Слyжба kвлeнію бGолю1бскіz и3к0ны прес™hz бцdы.

Вeчеръ, поeмъ, бlжeнъ мyжь, №, ґнтиф0нъ. На гDи

возвaхъ, ст<ры, нa }. глaсъ, д7. поd. дaлъ є3си2 знaменіе.
Нhнэ странA рyс8скаz, тоб0ю хвaлитсz и3 весели1тсz,
и3мёющи тS застyпницу непостhдную, и3 стёну неру
ши1му грaду нaшему, и3 непоколэби1мое њсновaніе,
стрaжа неусhпна рyс8скіz земли2. непрестaй и3 нhнэ
твои1ми гжcе моли1твами бGолюби1ваz, и3збaвити грaдъ
нaшъ и3 њби1тель твою2, и3 лю1ди t всёхъ бёдъ. ТебЁ
припaдаютъ гжcе, с™ль сосл0віе, и3 соб0ри совокуплeніе
всёхъ, цRи1 же и3 кн7зи, и3 вeсь нар0дъ ўми1льнw
молsщесz. тебЁ клaнzющесz, и3 любeзнw цэлyюще
тв0й џбразъ бGолюби1ваz, и3 молsщесz со слезaми
гlемъ, чтyщіи тS грaдъ и3 њби1тель, всегдA спасaй t
всёхъ бёдъ. Бжcтвеными дётельми соблюдaющи и3
покрывaющи, t врaжіихъ нахождeніи, люб0вію прaз
днующе преслaвному твоемY џбразу бGолюби1ваz,
зовyще ти2, ты2 є3си2 крёпость нaша и3 ўтвержeніе, и3
рaдованіе бGолёпное. є3ди1нъ сн7ъ тв0й и3 бGъ нaшъ,
є3мyже покланsющесz гlемъ, ї©е всеси1льне, спаси2 дш7а
нaша ћкw млrдъ. Днeсь сщ7eнно собрaвшесz похвaлимъ
бцdу. прес™az дв7о, мн0гаz твоS вели1чіz и3 чудeсъ
пучи1на. тh бо є3си2 нaмъ с™0е њграждeніе,
-1-
и3 похвалA и3 слaва, и3 и3ст0чникъ и3сцэлeніz, прaздную
щимъ с™0му твоемY џбразу бGолюби1ваz. м0лимсz
гlюще, ї©е всеси1льне, спаси2 дш7а нaша ћкw млrдъ.
Бlгочести1вw пречcтаz, честнhми твои1ми мlтвами,
њгради2 и3 сохрани2. и3 стрaшны враг0мъ, и3 нераб0тны
kви2, творsщіz прaзднество, твоемY џбразу бGолюби1
ваz, да сн7у твоемY зовeмъ, ї©е всеси1льне, спаси2 дш7а
нaша ћкw млrдъ. слaва, и3 нhнэ. глaсъ, }. Пріиди1те
возрaдуемсz, держaвнэй застyпницэ р0да нaшегw,
цRцэ бцdэ, пріиди1те к8 ти1хому є3S почитaему ѓнGлы,
чcтн0му поклони1мсz џбразу. дaруетъ бо бцdа вёрным8
њби1льныz дaры цэлeбныz, t не и3стощи1магw и3ст0ч
ника, с™hz и3к0ны бGолюби1выz. не њскyдную благо
дaть и3сточaющи, тмы2 и3збавлsетъ нaсъ, и3скушeніи и3
бёдъ, и3 всsкагw грэхA, бlгочeстно и3 бGопріsтно, про
славлsющихъ и3 чтyщихъ, свётлую и3 чyдную бGом™ре,
с™yю и3к0ну бGолюби1выz. тёмъ воспэвaюще воз8зовeм8
первоњбрaзнэй, рaдуисz ми1ру любeзнаz пом0щнице,
во спасeніе дш7aмъ нaшимъ. вhходъ. проки1менъ, дню2.
T бытіS, чтeніе.
И#зhде їaкwвъ tстуденцA клsтвеннаго, и3 и4де в8
харрaнь, и3 њбрёте мёсто и3 стA тY. зашeдшу же сlнцу,
взsтъ t кaменіz мёста тогw2, и3 положи2 є5 в8 воз8
-2-
глaвіе себЁ. и3 спA на мёстэ т0мъ, и3 с0нъ ви1дэ. и3 сE
лёствица ўтверженA на земли2, є4й же главA досzзaше
до нб7сE. и3 ѓнGли б9іи воз8хождaху, и3 низ8хождaху по
нeй. гDь же ўтвержaшесz на нeй, и3 речE, ѓзъ бGъ
ґвраaмwвъ nц7а твоегw2, и3 бGъ и3саaкwвъ, неб0йсz.
