Scegan 264 PDF

'
14
18
17
1615
1413121110
9 8 7 6 5 4
~ ~r
JJ .
Jll

118
~

~
~
. .:
1".8!!11
l.!iil ~

_.,.,.
111!1
r4m:1
-=-
_....
()
11!@.1

~
!.\!1
1:=1
10
1 1
12
lli".8
(
)
4 1!'!11!!!1
-.=.1
5 r.::.'ll

~ - .
14
R
V
1 5 ~
16
17
V'
13
'
ll'iiiil
~ -
18
EJ
22
JJ n.
u 1-,
;~
, t
.
t1 n
J'ni1 .11
n ( n
, ,
n n -
), ,
n u J,
!

,
. ,
11 .
l l
-n -
.
n n
n .
, 1:, .
!

.. nonaanuu
, ,
,
,
,
.
nn
ii

. r
ni" n
. m.
JI n n.
! ,
, , ,
; /I

.
II
. m
. n
n r
n 2,5
<..-
5 ).
. : ~i<rt .
16 2 (
rm:r
.
.... , .
. no
, r.
2,5 n
, ,
r n
25 2
n
...
.,
n
, ,
~I
+60.
n nn
. u
n
JJ
, .
, t!.

. . .

11 1 n
11n
, n ..r
n .
. n
~1 ii
n.
..rr.
+80" .
(2 1
). ~
u ,
, .
f<i(
25

12 BOJibT.
.\!
r , 1. n
'Ili .r
:r, .

. , , n-
. -
, r-
. .
JJ .
li
JJ n
II .
n
, n
/I
J> .
1j.:r.
<r
, 11
1irn.,.;~1!!
, n.
- rr ((>> '"' ln.
-.. ~::::
J,.
J.J ,
n .

. "'}' -

.w

. ti
.'>/.
nn
.!'.i -
.w.
4-6
.n :
!lU ;
.w .
I!
;w (IUi eu,
u Z
2 172,
.f!l..,w
25
;.
3/01 .
/ i<

27 ..w);
: 60
000 .
4/01 .
. ,

n - '
re 60 000 .
Cltu.~1ue
. .

n 'I

~.~.~J~ :
: m 1 .
1.
:.
( ,
~> a:JIC!!ll1.
11.1 r.
iJ
:i.~t .\t,~t 1,4-11,6 (K4J/
4) 9199 . -w
.111>
u .
120
+ BcelltOeu, ,tt .~
t .~ .~r,\1
1,4-1
l, (K4JI4M) 9199
. . ..lf
.
t ,
6 .
11! ( : ,
):
Y111101nHUeJib(Je 1111
..w
,
11 n
85 000
. ,
: .
.
, ,

lll
~> .

,

,
,
1
1
, /f.
,
lt ).
..
Ccme..wa u .
t .
;

3-6 .~ .
Ji ..11.,
RENAUL.
J\rn l J,NI
w 1,5 ,
16
0,6 .

.
ero
J.I JJu 11
30 ~
.
m

,
,

15 000 ,
. 1 000 . , :
nr ,
+ ,w .
+ .\f .
+
. .
.
.
.

, ,
n .r,
, u {;m
JJ
r.,
l n .
-
. .
()
RI'.JA UL .
+
+
+
.
.
w11
. u.
.,.. .

n n
n ( ~:~<J. ).

n .
;1n l\l l\laca ( .t.t ll'l})):

1,4 (E7J)
1,6 (7)
it. 1,411 ,

no
,.. ,
, -
(E4JfE4)
3,25I]:JQ
4,0
<t 2,0
~

1,9 (F8Q)
1,9 (F9Q)
5,0
5,5
44
3.15 nr
3.16 r n n
n n n n
3.17. ,

3.22 n
wr nn
ero
3.23
n n
n~
3.25 n
n
n
n n
(. -
).
24 2
(.
32
3.23).
n
n
n ( . ).
~.
14
l ,
r(.m3.12).
15 n .
25
26
n,
798-12.
, ,
33
n r
, n.
n,
n (. ).
27
fl :r
1 .
. w
28
32
. .
29
.
1 7J
1,4 . .
33
r-- E7J
1,4. ,
, .
. .
n nr.
n (
34
16
3 )
(ci-.1.
n .
, . .J}.
r,rn
).
31
.i< 4,5,6, 7,8(.
r. .
17
01' n
30
r). ~ r
3 ,
.
E7J
1,4 .
nJ1il,
35
36
(. ).
18 .
n ,
(. ).
r ,
.
19 J,J n
20
1'
37
21
r n
n .
22
11( r).
23
1 n
1,4
. nn
. ,
n '
n : n
, t
ii l\.t 7J
, . .
3.31
4, 5, 6, 7, 8
'!' r
. n
fl ,
nn
48
, Scenic
.

JI
nr .
n
r .

