Stabil durchwachsen
2022 war das Jahr rasanter Inflation.
Laut Armutsbericht des Paritätischen
Gesamtverbands hat sich die
Armutsquote im Krisenjahr jedoch fast
gar nicht verändert. Grund dafür ist
die Definition des Begriffs Armut.
14,2 Millionen Menschen galten 2022
in Deutschland als arm. Das berichtet
der Paritätische Gesamtverband der
Wohlfahrtspflege. Mit arm ist hier
jede Person gemeint, deren
Einkommen mehr als 40 Prozent unter
dem in Deutschland üblichen mittleren
Einkommen liegt.
Nach dieser Definition waren 2022
nur rund 100.000 mehr Menschen von
Armut betroffen als im Vorjahr. Im
Gegensatz dazu steht die empfundene
Wirklichkeit vieler Menschen bei
Einkäufen oder dem Blick auf die
Preislisten der Energieversorger. Auch
die Tafeln, die kostenlos Essen an
Bedürftige ausgeben, meldeten einen
Ansturm. Und die Bundesregierung
gab Milliarden Euro aus, um die
Belastungen speziell für untere
Einkommensschichten zu mindern.
Laut Bericht des Paritätischen
Gesamtverbands ist im Krisenjahr
2022 in Bezug auf die Armut in
Deutschland aber eigentlich so gut wie
nichts passiert. "Durchwachsen" nennt
Ulrich Schneider, Chef des
Paritätischen, den Befund mit Blick
auf die stagnierenden Zahlen. 16,8
Prozent der Menschen galten 2022 als
arm - nach 16,9 Prozent im Jahr davor.
Mehr Armut durch höhere Löhne?
Wie kann das sein in Anbetracht der
Preissteigerungen? Der Grund ist die
Berechnungsformel: Solange
Menschen in Deutschland mindestens
60 Prozent des mittleren Einkommens
verdienen, sind sie nicht arm - laut der
Formel des Verbands.
Schneider geht offen mit der
Стабильно расти
2022 год был годом стремительной
инфляции. Однако, согласно отчету
Паритетной ассоциации по борьбе с
бедностью, уровень бедности в
кризисный год почти не изменился.
Причиной этого является
определение термина бедность.
В 2022 году в Германии 14,2
миллиона человек считались
бедными. Об этом сообщает
Объединенная паритетная
ассоциация социального
обеспечения. Под бедным здесь
подразумевается любое лицо, чей
доход более чем на 40 процентов
ниже среднего дохода, обычно
получаемого в Германии.
Согласно этому определению, в
2022 году бедность затронула всего
на 100 000 человек больше, чем в
предыдущем году. Напротив,
восприятие реальности многими
людьми контрастирует с покупками
или просмотром прайс-листов
коммунальных предприятий.
Столовые, которые бесплатно
раздают еду нуждающимся, также
сообщили о спешке. И федеральное
правительство потратило
миллиарды евро на смягчение
бремени, особенно для слоев с
низким доходом.
Согласно отчету Паритетной
ассоциации, в кризисном 2022 году
в отношении бедности в Германии
практически ничего не произошло.
Ульрих Шнайдер, глава паритетного
отдела, называет этот вывод
"полным ростом", имея в виду
стагнирующие цифры. В 2022 году
16,8% людей считались бедными -
по сравнению с 16,9% годом ранее.
Увеличение бедности за счет
повышения заработной платы?
Как это может быть, учитывая рост
цен? Причина заключается в
формуле расчета: пока люди в
Германии зарабатывают не менее 60
процентов от среднего дохода, они
не бедны - согласно формуле
ассоциации.
Шнайдер открыто говорит об
Стабильное, но неоднозначное
2022 год был годом стремительной
инфляции. Однако, согласно докладу
о бедности Общенемецкой
ассоциации Паритетного союза, в
кризисный год показатель бедности
практически не изменился. Причиной
этого является определение термина
"бедность".
В 2022 году в Германии бедными
было признано 14,2 миллиона
человек. Об этом сообщает
Общенемецкая ассоциация
социального обслуживания. Под
понятием "бедный" здесь
подразумевается любое лицо, доход
которого находится более чем на 40
процентов ниже среднего дохода в
Германии.
По этому определению в 2022 году
количество людей, страдающих от
бедности, увеличилось всего на около
100 000 человек по сравнению с
предыдущим годом. В то же время
реальность, ощущаемая многими при
совершении покупок или просмотре
ценников энергоснабжающих
компаний, другая. Также бесплатные
общественные столовые, раздающие
еду нуждающимся, сообщали о
наплыве посетителей. И
правительство выделило миллиарды
евро на смягчение бремени
специально для людей с низкими
доходами.
Согласно докладу Общенемецкой
ассоциации в кризисном 2022 году по
сути дела практически ничего не
произошло в отношении бедности в
Германии. "Плавающее" - так
называет установленные цифры
Ульрих Шнайдер, глава Паритетного
союза. В 2022 году 16,8 процента
людей считались бедными - по
сравнению с 16,9 процента в
предыдущем году.
