. -- _ , ~" _ ---.,.- " -~r-~ "" ~--:~..,. r ~ ... ~ . r -'. .. .~'..

. .
.
"~
. .
"
. -'
'\
.-
~

ЖУРГ АЗОЬ'ЕДИНЕНИЕ
ИЮНЬ 1937 r.
 f о т к РЫТ ПРИ Е М

НА

ПО

д
ВСЕСОЮЗНblЙ

ВОПРОСАМ

И
n од n и с к и н а 2-е поп у r о n и е 1937 r о Д а

ЕЖЕМЕСЯЧНblЙ

СТАХАНОВСКОГО
ЖУРНАЛ

В Ж Е Н И я

С .ТАХАНОВЕЦ
О Т В ЕТСТВЕННЫЙ
Р Е Д А К Т О Р

г. с. ДОБРОВЕНСКИЙ

С Т А Х А Н О В Е Ц
борется за всемерное развертывание стахановского движения, за превращение фа­
брик и заводов в стахановские предприятия.

с Т А Х А Н О В Е Ц
передает наиболее интересиый опыт стахановской оргаиизации производства и труда,
образцы умелого руководства стахановским движением на предприятиях.

с Т А Х А Н О В Е Ц
организует широкий обмен опытом по стахановским методам работы, в их орга­
иической связи с новой техникой. Журнал ставит своей задачей обучение стаханов­
ским меТОАам работы ударников и всей массы предприятий.

с Т А Х А Н О В Е Ц
силами работников науки и техники научно обобщает практические достижения ра­
бочих-стахановцев н инженерно-техниче~ких работников предприятнй, помогая им
отыскивать новые резервы исп'ОЛЬЗОвания техники.

СТАХАНОВЕЦ
I
информирует читателей о новых проблемах в экономике и технике, о науч,НЫХ и тех­
нических открытиях и изобретениях в СССР и за границей, дает развернутую
Rонсультацию по всем вопросам техники и организации производства. Журнал имеет
разделы технической учебы, сигналов и предложений стахановцев, критики и биб­
Аиографии и др.

Об'ем номера - 8 печатных листов большого формата, на бумаге луч­

шего качества, с красочным Оформлением.

II0ДПИСНАЯ ЦЕНА:
12 меснц.-12 руб., 6 меснц.-6 руб., 3 меСRца-З руб.
Цена oTAenbHoro номера-1 рубпь

Т Р Е Б У Й Т Е В К И О С К А Х "С О Ю 3 П Е Ч А Т И"

Подписка принимается: ЖУРI'азоб'единением (Москва, 6, Страстной буль­

вар, 11), инструкторами и уполномоченными Жургаза на местах. Повсеместно
почтой, отделениями "Союзпечати" и уполномоченными транспортных газет.
ЖУРГАЗОБ'ЕДИНЕНИЕ
'ПРОАетар. . .се" прав, Ceeo'llB •• ItTecw
··....._.................................................
·~ ОРГАН ЦЕНТРАЛЬНОГО i.
СОВЕТА ОСОАВИАХИМА
М11
СССР И ВСЕСОЮЗНОГО

РАдИОКОМИТЕ~А ПРИ
1937
СНК СССР

Год И8А8ИRR хш - Bwxo,ll;1IТ 2 раза в хеСIIП

·......................................... _...-. и ю н ь

СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС ЗАВОЕВАН!

Короткие во,лНЬZ принес,ли из суровои Арктики радостную весть: Северныи по,люс
завое_н. Бо,льшееиJи, Beдyzд.иe упорное наступ,ление на Арктику, одержа,ли новую
замечате,льн!JiЮ победу.
Группа coвeтcJfUx полярников высади.лась на дреUфуюzд.еи льдине таинствеННОI0
по,лярНОI0 6ассеина. Над 6езмо,лSНhzми просторами СевеРНОI0 по,люса поднят веАи­
кии ф,ла1 ~юза Советских Соwzа,листическux Респу6АиК.
П06еда на СевеРНОJl! по,люсе не JUlляется с,лучаUноU. Она представляет с060и ве­
,л',чествеНliыи резу,льrnatп всеи ра60ты 60,льшеаuков в Apl<mUKe, ,завершение уеАОI0
периода в .вaвoeoaHUJl Севера.
Советские .I\.1OAIt не сразу достиz.ли по,люса. Они упорно вели тzд.amе,льно проду­
манное наступ,ление, lzреодо,левая одну npetpaAy ,за ДРУ10й, отвоеВ"l~ая у npupoAbl
пара,лАель за пара,А.ле,лью. Перед ними стоя,ла КО,Аосса,льная задача - превратить
арктические nycmblHIt в ВеАикии Сеtlерный пут. нашей ве,Аикой соиuа,Аистическои
родины. Бо,льшевики-по.лярники на де,Ае докаsа,ли реа,А"ность этой задачи. HaIAJlA-
НЫJl! подтверждением этОl0 CAgжuт начаllшаяся норма,Аьная ЭICСЛ,Аоатаиия Ве,АиК010
СевеРНОI0 пути, oCHazд.eHиe ceseJ'lHI>lX форпостов соuua,лизJIШ современной тe~HиKoи.
реtУ.Аярные рейсы морских и в.здушны.Х нораО.АеЙ.
Гордые coKoAы нашей страны-наши с,лавные Аетчики, 6есстрашные зимовzд.ики, пар­
тийные и HenapтиUныe ра60тники Севера,-вместе со IIсей страной праЗДН!Jют исто­
ричеСIlУЮ победу. Они рапортуют партии и правитеАьству: .ста,линское задание
выпо,лнено". На CeBf:pHoM по,люсе уже HeCJ<:O.AbICO дней, KaIC cyzд.ecтnвyeт советская
научная ко,лония, 6аза Г.лtl8uвморпути, HOlIblil аэродро.1f ПQАЯРНС>й авиаиии. На БОAlr
шую ЗеМАЮ ужв идут ре1У,Аярн.ые метеОlЮ,АОlическuе сводки с СеверноlO по,люса.
Спокойно и ysepeHfLO развеРm1>lвают научную работу lероический экипаж замеча­
те,АЬНОй экспедиuии и первые жите,Аи по,люса тт. Папанин, Кренке.ль, Федоров 11
Ширшов.
Вся страна Bocxиzд.eHa tероическиJlf подви10М своих сынов, их мужеством и 60./l.b-
шевистской настойчивостью в 60рьбе с стихиями природы.
Впервые в llCтOPUU че.ловечества на Северном ПО,Аюсе начаАа работать радио­
стаН!J,ия. За к.лючом этой исторической cmaH!J,UU сидит радист зимовки известныи
радиолюбите,ль, мастер короmково.лновоЙ связи Эрнест Теодорович Кренкель. По­
зывные е10 радиестанuии бgдоражат северньш эфир, он уверенно связывает Ви­
мовку С .материком.

Советские радио.любите,ли 10рдятся тем, что среди lероической экспедиции нахо­

дятся их .лучшие представите.ли. Помимо Кренкеля-радиста аимовки на по.люсе­
на ф.Аа1манском кор.б.ле (под управ,лением Водопьянова) находитt;я известный всеи
стране радист орденоносец, С. Иванов. На одном из ДРУlих воздушных кора6.леи
радиовахту несет старейший .лениmрадскuЙ коротково,лновик Н. Строми.лов.
Радиостанuия, на которой сейчас работает Кренкель, сконструирована при ак­
тивном участии .лениmрадскuх короmlCово,лновиков. Она строи.лась под румоводстВОJll
актиВНОl0 ч.лена .лениНlрадскоЙ секиии коротких во АН т. Гаухмана.
ДеАО, начатое на ПО.Аюсе, имеет крупнейшее международное значение. За работа"
отважных ПО.JIЯрников С,Аедuт вся страна, весь JIlItp. К си1на.лаJll UPOL прис.лушu­
ваются тысячи радистов.

" "Мы уверены, - пишут руководите.ли партии и правите,льсmва в своем привет-

ствии полярникам, - что tероические зимовzд.икu, остаюzд.иеся на Северном по,люсе,
с честью Вl>zпо.лнят порученную им ,задачу по изучению СевеРНОl0 полюса".
П..лаJlfенныЙ привет отважным 1ероям по,лярной экспедиции во l,лаве с му жесmвен­
, н.ЫМ нача.Аьником Отто Ю.льевичем Шмидтом!
Горячее поже.ланuе первым-. жите.JIЯJII ПО,Аюса тт. Папанину, Кренке.лю, Федорову
и Ширшову успеШН010 выполнения посmав.ленных партией ,задач!
 Eiопьwевистски v риве
ОТВАЖНЫМ ЗАВОЕВАТЕЛЯМ
СЕВЕРНОГО ПОЛЮСА
Начаnьнику зкспедиции на Северный поnюс
товарищу о. ю. Шмидту

Командиру nетного отряда товарищу М. В. Водопьянову

~

Всем участникам экспедиции на Северный поnюс

Партия и правительство горячо приветствуют славных участников поляр­
ной эк{:педиции на Северный полюс и поздравляют их с выполнением наме­
ченной задачи - завоевания Северного полюса.
Эта победа Советской авиации и науки подводит итог блестящему периоду
работы по освоен ию Арктики и северных путей, столь необходимых для
Советского Союза.
Первый этап пройден, преодолены величайшие трудности. Мы уверены,
что героические зимовщики, остающиеся на Северном полюсе, с честью
выполнят порученную им задачу по изучению Северного полюса.
Большевистский привет отважным завоевателям Северного полюсаl

и. СТАnИН А. АНДРЕЕВ
В. МОЛОТОВ с. КОСИОР
К. ВОРОШИnОВ А. ЖДАНОВ
n.КАГАНОВИЧ ' Н. ЕЖОВ
М.КАnИНИН М. РУХИМОВИЧ
В. ЧУ&АРЬ В. МЕЖnАУН
А. МИКОЯН

МОСКВА

Тт. Стаnину. Моnотову. Вороwиnову. Кагановичу. Кали­

нину. Чубарю. Микояну. Андрееву. Косиору. Жданову.
Ежову. Рухимовичу, Межnауку

С СЕВЕРНОГО ПОЛЮСА

С непередаваеМЫl\fИ радостью и гордостью выслушали мы слова прив е т­

ствия руководит-елей партии и npавительс тв а. Это ,гордость советских люд е й
за СIЮЮ изумителъную страну, за свои великолепные самолеты, за неви­
\ Д~HHыe условия расцвета науки и роста людей. Вы назвали созда-!ие
:станции на полюсе "подведением итога блестящему периоду работы". Это
i советский период исследования и освоения Арктики, это тот период, когда
: Вы лично, товарищ Сталин, выдвинули задачу освоения Севера, когда Вы
,лично указали план и средства и неизменно продолжаете поддерживать
полярников руководством и вниманием. Нет большего счастья, чем быть
в своей области исполнителем Ваших великих идей , нет больше радости и
гордости, чем получить Ваше одобрение, наш до,.>ого Й в ождь и учитель.

ШМИДТ
ВОДОПЬЯНОВ
ПАПАНИН
 •

RAEM Э. Т. Кренкелъ

Завоевать Северный полюс во. Она должна послужить на раз с полюса определенный
мечтали многие. Однако это пользу нашей со,ветской HaylКe текст, и премни должны полу­

были мечты, которым не су­ и практическим целям связи и чить те из UItS, которые пра­
ждено было осуществиться. вместе с тем способствовать вильно прнмут втот текст.

За все время, начиная с активизации р'аботы коротко­ ДЛЯ IКОНТРОЛЯ КОПИЯ дЮ\ного
XVI столетия, когда были волновиков, правлечению еще'
текста в запечатанном конверте
сделаны первые попытки до­ большего внимания к р'азвнтию оставлена мною в редакции
стичь полюса, и до ~аших дней коротковолнового дела в стра­ «Радиофронта».
на этой точке земного шара не.
Кроме того иRБ должны
было всего 5 человек. Я вношу предложение прове­
премироваться за подслушан­
Но до сих пор еще никому сти всесоюзные соревнования
ные QSO радиостанцин на по­
не удавалось сделать посадку коротковолновиков по связи с
люсе с советскими коротковол­
самолета на полюсе и устано­ полюсом.
новиками.
вить СВЯlЗь Северного полюса Пусть включатся в это со­
с Большой Землей. ревнование все коротковолновн­
Редколлегии журшла «Ра­
То, что недоступно буржу­ ки Союза. Нужно выделить ДИОфронт» следует поручить

азным исследователям, сдеЛ'али двадцать одну премию для тех

всю работу, связанную с уче­
большевики, они победили при­ КОРО'I1коволновиков, которые
том и контролем за работой
роду и на Северном полюсе первымн установят связь с по­
коротковолновиков с полюсом.

водрузили флаг Советского люсом. В адрес t:Радиофронта» я бу­

союза.
Первую премию :необходнмо ду через определенное время

Теперь на Северном полюсе установить имени нашего слав­

давать соответствующие радио­

работает наша советокая радио­ ного руководителя «ледового

граммы, подтверждающие,. рабо­
станция. Весь мир прислуши­ комиссара» Отто Юльевича ту со мной советских операторов.
вается к сиГН'алам этой станции. Шмидта. Она должна быть Стремясь установить радио­
Радиосвязь с Северного по­ ПРИСУIКДсна совстск'ому корот­ связь с полюсом, коротковол­
люса осуществляется впервые. коволновику, который первым новики должны помнить одно
Возможный характер ее нам устано.ВИТ связь с полюсом. весьма важное условие работы
совершеЮJО неизвестен. Как с RAEM. Никто из коротко­
В фонд премий вношу свой
будут проходить радиоволны, волновиков, пожелающих рабо­
приемник ~Б-4, как самостоя­
посланные с полюса, это для тать в эфире, сам меня вызы­
тельную премию.
всех загадка. Вот почему в вы­ вать не должен. В связь всту­
яснении условий прохождения Затем нужно установить 10 пать необходимо лишь тогда,
коротких волн должны принять
одинаl·.ОВЫХ премий для корот­
когда в эфире будет услышаи
у<rастие радиолюбители всего IКОВОЛНОВИКОВ 1О районов СССР
мой вызов - «Всем CQI CQ!»
Союза. с тем, чтобы премии получили
Т акого рода порядок связи
Мне ,как радисту зимовки на коротковолновики, которые пер­

выми по своему району устано­ с полюсом вполне понятен. Де­

полюсе, на которого возложена
вят связь с полюсом.
ло в том, что основная работа
почетная обязанность обеспечи­
нашей станции будет очень
вать овязь экспедиции с на­ З'атем предлагаю устанОВIIТЬ
жестко регламентирована, но
шей великой родиной, хочется пять премий для тех коротко­
для радиолюбителей я непре­
прежде всего обратиться ко волновиков, KOTopble за время
менно оставлю иекоторые часы
всем коротковолновикам Совет­ работы нашей экспедиции :на
своего досуга.
ского союза с предложением полюсе наибольшее количество
держать СО мною связь, слу­ раз свяжутся с нами. И, на­ Надеюсь, что в блнжайшее
шать мою работу в эфире. конец, :нельзя забывать наших время мы сможем организовать

Радиосвязь с Северным по­ коротковолновиков - наблюда­ интереснейшие и небывалые со­

люсом, регулярные :наблюдения телей, не имеющих передатчи­ ревнования в эфире по связи

за р'аботой :нашей радиостанции ков, но имеющих коротковол­ с Северным полlOсом.

должны стать почетным делом новый приемник, - так назы­
всех коротковолновиков Совет­ ваемых и~. Было бы весьма ОТ РЕДАКUИИ. Оператив-
ского союза. целесообразно для и~ устано­ ный позывноя радиостанцин на
Вся эта работа по связи с вить пять премий имени наше­ CeBepHO)1 полюсе- UPOL. лю­
полюсом и наблюдению за ра­ го радиолюбительского орга­ бительский позывной ВТОЙ стан'
ботой полюсной станции дол­ на - журнала ·сРадиофронт». ции-личный позывиой т. Креп- 3
'кра быть поставлена образцо- Для них я передам несколько келя - ПАЕМ.
 РАДИ.ОСТАНЦИЯ НА ПОЛЮСЕ
Беседа с радисто/И. зи/И.овки на Северном
полюсе орденоносце/И. Э. Т. Кренкеле/И.

Мы поставили перед кон­ Приемник рации вмонтирован

структор'амн опытной радиола­ в общий карюас и дает возмож­
борато,рии управления НКВД ность принимать Н'а следующих

по Ленинградокой облас'N! сле­ диапазонах:

дующие OCJН01!Hыe требования:

полная автономность рации,
20,5- 32,5 м 550- 1600 111
прочность, взаимное резервиро­

вание и максимальная легкость.

32 - 52,S " 1800- 3820 "
50 -85 " 3200- 8500 "
Радиостанция, иа которой 230 -650 • 7500-19800 "
мн\: придется р'аботать на Се­
,верном полюсе, по{;троен'а ле­
Приемник построен по схеме
нинградской опытной лаборато­ 1-V-1 с пентодом на выходе и
рней специально для иашей вк­ {; обратиой связью. В нем при­
fiачалъник экспедиции на
спедиции.
меняются лампы УБ-152,
СБ-154'И СБ-155.
Северный полюс - академик Руководство при проектиро­
Шмидт О. Ю. ВМlии радиостанции взял на се­

бя прибывший со строительств'а
Дополнительная станция мощ­
!радиоузла на о. ДиксO'll началь­ Н'остью 'в 20 W аналогичиа
.. иик исследовательской части
ОСНCJIвноЙ.

лаборатории В. Л. Доброжан­
ский, а за разработку взялся
в качеиmе резервной мы
взяли станцию мощностью так­
участни,к арктических плаваний
радиотехник Н. Н. Стромилов, же rв 20 W, работающую на
который ооздал два передатчи­ диапазоне 550-610 м.
ка мощиостью в 20 и 80 W,
работающие на коротких и длин­
При работе lНa длинных вол­
ных ВОЛlНах. Разработку дsyx нах передатчик будет питаться

приемников к этим передатчи­

от умформера РМ-2. При пе­
реходе на короткие волны мы
кам осуществил старший р'адио­
будем пускать беНЗИНОВbl:Й АВ и­
техник А. И. КOIВалев, приме­
нивший оригинальное устрой­ гатель {; машнной РМ-1.
{;тво, которое при чрезвычай­
ной портативности позволяет Помимо этого у нас имеются
перекрыть диапазон волн от 20 2 комплекта щелочиых аккуму­
до 20000 м. ляторов. Заряжать аккумулято­
ры Mы будем от специального
Командир леТного отряда - ге­ т ретий ,комплект радиообору­ ветряка, мощностью в 200 W.
рой Советского союза Водо­ дования - резервная приемно­ При безветреной погоде заряд­
пыlпвB М. В. передающая радиостанция - со­ ку можн'о будет производить
здав'алась под руководст,вом таКже от lМаЩШfЫ РМ-1, спа­
. старшего инженера ОРЛ т. Га­ ренной с бензlI'НОЗЬШ двигате­
ухмана, создавшего приемно­ лем.

передающую радиостанцию на

ФИКСИРCJiва'llНУЮ волну БОО м. Запасными :источниками пита

ния у нас являют.с.я 3 сухие
т еxшrчески радиостанцнн вы­ анодные батареи и одна М'аши­
полнены прекрасно и приспосо­ на РУН-1 О для питания ано­
блены к любым условиям ра­ дов. Имеются также ДlВe за­
боты. пааиые РМ-2 и одна запасная
РМ-1.
О{;новная радиостанция рабо­
тает lНa длинных и на корот­ Антенну мы делаем однолу­
ких волнах. Для работы на ко­ чевую и под.вешиваем ее Н'а
ротковолновом диапазоне пере­ двух мачтах. Высота каждой
датчик построен по трехкаскад­ мачты - 8,5 м, общая длина
ной схеме. анТеН'Ны - 70 м.

Мощность передатчика 80 W Трудно сейчас сказать, какие

с возмож.ностью снижения до УС.l\СОвия связи будут на дрей­
20 W. Работает он исключи­ фующей льднне. Очerвидно, с
тельно телеграфом, такую о. Рудольфа мы будем рабо­
связь я СЧ1llтаю наиболее вы­ тать иа длинных волнах, а с
годной при столь далеком tPac- береговымн станциями и о. Дик­
стоянии. В передатчике приме­ сон - lНa 'коротких.
няются лампы УБ -13 2, СК -164
4 Раднст радностанцин на
ном полюсе - Кренкель
Север­
Э. Т. и ГД-50.
(Беседа с т. Креlllкелем была
взята иаКа!Н)'IНе отлета).
 Люди
экспедиции

О КРЕНКЕЛЕ

ТАМ, ГДЕ ЕШЕ НИКОГО

НЕ БЫАО

- Былo ясно С самого кача­

ла, что раднстом станции иа
дрейфующем льду может бьггь
только однн человек - Эрнест
Теодорович Кренкель.
Преданный изучению Аркти­
ки до самозабвения, т. Крен­
кель еще за много лет до кон­

кретизации наDlИХ планов оса­

ждал меия' и других товарищей
проектами, один смелее друго­

го: о какой-нибудь страпшо да­

лекой И cтpamвo трудной зи­
&IOBKe, обllзательно дрейфую­
щей, обязательно там, где еще
никого не было.
О. Ю. Шмидт

ВСТРЕЧА В »ПРАВДЕ"

- Помню, 'в конце 1934 г. 11

встретил в реда.~ции «Правды»
т. Э. Кренкеля, который делил­
ся с правдистами своими сооб­
ражеНИIIМИ о возможности зи­
мовки в центре полярного бас­
сейна.
Тов. Кренкель тогда уже
считал, что наиболее целесооб­
разно перебросить зимовку на
пctлюс самолетами. В беседе с
иим я ct'ctсновал 8ТУ мысль, И
С тех ш~р она не давала мне

покоя.

Мих. Вctдопьянов

ОТАИЧНЫЙ ЗНАТОК
СВОЕГО ДЕАА

- Радистом в нашем лагере

будет Эрнест Кренкель, че­
Лctвек м.гучеЙ В"ЛИ, замечатель­
иый TOBaplIlIJ!, неу'J'ОМИМЫЙ ра­
ботник, отличный знаток своего
крайне сложного дела. Крен­
кель ие раз зимовал в Аркти­
ке, привык к музыке метелей и
штормов. ОН научился побе-
,ждать магнитные бури и всегда
р;ержнт связь с Большой Зем­
лей.
Эрнест Кренкель участвовал
в 8кспедицнн «Челюскина»,
дреЙфовал на льдине, летал в
Арктику на дирижабле, связы"
вался с миром с различных
точек CctBeTcKoro ЗаПОЛIlРЬЯ. ,
И. Папанин ~. .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
 НАШЕ РАДИОХО3ЯЙСТВО
Беседа с радисто,м, ф.лaz,м,аНСКОlО са,м,о.лета
Н-170 орденоносuе,м, С. А. Ивановы,м,

На воздушных кораблях эк­ Самол.tт снабжен первоклас­

спедиции на Северный полюс сным всеволновым приемником.
УСl'а'новлена первоклассная ра­ Практик'а показала, что он лег­
диоаппаратура. Она построена ко приинмает сигналы радио­
специально для экспедиции на станций, отдаленных от места
заводе им. Ленина в Горьком. приема на 5-6 тыс. км. Такой
чувствительности нам вполне

Наше радиохозяйство ~lOpTa­ достаточно. Весит приемник

l'
тивно и приспособлено IК лю' j3cero 3 кг.
бым условиям работы. Назна­
чение К"аждого аппарата строго Питание самолетных раций
продумано и подчинено единой производится от ДИlfамомашн­

цели: обеспечить связь с мате­ ны, вмонтированной в моторы

Началъви!С зимовки иа Север­ риком из любого пункта пути, самолета и работающей одно­
НОМ полюсе - Папании И. Д. вплоть до Северного полюса. временно с ними. Есть также
мощная бензнновая установка,
На флагманском корабле которая обеспечит питание в
установлен передатчик, мощно­ сл ае ав'арии.

стью 150 W, работающий на

диапазонах волн от 200 до ~ой передатчик построен с
1200 и от 25 до 120 м. Ве­ таким расчетом, чтобы он мог
снт он 30 КГ. Этот перед'атчик работать как при полете, так
является основным. н на земле. В последнем слу­
чае необходнмо только раски­
Аяалогнчные передатчики нуть 50-метровую антенну и
установлены на всех остальных устано,вить небольшую склад­
самолетах. Они также работа­ ную мачту.

ют на этих диа'пазонах, т. е.

по существу являются всевол­ В полете у нас будет сущест­

новыми. вовать жесткая дисциплина в

ведении радиосвязн. Непрерыв­

Позывной моего передатчи­ ную связь с землей держит
ка - РВ. Под этим позывным толь,ко флагманский корабль.
мы будем р'аботать в пути и во Он собирает все метеосводки
время пребывания на полюсе. и передает их штурманам ос­

тальных кор'аблеЙ. Он держит

На случай выхода основных ТaJкже прямую или через основ­
Пилот самолета Н-171 - ге­ передатчиков из строя имеют­ ные полярные радиостанции
рой Советского союза Моло- ся запасные. Они работают связь с ~осквой, передавая
!Сов В. только на волне 600 и 625 м. дневннк экспедиции. В случае
вынужденной посадки или вы­
хода нз строя флагманского ко­
рабля его заменяет радиостан­
ция с'амолета ~олокова.

На Северном полюсе связь с

материком будет держать моя
радиостанция до "ех пор, пока

не вступит в строй радиостан­

ция зим()вки, операuтор~м кото­
рой является стареюрии поляр­
ный радист орденоносец Эрнест
Кренкель.

Отличное качество нашей ра­

диоаппаратуры д'ает мне сме­

лость утверждать, что связь во

время 'Нашей экспедиции на Се­

верный полюс будет четкой и
бе~перебоЙноЙ.

Группа зимовщиков иа Севериом полюсе (слева иаправо): ра­ (Беседа с т. ивановыM полу­
АИСТ ЗИМОВКИ КРЕНКЕЛЬ Э. Т., начальиик группы - ПА­ чена 20 марта).
ПАНИН И. Д., магиитолог- астроном - ФЕДОРОВ Е. К.
• гидробиолог - ШИРШОВ П. П.

•
 Каждое утро мы поднимали любиrrельский коротковолновый ко уместится за плечами и
rоловы вверх и пристально рас­ передатчик. Зто мой долr пе­ обеспечит связь на протяжении
сматривали серое мартовское ред общественностью. не менее тысячи километров.

небо. За од ин день до старта мне Подумав немноrо и заметив

- Нет, не сеrодня! пришлось беседовать с Серафи­ мой вопроснтельиый взгляд', ОН
мом АлексаНАровичем на ero улыбнулся и прибавил:
Четыре ширококрылых маши­ временной «квартнре» - в 1'0"
ны стояли на ailpoJtpoMe, rото­
стинице "Москва». Он расска­ - Не подумай только, что
вые в любую минуту старто­ зывал о своем воздушном ра­ мы берем ее на случай ие­
вать в неизведанные просторы
диохозяйстве и днях, проведен­ счастья. Несчастья быть ие
высокнх широт. Как rоворят ных в Горьком, l' де он лично может. Она иам прнrодится
летчнки, вкспедиция «ожидала прн отлучках нз лаrеря.
наблюдал за монтажом корот"
поrоду».
коволновой аппаратуры.
В этой фразе сказался весь
В ilТН дни радист флаrман­ - Техннка коротковолновой Иванов. Безrраничная предан"
cKoro корабля ilкспедиции Се­ связи, - сказал он, - дви<Кет­ ность своему делу и твердая
рафим Иванов rоворнл: ся вперед гигантскими шаrамн. увереиность в победе - вот
Та аппаратура, которую я беру что ведет ero к rероическим
- Несносная поrода! Она
с собой в экспедицию, обеспе­
безжалостно оттяrнвает ту мн­ подвиrам.
чит мне уверенную связь с ма"
нуту, О которой мы мечталн не­ На долю Серафима Иванова
териком даже с Северного по­
сколько лет. выпала честь впервые в исто­
люса.

ДfШ перед стартом томитель­ рии человечества связать Мо­

В этом разговоре мне надол-
но тянулнсь. Каждое утро ра­ скву с бортом флаrмаискоrо ко­
1'0 запомнилась одна деталь.
дист отправлялся на ailpoJtpoM, рабля, стартовавшеrо 22 мая с
Рисуя перспективы будущей ли­
чтобы еще раз про верить аппа­ острова Рудольфа на Севериый
нии связи Северный полюс­
ратуру и испьrrать ее в проб­
Земля, СерафИМ Иванов ска­
полюс. В BTtt часы к ero сооб­
щенням чутко прислушивались
ных полетах. А возвращаясь эал:
все поляриые радиостанцни.
вечером домой, усталый u до­
- Мы берем с собой так Они принималн снmалы летя­
вольный, он rоворuл:
называемую пешую рацвю, ко­
щего самолета, следнлн за ннм
- Кажется, завтра вылетим! торая в случае иадобиости леr- вплоть до 88-й параллели и
r отово все, абсолютно все. через радноцентр на Диксоне
В моей памятн никоrда не передавалн в Москву.
нзгладятся эти знаменательиые
А KorAa Миханл Водопьянов
встречи с оДИим из отважных
совершил блестящую посадку в
людей, завоевавших сердце районе CeBepHoro полюса, че­
• Арктики. За иесколько дней до рез несколько часов уже всту­
вылета мы приrласили его иа
пила в строй радиостанцня Эр­
совещаиие в редакцию «Радио­ неста Кренкеля. Она продол­
фронта», посвящеиное обсужде­ жила работу радиостанции
нию путей развития коротко­ флаrманскоrо корабля, н Сера­
волнового движения в иашей фШI Иванов, как н в незабы­
стране. Он с радостью принял ваемые дни челюскинской эпо­
приглашение и дорогой подроб" пеи, стал ближайшнм помощни­
но расспрашивал о жизнн и ра­
ком cBoero cTaporo Jtpyra
боте любнтелей-коротковолнови­ Кренкеля.
ков.
* *
- Это большое н нужное де­ *
ло, --=- rоворил он, - мы дол­
в памятный день 22 марта,
жны этому делу помочь и сдви­
скрываясь в кабине самолета
нуть его с ~Iертвой точки. Н-170, Серафнм Иванов крнк­
СОllещаине взволновало ста" нул:

рого полярного радиста. Он - До скорой встречн!

виимательно выслушал высту­

пление коротковолновиков, одо­ Эта встреча уже наступила.

брнтельно улыбался предложе­ Ровно через два месяца Мо­
ниям Эрнеста Кренкеля, н ког­ сква беседует в эфнре с отваж­
да последний спросил его: «Ну, иыми сынами нашей родииы,
а что ты думаешь, Сима ?" - завоевавшими сердце Арктики.
ответнл:
Радист радиостанции самолета Это новая и самая славна"

- По возвращении из экспе­ Н-171 коротковолновнк встреча.

диции я обязате.\ьно построю т. Стромнлов Ю. Добряков 7

 Негодное руководство
Бездельник и Dюрократ Калугин разваливает раДИОЛЮDительскую рапоту
л. Теплова

Инструктор по радиолюбительству Одесокого радио'Комите~

Учебный 1936/37 год .ра­ мощи хороших измерительных Однако сметы остались на бу­
диолюбители Одессы встрети­ аппаратов ,рождать замечатель­ маге. Пра:вд'а, нельзя сказать~
ли организовamrо. Они горели ные КОНСТрУ'Кции! Вот чего тре­ чтобы техс:наб ВР'К и Украин­
большим жеNд.lJlием учиться, буют радиолюбители. И эти ский радиоком:итет ве беСПQКОИ­
овладевать ,ради'ОтеX1lНче<:киМИ требования вполне закоииы. мы (\ИСЬ о нас. Нет, техснаб 'всеми
знаниями. На предприятиях, IВ смогли бы их удовлетворить, силами старался выlплннть свой
школах по области оргаимзова­ если бы более вниматель:ll'O, чут­ план, ПРИСЫЛ\1Я совершенно не­

лись рад:иокружки. При техка­ ко относились к запросам ра­ иужные детали (игрушечиыес
бинете БЬJIЛ ооздан учебный диолюбителей. Мы могли бы моторчики, т,ранСформаторы), а
кO!М'би:!rат по подготовке знаЧЮl­ неплохо оборудовать ка,бииет, иногда и совсем негодные, н'а
стов второй ступени. Радиолю­ если бы не наша безрукость IИ большие суммы и в огрО!Мном
бители ВЫДIВJШl'yNИ из своей сре­ бюрокраrnческое отношение ра­ количестве. За них приходи­
ды прекрасные кадры к,онструк­ диолюбителbCIКОЙ груrnnы BP~. лось платить тысячи рублей.
торов (МефОДОВСКИЙ, 'Карцев, Рад:иок,омитеты радиолюбителей
тифекбaiX и др.). BЬLPCC боль­ В 1935 г. на создание Одес­ не СПРМ1JИlВамr, не и:нтере<:ова­

шой акмв, накопился неплохой ского техкабинета ВРК ассигно­ лись их запроса,ми, их нужда­

опыт кружковой работЬL (завод вал 15 тыс. руб. Прислана бы­ ми. Не берегли государствен­
((КИНАП»). ла подробная смета на оборудо­ ные средства, не заботились о
вание, которое должны были наиболее полезном использова­
В атом году мы подготовили выслать централизованным по­ нии кажд,ой копейки, ассигно­
большой отряд ,радиолюбителей­ рядком. OД'IН1IKO ничего этого Вд.lJlНоЙ на радиолюбительскую
значкистов. Сейчас происходит мы не получили. Вечером 31 lJ.#- работу. Радиолюбительская груп­
прием радиотехмин:имума. Сд'а­ кабря нам иеожиданно присла­ па ВРК бес'Коитрольно, пре­
вая тех..'d1I'IIJИМУМ, круЖiКИ пере­ ли... 7 тыс. руб. на радиолюби­ ступно отиеслась к государ­
клЮЧ'аются на подготовку к за­ тельс'I'ВО. Безусловно, за не­ ственной КO[IеЙке.
очной выста:вке, на конструк­ сколько Ч'асов, оставшихся до

торскую работу. конца 1935 г., нельзя было В конце 1'936 г. ШlстрУ'КТОР
ИОПОЛЫЗ0вать прислаиные суммы. по радиолюбительству ВРК
Широко развернулась подго­ т ак все и пропало. т. ~алугин снов'а зажег огонек
ТО'ВОСа к заочной радиовыставке. надежды: «Все неД9сланное обо­
34 радиолюбителя взяNИ на Начало 1936 г. принеслосно­ рудо:вание в 1936 г. теJOCнаб
ва «радостные вести»: нам ас­
себя конкретиые обязательсmа вышлет в 1937 г., так как
к третьей заочной. сигновано 25 тыс. руб. Снов'а
средства 1936 г. перенесены на
БЫJl:lf получены' замечательные
1937 г.».
Одиако, несмотря на неко'!1О­ сметы на оборудование и при­
рые успехи, КОNИчество недо­ сланы обещаннл выслать все Но скоро Калугин, решив~
статков 'в нашей работе огром­ уеН'I1рализов'анньrм порядком.
что поступил с радиолюбителя-
:11'0. И ВПОNНе понятно поэтому,
что :на совещании актива ра­

диолюбителей Одес.сы, к'оторое

состоялось 17 апреля, радио­
любители-активисты подвергли
резкой критике работу радио­
комитета IВ оБNас'i'Н радиолюби­
тельства.

