В английском языке инфинитив (Infinitive) — это

неличная форма глагола, которая обозначает

действие, но при этом не указывает на лицо и число.

Отвечает на вопросы «что делать? что сделать?»:

жить — to live
Формальным признаком инфинитива является
частица to
to write — писать, to read — читать,
to drink — пить, to think — думать

Иногда инфинитив может употребляться и без частицы to

 Отрицательная форма образуется с помощью
частицы not, которая ставится перед инфинитивом:
not to use — не использовать.

It is difficult to use. — Трудно использовать.

It is difficult not to use. — Трудно не использовать

В английском языке инфинитив имеет

6 форм
Indefinite Infinitive

Эта форма инфинитива используется, если действие,

выраженное инфинитивом, относится к тому же
времени, что и предшествующий ему глагол.
I am glad to help you. — Рад помочь. (Я рад, что я помогаю).
I am glad to be helped. — Рад, что мне помогают.

I was glad to see her. — Я был рад увидеть ее.

The child didn’t like to be washed. — Ребенок не любил,
когда его мыли
Perfect Infinitive
Обозначает действие, которое предшествует
действию глагола-сказуемого.

I was very glad to have met you. — Я очень рад, что

встретил вас
Sorry not to have noticed you. — Извините, что я
не заметил вас
The child was happy to have been brought to the
circus. — Ребенок был счастлив, что его привели
в цирк
 I am glad to see you.
Рад видеть вас.

I am glad to have seen you.

Рад, что повидал вас.
 Continuous Infinitive
подчеркивает продолжительность действия, происходящего
одновременно с действием глагола-сказуемого

He seems to be writing something now. —

Кажется, он что-то пишет сейчас

Perfect Continuous Infinitive

подчеркивает, что действие началось раньше, чем

действие глагола-сказуемого, длилось какой-то период
времени и все еще длится.

He seemed to have been writing all day. —

Казалось, он писал целый день.
 Функции инфинитива
Подлежащее (subject)
To make this experiment is important.

Обстоятельство (adverbial modifier)

We must get some new equipment to make this experiment
В роли подлежащего инфинитив стоит в начале
предложения, перед сказуемым.

To explain this phenomenon is possible.

НО инфинитив в качестве подлежащего может следовать

за сказуемым.
В этом случае предложения начинаются с формального
подлежащего “it” .

It is possible to explain this phenomenon.

Инфинитив в функции обстоятельства либо
предшествует подлежащему, либо занимает место в
конце предложений.

To explain this phenomenon you must study it.

You must study this phenomenon to explain it.

1. To know physics well is a great pleasure.

2. To know physics well we must study hard.
3. To translate this text takes a lot of time.
4. To translate this text I had to use a special dictionary.
5. To obtain accurate results is our aim.
6. To obtain accurate results the substance must be pure.
Перед инфинитивом в функции обстоятельства цели
могут стоять союзы: in order, so as в значении "чтобы",
"для того, чтобы".

In order to become an engineer we study at the

Technical Institute.
Чтобы стать инженером, мы учимся в Техническом
Институте.
 
We must hurry so as not to be late for the lecture.
Мы должны торопиться, чтобы не опоздать на
лекцию.
Инфинитив в функции обстоятельства
следствия
Инфинитив в функции обстоятельства следствия обычно
стоит в конце предложения.

Характерным признаком его служат наречия (too —

слишком, enough, sufficiently — достаточно),
расположенные перед прилагательным или наречием, за
которыми следует инфинитив с частицей to.

The patient was too weak to be operated on.

Больной был слишком слаб, чтобы подвергнуться
операции.
 
She is clever enough to understand these rules.
Она достаточно умна, чтобы понять эти правила.
 Инфинитив последующего действия
Инфинитив последующего действия часто принимают за
инфинитив цели.
Основное их отличие состоит в том, что в функции
последующего действия инфинитив выражает действие,
следующее за действием, выраженным глаголом-
сказуемым и является как бы его логическим развитием.

