Вы находитесь на странице: 1из 79

Описание содержания.

Внизу окна разноцветные закладки. Это листы со списками неправильных глаголов.


В заголовках столбцов есть кнопки фильтрации с помощью которых вы можете фильтровать списки по своим

На листе "386" находится список всех неправильных глаголов частотность основной формы которых в предела

Подборка 50 - содержит 50 самых востребованных неправильных глаголов.


Подборка 100 - содержит 100 самых востребованных неправильных глаголов, включая те, что содержаться в п
и т.д.
Рядом с количеством указана доля словарного запаса образованного носителя, которую охватывает подборка

Как учить?
а) Выбираете желаемую подборку (50, 100, 150...)
б) Распечатываем. (файлы в формате pdf уже подготовлены для печати)
в) Прикрываем третью и вторую форму. (другим листом или загибаем край того же листа)
г) Перечитываем по порядку и непринужденно стараемся запомнить перевод и первую форму.
д) Года освоитесь с первой формой, открываем вторую форму. Читаем, запоминаем.
е) В финале читаем и запоминаем все три формы.

Списки оптимизированы и отсортированы так чтобы глаголы запоминались как лова в стихах, с помощью рифмы.
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 позволять let [lˈet]
3 помещать; ставить, установить set [sˈet]
4 читать read [ri:d]

Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
5 начинать begin [bıʹgın]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сме


№ Перевод 1-я форма
6 находить find [fˈaɪnd]
7 стоять stand [stˈænd]
8 понимать understand [ʌndəstˈænd]
9 получать; становиться; добираться get [gˈet]
10 выиграть; победить win [wˈɪn]
11 сидеть sit [sˈɪt]
12 встречать meet [mˈiːt]
13 вести lead [liːd]
14 держать hold [hould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавл
№ Перевод 1-я форма
15 мочь; уметь can [kˈæn]
16 рассказывать tell [tˈel]
17 слышать, услышать hear [hˈɪəː]

Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
18 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
19 купить buy [bˈaɪ]
20 терять lose [lˈuːz]
21 думать think [θˈɪŋk]
22 приносить bring [brˈɪŋ]
23 оставить; уйти leave [lˈiːv]
24 чувствовать feel [fˈiːl]
25 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
26 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
27 держать; хранить keep [kˈiːp]

Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой


№ Перевод 1-я форма
28 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
29 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
30 строить build [bˈɪld]
Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен
№ Перевод 1-я форма
31 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
32 сказать say [sˈeɪː]
33 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
34 платить pay [pˈeɪː]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением оконч
№ Перевод 1-я форма
35 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной
№ Перевод 1-я форма
36 приходить come [kˈʌm]
37 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
38 бежать; течь run [rˈʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (втор
№ Перевод 1-я форма
39 быть be [bˈiː]
40 идти go [gou]

Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
41 показывать show [ʃou]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
42 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
43 дать give [gˈɪv]
44 писать write [rˈaɪt]
45 падать fall [fˈɔːl]
46 смотреть, видеть see [sˈiː]
47 знать know [nou]
48 расти grow [grou]
49 брать take [tˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
50 говорить speak [spˈiːk]
е в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
let let 1.0. 1=2=3 147
set set 1.0. 1=2=3 271
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309

ах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152

ервой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179

3) только к ним добавляется окончание "t"


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144

й отличаются сменой окончания с "d" на "t".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374
я от первой добавлением окончания "d".
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33

"d", а треться это первая с окончанием "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165

чания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 позволять let [lˈet]
3 помещать; ставить, установить set [sˈet]
4 распространять spread [sprˈed]
5 читать read [ri:d]
6 ударить hit [hˈɪt]
7 подходить по размеру, приспосабливать fit [fˈɪt]
8 закрывать shut [ʃˈʌt]
9 резать cut [kˈʌt]
10 стоить cost [kˈɒst]
11 причинить боль hurt [hˈɜːt]

Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
12 начинать begin [bıʹgın]
13 петь sing [sˈɪŋ]
14 вскочить; возникнуть spring [sprˈɪŋ]
15 пить drink [drˈɪŋk]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сме


№ Перевод 1-я форма
16 сражаться fight [fˈaɪt]
17 находить find [fˈaɪnd]
18 карабкаться; взбираться climb [klaɪm]
19 ударить; бить; бастовать strike [strˈaɪk]
20 зажигать; освещать light [lˈaɪt]
21 стрелять shoot [ʃˈuːt]
22 стоять stand [stˈænd]
23 понимать understand [ʌndəstˈænd]
24 вешать; висеть hang [hˈæŋ]
25 получать; становиться; добираться get [gˈet]
26 выиграть; победить win [wˈɪn]
27 втыкать; укалывать; приклеивать stick [stˈɪk]
28 заводить (механизм); трубить; извиваться wind [wˈɪnd]
29 сидеть sit [sˈɪt]
30 встречать meet [mˈiːt]
31 вести lead [liːd]
32 кормить feed [fˈiːd]
33 ускорять; спешить; мчатся, проносится speed [spˈiːd]
34 держать hold [hould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавл
№ Перевод 1-я форма
35 мочь; уметь can [kˈæn]
36 рассказывать tell [tˈel]
37 торговать, продавать sell [sˈel]
38 обувать; подковывать shoe [ʃˈuː]
39 слышать, услышать hear [hˈɪəː]

Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
40 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
41 купить buy [bˈaɪ]
42 ловить, хватать catch [kˈætʃ]
43 терять lose [lˈuːz]
44 думать think [θˈɪŋk]
45 искать seek [sˈiːk]
46 приносить bring [brˈɪŋ]
47 учить, обучать, преподавать teach [tˈiːtʃ]
48 оставить; уйти leave [lˈiːv]
49 чувствовать feel [fˈiːl]
50 иметь дело deal [dˈiːl]
51 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
52 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
53 видеть сны; мечтать dream [drˈiːm]
54 держать; хранить keep [kˈiːp]
55 спать sleep [slˈiːp]

Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой


№ Перевод 1-я форма
56 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
57 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
58 строить build [bˈɪld]

Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен


№ Перевод 1-я форма
59 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
60 сказать say [sˈeɪː]
61 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
62 платить pay [pˈeɪː]
63 класть lay [lˈeɪː]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением оконч
№ Перевод 1-я форма
64 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]
65 жечь burn [bˈɜːn]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной
№ Перевод 1-я форма
66 приходить come [kˈʌm]
67 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
68 бежать; течь run [rˈʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (втор
№ Перевод 1-я форма
69 быть be [bˈiː]
70 идти go [gou]
71 бить beat [bˈiːt]

Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
72 показывать show [ʃou]
73 придавать форму shape [ʃeɪp]
74 доказывать; оказаться prove [prˈuːv]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
75 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
76 дать give [gˈɪv]
77 есть eat [ˈiːt]
78 лежать (лгать правильный глагол) lie [lˈaɪ]
79 писать write [rˈaɪt]
80 водить машину drive [drˈaɪv]
81 подниматься, вставать rise [rˈaɪz]
82 ездить верхом ride [rˈaɪd]
83 летать fly [flˈaɪ]
84 падать fall [fˈɔːl]
85 смотреть, видеть see [sˈiː]
86 рисовать, чертить; тащить, тянуть, волочить draw [drˈɔː]
87 знать know [nou]
88 расти grow [grou]
89 бросать, кидать throw [θrou]
90 1) дуть 2) цвести, расцветать blow [blou]
91 брать take [tˈeɪːk]
92 ошибаться mistake [mɪsˈteɪk]
93 трясти shake [ʃˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
94 говорить speak [spˈiːk]
95 забывать forget [fəˈget]
96 ломать; разбивать break [brˈeɪːk]
97 носить (одежду и т. п.) wear [wˈeəː]
98 родить, нести; переносить; выносить bear [bˈeəː]
99 прятать, скрывать hide [hˈaɪd]
100 выбирать choose [tʃˈuːz]
е в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
let let 1.0. 1=2=3 147
set set 1.0. 1=2=3 271
spread spread 1.0. 1=2=3 1235
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309
hit hit 1.0. 1=2=3 491
fit fit 1.0. 1=2=3 1218
shut shut 1.0. 1=2=3 1384
cut cut 1.0. 1=2=3 380
cost cost 1.0. 1=2=3 504
hurt hurt 1.0. 1=2=3 1028

ах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152
sang [sˈæŋ] sung [sʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 912
sprang [sprˈæŋ] sprung [sprʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 817
drank [drˈæŋk] drunk [drʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1113

ервой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
fought [fˈɔːt] fought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 619
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
clumb [klˈʌm] clumb 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1407
struck [strˈʌk] struck 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1033
lit [lˈɪt] lit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 426
shot [ʃˈɒt] shot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 668
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
hung [hˈʌŋ] hung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 792
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
stuck [stˈʌk] stuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 1090
wound [wˈaʊːnd] wound 2.0. 2=3 [ɪ-aʊ] 985
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
fed [fˈed] fed 2.0. 2=3 [i-e] 1189
sped [spˈed] sped 2.0. 2=3 [i-e] 1252
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
sold [sould] sold 2.1. 2=3 +d [e-o] 407
shod [ʃˈɒd] shod 2.1. 2=3 +d [u-ɒ] 1282
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179

3) только к ним добавляется окончание "t"


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
caught [kˈɔːt] caught 2.2. 2=3 +t [æ-ɔː] 536
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
sought [sˈɔːt] sought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 611
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
taught [tˈɔːt] taught 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 499
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
dealt [dˈelt] dealt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 617
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
dreamt [drˈemt] dreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 892
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144
slept [slˈept] slept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 1058

й отличаются сменой окончания с "d" на "t".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374

я от первой добавлением окончания "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263
laid [lˈeɪːd] laid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 736

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280
burnt [bˈɜːnt] burnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 1281

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33
beat [biːt] beaten [bˈiːtnn ] 3.2. 3=1 +n 932

"d", а треться это первая с окончанием "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165
shaped [ʃeɪpt] shapen [ʹʃeıpən] 3.3. 3=1 +n d 1142
proved [prˈuːvd] proven [pru:vn] 3.3. 3=1 +n d 791

чания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
ate [ˈeɪt] eaten [ˈiːtnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 498
lay [lˈeɪː] lain [lˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 686
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
drove [drouv] driven [drˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 450
rose [rouz] risen [rˈɪznn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 663
rode [roud] ridden [rˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 1158
flew [flˈuː] flown [floun] 3.4. 3=1 +n [aɪ-u] 851
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
drew [drˈuː] drawn [drˈɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 542
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
threw [θrˈuː] thrown [θroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 620
blew [blˈuː] blown [bloun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 1275
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60
mistook [mɪsˈtʊk] mistaken [mɪsˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 1288
shook [ʃʋk] shaken [ʃˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 850

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
forgot [fəˈgɒt] forgotten [fəʹgotn] 3.5. 3=2 +n [e-ɒ] 795
broke [brouk] broken [broukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 454
wore [wˈɔː] worn [wˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 475
bore [bˈɔː] born [bˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1457
hid [hˈɪd] hidden [hˈɪdnn ] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 1133
chose [tʃouz] chosen [tʃouzən] 3.5. 3=2 +n [u-ou] 550
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 позволять let [lˈet]
3 помещать; ставить, установить set [sˈet]
4 расстраивать upset [ˈʌpset]
5 распространять spread [sprˈed]
6 мочить; увлажнять wet [wˈet]
7 держать пари, биться об заклад bet [bˈet]
8 потеть sweat [swet]
9 читать read [ri:d]
10 ударить hit [hˈɪt]
11 подходить по размеру, приспосабливать fit [fˈɪt]
12 избавляться rid [rˈɪd]
13 гадить shit [ʃɪt]
14 покидать; оставлять; выходить quit [kwˈɪt]
15 расщеплять; раскалывать split [splˈɪt]
16 закрывать shut [ʃˈʌt]
17 резать cut [kˈʌt]
18 кидать; бросать; проводить кастинг cast [kˈɑːst]
19 передавать по радио, вещать broadcast [brˈɔːdkɑːst]
20 стоить cost [kˈɒst]
21 причинить боль hurt [hˈɜːt]
22 взрываться; разрываться burst [bˈɜːst]
23 начинать begin [bıʹgın]

Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
24 начинать begin [bıʹgın]
25 плавать swim [swˈɪm]
26 петь sing [sˈɪŋ]
27 звенеть; звучать; звонить ring [rˈɪŋ]
28 вскочить; возникнуть spring [sprˈɪŋ]
29 погружаться; тонуть; опускаться sink [sˈɪŋk]
30 пить drink [drˈɪŋk]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сме


№ Перевод 1-я форма
31 сражаться fight [fˈaɪt]
32 находить find [fˈaɪnd]
33 связать, завязать bind [bˈaɪnd]
34 светить; сиять shine [ʃˈaɪn]
35 карабкаться; взбираться climb [klaɪm]
36 ударить; бить; бастовать strike [strˈaɪk]
37 зажигать; освещать light [lˈaɪt]
38 скользить slide [slˈaɪd]
39 стрелять shoot [ʃˈuːt]
40 стоять stand [stˈænd]
41 понимать understand [ʌndəstˈænd]
42 вешать; висеть hang [hˈæŋ]
43 получать; становиться; добираться get [gˈet]
44 выиграть; победить win [wˈɪn]
45 прясть; крутить, вертеть spin [spˈɪn]
46 втыкать; укалывать; приклеивать stick [stˈɪk]
47 качать, колебать; раскачивать swing [swˈɪŋ]
48 копать, рыть dig [dˈɪg]
49 нанизать; натягивать (струну, тетиву и т. п.) string [strˈɪŋ]
50 заводить (механизм); трубить; извиваться wind [wˈɪnd]
51 сидеть sit [sˈɪt]
52 встречать meet [mˈiːt]
53 вести lead [liːd]
54 кормить feed [fˈiːd]
55 ускорять; спешить; мчатся, проносится speed [spˈiːd]
56 выступать в суде plead [plˈiːd]
57 держать hold [hould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавл
№ Перевод 1-я форма
58 мочь; уметь can [kˈæn]
59 рассказывать tell [tˈel]
60 торговать, продавать sell [sˈel]
61 обувать; подковывать shoe [ʃˈuː]
62 бежать; спасаться flee [flˈiː]
63 слышать, услышать hear [hˈɪəː]

Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
64 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
65 купить buy [bˈaɪ]
66 ловить, хватать catch [kˈætʃ]
67 терять lose [lˈuːz]
68 думать think [θˈɪŋk]
69 искать seek [sˈiːk]
70 приносить bring [brˈɪŋ]
71 учить, обучать, преподавать teach [tˈiːtʃ]
72 оставить; уйти leave [lˈiːv]
73 чувствовать feel [fˈiːl]
74 иметь дело deal [dˈiːl]
75 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
76 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
77 видеть сны; мечтать dream [drˈiːm]
78 держать; хранить keep [kˈiːp]
79 спать sleep [slˈiːp]
80 прыгать, скакать leap [lˈiːp]
81 мести; промчаться sweep [swˈiːp]
Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой
№ Перевод 1-я форма
82 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
83 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
84 гнуть; наклоняться bend [bˈend]
85 давать взаймы lend [lˈend]
86 смешивать blend [blend]
87 строить build [bˈɪld]
88 перестроить rebuild [ˌriːˈbɪld]

Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен


№ Перевод 1-я форма
89 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
90 сказать say [sˈeɪː]
91 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
92 платить pay [pˈeɪː]
93 класть lay [lˈeɪː]
94 ходить на лыжах ski [skiː]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением оконч
№ Перевод 1-я форма
95 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]
96 жечь burn [bˈɜːn]
97 бросать toss [tɒs]
98 окутывать; завёртывать wrap [ræp]
99 обонять, чуять, нюхать; пахнуть smell [smˈel]
100 проливать spill [spˈɪl]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной
№ Перевод 1-я форма
101 приходить come [kˈʌm]
102 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
103 побороть, победить, преодолеть overcome [ˌouvəˈkʌm]
104 бежать; течь run [rˈʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (втор
№ Перевод 1-я форма
105 быть be [bˈiː]
106 идти go [gou]
107 испытывать, переносить, подвергаться undergo [ˌʌndəˈgou]
108 бить beat [bˈiːt]
109 вырезать, резать (по дереву, кости) carve [kɑːv]

Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
110 показывать show [ʃou]
111 гравировать grave [grˈeɪːv]
112 придавать форму shape [ʃeɪp]
113 доказывать; оказаться prove [prˈuːv]
114 плавить melt [melt]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
115 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
116 дать give [gˈɪv]
117 прощать forgive [fəˈgɪv]
118 есть eat [ˈiːt]
119 лежать (лгать правильный глагол) lie [lˈaɪ]
120 писать write [rˈaɪt]
121 водить машину drive [drˈaɪv]
122 подниматься, вставать rise [rˈaɪz]
123 подняться; возникнуть arise [əˈraɪz]
124 ездить верхом ride [rˈaɪd]
125 летать fly [flˈaɪ]
126 падать fall [fˈɔːl]
127 смотреть, видеть see [sˈiː]
128 надзирать, наблюдать oversee [ˌouvəˈsiː]
129 рисовать, чертить; тащить, тянуть, волочить draw [drˈɔː]
130 отнимать; отказываться withdraw [wɪðˈdrɔː]
131 знать know [nou]
132 расти grow [grou]
133 бросать, кидать throw [θrou]
134 1) дуть 2) цвести, расцветать blow [blou]
135 брать take [tˈeɪːk]
136 ошибаться mistake [mɪsˈteɪk]
137 предпринимать undertake [ˌʌndəˈteɪk]
138 трясти shake [ʃˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
139 говорить speak [spˈiːk]
140 красть; воровать steal [stˈiːl]
141 замерзать; замораживать freeze [frˈiːz]
142 ломать; разбивать break [brˈeɪːk]
143 просыпаться; будить wake [wˈeɪːk]
144 носить (одежду и т. п.) wear [wˈeəː]
145 родить, нести; переносить; выносить bear [bˈeəː]
146 рвать, разрывать tear [tˈeəː]
147 клясться; ругаться, сквернословить swear [swˈeəː]
148 прятать, скрывать hide [hˈaɪd]
149 кусать bite [bˈaɪt]
150 выбирать choose [tʃˈuːz]
е в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
let let 1.0. 1=2=3 147
set set 1.0. 1=2=3 271
upset upset 1.0. 1=2=3 2998
spread spread 1.0. 1=2=3 1235
wet wet 1.0. 1=2=3 2196
bet bet 1.0. 1=2=3 2390
sweat sweat 1.0. 1=2=3 3260
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309
hit hit 1.0. 1=2=3 491
fit fit 1.0. 1=2=3 1218
rid rid 1.0. 1=2=3 2689
shit shit 1.0. 1=2=3 2810
quit quit 1.0. 1=2=3 2241
split split 1.0. 1=2=3 2571
shut shut 1.0. 1=2=3 1384
cut cut 1.0. 1=2=3 380
cast cast 1.0. 1=2=3 1816
broadcast broadcast 1.0. 1=2=3 3193
cost cost 1.0. 1=2=3 504
hurt hurt 1.0. 1=2=3 1028
burst burst 1.0. 1=2=3 3148
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152

