .

. , ,
-, . ( ,
,

, , ,
. ,
: , , .)
99

 . -, , , . ., ., ., . , .
,
, ,
. . -, .

.
, , , , , 1. ,
,
, . , , , , .
, , , ,
,
, !
( , ), , .

, ,
, , . , , ,
1

,
, . : /,
, , , ,
, ,
,
( . .
., 1 9 7 3 . - . 9).

100

. .

, , , .
, , .
, ,
. , , ,
, . ,
,
.

.

.
(1957)
(1913 1968) . ,
, , -, , , . ,
: - ,
,
,
- , ,
. , , , .
, : , , , ,

(
..), ,
,
.
, ,
101

 , ,
, .
, ,
, ,
, . , , , , , ,
. , , : . .
, . , ; . .
, . ,
.
.
1.

,
(1923 1984) , . , , , . ,
, . , ,
, , .
,
, , 1

. 1967 .: " (, )... ,/ , . .

. , "
(. . . - ., 1989. . 415).

102

 (
).

(1956).
, , . :
, ,
, ,
, , . ,
. , : ,
. , :
. ,
, . , ,
, .
, ,
, ,
, .
(1953)
, , ,
, (1965) , ,
,
, , . , (1968) ,
,
,
, , .
, ,
.
, :
, . ,
103

 , , ... ,
. , .
, , , . , , , ,
, , .
, , 1960
1970- , , . : ; ( ); ,
(); ,
,
( ). ,
: -, -, , , , (
), ,
,
, .
, ,

,
, , , . , . ,
, 1969
1971 , .

1960 1970- (
),
, ,
104

 (.
3 . III).

3.
:

1956 1957 (
31 2 ), ,
, ,
,
. , , - ( ),
.
, , -, ...
, - , ,
1.
, . , 1990- .
. ,
, , 2.
, ,
( )
: , , ?
,
. ( , )
, 1
, , , ,
, , , -, , ... ( : . . : . - 3- ., . - ., 1961. - . 102.)
2
. . 1989. 21 . . 2.

105

 19401950- . ,

, , . , .
. , - . , , .
, , .
,
.
1

, 1.
,
(1942). , , - - . .

. ,
,
-. ,
, -, , , . ?
.
.
, .
( ) ,
. .
. , : 1 1
. . : ( ) / /
. - 1959. - 9. - . 199.

106

 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 . ,
. ,
, , ,
. .
, : , ,
, - ... !...
, , , ,
.

( . . ). ,
, , -.
? ?
. .
: , , , , , , ,
. ,
(
, !), ,
, , ( ), (... , , , , , ).
. , , ,
,
. , , (, , , ), ,
, , , .
. 107

 .
.

,
. . , ,
.
, ,
. -, -.
,
, , .

.
, . ( , , - ), - . . , , ,
.

, .
.

.
, ,
,
- , . :
- , , . - .
108

 .
, , , , .
, ,
,
.
:
, , ,
, ! , .

.
-
, , :
, , ...; ... , ,
; - ; ... ,
, , , . (
.)

.
, , ,
,
. , ,
. . . : , 1.
?
. , , . ,
. . , , , , , , . , . , 2, , ,
1

. . . ., 1927. . 63.

109

 ,
, ,
. , , ,
,
, ,
. , .
, .

,
, ,
.

, , ,
, .
,
,
. 1:
,

.
: , ,
,
, .

: , , , ,
, ,
; , , :
, . , , - , ,
, .
, , :
, . , . : ,
,
, ,
1

110

.: . .. . 3-. . ., 1977. . 611.

 ,
. :
, , .
- . ,
. . - -, ,
,
, ,
, .
: , , .
, , , , -
, , .
- - . ,
(..) , .
. , (, , ,
) ,

. . ,
(, , , ..), , .
.
.
:
- (, , , ) - (... -
111

, , , ?).
-, : , ,
? ?
, ... ! .
. ,
( )
-
, ,
: , ..., ,
..., , - ... , ,
,
, . , ,
, - . ,
: ,
...
-
, , . -
.
.
. ,
,
. ,
- .
.
, , , ,
, ,
, .
( )
, -

 . ,
() , , 1. , - , , ,
, ,
. .
.

. - , .
. ,
. ,
. , , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, . ,
. : ,
- , , , ,

.
,
, ,
, .. 2 .
. ,

( , -),
, ,
- , , ,
, : , ,
... - ?
1

. : .. . JI., 1940. . 260,

261, 398.
2
JI. .. . 3- . ., 1977. . 611.

113

 :
, ,
... ,
,
. -, , -
, .
, , , -, . - ,
, ,
.

, ,
, .
, ,
. ,
,
,
,
.
,
, . 1950- . , ., . 1.
*

is

,
- . , ,
, , , , 1

1910- ( .,
. .).

114

 , , .
-
, ,
. ,
, ,
.

( . , . , . , . .) , . ,

.
, , , , . , , . ,
, .
. , .

4.

(.,
.,
. )
, -
.
, ,
,

,
115

 , , .
, ,
. XIXXX .,
, 1941 1942 .,
,
- , .

, .
, . ,/
, 1963 .
. , 1953 ,
( )
, . , . 29 1958
,
. ,
, .
. , ,
.
, .

, , , , , .
. , , ,
1930-
. ., ., .,
- , . 1930-
., ., .,
, .
, , . .

 , (.,
., ., .), (., ., ., ., ., .).
, . , , , , , , , , 1.

(19191986). , , . ,
-,
1930- ,
. , , ( .).
- - (.,
., )
.
, , ,
( . ),
,
, , . . ,
, , , , ... , ,
, , ,
1
: ,
-, "", - -, , . , , - , , , ( . / / : . ., 1992.
. 3. - . 145).

117

, ,
, . 1.
.
, ,
. -
, .
,
,
, ,
,
. , .

...

- , , ,
. ,
,
, .
, , ,
, , .
, - ,
. , .
?
:
1953 ,
, , , , 2.
1

. : . . ., 1998. . 63.
. 50 //. . 1986. 15 . . 7.
( -.)
2

118

 ,
,
. : , - ,
- ""
1. , , ,
, ( , ), . , .

, ,
, . , : ,/
:/ ./ :/
/ .
( , .),
1920- . ' : , , , , , 2.
- .
, , ,
. , . , . . : !
1

. - . : . 1 9 5 3 - 1956. - . 404, 405.

-

( . / / . - 1993. - 11 - 12. - . 76, 77).
2

119

 ?/ / - .../ ,
,/ , ./
,/ ,/
,/ ...
: ,/ !/ ,/
! ,
. , ,
1.
,
,
, .
,
, , , ,
. .
(
: .../ / ), , , , , . .

. , - : , , -104, , , , , -- .. . , , , . , - . ,
, 2. : 1
, . : ,
. , "", "", ,
( . / / . . 1957. 14 ).
, .
2
., . / / . 1973. N 9. . 76.

120

 , , / !, ,

, ,
, .
, ,
, . ,
, - ( !
).
: ,//
// / / //
! ( ),
, .
. , .
, , , . , , , , , , , .
: ,/ // ( !) : ! ( ). , ,
( ). , 1957 .,
:
- ,
,
, , ,
.

, , : , !/ , ./ 121

,/ ! (.). ,
, ,
.

, , :

.
,
,
,
.
(, 1966)

, , ,
, -,
. , , , , ,
.
. : ! ! <...>
!/ , ,/ (., 1962). , .
:
,
,
,

,
,
,
.
(, , 1957 1961)

(1963):
, ,
.

122

 .
,

,

, .

- , , , . , , , , ,/ .../ , / ,/ ().
,
1.
,

( , , ), :
? / ;
, ,
, , , . ,
,
- , -, ,
, .
, , .
, 1950-
, . , , .
. ,
1
,
. , , ,
, : , , . , .
- - ( ) ( ) .

123

 , .
: - ,/ -, , ,/ ,/ ./ /
, / :/ ,/
? (1953).
(1957),
(1960), (1961) .
.

; ,
,
( ),
, , . ,
, ,
, , :

.
.
, ,
,
.
,
!


,

!
:
?
, !
(, 1955)

, , , ,
, . .
!
, , ,
, : ,
?
124

 ,
- , ,
?
,

?!
( , ?.., 1956)

, ! : , !
,
,
. : , , .

.
,
.
<...>

.

.
(1956)

.
, - . ,
. : . , , ,
. :
/ ,/
/ (, 1960).
, , , , , ,
, , .
,

125

 ,
.
, ,
, ,
. ,
. ,
, , , ,
, ,
, ... , . : ,
. : ,
, . ( .)
, : , / ,/ -/ ;
/ ... , , .
, . , (1956),
,
, , . .
: ... , ,/ /
. , , .
. ,
, .
.
.
.

. ,
-
, 1950 1990- .
126

 .
(1961), (1962), ( 23 1968 , ).

. , ,
,
, . , ,
. ,
. (1957)
, : / , ,
,/ ... ,


, , ,
:
,

.
.
, , ,
.

<...>
,
.

<...>

.
, .

<...>
.

<...>

,
,
.

<...>
.
,
-.
,
, ,

 ,
.
,
,
.
.
.

, , , ,
,
,
, .

, -

, .
(1962) . (1965) .. ,
, .
, , , .

( ) ( ), : ./
, , XX ,
, . - ,
, ,
, , - ,
, . -, ,

( ), , , ( :/ , ,/ ,/
...), , , . , , , . 128

 ( ,
, ),
,
, 1. ,
, ( / , ,/
/ : " "),
.
,
, .

, , ,
. . ,
(.: , ./
/ !), (.: , ...). , (.
). , ! , . 1963 . , , , :
, ,
,

.
( )
1
.. : , ,
. <...>
,
, " " , (
, , ), " ", " ". , ,
, , "", , -
( . / / . N 63
(1967). - . 125, 127, 128).

129

 - , ...: ./ / , !
? ,
, ? - -
, ,
,
.
,
, . , . : , ,/
(, 1966).

:

, ,
-, -, -. , ,

, ,
. ,
,
, , , , , ..
, .
,
. 1960-
,
, .
: 1

. :
1930 1970- . JL, 1985. . 250. : . .
, , ,
"" ( ).

, , ,
i960 . .
.

.
. . , , .
, 1970-
.
( , . 1.)
: , ,
(1964). (
-69 ).

.
. :
, ,
.
,
.

5.
-
(1924 1997). . ,
.
. , - , ,
,
. ,
, , , . ,
1

.: . ., 1994.

131

 ,
, ( ),
: ,
,/ .

, , .
-,
.
, , - . , .
, . -,
,
, ,
,/ , /
, . , , , , , 1.
-, ,
: , ,/ , . 1957 . ,
,
, ,
,
.

. ,
,
. ,
1
, : , , , -, , 3.
( ) ( 3. : . - ., 1983. . 221).

132

, ,
.
- , 1959 ,
.
, ,
. , , ,
, ,/ . , , , , , : / . ,
,
: ,
, .
, ( ), :

.
.
, ,
, .

, -,
, , , .
,/ , / "" .

, ,
, , , ,
, , . , , , . , .
, ,
, .
, , , , .
: , 133

/ . . . , , ,
, , , .
, ,
, ,
.
, ,
, ... , .
- , , /
, . : ,/ ...
,
, , , , , , , , , . , , ,
: ./ ? ./
/ ( ).
, ,
: , , , , , ,
, ... ( ).
, ,
.
, , , , , . ,
, .
,
,
,
,
.
.
,
, . 134

 , , ,
, .
. ,
(1958), ,
,

: , ,/ .
, , : , , , / (1957).
,
, ,
, , ,
: ,/ ,/ /
.
, . , , , ,

, . , ,
,
, - , . , , (
), , , .
, , , ,
.

- , , . , ( ,
)

. ,
, - .
135

 , , , . , . ,
, .
, . .
: ,
, . ,
, , , . , , ,
.
, - 1. , ,
: , ,/
. :
/ / , / .
,
,/ /
. , , , , ,
/ , ,
1

. . . , : , , ,

. <...> , ;


. , ( . . .
. 266, 267).

136

... , , ,/
:/ , .
, , . , , ,
, . , , ,
, , , , .
, , , - , -. , ,
.
, , 1.
. 1967 , / ,
,
,
: , ,/ !
, - ,
,

. , .
, .

.
, , -, ,
.
, 1

.. : , ( . ,
... / / . . - 1998. - 3. - . 12).

137

, , . 1970 1980- . , ,
( ,/ / ), ( ), -.
, , (
, ?):
, ,
.
<...>
.
<...>
, ,
.

1970 1980- . , , , ( ,
).
,
. (
, ), .
,
.

. , , , , . ,
, : ,
, , ...
.
1970 1980- 138

 ,
.
,

, , . ,
, , .
,
.

6.
1960-

.
, , , ,
,

, .

6.1.
(., .,

.)

,
. ,
( ., ., .),
, .
., ., ., ., . , . , (1908 1986).
,
. , , 139

. , , . , , , , ,
,
. ,
,
.
19501960-
(. 1913) (1919 2001). ,

. , ,
, () . , .
: ,
, . , ! (1954), ( ):
: .
<...> . ,
, . : ?
- . . !
.

, , ,
, , ( ). .
. (1959)
, , . - ,
,
, , , , ,
. , - ,
140

-
,
,
. -
,
, ,
,
. , , , , .
. ,
, , , . ... . ,
. . ,
, , ,
, ,
. .
, . -
, , , .
,
, , .

. , , , . ,
, . , , . , ,
, , , , ,
.
(
., ., . ) ,
.
141

 , , .
, ,
.
, ,
.
.
, , , ( !
) . -
-
, , .
, .
. , ,
, .. ,
, , ?

. ,
. , ,
,
.

6.2.
(., .,

.)

-
. , . ,
,
. ,
, - , ,
, , ,
142

 .


.
, 1950- , .
(1957) , (1959) ,
(1959) .
, , , ,
,
, , ,
, . ,
:
, ,
. , : , , ,
, ,
, - .
,

.. :
,
,
,
, ,
...

, ,
,

. , ,
, , .
, .
1950- . , ,
, ,
. 143


, , , ,
.
,
,
, , . - , ,
, , , 1950- , v , / , , . , . , , .

, , ,
, . , , ,
,
.
,
, ,
, , , , ,
.
,
, , ,
( 1950-
).
, , .
,
: , .
,
. <...> , .
144

 , .
, ,
1950- , , ,
;
, ,
.

6.3.
(.,

.)

, -. , ,
.

