Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
выпуск
октябрь
2019
СПА-ОТЕЛИ И САНАТОРИИ
ЭСТОНИИ И ЛИТВЫ
Отдых в Италии
СОДЕРЖАНИЕ 3
В НОМЕРЕ:
СПА-отели ЭСТОНИИ .................................................................... 4, 8
Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 196066, Санкт-Петербург, ул. Типанова, д. 4; т. 8 (921) 944-55-08, 8 (921) 946-14-79, e-mail: aid_00@mail.ru, info@restmag.ru.
Редактор: Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.2004. Номер подписан в печать: 9.10.2019. Печать офсетная.
Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз», 195027, Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44. Заказ: ТД-00005968. Специальный выпуск. Вышел в свет 11.10.2019.
Тираж 10 000 экз. Журнал распространяется бесплатно. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
4 октябрь 2019
К
омпания Pompa известна с 1995
года, когда в Санкт-Петербурге
было открыто производство
женской верхней одежды. С 2002 ком-
пания расширила ассортимент марки
коллекцией деловой и повседневной которые обладают характеристиками лекция пальто со встроенным нагре-
одежды для женщин. На данный мо- современной спортивной одежды: вательным элементом «Т». Благодаря
мент торговая сеть насчитывает более не продуваются ветром, защищают от нажатию одной кнопки во внутреннем
60 магазинов в 40 городах России и в осадков, сохраняют тепло. кармане пальто — оно в прямом смыс-
ближнем зарубежье. Специально для Рompa в Австрии ле согреет в морозы!
Особенность марки — значительная была разработана уникальная мем- В компании говорят: сейчас на рынке
доля пальто в ассортиментной матри- бранная ткань, которая не создает множество разнообразных предложе-
це: свыше 100 моделей в сезон! Это со- дополнительный объем, не утяжеляет, ний демисезонных пальто. Можно вы-
вершенно не типично для российских сохраняет дизайн изделий. Дополни- бирать по стилю, цене, силуэту, цвету,
брендов одежды: обычно предлагается тельно была разработана линейка зим- составу ткани, но вы должны знать:
не более 30 моделей. них пальто с инновационным утеплите- пальто Pompa с мембраной — точно
ООО «ПОМПА». Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Белоостровская, д. 33, лит. А, пом.10-Н. ОГРН 1087847002715
Все игроки рынка ищут способы лем — аналогом натурального пуха. теплее обычного пальто.
повышения интереса к бренду. Какие Перед тем как начать производство,
привычки и шаблоны требуется разо- компания запустила исследование сре-
рвать, чтобы привлечь внимание? Ка- ди своих сотрудниц (80% коллектива
кие мифы развенчать? Какие эмоции женщины). Технологи замеряли темпе-
и чувства должен вызвать продукт? ратуру воздуха между телом и мембра-
Какие преимущества должен пред- ной в разных условиях: температура,
лагать и как может улучшить жизнь ветер, при перепадах температуры,
потребителя? влажность при физической нагрузке и
Тот факт, что история компании на- т.д. Для производства новинки на соб-
чиналась с производственных цехов, ственной фабрике в Санкт-Петербурге
а не с ретейла, повлияло на то, как потребовалось перенастроить имею-
в компании Pompa ответили на эти щееся оборудование, но основная
вопросы. Обычно пальто ассоцииру- работа легла на плечи дизайнеров,
ются с межсезоньем. Это короткое конструкторов и технологов, так как
и не самое комфортное время, а в при тестировании пальто с мембраной
Санкт-Петербурге, городе с сильными были обнаружены особенности постро-
морскими ветрами — особенно. Зимой ения модели, кроя и посадки пальто,
российским женщинам тоже прихо- которые надо учесть для оптимального
дится очень непросто, ведь они вы- сохранения и отражения тепла.
нуждены носить столько бесформен- Следующим шагом стала крупнейшая
ной теплой одежды: сравните силуэт в России коллекция зимних пальто с
женщины в пальто и в пуховике. Так что ультрасовременными утеплителями
идея, что называется, была на поверх- Thermore и Sorona by DUPONT. В таких
ности: дизайнеры и технологи решили элегантных зимних пальто можно
позаимствовать технологии комфорта комфортно себя чувствовать при тем-
у одежды для активного отдыха. Так пературах до -20С!