землS на нeй же ты2 спи1ши, тебЁ дaмъ ю5, и3 сёмени
твоемY. и3 бyдетъ сёмz твоE, ћкw пес0къ земнhи, и3
распространи1тсz нa море, и3 на ли1ву, на сёверъ, и3
вост0къ. и3 бlгословsтсz њ тебЁ всS колёна земнaz,
и3 њ сёмени твоeмъ. и3 сE ѓзъ с8 тоб0ю, сохранszи тS
на всsкомъ пути2, ѓможе ѓще п0йдеши. и3 воз8вращy
тz в8 зeмлю сію2, ћкw не њстaвлю тебE, д0ндеже сотво
ри1ти ми всS є3ли1ка гlахъ ти2. и3 востaвъ їaкwвъ t снA
своегw2, и3 речE, ћкw є4сть гDь на мёстэ сeмъ, ѓзъ же
невёдэхъ. и3 ўбоsсz, и3 речE, ћкw стрaшно мёсто сE,
нёсть сE, но д0мъ б9іи, и3 сjz вратA нбcнаz.
T пррbчества їєзекjилева, чтeніе.
Бyдетъ t nсмaгw днE и3 пр0чее, сотворsтъ їєрeи, на
nлтари2 всесожжeніz вaша, и4же спасeніz вaшегw, и3
пріимY вы2 гlетъ гDь бGъ. и3 њбрати1 мz на пyть врaтъ
с™hхъ внёшнихъ, зрsщихъ на вост0къ, и3 сіS бsху
затворeна. и3 речE гDь ко мнЁ, вратA сіS затворeна
бyдутъ, и3 не tвeрзутсz. и3 никт0же пр0йдетъ сквозЁ
-3-
и4хъ, ћкw гDь бGъ ї}левъ вни1детъ и4ми, и3 бyдутъ за
творeна. занE и3гyменъ сeй сsдет8 в8ни1хъ снёсти хлёб8.
по пути2 є3лaмскихъ врaтъ вни1детъ, и3 по пути2 є3гw2
и3зhдетъ. и3 введe мz на пyть врaтъ с™hхъ, и4же къ
сёверу прsмw хрaму. и3 ви1дэхъ, и3 сE и3сп0лнисz слaвы
хрaмъ гDнь.
T при1тчей, чтeніе.
Премyдрость создA себЁ хрaмъ, и3 ўтверди2 ст0лпъ
сeдмь. заклA своS жeртвенаz, и3 черпA в8 чaши своeй
вино2, и3 ўгот0ва свою2 трапeзу. послA своS рабы2, созы
вaющи с8 выс0кимъ проповёданіемъ на чaшу, гlющи,
и4же є4сть безyменъ, да ўклони1тсz ко мнЁ. и3 трe
бующимъ ўмA речE, пріиди1те и3 kди1те м0й хлёбъ, и3
пjйте вино2 є4же чeрпахъ вaмъ. њстaвите безyміе, и3
жи1ви бyдете. взыщи1те премyдрость, да поживетE.
и3спрaвите вёдэніи в8 рaзумэ. кажaи ѕлhz, пріeмлетъ
себЁ без8чeстіе. њбличazи же нечести1ваго поречeтъ се
бE. њбличeніе бо нечести1вому моз0ліе є3мY. не њбли
чaй ѕлhхъ, да не воз8ненави1дzтъ тебE. њбличaй премy
дра, и3 возлю1битъ тz. дaй премyдру винY, и3 премyдрэе
бyдетъ. сказaй прaведному, и3 приложи1тъ пріимaти.
зачaло премyдрости, стрaхъ гDнь, и3 свётъ с™hхъ,
рaзумъ. ґ є4же разумёти зак0нъ, п0мысла є4сть бlга.
-4-
си1мъ бо џбразомъ поживeши мн0го лётъ, и3 прило
жaт8тисz лёта животY.
На литjи, стихёры. глaсъ, ѕ7. Нбcныи цRю чlколю1бче
гDи, долготерпэли1ве и3 многомлcтиве. при1зри t с™aгw
жили1ща твоегw2, ви1ждь смирeніе нaше, и3 не ћростію
твоeю њбличи1ши нaсъ, нижE гнёвомъ твои1мъ покa
жеши нaсъ. и3 не дaждь нaсъ в8 нашeствіе kзhкwмъ,
и3ли2 в8 рyки враг0мъ, и3ли2 в8 пр0пасть поги1бнути. да
некогдA рекyтъ kзhцы, гдЁ є4сть бGъ и4хъ; мh же лю1діе
твои2, и3 џвцы пaжити твоеS, и3 и4мz твоE призы
вaемъ. и4маши є3стeственную бlгодaть твою2, покрывaй
грaдъ нaшъ и3 nби1тель свою2. и4мамы моли1твенницу
бцdу, р0ждьшую тS сл0ве, ли1къ ґпcлъ, и3 мн0жество
м§нкъ и3 прпdбныхъ, пріими2 молeніе w4людехъ согрёш
шихъ и3 tчazнныхъ, и3 спаси2 неѕл0биве достоsніе
твоE. Пріиди1те вси2 концы2 земли2, чcтн0му џбразу
б9іz м™ре поклони1мсz. и4бо тA рyцэ к8 сн7у воздёюще
м0литсz. тёмже с™hмъ є3S џбразомъ, ми1ръ њжи
влeнъ бhсть. pалмы2 и3 пёньми и3 пёсньми д¦0вными,
со всёми с™hми прaзднуемъ свётло. Вельми2 добр0тою
ўкраси1 тz бGъ. бGъ бо в8 чlцэхъ. свётъ на рукY твоeю
бGолюби1ваz, ћже є3ди1на в0свэтэ є3гw2, ўповaніе хrтіs
нwмъ. и3 пом0щница сyщимъ в8 нyждахъ и3 ск0рбэхъ
-5-
бGолюби1ваz, пристaнище в8 пучи1не тружaющимсz. моли2
и3збaвитисz нaмъ t напaстей, люб0вію пою1щимъ тS. и3
покланsющимсz твоемY џбразу, бGолюби1ваz.
