Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
А. Касумов, А. Салеев
Канонический редактор
Д. Чистякова
Художественный редактор
И. Лимонова
ISBN 978-5-902855-64-4
Третье издание
َوي َ ْسأَ ُلون َ َك َع ْن ِذي ْال َق ْرن َ ْي ِن ُق ْل َسأَ ْت ُلو َعلَ ْي ُك ْم ِم ْن ُه ِذ ْكرًا
ْأ
ًض َوآت َ ْينَا ُه ِم ْن ُكلِّ َش ْي ٍء َسبَبا ِ إِنَّا َمكَّنَّا ل َ ُه فِي الَ ْر
«Тебя спросят о Зулькарнайне, скажи: «Я вам прочту
следующее напоминание: Аллах дал ему силу и власть над
этим миром и способность править природными явлениям-
ми». «Воистину, Мы пдоддержали его на земле и даровали
ему пути достижения всего (желаемого)» (18 Сура «Аль-Кахф»,
83-84).
فَأَ ْتب َ َع َسبَباً َحتَّى إِذَا بَلَ َغ َم ْغ ِر َب الش َّْم ِس َو َج َد َها ت َ ْغ ُر ُب
10
فِي َع ْي ٍن َح ِمئ َ ٍة َو َو َج َد ِع ْن َد َها قَ ْوماً ُق ْلنَا يَا ذَا ْال َق ْرن َ ْي ِن إِمَّا أَن ت َُعذ َِّب
ПРОРОК ЗУЛЬКАРНАЙН
َوإِمَّا أ َ ْن تَت َِّخ َذ فِ ِيه ْم ُح ْسناً قَا َل أَمَّا َم ْن َظل ََم فَ َس ْو َف ن َُعذِّ ُب ُه
ْ
ًآم َن َو َع ِم َل َصالِحا َ ُثمَّ ُي َردُّ إِل َى َربِّ ِه فَ ُي َعذِّ ُب ُه َعذَاباً نُكرًا َوأَمَّا َم ْن
ُ فَلَ ُه َج َزا ًء ِن ْال ُح ْسنَى َو َسن َ ُق
ول ل َ ُه ِم ْن أ َ ْم ِرنَا ُي ْسرا
«И он выбрал один из путей. (Он шел) и прибыл, наконец,
к (месту где) закат солнца, и обнаружил, что оно заходит в мутн-
ный и горячий источник. Около него он нашел (неверных) люд-
дей. Мы сказали: «О Зулькарнайн! Либо ты их подвергнешь
наказанию, либо окажешь милость». Он ответил: «Того, кто
грешен, мы накажем, а потом он предстанет пред Господом
своим, и Он подвергнет его суровому наказанию. Тому же, кто
уверовал и творил добро, — прекрасное воздаяние, и мы вел-
лим ему (исполнять) то, что легко» (18 Сура «Аль-Кахф», 85-88).
Целью походов Зулькарнайна (мир ему) был призыв людей к
вере. Те, кто ему подчинился, обрели спасение, сопротивлявшиеп
еся были наказаны.
Затем Зулькарнайн (мир ему) совершил путешествие на
Восток, туда, где восходит солнце. Об этом рассказывается в Корп
ране:
ُثمَّ أ َ ْتب َ َع َسبَباً َحتَّى إِذَا بَلَ َغ َم ْطلِ َع الش َّْم ِس َو َج َد َها ت َ ْط ُل ُع َعلَى قَ ْو ٍم ل َْم ن َ ْج َع َل ل َُّه ْم
ِمن ُدونِ َها ِستْرًا كَ َذلِ َك َوقَ ْد أ َ َح ْطنَا بِ َما ل َ َد ْي ِه ُخ ْبرًا
«И он последовал далее своим путем, и прибыл, након-
нец, в (место, где) восходит солнце, и обнаружил, что оно восх-
ходит над людьми, которым Мы не даровали от него (солнца)
никакого прикрытия. Так (оно было), и Мы объяли знанием
все, что с ним случилось» (18 Сура «Аль-Кахф», 89-91).
Там жил народ, который прятался от палящих солнечных
лучей в пещерах и в море. Когда жара спадала, люди выходили
из пещеры в поисках пропитания. Зулькарнайн (мир ему) и им
поведал о Единобожии.
11
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ُثمَّ أ َ ْتب َ َع َسبَباً َحتَّى إِذَا بَلَ َغ ب َ ْي َن السَّدَّ ْي ِن َو َج َد ِم ْن ُدونِ ِه َما قَ ْوماً لاَ ي َ َك ُادو َن
ً ي َ ْف َق ُهو َن قَ ْوال
«Затем он последовал своим путем и прибыл, наконец, в
то место, где были две (горные) преграды, по сторонам котор-
рых обитал народ, который лишь немного понимал речь (Зулькп
карнайн)» (18 Сура «Аль-Кахф», 92-93).
Ученые с большой вероятностью предполагают, что этим
народом были турки.
Народ этот обратился к Зулькарнайну (мир ему) с просьбой.
Они сказали: «Здесь неподалеку живет очень зловредный народ
(яджyдж и маджyдж). Если ты отгородишь их стеной, мы будем
платить твоему государству налог». Зулькарнайн (мир ему) отвп
ветил людям: «Мне не нужны ваши награды. Мне дорого то, что
дает Всевышний Аллах. Помогите мне, и я отгорожу их стеной».
Об этом сказано в Коране:
ْأ ْ ْ
ض ِ وج ُم ْف ِسدُ و َن فِي الَ ْر َ وج َو َمأ ُج َ قَا ُلوا يَا ذَا ْال َق ْرن َ ْي ِن إِنَّ يَأ ُج
فَ َه ْل ن َ ْج َع ُل ل ََك َخ ْرجاً َعلَى أ َ ْن ت َ ْج َع َل ب َ ْينَنَا َوب َ ْين َ ُه ْم َس ّدًا
قَا َل َما َمكَّنِّي فِي ِه َربِّي َخ ْيرٌ فَأَ ِعي ُنونِي بِ ُقوَّ ٍة أ َ ْج َع ْل ب َ ْين َ ُك ْم
اوى ب َ ْي َن الصَّ َدفَ ْي ِن َ َوب َ ْين َ ُه ْم َردْماً آتُونِي ُزب َ َر ْال َح ِدي ِد َحتَّى إِذَا َس
قَا َل ا ْنفُ ُخوا َحتَّى إِذَا َج َعلَ ُه نَارًا قَا َل آتُونِي ُأ ْف ِر ْغ َعلَ ْي ِه قِ ْطرًا
12
ПРОРОК ЗУЛЬКАРНАЙН
ُ َاعوا أ َ ْن ي َ ْظ َه ُرو ُه َو َما ْاستَط
ٌَاعوا ل َ ُه ن َ ْقباً قَا َل َهذَا َر ْح َمة ُ فَ َما ْاسط
ًِم ْن َربِّي فَإِذَا َج َاء َوعْ دُ َربِّي َج َعلَ ُه َدك ََّاء َوكَ ا َن َوعْ دُ َربِّي َح ّقا
«Они воззвали: «О Зулькарнайн! Воистину, (народы) ядж-
жудж и маджудж чинят на земле нечестие. Быть может, мы
уплатим тебе дань, чтобы ты воздвиг между нами и ими прег-
граду?»
«Он ответил: «То, чем наделил меня Господь, лучше (вашп
шей дани). Помогите же мне (людской) силой, чтобы я воздвиг
между вами и ими преграду».
«Возите ко мне железные балки»… Когда они заполнил
ими пространство между склонами, он приказал: «Раздувайт-
те». Когда же (балки расплавились) и превратились в огонь, он
распорядился: «Несите мне расплавленную медь, я вылью ее
на расплавленное железо».
«С тех пор племена яджудж и маджудж не могли ни переб-
браться через преграду, ни пробить в ней брешь».
«Это — Милость Аллаха, а когда наступит время, эта стен-
на рухнет по Его Воле» (18 Сура «Аль-Кахф», 94-98).
Крушение сооруженной Зулькарнайном (мир ему) преграды
(Не путайте ее с великой китайской стеной!) — один из признакп
ков приближения Судного дня. Место, где замурованы народы
яджудж и маджудж, точно неизвестно. Ближе к Судному дню эта
преграда рухнет, и два зловредных племени распространятся
по всему миру, нанося большой урон на своем пути. Размеры
бедствий, которые они причинят, можно представить, сопоставив
следующие цифры: численность людей и джиннов составляет
лишь 1/9 часть от численности яджуджа и маджуджа.
Всевышний Аллах сказал:
ُ وج َو َم ْأ ُج
وج َو ُه ْم ِم ْن ُكلِّ َح َد ٍب يَن ِْس ُلو َن ُ َحتَّى إِذَا ُفتِ َح ْت ي َ ْأ ُج 13
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ين ِر َجا ٌل َص َد ُقوا َما َعا َهدُ وا اللهََّ َعلَ ْي ِه فَ ِمن ُْه ْم َم ْن قَ َضى َ ِِم َن ْال ُم ْؤ ِمن
ًن َ ْحب َ ُه َو ِمن ُْه ْم َم ْن ي َ ْنت َ ِظ ُر َو َما بَدَّ ُلوا ت َ ْب ِديال
19
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ين أ َ ْنفُ َس ُه ْم َوأ َ ْم َوال َُه ْم بِأَنَّ ل َُه ُم ْال َجنَّ َة ُي َقاتِ ُلو َنَ ِإِنَّ اللَهّ ْاشت َ َرى ِم َن ْال ُم ْؤ ِمن
يل اللِهّ فَي َ ْق ُت ُلو َن َو ُي ْقت َ ُلو َن َوعْ دًا َعلَ ْي ِه َح ّقاً فِي الت َّْو َرا ِة ِ ِفِي َسب
است َ ْب ِش ُرواْ َيل َو ْال ُق ْرآ ِن َو َم ْن أ َ ْوفَى بِ َعهْ ِد ِه ِم َن اللِهّ ف ِ َواإلِ ْن ِج
بِب َ ْي ِع ُك ُم الَّ ِذي بَاي َ ْع ُت ْم بِ ِه َو َذلِ َك ُه َو ْال َف ْو ُز ْال َع ِظ ُيم
«Воистину, Аллах купил у верующих их жизнь и имущес-
ство в обмен на уготованный им рай. И они будут сражаться
во имя Аллаха, убивая и погибая, в соответствии с истинн-
ными обещаниями от Него (данными) в Торе, Евангелии и в
Коране. И кто же надежнее в своем обете, чем Аллах? Радуйт-
тесь же сделке, которую вы заключили с Ним, ибо именно
это и есть великий успех» (9 Сура «Ат-Тауба», 111).
Причина ниспослания этих аятов объясняется в тафсирах
следующим образом: «Во время второй присяги при Акабе, куда
пришли 70 человек, Абдуллах бин Раваха спросил у Пророка (да
благословит его Аллах и приветствует): «О Расулуллах, каковы требп
бования Всевышнего Аллаха и твои по отношению к нам?».
На что Посланник Всевышнего Аллаха (да благословит его Аллп
лах и приветствует) ответил:
«Требования Аллаха — поклоняться Ему и ни в коем случае
не придавать Ему соучастника. Мои же требования таковы:
как вы защищаете себя и свое имущество, так же защищайте
меня».
Недавно уверовавшие продолжали расспрашивать: «Если
мы это выполним, что будет нам за это?» Расулуллах ответил:
«За это вы попадете в Рай».
20
БОРЬБА СО ЗЛОМ И ПРИЗЫВ К ДОБРУ
Тогда собравшиеся сказали: «Это очень выгодный договор,
мы не желаем его нарушать и сдержим обещание».
Вся жизнь сахабов является примером самоотверженной
борьбы на пути Всевышнего Аллаха.
Сформировавшись как выдающиеся личности в сиянии чисп
стого сердца Пророка (да благословит его Аллах и приветствует),
они выражали полную покорность Пророку и безоговорочно следп
довали за ним.
Во время прощального хаджа рядом с Пророком (да благосп
словит его Аллах и приветствует) шли 120 тыс. человек, из них 20
тысяч остались там и были позже похоронены в Мекке и Медине,
большая же часть, разъехавшись по разным городам и странам,
несли людям Слово Всевышнего Аллаха и умерли в тех местах,
где проповедовали Ислам.
Сахабы никогда не боялись жертвовать своей жизнью и имущп
ществом для возвеличивания Всевышнего Аллаха и распространп
нения религии Ислам. Когда Пророк просил помощи, сподвижникп
ки отдавали все, что имели. И женщины, проявляя беззаветную
преданность Всевышнему Аллаху и Его Пророку (да благословит
его Аллах и приветствует) без колебаний расставались со своими
украшениями — серьгами, браслетами, ожерельями. А если требп
бовалось — жертвовали своими жизнями на пути Всевышнего
Аллаха, как Сумейя (да будет доволен ею Аллах), ставшая первп
вой женщиной-шахидом в истории Ислама.
Сестра Айши (да будет доволен ею Аллах) Асьма (в последнп
ние годы своей жизни ослепшая от слез), когда ее сын собрался
в поход, дотронулась до него рукой и, поняв, что он облачился в
доспехи, сказала: «О сын мой, зачем же ты, подобно трусу, надс
дел доспехи? Сними их».
Ханса (да будет доволен ею Аллах), потеряв четверых своих
сыновей в битве Кадисия, не опечалилась, а напротив, воздала
хвалу Всевышнему Аллаху за то, что стала матерью четырех шахп
хидов.
Пожертвовали в мусульманскую казну все свое состояние и
драгоценности и другие мусульманки, жены ближайших сподвижнп 21
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ُخ ْذ ِم ْن أ َ ْم َوالِ ِه ْم َص َدقَ ًة ُت َطه ُِّر ُه ْم َو ُت َزك ِِّيهم بِ َها َو َصلِّ َعلَ ْي ِه ْم
ٌ ِإِنَّ َصالَت َ َك َس َك ٌن ل َُه ْم َواللُهّ َس ِمي ٌع َعل
يم
«Бери (Мухаммад) с их имущества пожертвования, чтобы
ими смыть скверну их грехов и возвысить их достоинства
(перед Аллахом). Молись за них, ибо твои молитвы — успок-
коение для их (душ), ибо Аллах — слышащий, знающий» (9
Сура «Ат-Тауба», 103).
В этом аяте содержится приказ Пророку (да благословит его
Аллах и приветствует) брать садака (милостыню) с имущества верп
рующих. После ниспослания этого аята все сподвижники были
готовы пожертвовать всем своим имуществом. Все имеющееся
у них они возложили к стопам Посланника Аллаха (да благословит
его Аллах и приветствует). Те же, кто не имел ничего, пошли в лес,
нарубили дров, продали их, а вырученные деньги отдали Посланнп
нику Всевышнего Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует).
Эти люди не растрачивали свои духовные и физические
силы на приобретение достатка в земном мире, чтобы не оказп
заться бедняками в Судный день. Они жили с пониманием того,
что все богатства принадлежат только Всевышнему Аллаху, а им
даны лишь во временное пользование, и, жертвуя их на дело Ислп
лама, они в этом кратковременном мире запасаются сокровищамп
ми для вечной будущей жизни.
22
БОРЬБА СО ЗЛОМ И ПРИЗЫВ К ДОБРУ
Для тех, кто не хочет участвовать в джихаде, следующий
хадис является грозным предупреждением. Пророк сказал: «Клянс
нусь Тем, Кому принадлежит моя душа, приказывайте добро и
удерживайте от зла, иначе в ближайшее время вас постигнет
наказание Всевыш-него Аллаха. Даже если после этого вы будс
дете читать дуа, оно не будет принято».
Посланник Всевышнего Аллаха этим высказыванием разъяп
яснил нам, что прекращение призыва людей к добру является
причиной Божественного наказания. Уста верующих достойны
провозглашать благочестивое и доброе. Об этом сказано в хадисп
се: «Религия — это совет».
После бренной жизни на земле для человека нет иного месп
ста пребывания, кроме Джанната (Рая) или Джаханнама (Ада),
всех нас призовут на Суд. Всевышний Аллах предупреждает тех,
кто беспечно относится к своей душе, телу, к своим средствам и
другим милостям Аллаха, потакая своему нафсу: «Разве к тебе
не пришел Мой Посланник и не призвал к истине? Разве тебя
Я не одарил множеством благ? А что ты приготовил для сег-
годняшнего дня?».
После этого вопроса человек посмотрит направо и не увидит
ничего, затем — налево и вновь ничего не увидит, затем посмотп
трит вперед и увидит Ад.
Беззаботно тратящие свою короткую жизнь в этом мире не на
достижение довольства Аллаха, а на погоню за утехами нафса,
будут наказаны за бесцельно прожитые дни. Тех, кто в последний
раз закрыл свои глаза без веры, сжимают объятия мучительной и
страшной могильной тьмы.
Всевышний Аллах обещает Своим верным рабам:
ِ َو ْلت َ ُك ْن ِمن ُْك ْم ُأمَّةٌ ي َ ْد ُعو َن إِل َى ْال َخ ْي ِر َوي َ ْأ ُم ُرو َن بِ ْال َم ْع ُر
وف َوي َ ْن َه ْو َن
َع ِن ْال ُمن َْك ِر َو ُأ ْول َـئِ َك ُه ُم ْال ُم ْفلِ ُحو َن
23
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ioop
24
ПРОРОК ЯКУБ
25
Пример величайшей любви и терпения
ПРОРОК ЯКУБ (мир ему)
и
прошедший испытания рабством,
тюрьмой и ставший впоследствии
правителем Египта и повелителем сердец
ПРОРОК ЮСУФ (мир ему)
َ فَلَمَّا اعْ ت َ َزل َُه ْم َو َما ي َ ْع ُبدُ و َن ِم ْن ُدو ِن اللهَِّ َو َه ْبنَا ل َ ُه إِ ْس َح
اق
وب َو ُكلًاّ َج َع ْلنَا نَبِيّاً َو َو َه ْبنَا ل َُه ْم ِم ْن َر ْح َمتِنَا
َ َوي َ ْع ُق
ًَو َج َع ْلنَا ل َُه ْم لِ َسا َن ِص ْد ٍق َعلِيّا
«Мы даровали ему Исхака, Якуба, и Мы возвысили их
всех (в сан) пророка. Мы даровали им Нашу милость, а также
возвышенный язык истины» (19 Сура «Марьям», 49-50); 27
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
وب ُأ ْولِي أْالَ ْي ِدي َ اق َوي َ ْع ُق َ يم َوإِ ْس َح َ َوا ْذ ُك ْر ِعبَا َدنَا إ ْب َرا ِه
َو أْالَ ْب َص ِار إِنَّا أَخْ ل َْصن َ ُاه ْم بِ َخالِ َص ٍة ِذ ْك َرى الد َِّار
َوإِن َُّه ْم ِع ْن َدنَا ل َ ِم َن ْال ُم ْص َط َف ْي َن أْالَخْ ي َ ِار
«Вспомни (Мухаммад), наших рабов Ибрахима, Исхак-
ка, Якуба, могучих и прозорливых. Воистину, Мы даровали
им искренность, чтобы они помнили о будущем мире. И они,
истинно, для Нас — избранные, добродетельные» (38 Сура
«Сад», 45-47).
Так как Юсуф (мир ему) во всем отличался от своих братьев,
он, еще будучи ребенком, удостоился особой любви отца: Якуб
видел в Юсуфе (мир ему) свои качества и поэтому любил его
больше других сыновей и никогда не расставался с ним. По Воле
Всевышнего Аллаха сердца хороших людей всегда чувствуют
друг друга, один человек любит другого потому, что находит в
нем качества, которыми обладает или хотел бы обладать сам.
В этом — основа любви. Мир существует на взаимном притяженп
нии. Порочное существование привязывает к себе грешников, а
благочестивая жизнь влечет праведных людей. Невежество манп
нит кяфира, а воспитание — тех, кто горит желанием наставлять.
Этот закон взаимного притяжения полностью проявляется и на
физическом уровне, и в метафизике.
Да пребудут мир и благословение Всевышнего Аллаха
над Пророком Якубом (мир ему).
iop
28
ПРОРОК ЮСУФ
(мир ему)
ين إِنَّا أ َ ْن َز ْلنَا ُه ُق ْرآناً َع َربِيّاً ل ََعل َُّك ْم ْ ِ َ ات ْال ِكت
ِ ِاب ال ُمب ُ َ آلر تِ ْل َك آي
ص بِ َما أ َ ْو َح ْينَا إِل َ ْي َك ْ
ِ ت َ ْع ِق ُلو َن ن َ ْح ُن ن َ ُقصُّ َعلَ ْي َك أ َ ْح َس َن ال َق َص
َ ِْت ِم ْن قَ ْبلِ ِه ل َ ِم َن ْال َغافِل
ين َ َهـذَا ْال ُق ْرآ َن َوإِ ْن ُكن
«Алиф, Лям, Ра. Эти (аяты) — знамения ясного Писания. Воист-
тину, Мы ниспослали его (в виде) Корана на арабском языке, чтоб-
бы вы поняли (его содержание). Мы рассказываем тебе этот Коран
в Нашем откровении наилучшим образом, хотя прежде ты был
30 среди не ведавших (об откровении)» (12 Сура «Юсуф», 1-3).
ПРОРОК ЮСУФ
Это одно из доказательств того, что самым достойным языкп
ком является арабский.
Сура «Юсуф», первая Сура, ниспосланная нашему Пророку
Мухаммаду в виде истории, — не только красива и поэтична. В
ней содержится много поучительных высказываний, тонкостей и
нюансов вероисповедания Ислама. Чрезвычайно впечатляющие
слова ее несут в себе глубокие тайны. В этой Суре Юсуф символп
лизирует сердце, Якуб — душу, мать Юсуфа Рахиль — тело, а
его братья — желания нафса. Весь Коран наполнен величайшим
сокровенным смыслом, но чтобы постичь его, нужно обладать духп
ховным видением (басырат).
Юсуф — самый прекрасный из сыновей Пророка Якуба (мир
ему) — происходит из знатного рода, в его родословной три Прорп
рока, сам он тоже удостоился великого почета: ему были даны
свет пророчества, умение толковать сны, красота, власть и не
только. В трудные времена засухи и голода он щедро помогал
бедным и нуждающимся людям. И его молитва (дуа) к Всевышнп
нему также была очень красивой:
Вещий сон
В Коране рассказывается:
وس ُف َوأ َ ُخو ُه أ َ َحبُّ إِل َى أَبِينَا ِمنَّا َون َ ْح ُن ُع ْصبَةٌ إِنَّ أَبَانَا ل َ ِفي َضال ٍَل ُ إِ ْذ قَا ُلوا ل َُي
وس َف أ َ ِو ْاط َر ُحو ُه أ َ ْرضاً ي َ ْخ ُل ل َُك ْم َو ْج ُه أَبِ ُيك ْم َوت َ ُكونُوا ِم ْن ب َ ْع ِد ِه
ُ ين ُا ْق ُت ُلوا ُي
ٍ ُِمب
َ قَ ْوماً َصالِ ِح
ين
«Несомненно, отец любит Юсуфа и его брата больше,
чем нас, хотя нас так много. Воистину, наш отец впал в явное
заблуждение».
«Убейте же Юсуфа или же доставьте его в (далекие) земл-
ли и (бросьте там). Тогда благоволение вашего отца целиком
будет обращено на вас, и тогда после покаяния вы (вновь) стан-
нете праведными людьми» (12 Сура «Юсуф», 8-9).
После сна Юсуфа отец понял, что его любимый сын будет
Пророком, он также увидел свет пророчества на лбу сына, поэтомп
му стал еще больше любить его. Остальные сыновья Якуба замп
мечали эту все возрастающую любовь, и их зависть также росла с
каждым днем, что и послужило причиной тому, что братья решили
устроить ловушку любимцу отца. Как мы видим, Якуб (мир ему),
очень сильно любя одного из своих сыновей, перешел рубеж дозп
зволенного, что и привело его в будущем к большим испытаниям.
Одно из Имен Всевышнего Аллаха — «Ар-Ракиб», что означп
чает: Наблюдающий, Тот, Кто всегда превыше всех. Наивысшей
любви заслуживает только Он. Когда человек забывает об этом и
питает чрезмерную любовь к созданным, это приводит к разлуке
с объектом такой страсти.
Вышеперечисленные аяты дают нам урок: чтобы наша любп
бовь не стала объектом чьей-либо зависти, надо хранить ее в
глубине сердца, не выставляя на всебщее обозрение и не разгп
глагольствуя о ней.
Как уже было разъяснено, если сердце не направлять на путь
Всевышнего Аллаха и не очищать его зикром (восхвалением Всевп
вышнего Аллаха и упоминанием Его прекраснейших Имен), сердце
чернеет, ожесточается, и это становится причиной совершения человп
веком порицаемых поступков.
34
ПРОРОК ЮСУФ
В Коране сказано:
Хитрый план
وس َف َوأ َ ْل ُقو ُه فِي غَيَاب َ ِة ْال ُجبِّ ي َ ْلت َ ِق ْط ُه ب َ ْع ُض السَّي ََّار ِة
ُ قَا َل قَآئِ ٌل َمن ُْه ْم ال َ ت َ ْق ُت ُلوا ُي
َ ِإِ ْن ُك ْن ُت ْم فَا ِعل
ين
«Один из братьев сказал: «Не убивайте Юсуфа, если вы
решили расправиться с ним, то бросьте на дно колодца. Как-
кой-либо путник вытащит его» (12 Сура «Юсуф», 10).
Идею эту предложил Яхуда и убедил своих братьев поступить
так. Насколько же поучительна эта история! Даже самый милосп
сердный из братьев, допустив в сердце зависть, советует бросить
Юсуфа (мир ему) на дно колодца!
В жизни часто бывает так, что завидующие нам враги рядятсп
ся в личину друга. Надо уметь распознавать их и по возможности
избегать общения с ними.
Истинно верующие мусульмане, которые обладают живыми
сердцами и находятся на истинном пути, не поступят, как братья
Юсуфа (мир ему).
36
ПРОРОК ЮСУФ
Люди с больными сердцами, не просветленные Божественнп
ным светом истины, подобно братьям Юсуфа (мир ему) подчинп
нившиеся своему нафсу, давшие ему полную свободу действий,
не полноценны. Велика их ущербность, сердца зачерствели в
грехах настолько, что потеряли память. Они забыли о Всевышнп
нем Аллахе, не поклоняются Ему, не восхваляют Его прекраснейшп
шие Имена. Сердца их, как обломки камней или куски высохшего
дерева, пригодны только для горения в огне Ада. Да защитит нас
Всевышний Аллах от такой участи. Всевышний Аллах сказал об
этом в Коране:
ُ
ِ ُور ِم ْن َربِّ ِه فَ َو ْي ٌل لِ ْل َق
اسي َ ِة ُق ُلو ُب ُه ْم م ِّْن ْلإ
ٍ أَفَ َم ْن َش َر َح اللهَّ َص ْد َر ُه لِ ِ ْسلاَ ِم فَ ُه َو َعلَى ن
ُ ْ
ٍ ِِذك ِر اللهَِّ أولَئِ َك فِي َضلاَ ٍل ُمب
ين
«Разве тот, чью грудь Он раскрыл для (принятия) ислам-
ма, который озарен светом от Господа своего, (равен тому,
чье сердце запечатано)? Горе тем, чьи сердца черствы к наз-
зиданиям Аллаха! Они — в явном заблуждении» (39 Сура «Аз-
Зумар», 22).
Измыслив хитрый план, как погубить Юсуфа (мир ему), сынп
новья Якуба (мир ему) пришли к отцу.
اص ُحو َنِ َ وس َف َوإِنَّا ل َ ُه لَنُ قَا ُلوا يَا أَبَانَا َما ل ََك ال َ ت َ ْأ َمنَّا َعلَى ُي
أ َ ْر ِس ْل ُه َم َعنَا غَدًا ي َ ْرت َ ْع َوي َ ْل َع ْب َوإِنَّا ل َ ُه ل ََحافِ ُظو َن
«(Братья) сказали: «О отец наш! Почему ты не доверяешь
нам Юсуфа? Ведь мы для него — (добрые) советники!».
«Отпусти его завтра с нами, пусть он поест вволю и пои-
играет, мы же будем беречь его» (12 Сура «Юсуф», 11-12).
iop
37
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ِ قَا ُلوا لَئِ ْن أَكَ لَ ُه الذِّ ْئ ُب َون َ ْح ُن ُع ْصبَةٌ إِنَّا إِذًا ل ََخ
اس ُرو َن
«Да не такие мы растери, чтобы волк съел его, когда нас
так много!» (12 Сура «Юсуф», 14).
Предательство братьев
40
***
ПРОРОК ЮСУФ
Юсуф (мир ему) в колодце
ْ ْ
ض َخلِي َف ًة قَا ُلوا ِ َوإِذ قَا َل َرب َُّك لِل َمالَئِ َك ِة إِنِّي َجا ِع ٌل فِي األَ ْر
أَت َ ْج َع ُل فِي َها َم ْن ُي ْف ِسدُ فِي َها َوي َ ْس ِف ُك الد َِّم َاء َون َ ْح ُن ن َُسب ُِّح
بِ َح ْم ِد َك َو ُن َقد ُِّس ل ََك قَا َل إِنِّي أَعْ ل َُم َما ال َ ت َ ْعل َُمو َن
«И сказал Твой Господь ангелам: «Я поставлю на землю наместн-
ника». Они спросили: «Поставишь ли Ты на земле того, кто будет
грешить и проливать кровь, тогда как мы прославляем Тебя хвалой
и святим Тебя?» Аллах ответил: «Воистину, Я ведаю о том, что вам
42 неведомо» (2 Сура «Аль-Бакара», 30).
ПРОРОК ЮСУФ
К возвышенному духовному миру обращено только чистое
сердце человека, в мире же низких страстей верховодят желания
нафса. Если человек не воспитывает, не контролирует себя, то
нафс начнет управлять им и прихоти тела возобладают над духп
хом, что характерно для грешников. Если же в сердце и на устах
всегда Имя Бога, плоть терпит поражение. Это состояние присущп
ще благочестивым рабам Всевышнего Аллаха.
Всевышний Аллах ниспослал Якубу и Юсуфу (мир им), испп
пытания — горести и печали, чтобы воспитать в них терпение,
укрепить упование на Него, чтобы они с большей любовью и
трепетом в сердце воздавали хвалу Всевышнему Аллаху. Этот
мир — временный, и лишения здесь не вечны, а за проявленное
терпение Всевышний Аллах наградит человека высокой степенп
нью в Дунья и в Ахира. Чтобы заслужить это, надо пройти через
определенные трудности и страдания.
Чтобы привести Юсуфа (мир ему) к совершенству, он был
помещен в тюрьму на двенадцать лет, где вел аскетический обрп
раз жизни, пребывал в уединении. Если бы Юсуф (мир ему) все
это время находился возле отца, то не смог бы достичь дарованнп
ных ему Всевышним Аллахом высот. Поэтому на долю всех Прорп
роков выпадало удаление от родных мест на какое-то время.
Продолжим же чтение Корана.
ُ قَا ُلوا يَا أَبَانَا إِنَّا َذ َه ْبنَا ن َ ْستَبِ ُق َوت َ َر ْكنَا ُي
وس َف ِع ْن َد َمتَا ِعنَا فَأَكَ لَ ُه
َ ِالذِّ ْئ ُب َو َما أ َ ْن َت بِ ُم ْؤ ِم ٍن لِنَا َول َْو ُكنَّا َصا ِدق
ين
«Вечером братья вернулись к отцу со стенаниями и воск-
кликнули: «О отец наш! Мы бегали наперегонки, а Юсуфа
оставили стеречь наши вещи, (вот тут-то) волк и разодрал
его. Ты не поверишь нам, но мы говорим правду» (12 Сура
«Юсуф», 17).