, .
- (-) ( ,
. -, . ).
. ,
.
, .
, - , .
. -, - : ,
. - , . ,
145

 , , .
, - , ,
.
. , .
, . , ,
.
, (1958) . , , , ,
, ,
, .
,
, , , . , , , . - ,
.
-
( ), '
- , .
, . ,
: ,

. , , , ,
- . - . ,
, , , . ,
, , , :
,
146

.
, ,
, -:
, .
: , , , ?
. , , , :
,
: ( ) ,
, :

, , .. ,
; , , , .
, ,
. ,
; , , . : , , 1 .

- ( , ).
( )
, .
. (1956) -, - 1920- , , 1950- .

, , 1920-. :
, ,
, , ,
. , , ;
1
. , , : . - ., 1966. - . 84, 85.

147

 ...
, , , ;
, , , ,
,

, .

- , , , :
,
, .

,
. - ,
.
( ) -, , , ,
. , ,
, -
, ,
- .
: ?
?
, ?
?
, , ,
.
, , , , .
, , , !, ,
, , , , ! . .
.
148

 -, ,

,
. , , ,
, .
, . - : - ,
( ); , , ( ). -.
, ,
. , , ,
.
.
: ...
.
. - , ,
, , . ,
.
, : , , , . - , ,
,
. ,
, ,
( , ,
- ...), - , , . , , ,
. -
,
,
, , :
, , , , : , .

149

 , ,
.
, ,
: -
,
, :
. , .
, , .
,
, ,
.
, , , . ,
.

?
, , . ,
: , , .
, ,
, . - , , : , , , :
, , ,
, .
-:
- , :
,
, . , , ,
. , ? . . .

,
, - ,
150

 , .
.
. , ( , , , ,
)
, . , , . , .

,
,
.

6.4.
(. , ., . .)
, ,
1955 .
, ,
: . ,
, ,
, , , , , , ,
, . -, , 1950 1960- , , ,
.
.

, - . 151

 , , ,
.
,
, ,
.
,
.
?
?
!
, . . ,

. (1957).

, , . ,
, , ,
1950 1960- :
. ,

, .
. .. ,

. 1950 1960- , 1960- ,
, ,
.
,
, . , , 1953
( . (1956),
), , .
152

 ,
, , ,
, ,
, .
,
, ,
( ), , , .
, ( ), (. ), ( . ),
( .) ..,
, ,
.

, .
?
, .
! -- ,
. (1960). ,
. , ,

- . : ,
,
.
, , , ,
.
, , , .
,
, .
153

 , , ,
.
.
.
. .
. , . (1962) : ,
,
. <...> : "
".
"" 1.
. ,
:
.
, -, ,
, . , . (1962), , , , , , ,
.
, , ,
, . , (
, , ,
, ,
, , ),
.
-
? , ,
1

154

. / / . . 1963. 6 .

 . , , .
, -

, , . ,
.
. .
(1961) , , ,
, , , . ! , , 14-
(,
17- ). , ( , ), : ,
! , , : , ...

,
.
, ,
:
! . , , . !
, , .

?
?
. , , . : ,
, . ,
. ,
- - ,
. ,
, .
,
,
, 155

. , :
.
. ...
, , , .
, , . , ,
, .

,
. . ,

, .
, , , . , .
,
. - : , , ,
, . , ,
( -),
, , : , . , :
, :
, .
, , . .
, ,
, ,
:
, , .

,
, , ,
.

,
: ,
, , , , , 156

 1.
. , , ,
, , . .
. . ,
: " ", " "
.. , ,
. , ,
.

, . , , , , .
,
, , , , ,
,
. : , ,
-,
, ,
.
. .
, .
,

. , , , , ,
, , . , :
1

1950
1960- , . . . .: ..
20- . ., 1977; .
/ / : . ., 1978.
. : . . 50
60- : / / ,
. , 1990. . . ,
, .

157

... : .
, . -
, , , - . <...> ,
, , , . .

,
, ,
. ,
: , , ,
, , .
. , ,
,
. , ,
:
, . , , . , ?

. ,
,
.
, , .
, , ,
. , ? ,
,
.
- .
, :
, ,
, , , ,
,
- .
158

 ,
. ,
, , . .
, , , ?

. .
,
,
: . ? ! : ", , ". . . ,
, . : . ! :
. . .
, ...
! , . .., ..

, , ,
, :
, ,
.
. , ,
, ,
, -:
, , ?
. . .
,
. . -, , .
, , .

,
,
, 159

 , .
, , ,
.

, , . ,

, .
, , ,
1.
( 1960- ), ( ,
).
.
, ,
, .
( )
( ).
:
,
, , . ,
, . . , , : "" , " " . <...> , . 1
. . . .: .. 50 60- ( ) / / ,
. , 1990. . 97.

160

 , 1.

( ) - .
,

, .
1960-
. . ,
.
, ,
, ,
: . . , , . , 1965
. , , ,
, ,
, .
, 1960- -

(1965) . (1969)
. , , ,
,
,
, , , .
. .
1970- (., ., ., . .).
,
.
, , ,
1960 1970-
,

1
.. / / :
. - ., 1967. - . 331, 332.

161


, .

6.5.
(.,

.,

.)

. , . , . , 19231924 , . , , , .
,
, ,
,
, , , ,
,
1.
,
. , ,
: ., ., .,
. , . , . ... ,
, .
(., ., ., ., ., ., ., . .)
, , - .
- . . 1

162

. / / . 1965. 1 .

, , :
, .
13 1962 .. ,
, :
...
, .. 1. . , , .., . - , . 2.
,
3.
,
4. ,
.
.
-, 1950- ,
,
, ,
,
. 1950 1960-
, .
- , - .

. 1970. 12. . 147.

.: . / / . 1959. N 7.
3
.: . //. . 1960. 13 .
4
.: . ! / / . . 1965. 5 . . ., . (., 1993. - . 3).
2

163

 , (
),
. ( ) .

.
. - ( 1957 1963 )
(1957) (1959) ., (1957)
(1959) ., (1957)
., , (1961) ., (1961), (1962) (1963) ., (1961) .,
(1962) ., (1962) (1963) .. .
.
: ( , ), , 1.
, , , ,
, - .
, , - .

, . 1

.
: -, .

164

, ,
.
,
.
,
. , . ,
: , , , , , ,
- .

.
, ,
, , , opefe .
, . , , , ,
.
, , - , , , , , , . .

. ,
, , -,
- .
. - ,
, ,

. , . , . ( ., ., . .).
. , ,
,

165

: ,
, .


, ,
.
, .
, .
,
. , - .

.
. .
. . ,
,
1. ,
, , , , .
, , ,
,
, ,
:
, .
. , , , - , , - , , , .
. ,
, . ,
. ,
. , , 1

4.

166

., : . / / . 1961.

 . .
, , . .

, , . .

. , ., , .
, . ,
, ,

, .
, , , , , ,
:
. .
! , . ! , , .
. ! , ! , , . , .

, , . , , ,
, , , .
: , , ,
, , ,
:
. , , . . , , ,
. .
, .
. , .

, , , .
. , 167

. , , - ,
, , . , - ,
, . , .

.
, , ,
. , III , :
,
- . ,
.
. , .
, , ,
, ,
.

IX ,
, :
; .
, ,
. -
. , .
.
, , . , ...

. , ,
,
,
, .

,
168

 ,
. , :
.
, . .
,
, .
. , . , -
.

,
. :
! , , .
!.. ,
. .
, ,
.

,


.
, , , ...
, , , -
, . : ,
, ,
1.
, , ,
.

, , .
1

. . ,
: ,
, ,
. ... (1968). ,
, , , .

169


, , - : , ,
- ?, ,
, ,
: ,
. , - , , ...
, ...

, . , , ,
. , ,

. ,
. -
, . , 1940- ,
(1943) (1947).
: ,
, ,
( ,
), , , .


. , ,
, (
)? ,
(
)?
,
, , ,
170

, ( . )?
.
: ,
, , , ; , , ,
. . ,
, , , .
. , . , , , ,
,
.
? , , . , , ,
, ; , , , , , , , .
.
. . , ,
. , -, , . ,
, . ,
:
, , , :
, ! ,
... ... ... !..
, , , ,
.
! !
, . ,
. . . , , .
? , , .

 ,
. -
. , ,
.
, , -
. , ,
. , , , , ,
: , . ,
: . ,
, , . , , ( ) , , , : , -
, . ,
. , ,
?1
, , . , , .
, :
, , ,
. <...> .

,
. , ,
: , .
,
, , ,
, 1

.
, -
, , .
:
.

172

 . ,
, , , .
. , : ,
, , -.
,
. , ,
.

,
.
, , . , .

, ,

.
,
. , , . .
, , (, ) : , ?
, , ,
, , ,
,
. . ( , , ,
.)


, , , , , , ,
173

.
, .
: ( ), , ,
( ): , . , , .
. . ? . ,

.

. , , .
, : , -, , , ,
.
( , ),
,
: ,
, .
,
, .
.
,
, . .
, , ,

, . . 174

 .
,

, ,
,
: , ,
, : "

". ,
, ,
,
1
.
, , ,
, ,
.
(1972)
(1986).
, , ,
, , , -, .. 2
1
,
.
, , '
, , .
.
2
, .
. ( . 1958.
25 ), . (
. 1958. 19 ). ...,
, , - ( . / / : . ., 1963. . 48).
?, , ( . / / . I960.
1. . 214). ?! " "
.. , , , (. 1964. 1).

. "" ( . 1959. 5),
, . ..
. , . , . . . . .,
- (. . 1959. 85)
.

175

 , ,
,
. , ,
, -
, , , . . , :
, ,
. <...> ,
, , , .
, ,
, ,
. <...> :
( ) (,
, , ). ,
1.

, , . , , , , , . ( )
.
2 , ,
, .

, .
1

-

, . 2 8 - 2 9 1965 . - . II. . 1 1 6 - 119.
2
: . . <...> .
( . . . . ., 1962. . 369).
, , , .

176

, . . ,
( , , ,
, - ),
, , , , ,
, - ,
, .
, ( ,
, , , , , ). , , , .
, ,
.

. (
) ,
.
( )
.
( ) , .
, ^ .
,
, , ,
, :
:

, , .
, , ? ,
! , ,
! , .

.
,
177

 .
. .
, , ,
, .
. ,
, . , , ,
( ,
, ,
, , ,
, , : ,
), ,
(
, , ,
?), ( , ,
, , ,
).
,
. ,
:
. ,
. , . ,
, , ...
, . ,

( - ), , . , , , , , , , ,
, .
,
, ,
, 178

 , .
, ( ), ,
.
, -
(.
, . ) (. ,
. ) , ,
,
.
:
, , , .
- - 1. , ,
, ,
,
, .
, , ,
. , ,

, , ,
, ,
, ,
, , , , - ... ,
, 1
"" ,

, . : , "" . -
( . 1959. 5. . 59). . : , - . , , . ,
, , ( . 1959.
7. - . 250).

179

 , ,
, ,
.

.
,
1960-
( ., .). , , .
-
,
,
. - ,
. , 1960-
(. , , . ,
. ) , .
, .

, . , , , ,
,
.
, , , .
.
,
, (. 41- , . ).

 (, ),

1980-
. , ,
. , , -, , ( 5 . II
). : ,
,
(
,
1966 ).

( ...)
(, ,
).
. (. , 1940- ), , ,
1.

7.
.
1930- .
, . : ,
1

,
, , , .
. , . ..

181

 , -
,
.
(),
.
,
, ,
.
1940 1950- , , ,
.

. , . , , , .
,
.
,
, .
, - , , ,
, .
, ,
,
. (1954)
(1962) ., (1957) ., (1957) .,
(1956) ., (1958) ., (1959) .. . , , , ,
, -, , , ,
, .., .. , ,
,

, .
182

 , . , (), ( .), ,
, , , ( .),
,
, , ( ), , ( . ).
, ,
(1956). .

7.1. (1956)
(19181998) ,
. , , :
. ,
. "" ,
. , ,
.
,
,
, , , . ,
,
1.
,
1

. , . , ,
.
. (.
. 1976. 4).

183

 .
(1956. 810)
, .
, , .
1. ., .,
. , . . (
,
).
, , ,
, , , , - , "
", 2. .
.
. , ., .. , 1957 . 1957 , ,
, , ,
,
-
3. ( : , , , .)
, . : 1
/ / . . 1956. 27 .
: ..
: / /
XX : . ,'1996. . 3.
3
. / / . . 1956.
24 .
?
. . 1957. 19 .

184

Hbie,

, ,
, , 1
.
.
,
2.
: -,
,
.
. ,
.

, ,
(, !, , ..), .
. , - , ,
: ,
- ,
,
, ,
,

.
.
, -, ,
.
, , , :

, .
, , ,
.,

1
. . / / .
. 1957. 28 .
2

.. : ( 1998 .).

.

185

, . , . . . , :
1. (
: , , ) ;
2. (, , , , , );
3. ,
.
, ,
- . , , ,
, .
,
:
. .
.

,
: ( , ), .

. (

,
) ,
1. : 1

,
. .: . : ( 1 9 4 6 - 1976). - , 1979. - . 1 7 4 - 175.

186

 . , , .
. .. . , , - , , , ,
, , , ,
, .
. ,
. ,
, , , . -, , , , , ,

: . ,
, , , , .
, : , , ,
, , , ,
.
, ,
, , . , , :
(
), .
,
, (, ) .

187

 ,
.

: , ,

( ,
). : (),
(, !), (). , .
<...> , , - . ,
,
.
. , .

, , 1.

. :
-
, ,
. ,
, , , ,
. ,
, , ,
, .
,
. , ,
, .
1
. : . . . ., 1977. . 151
238. , , .

188

 , , . .
-

-. , , ,
, , . , , . ,
,
- . . ,
, .
, , .

7.2.
(1960 1970)
1950- . ,
, , , , , , .

1. ,
. ,
, .
,
, 1957
1

, ., ,
, :
... , , , (. : . / / .
. 1966. 21 .)

189

(
), , , ,
, : , ,
?, . ,
,
: ""
" " ,
. , , 1.
, , , - , (.., .., ..) , ..,
. ,
19591960 , , ,
, 2.
. . ,
, . , ,
, ,
3. ,
-.
:

- . ,
1950 1960- , 1

/ / . . 1957. 8 .
, :
. / / . 1960. 3; .
/ / . 1965. 3.
. ., : . ?
, ! / / . . 1960. 23 ; . / /
. . 1965. 25 .
3
. / / . . 1966. 21 .
2

190

 , , , .
, ,
,
. . .
, -

, , . , , ! -, , .
, , ,
, . , , , , : ? , ? ! !, ,
. ,
, ,
. , , : ! ! ! , , ,
, . ,
...
-
, ,
.
:
, , , : , ! , !
,
.
, , , .