,
,
1< .
1
1'1 r
4.8
1~ 90 (1/4 ) .

n m
t 90.
, n .
,
I . -
,
' ,
, .
-~ rnt
. J
n
.
0h1
tr. ,
n cymme.
n
n .
n ri

n . .
n .
.
<.:
. 4
8
no n
5
n

..
n n .
4.10
() n
r
RENAULT Mot.1273,
. , .
n
) .
13
11 .
, .
, .
.
11
IJ n
n .
n
I .
nJt
, w
.
w.

90" (114 ) .
wk
90".

(. ).
9 n
n n .
JJ
110 :~
~ .
/
.
!
!
14
11 u1
1.
, 3 LiJecepe 5
rJ.r .
.
,
J' , ,
- nn ~.
11 (. u).
3,
1,9 2.0.

,

,
-
(-
) . !
n :.t 11
, n , -
.N"2 1
DMT.
.()(.--r
N21 DMT.
n
.!
2 _n
4.1 0). 13 - ,
(.

. n
5-
15
r1 , Ji
~1 r . (. -
. ,
11
12
4.10).
poJIRK
6,
J1
J'nr
. (. <.: 4.1 0).

.,
11 ,
11 9
1' r
(.
4.1 0) .
56
00000
0000@
5.34 , G

5.35 , 'ITO

ir rr
. 0,05 .

.
.
.1
Ji
32
-t.
33
,rn <rm
!

.

. ,
-
. 'f t:rn
41
r:1. .
r
9 .
.m :,
,r
.
-. k! ,
(. ).
11 1 2
1 1
n oJrro
1,4 (E7J)
1- .
., <r n
. 20 .
2- .
97 2.
.
.

.
3- .
, n
.
4-. oJI1'0B 1 2.
34
. .
i 11 nJI
1,4 mtpa (E7J).
, G
-r
( . ).
.
35
1,6
(7). ,
-r
(. ).
.

.
,
36
5- n..
1 2
20 , 97" 2.
6- rt . :r. 3,
4, 5, 6, .
7- . 3, 4, 5, 6
20 1-l,
97 2.
8-it . 7,
8, 9, 10, . .
9- . 7, 8, 9, 10
20 ,
97 2.
J, r.
37
1,6
(7)
1- .
38
t1 :
JI 20 .
2- .
100 6.
39
ycJ-
r n

3- .
J .
J ...
40
4-. I\ 1
2 .
{
.
n
9 n. n
n 1 2
n 1 1
5.41
5- It. 12r1
20 , 110 6.
5.41 n
, n ,
Z6690
6- . 0() 3,
4, 5, 6, .
7-li . 3, 4, 5, 6
20 ,
110 ~ 6.
8- . 7,
8, 9, 10, .
9-ii . 7, 8, 9, 1
20 ,
110 6.
!
,
, 97

97
, ,
2:41).
HAZET 6690
(.
! i

42
n 11
n , .
43 t< n
n .
44
.n
45
46
J\ ~.
n -rr .
47
r1 .
48
58
n n
5.82
IO,Smm
j-j-
5.83 nw
. n
, n , 6
nw nnn
Mot. 1159,
n nn
Mot. 1159
(. ).
nn
EGANE
f! n 30 ,
n ,
- 1 0(. w).
, : n
1- .
.
4-.
.,
113
..
30 .
2- 1r.
50"' 4.
3- .
83
, n ,
n (.
).
84 <: . , .
.
85
2- . q
1 2 .fi 50"' 2"'.

1
3- . )'i
n n
n
n t.1159,
(. ).
13
82
n n
m1J n n.
5.8~ , .II
, n
25 ,
107"' 2"'.
{

.
90
4-. 1
2 180 (1/2 ).
.
n .

n ,
5-. 1 2
25 , 123 7.
91
92
4- 5-
3-4, 5-6,,7-8, 9-10.
1, 2, 3
n.r (. ).
93 n 7
! (.
n 13 (. ).
n
.: Jr
94
2:89,
86
1/2 ,
.
,

150 ..
OJrro
SW 1,
n, HAZET 986-1 OLg.
i:i .
55, n, HAZE1\ 992 SLg-T55.

89

87

.,
.
88
n~
1- .

00000
0000@
5.88
. n
n 1 2
n 1 10
10 (. ).
5.92)
110

:
1- .
. 1 2.
2- n. r 12
25 , 107 2.
95
3-4,5-6,7-8,9-10.
96 .. ,
1 t .
30 .
00000
0000@
5.89
nn
'
n
npo 1 10
5.92
1, 2, 3
60
5.121
5.122
.
,
5 . .
1 2
(. )
.). ,
axo.wrrc
.
122 n
5.123
1 10 .
(90 ..)
.
5 n.
J 2r
' n 1 1
124n .
nn

, n :
( . ) .
,_1.

1,4-/1,6 (K4MJ4J)
125r
126 r mrr
n
n(, 1
1, 1200 ? .
,
.

.
123n

u r.
0,05 .
n
n rt
n r: :
1 - .
20 .
(. ). 1' r<IJ
(ft
1.4 (7J) -
r, 11 .
. .
,
r'i:
! (J
64 ..
r. 98
. .

. nt:
nw 117,7 :.

, nJ
. n
6.2
2- .
240 6 (. ).
(. ).
3 r~>
!