Передают, что некая женщина, поссорившись с мужем, вся
в слезах пришла к кади (судье) Шурайху. А в это время у кади
находился имам Шаби. Увидев ее состояние, он сказал: «О Абу 43
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
يص ِه بِ َد ٍم كَ ِذ ٍب قَا َل ب َ ْل َسوَّل َْت ل َُك ْم أ َ ْنفُ ُس ُك ْم أ َ ْمرًا فَ َص ْبرٌ َج ِمي ٌل
ِ َو َجآؤُ وا َعلَى قَ ِم
َواللُهّ ْال ُم ْست َ َعانُ َعلَى َما ت َ ِصفُ و َن
«И они поднесли (ему) рубашку Юсуфа, (обагренную) якобы
его кровью. (Отец) сказал: «Да, только сердца ваши подсказали
вам (такое) деяние. Но терпение — благо. И к Аллаху (надо) взывать
о помощи (в деле), о котором вы поведали» (12 Сура «Юсуф», 18).
Взяв в руки рубашку Юсуфа, которую братья предусмотритп
тельно измазали кровью животного, он поднес ее к глазам и, запп
плакав, сказал:
«До сегодняшнего дня я не видел такого доброго волка,
который съел моего сына, даже не порвав рубашку».
Наипрекраснейшее терпение
قَا َل إِن ََّما أ َ ْش ُكو بَثِّي َو ُح ْزنِي إِل َى اللِهّ َوأَعْ ل َُم ِم َن اللِهّ َما ال َ ت َ ْعل َُمو َن
«…Я жалуюсь Аллаху на свое горе и печаль, и Он дает
мне знать то, чего вы не знаете» (12 Сура «Юсуф», 86).
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствуеп
ет) спросил у Джабраиля (мир ему): «До какой степени дошла
боль разлуки Якуба с Юсуфом (мир им)?».
— Он испытывал печаль и тоску, подобные печали и тоске
семидесяти матерей, потерявших своих сыновей, — ответил
ангел.
— Каково же его вознаграждение за это? — спросил Пророк Мухп
хаммад (да благословит его Аллах и приветствует).
— Его вознаграждение равно вознаграждению ста шахидс
дов, потому что он даже на миг не подумал плохое об Аллахе.
(Альмалылы Хамди Языр. Тафсир, том V, стр 83).
Терпение Якуба (мир ему) — «сабри джамиль», т.е. наипрекп
крас-нейшее терпение, когда человек никому не жалуется на выпп
павшие ему беды, горе, несчастье и стойко переносит их. Если
же он пожалуется кому-либо, то это будет означать, что он не
проявил должного терпения.
َو َج َاء ْت َسي ََّارةٌ فَأَ ْر َس ُلوا َو ِار َد ُه ْم فَأَ ْدل َى َد ْل َو ُه قَا َل يَا ُب ْش َرى َهـذَا ُغالَمٌ َوأ َ َسرُّو ُه
َوقَا َل الَّ ِذي ْاشت َ َرا ُه ِم ْن ِم ْص َر الِ ْم َرأَتِ ِه أ َ ْك ِر ِمي َم ْث َوا ُه َع َسى أ َ ْن يَن َف َعنَا
ِ يل ْاألَ َحا ِد ْ
يث ِ وس َف فِي األَ ْر
ِ ض َولِ ُن َعل َِّم ُه ِم ْن تَأ ِو ُ أ َ ْو نَت َِّخ َذ ُه َول َدًا َوكَ َذلِ َك َمكَّنِّا لِ ُي
ْ ِ ب َعلَى أ َ ْمر ِه َول
ِ َـكنَّ أَكث َ َر الن
َّاس ال َ ي َ ْعل َُمو َن ِ ٌ َِواللُهّ غَال 47
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْ
َ َِولَمَّا بَلَ َغ أَشُ دَّ ُه آت َ ْينَا ُه ُحكماً َو ِع ْلماً َوكَ َذلِ َك ن َ ْج ِزي ْال ُم ْح ِسن
ين
«Когда Юсуф достиг совершеннолетия, Мы даровали
ему мудрость и знание. Так Мы вознаграждаем тех, кто верш-
шит добро» (12 Сура «Юсуф», 22).
Также об этом сказано:
اب َوقَال َْت َ َو َر َاو َد ْت ُه الَّتِي ُه َو فِي ب َ ْيتِ َها َع ْن ن َ ْف ِس ِه َو َغلَّ َق ِت ْاألَ ْب َو
اي إِنَّ ُه ال َ ُي ْفلِ ُح
َ َه ْي َت ل ََك قَا َل َم َعا َذ اللِهّ إِنَّ ُه َربِّي أ َ ْح َس َن َم ْث َو
الظَّالِ ُمو َن َول َ َق ْد َهم َّْت بِ ِه َو َهمَّ بِ َها ل َْوال َ أَن َرآَى ُب ْر َها َن َربِّ ِه كَ َذلِ َك لِن َ ْص ِر َف َع ْن ُه
َ ُّوء َو ْال َف ْح َش َاء إِنَّ ُه ِم ْن ِعبَا ِدنَا ْال ُم ْخل َِص
ين َ الس
«Женщина, в доме которой жил Юсуф, стала соблазнять
его, заперла двери и сказала: «Приди ко мне».
Он ответил: «Упаси Аллах! Ведь мой Господь предостав-
вил мне прекрасное убежище, а нечестивцы никогда не буд-
дут преуспевающими».
«Она возжелала его, и он возжелал бы ее тоже, если бы
не увидел прежде знамения Господа своего. Так (повелели
Мы), чтобы отвратить от него зло и прелюбодеяние, ибо он,
воистину, из числа Наших верных рабов» (12 Сура «Юсуф», 23-
24).
Толкователь Корана (муфассир) Замахшери слова «если
бы не увидел прежде знамения Господа своего» объясняет
следующим образом. Когда женщина (Зулейха) хотела принудп
дить Юсуфа (мир ему) к прелюбодеянию (зина), Юсуф (мир ему)
дважды слышал голос, который предостерегал: «Ни в коем случп
чае! Ни в коем случае!», но не обратил на него внимания. Когдп
да эти слова были произнесены в третий раз, он увидел образ
своего отца Якуба (мир ему). Тот был очень взволнован и снова
предупредил: «Берегись! Владей собой, отвернись от нее!». И
только после этого Юсуф (мир ему) справился со своим нафсом
и отвернулся от Зулейхи.
По Воле Всевышнего Аллаха Якуб помог своему сыну Юсуфу,
50 мир им обоим, и отвратил его от совершения ошибки.
ПРОРОК ЮСУФ
Как мы знаем, Пророки всегда находились под защитой Всевп
вышнего Аллаха.
Али бин Хасан передает, что в комнате, где были Зулейха
с Юсуфом (мир ему), стоял идол. Когда Зулейха хотела соблазнп
нить Юсуфа, она накрыла идола покрывалом. Увидев это, Юсуф
(мир ему) спросил, зачем она это сделала.
— Я не хочу, чтобы он нас видел, я его стесняюсь, — призп
зналась Зулейха.
Юсуф (мир ему) сказал: «Ты стесняешься каменного истуканп
на, который не слышит, не видит и ничего не понимает, а как же
я могу не стесняться моего Господа, Который создал меня в наипп
прекраснейшем образе?!»
После того, как Юсуф (мир ему) увидел знамение от Аллаха,
он в сильнейшем испуге отвернулся от соблазнительницы и побп
бежал к двери, а Зулейха устремилась вдогонку. Об этом сказано
в Коране:
ُ َوإِ ْن كَ ا َن قَ ِم
َ ِيص ُه ُقدَّ ِم ْن ُد ُب ٍر فَ َكذَب َ ْت َو ُه َو ِم َن الصَّا ِدق
ين
«Если его рубаха разорвана спереди, то она говорит
правду, а он — ложь».
«А если его рубаха разорвана со спины, то она лжет, а он
говорит правду» (12 Сура «Юсуф», 27).
Так ребенок засвидетельствовал, что Юсуф (мир ему) не повп
винен в том, в чем его обвинили. В Коране сказано:
وس ُف
ُ يم ُي َ فَلَمَّا َرأَى قَ ِم
ٌ يص ُه ُقدَّ ِم ْن ُد ُب ٍر قَا َل إِنَّ ُه ِم ْن كَ ْي ِد ُكنَّ إِنَّ كَ ْي َد ُكنَّ َع ِظ
َ ِض َع ْن َهـذَا َو ْاست َ ْغ ِف ِري لِذَنبِ ِك إِن َِّك ُكن ِْت ِم َن ْال َخا ِطئ
ين ْ أَعْ ِر
«Убедившись, что его рубаха разорвана со спины, муж
сказал: «Воистину, все это — (только часть) из ваших (женсп
ских) козней, а козни ваши превелики!»
«Юсуф! Забудь об этом. А ты (, жена) проси прощения за
свое прегрешение, ибо ты совершила грех» (12 Сура «Юсуф»,
28-29).
Но эта история получила огласку.
52
ПРОРОК ЮСУФ
َوقَا َل نِ ْس َوةٌ فِي ْال َم ِدين َ ِة ا ْم َرأ َ ُة ْال َع ِز ِيز ت َُر ِاو ُد فَتَا َها َع ْن ن َ ْف ِس ِه
ٍ ِقَ ْد َش َغ َف َها ُحبّاً إِنَّا لَن َ َرا َها فِي َضال ٍَل ُمب
ين
«(После того) женщины в городе стали сплетничать: «Жена
знатного мужа пыталась соблазнить своего юного раба! Ее
охватила страсть к нему. Воистину, мы полагаем, что она впал-
ла в явный грех» (12 Сура «Юсуф», 30).
اح َد ٍةِ فَلَمَّا َس ِم َع ْت بِ َم ْك ِر ِهنَّ أ َ ْر َسل َْت إِل َ ْي ِهنَّ َوأَعْ ت َ َد ْت ل َُهنَّ ُمت ََّكأً َوآت َ ْت ُكلَّ َو
ِمن ُْهنَّ ِسكِّيناً َوقَال َِت اخْ ُر ْج َعلَ ْي ِهنَّ فَلَمَّا َرأ َ ْين َ ُه أ َ ْكب َ ْرن َ ُه َوقَطَّ ْع َن أ َ ْي ِدي َ ُهنَّ َو ُق ْل َن
ٌ اش للِِهّ َما َهـذَا ب َ َشرًا إِ ْن َهـذَا إِالَّ َمل ٌَك كَ ِر
يم َ َح
«Когда она услышала про сплетни египетских жен, то
пригласила их (в гости), велела приготовить им ложа, дала
каждой по ножику (для очистки плодов) и сказала (Юсуфу):
«Выйди к ним». Когда они увидели его, то стали так расхвал-
ливать, что порезали ножами себе руки (вместо плодов), и
воскликнули: «Упаси Аллах! Это не человек, он не кто иной,
как благородный ангел» (12 Сура «Юсуф», 31).
В аяте сказано, что Зулейха велела приготовить женщинам
ложа, потому что в обычае язычников-египтян было есть, горделп
ливо возлежа на диванах. Нам, мусульманам, запрещено принимп
мать пищу, развалившись на ложе, чтобы не уподобляться гордп
децам. Также Джабир (да будет доволен им Аллах) передает, что
53
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َقا َل ْت َف َذل ُِك َّن ا َّلذِ ي ُل ْم ُت َّننِي فِي ِه َو َل َقدْ َرا َودْ ُت ُه عَ ْن َن ْفسِ ِه َف ْاس َت ْع َص َم َو َلئ ِْن َل ْم َي ْف َع ْل
َّ َما �آ ُم ُر ُه َل ُي ْس َج َن َّن َو َل َي ُكون ًا م َِن
الصاغِ ِر َين
«(Жена того сановника) сказала: «Перед вами тот, из-за
которого вы меня порицали. Правда, я пыталась его соблазн-
нить, но он устоял. Однако если не повинуется моему желан-
нию, то будет заточен в темницу и окажется в числе униженн-
ных» (12 Сура «Юсуф», 32).
Красота Юсуфа (мир ему) была неотразима: ярче солнца,
заманчивей, чем полнолуние. Теперь, когда многие узнали о его
красоте, Юсуф ходил по улицам с опаской и постоянно молился,
прося помощи и защиты у Аллаха. Потому что хитрость женщин,
далеких от истины, намного опаснее, чем западня сатаны. В Корп
ране сказано:
قَا َل َربِّ الس ِّْج ُن أ َ َحبُّ إِلَيَّ ِممَّا ي َ ْد ُعونَنِي إِل َ ْي ِه َوإِالَّ ت َ ْص ِر ْف َعنِّي كَ ْي َد ُهنَّ أ َ ْص ُب
َ ِإِل َ ْي ِهنَّ َوأ َ ُك ْن ِم َن ْال َجا ِهل
ين
«Юсуф воскликнул: «Господь мой! Темница мне милее
того, к чему меня они принуждают. Если Ты не избавишь
меня от их козней, я уступлю им и окажусь в числе глупцов»
(12 Сура «Юсуф», 33).
Великие святые Ислама утверждают, что невозможно избавп
виться от зла нафса, если идти у него на поводу. Спастись от
этого можно, только если сам человек противостоит плоти, в то
же время уповая на Всевышнего Аллаха, надеясь на Его защитп
ту, строго придерживаясь Его повелений. Именно так Юсуф (мир
54
ему) обрел спасение.
ПРОРОК ЮСУФ
اب ل َ ُه َربُّ ُه فَ َص َر َف َع ْن ُه كَ ْي َد ُهنَّ إِنَّ ُه ُه َو السَّ ِم ُيع ْال َعلِ ُيم
َ است َ َج
ْ َف
«Господь удовлетворил (его мольбу) и отвратил от него их козн-
ни, ибо, воистину, Он — Внемлющий, Знающий» (12 Сура «Юсуф», 34).
Ни одно сердце, даже если это сердце Пророка, не в силах
оградить себя от соблазнов этого мира, нашептываний своего
нафса, от ловушек шайтана до тех пор, пока Всевышний Аллах
не защитит его… Выражение из вышеприведенного аята — «знамп
мения Господа» — объясняют эту истину.
Тюрьма
َو َد َخ َل َم َع ُه الس ِّْج َن فَتَيَا َن قَا َل أ َ َحدُ ُه َما إِنِّي أ َ َرانِي أَعْ ِص ُر َخ ْمرًا
آلخ ُر إِنِّي أ َ َرانِي أ َ ْح ِم ُل فَ ْو َق َر ْأ ِسي ُخ ْبزًا ت َ ْأ ُك ُل الطَّ ْي ُر ِم ْن ُه نَبِّ ْئنَا بِت َ ْأ ِويلِ ِه إِنَّا َ َوقَا َل ْا
ين قَا َل ال َ ي َ ْأتِ ُيك َما ط ََعامٌ ُت ْر َزقَانِ ِه
َ ِاك ِم َن ْال ُم ْح ِسن َ ن َ َر
إِالَّ نَب َّْأت ُُك َما بِت َ ْأ ِويلِ ِه قَ ْب َل أ َ ْن ي َ ْأتِ ُيك َما َذلِ ُك َما ِممَّا َعل ََّمنِي َربِّي إِنِّي
آلخ َر ِة ُه ْم كَ افِ ُرو َن ِ ت َ َر ْك ُت ِملَّ َة قَ ْو ٍم ال َ ُي ْؤ ِم ُنو َن بِاللِهّ َو ُه ْم بِ ْا
«Вместе с ним в темницу заключили двух юношей. Один
из них сказал: «Вижу я (во сне), что выжимаю виноград». Друг-
гой сказал: «Вижу я (во сне), что несу на голове лепешку, кот-
торую клевали птицы. Поведай нам толкование снов, ибо,
воистину, мы убедились, что ты добрый человек». Юсуф отв-
ветил: «Не успеют принести еду, которой вас кормят здесь,
как я растолкую ваши сновидения. (И вы узнаете об этом) до
того, как вам подадут ее, благодаря тому, что я оставил рел-
лигию людей, которые не веруют в Аллаха и не приемлют
веры в будущую жизнь» (12 Сура «Юсуф», 36-37).
Прежде чем разъяснить сны соседям по темнице, Юсуф (мир
ему) начал учить их Единобожию. Поведение Юсуфа (мир ему)
в тот момент его жизни является примером для нас: мусульманп
нин даже в самой тяжелой ситуации должен восхвалять Аллаха,
разъяснять нашу религию, призывать людей к совершению добп
бра и удерживать от зла. Юсуф (мир ему) говорил так: «Жители
Египта отступили от истинного пути и стали поклоняться идолам.
Я же следую истинным путем — путем моих дедов: Ибрахима,
Исхака и Якуба (мир им) — и призываю вас придерживаться этогп
го пути. Всевышний Аллах повелел поклоняться только Ему и
запретил обращаться к бесчувственным идолам. Это — знания
от Всевышнего Аллаха, но многие не понимают этого». Об этом
сказано в Коране:
56
ПРОРОК ЮСУФ
وب َما كَ ا َن لَنَا أ َ ْن ن ُْش ِر َك بِاللِهّ ِم ْنَ اق َوي َ ْع ُق َ يم َوإِ ْس َح َ َواتَّب َ ْع ُت ِملَّ َة آبَآئِـي إِ ْب َرا ِه
َّاس ال َ ي َ ْش ُك ُرو َن يَا ْ ِ َش ْي ٍء َذلِ َك ِم ْن فَ ْضل اللِهّ َعلَ ْينَا َو َعلَى النَّاس َول
ِ َـكنَّ أَكث َ َر الن ِ ِ
احدُ ْال َقه َُّار َما ت َ ْع ُبدُ و َن ِم ْن ُدونِ ِه ِ اب ُمت َ َفرِّ ُقو َن َخ ْيرٌ أ َ ِم اللُهّ ْال َو
ٌ َ احب َ ِي الس ِّْج ِن أَأ َ ْرب
ِ َص
َّإِالَّ أ َ ْس َما ًء َسمَّ ْي ُت ُمو َها أ َ ْن ُت ْم َوآبَآؤُ ُك ْم َما أ َ ْن َز َل اللُهّ بِ َها ِم ْن ُس ْلطَا ٍن إِ ِن ْال ُح ْك ُم إِال
ْ ِ للِِهّ أ َ َمر أَالَّ ت َ ْع ُبدُ وا إالَّ إيَّا ُه َذلِ َك الد ُِّين ْال َقي ُِّم َول
ِ َـكنَّ أَكث َ َر الن
َّاس ال َ ي َ ْعل َُمو َن ِ ِ َ
«Я последовал за верой моих отцов Ибрахима, Исхака и
якуба. Нам не следует поклоняться никому, кроме Аллаха. Так-
кова милость Аллаха к моему народу и ко (всем) людям, но
большинство людей неблагодарны».
«О мои друзья по темнице! Кто лучше: разрозненные бож-
жества или единый и могущественный Аллах».
«Минуя Его, вы поклоняетесь лишь именам, которыми
вы назвали (богов), вы и ваши отцы. Но Аллах не ниспослал
об (этих именах) никакого довода. Решение выносит только
Аллах, и Он повелел, чтобы вы поклонялись только Ему.
Это и есть истинная вера, но большая часть людей не ведает
(об этом)» (12 Сура «Юсуф», 38-40).
َ احب َ ِي الس ِّْج ِن أَمَّا أ َ َحدُ ُك َما فَي َ ْس ِقي َربَّ ُه َخ ْمرًا َوأَمَّا ْا
آلخ ُر ِ يَا َص
فَ ُي ْصل َُب فَت َ ْأ ُك ُل الطَّ ْي ُر ِم ْن َر ْأ ِس ِه ُق ِض َي ْاألَ ْم ُر الَّ ِذي فِي ِه ت َ ْست َ ْفتِيَا ِن
57
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
اج ِمن ُْه َما ا ْذ ُك ْرنِي ِع ْن َد َرب َِّك فَأَ ْن َسا ُه َ َ َ
ٍ َ َوقَال لِلَّ ِذي ظنَّ أنَّ ُه ن
َ ِالشَّ ْيطَانُ ِذ ْك َر َربِّ ِه فَلَبِ َث فِي الس ِّْج ِن بِ ْض َع ِسن
ين
«О мои друзья по темнице! Один из вас будет поить вин-
ном своего господина, а другой будет распят, и птицы будут
склевывать (пищу) у него с головы. Вот и решение дела, о
котором вы спрашивали».
«Того, который, по его предположению, должен был
спастись, (Юсуф) попросил: «Напомни обо мне твоему господ-
дину». Но по наущению шайтана он забыл это сделать, и (Юсуф)
пробыл в темнице (еще) несколько лет» (12 Сура «Юсуф», 41-42).
Толкователи Корана отмечают, что Пророк Юсуф (мир
ему), попросив напомнить о себе царю человека, вместо того
чтобы обратиться к Всевышнему Аллаху, тем самым допустил
маленькую ошибку (залля). И, отсидев в тюрьме пять лет, из-за
этой ошибки он пробыл там еще семь. Ученый Малик бин Динар
считает так: «Когда Юсуф сказал человеку: «Напомни царю обо
мне», Всевышний Аллах сказал ему: «Юсуф, ты нашел защитн-
ника кроме Меня, и поэтому Я удлиняю твой срок». После
этого Юсуф (мир ему) стал плакать и оправдываться: «В тюрьмс
ме много трудностей, от которых сердце мое устало, и, сам
того не понимая, я совершил эту ошибку. Я никогда этого не
повторю».
Хасан Басри, читая этот аят, каждый раз плакал и говорил:
«Когда у нас трудности, мы всегда идем за помощью к людям,
что же из-за этого ожидает нас?!».
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствуеп
ет) сказал: «Да смилуется Аллах над моим братом Юсуфом.
Если бы он не сказал тому человеку: «Напомни царю обо мне»,
— он бы не сидел в тюрьме еще семь лет после пяти».
Исламские ученые разъясняют, что для Пророков и авлия
такие трудности не наказание, а дар Всевышнего Аллаха. Если
авлия не болеют 40 дней, они говорят: «Какой грех мы совершилп
58 ли, что Всевышний Аллах не дает нам болезнь?» Когда Аюб (мир
ПРОРОК ЮСУФ
ему) тяжело болел и после своего выздоровления тяжело вздохнп
нул, жена спросила: «Аюб, когда ты болел, ты никогда этогс
го не делал, почему же ты вздыхаешь сейчас?» Аюб (мир ему)
ответил: «Когда я болел, ко мне каждый день приходил ангел
Джабраиль и передавал салям от Аллаха. И каждую ночь ближе
к утру Аллах спрашивал меня: «О Наш больной раб! Как твое
здоровье?». А теперь, после выздоровления, меня ни о чем не
спросили и ко мне никто не пришел. Поэтому я плачу».
«Когда Аллах любит Своего раба, Он дает ему много труднс
ностей и испытаний», — так сказал наш Пророк Мухаммад (да
благословит его Аллах и приветствует).
В Коране рассказывается:
اسأَ ْل ُه
ْ َول قَا َل ا ْر ِج ْع إِل َى َرب َِّك ف ُ ْال َملِ ُك ا ْئ ُتونِي بِ ِه فَلَمَّا َج َاء ُه الر َُّس
ٌ َِما ب َ ُال الن ِّْس َو ِة الَّتِي قَطَّ ْع َن أ َ ْي ِدي َ ُهنَّ إِنَّ َربِّي بِ َك ْي ِد ِهنَّ َعل
يم
Царь (Египта) однажды сказал: «Видел я (во сне): семь
тощих коров пожирают семерых тучных, а также семь зелен-
ных колосьев и семь высохших. О приближенные! Разъясн-
ните мое сновидение, если вы умеете толковать сны».
(Приближенные) ответили: «Это бессвязные сны! Мы не
умеем толковать их».
Но тот из двух (узников), который спасся (из темницы),
вдруг вспомнил (Юсуфа) после (долгого) времени (их разлуки)
и сказал: «Я смогу растолковать вам сон, только пошлите
меня (в темницу)».
(Его отвели в темницу, и он сказал там) «О Юсуф, правдив-
вый муж! Разгадай нам (значение сна) о семи тучных коровах,
которых пожирают семь тощих, а также о семи зеленых кол-
лосьях и других — высохших, чтобы я вернулся (с разгадкой)
к людям (правителя). Быть может, они узнают (истинную цену
тебе)».
(Юсуф) ответил: «Вы будете сеять семь лет (подряд) в
поте лица. То, что вы пожнете, оставляйте (не обмолотив) в
колосе, за исключением небольшого количества, что пойдет
на пропитание.
По прошествии семи лет наступят семь недородных лет,
в течение которых проедят то, что было отложено, кроме неб-
большого количества, которое вы сбережете.
Вслед за ними наступит год, в который людям будет дар-
рован дождь, и они будут выжимать (оливки и виноград)».
Царь повелел: «Ведите его ко мне!» Когда к (Юсуфу) приш-
шел посланец, он сказал: «Возвращайся к своему господину
и спроси его, какова история с женщинами, которые порезал-
ли себе руки. Воистину, мой Господь знает их козни» (12 Сура
60 «Юсуф», 43-50).
ПРОРОК ЮСУФ
Но высокая нравственность Пророка Юсуфа (мир ему) не
позволила ему упомянуть имя Зулейхи, он также опасался ее
новых козней, так как думал, что она по-прежнему испытывает
вражду к нему.
َ وس َف َع ْن ن َ ْف ِس ِه ُق ْل َن َح
ّاش للِِه ُ قَا َل َما َخ ْط ُب ُكنَّ إِ ْذ َر َاو ْد ُتنَّ ُي
ُّص ْال َحق َ وء قَال َِت ا ْم َرأ َ ُة ْال َع ِز ِيز ْاآل َن َح ْص َح ٍ َما َعلِ ْمنَا َعلَ ْي ِه ِم ْن ُس
َ ِأَنَا َر َاو ْد ُت ُه َع ْن ن َ ْف ِس ِه َوإِنَّ ُه ل َ ِم َن الصَّا ِدق
ين َذلِ َك لِي َ ْعل ََم أَنِّي
َ ِل َْم أ َ ُخ ْن ُه بِ ْال َغ ْي ِب َوأَنَّ اللَهّ ال َ يَهْ ِدي كَ ْي َد ْال َخائِن
ين
«Посланец вернулся, рассказал царю обо всем, тот соб-
брал женщин) и спросил: «Что это за история о том, как вы
пытались соблазнить Юсуфа?» Они ответили: «Упаси Аллах!
Нам неизвестно о нем ничего дурного». А жена того знатного
мужа сказала: «Теперь истина обнаружилась. Я пыталась соб-
блазнить его, и все, что он говорит, — правда».
(Услышав об этом, Юсуф сказал): «(Я просил) об этом ради
того, чтобы (мой прежний господин) узнал, что я не предал его
в его отсутствие и что Аллах не наставляет на прямой путь
изменников с их кознями» (12 Сура «Юсуф», 51-52).
В другом аяте Всевышний Аллах сказал:
61
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
История Дарван
َ َِذلِ َك لِي َ ْعل ََم أَنِّي ل َْم أ َ ُخ ْن ُه بِ ْال َغ ْي ِب َوأَنَّ اللَهّ ال َ يَهْ ِدي كَ ْي َد ْال َخائِن
ين
«Воистину, Аллах не наставляет на прямой путь изменн-
ников с их кознями» (12 Сура «Юсуф», 52).
ُ
َ َو َما أبَر ُِّئ ن َ ْف ِسي إِنَّ النَّ ْف
س ألَم ََّارةٌ بِالسُّو ِءإِالَّ َما َر ِح َم َربِّي
ٌ إِنَّ َربِّي َغفُ ورٌ َر ِح
يم
«Я не оправдываю себя, ведь нафс человека толкает его
ко злу, если не смилостивится Господь мой. Воистину, мой
Господь — Прощающий, Милостивый» (12 Сура «Юсуф», 53).
В другом аяте говорится:
يم ُ َ
ٌ َِول َِكنَّ اللهَّ ُي َزكِّي َم ْن ي َ َشا ُء َواللهَّ َس ِمي ٌع َعل
«Аллах очищает того, кого желает. Аллах — Слышащий,
Знающий» (24 Сура «Ан-Нур», 21).
Помня об этом, рабы Аллаха должны всегда каяться в своих
64
грехах и просить помощи у Аллаха.
ПРОРОК ЮСУФ
Всевышний Аллах делает раба царем
Царь Египта, поняв, что Юсуф (мир ему) обладает умом, пронп
ницательностью и другими способностями, сказал:
َوقَا َل ْال َملِ ُك ا ْئ ُتونِي بِ ِه أ َ ْست َ ْخلِ ْص ُه لِن َ ْف ِسي فَلَمَّا كَ ل ََّم ُه قَا َل
إِن ََّك ْالي َ ْو َم ل َ َد ْينَا ِم ِكي ٌن أ َ ِمي ٌن
«Приведите его ко мне. Я возьму его к себе в услужен-
ние». Когда (привели Юсуфа, царь) заговорил с ним и сказал:
«Воистину, сегодня ты при нас обрел силу и доверие» (12
Сура «Юсуф», 54).
Когда Юсуф (мир ему) вышел из тюрьмы, на ее двери он написп
сал: «Это место — обитель бедствий, могила для живых, повод для
клеветы врагов и испытания для благочестивых».
Затем Юсуф (мир ему) совершил гусуль, надел новую одеждп
ду и стал молиться о тех, кто остался в тюрьме: «О мой Аллах!
Пусть они будут в сердцах благочестивых людей и не скрывай от
них вести Своих друзей!».
А когда он вошел к царю, то произнес такую молитву: «О Аллп
лах! Я жду Милости от Тебя, а не от него. И прибегаю от его зла
к Твоему Величию и Могуществу».
Царь Египта знал много языков, но Юсуф (мир ему) знал
еще больше, чем очень удивил царя. Царь хотел еще раз и личнп
но услышать толкование своего сна от Юсуфа (мир ему), и когда
Юсуф (мир ему) вновь разъяснил его, тот был поражен и спросп
сил, что же следует предпринять. Юсуф (мир ему) посоветовал в
период изобилия делать больше запасов, а когда начнется голод,
использовать их для нужд Египта, а также продавать в другие
страны и так пополнить казну. Царь спросил, кому же поручить
столь ответственное дело. 65
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْ ْ
يم
ٌ ِيظ َعل ِ قَا َل ْاج َعلنِي َعلَى َخ َزآئِ ِن األَ ْر
ٌ ض إِنِّي َح ِف
«(Юсуф) сказал: «Назначь меня (смотрителем) над хранил-
лищами (твоей) земли, ибо я — умелый хранитель и сведущ»
(12 Сура «Юсуф», 55).
И царь назначил его министром.
Исходя из этого аята, ученые сделали вывод, что тот человек,
который знает законы Шариата (ученый, алим), четко соблюдает их
и способен быть справедливым, может требовать для себя должнп
ность, но обычным мусульманам, находящимся среди мусульман,
поступать так нежелательно.
