Вы находитесь на странице: 1из 143

. .

-
- 2000

???84(5???)
?27
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Publication of this book was generously supported by a grant from The Japan Foundation
?27?????????.??????????????/???.???.,???????.????????.?.?.??????????????????.???.:????????,2000.288?.(??????????????????????????????.XV).
?????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????,
?????????????????????????????????????????????????.???????????????????,????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????
??????????,????????,??????????????????????????????????????????????.
???????????????????????????????,???????????,????????????????????????????????????????????????????.
????????????????????????????????????????????????????????????????.
???84(5???)
???????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.
???????,???????,??????????????????
?.?.??????????????????,2000???????????.?.???????,2000ISBN 5893320336????????????????????,2000


..............................................5

............................................................29
..................................................41
..................................47
..............................................65
....................................................69
..........................................................111
-
......................................................125
..............................................................125
...........126
......................................................127
......................127
.........................................................128
............................................................129
...................129
.......................................130
..................................................131

-...........................................132
.....................................................................133
..................................................134
...........................................135

...............................................................136
...................137
......................................................138
...........................................................138
...............................................................139
......................................140
.........................'.....................................141
............................................................141
.............................................142
............143
.............148
......................................148
......................................149
....................................150
..................................151
, ..........................152
2

...........................................................153
, ...................................154
..........................................154
.............156
......................................157
159
....................................................160
...................................162
..........................................164
.........................................................165

.........................................................166
..................................167
...............................................167

()......................................171
.......................................................171
.....................................................178
................................................................182
............................................185
().............................................193
................................................................193
...........................................................199
( ).........................203
..............................................................211

- .
, ,
, , , ,
,
, ,
. ,
, ,
.
,
,
.
,
. . , ,
-
- ( | )
, 1964 . . .
, ,
.
. , ,
, ,
, ,
.
, ,
. 1644 , -
3

(, , ). ,
, , ,
, .
. ,
, : .
: , , , .
,
-* . , .
.
,
. , ,
:
(16141705), ,
.
,
,
. , ,
" ": , ,
...
1662 :
( , // ? // ).
, , 1657
, 14 : (
// // ). , 1664
--, (16021680),
:
- ( . // // ),
- ( . / / // , ).
1665
( )
(- ).1
,
, -, .
, , , , ,
.
1666
. , , ,
, , .
-
. , - , ,
, , 1 - , ,

. , , .

7
. ,
,
.
1672 ,
(-2).
,
. , ,
4

, ,
.
, -, ,
( )
. ,
, , ,
( ). ,
, ,
.
,
, .
, ,
. 1674
, ,
1656 , . 2 () ,
XII . :
. .

5
,
. ,
, (
). , ,
, , 1675
.
,
( -, ?1695), .
( , 16471732) .
, ,
,
.
( , ?1702).
, ,
(- , 16421716), ( , ? 1704).
, , , , -
. , ,
( ,
).
1675
. -, , (
) ,
( , 16051682),
. () ,
, .
(16191685), ,
, ,
, .

( ),
( , 16551733).
,
1676 ,
5

. ( )
.
1676 , . ,
, ,
, . 1693
. , ,
, , 1677
- ,
, .
1677
( ), ,
,
. ,
,
, , .
, ,

10
: , ,
(
, 16611707), ( -,16541707) ( ,
16471693). 1678
.
, .
, ,
(
) ,
. ,
1677 1678 ( , 16331698), ,
, .
(
), .
- 1679 ,
, -
.
, ,
,
.
,
, ,
, ,
, , ,
. 11
,
, .

, ( , 16501723), ( , 1661-1738),
, .
( ) (1680),
6

- ( ) (1680), - (
) (1682), ( ) (1683)
.
,
, . ,
.
1680
( , ), , , , , , 21 .
, ,
.
, (.
)3,
1680 , , , .
1 -,
, ,
- (. , . ).
7
, , , ,
, , .
,
, , , -4.
-,
, .
, ,
, ,
(),
(),
-. ( 1682 ,
, ,
: .// . / / ).
.
1682 , .
,
. 1683 ,
,
, , , : , ,
, 1684 ,
, , ,
( , 16851687).
, , , , ,
1685
* , , - . . 1
.
13
,
, ,
(), ,
.
,
, ,
7

,
, , ,
, ,
. ,
, .
(1684 1694 ) ,
, .
, ?
, , ,
.
, .
, ,
. (1702),
( , 16571730), ,
, , .
,
. , , ,
,
8
, ( )
(). , ,
, .
,
,
( ,
),
( ,
), ( ,
), ( ,
).
- .
, , ,
, ,
,
.
.
1684 , ,
.
, .
,
.
1686
( ), , ,
, , , , , , .
, :
. //
15
. // (. . ) : // , / / . ,
, .

1687 , , ,
, - .
(-),
, , , -, , , , , ,
.
(- ), , ,
, 16901691 . (
, 1709 ,
).
1688 , ,
, ,
, , - ( 1688 )
.
( , ),
(), 16881689 .
,
, , 1689 .
,
, , ,
, , . , 27 1689

9
, ,
, ,
, (
),
,
.
,
,
, .
, , ,
( ),
, ,
, ,
. , ,
, , .
,
: " ", , .
,
, ,
, , ,
, .
, , ,

(). , (- )

17
, ().
, -
.
9

, , , ,
,
: 1690
, (),
" ", . 1691
(-) , .
1691
1692 . ,
. ,
, , ,
. .
. ,
,
,
(-, 17321733),
.
,
, 1693 ,
. 1693
, ,
, , .
.
, - ,
. (
), , , .
, ,
,
.
, , , . .
, .
-
(), , .
, . , ,
(-), ,
-2 ( ),
. , ,
( 1697, 1698 ).
1694
, . ,
. , .
, .
18
19
1694 , ,
. .

10

, , ,
.
,
, . (
, ,
, ). ,
. ,
, , ,
, , ,
. , ,
, 12 1694 . :
. // , // (. . )
. , ,
-, , .
.
1695 ( --
) . , , , ,
, , 1694
- ( ),

. , ,
,
.
11
,
, , -* , ,
.
, ,
, .
,
, . , ,
, , .
, , ,
, .
XVII . (1569
1649) ( ), -
-.
( "
", XIV .), , ,
. , ,
',
, , , , ,
, ,
, .
5 : ,

, - . ,
.
21

11

, ,
, ,
,
" ".
, , ,
, ,
. -""
-- , - .

(- , 1648), ( )
,
(-, 1671) (16321672) , -.
, , .
, , , ,
. : ,
,
,
. - ,
, - ,
.
.
-
. ,
,
.
12
, - .
- ,
.
- ,
.
, -
( ), . ,
, , .

- ,
, , , .
. ,
-, ,
.
,
: , , , ,
, , , , .

. (, -
(1708), ).
-,
, . X .
,

12

, X ., ,
-
23
-. : -
(), (),
( ).

(). ,
,
,
, ,
: ,
, . , ,
, , ,
, .
:
,
, ,
, .
,
, , , ,
. , , , ,
, , :
: " -"" (" "), ("") ,
, , ("- ") , ,
, , ,
, ,

13
, .
, , ,
, ,
, , ,
.
,
, 1706
( -, ).
.
, , .
, (,
) . ,
, ( 1704 ) :
-"" ("- "), ,
.
, , ,
. .
,
, , 1709
, 1718 1727
- . (,
). ,
13

-,
.
,
1709
25
. , :
(-), ()
. "
" , .
,
, -
. , , ,
, , ,
-. ( 1702) ()
( , 16571730).
, ,
. , , ,
, ,
,
, .


, , , ,
1 - , ,
, , ,
2 : .

...
...

.
.
3, , ,
, ...

.
, 4, ,
, ,
, , - , .
14

5,
,
.

, ,
. , -, , ,
, ,
. ,
6, - , ? - ,
.

,
? 7
- , ? ,
, . , ,
.
, ,
.
...
:
,

:


.
,
, , ,
, 8. ,
, ,
, .

- ,
...
, 9 ,
.
, 10: , - ,
,11 , , , :

15

.

.
, , - .
, , ,
. , , ,
, .
, 12, . , , :
...
,
... 13
, 14,
, : , ,
, :


.
:
.
- .
.
15 16: -
, 17.
, , .
... - , , 18
- : .
. , 19,
. , :


.
, ,
. , ,
.
- :


. 20
,
, , .
, 21. ,
16

22,
: 23.
,
, ...
.
- - :
,
, , , ,
, ,
. ,
, , . ,
?24
:


. 25
, , ,
, 26 :
, , , . " "27, , ,
...


...
28 29, .
, 30.
, , ,
,
.

.
-? 31
, ,
, , , 32.
33 -: 34.
, ? :
...

... 35
36:
.
17


. 37
38. -, ,
, , , ,
:
.

.
:
.
,
? 39
, ,
...


.
. ,
. ,
, , . -
, ,
.
-,
. ,
.
, , :

,
. 40
.

...
:
, ,
?
.
:

18



.
:

.
.
, ,
.
,

...
, ,
.
,
,
? 41
, :
!
,
.
41:


. 43
, 44 .
:
.
? - ,
. 45
.
,
.
, 46:


.
19

,
-
.
:


. 47
, ,
.

,
:

.
, :


.
, -
- ,
.

.
.
, , ,
. , ,
, 48:
,

. 49
50:


.
20

51, , :


!



.

.
.

.
, , 52.
.


53 , , ,
:
.