ах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152
swam [swˈæm] swum [swʌm] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2519
sang [sˈæŋ] sung [sʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 912
rang [rˈæŋ] rung [rʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1507
sprang [sprˈæŋ] sprung [sprʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 817
sank [sˈæŋk] sunk [sʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2487
drank [drˈæŋk] drunk [drʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1113

ервой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
fought [fˈɔːt] fought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 619
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
bound [bˈaʊːnd] bound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 2215
shone [ʃˈɒn] shone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 2995
clumb [klˈʌm] clumb 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1407
struck [strˈʌk] struck 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1033
lit [lˈɪt] lit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 426
slid [slˈɪd] slid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 1939
shot [ʃˈɒt] shot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 668
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
hung [hˈʌŋ] hung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 792
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
spun [spˈʌn] spun 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2346
stuck [stˈʌk] stuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 1090
swung [swˈʌŋ] swung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2183
dug [dˈʌg] dug 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2188
strung [strˈʌŋ] strung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2368
wound [wˈaʊːnd] wound 2.0. 2=3 [ɪ-aʊ] 985
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
fed [fˈed] fed 2.0. 2=3 [i-e] 1189
sped [spˈed] sped 2.0. 2=3 [i-e] 1252
pled [pled] pled 2.0. 2=3 [i-e] 3113
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
sold [sould] sold 2.1. 2=3 +d [e-o] 407
shod [ʃˈɒd] shod 2.1. 2=3 +d [u-ɒ] 1282
fled [flˈed] fled 2.1. 2=3 +d [i-e] 2599
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179

3) только к ним добавляется окончание "t"


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
caught [kˈɔːt] caught 2.2. 2=3 +t [æ-ɔː] 536
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
sought [sˈɔːt] sought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 611
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
taught [tˈɔːt] taught 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 499
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
dealt [dˈelt] dealt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 617
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
dreamt [drˈemt] dreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 892
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144
slept [slˈept] slept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 1058
leapt [lˈept] leapt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 3192
swept [swˈept] swept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 2349
й отличаются сменой окончания с "d" на "t".
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
bent [bˈent] bent 2.3. 2=3 d-t [e] 1957
lent [lˈent] lent 2.3. 2=3 d-t [e] 3136
blent [blˈent] blent 2.3. 2=3 d-t [e] 3442
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374
rebuilt [ˌriːˈbɪlt] rebuilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 3341

я от первой добавлением окончания "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263
laid [lˈeɪːd] laid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 736
skied [ski:d] skied 2.4. 2=3 +d [ɪ] 2680

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280
burnt [bˈɜːnt] burnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 1281
tost [tɒst] tost 2.6. 2=3 +t [ɔ] 2130
wrapt [ræpt] wrapt 2.6. 2=3 +t [æ] 1860
smelt [smelt] smelt 2.6. 2=3 +t [e] 2125
spilt [spˈɪlt] spilt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3241

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
overcame [ˌouvəˈkeɪm] overcome [ˌouvəˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 2398
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33
underwent [ˌʌndəˈwent] undergone [ˌʌndəˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 2779
beat [biːt] beaten [bˈiːtnn ] 3.2. 3=1 +n 932
corve [kɔ:v] carven [ʹkɑ:v(ə)n] 3.2. 3=1 +n 3353

"d", а треться это первая с окончанием "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165
graved [grˈeɪːvd] graven [ˈɡreɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 2970
shaped [ʃeɪpt] shapen [ʹʃeıpən] 3.3. 3=1 +n d 1142
proved [prˈuːvd] proven [pru:vn] 3.3. 3=1 +n d 791
melted [ˈmeltɪd] molten [ˈmoult(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 3060

чания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
forgave [fəˈgeɪv] forgiven [fəˈgɪvn] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 3175
ate [ˈeɪt] eaten [ˈiːtnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 498
lay [lˈeɪː] lain [lˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 686
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
drove [drouv] driven [drˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 450
rose [rouz] risen [rˈɪznn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 663
arose [əˈrouz] arisen [əˈrɪzn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 2289
rode [roud] ridden [rˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 1158
flew [flˈuː] flown [floun] 3.4. 3=1 +n [aɪ-u] 851
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
oversaw [ˌouvəˈsɔː] overseen [ˌouvəˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 3557
drew [drˈuː] drawn [drˈɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 542
withdrew [wɪðˈdruː] withdrawn [wɪðˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 2466
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
threw [θrˈuː] thrown [θroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 620
blew [blˈuː] blown [bloun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 1275
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60
mistook [mɪsˈtʊk] mistaken [mɪsˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 1288
undertook [ˌʌndəˈtʊk] undertaken [ˌʌndəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 3541
shook [ʃʋk] shaken [ʃˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 850

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
stole [stoul] stolen [stoulən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 1604
froze [frouz] frozen [frouzən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 2485
broke [brouk] broken [broukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 454
woke [wouk] woken [woukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 1587
wore [wˈɔː] worn [wˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 475
bore [bˈɔː] born [bˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1457
tore [tˈɔː] torn [tˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1703
swore [swˈɔː] sworn [swˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 2947
hid [hˈɪd] hidden [hˈɪdnn ] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 1133
bit [bˈɪt] bitten [bıtn] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 2790
chose [tʃouz] chosen [tʃouzən] 3.5. 3=2 +n [u-ou] 550
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 выходить output [ˈaʊːtpʊt]
3 вводить (данные в ЭВМ) input [ˈɪnpʊt]
4 позволять let [lˈet]
5 помещать; ставить, установить set [sˈet]
6 расстраивать upset [ˈʌpset]
7 возмещать, компенсировать offset [ˈɒfset]
8 распространять spread [sprˈed]
9 мочить; увлажнять wet [wˈet]
10 держать пари, биться об заклад bet [bˈet]
11 потеть sweat [swet]
12 проливать (слезы, кровь) shed [ʃˈed]
13 читать read [ri:d]
14 ударить hit [hˈɪt]
15 подходить по размеру, приспосабливать fit [fˈɪt]
16 избавляться rid [rˈɪd]
17 гадить shit [ʃɪt]
18 покидать; оставлять; выходить quit [kwˈɪt]
19 расщеплять; раскалывать split [splˈɪt]
20 закрывать shut [ʃˈʌt]
21 резать cut [kˈʌt]
22 толкать, тыкать thrust [θrˈʌst]
23 сломать, разбить, разрушить bust [bˈʌst]
24 кидать; бросать; проводить кастинг cast [kˈɑːst]
25 передавать по радио, вещать broadcast [brˈɔːdkɑːst]
26 предсказывать forecast [fˈɔːkɑːst]
27 стоить cost [kˈɒst]
28 причинить боль hurt [hˈɜːt]
29 взрываться; разрываться burst [bˈɜːst]

Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
30 начинать begin [bıʹgın]
31 плавать swim [swˈɪm]
32 петь sing [sˈɪŋ]
33 звенеть; звучать; звонить ring [rˈɪŋ]
34 вскочить; возникнуть spring [sprˈɪŋ]
35 погружаться; тонуть; опускаться sink [sˈɪŋk]
36 пить drink [drˈɪŋk]
37 сокращаться; сжиматься; съёживаться shrink [ʃrˈɪŋk]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сме


№ Перевод 1-я форма
38 сражаться fight [fˈaɪt]
39 находить find [fˈaɪnd]
40 связать, завязать bind [bˈaɪnd]
41 молоть grind [grˈaɪnd]
42 светить; сиять shine [ʃˈaɪn]
43 карабкаться; взбираться climb [klaɪm]
44 ударить; бить; бастовать strike [strˈaɪk]
45 зажигать; освещать light [lˈaɪt]
46 осветить прожектором; сделать центром внимания spotlight [ˈspɒtlaɪt]
47 скользить slide [slˈaɪd]
48 стрелять shoot [ʃˈuːt]
49 стоять stand [stˈænd]
50 понимать understand [ʌndəstˈænd]
51 неправильно понимать misunderstand [mɪsʌndəstˈænd]
52 противиться; устоять, выстоять; выдержать withstand [wɪðstˈænd]
53 вешать; висеть hang [hˈæŋ]
54 получать; становиться; добираться get [gˈet]
55 ступать, шагать tread [trˈed]
56 выиграть; победить win [wˈɪn]
57 прясть; крутить, вертеть spin [spˈɪn]
58 втыкать; укалывать; приклеивать stick [stˈɪk]
59 красться sneak [sniːk]
60 качать, колебать; раскачивать swing [swˈɪŋ]
61 копать, рыть dig [dˈɪg]
62 нанизать; натягивать (струну, тетиву и т. п.) string [strˈɪŋ]
63 цепляться; льнуть; прилипать; держаться cling [klˈɪŋ]
64 бросать, швырять, метать fling [flˈɪŋ]
65 швырять; подвешивать sling [slˈɪŋ]
66 жалить, жечь sting [stˈɪŋ]
67 заводить (механизм); трубить; извиваться wind [wˈɪnd]
68 сидеть sit [sˈɪt]
69 плевать spit [spˈɪt]
70 встречать meet [mˈiːt]
71 вести lead [liːd]
72 кормить feed [fˈiːd]
73 ускорять; спешить; мчатся, проносится speed [spˈiːd]
74 выступать в суде plead [plˈiːd]
75 кровоточить bleed [blˈiːd]
76 выращивать; размножаться breed [brˈiːd]
77 держать hold [hould]
78 поддерживать uphold [ʌpˈhould]
79 вычитать, удерживать withhold [wɪðˈhould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавл
№ Перевод 1-я форма
80 мочь; уметь can [kˈæn]
81 рассказывать tell [tˈel]
82 торговать, продавать sell [sˈel]
83 обувать; подковывать shoe [ʃˈuː]
84 бежать; спасаться flee [flˈiː]
85 слышать, услышать hear [hˈɪəː]
Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
86 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
87 купить buy [bˈaɪ]
88 ловить, хватать catch [kˈætʃ]
89 терять lose [lˈuːz]
90 думать think [θˈɪŋk]
91 обдумать заново, передумать rethink [rˈiːθɪŋk]
92 искать seek [sˈiːk]
93 приносить bring [brˈɪŋ]
94 учить, обучать, преподавать teach [tˈiːtʃ]
95 оставить; уйти leave [lˈiːv]
96 чувствовать feel [fˈiːl]
97 стоять на коленях kneel [nˈiːl]
98 иметь дело deal [dˈiːl]
99 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
100 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
101 видеть сны; мечтать dream [drˈiːm]
102 держать; хранить keep [kˈiːp]
103 спать sleep [slˈiːp]
104 прыгать, скакать leap [lˈiːp]
105 ползти creep [krˈiːp]
106 плакать weep [wˈiːp]
107 мести; промчаться sweep [swˈiːp]

Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой


№ Перевод 1-я форма
108 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
109 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
110 гнуть; наклоняться bend [bˈend]
111 давать взаймы lend [lˈend]
112 смешивать blend [blend]
113 строить build [bˈɪld]
114 перестроить rebuild [ˌriːˈbɪld]

Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен


№ Перевод 1-я форма
115 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
116 сказать say [sˈeɪː]
117 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
118 платить pay [pˈeɪː]
119 отдавать долг repay [rɪˈpeɪ]
120 класть lay [lˈeɪː]
121 ходить на лыжах ski [skiː]
122 стричь; подрезать clip [klɪp]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением оконч
№ Перевод 1-я форма
123 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]
124 жечь burn [bˈɜːn]
125 бросать toss [tɒs]
126 портить; баловать spoil [spˈɔɪːl]
127 окутывать; завёртывать wrap [ræp]
128 хлопать ладонями, аплодировать clap [klæp]
129 обонять, чуять, нюхать; пахнуть smell [smˈel]
130 писать или произносить по буквам spell [spˈel]
131 обитать; задерживаться dwell [dwˈel]
132 проливать spill [spˈɪl]
133 благословлять bless [bles]
134 погружать; окунать; макать dip [dɪp]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной
№ Перевод 1-я форма
135 приходить come [kˈʌm]
136 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
137 побороть, победить, преодолеть overcome [ˌouvəˈkʌm]
138 бежать; течь run [rˈʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (втор
№ Перевод 1-я форма
139 быть be [bˈiː]
140 идти go [gou]
141 испытывать, переносить, подвергаться undergo [ˌʌndəˈgou]
142 бить beat [bˈiːt]
143 вырезать, резать (по дереву, кости) carve [kɑːv]

Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
144 пилить saw [sˈɔː]
145 показывать show [ʃou]
146 шить, сшивать, зашивать, пришивать sew [sou]
147 гравировать grave [grˈeɪːv]
148 придавать форму shape [ʃeɪp]
149 брить shave [ʃˈeɪːv]
150 доказывать; оказаться prove [prˈuːv]
151 плавить melt [melt]
152 надувать, раздувать; набухать; опухать swell [swel]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
153 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
154 уничтожать сделанное; развязывать, расстёгивать undo [ʌnˈduː]
155 дать give [gˈɪv]
156 прощать forgive [fəˈgɪv]
157 предлагать цену; велеть bid [bˈɪd]
158 запрещать forbid [fəˈbɪd]
159 есть eat [ˈiːt]
160 лежать (лгать правильный глагол) lie [lˈaɪ]
161 лежать в основе (чего-л.) underlie [ˌʌndəˈlaɪ]
162 писать write [rˈaɪt]
163 пере(за)писать rewrite [ˌriːˈraɪt]
164 водить машину drive [drˈaɪv]
165 подниматься, вставать rise [rˈaɪz]
166 подняться; возникнуть arise [əˈraɪz]
167 ездить верхом ride [rˈaɪd]
168 процветать, преуспевать thrive [θrˈaɪv]
169 стараться, прилагать усилия; бороться strive [strˈaɪv]
170 шагать (большими шагами); наносить удар stride [strˈaɪd]
171 летать fly [flˈaɪ]
172 падать fall [fˈɔːl]
173 смотреть, видеть see [sˈiː]
174 надзирать, наблюдать oversee [ˌouvəˈsiː]
175 предвидеть foresee [fɔːˈsiː]
176 рисовать, чертить; тащить, тянуть, волочить draw [drˈɔː]
177 отнимать; отказываться withdraw [wɪðˈdrɔː]
178 знать know [nou]
179 расти grow [grou]
180 бросать, кидать throw [θrou]
181 1) дуть 2) цвести, расцветать blow [blou]
182 брать take [tˈeɪːk]
183 ошибаться mistake [mɪsˈteɪk]
184 предпринимать undertake [ˌʌndəˈteɪk]
185 трясти shake [ʃˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
186 говорить speak [spˈiːk]
187 красть; воровать steal [stˈiːl]
188 замерзать; замораживать freeze [frˈiːz]
189 ткать; плести weave [wˈiːv]
190 забывать forget [fəˈget]
191 ломать; разбивать break [brˈeɪːk]
192 просыпаться; будить wake [wˈeɪːk]
193 будить; просыпаться awake [əˈweɪk]
194 носить (одежду и т. п.) wear [wˈeəː]
195 родить, нести; переносить; выносить bear [bˈeəː]
196 рвать, разрывать tear [tˈeəː]
197 клясться; ругаться, сквернословить swear [swˈeəː]
198 прятать, скрывать hide [hˈaɪd]
199 кусать bite [bˈaɪt]
200 выбирать choose [tʃˈuːz]
е в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
output output 1.0. 1=2=3 3585
input input 1.0. 1=2=3 3616
let let 1.0. 1=2=3 147
set set 1.0. 1=2=3 271
upset upset 1.0. 1=2=3 2998
offset offset 1.0. 1=2=3 5425
spread spread 1.0. 1=2=3 1235
wet wet 1.0. 1=2=3 2196
bet bet 1.0. 1=2=3 2390
sweat sweat 1.0. 1=2=3 3260
shed shed 1.0. 1=2=3 3829
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309
hit hit 1.0. 1=2=3 491
fit fit 1.0. 1=2=3 1218
rid rid 1.0. 1=2=3 2689
shit shit 1.0. 1=2=3 2810
quit quit 1.0. 1=2=3 2241
split split 1.0. 1=2=3 2571
shut shut 1.0. 1=2=3 1384
cut cut 1.0. 1=2=3 380
thrust thrust 1.0. 1=2=3 5181
bust bust 1.0. 1=2=3 5871
cast cast 1.0. 1=2=3 1816
broadcast broadcast 1.0. 1=2=3 3193
forecast forecast 1.0. 1=2=3 5169
cost cost 1.0. 1=2=3 504
hurt hurt 1.0. 1=2=3 1028
burst burst 1.0. 1=2=3 3148

ах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152
swam [swˈæm] swum [swʌm] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2519
sang [sˈæŋ] sung [sʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 912
rang [rˈæŋ] rung [rʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1507
sprang [sprˈæŋ] sprung [sprʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 817
sank [sˈæŋk] sunk [sʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2487
drank [drˈæŋk] drunk [drʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1113
shrank [ʃrˈæŋk] shrunk [ʃrʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 3935

ервой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
fought [fˈɔːt] fought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 619
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
bound [bˈaʊːnd] bound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 2215
ground [grˈaʊːnd] ground 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 4712
shone [ʃˈɒn] shone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 2995
clumb [klˈʌm] clumb 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1407
struck [strˈʌk] struck 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1033
lit [lˈɪt] lit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 426
spotlit [spˈɒtlɪt] spotlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 4816
slid [slˈɪd] slid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 1939
shot [ʃˈɒt] shot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 668
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] misunderstood 2.0. 2=3 [æ-u] 7315
withstood [wɪðˈstʊd] withstood 2.0. 2=3 [æ-u] 6133
hung [hˈʌŋ] hung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 792
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
trod [trˈɒd] trod 2.0. 2=3 [e-ɒ] 7292
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
spun [spˈʌn] spun 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2346
stuck [stˈʌk] stuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 1090
snuck [snˈʌk] snuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4012
swung [swˈʌŋ] swung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2183
dug [dˈʌg] dug 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2188
strung [strˈʌŋ] strung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2368
clung [klˈʌŋ] clung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4059
flung [flˈʌŋ] flung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5418
slung [slˈʌŋ] slung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5731
stung [stˈʌŋ] stung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 7184
wound [wˈaʊːnd] wound 2.0. 2=3 [ɪ-aʊ] 985
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
spat [spˈæt] spat 2.0. 2=3 [i-æ] 4338
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
fed [fˈed] fed 2.0. 2=3 [i-e] 1189
sped [spˈed] sped 2.0. 2=3 [i-e] 1252
pled [pled] pled 2.0. 2=3 [i-e] 3113
bled [blˈed] bled 2.0. 2=3 [i-e] 4587
bred [brˈed] bred 2.0. 2=3 [i-e] 5005
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194
upheld [ʌpˈheld] upheld 2.0. 2=3 [ou-e] 4699
withheld [wɪðˈheld] withheld 2.0. 2=3 [ou-e] 5837