Этот аят является доказательством того, что если истина и
справедливость могут восторжествовать над несправедливостью
не иначе как в результате смещения с руководящих должностей
кяфиров и угнетателей, то это становится обязательным. Но быть
руководителем очень ответственно, и занимать такие посты могут
только достойные, знающие люди. Юсуф (мир ему) обладал этимп
ми качествами и поэтому предложил себя. В Коране сказано:
وس َف فَ َد َخ ُلوا َعلَ ْي ِه فَ َع َرفَ ُه ْم َو ُه ْم ل َ ُه ُمن ِْك ُرو َن َولَمَّا َجهَّ َز ُه ْم
ُ َو َج َاء إِخْ َو ُة ُي
68 بِ َج َه ِاز ِه ْم قَا َل ا ْئ ُتونِي بِأَ ٍخ ل َُك ْم ِم ْن أَبِ ُيك ْم أَال َ ت َ َر ْو َن أَنِّي ُأوفِي ْال َك ْي َل َوأَنَا َخ ْي ُر
ПРОРОК ЮСУФ
ين فَإِ ْن ل َْم ت َ ْأتُونِي بِ ِه فَالَ كَ ْي َل ل َُك ْم ِع ْن ِدي َوال َ ت َ ْق َر ُبو ِن قَا ُلوا َس ُن َر ِاو ُد َع ْن ُه َ ِْال ُمن ِْزل
أَبَا ُه َوإِنَّا ل َ َفا ِع ُلو َن َوقَا َل لِ ِفتْيَانِ ِه ْاج َع ُلوا بِ َضا َعت َ ُه ْم فِي ِر َحالِ ِه ْم ل ََعل َُّه ْم ي َ ْع ِر ُفون َ َها
إِذَا ا ْن َقل َُبوا إِل َى أَهْ لِ ِه ْم ل ََعل َُّه ْم ي َ ْر ِج ُعو َن فَلَمَّا َر ِج ُعوا إِل َى أَبِ ِيه ْم قَا ُلوا يَا أَبَانَا ُمنِ َع ِمنَّا
ْ
َ ْال َك ْي ُل فَأَ ْر ِس ْل َم َعنَا أ َ َخانَا نَكت َ ْل َوإِنَّا ل َ ُه ل ََحافِ ُظو َن قَا َل َه ْل
آم ُن ُك ْم َعلَ ْي ِه إِالَّ كَ َما
ين
َ َّاح ِم ِ أ َ ِم ْن ُت ُك ْم َعلَى أ َ ِخي ِه ِم ْن قَ ْب ُل فَاللُهّ َخ ْيرٌ َحافِظاً َو ُه َو أ َ ْر َح ُم الر
«И (вот однажды) братья Юсуфа прибыли (в Египет) и пришл-
ли к нему. Он узнал их, а они его не узнали.
Когда (Юсуф) снабдил их припасами, он сказал им: «Прив-
везите (в следующий раз) вашего брата по отцу. Разве вы не
убедились, что я доверху наполняю меру и что я — щедрейш-
ший из гостеприимных?
Если вы не привезете его ко мне, то я не стану отмеривать
вам (зерно), тогда держитесь от меня подальше».
Они ответили: «Мы постараемся уговорить отца отпус-
стить его и сделаем все, (что в наших силах)».
Юсуф велел своим слугам: «Положите их (плату за исхп
ходный) товар во вьюки. Быть может, они, когда возвратятся в
свои семьи, увидят это и вернутся (в Египет)».
Когда (братья) вернулись к отцу, они сказали: «О отец
наш! Нам отказано в получении (зерна, если мы в следующий
раз не приведем с собой брата). Так отпусти его с нами! И нам
будет отмерено (зерно). Воистину, мы будем оберегать его».
Отец вопросил: «Неужели же я доверю его вам так, как
доверил прежде его брата? Аллах — самый лучший охран-
няющий, Он — самый Милостивый из милостивых» (12 Сура
«Юсуф», 58-64).
После этих слов Якуба (мир ему) Всевышний Аллах сказал:
«клянусь своим Величием и Могуществом, раз ты так уповае-
ешь на Меня, Я дам тебе возможность увидеть твоих сынов-
вей (Юсуфа и Беньямина) вместе». Из этого мы понимаем, что во
69
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
***
Сыновья Пророка Якуба (мир ему) хотели уговорить отца, чтобы
он позволил им взять с собой Беньямина, когда они снова отправятся
за продуктами. А ведь они еще не знали, какую приятную неожиданнп
ность приготовил им могущественный правитель Египта, в котором
они не признали своего брата:
َولَمَّا فَت َ ُحوا َمتَا َع ُه ْم َو َجدُ وا بِ َضا َعت َ ُه ْم ُرد َّْت إِل َ ْي ِه ْم قَا ُلوا يَا أَبَانَا
َما ن َ ْب ِغي َهـ ِذ ِه بِ َضا َع ُتنَا ُرد َّْت إِل َ ْينَا َون َ ِم ُير أَهْ لَنَا َون َ ْح َف ُظ أ َ َخانَا
ٌَون َ ْز َد ُاد كَ ْي َل ب َ ِع ٍير َذلِ َك كَ ْي ٌل ي َ ِسير
«(Когда же они) развязали свои вьюки, то обнаружили,
что их (плата за товар) возвращена им. Они сказали: «О отец!
Чего еще желать! Нам возвратили плату за товар. (В следуюп
ющую поездку) мы обеспечим пропитанием свои семьи, обер-
режем своего брата и получим вдобавок верблюжий вьюк
(зерна). Потому что полученного в этот раз недостаточно» (12
Сура «Юсуф», 65).
Об этом в Коране сказано:
قَا َل ل َْن ُأ ْر ِسلَ ُه َم َع ُك ْم َحتَّى ت ُْؤتُو ِن َم ْوثِقاً م َِّن اللِهّ لَت َ ْأ ُتنَّنِي بِ ِه إِالَّ أَن ُي َحاطَ بِ ُك ْم
70
} َوقَا َل يَا بَنِيَّ ال َ ت َ ْد ُخ ُلو ْا66{ ول َو ِكي ٌل ُ فَلَمَّا آت َ ْو ُه َم ْوثِ َق ُه ْم قَا َل اللُهّ َعلَى َما ن َ ُق
ПРОРОК ЮСУФ
اب مُّت َ َفرِّقَ ٍة َو َما ُأ ْغنِي َع ُنكم م َِّن اللِهّ ِمن َش ْي ٍء إِ ِن ٍ اح ٍد َواد ُْخ ُلو ْا ِم ْن أ َ ْب َو ِ اب َو
ٍ َ ِمن ب
ْال ُح ْك ُم إِالَّ للِِهّ َعلَ ْي ِه ت َ َوك َّْل ُت َو َعلَ ْي ِه فَ ْليَت َ َوك َِّل ْال ُمت َ َوكِّ ُلو َن
«(Отец) сказал: «Я ни за что не отпущу его с вами, пока
вы не поклянетесь Аллахом, что непременно вернетесь с
ним, если только вас не постигнет (беда)». Когда же они пок-
клялись ему, (отец) сказал: «Аллах — свидетель тому, о чем
мы договорились».
«(Потом) он сказал: «О сыны мои! Не входите (в столицу
Египта) через одни ворота, а войдите через разные ворота,
но (все равно) я не смогу быть полезным для вас, если этог-
го не пожелает Аллах. Решение только от Аллаха, на Него я
уповаю, и да уповают на Него уповающие» (12 Сура «Юсуф»,
66-67).
ُ
ين ُ فَاهلل َخ ْيرٌ َحافَ ًظا
َ وه َو ا َ ْر َح ُم ا َلر َِّح ِم
«Аллах — Сохраняющий лучше всех, и Он самый Милостивп
вый». Сказав эти слова, Пророк Якуб (мир ему) дал согласие на поеп
ездку Беньямина вместе с другими сыновьями за продуктами и посп
советовал им въехать в Египет через разные ворота, потому что все
сыновья его были высокие, красивые, сильные, хорошо одетые, да к
тому же в прошлый раз их прекрасно встретил сам властитель Египтп
та. И если бы они все вместе въехали в город, восхищенные взоры
были бы обращены на них и завистники могли нанести им вред.
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует)
сказал: «Несомненно, есть сглаз, который может свести человс
века в могилу, а верблюда — в котел» (Файз-уль-Кадир,1/397).
По этой причине никогда не надо созерцать беспечно, так
как это может привести к сглазу. Чтобы этого не произошло, надо
постоянно уповать на Всевышнего Аллаха. Только так можно
уберечься от дурного глаза. Если вы смотрите на кого или что-
либо, нравящееся вам, чтобы избежать сглаза, нужно сказать:
71
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ُ
ِاش َاء اهلل ُقوَّ َة اِالَّبِااهلل
َ َم
А для благословения надо читать следующее:
فَلَمَّا َجهَّ َز ُه ْم بِ َج َه ِاز ِه ْم َج َع َل السِّ َقاي َ َة فِي َر ْح ِل أ َ ِخي ِه ُثمَّ أَذَّ َن ُم َؤذِّ ٌن أَيَّ ُت َها ْال ِع ُير
اع ْال َملِ ِك َ إِن َُّك ْم ل ََس ِار ُقو َن قَا ُلوا َوأ َ ْقب َ ُلوا َعلَ ْي ِه ْم َماذَا ت َ ْف ِقدُ و َن قَا ُلوا ن َ ْف ِقدُ ُص َو 73
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
فَب َ َدأ َ بِأَ ْو ِعيَتِ ِه ْم قَ ْب َل ِو َعا ِء أ َ ِخي ِه ُثمَّ ْاست َ ْخ َر َج َها ِم ْن ِو َعا ِء أ َ ِخي ِه
ين ْال َملِ ِك إِالَّ أ َ ْن ْ
ِ وس َف َما كَ ا َن لِيَأ ُخ َذ أ َ َخا ُه فِي ِد ُ كَ َذلِ َك ِك ْدنَا لِ ُي
74 ٌ ِات ِم ْن ن َ َشا ُء َوفَ ْو َق ُكلِّ ِذي ِع ْل ٍم َعل
يم قَا ُلوا ٍ ي َ َش َاء اللُهّ ن َ ْرفَ ُع َد َر َج
ПРОРОК ЮСУФ
وس ُف فِي ن َ ْف ِس ِه ُ إِ ْن ي َ ْس ِر ْق فَ َق ْد َس َر َق أ َ ٌخ ل َ ُه ِم ْن قَ ْب ُل فَأَ َسرَّ َها ُي
َول َْم ُي ْب ِد َها ل َُه ْم قَا َل أ َ ْن ُت ْم َشرٌّ َم َكاناً َواللُهّ أَعْ ل َْم بِ َما ت َ ِصفُ و َن
«(Их привели для обыска к Юсуфу), и он начал с мешков
(сводных) братьев, а не с мешка (родного) брата. Наконец, он
вытащил чашу из мешка (родного) брата. Так Мы (внушили)
Юсуфу уловку, ибо по законам царя (египетского) он не мог
(без причины) задержать брата, если бы того не захотел Алл-
лах. Мы возвышаем по степеням (знания) тех, кого пожелаем,
и выше любого знающего есть (более) знающий.
(Братья) сказали: «Если (Беньямин) украл, то ведь раньш-
ше украл и его брат». Но Юсуф скрыл от них (возмущение
ложью) и не выказал им, а только подумал: «Ваше состоян-
ние хуже этого (воровства), и Аллах лучше знает (подлинный
смысл) вашего наговора» (12 Сура «Юсуф», 76-77).
Здесь необходимо рассказать следующую историю.
По преданию, тетя очень любила Юсуфа (мир ему). Но когда
Юсуф (мир ему) вырос, отец хотел забрать его к себе.
Лая, не желая расставаться с Юсуфом, надела на него пояс,
доставшийся ей по наследству от Пророка Ибрахима (мир ему),
и сказала, что он у нее украден. Когда этот пояс потом нашли у
Юсуфа, по Шариату Пророка Якуба (мир ему), Юсуф (мир ему)
остался у тети.
В Коране далее сказано:
قَا ُلوا يَا أَيُّ َها ْال َع ِزي ُز إِنَّ ل َ ُه أَباً َش ْيخاً كَ بِيرًا فَ ُخ ْذ أ َ َح َدنَا َم َكان َ ُه
ين قَا َل َم َعا َذ اللِهّ أ َ ْن ن َ ْأ ُخ َذ إِالَّ َم ْن
َ ِاك ِم َن ْال ُم ْح ِسن َ إِنَّا ن َ َر
َو َج ْدنَا َمتَا َعنَا ِع ْن َد ُه إِنَّـا إِذًا لَظَالِ ُمو َن
75
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
فَلَمَّا ْاست َ ْيأَ ُسوا ِم ْن ُه َخل َُصوا ن َ ِجيّاً قَا َل كَ بِ ُير ُه ْم أَل َْم ت َ ْعل َُموا أَنَّ أَب َ ُاك ْم
وس َف ُ قَ ْد أ َ َخ َذ َعلَ ْي ُك ْم َم ْوثِقاً ِم َن اللِهّ َو ِم ْن قَ ْب ُل َما فَرَّط ُت ْم فِي ُي
ين ِ ض َحتَّى ي َ ْأ َذ َن لِي أَبِي أ َ ْو ي َ ْح ُك َم اللُهّ لِي َو ُه َو َخ ْي ُر ْال َح
َ اك ِم َ فَل َْن أ َ ْب َر َح ْاألَ ْر
ا ِ ْر ِج ُعوا إِل َى أَبِ ُيك ْم فَ ُقو ُلوا يَا أَبَانَا إِنَّ ا ْبن َ َك َس َر َق
ين َو ْاسأَ ِل ْال َق ْري َ َة الَّتِيَ َو َما َش ِه ْدنَا إِالَّ بِ َما َعلِ ْمنَا َو َما ُكنَّا لِ ْل َغ ْي ِب َحافِ ِظ
ُكنَّا فِي َها َو ْال ِع ْي َر الَّتِي أ َ ْقب َ ْلنَا فِي َها َوإِنَّا ل ََصا ِد ُقو َن
«Потеряв надежду на то, что его (отпустят), братья уедин-
нились для совета, и старший из них сказал: «Помните ли
76
ПРОРОК ЮСУФ
вы, что отец заставил нас поклясться Аллахом и что раньше
вы оплошали с Юсуфом? Я ни за что не покину этой стран-
ны, пока не разрешит мне отец или Аллах не прикажет (мне
вернуться), а ведь Он — самый лучший из тех, кто выносит
решение. Возвращайтесь к отцу и скажите: «О отец наш! Вои-
истину, твой сын совершил кражу, а мы свидетельствуем
только о том, что знаем, и неведомо нам было сокровенное,
(когда просили отпустить его с нами). Спроси жителей селения,
в котором мы были, и караванщиков, с которыми мы шли, (и
ты убедишься), что мы говорим правду» (12 Сура «Юсуф, 80-82).
Когда братья пришли к отцу, они рассказали, что велел им
старший из них.
ّقَا َل ب َ ْل َسوَّل َْت ل َُك ْم أ َ ْنفُ ُس ُك ْم أ َ ْمرًا فَ َص ْبرٌ َج ِمي ٌل َع َسى اللُه
أ َ ْن ي َ ْأتِيَنِي بِ ِه ْم َج ِميعاً إِنَّ ُه ُه َو ْال َعلِ ُيم ْال َح ِك ُيم
«(Когда братья вернулись к отцу и рассказали обо всем),
он сказал: «Нет же! Это ваши души ввели вас в соблазн. Но
терпение — благо, и, возможно, Аллах возвратит мне всех
(трех). Воистину, Он — Знающий, Мудрый» (12 Сура «Юсуф, 83).
Из-за того, что раньше они обманывали отца, в этот раз они
не смогли убедить его, хотя и говорили правду. Он не поверил им:
«Нет. Вы попались в сети своего нафса и пошли на подлость —
иначе как же правитель Египта мог узнать, что по нашему шариату
вора задерживают как раба?»
iop
78
ПРОРОК ЮСУФ
Нельзя терять надежду на милость Всевышнего Аллаха
وس َف َحتَّى ت َ ُكو َن َح َرضاً أ َ ْو ت َ ُكو َن ُ قَا ُلوا تَاهللِ ت َ ْفت َ ُأ ت َ ْذ ُك ُر ُي
ّين قَا َل إِن ََّما أ َ ْش ُكو بَثِّي َو ُح ْزنِي إِل َى اللِهّ َوأَعْ ل َُم ِم َن اللِه َ ِم َن ْال َهالِ ِك
وس َف َوأ َ ِخي ِه َوال َ ت َ ْيأَ ُسوا ِم ْن ر َّْو ِح ُ َما ال َ ت َ ْعل َُمو َن يَا بَنِيَّ ا ْذ َه ُبوا فَت َ َحس َُّسوا ِم ْن ُي
اللِهّ إِنَّ ُه ال َ ي َ ْيأَ ُس ِم ْن َر ْو ِح اللِهّ إِالَّ ْال َق ْو ُم ْال َكافِ ُرو َن
«(Через некоторое время) сыновья сказали (отцу): «Клян-
немся Аллахом, если ты не перестанешь стенать о Юсуфе,
то заболеешь или умрешь».
«Он ответил: «Я жалуюсь Аллаху на свое горе и печаль,
и Он дает мне знать то, чего вы не знаете».
«О сыны мои! Ступайте и разыскивайте Юсуфа и его
брата и не теряйте надежды на Милосердие Аллаха, ибо отч-
чаиваются в Милости Аллаха только люди неверующие» (12
Сура «Юсуф, 85-87).
В хадисе сказано: «Хранивший надежду на Милость Аллаха
грешный (верующий) раб лучше, чем раб богобоязненный, котс
торый терял надежду на Милость Аллаха». Потому что утрата
надежды на Его Милость означает, что человек не понимает наипп
прекраснейшие Имена и Атрибуты Аллаха, такие как Ар-Рахман
и Ар-Рахим. А ведь даже Фараон на последнем издыхании просп
сил помощи у Аллаха. В Коране сказано:
فَلَمَّا َد َخ ُلوا َعلَ ْي ِه قَا ُلوا يَا أَيُّ َها ْال َع ِزي ُز َمسَّنَا َوأَهْ لَنَا الضُّرُّ َو ِج ْئنَا بِبِ َضا َع ٍة ُمز َْجا ٍة
80
ПРОРОК ЮСУФ
َ ِفَأَ ْو ِف لَنَا ْال َك ْي َل َوت َ َصد َّْق َعلَ ْينَا إِنَّ اللَهّ ي َ ْج ِزي ْال ُمت َ َصدِّق
ين قَا َل َه ْل َعلِ ْم ُت ْم َما
ُ فَ َع ْل ُت ْم بِ ُي
وس َف َوأ َ ِخي ِه إِ ْذ أ َ ْن ُت ْم َجا ِه ُلو َن
«(Они снова направились в Египет и прибыли туда) и, когда
пришли к Юсуфу, сказали: «О знатный муж!
Нас и наш род поразила беда. Мы пришли с небольшим
товаром. Отпусти же нам (зерно) полной мерой и будь щедр
к нам. Воистину, Аллах вознаграждает подающих милостын-
ню».
«Юсуф спросил: «Поняли ли вы, как (дурно) поступили с
Юсуфом и его братом?» (12 Сура «Юсуф», 88-89).
В толкованиях Корана рассказывается, что братья не только бросп
сили Юсуфа (мир ему) в колодец — они всегда мучили и оскорбляли
другого своего младшего брата Беньямина.
Великодушное прощение
ّوس ُف َو َهـذَا أ َ ِخي قَ ْد َمنَّ اللُه ُ وس ُف قَا َل أَنَا ُي ُ قَا ُلوا أَإِن ََّك أَلَ ْن َت ُي
ين قَا ُلواَ َِعلَ ْينَا إِنَّ ُه َم ْن يَت َِّق َويِ ْصبِ ْر فَإِنَّ اللَهّ ال َ ُي ِض ُيع أ َ ْج َر ْال ُم ْح ِسن
يب َ ِتَاللِهّ ل َ َق ْد آث ََر َك اللُهّ َعلَ ْينَا َوإِ ْن ُكنَّا ل ََخا ِطئ
َ ين قَا َل ال َ ت َ ْث َر
ين
َ َّاح ِم ِ َعلَ ْي ُك ُم ْالي َ ْو َم ي َ ْغ ِف ُر اللُهّ ل َُك ْم َو ُه َو أ َ ْر َح ُم الر
«Они сказали: «Неужели ты Юсуф?» Он ответил: «Я —
Юсуф, а это — мой брат. Аллах облагодетельствовал нас.
Воистину, если кто-либо богобоязнен и терпелив, то Аллах
непременно вознаграждает тех, кто творит добро».
«Они сказали: «Клянемся Аллахом, Аллах возвысил тебя
над нами, мы же были только грешными людьми».
81
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َولاَ ت َ ْست َ ِوي ْال َح َسن َ ُة َولاَ السَّيِّئ َ ُة ا ْدفَ ْع بِالَّتِي ِه َي أ َ ْح َس ُن فَإِذَا الَّ ِذي ب َ ْين َ َك َوب َ ْين َ ُه
ٌ َع َد َاوةٌ كَ أَنَّ ُه َولِيٌّ َح ِم
يم
«Не равны добро и зло. Ответь на (зло) тем, что лучше, и
тогда тот, с кем ты враждуешь, станет таким, как твой близк-
кий друг» (41 Сура «Фуссылят»,34).
Поучительный пример этому можно увидеть в жизни Пророкп
ка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует). Абу
Суфьян дружил с Мухаммадом (да благословит его Аллах и привп
ветствует) с детства, но начал враждовать с ним после того, как
тот стал Пророком, и писал иронические стихи в его адрес. Сподвп
вижник Пророка (мир ему), поэт Хасан бин Сабит парировал эти
издевки в своих сочинениях. Потом Абу Суфьян понял Истину
и сожалел о содеянном. Раскаявшись, он отправился в Медину
и в местности Абва встретился с Посланником Аллаха. Пророк
(мир ему), не обратил свой взор на него, что сильно огорчило Абу
Суфьяна. Когда он просил прощения у Пророка, то привел аят
из Корана, которому его научил имам Али. Океан сострадания
и милосердия — Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и
приветствует) ответил ему словами из Корана:
ّوس َف ل َْوال َ أ َ ْن ُت َفنِّدُ و ِن قَا ُلوا تَاللِه ُ يح ُي ُ َولَمَّا فَ َصل َِت ْال ِع ُير قَا َل أ َ ُب
َ وه ْم إِنِّي أَلَ ِجدُ ِر
إِن ََّك ل َ ِفي َضالَلِ َك ْال َق ِد ِيم
«Воистину, я чую благоухание Юсуфа, хотя быть может,
вам покажется, я выжил из ума».
«Они ответили: «Клянемся Аллахом, воистину, ты по-
прежнему пребываешь в заблуждении» (12 Сура «Юсуф, 94-95).
فَلَمَّا أ َ ْن َج َاء ْالب َ ِش ُير أ َ ْل َقا ُه َعلَى َو ْج ِه ِه فَا ْرتَدَّ ب َ ِصيرًا قَا َل أَل َْم أ َ ُق ْل ل َُك ْم إِنِّي أَعْ ل َُم ِم َن
اللِهّ َما ال َ ت َ ْعل َُمو َن
«Когда же прибыл добрый вестник, набросил рубаху на лицо
Якуба, и тот прозрел, он сказал: «Разве я не говорил вам, что Алл-
лах дал мне знание того, чего вы не знаете?» (12 Сура «Юсуф, 96).
Добрым вестником этим был Яхуда, который отправился в
долгий путь босым, с непокрытой головой, так как осознал: «Я отвп
84
ПРОРОК ЮСУФ
вез окровавленную рубашку Юсуфа отцу и этим вверг его в горе,
а сейчас, доставив ее, стану причиной его счастья».
Эту рубашку принес из Рая ангел Джабраиль Пророку Ибрахп
химу, мир им, когда его хотели бросить в огонь. Пророк Ибрахим
(мир ему) затем надел эту рубашку на своего сына Пророка Исхп
хака (мир ему), Исхак передал ее сыну Якубу (мир ему), а уже от
Якуба она перешла к его сыну Юсуфу (мир ему).
В связи с этим аятом Мавляна Джалялетдин Руми сказал,
что лядунни ильм (сокровенное Божественное знание) Всевышнп
ний Аллах дает только людям с чистым сердцем. Он также сказп
зал: «Только Якуб видел необыкновенность Юсуфа (мир ему), а
его братья не смогли этого увидеть, потому что духовный мир их
был далек от этого видения и понимания.
Когда Якуб (мир ему) увидел свои черты в Юсуфе (мир ему),
его сердце потянулось к нему. Поэтому он учуял запах рубашки
Юсуфа (мир ему) еще издалека. А несущий рубашку был лишен
этого чувства.
Рубашка Юсуфа (мир ему) был дана в руки его брата на сохп
хранение: он был обязан доставить ее Пророку Якубу (мир ему),
т.е. эта рубашка находилась в руках у брата, как находится прекп
красная невольница в руках захватчика. Она принадлежит не захп
хватчику, а тому, кому он ее продаст.
Есть много ученых, у которых нет доли в познании Всевышнп
него Аллаха. Они смогли стать учеными, но не смогли стать любп
бимцами Всевышнего Аллаха.
Прозрение Якуба (мир ему) посредством рубашки Юсуфа
(мир ему) является примером благословения через одежду.
َ ِقَا ُلوا يَا أَبَانَا ْاست َ ْغ ِف ْر لَنَا ُذنُوبَنَا إِنَّا ُكنَّا َخا ِطئ
ين قَا َل َس ْو َف
ُ ُأ َ ْست َ ْغ ِف ُر ل َُك ْم َربِّي إِنَّ ُه ُه َو ْال َغف
ور الر َِّح ُيم
«(Сыновья) ответили: «Отец наш! Обратись (к Аллаху),
чтобы Он простил нам грехи. Воистину, мы заблуждались.
Якуб сказал: «Потом я буду молить Господа моего, чтобы Он
85
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
آوى إِل َ ْي ِه أَب َ َو ْي ِه َوقَا َل اد ُْخ ُلوا ِم ْص َر ُ فَلَمَّا َد َخ ُلوا َعلَى ُي
َ وس َف
َ ِإِ ْن َش َاء اللُهّ آ ِمن
ين
«Когда (они прибыли в Египет) и вошли к Юсуфу, он прив-
влек к себе родителей и сказал: «Живите в безопасности в
Египте, если на то будет воля Аллаха» (12 Сура «Юсуф, 99).
Великое вознаграждение даруется только за терпение, прояп
явленное в бедствиях и больших трудностях.
Пророк Якуб (мир ему) сразу же после этой встречи поднял
руки с намерением возблагодарить Всевышнего Аллаха и читал
следующее дуа:
«О мой Господь, прости мои ошибки, которые я совершил,
тоскуя по Юсуфу (мир ему), прости, что я не проявлял достаточнп
ного терпения, и прости моих сыновей за то, что они совершили
по отношению друг к другу».
Пророк Юсуф (мир ему) также благодарно восхвалял Всевп
вышнего Аллаха.
В Коране сказано:
86
ПРОРОК ЮСУФ
اي ِم ْن َ َ َو َرفَ َع أَب َ َو ْي ِه َعلَى ْال َع ْر ِش َو َخرُّوا ل َ ُه ُسجَّدًا َوقَا َل يَا أَب َ ِت َهـذَا ت َ ْأ ِو ُيل ُر ْؤي
قَ ْب ُل قَ ْد َج َعلَ َها َربِّي َح ّقاً َوقَ ْد أ َ ْح َس َن بِي إِ ْذ أَخْ َر َجنِي ِم َن الس ِّْج ِن َو َج َاء بِ ُك ْم ِم َن
ٌ ْالب َ ْد ِو ِم ْن ب َ ْع ِد أ َ ْن ن َ َزغَ الشَّ ْيطَانُ ب َ ْينِي َوب َ ْي َن إِخْ َوتِي إِنَّ َربِّي ل َِط
يف لِ َما ي َ َشا ُء إِنَّ ُه
ِ يل األَ َحا ِد ْ ْ ْ ْ ْ
يث ِ ُه َو ال َعلِ ُيم ال َح ِك ُيم َربِّ قَ ْد آت َ ْيتَنِي ِم َن ال ُمل ِك َو َعل َّْمتَنِي ِمن تَأ ِو
آلخ َر ِة ت َ َوفَّنِي ُم ْسلِماً َوأ َ ْل ِح ْقنِي
ِ ض أ َ ْن َت َولِيِّي فِي الدُّ ْنيَا َو ْا ِ ات َواألَ ْر ِ او َ فَا ِط َر الس ََّم
ين
َ بِالصَّالِ ِح
«Он усадил своих родителей рядом с собой на трон, а
они пали ниц, и (Юсуф) сказал: «О отец мой! Вот это и есть
толкование сна, (виденного) мною еще тогда, и Господь мой
сделал сон явью. (Аллах) облагодетельствовал меня, освоб-
бодив из темницы, доставил вас (ко мне) из пустыни, после
того как шайтан посеял вражду между мною и братьями. Вои-
истину, мой Господь добр, к кому пожелает. Воистину, Он
— Знающий, Мудрый».
«Господи! Ты даровал мне могущество и научил толков-
вать сновидения. (О) Творец небес и земли, Ты — мой покров-
витель в этой и будущей жизни. Упокой меня предавшимся
Тебе и включи меня в число праведников» (12 Сура «Юсуф, 100-
101).
Рассказывают, что Пророк Якуб (мир ему) жил в Египте рядом с
сыном 24 года до своей смерти. Согласно завещанию, его похоронили
в Дамаске рядом с его отцом Пророком Исхаком (мир ему).
Пророк Юсуф (мир ему) после смерти отца жил 23 года. Египтп
тяне очень любили Пророка Юсуфа (мир ему) и хотели, чтобы
его тело после смерти оставалось в Египте: когда Пророк умер,
его тело положили в мраморный саркофаг и опустили в реку Нил.
Спустя годы Пророк Муса нашел эту гробницу Юсуфа и поместил
рядом с могилой отца — Пророка Якуба. Так заканчивается исторп
рия Пророка Юсуфа, да пребудет мир над ним. 87
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َحتَّى إِذَا ْاست َ ْيأَ َس الر ُُّس ُل َو َظنُّوا أَن َُّه ْم قَ ْد ُك ِذ ُبوا َج َاء ُه ْم ن َ ْص ُرنَا فَ ُنج َِّي َم ْن ن َ َشا ُء
ْ
ابِ َ ين ل َ َق ْد كَ ا َن فِي قَ َص ِص ِه ْم ِع ْب َرةٌ أِ ُل ْولِي ْاألَ ْلب
َ َوال َ ُي َردُّ بَأ ُسنَا َع ِن ْال َق ْو ِم ْال ُم ْج ِر ِم
َـك ْن ت َ ْص ِدي َق الَّ ِذي ب َ ْي َن ي َ َد ْي ِه َوت َ ْف ِصي َل ُكلَّ َش ْي ٍء َو ُهدًى ِ َما كَ ا َن َح ِديثاً ُي ْفت َ َرى َول
َو َر ْح َم ًة لِ َق ْو ٍم ُي ْؤ ِم ُنو َن
«Когда же посланники впадали в отчаяние (из-за отказа
следовать их вере) и полагали, что их отвергли, Мы приходил-
ли к ним на помощь, и спасались те, кого Мы хотели (спасти).
Ведь Наше наказание неотвратимо для грешников!
В повествовании о (деяниях) посланников заключено наз-
зидание для разумных мужей. И (Наше повествование) — не
вымышленный рассказ, а подтверждение тому, что было до
него, (Коран) разъяснение всего сущего, руководство к прям- 89
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
90
РАБИТА. ИСТИАНА. ИСТИГАСА
2. Речь.
В словах того, кто очистил душу и воспитал свой нафс, отражп
жается его духовное состояние. Слова благочестивого верующегп
го оказывают сильное влияние на того, к кому они обращены.
3. Сохбет.
Сохбеты представляют собой совместное пребывание верп
рующих, во время которых духовное состояние переходит от
сердца к сердцу, и когда источником духовной энергии для еще
неокрепших в вере людей являются верные рабы Всевышнего
Аллаха.
4. Влияние через пищу.