т ехкаБШlет находится в хоро­

шем помещении, но 'он техниче­
ски не осн'ащен. Вполне понят­
но, ЧТО он не удовлеТIВоряет
миоrих радиолюбителей.

Каким же должен быть тех­

кабинет? Чем он должен зани­
маТI>СЯ? На IЭ'I'ОТ вопрос радио­
любитеNИ ответили ясно и про­
сто: разверните аксперимен­
тальные, конструкторские рабо­
ты, вооружите кабинет образцо­
вой приемной аппаратурой, ор­
I'Iaнизуйте креIl1КУЮ измеритель­
ную лабораТQРИЮ, которая бы Стахановка радиозавода N!! 2 НКС Нина Дворова за закаткок
8 диолюбителей
дала 'возможность
Одессы
сотням
при
ра­
'110-
безьmдукцнонных конденсаторов. Тов. Дворова
водствеииый плав на 150-1800/0
выполняет произ­
 ВРК оторван от радиолюбителей
МИ слишком добродушно, за­
явил:

- ДOCTaTOtfНO 'Оборудовать-
ся. В этом году мы ассигнуем ОБ ОДНОМ ГОЛОВОТЯПСКОМ РЕШЕНИИ
только на эксплоатацию О)
техкабинета. Все указанные в корреспон­ раб'Оты ограНИЧИllаетСJl лип.
денции т. Иоффе (<<Радиолю­ 'Одиими 'Обещаниями и бюр'Окра­
Как же отнеслось руковод­ бительская группа ВРК - пу. тическими решениями,
ство ВРК к делам инструктора ст'Ое место}» факты характерны
Калугнна? п дл!! рук'Оводства ВРК ради'О. НАШИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
любительской раб'От'Ой в Кали­
В 1937 г. по Союзу па р'а­ С'Оздать раб'От'Осп'Ос'Обиый ра·
НННСКой 'Областн. Никак'Ой по.
диолюбительство было ассигно'
м'Ощи, никак'Ог'О рук'Ов'Одства МЫ ди'Олюбительский сект'Ор врк,
вано свыше полутора мнллио­
не п'Олучаем. в системе к'От'Ор'Ог'О имел'Ось Х'О­
на рублей. Использовано толь­
Б'Олее п'Олуг'Ода в ВРК печа­ тя бы два инструкт'Ора специ­
ко 600 тыс. И притом часть из альн'О для п'Ом'Ощи местам.
таютс!! уд'Ост'Оверения для знач·
ннх использована безобразно.
кист'Ов нашей 'Области. Ок'Ол'О Не'Обх'Одим'О иметь четкий,
5 месяцев мы ждем присылки к'Оикретный и реальный плав
З-а ненспользованне средств­
снимают с работы. За безо­ значк'Ов «Активисту-ради'Олю. разверты
анияя ради'Олюбитель.
бителю». А на наши запр'Осы ск'Ог'О движения п'О всему С'О­
бразное отношение к делу -
ветск'Ому с'Оюзу.
wаказывают. А руководство нам пр'Ост'О не 'Отвечают. Два
ВРК благословило дела Калу· раза мы высылали в ВРК 'От­ П'Ора с'Оздать центральныi
чет 'О раб'Оте за 1936 г., н'О ни­ ради'Оклуб и шир'Окую сеть тех­
гниа.
" как'Ог'О заключения п'О иему так кабинет'Ов и к'Оисультаций на
Опр'авдывая свою бездеятель· и не п'Олучили. местах.

ность, неиспользование средств,

Калинииский ради'Ок'Омитет И, нак'Онец, над'О заставить
беспомощность, Калугин заяв' ради'Олюбительскую раб'Оту иа­ НКС, ВUСПС, Нарк'Омзем в
ляет: «Про.сто радиолюбитель­ чал развертываТЬ т'Ольк'О в се­ все другие 'Организации, заин­
ство не оправдало себя при ра­ редине прошл'Ог'О г'Ода. К ян­ терес'Оваиные в п'Одгот'Овке ра­
диокомитетаJL; нужно подумать
варю 1937 г. наш к'Омитет ди'Окадр'Ов, 'Оказать к'Онкретную
'о реорг'анизации » .
пришел С непл'Охими п'Оказате­ п'Ом'Ощь Всес'Оюзн'Ому ради'Ок'О­
Разве не понятно, что улю' ЛЯ ми. Ради олюбительские кад­ митету в деле развертывання

шир'Ок'Ог'О масс'Ов'Ог'О ради'Олю·

л;ей, которые не заботятся об ры ск'Ол'Очены, материальная

успехе своего дела, не может база для дальиейшей раб'Оты бительск'Ог'О движеНИJl.
быть успехов в любой обста­ И~lеется. Есть п'Омещение, Х'ОР'О­ Для пр'Оведения .сех этих
шая бябли'Отека, при'Обретеиы мер'Опри!!тий на местах есть все
новке! Разве не понятно, что
нз мерительиа!! аппаратура, ие­ в'Озм'Ожн'Остн, есть актив, есть
8ТИ гнилые настроения - след­
I\IН'OF'O деталей и инструмеит'Ов. люди, любящие радн'Отехннку.
ствие незнания своих задач, З'а­

IIPOCOB радиолюбителей, полно­ Перспектявы ради'Олюбитель. Нехватает лишь тверд'Ог'О к'Он­

го отрыва от массl ск'Ой раб'Оты 'Огр'Омиы. У'" пле­ кретн'Ог'О рук'Ов'Одства ВРК, ма­
нум Калинииск'Ог'О 'Обк'Ома териальн'Ой базы и п'ОнимаНИJl
Руководители ВРК забыли, ВКП(б) вынес решеиие 'О П'Од' важн'Остн ради'Олюбительск'Ой
'!То партия поручил а им р'аботу г'От'Овке ради'Ок'Омитет'Ом 8 раб'Оты с'О ст'Ор'Оны МН'ОГИХ
по развитию радиолюбитель­ 1937 г. 1 000 радист'Ов. заиитерес'Ованных 'Оргаиизациi
ства. Они взирают на движе­ Одиак'О ВРК вынес друг'Ое
(НКС, Ос'Оавиахнм, 'Отделы иа­
ние тысяч радиоконструкторов решеиие - ради'Олюбительскую р'Оди'Ог'О 'Образ'Оваиия и др.).
страны из окн'а кабинета. раб'Оту в Калииинск'Ой 'Области Всес'Оюзн'Ому ради'Ок'ОмитеТ)'
в 1937 г. п'Олн'Остью свернуть. п'Ора серьезн'О заняться в'Опр'О­
Аппарат комитета ' (радиолю­ П'ОД'Обн'Ое решение свидетель­ сами масс'Ов'Ой раб'Оты с ради'О­
бительская группа), которому любителями, в'Оспитаиием ради'О­
ствует 'О т'Ом, чт'О ВРК с'Овер­
!Вверены судьбы радиолюби' кадр'Ов, не'Обх'Одимых с'Оциали­
шеии'О ие знает, где, ЧТ'О и как
тельства, оБЮРОКр'атился. Ин. стическ'Ой р'Одине.
делается на местах п'О ради'О·
tTPYKTOP ВРК Калугин не от­ любительству. Ради'Олюбитель­ Т'ОращеНIC'О,
вечает даже на письма инструк­
ска!! группа ВРК с'Овершеин'О С'Ок'Ол'Ов,
торов по радиолюбительству.
'От'Орвана 'От масс. Председатель Шуруп'Ов,
т акое положение с радиолю­ ВРК т. Мальцев вмест'О раз­ Васильеи,
бительством не может быть вертьшания ради'Олюбительск'Ой Штафинский
терпимо. Н'адо решительно пе­
рестроить все дело радиолюби­
тельства в стране. Нужно во­
оружить рар,иолюбителей со­ Московскиii радиокомитет не интересуется раОотон кружков
временной техникой, превра­
тив техкабинеты в центры РУ'
ководства радиолюбительским
На зав'Оде «Г е'Одези!!}) (М'О­ М'Оск'Овский ради'Ок'Омитет за
движением.
сква) в и'Оябре 1936 г. -'Органи­ все время существ'Ования круж­

з'Овался ради'Окруж'Ок. Раб'Очие ка не иитерес'Овался ег'О раб'О.

Нужно расширять и укре­ зав'Ода с б'Ольшим интерес'Ом т'Ой. Никаких мет'Одическнх ука­
плять, а не свертыв'ать сеть взялись за ради'Оучебу. Изучать заний рук'Ов'Одителю ие давал.
консультаций, и прежде всего ради'Отехнику начали п'О пр'О­ О существ'Овании кружка всп'О'
посадить во главе этого дела грамме РТМ I ступеии. При­ мииали т'Ольк'О т'Огда, к'Огда сам

ие болтунов и бюрократов, ступили даже к п'Остр'Ойке ра­ рук'Ов'Одитель нап'Оминал 'О нем

вроде Калугина, а иници'атив­ ди'Оприемиик'Ов, 'Однак'О уже и при п'Осещеиии мрк.

ных и энергичных болельщиков январе круж'Ок прекратнл заня'

за радиолюбительское движение тия из-за 'Отсутствии п'Омеще­ к. Хрущев

в стране. ния. 9
<l'щциофрОНТ» J\'i U
 ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ
ВЕЧЕРА
ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ
Упорядочить антенное хозяйство ЗВУКОЗАПИСИ
УВ'ажаемый т. редактор I Купить все эти детали ан­
В Москве лес аитеН'Н. Это тевног,о хозяЙст.ва сейчас невоз­
явление безусловно радует, сви­ можно. Несколько лет назад *В кон Ц е
гетический отдел
11 п р е л я энер­
ленинградско­
детельствуя о большой эфирной бамбуковые мачты продавались
радиофикации столицы. Но по­ и брались нарасхват. Но сей­ го Дома теJИlИКИ НКТП и ра­
думал ли кто-нибудь о том, час они почему-то исчезли. Н'а­ диокомитет цровели второй ве­
чтобы установить порядок в до организовать производство чер любителей ЗВjкозаписи.
антенном хозяйстве? и продажу антенных деталей,
'На вечере были продемон­
Пройдитесь П(} любой улице а затем издать обязательное
стрированы в ,р'аботе четыре
Москвы и посмотрите на кры­ постановление об из' ятии всех любительских звукозаписываю­
ши. Перед ,вами откроется весь­ недоброкачественных антенн и
щнх аппарата, в том ч:исле и
ма неприглядный <<пейзаж». Вы тем внести порядох в их уста­
аппарат т. Румянцева. Т ов. Ру­
увидите всевозможные суррога­ новку.
мянцев раССlКазал любителям,
ты антенных устройств: двух­
как, начав свою работу с з'апи­
ярусные, трехярусные, дугооб­ Василъев
си на алюминиевый диск , он
разные, корзиичатые, и ни од­
впоследс~вии построил себе
ной сделанной правильно и сто­ звукозаписывающий аппар'ат по
ящей ровно.
типу Охотникова.
Для увеличення 'высоты ан­ ОТ РЕДАКUИИ. Безобраз­
тенны делается сращивание от­ ное состояние иашего антенно­ Особый интерес вызвал аппа­
дельных палок и палочек. Т оч­ го хозяйства - явленне до­ рат т. Князева: при простоте
КИ опоры выбираются почему-то вольно распространенное. Мос­ своей конструкции т. Князев
такие, при которых антенная совет, несомненно, должен по' добился высокого К'ачества за­
мачта обязательно приннмает казать пример в этом напра­ писи звука.

криволинейное положение, и в влении н мы ждем отклнка от

Все выступавшие отмечалн,
результате ВИд столицы портит­ секцнн связи Моссовета. Но что проведение таких вечеров
СЯ этим хаосом антенных загро­ Народному комиссариату связи и дает большую творческую за­
мождений. Всесоюзному радиокомитету так­
РЯДlКу iИ возможность обмена
См~тришь - стоит НОВЫЙ же следует заняться этим де­
опытом между к'онструкторами
дом. Архитектурные формы его лом. Нужно добиться, чтобы любительских «звукографОВ»_
р'адуют 'Взор, а взглянешь на проектные органнзации при
крышу - какие-то палочные проектированни зданий включали Участники 'вечер'а отметили
заграждения сразу портят все в проект устройство опор для весьма странную позицию Ле­
впечатление. антеии. Соответствующие орга­ нинградского радиокомитета в

Неужел:и Моссовет не заме­ инзации должны разработать деле развития любительской

чает. что безалаберная и аити­ конструкцию антенного устрой­ звукозаписи. Комитет ликвиди­
техническая установка мачт пор­ ства, которое могло бы обес­ ровал единствен'ный в Ленин­
тит общий , ВИД столицы? печить пользование двумя или граде кружок ЗВ)IIКOз'аписи, су­
Пора, Д'авно пора Моссовету тремя опорами для всех жиль­ ществовавший при ныне закры­
внести порядок в антенное хо­ Цов дома. С другой стороны, том КЛI)'бе им. Рыбкнна.
зяйство Москвы. Надо запре­ необходимо организовать в си­
тить установку безобразных ан­ стеме Наркомсвязн установоч­ А. 11. К.
тенн. Но для этого прежде ное бюро, куда могли бы об­
всего следует позаботиться о ращаться все желающие уста­
их владельцах. Суррогаты не новнть у себя антенну. I10ка * *
являются следствием экономии, такой организации у иас нет. *
а отсутствия хороших мачт, от­ Редакция . просит высказаться
тяжек, антенного каll'атика, бло­ по данному вопросу все заинт~
ков И. т. д. ресованные организацни. *В Н о в о с и б и р с к е так­
же lIIeAa'BHO был проведен ве­
чер звукозаписи. Вечер «от­
'крыл» звукозаПИСbIВ'ающий ап­
парат, построенный т. Абатуро­
&ОJlьшое деJlО вым.

После ДOlклада заведующего

Уважаемый товарищ ре­ нюш также молчат llз-за от­ .радиотехннческим кабинетом
дактор! сутствия ламп, о возмож­ т. М'атерова о звукозаписи
Прочитав в М 8 статью ности их переделки. Одно­ т. Абатуров IIIродемонстрировал
«БИ-234 на лампах ПБ-l08», временно выражаю благо· ,работу построенного им звуко­
л переделал три приемника дарность лаборатории ре­ записы'Вающего аппарата. После
БИ-234, которые молчали дакции за статью, которая этого · присутствующих озн'ако­

из-за отсутствия ламп. Ре­ помогла мне вернуть к ра­ мили с фабрич:иым шорннофо­
зультат получился очень боте молчащие приемники. ном.

хороший, переделанные при­ Вы сделали для нас, кол­ Этот ~ечер !Вызвал большой
емники стали работать так­ хозных радиофикаторов, боль­ интерес радиолюбителей к зву­
же и на лампах ПТ-2. шое дело. козаписи.
Только что сообщил в со­ Монтер Шаткоского ра­
10 седние колхозы, где прием- диоузла А. Макаров. Г. Зуев
 НАШ ДНЕВНИ/(

НОМЕРА ПО ЗАЯВКАМ ЧИТАТЕЯЕЙ

Каждыi1 день в редакцию приходят десятки nuсе./М. ЧитатеАи откликаютсА'
на са./Мые равнообравные вопросы нашеu живни. Их радуют новые интересные
равработки ' нашеu радиолаборатории, они увлекаются ввуковаписью, выlвиtаю,,,,
перед журнало./М новые вопросы, укавывают на наши недостатки и ошибки.
Среди обилия получае./Мых писе./М не./Мало и таких, авторы которых вносят ценные
предложения по те./Матике журнала, присылают ПАаны статеи и т. д. И это
вполне естественно. Читатель наш8tо журнала не просто "потребитель" нашеi1
продукции, ОН еl0 активныи соsдатель. Но ~ работе журнала участвуют пока AUш"
невначительные lрУППЫ радиолюбителей. Между те./М журнал обслуживает са./Мые
равнообравные катеl0рии читате .... еi1. И./Мы хоти./М, чтобы они приняли поси ....ьное
участие в работе журна.... а, написа.... и бы на./М: какие новые вопросы с....едует поста-
вить в журна ....е "Радиофронт" ? Какие новые отде.... ы нужно ввести на еl0 стра­
нщ,!ы? Какие цик .... ы бесед и .... и статей интересова....и бы нашеtО читателя?
....
д я тОl0 чтобы на этll вопросы ответ и .... са./М читате.... ь, чтобы редакция и./Ме ....о
вов./Можность шире повнакомиться с читате .... ьскими вапроса.ми и на их основ.
у....учшать журна...., - решено выпустить неско .... ько номеров по ваявка./М читате .... еi1_
РедаК1J,ия об' яв....яет конкурс на ....учший п.... аН но./Мера журна.... а и ....учшие п.... аны
отде .... ьных статей, цик ....ов, отделов.
Мы уве()ены, что читатели tорячо откликнутся на наш привыв и активны'/м
участием в конкурсе ПО./МОlут на./М улучшить журна .....
Участнику конкурса перед состав.... ениеМ п.... ана на конкурс следует просмотрет.
комплекты "Радиофронта" ва 1936-1937 11., для тОl0 чтобы ивбежать дуб.... иро­
вания статей и подойти К составлению плана критически. Если поче./Му- .... ибо чита­
теля не удов ....етворяют nOMel!JeHHble статьи, или они уже устарели, он может
присы.... ать плаНl>l и ПО уже oCBer,aeHHblJN те./Ма./М в журнале. Они также будут
расс./Матриватъся.

J/САОВUЯ конкурса

На конкурс следует присы .... атъ:

1. Тематический п....ан специаЛЬН010 но./Мера (или номеров) журнала (посвяr,aеННОl0
в основно./М одной ив областей радиотехники-телевидению, ввуковаписи и т. п.)_
В этом плане должны быть точно укаваны те./Мы статей, конструкции, инфор./Ма­
ционных ./Материалов и т. д. же.... ательно также укавание об'ема каЖДОl0 ив пер'"
численных в n(LaHe ./Материа....ов в журна .... ьных страницах.

2. Тематический план оБЫЧНОl0 (сБОРНО10) номера журнала, осве" аюw,еl0 наибо.... еt

интересные д....я радиолюбите ....я вопросы радиотехники. В этом п.... ане ДО ....жны быт.
укаваны отде....ы номера, их тематика, с укавание./М об'е./Ма как отдела, так и еl0
статей.
3. Те./Матическии п.... аН отде.... а журнала. Здесь при составлении п.... ана участниrc
конкурса ./Может выбрать либо один отде...., .... ибо несколько саМостояте ....ьных отде- ­
лов, JN01Yr,auX быть испольвованными в разных но./Мерах. П.... ан отде .... а составляетСJl
не на один но./Мер, а не ./Меньше че./М на шесть номеров.

4.П....ан циКАа бесед иАи статей по .... юбо./Му вопросу радиотехники.

желате .... Ьно по ....учитЬ от читатеАей и коллективные ПАаны (составАенные и
обсужденные на собраниях радиокружков, в радиокабинетах и т. д.).
В конкурсе МOlут принимать участие все жеАаюr,aие-радиОАюбитеАи и радио-
спеuиа .... исты.
За ЛУ'l.шuе планы установлены четыре первых nре.мuu:
1. За те~атический п....ан спеuиа....ЬнОlО номера-300 руб.
2. За тематический п.... ан сБОРНО10 номера-200 руб.
3. За тематиосеский план отдеАа-150 руб.
4. За п.... аН uик....а l>есеД, статей-100 руб.
Кроме тОl0 IJстанавАиваются десять премий ва Аучшие п...дны по всем равдеАам­
беСПАатная lодовая подписка на журна .... "РадиОфронт".
Материа.... ы на конкурс принимаются с 1 иЮАЯ по зо сентября 19:J71. ПриСЬ1Аатъ
нужно по адресу: Москва, 1-й Самотечный пер., 17, .РадиОфронт", сукаванием:
"На конкурс".
Материа.... до....жен быть перепечатан на машинке иАи написан черниАа./Nи на
одной стороне Аиста.
Каждый участник конкурса обяван одновременно с материаАО./М представить
в редакцию данные о себе: имя, отчество и фамиАия, вовраст, профессия, место 11
работы, ДОАжность, стаж радио.... юбитеАЬства и ПОАныи адрес,
 ДАЯ НА ЧИНАЮIjJИХ

.,.. =========~~.,. ,

~®t:==?~ @j.
..:: @. c: : := r~ • :",::::~= ~6~'::·.:" :o~";.
,(етентuрования,

ltрЪНlаюmСR
A.m'KmopHOIO
таМ. 06' нснено
рас-

.сеltретм
IIффем"
такж•
•

.А'иодное детектирова-
ние, ноторое Наш .... о
очень большое nриА(,не-

И Е М Н ИН
ни. 11 современных прк·

·.N~:::~e 11 сеmочноа
_ . .. А.mеюnuрованu, будет
/НZcc",oтpeHO 8 J\i 12
.РФ".

• •
\.. ========~~• .J .
Гр. АЛЕШИН

После того как в прием­ Поэтому, прежде чем по­ кой частоты, после чего
иике получен высокочастот­ дать к ГРОМltOговорителю усиленные колебания пода­
в.ыЙ сигнал от нужной ра­ полученные антенной коле­ ются R громкоговорителю,

nо{}танции (на которую бания, помимо усиления они который их и воспроизво­

приемник настроен) и осу­ должны быть обяз~тельно дит.

,:цествлено еГLl усиление продетектированы. для это­ Правда, само слово «де­
'в каскаде высокой частоты), го в приемнике устраивает­
тектор) не лвляется вполне
вам необходимо провести ся детекторный каскад, ос ' подходящим, хотя оно и об­
;1I;f1;Iьнейшую «обработку) си­ новным элементом которого
щепринято в настоящее вре­
!'Вала. Эта обрабОТlta необ­ является Щ.мпа (ламповый мя. Точнее назвать детектор
детектор).
:Iодима в силу целого ряда
было бы демодулятором, тав:
o(Sстоятельств. Каким же образом осу- как детектирование являет­
Как известно, высокоча­ ществляется детектирова- ся процессом, прямо проти­
',тотные сигналы, улавли­ ние? воположным процессу моду­
заемые антенной и усили­ Детектировать по-англий­ ляции. Как известно, при
ваемые лампой высокой ча­ ски значит «обнаружинаты. МОДУлировании высокоча­
стоты, представляют собой Что же собственно «обна­ стотных колебаний в пере:
хомбинацию двух различ­ руживает» детектор? Он «об­ датчике мы воздействуем
ных по частоте электриче­ наруживает» ,в приходящих
колебаниями низкой часто·
ежих колебаний. В эту ком­ высокоqастотиых колебаниях ты па создаваемые генера­
бинацию входят как высоко- колебания низкой частоты, тором передатчика колеба­
~ частотные, так и низко­ соответствующие звуковым
ния высокой частоты, в ре­
частотные колебания. По­ колебаниям, созданным пе­ зультате чего (при обычно
следние обычно называют ред микрофоном. И «обнару­
принятой амплитудной мо­
звуковыми, так как они жив» ЭТИ колебания, детек­
ду ляции) получаются соот­
представляют собой как раз тор пропускает их в даль­
ветствующие изменения ам-
те колебания, которые были нейшие , части радиоприем- плит уды высокочастотных
(созданы) перед микрофо­ . ника - каскад усиления низ-
колебаний. При детектиро-
ном_
вании же мы стараемся со­
Если бы такую комбина­ всем освцбодиться от вы-
цию колебаний ПОIЩТЬ пря­ сокочастотных колебаний.
мо в каскад низкой частоты, выделив лишь колебания
а затем в громкоговоритель,
z низкой частоты, которые со­
то радиолюбитель ничего ответствуют звуковым ко-

бы не услышал, так It'З,R Л,ебаниям, уловленным ми-

громкоговоритель не воспро­ крофоном.
изводит колебаний высокой Всякое детектирование
частоты_ Он. как известно, или всякиI1 процесс демо-

воспроизводит только колеба­ ДУJlЯЦИИ основан на приме­

ния звуковой частоты. и в нении так называемых не­

12 этом состоит его основнал JIИнейных проводников. Эти

РОJIЬ. Рис. 1 проводники обладают очень
интересными свойствами, рис. 1, характеристика оми­

резко отличающими их от ческого проводника прямо­

обычных проводников. линейна, т. е. представляет

Обычные проводники ча- собой прямую линию (отсю­

сто называют омическими да и название «линейный»

проводниками. Омическими проводнИl'). Это получается

же их называют потому, потому, что по закону Ома
что они подчиняются зако­ сила тока в таком провод­

ну Ома, а значит обладают нике будет все время про­

постоянным сопротивлением, порциональна напряжению.

Рис. 2
которое не зависит ни от Если мы увеличим подве­
ление которых в двух про­
величины, ни от направле­ денное нruпряжение, 'скажем,
тивоположных направлеНИЯI
ния подводимых напряже­ в два раза, то, оогласно за­
различно. Именно такИ!'
ний. кону Ома, и сила тока в
ПРОВОДНИЕИ, обладающие не-­
.проводнике увеличится в
Нелинейные 'же провод­ ClИмметричной проводр '
два раза.
ники не подчиняются зако­ мостью, способны проиЗ,вс­
ну Ома. Если мы подведем Другую картину мы име­ дить нужное нам детектор'
кнелинейному проводнику ем в случае с нелинейным ное действие. К такого ро­
какое-либо переменное на­ ПРОВОДНиком. На рис. 2 при- да проводникам электриче'
пряжение, то характер тока, ведена как раз характери­ ского тока, пропускающЮl
созданного в нелинейно:м: стика нелинейного провод­ через себя ток различной
проводнике, . будет отличен ника. Как видно из этого степени. в зависимости O'I'
от характера подводимого рисунка, она резко отли­ направления, мы можем от­
напряжения. чается от характеристики I нести кристаллический де­
Рассмотрим все эти во­ линейного (омического) про­ тектор, диодную лампу, куи·
просы несколько подробнее. водника. 3десь уже нет РОI'СНЫЙ детектор, ТРИОД:В
Прежде всего, откуда вая­ прежней прямолинейности. режиме детектирования в
лись названия - «линей­ Получается это потому, что т. д. Такие ПРОВОДННltli
ный» (омический) и «нели­ изменения силы тока уже обладают весьма резко вы·
нейный) проводник 1 Об' яс­ не щ:юпорциональны измене· раженной несимметрич:ной
няется это видом характери­ ниям напряжения. Например проводимостью. Из них МНQ'
стики проводника. при изменении напряжения гие совершенно не' пропу­

Возьмем линейные или вдвое (от 5 до 10V) сила то­ скают тока в одном напрa.F­

омические проводники. Они, ка изменяется больше чем лении и могут пропускать

как мы уже указали, подчи­

в 4 раза (от 1 до 4,5 А). довольно сильный ток 11
няются закону Ома. На Таким образом нелиней­ другом.

рис. 1 приведена характери­ ными проводниками назы­ В общих чертах мы ВЫ,

стика омического проводни­ ;ваются такие проводники, яснили основные свойства

ка. На этом рисунке по го­ сопротивление которых не проводников линейных и не
ризонтальной оси отложены является постоянным. Нас линейных. Теперь разбере:ы
величины подводимого на­ сейчас будет интересовать поведение указанных про

пряжения, а по вертикаль­ только один тип нелиней­ воднпков в приемнике, вы­

ной-сила тока, текущего по ных проводников, именно ясним, как возникает детек­

проводнику. Как видно из такие проводники, сопротив- торный эФФект.

1IJ9i7РЛВЛL'ННЕ- -IIЛnРЛВЛЕIIIIЕ

Д;-ТF/f'ТОР

Рис. 3 13
 <D

~ ~:
"
.
000
о.
IIВ\I
~ ,;~0
"
"

14 Рис. 4
 Что произошло бы е ха­ ния, то они протекать не рывно изменяется как по

рактером и формой тока, будут. величине, так и по направ­

если бы мы высокочастот­ Однако таких нелинейных лению. Но такого тока на

ные колебания, принятые проводникав, которые со­ выходе детектора мы не

антенной и усиленные в вершенно не пропускают ток имеем. Правда, ток на вы­

каскадах высокой частоты в обратншt, направлении, ходе детектора все время

приемника, пропустили че­ почти нет. В действи­ изменяется по своей вели­

рез линейный ПРОВОДНИЕ? тельности через проводник чине (от нуля до максиму­
Вполне понятно, что на вы­ (в обратном направлении) ма), но направление его
ходе мы получили бы точ­ небольшой силы ток все-та­ остается неизменным. Сле­
но такие же колебания, т. е. ки будет течь, хотя эти довательно такой ток яв­
форма кривой осталась бы обратные импульсы во мно­ ляется пульсирующим то­
прежней, никаЕИХ измене­ гих случаях бывают весьма ком.
ний не произошло бы. I
и весьма незначительны. Пульсирующий ток мож­
Такое положение вполне Вообще говоря, идеальным но представить себе как
понятно. Оно об'ясняется детектором считается такой сумму двух ТОЕОВ-ПОСТОЯН­

свойствами такого рода про­ нелинейный проводник. ко­ НОГО И переменного, полу­

водников, которые подчиня­ чающихся в результате сло­

торый оказывает какое-то
ются закону Ома. Этн jЮо­ постоянное сопротивление жения всех импульсов. В
бенности мы уже разбирали. току, протекающему в од­ том, что это именно так,

Однако для детектирова­ ном направлении, а в дРу­ можно еравнительно легко

ния нуж~о, чтобы форма гом - обратном направле­ убедиться, произведя раз­
ложение пульсирующего то­
кривой тока изменялась, нии - оказьmает сопротивле­

причем эти изменения дол­ ние, равное бесконечностн. ка. Однако мы этого делать
жны произойти вполне опре­ в нашей статье не будем.
На рис. 3 приведена ха­
деленным образом. Необхо­ так как это завело бы нас
рактеристика такого идеаль­
димо так «исказить» кри­ далеко и заставило бы из­
ного детектора (рис. 3а).
вую, чтобы токи высокой лагать подробности, которые
Там же приведена характе­
частоты превратнлись в дей­ нашему. читателю пока еще
ристика детектора (рие. 3Ь),
етвующие в одну етарону не требуются (на эту тему
обладающего неполной од­
импульсы. в журнале будет дана спе­
носторонней проводимостью.
циальная статья).
Поэтому для этих целей Характеристика идеально­
Получающийся на .выходе
нам необходимо взять про­ го детектора некоторым чи­
детектора пульсирующий
ВОДНИЕ другого типа, а имен­ тателям покажется, возмож­
TOI, будет еостоять из ОДИ ·
но - нелинейный поводник, но, несколько странной. В
наковой величины импуль,
обладающий несимметричной самом деле, какой же это
сов, если детектировались
проводимостью. идеальный детектор, если он
еинусоидwьные , на моду­
Выясним, что произойдет да.."Itе не может быть отнесен
лированные колебания.
с формой модулированных к разряду проводииков не­
Если же детектнруются
колебаний при пропускании линейных - его характери­
модулированные колебания,
их через нееIL."\{метричныЙ стика «прямолинейна» ? Од­
то величины отдельных им·
ПРОВОДННК, как изменится нако это возражение невер­
пульсов будут меняться в
при этом форма кривой? но. Такой проводник был
соответствии с модуляцией.
ПреДПОЛОЖЮI, что нелиней­ бы действительно лннейным
Но вместе с изменением ве­
ный проводник обладает та­ проводником, если бы пря­
личины импульсов б~удет из·
IШМИ свойствами: он прапу­ мая «а» продолжалась бы в
меняться и величина по­
екает через себя ток только другую сторону, как указа­
стоянной составляющей
в одном направлении, в об­ но на рис. 3 пунктиром.
пульсирующего TOI,a. Сле­
ратном же направлении этот Пропуская через детек­ довательно, в случае моду­
проводнпк не ПРОПУCIсает тор (нелинейный проводнИIt,
лированных колеб а ний мы
тока, т. е. представляет со­ пропускающий ток только в
получим переменную по­
бой бесконечное СОПРотивле­ одном направлении) высоко­
стоянную составляющую , ко­
ние. Прп про пускании через частотные колебания, мы
торая будет изменяться с
такой проводнпк высокоча­ получаем на выходе уже не
частотой модуляции.
стотных колебаний по про­ переменный ток, а ток пуль­
Теперь, когда мы в об­
водннку будут протекать сирующий.
щих чертах выяснили ха­
токи только одного направ­ Переменным током, как рактер процессов, ПРОИСХО·
ления. Что касается им­ известно, ирпнято называть дящих при детектировании, 15
пульсов другого направле- такой ток, который непре- полезно еще раз предста-
о вить общую ехему преобра­
зования колебаний при ра­
диопередаче_ Схематически L
мы изобразили эти пре06ра­
зования на рис_ 4. Кривая /
изображает однонаправлен­
вый пульсирующий ток в
цепи микрофона. Кривая 11
изображает немодулирован­
ные колебания высокой ча­
стоты, создаваемые генера­
тором высокой частоты. Эти
колебания обычно называют
«несущей частотой~ Затем
,,' G
кривая Jl/ изображ~ет мо­ '. . R
дулированные колебания. из­
лучаемые антенцой передат­
'Iика. эти же iколебания, но Рис. 6
в гораздо меньшем масшта­
бе, возникают ;в антенне ка­ дают значительно худшие быстро развивалась и днод
результаты. вытеснили другие, более е')­
кого-либо радиоприемника
IV. дальше кривая V изо­ Остановимся несколько ;вершенные лампы, так на­

бражает процесс детектиро­ подробнее на работе лампы зываемые трехэлектродные

вания и V/-TOK через теле, как детектора_ Мы уже ука­ лампы. Основное их пре­
зывали, что всякий иесим­ имущество перед диодами
Фон или громкоговоритель
метричный нелинейный про­ еостояло в том, ч'l\) будучи
радиоприемника. Сравнивая
водник может быть исполь­
/ R V/ кривую, нетрудно использованы в качестве де­
зован для целей детектиро­ тектора, они не только де­
обнаружить, что они иден­
вания. Известио также, что тектировали высокочастот­
тичны. Следовательно KO:Ie-
обычная диодная лампа об­ ные сигналы, но и давали
бания мембраны микрофона
ладает односторонней про­ некоторое усиление. После
и дифузора громкоговорите­
ля происходят одинаково.
водимостью, а еледовательно же того, как был изобретен
может быть использов'tна принцип регенерации (обрат­
как детектор 1. Характери­ ная связь), стало возмож­
ТИПЫ ДЕТЕКТОРОВ
стика диода приведена H~ ным дe~aTЬ приемники го­

Типов детекторов в радио­ рис. 5. Как видим, она очень раздо более дальнобойными,
технике применяется до,воль­ сильно напоминает характе­ чем в «диодный период».

