Вы находитесь на странице: 1из 173

Учебный курс

И. С адо вская

м и ф о л о ги я
Учебное пособие

Допущено У МО по классическому университетскому


образованию в качестве учебного пособия
для студентов, обучающихся по направлению 03100
и специальности 031001 «Филология»
-

Издательский центр «МарТ»


Москва - Ростов-на-Дону

2006
ББК 82.3(0)
С 14

ПРЕДИСЛОВИЕ

Серия Настоящее учебное пособие предназначено для учащихся


«Учебныйкурс» средних школ, студентов вузов, а также для всех, кто интересу­
ется мифологией. Оно адресовано, в первую очередь, тем, кто
начинает изучать мифологию. Его актуальность и необходимость
обусловлены отсутствием специального учебника, суммирующе­
Глава «Славянская мифология» написана Б.Н. П роценко
го исследования историков и мифологов. К сожалению, много­
Введение и остальные главы —И.Г. С адовская численные мифологические словари и даже такой универсаль­
ный энциклопедический труд, как «Мифы народов мира», не
решают этой проблемы полностью, поскольку, как правило, ад­
ресованы людям, имеющим определенную философскую и ис­
торическую базу знаний. Пособия другого рода, такие как рабо­
ты А. Куна «Мифы Древней Греции и Рима», В. Заморовского
«Боги и герои античных сказаний», ограничиваются знакомством
читателя с содержанием мифов и объяснением функций богов и
героев. Авторы настоящего учебного пособия попытались каж­
дую из мифологий представить в определенной системе, пока­
зав этапы ее развития, выделив основные группы мифов, кратко
изложив содержание важнейших легенд. Кроме того, казалось
важным не только дать сравнительный анализ основополагаю­
Садовская И.Г. щих мифов —традиционный для любого исследования мифоло­
С 14 Мифология: Учебное пособие. — М.: ИКЦ «МарТ»; Рос­ гии, но и показать оригинальность каждой мифологической си­
тов н/Д: Издательский центр «МарТ», 2006. —352 с. (С е­ стемы, отражающей особенности национальной ментальности,
рия «Учебный курс»), обусловившей, в свою очередь, развитие ее социально-полити­
ческой и духовной истории.
В учебном пособии рассматривается восемь ведущих мифологических Работа состоит из введения и восьми частей. Во введении
систем: египетская, индийская, китайская, греческая, римская, германо­ дается определение понятиям «миф» и «мифология». Осталь­
скандинавская, кельтская и славянская. Авторами делается попытка сум ­
мировать и систематизировать исследования историков и теоретиков ми­ ные части посвящены восьми известным мифологическим систе­
фологии. мам: египетской, индийской, китайской, греческой, римской,
Адресовано студентам вузов, преподавателям и учащимся средних школ
и колледжей, а такж е широкому кругу читателей, интересующихся мифо­
кельтской, германо-скандинавской и славянской. В приложении
логией. к каждой из частей даются оригинальные тексты.
Настоящее учебное пособие представляет собой второе из­
ISBN 5-241-00682-6 ББК 82.3(0) дание, исправленное и дополненное (появились две новые гла­
© Садовская И.Г., 2006 вы —«Китайская мифология» и «Кельтская мифология»), кни­
© Оформление: Издательский центр ги: И.Г. Садовская «Мифология. Миф, Религия, Культура». —
«М арТ», 2006 СПб.: Алетейя, 2000.
© Оформление: ИКЦ «М арТ », 2006
Введен и е 5

достаточно сложная задача. Необходимо начать с уточнения са­


ВВЕДЕНИЕ мого термина. «Миф» по-гречески означает «слово». Однако из­
вестно, что «словом» переводятся и такие термины, как «логос»
Мифы — э то мечтающая и «эпос», каждое из которых имеет свои сферы употребления.
душа народа, рассказывающая Семантическое значение их состоит в следующем: «миф» выра­
свою историю долгие века. жает общественно-смысловую напряженность слова; «эпос» ука­
зывает на фонетическую оформленность слова, на сам процесс
Торнтон Уайлдер
его произнесения; «логос» предполагает первичную дифферен­
циацию элементов, выделение определенного значения и указа­
век воскресил слово «миф» и ввел его в повсе-
ние на отдельное явление. В процессе развития духовной куль­
дневное употребление. Это связано прежде все-
туры складывалось новое значение терминов. Под «логосом»,
mL. V го с устойчивым интересом к древним мифо­
согласно традициям древнегреческой философии, понимались:
логиям, к стремлению современных исследователей по-новому 1) всеобщая закономерность; 2) духовное первоначало, боже­
представить функционирование мифа и его взаимосвязь с нау­ ственный разум; 3) в теории литературы —повествовательный
кой и искусством, историей, философией и религией, языком че­ жанр (рассказ, повесть, роман, эпопея); а под «эпосом» —герои­
ловеческой психики. С другой стороны, наблюдается тенденция ческие песни и сказания («Илиада», «Одиссея»), Любая попыт­
к расширению семантического поля у ставшего популярным сло­ ка объяснить, что такое «миф», как в эллинистическую эпоху,
ва. Сегодня миф обозначает не только «предание о богах и геро­ так и в настоящее время, рождала бесконечные споры. Создает­
ях», но и сформировавшуюся идеологию («коммунистический ся впечатление, что сущность мифа шире и универсальнее лю­
миф», «буржуазный миф») и жанр художественного произведе­
бого данного ему определения. Вообще же определений мифа
ния («роман-миф», «фильм-миф»). Кроме того, современная великое множество. Можно предположить, что история данного
пресса употребляет слово «миф» в самых разнообразных, порой вопроса в Европе начинается сочинениями Платона (IV в. до
немыслимых сочетаниях и оборотах. Возьмем лишь несколько н. э.) и Евклида (III в. до н. э.). На протяжении веков (а особен­
примеров: «миф и реальность» — распространенный заголовок но постарался XX век!) литературы, накопившейся по данной
статьи на общие темы: политика, экономика н т. д., «развенча­ теме, столько, что она по праву считается необозримой. Мы не
ние коммунистического (или демократического) мифа» и «по­ будем здесь пересказывать, сравнивать и сопоставлять различные
литические мифотворцы» —выражения, употребляемые в спорах точки зрения, поскольку это превосходно сделано Е. М. Мелетин-
и обращенные к политическим противникам; «телемифы» —ус­ ским в «Поэтике мифа» (М., 1976), а также в содержательной ста-
тойчивое выражение, обозначающее стереотипы «голубого эк­ тье-предисловии, которая была написана С. А. Токаревым и
рана»: например, героев боевиков, ситуации из «мыльных опер» Е. М. Мелетинским для энциклопедии «Мифы народов мира».
и т. д.
Попытаемся выяснить причины, которые побуждали ис­
Для того чтобы разобраться во всех этих значениях, необхо­ следователей мифологии давать этому явлению новые и новые
димо вернуться к истокам, к началу и сформулировать, что же объяснения.
такое «миф» и «мифология», как и из чего складывались совре­ Восприятие мира человеком в период родовой общины, ког­
менные представления об этих понятиях, а также выяснить, пра­ да, собственно, и появились мифы, носило непосредственно-чув­
вомерно ли бесконечно широкое толкование слова «миф». ственный характер. Обозначая то или иное явление окружаю­
Что такое мифология? Дать точное определение этому ин­ щей жизни, например огош, (Гефест) как стихию, человек не
тереснейшему в истории человеческого общества явлению - дифференцировал его на огонь в очаге, лесной пожар, пламя гор­
6 Мифология В веден ие 7

на и т. д. В дальнейшем человеческая фантазия создаст историю скольку в него входят не только теогония (рассказы о богах), но
возникновения стихии огня и появится рассказ о родителях и и космогония (предания о рождении космоса), мифы о героях,
деяниях Гефеста. Так рождалось мифологическое мышление с легенды об образовании и гибели городов и т. д.
его тенденцией к обобщению, основанное на целостном, синкре­ Многие исследователи (например, в этом были убеждены
тическом восприятии мира. Мифы призваны были ответить на знаменитые писатели и фольклористы братья Гримм) между
вопросы, всегда волновавшие людей: как, когда, почему и зачем мифологией и литературой ставят знак равенства и называют
появились земля и небо, звезды, луна и солнце, люди и живот­ миф одним из поэтических жанров. С этим утверждением труд­
ные, то есть все, что составляло огромный неизведанный мир. но согласиться. Необходимо помнить, что мифы создаются на
Мифы рассказывали о начальном времени возникновения явле­ той стадии общественного сознания, которая предшествует эпо­
ний и первопредметов, рождении, смерти, первом огне, первом хе литературного творчества. Когда же возникают такие жанры,
копье и т. д. В отличие от сказки, мифологический рассказ все­ как героический эпос, гимн и другие, они активно используют
гда конкретен. Невозможно представить себе миф, повествование уже готовые мифологические сюжеты, поскольку развитие са­
которого начиналось бы словами «В некотором царстве, в неко­ мой мифологии давно прекратилось. Поэтическая реальность
тором государстве жил-был царь». Миф подробно объяснял ме­ художественного произведения мозаична, дискретна, а мифоло­
стоположение царства, происхождение царя, деяния его родите­ гическая реальность синкретична. Художественные образы ли­
лей, поскольку в мифе содержится установка на правду, на ис­ тературного произведения и окружающий их декорум зависят
тинное знание. от языковых свойств и часто теряются при переводе, а сущность
Мифы отразили наблюдения человека за природой и живот­ мифа заключается в истории, которую он рассказывает, поэтому
ными, а поскольку личность еще не выделяла себя из окружаю­ его смысл отрывается от языковой основы и не зависит от та­
щего мира, то космос представлялся ей живым организмом, оче­ ланта переводчика.
ловеченным и бессмертным. Так, греческие легенды, рассказы­ Связь мифологии и искусства лежит в иной плоскости. И хотя
вающие о возникновении звезд, животных, цветов, в основе эта проблема столь же сложна и многоаспектна, как и природа
своего сюжета содержат метаморфозу (превращение), которая мифа, рискнем указать на некоторые ее свойства. Совершенно
иллюстрирует постоянное изменение вечно живой материи. очевидно, что во все времена мифология была живительным
Мифы хранят память о географических открытиях, крово­ источником, из которого черпали вдохновение поэты и художни­
пролитных войнах, дальних странствиях и многих других исто­ ки. Сколько замечательных произведений искусства создано на
рических событиях. Все это отражается в мифах не прямо, а опос­ основе мифа! Увлечение эстетической стороной древнегреческих
редованно, расцвечиваясь богатой фантазией и новыми необык­ легенд привело немецких философов И.Г. Гердера и Ф.В. Шел­
новенными мотивировками. Например, разрушение ахейскими линга к созданию собственной теории мифа, которая вошла в
племенами богатого портового города Троя объясняется в гре­ историю как романтическая. В мифе, считали они, соединяются
ческих преданиях местью царя Спарты Менелая, его друзей и материальное и идеальное, прошлое и будущее, а сам миф —яв­
союзников за похищение троянским царевичем Парисом его суп­ ление эстетического ряда, тождественное поэзии.
руги Елены Прекрасной. Конечно, немецкие романтики верно отметили то, что появ­
Часто мифологию ошибочно отождествляют с религией. ление мифа и художественного произведения связано с поняти­
Действительно, религиозные представления составляют часть ем творчества.. Правда, в первом случае речь идет об акте кол­
мифологических, включая ритуалы, связанные с отдельными лективно-бессознательном, а во втором —индивидуальном. Кро­
культами, храмовую образность и празднества, посвященные ме того, — а это самое главное — в мифе всегда содержалась
богам, но в целом понятие «мифология» неизмеримо шире, по­ сущностно важная информация, не теряющая своего значения и
Введен и е 9
8 Мифология -ч?>

дающая жизнь и поддерживающая ее. Это эпоха матриархата,


вызывающая интерес на протяжении бесконечно долгого отрез­ когда все связи людей между собой наполнены единственным
ка времени. У мифа вообще свои отношения со временем: оно смыслом, единственной целью — выжить, прокормиться, огра­
ему не страшно. Именно тогда, когда литературное произведе­ дить себя от ужасов непредсказуемого и непонятного мира. Че­
ние обладает указанными свойствами —универсальностью зна­ ловека пугает любое проявление стихии, воспринимаемое им как
чений, оно приобретает черты литературного или, как его еще потенциальная угроза, опасность. Именно поэтому природа наде­
называют, вторичного мифа: в этом случае сюжет и имена пер­ ляется таинственными силами, а ее олицетворяют существа дис­
сонажей становятся постоянно воспроизводимыми символами гармоничные, непропорциональные, а главное — враждебные
цивилизации. Такова судьба Гамлета, Дон-Кихота, Дон-Жуана людям —циклопы, химеры, гидры и Т. д. Пытаясь впервые объяс­
и других. Таким образом, художественное произведение имеет нить происходящее в окружающем мире, человек переносит на
потенциальную возможность стать мифом. природу ставшие привычными матриархальные общинно-родо-
Нам показалось важным проиллюстрировать, как именно вые отношения, поэтому начинают историю женские божества:
миф воплощается в литературе, поэтому каждую часть данного Гея, Рея в греческой мифологии, Тефнут —в египетской и т. д.
пособия завершает приложение, включающее в себя отдельное Главный культ хтонической эпохи посвящен Великой Богине-
художественное произведение или его часть. Однако примеры Матери. Он существовал во всех мифологиях. В Греции покло­
взяты не из современной литературы, а в основном из героичес­ нялись Гее —Земле, в Риме —Теллуре, в Египте —Тефнут, Хат-
кого эпоса, который развивался на базе древних мифов, и в свою хор, Исиде. В героическую эпоху культ Великой Богини-Мате­
очередь, всегда являлся главным источником современных ми­ ри как бы разбивается, дробится на множество более мелких
фологических представлений. культов богинь, распределивших функции богини-прародитель­
Итак, мифология не тождественна философии, хотя в ней ницы между собой. В греческой мифологии ее черты оживают в
мы находим рассуждения о глобальных проблемах бытия; не таких богинях Олимпа, как Деметра —богиня плодородия, Арте­
является литературным жанром, хотя в ней создаются неповто­ мида —покровительница дикой природы, Гестия —богиня домаш­
римые сюжеты и поэтические образы; мифология не идентична него очага. Эпоха матриархата в мифологии утвердила единокров­
религии, хотя включает в себя различные культы и обряды, по­ ный брак брата и сестры: Зевса и Геры, Осириса и Исиды.
священные богам; мифология не историческое повествование, Для раннего периода хтонизма характерен ф ет иш изм —
хотя бережно хранит память о великих исторических событиях. поклонение фетишу, которым мог стать любой предмет: камень,
Можно сказать, что миф — и одно, и другое, и третье, и четвер­ дерево, скала. Фетиш объявляется священным, ему придают ма­
тое, и нечто большее, нечто абсолютно универсальное —первая гические свойства и называют именем бога. Классическим при­
мировоззренческая система, призванная ответить на самые раз­ мером может служить история Дельфийского омфала, «пупа зем­
ные вопросы и поэтому включающая в себя столь разнообраз­ ли». Когда-то Зевс, бог-громовержец, почитался в виде камня.
ные компоненты. Подобная уникальная универсальность мифа Со временем этому было дано объяснение: Рея, богиня-мать, спа­
позволила А. Ф. Лосеву сделать интересный и неожиданный сая своего сына Зевса от Крона, его отца, дала тому вместо сына
вывод, с которым можно согласиться: «Миф —это чудо». камень в пеленках, и Крон проглотил его. Выросший Зевс заста­
Любая мифологическая система, как и человеческое общество, вил отца изрыгнуть обратно своих братьев и сестер, проглочен­
развивается эволюционно. Ее начало —х т он и ческа я м иф оло­ ных ранее, но первым появился камень, который в память о столь
ги я , или мифология Земли («хтонос» —земля). В это время, на­ знаменитых событиях был установлен в Дельфах и почитался
чавшееся в далеком прошлом, а завершившееся ко II тысячеле­ божественным.
тию до н. э., в человеческом обществе утверждается охотничий
способ ведения хозяйства. Главой общины является женщина,
10 Мифология В веден и е 11
<b»-

Древние люди поклонялись деревьям, растениям, цветам. ствовала об изменении в сознании людей, об отделении идеи (де­
Когда-то Дионис отождествлялся с виноградной лозой и плю­ мона) вещи от самой вещи. Дальнейшая трансформация демона
щом, отсюда и знаменитые эпитеты бога «виноградный», «гроз: —духа стихии —приводит к а н т р опом орф изм у (доел, «в фор­
деукрашенный», «плющевой» и более поздние изображения ме человека»), представлению бога, во всем подобного самому
Диониса и его вакханок в обрамлении побегов винограда и плю­ человеку. Так, например, огню поклонялись во все времена, но
ща. В мифе, рассказывающем об избавлении Диониса от захва­ сначала люди пытались умилостивить лишь духа огня, а затем
тивших его пиратов, также фигурирует виноградная лоза, кото­ богом огня сделали Гефеста —бога-олимпийца, хромого кузне­
рая оплетает весь корабль и парализует действия морских раз­ ца, сына Зевса и Геры. Однако переход к антропоморфизму ха­
бойников. Так фетиш становится впоследствии атрибутом, рактерен далеко не для всех мифологических систем. На Восто­
символом божества. ке (в Индии и Китае), в отличие от Греции, Рима и севера Евро­
Самой распространенной разновидностью фетишизма явля­ пы, в нем вообще не было смысла, поскольку божество могло
ется зоом орф и зм — поклонение божеству, представленному в принимать любую форму (человека, животного или вообще фан­
виде того или другого животного. Так, например, свою любимую тастического чудовища). Но и на Западе, и на Востоке боги на­
богиню Афину Палладу греки представляли совой, Зевса —бы­ деляются качествами, о которых всегда мечтали люди: бессмер­
ком, Геру —коровой, Посейдона —конем. В дальнейшем, когда тием и вечной молодостью, властью над стихиями, способнос­
греческие боги приняли антропоморфный (человекоподобный) тью к левитации и трансформации своего тела, мудростью и
вид, у них сохранились рудименты бесконечно далекого живот­ знаниями всех тайн и судеб мира.
ного прошлого: совиные глаза Афины, волоокость Геры, превра­ Утверждение антропоморфизма связано с патриархатом, для
щение Зевса в быка и т. д. которого характерно более активное, а главное, уверенное утвер­
С зооморфизмом непосредственно связан и т от ем изм , как ждение личностного «я » в мире. На смену хтонизму приходит
представление о родстве человеческого племени и тотема —оп­ гер о и ч еск а я м иф ология, рассказывающая о победах бога или
ределенного животного (реже растения или явления природы), героя над чудовищами хтонической эпохи. В процессе развития
выступающего в роли первопредка. Этот первопредок-прароди- героической мифологии усложняются отношения между бога­
тель (медведь, волк, бизон и т. д.) покровительствует своему пле­ ми и героями, и, в конце концов, образ героя доминирует над все­
мени, наделяя людей свойственными ему качествами — силой, ми остальными. Как следствие этого, появились богоборческие
дерзостью, осторожностью. Для тотемических представлений сюжеты, завершавшиеся смертью или ужасным наказанием. Та­
характерны определенные обряды и запреты —табу. Например, ковы истории Арахны, Тантала, Сизифа, Ниобы и т. д.
существовал запрет на убийство во время охоты и, естественно, На этом история развития мифологических представлений
употребление в пищу мяса тотема-прародителя. Нарушители заканчивается, поскольку мир подходит к монотеизму.
закона беспощадно карались. Возникновение тотемов и табу — В большинстве развитых мифологических систем основу
начало человеческой цивилизации, первое реал изованное стрем­ составляют к о см о го н и ч еск и е мифы, рассказывающие о рож­
ление жить по правилам. дении космоса, появлении светил и звезд, земли и неба. Особое
Следующий период хтонизма связан с развитием произ­ место занимают л ун а р н ы е и со л я р н ы е мифы. В некоторых ми­
водительного хозяйства. Век матриархата движется к концу. фологических системах одна из этих групп может доминировать
Эволюционируют и мифологические представления. Примитив­ над другими: так, например, у кельтов —лунарная, а у египтян —
ный фетишизм уступает место аним изм у, для которого харак­ солярная. Значительное место в космогонии отводится т ео го -
терна вера в демонов. Демоном считается некий безликий дух, н и чески м (мифы о богах) и а н т р оп ол оги чески м (мифы о чело­
лишенный тела и конкретного образа. Демонология свидетель­ веке) мифам и древнейшим кал ендарны м мифам, призванным
Мифология
В веден и е 13

объяснить чередование времен года, оказывающее большое вли­


Другая родовая черта мифа своими корнями уходит в синк­
яние на земледельческие работы. Они имеют постоянно повто­
ретизм —соединение в мифе сущности и явления, именуемого в
ряющийся сюжет — историю умирающего и воскресающего,
исчезающего и появляющегося бога. Наиболее поздними являют­ имени, который и порождает сим вол изм . Рассказанная мифом
ся мифы о героях —самовыдвижение героя, бога-человека было история, например, легенда о Нарциссе, не только объясняет
связано, по мысли Гегеля, с развитием личности, с его «правом происхождение цветка, но и становится универсальным знаком,
бодрствующего сознания», с его стремлением распоряжаться соб­ указывающим на явление (в данном случае —черту характера),
ственной жизнью и совершать определенные деяния. Именно по­ и символом, его определяющим: в приведенном примере —это
этому в мифах о героях присутствует мотив богоборчества. самолюбование; из мифа придет и синоним этого свойства чело­
В отдельных мифологических системах может уделяться зна­ веческой натуры —«нарциссизм».
чительное внимание какой-то одной группе мифов. Так, в скан­ Будучи предельно конкретным, миф всегда говорит о сущ-
динавской мифологии доминируют эсхатологические мифы, рас­ ностно важном —именно это свойство обеспечило его абсолют­
сказывающие о неизбежной гибели мира, людей и богов; в еги­ ную востребованность. Она проявляется и в бесконечной повто­
петской — мифы, посвященные загробной жизни; в римской — ряемости мифологических сюжетов в искусстве, их существова­
истории города Рима, его первым царям и героям. В целом же нии в качестве фразеологизмов в языках (Ахиллесова пята,
каждая мифологическая система уникальна и неповторима, по­ Сизифов труд и т. д.), в а л л ю зи вн ост и человеческого мышле­
этому знакомство с древними мифами обогащает наши представ­ ния, привычно использующего для этой цели миф.
ления о мире и истории различных народов. По мнению В.М. Найдыш, мифотворчество связано с веч­
Итак, мы убедились, что миф говорит о многом, и из этого ным стремлением человека разгадать «тайну тайн» —законы ми­
тяготения к универсальности вытекает его п ол и ф ун кц и он ал ь- розданья. Тайна (или приобщенность к ней) лежит в основе мно­
н ост ь. Одно из его главных свойств — стремление объяснит ь гочисленных союзов, как древних, так и современных. «Именно
возникновение того или другого предмета, обряда, явления; эт и - миф как культурная форма выражения тайны обеспечивал ут­
ол оги зм (от греч. — «причина», «основание») мифа заложен в верждение, укрепление и постоянное воспроизводство мистери-
самой его природе. альной стороны человеческой коллективности»1. Миф здесь вы­
М. Элиаде подчеркивает м одел и р ую гц ую функцию мифа: ступает как тайна, соединяющая этнос (этот национальный миф
«Роль мифа в структуре всего человеческого существования не­ В.М. Найдыш называет «этномифом»). Однако у мифа-тайны,
измерима. Благодаря мифу понятия реальност и, значимости, как у двуликого Януса, есть, на наш взгляд, еще одна функция —
т рансцендент ност и постепенно обнаруживают свою суть. Бла­ ун и в ер са л ь н о го ключа, с помощью которого человек пытался
годаря мифу мир понимается как в совершенстве организован­ понять, постичь, проникнуть в запретное. Невозможно предста­
ный, разумный и значимый Космос»1. Миф связан с ритуалом. вить себе существование человеческого общества, лишенное это­
Он может быть как основанием исполняемого обряда, так и тол­ го ключа. Когда древние мифы уходили в прошлое, становясь
кователем (или комментатором) уже сложившегося действия. мифологической историей и литературными сюжетами, на их
Древние ритуалы регламентировали общественную жизнь, по­ место приходили новые, потому что само м и ф от вор ч ест во —
этому сторонники обрядовой теории мифа подчеркивают первич­ ест ест в ен н о е св о й ст в о ч ел о в еч еск о й природы , оно так же веч­
ность его соп р а вда т ел ьн ой » или « за к он ода т ел ьн ой » ф ункции, но, как мир вокруг нас, и миф о нем — история умирающего и
которую еще называют соц и а л ь н о -п ол и т и ч еск ой 1. воскресающего бога.
' Элиаде М. Аспекты мифа. — М., 2001. С. 161.
2 Фонтенроуз Д., Бэском В., Клакхом К., Хъюмен С. Обрядовая теория мифа /
Сост. и пер. А. Ю. Рахманина. - СПб., 2003.
1 Найдыш В.М. Философия мифологии. — М., 2002. С. 530.
14 ______________________________________________________________________ Мифология

СО Литература_______________________________________

1 Вейман Р. История литературы и мифология. —М.: Про­


.

гресс, 1975.
. 2. Голосовкер Я.Э. Логика мифа. —М.: Наука, 1986.
3. Дюмезилъ Ж. Верховные боги индоевропейцев. —М.: На­
ука, 1986.
4. Золотарев А.М. Родовой строй и первобытная мифоло­
гия. —М.: Наука, 1964.
5. К осарев А. Философия мифа. —М., 2000.
6. Л осев А.Ф. Диалектика мифа. —М., 1930.
7. Л осев А.Ф. Античная мифология в ее историческом раз­
витии. —М., 1957. Чаешь 1
8. Малиновский Б. Магия, наука и религия //Магический
кристалл: Магия глазами ученых и чародеев. — М.: Рес­ ЕГИПЕТСКАЯ МИФОЛОГИЯ
публика, 1992.
9. М едетинский Е.М. Поэтика мифа. —М., 1976.
10. Мифы народов мира: В 2 т. — М., 1980, а также любое
издание.
11 Найдыш В.М. Философия мифологии. От античности до
.

эпохи романтизма. —М., 2002. гипет — начало, древнейшая земная цивилизация, за­
12. Найдыш В.М. Философия мифологии. XIX —начало XXI в.
- М., 2004.
13. Стеблин-Каменский М.И. Миф. —Л., 1976.
14. Токарев СА. Ранние формы религии в их развитии. —М., 1964.
Е гадочная и притягательная для европейского сознания,
1как сфинкс, ее символ. Многое в истории, и мифоло­
гии Древнего Египта вызывает удивление: его боги так и не с
ли до конца антропоморфными, оставшись полуживотными (или
15. Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследова­ полулюдьми), а похоронный ритуал доминировал над всеми дру­
ние в области мифоноэтического. —М., 1995. гими обрядами в богатейшей из стран. Власть жрецов была столь
16. Тэйлор Э. Первобытная культура. — М., 1939. сильна, что фараоны часто были просто их ставленниками, не
17. Ф онт енроуз Д., Бэском В., Клакхом К., Хъюмен С. Обря­ поэтому ли храмы до сих пор не раскрыли своих тайн и не отда­
довая теория мифа. Сост. и пер. А. Ю. Рахманина. —СПб., ли своих многочисленных сокровищ, о которых мечтали аван­
2003. тюристы всех веков, и это не говоря уже о пирамидах —главных
18. Ф рейд 3. Психоанализ. Религия. Культура. —М., 1992. чудесах света?! Мифология Египта не поддается четкой и раци­
19. Ф рейд 3. Тотем и табу. Психология первобытной куль­ ональной систематизации, и сейчас ученые не могут точно объяс­
туры и религии. —М., 1923. нить многие ее образы и ритуалы, но само знакомство с истори­
20. Ф рейденберг О.М. Миф и литература древности. —М., 1978. ей и мифологией этой страны очень важно как первый шаг, с
21. Элиаде Мирча. Аспекты мифа. —М., 2005. которого начинается для человека познание мира.
22. Юнг К.Г. Психология бессознательного. —М.: Канон, 1994. Считается, что Египет подобен громадному лотосу. Его сте­
23. Юнг К.Г. Душа и миф: шесть архетипов. —Киев: Гос. б-ка бель —Верхний Египет, а цветок —Дельта, или Нижний Египет.
Украины для юношества. 1996. На востоке и западе Египет обрамляет пустыня, на севере —Сре­
16 Мифология Часть 1. Еги п етская мифология 17
f ir - ■Чг*

диземное море, а на юге — Нил. Географические условия пре­ культ животных, насчитывающий тысячелетия. У большинства
вратили Египет в особую, самобытную цивилизацию. И каким народов он исчезает в процессе антропоморфизации, оставив лишь
бы иноземным вторжениям ни подвергалась эта страна, в основе некоторые черты. Например, облик многих греческих богов со­
своей она сохранила свой неповторимый дух. хранил черты тотемизма: совиные глаза Афины, волоокость Геры,
Принято считать, что древнейшая история Египта начина­ многократные превращения Зевса. В Египте же культ животных
ется за 4 тысячелетия до новой эры и кончается с наступлением не только не исчез, но и сохранил уникальную живучесть — он
эры христианства. Египетская мифология является одной из са­ продолжал существовать даже в эпоху римского завоевания. Боги
мых древних в мире. Она возникла задолго до объединения Егип­ Египта так до конца и не стали антропоморфными: часто в них
та, в эпоху Древнего царства (3200-2400 гг. до н. э.), когда не наблюдается половинчатость облика. Возможно, в этом процес­
было государственной религии. В крупных городах (номах) су­ се особую роль сыграла конкретная среда обитания: обилие ди­
ществовали свои культы; особенно выделялись такие центры, как ких животных, от которых часто зависела жизнь человека. Рас­
I елиополь, Гермополь, Мемфис, Фивы. В процессе развития еги­ пространение культов животных неоднородно —одним покло­
петского государства отдельные культы (культ Ра, Осириса, нялись на всей территории Египта, другим - в некоторых
Исиды, Хора) на некоторое время становились общенациональ­ областях или только в одной местности.
ными. Во многом это зависело и оттого, какой из городов оказы­ Земледелие и скотоводство были основными занятиями
вался главной резиденцией фараона. Так, когда Мемфис стал египтян, отсюда и обожествление крупного рогатого скота: культ
столицей Египта, культ Пта, бога-демиурга Мемфиса, распрост­ черного быка и черной коровы. Существует миф о том, что сна-
ранился по всей стране. у чала все боги и богини были быками и коровами с шерстью раз­
Главными источниками изучения египетской мифологии ного цвета. Потом по велению верховного бога все быки вопло­
являются «Тексты пирамид» —древнейшие тексты заупокойных тились в одного черного быка, а все коровы —в одну черную ко­
царских ритуалов, вырезанные на внутренних стенах пирамид рову. В глубокой древности культ быка, связанный, вероятно, с
фараонов V и VI династий Древнего царства (2 6 -2 2 вв. до н. э.); земледельческими культами и почитанием вождя, стал сближаться
«Тексты саркофагов», сохранившиеся на саркофагах Среднего с обожествлением фараона. Одно из самых сенсационных откры­
царства (21 —18 вв. до н. э.), и «Книга мертвых», которая состав­ тий в египтологии связано именно с этим культом. В XIX веке
французский ученый Огюст Мариетт раскопал некрополь Апи­
лялась с периода Нового царства и до конца истории Египта.
сов (в Мемфисе, а затем во всем Египте черный бык с белыми
Последняя представляет собой сборники заупокойных текстов.
отметинами считался воплощением бога Аписа) — гигантское
Кроме того, источниками сведений о мифологии Египта служат
подземное сооружение с каменными саркофагами для мумий
и труды античных авторов: Геродота, Плутарха, оставившего
быков. На каждом из них были даты рождения, вступления в
подробное описание легенды об Осирисе и Исиде.
должность главного божества, смерти, а также подробное описа­
ние ритуала погребения Аписа.
культ животных В пятнадцати областях Египта был распространен культ кро­
кодила, олицетворявшего бога Себека, управляющего разливом
Нила и дающего изобилие и плодородие. Себек считался злым
Знаменитый греческий историк и путешественник Геродот, божеством, враждебным Ра и Осирису, но в то же время часто
посетив Египет, назвал его обитателей «самыми набожными рассматривался как защитник богов и людей, чья свирепость
людьми на Земле». Его изумило обилие региональных культов, отпугивает силы тьмы. Даже фараоны носили имя Себекхотеп.
богатство храмов, но более всего — культ животных. Действи­ В местах обожествления этих животных их мумифицировали и
тельно, характерной чертой египетской мифологии является хоронили. .
18 Мифология Часть 1. Еги п етская мифология 19
fb*- -*<&
>
Культ сокола первоначально был связан с охотой, затем в кался при заходе солнца, а закрывался, погружаясь в нее, при
династический период он стал символом неба, бога Хора (Гора), восходе. Вероятно, по этой причине древние египтяне посвяти­
чей культ был распространен во всем Египте. Хор — небесное ли его богу Осирису, который изображался с цветком лотоса на
воплощение фараона, бог света, сын Осириса и Исиды, мудро голове.
правящий царь. Хор изображался в виде сокола, человека с го­ Лотос являлся атрибутом богини плодородия Исиды, по­
ловой сокола, крылатого солнца. скольку появление лотоса было связано с разливом Нила, от
Лев почитался в Нижнем и Среднем Египте, где несколько которого зависело плодородие земли и урожай. По этой же при­
городов носили имя Леонтополис. Египтяне поклонялись мно­ чине он считался «невестой Нила», так как чем больше лотосов
жеству богов и богинь в обличии льва. Особенно известна Сех- появлялось на воде, тем обильнее был урожай. Лотос украшал
мет - богиня войны и палящего солнца, которая изображалась в головы жрецов, богов, а также египетских фараонов как знак их
виде женщины с головой львицы. Нельзя не вспомнить и о сфин­ божественного происхождения.
ксе, классическом символе Египта, этом страже пустыни с туло­ Прекрасный цветок являлся символом бессмертия и эмб­
вищем льва и головой человека, а также соколе и других живот­ лемой царской власти, поэтому царский скипетр изображался в
ных. Кроме того, лев —одно из воплощений фараона. виде лотоса со стеблем. В этом контексте он являл собой как бы
Особое место занимал культ кошки. В «Книге мертвых» сам трон (Исиды, Нефтеды, Осириса), либо на цветке лотоса поме­
бог Ра выступал как великий кот. В виде кошки или женщины с щали изображение Гора (в поздний период). Изображали логос
головой кошки изображали богиню веселья и радости Бастет. (в бутоне или распустившимся) также на государственных мо­
В ряде местностей существовал культ барана, который со­ нетах, в храмах (росписи и колонны), на царских коронах.
перничал с культом Аписа: оба животных представляли вопло­ Но в первую очередь лотос соотносился с Солнцем и являлся
щение души Осириса. В Фивах верховного бога Амона изобра­ символом начала жизни и Воскресения. Культ Солнца —глав­
жали в виде барана. ный в Египте, поэтому в ряде космогонических мифов солнце и
Змея для египтян являлась воплощением взаимоисключаю­ лотос связываются воедино (изображение младенца, сидящего
щих начал. С одной стороны, ее изображение присутствовало на на лотосе, воспроизводилось вплоть до римской эпохи; рожде­
головном уборе фараона и служило защитой от всех врагов; в ние солнечного дитя из распустившегося цветка лотоса, рожде­
образе змеи почитались богиня плодородия Рененутет, богиня- ние бога солнца Ра из лотоса на холме, поднявшегося из перво­
хранительница кладбищ Меритсегер, Исида и Нефтида —защит­ зданного водяного хаоса —Нуна, и т. д.).
ницы Осириса; с другой - глава всех врагов Ра, огромный змей Таким образом, официальная версия сакрального значения
Апоп олицетворял мрак и зло. Враждебными животными счита­ лотоса восходит к космогоническим представлениям о рожде­
лись также черепаха и свинья. нии солнца из лотоса и своими корнями уходит в глубь истории
Таков далеко не полный перечень священных животных в Древнего Египта.
Древнем Египте, культ которых сложился в процессе перехода Согласно представлениям египтян, местом рождения солнеч­
от древнего тотемизма к более позднему антропоморфизму. ного божества из лотоса являлся город Шмуну (Гермополь),
Однако культ животных был составной частью всеобщего Верхний Египет, что означало «восемь» (др.-егип.). Восемь бо­
поклонения великой природе. Египтяне воздавали почести де­ гов этого города присутствовали при чудесном появлении юно­
ревьям и растениям, а самым большим почетом был окружен го божества из лотоса, «возникшего в начале времени...», когда
лот ос : несколько мест были отведены под специальные рощи. из вод первозданного хаоса —Нуна —возник священный холм,
Египетский лотос отличается тем, что его листья имели не на котором распустился священный цветок лотоса. В его рас­
округлые края, а зазубренные. Он всплывал на воду и распус­ крывшихся лепестках сидел божественный младенец, олицетво­
Часть 1. Еги п етская мифология 21
20 Мифология
rtf- «6

ряющий бога солнца Ра. Появившись из лотоса, он осветил зем­ Белый лотос олицетворял чистоту и духовность. В отличие
лю, находившуюся во мраке первозданного хаоса, и завершил акт от розового лотоса его формы воспроизводились довольно точ­
творения мира и солнца тем, что из своих глаз произвел людей. но: он имел три чашелистника, продолговатые листья с разре­
Отсюда лотос, давший жизнь богу Ра, стая почитаться как сим­ зом и плоды конусообразной формы. Этот вид лотоса активно
вол Жизни в глобальном значении. использовался в быту, в ритуальных праздничных церемониях,
Египтяне считали лотос колыбелью солнечного бога Хора, в декоре торжественных залов, в качестве украшения для при­
символом его восхождения. В египетской иконографии получи­ чески (вплетался в диадемы и ленты, украшавшие головы жен­
ло широкое распространение изображение божественного мла­ щин). Гирлянды из них помещались па головы мумий, статуи
денца, сидящего на лепестках лотоса. Осириса и Исиды, их возлагали на умерших, изображали в сце­
Розовый лотос считался наиболее священным, он обладал нах заупокойного пира.
целебными свойствами и почитался как чудодейственный цве­ Изображения этого типа лотоса часто встречаются в архи­
ток. В силу своей сакральностн его плоды и цветы не использо­ тектуре храмов. Так, в основании колонны помещалось изобра­
вались в быту, а употреблялись только в качестве священных жение листьев, средняя часть колонны оформлялась в виде связ­
даров в ритуалах жертвоприношений, совершаемых жрецами. ки лотосовых стеблей, а верхняя выполнялась в виде бутона или
Его цветок, который Геродот называл «розовой лилией Нила», цветка лотоса.
имел чашеобразную форму и напоминал почти законченную Голубой лотос в силу своего цвета служил символом небес­
форму сосуда, чаши, кубка. Венчик розового лотоса состоял из ных сфер и носил название «небесной водяной лилии». Он яв­
округлых, с острыми концами лепестков, а листья, плоские по лялся неизменным компонентом заупокойных культов, гирлян­
форме, лежали прямо на поверхности воды. Будучи причастным дами из его цветов украшались гробницы и мумии. Изображение
к Нилу (воде), он служил символом плодородия, рождения, маги­ голубого лотоса помещалось на могильных плитах, саркофагах,
ческого оживления и благоденствия. Выступая в качестве свя­ в гробницах —его форму имели колонны, в росписях —в сценах,
зующего начала между Небом и Землей, розовый лотос сочетал посвященных загробному миру.
в себе два основных значения —жизнетворное и солярное. Причины соотнесения данного лотоса с загробным миром свя­
Во время восхождения на престол на головы египетских фа­ заны с символикой голубого и зеленого цветов, которые олицет­
раонов возлагали венки из розовых лотосов, что также служило воряли как природу и небо, так и царство мертвых. Поэтому тек­
символом силы земной власти, дарованной фараону богами. сты в гробницах и служили идее возвращения к вечной жизни.
У египтян существовало довольно четкое разграничение трех Кроме того, лотос —символ первозданной красоты, и с ним
ипостасей бога солнца: Хепри — персонифицированное утрен­ часто изображали цариц (самыми известными являются много­
нее солнце, Ра —дневное, Атум —вечернее. численные изображения Нефертити).
Розовый (красный) лотос был символом Верхнего Египта и Для страдающего от раскаленного солнца Египта вода была
служил эмблемой бога Нефертума, сына Пта и Сомхет. Корона поистине священной стихией. Дождь египтяне почитали как
этого бога изображалась в виде чаши цветка и выходящих из нее «слезы бога Ра» или как «плач богини Исиды», а рядом с храма­
двух высоких перьев. По бокам короиы спускались два украше­ ми создавались священные озера. Египтяне обожествляли и по­
ния «менат», являющиеся знаками плодородия и обновления. чву, молясь ее плодородной силе, от которой зависела их жизнь.
Розовый цвет лотоса соотносил его со светом утреннего (или Обожествление природы отражалось и в оформлении египетских
дневного) солнца, а лепестки, устремлявшиеся к небу, ассоции­ храмов, колоннам которых придавалась форма пальм, стеблей
ровались с лучами божественного светила. лотоса или папируса, а стены расписывались растительным ор­
наментом.
22 Мифология Часть 1. Еги п етская мифология 23

РЕГИОНАЛЬНЫЕ КУЛЬТЫ В начале золотого века Тефнут поссорилась с Ра. Приняв облик
львицы, она покинула Египет и ушла в пустыню. После ухода
Как уже говорилось, в Египте эпохи Древнего царства круп­ Тефнут, богини влаги, на страну обрушилось бедствие —страш­
ные города имели своих богов-покровителей, каждый из кото­ ная засуха. Прекратились дожди, раскаленные лучи солнца ис­
рых представлялся либо в образе животного, либо был антропо­ сушили почву, перестали плодоносить финиковые пальмы. Люди
морфен, но чаще всего антропоморфизм дополнялся зооморф­ умирали от жажды и голода. Ее брату Шу, отправившемуся за
ными элементами (например, бог Тот —человек с головой ибиса, Тефнут, удалось найти ее, разжалобить и уговорить вернуться.
богиня Сехмет —женщина с головой львицы). Местный бог ста­ После ее возвращения великая река сразу же разлилась и щедро
новился центральной фигурой складывающихся о нем мифов, в напоила водой луга и пашни, а на землю хлынул живительный
которых он мыслился как демиург, творец богов и мира. Осо­ дождь. Засуха кончилась, и голод прекратился. В этом мифе Теф­
бенно была распространена группировка в виде триады: бог-отец, нут выступает в роли хтонической богини плодородия — Вели­
богиня-мать и бог-сын. Вообще же облик и функции египетских кой Матери.
богов, в отличие от греческих, лишены ясности, нестабильны. Детьми Шу и Тефнут были Геб (земля) и Нут (небо). Отец
Ниже будут рассмотрены важнейшие центры формирования еги­ Нут, Шу, поднял ее над Гебом и таким образом отделил небо от
петской мифологии. земли. Отметим, что в египетской мифологии земля ассоцииру­
Древнейшим богом Гелиополя является антропоморфный бог ется с мужским началом, в отличие от греческой, скандинавской
Атум, что значит «совершенный». Атум —первозданный, неукро­ и многих других мифологий, где земля Гея —древнейшая боги­
тимый, изначальный бог, который создал самого себя из первона­ ня, связанная с эпохой материнского права. Итак, в Египте че­
чального хаоса, или Первоокеана Нун, который представлялся тыре древнейших бога являлись обожествленными космиче­
необозримым предвечным водным пространством. В текстах пи­ скими стихиями, поэтому храмов, посвященных им, не было.
рамид его называют отцом богов. Его второе имя Хепри означает Следующие четыре бога, порожденные Гебом и Нут, —Осирис,
«создал сам себя» и призвано подчеркнуть уникальность его про­ Исида, Сет и Нефтида — являются популярнейшими богами
исхождения. Атум отождествляется с первичным холмом —нача­ Египта.
лом жизни, возникшей из первичного океана. Если вспомнить,
что Египет ежегодно заливали воды Нила, то становится понят­ Л егенда о б О сирисе и И сиде
ным, почему образы воды и ее противоположности — суши —
господствовали в первобытной космогонии. Атум породил пару Легенду об Осирисе и Исиде называют ядром египетской
богов: Шу, олицетворявшего пространство между небом и зем­ культуры. Существует несколько вариантов этой легенды. Один
лей, и Тефнут —его женское дополнение. из самых распространенных гласит, что Осирис и Исида, брат и
Впоследствии Шу выступает как бог ветра, а Тефнут (Маат) — сестра, полюбили друг друга еще в чреве матери. Старший брат,
как богиня мирового порядка, благодаря которой Атум смог со­ Осирис, стал царем и заботился о своем народе, а Исида была
здать мир. его любимой женой. Именно Осирис вывел египтян из состоя­
Тефнут иногда отождествляется с «сердцем и языком Пта­ ния дикости, дал им законы, научил почитать богов. Он ввел об­
ха», то есть с его изначальными Словом и Мыслью. Традиционно работку злаков, положил начало сбору плодов с деревьев и ви­
же в религии Древнего Египта Тефнут почиталась как богиня ноградарству. Он много путешествовал по миру, распространяя
влаги. тайны земледелья, и восхищенные народы отвечали ему предан­
После того как мир был создан, Тефнут стала Оком Ра — ностью и любовью. Однако его родной брат, Сет, завидовавший
Солнечным Оком, хранительницей справедливости и законов. Осирису, возглавил заговор против него. Он и 72 его единомыш­
24 Мифология
Часть 1. Еги п етская мифология 25

ленника убили Осириса, тело положили в сундук, а затем выбро­


сили его в море. Волны отнесли сундук па берег Финикии, и про­ мя был трон царства мертвых (там он считал сердца пришедших
изошло чудо: из него выросло великолепное дерево. Прибывшая в его царство), в то время как Осирис олицетворял умершего
Исида освободила останки царя и, по одному варианту легенды, фараона. Впоследствии функции царя мертвых переходят к Оси­
оживила Осириса и зачала от него сына, а по другому —достави­ рису, а Анубис становится богом, ответственным за проведение
ла тело в Египет и укрыла его в болотах. Но Сет добрался и туда, бальзамирования тела, и участвует в мистериях Осириса.
извлек тело и, расчленив его на 14 частей, разбросал по всей стра­ Итак, после мумифицирования тела с помощью Анубиса
не. Безутешная Исида разыскала все части тела и каждую похо­ Исида взмахнула своими крыльями, и Осирис ожил. Как извест­
ронила отдельно —отсюда множество захоронении Осириса. По но, оказавшись в царстве мертвых, он со временем получил его
другой версии, когда Исида нашла тело своего царя, она вместе с трон и стал носить титулы Господина Подземного мира и Хозя­
Нефтидой исполнила поминальный плач, который теперь явля­ ина Вечности. Миф об Осирисе лежит в основе неколебимой
ется традиционной частью похорон в Египте. Они пели: «Приди веры египтян в воскрешение после смерти. Итак, если провести
в свой дом, о прекрасный юноша, чтобы увидеть меня. Я возлюб­ все манипуляции, которые совершили над телом Осириса, а в
ленная сестра твоя, ты навеки неотделим от меня. Я не вижу тебя, первую очередь, уподобить тело мумии, как это было с Осири­
но мое сердце томится по тебе, и мои глаза желают тебя. Приди к сом, любой человек воскреснет —получит новую жизнь в ином
возлюбленной своей, приди Уннефер (благостный)! Боги и люди мире, где правит любимый бог египтян.
обратили свои лица к тебе и вместе оплакивают тебя ... Я зову Описанные события —заговор против царя —произошли на
тебя и плачу так, что меня слышат боги на небесах, но ты не слы­ 28-м году его царствования. В легенде об Осирисе и Исиде зна­
шишь голоса моего. Но я, сестра твоя, я снова и снова скорблю о чительная роль уделяется их сыну Хору. С ним связана еще одна
тебе и зову тебя!..» Этот плач о прекрасном юноше (или девуш­ версия воскрешения Осириса. Выросший и возмужавший Хор
ке, если речь идет, например, о Персефоне) —неизменная часть жаждал мести и восстановления справедливости. Когда он побе­
календарного мифа, посвященного смене времен года, в основе дил в поединке своего дядю Сета, то отобрал у него магический
которого рассказ об умирающем и воскресающем боге, где за тра­ глаз («око Хора») и дал проглотить мертвому отцу. Осирис вос­
гической и безвременной смертью следует воскрешение. Слезы крес, но, не захотев царствовать на земле, оставил трон сыну, а
и стенания сестер были услышаны на небесах, и сам Ра послал сам вернулся на престол подземного мира. В Древнейшую эпо­
на землю Анубиса, чтобы именно он (ему в этом помогали Иси­ ху, когда возник культ Осириса, он воспринимался как бог про­
да, Нефтида, Хор и Тот) составил из кусков тело мертвого бога, изводительных сил природы. Обычно его изображ али сидящим
спеленал его полотняными повязками и совершил все те обря­ ср еди деревьев или с виноградной лозой в руках. Считалось, что,
ды, которые впоследствии стали проводить египтяне во время подобно всему растительному миру, он ежегодно умирает и
похорон. возрождается. Сначала Осирис отождествлялся только с умер­
Анубис (греческий вариант имени, египетский —Инну), со­ шим царем, но затем каждый умерший египтянин уподоблялся
гласно одной из версий, сын Нефтиды и Осириса. Новорожден­ в молитвах Осирису. Называя Осириса богом земных глубин,
ного мать прятала на болотах дельты Нила от своего мужа Сета; египтяне считали, что на его плечах покоится Вселенная. Как бог
там юного бога нашла Исида и воспитала его. Анубис изобра­ мертвых и царь загробного мира, он воспринимался великим су­
жался в образе черного шакала или дикой собаки Саб, а также дьей. Считалось, что когда перед ним предстает покойный, его сер­
человека с головой шакала или собаки. Анубис-Саб считался дце взвешивается на весах для оправдания или наказания. С кон­
судьей богов, центром его культа был город Каса (греч. Кино- ца Нового царства Осириса отождествляли с богом Ра и изобра­
поль —город собаки), однако его главной функцией долгое вре­ жали с солнечным диском на голове. В эллинистический период
культ Осириса сливается с культом священного быка Аписа, и
26 Часть 1. Еги п етска я мифология
27
сЪг- Мифология

новый бог получил имя Сераииса. В греко-римскую эпоху культ мать, богиня Нут, а сама Исида выступает в классическом об­
Осириса получил распространение в Европе и Западной Азии. разе супруги и помощницы Осириса.
И сида — богиня плодородия, воды и ветра, символ жен­ Как царица и супруга Осириса, Исида воспринимает и неко­
ственности, семейной верности, богиня мореплавания. Облик торые его функции: вместе с ним учит людей жать, растирать
и функции любимой богини египтян на протяжении веков зна­ зерна; греки отождествляли ее с
чительно менялся. В древнем вари­ Деметрой. Наряду с представлени­
анте мифа об Осирисе, принадлежа­ ем о том, что воды Нила вытекают
щем эпохе материнского права, Иси­ из тела Осириса, существовала ле­
да выступает против Хора, своего генда о разливе великой реки, пе­
сына, защищая Сета, принадлежаще­ реполненной слезами Исиды, го­
го ее роду. В мифе о Ра Исида выс­ рюющей по своему супругу.
тупает как злая волшебница, которая Указанные многочисленные
сознательно насылает на верховного функции Исиды далеко не исчерпы­
бога ядовитую змею, а затем спасает вают полный перечень ее свойств.
его после того, как он открывает ей Может быть, именно эта многоли-
свое настоящее имя. Знание его дает кость обусловила широкую попу­
Исиде власть над верховным богом лярность культа Исиды в греко­
Ра. Однако постепенно Исида пре­ римском мире, повлиявш ем на
вращается в милосердную владычи­ христианскую догматику: образ
цу, любящую жену и мать. В древно­ богоматери с младенцем на руках
сти Исида почиталась как богиня восходит к образу Исиды с младен­
неба и ветра, поэтому часто изобра­ цем Хором.
жалась женщиной с крыльями или Нефтида —богиня домашнего
птицей. Именно эта ипостась была очага, младшая из детей Геба и Нут.
необходима ей, когда пришлось ра­ Изображалась с иероглифом свое­
зыскивать тело своего мужа: в виде го имени на голове и воплощала
коршуна она пролетала над его мо­ образ идеальной сестры, неизмен­
гилой и, согласно одной из версий, ный участник мистерий Осириса.
именно в этот момент осуществила Иногда Нефтида фигурирует как
зачатие своего сына Хора; в другой жена Сета и мать Анубиса, рожден­
раз она обратилась в ласточку и па­ ного ею от Осириса.
рила, не узнанная Сетом; даже вос­ Сет, или Сетх, - бог чужих
крешение Осириса связано с волшеб­ стран, олицетворение злого начала,
ным взмахом ее кры льев. Исида убийца Осириса.
изображалась в виде коровы или Гор, или Хор, —божественный
женщины с коровьими рогами. Пос­ царь, сын Осириса и Исиды. Воп­
ле создания Гелиопольского пантео- лощением Хора на земле был фа- Бог 0сирис. Поздний период
БогиияИ сида. VII-VIвв. на владычицей неба признается ее раон. Он был сыном Осириса, ото­
28 Часть 1. Е ги п етская мифология 29
Мифология -Чг»

мстившим за отца, его называли еще «сын Ра».Его представляли доброго, светлого начала, борцом с силами мрака. Люди —слезы
в образе сокола - властелина неба. В городе Летополисе, в вос­ бога Ра. Он —отец богов и царя, что отражено в титуле фараона —
точной Дельте, существовал древний культ Гора, известного под «сына Ра».
именем Гор-мерти (Гор-глаза), глазами Гора были Солнце и Ра — бог милосердный, прощающий. Одна из популярных
Луна. легенд гласит, что неблагодарные люди замыслили зло против
С культом I ора связано поклонениеХатхор —одной из глав­ Ра. Посоветовавшись с богами, он посылает свое око, богиню
ных богинь Египта. Изображалась она как женщина с головой Сехмет, наказать виновных. Долгое время она их истребляет, но
рогатой коровы. В древнейший период она почиталась как не­ затем Ра, сжалившись над людьми, напоил богиню красным пи­
бесная корова, родившая солнце. Хатхор, как и другие боги Егип­ вом, похожим на кровь. Сехмет опьянела и перестала убивать
та, многофункциональна: ее считали доброй богиней, помогаю­ людей.
щей женщинам во время родов, называли кормилицей, а затем и Функционирование Ра египтяне представляли следующим
женой Гора. Центр культа богини находился в городе Дендера, образом: днем бог, освещая землю, плывет по небесному Нилу в
хотя посвященные ей храмы строились по всей стране, сам культ дневной ладье. Вечером, пересаживаясь в ночную барку, спуска­
распространился в Нубии, Библе и Пунте. Семь Хатхор олицет­ ется в преисподнюю, где, сражаясь с силами мрака и побеждая
воряли семь египетских судеб, присутствовавших при рождении их, плывет по подземному Нилу, а утром вновь появляется на
ребенка. горизонте. Ра правит миром мудро: со своей ладьи он видит все,
что делается на земле, разбирает жалобы, пишет указы.
Многие божества в египетской мифологии называются
Солярный культ бога Ра «детьми Ра», но одной из его любимых дочерей является Сер-
С XVI—XXV вв. до н. э. главным богом Гелиопольского пан­ кет —покровительница мертвых, помогающая своему отцу по­
теона становится бог Ра, культ которого приобретает общеегипет­ ражать врагов. Ее священным животным считался скорпион.
ский характер. И это неудивительно. В египетской мифологии На саркофаге она изображалась в виде женщины со скорпио­
доминируют солярные мифы. Сама страна воспринималась как ном на голове.
дитя солнца, зримая форма бога Ра, создателя всего сущего. На примере культа Ра можно проиллюстрировать один из
Сначала солнце представляется золотым теленком, которо­ основных принципов египетской мифологии: принцип отожде­
го рождает по утрам богиня неба Нут. За день теленок взросле­ ствления бога, ставшего в определенный исторический момент
ет, становится быком. Вследствие этого быка отождествляли с верховным, с другими богами: древними демиургами (Атум,
богом Ра. Вечером он совокупляется с коровой Нут, после этого Осирис) или божествами других регионов (Амон, Тот, Птах).
богиня проглатывает солнечного быка, а утром рождает его вновь. Одним из древнейших египетских городов являлся Мемфис,
Согласно другой версии, солнце —это солнечный диск, который долгое время бывший резиденцией фараона. Название его озна­
катит по небу в облике ж ука бог Хенри. Дойдя до высшей точки чало «устойчивый, прекрасный», а также «весы обеих стран», так
зенита, он передает его Ра, который перевозит его к горизонту, а как город занимал центральное положение между Верхним и Ниж­
ночью солнце плывет по реке, протекающей через царство мерт­ ним Египтом на западном берегу Нила. Главный бог Мемфиса —
вых, чтобы утром на востоке начать свой путь в небо. Птах (Пта). Его изображали в виде человека в одеянии, плотно
Культ Ра формируется постепенно. Сначала Ра отождест­ закрывающем все, кроме кистей, держащих посох. Птах —демиург,
вляется с древним демиургом Атумом, который теперь носит сотворивший восемь первых богов (своих ипостасей —птахов).
тройное имя Атум-Хепри-Ра, затем его культ полностью вытес­ Мир и все существующее в нем бог создавал «языком и серд­
няет культ Атума. Ра считают создателем мира, олицетворением цем» (задумав творение в сердце своем и назвав его языком). Пта
30 Часть 1. Еги п етская мифология 31
Мифология -<No4

создал себя сам. «Нет отца, породившего тебя, и нет матери, дав­ нитель каждого умершего (он ведет его в царство мертвых). Как
шей тебе рождение»,— гласит храмовое песнопение. Он выле­ божество астральное, он отождествлялся с луной и считался серд­
пил свое тело сам и придал форму своим членам, затем отпра­ цем бога Ра. Тот обычно изображался как человек с головой иби­
вился в путь и нашел свой трон. Согласно некоторым представ­ са. Сначала центром культа Тота был город Гермополь, а в конце
лениям, Пта выглядит как классический древний гигант: его второго тысячелетия до новой эры культ Тота распространился
голова поддерживает небо, а ноги покоятся на земле. Солнце и по всей территории страны.
Луна - его глаза, воздух выходит из его ноздрей, Нил вытекает Жена Тота —богиня Сешат, покровительница письменности
из его рта. Глава гелиопольской девятки богов (эннеады) Атум и геометрии. В ведении этой богини находилось священное не­
также происходит от Птаха. Верховный бог Мемфиса считался бесное дерево - Дерево Ишед. Когда на земле рождается новый
олицетворением истины и справедливости, покровителем реме­ фараон и когда он восходит на престол, Сешат записывает на
сел. Мемфис был городом мастеров, архитекторов, строителей листьях Дерева имя нового владыки и тем самым дарует фарао­
пирамид. Считается, что первый храм в Египте был построен ну бессмертье. Там же записываются все исторические события,
царем Менесом в честь Птаха. которые произошли в прошлом и которым суждено произойти в
Женой Птаха была Сехмет -- богиня войны и палящего солн­ будущем. Изображалась Сешат в виде женщины в головном убо­
ца. Она охраняла фараона и во время боя шла рядом с ним, наво­ ре, состоящем из семиконечной звезды и перьев (значение этого
дя ужас на противника и сжигая все своим дыханием. Обладая символа неизвестно), или в короне из папирусных листьев. Иног­
магической силой, Сехмет могла убить человека, напустить на да она бывает одета в шкуру леопарда. В руках богиня, как прави­
него болезнь, но в то же время она —богиня-целительница, ко­ ло, держит пальмовую ветвь или письменные приспособления
торая покровительствовала врачам, считавшимся ее жрецами. дощечку с красками и тростинки.
Сын Птаха и Сехмет —Нефертум, бог растительности. Изоб­
ражался юношей в головном уборе в внде цветка лотоса, из ко­
торого поднимались два пера. Лотос — традиционный символ культ ФЛРЛОНОВ
Египта, символ рождения и процветания, атрибут трона и цар­
ской власти (на цветке лотоса помещали бога Хора, цветок лото­ Помимо культов животных и богов в Египте существовало
са носила Нефертити). и обожествление людей — фараонов. Небесная природа царей
В Фивах центральным культом был культ Амона, бога солн­ основывалась на следующих положениях: Вселенная и люди со­
ца, который затем отождествлялся с богом Ра. Жена Амона - творены богом Ра —первым фараоном. После него правили дру­
богиня неба Мут, сын — бог луны Хонсу. С Мут отождествля­ гие боги, и, наконец, на троне появился Хор — сын Осириса и
лась и богиня Хатор, дочь Ра, охранявшая его от врагов. Хатор Исиды. Фараон —земное воплощение Хора. В дополнение к этой
почиталась как богиня любви, веселья, музыки, пляски. Один из концепции рассказывалось, что царь рождается от брака цари­
распространенных ее эпитетов - «золотая». Ее сын Ихн - бог цы с самим богом Ра, который принимал облик ее супруга. Мно­
музыки. Хатор связана с заупокойным культом, она вместе с бо­ гочисленные изображения в храмах иллюстрируют этот сюжет.
гиней Таурт встречает умерших на пороге царства мертвых. Египетская версия происхождения Александра Македонского
Одним из древнейших богов Египта был Тот —бог мудрости, гласит, что он был сыном Олимпиады и бога Амона. Таким об­
счета и письма. Ему приписывалось создание всей интеллекту­ разом, фараон как бы осуществлял миссию посредника между
альной жизни страны: он вел счет годам и месяцам (его называ­ людьми и богами. Сам по себе царь был лишен способности тво­
ли «владыка времени»), под его покровительством находились рить чудеса, но иногда боги являли свою волю через его уста.
библиотеки и архивы. Тот —создатель священных книг и хра­ Для единственного богочеловека был разработан специальный
Часть 1. Е ги п етская мифология 33
Мифология

это атрибут Верхнего Египта. Хор и Сетх, боги-покровители обе­


их земель, коронуют царя, вручая ему жизнь. В этот момент про­
исходит действо «соединения обеих земель», новое объединение
Юга и Севера, восстановление единства, сокрушенного смертью
фараона-предшественника. В церемонию коронации входят и
другие ритуалы. Например, фараон совершает обход стен Мем­
фиса, древнейшей столицы объединенного Египта. Бог Тот, таин­
ственный покровитель письменности и писцов, и богиня Сешат,
владычица семиконечной звезды, вписывают на священном дере­
ве Гелиополя имена нового царя. С коронацией возвращаются
счастливые времена. Сам ритуал совершался под покровом тай­
ны в храме, а снаружи царило всенародное ликование.
Фараон —солнце для людей, его лучи проникают всюду. Он
изгоняет тьму из Египта; он слышит каждое произнесенное сло­
во, потому что у него 1000 ушей; он видит все, потому что его
взор проницательнее дневного светила. Фараон — вместилище
жизненной силы, единственный интерпретатор божественной
воли. Эта сила не дарует ему деспотических прав, но возлагает
на него ответственность за материальную и духовную жизнь цар­
ства. Совершая ритуалы, он дает возможность временам года
сменяться по законам Вселенной, разливу наступать и оплодо­
творять Египет, солнцу восходить.
Религиозные обязанности фараона состоят в строительстве,
обновлении и обеспечении действия храмов. Боги, чтобы ока­
зать влияние на земную жизнь, нуждаются в зрелищах. А долг
царя —возвести храмы, чтобы отправлять там культы и обряды.
А вообще-то фараон считался единственным жрецом. Его изоб­
ражения есть на стенах каждого храма.
Первым был легендарный фараон по имени Менее. Именно
Тутанхамон с ж еной в саду. Рельеф на крышке ларца. Середина XIVв. до н. э. он объединил Верхний и Нижний Египет. Менее —первый мо­
нарх из смертных людей, наследовавший богам и полубогам,
этикет, в соответствии с которым с ним общались простые смерт­ тысячелетиями правившим в стране. Его имя значит «тот, кто
ные; имя его, как и имя бога, никогда не произносилось. В одном остается, тот, кто пребывает, тог, кто вечен». Менее, таким обра­
из храмов входящих встречали слова Амона: «Мое имя во главе зом, —это вечный фараон, бессмертный корень, из которого вы­
всех богов, твое имя —во главе всех людей». растает огромное династическое древо. Он изобрел письмен­
Коронация фараона происходила на восходе солнца. Весь ность, дал Египту Мемфис. Менее —символ славы Египта.
мир —боги, богини, люди —участвовал в этой торжественной про­ По представлениям египтян, жизнь возникла на земле псрсле
цедуре. Главное действие —это возложение двойного йенца. Пер­ сотворения мира в образе изначального холма, поднявшегося из
вый, красный, —это венец Нижнего Египта, а второй, белый, —
2 —2543 С аловекая
34 Мифология Часть 1. Е ги п етская мифология 35
«6
вод. Мейес отождествлялся с богом, сотворившим жизнь в обра­ созвездий, и вечный шепот волн, —деяния человека, отнимаю­
зе холма, который был не чем иным, как Мемфисом. У греков щего у смерти ее добычу». Заупокойный культ в Египте был от­
есть легенда о том, что Менее основал столицу Крокодилополь, рицанием смерти, желанием продлить жизнь, сделать так, чтобы
то есть город, появившийся из воды. Именно в Мемфисе будут смерть — явление ненормальное и временное — не нарушала
венчаться на царство фараоны. красоты жизни. На протяжении веков менялись формы этого
Все в Египте принадлежало царю, ибо он унаследовал власть культа, но сама идея оставалась незыблемой.
от самих богов, и боги поручили ему благополучие страны. Еги­ Представления о загробной жизни в Египте с течением вре­
петская экономика имела религиозную основу. Храмы обеспе­ мени претерпевали значительные изменения. Сначала считалось,
чивали циркуляцию богатств. Все начиналось с жертвоприно­ что умерший продолжает жить в могиле, при условии сохране­
шений богам —без них страна погрузилась бы в хаос и нищету. ния его тела и заботы о нем живых. Затем существовало убежде­
Когда боги удовлетворены, можно позаботиться и о народе. ние, что духу умершего необходимо возноситься на небо к бо­
Фараон —главнокомандующий войска. Он же судья и блюс­ гам. В более позднее время на передний план выходила концеп­
титель свода неписаных законов, его надо благодарить за отсут­ ция загробного царства, в котором Осирис вместе с другими
ствие рабства в Египте. В египетской мифологии не было герои­ богами встречает умершего и вершит суд: на весы кладется серд­
ческого периода, не было своего Геракла, но свой Тесей был —это це пришедшего —вместилище всех его тайн, —которое уравно­
первый царь, объединитель страны Менее. вешивается фигуркой богини Маат, символизирующей истину.
О смерти Менеса ничего не известно. Легенда гласит, будто Грешника пожирало страшное чудовище Амт (лев с головой кро­
на берегу Меридова озера на царя напали собаки и начали его кодила), а праведник оживал для счастливой жизни на полях
преследовать. Он бросился в воду и был спасен крокодилом. Это Шару. Итак, развитие этического компонента значительно ме­
тоже символический образ, ибо богом этих земель считался бог няет представления о загробной жизни египтян: не величина
Себек с головой крокодила. По другой легенде, Менее в 62 года гробницы, а праведная жизнь —залог вечной жизни.
во время охоты был убит гиппопотамом. Многие ученые считают, что тезис о бессмертии челове­
С этой легендарной личности начинается история фараонов, ческой души впервые возник именно в египетской мифологии.
среди которых были и мудрецы, и поэты, и великие воины, и даже Египтяне были убеждены, что, когда умирает тело, душа перехо­
женщины. Хроника египетских династий интересна и поучитель­ дит в рождающееся в этот момент другое существо.
на. И в дальнейшем функции героев, посредников между небом Пройдя через тела всех земных и морских животных, она
и землей, ложились на плечи фараонов, утверждавших истин­ снова вселяется в тело новорожденного, и это круговращение
ное величие человека и ставших таким же символом Египта, как продолжается три тысячи лет. В египетской мифологии боги
сфинкс и пирамиды. гоже имели свои души, и даже не одну: например, у Ра их было
семь. Звезды рассматривались как души богов (Орион —душа
Осириса). Само понятие «душа» в египетской мифологии не­
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ЗАГРОБНОЙ ЖИЗНИ однозначно, душа имела несколько компонентов, которые обо­
значались разными терминами.
Культ умерших для египтян был не отвлеченной рели­ Первый компонент души —Ба. Само слово имело два значе­
гиозной обязанностью, а практической необходимостью, обус­ ния: синоним слова «бог» и означало понятие «душа». Чаще все­
ловленной переходом близких в иной мир, где они не могли су­ го Ба мыслилось как живое существо, существующее после смер­
ществовать без помощи живых. В древнеегипетском тексте мы ти человека, — персонификация его души. Ба изображалось в
читаем: «Существует нечто, перед чем отступает и безразличие виде птицы с человеческим лицом. Из заупокойных текстов раз­
36 Мифология 37
Часть 1. Е ги п етская мифология

ных времен видно, что Ба считалось элементом, в какой-то сте­ Конечно, у египтян не было четких представлений о Ка, но
пени оживляющим мумию умершего, что Ба и тело умершего само предположение о существовании в ином мире человеческого
были связаны тесными узами. Ба обитало, по крайней мере, час­ двойника оказалось необычайно интересным и притягательным
тично, в гробнице, и в то же время Ба, которое мыслилось как для исследователей, которые продолжают спор о сущности это­
птица, могло покинуть гробницу, удаляться куда угодно, подни­ го понятия.
маться в небо, но неизменно должно было возвращаться в моги­ Следующий компонент души —дух (Ах), бессмертная сущ­
лу к тому, чьей душой оно было. ность смертного тела. Ах изображался в виде ибиса и мог сво­
Итак, Ба — крылатая часть души, которой был открыт дос­ бодно парить в любой части мира.
туп к богам на небо. По египетским представлениям, Ба вольно Одним из проявлений человеческой сущности считалась
было лететь куда угодно. Желание умершего превратиться в то тень человека. Тень —Му —упоминается в «Текстах пирамид»,
или иное божественное животное диктовалось исключительно но в общем это представление более позднее и прочно входит в
стремлением обеспечить себе вечную жизнь в потустороннем обиход текстов со времен Среднего царства.
мире. Сердце —самостоятельное существо внутри человеческого
Следующий компонент души, самый таинственный и зага­ тела, вместилище человеческого сознания, нечто наиболее осве­
дочный, — Ка. В настоящ ее время сущ ествую т две про­ домленное о его жизни. У египтян существовали специальные
тивоположные концепции, объясняющие это понятие. Первая, заклинания для того, чтобы сердце на Великом суде Осириса
самая, распространенная, определяет, что Ка является двойни­ (при взвешивании на весах) не выдавало человеческих тайн.
ком человека, внешне и по существу тождественным самому че­ С культом умерших связано и искусство мумификации —
ловеку, двойником, которым обладают все люди, включая и са­ сохранения человеческого тела как одного из факторов бессмер­
мого фараона. Возникает естественный вопрос: где находится Ка тия личности. В гробнице помещалась не только мумия, но и
при жизни человека и после его смерти? Возможно, обитает в скульптурное изображение человека на случай пропажи мумии.
потустороннем мире, чтобы встретить умершего, направляюще­ Мумифицировали не только фараонов и богатых чиновников,
гося к своему Ка; возможно, оно сопровождает умершего, но абсолютно всех египтян, поэтому существовало множество
направляющегося в потусторонний мир со своим Ка; но чаще способов мумификации, начиная от сложнейших и очень доро­
всего считалось, что Ка обитает в гробнице, в которой покоятся гих и заканчивая простыми и дешевыми.
останки умершего, и принимает там подношения от живых род­
ственников.
В гробницах ставилась статуя умершего, и долгое время счи­ Египетские пирамиды
талось, что она и есть материальное воплощение Ка. Огромное внимание уделялось гробницам. Последним убе­
Согласно другой версии, слово «К а» обозначало ту та­ жищем фараонов долгое время были пирамиды, которые вошли
инственную сущность, жизненную силу, определяющую индиви­ в историю как одно из семи чудес света. Слово «пирамида» со­
дуальность личности, —характер, темперамент, интеллектуальные ставлено из двух греческих корней — «рига», означающее
особенности. Этим уникальным Ка могли обладать только оду­ «огонь», «свет» и «midos» —«середина», «внутри» и может быть
шевленные существа —боги и люди. переведено как «огонь, который внутри». Возможно, это имя ги­
Ка, как правило, постоянно обитало в гробнице, но имело ганты пустыни получили из-за того, что были облицованы ка­
возможность покидать ее и устремляться в загробный мир, где менными плитами, меняющими оттенки в лучах солнца.
бы этот мир ни находился — под землею или на небе, а затем Пирамиды строились в период с 1-й половины 3 тыс. до н. э.
возвращаться на землю, в гробницу. по XVIII в. до н. э. Самыми известными считаются три крупней­
38 Мифология Часть 1. Еги п етская мифология 39
«6
шие из ник — Хеопса, Хефрена и Микерина в Эль-Гизе, некро- Сфинкс —действительно не египетское, а греческое слово.
полисе древнего Мемфиса. Большая пирамида Хеопса поднима­ В понимании егнптян сфинкс не был ни человеком, ни чудови­
ется над пустыней на 146 метров, длина ее основания —230 мет­ щем и не загадывал загадок. Это была статуя правителя или бога,
ров. На ее сооружение ушло более 20 лет, а 100 тысяч рабочих чыо силу символизировало львиное тело. Считается, что насто­
сменяли друг друга каждые три месяца. Внутри больших пира­ ящее имя сфинкса Хоремхет, что означает.«Хор на небосклоне».
мид делалось множество ходов, названных лабиринтами, тайну Хором, или Гором, египтяне называли сына Осириса и Исиды, а
которых знали только жрецы. В центре находились храм умер­ также обожествляемого фараона, а небосклоном, или горизон­
шего фараона (где жрецы исполняли специальные обряды) и по­ том, —место, где он после смерти сливается с богом солнца, на­
мещение с саркофагом, где покоилась мумия фараона. На юж­ чиная свое вечное путешествие по небу. Существует и другое
ной стороне пирамиды находится сооружение, по форме напо­ предположение, что имя «сфинкс» происходит от египетского
минающее корабль, — это Солнечная Ладья, одна из пяти, на словосочетания «шесет анх», что означает «живой образ».
которых фараон Хеопс должен был отправиться в потусторон­ В период Среднего и Нового царства сфинксы изображались
ний мир. Вельможи царя строили гробницы рядом с пирамида­ и с головой барана, и с головой сокола. Однако Большой Сфинкс
ми. Так, одна из гробниц имела 32 помещения, стены которых в Гизе —наиболее древний из известных нам египетских сфинк­
были красочно расписаны сценами из жизни хозяина. На исходе сов. В эпоху Древнего царства культ Хоремхета еще не оформил­
эпохи Среднего царства пирамида как форма гробницы исчеза­ ся, и можио только предполагать, какой смысл вкладывали егип­
ет. В Новом царстве, когда столицей Египта становятся Фивы, тяне в образ этого фантастического существа. По всей вероятнос­
царские усыпальницы вырубаются в скалах на западном берегу ти, сфинксы и в этот период олицетворяли великую власть и
Нила. мудрость обожествленного фараона. Кроме того, находясь око­
Пришедших в пустыню увидеть древние пирамиды встреча­ ло больших храмов или пирамид, они играли роль стражей этих
ет сфинкс. Это колоссальная фигура фантастического существа священных мест. Многие исследователи усматривали в сфинксе
с головой человека и туловищем льва, вырубленная из цельного соединение разнородных стихий мира (подобный синтез наблю­
камня. Лицо его обращено на восток. Длина сфинкса от кончи­ дается в распространенном и в Европе, и на Востоке образе дра­
ков лап до хвоста —57,3 метра, а высота —20 метров. У огром­ кона). Египетским сфинксам могли придавать лицо любого бога,
ных лап сфинкса приютился маленький храм, в настоящее вре­ животного или живущего фараона. Множество ликов древних
мя почти полностью разрушенный. Путников, созерцающих одно сфинксов существует в Египте, но наибольшее внимание притя­
из чудес Египта, приветствуют слова: гивает к себе Большой Сфинкс, насмешливая и загадочная улыб­
«Уже пять тысяч лет каждое утро я вижу бога солнца, восхо­ ка которого несколько тысячелетий напоминает людям, что древ­
дящего вдали на берегах Нила. Его лучи освещают мое лицо... ние боги и вечная природа — это тайны, которые можно разга­
Я видел зарождение истории Египта, а завтра снова увижу, как дать, как когда-то Эдип разгадал загадку фиванского сфинкса.
восток пылает новой зарей. Я верный страж у ног моего повели­
теля, столь бдительный и преданный, что он дал мне свое лицо.
Я спутник фараона, я сам фараон. На протяжении веков я полу­ ХРАМЫ И ОСОБЕННОСТИ КУЛЬТОВОГО
чил множество имен от людей, приходивших поклониться мне с РИТУАЛА В ЕГИПТЕ
набожным восхищением... Но имя, которое дал мне греческий
путешественник, «отец истории», я сохранил. Он назвал меня Египтяне представляли своих богов в зооморфном и ант­
Сфинксом, точно я родился в его земле. И это имя осталось со ропоморфном виде; каждое божество должно было иметь свой
мной навсегда». храм —дом. В храмах находились изображение бога и предметы
40 Мифология
Часть 1. Еги п етская мифология 41

-------------------------------------------------------— —--------------------------- <•£»
культа. Служение сводилось к тому, чтобы обеспечить земные кастой и вернуть культы старых богов. Таким и застали Египет
потребности бога в еде, питье, одежде, а также воздать божествен­ сначала персидские, а затем греческие и римские завоеватели.
ные почести. Этический компонент не отвергался, но отодвигался
на второй план. На ежедневных богослужениях народ не при­
сутствовал —служба велась внутри храма. Изображение боже­ ЗНАЧЕНИЕ ЕГИПЕТСКОЙ МИФОЛОГИИ
ства, в которое, по представлениям египтян, вселился бог, хра­
нилось в небольшом каменном сооружении. В определенные Египетская мифология никогда не была столь распрост­
часы статуэтка бога вместе с фигуркой богини Маат извлекалась ранена, как греческая, но многие ее божества почитались в со­
и совершалось подношение питья и пищи вместе с определенной седних странах. Так, в Куше (древней Нубии) государственным
молитвой. Каждый храм имел определенный культовый кален­ богом был Амон. В греко-римскую эпоху широчайшее распрост­
дарь. Во время праздников храмы открывались и оттуда начи­ ранение получил культ Исиды, превратившейся во всеегипет-
нали свой путь долгие процессии, воспроизводившие путь бога скую Богиню-Мать.
по земле и воде. Таков, например, «Праздник прекрасной До­ Высокими литературными достоинствами обладала ре­
лины» — праздник фиванского Амона. В качестве жертвенных лигиозная и магическая литература. Многие сюжеты египетской
использовались различные домашние животные: козы, овцы, мифологии (например, сюжет об Осирисе) нашли отражение в
бараны, однако существует множество легенд о человеческих древней и новой литературе.
жертвоприношениях Нилу. В египетской мифологии бог Нила Представления египтян о загробной жизни способствовали,
Хапи —антропоморфное древнее божество, почитающееся как как уже говорилось, развитию архитектуры (пирамиды, гробни­
податель влаги, урожая и жизни. Согласно древней легенде, что­ цы), живописи, скульптуры, в результате чего были созданы па­
бы регулировать разлив его вод, в реку бросали прекрасную де­ мятники, относящиеся к шедеврам человеческого гения.
вушку, и этот обычай был отменен арабами; согласно другой — Для европейцев египетская мифология, как и вся египетская
девушку, олицетворяющую Исиду, помещали в маленькую ла­ цивилизация, представляет собой вечную загадку. Достаточно
дью и доверяли водам Нила, который мог принять жертву (ве­ вспомнить о многочисленных концепциях, касающихся причин
роятно, девушка тонула) или нет (возвращалась обратно). Культ создания пирамид. Одна из самых распространенных, хотя и сла­
Нила существовал довольно долгое время. бо обоснованных, версий гласит, что пирамиды построили при­
Египетское многобожье, при котором каждая область чтила шельцы из космоса, другая, не менее популярная, утверждает,
своего бога, не способствовало централизованному управлению что перед нами не гробницы, а храмы Солнца —памятники не­
страной. Власть фараона была достаточно условной, истинны­ известных цивилизаций. Жрецам Египта по-прежнему припи­
ми владыками были жрецы. Храмам принадлежали целые горо­ сываются великие магические знания о мире, которые они за­
да; в руках жреческого сословия сосредоточились огромные ма­ шифровали в известную колоду карт, называемых «карты Таро».
териальные и духовные ценности. В храмах активно развивались Их изучение —отдельная увлекательная тема. XX век с его не­
науки, тайны которых хранила жреческая каста. Лишь в начале изменным интересом к мифологии воскресил и древних еги­
XIV в. до н. э. царствующий фараон Эхнатон установил едино­ петских богов, которые получили новую жизнь в многочислен­
божие, объявив единым истинным божеством солнечный диск ных сюжетах романов популярнейшего жанра «фэнтези». Инте­
под именем бога Атона. рес к истории и мифологии Египта не угасал никогда, но в
Новации Эхнатона оказались недолговечными. Преемникам
настоящее время наблюдается особый всплеск, особый подъем,
смелого фараона пришлось пойти на примирение со жреческой который, возможно, приведет к новым открытиям.
42 Мифология Часть 1. Е ги п етская мифология
— ——------------------------- —-----

Щ Литература_______________________________________ Гимн Атону

1. Авдиев В. И. История древнего Востока. 2-е изд. — М., Великолепен, Атон, твой восход на горизонте.
Живой солнечный диск, положивший жизни начало,
1953. Ты восходишь на восточном горизонте,
2. Антее Р. Мифология в Древнем Египте // Мифологии Красотой наполняя всю землю.
древнего мира. —М., 1977. Ты прекрасен, велик, светозарен и высок над землею,
3. Б рест ед Д., Тураев Б. История Древнего Египта. - М., Лучами ты обнимаешь пределы земель, тобою сотворенных.
2003. Ты — Ра, ты достигаешь и до них,
4. Замаровский В. Их величества пирамиды. - М., 1986. Ты подчиняешь их для тобою возлюбленного сына.
5. Египетская мифология. Энциклопедия. — М., 2002. Ты заходишь на заднем горизонте —земля во мраке,
как мертвые,
6. Кондрат ов И. История древнего Востока. —М., 1988.
Спят люди, с головою укрывшись, не видя друг друга.
7. К орост овцев М. А. Религия Древнего Египта. - М., 1976. Их обирают грабители, они не слышат.
8. Кузищин В. И. Загадка сфинкса. —М., 1972. Из логовищ львы выходят. Змеи жалят во мраке.
9. Матъе М. Э. Древнеегипетские мифы. —М., 1956. Земля безмолвствует. Творец ее за горизонтом.
10. Немировский А. И. Мифы и легенды древнего Востока. Земля расцветает, когда ты восходишь на горизонте,
- М., 1994. Мрак разгоняя лучами. Обе земли в ликовании.
11. О происхождении богов. —М., 1990. Обе земли торжествуют. Пробуждаются люди.
12. Розанов В.В. Возрождающийся Египет. —М., 2002. Тела освежив омовеньем, надев одежды,
К тебе они простирают руки и за труд берутся.
Все на земле зеленеет. Травы стада вкушают.
Птицы из гнезд вылетают,
ПРИЛОЖЕНИЕ Взмахами крыльев душу твою прославляя.
Скачут, резвятся все твари с каждым твоим восходом.
Правление фараона Аменхотепа IV (1400—1383 гг. до н. э.) — зна­ Плывут корабли на Юг и на Север.
менательный этап в развитии не только египетского государства, но и Любые пути открыты в твоем сиянье.
национальной религии. Фараон провозгласил главным египетским бо­ Рыба в воде играет, на свет твой выходит,
жеством Атона, персонификацией которого является солнечный диск — Ибо ты проницаешь лучами глубины.
одна из многочисленных ипостасей бога Ра. Для утверждения главного Животворишь младенцев в материнских утробах.
культа фараон даже изменил свое имя: он стал Эхнатоном, что означает Даешь рожденным дыханье и им уста отворяешь.
«Дух Атона». Культы всех прочих богов были отменены, многие храмы Зародыш в яйце тебя, Атон, славословит,
закрыты, а их имущество конфисковано. Власть жрецов, которые всегда Птенец в яйце жив тобою.
были истинными правителями страны (и в первую очередь самых Сквозь скорлупу ты его насыщаешь, даруешь дыхание.
могущественных — фиванских), оказалась сокрушена. Эхнатон факти­ Ее пробивая клювом, к тебе он стремится на шатких ножках.
чески утвердил единобожие, поскольку был убежден, что Атон покро­ Человеку твоих творений не счесть: от глаз они скрыты.
вительствует не только его стране, но сверкающий солнечный диск не­ Ты земли единый создатель, ее наполняешь жизнью,
сет тепло и счастье всему человечеству. Фараон-реформатор вошел в Всем, кто на ногах своих ходит,
историю и как выдающийся поэт, писавший предназначенные для ис­ Кто парит над землею на крыльях,
полнения в храмах гимны богам и любовные послания своей возлюб­ Каждого, где бы он ни жил, ты судьбой наделяешь.
ленной — царице Нефертити. Ниже приводится одно из самых значи­ Пусть языки различны, разного цвета кожа,
тельных его произведений — «Гимн Атону». Всех одаряешь пищей, жизни конец назначаешь.
Нил сотворен тобою в глубинах подземных.
Мифология
гЫ>---------- -------------------------------------------------------------------
Он выведен по твоему желанию на благо Египту.
Ты сострадаешь людям дальних пределов.
Живут тобою чужеземные страны.
Создал ты Нил небесный, он им дарует влагу.
Лучи твои каждую пашню холят,
Поднимают всходы, их превращают в колос,
В меру тепла давая, в меру прохлады.
Ты сам сотворил небосвод,
Чтоб по нему подниматься, свои созерцая творенья.
Ты един во многих обличьях, солнечный диск животворный,
Пылающий, сверкающий, далекий и близкий.

