..

. 1918-1919


..,.., .., ... .:
, 2001. - 280 ., .

, .. 1918-1919
. , . ,
,
, 1910- .
.



.

ISBN 5-900241-10-1

 ,
, "-" ,
.
-
,
, .
, 1918 .,

. - ,
, . ,
, .
-
, ,
, ,
" ".


..

I

,

. 1918,
1. . 26 1918
1.
2. ,
3.
2. (). 28 1918
1.
2.
3.
3. . 1 1918
1.
2.
3.
4. . . 3 1918
1.
2.
3.
5. -. 10 1918
1.
2.
6. . 15 1918
1.
2.
3.
7. . 17 1918
1.
2.
3.
8. . 19 1918
1.
2.
9. . 24 1918
1.
2.

 10. . 25 1918
1.
11. . 5 1918
1.
2.
12. . 12 1918
1.
13. . 23 1918
1.
II
()

. 1918, 1919,
III
()
. 1919,
. . . 6 1919.
. . 20 1919.
. . 27 1919.

 1.

26 1918 .
1.

,
, , , .
,
.
(). .
, ,
, .
,
( , , ).
: ,
, .
.
(, , ) [] (
).
. .
,
. , ; ,
. . .
[.].
2. ,

,
: , ,
-, , -, .
(315)
? ,
, .
.
: , , . :
. .
: ,
. .
. :
, , .
, -, -,
-. :
, -, -, -.
: , , -;
, , -; []
[]: , , -.
,
, ,
. ,
,
,
.


[ ], ,
,

. ,

.
, ,
, .

, [
] . :
, .
,
;
.
, ,
, .
, .
.
,
316
.
, ,
. ?
( ), , , .
, , .

-. ,

.
.
,
. , (
, ,
) (
; ,
, , , ,
).

. ,
. , ,
, , .
: , ,
, , , .
, ,
,

, , .
, ,
, , ,

 -, - ,
, .
, ,
, .
, ?
,
.
. ,

.
, . ( ,
,
.
,
, 317
. ,
, , .)
, ( )
, []
, , -,
.
, ,
, . ,
, ,
. ?
.
. ,
. ,
, .
.
,
.
.
, , ;
.

. ..
1, , , ,
.

. 2. ,
, . - , ,
,
, - .
, , .
, ,
. . ,
, .
, .
, ,
. , ,

 .
( ,
,
, ,
.

. ,
2- , ,
)3.
318
, ,
.
, .
,
( : - ,
,
).
, ,
, ,
. :
, , .
, .

, . ,
, .
, , , ,
, . ,
, ,
. ,
.
, , ,
. 4.
, ,
.
. -
.
,
. ,
. .

,
. ,
.
, . .
. ,
, ,
., ,
,
, . .

, . ,
319

 , .
[] ,
? .
, , ,
, , ,
. ,
, ,
.

.
. , , ,
.
,

. , - ,
.
, , .
.
, , .
,
, , , ,
(Boccioni)5.
, ,
. . ,
,
. , , ,

. ,

, , ,
,

. ,
.

,
, .
,
, [] .
? ,
, ?
- ? .., .. 320
, , , ,
-, --, ,
?

[ ]
, .

. [ ] ,
, .

 .
, .
, .
, , .
,
.
, -, . , []
, .
.
?
.
.
, ,

. , ,
, , .
,
. ( ,
, , ...
.)6 ,
,
, .
( ).
, . (
)7 ,
. -
[ ], . ,
, .
, , ,
,
. ,

.
321
, ,
. ,
, , ,
8, , , ,
.
, , ,
, ,
, .
,
, ,
- .
, ,

.
.
,
. , , .
. ,

 ,
, .
, ,
,
.
,
, . ,

. , , .
, , ,
,
.
, ,
,
.
, ,
. .
,
[-]. ,
, , [..
], .
,
.
, ,
. , , .
, [] 322
. , ,
, , , ,
,
veto .
.
. -
, .
, ,

,

. ( , , , ,
,
. .
, .
.
,
[], []
, .)
.
, .
,
, .
, :
, .

, ,
. ,
. -
. , , ,
, ,
..
3.
: .
: ,
; , ; ,
, , .
. : ,
, , ; ,
, -.
323
. , .
:
; ; ;
. ,
,
. ;
[] ([] );
. , ,
, .
. , ,

.

. ,
,
; ,
,

-. , -

, , ,
,
. , -
, ...
,
. ,
. . ,
, , (, )
, () , ,
, ,
.
, .
: ,
.
.
; , (:
)...

 -. ,
,
.
..
,
- ,
, , ,
. .
324
... ,
,
. ,
.
.
( ! ,
!)
,
,
, , , . .
, .
-, , . (
!) . (,

,
.)
( ; .
,
). ,
-: , -:
.
...

, , . : 1) .
. . 2) .
. . 3) . . 4)
( ). 5)
. .
.
( ,
) .
, ,
, XIV XIV.

, XIV
(, ,
).
.
- . .
. , , .
. -,
, . , 325

 , ; ,
amoroso ,
. - ,
, .
. ,
, . ? ,
...
.
,
, mise en scene
- ,
.
, , .