. 54
55, ,
. : 56, - -,
57. ,
, 58
,
59, , 60 ,
,
. 61 ,
, , ,
, 62, , ,
. , ,
, .
63,
, ,
- - . ,
21

, ...64
, , .65 , ,
, - .
.

.
, .66 , ,
- , ,
67. , , , ,
, . .
, - ,
, 68,
. , - ,
, ,
.
- .
, ,
. ,
. .
. , ,
, , .
,
. , , ,
,
. - :
69,
. , ,
, , . , , , . ,
, , .
, , ,
, .70

, ,

, ,
.


,
.
71
.
,
.
22



,
.

.

.

:


.


-
.

.
.
.

,

.

23


.
.

:


.

.

.

,

.

72:
,
, ,
-!


.
73

...


. 74

24


73 ,
- 76 - . , ,
. 77. ,
, . , , ,
, ,
- , -
.
, - ,
, , - , ,
, , , .
, 78, 79,
80 . 81
. ,
, , - . ,
, , .
, . , ,
, . 82,
, ,
...
.
.

.
83,
84.
.

.
, 85, ,
: , ,
- ,
, - .
, 86. ,
, - , , ,
. ,
,
, - ,
, ,
. , ,
87, 88 89 ,
: ,
.
25

. ,
, , - ,
, 90,
.
, - ,
,
! ,
, ,
, , ,
, ,
91.
:
,
! -
?
,
92, :


.
,
.
- , , .

,
.
,
, 93, ,
, .

, ,
.
, , -
- , .
.

.
, , .
, , -
94.
95. ,
26

. . ,
, . ,
,
:

- !
.
, :

.
.
, , 96,
, .
-
...
.
:
,

.
,
,
.
, :
,
,
...
, ,
97, .
98
99.
.
-
100
, , : , , 101,
, , , , :
,
27


.
, , , 102.
.
103.
.
, , ,
:
-
.
.
:

.
, !
.
.
, - , .
, , , -,
, ,
, , ,
- 104,
, ,
,
, , , ,
. ,
, 105.

.
,
,
,
:

? - ,
...

28

,
106
:

, ,
.
107
,

? 108
109:

.
.
:
- ,

.
. , -
, , , ,
, ,
.
,

.
.
- -
.110
111, ,
, , . ,
, -
112, - , -
, , -113. -, .
, , : ,
.

,
.
29


,
.

, , ,
, ,
, - , , , , -
, - ,
, ,
, ,
.
-
, .
:
.

114!

.
,

:


.115
. . . .


.
- :


-.
,

30

.
- :
-...
,

- - .
25 - .
. , .
. .
:
.
? -
, .

, - ,
, , ...

,
116
117:
,
,
.
, ,
, ,
118, ,
119, , - : !..120,
, , ,
. ,
, ,
!
:
, ...
.121
.
!122
...

31

- - :
.

.
.123
,
124 , , , ,
, 125.
, ,
,
, , ,
. ,
. , .
, . ,
, , .
. ,
- .
, .
, ,
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
- - ,
, . 126:

, .
.
.

.

127, , ,
- , :
.

.
, , 128,
-, , ,
...
.

32

.
:
,

129
, :
.
-
,
:
, ,

130.
,
-
.
131, , ,
, ,
, , -
, , .
, , , ,
, .

.
.
, , , ,
.
...132, , ,
. , ,
, , . ,
, , ,
. , , ,
133, ,
, -
. , , , ,
, , , ,
, , ,
. , , ,
, , , 134,
,
, , ,
, ,
33

, , , , ,
, - , ,
.
.

?
.
, , .
.
,
..135
:
-136

.
, 137 ,
. , .
, , .
, - , -
. , , ,
. ,
. :
....138 , , ,
.
, , - -
139. , -
.
- - - ,
, 140, ,
- 141. , ,
, , , -
- ,
, , ,
, - -
, , , ,
, , ,
142, - , ,
?..

34

,
, -
143, .
, , ,
, 144 . ,
, : -,
, , , ,
.
, .
, , , ,
, , ,
, , ,
, .
, , ,
, .
145.
,
, - , , ,
, , .
, ,
:
, - ,
. , , , ,
, , ,
, , ,
146.
, , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
... ,
, . ,
, , ,
, , ,
. ,
, . ,
? - , . ,
. ,
, ,
,
.


.
.

.
35


, :
147
.

.

:

, .
.

, .
, !
,
.

, !

148.


.
.

.
, ,
,
.
:

,
.149
,
- .
36


- , -150,
- . , , , , ,
, , ,
. ,
. , , ,
, , , ,
, 151
152,
,
153, , -, ,
, , - , ,
, ,
154, , ,
, 155.

,
.
,
.156
,157 ,
, , ,
, -158 , ?.. - . ,
, . ,
, , 159
, , , .
.
,
160.
,
.
, .
, ,
, ,
, - ,
, ,
, , ,
; , ,
. ,
. , ,
37

, ,
, ? ,
... ,
, .
- .
, 161: - ----, . ,
162, , , ,
- , - .
,
. ,
163.
. :
. ,
. ,
.
, , ,
, , -
-, , , ,
. , , ,
, 164,
, .
165. -
- ,
166, -
. , , : ,
, , ,
. , -
.
, !
, .
- , .
,

167.

, .
, , , .
, ,
, , ,
, ,
- , - . -
.
.
, , .
, ,
38

.
, , - , .

-
.168
, , , , ,
, .
, .
, .
. ,
, , , . ,
, - , - ,
. , ,
,- .
. . ,
:

.
, ,
.
,
. ,
, , , ,
, , ,
, .
, , - 169, ,
, - 170.
-171. ,
, , , :
, - , ,
172, . ,
.
- .
- 173.
.
174 ,
.
,
.
, , , ,
:
, 39

.
,
...
,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, . 175
, .
,
- ,
. , 176
177!
, 178
...
.
.
- 179.
. , , : .
, - :

,
.
, , .
, , ,
, ,
.
180 , ,
, . , ,
: , : ,
? - .

. .
, ...
- ,
, , .
- ...181
', , ,
. 183,
184, .
185 , ,
186.
, , ,
40

, 187.


.

, . , - , , , , , . - -,
, 188.
189, .
: ?
: ,
, , ,
, .
, ...

- .
" ".
, ,
190.
.
, - ,
, 191,
:
"" - " "". ,
,
.

, .
.
, , ,
. . .
, :
192? - , . ,
: , , . -
, 193, .
, ,
194.
, . - ,
, : ,
, , ,
, , . ,
.
,
, ,
41

...
- - , ,
- - - . , -
19^, , , ,
. , - ,
, , ,
, - . -
- ,
, . ,
, ,
. 196.
, , ! - ,
. 197, !
, ,
198.
,
.
. .
, , ,
- ,
. ,
, - . ,
, , ,
, .
199, .
, .
, .
, , ,
- , ,
,
, ,
, , - ,
, - .
,
, - 200.
, , - , -
. - -
, " "201.
, - , ,
, , . ,
- -
, :
,
?
.
.
42

202 . ,
- . ,
203. , ,
,
204, , : .
, , ,
, .

,
.
205.
,
, , .
.206
, .
207. ,
. , . ,
, . ,
, ,
. ,
, . ,
- - . ,
, , -
! , , :
, ...208. 209,
.
, , . ,
- -
. -
.
.
,
?210
, -,
211, 212. ,

.
.
- , -
. , .
. :
213 ,
. -214
, ,
. .
.
43


215, - , , ,
, , - ,
, ,
,
. ,
- , , .
, - . -
216 , 217.
, : ,
, 218,
- 219 .
, , -
. , ,
, , -: ,
...220, .
, -, , 221
. 222 , 223, -
, ,
, ,
.
- .
,
, , , -
224 - , ,
. : ,
, ,
225 ! -
. : , 226.
, -
. - ,
, . ,
. , :
, , .
.
. , -
. , .
, , : 227,
, - . - ,
, ,
. - ,
. , ,
- - , -
, . ,
- - ?
, ,
. ,
228.
- . ,
?
, , .
44

. ,
, , , ,
,
, , ,
, ,
, . ,
,
, , , ,
!
, !

, .

229, , .
, 230 . 231
- . ,
, - .
232.
. - ,
, - , , ,
, . ,
, 233 ,
, , ,
. -
?234
,
- - - - ,
, ,
, -
. - , ,
- : ...235, -
, ,
. , , !
, , .
- , ,
. - ,
- - , - ---,
. - ,
.
.
236 , 237!
, , ,
, ,
, -
- -238. - 239,
, - . 240 .
241 , ,
, .
45

, , ,
, , .
. // - : // , , //
... , ,
.
.

.
243
.

244,
. 245,
246 247.
248 ,
, ,
, 6
, , ,
.

,
.
250,
-. -- , -
- , .
, ,
. ,
, , , ,
, ,
.
.

.
, ,
, . ,
-,
. ,
: , - .
: , , ,
, ,
, ,
, , - .
, .
, - , , - ,
46

. , .
, . ,
. ,
, , ,
.
,

.
!
-
251

,
252


.

, .
253, .
, , ,
, .
. ,
. , ,
, ,
. , ,
, , ,
.
.

.
,
. -
, , , ,
, ,
, , , -
254, , , , -
. ,
.
, .
, , , -.
.
, .
, , - . 47

- , , ,
-255.
.

,
.
.
, ,
. ,
.
.
!

,
256. ,
, . 257
. , -
. , ,
,
258. - , ,
, , ,
. ,
,
, .
259, -260, ,
,
. , ,
.
. ,
, ,
, ,
, , , -
, ,
, , , ,
. -, , . , ,
.
. ,
, ,
-, .
261? ,
262, , ,
. , ,
, , , -
, . , ,
, . ,
263.
48

264, .
.
. ,
-
.
.