.

. n
0,02
0,09 .
<.,-r

113
.. 1
n (. ).

N2l
1 - .

30 .
2- . q

50 4
3- .
, J<. n
.
4-. J ,
2 180 (112 ).
.
5- . l 2
25 , 213 7.
4-ii 5-
3-4,5-6, 7-8, 9-LO.
6.3
7.1
62
8.0
9.2 r
9.3
..
1 , r
n
n
, rn
n
.
3-
r,
--<llr::i
2- -
n n.
..;;;;;j4
1--~;~
203 (. 8.0)
184 n
185 .
d Ji
204,
Jt 195,
1l
:~~ 203 n
.
9.5 n .
1 -
9.4 n n.
n. nn
2-

- n
. FACOMU43L
45-
.
r

\1 ,
, w
,

n

!f ,

.

.
/

,
(7J/7).
~ ,
~t

(. ).
1,4-/1,6
1,4-/1,6
(7J/7)
tJ n .
4
.1
2
.:.n
FACOM U43L (.
).
(. ).
l.
I .
. n
..

- .

.

.
n n
n , n,
HAZET 791-2. r 1,9-/2,0
9.8
9.7
.
64
f1''01!1(
.t.
.t..t.
Bbli1YCIC)j00
t.

10.0
--. n
nn1,
10.3 2
. - n n

1,4-/1,6
(7JI7M)
, .
, <
"..
....
...
rr
.
, .
, n,
ur
(iJ
N21 )
t .
/

.
150
. .
..
Jr
(.
10.3)

: ---.
n ,
- . (. 10.0)
u
.

( ):
, 1
0,25
( u
,
, +2.
ri
- .
, .
,
'r <Ut
)lf23 JI
N24 n
.N22 (. 10.6).
, n
N2l . N2l
!r.J.
'l'
1- n.
. 5 - -
1 4,
1< l\l)' . <~
. .
n .
(.
nr
). n paenpe-
1r
.
2- .
N!!3 , N24 (. 10.6).
n J<
2

(. ).
4 2,
r:r ( . . l 0.3).
n .
n (.
...
...
10.6 nn n ,
r.

1
Jw
J' .
. 1f2
1
5 ,
i .,
. n
. n
n .
3-ii .. .
'. :

~,',
t.
' .. < . , ..
\.
4
:
,!;
...
ul ,
i 9,, ~
. , .u..
10.9
1/2.
10
,
n ~. .
10.13
n w
n n
66
11.2
11 .3
, - n
nn
59
16
I).
JJ .
14 1 .
3.
, n
! ,

,
RENAUL Mot. 992.
26
14
12
JI . .

n. i!
(. ).
28
ui
nJJ .
u

, .
4,50
n r'
. n
. lf
n
4000 /
29
700 .
t.
,
,
.
30 -
) .
16
( .
58
.4,40
', 14 .
27 (
3, 25 4,30
0,05 ,
(
1,9 )
ri!
!
~. Q
.
11
12.3 - n ,
'
.ff (.
).
(.
11.3).
JJ
.
,
n (n
)
. r,
,

i<n, w
-
J,J I' .
!

40 .

1,5
. '

: , 1,5 ,
n,
t1
w .
t JJ , trroI
. npoel

n
r ;rlt ;Jr
:
. ~m
= + (-
n 5 ,
S)
i,
N=
fl ~ +80.
JJ
I .
.r ,
~t:
t~

3,85 fl.fM
+0,30 M~i
=4, 15
- 0,20
tJ . S n
Jr
ltt t
l\~. 11
, n
n onffi!BO (c:-.t. ).
eiJIIOBI!\1
.{Jllt.
n r n
= 3,95
, 3 -
14.19 m
4 n 7
1/4
69
14.22 n-.
n n
14.24 w1 n n
J(n, nt.1318n
) !
.. 21
u/
w .
, . '
..

1,4-11,6
(7J/7)
30

'
150..
13 ,

6 (. ).

.
22
:r
Uif:
(. ).
23
.
24 n
(,
Mot. 13 18 u
) (.u).
31
- npu.wepo 2 w;

- .,f
3 . ,
3,5 .

1,4-11,6
(E7JI7M)
1 (. 14.24).
.
1 (. ).
1i
~.

l\t. . n
. n
cryme
m:
n.
15
8111< n
, .
16
17 n
90 .
25
26
18
n.
n
RENAUL Mot.1273,

n .
n
1086
. n
,
60 .
27

.,.,
11..
28
.
1;i
29
9'J' n
1.
, n
(. r 14.3 1).
19
4
7 1/4 .

1<!' 22 (. ).
/ -

20
12
14.30
14.31
n r
j'l . n
13 JJ,
70
!:
American Petroleum Institut
1
( ).
/Qi
<.

.
15.0 'I
.
2,
(150 ..)
!
.
: S- r
, -
r. .
n.