191

 ,
, , , .

.
?
, .
.
. ( , , ) . ,
, ,
.
- ,
-, ,
,
. 7
: , , . 15-, , , , ,
.
,
,
. ,
( )
,
, .
, . , ,
. ,
, :
,
, , , !.. 192

 , ,
, ,
, .

,
.
. ,

, ,
. ,
, , ,
. ( , !) (, ,
)
. :
, ,
: , , , ,
, ...
,
, , , .
(
: , , ...)
, .
, , , - . , , : ,
, , , ; , ,

, , , ..
, . ( , ,
. ,

193

, - .)
,

, . , 14- , ,
, . , ,
.
,
, . , , : ,
, ..
,
, , , ,
.
: , . , , ;
,
. , : , ,
, ,
. : , , , , , . , ,
.
, , . ,
.
194

, , ,
-

, . , .
, ,
:
, .
: , , ,
- , ,
: ? ?
, ,
. , :
, , :
, ,
. :
, ,
? ?
?
: : ,
? , ?
, ?
, . :
! ,
.
, , , ,
, , . !
, 3 :
... , ,
, ,
: ! !,
, .
, ,
?
! , ,
, . .

195

 ,
,

, ,
, , , .
. .

. , ,
, , ,
, .
, , . , ,
,
, .
. , , , 1. , , . , , ,
, .
1941 . , .
1

, , . :
, " ",
, ,
. ,
, . ,
, ,
,
. , ,
, . , , ,
, , ( .
/ / . .: 6 . . 1. ., 1966. . 6, 7).

196

 ,
. - -
.
, , (
, ) ,
. ,
, , .

- ,
, , .
(1964), , , ,
,
.
... . 1943 ,
1943 . . .
, , . , , , : , , ,
.
, ,
, , .
. , .
, - . ,
,
, ,
. -

197

, ... .
,
. ,
(
) , ,
. ,

, ( ) .
.
.
, , . , , ,
, , , ,
. ,
.
, ,
, , . ,
,
,
.
: , . : , .
,
, ,
.
, , , , ,
, . <...>
. ,
, , , ,
, , , !

, .

: , -

, , . , ,
, , , .
, , ?
,
. ,

. .

, , , , ,
, ,
.
, . , , ,
, , .
. , ,
, ,
, .

. , . , ,
,
, , , , . , , .
,
,
.
, ,
. .
199

 . , , , , , , ,
.
, ,
, .
,
, .
-
,
. ,
, .

, .
. , ,
, :
? ,
. - ,
.

, -
. : ,
, ; :
...
,
, , , ,
, ,
. ( : ... ,
..)
,
, .

200

 , , , : ,
. - , -.
, ,
.
, -,
, ,
,
.

: .

, .
. ,
, . ,

. , , .
... . ,
, . ,
?
.
, .
, , . ,
, .
, , , ,
, .
,

, :
; , , .
201

 , .
,

, .
, , ...,
,
, .
- , .

- : , ,
.
, ,
?
, . ( ,
, ,
, ,
, .)
: ,
, , . ,
. ,
, . , .
. , .
:
,
202

 ,
.
.
(
), ,
,
, .
, ,
.
, , ,
. ,
, , ,
, . ,


.
, . ...
, , - , .

.
(1971), , ....
.

,
. ,

, .
, ., ( , ,
). , ,

 , ,
.
,
.

, , , . ,
,
. , , , :
, .
: , , . ,
( , , , ..).
,
, ,
.
, . , , , .
,
. ,
1960- 1970- ( ., .
, .
, . , .), .
, , ,
, ,
.
204

7.3. (1961)

1930 1950-

() (19051963) : 30 .
! (1934).
-
. ( ) (... - - ?1). .
,
:
, 2.
: ,
. ,

. ,
, 3.
(1935),
.
1

. : . . Ann Arbor: Ardis, 1986.

P. 10.
2

. . 13.
.
, 1960- , 20
. , . , , .

( , ): , ,
, ,
. , ,
,
, , , ,
. .
, .
3

205

 , , , ,
,
, , ,
, .
, .
,
,
.
, , ,
, (1934), - ,
1937 1940 1.
, , .
(1942). , ,
. , . , , .

, , :
,
, . ;
,
.
, . ,
1
.. :
, , .
, " ", " "
"" (. : . . . .,
1971. . 58). ,
.
, . ( . . Ann Arbor: Ardis, 1986. . 16).

206

, . ( ) , .
, ,
( ).
, .
,
. 1948


, 1.

, 1952
1943- ,
, ,
: .
. .

2. .:
, . ... , ,
, , , :
. , , , , ,
, , ,
, , ...
, ,
?3

, . . " ", 13 1953 . , 1

1980 . .: . - - 1941 1945 .
Jerusalen, 1980.
2
. . / / . . Lausanne,
1980.
3
. . . 27.

207

 , , .. ,
.
, , . ... .
. 1.


. ,
,
,
2.
,
. :
... :
Du bist nichts, dein Volk ist alles ( , ).
. ?
? ? ,
. . ! ,
, ,
: , .

:
.
, , ,
3. , , :
,
,
XX .,
1
. .
(., 1990).
2
. : {Ellis Frank. Vasiliy Grossman: The Genesis and
Evolution of a Russian Heretic. Oxford, 1994)
. , , , , (
).
3
. .,
: . / / .
1 9 5 3 . 5 . - . 186, 187.

208

 . , , , , , ,

: , ,
, .
.
,
,
, :
, , . ,
, 1.
:
, , 1950- . ,
,
, , ,

, .
.
,
, . 1961 ,
,
, ( . ), 2.
1
..
( : . ., 1991.
. 86, 87).
2

( ), , ,
,
, :
: (., 1991. . 4489).

209

: , ,
. ( ) ( ,
, ),
, .
.
, :
?
? ? ? ?

: , ...
, ,
.
, , , . , ... , . , , :
, ,
, ... , ,
, , ...
: - -,
, -,
, -,
, , , .

? - ( )? .
, , . ,
! , , , , , .
, ,
.
: : , :
. , : , , , , . ,

( , , , , , :
). , , , . ,
,
. , , ,
, ,
, ,
, .

, .
,
- , ,
. , , , , .
, ?
:
, . , -

 , , , , , , , ...
: , (, ) XX .
, , , ,
, ;
, ,
,
...

:
! ! , . , , , .
. .
.

, , , , .

. , , , ,
. -, . ? . , ,
, , , , , , -.
, ., : ...
. , , ,

212

. , .
,
1.
, .
, , ,
, .
, , , : Juden kaput! : ,
! , , , :
, , . , -, -, : , .
, , , , , .
. ,
, . - ,
, , ,
; ,
:
;
: ..., , , .
,

.

( ) , , ( 1

.:
. / / . : : 2 . . 2. , 1985. . 341532; Garland John and Garland Carol.
The Bones of Berdichev: The Life and Fate of Vasiliy Grossman. N.Y., 1996.

213

 ).

. ,

.
,
. , . , ,
.
,
,
, .
, , ,
( ).
, ( )

. ,
,
.
: ... , , ,
, .
, , , , , . , ,
, ,
. , , ...

,
, : , , , , : , , ,
...
214

 ,
, , ,
: , ... .
,
, ,

, ,
, , , , , .

, , ,
.
,
.
,
,
, , ,
, .
, . , , , .. .
. ,
, , .
,
.
,
, , .
,
. ,
, . ?
. .
: ...
,
, , , ,
.
215

 .
, ,
, , , , , . , 1. : , . .
, , . - : , ,
. ,
. : " -, -".

. ,
, , : . ,
. , , : -
. , , -
: , ? ? , , ( )
-
?
,
, . : ,
1

.: . / / . : . . 243. ,

:
"" , ,
" " ( ,
" "). (.., 63); "
", (. . , 58);
, " ",
- (.JI. , 65); ,

" ", , (., 67).

216

 ... , , ,
, .
, .
, ( ), , , , , , . .
-, , .
, , ,
, .
, ( ) ;
, ,
, , .' , , ,
, , .'
, ,
,
, , , , , , ? - .
. .
,
-. , .
. , . , . , 37- . ,
:
, .
( ) . ,
217

 .
.
. , , , ,
, ,
... ,
, .
. ,
. ,
, , ,
.
? ,
? . , ? , . , ? , ,
,
,
.
!

,
-. ? ?

, . , ? ,
?
, , , ,
. ,
. , ; , ,
; , ,
, , . ,
, *1, ,
218

 . ,
;
,
. .
,
,

:
, , ,
, ... , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, , , , , ,
... , ,
, ,
,
.

, , ,
, .
,
,

. ( , , ,
1963.) , ,
, , :
( , ), , , 219

 . , , . , , : , .
, , ,
, (
). ,
.
,

. , -:
, ,
, , .
, ,
,
, .
, .
, "" (.). ,
: , ,
, , ,
, ; ,
. , , ,
.
,
, , .

. , ,
220

 .
,
, ,
. , ,
. : ,
,
; , - , ; , , .
1960- , .
, .
, , ,
.

8.
(19101971) . , , , .
, ,
,
,
1.
, .
XX
1
. ,
, ..
.. ( ) (., 1992)
.. ... (, 1997). .. .

221

. . , . . .
. . ,
, , , ,
, , .
, ?
:
: ,
? ?1 .
, ,
, - 2. : , , , , ? , , ?
1930- :

, . , , . 15
, , ,
, . , ,
.
, , , ( ). . 1930- ,
, 1
2

222

. / / . 1990. 6, . 190.
.

, ,/ / - , .
, "", ,
; ,
, ,
, , " "1. ,
,
.
, .
, , , , , , ,
, ,
, , ,
,
. ,
, : , ,/
./ / ,/ / .
,
1917 , . 1965 ,
, , : ,
. (
,
.)
, -

,
2. ,
1
. (1953 1960) / / . 1989. 7.
. 146.
2
, , ,
1954 : "
", , "" "" (. - 1989. - N9 7. - . 144).

223

 , : , ,
, - 1. 1960- , ,
,
, , ,
-2. , ,
.
, ,
,

, , . ,
- 3,
, ,
.
,
(19491969). , , , , .
,

,
, , ,
. : , , , - , . ,
, ,
1

. 1989. 9. . 231.
.., : - , ( . : . ., 1996. . 240).
3
, , (.: .
( 1 9 5 3 - 1960) / / . - 1989. - 7. - . 186).
2

224

 , ,

, , , , ,
.
,
1.
,
, ,
, .
.
, :
-
,
, ;
;
, , .
; -, ... , , , , () . , , , ,
( , , , ),

, .
(
), , , 1
. (1947).
, , ,
, (
) ,
., ., .,
., ., ., ., - .
. .
, ,
(. . .: 6 . ., 1978. . 5. . 310312).

225

 ; ,
, , , , ,
, , , .
, , ,
, ,
.

.
, , -. XIX .
,

, . , . , ., ., ., ., ., ,
( 1910 1920- ) ( 1960 1970-).
, ,

, , , - , , , .
, , , ,

. , ,
(, , . . ),
. ,
,
, ,
. .
, ,
, , , , , ,
, , , , .
, 226

, -
- .
,
. . ,
: , , , . ,
, ,
. ( )

.
,
, . , , .. , , ,
, , . . , ,
(
,
). , ,
, ,
, .

,
.
, . .
1920 1930- ,
, , . 227

, ,
.
. , , , ,

. ,
, ( , ),
, (
,/ ). .
,
, ,

. , , .
, , : , :/ .../
, - ,/ , , ./
, ,/ .

,
, . , , -,/
, : /
/ ./ ,/ ,/ , ,
. ,
/ / .
,
-
, .
- .
, , , . , 228

 . ,
(1933) : , ?/
, ?/ , ?/ ?

: , ,/
, ,/ / .

, ,
.. . (1936)
, - , / ./ ,/ , ,
, - 1.
, ,
.
, . 2.
..: ,
, . ,
: ... - 3. ,
, . ,
,
,
. ( , ), ( , , , ... ), , , - ( , , ) ,
1

, ,
, , ,
( , 1931).
2
.: .. .. 1936 1946 : ....
. . . , 1971; JI. . 1929 1936 : .... . . . ., 1977.
3
.. .. ( ): .... - . . ., 1993. . 120.

229

.
,
.
,
,
,
. ,
(
- ), ,
,
, , , .
, ,
, .
(1941 1945).
,
.., - 1. , , 2.
, , , ,
,
,
, ,
, -, .
,
! ,
1

..: ...
. ( ) ,
, , (,
, , ) , : ,
, , , , , , - . , , , , ""
( . . .. 10 1947 . / / . .
. 84. - ., 1973. - . 637).
2
. . (., 1958). . : . . . . / /
.: . - ., 1989. . 5 42.

230

 , . , ( : ,/
, , ,/
), (
) - ,
.
, - \
,
( : / ).
-
,
.
. ,
,
, (, ), . :
?/ :/ / .
,
, , 1. ,
, ,
:
,/ ,/ / :/ ( ). , - : ./ .../
. , ./ , !../
, ./ . .../ ,/
1

: H.JI. .. . , 1989.

231

 ( ).
, :

.
, ,
.

.
<...>
,
.
, , ,
?..
.
( )

,
, . 1 .
, ,
,
.
, -,
, ( ). , -
, :
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
.

, , 1

, .
, , .. (., 1976. - . 161).

232

 , , ,
, , , . , :
/ , / ,
,
.
.
,
,
, , , , ,
,/ .
,
, .
,
, : , . . , , , , 1.
, ,
,
, , : , , .
:

, .
. (1946), : , , , , ( ,
,/ , , ),
1
. / / . . . .,
1 9 7 1 . - . 15.

233

,
. ( ) .
(1949), 70- . ,
, , , 1.
1953
1956 .
, 16
1956 , XX .
, 1955 , : ... (-) . , , , , .
,
... , ""
, 2. ,
, , , . , ,
,
. ! (, , ...).
, , .
, , , - . - , 1
. .
. / / XX : .
. 4. - , 1998. . 166.
2
. - 1989. - 7. - . 172.

234

, ,
1954 .
, ,
.
. / -, , , , , , , , ,
/ . , .
, .
/ .
.
/ , ,
,/ , ,
,/ ,/
/ .
/ ,
. .
, , , / .
,
.