.

,
.

,
.
.
, ,
265.

, .
-, . ,
. - .
, ,
.

-
.


.
- , ,
. -
, ,
, , ,
, .
, , ,
, , ,
, .
, ,
. ,
, ,
,
: -: ...266
, , 267.
49

268. , ,
. , ? ,
, ,
: ,
- . , ,
, ,
, , , , ,
- . - ,
, . ,
. - , ,
- .
.
.
- ...269
.
.
.
:
.

?

.

.
,
:
...
.270
,
. ,
, : , .
,
, .
, , , .
.271
,
!
.

50

.272
: , - , -
, - - ,
, , ,
: , , ,
. , -
. , , -
. ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
, ... 273, , ,
...
, , ,
, , , : ,
, , ,
. , ,
. ,
? , , -
. - , .
. ,
.

.
, 274.
, -
, . ,
275, - , ,
- , ,
: ,
. , , , , .
, .
.
.
.
, --276
, , ,
. .
, 277, ,
, ,
, . :

51


...
:
.

.
:
-
-
...
, - ...
!
,
, .
. 278
. , , ,
. .
-
,
- . ,
: ,
, , -
279.
!

.
,
- . . ,
, -
280, ,
, . ,
. ,
- ,
.
281

.
. ,
.
.
52

-
283.
, .
, , -284
, ,
285, . , ,
, 286.
- .
,
, , , , .
:
-

...

, , , ,
. :

,
. 287
, .
. , :

:
.
, , .
, ,
, , ,
. ,
, , ,
. ,
, :
288
,
.
, , ,
- - .

.

53


.
289
. , 290.
,
. , ,
, .
,
. , :

.
.
, .
. , ,
, , .
, ,
. -
. , , ,
. , . :
, , , , ,
. , :
,
. , , - , ,
- . ? -
. - , . ,
. , . ,
. , ,
, ,
. ,
, , .
- -
- . , - ,
. - - , ,
,
, .
. , , - ,
: ,
, ,
. 291.
, ,
, . - ,
, ,
, , ,
.
292. ",
.

54


,
.
, , .
.

.
, , 293,
- - . ,
. , , ,
,
, , , .
.
, , ,
.
!

.294

-
.
, ,
.
, . ,
, , , ,
, . :
, . , ,
, , , ,
. ,
, , 295.

.
.196

- -,
, : ,
, ,
. , , ,
, . , ,
. - ,
! -
.

55

297,

(1694)


, , , 18- 298
, - 299.
300, , . ,
, ,
.
, , ,
301,
302, 305, 304,
305, 306,
, ,
. , -
, , .
, , .
19-
307 .
, , - . -
: 308,
. , 309. ,
- , , ?
- -- ,
310, ,
? .
- , , . , ,
, ,
. ,
311?
!
-
.
- .

.
, .
. . .
20-
312, 313.
. , :


56

314
,
, - .
, .
, ,
,
:
.
, ,
...
.

.

.
,
.
.
,
- , ,
, , ,
. -
, , 315,
316. :
- // // 317 - .
, . .
21-
, , - :
, , .
, . ,
, , ,
, , .
22-
. , ,
, . - :
, .
: . // ...318 ,
. :

,
,

...
, . 319 :
57

, .
. -,
:
,
,
,
. ,
320 .
321, ,
322.
-
.
.
:
325, ,
- .

,
.
324:
.

.325
326

.
, .
23-
,
...
.

.

.
.
.
58

.
.
,
.
.
:

,

.
.
327 .
328 .
. 329 ,
.
.
25-
.
330 331
:

, .

.
.
,

- .
-
, ?
:


.

.
- ,
.
,
.
,
59

- .
.

:
,

.
:
, ,
, 332.
, . , , 333 . :
.

.

.

,
.


.
.

.
, .

334 , , ,
, . , 335.
, . ,
.
26-
,
- .
.
60

,
.


- .

27-
, .
28-
336, . ,
-337. , .
338, . , , .
, . 339,
340, - 341 - ,
. - 342.
- , ,
. , , , ,
343. , ,
, , ,
, , 344. ,
, , .
, .
29-
, - 345
.
30-
,
,
.
.
, ,
61

.
1- 5-
346 , .
.

.


.
.

:
-
347

2-
, , .
, , .
.
,
.

.
,
.

. , , .
1- 3-
, , , .
, .
1- 4-
, . .
. ,
, - .

.
62

1691
-

, ,
.348
, : -
. , , >349. ,
?


.
<1680>

:
, ,
350. ,
551, , , 352,
, ,
, .
, ,
.
, .
<1681>
63
353
, , .
, ,354
355.
.

, , , .
. ,
356, ,
.
357. ,
,
. ,
, . 358, .
, ,
359, 360.
, , , 126
, , .
<1683>
BAMBVKOBOH
, - ,
- , , , ,
. . ,
, , , : ,
361, ,
63

362. , , .
, , . , f , ,
, ?
.
?
.
<1683>
363
, 1 ,
f , .
127
, , 364 ,
, ,
, ,
, , , , , ,
,
.
, , .
365, ,
, , , , , .
, , , , , .
, , , . , ,
.
,

.
<1684>

- , ,
, , ,
- .
128
. !
, : ... :
.

366.
<1686>

,
, : , .
, , ,
, . ,
, . ,
, ...
,

.
<1686>

64

! ,
: ,
5 . 129
!
! , ,
. , , , ,
... !
,
. .
< 1688>

, ,
, 367, 368, ,
, , -
-. , ,
, ,
. , , .
, , 369, , ,
, .
. , , --
. , ,
130 .
? , 370?
371*
372? , ,
, , . ,
. ,
373, , :


.
< 1686-1687>

- , -
374, , 375,
, ,
. ,
. :
. , - ,
376.
131
377 . 378. ,
, , .
, - ,
379.
. , , , . ,
, 380. , ,
381.
,
.
.
<1687-1688>
65

382
-, , ,
. , , ,
383. , ,
. , ,
384, 385 386.
387 388
.
132
389,
390. , --,
391. , , ? : , ,
392. . ,
,
, . ,
, . , 393.
, . , ,
-. , ,
, ...
, : ,
... ,
, , .
<1687>
394
395, ,
. ,
133
, ,
396, - 397. ,
,
. , .
398.
, .
:
. .
<1687>

399, 400 .
. ,
, , ,
, - 401,
, , ... 402

, .
...403
66
<1688>
ft

, , .
. ,
66

. ,
.
, .
, , ,
, ,
. , ,
, ,

. ,

404 405. ,
, .
,
,
-.
<1688>
135

, 406,
, 407,
,
, 408, ,
. ,
409. ,
-,
, . ,
: ... 41,
. ? ,
...

, .
.
,

.
,< 1688>
67


,
...
411 ,
412 ,
,
. ,
. ,
, . ,
,

67

413, , -, :
?, , ,
414.
415: ,
, :
, 416. -
417, , ,
.
< 1688>
137

418. ,
. , , 419:
, , , . ,
, , , -420.
.
,
,
...421
<1688>

: , , 422 ?
, , -
, , ,
, , ,
, !
, , ...
...

.
<1688>
68

423,
.
, .
, , ,
. ,
, , ,
,
, , ,
,
, ,
, ,
. ,
, ,
, .
.

.424
<1689>
139
68

425
, , ,
426. ,
, -, , ,
, 427. , -
, , , , ,
, .
, .
,
. ,
, ,
, , ,
... 428, , ,
, , , , 429,
, ,
, , , .
, 430, :
- , , .
<1689>
431
, 432,
, ,
, , ,
.
, ,
433...

, .
.
<1689>


,

, ,
.
, , 434.
141
, , , ,
.
, , ,
, , , :

...
.
<1689>

, 435.
, .
436. ,
69

, ,
, .
, :
437. ,
, ,
438. 439,

142
440 441, .
, , .
, 442,
. -,
, .
- , , .
, .
, , 443. ,
, , .

.
.
<1690>

, , .
, , 444 .
,
, 143
,
. , 445.
, 446, , , 447, ,
448. ,
.
, .
, , , ,
. . , ,
, ,
.
, , , ,
,
-, , ,
, , ,
, ,
449. ,
, , ,
, ,
144
, , :
450.
, . ,
, - ,
; - , ,
70

. 451, ,
452.
, , ,
. , ,
, , , , .
, , ,
- , -"3 ,
454, , , , .

-455; , , .
, , -.
, 456,
... , , ,
,
71
465
, ,
,
. ,
, 466, ,
, - , ,
, . , .
.
467 .
.
<1690>
468
- ?
, , : .
, . ,
. 469
...
!

.
<1690>
71

, , , ,
-- , 470.

, , 471. : 472
. .
, ,
, ... ,
. , ,
. ,
, ,
. , ,
, , : , -
,
... , , .
71

, .
... 473 , .
- , ,
474- ,
149
* , : ,
, ...476 , , ,
, , ,
, . ,
477, , : ,
, ?478 ,
.
,

.
-
,
.
<1691>
479
. , ,
, .
480, , , ,
-481, , ,
482. , ,

72
, ,
, , .
, - , ,
. ,
483, ,
-. : ,
484. ,
, -, , , .
<1691>
485
486 487 ,
488. - .
, , .
, ?
, ,
, ,
, , . ,

151
. , 489,
, , 490. ,
, 491, ,
, , ,
492, , 493.
72

, ,
494, . 495,
, 496 ,
497, 498
:
.
, ,
.
, , ,
499, , 500, , , !
501
<1691>
, 502
, , ,
!
73
, ?
, ...
, , . ,
.
!