Во время похода Табук, как и в другие походы, сподвижникп
ки получали благословение, вкушая пищу, оставшуюся после
трапезы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а
когда воды оставалось совсем немного, Пророк (да благословит
его Аллах и приветствует) налил ее на свои ладони, и тогда из
его большого пальца забил источник, водой которого наполнили
имевшиеся емкости, и все войско утолило жажду. Эта вода была
даже вкуснее и полезней, чем вода из источника Замзам, потому
что исходила из пресветлой руки Пророка (да благословит его
Аллах и приветствует) из его благословенного тела.
Некоторые сахабы передали, что когда Посланник Всевп
вышнего Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пил
молоко, он угощал им сподвижников, и через это угощение посп
сылался баракят (благословение от Аллаха ), так как молоко не
кончалось.
5. Влияние через вещи.
Посланник Всевышнего Аллаха проводил хутбу (проповедь),
встав на пенек пальмы. Когда для него построили специальный
минбар, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) стал
произносить свои хутбы с него. Однажды все услышали плач.
Это плакал пенек, тоскуя от разлуки с Пророком (мир ему). Прорп
рок погладил его, и он затих. Это достоверный хадис, который
94 был передан разными группами людей.
РАБИТА. ИСТИАНА. ИСТИГАСА
Однажды Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)
отправил свой плащ Вейсалу Корани и сказал: «Пусть он наденс
нет его и читает для моей уммы дуа».
Когда Пророк Юсуф послал из Египта свою рубашку отцу,
Пророку Якубу, мир им, тот, находясь очень далеко, в Кенане,
почувствовал запах сына, а проведя ею по своим ослепшим от
слез глазам, прозрел.
Во время муракаба и рабита, чтения силсиля10 сердце челп
ловека пронизывает файз (высшая духовная энергия). Об этом
сказано в хадисе: «При упоминании благочестивых нисходит
Милость Аллаха».
История об асхабах кахф (людях, укрывшихся в пещере),
упомянутая в Коране, привлекает особое внимание.
Собака по кличке Китмир, преданно охраняя благочестивых
людей, получила через них благословение и по этой причине войдп
дет в Рай. если даже такое создание Всевышнего Аллаха, как
собака, получило подобную степень, бесспорно, что и верующие
люди, следующие за авлия, достигнут наивысшей степени и возмп
можности войти в Рай.
***
До принятия Ислама люди жили в постоянном противоречии
со своим предназначением. А когда они вкусили прелесть Исламп
ма и подчинились последнему Посланнику Всевышнего Аллаха,
Пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует)
оказавшись под сенью его благого влияния, они стали самыми
почетными людьми во вселенной.
Через силсиля (непрерывное наставничество) необыкновеннп
но высокой духовностью наполняются сердца муршидов, а через
рабита и сохбет это передается их ученикам мюридам. Прекраснп
ные качества Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)
таким образом отражаются в личности каждого салика — путника
Муракаба — размышление о том, что Аллах постоянно видит
тебя.
10 Силсиля — непрерывная цепочка духовных наставников, берущая
начало от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). 95
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
آم ُنوا ات َُّقوا اللَهّ َوا ْبتَغُ وا إِل َي ِه ْال َو ِسيلَ َة َو َجا ِهدُ وا َ يَا أَيُّ َها الَّ ِذ
َ ين
فِي َسبِيلِ ِه ل ََعل َُّك ْم ُت ْفلِ ُحو َن
«О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха, ищите вас-
силя (средства приближения) к Нему и усердствуйте во имя
Его. Тогда, возможно, вы преуспеете» (5 Сура «Аль-Маида», 35).
По мнению некоторых муфассиров (толкователей Корана),
василя, о котором идет речь в этом аяте, означает обретение
верующим высшей нравственности Пророка (да благословит его
Аллах и приветствует) через воспитание муршида.
Имам Малик (да пребудет с ним Милость Всевышнего Аллп
лаха ) сказал: «Во время своих просьб ко Всевышнему Аллаху
делайте причиной (василя) Пророка (да благословит его Аллах
и приветствует)».
Имам Шафи (да пребудет с ним Милость Аллаха) сказал:
«Когда я сталкивался с каким либо трудным делом, я читал
два ракаата хаджат-намаз11, посещал могилу имама Абу Ханифс
фа, после этого мое дело успешно разрешалось».
Имам Джазари советовал: «Для того, чтобы ваши дуа были
приняты, делайте василя Пророка (да благословит его Аллах и
приветствует) и благочестивых людей». Омар во время засухп
хи взял с собой Ибн Аббаса (да пребудет с ним Милость Аллаха)
и обращался к Всевышнему Аллаху через него, прося ниспосланп
ния дождя.
11 Хаджат-намаз — нафиль намаз, читаемый после иша, состоит
из 2, 4 или 12 ракаатов. Этот намаз читают, когда есть какая-либо
просьба относительно Дунья или Ахира. В первом ракаате читают
Суры «Аль-Фатиха» и «Аятуль- Курсий» 3 раза; во втором ракаате
читают Суры «Аль-Фатиха», «Аль-Ихлас», «Аль-Фаляк», «Ан-Нас».
После намаза должно восхвалять Аллаха, читать салават и хаджп
96 жат-дуа.
РАБИТА. ИСТИАНА. ИСТИГАСА
Мансур бин Абдуллах передает от Ибн Джаля, который рассп
сказывал: «Я пришел в Медину Мунаввара, находясь в тяжелом,
бедственном положении. Я пошел на могилу Пророка (да благс
гословит его Аллах и приветствует) поприветствовал его и
сказал: «О Посланник Всевышнего Аллаха, я в нищете и труднс
ностях. Я пришел к тебе, как гость». Незаметно для себя я
заснул и увидел сон: Посланник Аллаха угостил меня хлебом.
Я съел его половину, после чего очнулся ото сна. Возле себя я
увидел вторую половину несъеденного во сне хлеба».
Джалялетдин Ас Суйюти передал от Ибн Аббаса (да пребудп
дет с ним Милость Аллаха) следующую историю: «Я увидел во
сне Посланника Аллаха, который проявил ко мне милосердие и
любовь. После этого сна я отправился навестить одну из матс
терей правоверных (жену Пророка). Она дала мне зеркало Посс
сланника Всевышнего Аллаха, посмотрев в которое я увидел
пресветлое лицо Пророка (да благословит его Аллах и приветсс
ствует) но своего отражения не видел». То, что произошло с
Ибн Аббасом, — следствие рабита. Именно таково исчезновение
любящего в любимом.
Хаджа Убейдуллах Ахрар сказал: «Аят «О вы, которые
уверовали, бойтесь Всевышнего Аллаха и будьте с благочес
тивыми» означает, что необходимо постоянно находиться с
благочестивыми людьми». Когда говорится о постоянном пребп
бывании, имеется в виду как прямое значение, т.е. хакики, так и
переносное — хукми.
Хакики означает: находиться на меджлисах12 с благочестивп
выми людьми, наполняя свое сердце спокойствием.
Хукми значит помнить о благочестивых рабах Всевышнего
Аллаха, когда их нет рядом.
Когда мюрид проявляет к своему муршиду любовь и уваженп
ние, независимо от того, рядом с ним находится или вдалеке,
чувства, которые он испытывает, называются «фана фиш-шейх»
— исчезновение в шейхе (муршиде). Необходимо понять, что
муршид не является посредником, т.е. третьим лицом, между челп
12 Меджлис — собрание. 97
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ض فِي ِستَّ ِة أَي ٍَّام ُثمَّ ْاست َ َوى َعلَى ْال َع ْر ِش ي َ ْعل َُم َما َ ات َو أْالَ ْرِ او َ ُه َو الَّ ِذي َخلَ َق الس ََّم
ض َو َما ي َ ْخ ُر ُج ِم ْن َها َو َما ي َ ِنز ُل ِم َن الس ََّما ِء َو َما ي َ ْع ُر ُج فِي َها َو ُه َو َم َع ُك ْم ْأ
ِ يَلِ ُج فِي الَ ْر
ُ
98
ٌأ َ ْي َن َما ُك ْن ُت ْم َواللهَّ بِ َما ت َ ْع َم ُلو َن ب َ ِصير
РАБИТА. ИСТИАНА. ИСТИГАСА
«…Где бы вы ни были, Он всюду с вами, и видит Аллах
все, что вы вершите» (57 Сура «Аль-Хадид», 4);
نسا َن َون َ ْعل َُم َما ت َُو ْس ِو ُس بِ ِه ن َ ْف ُس ُه َون َ ْح ُن َ ِ َْول َ َق ْد َخلَ ْقنَا الإ
أ َ ْق َر ُب إِل َ ْي ِه ِم ْن َح ْب ِل ْال َو ِري ِد
«…Мы более близки к нему, чем яремная вена» (50 Сура «Аль-
Каф», 16).
Если человек понимает тайны этих аятов, он достигает степени
«фана филлях» (растворение во Всевышнем Аллахе).
Одним из доказательств правомочности рабита является
следующий аят Корана:
َ َول َ َق ْد َهم َّْت بِ ِه َو َهمَّ بِ َها ل َْوال َ أ َ ْن َرأَى ُب ْر َها َن َربِّ ِه كَ َذلِ َك لِن َ ْص ِر َف َع ْن ُه الس
ُّوء
َ َو ْال َف ْح َش َاء إِنَّ ُه ِم ْن ِعبَا ِدنَا ْال ُم ْخل َِص
ين
«Она возжелала его, и он возжелал бы ее тоже, если бы
не увидел прежде знамения Господа своего. Так (повелели
Мы), чтобы отвратить от него зло и прелюбодеяние, ибо он,
воистину, из числа Наших верных рабов» (12 Сура«Юсуф», 24).
Муфассир Замахшери толковал слова «если бы не увидел
прежде знамения Господа своего» следующим образом: Юсуф
(мир ему) увидел знамение Аллаха, т.е. когда женщина хотела
принудить его к совершению зина, Юсуф (мир ему) увидел образ
своего отца Якуба, мир им обоим, очень взволнованного, который
говорил: «Берегись, владей собой, отвернись от нее». После
этого Юсуф тотчас же отвернулся от нее.
Рабита мюрида с шейхом — это духовное единение, подп
добное тому, когда Юсуф (мир ему) увидел своего отца: способнп
ность так же видеть своего шейха, даже будучи далеко от него, и
ощущать его духовное состояние своим сердцем.
Одним из видов рабита является постоянное чтение салаватп
та и через это установление уз любви с Посланником Всевышнего 99
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Размышление о смерти
101
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
102
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
103
ПРОРОК ШУАЙБ
(мир ему)
َوإِل َى َم ْدي َ َن أ َ َخ ُاه ْم شُ َع ْيباً قَا َل يَا قَ ْو ِم اعْ ُبدُ وا اللَهّ َما ل َُك ْم ِم ْن إِل َـ ٍه
َغ ْي ُر ُه َوال َ تَن ُْق ُصوا ْال ِم ْكيَا َل َو ْال ِمي َزا َن إِنِّي أ َ َر ُاك ْم بِ َخ ْي ٍر َوإِنِّي
يط
ٍ َاب ي َ ْو ٍم ُم ِح َ اف َعلَ ْي ُك ْم َعذ ُ أ َ َخ
«(Мы послали) также к мадъянитам их брата Шуайба. Он
сказал: «О мой народ! Поклоняйтесь Аллаху: у вас нет бога,
кроме Него. Не обмеривайте и не обвешивайте (людей при
сделках). Я вижу, как вы благоденствуете, и боюсь, что (вас
постигнет) наказание в Судный день» (11 Сура «Худ», 84);
َوإِل َى َم ْدي َ َن أ َ َخ ُاه ْم شُ َع ْيباً قَا َل يَا قَ ْو ِم اعْ ُبدُ وا اللَهّ َما ل َُك ْم ِم ْن إِل َـ ٍه َغ ْي ُر ُه قَ ْد
َ َّاس أ َ ْشي َ َاء ُه ْم َوالَ َج َاء ْت ُك ْم بَيِّنَةٌ ِم ْن َرب ُِّك ْم فَأَ ْو ُفوا ْال َك ْي َل َو ْال ِمي َزا َن َوال َ ت َ ْب َخ ُسوا الن
َ ِض ب َ ْع َد إِ ْصال َِح َها َذلِ ُك ْم َخ ْيرٌ ل َُك ْم إِ ْن ُك ْن ُت ْم ُم ْؤ ِمن
ين ْ
ِ ُت ْف ِسدُ وا فِي األَ ْر
«К мадъянитам (Мы послали) их брата Шуайба. Он сказал:
«О мой народ! Поклоняйтесь Аллаху. Нет у вас иного бога, кром-
ме Него. К вам пришло ясное знамение от вашего Господа. Не
обмеривайте и не обвешивайте людей (при сделках), не обман-
нывайте их в вопросах имущества и не распространяйте нечес-
стие не земле, после того как установлена на ней праведность.
Так лучше для вас, если вы — верующие» (7 Сура «Аль-Араф», 85);
َوإِل َى َم ْدي َ َن أ َ َخ ُاه ْم شُ َع ْيباً فَ َقا َل يَا قَ ْو ِم اعْ ُبدُ وا اللهََّ َوا ْر ُجوا ْالي َ ْو َم الآْ ِخ َر َولاَ ت َ ْعث َ ْوا
ْأ
َ ض ُم ْف ِس ِد
ين ِ فِي الَ ْر
106
ПРОРОК ШУАЙБ
«О мой народ! Поклоняйтесь Аллаху, не теряйте надежд-
ды на День воскресения и не бесчинствуйте на земле, творя
беззаконие» (29 Сура «Аль-Анкабут», 36).
Пророк Шуайб (мир ему) с большим терпением продолжал
призывать свой народ к справедливости, чтобы люди не обманывп
вали друг друга при купле-продаже, предупреждал их о том, что
если они не откажутся от неправедного образа жизни и не совершп
шат покаяние, то Всевышний Аллах заберет все дарованные им
блага, ведь Всевышний Аллах очень щедро одарил их, и они не
имеют права быть нечестивыми:
ْ
َ َويَا قَ ْو ِم أ َ ْو ُفوا ْال ِمكيَا َل َو ْال ِمي َزا َن بِ ْال ِق ْس ِط َوال َ ت َ ْب َخ ُسوا الن
َّاس أ َ ْشي َ َاء ُه ْم َوال َ ت َ ْعث َ ْوا
َ ض ُم ْف ِس ِد ْ
ين ِ فِي األَ ْر
«О мой народ! Мерьте и взвешивайте честно, не обман-
нывайте людей (при сделках), не совершайте нечестия на
земле» (11 Сура «Худ», 85).
Шуайб (мир ему) после своего призыва установил четкие
основы торговли: взвешивать на весах и мерить правильно, не
обманывая, быть довольным честной прибылью, тем самым уберп
регая себя от греха, быть внимательным и осторожным в торговлп
ле, не ущемлять чьих-либо прав. Наставляя, Пророк Шуайб (мир
ему) говорил:
قَا َل يَا قَ ْو ِم أ َ َرأ َ ْي ُت ْم إِ ْن ُكن ُْت َعلَى بَيِّن َ ٍة ِم ْن َربِّي َو َر َزقَنِي ِم ْن ُه ِر ْزقاً َح َسناً َو َما ُأ ِريدُ أ َ ْن
َُّأ َخالِ َف ُك ْم إِل َى َما أ َ ْن َه ُاك ْم َع ْن ُه إِ ْن ُأ ِريدُ إِالَّ اإلِ ْصال ََح َما ْاست َ َط ْع ُت َو َما ت َ ْوفِي ِقي إِال
يب ُ ِبِاللِهّ َعلَ ْي ِه ت َ َوك َّْل ُت َوإِل َ ْي ِه ُأن
«Шуайб отвечал им: «О мой народ! Вы бы подумали:
ведь коли мне даровано Господом моим ясное доказательс-
ство, коли Он даровал мне прекрасную долю (то как мне
ослушаться Его)? Не пререкаться с вами о том, что я вам зап-
прещаю, хочу лишь исправления (ваших деяний), насколько
это в моих силах. Успех в этом мне может даровать только
Аллах. Только на Него я уповаю, к Нему обращаюсь» (11 Сура
«Худ», 88).
Пророк Шуайб (мир ему) неустанно продолжал свой призыв,
но заблудший и невежественный народ не слушал советов и насп
ставлений Пророка. Их ненависть к верующим все возрастала,
но они боялись причинить вред Шуайбу, т.к. он происходил из
знатного, влиятельного рода. Тогда они обратили свой гнев на
верующих. Несмотря на то, что народ Пророка Шуайба не внимал
его наставлениям, вопреки всем трудностям, Пророк по прежнемп
му терпеливо призывал их встать на Истинный путь. Когда его
призыв дошел до жителей Шама (Дамаск), люди, пылавшие любп
бовью и верой к Аллаху, приходили за тысячу километров, чтобы
увидеть Пророка Всевышнего Аллаха, Шуайба (мир ему). 109
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ّيل اللِه ِ ِاط تُو ِعدُ و َن َوت َ ُصدُّو َن َع ْن َسب ٍ َوال َ ت َ ْق ُعدُ وا بِ ُكلِّ ِص َر
آم َن بِ ِه َوت َ ْبغُ ون َ َها ِع َوجاً َوا ْذ ُك ُروا إِ ْذ ُك ْن ُت ْم قَلِيالً فَ َكث ََّر ُك ْم
َ َم ْن
َ َوا ْن ُظ ُرو ْا كَ ْي َف كَ ا َن َعاقِب َ ُة ْال ُم ْف ِس ِد
ين
«Не преграждайте дорог (Истины), угрожая и отвращая от
пути Аллаха тех, кто уверовал в Него, и не стремитесь искрив-
вить этот путь. Вспомните (то время), когда вас было мало.
А Он ведь увеличил вашу численность. Подумайте же о том,
каков был исход нечестивцев!» (7 Сура «Аль-Араф», 86).
Племя Мадъян открыто уподобилось шайтану и последовалп
ло по его пути, ведь Иблис, когда был изгнан из Рая, сказал: «Я
буду преграждать им дорогу к Истине, сидеть у них на пути». Об
этом сказано в Коране:
***
110
ПРОРОК ШУАЙБ
Последнее предупреждение
ُوح
ٍ اب قَ ْو َم ن َ َويَا قَ ْو ِم ال َ ي َ ْج ِر َمن َُّك ْم ِش َقاقِي أ َ ْن ُي ِصيب َ ُك ْم ِم ْث ُل َما أ َ َص
وط ِمن ُْك ْم بِب َ ِعي ٍد
ٍ أ َ ْو قَ ْو َم ُهو ٍد أ َ ْو قَ ْو َم َصالِ ٍح َو َما قَ ْو ُم ُل
«О мой народ! Пусть ваши разногласия со мной не влек-
кут вас к грехопадению, иначе вас постигнет то, что постигло
народ Нуха, или народ Худа, или народ Салиха. И народ Лута
ведь не далек от вас» (11 Сура «Худ», 89).
Словами «народ Лута не далек от вас» Пророк Шуайб (мир
ему) напоминал людям, что еще совсем недавно был уничтожен
народ Лута за неверие и грехи. Так извлеките же из этого урок. И
сказал Шуайб своему народу:
ٌ َو ْاست َ ْغ ِف ُروا َرب َُّك ْم ُثمَّ تُو ُبوا إِل َ ْي ِه إِنَّ َربِّي َر ِح
ٌيم َو ُدود
«Просите прощения у Господа своего, потом раскайтесь
перед Ним. Воистину, мой Господь — Милостивый, Любящ-
щий (верующих)» (11 Сура «Худ», 90).
Но авторитетные мушрики (многобожники) этого племени не
согласились с ним и сказали:
اك فِينَا َض ِعيفاً َول َْوال َ َرهْ ُط َك َ ول َوإِنَّا لَن َ َرُ قَا ُلوا يَا شُ َع ْي ُب َما ن َ ْف َق ُه كَ ثِيرًا ِممَّا ت َ ُق
ّاك َو َما أ َ ْن َت َعلَ ْينَا بِ َع ِز ٍيز قَا َل يَا قَ ْو ِم أ َ َرهْ ِطي أ َ َعزُّ َعلَ ْي ُك ْم ِم َن اللِه
َ َ ل ََر َج ْمن
ٌ َوات ََّخ ْذت ُُمو ُه َو َر َاء ُك ْم ِظهْ ِريّاً إِنَّ َربِّي بِ َما ت َ ْع َم ُلو َن ُم ِح
يط
111
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْ
آم ُنوا َم َع َك ِم ْن َ ين ْاستَكب َ ُروا ِم ْن قَ ْو ِم ِه ل َ ُن ْخ ِر َجن ََّك يَا شُ َع ْي ُب َوالَّ ِذ
َ ين َ قَا َل ْال َم ُأل الَّ ِذ
َ ودنَّ فِي ِملَّتِنَا قَا َل أ َ َول َْو ُكنَّا كَ ِار ِه
ين ُ قَ ْريَتِنَا أ َ ْو لَت َ ُع
«Предводители его народа, обуреваемые гордыней, сказ-
зали: «Мы изгоним тебя, о Шуайб, и тех, кто уверовал вместе
112
ПРОРОК ШУАЙБ
с тобой, из нашего города, если ты не вернешься к (вере) наш-
шей общины». Шуайб спросил: «Даже, если мы питаем отв-
вращение к ней?» (7 Сура «Аль-Араф», 88).
И продолжил:
ُقَ ِد ا ْفت َ َر ْينَا َعلَى اللِهّ كَ ِذباً إِ ْن ُع ْدنَا فِي ِملَّتِ ُك ْم ب َ ْع َد إِ ْذ نَجَّانَا اللُهّ ِم ْن َها َو َما ي َ ُكون
لَنَا أ َ ْن ن َ ُعو َد فِي َها إِالَّ أ َ ْن ي َ َش َاء اللُهّ َربُّنَا َو ِس َع َربُّنَا ُكلَّ َش ْي ٍء ِع ْلماً َعلَى اللِهّ ت َ َوك َّْلنَا
َ َربَّنَا ا ْفت َ ْح ب َ ْينَنَا َوب َ ْي َن قَ ْو ِمنَا بِ ْال َحقِّ َوأ َ ْن َت َخ ْي ُر ْال َفاتِ ِح
ين
«Мы допустим ложь пред Аллахом, если вернемся к
(вере) вашей общины после того, как Аллах избавил нас от
нее. Не бывать тому, чтобы мы вернулись к вашей вере,
если только не пожелает того Аллах, наш Господь, который
объемлет Своим знанием все сущее. На Аллаха мы уповаем.
Господи наш! Реши (спор) между нами и нашим народом по
истине. Ведь Ты лучше всех решаешь (споры)» (7 Сура «Аль-
Араф», 89).
Пророк отверг предложение мушриков принять их веру, т.е.
впасть в заблуждение, но добавил, что, без сомнения, все проип
изойдет так, как хочет Всевышний Аллах. Это является проявленп
нием покорности Шуайба Воле Всевышнего Аллаха. Потому что
Пророки (мир им) и авлия Аллаха постоянно боятся наказания
Всевышнего и изменения своего положения перед Ним. По этой
причине Пророк Шуайб ответил язычникам: «Неприемлемо принп
нять вашу религию, если есть прекраснейшая религия Аллаха,
но если Всевышний Аллах желает нашего уничтожения, то мы
не сможем этому противиться, потому что все наши деяния проип
исходят по Его Воле. Он одаривает счастьем, кого пожелает,
возможностью поклонения Себе и может наказать любого за его
грехи».
Предводители племени мадъянитов, которые не уверовали,
открыто угрожали верующим:
113
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َاب ُي ْخ ِزي ِه ٌ َويَا قَ ْو ِم اعْ َم ُلوا َعلَى َم َكانَتِ ُك ْم إِنِّي َعا ِم ٌل َس ْو َف ت َ ْعل َُمو َن َم ْن ي َ ْأتِي ِه َعذ
ين ٌ ِب َوا ْرت َ ِق ُبوا إِنِّي َم َع ُك ْم َرق
َ يب َولَمَّا َج َاء أ َ ْم ُرنَا نَجَّ ْينَا شُ َع ْيباً َوالَّ ِذ ٌ َو َم ْن ُه َو كَ ا ِذ
ين َظل َُموا الصَّ ْي َح ُة فَأَ ْصب َ ُحوا فِي ِدي َ ِار ِه ْم َ َت الَّ ِذِ آم ُنوا َم َع ُه بِ َر ْح َم ٍة َمنَّا َوأ َ َخذ
َ
ين
َ َجاثِ ِم
«О мой народ! Делайте (со мной) то, что в ваших силах, а
я буду делать (то, что я могу). Вы скоро узнаете, кого постигн-
нет унизительное наказание и кто (из нас) лжец. Ждите же, и
я буду ждать вместе с вами».
«Когда же настал срок Нашему предопределению, Мы
спасли по Нашей милости Шуайба и тех, кто уверовал вмес-
сте с ним. А тех, кто не уверовал, настиг трубный глас, и они
пали недвижимыми в своих домах» (11 Сура «Худ», 93-94);
ين كَ ذَّ ُبوا شُ َع ْيباً كَ أَ ْن ل َْم َ فَأَ َخ َذ ْت ُه ُم الر َّْج َف ُة فَأَ ْصب َ ُحوا فِي َد ِار ِه ْم َجاثِ ِم
َ ين الَّ ِذ
ين ِ ين كَ ذَّ ُبوا شُ َع ْيباً كَ انُوا ُه ُم ْال َخ
َ اس ِر َ ي َ ْغن َ ْوا فِي َها الَّ ِذ
«И постигло их землетрясение, и полегли они мертвыми
в своих домах».
«Тех, кто не признал Шуайба (посланником), будто и не
было там никогда; те, которые не признали Шуайба Пророк-
114
ПРОРОК ШУАЙБ
ком, они то и оказались потерпевшими убыток» (7 Сура «Аль-
Араф», 91-92).
Таким образом, те жители Мадъяна, которые пребывали в
заблуждении, неверии, обманывали, шли против повелений Всевп
вышнего Аллаха и Его Пророка, за все это были наказаны. Подп
добное наказание является печальным концом всех угнетателей.
Угнетателям нет пощады. Сказано в Коране:
فَت َ َولَّى َعن ُْه ْم َوقَا َل يَا قَ ْو ِم ل َ َق ْد أ َ ْبلَ ْغ ُت ُك ْم ِر َساال َِت َربِّي َون َ َص ْح ُت
ينَ آسى َعلَى قَ ْو ٍم كَ افِ ِر َ ل َُك ْم فَ َك ْي َف
«(Шуайб) отвернулся от них и сказал: «О мой народ! Я
донес до вас послание Господа моего и дал вам назидание.
К чему мне печалиться о неверующих людях?» (7 Сура «Аль-
Араф», 93);
آم ُنوا َم َع ُه بِ َر ْح َم ٍة ِمنَّا َ َولَمَّا َج َاء أ َ ْم ُرنَا نَجَّ ْينَا شُ َع ْيباً َوالَّ ِذ
َ ين
َ ين َظل َُموا الصَّ ْي َح ُة فَأَ ْصب َ ُحوا فِي ِدي َ ِار ِه ْم َجاثِ ِم
ين َ َت الَّ ِذ ِ َوأ َ َخذ
ُ كَ أَ ْن ل َْم ي َ ْغن َ ْوا فِي َها أَال َ ُب ْعدًا لِ َم ْدي َ َن كَ َما ب َ ِع َد ْت ث َُم
ود
«…А тех, кто не уверовал, настиг трубный глас, и они
пали недвижимыми в своих домах, словно никогда в них и
не жили. Да сгинут мадъяниты, как сгинули самудяне!» (11
Сура «Худ», 94-95).
Племя Мадъян было уничтожено, подобно племени Самуд,
ужасающим криком, потому что эти племена не прислушивались
к увещеваниям своих Пророков (мир им). Одинаковое наказание
этим племенам показывает схожесть в их безнравственности.
Оба племени были прокляты своими Пророками (мир им) и лишп
шились Божественной Милости.
115
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ب أَلاَ تَت َُّقو َن إِنِّي ل َُك ْم َر ُسو ٌل أ َ ِمي ٌن فَات َُّقوا اللهََّ َوأ َ ِط ُيعو ِن َو َماٌ إِ ْذ قَا َل ل َُه ْم شُ َع ْي
َ أ َ ْسأَ ُل ُك ْم َعلَ ْي ِه ِم ْن أ َ ْج ٍر إِ ْن أ َ ْج ِر َي إِلاَّ َعلَى َربِّ ْال َعال َ ِم
ين
«Неужели вы не страшитесь (Аллаха)? Воистину, я — пос-
сланник к вам, достойный доверия. Бойтесь же Аллаха и пов-
винуйтесь мне. Я не прошу у вас вознаграждения за следов-
116
ПРОРОК ШУАЙБ
вание новой религии. Вознаградит меня лишь Господь (обитп
тателей) миров» (26 Сура «Аш-Шуара», 177-180).
Посланники Аллаха в общении с людьми всегда проявляли
следующие качества:
1. Не требовали для себя ничего (выгоды или прибыли) от
людей, а ждали вознаграждения только от Всевышнего Аллаха.
2. Являлись для других примером. Все, что они говорили людп
дям, сначала выполняли сами.
Эти качества Пророков ясно раскрываются в Суре «Ясин»,
показывая их важность: однажды к племени Асхаби Каръя пришлп
ли Посланцы с призывом к истинной религии. Один человек из
этого племени по имени Хабиб Наджар сказал:
َ َِو َج َاء ِم ْن أ َ ْق َصى ْال َم ِدين َ ِة َر ُج ٌل ي َ ْس َعى قَا َل يَا قَ ْو ِم اتَّبِ ُعوا ْال ُم ْر َسل
َ ين اتَّبِ ُعوا َم ْن ال
ي َ ْسأَ ُل ُك ْم أ َ ْجرًا َو ُه ْم ُمهْ تَدُ و َن
«О мой народ! Последуйте за посланцами».
«Последуйте за теми, кто не просит у вас вознаграждения.
Ведь они — на прямом пути» (36 Сура «Ясин», 20-21).
Шуайб (мир ему) в полной мере обладал этими прекрасными
качествами Пророка. Терпеливо призывая свой народ, он говорп
рил:
«Наполняйте меру полностью и не будьте в числе тех,
кто недомеривает. Взвешивайте на точных весах. Не убавл-
ляйте людям то, что им причитается, и не творите на земле
беззакония и неправого дела. Бойтесь Того, Кто сотворил
вас и прежние народы».
Они ответили: «Ты — всего лишь околдованный. Ты, как
и мы — не кто иной, как человек, и мы считаем тебя лжецом.
Низринь же на нас осколок неба, если ты из тех, кто говорит
правду» (26 Сура «Аш-Шуара», 181-187).
*** 117
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
После гибели
فَت َ َولَّى َعن ُْه ْم َوقَا َل يَا قَ ْو ِم ل َ َق ْد أ َ ْبلَ ْغ ُت ُك ْم ِر َساال َِت َربِّي َون َ َص ْح ُت
ينَ آسى َعلَى قَ ْو ٍم كَ افِ ِر َ ل َُك ْم فَ َك ْي َف
«О мой народ! Я донес до вас Послание Господа моего
и дал вам назидание. К чему мне печалиться о неверующих
людях?» (7 Сура «Аль-Араф», 93).
Да пребудут мир и благословение Аллаха над Пророком
Шуайбом!
