.. , ..

, ,

2-

""
)/ /

 658
65.290-2
64

.., ..
64

: , ,
. 2- ., ., . .: , 2007. 232 , .
ISBN 978-5-7749-0466-2
,
, .
.
,
,
. , ,
,
.
,
,
.
,
,
.

, , , ,
.
658
65.290-2

ISBN 978-5-7749-0466-2

"", 2005
"", 2007,

10

13

1. ?

23

,



-

?


2.
?

-
( )
-

?

" "

23
25
26
27
30
37
39
43
45

47
48
48
51
52
55
57
60
65

3.



-
( )









/



4. :

67
69
80
83
95
99
106
115
118
123
127
132
135
143
149
153
155
160
175
197
205
211
217

5. ?

221

227

( CD)
1.
( "
")
2.

( " ...")
3.

( " ...")

,
, ,
, ,
, , ,
, , .


.
1999
9- -
, 2,2 . ,
1999 2000 , , 11
12% 5%- 1998 .
, ,
, , ,

. -

( 6,2 25 .)
1015% , -

1,8
.
. 1999
, , 16%, 2000 15,
22 14,
17 10,
20 22, 7,57%,
5

1998
. -
, ,
15 25%
, .. 23
. ,
, 2001 2002
, , 7 2%
, 6,6 2,
2,6 2,4, 5
3%. 11
12% 4,9% 2001 3,7% 2002 .
20032004
6,57% .
,
9% , 9%.

4%. ,
2003 2004 70%
30%
. 2004
,
,
.


, .
, ,
,
5,8% .

, ,
, ,
.

,
45% ,
, .

, , ,
, 2003 2004
5 . .

,
, , ,
,

.
, .
, ,
, ,
,
.

, ,
, , ,
, ,
.

. , .
"
"
,
.
,
,

,
.
, ,
" ". ,
, ;
, -
; ,
, .
,
,
.
,
:

,
,
, , ,
,
.

,
.
130
10 - "",
,
.
-
, ,
.
,
4,
:
"" (. ), -
"",
""
.
,
, .
,
, ,

.
,

, .

. ,
, .
, .
, , ,
, ,
.
,
.
, , ,

.
, .
, , ,
: " ,
!" , -

. ,
- ,
.
,
,

. , -,
,
.

,
. - ,
, (19901998/1999) -
,
,
. ,
20 ,
-
. ,
,
,
, .

, ,
,

. ,
, , ,

.
,
, ,
. :
" , ,
, ,
" (. ).
. .

. .
, " ,

", " -"
.

. ,
,
:
,

,
, ;

,

, ;


,
- ,

.
,
,
, , ,
.
10

11

(, ), ,
.

.
. ,
, "" .

:

- , ,
,
;
"
" ;
" ",
;


;
-
;


;


"" ;
,
,
;
( 4)

1 3.
"
". " "
,
( !),
, ..
" "
.
-

12

,
- ..

, , .
" "
, ,
"" .
Hardinge ()
.
.. .
.

,
.

. ,

.
,
,
, ,


.
,

,
,
...
.

" "
.
, , :
;
;
;
;
.
,
. :
;
;
,
;
,
;

.
,
,
(, ,
) - ,
.
,
"" .
13

14

, /

.
, .
, .
, , ,
(
). ,
.
: , , .
: " ,
".
, .
( )
.

, (" ,
"), (
) .
.
.
?
,
.

, ,
, - ,
?

-?


.
,
.

,
, .
, , ,
, ,
,
, .

15

,
(
), ,
.

. " " (
) ,
.
, :

;
-
;
.
[45] : ,
,
12 ,
2
2 .
,
70 , ,
14 ( 42 ).

,
.


. ,
,
,
.

, ,
. ,
, ,
.
, ,
( ) .
.

16

,
,
- .
,
.
:

;

, ,
,
.

.
, .
ATLAS PC: "
, ,
, ,
".
(
) ,
,

.
", ". ,
, ,
, ,
,
.
,
(, ,
)
, ,
,
, . "
" ,
.
,
. "
" ,

17

. ,
, .
, ,
, , ,
.
"" (
,
), .
,
, "" "".


, , , ,
.
"" ""
.
[39] ,
""
.
(
).
,
.

,

, ? " ?" "
?"
. : ",
".
,
, ,
,
.


,
, , .
(
)
.

18

,
( , !),
.
,
.

, ,
.

,
, .

, " ",
.
.

.
, ,
, , ,
, , ,
,

, .
, ,
,

.
,
( ).
.
,
, ,

. (
) ,
.
. ,
,
,
?

19

"" . "".
""
ICEM Surf, Pro/ ENGINEER,
" " (
- ),
,
.
,
9
.
,
. ""
:
,
.

, (
, , ).
(
)
,
,
. 20

30 , 2,5 .

5%.
30% , ,
[42].
[40]: " ,
, 500 . .
.
, , .
, ".


.



, ?
", , ",

20

,
.
, ,
, ,
, , (
-).
, ,
. ,

.
() , , ,
, , . ,
.
, ,

,
,
.

10 ,
, .


.
:
1. ,
.


.
,
.
2. , , .



, "
" (
) ,

.

21

3. ,
.
,
,
-
.
.
4. .
-,
, ,
,


.
5. "" .
,
, , .., ,
,
,
.
,

.
6. .
,

,

,

.
"" ,
,

,
.

" ", ,

.

22

7. .
,

,
. ,
, 23-
"" .

, ,
" "

. ,
,

.
,
""
, .

 1

?

, .
.

,
, ,
.

, ,
,
, ,
, (
,
, ).
,
..,
,
, .

.
,
.
,
?
?
- ( , ,
23

24

1. ?

,
).
(),
,
.
- : , ,
, .
.
:
, , .
?
"" , "
" " ". , -
, ,
.
,
,
, ,
, .
""
. :

, ( );
, ,
,
.
,
, ,
:
1. , " "
( ), "
".
2.
"" .
3. (
)
,
,
,
.

25

4.
(
- ,
) .
5.
-
.
6. ,
.

,

,

.

,

.
.
,
(
. 4).
,
-,
, -,

,
.

,
,
. , ,
,
.
. -
,
( , ).

(

26

1. ?

, ),
, -
.
,
( )
.
(),
. ,
, .
,
,
. , ,
, - .

, ,
(" ?")
. ,
-,
-, ,
.

,
.
- , ,
,
,
, ,
"".
,
, ,
, .
- ,
, .


, , , -

27

.

, , , ,
, "",
"", ,
?
,
, :
, , .
:
" ", " "
( !),
, ,
. ,
, ,
- , "
" .

( , ,
,
). , (
. 3 4)
""
-. ,
, , (
!)
.
,
, ,
( ),
" ",
, , , .

