Вы находитесь на странице: 1из 107

23

MODERN
Ambiance 44 Mikos 122

Anne 78 Mina 94

Bobo 110 Moby 104

Butterfly 108 Modi 124

Coline 106 Nomad 116

Cosmo 100 Onda 34

Dots 96 One 60

MODERN
Dress 84 Pulse 24

Drops 40 Quad 62

Five 126 Reader 118

Flair 120 Ripple 38

Giada 48 Rondo 68

Helen 76 Set 32

Irion 114 Shape 80

Isabel 50 Snoot 54

Kaly 64 Storm 56

Kim 88 Studio 102

Kink 30 Webby 98

Kriss 70 Wiggle 112

Lika 128 Willy 74


24 Pulse

Serie de corpuri de iluminat pentru


interior, structur din metal cromat,
dispersoare din acril satinat.
Sunt echipate cu LED-uri SMD,
temperatur de culoare alb cald,
3000K.

Indoor lighting fixtures, structure of chromed metal, satin acryl diffusers.


Equipped with SMD LEDs, warm white color temperature, 3000K.

Serie di apparecchi per interni, struttura in metallo cromato, diffusori in


acrilico satinato. Equipaggiati con LED SMD, temperatura colore bianco caldo,
3000K.

,
,
. SMD,
, 3000K.

Beltri vilgttest sorozat, krmozott fmszerkezettel, akril fnyezs


diszperzrokkal. SMD LED-ekkel elltott kszlkek, melyek
sznhmrsklete: fehr meleg fny, 3000K.

, ,
. LED- SMD,
, 3000K.

01-890

LED
EQUIPPED

2016 CATALOG
Pulse 25

MODERN
26 Pulse

01-891

LED
EQUIPPED

01-892

2016 CATALOG
Pulse 27

MODERN
28 Pulse

01-893

LED
EQUIPPED

01-894

2016 CATALOG
Pulse 29

INFO/DIMENSIONS

85

85
80 70
350

620

680

01-890 01-891 01-892


Led SMD 45 x 0,16W, 7,5W Led SMD 81 x 0,17W, 13,5W Led SMD 135 x 0,17W, 22,5W
Total luminous flux 760 lm Total luminous flux 1250 lm Total luminous flux 2100 lm
Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K

MODERN
CRI 82 CRI 82 CRI 82
IP20 IP20 IP20
80
1500

1625

1000

180 180

01-893 01-894
Led SMD 132 x 0,17W, 23,1W Led SMD 144 x 0,17W, 25,2W
Total luminous flux 2100 lm Total luminous flux 2200 lm
Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K
CRI 82 CRI 82
IP20 IP20
30 Kink
Serie de aplice i plafoniere
pentru interior, structur din LED
EQUIPPED
metal cromat cu baze de
prindere argintii, dispersoare
din acril satinat. Sunt
echipate cu LED -uri SMD,
temperatur de culoare alb
cald, 3000K.

Wall lamps and ceiling lamps for indoor, structure of chromed


metal with silver ceiling base, satin acryl diffusers. Equipped
with SMD LEDs, warm white color temperature, 3000K.

Serie di applique e plafoniere per interni, struttura in metallo


cromato con basette di fissaggio a soffitto argentate, diffusori in
acrilico satinato. Equipaggiati con LED SMD, temperatura colore
bianco caldo, 3000K.

,

,
. SMD,
, 3000K. 01-1024
Beltri falikar sorozat s mennyezeti lmpk, ezstztt
rgztalappal elltott krmozott fmszerkezettel, akril fnyezs
diszperzrokkal. SMD LED-ekkel elltott kszlkek, melyek
sznhmrsklete: fehr meleg fny, 3000K.

,
,
. LED-
SMD, , 3000K.

INFO/DIMENSIONS

190 500
70

90

01-1023

01-1023 01-1024
Led SMD 102 x 0,1W, 10,2W Led SMD 340 x 0,1W, 34W
Total luminous flux 684 lm Total luminous flux 2280 lm
Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K
CRI 82 CRI 82
IP20 IP20

2016 CATALOG
Kink 31

MODERN
32 Set

Suspensii pentru interior, echipate


cu LED-uri SMD, structur din
metal cromat i dispersoare din acril
satinat.

Suspensions for indoor, equipped with SMD LEDs, chromed metal structure
and satin acrylic diffusers.

Sospensioni per interni, equipaggiate con LED SMD, struttura in metallo


cromato, diffusori in acrilico satinato.

,
SMD,
.

Beltri felfggesztsek, SMD LED-ekkel elltva, krmozott fmszerkezettel s


szatinlt akril diszperzrokkal.

, LED- SMD,
.