но много. Прежде всего не­ ристику идеального детек­ Ламповая техника не

обходимо указать на кри­ тора. Именно это обстоя­ остановилась на трехэлект­

сталлические детекторы. На­ тельство и позволило приме­ родных лампах. Вскоре по­
ши чнтаТ,ели хорошо знако­ нить диод в качестве детек­ явились другие, более совер­
ыы с ними, поэтому мы и тора. шенные лампы - экраниро­

.не будем на них останавли­ Однако диод в детектор­ ванные. Использование их в

ваться. По сравнению с ном каскаде «продержался~ качестве детектора давало

..ламповыми детекторами они недолго. Ламповая техника возможность еще большего

усиления по сравнению с
.7а 1- лампами трехэлектродными.

J
I -; Однако и экранированные
лампы (с экранной сеткой)
/
не лвились пределом.
/

17 1 Между прочим, именно

этим обстоятельством и вос­
V пользовались для пит~ия
V f- \-- приеМНИКОD от сети пере­
1/ менного тока: кенотроны

1/ превращают переменный ток

l/
'6 . О -+Уа
в постоянный, но
щий, а фильтры
пульсирую­
сглажи­
16 Р.с. 5 вают и пульсации.
, с разработкой и ~ыпуском анодом диода Л (один ко­ Такой детектор обычно
пентодов (в особенности вы­ нец контура соединен не­ требует больших напряже­
сокочастотных) усиления в посредственно, другой ний. Именно поэтому диоды
детекторной лампе стали по­ через сопротивление). на детекторном месте, как

лучаться еще большими. Но Работает такой каскад мы уже указывали, «про­

в этих усилениях уже не следующим образом. В на­ держалисЬ» недолго. Их вы-

было той острой необходи­ шем примере анод лампыне теснила трехэлектродная

мости, как это было раньше. получает никакого постоян­ лампа.

Располагая хорошими лам­ ного напряжения. Ток в дио­ Диодные детекторы при­
пами, имеющими очень де и во внешней цепи воз­ меняются сейчас в боль­
большой коэфициент усиле­ можен только в том случае, шинстве современных при­
ния, радиолюбители МJГЛИ если анод окажется под по­ емников, особенно в су­
уже пренебрегать необходи­ ложительным напряжением пергетеродинах. Преимуще­
мостью усиления в детек­ по отношению к катоду. Ни­ ство диодных детекторов по
торной лампе. Теперг от какого тока в лампе проте­ сравнению с другими ти­
детектора требовалось лишь кать не будет, если напря­ пами детекторов заключает­
одно - хорошо детектиро­ жение на аноде будет отри­ ся в том, что они (диоды)
BaTL, не давать искажений. цательным. дают гораздо меньше иска­
Вот почему на сцену Поступающие сигналы вы­ жений, а это, как известио,
вновь появился диод, кото­ зывают колебания в контуре весьма существенный факт.
рый ушел на заре радио­ LC и от него подводя'l'ся
В последнее время диоды
техники в область предания, к диоду. Ток через лампу
начали выпускать в комби­
как известно, ,потому, что он будет протекать только тог­
нации с триодом и много­
только детектировал, а не да, когда к аноду будет
электродными лампами в
усиливал. подводиться положительный
одной колбе. Это так назы­
импульс (полупериод) на­
ваемые диод-триоды, диод­
пряжения сигнал~
МЕТОДЫ пентоды н т. д. Преиму­
Таким образом в цепи
ДЕТЕКТИРОВАНИЯ щество этих ламп сост::шт в
анода будут появляться
том, что в них осуществля­
Исторически первым ме­ кратковременные импульсы
ется два процеCtса - детек­
тодом детектирования было тока, направленные всегда
тирование с помощью дио­
детектирование диодное. в одну сторону. Они все
да и последующее усиление
Сам по себе метод исполь­ вместе создадут некоторый с помощью триода или пен­
зования диода (т. е. лампы, пульсирующий (постоянн;ый
тода.
имеющей два эле.ктрода) в по направлению) ток в це­

качестве детектора очень пи диода, причоы средняя

* *
прост. На рис. 6 дана схе­ сила этого тока в различ­ *
ма детекторного каскада, ные промежутки времени В следующей нашей

где функции детектора вы­ будет определяться величи­ статье мы рассмотрим дру­

полняет диод. Весь ка;скад ной подводимого в это вре­ гие методы детектнрова­

состоит из катушки L 11 кон­ мя rc аноду переменного на­ ния - анодное, сеточное и

денсатора С, соединенного с пряжения. мощное сеточное,

Рис. 7. Слева иаправо: виешний вид, диод-триода, общеприиятое условиое схе~lаmческое изображеиие
диод-триода. условное изображеиие днод-трнода, в котором разделеиъl диодная и ТРИОАнаll часm, 17
схема детекторноrо каскада, в котором прнмеиеи днод-триод

сРа.диОфРОНТ' ~ 11
 • ЗВУКОЗАПИСЬ.

"

В. и А. Александровы

~-----_._--_. __._-_..-_._._-_._----_.
Участники второи ваочноu радиовыlтавкии братья В. и А. ААек­
сандровы приСАаАи краткое описание своеи ввуковаписывающеи уста­
новки. В втом описании 10ворится преиМУЩf/ст"енно об особенностях
их установки по сравнению с теми, которые раньше Бы1Аии описаны
в журнаАе. РедаКfJ,ия ПОАтает, что таltОl0 РОАа обмен опытом между
любитеАями, работающими в области ввуltоваписu. беВУСАОВНО по­
Аеаен.

~.._.._-_._-------- - - - - - -_ ....._.. _... _._-

Нами построеп звукозаписывающий аппа­ Адаптер собственной конструкпиrr. Махотюе

!JaT для записи на пленку по методу давле­ Rолесо--бронзовое, большого диаметра, мас­
ния. Фотографии этого аппарата и чертежи сивное. Смещающее устройство состоит из
его отдельных деталей приведены на рисун­ червячного винта и двух шестерен с отноше-­
ках. Подробного описания установ-ки мы не нием 1: 1.
даем, так как устройство ее достаточно по­
Роликов четыре. Главный ролик, на кота­
нятно из этих РИСУНI,ов. Точное копирование
ром производится запись, сделан из латуни,
аппаратов очень реДIЮ имеет место в люби­
тельской практике, так как любители в боль­
шинстве случаев изменяют конструкцию при­
менительно к имеющимся у них деталям и
спроизводственным возможностям» ..
Поэтому мы ограничимся приведением ос­
новных данных установки. Мощность мото-
. ра - 40 W, диаметр маховика - 125 мм. диа­
метр ролика, на котором ведется запись,-
30 мм, скорость движения пленки-50 см/сек,
длина петли пленки - 85 см, время прохож­
дения рекордера по всей ширине пленки
4 мин., ходовой винт с нарезкой по ОСТ -
М7 Х1.
Основными частями установки являются:
мотор, рекордер, адаптер, смещающее устрой­
ство, маховое колесо и ролики.

Мотор вентиляторный, однофазный, с трех­

ступенчатым шкивом. Для облегчения мотор
«раздет» - С него сняты крышки и чугун­
ная обойма. Статор его вделан в деревянную
обойму, а ротор установлен на подшипниках.
Мотор амортизирован резиной.
Конструкция рекордера в основном выпол­
нена по описанию в журнале «РФ» (рекордер
18 т. О~отниltова). но в нее внесены некоторые
изменения. Вид уст .. о.кв со c:тopoвы IIOTopa
 4. Плоскость якоря в воздушном зазоре
сделана равной сечению полюсных «башмач­
ков».

5. Облегчена масса якоря (якорь высверлен

ВНУТРИ).

6. Применены высокоомные звуковые ка­

'l'ушки, рассчитанные на ВIшючение без вы­
ходного трансформатора.

7. Спецнальная ножка, обжпмающая пленку

в зоне давления, поддерживает постоянство
режима пода\и пленки и одновременно регу­
лирует глубину давления при помощи специ­
ального «винта глубины».

8. Катушка подмагничивания рассчитана на

220 V постоянного тока.
Адаптер прпменен собственной конструкции
(см. фото). В прямоугольном магните разме­
Общий вид устаиовки
рами 48 Х 14 Х 14 мм в нейтральной линии
сделано отверстие, через ксторое пропущен
якорь конической формы, вырезанный из же­
покрыт резйной, имеет раздвижные щечки. лезного стержня. Часть ю{оря, имеющая боль­
Вспомогательный ролпк направляет пленку. ший диаметр, впаяна в тонкую пр ужину, ко­
Два ролика выносят пленку за край стола. торая укрепляется на самом магните. Часть
якоря с меньшим диаметром, сходящаяся в
Так как описанный в «РФ» рекордер
тонкую пластинку, проходит воздушный про­
т. Охотннкова рассчитан на работу при боль­
межуток магнитных полюсов и выходит сво­
шой подводимой мощности, то нами в его
конструкцию были внесены следующие из­
ИМ концом на 3 мм за пределы магнита.

менения:
Этот конец упирается в резиновый демп­
1. Изменена конфигурация магнитопрово­ фер, который уложен в медную крышечку.
да.
Внутри магнита на якорек, который не ка­
2. Изменены полюсные наконечники модуля­
сается краев катушки, насажена катушка.
ционных катушек.
Описываемый адаптер отличается простотой,
3. Приближена насадка модуляционных ка­ хорошей чувствительностью, легкостью, вслед­
тушек к зазорам, что СД8i!ало рекордер го­ С'l' ВИ6 чего он почти совершенно не изнаши­
раздо более чувствите:JЬНЫМ. вает пленки. Имеются записи, которые про-

I I!

Барабан, на котором ПРОНЗВОДНТСJl запись, с опущенным на него рекордером

19
 ,
'- - -

nОДшНЛнН~ -
ос.
vЕР8f?'INДЯ ШЕсrЕРНЯ

К(JННЧЕСк. WECTEPH,If -

.1В!/,Н Ролнк ---

ШRРННР
. IfNЛРДВАRЮЩ8Я

ндпРЛtJfl СI"?ЕЩ. РЕКОРДFРД

Обll!ая схема ввукt7ЭаписываЮlI!его аппарата

r--------------------------------~

I
R Р.t1щДЮ/д. 9НЛКД
I
/ /'RJOP21"ffl'f
I
I

I
I
I
НГЛR

Дс;тали устройства адаптера

Держатель рекордера
\

20 Детали устройства рекордера Иглодержатель адаптера

играны более 500 раз без .всякого заметного
износ::t.
(
В порядке обмена опытом хочется сказать
несколько слов по поводу утверждения о не­
возмuжности прим:енения в звукозаписываю­
щих аппаратах шарикоподшипников.

Наш опыт постройки нескольких аппаратов

с применением шарикоподшипников показал,
что явление «плавания звука» при этом не
наблюдается. Для того чтобы «пла.вания» не
было, надо, чтобы масса маховика была до­
ста точно велика.

Маховик в нашей установке имеет диаметр

125 мм, ширину обода в 40 мм, т. е. масса
его довольно значительна, а следовательно и
живая сила достаточно велика. Однако по
своим габаритам он вполне пропорционален
всем остальным деталям аппарата и не
безобразит его.

При примененных нами роликах малого

диаметРа для сохранения стандартной скоро­
сти записи в 50 см/сек маховик вращается с
довольно значительной скоростью - около
280 об/мин. Поэтому, развиваемая инерция
маховика при достаточной длине инесильном
натяжении ремня настuлько велика, что при
неравномерном вращении ротора МОТОРа ма­
ховик за счет инерции обеспечивает полное Адаптер
сглаживание

Положительную роль играет также разность

диаметров шкива мотора и маховика, что так­ Переходя к рекордеру, надо указать, что в
же уменьшает неравномерность хода даже нем применены высокоомные катушки от ре­

при туго натянутом ремне. При конструиро­ продуктора «Рекорд». Эти катушки включают­
вании аппарата на шарикоподшипниках ре­ ся в приемник без выходных трансформато­
комендуем придерживаться следующего: ров (случаев пробоя их зе 2 го.ца не было}.

1. Маховик должен быть достаточно масси­ Рекордер с обеими катушками хорошо ра­
вен (больше массы ротора мотора). ботает от любого сетевого приемника с вы­
ходными лампами типа УО-l04 и СО-122.
2. Нельзя сильно натягивать ремень и близ­
ко располагать мотор ОТ маховика, т. е. ре­ Наличие двух струн в якоре значительно
мень должен быть ДОGтаточно длинен. улучшает запись высоких час~от. Адаптер
значительно легче всех существующих. Осо­
3. Абсолютно недопустимо применение ре­ бенность его заключается в очень легком ви­
зиновых «ремешков». браторе, который делается из жести. Изменяя
толщину амортизирующей планки, можно
4. Следует по возможности избегать при­ сместить в любую сторону частотную харак­
менения фрикционного сцепления для сме­ 'l'еристику адаптера. Кроме того в этом ви­
щения рекордера, так как диски в большин­ браторе применено самозаклинивание иглы,
стве случаев имеют эксцентриситет, который что является положительной стороной кон­
при очень плотном соединении через каждый струкции. Катушка адаптера - высокоомная.
оборот диска создает добавочное трение в 3азоры между концом вибраТОРа и магнитом
ПОДШИПНИI\аХ, в результате чего получается не следует делать больше 0,8 мм. Демпфиро­
торможение, и как следствие. - «плавание вание делается слабое. так как амортизацион­
:звука».
ная планка играет роль своеобразного демп­
5. Применять мотор необходимо с некото­ фера. Адаптер этот развивает большое на­
рым заIlасом мощности. пряжение.

6 Не делать звуковых роликов больших При проигрывании . грампластинок он дает

диаметров (не больше 40 мм). оглушительную громкость.

21
 С. Лебедев

"'г ...........................-...............................-........-..........................,......................-.............-............,
! Московскии радио~юбитель т. Аебедев в течение ,lfо.лtОlО вре,мени i
эксnери,ментировал со звукозаписью на пластинки и добился неТl.ло- i
хих результатов. Испытание записанных и,м nАйстинок в .лабuра- i
тории "РадиОфронта" показало, <,то звучат они удовлетворительно. i
Особенно интересны,м является то, что т. Аебедев производит i
запись на обеих сторонах uеллулоидных и же.лофановых пластинок. i
.:.._---------------------------------------.----- .. _--------------._---------_.-----.------------_ .. -..... _-_ ..... _.... _--_._--------------._ .... ,"

Домашней звукозаписью я заинтересовался фонным мотором завода им. Лепсе. Опыт·

с момента опуб.1lШОВЮrия соотв.етствующего этот оказался удачным, но мне пришлось
материала в «Радиофронте», Решив занять­ преодолеть немало труднос'll8Й.
ся звукозапнсыо, я испытал пригодность для Прежде всего я столкнулся с цельш рядом
:этой цели моей радиолы с прне1ШИКО:.f «РФ за'груднений в разработке конструкции меха­
на новых ламцаю> и обычным электропате- низма, смещающего рекордер, так кю, мощ­
ность граммофонного мотора рассчитана толь-
11'0 на вращение диска II для какой-либо до­
полнительной нагрузки она недостаточна.
Пспытав неСI{ОЛЫЮ всевозможных конструк­
ций, я наконец остановплся на описывае1fOЙ
н этой статье и считаю ее наиболее подхо­
дящей при таком маЛОМОЩНО11 моторе.
Смещающим механизмом в моей установке
служит обычный патеФонный шта:.fпованныЙ
диск из 2,5-миллим!)трового железа. На этом
диске по моему заказу в мастерской была
наре3ftпа спираль, ТaI,а.я же, как на грам­
пластшше, только завинчивающаяся по часо­
вой стреЛI,е. Это необходимо для того, чтобы
запись можно было ПРОИЗВОД!lТЬ С Iщая ди­
ска. При пеnвых опытах я пользовался в ка­
честве ведущего механизма обычной грам­
плаСТIIНКОЙ, имеющей по возможности тихую

ДffС/f ДЛR /7л#сrff///(#,

tY/? КОТОРl/Ю /7POtY.:JII. ,J,li'l7tYC6

rР/?М/7Л#СТ#///r/?
С/?!:IЖ. ДЛR СМЕЩ
РЕКОРДЕР/?

Рис. 2. Расположеиие ваписываемой и смещающей

22 Рис. 1. Внешний вид звукозаПИСblвающей радиолы пластииок
Рис. 3. Звукозаписывающаl1 устаиовка: 1-диск, иа который кладеТСI1 за­
писываемая пластинка; 2-кроиштеВн; 3-рекордер; 4-резииовое кольцо;
5--иижний ПОВОДОК; 6--0СЬ кронштейна
,
запись. Эту пластинку я подкладывал под
диск, рассверлив предварительнu централЫlое
отверстие гра~lПластиНIШ до размеров втулки
диска, и прижимал ее кольцом с винтом
(рис. 2). При использовании для смещения
рекордера грампластинки, подложенной под
диск, результаты получались хорошие. Не­
удовлетворительные результаты получались
только при применении ДJlЯ смеЩ\JНIJЯ IlJ!а­
СТИНОI\ с громкой записью, потому что в не­
которых случаях эти пластиНlШ «перезаписы­
вались» вместе с записываемой мелодией.
Кроме того применение для смещения пла­
СТИНI\И неудобно еще и по другим причинам.
Во-первых. смещающей пластинки хватает
всего на 10-12 записей, а потом она сраба­
тывается, и игла, идущая по ней СНIIЗУ, на­
чинает перескакивать через бороздки. Во­
вторых, запись приходится вести от центра,
;~ не от края.

Второй деталью смещающего механизма

Рис. 4. Рекордер является &ронщтейн, вращающийся на двух

0'/:'./1 С501(!I O'H./I СНН3.9

клr.!/ШКR /~ry=~~~=::;-t:~
ВОЗб.У/КД.
ЛКОРЬ
РЕЗННR

Рис. 5. Устройство рекордера 23

 центрах стойки, снизу и сверху. Этот крон­ бачных изделий). ЖелоФан очень хорошо ре-
штейн изображен на рис. 3 (деталь 2:). . жется стальным резцом, дает очень мягкий
Нижний поводок механизма (деталь 5, тон записи, совершенно бесшумную борозд­
рие. 3) может перемещаться вверх и вниз. Он ку, а так как он гораздо мягче целлулоида,

ун:реплен одним винтом в пазе оси крон­ то на нем записывается более широкая по­
штеЙна. Верхний поводок одним концом вкле­ лоса частот. К его недостаТltaМ относится то,
пан в ось кронштейна и, таким образом, на­ что он не так долгuвечен, как целлулоид и
допускает значительно меньшее число про­
ходится в жестком соединении с ней; на вто­
ром конце этого поводка крепится (не жест­ игрываний.
ко) рекордер, который прикреплен к поводку На рентгеновских пленках, покрытых
при помощи шарнира.
эмульсией, лучше не писать, потому что пос­
ле 3-4 проигрываний с них начинает спол­
Нижний поводок служит ведущим. Он дол­
зать эмульсия в виде стружки. Рентгенов­
жен пружинить и плотно прижиматься к ди­
скую пленку можно использовать лишь после
ску снизу вставленной в его конец иглой.
смывания с нее эмульсии теплой водой.
Для этого оба поводка стягиваются 2-3 ре­
Чтобы целлулоид под давлением резца не
Зиновыми кольцами (деталь 4, рис. 3). скользил по диску и не коробился при сме­
щении рекордера, следует диск смазать ва­
зелином, наложить на него целлулоид и хо­
рошо разгладить. В центре оси необходимо­
сделать нарезку, чтобы можно было целлу­
лоидный диск ' прижимать большой шайбой и
гайкой. Верхнюю сторону целлулоида непло­
хо тоже смазывать вазелином, но только
слегка, чтобы стружка могла свободно с[,оль­
зить по поверхности. При правильно постав­
ленном и отточенном резце стружка сматы­
вается ровным кружочком у центра и потом
сразу снимается по окончании записи.
3апись я произвожу через низкочаСТОТНУIО
Рис. 6. Паиелъ радиоЛЪJ в момент запвси пластии· часть приемника «РФ на новых лампах», пе­
кв. Слева - адаптер реключение с динамика на рекордер осуще­
ствляется одним переключателем. Это дает
возможность, отыскав станцию и хорошо на­
строившись на нее, тотчас переключиться
Таким образом нижний поводок с иглой,
на рекордер.
прижатой к пластинке; при вращении диска
перемещается и поворачивает ось кронштей­
Хорошие результаты дает микроФон ММ -2,
на который следует подавать напряжение в
на, а эта ось увлекает тонарм рекордера и
смещает его.
20-25 V (4-5 батареек карманного фонаря).
Микрофонный трансформатор я применял са­
Вместо иглы в нижний поводок можно модельный, с соотношением 1 : 35.
встав-лять фибровую палочку (отточенную ло­ Изготовление описанного приспособлення
паткой), захватывающую сразу 2-3 борозд­ для записи на дисках обходится не БО.JIыпе
ки, что обеспечивает гораздо более надежное 100 руб. Основная затрата - изготовление
сцепление, а диск при этом совершенно не спирали с оборотной стороны диска и при­
изнашивается. обретение мотора завода им. Лепсе.
Кронштейн \ такого типа получается очень Было бы неплохо, если бы Грампласт­
легким и в то же время очень устойчивым, 'l'PeCT передал торгующим организациям не­
и что особенно важно, - пригодным к ис­ нужные Грампласттресту металлические мат­
пользованию его на любом патефоне. рицы. По моему, эти матрицы могут быть
использованы в любительских условиях в ка­
Пришлось много поработать и над конст­ честве смещаюmих дисков.
рукцией рекордера. После нескольких экспе­
риментов удалось устроить вполне удовле­
творительный рекордер. Общий вид этого ре­
кордера приведен на рис. 4, а чертежи в I I
разных проекциях - на рис. 5. I I
I
Конструкция рекордера проста и доступна I I
для изготовления в любительских условиях. I I
Для изготовления катушки подмагничивания L .-J
рекордера я использовал катушку от транс­
форматора низкой частоты колхозного прием­
ника БИ-234. Обе обмотки этого трансформа­ Рис. 7. Резе\!. .
'тора соединяются последовательно. Их сум­ Пуиктвром покаэав
марное сопротивление около 10000 омов_ Ка­ L-___________________ ~ якоръ

тушка возбуждения мотается на каркасе от

катушки громкоговорителя «PeKOPД~. Ее
сопротивление должно соответствовать выхо­
3апись на целлулоидных и желоФановых
ду приемника или усилителя, который будет дисках я произвожу с двух сторон, т. е. по­
использован для записи.
лучаю нормальную двухстороннюю пластин­
В качеСТВе материала для записи я чаще ку.

всего применяю желофан, но его иногда Резцы вытачиваю из стали по форме, ука­
трудно достать (употребляется он для занной на рис. 7. Такие резцы работаю']"
24 обертки дорогих сортов кондитерских и та- вполне удовлетворительно.
о сборке звукофона
При построй!<е ЗВУ!<Офона наиболее трудными ВСЯRИЙ радиолюбитель может достать или сделатъ
вопросами для многих радиолюбителей являются себе TaRoA винт. На самом же деле этот, !<азалосъ
вопросы, связанные с ОП'ределением диаметра и бы, сложный вопрос разрешается довольно просто.
числа оборотов барабана . на !<отором ведется Дело в том, что совсем необязательно применятъ
запись, линейной с!<орости движения пл е н!<и при винт С шll'гом нарез!<и, равным шагу запис1t на
записи и т. п. Радиолюбитель неред!<о та!<же плен!<е . Для упрощения задачи и зготовления винта
задумывается над тем; !<а!< нарезать подающий будет гораздо' проще изменить число оборотов
винт, !<оторый при !<аждом пОлном обороте !<ольца подающего винта, увеличив для этого нес!<оль!<о

плен!<и смещал бы 0,4-0,5 ре!<ордер на 1IIMI и диаметр Фри!<ционного дис!<а. Чтобы узнать, на­
на!<онец над вопросом определения времени (про­ СRОЛЬRО именно необходимо увеличить диаметр
Аолжите-льности) записи на одну плен!<у. этого ДИСRа, нужно определить передаточное чисJ\.O

Посмотрим, !<а!< эти вопросы разрешаются на фРИ!<ЦИОННОЙ передачи по следующей формуле:

пра!<ти!<е. l . z
j= 1';da '
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ПЛЕНКИ
где j - передаточное число, 1- длина пленки.
Плен!<а должна передвигаться со C!<OPOCTbI? z- шаг резьбы винта, d - диаметр барабана.
с -
50 см/се!<. Эта с!<oрость очень близ!<а !< среднеи шаг записи.

линейной с!<орости движения граммофонной пла­ Для ясности решим числовой пример. Допустим.
стин!<и и !< С!<0РО С 711 движения плен!<и в зву!<овом
что шаг резьбы винта равен 1 мм, шаг записи -
RИНО. Поэтому у!< а за .i НУЮ здесь CROpoCTb в 50 см/сек 0,5 мм, Аиаметр барабана - 60 мм, длина плен­
можно считать стандартной. Rи - 2 000 мм. При этих условиях передаточноо
Если принять шаг записи на плен!<у равным число БУА~Т равно:
0,5 мм, а общую ширину плен!<и без перфорации­ . 2000 . 1
в 25 мм, то на всей ширине плен!<и можно будет J = 3,14. 60 • 0,5 - 21,2.
разместить (~~5) 50 зву!<овых бороздо!<. При об­ Ка!< ВИдим, величину шага винта можно изменять
за счет уменьшения числа оборотов подающего
щей длине плен!<и в 2 м развернутая длина за­
писи будет равна 50 . 2 100 м. = механизма.

Теперь уже лег!<о вычислить время, в течение

ROTOPOfO может вестись запись на та!<ую плен!<у.

Т а!< например, при выбранной нами линейной

с!<орости движения плен!<и и общей длине записи
в 100 м продолжительность записи составит
100
-о = 200 се!<., или о!<оло 3,3 мин. Этого времени
,5
вполне достаточно для переПИСRИ на плеНRУ одной
грампластин!<и. Но Rонечно, зная шаг записи И
линейную с!<oрость плен!<и, лег!<о можно при жела­
нии увеличить время записи. Например автор
иастоящей замет!<и, уменьшив шаг записи до
0,3 мм и увеличив длину плен!<и до 3 м, повысил
продолжительность записи до 8 мин.

БАРАБАН

Диаметр барабана, на ROTOPOM ведется запись,

не играет существенной роли. Необходимо лишь
Аля !<аждого отдельного случая точно подсчитать

число его оборотов. Обороты барабанов определя­

ются по следующей формуле:
500 . 60
n=
1';·d
где n - число оборотов, а d - диаметр барабана. 1. Мотор
2. Фрикциоввый ДИСК
Допустим, что диаметр барабана равен 50 мм,
3. Барабан АЛИ запнси
тогда число его оборотов будет pallHo: 4. Барабан АЛЯ воспронзведеиия
500 60 5. Пружина, удерживающая пленку
n = 3,14 . 50 = 191 об/мин. 6. Ведущий валик
Можно Rонечно взять барабан с большим или 7. Направляющий валИК
8. Стойка ДАВ адаптера
меньшим диаметром, но соответственно э~ому при­
Ается в первом случае уменьшить, а во BTOPO)I-
увеличить число его оборотов.
Общее расположение всех частР,й ЗВУR~фона
может быть таким, как указано иа рисунке.
ПОДАЮWИй МЕХАНИЗМ Ита!<, мы видим, что затруднения, возни!<аю­
щие переА раднолюбителем в процесс е сбор!<и
в части устройства подающего механизма мно­ ЗВУКОфона, на пра!<ти!<е разрешаются значительно
гих больше всего пугает сложность изготовления
проще, чем это !<ажется на первый взгляд.
винта, !<оторый должен иметь шаг нарез!<и, равный,
допус'rим, 0,4 или 0,5 мм. Конечно далеко не В. Филонов 25

d'a.rщофронт> ;м n.
 WтJ~Щ}~1J
ЗВУНDздписывдtDщих
УСТАНОВОН -'

с каждым днем увеличивается количество ра­ та при записИ, тем больше кривизна дТОЙ канав ....
диолюбителей, дкспериментирующих в области зву- т. е. тем меньше раАИУС ее кривизны. Рис. 1 п" ­
1C0запнси. ПОАавляющее большинство любителей ясняет 8ТО. На 8ТОМ рисунке место макснмальном
применяет метод выдавливания звуковей канавки кривизны обоз начено буквой т. Если чрезмеРН(J
на пленке. уменьшить скорость Авижения ленты, то МОЖf.'1

Каждый из Аюбителей конструирует свой аппа­ получиться, что К следующему колебанию игл""
рат, сообразуясь со своими потребностями 11 воз­ лента переАвинется на такое малое расстояние,

IIОЖНОСТJlМИ. ОАнако, если с усилительной аппа­ что игла частично попадет визвилинку, вьцав­

ратурой л.юбцтели в основном знакомы, то вопросы, ленную при преДЫАущем колебании (рис. 2). Пр"
. связанные с конструированием механических уст­ 8ТОМ никакой извилистой канавки не получится
ройств, Аля большинства являются новыми и не­ и запись нельзя БУАет воспроизвести. ОчеВИАН().
знакомыми. МеЖАУ тем конструирование "на-авось" что T'I'T предел, после которого 8ТО ПРОИЗОЙАет.
IIНОГАа ПРИВОАИТ к печальным результатам. RpoMe записываемой частоты и скорости лент ..
Как курьез можно привеС1..1 случай, КОГАа ОАИН зависиТ также от толщины иглы.