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
sold [sould] sold 2.1. 2=3 +d [e-o] 407
shod [ʃˈɒd] shod 2.1. 2=3 +d [u-ɒ] 1282
fled [flˈed] fled 2.1. 2=3 +d [i-e] 2599
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179
3) только к ним добавляется окончание "t"
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
caught [kˈɔːt] caught 2.2. 2=3 +t [æ-ɔː] 536
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
rethought [ˌriːˈθɔːt] rethought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 6868
sought [sˈɔːt] sought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 611
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
taught [tˈɔːt] taught 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 499
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
knelt [nˈelt] knelt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4343
dealt [dˈelt] dealt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 617
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
dreamt [drˈemt] dreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 892
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144
slept [slˈept] slept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 1058
leapt [lˈept] leapt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 3192
crept [krˈept] crept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4485
wept [wˈept] wept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 5112
swept [swˈept] swept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 2349

й отличаются сменой окончания с "d" на "t".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
bent [bˈent] bent 2.3. 2=3 d-t [e] 1957
lent [lˈent] lent 2.3. 2=3 d-t [e] 3136
blent [blˈent] blent 2.3. 2=3 d-t [e] 3442
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374
rebuilt [ˌriːˈbɪlt] rebuilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 3341

я от первой добавлением окончания "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263
repaid [riːˈpeɪd] repaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 7030
laid [lˈeɪːd] laid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 736
skied [ski:d] skied 2.4. 2=3 +d [ɪ] 2680
clipped [klɪpt] clipt 2.4. 2=3 +d [ɪ] 3691

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280
burnt [bˈɜːnt] burnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 1281
tost [tɒst] tost 2.6. 2=3 +t [ɔ] 2130
spoilt [spˈɔɪːlt] spoilt 2.6. 2=3 +t [ɔ] 5629
wrapt [ræpt] wrapt 2.6. 2=3 +t [æ] 1860
clapt [klæpt] clapt 2.6. 2=3 +t [æ] 5904
smelt [smelt] smelt 2.6. 2=3 +t [e] 2125
spelt [spˈelt] spelt 2.6. 2=3 +t [e] 3776
dwelt [dwˈelt] dwelt 2.6. 2=3 +t [e] 6318
spilt [spˈɪlt] spilt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3241
blest [blest] blest 2.6. 2=3 +t [e] 3651
dipt [dˈɪpt] dipt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3988

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
overcame [ˌouvəˈkeɪm] overcome [ˌouvəˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 2398
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33
underwent [ˌʌndəˈwent] undergone [ˌʌndəˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 2779
beat [biːt] beaten [bˈiːtnn ] 3.2. 3=1 +n 932
corve [kɔ:v] carven [ʹkɑ:v(ə)n] 3.2. 3=1 +n 3353

"d", а треться это первая с окончанием "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
sawed [sˈɔːd] sawn [sˈɔːn] 3.3. 3=1 +n d 6543
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165
sewed [soud] sewn [səʋn] 3.3. 3=1 +n d 5687
graved [grˈeɪːvd] graven [ˈɡreɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 2970
shaped [ʃeɪpt] shapen [ʹʃeıpən] 3.3. 3=1 +n d 1142
shaved [ʃˈeɪːvd] shaven [ˈʃeɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 5070
proved [prˈuːvd] proven [pru:vn] 3.3. 3=1 +n d 791
melted [ˈmeltɪd] molten [ˈmoult(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 3060
swelled [sweld] swollen [swoulən] 3.3. 3=1 +n d 4279

чания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
undid [ʌnˈdɪd] undone [ʌnˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 5819
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
forgave [fəˈgeɪv] forgiven [fəˈgɪvn] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 3175
bade [bˈeɪd] bidden [bˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 3571
forbade [fəˈbeɪd] forbidden [fəˈbɪdn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 4137
ate [ˈeɪt] eaten [ˈiːtnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 498
lay [lˈeɪː] lain [lˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 686
underlay [ˌʌndəˈleɪ] underlain [ˌʌndəˈleɪn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 6702
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
rewrote [ˌriːˈrout] rewritten [ˌriːˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 6722
drove [drouv] driven [drˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 450
rose [rouz] risen [rˈɪznn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 663
arose [əˈrouz] arisen [əˈrɪzn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 2289
rode [roud] ridden [rˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 1158
throve [θrouv] thriven [θrˈɪvən] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4077
strove [strouv] striven [strˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4453
strode [stroud] stridden [strˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 5312
flew [flˈuː] flown [floun] 3.4. 3=1 +n [aɪ-u] 851
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
oversaw [ˌouvəˈsɔː] overseen [ˌouvəˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 3557
foresaw [fɔːˈsɔː] foreseen [fɔːˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 6710
drew [drˈuː] drawn [drˈɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 542
withdrew [wɪðˈdruː] withdrawn [wɪðˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 2466
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
threw [θrˈuː] thrown [θroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 620
blew [blˈuː] blown [bloun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 1275
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60
mistook [mɪsˈtʊk] mistaken [mɪsˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 1288
undertook [ˌʌndəˈtʊk] undertaken [ˌʌndəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 3541
shook [ʃʋk] shaken [ʃˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 850

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
stole [stoul] stolen [stoulən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 1604
froze [frouz] frozen [frouzən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 2485
wove [wouv] woven [wouvən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 4302
forgot [fəˈgɒt] forgotten [fəʹgotn] 3.5. 3=2 +n [e-ɒ] 795
broke [brouk] broken [broukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 454
woke [wouk] woken [woukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 1587
awoke [əˈwouk] awoken [əˈwoukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 4095
wore [wˈɔː] worn [wˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 475
bore [bˈɔː] born [bˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1457
tore [tˈɔː] torn [tˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1703
swore [swˈɔː] sworn [swˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 2947
hid [hˈɪd] hidden [hˈɪdnn ] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 1133
bit [bˈɪt] bitten [bıtn] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 2790
chose [tʃouz] chosen [tʃouzən] 3.5. 3=2 +n [u-ou] 550
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 выходить output [ˈaʊːtpʊt]
3 вводить (данные в ЭВМ) input [ˈɪnpʊt]
4 позволять let [lˈet]
5 помещать; ставить, установить set [sˈet]
6 расстраивать upset [ˈʌpset]
7 возмещать, компенсировать offset [ˈɒfset]
8 возвращать в исходное состояние reset [risˈet]
9 осаждать, нападать со всех сторон beset [bɪsˈet]
10 вставлять; вкладывать inset [ˈɪnset]
11 распространять spread [sprˈed]
12 мочить; увлажнять wet [wˈet]
13 держать пари, биться об заклад bet [bˈet]
14 потеть sweat [swet]
15 проливать (слезы, кровь) shed [ʃˈed]
16 кромсать; расползаться; рвать; измельчать shred [ʃrˈed]
17 выдавать замуж, жениться wed [wˈed]
18 читать read [ri:d]
19 перечитывать reread [rirˈiːd]
20 неправильно истолковывать misread [mɪsrˈiːd]
21 ударить hit [hˈɪt]
22 подходить по размеру, приспосабливать fit [fˈɪt]
23 тех. модифицировать (модель) retrofit [rˈetrɒfɪt]
24 избавляться rid [rˈɪd]
25 гадить shit [ʃɪt]
26 покидать; оставлять; выходить quit [kwˈɪt]
27 расщеплять; раскалывать split [splˈɪt]
28 вязать knit [nɪt]
29 разрезать вдоль, делать разрез slit [slˈɪt]
30 закрывать shut [ʃˈʌt]
31 резать cut [kˈʌt]
32 подрезать; сбивать цены undercut [ˈʌndəkʌt]
33 прерывать, разрывать intercut [ˈɪnəkʌt]
34 сплошая вырубка леса clear-cut [klˈɪəː kˈʌt]
35 толкать, тыкать thrust [θrˈʌst]
36 сломать, разбить, разрушить bust [bˈʌst]
37 кидать; бросать; проводить кастинг cast [kˈɑːst]
38 передавать по радио, вещать broadcast [brˈɔːdkɑːst]
39 предсказывать forecast [fˈɔːkɑːst]
40 видоизменять; преобразовывать recast [rikˈɑːst]
41 передавать по телевидению telecast [tˈelɪkɑːst]
42 удручать, печалить, подавлять downcast [dˈaʊːŋkɑːst]
43 стоить cost [kˈɒst]
44 поднимать hoist [ʹhɔıst]
45 причинить боль hurt [hˈɜːt]
46 взрываться; разрываться burst [bˈɜːst]
Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
47 начинать begin [bıʹgın]
48 плавать swim [swˈɪm]
49 петь sing [sˈɪŋ]
50 звенеть; звучать; звонить ring [rˈɪŋ]
51 вскочить; возникнуть spring [sprˈɪŋ]
52 погружаться; тонуть; опускаться sink [sˈɪŋk]
53 пить drink [drˈɪŋk]
54 сокращаться; сжиматься; съёживаться shrink [ʃrˈɪŋk]
55 вонять, смердеть stink [stˈɪŋk]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются см


№ Перевод 1-я форма
56 сражаться fight [fˈaɪt]
57 находить find [fˈaɪnd]
58 связать, завязать bind [bˈaɪnd]
59 молоть grind [grˈaɪnd]
60 развертывать; разматывать, раскручивать unwind [ʌnwˈaɪnd]
61 перематывать rewind [riwˈaɪnd]
62 выжидать (благоприятного момента) bide [baɪd]
63 вытерпеть; обитать, оставаться верным abide [əbˈaɪd]
64 светить; сиять shine [ʃˈaɪn]
65 затмить; превзойти outshine [aʊːtʃˈaɪn]
66 карабкаться; взбираться climb [klaɪm]
67 ударить; бить; бастовать strike [strˈaɪk]
68 зажигать; освещать light [lˈaɪt]
69 осветить прожектором; сделать центром внимания spotlight [ˈspɒtlaɪt]
70 спускаться, приземляться, сходить (из автобуса) alight [əˈlaɪt]
71 освещать прожектором floodlight [ˈflʌdlaɪt]
72 скользить slide [slˈaɪd]
73 бранить chide [tʃˈaɪd]
74 стрелять shoot [ʃˈuːt]
75 искать неисправности; разрешать проблемы troubleshoot [trˈʌblʃuːt]
76 промахнуться overshoot [ouːvəʃˈuːt]
77 стоять stand [stˈænd]
78 понимать understand [ʌndəstˈænd]
79 неправильно понимать misunderstand [mɪsʌndəstˈænd]
80 противиться; устоять, выстоять; выдержать withstand [wɪðstˈænd]
81 вешать; висеть hang [hˈæŋ]
82 выступать над (чем-л.); свешиваться; нависать overhang [ouvəhæŋ]
83 проламывать; разби(ва)ть stave [stˈeɪːv]
84 получать; становиться; добираться get [gˈet]
85 порождать beget [bɪˈget]
86 ступать, шагать tread [trˈed]
87 выиграть; победить win [wˈɪn]
88 прясть; крутить, вертеть spin [spˈɪn]
89 втыкать; укалывать; приклеивать stick [stˈɪk]
90 красться sneak [sniːk]
91 красться; ходить раскачивая бёдрами slink [slˈɪŋk]
92 качать, колебать; раскачивать swing [swˈɪŋ]
93 копать, рыть dig [dˈɪg]
94 нанизать; натягивать (струну, тетиву и т. п.) string [strˈɪŋ]
95 цепляться; льнуть; прилипать; держаться cling [klˈɪŋ]
96 бросать, швырять, метать fling [flˈɪŋ]
97 швырять; подвешивать sling [slˈɪŋ]
98 жалить, жечь sting [stˈɪŋ]
99 скручивать; сжимать wring [rˈɪŋ]
100 заводить (механизм); трубить; извиваться wind [wˈɪnd]
101 подымать heave [hˈiːv]
102 сидеть sit [sˈɪt]
103 работать няней, присматривать за детьми baby-sit [ˈbeɪbi sɪt]
104 плевать spit [spˈɪt]
105 встречать meet [mˈiːt]
106 вести lead [liːd]
107 ввести в заблуждение mislead [mɪsˈliːd]
108 кормить feed [fˈiːd]
109 кормить грудью breastfeed [brˈestid]
110 ускорять; спешить; мчатся, проносится speed [spˈiːd]
111 выступать в суде plead [plˈiːd]
112 кровоточить bleed [blˈiːd]
113 выращивать; размножаться breed [brˈiːd]
114 держать hold [hould]
115 поддерживать uphold [ʌpˈhould]
116 вычитать, удерживать withhold [wɪðˈhould]
117 смотреть, созерцать, зреть behold [bɪˈhould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
118 мочь; уметь can [kˈæn]
119 рассказывать tell [tˈel]
120 пересказывать retell [ˌriːˈtel]
121 предсказывать foretell [fɔːˈtel]
122 торговать, продавать sell [sˈel]
123 перепродавать resell [ˌriːˈsel]
124 обувать; подковывать shoe [ʃˈuː]
125 кипеть; кипятить seethe [siːð]
126 бежать; спасаться flee [flˈiː]
127 слышать, услышать hear [hˈɪəː]
128 подслушивать; нечаянно услышать overhear [ˌouvəˈhɪəː]
129 одевать clothe [klouð]

Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
130 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
131 купить buy [bˈaɪ]
132 ловить, хватать catch [kˈætʃ]
133 терять lose [lˈuːz]
134 думать think [θˈɪŋk]
135 обдумать заново, передумать rethink [rˈiːθɪŋk]
136 искать seek [sˈiːk]
137 причинять (вред, ущерб) wreak [ri:k]
138 приносить bring [brˈɪŋ]
139 учить, обучать, преподавать teach [tˈiːtʃ]
140 умолять; упрашивать beseech [bɪsˈiːtʃ]
141 оставить; уйти leave [lˈiːv]
142 чувствовать feel [fˈiːl]
143 стоять на коленях kneel [nˈiːl]
144 иметь дело deal [dˈiːl]
145 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
146 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
147 видеть сны; мечтать dream [drˈiːm]
148 грезить наяву; мечтать, фантазировать daydream [ˈdeɪˌdriːm]
149 держать; хранить keep [kˈiːp]
150 спать sleep [slˈiːp]
151 прыгать, скакать leap [lˈiːp]
152 ползти creep [krˈiːp]
153 плакать weep [wˈiːp]
154 мести; промчаться sweep [swˈiːp]

Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой


№ Перевод 1-я форма
155 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
156 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
157 гнуть; наклоняться bend [bˈend]
158 давать взаймы lend [lˈend]
159 смешивать blend [blend]
160 идти, держать путь (домой), направляться wend [wend]
161 строить build [bˈɪld]
162 перестроить rebuild [ˌriːˈbɪld]
163 позолачивать gild [gˈɪld]
164 подпоясывать, опоясывать gird [gˈɜːd]

Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен


№ Перевод 1-я форма
165 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
166 сказать say [sˈeɪː]
167 брать слова назад unsay [ʌnˈseɪ]
168 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
169 переделывать (пересоздавать) remake [ˌriːˈmeɪk]
170 платить pay [pˈeɪː]
171 отдавать долг repay [rɪˈpeɪ]
172 мало платить (за какой-л. труд); недоплачивать underpay [ˌʌndəˈpeɪ]
173 переплачивать overpay [ˌouvəˈpeɪ]
174 класть lay [lˈeɪː]
175 покры(ва)ть overlay [ˈouvəleɪ]
176 вкладывать; выстилать inlay [ˈɪnleɪ]
177 подстерегать; устраивать засаду waylay [weɪˈleɪ]
178 ходить на лыжах ski [skiː]
179 стричь; подрезать clip [klɪp]