LED
EQUIPPED

INFO/DIMENSIONS
1000

1000

1100

790
420
120

290

340

01-897 01-898 01-899


Led SMD 8 x 0,5W, 4W Led SMD 8 x 0,5W, 3 x 4W Led SMD 8 x 0,5W, 5 x 4W
Total luminous flux 384 lm Total luminous flux 3 x384 lm Total luminous flux 5 x384 lm
Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K
CRI 82 CRI 82 CRI 82
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Set
33

MODERN
34 Onda

01-900

Serie de corpuri de iluminat


pentru interior, echipate
Collection of interior lamps, equipped with SMD
LED, anodized aluminum structure with satin
acrylic diffuser.
LED
EQUIPPED
cu LED-uri SMD, structur
Serie di lampade per interni, equipaggiate con LED
din aluminiu anodizat cu SMD, struttura in alluminio anodizato e diffusore in
acrilico satinato.
dispersor din acril satinat.

, SMD,

.

Beltri vilgttestek sorozata, elltva SMD LED-


ekkel, anodizlt alumnium szerkezet szatnos akril
diszperzrral.

,
SMD LED-,

.

2016 CATALOG
Onda 35

MODERN
36 Onda

01-901

2016 CATALOG
Onda 37

MODERN
01-902

INFO/DIMENSIONS

LED
EQUIPPED
202
120

1200

530

100
76

35

1182
170
50
75

320

01-900 01-901 01-902


Led SMD 24 x 0,20W, 5W Led SMD 64 x 0,2W, 13W Led SMD 27 x 0,2W, 5,5W
Total luminous flux 410 lm Total luminous flux 1020 lm Total luminous flux 440 lm
Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K Color temperature warm white 3000K
CRI 82 CRI 82 CRI 82
IP20 IP20 IP20
38 Ripple
Serie de suspensii pentru
interior, corp din inox i metal
cromat, decoraiuni din cristal
transparent.

Series of suspended luminaires for interior, stainless steel and 01-884


chromed metal body, with transparent crystal decoration.

Serie di sospensioni per interni, corpo in acciaio inox e metallo


cromato con decorazioni in cristallo trasparente.

,
,
.

Beltri felfggeszts sorozat, inox s krmozott test, ttetsz


kristly dszekkel.

,
,
.

INFO/DIMENSIONS

450

450
1252

1343

01-884 01-885
GU10, 3 x max. 42W GU10, 5 x max. 42W
IP20 IP20

2016 CATALOG
Ripple 39

01-885

MODERN
40 Drops
Serie de lmpi pentru
interior, corp din inox i metal
cromat, decoraiuni din cristal
transparent.

Series of interior lamps, stainless steel and chromed metal


body with transparent crystal decoration.

Serie di lampade per interni, corpo in acciaio inox e metallo


cromato con decorazioni in cristallo trasparente.

,

, .

Beltri lmpasorozat, inox s krmozott fm test, ttetsz


kristly dszek.

,
, .

01-880

2016 CATALOG
Drops 41

MODERN
01-883
42 Drops

01-881

2016 CATALOG
Drops 43

01-880

INFO/DIMENSIONS
MODERN
178 156

150
200
264

230
285

400
335

450

01-880 01-881 01-882 01-883


E14, 1 x max. 28W E14, 1 x max. 28W E14, 2 x max. 28W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20
44 Ambiance

01-1012

Serie de corpuri de iluminat Series of interior light fittings, chromed metal structure, hot
printed blown glass diffuser with transparent glass ornaments.
pentru interior, structur din
Serie di apparecchi per interni, struttura in metallo cromato,
metal cromat, dispersor din diffusore in vetro soffiato verniciato a caldo e decorazioni in
vetro trasparenti.
sticl suflat imprimat la
,
cald i decoraiuni din sticl ,
- ,
transparent. .

Beltri vilgttest sor, krmozott fmszerkezettel,


melegnyomatos fvottveg diszperzrral s ttetsz veg
dsztsekkel.

,
, ,
.

2016 CATALOG
Ambiance 45

MODERN
46 Ambiance

01-1014

2016 CATALOG
Ambiance 47

MODERN
01-1013

INFO/DIMENSIONS

400 400
220

270
230
130

200
270

1300
270

01-1012 01-1013 01-1014


E14, 1 x max. 28W E14, 4 x max. 28W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20 IP20
48 Giada

Suspensie pentru interior, Interior suspended light fitting, structure of


chromed metal and diffuser in multicolor mosaic
structur din metal cromat and transparent crystal decoration.

cu dispersor din mozaic Sospensione per interni, struttura in metallo


cromato con diffusore in mosaico multicolore e
multicolor i decoraiuni din decorazioni in cristallo trasparente.

cristal transparent. ,
,
,
.

Beltri felfggeszts, krmozott fmszerkezet,


sznes mozaik diszperzrral s ttetsz kristly
dszekkel.

,

.

INFO/DIMENSIONS
25
766

148

400

01-886
E14, 6 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
Giada 49

MODERN
50 Isabel

01-635

Serie de corpuri de iluminat,


cu structur din metal
cromat, abajur din esatur
bej sau neagr i decoraiuni
din sticl transparent.
Collection of lamps with chrome metal structure, lampshade of beige or black
fabric and transparent glass decorations.