IIIЗ любителей, желая увеличить ПРОАОАжительность Так KaR н при записи и и ри воспроизведенв"
ваписи, увеАИЧИЛ втрое шаг резьбы винта смеще­ любители пользуются обычными граммофОННЫМ"
иия и был весьма УАивлеll:, когда с новым винтом иглами, то слеАует учитывать радиус именно 11:>
ПРОАолжительность записи уменьшилась • три конца. СлеАует. впрочем, заметить, что если бы
раза. дЛЯ записи была примене:а:а kaRall- либо неоБN­
В дТОЙ статье приводятся сведения, которые по­ чайно острая игла, то мы все равно АОЛЖНЫ БЫJШ
могут Аюбителям 'грамотно и сознательно конструи­ бы равняться на более тупую ВОСПРОИЗВОАЯЩУЮ
ровать свон механизмы дЛЯ звукозаписи. 3Аесь не иглу. При СЛИШRОМ большой r.ривизне канавки,
БУАУТ затронуты 8лектрические и 8лектроакустиче­ RorAa радиус ее RРИВИЗНЫ стал бы меньше раАМ-
ческие части звукоsаписывающеl'О аппарата, а

только механические-лентопротяжный механизм

и приспособление ДАЯ смещ~ния pel<opAepa. -'11
Между прочим, слеАует отметить исключитель­ _.--._.
~ А
'--'- "
ное значение
козаписывающего
ратное его
качества

выполненио
механической
устройства.
или
части
Недостаточно акку­
нерациоиа:l\.ьная
зву­

кон­
-'
струкция неизбежно ПРИВОАЯТ к браку записн 11
доставляют любителям много иеприятностеЙ.

СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ЛЕНТЫ

В первом аппарате для звукозаписи, опублико­

ванном т. Охотниковым, линейная скорость Ав'иже­
ния ленты была равна 50 см/сек. В описанни не
было об'яснено, почему именно выбор остановился
на дТОЙ скорости. Через некоторое время ОТАель­
ные любители попробовали уменьшить скорость Рис. 1. Вид звуковой бороздки при записи o.~"oil
до 40 см/ сек. Оказалось-пишет и ВОСПРОИЗВОАИТ. в той же частоты, но при различных СКОРОСТIIJI
Попробовали скорость 30 см/сек-результаты опять­ ленты: А - большая CROPOCTb, В - меньшая СКО"
таки были УАовлетворительны. Тогда возник вопрос: рость, С -=- очень малая скорость
040 какого же предела можно уменьшать скорость Пунктирной линией показан путь острия иглы,
движения ленты и какую именно скорость выбрать? а СПЛОШНЬL"t1И лиииями - стеНl.И бороздки, ВЫ"
ВеАЬ весьма !аманчиво снизить скоро с ть напри­ давлеlШblе иглой
l\Iер 040 1 см/сек и писать на клочке ленты цель. Й
вечер.

При записи звук фиксируется на ленте в ВИАе уса иглы, последняя не могла бы пройти по всем
6 изнилистой канавки (борозд*и); чем выше запи- извилинам канавки, и С:"сnроизведеиие было БN
2 сываемаJl частота и чем медленнее А,ижется лен- искажено (рис. З). ЭТИ!С, кстати, об'ясняется тот
факт, что старая
воспроизвод . t
затупленная
высокие частоты, чем
игла гораздо ХУЖб
новая, острая.
V;;;'0,447 V10000 = 44,7 см/сек.
Итак, нами установл е но, что минимальная ско­
Если же ограничиться F mах = 5 000 пер/сек, то
рость

Аеле
движения

запис ь, ваемых
ленты при

частот
заданном

И известном
верхнем пре­

радиусе
V ~ 0,44711 5 000 =
31 см/сек.
При окончательном выборе скорости следуе7
кривизны иглы лимитируется кривизной канавки,
учитывать продолжительность записи и делатъ
раАНУС которой Аолжен быть не меньше раАиуса
накндку в 10-200/0 lIa износ ю'лы.
иглы.
МеЖАУ прочим, из приведенных формул видно,
Перейдем теперь к опреАелению количественных что если допустить меньшую громкость записи,
соотношений меЖАУ минимальной скоростью ленты т. е. меньшее Хо 1 , то можно уменьшить скорост!>
и верхним пределом записываемых частот.
Авижения ленты и сблизить между собой соседние
канавки, увеличив возможное для данной ленты
время записи. По этому пути, между прочим, ИДУ7
фИрмы, выпускающие пластинки специально АЛЯ
электрического воспроизведения, работающие с ма­
Лым числом оборотов (33,3 оборота в минуту вме­
сто 78) и с расстоянием между канавкаМJI в 0,2 мм.

\ /\ / \ ! \. ! ДИАМЕТР И СКОРОСТЬ ВРАWЕНИЯ

\i \i \/ \1 БАРАБАНА

~
Выбрав скорость движения ленты, нужно уста­
, новить зависимость между нею, Аиаметром бара­
бана записи D и скоростью его вращения N.
Известно, что линейная скорость ОКРУЖНОСТИ ба­
рабана, равная скорости двнжения ленты, опреде­
Рис. 2. Скорость движенни ленты слишком мала.
ляется, как:
Уентр нглы совершал колебательные движении,
но вместо извилистой каиавки получил ась широ­
(4)
кая "анавка с зубчатыми стеRl~ами. Воспроизве­
девве такой записи невозможно где D-B см, а N-число оборотов барабана 11 MJf-
НУТУ ,

Т аким образом, если известно V и выбран два­

Минима}ьпая скорость ДRи ж ения ленты при за­ метр барабана, то скорость вращения будет равна:
(5)
писи определяется по фо р му л е: 60 - V
N= - - -
1tD
= 19,2-VD см
Vmin = V21tF Х olp (1)
V нужно подставлять в см/сек, а N-B об/мин.
"де F-верхний предел з ~ писываемых частот, р_ Если N известно, а нужно найтн D, 1'0 его опре'
радиус конца иглы, а Х;:-так наЗ'\,JВаемая коле­ деляют по следующей формуле:
бательная скорость записи, т. е. скорость, с кото­ 60 . V V (6)
рой пер~мещается по извилинам к а навки конец D= 1tN- = 19,2,,&
иглы. Чем больше эта колебательная CKOpCICTb, тем
громче воспроизведение. Однако колебательная
скорость связан~ с максимально допустимым от­
клонением канавки ХО (рис. 1): МАХОВИК

ХО 1 = 1,256 ХО см/сек (2) Число оборотов маховика нужно брать 1I0ЗМОЖНО

большим, так как обеспечивающая плавность хода
Величина же отклонения канавки ХО в свою оче­ кинетическая энергия маховика, который обычно
редь зависит от расстояния между ДВУМЯ сосеА­ СИДИТ на Одном валу с барабаном, пропорциональ'
ними кан а вками. При обычно прнменяюще мся на квадрату линейной скорости его обода, которая
расстоянии меЖАУ канавками в 0,025 см наиболь­ в свою очередь пропорциональна его угловой ско·
шее Аопустимое откло нение канавки может быть: рости.

Что касается геометрических размеров маховика,

Хо =5 . 10-3 см.
то при их выборе нужно руководствоват"ся пра-

Хо 1 = 1,256 . 5 . 10-3 = 6,28 см/сек.

Радиус КОНЦа новой иглы, учитывая, что она
располагается под некоторым углом к ленте, мож­
но считать равным:

р=510-3 см.
Подставляя эти значения в формулу (1), по\учим:
V min = у2т;F Xolp = У 2т;F 6,28 5 . 10-3=
"" 0,447 vF см/с"к \
(3)
ГАе F-верхний предел записываемых частот.
Если бы мы зад э лись целью записать полосv
частот до 10000 пер/сек, то. не рассмаТРИВ1Я всех Рис. 3. При большой кривизне бороздки тупая
остальных связанных с этим вопросов, ско рость игла не может следовать по всем ее НЗВИЛНИ8ll. 27
,,"вижения ленты пришлось бы ВЗЯ1Ь равной: Воспронзведение возиожио, но С искажениями
 вилом, что чем больше так называемый момент При расчете ременной передачи можно любую
lИ'Верцин маховика 1, тем более плавным будет из величин определить из пропорции:
.,Авижеиие л е нты.
N 1 : N 2 = D 2 : D 1,
КоличеСТ8енно момент инерции маховика равен:
где: N1 и N2 - соответственно числа оборотов в
J=GD2 (7)
; где: G- вес маховика, а D-диаметр средней ли­
минуту мотора и ведомого шкива, а DJ и D2 -
.нии его обода. диаметры шкива мотора и ведомого шкива.

()тсюда ясно, что гораздо выгоднее увеличивать N! ,

.",иаметр м а ховика, нежели его вес. Одновременно Отношение --называется передаточным чис­
иужно стремнться сосредоточить максимум веса
N2
возможно дальше от центра расстояния . Считая, лом и обозначается буквою К.
чт.) средняя лнния обода может быть определена В качестве веАОМОГО шкива обычно используетси
для прямоугольного сечения как точка пересечения маховик. В этом случае диаметр его и число обо­
диагонал е й, нетрудно убедиться, что из изображеи­ ротов известны. Известно также число оБОрОТОII
ных на рис. 4 маховиков четвертый является мотора. Тогда задача сводится к определеНIIЮ
самым лучшим, так как, несмотря на уменьшение диаметра шкива мотора:

общего его веса, момент инерции его возрос почти

в 7 раз. ~1 = D2 •
N1
N2 + 100/0'
Нужно обратить особое внимание на предохра­
нение барабана от п ремещений вдоль оси, вызы­
Диаметр шкива увеличивается иа 100/. АЛJI
вающих набегание бороздок друг на Аруга. Кача­
компенсации скольжения ремня.
ние вдоль оси можно устранить, поставив с одной
стороны вала радиальноупорный подшипник, а с Вообще говоря, ременная передача при К <~
АРУГОЙ - поместив пружину так, чтобы она доста­ работает неважно из-за сильного уменьшения уг лl
точно сильно прижимала бы вал к упорному под­ обхвата (рис. 6). Для того чтобы не уменьшать еl'О
шипнику.
еще больше, нужно, чтобы расстояние между цент­
рами шкивов 1 было бы не меньше, чем десять диа­
метров меньшего шкива.

РЕМЕННАЯ ПЕРЕДАЧА Шкивы не следует помещать один наА другим

по вертикали, так как при малейшем растяжении
Во всех случаях, когда число оборотов мотора и провисании ремня он перестает касаться нижне­

больше, чем требуется, приходится применять ка­ го шкива (рис. 7). При необходимости подобного
кую-либо переАачу. расположения шкивов нужно обязательно иметь
Из существующих систем переАач - зубчатой, приспособление для натяжки ремня.
фрикционной, р е менной И пр.-наибольшее распро­ Ремни лучше применять круглые, входящие в
странение среди любителей получила, в силу сво­ выточку в шкивах (рис. 8). При этом ремень за­
ей простоты, именно ременная (рис. 5). клинивается в выточке и не скользит по шкиву.

G=f G =0.75
/
\ /
\ /
\
""
с=!

д=!

Рве. 4. Влииике размеров и ФОРМЫ маховика иа

N!! махо-
G Д
его момент инерции. Маховик Н!! 1 условно ПРИ- вика
'1
ВЯТ за единицу, его вес 6, диаметр геометриче-
1 1 1 1 1
екий Д и диаметр центра тяжести обода д 1 равиы 2 1 1,5 1,5 2,25
едииице. Тогда для всех маховиков момент ииер-
3 1 2 ~ 4
4 0,75 2 3 6,75
ции 1 равен:
Таким образом, несмотря на то, что вес махо­
вика Н!! 4 меньше, чем Н!! 1, его момеит инерц1lВ
28 почти 11 7 раз больше.
При плоском же ремне, в силу малого его веса и а ДЛЯ киноленты:

слабого натяжения, наблюдается сильное сколь­

N· t· T N
жение. К= =0,417N·t· Т.
Вообще говоря, при возможности следовало бы
2,4
совсем отказаться от ременной передачи. т выражается в минутах.
Лучшей передачей следует считать червячную,
типа, при меняемого в граммофонных моторах З-Аа
Если передача дв)'хступенчатая (рис. 9). ка.
ИМ. Лепсе . например в установке т. Евсеева (N~ 5 "РФ" З8
1937 г.), то:
К=К1 • К2 ,
ГАе КI - отношение червячной переАачи, а К2 -
отношение фрикуиоиной передачи, равное отно­
тению Аиаметров сцепленных шкивов.

Если ПО конструктивным соображениям свобод ­

ный выбор К заТРУАнен или К заАано, то требуемыu
шаг резьбы виита можно опреАелить из формулы:

Ь·К
t=N. Т см,
~=10Д!
~-------- .~----~~ а АЛЯ киноленты:

t = 2,4 NК. Т см.

Рксо S. Ремеввая п~редача Для примера ПРОАелаем расчет механизма сме'
щения АЛЯ схемы рис. 9.
Так как преимущество подобной схемы заклю'
СМЕI,UЕНИЕ P~KOP ДЕРА чается в возможности менять время записи, то

выберем:
Кроме вращения вала барабана необходимо осу­
ществить также смещение реКОРАера АЛЯ получе­
т = 4 -;- 8 мин.

иия виитовой канавкн. Способы осуществления пе­

реАачи вращения с вала барабаиа на виит сме­
щения весьма разнообразны. Применяют _ зубча­
тые, и ременные, и фрикционные, и червячные сцеп­
ления. Применяют также комбинации из несколь­
... ИХ систем сцепления и пр. В описа_ных в Ng 5
.РФ· за 1937 г . и в этом номере журнала любитель­
ских коиструкциях имеются почти все существую­
щие комбииации сцеплений и повторять мы их
8десь поэтому не БУАем.
Укажем ЗАесь лишь способ кинематического рас­
чета механизма смещения.

Первое, что мы АОЛЖНЫ установить, это желаемую Рвс. 6. Угол обхвата lПXива р_е..
IlРОАолжительность записи. ПОА продолжитель­
ностью или временем записи мы БУАем П8Аразу­
мевать то время, в течение которого реКОРАер пе­

редвинется от ОАНОГО края пленки АО другого. Расчет БУАем вести для 4 мин., а затем опре­
делим нужное нам соотношение диаметров шкивов
Очевидно время это, которое мы будем обозна­
• ать в Аальнейшем через Т, не зависит от АЛИНЫ фрккциоиной переАачи АЛЯ 8 мии .
Аенты, а зависит только от шага резьбы винта
смещения t и от скорости его вращения. ПослеА­
няя в свою очереАЬ зависит ОТ полного отношеиия
переАачи К между винтом смещения и валом ба­
рабана и скоростью вращения последнего.

ПРИВОАИМ сразу конечный виА формулы:

Ь· К
Т=---мин.,
N·t
rAe Ь - ширина ленты, пригодная АЛЯ записи
в см, Аля киноленты Ь 2,4 см. =
Значения N и t раз'яснены выше, N ВХОАИТ Рнс. 7. Нарушеи.е сgепления шкива с ре_е. DPII
В об/мин, а t в см для киноленты: всрmкальиом расположеИИII шкивов
К
Т=2,4 --·
N· t
Если выбраи шаг резьбы винта смещ~ ния, то Ре зьбу на ввито Аелаем прямоугольную к вм­
полное отношеиие передачи между винтом смеще­ бираем шаг:
аия и валом барабана определяется: t =2 мм = 0,2 см,
ТN · t . а скорость вала барабан~
К=--Ь--
N = 175 об/мин. 29
 Таким образом, ЧТ1бы при ('корост и ленты
v= 50 ом/сек
и механи?ме ('мещения, рассчитан . ом на

Т=4 мин,
получить смещение

.l = 0,25 мм = О 025 см,

длина ленты должна быть:

l = 25 . 50 . 4 . 0,025 = 125 см.

Рвс. 8. КРУГJlЫЙ ремевъ, JlaкJUIВIIВаясь 8 KalJaOKY,

УJlучшает сgеПJlевие

ТОГАа полное отношенне переАачи:

К=О,417 N· t . Т= 0,417 . 175· 0,2.4 с'о 58,4,
но К = К1 • К2 , а К2 - отношение Фрикционной
аереАа.и равно-:

К2 = ~:.
д.аметр резинового .ролика:
D 1 =30 мМ.
Поставив его так, чтобы он отстоял от центра
фрнкционного Аиска на 30 мм, мы получим рабо­
••1 Аиаметр послеАнего:

D'J=60 мм,
60 Рис. 9. Примервая схема механизма смещения
Q'l'KYAa К2 = 3D = 2.
f аким образом Если мы возьмем ленту, допустим, в 2 м, те
58,4
l( смещение получится равным
K1= к, =-2-=29,2
Д _ 0,04 . 1 _ 0,04 • 200
СА8:, округ ЛJVI, - V · T - 50·4 0,04 см = 0,4 мм.

РУКОВОАСТВУЯСЬ этими формулами, легко рассчи­

Это и БУАет отношением червячной переАачн. При тать любой механизм для устройства звукозаписи.
'АПоходном червяке шестерня должна иметь 30 зуб-
11011.
длж 8 мин. нужilо К увелнчить вдвое, Аля чего
ОБМЕН ОПЫТОМ
.lfЫ без пересчета просто увеличим ВАвое К2 , пе­
реА.ИНУВ ролик на расстояние 60 мы от центра
"иска. Как проще 1:делать
ПослеАИИЙ при атом, очеВИАНО, Аолжен иметь
.иаметр в 120 11М. заземление
Колхозникам и многим Р'д.ди·олюбителям ПР01JИН­
цни ,при устройстве заземления приходится зазем­
ВЕЛИЧИНА СМЕI,l!ЕНИЯ
ляющий провод закапывать глубоко о землю. Это
работа довольно трудна.я и отнимает очень много
Во всех раССУЖАениях не УПОМИ!lалось о шаге времени.

емещения реКОРАера, т. е. расстоянии между АВУ­ Между тем неплохое заземление можно сделать
IIЯ соседними канавками. И это вполне понятно, более простым способом. Сущность ЭТОl'о спос'ооо
faJC KaJC при заданном . вр е мени записи величина заключается в следующем.

.'мещения зависит только от длины ленты. О по­ Берется деревянный кол длиною около 1 м, ДИII­
~леАней же речи пока не было. метром 5-6 см с хорOlШО з'аостренным нижним
концом.
Если известна скорость движения ленты V Возле самой верш'ины конической части этого
.. см/сек, длина ее в нескле енном виде 1 также конца вколач:ив.ается гвоздь, к которому ватем
• см и время записи в мннутах Т, то для кино­ прикрепляется нижний конец заземляющего ПРО'
"енты ве'\ичина смещен я ..\ в см определится:
вода. Затем такой кол кувалдой или обухом колу­
0,011 на загоняется в мягкий грунт. Вместе с вбиваеМblМ
д= V . т см. колом уйдет в землю и · НИЖНИI1 конец заземляю­
Если нужно определить длину ленты (В несклен­ щего Пl'овода. При желанни иметь более надежное
заземление. н'а верхнии конец вбитого в землю
вом виде), чтобы при задаnном "ремени заIIИСИ
кола "O:I(J!O поставить второи отрезок такого же
получить желаемое смещение, то это можно осу­
шеста 11 у даРВМII к)'вал;;.ы заГ'Н'ать первый кол
ществить следующим образом:
на больш)'ю гл} бнну.
10 l = 25 V Т д см. Б. Малюжевко
 Л. Нубаркин

Подавляющее большинство наших граммо­ му очень немного, да разве еще к небольшой

фонных пластинок, независимо от того, име­ потере времени, нужного для повторсния но-

ется ли на них марка Ногинекого завода или мера. .

завода памяти 1905 года, записывается в llоэтому в студии грам:за!lиеи нет тех гро­
центральной студии Грампласттреста в Моск­ мадных транспарантов с грозными надпися­

ве. Лишь очень небольшое количество запи­ ми: «внимание!», «т.нше!», «МИ1ЧЮфОН Б.КJJIО­
сей, преимущеСТВeJIНО национального ре­ чен!» и т. д., - которые ВСПЫХIIJ3l\.lUТ на сте­
пертуара, пронзводится на местах - в {{иеве, не раДИОСТУДИIL 3десь ес·ть TOJlbKO простая
Тбилиси и т. д. красная лампочка, заЖILгание К<УГОРОЙ означа­
ет, что звукозаписывающие аппараты готовы
Мос~овская студия Грампласттреста поме­ и надо приступить к иеПОЛНСНIllО номера.
щается в доме союзов, где она занимает lIмеется еще ГРОМlюговоритеJIЬ. связа.ННЫЙ с
большой зал и несколько комнат. МIIКРОфоном, находящн.мся в аппu.ратнuЙ. Че­
Исполнение записываемых номеров произ­ рез эт<УГ громкоговорнте.J,(Ь .:пщо, в"дущее за­
водится в специальном зале, который являет­ пись, передает исполнителям нужные указа­
ся своеобразной «студией». Но радиолюби­ ния и сообщения.
тели, ПРИ,IJьшшне к радиостудиям, напрасно .микрофонов в студии HCCKO.'lbKO. Прп запи­
искали бы в этом зале какие-либо специфи­ си . сольных номеров применяется ОДlПf ми­
чеСКП-СТJI'дпйные признаки и особенности. крофон, одним микрофоном огрu.н.нчпва.ются и
3ал-студпя Гра.мпласттреста лишен тради­ при заПИСJ1 духовых ощ\сстров. Если же за­
писывается симфонический оркестр ПЛfl
ционных драпировок на стенах, ПОТОЛRОВ из
джаз, т.о применяются ДEU параЛJ1'еJlЬНО вклю­
мяГI(ОЙ материи Il прочих атрибутов, считав­
чен.ных МlIкрофона, а в Не'!,оторых СJlуqаях
шихся непрюншной ПРlIнадлежностыо студий.
Это-большой, просторный, светлыif зал е обы­ даже три МlIкрофона, расположснные OI\OJlO
тех инструментов, звучание которых при при­
кновеННЫМII СТСlIt\МИ, полом и ЛОТОJШОМ. ВСЯ
менеНlI1I одного микрофUJlU может пnопасть.
та дань, н,оторая отдана в этом зале устарев­
ДОПОЛНlIтельные микрофоны вк-"Тючаются в
шим преДСТi1.llЛСНИЯМ о необхоДн~tOсти заглу­
тех СJlУ'!аях, когда нужно выделпть голос
шения студий, заключается в небольшом ков­
рике, ПОI;рываlOщеи вряд ли больше одной певца на фоне звучання оркестра, при записи
хоровых номеров и пр.
деСЯТ'Jii 'li1СТИ П."Тощадп пола, и в неСI(ОЛЫШХ
ширмах, располагающихся позади исполните­
ля HJlII НСПОЛНllтелеЙ.

В ЭТО).I зале, разиеры которого равны раз­

мерам ЗР1lтельного зала хорошего ЮIНЮlато­
- графа, заПJlсываются и СОЛЪ1fЫе номера и иг­
ра БО.1ЫIШХ opl,eCTpoB, СОСТОЯЩIIХ из несколь­
ких деСЯТI(ОВ человек.

lIсполпеIше НЩlеров в радпостудиях несом­

ненно НСIlЗ,ШРШIО более ответственно, не;ке­
ли в студип ГРЮlзаПIlСИ. В радпостудиях ми­
крофОII связан с ПСjJед.атчикои. Из радиосту­
дип кuждае невсрное слово. Rаждый Фальши­
вый звук уноrятсн в ЭфИР. IIх не вернешь
и не псправишь. Брак в «продукции» раДIIО­
студпп - вещь очень серьезная н нспопра­
вимая.

В СТУДIIН ГРЮIзаПIlСИ дело обстоит проще.

Если певец перепутал слова или сФальшивил
оркестр, то весь «брак» сведется Л11ШЬ к не­ Рис. 1. Проверка качества записи. На пластинке 31
большому куску Ilспорченного воска, стояще- видиы характерные б..uJКИ
 Все микрофоны - конденсаторного типа, сапфир почти не изнашивается и может рабо­
не обладающие большой ЧУВС'l'вительностыо, тать практически неограниченно ДО:IГО. Поэто­
но зато обеспечивающие равномерное пропу­ му, если резцы выходят из строя, то это
скание широкой полосы частот. Микрофоны происходит не от изнашивания, а от случай­
помещены на выдвижных переносных штати­ ных поломок.
вах и могут располагаться так, как это тре­ Стружка снимается пневматическим спосо­
буется для Jlучшей записи исполняемого но­ бом. Непосредственно позади резца находит­
ыера. ся хобот всасывающего аппарата, напоминаю­
Таковы внешний облик и оборудование той щего пылесос. 3асасываемая в тРубу струж­
студии, где впервые рождаются те мелодии, lta собирается в специальном сосуде и затем
Iюторые звуЧ'ат потом с десятков и сотен ты­ поступает в переплавку.
елч граммофонных пластинок во всех концах Станок позволяет производить запись при
нашей необ'ятной страны. трех различных расстояниях между звуко­
Несколько тонких проводов связывает сту­ выми бороздками. Первая, так сказать, «ча­
дию с аппаратной. Под аппаратную занята стота» записи, считающаяся нормальной, со­
случайная комната, нелепо узкая и длинная. ответствует вырезанию 96 бороздок на про­
она явно мала, в ней теоновато. Но с этим тяжении одного дюйма (1 дюйм равен
приходится мириться. И слишком большой 25,4 мм). Время проигрывания пластинки е
пал-студия и слишком маленькая, неудобная Т8JКОЙ записью равно 3 мин. 5 сек.
IIшпаратная - все это временные помещения. Вторая «частота» дает более свободную за­
В Москве строится огромный вместительный пись, т. е. большее расстояние между борозд­
дворец звукозаписи. В нем будут хорошие ками. На языке профессионалов она назы-
студии, в которых одинокий исполнитель не
будет теряться как щепка в океане, и удоб­
ные аппаратные, в которых работникам не
придется с трудом протискиваться между
столами и записывающими аппаратами.
Первое, что естественно привлекает внима­
ние при входе в аппаратную, - это ЗВУlюза­
писывающие аппараты. Мы применяем здесь
укорвнившийся в радиолюбительском обиходе
термин «аппараты», профессионалы же - ра­
ботники звукозаПИСIf - называют их не ап­
паратами, а звукозаписывающими станками.
В аппаратной четыре таких станка (или
аппарата). Это сложные блестящие сооруже­
ния, с которыми наши любители - энтузиасты
8вукозаписи незнакомы.
Основное требование, пред'являемое к зву­
r;озаписывающему станку, - абсолютная точ­
пость. Точность требуется конечно от каждо­
го стаика - и токарного, и фрезерного, и
сверлильного, но в данном случае нужна
особенная точность. Потребителем «продук­
ции» звукозаписывающего станка является
Рис. 2. Звуковые бороздки под микроскопом. Зву­
наше ухо, которое вееьма чувствительно к
ковые бороздки представляются под микроскопом
J.lалеЙшеЙ фальши. . как извилистые темиые лииии. В середиие каждоii
3вукозаписывающие станки очень MacclfВ­ бороздки видиа светлая узкая линия - дно бо­
вы, сделаны добротно и даже снабжены ... роздки
микроскопами, при помощи которых контро­
лируется их работа.
Станок приводится в движение довольно
BaeTCSj «уширенной». Она соответствует запи­
мощным синхронным мотором, сообщающим
си 84" бороздок, на протяжении одного дюй­
диску, на котором ведется запись, скорость
ма. Время проигрывания такой пластинки-
равно в 78 оборотов в минуту. Для контроля
постоянства оборотов на диске нанесены де­
2 мин. 30 сек. I

Третья «частота» соответствует записи

.ления, освещаемые стробоскопически, и, надо
.отдать справедливость, во время работы
106 бороздок на дюйм. Время проигрывания-
станка полосы стробоскопа стоят совершенно
3 мин. 35 сек. Для ее обозначения существу­
ет профессиональный термин «суженная» за­
неподвижно, т. е. скорость его абсолютно по­
пись.
стоянна.
Уширенная запись - запись с увеличенным
Диск, на котором производится запись, расстоянием между бороздками - при меняет­
очень массивен; его толщина равна примерно ся в тех случаях, когда записываемая вещь
60 мм. диск очень точно центрирован и идет очень коротка и запись надо растянуть, что­
совершенно ровно, .без малейшего признака бы как-то заполнить площадь пластИjlКИ. Су­
качки, которая всегда наблюдается при рабо­
женная запись должна применяться в тех
те даже самых лучших пружинныx или элек­
случаях, когда нужно записать произведение.
'fрических граммофонных механизмов. несколько более длинное, чем нормальное.
Для записи применяется высококачествен­ У нас в большинстве случаев применяется
ный рекордер, для нормальной работы кото­ нормальная запись ' и из~дка уширенная. Су­
рого требуется мощность примерно в 1 ватт. женная запись никогда не применяется.
Вырезывание звуковой бороздки производит- 3апись ведется на воск, вернее, на пла.СТИ­
ся сапфировым резцом. Так как маоса, на КЦ­
32 торой ческую массу, которая по-старинке называет­
производится резание, очень мягка, то ся воском. В действительности воск является
только одной из многочисленных составных кой яркой полоски. Там, где бороздки моду­
частей этой массы, в число которых входят лированы, блик расплывается. По ширине
даже такие неожиданные · компоненты, как ... расллывания блика можно судить о громко­
мелкая алюминиевая СТРУЖI,а. сти записи: чем шире блик. тем громче за­
Из этой массы отливаются диски, диамет­ пись (узкий блик на немодулированных бо­
ром несколько превосходящие граммофонную роздках называется нулевым бликом).
пластинку, и толщиною в 5-6 см. На верх­ Если блик чрезмерно расплывается, то это
ней тщательно отполированной поверхности свидетельствует о том, что запись перемоду­
такого диска и нарезаются звуковые бо- лирована, т. е. более громка., чем это допу­
роздки. . стимо. Такая запись бракуется. Нормально
Процесс записи наблюдается через микро­ ширина блика ' может доходить до 3-4 см.
скоп, прикрепленный к реltOрдеру. У начала Узкий блик, наоборот, означает, что запись
пластинки, т. е. на том месте воскового ди­ очень тиха.
ска, которое будет COOTBe~TBOBaTЬ началу Кроме того IПри хорошей записи блик дол­
пластинки, делается несколько «холостых» жен представляться радужным вследствие
немодулированных витко.в, при нарезании ко­ разложения света на составные цвета (см.
торых устаиавливается правильная глубина техническую консультацию в этом номере
бороздки. С этой целью, наблюдая в микро­ журнала). Если края бороздок получаются
скоп, так регулируют расстояние рекордера негладкими, рваными, то блик не будет ра­
от диска, чтобы ширина вырезаемой борозд­ дужным. Изготовленная с такого диска пла­
ки совпала с нанесенными на окуляре микро­ стинка будет шуметь и быстро износится.
скопа рисками (черточками). По блику можно судить и о качеств, гото­
у становить правильную глубину бороздк,и вой пластинки. Для этого нужно распcAlожить
8чень важно. Если бороздка будет мелка, то пластинку так, чтобы источник света нахо­
игла при воспроизведении такой пластинки дился сзади наблюдателя. При этом на пла­
бу дет .выскакивать из бороздки. Особенно стинке появится блик, узкий в немодулиро­
часто это выскакивание будет происходить, ванной части и расплывающийся там, где
если запись громкая. При бо-лее глубокой, QОРОЗДКИ модулированы. Широкий и радуж­
чем нужно, бuроздке воспроизведение будет ный блик будет означать, что пластинка за­
сопровождаться сильным шумом и пластин­ писаНа громко и что качество ее хорошее.
ка будет быстро портиться, так как игла Но наблюдение за бликом является только
адаптеРа или мембраны не сможет полно­ одним из видо.в контроля качества записи,
стью погрузиться В БОРОЗДКУ,а будет«драть» причем контролем последующим. Блик виден
по ее краям и разрушать ее. только тогда, когда бороздка уже вырезана,
Наблюдение в мик,роскоп вырезаемых бо­ и если она перемодулирована, то исправить
роздок производится В течение всего процес­ ее уже нельзя. Поэтому во время записи ве­
са записи. де'I'СЯ
непрерывный контроль громкости, по­
3аписываемый диск ощзещается небольшим, зволяющий регулировать громкость записи.
но доволън') сильным прожектором, располо­ Делается это так. В одну из цепей усили­
женным очень высоко, почти под потолком. теля включается зеркальный прибор, т. е. та­
Назначение прожектора состоит не толыю в кой прибор, к стрелке которого прикреплено
том, чтобы просто освещать диск (между маленькое зеркальце. На зеркальце падает
прочим та часть диска, Iюторая рассматри­ пучок света, вследствие чего зеркальце от­
вается в микроскоП, освещается особой лам­ брасывает небольшой световой зайчик При
почкой, помещенной в одном кожухе с ми­ перемещении стрелки прибора перемещается
кроскопом). Прожектор кроме всего прочего и зайчик. При бор реагирует на звуковую ча­
дает возможность контролировать громкость стоту. Чем больше аМlПЛИТУДЫ звуковой ча­
н качество записи. стоты и, следовательно, чем громче звук, тем
На диске, ярко освещенном прожектором, сильнее отклоняется зайчик.
появляются блики (светлые дорожки - от­ Прибор этот вделан в стол, за которым си­
светы), расположенные по радиусу диска. ' дит сотрудник, ведущий зашись, - своего ро­
В той части за;nиси, где бороздки не модулиро­ да режиссер записи. Перед ним на столе на­
ваны, эти блики представляются в виде уз- ходится темная шкала прибора, по которой
перемещается зайчик. Во время записи зай­
чик прыгает по шкале, отклоняясь на то или
иное расстояние от начального положения. в
аависимости от громкости исполнения.

Шкала разделена на ТРИ части, окрашенные

в зеленый, желтый и красный цвета. Если
зайчик прыгает в пределах первой - зеле­
ной - части шкалы, то это означает, что за­
пись тиха. Прыгание зайчика в пределах зе­
леного и желтого участков шкалы соответ­
ствует нормальной записи. Переход зайчИIЩ
,в красную часть шкалы означает, что гром­
кость чрезмерна. В этом случае режиссер
уменьшает громкость, подводимую к рекор­
деру, поворачивая ручку реГУЛЯТОРа громко­
сти.