слaва, и3 нhнэ. глaсъ, }. ТS м0лимъ пречcтаz, пред8стa
тельницу нaшу бGолюби1ваz, њдержи1мыz в8 печaлэхъ,
непрeзри доконцA поги1бнути раб0мъ твои1мъ, но ўско
ри2 и3з8sти нaсъ t настоsщагw гнёва и3 ск0рби. q
прес™az дв7о чcтаz. тh бо є3си2 нaмъ стэнA и3 п0мощь.
На стих0внэ, стихёры. глaсъ, }. Рaдуисz бцdе всепё
таz. рaдуисz и3ст0чниче, жив0тъ вёрнымъ и3сточazи.
рaдуисz всёхъ вLчце, гжcе твaри бlгословeннаz. рaду
исz всенепор0чнаz и3 препрослaвленнаz. рaдуисz всепре
чcтаz и3 бGолюби1ваz. рaдуисz полaто, бжcтвеное селeніе.
рaдуисz чcтаz. рaдуисz м™и и3 дв7о. рaдуисz бGолюби1ваz.
сти1хъ: помzнY и4мz твоE,* во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ.
Рaдуисz вёрнымъ надeждо. рaдуисz ми1ру њчищeніе.
рaдуисz всsкіz ск0рби и3збавлsюще рабы2 своS. рaду
исz чlкwмъ ўтэшeніе живон0сное. рaдуисz заступлe
ніе. рaдуисz пред8стaтельнице призывaющимъ тS бGолю
би1ваz. рaдуисz бжcтвеное пребывaніе, и3 горо2 с™az бGо
люби1ваz.
сти1хъ: слhши дщи2 и3 ви1ждь,* и3 приклони2 ќхо твоE.
Рaдуисz бGолюби1ваz бцdе, м™и хrт0ва. рaдуисz є3ди1на
-6-
надeжда и3 прибёжище. рaдуисz свёщниче свётлыи.
рaдуисz полaто њсщ7eннаz. рaдуисz раю2, рaдуисz бжcт
веное селeніе. рaдуисz и3ст0чниче и3сточaющь в0ды, при
текaющимъ к8 тебЁ, бGолюби1ваz.
слaва, и3 нhнэ. глaсъ, в7. Ты2 є3си2 бцdе ѓнGлwвъ рaдость,
ты2 є3си2 чlкwмъ слaва бGолюби1ваz, ты2 вёрнымъ надe
жда всепётаz вLчце. пред8стaтельница нaша бGолюби1
ваz, и3 к8 тебЁ прибэгaемъ во всsкой нyжи. ћкw да
мольбaми твои1ми, t всёхъ навётъ врaжіих8, и3 пaгу
бы дш7етлённыz, и3 всsкіz ск0рби и3збaвимсz вси2.
воспэвaющіи тS, бGолюби1ваz.
тaже, нн7э tпущaеши. тrт0е, и3 по џ§е нaшъ.
тропaрь. глaсъ, №. БGолюби1ваz цRце ... [стр. 19]
На ќтрени, на бGъ гDь. тропaрь, бцdе, три1жды. По №,
стихол0гіи, сэдaленъ. глaсъ, №. Прес™az дв7о бGолюби1
ваz, поми1луй нaсъ прибэгaющихъ вёрою, к8 тебЁ мило
сeрдой, и3 просsщихъ тeплагw твоегw2 заступлeніz.
м0жеши бо ћкw бlгaz всёхъ спасти2. ћкw сyщи м™и
бGа вhшнzгw, м™рьними твои1ми моли1твами пrнw
њбъє1млюще. слaва, и3 нhнэ, т0йже.
По в7, стихол0гіи, сэдaлен8. глaсъ, №. М™рь тS б9ію и3
дв7у, м0лимъ вси2 вои1стину. в8 щедр0ты твоS вопіeмъ
люб0вію. прибэгaюще к8 твоeй бlгости. тs бо и4мамы
-7-
грёшніи застyпницу бGолюби1ваz, и3 тебE стzжaхомъ
въ напaстехъ спасeніе, є3ди1ну пречcтую. слaва, и3 нн7э,
т0йже.
По хвали1те и4мz гDне, припёвъ: Величaемъ тS, пре
с™az дв7о, бGои3збрaннаz nтрокови1це, и3 чтeмъ џбразъ
тв0й с™hи, и4мъ же нaсъ спасaеши, t всsкіz нyжды и3
ск0рби. pl0мъ и3збрaнныи: вeліи гDь и3 хвaленъ ...
