ЗАО "СВЯЗЬ ИНЖИНИРИНГ"

ПАНЕЛЬ СИГНАЛИЗАЦИИ

ПС-02А

ПАСПОРТ

ДЕШК.301799.003 ПС

зав. № _______________
 СОДЕРЖАНИЕ

1 ВВЕДЕНИЕ 3

2 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ................................................................................ 4

3 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ..................................................... 5

4 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ......................... 6

5 КОМПЛЕКТНОСТЬ. ................................................................................ 9

6 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ .............................................. 10

7 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ И ПОРЯДОК ПОДКЛЮЧЕНИЯ ....... 15

8 ПОРЯДОК ВХОДА И ВЫХОДА ИЗ ПОМЕЩЕНИЯ ........................ 18

9 ПРОВЕРКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ............................................... 19

10 ПОРЯДОК РАБОТЫ .............................................................................. 25

11 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................................... 25

12 ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ ................................. 25

13 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ......................................................... 25

14 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ............................................................. 26

ПРИЛОЖЕНИЕ А Форма бланка отказа,

при техническом ослуживании ...................................... 27

ПРИЛОЖЕНИЕ Б Схемы подключения панели............................................ 28

ПРИЛОЖЕНИЕ В Информация о состоянии контрольной индикации и

контрольных цепей.......................................................... 32

ПРИЛОЖЕНИЕ Г Общий вид, габаритные и установочные размеры

панели ............................................................................... 34
 3
ДЕШК.301799.003 ПС

1 ВВЕДЕНИЕ

1.1 Настоящий паспорт содержит сведения о назначении,

устройстве, порядке монтажа и безопасной эксплуатации панели
сигнализации ПС-02А ДЕШК.301799.003, именуемой далее панель
ПС-02А и предназначен для лиц обслуживающего персонала

1.2 Паспорт содержит сведения о гарантийных обязательствах

предприятия-изготовителя и порядке предъявления рекламаций.

1.3 Панель ПС-02А предназначена:

1.3.1 Для охраны различных объектов, оборудованных охранными
и пожарными извещателями с выдачей сигналов состояния:
- на внешние световой и звуковой оповещатели;
- на пульт централизованного наблюдения (ПЦН);
- на внешний пульт (OMC-R GSM 1800).
Устройство формирования информационных сигналов на пульт
OMC-R GSM 1800 выполнено на плате А2 (см. схему электрическую
принципиальную ДЕШК.301799.003 Э3).
При этом порядок работы панели ПС-02А в части формирования
всех сигналов определяется только прибором "Гранит-2", установленным
на панели ПС-02А.
В таком исполнении панели ПС-02А применение дополнительной
платы А3 недопустимо.

1.3.2 Для охраны удаленных объектов, оборудованных охранными

и пожарными извещателями, но не имеющих пульта централизованного
наблюдения.
Сигналы о состоянии объекта в этом случае выдаются:
- на внешние световой и звуковой оповещатели;
- на внешний пульт (OMC-R GSM 1800).
Устройство формирования информационных сигналов на пульт
OMC-R GSM 1800 выполнено на плате А2 и дополнительной плате А3,
(см. схему электрическую принципиальную ДЕШК.301799.003 Э3).
При этом порядок работы панели ПС-02А в части формирования
сигналов на внешний пульт, кроме сигнала о срабатывании пожарных
извещателей, по прежнему определяется прибором "Гранит-2", а порядок
формирования сигнала на пульт OMC-R GSM 1800 о срабатывании
пожарных извещателей определяется прибором "Гранит-2" и
дополнительной платой А3, устанавливаемой потребителем.
 4
ДЕШК.301799.003 ПС

2 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТРАНСПОРТИРОВАНИЕМ, ИЗ ПАНЕЛИ ПС-02А

НЕОБХОДИМО ИЗЪЯТЬ АККУМУЛЯТОР 6-GFM-7 И ТРАНСПОРТИРОВАТЬ ЕГО
ОТДЕЛЬНО.

2.1 Панель ПС-02А, заводской номер № _____________изготовлена

ЗАО "Связь инжиниринг" _______________.

2.2 Панель предназначена для установки внутри охраняемого

объекта (помещения) и рассчитана на круглосуточный режим работы.

2.3 Панель ПС-02А представляет собой монтажную плату,

выполненную на металлическом основании, на котором установлены:
- прибор приемно-контрольный и управления охранно-пожарный
(ППКУОП) "Гранит-2" - в дальнейшем прибор "Гранит-2";
- исполнительное устройство, предназначенное для передачи
сигналов оповещения, формируемых прибором "Гранит-2" на пульт
ОМС-R GSM 1800.

2.4 Прибор "Гранит-2", установленный на панели ПС-02А

применен по тактике "Охрана офиса (1-й вариант) ПЦО ОВО", изложенной
в "Руководстве по эксплуатации" САПО.425500.001 РЭ на прибор
"Гранит-2".

2.5 Далее по тексту документа обозначения составных частей

панели ПС-02А приводятся по схеме электрической принципиальной на
панель ПС-02А ДЕШК.301799.003 Э3.

2.6 Наименования и аббревиатуры сигналов, приведенные далее по

тексту документа, используются в соответствии с "Руководством по
эксплуатации" САПО.425500.001 РЭ на прибор "Гранит-2".

2.7 Цепи "ПЦН1", ПЦН2", ШС1, ШС2 и цепь светового

оповещения подключается непосредственно к прибору "Гранит-2" через
контакты панели ПС-02А.

2.8 Сигнал звукового оповещения и сигнал ОПВ поступают во

внешнюю цепь, через исполнительное устройство, установленное на
панели ПС-02А.
 5
ДЕШК.301799.003 ПС

3 УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕМЕННОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ВЫШЕ 50В ОПАСНО ДЛЯ
ЖИЗНИ. НА ПАНЕЛИ ПС-02А ИМЕЕТСЯ НАПРЯЖЕНИЕ 220В 50ГЦ.

3.1 К элементам, находящимся под опасным для жизни

напряжением относятся:
- контакты ХТ1/1…11, ХТ2/8,9 панели ПС-02А
- контакты Х2/1…13 прибора "Гранит-2"
- тумблер SA1 СЕТЬ
- предохранители F1, F2.

3.2 При работе с панелью ПС-02А необходимо руководствоваться

"Правилами эксплуатации электроустановок потребителей",
утвержденными Минэнерго России 13.01. 2003г. и межотраслевыми
правилами по охране труда (правилами безопасности) при эксплуатации
электроустановок ПОТ РМ-016-2001 РД 153-34.0-03.15000, введенными с
01.07.2001г. В помещение, в котором устанавливается панель ПС-02А,
должно отвечать требованиям, изложенным в "Правилах устройства
электроустановок" (Минэнерго России 08.07.2002г.

3.3 При монтаже и дальнейшей эксплуатации, корпус панели

ПС-02А должен быть надежно соединен проводником ДЕШК.685 614.024
(входит в комплект поставки панели ПС-02А) с шиной защитного
заземления в помещении, где устанавливается панель ПС-02А.

3.4 При замене предохранителей и проведении любых ремонтных

работ с панели ПС-02А необходимо снять напряжение 220В 50 Гц,
отключением соответствующего выключателя на технологическом щите.

3.5 Монтаж и техническое обслуживание панели ПС-02А должно

производиться лицами обслуживающего персонала, прошедшими
инструктаж и имеющими квалификационную группу по технике
безопасности не ниже третьей.
 6
ДЕШК.301799.003 ПС

4 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4.1 Источники питания панели ПС-02А:

- однофазная сеть переменного тока 50Гц напряжением 220 В +−15
10%
%;
- резервный источник постоянного тока с номинальным
напряжением 12В, емкостью 7А·ч (встроенный аккумулятор 6-GFM-7).

