Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
0.2
grooving, boring and profiling
starting at 0.2 mm
1-33-UM.indd 7
12.03.2014 11:06:08
ULTRAMINI
0.2
summary
Ultramini
machining example
Ultramini
. . . 15
general instructions
. . . 16
toolholder
645
type 645
. . . 18
645.G
type 645.G
. . . 19
676
type 676
. . . 20
676.G
type 676.G
. . . 21
687
type 687
. . . 22
TIPP!
6
1-33-UM.indd 8
12.03.2014 11:06:10
ULTRAMINI
0.2
summary
toolholder
. . . 23
K 645 / K 676
. . . 24
UM
type UM
. . . 26
UHCM
Type UHCM
. . . 27
UM.18 / UM.28
. . . 28
7
1-33-UM.indd 9
12.03.2014 11:06:12
ULTRAMINI
0.2
summary
inserts
profiling and copying
050
0.2 mm
type 050
profiling and copying
bore from 0.2 mm
. . . 30
050
2.0 mm
type 050
profiling and copying
bore from 2.0 mm
. . . 31
050.20
20
2.0 mm
type 050.20
profiling and copying
with frontside angle 20
bore from 2.0 mm
. . . 33
053
0.03 2.8 mm
type 053
profiling and copying
with corner radius 0.03 mm
bore from 2.8 mm
. . . 34
055
0.05 2.0 mm
type 055
profiling and copying
with corner radius 0.05 mm
bore from 2.0 mm
. . . 35
050 B
6.0
mm
type 050 B
profiling and copying with
internal coolant channel
bore from 6.0 mm
. . . 37
8
1-33-UM.indd 10
12.03.2014 11:06:12
ULTRAMINI
0.2
summary
inserts
profiling and copying
050 C
4.0 mm
type 050 C
profiling and copying
with chipbreaker for
better chipcontrol
bore from 4.0 mm
. . . 38
050 CB
.
6.0 mm
type 050 CB
profiling and copying
with internal coolant over
middle bore and chipbreaker
bore from 6.0 mm
. . . 40
050 CBN
2.8 mm
. . . 41
047
47
4.0 mm
type 047
boring and profiling
with 47 geometry
bore from 4.0 mm
090
90
2.8 mm
type 090
boring and profiling
with 90 geometry
bore from 2.8 mm
inserts backboring
080
3.0 mm
type 080
backboring
bore from 3.0 mm
inserts
grooving internal
002
2.0 mm
0.4 mm
type 002
grooving
bore from 2.0 mm
depth of groove
up to 0.4 mm
. . . 42
. . . 43
. . . 44
. . . 45
9
1-33-UM.indd 11
12.03.2014 11:06:13
ULTRAMINI
0.2
summary
003
3.0 mm
0.6 mm
type 003
grooving
bore from 3.0 mm
depth of groove
up to 0.6 mm
. . . 46
004
4.0 mm
0.8 mm
type 004
grooving internal
bore from 4.0 mm
depth of groove
up to 0.8 mm
. . . 47
004 M
4.0 mm
0.8 mm
type 004 M
grooving internal
with corner radius
bore from 4.0 mm
depth of groove
up to 0.8 mm
. . . 48
type 005
grooving internal
bore from 5.0 mm
depth of groove up to
1.0 mm overhang length
(L1) up to 7xD
. . . 49
005
5.0 mm
1.0 mm
(L1) 7xD
type 005 M
grooving internal
with corner radius
bore from 5.0 mm
depth of groove up
to 1.0 mm
. . . 51
005 M
5.0 mm
1.0 mm
006
6.0 mm
1.8 mm
(L1) 7xD
type 006
grooving internal
bore from 6.0 mm
depth of groove up to
1.8 mm. overhang length
(L1) up to 7xD
. . . 53
006 M
6.0 mm
1.8 mm
type 006 M
grooving internal
with corner radius
bore from 6.0 mm
depth of groove up
to 1.8 mm
. . . 55
007
6.8 mm
2.5 mm
(L1) 7xD
type 007
grooving internal
bore from 6.8 mm
depth of groove up to
2.5 mm. overhang length
(L1) up to 7xD
. . . 56
10
1-33-UM.indd 12
12.03.2014 11:06:13
ULTRAMINI
0.2
summary
007 M
6.8 mm
2.5 m
type 007 M
grooving internal
with corner radius
bore from 6.8 mm
depth of groove up to
2.5 mm
. . . 58
008 M
7.8 mm
3.0 mm
type 008 M
grooving internal
with corner radius
bore from 7.8 mm
depth of groove up to 3.0
mm
. . . 59
4.0 mm
0.5-1.0 mm
. . . 60
060
5.0 mm
type 060
boring/profiling and
chamfering
bore from 5.0 mm
. . . 62
070
4.0 mm
type 070
pregrooving and
chamfering
bore from 4.0 mm
. . . 63
inserts
threading internal
.. ISO-, .
. . 60
2.4 mm
P = 0.5-1.5 mm
type
metric ISO-standard thread
partial profile internal 60
bore from 2.4 mm
pitch P = 0.5-1.5 mm
. . . 64
.. ISO-, .
. . 60
3.2 mm
P = 0.5-1.0 mm
type
metric ISO-fine thread
partial profile internal 60
bore from 3.2 mm
pitch P = 0.5-1.0 mm
. . . 65
11
1-33-UM.indd 13
12.03.2014 11:06:14
ULTRAMINI
0.2
summary
.. ISO-, .
. 60
4.8 mm
P = 0.8-1.5 mm
type
metric ISO-standard thread
full profile internal 60
bore from 4.8 mm
pitch P = 0.8-1.5 mm
. . . 66
.. ISO-, .
. 60
4.0 mm
P = 0.5-1.0 mm
type
metric ISO-fine thread
full profile internal 60
bore from 4.0 mm
pitch P = 0.5-1.0 mm
. . . 67
. ISO-Whitworth
. . 55
4.8 mm
type
metric ISO-whitworth
thread
partial profile internal 55
bore from 4.8 mm
. . . 68
Typ
.
. . 30
7.0 mm
P = 2.0-3.0 mm
type
trapezoidal thread
partial profile internal 30
bore from 7.0 mm
pitch P = 2.0-3.0 mm
. . . 69
inserts
face grooving
510 M
5.0 mm
4.0 mm
type 510 M
face grooving internal
with corner radius
bore from 5.0 mm
depth of groove up to
4.0 mm
. . . 70
610
6.0 mm
type 610
face grooving internal
bore from 6.0 mm
. . . 71
610 M
6.0 mm
type 610 M
face grooving internal
with corner radius
bore from 6.0 mm
. . . 72
610
6.0 mm
type 610
face grooving internal
full radius
bore from 6.0 mm
. . . 73
12
1-33-UM.indd 14
12.03.2014 11:06:14
ULTRAMINI
0.2
summary
620
6.0 mm
type 620
face grooving internal
in pivots
bore from 6.0 mm
. . . 74
620 M
6.0 mm
type 620 M
face grooving internal
in pivots
with corner radius
bore from 6.0 mm
. . . 75
010
8.0 mm
type 010
face grooving internal
bore from 8.0 mm
. . . 77
010 M
8.0 mm
type 010 M
face grooving internal
with corner radius
bore from 8.0 mm
. . . 78
type 010
face grooving internal
full radius
bore from 6.0 mm
. . . 80
015
8.0 mm
type 015
face grooving
bore from 8.0 mm
. . . 81
015 M
8.0 mm
type 015 M
face grooving
with corner radius
bore from 8.0 mm
. . . 82
016/020
16.0 mm
type 016/020
face grooving
with double internal
cooling channel
bore from 16.0 mm
. . . 83
520
.
1.0
mm
type 520
chamfering internal bore
bore from 1.0 mm
. . . 85
010
6.0 mm
13
1-33-UM.indd 15
12.03.2014 11:06:15
ULTRAMINI
0.2
summary
TIPP!
sets
1
/,
( .)
set 1
boring/profiling, copying
and grooving right
. . . 86
2
(
.)
set 2
grooving right
. . . 86
Set 3
/,
( .)
set 3
boring/profiling,
copying right
. . . 87
Set 6
( .)
set 6
right face grooving
. . . 87
cutting data
. . . 88
technical information
. . . 90
general standard
. . . 91
grades summary
. . . 92
02/2013
"-".
.
. .
.
edition 11/2012
copyright reserved.
reprint or publishing of
this catalog complete or
in extracts prohibited.
technical changes and
errors reserved,
no warranty for missprints.
14
1-33-UM.indd 16
12.03.2014 11:06:15
ULTRAMINI
: www.duemmel.de
0.2
machining example
complete animation look at: www.duemmel.de
2 100
.
.
Only 2 toolholders for over 1000 different inserts.
The superior system in the world of minature
machining.
15
1-33-UM.indd 17
12.03.2014 11:06:16
ULTRAMINI
0.2
general instruction
1000
over 1000 different inserts are available on stock
toolholder
double clamp holder for
high clamping security
645
4 mm + 5 mm
type 645
for inserts 4 mm + 5 mm
676
6 mm + 7 mm
type 676
for inserts 6 mm + 7 mm
16
1-33-UM.indd 18
12.03.2014 11:06:17
ULTRAMINI
0.2
general instruction
1000
687
8 mm + 7 mm
type 687
for inserts 8 mm + 7 mm
K
520 B
type K
special for insert
type 520 and type B
UM
10.0 mm
type UM
from 10.0 mm
UHCM
12.0 mm
Type UHCM
from 12.0 mm
UM.18 / UM.28
10.0 mm
17
1-33-UM.indd 19
12.03.2014 11:06:19
/ type 645
0.2
12.0 mm
D min. 0.2 mm - 5.0 mm
toolholder
starting at 12.0 mm
for insert
D min. 0.2 mm - 5.0 mm
ULTRAMINI
L4
clamping side
4.0 mm
L3
clamping side
5.0 mm
dg6
L2
dimensions in mm
d g6
L2
screw
key
spare parts
toolholder
4-7
.