По полієлеHсэ, сэдaленъ. глaсъ, №. СтэнA не њбори1
маz нaмъ хrтіsнwмъ є3си2, бцdе дв7о, к8 тебЁ прибэ
гaюще бGолюби1ваz, неврэди1ми пребывaемъ, и3 пaки
согрэшaюще, и4мамы тS моли1твенницу к8 бGу бGолюби1
ваz, тёмъ бlгодарsще вопіeмъ ти2, рaдуисz њбрaдова
ннаz, гDь с8 тоб0ю. слaва, и3 нhнэ, т0йже.
степeнна, д7 го глaса. ґнтиf0нъ, №. проки1мен8, pl0мъ
дв7довъ. помzнY и4мz твоE, во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ.
сти1хъ: слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE.
є3ђaліе, t луки2. за?, д7. pал0мъ, н7. слaва. мlтвъ рaди
бцdы. и3 нhнэ. мlтвъ рaди бцdы. поми1луй мz б9е.
стихёра. глaсъ, ѕ7. Не њстaви нaсъ в8 чlческое пред8
стоsніе пречcтаz вLчце, но пріими2 молeніе рaбъ свои1х8.
ск0рби ќбw њбдержaтъ ны2, и3 терпёти нем0жемъ, t
бэс0вскагw стрэлsніz, покр0ва нестzжaхомъ нигдё
же, прибёгнути страстнjи. всегдA побэждaеми, ўтэ
-8-
шeніz не и4мамы, рaзвэ тебE вLчце ми1ру. ўповaніе и3
пред8стaтельнице вёрнымъ, непрeзри молeніz нaша, но
совершeна сотвори2.
Кан0нъ. глaсъ, д7. пёснь, №. їрм0съ. Tвeрзу ўстA моS,
и3 нап0лнzтсz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRцэ м™ри, и3
kвлю1сz свётлw торжествyz, и3 воспою2 рaдуzсz тоS
чудесA.
запёвъ: Прес™az гжcе бцdе спаси2 нaсъ. Бlгоговёютъ ти
бцdе ѓнGлwмъ начaльницы, и3 с™hхъ соб0ри чeстнw
слyжатъ, прaведніи красyютсz. кн7зь же ґндрeй м0ли
тсz гжcе. и3 грaдъ влади1миръ похвалsетъ тz свётлw,
но и3 мы2 грёшніи млcти пр0симъ. њзари2 нaша с®цA.
бGолюби1ваz прес™az дв7о бцdе. воспёти пёснь с™hz
твоеS и3к0ны бGолюби1ваz. Кн7зь же ґндрeй вопіsше со
слезaми, прес™az цRце бцdе, ўповaніе хrтіsнwмъ,
ўмоли2 сн7а твоегw2 хrтA бGа нaшегw, и3 не дошeдъ
грaда рост0ва, и3зв0ли в8 предёлэхъ влади1мирскіz стра
ны2 nби1тель твою2 слaвно создaти, в0 и3мz своE бGолю
би1ваz. Пріидёте собери1тесz хrтои3мени1тіи лю1діе, ўмы2
тaйнw њчи1стившесz, притецeмъ в8 цRквь м™ре хrтA
бGа нaшегw, въ бGолюби1вое мёсто влади1мирскіz стра
ны2, kви1тъ бо нaмъ млcть свою2, ћкw бGопріsтно селe
ніе ви1дzще. Под8кр0въ тв0й бцdе дв7о, прибэгaемъ вси2
-9-
р0ди чlчестіи. просвэти2 мёсто твоE бGолюби1ваz, тор
жествA твоегw2, и3 мы2 грёшніи раби2 твои2 молsщесz
пречcтей и3к0не, просsще t тебE пріsти вели1кіz млcти.
пёснь, G. їрм0съ. ТвоS пэвцы2 бцdе, живhи нетлёніz
и3ст0чниче, ли1къ себЁ совокyпльши д¦0венъ ўтверди2,
и3 въ бжcтвенэй ти слaвэ, вэнцeмъ слaвы спод0би.
Застyпнице и3 покр0въ грaду влади1миру. и3 всsкому
грaду и3 странЁ, бyди нaмъ пом0щница, и3 тишинA
бGолюби1ваz. всёхъ нaсъ заступи2 гжcе цRце бцdе. и3 во
всsкихъ ѕлhхъ мёстэхъ вёрныz сохрани2. Пріими2
хвалY t ќстъ нaшихъ недост0йныхъ, q прес™az бцdе
дв7о бGолюби1ваz. надeждо нaша и3 похвало2, поклонsе
мсz твоемY џбразу чyдному, мольбY пріими2 њ ра
бёхъ свои1хъ. Пречcтэи рyцэ свои2 цRце бцdе, млcтивнw
воздежи2 к8 сн7у своемY и3 бGу нaшему. просsщи tпущe
ніz согрэшeніи нaших8, и3спрaви. и3 всsкіz бlгодaти и3
млcти спод0би. Прес™az бцdе дв7о бGолюби1ваz, сохрани2
рaбъ свои1хъ t всsкіz сопроти1вныz си1лы. и3збaви
всsкіz напaсти, и3 рaдость ми1ру сотвори2 дш7eвную и3
тэлeсную, и3 прeзри нaмъ всS согрэшeніz.