, ,
. : - / , ,/
, , ,
, , /
, , ,/ .


,
, , , .
, -: ,
. ( /
,/ / ),
235

 ( / :/
/ ).
:
. ,
, , 1.

1954 .
,
. , ,
.., , ,
. ,
( ) , 2.

, , ,
,
,
.
,
, . 1
., , , : ,
?
? , , ( .:
. ., 1989. . 253, 254).
2
.: . / / . 1963. 10.
. (. 1965. 20 )
, , . :
(1965, . )
, :
, ,
( . / / . 1966. 10).
, , ( . ...: ,
/ / . 1966. 26 ).

236


.

:


1940- , .
1951
, .
. , , 1. ( , , , .)
, . ,

. , ,
, , . ,
, , , . , ,/ . , , : - /
/ / ,/
.
( / - ). 1
:
, , ,
. , , ,
, , , ,
( .
(1951) / / . .: 10 . - ., 1984. - . 3. - . 430, 431).

237

,
,
.
/ , . ,
( 1951 1952 )
, , . , , ,
, - ,
1950- ( ), .

. , . 6 1955 : ,
(), ""
: , .
, ,
. <...> , ,
53 ., .
- , "". , , - 1.
. , ,
, : XX . (
2.)
, 19551956 , . , , ,
, , . . , , , , ..
, , ,
- , 1956- ,
1
2

. 1989. 7. . 174. . .
22 1955 . / / . - 1989. 7. - . 168.

 , , , ! , " ".
"" 1.
( , , ,
, , , 2),

, ,
( - ) , ?
.
, , ,
.
:
,
(, ) , ,
.
... . (
-
: 19371954), . - .
, . , , , .
, : ,
: ,/ , ,
/ : ... ,
( ,/ .../ ...).

: . ./ ,/ / ?/ ,/ ./ / /
...
1
2

. - 1 9 8 9 . 7 . - . 175.
.

239

roe .
:

.
, ,
.
,
,

.
, ,
,
-, ? .

.
, .
, , ...
,

,
, 1.

-
,
:
, , , , ,
, , ?
.
, ( ). ,
, ,
(!). , , -
, , , ,
.
.
, - , 1

240

22 1955 . / / . 1989. - 7. - . 167.

 . , , ,
( ),
:
/ . ...;
,/ ./
,/ , .
,
1. , ,
,
, , : ,/ .
,
. , , : , , , , , ,
. , , , ,
:

?
!

<...>

?
!..

,
-: ,
, . , ,
.
, , , . , , . , , ,
1

( . . .; , 1996. . 2. . 144). , ,
, .

241

( , ),
, .
( / ,
./ , ,/
... ( XIII. ),
,
, :
/ ,/
/ 1.
,
2. -
. , , - . , ,
.
IX
VIII ,
. ,
, -
. , , ,
. ,
.
, . :
. , ,
.

.
1

, . XII
: ,/ ,
...; : , \ /
, ,/ ... , , . 13 1956 .

, .
, , .
..
2
,
(1956), ,
.

242

 , ,
, ,
, ,
, : ./
. ... - .
, ,
, , -: ,
, .
,
, ,
, , .
. : , ,
. ,
1950- (. , . , . ).
. , :
. : ,
,
, :
,
.

- . ,
, , , . , , ,
, , , , .
. , VI (243

 ), , ,
, -
. , , .

, . , 1.
,
.
. :
/ / ,/ .
: , , ,/
/ , / ./ .
.
, : ? /
-./ , , /
; / ,
; , ,/ ,/ ,/ ...
, ,
, - ,
, - . ,
/ , , ,
,/ /
, , /
. ,
,
, ,
, ,
,
. . , - , , :
1
(1953. 6;
1954. 3), , , (1960. 29 ).

244

 , ,
,

.
,
,
, , :
! .

, . - , , : , /
? , .

, .
.
- : ,
- .
: , /
. , , : / ,
. , . , ,
! . , ,
.
, , ,
.
, . .
, , ,
- :
,
, ( ./ / ).
,
, ,
245

 1. , ,
. , : ,
.
, 1960 , .
:
: 1)
2) , .
: , ... , , , ..2.
, :
, , ,
.
3. , ,
,
, , ,
, . , , , :
,
, . , , ,

, ,
:
, ,
,
? ,
1
2
3

246

. . . 42. (- .)
5 1960 . / / . 1989. - N 9. - . 185.
. - 1989. - 9. - . 185.

 -
, ? , , - ( ,
..),
, ,
. ,
, 1930
1940- , .
,
.
1.

. , 1961- 1964-,
. ,

1960- ,
. ,
, ,
: , , -
, -
, (
) - 2. , ,
, ,
, 3. 1

, : , ,
, . , , -
, , , ,
( 5 1960 . / / . 1989. 9. . 185).
,
.
2
6 1960 . / / . - 1989. - 9. . 201.
3
, , ,
. .: . / / . 1965. N 1. , ,
: ,
( . / / . 1991. 7. . 110).

247

 , , ,
, , ,
,

. , .
,
1965 .
(1969)1.
.
(19681969) .
, , , - , . , 2.
,
( ),
,
,
-, .
( ),
, ( , / ,/
,/ ), ,
, ,
.
, , ,
1
.
.: . / / . ., 1971; . / / . 1972. 6.
2

.. ... (, 1997.
. 114120). , : , , -
, -
(. 116).

248

 ( ).
, , ,
. ,
(, - ),
. , , . , , :
( !),/ ,/ ?
, ,
, . , .
-. :
,
...
<...>
,
, :


!

,
,
. ,
. , , . : ,/ . , ,
,
.
( ) , , .
. ,
, . 249

 : , ,/
/ . / . !
,
,
( / /
). , , : ,/ .
, ,
, : ,

, .
,
.
,
:

, , .
, , . ,
,
1950 1960- . , .

, , , :
, , .
. ,
( , ,/
), (: ,/
,/ , / ),

250

( , ),
( / ,// / ).
, , . .
1950 1960- ,
, , , .
, -, :
/ , ,/
.
,
, .
,
, ,
,
.
(

) ,
. (
19301940- ),
, .
,
.
, , , , .
- , , , . , , : , , . (
.)
:
.
:
251

 ,
:

.
( , : ...)

,
, , . , ,
1951 . , -: , ,/ ,/ - ,/
. , , ,
.
(1965), 1. ( ...) , , .
( , )
, , / , ,
/ ,/ /
. , (
/ . ),

,
.
, , ( ,
) ,
, , , :
,/ . , ( ,/ ,
1

. .: . / / . 1969. 3. . 171 173.

252

 ?)
. ,
-, , ( ) (-, -, ).
.
,
, .
. , ( , , / ,/ , /
, 1955),
, . ,
1957 : , -
, : ,/
, / /
.
, ,
: , / ,
,/ ,/
. ,
, , , ,
, (!), ,/ , . ,/
.
,
19501960- , ,
, . , (19551959)
, , :
. . ,
.
.
. ?

,
(, , ,
253

) :
/ , !

.
,
,
. , (
, 1965), - : ,/ /
/ /,
(1967), : ,/ (1968).
, ,
, , : ?/ ?/
? ( , 1965),
(1960),
, 1965). , , ,
, ,
: , ,/
( -, 1967).
,
, ,
, , .
. , . (1966), ,
:
, .
:

,
,
;

254

,

:



.

. , ,
. ,
(1966):
,

, ,
.
<...>
,
.
, , ,
.

, , ,
, , , , . -
,
, .
1960- . :
/ , ,/ ,/ ( );

, / , ...
, , .
:
/
255

 (1967),
( , ?, 1969)
:
/ , . .
, .
, 1950- .
- (1956):
,
.
, , ,
: , ...
,
, ,
:
, , ?

- ,
, . , ,
, :
- :
, , ,

, .


.
.
. ,
:
, ,
. , .
(1958)

, , 256

,
. , . ,
,
.
,
.
,
.
, ,
.
,
.
(1967)

.
, , ,
: .
,
.
,
,
- .

(1968)

,
,
.
.

, .
,
,
, .
, , (. , ,/ ,
...). , , , , .
. ? 9

257

 - ,
( , , )
?!
, 19651969 , - ,
. , ,
. , , .
, , , ,
, .

, ,
,
. : , , ?/ : ? ./ ./ ./ ,
: , /
,/ .., , , , ,
, , , .
. 1, ,
,
:
./ !,
,/ ,
.
,
,
. , , , , .
, .

.
XX , ,
258

 , ,
, , . . . ,
. , 1920 1960- :
,
, ,
, .
,
, , , .
1950 1960- , ,
,
, , , .
. , , .
, . ,
1.
,
, .

1
. :
. ,
. , , .
( . : 1967
1970. ., 1991. . 47). , , , . , . . ..:
( 1852 . / /
. . . . . . 46. . 150).

 III

1.
(. 1918) 1962 , ,
.
, , .
, , , ,
1940 ,
.
. , ,
, .
, , , ,
. ,
, , . :
, - ,
, , , : , . , : ,
, -
. ,
. <...>
.
, , , ,

260

 , , :
1 .

, , . , , , ,
.
- .

1962 1965
.
. ,
1962 , 1963-,
1959 . , - . 1950- (
. ), 1960- , .

, , , ,
. : ,
.
. , :
, , ,
, , , , .
, ,
, 1

. : . :
/ / . 1991. 6. . 7, 8.

 . : , . , , , -
, , , , , , .
( ),
, .
, . , .

: , ,
, .
, . , , , .
, , , . ,
, , ,
--, ,
( . .),

,
.
, . .
. (...
; ; ; , -
; , , ...), , . .
.

, .
,
, ,
, - ...
262

 , ,
. ,
, , , ,
... -
, .
. . (
, , .) ! , , . ,
, .

, , .
-
.
. , 1959 ,

1. , .
, , ,
, , . . , ( ): ,
-854 ( ).
: ... , .
,
. ,
1

. .
, ( . 1964. 1).
: ., , . . ( . 1993. 1).
, , :
, .

263

, ( ,
), . :
- ;
,
, ;
, , ;
.., ..

, ,
,
- . (
.)
( , . ...).
, , , , , ,
, ,
. , , .
, .
, , ,
, , : , , ,
.
( ,
). (, ,
),
, , - , , : ...
, ; ,
. ;
, ; ,
: , ..
,
- ,
. - 264

 - .

, :
. ,
, , ,
, .
, , ,
. , ,
, , , , ,
. -
, .
,
, , .

, : ...,
? !;
...
? ? , . , : , ! !
.
,
( : " ",
, ). , , ,

, ,
, ,
.

. - .
, ,
. , . . , ,
...
.
, , .
, , 265

, .
: . , ,
. , . ( ,
.)
104- , . -81, , .
. -123, , , , , ,
( ).
, . , .
, . , , , .
-123 , :
, . , -81, :
, ,
.
, , , , .
, : . ,
-, , . , , ,
. - ,
: , , , .

, -
, . ,
, , , , , ,
. . ,
.
, .
- , . . ,
,
. ,
266

 -.
: : . <...>
, ! !

: , ,
. . , -
.
, ,
-,
, .

:
, , ,
.
..
, , , . -,
, , ,
. . : , . ,
, , . . , , :
, .
: ,
, , , , , . ,
. , , .

, , , , , ,
,
- ,
267

, , .
?! , , .
, - : . - .
, , ,
, , , , , , .
* * *

, , , .
, .
, .
,
, ,
, ,
- .
-
:
,
,
(, , ) , , , , .
:

: , , ,
268

 , , . , , ,
. ,
, - . ,
, . 1963 (
) ,
,
, , . :
... ,
, , , , , , 1 .

, 1963 ,
:
...
, .. . 2 .

, . , ,

.
, ,
, : .
1

. - 1991. - 4. . 77, 78, 73, 84.

. : . : . .-.,
1 9 7 3 . - . 83.
2

269


.
1930- ,
, . , ,
, .

. . . ,
1976 .., , , .. , , ...1
1930- : ,


( ) . ,
, ,
2.
. , ,
.
- , , ,
, (
)3, , - .

: ... , 1976 / / . . 1991. 27 . . 10.

2
. / / . 1993. 4. . 5.
3
., : / / . 1997. 10;
/ / . 1998. 1; / / .
1998. 4; / / . 1998. 7;
/ / . 1998. 10; / /
. 1999. 4; / / .
1999. 12; / / . 2000. N 1.

270

 1930- , , , ,

, . 1950- , ,
,
.
. ,
. , . ,
.

,
, ,
,
, ,
, .
1 , 2 ,
.
( 19551958, 1964, 19683) . , : , ,
. , . . , , , . ,
. : , , , ,
, , ,
, ,
, ,
. , 1

. : / /
. 1991. 6. - . 10.
2
. - 1991. - 4. - . 5.
3
. : : I / / . . .,
1 9 9 1 . - . 1 . - . 5.

 ( ), , , , ,
, . ,
,
: .
. ,
, , .
, , ,
. ,
, , , ( ), ( , ,
, ), -. , ,
1950- ,
: , , , ,
, .
(. )
, (
1).
, . , , - , " "
. ,
2.

, ? , .
, .
1

: ... , 1976 / / . . 1991. 27 . . 10.

2
. : . :
/ / . 1989. 8. . 230.

272

 , , . , , ,
.
, , : , , .
: ? , :
? , , , , .

, ,
, . , -: , .
,
, , - :
, ,
, .
- , 1, . ,
: , , , ,
,
.
, ,
,
. , , , ,
, .
,
, - , , 273

 - . :
. , ?
? , : ,
, . , . , , ,
.

, ,
() -.
, , ,
.
1940 1950- :
, , ,
- , ,
.

.
, , : , , . ,
,
. . : , - -, , , , . , ,
, , ,
. (,

.) ,
, : , ,
, , ,

. , : (274

 , , ), ,
. , .
, " "
,
1. ,
, ,
.
, . , , ,
: , , , ,
.
. ,
,
, - .
, ,
, ,
, :
... , - -,
, ,
, . <...> , .

. , , :
, , , , ...
, ! .
1
, , , , ,
, , , . ,
( . (
). ., 1991. . 290 296), (.:
JI. / / . 1990. N 7).
, , ,
(fiction).

275

 ! , ( ,
1950- ),
, ,
, . , , , , , , , . 1.

- ,
-
, , (), , .
: , . : ,
, ,
, ,
, , .
?
, .
. , ,
2.
. , . (
, , , ), :
1

. :
/ / . . 1990. 6. . 31.

