Вы находитесь на странице: 1из 578

Таро

Путешественник во времени
Обогатите Свое Современное Прочтение
Мудростью Прошлого
МАРКУС КАТЗ & ТАЛИ ГУДВИН
Также от Маркуса Катз и Тали Гудвин

Вокруг Таро за 78 Дней


Изучение Ленорман
Ленорман Просто
Лицом к Лицу с Таро
Секреты Таро Уэйта Смита
Маркус Катз
© www.derwentphotography.co.uk

Маркус Катз – автор и преподаватель Западной Системы


Эзотерической Инициализации (Western Esoteric Initiatory
System (WEIS)). Как содиректор “Tarosophy Tarot Association”,
самой крупной Таро организации в мире, он в течении тридцати
пяти лет изучал и преподавал таро, провел более десяти тысяч
лекций. Ведущие преподаватели таро назвали его первую книгу
Tarosophy “огромным вкладом” в традицию таро. Маркус
также является соавтором ARKARTIA, интерактивного онлайн
мира для изучения и практики таро.

Тали Гудвин
© www.derwentphotography.co.uk

Тали Гудвин – автор, исследователь, и содиректор Tarosophy


Tarot Association. Она разработала такие инновационные обучающие
книги как Tarot Flip и Tarot Life. Ее исследование и кампания “Карты
Древности” (Cards of Antiquity) принесли картам Ленорман новую
популярность, а также открыли образы карт А.Е. Уэйта, которые
были скрыты около века.
Ее работа о жизни Памелы Колман Смит, опубликованная как Secrets of the Waite-
Smith Tarot, открыла новые грани Таро Уэйта-Смита. Также туда вошли ранее не
публиковавшиеся фотографии Памелы Колман Смит.

Для Связи с Авторами


Если вы хотите связаться с авторами или получить больше информации о
книге, пожалуйста, пишите авторам в Llewellyn Worldwide Ltd. и мы передадим ваш
запрос. Авторы и издатель будут рады вашим откликам. Мы будем рады узнать, что книга вам
понравилась, а также как она помогла вам. Llewellyn Worldwide Ltd. не может гарантировать, что
накаждоеписьмоавторамбудетданответ,новсеписьмадойдутдоадресатов.Пожалуйстапишитепоадресу:
Marcus Katz and Tali Goodwin
o⁄ Llewellyn Worldwide
c

2143 Wooddale Drive


Woodbury, MN 55125-2989

Для ответа, пожалуйста, вложите в письмо конверт с


маркой и обратным адресом или $1.00 для покрытия
расходов. Если вы находитесь не в США, вложите
международный ответный купон.
МАРКУС КАТЗ & ТАЛИ ГУДВИН
Обогатите Свое Современное Прочтение Мудростью Прошлого

ПУТЕШЕСТВЕННИК ВО
ВРЕМЕНИ

Llewellyn Publications
Woodbury, Minnesota
Tarot Time Traveller: Enhance Your Modern Readings with the Wisdom of the Past © 2017 by Marcus Katz and Tali
Goodwin. All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever, includ-
ing Internet usage, without written permission from Llewellyn Publications, except in the case of brief quotations
embodied in critical articles and reviews.
FIRST EDITION
First Printing, 2017
Book design by Bob Gaul
Cover design by Kevin R. Brown
Cover illustration by Autumns Goddess Design/Jena DellaGrottaglia
Editing by Laura Graves
Interior art: For illustration and photo credits, see Art Credit List. (page 361)
Llewellyn Publications is a registered trademark of Llewellyn Worldwide Ltd.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Katz, Marcus, author.
Title: Tarot time traveller: enhance your modern readings with the wisdom of
the past / by Marcus Katz & Tali Goodwin.
Description: First Edition. | Woodbury: Llewellyn Worldwide, Ltd., 2017. |
Includes bibliographical references.
Identifiers: LCCN 2017039063 (print) | LCCN 2017033314 (ebook) | ISBN
9780738753393 (ebook) | ISBN 9780738751344 (alk. paper)
Subjects: LCSH: Tarot.
Classification: LCC BF1879.T2 (print) | LCC BF1879.T2 K3853 2017 (ebook) |
DDC 133.3/2424—dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2017039063
Llewellyn Worldwide Ltd. does not participate in, endorse, or have any authority or responsibility concerning
private business transactions between our authors and the public.
All mail addressed to the author is forwarded, but the publisher cannot, unless specifically instructed by the
author, give out an address or phone number.
Any Internet references contained in this work are current at publication time, but the publisher cannot guar-
antee that a specific location will continue to be maintained. Please refer to the publisher’s website for links to
authors’ websites and other sources.
Llewellyn Publications
A Division of Llewellyn Worldwide Ltd.
2143 Wooddale Drive
Woodbury, MN 55125-2989
www.llewellyn.com
Printed in the United States of America
Оглавление

Выражения признательности и
Разрешения vii
Посвящения ix
Введение xi
Предисловие xvii

1. Знакомство с Картами 1

2. Значение Гадальных Карт 27

3. Способы Гадания на Картах 63

4. Квадрат Семи 87

5. Марсельское Таро 117

6. Ленорман 127

7. Начальные Годы 161

8. Волшебные Годы 191

V
9. Годы Иллюстрирования 207

10. Новая Жизнь 229

11. Духовные Таро 251

12. Тарософия 279


13. Путеводитель по путешествию во времени 307

Послесловие 329
Ответы на Экзаменационные Вопросы 333
Приложение 1: Значение Карт 335
Приложение 2: Преобразователь Времени Таро 351
Библиография 353
Список литературы 361

VI • ОГЛАВЛЕНИЕ
Выражения Признательности и Разрешения

Мы хотели бы выразить благодарность нашей команде модераторов социальных


медиа - Кэт, Шарлотте, Дереку, Джейсону Б., Джейсону С., Дженне, Лони, Шай,
и Стефу – которые работали с нашей страницей в Facebook, Tarot Professionals.
Выполнение этого героического задания даровало нам время для создания данной
книги.

Мы приложили все усилия для того, чтобы не нарушить ничьих авторских прав.
В случае возникновения каких-либо претензий, пожалуйста, свяжитесь с
издателями.

VII
Посвящения

Charlotte Louise

C., C.C., B.C. & Mr. B.E. (Нашим Охранникам)


H.B. & H.M. (Постоянным Компаньонам)
S.H. (Новый менеджер нашего Отделения)
Всем тем, кто Живет вне Своего Времени.

В Память Руфуса Оакаппла, достаточно смелого и

любопытного человека, чтобы вернуться.

И как всегда, и прежде всего, эта книга духовно посвящена

Антистите Астри Аргентеи, Жрице Серебряной Звезды.


Ей, чей свет указывает путь к Arcanum Arcanorum, к Тайне Тайн.
Vos Vos Vos Vos Vos
V.V.V.V.V.

IX
Введение

Он захотел создать движущееся подобие вечности. В тот миг,


когда он создал Небеса Обетованные, он создал вечность,
пребывающую в единстве, подобие, что движется вечно
согласно числу – то, чему мы дали имя Время.
—Платон,” Тимей”

Под руководством путешественника во времени вы совершите путешествие во


времени, имея при себе только колоду игральных карт, колоду таро, и, возможно,
колоду карт Ленорман.
Во время путешествия величайшие в истории учителя таро научат вас читать
будущее также как собирать вместе кусочки пазла. Путешественник во времени
проведет вас через ряд приключений, чтобы открыть многогранность таро и их
тайны.
Вы окажитесь у истоков развития карточного гадания, узнаете различные
методы толкования обыкновенной колоды игральных карт. Также вы можете
совершить скачок во времени и выбрать собственный путь, изучая временные
зоны, которые вам наиболее интересны. Возможно, вы захотите начать с наших
дней, а затем заглянуть в прошлое, или захотите сразу отправиться в
неспокойные шестидесятые и узнать у бунтарей того времени как читать карты,
или обратитесь к фигурам поздней Викторианской эпохи, сильно повлиявших на
современное таро.
Мы надеемся, что вам понравится изучение истории карт, что вы держите в
руках, также сильно, как изучение всех особенных методов, описанных в этой
XI
книге.

XII • INTRODUCTION
Если вы абсолютный новичок, у вас появится полный курс таро, основанный на
элементах истинной традиции таро. Как эксперт вы можете использовать данную
книгу, чтобы заполнить пробелы в изучении тех эпох, которые вы, возможно, еще не
изучали так подробно.
В эту книгу вошло много исторических исследований и множество уникальных
практик, поэтому вы также найдете некоторые списки фантастических толкований и
колод для исследования в конце каждой эпохи1. Вы увидите, что каждая эпоха
начинается с виньетки, открывающей каждую главу и несколько разделов. Начнем
мы наше приключение с изучения временной карты таро и с заполнения нашей
временной сумки для путешествий. Туда мы положим значение карт и методы их
расклада на случай непредвиденных ситуаций во время нашего путешествия.
К сожалению, у нас нет времени, чтобы посетить каждый временной отрезок,
связанный с толкованием игральных карт. Эта книга о Ленорман и развитии таро для
таро путешественников во времени. Во время предстоящего путешествия мы
проведем вас по темам интересным обыкновенному читателю, таро исследователю,
тому кто начинает толковать таро, и увлеченному профессионалу. Лишь мельком
можем мы указать путь к таким темам как карты Киппер, завораживающие
истории появления и использования Таро Флорентийская Миниатюра, Таро
Гранд Эттейла, Марсельского Таро, и других древних колод.
Наша машина времени, исследующая гадание на картах, карты Ленорман, и
таро – это камень голыш, скользящий по глади озера времени. Мы будем разбирать
только самые большие всплески от которых идет самая сильная рябь. К примеру,
давайте разберем историю публикаций книги Алестера Кроули “Книга Тота” (Book
of Thoth by Aleister Crowley), путеводителя в красивый и загадочный мир его колоды
таро. Эта информация дает нам представление отом, когда был наиболее высокий интерес к таро для
издания подобной книги: сильные всплески случилисьв 1944, 1969, и 1974. Последнее одиннадцатое
издание было в 1985.
Совершать остановки мы будем в выбранных на временном отрезке точках.
Пристегните ремни, уберите руки, и наслаждайтесь поездкой.
И кто знает, возможно, это не единственный таро путеводитель во времени,
который появится в будущем. Когда ты работаешь во времени, возможности
безграничны, а колоды древности взывают к дальнейшему изучению.
Свое путешествие мы начнем с того момента, когда карты впервые получили
XIII
свои значения для предсказания будущего. Наша история начинается на заре
времен. В начале была мечта, мечта, которая стала реальностью. Мы
пробудились на заре от темноты времен.

1 См. на www.tarottimetraveller.com регулярно обновляемый список приложений и подходящий список литературы.

XIV • INTRODUCTION
Мир вокруг нас обрел смысл и форму. Со временем одна вещь стала
соотноситься с другой. На стенах пещер мы впервые выучили язык символов.
Затем символы проникли в наши сны. С прошествием времени мы научились
изображать символы на камне, древесине, папирусе, и бумаге, и символы
продолжили соответствовать нашим снам и нашей реальности.
Пришло время великого ренессанса, и семьдесят восемь символов были собраны
вместе как бесконечно изменяемая книга сна и реальности. Книга с пустыми
страницами, свободно рассказывающая любую историю на любом языке, на все
времена. Она всегда может рассказать сон и реальность прошлого, настоящего, и
будущего. Эта книга называется таро.
Когда наша книга была окончена, и мы вновь просмотрели ее с самого начала,
мы поняли, что эта книга о значении – намерении или значимости образов таро.
Несмотря на то, что мы можем читать их как язык, исходя из собственного опыта
и вокабуляра, карты – произведения искусства, созданные как инструмент
символов, и эти символы являются указателями. Каждая карта указывает на что-
то отличное от другой карты: Башня указывает на более разрушительное
будущее, чем гармоничная 10 Чаш; Король Жезлов указывает на совершенно
другого человека, чем Королева Чаш.
Так что же означает карта? На протяжении длительного времени с картами
ассоциировалась система (скорее традиция) значений, вариации которой
используются каждую минуту как в виртуальных, так и в реальных гаданиях, как
людьми, так и компьютерами. Если вы откроете приложение по предсказанию
будущего на своем iPhone и вытащите карту дня, например, 2 Жезлов, то получите
еще небольшой текст, сообщающий что-то вроде “Карта персональной силы.
Будьте сегодня уверенны в себе и оригинальны”.
Но как так получилось, что именно эти слова и это значение стали ассоциироваться
с данной картой? Более того, почему она просто не может иметь противоположного
значения “Карта предупреждение. Будьте бдительны, избегайте сегодня рисков”?
В данной книге мы собираемся провести вас сквозь время и между прочим
узнать, как карты в вашей колоде стали обладателями сотен значений иногда
дополняющих, а иногда противоречащих друг другу. Мы думаем, что вначале
вас смутит то, что может означать карта, но затем придет понимание одной
единственной мысли, что карты действительно что-то обозначают, но что именно
INTRODUCTION • XIII
будет зависеть от времени, места, и человека.
Мы вернемся к ответу на вопрос о значении карт в конце наших путешествий
по этой книге.

XIV • INTRODUCTION
Сейчас же вы узнаете, как появилось таро. Мы начнем с азов предсказания
будущего по игральным картам, а затем углубим ваши познания при помощи
Ленорман, используя метод прочтения с права на лево из старинного гадания на
картах. Потом мы обратимся к Квадрату Семи, расширенному методу
карточного гадания, который напомнит вам Большой Расклад Ленорман.
В итоге вы научитесь более сложному использованию языка таро, научитесь
проникать в карты как будто это пейзажи другого мира. Приняв таро как живые
идеи, вы, перед тем как использовать их в ультрасовременных технологиях,
которые мы называем Тарософия, обогатите смысл карт эзотерическими и
духовными ассоциациями. Вы воссоздадите путешествие таро сквозь время и
узнаете еще немного больше о том, как таро стали использовать для многих
разнообразных целей, от гадания до духовного развития.

Важная Заметка Относительно Следов,


Затерянных во Времени
Невозможно сравнить в разрезе истории развитие каждой колоды карт, каждого
автора, учителя, окультиста, повлиявшего на развитие таро. Как говорилось
выше, мы будем отбирать только определенные моменты (всплески и рябь). В
свое исследование мы включили только авторов и учителей, внесших большой
вклад в значение карт. Возможно, мы пропустили таких великих людей как
Эттейла, но причина лишь в том, что мы решили составить единое повествование
и вся информация в данной книге связана практическим смыслом. Было бы
странно слегка затронуть темы, заслуживающие собственного подробного
исследования.
Мы не пытались сопоставить значение карт во времени, однако, в Приложении 2
мы предлагаем Преобразователь Времени Таро, который демонстрирует ряд
соответствий между игральными картами, таро, и картами Ленорман. С его помощью
читатель сам сможет определить совпадают ли значения 9 Пентаклей в таро со
значением 9 Алмазов в гадании на игральных картах или с картой Ленорман “Гроб”.
Было бы очень сложно охватить и продемонстрировать все параллели в истории
значения карт, учитывая все разнообразие колод игральных карт, авторов, колод
таро, колод Ленорман и т.д. Поэтому мы представили их отдельно в специальных
разделах и главах, а затем сопоставили выборку в Приложении 2. Если бы нам
INTRODUCTION • XV
пришлось добавить 36 карт Киппер, или мы попытались бы сравнить 97 карт таро
Флорентийской Миниатюры с 78 картами таро, вполне вероятно, что мы
лишились бы рассудка.

XVI • INTRODUCTION
Мы надеемся, что вы увидите то, как с течением времени появилась другая
рябь, и вы самостоятельно сможете включить в свои исследования и путешествия
во времени тех, кого мы пропустили. В этом случае “Таро Путешественник во
Времени” будет основой для создания полной истории и исследования тайн таро.
Для создания данной книги мы на протяжении нескольких лет разыскивали
старые брошюры и коллекции женских журналов, секретные документы и журналы,
написанные от руки, посещали музеи и архивы по всему миру. Мы надеемся, что,
совершив путешествие, вы согласитесь с мыслью, что ничего нет нового в нашем
мире, а таро хранят в себе мощные отголоски жизней реальных людей сквозь время.
Со временем ваше личное прочтение сформирует особые “значения” для ваших
карт, которые впоследствии изменятся, и вы также станете таро путешественником
во времени. Однако, во всем этом есть тайна, которую мы раскроем в конце данной
книги.
Важно ли знать историю карт? Ну, мы полагаем, да. Наше собственное тридцатилетнее
прочтение карт, особенно Таро Уэйта - Смита сильно изменилось после написания “Секреты Таро Уэйта-
Смита” (Secrets of the Waite-Smith Tarot (Llewellyn, 2015)). Когда теперь нам выпадает для
толкования 2Пентаклей,тоэта карта(для нас) говорит больше онедопонимании,частопреднамеренном,чемо
“полезномвзаимообмене”,как копируютдругудруга современные ресурсы.
Мы верим, что данная книга откроет перед вами интересное разнообразие
смыслов, углубит ваше понимание карт как инструмента для гадания. Давайте
начнем с двух личных моментов, перед тем, как пройти все порталы вашей
колоды таро, хранящие все время и все возможности.

INTRODUCTION •
XVII
XVIII •
INTRODUCTION
Предисловие

МАРКУС

На балконе спальни в маленькой деревушке в самом сердце Англии сидит


восемнадцатилетний юноша. Он недавно получил по почте книгу Гарет Найт
“Практика Ритуальной Магии” (Practice of Ritual Magic, Gareth Knight) и теперь
сидит в позе йога, медитируя в лучах восходящего солнца. В его записной книжке только то, что
нужно для медитации: имя Бога IHVH, ангел Рафаэль и Король Воздуха, Королева
Сильфов. В ярком утреннем небе юноша может увидеть тех, кого
представляет.
Несколькими днями ранее он обратился с вопросом к домашней колоде
таро – Как мне поступить с моими занятиями магией?
Двадцать две маленьких карты из колоды, на которые он наклеил
картинки таро старшего аркана, копированные из библиотечной книги
Стюарта Каплана четыре года назад, были разложены как Кельтский Крест:

Дьявол (перевернутый), Умеренность, Смерть,


Повешенный, Справедливость, Колесо Фортуны,
Отшельник, Сила, Колесница, Жрец. 2

Он аккуратно записал в блокнот свою интерпретацию данных карт.


Перевернутый Дьявол означал невежество или, возможно, начало духовного
поиска. Умеренность будет всегда говорить ему о необходимости умерить
2 Из личных записей Маркуса Катса, 1983. Очень важно вести дневник т.к. никогда не знаешь сколько
времени займет путь, или когда тебе нужно будет вспомнить что-то из своего прошлого.

XVII
свою жизнь и обязанности. Смерть – новое начинание в ближайшем
будущем, начало трансформации. Повешенный – духовное прозрение. Жрец
– социальный и материальный успех.3

1. Колода карт, сделанная Маркусом Катзом, по примеру Швейцарской колоды Стюарта


Каплана “Карты Таро для Забавы и Гадания” 1978 (Tarot Cards for Fun and Fortune-Telling)
1978.

3 Там же.

PREFACE • XIX
Теперь вернемся к юноше, который медитирует, сидя в лучах
восходящего солнца, через несколько дней после прочтения карт. Хотя он
уже несколько лет пользуется самодельным таро, полученные знания и
осознание своего места в этом мире заставляют его немного нервничать.
Начать покупать книги по оккультизму, описывающих других волшебников,
ведьм, и оккультистов – очень серьезный шаг, настоящий подвиг веры. В
свой дневник он записывает, что ему не хватает веры в себя.
Через несколько дней он покинет школу и сделает шаг в новую жизнь,
где будет не только работа, но и магия. Его таро будут с ним всегда. Они
вместе будут путешествовать во времени, а божественная суть их
путешествия будет сродни сущности карты Дурак с собакой.
Некоторые люди спрашивают, что у Дурака, который не имеет числа и
является никем, в сумке. Ответ – в его сумке все, что он сделал, все, что
узнал и испытал, его воспоминания и прошлое. Собака – его судьба и
последний компаньон, которого он будет должен оставить в конце пути.
Дурак пуст, но полна его сумка. Он дошел до конца, добился всего и ничего.
Единственный секрет - время- секрет вечной жизни в бесконечном дне.
Сегодня, делая эти записи, повзрослевший мужчина оценивает того
юношу, которым он когда-то был. Как учитель он сам себе аккуратно
заглядывает через плечо и показывает на карту Жрец. «Ты пропустил это, -
говорит он сам себе, — это не общественный успех, но став учителем ты,
возможно, продолжаешь поиск в других людях».
Я вспоминаю себя тогда, и тот юноша спрашивает меня: Нужно ли все
это? Вся эта работа, исследование, борьба, чтобы понять значение тайн?
Действительно, стоит ли этим заниматься? Есть ли в жизни какое-либо
истинное значение или пример?

Я вздыхаю. Мы смотрим друг на друга через призму в тридцать три года и таро.
Впервые я смотрю на число, я поражен. Под впечатлением я пишу: “Пример есть,
да он есть”.

—Маркус Катз, Рассвет, Пятница, 17 Июня, 2016: Озерный край, Англия

XVIII • PREFACE
Тали

Молодая женщина спит. Время – летнее солнцестояние, могущественное


время, когда солнце стоит в зените, и ночь короче дня.
Во сне она возвращается домой в то время, когда еще была жива ее мать.
Она стоит на противоположной стороне улицы напротив своего дома. Она
не может подойти ближе. У нее в руках простая коричневая коробка из-под
колоды карт. В некотором потрясении она поворачивается и видит, что слева
от нее сидит индиец в белом тюрбане. В нем она узнает мастера тайных
знаний, гуру, или мудреца.
Она чувствует его присутствие, но не идет к нему, а, вместо этого,
переходит дорогу и идет к дому. В этом доме вся ее жизнь, ее воспоминания
и прошлое. Это склад видений, т.к. будущее начинается в прошлом.
Воспоминания прошлого это то, что могло или не могло случиться.
Она вернулась за дорогими ее сердцу детскими фотографиями, где она и
ее покойные родители. Она просматривает фотографии и складывает их в
коробку. Из дома она выходит с коробкой. По мере того, как она отходит от
дома, поднимается ветер.
Она смотрит через дорогу и видит, что мудрец еще на месте. Он пристально
смотрит на нее, но это почему-то злит ее. На середине дороги ветер вырывает
коробку из ее рук и уносит высоко в небо. Все семейные фотографии кружатся
в вихре.
В панике она пытается спасти бесценные фотографии, бегая туда-сюда,
хватая фотографии, кружащиеся в воздухе.
Ловя фотографии, она замечает одну странность – в ее руках фотографии
превращаются в красочные карты, как те карты таро, что она видела в детстве
у матери, которая иногда гадала на них. Она вспомнила как мать всегда
спрашивала будет ли у нее долгая жизнь, будет ли она здорова, много ли лет
ей отмеряно судьбой. Но, ее мать и отец умерли слишком быстро и слишком
рано, оставив только эти воспоминания – бесценные фотографии- которые
сейчас превращаются в карты.
В своей бешенной погоне за фотографиями она взглянула на мудреца. Он
PREFACE • XXI
улыбался, глядя на нее. Это ее взбесило. Она почувствовала, что он смеется
над ней, когда дела и так идут из рук вон плохо.
Она подходит к нему. Она разжимает пальцы и карты шлейфом ложатся
за ней.
-Над чем вы смеетесь? – спрашивает она.
На мгновение он посмотрел на нее и ей показалось, что ответа не будет.
Но он отвечает голосом, который пробудил ее от сна перед началом длинного
летнего дня.
- Ты исцелишься. Однажды вся твоя жизнь превратиться в карты, и ты
будешь исцелять других. Можешь назвать Ветер.

Слова из сна сбудутся через двадцать восемь лет в новой колоде таро
Вечного Дня.

2. Туз Мечей из колоды Таро Вечного Дня, Дженин Нолл, Маркус Катз &Тали Гудвин 2017
XX • PREFACE
(в работе, не издана).

PREFACE • XXI
Таро – это не только иллюстрация наших снов и надежд, но также нашей судьбы.
Ну что ж начнем наше путешествие с погружения в озеро времени. Первая
наша остановка год 1955. Если вы готовы, тогда поехали.

—Тали Гудвин, 22 Июнь, 2016: Озерный Край, Англия.

XXII • PREFACE
1

Знакомство с Картами
И это случилось, когда мы отправились на молитву. Нас
встретила какая-то девица, одержимая предсказаниями. Своим
хозяевам она приносила большую прибыль, предсказывая
будущее.
—Акт16:16

Мы путешествуем во времени! Мы только что оказались а Америке в


середине пятидесятых годов. Для путешественника во времени это
небольшой временной скачок, но самый подходящий для начинающих.
Все еще жив Джеймс Дин, и в этом году он получит Оскар за фильм “В
порту”. Как только мы оказываемся в центре Чикаго, для нас звучит
музыкальный хит того времени “Melody of Love” в исполнении группы Four
Aces. Все говорит о том, что мы на правильном пути. Каждый раз, когда так
много значимых совпадений, мы знаем, что карты ведут нас в нужном
направлении. 4
За углом мы слышим разговор двух мужчин. Некаего Лойда Мерримэна,
только что купила White Sox из Redlegs (бейсбольная команда).

4 Чтобы послушать музыкальные композиции того времени, почему бы не начать с


группы Four Aces’ Melody of Love at www.youtube.com/watch?v=U6E5NGVbyCc.
(последнее посещение 27 Сентября 2015).

1
Когда мы проходим, они начинают горячо спорить о левостороннем захвате.
Лица их укутаны в шарфы. Интересно слушать их сдавленные, но
настойчивые голоса. Здесь холодно, ветер дует со стороны озера.
Единственная наша задача в этом времени – купить журнал FATE. Мы
направляемся к киоску, где пестреют заголовки газет “Американский флот
Эвакуирует Китайские Националистические Острова Тачэн”.
Путешественник во времени достает из сумки 55 центов того времени.
Ни с кем не разговаривая, мы быстро возвращаемся к нашему озеру
времени, а журнал кладем на полку в ожидании дальнейших указаний.
Было здорово – мы могли бы к этому привыкнуть!

История Таро
Мы не слишком заинтересованы в истории таро, так как мы путешественники во
времени и все увидим своими глазами. Однако, нам следует немного
ознакомиться с тем, с чем мы возможно столкнемся, согласно людям,
написавшим о таро как современники или как историки. Истории людей,
писавших о таро, также интересны как история таро. Во время путешествия мы
столкнемся со многими трудностями, тайнами и загадками. Давайте вначале
поговорим о настоящем.
В момент написания книги (2015–2016гг.) таро вновь стали популярны
благодаря, как принято сейчас говорить, “общественным медиа”. Будущие
читатели, возможно, с трудом вспомнят что такое Facebook или Twitter,
которыми мы повсеместно пользуемся. Возможно, читатель будущего, ты не
поверишь, но было такое время, когда более половины всего интернет
сообщества земли пользовалось только Facebook. И это правда.
Сегодня таро доступны. Гораздо доступнее, чем это было когда-либо за всю
историю человечества. И вы читатели будущего это прекрасно знаете, но если
мы продолжим обращаться к вам из нашего настоящего – временная ткань может
быть повреждена.
В настоящее время подлинная информация об истории таро широко
распространена наряду с недоказанными фактами и домыслами.
Таро появились в пятнадцатом веке как тщательно прорисованные и
выгравированные изображения, принадлежавшие нескольким знатным семьям

2 • CHAPTER 1
Италии. Затем они появились в Европе. Цыгане такими картами не пользовались.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 3
Возникновение некоторых легенд мы увидим во время нашего путешествия. В
данный момент позвольте представить список небылиц, составленный
путешественником:
• Карты старшего и младшего аркана таро изобрел человек по имени Райдер.
• Цыгане пришли из Египта, где таро использовались в древние времена.
• Таро скрывают тайные знания многих веков.
• Таро зло как спиритическая доска Уиджа.

Райдер – это название издательства, которое впервые напечатало Таро Уэйта-


Смита. Цыгане родом из Индии (более сложная история), и таро никогда не было
в древнем Египте. Таро хранит в себе не одно учение, а много, и также как
спиритическая доска Уиджа сначала было просто игрой.
При толковании карт очень важно понимать важную и завораживающую
истинную историю таро. Понимание истории делает наше толкование глубже,
богаче, и позволяет проникать во все слои значения таро сквозь время.
Во время путешествия мы узнаем, как люди сами придумывали
фантастические истории о прошлом таро. Мы расследуем эти мифы, и они
помогут нам по-новому трактовать наши карты.
Вначале давайте составим временную линию таро, где будут отмечены
ключевые моменты истории гадания на картах, работы, цифры, колоды. Нужно
сказать, что таро, если смотреть на историю в целом, появились относительно
недавно. Они также новы как и другие системы предсказания будущего
(например как Книга Перемен).

3. Временная линия Таро.

4 • CHAPTER 1
Научно-популярных книг по истории таро практически нет, но всем
путешественникам во времени мы рекомендуем обзавестись хотя бы одной такой
книгой на время путешествия. 5 Перед тем как мы отправимся в глубь веков, мы
познакомимся с современным значением карт таро, и научимся раскладывать
колоду в современной манере. В последней главе по Тарософии мы еще раз
вернемся к данной теме и к ультрасовременным методам расклада.

Современное значение Карт


Если вы начинающий путешественник во времени (каждое толкование –
путешествие во времени), то мы советуем изучить данные значения перед
началом путешествия. Чтобы составить этот справочник мы нашли и опросили
лучших и самых опытных толкователей современности.
Многие студенты говорят, что перед новичком встают две основные трудности:
• Трудность в сопоставлении вопроса и
значения карты
• Трудность в том, чтобы свести все значения к единому знаменателю

Мы выслушали многих толкователей и разработали навыки, универсальные


для всех. Оказывается, имея три основных значения карты и одно предложение,
мы можем тут же получить предсказание.
Мы называем это “метод трех минут”. Готовьтесь.
Вы увидите, что предсказание складывается всего из трех основных
значений каждой карты:

5 Мы рекомендуем Michael Dummett, The Game of Tarot from Ferrara to Salt Lake City (London,
UK: Gerald Duckworth & Co. Ltd, 1980) ;Ronald Decker & Michael Dummett, A History of the Occult
Tarot: 1870–1970 (London, UK: Gerald Duckworth & Co. Ltd, 2002) и Ronald Decker, Michael
Dummett & Thierry Depaulis, A Wicked Pack of Cards: Origins of the Occult Tarot (London: Bristol
Classical Press, 1996); Robert M. Place, The Tarot: History, Symbolism and Divination (New York,
NY: Tarcher/Penguin, 2005);
Emily E. Auger (ed.), Tarot in Culture, Vols. I & II (Valleyhome Books, 2014) включает (Vol. I)
подробная временная линия Таро, составленная Mary K. Greer.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 5
• Ресурс
• Препятствие
• Урок

Любая карта младшего аркана (от туза до десятки) каждой масти (пентакли,
мечи, чаши, и жезлы), четыре придворные карты (паж, рыцарь, королева, и
король) каждой масти, двадцать две карты старшего аркана (0 для Дурака, от I
до XXI для карт Маг – Мир), могут быть истолкованы, исходя из трех основных
значений. Во-первых, каждая карта может рассматриваться как ресурс. Это
можно легко представить: вы подключились к карте, чем может она вас
напитать? Карта вроде Башни придаст вам внезапное ускорение, а Король
Пентаклей будет питать вас медленно, но уверенно. Каждая карта наделена своей
энергией и указывает на ресурс или отношение, которые они предлагают для
толкования.
На ряду с этим, каждая карта — это препятствие. Иногда мы видим это в
“перевернутом” значении карты. Однако делать никаких выводов на этом этапе не
нужно. Если представить, что каждая карта — это препятствие (образ этапа
истории, который герой (героиня) должен преодолеть), то мы увидим следующее:
теперь Башня – это опасность внезапного разрушения системы, всеразрушающий
удар молнии; в то время как значение Короля Пентаклей - солидный
неторопливый человек на пути прогресса. И наконец каждую карту можно
рассматривать как урок. Нет такой карты, которая не была бы уроком к тому или
иному описанию. Карта – это поучение или мораль в конце повествования.
Если рассматривать карту с этой точки зрения, то мы получим полное
представление о значении и толковании карт. Вновь обратившись к карте
Башня мы увидим, что это поучение касается обновления и начала новых дел, а
Король Пентаклей говорит о терпении и награде за долгий труд.
В Приложении 1 мы предлагаем свой список универсальных ключевых фраз,
полезных, с нашей точки зрения, для этого метода. Наша рекомендация –
рассматривать каждую карту с трех вышеописанных позиций и со временем
обогащать их значения своими словами.
Мы настаиваем на том, чтобы во время путешествий во времени вы
6 • CHAPTER 1
дополняли значения каждой карты согласно вышеуказанным пунктам своими
значениями, основываясь на личном опыте и других источниках.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 7
Теперь, после того как мы перечислили эти универсальные ключевые фразы
для каждой карты в свете вышеописанных пунктов, давайте обратимся к самому
методу, чтобы начать толковать таро в течении трех минут. Время покажет, как у нас
пойдут дела, но для начала мы хотим немного ускорить наше путешествие, чтобы вы могли
толковать таро с самого начала.

Толкование карт Таро за три минуты


Если вдруг во время нашего путешествия или по жизни мы столкнемся с
чрезвычайной ситуацией, мы будем вооружены методом толкования таро,
великолепно работающим если нужно сделать расклад на себя или на другого
человека. В основе метода лежит то, что мы называем “Конструкцией Пророчества
или Пророческим Предложением”.

В данной ситуации вы/я столкнетесь с (тем-то), но можно обратиться к


(ресурс), чтобы получить в итоге (урок).

Чтобы получить предсказание, необходимо просто вытащить из нашей походной


сумки три карты и обратиться к списку универсальных ключевых фраз для
составления Пророческого Предложения. Например, вопрос такой: как лучше нам
научиться толковать таро во время путешествия по истории карт?
Для Препятствия, Ресурса, и Урока, мы достаем карты: Рыцарь Чаш, Паж
Пентаклей, 8 Мечей.
Если рассматривать Рыцаря Чаш как препятствие, то значение будет
“искушение”. Возможно, наша проблема в том, чтобы не зацикливаться на уже
известных вещах, а оставаться открытыми.
Подстановка в предложение двух других карт делает смысл более понятным:

В данной ситуации мы столкнемся с искушением, но сможем остаться


твердыми (Ресурс - Паж Пентаклей), чтобы научиться Самостоятельности
(урок- 8 Мечей).

Нам советуют продолжать занятия, но оставаться твердыми, чтобы освободиться


от прежних представлений о картах и выработать собственные значения.
Прямо сейчас вы можете задать любой вопрос относительно жизни и
8 • CHAPTER 1
записать ответ, чтобы дополнить его во время путешествия по книге. Если вы
продолжите пользоваться данной Конструкцией Предсказания, то увидите, как
изменятся ваши предсказания. Они станут более связными и разнообразными.
Вы научитесь трактовать значение карт в зависимости от ситуации, направляя
свои мысли в нужное русло.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 9
Усовершенствованный Способ Путешественника во Времени
Три основных ключевых фразы и Конструкцию Предсказания можно
использовать для предсказания прошлого/настоящего/будущего. Можно сказать:
“В будущем перед вами возникнет проблема….” или “В прошлом вы
столкнулись с…, и извлекли урок…”. Со временем вы научитесь раскладывать
квадрат из девяти карт, где три карты верхнего ряда – прошлое, три карты в
середине – настоящее, три карты снизу- будущее. Вы увидите и сравните как три
карты (препятствие, источник, и урок) открывают прошлое, настоящее, и
будущее человека.
Теперь, когда вы научились читать таро, мы рассмотрим пример того, как
значение карты со временем меняется, оставаясь прежним. Вы узнаете, как мы
бороздили потоки времени, чтобы отыскать ключевые значения карт,
остающиеся неизменными всегда и везде.

История Младших Карт


При помощи машины времени мы увидим откуда взялись значения карт таро.
Постепенно мы познакомимся с каждой картой, но вначале давайте пристально
разберем одну. Здесь нам требуется прибегнуть к монтажу, чтобы рассказать
историю таро. Монтаж появился в кино в 1930 – 1950. Популярность монтажу
принес фильм русского режиссера Сергея Эйзенштейна “Броненосец
Потемкин” (1925). Все мы имеем представление о современном монтаже, но
для нашей цели нужен монтаж по сжатию времени, как старинный отрывной
календарь.
Студенты обычно задают вопрос: “Что именно означает данная карта?” или
“Как может быть множество значений у одной карты?” Некоторые студенты
теряются, когда в различных книгах они встречают различные толкования для одних и тех
же карт. Давайтеразберем данную ситуацию.
Если взять одну колоду и быстро посмотреть на нее сквозь время, мы увидим,
как изменилось значение одной и той же карты с момента первого появления.
Это можно сравнить с тем, как на манекене в витрине магазина, напротив
которого стоит машина времени и снимает фильм, меняется одежда. Род Тейлор
то исчезает, то появляется во времени.
Данный метод монтажа можно использовать для реального понимания того,
10 • CHAPTER
1
как “тема” или “смысл” одной карты проходит красной нитью через множество
различных выражений.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 11
Данное явление еще называют “многозначностью”, когда карта дает много
значений в зависимости от вопроса и ситуации. В дальнейшем мы сделаем несколько
удивительных открытий,разбираяподробнотолькооднукарту. Раньшеэтогоне делалникто.
Для нашего путешествия во времени мы выбрали карту 2 Пентаклей. Для
современного таро, после изображения данной карты Памелой Колман Смит,
этот образ стал особенным. В течении века, до тех пор, пока мы в
исследовательской работе не предложили такой действительно надежный
источник как “False Mercury”, написанный Эдвардом Берн-Джонсом, с этой
картой было связано много спекуляций. 6

4. 2 Пентаклей (Llewellyn’s Classic


Tarot by Moore and Smith, 2014).

12 • CHAPTER
1
6 Маркус Катз и Тали Гудвин, Secrets of the Waite-Smith Tarot (Woodbury, MN: Llewellyn, 201.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 13
Мы представим большое количество значений данной карты, взятых из книг
частных коллекций, а затем покажем, как все это относится к ее действительному
значению. Кое-где мы перефразировали исходный текст для краткости и
понятности.
1888: Затруднение, беспокойство, трудности. Перевернутое
положение: письмо, официальное письмо, послание,
сообщение. 7
1910: Карта веселья,отдыха ивсего, чтосним связано, письменные новости и
послания, препятствия,агитация,проблема, скандал.8
Тут видно, как карта теряет значение общения и его отсутствия.
Авторы под влиянием “жонглирующей” природы карты,
описанной Памелой в 1909-1910, больше склоняются
интерпретировать природу Пентаклей, как олицетворение денег и
бизнеса.
1941: Инициатива, стабильность, практичность. Основные черты
характера - дипломатичность, способность приспосабливаться,
равновесие, изобретательность. Конфликт лежит между желанием
реальных достижений и непостоянностью цели. 9
1951: Общие деньги, общее помещение, финансовое партнерство, раздел
имущества или денег, временный доход или работа; все, что угодно
временно. Деньги; финансы; ценные бумаги; расчеты. Любое
финансовое или деловое сотрудничество. 10
1967: Деньги, заработанные тяжелым трудом. Независимость.
Финансовая выгода благодаря изобретательности. Выгодное
сотрудничество или брак. Прибыль от неожиданной общественной
деятельности. Необычное ухаживание. Награда через умственный
труд. Холодность на пути романа. Компенсация за услуги.
Дружеская встреча в интересах науки. Идеи для решения
проблемы. Новые методы в работе. 11

7 Samuel Liddell MacGregor Mathers, Tarot (Brighton, UK: Unicorn Bookshop, n.d. originally 1888).
14 • CHAPTER
1
8 Arthur Edward Waite, The Pictorial Key to the Tarot (London, UK: Rider & Company, 1974), 278.
9 Muriel Bruce Hasbrouck, Pursuit of Destiny (London, UK: John Gifford, 1949), 146.
10 Ly De Angeles, Tarot Theory and Practice (Woodbury, MN: Llewellyn, 2007), 141.
11 Doris Chase Doane, How to Read Tarot Cards (New York, NY: Funk & Wagnalls, 1967), 127.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 15
1970: Одновременная работа над двумя и более проектами, нацеленная
на успех. Обладает умом и способностью следить за несколькими
делами одновременно. Эмоциональные подъемы и падения. Связь
между материальными и духовными аспектами вашей жизни.
Физическая двойственность. Потенциал для трансформации. 12
1971: Выбор между двумя возможностями. Способность справляться с
несколькими ситуациями и деловыми предложениями
одновременно, поддерживать гармонию в момент изменений.
Могут возникнуть трудности с началом новых проектов. Можно
ожидать полезного сообщения. Море его(ее) эмоций. 13
1972: Планируя будущее, нужно учитывать естественные колебания
фортуны и циклы перемен в мире. Указывает на неизбежные
движения и изменения. Все новости, общение, путешествия,
связаны с бизнесом/деньгами. Радость от общественных
удовольствий, осознанная манипуляция правилами жизни. 14
1972: Трудность в начинании новых проектов. Появляются
трудности. Новые проблемы, затруднения. Беспокойство,
озабоченность. 15
1979: Попытка справиться с двумя ситуациями. Если решение будет
принято, то многого удастся достичь. Важно сохранять
гармонию. Ожидайте получения признания, обнадеживающих
новостей, небольшой суммы денег или подарка. 16

1984: Из-за постоянных изменений трудно начинать что-то новое. Имеющийся


бизнес требует внимательного отношения. Нужно тщательно
планировать бюджет. Избегайте покупок в кредит. 17
12 Signe Echols, Robert Muller and Sandra Thomson, Spiritual Tarot (New York, NY: Avon Books,
1996), 116.
13 Eden Grey, Mastering the Tarot: Basic Lessons in an Ancient, Mystic Art (New York, NY: Crown
Publishers, 1971), 33.
14 Alfred Douglas, The Tarot (Harmondsworth, UK: Penguin Books, 1981), 199.
15 Stuart R. Kaplan, Tarot Classic (New York, NY: Grossett & Dunlap, 1972), 160.
16 Eileen Connolly, The Complete Handbook for the Apprentice (London, UK: Thorsons, 1995), 127.
10 • CHAPTER 1
17 Emily Peach, Discover Tarot: Understanding and Using Tarot Symbolism (Wellingborough, UK:
Aquarian Press, 1990), 89.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 11
1985: Карта говорит о необходимости придерживаться нескольких
суждений одновременно. Квалифицированное управление приводит
к успеху. Изменения связаны с финансовыми вопросами. Гармонию,
во время изменений, удастся сохранить, если человек сможет
проявить достаточную гибкость. 18

1986: Новые инвестиции. Инвестиции в новые проекты поддержат


его(ее) активность и желание попробовать несколько вещей
одновременно. 2 Пентаклей говорит об изменениях или колебаниях
в материальном положении. Рискуйте и вкладывайте деньги, а не
копите на черный день. Играйте с деньгами.19
1987: Хорошо организованный образ жизни, хорошие общественные
навыки, способность оставаться спокойным перед лицом
изменений, разнообразная деятельность. 20
1987: Адаптивность, мобильность. Расширение горизонтов. Изменение пути. 21

1988: Изменение, происходящее медленно и постепенно.


Запланированное изменение. В большей степени саморегулируемое
и самостоятельное, чем внезапное. 22
1989: Конфликты и запутанности. Когда в раскладе появляется 2 Пентаклей,
возможно, это указывает на опасность неправильной интерпретации событий,
связанных с недавними событиями.23
1993: Развлечение, диссипация ресурсов, деньги. 24

18 Juliet Sharman-Burke, The Complete Book of Tarot: The Origins, Meaning & Divinatory Significance
of the Cards & How to Use Them in Readings (London, UK: Pan Books, 1985), 53.
19 Juliet Sharman-Burke and Liz Greene, The Mythic Tarot A New Approach to the Tarot Cards (London,
UK: Guild Publishing, 1986), 174.
20 E.W. Neville, Tarot for Lovers (Atglen, PA: Schiffer, 1997), 109.
21 Mary K. Greer, Tarot for Yourself (Franklin Lakes, NJ: New Page Books, 2002), 221.
22 Emily Peach, Tarot for Tomorrow (Wellingborough, UK: Aquarian Press, 1988), 49.
23 Carl Japikse, Exploring the Tarot (Columbus, OH: Ariel Press, 1989), 159.
24 Melita Denning & Osborne Phillips, The Magick of Tarot (St. Paul, MN: Llewellyn, 1993), 212.
12 • CHAPTER 1
1993: Перемена. Понимание циклов рождения, смерти, и перерождения в
материальном мире.Расширение познания через перемены. Понимание
идеи двоичности жизни. Беспокойство и двойственность. 25
1996: 2 Пентаклей означает движение от одних материальных и финансовых
условий к другим. 26
1996: Это время рассмотрения возможностей, связанных с карьерой.
Попытка достичь большей гармонии в работе. Показывает какое
решение или выбор надо сделать в работе или карьере. Хорошее
время, чтобы подумать о контрактах. 27

1997: Манипуляция, изобретательность, осознанная манипуляция


правилами жизни. Управление как людьми, так и материальными
товарами/услугами, грамотное распределение ресурсов, способность
одновременно решать несколько задач. Путешествие или
сообщения, связанные с судами. Далеко идущие проекты.28

1998: Основное значение этой карты – изменение. Однако, изменение не всегда в


лучшую сторону. Возможны проблемы и неудачи. Баланс между
конкурирующими потребностями. В финансовом плане, это
хорошая карта, но рекомендуется благоразумное управление
ресурсами. 29
2000: Ключевая фраза: Ищите возможности. Основное препятствие:
Отсутствие баланса в жизни. Среди бурь и противостоящих сил гармонию
поддерживает сознание. Символ бесконечности напоминает нам о
бесконечности циклов изменений, и о том, что, иногда, жизнь – это
балансирование. Древний символ инь/янь. Боль и радость. Мир и война.
Карьера, семья, здоровье, перемены – все это может свалиться на нас
в один момент и подтолкнуть к сиюминутным решениям30.

25 A T Mann, The Elements of the Tarot (Shaftesbury, UK: Element Books, 1993), 96.
26 Evelyne and Terry Donaldson, Principles of Tarot (London, UK: Thorsons, 1996), 79.
27 Adam Fronteras, The Tarot: The Traditional Tarot Reinterpreted for the Modern World (New York,
CARTOMANTIC ORIENTATION • 13
NY: Stewart, Tabori & Chang, 1996), 83.
28 Sally Gearheart and Susan Rennie, A Feminist Tarot (Watertown, MA: Persephone Press, 1977), 30.
29 Rowena Stuart, Collin’s Gem Tarot (London, UK: Collins), 221.

14 • CHAPTER 1
2000: Карта говорит о движении от одного финансового или материального
состояния к другому. Она говорит о необходимости быть более гибкими
в том, чем мы занимаемся. Таким образом мы можем приобрести
новые навыки или уехать и работать в другом месте без проблем или
трудностей. 31
2001: Я знаю, что делать с деньгами. Баланс между здоровьем и деньгами –
постоянная борьба. Желание материальных благ, вера в будущее
процветание. 32
2002: Жонглирование деньгами. Берем в долг у Питера, чтобы отдать
Павлу. Аккуратное распределение времени, денег, и энергии.
Иногда эта карта говорит о разрыве отношений и последующем
распределении ресурсов. 33
2003: Жонглирование финансами, необходимость быть более
гибким, уравновешивание различных обязательств, хождение
по канату. Вы разрываетесь на части, нет финансовой
стабильности, постоянное балансирование, распределение
ресурсов, смена работы или окружения, время – деньги. 34

2003: 2 Пентаклей необыкновенная карта из-за атмосферы веселья и прихоти.


Она советует нам быть гибкими и уметь приспосабливаться, чтобы
поддерживать все в равновесии. В тоже время карта будто говорит:
“Веселись пока весело”. Эта карта указывает на жонглирование
различными проектами или заданиями. Она говорит, что хоть у нас и
много дел, но справиться со всем мы сможем только, соблюдая
баланс.
Совет: Уравновесьте свои потребности относительно других
людей. Когда бы и с кем бы вы ни соревновались – уравновесьте
немного ситуацию.35

30 Stephen Walter Sterling, Tarot Awareness (St. Paul, MN: Llewellyn, 2000), 312.
31 Evelyne Herbin and Terry Donaldson, Tarot (London, UK: Thorsons, 2001).

CARTOMANTIC ORIENTATION • 15
32 Sylvia Abraham, How to Read the Tarot: The Keyword System (St. Paul, MN: Llewellyn, 2000), 35.
33 Sasha Fenton, Super Tarot (London, UK: Thorsons, 1994), 48.
34 Anthony Lewis, Tarot Plain and Simple (St. Paul, MN: Llewellyn, 2003), 139–140.
35 James Ricklef, Tarot Tells the Tale (St. Paul, MN: Llewellyn, 2003), 254.

16 • CHAPTER 1
2004: 2 Пентаклей говорит о двойственной натуре этой карты. Она говорит о
стабильности в материальном мире, об эмоциональной и финансовой
безопасности. На карте изображен молодой человек, жонглирующий пентаклями.
Хоть море за его спиной неспокойно, он кажется веселым и беззаботным, что
говорит о том, что он доволен жизнью. Равновесие - самый важный аспект, когда
выпадает 2 Пентаклей. Мы постоянно жонглируем разными обстоятельствами и
ищем пути для их урегулирования. Бывает, что давление со стороны
работы и учебы лишает нас времени на отдых. 36
2004: Возможно, вам нужно найти равновесие в жизни. Доверие и
веселье. Взлеты и падения в финансовой сфере. Всегда приятно иметь
что-то вдвойне, но это может привести к стрессу. Две работы, два дома,
обязывающие отношения, и все что угодно, чем вы пытаетесь жонглировать, -
это тяжело. Карта внушает оптимизм и говорит о глубокой вере в танец судьбы.37
2004: Финансовая стабильность или платежеспособность, лодка или
поездка на лодке, очки. Рядом с Королем Кубков может говорить о
мотоцикле или велосипеде. Рядом с Тузом Мечей может предвещать
проверку зрения. Рядом с Солнцем может говорить о паре
солнцезащитных очков. Рядом с Колесницей или Тузом Мечей
может означать, что вашей машине нужна новая шина или
балансировка колес. 38
2005: Мы стоим перед лицом физического или материального решения, имеющего
эмоциональную подоплеку. Мы стараемся управляться с большим
количеством дел, чем действительно можем справиться в течении
длительного времени. В настоящий момент в нас идет внутренняя
борьба между тем, что сохранить и тем, что следует отпустить. 39
2005: Усердно работает жонглер, чтобы сохранить равновесие
противоборствующих сил. Он все контролирует. Ему даже льстит, что он может
жонглировать несколькими мячиками одновременно. Если вам для
толкования выпала данная карта, то вы играете какими-то
материальными или практическими проблемами.

36 Annie Lionnet, The Tarot Directory (Rochester, UK: Grange Books, 2004), 124.
CARTOMANTIC ORIENTATION • 17
37 Philip and Stephanie Carr-Gomm, The DruidCraft Tarot (London, UK: Connections, 2009), 52.
38 Wilma Carroll, The 2-Hour Tarot Tutor (London, UK: Piatkus, 2010), 222.
39 Teresa C. Michelsen, The Complete Tarot Reader (St. Paul, MN: Llewellyn, 2005), 220.

18 • CHAPTER 1
Вы или пытаетесь найти баланс между работой и отдыхом, или
выбираете из двух предложений о работе. 40
2007: Равновесие между отдыхом и весельем и маленькими проблемами,
и расстройствами, получение новостей или сообщения.
Незначительные неудачи и раздражение. Напряженный график
может заставить вас управляться с несколькими делами
одновременно. 41
2009: Нужно сделать выбор. Балансирование, находчивость, гибкость,
способность приспосабливаться, желание угодить, основные
приоритеты, множество талантов. Способность справляться с
изменениями и сохранять баланс в семье, на работе, с деньгами, в
отношениях. У вас слишком много шаров для жонглирования. Вы
очень сильно стараетесь, чтобы всем было хорошо. 42
2009: Жонглирующий человек на фоне корабля, идущего в безмятежном, но вечно
меняющемся море. Не слишком заинтересованный профессионал, но думающий,
пытающийся соблюсти равновесие. Бесконечное стремление к равновесию через
постоянное регулирование и анализ, эмоциональная неустойчивость.. 43
2011: Обучение тому, как объединить силы разума и тела для достижения
равновесия между духовным и физическим существованием. Постоянная
борьба, чтобы достичь баланса между временем и деньгами,
работой и развлечением, личными и профессиональными
обязательствами. 44
2011: Успешное соблюдение баланса. Одновременное жонглирование
несколькими проектами – баланс работа/дом, ит.д. Жонглирование
финансами. Работа с несколькими проектами одновременно. 45
2011: Данная карта символизирует гармонию и равновесие. Все будет пребывать в
равновесии – прошлое и будущее, память и надежды, небо и земля, личное и
общественное.

40 Linda Marson, Ticket, Passport, and Tarot Cards (Melbourne, Australia: Brolga Publishing, 2005), 33.
41 Joseph Vargo and Joseph Iorillo, The Gothic Tarot Compendium (Strongsville, OH: Monolith

CARTOMANTIC ORIENTATION • 19
Graphics, 2007), 197.
42 Paul Quinn, Tarot for Life (Wheaton, IL: Quest Books, 2009), 250.
43 Dusty White, The Easiest Way to Learn the Tarot Ever (North Charleston, SC: Booksurge, 2009), 210.
44 Corinne Kenner, Tarot and Astrology (Woodbury, MN: Llewellyn, 2011), 174–175.
45 Josephine Ellershaw, Easy Tarot Reading (Woodbury, MN: Llewellyn, 2011), 221.

20 • CHAPTER 1
Таинственный свет прорезает темноту. На пороге новые начала, но
возможно и окончания. Если мы не помним, что все созданное
обречено на увядание, то мы живем только в двух измерениях.46
2012: Соблюдение равновесия в вопросах здоровья и финансов
(возможно в двух сферах одновременно). Она может управляться с
несколькими делами одновременно (на работе, дома), вести
несколько личных проектов. Ярмарка, счастливые дни. Она знает,
как соблюдать равновесие между жизненными проблемами
весельем и социализацией. Карта говорит об изменениях в
финансовой ситуации. Равновесие, веселье, и гибкость. Работа в
команде. 47

А теперь мы обратимся к оригинальным и истинным корням значения нашей


карты. Изображение Памелы Колман Смит связано именно с этим толкованием.
2015: Образ, вдохновивший Памелу на иллюстрирование значения
Уэйта для “ложной коммуникации” из книги “False Mercury” –
ядовитый цветок, также известный как “Пролесник многолетний”.
Берн – Джонс описывает данный образ следующим образом: “Бог
снов насылает на спящих моряков счастливые сны о доме”.
Социализация и налаживание контактов нужны для счастливой и
успешной жизни. Однако, будьте осторожны в своих словах. Всегда
следите за тем, что вы говорите другим лично или используя
социальные медиа, как Facebook, Twitter. Ваши слова могут быть
истолкованы неверно т.к., согласно Уэйту “все, что написано, может
быть воспринято как проблема, препятствие, призыв, скандал”.
Опасайтесь осуждений и неверной интерпретации в Facebook! Также
Уэйт предупреждает об опасности “неискреннего веселья и
радости”, поэтому оставайтесь искренними и естественными. 48

Теперь мы могли бы создать семейное дерево значений 2 Пентаклей, где были


бы представлены важные ветки слов и значений, время их появления. Из
вышепредставленного списка видно, что некоторые значения исчезали, а затем
CARTOMANTIC ORIENTATION • 21
возвращались через несколько поколений. Это может служить доказательством
влияния авторов прошлого на последующих авторов.
46 David Fontana, The Essential Guide to the Tarot (London, UK: Watkins, 2011), 191.
47 Tessa Piontek, Tarot for the 21st Century (CreateSpace, 2012), 141–142.
48 Marcus Katz and Tali Goodwin, Secrets of the Waite-Smith Tarot (Woodbury, MN: Llewellyn, 2015).