-
" () " (lean pro
duction), Toyota
Motors [45].
Toyota :

28

1. ':

, , ,
. ,
, .
;
,
.
;


.
"",
:
, ;
;

.
, Toyota Motors
,
: ,
.
,
:
;
;
(,
, ,
).
, ,
, ,

. :

;
;
;
;
, (
);
- ;
.

29

" " (,

)
, .

" "
,
.
" "
,
,
-
.
,
" ",
,
.
" ",
(
, , , ).

" ".
" ",
(
)
.
" "
,
() (
) .
,
,
, (
) .
,
,
.

.
.

30

1. ?

-
, , ,
, ...
.

. ,
, .
,

, 90- XX - "".
( ,
), ( ),
( );
"", "", "-", "
" ..
, . ,

-

-. :

;
- ;
;
-;

-.

,
:
(
);
( );
" " (
);
SWO - (
,
);

31

1
-
()

1

1.
2.
3.
.
( % ) .

(, ),
;
- () ..
-
.
, (. 1),
:
"" (
"") " ",
"" ( "");

;
, ,
;
,
;
, (
) ,
;

(, ) ;

;
,
, ,
, ..

32

1. ?

,

,
. ,
, :
;
( ,
);
,
;
, ;
,
.

, ,
,
, ,
,
.

. ,
, 70- XX
,
. ,
, , , ,
.
" ":
,
.

:
,
;
;
, () ;
,
;
;
;
;
;

33

;

.
, ,
, ,
, ,
,
.
, -
-, :
, , , ...
,
.
,
.
, ?
, ,
.

.
,
. :
,
( , ).
,
.
:
, , ,
();
,
;
, ,
. :
?
?
-

. , ,
,

34

1. ?

.
,
, ,
,
,
.

, ,
- , .
,
? ,
,
.

("
"),
,
(" "),
(. . 3).
,
(IFL),
(. . 2).
3 4
, :
.

( 4 . 2)
-

(. 1).
,
,
( ),
,
.
,
,
, .
-

35
2

, ,

, , ,
.
,

.
,

.


(
),
(""

),
,

.
,
,
, -

. 1.

36
1. ?

37

, , ,
,
,
.

,
, ( ,
: ,
, . . 3)
. ,
,
.

,
.
(. 3 [40]).

, :
;

;

,
.
[40] , ,
:
" ( )
, , , ,
-
,
,

, , ,
".
XXI

38

1. ?

"-",

.
- ,
.
, ,
( )
. , ,
" ",
, ,
, . "
" ,
, ,
.

:
- ;
,

;
,
/;
,
;

39

;
.

, ,
.

.
, ,
.., -,
.
"", ,
,
,
. , , : ,
.

?
- ,
,
. , , :
, ,
;
,
;
( )
;
,
;

;
.
"" (
), , , ,
, , ,
, ,
. ,
""
, , , ,

40

1. ?

, ""
. ,
" "
.
. ,
. ""
-
,
, .
,
, .
,
, ,
?


, ,
,
( !),
.
,
-

.
, ,
,

.
,
, ,
" " (
" " . 2).
" "
1.
"
".
" " (, )
(, ,
, ) "
", .
2. ,
,

3.

4.

5.

6.

7.

41

(
).
,
.
,
.

.
,
, ,
, ,
.
, " "
, , ,
,
.
: ,
, "
"? "" , ""
.
,
, ,

.
:
?
,

.
?
" "
, .
?
(
, ,
. 3)

.
?
,

.

42

1. ?

,
.
,
.
-.
"" ,
"" ,
, ,
, ,
.

,
,
.

, , ,
, ,
,
" ".
,

.
, ""


(. 2).

?
:
-
;

;

;

;

. 2. ""

43

44

1. ?

;

.
.

VERICUT.
,
, .


( , ,
). , :
( ,
..);
(, ,
, , ..);
(, )
( ,
, ,
, );
,
.

3050%.


.
, ,
.

(),
, ,
..
( ,
, ),

,
:
,
.. 5
10 .

45

(
)

.
(20 000... 40 000 /)

.
,
.
, (
, , , ..),
,
,
, , ,
, .
, ,
.

: ,
.
( ,
,
"").

,
.

,
(
).
, ,

.

(

),
.

46

1. ?

:

, :
(
) :
, ;


.

:
;
;
.

?
,
,
,
...
.

.
" ?"
. ", , ,
, ,
, ,
, - ".
" ?" . "
.
,
, , ".
" ?" . "
, , ,
, - , ,
. ".
" , , ?" " ?

. , ,
- .
, , ,
, ,
, ".
, ,
: " , 47

48

2. ?

. - ? , ?
- ?". :
" , ,
".

,
, ,

.
.

,
.
(),
, ,
.

( ,
)

, .

,
( . . 3).

(. 3):
-;
( );
-;
.
.

-
1. , ,

, ,
, , .
, -

49

. 3.

,
.
2.
, ,


.
: 5- ,
,
3- . "
?"
: " .

50

2. ?

- 5- ,
". , "",

.
3. ""
,
:
,
,
( ,
);

;
,
, ;
-
( , /,
, ),
;
.
- .
, ,
,
:

;
;
;

.

, " ", ,
, .


. "" , ""
.
4.
, "" .
( ""
, -

 ( )

51

),
.
(
)
, . :
;
" ";
.

(
),
(
).
5. "" (
" "),
,
.
:
,

.

( )
1. ,
, ().
,
. ,
- ,
. , ,
,
-
. ,
:

;
( ) ;

(, , , ,
) .

52

2. ?

:

( );

, (
, ).
, ,
,
, .
2.
, ,
.

, .
( 10
20 ),
-,
,
..
3.
, "".
,
,
(
). (
), ,

. .
, , .

" ",
.

-
1.
. , ,

, ? ,
, -
- ?

53

:
- .
(, , , ,
..)

.
0,900,97, ,

,
.

.

. -
, , ,
, .
.
, , , -
, (
) ,
, , ,
, , , .
2. " "
, .

, "
" ( ).
,
, ,
,
. ()
"" (, , ,
).
,
,
, , .
, , ( !),
,
""?
,

. , -

54

2. ?

( ),
,
.

( "
" ).
, ,
,
, -
.
3.
, .
,
.
""
.
,
,
, ,
, ..
,
. (
) , ,
.
, ,
,
.., , 800 2,
2
150 65 , 14,
( ).
4. (,
)
( )
. ",
, , -
, . , ,
".
,
. ,
, -
,
. , ,
.

55

,
.
, ,
,
,
..
5. , ,
(
, )
. ,
( ,
), .
,
80% ,
1520 ,
.
, ,
, .
,

,
.
: OWW4
(Organization Worth Working For) ",
" ( ).
: " ,
".

1. ,
(),
,
.


, .
,
,
, ,
..

56

2. ?

