Вы находитесь на странице: 1из 7

КРУПНЫЕ

БОЛЬШИЕ ЧИСЛА
СЛОЖНЫЕ РАЗРЯДЫ ЧИСЕЛ
Еще в школе нас учат в длинных числах ставить точки
после каждых трех нулей. Например, 1.000 — одна тысяча,
3. 567. 892 — три миллиона пятьсот шестьдесят семь тысяч
восемьсот девяносто два.

А вот китайцы ставят точки после каждых четырех нулей.


Если после числа четыре нуля- это 万 wàn (1.0000), если
восемь — то 亿 yì  (1.0000.0000).

Число в русском языке: 10,000 (запятая стоит после трёх цифр).


В китайском языке 1,0000 (Запятая стоит после 4 цифр).
•万 wàn: 10.000 (разряд "десять тысяч")

万 wàn - это только название разряда.

• А вот чтобы сказать 10,000 нужно сказать 一万 yīwàn.

• 20,000 两万 liǎngwàn.

• 12,000 " 一万两千 " (один "ван" и две "чени" = yīwàn liǎngqiān).

• Берём число 500,000.


• Теперь двигаем запятую влево.
• Получилось 50.0000 - 50 "ван".
Обычный вид В китайском языке Иероглифы Пиньин

20,000 2,0000 两万 liǎngwàn

22,000 2,2000 两万二 liǎngwàn èr

23,200 2,3200 两万三千两百 liǎngwàn sānqiān liǎngbǎi

76,700 7,6700 七万六千七百 qīwàn liùqiān qībǎi

10,000,000 1000,0000 一千 万  (одна тысяча Yīqiān wàn


"ван")

bāqiān qībǎi
八千七百六十 五 万四千三
87,654,321 8765,4321 liùshíwǔ wàn sìqiān sānbǎi
百二十一 èrshíyī

Оперировать с 万 можно до 99,999,999, потому что 100,000,000


(сто миллионов) - это уже разряд 亿 (yì)
100 МИЛЛИОНОВ - 亿
• Разряд 100 миллионов - 亿 yì.
• А само число 100 миллионов - 一亿 yīyì (один "и").
• Соответственно, 200 миллионов 两亿 liǎng yì, и так далее.
• 4,202,220,000 ( 42,0222,0000 ) будет записано как
" 四十二亿二百二十二万 sìshí'èr yì èrbǎi èrshí'èr wàn, 42 "и", 222 "ван".
• Чтобы лучше запоминать, придётся заучить привычные для нас
огромные числа.

• Например, миллион - это 一百万 (yībǎi wàn),


• 10 миллионов - это 一千万 (yīqiān wàn),
• 100 тысяч - 十万 Shí wàn.

• Заметьте, что правильно писать 十万 , а не 一十万 .

• " 一十 " пишется, если бы 十 было в середине числа (например 一百 一十 


Yībǎi yīshí 110), а здесь - в самом начале числа " 十万 ", с " 十 " начинается
число 10,000
Все разряды
Разряд Иероглифы Пхининь Перевод
1 一 yī единица
10 十 shí десять
100 百 bǎi сто
1,000 千 qiān тысяча
10,000 万 wàn 10 тысяч
100,000 十万 shí wàn 100 тысяч
1,000,000 百万 bǎi wàn 1 миллион
10,000,000 千万 qiān wàn 10 миллионов
100,000,000 亿 yì 100 миллионов
1,000,000,000 十亿 shí yì миллиард

Вам также может понравиться