(Печатается по тексту: Н ем ировский А.И. Мифы и легенды Древне-


Востока. —М., 1994. С. 12—14.) Часть 2
ИНДИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ

ндийская мифология имеет древние традиции. Кор­

И ни ее уходят в ведийскую мифологию, относящуюся


. ко второму тысячелетию до н. э. Источниками ин­
дийской мифологии являются четыре книги вед (слово «ве
означает священное знание): «Ригведа» — книга гимнов, «Яд-
журведа» — веда жертвенных формул, «Самаведа» — веда на­
певов и «Атхарваведа» — книга заговоров и заклинаний. Пер­
вые три посвящены героическим подвигам богов и их прослав­
лению в изощренных гимнах. Особое место принадлежит
«Ригведе». Она была создана на основе архаической формы сан­
скрита племени ариев, которые вторглись в Индию с северо-за­
пада между 1500 и 1200 гг. до н. э. Гимны «Ригведы» предназна­
чались для исполнения в ходе общественных ведических жерт­
воприношений. Посредством ритуала люди и боги совместными
усилиями обеспечивали непрерывный процесс функционирова­
ния мироздания, разрушали козни демонов. «Атхарваведа» ад­
ресована всем людям, поэтому содержит интересные сведения о
быте, социальном устройстве, культуре, фольклоре и начале ряда
наук в Древней Индии.
46 Мифология Часть 2. Индийская мифология 47
-ЧзЧ
Индийская мифология в своем развитии проходит три этапа: сотворен из тела убитого великана Имира, а в китайской —глав­
д р ев н я я в ед и й ск а я м иф ология, и н дуи зм и, наконец, буддизм . ную роль играет первосущество Паньгу, которое рождается из
первобытного зародыша —яйца.
Итак, если две рассматриваемые версии являются достаточно
ВЕДИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ традиционными и легко узнаваемыми, поскольку часто встреча­
ются в различных космогонических системах, то третья, истин­
В «Ригведе» представлены многочисленные космогони­ но индийская, загадочна и сложна для понимания. В ней выдви­
ческие мифы, в которых подробно рассказывается, как, когда и гается предположение, что сначала было нечто безличное, несу­
кем был создан мир, люди и боги, однако существенной особен­ щее, неделимая субстанция, которая, однако, по-своему дышала
ностью индийского памятника является отсутствие единой кон­ и которая породила сущее, бытие, живую материю. А над ними
цепции. Веды предлагают несколько различных вариантов раз­ обоими возвышалось третье начало, не сводимое ни к одному из
вития мира. Одним из самых древних является возникновение них. Как происходит рождение, с чего все начинается? У несу­
великого прародителя всего живого Брахмы из золотого яйца, щего, первоначальной неделимой субстанции, возникает жела­
плавающего в водах. Вода —изначальная стихия, которая снача­ ние, и его можно отождествить с первой мыслью, великим им­
ла порождает огонь, затем от союза огня и воды появляется зо­ пульсом бытия. Это желание нельзя сравнить с греческим Эро­
лотое яйцо, а через год из него рождается Брахма. Сначала он сом, который был рожден вместе с Землей (материнским
сделал верхнюю половину яйца небом, нижнюю —землей, а про­ началом) и Тартаром (мрачной бездной), чтобы управлять ми­
межуток заполнил воздухом, потом утвердил землю среди вод, ром. На вопрос, что же было сначала: слово или дело, индийцы
создал страны света и начал отсчет времени. Силой своей мысли отвечали: «М ысль». Далее следует акт творения: появляются
Брахма породил из своих глаз, уст, правого и левого уха, из ноз­ боги, которые, в свою очередь, создают мир (небо, землю, воздух
дрей шестерых сыновей, от которых, в свою очередь, произошли и т. д.), людей, животных. Таким образом, в индийской космого­
боги, люди, демоны и животные. Совершив акт творения, Брах­ нии боги выполняют свое предназначение, но не ведают всех тайн
ма отправился отдыхать в тени шелковичного дерева. Этот ве­ бытия. Наиболее загадочна фигура третьего, надзирающего за
ликий отдых, называемый «день Брахмы», длится миллиарды всем, что происходит в космосе, и, возможно, знающего все его
лет, пока мир не вернется в свое изначальное состояние, называ­ тайны, а возможно и нет. Ведь даже Будда на вопрос, откуда про­
емое «ночь Брахмы», и долгое время будет ожидать нового рож­ изошел мир, отвечает многозначительным молчанием.
дения прародителя Брахмы из золотого яйца. Совершенно очевидно, что все три космогонические версии
Следующая версия сотворения мира основана на истории пер- не стыкуются друг с другом и не образуют единой картины, ко­
восущества Пуруши. Космический великан, символ самой Все­ торая присутствует, например, в скандинавской и греческой ми­
ленной, был принесен в жертву богами, расчленен на части, кото­ фологии, поэтому можно сказать, что все они —лишь предполо­
рые образовали не только мир, но и ведущие сословия. Из головы жения, тщетные попытки проникнуть в тайну бытия, разгадать
Пуруши произошло небо, из ушей —страны света, из пупа —воз­ которую не могут ни таинственный смотритель космоса, ни боги,
дух, из ног —земля, из разума —месяц, из ока —солнце, изо рта — ни сам Будда.
огонь, а из дыхания —ветер. Из уст его возникли брахманы (жре­ Однако, несмотря на тайну появления всего сущего, про­
цы), из рук — кшатрии (воины), из бедер — земледельцы, а из странственная картина мира в древней индийской мифологии
ног —шудры (низшее сословие). разработана очень подробно. Она имеет вертикальную проекцию
Подобная версия является одной из самых распростра­ и четкое деление на три части: небесный мир богов, земной —
ненных: в скандинавской мифологии рассказывается, что мир людей, подземный —демонов.
\
48 Мифология Часть 2. Индийская мифология 49

На семи морях находятся семь островов. Посредине главно­ шая женой Вишну, затем —прекрасная дева Рамбха, родоначаль­
го острова Джамбудвина стоит золотая гора Меру, по форме на­ ница небесных танцовщиц —апсар, следующей возникла Сура —
поминающая цветок лотоса. На ее вершине расположен город божество вина, которую отвергли старшие братья богов (считает­
Брахма, а к северу, югу, западу и востоку —город Индры. В глу­ ся, что поэтому их стали называть асурами), но остальные боги
бине земли расположены семь нижних миров, которые называ­ восторженно приветствовали ее (отсюда и их имя —суры). По­
ются Патала. том из волн поднялись белый конь, быстрый, как мысль, и ги­
Каждый из миров имеет свое название (Атала, Витала, Ни- гантский белый слон —прародитель всех слонов. Этих прекрас­
тала и др.) и населен божествами, противостоящими небесным ных животных забрал в свой город Индра. Затем над поверх­
богам: асурами, демонами. В нижнем мире обитают наги, и имен­ ностью воды появился волшебный камень, сверкающий, как
но он считается прекраснейшим местом во Вселенной, превос­ солнце, который стал украшать грудь Вишну. Судьба священно­
ходящим по красоте и богатству даже город Индры. го камня таинственна. Когда-то великий бог отдал его людям, но
Под семью мирами находятся кольца черной змеи, тысяча они утратили его. С тех пор на Востоке этот священный камень,
голов которой служит опорой всей Вселенной. Имя этой змеи талисман счастья, ищут все, как в Европе мечтают вновь обрес­
Шеша; бог Вишну любит отдыхать на ложе из ее колец. ти христианскую святыню Грааль. Согласно другой версии, его
Под землей, водой и всеми мирами располагаются ярусы ада — называют «глаз Шивы». И, наконец, последним из вод появился
нараки (разные источники дают несколько вариантов: 7, 21, 28, бог врачевания Джанвантари с чашей амриты в руках. Так были
50), где царствует Яма —владыка мертвых. получены сокровища индийского мира.
В основе индийского пантеона лежит характерное для древ­ О появлении человека рассказывается, что им стал Ману, сын
него мировоззрения обожествление природы как единого целого, солнечного божества Сурья и брат Ямы —бога смерти, Ману об­
поэтому большинство богов представляют собой персонифици­ ладал не только огромной силой и величием духа, но и превзо­
рованные природные стихии. Их облик чаще всего неонределен: шел всех сподвижников. Десять тысяч лет он умерщвлял свою
бог может быть и антропоморфным, и зооморфным, и совершен­ плоть, стоя на одной ноге. Его мудрость и доброту оценили боги,
но расплывчатым, например Индра —тысячеглазая стихия. Эта когда однажды он спас от смерти маленькую рыбку и помог ей
тенденция будет прослеживаться и в мифологии индуизма, где выжить. Впоследствии оказалось, что это был сам Брахма, и
боги (Вишну, Брахма и Шива) обладают фантастическими те­ именно этот бог спас Ману в страшный день всемирного потопа.
лами (они имеют несколько лиц и рук), могут принимать облик Так великий праведник выжил и стал родоначальником челове­
любого существа (Вишну), но никогда не выглядят антропомор­ ческого мира на Земле.
фными, подобно греческим богам, каждый из которых имел не В центре ведийского пантеона, включающего 33 бога, нахо­
только определенную внешность и характер, но и образ жизни, дятся Хранители мира, олицетворяющие четыре стороны света.
врагов и любимцев. Востоком —страной богов —правит Индра, которому помогают
Основным содержанием вед являются рассказы о жизни и семь небесных мудрецов, Яма владеет Югом, миром предков, куда
подвигах богов, об их победах над демонами, драконами, а также уходят умершие: добродетельные души находят там утешение, а
над своими старшими братьями асурами, возгордившимися муд­ грешные страдают в глубинах ада, который находится глубоко
ростью и силой и проигравшими битву новым богам. Один из под землей, Варуне принадлежит Запад, а Севером правит Ку-
самых известных индийских мифов рассказывает, как боги, что­ бера —владыка богатств. Есть хранители и промежуточных сто­
бы добыть напиток бессмертия (амриту), занимались пахтаньем рон света: Северо-Востоком правит бог луны Сома, Юго-Восто­
океана, и из воды, древнейшей стихии, возникли великие сокро­ ком —бог солнца Сурья, Юго-Западом —бог огня Агни, Северо-
вища. Первой появилась богиня красоты и счастья Лакшми, став- Западом —Ваю, бог ветра.
50 51
*Ъ *- Мифология Часть 2. Индийская мифология
-®d>

Самым популярным персонажем вед является И ндра — мощью, дарует потомство. Мифы не идеализируют Индру, кото­
«царь богов», «царь всей Вселенной». Кто были родители Инд- рому знакомы и страх (перед встречей с могучим демоном Рава-
ры, точно неизвестно, но наиболее обосновано предположение, ной он превращается в павлина), и поражение (которое ему на­
что он был сыном Неба и Земли, когда эти божества еще жили носит в бою сын Раваны), и низменные страсти (он соблазняет
супружеской четой. Рождение его было чудесным, он вышел из Ахалью, жену отшельника Гаутамы, за что подвергается прокля­
бока матери, как впоследствии Будда. С момента рождения Ин­ тию последнего), и безрассудный гнев (Индра, опьяненный со­
дра находился в тайном укрытии, но, выпив сомы (божественного мой, разрушил колесницу Ушас, богини зари). Однако большин­
напитка, обладающего могущественными свойствами), он вырос ство мифов рассказывает о дружелюбии, щедрости и доброте
до таких гигантских размеров, что Небо и Земля, охваченные Индры, всегда готового прийти па помощь людям.
ужасом, разлетелись в противоположные стороны, разлучившись Для Индры характерна антропоморфность облика, хотя
навеки, а Индра заполнил собой пространство между ними. Ин­ иногда эпос называет его тысячеглазым, подчеркивая мудрость
дра, в первую очередь, великий, неодолимый воин, бог битвы, и всевидение бога.
совершивший множество подвигов. Он сражался с асурами, стар­ Главные атрибуты Индры - это его ваджра (шарообразное
шими братьями богов, возгордившимися своим могуществом, оружие с множеством граней, углов, сочленений) и колесница.
чудовищами, демонами. Самая знаменитая победа Индры над Оружие Индры символизирует мощь и стремительность удара.
драконом Вритрой может быть истолкована как борьба света и В ведах часто встречается определение Индры по его излюблен­
тьмы, которая приводит к победе космоса над хаосом. Когда окон­ ному оружию: вместо имени о нем говорят как о Владыке вадж-
чилось сражение, из распоротого брюха Вритры вышли косми­ ры, Держателе ваджры, имеющем ваджру в руке. Колесница
ческие Воды (божественные Матери), провозгласившие Индру Индры сверкает золотом, грохот ее подобен грому, ее влекут ог­
своим новым владыкой. В тот момент Воды были беременны, и ненно-рыжие кони, поэтому Индру называют Владыкой огнен­
плодом их было Солнце. Таким образом, миф о рождении и ве­ но-рыжих коней.
ликом подвиге Индры является космогоническим мифом тво­ Небесная столица Индры находится в тысячевратном горо­
рения, рассказывающим о сотворении Вселенной, образовании де Амаравати. Путь в него лежит через северные горы, до верши­
трех сфер (земли, неба и воздушного пространства), на которые ны Меру, а затем по звездной дороге. У входа в город стоит на
делился мир человека ведической эпохи, а также космических страже слон Айравата, огромный, как облако, прародитель всех
Вод и Солнца. После освобождения космические Воды посели­ слонов. На нем Индра объезжает свои владения, когда в них ца­
лись на небесах, откуда они посылают на землю влагу. Индра рит мир и отдыхает его боевая колесница. Дворец Индры, пост­
вместе с другими богами отпраздновал день творения, затем был роенный им самим, украшен лотосами и выделяется среди дру­
учрежден обряд жертвоприношения, в ходе которого произно­ гих дворцов своим великолепием. В нем Индра восседает на тро­
сились имена всевозможных предметов и живых существ, сразу не со своей супругой Шачи. В царство Индры уходят герои,
же обретавших бытие. Несколько позже появился и человек, павшие в битве, и мудрецы, чья жизнь была украшена доброде­
которому вменялось в обязанность совершать на земле жертво­ телью. Взоры избранных услаждает пляска небесных дев - ап-
приношения, придавая силы богам, и участвовать тем самым в сар и пение божественных певцов —гандхарвов. В городе царят
упорядоченном движении мирового процесса. радость и покой.
Важной чертой мифологического облика Индры является его В ведийском пантеоне следующим за Индрой почитается
связь с плодородием. Он приносит процветание, урожай, долго­ В аруна, страж миропорядка, владыка Запада. В его власти дождь,
летие, богатство, олицетворяет силу, посылающую дождь. Инд­ снег, град, определение пути Солнца и Луны, разграничение доб­
ра —вершитель человеческих судеб: он наделяет героев военной ра и зла, наказание грешников. Варуна связан с космическими
Часть 2. Индийская мифология 53
52 Мифология -ЧзЧ
й »

Водами, Мировым океаном, который часто называют «обитали­ ка, существовала и концепция загробного царства, мира Ямы,
щем Варуны». Он владыка морских сокровищ, которого сопро­ наказывающего грешников (праведники обретают блаженство в
вождают демоны-змеи, морские боги и богини. Варуна обладает мире Индры). В соответствии с распространенной мифологичес­
чудесной колдовской силой и защищает богов и людей от злого кой традицией бог подземного царства Яма является и богом
начала. Основным атрибутом Варуны является аркан (сеть), из­ правосудия, подобно египетскому Осирису, так как смерть че­
вестный в ведах как символ кары. Варуну, так же, как Индру, ловека понималась как подведение итогов его жизни. Яма иног­
называют Царем богов и приписывают ему великую мудрость, да отождествляется с абстрактным божеством закона Дхармой.
Следующей после Хранителей мира значительной группой
так как вода, согласно древнеиндийским легендам, символизи­
рует мудрость. ведийских божеств является группа богов, олицетворяющих при­
Владыка Севера К у бер а —царь богатств, повелитель демо- родные явления и светила: Агни (огонь), Ваю (ветер), Сурья (солн­
нов-ракшасов. В отличие от других богов, он не связан с природ­ це), Сома (луна). С предыдущей группой они связаны следую­
ными явлениями' а принадлежит к категории божеств, олицет­ щим образом: Сурья соотнесен с Юго-Востоком, Сома —с Севе­
воряющих абстрактную идею (как Дхарма - закон, Кама - лю­ ро-Востоком, Ваю - с Северо-Западом и Агни - с Юго-Западом.
бовь). Согласно одной версии, Кубера —человек, согласно другой Происхождение Агни, бога огня, неоднозначно. С одной сто­
— происходит из рода демонов-ракшасов и так же, как и Равана, роны, Агни представляет собой первый огонь, рожденный от солн­
является их царем. Покровитель Куберы — сам Брахма, даро­ ца, с другой - он является частью связанных друг с другом кос­
вавший ему за благочестие и подвижничество бессмертие, пре­ мических элементов (молнии и небесных вод). Из воды туч рож­
красный город Ланку и сверкающую колесницу, подобную гря­ дается огонь. Агни - дитя вод. Подругой версии, Агни создан
де облаков. Кубера —хозяин богатств, одаряющий сокровищами, демиургом Брахмой. Таким образом, Агни олицетворяет косми­
пребывающий на горе Гандхамадане, где располагается прекрас­ ческий огонь жертвоприношения как один из элементов мира и
ный «сад Куберы» — место отдыха богов. Кубере сопутствует внутренний огонь, присутствующий в каждом живом существе.
обилие самоцветов, драгоценных металлов, ему подвластны де­ В ведах содержится рассказ о конце мира, в котором подчер­
моны и небесные духи (гандхарвы, якши). Первоначально Ку­ кивается периодичность обновления космоса: после гибели од­
бера, вероятно, был хтоническим божеством, а затем приобрел ного мира возникает следующий. Агни —основная физическая
черты бога плодородия, почему он и ассоциируется с землей. сила, разрушающая Вселенную. Первый признак конца мира —
Внешне Кубера непривлекателен (само имя его обозначает многолетняя засуха. Все живое обращается в пепел, гибнет Все­
«имеющий уродливое тело»): у него огромный живот, две руки, ленная вместе с богами и демонами, бессмертен лишь демиург
три ноги и один глаз (второй он потерял, когда свершилось Вишну. Подобный сюжетный мотив присутствует и в германо­
проклятие Умы, жены Шивы, на которую Кубера взглянул слиш­ скандинавских эсхатологических мифах: огненный всадник Сурт
ком дерзко). поджигает мир, который гибнет в огне и наводнении. Внешний
Четвертый хранитель мираЯлш - сын Солнца, владыка Юга, облик Агни соответствует его природной сущности: это бог, чье
страны мертвых. Внешность бога устрашающа: могучий муж с богатство в сиянии.
диадемой на голове, красными глазами, черным ртом, в сияю­ В аю —бог ветра, часто связан с Индрой, которого он сопро­
щих одеждах. Его атрибуты —аркан и жезл (данда), символ пра­ вождает в битвах. Ваю заполняет пространство между двумя
восудия. Функции Ямы, бога смерти, связаны со взглядами ин­ мирами. Утром он появляется на сияющей колеснице, запряжен­
дийцев на посмертный путь души. Наряду с распространенны­ ной прекрасными конями. Он дает богатство, потомство, воен­
ми представлениями о повторном рождении, которое зависит от ную мощь. Облик его не определен: он может выглядеть и ант­
предыдущей жизни и которым награждают или карают челове­ ропоморфным, и быстрой, как мысль, тысячеглазой стихией.
54
Мифология Часть 2. Индийская мифология 55
-»<г»
С урья —бог солнца, всезнающий, озаряющий мир, отгоня­ наряд. Перед восходом солнца Ушас выезжает на ослепительной
ющий болезни и мрак, всевидящее око богов. Жена его У ш ас - колеснице, запряженной алыми конями, открывает небесные врата
богиня зари. Ушас в «Ригведе», в отличие от других женских (врата тьмы) и наполняет Вселенную светом, осматривает и ос­
образов, по своим функциям дополняющих мужские (например, вещает дороги, прокладывает путь богам и людям. По силе и
богиня Шачи, супруга Индры, является олицетворением силы, но могуществу Ушас подобна Индре. Кроме того, она покровитель­
собственного культа не имеет), посвящены специальные гимны. ствует певцам и музыкантам, дарует мастерство и вдохновение.
Она изображается прекрасной девушкой, одетой в сверкающий В целом образ богини зари восходит к хтоническому культу
Великой Матери.
Сома —божество Луны и название напитка, который исполь­
зуется при жертвенном ритуале. Возбуждающее и галлюцино­
генное действие сомы воспринималось как проявление сверхъес­
тественной силы, поэтому он стал напитком бессмертия и вдох­
новения, подобно нектару и амброзии. Сому готовили из растения
того же названия и жертвовали богам, особенно Индре, полагая,
что он придает силы в битве.
Считалось, что растение сома небесного происхождения, но
растет на земле, в горах. Персонифицированный образ напитка
и небесной сомы — Луна; господин неба, царь звезд, всезнаю­
щий, всемогущий и прекрасный Сома —покровитель раститель­
ного мира, дающий ему жизненную силу и влагу, воплощение
самого таинственного светила, каким всегда считали Луну, по­
кровительствует жрецам и мудрецам, которые, в свою очередь,
ему поклоняются.
Древнейшими памятниками, рассказывающими о про­
исхождении мира и бессмертии души, наряду с ведами, являют­
ся уп ан и ш а ды , ранние тексты которых восходят к VII—VI вв.
до н. э. Учение упанишад было связано с популярным в Индии
движением аскетов (лесных молчальников), покидавших свои
дома, чтобы наедине с природой постичь тайны бытия. Слово
«упанишада» буквально означает «подсаживание», т. е. сидение
у ног учителя, который наставляет ученика. Основное содержа­
ние упанишад, как ранних, так и поздних, составляет рассужде­
ние о Брахман — человеческой душе. Душа — единая, вечная,
неделимая сущность, существующая по ту сторону добра и зла.
Она заполняет собой пространство и является непостижимой ис­
тиной, она же пребывает в глубине человеческого сердца —таким
образом все многообразие Вселенной сводится к объяснению
Бог солнца Сурья. Конарак. XIII в. единым понятием души. Индивидуальная душа тождественна
Часть 2. Индийская мифология 57
56 Мифология
ftr-
мировой —важнейший вывод, который формулирует учение ас­ возвышения. Миф о трех шагах Вишну рассказывает, как в об­
кетов. В поздних текстах мировая душа представляется не без­ личье карлика он явился к властителю демонов Бали, отнявше­
ликой сущностью, а Рудрой или Шивой. Упанишады утвержда­ му власть у Индры, и гот предложил в дар пришельцу столько
ют, что спасения можно достичь не столько верой и деяниями, земли, сколько тот сможет унести, сделав три шага. Вишну при­
сколько в результате прозрения и медитации. Путь постижения нял свой истинный облик и тремя шагами охватил три сферы
истины состоит в совершении жертвоприношений, изучении вед, мироздания, отсюда и его эпитет — «Широко ступающий». Су­
подвижничестве, умерщвлении плоти. Часто высказывается ществует несколько точек зрения относительно того, что симво­
мысль, что любое желание несовместимо со знанием, а прекра­ лизирует это действие. Образ Вишну, вероятно, восходит к со­
щение желаний —путь к бессмертию и постижению Брахман. лярным мифам (на что указывают его оружие — чакра (диск),
Индийский аскетизм утверждал несомненный приоритет ездовая птица Гаруда (символ солнца) и желтые одежды), и по­
духовных ценностей и великого знания. Нищий отшельник, всту­ этому первая версия отражает три фазы движения солнца —вос­
пив на путь самосовершенствования, мог познать законы бытия, ход, зенит и закат. Другая версия, не отвергающая, а развиваю­
магическую власть и уподобиться богам. щая первую, характеризует Вишну как верховного демиурга и
В целом упанишады, подобно другим мифологическим уче­ трактует «три шага» как космогонический акт происхождения
ниям, призваны были освободить человека от страха смерти. трех зон Вселенной: земли, воздушной атмосферы и неба. Через
Полное осознание Брахман приводит к подлинной свободе, сво­ определенное время Вселенная вместе с живущими в ней людь­
боде космической, которая выводит за пределы радости и стра­ ми погибает, а затем возрождается вновь. Однажды во время
дания, жизни и смерти. потопа, знаменующего переход от одного цикла к другому, спа­
Учение упанишад оказало огромное влияние на поздние сенный Вишну мудрец Маркандея рассказывает о боге, который
мифологические течения, например, на концепцию образов ве­ принял облик прекрасного юноши, сидевшего на ветках дерева.
ликих индуистских богов Брахмы и Шивы. Лицо его «словно полная луна», огромные глаза «как листья рас­
пускающегося лотоса», у него четыре руки и темный цвет кожи.
Мудрецу Маркандеи было дано чудесным образом проникнуть
МИФОЛОГИЯ ИНДУИЗМА во чрево божества, где он увидел всю Вселенную, т. е. мир пред­
стает как форма существования Вишну. В конце каждого миро­
В I тысячелетии до н. э. ведийская мифология и упанишады вого цикла Вишну вбирает в себя Вселенную и погружается в
оттесняются на второй план мифологией индуизма. Ранний этап сон, плывя по Мировому океану на огромном змее Шеше. Но­
ее становления отражен в эпических поэмах «Махабхарата» и вый мир возникает следующим образом: из пупа Вишну вырас­
«Рамаяна». В роли новых верховных божеств, верховной триа­ тает лотос, а из лотоса рождается Брахма, осуществляющий акт
ды, выступают Вишну, Брахма и Шива. В определенной степени творения. Таким образом, Вишну представлен в индуизме как
всем трем богам присущи важнейшие функции созидания, со­ верховное, высочайшее божество. Вишну называют «небесным
хранения и разрушения, т. е. они дополняют и взаимозаменяют вечным мужем», «непостижимым и удивительным, пречистым
друг друга. и высочайшим, безначальным и бесконечным». Чтобы снискать
«Виш ну» трактуется как «проникающий во все», «все­ благосклонность бога, его почитатели совершают аскетические
объемлющий», что указывает на его роль демиурга. В ведах В иш ­ подвиги, приносят обильные дары во время торжественных жерт­
н у выступает как младший партнер Индры, помогающий ему в воприношений. Небесные покои Вишну залиты ослепительным
борьбе против дракона Вритру, но уже в древнейших текстах светом так, что ни боги, ни демоны, ни люди не могут их созер­
содержатся мифы, которые станут источниками его будущего цать. Светила, приблизившись к этому месту, сияют еще ярче.
58 ^ __________________________________________________________________ м ифология Часть 2. Индийская мифология 59
«6

Чертоги владыки могут посещать мудрецы и праведники. Суп­ 7. и 8. Рама и Кришна — главные аватары Вишну, ставшие
руга Вишну Лакшми (или Шри) — богиня счастья, красоты и объектами культов и имеющие собственную мифологию.
богатства. Существует две версии ее появления: из молочного 9. Б удда (дословно — «просветленный»), В этой аватаре
океана вместе с амритой и другими сокровищами или из лотоса, Вишну видится итог всей мифологии индуизма.
выросшего изо лба Вишну. Лакшми сопутствует Вншну во всех 10. Калки («Белый конь»). Это будущая, мессианская авата­
его аватарах. Когда он принимает облик Рамы, она — Сита, ког­ ра Вишну, которому еще предстоит вести бои со злом,
да он появляется в облике Кришны, она —Радха и т. д., главное сидя на белом коне, с мечом в руках, готовя таким обра­
же состоит в том, что как супруга Вишну, она —Мать мира, изоб­ зом будущее возрождение мира.
ражают ее в виде красавицы с лотосом в руках. Наиболее популярными в мифологии индуизма являются
Вишну сочетает в себе исключительное многообразие форм. седьмая и восьмая аватары Вишну.
Он может осознаваться как собственно Вишну, воплощающий Истории Рамы Чандры посвящена эпическая поэма «Р а­
природу и мир, или как герой —победитель тьмы, или как одиа маяна» (сказание о Раме). Рама —наследный принц и герой, об­
из десяти его аватар —земных воплощений (слово «аватара» оз­ ладающий безупречным характером. Он красив, умен, добр, ми­
начает «нисхождение на землю»). Каждая из аватар Вишну выз­ лосерден. Когда вторая жена его отца, коварная Каикейи, потре­
вана необходимостью личного вмешательства бога в дела богов бовала его изгнания, Рама безропотно выполнил волю царя, не
и людей, чтобы помочь им наказать зло и утвердить добро. испытывая гнева и не строя планов мести, в отличие от героев
Насчитывают десять аватар Вишну: греческого эпоса Ахилла, Одиссея и других. Вместе с царевичем
1. Рыба. В виде рыбы Вишну спасает от потопа мудреца уходят в изгнание его прекрасная жена Сита и сводный брат и
верный друг Рамы Лакшмана. Ведя отшельническую жизнь в
Ману, семена растений и многие другие предметы, необ­
лесу, братья совершают множество подвигов. Разгневанный си­
ходимые для продолжения жизни на земле, а также убива­
лой и мужеством Рамы, могучий демон Равана похищает Ситу и
ет дракона и забирает похищенные им воды.
уносит ее на остров Ланку. Равану, испросившего за многолет­
2. Черепаха. В образе черепахи Вишну погружается в глу­
нее подвижничество у Брахмы неуязвимость перед богами и де­
бину молочного океана, чтобы спасти погибшие во вре­
монами, может победить только смертный. Именно этим объяс­
мя потопа ценности. Затем боги устанавливают на чере­ няется перевоплощение бога Вишну в смертного героя Раму.
пахе гору и начинают пахтанье океана, необходимое для Заручивш ись поддержкой царя обезьян С угривы и его
добычи амриты —напитка бессмертия. военачальника Ханумана, Рама предпринимает поход на Ланку.
3. Вепрь. В виде вепря Вишну спасает землю, которую де­ В долгом и ожесточенном бою Рама убивает Равану, выпустив
мон Хираньякша утопил в океане. Победив в поединке волшебную стрелу Брахмы, попавшую в сердце демона. Встре­
демона, Вишну-вепрь поднял землю на своих клыках. тив супруга, Сита доказывает ему свою верность и чистоту: она
4. Человек-лев. В этой аватаре Вишну освобождает своего идет на погребальный костер, но пламя расступается, и Сита
почитателя мудреца Прахладу от преследования демона. выходит из него невредимой. Вернувшись в родной город Аиод-
5. Карлик. В этом облике Вишну двумя шагами берег под хья, Рама восходит на царский престол и правит своей страной
свой контроль два мира, но от третьего шага отказыва­ десять тысяч лет. Не было во время его царствования ни смер­
ется, оставив демону Бали власть над подземным миром. тей, ни болезней, ни преступлений, земля давала обильные уро­
6. Парашурама («Рама с топором»), В этой аватаре Вишну жаи, и никогда не нарушался мир. В конце этого периода Рама
освобождает от преследования злых сил мудрецов-брах- обрел свой настоящий облик, облик Вишну, и помог всем жите­
манов. лям Аиодхья попасть на небо Брахмы, минуя смертные муки.
60 Мифология Часть 2. Индийская мифология 61

Финал истории Рамы трагичен: обеспокоенный городскими ле Кришны связано с тем, что в городе Матхура власть захватил
сплетнями, он вновь усомнился в чистоте своей супруги и из­ жестокий и деспотичный царь Канса. Чтобы избавить мир от
гнал Ситу, которая нашла пристанище в обители аскета Валь- этого зла, Вишну решает родиться в человеческом облике. Од­
мике, где затем появляются на свет сыновья-близнецы Рамы. нако Канса узнает о своей будущей смерти от руки сына его сес­
Впоследствии Рама будет молить Ситу вернуться, но оскорблен­ тры Деваки и убивает шестерых ее сыновей. Чудесным образом
ная женщина еще раз прибегнет к «заклятию истиной», попро­ спасается лишь седьмой — Баларама, будущий соратник и по­
сив Богиню-Землю в подтверждение ее слов открыться и забрать мощник Кришны, в котором воплотилась часть самого Вишну.
ее к себе. Осыпанная дождем небесных цветов, Сита исчезает в При рождении восьмого сына — Кришны —его родители, Дева­
глубинах Земли, а Рама долгие годы, покинув свой город и людей, ки и Васудева, увидели истинный облик бога, темнокожего, в
ведет в лесах жизнь одинокого отшельника. Вновь соединиться тиаре и ожерелье, украшенного браслетами и имевшего четыре
супругам суждено только на небесах. руки, в которых он держал атрибуты Вишну: раковину, диск, жезл
Культ Рамы и Ситы — один из самых популярных в ин­ и лотос. Все боги пришли поклониться ему, после чего Кришна
дуизме. По всей Индии разбросано множество небольших хра­ принял свой первоначальный облик младенца, рос и воспиты­
мов, посвященных Раме или Хануману. Каждой осенью в боль­ вался в доме пастуха Нанды и его жены Яшоды. Биография
шинстве районов Индии эта легенда разыгрывается в лицах в Кришну изобилует множеством историй его детства и юности: в
ходе десятидневного,празднества. В последнюю ночь праздника одних подчеркиваются его сверхъестественные способности, в
огромные фигуры Раваны и его приспешников, сделанные из других — неотразимое обаяние. К первой категории относятся
бумаги и бамбука, ритуально сжигаются, после чего возносятся рассказы о его победах над чудовищами, подосланными Кансой,
хвалы Раме. Раджив Ганди, после рокового покушения на его чтобы его уничтожить. Так, например, дьяволица Путана про­
жизнь, умирая, произнес слова «Хе Рам» («О, Рама»), начертан­ бралась в дом Яшоды, взяла младенца и попыталась накормить
ные ныне на его мемориале в Дели. его грудью, намазанной ядом. Но Кришна высосал из нее жизнь,
Рама в индуизме выступает не только как могучий воин, но как и она упала замертво, а он остался невредим. В другой раз Канса
«культурный герой» и землепроходец. Неслучайно легенда связы­ послал демона, чтобы тот из засады напал на Кришну, пасущего
вает его с популярным святым Агастьей, который однажды выпил скот в лесу; Кришна схватил демона за ногу, раскрутил его над
океан, чтобы помочь богам в войне с асурами; в другой раз — по­ головой и ударил оземь с такой силой, что тот разбился насмерть.
просил согнуться перед ним горы. Агастья принес на юг страны Однажды Кришна померился силами с самим богом дождя Инд-
«Веду» и священный огонь, т. е. сделал этот край цивилизован­ рой; причиной было то, что Кришна посоветовал пастухам отка­
ным. Его деяния продолжил Рама, которому Агастья как своему заться от почитания Индры. Когда же Индра обрушил на землю
последователю отдает лук Вишну, неиссякаемый колчан и копье гигантские потоки воды, Кришна поднял гору Говардхану и удер­
Шивы. Силой оружия Рама завоевывает племена Юга. В характе­ живал ее на кончике пальца, укрывая пастухов от дождя, пока
ре Рамы отразился этический и эстетический идеал индуизма: ге­ Индра не признал превосходство Кришны и не прекратил потоп.
рой прекрасен душой и телом, благороден и бескорыстен. Кришна вырос в лесу, не расставаясь со своей флейтой, зву­
Последний этап эволюции мифа о Раме отражен в творчестве ками которой он зачаровывал пастухов, пастушек и даже их ко­
поэта Тулси Даса (1532—1623), создавшего свою версию «Рама­ ров. Однажды прекрасной осенней ночью Кришна призвал пас­
яны», в которой он характеризует Раму как «мировую душу». тушек (гопи) исполнить с ним танец расалила. При этом он вол­
Восьмая аватара Вишну —Кришна. В этом мифологическом шебной силой размножил свой облик так, что каждой из девушек
герое присутствуют два существенно отличающихся друг от дру­ казалось, будто Кришна танцует в паре с ней. Ему же милей всех
га начала —буколическое и героическое. Само появление на зем­ была Радха, которая считается воплощением Лакшми, супруги
62 ^ __________________________________________________________________ Мифология Часть 2. Индийская мифология 63

Вишну, и именно с ней танцевал Кришна в своем подлинном миссию на земле, Кришна и его брат Баларама умерли, воссое­
облике. Любовь Кришны к Радхе воспета в лирической поэзии, динившись с божественной сущностью Вишну.
живописи, скульптуре. Характер Кришны в эпической поэме «Махабхарата» суще­
Когда наступил благоприятный момент, Кришна явился в ственно отличается от Кришны-пастуха. Поэма изображает его
Матхуру. Там он победил жестокого царя Канса и восстановил как могучего борца, возничего и друга Арджуны, главнокоман­
на престоле прежнего владыку. Кришна и его брат Баларама по­ дующего Пандавов, представляющих силы добра в битве со сво­
селились в городе, а затем для жителей Матхуры построили но­ ими двоюродными братьями Кауравами, олицетворявшими зло.
вый неприступный город Двараку. И, наконец, окончив свою Выступая в роли советника Арджуны, Кришна и произносит зна­
менитую «Бхагавад-гиту». Контекст, в котором произносится
проповедь Кришны, достаточно трагичен. Арджуна, сын бога,
могучий воин, должен вступить в бой со своими родственника­
ми и стать на путь братоубийства, который ему, несмотря на во­
инское призвание, глубоко противен. Герой решает отказаться
от участия в сражении, но его возничий Кришна объясняет ему
необходимость выполнения долга.
Для индуизма характерны два основополагающих понятия —
карма и дхарма. Карма —предопределенность человеческой судь­
бы, которая распространяется на множество рождений, напоми­
ная античный рок. Но если в греческой мифологии отношение
человека к собственному року часто носит трагический харак­
тер, а жизнь проходит в борьбе с ним (например, миф об Эдипе),
то в индуизме постижение собственной кармы —первейшая не­
обходимость любого: бога, демона, человека. Отступление от кар­
мы влечет за собой страдания и гибель. Дхарма —нравственный
закон, высший моральный долг, которому должен служить чело­
век. Карма и дхарма связаны с проблемой смысла жизни и выбо­
ра пути. Высший смысл человеческой жизни, утверждает Криш­
на, в познании Бога.
Пути к Богу различны, и в «Бхагавад-гите» —божественной
песне —Кришна предлагает три возможных пути познания Бога
и собственной кармы. Первый путь —йога деяния (теория рав­
новесия и гармонии), путь трудов, требующих от человека бе­
зупречного исполнения долга, но исполнения его без тени коры­
сти или личной заинтересованности и при отрешении от чувств
и эмоций.
Где чувст ва господст вую т там вож деление,

А где вож деление там гнев, ослепление,


Арджуна и Кришна в битве па Курукшетре. Индийская миниатюра А где ослепление —ума угасание.
64 Мифология
fb *- Часть 2. Индийская мифология 65

Где ум уга са ет —там гибнет познание,


ствует, а его функции принадлежат Праджапати, который в по­
Где гибнет познанъе, —да ведает всякий.
здних текстах отождествляется с Брахмой. Согласно одному из
Там гибнет дит я человечье во мраке.
космогонических мифов, Брахма рождается из золотого яйца,
Кришна, таким образом, формулирует один из главных по­ плавающего в первобытных водах. Проведя в яйце год, он силой
стулатов духовных ценностей индуизма: чувства субъективны, мысли разделяет яйцо на две половины: из одной возникает небо,
поэтому их возвышение способствует угасанию разума, а следо­ из другой — земля, а между ними — воздушное пространство.
вательно, и стремления к познанию мира. Тот, кто подчиняет Затем появляются пять первоэлементов (вода, огонь, земля, воз­
свою жизнь чувствам, —несвободен, кто их укрощает —получа­ дух, мысль) и боги, которые совместно создают мир. Сам Брах­
ет подлинную свободу деяния. Деяние — естественное состоя­ ма разделяется на две части —мужскую и женскую. Жизнь Брах­
ние вечно движущейся природы, и, наконец, в процессе деяния мы определяется хронологическим циклом Вселенной: она под­
к человеку приходит познание. «Постиг я три мира, свершил все разделяется на день Брахмы (срок существования мира) и ночь,
свершения, но действия не прекращают движения», — говорит когда бог отдыхает от предыдущего акта творения. Таким обра­
Кришна. зом, если Вишну сохраняет мир, то Брахма его творит. Внешне
Второй путь —йога познания —связан с обретением совер­
Брахма рисуется «лотосооким», «имеющим четыре веды, четы­
шенного знания с помощью напряженной и сосредоточенной
ре тела, четыре лика». Так же, как и Вишну, он вечен. Обитель
медитации; этот путь чрезвычайно труден, и успешно продви­
Брахмы —вершина горы Меру, пристанище праведников.
гаться по нему могут очень немногие.
Брахма —великий подвижник, наставник, духовный учитель.
Есть еще один путь —путь преданной любви к Богу, и вся­
Силой своего духа он породил сыновей; первым из них считает­
кий, кто ступит на него, удостоится благосклонности Бога; Криш­
на приблизит искренне идущего. Следовательно, путем предан­ ся Маричи, от которого произошел род богов и людей. Разделив
ной любви все люди могут достичь Бога, и им не нужно быть для свое тело пополам, он создал свою супругу, богиню Савитри.
этого углубленными метафизиками или обладающими железной Очарованный ее красотой, Брахма сотворил себе четыре лица,
волей ревнителями долга. Через сердце свое способен человек чтобы смотреть на нее не отрываясь, а когда она отправляется на
обрести совершенное знание, постичь Бога, преодолеть все пре­ небеса к братьям, у Брахмы появляется и пятое, обращенное
пятствия на пути к Нему. «Я одинаков ко всем существам, —го­ вверх. Путь к милости Брахмы лежит исключительно через под­
ворит Кришна, —нет для меня ни ненавистного, ни дорогого; но вижничество, причем его дар могут получить и люди, и боги, и
те, которые поклоняются мне с преданной любовью, — они во демоны. Так, например, демон Равана получает от бога неуязви­
мне, а я в них». Таким образом, учение «Бхагавад-гита» открыло мость, а затем использует свою силу для покорения мира. Но
всему миру, что единение с Богом лежит в пределах человечес­ Брахма всегда оставляет возможность для восстановления спра­
ких возможностей и наилучшим средством достичь Бога я в ­ ведливости: Равана, неуязвимый для богов и демонов, сражен
ляется преданная любовь к нему, ибо Бог сам и есть любовь. Эта человеком —царевичем Рамой. В эпосе Брахма чаще всего ода­
всеобъемлющая любовь и является центральной темой легенды ривает, утешает, дает советы, исполняет просьбы. Постепенно
о Кришне. культ Брахмы был поглощен культами Шивы и Вишну.
Вторым по значимости в мифологии индуизма является Шива, третий великий бог индуизма, представляет собой
Брахма. В ведах слово «брахман» означает молитвенную фор­ синтетический образ, в котором соединились противоречивые
мулу. Предполагается, что генеалогия Брахмы происходит от аб­ черты. Это и жестокое божество, связанное с плодородием, и
страктного понятия, означающего «священное знание» или муд­ объект фаллического культа, и идеальный аскет — бог углуб­
рость. В ведийской мифологии Брахма как бог-демиург отсут­ ленной медитации; грозный бог, сокрушитель демонов и покро-
^ - 2543 С адовская
66 Мифология Часть 2. Индийская мифология 67
fy ” ■— 1 1------------------------------------------------------------------ ■Чг»
тем, стоя на нем, исполнил космический танец творения, сохра­
нения и разрушения мира. Символические жесты его ног и че­
тырех рук в этом танце представляют различные стадии регу­
лярно повторяющегося цикла. Шива также животворящий прин­
цип Вселенной, представляемый в виде гигантского фаллоса:
Вишну и Брахма направились вверх и вниз по нему, чтобы отыс­
кать его вершину и основание, но их попытка измерить его по­
терпела неудачу. В конце каждого мирового периода Шива по­
рождает свирепое всепожирающее пламя, в котором Вселенная
гибнет, с тем чтобы быть сотворенной заново.
Одним из главных аспектов образа Шивы является аскетизм
и мастерство йоги. Рассказы о медитации Шивы часто полны
мистического ужаса: грозный бог любит бывать в пустынных
местах — в пещерах, на горных вершинах или в местах крема­
ции, где разбросаны полусожженные человеческие останки, где
кишат питающиеся падалью шакалы, где бродят убивающие лю­
дей демоны. Там он предается медитации, при этом его тело вы­
мазано пеплом, а голову венчает шапка отросших, спутанных
волос. Внешность бога необычна и устрашающа. Основная ха­
рактеристика его —трехглазый. Существуют две версии проис­
хождения третьего глаза: по одной — он появился во лбу бога,
когда его супруга в шутку закрыла ему глаза и Вселенная погру­
зилась во мрак, по другой —три глаза бога символизируют солн­
це, луну и огонь. Часто третий глаз Шивы трактуется как сим­
вол йогического ясновидения. Пламенем третьего глаза Шива
Шива. Индийская миниатюра (XIX в.) сжег Каму, бога любви, когда тот своими стрелами хотел отвлечь
его от медитации. С тех пор основной эпитет Камы —«Бестелес­
витель всего живого (отсюда одно из его имен —Пашупати, «Вла­ ный», Шива зовется Синешеим, так как он выпил и задержал в
дыка тварей»). Часто Шива выступает как бог-целитель. горле страшный яд, который появился из молочного океана во
Ведийские истоки образа Шивы —бог бури Рудра, карающий время добывания напитка богов (амриты) и грозил сжечь весь
порок, где бы он ни находился. Имя Рудра станет синонимом мир. Волосы Шивы украшает серп месяца, сквозь них протекает
Шивы, который воспримет и функции древнего ведийского бога. небесная река Ганга, которую бог подхватил, чтобы своим тече­
Например, он покарал самого Брахму за кровосмесительную нием она не разрушала землю. На многих изображениях у Шивы
связь с дочерью: Шива отсек пятую голову бога, но и сам был четыре или пять лиц и четыре руки. Основные атрибуты бога —
обречен Брахмой на вечный аскетизм. Шива именуется Ната- его оружие: гигантский лук Пинака, стрелы, похожие на змей, и
раджей —«Владыкой танца». Легендарная история этого имени копье, которое Шива впоследствии подарит Арджуне. Животное,
гласит, что когда на него напал демон Муайалака, Шива боль­ посвященное Шиве, —бык —символ продуцирующей силы при­
шим пальцем ноги прижал его к земле, переломил хребет, а за- роды. Согласно одной версии в колесницу Шивы запряжены
68 Мифология Часть 2. Индийская мифология 69

быки, согласно другой —львы. В поэме «Хвалебная песнь вели­ и доминирующего элемента в мироздании. В этой фазе развития
чию Шивы» он описывается следующим образом: ее образа наиболее употребительным становится имя Деви («бо­
М огучий бык, палица со знаком мертвой головы, топор, гиня»). Женское начало именуется Шакти («сила», «энергия»),
ш кура тигра, пепел, змеи и люди, почитающие его в качестве высшего начала, называют
И череп —это, и ничто другое, главное дост оян и е твое,

себя шакти. Этот культ является частью значительного ответв­
Однако если боги обладают каждый своей особой силой, ления в индуизме, известного как тантризм, по названию его свя­
то эт о ты наделяеш ь их ею, стоит т ебе только двинут ь б р о ­ щенных текстов («тантр»). Центральными фигурами в тантриз­
вью, ме являются Шива и Деви. Женское начало в культе Шакти пре­
Ибо иллюзорность чувственных объектов не обманет того обладает над мужским; так, например, утверждается, что боги
(т. е. Шиву), кто в духе своем обрел блаж енство. обладают сверхъестественными способностями лишь по милос­
Ты забавляеш ься в местах сож ж ения трупов, о Губитель ти Деви. Если бы Деви хоть на миг закрыла глаза, тотчас бы ис­
Смары (бога любви), пишачи (демоны —пожиратели трупов) —
чез весь мир, но ее удерживает от этого материнская любовь,
т воя свита. благодаря которой длится бытие космоса. Когда завершается
Ты умащаешь тело пеплом с погребальных кост ров; в ги р­ цикл и начинается вселенский распад, исчезает все, за исключе­
лянде т воей нанизаны чел овеческие черепа; нием Шивы, которого спасает Деви, движимая чувством суп­
Пусть облик твой, равно имя т вое зловещи,

ружеской преданности. Деви сочетает в себе все пять элементов
И в се ж е, податель даров, для тех, кто мыслью обращ а­ материального мира— эфир, воздух, огонь, воду и землю. Она
ет ся к т ебе, в т ебе залог вы сочайш ей благодати. есть также высшее, абсолютное Сознание и чистое Блаженство.
Человек, постигший ее природу, может повелевать миром, так как
Хотя Шива часто наведывается в места погребения, все же становится единым с ней существом. Ей принадлежат гуны —ка­
больше всего он любит предаваться медитации в горах. Там он, чественные свойства материи —в цветовом аспекте: белое, крас­
посвятив себя поискам высшего «я », одержал победу над собой. ное, черное, что соответствует цветам ее глаз; ведь она, как и суп­
Вместе со своей женой, имеющей множество имен и ипостасей руг ее Шива, наделяется третьим глазом. Деви олицетворяет
(Деви, Парвати, Кали, Ума), Шива обитает в Гималаях на вер­ могучую силу животворной любви, которой подчинено все су­
шине Каиласы. Известнейший миф о любви Парвати и Шивы щее. Для своего почитателя она является олицетворением состра­
рассказывает о том, как путем суровой аскезы прекрасная дочь дания и материнской заботы. Она дарит ему свою нежность, при­
царя Гималаев добилась любви сурового бога, скорбевшего о ближает к себе, пока он не сливается с нею своим существом,
смерти своей жены Сати. От этого брака родились бог войны ощутив безграничное блаженство и обретая бессмертие. Культ
Сканда (или Кумара) и бог мудрости Ганеша. Подобно своему Великой Матери был для индийской цивилизации, как и для
мужу, Парвати воинственна и сурова. Она может истреблять де­ многих других, древнейшим.
монов и ответить гневной вспышкой на любое невнимание со
стороны окружающих. Ее часто изображают верхом на огром­ Второстепенные бож ест ва
ном льве с оружием в многочисленных руках. Эти аспекты ее
божественной сущности требуют принесения кровавых жертв Помимо главных божеств, в индийской мифологии при­
(чаще всего жертвой служил козел, но легенды полны рассказов сутствуют боги, олицетворяющие абстрактные чувства, а также
и о человеческих жертвоприношениях). Последней ступенью в множество полубогов и духов.
развитии мифологии Парвати является отождествление ее со Кама («Ж елание») —бог любви. Самая древняя версия гла­
всемогущим женским началом, почитаемым в качестве основного сит, что он не имел родителей и появился в мире самопроизволь-
70 Мифология Часть 2. Индийская мифология 71
й»
но как один из важнейших компонентов развития природы. Из­ один гандхарва —хранитель сомы, однако затем их становится
начально он не считался богом чувственной любви, но почитал­ великое множество. Гандхарвы —искусные врачеватели, мудре­
ся как создатель и покровитель мира. Впоследствии считалось, цы, наблюдающие за движением звезд, и любители женщин, для
что Кама —сын мудреца Дхармы и Шраддхи —богини предан­ которых они представляют опасность, так как соблазняют их
ности, или что он —сын Лакшми, богини любви и счастья. своим пением. Среди множества видов брака, принятых в Ин­
Кама изображался прекрасным юношей, восседавшим на дии, есть и брак по обычаям гандхарвов, когда влюбленные про­
попугае, с луком из сахарного тростника, тетивой из пчел и стре­ сто дают друг другу клятву любви и верности. В ясную погоду
лами в виде цветов. Его другом считается бог весны Васанта, можно услышать пение и увидеть в небе прекрасный город двор­
который и выбирает нужные стрелы. За нарушение покоя Шивы цов и высоких башен —город гандхарвов, но явившийся мираж
Кама был сожжен грозным богом, но затем возвращен к жизни считается признаком грядущего несчастья.
молитвами своей жены, богини Рати («Наслаждение»). А псары —небесные танцовщицы —напоминают гурий ма­
Каме поклонялись во время брачных церемоний или в знак гометанского рая. Их танцами, как и песнями гандхарвов, наслаж­
благодарности за обретенную любовь. даются попавшие на небеса праведники. Как и все божества ин­
Популярность культа Камы в Индии привела к написанию дийской мифологии, апсары могут принимать любые обличья,
множества трактатов, среди которых наиболее известным явля­ но чаще всего появляются в виде водоплавающих птиц. Они до­
ется «Камасутра» («Искусство любви»), написанное мудрецом ставляют на небеса храбрых воинов, погибших в бою.
Вальмики. Апсары —персонификация роковой женской красоты и веч­
Г анеш а —бог мудрости, сын Шивы и Парвати. Он изобра­ ного соблазна. Они часто искушают мудрецов, царей и богов, а с
жается как человек с головой слона и четырьмя руками, в кото­ некоторыми вступают в брак. Первая апсара Рамбха появилась
рых он держит раковину, метательный диск, палицу и водяную из вод великого океана.
лилию. Его имя упоминается первым при исполнении обрядов Наги —полулюди-полузмеи —обитатели подземного мира.
и богослужений. Ганеши поклонялись как приносящему благо­ Наги — хранители несметных сокровищ, которые они иногда
получие (один из его главных эпитетов —«устранитель препят­ дарят людям. Когда гандхарвы завоевали город нагов и похити­
ствий»), удачу. Мудрейшего бога называли первым переписчи­ ли их богатства, Вишну восстановил равновесие, изгнав гандхар­
ком «Махабхараты». вов из подземного мира. Самым известным царем нагов был под­
Х анум ан —обезьяний бог, могущественное сельское боже­ держивающий землю тысячеглавый змей Шешу —спутник Виш­
ство, в честь которого обезьяны в Индии считаются священны­ ну. Нагов считали мудрецами и магами, способными менять свой
ми. Он сын бога ветра Ваю и обезьяны. В борьбе с демоном Ра- облик и воскрешать мертвых.
ваной Хануман помогает Раме, поэтому на празднике, посвящен­ Среди духов зла особую опасность представляли демоны-
ном обезьяньему богу, разыгрываются его подвиги: сражение с ракшасы. Самым знаменитым из них был Равана —десятиголо­
ракшасами, убийство сына Раваны Акшу и т. д. Хануман спосо­ вый царь Ланки, побежденный Рамой.
бен летать по воздуху и изменять размеры своего тела, поэтому
его почитают как бога силы и мощи.
Главные функции бога обезьян —покровительствовать сель­ БУДДИЗМ
ской жизни и наставлять в науках.
Г андхарвы —слуги Индры, небесные музыканты и воины, История жизни и духовных подвигов Сиддхарта Гаутамы,
часто покидающие просторы неба, чтобы помочь людям или, на­ основателя одной из величайших мировых религий, называемо­
оборот, ввергнуть их в искушения. Первоначально был известен го Б уддой , полна чудесных событий. Трудно сказать, какие из
Часть 2. Индийская мифология 73
72 Мифология ^6

них являются историческими фактами, так как даже даты его Буддизм, как и другие течения индийской мифологии, стре­
рождения и смерти во многих рукописях не совпадают, а весь мится объяснить существование Вселенной. В течение огромно­
рассказ носит мифологический характер. го промежутка времени (махакальпа) происходит процесс раз­
Ч у д есн о е р о ж д е н и е и би огр а ф и я. Перед рождением ребен­ вития, распада и нового синтеза. Подобный цикл делится на че­
ка жена вождя племени шакьев, обитающего в предгорьях Гима­ тыре периода. В первом периоде мир человеческий погибает. Во
лаев, увидела сон. После купания в волшебном горном озере в ее втором —все замирает в неподвижности. В третьем —начинает­
бок вошел белый слон с цветком лотоса в хоботе. Мудрецы объяс­ ся процесс эволюции, а в четвертом —элементы распада.
нили ей, что сын, которого она родит, будет великим царем или Главным принципом буддизма является идея «всеохватной
великим учителем. Появившись на свет, мальчик сделал семь причинности», или мировой кармы; он призван объяснить как
шагов и сказал: «Это мое последнее рождение —отныне рожде­ вечную изменчивость мира, так и текучесть психических состо­
ний у меня больше не будет». яний человека. Это новое понимание судьбы как абсолютной
Ребенок рос и воспитывался в богатом доме своего отца, из неотвратимости и предопределенности. Душа, утверждающаяся
которого было удалено все, что могло напомнить о смерти, бо­ в буддизме, не может быть единой, неизменной и неделимой, так
лезнях и страданиях. Гаутама изучил все науки и искусства и как она —часть мировой материи. Таким образом, новое учение
преуспел в них, а когда подошло время заключения брака, он отрицает существовавшее в «Упанишадах» понятие «Атман»
женился на прекрасной Яшодхаре, затмив в состязании силы и (душ а) и вводит новое, которое призвано определить не­
ловкости всех претендентов на ее руку. Жизнь царевича проте­ повторимые свойства личности. Этим понятием становится сан-
кала спокойно и безмятежно, но боги, стремившиеся заставить тана (букв, поток), обозначающая синтез различных энергий —
Гаутаму выполнить свое предназначение, послали ему три зна­ физической, психической и ментальной. После смерти происхо­
мения (болезнь, страдание, смерть), которые ужаснули его, и дит приостановка потока, прежние связи рвутся, но между эле­
лишь четвертое (странник) подсказало выход. В день, когда у ментами сантаны сохраняется некоторое напряжение, которое,
него родился сын и весь дворец ликовал, царевич навсегда поки­ в свою очередь, сказывается на формировании новых потоков в
нул свой дом. С тех пор платье странника стало его единствен­ вечном круговороте бытия. Это понимание преемственности не
ным достоянием. Он был лесным отшельником, исповедовавшим воспроизводит полностью учения «Упанишад» о непрерывных
умерщвление плоти; устоял перед искушением Мары, духа мир­ воплощениях души, о ее новых и новых рождениях, но заимствует
ской жизни и чувственных наслаждений; выдержал смерч, бурю, главное: сантану формируют физические и ментальные свойства
наводнение и землетрясение. В конце концов ему открылась тай­ личности, поэтому каждое последующее возникновение и дви­
на страдания и возможности победы над ним: он стал Буддой — жение потоков зависит от предыдущего.
«Просветленным». Первую проповедь он произнес перед пятью Ф и л ософ и я у ч ен и я . Суть учения Будды состоит в следую­
аскетами, которые стали его первыми учениками. Многие годы щем. Истинный мудрец не должен стремиться к двум целям,
Будда и его последователи проповедовали во всех концах стра­ олицетворяющим две крайности жизни: чувственные желания,
ны учение буддизма, а также заложили основы первых монасты­ которые ведут к бесконечным новым рождениям, и аскетизм —
рей, все члены крторых носили одинаковую оранжевую одежду путь мучительный и бесполезный. Срединный путь проникнут
и были равны между собой. В отличие от Иисуса, Будда был духом разума, поэтому он ведет к прозрению. Для этого человек
принципиальным противником чудес (сам он творил их редко, а должен постичь «четыре благородные истины»: 1. Жизнь в мире
ученикам строго запрещал). Прожив долгую и спокойную жизнь полна страданий. 2. Существует причина этих страданий. 3. Стра­
(80 лет), Будда отошел в паранирвану, окруженный скорбящими дания можно прекратить. 4. Есть путь, ведущий к освобождению
учениками. от страданий.
74 Мифология Часть 2. Индийская мифология 75

Буддизм называет главным источником страданий — рож­ в нее навсегда. Такое состояние называется «паранирвана»(окон-
дение, причина которого кроется в поступках прошлой жизни. чательное угасание). Паранирвана не означает вечную жизнь или
Человека губят любовь к земным благам и страсти, связанные с форму смерти, а иллюстрирует некое третье состояние. Любой
ними, —именно они предопределяют новые рождения, а следо­ человек, совершая акты милосердия и любви и совершенству­
вательно, новые страдания. Для того, чтобы разорвать эту бес­ ясь в мудрости, может достичь нирваны. А истинный бодхисат-
конечную цепь, необходимо понять иллюзорность привычных тва (учитель) не станет приближать собственную нирвану, пока
земных ценностей и направить свои силы на достижение ис­ на земле остается хотя бы одно существо, страдающее в круго­
тинного знания, с приходом которого человек обретает новое вороте перерождений. Таким образом, любовь, милосердие и со­
состояние, называемое нирваной (букв, уничтожение, затухание). страдание способствуют достижению всеобщего спасения и ми­
Но как ее достичь? Учение Будды дает ответ на этот главный ровой гармонии. Воздерживайся от всякого зла, твори добро,
вопрос. Необходимыми средствами служит «восьмиричный обуздывай чувственные желания. В этих простых словах заклю­
путь», восемь ступеней на пути к совершенству. Главное —пере­ чается нравственный смысл учения Будды.
мена в сознании, поэтому путь начинается с формирования пра­
вильных взглядов, направленных на достижение четырех бла­
городных истин, понимание которых приводит к «правильному ЗНАЧЕНИЕ ИНДИЙСКОЙ МИФОЛОГИИ
стремлению» (желанию достичь нирваны). Внутреннему пере­
рождению соответствует правильная речь (в буддизме подчер­ Индийская мифология сыграла важную роль не только в
кивается недопустимость лжи), правильное поведение предпола­ развитии религии, истории, искусства своей страны и стран Во­
гает невозможность нанесения вреда окружающему миру, стока — она во все времена волновала умы европейцев своей
правильный образ жизни, правильное усилие позволяют контро­ философской глубиной.
лировать состояние психики, освобождаться от эгоистических Индийская мифология не просто объясняла явления при­
помыслов, правильное направление мысли позволяет сконцент­ роды, но стремилась представить эволюцию Вселенной и место
рировать внимание на статусе собственной личности, и, наконец, человека в ней; зафиксировала сложный процесс постижения
путь завершается правильным сосредоточением, обретением человеком собственной природы, обнаружив потребность к внут­
состояния полного покоя, отрешенности от мира и избавления от реннему совершенствованию. Последний этап развития индий­
желаний. Если христианский праведник стремится к вечной ской мифологии — мифология буддизма — провозгласил цен­
жизни в раю, то последователь Будды освобождается от беско­ ность личности и беспредельность человеческих возможностей
нечных перерождений, а следовательно, от бесконечных страда­ (каждый (!) может стать Буддой и достичь нирваны).
ний, поскольку переход в нирвану знаменует избавление от жиз­ Индийская мифология открыла возможности для выра­
ни как таковой. жения любви как универсального чувства, лежащего в основе
Как подчеркиват сам Будда, его учение призвано освободить отношения человека к миру.
мир от страданий. Конечно, полностью исключить и удалить все Мифология явилась основным содержанием древней ли­
горести мира невозможно, но, избрав третий путь, путь чистый и тературы («Махабхарата», «Рамаяна»), в которой нашли свое
благопристойный, человек может чувствовать себя освобожден­ отражение многие исторические события (завоевание юга стра­
ным и счастливым. Главной целью существования личности я в ­ ны, войны различных племен и т. д.). Древние художественные
ляется достижение нирваны. Нирвана —состояние высшего по­ памятники дидактичны: они давали незабываемый этический
коя —достижима в любом месте и на любом отрезке жизни. Тот, Урок, создавая идеал безупречного героя и государственного дея­
кто нашел ее, уже никогда не потеряет, а после смерти перейдет теля.
Мифология Часть 2. Индийская мифология 77

ДПГИ Литература_______________________________________ «М ахабхараты», к которой неуклонно стремится сюжетное действие, то


предваряющую ее «Бхагавад-гиту» можно назвать философским стерж­
1. Ригведа. Избранные гимны. —М., 1973. нем поэмы. В «Бхагавад-гите» предлагается три возможных способа д у­
2. Атхарваведа. Избранное. —М., 1976. ховного самосовершенствования человека: йога действия, йога знания и
3. Махабхарата. Рамаяна. БВЛ. — М., 1974. йога любви, а итогом каждого из них является отрешение от земных за­
4. Блавапгская ЕЛ. Тайная Доктрина: Синтез науки, рели­ бот и обретение высшего счастья - воссоединения с божеством.
Ниже приводятся несколько отрывков из текста «Б хагавад-гиты ».
гии и философии. —Новосибирск, 1992.
5. Бхактиведанта А.Ч. Бхагавад-гита как она есть. —М.; Л., И тот, на чьем знамени знак обезьяний,
1990. Узрев кауравов на поприще брани, —
6. Бэшем А. Чудо, которым была Индия. —М., 1977.
7. Бонгард-Левин Г. М. Древнеиндийская цивилизация. —М., Пред тем, как посыплются стрелы в окружье, —
1993. «О Кришна, —промолвил, вздымая оружье, —
8. Индийская мифология. Энциклопедия. —М., 2004.
9. К ост ю ченко В. С. Классическая веданта и неоведан- Меж вражеских ратей, как раз посредине,
Мою задержи колесницу ты ныне,
тизм. —М., 1983.
10. Кочет ов А. Н. Буддизм. —М., 1965. Чтоб воинов мог разглядеть я порядки,
11. К узнецов В.И. Ранний буддизм и философия индуизма С которыми биться мне надобно в схватке,
по тибетским источникам. —СПб., 2002.
12. Культура Древней Индии. — М., 1975. Кого здесь собрал, ради битвы неправой,
13. Невелова С. Л. Мифология древнеиндийского эпоса. —М., Царя Дхритараштры потомок лукавый».
1975.
И Кришна, услышав от Арджуны слово, —
14. Рерих Е. И. Основы буддизма. —СПб., 1992.
Меж войск, озиравших друг друга сурово,
15. Семенцов B.C. Бхагавад-гита в традиции и в современной
научной критике. — М., 1985. Огромную остановил колесницу
16. Темкин Э.Н., Эрман В.Г. Мифы Древней Индии. —М., 1982. Пред всеми, кто сталью одел поясницу,
17. Ульфицеров О.Г. Культурное наследие Индии. —М., 2005.
18. Упанишады. Пер. с санскр. —М., 1967. Пред Бхишмой и Дроной, —и молвил: «Кудрявый,
Теперь посмотри, каковы кауравы».

Предстали пред Арджуной деды и внуки.


ПРИЛОЖЕНИЕ
Отцов и сынов увидал сильнорукий,
«Бхагавад-гита» («Божественная песнь») — один из самых знаме­ И братьев, и родичей,близких по крови,—
нитых памятников в истории индуизма, относящийся к первой полови- Каленые стрелы у всех наготове!
не первого тысячелетия до н. э. В героической поэме «М ахабхарата»
«Бхагавад-гита» представляет собой дидактическое отступление фило­ Враждой сотоварищей прежних расстроен,
софско-религиозного содержания, призванное определить смысл че- Высокую жалость почувствовал воин.
ловеческой жизни. Она написана в форме диалога между героем поэмы
Арджуной и Кришной. Место «Бхагавад-гнты» в поэме совершенно осо­ «О Кришна, —сказал, —где закон человечий?»
бое. Если битва между Пандавами и Кауравами является кульминацией При виде родных, что сошлись ради сечи.
78 Мифология Часть 2. Индийская мифология
rb*----------------------------------------------------- — ----

Я чувствую —мышцы мои ослабели, Там жены развратны, где род обесчещен,
Во рту пересохло и дрожь во всем теле, А там и смешение каст из-за женщин !

Мутится мой разум, и кровь стынет в жилах, А там, где смешение каст, — из-за скверны
И лук я удерживать больше не в силах, Мучения грешников будут безмерны:

Зловещие знаменья вижу повсюду И род, и злодеи, что род погубили,


Зачем убивать я сородичей буду ? И предки, о коих потомки забыли,

Мне царства, победы и счастья не надо, Лишив прародителей жертвенной пищи, —


К чему мне, о Пастырь, сей жизни услада? Все вместе окажутся в адском жилищ е!

Те, ради кого нам победа желанна, А касты смесятся, —умрет все живое,
Пришли как воители вражьего стана Разрушатся все родовые устои,

Наставники, прадеды, деды и внуки, А люди, забыв родовые законы,


Отцы и сыны напрягли свои луки, Низринутся в ад — вот закон непреклонный!

Зятья и племянники, дяди и братья, — Замыслили мы ради царства и власти


Но их не хочу, не могу убивать я ! Родных уничтожить... О грех, о несчастье!

Пусть лучше я сам лягу мертвым на поле О, пусть без оружья, без всякой защиты,
За власть над мирами тремя, а тем боле Я лягу, потомками Куру убитый!»

За блага земные, —ничтожную прибыль! — Так Арджуна молвил на битвенном поле,


Нести не хочу я сородичам гибель. На дно колесницы поник, полон боли,

В убийстве сынов Дхритараштры какая И, лик закрывая, слезами облитый,


Нам радость? Мы грех совершим, уб и вая! Он выронил стрелы и лук знаменитый.

Ужели мы смерть принесем этим людям? 2


Счастливыми, близких убив, мы не будем !
Познавший высокую боль состраданья,
От Кришны услышал он речь назиданья:
Хотя кауравы полны вероломства,
Не видят греха в истребленье потомства,
«Как можно пред битвою битвы страшиться?
Смятенье твое недостойно арийца,
Но мы то, понявшие ужас злодейства,
Ужели погубим родные семейства?
Оно не дарует на поприще брани
С погибелью рода закон гибнет вместе, Небесного блага и славы деяний.
Где гибнет закон, там и рода бесчестье.
Отвергни, о Арджуна, страх и бессилье,
Восстань, чтоб врагов твоих стрелы разили!»
80 Мифология Часть 2. Индийская мифология

Тот молвил: «Но как, со стрелой оперенной, Есть в чувствах телесных и радость, и горе;
Мне с Бхишмой сражаться, с наставником Дроной? Есть холод и жар; но пройдут они вскоре;

Чем их убивать, —столь великих деяньем, Мгновенны они... О, не будь с ними связан,
Не лучше ль в безвестности жить подаяньем? О Арджуна, ты обуздать их обязан!

Убив наших близких, мы станем ли чище? Лишь тот, кому правды открылась основа,
О нет, мы вкусим окровавленной пищи! Увидел границу того и другого.

Еще мы не знаем, что лучше в сраженье: Где есть бесконечное, нет прекращенья,
Врагов победить иль познать пораженье? Не знает извечное уничтоженья.

Мы жизнью своей наслаждаться не сможем, Тела преходящи; мертва их отдельность;


Когда Дхригараштры сынов уничтожим. Лишь вечного Духа жива беспредельность.

Я —твой ученик. Ты учил меня долго, Не плачь же о тех, кто слезы недостоин,
Но в суть не проник я Закона и Долга. И если ты воин, —сражайся как воин!

Поэтому я вопрошаю, могучий, Кто думает, будто бы он есть убийца,


Ты должен мне ясно ответить: что лучше? И тот, кто в бою быть убитым боится, —

Мне счастья не даст, — ибо сломлен скорбями, Равно не разумны: равны не бывают
Над смертными власть или власть над богами, И тот, кто убил, и кого убивают.

И вот почему я сражаться не стану!» Для Духа нет смерти, как нет и рожденья,
Сказал —и замолк, в сердце чувствуя рану. И нет сновиденья, и нет пробужденья.

А Кришна, с улыбкой загадочной глянув, Извечный, — к извечной стремится он цели;


Ответил тому, кто скорбел меж двух станов: Пусть тело мертво, —он живет в мертвом теле.

«Мудрец, исходя из законов всеобщих, Кто понял, что Дух вечно был, вечно будет, -
Не должен жалеть ни живых, ни усопших. Тот сам не убьет и убить не принудит.

Мы были всегда —я и ты, и, всем людям Смотри: обветшавшее платье мы сбросим,


Подобно, вовеки и впредь мы пребудем. А после —другое наденем и носим.

Как в теле, что нам в сей юдоли досталось. Так Дух, обветшавшее тело отринув,
Сменяются детство, и зрелость, и старость, В другом вотшоплается, старое скинув.

Сменяются наши тела, и смущенья, В огне не горит он и в море не тонет,


Не ведает мудрый в ином воплощенье. Не гибнет от стрел и от боли не стонет.
82 Мифология и|асть 2. Индийская мифология
---------------------------------------------------- --- ------

Он — неопалимый, и неуязвимый, Отважные скажут: «Он струсил в сраженьи»,


И неувлажняемый, и неиссушимый. Презренье придет и уйдет уваженье.

Он —всепроникающий и вездесущий, Издевку и брань ты услышишь к тому же


Недвижный, устойчивый, вечно живущий. От недругов злобных; что может быть хуже!

А если он есть, —и незрим, и неявлен, — Убитый, —достигнешь небесного сада,


Зачем же страдаешь ты, скорбью подавлен? Живой, — на земле насладишься, как надо.

Но, если бы даже ты жил с убежденьем, Поэтому, Арджуна, встань, и решенье


Что Дух подлежит и смертям и рожденьям, — Прими, и вступи, многомощный, в сраженье!

Тебе и тогда горевать не годится: Признав, что удача подобна потере,


Рожденный умрет, а мертвец возродится. Что горе и счастье равны в полной мере,

И должен ли ты предаваться печали, Признав, что победе равно пораженье, —


Поняв, что неявлены твари вначале, В сраженье вступи, чтоб не впасть в прегрешенье!

Становятся явными в середине, К законам ее приобщиться готовый.


Неявленность вновь обретя при кончине? Возмездия —кармы —разрушишь оковы.

Кто Духа не видел, подумает: чудо! На этом пути все усилья успешны, —
И тот, кто увидел, подумает: чудо! Утешны они, потому что безгрешны,

А третий о нем с изумленьем внимает, И смерть не страшна, если даже осталась


Но даже внимающий —не понимает! Тебе этой благости самая малость.

Всегда он бессмертен, в любом воплощенье, — На этом пути разум целен и прочен,


Так может ли смерть принести огорченье? У прочих —безволен, расплывчат, неточен.

Исполни свой долг, назиданье усвоя: Начетники, веды читая бесстрастно,


Воитель рожден ради правого боя. Болтают цветисто: «Лишь небо прекрасно!

Воитель в сраженье вступает, считая, Исполните все предписанья, обряды —


Что это —ворота отверстые рая, Достигнете власти и райской отрады!»

А если от битвы откажешься правой, Но разум, что к власти исполнен пристрастья,


Ты, грешный, расстанешься с честью и славой. Не знает саматхи — восторга и счастья!

Ты будешь позором покрыт, а бесчестье Относятся веды к трем гунам —к трем свойствам
Для воина горше, чем гибель в безвестье. Природы со всем ее бренным устройством.
84 Мифология Часть 2. Индийская мифология

Отвергни три гуны, стань вольным и цельным! Ответствовал Кришна, мудрец богородный:
Избавись от двойственности, с Беспредельным «Когда человек, от желаний свободный,

Сольешься и собственности не захочешь, Привержен лишь радости, в нем заключенной, —


Себя, Вечной Сущности предан, упрочишь. Тогда он святой, от всего отрешенный.

Нам веды нужны лишь как воды колодца: Кто в счастье спокоен и стоек в несчастье,
Чрез их глубину Вечный Дух познается! Не ведает гнева, и страха, и страсти,

Итак, не плодов ты желай, а деянья, И не ненавидит, и не вожделеет, —


А ради плодов прекрати ты страданья. Тот к йоге всей сутью своей тяготеет.

К плодам не стремись, не нужна их услада, И если, как лапы свои черепаха,


Однако бездействовать тоже не надо. Вбирает он чувства свои, чтоб от праха

Несчастье и счастье —земные тревоги — Отвлечь их, —от вкуса к бездушным предметам, —
Забудь; пребывай в равновесии — в йоге. Его ты узнаешь по этим приметам.

Пред йогой ничто все дела, ибо ложны, Предметы уходят, предел им назначен,
А люди, что жаждут удачи, — ничтожны. Но вкус к ним еще мудрецом не утрачен:

Грехи и заслуги отвергни ты разом: Он вкус к наслажденьям в себе уничтожит.


Кто к йоге пришел, тот постиг Высший Разум. Как только увидеть он Высшее сможет.

Отвергнув плоды, сбросив путы рожденья, Ведь даже идущий путем наилучшим
Достигнешь Бесстрастья и Освобожденья. Порой подчиняется чувствам кипучим.

Когда к заблужденьям ты будешь причастен, Но, их обуздав, он придет к Высшей Цели


Ты станешь, от них отрешенный, бесстрастен. И станет свободным, —безвольный доселе.

К тому, что услышишь, к тому, что услышал: Где чувства господствуют —там вожделенье,
Из дебрей ты шел и к простору ты вышел. А где вожделенье —там гнев, ослепленье

Как только твой разум отвергнет писанье, А где ослепленье —ума угасанье,
Ты к йоге придешь, утвердясь в Созерцанье». Где ум угасает —там гибнет познанье,

Сын Кунти спросил: «Есть ли признак, примета Где гибнет познанье, —да ведает всякий, —
У тех, кто достиг Созерцанья и Света? Там гибнет дитя человечье во мраке!

Какие поступки, слова и дороги А тот, кто добился над чувствами власти,
У мудрого, светлой достигшего йоги?» Попрал отвращенье, не знает пристрастий,
86 Мифология Часть 2. Индийская мифология
гЬ»—
Кто их навсегда подчинил своей воле, — 3
Достиг просветленья, избавясь от боли Сын Кунти сказал: «Если, мне в назиданье,
Превыше деянья ты ставишь познанье,
И сердце с тех пор у него беспорочно,
И разум его утверждается прочно. Тогда почему, разуменьем богатый,
На страшное дело толкаешь меня ты?
Вне йоги к разумным себя не причисли,
Вне ясности нет созидающей мысли; Сознанье мутишь ты двусмысленной речью.
Ответствуй мне ясно: где благо я встречу?»
Вне творческой мысли нет мира, покоя.
А где вне покоя и счастье людское? И Кришна сказал: «Д ля стремящихся к йоге
Я прежде уже указал две дороги:
То сердце, что радостей алчет и просит,
У слабого духом сознанье уносит, Для жаждущих с Сущностью Вечной слиянья
Есть йога познанья и йога деянья.
Как ветер стремительно и невозбранно
Уносит корабль по волнам океана. В бездействии мы не обрящем блаженства;
Кто дела не начал, тот чужд совершенства.
Так знай же, могучий на битвенном поле:
Там —разум и мудрость, где чувства —в неволе. Однако без действий никто не пребудет:
Ты хочешь того иль не хочешь —принудит
Все то, что для всех —сновиденье, есть бденье
Того, кто свое пересилил хотенье, Природа тебя: нет иного удела,
И, ей повинуясь, ты делаешь дело.
А бденье всего, что познало рожденье,
Для истинно мудрого есть сновиденье. Кто, чувства поправ, все же помнит в печали
Предметы, что чувства его услаждали, —
Как воды текут в океан полноводный —
Вот так для желаний есть доступ свободный Тот, связанный, следует ложной дорогой;
А тот, о сын Кунти, кто, волею строгой
К душе мудреца; он пребудет в нирване,
Но только не тот, кто исполнен желаний! Все чувства поправ, йогу действия начал, —
На правой дороге себя обозначил.
Свободный от самости, верной тропою
Придет он, поправ вожделенье, к покою. Поэтому действуй; бездействию дело
Всегда предпочти; отправления тела —
Ты Высшего Духа постиг состоянье?
С ним слитый, отвергнешь дурное деянье. И то без усилий свершить невозможно:
Деянье —надежно, бездействие —ложно.
Пусть даже к нему ты придешь при кончине, —
Поймешь, что в нирване пребудешь отныне!» Оковы для мира, —бездушны и мертвы
Дела, что свершаются не ради жертвы.
88 Мифология
f ir ................. — .......................... Часть 2. Индийская мифология

О Арджуна, действуй, но действуй свободный! Итак, делай то, что ты делать обязан.
Поведал нам Брахма, творец первородный, Блажен, кто, творя, ни к чему не привязан.
Людей вместе с жертвой создав: «Размножайтесь Тем Джанака славен и люди другие,
И, жертвуя, жертвой своей насыщайтесь: Что мудро дела совершили благие.
Себя ублажайте, богов ублажая, И ты, целокупности мира во имя,
И будет от жертвы вам польза большая. Трудись, делай благо трудами своими.
Приняв эти жертвы в небесном чертоге, Кто лучше других, —тот учитель по праву,
За них наградят вас довольные боги, — Он всех своему подчиняет уставу.
Иначе предстанут пред вами ворами, Постиг я три мира, свершил все свершенья,
Когда на дары не ответят дарами!» Но действия не прекращаю движенья.
Остатками жертвы питаясь, мы чище А если б не действовал я, то в безделье
От этой становимся праведной пищи, Все люди бы жить, как и я, захотели,
А люди, которые жертв не свершают, Исчезли б миры, если б дел я не множил,
Все сами съедая, —греховность вкушают. Все касты смешав, я б людей уничтожил.
От пищи возникли все твари живые, Как действуют в путах деяний невежды, —
А создали пищу струи дождевые, Пусть так же и мудрый, исполнен надежды,
7 ■
От жертвы —дождя происходит рожденье, К делам не привязан, с душой вдохновенной,
А жертва —есть действия произведенье, Деянья свершает для блага Вселенной.
А дело —от Брахмы, а Брахма —Всесущий, Кто черпает мудрость в познанье высоком,
А значит, он в жертве, нам благо несущий. Незнающих пусть не смутит ненароком:
Кто этому круговращенью враждебен — Они, оставаясь в своем заблужденье,
Игралище чувств, —и кому он потребен? В деяньях пускай обретут наслажденье.
Но тот, кого Атман насытил всецело, Природы-Праматери вечная сила, —
Кто в Атмане счастлив, —свободен от дела. Все делают гуны; кого ж ослепила
И сей бренной юдоли не видит он цели Гордыня, —решают: «М ы делаем сами».
В несделанном деле и сделанном деле. Но тот, кто вбирает познанья глазами,
Он самопознания выбрал дороги, Поймет, что единая сущность —основа
В ничьей на земле не нуждаясь подмоге. И чувств, и предметов, что снова и снова
90 Мифология Часть 2. Индийская мифология
ft* -

Три гуны вращаются в гунах природы, — Спросил его Арджуна: «Кто же от века,
И, к ним не привязан, достигнет свободы. Скажи, побуждает на грех человека, —

Но кто совершенным познаньем владеет, — К тому же силком, вопреки его воле?»


Познавшего несовершенно не смеет И Кришна, причастный к божественной доле,

Смущать, ибо что разумеет незрячий? Ответил: «То —страсть, что возникла от скверны,
А ты, о воюющий, действуй иначе. То — гнев пожирающий, неимоверный.

От самости, от вожделенья избавлен, Как зеркало —мутью, огонь —темным дымом,


Ты каждым поступком ко мне будь направлен, Как пленкой —зародыш, так ненасытимым

Будь Высшему Атману предан глубоко, Желанием все мирозданье одето:


Сражайся —и ты не услышишь упрека! Желание — недруг познанья и света.

Разумный, ученье мое постигая Враг мудрости —мудрость ввергает в пыланье


И веря, что это стезя есть благая, То алчное пламя в обличье желанья!

Без ропота действуя долгие годы, В рассудке и чувствах оно пребывает,


Одним лишь деяньем достигнет свободы. Людей, ненасытное, с толку сбивает.

А тот, кто мое отвергает ученье, А ты, обуздав свои чувства, сначала
Кто ропщет, к предметам питая влеченье, — Врага порази, чья утроба взалкала, —

Погибнет, безумный, познанья лишенный! Прозренье и знанье пожрать захотела!


Ты понял ли, Арджуна, эти законы? Считают, что чувство важнее, чем тело,

Природе вовек все живое подвластно, Познанье важнее всех чувств, но сознанье
И даже мудрец поступает согласно Превыше познанья в моем пониманье.

Природе своей, — так к чему противленье? А выше сознания — Он, Безграничный.


И чувств отвращенье, и чувств вожделенье — Себя утверди в его сути Сверхличной,

В пределах телесных; и то и другое — Врага уничтожь, —да обрящет кончину


Враги; отврати их владычество злое! Противник, надевший желанья личину!»

Исполнить, —пусть плохо, —свой долг самолично, 4


Важней, чем исполнить чужой сверхотлично. Сын Кунти спросил: «Что же выше ты ставишь?
Смотри: отрешенье от действий ты славишь,
Погибнуть, свой долг исполняя, — прекрасно,
А долгу чужому служенье —опасно!» Но хвалишь, о мудрый, и действия йогу.
Что лучше? Развей мою, Кришна, тревогу».
92 Мифология Часть 2. Индийская мифология 93

Ответствовал Арджуне праведник строгий: Свободный, с предметами чуждый общенья,


«К высокому благу ведут обе йоги, Во имя благого самоочищенья,

Но йоги деянья важнее значенье: Лишь разумом, чувствами, сердцем и телом


Она превосходит от дел отреченье. Пусть действует, дело избравший уделом.

Тот стал Отрешенным, кто, делая дело, Отвергший плоды обретает отраду,
И зло обуздал, и-желания тела. Кто жаждет плодов, попадает в засаду.

«Две йоги различны!», —глупец поучает, — Счастливец в покое живет благодатном,


Но знай, что, достигший одной, получает Не действуя в городе девятивратном.

Обеих плоды, ибо слиты даянья Не делает Бог — властелин совершенный —


И йоги познанья и йоги деянья. Ни делателей, ни деяний вселенной,

Без йоги достичь отреченья труднее, Дела с их плодами творец не связует, —


И праведник, преданный йоге, скорее Природа сама по себе существует.

С Великим и Сущим достигнет слиянья: Ни зло, ни добро не приемлет Всевластный.


Себя победив и отринув желанья, Окутало мудрость, как мглою ненастной,

Сольется он с духом существ, с Вечным Светом, Неведенье, распространив ослепленье.


И, действуя, не загрязнится при этом. Но те, кому Бог даровал просветленье,

Кто истину зная, добро насаждает, — Разрушили знанием это незнанье,


«Не делаю я ничего, —рассуждает, — И Высший, как солнце, явил им сиянье.

Касаясь, вкушая, внимая, взирая, Постигнув его и себя в Нем, Высоком,


Дыша, говоря, выделяя, вбирая». Ушли они, выиграв битву с пороком.

Встает ли с восходом, ко сну ли отходит, — В слоне и в корове, в жреце и в собаке,


Он, праведный, ведает, что происходит: И в том, кто собак поедает во мраке,

«То чувств и предметов телесных общенье, И в том, что дряхлеет и что созревает, —
А я не участвую в этом вращенье». Единую сущность мудрец прозревает.

Кто, действуя, с Духом Всесущим сольется, Чей разум всегда в равновесье, в покое, —
Того вековечное зло не коснется, — Сей мир победил, победил все земное,

Не так ли, скатившись, от пыли очистив, И не умирая, и не возрождаясь,


Вода не касается лотоса листьев? Пребудет он, в духе святом утверждаясь,

*
Часть 2. Индийская мифология 95
-<ч?>

Не станет, достигнув покоя, бесстрастья, Кто жертвы вкушает, любя все живое, —
От счастья смеяться, страдать от несчастья. Мне предан, подвижник пребудет в покое!»

Он Высшего Духа постигнет главенство, И Арджуна молвил: «Светла твоя милость, —


И, преданный Духу, вкусит он блаженство, — Исчезла незрячесть; душа озарилась;

Затем, что предметов телесных касанье Я стоек; не знаю сомненья былого;


Не даст наслажденья, а только терзанье: Твое, о наставник, исполню я слово!»

Они преходящи, в них —бедствия лоно, (Печатается по тексту: Махабхарата. Рамаяна. - М., 1974. С. 171—
Безгрешный отверг их душой просветленной. 188).
Лишь тот, кто, еще не дождавшись кончины,
Равно и отрады презрел и кручины,

Свой гнев пересилил и чувств самовластье, —


Обрел настоящее, прочное счастье!

Кто светится внутренним счастьем, —не внешним!


Тот с Высшим и в мире сливается здешнем.

Подвижник, живя ради блага людского,


Избавясь от двойственности и сурово

Свой гнев обуздав, уничтожив обманы,


Грехи, заблужденья, —достигнет нирваны:

Мудрец, от земных отрешенный желаний


И с Атманом слитый, —приходит к нирване.

Отринув предметы, презрев суесловье,


Направив свой взор напряженный в межбровье,

В ноздрях уровняв с выдыханьем дыханье,


Стремлений и чувств погасив полыханье,

Избавясь от страха, — мудрец безупречный


Приходит к свободе и высшей и вечной.

Познавший меня, всех миров господина, —


Того, кто есть подвига первопричина,
Часть 3. Китайская мифология 97

наравне с традиционными воинскими подвигами китайские боги


н герои были великими изобретателями благ —гончарами, соз­
дателями письменности и музыкальных инструментов, инжене-
рами-рационализаторами (боролись с потопом при помощи стро­
ительства каналов) и, конечно, мудрыми правителями.
Однако представления о китайской мифологии не исчерпы­
ваются древними сказаниями о богах и героях, но являются, по
сути, удивительным сплавом архаических взглядов с даосизмом,
буддизмом и конфуцианством —тремя религиями, распростра­
нившимися в Китае во второй половине I тыс. до н. э.