I awoke and looked up to see a sleeping world

I awoke, only to see that the rest of the world is still asleep
 Инфинитив в функции определения

В роли определения инфинитив, как правило, стоит после

определяемого слова (существительного,
неопределенного местоимения, порядкового
числительного) и отвечает на вопрос какой?
Инфинитив в функции определения может указывать на
предназначение упоминаемого предмета

UK judges give him 48 hours to delete a message on his

website.
Charles Darwin was not the first person to consider that life
on this planet evolved
Инфинитив в функции определения часто имеет
модальный оттенок и выражает возможность, способность
или долженствование.
The experimental data to be discussed
Экспериментальные данные, которые будут обсуждаться
(которые должны быть обсуждены)

1 The elements to be studied…

2 The system to be tested…
3 The energy to be generated…
4 The instruments to be used…
5 The data to be obtained…
Инфинитив может определять не только
существительные, но и неопределенные местоимения
(something, anybody, somebody, anything) порядковые
числительные, прилагательное last.
The first to achieve a chain reaction were the Joliot-Curies.
Первыми, кому удалось осуществить цепную реакцию,
были супруги Жолио-Кюри

Инфинитив, следующий за существительным типа

ability–«способность», desire - «желание», attempt-
«попытка» передается русским инфинитивом.

Because of their ability to produce gas streams having…

Благодаря их способности создавать потоки газа,
обладающие…
Дополнение (object).

Many people hate to lose. – Многие люди ненавидят

проигрывать.

Часть составного сказуемого (predicate).

My decision is to stay here for a couple of days. – Мое

решение — остаться здесь на пару дней.
to agree – соглашаться
to aim – намереваться
to appear – оказаться
to arrange – договариваться
to ask – просить
to attempt – попытаться
to be able – быть в состоянии
to begin – начинать
to care – хотеть, иметь желание
to choose – выбирать
to claim – заявлять, утверждать
to dare – решаться
to decide – решить
to demand – требовать
to expect – ожидать
to fail – провалиться, не смочь
to get – получить разрешение
to happen – оказаться, случатся
to hesitate – не решаться
to hope – надеяться
to hurry – поспешить
to intend – намереваться
to learn – учиться
to manage – смочь, справляться
to need – нуждаться
to plan – планировать
to prepare – приготовиться
to pretend – притворяться
to proceed – перейти к
to promise – обещать
to refuse – отказываться
to seem – казаться
to tend – иметь склонность, тяготеть
to wait – ждать
to want – хотеть
to wish – хотеть, желать 
 Инфинитивные конструкции
Complex Subject
Инфинитив, стоящий за личной формой глаголов
определенной групп), образует вместе с этой формой
особого рода сказуемое.
Возможны два способа перевода такой конструкции.

Radioactivity is known to be closely connected with…

Радиоактивность, как известно, тесно связана с …
Известно, что радиоактивность тесно связана с…
Глаголы и словосочетания, употребляющиеся в
качестве первого компонента такого сказуемого,
необходимо запомнить, так как они помогают опознать
конструкцию в предложении.
Они разделяются на 3 группы.

1. Глаголы, употребляющиеся только в

страдательном залоге
2. Глаголы, употребляющиеся только в
действительном залоге
3. Словосочетания, используемые в
качестве первого компонента
1. Глаголы, употребляющиеся только в
страдательном залоге

to think (is thought) полагать, думать

to assume (is assumed) полагать, предполагать
to believe (is believed) полагать, считать
to suppose (is supposed) полагать, предполагать
to expect (is expected) ожидать, предполагать
to consider (is considered) считать, полагать
to estimate (is estimated) подсчитывать, устанавливать
to say (is said) говорить, сообщать, утверждать
to report (is reported) сообщать
to state (is stated) сообщать, утверждать
to know (is known) устанавливать, знать
to find (is found) находить, устанавливать
to show (is shown) показывать
to observe (is observed) наблюдать
to see (is seen) видеть
I was supposed to be home an hour ago

You are not supposed to go in there!

Maybe some mysteries are never meant to be solved

I told you this thing is meant to be

He is known to be an expert in this field

He was said to be an expert in this field.

He is expected to be an expert in this field.

 2. Глаголы, употребляющиеся только в
действительном залоге

to seem казаться
to appear оказываться, казаться
to prove оказываться, оказываться
to happen оказываться

The success of the experiment seems to show…

Обнадеживающие результаты, полученные в ходе
эксперимента, по-видимому, показывают
3. Словосочетания, используемые в качестве
первого компонента

To be likely - «вероятно»,
to be unlikely - «маловероятно», «едва ли»,
to be certain, to be sure –«несомненно».

Nuclear rockets are likely to be used for…

Ракеты на ядерном топливе, по-видимому, будут
применяться для…
 A B
It is known to be truth It knows to be truth

It is supposed to be truth It supposes to be truth

It was seen to be truth It saw to be truth

It is seem to be truth It seems to be truth

It is likely to be truth It likely to be truth

It is appear to be truth It appears to be truth

 Инфинитив как часть сложного
дополнения
Если инфинитив стоит после существительного
(или местоимения), которому предшествует глагол
определенного типа, то инфинитив вместе с
существительным образует сложное дополнение.