Больше бедности из-за повышения
заработной платы?
Как это может быть на фоне роста
цен? Причина в расчетной формуле:
пока люди в Германии зарабатывают
как минимум 60 процентов среднего
дохода, они не являются бедными -
согласно формуле ассоциации.
Шнайдер открыто признает
begrenzten Aussagekraft seiner Zahlen
um. Er räumt ein, dass der Bericht nur
einen Einblick in die relative
Armutssituation gibt: "Inflation geht
nicht in die Statistik ein. Dass die
Armen viel ärmer sind, taucht in
dieser Statistik nicht auf." So kommt
es, dass scheinbar im Jahr 2022 nicht
viel Armut dazu kam.
Für 2023 und 2024 könnte die Formel
noch einmal ihre Tücken zeigen.
Grund sind die stark gestiegenen
Tariflöhne. Schneider sagt dazu:
"Wenn Gewerkschaften hohe
Abschlüsse erzielen und mittlere
Einkommen stark steigen, dann kann
es passieren, dass mehr Armut da
ist." Relativ gesehen zumindest.
Schneider betont, dass Armut nicht
nur ein Problem von Arbeitslosen sei.
Laut seinen Zahlen sind vor allem
Rentner, Alleinerziehende und
Erwerbstätige mit niedrigen
Einkommen betroffen: "Das ist das
Problem. Wir fordern 15 Euro
Mindestlohn, um den 'Working Poor'
zu helfen."
Für Alleinerziehende fordert der
Paritätische vor allem eine verbesserte
Kinderbetreuung. "Das hilft gegen die
sogenannte erzwungene Teilzeitarbeit.
Uns fehlen 400.000
Kindergartenplätze", sagt Schneider.
Und er fordert mehr Geld für Rentner,
die knapp ein Drittel aller Armen
stellten: "Wir bräuchten eine
Bürgerversicherung, die eine
Mindestrente beinhaltet - und ein
System, in das wirklich alle
einzahlen." Damit meint er auch
Selbstständige und Beamte.
ограниченной значимости своих
цифр. Он признает, что отчет дает
лишь представление о ситуации с
относительной бедностью:
"Инфляция не учитывается в
статистике. То, что бедные намного
беднее, в этой статистике не
фигурирует". Таким образом,
получается, что, по-видимому, в
2022 году не было большого
количества бедности.
В 2023 и 2024 годах формула может
снова показать свои недостатки.
Причина - резко возросшая
заработная плата. Шнайдер говорит
по этому поводу: "Когда профсоюзы
получают высокие степени, а
средние доходы резко возрастают,
может случиться так, что бедности
станет больше". В относительном
смысле, по крайней мере.
Шнайдер подчеркивает, что
бедность - это проблема не только
безработных. По его данным,
больше всего страдают пенсионеры,
одинокие родители и работающие
люди с низкими доходами: "Это
проблема. Мы требуем 15 евро
минимальной заработной платы,
чтобы помочь" работающим бедным
"".
Для одиноких родителей паритет
требует, прежде всего, улучшения
ухода за детьми. "Это помогает
бороться с так называемой
принудительной работой неполный
рабочий день. Нам не хватает 400
000 мест в детских садах", - говорит
Шнайдер.
Он также призывает увеличить
финансирование пенсионеров,
которые составляют чуть менее
трети всех бедных: "Нам нужна
гражданская страховка,
включающая минимальную пенсию,
и система, в которую действительно
платят все". Он также имеет в виду
самозанятых и государственных
служащих.
ограниченную информативность
своих данных. Он признает, что
доклад дает лишь представление о
ситуации относительной бедности:
"Инфляция не учитывается в
статистике. Тот факт, что бедные
становятся намного беднее, не
отражается в этой статистике." Таким
образом, кажется, что в 2022 году
бедность не сильно увеличилась.
Для 2023 и 2024 годов формула
может продемонстрировать еще свои
причуды. Причина в значительном
росте тарифных заработных плат.
Шнайдер говорит: "Если профсоюзы
добиваются высоких соглашений и
средние доходы резко растут, то
может случиться, что бедных будет
больше".
Шнайдер подчеркивает, что бедность
- это не только проблема
безработных. По его данным,
особенно страдают пенсионеры,
одинокие родители и занятые с
низкими доходами: "Вот в чем
проблема. Мы требуем 15 евро
минимальной заработной платы,
чтобы помочь 'работающим бедным'."
Для одиноких родителей Паритетная
организация прежде всего требует
улучшения детского ухода. "Это
поможет бороться с так называемой
вынужденной частичной занятостью.
Нам не хватает 400,000 мест в
детских садах", - говорит Шнайдер.
И он требует больше денег для
пенсионеров, которые составляют
почти треть всех бедных: "Нам нужно
было бы иметь систему обязательного
страхования, включающую в себя
минимальную пенсию - и систему, в
которую действительно вносят
взносы все." Он также имеет в виду
самозанятых и чиновников.