SH rr
CF .
n-
it ,
16.0
r.
.
,

(.
15
14.31).
n1 CCMCGI G5, i
- CCMC-PDL
CCMC-PD2.
n
(Association des
Constructeurs Europens d 'Automobiles),
..
'

.n, <.:
01r
r,
. r,
. i
ri
RENAUCT
EGANE n '.
.
i1r 1-96 -96; r
- Bl -96 -96.
, r
'\
~1h:(,
rt.lfImr.
n. .
96
ISW).
1996 .
.
1 I 000 r.
,
r(')
~t.
Ir
n
n

, .
W SAE ,

n.
, ro
,
,
, n

! ,
,

,
/:i .
,
,
.
,
,
(
, CCMC-G5/PD2 / SGICD).
!
.

,
. 11
,
,
.
16
n
,
RENAULT
acoRENAULTMEGANE
: r
I 3.
!\t

-2-96
..
API-SH, CCMC-G4,
. .
n
n.
API-SJ, CCMC-G5,
., n
--96 - .
iS
'q
, n
: API-CF, CCMC-PD2, -296 -82-96.

!
,
.
(. I 16.0).
~
~r

d ~:
, r
. n
'
72
19.23
n n
19.24
1 rn
19.33 npcno
t.111.06, ~~ ero
25
n.
r (. 19.24).
26 n (-),
15 n
.
, .
16
1'
.
r ,
27
, .
, n .
11, n
28

mf . n

I.
, Jt
u n.
29
n.
. ~ n
'30
,

m .
31
5
6
17
18
r., ,
() .
8 1-1 , .
J(, .
19
1 1' !3n
, .
11

n n, .
11
12
n .~~<.l
, . .
n n
n r n
. r.t, .
h1
33
1,6 (7). n
n n
20
.
,
.
, n
Mot.l 3 11-06,
(.
).
21

32

, .
n, :
, n .
22 .
34 &s
1,4 (E7J).
, . .
n,
n.
35

Ji~f (. ).
24 1 n
(. ).
19.0 nw r
19.36 n r
19.38
wr rr n
n n
13
, .
14
23
wn r.
1 r 1,6 (7).
n , n
n .

n ero
74
64
(-),
65
76
r~
.
. n n
77
66
. '! .
67
n, n
,
78

, . .
/ .

,
. .
68 r
n .
19.85
, . .
80
(-)
86
69
79
. .
81
70
82
. .
71
.
, ,
n .
83
!
3

72
. J10
n .
87
, n
, .

73
'? nn
, . !() .
74
.J11
. n
84
JI n.
.
.
90 .
T5Q

2,0 (
16 ),

1,9
.
75
n.
n 2
(. 19.85).
85 1
(. 10).
88
15 .
,
.
!

1,4-11, (4J/4)
,

}'i n.
~;
,.
76
/.
,
, (i
,
-rn
. f!11i
.
:)
n~,
2.5 n Hlt)l(ero w
r
!)f~Jf
. wr
m,
.
n-
. .
, :;
,
.
RENAUL ,
, CLACEOL RX ( ) .

,
.
<
nm,
1\ r<> . ,
r
1,4-/1,6 (7J/7)

RENAUL ,
, CLACEOL RX ( 0).
/
.
.

~ n.
m

-2 5
( . .).

60%.

. ,

.
rri
.

+90 .
]'!.':,r(-
) .
rn,
. n, -
, n
2.6 n, , ,

m.
2.6 r
n 2,0
1,9 r nr

tt
(. ).
n

ur .
; ,

,
(. ).

1,4-11 ,6 (K7J/K7M)

'!.
.
-.

1,4-/1,6 (4J/4)
-25
-40
1,4-/1,6 n
E7J/K7M
2,25
3,0
3,75
7
8
, !{ ~
.
1,4-/1,6
E4J/K4M
2,0
2,4
3,45.
4,5
3,45
1,9
2,5
4,5
2,75
4,75
. 3,5
3,5
3,75
3,75
.
n r
10 , .
r n .
10
, ,
'r.
77
nr

2.11
11
l
11
(. ).
12
n n
,
. n
,
2,0 (150 ..)
1,4(1,6 (K4J/K4M),

(. ).
2 .
, 1,9
1111 n r-
-r .

11 3 ..
n
n (.
2.12) .
13 ~

.
2.12 n
n, rf!~n
2.12 n 113 n .c.

nrn n
2,0 n (150 n.c.) n

1 ,4/1,6 n (K4J/K4M),
.(. n) . nn
rin (.
n). n n
rn 1,4-11 ,6 n (K4J/
4)
(. n nn 2.12).
~J-~.
,'
19
, JIJ
.
2.12 n
n 1 ,411,6 . n (K4J/
,
r
14
2500 / (
150 ... - 1500 .
).
n
e.i!.
15
npopaRENAULT,
n n
]-IAZET 4800-1, 4800-2, 4800-10.
M.S. 554-01 (. ).
~t .
n n
17
. ,
.
18
i< .
n : _
! .
6.,l,6w(4),4
, L
1,9.u11n- .
( ) 1,2 .