Serie di lampade con struttura in metallo cromato, paralume in tessuto beige o


nero e decorazioni in vetro trasparente.

,
.

Vilgttestek sorozata, krmozott fmszerkezet, bzs vagy fekete szvet


lmpaerny, ttetsz veg dsztssel.

,
.

01-633

2016 CATALOG
Isabel 51

MODERN

01-639
52 Isabel

01-631

01-637

2016 CATALOG
Isabel 53

MODERN
INFO/DIMENSIONS

220
1300
220

460
1300

280
380

1650
440
350

450

350

01-630 Beige 01-631 Beige 01-632 Beige 01-633 Beige 01-634 Beige
01-635 Black 01-636 Black 01-637 Black 01-638 Black 01-639 Black
E14, 2 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E14, 5 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
54 Snoot

Serie de suspensii pentru interior,


structur din metal cromat cu
dispersor din sticl transparent
i filamente decorative din
aluminiu.

Series of interior suspensions, chromed metal body with transparent


glass diffuser and decorative aluminum filaments.

Serie di sospensioni per interni, corpo in metallo cromato e diffusore in


vetro trasparente con filamenti decorativi in alluminio.

,
, ,
.

Beltri felfggeszts sorozat, krmozott fm szerkezet s ttetsz


diszperzr, alumnium dszt izzval.

,

.

01-887
01-889

INFO/DIMENSIONS 01-888
1200
1300
1300

280
150 200

01-887 01-888 01-889


E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Snoot 55

MODERN
56 Storm

01-791

Serie de corpuri de iluminat pentru interior, structur din


metal vopsit n cmp electrostatic culoare alb, dispersor
din sticl suflat cu efect decorativ i accesoriu de fixare
cromat.

Series of interior light fittings, metal structure electrostatic painted in white color, blown glass diffuser with decorative effect and
chromed fixing accessories.

Serie di apparecchi per interni, struttura in metallo verniciato a polveri bianco, diffusore in vetro soffiato con effetto decorativo e
accessorio di fissaggio cromati.

, ,
, .

Beltri vilgttest sor, elektrosztatikus trben fehrre fetett fmszerkezettel, dszt hats, krmozott rgztelemmel elltott,
fvottveg diszperzrral.

, , ,
.

2016 CATALOG
Storm 57

MODERN
58 Storm

2016 CATALOG
Storm 59

01-790

01-789

MODERN
01-786

INFO/DIMENSIONS
100

100

112

1200
280

330

390

112
390

01-786 01-789 01-790 01-791


E14, 2 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E27, 3 x max. 28W E27, 3 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20
60 One
Serie de lmpi cu
dispersor din sticl
suflat alb opal,
structur din metal,
finisaj nichel satinat.

Series of lamps with white opal blown glass


diffuser, satin nickel metal structure.

Serie di apparecchi con diffusore in vetro soffiato


bianco opale, struttura in metallo nichelato
satinato.


,
, -
.

veglmpk gyjtemny fehr opllal lefvott


diszperzrral, fm szerkezet szatnozott nikkel
kivitelben.

01-534
, ,
.

INFO/DIMENSIONS

260 320 400


80

90

1200
115

115

400

01-533 01-534 01-535 01-536


E27, 1 x max. 42W E27, 2 x max. 42W E27, 3 x max. 42W E27, 3 x max. 42Ww
IP20 IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
One 61

MODERN
01-536
62 Quad
Serie de corpuri de iluminat
pentru interior, cu montaj
pe tavan sau pe perete.
Structur din metal vopsit
n cmp electrostatic
culoare alb, dispersor din
sticl suflat opal cu ram
decorativ cromat.

Serie of interior light fittings, for wall or ceiling mounting.


Electrostatic painted metal structure in white color, opal
blown glass diffuser with chrormed decorative metal frame.

Serie di apparecchi per interni, montaggio a parete o a


soffitto. Struttura in metallo verniciato a polveri bianco,
diffusore in vetro soffiato opalino con cornice decorativa
cromata.

,
.
,
,
.

Beltri vilgttestek sorozata, mennyezetre vagy falra


szerelhetk. Elektrosztatikus mezben fehrre festett
fmszerkezet, oplosra fjt veg diszperzr krmozott dszt
kerettel.

, 01-865
. ,
, ,
.

INFO/DIMENSIONS

60 210 60 255 70 295


210

255

295

01-865 01-866 01-867


E27, 2 x max. 15W E27, 2 x max. 28W E27, 2 x max. 42W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Quad 63

01-867

MODERN
64 Kaly
Colecie de lmpi cu
dispersor din sticl suflat
alb opal, structur din metal
finisaj nichel satinat.

A collection of lamps with white opal blown


glass diffuser, satin nickel metal structure.

Collezione di lampade con diffusore in vetro


soffiato bianco opale, struttura in metallo
nichelato satinato.