4.2 Мощность, потребляемая панелью ПС-02А от сети переменного

тока (с заряженным аккумулятором и без внешних оповещателей), во всех
режимах не более 10 В·А.

4.3 Ток, потребляемый от аккумулятора при отсутствии внешних

потребителей и сетевого напряжения, не более:
- 200 мА ...........в дежурном режиме;
- 300 мА ...........в режиме тревога.

4.4 При работе панели ПС-02А от сети происходит автоматический

подзаряд аккумулятора.

4.5 При разряде аккумулятора до напряжения (10,5 ± 0,4) В

происходит автоматическое отключение аккумулятора от нагрузки.

4.6 К панели ПС-02А могут быть подключены звуковые или

световые оповещатели, либо другие исполнительные устройства:
- с постоянным рабочим напряжением 12 В при токе потребления
до 2А;
- мощностью до 60 В⋅А, при питании от сети переменного тока
220В 50Гц.

4.7 Коммутация оповещателей и исполнительных устройств,

подключаемых к панели ПС-02А, производится через контакты панели
ПС-02А:
- ХТ1/5, 6 ..............................................................световое оповещение;
- ХТ1/7, 8 ..............................................................звуковое оповещение;
- ХТ1/9, 10, 11... сигнал ОПВ на другие исполнительные устройства.

4.8 Коммутируемые токи:

- рабочий ток в цепи ОПВ через контакты ХТ1/9, 10, 11 до 5А при
напряжении до 230В 50Гц;
- рабочий ток через контакты выдачи сигналов на пульт
OMС-R GSM 1800 от 0,01А до 1А при напряжении от 6 В до 30 В;
- контакты XT4/1, 2 и XT4/3, 4 в цепях "ПЦН1" и "ПЦН2"
обеспечивают коммутацию токов до 50 мА, при постоянном напряжении
до 72 В.
 7
ДЕШК.301799.003 ПС

4.9 Переход на питание от аккумулятора при пропадании сетевого

питания и и обратный переход на сетевое питание при его появлении,
происходит автоматически без изменения режима работы прибора
"Гранит-2" и панели ПС-02А в целом.

4.10 Продолжительность работы панели ПС-02А от аккумулятора

(при отсутствии сетевого питания и внешних оповещателей при полностью
заряженном аккумуляторе) не менее:
- в дежурном режиме ............... 24ч;
- в аварийном режиме .............. 3ч.

4.11 Панель ПС-02А предназначена для работы внутри помещения:

- в диапазоне рабочих температур от +5 °С до +45 °С;
- при относительной влажности воздуха до 93% при плюс 40 °С;
ВНИМАНИЕ! Панель не предназначена для работы в условиях
воздействия агрессивных сред и во взрывоопасных помещениях.

4.12 Для исключения выдачи ложных сигналов о срабатывании

двух пожарных извещателей при отсутствии у арендодателя пульта
централизованного наблюдения (ПЦН), в панель ПС-02А может быть
установлена дополнительная плата А3 (см. схему электрическую
принципиальную панели ПС-02А), обеспечивающая задержку сигнала
оповещения о пожаре, до момента получения уверенности в истинности
сигнала оповещения.

4.13 К панели ПС-02А подключаются два шлейфа контроля:

- ШС1......................................... охранный;
- ШС2......................................... круглосуточный пожарный.

4.14 На пульт централизованного наблюдения (ПЦН) и пульт

OMС-R GSM 1800 с панели ПС-02А выдаются следующие сигналы:
4.14.1. Четыре сигнала на ПЦН выдаются:
- сигнал "Норма" - выдается замкнутыми контактами реле, при
отсутствии сигналов от пожарных извещателей, отсутствии нарушений в
шлейфах ШС1 и ШС2 и наличии на панели ПС-02А напряжения питания;
- сигнал "Проникновение" - выдается размыканием контактов в
цепи ПЦН1, при нарушении шлейфа ШС1;
- сигнал "Неисправность 1" - выдается размыканием контактов в
цепи ПЦН2, при нарушении шлейфа ШС2, срабатывании одного
пожарного извещателя или полном отсутствии на панели ПС-02А
напряжения питания (нет сетевого напряжения, а напряжение с
аккумулятора ниже 10,5-0,4 В или аккумулятор отключен);
- сигнал "Неисправность 2" - выдается на ПЦН размыканием
контактов в цепи платы А2-(ХТ2/1-ХТ2/2) на панели ПС-02А, при
срабатывании двух пожарных извещателей.
 8
ДЕШК.301799.003 ПС

4.14.2. Четыре сигнала выдаются на пульт OMС-R GSM 1800, при

отсутствии дополнительной платы А3 (задержки ложных сигналов):
- сигнал "Норма" - выдается замкнутыми контактами реле, при
отсутствии сигналов от пожарных извещателей, отсутствии нарушений в
шлейфах ШС1 и ШС2 и наличии на панели ПС-02А напряжения питания;
- сигнал "Проникновение" - выдается размыканием контактов при
нарушении любого из шлейфов ШС1 или ШС2;
- сигнал "Неисправность 1" - выдается размыканием контактов при
нарушении шлейфа ШС2, срабатывании одного пожарного извещателя или
полном отсутствии на панели ПС-02А напряжения питания;
- сигнал "Неисправность 2" - выдается размыканием контактов в
цепи платы А2-(ХТ2/1-ХТ2/2) на панели ПС-02А, при срабатывании двух
пожарных извещателей.
4.14.3. Пять сигналов выдаются на пульт OMС-R GSM 1800, при
наличии дополнительной платы А3 (задержки ложных сигналов):
- сигнал "Норма" - выдается замкнутыми контактами реле, при
отсутствии сигналов от пожарных извещателей, отсутствии нарушений в
шлейфах ШС1 и ШС2 и наличии на панели ПС-02А напряжения питания;
- сигнал "Проникновение" - выдается размыканием контактов при
нарушении любого из шлейфов ШС1 или ШС2;
- сигнал "Неисправность 1" - выдается размыканием контактов при
срабатывании одного пожарного извещателя или полном отсутствии на
панели ПС-02А напряжения питания;
- сигнал "Внимание" - выдается, если пожарные извещатели
восстановились после числа "сбросов", установленного на переключателе
SA1 платы А3 задержки сигналов и до числа "сбросов" установленного на
переключателе SA2 платы А3 – задержки сигналов.
Сигнал выдается периодическим (на 4 сек) размыканием контактов
реле с длительностью периода между размыканием контактов реле ~ 32 с;
- сигнал "Неисправность 3" - формируется, если пожарные
извещатели не восстановились после числа "сбросов", установленного на
переключателе SA2 платы А3 – задержки сигналов.
Сигнал выдается размыканием контактов.

4.15 Габаритные размеры панели (Ш×В×Г) 430×340×135 мм3

4.16 Масса панели не более 10 кГ.

 9
ДЕШК.301799.003 ПС

5 КОМПЛЕКТНОСТЬ.

5.1 В комплект поставки панели ПС-02А входят:

- панель ПС-02А ДЕШК.301799.003........................ 1 шт.;

- кабель сетевого питания ДЕШК.687321.001........................ 1 шт.;
- провод заземления ДЕШК.685614.024........................ 1 шт.;
- аккумулятор 6-GFM-7 ................................................................ 1 шт.;
- резистор С2-33Н-0,25–1 кОм ± 5% ........................................... 2 шт.;
- резистор С2-33Н-0,25–3,9 кОм ± 5% ........................................ 1 шт.;
- вставка плавкая ВП2Б-1В-2,0 А ................................................ 2 шт.