Часть 3 КСШОГОНИЧЕСКИЕ МИФЫ

КИТАЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ Космогонические мифы Китая отличаются удивительным раз­


нообразием, причем один из них, —может быть, древнейший —хо­
рошо известен в современном мире. Он гласит, что в изначаль­
ном, бесформенном хаосе обитали два великих духа —Инь и Янь.
Трансформируясь, Янь стал небом, мужским началом, югом, све­
том, солнцем, нечетными числами, а Инь —его противополож­
ностью: землей, женским началом, севером, луной, смертью, чет­
сточниками китайской мифологии являются древний

И
ными цифрами. С этого вечного разделения и взаимодействия
трактат «Шан хай зынь» («Книга гор и морей»), фраг­ не только начинает ся ист ория мира, но именно этим о б ъ я сн я ­
м ен ты философских и исторических сочинений, а ет ся и вся его многоликостъ, представляющая собой вечные и
также поэзия Цюй Юаня (IV в. до н. э.). бесконечные воплощения этих великих духов.
Китайская мифологическая система имеет ряд характероло­ Древний синкретизм, лежащий в основе хаоса —бесформен­
гических особенностей. Вероятно, самой принципиально важной ной материи, и его последующее преобразование в китайском
является эвгем еризация (историзация) мифологических персо­ варианте носит персонифицированный характер. У хаоса не толь­
нажей, которые, под влиянием рационального конфуцианства ко есть имя — Хунь-дунь, но, что самое удивительное, — он не
истолковывались как жившие в глубокой древности политичес­ одинок во Вселенной, а прекрасно проводит время с друзьями.
кие деятели. К другим особенностям следует отнести уст ановку Один их них Шу (Быстрый) — владыка Южного моря, другой
на конкрет ное дейст вие и дидактизм. Если в Индии размышля­ Ху (Внезапный) — владыка Северного моря. Именно они, же­
ли над тайнами бытия, в Египте стремились к бессмертию, а в лая добра другу, просверлили в нем семь отверстий, символизи­
Греции —к постижению гармонии, то трезвомыслящий китаец рующие уши, нос, рот и глаза, вероятно, для того, чтобы сделать
был убежден, что добродетельная жизнь, в которой соблюдают­ его полноценным существом, после чего несчастный Хунь-дунь
ся существующие нормы и доминирует стремление безупречно скончался, вместо него возникли Вселенная и Земля.
исполнять свою работу, и есть единственно возможный челове­ . В основе другого космогонического мифа лежит классичес­
ческий путь. Естественно, мифология, которой так не доверял кая мифологема о первоначальном единстве Неба и Земли. Их
Конфуций, отразила особенности национальной ментальности: 4 - 2543 Садовская
Мифология Часть 3. Китайская мифология 99

постепенное отделение связано с возникновением зародыша,! она чинит обвалившуюся часть небосвода, отрубает ноги гигант­
напоминающего куриное яйцо, которое делилось на темную ц| ской черепахе и подпирает ими четыре предела неба, собирает
светлую часть. На формирование первенца мира ушло 18 тысяч тростниковую золу и преграждает ею путь разливам вод. После
лет. Первосущество —великан Панъ-гу появляется на свет, и поI этого установились всеобщая гармония и порядок. Нюй-ва по­
мере его роста в течение еще 18 тысяч лет Небо (светлая часть),i читалась как богиня брака, установившая супружеские отноше­
увеличиваясь в высоту, отделяется от Земли (его темной части),] ния. Выполнив свою миссию, прародительница покинула мир.
которая растет в толщину. Вместе с первосуществом рождается По одной версии, она, подобно Пань-гу, превратилась в различ­
и весь мир: с его вздохом появляется ветер и дождь, с выдохом -1 ные предметы и существа, например, ее кишки превратились в
гром и молнии; его открывшиеся глаза обозначают день, закрыв-1 десять святых, поселившихся на равнине Лигуан. Согласно дру­
шиеся — ночь. Как и в скандинавском мифе об Имире, смерть ; гой, Нюй-ва покинула землю: села в колесницу грома, запряжен­
великана Пань-гу становится единственно возможным услови- \ ную драконами, и отправилась на небо. Великому Небесному
ем рождения мира, правда, северного великана убивают боги, а ' Владыке она рассказала о своих деяниях и заняла почетное мес­
затем из его частей создают всю окружающую природу, в китай­ то в его чертогах.
ском же варианте это происходит самопроизвольно, но суть про- ) Братом и супругом Нюй-ва называется Ф у-си. Существует
цесса не меняется. Пань-гу выполняет свое предназначение: пос- \ знаменитое изображение священной четы, на котором существа
ле смерти он трансформируется во Вселенную. Его локти, коле­ с головами и туловищами человека переплетаются змеиными
ни и голова превращаются в пять священных горных вершин, | хвостами, что символизирует их единство. Фу-си в мифах пред­
волосы —в деревья и траву; левый и правый глаз в солнце и лун у;! ставлен как традиционный культурный герой, несущий миру
а паразиты на теле —в людей. В этом мифе космос уподобляется просвещение. Он научил людей охоте и рыболовству, обучив
человеческому телу — именно так в древности представляли 1 искусству плетения сетей, приготовлению гшщи на огне и даже
единство макро- и микросистем, человека и окружающей его изобрел музыкальные инструменты. Считается, что Фу-си по­
природы. В поздних вариантах этого мифа Пань-гу представля- 1 клонялись в Восточном Китае, где тотемом местных племен была
ется антропоморфным творцом, который высекает Вселенную! птица Фу-си, поэтому вполне возможно, что знаменитый герой
при помощи молотка. представлялся первоначально человекоптицей, и лишь позднее,
Следующий космогонический миф связан с прародительни-1 когда стал соотноситься с прародительницей Нюй-ва вследствие
цей Нюй-ва, образ которой восходит к традиционному образу ! функциональной идентичности, изменил свой облик.
великой Богини-Матери и представляет собой хтоннческое су- ] Существование различных космогонических мифов, как пра­
щество, наделенное всеми чертами первобытного синкретизма, ] вило, объясняется наличием на огромной территории Китая не­
о чем свидетельствует ее внешний облик полуженщины-полу- !, скольких мифологических систем, которые впоследствии, во
змеи или дракона. И хотя миф о создании ею космоса не сохра- J время объединения страны, контаминировались или продолжа­
нился, его наличие можно предположить, поскольку подробно ли свободно функционировать.
рассказывается о творении Нюй-ва людей, которых она начала
лепить из желтой глины. Долгая работа утомила прародитель- 1
ницу, и, чтобы ускорить процесс, она протянула через ил шнур и ! СВЯЩЕННЫЕ ЖИВОТНЫЕ КИТАЯ
собрала его, чтобы можно было продолжать работу, —считает-а
ся, что богатые и знатные были созданы из желтой глины, а ни- 1 Самым известным культовым животным Китая является
чтожные —с помощью шнура. Деятельность прародительницы 1 дракон, который внешне не отличается от своего европейского
напоминает повседневный труд добросовестной хозяйки до м а:! сородича: он также напоминает гигантскую крылатую ящерицу,
100 Мифология
цасть 3. Китайская мифология 101

обладающую огромной силой. Однако если в мифах европейцев


и индийцев дракон —воплощение зла, страшного хтонического чяют его лебедем со спиной единорога. Однако чаще всего зага­
мира, а сражение с ним —главное испытание, которое проходят дочный феникс походит на царскую птицу —павлина. Первона­
все истинные боги и герои от Аполлона и Сигурда до Святого чально чудесная птица была олицетворением божества ветра,
Георгия, то у китайцев дракон воплощает прежде всего стихию затем — восходящего солнца. Появление ее считалось знаком
воды. Драконы формировали дождевые облака, которые прино­ наступления мира и процветания. Феникс — символ импера-
сили столь необходимые для посевов дожди, многочисленные трпцы-государыни, связанный со светлым началом Янь.
божества рек и озер тоже представлялись в виде этого животно­ Но, несомненно, самым загадочным животным был еди н о­
го. В древности, чтобы сдержать ярость рек, их владыкам прино­ рог (цилинь). Его изображали лошадью или быком с единствен­
сили многочисленные жертвы, в том числе и человеческие. У дра­ ным рогом в центре лба. Согласно китайским представлениям,
конов есть свой царь Лун-ван, который однажды заболел и был он являлся людям лишь раз в несколько столетий, символизи­
вылечен знаменитым целителем (ему за чешую на пояснице за­ ровал процветание и возвещал о рождении великого мудреца.
ползла сколопендра, которую удалил врач, а затем смазал по­ Легенда гласит, что он появился незадолго до рождения Конфу­
врежденную рану мазью). В благодарность за исцеление царь ция. Часто единорога изображали с младенцем на спине.
драконов обещал посылать людям по их просьбе хорошую пого­ Культ великой черепахи связан с представлениями о долго­
ду и полное благополучие, поэтому каждый год в этот день (День летии, силе и выносливости. Ее панцирь был надежным матери­
исцеления) в Китае исполняется ганец дракона. Дракон симво­ алом для гадания, т. е. для общения со сверхъестественным ми­
лизирует не только силу и мощь, но и счастье, благополучие и ром. Каменные изваяния черепах можно было встретить у бере­
гов рек, поскольку они почитались как покровители дамб.
императорскую власть. Дракон — знак правителя. Его изобра­
жение в качестве геральдической эмблемы встречалось только Царем зверей в Китае считался тигр. Его почитали как у к ­
на знаменах самых знатных родов. Императоры и великие герои ротителя демонов, поэтому все маги — покорители злодеев —
могли даже повелевать драконами: так Хуан-ди побеждает вра­ изображались сидящими на тигре. Его клыки и когти, обрамлен­
гов с их помощью, а усмирителю потопа Юю дракон своим хвос­ ные в серебро, служили ценными амулетами, сберегающими здо­
том намечает расположение каналов. В Китае существовал культ ровье, а многих богов сопровождали эти могучие животные. Тигр
царя драконов Лун-вана, ему строились храмы, его заступниче­ в Китае не воплощение злобы и коварства (европейское пред­
ства просили все, кто зависим от стихии воды: моряки, рыбаки, ставление об этом хищнике, доставшееся в наследство от Кип­
земледельцы, водоносы. Другой знаменитый дракон, Чжулун — линга), но олицетворение силы природы, достойное подражания
Дракон со Свечой с горы Чжуншань -- в одном из космогони­ и восхищения, но, что самое удивительное, прекрасно сосуще­
ческих мифов называется создателем Вселенной, но особо под­ ствующее с человеком.
черкивается, что он —разгоняющий мрак. Итак, китайский дра­ Культ кота, этого прирученного домашнего тигра, был очень
кон — символ вечно движущейся и эволюционирующей приро­ распространен. Он, как и его дикий собрат, отгонял демонов,
ды, которая не враждебна человеку, но требует особого отношения поэтому потеря кота считалась огромным несчастьем. Кроме того,
и понимания. главным врагом шелководства были крысы, а кот как гроза ко­
Другим популярным мифологическим существом Китая яв­ варных грызунов стал покровителем этого национального ремес­
ляется ф еникс (китайское название «фенхуан») — царь птиц. ла. Видящий в темноте кот был, по мнению китайцев, связан с
Согласно одному из описаний, он напоминает египетского сфин­ потусторонним миром; сохранилась даже легенда о возможнос­
кса: у него шея змеи, хвост рыбы, окраска дракона, туловище че­ ти перерождения человека после смерти в кота для отмщения
репахи, горло ласточки и петушиный клюв, но другие представ- своим врагам.
102 Мифология Цасть 3. Китайская мифология 103
rb*>-
Петух стал объектом почитания как символ солнца, глаша-’ пенным. На вершинах горного массива Куньлунь находится дво­
тай прихода дня, Нового года (изображение красного петуха на рец Верховного владыки, где растет чудесное дерево фусан —дом
щите выставлялось перед домом в канун Нового года), защит­ братьев солнц и появляется птица феникс. В небе обитают пре­
ник от огня и пожара. Как и тигр с котом, петух —гроза демонов, красные и мудрые феи и могучие драконы. В древние времена
живого петуха или хотя бы его изображения часто дарят во вре-| гуда можно было подняться по лестнице, что и осуществил от­
мя брачной церемонии. важный Фу-си, но затем по велению богов лестница, связываю­
Главным враждебным существом животного мира в Китае щая землю и небо, была разрушена, и люди лишились возмож­
была лиса. Лиса —царь демонов, она может явиться человеку в ности увидеть обитель богов. Но это ничего не изменило: взгляд
любом облике, посулив многое и, конечно, обманув, она его по­ китайца обращен к небу, а все, что делается на земле, соответ­
губит. Главные свойства лисы —коварство и умение перевопло­ ствует его высшим (!) законам, потому и называется китайская
щаться: в возрасте 50 лет — в женщину, в 500 лег — в прекрас­ империя Поднебесной, а кит айская мифология с полным осно­
ную девушку, в 1ОООлет —в небесного лиса, бессмертного суще­ ванием может быть названа мифологией неба.
ства, владеющего всеми тайнами мира. Любая встреча с лисой Итак, древние представления об архитектонике разделяют
плохо заканчивается для человека, поэтому существовало мно­ космос на три части: небо, толща земли с массой воды и подзем­
жество амулетов, призванных охранить от влияния злого демо­ ный мир. Земля утверждена на восьми столбах и плавает на воде;
на. Проделкам лис, влияниям лисьих чар на человека посвяще­ другие же восемь столбов поддерживают небо. Оно представля­
на в Китае специальная литература, возглавляемая «лисьим эпо­ ет собой девять сводов, расположенных один над другим, каж­
сом» Ляо Чжая. Отчасти он напоминает французский «Роман о дый из первых семи является самостоятельной ареной движе­
Лисе», но отличия достаточно существенные: европейский Ре- ний семи известных китайцам планет (Солнце, Луна, Меркурий,
нар никогда не демонизировался в сознании средневекового чи­ Марс, Венера, Юпитер, Сатурн), восьмой вместе со звездами
тателя, а воспринимался скорее как пикаро, приключения кото­ вращается вокруг Полярной звезды, высший —девятый, поддер­
рого вызывали смех, но не страх. живающий и регулирующий все происходящее.
Далее пространственная модель мира усложняется представ­
лениями о существовании четырех сторон света, цари которых
ПРОСТРАНСТВЕННАЯ МОДЕЛЬ МИРА назывались Небесными владыками. Они, с одной стороны, были
богами стихий, имевшими в своем имени тот или иной цвет, с
В китайских представлениях о мироустройстве доминиру­ другой —олицетворяли собой власть, а с третьей — выступали
ющую роль занимает феномен неба, воплощение Янь, обитель как культурные герои, которые несут миру блага цивилизации.
солнца. Впоследствии великий дух, олицетворяющий мужское Кроме того, они при помощи своих помощников управляли че­
начало, трансформируется в Шан-ди — Верховного владыку, тырьмя временами года, т. е. фактически контролировали вре­
императора неба. Кроме него, почитались еще два его брата — мя. Каждому царству соответствовал особый тотемистический
бог земли Чжун-юань и бог вод Ся-юань, вместе их называли символ. Ведущие происхождение из древнего хтонического мира
сань-юань («тремя первоначальными»). Культ двух последних (неслучайно история рождения каждого из них чудесна и уни­
не сыграл особой роли, поскольку все внимание приковано было кальна), китайские небесные владыки так и не стали антропо­
богу неба Шан-ди. Небо правит миром и наблюдает за живущи­ морфными, но сохранили свой первозданный облик. Был и пя­
ми людьми, одаривая добродетельных и наказывая провинив­ тый и, конечно, главный — Император неба, владыка центра
шихся. Вся мудрость и бесконечное разнообразие мира связаны Хуан-ди, сменивший на этом посту древнего бога Шан-ди. Их
с небом, местом в китайской мифологии необычайно густонасе- ; обителью стали пять небесных дворцов.
Часть 3. Китайская мифология 105
104 Мифология

Владыка Юга —Я нь-ди (красный), а его помощник — дух| остановился на ночлег в башне Гаотан, и ночью ему приснился
огня Чжужун, державший в руках весы и управляющий летом. 1 сон, в котором его любила прекрасная фея. Проснувшись и
Символ —феникс (птица фэнхуан). Этот бог часто называется , вспомнив свой странный сон, он решил построить в честь Яо-
первым из Небесных владык, так как он, возможно, старейший | цзи храм Чжаоюнь — Храм утреннего облака. Эта печальная и
из всех, а когда-то и главнейший. Иногда его называют единоут- J мудрая фея появляется и в других мифах: она не только прихо­
робным братом Хуан-ди, с которым они поделили пополам Под- ! дит в любовных снах, но повелевает духами воздуха, обладает
небесную. Отцом двух великих владык называли мифического даром превращаться в различные предметы окружающего мира
правителя, видимо, обладавшего властью над множеством сти-,1 (в камень и дождь, парящего аиста или скользящего дракона),
хий; дети же его будут владеть лишь одной —Янь-ди — огнем, она помогает Юю усмирять потоп. В китайской поэзии ей по­
Хуан-ди —землей. Впоследствии между ними произойдет сра- j священо множество од, в дальнейшем же изящная фея оживает
жение (иногда его трактуют как противостояние огня и земли), j п в даосских легендах.
которое выиграет Хуан-ди, а бог солнца отступит на второй план, 1 И, наконец, третья дочь Янь-ди Нюй-ва погибла в волнах
но его потомки сохранят власть и влияние. Янь-ди прославился бушующего моря, а душа ее превратилась в птицу цзинвэй, на­
как милосердный бог, который был и великим земледельцем, и поминавшую ворона.
талантливым лекарем, поскольку научил людей разбираться в Владыка Вост ока —уже хорошо знакомый первопредок и
лекарственных травах и лечить недуги, сеять злаки и обрабаты-1 устроитель жизни людей Тайхао (Ф уси) (зеленый), его помощ­
вать землю. Но, даже дав людям хлеб и способность поддержи-1 ник — дух "дерева Гоуман, который держит в руках циркуль и
вать силы, Янь-ди не останавливался на достигнутом, так как повелевает весной; у него квадратное лицо и Тело птицы. Сим­
видел, как трудна человеческая жизнь. Он создал рынки, чтобы вол этого мира —дракон. Мать Фуси была родом из прекрасной
каждый мог выменять необходимые ему вещи, а также научил | страны, где люди жили долго и счастливо. Однажды она отпра­
обитателей земли счету времени, установив исходной точкой вилась погулять по берегу озера и увидела огромный след, уди­
самого себя или, точнее, солнце. вилась и наступила на этот след. Девушка тотчас почувствовала,
Несмотря на великие заслуги Янь-ди, большинство легенд | что с ней что-то произошло, — это оказалось чудесное зачатье.
связано не с ним, а с его славными потомками, среди которых Великан, оставивший следы, был Лэйшень —дух грома, суще- .
бог воды Гунгун, бог земли Хоу-ту. Были у Янь-ди и три дочери, ство с человеческой головой и телом дракона. Рожденный пре­
каждую из которых постигла печальная и трогательная судьба. \ красной девой, сын унаследовал внешность своего отца.
Одна из них, Шао-нюй (младшая дочь), решила стать бессмерт- ] Владыка Запада —Шаохао (белый), его помощник —дух ме­
ной и, закалив свое тело и дух (для этой цели ей пришлось при-- j талла Жу-шоу, держащий в руках плотничий угольник и управ­
нимать водяной нефрит —горный хрусталь и испытать себя or- I ляющий осенью. Символ —тигр. Его мать была небесной феей,
нем), удалилась в далекую страну. прилежно ткущей полотно. Однажды, устав от работы, она от­
Другая дочь, Яо-цзи, умерла, едва достигнув совершенноле- j правилась на прогулку на деревянном плоту по Серебряной реке
тия, ее нежная душа отлетела на гору Гуяо и превратилась в дра­ (Млечному Пути) и у дерева Хюнсан повстречала юношу, кото­
гоценное растение с необычайно густой листвой, его плоды, по- рый вместе с ней плавал на плоту и пел песни. Был он звездой,
хожи? на плоды повилики, приносят счастье в любви. Япь-ди, | которая принимала человеческий облик, чтобы встретиться с
скорбя о ранней смерти девушки, назначил ее богиней облаков и возлюбленной. Их сын Шаохао звался еще Хюнсан-ши —«Рож­
дождя горы Ушань — Горы Шаманов. По утрам она превраща- i денный у дерева Хюнсан». Прежде чем править Западом, Шао­
лась в прекрасное утреннее облако, блуждавшее по ущельям, а ,1 хао отправился в Восточное море и основал там царство птиц.
вечером оно изливалось дождем. Однажды правитель Хуай-ван 1 Рассказ об этом удивительном мире напоминает социальную
106 Мифология Часть 3. Китайская мифология 107
г&>- ■“йЧ
утопию: птицы, разделив обязанности, вдохновенно трудятся под Севером управлял Чж уань-сюй (Черный). Точного перево­
мудрым руководством императора. Главный правитель — фе­ да этого имени нет, чаще всего оно трактуется как «первый госу­
никс, голубь ведает просвещением, орел управляет войсками, дарь», «истинный человек» или «человек, следующий по истин­
кукушка —строительными работами, маленькая птица с вытя­ ному пути», т. е. мудрец. Помощник Чжуань-сюя —дух воды Сю-
нутой шеей представляет доклады о происходящем трону. Веро­ аньмин, называемый еще Юйцян, что означает «дух моря и
ятно, и сам устроитель Шаохао был похож на птицу. Со време­ ветра»; у него было человеческое лицо, а тело птицы или рыбы, в
нем он покинул Восток и стал владыкой Запада. зависимости от того, какую из двух стихий он представлял; в
С Западом связана и богиня Си-ванму, которую часто назы­ руках он держал гири и повелевал зимой. И хотя тотемистичес­
вают богиней страны мертвых, располагающейся на Западе. Ей ким символом этого мира является черепаха, во многих расска­
приписывалось обладание снадобьем бессмертия и способностью зах о владыке Севера фигурируют драконы, что совершенно ес­
насылать различные кары: эпидемии, стихийные бедствия. Сна­ тественно, так как эти мифические животные в Китае воплоща­
чала богиня выглядит как типичное хтоническое божество —у нее ют стихию воды, которой повелевает Чжуань-сюй. Он родился
туловище человека, а клыки тигра и хвост барса, она живет в пе­ от луча звезды, пронзившего луну, со щитом и копьем на голове.
щере, и три синие птицы приносят ей пищу. Однако со временем В двадцать лет он взошел на престол и мудро правил 78 лет, по­
чудовище превратилось в красавицу, владычицу западных стран. этому вошел в историю как идеальный правитель. Для проведе­
Ее изображали с заколкой в волосах, сидящей на вершине горы ния собственных решений он использовал магию воды. Его по­
в окружении зайцев, толкущих в ступах снадобье бессмертия, и мощниками были два духа —Чун и Ли, которые успешно справ­
тигра. Ее служанки тоже претерпели метаморфозу: сначала это лялись с делами земли и неба, но сообщение между небом и
три птицы, затем существа с телом птицы и человеческим лицом землей по приказу своего повелителя они прервали. Чжуань-сюй
и, наконец, прекрасные юные девы. воевал с богом воды Гун-гуном, племенем мяо; прославился изоб­
ретением одной из систем счета времени; его правление счита­
лось гармоничным и мудрым.
Х уан-ди (желтый) — владыка центра, высочайший прави­
тель в царстве богов. У него четыре лица, позволяющих видеть,
что происходит в четырех царствах, знаменующих четыре сто­
роны света. Хуан-ди вошел в историю как суровый властитель и
великий воин, справедливый судья и даритель культурных благ.
Он искусно владел щитом и копьем и собрался покарать тех вла­
дык, кто не явится к нему с данью, но, узнав о его намерениях,
все, кроме бога Янь-ди, пришли с дарами. Тогда Хуан-ди собрал
диких зверей и напал на Янь-ди, противопоставившему своему
врагу аналогичное войско. Битва была ожесточенной, но Жел­
тый владыка победил. Следующая война, которую пришлось ве­
сти Хуан-ди, была связана с нападением великана Чию, кото­
рый сначала захватил власть в стране Юга, победив Янь-ди, а
затем стал претендовать на верховную власть. В армии Чию были
не только великаны с медными головами, имевшими звериное
Два изображения Владычицы Запада, тело, злые духи, но и отважный народ мяо. Однажды во время
покровительницы даосских бессмертных — Си-ванму
108 Мифология
ftr - Часть 3. Китайская мифология 109

схватки Чию напустил густой туман, и войска Хуан-ди стали


нести тяжелые потери. На помощь им пришел дракон Инлун, ПОДЗЕМНОЕ ЦАРСТВО — ОБИТЕЛЬ МЕРТВЫХ
который умел накапливать воду и изливать ее дождем. По
просьбе Хуан-ди дракон готов был обрушить ливень на Чию, но Врата в подземный мир находились в черной горе, где оби­
тот вовремя обратился к духу ветра Фен-бо и хозяину дождя Юй- тали черные люди и черные животные. В исследованиях, посвя­
ши, которые поменяли направление дождя и ветра. Только вме­ щенных китайской мифологии, подземный мир назван «адом»,
шательство дочери Хуан-ди Ба, демона засухи, решило исход вероятно, по аналогии с его европейским аналогом —местом, где
сражения: дождь прекратился, и дракон обрушился на врагов. страдают грешные души. Это определение неточно, в первую
Однако потери, которые несло войско великанов, еще не могли очередь, потому что китайский ад устроен по образу и подобию
заставить его отступить. Окончательную победу предопредели­ судебного учреждения. Вход охраняли великаны устрашающего
ла помощь небесной феи Сюань-нюй, научившей, как располо­ вида: трехглазые, с головой тигра, увенчанный рогами.
жить войска, и посоветовавшей выковать чудесный меч, резав­ Позднее, с пришествием в Китай буддизма, сформировались
ший камни и железо, как глину. Желтый владыка считал плен­ представления о пути души, а впоследствии и душ человека, свя­
ного Чию воплощением десяти тысяч зол, поэтому казнил его. занных с вечным круговоротом мира и, следовательно, из десяти
Война Хуан-ди и великана Чию аналогична греческой гиганто- палат, по своей концепции напоминает католическое чистилище.
махии и титаномахии, индийской борьбе суров и асуров, скан­ Каждый страждущий, Попав туда и проведя там столько време­
динавскому противостоянию асов и великанов Утгарда: победа ни, сколько он заслуживал, затем обязат ельно возрож дал ся к
нового, цивилизованного мира над хтоносом давалась нелегко и новой жизни. Вопрос только: в каком обличье —святого, чело­
часто носила характер катастрофы. века (раба или важного чиновника), животного, демона подзем­
Хуан-ди прославился как мудрый правитель и неутомимый ного мира и т. д. И именно этот вопрос волновал жителей Китая.
труженик, никогда не знавший покоя. Он расчищал горные скло­ В первой, назовем ее судебн ой , палате решали, какое наказание
ны для посевов и прокладывал дороги, изобрел топор, лук и стре­ за совершенное понесет иришедший (он оказывался перед Зер­
лы, иаучил людей отливать колокола и треножники, бурить ко­ калом Зла, в котором видел отражение всех своих дурных дел),
лодцы, мастерить телеги и лодки. Он сделал чудесный барабан в следующих восьми палатах происходило исполнение пригово­
из шкуры бога грома, он придумал новую одежду, причем ввел ра, в десятой же определялось будущее перерождение души. Осо­
различия в ней для мужчин и женщин. Он продолжил изучение бенности этического кодекса китайцев нашли свое отражение в
лекарственных растений, и медицина стала наукой. Его сподвиж-! классификации грехов. Так, например, среди традиционных на­
ник Цан-цзе изобрел иероглифическую письменность, а Жуй Чэн рушителей законов —воров, убийц, клеветников и т. д. —обна­
создал календарь. Великий правитель жил 300 лет и от разных руживается куда более суровое прегрешение —непочтительность
жен имел 25 сыновей, 14 из которых стали основателями новых к родителям. Таких наказывают в восьмой (!) палате, причем им
родов. В конце его жизни на земле появились священные жи­ укорачивается жизнь в следующем рождении, которую они дол­
вотные: единорог —символ благодати и феникс —знак мудрого жны провести в обличье животного. А среди грешников шестой
правления. Перед тем, как покинуть мир, Хуан-ди собрал медь палаты, где наказывали святотатцев, были и те, кто непочтитель­
па горе Цзиншань, отлил треножник, затем оседлал спустивше­ но обращался с исписанной бумагой и книгами. Однако, по пред­
гося дракона и отправился на небеса. Некоторые указывают даже ставлениям китайцев, даже самый отъявленный грешник в кон­
могилу Желтого владыки, но даосы, в чей пантеон входит Хуан- це концов попадал в десятую палату и узнавал, каким будет его
ди как один из родоначальников учения, считают, что там нахо­ следующее рождение. А было их шесть вариантов: высшее —рож­
дится лишь одежда царя, сам же он, постигший путь дао, стал дение на небе, вечное и неизменное. Остальные продолжали уча­
бессмертным. ствовать в круговороте рождений. Второе —желательное —по-
110 Мифология] Часть 3. Китайская мифология 111
А*

лучали те, кто творили дОбро. Они рождались на земле, новы-: неба от земли. На борьбу с потопом отправился Гунь («огром­
шая свой социальный статус, т. е. становились полководцами и| ная рыба»), сын правителя Чжаунь-сюя. Девять ле г он возводил
важными сановниками, менее добродетельные —в облике куп-1 дамбы, но не добился успеха, тогда Гунь похитил у Верховного
цов, ученых, ремесленников или земледельцев. Третий вариант,! владыки саморастущую (вздувающуюся) землю сижан, но и это
несмотря на кажущуюся экзотичность, казался желательным, —| не помогло. Неудачливый герой был казнен, а за дело взялся его
рождение в мире подводных демонов. Три остальных считались! сын Юй.
нежелательными или просто ужасными: перерождение в мире! Рождение будущего победителя воды, согласно самой рас­
демонов (подземных или блуждающих по свету) —4 и 5 вариант! пространенной версии, было чудесным. Он появился из тела
ты и, наконец, 6 —рождение в мире животных, насекомых, рас­ мертвого отца, которое три года не было подвержено тлению, а
тений. затем из его распоротого чрева вышел сын Юй. По другой вер­
Правителем этого царства, называемого Юду, сначала был сии, мальчик был рожден женой Гуня, в то время как отец его
Хоу-ту —древнее божество земли, но впоследствии, по мере рас-1 после смерти превратился в черепаху и исчез в водах. Борьбу с
пространения буддизма, он стал отождествляться с бодхисатвой ; водой Юй вел вместе с замечательными помощниками: крыла­
Дицзан-ваном —обожествленным буддийским монахом, прибыв-1 тый дракон, двигаясь впереди, тащил по земле хвост, намечая
шим из Индии. Его часто изображали сидящим с металлическим направления новых каналов, а сзади шла огромная черепаха и
посохом в одной руке (им он открывал все двери подземного ; несла на своей спине волшебную глину. Но главной помощни­
царства) и жемчужиной, которая освещала его путь, —в другой. I цей оказалась небесная фея Яо-цзи, она одарила Юя волшебны­
Но существенное отличие китайского царя мертвых от, напри-; ми письменами, с помощью которых он отвел воды и расчистил
мер, Аида или скандинавского чудовища Хель состоит в его глав- J реки, возвращая миру покой и процветание. Китайского героя
ной функции —вызволять грешные души из ада, давая возмож­ Юя можно смело назвать главным тружеником всех времен и
ность родиться вновь, таким образом, царь мертвых несет на­ народов. Он так много работал и ходил по стране, что даже стер
деж ду, а не отнимает ее. Дицзан-ван совершает свой путь по ] ногти на пальцах рук и ног, приобретя хромающую походку, ко­
палатам ада из любви и сострадания, поэтому празднества в его \ торая так и называется «походка Юя». Именно поглощенность
честь в Китае, которые устраивались 30-го дня 7-й луны, считав- j работой помешала герою познать счастье с любимой: сначала не
шегося днем рождения святого, сопровождались возжиганием j удалось провести полноценную брачную церемонию (Юй торо­
свечей и ароматных курений, а также молитвами о спасении из | пился на Север, где разлились воды), а затем, пробивая в горах
преисподней душ предков и родителей. проход для протока, герой был вынужден превратиться в медве­
Среди универсальных космогонических мифов особое мес- 1 дя —сильному зверю это было сделать намного проще; роковая
то принадлежит истории потопа и спасения от него, присутству-1 случайность заставила его жену появиться на месте до того мо­
ющей практически во всех мифологических системах; в китай­ мента, когда Юй принял свой обычный облик, и перепуганная
ском варианте она может быть истолкована не как кара богов, 1 женщина превратилась в камень. Юй очень рассердился на себя
ниспосланная за неправедную жизнь, а скорее, как испытание, (любопытный момент, характеризующий китайскую менталь­
которое необходимо преодолеть. ность: греческий герой в подобных ситуациях сетовал на богов и
Вообще мифы о наводнениях очень распространены. С этим | клял судьбу), так как мечтал иметь наследника, и издал такой
природным катаклизмом в Китае борются все: небесные духи, крик, что камень раскололся и появился мальчик, которого на­
горы (когда-то гора Хуашань преградила путь течению Хуанхе), рекли Ци («Осколок»). Однажды Юй забрел в мир, где пищей
великаны и герои. Причиной страшного потопа, когда все, за ис­ служила вода, а люди, ее потребляющие, проводили время счас­
ключением пяти гор, было залито водой, считается отделение ] тливо и беззаботно. Герой мог остаться в этой удивительной стра­
112 Часть 3. Китайская мифология 113
<Ъ*>- Мифология «6

не, но жизнь без труда казалась ему бессмысленной, и он вер­ Дальнейшие подвиги стрелка напоминают деяния Геракла:
нулся в Поднебесную, где стал императором и основателем ди-j так же, как и он, И боролся с чудовищами, появившимися во
настии Ся. Его атрибутами были уровень и веревка, которые на| время засухи и нападавшими на смертных. Сначала это был бык-
ходились слева, справа —циркуль и угольник. В историческом' людоед Яюй с человечьим лицом и лошадиными ногами, издаю­
труде «Цзо чжуань» говорится: «Если бы не было Юя, мы бы! щий звуки, напоминающие плач ребенка, затем чудовище Цзо-
верно, стали рыбами». чи со звериной головой и человеческим телом, Зверь с девятью
Итак, в китайском мифе борьба с потопом — это борьба с головами, огромная птица Дафэн, вызывающая бурю, страшный
водяным хаосом — наводнением, явлением, хорошо знакомым змей и гигантский кабан. Несмотря на совершенные подвиги,
жителям долин, поэтому миф становится рассказом о п обеде зем ­ герой И навлек на себя гнев Верховного владыки за то, что убил
ледельца, который к тому же был талантливым инженером, но* братьев-солнц, — он был лишен бессмертия и должен был на­
главное —все время трудился и в конечном итоге укротил непо­ всегда остаться на земле среди людей. Герой смирился со своей
корные воды. Потоп, потеря любимой женщины, бесконечный судьбой, но его жена Чанъэ пребывала в печали, и он отправился
труд —испытания, которые дост ойно проходит герой и в конеч­ к Владычице Запада Си-ванму, обладавшей снадобьем бессмер­
ном итоге наследует императорский титул. Перед нами путь не-, тия. Богиня, проникшаяся сочувствием к несчастному герою,
тинного китайского мудреца, чья нелегкая жизнь достойна под- , дала ему сосуд со снадобьем, которое надлежало выпить стрелку
ражания и украшена добродетелью. и его жене, что обеспечивало бессмертие, но не путь на небо. Но
Другая история —стрелка И —заставляет вспомнить тради­ Чанъэ мечтала вернуться в утраченный небесный дом и тайком
ционные жизнеописания мифологических героев, избранников и проглотила все снадобье одна. Пролетев по небосклону, она ока­
изгнанников. В ней присутствуют, кроме всех необходимых мо­ залась в лунном дворце, где, по одной версии, превратилась из
тивов: смелости и силы самого героя, помощи богов и восхище- j прекрасной феи в отвратительную жабу, а по другой —не меня­
ния людей, запредельных деяний и роковых ошибок, любви и пре- i ла облика, но была обречена на вечное одиночество и раскаянье
дательств, трагической судьбы и бессмертной славы, — еще ха -1 о совершенном предательстве. Стрелок И, узнав о поступке жены,
рактерный для китайской мифологии дидактический компонент.) разочаровался в мире и людях и уже желал не бессмертия, а смер­
История эта начинается с пришествия великой засухи, при­ ти. Он стал грубым с окружающими, и особенно страдали его ни
чиной которой было появление на небе всех десяти брагьев- в чем не повинные слуги. Последний удар нанес герою его лю­
солнц, сыновей богини Сихэ. Они нарушили древний порядок, ] бимый ученик, которому И передал все свое мастерство велико­
согласно которому каждый из них в строго определенный день 1 го стрелка и который пытался его убить. Великодушное проще­
садился в колесницу (ее везли драконы, а правила сама матушка ; ние предателя не изменило его отношение к учителю, и вскоре
Сихэ) и отправлялся в путь, —без всякой колесницы поднялись : поднятый мятеж в доме стрелка И закончился его гибелью. Так
и разлетелись по всему небосклону. Страшная жара могла при- бессмысленно завершилась несчастливая жизнь великого героя,
вести к гибели всего живого, и Верховный владыка отправил на I которого, однако, не забыли, а стали почитать как божество Цзун-
помощь миру стрелка И, дав ему лук и стрелы. И, хотя ему реКо- j бу —избавителя от нечисти.
мендовалось соблюдать осторожность, возмущенный бесчин- j История посланника неба, великого героя И трагична и по­
ством солнц, стрелок И стал сражать стрелами одного брата за ! учительна, поскольку он в Своих деяниях, подобно многим тита­
другим. Он, возможно, убил бы их всех, и все бы погрузилось во S ническим личностям (Гераклу, Сигурду, Pa^ie Чандре), испол­
мрак, но мудрый государь Яо тихо вытащил из колчана после- | няя свое предназначение, вышел за пределы отведенных ему в о з­
днюю стрелу, так на небе осталось одно солнце. м ож ност ей и был обречен на страдания и нелепую смерть.
114 115
<ъ*- Мифологи цаСть 3. Китайская мифология_________ _________ _____________________________^

Итак, в китайской мифологии трудно найти традиционное


для греческой или скандинавской мифологии разграничение на
космогонию и героику. Китайские Небесные владыки, как прави-5
л о, сочетают в себе функции божества и культурного героя, за­
нимаясь как мироустройством, так и изобретением различных
благ. Даже спаситель мира стрелок И является небесным послан­
цем, а пережитая им трагедия связана, в первую очередь, с не­
возможностью вернуться на свою бессмертную родину. И хотя
большинство китайских божеств так и не стали антропоморф­
ными и часто поражают воображение своим экзотическим обли­
ком (чего стоит одно существо шижоу - зрячая плоть, - похо­
жее на печень зверя, но обладающее зрением), они предельно оче­
ловечены, поскольку мыслят и ведут себя как люди. Однако,
несмотря на богатую мифологическую традицию, в Китае не воз­
никает национального эпоса, а сами мифологические взгляды
оказываются подвержены существенной трансформации. Этот
феномен часто объясняется тем, что на рубеже V I-V вв. до н. э.
в Китае живут два великих мудреца, чьи учения оформятся в
религии, а сами они будут почитаться святыми - это Конфуций
и Лао Цзы. Чуть позже в Поднебесную придет буддизм, кото­
рый, распространяясь, будет взаимодействовать как с архаичес­
Конфуций, живущий в праздности. Картина неизвестного художника XVI в.
кими, так и с новыми воззрениями. Таким образом, дальнейшее
развитие китайского мифологизма связано непосредственно с
синтезом всех указанных течений. дочерей. Новый же брак пожилого (семидесятилетнего!) муж­
чины и пятнадцатилетней девочки, который по всем законам не
имел право на существование и был назван соотечественниками
«диким», привел к рождению Конфуция. Через два года отца не
КОНФУЦИЙ И ЕГО УЧЕНИЕ
стало, и мальчик воспитывался в семье матери. На первый взгляд
кажется, что вся его жизнь — поступательное движение к раз и
Конфуций родился 22 сентября 551 г. до н. э. - в день осен­ навсегда принятой цели: с 15 лет упорно учился, в 17 —со всеми
него равноденствия. Согласно легенде, в этот момент с небес хлы­ надлежащими почестями похоронил мать (он отыскал могилу
нула дивная музыка, а неведомый голос изрек: «Небо, вняв тво­ отца и рядом с ней похоронил мать, воссоединив в смерти своих
им мольбам, дарует тебе мудрейшего из сынов человеческих». родителей), в возрасте 19 лет женился и поступил на должность
Итак, небо этот великий китайскии даритель благ —послало смотрителя хлебных амбаров, однако впоследствии оставил
миру мудреца. Между тем его биография хорошо известна и не службу, посвятив свою жизнь проповеди учения, которое назо­
только лишена каких-либо сверхъестественных деталей, но по- вут его именем. Сам мудрец часто повторял, что он стремится
трясаст своей человеческой правдой. Он был сыном старого сол- возродить праведный Путь древних, научить людей жить добро­
дата Шулян Хэ, мечтающего о наследнике, но имевпхего лишь детельно. Он прожил 82 года', воспитал прекрасных учеников и
Часть 3. Китайская мифология 117
116 ■»£>
tb*- Мифология
Благородный м уж с дост оинст вом ож идает веления Н ебес.
ушел из мира, почитаемый как те божества, в чье существование Низкий человек н адеет ся на удачу.
он не верил, утверждая, что они просто великие цари древности. Благородный м уж в душ е безм ят еж ен. Низкий человек всегда
Со временем в Китае стали строить храмы, посвященные
озабочен.
Конфуцию. Самый знаменитый находится в городе Цюйфу —на То, что ищет благородный муж, находит ся в нем самом. То,
родине мудреца и называется Дворцом Великого Свершения.
что ищет низкий человек, находит ся в других.
Символично, что в нем двойные ворота: первые называются
«Врата мудреца, соответствовавшего времени», а вторые - «Вра­ Особое значение Конфуций придавал ритуальности. Риту­
тами Расширения Пути», что соответствует убеждению Конфу­ ал, по его мнению, является главной составляющей человечес­
ция, что «человек расширяет путь, а не путь человека». Через кого общежития. Ритуальное действие, включающее в себя все,
них прошли десятки тысяч поколений, чтобы вознести молит­ что угодно: служение в храме предков, исполнение служебных
ву-хвалу Величайшему учителю Поднебесной, сформировавше­ обязанностей, прием почетного гостя, чаепитие, —являет собой
му национальную ментальность. проверенную временем общественную норму, и, следуя ему, че­
В основе философии Конфуция лежит представление о че­ ловек живет в сообщности со всем миром и людьми, обретая не­
ловеческом идеале, к которому необходимо стремиться. В бесе­ обходимую гармонию и меру; оно также свидетельствует о вос­
дах мудреца он фигурирует как «благородный муж» (цзюньцзы), питанности и хорошем вкусе. Неслучайно Конфуций подчерки­
человек высоких моральных качеств, безупречно воспитанный вает: «Если в человеке естество затмит воспитанность, получится
и образованный —подлинный аристократ духа. Он обладает во­ дикарь, а если воспитанность затмит естество, получится книж­
лей и стойкостью, не ведает страха и спокойно принимает пре­ ник. Лишь тот, в ком естество и воспитанность друг к другу при­
вратности судьбы, он учтив и милосерден, но не стремится быть лаживаются, может зваться благородным мужем». Однако ри­
«как все», ибо презирает стадность; разумеется, он умеет управ­ туал может стать лишь видимостью, внешним проявлением лич­
лять людьми достойно и ведет образ жизни знатного человека. ности. Такую опасность предвидел Конфуций, но, убежденный,
Для получения права называться цзюньцзы надо было, в пер­ что главное состоит в вечном обновлении и духовной преемствен­
вую очередь, быть человеком в высочайшей степени образован­ ности, призывал своих соотечественников: «Превозмогая себя,
ным. Это условие Конфуция произвело на свет культ знания в следуй ритуалу, и Поднебесная вернется к человечности». Од­
Китае и тем самым открыло путь к просвещению всем, кто к нему нако великий учитель, подводя итог своей жизни уже на склоне
стремился, всем, обладающим упорством и терпением. лет, подчеркивал: «В пятнадцать лет я ооратил свои помыслы к
Жизнь благородного мужа —бескорыстное служение Вели­ учебе. В тридцать лет я обрел самостоятельность. В сорок я ос­
кому Пути. У благородного мужа есть антипод —«низкий чело­ вободился от сомнений. В пятьдесят я познал Волю Неба. В ше­
в е к » ^ своих поступках руководствующийся лишь личной вы­ стьдесят научился отличать правду от неправды. В семьдесят лет
годой. Дело Учителя Куна —воспитывать людей, помогая раз­ я стал следовать желаниям моего сердца и не нарушал ритуала».
вивать способности, заложенные природой, и таким образом Итак, следование рит уалу оказы вает ся едва ли не самым слож ­
формировать их характеры, возможно, поэтому он использует в ным на жизненном пути мудреца, однако оно столь же необхо­
своих беседах столь яркую и иллюстративную антитезу. Вот не­ димо, как и следование законам сердца.
сколько характерных его высказываний. Прообраз истинной гармонии Конфуций находил в музы­
Благородный м уж ж ивет в согласии со всеми. Низкий человек ке, которой сам мудрец долго обучался. Музыка не просто лас ­
ищет се б е подобных. кает слух, но выражает естественный ритм бытия, и, конечно,
Благородный муж ст ойко переносит беды. Низкий человек в одна из главных ее функций - служить улучшению нравов.
б ед е р асп ускает ся.
118 Часть 3. Китайская мифология 119
гЪ®- Мифология

Задолго до наступления эпохи Ренессанса и появления гума­ нем трансформировалось в религию — даосизм. Дао (букв. —
нистов в Европе китайский мудрец формулирует главную цель путь, дорога) —универсальное и всеобъемлющее понятие. Это
каждого истинного человека, благородного мужа, воспитуемо- а извечный, естественный, и всеобщий закон спонтанного
го ритуалом и музыкой, —познание человечност и (жень). Разу­ возникновения, развития и исчезновения Вселенной. Дао —
меется, у каждого народа, находящегося на определенном ис­ первопричина возникновения вещей и различий между ними;
торическом этапе развития, существует свое представление об оно существует вечно, оно бесконечно как во времени, так и
этом понятии, но, возможно, именно Конфуцию удалось дать в пространстве.
его универсальное определение, включающее и существенные Основной принцип следования Дао, т. е. поведения челове­
амбивалентные черты. С одной стороны, человечность — это ка, основан на согласовании его микрокосма с Дао Вселенной.
вполне соотносимая с современными представлениями любовь При соблюдении его возможно полное бездействие, приводящее
к людям. Конфуций говорит об этом подробно: «Человек, наде­ к полной свободе, счастью и успеху. Всякое же действие, проти­
ленный человечностью, обладает пятью качествами: он учтив, воречащее Дао, является пустой тратой времени и сил и приво­
великодушен, честен, прилежен и добр. Тот, кто учтив в обра­ дит к неудаче и гибели. Вселенную нельзя привести в порядок
щении, избегнет оскорблений. Тот, кто великодушен, привле­ искусственным путем —ей надо дать возможность свободно раз­
чет к себе людей. Тот, кто честен, будет пользоваться доверием виваться, поэтому мудрый правитель следует Дао, не делая ни­
других. Тот, кто прилежен, добьется успеха. Тот, кто добр, смо­ чего, чтобы управлять страной, и тогда она процветает, пребы­
жет использовать людей на службе». Казалось бы, что может вая в спокойствии и гармонии. Весь видимый мир оказывается в
быть проще —люби людей и живи спокойно! Но дальнейшее сфере действия Дао: небо и земля (Вселенная), четыре стороны
осмысление этого понятия, по Конфуцию, выявляет другую света и четыре полустороны («восемь пределов»), пространство
важнейшую черту: человечность — это Путь каждого человека 4 -х морей, 3 рода светил (солнце, луна и звезды), горы и равни­
к самому себ е : это и вечное совершенствование духа, продол­ ны, звери, птицы и даже священные животные —единорог и фе­
жающееся на протяжении всей жизни, и высшая цель, итог, к никс. Все это царство Дао. Дао - душа и источник естественной
которому приходят (если это вообще возможно) по заверше­ силы природы, который обеспечивает всему жизнь и нормаль­
нию земных трудов. Итак, получается, что человечность и есть ное здоровое развитие. Таким образом, природа предстает как
путеводная звезда Великого Пути, может быть, в этом откры­ некое целесообразное целое, руководимое своей душой —Дао,
тии и состоит тайна философии Конфуция и ее абсолютного соединяющей в себе функции разума и блага. В руках Дао со­
бессмертия! единены бразды правления, поэтому’человек, обретший единство
с Дао, подобен возничему колесницы, объезжающему как хозя­
ин свои владения: «Великий муж спокойно бездумен и беззабо­
ЛАО ЦЗЫ И ДАОСИЗМ тен. Небо служит ему балдахином, земля — основанием колес­
ницы, времена года —конями, инь-янь —возничими». Его стре­
Его имя, Лао Цзы, означает «старый учитель»; родился он в мительное движение не ведает усталости, потому что в руках у
604 г. до н. э., работал историографом и архивариусом при Чжо- него «рукоять Дао». Цепочка небо—земля—человек выстраива­
уском дворе. Лао Цзы был современником Конфуция, и между ется следующим образом: человек следует законам земли, земля
ними и их сподвижниками велись споры о том, что же считать повинуется небу, небо —Дао, Дао —самому себе. Однако совер­
истинным Путем. О его фантастически долгой жизни ходили шенно мудрый может следовать непосредственно Дао. Дао со­
легенды: говорили, что он прожил 160 или 200 лет. Он вошел в вершенного —это деяние без борьбы.
историю как создатель философского учения, которое со време­
120
Мифология 121
Часть 3. Китайская мифология

Итак, если у Конфуция понятие Дао - истинного Пути


лишено космологической окраски и обретает смысл моральног примитивной керамики и ритуальной бронзы весьма активно
закона, этического принципа, долга, поэтому зависит от образов разрабатывались мифологические сюжеты. Они присутствуют
ванности и подлежит совершенствованию через обучение, то у] 15 рельефах и настенной живописи эпохи Хань (III в. до н. э.), а
Лао Цзы это мировоззренческое понятие, единый закон Вселен­ затем в храмовой живописи. В период позднего Средневековья
ной, существующий вне зависимости от человеческой морали и (с XV—XVI вв.) мифологические персонажи синкретического
долга. народного пантеона становятся постоянными на народных луб­
На рубеже нашей эры происходит перерастание философ­ ках, заменяющих китайцам иконы. Они активно печатаются и
ского даосизма в религию. При этом даосы активно используют распространяются и по сей день. Но, разумеется, такой н арод­
в своих целях некоторые образы древней китайской мифологии, ной популярностью влияние древнейшей мировоззренческой си­
например, Хуан-ди и Си-ва-му. Так, Хуан-ди становится первым стемы не ограничивается.
бессмертным. Си-ва-му становится сначала хозяйкой снадобья Особенность мифологии Китая состоит в синкрет изм е трех
бессмертия, затем оно заменяется плодами бессмертия, расту­ ведущих религий (даосизма, буддизма и конфуцианства) и ар­
щими на волшебном персиковом дереве в ее саду. Переориента­ хаических мифологических представлений. Именно он во мно­
ция персонажей связана центральной идеей даосизма— идеей гом определил ментальность и образ жизни нации. Вспомним,
продления жизни и обретения бессмертия. В мифологии даосиз­ что главным персонажем в буддизме и даосизме был странству­
ма большую роль играли предания о 8 бессмертных, покровите­ ющий монах, проповедник, святой человек, часто удалившийся
лях различных искусств и некоторых профессий, творивших от общества с целью обретения внутренней гармонии и для по­
чудеса и бывших постоянными участниками пиров Си-ва-му.j стижения истинного Пути, а великий учитель Конфуций учил
Распространены были и предания о трех мифических горах Пэн- своих соотечественников жить в миру и помнить о долге по от­
лай, Фанджань, Инчжоу, плавающих в море, где живут сонмы ношению к своей семье и государству, окружающей человека
бессмертных. Даосизм вместе с распространившимся буддизмом, земле и Великому небу. Вот и получалось, что углубленное са­
в отличие от конфуцианства, учил жить, в первую очередь, со­ мосовершенствование не мешало (а может, даже способствова­
блюдая законы природы (а не общества), в нем доминировало ло) конкретным делам: повседневному труду и упорному уче­
не действие, а спокойное созерцание, приносящ ее гармонию и сч а ­ нью, что соответствовало уходящей в глубь веков национальной
стье. Однако, как показала многовековая история Китая, все три традиции.
ведущих учения вместе с древними мифологическими воззре­ Однако все, что было сказано, - о Китае и для Китая. Что
ниями прекрасно дополняли друг друга. может понять и принять Европа, когда дело касается традициона­
листского Востока? Думается, что наметившееся в конце XX века
постепенное сближение двух типов цивилизаций, проявляется,
ЗНАЧЕНИЕ КИТАЙСКОЙ МИФОЛОГИИ в первую очередь, во взаимном интересе, взаимопроникновении
культур. И дело не только в ныне популярном увлечении Вос­
Китайская мифология, несмотря на эвгемеризацию и отсут­ током (например, знакомство с восточными единоборствами или
ствие эпоса, оказала значительное влияние на художественную искусством Фэншуй, распространение блюд китайской кухни и
культуру страны. И если в литературе и поэзии древности она деталей интерьера), но и в узнавании, а затем и открытии для
не получила такого распространения, как это наблюдается в дру­ себ я самого иного типа от нош ения человека с окружающим ми­
гих мифологических системах, то в изобразительном и приклад­ ром. Указанное свойство нашло отражение в китайском фольк­
ном искусстве мы видим совершенно иную картину: начиная с лоре и мифологии, поэзии и живописи, театре и музыке. И не
только. Одним из самых замечательных примеров такого типа
122 123
Мифология Масть 3. Китайская мифология
-°<г>
отношений может быть китайский сад. Традиция создания са-: ПРИЛОЖЕНИЕ
дов в Китае очень древняя: знаменитые висячие сады были еще
у Верховного владыки Хуан-ди. В китайском саду человек ж и-: Книга известного ученого, профессора Юань Кэ «Мифы Древнего
вет не в гармонии с природой (как это принято в Европе,), а на­ Китая» — наиболее полное и авторитетное собрание материалов по ми­
равне с ней. В нем искусственно созданное (изысканные клумбь} фологии, верованиям и легендам Древнего Китая. Ниже приводится взя­
цветов) соседствует с естественным (грядой камней или ручь­ ты й из нее сокращенный рассказ о жизни и подвигах одного из самых из­
ем) и даже утилитарным (хозяйственные постройки), посколь­ вестных и популярных божеств Китая —Хуан-дп. Рассказ этот отражает
одну из характерологических особенностей китайскбй мифологии —
ку он символизирует неизменную данность - космос, включаю­ стремление полно и основательно поведать не только о подвигах и дея­
щий в себя абсолютно все. Может быть, знакомство с этим ниях Верховного владыки, но абсолютно обо всем мире: устройстве двор­
садом откроет новую страницу в истории европейской цивили­ цов и садов, взаимоотношениях владыки с небесными духами и людьми,
зации. жестоких войнах и празднествах и т. д.

Шп Л итература __________________________ ХУАН-ДИ - ВЕРХОВНЫЙ ВЛАДЫКА


Хуан-ди —Желтый владыка —был великим духом, появившимся в
1. Васильев Л.С. Культы, религии, традиции Китая — М мире несколько позднее Янь-ди. Слово х уанди, записанное в древних
2001. ............. книгах, соответствуетх уант янь-ш ан ди (августейший Верховный влады­
2. Ганъ Бао. Записки о поисках духов. - СПб., 2000. ка неба).
3. Георгиевский С.С. Мифологические воззрения. Мифы ки­ Хуан-ди самым тесным образом был связан с горным массивом
тайцев. - СПб., 1892. Куньлунь. Это был действительно необычайно высокий хребет, не имев­
ший себе равных. Его пики громоздились один над другим и напомина­
4. Д е Гроот Я. Демонология Древнего Китая. - СПб., 2000. ли крепостные стены, которые возвышались девятью рядами. Внизу у
5. Ежов В. Мифы Древнего Китая. - М., 2004. подножия хребта протекала глубокая река Жошуй — Слабая вода. Хре­
6. Малявин В.В. Конфуций. - М., 1992. бет кольцом опоясывали огненные горы, на них росли деревья, никогда
7. Малявин В.В. Китайская цивилизация. —М., 2000. не сгоравшие дотла. Это мощное пламя испускало яркий блеск, освещая
8 . Малявин В.В. Сумерки Дао. - М., 2003. стоявший на вершине гор Куньлунь необычайно величественный, пре­
9. Немировский А.И. Мифы и легенды Древнего Востока — красный дворец Хуан-ди. Это была нижняя столица Хуцан-ди, где он
М., 1994. проводил время в развлечениях. Во дворце всеми делами ведал небес­
ный дух по имени Луу, весьма свирепый с виду: у него было лицо чело­
10. СидихменовBS1. Китай: страницы прошлого. —Смоленск века, туловище и когтистые лапы тигра и девять хвостов. Одновременно
2000 .
он еще управлял небесными сферами, разделенными девятью стенами,
11. Стулова Э.С. Даосская практика достижения бессмертия // и был хранителем сокровищ в парке духов. А за дворцовой утварью и
Из истории традиционной китайской идеологии — М одеждой присматривали красные фениксы. Хуан-ди в свободное от слу­
1984. жебных забот время частенько с удовольствием спускался в эти места.
12. Юань Кэ. Мифы Древнего Китая. - М., 1987. Если он находился в приподнятом настроении, то отсюда отправ­
13. Яншина Э.М. Формирование и развитие древнекитайской лялся на северо-восток, к Горе у Реки акаций — Хуайцзяншань, распо­
мифологии. —М., 1984. ложенной за четыреста ли от дворца. Здесь были знаменитые висячие
сады —сю ан ъпу. Это был самый большой парк на земле. Он был распо­
ложен очень высоко, как будто висел в облаках, и поэтому получил та­
кое название.
Куньлунь окружала со всех сторон яш мовая ограда. С каждой
стороны было по девять колодцев и по девять ворот, внутри ограды сре­
ди скал — дворец Хуан-ди, окруженный пятью стенами с двенадцатью
Часть 3. Китайская мифология 125
124 -®d>
<Ь®- Мифология

Она их п одар ит людям ,


башнями. На самом высоком месте рос гигантский рисовый колос; на?
Милым е е сер д ц у . [...]
запад от него росли жемчужное дерево, нефритовое дерево, жили там Хуан-ди любил путешествовать по Куньлуню. Однажды он приехал
феникс и птицалуань, головы которых обвивали змеи, ногами они попи­ туда с реки Чишуй —Красной реки и, уже собравшись возвращаться, по
рали других змей, а с их грудок свешивались красные змеи. На восток от неосторожности уронил свою самую любимую черную блестящую жем­
колоса росли дерево ш ат ан и дерево лангань. На дереве лапгань вырас-j чужину где-то вблизи Красной реки. Обеспокоенный потерей, тотчас
тал прекрасный нефрит, похожий на жемчуг, величайшей ценности, ко­ послал он умнейшего из небесных духов по имени Чжи отыскать драго­
торый служил пищей этим птицам.
ценность. Тот обыскал все, но не нашел и следа жемчужины, вернулся с
К югу от громадного рисового колоса росло темно-красное дерево,
пустыми руками и доложил Хуан-ди о неудаче. Тогда Хуан-ди послал
здесь жили орел и ядовитая змея, шестиглавый дракон и невиданное
духа Личжу, что лежал на дереве ф учан и стерег нефритовое дерево л ан­
чудище ш и ж оу - «зрячая плоть» [...]. На север от него росли бирюзовое, i
гань. Хоть и было у него три головы и шесть глаз, каждый из которых
яшмовое, жемчужное и черное нефритовое деревья. На них зрели жем­
излучал удивительный свет, но и он не нашел жемчужины. Ничего не
чуг и красивая яшма, а на дереве узорного нефрита рос разноцветный
оставалось Хуан-ди, как послать на поиски самого сильного из небес­
пятнистый нефрит. Там же росло дерево бессмертия. Вкусивший его
ных духов по имени Чигоу. Обыскал все вокруг Чигоу и, потеряв надеж­
плоды жил вечно. На деревьях жили фениксы и птица луань, головы
ду, возвратился —негде ему было применить свою силу в столь тонком
которых прикрывали щиты. А из земли бил родник с чистой и прозрач-!
деле. И вот в конце концов послал Хуан-ди духа Сянвана, известного в
ной водой, прозванный Лицюань —Сладкий источник, вокруг него рос-
царстве духов своей беспечностью и рассеянностью.
ли причудливые деревья и цветы. Он всем был хорошо известен, как и
Сянван беззаботно полетел к берегу Красной реки, бросил беглый
Яшмовый пруд на горе Куньлунь.
рассеянный взгляд —ха! — вот уж поистине говорится: «Один износил
Среди дворцов, посещаемых Хуан-ди, был еще дворец на горе Цинъ-
железные туфли, да ничего не нашел, другой сразу все приобрел, не при­
яошань. Эта гора была сравнительно невелика, и на ней, скрытый от всех,
ложив усилий»,—черная сверкающая жемчужина преспокойно лежала
стоял другой дворец Хуан-ди; управляющим в нем был дух по имени
в густой траве. Сянван подобрал ее, прилетел к Хуан-ди и вернул ему
Уло, с человечьим лицом, пятнистой, как у барса, шкурой, белыми зуба- 1
драгоценность.
ми, уши его украшали золотые серьги, голос его звучал мелодично, как
Хуан-ди, увидев беспечного и рассеянного Сянвана, так быстро отыс­
звон нефритовых подвесок —«цзин-дон!». Там же росла трава сю н ьц а о с
кавшего жемчужину, воскликнул, не сдержав своих чувств:
граненым стеблем, цвела она желтыми цветами и приносила красные
—Ай! Никто не мог отыскать, а Сянван сразу же нашел. Поистине
ягоды - тот, кто отведывал эти ягоды, становился очень красивым.
И можно предположить, что Уло — это образ очаровательной женщи- удивительно!
ны-духа. И Хуан-ди поручил беречь свое самое дорогое сокровище спо­
Вот как ее описывают: собному и удачливому Сянвану.
В далеких горах В ост ока «Способный и удачливый» Сянван, взяв жемчужину, беспечно бро­
сил ее в свой широкий рукав и каждый день, как и прежде, неторопливо
Ж ивет п р ек р а сн а я дева,
О дет ая в л и ст ья см оковниц, летал без дела в разных направлениях. Об этом узнала одна девица из
С п оясом и з повилики, рода Чжэньмэн, придумала хитрость и выкрала жемчужину. Разгневан­
Очи е е лукавы, ный Хуан-ди учинил расследование и послал небесных духов схватить
девушку. А та, испугавшись наказания, проглотила жемчужину, прыг­
П релест на е е улы бка,
Л асково е е се р д ц е нула в реку Вэньчуань (ныне это река Миньцзян в провинции Сычуань)
И к расот а ч уд есн а и превратилась в чудище с телом дракона и лошадиной головой, которое
назвали Цисян —Удивительный облик. С этих пор она стала духом реки
В у п р я ж к е —к р а сн ы е барсы ,
За нею сл едую т лисы, Вэньчуань. Рассказывают, что когда великий Юй боролся с потопом и
В м агнолиях колесница, наводнениями и строил дамбы, то он начал свою деятельность с реки
Ф лаг —и з вет ок корицы. Вэньчуань и она помогала ему.
По другой версии, Хуан-ди так и не нашел своей черной жемчужи­
В ся в цвет ах аром ат ных
И аром атных т равах — ны, оброненной на берегу реки Чишуй, но там, где он ее потерял, вырос-
Часть 3. Китайская мифология 127
Мифология «6

ло излучавшее сияние дерево, немного похожее на кипарис с жемчужи] с целью отомстить за Янь-ди. Борьба между Хуан-ди и Янь-ди —одна из
нами вместо листьев. По обеим сторонам от главного ствола выросло самых больших войн в китайской мифологии, не меньшая по значению,
еще по стволу - издали как будто хвост кометы, и прозвали это дерево чем воспетая Гомером Троянская война [...].
саньчжушу —Тройное жемчужное дерево [...]. Чию — злое небесное существо, в действительности же это назва­
Хуан-ди был не только Верховным'владыкой, но, по преданию, и ние племени храбрых великанов.
верховным правителем Центра. Его помощником был дух земли Хоу^ту,! Это племя жило на юге, и люди его считались потомками Янь-ди.
который держал в руках веревку и управлял всеми частями света. Г1о В древних книгах говорится: у Чию было восемьдесят один или семьде­
картинам, изображающим царство богов, видно, как прекрасно управ­ сят два брата, каждый из них был страшен и необычен, имел медную
лялась Вселенная, без единого изъяна, в точном соответствии с идеа­ голову с железным лбом, звериное тело, коровьи копыта, четыре глаза и
лом. шесть рук, все братья умели говорить по-человечьи. Чию, согласно на­
Прежде чем стать божеством Центра, Хуан-ди боролся и одержал родным преданиям, имел человечье тело, коровьи копыта, четыре глаза
победу над божествами четырех сторон света. и шесть рук. Рассказывают также, что на голове у Чию рос крепкий и
Вначале Хуан-ди, заботясь о жизни народа, не любил войн, но боги, острый рог, а когда волосы за ушами вставали торчком, они напоминали
титуловавшиеся цветами сторон света, совместно строили против него мечи и трезубцы. Некоторые считают, что у Чию было восемь рук и во­
козни, так что пограничные города жили в постоянной тревоге и жители семь ног, словом, всюду говорится по-разному. Можно сказать, что Чию
их не расставались с кольчугами. Хуан-ди вздохнул и сказал: «Когда го­ относился к необычному племени, которое состояло то ли из богов, то
сударь в опасности, народ неспокоен; когда властитель теряет государ­ ли из людей, но все же, судя по легендам, они были более похожи на
ство и у подданных новый хозяин, причина бед заключается не в чем волов, но можно поверить и тому, что это —потомки Янь-ди с человечь­
ином, как в попустительстве разбойникам. Ныне я поставлен править им телом и головой вола.
народом, но четыре разбойника противятся, то и дело собирают войс­ Не было другой войны, равной этой по жестокости. В войске Чию...
ка». Тогда он поднял свое войско, чтобы уничтожить четырех владык. | было около восьмидесяти его медноголовых братьев с железными лба­
Обликом Хуан-ди был весьма необычен, —по преданию, у него было ми, народ мяо, злые духи рек, гор, деревьев и скал и прочие оборотни и
четыре лица, это было очень удобно для него как для верховного прави­ бесы. В войске Хуан-ди, кроме богов и злых духов четырех сторон света,
теля Центра, так как он мог одновременно наблюдать за всеми четырьмя были всякие звери: обычные медведи и бледно-желтые с головой, похо­
сторонами света. Всякое событие, где бы оно ни происходило, не могло жей на лошадиную, сычуаньские медведи, барсы, хищные звери сю , по­
укрыться от его взора, и он был самым справедливым судьей всех свое­ хожие на леопардов, ягуары и тигры; возможно, что на его стороне были
вольных духов, по вине которых возникали ссоры, часто переходившие и некоторые племена. Действительно, собрались, что называется, дос­
в кровопролития. тойные противники, ни один не думал уступать другому. А так как Чию
Величественный и всеми почитаемый, Хуан-ди был высшим влас­ назвался именем Янь-ди, то некоторые люди считали, что идет война не
тителем в царстве духов. Все подчинялись его приказаниям, все призна­ между Хуан-дн и Чию, а между Хуан-ди и Янь-ди. Получалась сплош­
вали его власть. Он управлял не только царством небесных духов, но и ная путаница.
царством бесов, над которым властвовал подчиненный ему Хоу-ту [...]. Когда началась битва, стало ясно, что преимущество на стороне Чию.
У Хуан-ди, так же, как и у других небесных императоров, было мно­ Правда, у Хуан-ди была огромная армия диких зверей, которая стреми­
жество детей и внуков. Одни стали небесными духами, а другие сошли в тельно нападала на неприятельские позиции, на его стороне были доб­
мир людей и дали начало новым народам. Например, дух моря Юйху с рые и злые духи четырех сторон света и некоторые народы, но он не мог
птичьим туловищем, человечьим лицом и двумя желтыми змеями, сви­ по-настоящему противостоять Чию, и его войско потерпело подряд не­
сающими из ушей, был сыном Хуан-ди, его сын Юйцзин (он же Юйцян) сколько поражений. Обстановка стала весьма сложной.
был тоже духом моря. Один из них управлял Восточным морем, а дру­ Однажды, когда враги сошлись на поле брани в жестокой схватке,
гой — Северным [...]. Чию, окружив войско Хуан-ди, каким-то никому не известным колдов­
Огромным событием во времена Хуан-ди была война с Чию. О ней ством напустил такой густой туман на небо и землю, что нельзя было
уже шла речь выше. Ведь именно Чию, ведя за собой стаи волков и тиг­ разобрать, где север и где юг, где восток и где запад. В этом безбрежном
ров, прокладывал Хуан-ди дорогу к горе Тайшань. Почему же он вдруг белом тумане медноголовые и железнолобые воины Чию и он сам с ро­
затеял войну с Хуан-ди? Возможно, что Чию пошел войной на Хуан-ди гом на голове выглядели еще страшнее [...].
1/0 f y , ______________________________________________________ _______________ М иф ология» цасть 3. Китайская мифология 129

У Хуан-ди был волшебный дракон по имени Инлун, у которого былсШ ппсь: «Испугаться раскатов грома и землетрясения», «Содрогание при
два крыла, и жил он на южном склоне горы Сюнлитуцюшань, он мог н а Ц виде свирепого тигра», «Рев К уя», «Борьба орла с коршуном» и т. п. По
капливать воду и изливать ее дождем. Вот Хуан-ди и подумал: «Чию м0Я этим названиям видно, какой воинственной и мужественной была эта
жет напускать большой туман, а мой Инлун может послать сильный л ц Я музыка, и ее исполняли во время пиров под звуки специально сделанно­
вень, а ведь ливень страшнее большого тумана! К тому же, когда явитсдаЯ го огромного барабана, что придавало ей особую торжественность. Под
Инлун, все призраки и злые духи совсем уж не смогут творить свои к о з Я барабанную дробь воины пели победные песни и танцевали во дворце,
ни». Хуан-ди послал гонца призвать на помощь Инлуна на поле брани.Щ имитировали схватки с врагами и уничтожение противника, и можно
Инлун, как только прилетел, сразу же вступил в бой с Чию. Он р а с е себе представить, как радовался Хуан-ди, сидя на троне в центре боль­
правил крылья, взлетел ввысь и там разложил на особой подставке дож -Я шого зала, слушая музы ку и любуясь танцамн.
девые тучи. Но кто мог знать, что он плохо установил подставку, а Чию Я Как раз во время всеобщей радости и веселья, что называется, «на
давно уже пригласил духа ветра Фэн-бо и хозяина дождя Юй-ши, чтобы Я парче добавились узоры»: с неба спустилась Цань-шэнь — богиня шел­
они первыми проявили свою силу. И вот поднялся небывало свирепый Я ководства, с лошадиной шкурой на плечах. В руках у нее было два мотка
ветер, и хлынул дождь, казалось, что борются между собой два шамана: * шелковых нитей: один желтый, словно золото, другой белый, как сереб­
великий и малый. Инлун уже не мог проявить свои таланты. Бешеный Я ро. Она приблизилась к Хуан-ди и преподнесла их ему в дар.
ветер и ливень обрушились на войско Хуан-ди, воины падали с ног и, в 1 Хуан-ди победил Чию, и богиня шелководства сама преподнесла
конце концов, разбежались в разные стороны. Хуан-ди сделанные ею шелковые нити, поздравив его с победой. Влады­
Хуан-ди наблюдал за битвой с вершины небольшой горы. Он видел,Я ка, увидев тонкие красивые нити, стал хвалить их и повелел людям со­
что Инлун не в состоянии помочь делу и что все его надежды напрасны. 1 ткать из них ткань, легкую и тонкую, как небесные облака, прозрачную,
Тогда он призвал на помощь свою дочь, которая повсюду следовала за 1 как вода в горном потоке. Как не похожа она была на простое полотно!
его армией. [...] Хуан-ди приказал из нее сшить ему парадную одежду и шапку. Жена
Дочь Хуан-ди звали Ба, она жила на террасе Гунгуна, что на горе 1 его Лэй-цзу —Небесная государыня, самая уважаемая женщина и в мире
Сикуньшань, часто надевала темную одежду, была вовсе не красивой и ,Я людей, и среди богов, стала разводить шелкопрядов, чтобы они, подобно
как говорят, даже плешивой. Но в ней было много сильного жара, пожа- Я своей богине, приносили красивые шелковые нити, чтобы ткать мнуго-
луй, даже более сильного, чем в современных'печах, где плавят чугун. Я много шелковой материи, легкой и мягкой, как плывущие облака, или
Только появилась она на поле брани, так и сказать удивительно, —в тот Я струящаяся вода. Лэй-цзу начала разводить шелкопрядов, люди повсю­
же миг и ветер, и ливень прекратились, даже следов их не осталось, а в 1 ду стали подражать ей. Собирание тутовых листьев, кормление шелко­
небе прямо над головой засветилось яркое, горячее солнйе, и стало еще я прядов, тканье шелков стали постоянным занятием женщин Древнего
жарче, чем было до дождя. Братья Чию пришли в ужас, а дракон Инлун, 1 Китая [...].
улучив момент, бросился вперед и стал крушить врагов. Так были пере- 1 Люди создали различные легенды об изобретениях Хуан-ди, побе­
биты несколько братьев Чию и часть народа мяо, а в конце концов был а дившего Чию и его приближенных. Согласно одной легенде, Хуан-ди
схвачен и Чию. изобрел повозку, согласно другой, выплавил двенадцать больших брон­
Жаль только, что имевший большие заслуги Инлун, как и дух засу- i зовых зеркал, согласно третьей, научил людей строить дома, в которых
хи небесная дева Ба, соприкоснувшись с нечистью, уже не смог вновь 1 можно было укрыться от ветра, дождя и холода, согласно четвертой, изоб­
подняться на небо. Его хозяин позабыл о нем и о своей дочери, и при- 1 рел котел и глиняный горшок для варки пищи, согласно пятой — само­
шлось ему поселиться на юге среди гор и болот, отчего там до сих пор | стрел. Еще говорят, что он придумал игру в ножной мяч и велел четы­
много дождей. А в тех местах, где поселилась дева засухи, дожди совсем а рехглазому Цанцзе придумать письмена, приказал Линлуню создать м у­
прекратились. В небесном дворце не стало Инлуна и стало некому уп- | зыку, а Данао —установить шестидесятилетний цикл, Лэй-гуну и Ци-бо
равлять дождями. Только позже люди придумали средство против засу- 1 поручил написать медицинские книги. Из этих легенд видно, что Хуан-
хи: каждый раз, когда начиналась засуха, люди собирались вместе, наря- I ди стал почти всемогущим умельцем [...]. Хуан-ди повсюду путешество­
жались Инлуном и исполняли ритуальные танцы. Говорят, что это по- 1 вал, а людей посылал в горы добывать медь, чтобы отлить из нее тре­
могало и выпадали обильные дожди. ножник в память о победе над Чию, а вовсе не для того, чтобы варить в
После того как Хуан-ди казнил Чию, он сочинил в честь победы в ] нем снадобье бессмертия, как предполагают некоторые.
этой войне «Мелодию барабана га ш у » в десяти частях, которые называ- 1
5 - 2543 С адовская
130 Мифология
r>
Хуан-ди долго отливал драгоценный треножник под горой Цзин^
шань. Получился он огромный, и на нем был вырезан дракон, парящий в
облаках, по-видимому, Инлун, добрые и злые духи четырех сторон света
да различные удивительные птицы и необыкновенные звери. Хуан-ди/
установил драгоценный треножник у подножия горы Цзиншань и уст|
роил по этому случаю большой пир. В назначенный час собрались все
небесные божества и народы со всех концов света, духов и людей было
видимо-невидимо, стоял невероятный шум и гомон.
В самый разгар пира неожиданно появился волшебный дракон, поч
крытый блестящим золотым панцирем, высунулся до половины из об-]
лаков и спустил свой ус прямо на драгоценный треножник. Хуан-ди по-»'"
нял, что это посланец из небесного дворца зовет его вернуться на небо, и
вместе с сошедшими в мир людей божествами, которых было более cel
мидесяти, тотчас поднялся в облака и, сидя верхом на драконе, стал под-'; Чаешь 4
ниматься в небесную высь. Правители мелких царств и простой народ,;
видя, что Хуан-ди оседлал дракона и поднялся ввысь, хотели последо!
вать за ним, да не смогли вскочить на спину дракона, а только, толкаясь
ГРЕЧЕСКАЯ МИФОЛОГИЯ
и давя друг друга, уцепились за драконьи усы. Усы не выдержали, обо-;
рвались, и все, в отчаянии хватаясь друг за друга, упали на землю.
И даже драгоценный лук Хуан-ди, висевший на усах дракона, люди ста-j
щили вниз [...].

(Печатается по тексту: Ю ань Кэ. Мифы Древнего Китая. —М., 1987.; реческая мифология является одной из наиболее раз­
С. 8 1 -1 1 5 .)
Г витых мифологических систем. Сведения о ней дошли
до нас в огромном количестве памятников. Основны­
ми источниками являются поэмы Гомера («И лиада», «Одис­
сея»), Гесиода («Теогония»), трагедии Эсхила, Софокла, Еври­
пида (V в. до н. э.), собрания гимнов и «Метаморфозы» Овидия.
Обширный пласт мифологического материала содержат и про­
изведения философов античности. Так, например, у Плотина со­
браны сведения о ряде важных мифологических образов в трак­
тате об Эроте; у Порфирия структура мифа анализируется в «Пе­
щере нимф» и комментариях к гомеровским поэмам. Указанные
произведения относятся к III в. до н. э. и в какой-то степени явля­
ются итоговыми для античности по вопросам рассуждения о про­
исхождении, функционировании и значении мифологии.
В греческой мифологии принято выделять три основных эта­
па развития, соответствующих процессу эволюции от хаоса к
космосу, — х т о н и ч е ск и й , о л и м п и й ск и й и г е р о и ч е с к и й . Контраст
между существующим и прошлым порядком представлен в виде
трех поколений богов.
132
<ъ*- Мифология цасть 4. Греческая мифология________________________________________________^

ХТОНИЧЕСКАЯ МИФОЛОГИЯ с титанами, когда горят земля, океан и даже «священный эфир»,
розникает образ горящего Хаоса («жаром ужасным объят был
Когда возникают первые мифологические представления, г| Х ао с»), и его судьба, наравне с другими гибнущими стихиями,
этот процесс относится к эпохе начала матриархата, сам процесс! иллюстрирует неотвратимость победы Зевса и поражение его
жизни воспринимается хаотически, дисгармонично, поскольку! врагов.
человеческим сознанием владеет ужас перед необъяснимым ми-1 Внушительная группа божеств-первооснов олицетворяет
ром и природой. Земля с составляющими ее предметами пред-1 абстрактные категории —длинная цепь детей Ночи, рожденных
ставляется живой, все из себя производящей и все собой питаю-1 без отца: Танат (смерть), Гипнос (сон), Страдание, Обман и, на­
щей, включая небо, которое она рождает из себя. Как женщина в конец, Раздор — божество, которое, в свою очередь, самостоя­
эту эпоху является главой рода, кормилицей и воспитательни-1 тельно порождает целый ряд сил, влияющих на человеческую
цей, так и Земля понимается как лоно всего мира: богов, людей, ! судьбу: Голод, Сражения, Убийство и т. д. Но главным божеством
вещей. Земля (хтонос) —главный мифологический персонаж, и j хтонического мира, несомненно, является богиня Гея (Земля) —
практически все мифы связаны с ней. Великая Мать.
Греческая космогония отличается последовательностью (она 5 Она самостоятельно порождает Урана (Небо), Горы и Море.
подробнейшим образом рассказывает о рождении мира) и отсутв С Морем Земля соединилась, чтобы произвести на свет различ­
ствием инвариантных мифов. Итак, сначала был Хаос, что в пе- | ных морских существ.
реводе с греческого означает «зев», «зияние», «разверстое про-1 С супружеством Геи и Урана возникает первое поколение
странство». Впервые его образ появляется в «Теогонии» Гесио-1 богов —прародителей олимпийцев. В широко распространенном
да, где обозначает абсолютное начало, отправную точку отсчета | мифе Небо оплодотворяет Землю, и их разъединение позволяет
соврем енного времени. Следующими, рожденными во Вселенной, I возникнуть всем другим вещам. Своих детей, среди которых есть
будут Гея, Тартар и Эрос. Все эти первоосновы мира, включая I гитаны, циклопы, сторукие великаны, Уран держал спрятанны­
Хаос, обладают животворящим свойством материи: Хаос норож-1 ми в недрах Земли. Оскорбленная за своих детей, мать вступает
дает Черную ночь и Эреба (персонификация мрака), Гея — Ура-1 в заговор с младшим сыном Кроносом (богом времени), кото­
на, Горы, нимф. Единственное отличие хаоса от других первоос-1 рый оскопляет отца при помощи серпа. Из крови Урана рожда­
нов —отсутствие свойств. У Гесиода Хаос не имеет непосредствен- ! ются различные существа — Фурии (Эринии), Гиганты и Ним­
ной характеристики, подобно «широкогрудой Геи», названной еще фы, а из пены, образующейся вокруг тела Урана, — Афродита.
«всеобщим безопасным приютом», сумрачному Тартару, залега- ' Серп соответствует древнему орудию, при помощи которого
ющему в глубоких недрах земли, и прекраснейшему среди всех J были разъединены Земля и Небо.
людей и богов, сладкоистомному Эросу; о его свойствах можно I Таким образом, для хтонического этапа характерно рожде­
лишь догадаться по рожденным им Черной Ночи и угрюмому I ние мира в виде существ, олицетворяющих явления природы
Эребу. На первый взгляд, он может ассоциироваться с эпитета- 1 (Ночь, День, титан Океан и т. д.), могущественных сил, влияю­
ми «черный» и «мрачный», но миф о браке Эреба и Ночи, деть- I щих на судьбу человека (Страдание, Обман и др.), а также ужас­
ми которых являются Эфир (свет) и сияющий День, эту догадку 1 ных демонов, символизирующих силы Земли. Это сторукие ве­
не подтверждает, — получается, что обе антагонистичные пары 1 ликаны, окровавленные старухи Эринии с собачьими головами
(Ночь и Эреб, Эфир и День) —порождение Хаоса. Действитель- | и со змеями в распущенных волосах, охраняющие материнские
но, у Хаоса, описанного Гесиодом, нет иных свойств, кроме как I права, и Химера с тремя головами: львицы, козы и змеи. Многие
изначального и перворож денного и, что особо важно отметить, 1 существа соединяют в себе черты человека и животного: сирены
сущ ест вую щ его вечно. В полной трагизма картине расправы Зевса 1 (полуженщины-полуптицы), кентавры (полулюди-полукони).
134 Н а с ть 4. Греческая мифология 135
fb*- Мифология

Все это примеры первобытного синкретизма — человек еще не1,; последним, Рея заменяет камнем. Таким образом Зевсу удается
выделяет себя из мира природы, рассматривая себя только как; избегнуть опасности, и мать прячет его на Крите. Выросший Зевс
его частицу. заставляет отца изрыгнуть своих братьев и сестер, побеждает
Змеи и драконы (Пифон, стоглавый дракон Тифон, Лерней-1 штанов, хтонпческих чудовищ, гигантов и воцаряется на Олим­
ская гидра) —наиболее типичные хтонические животные. Обыч­ пе. Титаны осуждаются на вечное заточение в Тартаре, хотя судь­
но они изображались в виде одно- или многоголовой чешуйча-* ба некоторых из них иная: Атлант осужден держать на плечах
той рептилии с горящими глазами. Само слово «дракон» имеет небесный свод, Океан омывает Землю, Прометей, первоначаль­
древний индоевропейский корень, означающий «зрение», но поддержавший Зевса, впоследствии спасает людей и вступа­
«взгляд». Дракон символически соединяет четыре стихии: воз-1 ет ним в конфликт.
дух, землю, огонь и воду. В китайской мифологии драконы мо­ Гибелью Кроноса и утверждением Зевса завершается хто-
гут быть и мудрыми защитниками людей, в греческой же они — нический период греческой мифологии, однако память о мате­
носители враждебных, разрушительных сил. Появление в по­ ринском праве продолжает жить. Об этом говорят истории ама­
здних мифах героев, убивающих драконов, является свидетель­ зонок, браков богинь со смертными (Фетиды и Пелея, Афроди­
ством борьбы новой культуры с хтонизмом. Указанный сюжет ты и Анхиза), а также образы многих богинь Олимпа, девственных
(сражение, победа над драконом, а часто и спасение девы) чрез­ и суровых (Гестия, Артемида, Афина).
вычайно распространен не только в греческой мифологии, где
он используется множество раз (в связи с Зевсом, Аполлоном,
Гераклом, Персеем), но и в скандинавской (подвиги Сигурда), ОЛИМПИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ
египетской (борьба Ра против сил мрака, персонифицированных
в образе Змея) и, наконец, в христианстве (легенды о Святом Второй период развития греческой мифологии связан с по­
Георгии). Многократно этот сюжет обыгрывался в фольклоре, бедой патриархата. Новые боги предстают совершенно очелове­
рыцарских романах, в «Божественной комедии» Данте. Присут­ ченными и антропоморфными, но в каждом из них есть черты
ствует он и в литературе Нового времени, достаточно вспомнить его бесконечно далекого прошлого, когда боги почитались в виде
«Сказку» Пастернака, «Убить дракона» Шварца и, конечно, про­ предметов (фетишизм) или в облике животных (тотемизм): так,
дукцию (фильмы, книги, игры) жанра «фэнтази», охваченную камень, извергнутый Кроносом, назывался дельфийским омфа-
дракономанией. лом, или «пупом земли», был связан с культом Зевса и почитал­
В греческой мифологии образ змея трактовался неодно­ ся как святыня в Дельфах. На прошлое указывает внешний об­
значно. Многие боги почитались в хтоническую эпоху в виде лик богов: змеиный хвост у Кадма, рога и копыта у Пана, сови­
змей, например Афина Паллада, в чьем храме на афинском Ак­ ные глаза у Афины, коровьи — у Геры. Огромное количество
рополе содержалась священная змея. рудиментов носит метаморфозный характер: Зевс вступает в брак
Дети Земли и Урана, Кронос и его сестра Рея, представляют с Данаей в виде дождя, с Семелой — в виде грома и молнии, с
второе поколение богов. Его история повторяет историю перво­ Европой —в виде быка. Культ быка —древнейший у многих на­
го: сын Кроноса также будет спасен матерью и восстанет против родов. Бык был главным божеством на Крите, и изображение
своего отца. В мифах Рея часто отождествляется с Геей и явля­ Зевса в виде этого животного, возможно, объясняется влиянием
ется инвариантом образа Великой Матери. Центром ее культа в минойской (критской) культуры и стремлением объединить ее
Греции был Эвлевсин, расположенный недалеко от Афин. с греческой: от брака Европы и Зевса-быка рождается легендар­
Итак, Кронос опасается, что один из детей свергнет его, и ный царь Крита Минос.
проглатывает их всех сразу после рождения. Зевса, появившегося
^36 ^ __________________________________________________________________ М ифология? Масть 4. Греческая мифология 137

Главные греческие боги составляли патриархальную олим-ж Супругой Зевса является Гера, его сестра. Подобные браки —
пийскую общину, которую возглавлял Зевс. характерная черта древних мифологий, созданных в эпоху родо­
Зевс —сын Кроноса и Реи, царь богов и людей. ЭмблемгЛш вой общины. От брака Зевса и Геры родились бог войны Арес,
молния и орел —символ неба и солнца. ^ог-кузнец Гефест и богиня юности Геба. Несмотря на высокое
положение на Олимпе и счастливое супружество, Зевс никогда
Родился будущий владыка мира на острове Крит и был i не обременял себя верностью жене. Среди его многочисленных
вскормлен нимфами пчелиным медом и молоком божественной$ возлюбленных были и богини, и нимфы, и смертные женщины.
козы Амалфеи. Выросший Зевс заставил своего отца исторгнуть | Деметра родила ему Персефону, Мнемосина —девять Муз, Эв-
проглоченных братьев и сестер, а затем возглавил борьбу п р б Я рпнома —Харит, Фемида — Гор и Мойр, Майра —Гермеса, Ла­
тив Кроноса. Долго длилась война Зевса н его братьев с ти тан аЯ това —Аполлона н Артемиду. Часто для того чтобы увидеть воз­
ми. Победу молодому поколению богов обеспечили одноглазые любленную, Зевсу приходилось изменять свой внешний облик:
Циклопы (они выковали Зевсу громы и молнии), союз с ти тан ам к Леде он явился в виде лебедя, к Данае —золотым дождем, а
ми (Океаном, Стиксом и Прометеем), перешедшими на сторону |
Европа увидела огромного быка. Результатом этих необычных
Зевса, и помощь освобожденных сторуких великанов. После по-
встреч стало рождение великих героев: Геракла, Персея, Амфи­
беды сын Реи низверг Кроноса и титанов в мрачную бездну Тар-1
триона и Зета, Полидевка и Елены Прекрасной. Итак, будучи
тара, а сам воцарился на Олимпе. В дальнейшем Зевсу пришлось
супругом достаточно легкомысленным, Зевс как отец отличался
защищать свою власть в боях с гигантами и стоглавым чудови- ,1
неизменной заботливостью: он покровительствовал всем своим
щем Тифоном, но каждый раз победа молодого бога была абсо-1
детям, поэтому все сыновья Зевса совершали великие подвиги и
лютной и неизбежной, как победа света над тьмой, гармонии и |
удостоились бессмертной славы.
порядка над хаосом.
Как и многие божества Олимпа, Зевс обладает полифункцио­
Важно отметить, что даже в опи­
нальностью. Древнейшие эпитеты «высокогремяший» и «туче­
сании царя богов и людей в греческой щ
гонитель» указывают на связь бога с земледельческими культа­
мифологии отсутствует идеализация, 1
ми, включающими мольбы крестьян о дожде в засушливом кли­
и Зевс напоминает земных владык —Я
властолюбивых, любвеобильных, I мате Греции. Взоры людей были устремлены на небо в поисках
мстительных. Характерен конфликт 1 дождевых облаков, а на горизонте открывались многочисленные
Зевса с Прометеем. Смелый титан I горные хребты — поэтому Зевса представляли сидящим на ка­
похитил огонь с Олимпа и спас лю- Я кой-нибудь горе. Чаще всего это был Олимп —резиденция бо­
дей, которых Зевс решил погубить. Я гов, или Ида (оттуда верховный бог греков наблюдал за троян­
За помощь смертным царь богов 1 скими событиями). Алтари Зевсу, как правило, устанавливали
страшно наказал Прометея: его при- I па вершинах гор, где и совершали жертвоприношения. На этом
ковали к скале на Кавказе, а орел Я земледельческие функции Зевса не ограничивались — ему мо­
Зевса каждый день выклевывал ему Я лились, когда начинали пахать и сеять, так как называли бога
печень. И хотя впоследствии Геракл Я «подателем даров». В древние времена Зевс почитался и как до­
освобождает страдальца и происхо- Я машнее божество —защитник дома и хранитель ограды. С тече­
дит формальное примирение Зевса и | нием времени он все чаще выступает как «отец людей и богов»,
З евс из Отриколи (З евс гарант соблюдения законности, защитник как отдельного чело­
Отриколи). Римская копия. Прометея, этот миф вошел в исто- I
С греческого оригинала рию как утверждение величия свобо- 1 века, так и государства в целом. Зевс —покровитель всех путе­
(IV в. до н. э.) ды духа и вечный вызов тирании. шественников, поэтому отказ в гостеприимстве считался оскорб­
138 Мифология! Масть 4. Греческая мифология 139