22 • CHAPTER 1
Если авторы не были знакомы с работами прошлого, то это доказывает
существование “морфического поля”, которое содержит всю информацию.
Возможно, как путешественники во времени мы столкнемся со словами,
блуждающими в Астрале.
В некоторых значениях карты можно увидеть следы времени. К примеру,
кредит стал доступен населению только после 1950х. Именно тогда в значении 2
Пентаклей появился кредит. Подобные значения наносные и
непродолжительные.
Основное значение 2 Пентаклей, проходящее красной нитью, -
жонглирование финансами, идеями, правдой, или взвешивание проектов.

Ваш Краеугольный Камень Времени в Таро

Чтобы гарантировать безопасность путешествия во времени и вернуться в


настоящее, мы должны привязать себя к настоящему моменту. Для этого нужно
вытащить три карты и создать краеугольный камень времени.
Возьмите карты и разделите колоду на три стопки: двадцать две карты
старшего аркана, шестнадцать придворных карт, и пятьдесят карт младшего
аркана.
Каждую колоду перетасуйте с мыслями о своем прошлом, настоящем, и
будущем. Затем, из каждой колоды вытащите одну карту.
• Карта старшего аркана – ваша “модель” во времени. Эта карта в
реальности влияет на вашу жизнь, исходя из решений прошлого.
Последствия этих решений влияют и на будущее.
• Придворная карта представляет ваше “существование” во
времени.
• Карта младшего аркана указывает на ваше настоящее
“положение” во времени. Она показывает, как соприкасаются две
предыдущие карты в реальный жизни и каждый день. Это
краеугольный камень, говорящий, когда вам нужно походить на придворную
карту, а когда понимать, что работает карта старшего аркана.
CARTOMANTIC ORIENTATION • 23
Взгляните на карты и запишите те значения, что у вас имеются для этих карт.
Разнообразьте эти толкования своими идеями, ассоциациями, представлениями.
В конце нашего путешествия во времени мы сравним ваши сегодняшние
представления и толкования с теми, что появятся у вас потом.

24 • CHAPTER 1
Теперь, когда мы установили краеугольный камень, мы проведем небольшое
исследование. Мы вкратце рассмотрим карты старшего аркана, а затем изучим
метод получения быстрого ответа. Таким образом мы сможем безопасно
путешествовать во времени.

Карты Старшего Аркана во Времени


В 1781 году, в первую эру таро, двадцать две карты старшего аркана
представляли собой иллюстрированную историю того времени, полную тайн и
загадок. Граф де Мелле (1727–1804), в книге Курта де Жебелена “Примитивный
Мир” (Court de Gébelin Le Monde Primitif), изобразил карты старшего аркана как
историю трех великих Веков: Золотого, Серебряного, и Железного – в трех
сериях по семь карт.49 Мы перефразируем его историю следующим образом:
Золотой Век: Вселенная (Мир) порождает человека (Суд). Затем
создаются Солнце (Солнце), Луна (Луна), Звезды, и рыбы (Звезда,
относящаяся к Водолею). Затем следует изгнание из Рая (Башня), и в
конце Золотого Века появляется Дьявол (Дьявол).
Серебряный Век: Нас ведет Ангел (Умеренность). Он учит нас жизни и как избежать
смерть (Смерть) и несчастные случаи (Повешенный). Золотой век закончился для нас.
Наша сила помогает нам воспитывать себя и противостоять
собственной дикости (Сила). Приходит понимание, что мы живем в
непостоянном и постоянно изменяющемся мире (Колесо). Мы ищем
(Отшельник) Справедливость (Справедливость).
Железный Век: Следуют войны (Колесница). Мы постоянно выбираем между
добром и злом. Больше мы руководствуемся разумом (Влюбленные). Мы создаем
религию и правила (Жрец), ставим над собой на земле Королей (Император) и
Королев (Императрица). Это вводит людей в гордыню и
идолопоклонство (Жрица как Юнона и павлин), а также в обман
(Маг) 50

49 Comte de Mellet,вчастности Louis-Raphael-Lucece de Fayolle, взял эти века у Оида (четыре века) и
CARTOMANTIC ORIENTATION • 25
Геродота (пять веков). См. Farley, H. A Cultural History of Tarot, 104–106.
50 Граф де Мелле скорее всего использовал Безансонское Таро (результат исследования
Хелен Фарлей (2009) (Helen Farley (2009)) и Эвалин Холл (2016) (Evalyne Hall (2016)).

26 • CHAPTER 1
Все это ведет к неизбежному “сумасшествию” человеческой расы (Дурак).
Кусающий тигр в ногах Дурака рассматривается как “раскаяние”, т.к. мы
стараемся приостановить наше падение в бездну безумства и криминала.

5. Дурак из “Книга Тота”:


Эттейла Таро Скарабей, 2003.

Создавая историю из этих двадцати двух карт, мы можем увидеть историю


собственной жизни. Данная модель – архетип, что-то универсальное,
подходящее для личных и глобальных целей. Попробуйте сами. Возьмите
двадцать две карты старшего аркана и разложите их в обратном порядке от Мира
до Мага, исключив карту Дурак. А теперь составьте по ним свою историю жизни.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 27
Возможно, вам придется узнать у родителей историю своей семьи, или куда вы
переезжали в детстве. Расспросите родных братьев и сестер о своих ранних
школьных воспоминаниях и друзьях. Будет интересно показать, как наша личная
история связана с нашей жизнью.
Пример:

Я был рожден в центре Сан-Франциско (Мир). Мои родители решили


переехать в большой дом (Суд) в Окленде. Там у меня было прекрасное
детство (Солнце). Меня всегда интересовала астрономия (Луна и Звезда).
Однако, когда в 10 лет я пошел в школу, многое изменилось (Башня)…

Сопоставляйте события в вашей жизни с картами таро именно в том порядке, в


котором они разложены. Не меняйте карты местами, чтобы события в вашей
жизни совпали со значением карт. Между несколькими событиями может пройти
от нескольких минут, до нескольких дней.
Если вы дошли до карты, которая указывает на ваше нынешнее положение
(например, вы дошли до карты Императрица и сейчас находитесь в положении
первый раз), вы можете остановиться. Если нет, то идите до последней карты
(Маг).
Так может случиться, что вы дойдете до последней карты, но для вас это
будет значимый момент в прошлом. Тогда вы можете продолжить, вернувшись
к карте Мир. Проходите карты от начала до конца, пока не достигните
настоящего. Карты старшего аркана – это временная петля, пронизывающая
наши жизни по спирали.
Запишите все в свой журнал путешественника во времени. Мы вернемся к
этому в последней главе нашего путешествия и увидим, как магия таро может
помочь нам создать наше будущее из нашего прошлого, а также просто
предсказать будущее.

Промежуточный Метод Путешественника во Времени


Используйте двадцать две карты старшего аркана в обратном порядке, чтобы
рассказать о событии, времени в истории, ситуации на работе, или о другом
событии. Вы можете дойти до какой-либо карты и понять, что история пока дошла
только до этой точки. Это позволит предсказать, как будет развиваться ситуация в
20 • CHAPTER 1
дальнейшем. Используя этот усовершенствованный и мощный метод, путешественники
во времени ориентируются в своей жизни.
Теперь упакуем в сумку последний инструмент и совершим небольшую
прогулку на машине времени перед тем, как отправиться в настоящее
путешествие в следующей главе.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 21
Получить Ответ Да/Нет при помощи Таро

Помните наше первое путешествие в начале данной главы? Теперь за


инструкциями. Многие люди, мы не исключение, иногда хотим получить от таро
прямой ответ да или нет. В толковании всегда содержится совет или
рекомендации, а вопрошающий сам интерпретирует исход события, описанного
картами. В журнале Fate 1955, купленном нами, описан способ получения
однозначного ответа да/нет, который, возможно, вы испробуете.
Вернувшись в безопасное место, мы можем взглянуть на обложку и увидеть
что-то очень важное для всех наших путешествий и умственного здоровья –
анахронизм таро. Это когда две вещи из разных времен появляются вместе будто
происходят в одно время. Данные анахронизмы (дословно означает “против
времени”) могут смутить путешественника. Он может начать верить в то, что они
реальны или действительно имели место. Неосторожный путешественник может
начать выдавать данные истории за реальные, вызывая колебания в сфере
времени и заманивая в ловушку других путешественников.
Что же можем мы увидеть на этой обложке 1955? Образ танцующих цыган и
колоду карт таро. Фразу: “Секреты Цыганских Карт”. Однако, как мы узнаем,
изображенные на обложке карты не были напечатаны до Декабря 1909. “Цыгане”
– привычное название (хоть сегодня это и считается неприличным) для
обозначения народности, вышедшей из Индии и расселившейся по Европе в 6-
11 веках.
До 16-18 веков карты для гадания не использовали. Более того, этой колодой
таро цыгане просто не могли пользоваться до 1910.
Это миф, но среди людей, не знакомых с данными анахронизмами, до сих пор
таро ассоциируются с цыганами. На самом деле, со времен эзотерической эры
колоду таро ассоциировали с Египтом. Затем увлечение Египтом переросло в
“египтоманию” и распространилось по всей Викторианской Европе и Америке.
В результате была порождена самая распространенная современная ошибка, что
таро принесли цыгане из древнего Египта.

22 • CHAPTER 1
6. Обложка журнала Fate, 1955.

CARTOMANTIC ORIENTATION • 23
Расклад из журнала Fate (1955)
Хорошо вернуться в 1930 и 50-е и обнаружить такие ляпы. К ранним изданиям
нужно относиться с некоторой осторожностью из-за фактов на которых строятся
их суждения. В статье рассказывается о связи Ирис Ворел со Швейцарскими
цыганами (Бодри), которые пользовались цветными Таро. Автор говорит о
“пентаклях”, о возможном появлении Таро на Ближнем Востоке или “в Стране
Лета”. Также затрагивает вопрос популярности карт Таро в Средние Века!
Несмотря на обилие неправильных романтизированный представлений, есть
в данной статье и пара драгоценных камней. Здесь представлена идея
“смысловой связки”, т.е. толкование одной карты связано по смыслу с
толкованием следующей. Также, мы находим здесь расклад Да/Нет.

7. Fate Расклад Да/Нет 1955.

1. Сформулируйте вопрос на который можно ответить Да/Нет


2. Возьмите карту Колесо Судьбы и положите лицом вверх перед собой.
24 • CHAPTER 1
3. Перетасуйте оставшиеся карты и выложите их рубашкой вверх.
4. Возьмите любые семь карт левой рукой.
5. Эти карты положите лицом вниз на карту Колесо Судьбы.
6. Переверните карту Колесо рубашкой вверх, чтобы
она была как остальные карты.
7. Перетасуйте эти восемь карт.
8. Четыре карты сверху разложите в форме квадрата, как показано на рисунке: 1-2-3-4
9. Сверху положите оставшиеся четыре карты: пятая на
первой, шестая на второй, седьмая на третьей, восьмая на
четвертой.
10. Теперь в каждом углу Колеса Фортуны у вас по две карты.
Переверните карты лицом вверх. Та пара, где будет карта
Колесо Фортуны и даст ответ: Да, Скоро, Задержка, или Нет.

Даже если ответ “Нет”, опытный толкователь, исходя из значения и


положения соседних карт, сможет узнать то, что помешает исполнению
задуманного, и как достичь положительного результата.

Предупреждение для всех Таро Путешественников


во Времени
Мы уже готовы отправиться в путь, но вначале скажем – берегитесь ложных
историй. В течении многих столетий сторонники и противники таро
переписывали историю. Путешествуя во времени, мы должны всегда помнить об
этом.
К примеру, вы может быть видели современный фильм “Еще одна из рода
Болейн”. Там есть сюжет, где Анна Болейн раскладывает таро. Ей выпадает
карта, изображающая Королеву без головы. Для фильма – интересный сюжет, но
совершенно не имеющий никакого отношения к действительности. В то время
таро еще не были популярны в Европе, поэтому вряд ли у нее вообще была
колода.
CARTOMANTIC ORIENTATION • 25
Однако, такие обманки иногда указывают нам на пути, которые мы может
быть и не заметили бы. Следуя по этому ложному следу, мы узнаем, что история
идет из личных записей Генриха VIII. Он говорит не о колоде карт, а о книге
“предсказаний”, о которой Анна Болейн отзывалась как о “безделице”.

26 • CHAPTER 1
В дальнейшем мы узнаем, что эти итальянские книги-предсказания – ранняя
форма карт таро и предсказания будущего. Мы даже превратим эту книгу в книгу
предсказаний.
Помня все вышесказанное, мы, конечно, должны искать примеры того, как
таро меняли историю, подтверждая все фактами. Покойный Алек Гинес,
английский актер, известный по роли Оби-Ван Кеноби из “Звездных Войн, в
юности экспериментировал с таро. В своей биографии Blessings in Disguise он
пишет о том, как в мир таро его ввел знакомый актер. Несмотря на циничное
отношение Гинеса к таро, в его жизни произошли таинственные и ужасные вещи.
Первый случай произошел, когда он работал с Джеймсом Дином. Дин предложил
Гинесу прокатиться с ним на его новой спортивной машине. Гинес повернулся к нему
и сказал – если ты сядешь в эту машину, там ты и умрешь.51 На следующей день Дин
погиб в той машине.
Гинес не долго увлекался таро. Его жена, убежденная католичка, не одобряла
его увлечение картами. Вскоре он сжег единственную свою колоду карт.
Если Оби-Ван выжил благодаря таро, давайте и мы наконец отправимся в
наше долгое путешествие по миру таро. В следующей главе мы на своей машине
времени отправимся в Шотландию, во времена, когда игральные карты впервые
получили свои имена. Чтобы обогатить наши толкования таро и игральных карт,
мы немного прибегнем к поэзии и сказаниям.

51 Alec Guinness, Blessings in Disguise (Akadine, 2001).

CARTOMANTIC ORIENTATION • 27
28 • CHAPTER 1
2

Придумано для Развлечения, а также для Удовлетворения


Умных и Изобретательных. То, что ранее никогда не издавалось.
—Новая Карточная Игра 52

Мы вновь путешествуем во времени. Прошло около десяти лет с тех пор, как
Роберт Бернс побывал здесь в последний раз. Мы идем мимо пивоварни
Canongate, построенной Стейнсом. Через три года сюда приедут Вильям и Дороти
Вордсворф. А пока город быстро растет. Уже сейчас население составляет 80,000. Вскоре
будет новый приток населения и появятся планы о “новом городе”. Мы сворачиваем с
Калтон Роуд и идем под вывеской “Campbell’s Close”, втиснутой между Коугейт
и Королевской Милей. Воздух пропитан сладким ароматом вареного ячменя и
более горьким запахом кипящего хмеля. Идя вниз по улице, мы сталкиваемся
с телегой, нагруженной свежими брошюрами. Дешевые памфлеты на продажу
публике, жаждущей новостей и историй по всему городу.

52 Титульная страница The New Game at Cards; or, a Pack of Cards Changed into a
Compleat and Perpetual Almanack.

27
Эта телега стоит напротив печатных станков Дж. Моррена. Пока никто
не видит, мы просматриваем только что отпечатанные памфлеты.
Вначале нам на глаза попадается новость о прибытии пророка по имени
ЭНОХ (его несомненно из Рима в Портсмут перенес за ночь Ангел). Новость
интригующая, но это не то, что мы ищем сегодня. Еще немного пороемся в
телеге…Вот то, что нужно – копия второго издания Книги Предсказаний
Фламстеда и Партриджа (Fortune Book Flamstead и Partridge).
Вряд ли это настоящее имя автора или авторов, но для того времени, это
обычное дело. Одна похожая книга предсказаний в телеге рассказывает историю
своего создателя – Госпожи Бриджет или “Мамаши Бриджет”. Ее имя было забыто в
истории, но ее знают те, кто помнят. Бриджет жила в землянке, курила трубку с
табаком, который она очень любила. Посетителей иногда поражали разные
мелкие животные, выглядывающие из складок ее одежды. Хотя эта женщина
имела достаточно средств, чтобы жить достойно, в последние годы своей
жизни она сильно болела и представляла собой “ужасающую фигуру” во
время одиноких прогулок в окружении немых животных. В то время было
много людей, называвших себя Госпожой Бриджет, чтобы продать несколько
страниц скопированного текста. 53
Существует много копий и версий подобных памфлетов,
предсказывающих будущее: New Fortune Book, Only Real Fortune-Teller, Tree
of Fate, Spaewife, и т.д. Некоторые из них занимаются толкованием снов, другие читают
линии на руках или лице. В свое временное путешествие мы возьмем копию
Spaewife, так как тут описывается одна из версий символизма кофейных
зерен, встречающаяся позднее в главе про карты Ленорман.
Ну что же, теперь давайте вернемся к себе и заглянем в нашу вторую
находку – Книгу Предсказаний Фламстеда & Партриджа (Fortune Book, by
Flamstead & Partridge.

Фламстед & Партридж


Мы могли бы оказаться в Эдинбурге в любой момент с 17 по 19вв., чтобы
достать одну из этих брошюр. Стоили они дешево, всего пенни или того
меньше, продавались на каждом углу. Печатались в таких брошюрах низко
художественные памфлеты.
53 Нам особенно нравятся информативные обложки брошюр того времени. Они доказывают тот
28 • CHAPTER 2
факт, что ничего не ново под луной. Наш любимый заголовок: Магические Таблички Гелио
Габилуса (Helio Gabulus): Ключ, открывающий завесу будущего Вопрошающего. А также
Молчаливый Язык или Как Общаться Не разговаривая. И Многие Другие Тайны Достойные
Освещения.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 29


Они были популярны до середины 1800х, до того момента пока их не признали
“не богоугодными” и противоречащими религиозным трактатам. До этого
времени в брошюрах для простых людей печатались проповеди и пророчества,
песни и баллады, альманахи и календари, учебные пособия. В одном таком
журнале (“Книга Знаний” (“Book of Knowledge”)) 1800г. была собрана
информация по астрономии, астрологии, географии, физиологии, и хирургии, а
также сведения о ярмарках, проводимых в Шотландии в тот год.
Можете считать, что это YouTube того времени и прелюдия к страшилкам
последующих лет.
Существует несколько вариантов данной гадальной книги. Возможно, они
были напечатаны еще ранее, в 1700х годах. Несмотря ни на что, мы будем
работать с нашей книгой, купленной на улице Эдинбурга в этот исторический
день. 54 Вот как представлена данная книга:

Партридж и Фламстед – новая и проверенная гадальная книга. Она появилась


на свет в кабинете астролога, в Гринвич Парке. Предназначена для юношей
и девушек, жен и вдов. При помощи карт и данной книги они смогут
получить ответ на следующие вопросы: долгой или короткой будет жизнь,
будут ли они с желаемым человеком, в какой части мира жить лучше, и т.д.
Значение родинок на любой части тела, толкование снов (предвещают ли они удачу
или неудачу). Также здесь вы прочтете “Капризная Леди”.

“Капризная Леди” – это короткий рассказ в стихах (обычное явление того


времени). В некоторых версиях памфлета имеются указания (как в ранних
итальянских гадальных книгах), согласно которым читатель бросает игральный
кубик, достает карту из колоды и, следуя указаниям книги добирается до
окончательного предсказания или оракула. В нашем памфлете имеется метод
толкования одной карты и список значений карт для нашего исследования.

54 Большинство онлайн версий схожи. Иногда попадаются разные интерпретации, но это


связано с такими вариациями как: “Никогда правда не пропадет” и “Всегда правда будет” (для
8 Алмазов). Здесь мы рассматриваем оригинал из Музея Шотландии, который посетили несколько лет
назад.

30 • CHAPTER 2
Инструкции и индивидуальные значения карт, взяты из оригинального
текста Фламстеда и Партриджа.

Инструкции
Возьмите новую колоду карт. Хорошо перетасуйте, а затем разложите на столе
рубашкой вверх. Тот, кто вытягивает карту, должен приложить правую руку к
левой груди и, говоря эти слова, вытащить карту: “Хони Сои тки мали пенс”
(“Honi Soit qui mally pense”). Затем, взгляните на достоинство выбранной карты
и обратитесь к книге, чтобы получить пророчество о хорошей или плохой судьбе.
55

Туз Бубен
Карта много обещает.
Для мужчины – быть женатым
на горячей женщине.
Коли женщина гадает – быть ей
замужем за умным и богатым
человеком.

II
Тот, кто двойку раздобыл
Женится на женщине верной и
правдивой.
Но для женщины – беда.
Берегитесь пошляка и хитреца.

III
Если тройка у мужчины–
быть почету.
Коль у девушки –позора
берегитесь.

IV
Четверка у мужчины – покинешь
30 • CHAPTER 2
дом родной.

55 Англо-нормандское выражение. Традиционно переводится как “Будет ему зло или позор”.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 31


У женщины четверка – любовь
ты обретешь.

V
Пять для мужчины –
процветанье на месте, где
живет.
Для женщины – удача в
далекой стороне.

VI
Для мужчины номер шесть –
глупые и хитрые уловки.
Для женщины – все шалости
невинны.

VII
Семь у мужчины – опасность
близка.
Для женщины – причины нет
бояться.

VIII
Восемь для мужчины – быть
рогоносцем вам.
Те женщины, что получили
восемь, навеки правду
позабудут.

IX
Кто вытянул девятку
услышит звон гиней.
Но женщине пророчит
смерть за любовь или отъезд.
32 • CHAPTER 2
X
Десятка? очень хорошо.
Из влюбленных никто не
преуспеет.
Когда же девушке десятка
выпадает – ее замужество
уж ожидает, но только не
известен день.

Короля
Король Бубен мужчине
удовольствия пророчит.
А женщине он меланхолию
несет.

Королева
Прекрасна Бубновая Королева.
Мужчине о работе говорит,
А женщине о множестве
друзей.

Валет Бубен
Коль выпал он мужчине –
остерегайтесь военных
барабанов.
Коль девушке – судьба
счастливой будет.

Туз Червей
Не будет точной цели в
жизни у мужчины, который
эту карту получил.
А женщине она сулит
CARTOMANCY CARD MEANINGS • 33
безделье.

II
Двойка для мужчины –
героизм.

34 • CHAPTER 2
Для женщины же трудности
пророчит.

III
Мужчине - подчинение обету.
А женщине – веселье через
край.

IV
Мужчине принесет чистейшую
любовь,
А женщине – предательство,
обман.

V
Мужчине пять сулит
великие дела,
А женщинам – мужчин
разнообразных.

VI
Шестерка для мужчины –
почет и уважение.
Для женщины – презрение
и гордость.

VII
Семерка для мужчины –
жизнь не пройдет в пустую,
ты за нее получишь по
заслугам.
Для женщины же все
наоборот.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 35


VIII
Коль семь мужчине выпадает
– рожден ты вечно ждать.
Но женщине, совсем другое
дело, - ей бог дарует
огненные крылья.

IX
Любовные страдания
продлятся у мужчин,
А девушкам супружество
пророчит.

X
У мужчин все плохое
останется в прошлом.
А девичьи сердца попадут
в плен любви.

Король Червей
Мужчине жизнь веселую несет,
А женщине – мужчины предпочтенье.

Королева Червей
Эта карта на известна.
Пророчит радость всем
она.

Валет Червей
Роль валета отводит
мужчине.
Силу женщине он дает,
Что не будет рабою мужчин.

36 • CHAPTER 2
Туз Виней
Мужчине сулит популярность у
женщин.
А женщине – честь и любовь.

II
Для мужчины – это ссора с
очень глупою женой.
А для женщины – почет,
любовь и уважение.

III
Мужчине – брак с веселой
девушкой,
А женщине – замужество с
лицом непримечательным.

IV
Мужчине об изменах говорит,
А девушке о жизни
развеселой.

V
Через великие страдания мужчине
предстоит пройти.
А девушке пятерка говорит, что
чистотой своей она затмит всех
прочих.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 37


VI
Шестерка говорит мужчине,
что у его жены проблемы
будут с головой.
Для девушки – счастливый
брак.

VII
Семь говорит мужчине, что
время уж настало
приземлиться.
А девушке союз пророчит с
тем, кто будет без одежды,
без друзей и денег.

VIII
Мужчине – брак с высокой
стройной девушкой.
А девушке – союз с
мужчиной маленьким и
пухлым.

IX
Мужчина женится на старой и
хромой.
А девушке тут может повезти с
избранником богатым.

X
Мужчине предвещает много
сделок, но только процветания
не принесут они.

38 • CHAPTER 2
Женщины могут преуспеть, но
не в работе, а в игре.

Король Виней
Король вас призывает
бдительными быть, ведь реки
золота польются мимо вас.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 39


А женщин ждет радость от того,
Что есть у них.

Королева Виней
Мужчине о богатстве говорит.
А женщине, что та получит все о
чем мечтает.

Валет Виней
Мужчине говорит, что у него
нет пары.
А женщине, что прослывет
неряхой.

Туз Крестей
Ждите ссоры от жены.
Девушки, наоборот, будут
править круглый год.

II
Мужчине предвещает
смерть.
Для женщины хороший
знак – друзей та не предаст
никак.

III
Мужчине принесет проклятья, а
женщине ответит – нет.

40 • CHAPTER 2
IV
Четыре раза будешь ты
женат.
Коль женщине четверка
выпадает – знай, что дважды
суждено тебе венчаться. И оба
мужа будут богачи, да
воспитания отменного при
этом.

V
Мужчине говорит, что
будет втянут тот в
делишки грязные.
А девушкам пятерка
предвещает мужей
веселых, добрых.

VI
Шесть женитьбу предвещает
на особе, что того желает.
Ну а девушкам подарит
женихов, что всех добрей.

VII
Для мужчин семь значит
бедность.
Ну а девушкам сулит
бриллианты поносить.

VIII
Кем бы ни был ты узнай, что
живешь с женой чужою.
Женщины, что семь достанут –
CARTOMANCY CARD MEANINGS • 41
презирают дураков.

42 • CHAPTER 2
IX
Мужчине это хорошо.
Жену богатую нашел. Для
женщины наоборот –
супруг дурак с
наклонностью валета.

X
Для мужчины значит бедность,
а для женщин все не так. Если
женщина захочет у нее работа
будет, будут деньги значит
тоже.

Король Крести
Есть у вас друзья с врагами.
Женщине сулит мужчину, нет
достойнее его.

Королева Крести
Мужчине пророчит почет.
А женщине – свободу выбора.

Валет Крести
Валет крестей - мошенник
знатный. Оставит вовсе без
штанов.
Для женщин страха нет
большого. Кто есть они,
такими же будут впредь. 56

56 Значение карт и манера изложения взяты из Книги Предсказаний Фламстеда и Партриджа (Flamstead & Partridge,
CARTOMANCY CARD MEANINGS • 43
Fortune Book),
1800, Национальная Библиотека Шотландии, Эдинбург.

44 • CHAPTER 2
Выберите карту, Любую карту
Теперь мы можем продолжить наше путешествие по миру гаданий, зная как
гадать по одной карте. В нашей колоде пятьдесят две игральные карты, три
придворных карты каждой масти (валет, королева, и король). 57
Если вы будете тащить карту для себя, то увидите, что интерпретация каждой
карты дается отдельно для мужчин и для женщин. В то время так было принято.
Вы, вероятно, заметили, что вопросы того времени нисколько не совпадают
с современными. В основном они связаны с вопросами женитьбы/замужества.
Так было в самом начале истории толкования карт. Мы проследим за тем, как со
временем происходило наслоение смыслов, но три из пяти вопросов, даже в наше
время, касаются отношений.
Посмотрев на первую напечатанную версию значения карт, теперь давайте
переместимся вперед во времени и узнаем различные методы гадания на
игральных картах. Только нам нужно будет совершить небольшой скачок во
времени. Ищите велосипед!

По мощеной мостовой, объезжая лужи, мчится велосипед. Хорошо, что


девушка, управляющая велосипедом, носит юбку-брюки, это сэкономит ей
несколько пенни за химчистку. Она возвращается с ночной смены на
Телефонном узле города Лидс.
По пути она заедет к газетчикам (скоро откроются), чтобы забрать
заказанный журнал Woman’s Weekly. На этой неделе должны опубликовать
образец свитера, связанного особой вязкой. Она мчится мимо кинотеатра
Empire Palace, не глядя на афиши последнего фильма Альфреда Хичкока “39
Ступеней”. Ее мысли блуждают среди других тайн и страхов.
В прошлом году она, Джудит Рейд, 24 лет отроду открыла совершенно
новый мир. На страницах журнала Woman’s Own от 13 января, она узнала как
толковать карты и сама попробовала.

57 Чтобы узнать об иллюстрированной истории игральных карт, включая подборку важных и


редких таро и гадальных колод см. Кэтрин Перри Харгрейв “История игральных карт”
(Catherine Perry Hargrave, A History of Playing Cards (Mineola, NY: Dover Publications, 2000)).
40 • CHAPTER 2
Она научилась довольно неплохо предсказывать будущее по простой
колоде игральных карт. Девочки с Биржи уже привыкли к ее гаданиям во
время перерывов, но в этом году она собиралась развернуться. Она
собиралась купить Woman’s Weekly , так как с журналом в подарок шла
настоящая колода таро.
Джудит обещала всем на работе, что скоро она станет профессионалом и
сможет предсказать им гораздо больше. Возможно, что история под
названием “Если это судьба”, за которой она следит каждую неделю, и не
случайность.
Она резко сворачивает на Хэрроугейт Роуд и жмет на тормоза, увидев,
что фруктовая лавка Wilson & Sons уже открыта. Она быстро сходит с
велосипеда, бежит к Гарри Клегсу, местному газетчику, и хватает свою
копию журнала, которая лежит в только что принесенной стопке у двери.
- Еженедельная радость, - шутит Гарри, вручая ей колоду карт таро,
аккуратно упакованных.
Джудит вежливо улыбается, но она не может скрыть волнение. Гарри,
это будущее! - восклицает она, - как телефон!

Основа Гадания на Картах


Кое-что о ключевых словах
Во время наших путешествий во времени мы будем обращаться к ключевым
словам или ключевым фразам не только для игральных карт, но также для карт
таро и карт Ленорман. Это поможет нам открыть то, что мы называем “ядром
карточного гадания” для каждой карты. Однако, как мы увидим, ключевые слова из
одной временной зоны могут отличаться друг от друга или даже противоречить
друг другу. Мы советуем всем путешественникам во времени придерживаться
каких-либо определенных ключевых слов, чтобы установить временное
постоянство. Со временем, ваши ключевые слова несколько изменятся благодаря практике.
Мы предлагаем различные варианты слов для карты. Иногда немного разные
слова используются для обозначения почти схожих или даже одинаковых вещей,
которые символизирует одна карта. К примеру, слова “Любопытство, обучение,
пытливость, исследование” практически одно и тоже, но во время толкования
одно слово будет доминировать над остальными.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 41


8. Карты Таро Томсона – Ленга 1935.

Колоды
Колоды игральных карт отличаются друг от друга в зависимости от региона и
времени. История игральных карт еще более увлекательная, чем история самого
таро. Тем, кому данная тема покажется интересной, в конце книги мы
предоставим рекомендуемые источники, а также список обществ
коллекционеров игральных карт.58

Карты
Количество пронумерованных карт может меняться в зависимости от региона и
народности. По началу это выглядит немного странно. К примеру, если заглянуть
в старую немецкую книгу, скажем, посмотреть значение 4 Чаш, то вы увидите,
что там нет значения Двоек и Пятерок. Это связано с тем, использовали там
колоду из 36 карт.

42 • CHAPTER 2
58 Также см. www.tarottimetraveller.com

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 43


Традиционно колода может состоять из пятидесяти двух карт (входят
придворные карты: король, королева, и валет), из тридцати двух карт (Туз, от 7
до 10, валет, королева, король) для таких игр как Пикет, и из тридцати шести
карт (Туз, от 6 до 10, валет, королева, и король) как в колоде Ленорман. Вообще,
существует много разнообразных вариантов колод, так, к примеру, семьдесят
восемь карт в Пьемонтском Таро (хорошо известное тем, кто использует
современное таро для гаданий).
Вполне вероятно, что для своих гаданий и Казанова, и Ленорман
использовали обыкновенную колоду Пикет за долго до того, как колоде было
присвоено название “Ленорман”. Но все это мы увидим в дальнейшем.

Черное и Красное
Некоторые предсказатели (гадатели) считают, что черный цвет (вини и крести)
предвещает что-то плохое, а красный (черви и бубны) – что-то хорошее. Эту
идею можно взять на заметку, однако, в таро отдельные карты и их комбинации
создают общее предсказание.

Масти
Четыре масти могут различаться в зависимости от страны и иногда региона,
однако, традиционно различают черви, бубны, крести, вини:

Англия Черви Бубны Крести Вини


Франция Черви Плитка Клевер Пики
Германия Черви(Розы) Колокольчики Желуди Листья (Щиты)
Испания/Италия Чаши Монеты Трефы Мечи

Значение Мастей
На сегодняшний день значение каждой масти определено, но в начале стандарта
значения не было. Это связано с тем, что знаниями или не делились, или
делились, но не очень активно. Основные значения четырех мастей, которые
позднее перейдут в таро:
• Черви: Любовь и чувства, семья, дом, эмоции, позитив.
44 • CHAPTER 2
• Крести: Источники, работа, трудоустройство и карьера.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 45


• Бубны: Финансы, деньги, общение.
• Вини: Спор, угроза, потеря, негатив.

Обычно мы наблюдаем, что значение виней более негативно, чем червей (у них обычно
положительная коннотация).

Значение Чисел
Некоторые люди, гадая на картах, придерживаются традиционной
нумерологической системы, а затем значение числа карты соотносят с ее
мастью для получения предсказания. 59
• Один: Начинания, старты, союз, начала, новый план
• Два: Партнерство, двойственность, пара
• Три: Строительство, стабильность, рост
• Четыре: Структура, расширение
• Пять: Движение, перемена (как успех, так и потеря)
• Шесть: Баланс, равновесие, центр, дипломатия
• Семь: Духовность, интуиция, мистицизм, проблема
• Восемь: Цель, работа, энергия
• Девять: Новизна, пауза
• Десять: Завершение, конец, финал, результаты

Туз Червей – начало новых отношений (это соответствует значению Туза


Чаш в таро). 10 виней – конец проблемы, или потери на последней стадии (как у
10 мечей в таро). Однако, перед тем, как изучать таро, нам следует изучить
гадание на картах как систему и на время забыть современное значение таро.

59 См. Johnathan Dee, Fortune Telling by Playing Cards (New York: Sterling Publishing, 2004).

46 • CHAPTER 2
Придворные Карты и Когда
Гадание на простых картах
лучше, чем гадание на Таро

В традиционном карточном гадании придворные карты означают людей в жизни


того человека, кому гадают, или в вашей жизни. Валеты представляют людей
молодых, короли и королевы – людей почтенного возраста соответствующего
пола. Гадание на простых игральных картах предпочтительнее таро, когда речь
идет о большом количестве людей, например, о работе или семье, о событиях в
которые вовлечены группы коллег или друзей. Первые системы служили больше
для сплетен. Гораздо позднее значение карт изменилось в сторону самопознания,
саморазвития, эзотерики, психологических и абстрактных значений. Конечно,
можно поспорить относительно того вернулись ли мы в век, когда процветали сплетни, или никогда
его и не покидали.

Простые Толкования
В дальнейшем вы узнаете, что гадать по нескольким картам (таро, Ленорман)
намного проще, чем на одной или двух (хотя логичнее наоборот). Давайте
попробуем погадать на одной и двух картах.

Итак, давайте зададим нашей колоде вопрос: “Преуспею ли я, начав новые


занятия этим летом?”

Мы тасуем колоду и вытаскиваем

карту: 7 крестей. Это карта “внутреннего

зрения/интуиции”, а масть означает

“работу”.
Это можно толковать как прохождение учебы для карьеры, но точного
ответа на вопрос не дает.
Если бы мы вытащили две карты и вторая карта была бы 8 бубен, то вторую
CARTOMANCY CARD MEANINGS • 47
карту мы бы трактовали как “цель, работа, и энергия” (масть – деньги).
Итак, наше толкование выглядело бы следующим образом: учеба будет
успешной, если мы будем много работать и целью является трудоустройство.
Теперь мы можем сказать, что в результате гадания мы получили полный
ответ на свой вопрос.

48 • CHAPTER 2
7 крестей и 8 бубен говорят, что учеба будет успешной если она связана с
работой и вы будете упорно учиться.

Замечание относительно Туза Виней


Данная карта была самой инкрустированной в колоде, на ней была напечатана
информация об издателе. В те далекие времена карточные колоды облагались
налогом. Карту Туз Виней печатала сама налоговая служба, демонстрируя, что
все налоги заплачены.
В некоторых играх эта карта имеет самое большое количество очков, и даже
стала символом удачи. Во время войны во Вьетнаме американские солдаты
обращались к данной карте для поднятия боевого духа.
Затем, Туза Виней стали воспринимать как карту, предвещающую смерть.
Негативное значение карты сохранилось до нашего времени.

Замечание относительно 9 Бубен


9 бубен с 1708 стали называть “Проклятье Шотландии”, после того, как в The
British Apollo, or, Curious amusements for the ingenious был напечатан
соответствующий вопрос, а в ответе говорилось, что каждый девятый король
Шотландии – тиран. С тех пор появлялось несколько теорий относительно этого
странного прозвища, но точного ответа нет.

Смешные Прозвища Игральных Карт


Путешественник во времени может столкнутся со странными сленговыми
прозвищами игральных карт. Здесь лишь немного подобных прозвищ:

Грязная Герти Королева Виней


Путешественник во Любая карта 8
времени
Ножка кровати 4 Крестей
Дьявола
Смеющийся мальчик Валет Бубен

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 49


Мы призываем вас собирать подобные прозвища во время своих
путешествий и однажды повстречаться с Одноглазым Королем и Бедовой
Джейн.

Сесили Кент
Одним из основных источников повторного исследования гадания на картах
стала книга Сисели Кент “Предсказание Судьбы по Картам”, опубликованная в
1924 году (Telling Fortunes by Cards, 1924). Именно в книге Кент появились впервые
советы для тех, кто учится гадать дома. Эти советы теперь повторяются во многих книгах по
карточному гаданию:
• Не разговаривайте, когда тасуете колоду.
• Во время каждого гадания пользуйтесь только один список значений.
• Не гадайте, если вы устали, расстроены или раздражены.
• Во время гадания ни о чем не думайте, не переносите
свои переживания в карты.
• На месте для гадания не должно быть ничего лишнего.
• Не обращайте внимания на людей, мешающих вам
читать карты своим скептическим отношением.
• Не пытайтесь читать карты, исходя из того, что вы
знаете о клиенте.
• У вас должна быть своя колода карт для гадания.

Она также говорит о частоте гаданий. Многие считают, что гадать можно не
больше одного раза в три месяца. На это Кент говорит, что она гадает регулярно
для себя, а карты считает друзьями даже если они дают “неудобные и
нежелательные” пророчества. 60
Ее наиболее ценный совет для всех путешественников во времени любого
возраста - ваше дело читать то, что вы действительно видите.61

60 Cicely Kent, Telling Fortunes by Cards (London, UK: Herbert Jenkins Limited, n.d.), 163–164.
61 Ibid., 23.
50 • CHAPTER 2
Масти
Как мы видели раньше, основополагающая азбука карт состоит из четырех
основных мастей. Каждая масть выражает какую-то определенную идею. Ниже
представлено толкование мастей согласно Кент.

Крести
Бизнес, репутация, организация, покровительство.

Бубны
Финансы, решения, риск.

Черви
Эмоции, удовлетворение, любовь, дом, получение желаемого.

Вини
Негатив, потери, депрессия.

Как и раньше, мы можем видеть, что черви говорят о чем-то очень хорошем, вини
- о чем-то плохом. Бубны – слегка отрицательны, крести – немного
положительны. В самом начале пути гадания на картах было гораздо больше
конкретных значений для хороших и плохих карт. В дальнейшем мы увидим, что
частично эти древние значения вошли в метод гадания Ленорман.

Крести
Классика: предвещает успех, деньги, удачу.
Современность: предвещает успех, безопасность, богатство.

Данная масть указывает на успех в материальном мире. Появление крести в


гадании говорит о практической стороне жизни. Многие крести в гадании на
любовь говорят о физической страсти или безопасности.

Черви
Классика: искренность в любви, мир.
Современность: верность в отношениях, совместимость.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 51


Большинство червей в любовном гадании говорит об успехе в любви. Вы или
кто-то просто не отразимы.

Бубны
Классика: в зависимости от окружения, призывает соблюдать осторожность; также
предсказывает деньги.
Современность: отсутствие стабильности, риск (в зависимости от карточного окружения).

Большинство бубнов говорят или о рисковой ситуации, или о скором появлении


в вашей жизни денег.

Вини
Классика: люди с темными волосами, вдовы и вдовцы.
Современность: указывает на темноволосого человека. Также может
означать потерю в жизни.

Далее мы представим значение самих карт согласно Кент, дополненные нашими


комментариями [в скобках]. Так как карты читаются в зависимости от их
положения, значение перевернутых карт мы поставили в круглые скобки.

Крести
Туз: хорошие новости (бумаги или документы)
Двойка: рукопожатие в знак соглашения
(знакомство)

Тройка: письма, новости (запоздалые или


нежелательные новости)

Четверка: странная кровать (плохие сны,


бессонница)
Пять: беседа, обсуждение (несогласие, аргумент)
Шесть: досада,
52 • CHAPTER 2
(раздражение)

Семь: успех
(неопределенность)

Восемь:
непродолжительное
путешествие (прогулка)
Девять: бизнес
(задержки)
Десять: путешествие (пикник)

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 53


Бубны
Туз: хороший подарок (небольшой подарок)
Двойка: сюрприз (сплетни)
Тройка: приятная встреча (ссора с другом)
Четыре: друг (деньги)
Пять: появление денег (хлопоты в дальнейшем)
Шесть: удовольствие (скука)
Семь: животные (велосипед)
Восемь: ювелирное украшение (одежда, мебель)
Девять: деньги, бизнес (скорость, решение)
Десять: Деньги (хорошая перспектива; рядом с винями - боль)

Черви
Туз: дом (сильная привязанность)
Двойка: Время, дни (отъезды)
Тройка: время, недели или дни
(приезды)

Четыре: приглашение (отказ)


Пять: подарок
(домашние)
Шесть: удовольствие
(общественные
обязанности)
Семь: небольшое желание
(зависть)

50 • CHAPTER 2
Восемь: привязанность
(дружба)
Девять: желание (кто-то, кто вам дорог)
Десять: счастье (удачные перемены; с тузом – замужество/женитьба)

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 51


Вини
Туз: горе (туз рядом с 9, 7, 4, 2 виней - смерть)
Двойка: гужевой или мототранспорт (посылка)
Тройка: [с тройкой червей] слезы (небольшие переживания)
Четыре: болезнь (суды)
Пять: с 2 и 3 виней – резкие слова (проблемы дома)
Шесть: дети или отношения
(трудности)

Семь: переезд
(нерешительность)

Восемь: расстояние (ночь)


Девять: разочарование
(потеря)

Ten: море (болезнь)

Ниже представлен альтернативный метод гадания на маленькой колоде. Вы


увидите, что собственные значения карт схожи.

Крести
Туз: письма, бумаги, удача, богатства (задержанные письма; беспокойство, связанное с
бумагами).
Король: щедрый, прямолинейный человек (заложник своих
желаний, беспокойство).
Королева: любящая, прощающая женщина (небольшое недорозумение).
Валет: любовник (молодой человек).
Десятка: путешествие, удача (связано с водой).

52 • CHAPTER 2
Девятка: наследство (задержки, проблемные поездки).
Восемь: любовь молодого человека (бумаги)
Семь: победа (финансовые хлопоты)

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 53


Черви
Туз: дом, любовное послание (смена места пребывания)
Король: добрый человек
(ненадежный человек)

Королева: честная женщина


(мстительная)

Валет: Купидон (задержки в


любви)
Десять: нивелирует значение плохих карт, сильная привязанность, любовь (рождение,
перемены).
Девять: карта желания, удача (любовь)
Восемь: любовь, брак (ревность мужчин)
Семь: непостоянство (ревность женщин)

Вини
Туз: дела сердечные, высокое здание (смерть, беспокойство)
Король: вдовец, юрист (враг)
Королева: вдовство (враг)
Валет: мужчина профессионал
(предатель)
Десять: расстояние, вода, поездка (болезнь, проблема,
траур)
Девять: неудача, провал; в окружении червей предвещает
надежду (смерть)
Восемь: ночь, болезнь (обман, непристойность)

54 • CHAPTER 2
Семь: решительность (несчастный случай, потеря)

Бубны
Туз: кольцо, банкнота (деньги,
хорошее письмо)

Король: седой мужчина (опасный


мужчина)

Королева: вдова, подруга (кокетка)


Валет: военный (предательство)

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 55


Десять: деньги (поездка)
Девять: острые инструменты; с 8 виней – резкие слова (гроб), с 9 виней –
опасность.
Восемь: короткое путешествие, прогулка (злость)
Семь: ребенок, домашний питомец (небольшая сумма денег) 62

Ниже мы представим еще список ключевых значений, которые могут


пригодиться вам для гадания. Мы рекомендуем вначале выбрать какую-то одну
систему значений, поработать с ней несколько недель, и только после этого
пробовать обращаться к альтернативным значениям. Вскоре вы сами поймете,
какая система значений вам подходит больше.

Альтернативное Значение Карт


Черви
Туз: дом
Король и Королева: честные мужчина и женщина
Валет: мысли.
Десять:
предложение

Девять:
желание, удача

Восемь: доброе
сердце

Семь: ночь

Пять: странная
постель
56 • CHAPTER 2
Три: мальчик, веселье
Два Короля вместе: новый друг
Две красных Десятки: брак
Четверка червей между Королевой и Королем: супружеское ложе

62 Значения всех карт данного раздела были взяты из книги Сесили Кент, Ibid.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 57


Крести
Туз: письмо
Король:
темноволосый
мужчина

Королева:
темноволосая
женщина

Валет:
несправедливость,
обман
Десять: вода,
поездка
Девять:
развлечение
Восемь: наглость
Семь: бизнес

Вини
Туз: болезнь.
Король: очень темный
мужчина, вдовец

Королева: очень темная


женщина, вдова

58 • CHAPTER 2
Валет: жулик
Десять: дальняя
поездка
Девять: несчастье
Восемь: скорость
Семь: отъезд
Пять: сюрприз
Три: слезы
Туз рядом в Восьмеркой: сильная болезнь

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 59


Бубны
Туз: кольцо.
Король: очень честный мужчина.
Королева: очень честная женщина.
Валет: мошенничество.
Десять: деньги, поездка по городу.
Девять:
деньги.

Восемь:
деньги.

Семь: деньги.
Пять:
поцелуи.
Три: девочка.

10, 9, 8, и 7, идущие вместе, говорят о наследстве.

7, 8, и 9 крестей, червей, бубен вместе одной масти или вперемешку


предвещают хорошие перемены в бизнесе, по месту жительства, в финансах, в
образе жизни.
Несколько виней: проблематичные перемены.
Три Восьмерки: перемены.
Три Семерки: брак, перемены.

Теперь, когда в нашем журнале имеются разнообразные толкования карт,


давайте разберем разнообразные методы гадания и винтажные расклады.

60 • CHAPTER 2
Отвечая на вопросы читателей при помощи карт

Путешественнику во времени не всегда нужно путешествовать лично. В этом ему


помогают книги. Разбирая вопросы читателей, присланных в журнал с 1855 года,
мы видим, что эти вопросы ничем не отличаются от тех, что задавали люди
коптским волшебникам и в храмах Делфи. Давайте посмотрим, как на эти
вопросы и их современные аналоги можно ответить при помощи карт.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 61


Эти вопросы составлены из нескольких примеров, приведенных в книге
Танит Кэри “Никогда не целуйтесь с мужчиной в каноэ” (Never Kiss a Man in a
Canoe, Tanith Carey). Она говорит, что первым стал вести колонку с ответами на
вопросы читателей издатель журнала Джон Дантон. Он давал едкие и прямые
советы на вопросы читателей. Впервые такая колонка появилась в журнале
Athenian Mercury в 1691. Практически половина вопросов касалась романтики и
взаимоотношений. 63
Популярность этой колонки привела к созданию первого журнала для
женщин, The Ladies’ Mercury в 1693.
Вот вопрос того времени:

“Я богатая вдова и боюсь, что мужчины ищут моего расположения только


ради денег. Стоит ли мне притвориться бедной женщиной, чтобы найти
истинную любовь?”

Давайте перемешаем колоду и вытащим две карты, чтобы ответить на поставленный вопрос:

Король Бубен: брак, честный человек.

7 Виней: ожидание.

Мы могли бы ответить так: доверь свою судьбу честному человеку.


Современная версия вопроса: Я чувствую, что меня заставляют быть другим
человеком, и это влияет на мои отношения. Что мне делать?
Вновь перемешиваем колоду и получаем:

9 Червей (перев.): усталость, беспокойство.

10 Виней: ревность, слезы.

Это говорит о депрессии (беспокойстве), вызванной конфликтом (слезами)


из-за сравнения своей жизни и жизни других людей (ревность, зависть). Совет
карт – перестаньте сравнивать себя с другими, постепенно конфликт будет
исчерпан.
Вы видите, что язык вопроса и его направленность могут быть разные, но
62 • CHAPTER 2
суть остается прежней. Далее мы рассмотрим, как разбирать вопросы и
трактовать значение карт сквозь время.

63 Tanith Carey, Never Kiss a Man in a Canoe (London, UK: Boxtree, 2009), vii.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 63


Освобождение Карт от Временных Рамок

В самом начале пути гадания на картах было трудно следовать точному


значению карт. Так, на вопрос “свяжу ли я себя узами брака или нет?” могла
выпасть карта со значением “наследство”. Путешественник во времени вернет
эти значения к их истокам, чтобы толкования значения карт были более
пластичными. Осуществить это можно в четыре этапа (шага), что позволит
любой карте дать ответ на любой вопрос.
Возьмем значение 4 Бубен из книги Flamstead and Partridge:

Если мужчине – дом родной


покинешь,
А женщине – любовь ты
обретешь

Совершенно очевидно, что эту карту нельзя было постоянно трактовать как
призыв покинуть страну. Дело в том, что изначально карты и их значения
предназначались для развлечения, для игры. Они не должны были давать
серьезные советы на вопросы повседневной жизни.
Мы снимем все наслоения разнообразных значений и доберемся до “сути” значения
карты.

Шаг1: Переведем значение карты на современный язык.

Пример: “покинешь дом родной” - “эмигрируешь.”

Первый смысловой слой – эмиграция. Это значение подойдет для вопроса “стоит
ли мне принять предложение о работе за границей?”, но не подойдет для вопроса
“стоит ли мне сообщить о конфликте на работе или лучше вначале разобраться с
обидчиком?”. Конечно, можно дать и ответ про эмиграцию, но человек может
все понять буквально и истолковать ответ карт как совет сменить работу, так как
где-то его ждут перспективы получше.

Шаг2: Извлечь смысл значения карты из современного языка.

64 • CHAPTER 2
Пример: Эмигрировать – это передвигаться, менять место нахождения, происходит от
латинского “смена места”.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 65


Вот это значение мы уже можем применить к вопросу о работе. Совет -выйти из
ситуации каким-либо образом, не обязательно уходя с работы или покидая
страну. Возможно, нужно уйти из поля зрения обидчика. Мы могли бы
порекомендовать сменить офис или команду.

Шаг 3: Используйте смысл значения как символ действия.

Пример: В качестве символа смысл значения указывает, что нам нужно


двигаться подальше от того, что для нас комфортно. Мы должны покинуть зону
покоя и двинуться в сторону того, что доставляет неудобства. Наш совет –
вначале разобраться с обидчиком.

Шаг 4: Сведение значения к однозначному положительному/отрицательному ответу (да/нет).

Пример: Уход из дома, отъезд из страны – что-то негативное. Следовательно,


карта имеет более отрицательное значение, чем положительное. На наш вопрос
относительно работы “нужно ли пожаловаться или сделать что-то еще?” можно
дать отрицательный ответ, не противоречащий другим значениям.

При данном методе начинать всегда нужно с поверхностного смыслового слоя,


постепенно продвигаясь к сути.
Нужно сказать, что для вопроса о работе толкование 4 Бубен для женщин не
подходит и выглядит довольно странно.
Данный четырех ступенчатый метод подходит и для архаических значений,
как, например, “ты умрешь от оспы”:
1. Ты заболеешь, и состояние здоровья резко ухудшится.
2. Чем бы ты ни занимался, это наносит тебе вред. Нужно прекратить это делать.
3. Ответ на вопрос – не предпринимать данный шаг, а придумать что-то еще.
4. Нет, не делай этого.

66 • CHAPTER 2
Теперь, когда мы можем гадать на одной и двух картах, знаем значения карт,
мы можем приступить к изучению более сложных методов и раскладов. Однако,
в начале мы научимся толковать общий смысл расклада и только затем значение
отдельных карт.

Общий Взгляд на Карты в Раскладе


Перед тем, как начать излагать результаты гадания, нужно определиться в каком
ключе мы будем это делать. Со временем вы сами научитесь определять
направление вашего толкования, как шахматист сам разрабатывает стратегию и
тактику в игре, но для начала возьмем за основу существующие положения.
Эти значения универсальны для большинства раскладов и методов.
• Бубны + Крести: быстрый успех в финансовых и материальных делах.
• Черви + Бубны: энергия и удовольствие, энтузиазм.
• Бубны + Вини: несчастный случай, негатив.
• Крести + Черви: стабильные отношения, авторитет.
• Вини + Черви: сожаление и несчастье в отношениях.