180 переливаться (через край) overflow [ʹəʋvəfləʋ]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением окон
№ Перевод 1-я форма
181 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]
182 переучиваться, менять квалификацию relearn [ˌriːˈlɜːn]
183 жечь burn [bˈɜːn]
184 обгорать на солнце sunburn [ˈsʌnbɜːn]
185 бросать toss [tɒs]
186 портить; баловать spoil [spˈɔɪːl]
187 окутывать; завёртывать wrap [ræp]
188 хлопать ладонями, аплодировать clap [klæp]
189 трескаться; раскалывать chap [tʃæp]
190 обонять, чуять, нюхать; пахнуть smell [smˈel]
191 писать или произносить по буквам spell [spˈel]
192 обитать; задерживаться dwell [dwˈel]
193 проливать spill [spˈɪl]
194 благословлять bless [bles]
195 досаждать, надоедать, дразнить vex [veks]
196 погружать; окунать; макать dip [dɪp]
197 ущипнуть, щипать nip [nɪp]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерно
№ Перевод 1-я форма
198 приходить come [kˈʌm]
199 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
200 побороть, победить, преодолеть overcome [ˌouvəˈkʌm]
201 бежать; течь run [rˈʌn]
202 переливаться через край, наводнять overrun [ˌouvəˈrʌn]
203 показывать повторно rerun [ˌriːˈrʌn]
204 перегонять; опережать outrun [aʊtˈrʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (вто
№ Перевод 1-я форма
205 быть be [bˈiː]
206 идти go [gou]
207 испытывать, переносить, подвергаться undergo [ˌʌndəˈgou]
208 отказываться или воздерживаться (от чего-л.) forgo [fɔːˈgou]
209 бить beat [bˈiːt]
210 вырезать, резать (по дереву, кости) carve [kɑːv]
211 стричь shear [ʃɪə]
Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
212 пилить saw [sˈɔː]
213 грызть, глодать gnaw [nɔː]
214 (по)сеять sow [s'əʋ]
215 показывать show [ʃou]
216 шить, сшивать, зашивать, пришивать sew [sou]
217 косить, жать (жатва) mow [mou]
218 усеять; устлать; разбрасывать; разбрызгивать strew [strˈuː]
219 рубить; тесать hew [hjˈuː]
220 гравировать grave [grˈeɪːv]
221 гравировать engrave [ɪnˈgreɪv]
222 придавать форму shape [ʃeɪp]
223 брить shave [ʃˈeɪːv]
224 доказывать; оказаться prove [prˈuːv]
225 опровергать; доказывать ложность (чего-л.) disprove [ˌdɪsˈpruːv]
226 корчиться, скручиваться writhe [raıð]
227 гнить; гноить rot [rɒt]
228 плавить melt [melt]
229 надувать, раздувать; набухать; опухать swell [swel]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
230 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
231 уничтожать сделанное; развязывать, расстёгивать undo [ʌnˈduː]
232 перестараться, переусердствовать overdo [ˌouvəˈduː]
233 превосходить outdo [aʊtˈduː]
234 дать give [gˈɪv]
235 прощать forgive [fəˈgɪv]
236 предлагать цену; велеть bid [bˈɪd]
237 запрещать forbid [fəˈbɪd]
238 есть eat [ˈiːt]
239 переедать; объедаться; обжираться overeat [ˌouvəˈriːt]
240 лежать (лгать правильный глагол) lie [lˈaɪ]
241 лежать в основе (чего-л.) underlie [ˌʌndəˈlaɪ]
242 писать write [rˈaɪt]
243 пере(за)писать rewrite [ˌriːˈraɪt]
244 подписывать; страховать (суда, грузы) underwrite [ˈʌndəraɪt]
245 писать, написать совместно co-write [kou ˈraɪt]
246 водить машину drive [drˈaɪv]
247 подниматься, вставать rise [rˈaɪz]
248 подняться; возникнуть arise [əˈraɪz]
249 ездить верхом ride [rˈaɪd]
250 переезжать, задавить; отвергать override [ˌouvəˈraɪd]
251 процветать, преуспевать thrive [θrˈaɪv]
252 стараться, прилагать усилия; бороться strive [strˈaɪv]
253 шагать (большими шагами); наносить удар stride [strˈaɪd]
254 ударять; бить; разбивать smite [smˈaɪt]
255 летать fly [flˈaɪ]
256 падать fall [fˈɔːl]
257 случаться; приключаться; выпадать на долю befall [bɪˈfɔːl]
258 смотреть, видеть see [sˈiː]
259 надзирать, наблюдать oversee [ˌouvəˈsiː]
260 предвидеть foresee [fɔːˈsiː]
261 завещать bequeath [bıʹkwi:ð]
262 рисовать, чертить; тащить, тянуть, волочить draw [drˈɔː]
263 отнимать; отказываться withdraw [wɪðˈdrɔː]
264 выставлять обратный переводный вексель redraw [ˌriːˈdrɔː]
265 знать know [nou]
266 расти grow [grou]
267 вырастать из; перерасти outgrow [aʊtˈgrou]
268 зарастать overgrow [ˌouvəˈgrou]
269 бросать, кидать throw [θrou]
270 свергать, ниспровергать; уничтожать overthrow [ˈouvəθrou]
271 1) дуть 2) цвести, расцветать blow [blou]
272 кричать кукареку, петь (о петухе) crow [krou]
273 убивать (поражать - правильный глагол) slay [slˈeɪː]
274 покидать forsake [fəsˈeɪːk]
275 брать take [tˈeɪːk]
276 ошибаться mistake [mɪsˈteɪk]
277 предпринимать undertake [ˌʌndəˈteɪk]
278 догонять, перегонять overtake [ˌouvəˈteɪk]
279 принимать участие partake [pɑːˈteɪk]
280 забирать; снова взять, занять или захватить retake [riːˈteɪk]
281 трясти shake [ʃˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
282 говорить speak [spˈiːk]
283 свидетельствовать, означать; предвещать bespeak [bɪˈspiːk]
284 красть; воровать steal [stˈiːl]
285 замерзать; замораживать freeze [frˈiːz]
286 ткать; плести weave [wˈiːv]
287 вплетать; воткать interweave [ˌɪntə(ː)ˈwiːv]
288 раскалывать; прилипать; оставаться верным cleave [klˈiːv]
289 забывать forget [fəˈget]
290 ломать; разбивать break [brˈeɪːk]
291 просыпаться; будить wake [wˈeɪːk]
292 будить; просыпаться awake [əˈweɪk]
293 рыться, копаться delve [ʹdelv]
294 носить (одежду и т. п.) wear [wˈeəː]
295 родить, нести; переносить; выносить bear [bˈeəː]
296 рвать, разрывать tear [tˈeəː]
297 клясться; ругаться, сквернословить swear [swˈeəː]
298 прятать, скрывать hide [hˈaɪd]
299 кусать bite [bˈaɪt]
300 выбирать choose [tʃˈuːz]
ие в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
output output 1.0. 1=2=3 3585
input input 1.0. 1=2=3 3616
let let 1.0. 1=2=3 147
set set 1.0. 1=2=3 271
upset upset 1.0. 1=2=3 2998
offset offset 1.0. 1=2=3 5425
reset reset 1.0. 1=2=3 11468
beset beset 1.0. 1=2=3 11994
inset inset 1.0. 1=2=3 14465
spread spread 1.0. 1=2=3 1235
wet wet 1.0. 1=2=3 2196
bet bet 1.0. 1=2=3 2390
sweat sweat 1.0. 1=2=3 3260
shed shed 1.0. 1=2=3 3829
shred shred 1.0. 1=2=3 7704
wed wed 1.0. 1=2=3 8465
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309
reread [rirˈed] reread [rirˈed] 1.0. 1=2=3 10965
misread [mɪsrˈed] misread [mɪsrˈed] 1.0. 1=2=3 14378
hit hit 1.0. 1=2=3 491
fit fit 1.0. 1=2=3 1218
retrofit retrofit 1.0. 1=2=3 16444
rid rid 1.0. 1=2=3 2689
shit shit 1.0. 1=2=3 2810
quit quit 1.0. 1=2=3 2241
split split 1.0. 1=2=3 2571
knit knit 1.0. 1=2=3 7453
slit slit 1.0. 1=2=3 10090
shut shut 1.0. 1=2=3 1384
cut cut 1.0. 1=2=3 380
undercut undercut 1.0. 1=2=3 8076
intercut intercut 1.0. 1=2=3 17507
clear-cut clear-cut 1.0. 1=2=3 23665
thrust thrust 1.0. 1=2=3 5181
bust bust 1.0. 1=2=3 5871
cast cast 1.0. 1=2=3 1816
broadcast broadcast 1.0. 1=2=3 3193
forecast forecast 1.0. 1=2=3 5169
recast recast 1.0. 1=2=3 13776
telecast telecast 1.0. 1=2=3 17307
downcast downcast 1.0. 1=2=3 20268
cost cost 1.0. 1=2=3 504
hoist hoist 1.0. 1=2=3 8367
hurt hurt 1.0. 1=2=3 1028
burst burst 1.0. 1=2=3 3148
мах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152
swam [swˈæm] swum [swʌm] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2519
sang [sˈæŋ] sung [sʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 912
rang [rˈæŋ] rung [rʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1507
sprang [sprˈæŋ] sprung [sprʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 817
sank [sˈæŋk] sunk [sʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2487
drank [drˈæŋk] drunk [drʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1113
shrank [ʃrˈæŋk] shrunk [ʃrʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 3935
stank [stˈæŋk] stunk [stʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 7554

первой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
fought [fˈɔːt] fought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 619
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
bound [bˈaʊːnd] bound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 2215
ground [grˈaʊːnd] ground 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 4712
unwound [ʌnˈwaʊnd] unwound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 12544
rewound [ˌriːˈwaʊnd] rewound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 18787
bode [boud] bode 2.0. 2=3 [aɪ-ou] 17387
abode [əboud] abode 2.0. 2=3 [aɪ-ou] 7475
shone [ʃˈɒn] shone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 2995
outshone [aʊːtʃˈɒn] outshone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 21595
clumb [klˈʌm] clumb 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1407
struck [strˈʌk] struck 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1033
lit [lˈɪt] lit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 426
spotlit [spˈɒtlɪt] spotlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 4816
alit [əˈlɪt] alit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 15730
floodlit [flˈʌdlɪt] floodlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 19668
slid [slˈɪd] slid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 1939
chid [tʃˈɪd] chid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 12009
shot [ʃˈɒt] shot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 668
troubleshot [trˈʌblʃɒt] troubleshot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 22542
overshot [ˌouvəˈʃɒt] overshot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 25656
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] misunderstood 2.0. 2=3 [æ-u] 7315
withstood [wɪðˈstʊd] withstood 2.0. 2=3 [æ-u] 6133
hung [hˈʌŋ] hung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 792
overhung [ouːvəhˈʌŋ] overhung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 14555
stove [stəuv] stove 2.0. 2=3 [eɪ-əu] 12286
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
begot [bɪˈgɒt] begot 2.0. 2=3 [e-ɒ] 18579
trod [trˈɒd] trod 2.0. 2=3 [e-ɒ] 7292
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
spun [spˈʌn] spun 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2346
stuck [stˈʌk] stuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 1090
snuck [snˈʌk] snuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4012
slunk [slˈʌŋk] slunk 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 15217
swung [swˈʌŋ] swung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2183
dug [dˈʌg] dug 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2188
strung [strˈʌŋ] strung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2368
clung [klˈʌŋ] clung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4059
flung [flˈʌŋ] flung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5418
slung [slˈʌŋ] slung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5731
stung [stˈʌŋ] stung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 7184
wrung [rˈʌŋ] wrung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 9348
wound [wˈaʊːnd] wound 2.0. 2=3 [ɪ-aʊ] 985
hove [houv] hove 2.0. 2=3 [i-ou] 8130
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
baby-sat [bˈeɪːbi sˈæt] baby-sat 2.0. 2=3 [i-æ] 11443
spat [spˈæt] spat 2.0. 2=3 [i-æ] 4338
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
misled [mɪsˈled] misled 2.0. 2=3 [i-e] 7668
fed [fˈed] fed 2.0. 2=3 [i-e] 1189
breastfed [brˈested] breastfed 2.0. 2=3 [i-e] 21260
sped [spˈed] sped 2.0. 2=3 [i-e] 1252
pled [pled] pled 2.0. 2=3 [i-e] 3113
bled [blˈed] bled 2.0. 2=3 [i-e] 4587
bred [brˈed] bred 2.0. 2=3 [i-e] 5005
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194
upheld [ʌpˈheld] upheld 2.0. 2=3 [ou-e] 4699
withheld [wɪðˈheld] withheld 2.0. 2=3 [ou-e] 5837
beheld [bɪˈheld] beheld 2.0. 2=3 [ou-e] 9345

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
retold [ˌriːˈtould] retold 2.1. 2=3 +d [e-o] 18126
foretold [fɔːˈtould] foretold 2.1. 2=3 +d [e-o] 18252
sold [sould] sold 2.1. 2=3 +d [e-o] 407
resold [ˌriːˈsould] resold 2.1. 2=3 +d [e-o] 14190
shod [ʃˈɒd] shod 2.1. 2=3 +d [u-ɒ] 1282
sod [sɒd] sod 2.1. 2=3 +d [i-ɒ] 13104
fled [flˈed] fled 2.1. 2=3 +d [i-e] 2599
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179
overheard [ˌouvəˈhɜːd] overheard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 7543
clad [klæd] clad 2.1. 2=3 +d [ou-æ] 9597

№3) только к ним добавляется окончание "t"


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
caught [kˈɔːt] caught 2.2. 2=3 +t [æ-ɔː] 536
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
rethought [ˌriːˈθɔːt] rethought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 6868
sought [sˈɔːt] sought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 611
wrought [rɔ:t] wrought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 10147
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
taught [tˈɔːt] taught 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 499
besought [bɪsˈɔːt] besought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 19692
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
knelt [nˈelt] knelt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4343
dealt [dˈelt] dealt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 617
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
dreamt [drˈemt] dreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 892
daydreamt [dˈeɪːdremt] daydreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 14917
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144
slept [slˈept] slept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 1058
leapt [lˈept] leapt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 3192
crept [krˈept] crept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4485
wept [wˈept] wept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 5112
swept [swˈept] swept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 2349

ой отличаются сменой окончания с "d" на "t".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
bent [bˈent] bent 2.3. 2=3 d-t [e] 1957
lent [lˈent] lent 2.3. 2=3 d-t [e] 3136
blent [blˈent] blent 2.3. 2=3 d-t [e] 3442
went [went] went 2.3. 2=3 d-t [e] 20031
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374
rebuilt [ˌriːˈbɪlt] rebuilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 3341
gilt [gˈɪlt] gilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 22297
girt [ɡɜːt] girt 2.3. 2=3 d-t [ɜː] 21298

ся от первой добавлением окончания "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
unsaid [ʌnˈsed] unsaid 2.4. 2=3 +d [e] 22562
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
remade [ˌriːˈmeɪd] remade 2.4. 2=3 +d [eɪ] 9445
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263
repaid [riːˈpeɪd] repaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 7030
underpaid [ˌʌndəˈpeɪd] underpaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 19192
overpaid [ˌouvəˈpeɪd] overpaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 19394
laid [lˈeɪːd] laid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 736
overlaid [ˌouvəˈleɪd] overlaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 13310
inlaid [ɪnˈleɪd] inlaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 23653
waylaid [weɪːlˈeɪːd] waylaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 25050
skied [ski:d] skied 2.4. 2=3 +d [ɪ] 2680
clipped [klɪpt] clipt 2.4. 2=3 +d [ɪ] 3691

overflown [͵əʋvəʹfləʋn] overflown 2.5. 2=3 +n 8224

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280
relearnt [ˌriːˈlɜːnt] relearnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 20745
burnt [bˈɜːnt] burnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 1281
sunburnt [ˈsʌnbɜːnt] sunburnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 15256
tost [tɒst] tost 2.6. 2=3 +t [ɔ] 2130
spoilt [spˈɔɪːlt] spoilt 2.6. 2=3 +t [ɔ] 5629
wrapt [ræpt] wrapt 2.6. 2=3 +t [æ] 1860
clapt [klæpt] clapt 2.6. 2=3 +t [æ] 5904
chapt [tʃˈæpt] chapt 2.6. 2=3 +t [æ] 11486
smelt [smelt] smelt 2.6. 2=3 +t [e] 2125
spelt [spˈelt] spelt 2.6. 2=3 +t [e] 3776
dwelt [dwˈelt] dwelt 2.6. 2=3 +t [e] 6318
spilt [spˈɪlt] spilt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3241
blest [blest] blest 2.6. 2=3 +t [e] 3651
vext [vekst] vext 2.6. 2=3 +t [e] 16196
dipt [dˈɪpt] dipt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3988
nipt [nɪpt] nipt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 12513

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
overcame [ˌouvəˈkeɪm] overcome [ˌouvəˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 2398
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189
overran [ˌouvəˈræn] overrun [ˌouvəˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 10019
reran [ˌriːˈræn] rerun [ˌriːˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 12350
outran [aʊtˈræn] outrun [aʊtˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 15119

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33
underwent [ˌʌndəˈwent] undergone [ˌʌndəˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 2779
forwent [fɔːˈwent] forgone [fɔːˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 11241
beat [biːt] beaten [bˈiːtnn ] 3.2. 3=1 +n 932
corve [kɔ:v] carven [ʹkɑ:v(ə)n] 3.2. 3=1 +n 3353
shore [ʃɔː] shorn [ʃɔːn] 3.2. 3=1 +n 8509
м "d", а треться это первая с окончанием "n".
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
sawed [sˈɔːd] sawn [sˈɔːn] 3.3. 3=1 +n d 6543
gnawed [nɔ:d] gnawn [nɔ:n] 3.3. 3=1 +n d 11275
sowed [soud] sown [soun] 3.3. 3=1 +n d 9231
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165
sewed [soud] sewn [səʋn] 3.3. 3=1 +n d 5687
mowed [moud] mown [məʋn] 3.3. 3=1 +n d 8572
strewed [strˈuːd] strewn [strˈuːn] 3.3. 3=1 +n d 8882
hewed [hjˈuːd] hewn [hjuːn] 3.3. 3=1 +n d 16923
graved [grˈeɪːvd] graven [ˈɡreɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 2970
engraved [ɪnˈgreɪvd] engraven [ɪŋgrˈeɪːv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 10972
shaped [ʃeɪpt] shapen [ʹʃeıpən] 3.3. 3=1 +n d 1142
shaved [ʃˈeɪːvd] shaven [ˈʃeɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 5070
proved [prˈuːvd] proven [pru:vn] 3.3. 3=1 +n d 791
disproved [ˌdɪsˈpruːvd] disproven [dɪsprˈuːvnn ] 3.3. 3=1 +n d 14440
writhed [rˈaɪðd] writhen [raıðən] 3.3. 3=1 +n d 11830
rotted [rˈɒtɪd] rotten [ˈrɒt(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 8518
melted [ˈmeltɪd] molten [ˈmoult(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 3060
swelled [sweld] swollen [swoulən] 3.3. 3=1 +n d 4279

нчания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
undid [ʌnˈdɪd] undone [ʌnˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 5819
overdid [ˌouvəˈdɪd] overdone [ˌouvəˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 12733
outdid [aʊtˈdɪd] outdone [aʊtˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 14421
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
forgave [fəˈgeɪv] forgiven [fəˈgɪvn] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 3175
bade [bˈeɪd] bidden [bˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 3571
forbade [fəˈbeɪd] forbidden [fəˈbɪdn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 4137
ate [ˈeɪt] eaten [ˈiːtnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 498
overate [ˌouvəˈreɪt] overeaten [ˌouvəˈriːtn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 16373
lay [lˈeɪː] lain [lˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 686
underlay [ˌʌndəˈleɪ] underlain [ˌʌndəˈleɪn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 6702
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
rewrote [ˌriːˈrout] rewritten [ˌriːˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 6722
underwrote [ˈʌndərout] underwritten [ˈʌndəˌrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 11292
co-wrote [kou ˈrout] co-written [kou ˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 14437
drove [drouv] driven [drˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 450
rose [rouz] risen [rˈɪznn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 663
arose [əˈrouz] arisen [əˈrɪzn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 2289
rode [roud] ridden [rˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 1158
overrode [ˌouvəˈroud] overridden [ˌouvəˈrɪdn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 8400
throve [θrouv] thriven [θrˈɪvən] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4077
strove [strouv] striven [strˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4453
strode [stroud] stridden [strˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 5312
smote [smout] smitten [smˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 13066
flew [flˈuː] flown [floun] 3.4. 3=1 +n [aɪ-u] 851
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
befell [bɪˈfel] befallen [bɪˈfɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 13217
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
oversaw [ˌouvəˈsɔː] overseen [ˌouvəˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 3557
foresaw [fɔːˈsɔː] foreseen [fɔːˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 6710
bequoth [bıʹkwəʋθ] bequothen [bıʹkwi:ðən] 3.4. 3=1 +n [ɪ-əʋ] 14687
drew [drˈuː] drawn [drˈɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 542
withdrew [wɪðˈdruː] withdrawn [wɪðˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 2466
redrew [ˌriːˈdruː] redrawn [ˌriːˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 16009
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
outgrew [aʊtˈgruː] outgrown [aʊtˈgroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 12279
overgrew [ˌouvəˈgruː] overgrown [ˌouvəˈgroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 16283
threw [θrˈuː] thrown [θroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 620
overthrew [ˌouvəˈθruː] overthrown [ˌouvəˈθroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 7558
blew [blˈuː] blown [bloun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 1275
crew [kruː] crown [kraʊn] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 7424
slew [slˈuː] slain [slˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [eɪ-u] 10221
forsook [fəˈsuːk] forsaken [fəsˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-u] 13101
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60
mistook [mɪsˈtʊk] mistaken [mɪsˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 1288
undertook [ˌʌndəˈtʊk] undertaken [ˌʌndəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 3541
overtook [ˌouvəˈtʊk] overtaken [ˌouvəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 7871
partook [pɑːˈtʊk] partaken [pɑːˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 14095
retook [ˌriːˈtʊk] retaken [ˌriːˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 15467
shook [ʃʋk] shaken [ʃˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 850

