Почта:

Билл Тайер Italiano Справка Вверх Главная

Эта веб-страница воспроизводит главу из
Римляне
на Ривьере и Роне
предыдущие:
Автор: У. Х. Холл далее:
первоначально опубликовано: Macmillan & Co., Лимитед.,
1898

Гл. 12 Текст находится в свободном доступе. Гл. 14

Эта страница была тщательно вычитана

и я считаю, что она свободна от ошибок.
Если вы найдете ошибку, хотя,
пожалуйста, дайте мне знать!

p132
ГЛАВА XIII
РИМСКАЯ ПРОВИНЦИЯ В СВЯЗИ С ГАЛЛЬСКОЙ И
ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНАМИ ЦЕЗАРЯ

С появлением Юлия Цезаря в Галлии и взятием на себя

бразды правления провинцией отношения аллоброгов к
Римлянам претерпели радикальные изменения. Понимая,
что страна аллоброгов была самой удобной, если не
единственной возможной, базой для его операций в Галлии
Комата - "омнис Галлия" Де Белло Галлико - Цезарь решил
обеспечить их дружбу любой ценой. Словно по мановению
волшебной палочки, Аллоброги из самого беспокойного
народа Трансальпийской Галлии внезапно превратились в
самых верных и стойких союзников римлян на протяжении
всего периода Галльской войны Цезаря.

Даже когда постоянство эдуев рухнуло, несмотря на их

клятвенное братство с римлянами, в критический момент,
последовавший за оттеснением римлян из Герговии,
Аллоброги остались верны себе. Если бы они также
присоединились к национальному восстанию и поддались на
уговоры Верцингеторикса, то, по всей вероятности, с судьбой
Цезаря было бы покончено, и ход римской истории был бы
направлен в совершенно другое русло.

В какой именно мере Цезарю удалось завоевать симпатии

аллоброгов, мы, насколько я могу судить, не знаем
непосредственно из какого-либо классического источника. Но
от несколько редкого и весьма почитаемого местная работа, 1 p133

из которой я сделал анализ по экземпляру, заимствованному

во время моего путешествия по стране, я получил много
полезной информации, имеющей отношение к этому
вопросу.

Пито утверждает, что Помптин, предшественник Юлия

Цезаря в губернаторстве провинций после окончательного
покорения им аллоброгов, основал в Вене колонию римских и
итальянских ветеранов. Хотя я и не обратил внимания на его
авторитет в этом вопросе, но практически уверен, что при
Помптине Вена впервые стала местом пребывания римского
правительства в северной провинции, которая была
ограничена руслом Роны до Женевы.

Уже во времена Ганнибала, за полтора столетия до этого,

Ливий упоминает о существовании "Сената" аллоброгов, где
он утверждает, что решение Карфагенского вождя в пользу
старшего спорщика за вождество было приемлемо для
"Сената" и вождей нации.

То, что этот "Сенат" был полностью подавлен во время

сурового режима Помптина, представляется более чем
вероятным. Частичное восстановление этого здания и его
перестройка на безопасной основе, по-видимому, были
ведущей чертой в новой системе правления Цезаря. Но так
как из 100 мест только 24 были отведены Аллоброгесу, то
трудно понять, как такое устройство могло быть принято
даже на время коренным населением. Теория о том, что
Цезарь, как и Наполеон, оказывал магнетическое влияние на
Галльскую расу, сама по себе объясняет многое, что было бы
иначе непонятно в его отношениях с галлами.

О том, что Цезарь принимал активное участие в

формировании Сената аллоброгов, свидетельствует тот факт,
что он заставил своих туземных соратников и особых друзей
— Рауцилла и Эгуса, сыновей Похищилла, в течение многих
лет возглавлявшего государство, — быть избранными
сверхштатными членами этого органа, предварительно p134

наделив их поместьями на землях, конфискованных в Галлии

(Галлия Комата ).