,
,
- (
),
,
.
2.
,
() , ,
. ,


,
.
3. ,
, .
, ,
?
, .
4. ,
, ,
,
. ,
, (
). ,
, ,
,

.
.
,
.
- (
) .
12 4
,
.

SECO
, " "

.

57

5.
, ,
, - ,
.
.
, - ,
() .
- ,
.
(
, , )
,
,
. ,
.
, "" ""

.
,
.

?
,
,
, ,
.
.

, ,
, , .

. , ,
"
", "" .
.
.
, ,
- .
( -

58

2. ?

)
.

-
.
:
,
,

;
,
, ;
(,
).
( !)

.

, ,
, .
,

. , ,
.

,
,
,
.
,
( , ,
),
,
,
.
:

(
).
, ,
. ,

 ':

59

..
,
;
,
,

, ,


, .
:

, ,
. (

) :
1) , (
, );
2) ;
3) (
);
4)
(
) ( ,

);
5)
,
;
6) , ,
, ,
;
7) ,
(
).

- ,

.
" ", -

60

2. ?

. ,

, ,
, .
,
, ,
. ,



, ,
. ,
,
?

.
.

""
:
"",
/
, " ";
"", ,
( , , ?);
"", ,
;
"", ,
, ;
"", ""
, ,
,
" ";
"", , ,
, , ;
"",
, ,

.

61

""
,
, , , .
,


, ,
.


,

, () ,
, .
"" .
. 1 , ""
: - , -
, ,
. ,
,
, ,
.

, , (
,
..).
.
,
,
.
,
.
"" .
,
, .

,
( !) . ,
?
"" .
,
.

62

2. ?

, .

. , ,

, ,
..
"" ,
, "" .
,
.
"" "" ,
.
,
, ( ).

,
.
"" .

.
" ,
". -, , , ,
,
.
"" ,
,
.
, ,
. ,
,
,
.
, , -
( ),
", ".
,
, (
). ,
,
.
, ,
(, , -

63

) ,
,
.
,
. , , ,

, ,
,
,
, .
-, , ,
, ,
. ,
- ,
, ,
,
.
-,

( ,
, ,
..)
-
.
,
""
.
-, ,
,
, ,
,
.
- (
, )
- ,
.
,
,
. ,
,
, .
.

64

2. ?

?
" "?
, .
, -,
,
.
.
, .
,
. ,

, ,
.
, , ,

. , ,

. "
" ,

, , ,

.
"
", , (
) ,
, .
, , ,
,
,
.
.
500 . . :
, .
,
( ,
, , ..) 3 .
300
1000
.

,
( -

 " "

65

).
,
,
,
, .
.
,

(, ),

.


- .
" " (.
) ,
, -
-,
. , [9],
.
, ,
,
, ,
. ,
,
?

" "
" "
. "
":
1) ,
,
,
;
2)
, ;
3) (
)
;

66

2. ?

4)
:


;


( );


;
5) ,
.

,
.
:
,
, , ,
,
;
,
, ,

: , , , ;
- ,
- ( , ),
,
;
,
, , ,
.
: ,
, (. . ). ,
""
(- , ),
.

,
.
67

68

3.

, [43]
"" .
,
, :

;
,
;

.

:
,
,
,
;
(
, , ).

.
,
;
/
(
)
( ),

;
(
, )
,

;
"
" ;
-

-
.
(
) . 4.

69

"" ()
' (. 4).
, ()
.
. (,
, ..) .

. 4. .

70
3.

71

,


.

, ,
.
,
-
.
, ""
, ,
. ,
, .
, ,
,
. , ,
, (
),

.

. , ,
:
, , ?
?
?
?

?
?
,
,
,
.
, ,
.
, ,
, ,
: -

72

3.

, ,
.
,
, ,
( , , ),
.
, ""
.
, " ",
" " "
" (. 4).
, ,
( , ..)
.
,
:
, , ,
.. ,
"
" " ",
" " ( ,
" , ")
""
.
, - .
,
() ,
.
,
, ?
, ,
, , ,
, , ,
.
,
, .
,

(-
- )

(-
)
(-
, ..) (. 5).

73

. 6. " "

74
3.

75

(
, )

. ,

,
( ) (
).
.
(
) . ,

.
, ,
, .

.
.
,
.
, . ,
, . ""
.
,
"" "" ,
.
( ),
, .
,
,
,

,
"".

.
1. (. 6).
,
.
, . -

76

3.

, ""
- .
, ,
.
2. (. 7). ,
, ,
.
,
. -
. ,

?
,
.
(. 7, )
.
3. (. 8).
, , ,
. ?
,
.
,
, -,
" ".
,
, .

.

,
, .
, . ,
,
-
.
,
,
,
. ,
,

. 7.
" " ()
() ()

77

. 8. " "

78
3.

79

, (
). -
( ),
"",
, , ""
,
.
- (
, ),

( ,
).
,
,
.
"" .

,
" " (. 7, ):
(. 7, )
(. 7, ). ,
(. . 7, ),
.
,
. ,
(. 7, ).
- ( )
, -
( )
. (. 7, )

, .
:
" " , ,
,
,
.

, -

, ,

80

3.

,
.


-
. ,


,
.
,
,
, ,
.

, , , .
( ),

, ,
, (
) "-".
:
,
.. ,

,
.
" ",
" ".

,
, . , ,
,
,
, ,
.
, .
.

.

81_

. 9.

, ,
, ,
.
, ,
(. 9). (
, ), " " "
". "" :
,
( ,
, );
,
(
).
;
,
. ,
, ,
.
,
. , ,
, ,
, , -

. 10.

82
3.

83

. (
, , )
.
"
" (. 9):
1) ( max, min, min);
2) ( , ,
);
3) ( , ,
);
4) ( min, max, max).
, " " ,
. ,
,
(. "
"),
" "

(. 10).
,
-. ,
, ( , ).

. , ,
, . ,
,
. () ,
, .

-
-
,
.

, (. 11).

(. 11)
( ), -

. 11. -

84
3.

85

( ),
( )
( ).
-
, -
,
:
,

;


;
;
,
.
" " ,

, ,
. ,
"" ,
, .

,
,
,

.
(, )
,

, ,
, .
,
- ,
. ,
(
)
.
,
,
--

86

3.

.
,
. " "
, , -
.
, , ,
- "
": -
.
"", , ,
(
) "" .
,
,
.
,
, .
,

.
,
, , -
.
"".
2006 "
",
(. 11), 60 .
:
" "
(38 , 25 );
" ";
" "
.
"
" (
) 16
:
" ";
"
";
" ".

87

"
" ( ) ,
:
" - - ";
" ".
"" "
"
(" "),
.
,


.
22 "

", ,
.
""
(Fadal, Hardinge, CITIZEN, KITAMURA,
NAKAMURA-TOME, SECO .) (,
CGTech, ICEM, IMCS, SAP),
ISO-9000.
, ,
"" . ,
,
:
;
,
;

;

;

;

" ", -
(

 3.