сэдaленъ. глaсъ, в7. Мlтвеница тeплаz кyпно и3 стэнA
нењбори1маz, млcти и3ст0чниче, ми1рови прибёжище,
прилёжнw ти вопіeмъ, бцdе вLчце, пред8вари2 t бёдъ
- 10 -
и3збaвити нaсъ, є3ди1на в8ск0рэ заступaющи.
пёснь, д7. їрмоc. Сэдsи во слaвэ, на пrт0лэ бжcтвенэ,
на џблацэ лeгцэ, пріи1де ї©ъ пребжcтвеныи, t пречтcыz
дв7ы, спасe же вопію1щіz, слaва хrтE си1лэ твоeй. Е#vgaліz
хrт0ва бGоглaсныи списaтель лукA, написA џбразъ
тв0й чудeсныи всенепор0чнаz вLчце, и3 младeнца ти
превёчнагw на рукY твоeю воњбрази1въ, къ немy же
притекaющіz напaстей и3 бёдъ и3збавлsеши. q пре
с™az дв7о бGолюби1ваz, и3зв0ливши и3зhти и3з8 грeческіz
страны2 и3 доити2 до с™aгw мёста. кн7зь же ґндрeй мо
лsсz тебE со слезaми, пrтaz дв7о бцdе, и3збaви нaсъ t
всsкихъ бёдъ и3 скорбeй. НатS ўповaніе воз8ложи1хом8
бGолюби1ваz м™и дв7о, пред8стaтельницу тS животA
твeрду и3 непоколеби1му стzжaхомъ. и3 моли2 њ нaсъ
рабёхъ свои1хъ всещeдрагw бGа. Ты2 є3си2 похвало2 и3 вэ
нeцъ с™hмъ всёмъ, вси2 натS надeжду воз8ложи1хомъ,
и3 тебE м0лимсz бGолюби1ваz цRце м™и б9іz пом0ш
нице грёшнымъ, и3 спасeніе раб0мъ твои1мъ.
пёснь, є7. їрмоc. Оµ3диви1шасz всsческаz, њ бжcтвенэй
слaвэ твоeй, тh бо браконеи3скуси1маz дв7це, пріsтъ во
ўтр0бэ надовсёми сyщагw бGа, и3 родилA є3си2 без8лёт
нагw сн7а, всёмъ воспэвaющимъ тS ми1ръ подавaюща.
Всsко мёсто прес™az дв7о бцdе, своeю млcтію просвэ
- 11 -
щaеши, грaду же влади1миру, и3 всsкому грaду и3 мёсту
бGолюби1вому вели1каz похвалA и3 ўтвержeніе, и3 в8 бэ
дaхъ ск0раz пом0шница. Проповёдаетсz преслaвнw
вели1каz твоS лaвра, ћже тоб0ю начaло пріи1мши,
б9іz м™и бGолюби1ваz, хвaлzтъ и3 величaютъ чyдныи
тв0й џбразъ и3 гlютъ, ўтверди2 гDи грaдъ нaшъ и3
nби1тель свою2. ПриспЁ днeсь пaмzть твоS кн7же
ґндрёе. рaдуетсz до днeсь преслaвныи грaдъ влади1миръ
и3 бGолюби1вое мёсто красyетсz. прес™az дв7о, спаси2 нaсъ
и3 и3збaви всsкіz нyжды и3 печaли. МRjе златaz кади1
льнице, стрaсти пaгубныz t нaсъ tжени2, и3 ўтверди2
нaсъ непоколэби1мыхъ, прес™az дв7о бGолюби1ваz. не
и4мамы бо и3нhz пом0шницы, рaзвэ тебE вLчце.
пёснь, ѕ7. їрм0съ. Бжcтвеное сE и3 всечcтн0е совершaюще
прaзднество, бGомyдріи б9іz м™ре, пріиди1те рукaми
восплeщемъ, t неS р0ждьшагосz вёрою слaвzще. СE
тебE цRце бжcтвеныи ґрхaнGлъ гlz, цRz всёхъ и3 бGа
провозвэсти1вши пришeствіе бGолюби1ваz. и3зв0ли в8
бGолюби1вомъ мёсте њби1тель сохранsти. и3 спод0би
нaсъ пёти тебE чи1стыми сердцы2. Не ўжасaйсz кн7же
ґндрёе, ўдиви1сz гlющему, ви1дэвши џбразъ пrтhz
бцdы, t грeческіz страны2 и3зhти, не и3зв0ли доити2
грaда рост0ва. но д0йде до с™aгw мёста. кн7зь же
- 12 -
ґндрeй со слезaми вопіsше. q всемлcтиваz, моли2 сн7а
своегw2 и3 бGа нaшегw. Восплeщемъ рукaми, и3 воскли1к
немъ глaсомъ хвалeніz гDви, сeбо вои1стину пріи1де, и3
kви1сz џбразъ пречcтыz дв7ы бцdы бGолюби1выz, всS
њзарsz вёрныz бжcтвеною своeю и3к0ною. Хрaмъ
њсщ7eнъ тz всенепор0чнаz вёмы, пребез8начaльнаго бо
сл0во пл0тію родилA є3си2. и4же без8словeсіz ми1ръ и3збa
вльшагw t напaстей твои1ми м™рьними мlтвами.