1. ,
.
,
-
, . , ; .
,
-
( , ).
,
,
.
2. , -
. .
, , .
3.
,
(. , 9).
. 1)
, , , , , ,
. . ,
,
( ). 2) , ,
,
. 3) :
(
, . VI)10.
326
2.
()
28 1918 .
1.

: .
,
, , . ,
- , ,
XIX .

 ,
, .
-, .

, ,
,
. , , , , ,
XIX
, .

, .

,
, , .
XVIII
, :

.
,
, .
,
1. ,
,
.

. commedia dell'arte. , ,

. commedia dell'arte
, ,
327
,
XVI XVII , ,
.

(
), ,

,
,
, ,
,
.
,
2.
,
.
.
,
, , , ,
.
fiabesque

 .
, ,
Il Teatro comico3
,
. ,
commedia dell'arte
.

, .
, commedia dell'arte .
. ,
, .
2.
,
.
, :
, .
, . ,
, . XVIII
,
328
. ,
, .
, .
.
,
, .
.
, , , ,
. , ,
.
.
.
,
. ,
. ,
.
, .

,
, , .
. .
,
- . , ,
, ,
, ,
.

.
,
: ,

 , .
. ,
? ,
, , ,
.
.
,
, ,
, ,
.
.
329
.
.
,
, ,
, , ,
, ,
, , .
. .
: (
), ( ), (). 60- pendant
4
.
.
,
. .

. commedia dell'arte ,
.


, , corrida'x.
,
. ,
, : , !
fiabae
( : -
, )

, , .
, . ,
.
.
1913 . 5.
.
, , , .. : , , ,
, , , , , , .
, ,
.

- , .
,
, 330
,
, .
,
6.
,
, ,
, 7. ,
.
- , ,
?
. ,
;
,
...
. ,
. .
, ...
. .
.
.
.
1) ,
. , ,
. ,
.
. ,
mise en scene. ,
, , : , ,
, . -
, .
2) ,
.
, , ..
, ,
. .
...
-
. ? !
- ,
,
331
. ,
.
, ,
.
3.

, ,
, .
, , .
,
, -, , -, .

, . ,
.
, , ,
,
.
,
,
8.
,
.
.
,
.
.
,
,
.

.
XVIII .
(, )

. ,
. ,
. .

,
. , ,
, ,
332
,
, . (
. ,
, , ,
,
. -, ,
.)
: , ,
, .
, ,
, .
,

.
, ,

, .
? ,
, ,
.
,
, . ,
, ,
.
, [] .
, .
, .
, .
, [
] 9. , ,
, .
, .
.
, ,
,
. , , .
,
, ,
. ,
, .
, - .
. ? -
333
, .
.
, ,
.
,
. , ,
,
.
,
, . ,

.
. , - .
, ,

[] ,
. , ,
, .
, , ?!
, [] , .
? , ,
, [] ,
.

 ,
, .

.
, ,
. ,

,
, . ,
,
10.
, ,
, . ,
[] .
, , ,

. ,
.
,
, , 334
. ,
, ,
. ( ,
) , , :
, ,
11. :
[ ],
, !
,
12.

.
, ,
(
). ,
.
, , ,
, , ,
. ,
.
, ,
- , , .
, , ,
.
, . ,
.
.
- . - .
- . ,
.

 . , ,
,
, .
, . ,
.
, .
, ,
,
. ,
. -
, .
,
- . , ,
. ,
335
,
. ,
,
,
,
.

,
- , ,
, ,
,
.
, - .
, ,
, , , -
.
.
13. ,
[ ]. - ,
. ,
. ,
,
, .
.
. (,
, ), , , .
, .
, , ,
.
,
.
, ,
.
.
,
, .

, ,
[] .
, , , ,
.
, ,
, .
336
,
,
. .

: .
: , , , ,
, ,
. , ,
, , -
. ..
, ,
,

, . ,
, - .
,
, ,
, !
,
,
.
, ,
, .
,
. ,
, ,
, .. ,
,
, .
, , , ,
, [ ]

.
[] , ,
.
. .

. , , .
, .
,
. ,
, ,
337
, .

 , ,
,
14. , ,
. , , ,
, .
.
,
.
.
.
.
,
. ,
, .
.

,
! .
, ,
,
,
. , , , ,
, ?
, , ,
, ,
. , . ,
, .
. ,
, .
, , .
, .
. , ,
. , [ ]
.
, [] .
, ,
, ,
.
[]
! , , 338
, .
. ,
, , ,
.
.
. , .
, , ,
. ,
[],
. .
concetto15,


, .
,
. ,
, .
, , ,
.
, ,

, . ,
-
, .
,
.
, ,
. .
,
, - .
,
. , .

, , .
, , ,
,
. ,
,
. , , ,
, .
,
.
,
. ,
339
. , -, 16,
, . ,
, , .
.
, , .
,
- .
, , ,

. , ,
.
.
,
, ,
,
- . ,
,
, ,
-.


,
, .
. , , ,
, ,
mise
en scene. ,
.
,
, .
, , . .
, ,
- .
!

. -.
, .
.
.

, .
,

. ,
340

. ,
. , ,
, , , ..,
,
,
, . ,
, , ,
.
, ,
,
- , ,
, .
- ,
,
,
.
, .
.
. ,

.
, .
, .
. , ,
.
, ,

 , ,
: ,
.