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
bespoke [bɪˈspouk] bespoken [bɪˈspoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 20899
stole [stoul] stolen [stoulən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 1604
froze [frouz] frozen [frouzən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 2485
wove [wouv] woven [wouvən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 4302
interwove [ˌɪntə(ː)ˈwouv] interwoven [ˌɪntə(ː)ˈwouən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 15404
clove [klouv] cloven [klouvnn ] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 19084
forgot [fəˈgɒt] forgotten [fəʹgotn] 3.5. 3=2 +n [e-ɒ] 795
broke [brouk] broken [broukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 454
woke [wouk] woken [woukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 1587
awoke [əˈwouk] awoken [əˈwoukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 4095
dolve [ʹdoulv] dolven [ʹdəʋlvən] 3.5. 3=2 +n [e-ou] 10004
wore [wˈɔː] worn [wˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 475
bore [bˈɔː] born [bˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1457
tore [tˈɔː] torn [tˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1703
swore [swˈɔː] sworn [swˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 2947
hid [hˈɪd] hidden [hˈɪdnn ] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 1133
bit [bˈɪt] bitten [bıtn] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 2790
chose [tʃouz] chosen [tʃouzən] 3.5. 3=2 +n [u-ou] 550
Группа №1. Все три формы одинаковы. (исключение в произношении фо
№ Перевод 1-я форма
1 класть put [pˈʊt]
2 выходить output [ˈaʊːtpʊt]
3 вводить (данные в ЭВМ) input [ˈɪnpʊt]
4 позволять let [lˈet]
5 передавать в субаренду sublet [sʌblˈet]
6 помещать; ставить, установить set [sˈet]
7 расстраивать upset [ˈʌpset]
8 возмещать, компенсировать offset [ˈɒfset]
9 возвращать в исходное состояние reset [risˈet]
10 осаждать, нападать со всех сторон beset [bɪsˈet]
11 вставлять; вкладывать inset [ˈɪnset]
12 распространять spread [sprˈed]
13 мочить; увлажнять wet [wˈet]
14 держать пари, биться об заклад bet [bˈet]
15 потеть sweat [swet]
16 проливать (слезы, кровь) shed [ʃˈed]
17 кромсать; расползаться; рвать; измельчать shred [ʃrˈed]
18 выдавать замуж, жениться wed [wˈed]
19 загоститься, засидеться overstay [͵əʋvəʹsteı]
20 читать read [ri:d]
21 перечитывать reread [rirˈiːd]
22 неправильно истолковывать misread [mɪsrˈiːd]
23 корректировать текст proofread [prˈuːfriːd]
24 играть или петь с листа (по нотам) sight-read [sˈaɪt rˈiːd]
25 ударить hit [hˈɪt]
26 подходить по размеру, приспосабливать fit [fˈɪt]
27 тех. модифицировать (модель) retrofit [rˈetrɒfɪt]
28 переоборудовать refit [rˈiːfɪt]
29 избавляться rid [rˈɪd]
30 гадить shit [ʃɪt]
31 покидать; оставлять; выходить quit [kwˈɪt]
32 расщеплять; раскалывать split [splˈɪt]
33 вязать knit [nɪt]
34 разрезать вдоль, делать разрез slit [slˈɪt]
35 переводить на английский язык english [ˈɪŋɡlɪʃ]
36 закрывать shut [ʃˈʌt]
37 резать cut [kˈʌt]
38 подрезать; сбивать цены undercut [ˈʌndəkʌt]
39 прерывать, разрывать intercut [ˈɪnəkʌt]
40 сплошая вырубка леса clear-cut [klˈɪəː kˈʌt]
41 сделать апперкот uppercut [ˈʌpəkʌt]
42 пересекать crosscut [krˈɒskʌt]
43 толкать, тыкать thrust [θrˈʌst]
44 сломать, разбить, разрушить bust [bˈʌst]
45 кидать; бросать; проводить кастинг cast [kˈɑːst]
46 передавать по радио, вещать broadcast [brˈɔːdkɑːst]
47 предсказывать forecast [fˈɔːkɑːst]
48 видоизменять; преобразовывать recast [rikˈɑːst]
49 передавать по телевидению telecast [tˈelɪkɑːst]
50 удручать, печалить, подавлять downcast [dˈaʊːŋkɑːst]
51 подбирать актеров по принципу типажности typecast [tˈaɪpkɑːst]
52 транслировать по радио и телевидению simulcast [sɪmˈʌlkɑːst]
53 транслировать вновь, ретранслировать rebroadcast [əbrˈɔːdkɑːst]
54 неправильно распределять роли miscast [mɪskˈɑːst]
55 стоить cost [kˈɒst]
56 поднимать hoist [ʹhɔıst]
57 причинить боль hurt [hˈɜːt]
58 взрываться; разрываться burst [bˈɜːst]

Группа №2. Все три формы разные, но звуки в формах меняются законом
№ Перевод 1-я форма
59 начинать begin [bıʹgın]
60 плавать swim [swˈɪm]
61 петь sing [sˈɪŋ]
62 звенеть; звучать; звонить ring [rˈɪŋ]
63 вскочить; возникнуть spring [sprˈɪŋ]
64 погружаться; тонуть; опускаться sink [sˈɪŋk]
65 тех. зенковать countersink [kˈaʊːntəsɪŋk]
66 пить drink [drˈɪŋk]
67 сокращаться; сжиматься; съёживаться shrink [ʃrˈɪŋk]
68 вонять, смердеть stink [stˈɪŋk]

Группа №3. Вторая и третья формы одинаковы, от первой отличаются сме


№ Перевод 1-я форма
69 сражаться fight [fˈaɪt]
70 побеждать (в бою) outfight [aʊːtˈaɪt]
71 находить find [fˈaɪnd]
72 связать, завязать bind [bˈaɪnd]
73 развязывать unbind [ʌnbˈaɪnd]
74 молоть grind [grˈaɪnd]
75 развертывать; разматывать, раскручивать unwind [ʌnwˈaɪnd]
76 перематывать rewind [riwˈaɪnd]
77 выжидать (благоприятного момента) bide [baɪd]
78 вытерпеть; обитать, оставаться верным abide [əbˈaɪd]
79 светить; сиять shine [ʃˈaɪn]
80 затмить; превзойти outshine [aʊːtʃˈaɪn]
81 карабкаться; взбираться climb [klaɪm]
82 ударить; бить; бастовать strike [strˈaɪk]
83 зажигать; освещать light [lˈaɪt]
84 осветить прожектором; сделать центром внимания spotlight [ˈspɒtlaɪt]
85 спускаться, приземляться, сходить (из автобуса) alight [əˈlaɪt]
86 освещать прожектором floodlight [ˈflʌdlaɪt]
87 подсвечивать backlight [bˈæklaɪt]
88 скользить slide [slˈaɪd]
89 отпадать; отступаться от веры backslide [ˌbækˈslaɪd]
90 бранить chide [tʃˈaɪd]
91 постигать; случаться betide [bɪˈtaɪd]
92 стрелять shoot [ʃˈuːt]
93 искать неисправности; разрешать проблемы troubleshoot [trˈʌblʃuːt]
94 промахнуться overshoot [ouːvəʃˈuːt]
95 повторно фотографировать reshoot [rˈiːʃuːt]
96 стоять stand [stˈænd]
97 понимать understand [ʌndəstˈænd]
98 неправильно понимать misunderstand [mɪsʌndəstˈænd]
99 противиться; устоять, выстоять; выдержать withstand [wɪðstˈænd]
100 вешать; висеть hang [hˈæŋ]
101 выступать над (чем-л.); свешиваться; нависать overhang [ouvəhæŋ]
102 проламывать; разби(ва)ть stave [stˈeɪːv]
103 получать; становиться; добираться get [gˈet]
104 порождать beget [bɪˈget]
105 ступать, шагать tread [trˈed]
106 выиграть; победить win [wˈɪn]
107 прясть; крутить, вертеть spin [spˈɪn]
108 втыкать; укалывать; приклеивать stick [stˈɪk]
109 красться sneak [sniːk]
110 красться; ходить раскачивая бёдрами slink [slˈɪŋk]
111 качать, колебать; раскачивать swing [swˈɪŋ]
112 копать, рыть dig [dˈɪg]
113 нанизать; натягивать (струну, тетиву и т. п.) string [strˈɪŋ]
114 цепляться; льнуть; прилипать; держаться cling [klˈɪŋ]
115 бросать, швырять, метать fling [flˈɪŋ]
116 швырять; подвешивать sling [slˈɪŋ]
117 жалить, жечь sting [stˈɪŋ]
118 скручивать; сжимать wring [rˈɪŋ]
119 звенеть (подобно колоколу, металлу) ding [dɪŋ]
120 заводить (механизм); трубить; извиваться wind [wˈɪnd]
121 подымать heave [hˈiːv]
122 сидеть sit [sˈɪt]
123 работать няней, присматривать за детьми baby-sit [ˈbeɪbi sɪt]
124 плевать spit [spˈɪt]
125 встречать meet [mˈiːt]
126 вести lead [liːd]
127 ввести в заблуждение mislead [mɪsˈliːd]
128 кормить feed [fˈiːd]
129 кормить грудью breastfeed [brˈestid]
130 кормить насильно force-feed [fɔːs fiːd]
131 перекармливать overfeed [ˌouvəˈfiːd]
132 ускорять; спешить; мчатся, проносится speed [spˈiːd]
133 выступать в суде plead [plˈiːd]
134 кровоточить bleed [blˈiːd]
135 выращивать; размножаться breed [brˈiːd]
136 скрещивать (о породах) interbreed [ˌɪntə(ː)ˈbriːd]
137 скрещивать (породы) crossbreed [ˈkrɒsbriːd]
138 держать hold [hould]
139 поддерживать uphold [ʌpˈhould]
140 вычитать, удерживать withhold [wɪðˈhould]
141 смотреть, созерцать, зреть behold [bɪˈhould]

Группа №4. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добавл
№ Перевод 1-я форма
142 мочь; уметь can [kˈæn]
143 рассказывать tell [tˈel]
144 пересказывать retell [ˌriːˈtel]
145 предсказывать foretell [fɔːˈtel]
146 торговать, продавать sell [sˈel]
147 перепродавать resell [ˌriːˈsel]
148 продавать больше или дороже outsell [aʊtˈsel]
149 распродавать oversell [ˌouvəˈsel]
150 продавать дешевле других undersell [ˌʌndəˈsel]
151 обувать; подковывать shoe [ʃˈuː]
152 кипеть; кипятить seethe [siːð]
153 бежать; спасаться flee [flˈiː]
154 слышать, услышать hear [hˈɪəː]
155 подслушивать; нечаянно услышать overhear [ˌouvəˈhɪəː]
156 слушать вторично (дело в суде) rehear [ˌriːˈhɪəː]
157 ослышаться mishear [ˌmɪsˈhɪəː]
158 одевать clothe [klouð]

Группа №5. Вторая и третья формы одинаковы (как №3) только к ним добав
№ Перевод 1-я форма
159 мочь; иметь возможность may [mˈeɪː]
160 купить buy [bˈaɪ]
161 ловить, хватать catch [kˈætʃ]
162 терять lose [lˈuːz]
163 думать think [θˈɪŋk]
164 обдумать заново, передумать rethink [rˈiːθɪŋk]
165 перехитрить; оказаться умнее outthink [aʊːtˈθɪŋk]
166 искать seek [sˈiːk]
167 причинять (вред, ущерб) wreak [ri:k]
168 приносить bring [brˈɪŋ]
169 учить, обучать, преподавать teach [tˈiːtʃ]
170 умолять; упрашивать beseech [bɪsˈiːtʃ]
171 оставить; уйти leave [lˈiːv]
172 чувствовать feel [fˈiːl]
173 стоять на коленях kneel [nˈiːl]
174 иметь дело deal [dˈiːl]
175 означать; иметь в виду mean [mˈiːn]
176 опираться; прислоняться lean [lˈiːn]
177 видеть сны; мечтать dream [drˈiːm]
178 грезить наяву; мечтать, фантазировать daydream [ˈdeɪˌdriːm]
179 держать; хранить keep [kˈiːp]
180 спать sleep [slˈiːp]
181 проспать; заспаться oversleep [ˌouvəˈsliːp]
182 прыгать, скакать leap [lˈiːp]
183 ползти creep [krˈiːp]
184 плакать weep [wˈiːp]
185 мести; промчаться sweep [swˈiːp]
186 подметать, прибирать(комнату) upsweep [ˈʌpswiːp]

Группа №6. Вторая и третья форма одинаковы. От первой отличаются сменой


№ Перевод 1-я форма
187 тратить; проводить (время) spend [spˈend]
188 перерасходовать; сорить деньгами overspend [ˌouvəˈspend]
189 перерасходовать outspend [ətspˈend]
190 транжирить misspend [ˈmɪsˈspend]
191 посылать, присылать, отправлять, отсылать send [sˈend]
192 гнуть; наклоняться bend [bˈend]
193 выпрямлять, разгибать unbend [ʌnˈbend]
194 давать взаймы lend [lˈend]
195 смешивать blend [blend]
196 идти, держать путь (домой), направляться wend [wend]
197 раздирать rend [rˈend]
198 строить build [bˈɪld]
199 перестроить rebuild [ˌriːˈbɪld]
200 (чрезмерно) застраивать (район и т. п.) overbuild [ˌouvəˈbɪld]
201 позолачивать gild [gˈɪld]
202 подпоясывать, опоясывать gird [gˈɜːd]

Группа №7. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлен


№ Перевод 1-я форма
203 иметь, обладать have / has [hˈæv] / [hˈæz]
204 сказать say [sˈeɪː]
205 брать слова назад unsay [ʌnˈseɪ]
206 отрицать; противоречить gainsay [geɪnˈseɪ]
207 делать; производить; заставлять make [mˈeɪːk]
208 переделывать (пересоздавать) remake [ˌriːˈmeɪk]
209 разрушать, уничтожать (сделанное) unmake [ʌnˈmeɪk]
210 платить pay [pˈeɪː]
211 отдавать долг repay [rɪˈpeɪ]
212 мало платить (за какой-л. труд); недоплачивать underpay [ˌʌndəˈpeɪ]
213 переплачивать overpay [ˌouvəˈpeɪ]
214 платить вперед prepay [priːˈpeɪ]
215 класть lay [lˈeɪː]
216 покры(ва)ть overlay [ˈouvəleɪ]
217 вкладывать; выстилать inlay [ˈɪnleɪ]
218 подстерегать; устраивать засаду waylay [weɪˈleɪ]
219 класть не на место; затерять mislay [mɪsˈleɪ]
220 мор. закрепить (канат); завёртывать (снасть) belay [bɪˈleɪ]
221 подстилать; подкладывать underlay [ˌʌndəˈleɪ]
222 ходить на лыжах ski [skiː]
223 стричь; подрезать clip [klɪp]

224 переливаться (через край) overflow [ʹəʋvəfləʋ]

Группа №8. Вторая и третья формы равны, отличаются от первой добавлением оконч
№ Перевод 1-я форма
225 изучать, учить; узнавать learn [lˈɜːn]
226 переучиваться, менять квалификацию relearn [ˌriːˈlɜːn]
227 разучиться; забыть то, что знал unlearn [ʌnˈlɜːn]
228 жечь burn [bˈɜːn]
229 обгорать на солнце sunburn [ˈsʌnbɜːn]
230 бросать toss [tɒs]
231 портить; баловать spoil [spˈɔɪːl]
232 окутывать; завёртывать wrap [ræp]
233 завёртывать, укутывать enwrap [ɪnˈræp]
234 хлопать ладонями, аплодировать clap [klæp]
235 трескаться; раскалывать chap [tʃæp]
236 обонять, чуять, нюхать; пахнуть smell [smˈel]
237 писать или произносить по буквам spell [spˈel]
238 писать с ошибками misspell [ˈmɪsˈspel]
239 обитать; задерживаться dwell [dwˈel]
240 обитать, проживать indwell [ˌɪnˈdwel]
241 проливать spill [spˈɪl]
242 благословлять bless [bles]
243 досаждать, надоедать, дразнить vex [veks]
244 погружать; окунать; макать dip [dɪp]
245 ущипнуть, щипать nip [nɪp]

Группа №9. Третья форма равна первой. Вторая отличается от них закономерной
№ Перевод 1-я форма
246 приходить come [kˈʌm]
247 становиться, делаться, превращаться become [bɪˈkʌm]
248 побороть, победить, преодолеть overcome [ˌouvəˈkʌm]
249 бежать; течь run [rˈʌn]
250 переливаться через край, наводнять overrun [ˌouvəˈrʌn]
251 показывать повторно rerun [ˌriːˈrʌn]
252 перегонять; опережать outrun [aʊtˈrʌn]

Группа №10. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. (втор
№ Перевод 1-я форма
253 быть be [bˈiː]
254 идти go [gou]
255 испытывать, переносить, подвергаться undergo [ˌʌndəˈgou]
256 отказываться или воздерживаться (от чего-л.) forgo [fɔːˈgou]
257 предшествовать forego [fɔːˈgou]
258 бить beat [bˈiːt]
259 запугивать; отпугивать; нагонять страх browbeat [ˈbraʊbiːt]
260 вырезать, резать (по дереву, кости) carve [kɑːv]
261 стричь shear [ʃɪə]

Группа №11. Вторая форма равна первой с окончанием "d", а треться это пер
№ Перевод 1-я форма
262 пилить saw [sˈɔː]
263 пилить лучковой пилой whipsaw [ˈwɪpsɔː]
264 грызть, глодать gnaw [nɔː]
265 (по)сеять sow [s'əʋ]
266 показывать shew [ʃəʋ]
267 прибывать (о Луне); развиваться; становиться wax [wæks]
268 показывать show [ʃou]
269 шить, сшивать, зашивать, пришивать sew [sou]
270 косить, жать (жатва) mow [mou]
271 усеять; устлать; разбрасывать; разбрызгивать strew [strˈuː]
272 рубить; тесать hew [hjˈuː]
273 гравировать grave [grˈeɪːv]
274 гравировать engrave [ɪnˈgreɪv]
275 придавать форму shape [ʃeɪp]
276 брить shave [ʃˈeɪːv]
277 разрывать; раскалывать; расщеплять; разрубать rive [rˈaɪv]
278 доказывать; оказаться prove [prˈuːv]
279 опровергать; доказывать ложность (чего-л.) disprove [ˌdɪsˈpruːv]
280 упрекать, винить, бранить reprove [rɪˈpruːv]
281 корчиться, скручиваться writhe [raıð]
282 гнить; гноить rot [rɒt]
283 плавить melt [melt]
284 надувать, раздувать; набухать; опухать swell [swel]