лением самому богу. Такое неукоснительное соблюдение эти ч еЯ сюжет —похищение Персефоны, дочери Деметры. У Аида нет и
ких законов, верности клятв, гарантом которых был сам Зевс —: не может быть детей, поскольку смерть, олицетворением кото­
«всевластный» и «всемудрый», обеспечивало высочайший авто » рой является этот бог, бесплодна. Среди богов подземного цар­
ритет могучего и благородного бога, способствовало повсемест­ ства самыми известными были Танат — бог смерти, Геката —
ному распространению его культа. Зевсу посвящались многочис J богиня колдовства и Эринии —богини проклятия и мести.
ленные храмы и алтари, крупнейшим из которых был афинский» Аид грозен, но не всесилен. Многие герои, посетив его цар­
храм Олимпион. ство, не только возвращались на землю невредимыми, но и по­
Посейдон — брат Зевса, бог моря, землетрясений, коней,1 лучали желаемое. Так, например, Геракл забирает Кербера, Одис­
покровитель мореплавателей. Эмблемы: трезубец, конъЛ сей беседует с прорицателем Тересием, Орфей, очаровавший
дельфин. своим пением Аида, пытается вывести свою жену Эвридику, а
хитрец Сизиф, обманув Аида, возвращается к жизни. Вообще
Посейдон повелевал морской стихией, имеющей для греков I мотив посещения подземного царства — один из самых извест­
огромное значение. Одним ударом своего трезубца он мог вызвать* ных, поскольку является этапом инициации греческого героя.
шторм, ураган или землетрясение. Этот бог отличался бурным и : Аиду были посвящены немногочисленные храмы и алтари:
неукротимым характером. Он участвовал в неудавшемся заговоре ! Владыка мертвых внушал ужас неотвратимостью знакомства с
против Зевса, вопреки воле олимпийцев много лет преследовал* ним, а не любовь и почитание.
Одиссея, мстя ему за ослепление своего сына Полифема. Царство Аида представлялось расположеныым глубоко иод
Дворец Посейдона находился на дне океана. Ему подчи-1 землей, а вход (или скорее выход, кто же по доброй воле отпра­
нялись все божества моря: чудовища и прекрасные девы-океа-J вится в подземное царство?), который охраняет трехглавый пес
ниды, вещий старец Нерей и меняющий свой облик Протей. С уп-1 Кербер, можно было отыскать на дальнем западе, куда не прони­
ругой Посейдона была морская богиня Амфитрита, однако, к а к я кали лучи солнца. Аид огромен и густонаселен. Согласно по­
и Зевс, владыка моря никогда не ограничивал себя обществом § здним представлениям, здесь находятся елисейские поля (поля
жены. С различными богинями и смертными женщинами он по-1 блаженных) — место праведных душ и мрачная бездна Тартар,
родил многочисленное потомство, отличающееся причудливой 1 отделенная оградой и погруженная в вечную тьму. Тартар, по­
внешностью, непредсказуемым нравом и разнообразными талан- ■ скольку является одним из четырех первооснов мира, древнее
тами: это и Тритон, получеловек-полурыба, и циклоп Полифем, * самого Аида; туда были низвергнуты непокорные титаны, там
и гигант Антей, и знаменитый греческий герой Тезей. «залегают», по определению Гесиода, концы и начала, обитает
Посейдону поклонялись с древних времен не только море- I рожденная им ночь, бушуют вихри —это все та же неизведанная
плаватели, но и всадники, поскольку считалось, что укрощен - 1 и, следовательно, вызывающая ужас, стихия первобыт ной при­
ный конь —дар Посейдона. В честь знаменитого бога проводи-1 роды, которая с совершенствованием космоса никуда не исчезла,
лись Истмийские игры, а во всех приморских городах ему были Я а лишь зат аилась в глубинах земли. В этой мрачной бездне, кото­
посвящены храмы и алтари. рую боятся даже боги Олимпа, возникает легко идентифициру­
Аид — брат Зевса, иногда — «Зевс преисподней», Влады- | емый лик Хаоса, и это одна из тайн Аида.
ка мертвых. Самый знаменитый атрибут — гилем, делаю- I Но большую его часть занимает унылая равнина, поросшая
щий его невидимым. цветами асфодея, по которой протекают реки: Лета, вода кото­
В иерархии Олимпа Аид занимает второстепенное место и 1 рой давала забвение земной жизни, Коцит —река скорби, огнен­
является, по сути, ипостасью Зевса, поэтому одно из его имен — 9 ный Флегетон и ледяной Стикс и, наконец, река плача Ахерон,
«Зевс преисподней». С ним связан лишь один мифологический I через которую души смертных переправлялись в лодке Харона.
_________________________________ _______________________________ Мифология Часть 4. Греческая мифология 141
«6
В центре печальной равнины находился дворец Аида и его супру­ складывались отношения между супругами, Зевс, как и все боги
ги Персефоны, куда и попадали души для последнего суда. MiiJL Олимпа, неизменно отдавал должное прекрасной и мудрой Гере.
нос, Радамант и .Эак —сыновья Зевса, сидящие у трона Аида, —« Культ Геры был распространен во всей Греции, но особой
вершили суд. Сам мотив посмертного суда и соответствующего популярностью пользовался в городах, которым покровитель­
воздаяния достаточно традиционен и встречается во всех мифо ствовала богиня, —в Аргосе и Микенах.
логических системах, но картина царства мертвых, которую за
печатлела греческая мифология, оказала значительное влияние | Деметра —сестра Зевса, богиня плодородия и сельского
на христианские представления о загробном мире и нашла свое хозяйства, м а ть Персефоны, супруги Аида. Эмблемы: фа­
отражение в европейской художественной литературе. Сначала кел, пшеничный колос.
у Вергилия в «Энеиде», а затем в «Божественной комедии» Дан­ Древнее хтоническое происхождение Деметры отражено в
те появляются хорошо знакомые мотивы, персонажи и пейзажи ее имени, которое дословно означает «М ать-земля». Деметра —
царства Аида (реки, равнины, пропасти), только теперь они, как покровительница земледелия. Она подарила людям зерна пше­
и их обитатели, находятся в Аду или в Чистилище. ницы, научила пахать и сеять. С ней связывались надежды на
Гера - супруга и сестра Зевса, верховная олимпийская обильный урожай, а следовательно, на богатство и процветание.
богиня, покровительница брака. Эмблемы: корона, покрыва­ Неслучайно в браке с критским богом земледелия Иасионом
ло, павлин — символ звездного неба. Деметра рождает Плутоса —бога изобилия. Деметре посвящен
один из древнейших календарных мифов, объясняющий циклич­
Гера, подобно своему супругу, владеет громами, бурями и ность времен года. Как правило, в основе сюжета календарного
туманами, но основные ее функции —оберегать брачные узы и мифа лежит история исчезающего и возвращающегося, умира­
помогать роженицам. В характере Геры сочетаются черты неис­ ющего и воскресающего бога — именно так понималась тема
товой хтонической богини и мудрой царицы. Среди героев осо­ смерти и возрождения в вечном круговороте природы. Деметра-
бой любовью Геры пользовался Ясон —предводитель аргонав­ природа предстает в этом мифе как мать, скорбящая о внезапно
тов, которому она помогла добыть золотое руно. В Троянской исчезнувшей дочери Персефоне. Разыскивая дочь и не находя
войне Гера покровительствовала ахейцам, мстя троянцам за оби­ ее нигде, Деметра покидает богов и людей и уединяется в своем
ду, нанесенную Парисом, отдавшим предпочтение Афродите. храме в Элевсине, а вместе с ней уходят тепло и жизнь, и наступает
При этом она постоянно выступала против своего супруга Зев­ вечный холод. Когда выясняется, что Персефону похитил Аид —
са, вызывая его гнев. Вообще, брак Зевса и Геры, покровительни­ Владыка мертвых, Зевс, чтобы спасти природу и не обидеть бра­
цы нерушимых семейных уз, был далек от идиллического. Ца­ та, вынужден принять следующее решение: треть года Персефона
рица Олимпа часто преследовала возлюбленных своего невер­ будет проводить со своим супругом Аидом, а две трети — с мате­
ного супруга: на Латону она напустила страшного дракона, Ио , рью Деметрой. Когда приходит любимая дочь, Деметра ликует —
мучил посланный ею овод, Семеле Гера внушила мысль попро­ наступает весна, и все расцветает, когда уходит обратно к Аиду —
сить Зевса предстать перед ней в своем истинном облике — в Деметра скорбит, и природа погружается в зимний сон.
результате Семела умерла от огня и молний Зевса. Но больше : Деметре поклонялись с древнейших времен. Центр ее куль­
всего досталось любимому сыну Зевса Гераклу. Его ревнивая та —Элевсин, где в сентябре каждого года в течение девяти дней
Гера преследовала с момента рождения, и, преодолевая препят­ проходили Элевсинские мистерии, на которых символически
ствия, чинимые царицей Олимпа, Геракл совершил свои двенад­ представлялись странствия Деметры. В элевсинском культе со­
цать подвигов и удостоился бессмертия. Само имя «Геракл» вместно почитались Деметра и Персефона.
означает «прославившийся благодаря Гере». Однако как бы ни I
142 иасть 4. Греческая мифология 143
Мифология -о<Г>

Афина —дочь Зевса (рождена им самим), воинственная мужественным и смелым героям: Персею, Беллерофонту, Орес­
девственница, богиня ремесел, мудрости и справедливости ту, Диомеду, но особой симпатией богини пользовался Одиссей.
военной мощи, богиня-покровительница Афин. Эмблемы; Культ Афины был распространен по всей Греции, но его цен­
сова, змея, шлем, копье. тром были Афины, где в августе проводились празднества в честь
рождения богини — панафении. В это время состязались акте­
Появление в мире самой знаменитой греческой богини было
ры, поэты, гимнасты, а затем происходило подношение богатых
воистину чудесным: она рождается из головы Зевса в полном
боевом вооружении. Этому событию предшествовало известие,! даров культовой статуе богини.
что у возлюбленной Зевса Метиды, богини мудрости, может ро| Гефест - сын Зевса и Геры, хромой бог кузнечного дела и
диться сын, который превзойдет силой своего отца. Для того что-; других ремесел. Эмблема: молот.
бы этого не случилось, Зевс проглотил беременную Метиду, а О рождении этого бога существует несколько версий. Самая
через некоторое время почувствовал головную боль. По настоя-; распространенная называет Гефеста сыном Зевса и Геры, а бо­
тельному требованию Зевса Гефест расколол отцу голову моло­ лее древняя говорит о том, что Гера произвела его на свет без
том —и перед потрясенным Олимпом предстала Афина. помощи супруга, поскольку была рассержена на своего супруга
Афина —любимая дочь Зевса, персонификация его мысли,] Зевса, родившего Афину без ее помощи. О дальнейших действи­
олицетворение мудрости. Она —богиня справедливой войны, за— ях матери Гефеста оба мифа рассказывают следующее: потрясен­
щитница законности и государственности, покровительница ре-, ная уродством ребенка, Гера сбросила его с Олимпа в океан.
месленников и художников. Женщин она научила прясть и ткать,: Мальчика спасла богиня Фетида, и он не только вырос в под­
мужчин —строить храмы и корабли. Она выиграла у Посейдона водном гроте, но и обучился у морских богов уникальному куз­
спор о том, кто будет покровительствовать Афинам, даровав го -: нечному мастерству. Своей матери он изготовил и послал в по­
роду оливу — «древо судьбы». С тех пор главный город Греции дарок трон изумительной красоты, который, правда, оказался
носит ее имя. Афину часто называли Палладой (хранительницей), ; ловушкой. Когда Гера, опустившись в кресло, положила руки на
поскольку греки были уверены: пока изображение богини (пал- ] подлокотники, сработали наручники, приковавшие ее к трону.
ладий) находится в храме, городу ничего не угрожает. Никто из богов не смог помочь потрясенной царице Олимпа, и
Афина —богиня, олицетворяющая греческую цивилизацию, об освобождении пришлось просить создателя чудесного крес­
но и в ее облике отчетливо проступают черты хтонической боги-! ла. В конечном итоге Гефест примирился со своей матерью и
ни-матери, грозной, как сама стихия. Она суровая дева-вои гель- ; остался на Олимпе, где построил богам великолепные чертоги, а
ница, хранящая целомудрие и совершающая военные подвиги. I себе оборудовал мастерскую. Несмотря на таланты великого
Вместе с Зевсом она сражается против титанов и гигантов, уби­ мастера, Гефест не относится к удачливым богам. Однажды,
вает чудовище Горгону, и с тех пор один из ее неизменных атри­ заступившись за свою мать во время конфликта царственных ро­
бутов — щит с изображением Медузы, обладающий страшной | дителей, Гефест вызвал гнев Зевса и был вторично сброшен с
магической силой. Афина требует от людей абсолютного подчи- I Олимпа, после чего захромал на обе ноги. Не повезло ему и с
нения, в противном же случае жестоко карает. Арахну она пре- I супругой: прекрасная Афродита отличалась легкомысленным
вратила в паука за то, что девушка дерзнула соперничать с боги­ характером, а Гефесту досталась роль вечно обманутого мужа.
ней в умении прясть; могучему Аяксу Теламониду помрачила 1 Впоследствии женой Гефеста стала одна из юных харит.
разум, поскольку он не просил ее помощи на поле боя, а привык Гефест —бог-кузнец, бог покоренного огня, который осво­
полагаться на себя; она жестоко преследует троянцев, мстя им ] бодил людей от страха перед этой стихией, чем спас их от холода
за обиду, нанесенную Парисом. Афина покровительствовала ; и мрака. Вместе с Афиной он открыл для мира ремесла и сам
144 145
гЪ*- Мифология Часть 4. Греческая мифология

создал великие шедевры: волшебный трон Геры, оружие и дос­ Аполлон —защитник законности и порядка, бог, в котором
пехи Ахилла, медных быков колхидского Царя Аэта. В лице Ге*‘ сочетаются все совершенства мира: мудрость, сила и сияние кра­
феста греки обожествляли стихию огня и искусство кузнечного соты. Неслучайно его отождествляли с Гелиосом —лучезарным
дела, ему посвящались храмы и великолепные празднества. I богом солнца.
Аполлон —сын Зевса и Латоны, бог дельфийского ораку­ Но даже этому прекрасному богу ведомы гнев, мстительность
ла, ритуальных очищений, покровитель медицины, бог м у­ и печаль. Он страдал от неразделенной любви, отвергнутый Даф­
зыки и пения, водитель муз, хранитель пастухов и стад, муд­ ной и Кассандрой, жестоко покарал сатира Марсия, вызвавшего
рый прорицатель. Эмблемы: лира, лук, лавровый венок. его на музыкальный поединок, скорбел о потере своих друзей —
Кипариса и Гиацинта.
История Аполлона отражает эволюционное развитие гречес­
Культ Аполлона был распространен во всем греческом мире,
кой мифологии. В нем сочетаются черты грозного хтонического
в его честь каждые четыре года устраивались Пифийские игры,
бога и созидательные и гармоничные начала олимпийской эпо­
уступавшие по значимости только Олимпийским.
хи. Первоначально Аполлон —бог пастухов, ему принадлежали
бесчисленные стада животных, а основными атрибутами бога Артемида —дочь Зевса и Латоны, сестра Аполлона, бо­
были лук и стрелы. Даже свой дар прорицателя Аполлон полу­ гиня охоты , покровительница диких ж ивотны х, пред­
чил от бога лесов Пана. Свой первый подвиг он совершил сов­ водительница девственных нимф. Эмблемы: лук, олень.
сем юным, когда убил дракона Пифона, преследовавшего его Свою жизнь Артемида проводила в лесах, ее любимое заня­
мать. Затем он сражался вместе с Зевсом против титанов и ги­ тие —охота, в которой богиню сопровождают нимфы и охотни­
гантов. Стрелы Аполлона — грозное оружие, которым он нака­ чьи собаки. Артемида — богиня, пришедшая из хтонического
зывает недостойных: вместе с Артемидой он убивает детей Нио- прошлого, целомудренная владычица зверей. Как и ее брат Апол­
бы, которая, возгордившись своим многочисленным потомством, лон, богиня вооружена луком и часто использовала его караю­
возомнила себя значительнее Латоны, матери богов. Аполлон щие стрелы. Она обладала суровым и агрессивным характером:
осыпает стрелами ахейский лагерь, мстя за оскорбление своего мифы полны рассказов о мести Артемиды нарушителям зако­
жреца Хриса. нов ее культа. Она разгневалась на Ойнея, царя Калидона, за то,
. С появлением на Олимпе Гермеса происходит перерас­ что он не принес ей в дар первые плоды урожая, и наслала на его
пределение функций: Аполлон получает от сына Майи кифару в земли страшного венря. Артемида потребовала себе в жертву дочь
обмен на свои стада. Таким образом, из предводителя стад он Агамемнона после того, как ахейский царь не только убил ее свя­
становится водителем муз, покровителем искусства, музыки и щенную лань, но и похвалялся этим поступком. Когда же юная
пения. Ифигения поднялась на жертвенный алтарь, Артемида сжали­
Аполлону ведомы мудрость и знания Зевса, которые он мо­ лась над девушкой и заменила ее ланью. Ифигению же она пере­
жет открывать людям, так как Аполлон — великий бог-про­ несла в свой храм в Тавриде, где, согласно легендам, жили по­
рицатель. Знаменитый храм в Дельфах - святилище с оракулом, клонявшиеся Артемиде воинственные амазонки и приносились
возвещающим волю богов, —стал центром его культа. человеческие жертвы.
Одна из главных функций Аполлона — целительство. Его Артемиду окружали нимфы, давшие обет безбрачия. Если
сын Асклепий стал великим врачом, научившимся даже воскре- спутницы богини нарушали этот обет, их ждала жестокая кара.
шать мертвых, нарушив этим естественный закон жизни, за что i Артемида пронзила стрелой сердце нимфы Каллисто за то, что
и был ослеплен Зевсом. В европейской традиции Аполлон и Ас­ она стала возлюбленной Зевса. Перед свадьбой влюбленные дол­
клепий являются родоначальниками медицины и покровителя- j жны были приносить искупительные жертвы Артемиде. Когда
ми врачей. царь Адмет пренебрег этим обычаем, богиня наполнила его по­
147
МифологИа цаСть 4. Греческая мифология

кои змеями. Единственным любимцем Артемиды был целому*! Гермес - вечный путник, поэтому один из главных его атрибу-
ренный Ипполит, сын царя Афин Тезея, но даже его богиня не в _ крылатые сандалии. Он покровительствует путешествен­
смогла спасти от мести Афродиты, которая последовала за пре­ никам, охраняет вестников и послов. На дорогах Греции через
зрение к ее чарам. каждую тысячу шагов ставились гермы —каменные столбы, слу­
В позднем периоде развития греческой мифологии Артемида* жившие путевыми знаками Чаше всего на гермы наносились
ассоциировалась с луной, подобно тому, как ее брат Аполлон - изображения бога дорог и надписи, предостерегавшие путников
с солнцем, и отождествлялась с богиней Семелой. Греки посвя­ от опасностей пути. Повреждение гермы считалось страшным
щали Артемиде храмы и алтари, строго соблюдая культ суровой святотатством и влекло за собой месть бога.
и прекрасной богини. Появление Гермеса для многих героев и даже богов означа­
Гермес - сын Зевса и нимфы Майи, вестник богов, бог ло перемену к счастью, удаче, новой судьбе. Он вызволил из мед­
дорог, торговли, удачи; проводник в царство мертвых, по­ ной бочки скованного Ареса, спас жизнь Одиссею на острове
кровитель атле то в . Эмблема: кадуцей (жезл вестника) Кирки, помог Персею в поединке с Горгоной Медузой. Помощи
крылатые сандалии. у Гермеса просили не только путники, но и ораторы, восхищен­
ные красноречием бога, купцы, надеющиеся на удачное путеше­
Гермес —самый изобретательный и ловкий среди олимпий­ ствие и хорошую прибыль, мошенники и воры, мечтающие при
ских богов, персонификация победившей цивилизации. В нем обрести хитрость и смекалку. Гермес - непревзойденный
практически отсутствуют черты бога хтонической эпохи. В пер­ изобретатель. Он научил пастухов пользоваться огнивом, дал
вый же день своей жизни Гермес совершил множество удиви­ миру музыкальные инструменты, люди благодарны ему за изо­
тельных поступков. Выбравшись из младенческой колыбели, он
бретение алфавита.
изобрел лиру и научился на ней играть, затем похитил у Апол­ Гермеса считали великим магом. Ему были ведомы тайны
лона стадо коров и спрятал их в пещере. Когда же возмущенный прошлого и будущего, его золотой жезл мог пробуждать или по­
Аполлон потребовал вернуть ему животных, младенец так отго­ гружать в сон. Благодаря этим удивительным талантам не толь­
варивался и лгал, что Аполлону пришлось отнести его на Олимп ко во времена античности, но и в средние века алхимики и про­
и просить помощи у самого Зевса. Выслушав ожесточенный спор рицатели считали Гермеса своим покровителем, посвящали ему
своих сыновей (Аполлон обвинял Гермеса в краже, а тот все от­ магические заклинания и молитвы, сохранившиеся до нашего
рицал), Владыка Олимпа повелел младшему немедленно вернуть времени. Труды средневековых магов вошли в историю под на­
стадо. Возможно, все бы и произошло так, как повелел Зевс, но званием «герметических учений». В современном мире наблю­
тут Гермес заиграл на лире, и потрясенный Аполлон захотел ос­ дается новый всплеск интереса к Гермесу, мудрому водителю по
тавить сеое необыкновенный музыкальный инструмент а вза­ путям жизни, приносящему богатство и удачу. Его именем на­
мен вручил маленькому плуту золотой кадуцей (жезл вестника) зывают фирмы и компании, его изображения украшают выстав­
и власть над стадами животных. Таким образом, древнейшая
ки и фестивали.
функция Гермеса, пастушьего бога, - забота о стадах и их охра­
на. Именно от Гермеса происходят другие божества полей и ле­ Дионис — сын Зевса и Семелы, бог эмоциональной свооо-
сов: Пан, Дафнис, Силен. ды, драмы, вина; бог производительных сил природы. Эмб­
После утверждения пастушьего бога на Олимпе он стал вест­ лема: виноградная лоза.
ником богов, глашатаем Зевса и проводником умерших в цар­ Дионис впервые познакомил греческий мир с виноградар­
ство Аида, то есть новые функции Гермеса носят посреднический ством и научил людей делать вино, которое избавляло от забот и
характер между мертвыми и живыми, миром людей и Олимпом. дарило сладостное веселье и радость. Неслучайно одно из имен
4. Греческая миф ология
148 Мифология
rb r-

бога —Лиэй, «освободитель». Прежде чем присоединиться к бо )


гам Олимпа, он много путешествовал, утверждая в различных
землях свой культ. Однажды Дионис был захвачен пиратами, i
которые хотели получить за него богатый выкуп. Но произошло
чудо: оковы спали сами собой, мачты и паруса оплела вц|
ноградная лоза, а сам бог воплотился в свирепого льва. Испу.’|
ганные люди бросились в море и обратились в дельфинов.
Супругой Диониса стала Ариадна, дочь критского царя Ми->
носа, оставленная Тесеем на острове Никое. От этого брака ро-:
дился Приап —бог плодовитости.
В Греции празднества в честь Диониса устраивались несколь­
ко раз в году. Печальную славу снискали ночные шествия, в ко­
торых основная роль отводилась женщинам, изображавшим ме­
над —спутниц бога. Неистовство менад, разрывавших тела жерт­
венных животных и пожиравших сырое мясо, вошло в поговорку.;
В последний день праздника устраивалось пышное представле­
ние. Хор певцов, облаченных в козлиные шкуры (козлоногие
сатиры —спутники Диониса), исполнял хвалебный дифирамб,
ему вторили шуточные песенки, посвященные веселому богу
вина. С течением времени из дифирамбов развилась греческая
трагедия (слово «трагедия» означает «козлиная песнь»), а из
шуточных песен —комедия. В историю культуры вошли знаме­
нитые афинские празднества —Великие Дионисии, отмечавшиеся
в конце марта. В VI в. до н. э. на юго-восточном склоне Акрополя
был построен театр Диониса, в котором во время Великих Дио­
нисий проводились состязания греческих драматургов.
Афродита (Киприда) —богиня любви и красоты. Эмбле­
мы: яблоко, роза, дельфин, голубь.
Рождение этой богини относится к хтоническому прошлому:
она появляется из кровавой пены, образовавшейся на море не­
далеко от острова Кипр после оскопления Урана Кроносом. Та­
ким образом, Афродита старше всех олимпийских богов и оли­
цетворяет любовь как космическую силу. В древности она
отождествлялась с богиней плодородия, поэтому художники час­
то изображали ее на фоне плодов и цветов. В более позднее вре­
мя возник миф о рождении Афродиты от Зевса и богини дождя
Дионы, но самой распространенной версией о появлении боги- С. Боттичелли. Рождение Венеры. Фрагмент. 1 4 8 5 - 1 4 8 6
150 151
Мифология Часть 4. Греческая мифология

ни в мире является ее рождение из морской пены вблизи острЛ Помогая всем влюбленным, Афродита мстит тем, кто пре­
ва Кипр, закрепившей ее второе имя —Киприда. небрегает ее чарами: она покарала целомудренного Ипполита и
Афродита покровительствует влюбленным, устраивает бра­ гордого Нарцисса, внушила противоестественные чувства Паси-
ки, помогает во время родов. Страстная любовь —ее стихия, по­ фае и Мирре.
этому большинство мифов, посвященных Афродите, рассказы­ Поклонение Афродите носило общегреческии характер, ей
вает о любовных приключениях самой богини или героев, кото­ посвящались многочисленные святилища и храмы, но самыми
рым она покровительствует. На Олимпе супругом Афродиты был известными центрами ее культа были острова Кипр и Кифера.
Гефест —искусный мастер, не отличавшийся внешней привле­ Арес — сын Зевса и Геры, покровитель фракийцев, бог кро­
кательностью и слишком много времени проводивший в своей вавой и вероломной войны.
мастерской. Поэтому неудивительно, что возлюбленным Афро-3
диты становится могучий Арес, и от этой связи рождаются и на­ Жестокий и необузданный характер Ареса контрастирует с
поминающие отца злые силы - Деймос (уж ас) и Фобос (страх),■; гармоничным миром олимпийцев. Неслучайно в греческой ми­
похожая на мать Гармония и бог любви Эрот. фологии главным божеством войны является Афина, превосхо­
Один из самых распространенных календарных мифов рас-' дящая Ареса мудростью и силой. Сам Зевс признает, что нена­
сказывает о любви Афродиты и Адониса, прекрасного юноши- видит его за многочисленные бедствия, которые приносит вой­
охотника, смертельно раненного огромным вепрем, которого на­ на, и, если бы не родительские обязанности, заключил бы буйного
слал ревнивый Арес. Долго разыскивает Афродита своего возлюб­ Ареса в Тартар. Но несмотря на всю его силу и ярость, Ареса
ленного, а когда узнает о его смерти, испытывает безмерную часто побеждают даже смертные: его ранит ахейский герой Дио­
скорбь. Из слез богини вырастают анемоны, а из крови Адониса — мед, а силачи От и Эфиальт связывают его и заключают в тем­
алые розы, символ страстной любви. Вместе с Афродитой скор­ ницу, откуда бога войны освобождает ловкий Гермес. Возлюб­
бит вся природа: скрывается солнце и наступает зима, и боги, ! ленной Ареса являлась прекрасная Афродита.
страшась потерять любовь, а следовательно, и жизнь, разреша­ Богатству и многообразию функций человеческого общества
ют Адонису часть года проводить с Афродитой, а часть —в цар­ соответствует многообразие типов и характеров на Олимпе, где
стве Аида. Весна, время возвращения Адониса, — весна, пора строгая Афина Паллада соседствует с чувственной Афродитой,
любви и цветения. трудолюбивый Гефест - с лукавым Гермесом, богом путеше­
Однажды Афродита была очарована красотой юноши-пас­ ственников и воров, изящный Аполлон — с неистовым Диони­
туха Анхиза и подарила ему свою любовь, и от этой связи родил- ] сом. Главное же состоит в том, что греки стремились подчерк­
ся знаменитый герой Эней, ставший родоначальником римско- ' нуть разумность правления Зевса, которого сопровождают Ника,
го народа. крылатая богиня победы, и Фемида, богиня справедливости.
Афродита покровительствовала прославленным греческим Природа гармонизируется, становится предметом поэтического
любовникам Парису и Елене Прекрасной. И хотя эта любовь любования. Вместо демонов хаоса ее олицетворяют иимфы и
нарушила законы гостеприимства и брака, привела к разруше- j нереиды. Пластическая красота возводится в культ и помещает­
нию Трои и смерти Париса, именно она продемонстрировала I ся на Олимп. Рядом с Зевсом присутствуют Геба - символ веч­
великую власть Афродиты над миром. Греческий миф прослав- ’ ной юности, и мальчик необыкновенной красоты — 1 анимед,
ляет любовь как великое чудо: для нее нет ничего невозможно- ; виночерпий богов. Все боги Олимпа бессмертны и прекрасны,
го. Афродита оживляет Галатею, прекрасную статую скульпто- | но есть и те, кто является персонификацией этой красоты. Весе­
ра Пигмалиона, влюбленного в свое творенце, ведь он вложил в \ лое и изящное окружение характерно для Аполлона с его муза­
него свой идеал любви, красоты и гармонии. ми и Афродиты с Эротом.
152 153
Мифология Пасть 4. Греческая мифология

Олимпийская мифология повествует о рождении богов, их стрелами: прекрасная нимфа Дафна предпочитает любви Апол­
оорьбе и победах над хтоническими чудовищами, любовных у м лона превращение в лавровое дерево. Лавровый венок на голове
лечениях. «водителя муз» напоминает о его первой неразделенной любви,
Большую группу составляют астральные мифы. В основе их а впоследствии становится символом высокой награды за по­
лежит метаморфоза —■превращение людей в звезды или созвеэЦ этическое мастерство. Оскорбленная грубым преследованием
дня. Часто небесные тела представляются в виде животных, и бога лесов Пана превращается в легкий тростник нимфа Сприн­
тогда мы встречаем двойную метаморфозу. Например, прекрасJ та. «В этом согласии навсегда мы останемся вместе», - поет тро­
пая нимфа Каллисто, спутница Артемиды, обольщенная Зевсом, ■ стниковая свирель Пана, повторяя имя любимой. Дерзнувшая
была превращена им в медведицу (из страха перед местью Геры)’ состязаться с самой Афиной в искусстве рукоделия Арахна пре­
а загем убита стрелой разгневанной Артемиды. Зевс превратил вращена в паука. Гиацинт, «цветок скорби», и кипарис, «древо
Каллисто в созвездие Большой Медведицы. Астрея —дочь Зев­ печали», напоминают Аполлону о его погибших друзьях. Алая
са и Фемиды, богиня справедливости и чистоты, сестра Стыд­ роза - символ страстной любви - вырастает из крови поранив­
ливости, обитавшая среди людей золотого века, — видя испор­ шей свои ноги Афродиты, когда она разыскивает в лесу пропав­
ченность человеческих нравов, была вынуждена покинуть зем­ шего Адониса.
лю и вознестись на небо в виде созвездия Девы. Феномен парных Связанный с метаморфозой сюжет популярен не только в
звезд объяснялся близнечными мифами, например мифом о древней мифологии, но и в легендах, создаваемых писателями.
Диоскурах. Близнецы: Кастор —сын Леды и царя Тиндарея, брат Овидий рассказывает о превращении Юлия Цезаря в звезду:
Клитемнестры - смертен, а Полцдевк - брат Елены Прекрас­
ной, сын Леды и Зевса —бессмертен. Кастор, укротитель коней, ...душу его, что из плоти ист орглась уби т ой ,
и Полидевк, кулачный боец, — участники многих героических Сделай звездой , и в веках на наш Капитолий и форум
предприятий (похода аргонавтов, Калидонской охоты и др.). Б удет с небесны х твердынь взират ь бож ест венны й Юлий!
После гибели на поле боя Полидевк был взят Зевсом на Олимп, Метаморфоза лежит в основе и календарных мифов, которые
но из любви к орату уделил ему часть своего бессмертия, и те­ оказали влияние на сюжет и композицию мифов о героях. Осо­
перь оба они попеременно появляются на небе в виде утренней бенно часто использовался такой сюжетный ход, как посещение
и вечерней звезды в созвездии Близнецов. Греческие астраль­ подземного царства. Мотивация его могла быть самой разнооб­
ные мифы многочисленны и разнообразны. разной: победа над чудовищем (Геракл), узнавание будущего
Метаморфоза лежит в основе многих мифов о возник­ (Одиссей, Эней), освобождение возлюбленной (Орфей), но итог
новении цветов, деревьев, животных, городов, обычаев, обрядов. всегда один —победа над хаосом и смертью.
Такие мифы часто называют легендами. Метаморфоза отражала Для мифологического мировоззрения характерна цикличес­
наивные пантеистские взгляды древних греков, очеловечивав­ кая концепция времени. В греческой мифологии она реализова­
ших природу и космос, и иллюстрировала идею единства мира, в на на примере пяти веков человечества, история которых пред­
котором происходит вечный круговорот превращений, но нет и ставляет собой постоянный регресс: золотой, серебряный, мед­
не может быть смерти. Мифы о превращениях дидактичны. На ный, век героев и железный век. Смена веков связана со сменой
ярком образном примере они дают наглядный этический урок поколений богов. Люди железного вейа, от которых отвернулись
осуждения эгоизма и гордыни и утверждают бессмертие высо­ боги, страдают, как бы предчувствуя наступление хаоса. Однако
ких человеческих чувств. Так, красавец Нарцисс, влюбленный в в мифах содержится намек на возможность возврата золотого
свое отражение, постепенно лишается сил и превращается в цве­ века при соответствующем поведении людей.
ток; обидевший маленького Эрота Аполлон жестоко наказан его
154 Часть 4. Греческая мифология 155
А» Мифология

ГЕРОИЧЕСКАЯ МИФОЛОГИЯ пейском сознании дух первооткрывательства ассоциируется с


подвигами греческих героев.
Традиционными сюжетными мотивами в истории героя
Третий этап развития греческой мифологии можно разде­ были: сражения с чудовищами, освобождение девы, города, на­
лить на две части: ранний и поздний героизм. Как правило, ис­ рода (Персей спасает Андромеду, Тесей освобождает Афины от
тории героя посвящен отдельный цикл, рассказывающий обо критской дани), посещение подземного царства, похищение свя­
всей его жизни: мифы о Геракле, Тесее, аргонавтах, которые лег­ щенных животных, сокровищ, женщин. Жизненный путь героя
ли в основу гомеровского эпоса и греческого искусства V века. ■! тернист и связан с многочисленными ошибками и заблуждени­
Выдвижение героя, богочеловека или человека, на место ями, расплата за которые —многолетние страдания. Герой часто
олимпийских богов свидетельствует о дальнейшем развитии об­ поступает вопреки воле богов. Цирцея называет Одиссея «дерз­
щественных отношений и утверждении человеческой личности ким и необузданным», мечтающим о новых подвигах, готовым
в процессе освоения природы. Благодаря своему происхождению сразиться с богами. Финал жизни героя чаще всего трагичен: в
герой занимает промежуточное положение между Олимпом и страшных муках умирает Геракл от яда, пропитавшего его одеж­
миром человеческим. Один из его родителей мог быть богом ( Ге­ ду; Тесей гибнет на чужбине, забытый своим народом; одиноче­
ракл —сын Зевса и Алкмены, Ахилл —Фетиды и Пелея, Эней — ство и забвение —удел Ясона, которого убивает обрушившаяся
Афродиты и Анхиса); или герой, рожденный от смертных, имеет корма корабля его славы —«Арго»; до конца своих дней обречен
могучего бога-покровителя (Тесею помогает Посейдон, Одиссею на скитания Одиссей.
— Афина, Ясону — Гера). Отсюда и явное превосходство героя Галерею греческих героев начинает Персей, сын Зевса и Да-
над остальными людьми (сила Геракла, красота Елены, мудрость наи, дочери аргосского царя. Именно к этой своей возлюблен­
Одиссея). Главная функция героя —выполнять волю олимпий­ ной, заточенной отцом в темницу, Зевс проник в виде золотого
цев на земле, гармонизировать мир, защищать людей. Если ге­ дождя. Персей —любимец богов, в его характере еще отсутству­
рои раннего периода наделены лишь непомерной силой и их глав­ ют роковые черты (гнев, честолюбие, беспримерная дерзость),
ные деяния — сражения с хтоническими чудовищами (Персей, которые будут заставлять страдать мир и самих героев и в ко­
Геракл), то следующее поколение сочетает в себе физическую нечном итоге приведут всех к гибели. Персей красив, отважен и
мощь с интеллектом и многочисленными художественными та­ смел. Для того чтобы доказать свое право называться сыном Зев­
лантами. Тесей, подобно Гераклу, очищает мир от зла, убивая са, он решил убить ужасную Горгону Медузу, один взгляд кото­
разбойников, но главная его заслуга в том, что он становится ос­ рой превращал все живое в камень. В этом великом подвиге ге­
нователем Афин. Личность героя носит трагический характер, а рою помогают боги: Гермес дал ему меч, Афина —щит, в кото­
исключение (и то лишь отчасти) составляет лишь Персей, пер­ ром Персей должен был увидеть чудовище, нимфы —крылатые
вый герой - любимец богов. Часто герой «кратковечен», но зато сандалии, шлем-невидимку Аида и волшебную сумку, предназ­
жизнь его украшена бессмертными подвигами. В юности герой наченную для страшного трофея. Долгий путь к острову горгон
сам выбирает свою судьбу. Ахилл может не отправляться на был успешно пройден, и поединок закончился победой героя. На
Троянскую войну и прожить долгую и бесцветную жизнь, Тесей обратном пути Персей совершил еще один подвиг —убил мор­
волен остаться в Трезене, забыв об Афинах. Мотив испытания ское чудовище, опустошавшее земли Эфиопии, и спас красави­
героя — важная часть сюжета. Например, сила и мужество Ге- ; цу Андромеду, предназначенную в жертву дракону. Отпраздно­
ракла проверяются двенадцатью подвигами. Испытания героев вав свадьбу и убив оскорбившего его бывшего жениха Андроме­
часто связаны со странствиями, морскими и сухопутными, от­ ды, Персей возвратился в Аргос. После долгой и счастливой
крытием новых земель: мифы повествуют о путешествии арго- « жизни Персей и Андромеда были перенесены на небо и превра­
навтов в Колхиду, Геракла и Тесея —в страну амазонок. В евро- ! щены в созвездия.
156 Масть 4. Греческая мифология 157
Мифология

Сменилось несколько поколений людей на земле, и п о я в и л в парю Эврисфею, достал у Атланта золотые яблоки Гесперид.
ся Геракл, сын Зевса и Алкмены, самый знаменитый греческий!! Правда, и то и другое боги возвратили обратно, но подвиги были
герой. Его имя означает «прославившийся благодаря Гере», рев-И довершены. По пути в страну Атланта он изменил, географию
нивой супруге Зевса, которая ненавидела героя и преследовала § Земли: своей огромной палицей разбил перешеек пополам и по­
его всю жизнь. Геракл —воплощение физической силы, муже-ж ставил столбы. Так образовался Гибралтар, который раньше
ства и беспримерной храбрости, победитель чудовищ. Судьба н Я назывался «Геракловыми столбами». Победа над амазонками
была благосклонна к нему: бесконечные испытания, посылаемые 1 принесла Гераклу новый трофей —пояс царицы Ипполиты, от­
Герой, превратили его жизнь в вечный вулкан, где подвиги со-Я данный добровольно в награду за доблесть. И, наконец, послед­
седствовали с роковыми заблуждениями, а громкая слава - с * ний, двенадцатый подвиг Геракла —расчистку Авгиевых коню­
унижениями. Защищаться Гераклу пришлось еще в колыбелиЦ шен (а точнее, хлева) - можно считать символическим актом:
когда новорожденный сын Зевса задушил страшного змея, кото-Я вместо грязи недостойного владетеля, оскорбившего героя, хлы­
рого напустила Гера. Юноша Геракл задушил льва, и огромная 1 нула освежающая вода двух рек, а победа над Авгием привела к
шкура стала его первым трофеем. Затем счастливую жизнь re- I основанию Гераклом Олимпийских игр. I риумф героя заставил
роя прервало огромное несчастье. По воле Геры, наславшей на I Геру предпринять новые усилия по его компрометации: она вновь
Геракла безумие, он совершил преступление - убил брата и сво-1 наслала на него безумие — в припадке гнева, нарушив священ­
__ ____________ их детей, рожденных в браке с Я ный долг гостеприимства (закон са­
Мегарой. Для того чтобы иску п итья мого Зевса!), Геракл убил своего
вину, он должен был под руковод- I друга Ифита. Это преступление
ством ничтожного Эврисфея со -1 вызвало страшный гнев богов: Зевс
вершить двенадцать подвигов. Во I. наслал на героя болезнь, от него от­
всех этих деяниях проявилась 1 вернулся оракул Аполлона в Дель­
главная миссия героя на земле —Я фах. Три года пришлось провести ге­
освобождение мира от чудовищ, от Я рою в рабстве у жестокой царицы
жестокости, порожденной хтони- 1 Омфалы, чтобы искупить свою вину.
ческим миром. Геракл убивает ги- 1 Все выдержал Геракл и остался по-
гантского льва, вепря, хищных 1 прежнему храбрым и благородным.
птиц с железными перьями, лань Я Он освободил страдальца Прометея,
с медными копытами, лернейскую 1 прикованного к скале на Кавказе,
гидру, побеждает бешеного крит- Я вывел из Аида верную Алкестиду и
ского быка, свирепых коней Дио- I незадачливого искателя приклю­
меда. При совершении остальных 1 чений Тесея, победил коварного тро-
подвигов, результат которых не 1 янского царя Лаомедонта и даже
имел конкретного применения, Я сражался вместе с богами Олимпа
Геракл преодолевал великие труд- 1 против гигантов на Флегрейских
ности, совершал то, что считалась 1 полях.
Роковым для Геракла оказался
Геракл в бор ьбе со львом. Римская изначально невозможным. Он сну- 1
копия. С греческого оригинала стился в подземное царство Аида, Я брак с Деянирой. Однажды, пере- Отдыхающий Геракл. Бронза.

Лисиппа IV в. до н. э. укротил Цербера и привел его к 1 правляясь через реку Эвен, Геракл 3 3 0 - 3 2 0 гг. до н.э.
158 159
rb*>- Мифология цасть 4. Греческая мифология

убил кентавра Несса, который пытался похитить Деяниру. Умц-,1 Он убил Перифета, убийцу с огромной палицей, злодея Прокру­
рающий кентавр посоветовал супруге героя собрать его кровь и I ста, огромного Кроммионского кабана и многих других. Придя в
использовать в качестве приворотного средства, которое п о м о ж ет ! Афины, Тесей счастливо избегнул коварства волшебницы Ме­
сохранить или вернуть любовь Геракла. Наивная Деянира вос|| деи, был узнан отцом по сандалиям и мечу и объявлен наследни­
пользовалась этим, когда узнала о влюбленности своего мужа в я ком престола. Когда многочисленные сыновья Палланта, брата
Иолу, дочь побежденного 1ераклом царя Эврита, —она проии-Я Энея, узнали о появившемся принце, они пошли войной на Афи­
тала хитон героя кровью Несса, ставшей ужасным ядом. Так свер-Я ны. Тесей не только разбил их войско, но и уничтожил большин­
шилось предсказание, гласившее, что Геракла не сможет побеЯ ство претендентов на его трон. Следующий подвиг Тесея связан
дить никто из живых —смерть пришла из царства мертвых, от я с победой над гигантским быком, который уничтожал все живое
крови убитого кентавра. Яд, проникший в кожу, приносил Г е -1 в долине города Марафон. Перед боем Тесей посетил домик ста­
раклу страшные мучения, которые он решил прервать доброволь-М рушки Гекалы, которая радушно приветствовала героя. Ей не
ным восхождением на костер. Филоктет разжег погребальный Я пришлось дожить до великой победы Тесея, но в награду за
огонь и получил в награду от героя его лук и стрелы. Из пламени’! гостеприимство на ее могиле приносились жертвы, а само место
Геракла спас Зевс, доставивший любимого сына на Олимп и сде-Ц встречи Тесея и Гекалы почиталось священным. Тесей одолел
лавший его бессмертным. Даже Гера смирилась с новой судьб о й ! быка и провел его живым по городу, а затем принес в жертву
Геракла и отдала ему в жены свою дочь, богиню юности Гебу. Я Аполлону. Но самую великую славу герой снискал себе победой
Так завершилась история Геракла, страдальца и великого вои-;И над Минотавром. Сначала Тесей добровольно включил себя в
теля, чей культ был распространен в Греции и Риме (там его на-1 список жертв, отправляющихся к царю Миносу, чем заслужил
зывали Геркулесом). любовь и благодарность афинского народа. На Крите в него влю­
Следующий знаменитый герои Греции, Тесей, которого на- Я билась дочь царя Ариадна и, спасая героя от неминуемой смер­
зывают вторым Гераклом, существенно отличается от своего I ти, дала ему нить, которая помогла выбраться из лабиринта пос­
предшественника. Он прославился как победитель разбойников, 1 ле победы над Минотавром. Затем вместе с ликующими моло­
как искатель приключений и участник столь многих героичес- 1 дыми афинянами и Ариадной Тесей покинул Крит. Во время
ких мероприятий (Калидонской охоты, битвы с кентаврами), что 1 остановки на острове Тесей, согласно одной версии, увидел во
его вечное присутствие вошло в пословицу —«не без Тесея». Он I сне бога Диониса, который открыл ему, что Ариадна предназна­
стал известен как похититель женщин (Ариадна, Ипполита, Еле-1 чена в жены богу вина и должна остаться на острове. Другая вер­
на), но более всего как первый афинский царь, основатель госу - 1 сия характеризует Тесея как вечного похитителя и губителя жен­
дарства. щин —свойство, которое в конце концов погубит его, —он про­
Рождение Тесея окутано тайной. С одной стороны, известно, 1 сто бросил надоевшую ему Ариадну, впоследствии покончившую
что бездетный царь Эгей, будучи в городе Трезене, по совету его 1 с собой. Подходя к Афинам, Тесей забыл поменять черный парус
владыки Питфея вступил в тайный брак с его дочерью Этрой. 1 на белый — знак победы и освобождения, и потрясенный Эгей
Уезжая в Афины, он оставил своему сыну меч и сандалии, кото- I бросился в море. Подобная необъяснимая небрежность героя все­
рые тот должен был взять в день совершеннолетия. С другой — 1 гда трактовалась как доказательство того, что Эгей не был отцом
1 есей всегда называл себя сыном Посейдона, который оказывал 1 героя и тот не испытывал к нему сыновьей привязанности.
ему явное покровительство. После наступления совершенноле- Я Тесей, новый царь Афин, был мудрым правителем. Он со­
тия Тесей отправился в Афины. Он отверг безопасный морской 1 единил разрозненные общины в единый город и, желая увели­
путь и предпочел двигаться сушей, чтобы, подобно Гераклу, со- 1 чить его население, бросил клич: «Сюда, все народы!» Это он
вершать подвиги — избавлять мир от разбойников и чудовищ. I назвал город Афинами и учредил праздник богини-покровитель­
160 Мифологи*
Часть 4. Греческая мифология 161
■«d4

ницы —Панафении. Он впервые разделил граждан на сословия уступились и боги, и люди. Его ждала бесславная гибель на ос­
(благородные, земледельцы и ремесленники) и каждому опре* трове Скирос от руки царя Ликомеда. Тесей был сброшен со ска­
делил род занятий. Наконец, главное состояло в том, что царь!
лы и утонул. Это кажется невероятным! Сын Посейдона нашел
Тесей отменил единовластие, сложил с себя полномочия прави­ свою гибель в море, когда-то родственной ему стихии. Что по­
теля, а государством-республикой стал править Совет. Неслу-; губило Тесея? Может быть, безмерность притязаний и беспре­
чайно Гомер одних лишь афинян называет «свободным народом».]
дельная дерзость (у царя Афин она проявлялась в сомнитель­
Сам же Тесей в поисках новых приключений отправился с Ге-'
ных любовных похождениях), которую греческий мир с его
раклом в край амазонок и получил в награду за храбрость чудес-! абсолютизацией гармонии и меры не прощал даже великим ге­
ный трофей —царицу амазонок Ипполиту (Антиопу). Счастли­
роям.
вый союз афинского царя и амазонки нарушило неожиданное; Через некоторое время афиняне перенесли прах Тесея со
нашествие: воинственные девы пришли освободить свою пред-1 Скироса в родной город, похоронили с великими почестями и
водительницу. Огромным напряжением сил афиняне сдержали всегда чтили память своего первого великого царя. Итак, уже в
натиск, а затем и разбили войско амазонок. Ипполита сражалась- характере Тесея доминирует не физическая сила, а любовь к при­
вместе с Тесеем и была убита. Смертью любимой жены завер-j ключениям, стремление испытать себя на морях и дорогах.
шился счастливый этап жизни Тесея. Новый брак с критской Самым известным героем-странником является Ясон, сын
царевиой Федрой закончился трагедией: юная жена полюбила царя Иолка Эсона и Алкимеды, открыватель новых земель. В его
своего пасынка Ипполита, сына амазонки, но была отвергнута семье произошла характерная для царских домов трагедия: борь­
им. Опасаясь мести юноши, Федра покончила с собой, в пред-J ба за власть двух братьев закончилась низложением отца Ясона.
смертной записке обвинив Ипполита в покушении на ее честь. Когда у бывшего царя родился сын, он, опасаясь козней своего
Гнев Тесея был страшен: он призвал на помощь своего покрови- ;! брата, унес мальчика в горы, где его, как и многих других героев,
теля Посейдона. Бог услышал Тесея и немедленно наказал его воспитал мудрый кентавр Хирон. Кроме умения храбро сражать­
сына. Морское чудовище напугало коней Ипполита, они понес- ся и играть на лире, будущий герой обучился лечить раны. От­
ли, юноша вылетел из колесницы и разбился о камни. Очень ско-1 сюда и его необычное имя: Ясон означает «целитель». Когда ге­
ро Тесей узнал, что его сын был невиновен, но ничего изменить рой, полный сил и уверенности в себе, возвращался в Иолк, к
было нельзя.
нему обратилась дряхлая старушка с просьбой помочь ей пере­
Новое приключение не только не добавило славы Тесею, но правиться через реку —Ясон с радостью согласился. Доброе дело,
лишь скомпрометировало его. Вместе со своим другом Пирифо- которое совершил Ясон, обернулось для него помощью самой
ем, царем лапифов, он похитил юную Елену (ей было 12 лег), а могущественной богини Олимпа —Геры, поскольку именно она,
когда она досталась Тесею (друзья бросили жребий), отправил­ приняв столь необычный вид, проверяла героя. Увидев молодо­
ся в подземное царство, так как его друг вознамерился взять в го человека в одной сандалии (вторую он потерял, когда пере­
жены саму Персефону, супругу Аида. Месть царя мертвых не плывал реку), Пелий, захватчик престола, очень испугался: он
заставила себя ждать: дерзкие приросли к холодным камням, з вспомнил пророчество, предвещавшее смерть от человека в од­
Впоследствии Геракл освободил Тесея, а Пирифой остался там ] ной сандалии. Пелий даже пообещал Ясону вернуть захвачен­
навсегда. Возвращение в Грецию было для Тесея печальным. За ный трон, если Ясон совершит подвиг — привезет из Колхиды
время его отсутствия братья Елены Диоскуры (Кастор и Поли- \ Шкуру златорунного барана, золотое руно. Поход в далекую Кол­
девк) взяли Афины, освободили сестру и увели в плен мать Те­ хиду к царю Ээту, сыну бога Гелиоса, был необычайно сложной
сея Этру. Престол Афин занял ничтожный Менесфей, и места задачей, поэтому в нем по приглашению Ясона приняли участие
Тесею там уже не было. Так великий герой стал изгоем —от него ■ Многие герои со всей Эллады (чаще всего называют цифру 50).
6 - 2543 С адовская
162 Часть 4. Греческая мифология 163
ft » Мифология

Среди них были и Геракл, и Тесей, и Орфей, и Кастор, и П олиЯ Проходит несколько лет, и Ясон решает оставить Медею и
девк, и крылатые сыновья бога ветров Борея Зет и Калаид, Аск-« цениться на дочери царя Коринфа Главке. Главным аргументом
лепий, великий врач и сын Аполлона, и многие другие. Прекрас-ш его нового плана становится будущее его сыновей, рожденных в
ный корабль «Арго» («быстрый») помчал героев в Колхиду. П с* браке с Медеей. Однако оскорбленная женщина, пожертвовав­
пути аргонавты пережили множество приключений. На острове! шая ради любви героя родиной, прошедшая через предательство
Лемнос, где женщины перебили всех своих мужчин, соскучились* своих близких и преступления, не желала слушать жалкие объяс­
от одиночества и с восторгом встретили аргонавтов, они моглиЯ нения мужа. Даже смерть изменившего ей Ясона казалась слиш­
остаться навсегда. Возлюбленной Ясона стала царица. Счастье» ком простой местью — она решает сделать жизнь своего мужа
вскружило головы многим, но Геракл устыдил героев, и все т р о Я гораздо страшнее смерти. Сначала она посылает отравленный
нулись в путь. На полуострове Кирек, где жили потомки Посей-Я пеплос (женский наряд) царевне, невесте Ясона, который уби­
дона, аргонавтам пришлось сражаться и победить ш естируких! вает не только ее, но и царя Креонта, пытавшегося снять с доче­
великанов. Затем, по воле Зевса, экспедицию покинул ГераклЯ ри роковое украшение. Затем, желая лишить Ясона потомства,
которому не суждено было завершить поход. Крылатые Зет и ! убивает своих несчастных сыновей и не позволяет их отцу даже
Калаид избавили от страшных птиц гарпий старца Финея, кото-1 проститься с ними. Ужасные испытания сломили волю героя (су­
рый поведал героям, как избегнуть дальнейших опасностей.]! ществует версия, согласно которой он покончил с собой после
«Арго» с помощью богини Афины смог пройти через сближаю Я смерти сыновей) и сделали его жалким изгнанником. Бесконеч­
щиеся скалы Симплегады и достичь Колхиды. Царь Ээт принял* но печальна и его смерть. Подойдя к кораблю своей былой сла­
нежданных гостей и согласился отдать золотое руно при одному вы «Арго», Ясон решил отдохнуть в его тени и был во сне убит
условии: Ясон должен запрячь в железный плуг огнедышашихН упавшей на него кормой корабля.
быков, вспахать поле Ареса зубами дракона, а затем убить вой-Я Другой тип греческого героя —великий воин, отважный боец.
нов, которые вырастут на этом поле. Выполнить это задание ге-Я Именно таким является Ахилл, сын морской богини Фетиды и
рою помогла дочь царя, волшебница Медея, с первого взгляда 1 героя Пелея. Союз родителей Ахилла был вынужденным и со­
полюбившая Ясона. Затем она посоветовала Ясону усыпить дра- 1 вершился по совету Зевса, который сам мечтал о браке с Фети­
кона, стража сокровищ, и похитить золотое руно. Таким обра-1 дой, но пророчество о сыне богини, который превзойдет силой
зом, цель была достигнута, и аргонавты отправились в обратный 1 своего отца, заставило его отказаться от Фетиды в пользу смерт­
путь. Медея также покинула Колхиду и последовала за Ясоном. 1 ного. После рождения сына Фетида пыталась уберечь его от
На острове феаков по совету царя Алкиноя, считавшего необ- 1 опасностей и, согласно одной версии, окунула его в воды Стикса
ходимым успокоить воинов Колхиды, которые требовали 1 (река мертвых), держа за пятку; все тело Ахилла покрылось не­
возвращения царевны, Ясон вступил в брак с Медеей. После дол-1* видимым панцирем; согласно другой — мать натирала его амб­
гого плавания Ясон торжественно прибыл в Иолк и столкнулся!* розией и закаляла над огнем. Однажды за этим занятием ее зас­
с коварством Пелия, который, несмотря на полученное золотое Я тал Пелей и выхватил сына, висящего над огнем. Оскорбленная
руно, отказался уступить трон законным наследникам. И снова'’* Фетида скрылась навсегда в пучине океана, и Ахилл остался с
Ясону помогла Медея: она вернула молодость отцу Ясона и у го -Я отцом. Первым его воспитателем был мудрый старец Феникс, а
ворила дочерей Пелия убить отца, пообещав затем воскреситьЯ !атем его сменил кентавр Хирон, наставник героев, который, что­
его молодым и прекрасным. Конечно, убитого Пелия никто вое- I бы воспитать в юноше храбрость, кормил его львиным и медве­
крешать не собирался, но теперь убийцам грозила месть сына 1 жьим мясом. Уже в десятилетнем возрасте Ахилл, будучи безо­
Пелия —Акаста. Ясон и Медея навсегда покидают Иолк и ста- 1 ружным, убил дикого кабана и догнал на бегу оленя. Во время
новятся изгнанниками. сбора ахейских вождей на Троянскую войну Фетида, узнавшая
164 165
<ь*- Мифология цасть 4. Греческая мифология

жребий Лхилла (долгое бесцветное существование или Kopq-J тесняет троянцев от кораблей, помогает потушить пожар, но сам
кая жизнь, но громкая посмертная слава), решила спасти сына J гИбнет от руки Гектора. Весть о смерти друга повергает Ахилла в
спрятала его на острове Скирос у царя Ликомеда. Там он долго^ великую скорбь, и его гнев теперь направлен на Гектора, месть
время пребывал в женском платье среди царских дочерей и даж| которому — его единственная цель. По просьбе Фетиды Гефест
вступил с одной из них в тайный брак —Деидамия родила ему! изготовил Ахиллу великолепные доспехи, так как старые, бывшие
сына Пирра (Неоптолема), будущего разрушителя Трои. Хит-! на Патрокле, достались его врагу. Бой Гектора и Ахилла —куль­
рость Фетиды сумел разгадать Одиссей, приехавший за Ахил­ минационный эпизод в Троянской войне и в жизни самого сына
лом: среди подарков царским дочерям был меч, который оказал! Фетиды. Конечно, его победа предопределена и его собственной
ся в руках сына богини, как только он услышал боевой клич. ;(■; силой, и клятвой Зевса Фетиде, и скорбной участью города При­
Судьбу и характер героя на Троянской войне определили ама. Но после смерти Гектора, великого защитника Трои, недолго
его «кратковечность», знание своей скорой смерти, осознание останется жить и греческому герою. Победа в этом бою не дает
своей незаурядности. Этой удивительной судьбе, яркой, траги­ успокоения Ахиллу, он, торжествуя, трижды объезжает вокруг
ческой, полной разительных диссонансов (гнев —сострадание, Трои, волоча за своей колесницей тело павшего Гектора. Не толь­
ярость —любовь), и посвящена «Илиада» Гомера, поэма о под4 ко скорбящие троянцы, но и боги ужаснулись этой жестокости и
вигах и славе. посчитали необходимым урезонить Ахилла. Сам дряхлый старец
Сражаясь под Троей, Ахилл взял множество городов, побе­ Приам отправляется во вражеский лагерь и умоляет Ахилла от­
дил всех, кто встречался на его пути, но все же не смог избегнуть дать тело сына, умоляет именем его, Ахилла, престарелого отца,
конфликта с надменным Агамемноном, предводителем ахейских собственным бедственным положением страдальца, целующего
мужей. Вынужденный вернуть дочь жреца Аполлона Хриса, Ага­ руки убийцы своих детей. И только тогда соглашается отдать тело
мемнон забирает себе возлюбленную Ахилла Брисеиду, мстя ге- Гектора Ахилл, неистовый герой, великий как в своих подвигах,
рою за резкую критику его, верховного царя, действий, за вечное так и в своем гневе.
бесстрашие, за прямоту и бескомпромиссность. Разгневанный Следующие победы сын Фетиды одержал над царицей ама­
Ахилл прекращает участие в сражениях. Неисчислимыми бедстви­ зонок Пентеселеей и новым предводителем троянцев Мемнони-
ями грозит ахейскому войску решение Ахилла. Наказать надмен­ ем. Далее он сделал попытку ворваться в Трою, но на его пути
ного царя ахейцев просит Зевса Фетида, и, выполняя ее просьбу, встал сам Аполлон. Именно он направил стрелу Париса, кото­
Зевс начинает помогать троянцам. Несмотря на мужество Диоме­ рая попала в пятку героя - единственную незащищенную часть
да, Аякса и других героев, ахейцы терпят одно поражение за дру­ его тела. Согласно этой самой распространенной версии, герой
гим. Особенно свирепствует Гектор, могучий сын Приама, кото­ умер от потери крови, согласно другой —смертельным оказался
рому помогает Аполлон и которого, пока бездействует Ахилл, не­ для него удар копья, который он получил в грудь. После жесто­
кому остановить. Ожесточенная битва приближается к кораблям кой битвы ахейцам удалось вынести тело Ахилла, а затем с вели­
и грозит уничтожить их. Агамемнон, давно раскаявшийся в слу­ кими почестями предать его погребению вместе с его другом
чившемся, направляет к сыну Фетиды посольство, возглавляемое Патроклом — им был насыпан высокий курган славы. Так, оп­
Одиссеем, с богатыми дарами (не только Брисеида возвращается лаканный людьми и богами, ушел из жизни Ахилл, великий гре­
Ахиллу, но и еще семь прекрасных дев). Но никакие уговоры не ческий воин. Согласно наиболее древней версии, изложенной в
могу г сменить на милость гнев Ахилла — он отказывается вер­ «Одиссее», после своей гибели Ахилл вместе со всеми товари­
нуться на поле боя. Однако Патрокл, друг героя, не выдерживает щами по оружию оказывается в Аиде и горько скорбит в разго­
горестного зрелища страданий ахейцев и, получив разрешение воре с Одиссеем о потерянной жизни. Более поздний миф «на­
своего могучего друга, взяв его доспехи, спасает положение: от-
166 167
<ъ°- Мифология цасть 4. Греческая мифология

граждает» героя елисейскими полями, где его супругой оказы­ рове циклопов Одиссей, спасая себя и своих товарищей, сначала
вается сама Елена Прекрасная. обманул страшного Полифема, назвавшись «Никто», а затем ос­
Если в характере Геракла доминирует сила, у Тесея и Ясона -| лепил чудовище. Он мог бы тихо отплыть с острова, уйти неуз­
любовь к приключениям, у Ахилла —талант воина, то О диссей нанным, но именно такой уход не устраивал героя —мир должен
соединяет в себе все эти черты. узнать о его новом подвиге! Разгневанный Посейдон, мстя за стра­
Он — сын героя Лаэрта и Антиклеи, царь острова Итаки,' дан и я своего сына, начинает преследование Одиссея, которое
любимец Афины Паллады, по праву считающийся ее земной' длится долгие десять лет. Он по-прежнему старается избегнуть
ипостасью. Одна из главных черт характера Одиссея —умение ловушек судьбы, стремится спасти себя и своих товарищей. Так,
давать мудрые советы. Однажды он предотвратил войну ахей­ он силой заставляет своих спутников вернуться на корабль, что­
ских царей при их сватовстве к Елене: все претенденты в мужья бы покинуть остров лотофагов (людей, питающихся лотосом), где
прекраснейшей женщины Греции должны были поклясться при-,! их ждет лишенное смысла существование тех, кто забыл свою ро­
ветствовать ее выбор и при необходимости защитить ее избран- ' дину. С помощью Гермеса он победил волшебницу Кирку (Цир­
ника. Сам же Одиссей был счастливо женат на Пенелопе и муд| цею), и она рассказала, как избегнуть подстерегающих его новых
ро правил народом Итаки. Похищение Елены троянским царе­ опасностей. Именно Кирка подметила в характере героя стремле­
вичем Парисом привело к печальной необходимости воплотить ние бросить вызов судьбе, зайти за пределы дозволенного людям
в жизнь совет Одиссея: ахейские мужи должны были выступить и назвала его «дерзким», «необузданным», «мечтающим о новых
на защиту чести Менелая, обманутого мужа Елены. Сам же Одис- подвигах» и «готовым сразиться с богами». Он прошел на своем
сей пытался избежать похода на эту войну и даже прикинулся корабле между Сциллой и Харибдой, он услышал - и не погиб! —
сумасшедшим: вспаханное поле засевал солью. Однако уловка пение сирен, он спустился в Аид, чтобы узнать свое будущее, и
героя Паламеда, приехавшего на Итаку за Одиссеем, разоблачи-1 вернулся. Он отказался от вечной любви, молодости и даже бес­
ла его. Когда Паламед положил на пути быков новорожденного смертия —от всех благ, предложенных ему влюбленной нимфой
сына Одиссея, тот вынужден был остановиться. Калипсо, и выбрал возвращение на родину, на Итаку.
Оказавшись на этой, совершенно не нужной ему войне, Одис- i На острове гостеприимных феаков, на пиру у царя Алкиноя,
сей храбро сражался и совершил множество подвигов: проводил! Одиссею было суждено испытать сильнейшее переживание, слу­
опасные разведки с Диомедом, похитил троянского прорицате-i шая, как певец Демодок рассказывает о славных подвигах ахей­
ля Гилена, вместе с Аяксом Теламонидом отбил у троянцев тело цев под Троей, уже ставших легендой, —о его, Одиссея, молодо­
погибшего Ахилла, а затем привез в ахейский стан друга Герак-1 сти. Он вернулся на Итаку один, потеряв всех своих товарищей,
ла Филоктета, узнав, что только с помощью его лука будет взята и хотя он привез с острова феаков щедрые дары, вступить в свой
Троя. Но более всего он прославился как мудрый советчик, дип­ дом первый раз он вынужден был в облике жалкого нищего. Он
ломат и оратор. Он урезонил смутьяна Терсита, подстрекающе- i страшно отомстил женихам за страдания Пенелопы, за униже­
го воинов к бунту, возглавил посольство к удалившемуся с поля 1 ние Телемаха, за свой разоренный их пирами дом: все они были
боя Ахиллу и, наконец, придумал знаменитую уловку с Троян- j убиты Одиссеем, так же, как и служанки, предавшие свою хо­
ским конем, которая привела к взятию Трои. Неудивительно, что 1 зяйку. Но его долгий путь был вознагражден главным — встре­
Агамемнон и Менелай считали его вклад в победу столь важным, | чей с верной женой Пенелопой и любящим сыном.
что отдали ему доспехи Ахилла, хотя они должны были принад- 1 Возвращение на Итаку не конец его странствиям. Выполняя
лежать сильнейшему —Аяксу. волю богов, ему придется снова отправиться в путешествие, что­
Возвращению героя домой с Троянской войны посвящена | бы найти народ, никогда не знавший мореплаванья. И только
поэма Гомера «Одиссея». Испытания начались с того, что на ост- 1 вопрос неизвестного, обращенного к идущему с веслом на плече
Масть 4. Греческая мифология 169
168
Мифология
са), из-за любви к которой спорили и гибли города, и верной жены
Одиссею: «Что з& лопату несешь ты на плече, чужестранец?» — Одиссея Пенелопы, двадцать лет ожидавшей мужа, а рядом с
станет концом его странствий. ними по праву может быть названа скорбящая Андромаха: сна­
Итак, Одиссей на своем пути испытал все, в нем одном как чала счастливая жена Гектора, великого защитника Грои, а за­
будто воплотился греческий универсум: все богатство, безбреж-i тем и пленница, пережившая смерть мужа и сына, у которой ос­
ность человеческой натуры и все ее слабости — то, что Гегель тались только воспоминания. Мифологические героини, в отли­
называл «правом бодрствующего сознания». Он и могучий воин, чие от женщин классической Греции, принимали активное
и мудрый советчик, оратор, и неутомимый искатель приключе­ участие в жизни своего города, рода, племени. Неслучайно му­
ний, и благородный страдалец, оторванный от своей родины, и жественные Электра и Антигона исполняют свой долг: первая
жестокий мститель. А еще Одиссей связан с абсолютно гречес-, готова сама отомстить за отца Агамемнона своей матери Кли­
кой стихией — морем — и неотделим от корабля, бороздящего темнестре, даже если не вернется ее брат Орест, а вторая жерт­
волны. Может быть, поэтому Данте в «Божественной комедии» вует собой, хоронит своего брата Полиника, несмотря на стро­
отказывается от широко известной версии гибели героя (Теле-; жайший запрет царя. Воинственные амазонки храбро сражают­
гон —сын Кирки и Одиссея, прибывший на Итаку в поисках сво­ ся, поражая воображение знаменитых героев. Так, Пантеселия
его отца и не узнавший его, убивает Одиссея в случайной схват-, выходит на поединок против самого Ахилла и хотя, конечно,
ке) и показывает его смерть на корабле, на котором герой снова проигрывает ему, вызывает у сына Фетиды законное восхище­
устремляется за пределы человеческого мира и в наказание по-| ние. Ифигения, дочь Агамемнона, готова сознательно принести
глощается океаном. Улисс-Одиссей произносит монолог, кото-; себя в жертву гневной богине Артемиде, чтобы та сжалилась над
рый принято считать манифестом эпохи Возрождения: греческим войском и дала кораблям ахейцев попутный ветер,
О, братья, —так сказал я, —на закат который домчит их до берегов Трои.
Пришедшие дорогой м ногот рудной! И, наконец, в греческом мифе, посвященном историям люб­
Тот малый срок, пока ещ е не спят ви, главную роль часто играют женщины, поражая силой своих
Земные чувства, их ост ат ок скудный чувств. Самоотверженная Алкеста отправилась вместо своего
Отдайте пост иж енъю новизны, мужа в царство мертвых, откуда ее потом вывел Геракл. Волшеб­
Чтоб, солнцу вслед, увидет ь мир безлюдны й! ница Медея пожертвовала ради Ясона всем (родиной, семьей) и
Подумайте о том, чьи вы сыны: не только не смогла простить измены мужа, но своей местью
Вы созданы не для животной доли, потрясла греческий мир (она убила своих сыновей). Роковая, не
Но к доблест и и знанью рож дены поддающаяся контролю страсть Федры к своему пасынку Ип­
политу разрушила дом Тесея. Ревность Деяниры привела к ги­
Возможно, поэтому именно Одиссей первым уверенно пе- ^ бели самого Геракла. Семь долгих лет прекрасная нимфа Ка­
решагнул за пределы греческого и античного мира и стал люби­ липсо, влюбленная в Одиссея, удерживает его на своем острове
мым героем Нового времени.
и даже напрасно предлагает ему вечную молодость и бессмер­
Считается, что женские образы греческой героики вторич- I тие, а другая красавица, волшебница Кирка (Цирцея), будет все
ны: мир Эллады принадлежал мужчинам. Однако и для женской тому же Одиссею помогать преодолевать все препятствия на пути
галереи характерно удивительное.разнообразие человеческих домой. Показательна история греческих любовников Геро, жри­
характеров. Прежде всего выделяются два диаметрально проти­ цы Афродиты, и Леандра, юноши из города Абидос, страсть ко­
воположных образа — роковой красавицы Елены (дочери Зев- торых не мог остановить даже разделивший их пролив Геллес­
Данте Алигьери. Божественная комедия // Новая жизнь «Божественной
понт. Каждую ночь Леандр переплывал его, ориентируясь на свет
комедии». — М., 1967. С. 187—188.
170 Масть 4. Греческая мифология 171
гЬ"- Мифологщ,

лампы, а когда ветер задул лампу, Леандр утонул и тело его вол-1 Даже Прометей, оставшийся в памяти людей благородным
ны выбросили на берег, к башне, в которой жила его возлюблен! спасителем, похитивший с неба огонь, а согласно Эсхилу, посвя­
нал, Геро в отчаянии бросилась вниз, чтобы даже смерть не разде- тившему герою свою знаменитую трагедию «Прометей прико­
лила их. Так, задолго до рождения мифов о Тристане и Изольде и ванный», научивший людей ремеслу, земледелию и многому дру­
Ромео и Джульетте, утверждалось, что любовь сильнее смерти. 1 гому, фигурирует в мифах как обманщик, нарушивший волю
В мифах ицзднего героизма, характерных для периода раз-1 Зевса. Может быть, поэтому освобожденный Гераклом Проме­
ложения родового строя, возникает м о т и в б о г о б о р ч е с т в а . : тей исчезает из мифологической истории и в честь его не учреж­
С одной стороны, это свидетельствует об уверенности человека1 дается культ, ему не поклоняются греки. Таким образом, ни
в собственных силах. Могучие От и Эфиальт сковали и заклю-! смертный, ни бог не может рассчитывать на понимание и при­
чили в темницу Ареса. Асклепий противопоставил себя самому! знательность Олимпа, если он нарушает законы мира, совершая
Зевсу, исцеляя и даже воскрешая людей из мертвых. Арахна со-1 недостойные деяния: ими могут быть обман, преступление и даже
стязалась в искусстве рукоделия с Афиной. На поле боя Диомед ! хвастовство.
ранит Ареса и Афродиту. Всех их страшно покарали боги: Apax-f Для позднего героизма характерны мифы о р о д о в о м
на превращена в паука, Асклепий ослеплен, От и Эфиальт, так п р о к л я т и и (история Агамемнона и Ореста, фиванский цикл),
же, как и Марсий, Нио-ба и ее дети, убиты стрелами Аполлона. I в которых торжествует идея судьбы, непостижимой силы, дей­
С другой стороны, все герои этих мифов —гордецы, стремя - 1 ствием которой обусловлены как отдельные события, так и вся
Щиеся не только зайти за пределы дозволенного (этим был зна-1 жизнь человека. Геродот писал, что «предопределенного судь­
менит и Одиссей), но и нарушить естественное течение жизни, 1 бой не может избежать даже бог». В мифах о родовом проклятии
оскорбить богов. Так, например, Сизиф —великий плут, хитрей-1 доминирует мотив запредельных, нечеловеческих страданий,
ший из людей. Он прославился тем, что заковал в цепи бога смер-1 связанных с ужасными преступлениями, которые герои часто со­
ти Таната, которого пришлось освобождать самому Аресу. За-1 вершают не по своей вине.
тем он обманул богов Аида и вернулся на землю (единственный I История Эдипа, пытавшегося избежать страшного жребия,
среди смертных). Он нападал на путников в Аттике, убивал их и 9 убившего своего отца и женившегося на своей матери, стала ил­
придавливал огромным камнем. Но любое преступление долж- I люстрацией идеи неотвратимости судьбы. Однако в знаменитой
но пасть на голову самого преступника, и боги наказали Сизифа: 1 трагедии Софокла «Эдип-Царь» величие героя связано с его
в Аиде он должен вечно вкатывать на гору огромный камень, 1 желанием самому выбрать свою судьбу и быть ответственным за
который на вершине срывается вниз. Абсурдность этой работы 1 нее. Разумеется, на авторскую концепцию повлияло убеждение
символизирует тщетность усилий любого (даже самого хитро- | софистов, что «человек — мера всех вещей», но именно таким
умного) человека изменить законы мира. мифологический герой остался В памяти всех поколений.
Другим знаменитым преступником был Тантал, которы й! В позднем героизме представлены сложные и противо­
долго испытывал богов. Он похитил нектар и амброзию с Олим- I речивые человеческие характеры: Эдип, Агамемнон, Орест, Ан­
па, он сделал достоянием людей тайны богов, и, наконец, он, ре- 1 тигона, Электра. Например, Эдип —справедливый царь, спаси­
шив проверить всевидение обитателей Олимпа, накормил их на 1 тель Фив от чудовища Сфинкса и нарушитель человеческих зако­
пиру мясом своего убитого сына. Именно поэтому в Аиде е г о ! нов, мстительный гордец и себялюбец, преступник и следователь,
вечной мукой стали голод и жажда: он стоит в воде, но не может I палач и жертва в одном лице. И все же герой Софокла выигры­
напиться, так как вода отступает от него, а деревья с пышными I вает поединок с судьбой: он сам находит нарушителя покоя Фив
плодами поднимают свои ветви вверх, когда Тантал протягива- I (самого себя) и сам наказывает его. Самоослепление Эдипа —
ет к ним руки. проявление высшей ответственности и воли героя. В безмерно-
172 173
А» Мифологии и|асть 4. Греческая мифология
-«d5*

сти страданий, сознательно выбранной Эдипом, проявляется ег|


подлинное человеческое величие. Проклятие Эдипа продолжа!
ется в судьбах его сыновей, погибших в борьбе за царский пре­
стол. При этом один из них - Этеокл - стал героем, который
защищал город от нашествия врагов, а второй - Полиник - возт
главил семь отрядов, осаждавших Фивы. После рокового поедин­
ка братьев, в котором они оба погибли, царь Креонт приказыва­
ет похоронить Этеокла с великими почестями, а тело предателя!
Полиника выбросить за ворота и оставить без погребения. Ан|
тигона, истинная дочь Эдипа, нарушив волю царя, выполняет
свой сестринский долг: она совершает обряд погребения, хотя
знает, что за это ей придется поплатиться жизнью.
Мифы об искусстве, характерные для периода позднего ге-| Три музы. Рельеф из сокровищницы Лето в М антинее скульпторов
роизма, возникают в олимпийскую эпоху в связи с рож дением! К ефисодота Младшего и Тимарха. Мрамор. 330—320 гг. до н. э.
муз и Аполлона. Музы («мыслящие»), аониды, аонийские сест-1
ры, парнасады, дочери Зевса и Мнемосиды (богини памяти), оби-| В мифах последнего периода рассказывается о талантливых
тают на склонах гор Геликона и Парнаса и носят имя «олимпий-| художниках, чьи деяния не уступают подвигам великих героев.
ские». Их имена: Самый знаменитый из них - Дедал, афинский архитектор и
Каллиопа («прекрасноголосая») - муза эпической поэзии скульптор, изобретатель столярного инструмента. Имя эгою
и знания со свитком и палочкой для письма. великого афинского мастера означает «искусный». Все создан­
Эвтерпа («восхитительная») — муза лирической поэзии с ное им было столь совершенно, что потрясало современников.
флейтой.. Гак, например, статуи приходилось привязывать, так как они
Эрато —муза любовной поэзии с лирой в руках. выглядели как живые. Дедал —первый мифологический герой,
Полигимния —муза серьезной гимнической поэзии. воплотивший мечту человека, —он изобрел крылья и научился
Клио —муза истории с теми же атрибутами, что и Каллиопа. 1 летать. Однако афинский художник обладал тщеславием и мсти­
Мельпомена —муза трагедии с трагической маской. тельным характером: он сбросил с Акрополя своего ученика и
Терпсихора —муза танца с лирой. племянника Талоса, посчитав, что талант юноши превосходит его
Урания —муза астрономии с небесным сводом и циркулем. Л собственный. За это преступление Дедал был приговорен к смер
Талия —муза комедии с комической маской в руках и вен-1 ти, но не стал дожидаться исполнения приговора и сбежал на
ком из плюща на голове. Крит. Там он создал великие творения, обессмертившие его имя:
царю Миносу он построил лабиринт, а царевне Ариадне - пло­
М узам ведомо настоящее, прошлое и будущее. Они но- I
щадку для танцев. После его участия в спасении Тесея из лаби­
кровительствуют певцам, музыкантам, поэтам, творцам и пере- 1
ринта на него обрушился гнев Миноса. Дедал решил сбежать с
дают им свой дар. Музы олицетворяют порядок, гармонию и кр а-1
Крита и для этой цели изготовил крылья из птичьих перьев,
соту олимпийского мира. Функции муз постепенно разграничит j
скрепленных воском. Вместе со своим сыном Дедал парил над
вались по мере дифференциации искусства, и в эллинистической I
морем, однако Икар не внял предостережениям отца и взлетел
I реции, а затем и в Европе Нового времени музы —символ того 1
или другого вида искусств. слишком высоко: солнце расплавило воск, перья рассыпались,
Икар упал в море и утонул. Миф о дерзком полете Икара и его
174 175
МифологиД цасть 4. Греческая мифология
гЬ®-

смерти получил необычайное распространение в европейскощ исчезла в бездне подземного царства, а с ней и надежда на лю­
искусстве и стал своеобразным символом величия и беспределья бовь и счастье. Долго горевал Орфей, а потом вернулся во Фра­
пости человеческих исканий. Что же касается Дедала, то он долго кию, где погиб от рук безумных менад, оскорбленных невнима­
оплакивал сына, а затем отправился на Сицилию к царю К о кал Д нием к ним певца. Виновным в гибели Орфея часто называют
которому построил великолепный дворец, украшенный с т а т у я м » Диониса, завидовавшего таланту и популярности Орфея и убив­
и картинами. Мстительный Минос, царь Крита, преследовал шего его руками послушных ему женщин. Вся природа оплаки­
Дедала и на Сицилии: он требовал выдачи художника у К о кал Д вала Орфея, даже на скалах выступили слезы, а волны принесли
Однако на Сицилии не собирались удовлетворять требования голову Орфея к острову Лесбос - родине лирической поэзии.
Миноса, и вместо Дедала царь Крита нашел гам свою с м е р т Л С именем Орфея связана система религиозно-философских
предложенная ему ванна оказалась наполненной кипятком. Со­ взглядов (орфики), в основе которых лежит синтез аполлоновс-
гласно одной из версий, афиняне, узнав о смерти своего закл^И кого и дионисийского культов.
того врага, простили Дедала и пригласили вернуться в АфиныЯ
где он жил и работал до самой смерти, согласно другой —остащ
ток дней великий мастер провел на Сицилии. ЗНАЧЕНИЕ ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ
Фиванские близнецы Зет и Амфион, сыновья Зевса и А н ти Я
оны, — настоящие умельцы. Зет обладал большой физической* Значение греческой мифологии трудно переоценить. Начи­
силой, позволявшей ему поднимать огромные камни, а АмфионЯ ная с VIII в. до н. э. она была основой греческого, затем римского,
игрой на лире заставлял их ложиться в определенное место. Ис-Я а в Новое время, начиная с эпохи Возрождения, европейского
тория фиванских Диоскуров служила иллюстрацией двух прин-1 искусства, которое видело в греческой мифологии прежде всего
ципов отношения к жизни: деятельного и созерцательного. Гре-Я лабораторию сюжетов. Однако греческая мифология имеет и
ки были убеждены, что настоящее искусство, особенно музыкаж самостоятельное эстетическое значение. Она запечатлела ужас
и поэзия, - великий дар богов, обладающий магической силой.* и красоту хтонического периода, борьбу новых и старых поколе­
Лира Амфиона двигает даже камни; оживает прекрасное творе- Я ний, пластическую красоту, гармонию и порядок олимпийского
ние скульптора Пигмалиона - Галатея, а искусство Орфея по-Я мира. Греческая мифология создала этический и эстетический
коряет весь мир. идеал героя, могучего и прекрасного, мудрого и доброго, совер­
Орфей —сын Аполлона и Каллиопы, певец и музыкант, на-Я шающего подвиги во имя справедливости, открывающего новые
деленный особым даром. Искусство Орфея было столь прекрас-Я земли, создающего основы государственности, - героя, не усту­
но, что вся природа, люди и боги были покорены им: дикие зве- I пающего богам.
ри забывали о привычной вражде и выходили из леса, во вр ем я* Каждая эпоха (Средние века, Возрождение, X V II-X V III,
похода аргонавтов его музе покорялись волны; все подземное* XIX и XX в.) по-новому осмысливала и интерпретировала зна­
царство (Аид, Персефона, Харон, Эринии) сострадало певцу,Я комые мифологические сюжеты, создавая на их основе драма­
скорбевшему по умершей Эвридике, его прекрасной жене. Аид,Я тургические произведения (трагедии Расина, драмы О Нила,
владыка мертвых, разрешил Орфею увести жену из подземного Я Сартра) и философские концепции (трактаты Вико, Ницше,
царства на землю, если певец выполнит условие: ни разу не обер-Я Фрейда, Камю). Романы и поэтические произведения, написан­
нется в течение всего долгого пути наверх. Орфей почти выпол- | ные на мифологические сюжеты, начиная с эпохи Возрождения,
нил сказанное, но в самом конце пути все-таки остановился и 1 есть практически у всех поэтов, например, у Дан ге, Боккаччо,
посмотрел назад: идет ли Эвридика, не заблудилась ли? Наказа- 1 поэтов Плеяды, Шекспира, Гете, французских символистов, пар­
ние несчастному певцу последовало мгновенно: тень Эвридики 1 насцев, русских поэтов золотого и серебряного веков. 1 аким об­
176 177
Мифология Часть 4. Греческая мифология ■ч?»
й »

разом, греческая мифология в Новое время становится общече! ПРИЛОЖЕНИЕ


ловеческим культурным достоянием.
К концу VII - началу VI в. до н. э. относятся сборники гимнов, на­
ДШД Л итература _______________ зываемые гомеровскими, хотя к Гомеру они никакого отношения не име­
ли. Гимны, как правило, посвящались известному эпизоду в биографии
1. Голосовкер Я.Э. Сказания о тиранах. —М., 1993. греческих богов и предназначались для исполнения на празднике в честь
2. Грейвз Р. Мифы Древней Греции. Пер. с англ. —М., 1992 бога или в его храме. Для гимнов характерны красочность описания и
3. Д ж ейм сон М. Г. Мифология Древней Греции // Ми­ увлекательность сюжета, кроме того, они великолепно иллюстрируют
ещ е одну функцию, столь характерную для мифологии Греции — р а з ­
фология древнего мира. —М., 1977.
влекат ельную . Вообще т ео го н и ч еск и е мифы наряду с рассказами о вели­
4. Женщина в мифах и легендах. - Ташкент, 1992. ких войнах и подвигах богов полны совершенно иных историй, —в них
5. Замаровский В. Боги и герои античных сказании — М ; олимпийцы уподоблены людям и лишены ореола божественности. Они
1994. Я испытывают любовь и ревность (чего стоят одни только любовные при­
6. Зайцев А.И. Греческая религия и мифология —М ■СПб ключения Зевса и его ссоры с Герой!), совершают неблаговидные по­
2° 0 5 . ” 1 ступки (бесконечные споры богов и богинь с последующей местью),
7. Иванов В. Дионис и прадионисийство. - СПб., 1994. а порой достойны лишь сострадания (например, история обманутого
8 . Кессыди Ф. X. От мифа к логосу. —М., 1972. мужа Гефеста). Все эти рассказы призваны рассмешить слушателя, со­
здать у него хорошее настроение, но они ни в коей мере не оказывают
9. Легенды и сказания Древней Греции и Древнего Рима влияния на культовую часть жизни людей. Доказательством этого пред­
- М., 1990.
положения может служить то, что такого рода истории можно встретить
10. Л осев А. Ф. Античная мифология в ее историческом раз- J практически во всех мифологических системах: например, глава индий
витии. —М., 1957. ского ведийского пантеона бог Индра иногда попадает в щекотливые си­
11. Л осев А. Ф. Диалектика мифа // Философия. Мифоло­ туации: однажды, напившись галлюциногенного напитка сомы, он раз­
гия. Культура. —М., 1991. бивает колесницу богини зари и испытывает стыд, а скандинавский Гор,
12. Надь Грегори. Греческая мифология и поэтика. - М., 1990. • толстяк и здоровяк, переодевшись невестой, отправляется к великану за
13. Ницше Ф. Рождение трагедии из духа музыки // Полн. украденным молотом и т. д. Ниже приводится один из самых известных
собр. соч. Т. 1. - М., 1912. гимнов — «К Гермесу», который помимо рассказа о рождении Гермеса и
объяснения перераспределения функций Аполлона и Гермеса, как нельзя
14. Радциг С.И. Античная мифология. - М., 1963. лучше иллюстрирует развлекательную функцию мифа.
15. Словарь античности. —М., 1989.
16. Тахо-Годи А.А. Греческая мифология. -- М., 1989. К Гермесу
17. ТоршиловД.О. Античная мифография: Мифы и единство '!
действия. - СПб., 1999. М уза! Гермеса восславим, рожденного Майей от Зевса!^
Благостный вестник богов, над Аркадией многоовечной
18. Ф рейден берг О. М. Миф и литература древности. — М., 1 И над Килленою царствует он. Родила его Майя,
Нимфа, достойная чести великой, в любви сочетавшись
С Зевсом Кронионом...
... Время пришло, —и свершилось решенье великого
Зевса:
Сын родился у богини, - ловкач, изворотливый, дока,
Хитрый пролаз, быкокрад, сновидений вожатый,
разбойник,
f y * ____________________________________ __________________________ МифологД Часть 4. Греческая мифология