.
'.
<1690 1691>

,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, , , :
, ,

.
<1691>
153
,
, , ,
503, 504.
, , ,
, -, , ,
. , , ,
, .
, .
<1692>

505,
506. , ,
. , ,
. , ,
507. ,
73

, , ,
, , .
. , ,
, , , ,
, .
-, , ,
,

, - ,
,
508, ,
,
.
- 509, , , . , ,

-, ,
,
, . ,
, 510. ,
511, , ,
, .
155
74
, .
, -.
, , ,
, , . ,
, , .
512, , -.
513 . 514, ,
, .
, , ,
.
<1692>

, 515.
516
: >517.
, ,
.
518.
74
, :
519, ,
, , .
. , ,
. , , , ,
, .
. , , - .

.
74

.
<1693>
520 I
, ,
. , ,
, .
521.
: ?522 : .
:
157
? : . ,
. , :
523, , , ,
, ! ,
. .
, .
.
.
. 524 ,
, , ,
. , 525 : ,
. , ,
. 526:
" ", , .
, , ,
.
. ii
, , , ,
, . ,
75
, , ,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, , .
, , 517
. , .
<1693>
528
529 530
, ,
, , 531, ,
, .
159
, ,
- 532. , ,
. :
.

75

.
:


513.
<1693>
534
535,
536,
-537. -
, ,
, - ,
-, ,
! , ,
538, , ,
, ,
160
, , ,
539. ,
.
. ,
, , , ,
?
. , , 540, - , .
, , ,
, ,
, 541, ,
, ,
-. ,
542. ,
. 543 , 544
?.. ,
, .
161
.545

.
< 1693>
546
' ,
. , ,
, 547.
, , - , . , ,
. , ,
, , ,
, . ,
, , ,
-,
548
,
76

. , , .
, ,
77
. ,
, , , ,
,
, ...549
, , ,
, , ,
, ,
. , ,
, . ,
, 550, , ,
551, .
. , , ,
, : , ...,
, ,
, , ,
,
, ...553 ,
, , , ,
, , ,
163
-, 554.


.

: ?
555

...
<1693>

556 557,
, 558. , ,
559. , , ,
, , , -
, - 560,
, .
, 561,
562.
, ,
77
, ,
, ,
565.
,
, .
. ,
- . ,
, .
77

, .
, 564.
,

.
<1693>

, , 565.

. 566.
. 567,
568,
165
569, , 570.
? ...
< 1693>
571
, , , ,
, . , , ,
, . ,
572, ,
, , , .
,
, . , ,
, , , ,
, ,
.


?
< 1692 >
78

573
. , ,
, ,
, .
, , ,
...
.
,
.
< >

, ,
,
574. ? ,
, ?
-575. , -
...
. ,
167
78

, , .
.
-

?
< >

()

, ,
.

'.

.

2.

, , :
. ? : ,
, , , ,
- , , "
" - .
: ""
: " // / / . //
, // "3,
() . ,
, ,
. , .



ij/

...

4 , 5. :
"" ""6. "",
"" " "-.
79
"", ,
"".
: "", ,
. -"'.
" "-

79

: ,
(: :), " ". " "-, .
, .
: , , .
, .



,

, .

: 7 ,
, " " " ". ?
: , , . ,
, ,
? , .
: .
, .
: .
, ? , ,
,
. ,
.
, , : , ,
()8.


?

.

: . -
? : . 9. ,

.

. :
, .
. , 10 ,
, : ,
: " " ? : " : " !"12.
: " ..."13
, : " ...".
, . ,
? .

.



.

, : 14 , "
" ("
80
80

173
")15, , " " (" ") .
? : ? ,
? : , ,
, ,
. : , "
" (' ") .
-- (: )16.
" "17.
.
, , , ,
,
.
( , ,
, -,
. ,
).
: " "18
. , .
, .
: " ?" : "
" " .
".

, ,

81
, : .
. ,
: .
. - ,
.
...
...
19
, 20. , - , ,
, , ,
. - . :
, . 21,
- , : ,
, , . ,
, , . .

,

,

11.
, -, , : ,
, 23. , , ? :
? :

81

, ? .
, , .



175
24. :
. , .
: , ,
, . ...
, , . , ,
.

.
25,
<...>26, , .
: , . . <...> 27:
. , . : .
, ,
.

, , crpofy-,
: ,
().
, , : , .

23.
29 : .
: , .
, :
82
, "30.
, .
31



.

:
(- , // , // ...). ,
, .
32. : , ? : ,
, ,
, , ,
82

. , , .
: , 33.
" . ,
.

,

.

,
. , :
, . , "",
. , , :
"" ? : ,
. ,
177
, - , .

,



- .

: "" ? :
"". ,
.
?
, -

, .

, . : ?
: .
. ,
. .

.



.
34

.

.

, ...35
36 : " " , ,
(). -
, , .
: , : " "
83
,
.



.

.

:
, : " ..." : .
.
83


,

.

.

: . , " ". : .
" ". :
, . , - ,
: , , ,
. , ,
. "" ("").
: . ?

.
mottma
,

.

: - .
() (), , ,
. 179
. , , : - ,
, , ,
. , ,
, , , ,
. , ,
, . ,
.
, . .



,

.
37
: 38 : "- &, -. .
: , , (),
() .
, 39, , "" () . ,
, "", "", "".
, (). () ,
. , . .
.

.

.

.'10
41
180
: , ?
: .
: , , " " (- )*.
. ,
, 43,
84

, .
.
. .
-, ,
.
: ... ,
, " " ( " //
, , / / - " : "
" (" // // "),
, , . ,
, .
: 44
45.
. :
, . ,
. :
. . :
, ,
. , ,
,
181
,
.

,

, ,


46
: .
. , , ,
, , ,
, : " "
(" // - // "), "
" (" , // - , // ").
, : " ,
, ". : "
()"'. , ,
, , , , ,
, , , - (-
UKUoii), - (- ).

.
() 47, .
. ,
.
48 : , ?
: , . ,
85
- .
. ,
, 4'.
, . ,
85

,
(),
. , .
, ,
. , ,
. ,
.
, . ,
, , ,
, , , .
, .
.
: ,
? : , .
, . : "
-
, ,
"", "", " ", "" . -
, -,
, , ". ,
, . ,

183
, , ,
. , :

,

" "

50.

, , ,
- , , ,
, , .
, , :


copy


51.

: 52 ? : -
. : " ?" :
" .
". : " ?" : " ,
, .
-- . , . ,
, , ,
". : " .
. . ,
, .

86

87
". ,
, , -
. , , "".
, "", .

, "
". , : - . -, ,
, , , , ,
, . ,
, , , "" ,
"" , , , ,
... .
, -, , : "
, ". . , , : " 53 , . ,
". ,
, .

: ,
( ) , , { ).
,
185
: : " -
, , , .
- ".
: -,
, . , ,
, , , .
: ,
, . , ,
. , -,
.
: - ,
,
. , ,
, .
, -, ,
, ,
.
: .
(:), (, ). , ,
, . , ,
. , , ,
. ,
. .
: , "" (). :
87
87


, ,

.

" " (" "). : "


{) ? ,
, ".
. , " ", " " () 57.
, " ", " " ()
" ", " " " ", "
", .
: , " " ().
, . " " ,
. , .
, , -. ,
, - . ,
- -.
, " ".
.
: {).
. .
, .
, , ,
, ,
.
: -,
? : , ,
. ,
189
, . ,
?
, , .
: - ? : , 58
.
. , , ,
, . , , 39,
*. : , , ? : , . :



,

- " " . ,
. ,
*.
: " , " ()
? : () .
, .
, ,
,
. , ,
. :
88

89
: " [] ,
".
: "" () ? :
:



, ,

.

: " {) ".
: " , .
. , ()
.
, ,
() ".
: "" (-) "" ()
? :
- . ()
, - . ()
. () - ().
:

, ?

60.

, (). :

" "61

,

.

191

(). , (), (), (-),
() .
, .
.
()

()62. ,
. 63 64,
: ,
65. : , . ,
, 66, . -
.
, , , -,
67.
89




,



,

.
.
, .
- - . ,
- 68.
(). ^
. - 69 , ,
, :

.

,
?
193
:
,
,
moo J&ieu .
.
70, - :



, ,

.
:

.
71 -72
{ )73 .
. .
. , , 74
(jpwco). (") , .
, - ()
, .
( )75 : ("").
, , ( ). ,
, , {).
(). 76.
77.
,
. -

90
. ,
- .
, ; , ,
, , .
, 78
, , ,
.
, []
90

. ,
, . ,
,
,
? : .
: , .
,
? , . ,
- -jwza79. ,
, . ,
, . ,
,
, ? ?
, . - () (),
, , . - ,
, , .

195
, 80 , ,
[] , [
. .-.] -. , , ,
, . ,
(), ( ), (), -
(-81), (), () .
, (), (),
(), () , 82.
, , ( ),
( ), - ( ), ( ), ( ), ( ,
), - (), - ()
83 84. .

,

,

, ,

.
, . .
(- ) (), ,
(),
.
-, , , , ,
(). , , , . , 85,
, 86,
,
91
. , 87, ,
88,
. , , ;
, .