То, что временная преданность аллоброгов объясняется

исключительно их преданностью личности Юлия Цезаря, по-
видимому, доказывается тем фактом, что едва они услышали
о его убийстве, как поднялись в массовом порядке и изгнали из
Вены все римские и итальянские колонисты.

Вместо того чтобы сурово наказать виновников этого

безобразия, Римский Сенат в смятении, последовавшем за
убийством Цезаря, удовлетворился тем, что послал планку,
наместнику Галлии, приказ провести изгнанных из Вены
колонистов к основанию римской колонии в Лугдуне.

Таково было происхождение Римского Лиона, между

которым и Веной существовала длительная вражда.

Значение вены для Цезаря в ведении его галльских войн

трудно переоценить. Во времена Цезаря это был последний
форпост сравнительной цивилизации римской провинции
против внешнего варварства Галлии Коматы или Галлии за
Роной. Ибо Лион (Лугдун), несмотря на свое удобное
положение на стыке Соны и Роны, был еще не столь важным
местом и совершенно игнорировался Юлием Цезарем, хотя
вскоре он должен был стать при Августе Римской столицей
Галлии.

Чтобы сделать Вену неприступной пограничной крепостью, в

которой он нуждался, Цезарь использовал для укрепления ее
укреплений большую часть пленных, взятых в его первых
сражениях в Галлии. Говорят, что в период с 58 по 56 год до
нашей эры на этой работе было занято сорок тысяч рабочих.

Вена теперь получила свое название "Colonia Julia Viennensis"

и стала первым "Капутом" римских дорог, ведущих через
Альпы в Трансальпийскую Галлию.

Высаженная на серии живописных высот и террас,

возвышающихся над большим изгибом Роны, Вена,
естественно, является местом большой силы, и представляет p135

самое поразительное возникновение осматривано от реки. Из

экспресс-поездов, которые проходят мимо станции P. L. M.
Vienne-en-Dauphiné (полчаса ниже Лиона) в темном разрезе
или более темном туннеле, вы не видите ничего, что
поражает в этом месте, когда вы мчитесь. Тем не менее, в
Вене стоит остановиться и исследовать, как для римских, так
и для средневековых древностей. Ибо после того, как Вена
утратила для римлян большую часть своего гражданского
значения вследствие перенесения в Лион местопребывания
правительства всей Галлии, она вскоре приобрела и по сей
день сохраняет столичный характер в церковной
юрисдикции.

Храм Августа и Ливии в Вьенне-Ан-Дофине.

Когда в 52 году до н. э., после шести лет почти непрерывных

боев, казалось, что завоевание Галлии было практически
достигнуто, Верцингеториксу удалось побудить своих
соотечественников к последней попытке освободиться от
римского ига; он сразу понял, что его лучший шанс-нанести
удар по провинциям и попытаться отрезать римлян от их
базы. Вена, естественно, стала первым объектом его
нападения.

Верцингеторикс, послав против аллоброгов вооруженное

войско, пытался путем тайных переговоров склонить их на
свою сторону путем убеждения, надеясь найти среди них
достаточно еще живых искр недовольства, чтобы они
разгорелись пламенем. Однако ему не удалось добиться
въезда на их территорию ни силой, ни путем переговоров.
Но хотя арвернский вождь потерпел неудачу в своих
операциях против столицы аллоброгов, ему все же удалось
отрезать коммуникации и снабжение Цезаря от остальной
провинции и Италии. 2

Оказавшись таким образом в изоляции, Цезарь

продемонстрировал свою исключительную находчивость,
собрав за Рейном немецкую кавалерию и легкую пехоту, из
которых он отчаянно нуждался в сотрудничестве со своими
тяжелыми легионерами. Следует отметить, что увенчание
победы над Верцингеториксом при Алезии во многом было
связано с тем, что отвагу немецкой кавалерии довели до p136

конца при этом кризисе. 3

К сожалению, я не могу дать детального описания операций

вокруг Алезии — самого интересного эпизода в галльских
войнах Цезаря, так как он выходит далеко за пределы этого
очерка.