Качества Гадающего
Требования, предъявляемые к гадающему в 1872 году несколько отличаются от
современных, но не сильно. Некоторые поверья никогда не теряют своей
актуальности. В книге Предсказание будущего по картам, приписанной Мадам
Камилле Ле Норман и изданной Робертом М. Де Виттом (Fortune-Telling by
Cards, Madame Camille Le Normand (the publisher (Robert M. De Witt)), сказано, что
“чтобы овладеть искусством предсказания нужно обладать терпением и
способностью к обучению”. На это качество обращается особое внимание так как
“в основе гадания лежат основные принципы математики”. 64

64 Madame Camille Le’Normand, Fortune-Telling by Cards (New York, NY: Robert M. De Witt,
1872), 13. Эту книгу, как и многие другие, никакие родственники Ленорман не писали.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 67


Однако, книга уверяет, что “обучиться всему сможет и человек без особых
способностей”. В то время было широко распространено движение,
признававшее гадание на картах псевдонаукой. Приверженцы данного движения
настраивали людей против тех, кто говорил, что возможность предсказывать
будущее – это божественный дар, так как это просто шарлатаны и жулики,
пускающие пыль в глаза ничего не подозревающей публике. Тогда назрела
необходимость по серьезному отнестись к вопросу образования в сфере
предсказаний. Образования, которое знакомит своих учеников с
“фундаментальными положениями гадания на картах”.
Мы должны предупредить тех, кто считает себя “седьмым ребенком,
рожденным от седьмого сына”, что они в некотором смысле обманывают себя.
Представление о том, что предвидение — это дар, посланный свыше - устарело.
Любой человек, даже не наделенный этим даром от рождения, может научиться
предвидеть и преуспеть в этом деле, если будет старательно изучать оккультные
науки. 65
В конце того века гадание на картах было утешением и развлечением,
общественной деятельностью, а также тем, что может прославить того, кто
гадает на картах.
В современном мире человек, желающий научиться гадать на картах и таро
(Ленорман, оракул и рунах, и т.д.) должен обладать всеми теми навыками, что и
для других занятий:
• Применение
• Практика
• Обучение
• Обязательство
• Знание символизма
• Самосознание
• Жизненный опыт
• Любопытство
• Целостность
60 • CHAPTER 2
65 Ibid.

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 61


В конце последней главы к этому списку мы добавим перечень обязательств
и качеств, ожидаемых от читателя.
Быстрее всего мы сможем научиться гадать на картах по схеме изучения
иностранного языка. Вначале освоим алфавит, затем научимся складывать слова,
потом составлять предложения и связный текст. По мере обучения нам нужно
будет все больше и больше практиковаться, оттачивать мастерство передачи
информации. Только учеба и практика смогут нам помочь.

Язык Карточного Гадания


Ниже представлен образец толкования гадания, к которому мы должны
стремиться (хотя, как всегда, оно может быть и не точным на 100%):
Теперь, мадам, сразу после замужества вы уедете (8 Крести) в пригород туда,
где вас встретят с радостью и весельем (8 Бубен). Туз и Король Червей говорят,
что вы побываете на празднике, где встретите двух господ (два Валета). Один из
них, молодой человек (Валет Крести), однажды надеялся на вашу руку. Праздник
будет дан в доме женщины (Королева Бубен), где вы встретитесь с брюнеткой
примерно вашего возраста. Это ваша старая подруга, которая по только ей
известным причинам, покинула город, чтобы жить отдельно от мужа.
Теперь, мадам, чтобы вас удивить. Возьмите карту сюрприз (Король Крести)
и положите на вашу последнюю карту слева от себя (Королева Крести). Вы
удивитесь узнать, что ваша подруга и ее муж воссоединились. Карты говорят
мне, что они, будучи одного цвета, вновь вместе. 66
Давайте подготовимся к тому, чтобы быть аккуратными со следующим
видом вопросов, взятых из старинных гадальных книг, а также с вопросами
современных читателей.

Список из Двадцати Самых Популярных Вопросов для Гадания на


Картах
1. Какое положение займу я среди людей?
2. Мои обстоятельства улучшаться?

66 Ibid.

62 • CHAPTER 2
3. Предвижу ли я клевету?
4. Исполнятся ли мои ожидания?
5. Будет ли моя поездка приятной?
6. Поможет ли мне мой опыт?
7. Меня задержат?
8. Какое положение будет у меня среди друзей?
9. Моя главная добродетель справедливость?
10. Моя главная добродетель воздержание?
11. Моя главная добродетель надежность?
12. Моя главная добродетель благоразумие?
13. Каков будет результат данного брака?
14. Хватит ли у меня силы, чтобы исполнить задуманное?
15. Восстановлю ли я здоровье?
16. Что другие думают обо мне?
17. Я умру?
18. Я буду обманут?
19. Я попаду в тюрьму?
20. Стану ли я богатым? 67

В нашей следующей главе мы рассмотрим расклады, которые ответят и на


эти вопросы, и на многие другие, исходя из полученных нами ранее значений.
Давайте отправимся в нашей машине времени на английский пляж летом.

67 Взято из нескольких книг по предсказанию будущего, из частной коллекции.

62 • CHAPTER 2
3

Методы Гадания на Картах


Первый шаг в толковании карт – выучить наизусть их значения.
Для практических занятий используйте старую колоду. На
каждой карте с лицевой стороны напишите ее значение.
Пользуйтесь этими картами пока хорошенько не выучите все
значения. Самое загадочное в предсказании будущего по картам
– это просто взглянув на простые игральные карты понять, что
они говорят.
—Предсказание будущего, 1927 68

Мы уже привыкаем к путешествиям во времени, а эта поездка будет


недолгой. Мы прибываем днем на береговую линию, известную как Голден
Майл. Трамваи соревнуются с экипажами и навьюченными осликами,
направляющимися на пляж для летней торговли. Повсюду устроители
праздника. Мальчики в спортивных костюмах, девочки с короткими
стрижками или завивкой по последней моде. Похоже все носят клеш. Все
молодые люди в высоких спортивных воротниках. Девушки громко визжат,
проносясь по американским горкам.
Вдоль береговой линии торгуют шумихами, сладкой ватой, и жвачкой.
Однако мы здесь ни за этим. Нас привлекают не балаганы, где
предсказывают будущее от имени Петуленгро, а обыкновенные дома, где

68 Ruth E. Trappe, “Fortune-Telling by Playing Cards” (Washington Bureau Bulletin, 1927).

CARTOMANCY CARD MEANINGS • 63


63
проживают предсказатели более редкого вида, те что предсказывают не в
балагане, а за столом на кухне. Цыгане осели здесь, в Блэкпуле, в 1840.
Предсказанием будущего за деньги занялись в 1960.
Мы видим как молодая женщина с девочкой подъезжают к кирпичному
дому с террасой за Южной стороной берега. Их встречает муж хозяйки
дома и ведет через маленькую кухню. Их встречает обыкновенная пожилая
женщина. Ее зовут просто Миссис Т. Процедура всегда одна и та же:
несколько вопросов и небольшая плата. Миссис Т. Берет в руку предмет и
держит его в руке с закрытыми глазами. Посетительница обеспокоенно
смотрит на дочь. Она никогда не ходит к цыганам на ярмарке, для нее они
слишком таинственны. Она предпочитает медиумов как Миссис Т.
Дочь ждет пока ее мать задаст тот же самый вопрос, что и всегда. Миссис
Т. Кладет кольцо, достает карты и раскладывает их на кухонном столе.
Женщина ждет пока все не будет готово, а затем спрашивает как всегда: “Вы
видите что-нибудь относительно моего здоровья? Доживу ли я до того
времени как вырастут мои дети?”
После гадания мать и дочь выходят на улицу. Девочка очень внимательно
слушала, что говорила Миссис Т., и внимательно смотрела как она
раскладывала карты. Похоже, что мать удовлетворена ответами. Хотя
предсказательница немного колебалась, она запомнила лишь то, что для нее
хорошо. Она смотрит на дочь и дает ребенку 5 пенни. С улыбкой женщина
говорит, -Иди Тали, купи себе мороженое.

В данной главе мы рассмотрим методы гадания на картах в разное время. Сюда


вошли такие методы расклада, как звезды, веера, пирамиды, и квадраты. Это
позволит нам попрактиковаться отвечать при помощи карт на вопросы как
старинные, так и современные.

Пишем на Колоде
Впервые принимаясь за изучение карт, не бойтесь делать на них записи. Запрет
писать что-либо на картах касался только колоды, созданной художником и
оккультистом Остином Османом Спеаром (1886–1956). Он родился в рабочей
семье в районе Смитфилд, Лондон. Его карьера началась очень удачно, но, как написал его
биограф Фил Бейкер “его траектория как художника была противоположна траектории богатства
64 • CHAPTER 3
и успеха”. Он начинал как знаменитость Вест Энда, а закончил в забвении на дне Лондона. 69 Его
падение связывали с утверждением, что в основе его художественных творений
лежит магия.70

Игральные карты с пометками,


написанными Маркусом Катзом, 1985.

69 Jonathan Allen, Lost Envoy: The Tarot Deck of Austin Osman Spare (London, UK: Strange Attractor
Press, 2016), 13.
70 Ibid.

CARTOMANCY METHODS • 65
Мистические отголоски коснулись и карт Спеара. Он предоставил нам
полную колоду возможностей и возможность творить.
На Спеара во время создания колоды таро, предсказывающей будущее,
сильное влияние оказал французский стиль гадания на картах. Он использует
масти (черви, бубны, крести, вини), а не иконографию в итальянском стиле
(кубки, жезлы, мечи, пентакли/монеты). Мы ощущаем влияние Папюса и Леви
на работы Спеара. Говорили, что в детстве Остин Спеаре освоил гадание на
картах благодаря мистической женщине по прозвищу “Ведьма Патерсон”.
Однако, в то время было полно книг, обучающих гаданию на картах. Спеар
скорее всего прочел книгу Минетта “Что говорят карты” (What the Cards Tell,
Minetta) и ‘Профессора’ П.Р.С. Фоли “Предсказание будущего при помощи карт”
(“Professor” P. R. S. Foli, Fortune Telling by Cards). Мы уже видели, как данные книги
собрали и популяризировали знания о гадании на картах. 71
Ваша колода должна быть “обучающей”, чтобы каждый раз, выполняя
гадание, вы запоминали значение карт. Спеар, к примеру, на карте Туз Червей
написал ‘ДОМ’, а также ‘место проживания, успех, удача, богатства, хорошие
новости, зависть’ (в качестве ключевых слов в помощь к процессу обучения).
Слово “дом” он взял из французского метода, описанного в книге Фоли
“Предсказание будущего при помощи карт” (Foli, Fortune Telling by Cards).
Мы видим, что Туз Червей Спеара был создан также под влиянием Фоли. У
Фоли имеется целый список карт для игры, где Туз Червей — значит “новый
дом”. На карте Спеар написал “ДОМ,” а в перевернутом положении - “Смена
места пребывания.” Также на карте он написал “помолвка в семье.” Влияние
Фоли чувствуется и при создании 10 Червей и 10 Бубен. Этим картам он присвоил
значение “подготовка к свадьбе”. Из двух вышеприведенных примеров мы видим,
как Фоли повлиял на Спеара, и как последний придумал собственную
эффективную систему изучения значения карт.
Вообще-то, один из основателей ордена Золотая Заря также писал ключевые
значения карт на своей первой колоде. В качестве примера мы приведем личную
колоду европейского таро В.В. Весткотта (W. W. Westcott) и увидим, что и он
делал пометки на картах карандашом.

71 P. R. S. Foli, Fortune Telling by Cards, c. 1902. Профессор Фоли – псевдоним Сэра Сирила
66 • CHAPTER 3
Артура Пирсона (1866–1921).

CARTOMANCY METHODS • 67
9. Карта Таро с надписью, сделанной самолично В.В. Весткоттом, 1888 (частная
коллекция)

Давайте теперь обратимся к разнообразным раскладам для гадания на


игральных картах. В любом раскладе важна не сама карта, а где она находится.
Порядок карт может сменить тему с вас и ваших действий на действия кого-то
еще. Помните, каждая карта влияет на соседнюю с ней карту (как справа, так и
слева). Это видно из следующего примера:
• Туз Крести + Туз Бубен = ВЫ напишите любовное послание.
• Туз Бубен + Туз Крести = ВАМ напишут любовное послание.

Также мы ознакомимся с идеей Сигнификатора (карта, представляющая в


раскладе вопрошающего/вопрошающую, клиента).

68 • CHAPTER 3
Как Выбрать
Сигнификатор

Можно сказать, что вопрошающий – самая главная фигура в раскладе. Именно


он/она выбирает из придворных карт ту, что больше соответствует его личности.
Существует несколько способов выбора Сигнификатора из колоды. Один из них
мы представим нашим путешественникам во времени как основу. В будущем вы
сами освоите альтернативные методы.
Сигнификатор выбирается из придворных карт в зависимости от физических
и личных особенностей человека. Мы смотрим на возраст (зрелый или молодой),
пол, внешность, профессию, личность. В дальнейшем появятся системы
определения Сигнификатора по знаку зодиака, дате рождения, и даже по
Типологии Майерс-Бриггс. Старинные методы менее изощренные. К примеру,
Минетта писала, что “валеты… представляют молодых людей, солдат,
любовников, и предателей”. 72
Вини представляют “очень темных людей, вдов и вдовцов”, крести - “не
настолько темные, кареглазые.” У червей “светлые волосы, голубые глаза”. Бубны
- “светлые, рыжие, седые волосы; вдовы и вдовцы.” Минетта также утверждала,
что лучше всего определять Сигнификатора по цвету глаз. Если человеку
подходят Крести, но он вдовец, то Сигнификатором будут вини, если Черви –
тогда Сигнификатор Бубны.73

Сигнификаторы
Вини: очень темноволосые люди, вдовы и вдовцы.
Крести: не такие темноволосые, кареглазые.
Бубны: очень светлые или просто светлые волосы, рыжие, седые, вдовы, вдовцы.
Черви: светловолосые, голубоглазые.

Крести
Король: щедрый, прямолинейный мужчина.

68 • CHAPTER 3
Королева: любящая, прощающая женщина.
Валет: любовник [приземленный характер].

72 Minetta, What the Cards Tell (London, UK: 1896), 15.


73 Ibid.

CARTOMANCY METHODS • 69
Черви
Король: добрый человек.
Королева: честная женщина.
Валет: Купидон [любовник-романтик].

Валет Червей не имеет пола, это всегда лучший вопрошающего. 74

Вини
Король: вдовец, юрист.
Королева: вдова.
Валет: профессионал.

Бубны
Король: седовласый
мужчина.

Королева: вдова,
подруга.

Валет: военный.
Если вы гадаете на ребенка или домашнего питомца берите 7 Бубен.75

Начнем мы разбирать расклады с изучения основного метода, гадания на


четырех тузах. Мы рекомендуем попробовать этот метод на таро. В любой
момент вы можете вернуться сюда со своей колодой таро и посмотреть, что
получится.

Тузы Основы
Техника гадания на Тузах довольно проста.76
Для этого нам понадобится колода для Пике из тридцати двух карт
(подойдет и французская колода из тридцати двух карт, состоящая из тузов, 7,
8, 9, 10, валетов, королей, и королев).

68 • CHAPTER 3
74 Ibid., 16.
75 Ibid., 17.
76 Данный метод был взят из книги Сесили Кент “Предсказание будущего при помощи
карт” (Cicely Kent, Telling Fortunes by Cards (London, UK: Herbert Jenkins Limited, n.d.)).

CARTOMANCY METHODS • 69
Вначале, достаем из колоды четыре туза и выкладываем их в форме креста.
Туза Крести положите вверху, Туза Вини внизу, Туза Черви справа, Туза Бубен
слева.
Оставшиеся двадцать восемь карт мы отдаем вопрошающему и просим,
хорошо сконцентрировавшись на вопросе, перетасовать колоду. Когда клиент
поймет, что связь с картами установлена, можете забрать колоду. Затем,
разложите все двадцать восемь карт в следующем порядке: первую карту сверху
Туза Крести, вторую – на Туза Вини, третью – на Туза Черви справа, четвертую
– на Туза Бубен слева. Продолжайте выкладывать карты в таком порядке, пока
не кончится колода. На каждом тузе должно быть по семь карт.
Теперь, на каждом луче по очереди переворачиваем все семь карт и читаем их вместе.
Если в одной стопке оказываются 9 Червей (карта желания) и Сигнификатор
(карта, представляющая человека) – это хороший знак, предвещающий
благополучный исход вопроса.

Версия Таро
Работая с Таро, мы точно также выкладываем четыре туза. Вверху – Туз Жезлов,
внизу – Туз Мечей, справа – Туз Чаш, слева – Туз Пентаклей.
Затем, мы точно также выкладываем карты сверху тузов (семьдесят четыре
карты таро). Некоторые путешественники могут догадаться, что данный способ
– прелюдия к методу ордена Золотая Заря, именуемый “Открытие Ключа.”
Читая таро таким образом, мы можем соотнести каждый луч с определенным
аспектом нашей жизни. В результате мы получим довольно исчерпывающее
гадание на таро.
1. Туз Жезлов (Огонь) = Мир активности, энтузиазма,
уверенности, успеха, энергичного отношения,
соревновательной натуры, идей, инновации, бессонницы,
жизни на нервах, нервозности, мотивации, повода.

2. Туз Мечей (Воздух) = Мир интеллекта,


обоснованности, принятия решений, организации,
управления, образования.

70 • CHAPTER 3
3. Туз Чаш (Вода) = Мир эмоций, излишней чувствительности,
естественности, беспокойства, любви, физической
способности.

4. Туз Пентаклей (Земля) = Мир безопасности, денег,


инвестиций, практики, строительства, жадности, банковского
дела, возможностей.

Звезда Судьбы
В этой быстрой технике используются тринадцать карт. Предсказывает судьбу человека,
которого нет рядом. 77
Возьмите придворную карту, которая будет представлять человека на
которого гадаете, и положите на середину стола.
Перетасуйте колоду, сконцентрировавшись на интересующем вопросе.
Затем, разделите колоду на три стопки и переверните лицом вверх. Первые три
карты – общий прогноз на все предсказание. Это еще один элемент из метода
Золотой Зари.
Теперь соберите все карты в одну колоду и разложите вокруг сигнификатора
в форме звезды, как показано на рисунке. 78
Создатель этого метода говорит, что если тринадцатая карта будет 9 или 10
Червей, то это предвещает удачу. Если выпадет 9 Виней – предвестник крушения
ситуации. В начале гадания на картах было четкое различие между хорошими и
плохими картами, а также значения карт были более фатальными. Однако, карты
никто в серьез не воспринимал, так как они предназначались для развлечения,
это была просто игра.
В ранней версии данного метода также существовали интерпретации в
зависимости от числа и масти. К примеру, если выпадало три девятки, это сулило
задержки и необходимость проявить терпение. Четыре Короля указывали на
хорошее отношение, становление в обществе, почет и уважение. Карта сверху
сигнификатора наделена большим влиянием (это мы увидим при изучении
метода Ленорман), поэтому лучше пусть это будет карта червей, а не вини.

CARTOMANCY METHODS • 71
77 Kent, Telling Fortune by Cards.
78 Этот расклад имеет много общего с раскладом “Кельтский Крест”, впервые опубликованный А.И.
Вейтом (A. E. Waite). Также он был издан орденом Золотая Заря. См. Tarosophist International Т.
2 (содержит полную историю данного расклада).

72 • CHAPTER 3
8

4
1 СИГ 2

6
5

10. Звезда Судьбы из книги,


What the Cards Tell, 1896.

Бубны больше всех подвержены влиянию соседних карт, поэтому они


перенимают негативное значение вини, и позитивное значение червей. Крести
обычно несут положительное значение.
Низ данного расклада относится к прошлому, верх – к будущему. Поэтому,
если внизу лежат в основном карты отрицательные, а на верху положительные,
это значит, что человек испытал много трудностей, но он постепенно
избавляется от них. Перевернутое значение карт также имеет значение.
Как мы узнаем в дальнейшем из главы про Ленорман, сигнификатор или
“основную карту” можно использовать для обозначения какого-то предмета, темы, а не
только человека. Так что если мы хотим задать вопрос относительно официального
события, писем, будущих контрактов, и т.д., то мы должны взять Туза Крести. Если
вопрос касается денег – Туза Бубен, любви и дома – Туза Червей. Туза Виней мы не
CARTOMANCY METHODS • 71
рассматриваем, так как это по умолчанию отрицательная карта.

74 • CHAPTER 3
Карты в раскладе можно читать попарно: над сигнификатором, под ним, и с
двух сторон от него. На отдельные карты сверху и снизу влияют боковые карты.

Усовершенствованный Метод: Толкование как Рассказ

Данный метод заключается в том, что мы по очереди вытаскиваем одну карту за


другой и рассказываем последовательную историю, исходя из значения карт.
Чтобы использовать данный метод, нужно достаточно хорошо знать значение
карт и иметь много времени, чтобы из осколочков собрать целый рассказ. Мы
вновь видим, что большинство первоначальных методов было разработано
орденом Золотая Заря, а затем они вновь обрели популярность в 21веке
благодаря гаданиям Ленорман. Методы Ленорман и Золотой Зари близки
методам, зародившимся, когда только возникло гадание на картах. Эзотерики,
практиковавшие методы ордена замечают естественный переход к
предсказаниям Ленорман, в отличие от тех толкователей таро, которые привыкли
к определенным раскладам и позиционному значению карт.
При данном методе гадания необходимо знать, в каком месте рассказа
находится сам вопрошающий. Перед тем, как браться за этот метод гадания, мы
рекомендуем вам побольше узнать о клиенте и о том, что он хочет узнать.
Обсудите с клиентом, что сейчас происходит в его жизни, не фокусируйтесь
на прошлом. Узнайте, где клиент хочет быть в будущем. Расспросите о семье,
друзьях, и романтических отношениях. Узнайте в каких условиях человек живет,
работает, кто его окружает. Пусть расскажет о том, что ему нравится и не
нравится, как он представляет себя и свою личность. Наш совет – пусть ваш
рассказ будет связным и интересным.

Метод Гадания по Имени


Для данного метода нам понадобятся инициалы клиента, чтобы сделать расклад.
К примеру, возьмем три инициала А Ф Ё. Расположим их в алфавитном
порядке и укажем их порядковое число.

CARTOMANCY METHODS • 73
• А=1
• Ф = 22
• Ё=7

Хорошо перетасуйте колоду и снимите первую карту. Она будет обозначать


первый инициал клиента (букву А).
Вновь перемешайте колоду и вытащите двадцать вторую карту
(представляет второй инициал, букву Ф).
Опять перетасуйте колоду и достаньте седьмую карту для буквы Ё.
Выложите три карты в форме треугольника (или верхушки пирамиды). Если
инициала всего 2, то положите карты парой.
Карты следует толковать вместе.

Метод Гадания по Дате Рождения


Для гадания по этому методу нужно просто знать дату рождения клиента. Для примера мы
возьмем 8 мая.
Мы тасуем колоду и снимаем пятую карту (соответствует месяцу). Затем мы
вновь мешаем колоду и снимаем восьмую карту (соответствует дате).
Читаем эти две карты вместе.

Метод гадания по имени и дате рождения


Нам нужно совместить два предыдущих метода. Карты даты рождения
выкладываются под картами имени, образуя квадрат или основу треугольника.

Толкование Сна
Если во сне вы видите карты, то они имеют тоже значение, что наяву. Толкования
снов относительно нашей повседневной жизни были взяты в старинном
обучающем буклете из “Washington Bureau”:

74 • CHAPTER 3
Карты: Карты во сне предвещают богатство, любовь, и брак. Каждая карта имеет
тоже значение, что и в гадании. Многие придворные карты говорят об успехе и
богатой свадьбе. Большинство бубнов предвещают ссоры, вини – тяжелый
труд, крести – счастье и богатство, черви – любовь, почет, и процветание.
Если во сне вы видите Джокера, это предвещает ложного друга. 79

Значение сна вы также можете узнать по картам, выбрав сигнификатор, который


соответствует основной теме вашего сна, и сделав любой подходящий расклад.
Поэтому, если во сне вы увидели дом, то лучше всего подойдет карта Туз Червей.
Если во сне вы ведете машину, то мы взяли бы карту 2 виней в качестве
сигнификатора (см. предыдущую главу).
Карточные значения передавались несколькими способами: от одной гадалки
к другой, посредством нескольких книг “Профессора Фоли”, ну и, конечно, через
женские журналы. В этих журналах писалась история гадания на картах до 1960
года, а также в новую эру возрождения таро.
В 1930 – 1950 история карт печаталась в приложениях к женским журналам,
а также издавалась через курсы, выписываемые по почте. Вот одно из таких
приложений, очень популярных в то время: “Гадания по руке и на картах для
вечеринок” (Woman Magazine, 6 декабря, 1952). На обложке мы видим
белокурую Грейс Келли, которая с надеждой смотрит в глаза своего партнера.
Заголовок гласит:
Вот Она Магия!
В приложении к журналу представленные техники описываются как
“наложение чар”, а также говорится, что шестая страница “подарит читателю и
его друзьям массу радости и веселья”. И действительно, общественное
положение читателя определено: “Возьмите с собой журнал и гости будут
умолять вас остаться!” Какой восхитительный маркетинговый ход!
Далее представлены значения карт из журнала.

79 Washington Bureau Pamphlets (из частной коллекции).

CARTOMANCY METHODS • 75
11. Обложка, Woman’s Own, 13 января, 1934.

76 • CHAPTER 3
12. Обложка, Woman Magazine, 6 декабря, 1952.

CARTOMANCY METHODS • 77
Что Говорят Карты
Черви

Черви – карты любви и дружбы.

Туз Червей говорит о приятном сюрпризе, связанном с привязанностью или любовью к


кому-то.
2, 3, 4, 5, 6: карты говорят, что у вас будут какие-то дела с другом, но они
не потребуют душевных сил. Могут означать письмо, подарок, или
визит.
7, 8, 9, 10: дела сердечные. Ищите Карту Желаний, 9 Червей, (в таро
Уэйта – Смита она соответствует 9 Кубков. Предсказывает
удовлетворение, радость, очень хорошие условия).

Крести
Карта путешествий, работы, и бизнеса.

Туз Крести предвещает долгую дорогу.


2, 3, 4, 5, 6: эти карты предвещают недолгую дорогу (в границах страны). Также
говорят, что в ближайшем будущем следует ожидать перемен в
работе.
7, 8, 9, 10: пророчит длинную дорогу, поездки на дальнее расстояние. 9 и 10
всегда указывают на пересечение водного пространства.

Бубны
Карты связаны с деньгами.

Туз Бубен означает непредвиденный подарок или получение нежданного наследства.


2, 3, 4, 5, 6: говорят о небольших доходах, бонусах, или о любой другой небольшой
материальной прибыли. Если следом идет карта червей – предсказывает
непредвиденный подарок от человека противоположного пола.
7, 8, 9, 10: говорят о переменах к лучшему. Если следуют за 9 Червей – деньги
придут через брак. Чем выше значение карты, тем богаче будет пара.

78 • CHAPTER 3
Вини
Карты проблем и разногласий.

Туз Вини говорит о неприятном сюрпризе.


2, 3, 4, 5, 6: карты указывают на несерьезную болезнь, разочарование, и
непонимание. Могут возникнуть трудности в работе, которые потребуют
усилий.
7, 8, 9, 10: говорят о более сильном разочаровании. Будьте осторожны, если вы
планируете что-то новое. Поберегите здоровье.
Придворные Карты: представляют людей из вашей жизни. Кто они
вы догадаетесь, исходя из масти карты.

Короли символизируют пожилых мужчин, часто отцов и начальников. Они


обычно пользуются авторитетом. Король Червей – светловолосый человек.
Король Виней – человек с очень темными/черными волосами. Король Бубен –
очень светловолосый человек, седой. Король Крести – человек с карими глазами
и темными волосами.

Королевы – женщины в жизни человека. Обычно Королева Червей


символизирует светловолосую, доброжелательную женщину. Королева Виней
– темную, антагонистичную женщину. Королева Бубен – блондинка с голубыми
глазами. Королева Крести – брюнетка с темными глазами, рыжеволосая
женщина.

Валеты – одинокие молодые люди. Валет Червей – молодой человек с немного


темными, русыми или седыми волосами. Валет Виней – молодой человек с
темными волосами и темными глазами. Валет Бубен – голубоглазый блондин,
или рыжеволосый молодой человек. Валет Крести – человек с темно-русыми
волосами и темно-карими глазами. 80
Обогатив наши значения карт, мы рассмотрим веселый метод гадания на картах
для вечеринок под называнием “Загадай Желание” и несколько других
классических раскладов.

CARTOMANCY METHODS • 79
Загадай Желание
Попросите гостя загадать желание, а карты ответят сбудется оно или нет.

80 Данные значения взяты из журналов разных лет.

80 • CHAPTER 3
Дайте гостю целую колоду карт и попросите загадать желание, пока он
снимает упаковку. Теперь перемешайте карты картинкой вниз. Попросите гостя
вытащить три любые карты. Положите их на стол рубашкой вниз в том порядке,
в каком они были взяты из колоды. Сложите цифровые значения карт
(придворные карты = 0). Если полученную сумму можно разделить на 3 или 7
(счастливые числа), то у желания хорошие шансы на исполнение. Если сумму
можно поделить на оба эти числа, то желание точно исполнится. Если попытка
оказалась неудачной, гость может загадать другое желание и попробовать еще
раз.

Пять Стопок
Теперь мы разберем вид предсказания, который отвечает на конкретные
вопросы.
Тридцать две карты нужно тщательно перетасовать. Вопрошающий сдвигает
карты левой рукой. Сдвигая карты, человек, как всегда, должен сформулировать
желание, результат которого он хочет узнать. Теперь, разложите карты на столе
рубашкой вверх и попросите гостя выбрать любые тринадцать карт. Оставшиеся
карты следует убрать. Тринадцать выбранных карт хорошо перетасовываются, и
гость вновь сдвигает их левой рукой.
Тот, кто гадает должен разложить карты слева на право в пять стопок. В трех
стопках будет по три карты, в двух оставшихся – по две карты. Эти стопки слева
на право соответствуют самому вопрошающему. Они олицетворяют его дом и
близкий круг. Карты говорят, что должно случиться, неожиданные события.
Последние стопки говорят об исходе задуманного.

Древний Итальянский Метод


Здесь представлен еще один метод, который был популярен среди одаренных
гадалок Италии в течении многих столетий.
Перетасовав колоду из тридцати двух карт, попросите вопрошающего
сдвинуть карты левой рукой. Теперь переверните первые три карты сверху
колоды. Если так случится, что все они окажутся одной масти, разложите их вряд
одну за другой (в таком же порядке, как вы их открывали). Если окажется, что у
вас всего две карты одной масти, выберите ту, что старше. Если все три карты
80 • CHAPTER 3
разных мастей, отложите их в сторону.

CARTOMANCY METHODS • 81
Если, выпавшими картами окажутся Король, Валет, и 7 Бубен, их нужно
выложить в ряд. Если Королева и 9 Виней окажутся вместе с Королем Червей,
нужно оставить Королеву Виней. А если выпадет Туз Бубен, и две карты разных
мастей – все эти карты нужно убрать.
Проделайте эту процедуру со всеми картами из колоды, беря всегда по три
карты сверху. Если у вас останется под конец две карты (не одной масти), то
нужно оставить ту карту, которая старше, а другую убрать. Однако, некоторые
профессионалы, если остается две карты, предпочитают их откладывать в любом
случае. Мы не видим обоснованных причин для таких действий, поэтому ученик
может сам выбрать, как ему поступить в данном случае.
После того, как колода закончится, следует взять отложенные карты,
перетасовать их и начать все сначала, пока не наберется пятнадцать карт. Если
число отобранных карт окажется выше, то нужно убрать лишнее количество карт
слева. Очень важно, чтобы в эти пятнадцать карт входила карта самого
вопрошающего. Если эта карта не появится, то гадание следует начать с самого
начала и продолжать до тех пор, пока требуемый король, или королева не
окажутся среди отобранных карт.
После того, как в вашем ряду появится пятнадцатая карта, обозначьте карту
вопрошающего, как номер 1 (начинать считать следует с нее). Считая слева на
право слегка выдвиньте из ряда третью, седьмую, девятую, и тринадцатую карты.
Дойдя до последней карты в ряду справа, начинайте все сначала. Толковать
данные карты следует исходя из вышеприведенных значений.
Чтобы закончить предсказание возьмите карты по краям ряда (15 карт) слева
и справа. Читайте значение попарно. Продолжайте попарное толкование пока не
останется одна карта – карта сюрприз. Эта последняя карта и есть предсказание
на судьбу и удачу вопрошающего.

82 • CHAPTER 3
Быстрый Способ
Этот метод позволяет быстро узнать судьбу человека посредством нескольких
вопросов.
Попросите гостя тщательно перемешать колоду, сдвинуть карты, и отдать
колоду вам. Теперь, разложите все карты на столе рубашкой вверх, и попросите
вашего гостя выбрать любые тринадцать карт. Положите, выбранные карты в
ряд, в том порядке, в каком они были выбраны, и начинайте предсказание.
Второй ряд из тринадцати карт, укладываемый под первым, должен или
скорректировать, или подтвердить вышеизложенное предсказание.
Еще более быстрый метод получения ответа на один вопрос заключается в
гадании на семи картах из колоды, которые берутся сверху. Карты
выкладываются в ряд. Предсказание делается по первой, четвертой, и седьмой
картам.

Метод Карты Желания


Разверните колоду веером рубашкой вверх и попросите клиента выбрать любую
карту из колоды. Возьмите эту карту, запомните или запишите, и верните обратно
в колоду. 81 Затем, попросите клиента перетасовать колоду и сконцентрироваться
на желании. Во время данного гадания следует соблюдать тишину. Когда
клиент почувствует, что карты услышали его желание, заберите колоду и
найдите ту карту, которую вытащил гость в первый раз.
Если карта окажется между Тузом Червей и 9 Червей или картой,
символизирующей вашего гостя – желание исполнится. Однако, если среди семи
карт слева или справа от карты окажется 9 Виней – то желание клиента, даже
если оно исполнится, будет омрачено проблемами. Можно сказать, что это
желание исполнится не так, как того хочет гость, или другими словами “Бойтесь
исполнения своих желаний”.
Колоду можно перетасовать еще два раза и погадать на исполнение других
желаний. Отсчитывая семь карт с права и слева от карты, вы можете, исходя из
значения карт, рассказать гостю столько, сколько посчитаете нужным. Даже если
так получится, что желанию вашего клиента не суждено сбыться, исходя из
значения окружающих карт, вы сможете объяснить причину.
81 Woman’s Own magazine, январь1934, via Claire Langhamer, The English in Love: The
Intimate Story of an Emotional Revolution (Oxford, UK: Oxford University Press, 2013), 202.
CARTOMANCY METHODS • 83
Метод Пятнадцати
Используя данный метод, мы берем пятнадцать карт, чтобы узнать прошлое,
будущее, препятствия, насущные тревоги, и “успех” ситуации. Это седьмой
способ из книги “Что Говорят Карты” (Minetta, What the Cards Tell (1896)), один
из вариантов Кельтского Креста.
Вейт в книге “Ключ к Таро” (A.E. Waite, The Key to the Tarot (1910)) в качестве
второго метода предлагает “Звездный Крест”. Для гадания мы взяли вопрос об
отношениях 1956 года из книги Never Kiss a Man in a
Canoe (2009) (коллекция вопросов читателей, собранная Танит Кэрей). Этот
вопрос был опубликован в журнале Home Chat (1895–1959).

Q: Мне двадцать три. У меня было много молодых людей, а сейчас я встретила того, кто
хочет серьезных отношений. Но меня тревожат его старомодные представления. Он
хочет, чтобы я полностью изменила свой стиль. Он говорит, что я слишком ярко крашусь,
слишком много курю, слишком много пью. Он говорит, что я – хорошая девочка, которая
производит плохое впечатление! Я очень люблю этого мальчика, но боюсь, что он будет
слишком строг со мной. 82

Метод
Возьмите колоду простых игральных карт, уберите все карты меньше семерки,
оставьте тузы. Теперь у вас тридцать две карты.
Вы должны пометить карты, чтобы понимать, когда они находятся в
перевернутом положении, так как это влияет на значение.

Положите сигнификатор на стол. Перетасуйте карты. Сверху колоды


возьмите три карты и положите их в голове – это удача. Три положите в ногах
– это прошлое, три слева – препятствия, три справа - будущее. А три
положите на сигнификатор, чтобы понять, что сейчас у вас на пути. 83

Минетта говорит, что, если в голове сигнификатора лежит 9 Червей или Туз
Крести – это хороший знак.
В качестве сигнификатора я выбираю Королеву Червей.

82 Carey, 89.

84 • CHAPTER 3
83 Minetta, 35.

CARTOMANCY METHODS • 85
13. Расклад Пятнадцать из книги Минетта “Что говорят Карты” (Minetta, What the Cards
Tell, 1896).

В самом начале гадания мы видим хороший знак – Туз Крести в голове


сигнификатора.
В ногах расклада – Король Бубен, Валет Бубен, Валет Червей. Эти карты
говорят о прошлом, и мы в первую очередь смотрим на них, чтобы узнать не
повлияли ли события прошлого на события будущего.
Появление Короля Бубен в ногах говорит, согласно Минетте, о “седом
мужчине” (во время данного гадания мы будем пользоваться значениями
Минетты). Мы также увидим, что яркие и простые значения можно
интерпретировать в зависимости от вопроса, выходя за рамки их буквальных
смыслов. Очень часто это ставит в тупик тех, кто только начинает гадать на
картах, так как им трудно мгновенно применить устаревшее слово, например
Купидон или Ночь, к современным реалиям (Купидона можно интерпретировать
как “делать что-то, что ты любишь как свой бизнес”, а Ночь, как “переживание
темных времен перед тем, как ваши дела пойдут в гору”).

86 • CHAPTER 3
Если мы посмотрим на “смысловое ядро” значения любой карты, мы сможем
найти подходящее значение для любой ситуации.
Король Бубен подходит для нашего вопроса, так как девушка говорит о
старомодных представлениях своего молодого человека. Минетта говорит, что
эта карта может также предвещать “деньги”. Мы можем сказать, что эти
отношения привнесут в жизнь девушки стабильность. У нее под ногами будет
твердая почва, это отношения, основанные на твердом фундаменте. Но хочет ли
она этого и чем придется пожертвовать?
Давайте посмотрим на Валета Бубен и Валета Червей, которые идут в паре.
В паре эти две карты означают – консультация. Наличие двух Валетов говорит
также о возможности присутствия еще одного мужчины, о котором в реальном
гадании, возможно, мы и не упомянули бы.
Этот второй мужчина – Валет Червей, что говорит о его возможном военном
прошлом. Также может указывать на тип личности, на кого-то более
агрессивного или прямого.
Эти две карты находятся в прошлом, говорят о прошлой страсти. Мы знаем,
что у девушки было много молодых людей. Две карты в прошлом указывают на
то, что девушка разрывается между своей прошлой жизнью и будущей.
Теперь, зная о прошлом, давайте посмотрим на ее будущее.
Три карты справа: Король Червей, Король Виней, и Валет Виней. Король
Червей прикасается к Королеве Червей и стоит рядом с Королем Виней.
Согласно Минетте, два короля вместе говорят о дружбе. Карты говорят, что ее
новые отношения в будущем должны остаться на уровне дружбы. Конечно, наша
клиентка не та женщина, что пьет одна (большое количество придворных карт в
раскладе).
Перед тем, как дальше читать карты будущего, давайте посмотрим на
препятствия. Три карты слева: 7 Бубен, 8 Крести, и 10 Бубен.
7 Бубен указывает на наличие ребенка или домашнего животного. Итак, мы
узнаем, что у женщины есть ребенок. 8 Крестей говорит о прошлых отношениях,
которые ее привлекают до сих пор (человек крестей). Вполне возможно, что это
мужчина с темными волосами, военный (как мы уже видели).

CARTOMANCY METHODS • 87
Однако, препятствием здесь является и человек, предлагающий ей
безопасность, или Король Бубен, который кладет безопасность к ее ногам.
Давайте посмотрим на карты, лежащие на сигнификаторе и указывающие на
то, что стоит у нее на пути сейчас. Мы видим Туза Бубен, Королеву Виней, и
Туза Червей.
Первый означает “кольцо” и “банкнота” Королева Виней указывает на вдовство.
Вероятно, карта говорит, что если девушка выйдет замуж за богатого человека,
который будет контролировать ее жизнь и не даст ей быть собой, то она будет
чувствовать себя вдовой. Также мы видим присутствие Туза Червей, который означает
“дом, любовное послание”. Может говорить о том, что общение с другим мужчиной
окажется проблемой.
Наконец, мы видим три карты “удачи” или возможностей: Туз Крестей
символ удачи. С двух сторон находятся 7 Червей и 9 Крести. Они говорят о
бизнесе или долгой веселой дороге (9 Крестей). Карты могут говорить, что
девушке следует поехать по делам с мужчиной и у нее появится возможность
разрешить возникшую ситуацию. Также 7 Червей говорит о ревности с его
стороны. Возможно, он жаждет свободы и обижается на нее. Гадание за
кухонным столом в некоторых случаях в психологическом плане гораздо
проницательнее.

Заключение
В данной главе мы рассмотрели несколько методов классического гадания на
картах, с которыми вы сможете работать в дальнейшем. Вы можете подобрать
для себя несколько раскладов, а затем улучшить их, когда поймете основной
принцип построения расклада, и выберите те значения карт, которые подходят
именно вам.
В следующей главе мы разберем древний метод, объясняющий многие идеи
гадания на картах, а также позволяющий набраться опыта. Введем в нашу
машину времени ключевое слово “квадрат семи” и посмотрим, куда она нас
отнесет.

88 • CHAPTER 3
4

Квадрат Семи
Можно с уверенностью сказать, что вряд ли даже самые
изощренные охотники за книгами наших дней и даже двух-трех
поколений их предшественников когда-либо сталкивались с
небольшой, но любопытной книгой, представленной здесь. Это
книга Роберта Антробаса “Квадрат Семи, и Параллелограмм…”
(Robert Antrobus, “The Square of Sevens, and the Parallelogram…”).
В этом математическом названии нет и малейшего намека на то,
какое удовольствие доставит эта книга.
—Квадрат Семи, 1896

Похоже кто-то вмешался в наше путешествие во времени, или мы просто не


можем найти нашу цель. Мы ищем публикацию странного и подробного
метода гадания на картах, но мы мечемся по Америке и Европе 1800-1900
годов. Говорят, что этот метод появился в 1731 году в Корнуолле. Мы
отключаем сенсоры и попадаем в Луизиану, затем возвращаемся в Нью
Джерси к дому Пресвитерианского священника 1858 года. Мы без цели
останавливаемся в 1700. Это очень странно. Наше путешествие
заканчивается в Неаполе 1908 года на книге под названием МЕМОРАНДУМ
(IMRE: A MEMORANDUM). Говорят, что это гомосексуальный роман с
хорошим концом. Роман подписан псевдонимом Ксавьер Мейн (“Xavier
Mayne”). Мы уже привыкли к странностям во время таро путешествий во
времени, но это совсем странно. Мы смотрим на экран времени и видим, что
автор данного романа много путешествует, пишет для Independent и Harper’s
Weekly. Кроме этого, он опытный юрист.
CARTOMANCY METHODS • 89

87
Возможно нам следует остановится на время в Неаполе и, проверить машину
времени на наличие повреждений сенсоров.

Путешествуя во времени мы должны опасаться ложных маршрутов, которых


предостаточно в мире гадания. В тоже время нет случайного оракула, так как
ничего не берется из ниоткуда и не уходит в никуда, даже если это делаем мы.
Один из таких маршрутов – любопытный способ Квадрат Семи. Данный
способ был описан Эдвардом Иренаусом Прайм-Стивенсоном (Edward Irenaeus
Prime-Stevenson) (1858–1942), одним из первых американских гомосексуальных
писателей. Его первый роман был опубликован в 1896 году. За свою жизнь он написал
много книг по литературе, музыке, путешествиях, поэзии, и фантастике. Он писал книги
для детей, книги, посвященные гаданиям. Этот человек издавался под разными
псевдонимами. Одно из его последних творений– Квадрат Семи. 84 В своей работе он
использовал литературные приемы, часто прибегая к переводам с одного языка
на другой для создания тонких аллюзий.
В книге Прайм-Стивенсон говорит, что “Роберт Антробас” впервые тайно
опубликовал данный метод, основанный на его общении с цыганами, в 1735 году.
История эта очень повторяет историю автора метода Да/Нет, опубликованного в
журнале Fate в 1955.
В редакционном предисловии он пишет: “Гадание на картах и вера в то, что
при помощи карт можно приоткрыть завесу будущего, как и сотни других более
или менее значимых предрассудков, являлись соломинками, плывущими по
течению Британской жизни, интеллектуальной и общественной, во время
правления Короля Георга Второго”.85
Данный метод он называет “особенным и самым мощным способом
заглянуть в прошлое, настоящее, и будущее”. И хотя метод может показаться
сложным, он очень эффективный:

С первого взгляда метод построения “Квадрата” и его уменьшения может


показаться читателю сложным и скучным, но на самом деле это совершенно
не сложно складывать квадрат из семи рядов из семи карт, а затем составлять
квадрат из трех рядов по три карты!86
84 См.James Gifford, “Left to Themselves: The Subversive Boys Books of Edward Prime-Stevenson

88 • CHAPTER 4
(1858–1942)” in Journal of American & Comparative Cultures, Vol. 24, Issue 3–4, Fall/Winter
2001, 113–116. Также см. Mary K. Greer blog at https://marygreer.wordpress.com/2008/04/03
/a-hoax-revealed-update-on-the-square-of-sevens/for the debunking of Prime-Stevenson’s
fake history of the alleged author and history of the method (last accessed June 2016).
85 E. Irenaeus Stevenson, The Square of Sevens (New York: Harper & Brothers, 1896).

THE SQUARE OF SEVENS • 89


Здесь мы разбираем метод “Квадрат Семи”. Мы также считаем, что это
эффективный метод гадания дома. Также здесь мы представили сжатую версию
Tavola (список значения карт мистического Антробаса). Данный метод как
связующая нить между нашими первыми главами, посвященными
обыкновенному гаданию на картах, и последующими главами, посвященными
Ленорман и использованию таро в последних главах.
Вначале, разнообразим значение мастей:
• Черви: увлечения, страсти, привязанность, и чувства.
• Крести: суждение, интеллект, воля, мастерство.
• Бубны: положение, богатство, общество.
• Вини: сомнение, риск, неудача.

Ниже мы представим список карточных значений от Антробаса (Tavola).


Каждая карта имеет свое значение как “Главная Карта”, и значения в
зависимости от масти соседних карт (а иногда и конкретных карт). Все станет
понятно из инструкций к методу, который следует за Tavola.

Черви
Туз

Как Главная Карта – особенный Эмоциональный Опыт. Если рядом Король этой
же масти – Близкий Друг или тот, кому вопрошающий многим обязан. Если
рядом Королева этой же масти – чувства к красивой и очаровательной Женщине.
Если рядом Валет этой масти – привязанность к человеку, который моложе
вопрошающего. Соседство с червями большого достоинства, кроме
вышеуказанных – Влюбленное или Ласковое Состояние души или тела. Если
черви маленького достоинства – впечатлительная, добрая Натура. Вот Пять
Особенных Значений: соседство с Бубнами – удача в том на что указывает
Влияющая карта; Соседство с Крести – Талант или Дар, из которого много что
получится; Соседство с Винями – Ошибка или Разочарование (зависит от
величины влияющей карты).
90 • CHAPTER 4
86 Ibid.

THE SQUARE OF SEVENS • 91


Король
Как Главная Карта говорит, что вопрошающий связан с человеком белокожим, у
которого легкий характер и хороший темперамент. Рядом с Тузом этой масти –
кто-то абсолютно бескорыстный. Рядом с Валетом – Любовник, Муж, Друг.
Рядом с Королевой – Возлюбленная. Рядом с Бубнами – Богатый человек или
артистичная натура. Если крести высокого значения – Энергичный человек, если
низкого – Благоразумный человек. Если Вини – человек с проблемным
темпераментом (хронический порок или болезнь, опасная как для него, так и для
окружающих).
Королева
Как Главная Карта указывает на женщину любезную, милую, скорее
сентиментальную, чем умную. Если рядом Туз этой масти – восхищение многих.
Если Король – она замужем или обручена, или кем-то особенно любима. Если
рядом Валет той же масти – она особенно любима мужчиной родственником, но
не из своей семьи. Другие карты такой же масти – уважение. Если рядом Бубны
– одаренная Женщина, уважаемая в Мире Моды. Если рядом Крести – она не
слишком образована, но ценит знания у других. Если Вини рядом – она слаба
здоровьем, или не совсем Добродетельна.
Валет
Как Главная Карта – самый близкий друг вопрошающего. Если рядом Туз такой же
масти – нет неравенства в привязанности. Если Король – сходство с вопрошающим
во внешности, уме, или решении. Если Королева – кто-то я явными
феминистскими воззрениями. Если другая карта такой же масти – популярный
человек с друзьями. Если Бубны рядом – богатство или положение в обществе
(однако если это 9 Бубен, то успех будет непродолжительным). Если Крести –
друг, который всегда даст хороший совет. Если Вини – больной друг или
склонность к преступлению.
Десять
Как Главная Карта говорит о Браке (это всегда свадебная карта). Если находится
под влиянием карт той же масти - брак с благородной особой, благоприятный
брак. Если рядом черви низкого достоинства – это не первый брак, или брак не с
тем, с кем хотелось. Если рядом Бубны – брак принесет деньги. Если Крести –
90 • CHAPTER 4
брак по какой-то причине или в связи с какими-то обстоятельствами. Если Вини
– несостоявшийся или неудачный Брак.

THE SQUARE OF SEVENS • 91


Девять
Как Главная Карта – Карта Хорошего Предзнаменования для того, что мы
желаем Другому. Если рядом карта такой же масти – непредвиденная Встреча с
дорогим и желаемым человеком. Если рядом Бубны – Удовольствие. Если
Крести – Частично исполненное Желание. Если Вини -исполненное Желание за
которым последовало какое-то неприятное событие.
Восемь
Как Главная Карта – Любовный Интерес. Если рядом карты такой же масти –
Заинтересованность в Романе. Если рядом Бубны – возвращение Пропажи. Если
Крести – Победа в споре согласно акту или плану. Если Вини – Каприз, чтобы
согреть Сердце (новое платье и домашняя утварь).
Семь
Как Главная Карта – Карта Доверия и Уверенности. Рядом с картами такой же
масти – честная Любовь, или уважение Семьи. Если рядом Бубны – Мудрое
решение в коммерческом или общественном деле. Если рядом Крести – Секрет.
Если рядом Вини – неуместная уверенность в человеке или событии.
Шесть
Как Главная Карта – хорошее вознаграждение за Желание, Действие, Сильную
Склонность. Если рядом карты этой масти – что-то касается других больше, чем
нас, или в равной степени. Если рядом Бубны – шаг к общественному,
материальному, или художественному благу (если это 9 Бубен, значит успех
придет в двойном размере). Если Крести рядом – Событие, обсуждаемое другими
(или Замечание, или Письмо). Если рядом Вини – Желание или Намерение не
совсем благородное и быстро осуществимое.
Пять
Как Главная Карта – веселое и развлекательное событие о котором вы услышите
или примите в нем участие. Если рядом карты такой же масти – принятие
Чувства. Если рядом Бубны – Успех в том, что желаешь особенно. Рядом Крести
– хороший Шанс, что вашу реплику хорошо примут. Если Вини рядом – Боль
или Разрыв.

92 • CHAPTER 4
Четыре
Как Главная Карта – говорит о наличии какого-то Упрямства по отношению к
чему-то, или о чужом мнении. Если рядом карты той же масти – проблема, новые
или обременительные мысли.

THE SQUARE OF SEVENS • 93


Если Бубны – что-то известное другим, или то, о чем они догадываются. Если
Крести – нужно действовать официально или маневрировать. Если Вини - Чувство
в основе которого лежит ошибка или полное отсутствие понимания; или плохие выходные.

Три
Акт Щедрости и Благотворительности со стороны вопрошающего или по
отношению к нему. Если рядом находятся карты такой же масти – очень
конфиденциальное Действие. Если рядом Бубны – говорит о Деньгах или Работе,
может (если старшие карты) ассоциироваться с инвестициями, обществом, или
развлечением. Если рядом Крести – Визит или Посетитель. Если Вини – смена
Мнения или Утрата доброй воли, или не совсем приятный Сюрприз.

Два
Как Главная Карта – приятные Новости, возможно Письмо. Если рядом карты
такой же масти – Человек к которому относится эта карта очень ценный человек,
или Родственник. Если Бубны рядом – Подарок, Визит, Оказание Услуги,
Письмо. Если Крести – “Да” относительно открытого вопроса. Если Вини – в
большей степени касается другого человека, чем вопрошающего; кто-то не будет
точным в своих высказываниях.

Бубны
Туз
Как Главная Карта - означает материальный Успех в Обществе, Деньги,
Искусство, или Офис. Если рядом с Королем той же масти – возвращение
Потери. Если рядом с любой другой картой этой же масти – Информация,
Покупка, Сделка или Продажа, большие перспективы. Если рядом с Червями –
успешный Брак, улаживание Разногласий, Успешный исход Дела. Если рядом
Крести – правильный Выбор. Если Вини рядом – Расходы, возможны Потери
перед приятным Событием (или из-за него).

Король
Как Главная Карта характеризует великолепного, благородного, и успешного
Мужчину. Он разбирается в искусстве и литературе, одаренный человек. Рядом
с картой своей масти – Оригинальный Человек, разбирается в деньгах или
94 • CHAPTER 4
подарках. Если рядом Черви – Добрый человек, или кто-то очень
чувствительный, быстро меняющий свое настроение. Рядом с Крести –
профессионал, уравновешенный Человек.

THE SQUARE OF SEVENS • 95


Рядом с Вини – говорит о сломанной или несчастной жизни; о человеке,
который занимается Самореализацией за счет других.

Королева
Как Главная Карта говорит о блестящей, одаренной Женщине, которой нравится
общество и модные вещи (платья или дорогие вещи). Возможно у нее
художественный или литературный талант. Если рядом карты такой же масти -
говорит больше о великолепии, чем о чувстве или самопожертвовании. Если
рядом Черви (большого значения) – больше говорит о привлекательности, чем о
мыслях. Если маленького значения – о красоте. Если рядом Крести –
необыкновенная Женщина, смелая, неугомонная или самостоятельная,
наделенная восхитительным интеллектом (хотя может и не быть). Если рядом
Вини – Женщина, не посвящающая себя благополучию других; ее преследует
беда или скрытая Скорбь.

Валет
Как Главная Карта говорит о событиях в жизни самого вопрошающего; о
Родственнике, который появился в результате рождения или женитьбы, и
желающий получить от этого выгоду. Если рядом находится карта такой же
масти – близкий Родственник, который использует любовь или брак, пользуясь
слишком сильной привязанностью другой стороны и отсутствием осуждения.
Если рядом Черви – Успех в Делах. Если Крести – внезапное Открытие
относительно человека. Если Вини – Отсрочка в вопросе Процветания
вопрошающего.

Десять
Как Главная Карта говорит о великолепном, веселом, но слишком ветреном и
необязательном человеке. Если рядом Валет Бубен – это тщеславный и
безнравственный человек.

Девять
Как Главная Карта говорит о ценном Имуществе. Если рядом карта такой же
масти - по сути говорит о таких ценностях, как драгоценности, деньги, вклады,
дом, или поместье. Если рядом Черви – Секрет, Брак. Если Крести -
96 • CHAPTER 4
вопрошающий благодаря своим способностям получит то, что было описано
выше или другое Имущество. Если Вини – имущество в опасности.

Восемь
В качестве Главной Карты – это Несчастливая Главная Карта, означающая, что
важное событие в личной жизни вопрошающего идет наперекосяк; Неудача в
которой надо сознаться перед остальными.

THE SQUARE OF SEVENS • 97


Однако, если рядом идет карта такой же масти – это карта благоприятна и
говорит о приятной Поездке или Встрече. Если рядом Черви – ваш Враг или
плохое мнение изменились в вашу пользу. Если Крести – соблазнительное
Предложение. Если Вини рядом – План, успех которого сомнителен или
доставит другим много проблем.