, ,
-
.

Fehr opllal lefvott diszperzis veglmpk


gyjtemny, fm szerkezet szatnozott nikkel
kivitelben.


, ,
.

01-541

2016 CATALOG
Kaly 65

MODERN
66 Kaly

01-539

INFO/DIMENSIONS
150
120

140

300

400

480

01-537 01-538 01-539


E27, 2 x max. 42W E27, 3 x max. 42W E27, 3 x max. 53W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Kaly 67

MODERN
01-537
1200
1200

150
140

400 480

48x15 H120

01-540 01-541
E27, 3 x max. 42W E27, 3 x max. 53W
IP20 IP20
68 Rondo
Colecie de lmpi pentru
interior, structur din metal
vopsit alb i dispersoare din
sticl suflat alb opal.

Series of ceiling lamps with white opal blown glass diffuser,


metal structure painted in white.

Serie di plafoniere con diffusore in vetro soffiato bianco opale,


struttura in metallo verniciato bianco.


,
, .

Fehr opllal lefvott vegbl kszlt mennyezeti lmpa sorozat,


fehrre festett fm szerkezet.

, ,
,
.

05-572

INFO/DIMENSIONS
80
50

70
190

285

350

05-572 05-573 05-574


G9, 1 x max. 33W E27, 1 x max. 52W
E27, 2 x max. 52W
IP20 IP20
IP20

2016 CATALOG
Rondo 69

MODERN

05-574
70 Kriss

Colecie de corpuri de iluminat


pentru interior, structur din metal
vopsit in cmp electrostatic culoare
alb, dispersor din sticl suflat
cu decoraiune circular din metal
vopsit maron nchis.

Collection of interior light fittings, white metal structure painted in


electrostatic field, blown glass diffuser with circular decorative metal frame in
dark brown.

Collezione di apparecchi per interni, struttura in metallo verniciato bianco


e diffusore in vetro soffiato opalino con decorazione circolare metallica
verniciata marrone scuro.

,
. ,
,
,
- .

Beltri vilgttestek kollekcija, elektrosztatikus mezben fehrre festett


fmszerkezet, fjt veg diszperzr, fm alap krkrs dsztssel,
sttbarnra festve.

, ,
, ,
, .

01-871

2016 CATALOG
Kriss 71

MODERN
72 Kriss

01-870

2016 CATALOG
Kriss 73

01-868

MODERN
01-869

INFO/DIMENSIONS
80

90

115
260

320

915
400

400

01-868 01-869 01-870 01-871


E27, 1 x max. 42W E27, 2 x max. 42W E27, 3 x max. 42W E27, 3 x max. 42W
IP20 IP20 IP20 IP20
74 Willy

Suspensie pentru interior,


structur din metal vopsit
wenge, abajururi din sticl
suflat opal, detalii cromate.

Suspension for interior, metal structure painted in wenge, opal


blown glass lampshades, chromed details.

Sospensione per interni, struttura in metallo verniciato wenge,


paralume in vetro soffiato opale, dettagli cromati.

,
,
, ,
.

Beltri felfggeszts, wenge fests fmszerkezettel, opl,


krmozott dszts, fvottveg lmpaernykkel.

, , ,
, .

INFO/DIMENSIONS
1220
190
400

01-1015
E14, 3 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
Willy 75

MODERN
76 Helen

Serie de corpuri de iluminat


cu structur din metal vopsit
wenge, abajururi din sticl
suflat alb cu decor n relief
i detalii cromate.

Collection of lamps with wenge metal structure, white blown


glass lampshades with embossed decoration and chromed
details.

Serie di lampade con struttura in metallo verniciato wenge,


paralume in vetro soffiato bianco con rigature a rilievo e dettagli
cromati.

,
,

.

Vilgttestek sorozata, wenge - fests fmszerkezet, fehrre


fjt veg lmpaernyk, dombor dsztssel s krmozott
rszletekkel.
01-654

,
.

INFO/DIMENSIONS
160 180 160 160

130
100
170

120

130
130

220

90
460
220

560
90
90

01-654 01-655 01-656


E14, 1 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E14, 5 x max. 28W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Helen 77

MODERN
01-656

01-655
78 Anne

Serie de corpuri de iluminat


cu structur din metal cromat
negru, abajururi din sticl
suflat alb cu decor n relief.

Collection of lamps with pearl black chrome metal structure,


white blown glass lampshades with embossed decoration.

Serie di lampade con struttura in metallo cromato nero,


paralume in vetro soffiato bianco con rigature a rilievo.

,
,
.

Vilgttestek sorozata, fekete krmozott fmszerkezet, fehr fjt


veg lmpaerny, domborm dsztssel.


, .
02-793

INFO/DIMENSIONS
12 540 600
0
190

190
300

120

180 180

540

600

02-793 02-794 02-795


E14, 1 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E14, 5 x max. 28W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Anne 79

02-795

MODERN
02-794
80 Shape

Serie de corpuri de iluminat


pentru interior, structur
din metal cromat i lemn
finisat wenge, abajururi din
sticl suflat opal.