. ,
J. n
.
11
-.
150 .. - 1500 /) ,
n
.
2500 / ( <J
.m.IIn (
~) 1,6 ;
w m~:~.
n.
r.
.n M.S.
554-01
M.S. 554-05 (. 3.1).
S
.
. n
, 1 ,
.
16 n
20
nR n
MAXI)>
4)
(. n)
. n
n . .
n n
/

. ,
(I ,
m
i!
3
4
.
.

:

. 1,6(m1)12,0-
3.1 n
wn n
M.S. 554-01
78
n nn . .S. 554-06 n M.S. 554-05,

n n r r
3.8
w1 n 2 n w
n 3
4. 1
.
M.S. 554-01 M.S. 554-05, .
. tr
n .
,:
/
.
-!'1,
!-l
. n

. ~si n
. :
+
+
. ,
. n
r
{
, ,
.
1 1
2
n 3 (.
).
2 .
(-).
,
. ,
:.
ul i
' ,
.
1,4 -/1,6
(K7J/K7M),
1,6(7)/2,0
. 1 ( ) 1,6 ;
n.
n
n (.
).
; 'l. ".4t
1,9.
(. ) 1,2 .
nn
554-05,
M.S. 554-06
M.S.
r !i

,
.
(. ).
9
.

n 0, 1 .
, n
n < lf".
10
5.1 w
3 n
r ,
1,6(4)11,4
ei3
11 2
(. 11),
.,
.
(.
5.5).
, n
(. .).
/

,
ero
.1
r----r1
~ ~~
1 . n
3 n.I
n .
~(.).
'! 2 ,
ero n ,
5.5
80
8 n
n.
it
1,4-/1,6
(K7Ji
7). n n

n . n
LOCTIE 518.
t
0,6 1,
, Wt.
10 ~t -
2,0 . 1,9 . t< ~
7.1 0
n Q
, n
7.11
rr n
11
(. ).
(-).
.
12
13
, ,
14

n
,
.
, ~ .
7.13 &
( . n)
n
.
, , n
.
(-) .
. .
'
, n
n ~
. >

.
1 n
(. ).
11
fl ( f!
(. )
n ,
.
- .
!

.
12
(. ).
, ,
.
r
,
~ ,
1.11
, .
/
.

.
/
48
, , .
.

,
.

,
.
6 n
(.
).
.
14
13
18
, ,
m
.
6 ~t SCENIC
.
, . .
19
15
n'

.
. 1<
il
n,
~ ,
t .
16
n n
17
20
. -
J _
82
22
n n
n r
i<
. n
I< n. n
..
n n.u
. .m
23
(. 9.0).
~~n
24
w n ero
20 .
,
25
. .
26
.n n
27

. .

n-
~t
)} (-).
9f..
28 .
29
, ,
. n
30 n
n n.
.:...
10.2
:, ~
10.5 ~ HIIJIC. ;
RENAUL
w r_
MEGANE
n
,
n
10 ri ri

. n
n.
n .
(. ).
1
1
1
. n lf
J n
'
.
,
1
1
1
1
1
- n
n ~ n.
(.
10.2)
1
'1
1
1
1
1
1
1
1
,.J
.
w . -
.S
1 - m
2-
4-
-
-
d-
9.0 ,
104
26
27
11 n .
11
ero .
28
rr
, n 111 .
29
rn
30
~ .
' 'I r
. . .
6.20
31
6.21
17
t r 1
SCENIC
1, .
.
~
1 ( . ).
22 2 (.
21
18 ,

.ttr
. n1m ,
11
24
~ .
n
11 11
(. ).
6.21 ) .
.
1.
' j.
32
n .
19
20
SCENIC
6.21 ).
23

n .
25 3
(. lf
n ~ .
33
'I
, .
.
34
li
.
108
i
i
i
i
\
90mm
6.0 HAZET 4682
6.0nn,
D 1
6. 7
nnr

(. )
n .
n RENAULTETN~ 7701442 1161 .
ro, n
(.
1,4-/1,6 (K4J/
4),
,
.
eJITh <,
(.
r1
).
(. I.Oa, 1.0, I.).

r , ,
J-IAZET 4682 (. 6,0).
! ,

(. ).

,

.
6.7 , n
:r
.
,
:r, 25 .
. n

..
tt.
. r
. n
(. 6.7).
, n
or,;
:(
.'1>< (.
6.0). m,
D
Pl 2 (..:6.0).
)I)' 90 .
3
25
. .
1 n
.
rr n
SCENIC