. 12. " " -

88

89

. 13.

. 12),
,
.

"" (
),
(. 13).

, (.
. 11), ..
-. ,
,
,
""
, .

90

3.

"":
1993 1994 .

( ,
Pro/
Engineer).

1995 1997 .

.
, ""


, .

1997 .

.
,
,

, .
,

.

-
, " "
.
,
,
, . ,

- .


.
" - -> "
- . , ""
,
"",
,
, .
: ( ),
-
. ,
.

91

"
" . 1,
.
-
?
, ,
, ,


,
;
"-",
.
- ?
, - :
,

;
,

;
,
,
, ;


,
.
,

.

,
, .
.
"" ,
- ,
,
. ,
.
-

92

3.

. -

,
(
)
"" .
, ,
"" (
)? ,
-
? . ,
, ,
. ""
, , "
".

, ?
, "" Windchill,
- ,

,
, .
Windchill

.
,

:
,
,
, .
,
,
,
(,
..) .
,
;
" "

(, , ..)
, ,
, ;

93

,
,
,
;


: ,
,
,
,
..
;

;

.
-
"" ,
.
.
: " ",
" " (
, , ),
..
,
. , "
" ,

. , .

"" ,
,

, ,
/ .
( ),
, ,
. ""
( !)
-

94

3.

, . ,

, ,
, , .
""
,
(
). -
,
"" . ""
,
, ,
, .
,
.

,
. :
;
( );
-
( ,
, );

(
)
.

, ,
. , ,
,
.
""

. ""


.
, ""
, (
) , ,
, .. .

95

( )

, ,
, ,
.
, " ",

, ,
.
, ...
"",

, ( )
. 60%
"" , ,
40% .

( )
,
...
.
, ,
.
.

,

, " ".
" ",

, .
,
(. 14).
"
() "
,

(), () ().
:
(
, ,
,
). -

 ;
;

. 14. .
():

96
3.

 ( )

97

-
,
;
(
-
).
,
-
, (!)
.
(
) ;
(

).

- .

.

,
, .
, .

:
,
.
. , (
, , ) : ,
, .
,
, ,
,
. (
), ,
, ""
.
. ,

, : "
,
. ,

98

3.

".
, ?
,
?
, ?


, .
,
( !)
( , ).
,
,
.
()
,
, , .
,
. ,

,
( ,
).
[44]

, .

:

;
,

( "
").
,
,
,
.

, , : , .
, -

99

,
,
. " "
, .
.
,

. , ,
, .
,
.
" " .

-
( ?)


.
.
.
X.




,
, .
.

,
,
.

, ,

.
, , ,
, (-

100

3.

, , )
,
(, ..).

CALS- (.
" ?").

:
,
,
..;


,
, ;
;
;
;
;
.

EPD- (Electronic Product Definition),
, ,
.
.
,

.


. ,
, , ,

.
,
.

,
(
).
, -

101

(, ..)
,
.
,

,

.
, , ,
, ,
.

.

.
, ,
,
, ,
.
,

:
(. 5).

ISO. ISO 10303

:
(
, ..);

( ,
, ,
..);
,
(
, ,
..).

:
()

().

102

3.

, ,

5L- ,

- ,
,

,

, ;


(),
;

, .

103

: ,
, (, ),
;
""
, ;

. - ;

- ,
:
, ,
,
- .
.

,
:
/;

;
;

;
,

/.

. ,
,
. ,
,

.

,

(
).

104

3.

-
( ,
,
)
.
" ,


".


. Em-plant
Technomatix, ""


(
, ..).

, (
) , , ,
,
.
,
.
1. , ,
,
. ,
,
. ,
1,5 ,
3,5 .
2.

,
.

,
.

.

.

105

3.
, .
"" ,
(
)
-
.
4. ( !)


(
)
.
-
,

.
5.
(, ,
- )
. ,

,
.

,
.
23 , 35 ,


.
,

,
. ,
,

,
( , ,
).
-

106

3.

.


,
(
).
, ,
ERP- ..

,

, ,
.
.

( ,
, )
,
"".
(. . 4),
,
.
" ?"
( , ,
).
" ?" (
,
).
" "
. "?" "?" ,
, ,
, .
. 6.
-
,


,
, ,
.

107

, ""

:
,

(,
);
, ..;

,
;
, ""

;
.

,
(, , )

.

" "
- .
-
"", -

108

3.

,
.
"
".

,
(
). -,
,
""
.
. 7
.
,
. 7 :
"1 + 2" - ;
"1 + 2 + 3"
.

. ,
,
,
,

?
( !)
-
, ,

.
.
4 ,
5 . ,
, 20 .
.
,
,
22 . . ?
( 3 . , 60%).

109

1.

(
,
..)

2.

3.

( )

,
( )
4
,
18,5 . .
.
(,
)

.
,
, ,
..,
, .

3.

(
) 1 .
4 300 . ., ,
,
.

-,
. :
, -,
;
-
( );
, ,
;
" "

;
, .

.
,
( )
.

, , .
:

;

;

,
,
.

,
.
, , ,
: (
),
.

111

( ) .
,
, ,
- .
.
-
, :

;
;
"";
"" - ..

,
,
"",
.
,
, -

.
.
(
), ,
,
( ,
)
.
,
.
,
, :
, ,
.
, .
, (
) ,
,
( ) -
.
,
-
-

112

3.

, (
).

( , ""
), ( !).
,

, , ,
( ).
(
) ,
.
( "", ),
,
,
, .
. 8,
""
() (),
2005 .
:
1.
.
(
),
:
-,
, (

) ,

, . ,
(
, ..),
""
;
-,
:

,
,
. -

113

8
2005 .
, -

(. . 7)

13

17

54

17

3.
( )

4.

1.
2.
( )

( )

256

280

536

64

22

72

1370

1970

3340

26

116

54

173

227

18

173

10

157

676

833

53

97

74

18

102

1837

3099

4936

29

82

(
, ,
" "),
.
2. 4
.
,

, 6 (!).
2
, .
""
,
.
3.
. , ,
, 5
, .
, ,

" ".

114

3.

,
, , .
, .
, ,
": ".

.
, , .
.
, ,
.
.
.
.
.
.

, .



() (,
, , ):


;


,
;



,
( ).
,

( , ,
..).
,
( ,
, , -

115

).
;


( , ,
)

.
(
, ).
, ,

(, )
,
. ,
,
, :
?

.



.

(
).

;
(
, ) (
)

116

3.

, ,
.

(
) (
)

( );
(
);
1 -;
,
(
200%);
;
1 - ;
, ,
;
1 2 (
..);
(
).