возник уникальный продукт — класси- Самая впечатляющая инновация
ческие шерстяные пальто с мембраной, Pompa в последних сезонах — кол-
6 ЛИТВА октябрь 2019
О
собенно эти проблемы бес- мочь не только выбрать правильные
покоят родителей. Что делать упражнения, но и полюбить здоровый
и что предпринять, чтобы убе- образ жизни. Кинезитерапевт утверж-
речь своих малышей и школьников от дает, что, например, корректирующая
разгула бушующих ОРВИ, сделать их гимнастика очень положительно
здоровье более устойчивым? влияет на здоровье детей. В Eglės
sanatorijа такую зарядку для детей
ОСНОВНОЕ ВНИМАНИЕ — называют «Гимнастика для силачей».
ИММУНИТЕТУ «Она предназначена именно для
По окончании сезона ягод и свежих улучшения осанки детей, укрепления
овощей стоит и дальше заботиться о мышц живота и спины», — комменти-
детском организме — обеспечить его рует специалист.
самыми необходимыми витаминами Лина Жукаускене считает зарядку
и вспомнить сильную и очень полез- одной из самых важных и эффектив-
ную «тройку» — мед, лимон и имбирь. ных профилактических мер в желании
Помимо прочего, стоит не забывать пресечь путь болезням, укрепить
и активный образ жизни: делать за- иммунитет и здоровье. Именно укре-
рядку, совершать пешие прогулки, пление иммунитета в холодное время
по возможности посещать бассейн, года поможет детям оставаться энер-
или заниматься другими любимыми гичными, бодрыми, а главное здоро-
видами спорта. выми и устойчивыми к различным
По словам старшего кинезитера- инфекциям.
певта Лины Жукаускене, 29 лет рабо-
тающей в санатории Eglės sanatorijа, в ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
детстве и подростковом возрасте, при ДЛЯ ДЕТЕЙ
формировании осанки и скелета чело- Желая максимально укрепить орга-
века, мышечной системы, физическая низм детей, ознакомьтесь с лечебными,
активность особенно важна, поэтому оздоровительными процедурами,
родители должны искать способы, предназначенными именно для детей.
как поощрять и мотивировать детей Обратите внимание на процедуры в
заниматься простой ежедневной за- кинезитерапевтическом зале или воде,
рядкой, а специалисты могли бы по- а также на лечебные ванны с минераль-
ной водой, классический массаж, ту или также аппаратную физиотерапию или родители вместе со своими детьми
иную из релаксационных процедур. релаксационую процедуру. Если роди- могут развлекаться — играть, читать,
Все это помогает ребенку и расслабить тели приехали на программу отдыха, общаться.
мышцы, и укрепить их, а релаксацион- то дети 5-15 лет в подарок получают Для того, чтобы родители, приехав-
ные процедуры освобождают от нако- посещение комплекса бассейнов и шие с детьми, могли принимать про-
пившейся усталости и напряжения. саун каждый вечер. Таким образом, цедуры и не волноваться за своих чад,
Стресс, по словам Лины Жукау- реализуется комплексный подход к в Eglės sanatorijа как в Друскининкае,
скене, — бич XXI века, с которым оздоровлению всей семьи. так и в Бирштонасе оборудована дет-
сталкиваются не только взрослые, ская игровая комната, где малыши
но и дети: «Поэтому все упомянутые СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ находятся под наблюдением профес-
процедуры, включая особо важные - ДЛЯ СЕМЕЙ С ДЕТЬМИ сиональных нянь. Здесь множество
релаксационные, входят в лечебные Хорошее самочувствие зависит не игрушек и настольных игр, также име-
программы, предназначенные для только от оздоровительных и выпол- ются компьютеры X-box с технологией
детей в Eglės sanatoriа в Друскининкае няемых процедур. Большое влияние Kinect, позволяющие детям не только
или Бирштонасе». на самочувствие детей оказывает и их играть и весело проводить время, но
Поощряя заботу о здоровье детей, в психологическое состояние, поэтому и активно двигаться.