120
ПРОРОК ШУАЙБ
121
ПРОРОК МУСА
(мир ему)
и его благочестивый брат
ПРОРОК ХАРУН
(мир ему)
ْأ
ض َو َج َع َل أَهْ لَ َها ِشيَعاً ي َ ْست َ ْض ِع ُف طَائِ َف ًة ِمن ُْه ْم ُي َذب ُِّح ِ إِنَّ فِ ْر َع ْو َن َعلاَ فِي الَ ْر
ينَ أ َ ْبن َ َاء ُه ْم َوي َ ْست َ ْحيِي نِ َس َاء ُه ْم إِنَّ ُه كَ ا َن ِم َن ْال ُم ْف ِس ِد
«Воистину, Фaраoн возгордился на земле (египетской) и
разделил ее жителей на (разные) части (т.е. сословия). Одних
он ослаблял, убивая их (новорожденных) сынов и оставляя в
живых (новорожденных) женского пола. Воистину, он был из
тех, кто творил нечестие» (28 Сура «Аль-Касас», 4);
فَ ْالت َ َق َط ُه ُآل فِ ْر َع ْو َن لِي َ ُكو َن ل َُه ْم َعدُ ّوًا َو َح َزناً إِنَّ فِ ْر َع ْو َن
َ َِو َه َاما َن َو ُج ُنو َد ُه َما كَ انُوا َخا ِطئ
ين
«Несомненно, Фaраoн, Хаман и их воины были в заблужд-
дении…» (28 Сура «Аль-Касас», 8).
Во время гонений и трудностей Всевышний Аллах посылает
еврейскому народу Пророка Мусу (мир ему).
ْأ
ِ ين ْاس ُت ْض ِعفُ وا فِي الَ ْر
ض َون َ ْج َعل َُه ْم أَئِمَّ ًة َون َ ْج َعل َُه ُم َ َون ُِريدُ أ َ ْن ن َ ُمنَّ َعلَى الَّ ِذ
ْأ
ض َون ُِري فِ ْر َع ْو َن َو َه َاما َن َو ُج ُنو َد ُه َما ِمن ُْه ْم َما ِ ين َون َُمك َِّن ل َُه ْم فِي الَ ْر َ ِْال َو ِارث
كَ انُوا ي َ ْحذ َُرو َن
«Но Нам было угодно оказать милость тем, кто был униж-
жен на земле (египетской), сделать их предводителями и нас-
следниками (богатств Фараона), даровать им власть на земле
и явить Фараону, Хаману и их воинству то, чего они опасал-
лись» (28 Сура «Аль-Касас», 5-6). 123
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Сон Фараона
َوقَال َِت ا ْم َرأ َ ُت فِ ْر َع ْو َن ُقر َُّت َع ْي ٍن لِي َول ََك لاَ ت َ ْق ُت ُلو ُه َع َسى
أ َ ْن ي َ ْن َف َعنَا أ َ ْو نَت َِّخ َذ ُه َول َدًا َو ُه ْم لاَ ي َ ْش ُع ُرو َن
«Жена Фараона сказала: «(Он будет) усладой очей для
меня и тебя. Не убивайте его: быть может, он окажется пол-
лезным для нас, или же мы усыновим его». Но они не ведали
(грядущего)» (28 Сура «Аль-Касас», 9). 125
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Убийство копти
ور الر َِّح ُيم َقا َل َربِّ بِ َما أ َ ْن َع ْم َت ُ ُفَ َغ َف َر ل َ ُه إِنَّ ُه ُه َو ْال َغف
130 َ َعلَيَّ فَل َْن أ َ ُكو َن ظ َِهيرًا ل ِّْل ُم ْج ِر ِم
ين
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«И Он простил его, ибо Он — прощающий, милосердный.
(Муса) воззвал: «Господи, за то, что Ты оказал мне такую мил-
лость, я никогда не буду на стороне преступников» (28 Сура
«Аль-Касас», 17).
Люди из народа копти пришли к Фараону, требуя найти и накп
казать убийцу Фатуна, но не могли представить ни одного свидп
детеля. На следующий день Пророк Муса (мир ему) увидел, что
тот же Самири вновь дерется с коптянином и снова зовет его на
помощь. Подойдя к нему, Пророк Муса (мир ему) сказал: «Из-за
тебя я уже нанес вред себе». Находящийся рядом с ними другой
копти услышал это и донес правителю, сказав: «Это он убил пекп
каря». Тогда Фараон повелел казнить Пророка Мусу (мир ему).
Ученый Фахри Рази говорит, что копти, которого убил Пророк
Муса (мир ему), был идолопоклонником. К тому же, Муса (мир ему)
сделал это непреднамеренно. Поэтому Пророка Мусу (мир ему)
нельзя было казнить по их законам.
Когда о приказе Фараона узнал его двоюродный брат, который
был верующим, он немедля известил Мусу (мир ему), чтобы тот как
можно скорее покинул город. О том, что произошло после убийства
копти, рассказывается в Коране:
Переселение в Мадъян
َْ ْ
132
ِ َِولَمَّا ت َ َوجَّ َه تِل َق َاء َم ْدي َ َن قَا َل َع َسى َربِّي أن يَهْ ِديَنِي َس َو َاء السَّب
يل
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«Когда (Муса) двинулся в сторону Мадъяна, он сказал:
«Быть может, Господь мой выведет меня на верный путь»
(28 Сура «Аль-Касас», 22).
По одной из передач, Пророку Мусе (мир ему) жители Мадъяп
яна приходились родственниками, т. к. они принадлежали к роду
Пророка Ибрахима (мир ему). Есть также сведения, что свое назп
звание Мадъян получил от имени одного из сыновей Ибрахима и
этот город не был подвластен Фараону.
В Мадъяне Муса (мир ему) увидел колодец, возле которого
мужчины поили свой скот, а рядом в стороне сидели две девушкп
ки, дочери Пророка Шуайба (мир ему). Муса спросил у них: «Чего
вы ждете? Почему не поите своих животных?» Они ответили:
«Пока все пастухи не разойдутся, мы не можем подступиться к
колодцу». Муса (мир ему) спросил: «Вам некому помочь?» Девп
вушки подтвердили: «Наш отец очень стар и болен, поэтому мы
сами поим животных, но не хотим находиться в толпе мужчин. И
часто бывает так, что когда мужчины напоят свой скот, для нашп
ших животных уже не остается воды». Эта история описывается
в Коране:
ُ
َّاس ي َ ْس ُقو َن َو َو َج َدِ َولَمَّا َو َر َد َم َاء َم ْدي َ َن َو َج َد َعلَ ْي ِه أمَّ ًة ِم َن الن
ِم ْن ُدونِ ِه ُم ا ْم َرأت َ ْي ِن ت َ ُذو َدا ِن قَا َل َما َخ ْط ُب ُك َما قَالَتَا لاَ ن َ ْس ِقي
ٌَحتَّى ُي ْص ِد َر الرِّ َعا ُء َوأ َ ُبونَا َش ْي ٌخ كَ بِير
«Когда, наконец, (Муса) прибыл к колодцу в Мадъяне,
он обнаружил там людей, которые поили (скот). Неподалеку
от них он увидел двух женщин, которые отогнали в сторону
(овец). Он спросил: «У вас все в порядке?» Они ответили:
«Мы подождем, пока пастухи не отойдут (от колодца), а потом
напоим (наших овец). Отец-то у нас очень старый, (и нам прихп
ходится все делать самим)» (28 Сура «Аль-Касас», 23).
Женщины, о которых говорится в аяте, это дочери Пророка
Шуайба — Сафура и Суфейра. 133
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
فَ َس َقى ل َُه َما ُثمَّ ت َ َولَّى إِل َى الظِّلِّ فَ َقا َل َربِّ إِنِّي لِ َما أ َ ْن َز ْل َت
ٌإِلَيَّ ِم ْن َخ ْي ٍر فَ ِقير
«(Муса) напоил (овец) за них, потом отошел в тень и сказ-
зал: «Господи! Воистину, я нуждаюсь в любом благе, которое
Ты ниспошлешь мне» (28 Сура «Аль-Касас», 24).
Пророк Муса (мир ему) привык жить в изобилии во дворце
Фараона, поэтому муфассиры16 толковали данный аят следующп
щим образом: «Муса сказал: «Я нуждаюсь в Твоей помощи для
того, чтобы достойно пройти испытание бедностью и наилучшим
образом исполнить обязанности пророчества».
Когда дочери Пророка Шуайба вернулись домой, он удивилсп
ся, почему они пришли так необычно рано, и дочери объяснили
отцу, что им помог очень богобоязненный человек, равного которп
рому они не видели в этих краях.
َ فَ َج َاء ْت ُه إِ ْح َد ُاه َما ت َ ْم ِشي َعلَى ْاستِ ْحي َ ٍاء قَال َْت إِنَّ أَبِي ي َ ْد ُع
وك
صَ لِي َ ْج ِزي َ َك أ َ ْج َر َما َس َق ْي َت لَنَا فَلَمَّا َج َاء ُه َوقَصَّ َعلَ ْي ِه ْال َق َص
ينَ قَا َل لاَ ت َ َخ ْف ن َ َج ْو َت ِم َن ْال َق ْو ِم الظَّالِ ِم
«Вскоре одна из двух (дев) подошла к нему тихой поступью и
сказала: «Мой отец зовет тебя, чтобы уплатить за то, что ты напои-
ил (наших овец)». Когда (Муса) пришел к отцу (Шуайбу) и поведал
ему свою историю, тот молвил: «Не бойся. Ты спасся от нечестивц-
цев» (28 Сура «Аль-Касас», 25).
Шуайб (мир ему) предложил Мусе (мир ему) угощение, но несп
смотря на сильный голод, тот не спешил принимать его. Тогда Шуап
айб (мир ему) спросил о причине его сомнения, и Муса (мир ему)
объяснил: «Наш род не променяет хорошие деяния для Ахирата
даже на все дары Дунья. Я помог вашим дочерям не ради пищи,
а ради Аллаха». Шуайб (мир ему) остался доволен таким ответом
и сказал: «Эта пища — не плата за твое деяние, а угощение для
гостя».
После того как Муса (мир ему) утолил свой голод и расположп
жился в доме Шуайба (мир ему) для отдыха, Сафура обратилась к
отцу с предложением нанять Мусу на работу.
Сказано в Коране:
قَال َْت إِ ْح َد ُاه َما يَا أَب َ ِت ْاست َ ْأ ِج ْر ُه إِنَّ َخ ْي َر َم ِن ْاست َ ْأ َج ْر َت ْال َق ِويُّ أْالَ ِم ُين
«Одна из дочерей сказала: «Отец мой! Найми его: он
— лучше других, кого бы ты ни нанял. Он — сильный и дос-
стойный доверия» (28 Сура «Аль-Касас», 26). 135
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َّقَا َل َذلِ َك ب َ ْينِي َوب َ ْين َ َك أَي ََّما أْالَ َجلَ ْي ِن قَ َض ْي ُت فَلاَ ُع ْد َوا َن َعلَي
ول َو ِكي ٌلُ اللهَّ َعلَى َما ن َ ُق ُ و
138
َ
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«(Муса) ответил: «Будем считать, что это решено. Какой
бы из этих сроков я ни отработал, пусть ко мне не будет прит-
тязаний. И пусть Аллах будет порукой нашему уговору» (28
Сура «Аль-Касас», 28).
***
Действительно, Шуайб (мир ему) был очень богобоязненнп
ным человеком, он много плакал и дважды даже терял зрение.
Сообщается, что Всевышний Аллах спросил у него: «Почему ты
плачешь? Потому что хочешь Рая или боишься Ада?»
Шуайб (мир ему) ответил: «Я плачу не ради Рая и не из бояп
язни Ада, а из за желания встречи с Тобой».
***
Когда согласие было достигнуто, Пророк Муса (мир ему) женп
нился на Сафуре и стал пасти овец.
Воздействовать на сердца людей — весьма сложное дело.
Самое трудное — убедить людей в своей правоте и донести до
них Истину. Поэтому Всевышний Аллах подготавливал Своих избп
бранных рабов к исполнению пророческих обязанностей.
Муса (мир ему) работал восемь лет, и по истечении этого
срока Пророк Шуайб (мир ему) подарил Пророку Мусе и дочери
Сафуре всех баранов. После этого Пророк Муса (мир ему) осталсп
ся работать еще на два года. В течение этого времени приплод
в стаде увеличился вдвое. Пророк Шуайб (мир ему) сказал об
этом: «Это Милость Аллаха семье Мусы».
Пророк Муса (мир ему) всегда носил с собой посох, конец котп
торого был очень острым — Пророк Муса защищал им свое стадп
до от волков, а когда хотел напоить овец, втыкал его в землю, и
по Воле Всевышнего Аллаха из этого места текла вода. Поэтому
напоить стадо для Пророка Мусы не составляло никакого труда.
Есть разные передачи о происхождении этого посоха. По
одной версии, он передавался от Пророка Адама до Пророка Шуйбп 139
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ба (мир им), а когда Пророк Муса (мир ему) стал пастухом, Пророк
Шуайб (мир ему) передал посох ему.
В местности, где Муса (мир ему) пас свой скот, было много
хищников. Поэтому он никогда не расставался со своим посохом,
от которого для него было много пользы.
ْفَلَمَّا قَ َضى ُم أ
ُّور نَارًاِ س ِم ْن َجانِ ِب الط َ َ وسىالَ َج َل َو َس َار بِأَهْ لِ ِه آن َ
قَا َل أِلَهْ لِ ِه ا ْم ُكثُوا إِنِّي آن َ ْس ُت نَارًا ل ََعلِّي آتِ ُيك ْم ِم ْن َها بِ َخب َ ٍر
أ َ ْو َج ْذ َو ٍة ِم َن الن َِّار ل ََعل َُّك ْم ت َ ْص َط ُلو َن
«Когда Муса отработал свой срок и двинулся в путь со
своей семьей, он увидел огонь на склоне горы (Синай). Он
сказал своим родным: «Подождите здесь: я увидел огонь.
Возможно, мне удастся разузнать что-нибудь о нем или прин-
нести вам горящую головню, чтобы вы немного обогрелись»
(28 Сура «Аль-Касас», 29);
140
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
وسى إِ ْذ َرأَى نَارًا فَ َقا َل أِلَهْ لِ ِه ا ْم ُكثُوا إِنِّي آن َ ْس ُت نَارًا ل ََعلِّي َ يث ُم َ َ َو َه ْل أَت
ُ اك َح ِد
س أ َ ْو أ َ ِجدُ َعلَى الن َِّار ُهدًى ُ
ٍ َ آتِيك ْم ِم ْن َها بِ َقب
«(О мой Пророк) слышал ли ты рассказ о Мусе? Вот он
увидел огонь (вдали) и сказал своей семье: «Подождите
здесь, ибо я увидел огонь. Быть может, я принесу вам факел
или же найду дорогу (и проведу всех) к огню» (20 Сура «Та ха»,
9-10).
Муса направился к источнику света и, как только достиг этого
места, увидел, что сияние исходит от зеленого дерева. Об этом
сказано в Коране:
فَلَمَّا أَتَا َها نُو ِدي ِم ْن َشا ِط ِئ ْال َوا ِدي أْالَ ْي َم ِن فِي ْال ُب ْق َع ِة ْال ُمب َ َاركَ ِة ِم َن الش ََّج َر ِة أ َ ْن
ُ
َ وسى إِنِّي أَنَا اللهَّ َربُّ ْال َعال َ ِم
ين َ يَا ُم
«Когда он дошел туда, ему было сказано: «О Муса! Воистину, Я
— Аллах, Господь (обитателей) миров» (28 Сура «Аль-Касас», 30);
وسى إِنِّي أَنَا َرب َُّك فَاخْ ل َْع ن َ ْعلَ ْي َك َ فَلَمَّا أَتَا َها نُو ِدي يَا ُم
وحى إِنَّنِيَ است َ ِم ْع لِ َما ُي ْ َُك ف َ إِن ََّك بِ ْال َوا ِد ْال ُم َقد َِّس ُط ًوى َوأَنَا اخْ ت َ ْرت
ُ أَنا
اللهَّ لاَ إِل َ َه إِلاَّ أَنَا فَاعْ ُب ْدنِي َوأَقِ ِم الصَّلاَ َة لِ ِذ ْك ِري إِنَّ السَّا َع َة ءاَتِيَةٌ أَكَ ُاد ُأخْ ِفي َها َ
س بِ َما ت َ ْس َعى فَالَ ي َ ُصدَّن ََّك َع ْن َها ْ ُ
ٍ لِ ُت ْج َزى كلُّ نَف
َم ْن ال َ ُي ْؤ ِم ُن بِ َها َواتَّب َ َع َه َوا ُه فَت َ ْر َدى
«Когда он подошел туда, ему было сказано: «О Муса! Вои-
истину, Я — твой Господь. Немедленно сними свои сандал-
лии, ибо ты находишься в священной долине Тува.
Я избрал тебя, прислушайся же к тому, что дается тебе
в виде откровения. Воистину, Я — Аллах, нет бога, кроме 141
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
142 ***
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Ученые видят также и другой смысл слов, сказанных в 12-ом
аяте Суры «Та ха». «Сними свои сандалии» означает: отрекись
от своей сущности и устремлений нафса.
***
Всевышний Аллах приказал Пророку Мусе (мир ему) в долине
Тува снять сандалии, так как это была священная местность, и по
ней, проявляя хорошую нравственность и скромность, следовало
ходить без обуви. Хазрат Мавляна сказал: «Я спросил у своего разуп
ума, что такое вера. Мой разум шепнул моему сердцу: «Вера — это
нравственность».
Также приказ снять обувь был отдан для того, чтобы ноги
Пророка Мусы (мир ему), коснувшись священной земли, получилп
ли благословение, и это послужило причиной повышения степенп
ни Пророка.
Но поразительно то, что нашему Пророку Мухаммаду (да благословп
вит его Аллах и приветствует), во время Мираджа было сказано: «О мой
любимый! Ходи по Аль-Аршу в обуви, чтобы он получил благословение
от пыли с твоих ног, и пусть свет Аль-Арша получит благо от прикосновп
вения к тебе». (Рухуль Баян 5/370).
َ َوأ َ ْن أ َ ْل ِق َع َص
اك فَلَمَّا َرآ َها تَهْ تَزُّ كَ أَنَّ َها َجانٌّ َولَّى ُم ْدبِرًا َول َْم ُي َعق ِّْب
ْلآ
َ ِوسى أ َ ْقبِ ْل َولاَ ت َ َخ ْف إِن ََّك ِم َن ا ِمن
ين َ يَا ُم
«Брось твой посох!» (Он бросил) и вдруг увидел, что пос-
сох извивается, словно змея. И он пустился прочь без оглядк-
ки. (Снова раздался глас): «О Муса! Подойди и не бойся, ибо
ты из тех, кто в безопасности» (28 Сура «Аль-Касас», 31).
Великий ученый Абдуль-Кадир Гейляни писал: «Когда Аллах сказп
зал Мусе (мир ему) «не бойся», имелось в виду не бояться Фараона.
И Аллах дал его сердцу смелость и широту.
Когда Пророк Муса (мир ему) сказал, что опирается на посп
сох, ему было повелено бросить его, и тем самым во всем полагп
гаться только на Всевышнего Аллаха.
Когда Пророк Муса (мир ему) бросил посох и он превратился
в змею, эта змея как бы символизировала нафс, дурные свойства
человека. Муса (мир ему) испугался увиденного, и Аллах очистил
его от этих качеств».
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует)
сказал: «Ученые из моей уммы, как Пророки Бени Исраиля». В этом
хадисе выражение «как Пророки Бени Исраиля» показывает высокп
кую степень ученых из уммы Пророка Мухаммада (да благословит
его Аллах и приветствует).
Известный авлия шейх Абуль-Хасан Шазали рассказывал:
«Мне приснился сон. Я увидел, что на троне сидит наш Пророк,
внизу возле него сидят все Пророки. А около них ученые богословп
вы. Я тоже смотрел на них и слушал их речи. И в один прекрасный
момент Пророк Муса (мир ему) спросил: «О Расулуллах, ты сказал,
что ученые твоей уммы, как Пророки Бени Исраиля. Покажи кого-
нибудь из них». И Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и
приветствует) показал имама Аль-Газали. Пророк Муса (мир ему)
задал один вопрос имаму Аль-Газали, и на один вопрос имам дал
десять ответов. Пророк Муса (мир ему) возразил: «Вопрос один, а
ты даешь десять ответов». Имам Аль-Газали ответил: «Ты тоже так
144
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
поступал, когда Всевышний Аллах спросил тебя: «О Муса, что это
у тебя в правой руке?»
اف أ َ ْنُ َوأ َ ِخي َه ُارونُ ُه َو أ َ ْف َص ُح ِمنِّي لِ َساناً فَأَ ْر ِس ْل ُه َم ِع َي ِردْءًا ُي َصدِّ ُقنِي إِنِّي أ َ َخ
يك َون َ ْج َع ُل ل َُك َما ُس ْلطَاناً فَلاَ ي َ ِص ُلو َن إِل َ ْي ُك َما َ ُي َكذِّ ُبو ِن قَا َل َسن َ ُشدُّ َع ُض َد َك بِأَ ِخ
146 بِآيَاتِنَا أ َ ْن ُت َما َو َم ِن اتَّب َ َع ُك َما ْال َغالِ ُبو َن
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«К тому же мой брат Харун более красноречив, чем я.
Пошли же его со мною соратником, чтобы он подтвердил
мое (назначение). Я боюсь, что они обвинят меня во лжи».
«(Аллах) сказал: «Мы укрепим твою десницу твоим брат-
том, и Мы даруем вам победу, и они не смогут причинить вам
вреда благодаря Нашим знамениям. Вы оба и те, кто послед-
дует за вами, одержите верх» (28 Сура «Аль-Касас», 34 35).
Повинуясь приказу своего Господа, Пророк Муса (мир ему)
отправился в Египет, размышляя о том, что Фараон располагает
большим войском. И ему было ниспослано откровение: «Вы двое
из Моего войска, две большие армии, и вы не будете слабыми и
пораженными».
Пророк Муса (мир ему), получив от Всевышнего Аллаха столь
высокие обязанности, обратился к Нему с просьбой:
قَا َل َربِّ ْاش َر ْح لِي َص ْد ِري َويَسِّ ْر لِي أ َ ْم ِري َو ْاح ُل ْل ُع ْق َد ًة ِم ْن ل َِّسانِي ي َ ْف َق ُهوا
قَ ْولِي َو ْاج َع ْل لِي َو ِزيرًا ِم ْن أَهْ لِي َه ُارو َن أ َ ِخي ْاشدُ ْد بِ ِه أ َ ْز ِري َوأ َ ْش ِر ْك ُه فِي أ َ ْم ِري
ْت َ كَ ْي ن َُسب َِّح َك كَ ثِيرًا َون َ ْذ ُك َر َك كَ ثِيرًا إِن ََّك ُكن
وسىَ يت ُس ْؤل ََك يَا ُم َ ِبِنَا ب َ ِصيرًا قَا َل قَ ْد ُأوت
«О Господь! Открой мое сердце, облегчи то, что я вып-
полняю, сними узлы с моего языка, чтобы меня понимали.
Назначь также мне помощника из моей семьи, брата моего
Харуна. Умножь благодаря ему силу мою и дай ему долю в
деле моем, чтобы мы славили Тебя многократно и поминали
Тебя беспрерывно, ибо Ты ясно видишь (все), что (мы предсп
ставляем собой)» (20 Сура «Та ха», 25-36 ).
Всевышний Аллах напомнил Мусе (мир ему) о Своих дарах и о
том, что он находится под Божественной защитой. 147
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
وحى َ َول َ َق ْد َمنَنَّا َعلَ ْي َك َمرَّ ًة ُأخْ َرى إِ ْذ أ َ ْو َح ْينَا إِل َى ُأم َِّك َما ُي
ِ وت فَا ْق ِذفِي ِه فِي ْاليَمِّ فَ ْل ُي ْل ِق ِه ْاليَمُّ بِالس
َّاح ِل ِ أ َ ِن ا ْق ِذفِي ِه فِي التَّا ُب
ي َ ْأ ُخ ْذ ُه َعدُ وٌّ لِي َو َعدُ وٌّ ل َ ُه َوأ َ ْل َق ْي ُت َعلَ ْي َك َم َحبَّ ًة ِمنِّي َولِ ُت ْصن َ َع َعلَى
اك إِل َى ُأم َِّك َ َ ول َه ْل أ َ ُدل ُُّك ْم َعلَى َم ْن ي َ ْكفُ ُل ُه فَ َر َج ْعن ُ َع ْينِي إِ ْذ ت َ ْم ِشي ُأخْ ُت َك فَت َ ُق
َ اك ِم َن ْال َغمِّ َوفَتَن
َّاك ُف ُتوناً فَلَبِ ْث َت َ َ كَ ْي ت َ َقرَّ َع ْي ُن َها َولاَ ت َ ْح َز َن َوقَت َ ْل َت ن َ ْفساً فَنَجَّ ْين
اص َطن َ ْع ُت َك لِن َ ْف ِسي ا ِ ْذ َه ْب
ْ وسى َو َ ْت َعلَى قَ َد ٍريَا ُمَ ين فِي أَهْ ِل َم ْدي َ َن ُثمَّ ِجئ
َ ِِسن
وك بِآيَاتِي َولاَ تَنِيَا َ أ َ ْن َت َوأ َ ُخ
فِي ِذ ْك ِري ا ْذ َهبَا إِل َى فِ ْر َع ْو َن إِنَّ ُه َط َغى
«Мы и прежде явили благоволение к тебе, когда внушил-
ли твоей матери откровение: «Положи его (т. е. сына) в ковчег
и пусти ковчег по реке, а она выбросит его на берег. Его подб-
берет Мой враг и его враг». Я осенил тебя, (Мусу), Своим расп-
положением, чтобы тебя взрастили под Моим присмотром.
Приходит твоя сестра (к семье Фaраoна) и говорит: «Может
быть, указать вам того, кто будет ухаживать за ним?» Таким
образом, Мы вернули тебя к твоей матери, чтобы радовал-
лись взоры ее, чтобы она не горевала.
(Потом) ты убил человека, и Мы спасли тебя от скорби и
подвергли тебя сильному испытанию.
Ты пробыл многие годы среди жителей Мадъяна, а теп-
перь ты вернулся в (указанный Мною) срок, о Муса,
(так как) Я избрал тебя для Себя. Ступайте же вместе с
братом с Моими знамениями и не забывайте Меня. Идите
оба к Фaраoну, ибо он совершил беззаконие» (20 Сура «Та ха»,
37-43).
Всевышний Аллах приказал вспомнить о Себе, то есть повп
148
велел восхвалять Его Пророкам Мусе и Харуну (мир им). Если
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
такой приказ был дан Посланникам Аллаха, то насколько важен
этот Божественный приказ для обычных людей! Воспитание
сердца важно для каждого верующего. Потому что центром веры
и восхваления Всевышнего Аллаха является сердце. Настоящее
поклонение начинается только после укрепления зикра в сердце
человека. Сказано в Коране:
ُ آم ُنوا َوت َ ْط َمئِنُّ ُق ُلو ُب ُه ْم بِ ِذ ْك ِر اللِهّ أَال َ بِ ِذ ْك ِر اللِهّ ت َ ْط َمئِنُّ ْال ُق ُل
وب َ ين
َ الَّ ِذ
«Те, которые уверовали и сердца которых нашли утешен-
ние в поминании Аллаха. А разве не в поминании Аллаха нах-
ходят утешение сердца?» (13 Сура «Рад», 28).
В 28 аяте Суры «Ан-Ниса» Всевышний говорит, что человек
создан слабым, подверженным прихотям своей плоти. Но когдп
да религиозные чувства возвышаются в сердце человека, тогда
ограничиваются желания нафса.
Религия Ислам призывает человека обращать больше внимп
мания не на внешнюю сторону, а на внутреннюю, духовную жизнь.
Человек — самое совершенное создание Всевышнего Аллаха, и,
чтобы быть достойным этого звания, он должен расти духовно.
Без этого невозможно быть чувствительным, богобоязненным
верующим.
Всевышний Аллах не хочет, чтобы наше поклонение Ему
было формальным, Он хочет, чтобы в поклонении участвовало
наше сердце, как сказано в Коране:
اش ُعو َن َ قَ ْد أ َ ْفل ََح ْال ُم ْؤ ِم ُنو َن الَّ ِذ
ِ ين ُه ْم فِي َصلاَ تِ ِه ْم َخ
«Воистину, блаженны верующие, которые смиренны
при (совершении) молитв». (23 Сура «Аль-Муминун», 1-2)
ُ
ِ ُور ِم ْن رَّبِّ ِه فَ َو ْي ٌل لِ ْل َق
اسي َ ِة ُق ُلو ُب ُه ْم ِم ْن ْلإ
ٍ أَفَ َم ْن َش َر َح اللهَّ َص ْد َر ُه لِ ِ ْسلاَ ِم فَ ُه َو َعلَى ن
ُ ْ
ٍ ِِذك ِر اللهَِّ أ ْولَئِ َك فِي َضلاَ ٍل ُمب
ين
«Разве тот, чью грудь Он раскрыл для [приятия] ислама,
который озарен светом от Господа своего, (равен тому, чье сердцп
це запечатано)? Горе тем, чьи сердца черствы к назиданиям Алл-
лаха! Они — в явном заблуждении». (39 Сура «Аз-Зумар», 22)
Потому что невозможно познать Всевышнего Аллаха сердцем,
почерневшим от грехов. Чтобы защитить сердце от бед нафса, веруюп
ющему обязательно нужно совершать зикр.
Всевышний раскрывает беды, которые приносит человеку
неукрощенный, невоспитанный нафс.
На берегу Нила Пророк Муса встретил Пророка Харуна (мир
им) и они обнялись. Пророк Муса (мир ему) сказал брату: «Пойдп
дем вместе к Фараону, так как Аллах Всевышний поручил это нам
обоим».
اف أ َ ْن ي َ ْف ُرطَ َعلَ ْينَا أ َ ْو أ َ ْن ي َ ْط َغى قَا َل لاَ ت َ َخافَا إِنَّنِي َم َع ُك َما أ َ ْس َم ُع
ُ قَالاَ َربَّنَا إِنَّنَا ن َ َخ
َوأ َ َرى
«Они ответили: «Господи наш! Воистину, мы боимся, что
он поспешит обидеть нас и будет притеснять».
(Аллах) сказал: «Не бойтесь, ибо Я — на вашей стороне,
(все) слышу и вижу» (20 Сура «Та ха», 45 46);
Глупый Фараон
َ ِقَا َل أَل َْم ن َُرب َِّك فِينَا َولِيدًا َول َبِ ْث َت فِينَا ِم ْن ُع ُم ِر َك ِسن
ين
َ َوفَ َع ْل َت فَ ْعلَت َ َك الَّتِي فَ َع ْل َت َوأ َ ْن َت ِم َن ْال َكافِ ِر
ين
«(Как глупому фараону поведали о повелении Аллаха, онп
н) ответил: «Разве мы не растили тебя в своем доме с млад-
денческих лет? И разве ты не провел с нами годы жизни?
Разве ты не сделал того, что сделал? Ты — неблагодарн-
ный человек» (26 Сура «Аш-Шуара», 18-19).
Пророк Муса ответил: «Я не убил умышленно копти».