5.2 Документация:

- паспорт ДЕШК.301799.003 ПС.................................. 1 шт.;

- схема электрическая принципиальная
на панель ПС-02А ДЕШК.301799.003ЭЗ.................................... 1 шт.;
- прибор приемно-контрольный и управления
охранно-пожарный ППКУОП "Гранит-2". Руководство
по эксплуатации САПО 425500011 РЭ................................... 1 шт.

5.3 По отдельному заказу, как дополнительный комплект,

поставляются:

- плата ДЕШК.431431.110 ........................................ 1 шт.;

- жгут 1 ДЕШК.685621.104 ........................................ 1 шт.;
- жгут 2 ДЕШК.685621.105 ........................................ 1 шт.
 10
ДЕШК.301799.003 ПС

6 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

6.1 В состав панели ПС-02А (см. схему электрическую

принципиальную ДЕШК.301799.003 ЭЗ) входят:
- прибор (А1) "Гранит-2";
- внешний источник постоянного тока (аккумулятор 6-GFM-7
емкостью 7 А·ч), размещенный в корпусе прибора "Гранит-2";
- исполнительное устройство - плата (А2) формирования сигналов;
- элементы защиты по сети и коммутации:
- вставки плавкие (предохранители) F1, F2,;
- тумблер SA1;
- кнопка SB1;
- клеммные блоки ХТ1, ХТ2, ХТ3, ХТ4, ХТ5.

6.2 При отсутствии у арендодателя пульта централизованного

наблюдения, в панель ПС-02А может быть установлена дополнительная
плата А3 задержки сигнала , поставляемая по отдельному заказу и
предназначенная для исключения ложных сигналов о срабатывании двух
пожарных извещателей.

6.3 Размещение элементов и габаритно-установочные размеры

панели ПС-02А приведены в Приложении Г.

6.4 Напряжение питания 220В 50Гц на контакты Х2/12, 13 прибора

"Гранит-2" подается через контакты ХТ1/1, 2 панели ПС-02А,
предохранители F1, F2, тумблер SA1 и контакты ХТ2/8, 9.

6.5 Цепи ПЦН1, ПЦН2 подключаются к контактам ХТ4/1, 2;

ХТ4/3, 4 панели ПС-02А непосредственно с контактов Х1/6, 7 и Х1/8, 9
прибора "Гранит-2".

6.6 Цепи ШС1, ШС2 подключаются к контактам ХТ5/1, 4, 6 панели

ПС-02А непосредственно с контактов Х1/1, 2, 3 прибора "Гранит-2".

6.7 Цепи светового оповещения подключаются контактам ХТ1/5, 6

панели ПС-02А, непосредственно с контактов Х2/8, 9 прибора "Гранит-2".

6.8 Сигнал звукового оповещения с контактов Х2/6, 7 прибора

"Гранит-2" поступает на вход платы А2 (формирования сигнала).
На плате А2 происходит повторение этого сигнала (реле KV1) с
контактов 11, 14, которого через контакты ХР4/5, 6 платы и контакты
ХТ1/7, 8 панели ПС-02А, сигнал выдается на внешний звуковой
оповещатель.
 11
ДЕШК.301799.003 ПС

Кроме этого на плате А2 происходит обработка сигнала звукового

оповещения, поступающего на плату с выдачей соответствующего сигнала
на пульт ОMС-R GSM 1800 по следующим признакам:
1 - при нарушениях в цепях ШС1 и ШС2 прибор "Гранит-2"
замыкает контакты реле звукового оповещения на 4 минуты. Этот сигнал
обрабатывается схемой собранной на элементах VD1, R1, C1, R3, VD4, R6,
C3, R8, R10, VT1, R13, C5, R14, VD10, VT4 и KV5.
При поступлении такого сигнала срабатывает реле KV5,
размыкаются контакты KV5/11, 12 и на пульт ОМС-R GSM 1800 через
контакты ХТ1/1, 2 платы А2 формируется сигнал "Проникновение.

2 - при срабатывании одного из пожарных извещателей контакты

реле звукового оповещения прибора "Гранит-2" переключаются с частотой
1Гц в течение 4 минут. Этот сигнал обрабатывается схемой собранной на
элементах VD2, R2, C2, R4, VD7, R7, С4, R9, R11, VT2, R12, VT3, VD5 и
KV4.
При поступлении такого сигнала реле KV4 обесточивается,
контакты KV4/1, 3 размыкаются и на пульт ОМС-R GSM 1800 через
контакты ХТ1/3, 4 платы А2 формируется сигнал "Неисправность1".
В нормальном состоянии, при наличии питания, реле KV4
находится под напряжением, контакты KV4/1, 3 замкнуты. При отсутствии
напряжения питания, реле KV4 обесточивается, контакты KV4/1, 3
размыкаются, вновь формируя сигнал "Неисправность 1".
Сигналы "Проникновение" и "Неисправность 1" запоминаются
схемой платы А2. Для их снятия необходимо нажать кнопку SB1 СБРОС с
левой стороны панели ПС-02А.

6.9 Сигнал ОПВ формируется прибором "Гранит-2" при

срабатывании двух пожарных извещателей. Сигнал поступает на плату А2,
где он повторяется на реле KV2, KV3.
С контактов реле KV2 сигнал ОПВ поступает через контакты
ХР4/3, 4, 5 платы на контакты ХТ1/9, 10, 11 панели ПС-02А.
С контактов KV3/11, 12 , KV3/21, 22 сигнал ОПВ через контакты
ХТ1/5, 6 поступает на пульт ОМС_R GSM 1800 как сигнал
"Неисправность 2", а через контакты ХТ2/1,2 сигнал ОПВ поступает на
пульт ПЦН арендодателя, как сигнал "Неисправность 2".

6.10 При отсутствии у арендодателя пульта ПЦН, в целях

исключения выдачи ложного сигнала о срабатывании двух пожарных
извещателей, в панель ПС-02А может быть установлена дополнительная
плата А3, которая обеспечивает формирование временной задержки
сигнала оповещения о пожаре.
При наличии дополнительной платы А3 (см. рис 5 Приложение Б)
шлейф сигнализации ШС2 включается через нормально замкнутые
 12
ДЕШК.301799.003 ПС

контакты реле KV2/1,3 платы А3. На плату А3 (контакты А3-ХТ1/1, 2, 3, 4)

от пожарных извещателей поступают сигналы ВУОС (внешнее устройство
оптической сигнализации).
При поступлении на плату сигналов ВУОС от двух пожарных
извещателей через 64 секунды плата А3 начинает формировать сигналы
"Сброс", размыканием контактов 1, 2 реле KV2 на 4 секунды с периодом
равным 72 секунды.
Количество таких сигналов "Сброс" устанавливается
переключателями SA1 и SA2 платы А3.
Переключателем SA1 устанавливается число сигналов "Сброс" для
формирования сигнала "Внимание".
В случае если пожарные извещатели восстановятся (перестанут
выдавать сигнал о задымлении) за время соответствующее меньшему
числу "Сбросов", чем установлено переключателем SA1, то во внешнюю
цепь будет выдаваться сигнал "Норма" (контакты реле KV1/1,3 будут
замкнуты).
Если пожарные извещатели восстановятся за временной интервал,
лежащий между временем соответствующем числу "Сбросов"
установленных переключателем SA1, и временем соответствующем числу
"Сбросов" установленных переключателем SA2, то плата А3 будет
формировать сигнал "Внимание". Сигнал "Внимание" будет
формироваться периодическим размыканием контактов реле KV1/1,3 на
время 1 секунда и замыканием на время 30 секунд. При этом во время
размыкания контактов на панели ПС-02А будет высвечиваться красный
светодиод НЕИСПРАВНОСТЬ 3", а на время замыкания будет
высвечивается зеленый светодиод НОРМА.
Если после числа "Сбросов", установленного переключателем SA2
пожарные извещатели не восстановились, т.е. продолжают выдавать
сигнал о задымлении помещения, где они установлены, то плата А3
сформирует сигнал "Неисправность 3" (контакты реле KV1/1,3
разомкнутся).
Количество сигналов "Сброс", устанавливаемых переключателями
SA1 и SA2 на плате А3, формируются счетчиками и не зависят от отрезка
времени в течение которого эти "Сбросы" происходят.
Имеет значение только количество произведенных "Сбросов",
которое происходит до формирования сигналов "Внимание" и
"Неисправность 3".
Диаграмма поясняющая формирование сигналов "Норма",
"Внимание" и "Неисправность 3" приведена на рис. 1.
 13
ДЕШК.301799.003 ПС

Сигнал “Норма” Сигнал “Внимание” Сигнал “Неисправность” t

0 T2
T1

Рис.1 Временная диаграмма, поясняющая последовательность

формирования сигналов платой А3.
Сигнал "Норма" сохраняется, если пожарные извещатели
восстановятся за время меньше, чем Т1.
Сигнал "Внимание" формируется, если извещатели восстановятся
за время большее, чем Т1, но меньше, чем Т2.
Сигнал "Неисправность 3" формируется, если пожарные
извещатели не восстановятся за время Т2.