Семь
Если Главная Карта – Успех в жизни, бизнесе, обществе, искусстве. Если рядом
такая же масть – Коммерция, желаемая Встреча, желаемое влияние. Если Черви
– богатство и превосходство, счастливый Брак. Если Крести – важный или
приятный Разговор. Если Вини – Неосторожность, которой по вашей вине лучше
бы не было, Небрежность.

Семь (альтернативное значение)


Как Главная Карта – финансовый или общественный Шаг, важная Покупка
вопрошающего. Если рядом карта такой же масти – что-то привлекательное и
неожиданное. Если рядом Черви – новое Знакомство или перемена в чувствах к
кому-то. Если Крести – Важное событие; дела с адвокатом, доктором,
священником, или слугой; или Мудрый поступок, и очарование. Если Вини
(большого достоинства) – Одалживание Денег; (маленького достоинства) –
Заем.87

Шесть
Как Главная Карта – особенный Доклад, Разговор о ком-то, или Действие со
стороны Другого; в некоторой степени затрагивает дела другого человека. Если
рядом Черви – от Близкого Друга. Если Крести – где вас уважают. Если Вини
(большого достоинства) – с ошибкой или даже неправдой (возможно
ненамеренной); (малого достоинства) – что-то написанное.

Пять
Хороший знак. Как Главная Карта означает Подарок для вопрошающего. Рядом
карты такой же масти – что-то для Украшения или Удобства. Если Черви –
Подарок надо подарить. Если Крести – подарок формальный, предназначенный
для какого-то события. Если Вини – Разочарование того, кто вам дорог.

98 • CHAPTER 4
87 Транскрипция данного текста дает два значения для Семерки Бубен. Мы предлагаем
использовать значение, которое вам ближе.

THE SQUARE OF SEVENS • 99


Четыре
Как Главная Карта – Почет, Уважение или Комплимент, или немного Удачи.
Рядом карты такой же масти – в обществе или искусстве. Если Черви – давно
желаемый, и даже больше приятный, чем полезный. Если Крести – благодаря
чьему-то личному суждению или настойчивости. Если Вини рядом (большого
достоинства) – приведет к растрате или проблеме; (если малого достоинства) –
за счет несчастия другого человека; не полностью ваша заслуга; ненадолго.

Три
Как Главная Карта – внезапный Сюрприз во время какого-то события. Если
рядом карта такой же масти – приятный, социальный или материальный, или в
искусстве. Если Черви – приятный Сюрприз, но не несущий в себе выгоду. Если
Крести – общественная Ответственность. Если Вини - Смерть или Несчастье для
того, кто принимает в нем участие.

Два
Подарок или удачная Покупка. Если рядом карта такой же масти – Помолвка,
или избавление от Обременения, Легкая Дорога, Конец Позору и Чуме. Если
рядом Черви – Предложение любви, дружбы; предложение в торговле,
путешествии, профессии, или удовольствии. Если Крести – Письмо или Интервью.
Если Вини – Услуга или желанный Подарок, который рано или поздно наложит определенные
обязательства.

Крести
Туз
Как Главная Карта говорит о Событии материального характера, которое
потребует суждения, воли, проницательности, или принятия решения. Если
рядом карта такой же масти – эффект будет зависеть от нас. Если Черви – на наше
суждение влияют наши Чувства, предпочтения, или обязательства. Если Бубны
– событие в общественной, культурной жизни; связано деньгами или
ответственностью перед другими. Если Вини – частью его будет Неудача или
Разочарование, тщательно скрытое (или которое надо будет скрыть).

100 • CHAPTER
4
Король
Как Главная Карта говорит о наших отношениях мужчиной, который имеет
сильное ментальное или моральное Влияние (или обязательно будет иметь). Если
рядом карты такой же масти – профессионал, несвободный человек. Если рядом
Черви высокого достоинства – близкий родственник или тот к кому есть
особенная привязанность.

THE SQUARE OF SEVENS •


101
Если рядом Черви малого достоинства – этот человек далеко или это тайна;
может быть связан с религией. Если рядом Бубны - с ним связана наша
общественная жизнь. Если Вини – его влияние спорно или губительно для нас, и
ничем не может быть нам полезным.

Королева
Как Главная Карта говорит о влиянии женщины на вопрошающего в вопросах
суждения, совета, или авторитета (необязательно родственница). Если рядом
карта такой же масти – холодный, суровый человек. Если рядом Черви большого
достоинства – сильные порывы, незаинтересованность. Если рядом Черви
малого достоинства – доставляющая много хлопот, часто назойливая и
официозная. Если рядом Бубны – незамужняя, при деньгах и положении,
талантливая. Если рядом Вини – открытая или незаинтересованная, в разводе или
разочарованная (в зависимости от карты).

Валет
Как Главная Карта – хорошие Отношения с Мужчиной вспыльчивым или
сангвиником, не обязательно совсем молодым; он склонен к эгоизму или
слишком поддается влиянию других людей (коллега, друг, партнер, ценный
сотрудник). На этого человека нельзя полностью положиться. Если рядом карта
такой же масти – на его слабость и силу влияют Обстоятельства. Если рядом
Черви – он склонен следовать за желаниями и страстями, за изощренной лестью,
слишком доверчив. Если рядом Бубны – он обожает признание, любит наряды,
удовольствия; амбициозен. Если рядом Вини – он несет потери для Себя и для
вопрошающего, или он совершает какую-то Ошибку, делает неверный Шаг.

Десять
Если Главная Карта – долгожданный Успех в деле. Если рядом карта той же
масти – проблема с Поведением или советом. Если рядом Черви - дела
сердечные; требуется отвага как личная, так и другого человека. Если рядом
Бубны – победа над чужим Мнением или Предрассудками благодаря нашей
настойчивости или аргументации. Если рядом Вини – Наследство; или Событие,
которое потребует осторожности и внимательности.

102 • CHAPTER
4
Девять
Как Главная Карта говорит о необходимости Собственного Мнения в важных
вопросах; не нужно принимать к сведению чужих советов. Если рядом карта той
же масти – несколько людей или обстоятельств, настроенных против Вас
(возможна хитрость). Если рядом Черви – ранение нежных чувств или
отношений.

THE SQUARE OF SEVENS •


103
Если рядом Бубны – дела, связанные с Недвижимостью, Положением, Деньгами,
Комфортом, Покупкой. Если рядом Вини – будьте осторожны, и не берите на
себя больше ответственности, чем вам нужно.

Восемь
Отсутствующий друг повлияет на вас в данной ситуации. Если рядом карта такой
же масти – Признание или ответственность слишком тяжелая для одного
человека. Если рядом Бубны – Выбор жены или ценного предмета. Если рядом
Черви – Беспокойство за друга. Если Вини рядом – вы дадите Совет, к которому
не прислушаются; Отверженная мысль.

Семь
Как Главная Карта – разрешение трудной Ситуации. Если рядом карта такой же
масти – интересный Секрет. Если Черви - уничтожение чего-то недавно
сделанного. Если рядом Бубны – берегитесь Опрометчивости или Ошибки. Если
рядом Вини – последствия Неосторожности или забывчивости придется
исправлять (возможно, если вини большого значения, исправить ничего не
удастся).

Шесть
Как Главная Карта – совет относительно Соглашения или Цели, или полная
перемена Решения. Если рядом карта такой же масти – к удаче. Если рядом Черви
– просьба помочь Другому. Если рядом Бубны - Опасность, успех. Если Вини –
внезапное Противостояние.

Пять
Как Главная Карта – Гость, Визит, Письмо (необходимо проявлять благоразумие
и самоконтроль). Если рядом карта такой же масти – настоятельное
Предложение. Если рядом Черви – Рана или Синяк. Если рядом Бубны – сильный
Соблазн или Путешествие. Если рядом Вини – Спор или Диспут по теме.

Четыре
Если Главная Карта – важное Требование к вопрошающему. Если рядом карта
такой же масти – требование не очень отвечает вашему желанию. Если рядом
Черви – чтобы исполнить его вы чем-то Пожертвуете. Если рядом Бубны –
104 • CHAPTER
4
скорые Перемены. Если рядом Вини – овчинка выделки не стоит.

THE SQUARE OF SEVENS •


105
Три
Как Главная Карта говорит о печальной или серьезной Обязанности. Если рядом
карта такой же масти – выбор между Двумя вещами (сильно хочется и то и
другое, но выбрать нужно что-то одно). Если рядом Бубны – Удача и
Удовольствие. Вы встретите красивого мужчину или красивую женщину, и
между вами возникнет симпатия. Если Вини – Ситуация вызовет чей-то гнев или
приведет к болезни сердца.
Два
Карта неоднозначного значения. Если Главная Карта – осознание интереса к
обучению, довольно обременительному. Если рядом карта такой же масти -
Новости. Если рядом Черви – Чувство (немудрое, но острое). Если рядом Бубны
– неловкая Встреча. Если Вини рядом – Новости, которые окажутся
неправдоподобными; или Совет, который окажется не таким замечательным, как
может показаться вначале.

Вини
(Масть Дурных Предзнаменований, Нежелательных Влияний)
Туз
Как Главная Карта говорит об особенном Несчастье, Неудаче, Удара, который
никак нельзя избежать и, возможно, нельзя сразу определить. Если рядом Король
той же масти – внезапные несчастья, если Королева – длительные и
обстоятельные; если Валет – Наследство через Людей, если десятка – через чреду
разных событий, если рядом любая другая карта виней – внезапно. Если рядом
Черви – Несчастье в любви. Если Бубны – Неудача в глазах Окружающих,
общества, неудача в деньгах или искусстве. Если Крести – проблемы из-за
страха.
Король
Как Главная Карта указывает на конкретного Человека, нашего врага,
решительного и влиятельного. Если рядом карта такой же масти – Известия о
Смерти или несчастье других. Если рядом Черви – оскорбление Доверия или
Привязанности. Если рядом Бубны – указывает на Человека высокого положения в
обществе, богатого или талантливого. Если Крести – на Человека осторожного и
106 • CHAPTER
4
сдержанного, и поэтому хорошо скрывающего свою Злобу.
Королева
Как Главная Карта символизирует Женщину Врага, которая желает или творит
зло. Если рядом карта такой же масти – скоро эта женщина станет вам известна,
а также результат ее труда. Если рядом Бубны – миловидная и умная, или
одаренная. Если Крести – интеллектуальная и дерзкая. Если Черви – ее
враждебность идет от ревности или тщеславия, или от мстительности, или от
врожденной злости.

THE SQUARE OF SEVENS •


107
Валет
Как Главная Карта говорит о мужчине, который вас не любит, но хочет вам
навредить или ранить вас (хорошо, что его возможности Ограниченны). Если
рядом такая же масть – он часто вас видит. Если Черви – обманывает ваше
доверие в большей или меньшей степени. Если Бубны – ловкий, но не смелый.
Если Крести – жестокий, клеветник.

Десять
Как Главная Карта – Событие или Проект, который вас разочарует или вызовет
сожаления. Если рядом карта такой же масти – Позор. Если рядом Черви – Ссора.
Если Бубны – Обман. Если Крести – Помеха.

Девять
Как Главная Карта – Ложь, или нежелательная Встреча/Визит. Если рядом карта
такой же масти (большого значения) – Ложь, если (маленького значения) –
нежелательные Новости или Письмо. Если Черви рядом – внезапная Тревога или
Беспокойство. Если Крести – Нарушенное Обещание или Выданный Секрет.

Восемь
Как Главная Карта – Болезнь. Если рядом карта такой же масти (большого
значения) – длительная болезнь, если (маленького значения) – кратковременная
болезнь. Если Черви – болезнь Дорогого Человека. Если Бубны – Неудача в деле. Если
Крести – Несчастный Случай.

Семь
Как Главная Карта – соблазнительное Предложение, которое нужно отвергнуть.
Если рядом карта такой же масти – Сильная Ссора. Если Бубны – нежелательный
Риск. Если Крести – Разочарование в человеке, вещи, или событии. Если Крести –
запоздалое Удовольствие или что-то Хорошее.

Шесть
Как Главная Карта – Разочарование. Если рядом карта такой же масти – неприятное
Путешествие. Если Бубны – падение. Если Черви – ошибка неудобства. Если Крести – нужно
трактовать как неблагоприятный Знак.
108 • CHAPTER
4
Пять
Как Главная Карта – Расходы. Если рядом карта такой же масти –
Пренебрежение. Если Черви – Беспокойство или Горе. Если Бубны –
неоднозначный Успех. Если Крести – известие о Смерти.

THE SQUARE OF SEVENS •


109
Четыре
Неблагоприятная Главная Карта, затрагивающая Опасения вопрошающего
(ситуация разрешится не так хорошо, как ожидалось). Если рядом карта такой же
масти – нежелательное Расставание. Если Черви – капризное Изменение
наклонности. Если Бубны – Недоумение. Если Крести – Потеря.

Три
Как Главная Карта – внезапное изменение Плана, Замешательство. Если рядом
карта такой же масти - Потеря. Если Черви – внезапная Неудача, Сомнение или
Страх. Если Бубны – Нарушение или Ссора. Если Крести – просто Глупость о
которой не предупредит друг.

Два
Как Главная Карта говорит, что нужно сказать “НЕТ”, когда вы сказали бы “ДА”.
Если карта такой же масти – Неудовольствие. Если Черви – Дурная Привычка
обременять. Если Крести – Мощная Попытка, но бесполезная. Если Бубны –
Обман или Иллюзия.
У масти Вини есть еще много зловещих значений, но они здесь неуместны.
Описав значения всех карт согласно данному методу, мы теперь перейдем к
способу построения “параллелограмма”. Затем, мы покажем пример такого
гадания, чтобы показать, как этот довольно запутанный метод может дать очень
особенное предсказание.

Квадрат Семи
Для данного метода нам потребуется стандартная колода из пятидесяти двух
игральных карт (Туз, 10-2 всех мастей; и двенадцать придворных карт каждой
масти (король, королева, валет).
Хорошо перетасуйте карты семь раз (это зарядит карты магией, так как семь
магическое число).

Загадываем Желание
Держите карты рубашкой вверх. Передайте колоду человеку, которому
собираетесь гадать (по старой традиции мы будем называть его
“вопрошающий”). Попросите его сдвинуть карты три раза. Каждый раз как
100 • CHAPTER 4
вопрошающий сдвигает карты, он должен взять одну карту снизу колоды (пока
гость выбирает три карты, он может загадать желание). Возьмите эти три “карты
желаний” и отложите в сторону рубашкой вверх, до тех пор, пока не будет готов
весь расклад.

THE SQUARE OF SEVENS • 101


Расклад Первых Семи Карт
Теперь у вас в колоде сорок девять карт. Хорошо перетасуйте их рубашкой вверх.
Затем снимите первые семь карт и разложите их по диагонали лицом вверх.
Будьте сосредоточены, ни на что не отвлекайтесь во время расклада. 88

ШАГ 1
14. Квадрат Семи, Шаг 1.

88 Оригинальная инструкция гласит “избегайте пустых разговоров и шуток с теми, кто вас окружает.”

102 • CHAPTER 4
Следующие Шесть Карт
Перетасуйте оставшиеся карты. Выложите следующие шесть карт, беря их снизу
колоды. Выкладывайте карты так, как показано в Шаге 2 (первая из шести карт
(под номером 8) должна лечь рядом с последней картой в диагонали. Оставшиеся
пять карт также выкладываются снизу-вверх (последняя карта под номером 13
окажется рядом с первой картой расклада).

ШАГ 2
15. Квадрат Семи, Шаг 2.

THE SQUARE OF SEVENS • 103


Следующие Шесть Карт
Перетасуйте колоду. Следующие шесть карт снимайте сверху колоды.
Выкладывайте карты слева от первых семи карт сверху-вниз (карта под номером
14 окажется под первой картой). Последняя карта будет под номером 19.

ШАГ 3
16. Квадрат Семи, Шаг 3.

104 • CHAPTER 4
Следующие Пять Карт
Вновь перетасуйте колоду и возьмите уже пять карт снизу колоды. Положите
карту под номером 20 справа над картой номер 19. Выкладывайте карты снизу-
вверх, пока карта под номером 24 не окажется над картой номер 13.

ШАГ 4
17. Квадрат Семи, Шаг 4.

THE SQUARE OF SEVENS • 105


Еще Пять Карт
Вновь перетасуйте колоду и снимите пять карт сверху колоды. Выкладывайте
карты по левому краю, согласно схеме сверху-вниз (от 25 до 29).

ШАГ 5
18. Квадрат Семи, Шаг 5.

106 • CHAPTER 4
Теперь Четыре Карты
Перетасуйте колоду и снимите четыре карты снизу колоды. Выкладывайте
карты снизу-вверх от карты под номером 30 до номера 33. В первоначальной
инструкции говорится, что наш расклад должен быть похож на плиточный пол
или потолок.

ШАГ 6
19. Квадрат Семи, Шаг 6.

THE SQUARE OF SEVENS • 107


Еще Четыре Карты
Еще раз перетасуйте нашу похудевшую колоду (тридцать три карты уже на
столе). Возьмите четыре карты сверху колоды и разложите слева сверху-вниз
(от карты 34 до 37).

ШАГ 7
20. Квадрат Семи, Шаг 7.

Прайм-Стивенсон говорит, что теперь фигура содержит “честный крест”


(хороший знак, состоящий из перекрещивающихся четырех карт, а также из семи
карт, пересекаемых семью картами по диагонали). Он также говорит, что по мере того,
как карты “выравниваются”, Квадрат приближается к своей полной форме.

108 • CHAPTER 4
Теперь только Три Карты
Перетасуйте то, что осталось от колоды, снимите три карты сверху и положите
согласно схеме снизу-вверх (от 38 до 40).

ШАГ 8
21. Квадрат Семи, Шаг 8.

THE SQUARE OF SEVENS • 109


Еще Три Карты
Вновь перетасуйте карты, снизу колоды возьмите три карты и положите слева
сверху-вниз (от карты 41 до 43).

ШАГ 9
22. Квадрат Семи, Шаг 9.

110 • CHAPTER 4
Две Карты
Смешайте то, что осталось. Сверху снимите две карты и положите снизу-вверх (как карты 44
и 45).

ШАГ10
23. Квадрат Семи, Шаг 10.

110 • CHAPTER 4
Предпоследние Две Карты
Смешайте последние четыре карты. Снимите две сверху и положите как
показано на рисунке (карты 46 и 47).

ШАГ 11
24. Квадрат Семи, Шаг 11.

THE SQUARE OF SEVENS • 111


Последние Две Карты
Последние две карты раскладываются согласно схеме (карты 48 и 49), чтобы закончить
квадрат.

ШАГ 12
25. Квадрат Семи, Шаг 12.

Можно подумать, что этот расклад уже можно толковать, как Большой
Расклад Ленорман или любой другой карточный расклад. Однако, Прайм-
Стивенсон на этом не останавливается. Он предлагает дальнейшие действия с
раскладом, очень напоминающие Пасьянс (он называет это “формальное
сокращение”). Здесь задействуется главная карта каждого ряда (крест-накрест)
и “жертва”.

112 • CHAPTER 4
Он объясняет эти дополнительные манипуляции следующим образом:

Возможно, вы спросите, зачем так долго и сложно строить Квадрат, чтобы в


конечном итоге его разрушить. Зачем убирать так много карт, будто они сами
разбежались в Панике, или их просто Уничтожили. На это можно ответить
только одно – все эти сложные манипуляции отсекают ненужные значения,
остается лишь то, что действительно важно. Истинна, которая свободна от
налета Обстоятельств и Опыта.

Главные Карты
Во время данного процесса сокращения колонка карт слева не затрагивается (а
также карты, которые укладываются на них). Данные семь карт считаются
главными картами.

Формальное Сокращение & Жертва


Шаг 1
Начиная с самого верхнего ряда, возьмите первую карту справа и положите на
ближайшую карту той же масти слева. Если нет карты такой же масти в ряду (не
считая главной карты), оставьте карту на своем месте.
Масти: черви, вини, крести, или бубны.

Шаг 2
Если слева от двух, собранных карт, есть карта такой же масти, возьмите эти
две карты и положите на карту слева.

Шаг 3
Возьмите следующую масть в ряду и, если возможно, положите на ближайшую карту такой же
масти слева.

Шаг 4
Повторите шаги 1 – 3 для каждой масти. В результате в квадрате могут появится пробелы.

Шаг 5
Повторите шаги 1 - 4 для оставшихся шести рядов.

THE SQUARE OF SEVENS • 113


Шаг 6
После “сокращения” мы смыкаем ряды, перенося стопки карт или отдельные
карты влево, не оставляя пустых мест. В результате должно остаться семь рядов
с главной картой слева в каждом ряду, и до четырех отдельных карт или стопок
справа от главной карты. Теперь нас интересуют только те карты, чьи картинки мы
видим (карты снизу нас не интересуют).

Шаг 7
Затем, уберите все карты кроме колонки с главными картами и первых двух
колонок. Представьте, что мы жертвуем всеми картами справа от первых трех
колонок. Теперь у вас будет семь рядов и до трех карт, лежащих лицом вверх.
Это и есть наш сокращенный и пожертвованный расклад, который наилучшим
образом раскрывает ситуацию вопрошающего.
Теперь мы можем толковать карты, которые видим.

Толкование
Этап 1
Посмотрите внимательно на расклад. Нет ли доминирования одного цвета над
другим (красного или черного). У нашего толкования здоровый баланс красного
и черного (хорошего и плохого). Красные карты обычно рассматриваются как
положительные (если черви, то очень положительные), в то время как черные
карты имеют не такое положительное значение (особенно если доминируют
вини).

Этап 2
Теперь мы рассмотрим масти. Ниже даны значения в случае доминирования какой-либо масти:
• Черви: Привязанности, любовь, страсти, влечение.
• Бубны: Общественные вопросы, становление и признание, богатство, и безопасность.
• Крести: Суждение, идеи, инновация, активность.
• Вини: Неудачи и проблемы

Этап 3
Мы считаем, что на значение карт из правой колонки оказывают влияние карты
114 • CHAPTER 4
слева (значение в зависимости от рядом стоящей карты). К примеру, на значение
Короля Червей влияет Туз Бубен (стоит рядом слева от Короля). Tavola не
описывает особенное влияние или комбинацию. Мы можем толковать значение
карты отдельно, используя интуицию или ключевые слова из любой системы по
гаданию на картах.

THE SQUARE OF SEVENS • 115


В данном случае в Tavola имеется значение для нашей комбинации. Там сказано, что
если рядом с Королем Червей стоит Туз Бубен, то это человек богатый или
артистичный. Это значение мы также можем вывести из “изначального” смысла
Короля Червей как человека эмоционального, а в контексте с Тузом Бубен как
человека богатого или высокого социального положения.

Этап 4
Теперь мы разбираем среднюю колонку. На эти карты оказывают влияние
главные карты, стоящие рядом слева. Итак, к примеру, рядом с Тузом Бубей
слева стоит 9 Виней и влияет на его значение. Скорее всего вини негативно
влияют на блистательный Туз Бубен. В Tavola мы читаем: “расходы, возможно
потери, перед тем как произойдет благоприятное событие (или из-за него)..”

Итак, эмоциональный человек принесет становление в обществе, но за это


придется заплатить. Это не будут далеко идущие отношения.

Спускаемся вниз по рядам, трактуя все таким же образом.


В нашем случае во втором ряду мы видим Королеву Крести. Рядом с ней
слева лежит 2 Бубен (влияет на Королеву). Данная карта представляет Королеву
как женщину незамужнюю, богатую или общественно значимую, талантливую.
Возможно, это одинокая женщина, которая появится в жизни
вопрошающего. Но нам это еще ничего не дает. Нужно посмотреть какое влияние
на 2 Бубен оказывает главная карта.
Мы видим, что на 2 Бубен влияет 9 Червей (главная карта), что говорит о
предложении в любви, дружбе, торговле, путешествии, профессии, или
удовольствии.

Итак, в ближайшие месяцы перед вопрошающим откроются большие


возможности. Он получит предложения как от мужчины, так и от женщины
(несмотря на то, что за предложение мужчины придется заплатить).

Далее мы таким же образом толкуем все ряды (как и в предыдущих главах).

116 • CHAPTER 4
Карты Желания
В трех картах желания, что мы отложили ранее, доминирует красный цвет. Это
значит, что вопрошающий может загадать желание, связанное с его
благополучием. Эти карты связаны с самим гаданием. Если бы в раскладе
оказалось что-то “негативное”, то вопрошающий мог бы загадать желание, чтобы
все изменилось, а карты желания благоволили бы ему в этом.
Например, перед нами две карты крести и одна карта черви. Значит желание не
может быть исполнено. Однако, желание можно подарить другому человеку,
если среди черных карт представлены придворные карты, тузы, и карты старше
восьмерки.
К примеру, у нас 3 Червей, 7 Крести, и 9 Крести. Значит мы можем отдать
желание другому человеку, имеющему отношение к нашему гаданию.

Заключение

Хотя данный метод кажется сложным, он очень прямолинеен и основан на


общепризнанных способах, таких как собирание карт одной масти для
сокращения их количества в конечном раскладе. Согласно утверждению
Прайм-Стивенсона подобные действия оставляют в раскладе только то, что
важно для вопрошающего.
Очень часто все методы имеют схожую структуру, так как они все были
созданы когда-то и сохранились в веках.
В следующей главе мы остановимся на самом важном источнике таро –
Марсельском Таро (или TdM, как принято называть его сейчас). Это была самая
первая колода, которая и по сей день остается одной из самых популярных колод
для карточного гадания по всей Европе. Благодаря новым учителям и
популяризации режиссера Алехандро Йодоровски, который недавно публично
гадал на таро актеру Дэниэлу Крейгу (Джеймс Бонд), таро переживают этап
своего нового рождения.

THE SQUARE OF SEVENS • 117


5

МАРСЕЛЬСКОЕ ТАРО
Таким образом можно резонно предположить, что таро — это
коллективное творчество, включающее в себя маргинальные и
полулегальные круги, а не тайное учение, хранимое в секретных
храмах мудрости и духовности.
—Ёав Бен Дов, Таро: Открытые Чтения (Yoav Ben Dov, Tarot: The
Opening Reading) 89

Мы идем по берегу Сены к большому правительственному зданию. На троне


Франции находится Людовик XIV . Он останется на троне еще лет
пятнадцать после 72 лет правления.
Однако, в городе Короля Солнца все не так хорошо. Мы видим бедность
и нищету за каждым широким бульваром и под каждой огромной аркой. Из-
за нескольких необыкновенно холодных зим и скудных урожаев в город
пришел голод. Будет еще хуже: через девять лет в стране будет страшная
зима, которая войдет в историю под именем Le Grand Hiver.
Но сейчас весна, а здание к которому мы приближаемся не новая
мастерская для бедных, а завод по изготовлению вещи, которая пользуется
популярностью у всех слоев населения – колода игральных карт.

89 CreateSpace Publishing, 2013, 12.

117
Мы заходим в цех и нас тут же обдает жаром и запахом пасты.
Слышится громкий разговор и звук ножниц, которыми из больших листов
вырезают отдельные карты.
Мы проходим мимо стола, где рабочий намыливает листы карт резиной,
сделанной из старых шляп, сшитых вместе. На полу валяются старые карты
и солома. Сквозь большую арку мы можем видеть мужчин, работающих на
прессе, который опускается каждые пятнадцать минут.
Работа тяжелая. Здесь много людей, котов, и пыли, от которой мы чихаем.
Пытаясь оставаться незамеченными, мы подходим к курьерам, которые
приехали на повозке, чтобы забрать заказы.
Похоже работе нет конца. Даже во времена бедности и
неопределенности, игра должна продолжаться. 90 Благодаря данной кипучей
деятельности не только в Париже, но и во всей Европе, в течении ста лет
возникнет первая фаза таро – Марсельское Таро.

Хотя существует несколько вариантов колоды Марсельского Таро, но за образец


берется колода 1760 года, изданная Николасом Конвер в Марселе. 91 Однако,
одной из самых популярных колод является та, что была издана Б.П. Гримаудом
(B. P. Grimaud) под названием “Древнее Марсельское Таро”. 92

Старший Аркан Марсельского Таро


Традиционный старший аркан Марсельского Таро включает несколько
вариаций, знакомых современным читателям по современным колодам таро.
Они перечислены ниже:
1. Карта II Папесса, а не Верховная Жрица.
2. Карта V Папа, а не Жрец.
3. Карта XVI Дом Бога, а не Башня.

90 Catherine Perry Hargreave, A History of Playing Cards and a Bibliography of Cards and Gaming
(New York: Dover Publications, 1966), 297–300.
91 Yoav Ben-Dov, Tarot: The Open Reading (CreateSpace, 2011, 2013), 20.
92 Cherry Gilchrist, Tarot Triumphs (Newburyport, MA: Red Wheel/Weiser, 2016), 55.

118 • CHAPTER 5
Более того, карта Дурак чаще всего не имеет числа, как, иногда, карта Смерти
(в других таро эти карты пронумерованы 0 и 13 соответственно).
В одном из вариантов Марсельского Таро, иногда называемом Швейцарской
колодой, Папесса и Папа заменены на менее спорных Юнону (с павлином) и
Юпитера (с орлом). Данная замена очевидна в Безансонском Таро, с которым,
возможно, работал Комте де Меллет.

Младший Аркан Марсельского Таро


На младших Арканах Марсельского Таро изображены символы самих мастей.
Обычно их рисуют в стиле мандорла, овальной формы. Поэтому Жезлы (или
дубинки) образуют овал, также как Мечи. Чаши и пентакли (монеты) изображаются
почти также как традиционные пипсы на игральных картах.
Младший Аркан Марсельского Таро содержит также несколько необычных
элементов. К примеру, 2 Пентаклей (Монет) опоясана ленточкой на которой
печатается имя издателя.

Толкование Марсельского Таро


Приступая к толкованию Марсельского Таро, мы должны помнить, что мы
продвигаемся во временном пространстве вперед и нам еще предстоит
встретиться с живописными иллюстрациями младших карт как в Таро Сола
Буска или Уэйта – Смита. Нужно отметить, что в Марсельском Таро младшие
карты не имеют иллюстраций (цветочные украшения и изображения
принадлежности к масти не считаются). Иллюстрация — это то, что может
вызвать ассоциации, игру воображения, даже если это не символическая сцена,
как, например, полный купец, сидящий перед лавкой с чашами, или двое нищих,
бредущих сквозь метель. 93
Таким образом, эти карты можно толковать исходя из их масти и
достоинства, или исходя из ассоциаций, которые возникают при разглядывании
карточных иллюстраций в контексте с остальными картами в раскладе.
На самом деле толковать значение данных карт нужно было также, как и
значение любых других. Позднее мы увидим как основатели Золотой Зари
написали на данном типе европейской колоды “стандартные” значения для
гадания, взятые у Эттейла.
TAROT DE MARSEILLE • 119
93 9 Чаш и 5 Пентаклей были проиллюстрированы Памелой Колман в Таро Уэйта-Смита, 1909-
1910.

120 • CHAPTER 5
Современные толкователи для прочтения данных исторических карт
разработали метод, который можно назвать “визуальная поэзия”. Он описан в
книге Энрике Энрикез “Тарология” (Tarology , Enrique Enriquez). В основе данного
способа лежит поэзия, уроки литературы, сюрреализм, и уличная магия. 94 Видеть его
можно и в работе Камелии Элиас, которая пишет: “в основе моего метода
гадания на трех картах лежит способность видеть, что из чего проистекает…” 95
Схожий подход наблюдается в методе “открытого чтения” Йова Бен-Дова,
ученика режиссера, толкователя таро и мага-психолога Алехандро
Йодоровского.96
Своим путешественникам во времени мы покажем метод “нумерологии” и
“визуальной поэзии” для прочтения Марсельского Таро, а также откроем перед
ними множество новых дорог для дальнейших исследований. Данные методы
подходят и для прочтения других древних колод, к примеру, таких как
Флорентийская Миниатюра (возможно мы обратимся к данной колоде в нашей
следующей книге).

Нумерологический Метод
Мы можем обратиться к простому способу, который охватывает числа от одного
до десяти и применить его к нашим четырем мастям (младшие карты
Марсельского Таро). Этот метод очень похож на наши методы десяти минут,
описанные в других книгах. 97 Именно данная версия основана на знаниях
Папюса, который рассматривал нумерологию младших карт через триаду,
состоящую из трех повторяющихся шагов: начало, противостояние, и
равновесие.
Вначале мы разберем масти. Их значения в Марсельском Таро таковы:
• Монеты: Деньги и здоровье
• Чаши: Любовь и отношения
• Скипетры/Жезлы: Творческие попытки
• Мечи: Борьба 98

94 См. Enrique Enriquez, Tarology (Roskilde: Eyecorner Press, 2011).


95 Camelia Elias, Marseille Tarot: Towards the Art of Reading (Roskilde: Eyecorner Press, 2015), 110.
96 Yoav Ben-Dov, 20.
120 • CHAPTER 5
97 См. Marcus Katz, Tarosophy (Keswick, UK: Forge Press, 2016), 81–89.
98 См. Fred Gettings, The Book of the Tarot (London, UK: Triune Press, 1973), 122–123.

TAROT DE MARSEILLE • 121


Теперь мы обратимся к нумерологической последовательности триады,
заменяя значения более уместными словами:
• Туз: Начало начал
• Два: Трудности начинания
• Три: Равновесие в начинании
• Четыре: Начало трудностей
• Пять: Трудность трудностей
• Шесть: Равновесие трудностей
• Семь: Начало равновесия
• Восемь: Трудность равновесия
• Девять: Равновесие в равновесии
• Десять: Эта карта в любом раскладе дает сумму карт вокруг нее.
Это своего рода финальное слово, заключение. К примеру, если бы
у нас была 10 Скипетров, то результатом толкования могло бы
быть описание того, как могут увенчаться успехом творческие
порывы.

В данном методе используется очевидное значение старших карт. Так Луна


– мечты, Башня – разрушение.
Точно также придворные карты представляют людей различного возраста,
пола, и положения, в зависимости от стихии, которую они представляют: Король
Чаш – эмоциональный человек, Паж Мечей – молодой человек, борющийся со
страстями.
Если на вопрос “Будет ли мой бизнес-план успешным?” вы вытащили 7
Скипетров, то ответом будет “начало равновесия в стихии творческих попыток”.
Истолковать подобное значение можно, как “скорее всего нас ждет успех, так как
уже есть сближение с тем, что будет создано”.

120 • CHAPTER 5
Если бы мы задали еще вопрос “нужно ли мне работать с другими?” и
получили бы Королеву Чаш, то это бы значило, что нам принесет успех работа с
чувствительной женщиной.
Если бы мы вытащили еще карту к вопросу “как лучше нам вместе
работать?”, и это была бы 4 Монет, то ответ был бы “начало проблем с деньгами”.
Истолковать данное значение можно, как предупреждение о финансовых
затруднениях. Нам нужно подготовить тщательный бизнес-план, поднакопить
средств и подождать пока мы преодолеем эти непредвиденные трудности.
Существует много вариаций значений в зависимости от того, в каком порядке
появляются карты, но пока мы просим наших путешественников во времени
придерживаться метода Папюса, а в будущем самостоятельно открыть новые
горизонты для исследования.

Метод Визуальной Поэзии


Для данного метода нам потребуются три карты. Некоторые толкователи
используют только карты старшего аркана Марсельского Таро, другие всю
колоду. Что предпочесть – решать вам. Мы советуем попробовать два способа и
выбрать тот, что подходит вам больше.
Во время толкования по данному методу мы смотрим на иллюстрации карт
как на кусочки одного рассказа. Мы должны обращать внимание на линии,
формы, цвета, и как они перекликаются в картах. Также нужно обращать
внимание на позы и взгляды фигур.

Наш расклад будет касаться бизнес партнерства. Вопрошающий интересовался


затишьем в бизнесе и тем, что это может значить для двух партнеров. Мы
вытаскиваем три карты:

XI (La Force) + VII (Le Chariot) + VI (L’Amouruex).

Истолковать полученный результат мы можем следующим образом:

Женщина смотрит на мужчину, а мужчина смотрит на женщину. Она


пытается молчать, а он пытается приблизиться, но уходит в сторону. Они оба
должны смотреть за Львом и контролировать себя, чтобы удержать лошадей. Они могут
122 • CHAPTER 5
воссоединиться, выбирая занятие себе по душе.

TAROT DE MARSEILLE • 123


Для более полного толкования можно было бы обратить внимание на руки
героев. У них обоих одна рука свободна, а другая сжата. Это говорит о том, что
они должны сосредоточится на том, что важно, чтобы не упустить.
Полученный ответ можно соотнести с контекстом вопроса, а можно оставить
клиенту рассказ или метафору, чтобы он сам все понял.

Современное положение Марсельского таро


На момент написания данной книги, начало 21 века, карты древности
переживают ренессанс. Колода Марсельского Таро одна из нескольких (наряду
с колодами Ленорман, Киппера, Сола Буска, Флорентийской миниатюры, и
картами Эттейла), что получила новое назначение и интерпретацию в
современном искусстве гадания на картах и предсказании будущего.
Был проведен большой опрос относительно таро, чтобы узнать десять самых
популярных колод Марсельского таро. 99 Среди девяти колод следующие три
были выбраны поклонниками Марсельского таро:
1. Конвер Бен-Дов (Conver Ben-Dov):
Иллюстрированная, версия оригинальной колоды
Конвера в исполнении Йова Бен-Дова.

2. Джин Ноблет Марсельское Таро (Jean Noblet TdM)


(c.1650), издано в 2007 и 2014 покойным Джином-Клод
Флорной (Jean-Claude Flornoy).
3. Джин Додал Марсельское Таро (Jean Dodal TdM), также издал Флорной (Flornoy).

Четвертую позицию заняла колода вездесущего Б.П. Гримауда (B.P.


Grimaud). В списке также была представлена колода Йодоровски-Камоин
(Jodorowsky-Camoin) 1997 года, включающая несколько редких вариантов
Марсельского Таро.100

99 Описание Королевы Мечей на сайте http://www.thequeenssword.com/top-9-tarot-de-marseille-


decks/ (Последнее посещение, Декабрь 2016).
100 Alejandro Jodorowsky, The Way of Tarot: The Spiritual Teacher in the Cards (Rochester: Destiny
124 • CHAPTER 5
Books, 2004).

TAROT DE MARSEILLE • 125


Вообще, можно найти очень много художественных колод Марсельского
Таро, созданных мастерами как в Европе, так и по всему миру.101

Грибы Марсельского Таро


Находясь во времени Марсельского Таро, мы получаем странный сигнал из
параллельного измерения: довольно редкая книга “Секреты Марсельского
Таро”, автор Намрон (The Secrets of the Marseilles Tarot, Namron). Опубликована
она была в 1990 году. Карты трактуются посредством “Египетского Расклада”,
Женщины-Паука, Священного Гриба, и сексуального символизма. Это одна из
самых странных книг, посвященных таро. В ней нет и половины интерпретаций
каждого из старших арканов, а весь текст полон мистики и загадок.

Коты Марсельского Таро


Вернувшись в свой временной портал, мы видим, что к нам присоединились
необычные компаньоны – группа котов. Этих существ привлекает астральная
активность и, следуя своей природе, они проникли уже не в одну колоду таро.
Пока они крутятся вокруг нашей капсулы, мы заглядываем в свою сумку
времени и что же мы видим? Коты пробрались даже в Марсельское Таро.
Похоже им нравиться позировать в колоде Уэйта-Смита и других колодах
Марсельского Таро с 1700 по 2000гг. Данное поведение характерно для
кошачих, так как они не имеют ни малейшего понятия ни о пространстве, ни о
времени. Знания о колоде Уэйта-Смита и простое ее рассматривание могут
помочь нам в изучении Марсельского таро, или вы можете воспользоваться
любым другим способом, описанном в этой главе. Как бы там ни было, мы
прижимаем свои пожитки к груди и делаем следующий скачок во времени.

101 См. Tarosophist International на сайте www.tarotassociation.net , а также на сайте


www.thetarotreview.com (постоянно появляются новые статьи о таро (о Марсельском таро в
частности).

126 • CHAPTER 5
26. Карты младшего аркана из Марсельского Таро с Котами (Скарабей), 2014.

Поговорив о Марсельском Таро, в следующей главе мы отправимся в


путешествие по Франции и Германии, рассмотрим колоды карт Ленорман.
Обращаясь к картам Ленорман, нужно сказать, что на сегодняшний день они
переживают воскрешение своей популярности. Действительно, за последние
шесть лет было нарисовано и напечатано больше колод, чем за последние триста
лет. Ну что же, давайте сменим шляпы и подготовимся к новому путешествию и
новой интерпретации карт.

TAROT DE MARSEILLE • 127


128 • CHAPTER 5
6

Ленорман
Судьба благоволит вам моя милая леди. У вас прекрасные
перспективы, так как (14. Луна) ваше благородное мышление дает
вам много преимуществ. Благодаря ему вы создадите приятные
для себя условия, обретете друзей, которые будут согласны на все,
только чтобы угодить вам. Но, нет в этом мире ничего идеального
(30. Насекомые и Вредители). Не удивляйтесь появлению
завистников. Слабые умом, сами не имея никаких достоинств,
стремятся унизить эти достоинства в других.
—“Толкование для Леди” 1796 102

Прошло несколько недель с того момента, как из толпы бросили камень в


Королеву Шарлоту, протестуя против повышения цен на хлеб. И два месяца
до того, как Эдварт Дженнер вылечит оспу у восьмилетнего Джеймса
Филиппа, и докажет эффективность того, что в последствии будет названо
“вакциной” от оспы (vaca, означает корова).
Мы прибываем на Джеффри Стрит в Олдгейт (за Лондонской Тауэр), чтобы
найти книгу, где собраны практически все карточный игры, включая
Маленький Волшебник, Битва с Великаном, и Волшебное Кольцо, и Пастырь:
или Пиренейская Пастушка. Как сказано в предисловии к книге, она
предназначена для развлечения, чтобы скоротать время зимними вечерами.

102 Цитата из Marcus Katz and Tali Goodwin, The English Lenormand (Keswick, UK: Forge
Press, 2013), 12.

127
Все эти игры считаются познавательными в большей или меньшей степени.
К примеру, в игре Волшебное Кольцо нужно двигаться по спирали,
сталкиваясь с волшебниками и феями, а игра Le Petit Euclid целенаправленно
учит детей геометрии. К этим играм прилагается tetotum (крутящийся диск), 103
фишки и маленькие коробочки для “кармана.” 104 Кладем tetotum к себе в
сумку времени.
Книга, которая числится в Британском Регистре в разделе образования, -
Les Amusemens des Allemands (Игры Германии) – была написана человеком,
который открыл тайны предсказания будущего при помощи тридцати двух
“символических карт”. В основе этих карт лежат символы, взятые из гадания
на кофейной гуще. Говорят, они появились в Вене в 1794. 105 Автор говорит:

Во время недавнего путешествия по Германии (запись 1793г.) я


побывал в местной библиотеке и наткнулся на книгу Египетских
иероглифов. Говорят, что эту книгу нашел Император Константин
Великий в Египте, в 320 году. Мне также показали латинский
перевод данной книги. Я попросил эту книгу, так как мне захотелось
перевести ее на английский, и сделал зарисовки эмблем, надеясь, что
они понравятся моим соотечественникам. Данная книга не учит
предсказывать будущее на кофейной гуще, так как кофе в те времена
не пили, но в Египте был и остается свой популярный напиток из
щербета. Гадание на этом напитке ничем не отличается от гадания на
гуще от кофе, который пьют по всей Европе.
Однако, если посмотреть на иллюстрации карт, можно запросто представить, что
такие сюжеты сами собой в кофейной чашке не окажутся, и здесь потребуется очень
живое и богатое воображение.

103 Очень напоминает предмет под названием “totem” из фильма “Начало”.


(dir. Christopher Nolan, 2010).
104 The Monthly Magazine, или, British Register, т. 4, Декабрь 466.
105 Эту книгу нашла Мери К. Гриэр. Мы сами посещали Британский Музей, чтобы убедиться,
что в ней есть инструкции к картам. Данные инструкции подтверждают тот факт, что в
основе метода Ленорман лежит гадание на кофейной гуще.

LENORMAND • 129
Для гадания были выбраны тридцать две фигуры, хотя в чашке
крупинок кофе может оказаться гораздо больше. 106

В этой главе мы пополним свою коллекцию путешественника во времени еще


одной колодой карт, но не таро. Теперь мы возьмем “колоду Ленорман”, набор
из тридцати шести карт, украшенных такими эмблемами как Собака, Ключ, Дитя,
и другими символами из повседневной жизни. 107 Колода Ленорман поможет нам
установить связь между карточными методами и таро. Хотя способ толкования
карт Ленорман несколько отличается от таро и простых карт, но он содержит
значения и методы, которые могут значительно обогатить наши познания в
области гадания на картах.

27. Собака, Ключ, и Дитя на картах Ленорман из книги


The Original Lenormand (3rd edition), Marcus Katz & Tali
Goodwin, 2016

В книге Игры Германии (Games of Germany) из Британского Музея на каждой


странице представлены карты. Их можно смело брать и использовать для
развлекательного гадания. Впервые были напечатаны карты для такого вида
гадания. Каждая карта представлена в двух вариантах (Немецкий и
Итальянский), поэтому их можно использовать для игры в разнообразные
карточные игры. Есть предположение, что такие “образовательные” или
“развлекательные” карточные игры появились для того, чтобы были колоды для
азартных карточных игр, во времена, когда последние были запрещены или
неприемлемы.

128 • CHAPTER 6
106 Marcus Katz, Tali Goodwin and Mary K. Greer, The English Lenormand (Keswick, UK: Forge Press,
2013), 8.
107 Сейчас очень много колод Ленорман. Оригинальные вы можете приобрести на
www.originallenormand.com (Last accessed 3 July, 2016).

LENORMAND • 129
Во время наших путешествий во времени мы столкнемся с большим
количеством эзотериков, утверждающих, что посредством карт таро было
передано секретное учение Египта, но в реальности все гораздо проще – такие
символические и обучающие колоды были предназначены для азартных игр.
Ниже представлены инструкции как пользоваться картами:

Колода карт, которая здесь названа кофейной колодой, т.к. образы были
взяты из гадания на кофейной гуще, перетасовывается кем-нибудь из
компании (в зависимости от пола человека называют хитрым мужчиной или
хитрой женщиной). Человек, желающий узнать свою судьбу, сдвигает
колоду. Затем карты раскладываются в четыре ряда по восемь карт в каждом.
Если судьбу хочет знать мужчина, его представляет карта с изображением
стоящего мужчины. Если женщина, тогда ее представляет карта,
изображающая женщину. Карты, стоящие в одном ряду с мужской картой, а
также карты, находящиеся сразу над и под ней, символизируют самого
человека, желающего узнать судьбу. Если гадает женщина, то все карты,
стоящие в одном ряду с женской картой, а также карты, находящиеся сразу
над и под ней, символизируют саму женщину, пытающую судьбу.

Также на каждой карте напечатаны стихи (как и на нескольких редких и


неопубликованных колодах, хранящихся в Британском Музее (или где-нибудь
еще)). Эти “болтливые пузырики”– послания от карты.
Ниже представлены стихи из этого самого необыкновенного источника, что
сейчас называется Ленорман:
Стихи Кофейной Колоды
1. Перекресток/Указательный Столб: Излишки лишь
несчастья принесу, пока не поздно, нужно отказаться.
2. Кольцо: Брак твой не назовешь счастливым, но опасайся Ревности,
чтоб душу не травить.
3. Клевер: Ты будешь счастлив, исполняя долг свой честно
постоянно.

130 • CHAPTER 6
4. Якорь: Такой же честный человек как ты, не пожелает он
наживы. Желания исполнятся твои.

5. Змея: Сокрытый враг тебя ужалить хочет. Но добротой


своей ты в друга преврати его.
6. Письмо: Ты полон счастливых надежд, но будь осторожен в
словах и поступках своих.

7. Гроб: Ты можешь очень много достигнуть, но и завистников


ты обретешь немало.

8. Звезда: Делай, что должен. Успех у твоих ворот.


9. Собака: Среди чужих людей найти друзей гораздо проще,
чем среди тех, кто тебе близок.

10. Лилия: Мечтаешь ты одобродетельной жене.Ее получишь, если сам ты


добродетелен.
11. Крест: Нет худа без добра, запомни это. На лучшее всегда
надейся.
12. Облака: Как облака уходят с небосклона, пусть гнев
уйдет твой, и тогда, желание твое осуществится и будет
лучше всяких ожиданий.

13. Солнце: Вас ждет внезапная удача. Не дайте никому ее


забрать.

14. Луна: Свобода мышления богаче вас делает, а не


беднее. И ценят вас ваши друзья сильней день ото дня.

15. Гора: Легко у сильных мира в фаворе оказаться, но


помни, что чем выше ты взлетаешь, тем больнее падать.
16. Дерево (3 Дерева, два в рукавах): Никогда не сетуй на труд или боль.
Знай, хорошая работа – сама себе награда.

LENORMAND • 139
17. Дитя: Хорошее образование, что дашь ты детям, тебя потешит в старости. Ты много
радости познаешь от детей.
18. Женщина: Люби женщин, но не переходи границ
благопристойности.
19. Мужчина: Ожидайхорошихновостей.Потеривсетвоипокрыты будут.
20. Всадник: Не сомневайся в чистоте Мужчины, получишь
доказательства сего. Возможно, новости услышишь и обретешь
потерянное вновь.

21. Мышь: Присматривай за слугами своими, чтобы вора не


сделать из человека честного.

22. Березовый прут/Хлыст: Вас втянут спор. Не сильно


увлекайтесь, иначе к вам придет болезнь.
23. Цветок/Роза: Ты за удачей гонишься. Но даже если карты и
откажут, твой опыт, навык, и здравый смысл все
компенсировать помогут.

24. Сердце: Ты думаешь освадьбе,хорошо.Прислушайсякрассудкуибудешьты


благословен.
25. Сад: Тычастыйгостьвкомпаниях,ноеслихочешьпреуспеть–поменьшеговори,
побольше слушай.
26. Птица/Дикий Голубь: Вы счастливы сейчас, но если страсть
вам заслонит любовь, то будете несчастны очень.
27. Рыба: Не позволь поймать себя в сети как рыбу.
Осмотрительность очень важна, особенно в дальней
дороге.
28. Лев: Будь на чеку всегда. Доверчивого обмануть легко.
29. Дерево (Одно взрослое дерево): Вы из числа людейтрудолюбивых,
чтоникогда непросят денегиподдержки.

132 • CHAPTER 6
30. Насекомые и Вредители: Неожиданный успех принесет с
собой массу неизвестных завистников.

31. Дом: Перед вами откроются большие возможности после


приема в вашем доме, но будьте благоразумны в своем
поведении.
32. Коса: Терпеливо ожидайте урожая, что будет равен вашим трудам, ибо
каждый человек сам кузнец своего счастья.

Мы можем видеть, как эти значения едва отличаются от тех, что будут
разработаны для карт Ленорман со временем. Тем не менее, это не та колода
карт, что появится через несколько десятилетий (эта колода отправится в музей).
На самом деле, это не единственная кофейная колода, существовавшая в то
время. Давайте пролистнем три года вперед и вновь окажемся в Германии, чтобы
засвидетельствовать фактическую связь с колодой Ленорман.

По мощеным улицам Нюрнберга немного покачиваясь идет молодой


человек. Сейчас начало Ноября, глубокий снег глушит звук его шагов. В
Европе была суровая зима, и молодой человек сильно кашляет и чихает, что
сильно тревожит его жену.
Они получают хороший доход с медной фабрики своих родителей, но его
новые начинания в области дизайна для игр пока не принесли значительного
дохода. Теперь Нюрнберг – игорная столица мира, благодаря деревянным
игрушкам и настольным играм, а также фабрикам по производству
музыкальных инструментов, на которых играют по всей Европе. Он поспорил
с женой, что в будущем игры будут такой же неотъемлемой частью домашних
развлечений, как музыкальные вечера. Однако, его слова пока ее не убедили.
Сквозь пургу он смотрит на Sinwellturm, Круглую Башню Императорского
Дворца, и печально улыбается под шарфом. Даже если ему не пережить эту зиму, башня
останется стоять, и она будет красоваться на его последней колоде игральных карт для

LENORMAND • 133
Das Spiel der Hofnung, или Игры Надежды. Он снова печально улыбается. Его
первая игра называлась Pandora (в игру входил игральный кубик и набор его
любимых вопросов для всей семьи), а его последняя игра — это игра
надежды. Йохан Каспар Хечтел (Johann Kaspar Hechtel) умер через месяц,
вероятнее всего от оспы, оставив после себя жену и карточную игру.

Только через пятьдесят лет после смерти Хечтела, смерть еще одного человека
открыла его колоду миру – смерть Марии Анны Аделаиды Ленорман (1772–
1843), знаменитой карточной гадалки, которая сделала себя сама, и будоражила Париж на
протяжении сорока лет. В течении двух лет после ее смерти целых два вида колод
были напечатаны немецкими издателями, которые уловили интерес публики,
жаждущей подробностей методов гадания Ленорман.
Первой была колода из пятидесяти четырех карт с изображениями
мифических животных, созвездий, цветов, и других символов. Она называлась
“Grand jeu de Mlle Lenormand” (“большая игра”). К данной колоде прилагалась довольно
сложная и странная система гадания. 108 Немного позже появилась упрощенная версия,
the Petit Lenormand, состоящая из тридцати шести карт. На самом деле это была
переизданная версия “Игры Надежды” Хечтела. Она содержала те же символы и
карты, только название было изменено на “Ленорман” (видимо в надежде
продать побольше копий).
Итак, имя умершей женщины было наложено на колоду умершего человека,
чтобы убедить каждого покупателя в том, что он сможет стать прославленным
предсказателем будущего при помощи тайных знаний Млле. Самой Ленорман.
Таккакданнаяверсиябыла“малой колодой Ленорман” (очень популярна в наше время),
мы еще к ней вернемся. Вначале мы разберем разницу между игрой Хечтела (в
последствии “Ленорман”) и Кофейной колодой.

Список Карт Ленорман


Для того, чтобы сравнить более раннюю колоду карт и инструкции с
позднейшей версией карт Ленорман (в оригинале “Игра Надежды” Хечтела),
здесь мы представляем в одной колонке список кофейных карт 1796 года, а в

134 • CHAPTER 6
108 Надеемся, что рано или поздно путешественник во времени вернется к данной колоде карт.

LENORMAND • 135
другой – карты Игры Надежды, которые впоследствии стали прототипом малой
колоды карт Ленорман.