Однако в пределах моей провинции следует отметить, что,

хотя спина галльского восстания была сломлена
капитуляцией Верцингеторикса (52 г. до н. э.), боевые
действия продолжались, и присутствие Цезаря в Галлии
требовалось еще около двух лет.

Ибо в 51 году до н. э. римская провинция подверглась

серьезной опасности быть захваченной бандой из примерно
2000 авантюристов и тюремных птиц, собранных вместе
Драппом и Луктерием. Однако эта катастрофа была
предотвращена искусными действиями легата Каниния,
которого Цезарь специально выделил для этой цели. Осада и
захват Укселлодунума, главного оппидума Кадурков, путем
перекрытия его водоснабжения — операции, проводимые
лично Юлием Цезарем — положили конец боевым
действиям на юге на границах Римской провинции. Ибо
аквитанцы сдались без единого удара.

Проведя несколько дней в Нарбонне, отправляя правосудие и

улаживая другие дела со своей победоносной экспедицией,
Цезарь поспешил обратно в Бельгию, проведя свою
последнюю зиму в Галлии в Неметоценне 4 ( Аррас ).

Начало Гражданской войны в 49 году до н. э. произошло

наиболее благоприятно для судьбы Юлия Цезаря. Ибо она
давала военную службу не только римской и итальянской
армии, с помощью которой он покорил Галлию, но и самим
галлам, неугомонным духам, которые в противном случае
могли бы восстать за его спиной.

Легион Алаудов (Жаворонков), который был полностью

уничтожен. , составленный из уроженцев Галлии, был p137

включен в состав Римской армии 5 еще в 55 году до н. э.,

Будучи снаряжен по римскому образцу. Она была особенно
благосклонна к Цезарю и, оказав ему величайшие услуги,
была принята в римское подданство несколько лет спустя.
Теперь Цезарь приступил к особому набору отборных людей
из всех различных государств Галлии, 6 которого он обучил
под своим собственным руководством быть готовым
следовать за своими римскими легионами через Пиренеи для
встречи с полководцами Помпея, Петреем и Афранием, в
Испании, которая, как он предвидел, была неизбежна.

Но эпизодом Гражданской войны, который особенно

касается римской провинции, губернатором которой сенат
назначил Домиция Агенобарба после Цезаря, несомненно,
является осада Марселя. Если бы Марсель был всего лишь
независимым греческим городом, его история и судьба не
имели бы никакого значения для рассматриваемой нами
темы. Однако необходимо иметь в виду, что Массилия была
не только городом, но и независимым греческим
государством, территория которого простиралась на восток
до Монако — а на запад-до Пиренеев. •около 300 миль
побережья. Кроме того, она включала в себя всю страну,
расположенную между горами Рона и Севенны. Появление
имени Gretia в разделе таблицы Пейтингера является
доказательством того, что его греческий характер был
сохранен страной между Роной и Дюрансом еще в эпоху
Феодосия.

То, что часть этого внутреннего расширения территории

была недавно приобретена, начиная с повторного завоевания
Помпеем провинций около 20 лет назад, мы узнаем случайно
из заявления об их случае, сделанного Цезарю посланниками
Массилиота, умоляющими их оправдать желание получить
власть. оставаться нейтральным в Гражданской войне. Послы p138

заметили, что, как они понимали ситуацию, римский народ

разделился на две фракции, соответствующими вождями
которых были кней Помпей и Кай Цезарь — оба
покровителя своей Речи Посполитой, первой из которых они
были обязаны публичной уступкой территорий вулканов
Арекомики и Гельвии, а второй-приписыванием своему
государству повышенных доходов от побежденных "Salyes"
или Salluvii. 7 Что, получив равные выгоды от обоих, они, по-
видимому, должны были проявить свою добрую волю к
обоим, оставаясь нейтральными и не принимая ни одного из
них в своем городе или гавани.