. , ,
, , : , , .
2
,
: 19. ; 20. ; 21.
; 22. ; 23. .

276

 ( ), (
) ; -
( ); , , , ; , . : .

,
. , , ,
, 20 , ,
. , , . , ? :
! ,
!
! ?
? ? ? , ,
.

.
,
. - : , ; : -
, , ; ,
, - , ,
- .
, ,
-.
, - ,
,
. ,
,
. , ,
, .

,
277

 , , . :
. , .
, , - .
. , , ,

1950- . , : , !!
?
. :
, .
( 59
). , . , , , , , ,
, .., .. ,
. , , , , , .

( 16
), ,
, .
. , ,
, . , ,
, .
. - ,
278

, . , , , ,
.
- , -, , , , -
. , :
, , , ,
, , ,
. , , . , , :
. . . ( , ).
( , ).
. ,
.
. .
...

, , ,
, ,

.
, , ,
.
, , , .
, ,
, , .
: , , , , .
,
(, , )
, . ,
. .


( ) . 279

 .
,
,
, .
, , , , . , , , . - 1 .
- :
, ,
, , , ,
, . <...>
.

, ,
, , , , .
, - - . . ;
,
. , , , :
;
, ;
,
;
, , ;
;
( 61
) , 1917- ,
, 280

- . ,
, (
) .

XX .
,
. , .
, , ,
. ,
, , , . ,
,
, , .
, , , ,
. . "",
, -.
, .
,
, ,
: , , ,
? ,
1917 ,
- : ... ! ! , ,
.
. , , , , . , ,
.
: ,
, , . ( ,
, ) 281


.
, :

; ,
;
, .. - ( , , ..).
. , : "" ""
. -,
. ,
. : ,
, , , , , ! ,

, ( 69
). .
: , ,
, , , ,
,
,
, - . -
, .
,
, , .
, . ,
:
,
, ,
. :
282

 ,

(, , ). ,
, , .
.
, , .
, .
-?
, , :
. : , . , !
-.
! ! , , - ,
, ,
.
, , . ,
, , , .

, , , ,
. ,
:
, ,
, .
, ,
- .
, .
,
: . 1. , :
1

, ,
. ( , ).
.

283

, .
, ,
. , , .
,

. .
, .
, , , , , : , . , ,
,
? ,

: .

, .
, ,
, .
, , ,
, .
.

, , .
( ), , , , , ,
,
.
, , .
?
284

 , ,
, , , ...1.
,
XX 1910- .

XX . , . , .

:
; , ,
; ,
. . , , , , , , , .., ..
, ,
.

.
,
?
? , -,
. :
, ,
. .
, :
, , ,
.
1

1950- , , , ,
. ,
, .

285

 ?
, .
, . , ?, : ? : , , . ,
,
( )1.
, , , , ,
, ,
, ,
. ,
,
, , ,
.
?
?
?
, ,
.
, .
.
, ,
( ) ,
: . <...>
. <...>
, .
,
. ,
:
,
.
.
, .
1

. 21.

286

. / / . 1998. 6.

 , ,
. .
, , . .

,

, , . , ,
, , . ( , ,
, - ,
, , ,
). ,

( , ,
.)1.
: , ,
, , .
.
,
: ,
?
, .
: ? ?
? , , . ,
,
.
:
1
, -, -, -, , , . , .
, .
: (Tenafly, 1979. . 243).

287

 !
, , ,
. : , !
-? .
, ,
: , .

,
, , . ,
,
. . ,
,
..
, , 1.
, :

,

.

, - , . ,
. , , ,
1
, .. , -
( , ). , ,
(, ), 1990- XVIII (.: XVIII .
., 1988. . 4. . 38; ., 2001. . 12. . 20). , ()
, , XIX .
, ,
,
. . . . ( . .
) (., 1902 1904), XVIII XX (, 1991).

288

 . , , 1.
. . , -,
. , ,
, :
,
. , , ,
. , -
.
, , ,
, , , , , . , ,
. , ,
, :
,
, ?
.
.
1

. , ,
.
: , . ,
, ?
, , , ,
,
: ! ! !
, , .
10

289


.
, ,

? :
, !
.
. ,
(
) . , , . <...> ,
, ,
, . ,
, , .

, , , , .
, , , , ,
, . ,
, ,
, ,
.
, : ... : , . , , :
!
: , -, !
, :
, , . ,
, , . .
.
, ,
, , .

, ,
, . 290

 ,
1. , . , , ,
, , , ...
, , , ,
, .
. , ,
.
,
,
. , ,
,
( : ? , ? ! !). ?
,
,
, , .
.
: , ( ,
),
,
-. 1
, , ,
: , ? ,
. : , , . .
, ,
. .
. , .
.
! , ! ( .
. I II / / . . - . 5. - ., 1991. - . 9 8 - 9 9 ) .

291

 ,
1.
, , . ,
. -
, . , , ,
, , , :
... ... ...
!
, ... , , : ?
.
! -?.. :
. , ? ,
? ... ...
?
. : . .
, -
. <...>
.

.
?
. : , ,
,
, ? , , , ,
? -
. : , . , . : ,
, , ,
.
,
. ,
, . 1

: . . . / / XX : , , . ,
1999.

292

 . , , , . .
(1972) :
, :
. , : , , , . ,
,
1. , , , , .
.
, . : , , . ,
" " , ,
" "2. , , ,
: ?
?
, , ,
, .,
.?
, .
* * *

,
, . ,
1

. : : 3 . , 1995.
. 1 . - . 2 4 .
2
. :
/ / . 1989. 8. . 230.

293


:
, , , , , , , - , ,
. .
. ,
( ). , , ,
, . ,
. . , ,

. (, ) ,
.
. ,
, ,
, , , ,
( !) , . ,
- , .
(, ) ,
, - .
- 294


(
)
. ., :
,
, 1. :
- . , , , , , . , ,
,
,
, ,
.
- .
. : , ! :
, ,
-
, ,
,
,
.
,
.

. ,
. : ,
, , 1
. : (
) / / . 1989. N 8. . 231.

295

 ,
, ...1
, . 1960- .

- . , , ,
,
, .
. ,
,
, , .
, ( ) , ( , , ). . : , 2.
, ,
.
, , :
(
, "" ),
.
! ! . .
: .
. . ,
,
-:
1

. - 1991. - No 6. - . 12.
. ( ) / /
. : 1953 1968. Tenafly, 1986.
. 201.
2

296

, ,
, , , ,
. , ,
,
, , .
. ,

( , ). ,
. , , :
, ? <...> ,
. .
, ..
, . ,
,
, , ,
. ,
, , ,
- , . , ?, , ,
: , ! ,
, - , ... .

. : :
. - , ! .

. - , .
. , ,
, ,
. ,
(
, ). , ,
,
297

 ,
. , - : ..., . , ? , ! , :
, ... .
, (, ) . ,
- - (, , )
. ,
( , , ,
),
, , . , , ( , , ..), . , ,
, . , : ,
? ? ! ! : ! ,
, , ,
, ,
.
. ,
- , ? ( , ) , , , .
.
298

 , . , , ,
.
. ,
?, .
, ,
(. ), , : . ; , !; ; , ... , !
? , . ,
. ,
,
. , ,
, ( ,
)
: ,
, , .
.

, , .
, , .
, , . ,
-, ? ( ,
, , )
, .
, , ,
, ,
. " "
.
, , , ,
, 299

 , .1. ,
, , . : , ,
2.

.
, . 1960-
1970- ( 1968 ) (
1971 1987 ). , , .
, , ,
:
,

( , ). , -,
:
, .
, , , .
1960 1970- .

(), ,
, . 1
. ( ) / / . . - 1990. - 7. - . 12, 13.
2
. / / . 1991. 7.
. 145.

300

 - ( ). 1.
,


2.
. . ,
( , )3, ,
. . ., , , , , :
" " , 4. .
,
5. ?
1
(1971. 6)
; (1971) (1972)
, - . ..
(JI., 1971), .
. (1974). : . .
/ / . 2 . . 2. .,
1971; .. / / - . ., 1971; .. : / / .
2
., : .. / / - : . 1.
, 1972. ,
,
,
.
3
. : . .
. - . 7 . - . 371,372.
4
.. / / .
1 9 9 8 . - 20 . - . 5.
5
G. Between Earth and Hell / / Alexandr Solzhenitsyn: Critical Essays and
Documentary Materials. 2-nd ed. N. Y., 1975. P. 505.

301


, 227
, ,
. , - . , , 1970- . : ,
1921 (
) 1948- ( );
,
1918 19371938 ;
, , ; ,
;
( , , )...
(. ), (.).

.
, , . 1.
, ,
, .

, .. .
, , , . , , , ,
( , , , ..)2. , , ,
1

,
. " " .
" " ( . / / . - 1988. - 3. - . 236).
2
..
(. IX: ).

302

, , , ,
. , , - .
- .
: ( ), ( ), ( , ) ..
, , : ,
, , ,
, ,
. ,
- (
?
?), ,

( , , ...). ,

1. ,
, .
2. ,
: ?
?
,
1

.: A.M. / / . 1999. 5, 6. : (
), , , , ( ).
2
" " , , " " "
", ,
, ,
XX . ( . . / /
XX : . ., 1993. . 495).

303

 .

,
. ,
, ( )
(, , , , ,
).
, .
, , . , .
,
:
( )
, , , ,
( )
1945 . (-)
,
()
.
: , , .
:
( ) ,
.., , ,
- . , , ,
? ,
, . , , .
,
-, . ,
. , .
304

 , -, ,
.

? , ,
? :
. . : ,
.
, , , .
, . , \ , ( ) ,
: - -, , . .
: , : .
, ,
, ,
. , , , , ,
:
? ,
, , , , , :
. . ,
?..

,
. , , : 305

, ?, ,
, ! , , , ,
.
,
. . , :
, , , . , :
, ! <...> ,
: ,
, !

.
, :
: , !
. ( , , . ?),
. , . .

, ,
,

. , , , , , , .
- ,
-. 306

 , (
, ),
-,
.
, ( ... <...> ). . ,
, , (! !
?). , ,
, , 400 ,
(
?),
( , ,
)...

.
,
.
- , ,

1. ,
,
. ,
. ,
, , , .
, - .
, , .
. ,
,
1
. : . -,
. ,
; , (Kodjak .
Alexander Solzhenitsyn. Boston, 1978. P. 136).

307

 , 1936 ,
1969 19821983 . ,
, , . : , .
, 1. , .
,
: 1917 , ,
. , , (.). , , XX ,
,
, "
" (. )2. ,
. , ,
, , , (.),
(. ). ., , 3.
, .
,
,
1

Ericson . Alexandr Solzhenitsyn: The Moral Vision. Grand Rapids. 1980.

P. 118.
2
. ? (
.) / / . 1993.
2 . - . 149.
3
: .. ..: (., 1998. . 42 67); . . (., 2000). . " ", .., H. . . . XXXXI : . . - . 6 (2002). - . 1 5 5 - 197.

308

 . , , , ( , ), ,
, , , . , ( 1917 ),
,
. . , : , , - , ; , , , .
, , , .
, ,
, 1.
. ,
,
. ,
.
.

, , ,
,
, 2. , , , . , 1

. / / . .:
2 0 . - . 7 . - 1 9 6 3 . - . 385.
2
, -,
, ,
, .: . . - . .; JL, 1947; . XXVII . .,
1973.-. 50-52.

309

 , (
), :
, , , (
).
<...> , , (
) . <...> ,
, -, ,

, 1.
.

. , ( 1914 1917 ),
: 10 21 ,
14 4 , 23
18 , 12 5 (
).
: , ,
, , , 2.
, .
, ,
, .
,
, .
,
, . ,
.
.
1
Wachtel .. An Obsession with History: Russian Writers Confront the Past.
Stanford, California, 1994. - P. 215, 218.
2
: ... , 1976 / / . . 1991. 27 . . 9.

310

1) , ;
2) ( , . .
, );
3) (
, 14
, ;
4) ( , , ,
, , ,
,
, ..);
5) ( , " ",
, , );
6) (
, .);
7) , : ,
, ,
, ;
8) ( ),
, ,
, , , ! ( , 453)^
9) (, , ),
( ) ;
10) , , , , ;
1
, ( )
, ,
,
: : , ,
. .

311

11) ;
12) (, ,
), .
( ),
- , .
?
,
,
. ,
, - : -, ,
, ,
. ...,
. , , : ,
, 1976
, ,
, , , , , 1.
, , (
, , terra incognita ).
( ) .

(),
. , -:
.
1
: ... , 1976 / / . . 1991. 27 . . 9.

312

<...>
,
1.
,
-,
, ,
- ,
,
( ,
, , : ).
, ,

. ,
, ? ,
, .
, : , , ; , ,
,
, ..
, , , . ,
:
19141917 ,
.
,
(, ) , . ,

, ,
1

. - / / . 1997.
4. - . 195, 197.

313

 , 1. (
, !) , , .
* *

1998 , 80 , .
: (.), , (. ). :
-,
... ,

(.);
(.);

(. . ).
, 1917 ,
?
.
,
.
,
. , ,
.
.
, ( -
) , 1
: (1974), ,
, (., ., . .), , ,
, , . ( . / / . 1992. 12 . . 8), ,
( . : . ., 1994. . 177.)

314

.
, ,
, ,
.
. ,
, .
,
( ?)1, , .
2
,
. ,
, , . , , ( ,
, )
:
? ,
,
. , . , 90- , , "" " ", . . , , , , . : " , " 3 .

,
.
1

.: .. : .. / / Studia Slavica Savariensia (, ). - 1 9 9 5 . - 1,2.

2
. (
. - 1998. 18 ).
3
. ? / / . 1998. 3.

315

2.
- 1950- . - 1980-. : ,
(19071982) , 1954
1973 , . 1920- , , , .

( 1989 ).

, , .
, .

. ,
. , ,
, . - (
) . ,
, . . , ,
.
: , ( . .),
, , , , ,
. , , , , .
, :
, , . ... , XX *.
,
,
.
1
. .. 24 1968 / /
. - 1989. - 5. - . 232, 233.

316

: , 1. 22
1954 . - ,
, .

.
. : ... ,
2. : , ,
3. , ,
, . :
, .
, .
-
,
4. , ,
, , ,
, , , .

. ,
, : , .