1799/1800 (Хечтел/”Ленорман”) 1796 (Кофейные карты)

1. Всадник/Посланник Дороги
2. Лист клевера Кольцо
3. Корабль Лист клевера
4. Дом Якорь
5. Дерево Змея
6. Облака Письмо
7. Змея Гроб
8. Гроб Звезда
9. Букет Собака
10. Коса Лилия
11. Пруд/Хлыст Крест
12. Птицы/Совы Облака
13. Дитя/Девочка Солнце
14. Лиса Луна
15. Медведь Горы
16. Звезды Дерево
17. Аист Дитя
18. Собака Женщина
19. Башня Путник (Мужчина)
20. Сад Всадник
21. Гора Мыши

136 • CHAPTER 6
1799/1800 (Хечтел/”Ленорман”) 1796 (Кофейные карты)

22. Дороги Прут


23. Мыши Роза/Гвоздика/Цветок
24. Сердце Сердце
25. Кольцо Сад
26. Книга Птица
27. Письмо Рыба
28. Господин Лев или любое другое
Разъяренное Животное
29. Дама Зеленый Куст
30. Лилия Черви
31. Солнце Дом
32. Луна Коса
33. Ключ
34. Рыба
35. Якорь
36. Крест

Возможно, Хечтел взял четыре повторяющихся символа из более ранней


колоды (куст/деревья стало “деревья”, черви/змея стало “змея”), а затем добавил
шесть символов, которые соответствуют символам из гадания на кофейной гуще
(Корабль, Лиса, Аист, Башня, Книга, и Ключ). Он сделал это, чтобы создать
более подходящую для своего региона колоду из тридцати шести карт, а не из
тридцати двух.
Отголоски Нюрнберга можно видеть и на изображении Корабля Хечтела, так
как над ним рдеет флаг Нюрнберга (половинка двуглавого Орла (символ,
используемый в гадании на кофейной гуще)), а Башня напоминает дворцовую
башню Нюрнберга, Лиса и Аист – фольклорные герои данной местности (сказки
Рейнарда, и сказка о Принце Лягушке), Книга и Ключ – вероятно личные
LENORMAND • 137
предпочтения.

В 1763 году в Германии символы гадания на кофейной гуще были уже


широко известны, кроме Книги.109
• Корабль: Богатства и Хороший Доход
• Лиса: Коварный Человек (или люди)
• Аист: Движение (смена места жительства), путешествие
• Башня: Длинная жизнь и счастье в старости
• Книга: не указано
• Ключ: Хорошие карьерные перспективы (правильное положение) и плохие
(перевернутое положение)

К нашему списку значений карт Ленорман мы добавим значения из еще трех


источников: Сесили Кент, А.Э. Уэйт, и С.С. Зайн. А также все, что когда-либо
было написано о гадании на картах. Затем мы подведем общий итог значения
карт и расскажем о раскладах для их применения.

Ленорман Кент
Хотя Кент не писала именно о картах Ленорман, она включила в свою книгу
Telling Fortunes by Tea Leaves (1922) перечень символов и их значений. Из списка
мы выбрали те символы, которые подходят для колоды Ленорман и
используются сегодня (в современные колоды были добавлены карты из
огромного разнообразия символов из гадания на кофейной гуще, снов, старых
игр, которые легко могли бы быть частью того, что сейчас называется
“стандартная” колода Ленорман). К таким картам относятся: Мост, Маска,
Кости, и другие. 110

1. Всадник/Посланник: хорошие новости из-за границы


относительно бизнеса или финансовых дел.

109 Эти исторические факты были взяты из работ специалистов с сайта trionfi.com.
138 • CHAPTER 6
110 См. Ciro Marchetti, оригинальная самоизданная версия Gilded Reverie Lenormand.

LENORMAND • 139
2. Лист Клевера: Очень хороший знак приближающейся удачи.
3. Корабль: Новости из далека, удачная поездка, путешествие.
4. Дом: Удачная сделка, визит, новый дом.
5. Дерево: Крепкое здоровье в вестник грядущего
процветания и счастья.

6. Облака: Указывает на разочарования, крушение


планов, надежд.
7. Змея: Неблагоприятный знак предательства, измены, и скрытой
опасности, иногда происходящей от тех, от кого меньше всего
этого ожидаете. Если у змеи поднята голова – вред или
предательство нужно ждать от мужчины. Также предвещает
несчастье и болезнь.
8. Гроб: Плохое знамение грядущей утраты.
9. Букет: Самый счастливый знак грядущего счастья, любви, исполненных
надежд, и брака.
10. Коса: Этот знак предвещает горе и боль.
11. Прут/Хлыст: Для женщины предвещает досадуи проблемы в браке. Для
мужчины – такое же значение, егопостигнет глубокое разочарование.
12. Птицы/Совы: Предвестники счастья и хороших событий.
13. Дитя/Девочка: Это знак того, чтовскоре вы будете строить новые планы и
придумывать новые проекты.
14. Лиса: Говорит, что у вас может появится непредвиденный враг,
возможно враждебные иждивенцы. Иногда предвещает кражу или
обман.
15. Медведь: Поездка на север, иногда длительная.
16. Звезды: Хороший знак; [в окружении точек трактуется как
лист]. Предсказывает богатство и почет.

140 • CHAPTER 6
17. Аист: Летом эта птица советует вам опасаться ограбления или
обмана. Зимой предвещает плохую погоду и несчастья.
Летящий аист говорит, что пока вы сомневаетесь в принятии
решения, была упущена великолепная возможность, о которой
вы скоро услышите.
18. Собака: У этого символа много значений, которые
открываются в зависимости от окружающих символов. В
основном говорит о неблагоприятных условиях, упущенных
возможностях, неудачных романах, семейных неурядицах и
проблемах с деньгами.
19. Башня: Предвещает благоприятною возможность улучшить свое положение в
обществе.
20. Сад: Этот символ имеет очень много приятных значений:
удача, счастье, любовь, брак, много восхищенных друзей
[Здесь мы использовали значение Кент для цветов и букета,
так как их значения совпадают с традиционной
интерпретацией для Сада].

21. Гора: Обещает реализацию амбициозных планов и


покровительство влиятельных друзей. Также горы могут
говорить о трудностях и о серьезных врагах в карьере.
22. Дороги: Этот символ надо читать совместно с другими знаками. Часто
указывает на значимость других символов. Сломанный указатель говорит,
что вы идете по неправильному жизненному пути и в конечном итоге
пожалеете об этом. [Мы использовали значение Кент для
“Указателя”, т.к.оно совпадает со значением “Дорог” или
“Перекрестка”].
23. Мыши: Говорит, что пора ставить ловушку. Также предупреждает о
возникновении домашних неурядиц.
24. Сердце: Знак приближающегося счастья. Оно придет к вам
через увлечение. Также говорит об удовольствии от получения
LENORMAND • 141
денег (в зависимости от соседних символов).

142 • CHAPTER 6
25. Кольцо: [С точками вокруг], контракт или сделка; Если рядом
фигурки мужчины и женщины – предвещает обручение или брак.
26. Книга: Открытая книга говорит о жажде новых знаний, о желании
познать новые теории и факты. Закрытая книга – символ ожидания.
27. Письмо: На него указывают продолговатые или квадратные
чайные листья. Инициалы рядом указывают на автора. Если
вокруг точки – в письме будут деньги.

28. Господин: Можете ожидать посетителя.


29. Дама: [рядом с плохими символами несколько
женщин предвещают скандал]; в противном случае -
общество.
30. Лилия: Счастливый знак реализации, любви, и брака.
31. Солнце: Обещает счастье, здоровье, успех в любви,
процветание, долгожданное раскрытие тайн.

32. Луна: Полумесяц предвещает хорошие новости, деньги, и роман.


Для мужчины – общественное признание и почет.
33. Ключ: Обстоятельства изменятся в лучшую сторону, все
станет проще, и ваша дорожка будет более гладкой. Можете
надеяться на успех в том, чем занимаетесь. Если ключ
находится в некотором отдалении от вопрошающего –
означает необходимость в помощи хороших влиятельных
людей в трудные времена.

34. Рыба: Новости из-за границы. Приналичии других


символов передвижения – эмиграция.
35. Якорь: Добрыйзнакхорошихиверныхдрузей,постоянствовлюбви,иреализация
вашихжеланий. Знак безопасности для моряка.

140 • CHAPTER 6
36. Крест: Ожидайте проблем и препятствий на пути к своим желаниям. Данный
символ также указывает на горе и несчастье.

Теперь мы посмотрим на значения А.Э. Уэйта и С.С. Зайна, чтобы вывести


общее значение для каждой карты Ленорман.

Ленорман А.Э. Уэйта

Путешествия во времени хороши тем, что из будущего нам хорошо видны все,
даже мельчайшие, события, которые прошли незамеченными для своих
современников, но со временем обрели ценность. История говорит, что мы не
замечаем великих событий, когда они происходят рядом с нами. Когда в 1909
году А.Э. Уэйт и Памела Колман Смит создали свою колоду таро, они даже не
догадывались, что из этого получится. Уэйт назвал все это “забавным
экспериментом”. 111
Теперь, путешествуя во времени и зная, какую популярность получит колода
Ленорман в будущем, мы можем оценить важность описания символики для
гадания на кофейной гуще, представленную Уэйтом в его “гадальной” книге,
опубликованной под псевдонимом “Великий Восток”.
Значения этих символов обогатили наши значения карт Ленорман за долго до
того, как Ленорман стала популярной благодаря таким современным медиа как
Instagram и Tumblr.

Крест предвещает известия о смерти, но три креста в одной чашке


символизируют почет. Кольцо – брак. Если рядом с кольцом есть
изображение буквы, то это может быть инициал будущего супруга/супруги.
Если кольцо находится на чистой стороне чашки, то предвещает счастливый
союз. Если вокруг облака – союз будет неудачным. Если кольцо окажется на
дне чашки – свадьбы не будет. Лист клевера или трилистник – хороший знак.
На верху чашки говорит о скором успехе. Если ближе ко дну – успех заставит
себя немного подождать. Цветы символ веселья, счастья, и спокойной жизни.
Роза обещает здоровье. Лилия на верху чашки предвещает счастливый брак, но
на дне говорит о гневе. Куст говорит о задержках.

111 A. E. Waite, Shadows in Life and Thought (London, UK: Selwyn & Blount, 1938), 184.
LENORMAND • 149
Одинокое дерево предвещает выздоровление, но плакучая ива говорит о
возможности ссоры. Несколько деревьев на чистой стороне чашки
предвещает неудачи, которые можно избежать. Несколько деревьев,
стоящих поодаль друг от друга обещают исполнение ваших желаний. Если
рядом прямые линии – это говорит о том, что ваше состояние в самом
рассвете. Вам нужно только ухаживать за ним, чтобы оно еще выросло. Если
деревья окружены точками - можно ожидать богатств.
Дерево рядом с домом обещает загородное имение или дом, в
зависимости от размера. Дом рядом с кругом – что было сказано выше
окажется в вашем владении. Если рядом Х – будет находится в большом или
маленьком городе. Если рядом треугольники – дом вы унаследуете или он
будет вам подарен. Если крест венчает дом – вы в нем умрете. Горы говорят
о друзьях или врагах, в зависимости от положения. Солнце, луна, звезды
предвещают счастье и успех. Облака – счастье или несчастье, в зависимости
от того светлые они или темные. Птицы – хороший знак. Если в чашке есть хоть одна
– предвещает неожиданную удачу.
Четвероногие животные, за исключением собаки, говорят о трудностях и
проблемах. Рептилии предвещают предательство. Рыба – хорошие новости
из-за моря, реки, океана. Однако, некоторые интерпретируют этот символ
как приглашение к хорошему обеду.
Змея всегда говорит о враге. Если она находится на замутненной стороне
чашки, то это предупреждение о том, что потребуется масса усилий и
осторожности, чтобы избежать неприятностей.
Образ человека говорит о скором посетителе. Если у него вытянута рука
– посетитель принесет подарок. Когда фигурка находится очень далеко, это
значит, что человек будет темным, и наоборот. Сердце в окружении точек
означает веселье, связанное с получением денег. Письмо предвещает
новости. Если находится в окружении точек – денежный перевод. Если
вокруг облака – плохие новости и потери. Если рядом с письмом сердце –
любовное послание. Отдельная линия говорит о поездке
(продолжительность поездки пропорциональна длине линии). Точки или
маленькие черточки указывают на возможность возникновений затруднений
в пути.
Четыре точки в кругу предвещают рождение ребенка. Также эта эмблема
142 • CHAPTER 6
имеет оккультное значение. Собака рядом с фигурой человека всегда говорит
о друге. Человек верхом на лошади символизирует мужчину, который будет
вас сильно поддерживать. Если находится на верху чашки на чистом месте –
любовь и верность. Если находится там, где большое скопление крупинок,
на затемненной стороне – означает нестабильность.

LENORMAND • 143
Корона рядом с крестом указывает на получение большого состояния в
результате смерти. Букет из четырех и более цветов – самый благоприятный
из всех символов.112

Рассмотрение значения карт от С.С. Зайна будет нашим последним шагом в


разборе значения карт. С этим автором мы еще встретимся в дальнейшем.

Братство Света Ленорман


Нам повезло, что Зайн также писал и о символизме гадания на кофейной гуще,
и, следовательно, о современной версии так называемых карт Ленорман.
Также он разработал хорошие рекомендации, подходящие как для тех, кто
хочет гадать на кофе и на чайных листьях, так и для любителей таро (подходят
для современных толкователей таро Ленорман):

Опытный толкователь не мечется от одного символа к другому по всей


чашке. Он начинает разбирать символы, находящиеся ближе всего к краю
чашки и ручке. Часто символы идут от края чашки ко дну, от настоящего к
далекому будущему. Нужно рассматривать символы по порядку, пытаться
установить связь между ними, и постараться понять, как символы с одного
края чашки связаны с символами на другом краю. Идя от одного символа к
другому, он сплетает повествование. Он ищет точку соприкосновения между
событиями, определяет, что из чего проистекает и каковы последствия. Он
пытается связать вместе влияния, людей и события. Он создает такой
рассказ о будущем, который выводит на поверхность все важные факты и
отношения.113

Интересно его наблюдение относительно того, что некоторые люди могут быть
связаны с какими-то событиями, предметами, животными, и для них они
обретают особый смысл. Зайн полагает, что душа использует эти особенности в
общении для выражения чего-то большего. Поэтому каждое гадание – это особый
момент.

112 A. E. Waite (as “Grand Orient”), Complete Manual of Occult Divination, Vol. 1 (New Hyde Park:
University Books, 1972), 220–223.

144 • CHAPTER 6
113 From Course XI, Divination and Character Reading, Chapter 2 (Serial Lesson 119), 1940.

LENORMAND • 145
Затем он вновь обращается к универсальным значениям со словами:

Дерево, благодаря своей силе и долгой жизни, обычно интерпретируется как


символ здоровья и жизненной силы. Собака как верный спутник человека
обычно интерпретируется как друг. Поезд символизирует дорогу, так как
используется для перевозок. 114

Принимая во внимание данные значения, Зайн пишет:

Душа, используя свой код, общается с телесным. Эмблема символизирует то,


что ассоциируется с бессознательным. Обычно, но не всегда, это событие,
качество, вещь, которое сразу приходит в голову после того, как мы увидели
эмблему. Обыкновенно, как видно из вышепредставленных примеров, связь
между символом и тем, что он означает становится ясна через мгновение. 115

Ниже представлены особые символы, которые дает Зайн (связаны с Ленорман):


• Крест: Трудности & Страдания
• Лиса: Обман & Мошенничество
• Птица: Сообщение или сообщения
• Мыши: Небольшие трудности & мелкие хлопоты
• Рыба: Прибыль & Деньги
• Дитя (Ребенок): Новая задумка (проект)
• Корабль: Достижение богатства

114 Ibid.
115 Ibid.

146 • CHAPTER 6
• Кольцо: Брак
• Цветы (Букет): Выражение доброй воли и доброты, счастье.

Теперь, используя значения Ленорман совместно с моделью Зайна, мы


можем создать метод толкования Ленорман за три минуты. Точно также, как в
начале книги мы составляли три области для таро, карты Ленорман мы можем
рассматривать в трех направлениях: влияние, агент, или событие.
Если рассматривать Дерево в свете его традиционного значения (здоровье),
то его влияние целебно, обещает рост и стабильность. Если выступает в роли
агента – в семье появится кто-то, ведущий здоровый образ жизни. Если это
событие – это будет что-то продолжительное или сезонное, что-то такое же
полезное как день в спа или уединение.
Ниже мы представили ключ ко всем эти трем направлениям для каждой
карты, а также модель пророческого высказывания, чтобы вы могли быстро, за
три минуты, создать предсказание.

Ленорман за Три Минуты


Мы использовали исконные значения карт 1796 года, которые мы соотнесли с
тремя направлениями, а также мы добавили наиболее популярные значения карт,
представленные на листке, сопровождающем обыкновенно колоду Ленорман
под именем “Филипп Ленорман”.

1. Всадник/Посланник: Новости.
Влияние: Новизна, Оригинальность.
Агент: Человек, открывающий что-то, сообщающий что-то о себе или
о другом.

Событие: Получение новостей, новое предложение или отправление.


(что-то совершенно неожиданное. Значение, противоположное
Аисту).

2. Лист Клевера: Удача.


Влияние: Небольшая удача (по сравнению с Солнцем, которое
LENORMAND • 147
говорит о большей удаче и больших возможностях).
Агент: Нужный человек в нужном месте в нужное время, счастливая встреча (в
сочетании с Парком/Садом).

148 • CHAPTER 6
Событие: Счастливая случайность, немного удачи, небольшие
изменения к лучшему.

3. Корабль: Богатство, вложение, дорога.


Влияние: Исследование, Открытие, Приключение, Риск, Вложение (вместе с Рыбой).
Агент: Путешественник или кто-то не из вашего круга.
Событие: Поездка (с Солнцем - выходные, с Лисой – деловая поездка).

4. Дом: Процветание, дом.


Влияние: Дом, безопасность.
Агент: член семьи.
Событие: Встреча всей семьи.

5. Дерево: Здоровье.
Влияние: Здоровье.
Агент: Доктор.
Событие: Медицинский осмотр.

6. Облака: Проблема, задержка, путаница.


Влияние: Неопределенность, путаница.
Агент: Перемена (с Лисой – неопределенность, с Мышью и Лисой –
неопределенность на работе и потери).
Событие: Сокращение (если Лиса и Мышь), увольнение с работы.

7. Змея: Неудача, предательство.


Влияние: предательство, предательское поведение.
(змея+сердце+кольцо = измена).
Агент: Соблазнитель/соблазнительница, предатель, лицемер.
Событие: Измена, Крушение брака/отношений.

LENORMAND • 149
8. Гроб: Серьезная болезнь.
Влияние: Конец.
Agent: Время.
Событие: Уход из дома (Дом+Гроб); конец любовного
союза (Сердце+Гроб).

9. Букет: Счастье, подарок, предложение.


Влияние: Подарок, щедрость (Букет + Кольцо = предложение руки и сердца).
Агент: Даритель, ухажер, любовник. (Букет/хлыст = баламут).
Событие: День Рождение, годовщина, обручение, презентация.

10. Коса: Опасность.


Влияние: Шок, сюрприз, перемена (Аист/Коса = внезапная/неожиданная
беременность, гора/коса = внезапное препятствие, Дерево/коса = шок,
связанный со здоровьем, Башня/коса/рыба = Потрясение, связанное с
деньгами и банком.
Агент: Соперник, враг, плохое здоровье, рынок, банки, политики.
Событие: выборы, референдум, обвал рынка.

11. Прут/Хлыст: Аргумент, горе, несогласие.


Влияние: Раздор, конфликт, гнев, упреки
Агент: Ревнивый человек, противный человек, раздражительный человек.
Событие: Работа, брак/отношения, развод; Кнут/Башня/Кольцо =
приверженность к чему-то приводит к ссоре; или Хлыст/мышь =
прекращение раздора. Однако, комбинация
хлыст/наездник/мышь/сердце = любовь или союз приводят к
раздору.

12. Птицы/Совы: Небольшие трудности.


Влияние: болтовня, общение.
Агент: телефонный звонок, звонок по скайпу.
150 • CHAPTER 6
Событие: Групповое обсуждение, разговор друзей в баре,
конференц связь, встреча/дискуссия, сплетничающие люди,
птицы/луна = словесное признание; люди говорят о ком-то или
о чем-то. Птицы/ключ = открытый разговор.

13. Дитя/Девочка: Хорошие Друзья.


Влияние: детское поведение, невинность, искренность, новый энтузиазм.
Агент: Дитя или взрослый человек, похожий на ребенка.
Событие: Рождение новой идеи, что-то новое (вместе с Всадником).

14. Лиса: Обманщик или хитрец.


Влияние: Амбиция, завершение, жадность.
Агент: Соперник, к примеру кто-то с работы.
Событие: Удачный план, удачный проект или работа, возможность
продвижения. Лиса/рыба = прибыльная работа; работа, которую вы
выполняете, принесет много денег. Лиса/кольцо = рабочие обязательства,
Лиса/книга = знание работы; Стать образованным, пойти в колледж,
также просто, как работать.

15. Медведь: Счастье, но предупреждение о


зависти со стороны других людей.
Влияние: уважение, законность, сила
Агент: Сильный мужчина, босс, управляющий банка, уважаемый человек.
Событие: Встреча с вашим финансовым помощником или
управляющим банка. Медведь/письмо = письменный совет,
возможно официальное письмо. Медведь/гора = препятствие в виде
уважаемого человека; Кто-то попытается вас остановить в выборе
собственного пути.

16. Звезды: Продолжительная удача.


Влияние: Опека, совет, ситуация будет направлена в нужное русло.

LENORMAND • 151
Агент: Справочник, google, навигация, спутниковая навигация, карта.

152 • CHAPTER 6
Событие: Поездка, консультация астролога, юрист, бухгалтер.
Звезды/женщина – мудрая женщина.

17. Аист: Смена места жительства.


Влияние: Возврат, привычка,
перемещение.

Агент: Вернётся кто-то из


прошлого.

Событие: Повторяющееся
событие.

18. Собака: Верный друг.


Влияние: Преданность.
Агент: близкий друг.
Событие: Стоящий совет.

19. Башня: Здоровая старость.


Влияние: Бюрократия, организация, контроль.
Агент: Социальный работник, бюрократ, чиновник.
Событие: Авторизация, проход.

20. Сад: Хорошие друзья.


Влияние: Общественные связи.
Агент: Много людей, связи, тот кто работает в сети.
Событие: Общественное событие.

21. Гора: Враг на вашем пути


Влияние: Препятствие,
обходной путь.
LENORMAND • 153
Агент: Кто-то у вас на пути.

Событие: Проблема, угроза.

154 • CHAPTER 6
22. Дороги: Неудача.
Влияние: Дает свободу, выбор, грядущие возможности, открывает ситуацию.
Агент: Кто-то просит принять решение или подталкивает к выбору.
Событие: В голову приходят мысли, но дальше им хода нет.

23. Мыши: Кража, потери.


Влияние: Сокращение вещей, вгрызание в ситуацию.

Агент: Чужие люди, предоставленные сами себе слишком долго, занимаются


своими делами.

Событие: Что-то, даже если это время, у вас понемногу забирают.

24. Сердце: Союз, блаженство, гармония.


Влияние: Любовь, хорошие чувства и благословения, в
ситуацию вмешиваются сильные чувства.
Агент: Кто-то кто о вас заботится, действует в ваших интересах.
Событие: Признание в любви, поддержка и доверие.

25. Кольцо: Хороший Брак.


Влияние: Союз, соглашение.
Агент: Кто-то кто с вами соглашается, кто-то близкий.
Событие: Контракт, соглашение, брак.

26. Книга: Секрет.


Влияние: Тайны, знание.
Агент: Эксперт.
Событие: Знание, открытая тайна (с Ключом), новая информация (со всадником).

27. Письмо: Написанные новости.


Влияние: Записанная информация, архив.

150 • CHAPTER 6
Агент: Кто-то, кто помнит.
Событие: Письменное общение, email, текст, и т.д.

28. Господин: мужчина.


Влияние: Мужественность.
Агент: Мужчина.
Событие: мужчина партнер.

29. Дама: Женщина.


Влияние: Женственность.
Агент: Женщина.
Событие: женщина партнер.

30. Лилия: Невинность, хорошая жизнь.


Влияние: Время, возраст, сексуальность, чистота.
Агент: Человек в возрасте.
Событие: хороший поступок, виртуозное действие.

31. Солнце: Счастье, стимул для роста.


Влияние: Экспансия, рост, успех.
Агент: Оптимист, тот у кого большие планы.
Событие: Успех, удача, хорошая перспектива для роста.

32. Луна: Почет.


Влияние: Признание.
Агент: Кто-то, имеющий влияние.
Событие: Продвижение, известность, награда.

LENORMAND • 159
33. Ключ: Успех.
Влияние: Открытие, разоблачение.
Агент: Кто-то влиятельный; делец или человек, принимающий решения.
События: Откровение или возможность, успешный план.

34. Рыба: Удача.


Влияние: Приобретение ресурсов, финансы.
Агент: Богатый человек (во времени, ресурсах, или деньгах).
Событие: Достаток денег

35. Якорь: Вера, успех в бизнесе и любви.


Влияние: Длительность, стабильность.
Агент: Давнишний член группы, и т.д.
Событие: Запуск долговременного плана в действие.

36. Крест: Неудача и страдания.


Влияние: Трудности, дискомфорт, неудобства.
Агент: депрессивный или негативный человек, баламут; тот, кто постоянно жалуется.
Событие: Резкая смена обстоятельств.

Модель Пророческого Высказывания Ленорман


Теперь при помощи данных ключевых слов мы сможем составить пророческое
высказывание. Модель высказывания выглядит так: Событие, вызванное
агентом, влияет на ситуацию.

Записать это можно как:

Когда [Событие] Кем [Агент] Принесет [Влияние].

152 • CHAPTER 6
Эта модель хорошо работает, даже при чтении “справа на лево”, когда Влияние
оказывается на Агента, чтобы привести к Событию.
Карты всегда соотносятся с вопросом Ленорман (этим отличается от таро).
У Ленорман карты - это символы или эмблемы, - а не комплекс метафор с
множеством символов на карте, как в таро. Данная модель в контексте вопроса,
позволяет создать предсказание Ленорман за три минуты, а также позволяет
набраться опыта для толкования более развернутых раскладов. Из собственного
опыта можем сказать, что работать с большим раскладом Ленорман из тридцати
шести карт гораздо проще.
Здесь мы рассмотрим метод гадания на трех картах, чтобы получить
предсказание быстро.
К примеру, у карт мы спросим: “Что будет если мы попросим отсрочить
проект?”

Мы тасуем колоду из тридцати шести

карт и получаем:

Сердце+ Мышь+ Дороги.

Когда [Сердце/Событие] Кем[Мыши/Агент] Принесет [Дороги/Влияние].

“Когда будет доказательство доверия от людей, которым не было доверия,


будут открыты новые горизонты.”

Мы должны посоветоваться и привлечь в проект того, кто чувствовал себя


исключенным из него; объяснить причины по которым мы хотим проект
отложить, и, возможно, это даже принесет новые идеи и планы для будущего.
Теперь мы можем сделать наше предсказание еще более точным, просто
немного изменив компоненты модели:

Будет [Событие] Кем [Агент] Принесет [Влияние].

LENORMAND • 153
Если мы получили карты:

14 + 17 +16

Лиса + Аист + Звезды

“Появится возможность хорошей работы благодаря/при помощи человека,


возвратившегося на прежнее место, что приведет к четким указаниям.”

Вот другой пример:

“Как нам запустить проект, чтобы получить максимум из изменившейся

ситуации?” 14 + 2 + 7

Лиса + Клевер+ Змея

“Успех проекту принесет связь через интернет с нужным человеком, но


будьте осторожны, так как в дальнейшем возможно предательство.”

Итак, мы должны извлечь выгоду из связей, но освободиться от них настолько


быстро, насколько это возможно (или нужно заключить договор или
соглашение). Проделав все вышеизложенное, мы опять можем посоветоваться с
картами, чтобы узнать все ли мы сделали, чтобы избежать риска.
Теперь, используя временную шкалу, мы должны узнать вопросы Ленорман,
и показать, что при помощи ключевых значений, представленных в этой главе,
мы можем разрешить любую ситуацию вне зависимости от времени, культуры,
и языка.

Ответы Ленорман на Вопросы Сквозь Века


Мне двадцать три, и я обручена с человеком, которого очень люблю, но он
подлец. Он даже не купил мне кольцо. Он потерял обоих родителей на войне и
говорит, что он копит на собственный дом, так как устал жить на съемных
квартирах. Правда ли, что из подлых мужчин получаются ревнивые
мужья?116

116 Журнал Mirabelle, 1956.


154 • CHAPTER 6
Если бы мы перефразировали этот вопрос на современный лад, то он, возможно,
звучал бы так “Это мой человек? Стоит ли выходить за него замуж или лучше
порвать с ним?”

Делаем простой расклад на три карты и получаем:

Лилия (30) + Дом (4) + Письмо (27)

Первая карта “Письмо.” Как мы помним из метода Квадрат Семи карты,


лежащие справа или слева, могут влиять на значение друг друга (в зависимости
от того, как вы читаете справа налево или наоборот).
Эта карта говорит о “письменном сообщение” и предполагает, что пока у вашего
мужчины на руках контракта о владении домом, он не успокоится.
Карта Дом – символизирует дом, который он хочет купить. Однако Лилия
символизирует возраст и старость – долговременная безопасность. Итак, мы
имеем письмо о доме и долгосрочный план.
Ответ на вопрос: его интересует только безопасность, а не романтические
отношения, как того хотелось бы женщине. Совершенно не похоже, что это скоро
изменится. Самое большое опасение, что и в будущем романтики в отношениях не
будет. Поэтому, возможно, если эти отношения не отвечают ее потребностям, она
должна разорвать отношения и больше не страдать.
Если бы мы гадали реальному человеку, мы бы предположили, что потеря
родителей заставляет мужчину искать уединения. Указывает на эту ситуацию
Лилия (цветок, который иногда ассоциируется с печалью), лежащая слева и
находящаяся под влиянием двух других карт. Не правы те, кто считают, что
гадание Ленорман касается только мирских дел, оно также касается
психологических и духовных вопросов.
И еще один вопрос об отношениях (три из пяти вопросов в гадании связаны
с отношениями):

Я и Пит женаты еще год, но для него я уже стала старой домохозяйкой.
Он практически не разговаривает со мной по утрам, никогда не берет
меня с собой к друзьям. Он все чаще после работы встречается с друзьями,
а не идет домой. Что мне делать?
LENORMAND • 155
Современная интерпретация вопроса: Мой муж от меня отдалился, и я
переживаю нет ли у него любовного романа на стороне? Что мне делать?
Мы вытаскиваем карты:

Змея (7) + Гора (21) + Сад (20)

Карты читаем справа на лево:

Сад: Место встречи + Гора: Препятствие + Змея: Предательство/другая женщина.

Сад, место встречи, затем Гора, которая символизирует Преграду в этом


браке. Слева у нас Змея, лежащая в саду. Предательство старо как мир, как и
ответы на все вопросы. Мы вытащили случайные карты, а не специально
отобранные для данного вопроса.

Даже сквозь года существуют во времени все вопросы к оракулу. Это был
реальный вопрос реальной женщины 1958 года. Для оракула время едино и
неизменно. Интересно, что же произошло с этой женщиной, нашла ли она
счастье в жизни? Из любопытства мы достаем еще три карты:

Всадник(1)+Хлыст(11)+Письмо(27)

С права на лево читаем:

Письмо: Письменное общение + Хлыст: Раздор/конфликт+ Всадник: Новости.

Здесь мы видим письменное общение, скорее всего официальное письмо.


Затем идет Хлыст – скандалы в семье. Следующим идет Всадник и, скорее
всего, символизирует decree nisi, подтверждающее расторжение брака.

Судя по результатам гадания, этот брак не продлился больше года.

156 • CHAPTER 6
Следующий вопрос задают себе люди всех возрастов и эпох.

Думаю, вы сочтете мой вопрос глупым, но я не могу не задать его. Почему


я чувствую бессмысленность своей жизни? Я работаю, прихожу домой, ем,
иду на танцы или уроки рисования, затем ложусь спать. 117

В современном мире этот вопрос звучит так: “Каков смысл жизни, есть ли у
меня более высокое предназначение?”

Три, выложенные карты:

Корабль (3) + Лилия (30) + Гора (21)

Читая с права на лево, мы видим Гору, что символизирует препятствие,


которое исчезнет, т.к. об этом говорит Лилия (со временем). Затем идет
Корабль – путешествие. Карты говорят, что через некоторое время
вопрошающий получит новый опыт (Лилия) через путешествие (Корабль).

Следующий вопрос мы разобьем на два и проведем два гадания. Хотя существует


множество методов для гадания на сложную ситуацию (например, Большой
Расклад Ленорман), мы начнем составлять блоки из гадания на трех картах.

У меня два любовника, - пишет Раздавленная Клубничка, - и обоих я люблю


одинаково. Один нравится маме, но не нравится отцу, другой нравится
отцу, но не нравится маме. Что мне делать? Если я выберу кого-то из них,
это пойдет в разрез с интересами одного из родителей. Меня это все
угнетает, и я не знаю, что делать?118

117 Carey, 171.


118 Ibid., 27.

LENORMAND • 157
В этом вопросе две проблемы, поэтому их надо решать каждую в отдельности.
На современный лад мы спрашиваем:
1. Я разрываюсь между двумя любовниками. Что мне делать?
2. Я позволяю родителям контролировать свою жизнь. Если я так продолжу, чем это все
закончится?

Вопрос 1
На первый вопрос мы получаем три карты:

Дерево (5) + Крест (36) + Сад (20)

Читая справа на лево, мы получаем: “У нас есть место встречи (Сад), где
отношения выйдут на поверхность, и это принесет страдания (Крест), это повлияет на
ваше здоровье (Дерево).”

Вопрос 2
На второй вопрос получаем:

Сердце (24) + Дитя (13) + Кольцо (25)

Читая с права на лево, получаем:

(Кольцо) вернет вас в детское эмоциональное состояние (Сердце).

Карты буквально говорят, что если вы не избавитесь от родительского


контроля, вы обречены на отношения ребенок-родитель.

Таким образом карты подтверждают проблемы со здоровьем из-за


нерешительности и родительского патронажа. Совет – пусть все тайное станет
явным. В противном случае угроза здоровью возрастет.
Если бы эти карты лежали в два ряда, один над другим, мы бы увидели, что
Дерево (Здоровье) находится над Сердцем. Это указывало бы на природу
проблемы со здоровьем, которая приводит к увеличению рисков. Крест оказался
бы над картой Дитя, указывая, что основная причина страдания – детские
отношения с родителями. Кольцо находилось бы над Садом, означая, что
158 • CHAPTER 6
из любовников надо выбрать того, кто окажется способным (Кольцо) к
публичным действиям (Сад).

Ленорман, Квадрат из Девяти Карт


Мы только что увидели, что значение карт, расположенных как друг над другом,
так и по бокам, можно включать в общее толкование расклада. Теперь мы можем
немного изменить свои конструкцию для предсказаний и получить квадрат из
девяти карт (три ряда по три карты в каждом ряду).

29. Квадрат из девяти карт.

Возьмите карту мужчины или женщины (что подойдет) и положите в центр


стола. Вокруг разложите оставшиеся восемь карт.

Первый ряд можно читать: “Что надо мной?” Он говорит о том, что влияет на
вашу ситуацию, над чем у вас меньше всего контроля, под влиянием каких людей
или событий вы находитесь.

LENORMAND • 159
Второй ряд (центральный) дает ответ на ваш вопрос.

Третий (самый нижний) ряд читается как “Что подо мной?” Он показывает то, на
что вы можете повлиять или можете изменить.

Скоро вы почувствуете, что после нескольких тренировок с тремя картами, вы с


легкостью сможете перейти к раскладу из девяти карт. Затем вы быстро сможете
перейти к полному раскладу из тридцати шести карт, даже если начнете с
толкования раскладов 9 x 9, как описано ниже.

Промежуточный Метод Путешественника во Времени


Если ваш вопрос касается какой-то конкретной темы и может быть
охарактеризован одной картой (к примеру, вопрос о деньгах – Рыба, о большом
деле/бизнесе – Башня, о любви – Сердце), то положите соответствующую карту
в центр и гадайте как обычно. Подобная тренировка легко подготовит вас к
Большому Раскладу (Grand Tableaux), который проистекает из данной техники.
Большой Расклад открывает дополнительные возможности для толкования,
учитывается даже расстояние между картами, как фактор, меняющий их эффект и
влияние.

Усовершенствованный Метод
Выложите тридцать шесть карт в восемь рядов. Это и есть Большой Расклад
(Grand Tableaux), один из двух основных раскладов, где задействована полная
колода. Начните гадание на Мужчину или Женщину также, как и в раскладе на
девять карт, толкование рядом сверху и снизу остается прежним. Затем,
используя эти же карты, ничего не передвигая, вы можете узнать о здоровье
(карты вокруг Дерева), о любви (карты вокруг Сердца), и т.д. 119

160 • CHAPTER 6
119 См. Marcus Katz and Tali Goodwin, Learning Lenormand (Woodbury, MN: Llewellyn, 2013).

160 • CHAPTER 6
7

Начальные Годы
Таро Эттейла не имеют символической ценности. Это плохой
вариант настоящего таро.
—Папюс, 1899 120

Мы идем среди мужчин в соломенных шляпах, которые кивают нам в знак


приветствия, и мимо женщин в приталенных платьях, укрывающихся под
зонтиками от полуденного солнца. Запах лошадей, лаванды, едва перебивает
гнилой запах канализации, который будет преследовать Париж в течении
нескольких лет.
Повернув на углу к 26 Rue Racine за Odéon-Théâtre de l’Europe, мы
слышим шум от телег, лошадей, экипажей, сбруи. Звуки исчезают по мере
того, как мы удаляемся от главных улиц и площадей. Уже вовсю идут
приготовления к большой международной ярмарке Exposition Universelle,
которая пройдет с Мая по Октябрь.
На Rue Racine находится издательский дом Эрнеста Фламмариона,
основанныйв1876. Над входом красуется золотая вывеска Librairie.

120 Это доказательство того, что ненависть к другим колодам не нова. См. также отзыв Кроули о колоде А.Э. Уэйта
& Памелы Колман Смит (цитируется в книге Marcus Katz & Tali Goodwin, Secrets of the Waite-
Smith Tarot (Woodbury, MN: Llewellyn, 2015)).

161
Именно сюда попозже придет автор по имени Джеральд (лучше известный
под псевдонимом Папюс), чтобы отдать в печать свою рукопись Tarot of the
Bohemians.
Мы идем дальше и видим, что дом автора находится совсем неподалеку.
В маленькой комнате, освещенной светом газовой горелки, он заканчивает
введение. Большую часть паркетного пола закрывает истертый ковер. На нем
стоит высокий резной стол, а рядом простой стул, на котором лежит вышитая
подушка и меховая накидка. Через открытую дверь мы замечаем рояль с
нотами для первой арабески Дебюсси, так как молодой пианист готовится к
весеннему сезону.
Дневной свет струится сквозь арочное окно, занавешенное шторами на
кольцах. Раму окна сверху обрамляет декоративная плитка в стиле авангарда
- дань моде, которая набирает популярность в поздней Викторианской
Эпохе.
У камина стоит столик на трех ножках, а на нем букет цветов. Сам Папюс
сидит и пишет за маленьким столиком, придвинутом к стене.
Над тридцати четырех летним бородатым писателем висят портреты,
возможно членов семьи или великих людей. Мы не можем рассмотреть так,
чтобы не потревожить его. Он подписывает вступление и собирает рукопись.
Он уходит за пальто. Пока он занят, мы начинаем сканировать его работу.
Мы хотим узнать, что Папюс хотел сделать со своим таро. Путешествуя
дальше по времени, мы узнаем осуществились ли его амбиции.

В данной главе мы разберем самую первую работу о таро, созданную в конце


1800х, и допущенные ошибки. Автор опирался на первые записи о таро, поэтому
в свою книгу собрал множество странных теорий относительно их
происхождения и предназначения. Вместе с этим, он усовершенствовал учение
Эттейла. Такие авторы как Папюс создали базу для того, что сейчас называется
современное таро.
Изучая данную эпоху, мы поймем, что таро были гораздо сильнее погружены
в эзотерику до того, как их изучением занялся орден Золотая Заря, до того, как
Уэйт одновременно открыл и спрятал их тайну, до того, как Кроули показал, как
можно создать собственную колоду. Таро мы будем изучать в свете простого
толкования карт, предсказания будущего, и глубокого эзотеризма.
162 • CHAPTER 7
Начнем мы разбирать колоды, доступные в то время. Иногда, когда тебя
окружают только слухи и предположения о таро и когда во всем мире их не
больше десяти колод, одну из которых можно заполучить только после долгих и
упорных поисков, сложно понять что же это такое.

THE PIONEER YEARS • 163


Колоды Таро во
времена Папюса
Папюс работает с колодой от издателя М. Пуссей с Rue de La Banque за 4 франка
или от издателя Джорджа Рэдвей из Лондона, который в последствии издаст
собственную книгу (перевод на английский А.П. Мортона, 1896). В то время эти
колоды были популярны по всей Европе. 121
Ниже представленные колоды достать которые было практически невозможно:
• Таро Эттейла
• Итальянское Таро
• Марсельское Таро
• Безансонское Таро
• Двуглавое Таро Безансона
• Таро Ватильякса
• Немецкое Таро
• Таро Освальда Вирта

Папюс совершает большой творческий скачок. И хотя он глубоко уверовал в


ошибочные представления о “древнем Египте” и “Каббале”, он дает некоторые
полезные интерпретации, методы, и таблицы, которые быстро перейдут в
оккультную эру Золотой Зари.

Книга Путешественника во Времени


Посетив данную эпоху, мы можем вновь совершить прыжок во времени назад и
увидеть людей, о которых рассказывает Папюс своим друзьям и коллегам. Он
также упоминает людей, которые оказали влияние на его работу над книгой.

121 Вы можете посетить 20 Rue de La Banque в Париже, идя вниз по улице от Bourse или старого
рынка, и увидеть арку, через двери которой можно попасть в дом. Она довольно заметна и
украшена десятью эмблемами роз.

164 • CHAPTER 7
Данную информацию мы можем записать в блокнот для следующих
приключений в мире таро.
Имена тех, кто наиболее сильно повлиял на Папюса:
• Элифас Леви (Eliphas Lévi)
• Станислас де Гуаита (Stanislas de Guaita)
• Освальд Вирт (Oswald Wirth)
• Курт де Гебелин (Court de Gébelin)
• Фабре де Оливет (Fabre d’Olivet)

Мы призываем всех путешественников во времени познакомится с этими


людьми, когда у них появится время на изучение этих многочисленных
притоков временного потока таро.

Применение Каббалы и Таро


Взяв рукопись Паппуса со стола, мы тут же замечаем огромное количество
диаграмм и записей, упоминающих Каббалу, еврейские буквы, и нумерологию.
Есть круги и треугольники с комментариями, все возможные виды таблиц. Это
просто потрясающе. Теперь понятно почему он говорил, что его книга только для
“посвященных”. Несмотря на это, одну главу о применении карт для гадания на
будущее он посвятил “дамам”.
Каббалистический труд Папюса основан на работах де Оливета, Леви, Пол
Кристиана, и оригинальной работе Кирчера, который оказал влияние на орден
Золотой Зари. Как путешественники во времени мы сразу понимаем, почему это
так важно для нас. А потому, что это все встречается в старшем аркане А.Э.
Уэйта и Памелы Колман Смит, и именно с того времени по венам каждой колоды
таро бежит мощный поток символизма. 122
Мы все это видим, держа в руках рукопись и вдыхая запах, высыхающих
чернил. В наших руках первое проникновение Каббалы в символы и духовное
учение таро. Давайте посмотрим поближе и попробуем освоить какие-нибудь
новые методы, пока идеи свежи.

THE PIONEER YEARS • 163


122 См. Marcus Katz and Tali Goodwin, Secrets of the Waite-Smith Tarot (Woodbury,
MN: Llewellyn, 2015).

166 • CHAPTER 7
Скрытые Резонансы Папюса
В работе Папюса заключен пример мощнейшего прочтения таро, который мы
можем применить для наших карт. Его мы будем использовать, чтобы
определить, как придворные карты влияют на ответы, когда они
взаимодействуют с другими картами в раскладе.123
К примеру, мы имеем Короля Чаш и 4 Жезлов (одна из особых карт, которую
Папюс связывает со всеми Королями). Возникает резонанс, который мы
называем “примирение” или “обретение правильного чувства для каждого”. 4
Жезлов традиционно говорит о приглашении, но мы выяснили, что многие
прорицатели считают ее “правильным ответом”.124
Когда рядом стоит Король Чаш, известный своей эмоциональной глубиной и
состраданием, мы получаем приглашение быть сострадательными,
сочувствующими. А идея “правильного ответа” говорит о сострадании или
сочувствии со стороны других. Смешиваем все это у себя в голове и получаем
одно ключевое слово или значение – примирение. Данную процедуру мы
провели для всех скрытых резонансов Папюса, полученных им в результате
анализа Каббалы.
Хотя метод основан на Каббале, но нам не нужна Каббала, чтобы применять
его. Раздел ниже мы посвятим тем путешественникам, кто хочет узнать
подробности данного метода. Данный метод мы называем “скрытые резонансы”,
так как он открывает линии силы, взаимодействующие друг с другом во время
толкования.
Когда в вашем гадании появляется одна придворная карта и более,
обращайтесь к этим спискам, чтобы посмотреть нет ли там еще карт из вашего
расклада. С их помощью вы сможете увидеть и применить нужный резонанс,
чтобы углубить вашу интерпретацию.

Промежуточный Метод Путешественника во


Времени
Для того, чтобы погадать на себя и получить прямой и точный ответ, используйте
данную технику, названную нами “Резонансный Ответ”. Соберите все
придворные карты в одну стопку, и выберите все младшие карты согласно

166 • CHAPTER 7
списку, представленному ниже. Думая о вопросе, перетасуйте колоду
придворных карт.

123 Этот метод был разработан на основе техники Папюса, Tarot of the Bohemians
(Hollywood, CA: Wilshire Book Company, 1973), 62, где Папюс перечисляет “сродство.”
124 См. Marcus Katz and Tali Goodwin, Tarot Flip (Keswick, UK: Forge Press, 2010).

THE PIONEER YEARS • 165


Переверните первую карту из стопки придворных карт. Она символизирует
силу, активную и ищущую выражения в вашей ситуации.
Из младших карт возьмите те, что перечислены под вашей картой. Итак, если
вам выпал Король Чаш (или любой другой король), из младших карт возьмите
Туза Жезлов, 4 Жезлов, и 7 Жезлов.
Глядя на придворную карту, перетасуйте эти три карты.
Если вам выпал паж, то рядом с ним нужно положить только одну карту – 10
Пентаклей (с пажами идет только эта карта).
Из младших трех карт возьмите первую и положите рядом с придворной
картой. Она показывает, как значение придворной карты отсеивается,
ограничивается, фокусируется, и даже блокируется.
Посмотрите на резонансную комбинацию здесь представленную и
прочитайте толкование. Представим, что из младших карт вы вытащили 7
Жезлов, что означает “инстинкт”.
Толкование будет звучать так: все, что вы чувствуете о ситуации, скорее всего
правда.

Король Жезлов
+ Туз Жезлов: Амбиция
+ 4 Жезлов: Автономия
+ 7 Жезлов: Высокомерие

Гиперактивный, беспокойный, высокомерный, не признающий контроля.

Король Чаш
+ Туз Жезлов: Наследство
+ 4 Жезлов: Примирение
+ 7 Жезлов: Инстинкт

То, что мы противопоставляем, восстание или борьба.


Инстинкт/инстинктивный, смекалка, здравый смысл, проницательность.

166 • CHAPTER 7
Король Мечей
+ Туз Жезлов: Стремление
+ 4 Жезлов: Обсуждение

Мозговая атака, лекция, дебаты, обсуждение.


+ 7 Жезлов: Дипломатия
Война, король воин, военная кампания, поддержание порядка посредством инструкции и
идеи.

Король Пентаклей
+ Туз Жезлов: Безопасность
+ 4 Жезлов: Консолидация
Финансовая Консолидация, покупка дома, установка барьеров.
+ 7 Жезлов: Экономия

Противостояние соблазну тратить. Аудит, контроль расходов, ответственность

Королева Жезлов
+ 2 Чаш: Союз
+ 5 Чаш: Решительность

Начало, твердость перед лицом невзгод


+ 8 Чаш: Мотивация

Позитив перед лицом невзгод

Королева Чаш
+ 2 Чаш: Сострадание
+ 5 Чаш: Меланхолия

THE PIONEER YEARS • 167


Темная ночь души.
+ 8 Чаш: Воспитание

Королева Мечей
+ 2 Чаш: Переговоры
+ 5 Чаш:

Сожаление,

Взаимные

упреки
+ 8 Чаш: Месть

Мстительный, фанатичный, горький.

Королева Пентаклей
+ 2 Чаш: Сотрудничество
+ 5 Чаш: Практичность

Проверка действительностью, воспитание, поддержка. Как говорит


пословица: “семь раз упади, чтобы подняться восемь.” Найдите новое
положение безопасности. Земля и Вода сообщаются, они создают грязь, из которой
делают кирпичи, чтобы строить снова.
+ 8 Чаш: Перемещение

Данная комбинация говорит о разнообразных обязательствах.

Рыцарь Жезлов
+ 3 Мечей: Разочарование
+ 6 Мечей:
Передвижение
Миграция.
168 • CHAPTER 7
+ 9 Мечей: Запрет

Все это состояния душевной тоски. Рыцари демонстрируют нам четыре


различных направления в которых проявляются эти состояния в нашей
личности или проектах. Младшие карты являются своеобразным фильтром
для исконного выражения состояния придворных карт. Например,
паж=импульс, рыцарь=сила, королева=содержание, король=контроль.

THE PIONEER YEARS • 169


Итак, Король Пентаклей контролирует землю, и совместно с 4 Жезлов этот
контроль будет осуществляться посредством энергии, колеблющейся то
вверх, то вниз.

Рыцарь Чаш
+ 3 Мечей: Предательство

Безответственность/недочеты в контракте, в лучшем случае равнодушие/навязчивое


Обязательство/сердцеед.
+ 6 Мечей: Принятие

пяти стадий потери и горя.


+ 9 Мечей: Заблуждение

Психотическое поведение, осажденный, мучительный, беспокойный, неугомонный.

Рыцарь Мечей
+ 3 Мечей: Конфликт
+ 6 Мечей:

Красноречие,

Вербальная

экспрессия.
+ 9 Мечей: Страх

Возбужденный и воинственный, мысль.

В толковании невозможно встретить комбинации лучше.

Рыцарь Пентаклей
+ 3 Мечей: Упрямство

Зацикленность.
+ 6 Мечей: Выносливость

170 • CHAPTER 7
+ 9 Мечей: Бремя

Пажи думают в четырех элементарных направлениях.

THE PIONEER YEARS • 171


Паж Жезлов
+ 10 Пентаклей: Глупость

Паж Чаш
+ 10 Пентаклей:

Возможный Игрок.

Паж Мечей
+ 10 Пентаклей: Благоразумие

Паж Пентаклей
+ 10 Пентаклей: Инвестиция

Толкуя данные резонансы, учитывайте положение карт. Также, если вы

видите несколько резонансов, то их следует воспринимать как водную рябь.

Для Продвинутых Путешественников во


Времени
Вы увидите, что данный метод имеет отношение как к каббале, так и к
нумерологии, так как Папюс использовал данные системы для построения всех
своих методов, только немного опираясь на карточное гадание или традиционное
толкование карт. Данный подход характерен для той эпохи вплоть до А.Э. Уэйта.
Только после эпохи эзотеризма гадание на будущее вновь вошло в моду.

Таро и Посвящение125
В жизни Папюса мы замечаем одного человека, который в свое время был
хорошо известен в эзотерических кругах, но о ком практически ничего не было
написано. В книге Tarot of the Bohemians он значится как Ф.Ч. (F. Ch.), что
является сокращением его псевдонима – Франкос Чарльз Барлет (настоящее имя
Альберт Фауче). Он также писал под псевдонимом Глиндон. Его работы были известны в
оккультных группах, он печатался в журналах и заметках того времени. Фауче занимался
теософией, посвящением, Гностицизмом, всеми видами эзотерических учений.
Возможно, именно он повлиял на взгляды Папюса относительно посвящения в
таро.
THE PIONEER YEARS • 179
125 См. также Naomi Ozaniec, Watkins Tarot Handbook (London, UK: Watkins, 2005).

170 • CHAPTER 7
Папюс говорит нам, что посвящение является средством обучения, при помощи которого мы
сможем «приблизиться к [этим] трансцендентальным областям восприятия», защищенным от
иллюзии, и сможем общаться с существами, населяющими эти плоскости. 126 Он представляет
наше состояние восходящим, но пойманным без работы на полпути между зверем и ангелом.
Работа — это посвящение, «инструмент, который облегчает развитие человеческой бабочки». 127
В этом методе мы опишем план, согласно которому F. Ch. и Папюс представляют нам и
воссоздают современную форму посвящения с двадцатью двумя главными арканами. Этот метод
подходит как для индивидуальной, так и для групповой работы.
Мы увидим, что Папюс считал, что, поскольку мы находимся в состоянии перерождения, первые
шаги на нашем инициирующем пути состоят в том, чтобы «вновь спуститься» и переосмыслить
все «недостатки и силы», через которые мы уже прошли (и забыли) во время нашего
путешествия. Мы также должны осознать все, что было, чтобы освободиться от прошлого и
выйти на новый уровень развития.

Двенадцать Часов Посвящения


Двенадцать часов посвящения, проиллюстрированные старшим арканом таро,
позволяют нам вновь испытать все силы, что порождают наши инстинкты,
желания, и страсти. Рассматривая их, мы получаем просветление. Получив
просветление, мы сможем сформулировать наш следующий опыт с большей
проницательностью, немного осветив наш путь. Именно процесс посвящения
меняет постепенно нашу степень проницательности.
Папюс и Ф.Ч. утверждают, что таро можно сравнить с “двенадцатью часами
Апполония” (серия учений греческого философа из Тианы). Возможно наша машина
времени однажды отнесет нас во времена Апполония, чтобы посмотреть
действительно ли этот человек родился в тоже время, что и Христос, как говорят.
Но сегодня мы всего лишь посмотрим на его работу, описанную Папюсом. Эти
двенадцать постулатов также называются nychthemeron (название состоит из
двух греческих слов, означающих “ночь” и “день.”

126 Papus, 255–256.


127 Ibid., 261.

THE PIONEER YEARS • 179


Все начинается с карты Колесо (Atu X). Так как используется Марсельское
Таро, карта Силы XI, а не Справедливость. Очевидно, что карты с 1 по 9 означают
спуск, но нас здесь интересует только восхождение.

Первый Час [Колесо]


Здесь Неофит восхваляет Бога, не произносит оскорбительных слов, не причиняет боли.

На эксперимент уйдет двенадцать часов, поэтому мы советуем начать утром,


часов в 8 утра или на рассвете. Постулаты и действия, подходящие для каждого
часа, могут быть записаны где-то, или расписаны в телефоне или на каком-
нибудь другом устройстве.
Каждое действие носит совокупный характер и должно быть исполнено до
начала следующего. Если вы не можете выполнить задание в установленный час,
прекратите занятия и начните все снова в другой день. Как и при любом
посвящении на вашем пути будут возникать трудности, в ворота Рая не легко
попасть.
Вы будете поражены тому, какие удивительные совпадения и события будут
происходить с вами во время данной работы. Это особый пример “скрытых
складок”, где последовательность действий таро создает препятствие, чтобы
изменить вашу жизнь. Если вы пристально посмотрите на свой опыт, вы увидите,
что с вами происходили какие-то вещи, или вы менялись в результате чего-то, не
замечая этого на тот момент, так как опыт это многонаправленное явление.
Первый час Папюс озаглавил, как “подготовительный час.” В конце каждого
раздела, если вы захотите визуализировать каждый час, мы предоставили текст.
Однако, основная деятельность этого часа – молчание. Может вы захотите
помолиться Богу, это ваш выбор, но основное условие этого часа – тишина. Если
вы заговорите в течении этого часа, то всю деятельность надо будет перенести
на другой день.
Во время этого часа вы также можете заняться расслаблением,
самопознанием, или медитацией, даже если остаток дня вы планируете провести
на работе, с семьей, наедине с собой, на отдыхе.
По возможности очистите свое сознание от негативных мыслей, связанных с
другими людьми или событиями вашей жизни. Если они все-таки возникнут,
пропустите их сквозь свое сознание и продолжите молчаливое созерцание мира.
172 • CHAPTER 7
Вы должны сконцентрировать свое внимание на простом существовании в
этом мире, не обращая внимания ни на время, ни на изменения и испытания,
которые посылает нам Колесо. Каждый момент – это революция.

