День 192

Следующие 10 иероглифов (1911-1920):

 
произношение: xié

перевод: держать за руку, вести за руку, иметь при себе, нести с собой

примеры:

携带 xiédài – иметь при себе, взять с собой, портативный, переносный, составить протекцию, порадеть, помочь устроиться

携手 xiéshǒu – взяться за руки, рука об руку

提携 tíxié – оказывать поддержку, поощрять, помогать, сотрудничать, идти рука об руку

произношение: líng

перевод: холм, мавзолей, могильный курган, захоронение, гробница, переступать, оскорблять, оттачивать

примеры:

陵墓 língmù – гробница, усыпальница, мавзолей

陵藉 língjí – притеснять, оскорблять

陵京 língjīng – высокий холм, сопка

произношение: hēng

перевод: стонать, охать, кряхтеть, тихо напевать, мурлыкать

примеры:

哼哼 hēngheng – охать, стонать, хрюкать, кряхтеть, мурлыкать, напевать про себя (себе под нос)

哼唧 hēngji – ворчать, брюзжать, хмыкать, бубнить, дудеть, гнусить, бормотать, мычать

气哼哼 qìhēnghēng – в крайнем раздражении, с полным негодованием

произношение: mián

перевод: хлопок, хлопчатник, хлопчатобумажный, вата, ватный

примеры:

棉袄 mián'ǎo – ватник, ватный халат, шуба на вате, ватная куртка, ватное пальто

棉衣 miányī – ватная одежда, пуховик

棉签 miánqiān – ватные палочки

произношение: qíng

перевод: ясная погода, солнечный день, хорошая погода, безоблачный, проясниться, ведро

примеры:

晴天 qíngtiān – ясное небо, чистое небо, безоблачное небо, солнечный день

要晴 yàoqíng – должно быть ясно, что

晴雨表 qíngyǔbiǎo – барометр

произношение: líng

перевод: колокольчик, бубенчик, звонок

примеры:

铃声 língshēng – звонок, звон, звон бубенцов (колокольчика)

门铃 ménlíng – дверной звонок

电铃 diànlíng – электрический звонок

произношение: tián

перевод: наполнять, заполнять, заделывать, засыпать, набивать, записывать, инструктировать

примеры:

填空 tiánkòng – заполнить пропуски, занять вакансию

填表 tiánbiǎo – заполнить таблицу (бланк, анкету)

填填 tiántián – солидный, величественно спокойный, медленный, строгий, гром, грохот

произношение: sì

перевод: кормить, вскармливать, выращивать, кормление, питание

примеры:

饲养 sìyǎng – выкармливать, выращивать, кормить

补饲 bǔ sì – дополнительное кормление

饲料槽 sìliàocáo – кормушка, ясли

произношение: kě

перевод: испытывать жажду, жажда, страстно желать, чаять

примеры:

渴望 kěwàng – страстно желать, жаждать, жадно стремиться к, стремление

渴爱 kě'ài – страстно любить

解渴 jiěkě – утолить жажду

произношение: wěn

перевод: целовать, лизать

примеры:

吻士 wěnshì – любитель рассуждать

接吻 jiēwěn – целоваться, поцелуй

飞吻 fēiwěn – воздушный поцелуй