,

( . 4
).
- ,
-, ,
(
) .
,
- (
!)
,
.
. 9.

117

118

3.

,
(
(2)):
(3)

(3) , -,
()

:
.

(4)
(1) :
(5)

(5) (4) :
(6)

(7)
(3)
:
(8)
(1) (8), ,


(9)

 ...

119

" (
) " :
(10)
(8) (10):
()
, (3) (4):
(12)

(1).
:
(13)
(11) (13), :
(14)

(15)
,
(10)
.

(10)

( )
(
).
,
= 3
(36 )
=12 :
(16)
(16) 12
,
,
33% (!).

120

3.

. 15.

, , 3 . :
(17)

(16) (17) 25% (!)

,

( ).
. 15 " "
(1) (17). ,

(
),

,
(18)
:

(. (1));
(. (3) (4)).

, . 16, ,
. 16, .

 ...

121

. 16.
()
()

. 17. .

122
3.

 ...

123

,
25%
5 3,5 ,
.. 30% (. . 17).

\


.

(
)

.

(2)


, (
, ..).
,
,
(
),
(
,
).

,

(1).

( ) ,
(,
, ). -
, , ( :
).
, ,
.

124

3.

(
(10)),
, .

.
1.
:
, (

) .
,
,
, ,
-.

,
,
: "
".
(
).
2.
,

( )
. -
-
.
-
,
-
:

.
-,
-
, .
,
""
( ),

 ...

125

:
.
3.
-
-,

, ,
.
"'"
, - "",
, ..

( ).
4.
.

,
, ,
.
,
,
- . ,


.

:
("
") "" (
). ,
.



(
(2))
(
), .

( )
- (. "
").
, (
) ,
,

126

3.

.
.


, ,
, .
, (
)
,
,
.

,

"" . ,

" ",
, "",
. [39], "20 " [41].
,


.


,
""
-
.
.
- ,

,
,
.
, .
"" ,
, , .,
.

, ,
, ,
, , -

127

(
).
, -
,
, ,
,
,

.
2030% .
"",
20 30, 50%
(
).
,
(
!)
.

.

,

,
.
. 18
( )
,
.

"
" (. 19).
(
, , ,
) ,
,
.

 3.

.18. " "

128

129

. 19.

,
, ,
,

.
(
, ,
, ..),
, ,
, ,
.
, (
"" )

,

.
, ,
, .
,
. ,
,
, ,
. ,

, ?

130

3.

. 20.

,

(
, . . 20).
,
,
.
,
30 35% (
50%). (. . 21).
,
:
""
,
, ,
,
.
( )
.


( ,
);
(
), -

131

. 21.

,
. , ,

( ),
;
,
' (
) , .
, ,
,
( ,

). ,

()
,
;

.
,

,
,
.

132

3.

. 22.

. 22 ,

.
,

,
.

. .
( )
,
.
, .
, -
.


.

133

(-)
,
(, 25 1000).
- ( -)

(
,
).
-
, -.
. ,
,
, , .
-
3D-
.
, ""
, "" .

(, Stratasys
).

: ,
, ,

, .

"" ,
,
, ,
,
. ,

,

.
, , -
, . 10 ,

.
, -
- .

134

3.
10

,

,

,
,
,

-

(, ),

(,
)

(),
( ),
( )
.
, ,
.
. ,
, ,
,

.

,
, , "-

135

11

,
( -,
-)

()

-
(-,
)

" ,
,
.
. 11.

,
, ...
.

,
,
- . "" (
) --

136

3.

,
.

:
1. . :

, ,
;

"".

.
, , ,

. . 4 ,

.
2. .
"". ,

. ,
,
, ,
,
.
, ,
(
,
,
..).

.

"" "",

,
.
, :
"" ;
(
);

137

;
- .
,
, ,

.
,
,
(. )
.
, ,
, ,
.

/ ,

, .

: .

, ,
,
, .

( ""), -,
, .
, , ,

. ,

"".
. 23
,
. 2426.

,
.
, , .
, ,
"" ,

. 23.

138
3.

. 24. .

139

 3.

. 25. .

140

. 26. .

141

142

3.

.
( , ),
" "
.
(
), , .
-, .
"" - , ,
, , ,
.
, ,
. ,

, ,
. ,
, .

(
"" ,
),
.
,
. ,
" " .
,
, " "
, , .
,
"" , ,
,
, , .
.
,

. ,
, ,
.

(MS Project, Windchill).
:
;
;

143

;
;
.

: ,
,
,
.
.

. ,
/
.
:
,
;
" ,
".
,
;
,

;

, ,
,
..;

, ,
,
;
""
.
:
(
121810) 74 . 1 .
, ,
, -

144

3.

, ,
140 .
1 .
.
,

: ,
-
.
-
. 12. -

. 27.
( )

.
. 28

. (. . 12)
:

;
( );
;

;
-.

, , , ,
, , ,

(
,
..). ,
,
..

, ,
,
..
, ,
-

 12

145

. 27. -

146
3.

. 28. () ()

147

148

3.

. ,
,
()
. -
, (!)
.
, ,
,

,
.
"",
,
,

.
. "
"
.

. ,
. " "
,
10 .
-. -
:
10 ., 50, ,
.
, 5 .
? ? ,
" , ".
( )
,
.
,
.
,

,
.

. ""
"" -

149

:
810 .

:
( -
);
(
, , );

/ ;
;
" "
,
, , ,

, ,
.


. ?
, - , ,
,
,
,
- .
,
- :
,
, .
, : .

.

. ,
, -

150

3.

(
).
,
;

.

, ,
, (
) .
"", , "
". ,
-
, ,
;

, .
, ,
(
), , "
" , .
"" ,
, -
(
);
,


.
,
,
,
, , ..

" ",
,
. , ,
,
-, "",
, ,
.
, ,
, -

151

:
, -;
,

,
, ,
;
,
,
.
,
. -
, :

, (
,

)
, ,
.



.
,
,
?
, " ",
,
:
, -
.
(
). , " ":
15.00 17.00 .

, " ".
,
: 54
( 22 , 10 , 4

152

3.

, 18 ), 54
, 2 .
54 32
(
), 10
(
) ..
, ,
,

.
,

. .
" " , -:
( " ",
) , ,
,

, ,
, ,
, , .

 4
:

,
. , ,
, .
.

, .
-, ,
" ":
-
;
, ;
-
;
,
""
.
, ( "
") .
-, -
(
)

, .
-,
(
, )

.
-, -
153

154

4. :

, , , ,
( )

, .
, , -
-
.
,
.
-
(, )
- (
, , )

:
(
);
( ,
);

(
).

: , ""
"",
, ,
-
.

, ,
, .
, .
: , (
, , ),
(
),
.
,

.