. 89.
91

90. 91
- . 92. , ,
, , ,
, 93, .
94. , , .
()95, . , :
. : ,
(6, . :
, -.
. :
. .
" " (- )97,
, .
, ,
? ,
, . -,
. .

197
, , ,
, ,
.
: 93, , .
, ().

. -, ,
, .
- ()99. ,
- (-),
(). , . , . ,
, ,
, .
: , , , , ,
, , . ,
, .
-, . , &}> . .
- ,
, ,
. - ,
, . :
-<? , . ,
, , ,
.
92
,
, .
. . :
, ,
92

. ,
...

() ().
. , .
(- ). (),
. ,
, - (-), .
, .
,
, , .
(). ,
.
, () .
, , ,
, . \, ,
. ,
. , ,
,
199
, , , .
,
.
! ,
, . , , .
: , ,
. : "" (), "-" () "" ().
.
, , , , .
, , , , ,
. , (), , .
, , ,
, ,
. ,
. ,
.
() ,
. , ,
. ,
, ,
, , ,
93
. ,
, , , ,
, , , . ,
, . :
, , :
. , ,
93

. , ,
, , ,
. , ,
, ,
, . ,
. , ,
, .
, , .

. , , .
. , 101,
.
. :
. ,
, . ,
. [], ,
. , .
, , , . :
, . . :
, .
201
, , . ,
, ,
, 102,
. .
. , -
, ,
, . :
. ,
, .
, -- . ,
, . ,
.
. , .
, ,
. , ,
, . , .
, , , ,
, .
( //
. // )103 ().
(. // //
) .
: , ,
(). , ,
(- ). , , . ,

94
, .
, . , , ,
, , , , .
94

, .
, , , .
, , .
, , ,
, , ,
. []
[]. ,
. ,
, , ,
.
: , (-)
, -
. ,
, -
, .
( )
-; ,
( ). , , . (
. // 104. // ). ,
! ,
203 \
, ^
), , [ ] ,
, .
, ,
, (), -;105.
: , --
106, - . ,
- -.
, , , .
: , -, -&/?;,
-, ().
, , ,
.
, : , ,
. , .
, : , ,
-);. ,
. .
, ,
.
: , . ,
, . .
, ,
.
: - (),
-
95
.
, -. ,
(07. ,
. "
95

. , , ,
, .
, (-)
, , ,
, , ,
, .
: ,
. ,
. , ,
.
: , -
. , ,
- ,
. , ,
. , ,
, . , , ,
, , ,
, , .
: ,
, ,
.
205
108. , , , .
. :
, . .
, , .
, :
-. :
? [ :] , .
, ,
. ,
. : " ,
".
: , ,
, . , ,
, , , ,
, , , .
.
, , . .
, 109. .
, .
,
. : ,
. ,
. , ,
, . .
, ,

96
110 ,
. , :
96

, . ,
, .
, , :
111. , , , . ,
, . :
.
.
, -
. , :
. , ,
, , .
. , ,
.
.
, .
, , ,
, , .
, : , ,
, , , ,
. ... .
, , :
112, 207
. , .
, ,
. ,
.
: -, ,
. , , ,
, , ,
, , .
,
-113. , ,
-, .
, , ,
, .
-, :
, . :
" , , ,
".
,
114. : . ,
, , , .
115,
" ..."116, , : "
..." , .

97




1 ... ,
() ,
( , , ), (1498-
1581), : , ,
, , .
11 1 .
, (, - ) -,
: ... , ,
... ( , ,
. : -, -. / . . . . ., 1995. . 63),
, , ,
.
,
- ( ): , ,
, . ,
[-... . 60].
... ... , , 3927 .
2 16841688 .
3 , ... (,
).
4 , - ,
. , , 1716 .
5 (. ), 1680
, , (16471732).
(-).
6 ... .
- ( XI , ):
. // ,
( . : . / . .
-. .: , 19911993. . 1. . 11).
, ,
.
7 ...
, (712770), :
,// ^( ).

(-): . // . //
// . . : . /
98

. . . .; .: , 1962. 186.
8
(803852) : , ,
, // , . //
, , //
.
9 , (
, ), , .
10 ...
(),
(), .
11 ... ...
(11181190): // //
-. // // .
( ) .
12 () , ,
(11181190) ,
. . . .: . / . .
. ., 1979.
13 ... .
,
, : , // // , / , ,
// ? :
// , // //
, // . ,
. . . .
.: - [. . ] / . . . . . . . . .: , 1979. . 157.
14 - .
15 () .
16 ... ... . . .
17 ...- ...
. 1683
.
(): - -,
.
- (, , ) ,
.
18 ... ... , .
19 , ...
, ,
/, , , ,
, , .
, -
, , ,
. .
20
.
21 ... - (
): ,
[-... . 84].
22 ... ...
99

( ), ,
, , . .
( ).
23 ... ... . - ( ):
, . , ,
, ,
, , . ,
[-... . 63].
24 , , ,
.
25 ...
: // . // . //
. // , .
-
(325): , , // , , , //
// // (. :
/ . . . . .: , 1995. . 1. . 150.
[, . . ...] ).
26 _ , 109,09 .
27 , :
// // , // -. //
.
28 , , , ,
- . ,
, , , . . .
29 (XII . .),
. :
, , , , ,
( , ),
-, ,
.
30 ... ,
. , (23572355 . .),
, , ,
, ,
.
31 ... 1684 ,
1339 , 345 . -
() , .
32 -, (11231160),
. , ,
, , ,
, .
33 (14731549),
, ,
.
34
- (1540). ( : //
- // ).
35 ... ... (. . 32)
, , , ,
, , -.
100

, - , .
36 .
37 ...
(1601): // . // . //
// .
38 (16461725), ,
.
39 ... , ,
: // , , // , //
// . ,
.
40 ... () .
, ,
, , , .
41 ... ,

- . ,
, .
42 - .
43 () ,
1 14 . ,
7 9 :
, ,
.
44 (16461717), ,
.
45 ...
( , 9671028), .
46 , .
47 .
.
.
48 ( ) (16611707), ,
. , 1685 57 ,
.
49 . . 39.
50 (1659?1690), ,
.
51 - (?1712), , .
52 (16421716), , .

53 (16101673), (15731653),
,
.
54 .
(818893), , , ,
: // - , : //
// , // ...
.
(772
101

846) ,
, ...: , , .
// . //
, . // .
55 ... (1687
).
56 ... ... ( ,
, 16491710) , .
, ,
, , ,
.
57 ...-, ...
, .
58 ... ... ()
( ,
). -
: ( 925 , (
) ( ).
59 ... ... -
, , , , .
60 - (
.) (): ,
. ,
.
61 ... .
62 ..., ... : ,
, . (, )
( ).
63 ... .
, ,
, -.
64
(246206 . ). , .
65 , ,
: , .
66 (1654--1707), ,
.
67 , ...
(712 .): , ( - . ..) ,
, : " [
], // ?" . , ,
: " // , //
, ". . : / . .
. . . . .: , 1994. . 73.
... ... (-)
, ( ,
,
. .).
68 ... - ... ,
(11551216) -. ,
, ,
, ( , ,
102

) .
69 ... ...
70 , , ...
-, (- , .).
, ,
, ,
. .: -. /
. . . . .: . ., 1975. . 131.
71 .
72 (16231697), , ,
.
73 , -
-, .
74 . . 25-
(1687 ).

75 ...
- . . , :
,
.... [-... . 65].
76 () .
, .
77 . . 40. .
78 (14211502) .
79 (14201506) ,
.
80 (15221591), ,
. , ,
.
81 () , ,
. . ,
. .
82 ()
. 1687 .
83 ( ).
84 ,
, () .
, .
85 (16551733), ,
( , 16051682),
.
86 , . . 1.
87 - (872?945?), .,
(-), . . . . .
. - . . .: . . (. ). 1975. .
551.
88 (1155?1216),
(, . .: // / . . . .
, 1998. . 336).
( ), .
103

89 () (1222?1283),
() - ( ).
90 ... ... :
(, 10451105) ,
, ( , 1036 1101)
, .
91 ... (. ,
): , , , , , ,
[ ... . 71].
92 (16111679).
.
93 ( 30- XVIII ), ,
.
94 ... ...
VIII . (. . .:
/ . ., . . . . . . .: . . 1971-1972. . 1-3. [. . ...] ).
( 23), : ,
, ,
[. . . . 1. . 75].
95 , ,
.
96 .
97 , - .
.
.
98
.
99 ... ,
.
100 () ,
. ,
.
101 , ... (1642
1693) : , //
, // // . //
.
102 ...
(), . ,
, , , .
( ) .
103
,
.
104 3,03 , 30,3 .
105 ..., ...
, -, .
106 // ... -
: , .
, , , ,
, .
107 (16161693), ,
104

(), .
108 ... ( )-
(12841378): // . // , //
, // .
109 :
. ,
(16401683). .
110 -... ,
.
- ( , 1127): :
, // // .
- // .
111 .
112 ..., ... , . . 50.
113 ,
.
114 ... , ,
.
,
115 ... , - (.
. 173)
. , , ,
. , , ,
.
116 / / , ...
, ,
.
117 , . . 27.
118 (1169
1206), .
: , - , //
// .
119 ... , ...
: , // //
! // // . .: .
/ . . . . ., 1979. . 44.
120 , - -... .
. 53. : ! ,
.
121 ,
(1312): // . // , // :
" ?" // : " ?"
122 ... . . , ,
.
123 .
, , ,
.
124 ... ... ,
, , ,
, ,
,
, , ,
105

.
125 ... 106
() - (XIV .)
. , ,
. , ,
, , ,
. . . .: -. / . . . . .: , 1970. .
93.
126 ,
. ,
. .
127 ,
. -
.
128 (. ) (688763),
,
. ,
.
129 ... ,
, .
, .
130 , ...
: .
, ,
, ,
...
131 () .
132 ... . 54.
133 ... ...
XII . -
.
134 ... , ...
( 9), ,
. ,
, . . . . . . .: ; .: .
., 1982. . 410-412.
135 ... / / ...
,
. .
, . ( / . . . . .: . ., 1982. .
429), (. .:
[. . ] / . . -. . . . . . .:
, 1979. . 106).
136 -... ,
. , , ,
.
137 ... , .
[ ... . 1. . 234].
138 : ...
:
, // . //
. // .
106

139 , ,
(. . 54).
.
140 ,
. , ()
, , XII .
.
141 - (1178-1185),
- ,
.
142 .... - ...
. - , ,
, .