If we want two manned vehicles to meet in space…

Если мы хотим, чтобы в космосе встретились два
пилотируемых корабля…

We consider the maximum field value to be…

This force makes electrons move…
 I — me - my
you — you - your
he — him - his
she — her - her
Woman wants to go
it — it - its
Man does not want woman to go
we — us - our
Man does not want her to go
they — them - their
I expect her to come back soon.
I do not expect her to come back soon
I asked him to tell me everything.
Bare infinitive (без частицы to) используется:

После модальных глаголов:

can, may, must, should etc.

We should prepare everything for the ceremony. –

Мы должны подготовить все к церемонии.

The students must do their home task. – Студенты

должны выполнять свое домашнее задание.

I can play the guitar. – Я умею играть на гитаре.

После глагола let (в значении разрешать)

The chairman let us talk. – Председатель разрешил

нам говорить.

Глагол let часто употребляется в

повелительном наклонении

— Let me go! – Отпусти меня!

— Let her finish what she was saying. – Дай ей

закончить то, что она говорила.
And when the broken-hearted people
Living in the world agree
let it be
There will be an answer, ____________.
For though they may be parted,
There is still a chance that they will see.
let it be
There will be an answer, _____________.

Let it be, let it be,

Let it be, let it be.
let it be
There will be an answer, ___________.

Let it be, let it be,

Let it be, let it be.
let it be
Whisper words of wisdom, _____________.
После make в активном залоге в значении «to force -
заставлять» и глагола have в значении «to allow,
tell or arrange for somebody to do something -
допускать, велеть, заставлять»:

— I will not have you argue with your Dad. –

Я не позволю тебе спорить с отцом.

Her stepmother made her do the housework. – Ее

мачеха заставила ее делать работу по дому.

— What makes him say so?

— She was made to retype the passage.
Give me time to realize/ realize my crime
Let me to love/love and to steal/steal
I have danced inside your eyes
How can I to be/be real
Do you really want to hurt/hurt me
Do you really want to make me to cry/cry
Precious kisses words that burn me
Lovers never ask you why

Do you really want to hurt/hurt me

Do you really want to make me to cry/cry
Do you really want to hurt/hurt me
Do you really want to make me to cry/cry
 В сложном дополнении употребляется после
глаголов, выражающих восприятие органами
чувств:
I saw them cross the
see (видеть), street. — Я увидел, как
watch (смотреть), они перешли улицу.

observe (наблюдать), I heard him sing. — Я

notice (замечать), услышал, как он пел.

hear (слышать),
feel (чувствовать) и др.

Инфинитив в этом случае употребляется без частицы to и

обозначает законченное действие!
I let it burn/to burn
You're no longer my concern
Faces from my past return
Another lesson yet learn/to learn
[Chorus:]
That I'd fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
Are you death or paradise?
Now you'll never see me cry/to cry Billie Eilish
There's just no time die/to die
No time die/to die
No time die/to die
После выражений: had better, would rather / sooner
(than), cannot (choose) but

— You had better stay where you are.

Тебе лучше оставаться на месте.

— I would rather be sleeping now.

Я бы предпочел поспать сейчас.
Вопросы или предложения начинающихся с

Why (not)

— Why pay more? – Зачем платить больше?

— Why not stay with us? – Почему бы не остаться с нами?

После глагола bid в значении «to tell somebody to do

something»

— They bade me take a seat. – Они велели мне

сесть.
So walk a little slower
And open up your eyes
Sometimes it's so hard see/to see
The good things passing by

There may never be/to be a sign

No flashing neon light
Telling you to make your move/to move
Or when the time is right
(So) Why not
Take/to take a crazy chance
Why not
Do/to do a crazy dance
If you lose a moment
You might lose/to lose a lot
So... why not
Why not
После союзов Когда инфинитивы соединяются
союзами and, but, expect, or,
(rather) than, (as well) as, like,
частица to второго инфинитива
зачастую отпадает
— I want you to iron or do the rooms upstairs.
— It’s easier to do the dishes myself than ask you to do it.
— Jim have to feed the animals as well as look after the kids

but и except могут использоваться с do + anything /

nothing / everything / much

She does nothing but complain.

Она только и делает, что жалуется.
What I gotta do have got to -
make/to make you love/to love me должен.
What I gotta do
make/to make you care/to care It's sad, so sad
What do I do It's a sad, sad situation
When lightning strikes me And it's getting
And I wake find/to find that More and more absurd
You're not there It's sad, so sad
Why can't we talk/to talk it over
Oh, it seems/to seem to me
Sorry seems/to seem to be the
What I gotta do hardest word
make/to make you want/ to want me
What I gotta do
be/to be heard
What do I say
When it's all over
Sorry seems/to seem to be the hardest word
 Инфинитивная конструкция с предлогом
for
Эта конструкция состоит из трех компонентов :
for + существительное +инфинитив.