155

"-" (. )
,
.
157 , 50

2,5 (. 29).
100 . .
,
3040 .
.
20052007 .
120 (
, ).
,
120
( ).
, , , ,
34-
100 150 . . . ,
"-"
,
, ( ,
, ).

,
,
.
,
?
, -
?

. ,
'" "
.
, ,
(
!). , ..
,
.

. 29. -

156
4. :

I2A

157

" " ,
,

.

-

.
,

.
1015
( ).
:

,
;

.
:

10 ( 1015
120 );

(
);
10
( , ,
, );
,
, ,
" ";

.
, ,
,
, ?
( )
.

.

158

4. :

,
,
,
.
.
, ""

,

.
157

"".
, 120
.
,
, (
) ,
3600 .
"" ,
7 .
1,5 , 126 -.

.

, "-",
. 157
"" 26 - (. 29),

( Pro/ENGINEER VERICUT)

.
-

. , - "
" ( 1000 )
4,6. -
2,1 12,7.

-
()

157 .

159

13


,
.

0,84

0,67

0,99

0,88

0,8 0,97

( ,
)
241,6 . , ,
63,1 . . 4
4-
.

, 20 (. . 13).

( , )
13,2 . .

20 129 , 40 .
68 ,
2
1000 , 20
2
300 .

60 . .,
(,
100 . .,
150 . .).

,
4,5 .
-

160

4. :

. 120
20
( 10 .) 2 .

,

.
- ,
, -

"". ,

,


. ,


.
,
, ,
. ,

.
:
, , 2,5 ,
.

!

-
""
,
, , ,
.
, ""
, ,
. "", -

161

, ,

.

.

,
,
"" .
"'"
"" -
,
, ,
, ,

-
Pro/ENGINEER.
:
(
1500 ),
23 .

.
, "",

4 "". 1500
11 - ( 100
5000 ).
,
, ,
.
,
,
- (
),
, .
11
-
,
.

(,

162

4. :

. 30. - ""

, -
, -
/ ).

.
""
"",
(. 30), ""
.
,
1 22 .,
15 . 10
! , 10
( 2,5
).
7 (. 14).
. 14 ,
, ,

163

14


,
.

0,852 (. 31)

0,407

0,37 0,54

0,91 (0,37 + 0,54)

0,61.
,
,

.
,

. , ""
, ,
.

:
(
"");
,
,

.


( -, DNC- ..);
,
.
:


.

164

4. :

:

138 . ;
26,5 . ( 5 ).
5 ,
50 ,

.
""
, (
)

.
,
.
, 5 .
,
,
,
.
1,52 .


.
, ""
""
.

-
Pro/ENGINEER
:
Fadal VMC3016 L (. . 31), ill
-410,
Hardinge (Conquest T42L Cobra 42);
SECO VB ,
(
).
:
5 (

);

. 31. - Fadal VMC 3016L.

165

166

4. :

99 100;
112 . -
138 . 26 . (
);
,
, 20%,

(
,
, 5 .
).

,
,

.

,
,
.
, -
(
).
, , ,
,
-
.

: 15 ""
7 "".
"" (
""),
.
, ,
.
.

11 -,
,
.
, -

167

- ,
, , ""
, (
) .
""
,
,
"" ( ,
).

84 -,
, (
).

,
,
..
,

,
, ..
, "":
, , ,
,
. ,

,
,
1 10, 100 .
,
(
),
, -
. , ,
, "" .
,
.
,
.

, . -

168

4. :

""
"" 2 .
,
- - ,
( -
).

,
,
.
, ,
,

.
6 ,
3784 - ( ""
1204 -). . 32
.

11 -,

.
- "" (. . 31).
- -:
(
12
,
);
(16,
);
- (16 ,
12,2 ., );
( 16 ,
15 .,
).

"" 15 .
, ,
12,2 .,
20%.

. 32. ,

169

170

4. :

, 11 -
, (
!) ,
, ..
.

.

-
20% 60% (-
),
.
- 15 .,

24 .,
.


11 -, 20%
( ).
,
"". ""
, ,
15-
: .
SECO (
,
..)
5,5 153 .
?

81,6 . (. 30),
.. (153 .)
.
.
:

(
);

( ,
).

171

""
,
;

;
,
;

""

( )
.

. ,
"" , ,

.


15%
, .

,
"",
(0,407) 0,795.
(0,407 1),
.
, "",
,

, "".

,
!
. 6-
117 .
, :
, ,
,
( 103)
;

172

4. :

70
,
-;
4,5 (
5 ,
23 );

107 . - ( 4,5 );

99 100;
600
7 .

.
18

:

1 ;
4 ;

1 ;
4 ;
1 ;
6 ;
1 .

556 : ,
, ,
, .

,
.

,
.
:
,
,
.
,

173

.


. ""

(
), ,
.
,

- (
) .
""
"" ,

( 11 -)
. ""
-,
"" 13 .

.
,
,
,
,
3 (
, "" ).
,
, , : "
1 "
. (,
,
.)
,
.
""
,
"".
,
"" ,
.
2 40 . (..

174

4. :

5 ).
,
.
, ,

, ( ,
) . ""
:


,

;
;
.

,
,
, .
,
.
,
:
1.
,
, ,
(
).
, "" , ,
.
, , ,
, , ,

.
2. -
,
. ,


, -

175

. .
""

. , ,
, , ..
,
. ,

(. 15).
(
,
). ,
""

(. 16).
,
, (
).
3. .
,
(
,
), ,
..
"" ""

(

).

(
""), ,

, (
) ,
.

176

4. :
15

753436.003

68.36682 68.352.067

..

..

23

27

28

29

..

23

27

28

29

..

23

27

28

29

..

..

10

13

14

15

16

18

..

..

..

10

13

14

15

16

18

..

10

13

14

15

16

18

10

13

14

15

16

18

..

10

13

14

15

16

18

..

10

13

14

15

16

18

38

35

38

37

38

41

38

35

38

37

38

41

-
-

( ,
,
"")

.

177

16

753436.003 68.366.182 68.352.067

..

..

..

..

..

..

..

..

. ~ J
+

-
-

..

..

^
+

. ' : . '' .-.

+

..

,
,

( ).

178

4. :

.
, .
,
, .

, ,
6 ( 2 ).
,
,
,
.
""

,
6
.

,
(. 33).
""

.
,
,
,
.
,
,

.

.

: " " ( ).
4
CAD/CA Unigraphics,
AutoCad (
).
,
,
, " " , ..
- .

179

. 33. ""
.

,
, .
. ,
, ,
, ,
.. ,
(
)

.

180

4. :

.
.
, 2 .
"" 12 .
, :
2
;
2 ;
1 ;
1 ;
1 ;
1 - ;
1 ;
1 ,
.

4 , 540 -.