кондaкъ. глaсъ, }. Дв7о и3 м™и бGолюби1ваz цRце, не
и3скусобрaчнаz бцdе вLчце мRjе, хrтіsнскаz застyпни
ца, млcтиваz ходaтаица, к8 сн7у своемY и3 бGу нaшему
заны2, рабы2 твоS. тh бо гжcе цRце бGои3збрaннаz
nтрокови1це, по ўмолeнію бlговёрнагw кн7зz ґндрez,
и3зв0лила семY пречyдному џбразу своемY, t страны2
грeческіz цrтвующагw грaда и3зhти, и3 kви1ти млcть
свою2 в8 новопросвэщeнныz лю1ди рyс8скіz земли2, и3 не
и3зв0ли дости1гнути џбразъ тв0й честнhи грaда рост0
ва. и3 возлюби2 себE мёсто в8 предёлэхъ страны2 влади1
мирскіz, и3 сугyбо неви1димъ џбразъ тв0й чcтнhи, на
пути2 tходS, и3 пaки kвлszсz тaможе, и3 возлюби2 себE
мёсто, и3дёже нhнэ nби1тель и4мене твоегw2 с™aгw,
бGолюби1ваz м™и. ко всeй странЁ рyс8стэй млcть и3
п0мощь, и3 и3сцэлeніе подаeши, с8 вёрою приходsщимъ.
- 13 -
ћкw њ тебЁ бцdе всS твaрь рaдуетсz. и4косъ. ЃнGлъ
пред8стaтель, с8 нб7сE п0сланъ бhсть рещи2 бцdе, рaдуисz. и3
со беспл0тнымъ глaсомъ воплощaема тz зрS гDи,
ўжасaшесz и3 стоsше, зовhи к8нeй таковaz. рaдуисz
є3sже рaди рaдость восіsетъ, рaдуисz є3sже рaди клs
тва и3счeзнетъ. рaдуисz пaдшагw ґдaма востaніе, рaду
исz слeзъ є4ввинъ и3збавлeніе. рaдуисz высото2 неуд0бь
восходи1маz чlческими п0мыслы, рaдуисz глубино2
неуд0бь зри1маz и3 ѓнGльскима nчи1ма. рaдуисz ћкw
є3си2 цReво сэдaлище, рaдуисz ћкw н0сиши носsщаго
всsческаz. рaдуисz ѕвэздо2 kвлsющаz сlнце, рaдуисz
ўтр0бо бжcтвенагw воплощeніz. рaдуисz є3sже рaди
њбновлsетсz твaрь, рaдуисz є3sже рaди поклонsемсz
творцY. рaдуисz невёсто неневёстнаz.
пёснь, з7. їрм0съ. Непослужи1ша твaри бGомyдріи пaче
зижди1телz, но џгненное прещeніе, мyжески попрaв
ше рaдовахусz пою1ще, препётыи и4же nц7eм8 гDь и3 бGъ
бlгословeнъ є3си2. БGолю1бному житію2 первоначaльникъ
и3 настaвникъ, кн7зь ґндрeй бhлъ є3си2, и3 молeбнw под
визaвсz к8 пречyдному џбразу б9іz м™ре, светлeйши
бо сlнца воз8сіS пречестнaz и3к0на прес™hz бцdы, но
тогw2 моли2 спасти1сz нaмъ. Херуви1мъ и3 серафи1мъ
превhшши kви1ласz є3си2 бцdе. тh бо є3си2 є3ди1нагw
- 14 -
пріsла є3си2 невмести1маго бGа воутр0бэ твоeй, и3зв0ли
доити2 бGолюби1вагw мёста. мh же раби2 твои2 вси2
вёрніи пёсньми тS ўблажaемъ. q прес™az гжcе дв7о
бцdе, м™и хrтA бGа нaшегw, м0жеши бо пом0шница
нaмъ бhти. понес0ша чyдныи тв0й џбразъ во грaдъ
рост0въ, но ты2 бGолюби1ваz вLчце посэти2 нaсъ, и3 не
њстaви ћкw самA вёси с8 вёрою приходsщихъ к8 тебЁ.
Приступи2 к8 чудотв0рному џбразу бGолюби1выz м™ре,
вели1кіи кн7зь ґндрeй. рyцэ свои2 взeмши nц7у своемY
не kви2. ћкw чудeснw и3з8 вhше грaда посэти2 мёсто
бGолюби1вое.
пёснь, }. їрмоc. Џтроки бlгочести1выz в8 пещи2, ржcтво2
бGор0диче спасло2 є4сть. тогдA ќбw њбразyемо, нhнэ
же дёйствуемо, вселeнную всю2 воз8дви1же пёти, гDа
воспэвaйте дёла, и3 превозноси1те є3гw2 в0 вэки.