Рис. 3. Блик, характеризующий качество записи. Практически режиссер все то время, кото­
у начала пластинки виден узкий «иулевой блик». рое длится запись, сидит за столом, держа
На той части пластинки, где звуковые борозд­ руку на регуляторе громкости и наблюдая
кн модулированы, блнк расширяется. По шириие за заЙчИI,ОМ. При стремлении зайчика пере- ЗЗ
в окраске блика можно судить о качестве записи скочить в красную часть ШIЩЛЫ режиссер
 немедленно уменьшает громкость, при слиш­ Раньше проводимость поверхности воска
ком малоii громкости он увеличивает ее, что достигалась путем опыленпя ее графптовой
сделать нетрудно, так как применяемая аппа­ пылью. Но этот способ довольно ПТ)!l:lштивен
ратура обеспечивает большой, в обычных ус­ и не может дать хороших результатOIJ. Гра­
ЛОВИЯХ неI1СПО.:lьзуе:llыii, запас усиления. фит не ложится достаточно тоНIШМ c:roeM и
Кроме того во вре:l1Я записи ведется конт­ не обеспечивает нужной равномерности
и
ро.'!ь при ПЪ'МОЩII грою,оговорителя, присое­ гладкости слоя. Проводимость
не графита
диненного к тому же усилителю, что и ре­ особенно хороша. В результате матрицы. сня­
Iюрдер. тые с покрытых графитом восковых дисков,
у СIfJJ.И1'ель ПЯТПI\аскадный, работает на получают'ся довольно низкого качества.
трехэлектродных лампах. Последний каскад­ В настоящее время восковые ДИСКИ покры·
выходной - ПУШПУJlЬный на лампах УО-I04, ваются не графитом, а ЗОЛО1'О11. Распы.lение
по три лампы в плече. От этого усилителя золота производится в вакууме. П роцессы
работают все четыре звукозаписывающих опылеН\IЯ довольно сложны, но зато во()к
станка. оказывается покрытыIM тончайшим и совер­
МИI\РОфОНЫ, усилитель и рекордер позволя­ шенно равномерным слоем золота.

ют заПIIсывать полосу частот от 50 до Золоченый диск погружается в медную

10000-11 000 пер/сек, но Фактически по раз­ гальвано пластическую ванну, в которой на
ным ПРИЧllнам записывается более узкая по­ нем наращивается слой меди толщиной при­
лоса, примерно от 50 до 7 000 пер/сек, более мерно в см. 1
высокие частоты искусственно срезаются. Полученная медная матрица является пер­
Кажрой заПIlСИ предшествуют репетиции, вой копией, которой можно печатать пластин­
во время которых делаются пробные диски. ки. Но первая копия обычно не используется
Прослушиванае ЭТIIХ дисков дает возмож­
ность судить о качестве исполнения, подби­
рать нужное количество микроФонов, расстоя­
ние от них до исполнителей, расположение
ширм и т. д. При это};! находН'Гся и тот
темп исполнеНIIЯ, который дае'г возможность
УЛОЖI!ТЬСЯ как раз в нужное время.

Восковые ДI!СЮI допускают ограниченное

число воспроизведений, приблизительно не
более 8-10 воспроизведений. Но зато каче­
ство ЭТllХ Боспроизведений чрезвычайно вы­
сокое. Прежде всего поражает пс!Лнейшее от­
сутствие шума иглы. Воспроизведение почти
неотличимо от оригинального исполнения.

В прослушиванни пробных записей прини­

мают участие как работники студии во гла­
ве с режиссеРО:II, так и сами исполнители.

ВОСЩЮlIзведение производится на звукоза­

писываюшнх станках прп помощи специаль­
ного леГI,ОГО адаптера. Воспроизводится звук
через динаМИКII в аппара'ПlОЙ -
для режис­
сера н в студни - для ИСПОЛНlIте.леЙ.
Окончателышя 'запись пропзводнтся сразу
на неСКОЛЬКIIХ станках. Де.1ается это с целью
ускоренпя выпуска больших тиражей пластин­
ки. для печата.ния БО.1ЬШОГО тиража нуж,но
несколько маТРIIЦ, часто несколько десятков
МD.ТfШЦ. IlаЛJJtIИе несколькпх восковых дисков Рис. 4. Ручной пресс длв печатаиии пластииок
с одинаковой з[) писью УСI,оряет изготовление
нужного КОЛJlчества матриц, так как матри­
цы делаются гаJlьваНОП.'ЩСТIIчеСIШМ способом,
для печати. С нее делается около десятка,
I\aK известно, не отли'шющпмея быстротой. вторых КОПИЙ, а с каждой из ЭТИХ вторых
ИЗГОТОВJIенне достаточного КОJIичества мат­ коппй В свою очередь делается по пескольку
рпц с одного воскового диска заняло бы мно­
тоетьих копий. (Вторые КОПlШ негодны для
го времени.
печатания пластинок, так как ОНII IIмеют нор­
Роль студии ограничивается записью на мальную вдавленную бороздку. С этнх копий
ВОС!,ОIJые Д!lС!Ш. Да.lьнеiiшие процессы по из­ можно пронгрывать запись, как " П.1<.1СТИНОIt.
гстовлеШIЮ пластинок производятся на двух ДЛЯ печатания Г9ДНЫ только нечеТ'ные ко­
заводах - в НОГIшске и на ст. Апрелевка. ппп - первая, тре'гья, пятая и т. д.)
Эти этапы производства пластинок будут из­ Третьи копии уже используются Д.1Я печа­
ложены в спецна.'1ЬНОЙ статье, здесь же мы танпя плаСТIIНОК. для прпдаНIlЯ ме.:шьш мат­
остановимся на нпх толы,о вкратце. рнцаы нужной твердостн они хrЮ~lIIРУЮТСЯ.
С ПОСТУПИВШIlХ на завод восковых дисков Печатание про изводится прп ПОМОЩIl специ­
с записью надо снять ~laТP\IЦЫ. ЫаТРJЩЫ де­ альных прессов.

лаются га.;IьваНОПJJаСТIIческпм способом - пv­ Пропзводство грам..\1:0фОННЫХ пластинок яв­

те1! оеаждешН! на воск 1IОДП. НО ДЛЯ ТОГО ляется очень ТРУДНЫ:lI делом. Та б.1сстящая
чтобы покрыть восковой дне к медью. надо черная П:lilСТIIНI,а, которую мы покупаем в
сделать его поверхность проводящей. так как магаЗIIне, оудм доброкачественна :шшь в
34 та. пластмасса, из которой изготовлены ди­ '1'0:'1 с;тучае, если все звенья, на которые рас­

ски, является пзолятором. падается ее производство, будут работать с

РЕКОРДЕР.АДАПТЕР
Е. Uимблер

В любительских звукозалисываЮЩIIХ уста­ прибора» высокоомный (1 700-2 000 Q). Сле­

новках как для залпси, так и для воспроиз­ довательно прие~пшк или усшгптель. ПРИ~1е­
ведения звука можно применять однн и тот няющиЙс.я для ЗВУIWзаписи, дол.л,ен И.J.\!.еть
же щ:шбор, который будет таюш образом яв­ высокоомный ' выход.
ляться и рекордером 11 адаптером. Более опытным радиолюбителям можно по­
рекомендовать улучшить адаптер и ЗЮfенить
Такой универсальный прибор можно сде­
ВЫСО!,ООМ1IУЮ - O"I\Оло
катуlJ.П(.У НИЗI,О01fНОЙ
лать из адалтера завода «Электроприбор»
500-700 Q (для этого достаточно смотать с
(см. «РФ» М 24 за 1936 г., стр. 30).
каТУЩК!I часть провода, подобnав соответст­
Адаптер легко отделяется от держателя, . вующий выход приемннка илп усилителя).
дм чего нужно отвернуть два винтика с
Такая замена дает хороший результат. так
круглой головкой, крепящие адаптер к лал­ как сопротивлею\iC в 500-700 Q .яВЛJ}ется
кам держатем. Рег,улятор громкости отде­ средним между высокоомным и НИЗJёО01{НЫМ.
ляется от держателя. Для этого, отвинтив Это очень пажно в тех случаях, когда адап­
два боковых винта с щестигранными голов­ тер выполняет функции и рекордера и адап­
ками, вынимают длинную ВИЛJ(У (держатель тера. После передеmill нужно тщательно от­
регулировать расстояние между як.оnьком и
регулятора громкости), затем вывинчивают
боковой винти.к в эбонитовой ручке регуля­ полюсными наконечниками и демпфировку.
тора и снимают ее. После этого, отвернув бо­ Для крепления рекордера-адаптера нужно
ковой винт в никеЛIfРОВанном заПlfлен.ном
сделать из алюминия или \ латуни лапку
кольце, который держит ПРУЖПRУ, у дал.яют
(рис. 1), которая прш,репляется 1\ тому же
кольца с чащrщ регулятора. 3aTe~! эбонито­
месту адаптера и теми же впнтия.ами. кото­
вую руч:к.у устанавливают на место, и на
рыми раньше были прикреплены лапки дер­
этом разборка заканчивается.
жателя.

Этот регулятор громкоети можно исполь­

8апись может ПРОИ8ВОДИТЬС-Я ме1'ОДОМ ре­
зовать отдельно от адаптера в прие.м:н:ике
зания при помощи с.пециа..'lLНОГО резца или
или звукозаписывающем аппарате.
методом дав:rения. В последнем случае ре­
кордер нужно утяжелить ДОПQлнптельным
Освобожденный от держателя адаптер не
грузом.
нуждается в переделках. Адаптер «8лектро-
Лучшие результаты дает запись по мето­
ду резания. длительное экспериментирова­
ние с лучшюш нз известных рекордеров д.1Я
записи давлеНllем ПОlшзало, '11'0 качество
/2 звучания при записи резанием в лю6итrль­
ских условиях получается не с равнв.нно бо:rее
R?
высоким, че~f при залиси давление~I. Очень
4.2 "'0.(
важно также то , что дм записи резанием
нужна значите:IЬНО меньшая мощность, чем
для заПIlСИ методом давленпя.

Достаточно с]шзать, что для заппс]! реза­

23 нпем МОЩНОСТII, даваемой обычны~{ прие~f­
ником типа ЭЧС П.1!! ЭI{Л, ОJ,ilзьшается впол­
не достаточно, в то время как для заппси
>-------6/
давлением МОЩНОСТП этих ПРПЮIНlШОВ не­
хватает. Необходшю чтобы промышленность
вьшустила на рынок достаточное КО.lичество
корундовых резц о в и игл, так 1(8], их са~ю­

дельное изготов:rение представляет значи­

Рис. 1. Лапка для креплеиия адаптера тельные трудности.

совершенной четкостью, с буквально МIIКРО­ стинку. Все ДОЛЖНО быть идеально подогна­
СКОПlIческоii точностью. Л звеньев этих много но, все разнообразнейшпе звенья Дошь:ны
и они до краIlности разнообразны. Тут одп­ работать с предельной четкостью. Только при
наково важны и акустика студни, 1I состав этоы условии пластинка будет >\ороша и дол­
гальванопластической ванны, и частотная ха­ говечна.
рактеристика усилителя, и рецепт массы. из rСачество наших пластинок в последнее вре­
которой I1ЗГОТОВЛЯЮТСЯ плаСТIIНКII. Ыа.lеiiшая мя намного улучшилось. 3начительная доля
ошибка в установке резца д:rя вырезания заслуг в ЭТО~I повышении качества плаСТИIlОК
нужной глубины бороздки так же СИЛЬНО приходится на долю той . ютящейся в тесно-
скажется на качестве пластинки, ],ат, п не­ те студии ЗВУl,озаПIlСИ, с которой мы TO.'lbKO ЗS
ПDавильный ход ПDссса. печатающего эту пла- что познаКОМИЛIIСЬ.
 Получающаяся при записи метод.:ом реза­ ТРАНСФОРМАТОР Т-2
ния стружка собирается (наматывается) на
специальный, обклеенный замшей, РОЛИIt­ В КАЧЕСТВЕ ВЫХОДНОГО
стружкосниматель и по окончаНIIИ записи
легко удаляется (СТРУЖltа разрезается лез­
вием от безопасной бритвы в месте стыка для воспроизведении более ШИРОКОЙ полосы час­
замши и удаляется). тот радиолюбители обычно ставят в приемник два
динамика: один НЗ I<OTOPblX лучше воспроизводит
НИзкие, а АРУГОЙ - средние и высокие звуковые
частоты.

в случае примснеиия высокоомного (иапр_мер

динамика Киевского завода) И иизкоомного (заво­
да .лЭМЗО) динамиков или же громкоговорителя
типа "фаранд" завода "Химрадио"
• динамика
".лЭМЗО, можно в качестве ВЫХОДНОГО трансформато­
ра использовать СИЛОВОЙ трансформатор т_па Т-2 за­
вода "Радист".

Схема Ч1итка 8ТОГО трансформатора показава ва

рисунке.
Рис. 2. Рекордер-адаптер, укреплеииый иа звуко­
Да иные обмотох транСформатора Т-2 САСДУЮЧ1ие:
записывающем аппарате

1 - 1 700 витков па 0,17 - 0,20 мм

П -2200 Х 2 " " 0,11 - 0,13 "
Любителям, начинающим работу в области ш- 40х2 " " 0,5 - 0,6 "
звукозаписи, следует указать, что, по моим
наблюдениям, для хорошей работы звуко­ Включаетс!! трансформатор в приемник TaJC.
записывающей установки необходимо соблю­ Вторичная обмотка (контакты 2 и 4) соединяется
дение следующих условий:
с анодной цепью лампы СО-122; • первичную
1. Хорошая амортизация мотора, для чего
нужно проложить войлок между корпусом обмотку (контакты 1-5) включается .фараид" или
мотора и стенками и дном ящика (резина не звуковая катушка BЫC~KOOMHOГO Аинамика, а в
годится). пакальную обмотку 1[[ (контакты 6 и 8) - звуко­
2. Направляющая втулка должна ходить по вая катушка пизкоомного дииамика lIавода
своему валику плавно, нигде не задержи­
ваясь. Для этого валик должен быть хорошо .лЭМЗО. '
отшлифован и BTymta внутри не должна
иметь заусениц.
3. Все движущиеся детали должны иметь
плавный ход, для этого их надо хорошо по­
догнать. л
4. Ремень должен быть обязательно матер­
чатый (полезно пропитать его раствором ка­
нифоли).
5. Резина для барабана должна быть плот­
ной (хороша черная резина-буфер от автомо­
билей ГАЗ).
6. Иглы для воспроизведения желательно I
применять деревянные. Способ их изготовле­
ния описывался много раз на страницах
«Радиофронта».

Указанные громкоговорители работают очень

хорошо с выходным трансформатором Т-2.

Этот трансформатор можно при менять и для

оконечной лампы типа СО-187.

r. Розевбау.

36 Анг лийскнй полупрофессиональный звукозаписы­

вающий аппарат Parmt:ko
 ЗВУКDзtlПНСЫВАШЩАИ
~
ДЖ. С. Киракосяв

ЗвукоэапиС"IВl1(Oщий аппарат т. Киракосяна в основном

по'(обен тем констРУКJ!,иям эвукоэаписываЮЩIlХ аппара­
тов, которые были уже описаны в "РаДUОфронте". Но
т. Киракосян внес в обычную констРУКJ!,ию аппарата
некоторые

i:____
иэменениR,

ДЛЯ любителей, экспериментирующих со sвукоэапис"ю.

которые представляют интерес

I
____._________ ._._. __________.______.____________________________ ._________ . . _________________I.'_____ ._________________ _

3вукозаписывающий аппарат, предназна­ маховик, но после ряда опытов я нашел, что

чеlIНЫЙ для записи на пленку, собран мною маховик дает недостаточное сглаживание,
на железной угловой панели (рис. 1). поэтому пришлось использовать электрофон­
Основные части аппарата: 1) мотор, 2) элек­ ный мотор с его мая'гниковым регулятором
трофонный мотор (без катушек), 3) барабан, (свинцовыми ГРУЗJIками 1). Кроме того в ап­
4) рекордер и звукосниматель, 5) смещающий парате использована червячная передача это­
механизм, 6) ролик, натягивающий пленку. го мотора. Катушки удаляются и использу­
ется только его станина с ротором (служащая
трансмиссией), маятниковый регулятор и
червячная передача.
мотор
Ремень со шкива ;вентиляционного мотора
перекндывает<tЯ на якорь электрофонного мо­
В моей установке применен обычный одно­
фазный !liСИНХРОННЫЙ мотор мощностыо 80W. тора. Использование одного этого мотора для
Число оборотов в минуту - 1400. Выбран­ работы аппарата, к сожалению, невозможно,
так кан: мощность мотора завода им. Лепсе
ный мотор имеет бесшумный ход и хорошо
сбалансированный ротор, что весьма важно. недостаточна для того, чтобы тянуть плен­
ку под тяжелым рекордером.
Для того чтобы запись не «плавала», необ­
ходимо такое устройство, которое способство­ К этому мотору нужно выточить новую, H~­
вало БЬJ равномерности вращения барабана. сколько более длинную, чем имеющаяся, ось,
так как на ней должен помещаться резино­
Обычно для этой цели применяется тяжелый
вый барабан.
для крепления этого мотора нужно сделать

г
два угольника (рис. 2).

БАРАБАН

Подходящим материалом для барабана ока­

зался резиновый автомобильный амортизатор.
Амортизатор нужно обточить на токарном
станке. По,сле обточки его диаметр должен
равняться J25 мм. Точить резину нужно уже
насаженнои на ось MOTOP~

Прежде чем насадить барабан на ось, надо

предварительно насадить на нее маленький
шкив, I,ОТОРЫЙ сцепливается с большим фрик-

1 От редакции: Применение в качестве

~стабилизатора» мотора завода им, Лепсе ко­
нечно нельзя признать рациональным. Мотор
этот дорог и, кроме того, весьма сомнитель-
но, чтобы он в большей степени обеспечивал
равномерность сн:орости вращения, чем зна- 37
Рис. 1. Общий вид звукозаПИСl>mающего аппарата чительно более простuй и дешевый маховик.
 8ЕНТffЛЯТОРНh/Н мотор