D min.
for D min.
part number
UM-645.0012
UM-645.0016
UM-645.0018
UM-645.001905
12
16
18
19.05
75
75
90
90
10
10
10
10
55
55
70
70
10.3
14
16
17.2
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
12
16
18
1905
111.640
111.645
111.618
110.61905
111.645
111.645
111.645
111.645
UM-645.0020
UM-645.0022
UM-645.0025
UM-645.00254
UM-645.0028
20
22
25
25.4
28
90
90
95
95
95
10
10
10
10
10
70
70
75
75
75
18
20
23
23.4
26
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
20
22
25
254
28
111.650
111.622
111.625
111.6254
111.628
111.645
111.645
111.645
111.645
111.645
L3
L4
18
1-33-UM.indd 20
12.03.2014 11:06:21
/ type UM-645.G
ULTRAMINI
12.0 mm
D min. 0.2 mm - 5.0 mm
0.2
starting at 12.0 mm
for insert
D min. 0.2 mm - 5.0 mm
L4
clamping side
4.0 mm
L3
clamping side
5.0 mm
dg6
L2
dimensions in mm
12
16
18
19.05
75
75
90
90
10
10
10
10
55
55
70
70
10.3
14
16
17.2
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
G012
G016
G018
G020
G012
G016
G018
G020
111.645
111.645
111.645
111.645
UM-645.G020
UM-645.G022
UM-645.G025
UM-645.G0254
UM-645.G028
20
22
25
25.4
28
90
90
95
95
95
10
10
10
10
10
70
70
75
75
75
18
20
23
23.4
26
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
G020
G022
G025
G0254
G028
G020
G022
G025
G0254
G028
111.645
111.645
111.645
111.645
111.645
L4
key
UM-645.G012
UM-645.G016
UM-645.G018
UM-645.G01905
L3
L2
screw
d g6
toolholder
spare parts
4-7
.
part number
19
1-33-UM.indd 21
12.03.2014 11:06:21
/ type 676
0.2
16.0 mm
D min. 6.0 mm
toolholder
starting at 16.0 mm
for insert
D min. 6.0 mm
ULTRAMINI
clamping side
7.0 mm
L4
clamping side
6.0 mm
L3
dg6
L2
L2
L3
L4
screw
key
spare parts
toolholder
dimensions in mm
D min.
for D min.
d g6
part number
UM-676.0016
UM-676.0018
UM-676.001905
16
75
18
90
19.05 90
10
10
10
55
70
70
14
16
17.2
6.0
6.0
6.0
16
18
1905
110.645
110.618
110.61905
111.645
111.645
111.645
UM-676.0020
UM-676.0022
UM-676.0025
UM-676.00254
UM-676.0028
20
22
25
25.4
28
10
10
10
10
10
70
70
75
75
75
18
20
23
23.4
26
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
20
22
25
254
28
110.650
110.622
110.625
110.6254
110.628
111.645
111.645
111.645
111.645
111.645
90
90
95
95
95
20
1-33-UM.indd 22
12.03.2014 11:06:21
/ type UM-676.G
ULTRAMINI
16.0 mm
D min. 6.0 mm
0.2
starting at 16.0 mm
for insert
D min. 6.0 mm
clamping side
7.0 mm
L4
clamping side
6.0 mm
L3
key
toolholder
spare parts
dimensions in mm
d g6
part number
screw
dg6
L2
L2
L3
L4
UM-676.G016
UM-676.G018
UM-676.G01905
16
75
18
90
19.05 90
10
10
10
55
70
70
14
16
17.2
6.0
6.0
6.0
G016
G018
G020
G016
G018
G020
111.645
111.645
111.645
UM-676.G020
UM-676.G022
UM-676.G025
UM-676.G0254
UM-676.G028
20
22
25
25.4
28
10
10
10
10
10
70
70
75
75
75
18
20
23
23.4
26
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
G020
G022
G025
G0254
G028
G020
G022
G025
G0254
G028
111.645
111.645
111.645
111.645
111.645
90
90
95
95
95
21
1-33-UM.indd 23
12.03.2014 11:06:22
/ type 687
0.2
16.0 mm
D min. 6.8 mm
toolholder
starting at 16.0 mm
for insert
starting at D min. 6.8 mm
ULTRAMINI
L4
clamping side
8.0 mm
L3
clamping side
7.0 mm
L4
16
75
10
55
14
6.8
20
90
10
70
18
6.8
16
20
spare parts
toolholder
L3
key
UM-687.0016
UM-687.0020
L2
dimensions in mm
D min.
for D min.
d g6
part number
screw
dg6
L2
110.687-16
111.687
110.687-20
111.687
22
1-33-UM.indd 24
12.03.2014 11:06:22
ULTRAMINI
12.0 mm
D min.
6.0 mm, 7.0 mm, 8.0 mm
0.2
toolholder
12.0 mm
for inserts D min. 6.0 mm,
7.0 mm, 8.0 mm
dg6
d1
L2
UM-660.0012
UM-670.0012
UM-680.0012
12
12
12
16
16
16
75
75
75
53
53
53
10.2
10.2
10.2
6.0
6.8
7.8
012
012
012
G016
G016
G016
key
L3
toolholder
L2
spare parts
d1
dimensions in mm
D min.
for D min.
d g6
part number
screw
L3
111.645
111.645
111.645
23
1-33-UM.indd 25
12.03.2014 11:06:22
/ type K 645
0.2
520
ULTRAMINI
clamping side
4.0 mm
L4
clamping side
5.0 mm
L3
L4
12
16
20
75
75
90
10
10
10
55
55
70
10.3
14
18
0.2 - 5
0.2 - 5
0.2 - 5
12
16
20
spare parts
toolholder
L3
key
UM-645.K012
UM-645.K016
UM-645.K020
L2
dimensions in mm
D min.
for D min.
d g6
part number
screw
dg6
L2
110.640
110.645
110.650
111.645
111.645
111.645
24
1-33-UM.indd 26
12.03.2014 11:06:22
/ type K 676
ULTRAMINI
16.0 mm / 20.0 mm
D min. 6.0 mm - 6.8 mm
0.2
16.0 mm / 20.0 mm
for insert
D min. 6.0 mm - 6.8 mm
520
clamping side
6.0 mm
L4
clamping side
7.0 mm
L3
UM-676.K016
UM-676.K020
16
20
75
90
10
10
55
70
14
18
6.0 + 6.8
6.0 + 6.8
16
20
110.645
110.650
key
L4
toolholder
L3
spare parts
L2
dimensions in mm
D min.
for D min.
d g6
part number
screw
dg6
L2
111.645
111.645
25
1-33-UM.indd 27
12.03.2014 11:06:22
ULTRAMINI
/ type UM
0.2
10.0 mm
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
toolholder
starting at 10.0 mm
for insert
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
H1
L1
dimensions in mm
part number
UM-UM.1010.4
UM-UM.1010.5
4
5
UM-UM.1212.4
UM-UM.1212.5
UM-UM.1212.6
4
5
6
UM-UM.1616.4
UM-UM.1616.5
UM-UM.1616.6
UM-UM.1616.7
4
5
6
7
H1
L1
10
10
20
100
75
12
12
22
100
75
16
16
25
125
100
spare parts
UM12
UM12
UM12
UM12
UM16
UM12
UM12
UM16
UM16
26
1-33-UM.indd 28
12.03.2014 11:06:23
/ type UHCM
ULTRAMINI
12.0 mm
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
0.2
toolholder
starting at 12.0 mm
for insert
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
H1
D
H2
L2
B1
dimensions in mm
H2
part number
spare parts
L1
R/L.UM-UHCM.1212.4
R/L.UM-UHCM.1212.5
R/L.UM-UHCM.1212.6
R/L.UM-UHCM.1212.7
4
5
6
7
12
12
12
12
12
12
12
12
90
90
90
90
17
17
17
17
20
20
20
20
18
18
21
21
3
3
UM12
UM12
UM16
UM16
R/L.UM-UHCM.1616.4
R/L.UM-UHCM.1616.5
R/L.UM-UHCM.1616.6
R/L.UM-UHCM.1616.7
4
5
6
7
16
16
16
16
16
16
16
16
130
130
130
130
17
17
17
17
20
20
20
20
22
22
22
22
UM12
UM12
UM16
UM16
L1
L2
B1
H1
27
1-33-UM.indd 29
12.03.2014 11:06:23
ULTRAMINI
0.2
10.0 mm
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
toolholder
starting at 10.0 mm
for insert
D min. 0.2 mm - 7.0 mm
L1
H1
B1
L2
D m ax.
dimensions in mm
R/L.UM-UM.18.1010.4
R/L.UM-UM.18.1010.5
R/L.UM-UM.18.1010.6
R/L.UM-UM.18.1010.7
4
5
6
7
R/L.UM-UM.28.1010.4
R/L.UM-UM.28.1010.5
R/L.UM-UM.28.1010.6
R/L.UM-UM.28.1010.7
4
5
6
7
R/L.UM-UM.18.1212.4
R/L.UM-UM.18.1212.5
R/L.UM-UM.18.1212.6
R/L.UM-UM.18.1212.7
4
5
6
7
R/L.UM-UM.28.1212.4
R/L.UM-UM.28.1212.5
R/L.UM-UM.28.1212.6
R/L.UM-UM.28.1212.7
4
5
6
7
L1
L2
B1
H1
key
screw
D max.
part number
spare parts
10
10
99
18
19
16
38
26
110.650
111.645
10
10
99
28
19
16
48
26
110.650
111.645
12
12
99
18
19
18
38
26
110.650
111.645
12
12
99
28
19
18
48
26
110.650
111.645
28
1-33-UM.indd 30
12.03.2014 11:06:23
ULTRAMINI
0.2
impressions
29
1-33-UM.indd 31
12.03.2014 11:06:24
ULTRAMINI
/ type 050
0.2
0.2 mm
3.5
4 h6
t
max.
