Договор предоставления безвозмездной (спонсорской) помощи

"15" марта 2022 г. г.Душанбе

Частное лицо, (паспорт серии, Р, код RUS, № 76 0868900, выдан 14.06. 2019г. МВД 77614. ИНН
№772792568629, далее именуемое «Спонсор», в лице гражданина Российской Федерации
Савриддинова Сорбона Чалиловича, действующего на основании норм Гражданского Кодекса и
Федерального закона РФ «О благотворительной деятельности в РФ» с одной стороны, и ООО
«Ширин Шифо», именуемое в дальнейшем «Получатель», в лице Учредителя указанной
организации Касобова Лоика Сафаровича, действующего на основании Устава, заключили
настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

Основываясь правовыми актами Республики Таджикистан (и Российской Федерации,

ратифицированных Республикой Таджикистан), "О предоставлении и использовании
безвозмездной (спонсорской) помощи, Спонсор (как предоставляет Получателю безвозмездную
(спонсорскую) помощь в виде денежных средств.

2. Размер (сумма) и порядок предоставления безвозмездной (спонсорской) помощи

2.1. Спонсорский вклад Спонсора по настоящему Соглашению представляет собой сумму

соответствующему по курсу сумме 105 000 Евро в Российских рублях на день перечисления
финальной суммы.

2.2. Перечисление спонсорского вклада осуществляется несколькими траншами (этапами) до

"28"апреля 2022г. включительно.

2.3. Перечисление суммы денежных средств, составляющей спонсорский вклад, осуществляется

перечислением на личную банковскую карту Учредителя организации для её конвертации в Евро,
с последующим переводом этой суммы в на валютный банковский расчётный счёт «Получателя».

3. Цель предоставления безвозмездной (спонсорской) помощи

Безвозмездная (спонсорская) помощь предоставляется «Получателю» в целях укрепления

материально-технической базы (приобретения новейших технологий медицинской техники) и
направляется на приобретение соответствующего оборудования согласно приложению №1,
являющемся не отделимой части данного договора.
Безвозмездная спонсорская помощь направляется на реализацию мероприятий по реагированию
на ситуацию, связанную с профилактикой и лечением дерматологических заболеваний (в
особенности лечения витилиго) в Республике Таджикистан

4. Порядок представления Получателем отчета о целевом использовании безвозмездной

(спонсорской) помощи

Отчет о целевом использовании безвозмездной (спонсорской) помощи Получатель представляет

Спонсору не позднее 60 дней со дня ее получения. Отчет составляется в произвольной форме с
указанием видов товаров, которые были приобретены на денежные средства безвозмездной
(спонсорской) помощи, и представлением документов, подтверждающих приобретение этих
товаров, а также иного результата ее использования.

5. Права и обязанности сторон

5.1. Получатель обязан:

использовать безвозмездную (спонсорскую) помощь на цели, предусмотренные настоящим

договором;

представлять Спонсору отчет в произвольной форме о целевом использовании безвозмездной

(спонсорской) помощи;

выполнять иные требования в соответствии с законодательством.

5.2. Получатель:

5.2.1. имеет право на:

получение предусмотренной настоящим договором безвозмездной (спонсорской) помощи;

использование безвозмездной (спонсорской) помощи в соответствии с целями ее предоставления;

защиту в установленном порядке своих прав;

5.2.2. имеет иные права, предусмотренные законодательством.

5.3. Спонсор обязан:

предоставить безвозмездную (спонсорскую) помощь на условиях, определенных настоящим

договором;

соблюдать иные требования к порядку оказания безвозмездной (спонсорской) помощи,

предусмотренные законодательством.

5.4. Спонсор:

5.4.1. имеет право:

требовать от Получателя представления отчета о целевом использовании безвозмездной

(спонсорской) помощи;

на защиту в установленном порядке своих прав;

5.4.2. имеет иные права, предусмотренные законодательством.

6. Ответственность сторон и порядок разрешения споров

За неисполнение или ненадлежащее исполнение принятых на себя обязательств по настоящему

договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством.

Все споры и разногласия по настоящему договору подлежат разрешению в соответствии с

гражданским законодательством в судебном порядке.
7. Дополнительные условия

Перечисление суммы денежных средств, составляющей спонсорский вклад, осуществляется

перечислением на личную банковскую карту Учредителя организации для её конвертации в Евро,
с последующим переводом этой суммы в на валютный банковский расчётный счёт «Получателя» в
сроки указанные в пункте 2.2. договора.

8. Заключительные положения

8.1. Настоящий договор считается заключенным с момента его подписания уполномоченными

представителями сторон.

8.2. Приложение является неотъемлемой частью настоящего договора.

8.3. Настоящий договор составлен в двух экземплярах - по одному для каждой стороны.

9. Реквизиты и подписи сторон

Спонсор Получатель

Частное лицо:     ООО «ШИРИН ШИФО»

Адрес:
Савриддинов Сорбон Республика Таджикистан, Душанбе,
ул.Испечак, проезд 1
паспорт серии, Р, код RUS,
№ 76 0868900, выдан 14.06. 2019г. МВД 77614.
ИНН №772792568629 Реквизиты банка:
р/с: 20206978610101310797

Банк корреспондент:
TRANSKAPITALBAN
K, Moscow, Russia
SWIFT: TJSCRUMM
Кор счет: 30111978100000000053
OJSC ORIENBANK AVE RUDAKI 95/1
DUSHANBE, TAJIKISTAN, 
Swift: OTJKTJ22

№личной карты Учредителя ООО «Ширин Шифо»

_________________________

ПОДПИСИ СТОРОН:

Спонсор:                                                                                                   Получатель:

Частное лицо: Учредитель ООО «Ширин Шифо»

   Касобов Лоик ____

Савриддинов Сорбон ____________         

Дата подписания_____________                                  Дата подписания___ М.П.                                 

М.П.
 Приложение №1
к договору
предоставления безвозмездной
(спонсорской) помощи
от "15" марта 2022г. гор. Душанбе

Виды товаров, которые будут приобретены на денежные средства безвозмездной

(спонсорской) помощи;

(Приложении №1-и шартномаи Харид дар ин чо замима шавад, Ба маблаги 105000Евро

Хатман)

9. Реквизиты и подписи сторон

Спонсор Получатель

Частное лицо:     ООО «ШИРИН ШИФО»

Адрес:

Савриддинов Сорбон Республика Таджикистан,

Душанбе,

ул.Испечак, проезд 1

паспорт серии, Р, код RUS, Реквизиты банка:

№ 76 0868900, выдан 14.06. 2019г. р/с: 20206978610101310797

МВД77614. ИНН №772792568629 Банк корреспондент:
 TRANSKAPITALBANK,
Moscow, Russia

SWIFT: TJSCRUMM

Кор счет: 30111978100000000053

OJSC ORIENBANK AVE RUDAKI 95/1

DUSHANBE, TAJIKISTAN, 

Swift: OTJKTJ22

№личной карты Учредителя ООО «Ширин Шифо»

_________________________

ПОДПИСИ СТОРОН:

Спонсор:                                                                                                   Получатель:

Частное лицо: Учредитель ООО «Ширин

Шифо»

   Касобов Лоик ____

Савриддинов Сорбон ____________         

Дата подписания_____________                                  Дата подписания___
М.П.                                    М.П.