Зависимость времени Т1 от положения переключателя SA1 и

времени Т2 от положения переключателя SA2 на плате А3, приведена в
табл. 1.

Таблица 1
Положение переключателей SA1 и SA2
Временной интервал
1 2 3 4 5 6 7 8
с 64 136 208 280 352 424 496 568
Т1 (SA1)
мин 1,06 2,2 3,4 4,6 5,8 7,0 8,2 9,4
с 136 208 280 352 424 496 568 640
Т2 (SA2)
мин 2,2 3,4 4,6 5,8 7,0 8,2 9,4 10,6

Примечание – Для удобства восприятия, значения временного

интервала приведены и в секундах и в минутах
Сигналы "Внимание" и "Неисправность 3" запоминаются и после
восстановления пожарных извещателей.
Для снятия этих сигналов необходимо произвести "Сброс"
нажатием кнопки SB1 СБРОС на левой стороне панели ПС-02А.

ВНИМАНИЕ! Если переключатель SA2 не установлен ни в одно из

положений 1…8, то плата А3 формирует сигнал "Неисправность 3".
При поставке панели ПС-02А предприятием-изготовителем,
переключатель SA1 устанавливается в положение 3, а переключатель SA2
в положение – 5.

6.11 Состояние индикации на приборе "Гранит-2" при различных

режимах приведено в табл.1 Приложения В.
 14
ДЕШК.301799.003 ПС

6.12 Состояние внешних оповещателей и цепи ОПВ при различных

режимах и питании напряжением 220В 50Гц приведено в табл.2.
Приложения В

6.13 Состояние цепей ПЦН при различных режимах приведено в

табл.3. Приложения В

6.14 Состояние цепей, пульта OMС-R GSM 1800 приведено в

табл.4. Приложения В

6.15 Прибор "Гранит-2", установленный на панели ПС-02А можно

снять с охраны и снова поставить его на охрану путем касания
электронным ключом "О" порта Touch Memory.
При снятии помещения, где установлена панель ПС-02А с охраны
блокируется только охранный шлейф ШС1 с выдачей сигнала
"Проникновение" на ПЦН1, при этом на пульт OMС-R GSM 1800 сигнал
не выдается.
Шлейф пожарной сигнализации ШС2 остается в дежурном режиме
и при возникновении в нем неисправности прибор "Гранит-2" сформирует
соответствующие сигналы.

6.16 Сброс аварийных сигналов с прибора "Гранит-2" производится

касанием электронным ключом "О" порта Touch Memory.
Сброс сигналов, выдаваемых на пульт OMС-R GSM 1800
производится кнопкой "Сброс" на левой стороне панели ПС-02А.
Перезапуск прибора "Гранит-2" можно произвести либо снятием
всего питания, либо трехкратным нажатием кнопки "Управление" на
приборе "Гранит-2", предварительно сняв прибор с охраны.
 15
ДЕШК.301799.003 ПС

7 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ И ПОРЯДОК ПОДКЛЮЧЕНИЯ

7.1 При работе и эксплуатации панели ПС-02А, кроме настоящего

паспорта, необходимо руководствоваться "Руководством по эксплуатации"
САПО.425500.011 РЭ на прибор "Гранит-2".

7.2 Монтаж и последующее подключение панели ПС-02А

производите в следующем порядке:
7.2.1 Определите место установки панели ПС-02А и произведите
разметку крепления в соответствии с габаритными и установочными
размерами панели, приведенными в Приложении А.
7.2.2 Установите панель ПС-02А на штатное место.
7.2.3 Соедините корпус панели ПС-02А с шиной защитного
заземления проводом ДЕШК.685 614.024.
7.2.4 Порт Touch Memory расположите вне помещения,
предварительно определив место для его размещения.
При подключении порта Touch Memory его центральный вывод
необходимо соединить с контактом ХТ4/8 панели ПС-02А, а боковой
вывод порта необходимо соединить с контактом ХТ4/7 панели.
7.2.5 Установите тумблер SA1 СЕТЬ на панели ПС-02А в
положение ОТКЛ.
Снимите обе крышки на панели ПС-02А.
Подключите цепи охранной сигнализации ШС1 и порт Touch
Memory в соответствии с рис.Б3 Приложения Б.
Если в цепи ШС1 не используется датчик перемещения, то резистор
R1 3,9 кОм (входит в комплект поставки панели) необходимо подключить
между контактами ХТ5/1 и ХТ5/2 панели ПС-02А.
Подключите внешние оповещатели. При этом, если внешние
оповещатели запитываются от сети 220В 50Гц, то подключение
произведите в соответствии с рис.Б1 Приложения Б.
Если внешние оповещатели запитываются от постоянного
напряжения 12В, то подключение произведите в соответствии рис.Б2
Приложения Б.
7.2.6 Подключите к панели ПС-02А цепи шлейфа ШС2 и цепи на
пульт OMC-R GSM 1800:
- при отсутствии в панели ПС-02А дополнительной платы А3
(задержки сигнала) подключение производите в соответствии с рис.Б4
Приложения Б;
- при наличии в панели ПС-02А дополнительной платы А3
(задержки сигналов) подключение производите в соответствии с рис.Б5
Приложения Б.
 16
ДЕШК.301799.003 ПС

7.2.7 При установке в панель ПС-02А дополнительной платы А3

(платы задержки сигналов) придерживайтесь следующей
последовательности:
1) - проверьте и убедитесь, что панель ПС-02А подключена в
соответствии в рис.Б4 Приложения Б;
2) - снимите с панели ПС-02А правую крышку;
3) - установите в панель ПС-02А дополнительную плату А3;
4) - далее в, соответствии со схемой электрической принципиальной
ДЕШК.301799.033 Э3, соедините платы А2 и А3 жгутом 1
ДЕШК.685621.104 (из комплекта дополнительной поставки);
5) - жгут 2 ДЕШК.685621.105 (из комплекта дополнительной
поставки) подключите к разъему ХР2 платы А3;
6) - переключите провод с контакта ХТ5/6 панели ПС-02А на
контакт ХТ5/8;
7) - свободные концы жгута 2 подключите к контактам ХТ5/6, 7
панели ПС-02А;
8) - переключите провода с контактов ХТ1/5, 6 платы А2 на
контакты ХТ1/5, 6 дополнительной платы А3;
9) - цепи "ВУОС" с внешних датчиков (пожарных извещателей)
подключите согласно указанному на рис.Б5 Приложения Б;
10) - установите на место снятую крышку панели ПС-02А. При этом
обратите внимание на положение светодиодов, установленных на
дополнительной плате А3. При установке крышки светодиоды должны
находится напротив соответствующих отверстий в крышке панели
ПС-02А.
7.2.8 Подключите цепи ПЦН1, ПЦН2 на пульт арендодателя в
соответствии с рис.Б3 Приложения Б. При необходимости подключите к
контактам ХТ2/1,2 платы А2 (формирования сигнала) цепь сигнала
"Неисправность 2" (формирующегося при срабатывании двух пожарных
извещателей).
7.2.9 Проверьте наличие предохранителей F1 и F2 и их
соответствие необходимым токам срабатывания.
7.2.10 Подключите к контактам ХТ1/1 и ХТ1/2 панели ПС-02А
кабель ДЕШК.687321.001 подачи сетевого питания на панель. Другой
конец кабеля подключите к обесточенным клеммам щита сетевого
электропитания 220В 50Гц.
7.2.11 Снимите крышку прибора "Гранит-2" и установите в его
корпус аккумулятор 6-GFM-7. Перед установкой аккумулятора в отсек
прибора "Гранит-2", предварительно необходимо подключить красную
 17
ДЕШК.301799.003 ПС