20
L1
(R)
(L)
1 mm
2 mm
L1
R/L UM-050.02-1
R/L UM-050.05-2
R/L UM-050.06-2
R/L UM-050.06-3
R/L UM-050.08-4
0.02
0.04
0.04
0.04
0.04
0.12
0.32
0.4
0.4
0.6
0.15
0.4
0.5
0.5
0.7
20
20
20
20
20
1.0
2.0
2.0
3.0
4.0
0.02
0.06
0.08
0.08
0.08
0.2
0.5
0.6
0.6
0.8
R/L UM-050.1-5
R/L UM-050.1-7
R/L UM-050.1-8
R/L UM-050.15-5
R/L UM-050.15-10
R/L UM-050.15-12
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.75
0.75
0.75
1.15
1.15
1.15
0.9
0.9
0.9
1.3
1.3
1.3
20
22
22
19
24
26
4.5
6.5
8.0
5.0
10.0
12.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
1.0
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx /
xxx.4
. . 92
:
DW45L: RUM-050.02-1/DW45L
30
1-33-UM.indd 32
12.03.2014 11:06:24
/ type 050
ULTRAMINI
2.0 mm
Auskragung (L1) bis 8x D
0.2
s
h6
5
L1
a
f
t max.
20
r 0.2 max.
R
(R)
(L)
1-33-UM.indd 33
R/L UM-050.2-5
R/L UM-050.2-10
R/L UM-050.2-15
R/L UM-050.25-5
R/L UM-050.25-10
R/L UM-050.25-16
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
0.2
0.2
0.2
R/L UM-050.3-10
R/L UM-050.3-16
R/L UM-050.3-20
R/L UM-050.35-10
R/L UM-050.35-16
R/L UM-050.35-20
R/L UM-050.35-24
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
0.6
0.6
0.6
1.1
1.1
1.1
1.1
L1
1.5
1.5
1.5
2.0
2.0
2.0
1.7
1.7
1.7
2.2
2.2
2.2
19
24
29
19
24
30
5
10
15
5
10
16
0.1
0.1
0.1
0.15
0.15
0.15
2.0
2.0
2.0
2.5
2.5
2.5
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
2.3
2.3
2.3
2.8
2.8
2.8
2.8
2.6
2.6
2.6
3.1
3.1
3.1
3.1
24
30
34
24
30
34
38
10
16
20
10
16
20
24
0.2
0.2
0.2
0.25
0.25
0.25
0.25
2.8
2.8
2.8
3.5
3.5
3.5
3.5
4.0
4.0
4.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
h6
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx /
xxx.4
4.0
4.0
4.0
4.0
. . 92
:
DW45L: RUM-050.2-5/DW45L
31
12.03.2014 11:06:25
2.0 mm
Auskragung (L1) bis 8x D
L1
t max.
D min.
h6
3.5
24
10
0.3
4.0
4.0
3.5
30
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
34
16
20
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
38
42
24
28
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
1.9
1.9
3.8
3.8
4.4
4.4
10
0.5
5.0
5.0
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
25
30
35
40
45
50
15
20
25
30
35
40
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
0.15
5.3
2.3
4.5
5.3
5.3
5.3
2.3
2.3
4.5
4.5
5.3
5.3
15
22
0.5
0.5
6.0
6.0
0.15
0.15
5.3
5.3
2.3
2.3
4.5
4.5
5.3
5.3
25
30
0.5
0.5
6.0
6.0
0.15
5.3
2.3
4.5
5.3
30
37
40
45
50
57
6.0
0.15
0.15
35
42
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-050.7-20
R/L UM-050.7-25
R/L UM-050.7-30
R/L UM-050.7-35
R/L UM-050.7-40
R/L UM-050.7-45
R/L UM-050.7-50
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
35
40
45
50
55
60
65
20
25
30
35
40
45
50
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-050.8-50
R/L UM-050.8-60
0.2
0.2
7.3
7.3
3.3
3.3
6.5
6.5
7.3
7.3
70
80
50
60
0.7
0.7
7.8
7.8
8.0
8.0
R/L UM-050.4-10
R/L UM-050.4-16
R/L UM-050.4-20
R/L UM-050.4-24
R/L UM-050.4-28
R/L UM-050.5-10
R/L UM-050.5-15
R/L UM-050.5-20
R/L UM-050.5-25
R/L UM-050.5-30
R/L UM-050.5-35
R/L UM-050.5-40
R/L UM-050.6-15
R/L UM-050.6-22
R/L UM-050.6-25
R/L UM-050.6-30
R/L UM-050.6-35
R/L UM-050.6-42
0.1
0.1
3.5
1.5
3.0
3.5
1.5
3.0
0.1
0.1
0.1
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
4.4
4.4
55
suitable toolholder
type (page 18-28)
0.2
(. 18-28)
/ type 050
part number
ULTRAMINI
UM-645.xxx / xxx.4
UM-645.xxx / xxx.5
UM-660 /
xxx.6
UM-676.xxx
UM-670 /
xxx.7
UM-687
UM-680
32
1-33-UM.indd 34
12.03.2014 11:06:25
/ type 050.20
ULTRAMINI
20
2.0 mm
0.2
L
h6
5
L1
a
f
20
t max.
20
R
(R)
(L)
1-33-UM.indd 35
L1
h6
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
1.7
1.7
1.7
19
24
29
5
10
15
0.1
0.1
0.1
2.0
2.0
2.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-050.20.3-10
R/L UM-050.20.3-16
R/L UM-050.20.3-20
0.1
0.1
0.1
3.5
3.5
3.5
0.6
0.6
0.6
2.3
2.3
2.3
2.6
2.6
2.6
24
30
34
10
16
20
0.2
0.2
0.2
2.8
2.8
2.8
4.0
4.0
4.0
R/L UM-050.20.4-10
R/L UM-050.20.4-16
R/L UM-050.20.4-20
R/L UM-050.20.4-24
R/L UM-050.20.4-28
0.15
0.15
0.15
0.15
0.15
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
24
30
34
38
42
10
16
20
24
28
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
3.8
3.8
3.8
4.4
4.4
4.4
25
35
50
10
20
35
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx
xxx.4
xxx.5
. . 92
:
DW41L: RUM-050.20.2-5/DW41L
33
12.03.2014 11:06:25
ULTRAMINI
/ type 053
0.2 mm
,
0.03 mm
2.8 mm
L
h6
3.5
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.03
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-053.3-10
R/L UM-053.3-16
R/L UM-053.3-20
0.6
0.6
0.6
2.3
2.3
2.3
2.6
2.6
2.6
24
30
34
10
16
20
0.2
0.2
0.2
2.8
2.8
2.8
4.0
4.0
4.0
R/L UM-053.4-10
R/L UM-053.4-16
R/L UM-053.4-20
R/L UM-053.4-24
R/L UM-053.4-28
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
24
30
34
38
42
10
16
20
24
28
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW41L: RUM-053.03-10/DW41L
34
34-55-UM.indd 2
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx / xxx.4
12.03.2014 11:25:07
/ type 055
ULTRAMINI
,
0.05 mm
2.0 mm
0.2 mm
L
h6
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.05
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-055.2-5
R/L UM-055.2-10
R/L UM-055.2-15
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
1.7
1.7
1.7
19
24
29
5
10
15
0.1
0.1
0.1
2.0
2.0
2.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-055.3-10
R/L UM-055.3-16
R/L UM-055.3-20
3.5
3.5
3.5
0.6
0.6
0.6
2.3
2.3
2.3
2.6
2.6
2.6
24
30
34
10
16
20
0.2
0.2
0.2
2.8
2.8
2.8
4.0
4.0
4.0
R/L UM-055.4-10
R/L UM-055.4-16
R/L UM-055.4-20
R/L UM-055.4-24
R/L UM-055.4-28
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
24
30
34
38
42
10
16
20
24
28
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW41L: RUM-055.2-5/DW41L
34-55-UM.indd 3
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx / xxx.4
35
12.03.2014 11:25:10
L1
4.4
25
10
0.5
5.0
5.0
4.4
30
15
0.5
5.0
5.0
3.8
3.8
3.8
3.8
4.4
4.4
4.4
4.4
35
40
45
50
20
25
30
35
0.5
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
2.3
2.3
2.3
2.3
4.5
4.5
4.5
4.5
5.3
5.3
5.3
5.3
30
37
40
45
15
22
25
30
0.5
0.5
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
2.3
2.3
4.5
4.5
5.3
5.3
50
57
35
42
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-055.5-10
R/L UM-055.5-15
4.4
1.9
3.8
4.4
1.9
3.8
R/L UM-055.5-20
R/L UM-055.5-25
R/L UM-055.5-30
R/L UM-055.5-35
4.4
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
1.9
R/L UM-055.6-15
R/L UM-055.6-22
R/L UM-055.6-25
R/L UM-055.6-30
5.3
5.3
5.3
5.3
R/L UM-055.6-35
R/L UM-055.6-42
5.3
5.3
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
2.0 mm
h6
,
0.05 mm
D min.
0.2 mm
t max.
/ type 055
part number
ULTRAMINI
UM-645.xxx
xxx.5
UM-676.xxx /
xxx.6
UM-660
36
34-55-UM.indd 4
12.03.2014 11:25:11
/ type 050 B
ULTRAMINI
,
.
6.0 mm
(L1) 7x D
0.2 mm
boring/profiling copying
with internal cooling channel
s
h6
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.2 max.