Однако, в то время как переговоры были в ожидании между

Цезарем и Massiliot посланников, Домиций Агенобарб, 8
новоназначенного губернатора сайт Provincia Narbonensis
(как он может сейчас быть удобным это назвать, чтобы
отличить его от остальной части Галлия Трансальпийская)
внезапно прибыл в Марсель, с флотилией из семи
стремительные крейсеры из коса, порт на побережье
Пинакотеку, и Igilium, остров лежал вне его.

Несмотря на то, что он был обязан своей жизнью и свободой

великодушию Цезаря, в руки которого он был недавно
передан своими собственными войсками в Корфинии,
Домиций Агенобарб не колеблясь встал во главе морских и
сухопутных сил, которые Массилиоты собрали вместе, чтобы
поддержать дело Помпея.

То, что Массилиоты склонялись на сторону Помпея и сената,

Несмотря на их притворную нейтральность, было вполне
естественно. Ибо их Республика была самой консервативной
и стабильной из всех известных античности, тогда как Цезарь
был воплощением революции. В нем, как верно заметил
Силла, содержалось много Марий. Руководящий орган среди p139

Массилиотов был совет из 600 пожизненных сенаторов,

которые делегировали свои полномочия Кабинету из 15
человек, с внутренним Кабинетом из 3, из которых один был
избран президентом. Именно кабинет из 15 человек изложил
Цезарю свои аргументы в пользу нейтралитета.

Но время для переговоров уже прошло, и Цезарь принял

соответствующие меры. Его первым шагом было собрать три
своих легиона, чтобы окружить Марсель по суше; вторым-
отдать приказ о постройке дюжины военных кораблей в
Арле, чтобы сотрудничать с сухопутными войсками. В
течение 30 дней со дня его выдачи, этот приказ был выполнен
и корабли должным образом доставлены. Из этого следует,
что город Арль с его кораблестроительными сооружениями
был оставлен в руках римлян после повторного завоевания
Помпеем Прованса, когда он стал центром римских дорог.
Но война в Испании требовала его немедленного
присутствия, и Цезарь был вынужден временно отказаться от
руководства операциями вокруг Марселя и спешно пересечь
Пиренеи, чтобы присоединиться к основным силам своей
армии и галльским вспомогательным силам, ожидавшим его
в бассейне иберского моря ( Эбро ).

Проведение осадных операций на суше было тем временем

поручено Гаю Требонию, легату, оставленному Цезарем, в то
время как Децим Брут (или Деций, как его называет
Шекспир) должен был принять командование флотом.

Примечание автора:

1
"Recherches sur les Antiquités Dauphinoises, par J. J. A. Pitot."
(Baratier, Grenoble, 1833.)

❦
2
De Bello Gallico, VII.65.

❦
3
De Bello Gallico, VII.80.

❦
4
Там же. VIII.46.

❦
5
Светоний, Юлий, 24 .

❦
6
De Bello Civili, I.39. "Nominatim ex omnibus civitatibus
nobilissimo et fortissimo quoque evocato."
 ❦
7
De Bello Civili, I.35. "Victos Sallyas" is the emendation of the text
proposed by Glandorpius.

❦
8
Grandson of the first proconsul, maker of the Via Domitia.

◂ previous next ▸
Images with borders lead to more information.
The thicker the border, the more information. (Details here.)

Sidelights on
UP TO: French History

The Romans
Home
on the Riviera

Topographia Antiqua LacusCurtius

Search This Site

A page or image on this site is in the public domain ONLY

if its URL has a total of one *asterisk.
If the URL has two **asterisks,
the item is copyright someone else, and used by permission or fair use.
If the URL has none the item is © Bill Thayer.
See my copyright page for details and contact information.
Page updated: 26 Aug 16