клемму к клемме "+"аккумулятора, а синюю клемму к клемме "-"

аккумулятора.
7.2.12 Установите крышку на прибор "Гранит-2".

7.3 При проверке правильности работы панели ПС-02А

придерживайтесь следующего порядка:
7.3.1 Проверьте и убедитесь, что на приборе "Гранит-2"
высвечиваются зеленым цветом светодиод РЕЗЕРВ, и светодиоды 1 и 2.
При нарушенной цепи ШС1 (открытой двери помещения) светодиод "1"
высвечивается в режиме прерывистого свечения.
7.3.2 Проиммитируйте закрытое состояние двери помещения.
Прикоснитесь электронным ключом к порту Touch Memory, при этом
светодиод 1 на приборе "Гранит-2" должен погаснуть. Вторично
прикоснитесь электронным ключом к порту Touch Memory светодиод 1 на
приборе "Гранит-2" должен начать светиться непрерывно - зеленым
светом.
7.3.3 Подайте на панель ПС-02А напряжение 220В 50Гц. Включите
тумблер СЕТЬ на панели ПС-02А. При этом на приборе "Гранит-2",
должны высветиться зеленым светодиоды СЕТЬ, РЕЗЕРВ, светодиод 1, и
светодиод 2.
7.3.4 Лампа светового оповещения должна светится непрерывно.
Свяжитесь с пультами ПЦН арендодателя и OMС-R GSM 1800 и
проверьте, что на них поступают сигналы "Норма".
 18
ДЕШК.301799.003 ПС

8 ПОРЯДОК ВХОДА И ВЫХОДА ИЗ ПОМЕЩЕНИЯ

При входе и выходе их помещения, в котором установлена панель

сигнализации ПС-02А, придерживайтесь следующего порядка.

8.1 Порядок входа в помещение:

8.1.1 Предварительно уведомив пульты ПЦН арендодателя и
OMС-R GSM 1800, снимите прибор "Гранит-2" с охраны, для чего
коснитесь электронным ключом "О" порта Touch Memory.
При этом лампа светового оповещения должна погаснуть.
Связавшись с пультом ПЦН проверьте, что на пульт
централизованного наблюдения начал выдаваться сигнал
"Проникновение", о нарушении шлейфа ШС1.
8.1.2 Откройте дверь, войдите в помещение. Проверьте и
убедитесь, что на панели прибора "Гранит-2" светятся зеленым светом
светодиоды СЕТЬ, РЕЗЕРВ и светодиод 2.

8.2 Порядок выхода из помещения:

8.2.1 Предварительно уведомив пульты ПЦН арендодателя и

OMС-R GSM 1800, выйдите из помещения.

8.2.2 Закройте дверь. Поставьте прибор "Гранит-2" на охрану, для

чего коснитесь электронным ключом "О" порта Touch Memory.

8.2.3 Проверьте и убедитесь, что лампа светового оповещения

светится непрерывно.
Связавшись с пультами ПЦН и OMС-R GSM 1800 проверьте, что
на пульты централизованного наблюдения начал выдаваться сигнал
"Норма".
 19
ДЕШК.301799.003 ПС

9 ПРОВЕРКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ

9.1 Проверку правильности функционирования панели ПС-02А

производите в следующей последовательности:
9.2 Проведите проверку функционирования панели ПС-02А при
проникновении в охраняемое помещение, придерживаясь следующей
последовательности:
9.2.1 Предварительно уведомив пульты ПЦН арендодателя и
OMС-R GSM 1800 о проведении проверки функционирования панели
ПС-02А, снимите прибор "Гранит-2" с охраны, для чего коснитесь
электронным ключом "О" порта Touch Memory.
При этом лампа светового оповещения должна погаснуть.
9.2.2 Связавшись с пультом ПЦН проверьте, что на пульт
централизованного наблюдения начал выдаваться сигнал
"Проникновение", о нарушении шлейфа ШС1.
9.2.3 Откройте дверь, войдите в помещение. Проверьте и
убедитесь, что на панели прибора "Гранит-2" светятся зеленым светом
светодиоды СЕТЬ, РЕЗЕРВ и светодиод 2.
9.2.4 Предварительно уведомив пульт ПЦН арендодателя, выйдите
из помещения.
9.2.5 Закройте дверь. Поставьте прибор "Гранит-2" на охрану, для
чего коснитесь электронным ключом "О" порта Touch Memory.
9.2.6 Проверьте и убедитесь, что лампа светового оповещения
светится непрерывно.
9.2.7 Связавшись с пультами ПЦН и OMС-R GSM 1800 проверьте,
что на пульты централизованного наблюдения вновь начал выдаваться
сигнал "Норма".
9.2.8 Не снимая прибор "Гранит-2" с охраны, вновь откройте дверь
и войдите в помещение.
Далее проверьте и убедитесь, в том, что
- на приборе "Гранит-2" светодиод 1 светится прерывистым
зеленым светом;
- лампа светового оповещения светится прерывисто;
- звуковой оповещатель работает непрерывно в течении 4-х минут;
Связавшись с пультами централизованного наблюдения проверьте,
и убедитесь в том, что в линию ПЦН1 и на пульт OMС-R GSM 1800
выдается сигнал "Проникновение.
9.2.9 Выйдите из помещения. Снимите прибор "Гранит-2" с
охраны. Далее проверьте и убедитесь, в том что:
- лампа светового оповещения погасла;
 20
ДЕШК.301799.003 ПС

- звуковой оповещатель сигнала не выдает.

Войдя в помещение проверьте и убедитесь в том, что на приборе
"Гранит-2" светятся зеленым светом светодиоды СЕТЬ, РЕЗЕРВ и
светодиод 2.
Связавшись с пультом централизованного наблюдения проверьте, и
убедитесь в том, что в линию ПЦН1 выдается сигнал "Проникновение".
9.3 Произведите проверку функционирования панели ПС-02А при
срабатывании пожарных извещателей.