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-050.6-35B
R/L UM-050.6-42B
5.3
5.3
2.3
2.3
4.5
4.5
5.3
5.3
50
57
35
42
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-050.7-35B
R/L UM-050.7-40B
R/L UM-050.7-45B
R/L UM-050.7-50B
6.3
6.3
6.3
6.3
2.8
2.8
2.8
2.8
5.5
5.5
5.5
5.5
6.3
6.3
6.3
6.3
50
55
60
65
35
40
45
50
0.6
0.6
0.6
0.6
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-660 /
xxx.6
UM-676.xxx
.. 92
:
DW41L: RUM-050.6-35B/DW41L
34-55-UM.indd 5
UM-687 /
UM-670 / xxx.7
37
12.03.2014 11:25:11
ULTRAMINI
/ type 050 C
0.2 mm
4.0 mm
(L1) 7x D
s
h6
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.2 max.
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-050.4-10C
R/L UM-050.4-16C
R/L UM-050.4-20C
R/L UM-050.4-24C
R/L UM-050.4-28C
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
24
30
34
38
42
10
16
20
24
28
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-050.5-10C
R/L UM-050.5-15C
R/L UM-050.5-20C
R/L UM-050.5-25C
R/L UM-050.5-30C
R/L UM-050.5-35C
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
25
30
35
40
45
50
10
15
20
25
30
35
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
.. 92
:
DW41L: RUM-050.4-10C/DW41L
38
34-55-UM.indd 6
12.03.2014 11:25:11
/ type 050 C
ULTRAMINI
L1
30
15
0.5
6.0
6.0
37
22
0.5
6.0
6.0
5.3
5.3
40
45
25
30
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
4.5
4.5
5.3
5.3
50
57
35
42
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
35
40
45
50
55
60
65
20
25
30
35
40
45
50
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
5.3
5.3
2.3
4.5
5.3
2.3
4.5
5.3
5.3
5.3
2.3
2.3
4.5
4.5
R/L UM-050.6-42C
5.3
5.3
2.3
2.3
R/L UM-050.7-20C
R/L UM-050.7-25C
R/L UM-050.7-30C
R/L UM-050.7-35C
R/L UM-050.7-40C
R/L UM-050.7-45C
R/L UM-050.7-50C
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
R/L UM-050.6-15C
R/L UM-050.6-22C
R/L UM-050.6-25C
R/L UM-050.6-30C
R/L UM-050.6-35C
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
h6
D min.
0.2 mm
t max.
4.0 mm
(L1) 7x D
part number
UM-660 / xxx.6
UM-676.xxx
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
UM-687 /
UM-670 /
xxx.7
39
34-55-UM.indd 7
12.03.2014 11:25:12
ULTRAMINI
/ type 050 CB
0.2 mm
,
,
6.0 mm
(L1) 7x D
L
h6
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.2 max.
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-050.6-35CB
R/L UM-050.6-42CB
5.3
5.3
2.3
2.3
4.5
4.5
5.3
5.3
50
57
35
42
0.5
0.5
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-050.7-35CB
R/L UM-050.7-40CB
R/L UM-050.7-45CB
R/L UM-050.7-50CB
6.3
6.3
6.3
6.3
2.8
2.8
2.8
2.8
5.5
5.5
5.5
5.5
6.3
6.3
6.3
6.3
50
55
60
65
35
40
45
50
0.6
0.6
0.6
0.6
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
.. 92
:
DW41L: RUM-050.6-35CB/DW41L
40
34-55-UM.indd 8
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-660 / xxx.6
UM-676.xxx
UM-687 /
UM-670 / xxx.7
12.03.2014 11:25:12
ULTRAMINI
2.8 mm
0.2 mm
s
h6
5
L1
a
f
t max.
20
R 0.2 max.
(R)
(L)
L1
h6
RUM-050.3-10
RUM-050.4-10
RUM-050.5-15
3.5
3.5
4.3
0.6
1.5
1.9
2.3
3.0
3.8
2.6
3.5
4.4
25.5
25.5
31.5
10
10
15
0.2
0.3
0.5
2.8
4.0
5.0
4.0
4.0
5.0
RUM-050.6-15
5.3
2.3
4.5
5.3
31.5
15
0.5
6.0
6.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
UM-660 / xxx.6
UM-676.xxx
RUM-050.7-20
6.3
2.8
5.5
6.3
36.5
20
0.6
6.8
7.0
UM-687 / UM-670 /
xxx.7
.. 92
:
RUM-050.3-10/CBN-DW
34-55-UM.indd 9
41
12.03.2014 11:25:12
ULTRAMINI
/ type 047
0.2 mm
,
47
4.0 mm
L
h6
5
L1
a
f
t max.
47
R 0.15 max.
(R)
(L)
3.5
1.2
1.7
24
10
0.4
2.0
4.0
R/L UM-047.T3-15
3.5
0.6
1.9
2.6
29
15
0.6
2.8
4.0
R/L UM-047.T4-10
R/L UM-047.4-20
R/L UM-047.T4-20
3.5
3.5
3.5
1.5
1.5
1.5
2.8
3.0
2.8
3.5
3.5
3.5
24
34
34
10
20
20
0.6
0.3
0.6
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-047.T5-15
R/L UM-047.5-25
R/L UM-047.T5-25
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
3.5
3.8
3.5
4.4
4.4
4.4
30
40
40
15
25
25
0.8
0.5
0.8
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-047.T6-22
R/L UM-047.6-30
R/L UM-047.T6-30
5.3
5.3
5.3
2.3
2.3
2.3
3.4
4.5
3.4
5.3
5.3
5.3
37
45
45
22
30
30
1.8
0.5
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
.. 92
:
DW45L: RUM-047.T2-10/DW45L
42
34-55-UM.indd 10
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
h6
R/L UM-047.T2-10
(. 18-28)
D min.
t max.
part number
t max.
UM-645.xxx
xxx.4
xxx.5
UM-676.xxx
UM-660 /
xxx.6
12.03.2014 11:25:13
/ type 090
ULTRAMINI
,
90
2.8 mm
0.2 mm
s
h6
L1
20
R 0.2 max.
t max.
90
(R)
(L)
L1
h6
R/L UM-090.3-10
R/L UM-090.3-16
3.5
3.5
0.6
0.6
2.3
2.3
2.6
2.6
24
30
10
16
0.2
0.2
2.8
2.8
4.0
4.0
R/L UM-090.4-10
R/L UM-090.4-16
3.5
3.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.5
3.5
24
30
10
16
0.3
0.3
4.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-090.5-10
R/L UM-090.5-15
R/L UM-090.5-20
4.4
4.4
4.4
1.9
1.9
1.9
3.8
3.8
3.8
4.4
4.4
4.4
25
30
35
10
15
20
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
xxx.4
.. 92
:
DW45L: RUM-090.3-10/DW45L
34-55-UM.indd 11
UM-645.xxx
xxx.5
43
12.03.2014 11:25:13
ULTRAMINI
/ type 080
0.2 mm
3.0 mm
backboring
s
h6
L1
t max.
r
1.5
(R)
(L)
L1
h6
0.1
0.1
3.5
3.5
0.6
0.6
1.9
1.9
2.6
2.6
29
34
15
20
0.5
0.5
3.0
3.0
4.0
4.0
3.5
3.5
1.5
1.5
2.4
2.4
3.5
3.5
29
39
15
25
0.8
0.8
4.0
4.0
4.0
4.0
R/L UM-080.0005-20
R/L UM-080.0005-30
0.2
0.2
4.4
4.4
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
35
45
20
30
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-080.0006-20
R/L UM-080.0006-30
0.2
0.2
5.3
5.3
2.3
2.3
3.4
3.4
5.3
5.3
35
45
20
30
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-080.0003-15
R/L UM-080.0003-20
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
UM-645.xxx
xxx.4
xxx.5
UM-660 / xxx.6
UM-676.xxx
R/L UM-080.0007-20
R/L UM-080.0007-30
0.2
0.2
6.3
6.3
.. 92
:
DW45L: RUM-080.0003-15/DW45L
44
34-55-UM.indd 12
2.8
2.8
3.7
3.7
6.3
6.3
35
45
20
30
2.5
2.5
7.0
7.0
7.0
7.0
UM-687 /
UM-670 /
xxx.7
carbide grades p. 92 see grades
summary and according price list
12.03.2014 11:25:14
/ type 002
ULTRAMINI
2.0 mm
0.4 mm
0.2 mm
grooving
3.5
h6
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
L1
D min.
h6
0.5
0.5
0.5
1.2
1.2
1.2
1.8
1.8
1.8
19
24
29
5
10
15
0.4
0.4
0.4
2.0
2.0
2.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW41L: RUM-002.0050-5/DW41L
34-55-UM.indd 13
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
R/L UM-002.0050-5
R/L UM-002.0050-10
R/L UM-002.0050-15
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.4
45
12.03.2014 11:25:14
ULTRAMINI
/ type 003
0.2 mm
3.0 mm
0.6 mm
grooving
3.5
h6
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
L1
D min.
h6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
1.9
1.9
1.9
2.7
2.7
2.7
19
24
30
5
10
16
0.6
0.6
0.6
3.0
3.0
3.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW41L: RUM-003.0070-5/DW41L
46
34-55-UM.indd 14
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
R/L UM-003.0070-5
R/L UM-003.0070-10
R/L UM-003.0070-16
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.4
12.03.2014 11:25:14
/ type 004
ULTRAMINI
4.0 mm
0.8 mm
0.2 mm
grooving
3.5
h6
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
L1
D min.