-. -.
, 1954 , , , , 1

. : . - 1988. - 10. - . 62
. / / . 1989.
5 . - . 233.
3
. // : . ., 1989. . 554.
4
. . . ,
(1989. 1).
2

317

 ,
. (,
, . - , .)
, , . , ,
, , , , . ?
, , , - , ( ).
. . ,
. (
: ...B , , , , , ...)
, , , , - , . - ,
. :
. , , , -, ( ). :
... , , . , , . , ,
.
.
. ,
, , .
,
, ; , ,
. .

. , ,
, . .
. : ,
, , ,
. 318

. , , , , .
: , , ,
...
. , .
.
,
.

. ,
,
. 1.
*
, , , ,
:
, , -
( ).
, , ( ).
, - ( ).
, ( ).

, , -, , - : , ,
( ).
:
. , , ,
: , , , , .
, . ,
-, 1

:
<> , -... -, -, , , ,
, ( . 1988. 6.
. 107).

319

 (, , , ), , , -, .
, , . , :
. , , -
().
,
( ).
, , , , ... (
).

,
, ,
, ,
, ,
, . - : ,
, , . , :
, , .
,
.
: , , - -
,
( ).
, ( ,
, . ,
. ,
"" , ),
, ?
( ). , ?
, ,
.
.
. , , ,
, , , .
320

: , ,
. , , , , , , . . , , , ,
, ,
. , ,
, , , . , , ,
.
, , .

, ,
, ,
, , ,
.
: , , , , .
, ,
. .
,
: ,
, .
, .
, , , :
.
. , , ,
. ,
, , , .
.
, , .
1 1

321

 , ,
, ( ). -, ,
,
(), (),

( )

. , : ,
, ,
, , .

, .
-.
.
.

, .
, , , , -, , , , ,
- -, , , . .
, - ,
, , ( ). , , , , .
, , , ,
.
. ,
322

 , , ,
:
, , ,
, ,
, . , , . ,
. ,
. ...

. , :

. , ,
, , ... . ,
, : . , , , , , , ...
, , , , , .
, .

, . ,
-,
.
.
, , ,
, .
,
... ( ); ... , (); ().
, .
323

. - .
,
, , , .
, .
,
, .

. , ,
. .
, , -:
,
,
.
: ,
. (
.) ,
: ,
.
, .
!
, ,
, . <...> ,
- .
, . .
, , ,
, , ,
, , ,
. , ,
, .
! ! . !
, ,
. , ! ! !

,
, .
, , .
, ,
,
324

 , , homo sapiens, .

. : , ,
().
, , ,
( ).
, ,
, , , , :
, - ( ), ,
,
( ),
(), , ( ).
, , : , ,
: (
). .
: , , ,
. . : , , , , , , ,
, ,
, , , . , , , , , ,
.
, , . . , .
, , , 325

. , , "
" ( ).

( -, alter ego ) ,
, . :
.
, . , ,
, . , ,
, , . , , . , , .
. . , , , , , .
. , .
( ).

, , , , , ,
, , ,
. .
, , , .
, .
, , , , , , , .
,
, , .
, ,
( ).
.
, , ,
. , . ,
. ,
326

 .
.
? . . , ,
, . ,
. ( ), .

,
. , , ,
, . [?] .
. 1.
, , , .
, .
. , , , , . . , .
, .
, .
, . ,
. , .
. , , , .
.
,
( ).
: ( ), ( ), ,
( ),
,
1

. 1989. 5. . 241.

327

, - .
, .
. , , , . , , :
. , ,
, ... ( ). , ,
.
, . :
, .
, ,
, , . ,
,
. , . ,
, ( ).

. , . . , .

,
.
,
-, . , .
, ,
. .
: ,
328

 ( , , ) (, . ,
).
, , , ,
,
. , , .

. , .
, , , : , , .
. , , .
... .

. 12 . , . , ,
, , , . , -
. ,
, (,
),
, . : ,
.
. : . , . , , 329

. :
, , .
... , ,
,
. , , .

. : ,
, , . ,
, , ,
, ,
: ,
, . , .
, . ,
, , , :
" ! "" !" , ,
. , , , .
, . , -
. : , ,
...
, ,
, , .
, ? : , . , .
, , :
, ,
. , , ,
. ,
...

.
. : , , , .
330


, ,
.
. , :
, ,
.
, , , , -. , .
: , , . .
, ,
, . , , , ,
. ,

. .
, ,
, , . ,
, , ,
, ,
, .
* * *

, . : , , ,
. (331

 ) . , , , .
. , , ,
, . , ,
. , ,

. , . , .
: ,
? 1.
2.
, XX , . ,
.

,
. , , ,
. , ,
,
.

3.
1

1960- . ,
. 1
2

332

. / / : . ., 1989. . 554.
. - . 551.


, ., . , ., ., ..
. .

, .

( ). , , .
1960- ,
. , , . , ., ., ., .. , , . , , ,
,

, ,
, ( , , , ,
) .
. , . , , , ! , , -, , ...
. -
,
.
, , ,
,
. , , , , (
), ,
, .
. ,
333

 ,
, .
. , ,
,
- : , , , ,
, ,
, . , , . .
, ( , ? ? ), , , - (, , ..
), .
, , -.
? , . . , : .
, . ?
. , , ,
, -
, .
,
1960-
,
, , , - . 1960- .
, ,
, , , , , , ,
.
,
, , .
, , ,
, ,
, , 334

 ( , ), (
, , ).
, .
,
, 1960-,
.
. , , , . , .
(1965) , . ,
, . , ,
. ,
, . , . . , , , , , ,
. , ,
, ,
, , , , , , - .
, , - . ,
,
. , , - ( -) : ,
, , . : , -, , ( ).
-
, ...
,
, .. ,
.
, . , , , , present indefinite.
, . 335

 1960-, , ,
. . ,
.
. -, , , : ...
, , , ,
. , , , . ,
; , , - .
- . . , .,
. . .
"" ( , .. ,
).
1960-
.
. ,
, -,
. : , , , , .
2
1950
1960- , . . , , , , - ,
: ?, : , ,
, 1.
1

336

. / / . 1989. 10. . 26.

 ,
, , ,
, .

, , .
, , .
1950- ,
, 1930-
, , . }. . , ,
, , ,
,
, , ( )
2. ,
. , 1930- , , ,
- , , ,
, .
,
,

1950- . , ,
1
.: . / / : . ., 1997. . 153 174. , ,
, ., .,
., ., ..
.
, , , (
), -
, .
( ) ( . 1990. 4).
2
. . . 154.

337

 1. ,
, .
, .
, , .
, - .

: , ;

( , - ), , ,
.
1950-
.
. (, ), . (
), . ( ), (
), (, ), ( , ),
( )
,
,
, , . , ,
,
.


, , .
.
1
1940- . ,
(1944) (1946).
. (.).

338



(1927 1983) :
, 1.
, , , , .
,
: , 2. , ; , , .
, , , . : , , , 3.
, , 4. 1967 :
, ,
, , . ,
5. ,
,
.
, , , , .
. , , ,
, . 6.
1

. / / . 1991. 6.

.
2

. : , , / . ... ., 1983. . 198.

.
3
. ? ( .
.) / / . 1979. 2. . 174.
4
.
,
.
5
. ? / / . . 1967. 27 .
6
. 1979. 2. . 177.

339

.
,
,

.
. (1956).
, , . ,
.
. - ? ,
, , , , , , ,
. , .

, . 1956
: .
: . , , . , .
, ,
, . .
, ,
, , , .
, ... . ,
, , . , ,



.
340


.
, , , , .
, :
... , , , , , .
, !
, , , ,
, ,
.
, , ? ,
, , , ,
, , -
, !

, , ,
, .
: , ,
-. ,
.
. , , . .
, , .
, , , .
. , , , , , . , , , . , , :
, . , : , .
1. , , ,
1
( . .) / / . . 1979. 21 .

341

 ,
( -), .
- :
/ ,// / //
/ // / // ,/
,/ / // ,// ,// / // / / ,// / / //
// / / .//

(
) , , , .

. . . <...> , ,
, .
.
, ,
, .
, ,
, , .
, , . !
, , . 1.
?
, , . ,
.
, , .
, .. ,
,
.
1

342

. 1979. 2. . 176.

 (1957).
,
, . , , ,
, ,
: , ,
... , 1.
, ,
, . , -. , , ,
:
.
, , , , -
; , , ; , ,
, , , ...

. ,
,
.
. .
, , .
:
,
, , - . - , !.. <...>
, , ,
, , . ,
, - -

19501960- , . ( ) . (), 19101920- .

343

, ,
.

, ,
, .
,
. : ,

.
, .
: -, ,
!1

(1958).
- ,
, , , , , , , ,
, :
. , ?
.
(
),
, ,
.

- (1959). :
, , , . , , . .
, , ,
2. -
, ,
3. :
1
1957 , , ,
, .
2
,
: ... - , .
3
. 1979. 2. . 186.

344

 , !
.
, , ,
, , , ,
. , , ,
-- --.... , ,
,
, , , ,
, ,
, ,
, , , , , , .

, .
, , .
, :
, ,
: ,
,
, , , , , , ... - ,
, , ,
, ... , !..;
, ,
. , -,
-, .

, .
, ,
, .
, , . :
, - , , , .
, , , ! .

1960- .
.
- , ,
. - ,
, .
345

 , (1962),
- , . : , . ,
, - , ...
,
- . , : , .
<...> , , , , , ,
. , : ,
... ,
, , ,
, . : ,
, , , -
. , , ,
,
, , , . ,
. : ,
, , ...
.
. , . :
, ,
. , ,
.
. - , - , , ,
- ...

, , :
. , , , ,
, , ,
, . , , -

346

 . ,
-, . ,
, , , .

, , , . ,
, ,
, .
, .
, : ,
, ,
? , , , .
? ,
, . .
, , ,

. , - . , , .

,
,
. ( ,
) , , . , , . : (1961), (1962), (1962).
.
? , , .
, , . , . , , ?
347

, : , , .
. , , .
- , . , :
, , , , , , .
, ,
. - . ,
,
: ,
, , - , ,
. , , ...
, ,
,
. , ,
, , , , -
, ,
:
, , ,
, , . , ,
- , - , , - ,
:
? .
! . ...
.
! , .

: ; ... - :
, - .
, , ,
, . ,
, : ?
... - , ,
.
348

 , :
?
. ,
, -
. ,
, ,
, .

, - , , . ,
, , ... .
, ,
,
, .

,
. ,
, , , ,
, , .

. ,
, , -
. , , ,
. . ,
,. ,
,
. , ,
, , . , ,
,
, .
, ,
. .
349

 ,
.
, ,
. ? . ,
, . :
.
. <...>
, ,
, , ,
, , ...
, , , .

. ( , ,
.)
, , . , deus ex machina
. - , , ,
, , . ,
, , . ,
, , .
, , , . ,
,
. , . -
: .
: (
, )
.

., 1960- , . .
,
, . 350

 , ,
,
, , , , .
, , .
,
, , , , ,
, , , .
.
(1960),
. ,
,
.
: , ,
. , , , -
, , ,
, , :
, !

, ,
. ,
.
, . ,
, , ,
.
, ,
, .
:
! , ,
. , ...
, , . -
. :
,
, , , , ,
, .

351

 , ,
, , , , .

, , ,
, , - .
, , ,
, 1960
1970- .
: . :
, ,
. ... :
, ,
, ,
(
).
, , ,
, ,
! , ,
, , ().

, , , .
, , . <...> ,
,
, , , ( ).

- ,
:
,
.
,
( 1966 1972 ) , , .
, - , , ,
,
. - , , ,
, : , 352

, , , ,
,
. : , ,
, " ".
, . :
, , , . , -. ? ,
-, , , .

- , - :
, , , ,
.

- .
( )
,
. ,
,
, : , , , , , ...
, , :
,
, , :
.
, .
, .
...

, ,
12

353

 . :
; , , .
, . , , .
, ,
. ...

,
. , ,
. , , , . ? ? ?

. 1970- , ,
:
. .
1963 : 1,5 . . . ,
. 30 . . .,
: - : " ,
! . "1.
?
,
. ,
. , :
... , ,
! , : ... ; ... ,
,
.
: , ,
1
. ! ( ) / /
. 1992. - 3. - . 19.

354

 , ! ,
... :
, ! , , , ,

.
, , , , . . (
) . : -!..
, , ,
.

, , . ,
, ,
. , , ,
: ,
- ,
-. ,
, . -,
, ! . ...
,
, , , . ! ,
: , ,
, , , , ... - , , , . , . ,
.
,
. :
. .
, ,
. :
355

, , :
! ! ! ,
, , (
) :
--!
, , , , , , ,
, ,
, ,
.
! ...

, , ,
. , , ,
. ,
, , , .
, , ,
. ,
, - , ( ), . , ,
,
. : ,
,
, , ,
,
.
, , , - :
, ,
, ,
. ,
... ,
. , .
1973 .
.
356

 ,
. . , ,
-, .
: , , , ? , ,
,
, , , , , .
. ,
. . ,
:
,
- . , .

, , .
, ,
,
. , , - .
, ,
: - ,
?
: ? ? , ?
, ,
, , .
, - , , . , , , ( , ).
, , .
, ,
,
357

 : , , , , ,
.
, ,
. , ,
--, --, --, --
, .
, , ,
, ,
. , , , ,
.
,
. :
, .
, ,
, .
, - . , ! <...> ? , ?

? , ,
?
, , ,
, , , , . , . , ,
, .
, :
, , ,
, ,
,
, . ,
, ,
, !
, , ,
, , , .
, !..

. , , , , .
358

 , , .
. ,
,
,
, , , . , ...
* *

, . ,
,
. , , , ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
.
.
, ,
, ,
...

4.

,
,
1960-
.
,
.. (1925
1997), ( )
- .. (19251988), 359

 1966 .
() . ( )1.
,
1959 ,
( 1965 ) .
, 1966 ,
. , ( 7 , 5), .
,
, 2. ,

: -, ( . .). , ,
, . , , ... ,
3. : "" ,
. <...> :
, , .
, ,
, 4.

- , 1966 , , - (. , ., ., ., .,
1
(--, 1967), : , (., 1989). . (1998, 6 ) : .
2
. . 516.
3
. - . 479.
4
. - . 481.

360

. Be. , . . .), , ,
, , , , , () , . (, , ,
.)
.
, ,
, . ,
. , 62
, . 1965
. XXIII , , , , , .. , "
",
1.
,
1927 ( .) ,
200 (5 , 1965 !). , : , , (
70- , ), .
1
, .. , , , , ,
:
, , .
, ,
. , , ( .
. 506). .