. ,
. ,
. , , , .
,
, , .
, , :
? !
, ,
.
. , , ,
,
. , 341
, , , ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
.
. ,
,
. ,
,
- , .
3.
1 1918 .
1.


.
. . -.
. . .
. XVIII .
, .
2.
,
, .
.


.
. ,
.. .
( ). :
, (
),
XVI XVII :
( ):


, ,
. ,
,
.
- ,
.
-

. .
.
. ,
.
.
. , , XIV
XV . ,
.
.

. .
.
343
, .
,
.
,
.
.
, , ,
. ,
.
-
. ,
, .
3.

. ,
, , . ,
, , ,
, -
1. , , ,
.
,
.
,
.
,
, -
. , , .
,
.

 .
:
, .
, , . ,
, .
, ,
344
, , .
. ,
.
. .

. :
, , .
, . , .
,
. ,
. ,
, . ,
, , . , ,
.
, ,
,
, , . ,
, ,
, . ,
, , .
, . ,
, .
345
, .
. .
-. ,

( [ ]
, , ;
, , : ).
.
. .

. ,
( ):
,
, . ,
,
.
, , . ,
.
, ,
. -,
. , - .
, , ,

 . , ,
, . ,
,

. . ..
.
, ,
.
, , ,
. ,
.
.

, , , ,
..
,
, .
. , , ,
, ,
, ,
...
2.
,
. , ,
, [] ,
[] . , []
, .
, , ,
. ,
, .
-
, .
,
.
346
, ,
.
. , .


, .
.
.
-.

. , .
. ,
. .
, ,
. , , .
,
. ,

 .
,
,
.

, . .
.
.

, , .
,
.
.
4. .

3 1918 .
1.
Mise en scene, .
([ ],
.). .
. . , , ,
.
347
. , ; ,
.
-. [] ....
[ ], . [] 1, 2, 6.
( [..]).
. .
. .
1) ( ); 2)
( ).
[.].
2.
, , ,
.
.
,
,
.
,
. ,

1.

.
: , ,
- . .
,
-,
.


.
,
, .
.
,
. ,
.
.
,
- , .

348
,
.
, ,
, ,
- -.
, . !

-,
. , ,
,
- ,
.
, , ,
, -,
.
, ,
, . , ,
. , , .
.
,
. , ..
,
.
,
,
. .
.
, ,
. ,
, .
, .

. ,
, .
, ,
,
, , ,
.
.


.
, , .
, , , , 349
. ,
, , ,

.
, , ,
.
.
.
, , . , ,
. ,
, ,
- . ,

.
.

.
, .
.
. ,
. ,
, .
, , .
.
.
, ,
. .

-. -
. .
, ,
, .
.
,
, , -- , ,
mise en scene, -
-,
,
, . ,
, 350
. - ,
. -
,
.
. , -, .

- -
. ,
, , . , ,
- ,
. , . ,
.
. ,
, . , , -
, ,
, ,
.
, ,
,
.., .

. ,
, ,
.
, , ...
-
.
, . ,
,
-.

, , , ,
. , , .
, , ,
.

. , ,
, .
. ,
.. XVI XVII .
,
. , ,
. . ,
351
, ,
, ,
. ,
. ,
, .
, , .
,

. , , ,
-, ,
, .

-, .

 ,
.

. ,
.
, , . , ,
, .

-. ,
.

, ..
-
.
, .
, .
, ,
. ,
, . ,
, , .
,
, - .
. ,
, ,
. ,
, .
.

-. ,

352

-.
.
. , , ,
mise en scene. , ,
.
, ,
, .

. ,
,
, ,
, ,
[] .
,
.
.
.
,

 ,
.
, .
, , :
,

-?
.
, , , -, ,
- ,
. ,
- .
,
, ,
mise en scene. , mise en scene
, ,
.
, ,

.
.
353

.
,
,
.
()2.
, ,
,
. , ,
,
-.
,
.
. :
, ,
. ,
, ,
. .
,
, , .

, .
, .
.
, ,
..
? , ,
.
, , ?
. , ,

. , ,
, .

, , .

.
, . ,
, , ,
.
, , , 354
, ,
, ,
.
, .
.
,
: ,
.

. ,
.
, ,
.
, , ,

,
- .
, .
,
, - .
, ,
,
, ..
.
, ,
.
,
. , , ,
.
,
.

, ,
,
.
3.
, (
, 1917 .).
1)
-.

355
- ,
(, , , ..),
.
- ,
.
(
). ,
, -
.
, , ..
.
. , ,

. . .
,
, .
, ,
..
, .. -
, .
.
.
2) - -.
- .
- ,

, . -
, . .
.
, . . - .
.. 3)
,
- .
-, ,
, . :
(, , ), (, , ),
, ..
4) -,
.
, ,
.
, .
356
:

mise en scene.
, ,
, .

.


. , .

,
.
.
, .
.
- . ,
.
, (
.).
.
. .
,
.
.
5.
-
10 1918 .
1.
-
. .
,
.

. , ,
, .
357
.
, ..
,
. .
,
.
. ,
. ,
, . : 1) ,
; 2) , 3) ', .
, -.

. , ,
, .