143 . . 93.
144 (16481716), , ,
.
145
: , ,
. , .
146 ... , .
, -: // ,
// - . // //
.
147
.
, .

.
148 ,
. .
, ,
.
149 , ...
. .
.

150 ... .
, : ,
! , -.
, ! , ? (. :
. . . .:. , 1958. .
201).
151 ... ... , . . 1688 .
152 ... ...
.
153 ...... ...
- (988?): , //
// . // //
(. . , . : . ( . 107

). .: -, 1999. . 285).
154 ... ...
.
,
. - , . .
.
155 (16471732), , , ,
( ), ,
.
156 ... ... ,
, .
, 100 , .
, .
157 ... ... 27-
.
158 ,
. 159 ...
, .
160 ... ,
(365427) :
, //
(. . 3. , . : , , , ,
. ( ). .: . . 1977. . 215).
161 . . 56.
162 ... ...
, -----, ,
, . ,
, , ,
, ,
, , -
- , - - .
163 ...
. , ,
-----,
.
164 , , ...
( , VV| . .
., . >: : " , , , ,
". (. . .:
: 2- . .: . 1972. . 1. . 164).
165 ... . . ,
.
166 ... ... ( -,
774835) , .
(782806).
167 ...
. , ,
(. . 126).
168 ... ... , ,
16 , 90 , , ,
. ,
.
108

169 ..., - ... ,


- (. . 170). ,
-, .
170 ... - ,
-,
- , (11391155, 1141 1145
), ,
, .
, , ,
.
171 ,
.
172 ... ...
(.: / . . . . .: . ., 1982. . 511).
,
, ,
.
173 - (), .
174 ...
, - (. . 173),
. , , , ,
.
175 ...
: , . .
, , -, ,
, . , -.
176 ,
- (XIIXIII .). ,
, , , , 15 .
177 , VI . .
, .
178 , ... - .
179 () , , ,
, ,
-- (. . 170).
180 ... , : //
. // // . //
.
181 ..., , ... .
( XI .) ,
, .
182 ... ... : ,
.
183 ... (. .
153).
184 ... ...
: , // //
.
185 ... . .
: , . // // . //
.
109

186 ... .
- (XIII .):
, // // . // //
.
187 ..., ...
(11041177) - : ,
, ,
, . -
, : "-
, (. . 153),
?" ?
188 ... ... , (
), , , ,
: , , ,
, , ,
- .
189 (16381715), , .
190 ... . . ,
( , .
. 97).
191 ... ... :
// . // , //
, // .
192 (: ) ,
, , .
, (. . 200)
, ,
, , (.
. 207), ,
.
, , , ,
XVII . , ,
.
193 , -,
.
194 ,
, ,
, ,
. , , .
, ,
,
. ., , - (. .: - / . . . .
.: , 1979. . 41).
195 , ,
(?1187), . 1189 ,
, , ,
, . .
(11591189) ,
.
196 ...
, (11581185) (11611186),
. ,
110

, ,
, . ( ,
). ,
,
,
.
197 ,
(221278). ,
, , (222284)
.
198 , .
199 ... ... ,
.
200 - - (?998),
.
(9721027), ,
. , ,
- , , :
, .
201 ... ,
, : ! // , //
. // // (. . .
, . : . ( . ->). .: , 1999. . 319).
202 , . .
(951):
? // , // :
, . ( :
. ,
).
203 ... :
, , : , //
. // // , //
?
204 ..., ,

, -
,
, .
205 (1696), .
206 ... . . 202.
.
207 ... -
(5- 5- ),
.
208 , ...
( 1091): , ! // , //
// , // ... [,
. . . . 3. . 82].
209 ... ...
(845903), , ,
(), .
111

210 . //
. .
, .
211 {- ) , -. .
212 ... ... (- ) ,
(- ).
213 .. (701-756), 724
. .
214 -... (733
765), 762 . .
215 (-) . . 216.
216 - , -
,
(-). , ,
.
- (: )
. ., , - ( 1093):
, , // , // ,// ,
// - .
217 , -
, .
218 ... :
, , . //
, : // ,
. // ,
(. . 3. , . : ,
, , , . ( ). .: . . . 1977. . 312).
219 - (-),
.
220 ... , ... ( 1088):
// // , //
// , [, . . . .
3. . 81.]
221 ,
( ).
222 - . . , ,
,
(-).
223 ( ) , ,
-. ,
, - .
224 ,
. 1 212 , 121 125 .
! , - .
225 ( ).
, .
226 1187 .
,
(? 1187) (. , 195), ,
, 1189
112

, , .
227 . . 28.
228 ... ,
:
: // , //
! (. . . , . : / . . .
. .: - . -, 1984. . 129).
229 ... . . .
230 . . 52.
231 , , , .
232 , .
233 ... ... ,
, : (), (
), ( ), ( ), (), (
) ( ). .
234 ... ? ,
. ,
.
235 ... -
( 4097): , , //
, // , // , //
[. . . . 3. . 182].
236 ...
: (10561128),
, .
( ) ,
, , (?1187)
(. . 195).
237 ..., ...
, -, ,
, , , (
) .
238 ,
(. . 195). ,
. .
239 .
.
240 (. . 226, 195).
241 (. . 195). 1189
,
.
242 ...
(. . .: : , ,
/ . . . .: , 1989. . 79).
:
... .
243 , ,
, , ,
. , ,
, , , (.:
/ . . . .: . ., 1984. . 206).
244 :
113

.
245 ...
, .
(. -), (. ) . ,
, , , ,
, .
246 ... ... .: . 236.
247 ... , .
248 ... (): ,
, , , , , . .
I^
-'*;'.
"^
249 ... ... 1288 , ,
,
. .
250 , .
251 ...
( 2265): //
, , // ... // ,
, // ? [. . . . 2. . 235].
252 ... (. ) ,
, . (
.) , .
, ,
, .
, . . .
253 (794864), ,
(767822).
.
254 ... , ...
( ).
255 ,
, . ,
-.
256 ,
. ,
, ,
, .
.
-.
257 , .
. ,
.
258 ... . ...
() .
259 ... ()
( ),

.
. ,
.
114

260 ... --6...


( )
( ).
261 ...
(770476 . . ), ,
, ,
, .
, .
262 . . 261.
263 ,
XV . :
, // .
(701761) . (10901139) .
(
, )
.
264 ... ... (1057
1135) .
. (1127):
, : , //
, // . // , , //
.
265 , ... , ,
-, ,
.
266 ... :
, // // . // //
.
267 ,
, .
268 , ,
, , ,
, () , ().
.
269 . // ...
,
(. . 228).
70 ...
(1086) ( 1086): // //
: // " // (. .
216). (. ) , .
271 (
, . . 528).
, .
272 .
273 ... , ...
, . ,
, ,
. .
(XI .): // . // //
. // , .
115

274 ...
. .
275 ., , -
( 4200): , // //
, // , , // , ! [. .
. . 3. . 227].
276 -- ,
(1154 1184), ,
.
277 (16531688), , .
278 (?1183),
, 1183 ,
, , , .
. , ,
.
279 , ,
.
280 ... - ... (9681008)
. 33
, .
, ( ),
( ).
, .
281 : . ,
, , ,
. ,
,
. , , .
282 , , . ,
(
).
283 ... ,
. , ,
, , , .
284 . . 53.
285 (1571--1653), ,
XVII .
.
286 ...
.
.
287 ... ,
, .
,
. , .
288 ... , , ,
, .
289 ,
(1415-1499).
290 ... , ,
- (. ):
,
116

. <...> ,
, [-...
. 108].
291 , (.
. 267).
292 ... ,
, .
, ,
.
293 (
-), .
294 , - ,
. -
(. . 54),
. . , . :
, , .
295 ... 21
, , ,
.
, 1689 ,
, .
296 ... :
.