9.3.1 При отсутствии в панели ПС-02А дополнительной платы А3

(задержки сигнала), при проверке придерживайтесь следующей
последовательности:
9.3.1.1 Каким-либо образом произведите принудительное
срабатывание одного из пожарных извещателей, подключенных к прибору
"Гранит-2".
После этого проверьте и убедитесь в том, что:
- на приборе "Гранит-2" светодиод 2 светится прерывистым
красным светом;
- световой и звуковой оповещатели работают в прерывистом
режиме.
Связавшись с пультами централизованного наблюдения, проверьте
и убедитесь в том, что:
- в линию ПЦН2 выдается сигнал "Неисправность";
- на пульт OMС-R GSM 1800 выдается сигнал "Неисправность 1".
9.3.1.2 Восстановите исходное состояние пожарного извещателя.
9.3.1.3 Снимите выдачу сигнала "Неисправность" на пульт ПЦН
арендодателя, трехкратным нажатием кнопки УПРАВЛЕНИЕ на приборе
"Гранит-2". Проверьте и убедитесь, что приборе "Гранит-2" зеленым
светом высвечиваются светодиоды: СЕТЬ, РЕЗЕРВ и светодиод 2.
9.3.1.4 Снимите выдачу сигнала "Неисправность 1" на пульт
OMС-R GSM 1800, нажав и отпустив кнопку СБРОС на панели ПС-02А.
9.3.1.5 Связавшись с пультами централизованного наблюдения,
проверьте то, что выдача сигналов на пульты прекратилась.
9.3.1.6 Каким-либо образом произведите принудительное
срабатывание одного, а затем второго пожарного извещателя,
подключенных к прибору "Гранит-2".
После этого проверьте и убедитесь в том, что:
- на приборе "Гранит-2" светодиод 2 светится прерывистым
красным светом;
- световой и звуковой оповещатели работают в прерывистом
режиме.
 21
ДЕШК.301799.003 ПС

Связавшись с пультами централизованного наблюдения, проверьте

и убедитесь в том, что:
- внешнее устройство, подключенное к цепи ОПВ, отработало
сигнал ОПВ;
- в линию ПЦН2 выдается сигналы "Неисправность1" и
Неисправность 2";
- на пульт OMС-R GSM 1800 выдается сигналы "Неисправность 1"
и "Неисправность 2".
9.3.1.7 Восстановите исходное состояние пожарного извещателя.
9.3.1.8 Снимите выдачу сигналов "Неисправность" и
"Неисправность 2" на пульт ПЦН арендодателя, трехкратным нажатием
кнопки УПРАВЛЕНИЕ на приборе "Гранит-2". Проверьте и убедитесь, что
приборе "Гранит-2" зеленым светом высвечиваются светодиоды: СЕТЬ,
РЕЗЕРВ и светодиод 2.
9.3.1.9 Снимите выдачу сигналов "Неисправность 1" и
"Неисправность 2" на пульт OMС-R GSM 1800, нажав и отпустив кнопку
СБРОС на панели ПС-02А.
9.3.1.10 Связавшись с пультами централизованного наблюдения,
проверьте то, что выдача сигналов на пульты прекратилась.

9.3.2 Проверку функционирования панели ПС-02А на отсутствие

сетевого напряжения, производите следующим образом:
9.3.2.1 Отключите тумблер СЕТЬ на панели ПС-02А. На приборе
"Гранит-2" должен погаснуть светодиод СЕТЬ.
9.3.2.2 Выполните действия указанные в п.9.3.1.1. Если световой и
звуковой оповещатели запитываются от сетевого напряжения 220 В, 50 Гц,
то их состояние не контролировать.
9.3.2.3 Включите тумблер СЕТЬ на панели ПС-02А. На приборе
"Гранит-2" должен высвечиваться зеленым светом светодиод СЕТЬ.
9.3.2.4 Выйдите из помещения. Закройте дверь. Поставьте прибор
"Гранит-2" на охрану, коснувшись электронным ключом "О" порта Touch
Memory.
Проверьте, что световой оповещатель высвечивается непрерывно.
Связавшись с пультами централизованного наблюдения, проверьте,
что на пульты ПЦН арендодателя и OMС-R GSM 1800 выдаются сигналы
"Норма".
 22
ДЕШК.301799.003 ПС

9.3.3 При наличии в панели ПС-02А дополнительной платы А3

(задержки сигнала), при проверке функционирования панели ПС-02А,
придерживайтесь следующей последовательности:
9.3.3.1 Снимите правую крышку панели ПС-02А.
9.3.3.2 Проверьте установку переключателей SA1 (задержка
сигнала "Внимание") и SA2 (задержка сигнала "Неисправность 3") на плате
А3.
При необходимости установите необходимые значения задержки
сигнала.

ВНИМАНИЕ! Число, установленное на переключателе SA2, должно

быть больше числа, установленного на переключателе SA1. Разность этих
установок определяет временной интервал выдачи сигнала "Внимание", т.е
фактическую задержку сигнала о срабатывании двух пожарных
извещателей.
Фактическую задержку можно вычислить по данным табл.1,
приведенной в пп.6.10 настоящего паспорта.
9.3.3.3 Каким-либо образом произведите принудительное
срабатывание одного из пожарных извещателей, подключенных к прибору
"Гранит-2", при этом на извещателе должен высветиться светодиод ВУОС.
После этого проверьте и убедитесь в том, что:
- на приборе "Гранит-2" светодиод 2 светится прерывистым
красным светом;
- световой и звуковой оповещатели работают в прерывистом
режиме.
Связавшись с пультом арендодателя, проверьте, что на пульт
выдается сигнал "Неисправность".
Связавшись с пультом OMС-R GSM 1800, проверьте и убедитесь в
том, что на пульт выдается сигнал "Неисправность 1".

Далее проверьте и убедитесь, что:

- через 4 минуты после срабатывания пожарного извещателя,
звуковой извещатель отключился;
- через время большее, чем установлено на переключателе SA2,
ситуация не изменяется.
9.3.3.4 Аналогичным образом добейтесь принудительного
срабатывания второго пожарного извещателя, подключенного к данному
прибору "Гранит-2", при этом на извещателе должен высветиться
светодиод ВУОС.
Дождитесь первого погасания светодиода ВУОС на данном
пожарном извещателе. Погасание светодиода ВУОС происходит примерно
через 64 секунды после срабатывания извещателя, на время порядка 4
секунд. После этого светодиод ВУОС вновь высветиться на 64 секунды,
 23
ДЕШК.301799.003 ПС

после чего светодиод ВУОС вновь гаснет на 4 секунды. Это объясняется

цикличностью поступления на пожарные извещатели сигнала "Сброс",
формируемого платой А3. Количество циклов поступления сигналов
"Сброс" на пожарные извещатели определяется установкой времени Т1 на
переключателе SA1 платы А3.
9.3.3.5 После того, как светодиод ВУОС погаснет и вновь
высветится, устраните причину принудительного срабатывания
контролируемого извещателя.
9.3.3.6 Через время большее, чем установлено на переключателе
SA2 (см. табл.1 п.6.10) проверьте и убедитесь в том, что:
- на пульт арендодателя выдаются сигналы "Неисправность 1" и
"Неисправность 2";
- на пульт OMC-R GSM 1800 поступает сигнал "Неисправность 1".
9.3.3.7 Вновь добейтесь принудительного срабатывания второго
пожарного извещателя, проверьте и убедитесь в том, что на панели
ПС-02А высвечивается светодиод НОРМА. Затем, через время большее,
чем установлено на переключателе SA 1, светодиоды НОРМА и
НЕИСПРАВНОСТЬ 3 начнут циклически переключаться. Время
высвечивания светодиода НОРМА – 30 секунд, светодиода
НЕИСПРАВНОСТЬ 3 – одна секунда.
После того, как светодиод НОРМА погаснет первый раз и вновь
высветится, устраните причину принудительного срабатывания
контролируемого пожарного извещателя.
Проверьте и убедитесь, что через время больше, чем установлено на
переключателе SA2 платы А3, светодиоды НОРМА и
НЕИСПРАВНОСТЬ 3 продолжают циклически переключаться.
Затем проверьте и убедитесь в том, что:
- на пульт арендодателя идут сигналы "Неисправность 1" и
"Неисправность 2";
- на пульт OMC-R GSM 1800 поступает сигнал "Неисправность 1;
- цепь сигнала "Неисправность 2" циклически на одну секунду
размыкается, а на 30 секунд замыкается.
9.3.3.8 Вновь добейтесь принудительного срабатывания
контролируемого пожарного извещателя, подключенного к прибору
"Гранит-2".
Через время большее, чем установлено на переключателе SA2
проверьте и убедитесь в том, что:
- на панели ПС-02А гаснет и не загорается светодиод НОРМА, а
светодиод НЕИСПРАВНОСТЬ 3 загорается и не гаснет;
- на пульт OMС-R GSM 1800 начинает формироваться сигнал
"Неисправность 3". Цепь сигнала "Неисправность 3" – контакты ХТ2/5 и
ХТ2/6 разомкнуты.
 24
ДЕШК.301799.003 ПС