. ,
. ,
,
.
. ,
.
:

 . ,
. ,
. , , .
, , ,
[] , -.
, , ,
,
. ,
.
, ,
,
.
-
.
,
.
, ,
, , .
358
. , ,
,
, , [] .
,
, ..1.
,
, .
.
.
,
, , ,

, .
, , ,
2. ,
, . ,
, ,
.

, . , ,
, ,
, . ,
. ,
,
. ,
, []
.
.

, .

, , ,
.

 ,
. ,
.
,
, , ,

.
,

. ,
. ,
359
.
, . (
, ,
.
,
.)
,
.
.
, , , ,
.
,

,
,
.
, ,
,
, .
.
, ,
.
, 60-80- , 3.

. (
, ): ,
,
!
[ ]4.
,
.
, ,
,
, , ,

. 5.
!
, , .
, .
.

 [..],
.
. .

360
, ,
.
, .
.
, .
,
, .
. .
. ,
,
, , . , , ,
.
. ,
.

, ,
. , , ,
,
.

, , ..
, ,
,
.
, , ,
. ,
. , ,
, ,
.
, .

.
. , .
, ;
, (
, ), ,
.
,
- .
. .
. ,
,
.
361
, ,

 ,
. .
, , .
. ,
. . ,
, ,
.
. []
. : , ,
(), ( ).
.
..
. , ,

, ,
.
. ,
, . ,
6.
2.
, ,

.
,
.

.
. , ,
, , .
.
,
.
,
, . :
? ? ?
? !

.
.
362
6.
5 1918 .
1.
[1]
: .
. ,
1.
? .
( ).
XIX ., .
[2]
, , .

NB. : , ( )2.
NB. , .
NB. ()3.
2.
, ,
, ,
,
, ,
. ,
. ,
.
,
.
,
:
1) ,
. , ,
. - ,
- ,
.
2) ,
.
.
- - .
, , , ,
, .
363
. , ,
-
,
. -
, .
, .

. ,
. ,

.
, ,
, .
. ,
. ,
.
,
, , ,
, , .
, , ,
, - , ,

, , -
, .
, -

 , .
-
. , ,
. , ,
, .
.
: 1) 2)
. ,
-.
,
, ,
. , ,
,
. , ,
, - .
,
.. ,
.
364
, .
,
. .
.
. ,
.
. ,
.
,
, ,
, [] ,
.
, ,
.
, , , .
. ,
. , ,
, .
: , . ,
, ,
.
, . , ,
,
. ,
, .

.

, ,
, .
,
,
, - .

 , 4.
, , , ,
, ,

. .
,
, ,
. , .
? . ,
365
- ,
.
. . ,
, , - ,
. ,
, , ..
, .
, . ,
, 5.
, . ,
, . (
...
,
.) .
. ,
, .
, ,
6. ,
, .
, .
, .
, ,
,
. ,
,
7. .
, , .
, ,
, . ,
, , .
, ,
, .
, [ ] ,
,
.
.
, ,
, .
,
, : ,
, ,
, .

366
: ,
, , .

. ,
,
. ,
.
, , :
:
,
. .

.
. ,
,
. .
, ,
.

mise en scene
8.

. , , , , .
367
,
.
,
. , ,
.
. ,
, .
, .
,
.
. ( ,
. ,
.
.
.)
, mise en scene? .
,
, ,
. . ,
, , ,
, .
.
, ,
, mise en scene.
, ,
. mise en
scene ,

 .
, ,
mise en scene .
, , mise en
scene, , .
, .
mise en scene
.
,
, ,
, ,
. ,
.
9. . ,
. ,
.
, ,
.
mise en scene,
. , , ,
.
, ,
368
.
mise en scene .
Mise en scene ,
, .
,
. ,
.
, , [ ],
, mise en
scene.
.
,
, .
, [],
, ,
, -
,
.
, . , ,
.
. , [ ].
10.
.
- :
. : : "!"
[ ( ). ? ?].
, , :
, .
. ,

 ,
, ,
369
. , ,
,
, ,
.
,
, [-] .
, ,
, ,
, ,
. ,
[ ] , ,
, . ,
, , .
: [, ? -, .
. ! -! ?].
[- ] : , ! :
! .
,

.
, ,
, ,
. , , .
, ,
.
, ,
,
: !.
, : !

, , .
, ,
.
, , ..
, .
,
. .
, ,
. ,
, ,
. , , 370
.
, . ,
, .
. ,
.
, .
. .

. .
. ,
, .
. ,
.
, , ,
, ,
, . ,
, ? , .
,
. . ,
, , .
, .
, .
, ,
.
3.
, -
- . ( .
, .)
, .
, , , . ,
,
50-60- .
mise en scene
. . ,

, , ,
. ,
, .
-
.
371
. ,
, 11.
.
:
( ) ( )
, ,
,
2 1859 .
Mise en scene ,
.
mise en scene (5-
, 5, 6, 7 ):
.
.

.
,
.