297 (? 1716), , .
298 1691 ,
. 4-
.
299 (16511704), ,
. ( )
, .
300 (?1714), ,
.
301 ... ...
(772-846).
302 ... ...
1660 . ,
VIIIX . .
I^
303 ,
(-, XI .),
(, . 1-- ).
304 (-)
, XI .
.
305 (-)
, . - (. . 87).
306 () ,
, . 1187 .
307 ... ... . . .
117

308 (. )
. ,
, , , .
,
.
309 (1161 1181).
, , . (.
, 6).
310 ,
,
.
311 ... ... . :
, . // ,
. ,
.
... ... ,
- (III . . ), , . - -
.
312 .
313 ... ,
. ,
. 4- (1691)
20- 4- .
314 ...
.
315 .
316 ... ,
, , .
317 ... (
, (VII .)) : : 1.
, (, , ) . 2.
. 3. . 4. , (. . 337).
: .
318 . // ... :
, // . // //
, , // .
319 (15691649),
. , .
320 , . 1687
.
321 , .
322 , .
(.: , . 57).
323 ... ... 7 5 ,
1 5 , . . .
324 . . 66.
325 . // ...
, , .
326 ... (),
.
, (
118

).
327 , .
328 (16501722), ,
, ,
().
329 (16511723), .
, .
330 , , 1693 ,
.
531 (16621704), , 1688
. 1689
.
332 . . 90. ( , 1053-1102)
( , 1049-1100) .
533 , 3,03 .
334 4 5 .
335 , 3,75 . 536 . . 50.
337 ... -:
... ? ,
, , , , ,
, . ,
- [-... 318].
338 (. ) , ,
. (. ) , (.
) , .
339
(), (. 750800).
340 (
) (770850) ,
, ,
(: )
.
341 - - ,
, , : , ,
-, -, ,
[-... . 73].
342 ,
(. 7 ): : ", ,
-". (. . .: :
2- . .: , 1972. . 1. . 153). - ( 1105 . . .)
,
, .
343 , ... . . 337.
344 .., , ... .: .
345 ... ... . . 239.
346 (16521705), .
347

.
327 , .

119

328 (1650-1722), ,
, ,
( ).
329 (16511723), .
, .
330 , , 1693 ,
.
331 (16621704), , 1688
. 1689
.
332 . . 90. ( , 1053-1102)
( , 1049-1100) .
333 , 3,03 .
334 4 5 . 333 , 3,75 .
336 . . 50.
337 , ... -: ...
? , , ,
, , , ,
. ,
- [-... . 318].
338 (. ) , ,
. (. ) , (.
) , .
339
(), (. 750800).
340 (
) (770-850) ,
, ,
(: )
.
246
541 - - ,
, , : , ,
-, -, ,
[-... . 73].
342 ,
(. 7 ): : ", ,
-". (. . .: :
2- . .: , 1972. . 1. . 153). - ( 1105 . . .)
, , .
543 , ... . . 337.
344 ..., , ... .: .
345 ... ... . . 239.
346 , _ (16521705), .
347

.
-

348 ... ... . . 5.

120

349 ...
....

V
/, ... ... ,
: -/ . //
.
247
351 ... (VII
.): // ? // // ,
// .
352 ... ... . :
// , // ? // //
.

353 , , 1683 .
, , , , .
.
354 , .
333
(VIIX .), .
356 (. . 228).


. :
! // // . : //
, // // .
357 ... ...
, - (713755)
. ,
.
. // // .
358 ( ) .
121
359 ... ... ,
, , -,
- . . : -
, ,
. : . / . . . . .: , 1975.
. 2. . 265.
360 . . 261.

361 ... ...
(365427) (.:
, , , , . ( ). .: . ., 1977. . 216).
362 ... (.
. 30).

363 (1651 1704),
.
121

364 . . 48. ,
.
365 - .
: // // .

/] ...
- ( 42): , , //
? // / / , / /
(. . -).
249

367 ... ... VIII .,
- -
: , ,
. , , . (
. : -. / . . . . .: , 1970. . 152).
368 -, .
(. . . . . : / /
. .: . ., 1976).
369 () .
370 ... ,
.
371 0 (, ) ,
. ., ,
( 694): // //
// / / ... (. . ).
: // / /
! // // (. . , . :
. ( . -). .: -, 1999. . 308).
372 ... ... ,
(XII .):
. / / ,
.
373 ..., ...
(. . 78): , // // .

374 , , . , .
, : : , ! ,

122
, , . 5
( : - ) (. :
: 2- . .: , 1972. . 1. . 152. .
. . ). , .
373 -, -, -
(380305 . . .). - : - -: "
. ,
. , .
, . ,
, ". [-... . 62].
376 - ... -:
? . , ,
122

- . .
? (. . . , .: , ,
. .: , 1967. . 136).
577 , (. . 59).
: . / / ,
. // . //
. ,
(. 30). (. .
29). , (.
. 379).
378 ... (. . 377)
.
379 ...
(701762) ,
: , // , // ^
. // :/ // , , , //
// ? (. . , . :
, , , , . ( ). .: . .,
1977. . 265).
251
380 , ... (
) (IVIII . . .):
.
381 , , :
, .

382 " -".
. ,
: // //
.
383 ... - ,
-. : , ! //
, . // , // . // . //
, // , . //
, // - . //
, // . //
. //, , . // , -, //
, ?
384 (340278 . .). .
. .: . . .: , 1954. . 29.
385 . . 90.
386 , . . 90.
387 (22572208 . . .),
(

123
). : --, ! . -
? - , . ,

123

, . , , ,
. ?
388 ( , V . . .) ,
()
(). (
, ), .
589 ... : , ,
-, , .
- ,
, ; , ,
, - ,
.
- (. 369286 .
. .) . -: ,
, , ,
, . , ,
. (. :
: 2- . .: , 1972. . 1. . 261). . .
341.
391 ... : ,
, - ...
- , ,
-,
.
392 ...^- ...
( , 10321085), ,

253
. , , :
, .
393 (16521724).

394 (. . 50). 393 09
.
396
*, ,
,
. . . .: . / . . . .; .:
, 1962. . 173.
397 Too , (265420),
-, ,
. . (. 396)
: // , // ,
, .
398 .... ...
.

399 1688 .
400 .

124

401 ... - ...


: // , // . //
// .
402 ... ... ,
, ,
, ,
.
125
: 403 ... , .
. 401.

404
, . :
, , , ,
, , , ,
, , .
403 , ,
, , , ,
, , ,
.

406 ,
.
407 ... ...
, . ,
, ,
, . , , ,
. (.: - / . . . . .:
, 1982. . 174). .
408 ... ... . . 15- 8-
.
409 ... . . .
4,0 ... ... .
( 878): // , / / / /
255
, , // , (. . ).

411 ... . . 410
412 ... ... 15- 8- .
413 ... ... .
.
414 ...,
. , .
415 $ (15831672), ,
- .
416 } ( . 52).
417 ,
. .

418 . . 93.
125

419 ... ...


: .
420 ... . . .
421 , ...
(.: ).

422 , ? . . 153.
256

423 ()
: , , , , Kara, .
424 .

425 ,
. , , .
426 ..., ...
, ,
, .
, -
, ,
.

: . // ? (. .
. 3. , .: , , , , . (
). .: . ., 1977. . 310). ,
,
, ,
.
427 ... . . 218.
428 ... ... . . 54.
429 ... ... .
: , // . // //
, // ?.
430 ... , ...
, ,
.
9 . ^ 257

431 (15261582), ,
, . , ,
, ,
, .
432 .
433 ... , >... . .
, .

434 - (12121234).
.

435 ... . : : "
. .
. . .
126

". ( : 2 . .: , 1972. 1.
. 152).
434 (?1737),
.
437
, ,
.
438 ... , ...
( XVI .) . ,
: ,
. , .
: ,
, // , , , . //
127
. // , , //
.
4,9 , 3,03 .
440 (1522-1591)
(1504-1555)
441
, , .
442 ... ... ,
.
443 ... , ... . . 228.

444 , , ...
, - (574622)
.
445 ... ... . .
171. , ,
, .
w ... , ... ,
,
.
447 ... , ...
, .
448 .... . ,
, :
, . ! .
, ,
( : 2- . .: , 1972. . 1. . 116).
449 ... .
259
430 ... : //
. // , // - : " , //
, ?"
451 , . . 138.
452 ... ... .
(, (9601127):
. //
, . . //
, .
127

433 ... - , ,
, .
434 ... , ...
(11551225): . / / , , //
. // , // .
433 ... ..
.
436 VIII .
4" -, .
,
, , .
458 ... ... ,
, -, .
459 ... ... . . 27.
460 ..., , ... -:
: " , , ,
. ..." (. : :
2- . .: , 1972. . 1. . 261).
461 ... ...
. .
462 .
:
128
, //
...
463 ... . . 379.
464 , .

463 ... ,
, ,
, ,
. ,
.
, .
, .
467 ... , . ,
, , - ,
.

468 (16301702), ,
.
469 ... -: - ,
, .
, . , ,
... , . , ,
( : 2- . .: , 1972. .
1. . 260).

470 .
.
471 ( ), .
261
128

472 ... . (1007


1072) : ... , .
, " ".
, (. :
. . . .: . , 1958. . 302).
473 ... : , //
// . // // .
474 ... ... (
),
.
475 ...
( .
487).
476 , ...
: , // . / / , //
, // ?
47/ (9421017), ,
. ,
, (. . 351),
, : ,
.
478 ., ...
( , ? 388), ,
( , ?396), , ,
, , ,
.

479 . . 471
480 ... :
- , // ,
.
481 - (- ) -,
.
482 -: , , ,
. ,
[-... . 64]. .
433 , ... .
- (911983):
,
.
484 , . : ,
... [-... . 153].