Группа №12. Третья форма получается прибавлением окончания "n" к первой. В


№ Перевод 1-я форма
285 делать do / does [dˈuː] / [dˈʌz]
286 уничтожать сделанное; развязывать, расстёгивать undo [ʌnˈduː]
287 перестараться, переусердствовать overdo [ˌouvəˈduː]
288 превосходить outdo [aʊtˈduː]
289 дать give [gˈɪv]
290 прощать forgive [fəˈgɪv]
291 предлагать цену; велеть bid [bˈɪd]
292 запрещать forbid [fəˈbɪd]
293 сбить цену underbid [ˌʌndəˈbɪd]
294 есть eat [ˈiːt]
295 переедать; объедаться; обжираться overeat [ˌouvəˈriːt]
296 лежать (лгать правильный глагол) lie [lˈaɪ]
297 лежать в основе (чего-л.) underlie [ˌʌndəˈlaɪ]
298 лежать (над чем-л., на чём-л.) overlie [ˌouvəˈlaɪ]
299 писать write [rˈaɪt]
300 пере(за)писать rewrite [ˌriːˈraɪt]
301 подписывать; страховать (суда, грузы) underwrite [ˈʌndəraɪt]
302 писать, написать совместно co-write [kou raɪt]
303 писать поверх другого текста overwrite [ˌouvəˈraɪt]
304 водить машину drive [drˈaɪv]
305 совершить пробную поездку test-drive [test ˈdraɪv]
306 подниматься, вставать rise [rˈaɪz]
307 подняться; возникнуть arise [əˈraɪz]
308 ездить верхом ride [rˈaɪd]
309 переезжать, задавить; отвергать override [ˌouvəˈraɪd]
310 процветать, преуспевать thrive [θrˈaɪv]
311 стараться, прилагать усилия; бороться strive [strˈaɪv]
312 шагать (большими шагами); наносить удар stride [strˈaɪd]
313 сидеть верхом; стоять расставив ноги; перешагивать bestride [bɪˈstraɪd]
314 ударять; бить; разбивать smite [smˈaɪt]
315 летать fly [flˈaɪ]
316 падать fall [fˈɔːl]
317 случаться; приключаться; выпадать на долю befall [bɪˈfɔːl]
318 смотреть, видеть see [sˈiː]
319 надзирать, наблюдать oversee [ˌouvəˈsiː]
320 предвидеть foresee [fɔːˈsiː]
321 завещать bequeath [bıʹkwi:ð]
322 рисовать, чертить; тащить, тянуть, волочить draw [drˈɔː]
323 отнимать; отказываться withdraw [wɪðˈdrɔː]
324 выставлять обратный переводный вексель redraw [ˌriːˈdrɔː]
325 превысить остаток счёта в банке overdraw [ˌouvəˈdrɔː]
326 знать know [nou]
327 расти grow [grou]
328 вырастать из; перерасти outgrow [aʊtˈgrou]
329 зарастать overgrow [ˌouvəˈgrou]
330 вырастать повторно (например о листьях) regrow [ˌriːˈgrou]
331 бросать, кидать throw [θrou]
332 свергать, ниспровергать; уничтожать overthrow [ˈouvəθrou]
333 1) дуть 2) цвести, расцветать blow [blou]
334 кричать кукареку, петь (о петухе) crow [krou]
335 убивать (поражать - правильный глагол) slay [slˈeɪː]
336 покидать forsake [fəsˈeɪːk]
337 брать take [tˈeɪːk]
338 ошибаться mistake [mɪsˈteɪk]
339 предпринимать undertake [ˌʌndəˈteɪk]
340 догонять, перегонять overtake [ˌouvəˈteɪk]
341 принимать участие partake [pɑːˈteɪk]
342 забирать; снова взять, занять или захватить retake [riːˈteɪk]
343 трясти shake [ʃˈeɪːk]

Группа №13. Во второй форме звук "о". Треться форма равна второй +
№ Перевод 1-я форма
344 говорить speak [spˈiːk]
345 свидетельствовать, означать; предвещать bespeak [bɪˈspiːk]
346 говорить или произносить неправильно misspeak [mɪsspˈiːk]
347 красть; воровать steal [stˈiːl]
348 замерзать; замораживать freeze [frˈiːz]
349 размораживать unfreeze [ʌnˈfriːz]
350 ткать; плести weave [wˈiːv]
351 вплетать; воткать interweave [ˌɪntə(ː)ˈwiːv]
352 раскалывать; прилипать; оставаться верным cleave [klˈiːv]
353 забывать forget [fəˈget]
354 ломать; разбивать break [brˈeɪːk]
355 просыпаться; будить wake [wˈeɪːk]
356 будить; просыпаться awake [əˈweɪk]
357 рыться, копаться delve [ʹdelv]
358 выбирать choose [tʃˈuːz]
359 носить (одежду и т. п.) wear [wˈeəː]
360 родить, нести; переносить; выносить bear [bˈeəː]
361 воздерживаться forbear [ˈfɔːbeə]
362 рвать, разрывать tear [tˈeəː]
363 клясться; ругаться, сквернословить swear [swˈeəː]
364 отрекаться forswear [fɔːˈsweə]
365 прятать, скрывать hide [hˈaɪd]
366 кусать bite [bˈaɪt]
е в произношении форм глагола "read")
2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
put put 1.0. 1=2=3 140
output output 1.0. 1=2=3 3585
input input 1.0. 1=2=3 3616
let let 1.0. 1=2=3 147
sublet sublet 1.0. 1=2=3 28933
set set 1.0. 1=2=3 271
upset upset 1.0. 1=2=3 2998
offset offset 1.0. 1=2=3 5425
reset reset 1.0. 1=2=3 11468
beset beset 1.0. 1=2=3 11994
inset inset 1.0. 1=2=3 14465
spread spread 1.0. 1=2=3 1235
wet wet 1.0. 1=2=3 2196
bet bet 1.0. 1=2=3 2390
sweat sweat 1.0. 1=2=3 3260
shed shed 1.0. 1=2=3 3829
shred shred 1.0. 1=2=3 7704
wed wed 1.0. 1=2=3 8465
overstay overstay 1.0. 1=2=3 27000
read [red] read [red] 1.0. 1=2=3 309
reread [rirˈed] reread [rirˈed] 1.0. 1=2=3 10965
misread [mɪsrˈed] misread [mɪsrˈed] 1.0. 1=2=3 14378
proofread [prˈuːfred] proofread [prˈuːfred] 1.0. 1=2=3 29231
sight-read [sˈaɪt rˈed] sight-read [sˈaɪt rˈed] 1.0. 1=2=3 42798
hit hit 1.0. 1=2=3 491
fit fit 1.0. 1=2=3 1218
retrofit retrofit 1.0. 1=2=3 16444
refit refit 1.0. 1=2=3 25711
rid rid 1.0. 1=2=3 2689
shit shit 1.0. 1=2=3 2810
quit quit 1.0. 1=2=3 2241
split split 1.0. 1=2=3 2571
knit knit 1.0. 1=2=3 7453
slit slit 1.0. 1=2=3 10090
english english 1.0. 1=2=3 37715
shut shut 1.0. 1=2=3 1384
cut cut 1.0. 1=2=3 380
undercut undercut 1.0. 1=2=3 8076
intercut intercut 1.0. 1=2=3 17507
clear-cut clear-cut 1.0. 1=2=3 23665
uppercut uppercut 1.0. 1=2=3 29854
crosscut crosscut 1.0. 1=2=3 31735
thrust thrust 1.0. 1=2=3 5181
bust bust 1.0. 1=2=3 5871
cast cast 1.0. 1=2=3 1816
broadcast broadcast 1.0. 1=2=3 3193
forecast forecast 1.0. 1=2=3 5169
recast recast 1.0. 1=2=3 13776
telecast telecast 1.0. 1=2=3 17307
downcast downcast 1.0. 1=2=3 20268
typecast typecast 1.0. 1=2=3 26222
simulcast simulcast 1.0. 1=2=3 27767
rebroadcast rebroadcast 1.0. 1=2=3 33443
miscast miscast 1.0. 1=2=3 35070
cost cost 1.0. 1=2=3 504
hoist hoist 1.0. 1=2=3 8367
hurt hurt 1.0. 1=2=3 1028
burst burst 1.0. 1=2=3 3148

ах меняются закономерно 1[i] 2[æ] 3[ʌ].


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
began [bıʹgæn] begun [bɪˈgʌn] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 152
swam [swˈæm] swum [swʌm] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2519
sang [sˈæŋ] sung [sʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 912
rang [rˈæŋ] rung [rʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1507
sprang [sprˈæŋ] sprung [sprʌŋ] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 817
sank [sˈæŋk] sunk [sʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 2487
countersank [kˈaʊːntəsæŋk] countersunk [kˈaʊːntəsʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 47782
drank [drˈæŋk] drunk [drʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 1113
shrank [ʃrˈæŋk] shrunk [ʃrʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 3935
stank [stˈæŋk] stunk [stʌŋk] 1.1. 1[i] 2[æ] 3[ʌ] 7554

ервой отличаются сменой одного звука.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
fought [fˈɔːt] fought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 619
outfought [aʊːtˈɔːt] outfought 2.0. 2=3 [aɪ-ɔːt] 49883
found [fˈaʊːnd] found 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 91
bound [bˈaʊːnd] bound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 2215
unbound [ʌnˈbaʊnd] unbound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 30142
ground [grˈaʊːnd] ground 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 4712
unwound [ʌnˈwaʊnd] unwound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 12544
rewound [ˌriːˈwaʊnd] rewound 2.0. 2=3 [aɪ-aʊ] 18787
bode [boud] bode 2.0. 2=3 [aɪ-ou] 17387
abode [əboud] abode 2.0. 2=3 [aɪ-ou] 7475
shone [ʃˈɒn] shone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 2995
outshone [aʊːtʃˈɒn] outshone 2.0. 2=3 [aɪ-ʊ] 21595
clumb [klˈʌm] clumb 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1407
struck [strˈʌk] struck 2.0. 2=3 [aɪ-ʌ] 1033
lit [lˈɪt] lit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 426
spotlit [spˈɒtlɪt] spotlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 4816
alit [əˈlɪt] alit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 15730
floodlit [flˈʌdlɪt] floodlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 19668
backlit [bˈæklɪt] backlit 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 33224
slid [slˈɪd] slid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 1939
backslid [bækslˈɪd] backslid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 27840
chid [tʃˈɪd] chid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 12009
betid [bɪtɪd] betid 2.0. 2=3 [aɪ-ı] 44646
shot [ʃˈɒt] shot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 668
troubleshot [trˈʌblʃɒt] troubleshot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 22542
overshot [ˌouvəˈʃɒt] overshot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 25656
reshot [ˌriːˈʃɒt] reshot 2.0. 2=3 [u-ɒt] 38308
stood [stuːd] stood 2.0. 2=3 [æ-u] 258
understood [ˌʌndəˈstʊd] understood 2.0. 2=3 [æ-u] 295
misunderstood [ˌmɪsʌndəˈstʊd] misunderstood 2.0. 2=3 [æ-u] 7315
withstood [wɪðˈstʊd] withstood 2.0. 2=3 [æ-u] 6133
hung [hˈʌŋ] hung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 792
overhung [ouːvəhˈʌŋ] overhung 2.0. 2=3 [æ-ʌ] 14555
stove [stəuv] stove 2.0. 2=3 [eɪ-əu] 12286
got [gˈɒt] got 2.0. 2=3 [e-ɒ] 37
begot [bɪˈgɒt] begot 2.0. 2=3 [e-ɒ] 18579
trod [trˈɒd] trod 2.0. 2=3 [e-ɒ] 7292
won [wˈʌn] won 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 331
spun [spˈʌn] spun 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2346
stuck [stˈʌk] stuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 1090
snuck [snˈʌk] snuck 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4012
slunk [slˈʌŋk] slunk 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 15217
swung [swˈʌŋ] swung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2183
dug [dˈʌg] dug 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2188
strung [strˈʌŋ] strung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 2368
clung [klˈʌŋ] clung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 4059
flung [flˈʌŋ] flung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5418
slung [slˈʌŋ] slung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 5731
stung [stˈʌŋ] stung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 7184
wrung [rˈʌŋ] wrung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 9348
dung [dʌŋ] dung 2.0. 2=3 [ɪ-ʌ] 27366
wound [wˈaʊːnd] wound 2.0. 2=3 [ɪ-aʊ] 985
hove [houv] hove 2.0. 2=3 [i-ou] 8130
sat [sˈæt] sat 2.0. 2=3 [i-æ] 245
baby-sat [bˈeɪːbi sˈæt] baby-sat 2.0. 2=3 [i-æ] 11443
spat [spˈæt] spat 2.0. 2=3 [i-æ] 4338
met [mˈet] met 2.0. 2=3 [i-æ] 265
led [lˈed] led 2.0. 2=3 [i-e] 293
misled [mɪsˈled] misled 2.0. 2=3 [i-e] 7668
fed [fˈed] fed 2.0. 2=3 [i-e] 1189
breastfed [brˈested] breastfed 2.0. 2=3 [i-e] 21260
force-fed [fɔːs fed] force-fed 2.0. 2=3 [i-e] 39632
overfed [ˌouvəˈfed] overfed 2.0. 2=3 [i-e] 41937
sped [spˈed] sped 2.0. 2=3 [i-e] 1252
pled [pled] pled 2.0. 2=3 [i-e] 3113
bled [blˈed] bled 2.0. 2=3 [i-e] 4587
bred [brˈed] bred 2.0. 2=3 [i-e] 5005
interbred [ɪntəbrˈed] interbred 2.0. 2=3 [i-e] 26895
crossbred [ˈkrɒsbred] crossbred 2.0. 2=3 [i-e] 39956
held [hˈeld] held 2.0. 2=3 [ou-e] 194
upheld [ʌpˈheld] upheld 2.0. 2=3 [ou-e] 4699
withheld [wɪðˈheld] withheld 2.0. 2=3 [ou-e] 5837
beheld [bɪˈheld] beheld 2.0. 2=3 [ou-e] 9345

3) только к ним добавляется окончание "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
could [kˈʊd] could 2.1. 2=3 +d [æ-ʊ] 35
told [tould] told 2.1. 2=3 +d [e-o] 99
retold [ˌriːˈtould] retold 2.1. 2=3 +d [e-o] 18126
foretold [fɔːˈtould] foretold 2.1. 2=3 +d [e-o] 18252
sold [sould] sold 2.1. 2=3 +d [e-o] 407
resold [ˌriːˈsould] resold 2.1. 2=3 +d [e-o] 14190
outsold [aʊtˈsould] outsold 2.1. 2=3 +d [e-o] 26433
oversold [ˌouvəˈsould] oversold 2.1. 2=3 +d [e-o] 34746
undersold [ˌʌndəˈsould] undersold 2.1. 2=3 +d [e-o] 42595
shod [ʃˈɒd] shod 2.1. 2=3 +d [u-ɒ] 1282
sod [sɒd] sod 2.1. 2=3 +d [i-ɒ] 13104
fled [flˈed] fled 2.1. 2=3 +d [i-e] 2599
heard [hˈɜːd] heard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 179
overheard [ˌouvəˈhɜːd] overheard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 7543
reheard [ˌriːˈhɜːd] reheard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 42428
misheard [ˌmɪsˈhɜːd] misheard 2.1. 2=3 +d [ɪəː-ɜː] 52282
clad [klæd] clad 2.1. 2=3 +d [ou-æ] 9597

3) только к ним добавляется окончание "t"


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
might [mˈaɪt] might 2.2. 2=3 +t [eɪː-aɪ] 112
bought [bˈɔːt] bought 2.2. 2=3 +t [aɪ-ɔː] 364
caught [kˈɔːt] caught 2.2. 2=3 +t [æ-ɔː] 536
lost [lˈɒst] lost 2.2. 2=3 +t [u-ɒ] 260
thought [θˈɔːt] thought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 53
rethought [ˌriːˈθɔːt] rethought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 6868
outthought [aʊːtˈθɔːt] outthought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 44525
sought [sˈɔːt] sought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 611
wrought [rɔ:t] wrought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 10147
brought [brˈɔːt] brought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 196
taught [tˈɔːt] taught 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 499
besought [bɪsˈɔːt] besought 2.2. 2=3 +t [i-ɔː] 19692
lef [lˈeft] lef 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 139
felt [fˈelt] felt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 125
knelt [nˈelt] knelt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4343
dealt [dˈelt] dealt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 617
meant [mˈent] meant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 143
leant [lˈent] leant 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 166
dreamt [drˈemt] dreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 892
daydreamt [dˈeɪːdremt] daydreamt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 14917
kept [kˈept] kept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 144
slept [slˈept] slept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 1058
overslept [ˌouvəˈslept] overslept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 39752
leapt [lˈept] leapt 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 3192
crept [krˈept] crept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 4485
wept [wˈept] wept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 5112
swept [swˈept] swept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 2349
upswept [ˈʌpswept] upswept 2.2. 2=3 +t [ɪ-e] 50333

й отличаются сменой окончания с "d" на "t".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spent [spˈent] spent 2.3. 2=3 d-t [e] 314
overspent [ˌouvəˈspent] overspent 2.3. 2=3 d-t [e] 25751
outspent [ətspˈent] outspent 2.3. 2=3 d-t [e] 33581
misspent [ˈmɪsˈspent] misspent 2.3. 2=3 d-t [e] 50747
sent [sˈent] sent 2.3. 2=3 d-t [e] 371
bent [bˈent] bent 2.3. 2=3 d-t [e] 1957
unbent [ʌnˈbent] unbent 2.3. 2=3 d-t [e] 27725
lent [lˈent] lent 2.3. 2=3 d-t [e] 3136
blent [blˈent] blent 2.3. 2=3 d-t [e] 3442
went [went] went 2.3. 2=3 d-t [e] 20031
rent [rˈent] rent 2.3. 2=3 d-t [e] 26361
built [bˈɪlt] built 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 374
rebuilt [ˌriːˈbɪlt] rebuilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 3341
overbuilt [ˌouvəˈbɪlt] overbuilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 33720
gilt [gˈɪlt] gilt 2.3. 2=3 d-t [ɪ] 22297
girt [ɡɜːt] girt 2.3. 2=3 d-t [ɜː] 21298

я от первой добавлением окончания "d".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
had [hˈæd] had 2.4. 2=3 +d [æ] 8
said [sˈed] said 2.4. 2=3 +d [e] 18
unsaid [ʌnˈsed] unsaid 2.4. 2=3 +d [e] 22562
gainsaid [geɪnˈseɪd] gainsaid 2.4. 2=3 +d [e] 33268
made [mˈeɪːd] made 2.4. 2=3 +d [eɪ] 43
remade [ˌriːˈmeɪd] remade 2.4. 2=3 +d [eɪ] 9445
unmade [ʌnˈmeɪd] unmade 2.4. 2=3 +d [eɪ] 33457
paid [pˈeɪːd] paid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 263
repaid [riːˈpeɪd] repaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 7030
underpaid [ˌʌndəˈpeɪd] underpaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 19192
overpaid [ˌouvəˈpeɪd] overpaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 19394
prepaid [ˌpriːˈpeɪd] prepaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 34140
laid [lˈeɪːd] laid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 736
overlaid [ˌouvəˈleɪd] overlaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 13310
inlaid [ɪnˈleɪd] inlaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 23653
waylaid [weɪːlˈeɪːd] waylaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 25050
mislaid [mɪsˈleɪd] mislaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 34076
belaid [bɪˈleɪd] belaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 36678
underlaid [ˌʌndəˈleɪd] underlaid 2.4. 2=3 +d [eɪ] 37427
skied [ski:d] skied 2.4. 2=3 +d [ɪ] 2680
clipped [klɪpt] clipt 2.4. 2=3 +d [ɪ] 3691

overflown [͵əʋvəʹfləʋn] overflown 2.5. 2=3 +n 8224

ой добавлением окончания "t". (как №7, только "t")