Чаще всего в научно-технической литературе эта

конструкция употребляется в функции обстоятельства
цели (или следствия) и может стоять как вначале так и
в конце предложения.

Конструкция переводится, как правило, придаточным

предложением с союзом «(для того) чтобы,
подлежащим которого становится существительное, а
сказуемым – инфинитив, который передается формой
глагола прошедшего времени:
It is important for the model to be accurate but
simple enough.
Важно, чтобы модель была точной, но достаточно
простой.

For the Moon to circlethe Earth…

Для того чтобы Луна обернулась вокруг Земли…

For the information to be received…

Для того чтобы получить эту информацию…    
Часто при переводе в состав сказуемого или перед
инфинитивом вводятся слова «можно было» или «мог»
(«могла», «могли»):

The satellite of Neptune is too far away for its size to be

known with any accuracy.
Спутник Нептуна находится на слишком большом
расстоянии, чтобы можно было с достаточной
точностью определить его размеры (для
определения…)  
Герундий – это особая форма глагола, которая
выглядит как глагол с окончанием -ing, но имеет
качества существительного (поэтому может
отвечать на вопрос «Что?»).

reading – чтение

painting – рисование

swimming – плавание
 Глаголы, после которых всегда
употребляется герундий

admit feel like

appreciate forgive
burst out justify
deny imagine
discuss keep
dislike look like
enjoy mention
escape mind
excuse miss
recommend postpone
resist practice
prevent
 После глаголов:
love (любить),
dislike (не любить),
like (нравиться), hate (ненавидеть),
enjoy (наслаждаться), detest (питать отвращение),
prefer (предпочитать),
когда речь идет о привычке на всю жизнь.

Do you like living in your city? — Тебе нравится жить в твоем

городе?
Не prefers doing everything in time. — Он предпочитает
делать все вовремя.
I have always enjoyed cooking Italian food. — Мне всегда
нравилось готовить итальянские блюда.
The twins hate being apart. — Близнецы ненавидят быть
врозь.
 После глагола
spend (проводить/тратить),
waste (тратить),
lose (терять)
в словосочетаниях
spend/waste/lose time, money (тратить деньги, время):

I spend much time trying to help him him. — Я провожу

много времени, стараясь помочь ему.

People don’t want to waste their time eating in the

restaurants at lunch time. — Люди не хотят тратить
время, обедая в ресторанах во время перерыва.
 После предлогов:

Не ran all the way home without stopping. — Я

бежал всю дорогу домой без остановки.

Не apologized for being late. — Он извинился за

опоздание.

accuse of (обвинять в)
adjust to (приспосабливаться к )
agree with (соглашаться с)
approve/disapprove of (одобрять/ не одобрять)
argue about (спорить о)
apologize for (извиняться за)
believe in (верить в)
blame for (обвинять в)
care for (любить)
care about (любить, беспокоиться)
comment on (комментировать)
complain about (жаловаться о) cope with (справляться c)
concentrate on count on (рассчитывать на)
(концентрироваться на) deal with (иметь дело с) depend
congratulate on (поздравлять с) on (upon) (зависеть от)
consist of (состоять из) focus on (фокусироваться на)
forget about (забывать о)
plan on (планировать) forgive for (прощать за)
prevent from (предотвращать) get used to (привыкать к)
remind of (напоминать о) hear of (слышать о)
refer to (ссылаться на) insist on (настаивать на)
succeed in (преуспевать в) look forward to (мечтать о)
suspect of (подозревать в) object to (возражать)
talk about (говорить о) persist in (усердствовать в)
think about (думать о)
warn about (предупреждать о)
 Список прилагательных/причастий с предлогами,
после которых употребляется герундий

accustomed to (привычный к чему-л.)

fond of (у влекающийся чем-л.)
afraid of (боящийся чего-л.)
in/capable of (не/способныи в чем-л.)
angry at/with (злой на что-л.)
interested in (интересующийся чем-л.)
ashamed of (стыдящийся чего-л.)
proud of (гордящийся чем-л.)
concerned about (озабоченный чем-л.)
responsible for (ответственный за)
delighted at (восхищенный чем-л.)
surprised at (удивленный чем-л.)
disappointed at (разочарованный чем-л.)
sure of (уверенный в чем-л.)
engaged in (вовлеченный во что-л.)
tired of (усталый от чего-л.)
excited about (взволнованный чем-л.)