о
ШКr18 Nоrорл

ФРffk'L!r1ШIНЬ/Н дне/(

~~~----'-Ir.~~~--L~~~~.~-

СТR/lННЛ

...
СР7ЕЩI?ЮЩНН I"7Е%I1/1нзп
1- ДЕРЖ/1ТЕЛЬ для ЛДЛ/1rЕР/l
~----------------------------------------------------------------~;
Рис. 2. Схема аппарата

~----------------------------,

,Гffi;-- о~,qрh'Ш'
'
Ч __ :>o.......L'_ _.J

I
jI; с"С то КРЕ/7./7Е/t'НЯ PEKOP"QEP,q

1------250
г

~I r

ШК#88FIIТI?ЛЯТОРНОГО
Рис. 4. Смещающий механизм: 1 смещающий
моторд
винт с шагом резьбbl в 1 мм, диаметр винта
9 M~I; 2-диск фрикцнонного сцеплеиия; 3-супорт,
yrO./lbHHHI1 к которому крепнтся рекордер; 4-держатель
адаптера; 5--иаправляющне втулки; 6--отверстня
для вилки адаптера; 7-диски от приемиика БЧЗ;
8---ведущая гайка; 9-плаика, крепящая оси и ве­
38 Рис. 3. ОтдеЛЬНblе детали дущий вВИТ , .•

..
• ционным диском смещающего механизма. Раз­
~Iepbl маленыюго шкива приведены на рис. 3.
СВННZlОНЫН ГРУЗ
РеЗIlНОВЫЙ аМОРТlIзатор после оБТОЧЮI сле­
дует отшлпфовать самой мелкой шкуркой.
Качество заПI!СИ в значительной степени за­
висит от того, наСIЮЛЫЮ хорошо будет от­
шлифован барабан.

На барабане следует 1JЫТОЧИТЬ БОРТIIКИ. Рас­

стояние между бортиками должно быть на
1-2 M~! больше ширины плеНКII, т а к как
пленка после записи немного расширяется.

дЛЯ того чтобы при записи пленка не пе­

редвигалась от одного бортика к другому,
ЧТО приводит К наезжаНIIЮ бороздок друг на
друга, нужно сдела.ть сщщпальную направ- J
ляющую салазку (рис. 3), которая прикреп- I
ляется справа под баnабалом. Салазку нужно
обклеить сукном, чтобы пленка не шумела
при движении.

I
/i'/ldв'НnrЕР QrOEPcrHE
ГP.~'.Y3
_ ДЛЯJНJК. ОНН7'Н
(:МЕI!!АЮI!!ИИ МЕХАНИЗМ
_=:::::==." QrOEPCTItE
.Qлясгр!>ны

/'""
Главными частями смещающего мех анизма ВН./7КН(Ш/i'РNНР) для НСТЛОНН
являются: 007'BEPcrHE ДЕРЖ/i'.7'ЕЛЯ

1. O<:' n с nезьбоft п гаfшоЙ.

Рис. 5. Рекордер
2. две направляющие ос,и с втулками.
3. Фрикционный диск (эБОН!iтовьпl).
4. две железные плаСТIIНКИ, одна из кото'
рых служит для крепления осей с ВТУЛIшми
спинкой, а только двумя точками (рис. 5).
и ПОДШШIНпка оси с резьбой, а другая - Перед тем ка!, ПРОПУСТIlТЬ струну через от­
ДЛЯ КJ)епления медных втулок и гайки, ЯВЛЯ­ верстие в якоре, нужно оБЯЗfiТС.1LНО завязать
я:сьв то же время супортом.
на ней узелок, ч.тобы от С!l.11>НОЙ на.тяжки
етруна не вырва.лась. Отверстие в Я'к.орс, че­
5. Два диска от верньеров прпеМIlШ,ОВ рез которое проходит СТРУНа, .нУЖНО раззен­
БЧ3 пли Б'-:IК Один П3 нпх предназначаетм ковать, чтобы утопить узело,!\..
'для крепления к эбонитовому фРИJщионному
диску, а другой - для сборки всего подаю­ Рекордер креП!IТСЯ к СУПОРТУ при помощи
щего механизма оси с резьбой и двух на­ шарнира и может ОТКJfДЬ!Ва.ться (рис. 4).
правляющих осей с ВТУJЦ\ами. Весь веду­
щий механизм крепится .к передней панели
этим диском.. На рис. 4 показан ведущий ме­
ханизм и приведены его данные. АДАПТЕР

в своем аппарате я испол.ьзовал адаптер

РЕКОРДЕР завода «Радист». Из этого адаптеnа удален
винт для за,жима иглы 11 смяг 'rена резин:!
якоря, чтобы якорь свободно к.о.1еба.лся, но не
Конструкция реКО'J)дера в основном заим­
прилипал к наконечникам. Адаптер сл.едует
ст.вована из М 12 «Радиофронта» за 1935 г. сбалансировать грузом, как показано на
(см. статью OXOTHIjKOBa). Эта конструкция
рис. 5.
подвергнута небольшому изменению, а
именно:

1. Перемеtцена катушка подмагничивания,

как показано на рис. 5, вследствие чего до­
ЗАПИСЬ
етигается более сильное намагничивание по­
люсных наконечников и уменьшаются иска­ 3апись производилась через приемник соб­
жения. Кроме того значительно удобнее на­ ственной конструкции с пушпульным выхо­
матывать катушку отдельно и уже намотан­ ДОМ, но хорошпе результаты получались и с
ной ставить ее на место. приемника.ми типа ЭЧС и Эf{Л.
2. Я!юрь сделан по описанию, но его острая 3апись производилась также и с микр.офо­
сторона, которой он' упирается в прорез, из­ на ММ-2, но для него пришлось собрать пред- •
менена, а именно: на этой стороне заострены варительный усилитель на одной лампе
ТОЛЬКО концы, а середина, где проходит стру­
СО·118.
на для натяжки, спилена нем:ного глубже
Входной трансформатор к микрофону ММ-2
благодаря чему уменьшается трение якоря в
39
прорезе. Якорь опирается не всей своей можно намотать самому. Из пресшпана нуж-
\
 но склеить каркас (рис. 6)
го 1120 витков провода ПЭ 0,1. Это будет
и намотать на не­ ОРГАН
первичная обмотка, которая присоединяется С ФОТОЭЯЕМЕНТОМ
к микрофону через батарею в 15-25 У.
Вторичная обмотка состоит из 11 200 витков в N~ 9 .РаДИОфронта" была опубликоваиа статьи
провода ПЭ 0,08 мм. Таким образом при ра­ В. Солева "Орган с фотоэлементом'. В допол­
боте с микрофоном ММ -2 коэфициент транс­ нение к этой статье, по просьбе наших читателей,
формации равен 10.

для уменьшения собственной емкости транс.­

форматора вторичную обмотку следует раз­
бить на несколько секций. Железо Ш-19. Се­
чение железа 5 см2.

3апись производится на пленке, склеенной

в кольцо длиною в 2 м. Ulаг между борозд­
ками равен 0,25-0,3 мм. Такого малого шага
удалось достичь благодаря хорошей конструк­
ции подающего механизма.

Возвращение рекордера в первоначальное

положение производится путем отодвигания
всего подающего механизма в сторону на
нижнем зажиме вращ ением диска, а при за­
писи механизм передвигается обратно - до
соприкосновения фрикционного диска со шки­
вом на оси барабана и зажимается верхним
зажимом (рис. 4).
Скорость движения пленки равняется ско­
рости движения грампластинки, для чего на
вал вентиляторного мотора нужно насадить
такой шкив, чтобы барабан делал в минуту МЫ ПРИВОДИМ схему устройства нового органа с
75-78 оборотов. фотоэлементом.
М - мотор,
Плотное прилегание пленки достигается L - источиик ~BeTa,
тем, что в нижнюю часть петли пленки вкла­ Q - оптическая система,
дывается тяжелый ролик. F - фотоэлемеит,
V- оконечный усилитель,
S - стеклянныii диск е диаметром около 40 СМ
С ианесенными звуковыми дорожками •
.-------------------,.. ,
, . - - - 52 ----т-1

Способ устранения фона

в УПВ-2
Hepeд~o усилитель типа УП8-2, питающийся от
собственного выпрямите.ля В-8, даже при наивы­
годнейшей настройке его компенсационной катушки
ооздает довольно оильный фои.
Для устране.н:ня фона, КдЖ показаЛ'а IПрактика.
Рис. 6. Каркас катушки возбуждеиия достаточно заменить некоторые голые монтажные

провода схемы изолироваН1НЫМИ ПРОВОд'амн и затем

последние сиабдить nровол.ОЧlНыми спиральНlblМИ

эюранами.

8КР'itнировать :нужно следующие участки соеди­

НаIШОН иглы при записи должен быть в нительных провор,ОВ схемы;

45-480, а при воспроизведении _ в 700. 3а­ 1) провод, соединяющий начало вторичной об­
мотки микрофоннола ТРaJНСформатора с сеткой лам­
пись нужно производить очень оетрыми иг­
пы первого каскада;
лами из высококачественной стали, а воспро­
2) провод, идущий от начала вторичной обмот­
изведение, наоборот, необходимо производить
кн МИКРОфО:ННОГО ТРaiНсформатора к переключатe.л.Je
тупой ИГJ!ОЙ.
входа;

Пленка после записи должна блестеть, что 3) провод, соедиияющий клемму + БМ и OlI)ГJ
из клемм микрофона.
свидетельствует о хорошем качестве сделан­
ной записи. Проигрывание «мутной» пленки Каждая экранирующая спираль одним своим
сопровождается шипением. ilЮНЦОМ поджимается под любой болтик, имеющий
соединение с шасси УСИЛlИтеля. При такой экрани­
Склейка производится на специальном ста- ровке фо:н практически совершенно исчезает.

40 ночке по способу, описанному в статье т. Гри­

горьева (см. «РФ» М 9 за 1936 г.). В. Магдебург
Пракmuческuе вопросы

3 оз·а п и с и

Е. Евсеев

Первый звукозаписывающий аппарат я по­ Нужно иметь в виду, что нельзя к аппарату
строил в ноябре 1935 г. С тех пор я непре­ привинчивать резиновые ножки, щзименятъ
PhlBHO заНИМtiЮСЬ вопросами любительской мягкие прокладки или неустойчивое вибри­
звукозаписи. НaI\ОПИЛОСЬ много интересного рующее основание. Все это ведет к тому, что
опыта. которым я и хочу поделиться с на­ записанный звук будет воспроизводиться с
шими любителями. сильными искажениями (дрожание, завывание
звука).
Какие же трудности пришлось мне пре­
одолеть и каких ре:зультатов можно добить­ Следующей основной деталью аппарата.
ся IIPI1 записи звука на кинопленку методом играющей· важную роль при записи, являет­
давлеНIIЯ. ся рекордер. Хорошая конструкция рекорде­
ра. была разработана т. Охотниковым. В
U(;Н<llJtiнием, на котором монтируется весь практике работы с этим рекордером выясни­
MP,Xu,HII::IM, служит деревянная угловая па­ лось, что существенным его недостатком
нель. Ilанель должна быть очень массивной, является быстрый износ латунной пластин­
'l'aK как только при этих условиях хорощо
ки, регулирующей глубину бороздки.-
амортизируются вибраuии мотора. Лучще
После нескольких записей на этой плас­
всего ее делать из бука или дуба. Сосна ма­
тинке против иглы образуется б:9'ГОРОК. Это
ло ПРllгuдна для этих uелей, потому что на
об'ясняется тем, что латунная пластинка
СОСНlJRUЙ до(;ке не.nl,ЗЯ ПРОЧНО укрепить под­
вследствие трения о пленку с течением вре­
ШlllIН ики вращающихся деталей механизма.
мени снашивается. В конце концов этот бу­
() '111011 из основных деталей звукозаписы­ горок начинает сильно давить на пленку, от
BaJ(llIlerO аппаРtiта является мотор. Хороший чего портится бороздка и искажается за­
мотор - это залог надежной и безукоризнен­ пись.
ной рабuты аппарата. [-1: сожалению, приобре­ Для устранения этого явления я напаял
тение мотора для радиолюбителя является на латунную пластинку стальной наконеч­
l;Iаl1полее трудной задачей. Мотор мощностью ник, который снашивается гораздо медлен­
меНI,ше 50 "" для звукозаписывающего ап­ нее.
парctта не годится.
Рекордер должен весить не менее 600-
ПРliменять в звукозаписьшающем аппара­ 800 граммов. Более легкий рекордер царапает
те ОЧt'НЬ компактный и красивый на вид ни­ пленку, временами подпрыгивает и не про­ I
келированный моторчик мощносrью в 36 W давливает пленку в месте склейки.
01 Нtit,;ТUЛЬНОГО вентилятора не имеет ника­
кого смысла. У этuго мотора быстро сраба­
тына I()Т(;Я подшипники, он начинает стучать
и п PIITOM
греется, как электрический утюг.
O/lHIIM СЛОВО;\f, этот мотор не годится для
работы н ЗlJукозаписывающем аппарате.
Самое главное в моторе - это плавный и
POHIfI,li1 ход. без тряски и стука. Дрожание и
вибраllllЯ мотора передаются через станину
allllctPUTct или через приводной ремень рекор­
деру. Ilo::JTOMY, если мотор стучит, то нужно
принять все. меры к ликвидаuии этого де­
ф"k'Т<\ и не 'тратить зря времени на беспо­
лезные попытки применить тот или иной
СП(J('об амортизаuии мотора.
11::1 всех встречающихся 'на рынке моторов
наиполее пригодным для звукозаписывающе­
го аППАрата является 60-ваттный вентиля­
торный АСИНХРОННЫЙ мотор, Указанная мощ­
HorTb этого мотора вполне достаточна для
наl1lНХ Ilелей, ход его ровный. Единственным
недоетатком его является некоторая громозд­
ко('ть,

БII.lhlllое значение имеет также способ Аиrлийский рекордер для любительской звукоза- 41
установки звукозаписывающего аппарата. писи
 Я считаю, что заключение рекордера в ко­
:жух является обязательным. Кожух, во-пер­
вых, предохраняет рекордер от возможных
механических повреждений, во-вторых, при­
.дает ему более красивый вид, и, в-третьих,
<он предохраняет оператора от возможности
прикосновения к про водам высокого напря­
жения. '
Иглы для записи приходится выбирать
весьма тщательно. От I,ачества иглы сильно
зависит качество записи. Игла должна быть
острой, кончик ее должен представлять пра­
БИЛЬНЫЙ конус без каких-либо царапин и
шероховатостей.
Безупречными по своим качествам являют­
~я английские иглы: одной такой иглой
можно производить не менее 15 записей.
Адаптер я применяю самодельный, нор­
мального типа, с магнитом от громкоговори­
теля «Рекорд». Обязательным условием явля­
оется лишь то, чтобы якорь адаптера был за­
жат по .возможности слабее. При туго зажа­
'Том якоре игла во время воспроизведения
Простейmий английский станок для домаmией зву­
выскакивает из звуковой бороздки и цара­
козаписн
пает пленку.
Для облегчения якоря я отказался от при­
.мепения винта, крепящего иглу; удерживается
игла в якоре моего адаптера под дейст­ б капель масла); за'rем эту тряпочку нужно
lIием силы трения. Это позволило значитель­ слегка прнжать к поверхности движущейся v
'Но облегчить якорь, а следовательно, и уве­ на аппарате пленки. Когда вся поверхность
личить чувствительность адаптера. Крепя­ пленки покроется сплошным тонким слоем
щий ЩIНТ, вообще говоря, и не нужен, так масла тем же способом протирают пленку
I,ак иглу приходится менять лишь через 70- сухой' тряпочкой. Когда пленка совершит не­
80 проигрываниЙ. сколько полных оборотов и поверхность ее
Реша,ющую роль в процеосе записи играет станет блестящей, МОЖНО при ступать к запи­
пленка и потому на ее качество неоБХОдl!МО си звука. После заПIIСИ поверхность пленки
обращать самое' серьезное внимание. Плеюш, нужно вытереть досуха.
бывшая в прокате п много раз пропускав­ Нужно заметить, что непроявленная плен­
шаяся через киноаппарат, строго говоря, не­
ка также мало пригодна для заПIlСИ: она
пригодна для записи звука. Если поверх­ слишком рыхла, трудно склеивается и легко
:ность пленки матовая и имеет царапины, т ')
ломается в месте склейки. Обычно после не­
;1 лучше не пользоваться такой пленкой, пото­ скольких проигрываний такая пленка прихо­
му что игла рекордера, попав в царапину,
дит в негодность.
при выходе из нее начинает царапать и хо­ Плею,у удобно хранить в цилиндрах без
'рошую часть поверхности пленки. Таким об­ дна и крьiшек, склеиваемых из плотной бу­
разом почти на всей поверхности пленки мо­ маги.
жет образоваться новая царапина, которая даже при великолепно действующ~м меха­
при воспроизведении записи будет создавать низме 'аппарата и при наличии хорошего ре­
сплошной трес!,. кордера качество записи может быть очень
Очень серьезным также является вопро~ о ПЛОХИМ, если приемник работает неудовле­
<::клейке пленки. При склейке я _пользуюсь 'fворительно. На качество работы прием:нИ!,а
~таночком конструкции т. Григорьева, описы­ необходимо обращать самое серьезное вни­
вавшемся в журнале «Радиофроит». Большое мание. Лучшим приемником для записи яв­
внимание необходимо уделять зачистке кон­
ляется ЭЧС-4.
'Цов плешш.
При записи нельзя подводить к рекордеру
3ачистку лучше всего производить неболь­ слишком большую громкость, потому что это
mим наппльником, причем нужно спиливать
не 'l'олько не повышает, но наоборот, сни­
:концы пленки "'настолько, чтобы при наложе­ жает качество самой записи. Необходимо
:нии их друг на друга, они образовывали бы
помнить, что при воспроизведении звука по­
елой не толще и не тоньШе самой пленки.
лучается такая же, а в некоторых случаях
Если в месте склейки концов толщина плен­ даже большая, громкость, как и при записи
tш будет меньше, то игла рекордера в этом
на пленку.
месте перережет пленку.
В теч енпе последнего времени я ПРОlIЗВО­
Для Сiшейки лучше всего употреблять жу заrшсь звука исключите-!lЬНО на пленку и
()бьпшовенный киноклей. совершенно не пользуюсь Фабричными гpa~!­
Перед записью я покрываю пленку тонким мофонными пластинками. Разницы в качестве
слоем машинного масла. Это повышает ка­ звучания записи на пленке и на граммофон­
ч&ство ЗВУЧaIШЯ, так как с.нижается сила ной пластинке практически нельзя обнару­
собственного шума плеНlШ. I~po~fe того при­ жпть.
менение масла устраняет возможность по­ 3:шись радиопередач, ПРИНIшаемых из
явления царапин от иглы рекордера. эФира, получается прекрасная. Что же ка­
Масло Н<iНОСИТСЯ на ПО13ерхность пленки сается записи с микросЬона, то качество ее
42 таким способом: берется чнстая ТРЯПОЧI,а и зависит лишь от I.ачеств самого микрофона
слегка смачивается в масле (наливается 4- и усилителя.
 \

ЗВblКО3ДПИСИ
'1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - -

л. В.

Наши радиолюбитеАИ в большинстве случаев ние Ra переменное, регулируя его, можно подоб­
используют для ЗВУl<озаписи усилители НИЗI<ОЙ рать нужную ширину полосы nponycl<aeMЫx частот.

частоты своих приеМНИI<ОВ. Если приеМНИI< хорошо Узел, .составлеННblЙ из сопротивлений Rg, R 10
иалажен и отдаетна выходе достаточную мощность, • 1<0HAeHCaTopa Са, служит для . подчеРl<ивания
то Tal<Oe использование его может дать вполне ВЫСОI<ИХ частот. Из схемы видно, что ceTl<a второй
УДовлетверительные результаты. Но все же значи­ лампы фаl<тичеСI<И присоедииена 1< потенциометру,
тельно лучших результатов можно добиться, по­ составленному из сопротивлений R g и R 1o • причем
~троив отдельный усилитель специально дЛЯ ЗВУI<О­ сопротивление Rg шунтировано 1<0HдeHcaTopoM Св
записи. сравнительно малой еМI<ОСТИ.
В иашей радиопечати до сего времени было по­ На НИЗI<ИХ и средних частотах конденсатор С б
мещено описание только одного Tal<OfO усилителя, не играет роли И на ceTI<Y лампы А, подается
разработанного т. ОХОТНИI<ОВЫМ (см. .рф" N2 5 таl<ая часть напряжения, I<оторая' СО01'В тствует
за 1937 г.). За границей же специальные усили­ омическим сопротивлениям плеч потенциометра

тели для любитеЛЬСI<ОЙ ЗВУl<озаписи очень ШИРОI<О Rg-R10 , т. е. примерно 1/. всего напряжения, па­
рlспространены, причем схемы нх часто бывают д'ающего на потенциометре, Tal< Kal< сопротивле­
не('ложны. ние Rg в 3 раза больше, чем R IO •
Один из таl<ИХ простых усилителей был недавно На ВЫСОI<ИХ частотах начинает сказываться
описан в ангАИЙСКОМ журнале Wi r е I е s s W orld. шунтирующее действие
1<0HAeHCaTopa С6 • Вслед­
Он рассчитан на работу с трехэлеl<ГРОДНЫМИ лам­ ствие этого сопротивление верхнего плеча (R 9 C6 )
пами, поэтому леГI<О может быть воспроизведен уменьшается и на ceTI<Y А 2 подается большая часть
нашими любителями. напряжения, падающего на всем потенциометре.

Схема этого усилителя изображена иа рис. 1. , На ceTI<Y лампы .А. задается отрицательное
Усилитель треХl<аСl<адный, последний каскад пуш­ смещение за счет падения иапряжения в сопро­

пульный, связь между первым и вторым I<acl<aдa­ тивлении R l1 • Конденсатор С7 , БЛОI<ИРУЮЩИЙ со­
ми-на сопротивлении, между вторым и третьим-на противление R II , таl<ОЙ же, I<al<
и 1<0HдeHCaTop св.
"рансформаторе. Связь между лампой .А 2 и следующим l<aCl<aДOM
у СИАИтель имеет два совершенно одинаl<ОВЫХ осуществлена при помощи трансформатора, вl<лю­
входа, составленных потенциометрами R 1 и R 2• ченного по схеме параллельного питания. В анод­
CeTl<a первой лампы .А 1 может соедиияться с лю­ ной цепи лампы .А 2 находится нагрузочное сопро­
бым из ДВИЖI<ОВ этнх двух потенциометров при тивление R 8 и развязывающее сопротивление R7•
помощн переl<лючателя Пt . Наличие на входе Первичная оБМОТl<а пушпульного трансформатора
АВУХ потенциометров I<онечно Аает известные пре­ ТРl соединена с анодом лампы А 2 через постоян­
имущества и Аелает Эl<спериментирование с раз­ ный 1<0HAeHCaTop Са. Т аким образом через первич­
личными адаптерами и МИI<РОфонами более удобным, ную обмотку Тр\ течет толы<o 3ВУl<овая составля­
во практичеСI<И можно нметь на входе толы<o ОДИИ ющая анодного ТOl<a лампы .А 2 , ~остоянная же
потенциометр. составляющая направляется через сопротивления

На управляющую ceTI<Y лампы .А 1 за.дается от­ Rs и R7. Это обстоятельство значительно облегчает
рицательное смещение за счет падения напряже­ условия работы трансформатора Тр\.
IlИЯ в сопротивлении R5, Вl<люченном в цепь l<aToAa. Вторичная обмотка трансформатора ТРl Иllеет
Сопротивление RiLзашунтироваио конденсатором СВ отвод от средней ТОЧI<И. Отношение числа витков
емкостью в 50 ....1... Конденсатор этот элеI<ТРОЛИТИ­ первичной и вторичной обмоток равно 1 :4.
ческий, НИЗI<ОВОЛЬТНЫЙ, полярность его Вl<лючения На управляющие сетки ламп пушпульного I<a-
указана на рисунке. скада задается отрицательное смещение за счет
Анодная цепь лампы .А 1 не имеет каких-либо падения напряж~ния в сопротивлении R 14•
особенностей. Сопротивление R4 является нагру­ В анодные цепи выходных ламп Аз и А • вклю­
зочным, сопротивленне R B вместе с постоянным чены сопротивления R 12 И R 1B • Назначение этих
1<0HдeHCaтopoM С 1 составляет цепь раЗВЯЗI<И. сопротивлений состоит в ТОМ, чтобы предотвратить
Связь между лампами .А 1 и.А 2 сделана несколь­ возможность возникновения паразитных колебаний.
ко необычно. .I;10рмальными деталями цепи связи В "РаДИОфронте" уже сообщалось несI<олы<o раз,
являются конденсатор С5 и утеЧl<а сеТI<И R 10 ' Кро­ что таl<ие "гасящие" сопротивления n последнее
ме этих ДВУХ деталей в схеме усилителя имеются время очень часто применяются в заграничной
еще цепь ТОНI<ОНТРОЛЯ C4 -R6 11 1<0HAeHCaTOp С6 , аппаратуре в каскадах усиления как ВЫСОI<ОЙ, так 43
ваБЛОl<ированный сопротивленпем R g• Сопротивле- И НИЗI<ОЙ частоты.
 Рис. 1. Схема усилителя

Гнезда 5, 6 и 7 являются выходом усилителя:

В эти гиезда вставляются ножки выходиого транс­
Форматора, изображенного на рис. 2. В английской
аппаратуре выходной трансформатор обычно ни­
когда не монтируется в приемник наглухо. Он
прикрепляется к громкоговорителю и соединяется Наши любители могут применить на первом и ,
СО схемой приемник а при помощи вилки. втором месте усилителя лампы CO-llВ, а в пушпуль­
Обмотки выходнОГО трансформатора подбираются ном каскаде-лампы УО-104. Данные всех сопро­
Соответственно внутреннему сопротивлению вы­ тивлений и конденсаторов по всей вероятиости
ходных ламп и сопротtlВлению динамика. В цепь могут быть оставлены такими же, как и в англий­
звуковой катушки динамика, как это видио на ском усилителе. Придется только величины сопро­
рис. 2, введен выключатель, позволяющий отклю­ тивлений R 4 и Rз взять такими же, как Rs и R1 ,
чать динамик. При помощи особого ДВУХПОЛЮСНОГО т. е. соответственно ЗО 000 Q ц 20 O~O Q, так как
переRлючателя к первичной обмотке ВЫХОДНОГО в английском усилителе на первом месте стоит
трансформатора присоединяется рекордер. Последо­ лампа с очень большим виутренним сопротивлеиием.
вательно с рекордером включены постоянные кон­ Разумеется, указанные ве!..и'lИНЫ сопротивлений
ден аторы С и с. Точки присоединения рекордера и емкостей надо считать только исходными. В прсг
К первичной обмотке выходного трансформатора цессе экспериментов с усилителем и его налажи­
подбираются соответственно сопротивлению ре­ вания все эти величины придется подобрать.
кордера. Детали, примененные в этом усилителе, Так как постройка усилителей, специально пред­
имеют следующие величины:
назначенных для звукозаписи, является для нас
R1 - 0,25 MQ R 8- 30000 Q делом новым, то было бы же.l\ательно, чтобы все
R2 - 0,25.. R 9- 1,5 MQ радиолюбители, которые построят такие усилитР,ли.
R з - 50000 Q R1o - 0,5 • поделились бы своим опытом и результатами
R, - 2СО 000" Rll - 1500 Q 8кспериментов на страницах .. Радиофронта".
Rs - 2000 Q R 12 - 100 ..
R6 - 1 MQ R 1з - 100"
R7 - 20000 Q R]4 - 500 ..

Рис. 2. {(Выходной блок», состоящий ИЗ выходно-

44 го трансформатора,
ICJ\Ю'lатеJ\ей
ДlliНамика, рекордера в пере­
Рис. 3. Виеmниi вид усилителя
 ИЗ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНА.ЛОВ

До. н'асто.ящего. временн единственным В1IIдo.M на не бывают для'II'ным,' а интервалы между о.т­
звуказаписи, применявшимся в про.мышленно.Й ап­ делыными 11Омерами во. многих случаях, illМlример
паратуре, предназначенно.Й для индивидуальнага в танцах, бывают не толька до.пустимы, !Н,о. даже
по.льзо.в·ания, была запись на граммо.фо.нные пла­ желательны.

стинки. Все граммаф()!!ы, патефаны, радио.лы Что. же к'асается серьезно.Й музыки, то. здесь
и т. д. предназначались для во.спро.изведения грам­ авто.маты имеют мало. преимуществ по. сравнению
мо.фо.нны;{ пЛ'астинак. с не автоматическими граммафанами или радио.Nа­
Г раммо.фо.нные пЛастинки имеют мнаго. преиму­ мн. Если вти преимущества и имеются, то. таль,ка
ществ - ани по.ртативны, теХlllИка записи звука в о.тно.шеНIIIИ удо.бства абращения, так KaJK асно.в­
на пластинки до.стигла выоо.ко.Й степени со.вершен­ но.Й недо.стато.к «прерыOOlОСТЬ» во.спроизведе­
ства, о.бращение с ними о.чень несло.ж.но. и т. д. ния - ас~ае'ГСя. Интервалы между пр·о.игрываиием
~po.Me то.го. ширсжо.е распро.стра.нение граммафан­ пластино.к даже IВ оа.мых со.вершенных авто.матах
ных пластинак в значителыRйй iМepe об'ЯС'llяется не бывают меньше нескальких секунд.
привычкай к ним. Это. о.бсто.ятельство. застазляет технику изыски­
Но. у пластинак есть и серьезные недо.статки. вать иные фо.рмы звуко.записи, такие фармы, ко.­
К этим недо.статкам атнасятся значительный вес, то.рые о.беспечиваЛJИ бы нужную длительнасть п.ро.·­
сравнительна быстр'ая изнашиваемость и пр. Одним игрыв'ания без перерывав. По.дыскание ТaJКИх но.­
• .из о.снавных недастатк'ав пластинак является малая вых фо.рм звуказаписи затрудняется тем, что. по.

I I1радо.лжительнасть про.ИГРЫlвания. Одна старана к~честву записи и во.спро.изведения ани не до.лжны

обычно.Й пластинки праигрывается в течение уступать граммо.фо.нным плаС11llнкам, а з'апись иа

3-4 минут. пластинки, как уже указывал ась, до.ведена до.
Это. абстаятельства лимитирует репертуар, при­ высако.Й степени оовершенства.
·го.дныЙ для записи на пластИНlКИ. На пластинки Со.вершенно. естественна, что. !мысли d(o.HCTPYKTo.-
нельзя з'алисывать длинные музыкальные праизве­ ро.в, рабатающих над решением это.Й Трудно.Й за­
дения. В н, астаящее время разрабатаны далго.­ дачи, устремляются к пленке, ве,рнее, lВообще к
играющие граммафо.нные пластИ'Нки, котарые за­ идее записи иа длинные ленты.

писываются глубинным MC'l'aAaM при паниженнай Спо.со.бо.в записи на ленты из'вестно. давальна
скарасти, но. в индивидуалыных устано.вках приме- I мно.го.. Н'а ленте мо.жно. вырезать звукавые дараж­
вение таких пластино.к по мнагим причинам не­ ки, мажна выда'влнвать их, на ленте мо.жно. запе-

удо.бна. Фактически такие пластинки испальзуют­

ся талька в студиях.

Разбивание длинных музыкальных про.изведениЙ

н'а о.тдельные «J(УСКИ» И запись их на нескальких
пластинках ко.нечна вазмо.жны и часта применяют­
СЯ, но. г,раслушнвание атдельными «по.РЦИЯМИ», С
интервалами между НИl"!Н, не дает такага худаже­
ственно.го. впечатления, как при непрерывно.м вас­
про.изведении.

Что.бы ка'(-то. ко.мпенсиро.вать это. т недо.стато.к

граммо.фонных пЛ'астино.к, были ско.нструиро.ваны
авто.маты, про.игрывающие пЛ'астlшки с двух ста­
ран и сменяющие пластинки. Существуют авто.ма­
ты, про.игрывающие по.дряд до. 25 пластино.к с
абеих старан.
~о.нечно. примененне по.до.бных авто.мато.в делает
радио.лу значительно. бале е со.вершенным и удо.б­
ным аппаратам, но. все же авто.маты не решают
о.снавно.го. во.про.с·а - непрерывно.сти звучания. Ав­
Рис. 1. Общий вид установки. В Jl.евой lJасти
то.маты удо.бны для слушания легко.Й музыки, для (под КРЫШIСОЙ) иаХОДИТСJl ВВУКОВОСПРОНЗВОДJlщее
'1анцев, так как музыкальные
сящиеся к этим и НClк.о.тарым другим жанрам, о.быч-
про.изведення, о.тно.­
устройство, в правой lJac~ - mкала, прнемвика н 45
PYlJкa упраВJI.еНИJl
 чатлевать звук фотографичеоким путем, IIIСПОЛЬЗУЯ
дЛЯ воспроизведения просвечивание ленты ~X'aK в
кино) или же отражение света (<<говорящая бума­
га»). М'ожно наконец записыв'ать звук на ленте
путем сцарапывания слоя непрозрачной краски ме­
х'аническим способом, разработанным не так давню
в Англии (см. «РФ" N2 5 за 1937 г., стр. 36).
До сих пор ЗВУI<озапись на ленты в условиях
индивидуального пользования применялась только

нашими советскlfМ\И любителями, применяющимн Рис. 3. Увеличеииый снимок леиты с двумя зву­
общеизвестный метод выдавливания звуковой бо­ ковыми бороздками
роздки на кинопленке. За границей использование
лент в индивидуальных установках не применя­
Л1 ОСЬ. 7 дюймов (около 18 см) продолжительность звуча­
НО известное стремление к переходу lI'а ленты ния равна примерно 2И минутам. Такова продол­
наблюдается и за границей. В одном из последних жительность непрерывного звучания. получаемого

номеров английского журнала W,r, I~ss Wor d при­ от одной ЗВУI<ОВОЙ дорожки при протягивании лен­
водится сообщение о том, что анг лиliск'ая компа­ ПJI в одном н'аправлении. Когда вся лента окажет­
ния Brit, 11 oZ8pl1~n Ltd подготавливает к вы­ СЯ перемотанной с одной бобины на другую, то
пуску аппараты, предназн'аченные для индивиду­
начинается перематывание ленты в обратном на­
правлении, причем перед фотоэлементом проходит
ального пользования, работающие не на пластин­
вторая ЗВУКОВ'aJl дорожка.
ках, а на ленте.
т аким образом общая продолжительность зву­
чання ленты доходит до 40 минут при одном
небольшом перерыве. прн смене направления двн ..
жения ленты. Такой продолжительности совершен­
но достаточно для записи ПОД'авляющего большин­
ства музыкалl>НЫ'Х произведений и целых оперных
акто'в.

Увеличенный снимок ленты, применяющейся в

подобных аппаратах, приведен на рис. 3. Как вид­
но ИЗ этого сн:имка, сама лента непрозраЧlI'а, а
звуковая дорожка нанесена методом поперечной
затиси и имеет совершенно симметричную форму.
Способ ЗВУКОЗ'аписи в описании не приводится,
но, как можно судить по х'арактеру ЗВУ'ковой до­
рожки, он состоит в выцарапывании тонкого не­
прозрачного слоя, нанесенного на прозрачную
пленку. Суть этого способа излагалась в статье
«Звукозапись В США и Англии», помещенной
в N2 5 «РФ» за 1937 г., стр. 36. Выцарапывание
на зачерненной ленте производится тупоугольным
резцом.

Рис. 2. Звукозаписывающее устройство. Леита Запись ЗВУlКа по этому опособу производится •

перематывается с одной бобИIIЫ иа другую. Ме' механичС<:ки, 'а воспроизводится звук оптическим
жду бобииами в металлическом кожухе помещеи методом - при помощи фотоэлемента.
фОТО9лемеит, против него (под металличес}.(оЙ Ленты, предназначенные для проигрывания на
крышкой) иаходится засвечивающая лампочка , описываемом аппарате, являются копиями ориги­
Ifала, записанного в студии. Способ изготовления
копий не опубликован, но в описании указано, что
ленты не покрыты эмульсией, а звуковая дорожка
Внешний вид звуковоспроизв'одящей части этого каким-то образом з'апечат лена «внутри ~атериала
аnп'а.рата показан на рис. 1. Как видlfо из этого ленты». Сама лента с обенх сторон имеет одина­
РИСУlIJка, на па нели звуковоопроизводящей части ковую глянцевую поверхность и ЗВУ'ковая дорож­
установки (под приподнятой крышкой) находятся ка не может быть сцар'а.пана нли смыта с ленты,
две бобины с лентой, причем эта лента перематы­ что конечно является большим преимуществом по
в'ается с одной бобины на другую. Между боби­ сравнению с кинолентами, покрытыми снаружи
нами помещается ЗВУКОСRимающее устройство, че­ эмульсией, ничем не защищенной.
рез которое протягивается лента. Фирма, разработавшая радиолы, предназначен­
Звукоснимающее устройство - оптического ти­ ные для проигрывания леНТbI, бу дет выпускать
па. У края паиели (рис. 2) под металлическим их на рынок в массовом порядке. Подготовлены
чехлом помещен'а засвечивающая лампа, а против к выпуску два обр~зц'а радиол - в наСТОЛЫlblХ
нее (между бобинами) расположен фотоэлемент, ящиках и в шкафиках-тумбах. Оба образца ра­
находящийся тоже в металлическом чехле. Лента диолы содерж'ат всеВОЛНОВblЙ рар;иовещательный
пропускается перед фотоэлементом при помощи приеМНИlК и звуковоспроизводящее устройство.
видимого на рисунках лентопротяжного механизма. Фирма обеспечивает регулярный выпуск самого
Ле-нта сделана из озафана. Озафан, являющийся широкого ассортимента лент с разнообразным ре­
одним из многочисленных, получивших в последнее пертуаром. СТОИМОСТЬ лент пока неизвестиа.
время широкое распространение, целлулоидообраз­ Р'адиола HOBOI'O типа б-удет иметь много преиму­