Eglės sanatorijа процедуры назначают важно позаботиться, чтобы детям Пребывание в Eglės sanatorijа всей
не только прибывшим родителям, ко- было чем заняться, а деятельность семьей — это не только оздоровле-
торые хотят оздоровительного отпу- развивала воображение, помогала ние, но и счастливые воспоминания о
ска и отдыха, но и их отпрыскам. Дети расслабиться, укрепляла социальные семейном времяпрепровождении. Это
5-15 лет, приехавшие с родителями по навыки. Следует не забывать и то, избавление от стресса, овладение по-
программе оздоровительного отпу- что проведение свободного времени лезными навыками здорового образа
ска, получают в подарок консультацию вместе, всей семьей — чрезвычайно жизни и правильного питания.
врача и назначение на две лечебные важно для детей. В Eglės sanatorijа в
процедуры ежедневно — кинезитера- Друскининкае оборудована специ- Получить больше информации
пию в группе «Зарядка для силачей», а альная семейная комната отдыха, где MEDICALSPA.LT
П
осле поездки через леса, мимо
ферм и деревень, совершенно
неожиданно возникает словно
бы заблудившийся здесь девятиэтаж-
ный белый монолит.
ЭТО ОТЕЛЬ TOILA SPA, расположенный высоко над ляной камеры или с помощью тепловой, электрической,
берегом моря, в непосредственной близости от парка лазерной, магнитной, криогенной и световой терапии и
Тойла-Ору. Приватное расположение и различные услуги различных видов массажа.
дают возможность гостям отдохнуть наилучшим образом. Атмосфера, весьма успокаивающая, теплая, спокойная
Прекрасный вид на море омолаживает дух и усиливает и уютная, позволяет расслабиться! Отель очень уютный, а
творческий потенциал. кемпинг Männisalu открыт в летнее время для любителей
Toila SPA был построен как санаторий для местных шах- отдыха.
теров, он выжил в 1990-е и теперь, после обновления и Если вы все же не желаете расслабляться, а хотите про-
расширения списка услуг, приобрел популярность среди вести отдых более активно, то имеется теннисный корт,
множества отдыхающих. баскетбольная площадка, мини-гольф, прокат велосипе-
Высокие окна выходят во двор здания, окруженный дов, а также детская площадка. Прогуляйтесь в соседнем
зеленью, с видом на море под скалой, которым особенно большом и красивом историческом парке, полюбуйтесь
приятно наслаждаться сидя в креслах и смакуя молочный великолепными видами со смотровой площадки.
коктейль. Toila Spa всегда готов порадовать чем-нибудь новень-
Спа предлагает массаж, скрабы для тела, шоколадное ким.
обертывание и т. д. Можно сделать ультразвуковую диа- TOILA SPA HOTELL — RANNA 12,
гностику. Организм можно «подпитать» посещением со- TOILA, EESTI — +372 33 42 900 — TOILASPA.EE
10 ВЕНГРИЯ
БИТТЕР-ЛИКЕР «УНИКУМ» —
ГЛАВНЫЙ СУВЕНИР ИЗ ВЕНГРИИ
ЛЕГЕНДА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТРАВЯНОЙ
НАСТОЙКИ «УНИКУМ» СВЯЗАНА С КОРОЛЕМ
ИОСИФОМ ВТОРЫМ — СТАРШИМ СЫНОМ
ИМПЕРАТРИЦЫ МАРИИ ТЕРЕЗИИ.
Я
кобы в 1790 году мо-
нарх отведал изго-
товленный доктором
Цваком ликер, настоянный
на различных лечебных
травах. Пригубив напиток,
Иосиф Второй воскликнул:
«Доктор Цвак, это же на-
стоящий уникум!»
С легкой руки короля по сей
день его так и называют!
Доктор Йожеф Цвак в 1840 году в Будапеште открыл
ставший знаменитым на весь мир завод по производству
спиртных напитков и получил почетное звание поставщика
императорского двора.
В начале ХХ века его фирма про-
вела настолько удачную марке-
тинговую политику, что рекламные
плакаты того времени популярны
до сих пор. Другой находкой оказа-
лась необычная бутылка шарообраз-
ной формы, в которую разливался
ликер.
Здание завода, основательно
разрушенного во время войны,
полностью восстановили, однако
в 1948 году его национализировали,
и семья Цвак, передав фальшивый
рецепт «Уникума», эмигрировала в Италию.