:
1.
"".
2. -
, .
3. "
".
4.
"".
5. , ,
.
. 34.
Pro/ENGINEER

"" ( 13 ,5 6,7),
1183 147
(. 35). ,
"" .

. 34.
(, , )

181

. 34 ( 1). (, , )

182
4. :

. 34 ( 2). (, , )

183

. 34 ( 3). (, , )

184
4. :

. 35. "".

185

186

4. :

, ,
,
.

: ,
.

,
.
,
,
-
15 ( "",
,
).

.
,
,
, .
, ,

.
,
(),
, ,
.
. , "" ,

,
.
,
.

" ".
( ), ,
, , , .


""
,
.

187

. 36.

,
,
.
.


,
.
(. 36)
(
, ..),
( ).
,
.

188

4. :

(
)

( ,
, ).
,

.

.


(
)
, ,
(
).

,
,
. ,
,
.

, .
,
, .

,
. ,
.
,
.

(
, ), 6
.

,
, ,

(
).

189

18- "",
.

Pro/ENGINEER ( ).
-
"" ,


10% ( ).

15,5% ( 3
).
"", ,
""
,
.
, 25% (20 15
) . . 37.
,

.
, ,


(,
,
).
:

, ""
;

(
), ,
;

""
(
TechCard) ,

.

. 37. ""

190
4. :

191

.
(
),
15%.
.
.
,

, ,
,
.

.
,
-
. ?
,
.
"", -,
,
- .
, ,
(
),
,
.
"
" . 38.
,
,
,
PLM- (Product Lifecycle Management
) Windchill (
Pro/ENGINEER).
"",

.

"

.38. ""

192
4. :

193

".
-
()
, , ,
(
)
.
,
,

(
,
).
"" ,
,
,

, .
,

. :
- ,
, .
Windchill
: ,
,
.. , ,
, ""
(
, ,
) .
Windchill
- ,

. Windchill

- ,

-,
" ?" "
?".

194

4. :

,


2030%.
:
,
( ),
-
.
-
,
.

,
2 89
. ( "")
:
, 16 ()
16
""
.

, (6 )
. ,

6 .
,
, , ,

( )
-
. ,
,
.
-
( )
,

.
... "" -
, .

195

(
, )
,
,
"".
Unigraphics (
Pro/ENGINEER,
),
( - ?). ,
.
: ,
(
"" ), "
":

.
,
, ,

( ,
). .
"",
3 .

, .
6
, , !
:
1.

,
, .
,
.
4 "" .
, , : "
(4- )
(1- )
(2- ) (3- )".
2. ,
, " ".

196

4. :

2- (- ),
1- .

3- .

4- .

,
.
(
)
( ).
, "" .
3. , ,
.
" "
.

(
,
), . ,

.
,

,
(, ,
).

.
.

" " (. - )
,
,
. 5
,
, -

197

( ,
, , ,
).
(),
, .


300 , 800 (
1000).
,




.
, ( )
"".
,
, ""

( 26 -
54 870 ),
,
. -
,
,
.
""

-
Pro/ENGINEER VERICUT.

-

- .
, 4 , 5
"", 340
-.
(
) 13 (. 17).

198

4. :
17


,
.

0,8 - 0,85

0,84

0 , 6 - 0,84

0,8

0,47

""

0,137

0,317

. : - 7
Pro/ENGINEER TechCard DNC
.

8
.
20 15
"". 7
(
). ""
1000 -, 15
.

, , , " "
,
.

199

,
: ""
, .

,
, .
, ,
.

(

, ).
""
,
. ,

.
26 -

.
-

, ,
, ,
..
,
,
, 20%.
,
, .
40%.

10%-
,
(. . 17).
. 39 26 -,
. 40
.

( / ,
) (

. 39. - :

) -118.5-700- 2-1; ) -118.-500--1 -2;

) -118.5-700- 1-1;
) -118.-500--1-1

200
4. :

. 40.

201

202

4. :

) .

.

.
, 40%
,
, " "

.
,
, (
): " ,
". ,
,
, ,
, ,
.


,
. ,
(

).


26 -
.

,
.
,
.

(!)
, ""
.
,
, , ,
, , 12
, . , -

203

, . ,
, ,
.
" "
:
1. 5 .
850 .
2. :

0,5 0,01... 0,05 ,

( );
,
;

(1... 10- )
;
(
Pro/ENGINEER)
,

.
3.

658 . (
329 ) 908 . .
27,2 .
4 .
4.
170 8 , ( 700 ):
-, , .
26 -
( 850 ),
-
.
,

:

.

204

4. :

,

.
-
.


.

,

.

.
.

. , 850
, ( , 2 3 ),

1000 " " .

(
), ,
,
. , ,

, .
, .
, ,

,
(

). ,

?
.

: (
)
.
, , . 3 -

205

Em-Plant. ,
,

.

,
Technomatics
Em-Plant,
,
, ,
.
"". -
.
,
. , ,
,
.

( "")
.
,

.
10


(3700 ).

""
,
( ) . ,
,
/ ,
,
.
""
,

, 0,85.

206

4. :

"",
,
.
, , ""
( ),
10
,
.
.
,
(
,
). ,
,

. , ,

- , ,
.
,
, ""
- ,

.
Nakamura-Tome Super NTX.
Nakamura-Tome (NT) ,
- ,
, 168 (
).


.
Nakamura-Tome

, , - NT.
""
, ,
NT
""
.

4 "" 2 NT.
"" 165 -

207

-, 40.
3 .
10
- ( Pro/ENGINEER,
VERICUT PartMaker) .

10
( "", 5,
117 , 347 , 13,5 ), ESPRIT.
""
100

.
,
,


.


.
.
,
. ""
, :
87 ., "" 70 .
-
,
, .
, 78 .
(. 41).


Super NTX (10 )
0,96... 0,98 (. 42).
0,85,


, 0,84.
, ,
10, 11 .
0,87
1 .

. 41. "",
PartMaker VERICUT

208
4. :

. 42.

209

210

4. :

10 40 . .,
.. 600 .
.,
.
,

. ,
68 .,
10 ( 10 .) 3,8 .
4,5
63 .
:
;

,
;

200

.
""

10% , ,
, .

, ,
.

,

25 ( 16 .).

(
12 20 .,
15 22).
-
, ,

, - ""
. ,
"" (",
").

211

, (
"") ,
- , "
". ,
,
,

.
, ,
" ".

" "

"".

,

,

.
, ,
, . ,
Nakamura-Tome 11
. ,
.



:
,
;

;
;

;
..

212

4. :

4 .
9
, 5 . ,
,
,
, 12
.

( 9 .).
-
1.

, :
10 -, 14.
: , .
,
, ,
,
. ,
:
" , "
.

,
-,
, .
3,85 ,
,

.
( ,
) ,
, 1520%.

-. 10 ,
(
3700 ), ,
,
4 .