В двери подглядчик, ночной соглядатай, которому вскоре Ни из бессмертных богов, ни из смертнорожденных не


Много преславных деяний явить меж богов предстояло. встретил.
Утром, чуть свет, родился он, к полудню играл на кифаре, Даже собаки молчали. И Зевсов Гермес-благодавец,
К вечеру выкрал коров у метателя стрел Аполлона... Съежившись, в дом сквозь замочную скважину тихо
пробрался,
... Без подготовки попробовав петь, как на пире веселом... Ветру осеннему или седому подобный туману.
... Пел он о Зевсе Крониде и Майе прекраснообутой, Там в колыбельку поспешно улегся Гермес
Как сочетались когда-то они в упоенье любовном многославный.
В темной пещере; о собственном пел многославном
рожденье... Плечи окутав пеленкой, лежал он, как глупый младенец.
... Пел он одно, а другое в уме уж держал в это время. В руки простынку схватил и ею играл вкруг коленок.
Кончив, отнес он и бережно спрятал блестящую лиру Лиру же милую слева под мышкой прижал...
В люльке священной своей. И мясца ему вдруг ... Смертным несущая свет, спозаранку рожденная Эос
захотелось. Из Океана вставала глубокотёкущего. Прибыл
Выскочил вон из чертога душистого быстро в пещеру, Феб в это время в Онхест, многомилую рощу святую
Хитрость в уме замышляя высокую: темною ночью Земледержателя громко шумящего. Там увидал он:
Замыслы часто такие в умах воровских возникают. Скармливал изгородь старец волу в стороне от дороги.
Первым сын многославной Лето к старику обратился:
Гелий меж тем в Океан опустился под землю с конями «Старец, срыватель колючек в Онхесте, богатом
И с колесницей своею. Сын Майи бежал без оглядки травою!
И к Пиерийским горам наконец прибежал многотенным. Из Пиерии пришел я, ищу я мой скот запропавшии:
Там у блаженных богов на прелестных лугах некошеных Бык же пасся один, от других в отдалении, черный;
Стойло имели коровьи стада их, не знавшие смерти. Огненнооких четыре собаки за стадом ходили,
Быстро полсотни протяжно мычащих коров криворогих Дружно его охраняя, как будто разумные люди.
Аргуса зоркий убийца, сын Майи, отрезал от стада. Бык и собаки остались —и это особенно странно, —
Путаной он их дорогой погнал по песчанистой почве, Все же коровы, как только стемнело, куда-то исчезли...»
Перевернувши следы им: повадки он хитрые ведал. ... И Аполлону словами ответил старик и промолвил:
Задом ведя их, копыта передние задними сделал, «Друг! Нелегко рассказать обо всем, что придется
Задние сделал передними, задом и сам продвигался... глазами
Видеть кому: по дороге тут путников много проходит...
... Всех их гурьбою направил в пещеру Гермес ... Точно, любезный, не знаю, однако мальчишку я словно
многославный... Видел, который мальчишка коров подгонял крепкорогих.
Малый младенец с хлыстом. И, ступая, усердно
... Силой Гефеста огонь разгорался, а он в это время вертелся, вспять он коров оттеснял, с головою к нему
Двух крепкорогих, протяжно мычащих коров из загона обращенной».
Вывел наружу к огню: обладал он великою силой. Так он сказал. Аполлон вскоре отправился дальше.
Дышащих тяжко коров повалил он спиною на землю Вдруг быстрокрылую птицу узрел он и понял тотчас же,
И, наконец, опрокинул, и мозг им спинной перерезал. Что похититель — родившийся сын
Дело свершилось за делом. Отрезавши мясо от жира, Громовержца-Кронида...
Тщательно начал он жарить, на вертел надев деревянный. ... Вскоре пришел на гору он Киллену, заросшую лесом,
Утром, едва рассвело, на священные главы Киллены К густотенистой пещере в скале, где бессмертная нимфа
Снова вернулся Гермес. И на длинном пути никого он Милого сына на свет родила Громовержцу-Крониду.
Масть 4. Греческая мифология
Мифология

... Только завидел сын Зевса и Майи могучего Феба, «Ф еб! Откуда несешь ты богатую эту добычу, —
Из-за пропавшего стада горящего гневом ужасным, Мальчика, только что на свет рожденного, с видом
Быстро нырнул он в пеленки душистые... герольда?
...Все оглядевши места потайные великого дома, Важное дело, я вижу, встает пред собраньем бессмертных!»
С речью такой Аполлон-Летоид обратился к Гермесу:
«Мальчик! Ты! В колыбели! Показывай, где тут коровы? Царь Аполлон дальнострельный немедля в ответ ему
Живо! Не то мы с тобою неладно расстанемся нынче! молвил:
Ибо тебя ухвачу я и в Тартар туманный заброшу, «О мой родитель! Услышишь сейчас не пустое ты слово:
В сумрак злосчастный и страшный, и на свет тебя Ты ведь смеялся, что я лишь один до добычи охотник.
не сумеют Путь совершивши великий, нашел я в горах
Вывесть оттуда обратно ни мать, ни отец твой великий. Килленейских
Будешь бродить под землею, погибших людей Этого вот негодяя мальчишку - плута продувного.
провожая». В мире мошенников много, —такого, однако, ни разу
Ни меж бессмертных богов, ни меж смертных людей не
Тотчас лукавою речью Гермес отвечал Аполлону: встречал я.
«Сын Лето! На кого ты обрушился словом суровым? Выкрал он с мягкого луга коров у меня и погнал их
Как ты искать здесь придумал коров, обитательниц поля? Вечером поздно песками прибрежными шумного моря.
Видом твоих я коров не видал, и слыхом не слышал. К Пилосу он их пригнал. Но на диво чудовищны видом
И указать бы не мог, и награды не взял бы за это. Были следы их, —деянье поистине славного бога!
Я ли похож на коров похитителя, мощного мужа?.. В черной пыли придорожной коровьих следов
... Право, великое было бы то меж бессмертными чудо, отпечатки
Если бы новорожденный ребенок да выскочил за дверь, Шли в направленье обратном опять к асфодельному лугу.
Чтобы коров воровать. Несуразную вещь говоришь ты!..» Неуловимый же этот хитрец за коровами следом
Сам не ногами ступал, не руками по почве песчаной:
... И, добродушно смеясь, отвечал Аполлон-дальновержец: Способ измыслив какой-то особый, следы натоптал он
«О мой голубчик, хитрец и обманщик! Я чую, как часто Столь непонятные...
Будешь в дома хорошо населенные ты пробираться ... Накуролесивши в разных местах в продолженье
Темною ночью. Как много народу дотла ты очистишь, дороги,-
Делая в доме без шума свою воровскую работу...» С черною сходствуя ночью, залег он в свою колыбельку,
...Так сказал Аполлон. И, схвативши, понес он В темной пещере, во мраке. И даже орел остроглазый
мальчишку... Там рассмотреть бы его не сумел. И руками усердно,
Хитрые замыслы в сердце питая, глаза протирал он.
...прибыли скоро на многодушистые главы Олимпа А на вопрос мой тотчас же решительным словом ответил:
К Зевсу-родителю оба прекрасные сына Кронида. «Видом твоих я коров не видал, и слыхом не слышал.
И указать бы не мог, и награды не взял бы за это».
Гам ожидали того и другого весы правосудья. Начал с своей стороны и Гермес отвечать, и промолвил,
Ясен и тих был Олимп многоснежный. Толпою И указал на Кронида, богов олимпийских владыку:
сбирались «Зевс, мой родитель! Всю правду как есть от меня ты
услышишь.
Боги бессмертные после восхода Зари златотронной. Правдолюбив я и честен душою и лгать не умею.
Остановились Гермес с Аполлоном серебрянолуким Только что солнышко нынче взошло, как приходит
Перед коленями Зевса. И Зевс, в поднебесье гремящий, вот этот
Спрашивать сына блестящего начал и слово промолвил. В дом наш и ищет каких-то коров и притом не приводит
rb”---------------------------------------------- „-------- ------------------ М и ф о ло гД , 1аГТЬ 4. Греческая мифология

Вместе с собой ни свидетелей, ни понятых из Так он промолвил и прутьями ивы скрутил ему крепко
бессмертных. Руки. Но сами собою на нем распустилися узы
Дать указанье приказывал мне с принужденьем великим И, перепутавшись, тотчас к ногам его наземь упали...
И многократно грозился швырнуть меня в Тартар
широкий. ... На лире приятно играя,
Он-то вон в нежном цвету многорадостной юности крепкой, а Смело сын Майи по левую руку стоял Аполлона.
Я же всего лишь вчера родился, —он и сам это знает, — Вскоре, прервавши молчанье, под звонкие струнные звуки
И не похож на коров иохитителя, мощного мужа. Начал он петь, и прелестный за лирою следовал голос.
Верь мне, ведь хвалишься ты, что отцом мне Вечноживуших богов воспевал он и темную землю, —
приходишься милым: Как и когда родились и кому какой жребий достался.
Если коров я домой пригонял, - да не буду я счастлив! Первой между богинями он Мнемосину восславил,
И за порогом я не был совсем, говорю тебе верно! Матерь божественных муз: то она вдохновляла Гермеса...
Гелия я глубоко уважаю и прочих бессмертных, ... Неукротимой любовью Душа разгорелася Феба,
Также тебя я люблю и вот этого чту. И ты знаешь И, обратившись к Гермесу, слова он крылатые молвил:
Сам, что невинен я в этом. Поклянуся великою клятвой:
Этой прекрасною дверью бессмертных клянусь, — «О скоторез, трудолюбец, искусник, товарищ пирушки,
невиновен! Всех пятьдесят бы коров подарить тебе можно за это!
А уж за обыск я с ним сосчитаюся так или этак, Мирно отныне с тобою, я думаю, мы разойдемся.
Будь он как хочешь силен! Ты ж тому помогай, Вот что, однако, скажи мне, о Майи сын многохитрый:
кто моложе!» Дивные эти деянья тебе от рожденья ль присущи,
Кончил Килленец и глазом хитро подмигнул Либо же кто из бессмертных иль смертных
Громовержцу. блистательным этим
Так и висела на локте пеленка, ее он не сбросил. Даром тебя одарил, обучив богогласному пенью?
Расхохотался Кронид, на мальчишку лукавого глядя, Слушаю я этот дивный, доселе неслыханный голос, —
Как хорошо и искусно насчет он коров отпирался. Нет, никогда не владел тем искусством никто ни из
И приказал им обоим с согласной душою на поиск смертных,
Вместе идти, а Гермес чтоб указывал путь, как вожатый, Ни из бессмертных богов, в Олимпийских чертогах
И чтоб привел Аполлона-владыку, умом не лукавя, живущих,
К месту, в котором коров крепколобых его и запрятал. Кроме тебя одного, сын Зевса и Майи, воришка!
Зевс головою кивнул, и Гермес не ослушался славный: Что за искусство? Откуда забвенье забот с ним
Разум Эгидодержавца его убедил без усилий. приходит?
Оба прекрасные сына владыки Кронида поспешно... Как научиться ему? Три вещи дает оно сразу:
... К полю пришли наконец и к загону со сводом Светлую радостность духа, любовь и сон благодатный.
высоким... Сопровождаю я сам и божественных Муз олимпийских,
...Тут многославный Гермес, подойдя к каменистой Дело же их —хороводы и песенный строй знаменитый,
пещере, Пышно цветущие песни и страстные флейт переливы.
Крепкоголовых коров Аполлоновых вывел наружу. Но никогда ни к чему еще сердце мое не лежало
В сторону взор Летоид обратил, на высоком утесе Больше, чем к этим деяньям искусным, явленным тобою.
Шкуры коровьи заметил и быстро Гермесу промолвил: Сын Кронидов, игре превосходной твоей удивляюсь!
«Как же, однако, сумел ты, хитрец, две коровы зарезать, — XoTfj невелик ты, но что за прекрасные знаешь ты вещи!
Этакий малый младенец, едва только на свет рожденный? Сядь же, голубчик, и слово послушай того, кто постарше.
Будущей силы твоей я страшусь. Невозможно позволить, Ныне же славу великую ты меж бессмертных получишь, —
Чтобы он вырос большой, о Майи сын, Килленец!» Верно тебе говорю я, —и сам ты, и мать твоя также.
Мифологий
185
цаСТЬ 4. Греческая мифология
Этим тебе я клянуся кизиловым дротиком крепким:
Славным тебя и богатым я сделаю между богами, Если б, однако, великою клятвой богов поклялся ты, —
Пышных даров надарю и ни в чем никогда не надую!» Либо кивком головы, либо Стикса могучей водою, -
Речью лукавою Фебу Гермес отвечал многославный: Все бы тогда мне приятным и милым ты сделал для
«Как осторожно меня ты пытаешь! А мне бы завидно сердца».
Не было вовсе, когда бы искусство мое изучил ты.
Нынче ж узнаешь. Желаю тебе от души угодить я И головою кивнул знаменитый Гермес, обещаясь
Словом своим и советом: ведь все тебе ведомо точно, Не воровать никогда ничего из имущества Феба,
Ибо на первом ты месте сидишь близ богов Не приближаться и к прочным палатам его. И ответно
всеблаженных, Клятву в союзе и дружбе принес Аполлон
Смелый душой и могучий. И любит тебя не напрасно дальнострельный
Зевс-промыслитель. По праву так много даров и почета В том, что милее не будет ему ни один из бессмертных, —
Ты от него получил. Говорят, прорицать ты умеешь Ни человек, от Кронида рожденный, ни бог.
С голоса Зевса-отца: ведь все прорицанья от Зевса. «Превосходным
Ныне ж и сам я узнал хорошо, до чего ты всеведущ. Будешь посредником ты у меня меж людьми и богами,
Выбор свободный тебе —обучаться, чему пожелаешь. Веры достойным моей и почтенным. Поздней тебе дам я
Так как, однако, желаешь душой на кифаре играть ты, — Посох прекрасный богатства и счастья - трилистный из
Пой и играй на кифаре и праздник устраивай пышный, злата.
В дар ее взяв от меня. Ты же, друг, дай мне славу за это... Будет тебя этот посох повсюду хранить невредимым,
... Сын многославный Кронида, тебе отдаю эту лиру! Все указуя дороги к хорошим словам и деяньям,
Мы же на пастбищах этой горы и равнины привольной Сколько бы я их ни знал по внушению вещему Зевса...
Будем пасти, Дальновержец, коров, обитательниц поля. ... Это возьми ты, сын Майи, и стадо коров криворогих.
И в изобилии станут коровы, сопрягшись с быками, На попеченье прими лошадей и выносливых мулов...
Нам и бычков и телушек рожать. А тебе не годится, ... Огненноокие львы, белоклыкие вепри, собаки,
Как бы о выгоде ты ни заботился, гневаться слишком!» Овцы, сколько бы их на земле ни кормилось широкой, —
Так говоря, протянул он кифару. И Феб ее принял. Четвероногие все да пребудут под властью Гермеса!
Сам же Гермесу вручил он блистающий бич свой и отдал Быть лишь ему одному посланном безупречным к Аиду.
Стадо коровье в подарок... Дар принесет он немалый, хоть сам одарен и не будет».

... И радость взяла промыслителя-Зевса. Так возлюбил Дальновержец Гермеса, рожденного


Дружбу меж ними возжег он. И с этого времени крепко Майей,
И нерушимо навеки Гермес возлюбил Летоида, Всяческой дружбой. А прелесть придал их союзу
Милую дав Дальновержцу кифару как знаменье дружбы... Кронион.
... Сам же Гермес изобрел уж искусство премудрости Дело имеет Гермес и с людьми, и со всеми богами.
новой: Пользы кому-либо мало дает, но морочит усердно
Тотчас создал далеко разносящийся голос свирелей. Смертных людей племена, укрываемый черною ночью.
И обратился к Гермесу тогда Летоид со словами: Радуйся также и ты, сын Зевса-владыки и Майи!
«Очень боюсь я, сын Майи, вожатый, на выдумки Ныне ж тебя помянув, я к песне другой приступаю.
хитрый,
Как бы кифары моей не стянул ты и гнутого лука, (П ечатается по тек сту: О происхождении богов. — М., 1990.
Ибо в удел тебе Зевсом дано всевозможные мены С. 2 3 5-2 50 ).
Производить между смертных людей на. земле
многодарной.
187
цаСть 5. Римская мифология

яМ. Можно выделить два основных этапа ее развития: эпохи ро­


зовой общины и образования города Рима.

МИФОЛОГИЯ РИМСКОЙ РОДОВОЙ ОБЩИНЫ

Ранний этап развития римской мифологии представляет


сложнейшую проблему для исследователей, поскольку сведения
о ней носят отрывочный и неполный характер. Опираясь на не­
многочисленные существующие источники (священные книги
авгуров, сочинения историков и писателей Рима), невозможно
Часть 5 реконструировать космогонические мифы и представить рим­
скую мифологию как развивающуюся систему. Кроме того, на
раннем этапе своего развития римская цивилизация испытала
РИМСКАЯ МИФОЛОГИЯ влияние этрусков. Этот особый феномен Вил Дюрант называет
«этрусской прелюдией».
Этруски жили в Италии севернее Рима и по своему языку и
культуре резко отличались от остального населения полуострова.
Считается, что на рубеже IX—VIII вв. до н. э. возникли 12 госу­
дарств Этрурии, которые впоследствии образовали союз, объе­

С
амое распространенное заблуждение, связанное с рим­
ской мифологией, —это обвинение ее, как и всей рим­ диненный, как считают ученые, религиозными традициями. Ча­
ской литературы, в несамостоятельности, в подражатель­ сто города Этрурии, соперничающие в политике и экономике,
ности грекам. Согласно этой точке зрения, римская мифология - на общем национальном собрании выступали как единое целое.
.ото греческая с римскими именами, где Зевс просто называется Главными богами этрусков были 12 богов, делившихся на 6 муж­
Юпитером, не меняя при этом своих функций. То же самое про­ ских и 6 женских. Главным считался Тиния - бог неба, небесно­
исходит со всеми богами и героями. Подобное утверждение, ра­ го света, представлявшийся этрускам «царем людей и богов», его
зумеется, в корне неверно. У римлян, как у любого другого наро­ знаком власти был скипетр с изображением орла. Основным
да, были свои собственные мифологические представления, но в проявлением сил и воли Тиния была молния. Его cynpyia Уни
отличие от любого другого народа они создали гигантскую им­ почиталась как царица —покровительница верховной власти и
перию, завоевали множество государств, в том числе Грецию и государства. Их дочерью была Минерва (впоследствии любимая
Египет, обладавшие развитой и самобытной культурой. По­ римская богиня), а вместе эти боги образовывали верховную
бедители мира испытывали различные влияния, которые отра­ триаду. Политизированные этруски, как и их продолжатели рим­
зились и в мифологии (римляне чтили египетскую Исиду и гре­ ляне, были убеждены, что боги внимательно отслеживают жизнь
ческого Аполлона), но никогда не отказывались от собственных их городов: Тиния осуществлял верховный надзор за жизнью
традиций. всех обитателей, Уни «отвечала» за политическую сторону го­
Римская мифология - понятие сложное и неоднозначное. сударственной жизни, благополучие семьи и рост населения.
На протяжении длительного времени существования римского Минерва покровительствовала хозяйственной стороне жизни во
государства мифология подвергалась значительным изменени- всех ее проявлениях: учила ремеслу и врачеванию (ее спутни-
188 189
fy - МифологНа цаСть 5. Римская мифология -°<г>

цей даже считалась богиня бессмертия), помогала рыбакам и аря Римские боги делились на небесных, земных и подземных.
тистам. Ее супругом был бог Херкле —могучий воин и защит, \1 иры людей и богов были строго разграничены и не со­
ник города. Сыном его часто называли Мариса —бога, помогай* п р и касал и сь. Боги выражали свою волю молнией, громом, поле­
щего всякому росту (даже движению времени), умножающего том птиц, поэтому для толкования знамений была создана кол­
силы, могущество и величие. Как и его отец, он защищал город! легия авгуров, которые угадывали волю богов, наблюдая за по­
но в то же время мог вызвать внутренние распри, его даже счита­ ведением птиц. Например, священными птицами Рима были дятел
ли владыкой смерти, а изображали вооруженным всадником. „ орел - спутник Юпитера. Среди особо почитаемых зверей сле­
У римлян он будет называться Марсом и станет фактически пра-, дует выделить волка, который у скандинавских и славянских на­
родителем нации. Следует отметить еще одну этрусскую б о ги ! родов олицетворял зло. Римляне же создали множество преданий
ню, которая перейдет «по наследству» римлянам и будет играть о волках, среди которых на первом месте находится история вол­
в их мифологии важную роль —это Веста. чицы, вскормившей царственных близнецов Ромула и Рема и став­
Итак, в начале формирования римской государственности шей символом Рима. Волчий праздник (луперкалий) - праздник
этрусское влияние было значительным, однако постепенно его очищения и плодородия — начинался 15 февраля и был посвя
удалось преодолеть. Когда Тарквинии были изгнаны из Рима и щен богу лесов Фавну. Во время его проведения обнаженные
город стал республикой, может показаться, что этрусский след юноши —луперки —обегали вокруг Палатинского холма. Если
навсегда затерялся в истории, но, разумеется, это не так. Этрус-| им попадались женщины, то луперки стегали их кнутами, так как,
ское прошлое останется в новой римской жизни, являя себя в согласно преданию, это помогало женщинам стать плодовитыми.
именах собственных (предполагается, что само имя Рома восхо­ Волку приписывались особые магические свойства, шерсть и
дит к этрусскому названию реки), в церемониях триумфов и па­ кончик хвоста помогали добиться любви, встреча с волком, пе
радной одежде императоров, в архитектурных и театральных реходившим человеку дорогу с правой стороны, предвещала уда­
традициях и, конечно, в мифологии. Но, наследуя имена и функ- : чу; перед приходом в дом новобрачной порог натирался волчь­
Ции богов, ритуалы и празднества, Рим придавал всему свой соб-1 им жиром, охраняющим от болезней.
ственный смысл, формировал уже на самых ранних стадиях раз-|
вития общества свою самобытную, отличную от всех традицию
и ментальность. Отмеченная установка сохранится и в будущем: 1 РИМСКИЙ ПАНТЕОН
Карфаген, Египет и, наконец, Греция —все они оставят в куль- 1
туре победителей мира свои след, но не изменят сути. Янус —древнейншй римский бог. Его изображали с двумя
Главной характерной чертой ранних мифологических пред­ или четырьмя лицами. Возможно, первоначально он был созда­
ставлений римлян является отсутствие антропоморфного обр а ­ телем мира, космоса и человеческого рода, богом, который все
за бога, его имени, пола, функции. Обращение к богам носило сле­ формирует, всем правит, знает прошедшее и будущее (отсюда
дующий характер: «или бог, или богиня, или муж, или женщина, два лица). Затем трактовка его образа развивалась в двух направ­
или каким бы другим именем ты не пожелал назваться». Поэто­ лениях: с одной стороны —-как бога всякого начала, ворот и две
му древнюю римскую мифологию часто называют полидем ониз­ рей; с другой - как первого царя предков латинов и римлян, го­
мом — произвольным соединением непознаваемых сил и воль. степриимно встретившего Сатурна, который научил его народ
Однако с течением времени римляне постепенно наделяли сво­ земледелию. Имя Януса произносилось перед каждым обраще­
их богов человеческими чертами. Это относится как к их внешне­ нием к богам. Первоначально двуликий бог неба мыслился как
му облику, так и к образу жизни: некоторые из них образовы- ' металлический свод, затем его храм представлял собой покры­
вали супружеские пары (Ф авн - Фавна, Либер - Л ибера). тую бронзой арку на колоннах - символ неба.
190 191
Мифология цасть 5. Римская мифология

Являясь богом дверей, Янус стал покровителем начала л ю б Л \lapc - Квирин, но затем, после распространения греческой
го предприятия, включая войну, поэтому с началом новой военЦ культуры и мифологии, стал отождествляться с Зевсом —его на­
ной кампании открывался храм Януса, которого молили о покро-З зывали отцом и царем богов. В эпоху империи Юпитер стано­
вительстве. Считалось, что этот бог покровительствует каждому» вится богом Римского государства и покровителем императора.
дню, особенно раннему утру, затем его влияние распространили ^ Юнона —супруга Юпитера, покровительница брака и мате­
на любой отрезок времени: год, месяц, неделя и т. д. Римляне; ринства, помогающая при родах, мудрая царица-советчица,
воздвигли ему 12 алтарей по числу месяцев, а самого бога и н о Л впоследствии отождествляемая с Герой. Ей был посвящен
да изображали с 365 пальцами на руках по числу дней. Н а ч а л е начинающийся 1 марта праздник матроналии, а месяцем богини
каждого месяца назывались «календами» (отсюда пришло назва-* считался июнь. Римляне были убеждены, что каждая женщина
ние «календарь») и так же, как и первый месяц года —ян вар ь,! имеет свою Юнону, священную прародительницу и покровитель­
были посвящены Янусу. Особенно торжественно отмечались» ницу рода.
январские календы, поскольку 1 января считалось началом но: Я Минерва - третья богиня великой триады. Как уже говори­
вого года. В этот день люди желали всем добра, а в храм бога® лось, ее культ римляне заимствовали у этрусков. Если Юпитер
приносили сладкие фрукты, мед и деньги, чтобы год был сладо-И покровительствовал мужественности, Юнона —женственности,
стен и богат. то Минерва —юности, хотя этому прекрасному периоду жизни
Имя Юпитера в обращении к богам традиционно называ-И покровительствовал и другой римский бог —Ювентус. Возмож­
лось вторым, но, по сути, его культ является главным. Первона-И но, такое распределение ролей связано с тем, что у этрусков
чально Юпитеру приписывалось множество функций: повелитИ Минерва —младшая богиня. Главное же состоит в том, что Ми­
тель света и тьмы, грозы и молнии; покровитель земледельцев и s нерва почиталась как богиня мудрости, однако она обладала
виноделов, гарант верности клятвы, дарующий победы в битвах* большими функциями, нежели отождествляемая с ней впослед­
и триумфы. Однако очень скоро этот бог утратил свои функции* ствии Афина Паллада. Под ее опекой находились ремесленни­
покровителя земледелия и стал «отвечать» за римскую государ-Я ки, учителя, актеры, музыканты, врачи. Она помогала строить
ственность: свободу римского народа, утверждение его славы и 1 дома, корабли, обжигать посуду, изготовлять вооружение и даже
величия. Его главный храм находился на Капитолии, и у его стен 1 писать стихи. Как и большинство римских богинь, она обладала
происходили все самые главные события города. Воины отирав- I защитными функциями, однако, в отличие от греческой Афины,
лялись на войну, а в случае благоприятного исхода здесь завер - 1 никогда не была связана с военными действиями.
шались триумфальные шествия и победитель, сам уподобленный 1 Празднества в ее честь проводились во второй половине мар­
Юпитеру — в пурпурной одежде, в венке из дуба, — приносил J та, продолжались пять дней и назывались квинкватрии. В пер­
богатые жертвы богу. Орел Юпитера стал не просто священной J вый день праздников учащиеся освобождались от занятий и при­
птицей Рима и гербом, приносящим победу его легионам, но сим- 1 носили плату учителям, в последующие дни устраивались гла­
волизировал величие государства. Юпитер был как богом охра- | диаторские игры, а в последний —приносились жертвы богине.
няющим (под его покровительством находились даже семейные 1 Кроме Капитолийского храма Минерве был посвящен храм на
союзы), так и карающим — обманщиков, клятвопреступников, J Авентинском холме.
нарушителей договоров. Меркурий —покровитель ремесленников и торговцев. Культ
Ему были посвящены многие праздники: праздник сбора ви- J этого бога достаточно древний, о чем свидетельствует посвящен­
нограда, дни полнолуний (13—15 числа каждого месяца, назы- i| ный ему храм, построенный недалеко от большого цирка в 495 г.
ваемые идами), Великие, позже Римские, игры. В эпоху общины тj до н. э. Меркурий считался добрым богом, приносящим удачу и
Юпитер возглавлял триаду древних римских богов: Юпитер -*■, Щ прибыль; его покровительство сулило богатство: например, не­
ц ас ть 5 . Римская мифология 193
192 МифологИа

Теллура (Теллус) —римская хтоническая богиня, олицетво­


ожиданное обнаружение клада. После отождествления с Герме­ ряющая Землю. Если сев находился под покровительством Са­
сом образ Меркурия заметно усложнился, ему приписываются турна, то нроращением семян ведала Теллура. Она не только
новые качества: он становится проводником в царство мертвых регулировала производительные силы природы, но и насылала
землетрясения, правила царством мертвых. В древние времена
Земледельческие культы в мифологии римлян ее настолько чтили, что называли первой из богов, считая мате­
рью всего живого. Жреческая коллегия арвальских братьев один
Известно, что большинство богов первоначально были свя­ раз в году, во второй половине мая, совершала обряд жертво­
заны с земледельческими культами —такая тенденция существо­ приношения на алтаре богини, моля послать хороший урожаи
вала практически во всех мифологических системах, однако в ее С течением времени культ Теллуры был вытеснен культом
римском варианте это хотелось бы подчеркнуть особо. Указан­ Цереры —богини жатвы и покровительницы плодородия. Празд­
ная тенденция не может вызывать удивление, поскольку римля­ ники в ее честь —цереалии —начинались 11 или 12 апреля и про­
не —нация земледельцев, обработка земли и сбор урожая всегда должались восемь дней. Исследователи римской культуры счи­
были важнейшими событиями для жителей Италии. У римлян тают Цереру любимой богиней плебса, который особенно ревнос­
множество богов имело отношение именно к этой сфере деятель­ тно соблюдал ее культ: во время праздника все облачались в белые
ности, и хотя впоследствии им приписывались другие функции одежды и украшали себя цветами. Впоследствии поклонение Це­
(классическим примером может быть Марс), отдельные детали рере приняло общенациональный характер. В 493 г. до н. э. на
культа возвращали к его земледельческим истокам. Классичес­ Авентинском холме был построен храм, где возносились почес-
ким примером может служить антропогонический миф, пове­ тп Церере, Бахусу (Либеру) и его супруге Либере, которых назы­
ствующий о происхождении людей из деревьев. Звучит он сле­ вали детьми богини. Либер и Либера считались богами оплодот­
дующим образом: некогда на месте будущего Рима, в лесах, жили воряющей силы и виноделия. В посвященный им праздник —ли-
фавны, нимфы и племя людей, рожденное стволами крепкого бералий —римляне, нарядившись в маски из коры деревьев, пели
дуба. Люди эти не имели домов и жили в дуплах деревьев. Об на перекрестках дорог шуточные куплеты, ставшие одним из
огромной роли культа деревьев, и особенно дуба, у римлян со­ источников римской комедии.
брал обширный материал Д. Фрезер («Золотая ветвь»). Он под­ Марс, знаменитый бог войны, первоначально был связан с
черкивал связь дуба с Юпитером, с албанскими и римскими ца­ культом плодородия и растительности. Особенно велика его роль
рями, носившими венки из дуба. Возможно, этот миф оказал при охране жителей города в чужих землях. Он указывал путь
влияние на многочисленные культы отдельных рощ (источни­ тем, кто покидал родину в поисках новых поселений, он даровал
ков, водопадов и т. д.), которые были впоследствии объединены победу воинам, защищавшим свой город. С Марсом связаны ри­
в праздник Лукарий, во время которого в рощах приносили жерт­ туалы очищения земли, имения, доспехов. Согласно некоторым
вы богам, прося прощения за порубки леса. легендам, Марс был отцом Ромула и, следовательно, родоначаль­
Сатурн —старейший из богов земледелия. Его представля­ ником и хранителем Рима. Первоначально Марс входил в триа­
ли великим царем древности, с именем которого был связан «зо­ ду богов, возглавлявших римский пантеон (Юпитер, Марс, Кви-
лотой век», когда все люди были равны между собой и счастли­ рин). Ему был посвящен март —первый месяц древнего кален­
вы, вкушая родящиеся в изобилии плоды земли; тогда не знали даря, когда совершался обряд изгнания зимы. Создание такого
ни рабства, ни частной собственности, ни денег. Именно Сатурн календаря римляне приписывали Ромулу, который посвятил
научил людей обрабатывать землю. Вергилий называет Италию первый месяц своему отцу. Женой Марса считалась Н ереина —
«землей Сатурна». покровительница доблести. В битвах бога сопровождали не толь-
7 —2543 С адовская
194 цаСть 5. Римская мифология 195
Мифологий -ч?>

ко Павор (Ужас) и Паллор (Страх), но и Вирт ус (Доблесть) Д [Пали любовь многим юношам и даже богу леса Сильвану, По­
Х онос (Честь); кроме того, там присутствовала и богиня Белонср, мона оставалась равнодушной к окружающим ее поклонникам.
воплощающая кровавый характер войны и играя у римлян ту \\ лишь юному богу Вентурму удалось привлечь внимание ним­
роль, что Арес у греков. В Риме ее храм находился за пределами фы. Вентурм —бог вечного превращения, постоянного измене­
городских ворот. ния природы, и, чтобы быть рядом со своей возлюбленной, ему
При формировании нового пантеона (Юпитер, Юнона, Ми­ пришлось постоянно менять обличья: он был и спелым колосом,
нерва) Марс утверждался как бог войны. Символом Марса было п пахарем, а осенью стал старухой, нахваливающей созревший
копье, хранившееся в жилище царя, где помещалось также две­ виноград. Постепенно уговоры и клятвы в вечной верности смяг­
надцать щитов, один из которых, согласно преданию, был послан чили сердце нимфы-отшельницы, и Вентурм, представший пе­
небесными богами как залог непобедимости римлян, а одиннадI ред Помоной в своем настоящем облике, удостоился ее любви.
цать его копий были сделаны для того, чтобы враги не могли рас-; В этом истинно римском мифе долготерпение, красота, а глав­
познать подлинник. В 336 г. до н. э. Марсу был посвящен храм j l ное, — трудолюбие вознаграждаются любовью, способствовав­
Капенских ворот, откуда войско выступало на войну, а всадни-? шей еще большем^ процветанию, так как союз нимфы сада с бо­
ки - на ежегодный парад. В центре форума император Август гом вечно меняющейся природы есть ни что иное, как обретение
построил роскошный храм Марсу-мстителю в благодарность за гармонии мира.
победу над убийцами Цезаря. Кроме многочисленных храмов' Фавн, Фавна и Сильван - боги-покровители пастухов. Ф ав­
Марсу было посвящено особое пустое пространство —Марсово' на считали сыном или внуком Сатурна, после распространения
поле, где собиралось войско перед военным походом. греческой мифологии его отождествляли с Паном и изображали
Одной из ипостасей Марса-мирного, дарующего благо-j с рогами на голове и копытами на ногах. Главные функции Ф ав­
получие людям и плодородие земле, был Квирин —бог народного - на - способствовать росту стад и защищать их от диких зверей,
собрания, отсюда полное наименование римлян —«римский нй->1 особенно от волков. Часто его представляли в волчьем обличье,
род квиритов», или «квириты». Впоследствии Квирин отожде-1 таким образом соединяя двух популярных божеств - Фавна и
ствляется с Ромулом — учредителем важнейших институтов ■ Луперка. Праздник Фавна-Луперка, волчьего бога, носил госу­
римского государства. дарственный характер, поэтому можно говорить о нем как п о­
Ф лора — богиня цветения колосьев, цветов и садов, оли-1 кровителе сельской мест ност и вообще. Домом Фавна был лес, и
цетворенне юности и весны. Ее называли «матерью цветов», и > его лесным двойником выступал Сильван. Этим двум богам леса
под ее патронажем находились не только поля, луга и сады, но и приписывались таланты пророков. Правда, считалось, что таин­
подрастающее поколение. Богиня владела особым волшебным ственные звуки, издаваемые Фавном, можно истолковать как
цветком, от прикосновения которого зарождалась новая жизнь: : предупреждения бога об опасности, а в голосе Сильвана звучит
это могло быть растение, детеныш животного, ребенок. На по- I угроза, поэтому земледельцы, пастухи и лесорубы на всякий слу­
священных ей праздниках —флоралиях, длившихся с 28 апреля чай приносили жертвы и тому и другому. Богами рощ и лесов
до 3 мая, люди украшали себя цветами и славили приход весны. были также Пик и Кармента. 1 ак же, как Фавн и Сильван, они
Охранять цветущую природу Флоре помогали нимфы. Одна из j давали пророчества людям, почитающим их, и охраняли стада
них, Помона, может служить примером самого бескорыстного1 от волков.
служения своей земле. Легенда, связанная с ней, рассказывает, i Спутница бога носила то же имя —Фавна —и первоначаль­
что прекрасная нимфа больше всего на свете любила свой сад, и ! но обладала теми же функциями (защищала и охраняла стада),
вся ее жизнь состояла в трудах и заботах о выращивании пло­ но затем ее стали чтить как богиню-покровительницу женщин,
дов. Несмотря на то, что ее красота, кротость и трудолюбие вну- которая помогает им обрести потомство. У скромной лесной жи-
196 Мифология 197
«%>»- цасть 5. Римская мифология
■^1
телышцы появилось новое громкое имя Доброй Богини, и е| и это неудивительно, так как Диана, в отличие от отождествляе­
культ пользовался огромной популярностью в Риме. В ритуаль­ мой с ней Артемиды, девственной богини-охотницы, покровитель­
ных действиях, сопровождаемых музыкой и танцами, могли при! ствовала плодородию и деторождению. В культе Дианы важную
нимать участие только женщины, а сам смысл церемонии быд! роль играл огонь. Во время ежегодного праздника богини, прохо-
окутан тайной. Сам ритуал и его атрибуты восходят к хтоничесЗ тпвшего в самое жаркое время года (13 августа), ее роща озаря­
кому культу Великой Матери. Популярность в Риме этого мис-! лась светом множества факелов. В тот день по всей Италии, у
терийного действа подтверждается тем, что под именем Доброй! каждого домашнего очага, совершались священные обряды. Сама
Богини чтили не только Фавну, но и других богинь. Одной из] богиня на статуэтках, найденных в Немейской роще, изображе­
них была Майя — богиня пробудившейся природы, именем ко­
на с факелом в поднятой правой руке.
торой был назван май —месяц цветения. Веста —богиня домашнего очага городской общины, курни.
Диана — одна из древнейших римских богинь. Первона­
Культ этой богини, с одной стороны, отождествлялся с поклоне­
чально олицетворяла растительность как мать и хозяйка леса. нием Диане, с другой стороны, был связан с Янусом, которого
Ее называли «богиней трех дорог» (в праздники ее изображение называли отцом, а Весту —матерью. Неслучайно молитву богам
помещалось на перекрестках), обладающей тройной властью: на( римляне начинали Янусом, а заканчивали Вестой. В древности
небе, на земле и под землей. Диана считалась и олицетворением она была богиней священного огня, поэтому любой очаг римля­
Луны, впоследствии она была отождествлена с Артемидой и Ге­ не называли «Вестой». Огонь, горевший в храме богини, считал­
катой. Одним из центров поклонения Дианы был город Арция ся нерукотворным, т. е. зажигаемым только от солнечных лучей,
(совр. -• Ла-Ричча). Недалеко от него находилось небольшое он обновлялся 1 марта, когда по старому календарю начинался
лесное озеро, «зеркало Дианы», как называли его в древности. новый год. Римляне полагали, что огонь всегда чист и непоро­
На берегу озера располагалась священная роща и святилище! чен, поэтому служить Весте могли только девственницы. Они
Дианы Немейской (Лесной). В священной роще росло дерево, избирались из числа девочек 6—10 лет и должны были посвя­
которое охранялось царем-жрецом. Должность эта добывалась в тить богине 30 лет.: поддерживать огонь в храме как символ го­
открытом бою и была доступна любому, в том числе и беглому сударственной надежности и устойчивости. В течение этого срока
рабу. О том, как был основан в Немейской роще культ Дианы, они обязаны были хранить девственность, а за нарушение зако­
рассказывают два предания, у которых есть одно общее свойство, на замуровывались живыми. Весталки в римском обществе
характерное для многих поздних римских мифов, —стремление пользовались исключительными привилегиями и почестями.
связать две мифологические системы —греческую и римскую, а Осужденный преступник, если он случайно встречал одну из слу­
следовательно, две истории и культуры. Первая легенда гласит, : жительниц храма, подлежал освобождению. Возможно, с Вестой,
что культ Дианы Немейской был учрежден Орестом, бежавшим i как и с Янусом, были связаны космогонические мифы; напри­
с сестрой из Тавриды в Италию после убийства царя Фаоса. Его мер, считалось, что главный священный очаг Весты находится в
сестра Ифигения была, как известно, жрицей Артемиды. Вторая . центре Вселенной, поэтому храм богини на форуме в Риме имел
легенда рассказывает, что первым царем и жрецом Дианы Лес- I круглую форму —он символизировал круг земель, в центре кото­
ной был Вирбий, под именем которого начал свою вторую жизнь рых горел огонь Весты. Другой древний аспект культа богини —
греческий герой Ипполит, погибший из-за несправедливого наг ее принадлежность к земледельческим богам. В этом качестве
вета Федры, его мачехи, и гнева Тесея, его отца. По просьбе Ди­ Веста была хранительницей засеянного поля. С распростране­
аны его воскресил Эскулап (Асклепий), и богиня перенесла сво­ нием мифа об Энее храму Весты отводилось почетное место со­
его любимца в Немейскую рощу, где он учредил ее новое святи­ хранения национальной святыни палладия —изображения воо­
лище. Римские легенды называют Вирбия возлюбленным Дианы, : руженной Афины Паллады со щитом и поднятым копьем, соглас­
199
198 МифологИа 5. Римская мифология _________________
fb r-

но легенде, привезенным Энеем и почитаемым в храме Вест» 1()родия и деторождения - Вели­


как залог мощи Рима. Весту представляли с лицом, закрытым ч и Матери, и ей, как одной из бо­
покрывалом, с чашей, факелом, скипетром и палладием. гинь, воплощавших в себе этот об­
Венера — богиня красоты и любви, прародительница риЛ раз. посвящали свои молитвы жен­
лян. Популярность ее культ приобрел в I в. до н. э., когда ее объя| щины, мечтающие о ребенке и
вили своей покровительницей Сулла, Помпей и Цезарь. Кроме тегких родах. Впоследствии культ
традиционных эпитетов, свидетельствующих о ее необыкновенч Фортуны меняется, и она превра­
ной красоте («прекрасная», «лучезарная» и т. д.), в Риме ее назы-1 щается в богиню счастливого слу­
вали «милостивой», «очищающей», «конной» и даже «лысой», — чая. Считается, что поклонение ей
по преданию, в память о самоотверженности римлянок, отдав­ учредил Сервий Туллий, который,
ших во время войны с галлами свои волосы для изготовления ка­ будучи по происхождению сыном
натов. Первоначально ее считали богиней весны, возрождающейся раба, стал царем Рима. Удивитель­
природы, ей поклонялись и как богине садов, а ее имя упоминалось ную метаморфозу сам герой связы­
как синоним плодов. Один из важнейших ее эпитетов —«дарящая», вал именно с покровительством бо­
потому что она дарила чувства, которые приводили к рождению гини Фортуны, которой он воздвиг
новой жизни. Будучи связана и вечно возрождающейся и вечно несколько святилищ. С тех пор ле­
умирающей природой, Венера принимает и ушедших из жизни, ’• гионы, победившие в трудны х
поэтому ее часто сопровождает богиня погребений Либитина. боях, консулы и простые римляне
Однако главной функцией римской покровительницы любви ставили алтари богине счастливого
было сохранение брака как такового и целомудрия жены, что случая, покровительнице удачи. На
существенно отличало Венеру от ее греческого двойника Афро-1 различных изображениях Форту­ Ф ортуна. Статуя из Остии.
диты. Неслучайно она являлась богиней-очистительницей; при на, которую представляли цвету­ Мрамор. II в.
помощи миртовых ветвей (мирт —любимое дерево Венеры) мож-1 щей женщиной с рогом изооилия в
но было очиститься от пролитой крови. руках, фигурировала вместе с Пе­
Ее сын Купидон, воплощающий любовную страсть, перво­ натами -покровителями рода и фамилии.
начально был обыкновенным «сельским» богом, покровитель­ С наступлением эры христианства забылись многие язычес­
ствующим увеличению поголовья стад; считалось даже, что он кие боги, но именно Фортуна осталась популярной и почитае­
родился среди пастбищ. Впоследствии возникает миф о его род- мой. Интерес к ней начинается в эпоху Возрождения, когда лич­
стве с Венерой, возможно, на такое объединение повлияло рас- ] ность желает утвердиться в мире, завоевать его и верит в свои
пространение греческого мифа об Афродите и Эроте. таланты и возможности. Фортуна противостоит слепому року,
С распространением предания об Энее Венера стала отож- I неумолимой судьбе, поэтому вера в нее станет путеводной звез­
дествляться с Афродитой, матерью Энея, а затем, с приходом в 3 дой многих великих и самых обыкновенных людей. Фортуна мо­
Рим восточных культов, с Исидой и Астартой. жет обласкать (неслучайно говорят «любимец Фортуны»), но ее
Фортуна —богиня счастья. Ее древние функции связаны с | нельзя искушать, а то капризная богиня может и отвернуться.
земледельческим культом: как и Венера, она почиталась в роли 1 Возможно, вера в Фортуну - это прежде всего вера человека в
богини садов и плодов, урожая. Фортуна считалась также защит^ Я себя самого, в свою удачу, поэтому имя римской богини счастья
ницей женщин, благонравных матрон, лишь один раз побывав-] никогда не будет забыто.
ших замужем. Ее праздник 11 июня совпадал с днем богини пло- |
200 Мифология 201
А» и|асть 5. Римская мифология
-чг»

Другая значительная группа богов была связана с фал Другими покровителями римских домов были Пенаты. Ве­
мильньши культами. Древний Рим был славен сплоченностью! роятно, сначала их чтили как хранителей продовольствия, а затем
отдельных родов, во главе каждого стоял патриарх, глава семьи! их функции расширились до охраны всего дома и семьи. В отли­
Закреплению такой традиции способствовал культ Гения. I le p l чие от Ларов, Пенаты связаны непосредственно с людьми, а не с
воначально его представляли богом мужской силы, впоследствии! местом, поэтому при переезде семьи из одного дома в другой боги
считалось, что у каждого мужчины есть свой Гений —добрый! сопровождали своих подопечных. Алтарь Пенатов находился у
бог-покрови гель, сопровождающий его на протяжении всей жиз -1 очага: здесь им приносились дары, здесь же стояли и глиняные
ни (у женщин подобную функцию выполняла Юнона). Особо! фигурки богов (обычно их было две). Культ Пенатов распрост­
важен был культ Гения главы рода, праздник которого отмечал*! ранялся только на свободных граждан —рабы обращались в сво­
ся всей фамилией в день рождения. Центром фамильного куль-1
их молитвах к Ларам. Существовали также и государственные
та был домашний очаг, домашняя Веста, у которого собиралась!
Пенаты, которых, согласно легенде, Эней вывез из горящей Трои
вся семья; трапеза в праздничный день носила сакральный ха -1
и которые считались древними святынями Рима. «Божествен­
рактер, так как часть ее уделялась богам. Домашними богами]
ные Пенаты римского народа» находились в тайном помещении
были Лары и Пенаты.
храма Весты. Имена и изображения их хранились в глубокой
Лары охраняли домашний очаг и земли фамильной усадь- i
бы. Считается, что культ Ларов связан с древней традицией хо-1 тайне от непосвященных, и лишь жрецы и весталки могли при­
ронить мертвых в их домах, а следовательно, с культом предков 1 ближаться к ним.
и богов Манов. Маны —добрые боги — хранители могил, но с Лары и Пенаты стали в европейской культурной традиции
ними была связана богиня М ания —страшное существо загроб- | символами родины и домашнего очага.
ного мира, насылающее безумие. Видимо, первоначально Лары, Римские боги не отличались могуществом греческих, не вме­
Маны и Мания воспринимались как боги, олицетворяющие хто- | шивались в жизнь людей, их нельзя было призвать на помощь,
нические силы жизни и смерти. Затем Маны превратились в оби- | как Одиссей призывал Афину, но, возможно, они были даже бо­
тателей подземного мира, в которых воплощаются души умер­ лее любимы своим народом. Чтобы распознать волю богов, уми­
ших. Таким образом, Маны были подземными покровителями | ротворить и заручиться их поддержкой, в Риме была разработа­
фамилии, а Лары царили в семейной усадьбе, следили за выпол- на система священнослужения. В семье жрецом считался отец, а
пением членами семьи своих непосредственных обязанностей : во главе общественных коллегий стоял великий понтифик. Цен­
относительно родителей, детей, родины, богов, слуг, а в случае j тральное греческое сообщество, непосредственно окружавшее
неисполнения строго карали. Па алтаре Ларов раб мог найти великого понтифика, состояло из девяти членов. Они вели за­
прибежище от гнева господина. Существовали также Лары со- | писи происходящих событий, существующих законов, следили
седских общнн. Их святилища сооружались на перекрестках, 1 за предзнаменованиями, устраивали жертвоприношения. При
а количество отверстий в них соответствовало числу соседей, j проведении официальных обрядов понтификам помогали шест­
Здесь приносились жертвы Ларам и справлялся праздник Ком- | надцать фламенов —возжигателей жертвенного огня.
питалий, сопровождавшийся песнями, плясками, различными 1 Самой влиятельной среди многочисленных коллегий была
состязаниями с участием свободных граждан и рабов. Соседских 1 коллегия девяти авгуров, которые изучали волю богов сначала
или компитальных Ларов просили дать богатый урожай, охра- | посредством слежения за полетом птиц, а затем путем изучения
нять от убийства и любого другого несчастного случая. Как и 1 внутренностей жертвенных животных. Слово «авгур» означает
многие другие боги, соседские Лары жили в лесах и водных ис- | человека, который носит птицу, а «аустиция» — наблюдение за
гочниках. птицами. Любое значительное политическое действие (объявле­
202 5. Римская мифология 203
<ь»- МифологИ|, Ч асть
«А

ние войны, проведение переговоров) предварялось аустициямщ С тех пор священные книги считались тайными и хранились
результаты которых трактовались авгурами. особой жреческой коллегией в храме Юпитера Капитолийского.
Римские культовые обряды представляли собой приношений К сивиллиным книгам обращались в трудных ситуациях, когда
даров или жертв богам, чтобы заручиться их поддержкой или - правители Рима хотели узнать волю небес и принять необходи­
отвратить от себя несчастье. Самым важным считалось точное gf мое решение.
словах и движениях исполнение ритуала, а в случае допущения В европейской поэтической традиции сивилла — женский
какой-либо ошибки необходимо было повторить обряд до трид­ вариант пушкинского пророка. Она наделена небывалым поэти­
цати раз. Отсюда проистекает и первое значение слова «рели­ ческим даром и мудростью.
гия» (religio) —выполнение ритуала. В Риме часто проводилась Таковы были древние римские божества и посвященные им
церемония очищения, которой подвергались поля, дома, храмы, праздники. Однако с развитием римского государства, а также в
армии. Во время торжественной процедуры процессия обходи­ связи с завоеванием Средиземноморского бассейна, которое по­
ла по кругу объект, который должен быть очищен, возносились влекло за собой знакомство с греческой культурой, религиозно­
молитвы, приносились жертвы, благодаря которым изгонялись мифологические взгляды римлян в эпоху республики, а затем и
дурные силы и отвращались несчастья. империи, подвергаются значительным изменениям. В первую
Особое значение для римского народа имели сивиллины очередь, происходит отождествление греческих богов с римски­
книги. Слово «сивилла» означает не имя собственное, как.часто ми по принципу сходства функций: Юпитер — Зевс, Юнона —
думают, а жрица, пророчица. Мифы о женщинах, обладающих Гера, Афина - Минерва и т. д. Образы некоторых богов заметно
талантом предсказания, связаны с мифами об Аполлоне. Имен­ у с л о ж н я ю т с я : например, Меркурий, бог торговцев, становится

но встреча с сияющим богом определила судьбу Кассандры, до­ п проводником в царство мертвых; Венера, богиня садов, превра­
чери Приама. Аполлон наградил ее даром предвидения, но, ос­ щается в покровительницу любви и олицетворение красоты.
корбленный (Кассандра не ответила на его любовь), покарал И, наконец, если аналог греческого божества в римской ми­
презрением окружающих, не верящих ее словам. Римская про­ фологии отсутствовал, наблюдалось прямое заимствование. Так
рочица, знаменитая Кумекая сивилла, в отличие от Кассандры с случилось с культом Феба-Аполлона, у которого, как известно,
влюбленным в нее Аполлоном не спорила и получила в награду не существовало римского «дубликата». Однако влияние гречес­
от него не только дар прорицания, но и долголетие, однако забы­ кого элемента на римскую мифологию обычно гипертрофирует­
ла главное - вечную молодость. Очень скоро, лет через 100, она ся и переоценивается. Распространение греческой культуры шло
превратилась в древнюю старуху. Ее место обитания описал Вер­ «сверху», из аристократических кругов, и не охватывало всех
гилии так: на склоне Эвбейской горы зияет пещера, в которую слоев римского общества. Кроме того, центральное место в на­
ведут сто ходов, а из ста отверстии на сто голосов ведут сто про­ циональном менталитете занимали мифы об истории Рима, в
ходов. Жрица вещает в состоянии экстатического безумия, ис­ которых можно выделить две основные темы: история Энея и
ступления, так как ее устами говорит сам бог Аполлон. По пре­ его потомства, особенно братьев-близнецов Ромула и Рема, и
данию, Кумекая пророчица предложила римскому царю Тарк- j рассказы о первых царях и героях города. Римский миф отразил
винию Гордому купить у нее девять священных книг, написанных и развитие римской экспансии на Средиземноморье, и миграцию
стихотворным размером. Царь от текстов отказался, и сивилла населения, и демократизацию общественного строя, и, наконец,
сожгла три книги, затем повторила свое предложение, получила централизованное положение самого Рима, распространявшего
новый отказ и снова сожгла три книги. Лишь на третий раз царь свою власть на многие страны.
согласился внять совету авгуров и купил оставшиеся книги.
204
fb * - Мифологца цасть 5. Римская мифология 205
-ч?»

МИФОЛОГИЯ ГО РО М РИМА ча полна рассказов о подвигах граждан в борьбе с врагами Рима,


она —эта история —и есть их наст оящ ая мифология.
Ядром римской мифологии является миф о создании город! В своем законченном варианте миф о прародителе римлян выг-
Рима. Считается, что он был заимствован у этрусков, а затем на мядит следующим образом. Эней — сын Афродиты и Анхиса —
протяжении долгого времени подвергался значительным изме! мужественно сражается на стороне Трон против ахейцев, а пос­
нениям и дополнениям. Его канонический вариант рассказывав ле взятия города готов разделить его судьбу. Но, послушный воле
ется Вергилием в «Энеиде». Миф об Энее выполнял несколько богов, он забирает свой народ, троянские святыни (пенаты) и
важных функций: утверждал римлян преемниками греческой отправляется искать новую родину. Буря прибивает его кораб­
цивилизации (Рим —вторая Троя) и потомками богов (Эней — ли к берегам Карфагена, где его радушно принимает Дидона, ца­
сын Афродиты), объяснял .некоторые важные события истории рица города. Любовь, возникшая между ними, становится при­
нации (войны с Карфагеном), но самое главное —утверждал за
чиной гибели Дидоны, когда по. велению богов Энеи ее .покида­
римлянами особое право —победителей мира. Знаменитые сло­ ет. Трагическая смерть царицы (она восходит на костер и
ва Вергилия из «Энеиды» вошли в историю как манифест рим­
ского духа: пронзает себя мечом Энея) призвана объяснить будущие войны
между Римом и Карфагеном. Дальнейший путь Энея связан с
«Смогут д р уги е создат ь изваянья ж ивые из бронзы Сицилией, где он хоронит отца и устраивает игры в его честь,
Или обличье м уж ей повторить во мраморе лучше, посещением царства мертвых, где Кумекая прорицательница
Тяжбы лучш е вест и и движ енья неба искусней открывает ему великое будущее Рима и славу его потомков.
Вычислить иль назовут нисходящ ие звезды , —fie спорю : В устье Тибра, куда заходят корабли Энея, завершаются мор­
Римлянин! Ты научись народами править держ авно — ские странствия героя. Эней и троянцы, обосновавшись на но­
В этом искусст во т вое! —налагать усл овия мира, вой земле, заключают мир с царем Латином и договариваются о
Милость покорным являть и смирять войною надменных!» 1 свадьбе дочери царя Лавинии и Энея. Однако вождь племени
(Перевод С. Ошерова) рутулов Турн, считавшийся женихом Лавинии, начинает войну
Римляне всегда и везде были убеждены в абсолютной важ-| против царя Латина и пришельцев. Небывалое воодушевление
ности и исторической значимости этой своей миссии —управ­ воинов, храбрость царя и покровительство богов решают дело в
ление миром, —а основу этой убежденности составляла вера в | пользу Энея, который убивает Гурна, но в этом оою погиоает
величие Рима. Рим —центр человеческой вселенной, куда вели царь Латин. После победы Эней основывает город, названный в
все дороги, без него не могло быть полноценной жизни. Изгна ) честь жены Лавинием. Однако наслаждаться миром ему при­
ние воспринималось как тяжелейшее наказание, в этом смысле шлось недолго: постоянные нападения могущественных соседей
знаменательна судьба великого поэта Рима Овидия, которого на­ этрусков привели к началу новой войны. В одном сражении, по­
казывают изгнанием в дальние земли, заставляя страдать. Рядом ,] бедоносном для латинов, Эней погибает. Вскоре распространя­
с этой люоовью и неколебимой верой в свой город отступало все | ется слух, что многие воины видели его, шествующего в сияю­
личное и сиюминутное, ее реальное воплощение требовало дея - 1 щих доспехах и утверждающего, что боги взяли его в свой мир.
ния, причем всегда доблест ного, достойного славной истории С тех пор Энею поклоняются как богу-родоначальнику, основа­
города, требовало не просто исполнения долга перед государ- ] телю римского народа.
ством и согражданами, но и сам опож ерт вования. Наградой за 1 Сын Энея, Асканий-Юл, к которому возводили свой род
верность своему предназначению считались почет, слава среди I Юлий Цезарь и другие римские императоры, оставил мно­
современников и гордость потомков. Героическая история горо- I голюдный Лавиний и основал новый город у подножия Альбан-
цасть 5. Римская мифология 207

ской горы, раскинувшийся вдоль хребта и названный Альба


Лонга (Длинная Альба).
Сменилось несколько поколений потомков Энея. К эпох
царствования Нумитора и Амулия относятся события, резуль!
татом которых стало основание города Рима в апреле 753 г. д|
н. э. Нумитор, наследовавший власть, был оттеснен Амулиещ
который истребил все мужское потомство своего брата, а его дочь*
Рею Сильвию, сделал весталкой. Когда у Реи Сильвии родились
мальчики-близнецы, отцом которых был объявлен Марс, Аму-
лий бросил детей в Тибр, а их мать заточил в башне. Однако дети
не утонули, а были выброшены на берег. В тени огромной смо­
ковницы детей вскормила волчица, а затем их подобрали и вос­
питали пастух Фаустул и его жена Акка Лоренция. Став взрос­
лыми, Ромул и Рем восстановили справедливость: они отомсти­ Ж. Энгр. Ромул, победивш ий Акрона. 1812 г.
ли Амулию, освободили свою мать и вернули трон Нумитору, а
затем решили основать свой город. Священный знак, посланный чин заключить мир. С тех пор женщины в Риме пользовались
братьям богами, определил их судьбу. Рем увидел шесть коршу­ неизменным уважением, и в их честь был учрежден праздник —
нов, Ромул —двенадцать орлов, что предвещало двенадцать ве­ матроналий.
ков существования города. Видение близнецов объясняло про­ После долгого правления Ромул внезапно исчез, а спустя
исхождение старейшей жреческой коллегии —авгуров. Авгуры некоторое время, явившись одному из друзей, поведал, что его,
предсказывали будущие события, наблюдая полет птиц и их по-i как когда-то Энея, боги забрали в свой мир, и теперь он стал
ведение при кормлении. Первым авгуром считался Ромул, и его Квирином —богом-покровителем Рима.
жреческий жезл хранился как осооая святыня. Согласно тради-i Всего вместе с Ромулом мифологическая история Рима рас­
ции, государственные деятели Рима не начинали ни одного по­ сказывает о шести царях, которые выбирались всем народом, а
литического или военного действия, не получив одобрения ав­ не наследовали свою власть.
гуров. Коллегия птичьих предсказателей просуществовала до После Ромула царем стал Нума Помпилий, прославившийся
эпохи империи, а затем превратилась в формальную процедуру. 1 благочестием и мудростью. Во время его правления прекрати
Божественный знак стал причиной конфликта между бра- ‘ лись войны и эпидемии, а бессмертные боги покровительство­
тьями. Рем, увидев двенадцать орлов Ромула, позавидовал ему ] вали Риму. Так, ему на руки упал щит, посланный богами для
и, вступив с ним в бой, получил смертельную рану. Оставшись в спасения города. Для сохранности и неприкосновенности наци­
одиночестве, Ромул основал город, дал ему собственное имя и 1 ональной святыни Нума Помпилий приказал сделать еще один­
стал его первым царем. Он учредил сенат, разделил граждан на надцать таких же щитов, которые с тех пор охранялись жреца­
два основных сословия патрициев и плебеев, сформировал ми. Царь построил храм Весты —храм Верности —и провозгла­
военные легионы и определил их функции. Ромул стал инициа­ сил клятву верности наиважнейшей. Возлюбленной Нумы после
тором похищения сабинянок, девушек из соседнего племени, что смерти его жены стала нимфа источника Эгерия. Долгие часы
привело сначала к войне, а затем, после победы Ромула, к объе­ проводил царь в тишине священной рощи со своей прекрасной
динению саоинян и римлян. Особую роль в прекращении войны возлюбленной. Окружающие царя считали, что близость с Эге-
сыграли женщины, которые вышли на поле боя и убедили муж- рией сделала Нуму Помпилия более мудрым и человечным, на-
208 209
fbr- Мифологи , цаСТЬ 5. Римская мифология

учила понимать богов. Прожив долгую и счастливую жизнь, ц ар ! Важным элементом ритуала было обращение к богам и ожида­
умер, оплаканный римским народом. ние их ответа. Введение этого закона снискало славу Анку Мар
Следующим царем Рима стал Тулл Гостилий, который про! цию, так как отныне завоевательная политика римлян проводи­
должал завоевательную политику Ромула. Он объявил вой н! лась как бы с ведома бессмертных богов. Процарствовав 24 года,
городу Альба-Лонга, обвинив его жителей в похищении скота! \нк Марций умер, оставив после себя процветающий город и
Решить судьбу городов должен был поединок братьев Горациев юбрую славу.
(римляне) и Куриациев (альбанцы). В ходе ожесточенного б щ Следующий владыка Рима - Тарквиний Древний - не при­
пали двое братьев I орациев. Однако последнему римлянину уда-| надлежал к римским гражданам, а был пришельцем из этрусско­
лось победить всех трех альбанцев и решить судьбу Альба-Лон­ го города. Во время царствования Анка Марция I арквинии стал
ги, которым теперь повелевали римляне. Героя Горация привет­ выдающимся общественным деятелем, а после смерти царя про­
ствовал народ, и только его сестра Камилла, которая была неве­ изнес речь, в которой выгодно обрисовал собственные заслуги и
стой одного из братьев Куриациев, оплакивала своего жениха. был избран народом на трон. 38 лет царствовал 1 арквиний Древ­
Гораций, возмущенный отсутствием патриотических чувств Д ний, и государство процветало, но погиб он не на войне и не от
Камиллы, убил сестру, а затем, совершив очистительные жерт-1 старости, а пал жертвой мести сыновей Анка Марция, отстра­
вы, был оправдан римским народом. Несмотря на победу ГораИ ненных им от трона. Преемником Тарквиния Древнего стал Сер-
ция, мир с альбанцами был недолговечен: альбанцы роптали и вий Туллий, воспитанник старого царя. Возвышение Туллия
требовали пересмотра унизительных условий. Тулл Гостилий совершилось вновь в обход прямого престолонаследоваиия, хотя
хитростью сумел убедить альбанцев и римлян, что виновником в нем активное участие принимала I анаквиль жена Тарквиния
нарушения договора дружбы является вождь Альба-Лонги М ет# Древнего. Мудрая царица руководствовалась тем, что Сервий
тии. По приказу царя римлян Меттий был схвачен, публичней Туллий будет лучшим пастырем римского народа, чем ее соб­
обвинен в предательстве и казнен. Но и этого Туллу Гостилию ственные сыновья. ^
показалось недостаточным, и он приказал полностью разрушить § Сервий Туллий прославился громкими военными пооедами
Альба-Лонгу, а жителей увести в Рим. Однако жестокая распра-Щ над этрусскими городами и законами, регламентирующими
ва с городом и его вождем Меттием разгневала богов: несмотря жизнь римского государства, но, несмотря на мудрость и предус­
на попытки Гулла Гостилия умилостивить их, Юпитер поразил « мотрительность, царь был убит на ступенях форума. Э i о преступ­
его молнией. ление совершил сын Тарквиния Древнего Луций и его жена, род­
Следующим царем Рима стал Анк Марций, внук Нумы Пом-1 ная дочь Сервия Туллия.
пилия, унаследовавший мудрость своего великого деда. Он уде-1 Царствование Луция Тарквиния, прозванного 1 арквинием
лял значительное внимание ритуалам и богослужениям, но ког- f Гордым, стало для Рима кровавой страницей. Жестокий тиран
да соседние племена стали разорять римские поля, царь напал I преследовал многих достойнейших людей города и расправлял -
на них и одержал убедительную победу. Он разрушил многие if ся с ними. Не советуясь ни с кем, он объявлял и прекращал вой­
соседние города, а жителей переселил в Рим. После удачных войн I ны, нарушал договоры, истреблял не только своих противников,
границы римского государства значительно расширились, и царю j но и союзников. Сыновья Тарквиния Древнего отличались жес­
пришлось построить в устье 1 ибра новый морской порт — Ос- I токостью и вероломством. Последней каплей, переполнившей
тию. В правление Анка Марция были построены первый мост J чашу терпения римлян, стало насилие Секста Тарквиния, млад­
через Тибр, храм Юпитеру, дарующему победы римлянам; вве- ] шего сына царя, над прекрасной и благородной Лукрецией, же­
дена специальная церемония — объявление войны другому го- I ной Коллантина. Самоубийство Лукреции, не пожелавшей жить
сударству, которая с этого времени неукоснительно соблюдалась. | опозоренной, взывало к мести. Восстание возглавил Луций Юний,
211
Мифологи , цаСть 5. Римская мифология -<чйЧ

племянник царя, прозванный за медлительность ума «Брутом J зал царю римлянин. Порсена, пораженный бесстрашием юноши,
отпустил его и начал переговоры, а затем снял осаду и вернулся
(тупицей). Его семья была уничтожена Тарквинием Гордым J
сам он уцелел, так как притворился человеком слабым и недале! ,! свои земли. Пойти на такой шаг его заставило известие о гом,
ким. В речи, произнесенной Брутом перед согражданами, звуча­ что триста доблестных римлян поклялись убить его. Муций, про­
ли справедливые обвинения против царской семьи. Решением! званны й Сцеволой (левшой), удостоился славы и любви сограж­
народа Тарквиний Гордый лишался власти и изгонялся из город дан. Так бесславно закончилась последняя попытка Тарквиния
да с женой и детьми. Так была уничтожена в Риме царская власть] Гордого вернуть свою власть. Первый консул Брут был провозг-
и провозглашена республика. Во главе государства отныне сто- i ташен героем отечества, а для закрепления республиканскою
яли консулы, которые избирались народным собранием на один правления вступил в силу закон, осуждающий на смертную казнь
год. Первыми консулами республики стали Луций Юний Брут каждого, кто подозревался в стремлении к захвату власти и ус­
и Луций 1 арквиний Коллантин. Свергнутый царь многократно тановлении царского правления.
пытался восстановить свою власть, действуя уговорами и под* С победой над этрусками войны не закончились, но вступи­
купом отдельных граждан. Когда был раскрыт заговор против ли в новую фазу. Римляне сражались против соседних городов и
республики, выяснилось, что активную роль в нем играли сыно­ племен, затем последовали кровопролитные войны с галлами.
вья Брута. Заговорщики были объявлены предателями респуб­ Однажды им даже удалось захватить город, поскольку основная
лики и казнены. На казни присутствовал Брут, молчаливый и армия во главе с выдающимся полководцем Камиллом находи­
суровый. Следующие попытки вернуть себе власть Тарквиний лась далеко за пределами Рима. Последние из осажденных ук­
Гордый пытался осуществить при помощи войска этрусков. В рылись на Капитолии, взять который галлам не удавалось. Од­
первом сражении римляне победили, но от руки сына Таркви- нажды во время очередного ночного штурма, предпринятого гал­
ния погиб Брут. Первого героя республики почтили пышной лами, случилось следующее. Часовой, обессиленный голодом, как
погребальной церемонией, имя его стало символом борьбы за и все защитники Капитолия, заснул, и, возможно, врагам уда­
свободу отечества. Вторая попытка взять Рим была предприня- ’ лось бы напасть неожиданно, если бы не священные гуси, жив­
та при помощи царя этрусков Порсены. Многочисленность вра­ шие в храме Юноны Монеты (Советчицы), и, несмотря на голод
гов поколебала защитников Рима, и они обратились в бегство. осажденных людей, остававшихся целыми и невредимыми. Имен­
Этрусков остановил I ораций Коклес, приказавший разрушить но они подняли крик, который и разбудил воинов. Так гуси спас­
мост и в одиночестве встретивший врага. Когда целый и невре­ ли Рим в войне, которая после долгих испытаний была выигра­
димый герой вернулся в Рим, он был удостоен высших наград, на. Мифологическую историю побед продолжал сначала Респу
многочисленных даров граждан, а на центральной площади го­ ликанский Рим, завоевав Карфаген и Средиземноморье, а затем
рода оыла установлена посвященная ему статуя. и Императорский.
Третьим и последним испытанием для города стала осада В эпоху Империи (с 30 г. до н. э.) религиозные представ­
Рима войском Порсены, которая привела к болезням и голоду ления существенно меняются. С одной стороны, Август восста­
Для того чтобы спасти свой народ, юный Гай Муций решил про­ навливает традиции предков, возрождает жреческие коллегии
браться в лагерь этрусков и убить царя. Попытка оказалась не­ и праздники, строит новые храмы, например, храм Венеры и
удачной, и он был схвачен. Порсена, требовавший подробных Марса, известный ныне под именем Пантеона. С другой —по­
сведении о дальнейших планах римлян, получил решительный лучают распространение восточные культы Исиды, Серапи-
отказ юноши. Когда же царь пригрозил сжечь его живьем, Гай са, Кибелы; и, наконец, к у л ь т императоров, начавшийся с обоже­
Муции подошел к костру и опустил в пламя правую руку. «Знай ствления Юлия Цезаря, которое состоялось в 42 г. до н. э., всего
же, сколь мало ценят плоть те, кто чает великой славы!» - ска- через два года после его убийства, когда сенат признал ноги
213
212 цэсть 5. Римская мифология
МифологИа

шего императора божеством, а поклонение ему утверждается п В великого и вечного города Рима, славного своими нерушимыми
всей Италии. Следующим обожествленным императором стаж традициями.
Окгавиан Август. Сначала был объявлен священным день ег® Римляне мифологизировали свою историю, которая на ран­
рождения, а затем, после его смерти, гений императора почитал* них этапах существования города заменила им философию и эпос
ся как государственное божество. Сформировалась и новая жр J и сыграла важную роль в формировании национального самосоз­
ческая коллегия - августалов, которая отвечала за все офици! нания. Именно поэтому историческое повествование становится
альные церемонии. Так был создан прецедент: отныне римские одним из любимейших жанров римской литературы. В. Г. Белин­
владыки соперничали с богами, а на смену суровым респ убли к ский справедливо заметил: «Римляне имели своего истинного и
канским добродетелям, канонизированным мифологией и исто­ оригинального Гомера в лице Тита Ливия, которого ист ория есть
рией, пришла вседозволенность новой эпохи —эпохи Империи национальная поэма и по содержанию, и по духу, и по самой ри­
торической форме своей. Но высшей поэзией римлян была и
навсегда осталась поэзия их дел, поэзия их права». В поеледет вии
ЗНАЧЕНИЕ РИМСКОЙ МИФОЛОГИИ I процесс мифологизации истории можно наблюдать в разных
странах. Например, на рубеже XIX—XX вв. Ницше и Вагнер об­
Римская мифология, как и римская культура в целом, о к а » ращаются к истории и германо-скандинавской мифологии, что
зала огромное влияние на формирование европейского мента*! в известной мере способствовало формированию в Германии
литета. нового национального мировоззрения.
В отличие от греков, которые создавали мифы о рождении Римская история, мифологизированная и настоящая, служи­
космоса, богах и героях, центральное место в мифологии рим-Д ла для европейского искусства такой же лабораторией сюжетов,
лян занимал сам Рим, его героический народ и тот особый нрав-1 как и греческая мифология. Подвиги героев Древнего Рима легли
ственно-этический кодекс римского гражданина, для которого ! в основу трагедий Шекспира и Расина, романов и повес!ей писа­
высшими приоритетами были чувство долга и преданности ро- 1 телей различных времен, оживали в скульптурах и на живопис­
дине, суровое мужество и способность к самопожертвованию,* ных полотнах эпохи Возрождения, вдохновляли художников-
непоколебимая вера в провиденциальную роль Рима, которому ! классицистов. Таким образом, гражданский идеал гордого благо­
покровительствуют боги. Мифы являли примеры поразительной 1 родства, верности долгу и свободолюбия, возникший в римской
стойкости жителей города, их умения, забыв все социальные и 1 мифологии, обрел свое бессмертие в европейской культуре.
политические противоречия, сплотиться перед лицом опаснос-Я
ти и до конца бороться за свою свободу. Мифы рассказывали о 1 P I Литература ___________ __________________________
многочисленных примерах гражданской доблести воинов, гото- Я
1. Дюрант В. Цезарь и Христос. —М., 1995.
вых в одиночку сражаться с многочисленными врагами; консу - 1
2. Замаровский В. Герои и боги античных сказаний. М.,
лов, во имя свободы родины казнящих сыновей, ставших преда- 1
телями; римских женщин, неоднократно останавливавших § 1994.
3. Культура Древнего Рима: В 2 т. —М., 1985.
кровопролитие. Так формировалось понятие «римлянин», коН-Я
4. Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима. - М.,
трастировавшее с понятием «грек», поскольку первое ассоции- j
ровалось с определениями «суровый», «воинственный», «стой- I 1990.
5. Лосев А.Ф. Эллинистически-римская эстетика 1-1 1 вв. н. э.
кий», а второе - «изысканный», «жизнелюбивый», «гармонич- 1
ный». И, наконец, впервые именно в мифологии появился образ * - М., 1979.
214 215
гЫ МифологИа цаСТЬ 5. Римская мифология -а<?»

6. Плутарх. Сравнительные жизнеописания- В 2 т —Лл I ■ого, что они растят своих детей. Эта уступчивость сенаторов перед ли-
1987. т | 10м надвигающихся невзгод, осады и голода настолько сплотила граж-
7. Словарь античности. —М., 1989. 1 н, что имя царей одинаково было ненавистно высшим и низшим и
8 . Ливий Тит. История Рима от основания города- В Я
- М., 1989. Я
Л ипкто никогда потом никакими хитростями не мог склонить к себе на­
род так, как в ту пору сенат своей распорядительностью.
Когда подошли враги, все перебрались с полей в город, а вокруг него
9. Ф р езер Д. Золотая ветвь. —М., 1986. выставили стражу. Защищенный с одной стороны валом, с другой -
10. Циркин Ю. Мифы Древнего Рима. —М., 2004. Тибром, город казался в безопасности. Только Свайный мост чуть было
не стал дорогою для врага, если бы не один человек - Горации Коклес; в
„ем нашло оплот в этот день счастье города Рима. Стоя в карауле у мос­
ПРИЛОЖЕНИЕ I та он увидел, как внезапным натиском был взят Яникульский холм, как
оттуда враги бегом понеслись вперед, а свои толпой побежали в страхе,
бросив оружие и строй. Тогда, останавливая бегущих поодиночке,
Тит Ливий - знаменитый римский историк, который, как Гораций
становится он на их пути и, людей и богов призывая в свидетели, начи­
и Вергилии, принадлежал эпохе золотого века. 40 лет своей жизнн (23 г
тает объяснять, что бессмысленно так бежать без оглядки: ведь если они,
до н. э. - 17 г. н. э.) он посвятил написанию главного труда - истории
перейдя мост, оставят его за спиною, то сразу же на Палатине и на Капи­
Рима от основания до «современных дней». Рассказывая о бесконечно
толии будет еще больше врагов, чем на Яникуле. Потому-то он просит,
далеком мифологическом прошлом, он хотел прославить старинные доб-|
приказывает им разрушить мост огнем ли, железом ли, чем угодно; а сам
лести патриотизм и верность слову, единство и священность сем ей -!
примет на себя натиск врагов и в одиночку будет держаться, сколько
ной жизни, способность к самопожертвованию, нерушимую веру в бла­
госклонность богов. В его «Истории», как и в «Энеиде» Вергилия, фор­ сумеет.
И вот он вышел один к началу моста, хорошо заметный среди пока­
мировался миф о великом народе, призванном самими богами править
завших врагам свои спины, его оружие было изготовлено к рукопашной,
миром. Ливию удалось полностью воплотить свой замысел: его великий
и самой этой невероятной отвагой он ошеломил неприятеля. Двоих еще
им всегда прав, и для восторженных читателей труда историка это с ту­
удержало с ним рядом чувство стыда: Спурия Ларция и Тита Герминия,
жило источником гордости. Его называли «римским Гомером» - столь
известных знатностью и подвигами. С ними отразил он первую бурю
велико было обаяние этой летописи, рассказывающей о дерзких завое­
ваниях и героических подвигах во славу и во благо вечного города f натиска и самый мятежный порыв схватки; а когда от моста оставалась
Ниже приводится отрывок из сочинения Тита Ливия, в котором рас- уже малая часть, он и их отослал на зов разрушавших в безопасное мес­
то Грозный, свирепо обводя взглядом знатнейших этруссов, он то вы ­
ПорсеныТСЯ ° П°ЛВИГаХ Римских героев в войне против этрусского царя зывает их поодиночке на бой, то громко бранит всех разом: рабы над­
менных царей, не пекущиеся о собственной свободе, они ли это пришли
...Порсена, полагая для этрусков важным, чтобы в Риме был царь посягать на чужую? Некоторое время те медлят, оглядываясь друг на
и причем этрусского рода, двинулся на Рим с вооруженным войском’ друга, кто первым начнет сражение; но потом стыд взял верх, и под гром­
Никогда прежде не бывало в сенате такого ужаса - настолько могуще­ кие крики в единственного противника со всех сторон полетели дроти­
ственным был тогда Клузий (этрусский царь. - И. С.), настолько гроз- ки. Все их принял он на выставленный щит и, твердо стоя, с тем же упор­
ным имя Порсены. Боялись не только врагов, но и собственных граж­ ством удерживал мост - его уже пытались, напирая, столкнуть в реку,
дан, как бы римская чернь от страха не вступила в город царей, не при­ как вдруг треск рушащегося моста и крик римлян, возбужденных успе­
няла бы мир даже на условиях рабства. Поэтому сенат многое сделал хом своих усилий, отпугнули нападение. Тогда-то воскликнул Коклес:
тогда, чтобы угодить простому народу. Прежде всего позаботились о «Отец Тиберин! Тебя смиренно молю: благосклонно прими это оружие
продовольствии: одни были посланы за хлебом к вольскам (соседнее и этого воина!» - и как был, в доспехах, бросился в Тибр. Невредимый,
племя. И. С.), другие - в Кумы. Затем приняли постановление о про­ под градом стрел, переплыл он к своим - таков был подвиг, стяжавшии
даже соли, которая шла по непосильной цене, государство взяло на себя в потомках больше славы, чем веры. Столь великая доблесть была воз­
это дело, отобрав его у частных лиц. Плебеев освободили от пошлин и награждена государством: ему поставили статую на Комиции (место
налогов, пусть платят те, у кого хватает дохода, с неимущих довольно народных собраний в Риме, примыкающее к главной площади города
216 217
гЪ» Мифоло, ^ ,1,гть 5. Римская мифология * 6

форуму, и. С.), а земли дали столько, сколько можно опахать плуг0Л . волю целым и невредимым». Тогда Муций, как оы воздавая за вели-
за день. С общественными почестями соперничало усердие частных л ц ! " пунше, сказал: «Поскольку в такой чести у тебя доблесть, прими от
сколь ни скудно жилось, каждый сообразно с достатком принес ему ЧтJ !еня в дар то, чего не мог добиться угрозами: триста лучших римских
нибудь от себя, урывая из необходимого... \ношеи, поклялись преследовать тебя таким способом. Первый жреоип
...Осада тем не менее продолжалась, продовольствие скудело и Д(1 ')Ыл мой; а за мной последует другой, кому выпадет, и каждый придет в
'о й черед, пока судьба не подставит тебя удару!»
рожало, и Порсена уже надеялся взять город не сходя с места, когда объя!
вился знатный юноша Гай Муций, которому показалось обидным, что Когда был отпущен Муций, которого потом за потерю правой руки
римский народ, ни в какой войне ни от каких врагов не знавший осады! нарекли Сцеволой, Порсена послал в Рим послов; так потрясло его и
даже в те времена, когда рабски служил царям, ныне, уже свободный" первое покушение, от которого он уберегся лишь по ошибке убийцы, и
осажден этрусками, столько раз уже им битыми. И вот, решившись смыть опасность, грозящая впредь столько раз, сколько будет заговорщиков,
этот позор каким-нибудь отчаянным поступком невероятной смелости что он сам от себя предложил римлянам условия мира. Предложение
он замыслил проникнуть в неприятельский лагерь. Однако из опасения’ возвратить Тарквиниям царскую власть было тщетным, и он сделал его
что, пойдя без ведома консулов и в тайне от всех, он может быть схвачен цинь потому, что не мог отказать Тарквиниям, а не потому, что не пред­
римскою стражею как перебежчик, Муций явился в сенат. «Решился я, видел отказа римлян. Зато он добился возвращения вейянам захвачен­
отцы-сенаторы, —сказал он, —переплыть Тибр и, если удастся, проник­ ных земель и потребовал дать заложников, если римляне хотят, чтооы
нуть во вражеский лагерь; не грабить, не мстить за разбои - нечто боль^ уведены были войска с Яникула. На таких условиях был заключен мир,
шее замыслил я совершить, если помогут боги». Сенаторы одобряют! и Порсена увел войско с Яникула и покинул римскую землю. Гаю М у­
И он удалился, скрыв под одеждою меч. тн о в награду за доблесть выдали сенаторы поле за 1 ибром, которое
Придя в лагерь, попал он в густую толпу перед царским местом. Там потом стали называть Муциевыми лугами.
как раз выдавали жалованье войскам, и писец, сидевший рядом с царем! Такая почесть подвигла даже женщин к доблестному деянию во имя
почти в таком же наряде, был очень занят, и воины к нему шли толпою. ' общего дела: одна из девушек-заложниц по имени Клелия, воспользо­
Боясь спросить, который из двух Порсена, он делает то, к чему толкнул вавшись тем, что лагерь этрусков был расположен невдалеке о г и ра,
его случай, - вместо царя убивает писца. Прорубаясь оттуда окровав-1 обманула стражу и, возглавив отряд девушек, переплыла с ними реку
ленным мечом сквозь смятенную толпу, в шуме и давке, он был схвачен под стрелами неприятеля, всех вернув невредимыми к близким в Рим.
царскими телохранителями, и его приволокли к царю. Здесь, перед воз*1 Когда о том донесли царю, он, поначалу разгневанный, послал вестни­
вышением, даже со столь грозной долей не устранюсь, а устрашая, он !| ков в Рим вытребовать заложницу Клелию— остальные-де мало его за­
объявил: «Я римский гражданин, зовут меня Гай Муций. Я вышел на • ботят; а затем, сменив гнев на изумление, стал говорить, что этим подви­
тебя, как враг на врага, и готов умереть, как готов был убить: римляне 1 гом превзошла она Коклесов и Муциев, и объявил, что, если не выдадут
умею г и действовать и страдать с отвагою. Не один я питаю к тебе такие 1 заложницу, он будет считать договор нарушенным, если же выдадут, он
чувства, многие за мной чередою ждут той же чести. Итак, если угодно, I отпустит ее к своим целой и невредимой. Обе стороны сдержали слово:
готовься к недоброму: каждый час рисковать головой, встречать воору-1 и римляне в соответствии с договором вернули залог мира, и у этрусско­
женного врага у порога. Гакую войну объявляем тебе мы, римские юно-1 го царя доблесть девушки не только осталась безнаказанной, но и была
ши; не бойся войска, не бойся битвы, - будешь ты с каждым один на 1 вознаграждена; царь, похвалив ее, объявил, что дарит ей часть заложни­
один». ков и пусть выберет кого хочет. Когда ей вывели всех, она, как рассказы­
Когда царь, горя гневом и страшась опасности, велел вокруг развес-! 1 вают, выбрала несовершеннолетних; это делало честь ее целомудрию, и
ти кос гры, суля ему пытку, если он не признается тут же, что скрывается 1 сами заложники согласились, что всего правильней было освободить тех,
за его темной угрозой, сказал ему Муций: «Знай же, сколь мало ц е н я т ! чей возраст наиболее беззащитен. А по восстановлении мира небывалая
пло 1 ь те, кто чает великой славы!» —и поспешно положил правую руку * женская отвага прославлена была небывалой почестью —конной стату­
в огонь, возжженный на жертвеннике. И он жег ее, будто ничего не ч у в -1 ей: в конце Священной улицы воздвигли изображение девы, восседаю­
ствуя, покуда царь, пораженный этим чудом, не вскочил вдруг со своего 1 щей на коне.
места и не приказал оттащить юношу от алтаря. «Отойди, - сказал он, - 1 Стоть мирное отступление этрусского царя от города трудно согла­
ты безжалостнее к себе, чем ко мне! Я велел бы почтить такую доблесть, '1 совать со старинным обычаем, средь других священнодействий дожив­
будь она во славу моей отчизны; ныне же по праву войны отпускаю тебя 1 шим до наших дней, - с распродажей имущества царя Порсены. Обы­
М иф олог

чай этот наверняка либо возник во время войны, но не забылся и в ми J


ное время, либо зародился при обстоятельствах более спокойных, че*
те, на которое указывало оы объявление о продаже вражеского имугаН
ства. Из существующих объяснений правдоподобнее то, по ко то р о е
Порсена, отступая с Яникула, оставил в дар Риму, истощенному долгов
осадой, богатый лагерь, полный припасов, свезенных с недалеких
пригородных полей Этруссии; а чтобы народ, заполучив это добро, Я
разграбил его как вражеское, и было объявлено о распродаже имущей
ства Порсены. Таким образом, название это означает скорее благодари
ность за услугу, чем продажу с торгов царского имущества, которое даж !
не было во власти римского народа.
Прекратив войну с римлянами, Порсена, чтобы не казалось, будто
он привел сюда войско понапрасну, послал своего сына Аррунта с час­
тью войска осадить Арицию. Арицийцы поначалу пришли в замеш ателщ
Часть 6
ство от неожиданности, но затем, получив помощь от латинских племен
из Кум, настолько воспряли духом, что решились на сражение. Начался ГЕРМАНО-СКАНДИНАВСКАЯ
бой таким ударом этрусков, что арицийцы бросились врассыпную, но
куманские когорты, употребив против силы искусство, несколько ото­
МИФОАОГИЯ
шли в сторону, пропустив врагов, пронесшихся мимо, а затем, повернув
знамена, напали на них с тыла. Так этруски, уже почти победители, были
окружены и перебиты. Лишь очень немногие, потеряв полководца и не
найдя никакого пристанища ближе, добрались до Рима; безоружные,
пришедшие как просители, они были радушно приняты и распределены
по домам. Залечив раны, они отправлялись домой, рассказывая о госЯ
теприимстве благодетелей, а многие из любви к приютившему их горо-1
эистианизация скандинавских стран осуществлялась
ду остались в Риме. Им было предоставлено место для поселения, к о т о * на рубеже X и XI веков, и в течение двух столетий но-
рое потом назвали Этрусским кварталом. „вая религия сосуществовала с языческими веровани­
ями. В XII и XIII веках, когда в Северной Европе получает рас­
(Печатается по тексту .Ливий I ит. История Рима от основания roDO-e пространение письменность, впервые записывались песни и про­
да: В 3 тт. Т. 1. - М., 1989. С. 70-75). заические произведения - саги. Предполагается, что основной
сборник старинных песен мифологического и героического со­
держания был составлен в Исландии в XIII в., а обнаружен только
в 1643 г. За ним утвердилось название «Старшая Эдда» (этимо­
логия слова «Эдда» неясна, хотя высказывалось множество до­
гадок), данное по аналогии с уже известным произведением ис­
ландского поэта-скальда Снорри Стурлусона, которое и называ­
лось «Эдда». В нем автор пересказывает и комментирует сюжеты
древних сказаний, а многочисленные совпадения с найденным
сборником позволили предположить, что именно он послужил
основой, источником мифов и легенд. Поэтому для разграниче­
ния двух памятников древний поэтический сборник получил
220 п асть 6 . Германо-скандинавская мифология
Мифология

название «С таршей Эдды», или «прозаической». Именно по э т и »


двум произведениям, а также благодаря книге Саксона Грамма!
тика «Д еяния датчан» и стали известны мифологически®
представления германо-скандинавских народов.