485 , ,
(. . 328).
486 : .
,
(57577).
487 () (11621241), ,
, ,
.
129

488 13681375 . 5- (1372)


(1320-1388) (),
- .
. .
489 ... ... , ,
, ,
, .
263
130
. .
.
490 ... ... (IVIII . .),
: , (.
. ,
).
491 ... ... ,
. , , -
, ,
: , ? :
, .
492 ... ... .
493 (712770). ,
. ,
: . // // // . //
, ... // // ? (. . , .:
. . ., .. , 1962. . 101).
.
494 ... ...
. ,
.
... . . 384.
. ,
, .
496 ... , ...
, .
497 ... ... . . .
498 . . 48.
499 ... , ...
: //
130
! // . // //
... (. . , . : . ( . -).
, 1999. . 300).
500 ... , ... - .
. . 366.
501 . . 329.
, ,
.
,

130

502 - X .
-- ,
, .
- .
(. . .: [. . ] /
. . -. . . . . -. .: , 1979. . 186),
,
. .
,
503 . ,
.
504
.

505 ...
: , //

265
... (. : -. / . . 3.
. ., 1964. . 85). .
506 ... , ... (IV .)
, - ,
, : .
, , .
507 ;
, .
, ( )
, . ,
. ,
.
508 ... ... :
// , // , //
... (. . , . : . . .: . ., 1979. .
100).
509 ... ... .
: // . // // ,
: // - ...
510 ... , . .
: , // ...
511 , ... .
512 ... -: ,
- .
, .
? -.
, .
, ,
-, (. . .
, . : , , . .-. , 1967.
. 232).
131
513 (725785).
.
131

5,4 , (1020-1077), ,
.
, .

513 ... . . 287.
516 1693 .
517 . . .
518 .
519 ... ... - (
VI .):
, . 2,67 .

520 (16561715), .
521 ... ... .
522 ?..
- ( " "):
, ,
. ,
, ,
523
- [ .. . 101] -
( ):
267
-: " -?
?" - : " ,
-, ". ,
, : " .
, .
? "
( : 2- . .: , 1972. . 1. . 156).
w (1114
1204).
525 (1180-1239), ,
. ( ).
526 ... ... -
(. . 166). : ,
, .
.
527 ... .
, .

528 ,
. , ,
( )
() (),
.
529 .
,3 1693 .
331 ... ... . ()
,
132
132

(- ). n.i ,
upa.i .
532 (816890), IX . -
. . 502.
533 '
(951):
, , , ,
, ,
: " // . // . //
// ?" : " // ,
, // . // , / /
". .

534

. ., , - :
, // . // , // (. :
. / . . . .; .: , 1959. . 108). .
: , ,
, , ,
, , .
[ ... . 47].
535 ... . (. ): : " : , ,
; , ,
; , , " (
: 2- . .: , 1972. . 1. . 170).
269
536 ... ...
, : , , ,
, .
... : ,
, ;
,
, ; ,
, , ,
, ,
, [ ... .
159160]. (: ), (: )
.
538 ... ... . . 273.
.
539 ..., ... . :
, , ,
, . ,
, ! " ,
", , .
, , ,
, , ;
,
[ ... . 47].
133

... ... . :
. .
, , , ,
: , ,
[ ... . 62].
541 - (IV . . .).
134
542 , . :
. ,
, . ,
. , ,
. . [
... . 125].
543 , III . . . ,
, . ,
.
544 , V . . . ,
.
545 , .

546 Maiffxypa (16471693), .
547 ... ... .
(. ): : "
, . , -.
,
' ( : 2- . .: ,
1972. . 1. . 152).
548 ... ... . . 13- 8- .
349 ... ...
(
, ):
, , , .
550 . (234305)
, , ,
271
. ( ) :
,
. , . ,
: " , ".
551 ... ... . .
.
552 , ... (.
): , - : "
, ..." [ ... . 1. . 10].
,
: , // , //
, // , // .
553 ... ... . (.
): , - ; ,
, , ", , ..." [
134

... . 1. . 234].
: // // . //
, // , .
354 ... ...
(. ):
: // , // ... //
// [ ... . 1. . 79].
555 ... .

556 (16221693), (. . 48),
.
557 .
135
538 , .
539 .
560 ...- ...
: // //
.
561 ... -...
: ... // //
? , (.
. 407).
562 . . . ,
.
363 ... /, , .
(25220 .) ( ):
: " , .
, ". (112185) ,
.
564 ... , .
: , //
.

363 ... , ... -:
, . .
, (. : :
2- . .: , 1972. . 1. . 251).
566 ... ...
(321 379) (725-785).
567 3,03 .
368 0,033 . .
569
().
273
, , .
, , .
370 ... ...
. ,
. ,
, .

135

571
, : (14211502),
(?1539) (14731549).
572 1469-1487 .

373 , .

374 . . 28.
573 -
, .


1 (. ) , , ,
. ,
.
: ,
136
(), , , , ,
( ), - . ,
. ( ,
).
,
(. . 2) , ,
.
2 () , .
3 "-..."
,
, ,
() .
.
* ( ,
) : , " " ,
, ,
, ...
5 ... ... ,
, , ,
.
- .
6 , (. . 52).
,
.
7 . . 328, .
8 {) . . 81, .
9 (. . 487, ).
10 . . 50, .
11 ? . . 118, .
12 : \ . . 120, .
13 ... :
. // . // .
136

275
14 , , .
15 ... , ...
.
16 - (: ) ,
.
17 ...
. ,
, .
18 . . 17.
19 , (. . 144,
), : // . //
.
20 ,
. : " ..."
21 (16651731), .
22 ... .
23 , ... (
?), 1690 .
(~), ,
.
24 (16561727), , ,
.
25 (1691),
, .
26 <...> . ,
.
27 <...> ... , ,
. , ,
.
28 jSpyz , ...
,
137
.
, , .
29 (?1714), ,
(.: ).
30 .. , " " " " ,
.
31 : , 14 (77)
17 (757) , (),
17 14 . - - ,
, - .
-^ -^
. -
.
32 . . ... :
- ( // // ).
33 ... ...
, .
137

34 ,
.
35 ... ( , 1730)
.
36 . . 471 ( ).
37 . . 14.
38 (?) (16491738), , .
39 ... ...
(),
,
.
40 ... (-
).
277
(1425~-1490) :
// , // , // //
, , .
11 .
42 (- ) ,
(- , . . 16). - ,
, .
43 ... ... (. ):
: " , ,
, .
, ". ( :
2- . .: , 1972. . 1. . 16).
44 .
43 () , ,
. ,
, , , . .
44 (?1720), , .
47 <iCapuKupau :
, . , ,
, ()
( ), ,
, -.
, , .
,
. , , ,
, , ,
, (),
- ,
,
, .
138
, , ',|><*
,
. .
48 , .
49 (15711653), ,
XVII . .
138

50 ... . . . 52.
51 ...
.
.
52 () ,
, , ,
, , ,
. 18 :
, , , , , , , , , , , , , ,
-, , , . .
53 ... . . 48 -
.
54 . // !..
: ,
, , .
,
.
55 ... ,
.
(, , ), {).
(, , )
, .
56 (16051682), ,
.
279
57 , ... (
, 16651731), ,
\) .
58 : , , , ,
, , , . . .
55 ... , ... :
- - ( // //
).
60 .
61 ,
. :
.

62 ...
, , (), - -
(: ). .: / . . . . .: , 1995.
. 1. . 38.
.
65 ... ... -
.
64 .
65 %, ...
, -, ,
, .
66 ... , ... .
: , ,

139

, , , , (.:
... . 1. . 38).
47 ... ... ()
, .
68 ... - ...
, ,
140
(10531129), ,- (1127),
, ,
.
69 - ( - ) ,
(. . 67, ).
70 , ...
-, 68 (. .: - / . . . . .:
, 1979. . 91). ,
,
.
71 (11801239) , .
72 / ,
, (12971348) .
73 . . 47.
74 (. . 47, ). , ,
(-),
( ).
: , . ()
, ...
75 (. - )
(13681644),
. , , , , .
, ,
(. . 80), :
" " : "
(). , (to )". ,
, , , ""
() .
- .
76 VII . . .
281
" - (1394-1481).
'8 (. . 56).
- - .
60 () , ,
1672 ( ) .
.
sl - .
82 . .
83 -,
1598 .
84 (?1602),
XVI ., .

140

83 , ... . .
, , , ,
, (. . 1. . 38).
86 ... , ...
: - - (
).
87 , ... . . 85.
83 ... , ...
: - // . // .
89
(13681375).
90 (1320-1388), ,
.
91 - (
), ,
(14021481),
.
141
92 (. . 328 )
1501 .
93 ..., , ...
(. . 47). ,
,
, ,
. .
94 ...
- , ( ), XIII .
. , ,
.
95 . . 47.
96 . . 80.
97 ... ... ,
XII ., . ,
, ,
.
98 . . 97 .
99 (->)
, XIII .

110"- 1242)
100 ... ... ,
,
.
101 , ) . .
102 ... ... ,
, .
103 ... ,
...
.
283

141

104 () ,
. ,
. .
105 , , ,
.
... . .
, .
107 (
, ,
, ,
, ),
, , ( ,
, .
, - , ,
,
( "). ,
, :
, , . , ,
.
.
108 , ,
, ,
.
W9 ... ,
. 110 .
1,1 ( )
( , ), ,
, , <, ,
, .
112 ...
.
142
... , -, 22
(, -- (574622),
) ,
, .
114 ...
, -
(.: . . 1. . 44).
113 ...
: ,
.
... (.: . . 1.. 45).
116 ... : //
// . // // ,
[. . 1. . 45].

,
. . -

142

. . . .
A. .
. . . . , . .
B. .
12.05.99. 10.02.2000. 84X100 32-
1. . . . . 14,04. 5000 . 409.
064324 23 1995 . . 199178, , . ., ., 55.

, . 197110, -,

143

Вам также может понравиться