Пріими2 молeніе нaше прес™az гжcе бцdе, сохрани2 и3
заступи2 t всsкаго ѕлA, твои1мъ честнhмъ џбразомъ
бGолюби1ваz. тs бо и4мамы молeбницу тeплу, стёну
неруши1му, и3 покр0въ твeрдыи, земли2 нaшеz вели1каz
похвалA и3 ўтвержeніе. Рaдуемсz дш7eю, и3 весели1мсz
с®цемъ, взирaюще на џбразъ тв0й пrтaz бцdе бGолюби1
ваz, и3мyщи тS держaву непобэди1му, ўтвержeніе
непоколэби1мо, надeжду и3 ўповaніе, и3 дш7aмъ
- 15 -
нaшимъ спасeніе. Пом0шница в8 ск0рбехъ и3 в8 напa
стэхъ и3 бэдaхъ, и3 в8 темни1цахъ и3збавлeніе, на враги2
в8рaтэхъ заступлeніе, бGоnтрокови1це чcтаz, и3збавлe
ніе всёмъ чlкwмъ и3 похвало2, и3 грaду нaшему вели1кое
ўтвержeніе.
пёснь, f7. їрм0съ. Всsкъ зeменъ, да взыгрaетсz д¦омъ
просвэщaемъ. да ликовствyет8 же, беспл0тныхъ ўм0въ
є3стество2, почитaz с™0е торжество2 б9іz м™ре. и3 да
поeтъ, рaдуисz пребlжeннаz, бцdе чи1стаz пrнw дв7о. СE
тебЁ пречcтаz цRце бGолюби1ваz посылaетсz съ нб7сE
гавріи1лъ ґрхaнGлъ цRz всёхъ и3 бGа, провозвэсти1ти
пришeствіе, возгласи1ти тебЁ, рaдуисz њбрaдованнаz
гDь с8 тоб0ю. Рaдуисz м™и дв7о, рaдуисz пріsтилище
б9іе, рaдуисz свёщнице свёта, ґдaмово возвaніе, и3
є4ввино и3збавлeніе, горA с™az и3 преслaвнаz. Ты2 є3си2
похвало2 хrтіsнwмъ вLчце, ты2 nрyжіе на враги2, и3
стэнA, к8 тебЁ прибэгaющимъ. тS и3 нн7э нa помощь
призывaемъ гжcе цRце бцdе, њс™и2 и3 сохрани2 правовёр
ныz лю1ди твоS бGолюби1ваz. q всемлcтиваz хrтіs
нwмъ пом0щница, нем0жетъ тS воспёти дост0йнw
ќмъ чlческіи и3 ѓнGльскіи. ћкw всеS твaри чcтнёйши,
нбcныхъ и3 земнhхъ слaвнэйши, всёхъ бо родилA є3си2
творцA и3 бGа. но q вLчце, пріими2 млcтивно, ю4же тебE
- 16 -
t с®ца воз8ложи1хомъ пёснь. спасaй нaсъ всегдA, на
тsбо надёемсz.
свэти1ленъ. Держaвнымъ твои1мъ покр0вомъ чи1стаz
нaсъ рабы2 твоS, t навёта врaжіz сохрани2 всегдA неврe
дны. тs бо є3ди1ну стzжaхомъ бGолюби1ваz, прибёжище
в8 бэдaхъ и3 печaлэхъ.
слaва, и3 нhнэ. Пріиди1те вёрніи с8 чи1стою с0вестію,
воз8вели1чимъ м™рь бGа. носи1вшую в0 чревэ бжcтвенаго
мLнца сп7са хrтA. к8немy же м™рьне дерзновeніе и3мyщи,
непрестaннw м0литъ заны2 и3 подаeтъ раб0мъ свои1мъ
богaтыz млcти.
На хвали1тэхъ, ст<ры, на д7. глaсъ, д7. поd. ћкw д0блz.
Настaвницу тS заблyждьшимъ, и3 пристaнище спаси1
тельно, в8 пучи1нэ вLчце и3 в8 бyри, во и3скушeніи же и3
печaлэхъ, хrт0съ тz всёмъ показA, сн7ъ тв0й и3 бGъ,
вёрнw приходsщимъ ти. є3г0же моли2 t ѕлhхъ бёдъ
и3збaвитисz, вёдzщимъ тS бцdу, вои1стину настaвни
цу.
Тлёніе и3 болёзнь потреби1ла є3си2, дв7о всепётаz,
ржcтв0мъ твои1мъ, жив0тъ бо ми1рови р0ждьши, и3
смeрть разруши1вши, и3 болёзни бlгaz и3сцэлsеши,
вёрнw тв0й чyдныи џбразъ воспэвaющихъ, и3 люб0вію
клaнzющихсz, и3 чтyщихъ тS чи1стую настaвницу.
- 17 -
Ћкw и3ст0чника тS вёмы всепётаz, животA нaшего,
и3 ћкw чудeсъ тS подaтелz и3 цэлeбъ. стrтeмъ дш7eв
нымъ же и3 телёснымъ, ћкw ск0рое њставлeніе. и3
млcти и3 щедр0тъ не и3счерпaемое м0ре вёдzще. тебE
припaдаемъ вси2, просsще t ск0рби разрэшeніz, и3 t
бyдущаго мучeніz. слaва, и3 нhнэ. глaсъ, т0йже.