9.3.3.9 Восстановите исходное состояние обоих пожарных

извещателей.
Снимите выдачу сигнала "Неисправность" на пульт ПЦН
арендодателя, трехкратным нажатием кнопки УПРАВЛЕНИЕ на приборе
"Гранит-2". Проверьте и убедитесь, что на приборе "Гранит-2" зеленым
светом высвечиваются светодиоды: СЕТЬ, РЕЗЕРВ и светодиод 2.
9.3.3.10 Снимите выдачу сигналов на пульт OMС-R GSM 1800,
нажав и отпустив кнопку СБРОС на панели ПС-02А.
9.3.3.11 Проверьте и убедитесь в том, что на пульт ПЦН
продолжает выдаваться сигнал "Проникновение", а пульт
OMС-R GSM 1800 выдается сигнал НОРМА.
9.3.3.12 Сообщите на пульты централизованного наблюдения о
завершении проверок панели ПС-02А на функционирование и покиньте
помещение в соответствии с требованиями, изложенными в п.8.2
настоящего паспорта.
 25
ДЕШК.301799.003 ПС

10 ПОРЯДОК РАБОТЫ

10.1 В процессе эксплуатации панель ПС-02А никаких

регулировочных и настроечных работ не требует.

10.2 При необходимости изменения времени задержки сигналов о

срабатывании пожарных извещателей, руководствуйтесь указаниями
табл. 1 п. 6.10.

11 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

11.1 Техническое обслуживание прибора "Гранит-2" проводите в

соответствии с руководством по эксплуатации САПО.425500.011 РЭ.

11.2 Один раз в полгода на выключенной панели ПС-02А при

снятом напряжении и отключенном аккумуляторе проверить и при
необходимости подтянуть все соединения на клеммах ХТ1, ХТ2, ХТ3,
ХТ4, ХТ5 панели ПС-02А и клеммах Х2, Х3 прибора "Гранит-2".

11.3 Один раз в полгода произведите проверку функционирования

панели ПС-02А в соответствии с разделом 9 настоящего паспорта.

12 ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ

При отказе панели ПС-02А в течение гарантийного срока

неисправный узел (плата) или панель в целом должны быть возвращены с
бланком отказа в ЗАО "Связь инжиниринг" для замены.
Форма бланка отказа приведена в Приложении А.

13 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Панель ПС-02А заводской №______________ соответствует

техническим требованиям и признана годной для монтажа и ввода в
эксплуатацию.

Приемку произвел: ____________ /_______________/

 26
ДЕШК.301799.003 ПС

14 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

14.1 Предприятие ЗАО "Связь инжиниринг" гарантирует

соответствие панели ПС-02А техническим требованиям и нормальную
работу в течении 36 месяцев с момента отгрузки при соблюдением
потребителем условий и правил эксплуатации согласно
ДЕШК.301799.003 ПС.
В течении гарантийного срока ремонт панели ПС-02А
осуществляется ЗАО "Связь инжиниринг" безвозмездно.

14.2 Срок службы панели ПС-02А – 20 лет.

Адрес предприятия: 127083, г. Москва, ул. 8-го Марта, д.10, стр.3.
Факс: (095) 212-82-35.
Телефон и Е-mail службы сервиса: (095) 795-74-31, service@sving.ru.

Директор по инженерному
обеспечению производства
ЗАО "Связь инжиниринг"

Л.Г. Мищенко

____________ /_______________/

М.П.
 27
ДЕШК.301799.003 ПС

ПРИЛОЖЕНИЕ А Форма бланка отказа, при техническом ослуживании

Форма
БЛАНК ОТКАЗА
при техническом обслуживании аппаратуры
ЗАО "Связь инжиниринг"

1 Тип изделия:
1.1 Панель ПС-02А, зав № _________________________,
дата выпуска ______________________
1.2 Прибор "Гранит-2", зав № __________________________,
дата выпуска ______________________
1.3 Узел или плата (шифр или наименование) _______________________
___________________________________________________________________

2 Номер и местонахождение объекта и его принадлежность к

предприятию-потребителю аппаратуры
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

3 Ф.И.О. лица обслуживающего персонала, проводившего работу

___________________________________________________________________

4 Вид проводимых работ: первичное включение, пуско-наладочные

работы, эксплуатация, техническое обслуживание (нужное подчеркнуть).

5 Внешние признаки отказа

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

6 Подпись исполнителя и начальника подразделения, дата.

___________________________________
___________________________________

7 Дополнительные замечания:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Примечание – Направлять отказавший узел (плату) или панель ПС-02А в целом и
бланк отказа в ЗАО "Связь инжиниринг".
Адрес предприятия: 127083, г.Москва, ул. 8-го Марта, д.10, стр.3.
Факс: (095) 212-82-35.
Телефон и Е-mail службы сервиса: (095) 795-74-31, service@sving.ru
.
 28
ДЕШК.301799.003 ПС
ПРИЛОЖЕНИЕ Б Схемы подключения панели
Панель ПС-02А

ХТ1
Цепь Конт.

220В 50Гц (L) 1

Сеть 220В 50Гц
220В 50Гц (N) 2
220В 3
"Свет.оповещ."
220В об. 4
Свет.оповещ. 5
Свет.оповещ. 6 "Звук.оповещ."
Звук.оповещ. 7
Звук.оповещ. 8
ОПВ /з 9
ОПВ /пк 10 Упр.вент.
ОПВ /р 11

Рис. Б1 Схема подключения внешних оповещателей с питанием от сети

и управлением вентиляцией
Панель ПС-02А

ХТ1
Цепь Конт.

220В 50Гц (L) 1

Сеть 220В 50Гц
220В 50Гц (N) 2
220В 3
220В об. 4 "Свет.оповещ."
Свет.оповещ. 5 + -
Свет.оповещ. 6 "Звук.оповещ."
Звук.оповещ. 7 +
Звук.оповещ. 8 -
ОПВ /з 9
ОПВ /пк 10
+ ВЫХОД -
ОПВ/р 11

ХТ3
Цепь Конт.

Корпус 1
Корпус 2
Корпус 3
+12В 4
+12В 5
+12В 6

Рис. Б2 Схема подключения внешних оповещателей и табло в питанием

12 В
 29
ДЕШК.301799.003 ПС
Панель ПС-02А

ХТ4
Цепь Конт.

ПЦН1 1
ПЦН1 2
ПЦН2 3
на пульт ПЦН арендодателя
ПЦН2 4
+ 12 В 5
Корпус 6
Корпус 7
ТМ 8
Плата А2
ХТ2
Порт Touch Memory
Цепь Конт.

неиспр.2 1
неиспр.2 2

Датчик перемещения
ХТ5
Цепь Конт.
3,9к
ШС1 1
ШС1/ДП 2
ШС1/ДВ 3
Дверной контакт
ШС1 общ. 4
ШС2 общ. 5
ШС2 6
ШС2 7
ШС2 8

Рис. Б3 Схема подключения пульта центрального наблюдения (ПЦН),

охранных извещателей и порта Touch Memory

Примечания: 1 Сигнал "Неисправность 2" с контактов А2-ХТ2/1, 2

подается на ПЦН при необходимости.