Series of interior light fittings, chromed metal and wood


structure finished in wenge, opal blown glass lampshades.

Serie di lampade per interni, struttura in metallo cromato e


legno finitura weng, paralumi in vetro soffiato opale.

,

,
.

Beltri vilgttest sor, krmozott s wenge fa dsztses


fmszerkezettel, fvottveg opl lmpaernykkel.

,
,
.

01-1030

2016 CATALOG
Shape 81

01-1031

MODERN
82 Shape

01-1029

01-1028

01-1027

INFO/DIMENSIONS

440 510
165

193
165
160

700

700

140
132

410

170

170
310

365

513
678

01-1027 01-1028 01-1029 01-1030 01-1031


E14, 1 x max. 28W E14, 2 x max. 28W E14, 4 x max. 28W E14, 4 x max. 28W E14, 6 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Shape 83

MODERN
84 Dress

Serie de corpuri de iluminat pentru interior,


structur din metal cromat i lemn finisat
wenge, abajururi din sticl presat transparent
cu decor in relief.

Series of interior light fittings, chromed metal and wood structure finished in wenge, transparent pressed
glass lampshades with embossed decorations.

Serie di lampade per interni, struttura in metallo cromato e legno finitura weng, paralume in vetro
pressato transparente con decoro a rilievo.

,
,
.

Beltri vilgttest sor, krmozott s wenge fa dsztses fmszerkezettel, dombor dszts, ttetsz
prselt veg lmpaernykkel.

, ,
.

01-1032

2016 CATALOG
Dress 85

MODERN
86 Dress

01-1033

2016 CATALOG
Dress 87

MODERN
01-1034

INFO/DIMENSIONS
200

281
281
153

112
403

478

01-1032 01-1033 01-1034


E27, 1 x max. 42W E27, 3 x max. 42W E27, 4 x max. 42W
IP20 IP20 IP20
88 Kim

Colecie de lmpi cu
structur din metal cromat i
lemn finisat wenge cu abajur
din sticl suflat alb opal.
A collection of lamps with chromed metal and wood structure
finished in wenge, with white opal blown glass lampshade.

Collezione di lampade con struttura in metallo cromato e legno


finitura wenge, diffusore in vetro soffiato bianco opale.


, -

.

Wengefa s krmozott fm szerkezet vilgttestek sorozat,


fehr opllal lefvott veg lmpaernyvel.

01-475

01-476

2016 CATALOG
Kim
89

MODERN
90 Kim

01-477

01-478

2016 CATALOG
Kim 91

01-479

MODERN
01-627
92
Kim

01-474

INFO/DIMENSIONS
150

150

150
15
300

1000

1000

1000
1000
1000

150

150
15
250
140

490 710 990

01-475 01-476 01-477 01-478 01-479


E14, 1 x max. 28W E27, 1 x max. 42W E14, 2 x max. 28W E14, 3 x max. 28W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Kim 93

01-481

01-480

MODERN
220 390
185

300
150

220
300

150
425

570
1615

01-480 01-474 01-481 01-627


E14, 1 x max. 28W E14, 1 x max. 28W E27, 1 x max. 42W E14, 4 x max. 28W
IP20 IP20 IP20 IP20
94 Mina

Serie de corpuri
de iluminat pentru
interior, structur din
01-872
metal vopsit n cmp
electrostatic alb i
lemn finisat wenge,
dispersor din sticl
serigrafiat cu aplicaii
din cristal, elemente de
fixare cromate.
Series of interior light fittings, metal structure painted in electrostatic field in white color and wenge
wood, screen printed glass diffuser with crystal decorations, chrom fixing elements.

Serie di apparecchi per interni, struttura in metallo verniciato a polveri bianco e legno finitura wenge,
diffusore in vetro serigrafato con aplicazioni in cristallo, elementi di fissaggio cromati.

, ,
, ,
,
.

Beltri vilgttestek sorozata, elektrosztatikus mezben fehrre festett fmszerkezet, wenge kivitelzs
fa, szitalenyomatos veg diszperzr kristly rttekkel, krmozott rgzt elemek.

,
, ,
.
INFO/DIMENSIONS

85 150 300 400


300

300

400
85

85

01-872 01-873 01-874


E27, 1 x max. 42W E27, 2 x max. 42W E27, 3 x max. 42W
IP20 IP20 IP20

2016 CATALOG
Mina 95

MODERN
01-874
96 Dots

Suspensie pentru interior,


structur i dispersor
din metal vopsit n cmp
electrostatic alb mat.

Suspension for interior, metal structure and shade electrostatic


painted in matt white color.

Sospensione per interni, struttura e paralume in metallo


verniciato a polveri bianco opaco.

,
,
.

