Вы находитесь на странице: 1из 8

И.С. Тургенев.

Экранизации
произведений
Работу выполнили:
Казакова Елизавета, Алиса Савостина.
10Г
Иван Сергеевич Тургенев – один из самых привлекательных для кинематографа
писателей. На сайте «Кинопоиск» собран материал о 75 фильмах по его
произведениям. Он популярен на всех континентах, в самых разных странах: от
Мексики до Японии, не говоря уже о России и ближнем зарубежье. Любят и знают
его в Европе и США. Очень разнообразны жанры экранизаций: от драмы, комедии,
мелодрамы до мультфильма и балета. Много сериалов и телефильмов снято по его
книгам. Созданные на вечные темы любви, дружбы, отношений и конфликтов
поколений, на темы поиска человеком своего места в этом мире, отразившие
личный опыт писателя книги И.С. Тургенева находят отклик в сердцах людей.
«Вешние воды» Италия - Франция -
Великобритания 1989
Фильм участвовал в конкурсной программе Каннского
кинофестиваля в 1989 году.

Режиссёр Ежи Сколимовский.

В главных ролях: Настасья Кински, Тимоти Хаттон,


Валерия Голино.

Действие фильма происходит в 19 веке. Русский


аристократ Дмитрий Санин знакомится в Германии с
молодой девушкой Джеммой. Пара собирается
пожениться, и Санин решает продать свои земли в
России и переехать в Германию. Вернувшись, он
встречает школьного приятеля, чья жена, Мария, хочет
приобрести земли.
«Поездка в Висбаден» СССР - Австрия -
Чехословакия 1989
По повести «Вешние воды». Режиссер Евгений Герасимов.

Сценарий: Алексей Баталов, Иван Тургенев

В главных ролях: Сергей Жигунов, Елена Серопова, Наталья


Лапина, Зиновий Гердт, Зейнаб Боцвадзе, Вячеслав Молоков,
Евгений Герасимов, Владимир Шевельков, Артур Варданян и
др.

Молодой путешественник Дмитрий Санин, находясь во


Франкфурте, влюбляется в итальянскую девушку Джемму,
дочь хозяйки кофейни. Джемма отвечает Санину взаимностью
и молодые люди решают вступить в брак. Но для свадьбы
нужны деньги, и Санин решает продать свое небольшое
имение.
«Дворянское гнездо» СССР 1969
Режиссёр Андрей Михалков-Кончаловский

В главных ролях: Ирина Купченко, Леонид Кулагин, Беата Тышкевич.

Оператор: Георгий Рерберг

Композитор: Вячеслав Овчинников

Награды: Jussi Award. 1973. (Финляндия. Старейшая в Европе кинопремия)


Номинация: лучший иностранный режиссёр (Андрей Михалков-Кончаловский)

Варвара из «Дворянского гнезда», по мнению режиссера, стала лучшей ролью


польской актрисы Беаты Тышкевич. Картина «Дворянское гнездо» очень живописная,
красивая. Французская газета «Le monde» писала: «Дворянское гнездо», фильм
Андрея Михалкова-Кончаловского, по роману Тургенева, был снят к 150-летнему
юбилею со дня рождения русского писателя. Это элегантное произведение, с тонким
почерком, при просмотре которого невольно вспоминаешь «Леопард» Лукино
Висконти. Умирающее общество, последние краски лета и первые осенние дожди…»
«Завтрак у предводителя» СССР 1953
Телеспектакль
Фильм-спектакль Театра-студии киноактера по одноименной комедии
И.С.Тургенева

Режиссер Анатолий Рыбаков

В главных ролях: Татьяна Барышева, Андрей Файт, Александр Хвыля, Григорий


Шпигель, Михаил Трояновский, Григорий Михайлов, Владимир Сез, Георгий
Гумилевский, Петр Любешкин, Алексей Добронравов, Георгий Милляр.

Телеспектакль по известной пьесе И.С.Тургенева исполнен замечательными


актерами, каждая роль – шедевр. Ценитель творчества писателя и знаток театра
получат истинное наслаждение от просмотра. Из отзыва о фильме: «50 минут
экранного времени - и какой каскад остроумия, потрясающего юмора, сатиры - то
смешной, а то и не очень... Каждый жест, каждая интонация актёров продуманы,
неслучайны…Чудо, а не спектакль!»
«Закрой глаза и не дыши» Германия
2006 Мультфильм
По рассказу Тургенева «Призраки»

Режиссёр, сценарист, продюссер, оператор: Vuk Jevremovic


(Вук Евремович)

Мультфильм снят по наиболее загадочному и мистическому


рассказу Тургенева «Призраки», отнесенного критикой к
«Таинственным повестям» писателя. Они не перестают
приковывать к себе внимание читателей, критики и
кинематографистов своей необычностью, сходством фантазии
с реальностью.
«Му-му» Россия 1998
Режиссёр Юрий Грымов

В главных ролях: Герасим - Александр Балуев; Барыня - Людмила


Максакова; Крепостная Татьяна - Елена Корикова.

В ролях: Ирина Апексимова, Владимир Стеклов, Андрей Мартынов,


Геннадий Назаров, Раиса Рязанова, Екатерина Стриженова, Наталья
Хорохорина и др.

Фильм удостоен множества призов: первый приз на МКФ «Арсенал» в


Риге, за лучшую режиссуру (ОРКФ в Сочи, МКФ «Золотой Витязь», приз
«Золотые кисти кино, телевидения и театра» министерства культуры
Франции, РКФ «Литература и кино» в Гатчине.), приз за лучшую женскую
роль (Людмила Максакова), за лучшую роль второго плана (Елена
Корикова), За лучшую операторскую работу - Юрий Клименко (премия
«Ника»), приз им. Таривердиева за лучшую музыку к фильму - Владимир
Дашкевич. Напомним, что в истории звукового отечественного кино это
вторая экранизация. В 1959 году в одноименном фильме роль Герасима
превосходно сыграл народный артист РСФР Афанасий Кочетков.