1,4-11,
nn Tav. 1233-01 . n
n. (.
).
n BBJ,IHTTe
n,
.
1
(-)
6 . n

,
.
4
5
jf
RENAUL
Tav. 123-01 .
. ,

:r,

. i
, .1
r ,
n .
n.
. tt
n, , 14
n.' ,
.
nn
(. ).
8 n
...
9 .,
, ,

,

' 2 ,
, .,. : .
\ .
_.\ .
"..~ ..
: .
-,
.
n 1 20
, (.
10
1.6). r.n
40 .
11 -
,.
'
'
51
..
BOSCH
E7J
FR7DCO
0,8
BCP-SES
FR7DCO
0,8
FR7DCO
0,8
55
66
70 K4J
FR8LDC 0,8
79
FR8LDC 0,8
83
EY~UEM
CHAMPION
0,8
FC52LS
0,9
RC9YCC
0,9
14FR-7DU
0,8*
BCP-SES
0,8
FC52LS
0,9
RCIOYCC
0,9
14FR-7DU
0,8*
BCP-SES
0,8
FC52LS
0,9
RC9YCC
0,9
14FR-7DU
0,8
0,8
14FLR-8LDUX 1,0
0,8
14FLR-8LDUX 1,0
RN9YCC
0,9
14FR-8DU4
14FR-8DU4
NGK
R-5
F3R WR8DC04 0,9
110 F7R
'
52LS
0,9
FRC57LS3 0,9
BERU
0,9
0,9
= ,
= 25
/

.

.
,

.
)>.!.
RENAUL
MEGANE
Jt
. n
1,4-/1,6 (K4J/
4).
. 1,6
2,0 . . ,
, n
.

t<
n .

1,4 (E7J).

. ero
n
.
n -n
(. 1.0).
t r. n
12 ,
30 000 . 1

nOC1)1IBero ,
Jt
~ 1,6 t (7J\11) 2,0 -
. .
'
rJJ ,
. ,
(.
2.2).
100 000 r. .
(
n) .
- ,

, n
, , ,
, . .
}\'! .
r .
, 'iiir , ,
/
,
n .
. : ( . 1.0).
.
n.
~:~.;' , , n
.

lJ' .
, n!
tm
. n tn
,

.
_n n,
ni
RENAULT.
'r
n n (
), , '

RENAULT MEGANE
,
r n

t .
6 , r
. .
, n
-r
, n
~u
r: .
; 3., n
1010 .
l'-
1.1<
-
~. n -

n.
, .
n !!tr. -
lf (. ." lf).

Mot 582 F,. .
2.2
(. )
1.0
1 -
2 -
345-
7-
120
r
n rnl
1.21
1.25 n
n
( . ),
1.22
, n ;
(. )
1.23
1.31
, n
nd
(. )
21
' , ,
n .
(. ).
22 ,,(.
1.34 ,
:. ,
n

n
.
5-
:r ~
,.
11
33
J!
. , rrnt
. 34
23
, .
24
32
37
11r..1
ff .
r .
n , BB!fH
n .
38
(.
), .
26
nt r.
27
n<~,
(. ).
/
u
,
, .
35
n.
n
. .l'I
n.
29
, .
30
,
,
ur,-
nep-
36 () : ~ - .:
.,
J3.1. EcJI
(.n
).
'l ~r
n , ,
31
n .
39
28
25
1 10n
JJ ,
. nn
J u .
, 1J .
'\' /\.
1.38 ,
n 1'
I( r
'
134
8.15 ,
r ,
9.4
9.4
qr
9.1 0 n
5
9.5

r r 1
9.9
w ~t n
13
1
2
14

n 5
(. 9.10).
12 2 ( .
9.5).
11
nn .
15
n,
13
n n
n ,
w,
(.
9.5).
14 -
, n
n .
( . ).
1
4.8).
( . ).
(.
16
,
1 2 ,
.
17
8-12 ,
n n
1,
n n~ n
(. 9.4 9.4).
5 mt
1.
n .
16
17
15
(. ).

, J!
n
,
18
n.
19 1 (.
4.8) .
20 .
1 (.
9.5).
J8 n nl!:
. . . .
; =:=~~~t=:o:~~~
, . .
trr
:(. ).
10
10
m~-
.u .
144
n .

9.14
9.15 n

9.18
n u.(.
9.18).
, .
14
n
(. ).
, n-(.
) .
21
10
. n
. .
22
'I)''
nwn n
. .
n n
23
r ,n .
, J
15
nn .
n n
.
riw-1 70fLw;
iw
n n .
n (.
) .

' .
16
rrnr(
nn)rnru.
<
n n (
).
17
18 '
n n ( . ) .
19
.. :
,
n.
20
LOCTIE
SCEBLOC,
, ,
!
.

- 80 .
(
, .
m ,
, t
24
'
q.
4 1 n

nepeaJ ( . ).
, . .
25
Jt
(TOR.X) u11 n
20 .
26 r
n ti
n r ,
, . .
27
n ABS
28

1 n
n 90 .
29
30
rr
250 .
! u
9.20
rLnSL,
,
, ~,
10.4 1
WPYCa
154
-2
20.8 n n41 n
20.9
20.14
2 ( 3)
n Dir.1305
n n
&
.
.
J7 u 6
.
18 n
r
Dir.l 305
(. ) .
19
. ,
n ,
t~ ,
rr D
(. 2 1.2).
( .
21.2).
6 .

.
.
. -
JJr 'rr
11
, .

20
21
, .
wr,
, 1',
.
,
.
JI
-n
. n ,
ero ,
n .
20 .
D (. ).
22
11
12
.
n ,
. n
.
35 .
n,
23
13
12l,
r.
, .
.
, -
22
24
.