Beltri felfggeszts, elektrosztatikus trben mattfehrre festett


fmszerkezettel s diszperzrral.

, ,
.

INFO/DIMENSIONS
1280
260

350

01-1016
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Dots 97

MODERN
98 Webby

Suspensie pentru interior, structur


i dispersor din metal vopsit
n cmp electrostatic alb cu
decoraiune textil maron.

Suspension for interior, metal structure and shade electrostatic painted in


white color with brown textile decoration.

Sospensione per interni, struttura e paralume in metallo verniciato a polveri


bianco, decorazione con filo tessile marrone.

,
,
.

Beltri felfggeszts, elektrosztatikus trben fehrre festett, s barna


szvetdsztssel elltott fmszerkezettel s fmdiszperzrral.

, ,
.

INFO/DIMENSIONS
1460

430
250

01-1017
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Webby 99

MODERN
100 Cosmo

Suspensii pentru interior,


structur din metal vopsit n cmp
electrostatic alb cu detaliu cromat,
dispersor orientabil din metal
vopsit alb la exterior i portocaliu la
interior.

Suspensions for interior, metal structure electrostatic painted in white color


with chromed element and adjustable metal shade, exterior white painted and
interior orange.

suspensioni per interni, struttura in metallo verniciato a polveri bianco


con particolari cromati, paralume in metallo orientabile verniciato bianco
esternamente e arancione internamente.

, ,

, ,

.

Beltri felfggesztsek, krmozott rszletekkel elltott, elektrosztatikus trben


fehrre festett fmszerkezettel, kvl fehrre, bell narancssrgra festett,
llthat fmdiszperzrral.

, , 01-442
,
, .

INFO/DIMENSIONS

01-441
1200

1200
160

267
200

300

01-441 01-442
E27, 1 x max. 42W E27, 1 x max. 42W
IP20 IP20

2016 CATALOG
Cosmo 101

MODERN
102 Studio

Suspensie pentru
interior, structur
din metal vopsit n
cmp electrostatic, alb
sau negru, cu abajur
orientabil.
Suspension for interior, metal body structure
electrostatic painted in white or black, with
adjustable lampshade.

Sospensione per interni, corpo in metallo


verniciato a polveri nelle varianti bianco o nero,
paralume orientabile.

,
,

, .

Beltri felfggeszts, elektrosztatikus trben


fehrre vagy feketre festett fmszerkezettel,
llthat lmpaernyvel.

, ,
,
, .

INFO/DIMENSIONS

120
950

150

150

180

01-787 White
01-788 Black
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Studio 103

MODERN
104 Moby

Suspensie pentru interior, structur


din metal cromat, dispersor din acril
ivoar.

Suspension for interior, chromed metal structure, ivory acrylic shade.

Sospensione per interni, struttura in metallo cromato, paralume in acrilico


avorio.

,
, .

Beltri felggeszts, krmozott fmszerkezettel s ivory akril diszperzrral.

, ,
.

INFO/DIMENSIONS
1200

292
350

01-445
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Moby 105

MODERN
106 Coline

Suspensii pentru interior, structur


din material plastic culoare
argintie, prevazute cu un dublu
dispersor decorativ: la exterior din
policarbonat n variante de culori
ambra, rou i verde iar la interior
din sticl suflat opal.

Suspensions light fittings for interior, structure of plastic material in silver


color, with double decorative diffuser: in exterior of polycarbonate available in
different versions of colors amber, red and green, for interior made of blown
opal glass shade.

Sospensioni per interni, struttura in plastica argento, doppio diffusore


decorativo: allesterno in policarbonato disponibile in diverse varianti colore
ambra, rosso e verde, allinterno in vetro soffiato bianco.

,
,
: -
, ,
- .

Beltri felfggesztsek, ezst szn manyag szerkezet, elltva ketts dszt


diszperzrral: kls fele alabstrom, piros s zld szn polikarbont, bels
fele oplos veg.

, , ,
:
, ,
.

INFO/DIMENSIONS
275
1000

06-032
06-033
06-034
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Coline 107

MODERN
108 Butterfly

Suspensie pentru interior, structur metalic vopsit n


cmp electrostatic culoare alb, dispersor realizat din
ornamente din polipropilen n form de fluture.

INFO/DIMENSIONS Suspension light fitting for interior, structure of metal,


electrostatic painted in white color, diffuser of polypropylene in
90 ornamental form of butterfly.

Sospensione per interni, struttura metallica verniciata bianco a


polveri, diffusore composto da ornamenti in polipropilene bianca
a forma di farfalla.
1150

,
,
,
380

Beltri felfggeszts, elektrosztatikus mezben fehrre festett


fmszerkezet, polipropilnbl kszlt lepke alak dszt
elemekbl kszlt diszperzr.
500

, ,
, ,
.