152
َ قَا َل فَ َم ْن رَّب ُُّك َما يَا ُم
وسى
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«(Фaраoн) спросил: «Кто же ваш Господь, о Муса?» (20
Сура «Та ха», 49);
ْأ
َ ِقَا َل لِ َم ْن َح ْول َ ُه أَلاَ َ ت َ ْست َ ِم ُعو َن قَا َل َرب ُُّك ْم َو َربُّ آبَائِ ُك ُم الَوَّل
ين
قَا َل إِنَّ َر ُسول َُك ُم الَّ ِذي ُأ ْر ِس َل إِل َ ْي ُك ْم ل ََم ْج ُنو ٌن قَا َل َربُّ ْال َم ْش ِر ِق َو ْال َم ْغ ِر ِب َو َما
ب َ ْين َ ُه َما إِ ْن ُك ْن ُت ْم ت َ ْع ِق ُلو َن
«(Фaраoн) сказал тем, кто был около него: «Слышите
ли вы?» (Муса) продолжал: «Ваш Господь и Господь ваших
праотцов». (Фaраoн) сказал: «Воистину, (этот) посланник,
который (якобы) послан к вам, — (полный) безумец». (Муса)
сказал: «(Он) — Господь востока и запада и того, что между
ними, если только вы разумеете» (26 Сура «Аш-Шуара», 25-28); 153
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ُ ْأ ْ
َاب لاَ ي َ ِضلُّ َربِّي َولا ٍ َ قَا َل فَ َما ب َ ُال ال ُق ُرو ِن الول َى قَا َل ِع ْل ُم َها ِع ْن َد َربِّي فِي ِكت
ض َمهْ دًا َو َسل ََك ل َُك ْم فِي َها ُس ُبالً َوأ َ ْن َز َل ِم َن الس ََّما ِء َ يَن َْسى الَّ ِذي َج َع َل ل َُك ُم أْالَ ْر
ٍ َ َما ًء فَأَخْ َر ْجنَا بِ ِه أ َ ْز َواجاً ِمن نَب
ات َشتَّى
«(Фараон) спросил: «А как быть с умершими поколениям-
ми?» (Муса) ответил: «Об этом ведает мой Господь, и это зап-
писано в Писании. Мой Господь не ошибается (ни в чем) и не
забывает (ничего). (Он) — Тот, который сделал землю для вас
и проложил для вас по ней дороги, низвел с неба (дождевую)
воду…» (20 Сура «Та ха», 51-53).
Разозлившись, Фараон пригрозил Мусе и Харуну (мир им)
тюрьмой, в которой они подвергнутся страшным и мучительным
наказаниям.
َ ِقَا َل لَئِ ِن ات ََّخ ْذ َت إِل َهاً َغ ْي ِري أَلَ ْج َعلَن ََّك ِم َن ْال َم ْس ُجون
ين
َ ين قَا َل فَ ْأ ِت بِ ِه إِ ْن ُكن
ْت ِم َن َ
ٍ ِقَا َل أ َول َْو ِج ْئ ُت َك بِ َش ْي ٍء ُمب
ين فَأَ ْل َقى َع َصا ُه فَإِذَا ِه َي ُث ْعبَا ٌن ُمبِي ٌن
َ ِالصَّا ِدق
«(Фaраoн) сказал: «Если ты будешь поклоняться иному
богу, кроме меня, то я заключу тебя в темницу». (Муса) ответ-
тил: «А если я сотворю перед тобой что-либо явное?» (Фaраoп
oн) сказал: «Так яви же его, если ты говоришь правду». (Муса)
бросил свой посох, и тот на глазах превратился в змею» (26
Сура «Аш-Шуара», 29-32).
Фараон в испуге закричал: «Я умоляю тебя. Держи ее! И я освобп
божу всех твоих соплеменников». Пророк Муса (мир ему) взял свой
посох в руки, и он вернулся в прежнее состояние. Затем Фараон,
опомнившись, спросил: «Что еще ты можешь показать?». Муса (мир
ему) вынул свою руку из за пазухи, и она осветила все вокруг. Об
этом сказано в Коране:
154
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
ين
َ َون َ َز َع ي َ َد ُه فَإِذَا ِه َي ب َ ْي َضا ُء لِلنَّا ِظ ِر
«Он обнажил свою руку, и она стала белой для смотрящ-
щих» (26 Сура «Аш-Шуара», 33).
Фараон снова очень сильно испугался. После этих чудес он
был так поражен, что уже готов был принять Истинную религию,
но стоящий рядом язычник Хаман сказал: «Ты сам — бог. Тебе
не стоит служить другому. Тебя все знают как бога. Не опускайся
же до положения раба. Мы найдем какой-нибудь выход из этого
положения».
Тогда Фараон собрал советников и спросил их мнение. Об
этом сказано в Коране:
َول َ َق ْد أ َ َر ْينَا ُه آيَاتِنَا ُكلَّ َها فَ َكذ ََّب َوأَبَى قَا َل أ َ ِج ْئتَنَا لِ ُت ْخ ِر َجنَا ِم ْن أ َ ْر ِضنَا بِ ِس ْح ِر َك يَا
نت ْ َوسى فَلَن َ ْأتِيَن ََّك بِ ِس ْح ٍر ِم ْثلِ ِه ف
َ َ اج َع ْل ب َ ْينَنَا َوب َ ْين َ َك َم ْو ِعدًا لاَّ ن ُْخلِفُ ُه ن َ ْح ُن َولاَ أ َ ُم
َم َكاناً ُس ًوى
«Мы явили ему (т. е. Фaраoну) все Наши знамения, но он
отверг и не признал их, сказал: «О Муса! Неужели ты явился к
нам, чтобы изгнать нас из нашей земли своим колдовством?
Но мы непременно явим тебе подобное же колдовство. Наз-
значь же срок (для состязания) в подходящем месте, и никто
из нас не должен нарушить его» (20 Сура «Та ха», 56-58);
فَأَ ْج ِم ُعوا كَ ْي َد ُك ْم ُثمَّ ا ْئ ُتوا َص ّفاً َوقَ ْد أ َ ْفل ََح ْالي َ ْو َم َم ِن ْاست َ ْعلَى
«Так объедините же все свои колдовские чары и выс-
ступите единым строем, ибо сегодня удача будет тому, кто
возьмет верх» (20 Сура «Та ха», 64).
Несмотря на все происходящее, колдуны относились к Прорп
року Мусе (мир ему) с уважением и почтением. В Священном Корп
ране сказано:
وسى إِمَّا أ َ ْن ت ُْل ِق َي َوإِمَّا أ َ ْن ن َ ُكو َن أَوَّ َل َم ْن أ َ ْل َقى َ قَا ُلوا يَا ُم
قَا َل ب َ ْل أ َ ْل ُقوا فَإِذَا ِحبَا ُل ُه ْم َو ِع ِصي ُُّه ْم ُي َخي َُّل إِل َ ْي ِه ِم ْن ِس ْح ِر ِه ْم أَنَّ َها ت َ ْس َعى
157
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
فَأَ ْل َق ْوا ِحبَال َُه ْم َو ِع ِصي َُّه ْم َوقَا ُلوا بِ ِعزَّ ِة فِ ْر َع ْو َن إِنَّا لَن َ ْح ُن ْال َغالِ ُبو َن
«Они бросили свои веревки и посохи и воскликнули:
«Во имя величия Фaраoна, воистину, мы одержим верх!» (26
Сура «Аш-Шуара», 44);
«И он почувствовал страх в сердце своем.
Но Мы внушили (ему): «Не бойся, ты (их) одолеешь.
Брось то, что держишь в правой руке: оно проглотит пор-
рождение их колдовских чар. А колдун не будет иметь успех-
ха, где бы он ни был» (20 Сура «Та ха», 66-69).
Пророк Муса (мир ему) собрался с силами, и его внутренний
испуг исчез.
وسى
َ ين َربِّ ُم َ آمنَّا بِ َربِّ ْال َعال َ ِم َ ين قَا ُلوا َ اج ِد ِ فَ ُأ ْل ِق َي الس ََّح َر ُة َس
آم ْن ُت ْم ل َ ُه قَ ْب َل أ َ ْن آ َذ َن ل َُك ْم إِنَّ ُه ل ََكبِ ُير ُك ُم الَّ ِذي
َ َو َه ُارو َن قَا َل
َعل ََّم ُك ُم الس ِّْح َر فَل ََس ْو َف ت َ ْعل َُمو َن أَ ُلقَط َِّعنَّ أ َ ْي ِدي َ ُك ْم َوأ َ ْر ُجل َُك ْم
َ ِم ْن ِخلاَ ٍف َو أَ ُل َصلِّبَن َُّك ْم أ َ ْج َم ِع
ين
«И чародеи пали ниц.
Они сказали: «Мы уверовали в Господа (обитателей) мир-
ров, Господа Мусы и Харуна».
(Фaраoн) спросил: «Так вы уверовали в Него, прежде чем
я разрешил вам? Он (т. е. Муса), несомненно, — ваш предводит-
тель, который обучил вас колдовству! Но скоро вы узнаете (посп
следствия вашего своеволия): я велю четвертовать и распять вас
всех!» (26 Сура «Аш-Шуара», 46-49);
َّآم ْن ُت ْم ل َ ُه قَ ْب َل أ َ ْن آ َذ َن ل َُك ْم إِنَّ ُه ل ََكبِ ُير ُك ُم الَّ ِذي َعل ََّم ُك ُم الس ِّْح َر فَ أَ ُلقَط َِّعن
َ قَا َل
وع ُ ُ ُ َأ ُ َ ُ َ
ِ أ ْي ِديَك ْم َوأ ْر ُجلَك ْم ِم ْن ِخلاَ ٍف َول َصلِّبَنَّك ْم فِي ُجذ
الن َّْخ ِل َولَت َ ْعل َُمنَّ أَيُّنَا أ َ َشدُّ َعذَاباً َوأ َ ْب َقى
«(Фaраoн) спросил: «Неужели вы поверили в него (т. е.
Мусу) без моего соизволения (на то)? Воистину, он — ваш
главный, который научил вас колдовству. Я велю отрубить
вам руки и ноги накрест, распять на стволах пальм. И тогда
вы узнаете, кто из нас более жестоко наказывает и кто долгов-
вечнее» (20 Сура «Та ха», 71).
Обычно отношения людей, которые объединились ради какп
кой-то прибыли, длятся до тех пор, пока имеется этот доход. Если
бы колдуны подчинились Фараону, то у них были бы титулы и
богатство, но когда вера во Всевышнего Аллаха поселилась в их
сердцах, они предпочли вечные Его дары жалким подачкам бреннп
160 ной жизни.
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
َ ِ ات َوالَّ ِذي فَط ََرنَا فَا ْق
ٍ َض َما أ ْن َت ق
اض ِ َ قَا ُلوا ل َْن ن ُْؤثِ َر َك َعلَى َما َج َاءنَا ِم َن ْالبَيِّن
إِن ََّما ت َ ْق ِضي َه ِذ ِه ْال َحيَا َة الدُّ ْنيَا
«(Колдуны) ответили: «Мы не отдадим тебе предпочтен-
ния перед явившимися нам ясными знамениями и нашим
Творцом. Так выноси же свой приговор! Но ведь ты вынос-
сишь приговор только в этой жизни» (20 Сура «Та ха», 72);
ات َربِّنَا لَمَّا َج َاء ْتنَاِ َ آمنَّا بِآيَ َو َما ت َ ْن ِق ُم ِمنَّا إِالَّ أ َ ْن
َ َربَّنَا أ َ ْف ِر ْغ َعلَ ْينَا َص ْبرًا َوت َ َوفَّنَا ُم ْسلِ ِم
ين
«О наш Господь! Дай нам терпение и упокой нас мусульм-
манами» (7 Сура «Аль-Араф», 126).
Так, будучи неверными, они пришли, чтобы состязаться с
Посланником Всевышнего Аллаха, но за короткий промежуток
времени уверовали в Господа Мусы (мир ему). И в награду Всевп
вышний Аллах даровал им прекрасную смерть. Жестоко казненнп
ные Фараоном, они стали шахидами и познавшими Всевышнегп
го Аллаха.
Ученый и поэт, Мавляна Джалялетдин Руми, объясняя эту
историю, говорит: «Вера в Аллаха была дарована этим людям
потому, что они проявили уважение и почет великому Пророку
Мусе (мир ему). За то, что они не сразу подчинились Пророку
Мусе (мир ему), а решили тягаться с ним, они подверглись такомп
му наказанию».
Действительно, даже небольшое уважение, проявленное
колдунами к Мусе (мир ему), удостоило их быть верующими. Воип
истину, один из главных факторов, возвышающих человека, это
любовь и ненависть к тем, кто этого заслуживает.
Мавляна Джалялетдин Руми продолжает: «Проклятый угнетп
татель Фараон угрожал колдунам смертью за их веру, сказав, что
четвертует и повесит их. Он думал, что они сильно испугаются и,
содрогаясь, придут просить у него прощения. Но глупый Фараон
не знал, что колдуны избавились от чувства страха и удостоилп
лись познания Божественных тайн истины. Если бы их даже сто
раз перетерли, они уже могли отличить истину от ее тени».
То есть они поняли, что тело — это тень, а главное в человп
веке — его душа. Они тотчас были готовы пожертвовать телом
ради познания Всевышнего Аллаха.
«О человек! Этот мир есть сон, пусть тебя не обманывают красп
162 соты этого мира. Если во сне даже отрубят тебе руку или другую
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
часть тела, не стоит бояться, потому что Посланник Аллаха сказал:
“Этот мир есть сон”». (Ираки, Мугни, III, 210)
Благочестивая служанка
Башня
ْأ
ات
ِ او َ اب الس ََّم َ َ َوقَا َل فِ ْر َع ْونُ يَا َه َامانُ ا ْب ِن لِي َص ْرحاً ل ََعلِّي أ َ ْب ُلغُ الَ ْسب
َ َ اب أ َ ْسب
َّوسى َوإِنِّي أَلَ ُظنُّ ُه كَ ا ِذباً َوكَ َذلِ َك ُزي َِّن لِ ِف ْر َع ْو َن ُسو ُء َع َملِ ِه َو ُصد
َ فَأَطَّلِ َع إِل َى إِل َ ِه ُم
ٍ َ يل َو َما كَ ْيدُ فِ ْر َع ْو َن إِلاَّ فِي تَب
اب ِ َِع ِن السَّب
«Фaраoн повелел: «О Хаман! Воздвигни для меня башн-
ню. Быть может, я поднимусь до путей — путей к небесам
— и вознесусь к Богу Мусы. Воистину, я считаю его лжецом».
Так мерзкие деяния Фaраoна казались ему самому прекрасн-
ными, и он был сбит с (правого) пути. И исходом козней Фaр-
раoна была гибель (его)!» (40 Сура «Аль-Мумин», 36-37). 165
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Люди строили башню семь лет. Но, как передает ученый Деккп
как, ангел Джабраиль (мир ему), по приказу Всевышнего Аллаха
ударил по ней крылом, и она обрушилась в одно мгновение, уничп
чтожив многих подданных Фараона.
Не добившись успеха в задуманном деле, Фараон еще большп
ше разозлился. И поэтому копти еще сильнее стали угнетать
сыпти (евреев), превосходя все пределы. В Священном Коране
сказано:
وسى َوقَ ْو َم ُه لِ ُي ْف ِسدُ وا َ َوقَا َل ْال َم ُأل ِم ْن قَ ْو ِم فِ ْر َعو َن أَتَذ َُر ُم
ْ
اءه ْم َون َ ْست َ ْحيِـي ِ فِي األَ ْر
ُ َ ض َويَذ ََر َك َوآلِ َهت َ َك قَا َل َس ُن َقت ُِّل أ َ ْبن
نِ َس َاء ُه ْم َوإِنَّا فَ ْوقَ ُه ْم قَا ِه ُرو َن
«Предводители народа Фaраoна спросили (его): «Неужел-
ли ты позволишь Мусе и его народу творить на земле неч-
честие и отречься от тебя и твоих богов?» (Фaраoн) ответил:
«Мы будем убивать их сынов и оставлять в живых женщин.
И, воистину, мы одолеем их» (7 Сура «Аль-Араф», 127)
Народ Бени Исраиль жаловался Пророку Мусе (мир ему) на тяжелп
лейшую жизнь, а он советовал им проявлять терпение.
قَا ُلوا ُأو ِذينَا ِم ْن قَ ْب ِل أ َ ْن ت َ ْأتِينَا َو ِم ْن ب َ ْع ِد َما ِج ْئتَنَا قَا َل َع َسى َرب ُُّك ْم أ َ ْن ُيهْ لِ َك
ُ
ِ َعدُ و َُّك ْم َوي َ ْست َ ْخلِ َفك ْم فِي األَ ْر
ض فَيَن ُْظ َر كَ ْي َف ت َ ْع َم ُلو َن
«Они ответили: «Мы сносим страдания и до, и после
твоего пришествия к нам». (Муса) сказал им: «Быть может,
ваш Господь погубит ваших врагов, сделает вас их преемник-
ками на земле и посмотрит, как вы будете себя вести» (7 Сура
«Аль-Араф», 129).
Таким образом, Всевышний Аллах дает нам знать, что будущп
щее — за верующими.
Копти продолжали свое угнетение. Пророк Муса (мир ему)
читал дуа, прося у Всевышнего Аллаха о прекращении этого
угнетения. На жестокость коптов Всевышний Аллах послал им беды.
Об этом сказано в Коране:
ات ل ََعل َُّه ْم يَذَّك َُّرو َن فَإِذَاِ ص ِم ْن الث ََّم َر ْ َ َِول َ َق ْد أ َ َخ ْذنَا آ َل فِ ْر َعو َن بِالسِّن
ٍ ين َونَق
وسى َو َم ْن َم َع ُه أَال َ َج َاء ْت ُه ُم ْال َح َسن َ ُة قَا ُلو ْا لَنَا َهـ ِذ ِه َوإِ ْن ت ُِص ْب ُه ْم َسيِّئَةٌ يَطَّي َُّرو ْا بِ ُم
َـكنَّ أ َ ْكث َ َر ُه ْم ال َ ي َ ْعل َُمو َن
ِ إِن ََّما طَائِ ُر ُه ْم ِع ْن َد اللُهّ َول
«Мы поразили род Фaраoна засухой и недородом,— быть
может, они одумаются. Когда у них был добрый урожай, они
говорили: «Это — нам». А если их постигал неурожай, то они
приписывали (бедствие) Мусе и его последователям. На деле
же все не так! Их злосчастие — от Аллаха, но большинство
их не ведает об этом» (7 Сура «Аль-Араф», 130-131).
*** 167
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Различные чудеса
ْ
َ َِوقَا ُلوا َمهْ َما تَأتِنَا بِ ِه ِم ْن آي َ ٍة لِت َ ْس َح َرنَا بِ َها فَ َما ن َ ْح ُن ل ََك بِ ُم ْؤ ِمن
ين
«(Люди Фaраoна) говорят: «Какие бы ты ни приводил нам
знамения, чтобы заворожить нас ими, мы не уверуем» (7 Сура
«Аль-Араф», 132);
ٍ َ فَأَ ْر َس ْلنَا َعلَ ْي ِه ُم الطُّوفَا َن َو ْال َج َرا َد َو ْال ُقمَّ َل َوالضَّ َفا ِد َع َوالدَّ َم آي
ات ُم َفصَّال ٍَت
ْ ْ َف
َ استَكب َ ُروا َوكَ انُوا قَ ْوماً م ُّْج ِر ِم
ين
«И Мы ниспослали на них потоп, саранчу, вшей, жаб и
кровь в качестве различных знамений. Однако они возгордил-
лись и стали грешниками» (7 Сура «Аль-Араф», 133).
Когда их настигали беды, копти обращались к Мусе (мир ему):
«О великий ученый! Помоги». После молитвы Пророка Мусы по
Воле Всевышнего Аллаха беды удалялись от них, но они неблагодп
дарно говорили: «Ну, это и так прошло бы».
Всевышний Аллах, прежде чем уничтожить неверующих,
дает им предупреждение. И народу копти были даны предупреждп
дения:
1. Наводнение
По Воле Всевышнего Аллаха сначала пошли сильные проливнп
ные дожди, которые затопили жилища копти, и они тонули в воде и
погибали. А сыпти же были в спокойствии, наводнение их не коснулп
лось. Тогда копти пришли к Пророку Мусе (мир ему) и стали просить:
«О Муса, читай дуа своему Господу для нас. Если эта беда пройдет,
то мы уверуем в тебя. И мы разрешим тебе и твоему народу покинуть
Египет».
Пророк Муса (мир ему) попросил Всевышнего об этом, и вода
168 ушла. Опять настало время изобилия. Но неблагодарные копти сказп
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
зали, что эта вода отнюдь не приносила им мучения, а была подаркп
ком для них, и что наводнение прекратилось само по себе, а не по
просьбе Мусы (мир ему).
2. Саранча
Тогда по Воле Всевышнего Аллаха началось нашествие сарп
ранчи, которое уничтожило обильный урожай копти, но народу
Бени Исраиль не причинило вреда. Копти опять пришли к Пророку
Мусе (мир ему) и сказали: «О великий ученый! Читай дуа за нас.
Мы тогда уверуем в тебя». Пророк Муса (мир ему) читал дуа, и
по Воле Всевышнего Аллаха наказание прекратилось. Увидев это
облегчение, копти опять не сдержали свое слово и не уверовали.
3. Нашествие вшей и блох
Вслед за этим по Воле Всевышнего Аллаха началось нашесп
ствие вшей и блох. Когда копти принимались за еду, их тарелки
облепляли тучи насекомых-паразитов. Это было для неверующп
щих большим наказанием. Они опять побежали к Пророку. Он
читал дуа, и по Воле Всевышнего Аллаха насекомые исчезли, но
неверные копти вновь отказались исполнить обещанное.
4. Нападение лягушек
На этот раз Пророк Муса (мир ему) пошел к реке Нил и ударп
рил своим посохом по воде. Все лягушки по Воле Всевышнего
Аллаха выпрыгнули из Нила и напали на Египет. У копти повсюду
квакали лягушки, даже в еде. И лжецы опять просили у Пророка
Мусы (мир ему) дуа: «О ученый! Несомненно, мы раскаиваемся.
Сделай же что-нибудь, и мы отпустим вас в Кудус (обетованная
земля)». Пророк Муса (мир ему) молил Всевышнего Аллаха, и
лягушки исчезли, а копти по прежнему не уверовали.
5. Кровь вместо воды
После стольких знамений народ копти не стал благоразуп
умным. И по Воле Всевышнего Аллаха Нил наполнился кровью.
Не осталось никакой питьевой воды, и копти испытывали жажду, а
сыпти пили нильскую воду и пользовались ею для своих нужд. Для
них Нил, как и раньше, был источником живительной влаги, когда
же ее пытались пить копти, вода превращалась в кровь. Они снова
пришли к Пророку Мусе (мир ему). И он читал дуа. Это дуа было 169
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْأ
ِ َّاس َولاَ ت َ ْم ِش فِي الَ ْر
ًض َم َرحا ِ َولاَ ت َُصعِّ ْر َخد ََّك لِلن
َ
ور ٍ َ إِنَّ اللهَّ لاَ ُي ِحبُّ ُكلَّ ُم ْخت
ٍ ال فَ ُخ
«Не являй на лице презрения к людям и не шествуй по
земле горделиво — воистину, Аллах не любит всяких гордец-
цов и хвастунов» (31 Сура «Лукман», 18).
В аяте, говорится:
َو َما ن ُِر ِيه ْم ِم ْن آي َ ٍة إِلاَّ ِه َي أ َ ْكب َ ُر ِم ْن ُأخْ تِ َها َوأ َ َخ ْذن َ ُاه ْم
ِ بِ ْال َعذ
َاب ل ََعل َُّه ْم ي َ ْر ِج ُعو َن
«Мы не явили им знамения, которое не превосходило
бы предшествующего. И Мы подвергли их наказанию,— быть
может, они отвратятся (от заблуждения)» (43 Сура «Аз-Зухруф»,
48).
Народ копти во время бед и несчастий становился смирным,
подобно ягненку, а избавившись от страданий, превращался в
свирепого волка. Об их изменчивости и неверности своему слову
Всевышний Аллах так говорит в Коране:
وسى اد ُْع لَنَا َرب ََّك بِ َما َع ِه َد ِع ْن َد َك لَئِ ْن َ َولَمَّا َوقَ َع َعلَ ْي ِه ُم الر ِّْج ُز قَا ُلوا يَا ُم
كَ َش ْف َت َعنَّا الر ِّْج َز ل َ ُن ْؤ ِمنَنَّ ل ََك َول َ ُن ْر ِسلَنَّ َم َع َك بَنِي إِ ْس َرائِي َل
«Когда же их поразило (Наше) наказание, они воззвали:
«О Муса! Помолись за нас Господу твоему о том, что Он обещ-
щал тебе (относительно нас). Если ты отвратишь от нас (это
Божье) наказание, то мы уверуем в тебя и отпустим с тобой
сынов Исраила» (7 Сура «Аль-Араф»,134);
س لِي ُم ْل ُك ِم ْص َر َ َونَا َدى فِ ْر َع ْونُ فِي قَ ْو ِم ِه قَا َل يَا قَ ْو ِم أَل َ ْي
َو َه ِذ ِه أْالَ ْن َه ُار ت َ ْج ِري ِم ْن ت َ ْحتِي أَفَلاَ ُت ْب ِص ُرو َن أ َ ْم أَنَا َخ ْيرٌ ِم ْن َهذَا الَّ ِذي
ُه َو َم ِهي ٌن َولاَ ي َ َك ُاد ُيبِ ُين
«И тогда Фaраoн воззвал к своему народу со словами:
«О народ! Не мне ли принадлежит власть над Египтом и эти
реки, что текут подо мною? Разве вы не видите?»
«Не лучше ли я этого презренного мужа, который болтае-
ет косноязычно?» (43 Сура «Аз-Зухруф», 51-52).
Фараон хотел этим показать свою мощь, власть, богатство и
подчеркнуть, что Муса (мир ему) заикается и потому он слаб.
Говоря все это, Фараон хотел убедить всех, что такой человп
век, как Муса (мир ему), не может быть Пророком.
ين
َ اس ِق ُ است َ َخفَّ قَ ْو َم ُه فَأَط
ِ ََاعو ُه إِن َُّه ْم كَ انُوا قَ ْوماً ف ْ َف
«(Такими речами) он ввел в заблуждение свой народ, и
люди повиновались ему: ведь они были нечестивцами» (43
Сура «Аз-Зухруф», 54).
Выход из Египта
وسى َربَّنَا إِن ََّك آت َ ْي َت فِ ْر َع ْو َن َو َمأل ُه ِزين َ ًة َوأ َ ْم َواال ً فِي ْال َحيَا ِة الدُّ ْنيَا َربَّنَا
َ َوقَا َل ُم
لِ ُي ِضلُّوا َع ْن َسبِيلِ َك َربَّنَا ْاط ِم ْس َعلَى أ َ ْم َوالِ ِه ْم َو ْاشدُ ْد َعلَى ُق ُلوبِ ِه ْم فَالَ ُي ْؤ ِم ُنوا
يما َوال َ تَتَّبِ َعآنِّ َسبِي َل ْ َيم قَا َل قَ ْد ُأ ِجيبَت دَّعْ َوت ُُك َما ف
َ است َ ِق َ َحتَّى ي َ َر ُوا ْال َعذ
َ َِاب ْاألَل
ين ال َ ي َ ْعل َُمو َن
َ الَّ ِذ
«Муса, воззвал: «Господи наш! Ты даровал Фaраoну
и его вельможам в здешней жизни украшения и богатства,
так что они, Господи наш, совратили (людей) с Твоего пути.
Господи наш! Преврати во прах их богатства, ожесточи их
сердца, чтобы они не могли уверовать, пока не постигнет их
мучительное наказание». Аллах ответил: «Приняты оба дуа.
Так не сходите же с прямого пути и не следуйте за теми, кто
174 не ведает (истины)» (10 Сура «Юнус», 88-89).
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Народ Фараона поразила страшная кожная болезнь. В каждп
дую семью приходили разные беды. Свирепая засуха постигла
Египет. Обессиленный Фараон был вынужден дать разрешение
народу Бени Исраиль покинуть Египет. Но Фараон надеялся, как
только беда минует страну, вернуть евреев обратно. По приказу
Всевышнего Аллаха, Пророк Муса (мир ему), собрав ночью Бени
Исраиль, отправился в Сувейш. В то утро дочерей Фараона тоже
поразила чума, от которой они умерли. Фараон и без того был
безмерно зол, но смерть дочерей еще больше разозлила его, и
он воскликнул: «Это все сделал Муса».
Пока Фараон был занят похоронами, Пророк Муса (мир ему)
решил воспользоваться этой возможностью, чтобы покинуть Египп
пет. Когда Фараон узнал о том, что евреи вышли из страны, было
уже поздно удерживать их. Всевышний Аллах говорит в Коране:
ين إِنَّ َه ُؤلاَ ِء ل َِش ْر ِذ َمةٌ قَلِي ُلو َن ِ فَأَ ْر َس َل فِ ْر َع ْونُ فِي ْال َم َدائِ ِن َح
َ اش ِر
َوإِن َُّه ْم لَنَا ل َ َغائِ ُظو َن َوإِنَّا ل ََج ِمي ٌع َحا ِذ ُرو َن
175
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْلآ
َ َوأ َ ْزل َ ْفنَا ثَمَّ ا َخ ِر
ين
«И приблизили (к разверзшемуся морю) Мы потом друг-
гих» (26 Сура «Аш-Шуара», 64).
Как только последний человек из народа Пророка Мусы (мир
ему) перебрался на другой берег, море сомкнулось, поглотив Фарп
раона и его армию. Об этом сказано в Коране:
ْلآ
َ ين ُثمَّ أ َ ْغ َر ْقنَا ا َخ ِر
ين َ وسى َو َم ْن َم َع ُه أ َ ْج َم ِع
َ َوأ َ ْن َج ْينَا ُم
«И спасли Мы Мусу и всех тех, кто был с ним. Остальн-
ных же Мы потопили» (26 Сура «Аш-Шуара», 65-66);
فَا ْنت َ َق ْمنَا ِمن ُْه ْم فَأَ ْغ َر ْقن َ ُاه ْم فِي ْاليَمِّ بِأَن َُّه ْم كَ ذَّ ُبوا
َ ِبِآيَاتِنَا َوكَ انُوا َع ْن َها غَافِل
ين
«И отомстили Мы им и потопили их в море за то, что они
считали ложью Наши знамения и были небрежны к ним» (7
Сура «Аль-Араф», 136);
177
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
َ آسفُ ونَا ا ْنت َ َق ْمنَا ِمن ُْه ْم فَأَ ْغ َر ْقن َ ُاه ْم أ َ ْج َم ِع
ين َ فَلَمَّا
ْآ
َ فَ َج َع ْلن َ ُاه ْم َسلَفاً َو َمثَالً لِل ِخ ِر
ين
«Когда они пробудили Наш гнев, Мы подвергли их возм-
мездию и утопили всех. И стали они по Нашей воле назидат-
тельным примером для грядущих поколений» (43 Сура «Аз-Зухрп
руф», 55-56);
***
178
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Непринятая вера Фараона
В Коране сказано:
ود ُه ب َ ْغياً َو َع ْدوًا َحتَّى إِذَا ُ او ْزنَا بِبَنِي إِ ْس َرائِي َل ْالب َ ْح َر فَأَ ْتب َ َع ُه ْم فِ ْر َع ْونُ َو ُج ُن
َ َو َج
َ آمن ُْت أَنَّ ُه ال َ إِلِـ َه إِالَّ الَّ ِذي
آمن َ ْت بِ ِه َ أَد َْركَ ُه ْال َغ َر ُق قَا َل
ْت َ ين آآل َن َوقَ ْد َع َص ْي َت قَ ْب ُل َو ُكن َ ب َ ُنو إِ ْس َرائِي َل َوأَن َ ْا ِم َن ْال ُم ْسلِ ِم
ِّيك بِب َ َدنِ َك لِت َ ُكو َن لِ َم ْن َخ ْل َف َك آي َ ًة َ ين فَ ْالي َ ْو َم ُننَج َ ِم َن ْال ُم ْف ِس ِد
َّاس َع ْن آيَاتِنَا ل َ َغافِ ُلو َن
ِ َوإِنَّ كَ ثِيرًا ِم َن الن
«И Мы переправили сынов Исраила через море, а Фaраo-
oн и его войско преследовали их упорно и ожесточенно. Когд-
да же на Фaраoна низвергся потоп, он воскликнул: «Я увер-
ровал в то, что нет Бога, кроме того, в кого уверовали сыны
Исраила, и я из числа мусульман (тех, кто предался Богу)».