Визуализация Первого Часа


Визуализация первого часа – это продвижение к огромным воротам или
порталу, охраняемому сфинксом, стражем тайн посвящения. Мы смотрим на
него и понимаем, что он говорит нам, неофиту: “Вначале обрети знания, что
укажут цель и осветят к ней дорогу”.
Сильные мышцы сфинкса, как у быка, символ тяжелого труда фермера и
рабочего, и у нас в голове звучат слова: “Будь в этой работе вынослив и
терпелив”.
Лапы льва указывают на то, что “нужно быть смелым и защищаться от
враждебных сил”.
Наконец, когда мы готовимся пройти мимо сфинкса, раздумывая о его
учении, орлиные крылья говорят нам: “Ты должен желать достичь тех
дальних пределов, куда долетают только души.”
Мы проходим мимо сфинкса как неофит проходит через первый портал
рассвета, и входим во второй час вечного дня.

Второй Час [Сила]


Обитель Огня—добродетели звезд также близки, как корона драконов и огонь.

Мгновенно переключитесь с тишины первого часа на практику второго часа. Так


редко случается, чтобы мы анализировали нашу повседневную жизнь, поэтому
погружайтесь с головой в этот опыт, и вы получите великолепный результат. По
меньшей мере, вы проведете интересный день.
Во время второго часа вы должны сделать что-то отважное, что-то
требующее силы, но обязательное к исполнению. Займитесь тем, что вы,
возможно, давно откладывали (трудный разговор, или рискованное
предложение), и просто сделайте.
Если вам нужен магический совет, возьмите из колоды таро семь карт,
соответствующие планетам и их добродетелям. Перетасуйте их. Полученная
карта – ваше руководство к действию.
THE PIONEER YEARS • 173
• Солнце [Солнце]: Делайте то, что важно для вас, не боясь последствий.
Жрица [Луна]: Делайте то, что желает ваша душа, то что давно
откладывали.

• Маг [Меркурий]: Начните или сделайте что-то новое, несмотря


на то что вы не знаете куда это приведет.

• Императрица [Венера]: уделите время тому, что до этого


считали ненужной обязанностью.

• Башня [Марс]: Сделайте то, что вам не свойственно. То, что


удивит и шокирует окружающих.
• Колесо Судьбы [Юпитер]: Сыграйте во что-нибудь, не
заботясь о последствиях.

• Мир [Сатурн]: Сделайте то, что облегчит ваше бремя, даже если вы не
сможете полностью избавиться от него.

Визуализация Второго Часа


Визуализация второго часа – открытая рука, символ бесконечности.
Приближаясь к открытой ладони, мы понимаем, что символ бесконечности
включает в себя весь космос и все время в бесконечной петле.
Голос говорит нам: “Берегись того, что принимает и восстанавливает все
многообразие форм”. По мере того, как символ извивается бесконечными
петлями, мы начинаем слышать мощный рев льва.

174 • CHAPTER 7
Третий Час [Повешенный/Великая Работа]
Змеи, Собаки и Огонь.

После проявления небольшой или большой храбрости во время второго часа


этого волшебного дня, во время третьего часа вам нужно распрощаться с какой-
нибудь привычкой. Это может быть речевая привычка, или привычка грызть
ногти. Если вы думаете, что у вас нет особых привычек, попросите своих родных
и друзей за неделю до процесса посвящения найти их у вас (если удастся).
Вы можете выбрать для себя не делать что-то непроизвольное в течении часа,
например, не поднимать над головой правую руку. Данное упражнение требует
сосредоточенности, так как мы контролируем собственные действия.
Мы также можем рассматривать свои привычки в свете символа
Повешенного, змей, собак, и огня (данные символы приписывает этому часу
Папюс).

Визуализация Третьего Часа


Визуализация третьего часа – это простая геометрическая форма – крест с
равными сторонами, под которым находится равносторонний перевернутый
треугольник. Это простой символ Повешенного Человека, а также
алхимический знак серы, символ души.
Взглянув на символ, мы слышим голос: “Это абсолютное подчинение
всего божественному огню.”

Четвертый Час [Смерть]


Неофит бродит по гробнице, она причинит ему вред. Он будет испытывать
ужас и бояться своих ведений. Он должен посвятить себя магии.

Выполнив предыдущее задание, теперь мы делаем большой шаг, и в течении


последующего часа мы представляем себя и других духами в человеческом
облике. Во время этого часа избегайте таких материальных действий, как еда или
чувственные удовольствия. Мы действует так будто мы в мире, но не являемся
его частью. Представьте себя путешественником во времени, который находится
в этом месте и в это время, но никак с ним не связан. Если все сделать правильно,
то это может стать незабываемым опытом. В таком состоянии вы должны
THE PIONEER YEARS • 175
находиться в течении часа перед тем, как перейти к следующему шагу.

176 • CHAPTER 7
Визуализация Четвертого Часа
Визуализация данного часа – бесконечное поле из которого появляются
части человеческих тел, руки, запястья, ноги и ступни, головы. Вся эта
ужасная сцена происходит на фоне ночного беззвездного неба. Наблюдая эту
картину, мы начинаем понимать, что это не смерть, а одно из бесконечных
поколений.
Голос тихо шепчет нам: “Это место перерождения и трансформации
одного в другое.”

Пятый Час [Воздержание]


Воды над Раем.

Познав себя, освободившись от своих привычек и от мира, теперь мы должны


провести час с Воздержанием. В это время мы просто плывем по течению, не
противимся и не возражаем тому, что может произойти в этот час.
Смотрите за знаками и символами, будто вас ведет вселенная. Ничему не
сопротивляйтесь.

Визуализация Пятого Часа


Визуализация часа – скорпион, поедающий фрукты, между двух рек,
впадающих друг в друга. Над ним чистое голубое небо и золотое солнце. Это
сцена покоя и силы, комбинация мира и опасности, яда и страсти . Голос
говорит нам: “ Это дух Солнца льет поток жизни из золотой чаши в
серебряную.” Нужно подумать, что же эти слова значат для нас.

Шестой Час [Дьявол]


Нужно сохранять спокойствие даже через страх.

Пройдя испытание, мы меняем направление. В течение этого часа не


поддавайтесь никому и ничему ни по какой причине. Это состояние абсолютно
противоположно состоянию предыдущего часа и может стать шоком. Не
поддавайтесь маркетингу, рекламе, убеждению или намекам любого рода.

THE PIONEER YEARS • 177


Обратите внимание на любой страх, который возникает в течение этого часа, когда вы
отстаиваете свою позицию (особенно на те случаи, когда вы, возможно, не стали бы
этого делать). Папюс видит Башню седьмого часа как результат работы этого часа и
карты Дьявол.
Визуализация Шестого Часа
Визуализация шестого часа – куб внутри круга, созданный змеей, поедающей
свой собственный хвост. Над кубом расположена стрела, постоянно
вращающаяся по спирали. Она символизирует влияние времени и космоса на
душу, пребывающую в материи.
К нам обращается голос, говоря: “Это судьба, которая держит мир в
своих объятьях.”

Седьмой Час [Башня]


Огонь утешает всякое живое существо, и если какой-нибудь священник, сам
чистый человек, смешивает его со святым маслом, освящает его, а затем
помазывает больную конечность, то болезнь уйдет.

Преодолев испытания прежних часов, теперь мы обращаемся к другим людям. В


этот час мы смотрим как помочь, как излечить тревоги другого человека из
нашей жизни. Мы должны сделать что-то доброе, оказать помощь, сделать
пожертвование, или что-то подобное. В этот час мы должны подумать о том, что
наши собственные страдания и проблемы отражают страдания всех людей, и мы
уделяем должное внимание другим в нашей собственной работе.
Визуализация Седьмого Часа
Визуализация седьмого часа – изображение на самой карте, т.е. Башня или
“Огонь Рая”. Представьте этот образ и корону, пораженную молнией.
Подумайте, что бы это могло значить в свете опыта, полученного вами в
течении дня. Подумайте, что означают две фигуры, падающие с башни.
Голос говорит: “Так как это проявление Божественности, это наше
собственное Состояние.”

Восьмой час [Звезда]


Астральные добродетели элементов, разнообразные зерна.

178 • CHAPTER 7
В течении прошлого часа мы помогали другим, а теперь вновь возвращаемся к
себе (если мы соблюдаем все условия). Попытайтесь отстраниться от себя и
понять, что же действительно вы ищите в жизни. Представьте, что вы центр
вселенной, а все остальное движется по вашей орбите. Посмотрите свой
астрологический прогноз (если есть), пройдите какой-нибудь психологический
тест. Представьте, что ваша воля – это зерно – из которого произрастает все в
этом мире. Этот час не требует от вас никаких определенных действий. Мы
прошли уже две трети пути. Если вы добрались так далеко, можете себя
поздравить.

Визуализация Восьмого Часа


Визуализация восьмого часа – бабочка, парящая над двумя кувшинами,
подвешенными под одной яркой звездой. Бесконечно льют они воду в два
земных источника, формируя знак Водолея. Бабочка – символ души.
Добрый голос шепчет нам: “Есть надежда. Падение не неизбежно.”

Девятый час [Луна/Сумерки]


Здесь еще ничего не окончено.

Продолжая выполнение заданий, в этот час представьте, что вся наша реальность
основана на каком-то непостижимом и невидимом для нас примере. В течении
этого часа, основываясь на опыте прошлых часов, подумайте, какой урок хочет
вам преподать эта скрытая реальность. Каждую ситуацию рассматривайте как
символ, урок, или божественный пример. Этот час, если до этого вы выполнили
все верно, может быть очень важным и мощным. Он может указать какой именно
опыт посвящения в магическом ордене нужен вам в повседневной жизни. 128

Визуализация Девятого Часа


Визуализация девятого часа – бесконечное маковое поле в свете полной
луны. Нет прямого света, только отраженный. Все призывает к забвению.
Мы чувствуем, как теряемся в этом бесконечном поле, не имеющем
горизонта.
Где-то мы слышим голос, говорящий: “Здесь ничего не окончено.”

THE PIONEER YEARS • 179


128 См. www.westernesotericism.com (Last accessed 6 July, 2016).

180 • CHAPTER 7
Десятый Час [Солнце/Ослепительный Свет]
Ворота рая открыты, человек рождается вновь, послушный в летаргическом сне.

Опираясь на весь предыдущий опыт дня, вообразите, что вы вечны, вы никогда


не умрете. Что бы вы сделали, зная это? Проведите этот час так, как будто все
так и есть. Зажгите свечу для этого часа.
Папюс говорит, что осталось сделать еще два шага.

Визуализация Десятого Часа


Визуализация десятого часа – величественное солнце. Представьте себе
бесконечный, невероятно яркий свет. Вообразите, что вас поглощает этот
свет до тех пор, пока вы не становитесь его частью.
Посмотрите на написанные слова: “Дух пробуждается в этом свете”.

Одиннадцатый Час
[Суд/Пробуждение Мертвых]
Ангелы, херувимы и серафимы летают, шурша крыльями, в раю радость, земля
поднимается и Солнце, сотворенное во времена Адама.

Именно в этот час мы начинаем понимать свои священные обязанности и


великую глубину этого опыта. Мы можем подумать, как наша повседневная жизнь
соотносится с опытом посвящения. Во время этого часа благословляйте других. Относитесь к
ним как к себе. Станьте священнослужителем вселенной, даже на час. Если вы
прошли все ворота и выполнили все задания, то вы почувствуете, что вы
приблизились к концу.

Визуализация Одиннадцатого Часа


Визуализация одиннадцатого часа – пустая гробница.
Божественный голос вещает: “Изменяясь жизнь обновляет себя.” Мы
понимаем, что эти слова относятся к нашему опыту сегодняшнего дня.

THE PIONEER YEARS • 181


Двенадцатый Час [Мир/Корона Волхвов]
Последователи огня отдыхают.

В этот последний час отдохните, подумайте о сегодняшнем опыте. Возможно, вы


захотите его записать, сделать заметки, послушать музыку, или нормально
закончить день.

Визуализация Двенадцатого Часа


Визуализация двенадцатого часа – крест в круге. Это эмблема завершения
нашего двенадцатичасового посвящения.

Таро Святого Царства


"Чтобы достичь Святого Царства, т.е. знаний и силы волхвов, есть
четыре непременных условия—интеллект, просветленный
исследованием, бесстрашие, которое ничто не может испугать, воля,
которая не может быть нарушена, и благоразумие, которое ничто не
может испортить или отравить. Знать, дерзать, желать, молчать -
таковы четыре слова мага, вписанные в четыре символические
формы сфинкса.”
—Элифис Леви, Transcendental Magic 129

Теперь мы должны совершить пару промежуточных путешествий во времени,


так что держитесь. История таро этого времени насыщенная, поэтому мы часто
попадаем во временные водовороты.

Мы прибываем вовремя, как раз когда молодой англичанин, идущий по


Avenue du Maine, сворачивает к дому номер 19 (Хорошенький трех этажный
кирпичный домик, окруженный небольшим садом. Колонны на фасаде дома
и домик для портье смотрятся символично). Мы идем за молодым
человеком. Он спрашивает у портье дорогу.

THE PIONEER YEARS • 183


129 Eliphas Lévi, Transcendental Magic (London, UK: Rider & Company, 1896), 30.

180 • CHAPTER 7
Похоже он великолепно говорит как на родном английском, так и на
французском. Молодой человек идет по первому этажу. Он проходит по
узкому коридору и поворачивает к четвертой двери справа, где на двери
красуется маленькая табличка, на которой на идише написано имя
проживающего и сакральное слово INRI. Увидя, что буквы раскрашены
цветами стихий (красный – огонь, желтый – воздух, и голубой – вода),
молодой человек улыбается.
Он стучит в дверь, а мы тихонько стоим за ним. Вскоре дверь открывает
полный невысокий мужчина (позднее его посетитель напишет о нем
“румяный цвет лица”). У него густая черная борода и закрученные кверху
усы. Мужчина берет визитку, и мы видим, что когда-то у него был постриг,
но сейчас уже зарос волосами.
Войдя и поприветствовав друг друга, мужчины садятся и начинают
говорить о деле. Молодой человек говорит, что он собирал много
информации об оккультной игре таро, и спрашивает, действительно ли
хозяин хочет издать целую колоду таро, как он прочел это в одной из
последних его книг. Хозяин дома встает и из стопки манускриптов достает
маленький томик, содержащий “результат его двадцатилетней работы”,
наброски двадцати одной карты и Дурака среди других оккультных символов
и текста. Он показывает их молодому человеку, чтобы тот решил стоит ли их
издавать а Англии.
Хозяин дома – Элифас Леви, его посетитель – масон Кеннех Макензи,
член общества S.R.I.A. и наиболее вероятный автор манускрипта, который
ляжет в основу ордена Золотая Заря через двадцать семь лет после этой
встречи. 130

Раз Леви такая важная персона в нашем потоке времени, то мы отправляемся в


1896 год, где узнаем, что его работа очень высоко ценится основателем ордена
Золотая Заря.

130 Макензи подробно описал свой визит в книге The Rosicrucian and Red Cross, May 1873, и
THE PIONEER YEARS • 183
его полностью воспроизвел Кристофер Макинтош в книге, Eliphas Lévi and the French
Occult Revival (London, UK: Rider & Company, 1975), 117–122.

180 • CHAPTER 7
Мы снова стоим в маленькой квартире, на этот раз в Лондоне, а не в Париже,
наблюдая, как человек завершает рукопись, готовую к публикации. Мы
начинаем понимать, что история Таро пишется на многих столах так же, как
и на столах реальных толкователей карт Таро, которые сейчас находятся в
параллельном потоке с таким эзотерическим письмом.
Данная рукопись – книга Элифаса Леви Magical Ritual of the Sanctum Regnum
(Святое Царство). Она была переведена и подготовлена для публикации
У. У. Весткоттом (W. W. Westcott), одним из трех основателей "Золотой
Зари", который сейчас сидит за своим столом, завершая предисловие.
Он завершает свое письмо, надеясь, что его “маленький том” будет “радушно
принят” среди большого числа читателей. К сожалению, мы знаем, что таких
читателей найдется немного, кроме нескольких членов "Золотой Зари", в том
числе и некого А. Э. Уэйта. Он напишет, что Весткотт заслуживает похвалы
за перевод работ Леви, и этот перевод даже может послужить “учебным
пособием” для рассмотрения дальнейших работ Леви.

В данном томе содержатся восемь цветных картинок, которые иллюстрируют


образы, которые впоследствии Уэйт возьмет для своего “восхитительного
эксперимента” в таро. Один из них – рука, выходящая из облака и держащая меч
(иллюстрация “магического меча”). Другой – иллюстрация “Колеса Иезекииля”
на котором изображены буквы ТАРО, алхимические символы, и другие знаки,
которые Уэйт скопирует и отдаст Памеле Колман Смит.
Однако, мы можем наблюдать и более глубокое влияние. На одной
иллюстрации “Le Cherub de Jekeskiel,” найденной в Magical Ritual of the Sanctum
Regnum, Леви от руки написал имена сефиротов Дерева Жизни. Это указывает на то, что
данный образ был связан (или преднамеренно нарисован) с положением Древа Жизни,
соответствуя определенным областям рисунка. Золотая Заря и сам Уэйт взяли за
основу именно эту идею. Это видно на примере его второй колоды таро Уэйт-
Триник (Waite-Trinick). В этой колоде изображения накладываются на секретный

THE PIONEER YEARS • 183


шаблон Дерева Жизни. 131

131 См. Marcus Katz and Tali Goodwin, Abiding in the Sanctuary (Keswick, UK: Forge Press, 2011).

182 • CHAPTER 7
В то время у членов ордена Золотая Заря не было достаточно материалов по
Таро, и сноски Весткотта показывают нам как временной поток таро связан с
этим и как он проник к таким английским эзотерикам как Курт де Гебелин,
Эттейлла, Элифас Леви, Пол Кристиан, Папюс, и Освальд Верт.
Весткотт указал еще на два очень интересных исторических произведения: A
Descriptive Catalogue of Playing and other Cards in the British Museum, автор W. H.
Wiltshire (1876г.); и Facts and Speculations on the Origin and History of Playing
Cards, автор W. A. Chatto (гораздо раньше 1848).
Перед тем, как мы познакомимся с работой Леви и его влиянием на Уэйта и
Кроули, мы должны сказать, что Весткотт ясно говорит (его аудиторией были
члены Золотой Зари), что “двадцать два козыря таро имеют отношения к цифрам
и буквам”. Таким образом он выдвигает предположение, что определения, данные
Леви, Кристианом, и Папюсом неверны в сравнении с тем, что он предлагал
Золотой Заре для обучения в манускрипте “Шифр” (Cypher manuscript).

Доктрина Таро
Очень редко упоминается, что Леви зарабатывал на жизнь поэзией и
иллюстрациями. Он умело совместил совпадения в Каббале и Таро, тем самым
создав шаблон для учения Золотой Зари и вдохновив позднюю мистическую
поэзию Кроули, основанную на соответствии таро или Каббалы.
Ниже мы представим соответствия для двадцати двух букв и карт таро.
1. Aleph] Сознательная, активная причина во всем, что мы видим
2. [Beth] И число доказывает живое единство.
3. [Gimel] Нет преград для того, кто вмещает все.
4. [Daleth] Все предшествующее обогащает жизнь.
5. [Heh] Душа, достойная почитания. Он, единственный Господин.
6. [Vau] Его истинное учение о согласии чистых сердец.
7. [Zayin] Нужен только один понтифик, так как вера работает.
8. [Cheth] У на один закон, мы молимся у одного алтаря;

THE PIONEER YEARS • 183


9. [Teth] Вечный Бог поддерживает их основание.
10. [Yod] Рай и дни человека подчинены его закону.
11. [Kaph] Богатый в милости, сильный в наказании.
12. [Lamed] Он долго будет поддерживать Короля своих людей.
13. [Mem] Гробница – вход в землю обетованную.

Только смерть имеет конец; жизнь продолжается.

Доктрины эти святы, чисты, и вечно сияют.


14. [Nun] Добрые ангелы всех успокаивают,
15. [Samekh] в то время как злые духи заражают всех враждой и ненавистью.

16. [Ayin] Бог повелевает молнией, подавляет пламя.


17. [Peh] Его слово подчиняет Веспер и ее росу.
18. [Tzaddi] Он делает луну нашим сторожем ночью.
19. [Qoph] При помощи своего солнца он вновь освещает мир.
20. [Resh] Когда прах отходит к праху его дыхание
может призвать

20 или 21. [Shin] Жизнь из гробницы, что есть


судьба всякого.
21 или 22. [Tau] Его корона освещает престол милосердия,

И прославляет Херувимов у ног его. 132


Теперь мы посмотрим, как эти соответствия можно применить к картам
младшего аркана.

132 Eliphas Lévi, Transcendental Magic: Its Doctrine & Ritual (London, UK: Bracken Books, 1995), 124–
125.
184 • CHAPTER 7
Каббала Младшего Аркана
Леви также предоставляет дальнейший анализ карт младшего аркана в свете
каббалы. Он создает соответствие между четырьмя мастями и буквами Yod + Heh
+ Vau + Heh, которые составляют божественное имя YHVH следующим образом:
• Крести (Жезлы) = Мужской Yod [Сотворение, Мужчина]
• Чаши = Женский Heh [Милость, Любовь, Женщина]
• Мечи = Vau, соединение Yod и Heh [Сила, Ребенок]
• Монеты/Пентакли = Heh (конец), круг [Завершение, Мир]

В квадратных скобках мы представили подборку современных ключевых


слов, чтобы можно было просто соотнести буквы с номерами карт, как мы
опишем ниже.
Создав данные соответствия, Леви смог применить их для сефиротов Дерева
Жизни посредством десяти карт каждой масти. Ниже мы поместили список имен
сефиротов (у Леви было несколько альтернативных написаний). В квадратных
скобках мы поместили ключевые слова, которые пригодятся в наших следующих
упражнениях.

1. Kether [Венец, Точка, Единство, Источник]


Четыре Туза.
Четыре ярких луча украшают его огненную корону.

2. Chokmah [Мудрость, Двойственность, Пара, Энергия, Отец,


Сила]
Четыре двойки.
Четыре реки, проистекающие из его мудрости.

3. Binah [Ум, Понимание, Структура, Мать,


Форма]
Четыре тройки.
Это доказательство его мудрости, которую мы знаем.

THE PIONEER YEARS • 185


4. Chesed [Сострадание, Любовь, Расширение, Безграничность]
Четыре четверки.
Благодеяния, проистекающие из его сострадания.

5. Geburah [Справедливость, Строгость, Организация, Сила]


Четыре пятерки.
Четыре раза четыре греха мстили его справедливости.

6. Tiphereth [Beauty, Harmony, Balance, Self, Centre]


Четыре шестерки.
Четыре незатуманенных луча открывают его красоту.

7. Netzach [Conquest, Victory, Nature, Cycles]


Четыре семерки.
Его победа будет четыре раза воспета в песне.

8. Hod [Triumph, Reverberation, Echo, Thought]


Четыре восьмерки.
Четыре раза одерживает он победу вне времени.

9. Yesod [Foundation, Dream, Image, Vision]


Четыре девятки.
Основания для установки его огромного белого трона.

10. Malkuth [Kingdom, Matter, Material, Action, Manifestation]


Четыре десятки.
Каждое из четырех королевств обладает его бесконечной властью,
Как из его короны идут четыре луча. 133

133 Ibid., 126–127.

186 • CHAPTER 7
Получив эти две системы соответствия между мастями и десятью картами
каждой масти, Леви получил возможность создать "Каббалистическое значение"
для каждой карты, и, таким образом, создать шаблон для Золотой Зари, Уэйта,
Кроули, Заин, и всех остальных систем вниз по потоку времени.
В качестве примера он приводит 5 Крести, которая соответствует “Geburah
Yod,” или “справедливость (Geburah) Создателя (Yod)” и в меньшей плоскости
“гнев человека.” Он говорит, что данная система поможет “понять, как древние
заставляли оракул говорить.” 134 Мы можем видеть, как Золотая Заря позднее
присвоила этой карте титул “Король Раздора”, так как данная карта перешла в
Таро Кроули как “раздор”, а для Памелы Колман Смит стала образом ее друзей,
пытающихся построить преграду в насмешливом и театральном споре.
Точно также тогда 7 Чаш будет “победой (Netzach) Сострадания (Heh)” или
“триумфом женщины”; В ордене Золотая Заря карта обрела более негативное значение
- “иллюзорный успех.” В книге Book T Золотой Зари в описании к карте сказано
“жестокость по отношению к женщинам”. Кроули обыгрывает это значение в
своей собственной карте “Debauch” (собственная слабость, возникающая из-за
отсутствия баланса, даже “проституция” в широком смысле этого слова).

Упражнения
Теперь, используя ключевые слова, что мы дали вам раньше, вы можете
создавать свои заметки, новые записи, или даже толкования карт.

1. Создание Заметок
Возьмите 6 Пентаклей и поразмышляйте над комбинацией ключевых слов. Это
может быть Красота (6) и Завершение (Пентакли). Что такое “красота
завершения”? Что вам приходит в голову, когда вы слышите эту фразу? Какие
пробуждает в вас чувства? Положительные или отрицательные. Что в этом
хорошего? Что плохого?

2. Создание Новой Записи


Чтобы создать креативную запись, мы предлагаем ставить ключевые слова в
разном порядке, чтобы придумать заголовок. К примеру, 6 Пентаклей
“Законченная Красота” или, возможно, “Завершение Красоты.”
134 Ibid,. 128.
THE PIONEER YEARS • 187
Также вам следует взять пару карт для противопоставления. Например, 8
Жезлов и 4 Чаш. Это будет звучать, как “Триумф Сотворения (или Мужчины)” и
“Милость (4) Милостей (Чаши).” Если мы немного поработали бы с этим, то,
возможно, мы могли бы написать что-нибудь вроде “Двойная Милость” или
история о блистательном человеке, который должен проявить к кому-нибудь
милосердие, так как однажды милосердие было оказано ему.
Также можно писать стихи или строфы, эпиграммы или что-то еще,
основанное на значении одной карты или двух. Если бы мы взяли 9 Мечей и 3
Жезлов, то получили бы “Основание Силы” и “Интеллект Творения.” Мы могли
бы написать куплет:

Перед тем, как силу в основание


ложить,
Нужно знать процесс ее творенья.

Смысл заключается в том, что перед тем, как ломать что-то, даже во благо, нужно
в первую очередь подумать, как это было построено или создано. Наибольший
эффект будет, если мы будем говорить о себе.

3. Применение в Толковании
Когда в следующий раз вы будете толковать карты, попробуйте применить к
ним Каббалистические ключевые слова. Итак, у нас 6 Пентаклей, это будет
“красота завершения." Возьмите трехминутный шаблон Таро к этой фразе и
интерпретируйте его с точки зрения вызова, ресурса и урока. Вызов красоты
завершения может заключаться в том, что вы слишком рано сдаетесь или
продолжаете слишком долго, если вы перфекционист. Ресурс заключается в том,
что у вас есть понятие о том, как что - то будет выглядеть, когда оно будет
завершено, поэтому вы можете согласовать это в качестве руководства. Урок
заключается в том, что “все, что закончено, красиво по-своему", даже если всегда
есть работа, которую можно сделать, чтобы сделать ее иначе или лучше.
Применение этих Каббалистических ключевых слов или ваших собственных
ассоциаций к картам через три компонента трехминутного метода является
сердцем обучения Таро в Тарософии, как мы увидим позже в заключительной
главе этой книги. Этим мы, как и все другие толкователи таро, обязаны
188 • CHAPTER 7
французскому поэту-каббалисту Элифасу Леви.

THE PIONEER YEARS • 189


Придворные Карты
В последнем куплете к придворным картам, уже разобрав старшие арканы
посредством иудейских букв и младшие арканы при помощи божественного
имени YHVH и десяти сефиротов Дерева Жизни, Леви говорит:

Король, Королева, Рыцарь, Эсквайр [паж]


Женатая пара, молодость, дитя, род;
Твой путь лежит к единству через них. 135

Они представители божественных сил YHVH, соответствующих состоянию


человека.

Заключение
Папюс и Леви, наряду с более ранним Эттейллом и оккультистом Освальдом
Виртом, являются важными связующими точками в эволюции Таро от гадания на
картах до эзотеризма. Работа по созданию связей между этими системами привела
к десятилетиям исследований, которые часто неправильно руководствовались
более поздними стандартами, переводами и разработкой Таро, кульминацией
которых стал орден Золотая Заря. Хотя на первый взгляд может показаться, что
такие неясные учения имеют мало отношения к современным чтениям, структура,
которая была введена в Таро через Золотую Зарю, была разработана Памелой
Колман Смит и перенесена в ее колоду с А. Э. Уэйтом. Поскольку эта колода стала
образцом для множества колод в будущем, структура эзотериков переносится в
Таро через эти конструкции. Плохой человек, сидящий самодовольно перед
девятью чашками, — это Фальстаф, образ, который Памела выбрала для
представления текста Book T Золотой Зари: “хорошей и щедрой, но иногда глупой
природы” и “хвалу себе, тщеславие, многословие о себе." На самом деле, этот текст
происходит из девяти текстов, соответствующих Yesod на Дереве Жизни, а Чаши
соответствуют слову Briah. Yesod – символ личности, Briah – символ мира
сотворения, поэтому “восхваление себя” – это создание собственного образа. Сама
природа Фальстафа говорит, что “ты забыл потребовать то, что действительно
будешь знать.”136
136 Henry IV, part one, act I, scene 2.
THE PIONEER YEARS • 189
135 Ibid.

190 • CHAPTER 7
Таким образом, каждая карта, на которой появляется этот человек на скамейке
перед чашами, служит только для выражения Каббалистического значения и ни
для чего другого. Пришло время вновь отправиться в путешествие на нашей
машине времени в новый рассвет таро.

136 Henry IV, part one, act I, scene 2.


THE PIONEER YEARS • 191
8

Волшебные Годы
Мы должны попытаться [т.к. манускрипты шифра были написаны]
представить полную схему посвящения.
—Письмо В.В. Весткотта
С.Л.МакГрегору Матерсу,
1887 137

Мы прибываем в Лондон 27 января 1893 года, в 10:00 по местному времени. Улицы


глубоко заснежены, а здания окутаны густым туманом. Здесь чрезвычайно холодно, но
воздух сух. Нашу цель легко найти – это г-н Ф. Дж.Джонсон, взволнованно идущий по
Кливленд-стрит и поворачивающий на улицу Клипстоуна. Он, конечно, не знает, но
мы знаем, что именно здесь будет возвышаться внушительная “Почтовая Башня”, так
как строительство ее будет завершено в 1964 году.
На данный момент, однако, у мистера Джонсона на уме другая Башня — Башня,
которую он изучает в библиотеке Золотой Зари (штаб-квартира на улице Клипстоун
24-25). Он поднимается по лестнице и натыкается на небольшую толпу студенток. Их
разговоры важны, но не все касается дел ордена.
Для многих, это стало больше похоже на клуб, но Джонсон настроен на учебу; поэтому он
набрал книг, которые собирается вернуть на свои места.
137 Ellic Howe, The Magicians of the Golden Dawn (London, UK: RKP, 1972), 12.

191
Он берет “Book T” и достает блокнот с золотой надписью “КРЕДИТ” на
обложке. Блокнот подписан, на случай если он его потеряет.
Хранилище находится прямо за этой учебной комнатой, с полностью
иллюстрированным pastos из семи сторон со сложными (но грубо
нарисованными) цветами и эзотерическими символами зодиака, планет и
элементов. Джонсон был инициирован в хранилище, когда он был в Thavies
Inn около четырех лет назад, и он регулярно посещал эти новые
помещения—по крайней мере, один раз в месяц—с тех пор, как он был
переведен сюда в сентябре прошлого года, 1892.
В прошлом месяце он призвал в храм дух Юпитера, и в видении ему было
сказано продолжить изучение “дома Божьего, пораженного молнией". Так
вот, он сидит, изучая заметки Матерса в Book T, пытаясь понять его видения.
Джонсон продолжит свое обучение, хотя и с уменьшающимся энтузиазмом,
в течение семи лет с этого момента, когда он, наконец, уйдет в отставку,
поскольку сам орден откажется от обучения. Но пока мы наблюдаем, как
прибывают другие члены ордена, и начинаем предвосхищать еще одно
адептное посвящение (одно из тридцати, которое будет проведено и записано
в Clipstone Street diary). 138

Лоскутное Таро
Герметический Орден Золотая Заря был основан в 1888. Он запустил новую фазу
развития таро посредством практики, известной как “полет” или “лоскут”, или
“скраинг”. Данные методы схожи с так называемым “активным воображением”
или “визуализацией” (образ (в нашем случае карта таро) удерживается в
сознании, а затем сознание проникает в образ как бы исследуя пространство).
Мы можем путешествовать по карте без инструкций или следовать
“управляемой визуализации”, в которой нам предлагается выполнять
определенные действия или видеть конкретные элементы ландшафта.
Типичный пример:

Вы стоите на тропинке высоко в горах. Вы можете слышать ветер в ушах


и чувствовать порывы ветра. Когда вы смотрите на путь, вы видите, что
становится темно. Вы чувствуете холод, но вам хорошо, так как вы укутаны
192 • CHAPTER 8
138 Alex Owen, The Place of Enchantment (London, UK: University of Chicago Press, 2004), 72,
Marcus Katz, The Magister, Vol. 0 (Keswick, UK: Forge Press, 2015).

THE MAGICAL YEARS • 193


во что-то теплое как плащ. Вы начинаете видеть свет, сияющий перед вами,
и начинаете медленно и осторожно идти по каменистой тропе. Когда вы
приближаетесь к свету, вы видите, что это фонарь, его держит отшельник.
Он обращается к вам и говорит что-то. Что он говорит вам?

Упражнение с картой Отшельник позволяет участнику услышать


собственное уникальное сообщение от Отшельника и начать разговор с данной
фигурой. Некоторые практики занимают минут двадцать, другие могут занять
час и даже больше. Основная цель подобных занятий – установить глубокое и
четкое взаимоотношение с архетипом карты, которое также помогает в
повседневных толкованиях карт.
Когда толкователь время от времени устанавливает подобную связь с
картами, они перестают быть простыми картинками, а становятся живыми
сущностями.
Алестер Кроули в своей книге Тота (Book of Thoth) пишет:

Каждая карта, в некотором роде, живое существо. Отношения между


картами можно назвать дипломатичными. Задача ученика построить храм из
этих живых камней. 139

При помощи лоскутного таро мы можем сделать первый шаг в строительстве


этого живого храма. В данном разделе нашего журнала путешественника во
времени, мы представим вам образы из эзотерической колоды карт, Таро
Секретного Рассвета/Таро Золотой Зари (Tarot of the Secret Dawn), а также дадим
инструкции для ее применения. Данные инструкции могут быть применимы ко всем
колодам таро, которые будут у вас в распоряжении во время ваших собственных
путешествий.

Таро Секретного Рассвета140


Данная колода была воссоздана из неопубликованных архивных записей,
найденных в хранилище Золотой Зари в Лондоне. Адепт, создавший эту колоду,
был известен в Ордене Утренней Звезды (Order of Stella Matutina) под именем
Брат Ex Oriente Lux (Свет Востока).
Адептом Храма Amoun ордена Золотой Зари, на самом деле, был английский
194 • CHAPTER 8
джентльмен, рожденный в Амблсайд, Камбрия, по имени Невилл Гантлетт
Тюдор Меакин.

139 Aleister Crowley, The Book of Thoth (York Beach, ME: Samuel Weiser, 1985), 47–48.
140 Текст был взят из буклета колоды.

THE MAGICAL YEARS • 195


(1876–1912). Сам Уэйт назвал его “посвящённым оккультистом”, о характере
добавил, что он “человек чести”, “серьезно озабоченный своей [эзотерической]
работой”. Уэйт писал, что Меакин (Meakin) показал ему образы своей колоды,
основанные на учениях Золотой Зари в 1911.
Меакин получил образование в Эдинбурге. Он происходил из семьи
священников, где были викарии, младшие священники, и дьяконы. Он написал
по меньшей мере три книги. Одна из которых “Суд Сахариссы: Идиллия
Середины Лета” (The Court of Sacharissa: A Midsummer Idyll (1904)), а другая
“ВражескийЛагерь” (The Enemy’s Camp). В то время о второй книге говорили как о
“комедии солнца”. Также он является автором книги “Ассасины: Романтика
Крестовых Походов” (The Assassins: A Romance of the Crusades), написанной в 1902
году (посвятил своей матери). В книге содержится много информации о “Восточном
Ордене”.
В 1912 году Меакин скончался от туберкулеза. Ему было около 45 лет, и он
только вернулся из поездки, связанной с урегулированием отношений между
английскими оккультными группами в лице Уэйта и Фелкина (еще один
высокопоставленный член ордена) и немецкими. Во время этой поездки он
посетил Рудольфа Стейнера (его работа кажется совершенной).
В 1911 он ездил в Египет по Делу Бахаи, и был радушно принят адептами
этой религии.
До посольских обязанностей, он получил высокий статус Adeptus Minor от Уэйта в храме
Фелкина на Бассетт Роуд.
В некотором роде он был главой Ordo Tabulae Rotundae (“Ордена Круглого
Стола”), созданного по примеру круглого стола Короля Артура. Он утверждал,
что является потомком одного из участников круглого стола.
Хотя мы не знаем точно, когда Меанкин создал свою колоду, но мы можем
предположить, что это произошло в последние пять лет его членства в Amoun
Lodge. Его оригинальная рукопись содержит описание видения в Египте, что
сильно напоминает работу Кроули, посвященную Египту (приблизительно
1904). Поэтому мы можем предположить, что колода была создана между 1909 и 1911 годами
(ближе к 1911). Колода появилась как раз следом за публикацией колоды Уэйта
Смита.

196 • CHAPTER 8
Его записи были отпечатаны на машинке и включали нарисованные от руки
астрологические символы, символы алхимии, и элементарных стихий. Затем
современные писатели создали современную колоду, основываясь на данных
записях и выпустили ее как колоду Джени Холл. 141
За все наши путешествия во времени нам так и не удалось найти настоящую
копию колоды, так что мы можем только гадать на сколько это воспроизведение
близко к тому, что нарисовал Меакин.
Теперь давайте разберемся с инструкцией для путешествия в карты.

Обретение Духовного Зрения


В одном из дополнительных лекционных докладов, которые были распространены среди членов
ордена и функционировали как форум для исследований, Флоренс Фарр написал:

... поместите [карту] перед собой и глядите на нее, пока вы, не увидите, как исчезают границы
между вашей реальностью и картой... затем вы должны глубоко погрузиться в абстрактную
идею карты ... рассмотреть весь символизм карты Таро, все то, что подразумевается под ее
буквами, цифрами и ситуацией, и путями, связанными с ней. 142

Теперь мы покажем шаги для этого путешествия в живой ландшафт Таро.


1. Визуализируйте символ. Вы можете сидеть в любом удобном положении или лечь и зажечь
свечу или подходящее благовоние (см. шаг 6). Вы можете нарисовать символ на карте и
поместить его перед собой. Смотрите на него пристально, прежде чем закрыть глаза, чтобы
символ четко проявился у вас в сознании.
2. Если у вас есть сильное чувство символа, представьте, что он уменьшается в размере до
маленькой точки в левом нижнем углу вашего внутреннего зрения.
3. Теперь создайте образ себя перед собой, лицом от себя, чтобы вы могли видеть свою
собственную спину.

141 Janine Hall Gallery, www.janinehall.com (Last accessed 6 July, 2016).


142 “An Example of Mode of Attaining to Spirit Vision and What was seen by Two Adepti S.S.D.D. (Flor-
ence Farr) and F. (probably Annie Horniman) on November 10th 1892” in The Golden Dawn Com-
munity. Commentaries on the Golden Dawn Flying Rolls (Dublin, Ireland: Kerubim Press, 2013), 36.

THE MAGICAL YEARS • 197


4. Вы чувствуете ваше воображаемое тело (может быть одето).
Мощный луч света визуализируется от вашего физического лба
к затылку воображаемого тела.
1. Как только связь будет установлена, глубоко вздохните. Когда
вы выдохните, отправляйтесь в самостоятельное путешествие
по лучу света в ваше астральное тело. Для данного шага
требуется больше практики. Мы покажем вам, как помочь
данному процессу во время Астрального Путешествия и урока
Визуализации.
2. Когда вы окажетесь в астральном теле, позвольте символу из
левого уголка вашего сознания возникнуть перед вами.
Позвольте ему вибрировать, набраться цвета, получить текстуру
и даже запах земли, чтобы он мог представлять элемент земли.

3. В астральном теле почувствуйте, как ваши руки раздвигают


этот символ как пару занавесок. Зайдите за эту вуаль. Вы
чувствуете световую связь, исходящую из затылка вашего
астрального тела. Когда захотите вернуться, просто
пройдите через вуаль назад, по лучу света вернитесь в
нормальное состояние сознания.
4. Оказавшись в астральном мире за символом, который вы
выбрали, вы можете увидеть пейзаж и дома, ощутить новую
реальность. Мы советуем задать по крайней мере два вопроса
любому, кого вы встретите:
a. Что я могу сделать в своей повседневной жизни, чтобы
поддержать равновесие этого мира?
b. Что можете вы мне предложить для достижения
гармонии с другими мирами?
5. Закончив астральное путешествие, вернитесь к себе, следуя
инструкции в шаге
6. Ваше первое путешествие не должно длится больше часа.
198 • CHAPTER 8
Качественное путешествие гораздо лучше длительного. Орден
Золотой Зари советует совершать подобные путешествия
только в спокойном и здоровом состоянии духа. Никогда
нельзя отправляться в астрал будучи раздраженным или в
гневе, так как в этом случае поток энергии будет направлен в
обратную сторону и опыт вас истощит, или вы окажетесь
привязанным к каким-либо определенным конструкциям.

Хитрости для Работы с Блуждающим Сознанием


Орден Золотой Зари разработал полезные методы для преодоления препятствий,
с которыми сталкиваются путешественники во время первых таких путешествий.
Прослеживая символ в воздухе перед собой во время путешествия, вы
привносите в астрал, где этот символ является самым мощным, энергию и
определенные качества, связанные с этим символом.
Поэтому, если вы обнаружите, что ваш разум блуждает, нарисуйте символ
Венеры, который является символом объединения; если Вы не можете получить
четкие сообщения от тех, кого вы встречаете в астрале, нарисуйте символ
Меркурия, символ общения. Если вам нужна защита, нарисуйте изгнанную
пентаграмму и так далее. Изучая соответствия этих символов, неофит изучает
также основы управления астральным планом в дополнение к другим планам,
включая материальный план повседневной деятельности.

Вход в Астрал
Вы можете прочитать вслух и впоследствии записать текст с паузами, а
затем прослушать его в наушниках.
Вы стоите перед каменным порталом. На черном стержне над порталом висит
богатый и элегантный гобелен. Три больших камня образуют арку над стержнем.
Взглянув на гобелен, вы видите, что он представляет собой древний Эгипетский пейзаж
с пирамидами, верблюдами, пальмами и оазисом. Вы можете почти почувствовать
сухую жару ландшафта с гобелена.
Вы делаете шаг вперед и нарисованный гобелен исчезает, так что вы можете пройти
через портал. Когда будете готовы, сделайте шаг вперед.
Вы оказываетесь в пустыне, которая была на гобелене, только теперь она более
реальна. Вы можете почувствовать тепло на лице и теле, и ваш язык пробует сухой
THE MAGICAL YEARS • 199
воздух. Впереди вас ждет одна большая пирамида. Здесь есть некоторые признаки
растительности.

200 • CHAPTER 8
Там, кажется, небольшой поток, идущий от портала к пирамиде, так что вы
начинаете идти по его берегам, замечая, возможно, как Лотос распускается в воде, а
также случайное движение жизни глубоко под водой, как поток расширяется.
Когда вы прибудете к основанию пирамиды, вы увидите открытую арку, ведущую в
темный туннель. Над аркой высечен глобус с крыльями, похожими на крылья
Сокола. Вы чувствуете себя немного беспокойно, учитывая темноту, и должны
решить, следует ли входить в этот туннель.
Когда вы проходите по туннелю, вы можете почувствовать, как семена ломаются
под ногами так, как если бы урожай хранился здесь в прошлом или перевозился по
туннелю для какой-то другой цели.
Туннель в конечном итоге упирается в треугольную комнату с вершиной на другой
стороне, откуда вы вошли. В центре комнаты плавает большое белое яйцо, которое,
кажется, окружено пламенем, которое его не сжигает.
Вы можете почувствовать странное холодное тепло, когда вы приближаетесь к
яйцу, плавающему в центре треугольника.
Когда вы смотрите на яйцо и чувствуете пламя, вы замечаете, что семена на полу
этого храма превращаются в разнообразные цветы, которые цветут.
Вы понимаете, что поток также входит в святилище из туннеля и забирает цветы
в пустыню. Он течет в и из пирамиды на магической волне.
Через некоторое время, почувствовав работу этого места, вы поворачиваетесь и
идете по темноте туннеля, видя пустынный свет впереди вас.
Выйдя из пирамиды, вы немного привыкаете к свету и опускаете поток обратно к
Порталу.
Гобелен, похоже, был помещен над порталом с другой стороны. Когда вы будете
готовы, вы можете потянуть его в сторону и почувствовать, как возвращаетесь в
настоящее время.

После каждого путешествия в мир карт обязательно отдыхайте. Вы можете


немного поесть, чтобы восстановить силы и вернуться в свое тело.
Ниже следуют значения основных символов, что мы использовали в нашем опыте:

THE MAGICAL YEARS • 201


• Яйцо: Перерождение, бессмертие, плодородие, аура, восприимчивость
• Пентаграмма: Жизнь, сила, защита, основательность, вызов, изгнание
• Вода: Поддержка, жизнь, обещание
• Треугольник: Троица, три в одном
• Почка: Надежда, новое, рост
• Цветок: Весна, женская энергия
• Семя: Плодородие, мужественность, идеи, ожидание, цикл смерти и перерождения
• Пирамида: Работа посвящения
• Глобус с крыльями: Воля, своя сущность

Теперь через призму опыта вы можете посмотреть на это соответствие, на то,


как оно было создано, и как символизм основывается на учении комплексных
взаимоотношений. Так как каждая карта таро в каждой колоде есть иллюстрация
комбинации символов, то и толковать карту и ее символы надо соответствующим
образом. Иллюстрация сама по себе уже учит большему, чем она есть.
После того, как вы научитесь немного исследовать самостоятельно
отдельные карты, можете переходить к следующему, более продвинутому
методу.

Создавайте Свои собственные Временные


Порталы Таро
Теперь мы можем открыть некоторые секретные методы, которыми пользовался
орден в течении нескольких лет. Во многих опубликованных работах мы видим
сноски на техники визуализации и пэтчворк, которые основываются на одной
карте. К примеру, чтобы получить руководство, мы можем войти в карту
Отшельник.
Однако, так карты таро – это метафоры, в основе которых лежит множество
символов, мы можем создать простой символ портала из комбинации карт.
Вначале мы тасуем карты и вытаскиваем три:
1. Что Было.
202 • CHAPTER 8
2. Что есть.
3. Что будет (если ничего не поменялось, то опирайтесь на 1и 2).

THE MAGICAL YEARS • 203


Также мы можем получить совет от основной карты (в самом низу колоды), если мы
хотим узнать:
4. Что нам нужно сделать, чтобы достичь—3) если
позитивное или изменчивое; 3) если негативное.

Из каждой карты мы выбираем по одному символу, так же как делали в


предыдущих книгах, обучаясь толкованию карт таро при помощи булавки и
связывания. 143
Давайте представим, что мы вытянули Короля Пентаклей, Королеву Жезлов,
и 5 Мечей.
Исходя из значения карт, мы можем сказать, что мы были упрямы в прошлом,
авторитарны в настоящем, а в будущем нам следует избегать споров и проблем.
Также мы можем создать портал.
1. Король Пентаклей—Бык
2. Королева Жезлов—Подсолнух
3. 5 Мечей —Море

Мы представляем портал. Над ним голова быка изображена внутри


огромного подсолнуха, который находится над спокойным морем. Несколько
минут мы сконцентрировано смотрим на эмблему, а затем заходим внутрь и исследуем
местность также как в работе с отдельными картами.
Мы можем обратиться к любому существу, животному, или даже неживому
предмету с просьбой объяснить и пояснить ситуацию, которая представлена
таро.
Это может быть мощным опытом, и, хотя во время работы может
присутствовать словесное и сознательное руководство, также будут глубокие
бессознательные изменения, связанные с образами.
Наследие Золотой Зари обеспечивает основной поток, благодаря которому
современное Таро до сих пор привлекательно. Орден и после его
несвоевременного краха в качестве функциональной группы вдохновлял в
течении десятилетий
многих других авторов и учителей.

204 • CHAPTER 8
143 См. Marcus Katz and Tali Goodwin, Tarot Face to Face (Woodbury, MN: Llewellyn, 2012), 4–6.

THE MAGICAL YEARS • 205


От Магического Ордена к Почтовому Заказу
Золотой Рассвет рухнул после пика двенадцати лет эзотерических
инноваций, развития и обучения. Хотя это было отчасти из-за расколов и споров
между членами-основателями и студентами, но это было и следствием той
политики. Орден рухнул, потому что у него не было времени выполнить свою
главную задачу: разработать инновационную систему обучения, переписки и
ритуала, которая развила бы человеческое состояние.
В церкви появилось много членов, которые начали жаловаться на то, что их
обучают знаниям ради знаний, без какого - либо применения, что они принимают
участие в бессмысленных ритуалах. Это случилось потому, что их не учили
должным образом; переписка между знанием и ритуалом не передавалась,
поскольку учителя были слишком заняты спорами друг с другом о принципах
порядка.
Орден рухнул из-за того, что студенты не были должным образом обучены
его основным секретам. Они уходили после многих лет работы, далеко не из-за
соперничества нескольких человек.
Жаль, что орден рухнул.
Если бы он прожил еще несколько лет, он смог бы воспользоваться
преимуществами современных революций, которые были не за горами: широкое
распространение автомобилей, междугородняя телефонная связь, портативные
пишущие машинки и литография. Вместе они произвели революцию в мире в
пост-викторианском стиле "Интернета “и привели к росту улучшенной почтовой
доставки и революции в обучении по почте-теперь называемой "дистанционным
обучением".
Преимуществами цивилизации воспользовалось другое сообщество:
AMORC (Древний Мистический Орден Rosae Crucis (Крест Розы). Данная группа
была основана в 1915 году Харви Спенсером Левисом (Harvey Spencer Lewis)
(1883–1939). Он быстро вырос благодаря печатной рекламе, собственному радио,
и урокам по почте.
AMORC не единственное сообщество, которое продолжило дело Золотой
Зари. Еще одно сообщество поменьше – Братство Света (Церковь света с 1932
года) было основано в 1915 К.К. Зайном (псевдоним Элберта Бенжамина (Elbert

THE MAGICAL YEARS • 201


Benjamine) (1882–1951). 144

144 Christopher Gibson, “The Religion of the Stars: The Hermetic Philosophy of C. C. Zain,” Gnosis
magazine, Winter 1996; Mitch Horowitz, Occult America (New York, NY: Bantam, 2009), 217;
Godwin, Chanel, and Deveney (eds.), The Hermetic Brotherhood of Luxor (York Beach, ME:
Samuel Weiser, 1995), 39.

202 • CHAPTER 8
С Бенжамином первоначально связались основатели Герметичного Ордена
Луксора, чтобы переписать учения этого Ордена. За сорок лет он создал
огромный спектр курсовых материалов от астрологии, алхимии и Таро, до
прогноза погоды. Общее количество созданных уроков превышает двести, и
многие из них прошли подробные экзамены, успешное прохождение которых
привело к сертификации.
Он также разработал уникальную колоду для Братства света, которая
использует конструкции, основанные на Древнеегипетском искусстве и мифе.
Эта колода была изготовлена в черно-белом цвете и часто дается для
раскрашивания студентам.
К.К. Зайн демонстрирует интересный взгляд на то, как масти соответствуют
Таро. Он говорит, что каждая масть воплощает еврейское имя божества: Yod-
He-Vau-He; качества или состояния, которые являются “мужским, женским,
Союзом и производным. Они также говорит о действии на таро христианского
учения о Троице; об одном Боге в трех божественных личностях. Он отмечает,
что в Египте (на который сильно повлияла мощная матриархальная религия и
общество) люди поклонялись отцу Осирису, матери Исиде и сыну Гору. Кроме
них, было и четвертое божество, которое включало в себя трех других, и это
был “Святой Дух”. Позднее в истории и с появлением учения Святого Павла
другие страны и культуры с готовностью адаптировали концепцию Святого
Духа.
Отец, сын и Святой Дух – образ полностью мужской по своей природе и
пригодный для христианских патриархальных обществ. Вскоре появилось
проявление и женской божественности.
По мере того, как христианство распространялось, жрецы смотрели на женщину
"как на инструмент зла, заманчивого представителя дьявола, которого следует
избегать. "Женщины были исключены из церкви из-за истории с Адамом и
Евой, которая изображала женщину как соблазнительницу, заставившую
мужчину совершить грех и лишиться Сада Эдема. К. К. Зайн говорит, что
единственное, что осталось, — это фигура Девы Исиды (Верховной жрицы
Таро), которая с "незапамятных времен почиталась и изображалась как Дева с
полумесяцем на руках, символизирующая непорочное зачатие, как мать
Мария”. Однако, ее отделили от Святой Троицы и вместо нее поместили
Святого Духа.
К. К. Зайн, говорит, что женское влияние на религиозное учение потеряно не
полностью. Оно сохраняется как в " игральных картах", так и в Таро. Женщина
занимает свое законное место в качестве королевы, совместного правителя с
королем. Естественный баланс все еще работает здесь, но Зайн продолжает,
говоря, что не такой должна была быть судьба четвертой придворной карты.

THE MAGICAL YEARS • 203


Зайн считает, что в игральных картах отсутствует "дух прямоты и
справедливости", которые до сих пор есть в Таро у карты Пажа.

Происхождение Мастей
В основу символов, обозначающих масти карт (крести, черви, бубны, вини) легла
“смена времен года.”

Бубны
Время года - весна. Зайн говорит, чтосимволизм бубнов восходит к высокоценимым розам. Этот
символ был использован в Стихах Омара Хайама, где роза сообщает о приходе весны. Данный
образ прошел длинный путь перед тем, как попасть в иконографию игральных
карт. Он добавляет: “весна – это время новой жизни, поэтому и роза,
символизирующая данное время года, является символом обновленной жизни.”