С этого момента на рынке появилось два вида «Уникума» —
принадлежащий Венгрии и оригинальный «Уникум», произ-
водившийся в Италии семьей Цвак.
Таким образом получилось, что в Будапеште в течение мно-
гих десятилетий завод выпускал лишь подделку «Уникума»,
которая, несмотря на это, оказалась очень востребованной,
а семья Цвак в Италии с большим успехом возродила былую
славу «Уникума».
Однако судьба и история распорядились так, что в 1989 году
глава предприятия Петер Цвак одним из первых вернулся
в Венгрию и начал снова производить «Уникум» в соответ-
ствии с первоначальным рецептом.
Не раскрывая секрета, фирма-производитель призна-
лась, что для изготовления ликера используют травяной
сбор и травяные экстракты более чем 40 видов трав. У мас-
лянистого ликера благородный цвет темно-коричневого
янтаря с отблеском. В аромате «Уникума» преобладают
лекарственно-травяные ноты, особенно заметны полынь,
кешью и мармелад. Консистенция густая, вкус обдает при-
ятной жгучестью, переходя в волшебную смесь горечи
и чернослива. По сей день секрет изготовления знают лишь
несколько членов семьи, и вот уже более пяти поколений
хранят его в строжайшей тайне!
14
14 ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ октябрь 2019
ДВОРЯНСКОЕ ГНЕЗДО
РОДОВОЕ ИМЕНИЕ ГРАФОВ СТРОГАНОВЫХ И КНЯЗЕЙ ГОЛИЦЫНЫХ —
ДЕТИЩЕ АРХИТЕКТОРОВ ВОРОНИХИНА, КОЛОДИНА И САДОВНИКОВА.
ПРОШЛОЕ она обладала «необыкновенными Адамовичу Менеласу, который также
История создания усадьбы Марьи- качествами ума и сердца», отлича- создал непревзойденные парковые
но, находящейся вблизи деревни лась тонким эстетическим вкусом, ансамбли Царского Села и Петерго-
Андрианово Тосненского района любовью к природе и несомненными фа, удалось сохранить естественную
Ленинградской области, родового организаторскими способностями. красоту тосненских пейзажей и в то
имения графов Строгановых и князей В 1817 году, после смерти мужа, Со- же время искусно привнести в них
Голицыных, берет начало с XVIII века, фья Владимировна оставила шум и плоды творения человеческих рук.
когда баронесса Мария Яковлевна блеск светского Петербурга и сосре- В соответствии с его проектом была
Строганова приобрела обширные доточила усилия своей деятельной устроена система прудов, построены
земли близ реки Тосно. Настоящий натуры на развитии и расширении мосты, разбиты сад и парк, где курти-
расцвет усадьбы пришелся на те годы, загородных владений Марьино. В нами высаживались многочисленные
когда владелицей имения стала Софья строительстве Марьинского дворца деревья и кустарники разных пород, а
Владимировна Строганова (урожден- в разное время принимали участие его границы плавно сливались с при-
ная Голицына), супруга графа Павла талантливейшие зодчие того време- родным окружением.
Александровича Строганова, прав- ни. Андрей Никифорович Воронихин После кончины Софьи Владими-
нука баронессы Марии Яковлевны создал проект нового дворца на ровны усадьба постепенно утрачи-
Строгановой. Она-то и дала родовому основе старого усадебного дома, но вала былой размах и великолепие,
поместью имя Марьино в честь осно- смерть архитектора не дала оконча- ветшали строения, вырубались леса,
вательницы «дворянского гнезда». тельно завершиться замыслу. Эста- засорялись и заболачивались озе-
Софья Владимировна получила пре- фету приняли его ученики — Иван ра и пруды, но после грянувшей
красное европейское образование, Федорович Колодин и Петр Семено- революции Марьино, к счастью, не
знала несколько иностранных языков. вич Садовников, добавившие к уже разделило участь многих имений,
По воспоминаниям современников, сложившемуся дворцовому зданию подвергшихся полному разграблению
двухэтажные крылья, возведение или уничтожению. В разное время в
которых было продиктовано необхо- помещениях дворца располагались
димостью комфортного размещения советские учреждения, детский дом,
многочисленных гостей усадьбы. санаторий. Здание и парк сильно
Перед входами во дворец были уста- пострадали во время войны, и было
новлены фигуры львов, выполненные принято решение о возрождении и
из пудожского камня скульптором реконструкции дворцово-паркового
Паоло Трискорни. На огромной терри- ансамбля, но грянувшая перестрой-
тории поместья раскинулся живопис- ка похоронила все планы. В когда-то
ный Марьинский парк. Выдающемуся прекрасной и полной жизни усадьбе
планировщику садов и парков Адаму наступил период забвения.