h6
1.0
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5
2.4
2.4
2.4
3.5
3.5
3.5
24
30
34
10
16
20
0.8
0.8
0.8
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW45L: RUM-004.0100-10/DW45L
34-55-UM.indd 15
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
R/L UM-004.0100-10
R/L UM-004.0100-16
R/L UM-004.0100-20
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.4
47
12.03.2014 11:25:15
ULTRAMINI
/ type 004 M
0.2 mm
4.0 mm
0.8 mm
3.5
h6
R 0.1
2
b
R 0.1
t max.
a
f
L1
(R)
(L)
L1
D min.
h6
1.0
1.0
1.0
1.5
1.5
1.5
2.4
2.4
2.4
3.5
3.5
3.5
24
30
34
10
16
20
0.8
0.8
0.8
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
.. 92
:
DW41L: RUM-003.0070-5/DW41L
48
34-55-UM.indd 16
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
R/L 004M0100-10
R/L 004M0100-16
R/L 004M0100-20
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.4
12.03.2014 11:25:15
/ type 005
ULTRAMINI
5.0 mm
1.0 mm
(L1) 7x D
0.2 mm
grooving
4.4
5.3
h6
3
3
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
h6
1.0
1.9
3.3
4.4
25
10
1.0
5.0
5.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
30
35
40
45
50
15
20
25
30
35
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-005.0150-10
R/L UM-005.0150-15
R/L UM-005.0150-20
R/L UM-005.0150-25
R/L UM-005.0150-30
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
25
30
35
40
45
10
15
20
25
30
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-005.0100-10
R/L UM-005.0100-15
R/L UM-005.0100-20
R/L UM-005.0100-25
R/L UM-005.0100-30
R/L UM-005.0100-35
(. 18-28)
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.5
.. 92
:
DW45L: RUM-005.0100-10/DW45L
34-55-UM.indd 17
49
12.03.2014 11:25:16
5.0 mm
1.0 mm
(L1) 7x D
grooving
2.0
1.9
3.3
2.0
2.0
1.9
1.9
3.3
3.3
2.0
2.0
1.9
1.9
3.3
3.3
L1
h6
R/L UM-005.0200-
D min.
R/L UM-005.0200-20
R/L UM-005.0200-25
t max.
R/L UM-005.0200-10
R/L UM-005.0200-15
4.4
25
10
1.0
5.0
5.0
4.4
4.4
30
35
15
20
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.4
4.4
40
45
25
30
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
0.2 mm
b +0.05
/ type 005
part number
ULTRAMINI
UM-645.xxx / xxx.5
50
34-55-UM.indd 18
12.03.2014 11:25:16
/ type 005 M
ULTRAMINI
5.0 mm
1.0 mm
0.2 mm
4.4
5.3
h6
R 0.1
2
b
R 0.1
t max.
a
f
L1
(R)
(L)
h6
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
25
30
35
40
45
10
15
20
25
30
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-005M0150-10
R/L UM-005M0150-15
R/L UM-005M0150-20
R/L UM-005M0150-25
R/L UM-005M0150-30
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.9
1.9
1.9
1.9
1.9
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
25
30
35
40
45
10
15
20
25
30
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-005M0100-10
R/L UM-005M0100-15
R/L UM-005M0100-20
R/L UM-005M0100-25
R/L UM-005M0100-30
(. 18-28)
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-645.xxx / xxx.5
.. 92
:
DW41L: RUM-005M0100-10/DW41L
34-55-UM.indd 19
51
12.03.2014 11:25:16
L1
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
25
30
10
15
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
35
40
20
25
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
1.9
3.3
4.4
45
30
1.0
5.0
5.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
h6
5.0 mm
1.0 mm
D min.
t max.
0.2 mm
b +0.05
/ type 005 M
part number
ULTRAMINI
UM-645.xxx / xxx.5
52
34-55-UM.indd 20
12.03.2014 11:25:17
/ type 006
ULTRAMINI
6.0 mm
1.8 mm
(L1) 7x D
0.2 mm
grooving
5.3
5.3
h6
3
3
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
h6
1.0
2.3
3.4
5.3
25
10
1.8
6.0
6.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
30
37
40
45
50
57
15
22
25
30
35
42
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-006.0150-10
R/L UM-006.0150-15
R/L UM-006.0150-22
R/L UM-006.0150-25
R/L UM-006.0150-30
R/L UM-006.0150-35
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
25
30
37
40
45
50
10
15
22
25
30
35
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
.. 92
:
DW45L: RUM-006.0100-10/DW45L
34-55-UM.indd 21
L1
6.0
6.0
6.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-006.0100-10
R/L UM-006.0100-15
R/L UM-006.0100-22
R/L UM-006.0100-25
R/L UM-006.0100-30
R/L UM-006.0100-35
R/L UM-006.0100-42
(. 18-28)
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx /
xxx.6
53
12.03.2014 11:25:17
6.0 mm
1.8 mm
(L1) 7x D
grooving
2.0
2.3
3.4
2.0
2.0
2.3
2.3
3.4
3.4
2.0
2.0
2.3
2.3
3.4
3.4
L1
h6
R/L UM-006.0200-30
D min.
R/L UM-006.0200-22
R/L UM-006.0200-25
t max.
R/L UM-006.0200-10
R/L UM-006.0200-15
5.3
25
10
1.8
6.0
6.0
5.3
5.3
30
37
15
22
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
5.3
5.3
40
45
25
30
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
0.2 mm
b +0.05
/ type 006
part number
ULTRAMINI
UM-676.xxx /
xxx.6
54
34-55-UM.indd 22
12.03.2014 11:25:17
/ type 006 M
ULTRAMINI
6.0 mm
1.8 mm
0.2 mm
5.3
h6
R 0.1
2
b
R 0.1
t max.
a
f
L1
(R)
(L)
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-006M0150-10
R/L UM-006M0150-15
R/L UM-006M0150-22
R/L UM-006M0150-25
R/L UM-006M0150-30
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-006M0200-10
R/L UM-006M0200-15
R/L UM-006M0200-22
R/L UM-006M0200-25
R/L UM-006M0200-30
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
5.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
.. 92
:
DW41L: RUM-006M0100-10/DW41L
34-55-UM.indd 23
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
(. 18-28)
D min.
R/L UM-006M0100-10
R/L UM-006M0100-15
R/L UM-006M0100-22
R/L UM-006M0100-25
R/L UM-006M0100-30
h6
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx
/ xxx.6
55
12.03.2014 11:25:17
ULTRAMINI
/ type 007
0.2 mm
6.8 mm
2.5 mm
(L1) 7x D
grooving
6.3
5.3
h6
3
3
2
b
(R)
(L)
56-75-UM.indd 2
L1
h6
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
25
30
37
40
45
50
55
60
65
10
15
22
25
30
35
40
45
50
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
UM-676.xxx /
UM-687
.. 92
:
DW45L: RUM-007.0100-10/DW45L
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
R/L UM-007.0100-10
R/L UM-007.0100-15
R/L UM-007.0100-22
R/L UM-007.0100-25
R/L UM-007.0100-30
R/L UM-007.0100-35
R/L UM-007.0100-40
R/L UM-007.0100-45
R/L UM-007.0100-50
56
t max.
L1
UM-670 /
xxx.7
12.03.2014 11:44:03
/ type 007
ULTRAMINI
L1
6.3
25
10
2.5
6.8
7.0
6.3
6.3
30
37
15
22
2.5
2.5
6.8
6.8
7.0
7.0
3.7
3.7
6.3
6.3
40
45
25
30
2.5
2.5
6.8
6.8
7.0
7.0
2.8
2.8
3.7
3.7
6.3
6.3
50
55
35
40
2.5
2.5
7.0
7.0
7.0
7.0
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
25
30
37
40
45
50
10
15
22
25
30
35
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-007.0150-10
R/L UM-007.0150-15
1.5
2.8
3.7
1.5
R/L UM-007.0150-22
R/L UM-007.0150-25
1.5
1.5
1.5
2.8
2.8
3.7
3.7
2.8
2.8
1.5
1.5
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
R/L UM-007.0150-30
R/L UM-007.0150-35
R/L UM-007.0150-40
R/L UM-007.0200-10
R/L UM-007.0200-15
R/L UM-007.0200-22
R/L UM-007.0200-25
R/L UM-007.0200-30
R/L UM-007.0200-35
UM-676.xxx /
UM-687
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
h6
grooving
D min.
0.2 mm
t max.
6.8 mm
2.5 mm
(L1) 7x D
part number
UM-670 /
xxx.7
7.0
57
56-75-UM.indd 3
12.03.2014 11:44:07
ULTRAMINI
/ type 007 M
0.2 mm
6.8 mm
2.5 mm
6.3
5.3
h6
R 0.1
2
b
(R)
(L)
56-75-UM.indd 4
h6
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-007M0150-10
R/L UM-007M0150-15
R/L UM-007M0150-22
R/L UM-007M0150-25
R/L UM-007M0150-30
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-007M0200-10
R/L UM-007M0200-15
R/L UM-007M0200-22
R/L UM-007M0200-25
R/L UM-007M0200-30
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
25
30
37
40
45
10
15
22
25
30
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
L1
6.8
6.8
6.8
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-007M0100-10
R/L UM-007M0100-15
R/L UM-007M0100-22
R/L UM-007M0100-25
R/L UM-007M0100-30
(. 18-28)
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
58
R 0.1
t max.
a
f
L1
UM-676.xxx /
.. 92
:
DW41L: RUM-007M0100-10/DW41L
UM-670 /
xxx.7
12.03.2014 11:44:08
/ type 008 M
ULTRAMINI
7.8 mm
3.0 mm
0.2 mm
7.3
5.3
h6
R 0.1
2
b
(R)
(L)
L1
t max.