(20 !)
( 1 ) .

213

,

,
.
,
.
9 ,
, .
( )
50 .

Nakamura-Tome 5 .
, ,
,
-.

,
.
.


.

.

. . 18

.
.
, ,
,
(..
). ,
,
"" .


.
,
( ),
.

.

214

4. :

215

3

,

. , ,
, ,
" ",
,
,
. "
".


, .


1218
. ,
, ""
""
3 , ?

(. . 19)
,

.

,
.

30 ,
, . ,

, .

.
, , :

;

;
;

216

4. :

19

 ...

217

;
,
"
"
.

...
"" (. )
.
,
,

.
,

.

("
, ?", "
?" ..)

.

: ,
,
.
, 8
, 10 (
). , ,
, 800.
?
800 ,
-,
... -
" " (,
!).

- (
. 3, " -

218

4. :

"),

.
-
,
, .

(
" ")
(" ") . . 20.
-
,

.
, ,

.


,
.
(
2) .
,
30%
50% . ,

.

. 8
,
: 4
, 6 (!)
,
(
3).

, .
,

. , ( ),

219

...

20

""?

1.

(/) (2005 .)

2.

(2005.)

3.

(-04-84)

29 566

17 525

174 157

61339

705

119

705

119

450

50

4.

( )

18

87 (62)

31(14)

5.

, %

590

350

100

100

6.

, .

2 430 000

1 600 000

200 000
(
)

100 000
(
)

7.

1,7

3,7

- 400 000
(

- 400 000
(

8.

,

.
,
,
, -
.

,
"" ,

220

4. :

,
(, , ,
).
,
95% ,
.
,
4,6 ,


" " .
,
, "" ,
, ..?
""
,
, .

 5
?

.
1. ,
.

. ,
.
, .
() ,
,
.
2. ,

, ,
, .
:

;
;
"" ;

;
;
..
3. ""
.

,
221

222

5. ?

.
,
,
.
,
,

.
-
.
, ,
,
, .
4.

.

(
, ).
(
, -
),

,
, -
- .

, (
).
(PDM)
(PLM)

:
.
LM-
Windchill.
5.
, .
,
.

, , .

 ''

223

: " ,
?" " , ?".

,
. , ,

.
() ""
, , , .

,
. ,
" ", "
" .

, ,
, ,
,
.
.
PLM-. PLM
:
:
;
:

.
PLM
:
,
,
;

;

;


.

224

5. ?

:
(Logistics
Support Analysis),
; ,
;

;

, , , ,
;
" "


;

- ,

(Integrated Supply Support Procedures);

(Codification);

-
, (Order Administration)
(Invoicing) .
, :
(concurrent engineering) ,

-;
(flexible engineering)

,
;
collaborative product commerce (cpc) ,

-;
- ..,
, ,
, ,
- .

225

,
.


,
,
,
( , ),
- , ,
..

,
,
. ,
" ",
.
:
,
.


, , (
) ;
, ,
,
. ,
, 23- ""
.
" "

;
- .
,
,

.
,

.

;
.
-

226

5. ?

.

,
.

,
. ,
"
" - -
.
( , ),
.
, "
", ,
,
.
"",
, ,
:
;
;
.
. - , ,
,
(- !), ,
-, .. ,
.

,
, .

, ,
, ", , "

, ,
.

1. .., .., .. ..

Pro/ENGINEER
, ""
"-" // . 2000. 5.
2. ... . ... Kieee .. .


.
" " // .
2001. 2.
3. .., .. ..
ERP-.
SOIMER " " //
. 2002. 8,
4. ., .. . ., .

,
-2126 // . 2003. 1.
5. .. ""? // -. 1998.
12.
6. ..
// . 2000. 11.
7. .., .. . , ,
. . : . 2002.
8. .. . . .: . 2006.
227

228

9. ..
. .: , 2006.
10. ., ., ., ., .

Pro/ENGINEER ""
" " // . 2003. 3.
11. ., ., .
// . 2003.
7.
12. ., ., ., ., .
(
, ""
"") // -
. 2004. 2.
13. .., ., . ., ..
( 1)
, ""
"" // . . . . 2003. 7.
14. ., ., ., ., .

, ""
" " // . 2003. 10.
15. ., ., ., .

( ,
"" " . .. ") // .
2004. 1.
16. .., ., .., .., ..

( 4) ,
"" "" // . . .
. 2004. 3.
17. .., .., ..
( 5)
, ""
"-" // . . . .
2004. 4.
18. .., .., .., ..
( 6)
, "
" "" // . . . .
2004. 5.

229

19. .., .., .., ..

( 7)
, "" "" //
. . . . 2004. 6.
20. .., .., .., ..
( 8)
, "" "" // .
. . . 2004. 7.
21. .., .., .., . .
( 10)
, "" "
-" // . . . .
2004. 9.
22. .., .., .., .., ..

( 11) ,
"" " " // .
. . . 2004. 12.
23. .., .., .., . .
( 12)
, ""
"" // . . . .
2005. 1.
24. .., .., .., .., ..
,
"" "" // . . .
. 2005. 2.
25. ., ., .
(
"" ) // . 2005. 3.
26. .., ., .., .., . ..
..
"" " " // .
. . . 2005. 3.
27. .. // . 2005.
5 // . . . . 2005. 5.
28. .., ., .., .., ...
..
" " // .
. . . 2005. 6.
29. .., .., .., .., ..
-

230

"" "" // . . .
. 2005. 8.

30. .., .., .., . ., ..

"" "-" // . . .
. 2005. 9.
31. .., .., .., .., ..
. "
" "" //
. 2005. 12.
32. .., . ., . , .., ..

"" " " // . .
. . 2006. 1.
33. .., .., ., .., .., .., .. .
""
// . .
. . 2006. 3.
34. .., .., .., .., ..,
..
"" "" // . . .
. 2006. 5.
35. .., .., .., ..
.
? // .
. . . 2006. 9.
36. ., , .
// .
2006. 9.
37. ., ., ., .
-
( ) //
. 1998. 9.
38. , ., ., .
Pro/ENGINEER
( "") // .
1998. 3.
39. ., . : . -2:
: . .: , 2005.
40. . : // PC WEEK/RE.
2004. 18.

231

41. . 20 :
. .:
, 2006.
42. .., .., .. . .:
, 2001.
43. . McKinsey. M.: -, 2004.
44. .., .. : , , . .:
-, 2003.
45. ., . // . 2003.
3.

, ,
. ..
..
. . , ..
- . . , ..
..
.. , ..
24.04.2007. 70x100 '/,<,. .
. . . . . 18,85.
2500 . 3950. . 645.
""
119571, , - , 82
.: 433-2510, 433-2502
E-mail: com@delokniga.ru
www.delokniga.ru
,
.
115054, , , 28