 ,
mise en scene , , 12.
:
1) 4-
,
.
372
2) 25- .
.
. ,
, ..
7.
7 1918 .
1.
,
.
, ,
. , ,
, . ,
.
- ,
, []

.
,
, ,
. , ,
, ,
. ,

, - ,
.
80- 90- ,
,
, ,
, [] []

. 1874 1890
. , , ,
. ,
. .
, .
,
. , . ,
373
. ?
, , . ?
-, ,
. -, , ,
,
. -,

 . -,
. ,
, , .
, -
, ,
. ,
, ,
. -
, .
- , ,
. ,
. ,
, , ..
. ,
, XVI .
- ,

.
.
- .
,
, .
.
.
, .
, , 100 .
- .
. ,
.
, . ,
, , .
,
.
.

. ,
. - 374
,
. , - ,
...
,
, .
, .
.

. .
,
.
, . ,
, -
.

 , [] .
.
.
,
.
. ,
. ,
,
, .

.

.
. ,
,
, .
. ,
.

, . ,
. , .
, ,
.

.
.
.
. ,
. ,
. 375
. ,
. (
, , ,
.
. ,
- :
, , , !)

. .
. , ,
, ... ,
, .
.

. , .
, .
. ,
. .
, ,
.

2.
80- 90-
.
, , , , ,
. ,
. ,
: [] ,
.
, ,
, , .
: 1)
, , ; 2)
; 3) .
, .
.
- ,
, ,
. , , ,
376
.. .
, , , .
,
.
,
.
.
, ,
, .
(, ).
:
. ,
- .
, ,
.
;
, .

. ,
.
. , ,
, .
.
3.

, .
. , ,
, . , [.],
, , , , .

.
. ,
. ,

 .
.
. ,
: , ,
. , .
. ,
377
. , , . :
, .
[] [.],
, ,
. ,
, - , .
, ,
, , .
(, ),
,
.
, ,
. ,
. , . . ,
, .
, , ,
, .
, .
. ,
. .
,
, , .
? .
[]. ,
. , , ,
, XIV

. , , .
( XVIII
).
; ,
. ,
, ,
[.], , ;
.
[.] . ,
, . .
.
, ,
.
378
8.
9 1918 .

1.
, .
, .
, ,
, ,
.
, . ? ,
, , .
. , .
, ,
, .
.
. ,
,
. ,
. , ,
, , , ,
,
. .

.

. ,
. ,
, .
. , .

. .
, .
. .
.
- .
. ? ,
,
. ,
. .
, .
, .
, ,
379
. , ,
. , - ,
.
, .
. , - .
. .
.

, .
1905 .
.
. ,

 . . .
,
, [] .
, , , 1.
, .
, ,
, 1904 . [] ,
. , : -, ,
, , -,
- .
, .
, .
, ,
, ]2.
.., ,
, , 3. , ,
, , ,
.
- , - .
, ,
. , ,
.
,
. ,
. ,
. .

. . : 380
.
. , . ,
,
. .

: ,
.
. ,
.
.
, :
, . ,
, .
,
,
.
, -,
; -,
; , , , -,
, ,

. , ,
, , .
. ,
. , , ,
, .

.
. .
, .
.
- .
, .
.
, .
.
[]
. , ,
, . .
. , .
,
381
. ,
.
, ,
.
, .
.
2.
, , ,
, , , . .
:
.
[..] , :
,
, 4. , ,
.
.
.
.
, . ,
, [].
.
:
, , -, ,
, ..
. ,
.
.
[] [] 1905 .
;
; ,

 , .
, [ ] . -
. ,
.
- . , -
, - .
1905 , [.]. 1900
. 1905 , .
1905 . , . 382
, , ,
[] []. - -. -
, ,
- (, , ).
.
. , .
.
.
.
, .
.
, . .
. .

, . ,
. ,

,
,
, . .
. - .
1905 ,

. .
. ,

, . , ,
, [] , .
, .
. , , .
.
. ?
, .
. ?
,
, . [.].
. [ , ]
;
( ,

 ); ,
; , ,
, [ ]; ,
, .
383
,
, .
. , .
.
, , . .
,
. [.],
. , . XVII , [] commedia dell'arte.
,
.
1905 .
.
, [] ,
.
- , ,
, . ,
, .
.
, , .
.
[.].
. , , ,
(,
, ) ,
, , .
9.
4 1918 .
1.
.
. , ,
.
,
.
, . , ,
. ,
.
.
.
384
.
, ,
,
. , .
, ,
. - ,
.

, , ,
.
.
. , ,
. -
, - .
, . ,
. ,
.
, . ,
. , , ,
, .
.
. .
.
.
.
, . , , , -, . .
.
.
:
,
.
1.
?
.
. :
! . .
, .
, .
, ,
. ,
. ,
, .
385
.
. .
.

. ,
. .
,
, ,
.
, .
. 1908
2. , .
.
1. ,
. .

 . , :
? .
, . ..
. ,
, : [ ]3.
, . ,
.
, , ,
.
. : , ,
, , .
. .
, ,
.
2?
. . , , ,
..
3. ,
. ,
. ,
. .
, , .
, .
, - .
. .
. . 386
. , .
.
, , .
. ,
, ,
.
, .
. ,
,
. ,
. .
.
, :
1) , . .
, . .
2) . .
3) . ,
.
, , :
! ,
.
. ,
, , .
.
:

1) - ; 2)
,
; 3) ; 4) ,
, ,
.
. ,
, .
( )4.
2.
1) .
2) .
,
.
387
, , .
, .
, .
.
,
. :
1. (. . ,
). ,
. .
.
2. , . . ,
.
3. ,
. .
:
, , , , , ,
, , , [.], .