HblX материалов, очень прочен и совершенно не­ ществ по сравнению с обычнымн радиолами, пред·
сгораем. назначенными для проигрывания граммофонных
Н'а ленте записаны две звуковые I!;ОрОЖКИ, но пластинок.

несмотря на это, лента очень узка - ее ширина ~ачес'l1ВО звучания р'адиолы подобного типа ве­
равна всего 4 мм. В приводимом английским жур- роятно будет более высоким, чем «пластиночных»
46 налом описании радиолы · длина ленты не указы­ радиол. Способом выцарапывания по зачерненному ,.
вается, но "оворится, что прн ди'аметре бобiИн в слою iМожно записывать очень широкую полосу
Ч'астот. Крупным пренму~еством является также'
полное отсутствие шумов при воспроизведении,
чего нельзя добиться при проигрывании пластинок
иг лами. Ленты допускают почти неограниченное
количество воспроизведений, ниqего не теряя в ка­
честве звучания, тогда как воспроизводить грам­
мофонную пЛ'астин:ку можно только ограниченное

число раз.

Но у нее есть и существенные недостатки.

К недостаткам радиол «ленточного» типа надо
отнести прежде всего большие габариты бобин
с лентами и сложность обр'ащения. Для того что­
бы переменить бобины и ' заправить ленту в лен­
топротяжный механизм, потребуется несомненно
значительно больш времени, чем для смены пла­
стинок. Неудобством является также необходи­
мость перематывания ленты с одной бобины на
другую при намерении, иапример. проиграть два
раз'а подряд одну и ту же половину записи, Т. е.
одну и ту же звуковую дорожку. ,Перематывать
ленту придется и при желании проиграть не ту
запись (звуковую дорожку), начало которой н'ахо­
дится в данный момент на внешнем конце намо­
танной на бобину ленты, так к'ак начала верхnей
3вуковаПВСЪUlающаи уст_ка • чемодане Mi-
И нижней ЗВУ1ковых дорожек находятся на разных
(Лиглва).
crophooe EquJpm..:nt
концах ленты.

Граммофонные пластинки в атом отношении

представляют больше удобств.
Большая продолжительность звучания является
одновременно и достоинством и недостатком. Воз­ ПИСЬМО В РЕДАКУИЮ
можность воспроизведения длинного музыкального

произведения и даже целых актов опеРhJ без пере­

рывов

имуществом.
нужно разумеекя считать КРУ1пным пре­
о качестве лампы СО-182
Но это преимущество становится недос'Гатком rв
тех случаях. когда музыкальные произведения ко­
я приобрел 4 лампы СО-182 и все они оказа­
ротки. Длнтельность таицев, песенок, отдельных лись бракованными. Первая лампа выбыла из
оперных и опереточных арий равна в среднем строя через нес.колько часов работы (даЛ'а газ).
25-4 минутам. Следов'ательно на одной звуковой Вторая работала 3 дня, после чего пере горела
дорожке ленты можно записать несколько таких
нить накал'а. Третья проработала около трех ме­
коротких музыкальных номеров. Разыскивание их сяцев по 2-3 часа в день. Четвертая дала газ
на ленте будет сопряжено со знаqительными не­ на второй день.
удобств'ами и потребует пере мотки ленты. Можно Режим работы ламп был нормальный V" 230 V > =
конечн,о каждое короткое произведение запнсывать V.• = 100 V накал также нормальный. Приемник­
на отдельной ленте, но большие размеры бобин супер Рф-4. Остальные лампы - СО-183.
затруднят тогда хранение обширного ассортимента СО-193, СО-187 блаГОПОЛУQНО р'аботают уже
лент. Если же ленты хранить без бобин, то их ()Около 8 месяцев
проигрывание будет сопряжено с необходимостью
ОТ'гаявшись приобрести полноценную лампу
намотки ленты на бобину, на '{то потребуется ко­
СО-182, я поставил СО-124, работающую хуже,
нечно гор'аздо больше временн, чем на смену грам­
но зато не требующую чуть ли не ежедневной за­
МОфонной пластинки.
мены. Кстати оказалось, что СО-124, купленная
т аким образом не подлежит сомнению, что ис­
мною К'ак «неполноценная», работает исправно бо-
пользование лент наряду с известными преимуще­

ствами приводит ко многим эксплоатационным не­ лее 2 лет.

удобствам. Такие неудобства терпимы в самодель­ Очевидно, низкое качество пентодов СО-182
ных любительских звукозаписывающих ,устаиовках, об'ясняется плохой откачкой н неудачной конструк­
в которых часто применяется запись на ленты,
цией.
так к'ак записывать на ленту легче, чем на пла­ Завод «Светлана~ должен прекратить выпуск
с·~инки. Но массовый потребитель, являющийся по­ з'аведомо бракованной продукции и дать любите­
купателем промышленной аппаратуры, вряд ли при­ ММ высококачественные пентоды СО-182.
мирится с ними.

Н. П. В. Кучеровсквii

47
,
 ИСТОЧf/ИКИ ПИТАНИЯ

сухоЯ ПОТАШНО-СВИНЦОВЫЯ АККУМУЛЯТОР

А. И. Оленин

По целому ряду показ'ателей сухой поташно­ КОНСТРУКUИЯ

свинцовый аккумулятор выгодио отличается от на­
Конструкция cyx~гo аккумулятора, как видно
JI1IBHoro аккумулятора. Он очень компактен, удо­
из рис. 1, крайне проста.
бен для перевозки и переноски, так как не содер­
Основными деталями элемента являются сосуд,
ж.ит жидкого электроли'Га, и обладает такими же
бумажные мешочки, активная масса, угли и, в ка­
электрическими качествами, как и наливной поташ­
честве крышки сосуда, - легкоплавкая смолка.
ный аккумулятор. Правда, сухой аккумулятор об­
J\'aAaeT заметно большим саморазрядом, но это не
имеет существенного з'начения.

Больши){ достоинством ОПИСЫlВаемого в настоя­

щей с'Гатье сухого аЮ(умулятора является про­
стота КОНС'11рУ'кцнн и способа е[\о изготовления.

Простота технологического процеСС'а выгодно

()тличает данный сухой аккумулятор от теХ'Ничоски
иезрело[\о типа сухого же аккумулятора, описан­

flOro в журнале «Р'адиофронт» N2 20 за 1936 г.

Прииципиальная особенность констру,кции опи­

сываемого в настоящей статье сухого аккумулятора
заклюЧ'ается не толbIКО в отсутствии В нем жидко­
Рнс. 2. Форма бумажного
мешочка круглого ак­
го электролита, но, самое главное, в том, что ак­
кумулятора

тивная масса обоих полюсов элемента аккумуля­

тора находится в более рыхл'ом состоянии, чем у
наливного аккумулятор·а. Применение рыхлой ак­ Сосуды могут применяться фарфор{)вые, стек­
тивной массы значительно упрощает процесс изго­ лянные или железные, так как ж.елезо в поташе

ТОВЛeJ/ИЯ аккумулятора, так как отп'адает необхо­ не коррозируется; сосуды могут быть любой

димость в прессовке н обвязке электродов. Кроме формы.

'того при рыхлой активной массе остается более Для сборки анодных аккумуляторов можно вос­
стабильной емкость аккумулятор'а. ПОЛЬЗОВ'аться цилиндрическими фарфоровыми ба-

ноч.ками от мокрых анодных батарей типа

БАМ-ВО.
Элемент, собранный в такой баночке, будет
облад·ать емкостью около 0,5-0,6 а-ч. Для сборки
накальных аккумуляторов можно использовать

фарфоровые и эмалированные кружки или стеклян­

ные банки.
Железные с уды цилиндрической или КВ'адрат­
ной формы можно делать из белой жести. Швы
~~t-.С~70~qЯ·НА7J.7 KPb/~KH
".7 НRЛНТО"; С/>70ЛКН у железных сосу ДО'В необходимо спаивать или

свинцом или третником, но отнюдь не оловом.

В каждом элементе помещаются два бумажных ме­

шочка: один - для активной массы отрицательно­
го полюса, а другой - для массы положительного
полюса.

Такие мешочки делаются из фильтровальной бу­

маги; в крайнем случае можно для этих целей
иcnользовать и газетную бумагу. Для цилиндриче­
48 Рис. 1. Схематическое устройство сухого аккуму­ ских сосудов мешочки делаются в виде полуцилин·

лятора дров (рис. 2), а для квадратных или плоских со-

 и таким образом создает виутри аккумулятора не­
судов - прямоугольной формы. Мешочки нужной
~OPMЫ и размеров изготовляются и'а соответствую­ I который запас электролита.

щей бело'анке. DоЛ!Ванка делается из дерева, точ­ Далее IВ сосу Д вставляются бумажные мешочки,
ио по форме сосуда; она должна свободно вхо­ после чего можно приступить к иабивке их актН'В­
дить внутрь сосуда, :причем между стенками по­ иой массой. Масса насыпается в мешочки при по­
следнего и боковыми поверхностями болванки дол­ мощи воронки, которую можио сделать из бу­
жно оставаться свободное пространство шириною маги, свернув последнюю в виде конуса. Наруж­
.коло 1 мм. Каждая болванка аккуратно распили­ нь7й- край бумаги у такой эоронЮI нужно про­
l!Iается вдоль на две одинаковые половинки. клеить клеем, а самую вершину буМ'ажного конуса
Процесс изготовления мешочков сводится к еле­ необходимо обрез'аТЬ ножницами настолько, чтобы
..,ующему. Каждая половинка болванки обертывается образовалось отверстие в нижнем ~OHцe воронки

4-5 слоями фильтровальной бумаги. Нижний хрзй днаметром примерно ' в бронзовую копейку.
бумаги загибается на торце болв'аНКИ та'к, как Затем узкий конец воронки ]!ставляют в бу­
ето делзется при завеРТbI'вании бумажки у КОН­ мажный мешочек аккумулятора и меркой всыпают
феты. Образующийся бумажный «хвостик» подги­ в воронку активную мзссу, которая будет высы­
бается к центру дна мешочка. Поиятио, что за­ паться .в мешочек. При насыпке нужно следить,
,ll;елку дна у мешочка iIIУЖНО :производить, ие сни­
чтобы не запачкать массой верхних краев бумаж­
мая его с болванки. 'Края дна у изготовленного ных мешочков. Оба мешочка аккумулятора дол­
мешоч·ка нужно иемиого обмять с тем, чтобы ме­
жны быть iIIаполиены активной массой почти до
шочек ровнее входил в сосуд. Заделав нижние краев.
концы у обоих мешочк'ов, обе половинки болванки
После этого в активную массу каждого мешочка
складывают вместе и затем болв'анку вставляют
вставляется по одному углю; и'а верхние концы
в СОСуд элемента, после чего по очереди выдерги­
углей должны быть насажены металлические кол­
вают из бумажных мешочков 1J10ЛОВИНКИ болванки.
пачки. Угли погружаются в активную массу н'а­
ОС'NIвшиеся в сосуде мешочки должны плотно
столько, чтобы они д'оходили до дна мешочков.
пр:нлегать своими поверхностями дp;rг к другу и
При вставке ' углей не следует очень сильно на­
к стенкам сосуда. При изготовлении мешочков б.у­
давливать и'а иих, так как при этом можно по­
магу нужно наматывать 'не слишком туго, так Ka~
вредить мешочек, т. е. прорвать дно у мешочка.
в :противном случае трудно будет выдергивать
болванку. Вставив в мешочки угли для увлажнения актив­

АктивН'ая масса для электродов приготовляется ной массы и С!амих бумажных мешочков, зараиее

из 1 весовой части свинцового глета или сурика пj:>иготовлеН'Иой меркой наливают в аккумулятор

и 1 весовой части графита. Смешанная активн'ая электролит. Требуемое количество .электролита за­

масса для удобства обр'ащения с ней немного ранее определяется опытным путем на каком-либо

увлажняется электролитом (на 1О в. ч. акТlfВНОЙ одном аккумуляторе. Нужно нметь в виду, что
массы берется 1 в. ч. электролита). От такого как а.ктивная масса, так и сами мешочки должны

увлажнения активная масса делается ЛИШЬ слегк'а

быть обильно смочены электролитом. Лучше на­
влажной, но не теряет свойства сыпучести. лить больше электролита, чем если его будет
недоставать. Для увлажнения активной массы
Сборка аккумулятора производится в определен­
(В обонх случаях) электролит приготовляется из
ной последо'вательностн.
1О весовых частей воды и 5 частей поташа.
Сначала н'а дно сосуда кладется бумажная под­
В крайнем случае вместо ':!оташного электролита
стилка из 20-30 кружков фильтровальной бума­
можно употреблять содовый раствор следующего
ги. Эта подстилка впитывает жидкий электролит с,остава: воды 1О весовых частей, соды бельевой

Рис:. 3. Внешний вид аккумулятора емкостью Рис. 4. Внешний вид аккумулятора емкостью 49
0,5 а-ч, собранного в фарфоровой баночке 0,8 а-ч, собранного в плоском железном СОСУ,II;е
 (карбонатной) 3 весовых частн. Содовый электро­ К латунным колпa.rчкам углей припаиваются не­
лит имеет склонность к вы'сханиюю и выползанию. большие КУСКН изолированного провода. При по­
Поэтому желательно, конечно, прнменять электро­ мощи этнх про'водов .отдельные аККУМУЛЯТОрbl при

лит ПQташныЙ. Примерно, через 1-1,5 часа, когда соста:вленни батареи будут с.оединяться между со­

аКТlI1Вная масса пог лотит почти все количество на­ бою. Этим и заканчивается процесс сборки су­
литого электролита, берут сосуд аккумулятора хого аККУМУЛЯТОр'а. Внешний вид аккумуляторов,
в ,руку и несколько раз слегк'а постукивают дном собраЩlЫХ в Ф'арфоровом и железном сосудах, по­

оосуда о стол. От таких посту.киваниЙ сосуда казан на рис. 3 и 4.

о стол аК11ИВная масса электродов несколько
Анодиую батарею напряжением в 80 V удобнее
уплотиится и хорошо будет прилеl'ать к поверх­ МО1Г11Ировать в виде двух отдеЛЫIЫХ блоков. Со­
ности углей, но все же она будет .оставаться до­ бирать батарею рекомендуется в деревянной ко­

стат'ОЧНО рыхлой и способной хорошо проводить робке (ящике с крышкой). Прикреплять аккуму­
влектрическ!!й ток. То, что' активная масса после ляторы к ящику батареи можно та,к: на дно ящн­

таkой своеоБР'азной прессовкн остается достаточно ка наливается слой расплавленной смолкн толщи­

рыхлой и содержит большое количество электро­ НОЮ В 1-2 см. Каждый с·осуд аккумулятора ниж­

лита, и является самой важной особенностью это­ ним своим к'онцом погружается lI'а 2-3 минуты
в расплавленную горячую смолку, а затем уста­
го аккумулятора, так как это обстоятельство 1110-
навливается в ящике на преднаЗlI'аченное ему ме­
З'воляет электрическому току протекать от влек­

тролита через каждую частичку а.ктивноЙ массы. сто. Г'орячий сосуд, дно которого покрыто слоем

Подвергать акТI;IВНУЮ массу какоЙ-.лнбо дополни­ распла:влениой см!олки, проЧНQ приклеится ,к за­
стывшему слою смолки на дне ящика.
тельной iI1рессовке ни под каким видом нельзя,

ПО'\10МУ что от чрезмерного уплотнения массы по­

Собранные TaКlHM путем аккуму.ЛЯТОрЫ подвер­
гаются зарядке, а затем их можно пускать в ра­
ннзится емкость аккумулятора.

Как только выя<;'НИТСЯ, что угли элемеН'I'а более боту.

или менее прочно связались с а,ктивной массой, С точки зрения рабочего ре\lкима, су~ой акку­
мулятор сравН'Ительнс· немногим от.лнчается от иа­
дальнейшую прессовку (постукивание сосуда .о
лнвного поташного ак.коумулятора.
стол) нужно прекратить, и сборку самого элемента
мож.но считать зак·онченноЙ. Оставшийся на по­ Средний зарядный ток для сухого аккумулятора

верхности активной Maccbl электролит нужно от­

МО'ж'll!О СЧИ'J1ать равным ' 1А на 1 дц2 поверхности

сосать глазной пипеткой или ,кусочком фильтро­

любого полюса, а разрядный ток - в 3-7 раз
мсньше зарядного то:,а.
валыгой бумагн.
Верхние края бумажных мешочков желательно Саморазряд у сухого аККУМУЛЯ'J10ра практически
также не очень большой; удельная емкость дости­
загнуть, хотя можно этого iИ не делать. Обяза­
I'ает 0,5-1,5 а-ч на 100 г полного веса ак.кумуля­
тельно прихоД!нтся З'агибать края у мешочков
тора, внут.реннее ООПРО'l1Ивленне порядка 0,08-
лишь 'в тех случаях, если ~ри сборке элемента,
по небрежности или неосторожности, активная
0,15 Q ,на 1 дц2 поверхности любоrо полюса.
масса попадет на края мешочков. В этом случае При заряде, в целях предупреждення чрезмер­
ного испарения воды из электролита, необходимо
загнбание верхннх краев устраняет возможность
следить, чтобы аккумулятор не подвергался избbl­
короткого з'а'мыкаНlИЯ аккумулятора через эти гра­
точному перезаряду. З'арядку нужно кончать (при
фитированные поверхности бумажного мешочка.
Теперь остается только залить верхиюю часть любом режиме), как только электродвижущая си­
сосуда элемента c-мо.л,коЙ.
ла аккумулятор.а, (не напряжение, а именно з.д.с.)
в момент Itрекращения З'арядки будет достигать
Для образования в смолистой крышке элемента
2-2,4 V, что при среднем зарядном режиме будет
отверстий в каждый электрод .нужно воткнуть за­
I соответствовать напряжению в 2,4-2,6 V.
остренным концом влажную спнчку. Затем нали­
вается слой расплавленной смолки и после ее З'а­ Можно допускать и большие зарядные и раз­
твердения выдергиваются спички. Вместо спичек рядные токи: аккумулятор этого не боится, но

можно в')спользоваться небольшими кусочками только соответственно этому он 'отдаст меньшую

стеклянной или .кембриковоЙ трубки. емкость.

Нужно заметить, что чем более легкоплавкой Уход з'а сухим аккумулятором крайне прост.
будет СМОЛК1' тем лучшей получ>ается заливка и Пробочки у аккумулятора должны быть всегда за­
тем ПР'очнее она пристает к углям электродов. крыты, но не очень пло'l1ИО. Перед ,каждой заряд­
Этому вопросу нужно уделять особое внимание. кой в аккумулятор нужно доливать по нескольку
Когда смолка остынет, рекомендуется вторично капель воды . ВОД'а доливается до тех пор, пока
подогреть ее при помощи наружного I!Iламени. Это не прекратится поглощение воды актнвной; массой
будет способствовать более прочному ПРНЛИП'анию электродов.

заливки к углям, содержащнм пар афин. Образо­ Описанный сухой аккумулятор очен.ь удобен для
вавшиеся в слое смолки отверстия закупориваются переноски и перевозки и поэтому его можно при­

50 не очень плотно пробочками или же 'Короткими менять для питания ламп не только комнатных ра­

затычка:.lИ. диоприемников, но также и \радиопередвижек.

 ц] о) со ~
~ N
с::, с::, ~ ~ ~
' :1
~ ~ ~ <:;)

f\:)

~ - '-

J1'j.

о)

со

......
t:;)

ГРАФИК ДJlЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ КВАДРАТНОГО КОРНЯ

На првведеввом рисунке дава крива,., прв помощи котороА можво иавлекать •• адрат.ы. коре.ь в. чисел от 1 ..о 100, •• пр.6еrа• • • ы~
чвслеивям. По р ядок ПОЛЫiовани. 8T.IIM rрафВКО. елеАующ.ii. По ордивате rрафика отыскиваете,. чнело, иа KOToporo .уж.о иавлечь KBaJllJiaT-
вый коревь. Затем от 8Toro числа ПРОIiОДВМ вправо rорваовталь.ую ливию до пересечевв. с крввой rрафика; ив ТО'lки переее'lflИИJl 8ТО.
ливви с кри в ой опуекае. перпеидикул"р ввиа до переее'lеви. ero с абеgиесоii rрафика. НаЙден.а. ва абсgиссе точка и БJJltет еоответствоват"
квадратвоиу корню даивоrо 'Iиела. Так .апример Jltопуети., что .ам .у.во вавле'lЬ коре.ь иа 56. Отыскивае• •а 0pJItВ.aTe число 56, прово­
JltВM rорваовтальвую прямую ..О пересечев•• С кривой rраф... и .а точкв aepece'leJlB. опускаем перпе.Jltикул.р в.ва, который aepeee'le ..
абеgвссу в TO'lKe 7,5. Число 7,5 ариближевво • будет рав.,.тье. )CBaJltpaT.oмy корн ю 56. Как .IIAВ., .тот rр.фик д.ет .O••OJ8ВOCTЬ о ..оста­
TO'lBOI точ.остыо аросто • быстро ...лека,.. ••aJltp.T.... кор ..., •• ар.беr• • • •ыч.елеик...
~
 КОРОТКИЕ ВОАНЬ!

КОРОТКИ
ВОЛН 1

И. П. Жере6g08

КВАРUЕВЫЯ ВОЗБУДИТЕЛБ JlBapga Аеформируете., т. е. сИимается или растя­

гивается ПОА влиянием _нешнего 8лектричеСJ«)ГО
Обычный генератор с самовозБУИАеиием lIe мо­ ПОЛJI. Если пластинку поместить меИАУ АВУМЯ ме­
.ет Аать стабильную частоту колебаний, так как таллическими обкладками (рнс. 4), к которым по­
•• нее влияют паравитные и меЖДУ8лектродные Аавать переменное напряжение, то при OAIIOM
емкости, а такие разные сопротивления. Все они расположеннн зарядов (рнс. 4А) пластинка бу­
lIеняют свою величину ,.------------------------~ Ает сжиматься, а при
при изменениях режима обратном расположе.ии
генератора, т. е. при коле­
ВажноГl частl>,. современных JИ.НОl01tаС1tад­ (рис.4В) пластинка БУАет
баниях накала и анод­ ньи: АюбитеАЬС1tих nередатчи1tов ЯВАЯетСА расширяться. т аКIIМ обра­
ного напряжения, при нвариевыu воsбgдиmеАЬ (СО). обесnечиваю­ зом _ кварце проиехо­

при!iлижении рук опера­
тора к переАатчику и т. д.
В ре!'ультате изменяется
• волна переАатчика. ДАЯ
~иu ВI>IСО1tую стабиАъносml> частоты. Рас­ дит переХОА механической
смотрению работы /(вариевОl0 воа6удитеАЯ 8нергии сжатия в 8леICТРИ­
и МНОl0нас/(адных схем с /(вариевым воsбgж­ ческую 8нергию, 11 .аобо­
дением и nОСВЯ'lJ,llна настОЯlJ!,ая статъя.
рот.

сохранения устойчивости Кварц облаАает некото­

... стоты генератора, т. е. рой собственной частотой,
АЛИ его стабилизации, он Аоlжен иметь такой определяемой размерами пластинки. Привести _
lIолебательный контур, lIа КОТОРЫЙ различные колебание к_арц можно различными способам ..
вредные емкостные, индуктивные и дЕугие связи Необходимо Аать ему какой-то начальный ТОЛЧОII
ие оказывают влияния. Роль такого контура lIожет _ ВИАе механнчес!СОго удара ИЛИ в внде 8лектри­

выоАнитьь кварцевая пластинка. чес кого импульса аапряжения на его обклаДlCах.

Применение кварца в генераторах основано lIa TalC каll кварц совершает свои колебания с зату­
так называемом пьеЗ08лектрическом 8ффеJtте, иа­ ханием, то через короткий промежуток времепи
блюдающемся не только у кварца, но и у некото­ 8ТИ КОАебания прекратятся. ДJIJI того чтобы кварц
рых АРУГИХ минералов, например у турмалина. совершаА незатухающие ко,Аебания, необходнмо
Кварц встречается в природе либо в виде Jtри­ подводить IC нему перемеllНУЮ мощность, которая

етал.лов горного хрусталя, либо в ВИАе кварцевой компенсироваАа бы его потери. Особенно сильные
гальки, преАставляющей обточенные водой кри­ колебания кварца ПОАучаются ТОГАа, КОГАа часто­
стал.лы, получившие овальную форму (рис. 1). ИЗ та ПОАВОДНМОГО к нему напряжения будет совпа­
8ТИХ ПРИРОАНЫХ кусков кварца вырезают прямо­ Аать с его собственной частотой, т. е. при резо'
угольные иАн круглые пластинки (рис. 2). Пла­ нансе.

стинки АОЛЖНЫ быть вырезаны вполне опреАелен­

ВЫИ образом относительно осей кристал.ла.
Если вырезаННУIQ пластинку ПОАвергнуть сжа­ КВАРи И КОЛЕБАТЕЛЬНЫй КОНТУР
тию, то на ее гранях ПОЯВАЯЮТСЯ положительные

• отрицательные заряды, исчезающие
IIращеиии сжатия (рис. ЗА). При сжатии пластин­
ltII _ другом иаправлении, JtaK показано на рис. ЗВ,
он. будет расширяться по толщнне и на
нях появятся заРЯАЫ обратных знаков. Получение
8лектрических зарядов при Аеформаuнн (нзмене­
нии формы) кварцевой пластинки вызывается так
иазываемым прямым пьеаоалектрическим аффек­
УО.. Существует, 0.4l1ако, и противоположное явле-
иие, называемое обратным пьеЗ08лектрическии
52 Itффеатом. Оно состоит в том, что пластинка
при пре­ Если сравнить кварц с обычным колебательным
контуром, то можно найти много СХОАства меж ..у
8ТИИИ АВУМЯ КОАебательными системами. Коитур
ее гра­ облаАа<:"т собственной частотой, в нем возникают
затухающие колебания от начального алектриче­
ского импульса. На контуре, так же, как И на Юlар­
це, при КОАебаниях получается переменное напря­
иение. В 8ТОМ отношении МЫ можем считать кварц
8квивалентным (равноцеНIIЫII) обычному колеба­
тельному контуру. ОАнако следует помнить о
существенном ра,ЗЛИЧИИ меЖАУ кварцем И коиту-
ром. В контуре мы имеем периодический переход
.энергии электрического поля в энергию магнитно­
го поля. Иначе говоря, энергия электростатическо­
го поля конденсатора переХОАИТ в энергию элек­

тромагнитного поля катушки и обратно. Контур

является эле1<тромаrвнтной колебательной систе­
мой и при известных условиях может излучать в
<lIpOCTpaHCTBOэлектромагнитные волны (открытый
к,'НТУР или антенна). В кварце при колебаниях мы
имеем переход электрической 8нергии в механи­
... ескую энергию деформации и обратно. Поэтому

Рве. 3

I!варцевой пластинкой и металличеСI!ИМИ обмаА­

ками.

Длина волны, соответствующая колебаниям lCJIap

цевой пластинки, может быть ПРИllерно опре"ел.
на по очень простой формуле:

Л= 120а,

где Л-Jtли~а волны в метрах и d--толщина пла­

стинки в миллиметрах. Коэфициент 120 може'J
меняться в зависимости от ориентировки пластии­

Рвс. 1 lШ относительно осей кристалла, ее толщины •

ряда других причин. Для волны ВО-метрового д_а­
пазона толщина пластинки получается всего ЛJ(Ш"

около 0,7 мм. Мощность колебаний, которую можо'

"варц представляет собою влектромеханическую
выдержать пластинка, зависит от ео ТОЛЩИВlIII.
колебательную систему. Он не может излучать
электромагнитные вОлны, но зато довольно интен­

сивно излучает так называемые ультразвуки. Кра­

ме того важной особенностью кварца является
весьма малое затухание колебаний, по сравнению
с обычным контуром, и высокая стабильность ча­
стоты.

Так как кварц 8квивалентен колебательному

контуру, то он может быть включен в качестве
контура в ту или другую схему самовозбуждаю­
щегося генератора для целей стабилизации часто­
ты 8ТОГО генератора.

Кварцевая пластина, прямоугольной или круглой

формы (рис. 2), помещается в специальный квар­ 8
цеАержатель, представляющий Аве хорошо отшли­
фованные металлические пластины, между которы­
ми должен наХОАИТЬСЯ кварц. Весь такой кварцевый
влемент, напоминающий конденсатор из двух пла­
стин с твердым диэлектриком, помещается в фут­ Рис. 4
ляр, служащий защитным кожухом Аля всего квар­
цсдержателя. Схематическое обозначение кварце­
держателя с кварцем показано на рис. 2, справа. \
площади граней, соприкасающихся с обмаДl!аir•.
Некоторое влияние на частоту кварца оказывают
Если мощность будет больше АОПУСТИМОЙ, то кварц
изменения температуры и воздушный зазор между
не Вblдержит и Tpec~eT или даже рассыплется.
порошок. Обычно берут пластиик. иа вОЛНbI ио
короче 80 м, имеющие площаАЬ около 3-4 СII'.
При 8ТОII колебательная IIОЩНОСТЪ "олана бытъ
не свыше 5 W.

СХЕМА КВАриЕВЫХ ВОЗБУ ДИТЕЛЕА

dO Схема Хут-Кюна (ТРТС) очень удобна

р~'\женная на РИС. 5.
ТОГАа
для
кварцевого ген .. ратора. В вей сетОчный "онтур за­
меняют кварцем и получается схема, изоб­
Ее обычно наЗhlвают схемой
Пирса, ХОТЯ впt>рвые ее ПР '· АЛОЖИЛ американец 3
Рис. 2 Кросслей. Эта схема является наиболее распро- 5
 Тогда можно будет работать не на одной фикси­
Е/'7КОС ТЬ r _ - - - -r-------""\ рованной волне кварца, а в широком диапазоне
Rh4/l-С~ТНН.j._ волн. Такая возможность KaI< раз и предусмотрена
-т­ в малой политотдельской рации.
I
I
Следует еще остановиться на одной оригиналь­
НОЙ схеме кварцевого возбудителя, появившейся
сравнительно недавно. Эта схема, называемая
L tri - tet (происходит от слова триод-тетрод), пока­
зана на рис. 8. В ней применена экранированная
лампа, кварц и два контура. По существу эта схема
представляет передатчик СО - FD или С О - Р А
на одной лампе. Кварц вместе с I<OHTypoM L 1 С1
входит в схему Кросслея, причем анодной цепью
этой схемы является цепь экранирующей сетки.
- Бн +- 6'11 + Контур L1 С 1 настроен на волну кварца. Если на-

Рис. 5

страненной и самой популярной в I<ОРОТI<ОВОЛНОВЫХ

передаТЧИI<ах. Работа ее аналогична работе схемы
ТРТС. Обр'атная связь осуществляется через вну­
триламповую м еждуэлеI<ТроДНУЮ eMI<OCTb анод­
CeTI<a, ПОI<азанную на схеме ПУНI<ТИРОМ. TaI< I<aI<
напряжение воз буждения на CeTI<Y снимается с

l
\

строить контур L2 С2 на удвоенную частоту, можно

выделить вторую гармонику, что обычно и делает­
ся в подобных схемах. Схема по рис. 8 пригод­
на для ламп прямого накала и для подогревных

ламп . Однако для последних более удобна схема

Рис. Ь
рис. 9, которая по суще ству представляет ту же
схему tri - tet. Обе схемы при применении I<варца
на 80 м дают в контуре L 2 С 2 волну 40 м и бла­
годаря этому их очень удобно использовать в пе­
кварца, обладающего стабильной частотой I<олеба­
редвижных раАиостав'циях. Схема tri - tet может
ний, то и весь генератор дает I<олебания с весьма
быть легко превращена в самовозбуждающуюся
устойчивой частотой. Сопротивление R создает на
схему. Для этого в схеме рис. 9 нужно заменить
CeTI<e HeI<OTopoe смещение и позволяет CTeI<aTb
I<Bapj! обычным
I<OHAeHcaTopoM гридлик а , а таI<же
электронам с сетки.
пере ключить I<aTOA лампы на отвод от I<атушки L1•
HeI<OTOpbIe пластины I<варца плохо генерируют Тогда получится TaI< называемая схема Доу, или
колебания. Тогда вместо R между сеткой и нит ь ю схема с элеI<ТРОННОЙ связью (рис. 10). Она может
включают дроссель, а смеще ние либо совсем не
дают, либо дают от постоянного ИСТОЧНИI<а, или
включают гр ДЛИI< по схеме рис. 6. В этОм случае
получается I<aI< бы I<омбинация схемы TNr, о I<o-
торой МЫ говорили в прошлой беседе, и схемы
Кросслея. Дроссель подбирают таким, чтобы схема
без I<варца не самовозбуждалась, но была БЛИЗI<а
к режиму генерации. Стабиlьность таI<ОЙ схемы
меньше, чем предыдущей.

HeI<OTOpOe применение имеет таI<же схема рис. 7.

Она исполь уеrся например в малой политотдель
СI<ОЙ радиостанции. Это обычная схема Колпитца,
но с таким же успехом можно взять схему Харт­
лея, в I<ОТОРОЙ конденсатор ГРИДЛИI<а заменен квар­
цем. Эта схема дает несколы<o худшую стабили­
~ацию частоты, чем основная схема (рис. 5), но
з но она имеет одно ценное преимущество: ее лег­

к) можно превратить в обычную самовщбуждаю-

S4 щуюся схему без I<варцевой стабилизации, если

заменить I<Bapj! конденсатором в 200-300 см. Рис. 8
Рвс. 9 Рис. 10

работать в широком Аиапазоие волн, причем в ней т аJ<ИМ образом в большинстве случаев совремеи­
тоже возможно настроить аНОАНЫЙ контур на вто­ ные любительские переАатчики имеют несколько
рую гармонику И таким образом по~учить сразу Простейший двухкаскадный передатчИl'
J<acKaAoB.
УАвоение частоты. Если вн е сти в схему tri - tet МО-РА мы уже рассмотрели в прошлой статье .
переключатели по схеме рис. 11, ПОЛУЧИТСЯ очень На рис. 12 дана схема широко распространенного
удобный переход на схему Доу; сама схема Доу, у любителей передатчика по схеме со-рп-РА.
не имея кварцевой стабилизации, дает более ста­
бильные коле бания, чем обычные генераторы с
самовозбуждением. Эта схема широко распростра­
нена у любителей США и является одной из луч­
ших схем. По существу она представляет собою
комбинацию триодиого самовозбуждающегося ге­
нератора по схеме Хартлей-трехточка с тетродным
УСИJ\Ительным каскадом.

СХЕМА МНОГОКАСКАДНЫХ
ПЕРЕДАТЧИКОВ

Кварце вый возбудитель дает слишком малую

мощность. Максимальная колебательная мощность
СО не превышает 5W. В схемах tri-tet можно по­
Рис. 11
лучить волну 40 м при кварце на 80 м, НО волны
20 и 10-метровых диапазонов от кварцевого гене­
ратора непосредственно получить нельзя. , Необхо­
димо поэтому для увеличения мощности и для
укорочения ВОJ\ИЫ делать передатчик с несколькнми I Все касхаАЫ собраны по схеме параллельного пн­
J<ьскадами усиления и удвоения частоты. Но и при тания. Цепи нахала для упрощения схемы не по­
возбудителе без J<варцевой стабилизации для по­ казаны. Возбудитель СО собран по схеме Крое­
лучения хорошего тона и более стабильной работы слея; далее идет удвоитель FD, в котором смеще­
необходимо применять удвоение частоты, TaJ< J<aK ние на сетку взято от ГРИДЛИl,а. Оконечный каскад
возбудитель должен работать с большой ем"остью рА, связанный ИНДУКТИВНО с антенной, имеет тоже
в контуре на волне не J<ороче 40 м, лучше на 80 м. смещение от ГРИДJ\Ика в в нем применена сеточ-

со гд РЛ.

Рис. 12 55
 со ?11

Ркс.13

8а,. нейтраАизаци", При кварце на 80 м 8та схема ВАИ (со-рп)-рп, Все 8ТИ три варианта 1m-
применяетс,. ААЯ работы на ВОАне 40-метрового гут быть получены в схеме рис. 13 при соответ­
Аиапазона. дАЯ ВО-метрового Анапазона схему Аибо ствующей настройке контуров И изменении сеточ­
превращают в СО-РА-РА путем у м еиьшения со­ ных смещ е ний. KacI<aAbl на схеме показаны иа­
п реТИВАени,. ГРИААпка второго каскаАа, Аибо, что строенными на вариант (со-рп)-РА. Оба оии
проще, схему превращают в СО-РА, ААЯ .. его имеют ПОСАеАоватеАьное питание. Сопротивление
связывают третий каскад непосреАствепно с СО ГРИАЛИI<а R второго каскаАа включено послеАова­
помимо рп, Аампа которого ВЫRAючается. Кон ечно, тельно с дросселем Др, который препятствует от­
при всех 8ТИХ превращениях конт у ра перестран­ ветвлению тока ВЫСОI<ОЙ частоты в сопротивление R.
. а ются на ВО м. для работы на ~O м третий ка­ Нейтрализация применена анодная. В различных
скад Аолжеи работать на УАвоение частоты, т. е. схемах применяют конечно различные меТОАЫ ней­
по!"учится схема CO-FD-FD. Это достигается уве­ трализации и питания. Нередко ОI<онечный каскаА,
Аичением сопротивлення гридлика тр е тьего каскада работающий на антенну, делают дяухтаI<ТНЫМ.
н соответствующей наСТРОЙI<ОЙ его I<OHTypa на ВОА­ Помимо увеличения мощности, 8ТО удобно тем, ЧТО
