Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Александр
ГРАФ
Сергеевич
НУЛИНПушкин
Пора, пора! рога трубят;
Псари в охотничьих уборах
Чем свет уж на конях сидят,
Борзые прыгают на сворах.
Всё,
Выходит
подбочась,
барин на
обозревает;
крыльцо,
К
(Ах!
несчастью,героиня
я забылей имя дать.
наша…
Она сидит
Пред ней открытчетвертый
перед окном; том
Сентиментального романа:
Любовь Элизы и Армана,
Иль переписка двух семей. —
Роман классической,старинный,
Отменно длинный, длинный,длинный,
Нравоучительный и чинный,
Без романтических затей.
Наталья
Егоскорокакто
Но внимательночитала,
Павловна
развлеклась
сначала
Кругом
Перед
Меж
Козла
И ею темпечально,подокном,
тихо
сокном
мальчишки
дворовоюсобакой
занялась.
возникшей
хохотали.
дракой
Индейки с криком выступали
Вослед за мокрым петухом;
Три утки полоскались в луже;
Белье
Шла бабачерез
повесить на
грязный
забор; двор
Погода становилась
Казалось, снег идти хотел…
хуже:
Кто
Вдруг
долго
колокольчик
жил вглуши
зазвенел.
печальной,
Друзья,
Как
Порой
сильноколокольчик
волнует
тот,верно,
сердце
знаетсам,
нам.
дальный
Но
Коляска
вдруг…
набок.
о радость!
– «Филька,
косогор;
Васька!
И настежьотворяютдверь,
Пока
И барин
Picard
одеваться
шумит,хочет,
хлопочет,
[5]
Уж стол накрыт; давно пора;
Хозяйка ждет нетерпеливо.
Дверь отворилась, входит граф;
Наталья
Граф
Идут
Осведомляется
Каков
К нейза
отвечает:
подвигаетсвойприбор
он?что
стол;
Павловна,
вот
ногаего?
ничего.
учтиво,
онсадится,
привстав,
И начинает разговор:
Святую Русь бранит, дивится,
Как можно жить в ее снегах,
Жалеет о Париже страх.
«А что театр?» –О!сиротеет,
C'est bien mauvais,зa faitpitiй.[6]
Тальма
И мамзельсовсем
Марсоглох,
– увы!
слабеет,
стареет.
Уж развиваться начинают?
Дай бог, чтоб просветились мы! —
Почти
«Как тальи
до…вот,
носят?»
поэтихпор.
–Оченьнизко,
Позвольте
Так… рюши,
видеть
банты,
вашубор;
здесь узор;
Щипцы
И
В постеле
неразрезанный
с пружиною,
лежа, ВальтерСкотта
роман.
будильник
Однако
Я, кажется,хозяйке
ж этобыло бславно;
мил»,—
И нем
В дразнит
чувства.
грешноюмечтой
Пылкий наш герой
Воображает
Хозяйки взорочень
красноречивый,
живо
И
Свой
тотчас,
пестрый
наплеча
шелковыйхалат
накинув
Натальи
И разрешить,
Павловны
чтоделать
моей ей?
Глядит
Она,
Ей сыплет
открывглаза
награфа–наш
чувствабольшие,
выписные
герой
И дерзновенною рукой
Коснуться
Совсем смутив
хочетодеяла,
ее сначала…
Ногнева
И, тут опомнилась
гордого полна,
она,
И своенравную красотку,
В
Как
постыдный
он, хозяйка
обратился
иПарашабег.
Проводят
Воображайте,
остальную
воля ваша!
ночь,
Я не намерен вам помочь.
Восстав поутру молчаливо,
Граф одевается лениво,
Отделкой
Зевая,
И галстуквяжет
мокрой
занялся
розовыхногтей,
щеткою
небрежно,
неприлежно,
своей
Нечем
О гладит
ондумает,
стриженых
незнаю;
кудрей.
Но вот
Что делать?
его позвали
Граф, преодолев
кчаю.
–
Нет,
Не граф,
знаю, останьтесь!»
право,я спешу.
Но с досады
И все надежды потеряв,
Уж
Упрямится
подкрепив
печальный
себя стаканом,
граф.
НоНатальей
С кто же более
Павловной
всего смеялся?
Не
Муж?
Он угадать
оченьэтим
– Каквам.
нетак!
оскорблялся,
Почему
совсем
ж? немуж.
Нулин»
лирическому
стилем, –ноединственная
переходами («Кто
вот толегкого
долгожилв
жевремя
из шутливого
четырех
глуши
высокопоэтическим,
шутливых
печальной…»ит.д.).
тона к поэм
проникновенно
сПушкина,
быстрыми
«Граф
в
ли, однако,
представляютсобой
Вряд
основной
известной
Некоторые
поэмы
смысл места
Шекспира.
«Графа
можно
остроумную
ввсерьез
Нулина»в
Нет
«Графе
сомнения,
пародию
принимать
пародировании
Нулине»
шекспировской
чтобез
слова этого
действительно
Пушкина,что
малокому
указания
поэмы.
самого
сделать поэта
подобные
никому
сопоставления
изисследователей непришло бы вголову
– настолько далека «Лукреция»
возвращенииего,
Правдоподобным
всякий
Михайловское
Шекспира
Летом1824г.
разследовал
отпоэмы
безкажется
Пушкин
на
права
отказ.
Пушкина
прошениясамого
такое
выезда
Пушкинзадумал,
былиобъяснение
сослан
пооттуда.На
сюжету
Александром
Пушкина
происхождения
иповсему
получив
хлопотыдрузей
и Iв
разрешение,
егоматери
характеру.
деревню
поэмы.о
человека
Нулина»,главным
«бессодержательность»,
«прозаических»
Ожесточенные
и в истории.
объектов
нападки
образомза
изображения
за реакционной
введениеего
очень
в критики
«безнравственность»,
«высокую»
волновалинаПушкина.
«Графа
поэзию
В
в рукописях
которыхв егосохранились
связи с критикойинтересные рассуждения на эту тему,
«Графа Нулина» поэт затрагивает
нравоучениив
серьезные вопросыозадачах
литературе и т. п. литературы, онравственности и
Из ранних редакций
После стиха «Не спится графу–беснедремлет… »врукописи
следовало:
У
Боится
нас довольно,
мой смиренный
– носравнений
гений:
ПослеКстиха
хозяйке
«Негладит
как ему явиться,
стриженых кудрей»:
2
а jour – Прозрачных (ажурных) (франц.).
3
С ужасной книжкоюГизота – Французский историк и
политический деятель Франсуа Гизо (Guizot) в это время
подвергался преследованиям французского королевского
правительства за свои политические брошюры и книги, где
доказывал обреченность монархического режима.
Bonmots–Остротами (франц.). 4
5
6
C'est bien mauvais, зa fait pitiй – Он очень плох, он просто жалок
(франц.).
7
Le grand Potier! – Великий Потье! (франц.).
8
У Пушкина ошибка: надо Коллатин.
Александр Сергеевич Пушкин / ГРАФ НУЛИН
***
Примечания
Из ранних редакций
Примечания