.
: , , .
.
. ( ,
, .
).
: )
, )
.
.
.
10.
25 1918 .
1.
.
,

.
388

 , .
, , ,

.
;
.
.
, .
11.
5 1918 .
1.

. 1.
XIX .
2. ,
, ,
.
, ,
, .
. ,
. , ,

. ,
XIX ,
, , .
,
, .
, ,
. .
.
, , ,
.. , .
.
, 3.
389
.
.
.
, 30- 40- .
,
, , .
, .


.

-
,
, .
, .
, , ,

 , , .
.
. , .
30- 40- - ,
. , .
, - . -
.
4.
,
.
, ,
, .
.
, .

30- .
.
. .
, .
, -.
, . , ,
, . , ,
-5. ,
.
, -.
, .
XIX .
, , , -. ,
.
390
.
, ,
,
, .
, , .
-
.
, , .
, ,
.
...
. ,
, ,
, . ,
.
. ,
6. ,
. -
, , , -. - .
.
, ,

. .
, ,
.
7. ,
.
. ,
. ,
- . , . ,
, , .

. ,
.

, 60-70- .
,
.
XIX , , ,
, , , -. . 391
,
.
. ,
,
, .
. ,
,
.
, , ,
, , .
,
. ,
8. , ,
, .
,
.
, [, ]
.
,
9. ,
- ,
- . -
.
.
.
, .
,
. . ,
. ,
. . ,
.

 .
.
, , XIX .
. , ,

, .
, .
10. , ,
,
. , .
, , ,
, .
392
. ,
, ,
, -

. . XIX
.
,
.. .
.
.
?
. . []
. .
,
. .
.
.
,
, ,
.
,
. ? : -,
; -, ; -,
; -,
( ).
. ,
.
.
11.
.
: ,
12. ,
. , ,
.

,
- ,
. , ,
.

 , ,
: , ,
.
.
393
,
, .
, , [] ,
13. ,
,
, .
14. ,
,
.
.
, .
, .
, ,
. .
, .
, ,
, 15. ,
,
.
16. ,

, , .
.
.
, .
: ,
. , ,
17.
? , ,
[ ], .
, [] .
, . ,
, .
, .
.
. ,
.
,
. , .
, .
. ,
.
. 394
, [ ],
. ,
. ,

 .
- [
],
.
2.

: , , ,
.
.
,
, .
: , .
[ ]. ,
.
,
[.].
, .
.
. . :
[.]. . , 1914 ., [ 9]18.
: ,
.
12.
2 1918 .
1.
, .
.
,
. , 60-
1. .
. ,
.
395
, .
: , , ,
: , , .
.
.
, : , ,
..
, ,
, [] .
, ,
2. .
, .. , ,
.
, ,
. , .
- , .
. .
, , ,

 , 3. , mise en scene
, , , .
- ,
! , ,
. ,
.
.
, .

, mise en scene,
. : , , ,
.
, , . , ,
, .
. - ,
, , .

, .
,
[] .
, ,
. ,
. .
, mise en scene, ,
.
396
, , ,
.
.
, . .
commedia dell'arte.

. [.] , ,
. -
, . ,
. ,
, ,
4.
[] ,
5.
.
. ,
.
. .
. .
, , .
. , , .
, ,
6.
,
, ,

 , commedia
dell'arte.
, .
, - .
,

.
, .
. . ,
,
. ,
. .
.
,
. , ,
, . ,
7.
397
13.
23 1918 .
1.
,
. ,
. ,
:
, ,
.

, 1.
XIV XV .
,
XIV XV 2. , ,
,
.
, , .
.
, .

. .
, .
, .
, , , ,
. ,
. 3 [ ..]:

, " " "
, ,
". ,
,
.
:

 , , ,
.
, , : "
, .
,
,
, .
398
, , ,
,
. ,
. , ,
, .
,
, .
, Ile-deFrance, ,
. ,
, , .
...
, .
, [
. ],
. - ,
. ;
.
,

. ,
, .
, ,
. ,
, , .
.
.
, , .
,

, - .
, , , .
, , ,
,
, :
.
. ,
, , .

:
, , , ..
,
399
, , -. -

 , , , ,
, ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
,
. ,
. ,
. , , ( - ,
)
. ,
,
, ,
- ,
, , 4.
. 30- 40-
[XIX ]
. , ,
, , .
, , .

. , ,
.
, , .
, .
, ,
, .
, ,
, , ,
,
.
,
. ,
,
, . [ ]:
. ?
, , .
400
,
, ,
, , ,
, .
, ,
,
.
.
, ,
.
, , .

 -
, . ,
,
, ,
. , -
.
, ,
. . ,
[] [].

, , .
.
, , ,
.
, , ,
-,
.
[] []:
,
" ", ,
, .
, , , .
- 5.
,
. ,
, . ,
,
, .

, , - ,
- ..
401
,
. ,
, . .
, . .
( [.])? ?
. . ,
. . -

.
,
.
.
. .
, , , !
,
.
, . ,
. .
.

