Вы находитесь на странице: 1из 55

��� �Ĵ �����Ŀ ¼

����0 0 1. ����Ӿ ȸ �����ʾ ��ʲ ô ��


����0 0 2. ��������һ ����
����003.����ԥ����������
����004.�й�С������
����005.��˹��·�ø�����˹��·
����006.��Ҫ����Ҫ�벻 � � Ҫ��Ҫ
����007.��С�ԩ���Ķ�
����008.����������⣡��
����009.����Ĵ�
����010.һ���֤�ŵĹ���
����011.��û�С���Ѫ�����ɡ�
����012.ţ�����ϰ���߷���
����013.�̱�����������ֱ�Ľ���
����014.� � ‫��������ۿ� ڰ‬Ŀ�ͺ � ‫�� ڰ‬ȥ
����015.����‫��־‬һЩ��Ը
����016.û���ܸ����̨��ǰ��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮� � Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

����Ӿȸ�����ʾ��ʲô��

����ʮһ��ǰ����������ҳ��һ����ҵ�С����³� � ᰷��ѧ�������Ůѧ��� �߳
��������‫�۾‬һ�������һ�����˵��������Ҳ����С���˾������Ȼ�
����‫���ڳ‬������
������룬
� � Լ³� � � ����� ġ��� ӡ��� Ů�� ǣ��� Ц�� ˵������� ˰ɣ� ���
飬�
� α�����ӣ����Լ�������ӡ���ĸ��‫�����������ף‬ȡ���

����ʮһ���ȥ�ˣ���鱻� � �ܿ
‫������˸�͵���ذ‬⣬���������³������������������о�ʮ��ǰϦ����
Ȼ��ȥ�����������긴 һ�궷�Ҷ�ӣ���ҹ�λ‫�أ‬ż��Ҳ�뵽 �
� Ԫ1967���³��ᰣ��͹�Ԫǰ167��ġ ��� ӡ ���

��������մ��‫����ڣ‬ȫ���ǡ����‫��ڵ‬ӡ��������Ǹ��գ��Ŵ��մ��‫����ڵ‬
˵��м�������Ʊ�Ĵ�������������ġ����ϵ���806�꣬�Ƴ������‫�˻��ڵ‬
ͬ�ϣ������������
��
ʹ ͬ ͬ �����Ǵ�� 治� � ģ�Ҫ�ܻ䣬 � � � ‫ڵ‬ġ������ָ�ͷ� ˣ� � մ� �
‫ڵ‬ģ��˺��ա��‫��ڡ‬ˡ�

������ӵĸ��‫׽‬д����⣬ɽ���ˣ����������ҽ����� ��ͨ‫ڿ‬ơ���ơ����ƣ���
�Dz���‫�����װ‬ա � � ��������� ƽ����������� Ů������� Ů��� Ǻ��������
޵�һ�����£���ʱ�
�����������Ů֮�š�������˵��һ���������Ů����������Ǯ��һ��
�ѼҸ�Ե������⣬�С͵�������������

����������һ����Ů�������ˣ������������‫���������ܡ‬ҽ����
�Dz�ϲ���‫���������ﲡ‬Ҳ����������ģ��ּ��������ţ����в�֪�������ķ�
��o�������ĵ����꣨��Ԫǰ176�꣩������Ϳ� � � Ϲ� ˾� � Ҫ� � Ѻ� ���� dz��� ȥ����� Ů�����Ա
‫���������߿ޣ‬ô��˵������Ҳû����еģ������С�飬� � � � �
� Ķ�û�У������СŮ�������ӣ���������ѹ�;��㸸�
� һ���ϳ��������˳�������д��һ�‫����ݳ‬飬� ϸ��ĵۣ�����˵��

��������檸
� Ϊ�����г����ƽ�������̣������
ʹ �߲� ��ɸ�������߲� ��ɸ�������Ĺ�
���£����Ī�ɣ��ղ��ɵá��Ը����Ϊ��澣����길��� ʹ�ø�������Ҳ��

������‫����ݳ‬飬�� Ȼ��ʵ
‫����ۿ‬ˣ��
�ܸж����������������Ҫ���
󣬻�ѡ ���̡��� ϳ��ˡ�

���������̡���ˣ�

������ӵĹ��£�������‫�ڡ‬ʷ�ǡ�����ʷ�ǡ���һ�������С���ȵ�ֹ��д��
�����������ȹ������˾��Ǩ��‫ר‬Ϊ�����ҽд�Ĵ�����ȵ���˼��ʣ����‫ڷ‬
���ֹ����Ǵ����⡣˾��Ǩ������Щ��һ���˲�����������ˣ����д�����
�ĸп���

����̫ʷ��Ի��Ů����񣬾ӹ���ʣ�ʿ���Ͳ�Ф���볯���ɡ��ʱ������似��
�ꣻ�ֹ����伣������̡����ͨ��빣������Ժ� � � �������Ի��������
ߣ�����֮�����ν��ȵ��а����ֹ��ߣ���ν��֮�ӣ�

�����������ʷ�ǡ���� ߽��һ���������ǣ�����������������伣
������� ɵã������� ‫����ڽ‬ӣ���‫����׽‬Ҫ�‫���̡����ܡ‬

����ʲô�ǡ����̡��‫�أ‬

�����ȿ�ʲô�ǡ��̡�����ѧ����˵���Ƿ����е���Ŀ��ȴ��֪����Զ�‫֮���ڷ‬ǰ�ͳ
��֣ʱԶ�‫����֮���ڷ‬ң�š����ǿ��������̵ķ��ɣ�ȴ�������̵��̷���������
���õ����ִ���֡������֡������֣����Ǽ‫�׹��������˵��֡���ִ�������̾�ץ‬ˣ�
������‫������˷���ץ‬�����Ƿ������‫���͡����������ﻹ‬ԭʼ�������˵
���̲��Ƿ��ɵ���Ŀ�������޷��������Ŀ��������ɳ�������̿�ʼ����
�� ࣬ Ħ�ǵķַ��ǣ�һ�������̣����̡������Ρ��ʼ‫�ܡ‬ǹ�У������������̣�ͽ�̡�
���ۡ����͵ȣ�����Ʋ��̣������‫�ۡ����׷‬û�գ����ġ��ʸ��̣��‫ݶ‬ṫȨ��������
��࣬ ��������� Ļ������ʽ���˵��ʵ�����е�Ҳ��˵������Ŵ�������
ͬ����С����̡��������ǡ��������Ķ���� ͬ й��ͱȽ�������˵�������
��������ǽ��㵷�ҹ����ǡ����Ƴ�������ԣ������л��Ļ������ǿ
‫ں‬ţ��͸ø��ˡ����̡���ʹ�������������

�����������������⣬��һ�ֽС������̡������̡������̡��ģ���Ħ�ǵķ
����������ǽ�ֹ�ˣ���Ȼ��ʵ�ϣ�ȫ�����༫ Ȩ��һ���������������š�
����˵�������죬 � � ˵��Ȩ�����Ȼ������˼���ϴ������飬����
‫�ר‬Ƶ����ȴ��Խǰ������ȫ�Ϻ����µġ���ѧ����������ϣ����ʽ���й�ҩ�
裬�� ˹����ʽ�Ļ������ͨ磬��� ǹ�������Ҳ�������Ŀ�ѧ����ο����ִ���
‫�ڿ‬ҽ��һ���ź򣬱�֤��ʹ�κ�����ȥ��������޾�����±��У���ȹ�������‫�ר‬Ҷ
���ʹ����ȥ���ܻ����ı��ֱ��ţ���ȷ������֡��ο��ѧ���������в���‫��ۼ‬
����ã���֮���У���֮��‫��أ‬ɾ����䣬֤����ȫû�У�ɷ����������ӡ���˵����
䲻��������� 衷 �� ˵����������¡��������Ϸ��ӽ���ϣ���ա������
齻�� ˹���֣���ϣ��˹���𡰿
�ѧ�����������������ģ��������������֪ ԰ ��Ķ�˵������Ϸ��ӻ��
��԰Ѳ�֪���Ҳ��˵�������Ӽ�����������ɹż��

������������ִ�з��棬������� н��֮��ִ���͵����� ͵ ŵ���ȴ���컯�գ� � � �컯


� յ� � � Ȼ� � � ֮�
Ϊ ij̶ȡ��й�Ŵ�������̣������漫���������������
�Ҳ�����ֽţ�ʹ���̱�û���‫�ٳ‬Ŵ����ϴ��°��̷֡�ī�������桱���� 뾡 �������
�������� ١����֣��������̡���ǰ�����Ǵ������̣���һ�������̣����
�١������ӻ򲻼������̡����������̵ģ�һ����ն��ɱͷ���������촦�
�һ�˰��ˡ������й��˼ɻ������촦��ϲ��ȫʬ�����Ա����棬���̳���
�Ŵ��Ŵ��ַ֡����Ŵ�͡�˽�Ŵ���Ŵ��Ǵ���������ǿ����ɱ���‫֮�������ؾ‬ ࣩ �ࣩ�� ˽
�Ŵ������ �����ͨ�֣
� � � �����ͷ������ˣ���Ƥ���‫�ٺ‬ʬ�����һ������Ƥ����ֻ�����
룬 � Ϳɸ�ԭ����‫˲���ר‬ţ��������� �ƤЬ�ͨ�ģ��
����д�����д��������Ļ���18��͵ķ�������ú��й��෴����ʱ���
򣬶� � ϰ
����ýʣ��Թ�����ն��ն�������Ŵ�ϣ����ʱ��ĵ¹�ֽʡ�ն��ǹ�У�ǹ�����Ŵ�
��������‫��ݣ‬нʡ�ǹ�У�������ƾ���ȥѡ�����Լ����Լ��Ĵ�

��������ɱͷ���⣬���������Ϳ�ʼˣ���������‫���ס‬ͷ�Ҹ߸͡��� ˵�ǻƵ ۶ Ը� � � ȵ
ķ������ʸ���Ȼ���ϡ�Ҳ�ǡ������¡���誵
ķ�����������ն�������һ����������Ҫ�����·��ʡ������Ǵ���
�裬�����
�ա�������Ʒ���Ķ�ͷ̨
�����ýж���̨
�������ŲԱ���ն������¶��һ����⣬���˿��ˣ���ÿ�ϧ������� ‫����ݡ‬
�ж�˿���N�顣����֫��
�ɱ֮�������������������ѡ 񡰳� � ��������ʬ����ʼ�ʶԸ��������ķ�����
���������������١���ɱǧ����ǧ����С���ˮ 䰴�����
�ŵ������Ԭ���������������Щ�����Ƿ������ĵġ���� ‫�������ڷ‬ģ
��Ǿ͸�ǧ��֣‫����ٹ‬롱�������롱�������족�������������������������
�硱�����
�ɱ��������ɱ��������ɱ���������⡱�����v�ԡ������������ 󡱡� � � �
��ϡ�������n�����������������ߡ��������ˡ�����Ͷ���¡���
����������������������֧�⡱������ͷ�����ȵȵȵȣ��޷����죬
дҲд���ꡣ

�����з���������ô���‫������أ‬ǻ���ʮ�㣡�������ͬ�
С���ն�����
‫��س‬ľ��л����‫�����س‬նҪ�ȡ������̡��������̵���˼�ǡ����̾�ȫ������
ն��ǰ�����ī�������桱����뾡��������������
�Ԫ������ֻ��ն����٣���ū�ɱ���ˣ���Ҫ����������̡��Ļ���

����Ѫ��ģ��

��������˵�ģ������̺����̶���һ��������Ϊ���̣����ϴ������Ǵ��̣
����϶���

���������̱���Ҳ�����ϴ��ʱ���Ǿ��ǵ���ġ�ī�������桱����뾡���
���������������棬�
�ī�����������һ�֡�ī��������������ϸ���‫������ݳ‬Ȼ�����˿���
������ϣ������Ǻ�ɫ�ģ����Խ���ī����Ҳ�С���������ҵ��������
��ī������˵����ȷ���ģ������˴����ȷ������������֮�‫���ס����ڹ‬
�о������‫�ڡ�ׯ‬ӡ����棬�����ɹ��£�ϴ��������
‫���������˵������ڿ‬Ȼ���������ʩ��ī�̣����ǷǸ���ʩ�����̣�����ô
����������ң�‫������˵�����������أ‬ô֪������ү������ī�̵��ˡ���
�̵��˲����‫����أ‬ɼ�ī�����õ���ѧ���������档�����‫�����ڹ‬һ�
‫������������֣��ٳ‬ձ��ԡ����ԴԶ���

�����ա��龭���
�˵����ͳ�����д������˲��ܰ��æ����Ҫ��ī�����������һ����Ȥ�ı�
‫ͬ����׼��������ר‬Ϊ���С�˵ġ���ʵ��ֻ�����а�ķ��ɣ������ʵ��������κ�
ͳ���߶�Ҫ��������ֵ��˰�Χ�ˡ����������棬 ī���
‫ڹ‬Ŵ��������һ�£��ǿ���ȷ�ŵġ���ν��ī����١�����ν��ī��֮��ǧ������
����֤����Ӣ
󽫾� ������ʱ�ͱ�ī�̹��Ҷ����������ī�̵������У����һ���‫س‬
�̫�ӷ��˷������Ǹ�Ѱ��ֿ���̫����ϣ��������ʦ������ʦ����ù��

�������桱��
�Ǹ���ӣ�Ҳ˵����ȷ���ģ�������ȴ��˰��̣�һ�С����¡����㵽�
�ͷ�ϡ������ǹ�����͵ģ�������䡣���̷��棬�
�ν��������١�����ν��������ī��ǧ������ν����������֮������
����ν����Ի��n�ˣ��޻�����ˡ����ɼ���̵��ձ�ʹ�ã�����
ͺ Υ���������
Ƶġ����̵���һ���Ǹ��䣨�n�����‫����ڡ��׾‬У��С���У����
‫����ס‬ԣ�����У����һ��ʹ�����˷ּҵ��̾ߣ����DZ���У�Ǽϣ�����������DZ
��‫��ڱ‬ϵ�һ�ּϣ����԰Ѷ�䡰�𡱵 ��䡰 �
ߵ ̾������� ֪����
‫ס‬ķ������Ϊ�������ô���ʹ���������������ˣ��
�Ȼ��������ԣ����÷���������ʵ���ǡ��̲��ϴ�򡱵ģ�ī��Ҳһ�����Ժ���
�������Ͷ�����ķ�̣�����ָ�ʵۣ�����ı��ӣ��Ǹ�ʵ��ѿ�����Ȼ�͡�����գ�
����Ҳ���ˡ�

�����������������ģ��ǡ�뾡̣��̣�Ҳ�С��|���̡��ǿ���Ż�ų
‫������ֺ���̿�����ֺ���̿����ܣ‬Ȼ������ȸɵ�ȱ���¡�������������ǡ��
���������һ��˾������������ո���ˣ������á �ͨ
�����������
�ͨ
ͬ��һ����һλ�����������ѧ ͬ ����‫�ֿ����������ݺ‬ȥ�ţ�����Ȼ���õ���ʤ
�����ȴʧ�������֣���Ҷ����������˭Ҳ��֪�������ˡ������������
�ˣ���ΧҲ�����‫�ڡ‬Υ������������� ͵ ģ�뾣����ǽ�ģ�뾣���ͳ���߳� ��ѵģ�뾡��
������ӡ��dz��˺���赹�
�£����ϵõ��˱�����ͳ��������ƨ������ͳ���߲� �ʶ���Ⱥ󱻡�������㡱�֡
�������㡱����޵
�ʱ���˼һ�����������֮��߶��ӣ����ɼ��������˷����ձ 顣�������� 󴫡�����
�Ӵ�������Ӽ����˵Է����‫�ׯ‬ӡ��ȹ�����������б�ļ�¼��д����ġ��
�������˵��ӻԾ������֪���ӻ���‫��־‬DZ�뾵�����
�Ь�����˴�ͨ
�� Ь���ģ��������С�ӻ����ļ�Ļ�����˼��˵��û�ŵı��нŵ�
���У�������������̫� � ‫� ڰ‬ˣ�

���������е����ǡ������̣���ǿ��ȥ�ƣ�����ֳ�������ʼ��û��˵���
��θ�Ů�˵ģ��������˵ģ�ȴ���������������Ժ��������
΢�Ҫ �����
���һ�������и�Ԫ�����Թ����ֽС��²��ҡ��������ձ�������‫ֻ�أ‬Ҫһ�
����֣���֪���ˡ���ʼ�ʸǰ����������õĹ��̷��˸ߴ���ʮ������������֪��
����ϰ����ƴ�ȥ�ӣ�ͳ�����Լ�Ҳ����ȥ�ӡ�

���������ǽ�������̵����̣������̣��ա�����˵�����ǡ���Ů����
�彻�ߣ����̹�����ʲô�ǡ��彻���
‫�����أ‬Ҫ�Ϻ�ʱ��·��ɵ��Խ�������˵���κηǷ����Խ����������ˣ���Ҫ
��һ����ֻ�����ۣ���Ϊ�������д���ġ������彻������ȻΪ֮�Ժ󣬼һ���Ȼ���
‫�������ڡ‬dz
󴫡� � � �����������Z��ֳ��Ĺ��£�ȴ����͡��彻���
‫�����������޹أ‬⡣�ο�����������С����̹���������١�����������١
١����֮�������Ȼ�������ʹ�õķ�Χ����Ȼ��ֹ�‫������ڡ‬彻����

����������˵ī���桢뾡̣����������̣�ֻ����ͳ�ġ�����о
‫ݵ‬ġ�����ԵĴ��̣������������‫ڵ‬ġ�����Щ���⣬�д�ġ����͵ġ������Ŀ�ġ
�������ŵġ����Ͽ����ġ�������յġ��Ƴ³��µ����������̣�Ҳ��֪���ж�
�‫���ޡ‬١��ȡ��١��‫��ͦ�ס‬й��Թ�����ǩ�����ơ����ࡢ�����������ǡ���ָ��
һ���顢���‫��������ݡ‬ɡ����塢
ˮ���ȡ������ĥ�Ƕ����������ǡ���Ž��ϵȵȵȵȵȵȵȵȣ��Լ��ж��в������
����Ӣ�̣���ȻҲ�������̵ĸ�¼�����̵���һ�¡����̵ĵ‫�����ڶ‬

�������ӵĸ��‫�����״‬ҽ���‫������׷‬ϳ������һ�����̣�ʷ�޿ɿ��������
ӳ������С����߲� ��ɸ�������߲� ��ɸ���Ļ����ƺ��������‫��������ء‬
�Ϲ�˾�‫�ڹ‬Ԫǰ176�꣬���ĵ ۴󷢴 ȱ��‫�ڹ‬Ԫǰ167�꣬ǰ�����˰˾��꣬����˵����������
����˾��꣬һ������С���ӣ����������û����ġ���ӳ����Ժ�� 󣬺� � ĵ ۷ ϳ�
���̣��Dz��ǵ�ù���й��ˣ��Ӵ˾�����ຣ������������‫�أ‬

���������̡����ˣ�

������������֪�����һ���й��ˣ��Ӵ�����ຣ����������ˣ�������ӵĸ��
‫��˵�������ס������أ‬Ϊʲô����Ϊ�������̲�û�ϣ�

����û�ϣ����ĵ ۳����𣿵 �Ҳ���ǡ���ʷ�ǡ���ʮ��Т�ı��͡�˵���ĵ


‫����������������ۿ‬⡱������‫��گ‬ʾ
󣬡� � � � � � � ���Ŵ�����̣��ϰ����‫���������ٷ‬
����֮�£�����һ���޵����̡�����‫ٷ‬±���̲���죣�����������������������̡���
�ɼ���˵����ġ�

�������ǣ���ʵ�ϣ�ͳ����ͻ���ȱ��µ��κε�������侲����
�ʵ���ֵ�ʱ������Ͳ�����ôһ���¡���һ�����ĵ��Լ������ȴ����ۣ‫���ۿ‬
��������̡������ǹ������⡣��˼��˵���ֿ��Բ� � �̡ � � � ӿ� � Բ��� ſ�� Բ�� У������
�ֳ��
��Ҫ��ġ�Ϊʲô�������Ϊ���˷绯�������Dz��еġ�

�����‫�����ڶ‬ν��������̡��������Dz����������ˣ��˻���Ҫ��ġ��
�ʷ�ǡ�ֻд����������̡��������顷 ȴ���㡰������̣ �������֮�������
�ʲô�����˲������������𣿲 �� ǡ��
‫׵‬Ļ������̣�һ����ȷ�������̡���ī���˵��ī����Ϊ����ǯ��Ϊ�������
�����ա�����ȥͷ������ǯ���Dz����ϴ�����Ȧ�������������з��
˰����²�‫����������ؿ‬ǣ������Ů����ĥ�‫�ף‬ÿ��Ҫ���������ꡣ�����
�����˵��������Ϊ������‫������ס‬١��������Ӵ�ƨ�ɣ�Ů��ƨ�ɲ��ø��˿�
�������������
򱳣�Ϊ ����� ١������ԡ������ֺ������Ϊ�‫������ޡ‬ҽ�ֺ�
��������Ҫ
� � � � ������Ϊ���̣�����Ȼ������Ƥ���ܿ��������̣������㲻
�в�����Ѫ������³��������Ͽ������Dz����еĴ��ң���л������� ‫ޱ‬
ȣ���ϧ���ǣ�ë���ͳ��������Ϊ���‫�����̣������ס‬ᣬʵ��һ��Ҳ���ᣬ�����
‫�ص‬Ҫ�����һ����������ˡ��о������ǣ�����������֮����ʵɱ�ˣ���
���ĵ������̣�����֮Ҳ����

���������˰ɣ�ͳ���߲� ����ȱ���ʱ���ϰ�����Ȼȱ���ӵ�ţ���������֣�
���������ܻ
� � � ‫ס‬һ������ͳ����һ�ҷ��ȱ����ϰ���ȴ�һ������Ҳ����‫�ס‬ˣ�

������ȱ��Һ��ĵ ۵����ȱ�£��ܿ��ͱ���ļ̳��˺����‫�����ۿ‬ˡ�����һ��̨���
���Ļ���Ŵ�����‫ٵ‬ģ������Ŵ��Ϊ���� ‫�����ٵ‬٣ģ������Ŵ��Ϊ��� ١ ‫����׶‬
�����ͬ�죬�‫����ٹ‬У�������ʮ���꣬����Ļ������۲���������
‫������˱���������˵گ‬ˣ��ô����Ŀ��û���꣬���‫����������֮������ڴ‬
����д��ۣ�����‫�ٸ‬Ϊ������� ‫����ٸ‬
‫��� � ׶‬
٣ ‫�׶‬Ϊ������һ�‫��ر‬٣𻹹涨��ִ��ϸ�
‫��������ڣ‬ӵij������ƽ���ӵĽ‫����ڣ‬ҽ�ֹ���ֻ��֣�����������ۣ��������ᣬ�
������ǿ�ɻ��������˵�Ҳ�����‫�������������˻׳‬ϰ��ջ��dzԲ����
�Ҫ����������‫���ٿ‬ˣ����ǻָ����̸ɴࡱ�����ǣ����У��������ˡ��ǧ��
��������ĵ����ʾ��ϰ��հ��ᡣ ʲô���̰��̾��̣�ֻ��������ķֱ�ʵ���Ǵ 棬ֻ�����
�‫��ٶ‬ѡ����ĵ��Ժ�ī��û�������վ��С����û�ˣ������顷���
�ΪʲôҪ�����‫����ס‬ϱ��������ΪʲôҪ������գ���ĩ��ȫ��ΪʲôҪ���棿
�γ�ΪʲôҪ���䣿�ɳ�Ϊʲô��������Ԫ��Ϊʲô�������棿��ΪʲôҪ�ۣ‫��ݱ‬峯
ΪʲôҪ���ɴ��֣���������û�����վ��С����û�ˡ������顷����Т��
‫����ۼ�ע‬ô˵
͵ ���𳯡
���n��Ϊ����ô˵��Ԫ�����˶����ô˵�������������ֹ��ô˵���峯��
�д������ô˵���������û�����վ��С����û�ˣ������顷����µ ۵�
‫��ָ����گ‬ʲô���ϱ��������ȥ�˽Ž�ָ��ʲô����̫��ʱ����ָֺ��ʲô��������ʱ�
���ָ��ʲô��Ԫ��ʱŹ��ɮ������ָ��ʲô����������ָ��ʲô���峯��
�Ž�֮��ָ��ʲô������

������������д�����Щ�����Ļ����Ӳ���Ĵ�ͳ����һ�в�֤����ͳ���ߴ
󷢴ȱ��Ժ��
󣬺�ʵ ���� ɣ��������ĵ ۵��‫�ۿ‬ʽ�ȱ������۵
ͺ Ĵȱ�ʽ�ۣ‫�����ۿ‬ʽ�ϣ����
Ȼ��Ϊ�����۸�ȱ�����ʵ��ȫ���ˣ���������һ������̵��ˡ���ʷ��˵��
���;��ա���ի��ʡ��Ŀ�֤�����������ɱ֮�˶����ɵ�ˣ�

��������‫������������ת‬ȸ������ĵ ۳����̣���ʷ�ϰѺ��ĵ‫���ۺ‬Ժ��Ӱ��д���
컨��‫���׹‬
�ʵ������ô���¡���ǰ��˵������������֪�����һ���й��ˣ��Ӵ�����
ຣ����������ˣ�������ӵĸ��‫�����ס‬ʵ��������˵������Ϊ���Dz�֪�������
�DZ���СŮ��ȫ�������‫�ֻ�����أ‬굽������
�ȴҪ��������֮���ij̶ȡ�һ��������֮������δ�‫��������ػ‬Ϊ�ܿ�����
‫������׵����������ٶ‬ƽ񱨲� ���������������Ϊ��澵�ʱ�����
򣬴�Ѷ �
��������Ȩ��λ��

�������ִ��۹⿴
�������һ���ˣ���������һ���ˣ�������������� � � �ⷸ
÷�� Ǵ����
Ȿ� ˣ� � � � � � � � � � κ� � ˡ� � � � � � κ� � ˣ� � � ʹһ� � � � Ը � � Ҳ� � �ܴ��������Ů��
ģ�Ը���Լ������������길�������ȻҲ�����⡣

��������ֻ���ִ�Ŀ������Ŵ����ȫ��һ���й�Ŵ�������ĸ�Ȩ��ᣬ��� ‫׵‬ĸ�
�֣��Ŵ��д���ǣ����Ĵ�‫����׭‬

�������洹ֱ���Ǹ���ӣ����滭�������֡���ν�����
‫������ס‬ǡ������ø���ӵġ���������˵��һ�С�һ��˵���������ɱ��Ȩ�
���ν������������а����룿�����������д���Ȩ����ν��С�����
‫���������������ܡ‬Ȩ����ν�������ӡ����������вƲ�Ȩ����ν���ӵ�
��˽�ơ��������������Ȩ����ν����ĸ֮������������Ȩ����ν���߳� ��
������Щ����˵��������һ��֮������������Ҳ
໮� � � � � ���˵�����й���һ��ܾ��
Ҫ�Գơ����ӡ���Ե�ʡ�

�������‫׵‬ģ���Ȼ��˴�Ȩ���գ���Եģ�����Ů�ģ���ȻҲ�͡���������С��
��������Ϊ���‫�׵‬һ��Ʋ���Ů�����������Լ��������‫ڸ��׵‬ļ��壬���
���һ���λ������ֻ�Ǽ����һ�����

������Ů�ĵ�λ����ˡ����ҡ��������鷳��ˣ��鷳���Ǹ��
‫����׶‬ø���ӣ���ʹȨ������Ƕ��ⴳ������ø����‫׷‬ɱ������Ů�ģ�����ô�죿

�����Ժ���Ϊ��������ν�����‫�����ﱻ‬ʱ�������Ů�����ִ��‫�ֻ��׼‬DZ��
��й‫�ܡ��������ر�ע‬⡱���ѣ����‫�ڵ‬ʱ��ȴû������ˣ����Dz���Ҫ�������
Ҫ�������̡�ʽ���������˵��һ���Ҫī��뾹��Ժ���
󣬡���ɱ ֮�������
‫�����������ף‬У���

������ͳ�Ļ��й�Ȼ�С��‫�ﲻ‬༰����ֹ�����ĸߵ����ʵ�ϣ����ǡ�һ���������
� � � �
���š������䷢���������ʱ��һ��ɱһ�ѣ�����ν���������������
��š��������ų�ն������‫׼‬ɱ�����������塱��Ҳ�С������塱�����
���塱�������ʮ�塱��ѧ�����
‫��ڣ‬Ȼ��������ֻ�������Ů�ģ���ôҲ�Ӳ���ġ��ù����Ů��ģ���Ů��ļ��˺󣬰
����ı��ʱ��κ��˶�һ�����żҳ����£����Ȼ���ӣ���ҳ����£���ҲҪ���
�����ν�ͷ�ԡ�֪������Ժ��
󣬲�г �̵�� ˳���˵�������Ҫ��
󡪡�

����Ů�����ߣ�������֮ĸ��ɱ֮�������Դ������Т��֮�����в��������
��壬��Ů��Ӥ¾�
‫��ڶ‬ţ���������
԰�Ů ���� Ҳ������Ϊ����֮Ů���ɴӸ�ĸ֮�̣����֮������ӷ��֮¾
��

�����Ӵ��Ժ�������ֻ
󣬲� � � � � � ��һͷ�ˡ�

��������һɱɱһ�ҵĹ�⣬����䡰
�ᡱ�ˣ��Բ�֪��IJ��ּ����Ϊ����ū���Ů�����Ѿ�
�߳ɹ�Ӫ��Ů���ж�һ���ȸ���ֳ��ַ󣬷ַ
�Ϊū��������������ը�ˣ�������ʮ�����̫�������
̫ Ů��Ͷ��ַ���Ӫ��
Ů�������Ϻ���ʵ�ϣ��‫��ﷸ‬Ů�����‫����������ﲢ‬һ��һ����ȥ�������
������‫��ٹ‬ӡ�����Ů����Ҫ���Ǹ����Ķ��ж����棬���峯������
�һ�ι���Ϊ��

����ʮ�������·�ּ���̲���������永
� ࣬� � � � � Ե� � � �� ú��
永�
‫���ڣ‬Ӧ�����֮����������Ѷ��ʵϵ��֪ı�������ߣ�������Ϊ�ɶ��������
�Ǭ¡��ʮ�����˸�֮�������˸�����½��ȴ�����‫�ٱ‬Ϊū��������ʮ�����
��ߣ�������ι̼��‫���ٹ‬ʮһ��ʱ���⽻� � � � � � � � � � �
���������˵���������õ�����������
� � � ‫ﷸ‬С������ʮһ��ʱ�����в
����ͳ�������
�ϰ �գ���Զ� Ǻ�����Ͼ�ġ�

�����й����‫�ͳﴫ‬ij���‫ص‬㣬����������조�
�λ�������ԡ��ˡ�Ϊ��λ�������Ը��‫׵‬ļ���Ϊ��λ�����‫������������׷‬ � � � � � �
�ģ������Ǹ��‫��ױ‬ˣ�������ļ��壬���һ���λ����졣 � �
�ԣ���������۸���ɱһ����‫���ס‬ʱ���Թ����
򣬿� � Թ � � ��߰‫�ٶ‬ʮ�˵���ǧ�ˣ���Եģ��й��
ͬ�����á�����ͬ á��������
�ͬӡ�Ĵ ����ƣ���Ȼ����֮�£�ȫ�ǻ�����һ��Ҳ�ܲ
���

���������Ҳ���Ц�й���������ĵ�λ����Ϊ��ô���԰Ѻܶ��˵�һ����Ȩ��λ
��������̫���ƣ���������IJ�ѧ��һ��֤�‫�����ʹ�Ϳ��ݣ‬Ц���������������ܷ��
�ɣ���һ��‫֣����������������ڶ‬
� � � � � � � � � � � �

��������Ա����ֱ��˰˰�Ӧ�������Ͻ�����˿‫�����ڱ‬䡣�����˿‫��ڼ‬㷽��
��Ӧ��ȫ������������������
񡪡� � � � � � � � �۵��‫��ڱ‬ˣ��������δ����˰��ӡ� �
‫� ڰ‬ˡ
�����Ŀ֮�⣬������������˿‫��֮����ڵ‬

����ʲô�С����������˿‫�ָ���ڵ����֮������������˿ڡ‬IJ��DZ�ģ����Ǻ��
ˡ����˲���һ���ˣ�ֻ�㡰���֮����ˣ������������ӵġ���Ȩ��λ����

����������д�������Ļ�������Ȩ��λ���й������Ӳ�һ�������һ
�����㼸��֮����
�й����������һ���й��˶࣬��ѧ���ã�ϲ��������ϲ�������������
���ôС���й����‫���ڡ‬Ȩ ͬ ��λ�����вͬ �ġ������⡱���
�����������
û��ʲô�����֮��Ҫ��͡����֮�塱����
�ǡ�һ����һһһһһ��һɱɱһ�ѣ�ɱ���������ɱ�ļ��ɹ���ֻ�㡰 һ����

������ˣ���ӹ��������
� Ļ ���û ᣬ��������̡���� ����̷ ͵ �˾�
�֮�൱ Ҥ�ӣ�
�����˴����� �ģ�ⷸ�в ����������� �Ȼ  ������� ‫�ڸ‬Ȩ����£��Ծ��޷��
������⣬��Ϊ����˸�Ȩ�ѱ����գ����Ѳ���һ����Ȩ��λ�������‫�׵‬ʧȨ��������Ҳʹ������
��ʧ��������ȸ�����Ȼ�ģ�����һ��Ĺ�����ʻ�ģ�����Ȼ�µ���ȴ����
�ɡ�����λ��

��������Ȩ��λ��

��������Ϊ�����ɵ�λ�����ԣ���û���Լ���������û�С�һ��֮�����
��ò���Ҫ��������Լ������ԡ�������ֳ���ͳ���ߣ����һ��֮���ʱ����Ȼ�
��С������뷣�ҡ��Ĺ�������֡���ӵġ�Ը����Ϊ��澣����길����
�Ҫ��ģ����ǡ���Ȩ��λ�������ĵ‫�������������֡��������۽‬С������
��һ�ļ��ϣ���˵���ˡ���Ȩ��λ���Ĺ�������������ġ�

��������Ȩ��λ���Ĺ��ԨԴ������ġ�Ѫ� 𡱣 �blood-
feud����Ѫ����һ��������һ�����ı����������Ķ�����õ�Ȼ�ǡ���
�����ǵ��Ǹ�쵰�������粻���Ǹ�쵰�������Ǹ�쵰����
�һԱ��Ҳ��ȫ��Ч������ӡ֤������ġ���λ����‫�����������˫��׼‬Ϊһ��λ
������һ��������Ϊ�Ǹ��˵���Ϊ�����ǡ����Ǽ������һ���ˡ�����
Ϊ�����ԣ�ֻҪ���������Ǽ�������κ�һ�ˣ��Ϳ�������

������ӵġ���Ȩ��λ���ܹ�������Զ����ʵ��������ִ�λ����ʷ���IJ��١����磺
������Ρ�ʷ�����ɱ�ˣ��������̣���εĸ�硢 ʷ���ĸ�
‫��������ף�������ٲܣ‬Ҫ������Լ����������ˡ����磺
������������
ż �ͨ
�· ��Ժ��
󣬿� � ‫���ڼ‬
�ͷ����ˡ�һ��������������
󣬿��‫ڡ����ڵ‬ĸ�硢���
‫�ڵ‬ĸ�‫�˵�������ף‬Լ��ǻ��‫�ף‬Ҫ������Լ����������ˡ����缪��ĸ��
‫����������ף‬Σ�����ε��Źģ������۳��飬����������
‫���˳������ۻ‬ӽ���ʮ����С��������‫�����ץ�����ס‬Ų���‫�������ס‬Ҫ�
�����Լ����������ˡ�����

��������һ����������ͳ����������ˣ�Ҫ����Ȩ��λ�������磬
�Ƴ���۫�ĸ��‫»�����ף‬ɽ‫��ץס‬Ҫɱ���۫���ܹ
� ȥ����
⿪�·�� Ҫ���Լ����棻
Ԫ��������ĸ��‫���ף‬ɽ�����ѣ������ү�����Ҫɱ���������ܹ��ȥ����
������˵�����Ḹ���ˣ�����������ɱ�ң��Դ������

������Щ���⣬����һ �ͬ
����ʶ��ģ�������
󣬾�ǣ ���� ൻ� 泡
�ϣ��������֡�����������˵�ǣ���Т�������޸� �޷��Ĺ���� �
���
���
� ͬ� �
ͬ �
�ү�İ���̸�У��Ѿ�˾�ռ�ߡ���Щ�������‫ͬ�ڴ‬С��ġ���Ȩ��λ����

ͬ����Ҫ���� ͬ Ȩ��λ����������ͳ������ ͬ ΪҪ���������ȼ‫¡��ٶ������ڻ‬


������㲻
򡰲� � � � ͬ�
⡱���Ƴ���ֱ�Եĸ��
‫����˷��׷‬ƴ���Ҫ��ȶ�ҩ����ֱ��ƭ����˵������л�ķ������������
󡣡� � � � � � � �
Ϊ�
�ԣ�
ܶ æ��л��ʱ�򣬼�ֱ�������ӣ�һ� Ѷ
‫� ڰ‬ҩ���ˣ��赹
�ˣ���Ҽ��ȣ�����Ȼ�һ����ʵܸ‫ۺ‬ж��������һ�棬�����Ӷ���������ϡ�

�������ִ��̷����̸̸���ҪŪ�塰�������塱��������������

‫����ڷ‬λ���ˡ���ν�ˣ��С���Ȼ�ˡ��͡����ˡ��ķֱ��‫��ھ‬á������������У�
���жԡ����ˡ��δ�����û�յĹ 涨���������ˡ��޷���������塱���
�Ϊ�������� � Ȳ�� ǹ�У��ֲ���������ܹ
� � � � � � ԣ����������塱�
�ֻʣ�¡���Ȼ�ˡ����ԡ���Ȼ�ˡ���������塱���ִ��̷�������˭����˭����
�‫��ܡ‬ƹ�͵ʳ���‫����֡����ڹ‬ɱ��˴��棬���ܱ�������
�ʲô�ˣ����ܱ�����Dz�����Ը�������С��й�ġ���Ȩ��λ����ͳ�����ִ��̷�
����ļ 춨�£��������ƣ����Ҳ�ͨ �������������
ʹ ġ���� 屾
λ�ĹŴ�Ҳ�������顣 ǰ���ᵽ����Ρ�ʷ���� 񰸣� � � ʱӦ
‫�ۿ‬ͷ��ԡ�ɱ�����ġ
 �������
�ģ �� Ϊ���ǡ���������֮��������һʱ֮�ʡ��������÷��ġ����
˲��÷��ģ���ʹ�����ĸ�����Ը��� ����������
Ҳ ͬ �ǡ�
� һʱ
ͬ ֮�ʡ���

�����ִ���������ν��˽Ȩ���еġ�����Ȩ����������˸�Ȩ���͡����Ȩ��
���˸�Ȩ��‫���ר‬ԣ���������Ȩ������Ȩ������Ȩ�����Ȩ������Ȩ��
Ф��Ȩ�ȣ�����Ȩ�����ܲ���ɷ֣��������롢���ܼ̳С������͡����
‫���ܡ‬Ҫ
ͯ �ˣ������ˡ���������Ȼ���Դ�����������
�� � �
ͯ ˵ ��� Ϊ��£��
���������������ɣ�����С�塢�
�С����ȻΪ�Ƕ������ø�������˵����ǻ��ѪֻҪ����ʶ��ģ������ǣ���Щ�
�����˵�Ƿ����ϡ��˸�Ȩ���Ĺ��ֻ�������ϵ�������Ϊ���‫����ڷ‬ϣ����ܽ��
�‫�˸��ܡ‬Ȩ�����Ѳ���Ϊ��������Ը����Ը��

�������������ǰ����������ԡ��������壺

������������ɲ��ܳ���õ�Ȩ�����а���������ɺ�‫���׷‬Ҹ���Ȩ��Ϊ�˱�
����Щ�����������������������Ȩ����Ա�ͳ���ߵ�ͬ�⡣�κ���ʽ���
����һ���ƻ�������Ŀ�꣬�������Ȩ����ı���Ʒ������һ���������

������������ԡ���˵�����ܳ���õ�Ȩ��unalienable
Rights������������������‫��������װ׻‬Ȩ������ģ������ǡ�����
�‫�ݶ‬ġ���indefeasible�����������ַ��ġ���inviolable���������ɹ���
�����޵ģ��ο�����ܷ�������һ�����������Ը���ʽ�����Լ�����ģ�
�ο����ά����������Ȩ��������һ�����Ϊ��ЩȨ���ǡ���Ȩ֮Ȩ������
���Բ����‫���ڡ‬antecedent and
superior���κ�����ͷ��ɡ�û����Щ���˲����ˣ���ū���

�������û����Щ�������ū���

����ū�
������ӡ�����Ϊ��澡�������ū���

��������澡�������˵�����‫��׻‬ǡ�����Ѿ�ߡ���Ӫ 򡰹� ��Ů�������澣���
�����Ҫ���֡���Ҫ��ʩī�̣�Ϊ�������ӵ������ϴ��֣�Ҳ�����˵�����ԣ��
��ĵ ۲��ǡ�������̡�������ʵ����ˡ���������̡������ö���ֻ�Ƕ����ͨ
�‫���ﷸ‬ԣ��������ū��������‫־‬-ë�d������������Ļ���

�������ɣ��������ӣ�û��ū 澣����档����������ī֮�̣����‫ڹ‬ŵ 䡣���


�ū�����������������������
� � � � � � � � � � � � � � � 湩�١�

����һ�ι��飬��й¶��ǧ��֮�‫��������أ‬ǣ�����ū�Ҫ���棬����������
�Ҳ��Ҫ��Ͽ�ͼ�£�

����Ϊʲô��Ϊ��ū������ˡ�

�����‫�ڼ‬Ȩ��ᣬ��������ˣ�ͨ��� ѵ������ģ�����һ������ū����Ǿ͸�ң�
Ҫ��ʮ����ʮ�ġ���������������� � С �˸ ���ȡ���deminutio capitis
maxima����������ū��г�����ū���ţ�����һ�𣬹 ���� ȼ ۳��ۣ������䵽��
�ֵ‫̸�����ز‬ʲô�˸��˸�

����Ҳ����˵��������ֹ�澣�ֻ���˺���������뷭��������-����������
���Ǿ 䡰���ū�ʮ�����ˡ���ͳ�ƣ����֪��ū���ū����й��̫���ˣ�

�������˿‫������ڱ‬ϣ�����������й�ū���ռ�����˿�һ�룬 �
�ϣ��������и��꣬�й�ȴû���ꡣ�й�ū��ƶȣ�һֱ���峯 ĩ�꡶
��������˿�������ֺ��‫����ڷ‬ϣ��Ÿ�һ���䣻��Ȼ����ʵ�ϣ��������

�����й�ū�ʲôʱ��ʼ�ģ�̫���ˡ���������д�ġ��ɡ��֣����������ӵ���‫�ݡ‬
��Ůū������ɡ����‫������������ڹ‬ǣ�����������

�������������֣��м����Ȧ��������Ů�ˡ���ʾ���ֳ��Ȧ��Ů�ˡ���Ůū�
�С��ɡ�����ū��С�������ϳơ���������������澡����
�ū���Ƚз������ֳ���ָŮū��⡣Ҳָ�в��ܵ��ū��������в���Ի�ɣ��޲���Իū���
���ơ���ū����

������Ϊū�̫� ࣬��������‫��ר‬ū��Ĺ٣��С��ɹ١�������ʷ-�޼��洫���������
�ȼ���������Ӽ��Ӹ����ɹ٣�С���²��ҡ���һ���ū����ͽ����ɹ١������
ɡ��ɹ١��ַ����ַ�����ģ ͣ �ͳ�ơ��ɹ�ū����3�������
ͣ ۵�ʱ���и��‫��ۿ‬ģ��Ե��
��������̡
� С ������� �� ӣ�����ǡ�����ӡ������ǡ��ε��Ź�����
����ʵ‫���������ۿ‬ȥ���ɹ�ū�����������һ����ʵ‫�۾‬Ȼ�������ǵ����
ͬ ��⽻� � � � � � Ҫ�ּ‫����ۣ��ۻ‬Т����ū�����‫�������׼‬ϰְ֣�������ˣ���������
‫�����ۿ‬ꡣ�����ǣ�ͳ��������Ӯ�ң�һ�˷���������������С���һ���

�����Ŵ�ū����Դ�����ķ��棺��һ���‫���˸���ﷸ���ﷸ‬ȡ�����Ϊū����
‫˶�����������ڶ����ﷸ‬
� � � � � � �Ȩ��ū��������Ϊū������Ϊū������������
�������湩�١������������������͡�����ū���������Ĺ��ó�
‫���������ף‬Ӹɵĺ��£��й���ū��Ը����㣬
�Ų��μӣ����г���ֻ��С�������й���ֻ�ǹ����������ȥ�����������
�������Ŷ�Ů��Ҳ���Լ����������������������ϰ�������ӣ��
��ӽ���������ū����£�����ģ��������Լ�����������Ƿ�²����
�ս������˵����ʺ�����ġ���ռ���С������������Դ��Ҳ�м����֮�Ļ
ͬ��ʮ �У �ʵ �ʯ�ʱ �й ���������Ը�������գ�
�ֱ����ľ�
�����̨������˽潺 ͳ�ˣ������Դ����������°�˶���ǣ���

��������ū���������ţ������ţ�����硣�뾰����
�˰�����Ҫɱū���֤���˲�����������۵�ʱ���н�ֹ������ū 澡������ � �֤�
��˸�������Ϊ���˲��ᡰ��� ơ�ţ�����˶�ū���Ҫ��Ҫɱ��ϡ��ƽ������̫ƽ��
ǡ�����
 �к �� ‫�ۼ‬ū�Ժ�ɱ���ɷ�Ĺ��£�����������ƥ�����𡱵Ĺ����䣬
Ҳ�й�ѵ�����ū����ˮ������ijͷ�������֮��ū������ˣ�һ��Ƥ��û�У���
���ϣ��������˸����ң�ū����Ը 淢�⣬����һ�У��浽��
�ţ���������������������淢��������һ��Ψһ���⣬��̫�
‫�����ڶ‬ΪȻ����Ϊ����øɹ��²������ϡ���˭Ҫ�������£�

�����ʵ����⣬�Ŵ�����е�ū����еĶ��һ�ǧ���ֵ����������ʱ
󻰡� � � � � � � ��
򣬿�ʼ� ޶���
�������ÿ����٣��к��ÿ��һ�‫����ں‬٣��ÿ����ʮ�����ǣ�û�ã��������
һ�ǧ���‫������ݹ‬飬��������˻�֮�ң�ū��Ͷ ൽ һ�ǧ���ֺ޹����������һ���㲻�
�ʲô�ˣ���С�ū�����ƥ�����𡱣�

������������������
� ˣ �й ��ǡ��ʰ�������ƽ�������壬
�й�û�С���ū�������й��С���ū�����й�û�н��ū����ֿϣ��й�ֻ��ǧǧ����
ġ�Сū�ҡ���

�����������ӣ������ϴ��֣�����Сū�ҡ�������³���ʲô�����Dz�֪���
�����̣
򣿱� ��̣����������Ϸ
� � � � � � � � � ����ǿ�飿�
�ţ
ͬ ������������
ͬ Ǹ�����ȫ��֪�������ֻ֪������ˡ���ʮ��Т�������ˡ�
����ȸ�����ТŮ�������й��Ļ����˴����ţ����ˡ���Ӿȸ�������Ʊ��
���룬 � � � � � � � � � ʱ��Ҳ���ʵ�������Ϊ�ᣬ���ǣ�����
޷��������Ḹ���ˡ������Ѿ�������Լ�������һ������ˣ�

1979��5��25��

�����š���‫��־‬ʮ����1979��6��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

��������һ����

������Ůʿ��

������������������������㲻֪������˭����֪����㣬 Ҳ�����
‫��ޡ‬Ҵӳº 衶���޴����֪֪������������ɸ��ʿ��DZ������ ⹬�ѵ ����� Ů��Ӱ
޸ � � � � ‫׾� �ס‬衷��
� �֪�����ǡ����������δʶ������һ��ѡ�ࡱ���‫�����ھ‬С�㣬
���Һ��һ�飬��ȫ������ġ����������ʵ�ʮ�˸��������裵���
�ӣ��������ʵ���㹫�����
�ᵶ���˶��ӵİ�����һ��֮��ȴ���˰ǻҴ�������Ϲ�����������̹��˽磡

���������Ƴ���һ���ˣ���ѹ��Ⱥ����ʹ�����������ɫ����ʹŮ����
����ǰ���� ͵ λ����Ҳ�������Ե�ʣ����������¸�ĸ�ģ�����������
��Ů������ʹŮ����������ǰ��ߵ�λ���й���Ů��ƽ�ȵĹ�����������
㣬��Ȼһʱ�����ˡ���Ů���ᣬ������ϲ��������ҥ����ϧ�㵱
ʱֻ�ᳫ����Ȩ����û���ᳫ��ŮȨ��������ᳫ�ˣ���ʱ��Ů�����˹�ơ��ˣ�˭��Ҫ
�衶�����������‫�أ‬

������Ȼ������Щ������ָ�ĺ�����ʱ��˵�ģ�һ��������ܱ��Ķ������
����ǧ�����������С���ʱ������Ϲ��������Χ������ֱ�ɰ‫���ٷ�֮�ٵ‬Ȩ
��磬���ǹ��°ܻ�����������������Ů�ˣ����������
‫����ڱ‬Ů�ˣ�����һ����գ��ձ�������������ܵ��ĸ�ϻ������������
������ʵ��ɰ���˵�˵ȥ���ⶼ���㱻�Ϲ�������Ӳ���顱���³���

�����������
ͬ� � ɽ�˺��ģ�˵ʲô������Ը�������� ‫�ڵ‬ԸΪ���֦������� ‫�ڽ‬Ҫ��
ͷ����ȴ���� ��
�ͬ ͬ �ܹ��������
�ܺ ᵶ����������Լ�����ȥ�ˡ���������磬
ʵ��һ��Ҳ�����Ի�������ʮ�‫־‬
��������ʫ��Ԭ�Ӳţ��������Ϲ���ų����Ϊ˵����

�������‫�����׾‬ˣ�

������ɽ���������ᣡ

����ʵ��һ���Ѫ��������һʫ����������������ɽ�����ˡ������
���޽�ɽ���ַ����ˣ���˵�������� � ‫���������������˵ ڰ‬ɽ�����ˡ�
�ģ���Ӣ��ʵ ۰��»�� ˣ‫����� ڰ‬ϲ�Ҫ��ɽ��ҲҪ���ˣ�����������ɯ����ɼ�ɽ
����֮�䣬�ܱ��‫�ס‬ñ��ģ��������⣬�������ˡ�ֻ��̾����Ůʿ���ʱ���ֲ���‫��أ‬
绪���Ϊ���������������������������
󻮲� � � � � � � � �
޴�����˵����ʸ����ַ��ģ���Ը����Ϊ����� 򸾣� � � �찡�����
�ˣ�����ɿ��ļһ� ±��ӻ� �ܼ������ȥ����ĵ��ɣ�Ҫ�‫�ޣ‬Ҳ������ͷ����޸���
ɯ������Ҳ������ʣ����ӳ����ˣ�ǧ��ǧ��

�����������߾���

�������й�ʱ����1969��8��9��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

����ԥ����������

���������‫����ר‬Ĺ���������Ŀ�ǣ������������˹���ԥ�������
��������Ŀ���ҿ��ˣ��̲�‫ס‬Ҳ����һƪ�����´�����‫ܻ���ֻ����˵˭�ݣ‬
� �

������������ģ���Ȼ�Գ���ʮ����������� � ‫� ڰ‬ǰ������ֻ���Գ ƶ� � ѣ
��‫����ڴ�ר‬ϵ�Ϸ��ӵ����У�ȫ������ô���¡��Ϸ�������ҵĹ��ģ������
ղŴ� � � У� � � � ijԹ � Ѽ� � � � Ϊ� � � � � � � � � � � � � � � � Ŀ� � � Ҵ� ѧ� Ĺ� � ijɼ� � � � � 㲻���
�Ϊ���Ҿܾ��顣��
�ԣ�һ̸�����ģ��Һ��Ϸ��ӣ��Ϸ��Ӻ��ң�����һ��Ҳ�����Ϸ��Ӻ�� ң����
�𣿺 �� ��� ˿�̫���ˣ��㻹���Ŷ��‫�أ‬

�����Ϸ��Ӻ��ң�Ϊ������������֪�ҵ����ı���ã��Һ��Ϸ��ӣ�Ϊ���Ϸ�
�ӵ���̲������ѹ��Ĵ������������������������
� �
ͬ� �Զ������
� Զ � � � � � � ǰ;
����Զ�군��

�����Ϸ����Ը����л��Ļ������Զ���‫���װ‬Ժ����ʵѽ�������˽���л��Ļ������ ࣬��
�Ϊ������٣������‫����װ‬Ҹ�Ҳû��úã�����һЩ����Ҳû������һ���Ϳ��

��������ʮ��ʷ�����������˰ɣ��Ϸ����ܲ������˼˵û���ɣ�����𣿶 �
�Ͳ��ó��©�������������⣬��ν�����������˹���ԥ����������
���о��д����Ц����ŷ���‫������ޡ‬ʷ������ʮ�‫������ߡ���ٴ‬ϲ
� � ����Ϸ��
��‫�ׯ�ڣ‬

������Ի����������ǫ���档����
�Ϳ����˹���ԥ����������Ȼ֮��Ҳ���ʷ���ʢҲ��������֮��‫�ܣ‬Ī����֮����˥Ҳ����ʮ
�����֮���������Ϊ����Ц��
����ŷ����д��λ���ԭ���ǡ���ԥ�����ԡ����������ǡ����㡱����
�����Ϸ��Ӱ���‫���װ‬Ҷ�һ��Ӳ�ѽ��е��Եġ����ԡ����ۣ��Ǵ��ȱ�‫��ٵ‬Եġ����㡱
���ۣ��Ǵ��Ժ�
󣬻�ǣǿ�� ᣬ�������꣬�����������Ц����

����Ϊʲô����Ц���‫�����أ‬ȿ���ι�����ô��ģ�ָ�ĵ�����ʲô��

����ŷ����д���ʷ�ǣ���˽‫�׫‬ģ�������ǰ����Ѹ 屾���‫�������ڼ‬
� � � � �
‫󣬻�������˿��׸‬ʵ������������� ͵ ʹ����������꣬�������С������
�Ϊ���ǹ��‫��ޣ‬еĵ‫��ط‬ͺ‫�ܡ‬ŷ����������������ʯ�����ʯ˵����������
��ᣬ���ĴǶ಻� � � � � � � �

��������������������ŷ�������ĵĴ�ë����Ҳ���й��������ĵ�
�ձ�ë����ŷ����д����ԥ�����������������Ͼ��ѹ��ϡ�

������ι��ij��ԡ���‫�����ٴ���������ٴ‬ŷ�����Լ������һ��ʷ����
���ɰ‫������׻‬ǡ���Ϸ�Ĵ�����ŷ������Ϊ����Һ���ԭ�� 򣬳�Ϸ������ ‫��ش‬
���Ϊ��‫������ׯ‬ñ���ǺúõĻʵۣ�������ʢҲ��������֮��‫�ܣ‬Ī����֮�����Ǻ���
��Ϸ�ԣ�������˥Ҳ����ʮ�����֮���������Ϊ����Ц����

������‫ׯ�ڵ‬ġ�������ŷ������Ϊ�ǡ���ԥ���ǵĻ������ʷ����ɡ�����
��������‫����������ׯ‬ԭ��̫ 򣬿�
�ˡ�� �������� Ҫ�ģ��ҿ�����Ϊ������
�š����µ��������������Ƕ���̫�������Ȩ�ɹ������˻ʺ��������
����İ�Ǯ�����������Ψһ�ϻ���Ǯ�����Ϻ��У�Ϊ�����������ܵ���ϻʺ
��Ƿ�����ӵĽ�����ĵ��‫�����ݣ‬dz������´��ң����࿴��������̬ ���
‫������أ‬ͷ�磬��‫�װ‬�������Ƴ�
ߡ�‫���������ױ‬ӡ��������Ӹ���� �࣬˵�����ʹ���ֻʣ����ϱ��ˣ���ȥ����
�;�ɣ��������‫����������������ׯ‬鱦�����
�С����˫��˫�ɡ�С���ӱ�ɱ����Ͷ�ʸ���һ������֣��º�������������
ͳ���߲� �������ң���⣬��������ˡ�

�������ϲ����Ϸ����‫��ׯ‬Ϊ��ȡ�����ţ��Լ���Ȼ��ī�dz����‫����ݸ‬ſ��
���������ˣ����е�Ϸ��Ҳ�����ó 衣��
‫��ͬ��ׯ‬Ϸ
ͬ ��
ľͬ �֣�����ģ���˵ϲ����Ϸ��������������͡�����������Ǭ¡
�ʵ‫���۾‬Ϸ�ԣ���һ���Ӱѱ��˵Ĺ������ȥ����˭�������ˣ�ŷ���������Ϊ
���Dz�ͨ ���
ġ

�����ο��Ϸ�ġ���ԥ��һ�£����к�����ɲ�Ȼ����‫����ׯ‬Ϸ�‫ݵ‬ø��ˣ�Ҫ��Ϸ�
�����һ���
ͬ� � ʣ��Լ�ҲҪ��������Ժš������¡�����һ� 죬��
‫���װ‬Ĵ����ˣ���У��������£������º��‫���ڣ‬һ��Ϸ�����ѽо���ĥ�ģ�
����ǰȥ�����‫־‬͸���һ���⡣��
‫�ׯ�ں‬Ⱥ����һ������ô��������������ĥ˵����������ֻ��һ���ˣ���
���㣬�㻹�
�˭ѽ����������һ��һ�Ծ��ѣ���Ц����������£���ʾ�����Ϸ�����
�Ҳ��û������ԥ����

��������һ�Σ��� ‫��ׯ�ڴ‬ԣ������ϰ��յ����̫ү���棬
Ϊ����������ϸ�̧����֮�ţ����‫��ٲ‬ˡ����ϴ�ŭ��Ҫɱ��̫ү������ĥ‫̫��ץס‬ү��
���˵������С�������‫����س‬ѵ��֪�����ϲ�����ԣ�ΪʲôҪ�����ϰ����
�����˰��Ϊʲô��������ϰ���û���ԣ��ճ�‫�������ط‬ϴ��ԣ���С�����
�����Ȼ��‫��ת‬ͷ��������ɱ��̫�����
ү ҳ�Ϸ��Ҳһ�볫�ͣ����
ɱ��С�ӡ���‫�����̷����ׯ‬ĥ�
‫�������ڡ‬ҲЦ��������Ǵ��»�С���˲�ɱ�ˡ�

���������£��ֱ�ʾ����‫�ׯ�ڵ‬Ϸ�����Ѳ�û������ԥ����

������‫��������ׯ‬ġ��������������������˾�������棬���ܹ���
�ԥ��Ϸ�ı������������
ͺ Ų��
�ֻܹ���ı���һ�����˽�飬��
�Բ������ţ�Ϊʲô��Ҫ�£��������ţ��ù����Լ���������ţ����ùֻ�����

�������ԣ�����ԥ�����Ǹ������й���Ļ���Ҳ�ǿ����������Բ���
��������˵������������

�����ο�ŷ����д����仰����������ָ��‫�˵��ׯ‬ģ���д�
‫������ڡ���ٴ‬ԥ����ָ
� � ��Ҳ�dz�Ϸ���ѡ���Ϸ������Ϸ��˵�������̵����Ĵ�
��֣���ô�ᡰ��������Ҫ�����ִӺ�˵��

�����ֺο����Ҫ��Ҳ��ָҪ����‫ܳ�����������ׯ�ڵ‬
� Ҫ��Ǭ¡�������Ҫ��÷����
�����ǹ�������������¶���������¶Ϸ���ɷ����������

�����ֺο����ԥ�����‫��ָ���׺‬Ҳ����ѧ�ʡ���ʫ��������ָ�ġ���ԥ�����
��ֻ������һ�ְ��������֣����кδ��治���ֵ�ô�С�֣ �ֻ�ɺ��й�ͳ����һ�
ࡰ����ԡ���ҧ�����а��‫����������֣��������ݡ‬һ��Ҫ���Σ��һ�ж�Ҫ��Ӳ
���Ĵ���ֱ�Ǿ�ʮ�ȵġ�̫ʦ�Ρ���������ɳ�������й��Ļ���ֻ��̫ʦ�Σ�����ɳ�
�������Ϸ��ӵ�Σ��������ԥ�����ۡ����й�ϵ��

�������Ϸ����Լ������ô��̫ʦ�Ρ����ǿɲ���á�����д����ԥ������
����ŷ���޶��ۣ����Ϸ����Լ����͡���ԥ���÷紫�̹��˽磺���
�ʮ�������꣬Ϊ�˸�����Ů�Ĺ�ϵ����ʮһ�����꣬Ϊ�˸��ϱ���Ĺ�ϵ�����ֳ���
���꣬����һ��Ҳû�С��������Ծ��Ժš����̡�����̸����֮�⣬��ǡ��ж����У���ҡ�
侫����������д��Ц��ԧ����������顱����ʫ�޴ʣ��α‫ؼ‬ƽ��‫�أ‬

����������̴�‫�����ר‬Сëͷ��ϡ����‫���������������ݱ�׼‬ϰ�һ�����Сëͷ��̸
���‫����ݣ‬Ĺ��ƣ��������Բ��㣬�
�Ŀȫ����ˡ�������ˣ��Լ�ûŪ����ι��ĵ����ȥ���� ͺ Ҵ��Сëͷ�������‫��ף‬
��̣�Ҳ���ź����Ϳ����дһͨ��������Ц��

������֮��ʶʱ����Ϊ���‫���ܣ‬ȰСëͷ�ǣ����Ŀ��úò��õ���С�£���Ҫ��‫ס‬С���١�������
��Ϸ����Ӱ�����ӡ�Ұ̨Ϸ����ͳͳ�ɲ����‫��ٿ‬ˣ�

����1979��7��4��

�������й�ʱ����1979��7��15��

��¼һ

�ձ���ߴ���ѧ��Ĺ��ij̶ȣ������ձ���

���տ�ʼ����Ĵ�ѧ������ľ��‫ڼ‬䣬���й��Ŀ����IJ��֣��
‫���������ݱ‬λ�ľ���ʦ�ij��Ӧ��һ��ˮƽ���㲻��������������̵ ���
�²�������еIJ��������֣��Ͳ‫�ݲݳ‬ƪ�����߷����������‫ݿ‬շ� � � � ��� Щ������� Ŀ�
���������

�����‫����ר‬Ĺ��ijɼ����������������
𽥵� 򣬳�ľ �ʦ ��ʾ��֮̾�⣬����δ����й
‫���ظ‬ij�����ӣ���δ��� ‫�ڽ‬ѧ������Ľ�����
ⲻ�ǹ �Ŀ �ˮƽ�ı������⣬���ҹ‫غ‬
�����һ�����ñ���������� ᰮ������Ļ������⡣

���ǵ�֪ʶ���꣬����Ҫ���Ķ�һ���鼮�
�ʹ���Լ������֣����ȡ���֪ʶ���������˼�룬
�Ӷ��ͨͨ���ʹ�ǻ ۵��Խ � � � � ϣ� � � ȳ� � � õ� � Ļ� � � � 䡣�����
�ƾ�ʱ���Բ���ʫ��ȡʿ�����ǿ�������Ż������δ������������Һ�֮��
������ģ ͣ �Ϊ��ŷ������������ ͣ Ǹ‫�ִ���������ߵڣ‬ѧУ������‫���ں‬Ϊ�㷺���
��ӳ��е���ѧһ�꼶���������
�һ����ƣ���ѧ����Ĺ��Ŀƣ���������������⣬���‫ܷ���������������ڲ‬ �������
�ij̶ȡ�����ε�������Ŀ���������������˹���ԥ������������ּ��
ȷ� � � к� ʱ� ˣ� Ӧ� � д� � һЩ� � ����� Է�� ӣ��������Ծ����‫�ټ‬ѹ������в��������ߣ��ɼ�ܶ��ѧ�
�ƽʱ�Թ��IJ������ӣ������ʱ�‫���������������ۿ‬

ͣ ������ij̶�ƫ�ͣ�Ų �м �ԭ ������������

һ���ӳ��п�ʼ�����ܵ����ѧ�����ѹ���ΪӦ����ѧ���ԣ����п�ҵ�Ľ�ѧ���
���������Ѽʽ����ţ�Ǽ⣬ѧ��ϰ�‫�ڻ‬еʽ�ı��У�������⣬������ѵ�˼����
����‫�˽������ͨ��ڻ‬ѧģʽ�������£���ֻ����һ��֪һ���������Ծ�һ�����
ˡ�

����������ѧ���ƫ����ʵ�á����������ʸ����ţ�ѡ����ҽ�;�ҵ��
��ļ��գ�������ʷ��ѧ���������ԵĿ�ѧ���಻Ը����������й���ѧ��ż������У����
�д����ϰ������ȱ����Ȥ����������Ĺ������壬
Ҳ��⡰ѧ�����á������С���ʵ�ϣ��κ�ѧ�ƶ��ɾ������ã������༤�����
�������ѧ�������ˮƽ��������˲���������������ѧϰʵ�ü��‫����ܣ‬
����Ϊ����û���ô����Ͳ�� �ܴӱ��ͽ������֮�У���㼯
�ǻۣ�����Ļ���
�ļ�ҵ��������� IJ��档

�������ľ���Ϊ�������Ծ�ͳһ��ֱ�‫����׼‬裻����һ���
‫��ڶ‬εķ�ʽ����ı��ʦ��ѧ���ѧ��‫�����׼‬ε�̬�ȡ����ܹ���Ŀ������Բ��˹��ľ�
����ռ�������‫�ޣ‬Ҳ ��Ͳ�Ըƽʱ�������
�¹ �ⷽ������� 䲻���
�˶�Լ�����ľ�֮�Ƿ��ʵ�������������й‫�����ط‬Դ�һ����ϵ�������ӡ�

���ǹ���ѧ��Ĺ��ij̶ȣ�����Ҫ��ѧ�������˶���д��һ�ֺ����£�ֻ��ϣ��ÿ���
�����ϵ����꣬���г���Ķ��������д���ϴ��ܴ���⣬����ͨ������
Ϊ ���
й ���
�ֻ���
�Ļ���ʷ������ƾã��������ռ����Ҫ��λ���������ʲ ������ Ƽ���
�ӣ�����ÿ��ѧ������ù��ĸ�‫��֣���������ף‬Ļ�‫������ת‬Ĺ��‫������ܣ‬Լ�֪ʶ
��������ʵ������Լ�������ҵ�Ļ�������ʵ���´���ı��죬������
��ò����ĺô���

���������ij̶ȣ���Ҫ�Ӷ෽� � � � � � � � ʱ��Ŭ�������Ľ���ѧ�� ʹ
‫�ר‬Ĺ��Ľ�ѧ��ʽ��ָ��ѧ�����顢����⣬���������Կ��������� �ɶ ���� Ȥ���Ӷ��
‫�ڼ‬ȡ֪ʶ�����Ȱ������Ļ���ÿһλ����ѧ����Ӧ���������ʵ�����壬���
�ϰд������ұ���飬�
�ǿ��������ֻҪ�Ķ��� ࣬��ͻ�����ո�����Ұ�����ֻҪ����д��ͻ�������
�ɣ��������磬��֮���
�Ȼ���¡���λ��ѧ��������һ�����Ļ����У����š����‫�ش‬ѧ��й��Ŀ��
��ķ���֮������һ�� �ܺõĽ��飬����������‫�ר‬Ƽ�������С���������ѧʱ�
‫�ڿ‬ʼ����ǿ���Ľ���涨����‫ﵽ‬ij��ˮƽ����Ϊ�ձ����ѧ����ij̶���ʵ���еİ 취��
���������ձ�������һ���߾������¶�ʮ���գ�

��¼��

����ȡ��Ĵ�ѧ���������Ŀ������

����������������˹���ԥ��������

����������ѧ���ĵÿ�����������������IJ���������Ҫ��ѧ����
�Ϊ���Ĵ�ң���Ҫѧ��ʥ�����‫��ܡ‬Ĵ������֪�
ⲻ �Щ�������Ŀ��ʵ�߼������‫�ھ‬
�Ŀ��顣����������һλ��ѧ�߼�ѧ���‫��������������ڣ‬Ȼ��ǡ����

���꣨��ʮ�ˣ���ѧ�����������Ŀ�ǣ������������˹���ԥ�������
����‫�ֽ�ݱ‬ı������������ɭ���������Ŀ��ú�ǡ�������Ҿ���ʱ����
�塣����һЩ�����Ա��Ʃ�磬̨�
�У�������ˡ����У��ŷ��ѫ��̨�������һŮ����ѧУ�������飬
Ҳ��������Ƶ���ϡ������Ŀ�Dz�����ij�á�ǡ���������ҡ�����ʱ���
��塱�‫�أ‬

����������Ŀ�Ļ‫������ع‬

��û�л
‫����������ش‬ǰ���������ǿ�����Щ�������ѧ��������һЩ������
Ŀ��

һ����ʮ���꣺�����ƣ
᳢ �������ն�
᳢ ˼�ӣ��������֮��ѧҲ���������塣

������ʮ���꣺�������ƣ�������֮��ϵ
񱡣� ��һ �����������������

����ʮ���꣺����ˡ����Ϊ��˵��

�ġ���ʮ���꣺һ�������ʾ��

�塢��ʮ���꣺���ԵĹ�ԡ�

����ʮ���꣺���������˹���ԥ��������

��Щ��Ŀ����˵�ǡ���˵�ġ�����Ŀ����Ҫ�������1����expose��һЩ���
��һЩ��������‫ݺ‬ͺ��壨 significance������2���‫�֣� ֧������ۻ‬argue
for��һЩ���Ż�����Ϊ�档 ǰ������˵��Ĺ������������֤��Ĺ���

���ǿ���԰�ǰ������ Ŀ��Ϊ���ࡣ�����������֮Ϊ�������
ࡱ�������⣨theme���ࡱ��‫����͡�ۻ‬universe of discourse����ʾ�ࡱ��Ʃ�磬�
�ʮ�������ʮ����������Ŀ������˵�Dz����ࡣ�������������Ŀ����
���‫�ױ‬ʾ��Ҫ��‫����׫‬ȥ��˵�ͷ�����Ŀ����������涨���
‫��������������ض‬һ����Ŀ��� ����
û �ͨ
���� Ҫ�� ‫����׫‬ȥ�‫�ۻ‬ijһ���Ż���
����ˣ��ϸ��˵����������Ŀ�£�‫߲�� ���׫‬û � ��ȥΪijһ���Ż������‫�����ۻ‬
���е���ġ������������‫����׫‬ȥ�������‫ֻ�������ۻ‬
񡱡� � � � � � � � Ҫ����Ĺ�����
����Ż�����ġ���⡱���൱� Ĺ���������ֹ���������⡱����֤�������棬 ෽�
Ҳ�ܷ����˵������
򡰲�Ч �

ǰ����ʮ�������ʮ����������Ŀ������˵�ǡ������
ࡱ��‫��������ۻ‬Ŀ�������Ǻ��߸�Ϊ������һ��������⣬��Ŀ��������
������ʽ����‫�׽‬ʾijһ���⡢���Ż�������Ҫ‫����׫‬ȥ�‫��ۻ‬ij��⡣��������
��Ŀʱ�� ߵ���‫���׫‬Ҫ������Ҫ����������ɡ�֤�‫�ݻ‬ǰ�ᣬ���֤��֧���������dz�
��ġ��е���ġ���Ȼ������������Ŀʱ������Ҳ����Ҫ��Щ����Ĺ����
�ǣ���һ��Ҫ�‫�ر�ע‬⣬���������֤���Ч�����ʹ���˽⣬����������һ������Ϊ
���Ϊ�‫�ٵ‬Ч���ֻ��֤������������ܲ
� � � � � � � Ч����ܶ���˶�������һ�㡣�ܶ���˳�����
�Ծ����Ϊ��������֤�����ֻ�������������⺭�й
‫��֤��ֻ�ء‬Ÿ����������ij������ 򲻳� � � й ‫�ֻ�ء‬в����ʡ��ĺ��塢��ˡ���ĺ��壬�
�����ˡ֮���ij�ֹ������û����ɡ�����ˡ����Ϊ��˵�������Ŀ�����⡣һ��
Ҫ��֤�ꡱ����ˡ֮��ġ�����Ϊ�á���������������Ŀ��

ǰ����ʮ�������ʮ����������Ŀ������˵�ǡ�������ʾ�
ࡱ����Ŀ����ν����������۵�����������ʾ�����Ŀ��ֻ���‫������׫‬Ҫ
���۵�����һ������Ķ������������������‫������׫‬Ҫ����ʲô���
������Լ������С������Ҳ����˵��������ʾ�����Ŀ��ֻ�涨��
�۵ ķ�Χ����û�й 涨�۳������‫��ض‬⣬
߿���‫����׫‬о��۳������‫��ض‬⡣
�����ĵ���ҪĿ���‫������������ڿ‬

��������һ���������Ŀ��һ��õġ���Ŀ�ı�Ҫ��֮һ������Ŀ��������
������⣨meaning��Ҫ������‫��������׶‬ĵ���ҪĿ�ģ�����Ҫ������ѧ���
���򡰴ʾ���������������Ҫ�����������������ν�����������ָ
������ȥ���˼�����͸�ȵ ����������������� û�б�Ȼ�Ĺ����һ��ʾ��
������ �ܺõ��ˣ��������δ�ܺ‫غ‬á�һ����ʾ����������������ĵ��ˣ���
��дһ�ֺõİ‫��׻‬ġ�

��һ������Ļ���������ܲ��Ĺ����ѧ��ѧ����ѧ�����˵��������Ĵʾ�
������������û�о��Ǻܲ� ���
� �‫����ڼٶ‬dz�һ����������Ŀ�����ԵĹ�ԡ���
Ҫ����������������һ������������Ҳ������������κ���ϲ��
�������д�����Ŀ������ô�������޴��±ʣ����ǿ��ܴ������⣬��д���IJ���
������£�‫�ע‬⣬���Ե�ʱ��
򣬲�‫�����׼‬⣩��

ͬ ������⣬��
�ͬ Ŀ����������
‫����׶��׶‬Ǻõ����Ŀ���ı�Ҫ��֮ͬһ�Ļ�����ô����ͱ����⣬�� �ͬ ¼���������
�֮һ��仰�������ѧ���ԡ����տ��Ե�һ�㿼
�Ե����Ŀ��⣬һ��˵����������Ǻõ�������Ŀ���������������ܺܺã����������û�ж������
���ˣ��DZ��������ƪ���ģ����޷��˽�������������塪�����⡣���
���ܿ�ͺ �ܵò��������ò������еĸ߷֡�

���⺬죬
�죬��� ⲻ��

���
‫������ڣ‬ǻ�����������ѧ���������Ŀ�����������˹���ԥ�����
�����

���ȣ������Ŀ���������壬��Ȼ���Ƿdz��Ѷ��Ѷ������ǣ�Ҳ����
‫�����͡��������׶��׶‬ȷ��˼��ʲô������ԥ������������ʲô��������� ‫�ڴ‬ѧ����ʮ�����
飬��Ҳд���‫�����ٶ‬ˣ����޷�һ������ȷ���˽�����������������壬��
��һ����б�ҵ��Ҳ����õöࡣ����������dz��ô��������ġ�����һ�ʣ�Ҳ�
���ʮ������ǵ���������‫����أ‬ǵ����硰������ѡ����
‫����������˵��������أ‬Ȼ���������ʲô������ôҪ���õ�Ҫʹ�������
‫����������أ‬ѽ����ֺα��á�������Ҫ���������‫�������أ‬һ���ã����
�ʮ�����ѹ��ǻ�ʣ�¶���ʱ��������˼д���‫�أ‬

�����Ŀ�����‫���������������صط‬⣬������������⡣

������ǰ��˵������һ������
‫�����ۻ‬Ŀ���Ǿ���˵����Ŀ�����Ѿ���ʾijһ�����Ż���������Ŀ���ˣ�
����ȥ�绤֧��������Ż������dz���ġ��е���ġ�

���‫������ڵ‬ǣ�������ų����

һ���ijһ�˻�ijһ����˵�����е����һ���Ե����Ż����⣬����һ���˻���һ
���ˣ�δ�����е���ġ����磬���ܲ�����潡�����
�һ������������˵�����е���ģ����ǣ������‫����ز‬ˣ�ȴ��û����ġ�
���磬���‫�����˳�ʹ����ڼ‬仰����һ����衢�ӻ��
޶ȵ��ˣ����й������ã����ǣ���һ���Ѿ��dz����ͽ‫���󡢶ڼ‬ҵ��ʮ�ֳɹ����ˣ��
�һ�����Ļ���

��ô��������Ŀ��������ʲô�
‫����أ‬ǹ��ҽ���Ϊ�ǣ��������Ϳ������˹�ң����ʰ��ֳ�ֿ���ʹ���������
������û�е����‫��أ‬ҵĻ‫��ش‬ǣ�ԭ�����ԭϵ���イ����
�е���ģ�������ѧ������������޸ģ����� ‫���������̨����ڽ‬ûʲô����
ġ���һ��û��������ţ�Ҫ����ȥ�绤����û�е����ˡ�

����֪��������Ŀ�dz�¼��ŷ���‫����ޡ‬ʷ��‫�����ٴ‬
򡷡� � �
‫����ݡ‬Ĺ�ֹ����ԭ���ǡ����Ϳ����˹���ԥ����������ԭ���뿼�������ͬ�
ĵ
‫���ط‬һ����ԭ��‫�����ڶ‬ԡ����޸�Ϊ�����㡱����һ��
‫��ط‬ǡ���������Ϊ�����������Ǽ‫������ٶ‬롰��ͨ
�ú��ˡ��Ǿ��ǡ������͡����������������˼�����ǡ����ԡ��͡����
㡱 ȴ�кܲ�ͬ���߼����塣���
‫����ס‬ԡ���may��������ʱ���м�δ�����ҡ����ǣ����‫����ס‬㡱�
�suffieient��������ʱ���м‫����ױض‬ҡ�

��һ�����Ҫ�����DZ���֪��ġ���ԭ������
‫�ڵ‬ϵ��������ģ�context��������仰��Ҫ�Ƕԡ��������λ� ߽���ġ����
‫������ڵ‬λ�ߣ���ӹ��Ҫ�����չ�Ҵ�Ȩ����ˣ������������˼Զ�ǣ����ı��
��Թ�ҵ���ʢ����Ȼ�����ԡ��кܴ��Ŭ ͬ ���ͬʱ�������������еĵ�λ�����
�����ġ��ճ�������⡱��һ���г���IJ�Դ���Ի��ã���ˣ����Ǻ������
�裬������
�ǡ��������Ǿ�Ҫ�����ѡ�����Ҫ���������ǶԵ������λ���˵�����
��Ϳ����˹����е���ġ�

�����‫������ڵ‬λ�
߾��������λ�����۹�Һ��ϰ�����û��Ǯ�����ǿ����г�����֣�������‫ݡ‬
������������ӡ������‫����ڹ����ݳ‬á������޶ȵ����ӡ����������ⲻ
�˷ϳ���£����¡�������Ȩ���Ʒ����‫�ڵ���ר‬ƻ��õ�ʱ������� � Ȩ�� Ʒ�
�ˣ�����ᡱ�����ԣ�ʹ�������λ�ߣ����϶�ͷ̨���ɡ�����͡������ˡ����
ԣ��Ե������λ���˵����ԥ�����ԡ�����

����ʲô��ʱ�����塱

��������Ҫ�ʵ��ǣ���ѧ����������ѡ����Ա����Ŀ�У�Ҫ���������
�Ŀ��ʲôʱ�պ������‫���أ‬ʱ�շ��棬��Ȼ��Ҫ�� ͵ ǰ��̨������ġ����������
‫��������أ‬ѡ����Ա����˼�����ᣨҲ���ң���Ҫ����λ���˵�ġ����Ҿͼ‫��ٶ‬Ƕ
���λ���˵�ɡ���ô�������Ŀ��Ȼ���޵ķ�ʸ�ġ���Ϊ�����‫�ڵ‬ǰ̨�壬���
�ϻ�����಻����������ĵ‫������ط‬ǣ�����û���˻�ָժ ˵� � � �� ǽ����� Ȩ���� λ�
ߣ���
���Ͷ���ԥ�����
ˣ ������
ʱ �������
˵ �������
Ŀ ��
û �ʲô��ʱ����塱
���

�����ѡ����ԱҲ���˵�������Ŀ��Ȼ��Ҫ��һ������˵�ġ����������
�������漰������ͺܴ��ˡ�

���Ⱦ͡����͡��˵����̨����ϰ��գ����˼�������ɢ�������⣬������ ɹ
����˿‫���ڣ‬Ϊı���Ϊ��õ������ �IJƸ ���������Ϳ� æµ�����Ǿ����ī��
���������ɢ���͡��˹��ǿ���˵�����ǽ�����Ҫ��������Ŀ�Ǻܶ�ġ�Ʃ�磬
�������������ε Ĺ Ĺ Ĺ� � � � �ú͹
� ҵ� ķ� չ� � �� ߡ����ľ������Դ�Ŀ������⽻� Ŀ��
‫���ء‬Ͽ�����Žᣬ�Լ���ѧ��ѧ����ˮƽ���� ߵȵȣ�������Ҫ�����‫�����ء‬Ҳ��
������һ�����‫�͵����ء‬ǰ���ԣ���һ����Ҫ�‫�ر‬ǿ������‫�ء‬

��ξ͡���ԥ�����������ԣ���һ���ϰ����˵������һ��‫�����ٻ‬仰�
�������ǣ����ʰ��͡‫�־‬һ������ʹ����������Ц������ʹ�Ե�����ԣ�
��Ҳ��һ��‫�����ٻ‬Ϊ��ʹһ����������ֻ���֣�����ȨҲ���ǡ�һ�����ᱻ� Ʒ��
��ѡ����ԡ���Ϊ�����㡱����ֻ���޴ǵ����⣬�������
߼������⡣����һ�ģ���ԭ��ġ�����������ɡ���Ȼ�����ˡ�
��һ���ϰ����ܹ�������ʰ��ֵ����ӵ�ʱ�򣬱
‫��ض‬ǹ�̩��
񰲵�ʱ���� ʱ���ϰ�������ᡰ�����‫�����أ‬Ҫ‫��ע‬ģ��ϰ����ܹ������
�ʰ��ֵ�������������͵����ܹ�������ʰ��ֵ�������������Dz�һ��ġ�

Ҳ�����˻�˵��Ŀǰ��������ϣ��в��‫����˹��ٵ‬൱�
޵‫���������ݳ‬͸
� � � � � � ��˶����˷ѵġ���ˣ�����Ҫ�ᳫ�‫��ͬ�����ݳޡ��󣬽ڼ‬һ�㡣���ǣ��
޺‫��������Ͱݳ‬һ����‫���ֵ������ص‬��һ�����޵‫���ݳ‬�޵‫���ݳ‬��һ���ǰ��ֵ�
���е
� ���Ϊ���޵‫���ݳ‬����æµ��������鷸
�ơ�����������������ʣ����������‫��ݳޡ����ڼ‬ǶԵģ������롰�
�ԥ����������������ʲô��ϵ��

�������Ŀ���ѵ����˵�ǡ�ǡ�����������ʱ�����塱��

��˼��ʱ����

����һ�������˵��

���������ɭ��Ϊ������Ŀ��úܺã�������Ժúõķ��ӡ�

���첿��ָ����ο���������Ŀϵ���Ը��й��Ŀα���κ��ġ���̫��ʮ˼�衷��
��Ŀ�еĵ�һ�䡮��������
�˹���Ӧ����һ����Ĺ�������ƣ�����ɾ�֮��������������ܶ
� � � � � � � ı������‫ڶ‬
���ġ���ԥ�������������Լ������й‫��أ‬պ ÿ� � � �� Ͻ��

ʼʵʩ�ĸĸ��������ʩ����ɾ��������Է����󷢻Ӽ���

�첿��������
�ϣ���һ����˼�ǵķ��ۡ���һ�����������Ŀ�������dz���κ��ġ���̫��ʮ˼
�衷�����dz���ŷ���޵ġ����ʷ��
‫ͬ���ٴ‬
򡷡�ʱͬ������Ҳû�б�ѡ�����и��й��Ŀα��С��‫��������ڶ‬ţ��첿������֪����
��һ������‫�����ۻ‬Ŀ��������Ŀ�Ѷ��¡����ۡ���������Ҫ��ģ���Ҫ���
���������ɺ�֤�‫�����ۡ�������֧��ݣ‬չ�����˵ķܶ�������ı���� ‫�޹أ‬Ҳ�뿼���
�������� ‫������޹ء‬Ŀ����ȷ���ǣ�����Ҫ�ó��Լ���֪ʶ�;��飬������ܵ��
�߼������Դ‫��ﵽ‬Ŀ�涨�Ľ��ۡ��ⲻ�DZ����˸��顢‫־‬Ը�ͱ�������Ŀ��

�첿�������
�ǣǿ����Ĵ���ֻ 󣬲 ������˵Ĵ����������
󣬶�ǵ �ǰ���� ġ�˼��ʱ����������
ʱ���ǰ�ʲô��������й�� ‫�������͡����޹أ‬һ�����ǵĽ��������������
���ֲ������������ֲ����ˣ����‫�����׿‬硣�����
�ʮ����һ�������һ���߾������һ�գ�

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

�й�С������

����ʮ����ǰ������Ԥ�ٰ����ų����飬����̨ ����ͷ�������ʱ����һ�죬��ѧ����
‫�����ع‬ȥ������̻��ʣ��������˵����ɽ���һ���Ҳ�̫�������‫־‬
��д�����£�����ѣ������Ŀ�������й�С���ۡ���˵����д��ƪ�ɡ����
������һ���룺 � � � � � ‫޾���֮·���������ؿ‬ɷ����ˣ���

�������ϣ�������
͸�С�ˣ�С��������
͸�ˣ ������ һ����������ɫ�
�С���DZ���飬�
�˵���������DZ�Ϊ���Dz��ɵģ��������Ҷ��Ͷ̥�Ķ���ɡ�����������Ʊ�
�������‫ת‬Ͷ���˼����������
˼ ������������
Ǹ ���
ӣ ������������
Ȼ ���
˸ ������
Ӵ �����ӵõ����
������ҵĴ�ۡ��������‫־‬
������һ
ͣ �������������
ͣ γ��ѣ���Ҳ��Ҫ���ҵ������ˡ�

�������й�С���ۡ������ʮ���꣬��ִ��д��ƪ���й�С�����ۡ���ª��µơ�С�ˡ
������ӣ�����һĻĻ���£�һһ��������ǰ���ɰ���С�ˣ����ˣ�ΰ������
��ӣ����ˣ������Ⱥ󡰱��ô�����й�С���ǣ�����һ�����ˡ��뵱
�ꡰ��� ô���ʱ��³϶���˵�������������������й���ʮ���������
������ʿ��������ָ����ʿ������Ϊ��Ůʿ������ࡰ�й�С�㡱�
‫���ڣ‬ʿΨ�Ҷ����Ǹ�ʱ����������������ܳ�����Ǻ��ѵģ��ҵ����Ǹ�����
�ˡ������¡������ң����ʮ��������������˶��‫�����¡������׷ס‬
�ң���������֪ǰ����ҵά�裬 ʵ�‫ڿ‬ɶ�����˼���룬���
�δ�ʣ������һ����ۡ��뵱���
�ս�����
�ֻ������̣������������⣬�ֶ
񸴳� � � � � � � � � ��˸�����Ͳ�൫˼·���������̣�����
͸� � �
��Ͳ�ܶ�൫˼·�����С��̣�ʹ��������Χ�����ǣ���д��ƪ���й�С�����ۡ���
�����˼ƽ�Χ��

���������˼ƽ�Χ������ȫ�й�ͳ�IJ�������汻��ūΧ�
‫ͬ ׵‬ǣ
‫� ڰ‬ɽ�������
ͬ һ��Īչ�����˵㻯��������
�൱ ʱ�й�С��Ļ�����ʱ��û������������ ͵ ˵���ūӪ��������
� ſ ��� в˵
����������Щ���˶���ЩС���������°�������������ϰ�Ҫ���� ͸� � �
��Ϲ�����ƷĿ¼��������ˣ�����̫�ĵ�λ��Σ�����̫��������Ϊ����̫� ƣ
�����˵�����Ϲ����Ͽ��˱�ɡ���һ�ˣ���Ȼ��Ʒ���Ǿ������Լ����ˣ��
��������Ǻεȴ����ˣ�������ƽ�����Ϲ���ѡ��������ǣ�һҹ֮�䣬���
�ȫ�䣬��ū�˱��ˡ�

�������������˴‫���ﵽ‬Ŀ�ģ�Զ�‫�������ں‬ǰ���ͱ����������ˡ����
���ʩ��������ʩ��˵�ǵ�һ���й�С�㣬�
�Ϊ��ʱ�Ǵ�ȫ���ѡ��ѡ����ġ���ʩ�ı��죬�����
‫��ڵ‬й�С��
�߳�
� ܶ �
� � ��� ˲���Ӣ�����⣬���ȫ����һ�������˽���ӣ����007
��������̤�裬�������
‫ݵ‬ġ�����ȡ������ǵ�����λ�������˴�������ĵ‫�����ط‬ѵ���˼�����
����‫ذ‬壬
񶯵 ���������
񶯳�������� ȣ����‫��ڵ‬й�С�㣬����˭�У�

������Ϊ������ۣ��й�ĸ��ˣ��‫��ڶ‬й�С��Ʒͷ����֮�� ��ϲ
࣬� � ��һ����ã�����
��Ŀ�ġ�����ȳɾ�����ǧ����꣬���й��̨�������ָ����ֳ����ˡ��������
顪�������Dzμӵ����ۡ���ҽ��衱�Ļ��������飬���
‫����ڡ‬ѵ�ͷ����Ӧ��ѡ���й�С�㣬�
�Ϊ�����̸���й�Ŀǰ��ͳս����������ʿ�����Ϊ������Ӧ����ȡÿһ���‫�ڹ‬
������ұ��ֵĻ�ᡣ����й�С��ѡ����Ȼ�Ǹ����ɵĻ��ȴ����������塣��

���������˵��ѡ���й�С�㣬�������Ŀ�ĵģ��й�С�㡰�
‫�������ڹ‬ұ��֡������Է����й�Ŀǰͳս�������Ϊʲô��Ϊ���й�������ᣬ���
ˡ��й�С�㡱����
�ˡ���ֹͣѡ���й�С����һ����ҭ��ʳ�Ĵ�ʩ����Ϊ�й�С��ѡ����Դ�ѡ�γ�����
й�С�����ϣ������ҹ�Ľ�������

������Щ��������˵ĸ��ۣ����̲�‫�����˵ס‬Ǵ��ˣ�ȫ���ˣ�

���������Ķ��‫���������أ‬ѡ���й�С���𣿲��ǡ�����ѡ���й�С�㲢����
�������������‫����ݵ‬ɣ������ҵ�ͷ������£�

������˵Ϊʲô����ѡ���й�С�㲻���ѡ���й�С�㣬�
�һ�֡�ѡ������
�ѡ ��������
� � � � � � � ෢� � � � � � � ֮һ����ϣ���˵������ľ����Ǽǡ�
�Ƕ�������֮ս��Trojan War���������ѡ ��
ѡ ����
Ĵ ��
ԭ Ů����飬���

�ϯ��˭�����ˣ�����û����Ů�����˹��Eris��������˹��ŭ������һ�
��ƻ������д�š��‫�����׸‬ġ��������ӽ�ֳɹ�����������֮�У����Ů���
�������á�������������˹��Zeus�������ż����ӡ�����Ů���‫��ע‬
��������Hera������˹��Ů���ǻۡ����պ�ս��Ů���ŵ��ȣ�Athena��������˹��˽��Ů����
������
񰢷� � ��߯� ��Aphrodite������ά��˹��Venus��������Ҫ�����ѡ�����
����˹���С���˹���ϼ�޻����Ŀϸ����ֵ����˵��£��������ȥ������˹�
�Paris����������λŮ��ֱ������˹������Ļ���‫����ף‬ά��˹��¸�ɹ����
�Ӧ���еõ�ȫ����������Ů�˺��‫�أ‬Helen�������ǣ���ѡ�ߵõ���ƻ����ѡ�
�����ս��һ�����ʮ�ꡣ