D min.
h6
3.3
3.3
4.2
4.2
7.3
7.3
50
60
30
40
3.0
3.0
7.8
7.8
8.0
8.0
3.3
3.3
4.2
4.2
7.3
7.3
50
60
30
40
3.0
3.0
7.8
7.8
8.0
8.0
3.3
3.3
4.2
4.2
7.3
7.3
50
60
30
40
3.0
3.0
7.8
7.8
8.0
8.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
dimensions in mm
b +0.05
part number
56-75-UM.indd 5
R 0.1
t max.
a
f
L1
UM-687
.. 92
:
DW41L: RUM-008M0100-30/DW41L
UM-680
59
12.03.2014 11:44:08
ULTRAMINI
/ type
0.2 mm
Vollradius
Kopieren
4.0 mm
Vollradius 0.5-1.0 mm
s
h6
3
3
t max.
L1
2
b
(R)
(L)
L1
D min.
h6
1.0
0.5
1.5
2.4
3.5
30
16
0.8
4.0
4.0
4.4
4.4
4.4
1.0
1.5
2.0
0.5
0.75
1.0
1.9
1.9
1.9
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
35
35
35
20
20
20
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-006-0.50-25
R/L UM-006-0.75-25
R/L UM-006-1.00-25
5.3
5.3
5.3
1.0
1.5
2.0
0.5
0.75
1.0
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
40
40
40
25
25
25
1.8
1.8
1.8
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-007-0.50-30
R/L UM-007-0.75-30
R/L UM-007-1.00-30
6.3
6.3
6.3
1.0
1.5
2.0
0.5
0.75
1.0
2.8
2.8
2.8
3.7
3.7
3.7
6.3
6.3
6.3
45
45
45
30
30
30
2.5
2.5
2.5
6.8
6.8
6.8
7.0
7.0
7.0
R/L UM-004-0.50-16
3.5
R/L UM-005-0.50-20
R/L UM-005-0.75-20
R/L UM-005-1.00-20
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
UM-660 /
xxx.6
6.0
6.0
UM-676.xxx
60
56-75-UM.indd 6
UM-687 /
UM-670 /
.. 92
:
DW45L: RUM-004-0.50-16/DW45L
12.03.2014 11:44:09
ULTRAMINI
0.2 mm
impressions
61
56-75-UM.indd 7
12.03.2014 11:44:09
ULTRAMINI
/ type 060
0.2 mm
5.0 mm
s
h6
L1
t max.
1.0
45
45
t
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
L1
D min.
R/L UM-060.5-15
R/L UM-060.5-20
4.4
4.4
0.2
0.2
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
30
35
15
20
0.7
0.7
5.0
5.0
5.0
5.0
R/L UM-060.6-20
R/L UM-060.6-25
5.3
5.3
0.2
0.2
2.3
2.3
3.4
3.4
5.3
5.3
35
40
20
25
0.7
0.7
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-060.7-20
R/L UM-060.7-40
6.3
6.3
0.2
0.2
2.8
2.8
3.8
3.8
6.3
6.3
35
55
20
40
0.7
0.7
6.8
6.8
7.0
7.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
h6
dimensions in mm
t max.
part number
X
:
(R)
(L)
(. 18-28)
UM-645.xxx /
xxx.5
UM-660 /
xxx.6
UM-676.xxx
62
56-75-UM.indd 8
UM-670 /
xxx.7
.. 92
:
DW45L: RUM-060.5-15/DW45L
12.03.2014 11:44:10
/ type 070
ULTRAMINI
4.0 mm
0.2 mm
s
h6
L1
t max.
45
t1
56-75-UM.indd 9
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
h6
3.5
25
10
0.2
0.8
4.0
4.0
3.5
30
16
0.2
0.8
4.0
4.0
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
30
35
45
15
20
30
0.2
0.2
0.2
1.0
1.0
1.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.2
4.2
5.3
5.3
45
57
30
42
0.2
0.2
1.0
1.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-070.4-10
R/L UM-070.4-16
3.5
1.0
1.5
2.4
3.5
1.0
1.5
2.4
R/L UM-070.5-15
R/L UM-070.5-20
R/L UM-070.5-30
4.4
4.4
4.4
1.0
1.0
1.0
1.9
1.9
1.9
R/L UM-070.6-30
R/L UM-070.6-42
5.3
5.3
1.0
1.0
2.3
2.3
suitable toolholder
type (page 18-28)
L1
(. 18-28)
D min.
dimensions in mm
t max.
part number
X
:
(R)
(L)
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
UM-676.xxx
.. 92
:
DW45L: RUM-070.4-10/DW45L
UM-660 / xxx.6
63
12.03.2014 11:44:10
ULTRAMINI
/ type
0.2 mm
ISO-, .
. 60
2.4 mm
P = 0.5-1.5 mm
h6
L1
E
E
60
t
X
X
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
0.5
0.27
3.5
0.33
0.3
1.8
2.3
22
4.0
4.0
0.43
3.5
0.45
1.75
2.4
3.5
30
15
4.0
4.8
4.8
0.55
0.55
4.4
4.4
0.55
0.55
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
30
35
15
20
5.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
0.68
0.68
0.81
0.81
5.3
5.3
5.3
5.3
0.65
0.65
0.75
0.75
2.3
2.3
2.3
2.3
3.4
3.4
3.4
3.4
5.3
5.3
5.3
5.3
30
37
30
37
15
22
15
22
6.0
6.0
6.0
6.0
7.0
7.0
0.81
0.81
6.3
6.3
0.75
0.75
2.7
2.7
3.8
3.8
6.3
6.3
30
40
15
25
7.0
7.0
L1
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
UM-676.xxx
:
DW45L: RUM-003.0105-8/DW45L
56-75-UM.indd 10
UM-660 /
xxx.6
UM-687 /
UM-670 /
.. 92
64
suitable toolholder
type (page 18-28)
R/L UM-003.0105-8
h6
2.4
D min.
(. 18-28)
dimensions in mm
P
pitch P
part number
:
(R)
(L)
12.03.2014 11:44:11
/ type
ULTRAMINI
ISO-,
. 60
3.2 mm
P = 0.5-1.0 mm
0.2 mm
h6
L1
E
E
60
t
X
X
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
L1
3.2
4.0
0.27
0.27
3.5
3.5
0.44
0.35
1.0
1.5
2.3
2.4
3.0
3.5
24
30
10
15
4.0
4.0
5.0
5.0
0.27
0.27
4.4
4.4
0.35
0.35
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
30
35
15
20
5.0
5.0
5.0
5.0
0.40
0.40
4.4
4.4
0.45
0.45
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
30
35
15
20
5.0
5.0
6.0
6.0
0.55
0.55
5.3
5.3
0.55
0.55
2.3
2.3
3.4
3.4
5.3
5.3
30
37
15
22
6.0
6.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
dimensions in mm
h6
P
pitch P
part number
D min.
:
(R)
(L)
xxx.4
UM-645.xxx
xxx.5
UM-676.xxx
.. 92
:
DW45L: RUM-004.0105-10/DW45L
56-75-UM.indd 11
UM-660 /
xxx.6
65
12.03.2014 11:44:11
ULTRAMINI
/ type
0.2 mm
ISO-, .
. 60
4.8 mm
P = 0.8 - 1.5 mm
h6
L1
E
E
60
H1
X
X
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
H1
L1
(. 18-28)
suitable toolholder
type (page 18-28)
dimensions in mm
h6
P
pitch P
part number
D min.
:
(R)
(L)
4.8
0.10
0.43
4.4
0.5
1.9
3.3
4.4
30
15
5.0
4.8
0.12
0.54
4.4
0.55
1.9
3.3
4.4
30
15
5.0
UM-645.xxx
/ xxx.5
6.0
6.0
0.15
0.18
0.67
0.81
5.3
5.3
0.65
0.75
2.3
2.3
3.4
3.4
5.3
5.3
30
30
15
15
6.0
6.0
UM-676.xxx
7.0
0.18
0.81
6.3
0.75
2.8
3.8
6.3
30
15
7.0
UM-660 /
xxx.6
UM-687
.. 92
:
DW41L: RUM-105.0408-15/DW41L
66
56-75-UM.indd 12
UM-670 /
xxx.7
12.03.2014 11:44:12
/ type
ULTRAMINI
ISO-,
. 60
4.0 mm
P = 0.5 - 1.0 mm
0.2 mm
h6
L1
E
E
60
H1
X
X
H1
L1
0.06
0.27
3.5
0.35
1.5
2.4
3.5
30
15
4.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
dimensions in mm
(. 18-28)
P
pitch P
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
h6
4.0
part number
D min.
:
(R)
(L)
xxx.4
UM-645.xxx
5.0
5.0
0.06
0.09
0.27
0.40
4.4
4.4
0.35
0.45
1.9
1.9
3.3
3.3
4.4
4.4
30
30
15
15
5.0
5.0
6.0
0.12
0.54
5.3
0.55
2.3
3.4
5.3
30
15
6.0
xxx.5
UM-676.xxx
.. 92
:
DW41L: RUM-104.0205-15/DW41L
56-75-UM.indd 13
UM-660 / xxx.6
67
12.03.2014 11:44:12
ULTRAMINI
/ type
0.2 mm
ISO-Whitworth-
. 55
4.8 mm
h6
L1
E
55
t
X
X
:
(R)
(L)
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
h6
(. 18-28)
4.4
0.06
0.45
1.9
3.3
4.4
30
15
5.0
UM-645.xxx
xxx.5
0.40
0.81
5.3
5.3
0.06
0.12
0.45
0.75
2.3
2.3
3.4
3.4
5.3
5.3
30
30
15
15
6.0
6.0
UM-676.xxx
UM-660 /
xxx.6
0.81
6.3
0.12
0.75
2.8
3.8
6.3
30
15
7.0
part number
0.40
D min.