(Аллах сказал:) «Теперь (ты уверовал), но раньше ты не повин-
новался (Нам) и был нечестивцем. Сегодня же Мы вынесем
твое тело на берег, чтобы ты был знамением для последую-
ющих поколений. Воистину, многие люди пренебрегают Наш-
шими знамениями» (10 Сура «Юнус», 90-92) .
Запоздалая вера Фараона не была принята Всевышним Аллп
лахом, и он умер неверующим. Известный ученый-муфассир Замп
махшери толковал аят так, что тело Фараона будет выброшено
на берег нагим и останется нетленным в назидание людям.
И действительно, при раскопках последнего времени ученые
обнаружили выброшенное на берег моря тело Фараона именно
таким и в положении, напоминающем саджда (поклон), то есть
припавшего лицом к земле. Тело Фараона сейчас находится в
Британском музее в Англии как устрашающий урок всем поколп
лениям. В Священном Писании было предсказано об этом, как
одном из доказательств чудес Корана. 179
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
او ْزنَا بِبَنِي إِ ْس َرائِي َل ْالب َ ْح َر فَأَت َ ْوا َعلَى قَ ْو ٍم ي َ ْع ُكفُ و َن َعلَى أ َ ْصن َ ٍام َ َو َج
َّوسى ْاج َع ْل لَنَا إِل َـهاً كَ َما ل َُه ْم آلِ َهةٌ قَا َل إِن َُّك ْم قَ ْومٌ ت َ ْج َه ُلو َن إِن َ ل َُه ْم قَا ُلوا يَا ُم
َه ُـؤال َ ِء ُمتَبَّرٌ َما ُه ْم فِي ِه َوبَا ِط ٌل َما كَ انُوا ي َ ْع َم ُلو َن قَا َل أ َ َغ ْي َر اللِهّ أ َ ْب ِغ ُيك ْم إِل َـهاً َو ُه َو
َ فَضَّل َُك ْم َعلَى ْال َعال َ ِم
ين َوإِ ْذ أ َ ْن َج ْين َ ُاك ْم
ِ ومون َ ُك ْم ُس َو َء ْال َعذ
َاب ُي َقتِّ ُلو َن أ َ ْبن َ َاء ُك ْم ُ آل فِ ْر َعو َن ي َ ُس
ِ ِم ْن
ٌ َوي َ ْست َ ْح ُيو َن نِ َس َاء ُك ْم َوفِي َذلِ ُكم بَالَءٌ ِم ْن َرب ُِّك ْم َع ِظ
يم
«Мы переправили сынов Исраила через море, и они приб-
были к людям, которые истово поклонялись своим идолам.
(Сыны Исраила) сказали: «О Муса! Сотвори нам бога, такого
же, как у них». Он ответил: «Воистину, вы — невежественн-
ные люди.
Воистину, у этих людей пойдет прахом то, во что они
верят, и тщетно то, что они делают».
(Муса) добавил: «Неужели я стану искать для вас другое
божество, кроме Аллаха? Ведь Он оказал вам предпочтение
180 перед обитателями миров».
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
(Вспомните,) как Мы спасли вас от рода Фaраoна, котор-
рые подвергали вас жестоким наказаниям, убивая ваших сын-
новей и оставляя в живых ваших женщин. В этом (для вас)
— великое испытание от вашего Господа» (7 Сура «Аль-Араф»,
138-141).
Пророк Муса (мир ему) собрал две армии по 12 000 человп
век в каждой, одну из которых возглавил Юша бин Нун, а другую
— Калиб бин Юхна, и отправил их воевать в Египет. (Некоторые
ученые говорят, что Юша бин Нун был Пророком). Они захватили
Египет и все, что было у Фараона, и вернулись с большими трофп
феями, а то, что не смогли унести, продали. Копти были очень
подавлены случившимся. Об этом говорится в Священном Корп
ране:
ض َو َم َغ ِارب َ َها الَّتِي ب َ َار ْكنَا ْ َ َوأ َ ْو َر ْثنَا ْال َق ْو َم الَّ ِذ
ِ ين كَ انُوا ُي ْست َ ْض َعفُ و َن َم َش ِار َق األَ ْر
فِي َها َوتَم َّْت كَ لِ َم ُت َرب َِّك ْال ُح ْسنَى َعلَى بَنِي إِ ْس َرائِي َل بِ َما َصب َ ُروا َو َدمَّ ْرنَا َما كَ ا َن
ي َ ْصن َ ُع فِ ْر َع ْونُ َوقَ ْو ُم ُه َو َما كَ انُوا ي َ ْع ِرشُ و َن
«Мы даровали в наследие тем, которые были до того
в небрежении, края восточные и западные на земле. Благос-
словили Мы эту землю, и сбылось слово прекрасное Господ-
да твоего, данное сынам Исраила за то, что они были терпел-
ливы. Мы искоренили то, что вершил Фaраoн и его люди, и
разрушили то, что они воздвигали» (7 Сура «Аль-Араф», 137) ;
Сказано в Коране:
الم َقد ََّس َة الَّتِي كَ ت َ َب اللُهّ ل َُك ْم َوال َ ت َ ْرتَدُّوا َعلَى أَدْب َ ِار ُك ْم
ُ ض َ يَا قَ ْو ِم اد ُْخ ُلوا ْاألَ ْر
َ وسى إِنَّ فِي َها قَ ْوماً َجب َِّار
ين َ ين قَا ُلوا يَا ُمَ اس ِر ِ فَت َ ْن َقلِ ُبوا َخ
ِ َوإِنَّا ل َْن ن َ ْد ُخلَ َها َحت ََّى ي َ ْخ ُر ُجوا ِم ْن َها فَإِ ْن ي َ ْخ ُر ُجوا ِم ْن َها فَإِنَّا َد
اخ ُلو َن
َ َ ين ي َ َخا ُفو َن أ َ ْن َع َم اللُهّ َعلَ ْي ِه َما اد ُْخ ُلوا َعلَ ْي ِه ُم ْالب
اب َ قَا َل َر ُجالَ ِن ِم َن الَّ ِذ
َ ِفَإِذَا َد َخ ْل ُت ُمو ُه فَإِن َُّك ْم غَالِ ُبو َن َو َعلَى اللِهّ فَت َ َوكَّ ُلوا إِ ْن ُك ْن ُت ْم ُم ْؤ ِمن
ين
وسى إِنَّا ل َْن ن َ ْد ُخلَ َها أَبَدًا َما َد ُاموا فِي َها فَا ْذ َه ْب َ قَا ُلوا يَا ُم
أ َ ْن َت َو َرب َُّك فَ َقاتِال إِنَّا َه ُاهنَا قَا ِعدُ و َن
«О народ мой! Войдите в землю священную, которую
Аллах предписал вам; не обращайтесь вспять (от страха перп
ред ее правителями), а не то потерпите урон». Они ответили:
«О Муса! Ведь на этой земле обитают великаны. Мы ни за
что не ступим на эту землю, пока они не покинут ее. Если
великаны оставят ее, мы вступим туда».
Два богобоязненных мужа — да ниспошлет им Аллах мил-
лость — сказали: «Не бойтесь их, ступайте в город через ворот-
та. Когда вы войдете в город, тогда и одержите верх. Положит-
тесь на Аллаха, если вы веруете». Они ответили: «О Муса, мир
Тебе! Воистину, мы ни за что никогда не ступим на эту землю,
пока там находятся (великаны). Ступай и вместе со своим Господ-
дом сражайся (там). Мы же пребудем здесь» (5 Сура «Аль-Маида»,
21-24).
Евреи не хотели воевать. Потому что они уже забыли о
тягостной жизни под властью Фараона и успели привыкнуть к
роскоши. Они требовали у Мусы (мир ему) многого из богатств
этого мира. Всевышний Аллах даровал им каждый день «манну
небесную» и нежное мясо перепелов. Еще по воле Всевышнего
Аллаха Муса (мир ему), ударил посохом о землю, и из нее забили
184 12 источников.
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Об этом говорится в Коране:
ِ َ َو َظل َّْلنَا َعلَ ْي ُك ُم ْال َغ َما َم َوأ َ ْن َز ْلنَا َعلَ ْي ُك ُم ْال َمنَّ َوالس َّْل َوى ُك ُلوا ِم ْن َطيِّب
ات َما
َـك ْن كَ انُوا أ َ ْنفُ َس ُه ْم ي َ ْظلِ ُمو َن
ِ َر َز ْقن َ ُاك ْم َو َما َظل َُمونَا َول
«(Потом) Мы осенили вас облаком и ниспослали вам
манну и перепелов, с наказом: «Вкусите от благ, которые Мы
даровали вам в удел». (Но сыны Исраила не послушались Нас)
и нанесли этим обиду не Нам, а самим себе» (2 Сура «Аль-Бакп
кара», 57);
وسى َ َوقَطَّ ْعن َ ُاه ُم ْاثنَتَي َع ْش َر َة أ َ ْسبَاطاً ُأ َمماً َوأ َ ْو َح ْينَا إِل َى ُم
اك ْال َح َج َر فَا ْنب َ َج َس ْت ِم ْن ُه ْاثنَتَا ْ إِ ِذ ْاست َ ْس َقا ُه قَ ْو ُم ُه أ َ ِن
َ اض ِر ْب بِ َع َص
اس َم ْش َرب َ ُه ْم َو َظل َّْلنَا َعلَ ْي ِه ُم ْال َغ َما َم ُ ُ
ٍ َ َع ْش َر َة َع ْيناً قَ ْد َعلِ َم كلُّ أن
ات َما َر َز ْقن َ ُاك ْم ِ َ َوأ َ ْن َز ْلنَا َعلَ ْي ِه ُم ْال َمنَّ َوالس َّْل َوى ُك ُلوا ِم ْن َطيِّب
َـكن كَ انُوا أَنفُ َس ُه ْم ي َ ْظلِ ُمو َن ِ َو َما َظل َُمونَا َول 185
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ات َما َر َز ْقن َ ُاك ْم َولاَ ت َ ْط َغ ْوا فِي ِه فَي َ ِحلَّ َعلَ ْي ُك ْم غ ََضبِي
ِ َ ُك ُلوا ِم ْن َطيِّب
اب َ َ َو َم ْن ي َ ْحلِ ْل َعلَ ْي ِه غ ََضبِي فَ َق ْد َه َوى َوإِنِّي ل َ َغفَّارٌ لِ َمن ت
آم َن َو َع ِم َل َصالِحاً ُثمَّ اهْ ت َ َدى
َ َو
«Ешьте яства, которыми Мы наделили вас, но не преступ-
пайте границ дозволенного, а не то вас поразит Мой гнев, а
ведь тот, кого поражает Мой гнев, погибает.
Воистину, Я прощаю тех, кто раскаялся, уверовал и верш-
шил добро, а потом ступил на прямой путь» (20 Сура «Та-ха»,
81-82).
У иудеев не иссякли мирские желания, они были неблагодп
дарными и нетерпеливыми. Тем самым они продолжали быть
тяжелым грузом для Пророка Мусы (мир ему). Следующий аят
сообщает об их неблагодарности:
اح ٍد فَاد ُْع لَنَا َرب ََّك ُي ْخ ِر ْج لَنَا ِممَّا ُتنْبِ ُت
ِ وسى ل َن ن َّْصبِ َر َعل ََى ط ََع ٍام َو َ َوإِ ْذ ُق ْل ُت ْم يَا ُم
ْاألَ ْر ُض ِم ْن ب َ ْقلِ َها َوقِثَّآئِ َها َو ُفو ِم َها َو َع َد ِس َها َوب َ َصلِ َها
َّقَا َل أَت َ ْست َ ْب ِد ُلو َن الَّ ِذي ُه َو أ َ ْدنَى بِالَّ ِذي ُه َو َخ ْيرٌ اهْ بِ ُطوا ِم ْصرًا فَإِن
186
ل َُك ْم َما َسأَ ْل ُت ْم َو ُض ِرب َ ْت َعلَ ْي ِه ُم الذِّلَّ ُة َو ْال َم ْس َكن َ ُة َوبَآؤُ ْوا بِ َغ َض ٍب
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
ِ َ ِم َن اللهَِّ َذلِ َك بِأَن َُّه ْم كَ انُوا ي َ ْكفُ ُرو َن بِآي
َ ات اللهَِّ َوي َ ْق ُت ُلو َن النَّبِي
ِّين
بِ َغ ْي ِر ْال َحقِّ َذلِ َك بِ َما َع َصوا وَّكَ انُوا ي َ ْعتَدُ و َن
«(Вспомните,) как взмолились вы: «О Муса! Мы не можем
всегда есть одно и то же. Помолись ради нас твоему Господ-
ду. Пусть Он повелит расти из земли овощам: огурцам, чесн-
ноку, чечевице и луку». Сказал Муса: «Неужели вы просите
заменить лучшее низким по достоинству? Возвращайтесь
в Египет, там и обретете то, о чем вы просите». И они подв-
верглись унижению, бедности и гневу Аллаха за то, что они
опровергали знамения Аллаха и убивали без всякой причин-
ны пророков, за то, что ослушались Аллаха и преступили
(закон)» (2 Сура «Аль-Бакара», 61).
В Коране говорится:
قَا َل َربِّ إِنِّي ال َ أ َ ْملِ ُك إِالَّ ن َ ْف ِسي َوأ َ ِخي فَا ْف ُر ْق ب َ ْينَنَا َوب َ ْي َن
ين َسن َ ًة يَتِ ُيهو َن َ ين قَا َل فَإِنَّ َها ُم َحر ََّمةٌ َعلَ ْي ِه ْم أ َ ْرب َ ِع ِ ْال َق ْو ِم ْال َف
َ اس ِق
ين
َ اس ِق ِ ض فَالَ ت َ ْأ َس َعلَى ْال َق ْو ِم ْال َف ْ
ِ فِي األَ ْر
«Сказал (Муса): «Господи мой! Воистину, я властен
только над самим собой и моим братом. Так разведи же нас
с этим грешным народом».
«(Аллах) сказал (Мусе): «Воистину, священная земля зап-
претна для них на сорок лет. Они будут скитаться по земле.
А ты не горюй из за грешного народа» (5 Сура «Аль-Маида», 25
26);
اق بَنِي إِ ْس َرائِي َل َوب َ َع ْثنَا ِمن ُْه ُم ْاثنَي َع َش َر ن َ ِقيباً َوقَا َل اللُهّ إِنِّي َ َ َول َ َق ْد أ َ َخ َذ اللُهّ ِميث
وه ْم َوأ َ ْق َر ْض ُت ُم َ َم َع ُك ْم لَئِ ْن أَقَ ْم ُت ُم الصَّالَ َة َوآت َ ْي ُت ُم الزَّكَ ا َة َو
ُ آم ْن ُت ْم بِ ُر ُسلِي َو َعزَّ ْرت ُُم 187
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ٍ اللَهّ قَ ْرضاً َح َسناً أَ ُلكَ ف َِّرنَّ َعن ُْك ْم َسيِّئَاتِ ُك ْم َو ُألد ِْخلَن َُّك ْم َجن
َّات ت َ ْج ِري ِم ْن ت َ ْحتِ َها
ْاألَ ْن َه ُار فَ َم ْن كَ َف َر ب َ ْع َد
ُ
ِ َِذلِ َك ِمنْك ْم فَ َق ْد َضلَّ َس َو َاء السَّب
يل
«Аллах взял завет с сынов Исраила. И (велели) Мы из их
числа отправить двенадцать вождей (лазутчиками в Ханаан). И
Аллах сказал: «Воистину, Я — с вами. Если вы будете соверш-
шать молитву, вносить закят, уверуете в Моих посланников,
поможете им и сделаете Аллаху прекрасное одолжение, то Я
отпущу вам ваши прегрешения и введу вас в райские сады, в
которых текут ручьи. А если кто-либо из вас не уверует после
всего этого, то он сошел с прямого пути» (5 Сура «Аль-Маида»,
12).
Но люди продолжали проявлять неблагодарность за неисчп
числимые дары Всевышнего Аллаха и противостояли великому
Пророку Мусе (мир ему) не желая выполнять его приказы. Они
даже позволили себе представить Всевышнего Аллаха как создп
данного и сказали Пророку Мусе (мир ему): «Иди со своим Госп
сподом, воюй, одержи победу над врагами, потом мы придем за
тобой».
И по этой причине Всевышний Аллах послал им наказание:
40 лет они блуждали по пустыне Тых, ходя по кругу, и не могли
выбраться. И это продолжалось до тех пор, пока не подросло новп
вое поколение, и, в конце концов, Пророк Муса (мир ему) с этим
храбрым народом пошел вперед, победил сильное племя Амалп
лика и отправился к земле обетованной (Иерусалиму). Таким обрп
разом, обещание Пророка Мусы (мир ему) исполнилось.
وسى لِ ِمي َقاتِنَا َوكَ ل ََّم ُه َربُّ ُه قَا َل َربِّ أ َ ِرنِي أ َ ْن ُظ ْر إِل َ ْي َك قَا َل ل َْن ت َ َرانِي
َ َولَمَّا َج َاء ُم
192
َـك ِن ُا ْن ُظ ْر إِل َى ْال َجب َ ِل فَإِ ِن ْاست َ َقرَّ َم َكان َ ُه فَ َس ْو َف ت َ َرانِي فَلَمَّا ت َ َجلَّى َربُّ ُه لِ ْل َجب َ ِل
ِ َول
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
اق قَا َل ُس ْب َحان َ َك ُت ْب ُت إِل َ ْي َك َوأَنَا أَو َُّل
َ َموسى َص ِعقاً فَلَمَّا أَف
َ ََّج َعلَ ُه َد ّكاً َو َخر
َ ِْال ُم ْؤ ِمن
ين
«Когда же Муса пришел (на гору Синай) к назначенному
Нами сроку, его Господь заговорил с ним, и (Муса) попросил:
«О Господи! Яви мне Себя, чтобы я взглянул на Тебя». (Аллп
лах) сказал: «Ты Меня не увидишь, но взгляни на гору. Если
она устоит на своем месте, то и ты Меня увидишь». Когда же
его Господь явил Себя горе, Он обратил ее в прах, и Муса
пал, как громом пораженный. Когда он пришел в себя, то воск-
кликнул: «Слава Тебе! Я обратился к Тебе с раскаянием, и я
— первый из уверовавших» (7 Сура «Аль-Араф», 143).
Очнувшись, Муса (мир ему) понял, что совершил ошибку, и
просил прощения у Всевышнего Аллаха.
Услышав Слово Всевышнего Аллаха, он напрочь забыл,
что находится в этом мире, полагая, что уже наступил Ахират и
что он в Раю, и очень сильно захотел увидеть Всевышнего. Отрп
раженный Нур Аллаха разверз гору на мелкие кусочки, которые
разлетелись в разные стороны. Гора мгновенно превратилась в
«муку». Разлетаясь, некоторые частицы горы попали в воду, котп
торая стала сладкой. К больным, испившим этой воды, возвращп
щалось здоровье. От кусочков, попавших на бесплодную землю,
она покрывалась растительностью, а все идолы опрокинулись.
Всевышний Аллах говорит о Коране, который является Речью
Аллаха:
اشعاً ُمت َ َصدِّعاً ِم ْن َخ ْشي َ ِة اللهَِّ َوتِ ْل َك ِ ل َْو أ َ ْن َز ْلنَا َهذَا ْال ُق ْرآ َن َعلَى َجب َ ٍل ل ََرأ َ ْيت َ ُه َخ
ْأ
ِ الَ ْمث َ ُال ن َ ْض ِر ُب َها لِلن
َّاس ل ََعل َُّه ْم يَت َ َفك َُّرو َن
«Если бы Мы ниспослали Коран на какую-либо гору, то
ты увидел бы, что она смиренно разверзлась от страха пер-
ред Аллахом. Мы приводим людям эти притчи, дабы (дать
им возможность) образумиться» (59 Сура «Аль-Хашр», 21). 193
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
194
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Золотой телец
َ وسى ِم ْن ب َ ْع ِد ِه ِم ْن ُحلِي ِِّه ْم ِع ْجالً َج َسدًا ل َ ُه ُخ َوارٌ أَل َْم ي َ َر ْوا أَنَّ ُه ال
َ َوات ََّخ َذ قَ ْو ُم ُم
َ ُي َكل ُِّم ُه ْم َوال َ يَهْ ِد ِيه ْم َسبِيالً اِت ََّخ ُذو ُه َوكَ انُوا ظَالِ ِم
ين
«Пока Муса отсутствовал, (находясь на горе Синай), его
народ из своих (золотых) украшений отлил (идола для поклонп
нения) в виде изваяния тельца, который мычал. Разве они
не видели, что (телец) не разговаривал с ними и не вел их
прямым путем? Они стали поклоняться ему (как божеству) и
стали нечестивцами» (7 Сура «Аль-Араф», 148);
وسى إِل َى قَ ْو ِم ِه غ َْضبَا َن أ َ ِسفاً قَا َل بِئ َْس َما َخلَ ْف ُت ُمونِي َ َولَمَّا َر َج َع ُم
اح َوأ َ َخ َذ بِ َر ْأ ِس أ َ ِخي ِه ي َ ُجرُّ ُه إِل َ ْي ِه قَا َل ا ْب َن
َ ِم ْن ب َ ْع ِد َي أ َ َع ِج ْل ُت ْم أ َ ْم َر َرب ُِّك ْم َوأ َ ْل َقى ْاألَ ْل َو
ُأمَّ إِنَّ ْال َق ْو َم ْاست َ ْض َعفُ ونِي َوكَ ُادوا ي َ ْق ُت ُلونَنِي فَالَ ت ُْش ِم ْت
196
َ بِ َي ْاألَعْ َد َاء َوال َ ت َ ْج َع ْلنِي َم َع ْال َق ْو ِم الظَّالِ ِم
ين
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«Когда Муса вернулся к своему народу во гневе и огорчении,
он сказал: «Мерзко то, чему вы следовали в мое отсутствие. Неу-
ужели вы можете предвосхитить волю Господа своего?» Затем
он бросил скрижали, схватил своего брата (Харуна) за волосы и
потянул его к себе. (Харун) воскликнул: «О сын моей матери! Вои-
истину, люди не признавали моей власти и чуть было не убили.
Не давай врагам повода злодействовать и не причисляй меня к
неправедным людям» (7 Сура «Аль-Араф», 150);
قَا َل يَا َه ُارونُ َما َمن َ َع َك إِ ْذ َرأ َ ْيت َ ُه ْم َضلُّوا أَلاَّ تَتَّبِ َع ِن أَفَ َع َص ْي َت أ َ ْم ِري
ُ قَا َل يَا ا ْب َن ُأمَّ لاَ ت َ ْأ ُخ ْذ بِلِ ْحيَتِي َولاَ بِ َر ْأ ِسي إِنِّي َخ ِش
يت أ َ ْن ت َ ُقو َل فَرَّ ْق َت ب َ ْي َن بَنِي
إِ ْس َرائِي َل َول َْم ت َ ْر ُق ْب قَ ْولِي
«(Муса, вернувшись), спросил: «О Харун! Когда ты увидел,
что они сошли с пути истины, что помешало тебе следовать
моим указаниям?» (Харун) ответил: «О сын моей матери! Не
дергай меня за бороду и не тряси головы моей. Воистину, я
боялся, что ты станешь обвинять меня (и скажешь): «Ты внес
раскол меж сынов Исраила и ослушался моего веления»» (20
Сура «Та ха», 92-94).
Пророки Муса и Харун (мир им) были родными братьями.
Харун обратился к своему брату со словами «О сын моей матерп
ри», потому что хотел, чтобы Муса (мир ему) проникся родственнп
ными чувствами и проявил к нему милосердие, ведь, несомненнп
но, милосердие матери намного больше, чем милосердие отца
или брата. Их мать была благочестивой, верующей женщиной,
поэтому она удостоилась особенной любви и уважения со сторонп
ны своих сыновей.
ين ِ قَا َل َربِّ ْاغ ِف ْر لِي َوألَ ِخي َوأَد ِْخ ْلنَا فِي َر ْح َمتِ َك َوأ َ ْن َت أ َ ْر َح ُم الر
َ َّاح ِم 197
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ًوسى إِل َى قَ ْو ِم ِه غ َْضبَا َن أ َ ِسفاً قَا َل يَا قَ ْو ِم أَل َْم ي َ ِع ْد ُك ْم َرب ُُّك ْم َوعْ دًا َح َسنا َ فَ َر َج َع ُم
ٌ أَفَطَا َل َعلَ ْي ُك ُم ْال َعهْ دُ أ َ ْم أ َ َر ْدت ُْم أ َ ْن ي َ ِحلَّ َعلَ ْي ُك ْم غ ََض
ب ِم ْن َرب ُِّك ْم فَأَخْ لَ ْف ُت ْم
َم ْو ِع ِدي
«И Муса вернулся к своему народу во гневе и печали и
сказал: «О мой народ! Разве ваш Господь не дал вам прек-
красного обещания? Неужели вам показался долгим срок
(исполнения обещанного)? Или же вам захотелось, чтобы вас
покарал гнев Господа вашего, и потому вы нарушили обещ-
щание, данное мне?» (20 Сура «Та-ха», 86);
قَا ُلوا َما أَخْ لَ ْفنَا َم ْو ِع َد َك بِ َم ْل ِكنَا َول َِكنَّا ُحم ِّْلنَا أ َ ْو َزارًا ِم ْن ِزين َ ِة ْال َق ْو ِم فَ َق َذ ْفنَا َها
ُّفَ َك َذلِ َك أ َ ْل َقى السَّا ِم ِري
«Они ответили: «Мы не нарушали данного тебе обещания
по свой воле. Однако мы были нагружены украшениями (египп
петского) народа, и мы бросили их (в огонь). Точно так же пос-
ступил самаритянин» (20 Сура «Та-ха», 87).
(То есть по поручению Самири они бросили свои украшения
в огонь, чтобы сделать из них теленка).
َ فَأَخْ َر َج ل َُه ْم ِع ْجالً َج َسدًا ل َ ُه ُخ َوارٌ فَ َقا ُلوا َهذَا إِل َُه ُك ْم َوإِل َ ُه ُم
وسى فَن َ ِس َي
«И (самаритянин) выплавил для них (из золотых украшенп
ний) изваяние тельца, который мычал. И сказали (самаритянп
нин и его помощники): «Это и есть ваш бог и бог Мусы, но он
забыл (его)» (20 Сура «Та-ха», 88).
198
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
Пророк Муса (мир ему) призвал свой народ совершить покп
каяние за содеянный ими грех. И рассказал об условии принятия
покаяния — это сильное раскаяние и смерть.
Они ответили Пророку Мусе (мир ему): «Мы будем из числа
терпеливых» и стали ждать решения Всевышнего.
وسى لِ َق ْو ِم ِه يَا قَ ْو ِم إِن َُّك ْم َظل َْم ُت ْم أ َ ْنفُ َس ُك ْم بِات َِّخا ِذ ُك ُم ْال ِع ْج َل فَ ُتو ُبوا
َ َوإِ ْذ قَا َل ُم
إِل َى ب َ ِارئِ ُك ْم فَا ْق ُت ُلوا أ َ ْنفُ َس ُك ْم َذلِ ُك ْم َخ ْيرٌ ل َُك ْم ِع ْن َد ب َ ِارئِ ُك ْم
ُ اب َعلَ ْي ُك ْم إِنَّ ُه ُه َو التَّو
َّاب الر َِّح ُيم َ َ فَت
«(Вспомните,) как сказал Муса, своему народу: «О народ
мой! Вы обидели сами себя, поклонившись тельцу. Раскайт-
тесь же перед Творцом, и пусть (благочестивые) убьют (грешнп
ников) среди вас. Это самое лучшее для вас пред Творцом. И
Он простит вас, воистину, Он — прощающий, милосердный»
(2 Сура «Аль-Бакара», 54).
Те, которые были обязаны убить, стояли над теми, которые
должны были умереть за то, что отступили от истинной веры и
поклонились идолу. Среди них были даже родственники.
َولَمَّا ُس ِقطَ فَي أ َ ْي ِد ِيه ْم َو َرأ َ ْوا أَن َُّه ْم قَ ْد َضلُّوا قَا ُلوا لَئِ ْن ل َْم ي َ ْر َح ْمنَا
ين
َ اس ِرِ َربُّنَا َوي َ ْغ ِف ْر لَنَا لَن َ ُكونَنَّ ِم َن ْال َخ
«Когда же они раскаялись и убедились воочию, что сбил-
лись с пути истины, то сказали: «Если наш Господь не смил-
лостивится над нами и не простит нас, то мы непременно
окажемся среди заблудших» (7 Сура «Аль-Араф», 149).
Видя все происходящее, Пророки Муса и Харун (мир им) не
выдержали и начали плакать, прося у Всевышнего Аллаха прощп
щения. Всевышний Аллах Милостив, и Он исполнил их просьбу,
ниспослав следующие аяты: 199
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
قَا َل فَ َما َخ ْط ُب َك يَا َسا ِم ِريُّ قَا َل ب َ ُص ْر ُت بِ َما ل َْم ي َ ْب ُص ُروا بِ ِه فَ َقب َ ْض ُت قَ ْب َض ًة ِم ْن أَث َِر
ول فَنَب َ ْذ ُت َها َوكَ َذلِ َك َسوَّل َْت لِي ن َ ْف ِسي ِ الر َُّس
«(Муса) спросил: «А чего тебе было надобно, о самаритян-
нин?» Он ответил: «Мне ведомо то, что неведомо им. Я взял
горсть (земли) со следов посланца и бросил ее (в сплав), ибо
так было угодно душе моей» (20 Сура «Та ха», 95-96).
По мнению толкователей Корана, Самири утверждал, что он
взял горсть земли со следов посланца (это был ангел Джабраип
иль, который пришел к Мусе (мир ему) ), которого видел он один,
а другие люди не видели.
َ قَا َل فَا ْذ َه ْب فَإِنَّ ل ََك فِي ْال َحيَا ِة أ َ ْن ت َ ُقو َل لاَ ِم َس
اس
َوإِنَّ ل ََك َم ْو ِعدًا ل َْن ت ُْخلَ َف ُه َوا ْن ُظ ْر إِل َى إِل َِه َك الَّ ِذي ظ َْل َت َعلَ ْي ِه
200
ًاكفاً ل َ ُن َحرِّقَنَّ ُه ُثمَّ لَنَن ِْس َفنَّ ُه فِي ْاليَمِّ ن َ ْسفا
ِ َع
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
«(Муса) сказал: «Прочь отсюда! Тебе придется в этой жизн-
ни кричать: «Не касайтесь (меня)», а (в будущей жизни) тебя
ждет неотвратимое наказание. Смотри же на своего бога, кот-
торому ты поклонялся: мы непременно сожжем его и развеем
пепел по морю» (20 Сура «Та ха», 97).
Передается, что после проклятия Пророком Мусой (мир ему)
Самири, о котором говорится в аяте, тот заболел заразной болезнп
нью и до конца своей жизни был вынужден находиться вдалеке
от людей.
ٌب ِم ْن َرب ِِّه ْم َو ِذلَّة ٌ ين ات ََّخ ُذوا ْال ِع ْج َل َسيَنَا ُل ُه ْم غ ََض
َ إِنَّ الَّ ِذ
َ فِي ْال َحيا ِة الدُّ ْنيَا َوكَ َذلِ َك ن َ ْج ِزي ْال ُم ْفت َ ِر
ين
«Воистину, тех, которые поклонялись тельцу, постигнет
гнев их Господа, а также унижение в этой жизни. Так Мы возд-
даем тем, кто измышляет ложь» (7 Сура «Аль-Араф», 152).