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
learnt [lˈɜːnt] learnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 280
relearnt [ˌriːˈlɜːnt] relearnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 20745
unlearnt [ʌnˈlɜːnt] unlearnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 27746
burnt [bˈɜːnt] burnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 1281
sunburnt [ˈsʌnbɜːnt] sunburnt 2.6. 2=3 +t [ɜ] 15256
tost [tɒst] tost 2.6. 2=3 +t [ɔ] 2130
spoilt [spˈɔɪːlt] spoilt 2.6. 2=3 +t [ɔ] 5629
wrapt [ræpt] wrapt 2.6. 2=3 +t [æ] 1860
enwrapt [ɪnrˈæpt] enwrapt 2.6. 2=3 +t [æ] 50355
clapt [klæpt] clapt 2.6. 2=3 +t [æ] 5904
chapt [tʃˈæpt] chapt 2.6. 2=3 +t [æ] 11486
smelt [smelt] smelt 2.6. 2=3 +t [e] 2125
spelt [spˈelt] spelt 2.6. 2=3 +t [e] 3776
misspelt [ˈmɪsˈspelt] misspelt 2.6. 2=3 +t [e] 44248
dwelt [dwˈelt] dwelt 2.6. 2=3 +t [e] 6318
indwelt [ˌɪnˈdwelt] indwelt 2.6. 2=3 +t [e] 44407
spilt [spˈɪlt] spilt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3241
blest [blest] blest 2.6. 2=3 +t [e] 3651
vext [vekst] vext 2.6. 2=3 +t [e] 16196
dipt [dˈɪpt] dipt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 3988
nipt [nɪpt] nipt 2.6. 2=3 +t [ɪ] 12513

я от них закономерной сменой звука "а" на "э".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
came [kˈeɪːm] come [kʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪː] 67
became [bɪˈkeɪm] become [bɪˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 129
overcame [ˌouvəˈkeɪm] overcome [ˌouvəˈkʌm] 3.0. 3=1 [ʌ-eɪ] 2398
ran [rˈæn] run [rʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 189
overran [ˌouvəˈræn] overrun [ˌouvəˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 10019
reran [ˌriːˈræn] rerun [ˌriːˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 12350
outran [aʊtˈræn] outrun [aʊtˈrʌn] 3.0. 3=1 [ʌ-æ] 15119

ния "n" к первой. (вторая изменяется по разному)


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
was / were [wˈɒz] / [wˈeəː] been [bˈiːn] 3.2. 3=1 +n 2
went [wˈent] gone [gˈɒn] 3.2. 3=1 +n 33
underwent [ˌʌndəˈwent] undergone [ˌʌndəˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 2779
forwent [fɔːˈwent] forgone [fɔːˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 11241
forewent [fɔːˈwent] foregone [fɔːˈgɒn] 3.2. 3=1 +n 35874
beat [biːt] beaten [bˈiːtnn ] 3.2. 3=1 +n 932
browbeat [ˈbraʊbiːt] browbeaten [brˈaʊːbitnn ] 3.2. 3=1 +n 31042
corve [kɔ:v] carven [ʹkɑ:v(ə)n] 3.2. 3=1 +n 3353
shore [ʃɔː] shorn [ʃɔːn] 3.2. 3=1 +n 8509

"d", а треться это первая с окончанием "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
sawed [sˈɔːd] sawn [sˈɔːn] 3.3. 3=1 +n d 6543
whipsawed [wˈɪpsɔːd] whipsawn [wˈɪpsɔːn] 3.3. 3=1 +n d 35280
gnawed [nɔ:d] gnawn [nɔ:n] 3.3. 3=1 +n d 11275
sowed [soud] sown [soun] 3.3. 3=1 +n d 9231
shewed [ʃəʋd] shewn [ʃəʋn] 3.3. 3=1 +n d 32972
waxed [wˈækst] waxen [ˈwæks(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 28856
showed [ʃoud] shown [ʃoun] 3.3. 3=1 +n d 165
sewed [soud] sewn [səʋn] 3.3. 3=1 +n d 5687
mowed [moud] mown [məʋn] 3.3. 3=1 +n d 8572
strewed [strˈuːd] strewn [strˈuːn] 3.3. 3=1 +n d 8882
hewed [hjˈuːd] hewn [hjuːn] 3.3. 3=1 +n d 16923
graved [grˈeɪːvd] graven [ˈɡreɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 2970
engraved [ɪnˈgreɪvd] engraven [ɪŋgrˈeɪːv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 10972
shaped [ʃeɪpt] shapen [ʹʃeıpən] 3.3. 3=1 +n d 1142
shaved [ʃˈeɪːvd] shaven [ˈʃeɪv(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 5070
rived [rˈaɪvd] riven [rˈɪvnn ] 3.3. 3=1 +n d 31151
proved [prˈuːvd] proven [pru:vn] 3.3. 3=1 +n d 791
disproved [ˌdɪsˈpruːvd] disproven [dɪsprˈuːvnn ] 3.3. 3=1 +n d 14440
reproved [rɪˈpruːvd] reproven [ˌriːˈpruːvən] 3.3. 3=1 +n d 31111
writhed [rˈaɪðd] writhen [raıðən] 3.3. 3=1 +n d 11830
rotted [rˈɒtɪd] rotten [ˈrɒt(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 8518
melted [ˈmeltɪd] molten [ˈmoult(ə)n] 3.3. 3=1 +n d 3060
swelled [sweld] swollen [swoulən] 3.3. 3=1 +n d 4279

чания "n" к первой. В формах меняются звуки.


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
did [dˈɪd] done [dˈʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 17
undid [ʌnˈdɪd] undone [ʌnˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 5819
overdid [ˌouvəˈdɪd] overdone [ˌouvəˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 12733
outdid [aʊtˈdɪd] outdone [aʊtˈdʌn] 3.4. 3=1 +n [u-ɪ] 14421
gave [gˈeɪːv] given [gˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 94
forgave [fəˈgeɪv] forgiven [fəˈgɪvn] 3.4. 3=1 +n [i-eɪ] 3175
bade [bˈeɪd] bidden [bˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 3571
forbade [fəˈbeɪd] forbidden [fəˈbɪdn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 4137
underbade [ˌʌndəˈbeɪd] underbidden [ˌʌndəˈbɪdn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 42235
ate [ˈeɪt] eaten [ˈiːtnn ] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 498
overate [ˌouvəˈreɪt] overeaten [ˌouvəˈriːtn] 3.4. 3=1 +n [ɪ-eɪ] 16373
lay [lˈeɪː] lain [lˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 686
underlay [ˌʌndəˈleɪ] underlain [ˌʌndəˈleɪn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 6702
overlay [ˈouvəleɪ] overlain [ˌouvəˈleɪn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-eɪ] 33281
wrote [rout] written [rˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 208
rewrote [ˌriːˈrout] rewritten [ˌriːˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 6722
underwrote [ˈʌndərout] underwritten [ˈʌndəˌrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 11292
co-wrote [kou rout] co-written [kou ˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 14437
overwrote [ˌouvəˈrout] overwritten [ˌouvəˈrɪtn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 27139
drove [drouv] driven [drˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 450
test-drove [test ˈdrouv] test-driven [test ˈdrɪvn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 43272
rose [rouz] risen [rˈɪznn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 663
arose [əˈrouz] arisen [əˈrɪzn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 2289
rode [roud] ridden [rˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 1158
overrode [ˌouvəˈroud] overridden [ˌouvəˈrɪdn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 8400
throve [θrouv] thriven [θrˈɪvən] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4077
strove [strouv] striven [strˈɪvnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 4453
strode [stroud] stridden [strˈɪdnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 5312
bestrode [bɪˈstroud] bestridden [bɪˈstrɪdn] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 41063
smote [smout] smitten [smˈɪtnn ] 3.4. 3=1 +n [aɪ-ou] 13066
flew [flˈuː] flown [floun] 3.4. 3=1 +n [aɪ-u] 851
fell [fˈel] fallen [fˈɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 376
befell [bɪˈfel] befallen [bɪˈfɔːlən] 3.4. 3=1 +n [ɔ-e] 13217
saw [sˈɔː] seen [sˈiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 64
oversaw [ˌouvəˈsɔː] overseen [ˌouvəˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 3557
foresaw [fɔːˈsɔː] foreseen [fɔːˈsiːn] 3.4. 3=1 +n [i-ɔ] 6710
bequoth [bıʹkwəʋθ] bequothen [bıʹkwi:ðən] 3.4. 3=1 +n [ɪ-əʋ] 14687
drew [drˈuː] drawn [drˈɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 542
withdrew [wɪðˈdruː] withdrawn [wɪðˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 2466
redrew [ˌriːˈdruː] redrawn [ˌriːˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 16009
overdrew [ˌouvəˈdruː] overdrawn [ˌouvəˈdrɔːn] 3.4. 3=1 +n [ɔ-u] 44493
knew [njˈuː] known [noun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 45
grew [grˈuː] grown [groun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 324
outgrew [aʊtˈgruː] outgrown [aʊtˈgroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 12279
overgrew [ˌouvəˈgruː] overgrown [ˌouvəˈgroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 16283
regrew [ˌriːˈgruː] regrown [ˌriːˈgroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 30186
threw [θrˈuː] thrown [θroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 620
overthrew [ˌouvəˈθruː] overthrown [ˌouvəˈθroun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 7558
blew [blˈuː] blown [bloun] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 1275
crew [kruː] crown [kraʊn] 3.4. 3=1 +n [ou-u] 7424
slew [slˈuː] slain [slˈeɪːn] 3.4. 3=1 +n [eɪ-u] 10221
forsook [fəˈsuːk] forsaken [fəsˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-u] 13101
took [tˈʊk] taken [tˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 60
mistook [mɪsˈtʊk] mistaken [mɪsˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 1288
undertook [ˌʌndəˈtʊk] undertaken [ˌʌndəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 3541
overtook [ˌouvəˈtʊk] overtaken [ˌouvəˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 7871
partook [pɑːˈtʊk] partaken [pɑːˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 14095
retook [ˌriːˈtʊk] retaken [ˌriːˈteɪkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 15467
shook [ʃʋk] shaken [ʃˈeɪːkən] 3.4. 3=1 +n [eɪ-ʋ] 850

форма равна второй + окончание "n".


2-я форма 3-я форма Груп Созв Част
spoke [spouk] spoken [spoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 307
bespoke [bɪˈspouk] bespoken [bɪˈspoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 20899
misspoke [mɪspouk] misspoken [mɪspoukən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 50436
stole [stoul] stolen [stoulən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 1604
froze [frouz] frozen [frouzən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 2485
unfroze [ˌʌnˈfrouz] unfrozen [ˌʌnˈfrouzn] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 33898
wove [wouv] woven [wouvən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 4302
interwove [ˌɪntə(ː)ˈwouv] interwoven [ˌɪntə(ː)ˈwouən] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 15404
clove [klouv] cloven [klouvnn ] 3.5. 3=2 +n [i-ou] 19084
forgot [fəˈgɒt] forgotten [fəʹgotn] 3.5. 3=2 +n [e-ɒ] 795
broke [brouk] broken [broukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 454
woke [wouk] woken [woukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 1587
awoke [əˈwouk] awoken [əˈwoukən] 3.5. 3=2 +n [eɪ-ou] 4095
dolve [ʹdoulv] dolven [ʹdəʋlvən] 3.5. 3=2 +n [e-ou] 10004
chose [tʃouz] chosen [tʃouzən] 3.5. 3=2 +n [u-ou] 550
wore [wˈɔː] worn [wˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 475
bore [bˈɔː] born [bˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1457
forbore [fɔːˈbɔː] forborne [fɔːˈbɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 33375
tore [tˈɔː] torn [tˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 1703
swore [swˈɔː] sworn [swˈɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 2947
forswore [fɔːˈswɔː] forsworn [fɔːˈswɔːn] 3.5. 3=2 +n [eə-ɔ] 37863
hid [hˈɪd] hidden [hˈɪdnn ] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 1133
bit [bˈɪt] bitten [bıtn] 3.5. 3=2 +n [aɪ-ɪ] 2790
Остальные 314 неправльных глаголов. Их частотность больше 60 000.
В основном это производные формы. Унакальные - устаревшие слова или фо

ПН Перевод
1 выпускать, давать выход; пропускать
2 снова сдавать; пересдавать
3 сдавать в аренду по заниженной цене
4 перепахивать (землю в прериях)
5 набирать вручную (полигр.)
6 нарушать порядок; расстраивать
7 заранее устанавливать, задавать
8 подпирать, поддерживать
9 помещать между
10 устанавливать неправильно
11 набирать типографским способом
12 (на)резать повторно
13 неправильно резать, нарезать, разрезать
14 вырубать лес сверх допустимых объемов; сверлить отверстие с диаметром боль
15 снижать цену
16 сократить путь
17 сокращать затраты
18 промахнуться
19 заменить
20 отбивать мяч как правой так и левой рукой
21 плохо сидеть, быть не впору
22 снаряжать, экипировать; обмундировывать
23 переоснастить
24 покрывать, устилать, засыпать
25 распространять(ся)
26 покрывать
27 распространять повсюду
28 воссоздавать прошлое; ретрополяция
29 изгонять, отвергать
30 покрывать(ся) мраком, закрываться тучами; темнеть
31 галечная штукатурка; первоначальный набросок; грубая модель
32 бросать, кидать вверх
33 передавать/показывать в цветном изображении
34 отливать расплавленный металл в песочную форму
35 транслировать по кабельному телевидению
36 смочить повторно
37 о слоях вещества: вдвигаться, заползать снизу под что-то
38 переплетать(ся), сплетать(ся)
39 распускать(ся) (о вязанье)
40 вновь связать
41 выдавать/выходить замуж, женить(ся) неправильно, неудачно жениться
42 снова(опять) жениться /встпать в брак
43 (устар) одеваться, украшаться
44 одевать; наряжать, украшать
45 нагружать, обременять
46 схватывать; охватывать
47 называть, нарекать
48 пухнуть, раздуваться
49 приводить в порядок; согласовывать
50 знать, ведать
51 иметь обыкновение
52 становиться
53 читать с губ
54 читать слишком много, зачитываться
55 бегло читать
56 прорастать, всходить
57 выходить, вытекать; выпрыгивать
58 перепрыгивать
59 превзойти в пении; петь лучше или громче
60 петь громче или в манере, не соответствующей замыслу авторов
61 перепить (всех); выпить больше всех
62 перепиться
63 прозвучать; прозвенеть
64 плавать/плыть быстрее или дальше чем кто-либо
65 подвергать ткань обработке, чтобы она или изделия из нее не садились после
66 начинать, поймать в ловушку
67 покупать в слишком большом количестве
68 покупать ниже стоимости
69 искупать, искупить
70 учатвовать в воздушном бою; организовывать бои собак
71 размышлять; поразмыслить; призадуматься
72 неправильно подумать; прийти к неправильному, ошибочному выводу
73 обдумывать много или долго
74 обучать неправильно
75 преподавать в качестве студента-приктиканта
76 переучивать
77 применять коллективный метод преподавания
78 лишать умений или знаний; разубеждать
79 видеть дальше; обладать большей проницательностью
80 осматривать достопримечательности
81 схватывать, хватать; загребать к себе
82 выстреливать; посылать, отправлять
83 стрелять с недолётом
84 сделать моментальную фотографию/моментальный снимок
85 палить наугад
86 рисоваться, играть «на публику»
87 выделяться, выступать
88 сорвать сделку из-за своих слишком жестких условй (например, завышенной ц
89 висеть на волоске
90 перевешивать, вешать повторно
91 ехать стоя, держась за ремень (в трамвае, автобусе)
92 снимать (что-л. висящее)
93 печататать или чеканить изображение поверх существующего
94 ошеломить
95 одерживать победу после поражения или вновь одерживать победу; отыгрыват
96 отклеивать, отдирать
97 растягивать (также в переносном смысле); экономить; съехать с дороги; развинчивать;
98 растягиваться слишком сильно; сделать кручченый удар по мячу (в теннисе)
99 распускать, расплетать, распрядать, распутывать
100 перерезать подколенное сухожилие
101 распускать (бусы и т. п.)
102 задушить с помощью шнурка
103 натягивать струны крест-накрест
104 слишком туго завязать
105 претянуть, снова натянуть
106 отвязывать, снимать (воен. с плеча из положения «на ремень»)
107 писать или произносить по буквам повторно
108 перевязывать
109 очаровывать, завораживать
110 перешлифовывать; доизмельчать
111 отматывать назад, в обратном направлении
112 сматывать (что-л.); сплетать, переплетать
113 перекрутить (пружину, завод у часов и т. п.)
114 обвивать, виться, обертывать
115 отвязывать, освобождать
116 позти боком
117 мор. продевать трос через кольцо или в коуш; крепить, закреплять
118 вынимать веревку из кольца/отверстия/блока/снасти
119 поднимать(ся)
120 затмевать
121 оправиться, поправиться (после болезни и т. п.)
122 уничтожать в зародыше
123 авт. восстанавливать протектор
124 obs возвращаться по уже пройденному пути
125 снова зажечь
126 освещать с разных сторон
127 работать по совместительству
128 работать в группе поддержки
129 оползать, обваливаться; победить на выборах с большими перевесом
130 потерять(ся)
131 пересидеть (других гостей); засидеться
132 пересдавать экзамен
133 присматривать за домом
134 заплевывать
135 много работать(устар.)
136 кормить из рук
137 кормить с ложки
138 откармливать в стойле
139 недокармливать; недоедать
140 вскармливать искусственно (новорождённого)
141 кормить молодняк в специально отведенном месте
142 дозировать (информацию)
143 неправильно подавать бумагу (о принтерах, копирах)
144 кормить при помощи самоподающего механизма
145 кормить скот зимой
146 вторично, повторно выступать или обмениваться состязательными бумагами
147 производить межродственное скрещивание
148 воспитывать вне семьи
149 размножаться слишком быстро
150 разводить животных определенного цвета
151 нагревать(ся)
152 удерживать слишком большую сумму (с налогоплательщика)
153 выпускать, отпускать, освобождать
154 сказать неправильно, оговориться; клеветать, порочить, злословить
155 постоянно говорить "нет"
156 работать
157 заставлять работать слишком много, переутомлять
158 противодействовать; расстраивать (планы)
159 работать лучше и быстрее (кого-л.); обогнать в работе (кого-л.)
160 недостаточно обрабатывать; мало работать
161 делать по специальному заказу
162 класть между (чем-л.); переслаивать (что-л.)
163 тратить, расходовать (деньги)
164 перекладывать (передавать правильный глагол)
165 распускать на пряди (трос)
166 снова класть, перекладывать
167 одобрять, утверждать, давать согласие
168 платить гонорар или жалованье
169 раздеваться
170 гадать, предсказывать будущее; ворожить
171 заявлять; провозглашать
172 неправильно информировать
173 продовать предварительно (до появления товара)
174 разубеждать, разуверять (в чём-л.)
175 превышать по быстродействию
176 ехать с превышением скорости
177 разувать
178 передумать
179 лишать (родных, о смерти и т.п.)
180 слегка ударять
181 иметь более тонкое обояние
182 знать; узнавать по виду; иметь какие-л. Познания
183 загонять в загон
184 обучаться неправильно
185 учить сверх необходимого уровня
186 выжечь; выгореть
187 перегореть
188 переливаться через край
189 вывихнуть или повредить бедро
190 обдирать, снимать верхний слой; раздевать, срывать одежду; отбирать, грабить; техн. срывать резьбу.
191 предчувствовать
192 вести (домашнее) хозяйство
193 охранять воротца (в крикете)
194 поступать неправильно; ошибаться при сдаче карт
195 вторично(заново) сдавать карты
196 проспать
197 перепрыгнуть
198 перепрыгивать, перескакивать
199 оплакивать
200 плакать дольше (кого-л.)
201 сметать, выметать
202 называть
203 похищать, отнимать
204 предсказывать, пророчествовать
205 недоизрасходовать
206 слать повторно, пересылать
207 отсылать неправильно; отправить письмо на неверный адрес; не туда послать
208 перегибать
209 смешивать
210 кастрировать, холостить
211 срамить, позорить, бесчестить
212 опоясывать, окружать
213 опоясывать
214 поддерживать
215 развязывать на себе пояс, распоясываться
216 строить халтурно, наспех, непрочно
217 чрезмерно застраивать
218 создавать заранее
219 построить, выстроить
220 разрушать здание, сносить
221 позолотить
222 удалять позолоту
223 не идти, не подходить; не приличествовать
224 предшествовать; предвещать
225 проходить, проезжать, протекать (под чем-л.)
226 производить срочное погружение, срочно погружаться (о подводной лодке)
227 плавать или нырять с аквалангом
228 плавать или нырять с аквалангом
229 плавать или нырять с аквалангом
230 плавать или нырять с аквалангом
231 превосходить, опережать
232 пересекать, переходить
233 пересиливать; одолевать
234 поддерживать; приподнимать
235 снимать или уменьшать навьюченный груз (например, с лошади)
236 не плотить за проезд, ехать "зайцем"
237 сметь
238 нырять; пикировать; плавать с аквалангом
239 резко падать, снижаться
240 жить, поживать; преуспевать, достигать результата
241 пересевать; засевать заново
242 пересевать, пересеивать
243 засевать самосевом
244 дуть(Scottish)
245 грубо обтесывать
246 грузить
247 раздувать(ся), вздувать(ся)
248 разгружать, выгружать
249 предсказывать, предвещать
250 сшивать через край
251 распарывать (шитьё)
252 шить вручную (не на машинке)
253 пришивать снова
254 разбрасывать; усыпать, устилать
255 разбрасывать; посыпать
256 погубить; разорить; разрушить; уничтожить, убить
257 поступать неправильно
258 переделывать
259 делать высокую причёску
260 недоделывать; недожаривать
261 внушать опасения
262 находиться снаружи, вне (чего-л.)
263 внезапно, вдруг падать (снижаться)
264 перебивать цену
265 повелевать; перебивать цену
266 делать повторную ставку
267 описывать
268 писать от руки
269 писать неправильно
270 писать лучше (кого-л.)
271 писать, сочинять за кого-либо другого
272 делать рекламные надписи в небе полоской дыма, выпускаемой из самолета; н
273 вычеркивать, стирать написанное
274 печатать на машинке
275 обогнать
276 вести машину, управлять автомобилем, превышая скорость, нарушая правила
277 восставать
278 мучить (о кошмарах)
279 гонять (на машине)
280 перегнать, опередить
281 идти более широким шагом, шагать быстрее (чем кто-л.); обгонять
282 перешагивать
283 обогнать в полёте; летать дальше, выше или быстрее
284 перелетать
285 испытывать (самолет) в воздухе
286 сшивать незаметным швом; штуковать
287 привлекать к себе больше внимания
288 открывать, раздвигать (шторы, занавески); неиспользовать (ассигнования(
289 тех. волочить проволоку
290 растягивать, удлинять, вытягивать в длину; затягивать
291 подчёркивать
292 знать заранее, предвидеть
293 плохо знать; неверно понимать
294 выбрасывать; извергать; выделять
295 откладывать яйца (о мухе)
296 раздувать, растягивать
297 приниматься; отправляться; прибегать; обращаться (oneself to)
298 пожимать руку, здороваться
299 предсказывать; говорить заранее
300 высказать, заявить
301 разговаривать слишком много; быть слишком многословным
302 взять назад свои слова
303 быстро замерзать (о продуктах)
304 замораживать, заморозить
305 быстро замараживать
306 воткать; соткать
307 воткать, заткать
308 текст. распускать (дефектное полотно)
309 снова(опять) ткать
310 неправильно выбирать
311 вспыхивать (о пожаре, войне, эпидемии)
312 взнуздать, приучать к узде(лошадей)
313 1) совершать кражу со взломом; грабить квартиры 2) приучать (проситься) (до
314 изнашивать
315 изнурять тяжёлым трудом
316 одеваться неправильно
317 снова(вновь, опять) носить
318 рвать снова
319 разрывать; порвать; подрывать
320 превзойти (кого-л.) в сквернословии
321 опровергать или отрицать под присягой (что-л.)
322 отказываться, отрекаться
323 давать ложную клятву, давать ложные показания
324 исповедовать
325 терять, лишаться
326 терять, лишаться полностью
327 просыпаться снова, будить снова
328 снова пробуждать (чувство, желание и т. п.)
329 показывать скрытые элементы
330 клеветать, злословить за спиной
331 обморозить, отморозить
332 мешать, помешать исполнению желаний; расстраивать, разрушать( планы)
333 называть, величать
334 переправляться, пересекать, переходить
голов. Их частотность больше 60 000.
Унакальные - устаревшие слова или формы.

