. : 49 .

, 7,50 , 190

&

~"^s*&=

51||?5
.

--

& -

1111119!'$!11|1<7|||1

rfW?tcK&sc \& rtieMi

." V

\ .
X

.-

'' : \

' ' vN.

\
",

<.
N

,\ "

'

\ S

' >'

D^VGOSTINI

100 ,

5,2008

: 0 0 0 , ,
107140, . , . , . 13/1
:
:
:
:
:
:

5
: , 107140, . , . ,
. 13/1 (

)

: 8-800-200-02-01

: , 150961, . ,
, / 61 100 ,

77-29474 31.08.2007

, 04107, , . , . , .11
:
:

01033 /
01033 / 11

12996-1880 22.08.2007

: -

I
E-mail: 100people@deagostini.ru

: , ,

: 300 000 .

: 49 ., 7,50 , 190 .
2003 . . De Agostini JAPAN

2007 De Agostini Hellas

2008

.

.
ISSN 1996-8469
: Uniphoto Press, American
Photolibrary, Shakespeare Birthplace Trust, Waseda University
Theatre Museum, Kobe City Municipal Museum, Maizaru City
Board of Education, Okazaki City Government Office, Takako
Ishida

tVSe-e

| I

15641616
, ,

I (15581603)
.

.
.
.

, , ,
. ,

.
.


1337

XVI

1558

1564

1568

1571

1576

1577

1582

.1588

.1592

VI

1593

1594

1595

1596

11- ,

1597

1599

.1600

1603

1605

1611

1616

--

1623

( )

1734

1916

1964

. .

XVI ,
( ) .
,
. ,
, ,
- .

*
, XVIII .

--.
26
1564
.

, 23
1564
.

--
XVI
.
,
. ,
, ,
200 15% .

. ,
.

-,
,

.

<

(145585).




--
,

. -,
,
XV XVI
. ,
.
--, 1560 .
,
-.

.
-,
, ,
.
, ,
.

(
),

.
.

. ,
1569 1579
:
,

-

,
.
,


.

.
,
XIX
. 1847

.
-
-

.
.
- -

,
XV .


.

,

.

. ,

, ,

, .

.



--.

* ,
.

.

,
. ,

,
. 1575
I

. ,
11-
,
.

7
(
) .
1012 ,

.
,
, .

, , ,
.
,

,
. ,

,
,
.

.
14 ,

.


.
,


,

I
.

13 ,

.
,

,
. ,

, ,

,

.

, -

^ ,

.

*
XVI .

JV1

*,.*|


,
.

i , XVIII .

, -
.

.

. 1582 ,
, 18-
.
,
,
,

,
.


. 27 1582

.

,

.
:
. , 26-
,

. ,

. ,
,
,
.

"

.
, /
,

. , ,
,
( ).
,
.
26 1583

,
.
, . ,

. ,
.
,
.

I
I (15331603)

.


. 1574

, 1582
I
.
I, VIII
,
25- .

,
,
.
. 1588

. ,
,
,
. ,
, ,
.

.
(
,

)
.
.

, ,
, . -

-
.

^
, .

I.

,
XVI .

,
.

--,
.
,
.
,
.


,
.
,
, ,
,
.
,
,
,
.
, ,
,
.

. 7- ,

,
.

.
.

. ,

. ,

,
- XIX .

I
.

.


1572
,
.

,

:
, .
1576
.


XVI .
.

,
,
,

.
.
, ,
1577 .
XVIII


.
,

,
.
,
,
.



,
.

XX .

1592
,
,
.

.
,
,
. ,
(
)

28- .

-^ ,

I.

157677

,

, ,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
, .
, ,
.

,
.

,

< XIX .
.

.
,
.
, .

:
, ,
,
;
,
.
,



I.

,
XVII .
,
.

,

1611 ,
.
1590-
.
,
1592
, ,
VI, , III ,
, .

,
.
.

,
. , ,
,
.
-
.

.

.

,
XIX .

, ,
.
,
VI
14 ,

-

i

.

,

.

,

.

,
. 1592

,
.
10675 ,
.

,
.
, ,

.
,
28 ,

,
. /_



.


.
, .
1593

, .
,
XVII .

XVI
.

,
.
,
: ,
.
.
,
,
, .
50- 30-
.

. 3 1594

. , 1594
,


.






.

159294
28 1593
.

,

,
19- .
, ,
,


;
,

,

.

,
,

,


,
,
.


,
. ,

.

* VI,
XV .

XVII ,

,

.

-
1594
,

.
,
-
.
-


.
,
.


, ,
.
,
.
28 1594


.
,
.

. ,
,
: ,

THE

I.

S
ccllent and lamentable
Tragedie,of Romeo
wd Iubct,
| comned/mgmoueJ,md
Amended:
h tah b a i t (mby ilroa
rigbl Honour l u e l
ha Scnunti.

.
- . ,
,

.

t>-

ii

L O N D O N

4ixfeM*
J b ? " P
? d , ' f o ' Chb
0.Ba.by,md.
.bcbuhW

-*

1599 .

,

. 1596
-

,

.

 , ,
11 - .


,

:
, /
/
, ,
, / ,
, /
, /
. /
. /
,
, /
.

-,

,

.

10
20- .
,

,
-
,
.


. 1590-

, IV,

,
,
. 1697
-
:
.

1554

-* ,
XIX .

1559

1562

1592

4 -,
.

1679

1960

, 8

XVI . 1562

. ,

, 1961 .

, 1996

1679




, ,
.
1597 ,
.
, ,

,
.

. ,
,

.
.
,

,
, ,
, 10%
.


,

.


.

, , ,
.
,


.

.

,
,

.
.
,


.

: ,
, ,
,
. -

1590- .