S1 .
2 (
n 3) . '

4 (. ) .

n n 90 .
25 .l:f ..
14
/ -
TRW 2 .
15
. -
21
1 LOCITE
FREN.LOC.
, n n
16
, n
RNUL
. :
+ r ,\texau,\t u. SI- 50;

+ ui>t}RW-80.
, .
.
1
2
, n, HAZET 4590-2,
, ~
n.
n .
( . ).
21.2
, , HAZET 45902, ,
n

168
17.6 n
-n n
n, n
17.11
, 1' 20
(. J7.6).

, n n
17.9
J n

(.
17.6).
, n.t.
u n< n.l
F' D. l\5
HAZET 799-5
(. ).
. ll
.
11 -n,1 n.r
10
r1,
(. .~i ).
f' n
t<
( . 17. 11).
12
13
n Jt
. .
J. , 1'0
J<
14
770 1 423 330.

17.20 n 20
.
17.21 n n
,
D n
,.r 01-.
n1, (. J1I<>).
20
11 1'20
(. 1'i).
21 '
, ( .
D (.
).
, n ero
18.2).
(
)
18
15 n
. J J,

, r -r
.
16
.f, \1 n .
17
, .
18
19
~n
, n
JJ
.
.
H.ENAUL MEGANE
n
n (
) ,
D~J .
1
2
.
rn
n , -
18.2 n
170
20.4 t'! .n r
20.5
rn
20.6 r
(itn)
21.4
ero
21 .5 3/4
, ; 13 11
3)
.1<.1{ 4(.).
20.8
\).'f .
, n
(. ) .
' (.
3-). .
r, .
9 i urreep
10
n .
11 !'1 -
, n
):{
, ,
13
(.).
6 n
1 (.
).
n.
3/4
u .
! 1
.
.
10
n n
n.
11 . )rr~ n
ero
~n(),~i<(.21.6).
~ n(.
(~.
21 .6
21.8 (. 3)
1),
n . n -
13 '
14
.r' JI .
15
~ n
21
..!
1 . .
2 Jf n
n ,
l\r
'.
, , -
fn 4
178
31.3
nn n
nr
n
.

, w
1 n
31 .4
. n ( .
).
t-.r
, r
ur
1.rrr
( . ).
! /(j! ,

.
.. .
31.11
..
.,.:-.:
nn
RENAULT
XR g (Ele 1288).

.
n n
, RI<.

20 .
7 .
n n
<< (- ).
n
n
1
r1
n (. ).
11
n (.
).
12 rr

.
13
r n
rj
.
14
15
, n
(-)n
. ,
16
' .
SCENIC
17
n.
18 .
n ,
r n
(-)
.
5
, -
n, .
J ,
n n
31.24 (, n
no ), n n
19 n n
, n n
25 (.
31 . 10).

(-)
20
21 .
.
r11

n n

. ,
n.
, .
11
.
23 .
24 (, n
), n
(. ~).
22
25
. I(n
: .
26
:r
n .
182
,
)\
t .
' ,
(
n ).
n n .
rJ .
!

, . .
Ji
/ , ~
n.
, ,
11
, Jr
(-),
(-)
,
, ~fn
n.
()
u ,
, n
. n &n
: n
tl

- (
n,
).
n~.
n , m
<..- .
1011~
n (+) .
! n (),
nr (+).
r. .1JI>,
, 11,
()

r1 n ,
n .
011 ,
>>
(-),n, . &
n,
n 11
, .
n (+)
,
'. ,
.
n
)
rd .
n. 1 ,
nr, m
- r
Yr
.rr
, .
l!l.f(+)
(-),
r .
(+).
1n .
r n
.
n n

, Jf _,
r
. .,r
. n,
Jr , n
.I
, ,
(+), 11r
n J.
wr (-)
. n

87 .
. 110
. ,
n n.
r,.
(,
, ,
, ),
, wr
<..- n
ero
, n
. n,
, .
, r
r1. 11
, nr
n , ,
. n
n , ,
nr ,
m .
- ,
,
.
MOL 33 Medium.

, n
, n
, r
n I<
1.
, q
, I<
.
1 n
184
! n
-7Jt=-B
r .
n
n n
- .
,
nr
9.3
10,2 w
n,
11
, .
2
1
n .
,
- 1 30 ,

", ,
. ,
, -
n.
- -
n , n
, n!>,
, , -
n ~ , .
n r.