СКАНДИНАВСКАЯ КОСМОГОНИЯ

Скандинавская космогония представляет собой четко раз*!


работанную картину зарождения жизни.
Начало мира представляется последовательным заполнение
ем мировой бездны. Эпитет «мировая» обычно употребляется,!
следуя устоявшейся традиции, в то время как М.И. Стеблин-1
Каменский делает существенное уточнение: этимологически бю-1
лее точно — магическая. Возможно, это действительно важное!?
уточнение, поскольку в слове «магическая» заключен неизме-1
римо больший потенциал смыслов, главный из которых, —спо-1
собность к творению. Материалом для создания Вселенной стал* Асгард и Валъхсииа (1914 г.)
первочеловек Имир. Его возникновение связано с изначальным !
соприкосновением в бездне двух контрастных стихий: огня и з ! дится Утгард (дословно: «то, что за оградой») или Ёгунхейм
Муспелльхейля, который описывается в «Младшей Эдде» как i («страна великанов»), откуда постоянно исходит опасность для
«светлая и жаркая страна, где все горит и пылает», и льда из Нифль-И мира людей и богов. Людей, населивших Мидгард, боги создали
хейма —страны Севера. Сама же таинственная бездна «была тихаЯ из деревьев и нарекли мужчину Ясенем, а женщину —Ивой. За­
словно воздух в безветренный день» (Мл. Эдда). Такое описа-Я тем в центре вновь созданного мира боги построили свой город —
ние свидетельствует не о привычном хаотическом (деструктив - 1 Асгард, в котором каждому богу —асу —принадлежали свои по­
ном) состоянии первичной материи, но об ином статусе простран- I кои. Знаменитые чертоги Одина называются Вальгалла, Тору
ства нейтральном и спокойном, которое не может ни пугать, ■ принадлежит Трудхейм, Бальдру —светлые палаты Брейдаблик.
ни радовать. Итак, магическая бездна —место соприкосновения Я На Севере расположено царство мертвых Хель, а на Юге —стра­
стихий, огня и льда, из которых и появляется нечто, впослед- 1 на огня, где живет великан Сурт. Так выглядит наиболее древ­
ствии трансформированное в космос: первосущес„тво —великан I няя горизонтальная проекция скандинавского космоса. В вер­
Имир. Он станет прародителем инеистых великанов — первых ! тикальной — в центре оказывается мировое древо ясень Иггд-
живых существ. Их наследниками в третьем поколении являлись 1 расль («древо меры», или «древо предела»), которое и соединяет
три бога, которым суждено было сыграть важную роль в станов- сотворенные миры.
лении мира. Их имена — Один, Вили, Be. Сначала они убили I Само появление подобной структуры знаменует новый, бо­
великана Имира, а из его тела сделали Землю, из крови - океан, 1 лее высокий уровень становления мира. Возникшая Вселенная
кости его стали горами, череп —небом, волосы —лесом. Из век 1 описывается при помощи бинарных оппозиций типа «верх-низ»,
великана боги построили Мидгард (мир людей), окруженный не- | где просматривается и последовательное появление растений,
приступной крепостью с высокой стеной, вокруг которой нахо- 1 животных, людей. В космическом пространстве древо занимает
222 цасть 6. Германо-скандинавская мифология 223
fb *- МифологИв «6

место сакрального центра. Его отличает вытянутая вертикальная срединный - людям (Мидгард) и подземный мир - мертвым
форма; корни древа уходят под землю, ствол и нижние ветви тя* (Хель). Однако функциональное выделение Утгарда (дословно
готеют к земле, а крона вздымается к облакам —так осуществи «то, что существует за оградой»), страны великанов и чудовищ,
ляется связь с тремя мирами; нижним —царством мертвых; сре Д откуда постоянно исходит угроза для мира богов и людей, свиде­
ним — миром земли; небом — верхним миром. У скандинавов тельствует, о том, что гармонизация мира была лишь частичной,
священное дерево имеет свое название —это гигантский ясень фрагментарной. Ведь в скандинавской космогонии Утгард —та­
Иггдрасиль. Он был создан из тела убитого богами (Одином и кая же часть мира, как Мидгард и Асгард, тесно связанная с по­
Тором) великана Имира. Иггдрасиль - дерево жизни и судьбы, следними двумя. Уже говорилось, что один из корней мирового
соединяющее различные миры, которых насчитывается девять, фева находится у инеистых великанов, где преж де была м ист и­
как у мирового древа —девять корней. На вершине ясеня сидит ческая бездна. Там же находится и Нифльхейм —мир тьмы. Он
мудрый орел, а между его глазами находится ястреб Ведрфель- погружен в преисподнюю (согласно же горизонтальной проек­
нир, что дословно означает: «полинявший от непогоды». Корни ции, он находится на краю света); и там, в глубине, течет кипя­
дерева гложут дракон Нидхегг и змеи. Дракон и орел находятся щий поток и подгрызает корень дракон Нидхегг. У него есть двои-
в постоянном противостоянии, а перебранку между ними пере­ пики — Ермунганд и Фафнир. Итак, мир первоматерии, кото­
носит снующая по стволу белка Рататоск, посредник между «вер­ рый так часто называют хаосом, в скандинавской космогонии
хом» и «низом». На среднем уровне четыре оленя щиплют лис­ играет несравненно большую роль, нежели в греческой. Он не
тья Иггдрасиль, а олень Эйктюрмир и коза Хейдрун едят его ли Я только никуда не и сч ез и не преобразовался, но ост ался со су щ е­
стья, стоя на крыше Вальгаллы. Корни Иггдрасиль простираются ствовать с Асгардом и Мидгардом. Мифологическая география
в царство мертвых, к великанам и людям. У самого дерева нахо­ полна загадок, и вряд ли имеет смысл задавать вопрос, как мо­
дится главное святилище, где боги вершат свой суд, а под корня- жет корень уходить в небо (миф обладает собственной логикой),
ми - Урд, источник великана Мимира. Около Урда живут Нор­ очевидно, речь идет о взаимосвязи всего сущего. Итак, Утгард
ны, определяющие судьбу людей. Они поливают влагой источ­ связан с другими частями мира ист орически, причем эта ист о­
ника дерево, чтобы оно, подгрызаемое змеями и оленями, не рия имеет кольцевое движ ение (он первичен, и он же станет ис­
гнило. Медвяный источник Имира питает дерево, и сам ясень точником конца мира); географ ически (это особая часть света,
Иггдрасиль покрыт медвяной влагой, поэтому поедающая его ли-М расположенная на севере, а точнее на северо-востоке); социоло­
стья коза Хейдрун питает неиссякающим медвяным молоком пав­ гически (обитатели Удгарда —инеистые великаны —не только
ших в бою воинов Вальгаллы. Как вечнозеленое древо жизни, Иг- не признают правление асов, но постоянно нарушают их законы,
гдрасиль пропитан живительным священным медом, который в вступая с ними в открытую конфронтацию); матримониально
скандинавской мифологии является источником знания. Само> (смешанные браки представителей трех миров — явление рас­
слово «Иггдрасиль» буквально означает «конь Игга» (Игг —одно' пространенное). Неслучайно на севере (в горизонтальной про­
из многочисленных имен верховного бога скандинавов), то есть» J екции) или под одним из корней ясеня Иггдрасль (в вертикаль­
Одина. С этим деревом связан миф о мучительном «шаманском»! ной) расположено царство мертвых Хель, куда, в отличие от гре­
посвящении Одина, который провисел на копье, пронзенный им, | ческого Аида, попадают далеко не все, поскольку само его
девять дней. Иггдрасиль как бы является путем, по которому» расположение на Полях Мрака свидетельствует о принадлеж­
обожествленный шаман путешествует из одного мира в другой. I ности к Утгарду —миру зла. Настоящие же герои, а это, прежде
На первый взгляд, ничего принципиально нового в указан- всего, воины, отправляются в Вальхаллу Одина. Скандинавский
ной структуре нет, поскольку верхний мир практически во всех I мир предельно поляризован: Мидгард и Асгард противостоят
мифологиях принадлежит богам (в данном случае это Асгард), J Утгарду, возможно, это объясняется доминированием в сканди-
224 Мифологи .
<ь®- П асть 6 . Германо-скандинавская мифология 225
-»d>
навской космогонии эсхатологического мифа и присутствием во; п Хни-кар (сеятель раздоров) —всех имен не знает никто. С та-
всей теогонии и героике рассказа о последней битве.
кой же легкостью, как имена, Один меняет свои обличья, однако
чаще всего его представляли странником в синем плаще, в над-
СКАНДИНАВСКИЙ ПАНТЕОН „пнутой на лоб широкополой шляпе и с посохом в руках. У Оди­
на только одии глаз:'второй он отдал, чтобы узнать тайну древ­
них рун. У Одина две главные функции, которые не только не
Главные боги скандинавов —асы. Они противопоставлены
примитивным великанам —ётунам, обитателям Утгарда, древ­ согласуются, но, скорее, противопоставлены друг другу.
ним богам плодородия ванам, которые после долгой войны ас­ Во-первых, Один —бог войны, покровитель воинских дру­
симилировались с асами, альвам, природным духам, и Цвейгам, жин викингов и сеятель раздоров. В Асгарде покои Одина —
искусным мастерам-карликам. Вальгалла, куда попадают воины, завершившие свой путь дос­
В их небесном городе —Асгарде — тойно —с мечом в руках, где они становятся эйнхериями (вои­
много сияющих золотых чертогов. нами Одина). Долгие дни в ожидании последней битвы они про­
В город этот можно попасть, толь­ водят в пирах и поединках друг с другом. Прислуживают им валь­
ко проехав по мосту Биврест кирии, «девы Одина», его воинственные дочери.
(Мост Асов), который охвачен ог-Ц Всего их двенадцать, у них голубые глаза, длинные светлые
нем, чтобы великаны не захвати- ■ : волосы, одеты они в доспехи, в руках мечи. Стремительно про­
ли Асгард. Этот мост люди назы- , носясь по небу на волшебных конях, валькирии участвуют в бит­
вают радугой. Скандинавские боги вах, которые происходят в Митгарде. Среди эддических текстов
составляю т такую же патриар­ одним из самых известных является «Песня валькирий», послу­
хальную общину, которая хорошо жившая источником создания образа воинственных дев:
известна по греческой мифологии. Соткана ткань
Они также антропоморфны и пре­ Большая, как туча,
дельно очеловечены, но в отличие Чтоб возвест ит ь воинам гибель.
от греческих олимпийцев даже не Окропим е е кровью,
бессмертны. Накрепко ткань
Один — верховный бог скан­ Стальную от копий
динавов. Он, как и его братья, Вили к. Кровавым утком
и Be, сын великанов Бора и Бестлы, Битвы свирепой
убийца первосущества Имира и Ткать мы долж ны ....
создатель Вселенной. Его жена — (Перевод А.И. Корсуна)
Фригг, покровительница брака, се­
мейного очага, деторождения. Их Их задача —даровать смерть или победу избраннику Одина.
любимый сын — Бальдр. Кроме Если приказ бога нарушается, воительницу ждет наказание, как
Э дуард Берн-Джонс. Один (ок.
1870 г.). Верховный ас восседает
того, сыновьями Одина считаются была наказана Сигрдрива, погруженная Одином в сон и раз­
на престоле Хлидскьяльв, на его Вали, Видар и Тор. У Одина мно­ буженная Сигурдом. В скандинавских песнях распространен
плечах вороны Хугин и Мунин, а у жество имен. Его называют и Аль- мотив любви и брака валькирии и смертного героя. При этом
ног — волки Гери и Фреки фёдр (всеотец), и Игг (страшный), часто такой союз не влияет на их воинственность и иривер-
8 —2543 Садовская
226 МифОЛ0ГИ|| ^г Г Ь 6. Германо-скандинавская мифология___________________ ^ 227

женность к битвам. Эйнхерии и валькирии будут вместе с асащ I ,, )Ь1вается «Туг», означает звуки т/д/нд и обозначает имя скан-
сражаться в последней битве — и все погибнут. Не поэтому Я |'^цавского бога Тора, покровителя неба, храбрых воинов и за­
так мрачен скандинавский бог войны? кона. На рунах написаны стихи и поэмы, которые являются хра­
Вторая ипостась Одина —священный шаман, маг, хранитель нилищем тайн магии и древней мудрости. Сила и привлекатель­
знания древних рун. Как и принято у колдунов, Одина coripol н о с т ь рун состоит в их способности стимулировать дух

вождают хтонические животные. На плечах у него сидят два во! исследования, подталкивать к постоянному поиску. Древние
рона Хугин и Мунин (думающий и помнящий), именно они рас­ маги считали, что для понимания рун необходимо сначала про-
сказывают Одину обо всем, что произошло в мире. Ему служат ' „икнуться их природой, заставить их звучать в своем сердце, и
два волка Гери и Фреки (жадный и прожорливый), готовые вес­ тогда при гадании (таблички с начертанными рунами бросают
ти своего господина в самый дальний край. Существуют две веря на землю и смотрят, как они ложатся), при чтении древних сти­
сии посвящения Одина, каждая из которых связана с великой хов руны откроют свою тайну и даже будут покровительство­
жертвой. Об одной Один рассказывает, что ему пришлось ви| вать Идущему: помогут в искусстве медитации, вследствие чего
сеть на священном дереве Иггдрасиль долгих девять дней и но-1 станет возможным путешествие в Асгард и Хель, по мирам ясе­
чей. Мучимый голодом и жаждой, пронзенный копьем, прине­ ня Иггдрасиль. Именно этот путь проделал Один —первый ве­
сенный в жертву самому себе (!), он наконец поднял (познал!) ликий маг и знаток рун, поэтому изучение рун называется «пу­
руны и рухнул с дерева. тем Одина».
Руны —древние письмена скандинавов, но само слово «руна» - Согласно другой версии, Один пожертвовал свой глаз (или
означает не букву и знак, а секрет, тайну. Поэтому говорят «по-1 отдал в залог) хранителю мирового источника великому Мимиру
знать руны», а не «понимать» или «прочитать». II познал мед поэзии. Таким образом, новая ипостась Одина —бог
«Поднять руны» — познать великую тайну бытия — смог ! поэзии, покровитель скальдов. 1лавное, однако, состоит в том,
Один, и это, как утверждают северные маги, знатоки рунического что Одину ведомо знание мира, тайна его возникновения и гибе­
письма, доступно любому человеку, кто посвятит всю жизнь Ве-| ли, знание всех судеб. Об этом Одину поведала пророчица Вель-
ликому Северному пути, пути Одина. Согласно одной тайной! ва, которую он пробудил от сна в царстве мертвых Хель.
традиции, Один прошептал руну своему мертвому сыну Бальд-1 Судьба Одина так же трагична, как и судьба всего сканди­
ру. Зачем он это сделал? Что означала эта голосовая передача! навского мира. В последней битве он погибнет, проиграв едино­
руны, а не традиционная —на дощечках и камнях? Может быть,! борство Волку, сыну Локи. Его же сын Видар отомстит за отца,
это связано с тем, что древний корень слова «руна» первоначаль-1 убив чудовище. Смерть Одина кульминация эсхатологичес­
но означал шепот, вопрос, а это значит, что руна имеет фонети­ кого мифа.
ческое выражение, воздействует не только зримой, простран­ Тор (или Аса-Top) —сильнейший бог скандинавов, бог гро­
ственной формой (знаком), таинственным смыслом, но и осо- \ ма и бури, древнейший бог плодородия. Тор —сын Одина и Едр
бым звуком. Считается, что рунический алфавит возник в 200 г. 1 (Земли). Его жена — богиня с чудесными волосами Сив, кото­
до н. э. Это двадцатичетырехрунный, или «старший», футарк (ал-1 рую можно считать символом плодородия. Однажды Локи отре­
фавит). Однако в эпоху викингов (800-1000 гг. н. э.) древний ] зал ее волосы, но, испугавшись гнева Тора, заставил карликов
алфавит эволюционировал, и из 24 рун осталось только 16. Их j Цвейгов сделать точно такие же. Среди детей Тора особо выде­
называют «младшим» футарком. Каждая руна означает звук, ] ляются сыновья Магни (Сильный) и Моди (Смелый) и дочь
имеет осмысленное название и может указать на природное яв- | Труд. Когда после мирового катаклизма будет возрождаться
ление (моросящий дождь, град), имя скандинавского бога, абст- ; жизнь, среди вернувшихся из царства мертвых будут сыновья
рактное понятие (болезнь, богатство). Так, например, одна из рун | Тора, которые принесут знаменитый молот Мьёлльнир. Это вое-
228 Мифол0ГИ||
rb®- цасть 6. Германо-скандинавская мифология 229
«6
крошение символично, ибо никак не
могут погибнуть смелость и сила, § „еликой жаждой, а свирепый блеск глаз гостьи удивляет вели­
также непобедимое оружие, с кото­ кана. В конце странного пира Тор возвращает свой молот и на­
рым Тор сражался против мирово­ казывает похитителя Трюма.
го зла. Тор во многом напоминает Во время другого путешествия в страну Утгарда-Локи (вол-
индийского бога грома и неба Инд- шебника-властелина Утгарда) Тор, сильнейший бог скандина­
ру, который, как и Тор, был богом вов, проигрывает все состязания. В борьбе его побеждает стару­
плодородия, славянского Перуна и ха, он не может оторвать от земли кошку и даже выпить рог. Но
греческого Зевса. потом выясняется, что старуха — это сама смерть, победа над
Три сокровища составляют силу которой изначально невозможна, ведь скандинавские боги не
Тора: молот Мьёлльнир, пояс силы бессмертны; кошка —это Мировой Змей, а рог заключает в себе
Мировой океан. Повелитель Утгарда-Локи воздает должное силе
и железные рукавицы. Тора пред­
и мужеству Тора, сражавшегося в абсолютно неравных услови­
ставляли рыжебородым богатырем,
простодушным силачом, над ко* ях. Главным противником Тора является Мировой Змей, вопло­
торым часто насмехаются боги-ин­ щение древнего зла, и многие мифы рассказывают об их противо­
теллектуалы —Один и Локи. Глав­ борстве. Однажды Тор победил огромного быка, из его головы
ная функция громовика Тора —за­ сделал наживку и бросил в море. На удочку отважного бога по­
щита богов и людей от великанов, пался сам Мировой Змей. Борьбу с Тором он проиграл и, по­
срамленный, был вынужден скрыться в глубинах океана.
которые пытаются лишить его вол­
шебных атрибутов, поэтому боль-, Самым жестоким будет их последний бой, в котором Тор
шинство сюжетов, связанных с То­ уничтожит чудовище, но и сам погибнет от его ядовитых укусов.
Бальдр был самым прекрасным и трагическим богом скан­
ром, рассказывает о его путешествие'
ях и победах в Утгарде. Колесницу динавов. Он —любимый сын Одина и Фригг. Небесные чертоги
бога везут два козла, выступающие Бальдра так же светлы и великолепны, как и их хозяин, который
не только в роли коней, но и как неиссякаемый источник пищи воплощает красоту, мудрость, смелость, но именно ему суждено
Тора. Вечером бог режет своих козлов и съедает мясо, а утром стать первым страдающим божеством. Все начинается с того, что
вновь оживляет их. , счастье Бальдра прерывают тревожные сны, предвещающие опас­
Однажды великану Трюму удалось похитить молот Тора, и ность для его жизни. И тогда, чтобы оградить любимого сына,
в качестве выкупа за священное оружие злодей потребовал себе погруженного в печаль, его мать Фригг взяла клятву со стихий
в жены Фрейю, богиню красоты и любви. Асы не могли соглаЦ (огня и воды), растений, зверей, людей и даже болезней —весь
ситься на подобную сделку, и Тору по совету хитроумного Локи мир обещал не вредить ее сыну. Но существовало единственное
пришлось переодеться женщиной и выдать себя за Фрейю. 1 исключение: ветка омелы, побег которой показался Фригг слиш­
В гаком необычном виде, сопровождаемый своим постоянным ком молодым, чтобы брать с него клятву. Локи выведал тайну
спутником Локи, который, в свою очередь, изображает служан-, омелы и, желая погубить Бальдра, вложил ее прут в руку слепо­
ку Фрейи, он отправляется на свадебный пир к Трюму. Анекдо- 4 го бога Хёда. Именно его удар оказался смертельным для Бальд­
тичность ситуации заключается в несоответствии поведения ра. Торжественно и печально прощание с молодым богом. Тело
новоявленной красавицы общеизвестным правилам. Прибывшая ; его кладут в лодку, которую поджигают, и этот погребальный ко­
на брачный пир Фрейя-Тор обладает богатырским аппетитом, стер движется по воде. Умирает от горя жена Бальдра Нанна, —и
она, и боевой конь будут сопровождать любимого бога сканди­
230 ЫяСТь 6. Германо-скандинавская мифология 231
rb®- Мифологи,, « 6

навов в царство мертвых. Великое множество скорбящих я Г]П1, а также чувствуется более позднее влияние восточных и
погребального костра: это и асы, и великаны Утгарда —весь миЗ христианских традиций. Но вероятнее всего, мифом о Бальдре
оплакивает Бальдра. А в ?то время отважный сын Одина Хер- „ачпнается стержневой для всей скандинавской мифологии эс­
мод отправляется в царство мертвых, чтобы попросить его вла­ хатологический цикл мифов, а смерть прекрасного бога — это
дычицу отпустить молодого бога. Хель соглашается, поставив предвестие грядущей гибели мира.
единственное условие: плач по Бальдру должен носить всеоб­ Фрейр и Фрейя (господин и госпожа), брат и сестра, при­
щий характер, если же кто-то откажется оплакать сына Одина, надлежат к роду богов плодородия ванов. Когда в давние време­
она не отпустит Бальдра. И снова Локи губит Бальдра. Он пре­ на война ванов и асов закончилась победой последних, попав­
вращается в великаншу, которая на вопрос об ее отношении к шие в Асгард в качестве пленников Фрейр и Фрейя остались
молодому богу отвечает, что ей он совершенно безразличен. жить в общине Одина. Фрейр —муж богини Герд, покровитель
Бальдр, таким образом, останется в царстве мертвых, а на Локи процветания, урожая, материального благополучия, мира и эро­
обрушится гнев богов. После страшной битвы, в которой погиб­ са, поэтому его называют богом Вселенной. Среди мифов о Фрей-
нут боги и люди, неизбежно новое возрождение жизни. И пер­ ре выделяется рассказ о сватовстве, которое осуществляет его
вый, кто вернется из царства смерти, - прекрасный бог Бальдр, слуга Скирнир (сияющий). Поскольку избранница бога I ерд не
причем рядом с ним окажется слепой бог Хёд —без вины вино­ жаждет называть себя его супругой, согласия приходиться до­
ватый убийца. В новый мир они возвратятся вместе, простив друг биваться грозными заклинаниями, в результате которых Фрейр
другу все обиды. лишается своего священного оружия — меча. Можно предпо­
Миф о Бальдре имеет множество интерпретаций. Его мож­ ложить, что брак Фрейра и Герд (вариант богини земли) носит
но рассматривать как миф о происхождении смерти или священ- :< к у л ь т о в ы й характер в рамках календарного цикла, а жертва меча,

ного жертвоприношения, объясняющего появление знаменито­ с одной стороны, должна подчеркнуть миролюбие бога плодоро­
го погребального обряда — тело покойного кладется на лодку дия, с другой - объясняет появление страшного, губительного
вместе с оружием, сокровищами и т. д., зажигается погребаль- огня, уничтожающего в день последней битвы все живое. Дело в
ный костер, с которым лодка плывет по воде. том, что Фрейр, лишенный своего оружия, проиграет бой огнен­
В истории Бальдра отчетливо просматривается влияние во- i ному Сурту, и тот подожжет мир. Культовыми животными Фрей­
сточных культов плодородия, связанных с мотивом умирающе-1 ра являются вепрь и конь. Гуллинбурсти (золотая щетинка) —
го и воскресающего бога, подобного Осирису и Адонису. Исто-| чудесный вепрь. Он, как и другие сокровища богов, был изго­
рия Бальдра может быть интерпретирована и как борьба солнеч­ товлен искусными карликами-цвейгами и служил Фреиру в каче­
ного бога с силами тьмы. стве любимого транспортного средства: на нем он скачет на по­
Саксон Грамматик в «Деяниях датчан» дает совершенно хороны Бальдра. Другой атрибут Фрейра —корабль Скид-блад-
иное, более современное и «бытовое», объяснение конфликту 1 нир (сложенный из тонких досок), всегда имеющий попутный
Бальдра и Хёда: оба они влюблены в Нанну, сводную сестру Хёда, s ветер и вмещающий любое количество воинов.
отдающую явное предпочтение красивому Бальдру. В поединке, 1 Фрейя — богиня любви и красоты. Но на этом ее функции
который станет смертельным для сына Одина, Хёд использует ] не исчерпываются. Она связана с миром Одина и присутствует
священные атрибуты: пояс, дающий победу, волшебный меч и | в Вальгалле, в том числе в роли валькирии. Ее муж — Од, ас,
еду, пропитанную ядом. За смерть Бальдра Хёду отомстит дру- 1 постоянно странствующий по миру, и в его отсутствие Фрейя
гой сын Одина —Вали. сначала оплакивает свое одиночество золотыми слезами, а за­
Действительно, в мифе о Бальдре наблюдается переплетение 3 тем отправляется на поиски любимого. В скандинавской мифо­
самых различных мотивов скандинавской и кельтской мифоло-1 логии Фрейя является олицетворением красоты, ей принадле-
Н зсть 6. Германо-скандинавская мифология
Мифологц,
ХНЕ* I Знания остались тщетными, так как боги оберегали и защища-
П1 Фрейю. Священными животными богини являются свинья
(K;ik и ее брата Фрейра) и кошка. На похороны Бальдра она при­
езжает в упряжке кошек. Кошка, всегда считавшаяся мистичес-
ким животным, вероятно, связана с еще одной важной чертой
образа Фрейи —ее магией. Следовать путем Фреии, т. е. познать
т а й н ы ее волшебства, означает глубоко проникнуть в тайны при­
роды, лежащие как в пределах человеческого мира, так и за его
пределами. Согласно представлениям древних скандинавов,
Фрейя обладает прекрасно развитой интуицией и способностью,
приходя в состояние транса, путешествовать по мирам священ­
ного дерева —ясеня Иггдрасиль.
Тюр (Тиу) —сын Одина, бог закона, покровительствует ра­
циональному мышлению и знает меру всех вещей. Пред­
полагается, что изначально он был богом неба, напоминающем
Зевса-Юпитера, иод его защитой находились воины, которые
обращались к нему за помощью в поединках. Тюр необычайно
храбр и способен на жертвы. В мифе, рассказывающем как боги
усмиряли волка Фенрира, Тюру принадлежит главная роль: в
доказательство, что новая цепь, на которую собирались посадить
волка, не могла повредить ему, богу пришлось положить в насть
чудовища правую руку, которой он и лишился, так как Фенрир
оказался крепко привязан и в гневе откусил руку Тюра. В послед­
ней битве Тюр дерется с гигантским псом Гармом, и этот поеди­
нок, который, как и все остальные, завершится смертью против­
ников, вероятно, дублирует главный — сражение Одина с вол­
ком Фенриром.
Х ёд (боец) — сын Одина, слепой бог, обладающий не­
обыкновенной силой. Именно он, сам того не желая, становится
убийцей Бальдра, когда Локи вкладывает в его руки ветку оме­
Дж. Пенроуз. Ф рейя, прим еряющая Брисишамен (ок. 1890 г.) лы. После совершенного преступления боги наказывают Хёда:
жит и великое сокровище асов — сделанное руками искусных его убивает, мстя за смерть Бальдра, другой сын Одина —Вали.
карликов ожерелье Брисингамен, которое, как и ее обладатель­ Однако в новый мир, который возникнет после роковой битвы и
ница, является постоянным объектом вожделения асов и вели­ пожара, первыми вернутся из царства мертвых Хёд и Бальдр —
канов. Фрейю мечтал заполучить в жены великан Трюм, похи­ убийца и жертва. Их примирение, возможно, означает возник­
тивший молот Тора, чтобы впоследствии обменять его на понра- \ новение новых отношений, лишенных коварства и клятвопрес­
вившуюся богиню, а затем другой великан, строитель Асгарда J туплений. Ведь не случайно из всех асов (!) только эта странная
Хрунгнир, требовал богиню любви, Солнце и Луну. Все эти тре-1 пара (Бальдр и Хёд), да еще сыновья Одина (Видар и Вали) и
234 ^аСТЬ 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология 235
<b®- МиФологц,

1 opa (Магни и Муни), которых никто никогда не мог обвинитЦ t ведущего в колдовстве (не случайно его сыновья могли превра­
совершении безнравственных поступков, удостоены воскрешфц! щаться в различных животных — Отр — в выдру, Фафнир — в
Хеймдалль — бог-страж, отличающийся острым зрением и з м е я ), у которого останавливались на ночлег асы. Согласно зако­
слухом, его часто называют «светлейшим из асов», «п р ед ви Д ну, за убийство боги должны были уплатить выкуп хозяину, по­
Щим будущее». Это еще один скандинавский бог с функциями этому Локи пришлось поймать сетью карлика Андвари, который,
культурного героя, поскольку, путешествуя по Митгарду, уст-Л превратившись в щуку, плавал в воде. Локи заставил карлика
новпл среди людей первые правила социальной организаций показать золотой клад, среди сокровищ которого было кольцо с
возможно, поэтому в зачине «Прорицания вельвы» люди назва­ наложенным на него проклятием Андвари. Асы выполнили обе­
ны «детьми Хеймдалля». По своим владениям Химинбьёрг (не­ щание —отдали клад Хрейдмару. С трагической истории его рода
бесные горы), которые располагаются вблизи моста Бив-рёст, он начинается кровавый путь золота: умрет сам Хрейдмар и его
скачет на коне по прозвищу Золотая Челка. Перед наступлени­ сыновья (Регин и Фафнир), затем будет предательски убит ге­
ем вражеских полчищ ои трубит в свой рог, созывая богов на рой Сигурд, потом настанет черед его убийцы — Гуннара, кото­
последнюю битву, сам же он выйдет на бой против такого гроз­ рый и завершит историю золота асов —бросит «металл раздора»
ного противника как Локи. Хеймдалль убьет Локи, но и сам по­ в Рейн, а тайну его местонахождения унесет с собой в могилу.
гибнет. В историях, связанных с другими сокровищами, Локи выс­
Браги — бог красноречия, мудрости и поэзии. Его имя пе­ тупает как добытчик-похититель.
реводится как «лучший» и «поэт» и связано со священным опья­ Он срезает золотые волосы Сив, жены Тора, а затем, ис­
няющим напитком —брага, во многом напоминающим индий­ пугавшись ее грозного мужа, приносит богине новые, выкованные
скую сому, напиток магов и поэтов. Жена Браги Идун (обновляв искусными карликами-цвейгами. В другой раз Локи, выполняя
ющая) обладательница чудесных молодильных яблок, благодаря волю Одина, похищает знаменитое ожерелье Фрейи —Брисинга-
которым боги сохраняют вечную молодость. Ее яблоки — одно мен. Для выполнения этого задания ему пришлось даже превра­
из сокровищ асов, которое служит вечным искушением для ве­ титься в блоху. Однако похищение сокровищ и связанные с ними
ликанов. Однажды их похитил ётун Тьяцци, но при помощи Локи многочисленные перевоплощения — не единственное занятие
они были возвращены Идун. Локи. ,
Локи — единственный из асов, участвующий не только в Он частый спутник Тора, участник его приключений. Локи
процессе созидания, но и разрушения. Двойственность его функ­ помогает богу грома вернуть свой молот, похищенный велика­
ций усложняет понимание этого образа. ном Трюмом. Именно по его совету Тор надевает одежду Фрейи,
С одной стороны, во многих мифах Локи фигурирует как а сам великий обманщик играет роль ловкой служанки. Путе­
брат Одина и вместе с ним оживляет первых людей, с другой - шествуя по стране великана Утгарда-Локи, эти два скандинав­
выступает в роли плута-трикстера, отрицательного варианта ских бога п р екр асн о дополняют друг друга: сила и мужество Тора,
культурного героя. соединившись с хитростью и изобретательностью Локи, дают
Локи активно участвует в похищении и перераспределении идеальный союз физической мощи и интеллекта.
сокровищ. Тема рокового золота, которое приносит гибель его Локи многолик. Однажды он выступает в роли обличителя.
обладателям, проходит через все космогонические и героичес­ В знаменитой песне «Старшей Эдды» «Перебранка Локи» он,
кие мифы. Его история начинается с того, что именно Локи од­ придя на пир асов, упрекает их в коварстве, трусости, раз­
нажды у водопада убил камнем выдру. Очень скоро выяснилось, вращенности. Только богу грома Тору удается изгнать Локи. Эта
что это был не обычный зверек: в столь странном облике пребы­ песня получила широкую известность, и ее часто сравнивали с
вал Отр, сын Хрейдмара, сильного и могущественного человека, «Разговорами богов» Лукиана, усматривая в ней разрушение и
236 Мифология
<> цасть 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология 237

даже исчезновение традиционной веры в Скандинавии. Возмож­


но, однако, и другое объяснение. Асы, как и боги греческого
ЭСХАТОЛОГИЧЕСКИЙ МИФ
Олимпа, предельно очеловечены, и для них характерны все про­
тиворечия и раздоры человеческого мира. Более того, именно Итак, подчеркнем еще раз, что для скандинавской мифоло­
распри, нарушение законов и клятв приведут к гибели мира, ведь гии характерен антропоморфизм. И древние великаны, и боги-
боги Скандинавии не бессмертны. асы, и карлики имеют человеческий облик, неповторимый и ин­
дивидуальный. Это касается как внешнего вида (как уже гово­
Обличение богов Локи и их ссора — еще один шаг к про-1 рилось, Один —одноглазый путник с посохом в руках, в синем
пасти, к наступлению смерти.
плаще и широкополой шляпе, Тор — рыжебородый здоровяк,
Связь Локи с эсхатолическим мифом —важнейшая черта его Бальдр —прекрасный юноша с белоснежными волосами), так и
образа. Чаще всего он выступает как «сеятель лжи и обмана», стереотипа поведения (Локи всегда хитер, а Тор простодушен),
коварный и хитрый, именно благодаря ему в мире утвердилось единственное, что объединяет всех, —это судьба. В представле­
зло. Локи —отец трех хтонических чудовищ: Мирового Змея Ер- нии скандинавов, это «мировой закон» неизменный для всех —
мунганда, волка Фенрира и Хель, хозяйки царства мертвых. Вол­ людей, богов, великанов и всего мира.
ка воспитали асы и долго не могли найти крепчайшую цепь, что­ Скандинавские боги, в отличие от греческих, не обладают ни
бы посадить на нее чудовище, а когда в стране альвов сделали вечной молодостью и красотой, ни бессмертием; их судьбы напо­
волшебную ленту, для того чтобы заманить волка, бог Тор по­ минают человеческие, в первую очередь потому, что они смерт­
жертвовал своей рукой —положил ее в пасть Фенрира. Но окон­ ны, а главной отличительной чертой скандинавской космогонии
чательно обезвредить, укротить детей Локи не удалось: когда при-' является доминантное положение эсхатологического мифа. Бук­
дет последний день мира, сорвется с цепи волк, восстанет из мер­ вально с первых слов пророчицы вельвы, рассказывающей Оди­
твых глубин змей, а Хель поведет в битву мертвых на живых. ну о сотворении жизни, становится известным главное —мир бо­
Много зла сотворил Локи, но самое страшное его преступление —: гов и людей обречен на гибель. Картина приближения смерти,
это убийство Бальдра, за которое боги отомстили ему. Несмотря описанная во всех подробностях, потрясает воображение. Снача­
на все ухищрения и многочисленные превращения, великий об­ ла наступает лютая зима, которая длится нескончаемо долго, а
манщик был пойман и испытал страшные муки: Локи связали лето все не приходит ей на смену. Великие воины и распри зах­
кишками его сына Нари, а в лицо ему капал яд змеи. И хотя жена ватывают мир. Так говорится об этом в первой песне «Старшей
Локи Сипон держит чашу иод капающим ядом, но когда она вы­ Эдды» «Прорицание вельвы»:
ливает наполненный сосуд, яд попадает на Локи, и он со­ Братья начнут
дрогается, вызывая землетрясение. Гак, прикованный к камням, бит ься друг с другом,
останется Локи до конца мира, а в последней битве выступит на родичи близкие
стороне зла. Именно он приведет из Хель корабль мертвецов, в распрях погибнут,
который повергнет в ужас все живое, а в последней битве будет т ягост но в мире,
сражаться с асом Хеймдаллем, убьет своего противника, но и сам | великий блуд,
погибнет. век мечей и секир,
т реснут щиты,
век бурь и волков
до гибели мира,
щадить человек человека не станет.'
1Старшая Эдда // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах. - М.. 1995.
С. 188.
238 Масть 6. Гер м ан о -ск ан д и н ав ская м ифология
239
МиФолоГ1,л

Затем из леса появляются волки —воплощение зла в преЯ происходит его возрождение благодаря Рихарду Вагнеру с его
ставлении людей Севера. Один зверь поглотит солнце, другойЦ героической тетралогией «Кольцо нибелунгов». Вагнер назвал
луну, а звезды скроются, и наступит великий мрак. Задро*^ рагнарек «сумерки богов», и его метафора, означающая состоя­
земля и горы, и сорвется со своей цепи чудовищный волк ние мира накануне гибели, оказалась необычайно востребован­
рир, а хлынувшее на сушу море вынесет Мирового Змея. С севе­ ной в XX в. Идея смерти бога (на этот раз христианского) варь­
ра, из страны Хель, двинется к Асгарду корабль с мертвецам и а * ировалась в работах Ницше, однако вместе с ней приходит и
борту, который поведет Локи, а с юга будет наступать огненный мифотворчество, получившее новый импульс в работах немец­
великан Сурт во своим врйском. От бешеной скачки воинов кого мыслителя.
Муспелля (страны Огня) разрушится мост Биврёст. Войско
Одина —боги, эйнхерии, валькирии —встретит врагов на поле
Вигрид, где и развернется последняя битва. СКАНДИНАВСКАЯ ГЕРОИКА
Таким образом, сумрачный колорит скандинавской ми­
фологии связан именно с этим ожиданием последнего часа и Героические песни «Старшей Эдды» рассказывают о деяни­
подготовкой к нему. Эта битва называется Рагнарек (букв. «ги| ях знаменитых воинов. В них представлен особый тип мифоло­
бель богов»). Хорошо известно, кто будет сражаться с кем и чем гического героя, который существенно отличается от своего гре­
завершатся поединки. И если итог всех единоборств — смерть ческого или индийского аналога. Прежде всего он выделяется
непримиримых противников, то самым трагическим станет бой не столько происхождением (речь идет не о сыновьях богов) или
Фрейра и великана Сурта, в котором светлый бог Асгарда про­ героическими подвигами, сколько необычностью деяний и уни­
играет сражение, так как у него в решительный момент не ока­ кальностью своей судьбы. Понятие судьбы присутствует во всех
жется волшебного меча, отданного за удачное сватовство, и ог­ мифологиях и обозначает предопределенность человеческой
ненное чудовище подожжет мир. Однако трагическая картина жизни, а также некую силу, которая неожиданно вмешивается в
всеобщей гибели завершается рассказом вельвы о возрождении текущие события, принося добро или зло («перст судьбы»). Судь­
жизни. Снова поднимется из моря земля, зеленая и прекрасная, ба дается человеку от рождения и остается неизменной, часто ее
и на месте Асгарда на поле Идавёль будут стоять молодые боги:!' воплощает бог или боги. В греческой мифологии это Мойры, в
сыновья Одина Видар и Вали и сыновья Тора Моди и МагниЗ римской - Парки, богини, дающие жребий, прядущие нить жиз­
которые даже захватят с собой боевой молот своего храброго отца. I ни, а затем прерывающие ее. Кроме вещих богинь, судьбу отдель­
Из царства мертвых вернутся примирившиеся Бальдр и Хёд 1 ных героев могли знать лишь прорицатели и сам Зевс. Герой, как
^ целеют oi огня Сурта в прекрасной роще мужчина и женщина правило, не знает своего будущего и страшится судьбы.
и породят многочисленное потомство, которое впоследствии за­ Совершенно другое отношение к судьбе мы наблюдаем у
селит Землю. Даже солнце, прежде чем сгинуть в волчьей пасти,! скандинавов. «Мудрые девы», богини судьоы Норны, возника
произведет на свет прекрасную дочь, которая не погибнет и бу- ют из священного ключа, который бьет под мировым деревом -
дет светить в новом мире. Однако общей трагической тонально- ясенем Иггдрасиль. Имя первой —У рд (Судьба), второй —Вер-
сти картина возрождения мира, нарисованная Вельвой в фина­ данди (Становление), третьей —Скульд (Долг). Скандинавский
ле, не меняет: боги скандинавов гибнут, правда, так, как и поло­ герой знает свою судьбу так же, как Один знает судьбу мира и
жено героям, в жестоком бою, показывая чудеса храбрости, но в богов, и должен стремиться к тому, чтобы честно выполнить все,
конечном итоге уходят из мира навсегда. что ему предназначено. Герой принимает любые события, в том
Миф о гибели богов оказался очень популярен в литературе: j числе и трагические, спокойно, не страшась ответственности, не
сначала его развивали романтики, затем на рубеже XIX и XX вв. уповая, в отличие от греческих и индийских героев, на помощь
240 Пасть 6. Гер м ан о -ск ан д и н ав ская м ифология
241
r& °- Мифология

богов. В этой стоической решимости и проявляется его xapaJ Прагу и последняя битва. В него вложены все силы, в нем —един­
тер. Скандинавский герой одинок и свободен от сомнении, он ственный смысл их бытия. Таким образом, само деяние переста­
всегда движется навстречу своему жребию - «выращивает сущ ! ет быть только местью или боем, но вырастает в нечто гранди­
бу». Например, Гудрун перед последним актом мести раздает озное, потрясающее человеческое воображение, —все в нем вы­
золотые кольца слугам, прощаясь таким образом со всей своей ходит за пределы разумного и приносит бессмертную славу.
прошлой жизнью и идя навстречу судьбе; после щедрых даров Погибшим в бою с мечом в руках открывается путь в царство
следует убийство детей, мужа и сожжение дома Атли со всеми Одина — в Вальгаллу, куда его прямо с поля битвы переносят
домочадцами. Поступки героя часто не поддаются логическому валькирии. Однако посмертный путь героя полностью повторяет
осмыслению (зачем, спрашивается, Гуннару ехать на пир к Атли, уже пройденный. Небесное пристанище избранников Одина
если он знает, что его там ждет смерть; почему для того, чтобы ничем не напоминает греческие поля блаженных или залитые
отомстить Атли, Гудрун необходимо не только убить детей, как светом царства индийских богов с музыкой и танцами красавиц,
это сделала Медея, но и приготовить из их сердец угощение для где обитают праведники. Воины Одина, эйнхерии, сражаются
мужа) и совершенно лишены благородства и альтруизма, кото­ друг с другом, пируют и ждут, как и все боги, еще одной, после­
рые так привлекательны в характерах Геракла, Рамы Чандры, дней битвы, где за победу над мировым злом придется снова (!)
Кухулина. Скандинавский воин не только не идеальный герой, заплатить жизнью. Скандинавский герой —вечный воин в цар­
но часто совершает недостойные поступки: нарушает клятвы стве живых и мертвых. Тот, кто не смог уйти из жизни героичес­
побратимства, устраивает резню между близкими родственни­ ки сражаясь, попадает в Хель, и для настоящего героя это под­
ками, похищает сокровища. линная трагедия. Ее в полной мере испытали такие знаменитые
Гуннар предательски убивает своего побратима Сигурда; воины, как Сигурд, предательски убитый, и Гуннар, погибший в
Атли, стремясь завладеть кладом, —братьев своей жены, Гунна- змеином рве. Но и они, зная, что их ждет, до конца остались вер­
ра и Хегни, сыновья Гудрун Хамдир и Серли —своего сводного ны своей судьбе.
брата Эрна, предложившего им военную помощь, которая ими Сигурд - знаменитый герой скандинавского эпоса. В пере­
отвергается. воде с древнеисландского корень sigr означает победа, т. е. дос­
Не составляют исключение и женщины, чьи деяния по­ ловный перевод имени Сигурд —герой, победитель. Самая рас­
ражают так же, как и мужские, если не больше. Облик девы-бо­ пространенная версия гласит, что он был сыном Сигмунда, сына
гатырши Севера существенно отличается от лишенной инициа­ Вёльсунга и Хьёрдис. Но есть другая, согласно которой у героев
тивы гречанки или гордой защитницы римских добродетелей: в нет родителей. Сам Сигурд об этом рассказывает так.
каждой из них I удрун, Брюнхильд, Херборг — живут черты
Я зверь благородный,
воительниц Одина, валькирий. Сурова, неистова и губительна
не только их месть врагу, но и любовь. Брюнхильд добивается был я всю ж изнь
смерти любимого ею Сигурда, обманувшего ее ожидания, и даже сыном б ез матери;
впервые смеется, узиав, что цель достигнута, но затем прокли­ нет и отца,
нает мужа, выполнившего ее просьбу, и, пронзив себя копьем, как у людей,
сгорает на погребальном костре. всегда я один.
Итак, поступки героя не оцениваются с морально-этической С этой необычайной версией, представляющей Сигурда как
гочки зрения и не влияют на приобретение им бессмертной сла­ богатыря-родоначальника и культурного героя, побеждающего
вы; главное, в чем находит выражение натура героя, —это вели- f силы первобытного хаоса, согласуется и его воспитание, кото­
кое деяние, основными составляющими которого становится месть Ц рое он получает у искусного.карлика Регина. Именно Регин вы-
Масть 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская мифология
243
Мифологц,

ковывает Сигурду волшебный меч Грам и рассказывает о золот (ЯЙки дома Гьюкунгов, правителей бургундов. Именно она дала
асов. Драгоценный клад, как предрекал Локи, становится источ^ напиток забвения и, когда герой забыл о своей невесте,
С и гу р д у
ником раздора, порождает оесконечную цепь коварств и предай не только выдала замуж за него дочь Гудрун, но и попросила по­
тельств. Первой его жертвой становится Хрейдмар, отец Регин J свататься к Брюнхильд и исполнить брачные испытания ради
Фафнира и убитого асами Отра, не пожелавший делиться золо­ своего сына Гуннара. Все выполнил Сигурд: приняв облик Гун-
том с сыновьями и погубленный Фафниром. Регин, узнавший пара, преодолел огненный вал и даже провел с Брюнхильд три
что его брат завладел кладом и не собирается отдать ему закон­ ночи, положив между собой и ею отравленный меч. Свадьоа Гун­
ную часть, решает отомстить ему. Он рассказывает Сигурду, где нара и Брюнхильд, казалась бы, благополучно завершит исто­
скрывается обратившийся в дракона Фафнир, и воодушевляет рию воинственной девы, но нарушенные клятвы треоуют отм­
своего воспитанника на подвиг. Сигурд смертельно ранит Фаф­ щения, а выпитый Сигурдом напиток забвения не может служить
нира и забирает клад, оставив без внимания последний совет уми­ оправданием предательства. Вспыхнувший между Гудрун и
рающего чудовища —не трогать золото, которое его погубит. .] Брюнхильд спор о том, чей муж сильнее, завершается разобла­
Испив крови дракона Фафнира и отведав его сердца, герой чением обмана, связанного со сватовством. Оскорбленная Брюн­
начинает понимать язык птиц, поведавших ему о коварном за­ хильд требует от мужа мщения человеку, оскорбившему ее, и
мысле Регина умертвить Сигурда и завладеть кладом. Герой рас­ Гуннар решается на убийство Сигурда, своего побратима. Безус­
правляется с Регином и становится единственным обладателем пешно младший брат Хегни пытается удержать Гуннара от ро­
золота. Однажды на высокой горе Сигурд видит спящую жен- кового шага: Сигурд предательски убит, а золотом асов теперь
щину, доспехи которой приросли к телу. Он рассекает своим владеют братья Гудрун - Гуннар и Хегни. Существуют три вер­
мечом Грамом ее кольчугу, и женщина просыпается. Так Сигурд сии убийства героя: в лесу (на охоте на вепря), в постели, на тин-
знакомится с валькирией Сигрдривой (в некоторых песнях она ге (народное собрание), но всякий раз подчеркивается важней­
отождествляется с Брюнхильд), которую Один наказал сном за шая деталь: это коварное убийство в спину предательство Гун
неповиновение: валькирия даровала победу в битве не фавори­ нара, никогда не решившегося бы на открытый поединок с
ту Одина, а его противнику. Сигурд просит Сигрдриву научить сильнейшим героем.
его мудрости, и валькирия предлагает герою познать тайны древ­ История Сигурда и его подвигов имеет многочисленные па­
них рун, а их —великое множество. Среди них и «целебные руны раллели в различных мифологических системах. Как и другие
для врачевания», и «руны речи», если «мудрейшим хочешь ты культурные герои (Геракл, Рама, Беовульф), он пооеждает дрл
стать». Она дает герою и ценные советы, как и с кем правильно кона, олицетворяющего силы хаоса и тьмы, участвует в сватов-
вести себя, последний же ее совет —остерегаться коварства, ко­ стве _ испытании и, будучи «кратковечным», гибнет от ковар­
торое множится в мире. Покидая валькирию, Сигурд чувствует ства и измены. История Сигурда, Гудрун и Брюнхильд легла в
себя не только сильным, но и мудрым —именно так завершается основу немецкой эпической поэмы «Песнь о нибелунгах», где
формирование личности героя скандинавского эпоса. образ Сигурда, сурового героя скандинавского мифа, был транс­
1убительной станет для Сигурда встреча с прекрасной и от­ формирован в образ Зигфрида Нидерландского, куртуазного ры­
важной девой-богатыршей Брюнхильд, которой он даст клятвы царя и храброго воина, любимого героя немецкого народа.
верности, но не сдержит их. Нарушение клятв - единственное После смерти Сигурда история бургундского дома воистину
пятно на безупречной биографии Сигурда, позорный поступок трагична. Сначала уходит в царство Хель Брюнхильд, как воин,
героя, за который его осудят люди и который определит его «го­ пронзив себя копьем. Она не только не торжествует, узнав о ги­
рестный жребий». Правда, формально причина совершившей­ бели своего обидчика Сигурда, но осуждает мужа за нарушение
ся несправедливости объясняется коварством Гримхильд —хо- клятвы побратимства, пророчит скорую гибель всем представи-
ЦаСТЬ 6 . Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология
245
244
<Ь«- МифологИя
героини с мужем. Гудрун не плачет; великое горе давит на нее
телям рода предателей и сообщает о своем решении лишить себя
камием - она молчит, и нестерпимо долго длится это молчание.
жизни. Она просит сложить погребальный костер, богато укра|
Так впервые при описании запредельного горя показывается
шенный коврами и яркими тканями, который должен находить­
состояние глубокого транса. Знатные жены, пытаясь утешить ее,
ся рядом с погребальным костром Сигурда. Брюнхильд уверена
рассказывают о постигших их бедах: потере мужей, братьев, сы­
что она, лишенная внимания и любви героя при жизни, соеди­
новей, —но Гудрун не слышит и не видит их. Сестра Гудрун Гул-
нится с ним в царстве смерти. Путь в Хель - свадебный поезд
1ьранд объясняет эту скорбь великой любовью, которой еще
Брюнхильд, ибо в смерти уже никто не сможет отнять у нее лю­
никогда не видели меж людьми. Гулльранд сдергивает по­
бимого, это ее последнее торжество над оставшейся одинокой и
безутешной Гудрун. гребальный саван, и, когда Гудрун увидела окровавленную го­
лову Сигурда, из глаз ее хлынули слезы и вернулась речь. Опла­
Следующей жертвой судьбы и рокового золота станут бра­
кав мужа, Гудрун отправляется в Данию, где она поселилась у
тья Гудрун. На них тоже лежит преступление - убийство Си­
Горы, дочери Хакона. Замыслив выдать Гудрун за ненавистно! о
гурда, их побратима. Гуннар, отправившийся в гости к Атли, ко-1
ей брата Брюнхильд Атли, ее мать Гримхильд даег ей выпить
ролю гуннов, мужу Гудрун, хорошо знает (он предупрежден сест­
напиток забвения. Но - странное дело! — волшебный напиток
рой), что смерть ждет не только его и любимого брата Хегни, но
не оказал нужного действия, а ведь даже Сигурда он заставил
и всю их дружину. Однако попытки отговорить Гуннара успеха
забыть клятвы, данные Брюнхильд. Снова и снова отказывается
не имеют: он объясняет, что не может отступить, уклониться от
Г у Д р у „ от союза с Атли, и лишь слезы матери заставляют ее со­
своей судьбы, и решительно вступает на путь, который ведет к
гласиться. Сам Атли предчувствует новые беды - ему снятся
гибели. Схваченный гуннами, на требование Атли выдать клад
зловещие сны. Так начинается новый брак I удрун, который, так
и тем самым сохранить свою жизнь Гуннар выдвигает условие,
же, как и первый, завершается трагически. Атли, желая завла­
которое потрясает всех: ему должны на блюдце принести сердце
деть кладом, заманивает братьев Гудрун и злодейски их убивает.
его брата Хегни. В чем смысл этой просьбы? Неужели Гуннар
У смелого Хегни он вырвал сердце, а Гуннара бросил в змеиный
сомневается в храбрости и стойкости младшего брата, который
ров, где тот умер от ядовитых укусов. Несмотря на мучения, бра­
всегда сражался как герой, и считает, что лишь он один может
тья Гудрун не открыли Атли тайну клада, и вместо золота асов
сохранить тайну нахождения клада? Такая версия, конечно, не
короля гуннов ждала страшная месть Гудрун. Сначала она под­
может считаться единственно возможной. Скорее всего, погиб- j
носит ничего не подозревающему Атли угощение, приготовлен­
нув с мечом в руках, брат попадет в Вальгаллу к Одину, в то вре-
ное из сердец его сыновей, и тот съедает его, а затем, убив мужа,
мя как ему, Гуннару, уготовлен позорный для героя путь в Хель. '
поджигает дом, и в огне погибают все, кто повинен в смерти ее
Когда Агли выполнил ужасное требование Гуннара —ему при- j
братьев. Странные и непостижимые поступки Гудрун объясня­
несли на блюдце сердце Хегни (причем сначала попытались об- 1
лись, как правило, тем, что она совершает жертвенный ритуал: сна­
мануть героя и вместо сердца храброго Хегни подать другое, но j
чала приносит в жертву детей, а затем предает все огню, осуществ­
Гуннар разоблачит обман), герой объявил о своем решении: Атли I
ляя акт родовой мести. Отсюда и «избыточность», исключитель­
не получит золота асов, оно навсегда останется в водах Рейна. 1
Месть Атли Гуннар воспринял спокойно: в змеином рве, куда • ность деяний героини, особый демонизм ее поведения.
После совершенной мести героиня бросается в море, чтобы
его бросили враги, он сначала играл на дудке, а затем погиб от |
ядовитых укусов. умереть, но смерть и на этот раз уходит от нее - волны выносят
ее в земли конунга Йонакра, который и становится ее третьим
История Гудрун, вдовы Сигурда, возможно, вызывает осо- !;
мужем. Там рождаются ее сыновья Серля, Эрл и Хамдир и вос­
бое изумление. Удивительно точно, особенно если учесть, что ’]
питывается дочь Сванхильд. Брак Сванхильд и конунга Ёрмун-
речь идет об эпосе, древнейшем жанре, изображается прощание
246 247
й» М^фологИ)) ияСть 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология

рекка Могучего оказался последним звеном в цепи трагически® |lbi: она осыпает упреками и проклинает брата —кровного род­
событий жизни Гудрун. Ее любимая дочь была убита ревнивьи! ственника, который разрушил ее счастье. Для Сигрун, в отличие
мужем, а сыновья, которые по наущению матери должны был! от Гудрун, узы любви крепче других, в том числе и кровных. Горе
отомстить за сестру, выполнив свой долг, пали в неравном бою се так велико, что однажды Хельги приходит нз Вальгалльыта
Что же случилось далее с суровой мстительницей? Точного от­ свидание к Сигрун, так как не может видеть ее слез. Сигрун бо-
вета на этот вопрос нет. Нигде не сказано, где, когда и по какой iee всего на свете мечтала остаться вместе с ним в кургане, но
причине умрет Гудрун. Можно предположить, что первоначалу невозможность этого решения очевидна: Хельги должен вернуть­
но она должна была погибнуть в огне, уничтожившем дом Атли> ся в Вальгаллу к эйнхериям и вновь покинуть свою возлюблен­
но этого не происходит, и демоническая героиня воскресает й ную. Сигрун же вскоре умерла от горя, но и эта вторая смерть не
новых песнях. Возможно, она вообще не погибает, а превратив­ завершила их истории. Любовь снова пересилила смерть, и Хель-
шись в валькирию, сопровождает воинов Одина. История Гуд1 ги и Сигрун родились вновь. И снова соблюдалась установив­
рун остается одной из самых трагических и таинственных в скан­ шаяся традиция: он всегда носил имя Хельги и оыл воином, а
динавской мифологии. она, воскресая под разными именами (Свава, Сигрун, Кара), оыла
Один из самых распространенных сюжетов героических пе­ его верной возлюбленной и валькирией.
сен - любовь валькирии и смертного. Этот союз не может быть
долгим, гак как если валькирия выходит замуж, она становится
обычной женщиной и теряет черты воительницы. Браком Один ЗНАЧЕНИЕ ГЕРМАНО-СКАНДИНАВСКОЙ
наказывал непокорных валькирий, как однажды это случилось с МИФОЛОГИИ
мудрой Сигрдривой. Однако существует исключение и из этого
правила. Свава, дочь конунга (князя) Эймети, сильно любила^ Германо-скандинавская мифология неотделима от герои­
Хельги, храорого воина, сына Хьеварда, и была валькирией. Как * ческого эпоса, относящегося как к раннему Средневековью (по
мы видим, здесь констатируется почти невозможный вариант:! эмы «Беовульф», «Песнь о Хильдебранде»), так и к более по­
валькирией является дочь конунга (а не Одина), которая навсегда здней эпохе («Песнь о нибелунгах», героические песни «Стар­
связала свою жизнь с воином. Когда Хельги умер от ран, полу-1 шей Э дд ы »). Эпические произведения явились первыми
чепных в битве, она поклялась отомстить убийце и не иметь воз-1 памятниками духовной культуры, и народам Северной Европы
любленного — так велико было ее горе. История Свавы и | они заменяли историю и философию, религию и этику. В стро­
Хельги завершается словами: «Говорят, что Хельги и Свава ро-1 гом следовании традициям, в поклонении своим суровым богам
дились вновь». веками формировался особый психологический тин, тот нацио­
Эго новое рождение совершенно нетипично для скандинав-1 нальный характер, который войдет в историю как «нордичес­
скоп мифологии с ее самодовлеющим пафосом смерти. Новый | кий», «стойкий», «непреклонный». В начале XX века на волне
герой носит то же имя, которое ему дают в честь Хельги, сына 1 возрождения интереса к мифологии великий немецкий компо­
Хьеварда. А его возлюбленной становится Сигрун, дочь конунга | зитор Р. Вагнер в своей оперной тетралогии «Кольцо нибелун-
Хегни, которая тоже была неистовой валькирией, носившейся I гов» воскресил историю рода Вёльсингов и заставил испытать
по морю и по воздуху. И была она вновь родившейся Свавой, | потрясение от поистине космической (так звучит его музыка)
как ут верждается в песне. Любовь здесь побеждает смерть и спо- I трагедии —гибели богов. Сюжеты северных мифов всегда при­
собствует возрождению героев. Счастливый брак валькирии и 1 влекали своей эмоциональной насыщенностью и всеохватным
Хельги прерывается традиционным вероломством: Хельги убит 1 трагизмом художников различных стран. Русские поэты не были
братом Сигрун. Необычна бурная реакция овдовевшей женщи- | исключением. В творчестве Н. Гумилева, В. Брюсова мы нахо-
248
<Ь«- Мифология
Часть 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология 249
дим произведения, навеянные суровой романтикой Севера. Та­
ким образом, германо-скандинавская мифология и в XX веке слу| 9. Стеблин-Каменский М.И. Мир саги. Труды по филоло­
жит живительным источником, питающим поэтов, композито­ гии. - СПб., 2003.
ров, художников. 10. Топорова Т.В. Семантическая структура древнегерман­
На этом можно было бы поставить точку, если бы речь игла d ской модели мира. —М., 1996.
греческой или римской мифологии. Но XX век возродил инте-1 11. Торссон Э. Северная магия. Мистерии германских наро­
рес к магии, поэтому мистерии Севера оказались необыкновен-1 дов. —София, 1997.
но привлекательными для постоянного изучения. Эдред Торс-
сон в своей книге «Северная магия» (София, 1997) точно сфор­
мулировал новое отношение к мифам. Боги Севера, как
ПРИЛОЖЕНИЕ
утверждает Торссон, не мертвы, а просто забыты большинством
«Младшая Эдда» Снорри Стурлусона (1179—1241), известного ис­
людей. Пока жив их народ, пока обитаем Мидград, до тех пор ландского историка и поэта, была задумана как дидактический трактат,
живы асы и просто ждут своего часа, когда память о прошлом исследовавший поэтику скальдов на основе их классических образцов.
проснется в сердцах людей. Интерес к тайнам древних рун, к Книга Снорри состоит из пролога и трех частей. Первая является проза­
магии Одина и Фрейи сейчас достаточно велик и предопреде- ическим пересказом — разумеется, не механическим, — но основанным
лил, по мысли Торссона, новое развитие Великого Северного на авторской интерпретации мифологической песни «Старшей Эдды»
пути. Последователи древних магов, вступая на него, откроют «Прорицание вельвы». Вторая часть книги объясняет построение важ ­
для себя все аспекты жизни и культуры, познают истинную сво­ нейших кеннингов. «Кеннинг» —поэтический прием, распространенный
в скальдической поэзии, основанной на перифразе, замене имени одним
боду души. Можно как угодно относиться к откровениям Эдре- ■ или несколькими словосочетаниями, например, меч — «палка битвы».
да Торссона, но столь пристальное внимание к прошлому, к ми­ Порядок слов в кеннинге сложный, изначально неправильный, но обра­
фологии и истории своего народа свидетельствует о глубокой и зующий каждый раз неповторимый узор из слов: воин — «древо бури
интенсивной духовной жизни народов Северной Европы. оружья», женщина —«опора перины рыбы равнины». В подобной изощ­
ренности и усложненности и проявилось мастерство поэта-скальда.
|Щ| Литература ___________________ В кеннингах часто использовались мифологические образы (валь­
кирии —«ночные всадники»), и Снорри комментирует, а также раскры­
1. Беовулъф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах. - М., 1995. \ вает мифологические истоки тех или иных сюжетов. Третья часть книги
2. Гуревич А.Я. Диалектика судьбы у германцев и древних I содержит описание размеров и строф, употребляемых в скальдической
поэзии. Однако «М ладш ая Эдда», созданная как учебник, по своему
скандинавов // Понятие судьбы в контексте разных куль­ прямому назначению никогда не использовалась, так как время поэзии
тур. —М., 1994. скальдов прошло, а в историю мировой культуры она вошла в качестве
3. Гуревич А. Я. «Эдда» и сага. - М., 1979. энциклопедии скандинавских мифов, как известных «Старшей Эдде»,
4. Исландские саги / Пер. с др.-исл. Под общ. ред. А.В. Цим- так и неизвестных. Ниже приводится рассказ о путешествии Тора и его
мерлинга. —М., 2000. спутников в страну Утгарда-Локи — один из самых оригинальных и
5. М елетинский Е. М. «Эдда» и ранние формы эпоса —М , 1 подробно рассказанных мифов о богах.
А начинается сказ с того, что отправился Эку-Тор с козлами свои­
1978.
ми и с колесницей в путь, а с ним и ас по имени Локи. Под вечер подъез­
6. Младшая Эдда. Издание подготовили О.А. Смирницкая I жают они к дому одного человека и остаются там ночевать. А вечером
и М.И. Стеблин-Каменский. —Л., 1970. Тор взял и зарезал своих козлов. Потом освежевал туши и положил в
7. Петрухип В. Мифы древней Скандинавии. - М., 2003. котел. А когда мясо сварилось, сел ужинать со своими спутниками. По­
8. Скандинавская мифология. Энциклопедия. —М., 2005. 5 звал Тор к ужину и хозяина с женою и детьми. Сына хозяина звали Тьяль-
ви, а дочку — Рёсквой. Потом Тор разложил перед очагом козлиные
250 Масть 6. Гер м ан о -ск ан д и н ав ская м ифология
251
МифологИя -«<54

шкуры и велел хозяину и домашним его кидать кости в те ш курь! fop и его сотоварищи сели в другом месте. Тогда Скрюмир предложил
А Тьяльви, хозяйский сын, взял бедренную кость козла и, насадив Ш южить еду вместе, и Тор согласился. Увязал Скрюмир все припасы в
нож, расколол и выковырял мозг. одну котомку и взвалил себе на спину. Весь день он шел впереди: широк
Тор заночевал там, а спозаранку встал, оделся и, подняв молот свой был его шаг. А поздно вечером подыскал Скрюмир им пристанище под
Мьёлльнир, освятил им шкуры. Встали козлы, но один хромал на зад| одним большим дубом. И сам сказал Тору, что ляжет спать, «а вы берите
нюю ногу. Не укрылось это от Тора, и он сказал, что, верно, хозяин или] котрмку и готовьте себе ужин». И в сей же миг засыпает Скрюмир и гром­
домашние его не были осторожны с козлиными костями: ведомо ему < ко храпит. Тор же принялся развязывать котомку. И теперь надо ска­
что сломана бедренная кость. Нужды нет долго сказывать: всякий пред-1 зать, хотя и покажется это невероятным: ни единого узла не сумел он
ставит, как напугался хозяин, увидев, что Тор нахмурил брови. И как ни развязать, ни единого ремня ослабить. И увидев, что ничего не выходит,
мало оставалось видно от глаз Тора, хозяин готов был повалиться на­ он разъярился: обеими руками схватил молот свой Мьёлльнир, шагнул
земь от его взгляда. Тор же ухватил руками молот, да так, что побелели одною ногой к лежащему Скрюмиру и ударил его по голове. А Скрюмир
суставы. Тут хозяин и вся родня его повели себя, как и нужно было ждать: просыпается и спрашивает, не листок ли с дерева упал ему на голову, да
завопили благим матом и попросили пощады, предлагая взамен все свое поужинали ли они и устроились ли на ночлег. I ор говорит, что они сей­
добро. Ко1 да Тор увидел их страх, гнев его поулегся, и, смягчившись, он час лягут. Ложатся они под другим дубом. И вправду сказать, не до с на
пошел на мировую, взяв себе тех детей, Тьяльви и Рёскву. Они обяза- нм было.
лись нести ему службу и с той поры следуют за ним неотлучно. А среди ночи слышит Тор: так храпит Скрюмир в глуооком сне, что
Оставив там козлов, Тор держал путь на восток, в Страну Велика­ стоит в лесу гром. Тогда Тор встает и, подойдя к Скрюмиру, заносит свои
нов. Дошедши сперва до моря, через море глубокое переправился и, сту- молот и со всего маху ударяет Скрюмира в самое темя. Чувствует он:
пив на берег, держал путь дальше, а с ним Локи, Тьяльви и Ресква. Шли ' глубоко в голову вошел молот. В тот же миг просыпается Скрюмир и
они так недолго, и вот видят перед собой большой лес. Этим лесом шли 'j спрашивает: «Что это еще? Не желудь ли упал мне на голову? И что стряс­
они весь день, пока не стемнело. Никто на земле не мог поспорить с лось с тобой, Тор?» Отпрянул от него Тор и отвечает, что он-де только
Тьяльви в скорости. Он нес мешок Тора, а еды у них было мало. проснулся. «Еще полночь, - сказал он, - и время спать». А про себя
Когда совсем стемнело, они стали искать себе пристанище на ночь и думал: если только выдастся ему случай нанести третий удар Скрюми­
набрели на какой-то дом, очень просторный. С одной стороны был вход, ’ ру, тому уже не видать Тора. И вот лежит он и поджидает, когда Скрю­
шириною во весь дом. Там они заночевали. И вот среди ночи случилось мир заснет покрепче.
сильное землетрясение, заходила вся земля под ними ходуном, а дом так .! Незадолго до рассвета Тор слышит, что Скрюмир заснул. Он встает
и затрясся. 1 ор поднялся и позвал своих товарищей, и, пробираясь впе- 1 и подскакивает к нему. Заносит молот, собрав все силы, и ударяет прямо
ред, они обнаружили пристройку по правую сторону дома, как раз по- 1 в обращенный кверху висок. Вошел молот по самую рукоять. А Скрю­
средине. Они вошли туда. Тор встал у входа, а остальные забились вглубь. ? мир сел, провел рукою по виску и сказал: «Не птицы ли сидят надо мной
Все были напуганы, но Тор сжимал рукоять молота и был готов защ и-1 в ветках дерева?
щаться. Вскоре они услышали сильный шум и грохот. А с приходом дня Почудилось мне, когда я просыпался, будто какой сучок упал мне
вышел Тор и видит: лежит человек в лесу неподалеку и росту немалого. 1 на голову. Ты уже проснулся, Тор? Верно, пора вставать и одеваться.
Он спал и громко храпел. Тут 1 ор уразумел, что это грохотало ночью. 1 Недалеко вам осталось до города, что зовется Утгард. Я слышал, вы пе­
Опоясывается он Поясом силы, и прибыло у него силы божественной. | решептывались, что росту я немалого: так увидите вы людей и повыше,
И тут же проснулся человек и сразу встал на ноги. И, как сказывают, j если попадете в Утгард. Примите теперь мой добрый совет: не слишком
впервые Тору не хватило духу ударить молотом, и он спросил того об 1 там заноситесь. Люди Утгарда-Локи не потерпят насмешек от какой-то
имени. Тот назвался Скрюмиром. «А мне, —сказал он, —нужды нет спра- 1 мелюзги. А не то поворачивайте обратно, это, я думаю, будет для вас все­
шивать, как тебя звать. Знаю я, что ты Аса-Top. Не ты ли уволок куда-то I го лучше. Если же вы все-таки хотите идти дальше, держите путь на во­
мою рукавицу?» Потянулся рукою Скрюмир и поднял рукавицу, и Тор 1 сток. Мне же путь лежит на север, к горам, что там виднеются».
видит, что ее-то он и принял ночью за дом, а большой палец рукавицы —Л Берет Скрюмир котомку, закидывает себе на спину и сворачивает с
за пристройку. их пути в лес. И не сказано, чтобы асы пожелали скоро с ним свидеться.
Скрюмир спросил, не возьмет ли Тор его в попутчики, и Тор согла- | Тор пустился снова в дорог}', а с ним и его сотоварищи, и так шли
сился. Гогда Скрюмир развязал свою котомку и принялся завтракать, а 1 они до полудня. Тут увидели они: стоит посреди поля город. И пришлось
цасть 6. Г ер м ан о -ск ан д и н авская м ифология 253
252
МифологИя

Тогда Утгарда-Локи спрашивает у Тора, что за искусство тот им


им совсем запрокинуть головы, чтобы смерить его взглядом. Подощл*
покажет: ведь столько рассказывают о его подвигах. И Тор сказал, что
они к городским воротам, а ворота были решетчатые и на запоре. Топ
всего охотнее он бы померялся с кем-нибудь силами в питье. Утгарда-
подошел к решетке, да замка отомкнуть не сумел. Все же они так си-
1оки говорит, что это устроить нетрудно. Идет он в палату, позвав свое­
лились проникнуть в город, что протиснулись между прутьями И ВОЩди
го стольника, велит подать штрафной рог, из которого обычно пьют его
в него. Они зашли внутрь и увидели на скамьях по обеим сторонам мно­
люди. И тотчас появляется стольник с тем рогом и подает его Тору.
жество народу, и большинство росту не маленького. Они сразу же идут’
\ Утгарда-Локи говорит: «Считается, что тот горазд пить из этого рога,
и
к конунгу Утгарда-Локи и его приветствуют. А тот не сразу взгляну!
кто осушит его с одного глотка. Другим надобно на то два глотка, и не
на них и сказал с ухмылкою: «Того, кто так далеко забрел, нечего cn p jj
н а й д е т с я такого, у кого не достало бы силы опорожнить его с третьего
шивать о новостях. Или ошибся я, приняв этого коротышку за Эку-Тора?
разу». Тор глядит на рог и находит, что он невелик, хоть и длинен изряд­
Верно, ты все ж таки будешь поважнее, чем мне представляешься. Ну, Я
но. А жажда у него немалая. Принимается он пить и, сделав громадный
в каком искусстве беретесь вы себя показать? Не бывать среди нас тому,
глоток, думает, что в другой раз ему уже не придется склоняться над
кто не сумеет отличиться в каком-нибудь искусстве или хитрости». Я
рогом. Когда ж перехватило у него дыхание и он отвалился от рога и
И говорит тот, кто стоял позади всех, а был то Локи: «Есть у меня
смотрит, как идет дело, видит он, что воды против прежнего почти не
искусство, которое я берусь показать: никто здесь не съест своей доли
убавилось. Тогда Утгарда-Локи сказал: «Выпил ты недурно, да только
скорее меня». Тогда отвечает конунг Утгарда-Локи'; «И впрямь искусст­
не слишком много. Скажи мне кто-нибудь, что Аса-Тору оольше не оси­
во это, если только выйдет по-твоему. Надо испробовать это искусство».!
И он подозвал одного человека по имени Логи, сидевшего всех ниже, и лить, я бы не поверил. Но ты, верно, хочешь допить все со второго глот­
велел ему выйти вперед и померяться с Локи силой. Тут принесли ко­ ка». Тор не отвечает, приставляет рог ко рту и, думая, что уж теперь-то
рыто и, наполнив его мясом, поставили на пол. Локи уселся с одного выпьет побольше, тянет воду, сколько хватает дыханья, но видит, что
конца, а Логи — с другого, и принялись они есть кто скорее, и встрети­ конец рога все не подымается, как бы ему хотелось. И, отняв рог ото рта,
лись посреди корыта. Локи обглодал дочиста все кости, а Логи съел мясо, смотрит он, и кажется ему, что убыло воды еще меньше, чем в прошлый
да вместе с костями, а с ним и корыто. И всякому стало видно, что Локи раз: лишь настолько, чтобы держать не расплескивая.
проиграл. Тут сказал Утгарда-Локи: «Что ж это, Тор? Уж не осилишь ли ты в
Тогда Утгарда-Локи спрашивает, в какой игре покажет себя тот третий раз больше, чем тебе по силам? Думается мне, если ты осушишь
юноша, что пришел с ними вместе. Тьяльви и говорит, что он готов бе­ рог с третьего глотка, это будет такой глоток, что больше нельзя и по­
жать взапуски со всяким, кого укажет Утгарда-Локи. Утгарда-Локи го-1 мыслить. Только не прослыть тебе у нас за столь большого человека,
ворит, что доброе это искусство и, верно, знатный он скороход, если хо- § каким считают тебя асы, если в другой игре ты отличишься не лучше,
чет показать себя в этом искусстве. Утгарда-Локи тотчас велит устроить ' чем, похоже, в этой». Тут разозлился Тор и, приставив рог ко рту, соби­
состязание. Он встает и выходит из палат, а там вдоль ровного поля была рает все силы и делает предлинный глоток. А, заглянув в рог, видит: и
дорожка, как раз удобная для состязаний. И вот Утгарда-Локи подзыва-^ впрямь заметна кое-какая разница, но бросил рог и не пожелал больше
ет к себе некоего парнишку - звали его Хуги - и велит бежать с Тьяль-1 гшть. Тогда Утгарда-Локи сказал: «Теперь ясно, что мощь твоя не столь
ви вперегонки. Пускаются они бежать по первому разу, и Хуги оказался велика, как мы думали. Не хочешь ли испытать себя в других играх?
настолько впереди, что в конце дорожки побежал он назад, навстречу Ведь теперь видно, что здесь нет тебе удачи». Тор отвечает: «Можно по­
Тьяльви. пробовать и другую игру. Но дома, среди асов, показалось бы мне с гран-
Т 01 Да Утгарда-Локи сказал: «Придется тебе, Тьяльви, приналечь, I ным, если бы такие глотки называли там маленькими. Так что же за игру
чтобы выиграть эту игру. Но и то правда: не бывало здесь человека, что-1 вы мне предложите?»
бы бегал быстрее тебя». Вот бегут они по второму разу, и когда Хуги, I Тогда промолвил Утгарда-Локи: «Молодые парнишки забавляют­
добежав до конца дорожки, повернул назад, Тьяльви был от него еще на ! ся тем, что покажется делом пустячным: они поднимают с земли мою
расстоянии полета стрелы. Тогда сказал Утгарда-Локи: «Вижу я, славно 1 кошку. Я бы не стал и говорить об этом с Аса-Тором, если бы не увидел,
6eiaeT Тьяльви, да только теперь не поверю, чтобы он выиграл игру. Но | что ты далеко не так могуч, как я думал». И в тот же миг выскочила на
посмотрим, как пробегут они по третьему разу». И вот начинают они | пол серая кошка, и не маленькая. Тор подошел к ней и, подхватив посре­
бег. Хуги уже добежал до конца дорожки и повернул назад, а Тьяльви не 1 ди брюха, стал поднимать. Но чем выше он поднимал кошку, тем больше
пробежал и половины. И все говорят, что игра окончена. выгибалась она в дугу. И когда он поднял ее так высоко, как только мог,
254 иясть 6. Гер м ан о -ск ан д и н ав ская м ифология
255
Мифология «6

она оторвала от земли одну лапу. И больше у Тора так ничего и не Bbimi I изывали Хуги, так Хуги — это моя мысль, и нельзя было ждать от Тьяль-
ло. Тогда Утгарда-Локи промолвил: «Игра обернулась, как я и ждал: кощ| чтобы он поспорил с ней в скорости. Когда ты пил из рога, казалось
ка ведь большая, а Тор совсем мал ростом против великанов, что у нас- тебе, что ничего не получается. Но на самом деле чудо тогда сверши­
обитают!» Тогда сказал Тор: «Хоть я, по вашим словам, и мал, но пусть лось, которое я никогда не счел бы возможным: ведь другой конец был в
кто только попробует подойти и со мною схватиться. Я теперь крепко море, а ты и не заметил. Выйдя к морю, ты теперь увидишь, сколько ты
рассержен!» Тогда Утгарда-Локи окинул взглядом скамьи и молвил в ныпил в нем воды. Теперь это зовется отливом».
ответ: «Никого я тут не вижу, кто посчитал бы стоящим делом с тобою, И еще он промолвил: «Мне показалось достойным не меньшего удив­
схватиться». И еще добавил: «Впрочем, пусть кликнут сюда Элли, стару­ ления и то, что приподнял ты кошку. Правду сказать, были напуганы все,
ху, что меня воспитала, и пускай Тор схватится с нею, если пожелает кто видел, что она приподняла от земли одну лапу: ведь то была не кошка,
Случалось ей одолевать людей, которые казались мне не слабее Тора». как тебе мерещилось, а Мировой Змей, всю землю обвивающий. И едва
И тут же в палату вышла старуха. Тогда приказал ей Утгарда-Локи достало у него длины удержать на земле хвост и голову. И так высоко ты
схватиться с Тором. Сказано - сделано. И началась борьба, да такая, что поднял руку, что близко было до неба. Великое чудо удалось тебе и тог­
чем больше силился Тор повалить старуху, тем крепче она стояла. Тут да, когда ты так долго сопротивлялся, сражаясь с Элли, старостью, и упал
стала наступать старуха, и Тор еле удержался на ногах. Жестокою была только на одно колено. Ведь не бывало еще человека, которого не свали-
схватка, да недолго: упал Тор на одно колено. Тогда подошел Утгарда- ia бы старость, если он вообще доживет до преклонных лет. A ienepb,
Локи и велел им кончить борьбу, да сказал еще, что Тору теперь нет нуж­ правду сказать, мы распрощаемся, и для обеих сторон будет лучше, что­
ды вызывать на бой других его людей. А время близилось к ночи, Утгар­ бы вы больше ко мне не приходили: я в другой раз сумею оборонить мой
да-Локи указал места Тору и его сотоварищам, и провели они ночь в город, такими же или какими другими хитростями, и уже никакой си­
полном довольстве. лой вам до меня не добраться».
А наутро, лишь рассвело, Тор и спутники его встают, одеваются и Лишь услышал Тор эти речи, схватился он за своей молот и высоко
готовы в обратный путь. Тут подошел Утгарда-Локи и повелел поста­ занес его. Но только хотел ударить - исчез Утгарда-Локи. Идет он тогда
вить для них столы. Не было там недостатка в угощении, еде да напит­ назад к городу и замышляет сокрушить его. Но видит одно лишь поле,
ках. А поевши, пускаются они в путь. Утгарда-Локи их провожает и вы­ широкое да красивое, а города и нет. Повернул он и пошел своим путем
ходит вместе с ними за городские стены. Когда же настало время про-' назад, в Трудвангар. И правду сказать, решил он тогда устроить, чтобы
щаться, Утгарда-Локи заговорил с Тором и спросил, что тот думает о снова им встретиться с Мировым Змеем так потом и вышло. Ну, я
своем путешествии и не довелось ли ему встретить кого-нибудь посиль-| думаю, никто не рассказал бы тебе правдивее о том путешествии Тора.
нее себя. Тор отвечает, что, мол, не станет он говорить, будто все, что с
ним случилось, не обернулось для него позором: «Знаю я, вы будете на­ (Печатается по тексту: Младшая Эдда. - Л„ 1970. С. 40-46.)
зывать меня ничтожным человеком, а очень не по душе мне это». ' Л
И промолвил Утгарда-Локи: «Теперь, когда ты ушел из города, надо ,
сказать тебе правду: пока я жив и властен решать, не бывать тебе в нем
снова. Кабы ведал я наперед, что так велика твоя сила и что ты едва не
причинишь нам великой беды, ты бы туда не попал. Обманул я твои гла­
за. Ведь это я повстречался вам в лесу. А когда пришлось тебе развязывать
котомку, она была стянута путами из волшебного железа, потому ты и
не мог найти, откуда их надо распутывать. А потом ты трижды ударил
меня молотом. Был первый удар слабее прочих, но хватило бы и его, что- ;1
бы убить меня, если бы только попал он в цель. Ты ведь видел скалу '
подле моего чертога, а на ней три четырехугольных впадины, одна гл уб - I
же прочих, а ты и не заметил. Так же было и с играми, когда вы состяза- |
лись с моими слугами. Первым состязался Локи. Он сильно п роголо-Я
дался и ел быстро, но тот, кого звали Логи, был огонь, и сжег он не толь-Я
ко мясо, но и корыто. Когда же Тьяльви бежал взапуски с тем, кого i
цасть 7. Кельтская миф ология 257
-чг»
шсь лишь периферийные области Европы: Бретань во Франции,
Ирландия, Шотландия, Уэльс в Англии. Однако и оттесненная
в дальние уголки, кельтская традиция не затерялась, но, подоб­
но «греческому чуду» античного мира, оставила Новому време­
ни богатейшее наследие, в котором особую роль играет мифоло­
гия и друидизм. Главным источником кельтской мифологии я в ­
ляются ирландские саги, первые записи которых относятся к
VIII—IX вв., а систематизация —к XII в. Другой важнейший ис­
точник —римские тексты, сочинения поэтов (Лукана), истори­
ков (Тита Ливия, Тацита), политиков (Юлия Цезаря).