.

,


.

It.. II . - i. '

,

,
.

,

.
, .

.

.

,
. 1605
440
10%
III.

, ,



,
.

60 .
,
.
,

,
,
.

.

<
.

K^j
- '^1

^ -

,


.

, .

-
.
, III,
,

. ,

: , III.
,
,

.

,

.

, ,
, :
III.
24 1603

, I.


,
.

XIX

( ) ().

L j*sr
'^

^ -%

-4

,
, :

, .
I
. -
.

,
,

.
XVII

.
:
, , , .

,

. ,
,
,
.
,
,
.

, ,

,

-
. ,




.

1
"<^

>"^^

-^

*

.

,
1610
.
, XVII
,
.
.

, ,
. 1613
,
.
,
VIII -

1596


.

(16061668) ,
!

, ,
, -
.
.
i ,
.

,
.

, ,
, ,
.
,

. ,
, , ,
.

< - .

,


.

.
,

, ,

, , .
,

.. WILLIAM

SHAKESPEARES
COMEDIES
HISTORIES, &
TRAGEDIES.

IN*M,^T4ilin5B.*<T.,*o,4KullCc1*

1607, 1617
, 1608
.
|
,
.
1616
.


( , ,
:

),
.

< ,
1623 .
-* .

,
. ,
,
.
,
, ,

. ,
, <

" "
.
.

.



. ,
,
,
.
.
-

.

,

.

. ,
,
,
,
- .
, ,

, .
, ,
. , -.

-
. 1857

, ,

,
,
.
,


.
,

,

,

,
.

,
-

*. .

, .

.
,
.

.
,
. ,
-,

. ,
.
,
,

.
29 ,
,
.

4 .

1^

* , .

,

.

.

, . ,



. ,
,

,
,
.

BHI

,
,
.

,
, ,
,
,
.
,
.

.

.

XX
-
,

- ,
.

.

.

,
.

, (shakespeare). ,
.
,

.
, -

*
.

,
-


.
,
,

.
, ,
,
,

. ,
, ,
.
,
.
,

.

. 1917

, ,

.
(),
.

,

.

.

.

. ,

. ,
,

, .

, , ,

* ,
,
.

, ,
,

,
.

,
.
. ,
, ,
- .

-
1(15661625)


.
, ,
.

. ,
, ,
-
.
, , ,
.
1589 ,
II. ,
,
-.
1603 VI
I.
, I.
I
.
I
, .
,
, I,
.

, ,

1558-1592

1564-1593

1674-1718

I
1533-1603

, 3-

1573-1624

.

1567-1619
-,
,

.

,

.


6- ,
1709 .

1561-1626
,

(19071989)

.
15- ( ),
.
1926
, . 30-
. 1935

.
.
, III,
.
,
. 1947 ,
1970 . 1989
82- .
S.



(. 13401400)

,
.

.

.
, , .


, ,
, , ,
. .

.
. .

, 1386 ,
.

. ,

. ,
- .

--
(18351910)

, ,

, -

, , ,

? (Is

Shakespeare Dead?)


(445385 . .)

. 44

11,

, , , ,

, , .

. ,

(18591935)

1859 .

1884 , 1928

. 1928

1883 . 1885

1935 75- .

 -

,
, , .

.
,
.
.

, , ,

- -
.

. ,
,
,

.

.
-
,
1726 1729 ,

. ,

, 1756
.
,
, .
,
, ,
1885 .
:
.

,
,
, , .

i
.
* (1996).

.


.
, ,
,
,
, , ,
.

,

, ,
,
.
, ,
XVI ,

-.

,
1997 .

-*
.

XVIIXVIII ,
,

.

XVIII
.
, -

,

. XVIII

(Sturm
und Drang),

, .
,
,
.

,
. ,
-

.

.
,
,
.
,

.

< , XVIII .

* ,

.

-
--.

. ,
,

. ,

.
, ,

,
.
,

.
,
,

. ,

,
.

. -

-
(),

.

,

.
/
/
,


.

^
, ,
, .

eol^ato Vmiet\fc \ ^ ; Alf

* * l U x q S i it i t i v fti 1 iws^fi r

a p i ^ e ^ r j i ^ i ^ ^ ^ s Mar^n (f^King Beinj^%lrssoyrj1 fip&ti^idarrtiis^h^ 6uevirra Babe g M t j ^ e r l i i a y / r ^

iIL

us
fnu%Che
i l l f^
^ '^^^''^^

$
i^r ). T^o^jas d \ ^ur&Savl
^ | ^^ Vincent Vai|^o#X Alf

at^ Ratlf fieri Lawrence

la^lin W^jjgaag As^adetj s ^$jzat|
^ a u t t ^ ^ l ^ w t ^ c e ' | f Ar
<. f
ia\$a A

Jf-lft'l

^^

S r \n\xxx ro|fi ers $ a rtfty

^ara Bab

iC1 XZJZ I t*Tl ( 4 t ! * M t a i f ? i I I * 4 C : 15 !

I I S A * ! * I - *. J> I T S I - "i *}: kt El S Q 1 4 R

Hit jer ^tl^&Fir-.ei-^i ^^'Tfoe>|i^tles':N

MtribUt* Pill* wliiraraiCTdIO'<siM'M U l U l i l i M t

jfb\awrence>of Arab '1>,

rotors m i ^ ^ ^ V l f i c e r i ^ i t
..iF'Kel
\\
t

uddhaTh^
*e$h Alfred Nobel A l W t f ^ t ^ c o c t e George Washington Alfoftib Cajjorse BrlftfhBrpt^
ISSN 1996-8469

9771 996"846774

0 0 0 0 5

: *S>

** . A

1 8>

D^VGOSTINI

$V

V'.i