, . 30
. q 30

n )

n (.
.r
,
n r
).
n n .
n .
24
lr.r.
n . + 150 -

nn
n 30 .
.n.
10
n
.
'-'" .

n, ,
nn +25. -
/ ~
,
.

n I<
, n

~ n
I ll.
n (nr)
rJi
. nn
n n
.r
rn
"n.
nn<rrr
, .
n' n
..
n. n
lt
n.
1 n n n
'l' .
, ,
nr
EGANE
, ,
n ,
J.- r
n 01 (.
. r-
).
t n
I< .
n :
n.
n
.
n
.
n.
nrr .
n.
IV1IO'Ill,
110 J/;
) 11 .
n n
6 V n

r
n
186
...~....
15
15
7,5
1~
/ <t /
~D
SCEN1C
10
l' /
10
10
"""D *
20
15
"''n
20
20
~ ''
'1'0Bev.
r.~
I~JEC
15
15
15
I (]
/ n.
7,5
10
""'""'"'
. 25
. "//n!
/
I:J
"' "" ''""" ""'' '
II VM.nn<Uie '
~"''
. . SCEN1
10
15
J /
""'
IV
20
-., l"'"vJJOJI.C
v>.e-JiiI COUI"uu
20
25
15
25
7,5
20
/ /
15
30
i -.- ~l q>3p~I JUI .
rro ii 11
"1
""1
. I'IX 1
v~ I!Cperpey MioiiCO , )'
188
.
rm
18
19
20
~.
, r
14
.
,
MEGANE
,
nu
.
1 .8
1/4
- n
n,
tJ
..
n' .
. -
f!.
SCENIC.
11
1,5
. -
,
.

() .
1i
1, n
.
J2
n .
1<10, n
(
,
.
<r
&
.
.-
(-).
, ,

.
13
~r (+) n,
(-).
'-, ,,-,v
' .:
1 1_(
,

.
6 ,
SCENIC
14
12,5 - .
12,3 -
12,7 i - J~r
.
n ntt
.
!
(. ).

. q
45.
SCENIC
rn \
0 +27. n
.
, 3 .
. n.R
15
SCENIC
I ,!!
F.

. }f
16
n .
J7 , (.
13.5) J.
n:
.
n
n
14.2
!110, ,
!! -
.. ~9 n
198
n1<r
w
R
24.6 ii
n l< i<r
I< n L
25.4
~:~ n :
(. ).
n ,
.
24.2
n n
. ~
(. 1 23.2).
4 n l/4
Jt
d,.~
rn1<n
, r
t~,
. n .
(. 1 24.2).
n II ,
- ,
n
.
11

n
: (. ).
n .
. ,
12 . :
,
30 .

75 ( )
.
7 nL(.r25.4).
8.
()
-
(
) .
14 ,
1
2
h- .

' (. ).
1/8 ,
J:J .
4
:
.
13
25.4)
1
11
8'I'
.

13 10 (= 1,3%),
-
20 10
9/99 ,
SCENIC
ri011f ,

25 -
12
13
14
15
nn.

(. ).
L (. 1).

, n 1/8

8/99 , SCENIC
1
2
3
r .
r.
!(>
n
. n
8
9
r
0.

( .
15
(. 1 24.2).
. -
\ .
(. ).
L
(. 25.4).
25.14 n n
(. n)
200
28.5 ~;: 1,
29.3
fl
'
(. ).

.
7 , ra t
(.
Jt
n.

,
, rr
, ,
r~
J t
'
(. ).
9 . .
1 <<
() u~> 10
(. 28.3).
28.2).
30.3
,

,
,
.
(.
rm'J<
11
<--r
n :..
n .
. 1.m .
fl n.
12
29
(-)
30
. .
1 n
n <
. n
. r- ' 2,
n
- -
01w .w(-)
:.
, I<
'l
. r ,
(. ).
r,
101'
30.4
, r
,
(. n ).

1, ,

,
JJ (. ).
(-) n
30.5, 'l

(. ).
.n
rr, I f (.
30.6

'ln
232
2.
(-)
243
2
23
11
13
:l
,..
,.....
As
,.....
"
L_
--
---
[J~
==--.
'----------
"
"'
57
55
As
'16.
~
84
r.
1,
r.
[]
~-
,......
48
83
r.
IA
~
74
75
73
,.....
1117
@!l,l
J2p
]
3
68
69
).
12
12.
[g
50
51
87
79
( )
1
1
88

Scegan 264 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Scegan 264 PDF

Загружено:

Авторское право:

'

- rr ((>> '"' ln.

;1n l\l l\laca ( .t.t ll'l})):

.i< 4,5,6, 7,8(.

. (. <.: 4.1 0).

1,4 mtpa (E7J).

1 2 .fi 50"' 2"'.

55, n, HAZE1\ 992 SLg-T55.

1< l\l)' . <~

N!!3 , N24 (. 10.6).

Constructeurs Europens d 'Automobiles),

i1r 1-96 -96; r

: API-CF, CCMC-PD2, -296 -82-96.

2.12 n 113 n .c.

2,0 n (150 n.c.) n

]-IAZET 4800-1, 4800-2, 4800-10.

n nn . .S. 554-06 n M.S. 554-05,

M.S. 554-01 M.S. 554-05, .

2,0 . 1,9 . t< ~

F3R WR8DC04 0,9

~ 1,6 t (7J\11) 2,0 -

Mot 582 F,. .

+ r ,\texau,\t u. SI- 50;

770 1 423 330.

"' "" ''""" ""'' '

i -.- ~l q>3p~I JUI .

v~ I!Cperpey MioiiCO , )'

Вам также может понравиться