 ()
. 1919,


.
6 1919 .
, ,
. ,
, . .
? -, .
, ,
, ,
, .
, .
,

, , , ,
. , , ,
, ,
,
,
, , ,
, ,
.
, - ,
, . ,
,
. ,
, ,
. ,
- , 403
, ,
.
, ,
, ,
. , , , ,
, ,
, -
, , , , ,
,
, - ,
, , , ,
. ,
, , ,
. ,
, -
. , , ,
,
- . , ,

 ,
, .
, ,
,
, ,
, , ,
, :
,
. - ,
, ,
, . ? ,
,
. , , :
, ,
, ,
, , ,
, , ,
.
, -
- , , ,
,
,
, , , 404
, , .
,
, .
, .
, ,
. - ,
,
,
.
,
, : ,
,
, . ,
,
,
, , , :
- ,
, , ,
, ,
. : ,
, .
, .
[ ] ,
,
, [],
, , ,
, , .
, ,

 , ,
. , ,
, ,
. , ,
, .
, ,
. :

, , ,
( ),
, ,
.
, .
,
, .
405
, ,
, , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, - .
,
, ,
,
.
. ,
? , [..]
, , . ,
:
, - , ,
, ,
, ,
.
, - ,
, ,
: ,
. , , , ,
, ,
. , ,
. :
?
, , .
,
. , , - ,
, ,
,
, , ,
.. ..
-
, : , ,

 .

. , , :
, ,
. , ,
, , 406
, : -
, , ,
, , ,

, , , , .

, ,
, .
,
, , ,
, . ,
, , ,
- .
, , ,
, , ,
,
- ,
- , - ,
, , ,
,
. ,
. , . ,
, , ,
, , ; , ,
, ,
,
, ,
-, ,
, .
.
, .
, ,
, ,
, , ,
, , ,
.

. ,
,
, , -
, , ,
, 407
, , , ,
,

 , , , ,
, .., ,

.
: ,
. , ,
, ,
. , -
, - .
: , , -
, . -
, . ,
, ,
, , ,
. , ,
- , , ,
. ,
, . , ,
, ,
, , . ,
,
. ,
, . ,
, ,
,
, , ,
.
,
, [?],
, .
. , ,

. ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
.
408
, , , ,
, , ,
,
. , , - .
, , .
, , , ,
, -
, ,
, . ,
- ,
, - , -

,
, ,
, ,
, , ,
.
. : ,
? , .
, ,
, ,
, , ,

1, . , ,
, , ,
,
, ,
. , , .
, , ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, , .

.
,
, , ,
.
? ,
, , ,
, ,
409
, ,
- ;
, , ,
- , . ,
, , ,
, , ,
, .
, - ,
. .
, ,
, - ,
, .
, , ,
,
. ?
, , , ,
,
.
. ,
. .
, ,

 , . ,
, - ,
.
. , , ?
. ,
, ,
, ,

. ,
- , ,
,
, ,
, . ,
,
,
. ,
. , ,
.
, ,
. ,
, , 410
, - ,
.
, ,
, , ,
, ,
, ,
,
.
, .
,
, ,
.
, , ,
,
, , , ,
,
. , , ,
: ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
.
,
: .
, .
, (, )
, ,

, , , ,
.
. :
, ,
.
. ,
, -
, , ,
, , .
, , ,
, , , ,
, .
.
411



20 1919 .
. , ,
?
. : .
. . , , :
.
, .
. , .
: , , .
, , . , ,
, , , .
, , ..
. ,
, ,
, ,
. ,

,
,
. , , ,
, .
,
, , , , ,
,
40-50- XIX .
, ,
, , ,
. ,
, ,
, , .
, -,
. ,
,
,
.

 , , ,
? , - ? (.) ?
. , .
412
. , . , .
. , .
.
?
. , .
. , .
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
, .. ,
, .
, , ,
, , , ,
.., , ,
.
, , ,
,
, .
,
, , .
, ,
- , ,
. (
,
, ),
. , ,
, .

, ,
. ,
, ,
. -,
,
. ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
, , , 413
, , ,
, , ,
,

 , , ,
, ..
, ,
, , .
,
, , ,
,
, .
, ,
, ,
. , ,
,
,
, , , , ,
, ,
, . ,
, ,
.
,
, , ,
, ,
,
, ,

, ,
.
, ,
. , , ,
,
, , ?
,
, - ,
. ,
, ,
. ,
, , , ,
,
, , ,
, ,
, , , 414
, .
, , ,
, ,
.
? ,
, , -
, - , - ..?
- ? ,
,
, , ,
, ,

, ,
, , ,
.
,
, , ...
, , ,
, ,
, , . ,
, ,
.
, ,
, .
, .

, , ,
,
, , , ..
, .
, ,
, -
, ,
, .
, ,
.
, , ,
, . :
. ,
, ,
... , ,
,
, , 415
, , .
.
, ,
, ,
, ,
, ,
- ,
.
.
, ,
, ,
. , .
,
. , , ,
, , , .
, , . -

, , ,
, , . ,
, .