وسى ل َْن ن ُْؤ ِم َن ل ََك َحتَّى ن َ َرى اللهََّ َجهْ َر ًة فَأَ َخ َذ ْت ُك ُم الصَّا ِع َق ُة َوأ َ ْن ُت ْم َ َوإِ ْذ ُق ْل ُت ْم يَا ُم
تَن ُْظ ُرو َن ُثمَّ ب َ َع ْثن َ ُاك ْم ِم ْن ب َ ْع ِد َم ْوتِ ُك ْم ل ََعل َُّك ْم ت َ ْش ُك ُرو َن
«(Вспомните,) как вы воззвали: «О Муса, мир Тебе! Мы не
станем верить тебе, пока не увидим Аллаха воочию». И вас пор-
разила молния, и вы увидели это воочию.
Затем Мы вернули вас к жизни после того, как вы лишил-
лись сознания, чтобы возблагодарили (Нас)» (2 Сура «Аль-Бакарп
ра», 55-56);
ين َر ُجالً لِ ِمي َقاتِنَا فَلَمَّا أ َ َخ َذ ْت ُه ُم الر َّْج َف ُة قَا َل َربِّ ل َْو َ وسى قَ ْو َم ُه َس ْب ِعَ َواخْ ت َ َار ُم
َ ْت أَهْ ل َْكت َ ُه ْم ِم ْن قَ ْب ُل َوإِي
َّاي أَتُهْ لِ ُكنَا بِ َما فَ َع َل السُّ َف َها ُء ِمنَّا إِ ْن ِه َي إِالَّ فِ ْتن َ ُت َك َ ِشئ
ت ُِضلُّ بِ َها َم ْن ت َ َشا ُء َوتَهْ ِدي َم ُن ت َ َشا ُء أ َ ْن َت َولِيُّنَا فَ ْاغ ِف ْر
َ لَنَا َوا ْر َح ْمنَا َوأ َ ْن َت َخ ْي ُر ْال َغافِ ِر
ين
«И Муса, отобрал из своего народа семьдесят мужей
(для встречи с Нами) в назначенный Нами срок. А когда пред
ними (на горе Синай) содрогнулась земля, Муса, сказал: «Гос-
споди! Если бы Ты пожелал, то погубил бы их прежде, а такж-
же и меня. Станешь ли Ты губить нас за то, что совершили
какие-то глупцы из нашей среды? Все это — лишь испытан-
ние, которым Ты уводишь с прямого пути, кого пожелаешь,
и ведешь по нему, кого хочешь. Ты — наш Покровитель, прос-
сти же и помилуй нас, ибо Ты — наилучший из прощающих!»
(7 Сура «Аль-Араф», 155).
После этого сыновья Исраиля некоторое время жили довп
вольно спокойно, но затем снова стали проявлять неблагодарнп
202
ность, говоря, что приказы Торы для них затруднительны, им
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
тяжело их выполнять. Они забыли про свое обещание, которое
дали при покаянии. Тогда Всевышний Аллах показал им гору Синп
най, которая была для них как предупреждение. Увидев это чудо,
они сильно испугались, пав лицами ниц, ожидая, что гора вот вот
разрушится.
ُّور ُخ ُذوا َما آت َ ْين َ ُاك ْم بِ ُقوَّ ٍة َوا ْذ ُك ُرواَ َوإِ ْذ أ َ َخ ْذنَا ِميثَاقَ ُك ْم َو َرفَ ْعنَا فَ ْوقَ ُك ُم الط
َما فِي ِه ل ََعل َُّك ْم تَت َُّقو َن ُثمَّ ت َ َولَّ ْي ُت ْم ِم ْن ب َ ْع ِد َذلِ َك َفل َْوال َ فَ ْض ُل
ين ِ اللهَِّ َعلَ ْي ُك ْم َو َر ْح َم ُت ُه ل َُك ْن ُت ْم ِم َن ْال َخ
َ اس ِر
«(Вспомните,) как Мы взяли с вас обещание, воздвигли
вам (Синайскую) гору (и сказали): «Держитесь крепко за то,
что даровали вам, помните то, что содержится в дарованн-
ном, и тогда, быть может, вы станете богобоязненными».
И после всего этого вы отвернулись от Аллаха! И если
бы не благоволение Аллаха к вам и не милосердие Его, вы
непременно потерпели бы урон» (2 Сура «Аль-Бакара», 63-64).
Несмотря на все это, они оставались неблагодарными. Те
же, которые умышленно перешли границы дозволенного, понеслп
ли наказание от Всевышнего Аллаха.
ين ِ ين اعْ ت َ َدوا ِمن ُْك ْم فِي السَّ ْب ِت فَ ُق ْلنَا ل َُه ْم ُكونُوا قِ َر َد ًة َخ
َ ِاسئ َ َول َ َق ْد َعلِ ْم ُت ُم الَّ ِذ
َ فَ َج َع ْلنَا َها ن َ َكاال ً لِ َما ب َ ْي َن ي َ َد ْي َها َو َما َخ ْل َف َها َو َم ْو ِع َظ ًة لِ ْل ُمتَّ ِق
ين
«Вы, конечно, знали тех из вас, которые нарушили субб-
ботний (запрет). Мы же (в наказание) велели им: «Пребывайте
презренными обезьянами».
И Мы сделали это (наказание) наглядным примером для
современников и будущих поколений и назиданием для бог-
гобоязненных» (2 Сура «Аль-Бакара», 65-66).
203
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
Жертвоприношение коровы
وسى لِ َق ْو ِم ِه إِنَّ اللَهّ ي َ ْأ ُم ُر ُك ْم أ َ ْن ت َ ْذب َ ُحوا ب َ َق َر ًة قَا ُلوا أَتَت َِّخ ُذنَا ُه ُزوًا قَا َل َ َوإِ ْذ قَا َل ُم
ين قَا ُلوا اد ُْع لَنَا َرب ََّك ُيبَي ِّْن لَنَا َما ِه َي قَا َل إِنَّ ُه َ ِوذ بِاللِهّ أ َ ْن أ َ ُكو َن ِم َن ْال َجا ِهل ُ أ َ ُع
ض َوال َ بِ ْكرٌ َع َوا ٌن ب َ ْي َن َذلِ َك فَا ْف َع ُلوا َما ت ُْؤ َمرو َن قَا ُلوا ُ ي َ ُق
ٌ ول إِنَّ َها ب َ َق َرةٌ ال َ فَ ِار
ُ اد ُْعلَنَا َرب ََّك ُيبَي ِّْن لَنَا َما ل َْو ُن َها قَا َل إِنَّ ُه ي َ ُق
ٌول إِنّ َها ب َ َق َرة
َ َص ْف َرا ُء فَاقِـ ٌع ل َْو ُن َها ت َ ُسرُّ النَّا ِظ ِر
ين
«(Вспомните,) как Муса сказал своему народу: «Воистин-
ну, Аллах велит вам закласть корову». Они спросили: «Не
шутишь ли ты с нами?» Он ответил: «Уповаю на Аллаха,
чтобы не оказаться невеждой». Они сказали: «Призови к нам
твоего Господа, чтобы Он объяснил нам, какая она». Тот отв-
ветил: «Он говорит, что она не старая и не телочка, нечто
среднее между тем и другим. Поступайте же так, как вам вел-
лено». Они сказали: «Призови к нам твоего Господа, пусть
Он скажет нам, какой она масти». Муса ответил: «Воистину,
Он говорит, что это светло желтая корова, она радует (глаз)
тех, кто смотрит на нее» (2 Сура « Аль-Бакара», 67-69).
Корова, соответствовавшая требованиям Всевышнего Аллахп
ха, была найдена у женщины, которая одна воспитывала своих
детей сирот. Поэтому она не хотела продавать ее, сказав, что корп 205
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
قَا ُلوا اد ُْع لَنَا َرب ََّك ُيبَي ِّْن لَنَا َما ِه َي إِنَّ ْالب َ َق َر ت َ َشاب َ َه َعلَ ْينَا َوإِنَّا
ُ إ ْن شاء
َ ول إِنَّ َها ب َ َق َرةٌ ال َ َذ ُلو ٌل ُتثِ ُير ْاألَ ْر
ض ُ اللهَّ ل َُمهْ تَدُ و َن قَا َل إِنَّ ُه ي َ ُق َ َ ِ
َ َوال َ ت َ ْس ِقي ْال َح ْر َث ُم َسل ََّمةٌ ال َ ِشي َ َة فِي َها قَا ُلوا ْاآل َن ِجئ
ْت
بِ ْال َحقِّ فَذَب َ ُحو َها َو َما كَ ُادو ْا ي َ ْف َع ُلو َن
«Они сказали: «Призови к нам твоего Господа, чтобы Он
объяснил нам, какова же она: ведь для нас все коровы пох-
хожи одна на другую. И тогда мы, если соизволит Аллах, неп-
пременно будем на верном пути».
Ответил Муса: «Воистину, Он говорит, что она — корова,
не приученная пахать пашню или крутить оросительное кол-
лесо, без изъянов и без отметины».Они сказали: «Теперь ты
сказал точно». Они ее заклали, а ведь были близки к тому,
чтобы не сделать этого» (2 Сура «Аль-Бакара», 70-71).
Людям почти удалось купить и принести в жертву корову,
продаваемую за 2000 монет. Но женщина вновь передумала и
увеличила сумму до 10000. Затем она сказала: «Я могу продать
вам корову с условием, что когда вы ее принесете в жертву и
снимете с нее шкуру, то наполните ее золотом». Народ Мусы
пришел к Пророку и сообщил ему эту новость, и он им ответил:
«Купите ее за любые деньги». После чего они наконец решили:
«Купим эту корову и тем самым выполним приказ Всевышнего
Аллаха, иначе мы не сможем принести ее в жертву».
206 Сказано в Коране:
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
َوإِ ْذ قَت َ ْل ُت ْم ن َ ْفساً فَاد ََّار ْأت ُْم فِي َها َواللُهّ ُم ْخ ِر ٌج َما ُك ْن ُت ْم ت َ ْك ُت ُمو َن
«(Вспомните,) как вы убили человека и препирались отн-
носительно убийцы. А ведь Аллах раскрывает то, что вы
утаиваете» (2 Сура «Аль-Бакара», 72).
Когда люди не хотели платить большие деньги за корову,
Пророк Муса (мир ему) сказал им, что если они откажутся принп
нести в жертву именно эту корову, тогда убитый не воскреснет. И
народ Мусы был вынужден наполнить шкуру коровы золотом, как
того требовала женщина.
Сказано далее в Коране:
اض ِر ُبو ُه بِب َ ْع ِض َها كَ َذلِ َك ُي ْحيِي اللُهّ ْال َم ْوتَى َو ُي ِر ُيك ْم
ْ فَ ُق ْلنَا
آيَاتِ ِه ل ََعل َُّك ْم ت َ ْع ِق ُلو َن
«Мы повелели: «Прикоснитесь к покойнику какой-либо
частью закланной коровы». Так воскрешает Аллах мертвых
и являет вам Свои знамения, — быть может, вы поймете» (2
Сура «Аль-Бакара», 73).
В этом аяте сказано, что надо коснуться его куском мяса
жертвенной коровы. Но это не означает: чтобы воскресить кого-
либо, Всевышний Аллах нуждается в каких-либо средствах.
Когда мертвого коснулись языком коровы, он ожил и рассказп
зал всю правду о том, как и по какой причине его убили двоюроднп
ные братья, и снова умер.
После этого сразу же была восстановлена справедливость:
Пророк Муса (мир ему) наказал двух молодых людей, причастнп
ных к этому убийству.
Мерзкая клевета
ين ت َ َمن َّْوا َم َكان َ ُه بِ أْالَ ْم ِس ي َ ُقو ُلو َن َو ْي َكأَنَّ اللهََّ ي َ ْب ُس ُط الرِّ ْز َق لِ َم ْن ي َ َشا ُء َ َوأ َ ْصب َ َح الَّ ِذ
اللهَّ َعلَ ْينَا ل ََخ َس َف بِنَا َو ْي َكأَنَّ ُه لاَ ُي ْفلِ ُح ْال َكافِ ُرو َن ُ َّم ْن عباده وي ْقدر ل َولاَ أ َ ْن من
َ ْ ُِ ََ ِِ َِ ِ
ْأ ْلآ
ض ِ ين لاَ ُي ِريدُ و َن ُع ُل ّوًا فِي الَ ْر َ تِ ْل َك الد َُّار ا ِخ َر ُة ن َ ْج َع ُل َها لِلَّ ِذ
ينَ َولاَ فَ َسادًا َو ْال َعاقِب َ ُة لِ ْل ُمتَّ ِق
«А те, которые еще вчера завидовали его положению,
наутро сказали: «Горе! Аллах дарует удел щедро или умер-
ренно тому из Своих рабов, кому пожелает. Если бы Аллах
не был милостив к нам, то (земля по Его воле) поглотила бы
нас. Горе! И в самом деле неверные не преуспеют». Будущий
мир Мы даруем (лишь) тем, кто не стремится к высокому пол-
ложению на земле, а также к нечестию. (Счастливый) исход
— только богобоязненным» (28 Сура «Аль-Касас», 82-83). 213
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ًفَلَمَّا بَلَ َغا َم ْج َم َع ب َ ْينِ ِه َما ن َ ِسيَا ُحوت َ ُه َما فَات ََّخ َذ َسبِيلَ ُه فِي ْالب َ ْح ِر َس َربا
«Когда они прибыли к тому месту, где сливаются оба
моря, то (оказалось), что они забыли свою рыбу. И вдруг она
двинулась в путь по направлению к морю» (18 Сура «Аль-Кахф»,
61). 215
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ًاو َزا قَا َل لِ َفتَا ُه آتِنَا َغ َد َاءنَا ل َ َق ْد ل َ ِقينَا ِم ْن َس َف ِرنَا َهذَا ن َ َصبا
َ فَلَمَّا َج
«Когда они прошли (некоторое расстояние), Муса сказал
слуге: “Неси наш обед, ведь мы устали (и проголодались) в
пути“» (18 Сура «Аль-Кахф», 62 ).
Юша бин Нун вдруг вспомнил: «Я забыл еду в том месте, где
рыба ушла в море».
В Коране рассказывается:
َ وسى َه ْل أَتَّبِ ُع َك َعلَى أ َ ْن ت َُعل َِّم ِن ِممَّا ُعل ِّْم َت ُر ْشدًا قَا َل إِن ََّك ل َْن ت َ ْست َ ِط
يع َ قَا َل ل َ ُه ُم
َم ِع َي َص ْبرًا َوكَ ْي َف ت َ ْصبِ ُر َعلَى َما ل َْم ت ُِح ْط بِ ِه ُخ ْبرًا
«Муса спросил его: «Не последовать ли мне за тобой,
чтобы ты научил меня тому, что дано тебе знать о прямом
пути?» (Наш раб) ответил: “У тебя не хватит терпения (учитьсп
ся) у меня. Да и как тебе (внимать) терпеливо тому, в чем ты
не разбираешься?”» (18 Сура «Аль-Кахф», 66-68).
217
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
قَا َل فَإِ ِن اتَّب َ ْعتَنِي فَلاَ ت َ ْسأَ ْلنِي َع ْن َش ْي ٍء َحتَّى ُأ ْح ِد َث ل ََك ِم ْن ُه ِذ ْكرًا
«(Наш раб) сказал: “Если последуешь за мной, то не
спрашивай меня ни о чем, пока я сам не заговорю с тобой (о
моих поступках)”» (18 Сура «Аль-Кахф», 70).
И они отправились в известное путешествие. В аятах Корана
мудрость этой истории рассказывается так:
ْتَ فَا ْن َطلَ َقا َحتَّى إِذَا َر ِكبَا فِي السَّ ِفين َ ِة َخ َرقَ َها قَا َل أ َ َخ َر ْقت َ َها لِ ُت ْغ ِر َق أَهْ لَ َها ل َ َق ْد ِجئ
يت ُ اخ ْذنِي بِ َما ن َ ِس ِ يع َم ِع َي َص ْبرًا قَا َل لاَ ُت َؤ َ َش ْيئاً إِ ْمرًا قَا َل أَل َْم أ َ ُق ْل إِن ََّك ل َْن ت َ ْست َ ِط
ًَولاَ ُت ْر ِه ْقنِي ِم ْن أ َ ْم ِري ُع ْسرًا فَا ْن َطلَ َقا َحتَّى إِذَا ل َ ِقيَا ُغلاَ ماً فَ َقتَلَ ُه قَا َل أَقَت َ ْل َت ن َ ْفسا
ْ
يع َم ِعيَ ْت َش ْيئاً نُكرًا قَا َل أَل َْم أ َ ُق ْل ل ََك إِن ََّك ل َْن ت َ ْست َ ِط َ س ل َ َق ْد ِجئ ْ
ٍ َز ِكيَّ ًة بِ َغ ْي ِر نَف
اح ْبنِي قَ ْد بَلَ ْغ َت ِم ْن لَدُ نِّي ُع ْذرًا ِ َص ْبرًا قَا َل إِ ْن َسأَ ْل ُت َك َع ْن َش ْي ٍء ب َ ْع َد َها فَلاَ ت َُص
218
وه َما فَ َو َج َدا ُ ُفَا ْن َطلَ َقا َحتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْ َل قَ ْري َ ٍة ْاست َ ْط َع َما أَهْ لَ َها فَأَب َ ْوا أ َ ْن ُي َضيِّف
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
ْت لاَ ت ََّخ ْذ َت َعلَ ْي ِه أ َ ْجرًا قَا َل َهذَا َ فِي َها ِج َدارًا ُي ِريدُ أ َ ْن يَن َقضَّ فَأَقَ َام ُه قَا َل ل َْو ِشئ
يل َما ل َْم ت َ ْست َ ِط ْع َعلَ ْي ِه َص ْبرًا أَمَّا السَّ ِفين َ ُة فَ َكان َ ْت ْ ُ
ِ فِ َر ُاق ب َ ْينِي َوب َ ْينِ َك َسأنَبِّ ُئ َك بِتَأ ِو
َّك ي َ ْأ ُخ ُذ ُكل ٌ ِين ي َ ْع َم ُلو َن فِي ْالب َ ْح ِر فَأَ َردتُّ أ َ ْن أ َ ِعيب َ َها َوكَ ا َن َو َر َاء ُه ْم َمل َ اكِ لِ َم َس
َس ِفين َ ٍة غ َْصباً َوأَمَّا ْالغُ لاَ ُم فَ َكا َن أَب َ َوا ُه ُم ْؤ ِمن َ ْي ِن فَ َخ ِشينَا أ َ ْن ُي ْر ِه َق ُه َما ُط ْغيَاناً َو ُك ْفرًا
فَأَ َر ْدنَا أ َ ْن ُي ْب ِدل َُه َما َرب ُُّه َما َخ ْيرًا ِم ْن ُه َزكَ ا ًة َوأ َ ْق َر َب ُر ْحماً َوأَمَّا ْال ِج َد ُار فَ َكا َن
وه َما َصالِحاً فَأَ َرا َد ُ يم ْي ِن فِي ْال َم ِدين َ ِة َوكَ ا َن ت َ ْحت َ ُه كَ نزٌ ل َُه َما َوكَ ا َن أ َ ُب َ ِلِغُ لاَ َم ْي ِن يَت
َرب َُّك أ َ ْن ي َ ْب ُل َغا أَشُ د َُّه َما َوي َ ْست َ ْخ ِر َجا كَ ن َز ُه َما َر ْح َم ًة ِم ْن َرب َِّك َو َما فَ َع ْل ُت ُه
َع ْن أ َ ْم ِري َذلِ َك ت َ ْأ ِو ُيل َما ل َْم ت َ ْس ِط ْع َعلَ ْي ِه َص ْبرًا
«И они вдвоем двинулись в путь. И вот, когда они были
на корабле, (Наш раб) сделал (в нем) пробоину. (Муса) спросил:
«Ты сделал пробоину, чтобы потопить тех, кто на корабле? Ты
совершил предосудительный поступок». (Наш раб) спросил:
«Разве не говорил я тебе, что ты не сможешь терпеливо снос-
сить мои поступки?» (Муса) сказал: «Не кори меня за то, что я
запамятовал, и не будь суров со мной за то, что я сделал». Они
(опять) двинулись в путь (и шли), пока не встретили мальчика.
(Наш раб) убил его, и (Муса) спросил: «Неужели ты убил невинног-
го человека, а не в возмездие за (убиенную) душу? Ты поступил
предосудительно». (Тот) сказал: «Разве не говорил я тебе, что
ты не снесешь терпеливо мои поступки?» (Муса) сказал: «Если я
впредь спрошу тебя о чем либо, то не сопутствуй мне. Вот тебе
мои извинения». Они вновь пустились в путь. Пришли они в как-
кое-то селение и попросили жителей накормить их, но те отказал-
лись оказать им гостеприимство. А в селении том они набрели
на (покосившуюся) стену, готовую рухнуть. (Наш раб) выпрямил
ее, и (Муса) сказал: «При желании ты мог бы получить за это
мзду». Тот ответил: «Настала пора нам расстаться. А теперь я
растолкую тебе (мои поступки), к которым ты не смог отнестись с 219
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
***
221
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ْأ
َ َّات َع ْد ٍن ت َ ْج ِري ِم ْن ت َ ْحتِ َها الَ ْن َه ُار َخالِ ِد
ين فِي َها أَبَدًا ُ َج َزاؤُ ُه ْم ِع ْن َد َرب ِِّه ْم َجن
ُ رضي
اللهَّ َعن ُْه ْم َو َر ُضوا َع ْن ُه َذلِ َك لِ َم ْن َخ ِش َي َربَّ ُه َ ِ َ
«Аллах будет доволен Ими и они будут довольны Им.
Все это — для тех, кто страшится Господа своего» (98 Сура
«Аль -Байина», 8).
в гости. Мясник очень радушно принял его, потому что его гость
отличался от других гостей, его лицо сияло нуром. Он пригласп
сил его войти в дом, посадил на самое почетное место и угосп
стил блюдом, приготовленным своими руками. Мясник пригласил
Пророка Мусу (мир ему) начать трапезу, не дожидаясь хозяина,
так как у него есть очень важная работа и он должен покинуть
гостя. Оставшееся мясо мясник разделил на мелкие кусочки и,
опустив короб, висящий на стене, стал кормить ими пожилую, исхп
худавшую до веса птицы и обессиленную женщину. После еды
он нежно вытер ее рот и очистил ее тело. Он нежно погладил ее
и с великой осторожностью опять поднял на высоту.
Женщина непрестанно читала для него дуа. Пророк Муса
(мир ему) видел этот короб в лавке мясника, но ни о чем не спросп
сил. Он с удивлением ждал. Когда хозяин закончил свое служенп
ние и подошел к Мусе, то увидел, что тот еще не принялся за
еду. Тогда мясник спросил: «О мой светлый гость! Почему ты не
ешь?» На что Муса (мир ему) ответил: «Пока ты не объяснишь
тайну этого короба, я не могу есть». Человек сказал следующее:
«О мой гость! Женщина в коробе — моя мать. Она очень стара
и слаба, и некому за ней присматривать. Когда я ее оставляю
одну, то опасаюсь, что какое-нибудь животное может навредить
ей, поэтому поднимаю на стену. А иногда беру ее с собой в лавку.
Радость моей души появляется от служения ей. Два раза в день
я кормлю ее, и все свои обязанности перед ней выполняю с любп
бовью». Пророк Муса (мир ему) спросил: «Когда ты ухаживаешь
за ней, она что то шепчет. Что она говорит?» Мясник ответил:
«За каждое мое действие она просит, чтобы Всевышний Аллах
сделал меня соседом Пророка Мусы в Раю. На такую прекраснп
ную мольбу я отвечаю «Аминь». Но разве есть у меня столь добп
брые деяния, чтобы я смог стать соседом великого Пророка в
Раю?» Пророк Муса, скрывавший до этого свое имя, улыбнулся
и сказал: «О благочестивый человек! Добрая весть для тебя! Я
— Муса, меня отправил к тебе Всевышний Аллах и сказал: «Я
сделал твоим соседом Моего друга, который, безупречно ухаживп
вая за матерью, получил ее довольство и дуа». Благодари Аллахп
224
ПРОРОК МУСА и ХАРУН
ха за Его дар!» Глаза мясника наполнились слезами от любви.
Он крепко поцеловал руку Мусы (мир ему), и в состоянии благодп
дарности они принялись за угощение.
О смерти Пророка Мусы (мир ему) есть разные передачи.
Самая распространенная — что он умер в возрасте 120 лет и похп
хоронен в окрестностях Кудуса (Иерусалим).
Да пребудут мир и благословение Аллаха над Пророком
Мусой!
iop
225
ИУДАИЗМ СЕГОДНЯ
Тора
Талмуд
وسى إِل َى قَ ْو ِم ِه غ َْضبَا َن أ َ ِسفاً قَا َل بِئ َْس َما َخلَ ْف ُت ُمونِي ِم ْن ب َ ْع ِد َي َ َولَمَّا َر َج َع ُم
َّاح َوأ َ َخ َذ بِ َر ْأ ِس أ َ ِخي ِه ي َ ُجرُّ ُه إِل َ ْي ِه قَا َل ا ْب َن ُأمَّ إِن ْ أ َ َع ِج ْل ُت ْم أ َ ْمر َرب ُِّك ْم َوأ َ ْل َقى ْا
َ ألل َو َ
ْال َق ْو َم ْاست َ ْض َعفُ ونِي َوكَ ُادوا ي َ ْق ُت ُلونَنِي فَالَ ت ُْش ِم ْت
َ بِ َي ْاألعْ َد َاء َوال َ ت َ ْج َع ْلنِي َم َع ْال َق ْو ِم الظَّالِ ِم
ين
«Когда Муса вернулся к своему народу во гневе и огорч-
чении, он сказал: «Мерзко то, чему вы следовали в мое отс- 231
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ُ أَلاَّ تَتَّبِ َع ِن أَفَ َع َص ْي َت أ َ ْم ِري قَا َل يَا ا ْب َن ُأمَّ لاَ ت َ ْأ ُخ ْذ بِلِ ْحيَتِي َولاَ بِ َر ْأ ِسي إِنِّي َخ ِش
يت
أ َ ْن ت َ ُقو َل فَرَّ ْق َت ب َ ْي َن بَنِي إِ ْس َرائِي َل َول َْم ت َ ْر ُق ْب قَ ْولِي
«(Харун) ответил: «О сын моей матери! Не дергай меня
за бороду и не тряси головы моей. Воистину, я боялся, что
ты станешь обвинять меня (и скажешь): «Ты внес раскол меж
сынов Исраила и ослушался моего веления» (20 Сура «Та-ха»,
93-94).
Таким образом, в иудаизме наряду с существованием неправп
вильных представлений о Боге, также бытуют и неправильные
знания о Пророках. Иудеи не считают Пророками Адама, Идриса,
Нуха и других почитаемых мусульманами Пророков.
Более того, они приписывают Пророкам недостойные атрибп
буты. Например:
1. Утверждают, что после потопа Нух выращивал виноград,
делал из него вино, постоянно пил его и стал алкоголиком. Однп
нажды он выпил вина так много, что полностью потерял контроль
над собой и уснул без одежды в своем шатре. В это время в шатп
тер отца зашел его младший сын Хам и, увидев голого отца, сразп
зу же позвал своих братьев Сама и Яфиса, чтобы и они увидели,
в каком состоянии их отец. Сам и Яфис укрыли отца. Когда Нух
протрезвел (все это утверждают евреи), он понял, как поступил
его младший сын, и за это проклял своего внука Кенана, сына
Хама. И поэтому одним из самых плохих имен у иудеев является
имя Кенан. («Таквин», 9\20 29).
232
ИУДАИЗМ СЕГОДНЯ
2. Согласно нынешней Торе, Лут совершил зина (прелюбодп
деяние) со своими дочерями. Когда были уничтожены города Содп
дом и Гоморра, в живых остались только Лут и две его дочери, и
они укрылись в пещере. Когда Лут заснул, дочери сказали: «Не
осталось ни одного мужчины, чтобы мы могли выйти замуж и продп
должили наш род. Давай напоим нашего отца вином». И после
этого они совершили с ним зина. («Таквин», 19\30-36).
3. Иудеи пишут, будто Якуб обманул своего слепого отца, выдав
себя за своего брата Ийса, и так получил отцовское благословение.
они обвиняют Якуба в том, что он совершил это зло по отношению к
своему отцу и брату. («Таквин», 27).
4. Они говорят, что Дауд был царем и имел много жен, но
несмотря на это, когда увидел жену Урии, он совершил с ней прелп
любодеяние, а Урию послал на войну, на верную гибель. Наказанп
нием за это Дауду послужило то, что его первенец умер.
В Торе было сказано, что Дауд совершил деяние, которое
было плохим перед Богом. ( II, Самуэль, 11\2-12; 22 глава).
5. У Сулеймана, сына Дауда, была тысяча жен, но несмотря
на это в конце своей жизни он связался с женщинами-идолопокп
клонницами и сам стал мушриком. также о нем сказано, что он
совершил плохое деяние перед Богом. ( I, Короли, 11\1-7).
Таким образом, мы видим, что иудеи написали о внутренних
устремлениях своего нафса в Торе, и этим оправдывали свои посп
стыдные поступки. Без сомнения, здесь ужасная клевета на велп
ликих людей, но для проклятого народа это кажется нормальным,
потому что если что либо, по их мнению, могло нанести им вред,
они не только клеветали, но и убивали Божьих Посланников. Закп
кария и Яхья — это два Пророка, которые погибли именно так.
Наилучшим образом состояние евреев описывается в Коранп
не:
ات اللِهّ َوقَ ْتلِ ِه ُم ْاألَ ْنبِي َ َاء بِ َغ ْي ِر َحقًّ َوقَ ْولِ ِه ْم
ِ َ فَبِ َما ن َ ْق ِض ِه ْم ِميثَاقَ ُه ْم َو ُك ْف ِر ِه ْم بَآي
ًف ب َ ْل طَب َ َع اللُهّ َعلَ ْي َها بِ ُك ْف ِر ِه ْم فَالَ ُي ْؤ ِم ُنو َن إِالَّ قَلِيال
ٌ ُق ُلو ُبنَا ُغ ْل 233
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
234
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
об авторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ПРОРОК ЗУЛЬКАРНАЙН (мир ему) . . . . . . . . . . . . . . 8
Отличительные черты Зулькарнайна (мир ему) . . . . 9
Походы с целью распространения Единобожия . . . . 10
Племена яджудж и маджудж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Поучительные рассказы о Зулькарнайне (мир ему). .15
борьба со злом и призыв к добру . . . . . . . . . . . . . . . 18
ПРОРОК ЯКУБ и ПРОРОК ЮСУФ (мир им) . . . . . . . 26
ПРОРОК ЮСУФ (мир ему) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Причина ниспослания Суры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Вещий сон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Огонь, испепеляющий сердце, — зависть . . . . . . . . . 33
Хитрый план . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Беды человека напрямую связаны со словами,
сходящими с языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Предательство братьев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Юсуф (мир ему) в колодце . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Наипрекраснейшее терпение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Вызволение Юсуфа (мир ему) из колодца
и его продажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Пророк Юсуф (мир ему) и Зулейха. . . . . . .. . . . . . . . 49
Как женщины поранили свои руки… . . . . . . . . . . . . .53
Тюрьма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Толкование снов Юсуфом (мир ему). . . . . . . . . . . . . 57
235
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
239
Пророк Якуб и Юсуф
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
240
Пророк Шуайб
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
241
Пророк Муса и Харун
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
242
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
243
ИСТОРИЯ ПРОРОКОВ II
244