Прослaвимъ вёрніи, њбрaдованную бцdу. пaче же во
ўстёхъ нaшихъ и4мамы всегдA, с™0е и3 бlгословeнное
и4мz є3S, непрестaннw прибэгaюще, къ пречcтэй є3S и3
цэльбон0сней и3к0нэ бGолюби1вой. т0ю бо њбрэтaемъ,
ћже на земли2, всS бlгaz и3 полeзнаz. и3 сyщихъ на
воздyсэ t бэс0вскихъ запинaніи и3збавлsемсz. ћкw
м™и р0ждьшаz всёхъ творцA, спасaz t смeрти дш7а
нaша. Славосл0віе вели1кое, и3 tпyстъ.
сти1хъ: помzнY и4мz твоE,* во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ.
сти1хъ: слhши дщи2 и3 ви1ждь,* и3 приклони2 ќхо твоE.
На литургjи, бlжeнна, t кан0на, пёснь G z, и3 ѕ7 z,
на }. проки1менъ, пёснь бцdы. вели1читъ дш7а моS гDа, и3
воз8рaдовасz д¦ъ м0й w4 бз7э сп7сэ моeмъ. сти1хъ. ћкw
призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сeбо t нhнэ бlжaтъ
мz вси2 р0ди. ґпcлъ, къ є3врewмъ. за?, ™к. ґллилyіz.
слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE. сти1хъ.
лицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дьстіи. є3ђaліе, t
- 18 -
луки2. за?, н7д. причaстенъ. чaшу спасeніz.

тропaрь, бцdе бGолю1бскіz. глaсъ, №.

БGолюби1ваz цRце, дв7о мRjе бцdе, м™и хrтA бGа нaшего.
неи3згlаннымъ дв7ствомъ и3 чистот0ю ты2 є3си2 пречcтаz,
превёчнаго бGа возлюби2, є3ди1нагw t с™hz трbцы, в8
ложеснA своS надовсёми сyщаго бGа, t~д¦а с™а пріsт8.
и3 родилA є3си2 превёчнаго сн7а, бGа прeжде вёкъ t nц7а
рождeннагw, на свобождeніе t тмы2 смeртныz чlчу
р0ду, пaдшимъ востaніе, мeртвымъ воскrніе. q м™и
гжcе бGолюби1ваz. цRце неи3скусомyжнаz дв7цэ, моли2
заны2 воз8люби1вшагw. и3 р0ждьшагосz и3з8 тебE сн7а
твоегw2, хrтA бGа нaшегw. подaти нaмъ њставлeніе
прегрэшeніи нaшихъ. цRквамъ бlголёпіе, ми1ру ўмирe
ніе. бlгопл0діе и3 и3зоби1ліе земли2. правослaвнымъ
лю1демъ здрaвіе и3 наслёдствіе. на враги1 же побёду и3
њдолёніе дaруй, їєрewмъ же и3 чlчу р0ду спасeніе.
грaды нaши и3 страны2 хrтіsнскіz, t нахождeніz и3но
племeнныхъ, м™и бGолюби1ваz заступи2. и3 междоус0б
ныz брaни ўкроти2, и3 ми1ръ ўмири2. q сщ7eннаz цRце,
q м™и бGолюби1ваz дв7цэ всепётаz. ри1зою своeю
покрhй нaсъ t всsкагw ѕлA, и3 t ви1димыхъ и3 неви1
димыхъ врaгъ защити2. и3 спаси2 дш7а нaша.
- 19 -
 кондaкъ. глaсъ, }.
Дв7о и3 м™и бGолюби1ваz цRце, не и3скусобрaчнаz бцdе
вLчце мRjе, хrтіsнскаz застyпница, млcтиваz ходaта
ица, к8 сн7у своемY и3 бGу нaшему заны2, рабы2 твоS. тh
бо гжcе цRце бGои3збрaннаz nтрокови1це, по ўмолeнію
бlговёрнагw кн7зz ґндрez, и3зв0лила семY пречyдно
му џбразу своемY, t страны2 грeческіz цrтвующагw
грaда и3зhти, и3 kви1ти млcть свою2 в8 новопросвэщeн
ныz лю1ди рyс8скіz земли2, и3 не и3зв0ли дости1гнути
џбразъ тв0й честнhи грaда рост0ва. и3 возлюби2 себE
мёстw в8 предёлехъ страны2 влади1мирскіz, и3 сугyбо
неви1димъ џбразъ тв0й чcтнhи, на пути2 tходS, и3
пaки kвлszсz тaможе, и3 возлюби2 себE мёсто, и3дёже
нhнэ nби1тель и4мене твоегw2 с™aгw, бGолюби1ваz м™и.
ко всeй странЁ рyс8стэй млcть и3 п0мощь, и3 и3сцэлeніе
подаeши, с8 вёрою приходsщимъ. ћкw њ тебЁ бцdе всS
твaрь рaдуетсz.

- 20 -