Now, we're accustomed to thinking about emotions in

this way, in simple, sort of, brief periods of time.
Именно так мы привыкли воспринимать эмоции во время
простых, краткосрочных периодов
Герундий употребляется после словосочетаний

it’s no use/good (бесполезно),

it’s (not) worth (не/стоит),
be busy (быть занятым),
what's the use of ...? (какая польза...?),
there's no point in... (нет смысла в...),
can’t help (невозможно удержаться),
be/get used to (привыкать),
feel like (быть склонным, хотеть),
look forward to (с нетерпением ожидать)
can’t stand

This book is worth reading. — Эту книгу стоит почитать.

I was busy repairing the car. — Я был занят починкой машины.
What’s the use of crying? — Какая польза плакать?
 может употребляться либо герундий,
либо инфинитив, смысл
предложения при этом не
изменяется:

BEGIN / START / CONTINUE

They started to sing. = They started singing.
DISLIKE / HATE / PREFER
People hate to be criticized. = People hate being criticized.
 Обозначение действия с помощью инфинитива,
предполагает краткость события. Герундий же связан с более
общими понятиями и растянутыми во времени процессами.
Как правило, инфинитивные действия по своему
назначению относятся к будущему времени, так как являются
некой целью. Соответственно герундий чаще всего выражает
настоящее или прошлое.
Инфинитив обладает нейтральным значением, тогда как
употребление герундия продиктовано тем, что собеседник
воспринимает указанные действия как конкретный случай.
Поэтому в таких предложениях часто можно встретить
связанные с ситуацией обстоятельства.

В связи с тем, что английский язык всегда стремится к

упрощению, в современной речи наблюдается тенденция
замены сложных –ing форм на инфинитивы.
ADVISE / ALLOW / PERMIT / ENCOURAGE / RECOMMEND
Если после этих глаголов следует дополнение, то
употребляется инфинитив. При отсутствии дополнения
употребляется герундий.

Не advised us to take a trip. = He advised taking a trip.

LIKE
like + to inf.  - выражает единовременное желание,
намерение, предпочтение
like + Ving   - в значении очень нравится, синоним enjoy

I like to be punctual.  – Предпочитаю быть пунктуальной.

I like swimming. – Я люблю плавать.

 MEAN
mean + to-inf — намереваться что-то сделать
mean + Ving — означать, предполагать

She means to study physics in London this year. – В этом

году она собирается (имеет намерение) в Лондоне научать
физику.
This new job means living abroad. –  Эта новая работа
предполагает проживание за границей.

TRY (пытаться)
Try + to-inf.  - делать попытку в качестве эксперимента
Try + Ving — попробовать

Try to throw the ball into the basket. – Попытайся забросить

мяч в корзину.
Try cooking this meat. – Попробуй приготовить это мясо.
 GO ON (продолжать)
go on + to-inf (прекратить что-либо делать и начать
делать что-либо ещё).
go on + Ving (продолжать делать одно действия)
Не cleaned the yard and then went on to water the flowers.  –
Он убрал двор и затем стал поливать цветы,
We went on dancing until we got tired. — Мы продолжали
танцевать пока не устали.

STOP (остановитьcя):
Stop + to INF – остановиться, чтобы что-то сделать
Stop + Ving – перестать / прекратить что-то делать
Не stopped to talk to Gerald. — Он остановился, чтобы
поговорить с Герольдом.
She stopped talking to him five weeks ago. — Она перестала
разговаривать с ним пять недель тому назад.
Complete the sentences with the expression get a good job. Use
the Infinitive or the -ing form of the verb get.
I want _________________________.
to get a good job
I suggest _________________________.
getting a good job
I decided _________________________.
to get a good job
I recommend _________________________.
getting a good job
I hope _________________________.
to get a good job
I feel like _________________________.
getting a good job
I managed _________________________.
to get a good job
I am trying _________________________.
to get a good job
I would appreciate _________________________.
getting a good job
I will not refuse _________________________.
to get a good job
I agree _________________________.
to get a good job
I have denied _________________________.
getting a good job
 Tick the correct item.
1 Greg enjoys … in the rain.
□ walk □ walking □ to walk

2. I’d like … Molly an e-mail now.

□ send □sending □ to send

3. What does Steve want ...?

□ do □ doing □ to do

4. The cold coach watched his team … football.

□ play □ playing □ to play

5. I prefer … detective stories.

□ read □ reading □ to read

6. Would you like something …?

□ drink □ drinking □ to drink