НУ 20-метрового диапазона. Конечно, для работы Авухтактный каскад можно, сделав в нем необхо­
иа 20 м желателен еще ' один, четвертый, усили­ димые переключения, с успехом превратить в удвои­

тельный каскаА, чтобы получилась схема со-рп­ теАЬ ДJ\Я получения волн 10-lfетрового Аиапазона.
Рп-Р А. Четвертый I<aCKaA совершенно необходим Мы уже отмечали в прошлой статье, что для самых
А,' я передаТЧИI<а на волны 10-метрового Аиапазона, I<ОРОТКИХ волн двухтактные усилители и удвоитеАИ

КОТОРЫЙ Аолжен ииеть схему CO-FD-FD-FD. Схе­ особенно пригодны. Важным злементом C1leM мно­
ма по рвс. 12 Аалеко не нсчерпывает все возмо~­ rOI<aCKaAHblx передатчнков является способ связи
ные варианты MHorOKaCI<aAHblX передатчиков. Все меЖАУ I<acKaAaMH. Разлнчные способы междука­
8ТИ варианты разобрать конечно невозможно. Но скаАНОЙ связи, а таI<же другие детали передатчи­
САеАует отметить HeI<OTopble наиболее интересные I<OB (катушки, конденсаторы, дроссели н т. А.) мы
C1leMbl. На рис. 13 ПОI<азана АВУХI<аСI<аАная схема рассмотрим в следующей статье. В ней же мы
СО-РА с возБУАвтелем по схеме tri-tet, заменяю­ познакомимся с основными правилами выполнеиии

щая трв I<acI<aAa (СО-РА)-РА ИАИ (со-рп)-РА КОИСТРУКЦИЙ в монтажа переАатчиков.

Читайте в спедующем номере.

1) ФИЛЬТРЫ.

2) УЛУЧШЕНИЕ БАТАРЕЙНЫХ ПРИЕМНИКОВ.

3) КОЛХОЗНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР.
4) "ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА".

5&
 и КОНТРОЛЬ
d'i~81 е~tЬt 'tf"

r. з. к..

в предьrДljщеи статье, помещен нои 8 "рф· М 7 за

1~37 t., бы.ли перечис.лены основные мероприятия по
~
ч.лучшению работы .любите.льских передатчиков и под­
робно описаны некоторые из этих мероприятии.
В это и статье расскаS"lвается о способах про верки
!i
и у.лучшения качества те.лефоннои работы передат­
eto
чика и о контроле постоянства частоты.
__________________________________________ i ,\

ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОЭФИUИЕНТА чина сеточного смещения лампы МОАулируемого

МОДУЛЯUИИ каскаАа, СОЗАаваемого МОАУЛЯТОРНЫМ УСТРОЙСТВОМ.

ПереАача БУАет происходиtь без искажеиий ,
КQэфициентом МОАУЛЯЦИИ называетс~ отношение
если между МОАУЛИРУЮЩИМ фактором и колебатель­
аМПЛНТУАЫ изменения колебательного тока при
ным током будет существовать так называемаll
МОАУЛЯЦИИ к аМПЛИТУАе колебаний без МОАУЛЯЦИИ,
'линейная зависимость, при которой МОАуляционная
Коэфициеит МОАУЛЯЦИИ выражается в процентах
характеристика будет прямолинейной. Для полу­
слеАУЮЩИМ образом (рис. 1): чения прямолинейной МОДУЛЯЦИОННОЙ характеристи­
1т ки необходимо, чтобы колебательный ток в ан­
(1)
т=г' 1000/0 тенне изменялся пропорционально изменениям мо­
о

Из рис. 1 ВИАНО, что 10 = I тах - 1m Аулирующего напряжения на сетке генератор а

(МОАулируемого каскада).
и 2 1т = I тах - Imin ' По МОАУЛЯЦИОННОЙ характеристике можно опр е­
делить, в каких пределах может изменяться пе­
1'п = I max - 2 1min
ОТКУАа опреАеляем реМенное напряжение на сетке МОАулируемог()
каскаАа, не искажая телефонной работы, опреАелить
иI -
0-
I тах +2 1 min . другими словами, величину переменного сеточного

напряжения и смещения модулируемого каскада

ПОАставив ЭТИ величины в фОрМУЛУ (1), ПОЛУ­ геиератора, а также АОПУСТИМЫЙ коЭфициент МО­
чаем
АУЛЯЦИИ.

т=
ДЛЯ снятия МОАУЛЯЦИОННОЙ характеристики не­
(2)
оБХОАИМО к сетке лампы МОАулируемого каскаАа
ПослеАНЯЯ формула Аает возможность опреАелять вместо колебаний звуковой частоты (от трансфор­
коэфициент МОАУЛЯЦИИ при любых способах МОАУ­ матора) ПОАавать различные постоянные напряже­
",яции, ПОЭТОМУ она получила широкое применение. ния от потенциометра (рис. 2). В качестве источ-
КОЭфициент МОАУЛЯЦИИ любительских переАатчи­
ков колеблется обычно в преАелах от 50 ,110 700/0'
Простейшим способом глубину МОАУЛЯЦИИ мо ж но
опреАелить по МО.llулиgвоввоЙ характеРlIстике
(кривой МОАУЛЯЦИИ).
Кривые МОАУЛЯЦИИ Аают графическую зависи­
мость колебательного тока (обычно тока ваитенне) от
МОАулирующего фактора. Например, при МОАУЛЯ­
gии на сетку МОАУЛИРУЮЩИМ фактором БУАет вели- ~1 , n
 ника напряжения смещения можно использовать

с ухие элементы, аккумуляторы или выпрямитель.

_ Для измерения подаваемого на сетку напряжения

с мещения необходим вольтметр ностоянного тока,
для измерения колебательного тока в антенну
включают тепловой амперметр или применяют
схему рис. 3.
Снятие характеристики производится следующим
()б разом.

Устанавливают такое смещение модулируемого

-t<аскаАа, при котором колебательный ток будет Рис. 3
наибольшим. Это смещение будет соответствовать
-телеграфному режиму передатчика; условимся на-

дуляционной характеристики (отрезок А-Б на

1I10Д.УЛНР!/ЕМЬ/l'i KHCKNД . рис. 4).
Величина рабочего смещения на сетке модули­
руемого каскада определяется следующим обра­
зом: прямую часть модуляционной характеристики
делят пополам, из ее середины (точки В на рис. 4)
опускают перпендикуляр на горизонтальную ось,

на которой отложены величины напряжения сме­

щения Ее..' Величина Ее.. в точке пересечения и

+
будет величиной рабоЧ'еГО смещения (на рис. 4-
40 У). Допустимые амплитуды напряжения звуко­
вой частоты Е"в иа сетке модулируемого каскада
f)ис. Z
определяются из графика как половииа разности

смещения между точками, соответствующими точ­

~ЫBaTЬ это положение "телеграфной точкой" при кам А и Б модуляционной характеристики. (На
-телефонном режиме. Затем, уменьшая постепенно 50-30
<смещение до полного прекращения колебательного рис. 4 Е.. в = 2 = 10 У.)
-тока, отмечают I<Iаждый раз величину смещения и
Осиовной причиной искажеиий телефонной раба­
<соответствующее ему показание антенного прибо­
ты являются неправильно выбраиные Ее.. и Ев••
ра (табл. 1).
Для определен'Ия по формуле (2) наибольшего
Таблица 1

N2
п /п
Напряжение
смещения

Ее
Показание
индикатора

Ik
Примечание

--- -~------T- --- ---.J"",

Такие ж·е операции необходимо проделать в об­

ратную сторону, т. е. начать измерения не с "те­

.леграфной точки", а
ного тока и максимального
с минимального
напряжения
колебатель­
смещения
z
(f - - - - - - - - .JllJiл
оа сетке. Затем по данным табл. 1 строят моду­
.ляционную характеристику (рис. 4). При отсутствии
'Теплового амперметра изменения величины колеба­
тельного тока можно определять по показаниям зо го (О О

~иллиамперме'Гра тА постоянного тока, включен­ Ее...

IiIOrO по схеме рис. 3.
Контур из 2-3 витков проволоки, коидеисатора,
.лампы типа УБ-110 и миллиамперметра постояино­
го тока индуктивно связывается с антенной или
Е.18
иепосредственно с WJHTypoM последнего каскада.

Индуктированный ток выпрямляется лампой УБ- 111l17РЯЖ. ЗВ!/КОВОН у/?стотЬ/

110. Н/? СЕТКЕ MOA!/./7I1P!/EMoro К/?СК/?ДI1
Неискаженная передача телефоном будет про­
:58 исходить при работе на прямолинейной части мо- Рис. 4
КО8фRциеита модуляции нужно определить тах Н ливаются частоты выше 2000 пер/сек, голос ста­
/ min ,соответствующие колебательным токам на новится при г лушенным-"бочечным".
I<онцах прямолинейной части модуляционной ха­ Для определения электроакустических качест.
рактеристики. На рис. 4 /тах = 5,5 (для точки Б) передатчика необходимо снимать частотные харак­
и lmin = 1,4 (для точки А), тогда теристИ!ш. В представлении многих любител .. Й
снятие частотных характеристик связано с очень
5,5 -1,4
т = 5,5 -1- 1,4 . 100 = 59%. сложной аппаратурой,
боры для СНЯТИЯ этих характеристик
а на самом деле все при­
можно изго­
ЧАСТОТНЫЕ И АМОЛИТУ ДНЫЕ товить самому и без особого труда.
ХАРАКТЕРИСТИКИ Для снятия частотной хар теристики усилитеЛJf
Одним ИЗ условий хорошей работы радиотеле­ или модулятора требуются следующие приборы J :
фонного передатчика является равномерное усиле­ 1) звуковой генератор с диапазоном частот от 50
IOIe всех частот в пределах от 200 до 3000 пер/сек, до 5000 пер/ сек;
а для художественной передачи-от 30 до 10000 2) два вольтметра на звуковые частоты;
пер/сек. 3) потенциометр на 1 000 Q.
На рис. 6 приведена схема включения приборо.
для измерения. Записи показаний при боров надо
Евы", Н/?!/
производить в виде таблицы (табл. 2).
КО.7Ф .Уснл.

I I 4)
t>:
Таблица
4)
2
=:' ..
I \ Nv
~ ~щ"
!Е .» ~
::s'4)" Напряжение
:.1
:::
.,:r'"
''"" ..'"
на выходе

п/п t>: '" -<

P.ot<> = !; :; уси.~ителя :ii
r:: о .. :.1
ot -!!.
Евы"
U
Р.
'" м 111 о '" .......
:r: = -< t::::r '" t:::

fO 40 100 (000 (0000

nЕ%Е ...

Рис. ;
I i
Бывает, что передатчик работает громко, отдает Снятие характеристики производится следующим
lIормальную мощность, но передача идет с боль­ образом:
шими искажениями-с хрипами и дребезжанием. 1) включают усилитель и устанавливают длfll
Наша речь и музыка состоят из большого количе­ него нормальный режим (анодное напряжение,
ства синусоидальных колебаний различной часто­ накал, сеточное смещение);
ты. Усилители низкой частоты, модулятор и пере­ 2) в ~лючаIOТ звуковой генератор, устанавливают
датчик в целом должны усиливать равномерно частоту в 50 пер/сек;
весь диапазон звуковых частот. Если модуляторное 3) с помощью потенциометра lстанавливают на
УСТроЙСТВО будет неодинаково усиливать все часто­ входе усилителя (или модулятора) напряжение а
ты. звуки будут искажаться. 1-2 У;
Нашим ухом это ощущается, как изменение
тембра голоса и как искажение музыкальных зву­
38!11fllJЮIi О+---f~n---т-----to
ков. Поэтому модулятор и усилитель низкой часто­
Г6N~РIГI'~~~~:r_~_-т-_-to
ты должны в пределах звукового диапазона частот

(для любительских передатчиков от 200 до 3000

пер/ сек.) давать одинаковое усиление всех частот.
Кривая, показывающая изменения усиления от
Рис. 6
чеСТОТЫ, называется частотной характеристикой.
На рис. 5 изображены две частотные кривые;
4) измеряют напряжение на выходе;
характеристика / соответствует хорошему концерт­
5) показания приборов и частоты BHOCJIТ •
ному передатчику, характеристика Il-плохоJ8.У пе­
таблицу (табл. 2).
редатчику. $сли передатчик усиливает только по­
Далее производят измерение Е выж при частотах
лосу частот от 800 до 1 500 пер/сек, то речь разоб­
звукового геператора
100-150-200-300-400-500
рать нельзя, а музыкальная передача будет сильно
-600-700-800-900-1000-1200-1400-1600-
искажена; если усиливаются только низкие часто­

ты (от 100 до 600 пер/сек), то голос получается 1 Об устройстве и изготовлении приборов будет S9
реЗКИ!1 и искаженным и наконец, если плохо ус и-

, рассказано в следующих статьях.

 '20
00
(00

80

50 Е rnах
Ec~
I
E.min

II
о '00 .100 500 800 (000 2000 .1000 4000 Sl/O{) 6 000
!·Q"%EN

Рис. 7

1800-2000-2500-3000-3500-4000 пер/сек (во загибаться. Для работы усилителя без амплитуд­

всех случаях Евх ПОААерживают постояииым в ных искажений слеАуе1 всегда работать в прямо­
преАелах 1-2 У, как и при первом измерении). линейной части характеристики-на участке А-Б
По Аанным измерений строят частотиую харак­ (рис. 8).
теристику, как показано на рис. 5, отклаАывая по По характеристике (рис. 8) Аопустимое входное
оси абсцисс частоту звукового генератора, а по напряжение на усилителе должно быть не свыше
оси ординат - напряжеиие иа ВЫХОАе .усилителя. 2 У.
По частотной характеристике можно опреАелить Для снятия аМПЛИТУАНОЙ характеристики при­
I не только полосу пропускаемых усилителем ИЛИ меняются те же приборы и та же схема, что и Аля

МОАУЛЯТОРОМ частот, но И процент отклонения ха­ снятия частотной характеристики (рис. 6). Самый
рактеристики от среАней ее ОРАинаты. За среА~ЮЮ процесс снятия амплитудной характеристики отли­
ОРАинату считают обычно ОРАинату при частоте чается от снятия частотной характеристики лишь
1000 пер/сек. Указанное поясним примером. Для тем, что на вход усилителя подают разли~ные

частотной характеристики (рис. 7) максимальное напряжения при постоянной частоте звукового ге­
напряжение на ВЫХО)<1;е усилителя в Аиапазоне нератора 800 или 1 000 пер/сек.
частот от 300 АО 3000 пер/сек составляет 123 V Показания напряжения ВХОАВ и выхода соответ­
(при 500 пер/сек), минимальное-93 V (при 2000 ственно вносят в таблицу (табл. 2). При снятин
пер/сек). Средняя ОРАината (при j= 1 000 пер/сек) частотной и амплитудной характеристик необходu-
соответствует напряжению 106 У.
Наибольшая величина отклонения характеристи­
ки составляет 123-106=17 У. СлеАовательно про­
цент отклонения от среАней ОРАинаты.БУАет равен

17 • 100
106 = 16%. 60

Для разговорной телефОНИИ АОПУСТИМО отклоне­

50
ние от среАней ОРАинаты АО 20%.
Снятие частотных характеристик всего переАат­
чика более сложно и в любительских условиях
ТРУА но выполнимо.

Кроме частотных искажений существуют еще

так называемые аМПЛИТУАные искажения, КОГАа

при повышении напряжеиия на ВХОАе переАатчика I

или усилителя напряжение на ВЫХОАе повышается I
не пропорционально. Для опреАеления амплитуд­
I
. I
ных искажений модулятора снимаются амплитуд­ ,.."..____Eв.xl11tfJ ---1
.L-_ _L -__L -__~ __~ __~Eвx
ные характеристики,-кривые зависимОСТИ напря­
0.5 (О 1.5 2.0 2.5
жения на ВЫХОАе от напряжения на входе (рис. 8).
При некоторой величине напряжения на входе
60 усилителя аМПЛИТУАная характеристика начинает Рвс.8
МО го избежаиие Оlllибок производить измерения Приберы для определення иелниейных искаже­

при рабочих нагрузках усилителя или модулятора. ний очень СЛОЖНiII по устройств! и в обращеИИII
и для АЮбительских условий непримеиимы.

НЕЛИНЕИНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ

Нелинейные искажения обусловлены нелинейной

эависимостью между напряжением на сетке и то­

ком анода. На рис. 9 приведена например дина­

мическая характеристика лампы. на сетку которой
дано постояниое смещение Ve (р-рабочая точка). '
На сетку подается синусоидальное переменное
напряжение с амплитудой Ее •
Ток в цепи анода. изображенный на рис. 9.
-справа от характеристики. имеет. как видно. не­

синусоидальную форму. так как динамическая ха­

рактеристика лампы использована не на прямо ли­

Рис. 9
нейном участке. а на криволинейном. Если такие
искажения очень велики. в передаче появляются

-скрипы. дребезжания и т. д. Причиной искажений телефонной работы МОЖет

Нелинейные искажения будут тем больше. чем быть также наличие пульсаций напряжения источ­
больше срезана нижняя половина переменной со­ ников питания нитей накала. сеток и анодов. За­
ставляющей тока анода. т, е. чем больше разность частую причина фона лежит в недостаточном сгла­

между отрезками [1 и 12 (рис. 9). живании выпрямленных напряжений или неудачно

Для уничтi)жения нелинейных искажений уси­ подобранных сре;ltних точках на потенцнометрах,
.лительную лампу нужно ставить в такой режим. шунтирующих нити накала ламп.

при котором используется только прямолииойная Фон и искажения могут также появиться всле,,­
часть динамической характеристики. Усилитель и ствие плохой настройки пере4дтчика.
модулятор нельзя перегружать. так как всякая Рекомендуется перед началом работы телефоном
перегрузка ведет к искажениям. проверить свою работу на приемник или монитор.
Перегруэить усилитель или модулятор можно как В следующей статье мы расскажем об изготов­
-со стороны входа. такт со стороны выхода. ",еннн приборов для описанных нами измереиий

ОБМЕН ОПЫТОМ

ПРИЧИНА ПРОПАДАНИЯ СЛЫШИМОСТИ В ПРИЕМНИНЕ

Имеющийся у меня самодельный приемник после к,ак в конце K01lЦ0iВ удалось выяснить, причи­
продолжительной исправной работы вдруг начал ною всех втих бед являлось сгоревшее сопроти­
капризниЧ'ать. Стало наблюдаться такое явление: вление. установленное в' развязывающей цепи Ае­
во время работы приемника вдруг слыШИМОСТь пе­ текторной лампы приемника. Это сопротивление
редачи начинала постепепно падать, а затем почти при нормальном анодном напряжении почти совер­

совсем прекращалась. Но стоило ЛШIlЬ выключить шеюl'О не проводило тока, и поэтому громкость

и ОПЯТЬ быстро включить приемник. как громкость передачи падал/а почти до нуля.

приема восстанавливалась. но через некоторое вре­ В момент же возникновения в сети «электри­

мя снова падала. При проверке схемы вначале не ческого толчка» (в момент включе1iИя приемника)
удалось обнаружить !llИ.КакоЙ не1fсправности. За­ поверхность коксового слоя на сопротивлении на­

мена ламп в приемнике также не дала положи­ чинала искрить, т. е. через СОПРОТН1lление начи­

теЛЬjfЫХ результатов. lНал '"ротеК'ать ток. и поэтому в течение !Коротко­

Путем наблюдений было устанOlВлено. что ра­ го времеии приемник работал Н()j)Мальи'о. Но че­
ботоспособный приемннк lSосстаиавливается пе рез lНесколько минут искрение умеНltШалось, а вме­

только при включении самою приемн:ика в сеть. сте с этим nap;aNa и громкость слышимости. По­
НО даже и при включении и !Выключении лампочки СЛ1\ смены этого сопротивления приемник стал

влектрического освещения. питающейся от общей работать нормально.

с приемником электросети. А. Г. ШВ,II;левскиii 61
 Н. АНИСИМОВУ. СВЕРД­ си на пленку. В описаннн аппа­ между бороздками в 0,3 мм
ЛОВСк. ВОПРОС. Какая раз­ рата указывается, что длина может быть увелячена сверх
ница между рекордером для сложенного кольца леиты дол­ 3--4 мин. при том условии, что
записи по методу резания и ре­ жна быть около 1 м. Я хочу будет не только УДЛИJlеиа лен­
кордером для записи по методу увелнчнть длину сложенного та, ио и будет соответствую­
давления~ кольца примерно до 2,5 м. щим образом перерассчитан и
У кажите, на много ли зто уве­ переконструироваи механизм,

личит продолжительность зву­ смещающий рекордер.

ОТВЕТ чания?

Принципиальной
устройстве
ров иет.
етих
Можно указать
двух
разницы
рекорде­
лишь
в
ОТВЕТ
Б. ВЛАСОВУ, СЕРПУХОВ.
*
н'а некоторое отличие их друг, Механизм для помещения ре­ ВОПРОС. Можно лн. записать
передачу телевидения на ленту
от друга в чисто конструктив­ кордера рассчитывается таким
ном отношении. Рекордер для образом, что при длине сло­ нли на пластинку и затем

записи давлением имеет боль­ женного кольца в 1 м и при «смотреть» эту передачу чере~

ший вес; демпфировка якоря расстоянии между бороздками телевизор; возможио ли так­

у него более мягкая, чем у ре­ 0,3 мм рекордер пройдет рас­ же одновременно с записью те­

левидения записать и звуковое

кордера для резания, вслед­ стояние, равное ширине ленты,
ствие чего для раСКдJЧКИ якоря в т'еченне 3--4 мин. Если вы сопровождение?
етого рекордера требуется увеличите длину кольца ленты,

большая мощность (поряд.ка 2- '/- механизм, смеЩ'ающий рекор­

3 W). Рекордер для резания дер, оставите без изменений, то ОТВЕТ
делается более легким, облад'ает продолжительность звучания
жесткой демпфировкой, для его (ка:кую бы дливу ленты вы ни Опыты записи, телевидения
раскачки требуется меиьшая брали) останется прежней, уве­ проводились радиолюбителями.
мощность. личится лишь расстояние между имеющими звукозаписывающие
Рекорде,р, работающий по ме­ бороздками. Если взять очень устано'вки и телевизоры. Вслед­
тоду .давления, является универ­ длиииую ленту, примерно в ствие несовершенства звукоза­

сальным, так 'Как помимо запи­ 150 м, то рекордер выдавит писывающих установок (недо­
си давлением при его помощи на ней одну бороздку, пройдя стаТО'Iн'ая ширина полосы запи­
можно про изводить И запись от одного края до другого так­ сываемых частот) эти опыты ие
резанием, для чего потребуется же в течеиие 3--4 мив. дали вполне удовлетворитель­
сравнитеЛьно иебольшая пере­ Если укоротить ленту, то ных результатов. Четкость за­
делка: демпфировка якоря де­ при прежнем времени прохо­ писанной на пленке перед'ачи
лается более жесткой, сам ре­ ждения рекордером ширины л,ен­ телевидения уступает четкости

кордер обл&гчается, для чего ты раСС110яние !Между борозд­ при непосредственном приеме

можно, BO-тIepBЫX, снять тяже­ ками будет уменьшаться и в телевидения.

лый кожух-футляр, обычио иа­ конце концов при определенном Однако путем введения различ­
деваемый для утяжеления ре­ )fкорочении ленты одН'а звуко­ ных корректируюlВИХ устройств
кордера, и во-вторых, устроить вая бороздка бу дет набегать и общего улучшения ,Кlачества
противовес. Вместо иголки в на другую. звукозаписывающих установо!<
етом случае в рекордер встав­ Т аким образом из сказанно­ вполне возможно добиться удо­
ляется специальный резец и на го можно сделать следующие влетворнтельных результатов
раскачку подается пониженная выводы: записи и воспроизведения те­

мощность. 1. Увеличение длины ленты левидения.

Переделать .режущиЙ» ре­ без соответствующей переделки Запись телевидения на плен­

кордер в «давящий» не всегда механизма, омещающего рекор­ ку илн пластинку будет очень
удается, так как эти рекордеры дер, не увеличит продолжитель­ полезна при налаживании теле­
обычно не рассчитываются на ность записи. Слишком длинное визоров. Помимо того, вослро­
такую «тяжелую работу», какой кольцо может JUПllb создать чи­ изведеirnе изображения с пла­
является работа по ВЫД'авлива­ сто практические неудобства стинки илн пленки представляет

нию звуковой бороздки. пользования звукозаписываю­ само по себе большой интерес,

щим аппаратом. Уменьшение же 1'ак как это дает возможность

*
длины ленты может повести к демонстрировать телевидение
вабеганию звуковых борозд в любое время суток.
Е. СОКОЛОВУ, ЛЕНИН- друг на друга. Вопрос об одновременной за­
62 ГРАД. ВОПРОс. Я собираюсь
стронть аппарат для эвукозапи-
2.
записи при
Продолжительность
обычном расстоянии
звуко­ писи
дения
и
и
воспропзведении
зву!<ового сопро
телеви­
ожде-
НИЯ ДО'.ВО'ЛЬНО' слО'жен. J{ разре­ в какО'м бы то ни было виде, рО'там в минуту. ПровеРИТI'
шению егО' следует ПРИСТ}'llать
двух дискО'в ;в зН'ачительнО'й р'авномернО'сть вращения дискZ)
тО'ЛЬКО' тО'гда, IК.O'гдa хО'рО'ШО' на­
степени усложнит всю кО'нструк­ и устанО'витьстандартную ско­
лажена запись сО'бственнО' теле­
ПИЮ. МощнО'сть существующих рость вращения Можно 110-
видения.
у нас граммофонных моторав мощью стробоскоnическО'гО' ди­
Для О'днО'времениО'й записи ~ожет О'казаться недО'статоч­ ска (см. «РФ» NQ 23 за
телевидения И звуковО'гО' сО'прО'­
нО'й .для того, чтобы привести 1935 г.). Для записи граммО'­
вО'ждения пО'требуется два при­ в .движение О'ба диска и сме­ фОнных lIlЛастинок мО'жн реко­
емных устрО'йства, две ленты щающие механизмы с рекО'рде­ мендовать использО'вание син­
или две пластинки н два рекО'р­
рами. хронных моторов, имеющих до­
дера, 'а для вО'спрО'изведения - ста'ГОчнО' постоянную скорость
два адаптера.
вО'спрО'изведении
ОхО'тникова мО'жет быть ИСПО'ЛЬ­
При
по·
записи
метО'ду
и

н. РАЕВСКОМУ, ЛЕНИН­
* вращения диска
минуту).
(78 оБО'ротО'в D

зО'ван О'дин движущий механизм, ГР АД. ВОПРОС. Каким мото­

пО'требуются
незначитеЛЬНые
изменения,
лишь некО'тО'рые
кО'нструктивные
главное из IroTO'-
ром лучше

для целей звукозаписи?

всего пользоваться

н. ПАНОВУ, ПУШКИНО
*
рых - пО'мещение на тО'й же ВОПРОС. Почему на некото­
О'си, на КО'ТО'РО'й нахО'дится ба­ ОТВЕТ рых граммофонных пластинках

р'абанчик .для записи, еще О'Д­ виден радужный оттеиок нл1\'·

НО'ГО' барабанчика. На этО'т ДО'_ спектр, который наблюдаетса
Вы lIIe соО'бщаете, по какО'му при разглядывавии под опреде­
пО'лнительный барабанчик будет
метО'ду вы будете вести за­ ленным углом граММОфонноii<
надеваться вторО'е кО'льцо из
кинО'пленки. Далее придется
пись - lIIa пленку или же на
пластинки, освещае~IОЙ сбоку
устрО'ить приспО'собление для
граМ~О'фО'нные пластинки. В пер­ световым лучом?
вом случае следует взять ровно
крепления и перемещения ВТО'­
(без вибрации) и бесшумно ра­
рО'го рекО'рдера, ,ведущего за­
БО'тающий ,мО'тО'р мощнО'стью не
пись 'IJOa ВТО'РОМ кольце пленки ОТВЕТ
менее 50-60 W. Брать мО'тор
и для втО'рого aдe.nтepa.
меньшей мощнО'сти (например
ПРIf вО'спроизведении записи
мО'торы О'Т вентиляторов с ма­ ПО'лучить спектр, т. е. разло­
на ·О'беих лентах нужно будет
терчатыми 'Крыльями), как пО'­ жить световой луч на сО'ста­
сделать отметки, соО'тветствую­
казала пра:ктика, нецелесообраз­ вляющие цвета, ,мОЖНО' различ­
щие их nервО'начальному ПО'ЛО'­
но. Эти мО'тО'ры уже пО'сле lIIe- ными Ме'ГОдами, в частности,
жению, по кО'тО'рым И НужнО'
дО'лгО'й эксплоатац'ии разрегули­ пО'льзуЯСь дифра:кЦlliOниой ре­
будет устанавливать леllТbI.
ровываю'ГСя, греются, при запи­ шеткО'Й. ДИфракционная решет­
ПоскО'льку О'ба кО'льца nлен­
си, вследствие нагрузки тяже­ ка представляет сО'бою стеклян­
'ки с заnисыd телевидения и
лым рекО'рдером, ЧИСЛО' О'борО'­ ную пластинку, на кО'торой ал­
звукО'вого сопрО'вО'ждения будут
тов их уменьшается, а при вос­ мазным резцом нанесен ряд
вращаться как при записи, так
произведении, 'Когда нагрузка очень близко расположенных
и при 'вО'сnрО'изведении с О'днО'й
и тО'й же скоростью, можнО'
вследствие легкО'сти адаптера параллельных бороздО'к. r рам­
мала, - числО' оБО'ротО'в увели­ МОфонная пластинка представ­
будет при вО'сnрО'изведении до­
чивается, что ведет 'к искаже­ ляет сО'бою в нзвестнО'й степени
биться впО'лне удО'влетвО'ритель­
ниям. Применение мО'тора мощ­ такую же дифракционную ре­
нО'гО' синхроннзма звука и изо­
нО'стью в 50-100 W гаранти­ шетку. Луч белого света, падая
бражения.
рует одинакО'вое числО' оборО'тО'в пО'д малым углом на БО'роздки
Так как при записи двумя
как при записи, так и при вос­ пласти,нки и отражаясь, разла­
peKO'PAepaMIf нагрузка увеличи­
прО'изведении. гается на сО'ставляющие цвета.
вается значительнО' сильнее, чем
Разложение луча света в ЭТО'М
при вО'спрО'изведении двумя Заrrись гра'ммО'фОННЫХ пла­
случае ,может наблюдаться по­
адаптер'ами, пО'является ,О'пас­ СТИНО'к в подавляющем боль­
тО'му, что при рассматривании
IЮСТЬ, чтО' при зanиси движение шинстве случаев производится
пластинки под малым уг лО'м
барабанчиков с лентами будет путем .резания. Для это'го' тре­
зрения звуковые бороздки ка­
ПРО'ИСХО'ДИТЬ несКJOЛЬКО медлен­ буется меньшая мощность мо­
жутся распО'ложенными О'чень
нее, чем при вО'сnрО'изведении, тора, чем при записи по спО'со­
близко одна к другО'Й. Дифрак­
вследствие чегО' пО'явятся иска­ бу давления, и пО'этому при
циО'нная карТина пО'луч",ется
жения. Избежать этО'гО' мО'жнО', любительской записи граммО'­
тогда, кО'гда пластинка и матри­
bO'-nервых, путем увеличения фонных l!LI\.асТИ'Нок мО'жет быть
ца хорО'шо отпО'лированы и зву­
МО'Il!НОСТИ мотора (дО' 100- использован тО'т же граммофО"Н­
!Ковая БО'роздка нарезана хоро­
120 W), и BO'~BTO'PЫX, lIlyтeM ный механизм, который приме­
шим резцом. Таким О'бразом
устрО'йства исkусственнО'гО' тО'р­ няется и при воспрО'изведенни
наличие радужного отблеска на
можения при воспрО'изведении. обычных граммО'фО'нных пласти­
Запись телевидения со звуко­ нок. ПРИВОА у этО'гО' механизмuа
пластинке указывает на то, ЧТО'

она хО'рошего качества И малО'

вым сопровождением на грам­ мО'жет быть 'Как электрическии,
и-грана.
МОфО'нных пластинках O'cyr,v.ecT- так и пружинный. Важно лишь,
вить значительно труднее, чем чтобы скО'рость I!ращения диска
на пленках, так как nот.ребуется была строго равномерна. При
два ДВИЖУЩих механизма, что в записи н воспроизведении пла­

значительной степени затруднит стинО'к скО'рость вращения дис­

синхронизацию, «спаривание» же, ка должна быть равна 78 О'БО'-

63
 КОРОТКОВОЛНОВИКВ
СОДЕРЖАНИЕ
БЕЛОРУССИИ
• Ст, •
в с:Радиофронте1> уже писа­
.АОСЬ о ПОЗОРIfОМ провале с ко­
Севервый полюс аавоевав • • • . • 1
ротковолновой работой В Бело­ ~" КРЕНКЕЛЬ-Слушайте RAEM . 3
P}lcchJf. Секции кор'отких ВОЛН, Р",иостав~пя ва полюсе 4
как пра:вило, здесь lIIe работали,
К{)ЛЛСI,тивные рации молЧ'али.
Ю. ДОБРЯКОВ-Встречи перед стартом 7
Сейчас всю работу приходится Л. ТЕПЛОВА-Негодиое руководство. 8
:начинать с.нО'Ва. ВРК оторвав от рар;волюбвтелеЙ. . . . 9
В конце марта 1937 г. пре­
:зидиуUVJ UС ОсоавиаX!llМ'а Бело­
руссии вынес решение о разви­
НАШ ДНЕВНИК ".
' тии коротковолновой работы.
В осуществление ЭТОГО решения
26 марта на собрании коротко­ Номера по ааявкам читателей . . . _ • 11
'волwовиков и представителей
;р адиообществе'нности изБР'aJI со­ ДАЯ НА ЧИНАЮIjJИХ
'Вет .секции КОРОТКИХ воли рес­
пуБЛIIКИ. Председателем 11 се­ Гр. АЛЕШИН-Как работает приемиик 12
l:peTapeM СКВ избраны КОРОТ­
КОБол,новики-обществеюшки. Об­
щее Руководс'I1ВО работой СКВ ЗВУКОЗАПИСЬ
возложе.IIО ila начальника боевой (

.п,одготовки UС Осоа:виахима.
В плане работы текущего го­
В. и А. АЛЕКСАНДРОВЫ-Аппарат ДЛII ааписи па
.да намечены: ПОСТРОЙI,а кол­
_ . " . • . . . . . • • _ •
плевку. 18
",еКТIIВIfОЙ цс:нтральной радио­
ЛЕБЕДЕВ-3апись ва 8ластпикп . • . . • • . . • • . 22
станции, организация в Минске В. ФИЛОНОВ-О сб.рке ЗВУКОфова . , ...•... 25
J(абllпета КОРОТКИХ 'Волн' прове­ В. ЛУКАЧЕР-Расчет ввукозапиоывающих уставовок 26
дение республикаНСI(ОГО тэста­
Л О КУБАРКИН-Пластввка _.писаиа о . . . • • . о 31
:эстафеты, организация коротко­
волновой Шroолы 'пр~ МЮlСКОМ Ео ЦИМБЛЕР-РеК8рдер-адаптер о ...•... о . 35
городском совете OCOaBHaX!llMa, Д •• КИРАКОСЯН-Звукозапиоывающаи уставовка 37
<организация к. в. кружков на Е. EBCEEB-ПраКТИ"lеСlCие вопрооы звукозапиов 41
фЭJбрикаос, заводах 111 в учебных
Л. В.-Усилитель АЛИ звукозаписи ..• о .•..• 43
заведениях.

При МIIНСКОМ а~роклубе сила­

ми СКВ организуе'Гся учебный
ИЗ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНААОВ
.радиокласс для коллективного

<обучения приему il'а-слух и ра­

-боте на ,ключе. С 1 апреля на­ Новы. твв раАИОЛLl. . . • . . . . . . . . . 45
<!Ннает заниматься коротковол­

~овый !Кружок пр)! обувной фа­

брике им. Кагановича. Радио­ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
любители фабрики изучают аз­
-буку Морзе, правила радиооб­ А, ОЛЕНИН-Сухой поташво-сввицовый аккумулитор 48
мена и технику коротких волн.
. График АЛЯ взвлечеиии к.вадратиого КОрИИ •.•.. 51
Большое ·внимание уделяется
у. к. в. работе. Проектируется
лостройк,\ трех у. к. в. пере,дtВи­
КОРОТКИЕ ВОАНЫ
жек.

При крупнейш:их райсоветах

, Осоавиахима республики реше:но И. ЖЕРЕВЦОВ-Путь В короткие волны •.• о о • О 52
организов'ать се.кции коротких Г. 3. Ко-Иамерепие и коитроль ва любвтельских радио-
!волн и построить приемно-atере­ станциях •.•. 57
.дающие к. в. радиостанции.

Блоmкии .
ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНСУАЬТА[JИЯ. 62

Отв. редактор с. п. ЧУlllаков

'РЕДКОЛЛЕГИЯ: проф. ИЛЯЦКИН И. Г., проф. ХдЙНИН С. Э., ЧУМА НОВ С. П., инж, БАЙНУЭОВ Н. А.
инж. ГИРШГОРН С. О., БУРЛЯНД В. А.

ЖУРНАЛЬНО·ГАЭЕТНОЕ ОБ'ЕДИНЕНИЕ Техредактор Л. ШАХНАР08ИЧ

ААрес редакции: Москва. 6. I·А Самотечкый пер., 17, теn. Д·I·98·63

. Уполи. Главлита Б - 21052 З. т. Н2 360. Изд. Н2 149. Тираж 60000.4 печ. листа. Ст Ат Б 5 176X2S0
Колич. зн'аков в печ. листе 122400. Сдано в набор 10/V 1937 г. Подписано к печати S/VI 1937 г.

ТипографИЯ и цинкография Жургазоб' единения. Мос'ква, 1-й Самотечный, 17.

 ОТКРЫТ ПРИЕМ ПОДПИСКИ
Н А 2- о е П О л у г О Д И Е 1 9 3 7 г.

о р г А. н ц с. в о и 3
Описания новых изобретениА и рацпредпожениА
Организационные вопросы работы общества изобретатепеА
Обмен опытом работы ооветов 8ОИ3

OTAEAbl:
СЕЛЬСКОЕ хозяйство
В БОJ:ЪБЕ ЗА СТАХАНОВСКУЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
НОВОСТИ СОВЕТСКОЙ И ИНОСТРАННОЙ ТЕХНИКИ
ЗАДАЧИ ИЗОБРЕТАТЕЛЯМ
ТЕХНИЧЕСКАЯ И ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЫАЦИИ
И . З П И с Е М В Р Е Д А К Ц И Ю
П О М А Т Е Р И А Л А М "И З О Б Р Е Т А Т Е Л Я "
j...
- ПОДПИСНАЯ
в
ЦЕНА:
roA-9 руб., на 6 мес.-4 р. 50 К., на 3 мес.-2 р. 25 К.
Подписку направляйте почтовым переводом : Москва, 6,
Страстной бульвар, 11, Жургазоб ' единение. или сдавайте
инструкторам и уполномоченным Жургаза на местах . В
Москве уполномоченных вызывайте по телефону К 1-35-28.
Подписка так t' e принимается повсеместtiО почтой , отделе ­
ниями Союзпечати и уполномоченн '~. ми транспортных газет.

ЖУРГ А30Б'ЕДИНЕНИЕ
Цена 75 К8It.