TPI*
*: TPI =
L1
:
DW45L: RUM-005.5548-15/DW45L
56-75-UM.indd 14
UM-670 /
xxx.7
.. 92
68
suitable toolholder
type (page 18-28)
dimensions in mm
12.03.2014 11:44:13
/ type
ULTRAMINI
. 30
7.0 mm
P = 2.0 - 3.0 mm
0.2 mm
trapezoidal thread
partial profile internal 30
h6
L1
E
E
30
t
X
X
view X enlarged
righthand version shown
state right (R) or left (L) version
L1
7.0
7.0
0.6
0.6
1.25
1.25
6.3
6.3
0.75
0.75
2.8
2.8
3.8
3.8
6.3
6.3
37
45
22
30
7.0
7.0
7.0
7.0
1.0
1.0
1.75
1.75
6.3
6.3
1.1
1.1
2.8
2.8
3.8
3.8
6.3
6.3
37
45
22
30
7.0
7.0
UM-676.
xxx /
UM-687
.. 92
:
DW41L: RUM-007.xxxx-20/DW41L
56-75-UM.indd 15
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
dimensions in mm
h6
P
pitch P
part number
D min.
:
(R)
(L)
UM-670 /
xxx.7
69
12.03.2014 11:44:13
ULTRAMINI
/ type 510 M
0.2 mm
. . 5.0 mm
4.0 mm
2.0 mm
4.4
h6
D min.
R 0.05
L1
b
d
f1
R 0.05
t max.
(R)
(L)
L1
t max.
D min.
h6
4.3
4.3
4.3
4.0
4.0
4.0
26
26
26
11
11
11
2.0
3.0
4.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.3
4.3
4.3
4.0
4.0
4.0
35
35
35
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
UM-645.xxx / xxx.5
.. 92
:
DW41L: RUM-510M1008-10/DW41L
70
56-75-UM.indd 16
suitable toolholder
type (page 18-28)
f1
(. 18-28)
dimensions in mm
b +0.05
part number
12.03.2014 11:44:14
/ type 610
ULTRAMINI
. . 6.0 mm
3.5 mm
3.0 mm
0.2 mm
5.3
h6
D min.
L1
b
d
f1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
h6
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
1.5
2.5
3.0
3.5
3.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-610.1008-20
R/L UM-610.1508-20
R/L UM-610.2008-20
R/L UM-610.2508-20
R/L UM-610.3008-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
1.5
2.5
3.0
3.5
3.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-610.1008-30
R/L UM-610.1508-30
R/L UM-610.2008-30
R/L UM-610.2508-30
R/L UM-610.3008-30
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
45
45
45
45
45
30
30
30
30
30
1.5
2.5
3.0
3.5
3.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
L1
UM-676.xxx
UM-660
/
xxx.6
.. 92
:
DW45L: RUM-610.1008-10/DW45L
56-75-UM.indd 17
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-610.1008-10
R/L UM-610.1508-10
R/L UM-610.2008-10
R/L UM-610.2508-10
R/L UM-610.3008-10
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
71
12.03.2014 11:44:14
ULTRAMINI
/ type 610 M
0.2 mm
. . 6.0 mm
6.0 mm
3.0 mm
5.3
h6
D min.
L1
R 0.1
f1
b
R 0.1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
h6
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-610M1008-20
R/L UM-610M1508-20
R/L UM-610M2008-20
R/L UM-610M2508-20
R/L UM-610M3008-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-610M1008-30
R/L UM-610M1508-30
R/L UM-610M2008-30
R/L UM-610M2508-30
R/L UM-610M3008-30
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
45
45
45
45
45
30
30
30
30
30
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-610M1008-10
R/L UM-610M1508-10
R/L UM-610M2008-10
R/L UM-610M2508-10
R/L UM-610M3008-10
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx
/
xxx.6
.. 92
:
DW41L: RUM-610M1008-10/DW41L
72
56-75-UM.indd 18
UM-660
12.03.2014 11:44:14
ULTRAMINI
. . 6.0 mm
6.0 mm
3.0 mm
0.2 mm
5.3
h6
D min.
L1
r
b
d
f1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
h6
1.0
1.6
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
0.5
0.8
1.0
1.25
1.5
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
R/L UM-610.1005-20
R/L UM-610.1608-20
R/L UM-610.2010-20
R/L UM-610.2512-20
R/L UM-610.3015-20
1.0
1.6
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
0.5
0.8
1.0
1.25
1.5
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
L1
UM-676.xxx
/
xxx.6
.. 92
:
DW41L: RUM-610.1005-10/DW41L
56-75-UM.indd 19
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-610.1005-10
R/L UM-610.1608-10
R/L UM-610.2010-10
R/L UM-610.2512-10
R/L UM-610.3015-10
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-660
73
12.03.2014 11:44:15
ULTRAMINI
/ type 620
0.2 mm
face grooving
in pivots
. . 6.0/8.0
mm
6.0 mm
3.0 mm
from outer groove 6.0/8.0 mm
depth of groove up to 6.0 mm
width of groove up to 3.0 mm
h6
5.3
D min.
t max.
f1
b
L1
L = ,
R = ,
(R)
(L)
L1
D min.
h6
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
UM-676.xxx
/
xxx.6
.. 92
:
DW41L: RUM-620.1006-20/DW41L
74
56-75-UM.indd 20
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
f1
t max.
R/L UM-620.1006-20
R/L UM-620.1506-20
R/L UM-620.2006-20
R/L UM-620.2506-20
R/L UM-620.3006-20
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-660
12.03.2014 11:44:15
/ type 620 M
ULTRAMINI
. . 6.0 mm
6.0 mm
3.0 mm
0.2 mm
face grooving
in pivots with corner-radius
h6
5.3
D min.
t max.
R 0.1
f1
b
L1
R 0.1
L = ,
R = ,
(R)
(L)
L1
D min.
h6
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.2
5.2
5.2
5.2
5.2
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
t max.
R/L UM-620M1006-20
R/L UM-620M1506-20
R/L UM-620M2006-20
R/L UM-620M2506-20
R/L UM-620M3006-20
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx
/
xxx.6
.. 92
:
DW41L: RUM-620M1006-20/DW41L
56-75-UM.indd 21
UM-660
75
12.03.2014 11:44:16
ULTRAMINI
/ type 010
0.2 mm
. . 6.0 mm
3.5 mm
3.0 mm
h6
D min.
L1
b
d
f1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
76
76-85-UM.indd 2
L1
D min.
h6
1.0
1.5
5.2
5.2
4.9
4.9
26
26
11
11
1.5
2.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
1.5
2.5
3.0
3.5
3.5
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
1.5
2.5
3.0
3.5
3.5
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-010.1006-10
R/L UM-010.1506-10
5.3
5.3
R/L UM-010.1008-10
R/L UM-010.1508-10
R/L UM-010.2008-10
R/L UM-010.2508-10
R/L UM-010.3008-10
R/L UM-010.1008-20
R/L UM-010.1508-20
R/L UM-010.2008-20
R/L UM-010.2508-20
R/L UM-010.3008-20
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-660 /
xxx.6
UM-676.xxx UM-687
.. 92
:
DW45L: RUM-010.1008-10/DW45L
UM-670 /
xxx.7
12.03.2014 12:06:43
/ type 010
ULTRAMINI
R/L UM-010.1008-30
R/L UM-010.1508-30
R/L UM-010.2008-30
R/L UM-010.2508-30
R/L UM-010.3008-30
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
f1
L1
1.0
5.9
5.6
45
30
1.5
8.0
7.0
1.5
2.0
5.9
5.9
5.6
5.6
45
45
30
30
2.5
3.0
8.0
8.0
7.0
7.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.6
5.6
45
45
30
30
3.5
3.5
8.0
8.0
7.0
7.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
h6
D min.
t max.
0.2 mm
b +0.05
. . 6.0 mm
3.5 mm
3.0 mm
part number
UM-676.xxx /
UM-670 /
UM-687
xxx.7
77
76-85-UM.indd 3
12.03.2014 12:06:49
ULTRAMINI
/ type 010 M
0.2 mm
. . 8.0 mm
6.0 mm
3.0 mm
6.3
h6
L1
R 0.1
D min.
f1
b
R 0.1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
h6
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-010M1008-20
R/L UM-010M1508-20
R/L UM-010M2008-20
R/L UM-010M2508-20
R/L UM-010M3008-20
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-010M1008-30
R/L UM-010M1508-30
R/L UM-010M2008-30
R/L UM-010M2508-30
R/L UM-010M3008-30
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
45
45
45
45
45
30
30
30
30
30
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
78
76-85-UM.indd 4
L1
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-010M1008-10
R/L UM-010M1508-10
R/L UM-010M2008-10
R/L UM-010M2508-10
R/L UM-010M3008-10
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx /
UM-687
UM-670 /
xxx.7
7.0
7.0
.. 92
:
DW45L: RUM-010.1008-10/DW45L
12.03.2014 12:06:49
ULTRAMINI
0.2 mm
impressions
79
76-85-UM.indd 5
12.03.2014 12:06:50
ULTRAMINI
/ type 010
0.2 mm
. . 8.0 mm
6.0 mm
3.0 mm
6.3
h6
D min.
L1
r
b
d
f1
t max.
lefthand version shown
(R)
(L)
80
76-85-UM.indd 6
h6
1.0
1.6
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
0.5
0.8
1.0
1.25
1.5
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
26
26
26
26
26
11
11
11
11
11
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
R/L UM-010.1005-20
R/L UM-010.1608-20
R/L UM-010.2010-20
R/L UM-010.2512-20
R/L UM-010.3015-20
1.0
1.6
2.0
2.5
3.0
5.9
5.9
5.9
5.9
5.9
0.5
0.8
1.0
1.25
1.5
5.6
5.6
5.6
5.6
5.6
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
L1
UM-676.xxx /
UM-687
.. 92
:
DW41L: RUM-010.1005-10/DW41L
suitable toolholder
type (page 18-28)
D min.