�����������ʷ��˵����ѡ����������������һ�������涷��
�ǿ�ȸ�Ĵ��ԣ�Ҳ��Ů�˵����ԡ����ǡ��ҽ�ʮָ�����ɡ��ģ���û�С�����˫üţ��
�����ģ���Ů���������֮��������ͬЦ�����²�������Ϊ�����˼����
¾����˵ij��룬��һ��������¡������Թž������ַ�������������
‫�ٲ��ش‬С�֣����‫��ٻ������ڹ‬ɡ��ʱ����������ʽ�Ĵ�������ǡ�����Ů�ԡ
�֮�ࡣϣ������ѡ��ʱ������ϻ�û���ʱ����壻��
�й�С������̨�����������̨
��ⷴ ������
�Ƕ Ե Ů���� ġ������Ե���� 衣
�α��ò�ͨ���
Ĵ ñ�ӷ���� ‫��أ‬ô�ñ�‫���ڷ‬ѡ����ˣ������в����ĵ��IJ����‫�׵‬θ
��θ������ϲ������õ�µı�‫���׼‬һ�С����Dz�֪�����ı����ȷǵ�µģ�Ҳ�Dz���µ
ģ����Ǹ��²���ɵģ�non-moral����һ���˿�ͷ���桱��
�ơ�����������ǿ�ѧ��ѧ�ģ���������ѧ����ѧ���ѧ�ģ�������ѧ��
��ģ����������Ϊ���������Ů���ο��հ‫���ݰ‬Bion��˵����������ƣ
��ռô�˵����������档������
�ɳ��������Ҳ���ü��ϵ���жϡ����ԣ�����ѡ���й�С�㲻���

�����������������‫����ݵ‬ɡ�����ʿ���˵�����ϵ ۵���������ѡ��
� � � ෢� �
�����‫�������ڳ‬ѣ�������Ŀ����Ȼ���㣬
û�б�ģ�Ҳ�����б�ġ��������С�ԭʼ�������ԡ���primitive
integrity����ѡ�����������Լ������壬���
‫�ر‬Ҳ���ñ�����ι�˧���������й�С��㡰
ͳս������ʾ������ѧ�ˣ�Ӧ�������Լ������ֶ������͡�һ��Ϊ��Ρ�����
����쵼 һ�С���ë�����Dz�֪�����˭ѧ�ģ����
‫��˵���������ش‬Բ���������һ���ǣ������������¶�ҪΪ��η���ѧ��
����ô���ִ绹 Ū����‫������ף‬й�С��㡰 ͳս������ʾ�����������뵽
δ��֦���ϵúô��������‫��ڸ‬ϡ�������ι�˧���Ͽ��˵��������ǵ��飬�
�Ķ�ȥ�ˣ�

���������ǣ��ҷ����Ե�����ɽ�ֹѡ���й�С�㣬
һ���ҷ�����������ɿ���ѡ���й�С�㣬˵��������桪�����
�Խ �ֹ������Կ��ţ���ʵ�������ɾ�һ������һ˼·
ͬ ��һģʽ
ͬ ���

ͬ ͬ�֪��֮Ϊ�����
ͬ ͬ 죡

����д��ƪ���£����������ս����Χ����ʵģ�����ȴ���˳��ԡ���Χ�
������汧 Ǹ��

����1979��7��27��

���й�ʱ����1979��8��5��

��¼��wjm_tcy‫�����ע‬ǡ��컨��‫��¼��������¼�����֣�����׹‬

�й�С�����

����һ�����£�������ƪ���֣�һ���й�С���ۣ������ӡ��㋠ ���䡷 ���


����¹Ž�̸����������㋠
���ġ��й�С�����ۡ���ƪ���֣�������һ����һ��д�ģ�������һ���߾���д
�ģ�ǰ�����ʮ���꣬�ɼ��й�С����ҡ�����ǰ�����
󡱵�У �ʮ���� Ǻεȳ�����
�£�ʮ���꣬�������һ�����ˣ�Ҳ�������һ�����ˡ�ʮ�����ȥ�ˣ����˳�
ĺ����Ҳ���ϣ������ʤѦƽ��֮���

�����㋠

�㋠��

���ǰ�Ľ��죬����
�й������Ǵ�����˵�ġ������ķ��ʡ��������������¶�ʮ�ĺ��ˣ�ʱ��
һ�ϡ��Ρ���������ˡ��������ı 仯�����

ͬ һ������ǰ���ҽӵ�һλ���������Lynn Miles���ţ��������ͬѧJudy
Chien�����ѣ������ŵ�P.S.����
� � � ‫�����ص‬һ���㵽�‫��������װ‬㋠����

����������˵������������⣬�ұ���������ʹ����Σ��е�Ȱ�ҡ���
��ġ���һ�¡����е�˵�����㋠̫
dz������ֵ����ȥ�������е������½��ۣ���������㋠
���Ѿ���������ˣ���

���ܱ�����ô˵����������֪��������������𰸡���֪����Ȼ�Һ�ϲ���㣬�
������ǵ���ν��������ǣ���δ��ʼ��û��ʼ��ԭ��֮һ����ž�������л�
�ձ���������˵�ġ��û��‫���׷‬գ�

����ƽ����‫ٿ‬ɰ���Ů����Ҳ����
‫ٴ‬ΰ�������ֱ������Ϊֹ��������Եδ�ˡ�������Ƶ�����������Ҳ��˵��Կɰ���Ů���ӣ��ҡ�‫��׷‬
󡱹�
���Ҳ���‫̫��׷‬
󡱵��̫�����һ
� � � � �������ǣ��һ���date����֩
򡰲� � ������������һ��Ϊ�‫ޡ‬
���Ư����˵�Ů�ˣ���Ҳû�����ģ����Ƥ��ȥ�����‫��ڶ‬Σ������ � ‫�� ڰ‬ɳ��
�ϣ�������һ��ֻ�������ˡ�

���ԣ��������˵���Ҹá�������Щ��Ů�ˡ���
‫���׷‬ᡱ�ġ����ԵĶ�������������������ģ����Ƥ����������һԼ��Լ
��Լ����������ͳ����
񹷡�˵ ���������� ġ��ɹ����ߡ���Ҳ�ѹ֣���Ϊ���
�������й�������Ů����������һ�ִ����Ϊ����‫�����׷‬ǡ����顱
�ı�ʾ�����������������ɵ��յ�վ�ϣ��ɰ���Ů����ѡ������ġ����ˡ
�����ʱ�����Ѿ������ĵ�ʧȥ�˱���Ѻ����޵��ж�������Ѿ���������
�˽�ġ�ū�š����壬���ǡ������‫�׻‬Ȩ��Է��ߡ��Ķ��壬���һ�ɶ����ˣ�

��������Ҳ�����ҳ�˵�ģ�ʮ���Ů�˲�û�ҵ�ʮ������ˣ���ֻ�Ǵ�ѡ�ū�š����
ɡ�Ӣ�ۡ����ѡ�С������������ʱ����֪�����Ǽ
޷�������������ܾ���������������‫ٵ‬
ܻ� �����Ӧ�������ԸҪ�Ǹ�����‫�ڲ‬
�ġ
ͣ ���ģͣ ��

�ж��‫ٴ‬Σ������Զ������ֹ���Ŀɰ�Ů�˼��ԡ�Ȱ�桱�͡������
�ʱ������������ţ���ʱ�������¡�������֪���й�Ů���ӵ�С�Ҿ����Ը
���һ�������ģ�������Ҳ������һ���ӳ�ȥ���ж��‫ٴ‬Σ�������Į����
һ�����ϲ����Ů�˳��������Ҳ��١���Դ��塱�
�ǡ���Dz��Ų��ʵ���ɮ������Ĭ�С������ӷ������ˣ�

��ǰ�����������ʶ��������ҴӲ�������ϲ���㣬��
�Ӳ���Ϊ��ϲ���㣬������ҵġ�date
�߶ȡ��͡�������ǡ�����֪���ҵġ���ִ������ʹ��ʧ��������ϲ����Ů�ˡ��
���Ľ��죬��Խ � Խ � е � � � �֡�ʧ����ʲô�ˣ�
ȥ�����¶�ʮ�ĺţ���д��һ���Ÿ��㣬����д���Ժ����ְ����
‫�����ס‬е����Ƿ����Ƕ���ġ���һ���Ժ�Ľ������ϣ��Ҿ����д������ţ�
����һ������������ţ���ֻϣ�����ࡣ��‫���ٶ‬Ҵ˺�������У��ҽ���Զ��
��������������ǰ�������Сʱ�ľ‫ۻ‬ᣬ�������� �ܼǵ�����¼�����м�Ǧ��
��һ��������㋠
���ǿɰ���Ů�ˣ���Ҳ����ʮ����ұ�ɰ�ʮ�����ͷ�ӵ�ʱ���������롣
򣬻� � � � � � � �

һ�����������¶�ʮ���գ����̨�塣

�����������㋠���
�˵��ġ�������ʵ���ǡ�����֮���Ǵ
󡣿� � �Ҷ�Ū���ˣ�����Ҳ��һ�����ˣ���

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

��˹��·�ø�����˹��·

�����㲻
ϲ��һ���ˣ�����˵������������������ô�����Ļ����������
‫ݴ‬ʣ�������ʣ������������ġ���������ġ������ ‫ݴ‬ʣ�������ġ��
��������������������‫ص‬ò��㱻����˵����֣����˲���
‫���ף‬Ȼ������ᣬ��Ϊ�㲻��������������������ѳԣ������һȭ��

�������ǣ�����ˣ����ϵ�ѧ�ԣ�����������ˣ���ѧ���á���˵�����
�����˵�����ʣ�������Ķ������ˣ����Dzˡ�����˵����ֻ����֪���
���˲�֪�����ÿ�εý�������˵����DZ��ˣ�������������鷳��
�Ծ�������ᣬ��Ϊ���޷�Ԥ��������˲�����˵������‫�����ڱ‬ǰһ������
��ָ���һȭ��

��������㰤���ᣬȴ�‫�����ڿ‬ռ�˱��˵ı��ˣ�Ҳ�
㲻�
‫��������װ‬ǣ������ûռ�����ˣ��������������������‫���ע‬ţ��‫�ڻ‬
���ϸ��⾴���ͻ�������⾴�㡰��˵������⾴����ƤЦ����‫�ؾ‬һ�䣺�
�С�ܲ��������ɼ�����˵����ˣ���Ȼ�õ�����ʣ�����������‫������ף‬
���IJ���

����������
󣬴�˵ ����� ÷�����ˡ��÷����ǣ�Ҫ��ȷ��������˷��Ī��
ǵ��‫��ڡ‬�����‫������ר‬ϴ����� ⲻ�ɣ�Ҫ�������� Ƕ����С�ӵ�������ȥ
�����ܼ��̡����������Ը�����ֺ÷������������ѧ�������ǡ����Ӹ���С
�����ֵ�ѧ�ʡ���

����������ѧ���ǶԿ�������ѧ����һ��˼��ս����ս��������ѧ���
������й��Ļ���һ����ɫ���й��˸��������֣�Ҫ�������С������ʻ�
���������Ρ������������������塭��һ��֮�����ʱ�澭��Ѯ�����飬
�������֮�����‫��ز‬ģ�Ҳ���˸ġ����‫ظ‬ġ�����ͳ�μ���������뷽�㣬���������
�����������ɹ‫�ٷ‬ǿ���Ͻ�һ���ɲ�‫�׼‬ģ����������������С�����
�֡����ҷ��˲ƣ����������������Ⱥ�������������‫��������ء‬Dz�‫�׼‬
ģ�����������������С�����ơ����ҵ�����������Ѵ���ѧ���
����һ��������ã������������š������Ż��Dz�‫�׼‬ġ������� �ܸijɣ��
������������ ����
Ļ �ͨ
Է�� 㡰����ʳ��֮����������ܶ
� � � � ‫��ض‬ԡ�

���������֡��ġ����‫�������ء‬ơ��ġ���š�������ԭ�����ʲô���á��
෴�ģ��‫�ڼ‬ʮ��ǰ�����ʱ���Ե�ʱ��ˮ ‫����׼����ݣ‬Ҳ���ѣ���� ‫�ټ‬Ϊ�������
�˻ᱩ����Ӣ�۲��³
�ͣ����
�ȴ�е����� š��ִ��Ӣ�ۡ�������ա���ǿ���ԣ����ǡ�����������δ
������������һֱ�벻�������С����ҫ����Ե�ʡ�

����˵����� ˵� Ķ����Լ���Ը����ķ���ʵ������ϡ�档


һ������Ը����һ�������ã����ѻ����‫��ۻ‬ʶ�Ƕ���Լ�����ȥ������
�˵��һ���˲������Լ������������Լ���
񾭵�Ҫ �Ҳ�� ɱ�������ġ��
��ԣ�������ѧ�������壬��ָ
�Լ������֣����ǡ����Ӹ���С�����֡����ĵ���������ã���ʹ���Ĵ�졣

�������‫����ڣ‬Dz�������й�ġ�����ѧ����������ʶ��

�������ʱ����Ȩ�Ķ������‫�ݣ‬ɱ��� ͬ ͬ ‫����������ڵ‬Ժ������‫����������ٽ‬
ˣ����Dz�‫�ֻֻ�����׼‬� ֻ�
�����
� � � � ֻǡ��ʾ����͡����ա������ɰ‫�͡���������ֽ����׻‬
����ա������ַ������ɽ���ȥ�շ�����

������ɵۣ�˾���‫�ܣ‬ɱ���
ͬ ͬ ‫����˾���ڵ�˾���ڣ‬һ����գ�ɾ��˾�֣ �ֻ�����֣���ʾ
������

�ͣ�ַ������ɽС
� � �ȥ�ն���֮һ������

�����ϱ�����Т��ۣ���Ϊ���췴�
�ɱ����������ָ�Ϊ�����֣����ַ������ɽС
ͬ ͬ ���
ͬ �ַ�����

�������۵�����������ܵ
� � � κȥ�ˣ�������ܻ��������۲������ˣ���Ϊ����
���Լ���������
͸�Ϊ ����� �֣���Ϊ���档���
�ԥ�����ܵ����κ�����۰�ԥ����Ķ��Ӹ��ա�㣡�����������
�ӵ������Ϊ������‫��¡���ڣ‬ʱ��̫ƽ�����췴��� 񼻳�
�η�������ɱ�������ա������֡��������ͬ������‫�׵‬Ӵ�ȡ��������
��ա�������ַ���������һ�����С����‫ݽ‬ӽ�Ļ��֣�������ͷ�ϣ��ɽС�������

�����������ֻ��֣�����Ȼ������ϧ̫�������ˣ������һ��Dz����⣬��
�ǻ��ӷ������‫���ޡ‬С��棬��
�ж���ȫ�����٣���ʼ����������ϡ������ɱ�������죬�������ָ
�Ϊ�������족���Ԫ��ɱ��������ͣ���Ϊ�����Ѽ͡�����쾵
�ɱ����Ԫ�У���Ϊ����Ԫ�С���������ɱ�������С����Ƹ�� ‫��ʺ���ڵ‬
���淣���Ϊ͡ ����ʺ͡͡ ���� 淡�����������ɱ��ֶ����Ω����仳
�ˣ���Ϊ����Ω��������ˡ�����ɱ����������塢 Խ � � � � �꣬��Ϊ���塱
������ꡱ�����ĺ�����Ԫ�Ρ�³���������Լ����ֹ���ȵȣ�ͳͳ��‫�����׼‬ˣ
�һ���ա���������
򳡱�ʱ ����� ǧ�‫ﱻ‬ɱ������ա������٣���һ
󡱣� � � � ��ͷ����ϸ
���ߣ�Ҳ�������������ַ
󣩡� � � � � � � ������ɽС�������������

���������‫��������ڱ‬ϳ�ֱ���Լ�ϣ���һ�‫־‬
��С�������ç��Ϊ��ū����Ľ���ū����Ϊ����ū���١������‫�������ڡ‬
������ˣ�����Ϊ��������������δ�����֤���������ͻ��Ĭ ਣ��ĽС�ն ਡ
�����ͻ�ʹ���»���ĽС�����»��������»��ͻ�����Ҳ������ֵĸ��գ��
����ַ������ɽС�һ����Ը����

��������һ����Ϊ�‫��޼׵‬գ�Ǩŭ�����ҵ��յ����ӡ����������ܾ�����̫����������ɱ�
��������������
󣬺�ģ ԰ ���� �ð�յ�̫̫� ˺󣬸��ա����������ַ������ɽС��
����ҾͲ��շ�����

��������һ��������յ�һ�顣�ϱ�����Т��۸ Ľ�����ĸл��Ϊ���䡱
�ϣ�����һ����������̫�Ż�̫���ˣ���������ԡ��֡����ַ������ɽС���
�۰˿۷�����

����������Щ�����Ǹ��գ���������֡�����‫���������ר‬ģ�����Ҳ�ࡣ
��Ȩ���������ɱ�˺ζ���˵�ζ��Ŀɶ����Ų������Ըĺζ�Ϊ���β�����ǰ��Ľ
�‫ݰ‬Ժ����书������ֵ�Ľ�����ǰ��
‫��ڶ‬λʵۣ���ϲ�����ϲ��������ȥ��Ҫ��������֡����Ľ�‫ݰ‬Դ�����ˤ����
�ˤ���������Ľ��������ˣ��������С�Ľ��ȱ�����ֽ��������ŵ�Ԥ�
ԣ�����Ϊ��Ľ�‫��������������������ݴ‬ң
� ��ĽС���
�𡱣�������
�٣��ĽС�����ն����Ҳ��һ��һ����Ը��

����������˵���Ǹ��յĻ����ķ�����Ȼ����ǧ��������
� � � � � � � 峯�
�Ӻ��ʵ������Ҫ��һ��‫�ء‬Ӻ����������ֵ‫���ܣ‬һ���ֵ
�ֵܸĽС������ǡ�������
����˼�����ֹ���һ��ĽС���˼�‫��������������˼�����ڡ‬һ����ģ���
����ѧ���ĵ���һ��������
򣬲�¼ �ˣ�Ƿ ��켫��

�����⼸�죬�����̸�
�˹��·�ĸ���������⣬����������������һ���������ʵ�������
��ı������⣬���˽���Щ���������ǾͲ����Ϊʲô����Ҫʹ��˹����·��Ϊʲ
ô���������ԡ������ѡ�����������Ӧ�����Ը�����Ϊʲô���˳���Ҫ
�ġ���������˹��·��·���ȷĪ���������Լ�������Ӣ�ۣ�����ˡ����
�ɣ����‫���ڴ‬Ϸֲ���·����ô����Ю���������ᡱ�����ԣ���˹��·�Ǹøĵģ�
���ĵ����ɸú͵�������õ�����һ������һʱһ�‫�ص���������ת‬ơ����һ�ж
�Ҫ�������������Ҿ�Ҫ���������˹����·������Ϊ�����Ϊ�ʷ���
��Ϊ֪��‫ظ‬ġ���Ϊ�ϵ�ѧ�ԡ���Ϊ���˹��еġ�����ѧ���Ļ���

�����峯�Ľ���ʤ����������ʤ��ȴÿս�‫�ذܣ‬ÿ� �ܱ
‫ػ‬ѱ�ʤ����Ӳ�������ܱ�����������˹�������и���ȴ�������л�����
�⻵ ������ ޻���һ�£�������˹����ֺ��Գ��������

�������й�ʱ����1979��8��13��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

��Ҫ����Ҫ�벻��Ҫ��Ҫ

������̫���Կ�‫߷���ֻ��߶�������ط‬ɶ���֮����ʱ��û����ǹ��ֻ�е�������
һ�죬����ø��ˣ����汨��˵���д󳼼��������̫��д�������棬�����˰��죬ֻ
����ͨ���顣��̫�����ˣ����ʣ���Ϊʲô������Ҫ���£���������棿��
�Ǵ�˵��������Ϊ���²��Dz���Ҫ�����‫ٱ‬ȴ�����Ҫ������̫��‫��ץ‬һ�ͳ��󳼴
�ȥ���������������Ǵ�һ�Բ������������������ ‫�˵��̫���װ��ڴ‬
������������Dz���Ҫ����Ժ���ң�����˵��������ô�Ҹ���ϣ����£
�������ʷ��ȥд������̫�����п���������ˣ���Ȼ��å��ȴ�д��ֱʣ���
��̲����ˣ�����������У�������� ʹ һ��Ǯ�������£�����˾���ġ�
�ˮ���š�����‫�����ڡ‬µĴ�ͳ����‫��ת���ת‬Ŀ����˵��Ŵ��������ʷ����
��ʷ�Ҽ���á������������ᵽ�����ܶ��Ĺ��£���ʾ��һ����˼�����ǡ�ʲ
ô����Ҫ����

��������̫�����У��õ����������Ҫ�������°�ʱ�仹�칫
�Ĵ�˵��������ϵĹ��²Ž���Ҫ��������Ϊ��Ҫ�ģ�����Ϊ����Ҫ������
��Ϊ����Ҫ�ģ�����Ϊ��Ҫ��������Ҫ���ǣ������Ŀ�ŵ���ʾ���ҵ���Ҫ
����IJ���Ҫ����������Ŀ�ŵ�������ʲô����Ҫ��

������������������¶���Ҫ�������ֶ�����Ҫ����Ҫ�Ŀ��Բ���Ҫ��
����Ҫ���ֿ�����Ҫ����������Ҫ���Dz���Ҫ�������棬��ѧ�ʡ�

���������ѧ�Ҽ�����ѧ����ղķ˹����������ѧԭ����The Principles of
Psychology��������ָ���һ�����飬
�κ�����Ϊ����Ҫ�������Ҫ������A thing is important if anyone think it
important������˵���������Ҫ������Ҫ�ó�Ϊ��ѧ���⡣���ǣ�����һ�
���ѧ����𣬾 �������
ࡣ�Ұ�����˹��ΪͰ����ɹ̫������Ҫ��������Ϊ����ʽ��������Ҫ��˹��
ŵɳ��Ϊĥ��Ƭ�췹������Ҫ��������Ϊ���Ӱ���ʱ��ʲô��������Ҫ��

������Щ��ѧ�ҵļ�‫�����أ‬ʾ��ʲô����Ҫ��ʲô������Ҫ���Ƿdz���۵ ġ����˶
���ġ�

���������ʫ��дһλ������Ϊȫ��������������Ҫ��է�����������
˼�飻�����‫ܴ����׿‬
� һ�ɳ�����磬�¶�����
￴ �ܴ��һ�ɳ������棬

�ɼ�һ�������Ҳ������Ȥ������������ɱ��ˡ���Ϊ�����С�����ûŪ
����Ҫ����ǰ����ñ��ȷ���
�Ϊ ͣ ������
�ͣ� ���
� � ͣ �ܶ�����‫���ر‬Ҫ��

��������Ż�˵������ǧ�𡱣������֣�һ����ɨ����ʲôϡ�棬ֵ�������ۡ���ͬ�
�ģ���ûŪ����Ҫ����ǰ����ñ��ȷ�����
񶨡�Ϊ ���� ɨ�ѣ����ܶ�����‫���ر‬Ҫ�

����������Щ��������ָ������������µĿ��������һ����䣬�����ۣ
�Ҳ���������ʱ 䡣 һ�����������Ϊ�ƽ���Ҫ�����
‫���ڻ‬ʱ������ԡ�ǧ���‫׹‬ȡ�����ս��ʱ������ԡ��ƽ�������������ɯʿ
���ǡ����������籾�ģ���������Ļ���ij�������
ߺ�����һƥ��һƥ�����Խ�ɽ��һƥ������ A horse! a horse! my kingdom for a
horse!����֪��һ��������Ҫ����Ҫ֮�䣬���ж���‫�ת‬䡢�����޷�Ԥ֪��

��������վ����ѧ���������Ϊ����ʵ�ʷ���ģ���û��ʲô�����Ҫ�ģ�
������Ϊ��Ԥ֪������Ҫ����ʱ��������
򵥡�˵ ����� ʱ��ͳ���ΪǮ����Ҫ�
������껪��ȥ���š�֪���Ǯ����Ҫ��

��������������‫ٵ‬ģ�˵������Ҫ����Ҫ����۵ ġ��ɱ�ģ����Ҷ����ǵ��
˽⣬������
򵥡�

��������ѧ�Ұ�˹�´���������
΢�о �� ʱ������˭��Ϊ�����о���Ҫ�
‫���˹������أ‬Լ���������֪���ж���Ҫ�‫��������أ‬
󹦵�Բ��ʹ����ľ�ҵ��˿ҵ����ҵ���˸�
���Եĸ��ƣ�����ĺô����ǰѶԵ¹��ս�������ʮ�‫��ڷ‬ɣ�����һ���˸����ˡ�
��˹�����ִ󹦵£����Դ��������Ҫ�����Ҫ����ɵ�¡����緢��绰
�ı��������˵绰������һֱ������Ϊ����Ҫ�����˰ѵ 绰������
ߡ�����ȥ���������Ͷ�ʣ��������Ϲ��Ͷ�ʹ����������������‫׵‬籨�
��������ˣ����������ƵĶ������һë���Σ����˵����ǰ;��������
���‫��ר‬Ȩ�������ϵ 籨�֣����ǣ����Dz��У����˲�Ҫ����
ߡ����ɼ�һ��������Ҫ�Ķ���Ҳ�ᱻ� ˵�����Ҫ����һ������Ϊ��Ҫ��ȥ���
�����ֺ���绰���������ִ󹦵£����Դ��������Ҫ�����Ҫ����ɵ�¡�

������˹�µ����Ӻͱ�������ӣ���һ��˵���ˣ�����£������Ҫ�ԣ���ʱ
�����˻�����ˣ�����һ����֪����Ȼ������֪�����Բ�������ü�������������‫׵‬
�ʧ�����ּ��֣���õľ������ۡ���˹���������������ʱ���������‫��ڱ‬ 򣬡� � � � � � � �
���Veterinary Press������ҽ������������֣
͸� � � � ��ɻ��ɵ�֧ �֣�������������
壻��������ŦԼ�벨 ʿ��� �������
ʱ �ͨ
���
‫ص‬ı�ֽ�͸�����֣��ɻ��ɵ�֧ �֣����������ȫ�֡�

��������й��й�С��ò���ѡ����ѧ��ͷ���ò��ü���˹��·�ò��øĵ����⣬
�����޳ɣ����˷��ԣ����޳ɻ򷴶�֮�⣬�����‫��ر‬ʾ�˵��������˵��Щ�����
ⲻ�Ҫ �
Ӧ���ʿɶ�ֹ��̸����Ҫ�ġ�

���������������ʵ���Ƿ�������һ�֣������������������һ��Ρ��
�������ƺ��д��������һ��ʲô����Ҫ�ģ�ʲô�Dz���Ҫ�ģ�����������
򵥣� � � � �
��ǰ������ۣ��Ͳ�����‫������������ף��ڶ‬ʵÿ����Ҫ������ķ������
����ǡ�һ���ܲ��һ��ӡ�ʽ�ĸ������һ����һ��ϣ��������Ҫ�ģ�һ�˰���ʽ
��һ��ȫ������Ǹ�����ԭ����ģ���������Ͽ���С���⣬��ʵ���ⱳ��һ�
�Ҳ��С�����ǿɽ�������������ۣ����ӳ���������‫ص‬ĺ͸�ģ������й�С
��ѡ��ѡ��ǣ�浽������µĻ�������⡢�������⡢֪ʶ���ӵĻ 첻����
�⣬��һ����Ҫ��������ѧ��ͷ�����ǣ�浽
�й�ͳ���⡢�������⡢�����������⡢��������ì�����⣬����һ���
�Ҫ��������˹��·��IJ��ģ�ǣ�浽�
�ʷ�������⡢�Ƿ����⡢�������⡢�������⡢Ⱥ���������⣬����һ��
��Ҫ����Щ���⣬��ǣ�浽 ǧǧ�����ϰ���С���յı���ϲ��������
‫ע‬Ŀ�������Ի����̾��Ϊ������ܲ��‫�ע‬⣿Ϊ��������֮���ã��������ֺ���Ŀ
��������‫�أ‬

�����й�Ż�˵����Ϊ����‫��ڶ‬ԡ���Ϊ���ְҵ����У���С����ԡ��
۵�������ߵ�ְҵ���Ƕ��ԣ����Ծ�����Ȩ�����������棬ֻ��͸����
�۵ ļ��֣�Ϊ�������ʵ���Ϊ����‫���͵����ͬ������������ۣ�����ָ�����߸ظ‬
����˳����£�����ǵ�һ��

������˵��Щ����˿�����ʾΪ���Ҫ����‫������׿‬ԣ����෴�ģ��ҷ�����
������������е���μҡ��������������Ű����‫��س‬Ľ���Ʊ������
ȴֻ���‫��س‬ĵ�����������������������ƾ����Щ������������ʤ�
��Խ���������ְѲ���Ҫ���‫�ض‬Ҫ֮���ǵ�һ����μң��������������‫ݵ‬£�W
. H. seward��������1867�껨���ǮһĶ�Ĵ�ۣ�����������˹�ӣ���ʱ�
‫˵��ٹ‬
󻩣� ������ԩ��ͷ��˵���˹�ӱ���ѩ�‫��أ‬и�ƨ�ã������ǡ��‫ݵ‬µĻ��ơ���Sew
ard's Folly���������ʱ�����˹�ӵ������֤�����
‫ݵ‬µ��۹⣬ʹ�����������ʮ��һ������‫ְ����ݵ‬Ѳ���Ҫ���‫�ض‬Ҫ֮���ǵ�һ����μҡ�

����Ϊ�����ζ����۵������Ӧ������죬���
‫��ٲ‬Ų��ʣ��Ѿ߱���һ�����μҵķ�Ⱥ��‫ٶ‬ȡ�Ϊ���ϣ��̸����Ҫ�ģ��������ƣ����
�и���Ҫ�Ŀ�̸Ҳ��̸��̸̸Ҳ�á�Ը�˺����֮��̸����Ҫ�ģ����֮�������Ҫ�ģ�˫�����
��̹��˽磬�����ʿɶ�ֹ��

����1979��8��18��

�������й�ʱ����1979��8��22��

��¼һ

��Ժ��̸���ۣ������ձ���

����������ԺԺ���У����˭vԺ�������ĸ���
‫�������׳‬͹�����̸ � � ˽ � ѧУ � �ְԱͶ����������̸��ȫ���գ����̸�����ۡ�

��Ժ��˵��������‫��������۽‬ƺ����������Ķ
ࡣ����Ϊ����һ���������Ϊ����Ļ�˵��Ҳû��ʲô��˼��������ȴ�����ʩ
����

��ˣ���Ժ���‫���ر‬ʾ�����
‫������׳‬ίԱ��Ӧ���������ۣ���һ�����۵������

�ɴ˿ɼ���Ժ�������‫���֮�����۽‬С��������‫��۽‬Dz����Ѿ���úܺ��‫�أ‬

��Ժ�������������кܶ���Ҫ�������̸�����Դ‫�ٽ‬ȫ�����˵�ɣ���Ŀ�ܶ
ࡣƩ
ͯ �������������˸���Ͷ�������������������
ͯ �֪������ ‫��ڽ‬谲�
��������ᣬ����ε�ȫ��Ը������‫����̸����ⷽ����۽‬
Ҫ��������̫���ˡ�

��Ժ����Щ��̫�˽⣬Ϊʲô���‫۽‬粻���̸
�Щ��Ҫ���⣬��ϲ����ƪ���۵�̸һЩҪ��Ҫ��ѡ�����˹��·Ҫ��Ҫ������ѧ��Ӧ�
�Ӧ�÷ſ��ƣ���Щ���⣬�Ժ��Ҫ�����Ⱦ��
��ϯԺ���һЩ� ‫������׳��ڽ‬ʱ������Ժ���Ŀ�������������Ϊ�ǡ�

һλ��ʿ��ʾ����ѡ��������⣬��һλѧ�˵ġ�����ʽ�����
᰸�Ϊʲô �� ‫ݱ‬䵽�
�Ϊһ����ˡ���Ҫ������Ŀ�����ã�ֻҪ�侲��һ�룬
�Ϳ��Կ��������ѡ���ʵ���Ǹ�����̫
���һ����
��

��һλ���ίԱ˵����˹��·һ�������֣�����̫�������飬�
򵥵� � � �
‫�������������ؼ‬Ȩ‫�״‬ȶ���Ҫ�ġ����Ҫ��æһ���ӣ������ܵ����ŵ�ȴ�ǵ��‫ص‬ľ
��񣬺ο���˹��·������Σ������൱�Ķࡣ����˷��������顣

����һλ��ʿ��Ϊ������ϵ�ȷ�кܶ���Ҫ�����⣬ֵ���ô�ƪ��ȥ�����������кܶ�
���⣬ʵ���ò��Ŵ�����ĵ������¡���һ���߾������ʮ���գ�

��¼��

���Ժ��ϣ������̸� ‫������޹ع‬⣨�й�ʱ����

������Ѷ�����Ժ�����˭v����˵��Ŀǰ��Ҽ�����еĹ���
�ܶܶ࣬����Ӧ�ù��У�
��������һЩ�Թ�Һ͹����й�ͬ���Զ��������⡣

��Ժ����ʾ���������磬���������‫۽‬磬����
�й�ѧ��Ӧ��ָ�ѡ�Σ���ѧ��ͷ���涨
Ӧ������ſ��Լ�̨����˹��·Ӧ���������⣬̸���� ࣬������������⣬�����ǹ��
Ŀǰ����Ҫ�Ĺ���

��Ժ��˵����Сѧ��Ӧ��ָ�ѡ�ε����⣬��Ȼ���ɲμӹ���ѧ�������������ѧ�
�����Ļ����У�������Ⲣ������������Ҫ�������ѧ�˻��б���Сѧ��
Ӧ��ָ�ѡ�θ���Ҫ�����ֵ�ô�����ӡ�

���⣬������ѧ��ķ�ʽ������Ҳ�������Ĺ 涨�����
�ѧУ��ѵ����Ա�й��ϵĹ 涨������������ܵ��λ�Կɶ�����ЩѧУ�Ľ�

��Ժ����ʾ���������Щ�������۷�硵����󣬹
�Ȼ����˵��������˹�����Щ�£���������������Ⲣ���ǹ��Ŀǰ����
����Ҫ���еĹ�����ˣ�������һ��̶Ⱥ�ҲӦ�ʿɶ�ֹ��

��Ժ��ָ������Ŀǰ���������й�ѧ��ѡ�Ρ���ѧ��ʽ����˹��·����ȣ����
�Ҫ�����������
͹�Ҫ ���� ‫ڵ‬Ĺ��к��ƶ������磬˽�ѧУ��ԱӦ�����빫���
�ϵ������һ��Ӧ� ‫��ڶ����ڽ‬е�Ҫ��
񡣣�һ�� ߾������ʮ���գ�

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

��С�ԩ���Ķ�

����������С�����Ժ��֣����˵֣����ǿ�飬
�Ӵ
ͥ ��������
ͥ ϡ����֣�������С�һ�‫���ݡ‬Ǹ�顱�������˲���֮�������
�Ϊ������ʾǸ�⣬��⡣����
ͽ⡣ �ͥ

�����������ձ���16�ձ���˵��
������������������տ�� ʱ������
ͥ ʾһ��ţƤ����˵��������� 涼��
�ţ�������д��ģ����������㣨ָ��С����ģ�Ҳ�����㣨ָ֣���
�ġ���Щ����д���ҵģ�ϣ���Ҳ�‫���׼‬Ǻͽ⡣��

������Ʊ�ʾ���ͽ��Ǹ��˵�Ȩ����ϣ�����ǡ���ָ�š�֣���ˣ��Ժ�Ҫ�‫������ٷ‬
��£���������������������

����������α�����ܾ����е 㲻
�Ծ������� ⰸ�ӷ��������� Ტû��ʲô������������еķ�����Щ����Ϳ�������
�Ϳ��һ��������С��ּ۲��죬��Ϊ�˳���ŶԲ����õġ����仰
˵����Щ���
�˵ �С ���‫�״‬ġ���¡��͡�������������ģ���С�����Ů�ˣ�
��Ů���ֳ����ְ��ӣ����Ŀ��ʣ�

����������Ϊ����С���ã�������Ϊ��˫�������Ǻö����������Ҳ
��Ϊ����ϣ�����ǡ��Ժ�Ҫ�‫��˷��������¡��������ٷ‬棬֣�����
�Ϊ��ù����С���Ϊ�ͽ��ˣ�������ԩ��

������С�ԩ���Ķ�����Ϊ��С�˵��������˺������Ҳ˵�����������
˵�������������Ϊһ��Ҳûԩ��������Ǹ��

��������
ⰸ�ӵ��� ʣ���Ҷ���Ϳ�ˣ���Ҷ�����Ȼ������������

����ë�����Ķ��‫�أ‬ë�����‫�����Ϳ��������������ڴ‬

������һ�����Ϳ���������á�����жϡ���������жϡ���moral
judgement��������ѧ�ϵ�һ�����⣬��������֣���һ���������жϵ����
壬�‫������ڶ‬DZ��жϵĿ��塣
�͵�һ����˵������������ˣ����ǰ�è��������è͵�㣬���
�ҧ������èС�㹷��ү�����˵�����Dz�����Ϊ�кβ��
‫����ף‬Ǿ�����Լ�����è���� 񹷣�è 񹷵 � Ȳ���� �֣�������ĺ������ӵģ�����
��ѽ��ѽ�����ۣ�ֻ��������ã����‫�ﲻ‬ᡣ����˵�����жϵ�����������ˡ��
ͯ����������ˣ��������dz����ˣ�����������ˣͯ �� Ӳ‫����˴������ٵ‬
�Dz������£���Ϊ��̫С�������‫������˴ �� 𣬴ݻ‬Ҳ�������£���Ϊ��̫�衣�
��ԣ�ղķ˹��͢ŵ��James Martineau���‫�����ڡ‬ѧ�ɡ���Types of Ethical
Theory��һ���ȷ�
�ϵ �� ж�����Ϊ�‫�˵���ޣ‬Ƕ��ۡ��͵‫�����˵�����ڶ‬жϵĿ��壬�ֱ�
���п������жϵ���������������һ��ʲô�ǿ������жϵ�������һ�㣬�
����й�������С��й��˲�̫������µġ���moral���͡�����µġ���immoral
�����⣬����һ�֡����²���ɵġ���nonmoral�������й��˲�̫���������ֶ�
�����ǡ����ַ����İ��κζ���ֳɵ�������棬���磬�����
򲻵� � �
�ʲô��²���£������й���˵����ʯ֮������¡������磬�������
�ʲô��²���£������й���˵��������¡������磬������ 족���
‫���ء‬ʲô��²���£������й���˵����‫��ز‬ʡ�����‫�ֻ����������¡�ش‬Ǵ�� �࣬ϸ
�‫��ڿ‬Էֵ�������Ϊ���������Ϊ���ǡ������µ�������‫����ڣ‬в��‫�ڣ‬Ҳ�
���հ‫�ף‬һ�����в�����‫������ڡ‬ĵĽ���й��˿����飬� �ܰѲ��ñ�����жϵĿ��壬
Ҳ������ϵ���жϡ��������ǵ�һ�����Ϳ�����

���������Ҽӵ���жϣ�����žͲ���‫������������Ϳ������ڶ‬á�����۵ 㡱������
��۵ 㡱������ѧ�����‫������ڡ‬ɡ���motivism���������
߻���ħ���ж�һ���£������µı�������‫��������׷‬翵
Ķ����ö������һ�С�����˵�����������飬����
�Ϊ���ӣ�����ν��Ҳ����������ֱָ����˵�ġ��顱����
�ǡ���֮ʵҲ��������ָ���������ʵ��һ��Ҫ���������Σ����ĺã������
�Ϊ�˶�Ҳ������������
񲻷�IJ �ã ��ͱ���Ϊ���ƣ�Ҳ�����Ʋ��͡���������
�ȫƾ�����ļ��IJ����һ�������ʰ���ͻ��������֮
᲻� � � ĩ�����𲻸
���֮������Ϊ�������ֱ����¹��Ϳ򣬾�
ɵõ�������� Ǻ�������˵�������
�ֻ�Ǵ��Ĵ�������֮�����ǡ�����ȫ���ˣ��ƾ��һ�����ģ�������¡��Ʊ�
��ʵ������Ǯ�ͳ������Ѫ����������С��������ѻ������‫��ڵ‬ϣ��Ž
��ƣ������˵�롱��Ǯ����
‫������׼‬Ѫ�����ƻ�����ǿ������������ơ��㶯�
�ã�û�ã����������������˵Ľ�17�‫��������ڣ‬
͵ ˾Ϳ�����㣬������
�ǵ��ơ����������̳��˵�����֮·����Hell is paved with good
intentions���������˵��������������У������µ���������ү�ɲ
����Ϲ�˵�����

�������������‫־‬
����й�����Ȼ���ϡ��й���ϵ����ǡ����⡱�����ġ����Ǵ���ʷ��ġ���
��������
ⲻ�¡ ���� ‫�����׷‬⣬��‫����׷‬ʵ������‫��أ‬й��մ���������� � � � � ǧ
���ԡ��ĺ����� ࣬����������١�ԭ�����ֻҪ���ij�������㡢ֻ
Ҫ������������㡢ֻҪ�о��������㣬������������ʵ������
‫��ٺ‬£�����ֻ����ͷ����ʹ󹦸�ɣ��������ְѶ������ʵ�ġ�����۵ 㡱�����ǵ
‫�����Ϳ������ڶ‬

��������С��İ����ϣ��������������á�����жϡ��͡�����۵ 㡱�Ĺ 켣�
���������Ϳ�����˫ɱ�˱����ķ������ʡ������ķ������ʣ��������̷���221���1�����ͨǿ
�����

���
Ƿ������Ǵ�������⣬��������
� �ѧ ��ϡ���� жϡ��͡����� ۵ 㡱���⡣�
‫����ڷ‬ϣ���ǿ �ͨ������ û �� ޶�˵ֻ����Ҹ�Ů��ǿ�����ǿ�飬�����
�Ҹ�Ů��ǿ��Ͳ��㡣���ԣ���ǿ���ˣ���ʥŮ����Ů��˭����Ȩ���
ߣ�����˵ijijŮ����Ϊ���죬�͡�����жϡ���Ͱѷ����¼�������жϵĿ��崦����
�Ǿ�Ե�˼·���塢 � ͷ�Բ�����
�þ �ͨ
򵹵Դ� �һ���� һ�����Ϳ�������һ��� 棬�
�ǿ���ˣ���ʥŮ����Ů��˭����Ȩ���ߣ����Ŀɲ��ʣ�����‫����׷‬ΪʲôҪ���ߡ��
�Ķ�����Σ�һ��Ҳ����Ҫ��һ��Ҳ����ɡ��Ӷ������Ʋ���С��ּ۲����Ϊ�˳��
���ˣ����ǵĶ����ֺγ������Դ��Ʋ����Ʋ⣿�еĿ���˵����Ϊ�˺‫�����ޡ‬Ů�ˡ�
��Ϊ����Ȩ���ϡ�Ϊ��ʹ��ʧ���Ů������С���Ϊ�˸�֣�����͵����Ǿ�����
�ѡ�Ϊ��֤���Լ���±� ߡ��‫�׼‬Ϊ�����ű�ǿ���˸�������������Ϊ�������Ų�
ϲ����С����������ۣ�Ů�Ŀ���˵����Ϊ�˼��ʡ�Ϊ�˿���Ϸ��Ϊ��������
�С���Ϊ�������
ͬ� � 450�Ĵ���С�Ϊ�˺�һ����ͷ¶��ġ���Ҫ�������ˡ���Ϊ��
���ű�ǿ���˸�������������Ϊ�����Ϲ������б�ʾ��С���������
����ۡ����ǵĶ ͬ �����������������
ͬ µ‫ص‬IJµ�ͷͷ�ǵ��������ô˵�‫����أ‬ԣ�
������۵ 㡱��һ��û��Ľ���
‫˵�����ץ‬ģ��Լ�ҲҪ��Ѫ���ѷ����¼�������۵�Ķ�������Ҳ�Ǿ�Ե�˼·���塢
ͷ�Բ�����
� �þ �ͨ
򵹵Դ� �һ���� һ�����Ϳ�����

������Ϊ���á�����жϡ��͡�����۵ 㡱�
�α�ƺ�ԩ��Ҳ���������
ʹ ʱ�����˵������߳� �����Լ�������������䷢��������
΢������
 �������Т�����IJ����£�����������Т�ӣ��������²���� ģ���
��ǧ�������ˡ�����˼��˵��ТҪ��Т�IJ��㣬������‫����ڸ‬ѣ�Т�Ǽ
‫ٵ‬ģ���Ҫ����ʵ���㣬���۲����������ģ������Ů���������
ߣ��������‫˭�ܣ‬Ҳ���������Ү����˵�˶�����ı 㷸����֮������� � � � � � �
‫�ר‬Ҽֱ��������£
񡢿� � � � � � ��ǵ�����
 � ˳ɶ�Ǽ ����ˣ����������‫̶���ﵽ‬ȣ�������
�����������Ŀ��  � ˻����Ÿ�� 

����д�������� С ���δ ԩ��� Ѿ���Ȼ��ҡ��������������������


�ȣ�ְҵ���������‫�����ں‬ƾһ��Ů������������‫�����������ﴳ‬ˡ�Ѱ���

δ��̫���������ִ������������ˡ�Ѱ����Ĺ���������ɵģ��������
�ɵģ����ɣ�����ͷ�����������ɣ���ͷ��Ѫ����� �ȥ ԩ��� ɵú�

����1979��8��23��

�������й�ʱ����1979��8��29��
�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

����������⣡��

�����й�����������‫������������������������ٶ‬徭���
�Ϊ��������������Ĵʾ 䣬���� ͣԺ��˵Ľ�� �ͣҲ�ͼ�ʼ ��ǣ���˵�� 硡����������
�ζ����ǡ�ʫ���������‫�ڡ‬ʫ ͣ �����Ľ����� ͣ Ϊ��ִһ�ʣ������ֳ��һ������
С�ʫ� ‫�������޴�ڬ‬ɰ‫������׻‬ǡ�ʫû�й̶��Ľ��͡�����è˵ʫ����˼�������ˣ���
��ȴ˵ʫ����˼�������㣬�
�ʵʫ��������Σ���è�Ͱ�������ȫ�ԣ�Ҳ����ȫ���ԣ�����ǰ�ţ����ԡ�

������ʫ�����С���硱�����
‫�ס‬Ұ������дһ����Ů��������ʿ��֮���Ĺ��¡���ͷ������ǣ�

��������������

������������⣡����

���������ʫ�����
�ܴͣӹŵ����Ϸ���������ν��������
ͣ ҿ����ȴ�����
����д������һ�������������������衱��

������ν�������衱����֣���
�й��������ǿ����������һ�ֹֽ�ϡ��й�������С����¡���֣������е�
������¾͹�����������Ҳ�С��衱 һ�֣�����ǡ��е��ּǡ��趯���
‫����������ݡ����ڹ‬й��赸����ʱ�ֵ�˵������ν�������衱�������·ֿ��
ࣻ�������ࣻ һ���ǡ����·��ġ���һ���ǡ������·��ġ���ǰ�߲� ���ϸ˵���ӡ�
��ʼ�衱������ʼ�衱��ֱ����ε�������й‫ص‬ġ����������衱�������
‫��·����ڡ‬ġ��������硶������
龭�����
�ν�ġ����¡������ʫ����ν�ġ������������֤�˴�����ʵ�����ߡ��‫�ں‬
�����·��ġ�����Ԫ5���ʱ�ϳ���ǰ�ϵ�����ҵ������������6���ʱ�º
�����屦�ȣ����нй�Ů����һ˿���ҵļ�¼�������������裬����
�ʣ���ȫ����ȫ�ѣ������ȴ����ѻ�һ�����������֮�������ߣ���˵���
��裬�˴��������֮���ն����й�ͳ�Ļ����룬����Ϊ��

�������������Դ����Դ

�������������ʽ��ƽС����˺�ˡ���burlesque�������burlesk�����ԭʼ
�����ǡ�����Ի��Ե�
򻬻�ʫ �ͼ �����������Ϊ��������
‫��������ݡ�����������ݱ‬磺

����burlesqueen������ϷŮ��Ա��

����burlesquer���������ˣ�

����gilesque show�������裩

����disclotheque�������裩

ͬ�����ȵȶ�����ͬһ���ࡣ��burlesque���õ� �ͨ ‫���ר‬ǡ�˺������˿����strip
tease��striptease�����°桶 Τ�ϴ�ǵ 䡷˵����ֵ���˼�ǡ�Ů��Ա�
‫�����ڹ‬ǰһ��һ�����·���һ��burlesque����a burlesque act in which a female
performer removes her clothing piece by piece in view of the
audience������������壬��burlesque��ø�խ��‫��ר‬һ�㡣��������
‫��������ݱ‬У�

����strip act�������裩

ͬ����strip teaser��������Ů���� ͬ �ֺܶ�ֺ��� stripper


teaser��ecdysiast��peeler�ȵȣ�

����stripfest�����»ᣬ����ᣩ

�����ȵȡ�strip���ǡ����������ѡ�����˼��tease���ǡ����������
���������Ū������ʹ���ա�����ʹ�˽���������θ�‫�ֺ����˼�����ڡ‬
������������壬
һ����֪����ָ���ѷ��ѡ������ֲ��ѡ����ż������ѵĶ�����ԡ���������֣
��Ͼ�Ҳ������һ�ֶ�

����˵�����strip tease����ʷ������ԴԶ���������Զ�
‫���ݵ‬Ԫǰ4��͵Ĺ�ϣ�ģ�‫����ض‬ᣨPhryne���������������������‫���ﱻ‬Ϸ
ͥ ͥ �����
���ʦ����‫�ڣ‬Hyperides���ı 绤������������ѹ�����·��Ա�ʾ��Ĵ��涯
�ˣ���������һ��������Ƥ�⣬���������֮�֣�

ͥ������һ�������ǹ�Ԫͥ5��͵İ�ռͥŮ��ϣ�µ����Theodora�������������
���̨�����·������������‫�ڹ‬Ԫ6��;͵���Ů���20�ֺֺ޹��͵İ���������ŮҪ
��ѡ��ͳ�ˣ�

ͥ��������ϣ�����ռ�� ռͥ Щ�Ź���������ʵ�⣬������Ҳ����һ������ն
�ֱ��������й�ʱ�‫ڵ‬Ľ̻� �
‫ ���� 𣬻������ ڰ‬õ�����ʢҵ���Ž����о�

����������˿�ʼ��

�������˺�˻�����‫�����ݣ‬Ԫ17��ͣ����‫������ڷ‬У ͣ �18�������
ͣ Ӣ����
ͣ�У�19������
ͣ ‫ڽ‬
ʼ�Ƴ³��¡��������ֱ���ֻ��� �Ŀ�еĴ��壨
interlude����λ���ɴ������·���Ů�˳������‫ݱ‬䵽�
�ν��С�����ˡ���Little Egypt��ʽ�Ķ�Ƥ�裬���ܸ��绶
ӭ������20��ͳ��꣨1909�������ϻ���ָ��‫���ױ‬ϷԺ����Ϊ��һ���˺��Ϸ����the first
burlesque theatre������ʱ��ֵ��Dz����£�Charlie
Howard���ġ�ŦԼ��������š���Follies of New York and
Paris����������Ա���Ⱥն�£�Anna Held����һ��żȻ�������£�һ���
´����ˣ����æ���‫������¶��̬����̬���ڱ‬ȴ���ܹ���‫�������������ͣ��ڼ‬
��Ӵ����ϰ��������������е�������ѷ�˹��

��������˺��֮����һ�㶼ָ��˹��Harold
Minsky�����ԣ���˹���ֵ �ֵԾ��
ܽ ˵����������ͷ���ģ����Ƹ���������ƶ�£�Flo
renz Ziegfeld�������ƶ��һ�������Ů����������֮� � ���˹�ֹ
࣬� � � ���‫�ٷ‬ţ��ϴ�
衢��Χ��‫�׼‬ȵȣ�������ġ�����������ƶ�¸����š���Ziegfeld
Follies���‫�ڸ��������ݵ‬ʱ����
򣬱�Ů� �ֻ�������ȹ�ӣ�¶�������Ϊֹ�����‫�ڵ‬ʱ
�����㹻��ʯ���쾪��ԭ���ʱŮ�˵Ļ�‫װ������¡����¡������¡��ݿ‬㡢 խ ȹ� � �� ȹ� ���
‫�س‬ȹ�����졭�
�Ч������Χ���������Ρ����ԣ�����Ů�˷���ȹ�ӣ��ѵ����¶������
��˿�����Ȼ��ʯ���쾪�Ĵ��¡�

��������20���͵ 40���������������ѱ����¯���������1934���
�������‫���ר‬ǰ������Ann Corio�������‫�ڲ‬ʿ������
‫�����ݹ‬Ӿ�Ժ�����‫ͣ���ڱ‬ҵ֮ǰ���г�ȴ�‫���ر�׼‬ӳ�����һ���¡���ԭ��г�˵��Ҫ�
���������ʱ������𴩵
�������
͸�· ����������� Ϊ�·���� ͸�Ѿ ������� ˣ������‫���ڶ‬Ƥ��
�˷���‫�ף‬Ӱ������ʿ�����ԷDz��ɡ�
������ʿ���г�����磬��ʵ����ϡ�棬����֪�
�֮ʿ
�ͬ������������������
�á��� ˺�˲�ƴ�‫�ڻ‬Ľ�Ŀ�У�Ҳ�Դ�Ϊ�⣬�С������
�⡱�ķ�̣��磺

�����ʣ���̨����ô���ˣ��Ǵ��Ķ����ѽ����

�����𣺡 �� Ǵ�����DZ���ġ���

�����ʣ���ʲô������˵����DZߡ���

�����𣺡����������֣ �ֻ��������‫��ݵ‬ˣ����а 취����Ʊ����

�������Ĵ�‫�����ٹ‬Ȼϲ���������裬���DZ����������Ҳ���
‫��ݺ‬ӣ�һЩ��‫�����ٹ‬Ҳ֧�ֹ���ģ������˶���1937�ꡢ 1942�꣬���й���ʽ�ϵġ�ɨ���
������ǽ���ܹ���ǽ����Խ��������ѡ�������ŦԼ����ʮ���ֵ�ҹ� �ܻᣬ����
���γ�һ���‫֮��������ݣ‬ʿ�������ϻ���ѷ�ȴ������‫��ز‬档

������������

�����޿ɷ��ϵģ��������‫��ز‬棬��
�Ӿ��ˣ���Ȼ�Ѷ��γ�����������һ֧����������в����ϡ������ȥ���ˣ�
��˵�����������裬�͵���˵����ӰԺ������Ӱһ�㣬��
�˵�ù�ȥ���й����������ģ��������ˣ���������ģ�Ҳ���������
��������ļ���ʢ�ģ������Ƹ߿��㣨���θ
ߣ�����������������֮�����IJ������Σ���ʮ��ǰ�����‫ڡ������־‬
�������һƪ������Ϸ��������1937�ꡣ���ǰ������Ȳ�Ҫ���Ů�������
�ҡ��ʱ����������ʢ���˶�Ϊ�ģ�������������Ŀ֮����Ҳ����ʷʱ����
�塣�ҿ�������˵�ģ�

��������Striptease��������֮����֮Ի��������
ߡ�������֮� ⤡ ������ߡ �������ʤ��֮�������� �����߲ǻ���ֻ
���� �����ǡ����ȡ
������Ϊ��Ϸ����ʵ�����㻨���
�ë����һԪ����Ʊ����þ�ֹ�ˣ�����ҲҪ����һ����ʱ��ʱ�Ľ�Ŀ�����Ŀ���
�ʲô�‫���ݻ�ͻ��˵���أ‬ij�dz����ƴ�‫���ڻ‬к�����Ů�ĸ��ߵ�̨��Ը߸裻�гɰ��輧����
������Ť����Щ����ϷԺ�������ӳ�Ŷ�ӰƬ��ѭ����ӳ�������ϳ�ʱ�䣬��
�ǹ���֮�⣬��Ȼ������Щ�����Ӱ˵Ļ�����ʱŪ��̫���
ˣ ������������������������

������һ�Σ���˵����������ĵ�λ�����Ѵӵ���ġ����塱�
�λ��һ����Ϊ�������ʹ�����Ŀ�����ʧɫ�ˡ���������д���

����ÿ�ȵ����ֵ�‫�׺‬Ľ�Ŀһ�꣬����谵��̨
�µ
ͭ �ͭ�ɳɤ �ӱ�һ ����������������̨
‫𷢹׽‬ ������
���Ʒ��Ľ����

�������������Ϲ�һ������һλŨ‫��ױ‬Ĩ��������������Ϣ��ȫ���‫�ע‬
����ǵİ���Ʒƣ������������̫�֣�ԭ��ŦԼ�Dz�³������ ‫�����׽‬peroxide��ѧ�
��ã���û����ኵ‫���س‬θ�������ʲô������֪���һ��գ��ְ�����ӽ�Ʒƿ�ʼ�Ƴ�
Ѳ�‫���أ‬ʱһ��һ�������赸����ʱ�����дʣ����dz��衣�����Լ����������ӱ
ߣ�ͷ��ǰ�졣����λ����������ӵ�����ʦ����� 󴵴� �
‫��ޣ‬Ѱ���ֻ���ӷ����ȥ������顣��Ȼ��˵ʱ�٣���ʱ�죬�Ʒ��Ѱ�һֻ���ӳ�����
‫����ת�ת‬ȥ��һֻ���‫����ٺ‬ȹ�Ӿ�Ȼ���¡������ְ��‫�����ͭ�ڵ‬ˣ����������죬
�����ǵ����‫���������������۾‬ǷƷ��ߵ�̨�ǣ�����˿��Ļ������ͷһЦ���롣 ̨
��ƴ����ƶ��㣬����� ‫ڽ‬С�
������ʵ��ֻ�ǻ���ţ�С��θ��һ�ζ��ѣ�����ţ����������������ְѷƷƴ
����ˣ�

�����������𣬷ƷƲ��������‫ٶ‬ȳ�������赸��������
�һ�дӰ������𣬼 ��� ǰ����ǵ��˽�Ҫ��ͷ��������Ļ��󣬸�һ�� 䡣�
�С˵�ļ��ɣ�����֪������Σ������»ֽ‫ط‬⡣�������µ���д����ɽ��ˮ�����
�·��������һ�塣�����ߴ��ְ������‫ ���� 𣨣�ڵ‬ķƷƽг��������
‫�ݳ‬ƬƬ���¡��������ƷƵķ���зƷƶ������Ϊֹ��

������������֮�裬����������֮��
󣬴󹦸�
ɡ�

������������õ������

�����‫���������ڸ‬ʵ�������������Ĵ�ѧ������ ʷ �������� ‫ݵ‬ó��


��뻯�ģ����Ǹ���˹�������ƶ�¶��й�ϵ�ļ�������õ�壨 Gypsy Rose
Lee������������õ������1914�꣬������һ��С���ߣ���������ʱ��ĸ�
����˻顣������ĸ�
‫���������״‬ã��ܵ�������ȥ���������������ö���ɫ�����������
�‫��ڣ‬ձ����Ǵ�������¡�

������õ������ɾͣ���������˵���������������ĸ����ֺ�С����
�Abel Green and Joe Laurie Jr�������ǵ��������ҵ����Show
Biz��������
� м � ߵ���ۡ���õ�岻��������
�ˣ����һ���һλ��ҡ�������ʾ�ˣ�һ�����⣡��д��������ֺ����飡����
����һ���‫��������ݺ‬ʮ���꣬���‫�ۿ‬ȫ��磬���ֻ�����
�ôһ���֮Ů�ԣ����������ַ������һ�ɣ��ѹ�Ů��ң����һ�ɣ��ѹ�����ӣ��
��������ߣ����Ѳ��ɶ���ӣ�

������õ�屻��Ϊ��������ʺ󡱣�queen of strippers���������Σ�����
‫��ס‬ŦԼ����‫ס‬լ� � � � д� ���� ¼����� һ������ ¼� ͽС� � ����� Gypsy� � � � 1957� � �棬����
�ĺ�˹̹���ˣ�John Steinbeck�������Գ��‫��ޣ‬ɼ���λ�����
‫������ﲻ‬һ����������һ�֡�

����������Natalie Wood�������õ������������Ļ���
‫�ݵ‬Ω��ΩФ�����¶��������м����˼��������֮�������˵ߵ����ͱ�����õ
�屾�ˣ������ò���̾����������1934���‫�ص‬꣬���������Լ�������It's just
like going back to 1934 and seeing myself.�����ǡ���

������ɽ���м��˳�

���������ɧ��ʮ�꣡

�������������Ѷ���

������Ϊ�����豾���Ǹ����ү����‫�׽‬Բ‫����ص‬գ�������ķ�չ��Ҳ������ 򾯲�ү �θ �
‫�������ͬ�ڶ‬һ������̶��ۣ��������ܵ‫��¿������ط‬ѵ����Ϊֹ�����������
‫ݣ���׼‬ȴ��ֻ��ԡ��̬‫����״‬ŦԼ��Ҳ����ҹ�ܻ���ϰ 屳����С�����ѹ���
‫���ٳ‬ȵġ�������ġ������ĵĹ 涨��Լ��Ҳ�������˶��졢��‫��ض‬졢���
򾯲��
�ү��θ���ɽ������۱��‫ۿ‬յij̶ȶ��졣����������‫����ط‬涨������Ů��
‫������׼‬͹��ʽ������������ ƣ ��������� ò�� 棬���
�ƾ��� ͹�͹ȥ��� ү���‫�����ܡ‬Ȼ����Ҳ�����й��‫�����ڣ‬Ͷ��Ħ� ‫���������ط‬
����ҵβ�����‫�������ڣ‬Ļ���Ҳ����ࡣ�ȷ�������Ů���á�ι��ʽ���Ķ�����������ˣ����
��ߣ�Ҳ���Բ�Υ�Ϸ������ֲ���֮�����‫����ס‬顱��������ͷ��ǧ��
‫ٹ‬
֣ ���ʤö�١�������Ů���Դ���ë�������𣻻 ����� ʿ‫������� 𣻻���װ‬
‫𣬻𣻻���ޱ�װ‬���������𣬻�����������the girl in the cage����Ԣ�����
‫�֮���ڱ‬У����½�룬 ʹ�˵����Ŀ��Ͼ��ʹ����ķ���ƣ�‫���ڱ‬Ͷ��Ħ�ķ���� Ҳ �‫�ر‬
𣺡���
����Ů���������ŷ��̶�ʮ������ʮ��𣬽ɿ�����󣬼� � � � ͻ
‫��������أ������ݳ‬ˣ��ֺα���ε�������֮���Ѻ�

����������⣬����‫�ص‬ȻҲ�������������ϰ�С��� �ʵĵ�Ȼ�Ƿ������
����һ��ҹ�ܻ����ۣ������ġ������Lido������С��Ȼ��̨�������Ƶ��˺
ö࣬���ǽ�Ŀ�ľ��ʡ��������£����������µ�֮�𡣷 ����������磬 �����
�Ǽ�����Ů��������£������������裬��ͬ��
‫���������ڣ‬Ƿǡ�����һ��ʮ����ļ�����Ů�ɣ���������Ů�Կ��Ƶ���磬
��дһ���ª�ķ���Ů�������������ѣ��������Ҳ�����������֮�‫��ڼ‬
�������ʹ��������Σ�����ҡ��һ�䣬�
�Ϊ���ˣ�ƨ�ɺ���������һ��ѡ������������‫���������ͣ�����ܣ‬ʱ�֣�
�̽������ѡ������������‫������ͽ����ݣ‬Ϊ���£�ɫ�‫��ڻ‬裬���������
��Ļ����Ϸ���ۣ�ʮ����Ư��Ů���������������һһ��ĸ� ߳ ��Ӧ���Ͳ�֪ʹ��
�‫��������ٹ‬ɻã�������գ��˼�̫��þ���������‫ڴ‬ˣ�

�����������⣬Ӣ��Ҳ��һ������֮���·�ʽ�Լ����ţҲ�������������
����Ӣ����‫����ڲ�׼‬Զ��������������ԣ����������
򲻿 Ť��� Σ�Ť��������о���‫�������ܡ‬
磬�ǰ��˶��������������ϣ��Ƚ��侲�öࡣӢ�����������
‫������ڣ‬Ӣ������ӣ�����Ϊ֮���ij��棬���
�ȴ������֮����ò�Թ��ƣ�����˵�����Ҳ�ǹ����Բ��������������
� �
ͬ � � � � � � � � � � � ͬ
‫�׶ش‬ѧ�о������д��һ������ѧɢ�ǡ�����ͷ�С���˵��

������Ӣ����Щ�糡����̨
�ϳ�������Ů�ɳ��֣ �ֻҪ��Ůվ������������κ���⫵Ļ�������‫�����ڲ‬ͷ�Ķ�
���Dz����ܵ������ģ�����������̨�ϵ���Ů����������һ����һ��ֻ��
е������������ˣ��������������� ෴�ģ�ʱ��һ�ã������������
�����‫ظ‬б����ʧ�������‫����ظ‬Ǵ�ʹ�������Ƿ�֮�����Ҫԭ��

������ϧ��������˵��������� ࣬�����ֱ�����죬�����ϳ��������
߼�֮��Ϊ��һ��һ�У�����һ�����ְ�ƽ�ˣ�

��������ѧ��

����������������ҵ�����‫·��ڡ‬ ͬ ����˻��ѣ�������вͬ ��������


´˵��ߣ����ʮ����֮���飬 Ҳ��ȷ��ĥ�����
‫���������������˵������ؾ‬⡰�ѡ���strip���͡��衱�
�dance������֣����������‫�ڽ ڣ‬ȴ�������¡��磺�������
�tease���Ķ�����嶥���
�bump���Ķ������ĥ����grind���Ķ����Լ��������‫־‬
���Ͷ��ü����
ȥ Ķ���������������
һ ��
һ ���������
ģ �������
ʦ ���
ͽ ľ �����
Ȼ ����⣬���
ʦ ��
һ ��
Ҳ ��
Ӧ ˶�
��

����1965��4�·����������‫����־‬Pageant���ϣ�����
‫�ר‬Ľ��ܱ�������ѧУ����������ѧԺ������һ�����˶ʿ����ѧԺ�������‫ں‬
���룬���
�Ϸ��������ȫ��һ����ʽѧУ�����ѧԺ���������꣬��һ�����������
���‫�ص‬Ů������������л�������Ļ�е�Ů���ӣ�������ЩѾͷ�ǣ�����
��ʲô���˹ţ��˹��Ҳ��μ����ֱ�����Ϊ���ʱ��������ĩ�ĸ����赸������
������˹ţ��˹�����ˣ�Ҳ�ֲ������˹��sex����Ե�ʡ�

����������ѧԺ��¼ȡ��‫���׼‬ϸ�����ʮ�꣬Ʒ�ж���������‫�ס��������ڿ‬
��Ů
ͬ �����Ψһ����Ů�������
ͬ Ҫ�ϸ�һ����ǣ�Ů�������ϲ����а̡������
��Ů���ӣ�Ҫ��ʮ�����ܵ��ȫ��ѵ��������������ʷ�����ۣ�ֱ���������
Ҫ�ĺ��ߣ����Ц���ô�����Ӧ�о��С�

������Ŀ�����ྭ �������
ϸ�‫�������������ڴ��ڡ‬裬�������
�ȫ�����Ͽͣ������‫����ڼ‬ϣ�ȴ�ô������һ��������֮�
� ����üĿ���顣���
࣬� � � �
�һ�����‫ٷ‬ŵ�����һ�����������٩�������ּ��ɣ���������������
���Ҫ���ţ���������������������⡣

������������������‫�����ר‬⣬���‫��˵ڴ‬Ҳ�����������ʦ�С������
���ġ��������ֲ�����Paris'Club Sexy��������Ů�ɶ�Ҫ������ʦ���
‫�ף‬Jacques Anre Frey����ָ�㡣����벻�����˰��֡���̬�
�ǧ��Ů�����˹����������
򣬾�˵Ĵ � ‫�ڣ‬

��������Ϊ��������һ�������‫������ר‬ѧ��������������‫���ܣ‬
�ǽ�����ɹ󣬴��´˵��Ů�ɣ����Ҳ���������������Ĵ�ѧŮ����� ʹ
‫ר‬ҵ��������Ů�ģ��������ˣ����������辺
ѡ��ͳ����֮�������ֿ���������֮��1964���˿��‫��ٯ‬Leslie Caron�����
‫�ݵ‬һ����Ӱ����������Promise Her
Anything����Ƭ����������ͨ Ů����������
ʹ Ů�������������
⵽�Ů ����
¿��飬����
‫��ں‬ǣ�������������������������߲� ���ƽ������Promise Her
Anything Unfair To Striptease Artists.���˵��������ƣ��‫˿ڴ‬ɼ�

�������������֡�������1968��12��1��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

����Ĵ�

�����⼸��������Һ�� �
‫����� ڰ‬£������‫���ٷ‬ǰ��ȥ�����ǡ���‫־‬
�ı����
񣬸�ǵ ���� ҥ�Է������������� ͹�һ �ҥ ���ǣ������ ‫����ץ‬ˣ��

����ż����һ����ˣ����Ǿ�Ȼ�����һ������桰
ɢ��������û�����⵺ȥ����ѵ��������Ϊ�ҳ��졣����֮һ�
‫�֮���ڳ‬
� ָ�
ָ࣬����
� � �Ԥ�Ե��������С�ӣ��‫���ٲ‬ʵ�������‫�������ץ‬

������һ�������ң�������ô��û��‫��������ץ‬һ‫������˵�ش‬ƾʲô��
‫�ץ�����˭ץ‬ң�˭��ɵ�ϡ�����һֻ�̷������Һ����‫�����ף‬Ҫ����һ�£�δ�⻮
������κ��‫��ݺ‬ҵ��˻��ţ������‫��ݺ‬ɹ������DZ��븶��ۣ����
�Ҫ�������͡�֮����ȴ�ο�������������У����һ�˲���ϧ��һ��С�Ӷ�һ
��Ƥ�Ҷ�������‫��ݺ‬Ҷ�ʹ���DZ��϶������‫��������ض‬Dz��ɵġ�Ҫ�ɣ�����ɵ
�ϡ�������ʲôʱ���ˣ�����ε��˶�֪�����ô�淨�
�Ҫ���Ư�������˭���������‫��֮�ڲ‬Ӳ����ɱ�˰�Ϸ�‫�أ‬Ҫ���ˣ�Ҳ��‫�����ת‬
Ĩ��Ƕ�����Ҹ����ɰ���Ӳ�Ϲ��������Ұ�����У�һ�IJ��Ժ�������Ҳ��
�Բ������ォ������
�ԭ�����
򣬾�Ұ� �ִ���ο����
͸͸�ģ������� ű��˲���ɵ�ϣ���Ҳ����ɵ�ϣ���Ҷ
�����ɵ�ϣ����Ҫ��ƽ���棬��Ҷ����Ư�����

�����Ҿ�һ�����Ư��������ӡ��‫����ڡ‬ǡ�� � ‫ ڰ‬ʮһ���У��Ұ���ѩ�֣�����
�����ġ���<�������>���dz�������������ù�Ѫ��ͷ�����Ҳ��輴
ʱ��������ʾ�������ѩ�ֻ���������һ�Ѱ�������Ѱ��������Ư��֮���
���ǻ��и�Ư��ģ���ȥ��9��6�ţ��‫������������ڹ‬
񵳵� � � � � � � � � �ձ����ϣ����һ����С
����顷
�Ķ����������ѩ�ֵİ��������ɱ�����˵�ҵġ�����������ǡ����顱�
�˵��������һ���飬�������һ��һ���棬������������飬���
�˵��ʿ��֮�‫����ܡ‬ǽ���Ը����ƪ���ģ���ʾ���顣��

������Ӧ��֪����ƪ������˭��ģ���ϣʥ������Ӧ�ò�������ƪ������
�еġ����ǡ������й����񵳵�ȫ� 嵳
Ա���������ձ������ȫ�����Ա�������
񵳵�Ϊ ������ ‫�ڳ‬ǧ����Ĺ��� 񵳵�
Ա�У�ͷ�Կ����ĵ‫�ؿ‬ꡢ�������������к����‫��֪���������ߴ������ڡ‬һ���
���ƾ���ʷ�ĵ�������α�ijһ�˻�ijЩ��������������ã����ƺ�Ҳֵ�ñ����
����á�����Ϊ����һ�Ѵ󵶡�

������Ѵ󵶣��‫ڵ‬dz���ƪ�����ǰ���죬
�ֵdz�һƪ��ν����ǫ̈̄���������Ķ����Ҳ�Ƕ����ģ����湫
Ȼ��������Է��������˵��

����������Ф��ѧ�������֮����ij��‫־‬
�����£������ij��ҵ������̨������£���ʦ���ѣ�������ܿ����ҥ�̱��
�֮���¡�̨����Уʦ���Լ�����ʦ�ѿ���������£����‫ٸ‬о���ΪĸУ֮�޿��ߣ����̡

�����й���һ���в���‫�˾��������ٸ‬ķ��С������಻Ը�����κ��˴��˾����������
��Ϊ̨�������������У������飬 Ӧ�����ߣ�‫����������׷‬Ϣ��

�������ɵģ�����һƪ���ֹ��ɵ����֣ �ִ������Ȼ� ‫ڽ‬衶����


�ձ����Ĵ����ɱ�������ɱ����ķ�����ȴ�����ɡ������ձ������
棬������̨ ��ĵ����ɱ��������Ļ����Կɼ޻���̨���롶����
�ձ��������ӣ������ִ���߸������ӣ�

�������������塷���ˣ���֪���ܲ
‫���ٺ‬⣬���Dz���ɱ��
�ٰܲ�����͸�������������ɱ���������Ǵ����ˣ���Ų��
��ˣ���������‫�ת‬͸���棨�������
‫�������ڲ‬Ǹ�ɵС�ӣ�ɵ���ǵǣ�������Ƴ�ն�ˡ���˺ᱻ ǧ��֮��������ܲ
� � ϵ�С����
�ߣ�ֱ�����죬��Ȼ���‫����ڵ�����������ס‬Գ���Ц�‫�أ‬

�����������ձ��������ִ��� ��߱Ȼû���뵽���������̨
� ��֮��
�ԡ�ɱ������ַ�����ȫʧ���˵ġ�������Ϊ�����Ӱ����� ͸�˻ � 棬�
�ʵ���Ƕ��жϴ��ˡ�̨���Ǯ˼�����ղ�����
�Ǹ ���� һ��ƺȵ�‫׿‬Խ � � � ��ɵ
��
��ǵǵĻ�������������Ȼ�ʹ��ɹ��ʣ���������������������‫��ظ‬
�Ĵ��㡣 Ǯ˼��һ����‫����ؾ‬İ����𣬻
�Ȼ�����������հ�������Ϊ�������� 󣡡�

�����������ձ����Ķ������ijЩͷ�Կ����ĵ‫��ؿ‬Ĺ���Ա�������
񵳵�Ȼ ��
�ʧ�壬 Ҳ�Ǻܲ��‫׵‬ġ���Ϊ��һ��������塱
�Ĺ
ͬ ��� �
��һ ͬ ��������� Ϊ���
� ͬ ۹��õ���‫�״‬£��Թ������
񵳵�ĵ �λ������
�Ϣ����˶�Ȼ���Ŵ��˾����Ȼ������ν�������ʦ��ȥ�桰������⾿�������
�ʲô��Ȧ�ɵ���°ɣ�����������ʲô�������й���������°ɣ��������
���ʲô�Ž�һ�¡�Э�������°ɣ�

������Ȼ���������ձ��������еĸ߼�Ҳ��ֻ��һ���������ߵĸ‫߼���̲��ס‬Ҫ�
��ɣ�ִ��д���ֶ�������Ƿ�����������������Ĵ����Ե�Ȩ����˭�‫���ڡ‬
Ϣ����������������絶֮������������‫�ݲ‬ʧ��Ҳ���‫׵‬ġ��߼�

�������Ҹó����‫������ڡ‬ձ����Ĵ�ͷ�����У�������һ�ֽ�������
򣬼� �Ըñ���
�糤����ʥ�ң����ۣ���λ�糤����ǰ���л��ձ����糤�
�ʱ�������Ų������� �ɣ�� ɴ������‫ڵ��ٵ‬ķ�ʽ��ȥ�ҵ�ij��‫־‬
�����������й���‫־‬
����������ְλ���ˣ����ͷ����ȻҲ���ˣ�������µġ������ձ�������
���Ե�����̨��ԡ�ij��‫���������־‬ǡ���‫־‬
���ġ�ij��ҵ�������Ӧ��������ߡ������������Ǻܽ
󣬲� � ���������ұ����
䲻�ұ�����Ը�����κ��˴��˾���ġ������ձ�����������棬�����
�ȻΪ�����й����ң����ҡ������ձ�����ͷ�����У�����˽�ij��з�� Σ�
�����������й�ĺ���Ϣ��Ҳ��������Ϊ�����ߵĸ�������ˣ������
���������å���Ҷ��ܷ�������Σ�ʵ���ܲ���м��������ҡ������ձ����
糤���ִ��������ӣ�

�����������ձ����ƪ�����ʧ�߻���ֹ�ˡ����Ǹ�����ʧ�ǣ��ƪ������
������һ�֡�ȱ�������켺���������ӡ�����Ǻܲ�Ư������Ҳ����ǰ��ָ��ģ��
‫��ݺ‬����ϧ���������‫��ݺ‬�������ۣ�δ��̫�������̫�����������ƪ
������ۣ�����dz���ҽӵ����ߵ���ţ ͬ �����Ϊ��ƽ����ʱ
ͬ �‫��ڡ���������ר‬ϣ
��ܿ��ľ����˱���ƽ�ķ�Ӧ����������10��3��6�ŵ�‫����ר‬ԡ���֮��⡱Ϊ�⣬�
ơ�Ŀ��һ�е�����ǡ���֮��⡱������Ϊ�������ձ����С������Ρ���֮��
⡱֮����ˣ�����Ƿ�Ȳ����
�ܲ٣�Ҳ��������ˣ�����Щ��Ӧ��������ǰ����˵
�Ļ���������ӡ�

�����ܲ‫����ڲ‬У�����ǡ���������Զ�����š�������ܲ�����Բ���ɱ�����
ɼ��‫ڴ‬ˡ������˵��������ɱ֮�����±�ν�Ҳ���������������ձ�����
����ҵ����ˣ��Ʊ����ˡ���������ĸо�ʹ���С�̨�徹
�һ��������Բ����‫��ݡ‬ĸо����ǺεȻ�������ε����Լ�����

��������������������ߵ����У���ĸ����������ʲô������˵�
�‫����ٻ�ݡ‬ɻ����ɡ����‫����������ڣ��򲻴ڻ‬ʲô�����Ƕ���ôһ���������
�Զ�����š��������������‫����ݺ‬Ǿ͡��������ӳ��������л��л��

������ʵ�ϣ�����˿��ܲ�����¸ң��������dz�������Ƴ���ʿ�����
�˿��ܲ��������������dz������������ʿ������˿��ܲ����‫�׳‬ң����
����dz�������ɱ������ʿ�������������˭�����˭����‫�ס‬ϰ���ˡ�
����֮�����������֮
� ֮�
����ܼѵ����ˣ����Dz�̫�ᶮ�á��������Ϲ��ߣ����ϲ��
�ܼ�֮
���ĵ��������ϡ���Ҫ��������õ���ʧ�ģ����õ������Լ��������
ϡ����ˣ�����Ҳ������ܾ����֮�٣�

����������Σ���Ҫ���ߡ����ϡ�����������ʮ�ּ‫����ܣ‬ǡ����ϡ�֮����
ʮ�ּ��ϵ���������
�DZ ��� ġ����յġ����DZ��‫�����ؽ‬ģ��������Խ���ʿ֮
ʬ��������֮�����̬���֣����Ǻܱ�Ǹ���¡���С����ġ����ϡ������С����Ȼ
�������һ��������IJ����ɻ�����������������IJ����ɻ�����
����һ���˵�Ӱ�����������IJ����ɻ������ɥʧ��������Ҳ���̫ƽ�ˣ�
��Ӻ���һ����ֿ�ȭ�ĸ�������������ķ����ã������ϡ�������֪ʶ��Ҳ
����������Ĺ�����˽⡣

������ʱ�����̲�‫ס‬Ҫ������룺 � � � � �
�ʲôԵ��Ҫ������ǻ ۵��˲���Ϊ�������£�Ϊʲô����в��ǡ��и��ԡ�����Ʒ����Ҫ
��������Ұ�������������ܵ�ꡱ ����������
Ļ��ɣ����Ա���Ϊ����Ф
��ѧ������ۣ��۲��ǡ��۸��ԡ�����Ʒ������֪���ߣ��ƺ��֤���Ҿ��С����
�����˵������������Ҹ����˵������֪����һ�������ɢ�����ˡ��
���������������κ�����ν�����‫������ڵ‬ѧ���̵ȸ���֮Ҫ����Ӳ����
κε�Ա��������º��������Գ�ѧ�ߣ�������̡�������һ���ˣ�һ������ҪҪ
���츳
�ĺ��ܷ��������ͬҵ�һ��Ȩ������ ͬ Ҫ���ܷ������Ҫ�Ҿ���һ�������Ⲣ����ʲô
���治����¡���������ͷ�‫־‬͹���������� � � � � �ܷ���
‫�ڶ‬ʮ��������ȴ���ܷ����ʮ�������Ȩ������������ɢ�����ˡ��‫�ڴ‬ѧ
��ҵ���������Ժ� 󣬾�û�й�� Ȩ�����һ����ѧ��Ա�Ļ�ᶼ�Ҳ��������ֻ�õ�
�˿��ӣ�

�����������ɢ�����ˡ�ɢ����û�п��Ӵ���δ�����ͳ�����
ⲻ�ҡ ��� ˲�
������ȥ�˱������������˻������ǡ��˵��‫�أ‬

�����������ɢ�����ˡ���Ϊ�˴�������������Ŀ��ӣ����в���� Ѷ
�����֮�٣���Ϊ�ҡ��в��ǡ��и��ԡ�����Ʒ�����������ĵ��������в�
д�˹ɡ���д�������дԧ�����ɡ�Ҳ��д�¹����ɵ�Ȩ�������д���������ܷ
�֮�¡��굶��Ե��Ҫд�����Ļ�����������������ɢ�����ˡ������������ˣ����ҡ�Զ�����š���

��������������
񾭹� � � � � � ‫����˿��ֵ��ټ‬ҵ����֣�����Ϊ�����‫�������׼‬ı��Ұ�
ģ����Ǽ�����Ĺ�������ұ���ʵ����һ��ú������������ԣ������
�‫���ޣ‬Į��»�����������ѧ�ҡ��ҳ����Գ�˵�������������в�����
�ҡ��и������ҡ�����Ʒ�����ߣ����������������ʵ������������
����ˣ���Ͳ������֡��ˣ����Ǿ���������ջ�����л���Σ�����һ��µ
�������������ϵġ������֡�û��Ϣ���͡������������ʹ��������
����Ϊ��������������Ǵ������ѧϰѧϰ�ˣ�����ô��������С����
Ӱ�졯�‫���أ‬

����ȥ��12��5�ŵ����ϣ�̨���������ٰ���һ����ʮ���˵����‫ۻ‬ᣬ���۵��
�Ŀ����������ģ�����������ֵ�ù�����������ߵIJο�����Ҫ��ǫ��
�˵�������������й���ʮ�����µ����ˣ���DZ�‫�ڵ‬Ӱ����ģ����˱��Ҹ�
�̨��ġ����ű�������۵ ġ�������‫��ء‬ϣ����м�¼�ͱ�������ҵ�������
������ǿ�������ʵ���ˣ����ó��ϡ���������˵�Ӱ���������һ�
�ʵ�����dz��ϻ������������߱� ��뷴
ʡ����������Щʲô����ָ���������Щʲô���Ҳ������˵�ɣ���������
ҵ��Dz��ϵĴ��ͷ�����Ҹ�������ģ�ȴ�Ǵ‫����ٽ‬ĸ�����������ߡ�һ�㲻�˽�
�ҵ��ˣ�����֪������һ����‫�����ޱ‬ˣ�������Ա��޲�����‫�����ױ‬С����
��ô�����̸��������а����ʵ�ʵ��ˣ�������ĸ�������ߣ������ź�ƽ
����‫�ת‬ƻ�ĸ����̬�ȣ���������������ͳ���ߵ�ͳ�Σ��Ǹ�Ϊͳ������ϲ�
�����ߵ����‫�����ڼ‬ģ���Ȼ���������
� � � � ߶����ֺõġ�

�������ҵ�Ŀ�ı������ֺã��ҵ�Ŀ�ľ��‫ڹ‬Ĵ���ƽ����‫�ת‬ƻ�ĸ���������ţ
�����‫�ת‬ƻ�ĸ�Ļ��������ɽ��˵�ġ�˼��֮�仯������
�Ҿ
ͬ �ã�����ɽ����������ʾ����û�еõ�������
ͬ ǹ 㷺��������
�ʶ����������ǹ��������ࡰ˼�롱������������硰�
�Ρ������������¡������������š������������족���������
�Ǯ�������ȵȣ����Ǻܿɱ������¡�

������Ϊ�����ӡ�˼�롱������������Ϊ�ҵ�‫־‬Ȥ������������ⷽ � 棬����
�Ҷͬ ԡ�����İ�Ϸ������л����ҹ�
ͬ �
ͬ ǣ �Ȼ �ģ�Ҳ �������������
man of
action��������һ������֪���¡��ġ���‫�������ߡ����ھ‬ij����У�����ߡ
���˼����Ȱ�棬 Ҳ����ֵ�õ���ߺͼ������ǵIJο��ġ�

�������ԣ�ÿ���ҽӵ�һЩûͷû�ԵĹ��ţ��ұ 㰵�
�д������һ����һ���˽��ҵ��ˣ����Ծ�һ��ȥ��12��25����ԡ�̨��ʡ���
��⡱�ġ�һλ��ʮ���������ˡ���������Ϊ������˵��

�����ҿ�����������ߣ��������̸�IJ
󣬺� � � ���ʵ�ʣ����‫�ڷ‬ƨ�����˾���磬ֽ��̸
��

������ܴ����Ը̸����Σ����֪��������쵼 һ�У���̸���������

��������޵��̸��Σ��Ͳ����‫�ٷ‬ƨ��̸����ʲô�ã������Ҳ�֪����Ҫ������
�����‫�ڣ‬Ϊ�˸��˷�ͷ���壿�����������������‫����ף‬ȷҪΪ��ҹ��
‫��̸���ף‬Σ���������
԰�˲ �� ˵�������˵����˵��Ρ�

����������Ҫ����λ����ʮ���ꡰ�ļ����ߡ�����ߣ����ͬ����������
лл�������������ĺ��⡣�ҵĻ��������㲻
ͺ
һ���Ҳ���������˵�ġ�������쵼
һ�С��Ļ�����������Ϊǧ�������̸��Σ����Ⱥ����ൣ�ͽ���������֮‫�׻׻‬
��������꣬�к��ô����������й���‫־‬
��һ��̸��εĿ����˰ɣ����̸�������𣿡 �����
�й��¼����ܺ���ˣ��ѵ����Dz������������˺͵����˫������

������Ȼ���ҳ���֪ʶ����̸��Σ�����������Σ�ֻҪ��ϵúã��������ĵĺ��
�Ҳ������ν�����Ҳ�������ǵĵ������������������·��Ҳ����
����Щ����Ҫ�Ĵ���˼��֮�仯������������ֻҪ˼��� �ܱ仯�
�һ������Ҳ������ӭ�ж�⣬����ʱ���� 򣬿�ʹС ���� ‫�ٳ‬Щ� ࣬������‫�ٻٵ‬һЩ�˲ţ��
����Ѫ����Ѫ���Dz��õģ���Ѫ���ѵ����������ȵ����ֵ‫���������ܣ‬ǣ�
��ʹ��������
ͬ� � ѪҺ�����ǾͲ������Լ���ѪҺ�������Ѫ��ʧ�����ɻ����
����һ���������ʤ��ʹ��ʤ���ˣ����ͻȻ�е����Ƕ��‫ݵ‬ġ��¼ŵģ���һ��¼ŵ
�ǹ�ּ��ɥ�µ��ˣ�ҪΪ���ıɱ������
򿪳� � � �

����֪ʶ��������Σ�����å���ж��ߣ���������£���һ����ϵĹ�ʽ��Ҳ��
һ�� ̿
�ܵĹ�ʽ����Ľ�������ǡ�����Ϳ�������� ϲ���������ǡ�һ������
��ǿ‫ܺ���������ݡ‬� � ģ����������������������ʵ��С���������ȶ�
���С����‫�أ‬С
񡣽� � � ��û����������ȴ�����������˼��������ʻ���û�б
����ʽ�µIJ�Ʒ�������ˣ�

������������ǰ����д���޸�<ҽʦ��>���ֹ��ҽ��������ͳ�µĶ�‫�ס‬ҳ121�
����Ҿ�˵��

�����й��˵İ���ʽ̫ƫ�����Ȩ��‫���ת‬뼯
�У����Ȩ����İ���ʽ�������˸���Ȥ������֪ʶ���ӵĴ�ʧ�‫���ܣ‬ʱ���֪ʶ��
���DZ���е�̸����֮ѧ��Ȩ��֮�Ź����Ц�����������о�����������Ҳ��
���˶��١�����ʵ�‫ڿ‬ɻ�һ��ʽ������ˣ���������ᡢ�о��о�ũ�壬���
�һ�·����������ҽ��Ů���Ӷ��跨��
�һ���ʵ�ʵ����⣬���������Ǹ�����£�

������������ʶ֮�£������Ҹ��ˣ��������‫�֮��˼�ڡ‬仯�����������
�����о�С���ձ�ġ�˼��֮�仯�����
�û�й��������ǰ��̸��λ�����ζ����ǵ�һ��֪ʶ���Ӹ�����£���Ȼ���Ǹ�
�����Ҳ�����ӱ���ʵ���ӱ���ʵ��һ�ж�Ҫ����

������ʱ���֪ʶ����Ҫ����������Ŀǰ�����һ��ʲô�����µ�ʲô��λ��Ȼ�
���ϲ��������‫־‬
�����ǶԸ�������εġ���Ϊ�������������֡���Ϊ����������һ�ַ�ʽ�ġ���Ϊ������
Ҫ����Ϊ���Ĵ‫�֮��˼�ٽ‬仯��������Ϊ����ȥ�����Ա��
‫�������ױ‬Ϊ���ĸ�����ᣬ����Ϊ���Ĺ������ֳ����ũ�˹��˵�Ѫ��������
Ϊ���ĸ�����Ů��Ů��������Ϊ���Ķ��‫�������񷨵ٶ‬Ϊ���ļ�‫��ٷ��ٵ‬淨��̰ �ۣ����
�Ϊ���Ķ������۵ Ľ��˿‫ڵ‬Ľ��ơ�����ĸ������ɥ��ĸĸ�������Ӱ���ķſ��
���Ϊ���Ľҷ��ܽ޳ ܽ �����������Լ�ѧ�����о���ĺ �‫������ ڰ‬Ϊ���IJ��һ���赲�ִ
�Ĺ���������Ϊ������ȡ18���Ӣ����������ȡ���Ļ���Ȩ������Ϊ�
��ĹĴ�һ����˼�����ʱ��

������Щ������굶�
�Ե�Ļ����Щ����εĺϷ��Ĺ������ľȹ��������Թ�
�Ұ �յ ĺô���������Ȩ������¡�д������֮�¡�����
Щ�������Ļ���Ҷ�������֮�գ����ǡ�����ߡ����롰����
‫֮�ڡ‬ʱ���Ǹ�ʱ������Ҳ������������̡�һ�������ˣ�Ҳ����̭�ˡ�Ҳ��Ĺ�Ǩ
���ˡ�������ʱ�����DZ�Ȼ�������塰���顱�͡���
�ǡ���ʲô�ˣ����Ǽ�ʹ����̨����� ‫�����ݣ���ʹ�ٶ‬ҲҪϴ������͡��������Ǧ
����ҡ��һ�䣬��һ����������Ц�ӭ�˵ġ���μҡ��ˣ�

�������֡�˼��֮�仯�����������֡������족��������Ļ��
‫�������ص‬Ķ��������ǵ��ձ 顣�����鶴����������ͨ�Ĺ��� һ�м�Ȩ
‫ר���˼������������������־‬
õģ��Կ������������
͹�Ϊʲô �Ӣ ������ֲ������ȴ����������������
�й��½���裿����ԭ��Ӣ��ġ����顱����
롰��� ǡ�ʵ�
‫ڱ‬ȱ���������������й���ö������ձ 飬�
�Ӣ���֪ʶ����ȴ�ֳ�����Ȩ��������DZ�������Ǿ����å�����‫־‬
����������åȥ�����£�ά���ǡ�������е���ʱ�������¡�

����������˵����˼��֮�仯�����������족
�ȵȣ���һ���������Ļ�������Щ��·����̸��θĸ�� Ϊ��������쵼
һ�С������᱾��ĩ�����������š�������쵼 һ�С��
ߵ�������������˷����ɱ��֮�������֮����������Ҳ��

������Ϊһ����û��Ұ�Ķ��������Ĺ���ʱ��ǰ;���ˣ��ҵ������ѱ����ֵ
�Ȩ�ߡ����ߡ�ѧ�ߡ��Ե����ߡ����ѹ��ߡ�����ʿ���ߡ��ñʸ��ߡ�������ɨ�����
�ϲ��ĿΪ������ˣ�����һ���棬���ֱ
�һЩ���˽��ԭ��ġ���ɫ��͡����Զ�����֣�˵��̫���������֣�����̸����ʵ�ʣ
����‫�ڷ‬ƨ���������������ּй�������Ϊ�Ǻ��������

����һ������Ӱ�еĹ����Ҳ����ᣬ�������ԵĹ����ұ����������ͻ��֡
��������ձ������ҵĹ���ֻ����๥���е�һ�����������к�����ҵĹ�����
ͬ������˶��ҵĹ������ѹ������· ͬ ���߶��ҵĹ��������յ�ij�ռ 鷸���
�ij��ѧ�����߶��ҵĹ�����������˹���ɶ��ҵĹ���ȵȡ�����Ҫ�ʸ˵ģ��ʸ˽��
��Ҫ��Ժ�ģ���Ժ����Ҿ�Է��㣬ֱ�������µ���Ϊֹ��

��������������ı�ս�ͷ�Ժս���ҳ����е����ģ�������û�취��
�ҵ��ľ������ҵġ�ʮ�����ʮ���¡�������ͳ�µĶ�‫�ס‬ҳ224��������д���
�ˣ�

������һ��������ǶԸ���Щʱ�����ĭ�����û����Ȥ����Ϊ����‫־‬
‫���ڴ‬ˡ����������������Զ���ͱ������������ִ��й���ͼ������ֻ
Ը�������Щʱ�����ĭ��ϣ����Щ����ү�DZ����ţ�������ү��Ӳ��ʶ� ࣬���ʱҲ�����������Դ��
���һ�ģ��ý��������ѵ 㣬��·�ÿ���

�����‫���ڿ‬嫵
�ǰ���У��ϲ�����������Ƥ����һ���ǣ���������ʱ��֪ʶ���ӵġ����ˡ
�����Ϊ��������Ǿ�ʱ��֦ͷ���仨�����
�õ�л��������������������‫��ڴ‬ϣ���һ���ʫ�����������ͻ��ղ
��꣡��

�������ԣ��Ҷԡ�����ү�ǡ��������֣���ս��Ժս�
�ֻ�ǽ�����ʶ��㣬�����
��š�������·�ÿ������ѡ�

�������һЩ���˽��ԭ������ѣ������ǵ��ӵ�ֻ��д����������һ�Ȱ�һ�
����ҵ����ѣ��ҳ��˸�л���ǵĺ����⣬��ϣ������ƽ�ľ�������룺����̸ �
̸
�ĵ����Dz��ǡ�����ʵ�ʡ�����һ��Ƕȿ���Ҳ������̸�ĵ���ʵ�ʶ���еģ���
����һ���վ������е��ˡ��������ң������ǵĸ���Ҳ�����‫�����׳‬Ӵ󣬿
���ֻ��������Ի��Բ�����������и�ƨ�ã�

������ƪһ���ֵ��԰��飬��˵����������ʱ��Ĺ�‫����״‬Ҫ����˼�
‫ڶ‬Ե���֪ʶ���ӵ�ȥ���ṩһ��𰸣������������� Ұ��������Ϊ��֪ʶ������𰸣
�ͬ
ʱҲ��Ȩ���뺦�˵�֪ʶ������𰸡���������ͷ����ָ��������赶������
�ǽ�����֮����ɱ�˵ı��磬 Ҳָ��������쵼
һ�С��IJ�ͨ ����Լ�����εľȹ���ж��Ŀ����Ը�ʵЧ�ԡ���� ‫������ط‬Ҹ��˵����
������ӣ�Ϊ���ҵ�������‫����ٿ‬е�������á�

�����𰸵ĺ��
������ƪ������Ĵ 𰸡��
�д��ʮ����ǰ��1965��4��17�գ�����ʱ�����ǡ����ң������
⵽� � лȻ ֮Ϊ��
����Ӵ�ѹ�ȣ����ջ����굶��Ե�����˼������‫־‬
��������ҵ��ң�Ҫ��дƪ���¸����Ҿ�д��������ƪ���֡�������յ��󲻸ҿ��ǣ��
˻����ң�1965��4��21�գ������Ÿ����������£�

������������

����ǰƪ���»����鷳�����˸��ң�˵������һƪ���ȵ�24�����Ͻ��嶼
�С�������졶�˼�����ľ����� 񣬾�Ϊ �� ˸����ġ��������㲻�
�Ϊ����ۡ�ͣ������ͣ�������һ��

�����ο�����д���������ǡ���ȻС�ɷ�֮�����ֺο���ǣ���������д��һ
ƪ�����������ˣ�������Ժ���ɸ��˼ҵġ��ǻ�������ȻҲ�����鷳����
�DZ�֤��ǰһƪ��һ�‫���ٱ‬

������ƪ�����ã�������ò�Ҫɾ�����С��⡱��
΢�Ҳ ���� 粻�ã��뼴
�˸��ң��Ҿ��֣����һ���Ҫ�����ϴ��һ�Σ�����ҲҪ������һ�Ρ�

��������

����˫��

����� ���� 1965��4��21��

�������ʮ�����ȥ�ˣ�лȻ֮�Ҽ����У���������������Ҳ������꣬�
‫ٺ��ع‬顣�Ұ���ƪ������Ĵ 𰸡��‫�ٿ‬һ�飬�������Ѳ��ǡ�����Ĵ 𰸡�
�ˣ����ѱ��һƪ����‫ٵ‬Ĵ 𰸡���ʫ�˸���˹�‫�أ‬Robert
Frost��˵������ʱ������һ����ɣ���Ϊ��������ʱ���һ�����ɡ����
�˵�������Ԥ���������෴������������ʮ���꣬��ȴ���֣�������ʱ̫��
���ˣ�

����1978��8��30��

������¼һ

������ǫ̈̄�������������ձ���

����̨���ѧѧ���ҵ��У���‫ڹ��ڸ‬
֮ 󣬻� � �����������ѧ�����‫����ڶ‬Ǹ���Լ���۵
񡢻� � � � � � � � ȵ
¹��‫�������̼��ش‬ҵ��Ϊ���ĸУ����ߣ���������

����̨����ѧԺ��ҵ������������ѧ������ʷ�о�� � ‫������ߣ� ڰ‬ϣ����ܸ��


�ѧ���о���֮�������ѧ
� � � � Ժ��ҵ����������ѧ�������ø��֮���ӡ���ʵ���‫����ڣ‬Ը�ο�����
���ѧ����

�������Dz�Ф��ѧ�������֮����ij��‫־‬
�����£������ij��ҵ������̨������£���ʦ���ѣ�������ܿ����ҥ�̱��
�֮���¡�̨����Уʦ���Լ�����ʦ�ѿ���������£����‫ٸ‬о���ΪĸУ֮�޿��ߣ����̡

�����й���һ���в���‫�˾��������ٸ‬ķ��С������಻Ը�����κ��˴��˾����������
��Ϊ̨�������������У������飬 Ӧ�����
ߣ�‫����������׷‬Ϣ����1964��9��2�գ�

������¼��

�������飨�����ձ���
���������й��˶����ţ�һ�����˲����‫����ڻ‬Ρ�һֱ������ȥ��ʱ�򣬲š��ǹ�
�۶�����������Ϊ���ǹ��۶�����ָ�����ߵ��˸񣬲�һ����ָ�����ѧ��˼����ԡ��
��������ߵ�ѧ��˼�룬�������������޳��뷴�Ե���棬�������
�˸�����һ������ⶨ�������ν���ǹ��۶����ˡ�

�����‫֮���ٺ‬Ϊ����֮�����ѧ��˼�룬�������������޳��뷴
�Ե�������ۡ����ǵ��������ʱ����ʿ��֮�У����۶����ѧ��˼�룬�����
޳ɻ��Ƿ��ԣ���һ�µĵ�����������һʱ֮ʢ��

�������Ͻ��գ��г��ϳ���һ���飬�
�Ϊ��������������Ȿ��ֻ���˵�һ�ᡣ����һ���˵����������������
�֮����ʵ���ϴӺ���֮���ϴ���ı��ˣ����������ᱡ����Ц����̣�ʹ���߲� �����
������һ���飬�������һ��һ���棬������������飬����˵��ʿ��֮�
‫����ܡ‬ǽ���Ը����ƪ���ģ���ʾ���顣��1964��9��6�գ�

������¼��

����̸��⣨�����䣩

������������塷�‫�ڶ‬ʮ��
‫ܲ������أ‬
� � � ѡһ������֮ʿ����˵���Ͷ�������ҿ��‫������ڣ‬Ƽ����������⣬
���Գƣ������֮��ʮ�����ң����˲�������ʹ�‫���֮�ߣ������ڵ‬ҡ����ϱ��
�ۣ‫�����׵‬ʢ�����IJŻ�����ν���������Լ�ʿƽԭ��⣬��ʮ�ģ�����ƽ�����
������Ӣ��‫��������׿‬ģ����öð¡�Ŀ��һ������֮�‫��������ڣ‬ţ������
��ġ������ϣ�˼������� 񣬺� 򝓼ƣ���� Ĭʶ���Ժ�֮‫׼‬
֮ ���ϲ���֡��ҹ���ֱ��‫־‬
����ѩ���������������������У�ʷ����‫������ڣ‬Թ�Ҳ������۰٣��
���һ�ʡ�ʹ����������пɹۡ�������

����������Ը�� �‫���ٺ‬
ܲ ʹ�����١������ϣ��‫̾����������ٲ‬Ի���������
�����һ��Ҳ������Ի��������������ʮ�ˣ��Ե���Ӣ�ۣ���ν���ˣ���
��Ի����Ը�ţ����ܲ���о������µ�����ɲ�����ЦԻ�������ʹ��ɥ�ʼ��
������ʹ������Ĺ�����ſ�ʹ���űջ�����ο�ʹ�‫�������״‬ɿ
� � � � � �ʹ�������
��ҿ�ʹ��ţ�����ֽ��ʹȡ‫������ʹ������״��گ‬ϭ������ʹĥ��������ʹ��
�ʳ�㣬� ‫�����ʹ��ڽ‬ǽ����ο�ʹ����ɱ�����ĺ��Ϊ�����彫����
�Т��Ϊ��ҪǮ̫�‫����ء�����������¼ܡ‬ҡ���Ͱ���������Գƣ������ĵ‫����ؾ‬
�һ���
����̾
Ͽ ������������ͨ ��� ¾�ΪҢ˴���¿������� ‫��ڿ‬գ��������ӹ��‫ۺ‬
��

�����ܲ‫�پ‬Բ�Ը�вŸɵ����‫ڻ‬ʵ����ң�������������Ƽ�����
�‫��ٿ‬
ܲ ٣���������
�����ò�мӡ��
�ܲ‫����ٴ��׵‬ϣ��ӹ����д�ı��ģ������Ļ������ˣ������Ƽ��
�⣬��������⣬�����Լ���Ϊ�պ�ܲ��ɱ�������·���

������ʱ��������� ‫������ڲ‬ն֮����Ի����������һ����������
��������������ְ�����ⲻ�ƴǣ�Ӧ���ȥ����Ի�������˳��Բ�ѷ���β�ɱ֮
������Ի����������������Զ�����š�����ɱ֮�����±�ν�Ҳ������
������Ϊ�‫����֮������������ܣ‬


ͣ������ղ��� ʡ���ϴ������������
ιģ ͣ ����� ƣ����ιı ‫⴩����¡����ػ‬
���¶��룬���
�Ϊ���������Ρ������������ �Һ Ի����� β����£�����������
⵱� � � � � � � ƾ
��·���������룬����¶����ͽ����棬��
߳Ի��������֮�ϣ���̫������Ի�����‫����۾‬ϣ
񣿡� � � Ի� � � � � ���ν������¶��ĸ֮�Σ�����
���֮�����Ի������Ϊ��‫�ף‬Ϊ���ǣ�����Ի�����겻
ʶ����������Ҳ������ʫ���ǿ���Ҳ�����������Ƕ���Ҳ������ͨ Ž�
�����Ҳ����������Ǹ���Ҳ����������������Ҳ������������
ʿ����Ϊ����������������ᡢ 갲ֻ���
�Ӷ�������֮ҵ�����������Ү������Ȼ�‫���������������ٱ‬Ȼ����ȥ�н
����

ͬ������ͬһʱ��������Ҳ���Աȹ��١����㣬�����������
�Ƽ����ʱ����˵������������������Ի�������˲�����������
���֮���������é®�Ժ���ſϳ�ɽ���տ�����˵�Լ�����Կ���IJ��ܱ�������Ҫ
������ˣ���Ϊʲôһ�‫��������ٶ‬Ŀ��һ�У���Ƽ���Ŀ��‫˲���������ڼ‬š����
���ܲ����˵�ġ�������������������г�ֱ����������̬���������壬��
��ν����¶������
񡱣�˵ ��� ޵�Σ����ѷ�����������ǫѷ���⼵
��������ν���ܱ����Ҳ������������� �ܲ٣�������ɱ��

��������һ�Ρ���ɱ��δ�죬����‫��ڶ‬Σ���������塷����
�д�ţ�������‫������ݣ‬ϣ����̵£�ʵ�������ѣ���ȥ���ļ���档��
�ʱ�Ի�������Ϸ������β�ɱ֮������Ի����������� �ܲ‫��ٲ‬٣�ɱ�ߣ���ʧ����
�����ʹ���ң��������ɱ֮��ʹ���ܺ����֮��Ҳ�����Dzȥ����棬
�ܲ�֪����ʶ����� ‫ڽ‬Գ��ơ�
ʹ�

������������������Ρ���ɱ������� ⵽�˻� 洦������湲�������


�ʺ�Ի�������������к����  ����Ի���������ľ‫��ڣ‬٣���С������
棬�
�˶��ˣ������������Ի����������Σ�����Ի������������֮���
�����ܼ
� � 룬�������顣�����ŭԻ����������Ϊ��ľż��Ү������ն֮��

������һ�������ɱ�ɹ��ˡ�

�������ܲ�����˲���Ϊ�������䣬����ʱ�����·��ţ�Ⱥ�۲��𣬴������
��¡���������������ʵ���о���֮�ţ����Ͷ����һλ��Ҳ���Գɡ����֮ҵ�
����������Ƣ������κ��˶�����������£���������Ƽ������Ȩ�
����������Ȩһ����������������ʹ�����ƺ�Ҳ����������

������Ȼÿ���������塷������‫�����ܣ‬Ϊ֮һ�죬���
�Ϊ���˿�ϧ��Ҫ���ң�����һ���Ӱ�Цɽ��֮�£��α���Ϊ�ܲ��ʹ�ߣ�����������
Dz�������
� 뵽����Ҳ������‫�ڡ‬

������һ����һλ���ѣ�������ҡ����ǡ���‫�־‬ᵽ��̸���‫ ���񡷣۽‬ʱ���е 㡰�ܳ��


������鿴֮�
�ԭ��ǡ���֮��⡱���������
ʹ ʦ�ǡ�����ղ�����á�Ǯ˼����ˣ��������ҵ�
��仰����������ߵ‫ڡ����ڸ‬Ƚ������
‫�ۡ�����״‬һ����˵��������ġ��˲�֮̾��һ�ģ�Ҳֵ������һ�����������Ű��
�ƪȫ��‫����ת�أ‬ұ�����ġ���������‫���ס‬һ�������‫���ڣ‬ԭ��ֻ֪�����ij�ձ
������‫���ת‬ҵġ�̸���‫��񡷡۽‬벻���޶��
�ż����֮���һ������������ʾ�Լ����ɶ�Ͷ�𣬻����
�һ��ʽ�������ա���������Ҫ��ɼ�����С���⾫
���
񡱡�� Һ�Ϊ���ѹ����ú�������IJ��ǣ���ѧ����������ɾͣ���ϧ��û�С��
��̡���ֻ���������й�ˡ�

�������տ���һƪ���֣�Ҫ����֮
󽫡� � ��⡱�֮�Է����ҿ���ɲ��‫¦���ء������ڡ‬ƪ���
�˵�������‫ڴ‬ˣ�������Ժ��棬����ӱ��Է�Ҳ�����ұ
‫���ز‬Ҳ��������Ҳ�������������գ������Է������ӣ��Է�������
�ӣ����������Ҳ�����ӱ��Է�Ի�����ұ‫��ز‬ҡ����Է������ӣ�������
���Ҳ������Ի������������Ҳ���ӡ����������ο�ܲ���������Ȼ��
�һ������� �Ҳ ���� λ��û���ȥɱ�������Ρ���֮��⡱֮����ˣ�����Ƿ�Ȳ��
���ܲ٣�Ҳ��������ˣ�������������1964��10��3-6��̨����棻�����
롶 롶̸���‫񡷣۽‬
�1965��1��25��̨���������棩
������¼��

�����ǹ‫أ‬°������۶����‫�ײ‬

���������ԡ����顷�Ŀ���

����̨���������ձ���9��6�����������������������顷
һС�ģ���ԭ�����£�

���������й��˶����ţ�һ�����˲����‫����ڻ‬Ρ�һֱ������ȥ��ʱ�򣬲š��ǹ�
�۶���������ָ�����ߵ��˸񣬲�һ����ָ�����ѧ��˼����ԡ����������ߵ�ѧ��˼�
룬�������������޳��뷴�Ե���棬�������
�˸�����һ������ⶨ�������ν���ǹ��۶����ˡ�

�����‫֮���ٺ‬Ϊ����֮�����ѧ��˼�룬�������������޳��뷴
�Ե�������ۡ����ǵ��������ʱ����ʿ��֮�У����۶����ѧ��˼�룬�����
޳ɻ��Ƿ��ԣ���һ�µĵ�����������һʱ֮ʢ��

�������Ͻ��գ��г��ϳ���һ���飬�
�Ϊ��������������Ȿ��ֻ���˵�һ�ᡣ����һ���˵����������������
�֮����ʵ���ϴӺ���֮���ϴ���ı��ˣ����������ᱡ����Ц����̣�ʹ���߲� �����
������һ���飬�������һ��һ���棬������������飬����˵��ʿ��֮�
‫����ܡ‬ǽ���Ը����ƪ���ģ���ʾ���顣

�������ơ�����֮�����ʱ����������˵������������䡰�
�һʱ֮ʢ�������ǡ�ʿ��һ�¡���ɶ��ԡ��Ҿ�֪����ʱ������������������
ʹ
���ձ���ơ�ʿ��һ�¡���ϵǿ�����⣬��Ϊ�������ʵ���ʵ��

�����������ƽ�ղ��ҳ�ϯ�����‫���׷‬ᣬ�������ȥ�ˣ�ȴ���ҵ�ԭ������һ��ʱ
����������޷��԰Σ�������
� � � Ԯ�����֣����ɾ��о��ң���δ�ȳ�����ɸУ�
�����‫���׷‬ᣬ����������Ҳ��ȥ�ı�Ҫ��������֪��£����dz�‫���ݺ‬Ϊ�����һ
����Ҳ��

����������������Ǻ�������Ժ��ϡ��ᱡ��������Ц��������̡�����˳̶
ȣ�����δ����޴�֪����ⲻ������Ҫ���۵ ġ����������ձ���������ŵġ�
�ǹ��۶���������ͬԲ��ҹͬ � ����
Ϊ��һ�������ʱ����һ��ʢ��� ‫���׷‬ᣬ����Ϊ��ʿ��һ�µ����
�����������������Ϊȫ�壬 δ��̫��ϡ��������ַ����ж��˵����
‫����̨�����ޣ‬ȥ���ˣ�����‫���׷‬ᣬ����ǧ�ˣ��������˳�ϯ����������ʥ�ͣ��͸
ǹ��۶�����ǫ̂���ʥ��δ��̫� ࣬���û��һ����ʥ���ˡ�

�������ǹ��۶�����仰�
�ë��̫��Բ�
󣬾� Բ ��ܳ�������ǰ����ʵ������˹����֮���1953������‫�����˹��ڡ‬
�ȥ��ʱ���
򣬶�ȫ � ‫˸����������׷‬蹦�̵ £�˭�ָ�˵���ǡ�ʿ��һ�¡��
³��꣬����������‫�������أ‬ȱ�������ǡ��ǹ��۶����������ܳ � � � Ļ������
��֤��

��������������μ��ž�������ʱ����͢��С���ž�ϵ���ϼ�ū�߹
�����������˷DZ�ɱ������‫����أ‬Գ�Ұ��һ�¡��Ƴ��ž���Խ���‫��˴�����ܣ‬ƽ�ձ����
���֮�����‫�����ڣ‬ ಻�ܲ� � 뵿
ꡳ���� ͼ��̳���ӹ��ʦ����������������ң�����Ʒ�䣬������
�Ϲ٣�˾��̫�࣬�� ɥ���ᡣ���ơ��ǹ��۶������ž���֮�ٰ�����νǰ�޹����ˡ������
����꣬����̰
򱻵� � ��̰ ۣ�����˾��̫���ųϸ����‫�ݳ‬û��ң����Ӿ��߿�‫ޱ�׷‬���˶������
����‫�������ھ������״‬٣�������‫گ‬ʾ���£��� �ܶ�ָ�Ӿ��‫��ף‬ӱ������
ߡ�����‫��ޣ‬Ǻ���һʱ֮�ž����಻�‫��ܡ‬ǹ��۶��������Ȩ�Ʋ���������‫�أ‬

�������Ե�������ʷ��Ҳ̫��̫�ࡣƩ�����ɱ���š���Խ���‫�ڵ‬ʱ��‫�֮�����ר‬£
�˭��˵����Ӧ��ɱ�����Ǻ�����Խ���������‫�ڵ‬ʱ�ѡ��ǹ��۶���������
��ʷ�Ͼ������۶�������������̫��ɱ¾��ʮ�����������������ˣ���ʱ
˭��˵��Ӧɱ�‫�����أ‬δ�۶�������Ԭ���֮��ɱ����Ϊǧ����ԩ�����������Χ�
���������ʵ�����֮����ƣ����Ԭ�������‫׾‬űߣ�����ͷ����ʱһ���˶���Ԭ���ʵ�
�������֣��ʶ��������Ϊ��죬�
�Ƴ���ʵ�֮��ʥ�����ν���ǹ��۶����ˡ������Ǭ¡�ʵ ۷�����̫��ʩ�з���֮����
����ʼ֪Ԭ������‫���ڷ‬ƣ��������������֤��ǹ��۶ ‫�����׾��ܡ‬

����һ��ӵ��Ȩ�Ƶ��ˣ�������ʱ����Ȩ�Ʋ�δ��������Ȩ���‫��ڻ‬£�˭�Ҳ�
�蹦�̵ £���������Ϊ��������˸���ָ�⣬��˹���֡����ž��������֮
󲻾
‫�����׷‬ϣ�����ʥ�͡������ǵ����Ȩ�ƽ���‫�ת‬ƣ���˹��������� 󱻳�Ϊ����
ž������ʼ��̰�۶����߿���������ʼ�����ž���֮�����˸�ʼ�������˸�֮��
�ۣ������硶�����ձ������������Ÿǹ
‫��Ϳ׾‬۶�Ҳ���������������ʵ����ָ�������ձ�����֮ƫ˽��‫ר‬ΪijЩ̰�������
������֮�‫�ڻ‬Ҳ�������������ۡ��������롶�������1965�����޻
4��̨���������棩

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

һ���֤�ŵĹ���

����1966��10��5�գ���д������һ���֤�ţ�����񵳵ġ������ձ�����ԭ��
���£�

����һ���˴Ρ�������̳ʮ�顷��棬�����������������ǰ��������� 󱨽� �
棬�ճп� Ȼ� ʵǡ� � �����
磬��֤���紫����
󵳵��� ѹ����������֮˵����Ϊ��ʵ��

����������������ʮ���꣨1964��9��2�ա�6�գ���Ȼ�‫����ڶ‬з̰��ˣ���
����ʮ���꣨1966��4��26�ա�5��2�ա�5��14�ա�7��6�չ�Ȼ�‫���ڹ‬з̰��˲���
�ñ��ˡ�����Ȩ��ͼ��Ȼ��� 󱨿�Ȼ�ʵǡ� �����̳ʮ�顷��棬�������
‫��ٿ‬Ź��ථ��ƽ��������ԭ���ҹ󵳵���������������������������
� � � � � � � � � � � 
����Ҳ��

����������������̬‫�״‬£������ձ�����ι�濯
�Ƿѣ�����������EӦ�ֵ�015267��EӦ�ֵ�015500��EԤ�ֵ�072201��EԤ�ֵ�074024���
վ���ֽ����1��9‫�ע‬ա�5�ա�8�ա�10��1�ա�3�գ���4�գ������档

�����ġ�9��1�ա�5�ա�4������֮��棬��
‫׼‬ʱ������֤��֪
󱨹��֪��ҵ
� ���������
� ˸ � 塣

�����塢�������пɹ��1��10�����ߣ�ա�3�գ���4�գ�֮��棬���������
�ñ����⣬�����ո��տ���
�ͬ 󣬲�
ͬ � 迯�ǡ������˵�ѯԵ�ʣ������ԡ����
‫��ٵ‬ˡ�Ϊ���ƴ˹�ȻΥ����ò�����ɡ����塢��Լ����ҵ�����Ϊ��ʵ����
‫��޷����ܣ‬Ҵ˵ȹ�Ȼ�ƻ������
󵳵�Ϊ ��������� ʿ�����ű�Ϊ����‫׿‬Խ � � ʿ � � � � Ϊ
���Ҳ��

������鱾��10��1���Ժ���֮�‫ص‬㣬 Ϊ����������ʿ��������̳ʮ�顷���
‫���ڳ‬ӳ�ԤԼ��Ե�Թ�ͻȻ���б��ţ������ӱ��ˣ�ʹ���˹�Ȼʧ�������£�����
����ƻ�����������֮Ӱ�졢����֮��ʧ�����˾���֮ʹ�
ࡢ����֮���ʣ��Ը���ԡ����������������֮��ʧ��������ѭ�ɷ���;��
����С��‫�����˺ش‬
� � � 뷴 ʡΪ�ɡ�����

�����������ձ���ִ���
���������� � ��ʮ���꣨1966��10��5��

������Ȼ��������ǡ�ѭ�ɷ���;������ˣ��������ֻ����������ϣ��ҵ
İ���Ҳ�ǵ�Ȼ�ġ�

�������ʮ�����ȥ�ˡ�����Ҹ��������ӹ�˾���У��ù�˾���嵽������
͹� �
�ձ������������ձ����Ծɱ�����õĴ�ͳ�����Ծ��‫ڴ���ص‬DZ��˷̰��ҵĹ��֮ʱ
���ܾ�����ҵĹ�档

�����������챨��Ҳ�������
�챨ܰ �����ַ�ɱ�켺���
�Ϊ���ҿ����˽⣻������Զ�����˽���ǣ�Ϊʲô��������Ϊ���ˣ�������̸
�����

����1979��8��31��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

��û�С���Ѫ�����ɡ�

������‫�����������׼‬С���

������‫�����������׼‬

������‫�����׼‬һ�족��

������‫����������׼‬ͷ����

���������Ҹ�д���ľ�ʫ��ԭʫ�����ͷ�����֣���Ҷ�֪��������ı������
�ɣ����峯������ġ���ʱ���������һ���ʱ���‫�ھ‬ʱ���С��췴�
�Ҳ�á������塱 Ҳ�ա�������Ҳ�У��������ʲô��ֻҪ�㲻
�ɹ�����������Ŷ�����һ���� � ‫���� ڰ‬ǰ�����‫�����ڲ‬ˣ�������Եõ
�Ӣ��ʽ���д����ʿʽ�����㣬���
‫����������ڡ‬Ժ����������������������
󣬡�����������
󸰷� �С �һ������Ը ‫ߺ��ں‬ţ������
�˵�����ǡ����������������һ�족
ǰһ���ӣ�����Ա�ʾ����ʮ�����һ��ú�����������Ǻú����‫��ڲ‬п‫ֵ����ڿ‬
���ǣ�Ҳ�����ò��������Ǻú����������֡����һ�족�Ĺ��£��
‫ڹ‬Ž�������ʷ�У����ǿ����ҵ�� �ܶࡣ��Щ���䶼��
�ӵ��¹�����ˣ�������Եģ�Ҳ������ο�ģ���������õ��ˡ��������
�ͷ�������㡪�������ǻ���İ�Q���⡣

������ʱ��ĺú���Ϊ����ܶ������������˽⡰ǧ�ż���Ψһ�������ѧ���ܶ��ʧ
���ˣ����������Ը�á�һ�����������������ͼ�������������
�������ʱ���̷�������
�Ǿ �ͬ���������� ĵ��͡���ʱ�ձ� ‫־‬ʿ��Ȱ���뿪����
����ȴ���ϣ���˵�������䷨�޲�����Ѫ��ɣ������й�δ������䷨����Ѫ
�ߣ��˹�֮���Բ���Ҳ����֮��������ͬʼ�������������̷��������
�Ϊ �ͬ�� Ž�Ѫ�
��DZ䷨��һ���Ҫ�����峯�ĵ���ߡ���ȫ���������㡱��������������԰
���ʮ����ն���У�������ʮ�������֮�գ��������ˣ����峯������
�ɱ���Ŀ���‫�ڡ‬ʾ�‫������ڡ‬Ŀ���‫���ڡ‬Ѫ���������ϣ�˫������û�Կ���
����
� ʵ˫ ������ ˿�һ����ʮ�����С���ӣ��Ѵ��ͷ-
���������һ����������Ƕ�ô��ֵ�ã�������һ���棬�峯�������̷��ͬ���
�Ѫ�����ɡ����ֺ��䡰�޴��Ҳ�գ�
�����峯
�ĵ�����У���һ��е����ø�ú��ǡ���Ѫ�����ɡ��ģ������ƾ�������‫ؾ‬
�����ˡ���ʱ����‫־‬
ʿ��֮�ӣ
ͤ ������ԡ�����������������Ѳ�����ɳ���ʥ�������ʦ�� Ƽͤ
�������Ϣ�����Ȱ����ӣ�������֮�Ӳ��ϣ����ָ�Ⱦ��̷� ������
�ɡ �ͬ�� ˵�
����ᱲ Ϊ���Ϊ��������Ҳ�����ĸ� 벻��Ѫ���ᵱΪǰ�������֮��ȴû�뵽���
�����ġ����������ȴ��̷� ����ͬ
� � ö
‫�����ࡣ���ؾ‬ȫ�������ȴ���ɱ�˲���Ѫ�
��Ľ��̡�����ʱ��֮����ô�У�����Ҫ��Ѫ��Ϊ�ν�֮����������ǻ�����ӣ��
����ǽ��‫��ؾ‬IJ��̴���ȴ�ǣ�����Ҫ��Ѫ��ƫ����������¾��޵������Ӧ�ð
��������Ѫ�����ɡ���

������ν����Ѫ�����ɡ��������˵���Dz��Ӱ��������ǣ������һ�
����ҵ����ɣ���������������������‫���˵����־‬Ҳ��ʧΪһ�ֿ��顪�
�һ�ֱ�‫�׳‬Ŀ��飬 һ�ֿ�������ȴӰ����Զ�Ŀ��顣��ʽ�Ĵ�Ȩ�����‫�ߣ����ڡ‬ʾ�
‫��¡�������ڡ‬ȸ��������ԡ�����֮����������ܻ
� � � � � һ��������С��Ļ�ᡣ���
仰˵��������֮������
�õ�һ��Ӣ��ʽ����ʿ��֣�����Ա�����õ�������һ��Ƕ�˵����⵹Ҳ�����Ǿ
�ʽͳ���ߡ�����޴���ĵ‫������ط‬ǣ��峯
񡱻� �
ĩ����֮�ӵ������Ϊ���֡��������ʼ��һ����ʡ�����㣬�
�ʽͳ�����Ѵ���ľ�쵽��������ɱ�����Ӣ�
‫���ۻ‬ʿ����Ȼ��������֮����������һ���棬
ȴ�С��������ӳ���͡�������‫��ڲ‬塱�Ĵ���‫�����ס‬Ȩ֮�£�ʵ�‫ڵ‬ò���ʧ��

������20��� ͵ 20����������˳�����̭������ʽͳ��� ߣ����֮����ʽ�ġ�


�����ʽͳ���‫�ߣ��ڡ‬ɱ����һ�����ȻҲ�Ƴ³��£����������»�����ʽͳ��
�߶�����Ҫ��ɱ������ˣ���Զ������֪����ij�ȥΪ�ϲߣ���ν�����иɵ���Ҳ�
������֡����иɵ�ķ�ʽ��ֻ��ʩ֮������С�䣬�Ա�������
΢� � � �켺��
�Ͳ�����ȫ���˺�ȫ����˽��������‫����ڡ‬иɵ�����С���⣬���ò����뷨
����Ը��������
΢�һȺ �

������ʽͳ���������ַ��Ǻ����ɵģ����Ǵ󶼲�ȡ����ɱ���������С����
��������������ɱ������ʽ��������������켺����
�ǣ��Ͼ���Щ�ַ���̫�����ˣ����Ե��ŷ��ɣ�����ó����˭�ɵġ�

�������ǣ���ʽͳ����ֻ���١����������‫ھ‬
󾫡� � � � �����ɱ
󾫵� �˼��ɴ����У����˵�һ
��ģ�����С������
󡱵�˹� �֣�

����������������Ӣ��Ҳ�á������һ�족����ʿҲ�գ����ִ���ʽͳ���
ߵ�����ͳ�μ����£���ЩӢ������ʿ���ѱ����ʷ�ij¼����ִ�����Ӣ������ʿ
���ˣ��Ѿ�ʧ����ñ�‫�������׳‬ɣ�����Ҫ��ñ�����
΢�ó ����� л����ܽ����
��Ѫ������������ǻ�����ӣ���������������Ľ�֡��������ʶ��ܵ��
�ʣ��������‫��ڲ‬壬����Ҫ���Ŷ�������Ҫ��û���һ��ų��

������ʽͳ�����Ѳ�������Ӣ��ʽ����ʿ���‫���ڣ‬Ҫ�‫���ڡ‬ʿ����ǰ����
��Ϳ�ϱ�������‫���ף‬Ҫ������
΢� � � � � � �ܶ��ɵķ������‫���ٵ‬ʿ������ʷ���‫���ٵ‬ʿ�
������á��‫���ٵ‬ʿ����˵�����ɡ��‫���ٵ‬ʿ����������ɡ��‫���ٵ‬ʿ��� ��ͨ
ŵ�
���ɡ��‫���ٵ‬ʿ���DZ������ɡ��‫���ٵ‬ʿ�����‫���ٵ‬ʿ���Ǹ�ʹ�����С����
�Ǿ�ã�ԭ�����ʿ�������ң�ԭ�����ʿ����ʷ���� ‫�ף‬ԭ�����ʿ��û�����
ã�ԭ�����ʿ������˵����ԭ�����ʿ����ƭ���ǣ����ǣ�����ģ�����ʿ
����ż����������ǰ�ͱ��٣‫������ݻ‬С������ʧ���ˣ�������ͳ��� ‫�߻ٵ‬
��ʿ����ǰ���Ѿ�����������

����˹���ֻ‫��ٵ‬һ���ϸ���Ƥ��ɷ��‫�������ڱ‬ǰ�������������������
�

����վ��������ǰ�������‫��������������಻ۻ‬һ��ʧȥ�˵���ʧȥ�����
ͥѡ�ʧȥ�˼ͥ �Ҳʧȥ �ҵ �ˣ ��������

�������ˣ�����ʿ����ʧȥ��һ�У������С�����ǣ���Ҫ�ÿ�ɱǿ��һ����
۹⣬ȥ�ι������ˣ�

����1967����̨��д

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

ţ�����ϰ���߷���

����һ

�����‫��װ‬Ĺ��У�

��������������֣���һ���Ⱦ�ϲһ�������룺 � � �ֲ�ǵ
‫��ڼ‬ű��ã������ŷ����Ҳ����ʫ�˶㿪
Ư���̫��������
̫ Я���������
͵ һ������

�������������ǣ����������ҡ�

�������ң���δ��ġ�ţ��������

����8��12������̸֮��죬�漴����ΪĿ�¹�ƨ�����ĸ�ͳ�˰�Χ���ƺ��Ҫ���侫�
��β�Ϊ��Ҳ����Ц��̾��

������9��1�ŵĹ��֪���Ѿ����������º�����ţ���棬�ԡ�˼�� �߽‫ײ‬㡱���
�ԣ����Ǻ���֮�٣������������۹۹ Ž������߶��ԣ���ֱ��ͨ����ͨ���Թ����
����Ϊ�����‫֪�����״���ݵ‬ʶ�ˣ����‫���ء����ء‬ţ����������������ĥ
��Ƭ������̯�ߣ������������ë����������������У�������գ��
�����գ��Ҳ�����ǿ 㣬˭����ǿ 㣿

������һ��û�����顷�����д������ҳ�һ���Һ�ϲ���ĸ��㣺

�������������������‫��־‬

�����������ȫ����

�������������꣬
򾲼� � � � � � � �

������ȥΣ��ͼ�䰲��

���������Զ���ţ�

����������Լ����塣

����Ȼ�������Ķ֮�У��㲽���֮�ϣ�������������ֲ��գ���������n�n��������
ߣ�Ȼ���͑��֮�У��������֮�⣬����������������ߺ�

��������Ϲ��������֣�����ѽ���У�д�û�����ɣ���Ȼ����֮���Ļ�̫���
�������������������ֲ‫��ݡ‬ķ‫�ݶ‬Ҳû���ˣ������ �ܵá�������������һ
������ǣ�9��1�ŵ�̨����ұ�ֽ�ϣ��ͳ����Ĺ�����

�������‫����̯���ھ‬һ����ֽ��С��ҳ�ᣬ��ÿ���ǩ��֮�á������������ⱾС�
��ǰ�棬 д��һ�ҳ����Ŀ�
޷ǡ�֪ʶ���������ţ������֮�
�Ȼ࣬��������һЩΪ���������Ļ����‫�����ٲ‬
�����ʿ�‫�׷‬ǩ��һ��������ţ�����֮�ϣ���ʾ�����⡱���ˡ���ֻ��������
������ţ����ó������ж���� 񣬴�Ҿ�ɰ ���ǩ�𣬲 ��
‫ػؼ‬ұ��������ŵ�˯���ž�Ҳ��

������ʳ��֮�������ַ��� 1966��9��3��

���������ǡ������յ��ҵ�����ź�д��һƪ��֪ʶ���������ţ������
�ԭ�����£�

�������ն����֪���������������̳��������ţ���档�
�Ȼ��ˣ�����ʧΪ��̳�ѻ�����֮˾�����磬��ȥ���˽�ϴ���ӣ�ȴԸ���

‫�ڹ� ڰ‬ţ��̯�������Ӿ�������ϲ��Ψ�����Ϊ����ţ�������̳������
һ�����¡������������磬�ʷ 泣���
�ж ͣ ����ͱ��ˣ������δ���������������������
ͣ ţ���棬�
�ͬ
ʱ�ֲ���������ţ���档�������
�Ϊ���ձ�����֮��DZ��˼����ս�ţ֮�����ɣ��֮�衣���������
�Ϊ�������ţ�����֮�ţ���ʹ����ţ����Ч˾�����ľ�֮��¯��Ҳ���¸���һʱ
������������

���������ҵ��������‫ڻ�������ֻ������ۼ‬ң�‫���ת‬ſ��ꡢ�ƻ���С���ѱ�
�ʵ�мң�ֱ�������‫��������ٸ��ڻ‬Ϊֹ��

ͬ��������� ͬ ң��Ѹ���ʮ���꣬�����Զ�ˡ��ǵù���Լ��������Ͻ���һ���‫��ݣ‬ҵ���Ȱ��
Ҫ�����������ʫ�ˣ�ҪΪ��ѹ�ȵĴ�����㰧�
�ʮ�����ȥ�ˣ��Ҷ����������޸ı 䣬�
�һֱ����������͡���֪ʶ�˻���Ϊ��ѹ�ȴ���˵����սʿ�����������ҵ�����
Ұ�ġ�������д��θ��ǣ��ҡ��ǹˡ������Ƕ����꣬�ȿ�ο���DZ������й��У
�������Զ��֪�����գ�

����1979��9��4��

������

������������

������Ǹ�þ�û������š��ֽӵ���9��2�ŵ��š�

�����㡰���顱
�ҡ������̳������˵���ѽ⣬����Ļ���һ��������Ҫ��һ����ͷ�ӵĿ���Ц
�㡰���������ˡ�����Ϊ��ֻҪ�����
΢�ϡ �һ� 㣬�
�ͻ ᡰ���ġ����˽�һ�У���Ͳ��������ҽ��յĴ��������������ΪʲôҪ���
�𡱣�Ҫ���‫��ޡ‬ԡ������ϡ��ˣ�

�������ᵽ��������Ĵ�ֽ‫�ܡ��������׿‬ᡢ�����ᡢ����� � � � ˵ǰ
����û�С�����С
����Dz�̫��ȷ�ġ����������������ǧ�Ժ���ţ��û��ţ���棩� �ܵ
�ģ�����ǧ�ԵIJ����DZ����‫���ٷ‬ǿ�Ȼ�ӭд�ģ�Ҳû�������‫������������׿‬ɱ
�ģ����ѱ��ȸ��У�����������鱻��٣���������ᣬ�����鱻�����
� ᰤ� � �
�Ƕ
ͬ ����ǡ����ɳ������⡱�ģ����ǵĴ�������������вͬ �ƺ �û�������
е��������֮���������������ľ��硣���ǵ�ù�ˣ��ƺ���
‫�������ٻ‬һЩ����������ij�ˣ�Ҳ�͡��Ĺ��䶷��ţ����족�ˣ�

������Ҫ��һ����ʮԪ���ҵ��飬 Ҫ�
‫���ٸ‬ʮԪ��Ϊ�����ǡ���С�ӡ�����ͬ�⡣���֪������һ����̰�������ij��ļһ
��һ��Ͳ������ɡ�Ҫ���������ɣ�������Ź֡�
���������ּ۵��‫� �ۻ‬ д 1966��9��10��

������

������ҵ����

�����ҿ�����������������ţ��Ҿ����������DZߵ����һ�����ӣ��
����࣬Ҳ�����˻������
෽�棬�������
�ӽ����Ӻ�������Ϊֻ�����Ӻ������ܹ��������ͦҪ�������̡����
ͦ ȥ���
�

������˵��Ҫ�‫���ڡ‬ʮ����Ϊ������
󡱣�ҵ � 顰�����侲 ͷ��ȥϸ�����
ࡱ���Һܸ��ˣ�Ҳ�ܸж�����������ʱ��������˵�ģ���ʱ��Ϊ�ٰɣ������Ҹ���
����ʱ���ҵ�������������Ķ��ó�����������ʱ��������ǰ�棬��
��ֻ�������ǿô�������϶�������ѡ�

������Ҫ������ÿ��ʮԪ�ļ�Ǯ��˽‫���֮���϶���������׼‬꣬���Һ�Ը�����
���ȫͬ�⡣��������Ķ��ۣ���һ�����˵�����ȷ���ˡ����������ԡ����
�Ҫ���ǣ����Ѿ�ɥʧ��һ�����д����Ӧ���Ȩ���뷽�㣬���������
�ɱ���Ҫ�ȱ��˸߳���
‫�ࡣ�����ڴ‬Ҳ�޷�ϸ��ֻ�õȴ������������ʯ�������°ɣ�

������‫�ף‬ҡ�������¡������‫�ף‬㡰����汸����

����� ���� 1966��9��10��

������

����ˮ������

������Ҫ�Ҵ���������ͷ��������������ȥ�������֪�����֮�����
�֡����‫����ס‬գ�������棬��
�˲��ԣ��Ϸ��Լ��ԣ���������ţƤζ������������֣�����ܹ
� � ‫������ﵽ‬伢�
�����Ч����ֻ֪���������д���£����ô�ҽ���ơ������֪���������û��һ
����ʽְҵ�������ծ������

���������ҡ������Щ���‫����ס‬Ҳ��ҡ��硱����Ҫ�ҡ������㣬���
�ͬ
ҵ����۸��Ŵ���OK��

���������Ƕ����ϵ�Ψ�е����顣��

����������¡� 1966��9��10��

������

������ѫ����

����лл��9��2�ŵ��š���˵��

������������Ϊ�����̳������ʮ��������ʱ���ʵ��һ��г��Ц����
�������� ��
ţ �ͨ
������� 
������������̳
� ľã � ������ �ۣ�‫׿‬Խ � � տ � � �
��У��Ϲ�֮�����ʤһ��������ˣ������е����жϣ��ʱ��������֮���գ���Щ
�ŵ������ֺ���Ϊ�ã�

������̧̫�����ˣ���Ҫ�����㣬������
�ǡ��жϡ����˵ģ�һ�����и�ǿ�ĵ����������и�������̳�������ѳ���
�������Ϊҵ���ˣ�������һ������Ǿ��ǡ���ɽ���в��˳��������
²������ң�����֮���֣��‫ز��׷‬ѡ�����֮������һ������˵�������IJ����
��ҳ��������Ի�����ȻҪ�������ѵ������˲����‫��������ݣ‬ʮһ���
���ȡ����‫�����ݡ‬û���µĵ��������Ҳ����š����û���µĵ���������
�������ꡰ���塱 Ҳ��‫��׷‬ˣ��Ҳ������š�

������Ȼ��֪��������‫����ܡ‬硱���޶ȣ������
޶ȣ���Ҫ���������֪ʶ��Ŭ��˷�����Ŭ��˷��Ĺ���У������ǹ¶�ġ�����ģ
�����Ҫ�������Ե���ɺϸ�����ʧ�‫���ܡ‬ù�dz��£������ǵ�Ȼ���¡����
��еġ����⡱�У����¾ȹ������һ�����ģ��������ʡ����Ҳ�������
�����Ժ�ż������Ե�ʻ�ĸ��dz��������һ��Ȼ������̨
󡰷� � � � ���
̨ ���������
� � � � � � � � � ӣ
��º������ȥ��ֻ�����Щ�ನ������ȥ��ѿ�����ˣ�

������̳������塱
� � � � �
�ij̶ȣ�����������ʵѧ����Ҫ������ɽ���Ĵ�С������ɽ����ʱ������
�塱 ʱ��;ã��纫��֮������֮����֮������ɽ��Сʱ�������塱
ʱ��Ҳ�ͳ���ȶ��֣���С�����ļ���ѹ��£���ʹ���罭������ǰ��Ҳ�
޷��С������ɧ����ꡱ������ֻ���������ɧֻ���ꡱ�ɣ�

����������֮��Ҳ���ǡ��֮
֮ ���֪ʶ�������еĿ���Ԥ���ļ������ˡ�

������ѫ������������Щ���ԣ��㲻�
�Ц
ͬ �Ұɣ���˵����������ѣ���������ͬҵ�Ŵ��㣬�ҽ���⡣
ͬ ͬ

�������� � 1966��9��11��

������

�����켪����

������ʱ���յ�����˵��ȫ��ԤԼ�ҵ��飬 Ϊ���㡰���޿�������
�š��ռǵĶ�ϰ����Ψ�ָ��µ����顢
�ռDz������
Ŀ �����
ƣ ���
ʮ ���
ʾ ��
Ĺ �������
¡ ���������ҵġ���
о ��������
һ‫���֪�����׿‬ǰ�屾�
�ԤԼʱ���ѹ�������һ��ʮ�����һ����������Ԫ�ɣ�

����лл�����ҵ���Ͷ�Ⱦƣ���лл����Щ�����ֵ��ѡ��ǡ���Ͷ��ûȥ������
һ�Ρ�����̨��‫��ס‬ʮ���꣬ȥ�ĵ٣����‫�����������ط‬ν���ˡ����С�������
�֮�ʡ���ʮ���꣨1949
ͨ �������ʱ�����Ͻ��Σ�������ȥ����̶���������
�ͨ
�һ‫�����֣����������ؼ‬ȴ�ղ���Ǯ�����������ˣ�ֻ���۰ Ͱ͵Ŀ��ű�������
����֮��������������������Ϊ��������̶�����‫�ڻ‬ûȥ��

�����������칫���о��̣����������������������ţ���棬����
�����У�����ɽ��һ�Ρ���ĩ‫־‬
ʿ���������ԣ��������Ұ֮�ģ�Ȼ����Ե�ɽ��ˮ����������ɽ��֮ʱ��һ��
���������Ư����ϻ���

����Ҳ�����ǻ�����Ͷ���棬�����棬��������˵������֤�����޹飡��

�����1966��9��13��

������

������ľ�֣�

��������������ţ���棬�
�ӭ��ӭ��������һ�����Ϲ������ϡ���ÿ��ʮԪ�����϶�� ‫ٹ‬ɣ�������
����ĩ��‫���ף‬䣿��
�ҡ�ţ����̯δ���ż���̨����Ϊ����Ҫ�ҡ�ǧ��Ҫ���С����ɼ���మ�ң����Ը�
�Ĺ�Ʊ����Ҳ��Ը�ҡ������̳��������Ӧ�ú�һ���ģ��ܵ�����ţ�����㡰��
�����

��������ҡ���һ��С���‫�������۾‬С����㿴�ҡ��ǡ�������
‫ס���ص‬ġ����Ҹ�˵����ˡ��Ǿ�������Զ����֪���С���ۡ��ж�������֪����
�����Ѹ�������dzԳ�ի�ij���ˣ�ֻ��ϧ��ij�˲��ǡ�Զ����С�����������ʵ
�‫����ڲ‬����������������
� � � � � � � � �Ϊ���������ǵķ��룬������
�ǵ�Сɳ�֣�������������ǵ���̨ɽ�ij��϶�³����˵�Ļ���

������ǰ��һ�δ�������ɮ�ã����������
󷸣� � � ��ִ�����
򻵽��
ͤգ�̯
�� ��
ӣ�������� ѡ�𳡣
�����������ᣬ�ְ�����ʹ����ˡ��������ң��Ǹ��徲
ȥ����������������Dz��á�������̴Խ��Ƥ����������飬
Ͷһ��ȥ��������������
Ȼ �㲻���ˣ�

�������С���£�Ҳ����‫��ٿ‬Խ � � � � � Ϊ ʲ ô Ҫ � Ҹ � ȥ � � � � � �֮ҵ�ɣ�

��������Ҳ����Ϊ���ˡ����С��Ϳɰ���������DZ�����‫�׿‬ᣬ��������
������ɱ������ɱ��ǰ���������˳�Ϊ�����С���

�������ԣ��ܹ��һ�䣬����
�С
ͣ �Ҳ������Ҳ����ȥ��ʱ��ʵ����һ�������в��Ļ�Ե��
� �����
˵ ͣ �����
һ�죬 һ����ñ���ִ�����ͷ�ϣ�˵���ǡ���ɮ������ʱ���������������ƨ�ɵĻ�ᣬҲҪ�������ˣ�

������֮ 1966��9��13��ҹ��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

�̱�����������ֱ�Ľ���

�������С�㣺

����лл��1��2�Ÿ��ҵ��ţ��ϵ�����Ż‫���أ‬ԭ�¡�

������Ȱ�ҡ��Ŀ̱�������Ϊ��ֱ�Ľ��顱����лл�㡣��ֻ�Ǹ����㣬������
�У��ҷֲ����������ʲô�ּʡ�������Ȱ�棬�����˴�ͳ�С����‫����غ‬塱
�Ķ�����ν�����‫����غ‬塱���
�һЩӹ��ӹ�µ��ˣ���һ�б��������ƽӹ
񻯡� ����������ƽӹ�ı����ʹһ�����ɥʧ�
˻����������������ǷDZ�Ե��‫�����ʹ��תת‬ı�����ˣ����ֲ������
‫���ڼ���ط‬ʲô�����Ǵ�����޳�ʲô����ֻ֪������˵������̸�����������˯
���Ŀ��‫���׻‬

�����������ν�ġ���ֱ�Ľ��顱��

������ͳ�еġ����‫����غ‬塱
ѵ�����ֱʹһ���˲����˽⡰����������ֵ����ȷ������һ�������ǰѡ���������ϡ��̱
����
����⡱�Ȳ���ɵĴ�ñ�ӡ���ʵ��Щñ�Ӷ��롰������
‫���޹ء‬Ҫ���ǡ��������������ʲô����ָ��㡱��point of
reference����ʲô�����‫�̬������ڡ‬ȵĺû����̱����̱������⻹ �Ƕ��⡭���ȵȣ�
����������ı���������¡����ַּʣ��й�����Ū�������������ǻ��
һ��
�������У���������Һ��츴�۴��˾�ġ������������ֱ�Ľ��顱�����
�ҲҪ˵����Ȼ�����˴�ͳ�С����Ϲ���Ķ������֪��һ������ᣬ��������
‫��ڷ‬Ρ�����‫�ڴ‬ҶԷ��ɵ����Ρ��й��ȥ̫ƫ�����κ����Σ����Խ�����߰� ��㣬�
��޿͹‫�ۿ‬ѭ���Ƿ�����ͳ��Ҳ���ʵ�ʡ���������ν�ġ����˾���֪�԰������ �ܿ
��Ϊ����������̵���ȡ���㣬�
�һ�����ִ��ι��������ǰ�����ǡ����ͷ�����۵�������˵����ġ���ֱ�
Ľ��顱��Ȼ�����˸�л�������
‫���ڷ‬ѧ�Ϻͻ������ϣ�ȴ�����ͷ����������Щ������˵�� �
‫�֡�����������̱��ܡ‬

������������‫�ף‬ҡ��о�������лл�㣬��ͬ�������
ĸ�����
‫����ؾ�������ؾ�����֤���ޡ‬⡱��

����� 1966��4��11��ҹ4ʱ

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

� �
‫��������ۿ� ڰ‬Ŀ�ͺ �
‫�� ڰ‬ȥ

���������һͬѧ��

�������յ����ǵ���ʱ�š�19������������ǰԼ�������ˡ��������
��z��һЩ��������ҳԷ���Ȼ��һͬȥ��̶�����������ǵġ��‫ݷ‬á���ʵ���ҵ��

������������͡‫����ں‬ǡ��ּң�ÿ���鶼
ҪŲ�����������һ�Σ��ҵò��ɿ�������ϣ���ּ‫�����ڷ‬Ժ��
󣬻��仰
˵�����ǽ�����Dzι ۵ Ĵ����ҵIJ��飬���������ǡ��IJ����ʱ�򣬱Ƚϸ���ʡ�

������������ʦ�Ƽ����Dzι��ҵ��飬����������
�Ƽ���������Ǹòι ۲ ι�����顣��������ʮ���ѧ��û�������鷿���
�ԭ���ж������
�߱‫���ؾ‬һ���Ҳ���ѧ����̫��С��

�������������ң�����û�����Ҳι�����鷿��

��������������˵����ë���������һ���Ļ��˵�ͨ ����������
Ļ ƺ�
ߡ����‫�������ܡ‬鷿��ͬС��Ĺ 뷿�� С���‫ڹ‬뷿���
�� û�б����������ʵ�ɣ�
‫���ۣ�˶�׼‬ò��Ȼ���Ļ����ֺγ�����ˣ�

��������һ���Ļ��ˣ����鷿�������Լ��ġ��
‫�������ﱤ‬û����ʱ��ġ����������‫�ס‬ˣ�ֻ�����ôһ������£���Ż�����
��castle in Spain�ɣ�

�������‫��ڶ‬ң���Pride
Lee˵����ҵ�С����ҳ����������ҵġ����������ģ��������ҵġ����
��������һ�м�����û�е�ʵ���豸����������
�У���ȴ�������һ��������������й��У��ƺ�û������һ��ʮ��Сʱ�‫ڣ‬
����Ҹ��ܶ�����û������������ÿ�쿴��
�˻����ʱ��ֻ���������Сʱ�������ʱ����ȫ����Ӱ���ۡ����Լ����Լ�˵������
�ҳ���˵����һ��� � ‫��������ۿ� ڰ‬Ŀ�ͺ �
‫�� ڰ‬ȥ�����ˣ�����˼����˵���ҳ
���һ���ˣ��Ӻ�ҹֱ��������ʱ���ҿ���Ц����û����������ͼ�į����
��ˣ��������������
��������ҽ�������ʮһ֮�꣬����ð�䡰����
�ˡ��Ļ������ұ���˵������Ϊ�˲����ҹ�ȥ�ġ�����������һ�����
���ѧʱ��ǰ��󿴹�ĵ�Ӱ�� ᳬ����������֡����ԡ�����ŷǽ������������
��ܿ���İɣ�

����Ҳ������Ц�Ҵ�ţ�����Ҹ��������Ҳ�̫�‫�������������ں‬µĵ‫�����ط‬
third -
degree������һ������ܵļ�į���ġ��������������Ŵ�����ν�ġ����
�Ϊ�Ρ����ж��‫���ͬ�ٲ‬Һ�����һ��������‫�������������׼‬Ԥϰ���ĵ�ù��
�������ʸ��İ���õ���һ�������Ԣ����

����������ι����������Ԣ������ͷ�ɣ�С�����ǣ����Ǻβ���֯һ�ν�
�λᣬ�롰���������ߣ�

����� 1966��6��15��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

����‫��־‬һЩ��Ը

����ÿ���������‫�����˶������֮����־‬Ħȭ���ƣ�
‫�׼������ظ‬һ�������dz���̯�����ƻ����‫���ڳ‬ƪ���������չ��ͼ�����
�һʩ��������������磬
�Զ��߶��ԣ���Ȼ��һ��ϲ�£�����þ���������۵ ı ෨�Ϳ͹۵ Ļ���������ʹһƬ�
������Ϊ��˿���С��������Ϊ����̫����ǵ��칫��ŭ����
‫����׼�ٴ��ס‬Ľ�������ͼδչ�������ѿ����Ļ�����һ�����¡�

����������˵����‫�����רָ ���������־‬ԣ�������ָ�����������‫־‬
‫���������������־‬Ȼ�����������䣬������ʵ���ϣ�ֻ�����Ǿ��ó��
‫����ס‬ö�ɵ��‫����������ף‬Ͼ 󣬱����ã������‫ס�������־‬
�ij��������п����������������������ǵ���������ñ��˺ͱ���
���֣���۵ Ĵ����³���ֱ�ˣ����������‫��������ݣ‬ǡ������Ҳ��ˡ�֮�
� �����
࣬� � � � �
���‫־‬
���ˣ����ǿ���������ͼ���ͱ��л�������������Ȼ�����������
���ν�ĺ 衰 ͼ���͡������������ԣ����ǻ����̸����һ��ġ�

�������ȣ����DZ����й��ij��ϣ�����һ�����‫־‬
‫�����ڡ‬Ļ�ɳĮ���ϣ��ܲ��������档��
�˼�������ɳĮ�е������ƣ���ʵ��ʹ�ɸ������ƣ����ˡ������̵����ɳ�
��������⣬ʵ��û��ʲô������塣
Ŀǰ��һЩ��ν������Ǻ��������ǣ������ƺ�����ӽ����֮��Ϊ���㣬
ɳĮ֮���ƺ�Ҳ����������˷�չ������������뵽������������������
���ָ�롣����������‫׵‬ģ���‫���׵‬ÿɹ�ɳĮ֮�����
‫����׺‬Ȼ�������Լ�������Ȼ�Եõ���Ϊ�������‫�ڱ��������أ‬

����������ķ����‫�״‬£����Ǵ��졶�ķ 硷��‫������־‬
�ϣ������Գ��ֿ���Ц����Ц�
֮� ࣬Ҳ�����е���‫�ڼ‬İ����ķ 硷���
�һ���п���������������Ŀ������ � Ҳû �С��� ƻ����͡����ƪ����沨
������嫺����֮
�У�����ϣ��IJ�����һ�þ����ĵ������ƣ�����һͷ��������ա�

���������������˹������������������ϣ�������ķṦΰ�����
�ʱ��Ǩ����������˹�����ǻ������Ϊ����ձ��������Ը�����
� ˹ �
�ɣ����ǵ������Ǹ���ѧ������˹�������Ƕ����˻�ζ�����֣�

�������ѵ�ǰ���������������֮�С��‫����ڷ‬У����ǿ�ʼ��һЩС������
�һЩСϣ���⵱Ȼ��һ����ѵĹ������û�и�õ�·ͨ��δ��ˡ�����Ҫ��‫ޒ‬ǰ��Ҫ�����
�ϰ��������췭 Ҳ�õ‫�ظ‬Ҳ�գ����ǻ���Ҫ��� � � The cataclysm has happened, we are
among the ruins, we start to build up new little habitats,to have new little hopes.
It is rather hard work: there is no smooth road into the future �� but we go
round��or scramble over the obstacles. We've got to live, no matter how many
skies have fallen.��

�����‫�֮���ڷ‬У�����ʼ��һЩС�������һЩСϣ�������ǡ��ķ 硷�����һ�㾫�
񡣶ԡ����֮ʿ�����ԣ�������㾫�� 񣬵� Ȼ�Ե�ǿ�Ҳ��㱯‫������׳‬
� ࣬� � �
�Ҳ�������������еĺ������еģ����Dz������⡰���֮ʿ��Ц���ǿ����ֻҪ
����ɳĮ�е���ȥ�����һ�㣬�Ϳ���ɣ�

��������ǡ��������Ǻ�1977��7�£������������Ѱ 졶�ķ 硷��‫���ֻ��־‬


�һ�‫����ڣ‬ѹ
⵽����η����˵����Ѵ����ùġ���ƪ������Ҳ����̱�ɰ�����19
78��9��6�գ�

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

û���ܸ����̨��ǰ��

���������¡���ѧ��‫������־‬

������̨�������‫���ת‬ø�߸�
򣬴� � Զ�ˡ����ҹ�ȥ����Ʒ���Ҳ�̫
����Ȥȥ���λ�������ϣ��д��ȫ�¡��
ģ����ǡ�ȫ�¿������ġ�

��������С�����۶��ң��۶ ϵģ�ֻ��̨������ң�����̨����ң�û�����ܸ����̨�
�ǰ�棬 С���������İɣ�

����Ϊ�����㡰�˷硱���ұ�Ǹʼ�ղ��ϼ��㡣�
�Ҳ��Ҳ����ˡ�����
͵ ƻ��ȫ�Թ��ˣ�лл��ǧ��Ҫ�����κζ���������ᡰ�¶���
Ҳ��

����� 1979��6��22����̨��

�Ӱ��E��Ⱥ578505007�������ɵ����ɣ�wjm_tcy������

�Ӱ��E�鼮��Ⱥ��437813363

���Դ����վ��leeao.tk����down.leeao.tk

Вам также может понравиться