Новая хозяйка Марьино уверена, что спасти разрушающиеся дворянские МЕРОПРИЯТИЯ
имения можно только путем передачи их в частную собственность,
и доказывает это своим положительным примером. В УСАДЬБЕ МАРЬИНО
Пригородные усадьбы всегда были дачами дворян. Их содержание ни- В 2019 ГОДУ
когда не входило в обязанности государства. «Сегодня, когда по всей
Ленинградской области буквально гибнут прекрасные старинные 26 ОКТЯБРЯ, 16.30
усадьбы, имеет смысл отдавать их в частные руки, конечно, с опреде-
ленными ограничениями и обременениями, – призывает Галина Степа- Возвращение Дамы Пик
нова. – Не стоит бояться отдавать усадьбы людям в частное владение. (Хэллоуин)
Да здравствуют чудаки, которые «горят» идеей сохранения необыкно-
венной старинной красоты. Они будут содержать дома на свои деньги. 31 ДЕКАБРЯ
И они не просят финансовой поддержки ни у кого. Единственная просьба НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ
к чиновникам – помочь в преодолении административных барьеров при
согласовании документации». С МАЯ по ОКТЯБРЬ
НАСТОЯЩЕЕ 1 РАЗ В МЕСЯЦ
В 2008 году усадьба «Марьино» по- будет проводиться конное шоу
пала в заботливые руки Галины Геор- (даты будут размещены
гиевны Степановой, мецената, владе- в новостях на сайте)
лицы музейно-выставочного центра
«Петербургский художник» и просто
неравнодушного человека. Галина Ленинградская область,
Георгиевна приобрела полуразру- Тосненский район,
шенный дворец и утративший свои д. Андрианово
очертания заросший парк, отлично павлины, лошади, овцы, борзые со-
понимая, что это не самый выгодный баки. В августе ферма усадьбы Ма- ЭКСКУРСИИ
способ вложения капитала. Работа в рьино пополнилась 20 страусятами.
усадьбе закипела сразу в нескольких В усадебном парке были реконструи- И БРОНЬ НОМЕРОВ:
направлениях: началась реставрация рованы шесть исторических мостов. +7-901-316-00-96;
дворца, приведение в порядок пар- В соответствии с планом 1845 года, usadbamaryino.ru
ковой территории, очистка прудов, гостям были открыты подъездные
zakaz.usadbamaryino@yandex.ru
высадка новых деревьев и растений ворота, а очищенный каскад прудов
и многое другое. За недолгое время дал возможность увидеть водопады МЕРОПРИЯТИЯ:
были отреставрированы фасады и и плотины такими, какими они были
скульптуры львов перед входами, за- в XIX веке. И не удивительно поэтому, +7-812-914-34-34
ново возведены стены разрушенного что сюда полюбили приезжать худож-
во время войны ризалита у левого ники, артисты и музыканты. Во дворце ДВОРЦОВО-ПАРКОВЫЙ
крыла здания. Серьезная работа была проходят музыкально-литературные АНСАМБЛЬ «УСАДЬБА МАРЬИНО»
проведена в интерьерах, которые салоны, проводятся экскурсии. В
СТАЛ ПОБЕДИТЕЛЕМ
прекрасно создают атмосферу ста- гостеприимном Марьино можно
ринного усадебного дома. В под- красиво отпраздновать свадьбу или ПРЕМИИ SPB WED AWARDS 2016
вальных помещениях разместился любое торжественное мероприятие, В НОМИНАЦИИ
настоящий музей: в его постоянных совершить конную прогулку верхом «ЛУЧШИЙ РЕСТОРАН
экспозициях хранятся как подлинные или в экипаже, покататься на лодках ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СВАДЬБЫ
здешние «находки с чердака», так и по реке Тосно, наконец, просто по- ЗА ГОРОДОМ»
тщательно подобранные предметы жить в комнатах, оборудованных под
хозяйственного и ремесленного уютные гостиничные номера, про-
быта — коллекции старинных самова- никнуться романтической атмосфе-
ров и прялок, предметов упряжи, вин- рой настоящей дворянской усадьбы.