Весна принесла с собой веру и надежду на лучшее будущее, а также изобилие


природных ресурсов. Потом, когда мир стал более коммерческим, и появилась
возможность торговать ресурсами, появились деньги. Деньги — это монеты,
которые изображены на картах Таро. Позже в истории, когда были открыты
алмазы и они стали цениться выше денег, появился ромб (графическое
изображение алмаза), который красуется на картах сейчас.

Крести
Время года - лето. В основе изображения масти лежит лист клевера. Клевер
появляется летом, поэтому ассоциируется с этим временем года. Зайн говорит,
что позднее изображение крести стало ассоциироваться с горящими дровами
(палками), поэтому скипетры стали символом летнего тепла и так они предстают
в таро. На игральных картах до сих пор изображают клевер, но также сохраняется
связь со старым значением дерева.

204 • CHAPTER 8
Чаши
Время года – лето. Зайн полагает, что масть Чаши берет свое начало от питья
виноградного вина, от “времени праздников, танцев, и свадеб”. Намек на
эмоциональное состояние, возникающее от употребления вина из такого сосуда,
как чаша. И Чаша до сих пор используется в качестве символа в одной из мастей
Таро. Тем не менее, игральные карты сегодня по-прежнему используют сердце,
чтобы “выразить эмоции радости.”

Мечи
Время года – зима. Зайн предполагает, что масть Мечи происходит от желудя:

“Зима время холода и голода. Приходилось много и тяжело работать, чтобы запастись
провизией на это время года, когда ничего невозможно добыть. Люди заметили, что
дуб дает еду, пригодную для белок, поэтому желудь стал символом зимы.”

Позже, появилась ассоциация с междоусобицами, которые появились в


результате трудных зим, ставших причиной борьбы за ограниченные ресурсы.
Эмблема меча – символ вражды между людьми. Однако, такая ассоциация
была создана позже “людьми, которые все еще смотрели на безрезультатный
сезон как на причину своего непрекращающегося труда; и чтобы изобразить
это, использовали современную эмблему труда, лопату (одно из названий для
виней в современных игральных картах).”
Несмотря на это, Зайн соотносит масти с временами года. Он говорит, что "
мягкий весенний воздух представлен монетами (воздушные знаки), огонь лета
скипетрами (огненные знаки), бубновые празднества осени чашами
(водянистые знаки), а трудности зимы мечами/желудями (знаки земли).”
Соответствие элементам, однако, не совсем похоже на соответствие Таро, где
мы имеем:
• Монеты/пентакли = Воздух (отличие)
• Скипетры/жезлы = Огонь (совпадает)

THE MAGICAL YEARS • 205


• Чаши = вода (совпадает)
• Мечи/желуди = земля (различие)

Вот пример исследования Зайна для Таро, которое является частью


всеобъемлющего сборника учений для Ордена Света. В конце данной
книги мы предоставили ответы на эти вопросы, если вы захотите себя
проверить.
Как Читать Таро
1. Почему никто кроме толкователя не должен прикасаться к
Таро, кроме случаев, когда нужно получить толкование?
2. Почему карты во время прочтения можно переворачивать только по одной?
3. Как много подробностей узнать о человеке, если в раскладе
появляются карты Старшего Аркана?
4. Как определяется влияние жизни клиента или другого
человека, представленного в раскладе картой Старшего
Аркана?
5. Почему при помощи таро можно решить любую
проблему?
6. Что на карте XXI символизирует окрыленный фаллос?
7. Какой карте соответствует карта 0? Какие два аспекта или
влияния планет отмечены простой Т и перевернутой Т?

Настало время оставить на некоторое время секреты эзотерического Таро и


вернуться к самому невероятному художнику, который ненадолго был членом
одного из вышеупомянутых магических орденов. Ее историю мы рассказывали в
другом месте, но в этом и смысл ключевых моментов, чтобы иметь возможность
вернуться туда, куда хочется. Зовут ее Памела Колман Смит, и мы установим в
своей машине времени год 1909, чтобы встретится с ней при самых прекрасных
обстоятельствах.

206 • CHAPTER 8
9

Иллюстрированные Годы
Это цыганский табор, а Эди Крейг цыганский матриарх.
—Вита Саквилль Вест (Vita Sackville West ) из Малого Хайта 145

Английский воздух благоухает ароматом яблоневого цвета и ячменя.


Высоко в небе светит солнце, проглядывающее сквозь легкие облака. Мы
идем по переулку и уже слышим голоса нескольких мужчин, женщин и
детей, проступающих сквозь летнюю дымку.
В коттедже Смолхит (Smallhythe) в Тентердене светит солнце (уже две
недели, что довольно редко в этих краях, и воспринимается всеми как
благодатное лето). Красные скатные крыши домов греются на жаре, а в полях
поспевает второй урожай пшеницы. Небольшая дымка парит над удаленной
береговой линией, и море такое же голубое, как небо.
Заходя в сад (цель нашего путешествия), мы видим пять женщин в белых
платьях, стоящих в одну длинную и впечатляющую линию. Рядом с ними
цветут розовые кусты и лилии. В руках женщины держат длинные, грубо
обтесанные палки и пробуют их (на некоторых еще видна листва, поскольку
они только что были разрезаны). Солнечные цветы у стены стоят, как ряд
солдат, в то время как маленький мальчик скачет перед ними на игрушечной
лошадке. Он одет в кимоно, которое смотрится так, будто на нем вышиты
золотые символы солнца.
145 Katherine Cockin, Edith Craig: Dramatic Lives (London, UK: Cassell, 1997), 52–53.

207
Это кимоно подарил бабушке ребенка художник Вистлер (одежда размера
на четыре больше самого ребенка).
В саду лает собака и радостно прыгает на ноги своего хозяина. Лежать,
Бен! - смеется человек, - ты порвешь мне штаны!
В другом конце сада, устроена площадка для импровизированной игры в
крикет. Молодые люди добродушно позволяют детям играть, но мы видим,
что они с нетерпением ждут игры. Дети стараются не попасть мячом в пруд,
где он может потеряться в кувшинках и ирисах. Деревянная лодка на
половину вытащена из пруда. В ней лежит театральный реквизит для чистки;
Из мешков торчат шесть мечей, похожих на настоящие.
Эллен Терри находится где-то в помещении, пока ее дочь, Эди, сидит,
курит и разговаривает с темноволосой художницей, которая рассеянно
наблюдает за детьми (возможно, дети под ее присмотром). Черная кошка
Эдди обнюхивает ноги сидящих. Ее левая лапа немного отставлена назад
(постоянно болит после происшествия в сарае).
Эта художница, кажется, больше занята музыкой, которая льется из
граммофона через открытое окно, и мольбертом перед ней, воздвигнутым во
дворе между несколькими растительными горшками, чем детьми,
находящимися на ее попечении. Она смотрит на Эди, которая сидит
неподвижно на небольшом стуле как настоящая “королева”. Какое-то время
ей даже удавалось держать подсолнечник и сигарету в одной руке.
Имя художницы -Памела Колман Смит, и она рисует большую работу за
небольшие деньги. 146

Неизменная Иллюстрация Таро


Когда театральный художник и рассказчик Памела Колман Смит узнала таро в
1909 году, она познакомилась с книгой Book T, откуда взяла идею для
иллюстрации семидесяти восьми карт. В Британском Музее она видела таро Сола
Буска, возможно, в компании А.Э. Вейта, поэтому она знала, какой требуется
образ и какие временные ограничения накладываются.

146 Подсолнухи и стул Королевы Жезлов до сих пор можно увидеть в Коттедже Смолхит. В
архиве есть несколько фотографий лодки, цыган из Смолхит, которые курят и играют. См.
Marcus Katz and Tali Goodwin, Secrets of the Waite-Smith Tarot (Woodbury, MN: Llewellyn,
208 • CHAPTER 9
2015).

THE ILLUSTRATED YEARS • 209


Текст был абстрактным, работать она должна была быстро. Так как к Рождеству у
нее опять практически не останется денег, Памела взялась за эти описания,
предназначенные только для посвященных магического ордена Золотой Зари, с
детской беззаботностью. Она создала живописное повествование. Неосознанно
она создала связь между поколениями, она передала Таро членов ордена прошлого,
новым людям, которые вспомнят о Таро только в 1960х. Все это время карты
томились на страницах женских журналов.
Памела представила новый художественный выбор, который оказал влияние на
большинство колод потока времени. Только в последнее время, когда появился
интернет, снизились расходы на печать, улучшилась технология, стало появляться
больше колод, отличающихся от шаблона, созданного Памелой.

2 Пентаклей
Именно эту карту мы навещали ранее, чтобы посмотреть ее изменения сквозь
время. Мы увидели, что Памела изобразила образ “Лукавого Меркурия” под
влиянием “Книги Цветов” Эдварда Берна-Джонса (Flower Book, Edward Burne-
Jones). То, как Памела проиллюстрировала концепцию, представленную в книге
Book T, обогащает значение карты при прочтении. Если бы эта карта, к примеру,
выпала нам при раскладе на отношения, то мы бы сразу поняли, что речь идет о
недопонимании, а не о “балансе финансов”, как считается традиционно. Хотя,
учитывая магию таро, ситуация может заключаться в недопонимании
относительно финансов.

7 Пентаклей
Текст над которым, скорее всего, работала Памела, был взят из Book T. Он гласит:
“неисполненные обещания успеха”, и еще конкретнее для этой карты
“возделыватель земли, но все же неудачник.” Памела гениально отразила эту
идею в виде испорченного ростка картофеля. Молодой человек смотрит на
источник своего существования и понимает, что урожай не оправдал его
ожиданий.
Из истории мы знаем, что в девятнадцатом веке в Ирландии из-за поражения
урожая картофеля болезнью, случился голод и разруха.

208 • CHAPTER 9
Памела заменила традиционный символ Золотой Зари “бесполезные бутоны
роз” на практический образ картошки. А.Э. Вейт не оценил идеи Памелы. Он
говорит больше о человеке, опирающемся на “посох”, чем о конкретном образе
растения. Так как Памела была близка богемным кругам, она знала о
настроениях, будоражащих общество. Она окружила себя прогрессивными
людьми, такими как В.Б. Йетс (W. B.) – поэт, писатель, комментатор,
ирландского происхождения. Она лучше многих понимала, что именно этот
образ отражает общественное настроение и понятен людям.
Изображая картошку вместо розы, Памела заставляет нас задуматься над
вопросом: “Если весь твой урожай пропадет, что ты будешь делать?”

Королева Жезлов
Памела проявила фантазию не только в изображении карт младшего аркана. В
книге Book T Королева Жезлов – это Королева Трона Пламени. Она является
олицетворением “твердого закона, силы повелевать, силы привлекать к себе,
никто не может устоять перед ней. В перевернутом положении означает доброту
и щедрость.”
Памела прекрасно передает эту энергию в изображении Королевы Жезлов.
На трон она сажает свою большую подругу, Эди Крейг, дочь прославленной
театральной актрисы Эллен Терри. Перед троном вместо леопарда Золотой Зари,
она помещает черную кошку Эди. В этом изображении много юмора, и оно
отражает личные связи Памелы с коттеджем Смолхит.
Если расклад связан с тем, как лучше себя подать в той или иной
общественной ситуации, то ответом будет, что клиенту нужна вера в себя и
уверенный человек рядом. Конечно, это полностью идет в разрез с
общественным ожиданием, но в этом вся Эди Крейг.

6 Чаш
Памела не просто использовала Шекспира и местный калорит Смолхит для
своего вдохновения, но и другие театральные ссылки и пьесы, с которыми она
была знакома. Странные цифры в 6 Чаш уже давно являются предметом
спекуляции, поскольку они очень необычны, но не имеют никакого
конкретного объяснения. В Book T эта карта носит название "Властилин

THE ILLUSTRATED YEARS • 219


Удовольствия". Она говорит о "начале устойчивого роста, приобретении и
удовольствии; но это только начало.”

Мы видим, как Памела очень сентиментально изображает двух любопытных


персонажей в своих 6 Чашах. Маленькая леди представлена чашей, которая
содержит белый Звездный цветок мужского характера. Этот образ очень похож
на то, что было использовано в сценическом образе женского лидера в пьесе
Нэнси Олдфильд, сыгранного Эллен Терри. Сюжетная линия спектакля
сосредоточена вокруг пожилой женщины, которая была актрисой (по мотивам
реальной сценической актрисы Нэнси Олдфильд). Она привлекает внимание
молодого поэта и все сопутствующие осложнения. Основная тема – “гламур
попутал”. В книге Золотой Зари говорится о “раздорах и ссорах, возникающих
из-за необоснованного самоутверждения и тщеславия", которое относится к
молодому поэту-мужчине в пьесе.
Если эта карта появляется в раскладе на отношения, то это может быть
предупреждением об опасности поверхностных отношений, и что все не так,
как кажется. Совет состоял бы в том, чтобы работать в направлении
отношений, которые предлагают долгосрочную безопасность, а не
моментальное увлечение.

7 Жезлов
В описании Book T эта карта является “Властителем Добродетели” и говорит о
“Возможной победе, зависящей от проявленной храбрости и характера;
доблесть, противостояние, препятствия и трудности, нужна храбрость чтобы их
встретить … победа в чем-то незначительном; влияние окружения.” Энергию 7
Жезлов Памела передала в образе Петручио из комедии Шекспира “Укрощение
Строптивой” (особенно акт III, действие 2). В этой сцене Петручио стоит на
сцене, полный доблести и отваги, чтобы произвести впечатление на свою
несговорчивую невесту, и посмеяться над ситуацией. Нужно отметить четко
прорисованную обувь, которая немного затмевает все происходящее. Его
плохая одежда говорит о том, что он может влиять на свою невесту (она не
уйдет от него несмотря на то, что он так оделся на бал).
В то время Памела черпала свой опыт в театральном мире; наряд молодого
человека очень напоминает наряд актера того времени Оскара Эша, одетого,
как Петручио, с такой же несовпадающей обувью. Это означает, что карта
также означает словесную войну. Сражение, чтобы защитить себя или поразить
кого-то.
210 • CHAPTER 9
Толкуя расклад на отношения, мы советуем не терять почву из под ног, даже
когда отношения под вопросом. Нужно приложить усилия, возможно,
вопрошающего ждет бой. Он должен прибегнуть к словесной войне и быть
готовым немного попозировать, чтобы добиться успеха. Эти отношения,
безусловно, будут держать его или ее в напряжении.

9 Пентаклей
В Book Т эта карта - “Властитель Отчаяния и Жестокости”, и все же в ней говорится о полном
осознании материальной выгоды, добра, богатства, наследства, жадности, ценности, а иногда
воровства и коварства. Вся интерпретация соответствует достоинству, т. е. картам,
окружающим 9 Пентаклей.

Памела для 9 Пентаклей взяла образ Розалинды (еще одна комедия Шекспира. Эту роль
исполняет Ада Рехан. На иллюстрации мы видим улитку, которая появляется в ее монологе в
акте IV, сцена 1):

Ай, улитка, ибо хотя она ходит медленно, он несет свой дом на голове – это лучшее
соединение, я думаю, чем вы для женщины. Кроме того, она носит с ним свою судьбу.

Выбор Памелы также подчеркивает чувство безопасности и самодостаточности, которое


Розалинда воплощает в пьесе. В Book T карта означает: "полная реализация материальной
выгоды.”

В раскладах о любви и эмоциях или о любви и безопасности, эта карта указывает на


необходимость широко открыть глаза на практическую сторону жизни. Чтобы обеспечить
счастливую и зажиточную жизнь нужно всегда проверять сбалансированность отношений.
Если эта карта появилась в раскладе о финансах, то будет означать – не рискуйте, выберите
безопасный вариант (например, инвестируйте в недвижимость, а не в акции).

Королева Мечей
Образ другой королевы также основана на персонаже из пьесы, и актрисе,
которую Памела хорошо знала. В Book Т Королева мечей – “Королева воздушных
престолов“. Она описана как "изящная женщина с волнистыми, вьющимися
волосами. Королева, сидящая на троне в короне. Под троном серые кучевые
облака. Образ Памелы совпадает с классическим образом Королевы Мечей,
212 • CHAPTER 9
но на ее гербе изображена голова ребенка с крыльями. В одной руке у нее
обнаженный меч, а в другой - большая, бородатая, отрубленная голова мужчины.
Ее настроение “очень проницательное, тонкое, быстрое и уверенное: она
прозорлива, очень точна в определенных вещах, грациозна, любит танцевать и
балансировать.”
Тем не менее, Памела не выбрала изображение кровавой головы, а скорее решила
нарисовать Королеву мечей как Хьордису (Hjördis), женщину-викинга, чье имя
означает “богиня меча".”
Королева мечей Памелы изображена в особой позе, которую сразу же отметила
на ее иллюстрациях Эллен Терри (играла Хьордис (Hjördis) в пьесе Генрика
Ибсена "Викинги Хелгелэнда". Она очень “грациозная женщина с волнистыми,
вьющимися волосами". Она - "богиня меча", быстро реагирующая на движение
и мысли. Однако, она может быть "точной в определенных вещах" (может быть
навязчивой, легко обижается и хранит злобу). Таким образом, карта
символизирует персонажа, гордого и величественного и/или подавленного и
подконтрольного.
В пьесе она впервые появляется, когда просит мужа бороться со “словами
презрения”, так как они препятствуют миру (соответствует значению данной
карты).
Если эта карта появилась в раскладе о работе и карьере, то это может быть
предупреждением о том, чтобы не стать слишком резким или расчетливым, или
говорит о склонности чрезмерно критиковать других на рабочем месте, что
может привести к дисгармонии в работе. А мы прекрасно знаем, что ничто не
мешает работе сильнее, чем дисгармония и неудовлетворенность.

9 Чаш
Последняя карта, которую мы рассмотрим в данном разделе – 9 Чаш. У Памелы
Колман предстает в образе Фальстафа. В Book T данная карта есть полная и
великолепная реализация удовольствия и счастья. Основные характеристики:
“хвастовство, тщеславие, обман, много разговоров о себе, в тоже время добр и
любвеобилен, даже способен к самоотречению. Высокомерен, не легко
удовлетворяется маленькими и ограниченными идеями. Склонен быть
THE ILLUSTRATED YEARS • 213
оклеветанным через большую самонадеянность. Добрая и щедрая, но иногда
глупая натура.”
9 Чаш Памелы – это изображение, которое может сказать тысячу слов. Образ
изображенного человека полностью передает все вышеуказанные качества. Это
человек, который думает о себе очень высоко, он уверен в себе и никогда не
делает ничего наполовину.
Однако, это только его мнение, и его поступки не всегда отвечают тому, что
он о себе думает.
Можно с полной уверенностью сказать, что 9 Чаш – это образ Фальстафа,
персонажа трех пьес Шекспира: “Виндзорские насмешницы”, “Генрих IV” (часть
1 и 2). Если вы обратитесь к Шекспироведам и попросите узнать какие
персонажи представлены картами, они, вероятно, согласятся с тем, что
рассказано выше (особенно если знакомы с актерами и актрисами того времени).
Итак, Памела делает акцент на излишество, лень, отречение от истинных
ценностей. Вот, что говорит Генри о Фальстафе в пьесе Генрих IV (действие 1,
сцена 2):

Твой ум заплыл жиром, старый мешок, от выпивки, сна после обеда. Ты уже
забыл то, что знал.

Анализируя эту цитату, мы видим, что есть многое из того, что соответствует
изображению 9 Чаш Памелы. Она изобразила человека, который похож на
старый мешок Шекспира (девять чашек с пивом). Он живет в изобилии и доволен
своей участью. Сидя на скамейке, он абсолютно точно похож на Фальстафа,
который "расстегивает у себя пуговицы после ужина и спит на скамейке после
полудня.”
Появление этой карты в деловом раскладе предостерегает от того, чтобы
слишком полагаться на то, что говорят люди и что они собираются делать. Совет
- что—то предпринимать следует только тогда, когда у вас есть все факты и
детали, когда вы уверены, что учтены все пожелания клиента. В противном
случае вы можете получить партнера, который много говорит, но мало работает.
Также смотрите за своими расходами!
Что касается вопроса об отношениях, эта карта предупреждает о том, чтобы

214 • CHAPTER 9
не связываться с кем-то, кто не заслуживает доверия. Это может быть
предупреждением, что ваши отношения остолбенели и ничего хорошего от них
ждать не стоит.
Эта карта может также указывать на человека с зависимой личностью.

Разбирая образы, которые подобрала Памела для иллюстрации карт, мы


видим, что они сильно обогащают и расширяют наши толкования.

THE ILLUSTRATED YEARS • 215


Три Стадии Толкования
Теперь, когда пол пути нашего путешествия во времени уже позади, мы можем
сравнить три различных периода в толковании карт и продемонстрировать, как
эти значения накладываются друг на друга во времени.
Давайте представим, что мы делаем простой расклад на
прошлое/настоящее/будущее. Мы получаем:
• Прошлое: 7 Жезлов
• Настоящее: 9 Чаш
• Будущее: 9 Пентаклей

Если бы мы жили во времена Золотой Зари, то, согласно Book T, мы


получили бы следующее толкование.

Прошлое
7 Жезлов: В прошлом были ситуации, требующие отваги. У нас были
состояния “возможной победы, зависящей от проявленного мужества и
энергии; отвага, препятствия, трудности, ссоры, игнорирование, притворство,
пререкания, угрозы. Нужна отвага, чтобы все преодолеть.”

Настоящее
9 Чаш: Как мы видели, это "Властелин Материального Счастья". "В
настоящем это очень хорошо. Золотая Заря описывает это очень
красиво как "полное и совершенное обретение удовольствия и
счастья. Тем не менее, есть предостережение против “самооценки,
тщеславия, многословия о себе ... слишком много самонадеянности
глупой сущности." Вероятно, в настоящем человек почивает на
лаврах и потакает себе в память о прошлых победах.
Будущее
9 Пентаклей: "Властилин Материальной Выгоды." В будущем, по
словам Золотой Зари, все выглядит хорошо в материальном плане.
Должно быть "полное осознание материальной выгоды“, но также и
предупреждение о" вожделении, хранении товаров, а иногда и
216 • CHAPTER 9
краже.”

Таким образом, толкователь Таро Золотой Зари сказал бы, что этот человек, противостоял
невзгодам, чтобы достичь того, где он есть, но он стал потакать своему богатству. Удача
может продолжиться, но есть риск все потерять из-за тщеславия.

Впоследствии мы поговорим об Иден Грее (1901-1999), работа которого в конце 1960 - х


годов повлияла на многих авторов и учителей того времени.

Прошлое
7 Жезлов: В прошлом был человек, “выступающий против
противников”. Была“борьба, конкуренция в бизнесе, война или
торговля; успех вопреки; отвага перед лицом трудностей.” Мы
можем видеть, как это соответствует интерпретации Золотой Зари.

Настоящее
9 Чаш: здесь мы имеем дело с “материальным успехом, обеспеченным
будущим, физическим удовлетворением. Победа, физическое
здоровье.” Вновь, значение совпадает с интерпретацией Золотой Зари, но в этот раз
дается более практическая, приземленная интерпретация.

Будущее
9 Пентаклей: есть уверение в том, что в будущем будет “много всего”,
“завершение. Материальное благосостояние, успех, завершение,
благоразумие и безопасность, наслаждение благами жизни. Это
более приемлемая интерпретация по сравнению с той, что дана в
книге Золотой Зари.

THE ILLUSTRATED YEARS • 217


Мы вновь получаем подтверждение того, что материал Золотой Зари был просто
переработан на более современный и практичный манер. Теперь мы видим, как
великолепно проиллюстрировала Памела текст, создав колоду, которая
оставалась идеалом в течении столетия.

Прошлое
7 Жезлов: В прошлом мы видим молодого человека, стоящего в одиночестве. Он
отгоняет всех приходящих. Как Петручио он использует все свои
способности, мужество, и ум, чтобы поразить объект своего
вожделения. Он павлин и шоумен. Это имеет смысл и обогащает
нарративный слой и психологический образ, открывая его для
интерпретации вне предыдущих значений 7 Жезлов.
9 Чаш: Если мы рассматриваем Фальстафа как бывшего храбреца, павшего героя, то
мы вновь видим, что иллюстрация данной карты не только дает поверхностное
значение, но и добавляет дополнительный смысл. Образы настолько мощные, что
весь мир на сто лет позабыл, что легло в их основу. Они по прежнему занимают
свою нишу и передают смысл.

Будущее
9 Пентаклей: Как персонаж Розалинда, одевающаяся как мужчина в
пьесе Как вам это нравится, является самодостаточной. Карта
через рисунок Памелы советует нам быть активными. Вместо
фаталистических конструкций более ранних колод, благодаря
изображениям Памелы, теперь у нас есть повествование, а значит
выбор.

Толкование расклада превращается в импровизацию, где актер в рамках одной


сцены исполняет роль Петручио, Фальстафа, и Розалинды. Это демонстрирует
нам как энергии и влияния карт проходят через прошлое, настоящее, и будущее.
Рассмотрев иллюстрации Памелы, мы теперь займемся толкованием карт в
перевернутом положении, а также посмотрим на предложенные толкования
перевернутых карт таро.

218 • CHAPTER 9
Перевертыши во Времени
Треть толкователей таро читают перевернутые карты, треть не читают, и
оставшаяся треть – читают время от времени. На самом деле определенного
правила для перевернутых карт нет. Все зависит от личных предпочтений
толкователя.
Минетта в своей книге о гадании на игральных картах Что Говорят Карты
(What the Cards Tell) говорит, что “новички и те, кто не обладают даром
предвидения, должны помечать карты, так как в перевернутом положении их
значение меняется”. 147
В книге Сакральное Таро (The Sacred Tarot (1967)), К. К. Зайн пишет о
перевертышах: “ это более широкое значение карты, когда речь идет о королях,
королевах, и молодежи”. Он говорит, что если на карте изображен мужчина, то в
прямом положении – это мужчина, а в перевернутом – женщина. Если же на карте
женщина, тов перевернутом положении следует считать, чтоэтомужчина.
Затем он берет старшие карты и рассматривает то, как перевернутое значение
влияет на их значение:

Некоторые карты будут появляться в правильном положении, а некоторые в


перевернутом. Но положение не меняет их значение коренным образом, как
иногда думают. Карта просто становится менее удачливой, чем она есть. Так, к
примеру, планета становится менее удачной, когда получает негативный
аспект. Так знак теряет свое положительное влияние при неблагоприятном
положении. Например, Сатурн вряд ли можно считать хорошей планетой, даже
когда он хорошо расположен. И Аркан XV нельзя назвать хорошей картой,
даже в перевернутом положении. С другой стороны, Юпитер, даже при
неблагоприятных обстоятельствах, никогда не бывает агрессивным, поэтому
Аркан V, даже в перевернутом положении, не несет зла, хотя, его
положительное значение оказывается несколько ослабленным. 148

Эден Грей в книге Перевернутое Таро (Eden Grey, The Tarot Revealed
(1960))говорит, что когда вы хорошо тасуете колоду, то совершенно естественно
некоторые карты оказываются в перевернутом положении. Он дает целый список
значений для перевернутых карт.” 149

THE ILLUSTRATED YEARS • 219


147 Minetta, 15.
148 C. C. Zain, The Sacred Tarot (Los Angeles: Church of Light, 2005), 401.
149 Eden Gray, The Tarot Revealed (New York: Signet, 1960), 19.

220 • CHAPTER 9
К примеру, она пишет, что 4 Мечей в правильном положении означает “отдых
от борьбы, одиночество, уход от дел”, а в перевернутом положении -
“активность, общественные беспорядки.”
Ниже представлен список значений для перевернутых карт, основанный на
данных сотен толкователей.

Значение карт в
перевернутом
положении
Пентакли
Основная тема Пентаклей: Ресурсы
Туз Пентаклей: Зерно Источника
Правильное положение: Богатство
Перевернутое Положение: Крах
2 Пентаклей: Организация Ресурса
Правильное положение: Организация
Перевернутое Положение: Дезорганизация
3 Пентаклей: Активация Ресурса
Правильное положение: Лояльность
Перевернутое Положение: Отставка
4 Пентаклей: Применение Ресурса
Правильное положение: Эгоизм
Перевернутое Положение: Щедрость
5 Пентаклей: Границы Ресурса
Правильное положение: Потери
Перевернутое Положение: Оправданные ожидания
6 Пентаклей: Использование Ресурсов
Правильное положение: Ресурсы
Перевернутое Положение: Отсутствие ресурсов
7 Пентаклей: Реорганизация Ресурсов
Правильное положение: Культивирование
THE ILLUSTRATED YEARS • 221
Перевернутое Положение: Бесплодие

222 • CHAPTER 9
8 Пентаклей: Цель Ресурса
Правильное положение: Уверенность в себе
Перевернутое Положение: Неуверенность в себе
9 Пентаклей: Неактивность Ресурса
Правильное положение: Эгоизм
Перевернутое Положение: Щедрость
10 Пентаклей: Возврат Ресурса
Правильное положение: Хороший Возврат
Перевернутое Положение: Отсутствие Возврата
Паж Пентаклей: Направление Ресурса
Правильное положение: Начало Работы
Перевернутое Положение: Все в пустую
Рыцарь Пентаклей: Ответ Ресурса
Правильное положение: Способность
Перевернутое Положение: Неспособность
Королева Пентаклей: Связь Ресурса
Правильное положение: Лелеяние
Перевернутое Положение: Игнор
Король Пентаклей: Демонстрация Ресурса
Правильное положение: Очевидность
Перевернутое Положение: Сокрытие

Мечи
Основная тема Мечей: Ожидания
Туз Мечей: Зерно Ожидания
Правильное положение: Движение
Перевернутое Положение: Застой

220 • CHAPTER 9
2 Мечей: Организация Ожидания
Правильное положение: Беспорядок
Перевернутое Положение: Ясность
3 Мечей: Активация Ожидания
Правильное положение: Разочарование
Перевернутое Положение: Экспансия
4 Мечей: Применение Ожидания
Правильное положение: Скрытность
Перевернутое Положение: Истина
5 Мечей: Граница Ожидания
Правильное положение: Поражение
Перевернутое Положение: Победа
6 Мечей: Использование Ожидания
Правильное положение: Выходной
Перевернутое Положение: Работа
7 Мечей: Реорганизация Впечатления
Правильное положение: Нарушение границ
Перевернутое Положение: Единство
8 Мечей: Цель Ожидания
Правильное положение: Доверие
Перевернутое Положение: Недоверие
9 Мечей: Неактивность Ожидания
Правильное положение: Пессимизм
Перевернутое Положение: Оптимизм
10 Мечей:
Правильное положение: Бедствие
Перевернутое Положение: Восхищение
Паж Мечей: Направление Ожидания
Правильное положение: Послушание

THE ILLUSTRATED YEARS • 223


Рацарь Мечей: Ответ Ожидания
Правильное положение: Преследование
Перевернутое Положение: Отступление
Королева Мечей: Связь Ожидания
Правильное положение: Признание
Перевернутое Положение: Отказ
Король Мечей: Демонстрация Ожидания
Правильное положение: Обдумывание
Перевернутое Положение: Бездумность

Чаши
Основная тема Чаш: Воображение
Туз Чаш: Зерно Воображения
Правильное положение: Движение
Перевернутое Положение: Стагнация
2 Чаш: Организация Воображения
Правильное положение: Доверие
Перевернутое Положение: Одиночество
3 Чаш: Активация Воображения
Правильное положение: Гармония
Перевернутое Положение: Дисгармония
4 Чаш: Применение Воображения
Правильное положение: Отвлечение
Перевернутое Положение: Запрос
5 Чаш: Граница Воображения
Правильное положение: Вина
Перевернутое Положение: Невиновность

222 • CHAPTER 9
6 Чаш: Использование Воображения
Правильное положение: Незрелость
Перевернутое Положение: Зрелость
7 Чаш: Реорганизация Воображения
Правильное положение: Выпуск
Перевернутое Положение: Сбор
8 Чаш: Цель Воображения
Правильное положение: Посещение
Перевернутое Положение: Отсутствие
9 Чаш: Неактивность Воображения
Правильное положение: Исполнение
Перевернутое Положение: Разочарование
10 Чаш: Возврат Воображения
Правильное положение: Экстаз
Перевернутое Положение: Боль в Сердце
Паж Чаш: Направление Воображения
Правильное положение: Софистика
Перевернутое Положение: Примитив
Рыцарь Чаш: Ответ воображения
Правильное положение: Показ
Перевернутое Положение: Отшельник
Королева Чаш: Связь Воображения
Правильное положение: Привязанность
Перевернутое Положение: Обман
Король Чаш: Демонстрация Воображения
Правильное положение: Признание
Перевернутое Положение: Забвение

THE ILLUSTRATED YEARS • 223


Жезлы
Основная тема Жезлов: Амбиции
Туз Жезлов: Зерно Амбиций
Правильное положение: Продвижение
Перевернутое Положение: Прекращение
2 Жезлов: Организация Амбиций
Правильное положение: Планирование
Перевернутое Положение: Игнорирование
3 Жезлов: Активация Амбиций
Правильное положение: Строительство
Перевернутое Положение: Устранение
4 Жезлов: Применение Амбиций
Правильное положение: Получение
нужного ответа

Перевернутое Положение: Потеря,


изгнание
5 Жезлов: Граница Амбиций
Правильное положение: Разъединение
Перевернутое Положение: Соединение
6 Жезлов: Использование Амбиций
Правильное положение: Развлечение
Перевернутое Положение: Усталость
7 Жезлов: Реорганизация Амбиций
Правильное положение: Воздействие
Перевернутое Положение: Сокрытие
8 Жезлов: Цель Амбиций
Правильное положение: Управление
Перевернутое Положение: Неправильное Направление

224 • CHAPTER 9
9 Жезлов: Неактивность Амбиций
Правильное положение: Забота
Перевернутое Положение: Доступность
10 Жезлов: Возвращение Амбиций
Правильное положение: Работа
Перевернутое Положение: Лень
Паж Жезлов: Направление Амбиций
Правильное положение: Вход
Перевернутое Положение: Уход от дел
Рыцарь Жезлов: Ответ Амбиций
Правильное положение: Продвижение
Перевернутое Положение: Сомнение
Королева Жезлов: Связь Амбиций
Правильное положение: Независимость
Перевернутое Положение: Зависимость
Король Жезлов: Демонстрация Амбиций
Правильное положение: Подлинность
Перевернутое Положение: Ошибочность

Старшие Карты
Основная тема старших карт: Пример
I: Маг
Правильное
положение:
Успех
Перевернутое
положение:
Поражение
II: Жрица
Правильное

THE ILLUSTRATED YEARS • 225


положение:
Открытие
Перевернутое
положение: Тайна
III: Императрица
Правильное
положение:
Культивирование
Перевернутое
положение: Вред

226 • CHAPTER 9
IV: Император
Правильное
положение:
Выносливость
Перевернутое
положение:
Нестабильность
V: Жрец
Правильное
положение:
Учение
Перевернутое
положение:
Обучение
VI: Влюбленные
Правильное положение: Союз
Перевернутое положение: Разлука
VII: Колесница
Правильное положение: Импульс
Перевернутое положение: Стоп
VIII: Сила

Правильное
положение:
Действие

Перевернутое
положение:
Отдых
IX: Отшельник
Правильное положение: Одиночество
THE ILLUSTRATED YEARS • 227
Перевернутое положение: Компания
X: Колесо
Правильное положение: Движение
Перевернутое положение: Пауза
XI:
Справедливость
Правильное
положение:
Точность

Перевернутое
положение:
Ошибка
XII: Повещенный
Правильное
положение: Сдача
Перевернутое
положение:
Борьба

228 • CHAPTER 9
XIII: Смерть
Правильное положение: Жизнь
Перевернутое положение: Стагнация
XIV: Умеренность
Правильное положение: Оценка
Перевернутое положение: Сверхкомпенсация
XV: Дьявол
Правильное положение: Отказ
Перевернутое положение: Освобождение
XVI: Башня
Правильное положение: Ускорение
Перевернутое положение: Падение
XVII: Звезда
Правильное положение: Просвещение
Перевернутое положение: Тьма
XVIII: Луна

Правильное
положение:
Невежество

Перевернутое
положение: Знание
XIX: Солнце
Правильное положение: Демонстрация
Перевернутое положение: Укрывательство
XX: Суд
Правильное
положение:
Пробуждение
Перевернутое

THE ILLUSTRATED YEARS • 229


положение: Сон
XXI: Мир
Правильное
положение:
Начало
Перевернутое
положение:
Конец

230 • CHAPTER 9
0: Дурак
Правильное положение: Фривольность
Перевернутое положение: Серьезность

Взглянув в этой главе на работу Памелы Колман Смит и А.Э. Уейта, мы теперь
совершим путешествие по Египту, и рассмотрим совершенно другого создателя
колоды таро, печально известного Алистера Кроули. Приготовьтесь к
путешествию, отправляемся в Каир.

THE ILLUSTRATED YEARS • 231


10

Новый ЭОН
Эта карта прекрасна в странной, вечной, умирающей манере. Это карта
умирающего Бога. В современной колоде ее значимость равна
значимости Кенотафа. Сказано: "если когда-нибудь все снова станет
плохо, возникнет угроза новых темных веков, то это способ все
исправить. Но ошибается тот, кто считает, что можно что-то исправить
с ее помощью.”
Алистер Кроули о карте Повещенный, 1944 150

Мы невидимые стоим в углу комнаты и наблюдаем за молодым человеком,


который вызывает древнеегипетского бога Гора. Он стоит к нам спиной,
держа в руках меч и произнося заклинание перед окном напротив
небольшого письменного стола. На столе лежат листы чистой бумаги,
небольшая записная книжка, исписанная заметками и диаграммами. Воздух
наполнен запахом благовония –kyphi (густой аромат мирты, лемонграсса, и
вина). Это очень древнее благовоние, его рецепт записан на стенах
древнейших храмов. Мужчине двадцать девять лет, он одет в белый балахон,
расшитый золотом, и такой же тюрбан. Его зовут Алистер Кроули.

150 Aleister Crowley, The Book of Thoth (York Beach, ME: Samuel Weiser, 1985), 97.

229
Когда его слова растворяются в горячем воздухе Каира, он начинает
дрожать от нетерпения. Его бор Гор, пообещал ему успех в пятницу. Он
общался с ним через его жену. Их медовый месяц давно прошел, теперь его
жена Роза разговаривает с богами, а он собирается достичь samadhi,
ведического состояния полного единства и блаженства.
Он унижал себя, исповедовал свои грехи невежества, и направил весь свой
разум на преодоление времени и пространства. Он уже начал
экспериментировать с сексуальной магией, но сейчас есть только он, его
слова и ритуал, и порванная нитка жемчуга на столе.
Он перестает говорить слова, которые не произносились на протяжении
двадцати семи веков. Затем он садится на ручку кресла и ждет.
Сидя к нам спиной, он четко произносит: "Я знаю, что ты не из этого мира.
Скажи мне, что я напишу, что будет пророчествовать будущее и соединит
меня с божественным.”
Мы поражены, но не удивлены, так как магия - акт преодоления времени.
Мы смотрим в его книгу Закона 151 на нашей временной панели и начинаем
читать, чтобы он смог записать.

1. Да! Появление Хадит.


2. Открытие неба.
3. Каждый мужчина и каждая женщина - звезда.

Время спустя мы прекращаем чтение и говорим Кроули, что вернемся


завтра, и после завтра, чтобы продиктовать еще две части его книги. Все таки
этот процесс утомляет, особенно если сквозь время тебя вызывает такой маг
как Кроули.

Ритуалы Прошлого - Тьма


Алистер Кроули (1875–1947) –самый непопулярный волшебник своего времени.
Его часто можно увидеть в газетных заголовках, кричащих “самый злой человек
в мире.”

151 Не принимая во внимание данную работу, мы датируем получение Book of the Law
несколько иначе, чем сам Кроули, основываясь на неопубликованном материале Кроули из
230 • CHAPTER 10
его записной книжки 1904.

THE NEW AEON • 239


Однако, его жизнь, философия, и магия, выходят за пределы одного газетного
заголовка. Он указывает путь для восхождения на гору новой магической
религии. Он создатель возвышенной и очень сложной колоды карт – Таро Тота.
В данной главе мы затронем некоторые сложные вопросы, но постараемся,
чтобы все было просто и понятно. Путешественники во времени должны
понимать, что на изучение работы Кроули можно потратить всю жизнь, поэтому,
вполне вероятно, что мы еще не раз вернемся к ней. 152
Колода Тота была разработана и нарисована Кроули и художником Леди
Фрида Харрис между 1938 и 1943. Впервые колода увидела свет в 1969. Чтобы
понять ее, мы вначале должны понять концепт Thelema (греческое слово,
означающее воля (ключевое понятие в философии и мировоззрении Кроули).
Путешествуя назад во времени, мы увидим, что Кроули входит в шестерку самых
прославленных Телемитов в истории, именно поэтому мы в других работах
иногда обращаемся к его Thelema т.6.
Нет сомнения в том, что среди Телемитов Кроули был значимой фигурой. Раз
мы рассматриваем Thelema как образ жизни , а она именно включает жизнь, то
можно сказать, что Кроули прожил свою жизнь не зря.
Уже в двадцать три года Кроули знал кто он. Себя он характеризовал как
“маг, поэт, альпинист, исследователь, охотник по-крупному, мастер шахмат,
повар.” Позднее в свое резюме он включил “поэт, новеллист, и художник”. Также он
написал, что разработал серю гольф курсов для клуба Св. Эндрюс (не были
приняты), описал несколько своих фирменных ударов, включая удар на +3, рассказал, что
играет в шахматы с четырех лет и может вести несколько партий даже с завязанными
глазами.
Когда он увлекся картами, он изобрел игру под названием Телема (похожа на
спортивную игру Пятерки), а также три новых формы для игр Терпение и
Баккара.
Свой ум он мог направить на выполнение различных задач. И все в своей
жизни он делал с неуемной энергией. Одна из наших самых любимых историй,
как он оставил труппу танцовщиц в России, а сам уехал в другую страну (Китай
или назад в Европу).

230 • CHAPTER 10
152 См. Marcus Katz, Secrets of the Thoth Tarot (Keswick, UK: Forge Press, 2017).

THE NEW AEON • 239


Никто не желал оказаться в его непостоянном и диком обществе.
Однако, его доктрина Thelema имеет очень интересное происхождение
(сформировалось она сама, или на основе чего-то другого, решать вам). В конце жизни он
пришел к мысли создания своей колоды таро, и увидел в этом возможность
проиллюстрировать свое учение (особенно Thelema), сексуальную магию,
алхимию, астрологию, уход великих эонов человеческой истории и эволюции.
Жизненно важно, чтобы мы оценили, как простое слово—воля - наполняет
колоду. Понимая его как основную концепцию, мы можем на практике
использовать колоду Тота, для получения мощных предсказаний как для себя,
так и других. Считается, что учение Телема было создано христианским
философом Августином Хиппо (354-430). Этот факт может несколько удивить
некоторых читателей.
В Homilies он пишет:

Поступки людей различаются только по корню милосердия. Многое, что


делается, может иметь приятный вид, но не происходить от корня
милосердия. Ведь у шипов также есть цветы. Некоторые поступки кажутся
грубыми, дикими, но они произрастают от корня милосердия.
Вот твой завет: Люби, и делай то, что желаешь. Если стремишься к
миру, стремись через любовь. Если кричишь, кричи от любви. Если ты верен,
через любовь будь верен. Если жалеешь, жалей через любовь. Пусть во всем
будет корень любви, так как без него не произрастет ничего хорошего.”
(Homily VII, параграф 8)

Эта философия учит нас тому, что пока мы пребываем в любви к


божественному, ничего плохого из наших действий не произойдет. Поэтому,
чтобы избежать греха и неправильных поступков, мы должны достигнуть такой
благодати.
Кроули переворачивает данное утверждение и создает основную идею своей
доктрины: “Делай, что хочешь, и это есть закон.”
Августин говорит, что дисциплина может быть на службе у милосердия.
Кроули перефразирует это выражение во второй своей фундаментальной
доктрине: “Любовь есть закон. Любовь подчиняется воле”.

232 • CHAPTER 10
Хотя Кроули знал о философии Августина, на создание его повлиял, в
первую очередь, Франсуа Рабле (1494–1553). Данный автор, учитель, и монах
(сейчас его считают Христианским Гуманистом) написал несколько
сатирических книг, критикующих общество того времени. Самая его известная
книга Гаргантюа и Пантагрюэль ( 1532– 1564).
В одной части данной книги описывается Аббатство Телеме, где живут люди,
свободные от социального расслоения и религиозных доктрин:

Вся их жизнь текла не по законам, уставам или правилам, а по собственной воле и удовольствию.
Они вставали с кроватей, когда хотели; они ели, пили, трудились, спали, когда у них было
желание и они были готовы к этому. Никто не побуждал их, никто не предлагал ограничить себя,
ни есть, ни пить, ни делать что-либо другое; ибо так установил Гаргантюа. Все их правила
сводились к одному: Делай, что Хочешь. Так как люди, рожденные свободными, воспитанные
честными людьми, естественно, следуют инстинкту. Честь побуждает их к добродетельным
поступкам и выводит из порока. Те же люди, что находятся в подчинении, что подвергаются
принуждению, теряют свою склонность к добродетели. Им нужно разорвать путы рабства, в
котором они так долго пребывали, ибо то, что идет против природы человека, то направлено
против него.

Франсуа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль

Именно этот образ жизни, мышления, эту философию, хотел Кроули


воплотить в своей жизни. С этим можно поспорить, но в реальности (например,
аббатство Цефалу, созданное им в Италии) следовать такой философии, не имея
на ее финансирование денег очень трудно.
Доктрину Телемы “Делай, что хочешь” Кроули взял у Рабле и Августина, а также у
многих их последователей. Так, малоизвестный Волтер Бесант (шурин знаменитого
автора Анни Бесант) написал книгу в Аббатство Телема (The Abby Thelema). В ее
основу легла философия Телемы. Другой автор, Чарльз Роберт Эшби написал
книгу Строительство Телемы (The Building of Thelema). Это уникальный
социалистический доклад, говорящий о том, что Телемический образ жизни
подходит для рабочего человека.
Эшби – интересный персонаж. На его жизнь повлиял друг гомосексуалист поэт
Эдвард Карпентер (его тоже можно считать Телемистом). Вполне возможно, что
Эшби был членом Херонейского Ордена (группа людей, пропагандирующая

THE NEW AEON • 233


гомосексуализм в то время, когда он был вне закона). Также огромное влияние на
него оказало движение Arts & Crafts.
Вот наш список Телемитов:
• v1. Августин Хиппо (Augustine of Hippo (354–430)), Homilies.
• v2. Франсуа Рабле (François Rabelais (1494–1553)).
• v3. Сэр Фрэнсис Дэшвуд (Sir Francis Dashwood (1708–1781)).
• v4. Волтер Безант (Walter Besant (1836–1901)), The Monks of Thelema (1878).
• v5. Чарльз Роберт Эшби (Charles Robert Ashbee (1863–
1942)), The Building of Thelema (1910).
• v6. Алистер Кроули (Aleister Crowley (1875–1947)), The Book of the Law (1904).

Для Кроули таро стали иллюстрацией его философии “истинной воли”,


естественного состояния человека в поиске собственного курса в жизни. У
каждого человека свой путь, как у каждой звезды своя орбита. Особенно четко
эта идея прослеживается в картах Звезда и Отшельник.
На его собственное магическое развитие оказала работа Элифаса Леви,
который использует язык таро, основанный на соответствии, как базу для
собственного творения. Он писал:

Таро – это художественное представление сил Природы, описанное


древними через общепринятую символику.

Теперь посмотрим, что мы можем узнать из структуры таро Кроули, и


применить в нашей собственной модели вселенной.

Секретная Структура Таро Тота


На момент написания Book of the Law (Книга Закона) Кроули оставалось еще сорок лет до
создания Таро и Book of Thoth (книга Тота), разработанной совместно с леди Фридой Харрис

между 1938 и 1943. Тем не менее, он уже был погружен в учения Золотой Зари и работал над
развитием своей системы соответствий согласно своим предпочтениям. Это легло в основу
234 • CHAPTER 10
не только Книги Закона, но и в основу Таро Тота спустя четыре десятилетия. Связывая оба
конца временной шкалы Кроули, теперь мы можем предоставить основные компоненты его
системы для изучения фундамента Таро Тота.

Кроули основывал свою структуру значения малых арканов на астрологических деканах.


Если представить зодиак как колесо (360º), то каждый знак занимает тридцать градусов
целого. Декан равен десяти градусам, из которых три для каждого знака, например, Овен 1

(0º–10º), Овен 2 (10º–20º), и Овен 3 (20º–30º). Каждый декан также имеет планетарного
правителя.
Значение 2 Жезлов для Кроули в то время основывалось не столько на “значениях” для этой
карты, сколько на сочетании Марса в Овне. Поскольку Кроули был эклектичен, ответные
реакции на планеты и знаки не только имели астрологическое значение, но и были связаны с
целым рядом библейских, Каббалистических, герметических и алхимических систем, вплоть
до цикла Грааля.
Марс натолкнул Кроули на мысли о войне, официальной переписке. Тем не менее, Овен -
христианский символ агнца. Сочетание Марса в Овне предлагает идею Христа (Агнца) в роли
мстительного воина после страшного суда, т. е. Марса. Таким образом, Кроули смог
отождествить Христа с формой древнеегипетского Бога Гора—мстительной солнечной силой.

Такое использование Таро позволило Кроули объединить все эти системы (магические,
религиозные, философские) в единое повествование и личную космологию.

Как мы видели в книге Золотой Зари (Book T), 2 Жезлов означала: "сила, господство,
гармония правления и справедливости. Смелость, мужество, свирепость, бесстыдство, месть
... ”, так что в космологию Кроули она переходит с тем же смыслом. Ко времени написания
книги Тота (примерно три десятилетия спустя) она остается “Владыкой Доминирования” и
представляет "энергию огня; огня в его лучшем и высшем значении.”

Построение Собственной Вселенной с Таро


Теперь мы обратимся к более раннему учению Золотой Зари, где впервые появились
астрологические деканы Таро, так сильно повлиявшие на ранние изыскания Кроули.

Мы поймем, как мы можем создать собственную модель Вселенной (творческую


космологию) при помощи такой системы соответствий.

THE NEW AEON • 235


Астрологические Соответствия Золотой Зари
• 2 Жезлов: Марс в Овне
• 3 Жезлов: Солнце в Овне
• 4 Жезлов: Венера в Овне
• 5 Жезлов: Сатурн в Льве
• 6 Жезлов: Юпитер в Льве
• 7 Жезлов: Марс в Льве
• 8 Жезлов: Меркурий в Стрельце
• 9 Жезлов: Луна в Стрельце
• 10 Жезлов: Сатурн в Стрельце
• 2 Чаш: Венера в Раке
• 3 Чаш: Меркурий в Раке
• 4 Чаш: Луна в Раке
• 5 Чаш: Марс в Скорпионе
• 6 Чаш: Солнце в Скорпионе
• 7 Чаш: Венера в Скорпионе
• 8 Чаш: Сатурн в Рыбах
• 9 Чаш: Юпитер в Рыбах
• 10 Чаш: Марс в Рыбах
• 2 Мечей: Луна в Весах
• 3 Мечей: Сатурн в Весах

236 • CHAPTER 10
• 4 Мечей: Юпитер в Весах
• 5 Мечей: Венера в Водолее
• 6 Мечей: Меркурий в Водолее
• 7 Мечей: Луна в Водолее
• 8 Мечей: Юпитер в Близнецах
• 9 Мечей: Марс в Близнецах
• 10 Мечей: Солнце в Близнецах
• 2 Пентаклей: Юпитер в Козероге
• 3 Пентаклей: Марс в Козероге
• 4 Пентаклей: Солнце в Козероге
• 5 Пентаклей: Меркурий в Тельце
• 6 Пентаклей: Луна в Тельце
• 7 Пентаклей: Сатурн в Тельце
• 8 Пентаклей: Солнце в Деве
• 9 Пентаклей: Венера в Деве
• 10 Пентаклей: Меркурий в Деве

Теперь, когда у нас имеются соответствия для карт младшего аркана, мы


можем предоставить ключевые значения и соответствия из ранних записок
Кроули, восстановив его записи того времени при помощи восстановительного
инжиниринга.
Значение Мастей согласно Кроули:
• Жезлы: Бог/религия
• Чаши: Чаша Грааля/храм
• Мечи: Война
• Пентакли: Земля
THE NEW AEON • 237
Мы должны помнить, что во временном потоке мы находимся в 1904,
десятилетия до начала Первой Мировой Войны. В записях Кроули много
пророчеств, а его Книга Закона описала периоды войны и террора в будущем.
Знаки и предупреждения о грядущих социальных переменах постоянно
преследовали Кроули и сильно повлияли на его жизнь.
Ниже мы приведем ключевые значения для планет, основанные на
оригинальных записях Кроули относительно Таро:
• Солнце: Триумф, восстановление, храм Грааля, правило
• Меркурий: Рассудок, причина, преследование, несчастье
• Венера: Вавилон
• Луна: Воображение, кровь святых
• Марс: Злоба, война, огонь/пламя
• Юпитер: Отец, жажда, мудрость
• Сатурн: Конец, отдых, террор

Теперь разберем соответствия и темы знаков зодиака. Хотя, иногда это


просто описания знаков, но для Кроули они имели более широкое значение.
Говоря о Тельце как о “земле”, он подразумевает всю планету за всю историю ее
существования. Кроули смешивает данные соответствия с другими системами.
Знак Рак – возница (соответствует карте Старшего Аркана Колесница), несущий
Грааль. Лев – Чудовище Апокалипсиса из Библии. Близнецы – воины-близнецы
(формы Гора, древнеегипетского божества). Вот этот микс:
• Овен: Ягненок, Христос, Сын Бога, Невеста Ягненка
• Телец: Земля
• Близнецы: Близнецы, двойная сила, два жезла власти

238 • CHAPTER 10
• Рак: Колесница, возничий
• Лев: чудовище
• Дева: дева
• Весы: Баланс
• Скорпион: Великий Дракон
• Стрелец: Радуга
• Козерог: козел
• Водолей: Очищение
• Рыбы: Ночь, темнота храма, тень

Основываясь на комбинации данных соответствий, каждая карта может


стать частью мифического рассказа.
Мы можем, к примеру, взять 10 Мечей. Посмотрим на ее зодиакальное
соответствие. Это Солнце (триумф) в Близнецах (близнецы). Теперь, возьмем
ключевые значения для этих соответствий и соединим с ключевыми значениями
соответствий Эонов Кроули. Мы получим Королевство/Земля (10, Malkuth) и
Война (Мечи).
Соединив значения, мы получим “война на земле” и “триумф близнецов”.
Вы видим, как эта система таро повлияла (похоже это и есть секретная
структура) на Книгу Закона Кроули. В конце книги он написал: “Возрадуйтесь!
О воины близнецы, стоящие у столбов мира! Так как ваше время близко”
[III.71].153
Кроули привнес в свое таро и дополнительные понятия, основанные на
познании Дерева Жизни через древнеегипетский миф о сотворении мира.
Он считал, что в основании лежат десятки и соответствуют области
“Мерзость Запустения”. Движение вверх от девяток до четверок происходит по
“Комнатам пилона” и

153 Book of the Law была написана на трех стопках бумаги, каждая была пронумерована от 1
до 22 (количество карт Старшего Аркана).