, , ,
.
, ,
, - ,
, , ,
, ,
, , ,
. : , , ,
, , , . , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
, ,
, , ,
.
,
, ,
,
, , , ,
.
, , , , , ,
, , 416
, , ,
. ,
, , , ,
, , ,
-
, . , ,
, ,
.
, , ,
,
,
, , , (,
, : ,
,
), , ,

,
.
-
, ,
, , , ,
, , . ,
, ,
, , , ,
, , .. ,
, - ,
, , . ,

 , -,
,

,
, , ,
, , ,
,
.
, , ,
,
, ,
, ,
, ,
, , -
. , , .
417
, , ,
,
, , ,
, - ,
, , ,
,
, , , ,
, , , ,

,
, , , ,

, ,
, , ,
, ,
, ,
.
,
, ,
: 75%,

25%, , ,
75%,
, .
, : , ,
,

. ,
, - .



27 1919 .
,

, ,
,
, ,
, .
418
, ,
,
.
,
, .
, ,
, ,
, . , , ,
,
, ,
,
, .
70-
,
,
, , ,
, [] ,
, .
, , ,
,
. ,
XVI ,
,
.. , , ,
,
: .
, ,
.
-
, ,
,
, , ,
- -
-- , ,
, ,
.
,
, ,
, ,
, , ,
.
419
,
,
,
, ,

 -
, ,
.
, , , , : ,
, ?
, ,
( ),
, , , , ,
-, ,
, ,
, .
, , ,
, . ,
, , ,
, , , , ,
- ,
, ,
.
,
, , , .

, .
, , ,
,
,
.
: ,
,
- ?
,
. , , ,
, ,
, ,
, , - ,
, , ,
, -
- , , ,
420
- ,
, , , ,
, .
,
? . ,
, , ,
,
. , ,
, , , ,
, , ,
.
, , ,
, ,

 ,
.
, , ,
,
, , , , , ..,
, , , ,
,
.
,
,
, , , ,
.
, ,
, . ,
( , [] )
, ,
.
, ,
,
, ,
. ,
- , ,
- : , , .

,
,
, , , ,
, ,
. , , , 421
, ,
, , ..
XVI .
, ,

, ,
.
,
. : ,
? : ,
,
. : , ,
, , ,
.
, , ,
? ,
? , ,
?
,
, ?
-
- - , ,

- , -
, ,
, , ? ,
, ,
, .
, , ,
,
, , ,
,
, , ,
,
, , ,
.
, - .
, , ,
, . ,
,
, , , ,
, ,
, .
422
, ,
, , - ,
, , .

,
, ,
, , , ,
, ,
, : -
, .
, ,
, , , , , ,
? -, - -
. ,
,
, , , ,
, .
,
,
, , .
, ,
, , ,
, ,
. ,
,
, ,
, , ,
,
, .
, ,

 ,
, -
, , ,
,
,
.
,
,
,
.
, : , ,
, - ,
, ,

, 1, 423
, ,
.
, ,
, , ,
, . ,
, , ,
,
.
, ,

.
, ,
. ,
, , ,
. , ,
: , .
- ,
, - .. , ,
,
.
, ,
, , . ,
- ,
. :
. ,
.
, , , ,
- ,

. , ,
- . , , , , ,
, .

, .
, ,

 , .
, . , :
,
- ,
, ,
, . ,

- , - , 424
. :
, , , ,
. ,
- ( , ),
, , , , ,
, ,
, , .
, , , , ,
, . ,
, : -
.
, , , .
,
, ,
. , ,
, .
, ,
.
(
), .
, :
, . ,
, ,
. ,
, .
, ,
, .
, ,
, . , ,
. ,
{), , ,
, .
, , ,
.
: , ,
, ,
, , . , ,
.
, , ,
. , , , ,
, ,
425

 . ,
, .
, - XVI ,
,
. ,
.

, - ?
, , , ,
?
. .
. , .
, , , ,
? ,
, ?
, , .
. . , ,
.
. ?
. . .
, , ,
, , , ,
.
. , , ,
,
- , ?
. , ,
.
. , , .
, ?
. . , , ,
. ,
, ,
. , , .
. , ,
, , ?
. . ,
.
. .
426
. . , ,
, .
. . ,
, -
, - ,
, . , ,
, , ,
.
. , .
, , , .
, , ,
.

 ,
, , ,
,
, .

, ,
,
,
,
,
, , , .
; , ,
10 ,
, ,
, ,
,
, , ,
. , ,
- ,
. , ,
, ,
?
. ,
. , ,
, ..
.
- {). . ,
, , .
, ,
.
(). ,
, 427
. ,
. , .

, ().
,
.. , , ,
(), ,
(). .
.
(),
. ,
, . ,
, ,
, .
, ,
- , , ,
, , ,
, ,
()

 (), .. ,
.
,
, ,
. , ,
,
. , .
,
, , ,
(), .
, - ,
, , .
(: .)
, ,
, ,
, - - ..,
, , , ,
. , , ().
. , .
, , , ,
. ,
, , ,
.
, : .
428
,
.
. ,
,

.
, ,
.
, , .
. .
. . , ,
. ,
2.
. .
. ,
,
, ,
, , []
. ,
,
, -
.. ,
, ,
, ,
, ().
, .
, , ,

 . , ,
.
:
, ,
3.
, .
, .
,
,
, ,
. , ,
, , , ,
,
, , .
,
.
429
,
. ,

4. ,
, ,
, ,
.
, , ,
. ,
- , ,
, ,
, , .., ,
.
.