v1 v2 v3 Груп. Созв
outlet | outlet | outlet let
re-let | re-let | re-let let
underlet | underlet | underlet let
backset | backset | backset set
hand-set | hand-set | hand-set set
overset | overset | overset set
preset | preset | preset set
underset | underset | underset set
interset | interset | interset set
misset | misset | misset set
typeset | typeset | typeset set
recut | recut | recut cut
miscut | miscut | miscut cut
overcut | overcut | overcut cut
price-cut | price-cut | price-cut cut
shortcut | shortcut | shortcut cut
cost-cut | cost-cut | cost-cut cut
mishit | mishit | mishit hit
pinch-hit | pinch-hit | pinch-hit hit
switch-hit | switch-hit | switch-hit hit
misfit | misfit | misfit fit
outit | outit | outit fit
backfit | backfit | backfit fit
bespread | bespread | bespread spread
outspread | outspread | outspread spread
overspread | overspread | overspread spread
dispread | dispread | dispread spread
backcast | backcast | backcast cast
outcast | outcast | outcast cast
overcast | overcast | overcast cast
roughcast | roughcast | roughcast cast
upcast | upcast | upcast cast
colorcast | colorcast | colorcast cast
sand-cast | sand-cast | sand-cast cast
cablecast | cablecast | cablecast cast
rewet | rewet | rewet wet
underthrust | underthrust | underthrust thrust
interknit | interknit | interknit knit
unknit | unknit | unknit knit
reknit | reknit | reknit knit
miswed | miswed | miswed wed
rewed | rewed | rewed wed
dight | dight | dight 1.0.
bedight | bedight | bedight dight
fraught | fraught | fraught 1.0.
hent | hent | hent 1.0.
hight | hight | hight 1.0.
hove | hove | hove 1.0.
redd | redd | redd 1.0.
wit | wit | wit 1.0.
wont | wont | wont 1.0.
worth | worth | worth 1.0.
lip-read | lip-read | lip-read read
overread | overread | overread read
speed-read | speed-read | speed-read read
upspring | upsprang | upsprung spring
outspring | outsprang | outsprung spring
overspring | oversprang | oversprung spring
outsing | outsang | outsung sing
oversing | oversang | oversung sing
outdrink | outdrank | outdrunk drink
overdrink | overdrank | overdrunk drink
outring | outrang | outrung ring
outswim | outswam | outswum swim
preshrink | preshrank | preshrunk shrink
gin | gan | gunnen 1.1.
overbuy | overbought | overbought buy
underbuy | underbought | underbought buy
aby | abought | abought buy
dogfight | dogfought | dogfought fight
bethink | bethought | bethought think
misthink | misthought | misthought think
overthink | overthought | overthought think
misteach | mistaught | mistaught teach
practice-teach | practice-taught | practice-taught teach
reteach | retaught | retaught teach
team-teach | team-taught | team-taught teach
unteach | untaught | untaught teach
outsee | outsaw | outseen see
sightsee | sightsaw | sightseen see
cleek | claught | claught 2.0.
outshoot | outshot | outshot shoot
undershoot | undershot | undershot shoot
snapshoot | snapshot | snapshot shoot
potshoot | potshot | potshot shoot
grandstand | grandstood | grandstood stand
outstand | outstood | outstood stand
overstand | overstood | overstood stand
cliffhang | cliffhang | cliffhung hang
rehang | rehung | rehung hang
straphang | straphung | straphung hang
unhang | unhung | unhung hang
overstrike | overstruck | overstruck strike
thunderstrike | thunderstruck | thunderstruck strike
rewin | rewon | rewon win
unstick | unstuck | unstuck stick
outspin | outspun | outspun spin
overspin | overspun | overspun spin
unspin | unspun | unspun spin
hamstring | hamstrung | hamstrung string
unstring | unstrung | unstrung string
bowstring | bowstrung | bowstrung string
cross-string | cross-strung | cross-strung string
overstring | overstrung | overstrung string
restring | restrung | restrung string
unsling | unslung | unslung sling
respell | respelt | respelt spell
rebind | rebound | rebound bind
spellbind | spellbound | spellbound bind
regrind | reground | reground grind
backwind | backwound | backwound wind
interwind | interwound | interwound wind
overwind | overwound | overwound wind
enwind | enwound | enwound wind
outwind | outwound | outwound wind
sidewind | sidewound | sidewound wind
reeve | rove | rove 2.0.
unreeve | unrove | unrove reeve
upheave | uphove | uphove heave
overshine | overshone | overshone shine
overget | overgot | overgot get
unget | ungot | ungot get
retread | retrod | retrodden tread
untread | untrod | untrod tread
relight | relit | relit light
crosslight | crosslit | crosslit light
moonlight | moonlit | moonlit light
cheerlead | cheerled | cheerled 2.0.
landslide | landslid | landslid slide
tine | tint | tint 2.0.
outsit | outsat | outsat sit
resit | resat | resat sit
house-sit | house-sat | house-sat sit
bespit | bespat | bespat spit
swink | swank | swank 2.0.
hand-feed | hand-fed | hand-fed feed
spoon-feed | spoon-fed | spoon-fed feed
stall-feed | stall-fed | stall-fed feed
underfeed | underfed | underfed feed
bottle-feed | bottle-fed | bottle-fed feed
creep-feed | creep-fed | creep-fed feed
drip-feed | drip-fed | drip-fed feed
misfeed | misfed | misfed feed
self-feed | self-fed | self-fed feed
winterfeed | winterfed | winterfed feed
replead | repled | repled plead
inbreed | inbred | inbred breed
outbreed | outbred | outbred breed
overbreed | overbred | overbred breed
colorbreed | colorbred | colorbred breed
heat | het | het 2.0.
overwithhold | overwithheld | overwithheld hold
unhold | unheld | unheld hold
missay | missaid | missaid say
naysay | naysaid | naysaid say
work | wrought | wrought 2.1.
overwork | overwrought | overwrought work
counterwork | counterwrought | counterwrought work
outwork | outwrought | outwrought work
underwork | underwrought | underwrought work
tailor-make | tailor-made | tailor-made make
interlay | interlaid | interlaid lay
outlay | outlaid | outlaid lay
relay | relaid | relaid lay
unlay | unlaid | unlaid lay
re-lay | re-laid | re-laid lay
okay | okayed | okayed 2.1.
fee | feed | feed 2.1.
unclothe | unclothe | unclothe 2.1.
fortune-tell | fortune-told | fortune-told tell
outtell | outtold | outtold tell
mistell | mistold | mistold tell
presell | presold | presold sell
unsell | unsold | unsold sell
outspeed | outsped | outsped speed
overspeed | oversped | oversped speed
unshoe | unshod | unshod shoe
unthink | unthought | unthought 2.2.
bereave | bereft | bereft 2.2.
rap | rapt | rapt 2.3.
outsmell | outsmelt | outsmelt smell
ken | kent | kent 2.3.
pen | pent | pent 2.3.
mislearn | mislearnt | mislearnt learn
overlearn | overlearnt | overlearnt learn
outburn | outburnt | outburnt burn
overburn | overburnt | overburnt burn
overspill | overspilt | overspilt spill
hip | hipt | hipt 2.3.
strip | stript | stript 2.3.
forefeel | forefelt | forefelt feel
housekeep | housekept | housekept keep
wicket-keep | wicket-kept | wicket-keep keep
misdeal | misdealt | misdealt deal
redeal | redealt | redealt deal
outsleep | outslept | outslept sleep
outleap | outleapt | outleapt leap
overleap | overleapt | overleapt leap
beweep | bewept | bewept weep
outweep | outwept | outwept weep
oversweep | overswept | overswept sweep
clepe | clept | clept 2.4.
reave | reft | reft 2.4.
soothsay | soothsaid | soothsaid 2.4.
underspend | underspent | underspent spend
resend | resent | resent send
missend | missent | missent send
overbend | overbent | overbent bend
interblend | interblent | interblent blend
geld | gelt | gelt 2.5.
shend | shent | shent 2.5.
begird | begirt | begirt gird
engird | engirt | engirt gird
undergird | undergirt | undergirt gird
ungird | ungirt | ungirt gird
jerry-build | jerry-built | jerry-built build
outbuild | outbuilt | outbuilt build
prebuild | prebuilt | prebuilt build
upbuild | upbuilt | upbuilt build
unbuild | unbuilt | unbuilt build
overgild | overgilt | overgilt gild
ungild | ungilt | ungilt gild
misbecome | misbecame | misbecome come
forerun | foreran | forerun run
underrun | underran | underrun run
crashdive | crashdove | crashdove dive
scubadive | scubadove | scubadove dive
skindive | skindove | skindove dive
scuba-dive | scuba-dove | scuba-dived dive
skin-dive | skindove | skindived dive
outgo | outwent | outgone go
overgo | overwenmt | overgone go
overbear | overbore | overborn bear
upbear | upbore | uborne bear
unbear | unbore | unborn bear
farebeat | farebeat | farebeaten beat
dare | durst | dared 3.1.
dive | dove | dived 3.1.
nosedive | nosedove | nosedived 3.1.
fare | fore | faren 3.2.
oversow | oversowed | oversown sow
resow | resowed | resown sow
self-sow | self-sowed | self-sown sow
blaw | blawed | blawn 3.3.
rough-hew | rough-hewed | rough-hewn 3.3.
lade | laded | laden 3.3.
overswell | overswelled | overswollen swell
unlade | unladed | unladen lade
foreshow | foreshowed | foreshown show
oversew | oversewed | oversewn sew
unsew | unsewed | unsewn sew
handsew | handsewed | handsewn sew
resew | resewed | resewn sew
bestrew | bestrewed | bestrewn strew
overstrew | overstrewed | overstrewn strew
fordo | fordid | fordone do
misdo | misdid | misdone do
redo | redid | redone do
updo | updid | updone do
underdo | underdid | underdone do
misgive | misgave | misgiven give
outlie | outlay | outlain lie
free-fall | free-fell | free-fallen fall
outbid | outbade | outbidden bid
overbid | overbade | overbidden bid
rebid | rebid | rebid bid
bewrite | bewrote | bewritten write
handwrite | handwrote | handwritten write
miswrite | miswrote | miswritten write
outwrite | outwrote | outwritten write
ghostwrite | ghostwrote | ghostwritten write
skywrite | skywrote | skywritten write
unwrite | unwrote | unwritten write
typewrite | typewrote | typewritten write
outdrive | outdrove | outdriven drive
overdrive | overdrove | overdriven drive
uprise | uprose | uprisen rise
hag-ride | hag-rode | hag-ridden ride
joy-ride | joy-rode | joy-ridden ride
outride | outrode | outriden ride
outstride | outstrode | outstridden stride
overstride | oversode | overstridden stride
outly | outlew | outlown fly
overfly | overflew | overflown fly
test-fly | test-flew | test-flown fly
fine-draw | fine-drew | fine-drawn draw
outdraw | outdrew | outdrawn draw
undraw | undrew | undrawn draw
wiredraw | wiredrew | wiredrawn draw
wiredraw | wiredrew | wiredrawn draw
underdraw | underdrew | underdrawn draw
foreknow | foreknew | foreknown know
misknow | misknew | misknown know
outthrow | outthrew | outthrown throw
flyblow | flyblew | flyblown blow
overblow | overblew | overblown blow
betake | betook | betaken take
handshake | handshook | handshaken shake
forespeak | forespoke | forespoken speak
outspeak | outspoke | outspoken speak
overspeak | overspoke | overspoken speak
unspeak | unspoke | unspoken speak
quick-freeze | quick-froze | quick-frozen freeze
deep-freeze | deep-froze | deep-frozen freeze
flash-freeze | flash-froze | flash-frozen freeze
enweave | enwove | enwoven weave
inweave | inwove | inwoven weave
unweave | unwove | unwoven weave
reweave | rewove | rewoven weave
mischoose | mischose | mischosen choose
outbreak | outbroke | outbroken break
halterbreak | halterbroke | halterbroken break
housebreake | housebroke | housebroken break
outwear | outwore | outworn wear
overwear | overwore | overworn wear
overwear | overwore | overworn wear
rewear | rewore | reworn wear
retear | retore | retorn tear
uptear | uptore | uptorn tear
outswear | outswore | outsworn swear
unswear | unswore | unsworn swear
foreswear | forswore | forsworn swear
misswear | misswore | missworn swear
shrive | shrove | shriven 3.4.
lese | lore | lorn 3.5.
forlese | forlore | forlorn lese
rewake | rewoke | rewoken wake
reawake | reawoke | reawaken wake
unhide | unhid | unhidden hide
backbite | backbit | backbitten bite
frostbite | frostbit | frostbitten bite
cross-bite | cross-bit | cross-bitten bite
bename | benempt | benempt name
overpass | overpast | overpast pass

Вам также может понравиться