Часшъ 7
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
КЕЛЬТСКАЯ МИФОЛОГИЯ КЕЛЬТСКОЙ МИФОЛОГИИ

Среди мифологических представлений континентальных и


островных кельтов следует выделить ее ирландскую ветвь, по­
скольку валлийская (кельтов полуострова Уэльс и Великобри­
тании) и галльская носят фрагментарный характер: ее отдель­
ные черты известны по археологическим раскопкам и античным

К
рупнейшим варварским народом в Европе во второй
половине I тыс. до н. э. были кельты. Им принадлежа-! историческим памятникам.
ь ли обширные территории: Галлия и Богемия, Англия Космогония кельтов как последовательная система не сохра­
нилась, известны лишь имена отдельных богов и некоторые об­
и Ирландия, Северная Италия и Средний Дунай. Происхожде­
ние кельтов вызывает много споров: И. К. Рерих считал, что они ; ряды. Самое традиционное объяснение этому выглядит следую­
пришли из Центральной Азии, находил их следы в горах Тибета.® щим образом: жрецы-друиды сознательно не допускали посто­
В настоящее время многие исследователи и в их числе И.С. Ши­ ронних к тайному, считавшемуся магическим знанию о мире,
рокова, автор значительных работ по истории кельтской циви- } поэтому информация, носившая сакральный характер, переда­
лизации, убеждены, что родиной кельтов являются придунайские j валась только устно и только посвященным. Само слово «кель­
земли, где сохранились их древние святилища. Сначала Греция, а | ты» (или кельтои) впервые встречается у древнегреческих авто­
впоследствии Рим узнал кельтов как неустрашимых воинов (об I ров и означает «люди, живущие скрытно». Установившийся
их храбрости рассуждал еще Аристотель), однако уже тогда у I порядок являлся залогом власти жрецов, как известно, анало­
этого народа существовали многочисленные поселения, элемен- I гичную картину можно было наблюдать в Египте.
ты государственности: общество делилось на четко обозначен-1 Мифология Ирландии отражена в ее эпосе, рассказывающем,
ные классы (всадники, друиды), развивалась художественная Я в первую очередь, о заселении и многочисленных битвах за бу­
культура. Последовавшая в начале первого тысячелетия римс- 1 дущую родину —знаменитый «зеленый остров». Таким образом,
кая экспансия, а затем нашествия варварских племен с Севера и I ядром кельтской мифологии оказалась не космогония и даже не
Востока привели к утрате кельтами национальной независимо- Я героика как таковая (кельтский Геракл Кухулин сражается не с
сти и самобытности. Очагами кельтской культуры теперь оста- Я чудовищами, а с врагами свой родины), а мифическая история и
9 - 2543 С адовская
Мифологии Масть 7. Кельтская мифология 259

отчасти география Ирландии. В этом отношении мифология Следующим после потопа в Ирландию переселяется племя,
кельтов вполне соотносима с римской мифологией, в которой вождем которого был Партолон. Считается, что имя его не ир­
именно история города Рима поглощает все остальные темы и ландского происхождения, а искаженное латинское «Варфоло­
становится доминирующей и самодостаточной. мей» —«сын останавливающего воды». Жизнь Партолона —это,
Долгая колонизация Ирландии представляет собой непре­ в первую очередь, история первопредка, преобразующего окру­
рывную борьбу сменяющих друг друга племен. Все они приплы­ жающий мир, так, например, к существующей единственной рав­
вают на кораблях предположительно с других островов или кон­ нине, гоЛой и бесплодной, добавились еще три, распаханные и
тинентов и даже из морских глубин (фоморы) и стремятся ос­ засеянные самим героем и его сыновьями, а к трем озерам —еще
таться здесь навсегда. Островной характер новой цивилизаций семь. О возникновении одного из них рассказывается так: умер­
предопределил и зависимость людей от моря, и ту роль, которая шему сыну Партолона Рудрайге выкопали могилу, с ее дна за­
отводилась морской стихии в мифологии кельтов. Если, к при­ бил источник, превратившийся в озеро Лох Рудрайге. Даже пер­
меру, римскую мифологию с ее культами лесов и рощ, плодов и вая измена, ревность и приговор происходят в это время уни­
цветов можно назвать мифологией земли в широком смысле ело* версальных начал: жена Партолона, когда ее муж отправляется
ва, китайскую —мифологией неба, то кельтскую с полным осно­ на рыбную ловлю, совращает слугу Тобу, а после возвращения
ванием можно считать мифологией земли и моря.
мужа в ответ на его упреки, говорит о его вине. По ее мнению, не
должно вводить в искушение оставленных наедине мужчину и
женщину. «Не на нас ложится позор, а на тебя» —этот неожидан­
ИСТОРИЯ ЗАВОЕВАНИЙ И ФОРМИРОВАНИЕ
ный приговор, впервые произнесенный в Ирландии, вошел в ис­
КЕЛЬТСКОГО ПАНТЕОНА торию как «право жены Партолона». Дальнейшая история рода
нервопредка трагична, так как сначала он долгих семь лет сража­
Первыми в длинной череде обитателей Ирландии было плш ется с новыми завоевателями, обрушившимися на Ирландию, —
мя Кессайра. О нем практически ничего не известно, кроме того,, фоморами, а после победы все его потомки погибают от таин­
что через сорок дней после их прибытия начался потоп, и все ственной болезни на старой равнине Сен Маг.
погибли; уцелел лишь один мужчина по имени Финтан. На греб! История следующего народа, чьим предводителем будет Не-
не волны он был перенесен на юго-запад Ирландии и лежал, п о ! меда, повторит судьбу рода Партолона. Новые обитатели остро­
груженный в сон. У этого мифического героя воистину необыч­ ва, как и их предшественники, будут продолжать преобразовы­
ная судьба: его называют великим мудрецом, первым друидом и
вать ландшафт Ирландии (создавать новые озера и реки), стро­
учителем красноречия, но самое главное — он сумел победить
ить первые замки на земле Ирландии, сражаться с фоморами и
время, видел все завоевания острова, хотя долгое время оставалЦ
большинство из них погибнут от неизвестной болезни, оставши­
ся нем, оттого-то была скрыта правда о пророчествах, деяниях и
еся же, вытесненные завоевателями, уйдут в изгнание. Однако
законах прошлого. Финтан у кельтов соединяет мифическое про-‘
шлое и христианское настоящее, так как дар красноречия появ-' род Немеда не исчезнет бесследно, так как будущие обитатели
ляется у него не благодаря древним богам, но вследствие вмеша-j острова, причем и фоморы, и дети богини Дану, согласно неко­
тельства духа Самуила —пророка, посланного самим Господом. * торым источникам, считают себя потомками Немеды.
История Финтана очень показательна, так как в ней отразилась Среди завоевателей Ирландии особой жестокостью выделя­
важнейшая тенденция —соеди н ен и е мифологического и христи­ лись фоморы. Считается, что они вели свое происхождение от
анского элемента в эп о се народов Севера Европы (в данном слу-] богини Домны, чье имя означает «пропасть», «морская бездна»
чае речь идет об ирландской саге «Видение Фингена», однако та или просто «морское дно». Таким образом, фоморы —демоны
же черта характеризует британскую поэму «Беовульф»), необъятной морской бездны, таинственного подводного мира,
260 Мифологи , Часть 7. Кельтская мифология 261

который во все времена ассоциировался с первозданной стихи- ной версии их родиной были острова на южной окраине света,
ей хаоса. Человеческое воображение всегда наделяло обитате­ где и находились их четыре города. Там изучались поэзия и ма­
лей морских глубин причудливыми формами и непредсказуемы­ гия, оттуда в Ирландии появились четыре сакральных предме­
ми характерами. Для греков, например, как и для кельтов, в чьей та, четыре сокровища, обладание которыми — залог процвета­
истории и ментальности море играет едва ли не более важную' ния всего народа: из Финиаса попал меч-победитель, которым
чем земля (берег), роль, море —это и источник вечной опаснос­ владел вождь богов Нуаду; из Гориаса —разящее копье Луга; из
ти: здесь правит коварный Посейдон, а путешественников встре­ Муриаса —котел Дагды —символ изобилия; из Фалиаса —свя­
чают такие монстры, как Сиилла и Харибда, вечная же изменчи­ щенный камень, называемый «Камнем судьбы» («Файлский ка­
вость моря персонифицирована в фигуре Протея. Но бездонная мень»), Впоследствии этот камень стал олицетворять королевс­
глубина завораживает, и ей приписывается сказочное богатство кую власть и находился в Таре — древней столице Ирландии.
и блеск красоты (так прекрасны девы воды нереиды и дворец Новые обитатели острова отличались изысканностью в одежде,
Посейдона, из моря появляется богиня красоты и любви Афро* богатым вооружением, искусным владением музыкальными ин­
дита, а в индийской мифологии океан дарнт богам все сакраль­ струментами и, наконец, незаурядным умом. Но для того, чтобы
ные предметы и несметные сокровища). Нечто подобное мы на­ утвердиться на новой родине, пришельцам необходимо было
блюдаем у кельтов, с одной стороны, объяснимо внешнее урод­ победить местных жителей, которые, согласно одной из версий,
ство фоморов —посланников бездны: у некоторых по одной руке именуются «людьми клана Фир Болг», а другой — фоморами.
и одной ноге, у других на плечах головы животных. Самым ужас­ Высадившиеся на берег острова племена богини Дану, исполь­
ным считался Балор, один глаз которого был всегда закрыт, по­ зуя волшебство друидов, обрушили на коренных жителей огонь
тому что, если открывался, убивал все вокруг. В Ирландии до и кровь. Три дня и три ночи племя Фир Болг пряталось в убежи­
сих пор существует выражение «глаз Балора», что соответству­ щах, а затем их собственные друиды, прочитав заклятья, остано­
ет выражению «дьявольский глаз». Сохранилось воспоминание вили потоки. Первой судьбоносной битве —битве при Маг Туи-
и о замке Балора —скале на острове Тори, именно этот остров ред — предшествовали долгие переговоры, однако войска со­
был твердыней фоморов на земле, остальные их владения нахо­ шлись в решающей, схватке, описание которой в посвященной ей
дились в глубине моря. Однако существует и другие описания эпической песне напоминает многочисленные поединки «Илиа­
таинственных пришельцев; так, например, одного из самых зна­ ды». Нелегкой была победа племен богини Дану (герой клана
менитых вождей фоморов зовут Брее, что означает «прекрас­ Фир Болг Сренг сразился с королем Нуаду и отрубил ему руку,
ный». В мифологии кельтов фоморы, ужасные или прекрасные, а король Фир Болг вообще погиб), но результат превзошел все
принадлежат Другому Миру —бурного моря и таинственных ос­ ожидания: клан Фир Болг, готовый сражаться до конца, полу­
тровов —и олицетворяют опасность. Не случайно в реальной ис­ чил предложение от своих противников — пятую часть Ирлан­
тории Ирландии фоморамн называли всех без исключения скан­ дии в вечное владение и выбрал Коннахт, где и до сего дня про­
динавов, разорявших побережье острова своими набегами. живают люди, называющие себя потомками Сренга.
Первым божествами, покончившими с жестокими демона­ Прародительница Дану, о которой, кроме имени, ничего не
ми фоморами, стали появившиеся на острове племена богини известно, восходит к традиционной хтонической богине — Ве­
Дану или Туатха Де Данаан (валл. Дон —«богатство», «процве­ ликой Матери, хранительнице рода, поэтому говорится, что «она
тание»), Не существует конкретного указания на то, откуда они заботится обо всех богах». Вероятно, Дану почиталась как ма­
появились в Ирландии, хотя известна «точная» дата — 1 мая. терь всего живого, аналог греческой Геи. О ее супруге также ни­
Древнейшее предание гласит, что, в отличие от фоморов, они чего неизвестно, но ее валлийский двойник по имени Дон состо­
спустились с самих небес, согласно другой, более распространеН­ ял в браке с Бели —предположительно, богом солнца. Существу-
262 Мифологцд цаеть 7. Кельтская мифология 263
■Ч?»

ет и другая версия, согласно которой супругом Дану был Байл кольцо позволило Элате узнать сына, однако желание Бреса вер­
бог подземного царства. Именно этот вариант мифа позволяет нуть свою власть силой не нашло поддержки. «Не пристало не-
объяснить дальнейшую метаморфозу: Дану-Дон превращается ! правдой захватывать то, что не удержал честью», —сказал Элата
в Анну —царицу мертвых. низложенному королю. Однако Брее прибег к помощи других
Важно отметить, что между демонами-фоморами и совершен­ вождей фоморов, и полчища кораблей хлынули в Ирландию.
ными детьми богини Дану существует тесная связь. Во-первых, Страшным было решающее сражение, которое вошло в историю
еще до появления на острове они пытаются договориться о раз­ как Вторая битва при Маг Туриед, многие герои не пережили ее:
делении земельных участков Ирландии, т. е. фактически гото­ от руки Балора пал король Нуаду, а сам Балор с его губитель­
вятся сосуществовать на одной территории, во-вторых, широко ным глазом был побежден Лугом. Не выдержав напряжения,
распространены матримониальные связи. Показательной в этом фоморы бежали. Что же касается виновника всех бед Бреса, то,
отношении является история Бреса, короля-тирана, отлученно­ попав в плен, он сумел спасти себя умелым обещанием покрови­
го от власти своим народом и, подобно всем изгнанным власти* тельствовать плодородию земли Ирландии.
телем, вернувшегося мстить. Итак, история Бреса свидетельствует, что в многочисленных
Начинается сага о Бресе как романтическая история любви. описаниях фоморов нет ничего демонического, как правило, в
Однажды Эри, женщина из племени богини Дану, смотрела на мифологической истории Ирландии они фигурируют как пле­
море и увидела серебряный корабль. Когда он подплыл к ее бе­ мена, живущие на островах. И, наконец, самое главное состоит в
регу, оттуда на берег вышел прекрасный воин в богатых одеж­ том, что у племен богини Дану и фоморов одинаковая судьба —
дах. Неизвестный странник стал возлюбленным Эри, а когда и те, и другие оказываются изгнанными из Ирландии.
пришло время прощаться, открыл ей свое имя (Элата —один из И все-таки главные боги кельтов — дети богини Дану. Их
вождей фоморов) и подарил кольцо, а также предсказал, что она древнейшим предводителем считался Н уаду по прозвищу Аргет-
родит сына, которого нарекут Эохайд Брее, что означает Эохайд ламх, что означает «муж с серебряной рукой», король и предво­
Прекрасный. Само имя его станет синонимом красоты, и, что бы дитель богов, мифический предок ирландских королей. В пер­
ни было прекрасным в Ирландии, будут сравнивать с этим маль*; вой же битве при Маг Туиред (битва с фоморами) он потерял
чиком и будут говорить: это Брее. Предсказание исполнилось, и руку, а затем вынужден был отказаться от трона, так как увеч­
необыкновенный младенец рос в два раза быстрее обычных де­ ный король не мог обеспечить мир и процветание в стране. Ког­
тей: через семь лет ему уже было четырнадцать. Когда в битве да по прошествию времени бог-врачеватель Диан Кехт сделал
при Маг-Туриед король Нуаду потерял руку и, по мнению боль-' ему серебряную руку, восстановив, таким образом, полноцен­
шинства, не мог быть правителем, власть над Ирландией отдали ность короля, Нуаду вернул себе верховную власть. Вторая бит­
этому мальчику. Нелегким оказалось его правление, так как ва при Маг Туиред отличалась особой ожесточенностью, поэто­
именно в это время фоморы обложили данью Ирландию, и все, му, предвидя многочисленные трудности, Нуаду передал верхов­
даже великие люди, вынуждены были нести службу (так, напри­ ную власть Л угу. Предчувствия не подвели первого короля
мер, сам Дагда строил крепости). Бедно и трудно жили люди, не Ирландии, так как именно в этой битве он был убит Балором.
было с ними бардов и филидов, волынщиков и шутов, никто не Второго из старейших богов Ирландии зовут Дагда, что оз­
мерялся силой, не отличался доблестью. Приговор отлучения от начает «добрый бог». Речь идет, разумеется, не о доброте-мило-
власти королю произнес филид по имени Корпре, сложив пер­ сердии, но о пригодности ко всякому делу. Возможно, имя это
вую в Ирландии песнь поношения. Так закончилось время пре­ было дано ему после совета перед битвой при Маг Туиред, когда
красного короля. После потери трона Эри открыла сыну тайну на вопрос Нуаду (что он готов сделать для своего племени) был
рода его отца, и они отправились на землю фоморов. Фамильное получен ответ: все, что угодно. Кельты приписывали этому богу
Часть 7. Кельтская мифология 265
264 ■»6
МифолоГИя
rb*>-
стся, трем временам года —весне, лету и зиме (осень входила в
множество функций, его называли даже отцом богини Дану. Воз­ состав лета). Итак, обладателем этого поэтического инструмен­
можно, древнейшая из них непосредственно связана с плодоро­ та является именно Дагда. Причем арфа верна ему, как верен
дием. Его изображали мужем огромного роста в простых кресть> только самый лучший друг. Однажды вместе с арфистом Дагда,
янских одеждах, а главными чертами были неуемный аппетит и прекрасным исполнителем песен, инструмент попадает в плен к
сексуальность. Мифы, в которых подчеркиваются эти черты, со­ фоморам. Три верховных бога —Луг, Дагда и Огма —следуют за
держат элементы гротеска. Так, однажды Дагда отправился в ла­ (фагами и, неузнанные, приходят в пиршественную залу, где на
герь фоморов просить перемирия, противники согласились, но стене висит арфа. Дагда окликает ее заклинанием, и она немед­
лишь в случае выполнения одного условия: Дагда должен был ленно следует на зов —мчится к нему в руки, по пути убив девя­
съесть огромное количество каши, сваренной в гигантском ко-? терых врагов. Даже внешне арфа Дагда мало напоминает инстру­
ролевском котле, а затем выброшенной в яму вместе с камнями. мент Аполлона, поскольку она принадлежит верховному магу,
Дагда не только справился с заданием (несмотря на все усмеш­ воину и музыканту. На ней он исполняет три благородные пес­
ки, он вычерпал яму ложкой), но и соединился с дочерью вождя ни, которые известны всем арфистам: грустную песню, вызываю­
фоморов, который пообещал ему помощь. В такого рода истори* щую слезы, песнь смеха, заставляющую веселиться, и дремотную
ях Дагда выглядит простодушным здоровяком (во многом напо­ песнь, погружающую в сон. Не только Дагда покровительствует
минающим Тора), над которым насмехаются окружающие. Ц поэзии, но и его дочь Бригита (что означает «возвышенная»), ко­
Однако связанный с этим богом мотив изобилия реализуется торая почиталась как поэтесса. Вообще же стихосложение нахо­
не только в мифах, рассказывающих о его необыкновенном об­ дилось в ведении друидов, слагавших гимны для проведения свя­
жорстве и плодовитости, но, в первую очередь, в самом наличии у щенных обрядов, поэтому функции магического знания и поэти­
Дагды одного из четырех сакральных предметов кельтов —воля ческого мастерства у Дагда естественно совпадают.
шебном котле. Котел —неисчерпаемый источник пищи, от котоЦ Самым известным сыном Дагда является О энгус —бог люб­
рого никто не уходил голодным, великий символ жизни; ему ви, который, как греческий Эрот, помогает влюбленным, с самим
приписывались возможности исцеления раненых и воскрешения же богом связана легенда о лебединой любви. Однажды он полю­
мертвых. Эти функции священного котла позволяют понять дру?| бил прекрасную деву Кэр, которая каждый год меняла свой об­
гие имена и ипостаси Дагда: Руад Рофесса (Красный Многомуд-1 лик, превращаясь в лебедь, и для того, чтобы последовать за своей
рый или Совершенное Знание) и Эохайд Олатайр (Эохайд — возлюбленной, Оэнгус должен был изменить свой облик —пре­
Отец Всех). Указанные свойства —магическое знание и власть вратиться в лебедя и улететь с ней.
над миром — роднят Дагда теперь уже со скандинавским ОдиЦ Итак, Дагда —великий бог кельтов, обладающий и силой (от­
ном. Дагда в гораздо меньшей степени, нежели Один, связан с| сюда —палица), и магическим знанием царя богов (его называют
воинской доблестью, но он оказывает помощь ирландцам в битЦ первым друидом), способный обеспечить всебщее изобилие (вол­
вах. Он — обладатель волшебной палицы, которая наносит огЦ шебный котел), и поэтическим даром. В подобном синтезе нет ни­
ромный ущерб врагам. чего удивительного, так как в мифах народов Севера верховный
Следующий символический атрибут Дагда —арфа —не м о « бог должен обладать указанным триединством: абсолютным зна­
жет не вызывать удивление: казалось бы, она меньше всего под- i нием, силой и поэтическим талантом. Однако, в отличие от Оди­
ходит этому простодушному гиганту. Арфа —любимый инстру- а на, Дагда не стал верховным богом кельтов, но уступил это мес­
мент кельтов, фигурирующий во множестве мифов; внешне она.| то Лугу.
выглядит более громоздко, чем та, которую называют готичес-1 По сравнению с другими Луг —молодой бог. Знаменательно
кой, или романской, арфой и которая так привычно смотрится в его происхождение, в котором соединились два великих рода: со
руках Аполлона; у нее три струны, соответствующие, как счита-
266 * . _______________________________________________________________________ М ифолрД Масть 7. Кельтская мифология 267
-»d4

стороны племен богини Дану он был внуком Диан Кехта, бога


врачевания, а со стороны фоморов —самого Балора, одноглазо­
го короля, который наводил ужас на всех окружающих. Его по­
явление выглядело следующим образом. После отречения жес­
токого правителя Бреса и возвращения Нуаду в Таре, столице
племени богини Дану, шел веселый пир. Именно в это время в
ворота зашел незнакомец в одежде короля, назвавшийся Лугом.
Привратник не хотел его пускать, несмотря на обилие талантов
(он утверждал, что является и плотником, и кузнецом, и воином,
и врачом, и музыкантом, и поэтом, и магом), объясняя, что уже
есть специалисты во всех названных областях. Холодный прием
не испугал Луга, и он попросил стража спросить у короля, есть
ли у него тот, кто совмещает знание всех искусств и ремесел.
Заинтересовавшийся король Нуаду предложил пришельцу сыг­
рать в шахматы со своим лучшим мастером, но гость легко его
обыграл, придумав собственную защиту. Убедившись в разно­
образных талантах Луга, который называл себя Йолданах («П о­
велитель всех искусств»), Нуаду уступил ему свой трон на трид­
цать дней, чтобы тот возглавил борьбу с фоморами. В долгой и
тяжелой битве Луг не только руководил действиями богов, но и
принимал в ней непосредственное участие, причем в виде воина
с одним глазом или одной рукой, он умертвил Балора, поразив
его единственный глаз магическим камнем. Так свершилось про­
рочество, известное королю фоморов, —смерть от руки собствен­
ного внука.
Луг —герой и отец героев. От него и сестры короля уладов
Дейхтире родится Кухулин —самый прославленный воин и за­
щитник своей родины, который в бою, как и его отец, будет на­
поминать древнего демона-фомора: чудесное искажение увели­
чит один глаз и закроет другой. Кроме того, Луг —традиционное
солярное божество, неслучайно одно из его имен — Луг Длин­
ная Рука: однажды, когда он решил появиться перед фоморами
с запада, они увидели восходящее солнце. Его культ носил об­
щекельтский характер, распространенный и на островах, и на
континенте. Впоследствии с Лугом отождествлялся галльский
Меркурий. Город, который Август сделал столицей Трех Галлий,
был назван именем Луга —Лугдунум (современный Лион); в нем
культ императора соединился с культом древнего кельтского
Г.Р. Миллар. Волш ебное копье Луга
268 Часть 7. Кельтская мифология 269
Мифология

бога, именно поэтому праздник Меркурия приходился на 1 ав­ часто интерпретируется как «тот свет», инобытие, хотя возмож­
густа —день, когда в Ирландии чествовали Луга. но и другое объяснение: это один из волшебных островов, нахо­
Постоянные конфликты племен, а подчас и многолетние вой-, дящихся на границе обитаемого мира, куда так часто отправля­
ны, требовали предельного напряжения и обусловили особую лись кельтские герои. В мире Скатах, как впоследствии в соб­
значимость и распространение культа богов и богинь войны. ственном племени уладов, Кухулин воюет и побеждает могучих
У кельтов их несколько. Древнейшей, вероятно, является Маха, королев — Айфе в поединке, используя хитрость, а Медб опос­
которую можно воспринимать и как одноипостасное божество, редованно, нанеся поражение ее лучшему бойцу — Фердиаду.
восходящее к культу Великой Матери и, соответственно, связан­ С одной стороны, победа Кухулина может знаменовать собой по­
ное не только с войной, но и с плодовитостью и процветанием, и ражение материнского права, однако скорая гибель безупречно­
триединым божеством —тремя богинями, причем каждая из них го героя, которую принесут три ведьмы, как будто возвращает
обладает всеми перечисленными функциями. Чаще всего этих псе на круги своя: сила воинственных богинь непреодолима, а
трех богинь — Маху, Морриган и Бадб — представляли сестра­ победа же над ними достаточно условна.
ми. Главной среди них считалась М орриган (Морригу) —вели­
кая королева, богиня-воительница. Она изображалась в воинских
доспехах и с двумя копьями. Сама богиня не принимала участие КЕЛЬТСКИЙ МИФ О ПРЕКРАСНОЙ СТРАНЕ
в битвах, но всегда присутствовала на поле боя, подобно Аресу,
воодушевляя воинов боевым кличем. Подобно другим кельтским Особой уникальности мифология кельтов достигает в раз­
божествам, Морриган —прорицательница и колдунья, она уме­ витии идеи смерти как перехода в Другой Мир. Если у греков и
ет менять свой облик и часто появляется перед войсками в обра­ римлян Аид неминуем и беспощаден, то кельты представляли
зе черной вороны или серого ворона. Но главная ее функция — иной мир, куда уходят после смерти, как таинственную страну,
воодушевлять воинов, вселять в них дух победы. Для осуществ­ находящуюся на островах.
ления этой цели Морриган может даже являться к великим ца­ Само погребение представляло собой торжественный обряд.
рям в облике прекраснейшей женщины, чтобы разделить ложе. Сначала тело омывали в реке, а затем в парадной одежде с ору­
Так посетила она короля Нуаду, а когда покидала его, зажгла в жием (копьем, палицей, шлемом) погружали в землю. В это вре­
нем истинную храбрость; в другой раз богиня назначила свида­ мя филид исполнял погребальный плач. На мемориальном кам­
ние Дагде, пообещав победу в битве. не особым письмом, которое называлось «огамическим» (храня­
Б адб чаще всего воспринимается как ипостась главной бо­ щим память), наносилось имя героя. Затем следовали речи —
гини (Морриган) или ее сестра; вместе они возвещают о вели­ похвальные и скорбные, а завершался обряд погребальными иг­
кой победе или гибели мира. Сага «Битва при Маг Туриед» за­ рами. Часто вокруг могилы героя приносились жертвы: рабов или
канчивается пророчеством Бадб о конце света, напоминающем заложников могли погрести живыми. Важно отметить, что пре­
финальную часть прорицания Вельвы в «Старшей Эдде». дание человека земле не считалось у кельтов приговором или
Образ суровой и мудрой воительницы, уходящий своими возмездием, но было лишь средством установления мистичес­
корнями в эпоху матриархата, получил распространение в кельт­ кого равновесия. Умерший уходил из мира живых, где о нем ос­
ской мифологии и эпосе. Так, героя Кухулина, его друга Ферди- тавалась вечная память, залогом чего был огам-хранитель, и ока­
ада и многих других юношей обучает воинскому искусству хо­ зывался в ином мире. О нем существует множество мифов. Один
зяйка мира теней Скатах (само ее имя означает «тень», а имя ее из них рассказывает, что мир мертвых расположен на острове,
дочери Уатах —«уж ас»), царство которой находится на острове, называемом «Дом Донна», и он существенно отличается от мира
попасть же на него можно лишь через мост Срыва. Мир Скатах сидов, локализованный под холмами (а возможно, в холмах) или
270 Часть 7. Кельтская мифология 271
r> - МиФологИя

на островах. Донн - царь этого пространства, был первым умер.' шествовали любые чудеса. Там, по их мнению, находился и бо­
шпм из гойделов, сыновей Миля - предков ирландцев. О цар,г лее совершенный мир, лишенный всех недостатков их собствен­
стве Донна практически ничего неизвестно, зато история и гео| ного, но главное - смерти. У кельтов при изображении этого мира
графия Прекрасной Страны изобилуют подробностями. бросается в глаза важнейшая черта - стремление представить
Считается, что на кельтский миф о Прекрасной Стране ока­ свой рай бесконечно прекрасным; описанию этой красоты по­
зали влияние христианские представления о рае и греческие священа большая часть песен, рассказывающих о таинственной
мифы —о Елисейских полях, находящихся, по одной версии,Я стране. Ее земля не только плодородна, но украшена сказочны­
Аиде, по другой —на островах. На первый взгляд, данная точка ми деревьями с ветками из белого серебра и хрустальными яб­
зрения выглядит убедительной, поскольку достаточно ранняя локами, дивными цветами; даже пасущиеся на ее равнинах кони
христианизация Ирландии в VI в., носившая к тому же «мягкий» поражают обилием красок: они желто-золотые, красные, небес­
характер (служители церкви не преследовали ревнителей ста­ но-голубые. Здесь живут не ведая печали и старости, голода и
рой веры); привела к долгому сосуществованию старых и новых жажды, проводя время в пирах и состязаниях; здесь нет време­
богов, а также к своеобразному «переходу» —передаче функций ни, ибо эта страна вечна. У нее множество имен, но ни одно не
от языческого святого к христианскому. Классическим приме­ будет единственным и точным (Эмайн, Равнина Блаженства,
ром такого «перехода» служит история святой Бригиты Ирлан­ Страна Юности, Страна Женщин и даже Мир Теней), и ведет
дской — основательницы монастыря Килдаре: сначала она фи­ туда множество путей, причем первый —традиционный —ждал
гурирует в мифах как дочь Дагды, причем из-за множественнос­ всех без исключения по завершении земного пути, поскольку
ти функций ее называют «тройная богиня» — целительница, достижение кельтской страны счастья не имело характер вознаг­
покровительница ремесел, поэзии, а затем, сохранив старинные раждения за праведную или героическую жизнь.
атрибуты, она становится популярнейшей христианской святой. Таким образом, смерть принималась кельтами естественно
Однако предположение, что христианское мировоззрение и спокойно, а похоронный обряд отличался пышностью: в кур­
оказало решающее влияние на мифы о загробном мире, не толь­ ганы, а затем в обычные захоронения или костры погружалось
ко не помогает объяснить существующие загадки, но и отчасти оружие, колесницы воинов, украшения и домашняя утварь жен­
наводит на новые вопросы. Почему, например, в мифологии скан­ щин ушедшему все могло пригодиться.
динавов, чьи племена также пережили «мягкую» христианизаЦ Однако в эту таинственную страну часто попадал и живой, —
Цию, не только отсутствует идея рая, но вообще доминирует эс*я как правило, это был выдающийся воин, поэт, правитель, достой­
хатологический миф, столь слабо выраженный у кельтов? Как ный почестей и наград. Другой Мир мог открыться ему по воле
известно, в небесные чертоги Одина попадают воины, где они провожатого или вестника в лесу, роще, у реки и, следовательно,
пируют и сражаются друг с другом в ожидании последней бит-1 существовать как параллельный, но чаще всего он представлял­
вы, все же остальные уходят в Страну мертвых - Хель. У кель­ ся как волшебный остров, куда вел долгий путь по морю, в ос­
тов подобного разделения нет. новном к западу от Британии. Пожалуй, его самые известные
Возможно, положение островного государства развивало имена —это Аваллон (валлийское происхождение слова содер­
особы й тип мышления его жителей: по аналогии с Ирландией, | жит две основы Авал-Лон —яблоневый остров, поэтому цвету­
островом с ослепительно-зеленой травой и частыми туманами, | щая яблоневая ветвь является его символом) и Тир Тайнгир
олицетворявшим земную жизнь, они представляли среди (Хай-Бразил), что означает «Земля обетованная Хай Бразил».
необъятного моря, на других, неизвестных островах существо­ Скорее всего, существовало множество легенд о различных ост­
вание самых различных миров. Там, как уже говорилось, жили ровах, где можно обрести счастье и бессмертие, которые впос­
посланники бездны фоморы, стояли загадочные замки, там су-1 ледствии соединились в одну, оставив множество названий.
Ill 273
r ir - Мифологпд Часть 7. Кельтская мифология •«d4

Итак, волшебный остров Обетованной Земли невидим дЛя испытания героя, как это обычно описывается в греческой ми­
обычных людей - скрыт дымкой (или находится под водой), И| фологии.
увидеть его можно только один раз в семь лет, однако, если же Одним из самых распространенных сюжетов мифологии
его коснется огонь, остров больше не исчезнет и станет земным кельтов является история любви юноши и женщины-сиды. Сво­
раем для всех живых. Мананнан Мак Лир (имя может быть ис-i его избранника сиды уводят в Прекрасную Страну, из которой
толковано как «Сын Моря») —король волшебной страны, вла­ немногие возвращаются. Так, однажды великого героя Кухули-
делец чудесной колесницы, на которой он путешествует; на нем на полюбила сида Фанд, жена царя Мананнана. Вместе с ней он
зеленый плащ, который на свету способен менять цвет. У Ма- отправился в Волшебную Страну, победил ее врагов демонов
наннана Мак Лира есть еще одно имя - Кернун (от лат. Cernun- моря, посланников самого царя и месяц наслаждался миром Вол­
nos — «рогатый»), отсюда и его многочисленные изображения шебной Страны и любовью Фанд, но затем вернулся в мир лю­
человека с массивными рогами и гривой на шее, сидящего в позе дей. Мучительно тяжелым стало для Кухулина последнее^сви-
лотоса. Мананнан, как и его многочисленные аналоги (Посей­ дание с Фанд: для того, чтобы герой смог остаться со своей же­
дон, Нептун), —грозный бог, способный разбивать корабли не­ ной Эмер и не горевать о покинутой возлюбленной, друиды дали
званых гостей, вызывать бури и туманы, но он может быть и бла­ ему выпить напиток забвения. А сам Мананнан, желая развести
госклонным к достойным: именно он послал Л угу копье и вол­ Фанд и Кухулина, потряс между ними своим плащом. Этот жест
шебные дары, которые помогли одолеть войско фоморов. Короля достаточно символичен, так как плащ бога - это само море, раз­
Кормака Мананнан перенес в Обетованную Страну за талисма­
ном королевской власти — волшебной золотой чашей, которая деляющее навеки.
Кельтский миф о Прекрасной Стране оказался популярен
позволяет отличить правду от лжи. Миф о посещении Корма-
как в легендах бриттов, так и в средневековых сказаниях о рыца­
ком Волшебной Страны достаточно типичен.
рях короля Артура. Неслучайно само бессмертие Артура связа­
А начинается все с посещения королевского двора незнако­
но с островом Аваллон, где «король былого и грядущею» нахо­
мым воином, который приносит чудесную серебряную ветку с
дится в ожидании часа, когда снова понадобится Британии и вер­
тремя золотыми яблоками, взамен он последовательно требует
три дара: дочь, сына и жену. Дважды подчиняется король, а на нется к своему народу.
третий раз начинает преследовать незнакомца. Тот приводит его .
к крепости с бронзовой оградой, внутри которой и находится
Обетованная Страна. друиды
Основные обитатели Волшебной Страны - сиды. Согласно
одной версии, они ведут свое происхождение от богов Туата Де Само название «друид» происходит от друс, древнего имени
Даннан, согласно другой между ними нет никакого родства. Я дуба - священного дерева практически у всех народов Европы,
Сиды настолько прекрасны собой, что людям нельзя на них смот- | однако у кельтов он играл совершенно особую роль. Вообще же
реть, поскольку они могут погубить их или свести с ума. В ми- j культ деревьев основан на представлениях о чудесной силе, ко­
фологии бритов и гэлов их называют феями, а поскольку леген- | торой они обладают (познание истины, защита от врагов, изле­
ды Британии давно переплелись, эти мифологические персона- | чение от болезней и т. д.), поэтому дубовые ветки, как и ветки
жи можно считать однотипными. Кроме волшебных островов ' омелы — растения, паразитирующего на дубе, были главными
сиды могут обитать и в холмах, т. е. находиться рядом с людьми, | атрибутами в многочисленных обрядах, проводящихся как в ду­
поэтому переход из одного мира в другой в представлении кель- ; бовых рощах, так и вне их. Дуб почитался повсеместно за осо­
тов выглядит достаточно просто, а не носит характер великого !j бую прочность и долговечность. Существует предположение, что
274
Мифологи , Часть 7. Кельтская мифология 275
-*d>
властелин мудрости. История друидов окутана тайной, посколь­
ку не сохранилось книг (или каких-то записей их таинств), —
знания передавались только посвященным «из уст в уста» и не
выходили за пределы сословия. Друиды отличались огромной
образованностью во всех областях знаний, обучение друида про­
должалось двадцать лет.
Считается, что первые друиды оказались на земле Ирлан­
дии вместе с богами Туатха де Даннан, то есть спустились с не­
бес. Это были могучие волшебники, способные менять свой об­
лик, подчинять своей силе природу и людей. В дальнейшем функ­
ции друидов в кельтском обществе соответствуют их роли
жрецов: они проводили практически все обряды (похоронный,
очищения, жертвоприношения), предсказывали будущее и, кро­
ме того, активно участвовали в управлении государством в мир­
ной жизни и обрушивались на врагов во время битвы. Они часто
давали имя ребенку в зависимости от какой-либо особенности
его характера или знаменательных обстоятельств его жизни.
Именно так Кухулин, который прежде звался Сетанта, после
убийства им сторожевого пса кузнеца Кулана получил свое но­
вое —настоящее — имя от друида Катбада. Другое знаменитое
«наречение» имени связано с королем Конхобаром, который по­
лучил его вместе с предсказанием будущей жизни от того же Кат­
бада по названию реки, отступившей от будущего героя.
Кельтский мир жил по правилам, выработанным друидами,
и одним из мощнейших рычагов воздействия на него была сис­
тема запретов —гейсов. Гейсы регламентировали поведение, ус­
танавливали своеобразные рамки, нарушение которых влекло за
собой смерть. Друиды накладывали их и изменяли по своему
усмотрению, но, в первую очередь, это зависело от обстоятельств
рождения и наречения имени. Так, Кухулин всю жизнь соблю­
Э. Уоллказинс. М олебен у древних кельтов дает «табу пса», и двумя знаками его смерти станут вкушение
им собачьего мяса или убийство выдры — «водяной собаки».
кельты видели в дубе, как скандинавы в ясене, земное воплоще­
ние мирового древа, соединяющее миры. Вообще повествование о смерти любого героя является расска­
зом о последовательном нарушении гейсов. Вероятно, сложив­
Итак, те, кто связывал свое служение со священным дере­ шаяся традиция друидов связана с необходимостью подчинить
вом, назывались «друидами», и их роль в кельтском обществе жизнь воинского сословия определенным правилам: так древ­
трудно переоценить. Возможно, наиболее точно многоаспектным ний гейс стал обладать силой закона, как светского, так и рели­
функциям друидов соответствует современное слово «маг» —
гиозного.
276 277
Часть 7. Кельтская мифология
Мифология

Ни один более или менее серьезный вопрос не решался без магическое изречение, произносимое филидом против наруши­
участия друидов, поэтому создается впечатление, что для кель­ телей законов, которое можно назвать приговором. Первое по­
тов необязательно даже обращение к богам, которое, к слОву ска­ ношение в истории Ирландии филид племен богини Дану
зать, проводили те же друиды, достаточно было прибегнуть к Корире произнес против Бреса —короля, забывшего о своем на­
помощи мага, который жил среди людей. Подобное влияние, не­ роде. Оказавшись при дворе Бреса, поэт сначала затворился в
сомненно, основывалось на широте познаний друидов. сумрачной комнате, где не было ни сидений, ни ложа и куда ему
Одной из важнейших способностей друидов, позволяющих подали три черствые лепешки. Утром, проходя по двору, oti мол
им играть роль советников, учителей, а достаточно часто и пра­ вил: «Без пищи, что явится быстро на блюде, без молока коровы,
вителей, была их власть над стихиями. Именно стихии были в утробе которой теленок, без жилья человеческого в темени
источником их силы и их оружием. ночи, без платы за песни поэтов пребудет Брее». И с этой мину­
Наиболее важным являлось управление водой, которая по ты не знал удачи всеми гонимый король, и был счастлив уж тем,
воле друида могла быть связана или освобождена. Так, Мог Ру- что остался жить. Считается, что именно филиды со временем
итх при помощи чудесного копья находит подземную реку и со вытеснили друидов с исторической арены, а затем исчезло и их
словами «Привет тебе, дивный поток!» выпускает ее наружу. сословие (это произошло в эпоху завоевания острова рыцаря-
Затем восхищенным людям он предлагает выпить этой воды, ми-норманнами в IX -X вв.), уступив в свою очередь место<ба р ­
чгобы к ним вернулись сила, воинский пыл, твердость и досто­ дам (придворным поэтам), основной функцией которых было
инство. Весь народ устремляется к воде, затем к ней приводят прославление подвигов королей и вождей дружин.
скот, потому что ее не только хватает на всех, но она растекается Именно так представляют историки кельтов, однако в неко­
по долинам и руслам, сделав землю плодородной и благодатной. торых песнях понятия «друид» и «филид» по сути являются си­
По воле друида вода может быть благодатной. Так, перед рожде­ нонимами. В саге «Разговор двух мудрецов» рассказывается, что
нием Конала Кернаха, старшего брата Кухулина, его мать по­ филид Эох Эхбел обладал властью над морскими волнами, ко­
встречала друида, который повел ее к источнику и предложил торые после произнесенного заклинания открыли ему высшую
омыться в его водах и выпить воды, которая сделает ее сына силь­ мудрость и научили не только понимать песни волн, но и сла­
ным и несокрушимым. гать им подобные. Итак, тайны мира приносит морская волна, надо
С водой связана еще одна двойственная функция друидов — только уметь слушать и слышать ее. В этом мифе мудрость и по­
пророчест во и поэт ический талант. Практически все друиды не эзию - важнейшие свойства, без обладания которыми невозмож­
только знают будущее, но и формируют его; так, например, они на власть над стихиями, - соединит в себе друид-филид - муд-
не только могут сказать, кто родится у женщины, ожидающей рец-поэт-пророк, — и в кельтском воображении они окажутся
ребенка, и какова будет его судьба, но и что сделать, чтобы он нерасторжимы.
стал неуязвимым (упомянутое омовение будущей матери в ис­ Друиды владеют огнем, и чем больше магических сил у дру­
точнике). ида, тем сильнее его огонь. Он может быть, как и вода, губитель-
Они же часто обладают поэтическим талантом, поэтому их ным и благодатным, может быть связан с жертвоприношением
называют филидами, искусными в поэзии. Понятия «друид» и богам или оружием против врагов. В битве при Mai Туиред дру
«филид» не синонимичны. Друиды - хранители мудрости, фи- иды обещают богам Туата де Данаан бросить в лицо фоморам
лиды - поэты, способные передать, сформулировать ту часть свя­ огненные облака, из-за которых они не смогут смотреть в небес­
щенного знания, которую могли воспринять все. Кроме того, поэт ную высь и станут легкой добычей противника.
был волен хвалить или порицать и владык, и обыкновенных лю­ Друиды обладают властью над воздухом и землей. Перед
дей, а его вещее слово становится судьбой. У кельтов сатира —это битвой при Маг Туиред один из друидов обещает Лугу опроки­
278 279
Мифология Часть 7. Кельтская мифология

нуть на фоморов горы Ирландии. В случае необходимости с неба рубленной головы»). Неудивительно, что в центре храма находил­
которое заслоняли черные тучи, появлялся туман или вызывал­ ся зал с головами: его украшали столбы с выдолбленными голова­
ся ураган, который мог остановить корабли противника, и назы­ ми, статуи воинов в полный рост, слепки черепов. В представле­
вается он — «ветер друидов». Именно так друиды Туата де Да- нии кельтов, голова есть не только сосредоточие разума, но и сил;
наан пытались воспрепятствовать высадке на остров последних отсюда и вера, что все могущество умершего предка или сильного
завоевателей —сыновей Миля. И хотя мощь посылаемого друи­ врага перейдет к ее владельцу. В храмах часто встречаются камен­
дами воздуха кажется необоримой, и пример тому действия зна j ные скульптуры птиц —посредников между мирами. На террито­
мени гого мага Мог Руитха, который своим дуновением превра-| рии святилищ были обнаружены глубокие шахты (более 35 мет­
тил врагов в камни, сыновья Миля сумели противостоять вол­ ров), в которых находили останки животных, грубо вырезанные
шебству и не только высадились в Ирландии, но и изгнали оттуда антропоморфные фигурки или просто деревянные столбы. Тайна
богов Дану. Управление стихиями происходило при помощи этих шахт пока до конца не раскрыта: предполагается, что там
колдовского заклинания, магических формул, доступных лишь могли быть захоронены вожди и друиды; но, согласно другой вер­
колле1ам по цеху, однако за всем этим стояли опыт многих по­ сии, шахта —своеобразный путь к богу подземного царства. Из
колений и знания природы. вестно, что среди друидов существовали смотрители шахт, так как
Современная наука накопила множество материалов, каса­ на дне их горел огонь, и были поставлены изображения богов.
ющихся этой загадочной касты кельтов, однако по существу их Здесь желающие испытать свое мужество и храбрость, а также очи­
магия, храмы и ритуалы и, наконец, их судьба пока остаются до ститься и приблизиться к богу, могли провести некоторое время
конца неизвестными. (его спускали на веревке, а затем вход закрывали), и если иницн
ация завершалась и герой, живой и невредимый, возвращался об­
ратно (его вытаскивали с помощью той же веревки), он считался
ХРАМЫ КЕЛЬТОВ приобщенным к великой тайне. Существует легенда, что в одной
из таких шахт провел несколько дней святой Патрик.
Выбор местоположения кельтских святилищ должен был со- ' Все кельтские праздники были связаны с лунным календа­
ответствовать нескольким требованиям: находиться на возвыше- | рем, четыре главных отстояли друг от друга на девять месяцев и
нии, соседствовать с водоемом или источником, но главное, суще- I составляли трехгодичиый цикл. 1 ноября —праздник урожая и
ствование рощи, чаще всего дубовой. На эту особенность указы -1 почитания предков; 1 августа - бога Луга; 1 мая - бога Бела —
вает древнее название храмов —Nemeton, соответствующее лат. 1 праздник плодородия; 1 февраля —возвращения солнца. Обще
nemus (роща, лесная просека). Самое большое количество святи- ! известно, что луна оказывает влияние на движение океанов, ре­
лищ располагается на юге Германии (около 250 сооружений). В I гулирует климат земли, воздействует на состояние людей. Кельт­
большинстве случаев строение представляет собой квадрат с дли- j ская мифология, несмотря на присутствие в ней солярной сим­
ной сторон от 70 до 90 метров. Снаружи его окружают вал и ров. волики, принадлежит к лунным типам: все важнейшие сооыгия
Внутрь можно было попасть через ворота, которые находились ] в жизни людей связаны с состоянием луны. Любопытное наблю­
всегда на восточной стороне. К самому святилищу вела дорога, по i дение оставил Юлий Цезарь, заметивший, что кельты «опреде­
сторонам которой находились колонны героев. ляют время не по дням, а по ночам: день рождения, начало меся­
Куль г героев у кельтов, как и у римлян, связан с культом пред­ ца и года они исчисляют так, что сперва идет ночь, а за ней день»1.
ков. Чаще всего предок —великий воин, защитник племени. Be- I
роятно, от возвеличивания своих воинственных предков проис- 1
1 Гай Юлий Цезарь. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской
ходит культ человеческой головы (его еще называют «культ от- J войне / Пер. и вступ. ст. М .М. Покровского. - М., 1991. С. 113.
280
Мифология
Часть 7. Кельтская мифология 281
«6
СУДЬБЫ КЕЛЬТСКИХ ЮГОВ
нами Дану и Сыновьями Миля, удовлетворил обе стороны и
Недолго правили Ирландией племена богини Дану: они были придал будущей победе статус законной и безоговорочной.
вытеснены новыми пришельцами, которые вошли в историю как Объяснений изгнания прекрасного народа Дану может быть не­
Сыновья Миля, или гойделы —предки современных ирландцев. сколько. Первая восходит к традиционной для индоевропейских
Самому удачливому народу пришлось долго скитаться по миру; мифологий идее о «старении мира», падению моральных норм,
они посетили Египет, Крит, Сицилию, затем оказались в Испа­ и как следствие —его неизбежной смерти. Однако, несмотря на
нии, где отец Миля Ит построил башню, с которой как-то раз то, что в одной из саг есть строки, напоминающие картину гибе­
увидел побережье Ирландии и решил туда отправиться. Первая ли мира в скандинавском «Прорицании Вельвы» («Дурные вре­
же встреча Ита с тремя королями Ирландии (это были Мак Куйл, мена, сын обманет отца, дочь обманет мать...»), самой констата­
Мак Кехт и Мак Грене), формально представляющая собой дру­ ции вселенской катастрофы в ирландских мифах нет, а указан­
жеский разговор, закончилась убийством пришельца, посколь­ ный отрывок можно понять как намек на необходимость
ку ирландские короли справедливо заподозрили его в покуше­ улучшения мира. Другая версия складывалась, возможно, под
нии на их территориальную независимость. Тогда Сыновья Миля влиянием распространения христианства, когда племена боги­
решили отомстить за убийство родственника и захватить Ирлан­ ни Дану воспринимались как Волшебный Народ, чье время у п ­
дию. Долгие битвы, в которых сначала побеждали Туата Де Дан- равления ст раной истекло. Ему на смену пришло сильное племя
пан, закончились их поражением; не помогли ни заклинания дру­ людей со своими друидами и героями, а племена Дану, как это
идов и фнлидов, обрушивших на пришельцев силы стихий, ни уже было с фоморами, набросив на себя покров невидимости,
мужество воинов; более того, против них как будто восстала сама переселились в зеленые холмы. Там и обитают бессмертные сиды,
история —теперь их называют демонами-фоморамп. Само по­ их могут иногда видеть обычные люди и даже побывать в их Стра­
ражение племен богини Дану вызывает удивление, поскольку их не вечной юности и неувядающей красоты, сиды могут даровать
победа над фоморами традиционно трактуется и как победа све­ любовь и удачу, но история страны зависит уже не от них.
та над тьмой, и как безусловное почтение кельтов к знаниям, Значительную роль играет и низшая мифология кельтов:
искусствам, поэзии. Любопытно, что племя Сыновей Миля воз­ культ фей и эльфов, как греческих дриад и нимф, восходит к древ­
главляет Аморген —поэт и судья. Вступив на берег, он произно- . нему обожествлению стихий. Одни из них невелики ростом, а
сит таинственные стихи —заклинания, в которых призывает на многие и прекрасны собой; другие же лишены привлекательно­
помощь весь природный мир Ирландии: сти и воплощают угрозу. У них множество имен, потому что все
они олицетворяют окружающую людей бесконечно разнообраз­
Я заклинаю землю Ирландии, ную природу. Как отмечают этнографы, в Ирландии и Шотлан­
Сияющее, си яю щ ее море, дии вера в этих маленьких богов в сельской местности сохрани­
Плодородный, плодородный хо.гм. лась до настоящего времени. Издавна они были любимыми геро­
Светлый, светлый л ес! Ц ями сказок и песен, и эта традиция сохранилась до настоящего
Обильную р ек у, обильную водами! времени.
Богат ое ры бой озер о !
Итак, Аморген (а в некоторых текстах его называют первым
ирландским поэтом) —друид, который ведет свой народ, как вели КОРОЛИ И ГЕРОИ
к победе над фоморами друиды племен богини Дану. Его суд, •
смысл которого в необходимости честной битвы между племе- | Дальнейшее освоение Ирландии осуществляют Сыновья
Миля. После споров и войн правителем страны сделался Эре-
282 Часть 7. Кельтская мифология 283
Мифология

мон, а его резиденцией стала легендарная Тара. На протяжении ре разъяснилась. В облике Айлиля Этайн посетил сам Мидир,
многих веков она считалась свящ енным местом для кельтов и который, приняв затем свое настоящее обличье, просит лю би­
главной королевской резиденцией, а впоследствии и символом мую вернуться с ним в Волшебную Страну, так как ее гонитель­
былого величия. Позже бы ла образована и другая, не менее ница мертва и ничто не помешает их счастью. Однако красавица
знаменитая столица Ульстера - Э м ай н-М аха (доел, «застежка не торопится покинуть своего смертного мужа, а дальнейшее
М ахи»), История ее возникновения связана с борьбой за власть соперничество двух героев складывается сначала в пользу Эохай­
двух братьев и сестры, которую звали Маха. Победив братьев и да. М идир проигрывает ему множество ш ахм атны х партий и
всех соперников, которых она устрашила, явивш ись перед ними вынужден отрабатывать проигрыш: вспахивает поля, валит леса
подобно богине войны (чье имя она носила), багровая и уж ас­ и т. д., однако проигрыш в последней партии заставляет короля
ная, королева своей иглой очертила границы города. кельтов согласиться на свидание своей жены и Мидира. Н о вме­
И стории различных королей Ирландии включают, как пра­ сто прощального поцелуя волшебник похищает Этайн. Это ко­
вило, их борьбу за власть, победы в войнах и поэтические исто­ варство приводит к войне Эохайда с Волшебной Страной. Д ру­
рии любви, которые по своему бесконечному разнообразию со­ ид по просьбе короля находит холм с незримым дворцом Мидира.
поставимы разве что с греческими легендами. М ногие из них Девять лет войско Эохайда срывает холм за холмом, и оттеснен­
повествуют о любви — страсти, напоминающей тяжелую болезнь. ный к последнему рубежу, Мидир обещает отдать Этайн, если
Неслучайно история Тристана и Изольды, столь популярная в среди одинаковых пятидесяти девушек король узнает свою воз­
эпоху средневековья, имеет кельтские корни. любленную. Помогла Эохайду сама Этайн, которая подала тай­
Одна из них рассказывает о красавице Этайн (им я ее сдела­ ный знак. После воссоединения они больше никогда не расста­
лось нарицательным в Ирландии, сущ ествует выражение «пре­ вались.
красна как Э тайн»), история которой начинается в Волшебной В этом мифе обращают на себя внимание несколько моти­
Стране епдов, где в нее влюбляется М идир Гордый, сы н Дагды. вов: во-первых, история с волшебным зачатьем, в котором ф игу­
Однако счастье не улы бнулось им, так как ревнивая жена М и- рирует насекомое, часто используемая в кельтских миф ах как
дира Ф уам нах превратила Этайн в м уху и вызвала ветер, кото­ иллю страция сверш ивш егося чуда — рождение незаурядного
рый семь лет носил ее по миру. По прошествии времени Этайн в человека. Например, этот же мотив присутствует в мифе о рож ­
своем новом обличье нашла прию т во дворце Энгуса, который дении Кухулина. Второй и, несомненно, самый важный — про­
не мог снять заклятья, но пожалел несчастную. Когда об этом ' тивостояние бога и смертного с победой последнего. Причем для
узнала Ф уам нах, она вызвала новый вихрь, который принес того, чтобы приоритет человеческого начала выглядел еще бо­
Этайн в дом предводителя уладов Этара. Там произошло следу- ■ лее весомо, следует подробнейшее описание мира сидов, кото­
ющее. муха упала в чашу, стоящ ую перед женой короля, и та рый обладает огромной привлекательностью в главном - это
выпила напиток, не подозревая о его содержимом, а в положен­ Страна вечной юности и красоты - страна бессмертия. Этот же
ны й срок родила прекрасную девочку по имени Этайн. Так со­ мотив присутствует и в греческом мифе об Одиссее: на прекрас­
вершилось второе рождение героини. нейшем острове Калипсо, рядом с влюбленной в него нимфой,
С л ух о красоте дочери Этара разнесся по всей стране и не­ предложившей царю И таки вечную молодость и жизнь, герой
удивительно, что ее взял в жены сам король Эохайда увез в Тару. J отказывается от всех даров, так как мечтает сделать собствен­
Брат короля Айлиль, потрясенный красотой Этайн, заболел и 1 ный выбор — вернуться на родину. Н о Одиссей — человек, пусть
находился при смерти. Этайн готова была утеш ить страдальца, ] незаурядный и ведомый Афиной, но человек, а красавица Этайн
тем более что король находился в отъезде, однако Айлиль не- | принадлежит стране сидов, куда феи уводили своих возлюблен­
ожиданно погрузился в глубокий сон. Загадочная ситуация веко- | ных. Таки м образом, в истории Этайн традиционный мотив «ра-
284 285
Мифология Часть 7. Кельтская мифология

ботает» в диаметрально противоположном направлении, что под, i Дехтире. Две другие версии создавались, вероятно, значительно
тверждает уже высказанную догадку: кельтский мир избавился ■ позже и необходимы были для «очеловечивания» героя, лишения
от своих богов (уход в холмы и на острова богов племени Д а н у Ц его ореола неординарности, поскольку здесь Кухулин представ­
поскольку, по сути, перестал в них нуждаться. ляется либо сыном короля Конхобара и Дехшре подобный
И, наконец, третий возможный вывод — новое поколение сакральный брак брата и сестры хорошо известен, либо сыном
кельтских королей и героев имеет непосредственное отношение Дехтире и знаменитого улада Суалтама, а Луг - его духовный
к ушедшим богам, так как связано с ними родственными связя- отец и покровитель. Однако, несмотря на обилие версий, незау­
ми. Именно потомки богов племени Дану, являясь их преемни­ рядность героя подтверждала главный фактор его происхожде­
ками, наследуют их лучшие черты: красоту (как все девочки из ния —сын бога (или его избранник), наделенный необычайны­
рода Этайн), силу и мудрость. ми способностями. Как обычно, в таких случаях не подкачало и
Важную роль в кельтской мифологии играет уладский цикл пророчество друида. Вот, что сказал о ребенке Моранн: «Все уста
мифов, в котором действие из столицы Ирландии Тары переме- восхвалят его; возницы и воины, короли и мудрецы сочту г его
щается в Ульстер и его столицу Эмайн-Маху. Считается, что со­ подвиги; он завоюет любовь многих. Это дитя отомстит за все
бытия уладского цикла происходили примерно во времена Рож­ ваши обиды; он станет сражаться у ваших Бродов, он разрешит
дества Христова. Расселению племени соответствует историчес­ все ваши ссоры».
кий Ольстер. Главным героем этого цикла мифов, а возможно, и Свое первое деяние мальчик, первоначально нареченный
всего кельтского народа, является Кухулин. С одной стороны, в Семантой, совершил совсем юным. Это случилось в доме бога
его облике сохранились черты архаического демонизма —у него того кузнеца Кулана, где пировали король и его свига. Мальчик
по семь пальцев на руке, несколько зрачков, во время боя с ним опоздал к положенному времени, а с наступлением темноты Ку
происходит волшебное искажение: один глаз закрывается, дру­ лан выпускал своего громадного пса —сторожа дома. Будущий
гой, напротив, становится огромным. Такое описание внешно­ герой убил бросившуюся на него собаку, но, признавая справьд
сти кельтского героя заставляет вспомнить древних чудовищ фо- ливой обиду ее хозяина, решил воспитать щенка погибше1о пса,
моров, с которыми сражались боги Дану. С другой стороны, Ку­ а до той поры лично охранять дом Кулана, за что и получил свое
хулин герой, воплощающий этический идеал древних кельтов: настоящее имя —Кухулин («пес Кулана»). С этим событнем свя
он красив, мудр, добр, великодушен, благороден. заны и наложенные на него гейсы, причем один из них —не есть
История его рождения включает несколько взаимоисключа­ собачьего мяса, нарушение этого гейса станет одной из причин
ющих версий. Однако самая распространенная гласит, что К у-1 гибели героя. Следующий этап биографии героя —это получе­
хулин сын сестры короля Конхобара Дехтире и бога света Луга, *■ ние оружия. Поскольку сила Кухулина такова, что при соприкос­
причем волшебное зачатие, знакомое по истории Этайн, совер- I новении с ним разлетаются и копья, и боевые колесницы, то толь­
шилось таким же образом - женщина проглотила насекомое j ко оружие самого короля Конхобара (два копья, меч и колесница)
вместе с глотком воды, не ведая истинного значения этого дей- 1 оказывается достойным героя. Однако настоящим испытанием
ствия. В юрая версия рассказывает о рождении Кухулина не ме- 1 становится для Кухулина сватовство к красавице Эмер, для дос
нее захадочно. Некий бог (им мог быть и Л уг) похищает сестру I гижения которого необходимо было совершить воинские под­
короля Конхобара Дехтире вместе с ее пятьюдесятью подруж- | виги. Начинает герой с обучения у могучей воительницы Скатах
ками, и три года никто не знает, что с hhjv^ i случилось, но однаж- | в Стране теней, хотя даже путь, который туда ведет, связан с пре­
ды вокруг Эмаин-Махи появляются птицы, которые уводят пут- ■ одолением множества опасностей. Одно из таких испытаний —
ников за собой, показывают дорогу и приводят в призрачный дом, 1 переход через трясину - помог осуществить Кухулину неожи­
где рождается младенец. Этот младенец - Кухулин, а его мать - 1 данно встретившийся прекрасный юноша, лик которого сиял как
286 Часть 7. Кельтская мифология 287
rb *- Мифология -ЧзЧ

солнце. Это был сам отец героя - бог света Луг. Незабываемый ще же представление верховного бога в образе быка существует
год Кухулин прожил у Скатах и преуспел во всех науках настоль­ во многих мифологиях: хорошо известен культ быка в Греции
ко, что воительница научила его пользоваться копьем га булга (особенно на Крите), в Египте, в Индии, где именно так часто
(его следовало бросать пальцами ноги, и если оно достигало цели, представляли Индру и Шиву. Однако ни в одном эпосе нет та­
враг умирал в страшных муках), - честь, которой не удостоился кого обилия песен с повторяющимся сюжетом похищения стад.
ни один из ее учеников. Но и герой указал услугу своей настав­ Вероятно, речь должна идти еще и о том, что в жизни кельтов,
нице. В противоборстве с другой воинственной королевой Апфе пастухов и скотоводов, их стада играли важнейшую роль: были
Кухулин сражался на стороне Скатах и победил. Впоследствии источником гордости, богатства и, конечно, соперничества.
Айфе стала другом и возлюбленной Кухулина и родила ему сына. Уникальность подвига Кухулина состоит в том, что нападе­
Когда отец нарек его Конлой, он перечислил гейсы (никогда не ние врагов и похищение быка произошли во время наступления
называть свое имя, не уступать дорогу и не отказываться от по­ болезни уладов. В мифе о возникновении этого жесточайшего
единка), именно исполнение их, а не нарушение, как обычно, недуга рассказывается об оскорблении, котором подверглась бе­
приведет через много лет к настоящей трагедии: Койла погиб­ ременная женщина (ее заставили бежать наперегонки с лошадь­
нет в поединке с собственным отцом от волшебного копья Ска­ ми, а на просьбу отложить состязания до более подходящего вре­
тах, тайну которого знал только Кухулин. мени ответили отказом), проклявшая за это всех мужчин племе­
Смысл этой достаточно распространенной мифологемы по­ ни уладов —теперь три месяца в году они испытывают слабость,
единка отца и сына заключается в том, что сын ищет своего отца, как женщина перед наступлением родов. Проклятие Махи, а
но вместо счастливой встречи его ждет роковое единоборство, именно так звали женщину из племени сидов, не распространя­
результатом которого обычно является смерть старшего (напри­ лось только на Кухулина —сына бога. Битва у Брода становится
мер, гибель Одиссея от руки сына или история Эдипа, убившего трудным испытанием для сражающегося в одиночестве героя еще
в случайной стычке на дороге своего отца). Однако в традици­ и потому, что ему противостоит не только лучший боец Мейб,
онной трактовке противники даже не подозревают о своем род­ но и сама богиня войны Морриган (Кухулин отверг ее любовь,
стве, что же касается Кухулина, то он почти наверняка знает, кто чем нанес смертельную обиду). Победа дается трудно, уставший
перед ним, но идет на этот роковой бой, потому что не может не от беспрерывных сражений, герой получает множество ран. На
выполнить приказ короля, демонстрируя главную черту своего помощь ему приходит прекрасный воин, который заменяет его у
характера —преданность своему племени. Брода три дня и три ночи, а также вылечивает раны Кухулина.
Что же касается сватовства, то оно закончилось похищени­ В неожиданном спасителе угадывается бог Луг, в очередной раз
ем невесты, так как Кухулин, продемонстрировав свое воинское пришедший на помощь своему сыну.
величие, не был уверен, что Форгал, упрямый отец Эмер, не бу- ; Другой особенностью этой войны становится для героя его
дет чинить препятствия. Разбив вопска погони, герой привез главный противник —могучий Фер Диад, бывший друг и побра­
Эмер в Эмайн-Маху, где она стала его женой. тим, с которым Кухулин учился воинскому мастерству у Ска­
Главный подвиг Кухулин совершил, когда был вынужден тах. Сам Фер Диад мечтает победить Кухулина и стать первым
сражаться в одиночку со всем войском королевы Мейб. Причи- I бойцом Ирландии, его бой —наемника и солдата удачи ведет­
на этой воины достаточно любопытна — соперничество из-за ся за славу и всеобщее признание, и ради этого он предает друж­
бурого быка, чей хозяин принадлежит к племени уладов и спра­ бу и забывает клятвы. В рассказе о сражении с Фер Диадом ак­
ведливо не верит обещаниям почестей в королевстве Мейб, жаж­ центируется внимание не на единоборстве физическои силы, что
дущей видеть быка своим. Чаще всего этот миф трактуется как вполне традиционно для таких поединков (достаточно вспом­
торжество солярного божества - победа света над тьмой. Вооб- 'I. нить бой Гектора и Ахилла), а на психологическом тупике, в ко-
288 ^ _______________________________________________________________________Мифологц, Масть 7. Кельтская мифология 289

тором пребывает герой, заставляя себя убить бывшего лучшего Другая история, связанная с героем и также изображающая
друга. Таким образом, в мифе, повествующем, по сути, о защите его способным на глубинные переживания, связана с характер­
родной земли, внимание приковано к достаточно необычной си­ ным для кельтской мифологии сюжетом любви сиды и ухода ге­
туации: сильнейшему смятению чувств, которое испытывает роя в Волшебную Страну. А начинается все как обычно —со снов,
Кухулин после своей победы, и которое выражается в том, что которые снятся Кухулину и погружают его в странное состоя­
от избытка эмоций он падает без сознания. Я ние, напоминающее болезнь: рассказывающая об этом испыта­
нии в жизни героя сага называется «Болезнь Кухулина». В ней
повествуется, как Кухулин был побежден роковой страстью к
сиде Фанд —жительнице Волшебной Страны, но впоследствии
«излечился», хотя этот процесс был долгий и трудный, и вер­
нулся домой.
Смерть Кухулина соответствует сложившейся в мифе тра­
диции: героя нельзя победить в открытом и честном бою -- его
может погубить лишь коварство. Враги героя (а это, в первую
очередь, не простившая своего поражения королева Мейб) все
рассчитывают правильно: никогда не изменявший традициям
Кухулин ведет себя предсказуем о. Сначала он вынужден принять
приглашение к трапезе трех слепых на один глаз старух (отка­
зом он их смертельно оскорбит), которые поджаривают мясо
мертвой собаки, хотя таким образом он нарушит наложенный
на него гейс (не есть мясо своего побратима). Нарушение гейса
имело тяжелые последствия: у него отнялась половина тела. За­
тем, окруженный врагами, Кухулин станет жертвой нового ко­
варства: три своих боевых копья он отдаст по очереди трем дру­
идам, так как отказ мог породить обвинение в скупости и скомп­
рометировать как племя уладов, так и его род. И хотя копья не
столько отданы, но брош ены Кухулином и уничтожат немало
врагов, но их будут использовать для ответного удара —сначала
падет возница героя Лаэг, затем —смертельно ранен его боевой
конь Серый из Махи, а последнее копье сразит и самого героя.
Умирающий Кухулин привяжет себя к огромному камню, что­
бы встретить смерть стоя, а его конь будет до последнего вздоха
защищать своего хозяина. Впоследствии женщины племени уви­
дят героя, проплывающего в небе и произносящего славу своему
городу Эмайн Махе — «великому, величайшему сокровищу».
Другой знаменитый воин Конал Победоносный отомстит за Ку­
хулина, но со смертью величайшего героя, которому было всего
Э. Уоллказинс. Кухулин переносит тело Ф ер Диада через р ек у двадцать семь лет, от могущества уладов не останется и следа.
10 - 2543 С адовская
290 Мифологн , Цасть 7. Кельтская мифология 291
-чг>

Жизнь Кухулина сложилась ярко и истинно героически, но ственно и все. Ни страха и ужаса от фантастических чудовищ,
главное, что отличало его от традиционных героев такого типа ни дейст вий на самом острове. Наоборот: бросается в глаза н ей ­
(герой-воин), —отсутствие эгоизма и жажды личной славы; кельт­ тральность (а порой и созерцат ел ьност ь) позиции кельтских
ский Ахилл живет и погибает во имя своего племени. искателей приключений, в отличие от их активных (а подчас и
Другой тип героя, занимающий значительное место в кельт­ агрессивны х) греческих двойников. Оказавшись на очередном
ской мифологии, —это пут еш ест венник и мореплаватель. Саги о ч\'до-острове, герои практически не сражаются и не пытаются
путешествиях принято выделять в отдельный цикл —цикл Фин­ нанести урон его обитателям, а если это и происходит, то скорее
на. Среди многочисленных героев-странников —королей, фили- по недомыслию, и всегда жестоко карается. Так на острове Кро­
дов, воинов —следует особо отметить Мэл Дуина (сага «Стран­ шечной Кошечки, где путешественники утолили голод и жажду
ствия Мэл Дуина»), но не потому, что он обладал особыми талан­ за обильным столом, сводный брат Мэл Дуина попытался заб­
тами или совершил нечто выдающееся, например, подобно рать с собой одно из сокровищ дома —ожерелье, но Крошечная
Одиссею, открывал новые пути или побеждал чудовищ, а потому, Кошечка мгновенно метнулась и убила вора, после чего, успоко­
что пережил долгие и удивительные плавания, приобрел незабы­ ив маленькую хозяйку и похоронив товарища, путешественни­
ваемые впечатления, а затем по возвращении в Ирландию пове­ ки продолжили плавание. Мысль мстить за товарища никому и
дал о них соплеменникам, чем и заслужил почет и славу. в голову не пришла.
Начало саги традиционно. Красивый и смелый юноша по Посещение некоторых островов напоминает волшебный сон.
имени Мэл Дуин долгое время не знал, кто были его родители. Именно таким выглядит остров Четырех Изгородей. Разделен­
Когда ему раскрыли тайну, поведали и то, что его отец был убит ный на четыре части, этот остров со стенами из хрусталя, сереб­
разбойниками. Юноша отправляется на поиски обидчика, что­ ра, меди и золота вмещает раздельно живущих королей и коро­
бы отомстить. По совету друида он построил лодку и должен был лев, воинов и дев. Сошедших на берег странников одна из дев
взять с собой только семнадцать человек, но многие пылкие юно­ угощает прекрасной едой, которая внешне напоминает сыр, но
ши не пожелали остаться дома и бросились в море за своим дру­ возникает ощущение, что каждому дали именно то, что он лю­
гом. Чтобы они не утонули, Мэл Дуину пришлось их взять с со­ бит более всего. Сладкий ликер, которым они запивают пищу,
бой, тем самым нарушив обещание, данное друиду. После этого погружает их в сон, а проснувшись, они обнаруживают, что плы­
невольного проступка герой вынужден скитаться до тех пор, пока вут в лодке посреди моря. А самого странного острова давно уже
не искупит свою вину. Сюжет саги — цепь приключений, свя­ нет. Эпитет «странный» употреблен не случайно —он как нельзя
занных с посещением различных островов, а финал —благопо­ лучше характеризует и другие острова, и их обитателей. Так на
лучное возвращение домой. Последовательность развития дей­ острове Стеклянного Моста в крепость с медными воротами вел
ствия —появление героя на том или другом острове —не связа­ стеклянный мост, который трижды отбрасывал Мэл Дуина и его
на логикой развития сюжета и носит перечислительный характер, друзей. Лишь на четвертый онн были приняты в замке прекрас­
поскольку сам р а сск а з подчинен единст венной цели —он должен ной женщиной, которая оказала им гостеприимство: каждому она
поразить воображ ение слушателей. Вот несколько самых извест­ подавала волшебное ведро, в котором можно было найти все, что
ных рассказов Мэл Дуина. было необходимо путникам. Красавица понравилась Мэл Дуи­
Остров Огненных Свиней. На нем на деревьях росли золо­ ну, и ей было сделано предложение —вступить в брак. Хозяйка
тые яблоки, которые сбивали и поедали огненно-красные твари* обещала дать ответ на следующее утро, но его путники встрети­
напоминающие огненных свиней. Путники, несмотря на то, что ли в открытом море, а остров исчез, словно его и не было.
чувствовали страшный жар земли, набрали яблок, прекрасн о Однажды путешественники увидели растущую со дна до са­
утоляющих голод и жажду, и снова отправились в путь. Вот соб­ мых небес квадратную серебряную колонну. С ее вершины све­
292 МифолоГИа Часть 7. Кельтская мифология

шивалась серебряная цепь, кусок которой отрывает один из спут­ зываются персонажи, которые в старину имели статус богов —
ников Мэл Дунна, для того, чтобы поверили дома в правдивость сыны Ллира, Брана и других. Он — оплот величайших доблес­
их рассказов (самое интересное, что все так и произошло —цепь тей, защитник королевства. Возможное объяснение этого фено­
добралась до Ирландии, как и сами путешественники). Сверху мена заключается, с одной стороны, в случайной контаминации
они услышали голос, громкий и сильный, но не знали языка и не всех славных деяний персонажей с именем Артур, с другой —
поняли ни слова. традиционной мифологизации исторического персонажа, кото­
Не менее удивительным выглядит и море: в одном из мест рому приписываются идеальные черты. Так в конечном итоге
его называют морем Прозрачного Стекла. Оно так прозрачно и формируется тип национального героя —пример для подража­
прекрасно, что сквозь него можно разглядеть все камушки и пес­ ния и создается новый пантеон с Артуром во главе, где царят
чинки на дне, что и делают путешественники, любуясь велико­ четко прописанные законы: равенство рыцарей, подчеркнутое
лепием моря. концепцией круглого стола, строгое вассальное служение, кото­
Итак, в сагах о путешествиях реализуется знакомая мифо­ рое предопределяет торжество верности и благородства. Каждый
логема — поиски Страны Обетованной, попытки ее обретения персонаж Артуровского мира представляет собой неповторимый
уже при жизни. В них особенно отчетливо проявляется конта­ характер —особый психологический тип, в соответствии с кото­
минация различных сюжетов —христианских притч и древних рым развивается его история и судьба: безупречный рыцарь Лан­
языческих легенд, поэтому в рассказе о христианских монахах- селот, интриган сенешаль Кей, искатель приключений I анелон
отшельниках появляются чудовищные птицы, а обитель Св. и т. д., —но все они, подобно древним витязям, сражаются и по­
Бреннана Бирского, оказывается, соседствует с волшебным озе­ беждают чудовищ (драконов и великанов), обеспечивая победу
ром, дарующим вечную молодость и здоровье (сага «Орлиный добра над злом. Сам Артур выполняет ту же функцию, что и вож­
Остров»), ди племени богини Дану, короли кельтов — он консолидирует
Естественно, с распространением христианства мифологи­ усилия своего народа.
ческие воззрения постепенно умирали, а связанные с ними ле­ Артуровские легенды содержат описания битв короля и его
генды оставались жить в героическом эпосе. Указанная тенден­ рыцарей, любовных перипетий героев и их прекрасных дам (цикл
ция сохраняется и у кельтов, однако сильнейшая мифотворчес­ о Гиневре и Ланселоте, Тристане и Изольде), но особую долгую
кая традиция не иссыхает, но создает новую мифологию, которая, и прочную популярность артуровскому мифу обеспечивает ле­
по сути, стала правопреемницей древней, а по жизнеспособнос­ генда о Святом Граале. В ней происходит характерный для ми­
ти, возможно, не имела и не имеет равных — ее можно назвать фологии кельтов синтез архаических (волшебный котел Дагды)
Королевством Артура. и христианских мотивов, выраженный, в первую очередь, в т а­
инст венност и сакрального предмета —самого Грааля, обретение
которого означает возвращение золотого века. По одной версии,
APTYP — КОРОЛЬ ПРОШЛОГО И БУДУЩЕГО речь идет о чаше, из которой пил Христос во время Тайной вече­
ри (или о чаше, в которую Иосиф Аримафейский собрал кровь
Артур занимает такое важное место в мифологической исто­ распятого Христа), согласно другой, Грааль —это драгоценный
рии кельтов и бриттов, что вряд ли можно найти фигуру, сопос­ камень, который первоначально находился в короне Люцифера,
тавимую с ним. Самое раннее упоминание в староваллийской ангела утренней зари, а затем упал на землю во время войны на
литературе называет Артура военным вождем одного из племен, небе. И хотя главное свойство Грааля заключается в его способ­
однако вскоре скромный вождь оказывается вознесен на небыва­ ности удовлетворить любые ж елания, но абсолютный приоритет
лую высоту и назван королем богов и людей —его вассалами ока­ духовного начала над материальным в мифе о Граале несомне­
294 Часть 7. Кельтская мифология 295
МифологИа ■"О
tb °-

нен. Достижение его связано с огромными трудностями, а удос­ волшебные сказки, песни бардов, рыцарский роман —этот пере­
тоенный великой чести — явления Грааля — несет на себе пе­ чень можно продолжать бесконечно.
чать избранничества. С Граалем связан важнейший мотив п оис­ В XX в. кельтский феномен получает новое распростране­
ка истины —духовного самосовершенствования. ние: вместе с растущим интересом к истории нации, ее культуре
Когда Артуровская мифология себя исчерпала, с любимым (музыке, танцам), вместе с попытками ученых всех мастей (эт­
героем поступили гак же, как и с богами племени Дану, —отпра­ нографов, историков, лингвистов и т. д.) разгадать тайны кельт­
вили в Волшебную Страну. На острове Аваллон находится даже ских святилищ и ритуалы друидов приходит черед кельтской
не столько могила, сколько последнее прибежище Артура, где мифологии. Ее возрождение связано, в первую очередь, с рас­
он спит и будет спать, пока не понадобится своему народу —тогда пространением жанра «фэнтази». Писатели, разрабатывающие
Король Прошлого и Грядущего появится вновь. это направление, как правило, создают не просто отдельные про­
Между древней мифологией кельтов и Артуровскими ска­ изведения, но многотомные циклы-хроники, в которых на осно­
заниями существует четко выраженная преемственность. Все ве кельтской мифологии возникают целые миры. Тиражируемые
главные атрибуты Грааля —камень, чаша изобилия (котел Даг- кинематографом и Интернетом, перехо/шщие в произведения
ды), копье и меч — это сокровища, которые племени Дану при­ авторов следующих поколений, они превращаются в современ­
несли на землю Ирландии. Новая легенда подтвердила их сакраль- ные мифологические системы. Эта новая Артуриана, безуслов­
ность, но, по сути, ничего не изменилось. Так, например, копье Луга но, востребована, что подтверждается уходом в ее мир и счаст­
трансформировалось в копье Лонгина, по имени римского центу­ ливым существованием в нем тысяч восторженных почитателей
риона, который, согласно евангельскому преданию, пронзил бок (достаточно вспомнить ставший всемирным культ Толкина и
распятого на кресте Христа, и почиталось как реликвия. Каждая движение толкинистов). Психологи объясняют существование
из этих вещей в определенном смысле и была Граалем. Многие такого явления, с одной стороны, безусловной привлекательно­
боги и герои кельтской мифологии переместились в Артуров- стью вновь обретенной мифологии для людей современного ин­
ский мир и обрели новые биографии. Правда, пережив расцвет, дустриального мира с его социально-политическими и религи­
рыцарское королевство умерло, и лишь Артуру было обещано озными кризисами. С другой стороны, бесконечно продолжаю­
грядущее возрождение. щаяся игра предоставляет возможность каждому принят ь
участ ие в акт е т ворения мифологической истории, примерить
на себя лю бую маску, совершив то, что невозможно в обыденной
ЗНАЧЕНИЕ КЕЛЬТСКОЙ МИФОЛОГИИ жизни.
Новое возрождение кельтской мифологической традиции
Влияние кельтской мифологии на духовную жизнь обита­ является подтверждением неиссякаемого мифотворчества, свой­
телей Британских островов, распространивших в свою очередь
ственного человеческой природе.
национальную ментальность на огромные территории земного
шара, трудно переоценить. Подобно греческой мифологии, на [Щ | Литература ________
протяжении веков она служила неиссякаемым источником сю­
жетов. Однако если эллинское мифотворчество, сформировав­ 1. Исландские саги. Ирландский эпос. —М., 1973.
шись в единую систему, завершилось, то кельтская традиция 2. Кельтская мифология. Энциклопедия. — М., 2002.
продемонстрировала удивительную способность к новому и но­ 3. Л еру Ф. Друиды. —М., 2000.
вому возрождению. Чего стоит Артуровский миф или любимая 4. Мифология Британских островов. Энциклопедия. —М.,
легенда уже Нового времени о принце воров Робин Гуде! Саги, 4 2003.
Часть 7. Кельтская мифология 297
296
r ir - Мифология
дов с их сакральными предметами-сокровищами кельтов (священным
5. Мэттьюз Джон. Традиция Грааля. - М., 1997. мечом Нуаду, котлом изобилия Дагда, копьем Луга и Камнем Фаль, сим­
волизирующим королевскую власть), которые впоследствии обретут соб­
6. Предания и мифы средневековой Ирландии / Под рел
ственную историю и судьбу в мифах, эпосе и литературе.
Г.К. Косикова. —М., 1991.
7. Представление о смерти и локализация иного мира у Битва при Маг Туиред
древних кельтов. —М., 2002.
8. Роллестон Т. Мифы, легенды и предания кельтов. — М О битве при Маг Туиред повествуется здесь, и о рождении Бреса,
2004. сына Элата, и о его царствовании.
На северных островах земли были Племена Богини Дану и пости­
9. Филип Я. Кельтская цивилизация и ее наследие. — Пра­ гали там премудрость, магию, знание друидов, чары и прочие тайны,
га, 1961.
покуда не превзошли искусных людей со всего света.
10. Ц езарь Гай Юлий. Записки Юлия Цезаря и его продол­ В четырех городах постигали они премудрость, тайное знание и дья­
жателей о Галльской войне. —М., 1991. вольское ремесло — Фалиасе и Гориасе, Мурнасе и Финднасе.
11. Ш ирокова Н.С. Кельтские друиды. —Л., 1984. Из Фалиаса принесли они Лиа Фаль 11], что был потом в Таре [2|.
12. Ш ирокова Н.С. Древние кельты на рубеже старой и но­ Вскрикивал он под каждым королем, кому суждено было править Ир­
вой эры. —Л., 1989. ландией.
13. Ш ирокова Н.С. Мифы кельтских народов. —М., 2004. Из Гориаса принесли они копье, которым владел Луг. Ничто не могло
устоять перед ним или пред тем, в чьей руке оно было.
Из Финдиаса принесли они меч Нуаду. Стоило вынуть его из бое­
вых ножен, как никто уж не мог от него уклониться, и был он воистину
ПРИЛОЖЕНИЕ неотразимым.
Из Муриаса принесли они котел Дагда. Не случалось людям уйти
Главным источником знаний кельтской мифологии являлись ир­ от него голодными.
ландские саги. Слово «сага» не ирландского, а скандинавского проис­ Четыре друида были в тех четырех городах: Морфеса в Фалиасе,
хождения, и применительно к ирландским «историям», а именно так Эсрас в Горпасе, Ускиас в Финдиасе, Семиас в Муриасе. У этих четырех
назывались их песни, оно стало употребляться уже в Новое время. Клас­ филидов и постигли Племена Богини премудрость и знание.
сификация саг проводилась, как правило, по их сюжетам (саги о похи­ И случилось Племенам Богини заключить мир с фоморами, и Ба-
щении, сватовстве, путешествии и т. д.), а также по их принадлежности лор, внук Нета [3], отдал свою дочь Этне Киану, сыну Диан Кехта. Ч у­
к определенному циклу (мифологическому, уладскому, циклу Финна, десным ребенком разрешилась она, и был это сам Луг.
историческому или королевскому). Конечно, подобное деление доста­ Приплыли Племена Богини на множестве кораблей, дабы силой
точно условно, поскольку одна и та же сага может бытьвключена в раз­ отнять Ирландию у Фир Болг [4]. Сожгли они свои корабли, лишь толь­
ные циклы и образования. ко коснулись земли [...]. Гарь и дым, исходившие от кораблей, окутали
«Битва при Маг Туиред» —центральное повествование мифологи­ тогда ближние земли и небо. С той поры и повелось считать, что появи­
ческого цикла, по своей содержательности она может в какой-то степе­ лись Племена Богини из дымных облаков.
ни сравниться со скандинавской сагой «Прорицание Вельвы». В ней от­ В первой битве при Маг Туиред сразились они с Фир Болг и обра­
разились и древние космогонические воззрения кельтов, и их представ­ тили их в бегство, и поразили сто тысяч воинов вместе с королем Эохай-
ления о первых переселенцах, сменяющих друг друга в борьбе за дом, сыном Эрка.
обретение своей новой родины — Ирландии. В ней рассказывается о В этой-то битве и отрубили руку Нуаду, и совершил это Сренг, сын
приходе с небес главных богов кельтов —Племен Богини Дану, перипе­ Сенгана. Тогда Диан Кехт, врачеватель, приставил ему руку из серебра,
тиях царствования их владык — Нуаду, Бреса и Луга, — жестокие сра­ что двигалась, словно живая, и помогал ему Кредне, искусный в ремес­
жения с фоморами, а в конце содержится не только рассказ о наступле- I лах.
нии долгожданного мира, но фактически намек на его скорую гибель. J
В саге представлен практически весь пантеон кельтских богов и друи­
298 299
Мифологи, Часть 7. Кельтская мифология

Многих потеряли Племена Богини Дану в этом сражении. Те из фц — Знаю о том, — ответила Эри и отвела сына к холму, с которого
Болг, что спаслись с поля битвы, отправились прямо к фоморам [...щ В некогда зам ети л а в море серебряны й корабль. Подошла она к
В ту пору, когда принял Брее королевскую власть, правители фом0. берегу и достала кольцо, что хранила для сына, и пришлось оно
ров (Индех, Элата, сын Делбаета) обложили Ирландию данью, так что ■ Бресу впору на средний палец. Никогда прежде не хотела женщина
ни один дым из крыши не был от нее свободен. Сами великие мужи при- продавать или дарить то кольцо, ибо до того дня никому оно не
нуждены были нести службу: Огма таскал дрова, а Дагда возводил кре­ было впору.
пости - это он построил Крепость Бреса [...]. Пустились они в путь и вскоре достигли земли фоморов. Там пред­
Брее между тем оставался владыкой, как и было ему назначено. Но стала перед ними бескрайняя равнина со множеством людских соорищ.
величайшие из Племен Богини стали все больше роптать, ибо ножи их в Приблизились они к тому, что казалось им самым прекрасным, и там
ту пору не покрывались жиром и, сколько б ни звал их король, изо ртов принялись их расспрашивать. И сказали они в ответ, что были из людей
уж не пахло хмельным. Не было с ними их филидов, бардов, шутов, во­ Ирландии. Тогда спросили те люди, нет ли с ними собак, ибо, по их обы­
лынщиков и арфистов да прочих потешных людей, что прежде веселили чаю, собираясь вместе, устраивали друг с другом состязание.
—Есть у нас собаки, —отвечал Брее, а когда пустили их наперегонки,
их. Не ходили они уж на схватки бойцов, и никто не отличался доблес­
тью перед королем, кроме одного Огма, сына Этайн [...]. [5] оказалось, что собаки Племен Богини проворнее. Пожелали узнать те
Как-то раз пришел ко двору Бреса филид Племен Богини по имени люди, нет ли с ними и лошадей для скачек.
— Есть у нас лошади,— молвил Брее, и снова кони Племен Богини
Корпре, сын Этайн [6]. Затворился он в сумрачной, тесной и темной ка­
морке, где не было ни огня, ни сидений, ни ложа. Три маленькие чер­ обогнали коней фоморов.
И спросили тогда, есть ли средь них человек, чья рука отличится в
ствые лепешки подали ему. Поднявшись наутро, недоволен он был.
искусстве владения мечом, но тут не нашлось никого, кроме самого Бре­
И, проходя по двору, молвил Корпре:
са. Лишь только взялся он за рукоять меча, как отец его увидел перстень
и захотел узнать, кто был тот воин. Отвечала за Бреса Эри, что перед
Б ез пищи, чт о я в и т ся бы ст р о на блю де, ним королевский сын, и рассказала все то, о чем мы поведали прежде.
Б ез м олока коровы , в у т р о б е кот ор ой т еленок,
Опечалился отец и сказал:
Б ез ж ил ья ч ел овеч ьего в т ем ени ночи. —Что привело тебя к нам из краев, где ты правил?
Б ез платы з а п есн и п оэт ов п р еб у д ет п уст ь Б рее. — Лишь одна моя неправда и дерзость тому причиной, — отвечал
—Нет от ны не силы у Б реса. ему Б р ее,- Я лишил их сокровищ, богатств и еды. Ни возмещения, ни
дани не платили они до сего дня.
И было это правдой, ибо ничего, кроме пагубы, не знал он с того — Недоброе это дело, —ответил отец. —Лучше их благо, чем коро­
часа. Вот первая песнь поношения, которую сложили в Ирландии. левская власть. Просьбы их лучше проклятий. Зачем ты явился?
Недолго спустя сошлись Племена Богини и отправились погово­ — Пришел я просить у тебя воинов,— ответил Брее, —дабы подчи­
рить со своим приемным сыном, Бресом, сыном Элата. Потребовали они нить эту землю силой.
заложников, и Брее передал им возмещение за царство, не желая идти — Не пристало неправдой захватывать то, что не удержал ты чес­
против обычая. Испросил Брее позволения остаться королем до исхода тью,— сказал Элата.
семи лет. — Какой же совет ты мне дашь? — молвил Брее.
- Будь по-твоему, - ответили все, - но от того поручительства И тогда отослал его Элата к величайшим героям — Балору, внуку
не достанется плода твоей руке, дома и земли, золота и серебра, | Нета, правителю островов, Индеху, сыну Де Домнан, владыке фоморов,
скота и еды, податей и возмещения до той поры. и те собрали воинство дабы силой отнять королевскую власть и обло­
- Получите все, как ж ел аете,- отвечал на это король. жить Племена Богини данью. Сплошная вереница их кораблей тянулась
И оттого просил он об отсрочке, что желал собрать могучих мужей ’■ от Островов Чужеземцев до самой Ирландии.
из сидов, как прозвали фоморов, и подчинить Племена силой. Воистину | Дотоле не знала Ирландия силы грозней и ужасней, чем войско
нелегко было ему расставаться с царством. фоморов. Люди из Скифии Лохланн и с Островов Чужеземцев были
Потому и пошел Брее к своей матери и пожелал узнать, какого он соперниками в этом походе.
рода. Теперь о Племенах Богини.
300 301
А» МифолоГи„ Часть 7. Кельтская мифология
-Чг»