01-781
ES. E27, 1 x max. 23W
IP20

2016 CATALOG
Butterfly 109

MODERN
110 Bobo
Veioz pentru interior,
echipat cu LED-uri SMD i
ntreruptor pe fir, structur
i dispersor din policarbonat
opal.
Indoor table lamp, equipped with SMD LEDs and switch on the
power supply cable, housing and diffuser of opal polycarbonate.

Lampada da tavolo per interni, equipaggiata a LED SMD e


interruttore a filo, struttura e diffusore in policarbonato opalino.

,
SMD ,
.

Beltri olvaslmpa, SMD LED-ekkel s huzalkapcsolval


elltva, opl polikarbont szerkezettel s diszperzrral.

, LED- SMD
,
.

INFO/DIMENSIONS

160
235

01-1042
Led SMD 7pcs x 0,35W, 2,5W
Total luminous flux 220 lm
Color temperature warm white 3000K
CRI 82
LED
EQUIPPED
IP20

2016 CATALOG
Bobo 111

MODERN
112 Wiggle

Veioz pentru interior,


echipat cu LED-uri
SMD, disponibil n mai
multe variante de culori:
alb, albastru sau negru.
Structur din policarbonat,
ABS i silicon, dispersor din
policarbonat satinat.
Indoor table lamp, equipped with SMD LEDs, available
in different colors: white, blue or black. Housing of
polycarbonate, ABS and silicone, diffuser of satin
polycarbonate.

Lampada da tavolo per interni, equipaggiata con LED SMD,


disponibile nelle varianti colore: bianco, blu oppure nero.
Struttura in policarbonato, ABS e silicone, diffusore in
policarbonato satinato.

,
SMD,
: , .
, ,
.

Beltri olvaslmpa, SMD LED-ekkel elltva, tbbfle


sznvltozatban (fehr, kk, fekete) kaphat polikarbont,
ABS s szilikon szerkezettel, szatinlt polikarbont
diszperzrral.

, LED-
SMD, : ,
. , ABS
, .

INFO/DIMENSIONS
94
54
488

103

01-1049 White
01-1050 Blue
01-1051 Black
Led SMD 12 pcs x 0,45W, 5,5W
Total luminous flux 430 lm
Color temperature warm white 3000K
CRI 82
IP20
LED
EQUIPPED

2016 CATALOG
Wiggle 113

MODERN
114 Irion
Veioz pentru interior,
echipat cu LED-uri
SMD, disponibil n mai
multe variante de culori:
argintiu, negru sau orange.
Structur din ABS i metal,
dispersor din policarbonat
satinat.
Indoor table lamp, equipped with SMD LEDs, available in
different colors: silver, black or orange. Housing of ABS
and metal, diffuser of satin polycarbonate.

Lampada da tavolo per interni, equipaggiata con LED


SMD, disponibile nelle varianti colore: argento, nero
oppure arancione. Struttura in ABS e metallo, diffusore in
policarbonato satinato.

,
SMD,
: ,
. ,
.

Beltri olvaslmpa, SMD LED-ekkel elltva, tbbfle


sznvltozatban: ezst, fekete vagy narancs. ABS s fm
szerkezettel, szatinlt polikarbont diszperzrral.

, LED-
SMD, : ,
. ABS ,
.

INFO/DIMENSIONS

6
10
360

143

01-1046 Silver
01-1047 Black
01-1048 Orange
Led SMD 14 pcs x 0,39W, 5,5W
Total luminous flux 430 lm
LED
EQUIPPED
Color temperature warm white 3000K
CRI 82
IP20

2016 CATALOG
Irion 115

MODERN
116 Nomad
Veioz pentru interior, echipat
cu LED-uri SMD i ntreuptor pe
fir, structur din metal cromat i
reflector disponibil n mai multe
variante de culori: alb, gri sau
negru. Talp de fixare tip clete din
policarbonat transparent.
Indoor table lamp, equipped with SMD LEDs and switch on the power supply
cable, housing of chromed metal and reflector available in different colors: white,
grey or black. Retaining flange clamp of transparent polycarbonate.

Lampada da tavolo per interni, equipaggiata con LED SMD e interruttore a filo,
struttura in metallo cromato, riflettore disponibile nelle varianti colore: bianco,
grigio oppure nero. Pinza di fissaggio in policarbonato trasparente.

, SMD
,
: ,
.
.

Beltri olvaslmpa, SMD LED-ekkel s huzalkapcsolval elltva, krmozott


fmszerkezettel s tbbfle sznvltozatban kaphat fnyszrval: fehr, szrke
vagy fekete. ttetsz polikarbont, csiptets rgztttalp.

, LED- SMD
, ,
: , , .
.

INFO/DIMENSIONS

LED
EQUIPPED

52
72
415

160 76

01-1043 White
01-1044 Gray
01-1045 Balck
Led SMD 21 pcs x 0,11W, 2,5W
Total luminous flux 220 lm
Color temperature warm white 3000K
CRI 82
IP20

2016 CATALOG
Nomad 117

MODERN
118 Reader

Lampadar pentru
interior, echipat
cu LED-uri SMD,
structur reglabil din
metal finisat nichel
satinat, dispersor din
policarbonat satinat cu
margine transparent.