THE NEW AEON • 239


достигает “Храма Пропасти”. Он отделяет нижние карты от верхних (тройки,
двойки, тузы). Эти верхние карты находятся в самой верхней части Дерева, там, где можно найти
“Город Пирамид”.
Если мы возьмем 3 Пентаклей, то получим соответствие – Марс в Козероге,
а ключевыми значениями будут слова “злость” и “козел”. Энергия очень земная и
агрессивная, но если найти ей применение, то она становится очень конструктивной,
способной преодолеть любые преграды и трудности.

Тридцать лет спустя Кроули об этой карте написал:

Ей руководит Марс в Козероге. В этом знаке он находится высоко, и значит


в лучшем своем проявлении. Его энергия конструктивна, как энергия
строителя или инженера.154

Также он говорит:

Пирамида (изображение на карте) расположена на великом море Бинах в


Ночи Времени…Стены пирамиды имеют красный оттенок, что говорит о
влиянии Марса. 155

Возможно, эти таинственные цитаты станут нам более понятны, так как мы
можем теперь рассматривать их, исходя из структуры на которой они были
построены.

Упражнение: Постройте Свою Карточную Космологию

Составьте свой список планет и знаков зодиака и напротив каждого


напишите собственные ключевые значения, исходя из своего опыта. Если
возможно, пусть эти значения отвечают вашим мифическим, философским, или
религиозным воззрениям.
К примеру, если вы язычник или друид, то Деву соотнесите с Дианой,
богиней луны. Точно также, вы прировняете Солнце к Аполлону, ее брату. 8
Пентаклей – Солнце в Деве. У вас получится следующее толкование: “Изучая
язык земли (Диана), мы можем получить дар предвидения (Аполлон).”
THE NEW AEON • 249
Если вы увлекаетесь алхимией, планета Сатурн будет представлять
основной металл – свинец, а знак Лев – коррозийную силу серы. Все это
представляет вашу жизнь.

154 Aleister Crowley, The Book of Thoth (York Beach, ME: Samuel Weiser, 1985), 213.
155 Ibid.

240 • CHAPTER 10
Таким образом мы увидим, что 5 Жезлов, Сатурна во Льве, можно истолковать
как “Хаос Необходим, когда Свинец разъедает Сера”.

Когда вы работаете с картами, вы можете вернуться и уточнить их значение,


чтобы передать всю их полноту. По мере продвижения вперед, вы сможете
создать свои ключевые слова. Нет "правильного ответа" на это упражнение, и
создание личной космологии, основанной на Таро, является эволюционным
опытом; вы можете возвращаться сюда вновь и вновь, и с новым пониманием
переписывать части своего повествования. Вы также можете создать свою
собственную колоду Таро на основе своей работы.

Переименованные Разряды
Алистер Кроули взял названия Придворных Карт и немного их изменил,
основываясь на учении Золотой Зари (достаточно, чтобы запутать читателя). Вот
как мы их помним:

“Рыцарь Тот - Король, Принц - Рыцарь, Принцесса - Паж, а Королева всегда


Королева.”

Природный Пейзаж Придворных Карт


Один из драгоценных камней, сокрытых в глубинах Книги Тота, - список
природных элементов Придворных Карт в соответствии с их элементными
особенностями. Кроули назвал это “Тройственность Зодиака”. Ниже приведена
сводная таблица:

Придворная Карта Элемент Сам Соответствие


(чего) Элемент
Рыцарь (Король) Жезлов Огня Огонь Молния
Принц (Рыцарь) Жезлов Воздуха Огонь Солнце
Королева Жезлов Воды Огонь Радуга
Рыцарь (Король) Чаш Огня Вода Дождь, побеги
Принц (Рыцарь) Чаш Воздуха Вода Море
Королева Чаш Воды Вода Акватория
Рыцарь (Король) Мечей Огня Воздух Ветер
THE NEW AEON • 249
Придворная Карта Элемент Сам Соответствие
(чего) Элемент
Принц (Рацарь) Мечей Воздуха Воздух Облака
Королева Мечей Воды Воздух Вибрации, Резонансы,
Эхо, Рябь на воде
Рыцарь (Король) Дисков Огня Земля Горы, Гравитация
(Пентаклей)
Принц (Рыцарь) Дисков Воздуха Земля Равнины, долгая жизнь
(Пентаклей)
Королева Дисков (Пентаклей) Воды Земля Поля,
поддерживающие
жизнь

За основу системы Кроули берет концепцию того, что кардинальный знак


каждого элемента представляет собой его рождение, знак Херувима его жизни, и
мутабельный знак превращения элемента в идеал, архетип, или духа. Принцессы
(пажи) здесь олицетворяют дух еще не сформировавшейся стихии. Это развивает
систему Золотой Зари и построено на том же принципе соответствия шестнадцати
придворных карт двенадцати зодиакальным знакам. Пажи или принцессы
удаляются из соответствия (по сути) из-за номинального соответствия "духу” или
"зарождающемуся" (не рождённому или не сформировавшемуся) аспекту
элементов.

Метод: Создание Пейзажа Изменения

Для данного метода мы берем элементарные соответствия Кроули и применяем их к


ситуации, которую мы хотим изменить. Довольно часто бывает так, что для того,
чтобы изменить ситуацию, мы должны сделать что-то отличное от того, что мы
делали раньше, при этом мы становимся другими людьми. Однако, все мы бываем
заложниками обстоятельств, и нам бывает трудно отказаться от своей природы,
чтобы измениться и стать другими.
Для создания пейзажа Изменения мы возьмем двенадцать придворных карт (за
вычетом пажей или принцесс).
Выберите придворные карты из своей колоды (лучше всего подошло бы Таро Тота,
242 • CHAPTER 10
но можно использовать любую колоду). В Таро Друидов на придворных картах
изображены великолепные пейзажи, а Мифическое Таро основано на великолепном
соответствии четырех мастей астрологическим символам.
1. Из шестнадцати придворных карт уберите пажей (принцесс).

THE NEW AEON • 243


2. Возьмите оставшиеся двенадцать карт, перетасуйте, и
обдумайте вопрос или ситуацию. Этот метод идеально
подходит для таких вопросов как “Что я могу сделать, чтобы
изменить ситуацию к лучшему?”
3. Перетасовав карты, выберите две, положив их картинкой
вверх одну над другой (на первой карте лежит вторая карта).
4. Посмотрите в табличку и прочитайте (или запишите) слова из
правой колонки следующим образом: “[первое слово]
НАД[второе слово].”

Например, если у нас Королева Чаш лежит на Принце (Рыцаре) Жезлов, то мы


получаем “акватория над солнцем.”
5. В созерцании погоды и пейзажа вы найдете ответ на свою
ситуацию. Возможно, вам откроется как поступить или к чему
подготовиться.

Для большей ясности вы можете использовать слово “под”. Итак, Принц


(Рыцарь) Мечей и под ним Рыцарь (Король) Жезлов, будет звучать как “молния
под облаками”.
К примеру, "молнию под облаками" мы можем взять за стратегию
разбираться с путаницей четко, быстро, и мощно. Если бы мы рассматривали
первый пример "акватория над солнцем", то могли бы истолковать значение как
то, что нам нужно напиться из нее, до того, как солнце все высушит, т.е. без
долгих размышлений хватайтесь за предоставленную возможность, пока она
есть.
Мы можем видеть, что в данном случае гадание на придворных картах
напоминают мини гадание I-Ching, с которым Кроули был также знаком.

Разнообразные Эоны Времени


Кроули считал, что время проходит сквозь великие эоны, эквивалентные, но не
идентичные “Зодиакальным Эрам” Рыб, Водолея, и т.д.. Эта идея встречается в
первую эру таро у Комте де Меллет. Кроули развил эту идею, основываясь на
244 • CHAPTER 10
нескольких источниках, включая собственное религиозное воспитание и учение
Золотой Зари. Также на него повлиял Элифас Леви, следующий учению,
основанному на эрах Отца, Сына, и Святого Духа (или Крапивы, Розы, и Лилии).

THE NEW AEON • 245


Впервые эта идея была выдвинута Иоахимом Флорским (1135– 1202). В
космологии Кроули и иллюстрациях Таро Тота, мы видим, как Эра Осириса
сменяется Эрой Гора (где Кроули, несомненно, был главным пророком).
Прошлая эра (эон) Осириса характеризовалась одним богом отцом,
центральным мифом о смерти и воскрешении, временем институтов и
организаций. Новый Эон Гора – время восстаний, индивидуализма, добро станет
личной тяжелой обязанностью. Эти эоны продляться примерно две тысячи лет.
Начало Эона Гора Кроули определил годом 1904 (это привело к созданию
бунтарного таро).
Наиболее ясно мы видим это на примере одной из карт Старшего Аркана.
Кроули переименовал карту Справедливость в Эон. В конце Книги Тота Кроули
спрятал несколько советов относительно предсказания будущего, которым надо
следовать до того, как давать “стандартные характеристики Козырям, когда они
появляются” (т.е., значения). Перед тем, как мы разберем значение карты Эон,
мы посмотрим на совет Кроули:

Невозможно получить удовлетворительные результаты от этой


[Открывающий Ключ Расклада] или любой другой системы гадания, если не
рассматривать ее как Искусство. Это самая чувствительная, сложная и
опасная ветвь магии. 156

Поразительно, что Алистер Кроули, пытавшийся покорить K2 (самую


опасную гору мира), который, как говорят, общался с опасными демонами
Гоетии, и практиковал тантрическую магию за долго до того, как она вошла в
моду, считает, что гадание на картах таро – одна из наиболее опасных ветвей
магии.
Предсказание очень тонкая материя, поэтому мы не должны заменять им
“волю” в своей жизни. Пророчество не извиняет и не подтверждает неправильное
решение, оно никогда не должно подталкивать нас к совершению какого-либо
действия. Процесс предсказания будущего сакрален, но мы всегда должны
соотносить все со здравым смыслом и другими обстоятельствами. Именно
поэтому процесс гадания очень труден и, возможно, опасен.

246 • CHAPTER 10
156 Crowley, Book of Thoth, 253.

THE NEW AEON • 247


Вот значение карты Эон: “Последнее решение в свете прошлого, новое
течение в свете будущего. Всегда говорит о совершении определенного шага”.
Его стих, посвященный данной карте:

Пусть Дело каждое будет Делом


Любви и Поклонения Богу,
Пусть Дело каждое будет Славой Его.
Пусть дело каждое будет Источником
Славы.

Карта Эон – это каждое наше действие во всех сферах жизни. Мы постоянно
действуем. Мы принимаем решение, совершаем одно действие за другим.
Телемская философия Кроули призывает нас рассматривать данные действия с
точки зрения того, куда они нас ведут, и соответствуют ли они цели. Появление
данной карты в раскладе призывает нас задать вопрос каждому нашему
решению, связи, и действию: “Ты со мной или против меня?”
Также мы должны спросить, зачем же Кроули изменил имена некоторых
карт. Ответ на его действия нам дает карта Эон. Вначале он говорит: “В данной
карте было совершенно необходимо избавиться от традиции карт,
придерживаться традиций”. 157 Позже он напишет: “поэтому это новое Таро
может рассматриваться как серия иллюстраций к Книге Закона. Доктрина книги
пронизывает все.” 158
Карта Эона иллюстрирует Стелу Открытия, центральную икону опыта
Кроули на тот момент, когда он получил Книгу Закона. Деревянная могильная
плита с цифрами 666 символизирует египетских богинь Нут (богиня неба,
изогнувшаяся над картой) и Хадит (глобус с крыльями в центре карты). От них
поднимается бог Гор в двух формах (он изображен как воин и как тихое дитя).
Пользуясь данной колодой, хорошо бы знать мифологическую
составляющую богов и их символизм, чтобы более обстоятельно рассмотреть
ситуацию вопрошающего. Мы можем указать на эти божества и узнать, что же
является всеобъемлющей и поддерживающей составляющей решения Нут. Что
будет лелеять его? В чем его огненное ядро (Хадит)? И как долгосрочный план и
краткосрочная страсть сольются вместе, чтобы создать новую сущность (Гор)?

248 • CHAPTER 10
Наконец, как Гор будет выражен и защищен в равной степени?
157 Crowley, Book of Thoth, 115.
158 Ibid., 116.

THE NEW AEON • 249


Немного рассмотрев Эон в свете Таро Тота, мы закончим наше
повествование практическим методом гадания на Таро Тота или на другой
похожей колоде, выражающей первенство Воли и превентивное принятие
решений.

Упражнение: Как быть Благоразумным при


Планировании

Для данного метода мы берем только одну карту в качестве вдохновения для
расклада. Это метод использования таро для самопознания и совершенствования
(обычный метод, используемый в Тарософии). Мы возьмем карту 8 Дисков
(Пентаклей), карту под названием “Благоразумие”.
О Благоразумии Кроули пишет: “в том, чтобы совсем ничего не делать, тоже есть
определенная сила.” 159
Нельзя сказать, что Кроули сам понимал до конца смысл этой карты, если
посмотреть на его жизнь, но именно это значение он дает этой карте. Дальше он
описывает атмосферу карты:

Кто-то думает о времени Королевы Виктории, о человеке, который что-то


представляет из себя в этом городе. Он едет вместе с Принцем Альбертом
(видно по фраку и цепочке). С виду он очень приветлив, но он ничей дурак.
160

О данной карте он говорит “интеллект, любящий материальные блага” (8 =


Ход, Сфирот – интеллект, Ассиа – материальный мир). Также имеет значение
инвестиции и проектирования.
Мы действительно можем подробно разобрать эту карту, а затем использовать ее
в толковании. Каждый из плодов Дерева на карте можно считать одной из восьми
составляющих Благоразумия с точки зрения философии:
• Memoria – точная память; память, которая соотносится с реальностью.
• Intelligentia—Понятие основных принципов.
• Docilitas—Состояние непредубежденности, которое осознает
истинное разнообразие предстоящих вещей и ситуаций, не
замыкается в презумпции обманного знания. Это способность
250 • CHAPTER 10
прислушиваться к опыту других для принятия благоразумных
решений.
159 Crowley, Book of Thoth, 184.
160 Ibid., 185.

THE NEW AEON • 251


• Догадливость или сообразительность (solertia)—Способность
быстро разобраться в ситуации.
• Дискурсивные размышления (ratio)—Исследование и
сравнение различных возможностей.
• Предвидение (providentia) — Способность рассчитывать
приведет ли действие к победе или к поражению.
• Осмотрительность—Способность принимать во внимание все обстоятельства.
• Предостережение — Оценка риска.

Если мы создадим расклад с восемью позициями на основе карты и ее


соответствий этим восьми компонентам благоразумия, то мы получим
следующее:

252 • CHAPTER 10
30. Расклад Благоразумия.

THE NEW AEON • 253


1. Память: Какая ситуация или источник в прошлом может быть
применен к данной ситуации?
2. Интеллект: Какой самый лучший способ рассмотреть данную ситуацию?
3. Ответ: Как лучше отреагировать на то, что происходит сейчас?
4. Немедленное действие: Какое новое решение или действие
стоит предпринять немедленно?
5. Альтернативы: Что мне нужно рассматривать в
качестве альтернативы если мне нужно будет поменять
план?

6. Вероятный исход: Каков вероятный исход?


7. Отсутствующая информация: Что самое важное я
упускаю в своем плане?
8. Риск: Какой риск я должен учитывать, рассчитывая результат исхода?

Данный расклад очень хорош для тех, кто осторожен в планах и задает
реалистические вопросы о своих ожиданиях. Он работает особенно мощно, если
вы работаете с абсолютно честными Таро Тота или похожими эзотерическими
колодами, имеющими динамический дизайн и соответствующие интерпретации.
Данный метод использования одной карты для составления всего расклада
может применяться для любой карты из любой колоды для особых случаев.
Если у вас глубоко духовный и абстрактный вопрос, на который нужен
действительно обоснованный ответ, вы можете взять Таро Руми (автор Нигель
Джексон) и достать оттуда 3 Пентаклей. В духовном таро эта карта представляет
собой очень стабильную приземленность.
Взглянув на карту, мы видим цитату из толкования Руми: “Бог открывает
двери познания пчеле, и она строит дом из меда.”
На карте изображено солнце, пчела, и ульи в рамке из трех монет. Исходя
из этого образа, мы можем создать расклад по трем направлениям:

254 • CHAPTER 10
1. Солнце: Что за свет ищет возможность проявиться в
моей ситуации?
2. Пчела: Что я должен сделать, чтобы понять этот свет?
3. Ульи: Что должен я построить, чтобы знать, что моя работа выполнена?

Таким образом, мы можем использовать нашу колоду карт не только как


удобного компаньона для предсказаний, способного отвечать на любые наши
вопросы, но и помогающего нам задавать в первую очередь нужные вопросы.
Алистер Кроули и его колода будут вписаны в историю карт в дополнение к
влиянию на эпоху цветочной силы, на новую эпоху и, вероятно, на многие века,
которые мы еще не посещали в будущем. Тем не менее, он, конечно, не был
единственным оккультистом, магом или мистиком, способным заглянуть в более
глубокие слои Таро. Давайте перенесемся в местность недалеко от Лос-
Анджелеса, за два десятилетия до появления поколения хиппи, и посмотрим, как
таро уже несли в себе сообщения революции духа.

THE NEW AEON • 255


256 • CHAPTER 10
11

Духовное Таро
Жизнь мистика принадлежит божественному миру, и нельзя сказать, что она
достижима в мирской жизни. Однако, некоторые из ее радостей и утешений, как,
впрочем, испытаний и поисков, встречаются и в нашей повседневной жизни.

—А.Э. Вейт, Words from a Masonic Mystic (стр. 129–30) (Слова


Мистика Масона)

Темноволосая молодая женщина (около тридцати лет) заходит в небольшую


гостиную и садится. В комнату приходит все больше и больше людей, чтобы
послушать духовную лекцию, которая состоится в этом неподходящем
месте. Женщина обеспокоена, ей не по себе. Ее сестра Розали убедила ее
прийти, чтобы узнать о таро. Розали одаренный ясновидящий и экстрасенс,
в отличие от Анны, которая ничего не знает о таро кроме того, что это фокус,
связанный с предсказанием будущего.
Она наклоняется к Розали и жалуется на твердый деревянный стул, на то,
что они приехали сюда за свой счет. Она хочет еще что-то сказать, но входит
спикер (по совместительству хозяин дома). Ее будто пронзает электрическим
током, она даже начинает покачиваться. У нее возникает сильное чувство
того, что она знает этого человека. Она удивляется еще больше, когда
мужчина подходит к ней, обнимает, и говорит, что очень рад видеть ее вновь,
и что с момента их последней встречи прошло много лет.

251
Она в растерянности, она чувствует, что уже была здесь, но точно знает, что
здесь она впервые.
После приветствия еще пары студентов, человек начинает читать
лекцию. Когда он достает большое изображение одной из карт таро, она
внутренне ахает. Она думала, что у этого человека есть какое-то присутствие,
какая-то неизбежная сила или духовность, а он пытается убедить ее в какой-
то гадальной чепухе.
Он держит изображение карты номер пять старшего аркана и начинает
говорить: “Жрец соответствует иудейской букве Vau, ноготь. Это
великолепный символ для Божественной Воли, которая прикреплена к
нашей Воле как ноготь к пальцу. Воля – это только начало, это поиск себя,
голод, желание, вожделение. Из этого желания происходит цель и
установление ваших границ. Но Жрец – это учение об этой божественной
границе, и открытии тайны…”
Слушая его, Анна переносится в удивительный, великолепный, веселый
мир внутри себя. Время забыто. Она чувствует, как ее уносит в мир мудрости
и чудес. На самом деле она сидит на прежнем месте, но уже не чувствует
твердый стул. Она поворачивается и видит нас. На заднем плане мужчина
продолжает говорить, и кажется, что теперь он обращается к нам. …
“Когда ты достигнешь сознательного единства, выраженного в образе
Жреца на карте таро, что тогда будет с днем, месяцем, годом, жизнью, сотней
жизней? Время исчезает для тех, кто достигает его.” 161
На мгновение нас поглощают его слова и его осознание. Это Пол Фостер
Кейс (Paul Foster Case), а женщина, смотрящая на нас – Анна Девис (Anne Davies).
Вместе они создадут учение о новой школе тайн из пепла Золотой Зари. Она
получит название “Строители Святилища”.

161 Пол Фостер Кейс берет цитаты из A Book of Tokens: Meditations on the Tarot. Это событие
было описано Анной Девис и полностью воспроизведено Paul A. Clark, Paul Foster Case:
His Life and Works (Covina, CA: Fraternity of Hidden Light, 2013), 96–100.

SPIRITUAL TAROT • 259


Космический Куб
Наряду с К.К. Зайном и другими, Кейс взял учения предыдущих эзотерических
групп и переработал их, изменяя, добавляя, или удаляя то, что считал нужным и
соответствующим его собственной философии. Кейс переработал многие труды
Золотой Зари, посвященные астрологии, многое добавил в учение о таро, убрал
все сноски на Энохианскую магию, которую считал губительной для
большинства студентов.
Кейса приняли в Герметичный Орден Золотой Зари США. Он смог изучать
информацию, не доступную широкому кругу читателей, которую он
впоследствии переработал и предал большей огласке.
Его небольшая и лаконичная работа 22 Tokens (22 Символа) оказала огромное
влияние на развитие медитации, основанной на каббалистических соответствиях
таро. Еще одним вкладом в эзотерическое таро стала разработка Космического
Куба, версия соответствий таро в трех измерениях. В его основу лег Sepher
Yetzirah, один из самых ранних каббалистических текстов. На него повлияли
такие учителя, как Гарет Найт (Gareth Knight) и Р.Дж. Стюарт (R. J. Stewart). 162
Также данная идея была ранее подробно представлена Кевином Таунли (Kevin
Townley) и Дэвидом Алленом Халсом (David Allen Hulse).
Космический Куб строится посредством расстановки иудейских букв слова
Sepher Yetzirah в пространстве. Поскольку двадцать две еврейские буквы делятся
на три категории, то их распределение в пространстве становится очевидным:
• Три материнские буквы: Три внутренних
направления (вертикальное, горизонтальное, по
диагонали).
• Семь двойных букв: Центр Куба и шесть внешних сторон.
• Двенадцать отдельных букв: Двенадцать краев Куба с внешней стороны.

Все это исходит из текста Sepher Yetzirah. К примеру, раздел “Семь Двойных
Букв” указывает на семь положений: Верх, Низ, Восток, Запад, Север, Юг,
Дворец Святости находится среди них и поддерживает все сущее. 163

162 Gareth Knight, Experience of the Inner Worlds (Cheltenham, UK: Skylight Press, 2010).

252 • CHAPTER 11
163 W. W. Westcott (trans.), Sepher Yetzirah (Lynnwood, WA: Holmes Publishing Group, 1996), 20.

SPIRITUAL TAROT • 259


Затем мы берем соответствия двадцати двух иудейских букв и карт таро и
“покрываем” края, внешние стороны, и углы куба картами. Из Золотой Зари мы
берем систему соответствий для данного раздела, но вы можете, в качестве
альтернативы, взять модель Уейт-Триника.

31. Космический Куб (автор Пол Фостер Кейс),


The Tarot, A Key to the Wisdom of the Ages, 1947.

Зачем нужен нам этот сложный, но очень интересный метод?


• Космический Куб служит нам в качестве модели медитации и
представления этих двадцати двух мощных архетипов во многих
динамических отношениях.
• Он предоставляет контейнер для других моделей, которые
могут быть отображены на кубе, чтобы вызвать новое
понимание.
• Он дает нам портативный храм Таро, в котором мы могли бы провести
ритуал, вызов, сон-работу, астральные путешествия или другую
254 • CHAPTER 11
магическую деятельность.

SPIRITUAL TAROT • 255


Теперь мы покажем нашим путешественникам во времени несколько авеню
для исследования этого транс-мерного объекта.

1. Как Вверху/Так Внизу


Закрыв глаза, мы можем представить, что мы находимся в кубическом храме, две
огромные колонны возвышаются с двух сторон. Пол украшен изображением
Жрицы, а на Потолке мы видим изображение Мага.
Когда мы смотрим вниз, мы представляем себе, что мы через завесу жрицы
проникаем в самые глубокие тайны подземного мира. На завесе таро Уейт-
Смита мы видим гранат, символизирующий природу подземного мира.
Когда мы смотрим на потолок, мы представляем себе, что мы достигаем самых
небес и небесных миров через природу мага. Мы принимаем позицию мага у
алтаря четырех элементов и чувствуем, как это может связать то, что выше, с
тем, что ниже.
Этот метод известен под названием творческая (или контролируемая) визуализация.

2. С Колесом за Спиной
Встав утром, мы представляем себе, что позади нас Колесо, как турбина или
вращающийся вихрь. Перед нами Императрица, символизирующая природу во
всем ее постоянном раскрепощении. В течении дня, мы чувствуем, что колесо
позади нас и природа открывается перед нами. Вполне вероятно, что это
упражнение не только откроет понимание циклов времени, повторений и
привычек, но также сможет помочь по-новому взглянуть на наши достижения.
Этот метод известен как постоянная практика.

3. Вид из Башни Солнца


В течение пяти минут в начале и конце каждого дня мы смотрим на Восток (или в
открытое окно) и визуализируем солнце с правой стороны и башню слева от нас.
Мы чувствуем присутствие этих 2 мощных образов в нашем сознании. Сперва мы
концентрируемся на размерах, формах, и после этого на цветах. Почувствуйте
сферу солнца и его золотое сияние. Услышьте удар молнии слева от вас и звук
разбивающейся кладки. Почувствуйте свою зажатость между этими двумя силами
- экспансивностью солнца и постоянно изменяющейся Башней.
Оставайтесь в таком состоянии в течение пяти минут, пока не найдете тонкую
точку равновесия между двумя энергиями. Повторяйте это упражнение ежедневно
в течение недели и записывайте, как оно подталкивает вас к позитивным
изменениям в вашей жизни.
Путешественник во времени Таро теперь может выполнять вариации этих трех
упражнений с различными наборами карт на Космическом Кубе, фактически
256 • CHAPTER 11
используя его в качестве голограммы Таро, наложенной на вашу жизнь.
Данный метод известен как регулярное наблюдение.

4. Портал Четырех
Ложась ночью спать, визуализируйте квадратную дверь над которой находятся
четыре карты. Над порталом находится карта Влюбленные, справа – Жрец, внизу
– Колесница, слева – Император.
Я обычно представлял карты либо в специальных среднего размера
держателях для карт, или в виде экранов (как в конференц центрах, которые
сообщают, что внутри идет совещание). Нижняя карта всегда будет дизайном на
двери портала, у основания двери.
В качестве альтернативы вы можете все упростить, создав портал своей мечты с
небольшой границей, где каждая из четырех сторон содержит только один символ
или цвет соответствующей карты. В этом случае у вас может быть символ пары
деревьев, идущих вдоль верхней границы (Влюбленные), скрещенные ключи,
идущие вниз справа (Жрец), пара сфинксов вдоль нижней границы (Колесница) и
держава, идущая вверх по левой границе (Император). Перед тем, как заснуть, вы
можете представить, как вас мягко затягивает в портал (в нем может быть завеса
или туман), и вы чувствуете, что за ним есть ландшафт.
Каждое утро записывайте свои сны, и повторяйте это упражнение каждую
ночь ничего не ожидая, чтобы не пребывать в нетерпении и не разочароваться.
Если вы просыпаетесь с чувством или фрагментами сна, запишите их, поскольку
они будут способствовать дальнейшему напоминанию в последующие ночи.
Вы также можете поэкспериментировать с поворотом Куба вокруг так, чтобы те
же четыре карты оказались на двери с других сторон. Так, если повернуть Куб
один раз вправо, то Император окажется в верхней части двери, а остальные три
карты переместятся на одну позицию по часовой стрелке. Это похоже на поворот
замка с комбинацией, который открывает дверь в портал.
Данный метод известен как работа во сне.

5. Путь Посвящения

Найдите время, чтобы разобрать и записать цепочки значений между картами


во время ваших путешествий по пространству Куба. У вас появятся истории,
учения и смыслы относительно пути посвящения—или волевых изменений в

SPIRITUAL TAROT • 257


вашей жизни. Чем больше вы будете знать об этих комбинациях, тем больше вы
начнете видеть, как они действуют на каждом уровне вашей жизни и вокруг вас.
Это позволит углубить ваши познания, особенно если вы работаете с картами
Старшего Аркана, только во время изучения данного метода.
К примеру, начать свой путь мы можем от карты Маг на верху, а затем
двинуться к Солнцу, что на другой стороне Куба. Для этого нам придется
перейти через границу куба, которая соответствует карте Звезда. Затем мы
доберемся до Луны на другом краю, и пересечем сторону куба, где восседает
Жрица, и наконец, добравшись до противоположного края куба, мы встретим
Отшельника.
Итак, Волшебное Путешествие именно по этому маршруту – просвещение
(Солнце). Мы намереваемся при помощи магии еще больше узнать об истинной
природе Мира (в центре куба). Предприняв данное путешествие, мы должны
открыть нашу истинную волю (Звезда), яркое ядро, что является нашим
внутренним Солнцем и указателем, который указывает нам как
взаимодействовать с миром. Следуя за Звездой, мы выходим на путь Луны и
сталкиваемся с иллюзией кажущегося мира, что есть наше собственное
отражение света. В поисках Солнца, мы вначале встречаемся с Луной. Мы
должны глубже уйти в себя, чтобы соединиться с нашей потаенной и
таинственной сущностью (Жрица). Именно она – вуаль, через которую “не
заглядывал ни один человек”, она связывает нас с божественным. Узнав ее
секрет, мы проходим и становимся Собой (Отшельник). В светильнике
Отшельника горит звезда. Она сияет как маяк самопринятия, самопознания,
самоудовлетворенности. Мы вышли на путь магии, и в итоге сами стали магией.
Это всего лишь один из примеров того, как мы можем связать значения карт
вместе, чтобы пробудить мистику и практику. Вместо карт на стенки куба, его
края и измерения, вы можете поместить ключевые значения из данной книги для
путешественников во времени, чтобы открыть множество скрытых комбинаций
и примеров. Практикуясь таким образом, вы очень быстро сможете улучшить
свои способности в толковании карт.

258 • CHAPTER 11
Этот метод известен как перестановка.

Теперь вы можете повторить любой из этих пяти методов для любой


стороны, грани, направления Куба, и познать все возможные комбинации и
подходы для изучения этой модели Вселенной. Вы также можете
исследовать одну карту или комбинацию карт посредством всех пяти
методов.
Вы будете удивлены тем, что хотя здесь соответствия представлены Таро, а
не иудейскими буквами, данные методы и структура Куба были знакомы
ранним Каббалистам и их современникам. В потоке времени есть вихри и
завихрения, это не прямая линия. А сейчас мы на немного отвлечемся, и
совершим еще одно путешествие.

Репортер Gloucestershire Echo стоит перед большой красочной фреской,


украшающей стену амбулаторного отделения недавно отремонтированной
больницы Мортон-ин - Марш. Фреска написана на ДВП размером 6½' на 5½'.
Мы видим, что он ищет правильные слова для описания данного искусства,
и мы частично сочувствуем его затруднительному положению. Позже в тот
же день он напишет и Echo опубликует, что эта фреска:

… виртуозная работа, ультрасовременное представление о здоровье.


На фреске изображены две фигуры: мужчина и женщина,
купающиеся в колодце. Данная работа — это символ воды здоровья,
солнца, пользы активного образа жизни.

Он не знает, что мисс Колкун из Челси, местная художница, которой заказали


данную работу и еще две других, является не только сюрреалистическим
художником, но и членом многих эзотерических групп, которыми она
увлекалась всю жизнь.
164 http://www.ithellcolquhoun.co.uk/decorations_for_the_hospital.htm (Last accessed 28 June, 2016).
Also the Gloucestershire Echo—Thursday 16 January 1936 in the British Newspaper Archive.

SPIRITUAL TAROT • 259


То, что увидел журналист есть ничто иное как огромное изображение карт
таро Умеренность и Звезда, изливающие свою энергию в больничные
палаты.

Ниже представлена нарисованная от руки версия космического куба. Автор


Итель Кохун (1906–1988),работавшая с данным кубом и разработавшая свои идеи
относительно изображения четырехмерного куба (tesseract).

32. Космический Куб, Итель Кохун


(1906–1988), не датирована, (частная коллекция).

Она также нарисовала сюрреалистичную версию таро, создав целую колоду,


в основе которой в основном лежат карты Золотой Зари и Тота, а не дизайн
Уэйта-Смита. Она писала, что стремится “передать сущность каждой карты
нефигуративными средствами чистого цвета, применяемыми автоматически, в
манере психо-морфологического движения в сюрреализме.” 165
Впервые колода была представлена в 1977 году. Она была опубликована
малым тиражом Адамом МакЛином (Adam McLean). 166

165 www.ithellcolquhoun.co.uk/taro.htm (Last accessed 28 June, 2016).


260 • CHAPTER 11
166 www.alchemywebsite.com/tarot/art_tarot19.html (Last accessed 28 June, 2016).

SPIRITUAL TAROT • 261


33. III. Владыка Горя, Карта Таро, Итель
Кохун, опубликовано в 1977 (частная
коллекция).

Метод Медитации
После первой встречи с Полом Фостером Кейси, Энн Дэвис вошла в состав
Строителей святилища и стала председателем ордена после смерти Кейси в 1954,
и занимала этот пост до самой своей смерти в 1975 году. Она собиралась
написать о Таро гораздо больше, включая вдохновляющие мысли о Таро, и свою
поэзию.
25 марта 1962 года она провела традиционную субботнюю лекцию, на
которой говорила об истинном значении медитации, а также о методе,
представляющем интерес для путешественника во времени.
Она сказала: “когда вы работаете с Ключами Таро дома, помните, что каждый
из них стимулирует вашу способность достичь большего.” Она утверждала, что мы
можем получить ответ на вопрос только будучи в этом заинтересованными. Мы
SPIRITUAL TAROT • 261
медитируем.

260 • CHAPTER 11
Итак, секрет медитации – передать миру вопрос, который нас интересует. По
сути, это живое гадание.
Дэвис призывала задавать вопросы дереву, птице, человеку, превратив наш день в
“эмоциональный квест.” Чтобы проделать такое с таро и задать таро вопрос, мы должны
взять одну карту. Затем мы задаем вопрос этой карте относительно всего, что мы видим в
течение дня, до тех пор, пока не получим полный ответ на интересующий вопрос. Мы задаем
вопрос потоку машин: “ что ты говоришь о моей карте?” Мы задаем вопрос воде, бегущей
из разбитой чашки: " что ты говоришь о моей карте?" Мы спрашиваем до тех пор, пока мир
не поймет всю глубину нашего вопроса.
Дэвис утверждает: “Задавайте вопрос всему, что видите. Постепенно вы
поймете, что медитация — это неотъемлемая часть вашей жизни, вы обретете
что-то большее, чем даже ожидали.” 167
Позднее мы увидим, что из этой формы живого гадания проистекают
практики Тарософии.
Теперь мы рассмотрим еще один расклад с картами старшего аркана для духовного
созерцания.

Драгоценные Камни Мудрых

"Один драгоценный камень из многих граней


пылает огнем,
Один свет рисует цветные священные сцены;
к одной истине стремятся многие веры—
Есть один путь, но много путей к нему”
—Jewels of the Wise (Драгоценные камни
Мудрых), 1974

Практика различных раскладов карт для обучения встречается на всем


протяжении эзотерической эры Таро и часто отклоняется практическими
толкователями карт, как ненужное усложнение или абстрактная философия.
Однако, такие расклады могут научить читателя понимать важные темы, связи и

SPIRITUAL TAROT • 261


сюжетные линии посредством карт (обычно старшие арканы), а затем применять
эти знания в повседневных гаданиях. Это как сложная головоломку, которая
выдает различные картины в зависимости от положения. Одна картина - “как
работают перемены”, другая - “жизнь человека-это героическое путешествие”,
третья - “как мужчины и женщины связаны друг с другом” и так далее.

167 The Lantern, Vol. 8, No. 4, Summer 2007 (California: BOTA), 15.

260 • CHAPTER 11
Когда мы осуществляем гадание и у нас появляются карты старшего аркана
(одна и более), мы рассматриваем их как фрагменты одной большой картины.
Это образы архетипичных или вселенских картин. Из них мы можем соткать
мощные повествования о том, какую роль играют они в жизни вопрошающего и
нашей собственной жизни, зная, что это части многих полотен, которые гораздо
больше. В качестве примера можно привести расклады Святого Ордена
Масонов (появились в конце 60х): Mysterion (тайна), Agape (божественная
любовь), Nous (знание), и Sophia (мудрость).
Данная группа была сформирована в области залива Сан-Франциско в 1968
году бывшим инженером Эрлом Уилбуром Бэлтоном (1904–1974). Он совместил
Христианское учение и представления Новой Эры. Это общество, которое в
будущем ждала очень бурная история.
Их история включает в себя бомбежку, негативное отношение общества, и
личную политику после смерти Бэлтона в 1974. Даже сегодня продолжают
существовать отдельные группы и аналоги Ордена.
Изначальный Святой Орден Масонов исповедовал принципы эзотерики
(влияние AMORC) и собственную версию учения “Христианская Йога”. В 1974
году была опубликована книга Jewels of the Wise (Драгоценные камни Мудрых).
Эта книга посвящена таро. На обложке изображен Христос перед пирамидой
между двух колонн.
Несмотря на то, что вся книга посвящена интерпретации карт старшего
аркана, мы посмотрим в конец и обнаружим очень интересный карточный
расклад. Орден учил, что таро предназначены не для гадания, а для самопознания
и медитации. Таро – это путь посвящения. Они отражают работу души и тела на
Пути Просвещения.
Для иллюстраций карт в Jewels была использована черно-белая версия карт
Уэйта – Смита в стиле AMORC с несколькими интересными и новыми деталями такими,
как музыкальные ноты, или вуаль за Жрицей. Они слегка коснулись модели
Космического Куба, основанной на учении AMORC, что мы уже разобрали в
предыдущей главе.
Данный расклад также называется квадрат таро (это напоминает расклад
квадрат Ленорман на тридцать шесть карт).

262 • CHAPTER 11
34. Расклад Святого Ордена Масонов.
Классическое Таро Ллевеллинн (Moore and Smith, 2014).

Дурак или Дух отправляется в путешествие с права на лево, появляясь в Мире


и рассказывая о Душе. Обратный путь или повествование восхождения также
дается в путешествии мира обратно к Дураку, слева направо через расклад.
Применение соответствий также может углубить наше понимание скрытых
примеров и структур внутри взаимоотношения карт. Мы можем увидеть, что
иудейская буква aleph соответствует карте Дурак и означает “Вол”, а “Вол-
Ягненок” соответствует Справедливости.

SPIRITUAL TAROT • 263


Элемент Воздуха (ассоциируется с истинным духом) соответствует Дураку и
Близнецам, что соответствует карте Влюбленные. Иудейская буква zayin, которая
соответствует Влюбленным означает “Меч,” изображенный на карте Справедливость. Итак,
Дурак отправляется в неизбежное путешествие, а Меч падает и закрывает ворота в райский Сад
Эдем за ним. Именно это переплетение соответствий и слоев позволяет нам
рассказать историю, объединяющую христианское учение и учение Новой Эры
или первоначальные мифы, разыгранные в религиозной притче.
Теперь мы рассмотрим отдельные столбцы как отдельные элементы одной и той
же темы.
Первый Вертикальный Столбец
Первый столбец, где представлены карты Маг, Влюбленные, Справедливость, и
Башня, указывает на аспекты мысли и как мы выражаем свою правду. Он
иллюстрирует развитие мысли и ее влияние на мир (где слово “мир” идентично
logos, что создало вселенную), а также простую идею того, что что-то в нашей
жизни нужно изменить.

Маг
Эта фигура вызывает в воображении ассоциации (соответствующие Меркурию)
и представляет варианты на столе. В первоначальной версии его изображали как
шарлатана с чашками на столе. Он - хозяин Воли и выбора из первого принципа
мысли.

Влюбленные
Под соответствующим знаком Близнецов эта иллюстрация сближает мысли,
показывает их близость к первому акту свободной воли. Это осознание выбора и
в какой-то мере интуиции, поскольку мысль становится более понятной при
осознании. Священный Орден Масонов учил, что у нас есть два я,
бессознательное и осознанное.
Регулярные упражнения в подобных раскладах сделают ваши внутренние
системы убеждений и истории более явными и очевидными. Это полезная
инициаторская практика, поскольку она поможет консолидировать ваши
убеждения и ценности в единое целое. Создавая все более конгруэнтное,
264 • CHAPTER 11
всеобъемлющее и последовательное чувство себя.

SPIRITUAL TAROT • 265


Справедливость
Следующая карта четко определяет весь процесс принятия решений, принятие и
применение ценностей, которыми мы обладаем, и наши убеждения. Это наш
собственный закон, наши собственные ограничения, баланс и контроль, и наши
собственные границы. Именно через этот фильтр должна быть обработана наша
мысль. Это наша собственная система самоконтроля и внутреннего контроля.
Это может соответствовать или нет социальной структуре нашего времени или
места, приводя к дисбалансу.

Башня
Конечная карта этого столбца является результатом применения нашей мысли.
Это внесение изменений в мир материи и проявления. Как только слово было
произнесено или мысль превратилась в действие, пути назад нет. Создается
новая реальность, и она всегда разрушает все, что было раньше. Вот истинный
секрет путешествий во времени: изменение есть время в движении.
Мы, возможно, могли бы представить эти четыре карты как четыре карты
каббалы, от высшего принципа Atziluth (эманации), через Briah (творение) и
Yetzirah (формирование) до Assiah (действие). Если мы сможем увидеть такую
тонкую взаимосвязь в которой Башня – самая низкая дуга Мага, или где
Влюбленные и Справедливость – пара как для этой последовательности, так и
для других, то мы сможем углубить наши толкования и связать их с более
крупными узорами Вселенной, происходящими в повседневной жизни. По сути,
это Каббалистическая практика "перестановок", которую, обычно, практикуют
на иудейских буквах, а здесь на соответствующих иллюстрациях в колоде таро.

Второй
Вертикальный
Столбец
Книга Jewels of the Wise описывает данный столбец очень своеобразно, как
“различные функции алхимической воды.” В работе, посвященной алхимии, они
более подробно описывают эту воду:

“Алхимическая Вода – это Жизненная Сила в аспекте субстанции, или


266 • CHAPTER 11
принципа воплощения.” 168

168 http://www.holyorderofmans.org/Book%20of%20Alchemy/Alchemy-9.htm (Last accessed


28 June, 2016).

SPIRITUAL TAROT • 267


Это символ структуры или материи Вселенной, из которой рождаются и создаются все вещи.
Это женское чрево и матрица проявления, это форма в сравнении с силой.

Карты, иллюстрирующие этот столбец: Жрица, Колесница, Повешенный и Звезда.

Жрица
Ни один человек не открыл вуаль Изиды. Она символизирует внутренние
секреты бытия и тайную работу духа до появления. В узком смысле – это самый
глубокий колодец нашего внутреннего состояния, то, что от нас скрыто и может
быть постигнуто интуитивно или воспринято как тайна.

Колесница
По мере того, как наша внутренняя природа или внутренняя природа мира
возникает, она сначала представляется как двойственность, разница: “это” и
“это”; “я” и “другое". Затем она вплетается в творчество, и из этой
двойственности возникают все вещи, включая понятия добра и зла.

Повешенный
Эта карта соответствует иудейской букве Mem, что означает "вода", и является
ядром этой последовательности. Это приостановка духа в материи, более четко
показанная в оригинальной иллюстрации Золотой Зари (также взятой за основу
Таро Уэйта-Триника), и присутствие божественного в мире. На личном уровне
это чувство связи, которое мы ощущаем, постоянно живя в согласии с нашими
ценностями и будучи истинно искренними.

Звезда
Во вселенском масштабе это окончательное проявление метафорической точки
света (скрытой Верховной Жрицей) и воли божественного сияния во Вселенной.
Внутри нас — это тонкое равновесие нашей противоречивой и многогранной
природы, противостояние идеала и собственного ощущения. Звезда - одна из
многих звезд, но все сияют в одной вселенной. Звезда выливает "алхимическую
воду" как на воду, так и на землю—процесс проявления через двойственность.

268 • CHAPTER 11
Теперь, если у нас в раскладе выпадут Звезда и Жрица, мы должны будем
учитывать их место в этом раскладе (или другом) и читать их вместе, в паре, зная
об их связи в данном контексте.

SPIRITUAL TAROT • 269


Относительно простое толкование на вопрос о рабочем месте может перерасти в
дискуссию о самых глубоких человеческих чувствах, обязанностях, возможном
конфликте в контексте ситуации на работе.

Третий Вертикальный Столбец


Данный столбец «посвящен росту и изменениям, прежде всего, в области
подсознания.”169 Как мы уже говорили раньше Святой орден Масонов настойчиво
проповедовал идею осознанного и бессознательного себя, что хорошо
представлено в данном контексте.

Императрица
Она, действительно, представляет область подсознания, наше естественное и
примитивное я, и я-воспитатель. Это место, где у нас рождаются новые идеи и
амбиции. В более широком смысле, она - дикое, неизвестное, неограниченное
место, где сознательный ум еще не обитает.

Сила
На следующем уровне вниз, мы начинаем соединяться с самой простой частью себя, мы
начинаем процесс принятия животной стороны нашего я и бороться с его первобытным
инстинктом. Все изменения такого характера - постоянная битва желаний.

Смерть
Процесс изменения приносит преобразование, что и символизирует эта карта. Мы
превращаемся из одного в другое на протяжении всей жизни. С точки зрения
осознанного и бессознательного, это страх смерти, проявляемый нашим ощущением
себя против его растворения в подсознательном подземном мире.

Луна
На базовом уровне здесь проиллюстрировано столкновение наших страхов. Это
демоны и наше собственное безумие, границы между рациональным и
сознательным я и иррациональным бессознательным. Императрица проявляет их
в наших мечтах и освещает наше путешествие по Луне в дикие места души.

270 • CHAPTER 11
169 Anon, Jewels of the Wise (San Francisco, CA: Epiphany Press, 1979) 197.

SPIRITUAL TAROT • 271


В данном столбце мы видим силу таро отражать и освещать наши самые
глубинные опасения (от страха смерти до чувства себя). Делаем ли мы
толкование относительно самой простой ситуации отношений или относительно
глубокого духовного кризиса, все карты пойдут туда, куда нам надо.

Четвертый Вертикальный Столбец


Теперь, мы приближаемся к земным проблемам, перемещаясь по пути Дурака справа налево в
этом раскладе. Весь расклад представляет собой спуск или прогрессию слева направо и сверху
вниз. Итак, высшей картой в этом контексте является Маг (Высшая Воля или слово), а самой
низкой является Суд (окончательное осознание духа в материи и призыв к еговозвращению домой
через этот процесс).
Этот столбец показывает “различные степени достижения.”

Император
Мы начинаем с понимания, порядка, контроля и конституции наших амбиций.
Император-наблюдатель, у которого есть видение, и из этого приходит все
достижение. Он обладает способностью видеть то, чего еще нет, и действовать,
чтобы реализовать это.

Отшельник
На вершине достижения Отшельник открыт божественному влиянию и
позволяет ему беспрепятственно проходить через него. Он един с путем в своей
мудрости и совершил путешествие, чтобы достичь этой особой точки. Он
иллюстрирует чистоту действия в служении.

Умеренность
Как иллюстрация алхимического огня, в котором мы действительно закалены,
эта карта показывает, что можно достигнуть, пройдя путь испытания и скорби.
Это карта терпения и многолетней работы, стойкого желания работать над собой.
В этом столбце мы также можем ясно видеть путешествие вверх по иерархии от
Солнца (ниже) (осознание через работу) до Умеренности (путь Отшельника и
достижение престола императора).

272 • CHAPTER 11
Солнце
В основе этого столбца достижений лежит карта, иллюстрирующая детскую невинность чистого
осознания. Именно с самопознания и самопожертвования начинается все истинное свершение.
Как сказано: "Итак, возлюбленные братья мои, будьте непоколебимы, всегда преуспевайте в труде
Господнем, ибо вы знаете, что труд Ваш не напрасен в Господе”. (1 Послание к
Коринфянам15:58).

Пятый Вертикальный
Столбец
В этом заключительном столбце написано, что он ”показывает ряд
тройственностей", что является интересным наблюдением за дизайном
следующих карт: Жрец, колесо Фортуны, Дьявол и Суд. Мы могли бы также
предположить, что эти карты больше говорят о пути, по которому выбор и
свободная воля приходят в этот мир, с учетом значения всего расклада.

Жрец
В буквальном смысле слова hierophantos, эта карта является проводником между
одним миром и другим, тем, что открывает священные тайны. В космическом
смысле это иллюстрирует то, как целую Вселенную можно воспринимать как
образец или демонстрацию божественной структуры. В нашем повседневном
мире Жрец символизирует тройственность, которая возникает, когда мы
рассматриваем наши варианты, возможности, и консультируемся с другими.
Если у нас есть только один выбор, мы - рабы; если у нас есть два выбора – у нас
дилемма. Только когда у нас есть три варианта, мы обретаем свободу.

Колесо Фортуны
Здесь мы имеем судьбу в ее обычном смысле: движение вверх и вниз,
случайности и / или успехи. Как бы то ни было, это циклический принцип
эволюции, испытание чего-то через повторение и спиральный процесс
инициации во времени. Здесь наш выбор имеет последствия. Отвечая за
последствия, мы становимся умнее и приближаемся к центру колеса. В
мистическом смысле, колесо - это единство всего сущего (кроме Дьявола и Суда,

SPIRITUAL TAROT • 273


что под ним).

Дьявол
Почти у самого основания последнего столбца, мы встречаем карту Дьявола, что видимо, не
удивительно. Это символ и иллюстрация невежества, приверженности, и даже зла, Дьявола.
наверное, неудивительно видеть дьявола в этом месте. Как символ и иллюстрация невежества,
привязанности и даже зла.

274 • CHAPTER 11
Дьявол появляется здесь как самый редкий и основной инструмент материи. Это и первое, и
последнее искушение на пути между духом и материей, и карта указывает на ответственность,
которую накладывает на нас свободная воля.

Суд
Как мы уже предполагали, здесь находится место последнего упокоения духа, а
также начало его возвращения в исконное состояние. Это гробница и призвание
к божественному царству для тех, кто может услышать его и принять его
приглашение. Данная карта напоминает нам о Химической свадьбе Кристиана
Розенкройца , когда ангел дует в трубу на Пасху у дома персонажа, приглашая на великую свадьбу.
Данная свадьба-это путешествие объединения, которое иллюстрирует этот
расклад, когда мы поднимаемся из сна и возвращаемся в сад, обозначенный
Влюбленными и Дураком, который всегда прибывает в Мире. Как и в любом
другом раскладе, здесь мы можем рассматривать диагонали, пары, ряды вдоль
квадрата, чтобы пробудить свое сознание. Если мы возьмем пары из каждого
ряда, то мы получим следующее:

• Ряд Один: Маг и Жрец


• Ряд Два: Влюбленные и Колесо
• Ряд Три: Справедливость и Дьявол
• Ряд Четыре: Башня и Суд

Какие понятия могут представлять эти пары, и как они будут работать в
качестве четырех уровней одного и того же типа понятий? Когда мы исследуем
расклады, мы изучаем не только карты, но и себя:

“Мы не все рассказали о каждом Ключе, потому что этого никто не может сделать. Вы
должны найти многое сами, и все это не может стать очевидным с первого раза. Но этот
материал должен обеспечить точное и плодотворное начало для поощрения рассвета
Солнца Реальности.” 170

270 • CHAPTER 11
170 Ibid., 1.

SPIRITUAL TAROT • 273


Христианское Таро и Карта Дня
Теперь мы рассмотрим христианское происхождение изображений Таро. В наших
путешествиях во времени мы увидели, что колода Таро в значительной степени является
продуктом христианского общества и мышления, которая постоянно перестраивается на
индивидуальные и коллективные космологии. Это то, что Тали называет "пустой
Библией", на которую можно спроецировать любую философию—и есть несколько
инструментов, если таковые имеются, которые действительно служат этой
единственной цели.
На самом деле, вся идея “карты дня”, где ученику таро предлагается каждый
день для изучения брать одну карту, ничем не отличается от самого раннего
использования карт для изучения морали. В 1718, Аугсбург, Германия, карты
морали использовались как "карта дня". Колоды, подобные этим, назывались
Geistliche Karten, "девиз дня". Каждая карта содержала текст, в котором была
указана игральная карта (например, 7 Виней) и духовная муза, предназначенная
для поощрения добродетельного поведения.
Текст каждой карты начинается со слова Heut “сегодня” и продолжается
словами, ведущими читателя к моральной силе духа, а также описывающими
приготовления для встречи создателя. К примеру, на карте 8 (8 Червей) написано:

Сегодня ... представьте себе смерть, вы должны умереть. Смерть неизбежна


и скоро придет, не знаю, сегодня или завтра или она подождет подольше.
Приготовьтесь скорее, возьмите лестницу Христа и поднимитесь к
добродетели. Чтобы достичь этой милости, произнесите молитву Господа и
Аве-Марию за душу, которая не признает смерть и не готовится к ней. 171

Возможно, это не плохой способ для применения таро, когда каждая карта
дает задание на день. К примеру, это может быть 6 Мечей:

Сегодня ... представьте себе путешествие во всех его смыслах. Каждое


движение, которое вы совершаете, перемещается из одного состояния в
другое, а также через пространство. Рассматривайте всех и все, что вы
встречаете этот день, как попутчиков. Каждый из них двигается по своему
пути в дополнение к своему спутнику - кораблю на вашем пути. Скажите в
270 • CHAPTER 11
этот день: “я путешествую, и я не знаю, куда”.

171 Translations by Peter Endebrock, taken from http://www.wopc.co.uk/germany/geistliche (Last accessed


1 July, 2016).

SPIRITUAL TAROT • 273


Это было бы хорошим упражнением для журнала, чтобы создать проповедь
для каждой карты и созерцать их в течение семидесяти восьми дней.

Когда мы исследуем этот духовный или более глубокий аспект Таро, в


дополнение к нашей поездке в 1909 год и работе А. Э. Уэйта и Памелы Колман
Смит, мы должны будем совершить небольшое путешествие в жизнь автора, чья
работа была опубликована анонимно и посмертно. Эта работа остается одной из
скрытых жемчужин Таро.

Книга Meditations on the Tarot (Медитации при помощи Таро) была впервые
опубликована на английском в 1984 году. Для многих людей того времени эта
книга стала откровением. Толстый том, посвященный картам Старшего Аркана.
Каждая карта была описана и разобрана по крайней мере на двадцати пяти
плотно исписанных страницах. Автор опирался на источники столь же
разнообразные, как Ницше, в книге о Будде.

Позднее было выявлено, что автором является Валентин Томберг (1900-


1973). По происхождению он был наполовину русским, наполовину эстонцем.
Занимался Теософией и Антропософией, а затем Римским Католицизмом. По его
жизни можно было бы написать роман, так как он был активистом голландского
сопротивления, получил докторскую степень и переводил русский для BBC во
время холодной войны. Возможно, его смерть не сочетается с такой яркой
жизнью, но он умер на отдыхе на Майорке.

Мы суммировали краткий выбор концепций, с которыми Томбе