2 При отсутствии датчика перемещения, резистор 3,9 кОм установить

между контактами ХТ5/1 и ХТ5/2 панели ПС-02А.
3 Скважина порта Touch Memory и электронный ключ входят в
комплект поставки прибора "Гранит-2"
 30
ДЕШК.301799.003 ПС
Панель ПС-02А

Плата А2
ХТ1
Цепь Конт.

Проникн. 1
Проникн. 2
Неиспр.1 3
на пульт OMC-R GSM1800
Неиспр.1 4
Неиспр.2 5
Неиспр.2 6

ХТ5
Цепь Конт.

ШС1 1
ШС1/ДП 2
ШС1/ДВ 3
ШС1 общ. 4
ШС2 общ. 5
ШС2 6
ШС2 7 3,9к 1,0к 1,0к
ШС2 8 ПИ1 ПИ2
1 1
2 2
3 3
4 4

Рис. Б4 Схема подключения пожарных извещателей и пульта

OMC-R GSM 1800 при наличии у арендодателя пульта централизованного
наблюдения
 31
ДЕШК.301799.003 ПС
Панель ПС-02А

Плата А2
ХТ1
Цепь Конт.

Проникн. 1
Проникн. 2
Неиспр.1 3
на пульт OMC-R GSM1800
Неиспр.1 4
Неиспр.2 5
Неиспр.2 6

Плата А3
ХР2
Цепь Конт.

ШС2/вх. 1
ШС2/вых. 2
ХТ1
Цепь Конт.

ВУОС1 (анод) 1
ВУОС1 (катод) 2
ВУОС2 (анод) 3
ВУОС2 (катод) 4
Неиспр.3 5
Неиспр.3 6 ПИ1 ВУОС1 ПИ2 ВУОС2
1 1
2 2
ХТ5 3 3
Цепь Конт.
4 4
ШС1 1
ШС1/ДП 2
ШС1/ДВ 3
1,0к 3,9к 1,0к
ШС1 общ. 4
ШС2 общ. 5
ШС2 6
ШС2 7
ШС2 8

Подключение разъема А3/XP2 к контактам ХТ5 производится кабелем

из комплекта поставки панели ПС-02А

Рис. Б5 Схема подключения пожарных извещателей и пульта

OMC-R GSM 1800 при отсутствии у арендодателя пульта централизованного
наблюдения, с задержкой выдачи сигнала "Неисправность 3" на пульт
OMC-R GSM 1800
 32
ДЕШК.301799.003 ПС
ПРИЛОЖЕНИЕ В Информация о состоянии контрольной индикации и
контрольных цепей
Таблица 1.
Состояние индикации на приборе "Гранит-2".
Светодиоды на приборе "Гранит-2"
Внешние факторы
СЕТЬ РЕЗЕРВ 1 2
1 Сетевое питание подано; Зеленый Зеленый Зеленый Зеленый
аккумулятор подключен
2 Сетевое питание подано; Зеленый - Зеленый Зеленый
аккумулятор отключен
3 Сетевое питание - зеленый зеленый зеленый
отключено;
аккумулятор подключен
4 Нарушен шлейф ШС1 Зеленый Зеленый Зеленый Зеленый
переключается с
частотой 1Гц
5 Нарушен шлейф ШС2 Зеленый Зеленый Зеленый Зеленый
переключается с
частотой 1Гц
6 Сработал один из пожарных Зеленый Зеленый Зеленый Красный
извещателей переключается с
частотой 1Гц
7 Сработали два пожарных Зеленый Зеленый Зеленый Красный
извещателя горит
постоянно
8 Охрана снята Зеленый Зеленый - Зеленый

Таблица 2.
Состояние внешних оповещателей и цепи ОПВ.
Цепь ОПВ: контакты
Внешние оповещатели
Внешние факторы панели ПС-02А
Световой Звуковой ХТ1/9, 10 ХТ1/10, 11
1 Сетевое питание подано; Высвечивается - Замкнуты Разомкнуты
аккумулятор подключен
2 Сетевое питание подано; Высвечивается - Замкнуты Разомкнуты
аккумулятор отключен
3 Нарушен шлейф ШС1 Переключается Включается на Замкнуты Разомкнуты
с частотой 1Гц 4 мин.
4 Нарушен шлейф ШС2 Переключается Включается на Замкнуты Разомкнуты
с частотой 1Гц 4 мин.
5 Сработал один из Переключается Переключается Замкнуты Разомкнуты
пожарных извещателей с частотой 1Гц с частотой 1Гц
в течении 4
мин.
6 Сработали два пожарных Переключается Переключается Разомкнуты Замкнуты
извещателя с частотой 1Гц с частотой 1Гц
7 Охрана снята - - Замкнуты Разомкнуты
 33
ДЕШК.301799.003 ПС

Таблица 3.
Состояние цепей пульта централизованного наблюдения (арендодателя)
Контакты панели ПС-02А
Цепь
Внешние факторы Цепь "ПЦН1" Цепь "ПЦН2"
"Неисправность 3"
ХТ4/1, 2 ХТ4/3, 4
А2-ХТ2/1, 2
1 Сетевое питание подано; Замкнуты Замкнуты Замкнуты
аккумулятор подключен
2 Нарушен шлейф ШС1 Разомкнуты Замкнуты Замкнуты
3 Нарушен шлейф ШС2 Замкнуты Разомкнуты Замкнуты
4 Сработал один из Замкнуты Разомкнуты Замкнуты
пожарных извещателей
5 Сработали два пожарных Замкнуты Разомкнуты Разомкнуты
извещателя
6 Охрана снята Разомкнуты Замкнуты Замкнуты
7 Отсутствует питание как Разомкнуты Разомкнуты Замкнуты
сетевое, так и от
аккумулятора

Таблица 4
Состояние цепей пульта OMC-R GSM 1800.
Сигналы оповещения
"Проникновение" "Неисправность 1" "Неисправность 2"
Плата-клеммный блок/контакты
Внешние факторы
платы А3 плата А3
А2-ХТ1/1, 2 А2-ХТ1/3, 4 нет есть
А2-ХТ1/5, 6 А3-ХТ1/5, 6
1 Питание как сетевое, так Замкнуты Разомкнуты Замкнуты Разомкнуты
и от аккумулятора
отсутствует
2 Сетевое питание подано; Замкнуты Замкнуты Замкнуты Замкнуты
аккумулятор подключен
3 Нарушен шлейф ШС1 Разомкнуты Замкнуты Замкнуты Замкнуты
4 Нарушен шлейф ШС2 Разомкнуты Замкнуты Замкнуты Замкнуты
5 Сработал один из Замкнуты Разомкнуты Замкнуты Замкнуты
пожарных извещателей
6 Сработали два пожарных Замкнуты Разомкнуты Разомкнуты См. п.6.10
извещателя
7 Охрана снята Замкнуты Замкнуты Замкнуты Замкнуты
 34
ДЕШК.301799.003 ПС
ПРИЛОЖЕНИЕ Г Общий вид, габаритные и установочные размеры панели

Клеммные блоки внешних присоединений

А2 А3
ХТ1
ХТ1 ХТ2

2А

СБРОС СЕТЬ

ОТКЛ.
2А

Платы исполняющего устройства

А1
340

320

РВ
Ь

УПРАВЛЕНИЕ
СЕТ

1 2
РЕЗЕ

ГРАНИТ-2

ПС-02А Индикаторы прибора “Гранит-2”

Кнопка сброса сигналов прибора “Гранит-2”

Прибор “Гранит-2”

Болт подключения
10

заземляющего
10 410 провода

430
20
123

Рис. Г1 Панель ПС-02А. Общий вид, габаритные и установочные размеры

Крышка правой стороны панели ПС-02А условно не показана
Крышка левой стороны панели ПС-02А показана частично