Floor lamp for interior, equipped with SMD LED, satin


nichel adjustable metal structure, satin polycarbonate
diffuser with clear edge.

Piantana per interni, equipaggiata con LED SMD,


struttura regolabile in metallo nickel satinato,
diffusore in policarbonato satinato con bordo
trasparente.

T ,
SMD,

,

.

Beltri lmpaoszlop, elltva SMD LED-ekkel,


igazthat szerkezet, szatnos nikkel borts fmbl,
szatnos polikarbont diszperzr, ttetsz szlekkel.

, SMD LED-,

,
.

LED
270

EQUIPPED

INFO/DIMENSIONS

06-031
Led SMD 36 x 0,2W, 18W
Total luminous flux 1400 lm
1758

Color temperature neutral white 3000K, CRI 82


IP20

2016 CATALOG
Reader 119

MODERN
120 Flair

Serie de veioze pentru interior, corp din


ceramic smluit finisat cu aspect de
lemn de nuc sau wenge i abajur textil.
Series of table lamps for interior, housing of enameled ceramics finishing walnut or wenge
and shade of textile material.

Serie di lampade da tavolo, corpo in ceramica smaltata tipo legno essenza noce, oppure
wenge con paralume tessile.

,
.

Beltri jjeli lmpk sorozata, zomncozott kermia test, difa vagy wenge kivitelezssel s
szvet lmpaerny.

, ,
.

INFO/DIMENSIONS

260
130
340

01-859 Walnut
01-860 Weng
E27, 1 x max. 42W
IP20

2016 CATALOG
Falir 121

MODERN
122 Mikos

Serie de veioze pentru interior, corp Series of table lamps, housing of enameled ceramics and shade
of textile material, available in different versions of colors.
din ceramic smluit i abajur
Serie di lampade da tavolo, corpo in ceramica smaltata e
textil, disponibile in mai multe paralume tessile, disponibile in diverse varianti colore.

variante de culori. ,
,

.

Beltri jjeli lmpk sorozata, zomncozott kermia test s


szvet lmpaerny, mely tbb sznrnyalatban kaphat.

,
,
.

INFO/DIMENSIONS

170
120
280

01-845 White
01-846 Red
01-847 Purple
01-848 Brown
01-849 Grey
E14, 1 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
Mikos 123

MODERN
124 Modi

Serie de veioze pentru Series of table lamps, housing of enameled ceramics and
shade of textile material, available in different versions of
interior, corp din ceramic colors.

smluit i abajur textil, Serie di lampade da tavolo, corpo in ceramica smaltata e


paralume tessile, disponibile in diverse varianti colore.
disponibile in mai multe
,
variante de culori. ,

.

Beltri jjeli lmpk sorozata, zomncozott kermia test s


szvet lmpaerny, mely tbb sznrnyalatban kaphat.

,
,
.

2016 CATALOG
Modi 125

INFO/DIMENSIONS
280
130

01-850 White
01-851 Grey
01-852 Purple
335

01-853 Brown
E27, 1 x max. 42W
IP20

MODERN
126 Five

Serie de veioze pentru interior, corp Series of table lamps, housing of enameled ceramics and
shade of textile material, available in different versions of
din ceramic smluit i abajur colors.

textil, disponibile in mai multe Serie di lampade da tavolo, corpo in ceramica smaltata e
paralume tessile, disponibile in diverse varianti colore.
variante de culori.
,

,
.

Beltri jjeli lmpk sorozata, zomncozott kermia test s


szvet lmpaerny, mely tbb sznrnyalatban kaphat.

,
, ,
.

INFO/DIMENSIONS

130
200

01-854 White
01-855 Red
01-856 Purple
01-857 Brown
01-858 Grey
E14, 1 x max. 28W
130xH200mm
IP20

2016 CATALOG
Five 127

MODERN
128 Lika
Colecie de veioze cu Series of lamps with nickel structure and centrifugal glass lampshade with
decoration Round type. Color variants lampshade: white, red blackberry or
structur din metal grey.

nichelat i abajururi Serie di lampade da tavolo, struttura in metallo nichelato e diffusore in vetro
centrifugato con decorazione Round. Varianti colore diffusore: bianco, rosso
din sticl centrifugat mora o grigio.

cu decoraiune tip
.
Round in culorile alb, : , , .

gri sau rosu. Lmpk gyjtemny, nikkelezett fm szerkezet s Round tipus centrifuglt
vegbl kszlt lmpaerny. Lmparny sznek lehetsgei: fehr, szeder, piros
vagy szrke.

,
Round. : ,
, .

INFO/DIMENSIONS

80
200

01-434 White
01-437 Red Blackberry
01-560 Grey
E14, 1 x max. 28W
IP20

2016 CATALOG
Lika 129

MODERN