R/L UM-010.1005-10
R/L UM-010.1608-10
R/L UM-010.2010-10
R/L UM-010.2512-10
R/L UM-010.3015-10
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-670 /
xxx.7
12.03.2014 12:06:51
/ type 015
ULTRAMINI
. . 8.0 mm
t max. 30.0 mm
0.2 mm
face grooving
6.3
h6
L1
D min.
f1
6.3
R 0.1
R 0.1
(R)
(L)
76-85-UM.indd 7
L1
D min.
h6
2.5
3.0
3.0
5.9
5.9
5.9
35
35
45
20
20
30
20
20
30
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
UM-676.xxx
/ UM-687
.. 92
:
DW45L: RUM-015.2515-20/DW45L
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
f1
t max.
R/L UM-015.2515-20
R/L UM-015.3015-20
R/L UM-015.3015-30
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-670 /
xxx.7
81
12.03.2014 12:06:51
ULTRAMINI
/ type 015 M
0.2 mm
. . 8.0 mm
t max. 30.0 mm
face grooving
with corner-radius
6.3
h6
L1
R 0.1
D min.
f1
6.3
R 0.1
R 0.1
(R)
(L)
82
76-85-UM.indd 8
L1
D min.
h6
5.9
5.9
5.9
35
35
45
20
20
30
20
20
30
8.0
8.0
8.0
7.0
7.0
7.0
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
f1
t max.
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-676.xxx /
UM-687
UM-670 /
xxx.7
.. 92
:
DW45L: RUM-015M2515-20/DW45L
order-example:
righthand version and grade
DW45L: RUM-015M2515-20/DW45L
12.03.2014 12:06:51
/ type 016/020
ULTRAMINI
. . 16.0 mm
t max. 40.0 mm
0.2 mm
100
100 bar
oling up to
ressure co
for high p
7.3
h6
L1
D min.
f1
R 0.2
R 0.2
(R)
(L)
76-85-UM.indd 9
L1
D min.
h6
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
30
40
45
50
55
60
10
20
25
30
35
40
10
20
25
30
35
40
16
16
20
20
20
20
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
30
40
45
50
55
60
10
20
25
30
35
40
10
20
25
30
35
40
16
16
20
20
20
20
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
8.0
UM-687
.. 92
:
DW41L: RUM-016.0300-10/DW41L
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
f1
t max.
R/L UM-016.0300-10
R/L UM-016.0300-20
R/L UM-020.0300-25
R/L UM-020.0300-30
R/L UM-020.0300-35
R/L UM-020.0300-40
R/L UM-016.0400-10
R/L UM-016.0400-20
R/L UM-020.0400-25
R/L UM-020.0400-30
R/L UM-020.0400-35
R/L UM-020.0400-40
dimensions in mm
b +0.05
part number
UM-680
83
12.03.2014 12:06:52
. . 16.0 mm
t max. 40.0 mm
b +0.05
f1
t max.
D min.
h6
R/L UM-020.0500-20
5.0
6.5
40
20
20
20
8.0
R/L UM-020.0500-25
R/L UM-020.0500-30
5.0
6.5
45
25
25
20
8.0
5.0
5.0
5.0
6.5
6.5
6.5
50
55
60
30
35
40
30
35
40
20
20
20
8.0
8.0
8.0
R/L UM-020.0500-35
R/L UM-020.0500-40
L1
UM-687
suitable toolholder
type (page 18-28)
0.2 mm
(. 18-28)
/ type 016/020
part number
ULTRAMINI
UM-680
84
76-85-UM.indd 10
12.03.2014 12:06:52
/ type 520
ULTRAMINI
1.0 mm
0.2 mm
4.4
h6
t max.
(R)
(L)
h6
45
60
1.5
1.5
0.2
0.2
30
30
3.5
4.0
1.0
1.0
5.0
5.0
UM-645.xxx / xxx.5
.. 92
:
DW41L: RUM-520.0045-15/DW41L
76-85-UM.indd 11
suitable toolholder
type (page 18-28)
(. 18-28)
D min.
R/L UM-520.0045-15
R/L UM-520.0060-15
dimensions in mm
t max.
part number
85
12.03.2014 12:06:53
Ultramini 1 2
ULTRAMINI
0.2 mm
/, ( .)
( .)s
grooving right
part number of set
RUM-050.6-22/DW45L
RUM-050.5-20/DW45L
RUM-060.5-20/DW45L
RUM-050.4-16/DW45L
RUM-050.3-16/DW45L
RUM-006.0200-22/DW45L
RUM-006.0150-22/DW45L
RUM-005.0200-20/DW45L
RUM-005.0150-20/DW45L
RUM-004.0100-16/DW45L
730 85 999
toolholder
UM-676.0016
UM-645.0016
RUM-006.0200-22/DW45L
RUM-006.0150-22/DW45L
RUM-005.0200-20/DW45L
RUM-005.0150-20/DW45L
RUM-004.0100-16/DW45L
insert
UM-676.0016
UM-645.0016
insert
toolholder
part number
part number
part number of set
730 85 992
86
76-85-UM.indd 12
12.03.2014 12:06:53
Ultramini 3 6
ULTRAMINI
0.2 mm
/ ( .)
. () dmin. 8.0 mm
UM-676.0016
UM-645.0016
toolholder
UM-676.0016
RUM-050.6-22/DW45L
RUM-050.5-20/DW45L
insert
toolholder
insert
part number
part number
RUM-010.2508-20/DW45L
RUM-010.2008-10/DW45L
RUM-010.1508-10/DW45L
RUM-050.4-16/DW45L
RUM-050.3-16/DW45L
part number of set
730 85 994
RUM-010.3008-20/DW45L
RUM-010.1008-10/DW45L
part number of set
730 85 996
87
76-85-UM.indd 13
12.03.2014 12:06:53
m/min
. 0.01-0.08 /
cutting data
for grooving standard values for cutting speeds
feed rates grooving internal 0.01 - 0.08 mm/rev.
f /
feed rates f mm/rev.
0.01 - 0.03
Werkstoffbeispiele
Werkstoff.-Nr.
(HB)
. Vc = m/min
DW45L
DW41L
material to be machined
material no.
hardness (HB)
carbon steel
1.0711 9 S 20
1.0037 ST 37
1.0050 ST 50
140
180
200
30-180
80-200
1.0070 ST 70
1.7131 16 MnCr 5
1.7218 25 CrMo 4
180
280
350
30-150
30-140
30-80
80-160
80-160
70-100
steel high alloyed
1.7225 42 CrMo4V
1.2842 90 MnCrV 8
X 40 CrMoV
200
30-100
80-160
steel stainless
1.4057 20CrNi17 2
1.4301 X5CrNi18 10
1.4104 X12CrMoS17
200
180
30-110
30-100
80-160
80-160
/ unalloyed
/ alloyed
180
220
30-180
30-180
90-180
70-180
0.8035 GTW 35
0.8155 GTS 55
125
220
30-130
30-130
30-180
30-180
0.6020 GG 20
0.6040 GG 40
180
250
30-150
30-150
30-180
30-180
steel alloyed
cast steel
tempered steel
cast iron
0.02 - 0.08
0.02 - 0.05
88
76-85-UM.indd 14
12.03.2014 12:06:53
m/min
. 0.01-0.08 /
cutting data
for grooving standard values for cutting speeds
feed rates grooving internal 0.01 - 0.08 mm/rev.
material to be machined
.
spendal cast iron
(Ni/Co)
heat resistant (Ni/Co) alloys
AL-
aluminium alloy castings
AL-
aluminium alloy forgins
,
bronze-brass alloys
Werkstoffbeispiele
Werkstoff.-Nr.
(HB)
Vc = m/min
DW45L
DW41L
material no.
hardness (HB)
0.7040 GGG 40
0.7070 GGG 70
160
250
30-130
30-130
30-180
30-180
/ annealed
250
30-80
30-80
not hardenable
30-80
90-600
90-600
/ hardenable
80-120
80-700
80-700
not hardenable
80
90-600
90-800
/ hardenable
100
90-600
90-700
80-700
80-700
89
76-85-UM.indd 15
12.03.2014 12:06:54
technical information
values for threading
Ultramini:
centre high Ultramini:
Ultramini
.
,
.
Ultramini:
removal of chips:
,
,
,
.
.
Ultramini:
coolant Ultramini:
.
- . 5 .
90
76-85-UM.indd 16
12.03.2014 12:06:54
general standard
values for threading
DW45L
(/2 )
carbide grade
carbide
grade
cast iron
aluminium
V m/min.
400-500
500-700
700-850
850-1150
over
1150
160
140
120
90
70
90
100
300
number of passes
P
Pitch P
Gg.
threads
mm
0.5
48
0.75
32
10
10
1.0
24
10
10
12
12
12
12
12
10
1.25
20-19
12
12
14
14
15
16
14
12
1.5
16
15
15
17
17
18
18
17
15
91
76-85-UM.indd 17
12.03.2014 12:06:54
grades summary
. :
basic substrates:
K10F-DW
.
.
CBN-DW
CBN-
.
,
,
.
PVD-TIN.
,
TIALN-
.
.
:
standard coatings:
DW45L
DW41L
*) :
*) special coatings:
DW5L
52DW
,
>52 HRC
*)
*) coating only on request
92
76-85-UM.indd 18
12.03.2014 12:06:54
grades summary
DW60L
AlCr
,
,
.
DW1L
AlCr
,
,
.
DW2L
DW3L
,
,
.
TIALN-
.
D2WL
,
Al-
.
60DW
,
.
>60 HRC.
D41WL
*)
*) coating only on request
93
76-85-UM.indd 19
12.03.2014 15:08:16