; .

361

 (
, , ) , -, , ( )
, ,
, ,
. -,
, , , , ( ?). , ,
:
, 1.

, , , 2. , ( 1973 ),

, . .. - , , ( , ) , , 3.
? ,
. ,
, 3. ,
, ,
. 1
( ). . .: 2 . ., 1992. . 320. .
2
.: . . / / . 1989.
7 . - . 3 4 - 3 8 .
3
. . , ., .
, !
. 1998. 6 . . 7 (15).

362

 : ,
,
" " , 1. 3. . ,
(, , ), .. ,
( , ...). : , -,
(, ,
, )
, . -, . .
2.
, .

, , 1970-
1980- , . , .

. , , , , (..
).
.
-, : ,
, ...
, ,
.
1

... . 41.
.: . : / /
. N 7. . 277 284. . : .
: / / : . ., 2000. . 205 239.
2

363

, ( ,
(19621963). , ,
; , , , .
,
(, 1957; , 1959; ,
1959).
(1956), ,
:
, - ,
, ,
, .
,
, - . , ,
- . ,
(1960) , , , ,
. , ,

, , , : :
" ", " ". -, : ------! , :
, , .

: ,
,
( ).
,
,
.

1, ,
1
.: Nepomnyashchy Catharine . Abram Tertz and the Poetics of Crime. New
Haven; London, 1995.

364

 ,
. , ,
, ,
. :
:
.
: ( )

, :
: ? ? ? ? ? ?

, , .
, , - , .
: ,
.
, ,
, ( 34 , ),
, , , ; (, ,
) ( ), ,
, . ,
, , , ,
, :
, . ... .
. ? , .
. .
! ! , , !

365

 (1961) , ,
( ) , ,
:
, ,
,
, ,
. <...>
, . , , , .
- , , ,
,
.
, -, :
, , , ,
, , , , , ,
. , .
. . , 1.

, . :
: , , "" "".
, . , 2. -
,
, , : ... , . -
, , ,
1
, , , , , , -, , .. .
2
Nepomnyashchy Catharine . Abram Tertz and the Poetics of Crime. P. 37.

366

 , , , 1.
, - , ,
, .
- 1950 1960- (19621963).
.
, ,
, : . , , ,
,
, . .
,
:
, ,
2. , , ? .
.
, ,
, :
,
. "" 3.
, ,
, ,
, :
, , , -,
1

... . 479.
. : "".
( . / / ( ). . .: 2 .
., 1 9 9 2 . - . 1 - . 7).
3
Nepomnyashchy Catharine . Op. cit. P. 131, 134.
2

367

 , . ,
, : , (),
(

) ( , ). , , , , , , .

, . : , ,
.
.
- . . , ,
-, , .
, ( , , ).
. . ,
.
(.. ),
, (.. ),
. ( ) ( ) , ,
,
.
368

 , ,
(1966 1968),
, .

, ,
1. XX ( . . .), . ? , , , , , ,
. (
), , (. ). , ,
:
,
. , ... , ,
, . .
, , , -
.

, ,
, 1
1989
.., .. ..,
, VI ,
. .: .,
. /., . . / /
. . 1989. N 31. 4 . . 4; . ,
/ / . 1991. 1. . 164 193; . .
/ / . 1991. N 5. . 133 152 (
1984 ).
. : / /
. 1990. N 10. . 77 153.

369

. , , , ,
, :
. ,
, , .
, . <...>
, , ,
... .
, ,
, ,
...

, ,
, ,
, - .
, , - ,
, .
, :
,
. (),
(), (), (), (). ,
, . ,
(. . IV
). ,
. ,
. ,
: ------!
:

, (
), :
, , , , , 370

, , 1991 1.
, - (
). , , - : , ,
, , , ().
, , ,
,
,
,
. ,
, , , , ,
(,
, , ).

.
, ,
, , , ,
( : "
?" , , . , (). .
, 1961 ,
,
:
, , , , , .
<...> ? ? <...> ,
, ?
, , , ; ? . .
. , . . . ...
1

. . ., 1991.
,
(., 1989).

371

 , , ...
!

, , :
!
, ,
, , ,
. , :
: , , . <...>
. ( , 37-
) , . ! ,
, ,
. 1 .

, , -, , . ,
, (- ! :
, !). , ,
(, , , - ...), ,
, ,
, , . , , : .
. ,
,
. ,
. ,
. , 1

, , , , -, , .

372

 -
.
, . ( , )
, ,
, , : -, , , ; -, , - ,
.
, ,
,
. , , :
, . , ,
. , , , , .
.
, ?
: , ! ! ? ? ?
, ... , . .

(
10 ? ).
, ,
1,
,
, ,
, ,
.
(1963) ,
1960- . , ,
1963 . , , , 1
, ,
1970- , , . . . 5 .

373

 ,
. ,
, , -
. ,
, , , , , , .
, ,

, , , ,
1937-: . ,
. . , ,
, . , ,
. ? , .
, . !! ,
, , , - ,
( ). , , , :
--!
! ! ! :
! !
! ! , !.. .

, ,

, .
.
. ,
,
. :
, , .
,
. - , , , , .
, , ,
.. , ,
, , :
374

 . .
. , . . -
, , , , . <...> , , , , , ,
, ! ! !

,
,
,
. , ,
: .
, .
1963 ,
, - (: ) , . , , .
, .

, ,
.
* * *

,
,
, ,
. .

,
. 1970 1980- .

5.
. . 375

 ,
1950- , (. ,
. , ., ., .), (., ., ., .), (., .,
. , ., ., .)1. 1960
1970- -, , , (. , . , . , .), (., ., ., .), (., . .) .
, , ,
- (., , .), . , - 19501960-
, ., ., ..
, 1950
1960- , , . 2. ,
: , .
,
., . , ., . , ., ., ., . .
1950 1960-
,
1

. / / . 1999. 1.
, , , , :
, . , : . -
. , , ... (. : . : / / . 1995.
1 3 . - . 193).
2

376

. , ,
. , , ,
. . .
, . ^ , . . .:
, : . 1. - 19501960- :
, ,
, . ..,
, , ; ( , , "") (28), (29).
,
(
, ) (31 32).
1950 1960-?
, . , . ,
. , ., . . : ,
1910 1930- , .
( -) :
, , 1
. . : XX .
, 1998. . 23. .

377

 , , , , . , 1950 1960-, ,
.
1950 1960- , 1910- 1920- .

, , 1950 1960-
, , , . ,
, ( ):
;
, , ,
, .
(. -), .

(, , . , , ., ) ,
, ,
, , ,
, .
. ( ) , , ( ) 1950 1980- 13 . , ( . 1). , 1950 1960- , : ( )
, . 1

378

.: . . ., 1998.

 .

(. , ., . , . ),
. . . , ., ., ., ., ., . , , . 1970- ,
.

5.1.
(.,

.,

.)

19501960- - . .
,
, ( ), ,
,
, , ( ). ,
, (
,
), , . 1950 1960-
.
, . : , , 1.
. 1

. . ., 1977. . 246.

379


.
(19381978):
, .
, , ,
... , , , , 1.
, :
,/ ( ?)/
( ); , / , ,/
( ); /
(...); /
... ( 1); , , / , (). , .
:









()
,
, ,

,
, :

()

1
. / / .
. 1961 1976. . . . Munchen, 1978.
. : . //. . 1992. 2.

380

 . ?
(1966) , : ,/ ,/
/ ,
/ ,/ / ...
. ,
. , ,
. : ,
, .
,
, , , :
,
,

,

,

- ,
!
,

, .

, , , . , , 5 x 2 = , 3 1 = 8!. , 11 ( , , , , , ..)
, .
, : :
?/ : / 94783/ ! . , : /
().
, , , , ( ),
, - (), , 381

 , , ,
, . . , (1969) :

<...>
: ?


: !



: 88 .



- .

, , , 1969 , . , , , , ,
, , , .
, , ,
, ! , - , ( , ) (, , , , , ) .
, , , , , . , , --, -.
382

. (. 1936)
( ),
, , , , ...1. ., , :
, .
-
,
2.
, ( ), ( )
, , ,
( , , ). , , , , , , ... , , ,
, , , . , , -
, ,
, , ,
3.
1960-
, , . . .. (, , ) ,
, , (!)
.
, ,
1

. , / / . . ., 1989. . 6.
2
. . - ., 1997. . 217.
3
. . . . 9.

383

 , ,
:
,
!
,

!
? !
!
,

!
,
,
,
?
?
()

-, : , / , ,/
.
, , ,
, : , / .
, , , ,
,
. ,
, , , ,
, , :
,
!
,
!
, !
!
: , !
. .

,
,
.
384

 , 1, ,
1960- . . .

: ,
2. , , ,
. , , ,
. , ..., , , , :
, ,
, .
,
, .
. .
, ,
!
!

, , . ( ): / / /
; - ( !)/ ./
, . , / .
,
, , ,
.
:
,
,
.

,
,
.
( )
1
2

13

. : . . ., 1989. . 291.
. . . . 33.

385

 , ,
, :
!
! !
,
!
()
,
,
, ,
, !

, :
. .
, .
. .
.

. , ,
, , .
. ,
,
...,
, , ..., ,
... . ,
, , . , , . ,
, , , . , ... ,
:
. .
.


<...>

386

 , ,
!
. ...
, .

, : - . , , , , : , .

.

, , , :
. .
.
, ,
!

,
. , , , .
(. 1934) ,
1. , ,
. 1960- , 1
, . <...> (
)
, ,
1964 (. .: . . , 1982.
. 569, 570). .
( . . 578 590).

387

, ,
, - . . ,
, ,
, 1.
, , ,
(
, , ) ( -, -,
--, - --
!), ..
,
, : ,
, "" , , 2.
, ,
, .
( !) ,
. . (
): ...
,
: 0,00000...3.
,
. . : ... ? :
, , , , ,
- . , , , , . , , ;
, .
.
, 4.
. (, ) , 1
2
3
4

388

. . . 213.
. / / . . . 575.
. . . 214.
. //. . 1998. 5, 6. . 41.

, ,
-,
. , (. ).
( .), , .., ( ),
, , :
: / :/ !.. (: , 1967)1.
, 19201930- . , -, 2. , ! . , ,

:

.
, : /
, ,/ /
, .
- , , ,
:
1
. .: . :
/ / . .
1998. - 5 , 6 . - . 4 2 - 4 6 .
2
, , "", , " ".
( . / /
. . 1998. - N 5, 6. - . 56).

389



:
.
( , 1964)
!
! :

-! <...>
-: !
(: , 1968)

, , ,
, ,
: -. <...> : : : !
(1966),
: / / . <...>/ / / / .
:

:





.

.
--1
, -. :
-, ---, --, -, ----, ---, -, -, -, , , -! : . , . : , ,
. .
1

390

. . - 1998. - 5, 6. - . 1 0 - 13.

 : , , , :
:


...
!

!
.

, , , - . (
),
, ,
. ,
(, )
( ).

5.2.
(.,

, 1920- 1930-
(., . , ., ., .
. ), 1960 1980- . -, , 1930- 1940- ,
: , , , ,
. -,
, 1910 1920- (
); , ,
391

, (, , ) :
1950 1960- . -,
;
, ( ) - (., ..)
,

1960- . . , -, , , , ,
,
, , , , .
.., , :
, , , :
, , .
1.
, :
1. : , , , ,
,
, .
2.
2. :
. , . ,
, , , , 1
Jaccard Jean-Philippe. Daniil Khrams in the Context of Russian and Europan
Literature of the Absurd / / Daniil Kharms and the Poetics of the Absurd: Essays and
Materials / Ed. by Neil Cornwell. N.Y., 1991. P. 66. . : . .
. ., 1995. . 185 250.
2
. . 53.

392

 , , ?1.
3. :
, . , , ().
(., ., .)

. .
?2.
1950- 1960- ?
1

(19431992) .
, 1970 1980- :
:
?
,
.

(1971), (1981) (1989). (.: .

, 1997, . ..). ,
, ( ())
. , ,
, , .

( , 1

. - . 58.
Graham Robert. The Last Soviet Avant-Garde: OBERIU Fact, Fiction, Metafiction.
Cambridge, 1997. - P. 171-178.
2

393

 ..) .
: -, , -, .
:
,
.

.

:

.
,
.

,
, ( ), (
).
, , : .
.
, .
, , ,
: / ./ / .
: ,/
, ,/ , ,/
./ / ./ / . ,
:
, .
, .
, .
, .

- , - , . , : / :/ 394

 ,/ , . ,
, ,
,
.
, ,
.
, ,
.
<...>

!

:



.

, , ..
. , , .

, , , : ./ , , ,/
/ ! <...>/ ,/
.../ ,/ .
(), (). ,
,
. , ,
, ( !) .
, : ;
... ,
( ).
;
:
,/ ./
,/ .
- ,
:
-,
,
,
.

395

 . ,
, . ,
,
. ( ), , , ,
,
. :
/ ;
,/ - , ;
/ ... <...>/ ,/ .

, ,
: , ,
, . , .
(. 3.2
. II ).
. ,
, . --, - ,
, 1960- - ,
.
2
-.
, , , , 19501960-
1. , 1

. . 1993. 5;
. , (
(1991. 3). . : . / /
. 1997. 3.

396

 . ( , , .), , , , , . , , ( ,
) . . , , ,
, , ... , ,
, , , . ,

,
-1.
(19201998)
, (. )2. , :
. . .
.
:
,
,
.
.
:
--!
, ,
.
.
.
. . .
*****

-.
.

.
1

. - 1993. - 5. - . 207.
. : .
: . ., 1999.
2

397


,
.
!..
******

...

, , . : , ,
.
:
/ .../ / -/ / / / / / / / / / / /
. : , .
, :
/ / . - , 1960- . , ,
: -/ /
. /
,
1. / / 2. / .
,

-, .
: -,
-, .

. ,
, .
398


1960- .
,
, ,
, , ,
.
, ,
, . ,
, :



...



...

: / / / ... ,
: , .
, ,
, ,
:

...

, (, ). , ; ; .
399

 (. 1934) ,
, . . .
, ,
, - :
/ / / -, . , . ,
,
(., .).
- , ,
, , , ; ,
, .
, :

,
:

, , : / / / /
/ / / / / / /
/ . : / / 400

/ / / / / ...
, :

,
, ,
: / /
/ / !/ / .
, . .

.

, :
... , ...
, , ,
( ) ,
... , . : ,
...1.