ных бочек и бутылок, напоминающих Здесь проходят веселые гулянья на
об изобильном винном погребе при Рождество, Масленицу, Пасху, Ивана
Строгановых-Голицыных. А еще есть Купалу, исторические реконструкции.
коллекция костюмов, сшитых по моде Усадьба Марьино живет новой, инте-
1840 года, ферма, где живут страусы, ресной и полной жизнью!
16 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ТЕАТРЫ октябрь 2019
РЕЙСЫ ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
Данное расписание носит информационый характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru
АВСТРИЯ: Вена • БЕЛАРУСЬ: Барановичи • Борисов • Брест • Витебск • Ганцевичи • Минск • Могилев • Орша • Пинск
БЕЛЬГИЯ: • Антверпен • Брюссель • БОЛГАРИЯ: Бургас • Варна • София • Слынчев Бряг • ВЕНГРИЯ: • Будапешт • Сегед
ГЕРМАНИЯ: Аугсбург • Баден-Баден • Байройт • Берлин • Билефельд • Гера • Бонн • Брауншвайг • Бремен
Вюрецбург • Гамбург • Ганновер • Гера • Геттенген • Гисен • Дармштадт • Дортмунд • Дрезден • Дуйсбург
Дюссельдорф • Ингольштадт • Карлсруэ • Кассель • Кельн • Киль • Лейпциг • Любек • Магдебург • Мангейм • Мюнстер
Мюнхен • Нюрнберг • Ольденбург • Оснабрюк • Оффенбург • Росток • Ульм • Фрайбург • Франкфурт-на-Майне
Фульда • Хайльброн • Хамм • Хемниц • Штутгарт • Эрфурт • Эссен • ГРЕЦИЯ: • Афины • Салоники (лето)
ЛАТВИЯ: • Айзкраукле • Бауска • Валмиера • Даугавпилс • Елгава • Лиепая • Резекне • Рига • Салацгрива
ЛИТВА: • Вильнюс • Зарасай • Каунас • Клайпеда • Мариямполе • Паланга • Паневежис • Утена • Шауляй
ЛЕТНЕЕ РАСПИСАНИЕ ДЕЙСТВУЕТ с 31.03.2019 г. до 26.10.2019 г. 21
РЕЙСЫ ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
РЕЙСЫ ИЗ МОСКВЫ
Данное расписание носит информационый характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru
НИДЕРЛАНДЫ: Амстердам • Апелдорн • Арнем • Венло • Гаага • Гронинген • Зволле • Роттердам • Утрехт
Эйндховен • ПОЛЬША: Августов • Белосток • Варшава • Вроцлав • Катовице • Краков • Люблин • Ольштын
Острув-Мазовецка • Петркув-Трыбунальский • Познань • Пшемысль • Свиноуйсьце • Ченстохова • Эльблонг
РОССИЯ: Гвардейск • Калининград • Москва • Петрозаводск • Санкт-Петербург • Советск • Черняховск
СЛОВАКИЯ: Братислава • УКРАИНА: Белая Церковь • Благовещенское (Ульяновка) • Борисполь • Буковель
Днепр • Дубно • Запорожье • Каменское • Киев • Кременчуг • Лубны • Любашевка • Одесса • Пирятин • Полтава
Сарны • Умань • Харьков • Хорол • ФИНЛЯНДИЯ: Ваалимаа • Иматра • Котка • Лаппеенранта • Порвоо • Хамина
Хельсинки • ФРАНЦИЯ: Париж • Страсбург • ЧЕХИЯ: Брно • Градец-Краловец • Прага • ШВЕЙЦАРИЯ: Берн
Винтертур • Санкт-Галлен • Цюрих • ЭСТОНИЯ: Вызу • Кохтла-Ярве • Локса • Нарва • Пярну • Таллинн • Тарту
СХЕМА РЕГУЛЯРНЫХ АВТОБУСНЫХ МАРШРУТОВ