После Бреса снова Нуаду стал их королем и как-то однажды позвал А затем встретился Л уг с двумя братьями, Дагда и Огма.
Племена Богини на славный пир в Тару. В то время держал туда путь Потом призвали они к себе друидов Ирландии, своих врачевателей
воин по имени Самилданах [...]. [7]. и возниц, кузнецов и хозяев заезжих домов дабы в тайне расспросить их.
И спросил привратник Самилданаха: И спросил Нуаду у чародея по имени Матген, какова власть его чар.
—Каким ремеслом ты владеешь? Ибо не знающий ремесло не мо­ Отвечал тот, что своим тайным искусством сумеет повергнуть ирланд­
жет войти в Тару.
ские горы на войско фоморов и обрушить наземь их вершины. Объявил
— Можешь спросить меня, — отвечал Луг, - я плотник. Матген, что двенадцать величайших гор Ирландии придут на помощь
— Ты нам не нужен, — молвил привратник, — есть уж у нас Племенам Богини Дану и поддержат их в битве [...].
плотник, Лухта, сын Луахайда. Спросил Нуаду и кравчего, в чем его могущество. И отвечал тот, что
— Спроси меня, о прпвратник, я кузнец, - сказал Луг. обратит против фоморов двенадцать великих ирландских озер, где уж
— Есть меж ду нами кузнец, - ответил привратник, - Колум не сыскать им тогда ни капли воды, как бы ни мучила их жажда [...].
Куалленех, человек трех невиданных приемов. Будут сокрыты те реки, и воды не найти в них фоморам. Ирландцы
—Спроси меня, я герой, —сказал Луг. же вволю получат питья, хотя бы случилось им сражаться до исхода семи
— Ты нам не нужен, — ответил привратник, — воитель могучий
есть в Таре, Огма, сын Этлиу. лет.
Молвил тут друид Фигол, сын Мамоса:
— Спроси меня, я играю на арфе, —снова сказал Луг. — Напущу я три огненных ливня на войско фоморов, и отнимутся у
— Ты нам не нужен, ибо есть уж среди нас арфист. Абкан, сын них две трети храбрости, силы и доблести. Не дам я излиться моче из
Бикелмоса, что был призван из сидов людьми трех богов. тел лошадей и людей. А каждый выдох ирландцев прибавит им храброс­
Спроси меня, — молвил Луг, —я воитель. ти, доблести, силы, и не истомятся они в битве, хотя бы продлилась она
— Не нужен ты нам, —ответил привратник, — в Таре бесстрашный до исхода семи лет.
Бресал Эхарлам, сын Эхайда Баетлама.
И сказал Дагда:
Снова Л уг молвил:
— Все, чем вы хвалитесь здесь, совершил бы я сам.
—Спроси меня, я филид и сведущ в делах старины. —Воистину, ты Дагда! —воскликнули все, и с тех пор это имя при­
- Ты нам не нужен, — ответил привратник, — есть уж у нас
чародеи, да немало друидов и магов. стало к нему.
На том и расстались они, порешив сойтись в этот день через три
И сказал Луг:
года.
— Спроси меня, я врачеватель. И тогда, уговорившись о битве, отправились Луг, Дагда и Огма к
— Ты нам не нужен, — промолвил привратник, — Диан Кехт среди трем Богам Дану, и те дали Л угу оружие для боя. Семь лет готовились
нас врачеватель [...].
они к этому и выделывали его.
И тогда снова заговорил Луг: В Глен Этин, что на севере, было жилище Дагда. Условился он встре­
Спроси короля, сказал он, — есть ли при нем человек, что тить там женщину; через год в пору Самайна перед битвой к югу от тех
и скусен во всех тех рем еслах. Если н ай дется такой, то покину мест текла река Униус, что в Коннахте, и заметил Дагда на той реке у
я Тару.
Коранд моющуюся женщину, что стояла одной ногой у Аллод Эхе на
Направился привратник в королевские покои и обо всем рассказал южном берегу, а другой ногой - на северном. Девять распущенных пря­
королю.
дей волос спадали с ее головы. Заговорил с ней Дагда, и они соедини­
Юный воин пришел к входу в Т ару, — сказал он, — что лись. Супружеским ложем стало зваться то место отныне, а имя женщи­
зовется С ам и лдан ах. Все, в чем народ твой и скусен, постиг он ны, о которой мы поведали, было Морриган.
один, человек всех и каждого дела [...]. И объявила она Дагда, что ступят на землю фоморы у Маг Скене, и
Когда же проведал Нуаду о многоискусности воина, то подумал, что пусть по зову Дагда все искусные люди Ирландии встретят ее у брода
поможет он им избавиться от кабалы фоморов. Принялись Племена Бо­ Униус. Сама же она отправится к Скетне и сокрушит Индеха, сына Де
гини держать о нем совет, и порешил Нуаду поменяться местами с Л у­ Домнан, иссушив кровь в его сердце и отняв почки доблести. Две пригор­
гом. Сел тогда воин на королевское место, и сам Нуаду вставал перед шни той крови отдала она вскоре войску, что ожидало у брода Униус. Брод
ним до исхода тринадцати дней. Сокрушения зовется он с той поры, в память о сокрушении короля.
302 303
fy °- Часть 7. Кельтская мифология
Мифологня

Вот что совершили тем временем чародеи Племен Богини: пропели! цели, а кожа, пронзенная им, не срастется вовеки. Не под силу это Дол-
они заклинания против войска фоморов [...]. 1 бу, кузнецу фоморов. Готов я теперь для сражения при Маг 1 уиред.
И послал Л уг Дагда разузнать про фоморов и, коли сумеет, задер 4 —А ты, о Диан Кехт, - спросил Луг, - какова твоя власть?
жать их, покуда не двинутся в битву ирландцы. — Нетрудно сказать, — отвечал тот, — кого бы ни ранили в битве,
Отправился Дагда в лагерь фоморов и испросил перемирия перед если только не отрубят ему голову и не поразят спинной мозг или его
сражением. Получил он на это согласие фоморов, и те в насмешку при­ оболочку, исцеленный мной сможет наутро сражаться.
готовили для него кашу, ибо с большой охотой ел ее Дагда. Наполнили — О Кредне, — сказал тогда Луг, — чем поможешь ты нам в этой
ею королевский котел в пять локтей глубиной, что вмещал четырежды схватке?
двадцать мер свежего молока, да столько же муки и жира. Вместе с ка­ —Нетрудно сказать, —ответил Кредне, —заклепки для копии, кром­
шей сварили они козлятину, свинину и баранину, а потом вылили ее в ки щитов, клинки для мечей, рукояти все я смогу изготовить.
яму. И сказал Индех Дагда, что не миновать ему смерти, если не опусто­ — А ты, о Лухта, - спросил Луг плотника, - как послужишь нам
шит он ту яму и не наестся до отвала, дабы после не попрекать фоморов своим искусством?
негостеприпмством. — Нетрудно сказать, — молвил Лухта, — всех наделю я щитами и
Тогда ухватил свой ковш Дагда, а в нем без труда улеглись бы муж­ древками копий.
— А ты, Огма, - спросил тогда Луг, - против кого обратишь свою
чина и женщина, и были в ковше половинки соленой свиньи да четверть
сала. мощь в этой битве?
И сказал Дагда: — Что ж, —отвечал тот, — трижды девять друзей короля да его са­
мого сокрушу я и вместе с ирландцами жизни лишу треть врагов.
—Добрая это еда, если только сытна под стать вкусу.
— А ты, Морриган, против кого обратишь свою власть?
И еще молвил он, поднося ковш ко рту:
— Нетрудно сказать, — отвечала она [...].
— Не испорть ее, —говорит почтенный.
— О чародеи, —спросил тогда Луг, — в чем ваша сила?
Под конец засунул он свой палец в землю да камни на дне ямы и — Нетрудно сказать, — отвечали ему чародеи, — белыми пятками
погрузился в сон, наевшись каши. Словно домашний котел, раздулось вверх опрокинутся они, пораженные нашим искусством, доколе не по­
его брюхо, и над тем потешались фоморы. гибнут их герои. Две трети силы отнимется у врагов, ибо не изольется из
Потом ушел от них Дагда к берегу Эба и немало претерпел, волоча
тел их моча [...].
свой огромный живот. Непотребен был его облик, ибо лишь до локтей Так, в свой черед, каждого спрашивал Л уг о его искусстве и власти,
доходил плащ, а бурая рубаха его до зада. К тому же свисала она на гру­ а потом предстал перед войском и преисполнил его силой, так что вся­
ди, а сверху была на ней просто дыра. Из конских шкур щетиной наружу ■ кий сделался крепок духом, словно король или вождь.
были башмаки Дагда, а за собой тащил он раздвоенную палицу, которую Каждый день бились фоморы и Племена Богини Дану, но короли и
лишь восемь мужей могли разом поднять. След от нее был подстать рву вожди до поры не вступали в сражение рядом с простым и незнатным
на границе королевств, и оттого зовется он След Палицы Дагда [...]. народом.
М ежду тем выступили фоморы и подошли к Скетне. Ирландцы же И не могли тогда надивиться фоморы на то, что открылось им в
встали у Маг Ауролайг, и каждое войско грозилось истребить другое. схватке: все их оружие, мечи и копья, что было повержено днем, и по­
— Решили ирландцы померяться силами с нами, - сказал Брее [...]. гибшие люди наутро не возвращались обратно [...].
Скорой смерти героя из-за его всеведения страшились ирландцы и В день великого сражения выступили фоморы из лагеря и встали
оттого не пустили сражаться. могучими несокрушимыми полчищами, и не было среди них вождя или
Соорались у Луга величайшие из Племен Богини Дану, из спросил героя, что не носил бы кольчуги на теле, шлема на голове, тяжелого ра­
он у своего кузнеца Гоибниу, как сумеет тот послужить им своим искус­ зящего меча на поясе, крепкого щита на плече да не держал в правой
ством. руке могучего звонкого копья. Воистину, биться в тот день с фоморами
— Нетрудно ответить,— промолвил кузнец, - коли даже случится было, что пробивать головой стену, держать руку в змеином гнезде или
ирландцам сражаться семь лет, то вместо любого копья, соскочившего с j подставлять лицо пламени [...].
древка, или меча, что расколется в схватке, смогу отковать я другие. Я Поднялись против них Племена Богини Дану и, оставив девять му­
И уж тогда ни один наконечник, откованный мною, не пролетит мимо j жей охранять Луга, двинулись к полю сражения. Но лишь только раз­
304 305
Мифология Часть 7. Кельтская мифология -=<5Ч

горелся бой, ускользнул Л уг вместе с возницей от своих стражей и встал! Что же до черни, простого народа, людей подневольных и тех, что
во главе воинства Племен Богини. Воистину жестокой и страшной была) искусны во всяких ремеслах, пришедших с тем войском, - ибо каждый
эта битва мёжду родом фоморов и мужами Ирландии, и Л уг неустанно! герой, каждый вождь и верховный правитель фоморов привел свой и
крепил свое войско, дабы без страха сражались ирландцы и уж вовеки' свободный и тяглый народ, — всех их не счесть, кроме разве что слу 1
не знали кабалы. И вправду, легче им было проститься с жизнью, защи­ королей [...].
щая край своих предков, чем вновь узнать рабство и дань. Возгласил Луг, Меж тем Луг, Огма и Дагда гнались за фоморами, ибо увели они с
обходя свое воинство на одной ноге и прикрыв один глаз [...]. собой арфиста Дагда по имени Уаитне. Приблизившись к пиршествен­
Громкий клич испустили воины, устремляясь в битву, и сошлись, и ному покою, увидели они восседавших там Бреса, сына Элата, и самого
принялись разить друг друга. Элата, сына Делбаета, а на стене арфу, в которую сам Дагда вложил зву­
Немало благородных мужей пало тогда сраженными насмерть. Были ки, что раздавались лишь по его велению. И молвил Дагда:
там великая битва и великое погребение. Позор сходился бок о бок с
отвагой, гневом и бешенством. Потоками лилась кровь по белым телам П риди, Д аурдабл а,
храбрых воинов, изрубленных руками стойких героев, что спасались от П риди, К ойр К ет аркуйр,
смертной напасти. Приди, весн а , приди, зима,
Губы арф , волы нок и дудо к .
Ужасны были вопли и глупых и мудрых героев и воинов, чьи сши­
бались тела, мечи, копья, щиты, меж тем как соратники их сражались
Два имени было у той арфы - Даурдабла, «Дуб двух зеленей», и
мечами и копьями. Ужасен был шум громовой, исходивший от битвы;
крики бойцов, стук щитов, звон и удары кинжалов, мечей с костяной Койр Кетаркуйр, что значит «Песнь четырех углов».
Тогда сошла со стены арфа и, поразив девятерых, приблизилась
рукоятью, треск и скрип колчанов, свист несущихся копий и грохот ору­
жия. к Дагда. Три песни сыграл он, что знают арф исты,- грустную песнь,
сонную песнь и песнь см еха. С ы грал он им грустную песнь, и
В схватке едва не сходились кончики пальцев бойцов, что скользи­ зарыдали женщины. Сыграл он песнь смеха, и женщины вместе с
ли в крови под ногами и, падая, стукались лбами. Воистину многотруд­ детьм и весели ли сь. С ы грал он дремотную песнь, и к р уго в
ной, тесной, кровавой и дикой была эта битва, и река Униус несла в ту все заснули, а Л уг, Д агда и Огма ушли от фоморов, ибо желали
пору немало трупов.
те погубить их [...].
М ежду тем Нуаду с Серебряной Рукой и Маха, дочь Эримаса, пали Когда закончилась битва и расчистили поле сражения, Морриган,
от руки Балора, внука Нета. Тогда сошлись в битве Л уг и Балор с дочь Эрнмаса, возвестила о яростной схватке и славной победе величай­
Губительным I лазом. Дурной глаз был у Балора и открывался только на шим вершинам Ирландии, волшебным холмам, устьям рек и могучим
поле брани, когда четверо воинов поднимали веко проходившей сквозь водам. И о том же поведала Бадб.
него гладкой палкой. Против горсти бойцов не устоять было многоты­ - Что ты нам скажешь? - спросили тут все у нее.
сячному войску, глянувшему в этот глаз. Вот как был наделен он той
силой: друиды отца Балора варили однажды зелья, а Балор тем време­ М ир д о н еба ,
нем подошел к окну, и проник в его глаз отравленный дух того варева. Н ебо д о т верди,
И сошелся Луг с Балором в схватке. Земля п о д небом ,
Поднимите мне веко, о воины, — молвил Балор, — дабы Сила в каж дом .
поглядел я на болтуна, что ко мне обратился.
Когда же подняли веко Балора, метнул Л уг камень из своей пращи А потом предрекла она конец света и всякое зло, что случится
и вышиб глаз через голову наружу, так что воинство самого Балора уз- ; в ту пору, каждую месть и болезнь. Вот как пела она.
рело его. Пал эгрт глаз на фоморов, и трижды девять из них полегли
рядом, так что макушки голов дошли до груди Индеха, сына Де Домнан, Не у в и ж у я свет а , чт о мил мне.
а кровь струей излилась на его губы [...]. В есн а б е з цвет ов,
Бегством фоморов закончилась битва, и прогнали их к самому морю. | Скотина б е з молока,
Воитель Огма, сын Элата, и Индех, сын Де Домнан, пали в поединке [...]. Ж енщины б е з ст ы да,

I
306
fb *- Мифология

М уж и б е з от ваги,
Пленники б е з короля.

Комментарии
1. Л на Фаль —речь идет о знаменитом камне (название фаль связа­
но со значениями «светлый», «сверкающий», а также «изобилие», «зна­
ние» и пр.), по преданию, находившемся в Таре, королевской резиден­
ции правителей Ирландии и одном из двух важнейших сакральных цен­
тров страны. Сама Ирландия (которую этот камень, несомненно,
символизировал) нередко называлась Долина Фаль или просто Фаль. 1
2. Тара - древняя столица ирландских королей.
3. Балор, внук Нета - божественный персонаж, один из предводи­ Часть 8
телей фоморов, поражавший всех смертоносным взглядом своего един­
ственного глаза.
4. Фир Болг —одно из племен в установившейся псевдоисторичес­
СЛАВЯНСКАЯ МИФОЛОГИЯ
кой традиционной схеме последовательно сменявших друг друга рас за­
воевателей Ирландии.
5. Огма, сын Этайн —кельтское божество, следы почитания которо­
го имеются также и в Галлии (Огмиос). На ирландской почве Огма так­
же выступает как могучий герой, но в то же время он - мудрец, созда­
тель так называемого огамического письма. лавянская мифология отличается заметным своеобра­
6. Корпре, сын Этайн филид из племени богини Дану, по преда­
нию, погибший от солнечного луча (в ирландской традиции среди про--
чих источников мудрости нередко упоминается действие солнца; в част­
ности, от его лучей на растениях образуется роса, дарующая вдохнове­
ние).
С зием на фоне индоевропейской мифологической тради-
'ции, тем более она не похожа на мифологические сис­
темы Египта, Китая, Крайнего Севера и других частей ойкум
ны. В ней нет многообразия сюжетов, богов, героев, как в гречес­
7. Самилданах —букв, «искусный во многих ремеслах одновремен­ кой мифологии, строгой иерархии римского пантеона, таин­
но», бог Луг. ственности, загадочности и многозначности индийских и
иранских мифов, сумеречной мрачности скандинавской ми­
(Печатается по тексту: Предания и мифы Средневековой Иртан-
д и и .- М ., 1991. С. 3 3 -4 8 .)
фологии. Это своеобразие проявилось даже в терминологии,
многие исследователи предпочитают говорить не о мифологии,
а о язычестве, подчеркивая тем самым определенную обособлен­
ность религиозных представлений древних славян. Тем не ме­
нее было бы методической и содержательной ошибкой отрывать
славянское язычество от процессов в мировом развитии мифо­
логического мышления, частью которого оно является. Необхо­
димо четко представлять себе, что, во-первых, славянская ми­
фология является составной частью мифологии индоевропей­
ских народов, так что среди богов древних славян можно найти
аналоги и Зевсу, и Индре, и Одину, и другим общеизвестным
308 Часть 8. Славянская мифология
309
Мифология -ч?>

богам и героям развитых мифологических систем; во-вторых, чество, обличения всех пороков политеизма и полного развен­
наиболее близкой к славянской оказывается мифология древ­ чания прежних кумиров. Конечно, простои народ не мог так про­
них балтов, предков нынешних литовцев и латышей, в этих сис­ сто отказаться от привычных верований, освященных традици­
темах наблюдается даже почти полное совпадение имен главных ей, но не мог и игнорировать новую религию: по свидетельству
богов - славянского Перуна и балтийского Перконаса/Перку- российского археолога В.В. Седова, на северорусских терри­
наса; в-третьих, славянское язычество своими корнями уходит в ториях при раскопках поселений XIV века находили скелеты,
земледельческую духовную культуру древних славян, о чем под­ на груди которых рядом с православным крестом мирно поко­
робнее будет сказано ниже; наконец, существуют объективные ился языческий амулет. Чем дальше от Киева и других городов
трудности в изучении и описании мифологических представле­ Древней Руси, тем дольше сохранялось язычество, но и оно не
ний славян древности. могло удержаться под яростным давлением официальной церк­
Эти трудности объясняются двумя причинами. Главной из ви, буквально огнем выжигавшей память о языческом прошлом,
них является крайняя скудность сведений о мифологических воз­ победить в этом противостоянии двух религиозных систем язы­
зрениях древних славян, практически полное отсутствие текстов чество не могло, постепенно уйдя в так называемое суеверие,
мифов, сюжетов, мифологических преданий и т. п., что связано трансформируясь в демонологию, сохраняясь прямо или косвен­
с особенностями истории религии у славянских народов. Как из­ но в народных верованиях, преданиях, приметах и фольклорных
вестно, христианство как монотеистическая религия пришло к текстах. К чести христианства, у славян его внедрение шло мир­
славянам относительно поздно, в IX -X вв. н. э„ когда союзы пле­ ным путем, прежде всего в виде проповедей против язычества
мен сменялись раннефеодальными государственными образова­ (огню предавались языческие храмы, капища, статуи богов, оче­
ниями, в которых господствовала идея централизации власти, видно, какие-то тексты, предметы культа, но не люди). Одна из
сосредоточения ее в руках монарха — великого князя, короля, таких проповедей XII века имела красноречиво исчерпывающее
кагана и т. п.; эта идея резко противоречила свойственной ми­ название: «Слово святого Григория (Богословца) изображено в
фологическому сознанию идее многобожия, политеизма, когда толцех о том, како първое погани суще языци кланялися идолом
каждое племя или союз племен отдавали предпочтение какому- и требы им клали; то и ныне творят» (в научном обиходе она
то своему излюбленному богу, как это было в древнем Новгоро­ называется «Словом об идолах»). Эти проповеди против языче
де, где господствовал культ Велеса/Волоса, в отличие от Киева, ства, наряду с вышеупомянутыми фольклором и элементами
почитавшего Перуна и оставлявшего Велеса/Волоса заботам духовной культуры, прежде всего демонологии, а также свиде­
простого люда, жившего на Подоле, в низменной части города. тельствами, крайне отрывочными и неполными, древних лето
В отличие от Средиземноморья, где христианство зародилось как писей, хроник и оригинальной художественной литературы
религия рабов и черни и лишь спустя несколько столетий стало (здесь на первом месте стоит «Слово о полку Игореве»), явля­
государственной религией феодальной Европы, у славян хрис­ ются едва ли не единственными источниками сведений о сла­
тианство как в форме православия (южные и восточные славя­ вянской мифологии.
не), так и в форме католицизма (западные славяне) насаждалось Такое положение с источниками изучения славянского язы ­
сверху, волевым решением верховной власти: киевский князь чества, то есть отсутствие текстов, хронологически относящихся
Владимир в одночасье сделал своих подданных православными. к периоду реальной, живой политеистической веры, вынуждает
Одномоментная, волевая смена идеологической парадигмы, по­ ученых обратиться к методике реконструкции, восстановления
веление молиться не Перуну и Мокоши, а единому богу опреде­ первоначальной мифологической системы по косвенным дан­
лили и государственную, и церковную политику первых веков ным. Эта реконструкция, определяемая строгими научными пра­
христианства у славян политику мощного наступления на язы­ вилами, дает надежные и вполне корректные результаты, тем не
310 Часть 8. Славянская мифология 311
й «- Мифология «6

менее оставаясь научной гипотезой, подверженной критическо­ 1869. Т. 1—3), А. А. Потебни «О мифическом значении некото­
му анализу, исправлениям, дополнениям и т. п. Полемика, раз­ рых обрядов и поверий» (1865), «I. О некоторых символах в сла­
ворачивающаяся вокруг предложенного тем или иным исследо­ вянской народной поэзии. II. О связи некоторых представлений
вателем видения мифологического сюжета, персонажа или об­ в языке. III. О купальских огнях и сродных с ними представле­
щей мифологической модели мира, приводит к углублению и ниях. IV. О доле и сродных с нею существах» (Изд. 2-е. Харьков,
уяснению представлений о верованиях древних славян. С дру­ 1914), «Слово и миф» (М., 1989), И. П. Сахарова «Сказания рус­
гой стороны, опираясь на отдельные слова, предметы религиоз­ ского народа» (Изд. 3-е. СПб., 1841, 1849), И. Е. Забелина «До­
ного культа, археологические находки, славянские мифологи машний быт русского народа в XVI и XVII ст.» (в 2 т. М., 1862
установили наличие в язычестве космогонических, этиологичес­ 1915).
ких и других мифов, указали на существование в далеком прош­ В начале XX века большой вклад в изучение славянской ми­
лом у славян близнечного культа и т. д. Но ничего общего с науч­ фологии внесли работы Л. Нидерле «Славянские древности»
ными реконструкциями и гипотезами не имеют появившиеся во (Прага, 1916,1921), Е. В. Аничкова «Язычество и Древняя Русь»
множестве в последнее время подделки и фальшивки вроде так (СПб., 1914), Н. М. Гальковского «Борьба христианства с остатка­
называемой «Велесовой книги», в которой славянская мифоло­ ми язычества в Древней Руси» (М., Харьков, 1913,1916. Т. 1,2), а
гия предстает столь же объемной и красочной, как греческая или также работы Д. К. Зеленина «Очерки русской мифологии. Вып. 1.
иранская, но эта пышность ничего общего не имеет с тем, что Умершие неестественной смертью и русалки» (Прага, 1916), «Из­
доступно научному анализу. Можно понять стремление славя­ бранные труды. Статьи по духовной культуре» (М., 1994).
не- или русофильски настроенных людей быть не хуже других, В последующий период изучение славянского язычества
приписать предкам способность создавать эпические произве­ продолжалось в трудах В. Я. Проппа «Морфология сказки» (Л.,
дения, подобные гомеровским «Илиаде» и «Одиссее», но эти 1928) и «Исторические корни волшебной сказки» (Л., 1946), Вяч.
устремления, вполне уместные в беллетристике, в современных Всев. Иванова и В. Н. Топорова «Исследования в области сла­
романах о древних славянах, лишь наносят вред научному и, тем вянских древностей. Лексические и фразеологические вопросы
более, вузовскому изучению славянской мифологии. реконструкции текста» (М., 1974), «Славянские языковые мо­
Интерес к первобытным верованиям славян, истории борь­ делирующие семиотические системы. Древний период» (М .,
бы христианства и язычества и отражению славянской мифоло­ 1965), Б. А. Успенского «Филологические разыскания в облас­
гии в народной художественной культуре и быте зародился от­ ти славянских древностей. (Реликты язычества в восточносла­
носительно поздно. Лишь в XIX веке, после появления записан­ вянском культе Николая Мирлнкийского)» (М., 1982) и др.
ных и опубликованных древних былин, волшебных сказок, Итоговый для XIX—XX вв. характер носят монографии
народных песен и других фольклорных текстов, содержащих Б.А. Рыбакова «Язычество древних славян» (М., 1981) и «Язы­
мифологические мотивы (одной из первых публикаций было чество Древней Руси» (М., 1987), а также этнолингвистический
издание в конце XVIII века «Древних российских стихотворе­ словарь «Славянские древности» (М., 1995. Т. 1), созданный кол­
ний, собранных Киршею Даниловым», которые содержат цен­ лективом под научным руководством академика Н. И. I олстого
ные сведения по славянской мифологии), ученые приступили к (предполагается выпуск пяти томов).
систематизации полученных сведений. Классическими трудами Славянская мифология изучается не только в России, но и в
по славянской мифологии считаются работы А. Н. Афанасьева других славянских странах, а также в крупнейших научных цен­
«Поэтические воззрения славян на природу. Опыт сравнитель­ трах Западной Европы и Америки, но здесь названы те работы,
ного изучения славянских преданий и верований в связи с ми­ которые вполне доступны студентам в качестве дополнительных
фическими сказаниями других родственных народов» (М., 1865— источников изучения учебного предмета.
312
Мифология
Часть 8. Славянская мифология 313
■вйЧ
ПЕРИОДИЗАЦИЯ СЛАВЯНСКОГО ЯЗЫЧЕСТВА
ми собственными именами или безымянными, но одинаково тре­
Как всякая религия, славянское язычество, уходя своими бовательными и своевольными, постоянно напоминающими о
корнями в глубокую древность, отражает реальное бытие перво­ своем присутствии и той дани, которую они требовали в обмен
бытных славян, прошедших в своем развитии, подобно всему на щедрый урожай. Устанавливавшаяся привычка верить в то,
первобытнообщинному миру, две стадии жизнеобеспечения. На что благополучие семьи и сама жизнь зависят от богов, распоря­
стадии собирательства и охоты община берет у природы все, что жающихся погодой и другими природными силами, приводила
она способна дать, ничего не возделывая и не воспроизводя. На к тому, что древние славяне обращались к своим богам Не толь­
стадии животноводства и земледелия совершается так называ­ ко в связи с будущим итогом сельскохозяйственного года, но и
емая великая неолит ическая револю ция , означающая переход от по всякому другому поводу, включая это обращение в родиль­
присвоения к воспроизводству, а впоследствии — зарождение но-крестильный, инициальный, свадебный, похоронный и дру­
городов и торговли, персонификацию богов, социальное разви­ гие обряды, что в конечном итоге и создало земледельческую в
тие, появление классов, обычного права, письменности и т. п. своей основе духовную культуру славян.
Для древиих славян переход к земледелию и животновод­ Мифологические представления, возникшие в каждой из двух
ству происходил в очень сложных природно-климатических ус­ вышеуказанных стадий производства, передаваемые из поколе­
ловиях: после ухода с индоевропейской прародины древние сла­ ния в поколение, легко дифференцировались и во время перехо­
вяне обосновались в Центральной и Восточной Европе (от Оде­ да от язычества к христианству, отражаясь в таких памятниках
религиозно-философского содержания, как «Речь философа» из
ра и Вислы до Днепра без выхода к морю и на Балканы), на
«Повести временных лет». Они излагали перед Владимиром, из­
территории, изобилующей лесами, реками и болотами. Это была
бирающим монотеистическую религию, историю язычества, на
зона рискованного земледелия, когда итоги труда землепашца
первой стадии создавшего культ природы, а на второй -- выразив­
полностью зависели от погоды. А древний человек, едва выде­
шегося в изготовлении идолов и человеческих жертвоприноше­
лившись из естественной природы и осознав свою социальность, ниях. Далее следовал рассказ о посещении Ладоги князем Мсти­
немедленно обнаружил, что окружающая его природа может быть славом Владимировичем в Ипатьевской летописи за 1114 год, по­
как благосклонной, так и вредоносной. По своему образу и по­ вествующий о том, что сначала люди, жившие в древности, воюют
добию наш предок представлял силы, которые руководят при­ палицами и камнями, культивируют групповой брак, не знают
родой, навязывают ей свою волю и направляют ее во благо или единого бога, а затем поклоняются богу неба и огня Сварогу, ос­
во вред тем, кто бросал во вспаханную землю семена или пас при­ ваивают металл и переходят к моногамии, за нарушение кото­
рученных животных. рой подвергают грешников сожжению, и только позже, в эру
В области обитания древних славян почти полная зависи­ Дажьбога, устанавливают власть князей и царей, которым люди
мость качества и количества собранного урожая или полученно­ платят дань; «Слово об идолах», в котором отмеченные стадии
го приплода от «милостей природы» заставляла людей обращать религиозных верований получают более или менее развернутую
свои помыслы к тем, кто на небе, земле и под землей управлял характеристику.
стихиями. Эти чаще грозные, но и милостивые силы, то посыла­ На основе этих и иных свидетельств устанавливается следу­
ющие на засеянное поле град, то дарующие благодатный дождь, ющая периодизация славянского язычества:
то сковывающие на полгода непереносимым холодом все живое, 1) культ упырей и берегинь;
то снисходящие к живому мягкой зимой и ранней теплой вес­ 2) культ Рода и рожаниц;
ной, требовали поклонения, почитания и благодарности, то есть 3) культ Перуна;
в конечном итоге и становились богами и божками, наделенны­ 4) принятие христианства и преодоление язычества.
Рассмотрим эти периоды подробнее.
314 315
Мифология Часть 8. Славянская мифология

культ УПЫРЕЙ И БЕРЕГИНЬ рым берегиням «клали требы», не только благодаря их за зас­
тупничество, но и в надежде на их благосклонность к человеку.
В основе культа упырей и берегинь лежит первобытный ани­ Вера в упырей и берегинь держится достаточно долго, вплоть
мизм, то есть наделение предметов и явлений природы духовной до XII века, и если в дальнейшем упыри в их ипостаси злых сил
сущностью положительного или отрицательного свойства. Он за­ природы исчезают, лишь передав свое имя вампирам-вурдала-
рождается в глубокой первобытности, на стадии собирательства кам, то берегини близки позднейшим вилам-русалкам, крыла­
и охоты (по археологической классификации истории первобыт­ тым девам, которые заботились о посевах и благодатном дожде
ного строя, в палеолите или мезолите). Берегини и упыри пред­ для них (этих дев нельзя путать с русалками XIX века, у кото­
стают как олицетворение добрых или злых сил природы — пер­ рых иное происхождение и функции).
вые покровительствуют человеку, вторые ему враждебны, - а
поскольку вредоносными или благотворными могут быть самые
различные природные предметы и явления, берегини и упыри культ РОДЛ И РОЖАНИЦ
не имеют собственных имен. Дуализм наделенных духом сил
природы в известной степени аналогичен человеческой рефлек­ Само существование Рода и рожаниц в славянской ми­
сии, которой «страдал» уже первобытный охотник или рыболов. фологии признается далеко не всеми учеными: Н. М. Гальков-
Известный лингвист Эмиль Бенвенист, этимологизируя ин­ ский писал, что «вопрос о почитании Рода и рожаниц принадле­
доевропейское числительное *tu «два», установил, что оно обо­ жит к самым темным и запутанным», а В. В. Иванов и В. Н. То­
значало не только число, но и понятие, соответствующее глаго­ поров вообще не упоминают о них в своих работах. Тем не менее
лу бояться. Боязнь, страх пришли к человеку в тот период его многочисленные факты, в том числе языковые (к имени Рода
развития, когда он «раздвоился», осознал себя существом, нахо­ восходят такие слова, как природа, народ, родник, др.-рус. ро-
дящимся вне природы, обладающим сверхприродным. В этот миг диа (шаровая молния) и их производные), указывают, что бог с
противопоставления постигнутой сущности самого себя как таким именем или такими функциями, сопровождаемый парным
мыслящей материи косной природе человек испытал страх пе­ женским божеством, занимал важное место в системе мифоло
ред мощью стихии и осознал собственную беззащитность. Ему гических представлений древних славян. Для такого утвержде­
нужны были защитники и покровители, противостоящие злу. ния есть объективные основания, связанные с переходом пра-
У славян природное зло и добро было воплощено в образах упы­ славян к земледелию и скотоводству. Для помощи земледельцу
рей и берегинь. в его нелегких трудах потребны были не эфемерные берегини,
Славянские берегини своим названием обязаны не глаголу скрывающиеся за теми или иными явлениями природы, а пото­
«беречь», а названию берега - праславянскому *bergb, семантику му лишь косвенно и спорадически связанные с человеком, а на­
которою хорошо проясняет немецкое Berg (гора), т. е. слово бе­ дежные и постоянные покровители, тесно связанные с общиноп,
с народом. Этот покровитель со своими помощницами должен
рег первоначально обозначало высокий берег реки, скалу, кручу,
такой рельеф местности, который делал границу между сушей и был быть рядом с земледельцем в течение всего периода вегета­
водой постоянной и устойчивой. К ней и спешил древний славя­ ции растений - от посева до уборки урожая. Неслучайно культ
нин, спасаясь от наводнения, половодья, разливов рек, которые Рода и рожаниц возникает в период господства неполивного зем­
в лесном и болотистом краю были обычным явлением. Такой ледельческого хозяйства. Правы те ученые, которые связывают
берег действительно оберегал человека, а затем уже в языке про­ Род с сельскохозяйственным производством, в котором главным
изошло сближение существительного с глаголом. Злым упырям для земледельцев был процесс получения урожая. В религиоз­
приносили жертвы, стараясь задобрить или отогнать их, а доб­ ной сфере эти земледельческие идеи выражались в устойчивой
316 317
Часть 8. Славянская мифология
Мифология

символике: земля - женщина, засеянная нива уподоблялась бе­ бой популярностью у русских женщин, в эпоху православия по­
ременной женщине, созревание зерен - рождению ребенка. Боль­ ставивших рожаниц на первое место в позднейшем языческом
шое внимание уделялось теме дождя, необходимого полям. пантеоне: «Се первый идол рожанице... А се второе — вилам и
В символическом выражении дождь представлялся молоком бо­ Мокоше...» Любопытно, что культ богинь, зародившийся в мат­
гини. Существенную роль играл культ добрых змей, ужей-«гос- риархате, доживает вплоть до XX века, сохраняясь как излюо-
подариков», связанных с дождем и сохранивших эту связь до ленный мотив в старой русской вышивке. На полотенцах, плат­
настоящего времени. Эти факты, а также многочисленные на­ ках п подолах рожаницы предстают в виде двух симметрично
ходки женских фигурок с большими грудями и животом при рас­ расположенных женских фигур, олених, медведиц, что позво­
копках древнеславянских поселений свидетельствуют о том, что ляет усмотреть в их культе некоторые признаки древнейшего
в матриархальном земледельческом обществе прежде появилась тотемизма. Как и положено, рожаницам приносили жертвы, но
вера в рожаниц, а Род оказывается более поздним божеством. весьма своеобразно: на празднике, посвященном окончанию
Гем не менее обратимся сначала к этому персонажу. уборки урожая, ярком, открытом, торжественном и веселом,
Род был первым славянским богом с собственным именем главное блюдо посвящалось рожаницам. Еще в XVIII веке этот
Совокупность различных по источникам сведений позволяет обряд сохранялся: «Бабы каши варят на собрание рожаницам».
видеть в Роде творца Вселенной, бога неба и дождя, он связан с И даже тот факт, что на Руси окончание уборки урожая совпада­
водой, огнем, подземным пеклом, с шаровой молнией, он вдува­ ло с Рождеством Богородицы, отмечаемым 8 сентяоря по ст. ст.,
ет жизнь в людей (см. выше языковые данные). Эти ипостаси не смущало, не останавливало поклонниц рожаниц. На следу­
Рода позволяют сближать его с Озирисом, Саваофом, Ваалом, ющий день после пира в честь Богородицы устраивалась «вто­
Аполлоном. Функциями Рода в западнославянской мифологи­ рая трапеза» в честь рожаниц, на которой распевали отвергае­
ческой традиции наделен Святовит, который, как полагают, изоб­ мые церковью песни, ели кушанья из семян нового урожая и пили
ражен на нижнем ярусе знаменитого Збручского идола в виде хмельной мед.
атланта, держащего на плечах весь мир и всех богов (четырех­ По существу, церковный и языческий праздники сливались
гранный Збручский идол был найден в 1848 г. на территории, воедино, что нашло отражение в народной речи: в русских го­
I де сходились границы славянских племен волынян, белых хор­ ворах Рождество Богородицы называется госпо жинки, в ко­
ватов, тиверцев и оужан, на каждой грани высечены изображе­ тором есть намек и на мать Иисуса Христа, и на праздник уро­
ния славянских богов и простых людей). Видимо, множество жая. Заметим, что славяне чествовали рожаниц и на Рождество
ролей Рода, часть которых унаследовали другие славянские боги, Христово, после 25 декабря, т. е. тогда, когда совершаются вто­
обусловило довольно раннее (по памятникам письменности — рые важнейшие для всей христианской мифологии роды. Па­
уже в XI XII вв.) забвение этого могущественного покровите­ раллелизм - Анна и Мария и две рожаницы - очевиден, как
ля славян-земледельцев. очевиден и тот факт, что одна из рожаниц была связана с пово­
Более архаичные рожаницы оставались в мифологическом ротом солнца к весне, а вторая - с окончанием активного вли­
сознании славян даже в эпоху христианства. Парное женское яния солнца на урожай и с его сбором. Видимо поэтому цер­
божество у славян олицетворяло умирающую осенью и нарож­ ковь достаточно снисходительно относилась к рожаничным
дающуюся весной природу, что сразу вызывает в памяти ассо­ пирам, тем более что языческие богини не имели собственных
циацию с греческими богинями Деметрой и Персефоной (Лето имен и их чествование вполне могло сойти за продолжение свя­
и Ар 1емидой на севере Греции). Связанные с вегетативными тых праздников. Все же отметим, что безымянность рожаниц
силами природы, сопровождающие весь процесс производства преодолевалась если не на уровне мифологического сознания,
сельскохозяйственной продукции, рожаницы пользовались осо­ то в славянском фольклоре, в календарных («веснянках») и ли­
318 Часть 8. Славянская мифология 319
fb *- Мифология

рических песнях, где особенно популярны Лада и Лель, мать и бога. Стремясь упрочить с помощью веры власть главы го­
дочь, богини весенней возрождающейся природы, богини бра­ сударства, киевский великий князь Владимир в 980 г. (по дру­
ка и размножения, вполне соответствующие двум рожаницам. гим сведениям, в 982 г.) предпринял реформу язычества, уста­
новив иерархию богов, во главе которых был поставлен Перун.
Пантеон Владимира, помимо Перуна, включал в свой состав так­
КУЛЬТ ПЕРУНА же Стрибога, Дажьбога, Хорса, Симаргла и Мокошь. Отсутствие
в списке Велеса/Волоса, Сварога, Рода, рожаниц и других персо­
Перун связан с тем периодом развития мифологического нажей указывает на политический характер реформы Владими­
сознания древних славян, когда они наделили своих богов лич­ ра, имевшей далеко идущие последствия, о чем будет сказано ниже.
ными именами, но культ этого божества устанавливается гораз­ 3. Давно было подмечено, что пантеон Владимира по име­
до позже. Для понимания сути происшедшего необходимо сде­ нам богов существенно отличается от подобных пантеонов дру­
лать несколько общих замечаний. гих славянских территорий. Так, балтийские славяне, обитавшие
1. Вера в бога-громовика характерна для многих индоевро­ на западе славянских территорий, почитали Свентовита, Сваро-
пейских народов, а его местоположение на небе почти автомати­ жича-Радгоста и Триглава (они выступают как боги с наивыс­
чески предопределяет главенство на местном Олимпе. Славян­ шим статусом в разных частях указанного региона), а также Ру-
ский Перун, однако, был не только повелителем молнии и гро­ евита, Перевита, Порекута, Яровита, Живу и других, менее зна­
ма, но и рачительным хозяином, заботившимся о благополучии чительных богов. Польский историк Ян Длугош приводит
своих «подданных» —земледельцев и скотоводов. О времени по­ небольшой список древних польских богов с указанием соответ­
явления этого бога у индоевропейцев, частью которых были пра- ствий из римской мифологии: Jesza= Ju p p iter (Ю питер),
славяне, можно судить на основании атрибутов бога-громовика, Zyada=Mars (М арс), Dzydzilelya=Venus (Венера), Nya=Pluto
к которым относят коня, колесницу, каменные стрелы и бронзо­ (Плутон), Dzewana=Diana (Диана), Marzyana=Ceres (Церера),
вое оружие, что указывает на эпоху расселения индоевропейцев, Pogoda=Temperis (Соразмерность), Zywie=Vita (Жизнь). Чеш­
начавшегося, видимо, с конца III тысячелетия до н. э. Несомнен­ ские источники сообщают о божестве по имени Zelu (соотносит­
но, Перун сосуществовал не только с предшествовавшими ему ся с рус. жаль), а также персонажах с именами Krosina, Krasatina,
Родом и рожаницами, но и с рядом других богов, также полу­ Klimba, о богине смерти Могапа. О богах южных славян древних
чивших собственные имена и функции. Вместе с ними Перун и сведений не сохранилось, но данные топонимики и западных, и
образовал славянский Олимп, на котором вольготно, из-за южных славян указывают на присутствие у них в древности куль­
малочисленности, расположились его соратники и противники. тов Перуна, Велеса/Волоса, Мокоши.
2. Собственно культ Перуна относится к тому времени, ког­ 4. Ряд имен восточнославянских богов содержит корень
да первобытная община расслоилась, выделив из своей среды ру­ бог иранского происхождения, а Хоре и Симаргл воспроиз­
ководящее ядро, поддерживаемое напористой и инициативной водят не только теонимы, но и все внешние и внутренние при­
дружиной, роль которой трудно переоценить как в освоении но­ знаки иранских богов. Это свидетельствует о значительном
вых территорий, так и в отражении внешних угроз. Сохраняя влиянии иранской мифологии на славянскую, что имело мес­
свои земледельческие функции, Перун постепенно становился то, видимо, в середине I тысячелетия до н. э., когда вышедшие
патроном княжеских дружин, укрепляя свою власть и влияние на границу южнорусской степи праславяне вступили в разно­
по мере того как «первобы тный ко м м ун и зм » см ен ялся образные и длительные контакты со скифами, пришедшими в
раннефеодальными государственными образованиями. Именно Северное Причерноморье и Приазовье из Малой Азии. Любо­
государственность требовала смены политеизма верой в одного пытно, что, позаимствовав у иранцев некоторых богов, прасла-
320 Часть 8. Славянская мифология 321
r i^ Мифология

вяне быстро приспособили их к своим нуждам, наделив функ­ на землю благодатный дождь; так называемая «четверговая соль»
циями помощников в достижении хорошего урожая. С течени­ обладала магическими свойствами и широко применялась в на­
ем времени славяне даже поменяли заимствованные теонимы на родной медицине, в полабском языке четверг называли «Перу­
исконные (см. ниже). нов день»), В жертву Перуну приносили купленного всей общи­
ной быка (слово тризна как воинские поминки первоначально
обозначало трехлетнего быка).
Восточнославянские боги После принятия христианства Перун был заменен Ильей-
ПЕРУН. Святилище Перуна в пророком, ездящим по небу на огненной колеснице (параллель
Киеве находилось на княжеском хол­ между Перуном и Ильей была установлена задолго до 988 г.: судя
ме, на самом высоком месте города, а но данным летописи, при заключении договора Древней Руси с
самого бога представляла деревян­ Византией славяне-язычники клялись соблюдать его Перуном,
ная скульптура в виде немолодого а уже принявшие христианство приносили клятву-присягу в
мужа: голова у идола была серебря­ церкви св. Ильи. Связь языческого и христианского персонажей
ной, а усы золотые, особое значение проявлялась и в том, что Ильинские церкви, как правило, воз­
имела борода. Идол Перуна, как и двигались на месте Перуновых святилищ в дубовых рощах).
других богов, был центром капища Определенным образом (в связи с содержанием основного мифа
(святилища), описание которого на­ славян) Перун связан и с Георгием Победоносцем.
ходим у А.Н. Афанасьева: «При идо­ По некоторым данным возможна реконструкция женского
лах были воздвигаемы жертвенники, соответствия Перуну — Перынь, имя которой совпадает с на­
на которых возжигалось пламя и со­ званием святилища Перуна в Новгороде: «Этот реконстру­
вершались языческие требы. Эти свя­ ированный образ должен пониматься как жена громовержца...
щенные места могли быть обводимы более отдаленное женское соответствие Перуну можно видеть в
огорожею, над ними могли устроять- обозначении участниц ритуального вызывания дождя на Балка­
ся навесы, и таким образом они ста­ нах, ср. болг. пеперуна, пеперуда, пеперуга. Поскольку пеперуды
новились храмами, которые хотя и не избирались только из девиц, они могли пониматься как дочери-
поражали ни искусством, ни роско­ жрицы» (В. Н. Топоров).
шью, но вполне соответствовали про­ ВЕЛЕС / ВОЛОС. Идол Велеса/Волоса в Киеве стоял на
стоте самого быта». Главным оруди­ Подоле, а в Новгороде главным святилищем было именно Пе-
ем Перуна являлись камни, стрелы и руново капище. Помимо эпитета «скотий бог» Велес/Волос имел
боевые топоры, а сам он восприни­ звание бога «всея Руси», что вообще ставит его на одну ступень
мался в виде всадника на коне или ко­ с Перуном, богом княжеской дружины. Его культ возник еще в
леснице, мечущего молнии-стрелы. бронзовом веке, когда главным богатством племени был круп­
Символами Перуна стали дуб, орел, ный рогатый скот, «говяда», как называли этих животных сла­
волк. По-видимому, Перуну посвяща­ вяне. Функции Велеса/Волоса многочисленны: он был покро­
ли четверг(русскую пословицу «пос­ вителем домашних животных и богом богатства, отвечал за связь
ле дождичка в четверг» можно пони- с плодовитостью и золотом —не случайно он покровительство­
Д онце прялки с громовым мать как благодарешп? Перуна на сле- вал купцам, которые при заключении сделок клялись именем
знаком дующий день после того, как он послал Велеса/Волоса. Он участвовал в возделывании зерна, что отра-
11 - 2543 Салонекая
322 Мифология Часть 8. Славянская мифология 323

жает так называемая «велесова бородка» —горсть несжатых ко­ признается соответствующим действительности. Основу этого
лосьев, оставляемая женщинами на краю убранного поля (обы­ мифа составляет поединок Перуна с Велесом/Волосом. Б.А. Ры­
чай оставлять колосья древнему богу дожил до конца XIX —на­ баков считает Велеса не противником, а антиподом Перуна, но
чала XX в.). Но особенно значимой была связь Велеса/Волоса с реальность такого мифа подтверждается многими фактами ти­
культом предков, «дзядов», душ умерших: «Архаическая связь пологического (поединок бога грозы с богом подземного царства
Велеса с убитым, мертвым зверем, возникшая в охотничью пору, представлен в мифологии многих народов) и этнолингвистичес­
теперь осмысливалась шире — как мир мертвых вообще. Умер­ кого характера (Юрьев день, например, совпадает не только с
шие предки предавались земле; в сознании древних пахарей пред­ первым выгоном скота, но и с первыми грозами). Предоставим
ки содействовали плодородию и урожаю. Угощения «дзядов» на слово авторам реконструкции: «Миф о Перуне изображает его в
кладбище или за домашним столом носит аграрно-магический виде всадника на коне или колеснице (позднейший Илья-про-
характер. Вполне допустимо, что именно по этой причине, в свя­ рок), поражающего своего противника —змеевидного врага (Ве­
зи с культом предков, Велес и в земледельческом обществе со­ лес/Волос, сказочный Змиулан), последовательно прячущегося
хранил связь с миром мертвых» (Б. А. Рыбаков). Любопытна и от него в дереве, камне, в человеке, животных, в воде. После по­
культурологическая функция Велеса/Волоса, зафиксированная беды Перуна над врагом освобождаются воды (в поздних вари­
автором «Слова о полку Игореве»: определение Бояна как «Ве­ антах скот, женщина) и проливается дождь. Поэтому наиболее
лесова внука» указывает на связь бога с обрядовыми песнями и очевидной интерпретацией мифа является его истолкование как
поэзией. этиологического мифа о происхождении грома, грозы, плодород­
Многочисленны атрибуты Велеса/Волоса: влага (море, озе­ ного дождя (ритуалы пеперуны, додолы и др.). Эти ритуалы вы­
ро, река, источник, грот), овечья шерсть (руно), змея (уж, гадю­ зывания дождя включают обливание женщины, возможно, перво­
ка). Столь же многочисленны и дни, посвященные «скотьему начально связанной с жертвами Перуну».
богу»: первая неделя января с ряжением в звериные шкуры, наде­ ХОРС. Идол божества стоял в Киеве на холме, а в списке
ванием маски козла, обрядом заклинания скота; масленица с мед­ Владимира — на втором месте. Неизвестный за пределами Ки­
вежьими плясками (Велес/Волос почитался через медведя —хо­ евской Руси, Хоре считался божеством солнечного диска. Это
зяина животных); Юрьев день (23 апреля), в который первый раз имя часто встречается в старых памятниках письменности, в том
выгоняли скот на молодую траву; день окончания жатвы с ос­ числе в «Слове о полку Игореве», где о князе Всеславе сказано,
тавлением «велесовой бородки». что «самъ въ ночь влъкомъ рыскаше; изъ Кыева дорыскаше до
В христианстве Велес/Волос соотнесен со св. Власием, так­ куръ Тмутороканя, великому Хръсови влъкомъ путь прерыска-
же «скотьим богом» (икона Власия помещается на западной стене ше». По некоторым сведениям, Хоре дублирует в списке Влади­
церкви, где изображен ад), прослеживается параллель язычес­ мира другое славянское божество с иранским корнем — Дажь-
кого бога со св. Николаем и Юрием (Георгием); в фольклоре бога, также связанного с солнцем. В Ипатьевской летописи за
Велес/Волос —это сказочный Змей-Горыныч, а в восходящей к 1144 г. Дажьбог назван сыном Сварога, т. е. он Сварожич, что
язычеству народной демонологии ему соответствуют «лю ты й указывает на связь бога с огнем. В «Слове о полку Игореве» древ­
зверь», «черт», «леший», «нечистый дух» (тем не менее народ­ ние русичи дважды именуются как «Дажьбоже внуки», что по­
ное название созвездия Плеяд —др.-рус. Волосыни, болг. Влас- зволяет видеть в нем родоначальника или покровителя древне­
ците, восходящее к диал. волосатик, волосень —«нечистый дух», русского этноса. В украинской песне Дажьбог высылает соло­
«черт», связано с именем славянского бога). вушку замыкать зиму и отмыкать лето, а в другой —встречает на
Основной миф славянского язычества. Он реконструирован восходе солнца едущего на свадьбу жениха. Наконец, само имя
В. В. Ивановым и В. Н. Топоровым и далеко не всеми учены м и Дажьбога (бог-даятель) указывает на отношение бога к подаче
324 Мифология
Часть 8. Славянская мифология 325
-'чйЧ

богатства и его распределению. Таким образом, Дажьбог гораз­


уборки по постановлению общины («рок» в его связи со словом
до сложнее однозначного Хорса, следовательно, гораздо древнее.
«речь») или по жребию (под ним понимается и проявление сле­
По мнению мифологов, Дажьбог в праславянской традиции оп­
пых сил природы, по своему усмотрению дарующей хороший
ределяется как мифологизированная фигура подателя (распре­
урожай — «счастливый жребий выпал» или недород —«плохой
делителя) благ, к которому обращаются с соответствующей
жребий»: богиня как раз и оказывалась причастной к качеству
просьбой в ритуале, молитве.
этого жребия, в результате чего кош (слово того же корня, что
СТРИБОГ, идол которого был установлен в Киеве в 980 г.,
кошелек, кошелка, кош ара) мог быть полным или полупустым).
стоит в перечне богов рядом с Дажьбогом, с которым связан и
Экстралингвистическое подтверждение проведенной этимоло­
корневой морфемой (-бог), и функциями распределителя богат­
гии ученый видит в том, что на одной из граней Збручского идо­
ства. «Этому предположению не противоречит то, что ветры на­
ла изображена богиня (предположительно Мокошь), держащая
зываются «Стрибожьими внуками» («Слово о полку Игореве»);
в руках рог изобилия.
видимо, у этого божества были и атмосферные функции (бог
В христианскую эпоху Мокошь была подменена Параскевой
ветра часто ни что иное, как специализированная ипостась гро­
Пятницей, и это обстоятельство не могло не привести к сниже­
мовержца)» (В.Н.Топоров). нию образа славянской богини: в некоторых регионах она пред­
СЕМАРГЛ. Этот экзотический персонаж —крылатый пес —
стает то как мелкая домашняя вредительница, то как женщина
является искусственно перенесенным на русскую почву анало­
дурного поведения, то просто как нечистая сила.
гом иранского мифологического персонажа Сэнмурва. Древние
В список пантеона Владимира, кроме Велеса/Волоса и Сва-
русичи поручили ему заботу о корнях хлебных злаков, сбереже­
рога, не попали многочисленные мифологические персонажи
ние их от грызунов и талых вод, а поскольку имя божества фоне­
позднейших источников: Ярила, Купала, Морена, Лада/Ладо,
тически не выговаривалось славянами и было лишено какой-
Дидо, Лель, Полель, Позвизд/Погвизд/Похвист и др. По мне­
либо внутренней формы, то Симаргла переименовали в Пере-
нию В. Н. Топорова, они «не могут считаться богами в строгом
плута, занятого тем же делом. смысле слова: в одних случаях для этого нет надежных инстру­
МОКОШЬ. Единственная богиня пантеона Владимира вы­
ментов, в других случаях такое предположение основано на
зывает у ученых разные оценки, а у простых людей, особенно ошибках или фантазиях». Соглашаясь с этой точкой зрения, от­
женщин, — неизменное поклонение, под каким бы именем она
метим, однако, что названные персонажи так или иначе отража­
ни выступала. Этнографический материал представляет Мокошь
лись в мифологическом сознании славян (Ярила/Ярило, напри­
женщиной с большой головой и длинными руками, занятой пря­
мер, как умирающий и воскресающий бог плодородия, весенней
дением по ночам. Для ее образа характерны мотивы низа и влаж­ «ярой» плодоносящей силы), но очень быстро были вытеснены
ности. Это очень требовательная богиня, в день, ей посвящен­
из народной памяти набиравшим силу и авторитет православием
ный, в пятницу, запрещающая оставлять кудель, стирать, выпол­ (чествование Иоанна Крестителя, например, во многих местах
нять супружеские обязанности и т. д. полностью вытеснило праздник в честь Купалы, мифологичес­
Б.А. Рыбаков, используя прежде всего языковые данные,
кого персонажа летнего солнцестояния), что трагически сказа­
предложил свою, оригинальную трактовку образа и функции
лось и на функциях этих «богов», и на их внешнем облике. Не­
Мокоши. Проанализировав 3 группы слов, семантически связан­
случайно большая часть персонажей приведенного списка сохра­
ных с понятиями удача —р ок —ж ребий, он пришел к выводу, нилась в том или ином виде лишь в фольклорных текстах.
что Мокошь у древних славян была богиней урожая, итогов сель­
скохозяйственного года, «матерью коша» как вместилища той
части («дачи») урожая, которую земледелец получал после его
326 Часть 8. Славянская мифология 327
Мифология -»<о>

ПРИНЯТИЕ ХРИСТИАНСТВА всевозможными табу, запретами на антиповедение (стирка, ши­


тье, прядение, вскопка почвы —все это мирское, уходящее кор­
Реформа языческого пантеона, предпринятая князем Влади­ нями в мир языческих богов-идолов, а потому неправедное, не­
миром, не принесла желаемых результатов: древние русичи по- правильное, с точки зрения истинно верующего человека).
прежнему верили не только в Перуна, но и в Велеса/Волоса и в Гораздо больше было нечистых мест и времени. К первым
Мокошь. Не прошло и десяти лет, как Владимир вынужден был относились: баня как языческое капище времен христианства, в
вообще отвергнуть язычество и обратиться к одной из извест­ ней гадали, колдовали, лечили больных, принимали роды у ро­
ных в то время монотеистических религий —иудаизму, христи­ жениц, развратничали; в банные дни не ходили в церковь, у бани
анству и исламу. Предпочтение было отдано христианству в фор­ был свой дух —банник, который пускал туда русалок погреться,
ме православия. На Руси учение Иисуса Христа отнюдь не сра­ сама же баня строилась на задворках усадьбы, на ее месте уже
зу овладело душами и сердцами простых людей. Язычество было ничего нельзя было построить; даже банная вода считалась не­
загнано в подполье, но отнюдь не исчезло. Языческие жрецы чистой, поэтому после бани было принято умываться другой во­
Древней Руси —волхвы, кудесники и чародеи —ушли из пара­ дой; овин, в котором также колдовали, гадали, рожали, отмеча­
дных хором на задворки усадеб, продолжая там наставлять до­ ли именины Овина, непременным блюдом на которых был пе­
верчивых русичей, врачевать телесные и душевные недуги. Цер­ тух; лес как место, наиболее близкое к потустороннему миру, к
ковь разными способами, в том числе и сближением персонажей царству мертвых (восточнославянское кладбище благодаря по­
или дат христианского происхождения и славянской мифоло­ садкам недаром очень быстро превращается в своеобразный лес),
гии (Илья на месте Перуна, Рождество Христово и языческий владение лешего, не только допускающего, но и приветствую­
праздник зимнего солнцеворота карачун, Параскева Пятница и. щего антиповедение тех, кто попал туда: богохульство, надетую
Мокошь), вытесняла язычество, искореняла старые мифологи­ наизнанку одежду, перевернутую дугу телеги, охоту в праздник
ческие пристрастия. Однако в течение нескольких веков на Руси и даже стрельбу в крест; в лесу находится так называемый ирий
наблюдалось противостояние двух религий, получившее назва­ (вырей) —место, откуда 25 апреля, на Воздвижение, из преиспод­
ние двоеверие. При этом православие самими носителями двое­ ней на землю возвращаются змеи, ужи, лягушки и прочие земно­
верия воспринималось как правильная, праведная религия, а водные твари; овраги, рвы, ямы, болота, омуты в озерах и пру­
язычество — как неправильное, предосудительное верование. дах, где юань того и этого света крайне тонка и грозит всевозмож­
В соответствии с тем, как вел себя верующий, в народном мента­ ными бедствиями и несчастьями (ср. «в тихом омуте черти
литете сформировались понятия христианского поведения и язы ­ водятся»); слияния рек, перекрестки дорог, границы полей и
ческого ант иповедения, причем каждое из них было уместно в селений как излюбленные места пребывания нечистой силы.
определенных времени и прост ранст ве. Последние делились на Нечистым временем считались ночь, сумерки; купальские дни;
чист ые и нечист ы е время и пространство. В чистом времени и Касьянов день, 29 февраля, т. е. единственный день в четырех­
пространстве допускалось лишь христианское поведение, а в летие, причем икону св. Касьяна помещали на задней, западной
нечистом —человек волен был поступать как язычник. По сведе­ стене церкви, нередко лицом к стене, столь опасен был сам лик,
ниям Б. А. Успенского, к чистым местам относились церковь (в взгляд которого сулит сплошные несчастья (Н.В. Гоголь исполь­
ней тоже различались более чистое —алтарь —и менее чистое — зовал этот мотив при создании образа Вия), полдень и полночь,
западный выход — места), горница с красным углом, где висели которые русские привыкли встречать во сне во избежание стол­
иконы; к чистому времени причислялись церковная служ ба и дни кновения с нечистой сиЛой. В нечистое время дозволялось язы ­
христианских праздников, особенно почитаемыми из которых ческое антиповедение: ряжение во время Святок (между Рож­
были так называемые «двунадесятые праздники», обставленные деством и Крещением), всевозможные карнавальные костюмы в
Часть 8. Славянская мифология 329
328 Мифология
дении домового: он появляется из яйца, снесенного петухом, ко­
дни Купалы, в известном смысле такое же поведение наблюда­ торое следует 6 месяцев носить под мышкой с левой стороны, в
ется на второй день восточнославянской свадьбы. виде змееныша. Чтобы умилостивить домового, нужно было ос­
С окончательной победой христианства и разрушением тавить ему немного еды в хлеву, где он мог жить.
двоеверия язычество трансформировалось в народную д е­ Иногда домового наделяли женой —домахой, домовичихой,
монологию, суеверие и предрассудки, с точки зрения офпциальт большухой, домовилихой — и детьми. Жену домового порой
ной церкви. В демонологии уже практически ничего не осталось называют кикимора или шишимора. Представляют ее в виде
от славянских богов, даже собственными именами персонажи маленькой женщины-невидимки, весьма зловредной. По ночам
народных верований не обзавелись, и лишь скрупулезный науч­ она беспокоит маленьких детей, путает пряжу, но сама любит
ный анализ выявляет в них древнейшие мотивы и функции, со­ прясть ночыо, может выжить хозяев из дому, весьма недолюб­
относимые с теми или иными славянскими богами. Некоторые ливает мужчин и вредит курам.
из демонов («нечистой силы», как говорят в народе) имеют об­ В одной усадьбе с домовым находились и другие духи. Дво­
щерусское распространение, к ним относятся домовой, леший, ровой живет во дворе, иногда имеет змеевидный облик (Смо­
водяной, кикимора и др. ленщина), правда, змея имеет петушиную голову с гребнем. Цве­
Домовой. В демонологии представлен как дух дома. Внеш­ том волос и внешним обликом напоминает хозяина. Очень при­
не это небольшой человечек с лицом хозяина дома, он весь или страстен в своих симпатиях и антипатиях: мог ночью так загнать
частично покрыт белой шерстью. Стоит на страже интересов се­ не нравящихся ему лошадей, что те по утрам были в мыле, а лю­
мьи, в доме которой обитает, проявляя заботу о домашних жи­ бимцам заплетал гривы в косички. По некоторым сведениям,
вотных, в чем усматривается его связь с Велесом/Волосом. О том место для жилья дворовому отводилось в подвешенной во дворе
же свидетельствует и тот факт, что домовой отстаивает интере­ сосновой или еловой ветке с густо разросшейся хвоей. Банник,
сы нескольких поколений, живущих в данном доме, т. е. он как дух бани, по представлениям восточных славян, весьма опасное
бы представляет в нем предков. Если хозяева переходили в но­ существо: он мог испугать моющихся, бросая камни с печи, со­
вое строение, то совершали особый «ритуал», приглашая домо­ драть с них живьем кожу. Чтобы умилостивить банника, в бане
вого на новоселье, перехода в новое жилище: хозяйка выгребала ему оставляли метлу, кусок мыла и воду в лохани, жертвовали
из старой печи совок углей и, переходя с ним в новый дом, с лас­ черную курицу.
ковым обращением «Дедушка, хозяин, кормилец, сосе^ш ко» — Леший — злой дух леса как воплощения нечистого места,
просила домового следовать за нею. Несоблюдение этого весьма заведомо враждебного человеку. Он является хозяином и дере­
уважительного по отношению к домовому ритуала грозило се­ вьев, и зверей, а потому одет в звериную шкуру, иногда имеет
мье многими бедствиями. Домовой обосновывался обычно за рога и копыта. Он способен менять свой рост: в зависимости от
печкой в углу, куда бросали мусор, чтобы он не ушел из дому. обстоятельств может быть выше деревьев и ниже травы. Зло под­
О древности этого домашнего духа свидетельствует способ­ шучивает над попавшими в лес людьми: пугает их своим сме­
ность домового легко превращаться в кошку, собаку, корову, хом, сбивает с пути, уводит детей. Как никакой другой демони­
иногда в змею, крысу или лягушку (домовой как тотемный бо­ ческий персонаж, леший наделен признаками нечистой силы —
жок). По отношению ко вверенной ему семье домовой мог не связью с левым: он запахивает одежду слева направо, левый ла­
только покровительствовать, но и проявлять характер, весьма поть носит на правой ноге, отчего ладить с лешим в лесу можно
тяжелый и скандальный: он пугает спящих по ночам, топает по только в манере антиноведения. Сопутствующие ему лешачихи,
крыше и душит домочадцев во сне, прсйзда, без роковых послед­ женская ипостась хозяина леса, представляются обычно в виде
ствий. Терпеть не может конкурентов, особенно соседских до­ старух с длинными грудями, закинутыми за спину.
мовых, с которыми он часто ссорится. Любопытно поверье о рож-
330 Мифология Часть 8. Славянская мифология 331
cir-

Столь же зловреден и водяной, воплощающий опасную для ского, В.М. Васнецова и И.Я. Билибина и многих других, пере­
человека водную стихию. Как правило, он представляется в виде давших в своих творениях дух и духовность предков.
мужчины с лапами и рогами или безобразного старика, опутан­
ного тиной, с большой бородой и зелеными усами. Водяной и йППИ Литература_______________________________________
сопровождающие его женские духи воды водяницы соотносят­
ся с черным цветом, им жертвовали черного петуха или козла; 1. Аничков Е.В. Язычество и Древняя Русь. —СПб., 1914.
2. Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на при­
водяной владел стадами черных коров. В подводном царстве во­
роду. Опыт сравнительного изучения славянских преда­
дяной разъезжает на соме. Излюбленное занятие —утаскивать
людей к себе на дно, пугать и топить купающихся. Живет водя­ ний и верований в связи с мифическими сказаниями дру­
гих родственных народов: В 3 т. —М., 1865—1869.
ной в омутах, котловинах и водоворотах рек, под водяной мель­
3. Галъковский Н.М. Борьба христианства с остатками язы ­
ницей у самого колеса, откуда пошла привычка держать на водя­
ных мельницах черных животных. чества в Древней Руси: В 2 т. —М.; Харьков, 1913, 1916.
4. Забелин И. Е. Домашний быт русского народа в XVI и
Упоминаемые в фольклоре и других источниках Полудни-
XVII ст.: В 2 т. - М., 1862-1915.
ца, Русалка, Купала, Мара-Морена, Кострома и другие персо­
5. Зеленин Д.К. Избранные труды. Статьи по духовной куль­
нажи народных верований имеют либо локальное распростра­
нение, либо недостаточно выясненный статус. туре. —М., 1994.
6. Иванов В.В., Топоров В.Н. Исследования в области сла­
вянских древностей. Лексические и фразеологические
ЗНАЧЕНИЕ СЛАВЯНСКОЙ МИФОЛОГИИ вопросы реконструкции текста. — М., 1974.
7. Потебня А.А. I. О некоторых символах в славянской на­
Не претендуя на общемировое культурное значение, славян­ родной поэзии. II. О связи некоторых представлений в
ская мифология играет исключительно огромную роль в духов­ языке. III. О купальских огнях и сродных с ними пред­
ной культуре славянских народов. Мотивы и мифологемы древ­ ставлениях. IV. О доле и сродных с нею существах.
Изд. 2-е. —Харьков, 1914.
них верований включены во многие обряды и обычаи жителей
8. Пропп В.Я. Морфология сказки. —Л., 1928.
Центральной и Восточной Европы, называющих себя славяна­
ми (в Болгарии, например, жениха бреют перед свадьбой до семи 9. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки.
раз, и этот мотив волоса напрямую связан с Велесом/Волосом - Л . , 1946.
как богом предков). Земледельческая направленность мифов 10. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. —М., 1981.
славян определила многие этические нормы, в частности миро­ 11. Рыбаков Б.А. Язычество Древней Руси. —М., 1987.
12. Сахаров И.П. Сказания русского народа. Изд. 3-е. —СПб.,
любие: у славян не было богов войны типа Ареса. Несомненно,
1841,1849.
славянское язычество оказало воздействие на христианство,
13. Славянские древности. Этнолингвистический словарь:
прежде всего православие: может быть, исключительная устойчи­
вость православия, во многом следующего изначальным кано­ В 5 т. Т. 1 .- М ., 1995.
нам учения Иисуса Христа и апостольской церкви, связана с кон­ 14. Успенский Б.А. Филологические разыскания в области
таминацией язычества и религии в первые века существования славянских древностей: Реликты язычества в восточно-
славянском культе Николая Мирликийского. —М., 1982.
православия у славян. Наконец, славянская мифология нашла
отражение в творчестве А.С. Пушкина и Н.В. Гоголя, А.Н. Ост­
ровского и М.И. Цветаевой, П.И. Чайковского и А.С. Даргомыж-
332 Мифология
r5*- Часть 8. Славянская мифология 333
«6

ПРИЛОЖЕНИЕ «А и гой еси, сударыня-матушка,


Молода Марфа Всеславьевна
Изложенный выше по необходимости краткий очерк славянской А не пеленай во пелену червчатую,
мифологии может показаться сухим перечнем персонажей, почти никак А не пояси в поясья шелковые,
не связанных друг с другом. Бессюжетность ее в данном случае есть ни Пеленай меня, матушка,
что иное, как стремление удержаться в рамках объективной научной В крепки латы булатные,
истины, базирующейся на выверенных, зафиксированных в надежных А на буйну голову клади злат шелом,
письменных источниках сведениях. Можно лишь догадываться, что и По праву руку палицу,
на славянском Олимпе жизнь богов была столь же бурной и содержа­ А и тяж ку палицу свинцовую,
тельной, как на греческом или индийском. Следы этой жизни обнару­ А весом та палица в триста пуд».
живаются в произведениях фольклора, прежде всего сказках и былинах, А и будет Волх семи годов, ■
в которых отражаются такие мифологические мотивы, как свой и чужой Отдавала его матушка грамоте учиться, —
мир и контакты между ними, инцест, магия и колдовство, перевоплоще­ А грамота Волху в наук пошла;
ние, сражение Добра и Зла, отражающее основной славянский миф, и Посадила его уж пером писать, —
др. В качестве примеров таких былин приведены тексты, в известной Письмо ему в наук пошло.
степени призванные дополнить представление о славянской мифологии. А и будет Волх десяти годов,
Втапоры поучился Волх ко премудростям
Волх Всеславьевич А и первой мудрости учился —
Обвертываться ясным соколом;
По саду, саду зеленому ходила, гуляла Ко другой-то мудрости учился он, Волх, —
Молода княжна Марфа Всеславьевна; Обвертываться серым волком;
Она с каменю скочила на лютого на змея. Ко третьей-то мудрости учился Волх —
Обвивается лютый змей около чебота зелен сафьян, Обвертываться гнедым туром золотые рога.
Около чулочика шелкова, хоботом бьет по белу стегну. А и будет Волх во двенадцать лет
А втапоры княгиня понос понесла, Стал себе Волх он дружину прибирать
А понос понесла и дитя родила. Дружину прибирал в три годы,
И на небе просветя светел месяц, Он набрал дружины себе семь тысячей;
А в Киеве родился могуч богатырь, Сам он, Волх, в пятнадцать лет,
Как бы молоды Волх Всеславьевич. И вся его дружина по пятнадцати лет.
Подрожала сыра земля, Прошла та слава великая
Ко стольному городу Киеву
Стряслося славно царство Индейское,
Индейский царь наряжается,
А и синее море сколыбалося
А хвалится, похваляется,
Для-ради рожденья богатырского
Хочет Киев-град за щитом весь взять,
Молода Волха Всеславьевича.
А божьи церкви на дым спустить
Рыба пошла в морскую глубину, И почестны монастыри разорить.
Птица полетела высоко в небеса, А втапоры Волх он догадлив был,
Туры да олени за горы пошли, Со всею дружиною хороброю
Зайцы, лисицы по чащицам, Ко славному царству Индейскому
А волки, медведи по ельникам, Тут же с ними во поход пошел.
Соболи, куницы по островам. Дружина спит, так Волх не спит:
А и будет Волх в полтора часа, Он обвернется серым волком.
Волх говорит, как гром гремит: Бегал, скакал по темным по лесам
334 Часть 8. Славянская мифология 335
fy ° ------------------------------------------------ —------- Мифология ■«£»

и по раменью, А бьет он звери сохатые, Царь со царицею в разговоры говорит.


А и волку, медведю спуску нет, Говорила царица Азвяковна,
А и соболи, барсы —любимый кус, Молода Елена Александровна:
Он зайцам, лисицам не брезгивал. «А и гой еси ты, славный Индейский царь!
Волх поил, кормил дружину хоробрую, Изволишь ты наряжаться на Русь воевать,
Обувал, одевал добрых молодцов: Про то не знаешь, не ведаешь, —
Носили они шубы соболиные, А и на небе просвети светел месяц,
Переменные шубы-то барсовые. А в Киеве родился могуч богатырь,
Дружина спит, так Волх не спит: Тебе царю сопротивничек».
Он обернется ясным соколом, А втапоры Волх он догадлив был:
Полетел он далече на сине море, Сидючи на окошке косящатом,
А бьет он гусей, белых лебедей, Он те-то-де речи повыслушал,
А и серым малым уткам спуску нет. Он обвернулся горносталем,
А поил, кормил дружинушку хоробрую, Бегал по подвалам, по погребам,
А все у него были ества переменные, По тем по высоким теремам,
Переменные ества, сахарные. У тугих луков тетивки накусывал,
А стал он, Волх, вражбу чинить: У каленых стрел железцы повынимал,
«А и гой еси вы, удалы добры молодцы У того ружья ведь у огненного
Не много, не мало вас, семь тысячей, Кременья и шомполы повыдергал,
А есть ли, братцы, у вас таков человек, А все он в землю закапывал.
Кто бы обернулся гнедым туром, Обвернется Волх ясным соколом,
А сбегал бы ко царству Индейскому, Звился он высоко по поднебесью,
Проведал бы про царство Индейское, Полетел он далече во чисто поле,
Про царя Салтыка Ставрульевича, Полетел ко своей ко дружине хоробрыя.
Про его буйну голову Батыевичу?» Дружина спит, так Волх не спит,
Как бы лист со травою пристилается, Разбудил он удалых добрых молодцов:
А вся его дружина приклоняется, «Гой еси вы, дружина хоробрая!
Отвечают ему удалы добры молодцы: Не время спать, пора вставать,
«Нету у нас такова молодца, Пойдем мы ко царству Индейскому!»
Опричь тебя, Волха Всеславьевича». И пришли они ко стене белокаменной.
А тут таковой Всеславьевич, Крепка стена белокаменна,
Он обвернулся гнедым туром золотые рога, Вороты у города железные.
Побежал он ко царству Индейскому, Крюки, засовы все медные,
Он первую скок за целу версту скочил, Стоят караулы денны, нощны,
А другой скок не могли найти; Стоит подворотня дорог рыбий зуб,
Он обвернется ясным соколом, Мудрены вырезы вырезано,
Полетел он ко царству Индейскому. А и только в вырезу мурашу пройти
И будет он во царстве Индейском, И все молодцы закручинилися,
И сел он на палаты белокаменны, Закручинилися и запечалилися,
На те на палаты царские, Говорят таково слово:
Ко тому царю Индейскому «Потерять будет головки напрасные,
И на то окошечко косящатое. А и как нам будет стена пройти?»
А и буйные ветры по насту тянут, Молоды Волх он догадлив был,
336 Часть 8. Славянская мифология______________________ 337
Мифология

Сам обвернулся мурашиком А и коней, коров табуном делил,


И всех добрых молодцов мурашками, А на всякого брата по сту тысячей
Прошли они стену белокаменну,
И стали молодцы уж на другой стороне (Печатается по тексту: Русские былины: В 2 т. — М., 1958. Т. 1.
В славном царстве Индейском, С. 8 -1 3 .)
Всех обвернул добрыми молодцами.
Со своею стали сбруею со ратною. Добрыня и Маринка
А всем молодцам он приказ отдает:
«Гои еси вы, дружина хоробрая! Как во стольном было городе во Киеве,
Ходите по царству Индейскому, Был бы молодой Добрынюшка Микитинич.
Рубите старого, малого, Был охоч Добрыня за охотою гулять,
Не оставьте в царстве на семена, За своей охотой молодецкою,
Оставьте только вы по выбору. Молодецкой охотой богатырскою.
Не много, не мало —семь тысячей Встает он по утрышку ранехонько,
Душечки красны девицы». Умывается он да белехонько,
А и ходит его дружина по царству Индейскому, Снаряжается он хорошохонько,
А и рубят старого, малого, Убирал он своего добра коня
А и только оставляют по выбору Во свое седелышко черкасское,
Душечки красны девицы. Взял с собой он тугой лук разрывчатый,
А сам он, Волх, во палаты пошел, Да поехал добрый молодец во чисто поле гулять.
Во те во палаты царские, За своей охотой молодецкою,
Ко тому царю ко Индейскому; Молодецкою охотой богатырскою.
Двери были у палат железные, И заехал в Маринкину улицу.
Крюки, пробои по булату злачены. Как у душки у Маринки дочь Игнатьевны
Говорит тут Волх Всеславьевич: На ей на косищатом окошечке
«Хотя нога изломить, а двери выставить!» Сидело два сизыих два голубя.
Пнет ногой во двери железные, А и душа Добрынюшка Микитинич
Изломал все пробои булатные, Натягивает тугой лук разрывчатый,
Он берет царя за белы руки, И накладывал он стрелочку каленую,
А славного царя Индейского, Слушает во сизыих во голубов.
Салтыка Ставрульевича. Не летела стрелка каленая,
Говорит тут Волх таково слово: Не летела во сизыих во голубов,
«А и вас-то, царей, не бьют, не казнят!» А пролетела стрелка каленая
Ухватя его, ударил о кирпищатый пол, Ко душке ко Маринке во высок терем.
Расшиб его в крохи. Аи душа Добрынюшка Микитинич
И тут Волх сам царем насел, Скоро он скочил да со добра коня,
Взявши царицу Азвяковну, Скоро он пошел да по переходам,
А и молоду Елену Александровну; Поскорее того по новым сеням;
А и та его дружина хоробрые Будет во палате белокаменной,
И на тех на девицах переженилися. Не крестит Добрыня лица бела своего,
А и молоды Волх тут царем насел, И не молится Добрыня чудну образу,
А то стали люди посадские; Взял свою он стрелочку каленую.
Он злата, серебра выкатил, Душка Маринка дочь Игнатьевна
338 Часть 8. Славянская мифология 339
Мифология

Сама говорила таково слово: Обвернула-то Добрыню да сорокою,


«Аи же ты, Добрынюшка Микитинич! Обвернула-то Добрыню да вороною,
Что ж ты богу да не молишься, Обвернула-то Добрынюшку да свиньею,
Со мною, Маринкою, челом не бьешь?» Обвернула Добрынюшку гнедым туром.
Говорил Добрыня сын Микитинич: У ней было в поле тридевять туров,
«Ох ты, Маринка дочь Игнатьевна! Сбылся в поли тридесятый тур.
Ты была в городе жалищица, Рожки у тура да в золоте,
Ты в городу кровопивчица, Ножки у тура да в серебре,
Много извела ты бесповинных голов, Шерсть на туру да рыта бархату.
Меня хошь, Добрынюшку, ты извести. Добрынина сестрица та родимая.
Не твой е кус да не тебе е съесть, Ждет она братца да родимого,
Хоте буде съешь, да ты подавишься, Сама говорила таково слово:
Хоте буде глонешь, заклекнуться ти будет: «Никак это дело есть не плохо!»
Взял он свою стрелку каленую, Обвернулась сестрица та сорокою,
Пошел со палаты белокаменной. Полетела она во Маринкину во улицу,
Душка Маринка дочь Игнатьевна К душке Маринке дочь Игнатьевне,
Брала ножище кинжаловое, Села на косивчато окошечко,
Подрезала следы-то Добрынины. Сама говорила таково слово:
Аи душа Добрынюшка Микитинич «Ох ты Маринка дочь Игнатьевна!
Ездил он по далечу чисту полю. Ты была во городе жалищица,
Поехал он ко городу ко Киеву, Ты в городу кровопивчица
Стала тут ДобрынЮшку тоска ушибать, Много извела ты бесповинных голов,
Заехал во Маринкину во улицу, Моего хошь братца нынче извести.
Скоро он скочил до со добра коня, Да не твой е кус, да не тебе е съесть,
Поскорее того по переходам; Хоте буде съешь, да ты подавишься,
Будет во палате белокаменной, Хоте буде глонешь, заклекнуться ти будет.
Крест он кладет по-ученому, Захочу — Маринку я обверну,
Поклоны он ведет по-писаному, Обверну Маринку я сорокою,
Молится Добрыня, поклоняется Обверну Маринку я вороною,
На все на четыре он на стороны, Обверну Маринку я свиньею,
А душе Маринке он в особину. Спущу Маринку ту по Киеву гулять».
Душка Маринка дочь Игнатьевна Аи душа Маринка дочь Игнатьевна
Груба сидит, с места не встает Давала-то ей заповедь великую
С места не стает, сама челом не бьет, Отвернуть ей братца да по-старому,
Сама говорила таково слово: Да по старому братца, по-прежнему.
«Ну, когда Добрыня на своей воле гулял, Обвернулась Маринка сорокою,
А нынече ты, Добрыня, на моих руках. Полетела в далече чисто поле,
Захочу, Добрынюшку я обверну, Будет-то далече во чистом поли,
Обверну Добрыню я сорокою, У тых у туриныих у пастырев,
Обверну Добрыню я вороною, Села к Добрынюшке Микитичу,
Обверну Добрынюшку я свиньею, Села на плечко на правое,
Обверну Добрынюшку гнедым туром». Говорила она таково слово:
Она стала-то Добрынюшку обвертывать, «Аи душа, Добрынюшка Микитинич!
А давай-ка ты мне заповедь великую, СОДЕРЖАНИЕ
Возьми ты Маринку мене за себе.
Отверну Добрыню я по-старому,
По-старому Добрынюшку, по-прежнему».
Аи душа Добрынюшка Микитинич Предисловие................................................................................................. 3
Давал ей заповедь великую —
Взять Маринку ту он за себе. Введение........................................................................................................ 4
Она стала-то Добрынюшку отвертывать,
Отвернула-то Добрыню да сорокою
Отвернула-то Добрыню да вороною, Часть 1. Египетская мифология.........................................................15
Отвернула-то Добрынюшку да свиньею, Культ животных.................................................................................. 16
Отвернула-то Добрынюшку по-старому,
Да и по-старому Добрынюшку, по-прежнему. Региональные культы........................................................................ 22
Они пошли ко городу ко Киеву, Л егенда о б О сирисе и И си де ....................................................... 23
Они столы столовали, они пиры пировали.
Солярный культ бога Р а .............................................................. 28
Аи душа Добрынюшка Микитинич
Взял Маринку за себе. Культ фараонов....................................................................................31
Пошли в теплую во ложию спать. Представления о загробной жизни................................................34
Аи душа Добрынюшка Микитинич
Взял с собой саблю ту вострую,
Египетские пирам иды .................................................................. 37
Отрубил Маринкину буйную голову. Храмы и особенности культового ритуала в Египте...............39
Аи душа Добрынюшка Микитинич Значение египетской мифологии...................................................41
Стает он поутру ранешенько,
И умывается он белешенько, П риложение ........................................................................................... 42
Снаряжается он хорошохонько,
Сбирал он попов, протопопов всех, Часть 2. Индийская мифология.........................................................45
Сам говорил таково слово:
«Вечор был Добрынюшка женат не холост, Ведийская мифология....................................................................... 46
Нынече Добрынюшка холост не женат, Мифология индуизма....................................................................... 56
Отрубил Маринкину буйну голову». Второстепенные божества..........................................................69
Собиралися попы, протопопы все,
Делали огни палящие, Буддизм...................................................................................................71
Рыли Маринкино бело тело Значение индийской мифологии...................................................75
На эти на огни на палящие.
Как у душки у Маринки дочь Игнатьевны П риложение ........................................................................................... 76
Во всяком суставе по змеенышу,
По змеенышу да и по гаденышу. Часть 3. Китайская мифология .........................................................96
(Печатается по тексту: Русские былины: В 2 т. Т. Космогонические мифы....................................................................97
. 6 4 -6 8 .) Священные животные К и тая..........................................................99
Пространственная модель м и р а................................................... 102
Подземное царство —обитель мертвых................................. 109
342 Мифология Содерж ание 343
« ъ » -------------------------------------------- --------------------------- --------------------------------------------------—
«й»

Конфуций и его учение....................................................................114 Кельтский миф о Прекрасной Стране.......................................269


Лао Цзы и даосизм............................................................................118 Друиды..................................................................................................273
Значение китайской мифологии..................................................120 Храмы кельтов...................................................................................278
П риложение ..........................................................................................123 Судьбы кельтских богов.................................................................280
Короли и герои................................................................................... 281
Часть 4. Греческая мифология.........................................................131 Артур —король прошлого и будущего......................................292
Хтоническая мифология................................................................. 132 Значение кельтской мифологии..................................................294
Олимпийская мифология...............................................................135 П риложение .........................................................................................296
Героическая мифология............................................................ . 154
Значение греческой мифологии................................................... 175 Часть 8. Славянская мифология.................................................... 307
П риложение ..........................................................................................177 Периодизация славянского язычества......................................312
Культ упырей и берегинь...............................................................314
Часть 5. Римская мифология ........................................................... 186 Культ рода и рожаниц.....................................................................315
Мифология римской родовой общинв1 ...................................... 187 Культ П еруна.....................................................................................318
Римский пантеон................................................................................ 189 В ост очнославянские б о ги ..........................................................320
Земледельческие культы в мифологии рим лян .....................192 Принятие христианства................................................................. 326
Мифология города Рима.................................................................204 Значение славянской мифологии...............................................330
Значение римской мифологии......................................................212 П риложение ........................................................................................ 332
П риложение ..........................................................................................214

Часть 6. Германо-скандинавская мифология.............................219


Скандинавская космогония........................................................... 220
Скандинавский пантеон.................................................................. 224
Эсхатологический миф................................................................ 237
Скандинавская героика............................................................... 239
Значение германо-скандинавской мифологии....................247
П риложение ...................................................................................... 249

Часть 7. Кельтская мифология.....................................................256


Общая характеристика кельтской мифологии.....................257
История завоеваний и формирование кельтского
пантеона............................................................................................ 258

Вам также может понравиться