. -
.
, , .
. , , ,
.
, .
1
. ( ) //. . 1991.
31(1 ). . 8.

401

 ,
, , .
, , (, ).
, ,
,
, , , , ,
. , , ,
, ,
, , , , ,
. , . ...
. "" ,
"" 1.
? ,
. , , , ,
, .
,
19701980- (-).
, , 1950 1960- .
, , , ,
1910 1930- , . , ,
.
. , ,
, , , ,

( ). . ,
1, 1
. :
XX . - Tenafly, 1994. - . 62.

402


. ,

:
, .
, ,

. , , , .

.

'.: . . Ann Arbor: Ardis, 1979.


., . 60-. / . . . ., 1996.
XX (20 90- ): / . . . . . ., 1998.
1941 1980 / . . . . . ., 1984.
. : . ., 1999.
.. . .: 2 . ., 1993.
. : 1930 1970- . ., 1985.
: : 3 . / ., .
. . .. ., 19891990.
XX : 2 . . 2 (1940 1990-) / .
. . . ., 2002.
20 : / . . .
... - ., 2000.
. :
( ).

-
. 222, 236, 268,
333, 344
392, 396
9, 13, 14, 23, 90, 91,
117, 144, 270, 3 7 6 - 3 7 8 , 384,
3 9 1 - 3 9 3 , 396, 399, 4 0 0 - 4 0 3
251, 321, 403
. 97
. 3 7 6 - 3 8 0 , 3 8 7 - 3 9 1 ,
402
. 375, 376
. 9, 114, 145147
145148
. 9, 151, 1 5 3 - 1 5 5 ,
157-160
152, 155,
158
153155, 159,
160
. 15
. 376
. 97
. 161
. 139
22, 59, 119, 120,
128, 347
. 225, 226
JL 17
. 393
. 29
. 338
. 376
. 139, 141
. 314

. 70, 225, 376, 383

. 205
. 142, 164, 165,
180, 268, 314, 333, 338
268
164, 165, 180
181
268
. 16, 139, 337
. 119
. 17, 25, 30, 52,
116, 117, 119, 130, 241, 270, 369,
376
. 30, 96, 182
. 9, 16, 19, 90, 145,
205
. 15, 225
. 7
. 163165, 169,
1 7 1 - 1 7 2 , 174, 176, 180, 181
. 91, 163, 164, 180
. 75
. 388
.336
, 19
. 385
JI. 369
. 391
. 22
222,
226, 227, 258
. 179
. 339

405

 . 90, 392
. 7, 157, 188
. 90, 272, 293, 295
. 6
. 17
. 88
. 92, 93, 95, 123,
142, 143
. 17, 59
. 179
31
. 66
. 314, 333, 338
. 64, 74, 383
. 117
. 226
. 1 6 2 - 1 6 5 , 170,
172, 173, 175, 176, 1 8 0 - 1 8 1
X.-JL 24
. 206
JI. 361
. 379
. 67, 91, 117, 118,
370, 379
. 207, 209
. 15, 25, 59, 66,
72, 90, 205
. 15, 230, 339, 342
. 6, 1 6 3 - 165, 171,
172, 1 7 5 - 1 7 7 , 180, 181
. 24, 39.1
. 29, 162, 163
. 15, 181
. 226
. 391
. 118
JI. 107, 376
. 29, 162
. 30
. 115, 118
123, 127, 1 2 9 - 1 3 1 , 377, 402
. 139, 140
. 17
. 1 6 2 - 1 6 5 , 172,
176, 180, 181, 395
. 137
. 9

406

. 363, 404
2 0 - 2 3 , 31, 52, 62, 94,
95, 106, 242
. 360
. 52
. . 87, 301
. 1 5 1 - 153, 159,
161
. 376
. 18, 361
. 337
. 164
. 117
. 383
. 336
. 383
. 1 5 - 1 7 , 75
. 96, 97, 182, 183,
271
. 217, 218, 221, 333
. 379, 391, 393
396
. 15
. 109
. 179, 204221,
247, 270
205
208, 214, 219
205,
206, 2 0 8 - 2 1 1 , 220, 247
206 209
179,
206, 208
16, 276, 319, 363,
371, 397, 400
. 393
. 376
. 29, 131, 162
. 204
. 288
. 90
. ( )
21, 22, 91, 3 6 0 - 3 6 2 , 3 7 0 - 3 7 3 ,
375
. 24, 78
. 301
246, 362

 142
145, 153, 243
. 175
. 9
96, 101, 329
. 100
. 13, 14, 51,
73, 78, 316
. 162
. 376
. 338
. 361
. 29, 131, 162
. 96, 1 8 3 - 1 8 9 , 271
96,
1 8 3 - 189, 271
. 115, 118, 121
131
. 190
. 376
. 382, 396
382,
396
. 79
. 119, 226
. 151
. 90, 142
.. 392, 393, 395
. 161
. 15, 19, 91,
116, 391
. 73
. 204, 222
. 19, 270, 343, 363
. 90
. 383
7, 34, 92, 190,
209, 216, 223, 224, 234, 2 3 8 - 2 4 0
. 161, 189, 190
. 96, 139, 141, 315
. 96, 139, 141
. 15, 30
. 19, 389
. . 60, 314, 361,

363

. 90, 392
. 29, 224 226,
234
. 314
151
162, 371
. 376
. 91, 92, 102, 182, 337
. 28 30, 95, 97,
114, 115, 343
. 376, 3 7 8 - 3 8 2 , 389
. 91, 333, 338
345, 3 5 0 - 3 5 2 , 354, 356, 358, 359
. 90
. 90, 392
. 216
. 151, 183, 237
. 363, 383, 392
. 301
. 226
. 22, 35, 185, 203
. 117
. 209
. 90
. 15
. 259
. 181
391, 397, 400,
402
. 275, 287
. 91, 119, 222
. 361
. 30, 91, 182, 224, 246
. 151, 153
. 161
. 376
. 376, 379
. 90
. 376, 396
. 376, 378, 379
. 90
. 17, 383
. 151, 152, 161
.190, 301
. 378
. 378, 397, 404
. 376
. 117

407

 . 338
. 117, 379

. 204
139

142
. 105
. 360
163
164
. 95, 144, 216, 289,
297, 311
95
. 6, 3 3 - 3 5 , 39, 41,
43, 45, 46, 4 8 - 5 1 , 7 0 - 7 2 , 75,
87, 139
6, 34, 35,
38, 50, 71, 72, 7 5 - 7 7
. 387, 389
.73
309
- 376, 391,
396, 397, 400
. 403
. 116, 205, 207, 212
91,
97, 101, 102, 242
. 161
. 309, 383
. 34, 154, 338
. 94, 376
. 243
. 269
. 29, 162
. 23
. 160, 404
. 130, 136, 233,
404
. 362
. 19, 389
. 19, 24, 25,
90, 314
. 75
. 99, 116
. 118
. 226
. 116, 119, 224,
280, 386, 387, 399, 403
. 393
. 30

408

22, 35, 165, 182,

189, 230
. 17
. 288
9, 1315, 18, 19,
25, 7 7 - 7 9 , 81, 86, 270, 363,
376, 393
188, 298

114, 261, 267, 343
. 380
. 3, 6, 9, 24, 52,
60, 7 5 - 8 4 , 86, 88
. 338
. 117

9 - 1 1 , 14, 16, 20, 22, 24
16, 96, 142, 175,
294, 320, 336, 397
167, 168
29,117,
164, 175, 179
. 90, 162
. 28, 29, 164,
167, 170, 172
. 117, 376, 377,
379, 397, 4 0 0 - 4 0 2
. 276
375 378
16, 337
379
. 366, 367
. 272, 302
. 226, 338
. 30, 182, 183,
271
. 90
376
. 145, 147, 148, 150,
151
. 13, 75
. 367, 383, 388
6, 91, 221, 224,

259

 . 204
, 377,
379, 392, 393
. 96102, 184
176
91, 119, 121, 190,
236, 369
. 121, 1 3 1 - 1 3 9
. 391
. 19, 90
. 236, 151
. 29, 131, 162
. 90
. 21, 23
. 30
. 118
. 301
. 275
. 29

25, 87
, 17,
126, 376
. 19, 25, 28, 33,
5 1 - 6 0 , 63, 64, 6 9 - 7 6 , 87, 88,
91, 116, 119, 316, 325, 332, 360,
383
382
. 15, 16, 32, 33,
92, 93, 163, 184, 338, 360
. 30
. 116
. 25, 30, 90, 317
. 29
188
. 188
. 92, 93, 98,
261, 333
. 335
6, 9, 13, 14, 19,
23, 24, 88, 152, 161, 363, 393, 402
9, 19, 25
12,
143, 181
20 22, 96
. . 376, 402, 404
. 151

. 15, 32, 33, 91, 339

. 186, 187

105, 114, 115, 227, 245, 259, 333,
334
. 78, 79, 84, 325
147, 347, 349, 356
. 369, 370, 383
. 90, 376, 396
. 139, 141
. 6
. 105
163, 261, 316, 320,
340, 347, 368
67, 93,
359
. 117
.. 161, 166, 175
. 17, 19, 73, 363
. 360
. 115, 118,
121, 122, 128, 129, 131
. 90, 115, 1 3 9 - 1 4 2

181, 271
181, 208,
271, 276, 282
15
30, 210
23, 30,
33, 181 - 183, 185, 1 8 7 - 189,
271, 273, 274, 276, 294
190, 192, 197,
310, 311
190, 198, 203,
204
22, 23, 182,
187, 233
. 164, 165, 180
. 139, 333
JI. 376, 400, 402
. 90
9, 92, 361
. 91, 379
. 117, 3 7 6 - 3 7 9 , 397
. 175

409

 . . 90, 392
. 117, 376, 377,
379, 397
. 15, 225
. 381, 382, 399
. 376
. 226
. 338
. 151, 154
. 333, 335, 336
13, 136, 338
. 376
. 376
. 162
. 93, 170, 179, 184,
189, 190, 192 204, 206, 213,
219, 222, 272
24
. 291
. ( )
2 0 - 2 3 , 91, 129, 3 5 9 - 3 7 0
38, 73, 364
22, 137, 229
. 91, 94, 117, 245
. 116, 243, 248
. . 96, 97, 190
. 142, 143
9
. 91, 114, 220,
246, 247, 2 6 0 - 2 6 3 , 265, 2 6 7 274, 276, 277, 279, 2 8 5 - 2 8 7 ,
290, 291, 2 9 3 - 2 9 5 , 2 9 8 - 3 1 0 ,
3 1 2 - 3 1 5 , 318, 362, 404
315
300
303, 306, 307, 315
268,
271-274, 293-295
300,
308-313
261
263, 265, 268, 269
260, 261, 263, 267, 268,
269
295,
296, 300
. 363
. 142, 143

410

. 376, 377, 379, 383

387, 402
9,
1 9 - 2 1 , 32, 34, 35, 41, 50, 93,
96, 204, 221, 269, 362

87, 95, 160, 220
. 151
. 23, 29, 104, 106,
195, 198, 200, 208, 211, 215, 217,
242, 2 4 4 - 2 4 6 , 272, 2 7 6 - 2 7 9 ,
289, 320
10, 63, 80, 9 9 - 101,
159, 225
. 376
. 221, 229, 234
106, 188
. 118
. 31, 98, 224
. 119
. 152
. 90
92
90
. 116, 379
91
. 19
. 23, 29, 91,
116, 2 2 1 - 2 3 0 , 2 3 2 - 2 3 5 , 2 3 7 242, 2 4 4 - 2 5 2 , 254, 2 5 6 - 2 5 9
23,
227, 230, 231, 233, 235, 245
29, 233
237, 238,
241, 242, 2 4 5 - 2 5 0
248,
250, 252, 253
247,
248, 250, 259
23, 227,
229, 230
91,
223, 2 3 3 - 2 3 6 , 256
. 96, 102104,
268
9, 11, 14
. 90

 . . 15, 17, 271

.. 13, 73, 201, 220,
256, 298, 299, 309, 316, 339
. 301
. 336
. 226
. 29, 162
. 19, 312
. 7, 25, 377, 385
. 383
. 376, 377, 379
. 22, 31, 70, 93, 242
. 15, 70, 314, 364
. 123, 243
327,
335, 336, 371
. 41, 42
. 90
. 16, 337
. 52, 63, 69
162, 166, 168, 170, 171,
173, 174, 176, 1 7 8 - 1 8 1
117
. 302
. 373
- . 378
/ 1 2 - 1 4 , 25
. 376
. 24, 382, 391,393, 394
. 90, 155, 161, 375
. 378, 383, 391,
392
. 117, 376, 379, 397
400
.354
226, 227
. 376
40, 82, 166, 176, 178
. 89,91,98,222, 236
. 90, 91, 119, 130,
369, 383, 386
. 90

. 177
. 100
336, 395, 396
. 376
. 17, 270
. 30
. 73, 241, 361
. 94, 404
. 379
. 90, 115, 162
. 6, 25, 73, 268,
270, 273, 292, 3 1 6 - 3 2 5 , 327
329, 332, 360, 361
. 16
376
. 90
. 19
. 300
. 15, 73, 270
. 6, 15, 32, 1 0 5 108, 110, 111, , 114, 261, 263,
361
. 13
. 31
. 151
. 308
. 161
. 6, 268
. 44
22, 23, 182, 233
. 402
. 89, 92, 93, 206,
207
. 302
. 207
335
. 90, 142
120, 151,
154, 160

152-

. 361
. 388
. 95, 96, 101, 102

(19681986)
I.
II.
1. (.,
., . .)
2. (.,
. .)
3. (.,
., ., . .)
III.
1.
1.1.
1.2. :

1.3. (., .)
2.
2.1. (1966)
(1969)
2.2.
2.3.
3.
4.
IV.
1.
2.
2.1.
2.2.
3. - :
4.
4.1.
4.2.
4.3.
V.
1.
2. - (.
)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
VI.
1.

412

1.1. (., .,
. )
1.2. - (. ,
., .)
2.
3. (. , . ,
)
3.1. (1964 1971) .
3.2. (1969) .
3.3.

(1986 1990- )
I.
II. 1980 1990-
1.
1.1. (.. ,
., .)
1.2. (., .,
. , . )
2.
2.1.
2.2. (.,
., .)
2.3.
2.4.
2.5.
3.
3.1. . ,
(1985)
3.2.

III.
1. :
:

2. :

IV. :
1.
2. 1980 1990-
3.
4.
5.
6.