ZAZ FORZA / CHERY A 13 / CHERY BONUS / CHERY VERY 1

СОДЕРЖАНИЕ
Введение ................................................................................................................... 2
Инструкция по эксплуатации и обслуживанию .................................................... 3
1. Эксплуатация автомобиля ............................................................................... 3
2. Обслуживание автомобиля ............................................................................ 20
3. Технические характеристики .......................................................................... 24
Технические данные .............................................................................................. 25
Глава 1 Шасси .......................................................................................................31
1.1. Технические характеристики узлов шасси.......................................................31
1.2. Тормозная система .........................................................................................31
1.3. Подвеска и регулировка колес ....................................................................... 37
1.4. Сборка, разборка и регулировка системы рулевого управления .....................41
Глава 2 Электрооборудование ........................................................................... 46
2.1. Пояснение к иллюстрациям, точки “массы”, жгуты проводов,
блоки предохранителей и реле, схемы подключения...................................... 46
2.2. Схемы электрооборудования принципиальные .............................................. 53
2.3. Схемы жгутов проводов ..................................................................................61
2.4. Предохранители и реле ................................................................................120
Глава 3 Система управления двигателя SQR477F ..........................................122
3.1. Общее описание системы управления двигателя ..........................................122
3.2. Элементы системы управления двигателя ....................................................124
Глава 4 Двигатель SQR477F ................................................................................138
Глава 5 Сцепление ..............................................................................................145
Глава 6 Механическая коробка передач QR515MHA ........................................146
Каталог запчастей ................................................................................................155

Издательство ЗАО “ЗАЗ”

 2 ZAZ FORZA / CHERY A 13 / CHERY BONUS / CHERY VERY
ZAZ Forza (Chery А13, Chery
Fulwin 2, Chery Bonus, Chery
Very) – переднеприводный хэт-
чбек класса С. Премьерный по-
каз автомобиля состоялся на
киевском автосалоне SIA в мае
2011 года. Forza дополнила мо-
дельный ряд Запорожского ав-
томобильного завода.
На российский рынок дан-
ная модель вышла в двух кузо-
вах и с двумя разными названи-
ями – Bonus (четырехдверный
седан) и Very (пятидверный хэт-
чбек). По сути это одна и таже
машина с разными типами ку-
зова, с идентичным набором
всех функций и характеристик.
Но, в угоду маркетинговым ис-
следованиям, было принято ре-
шение дать различные наиме-
нования.
Дизайн по заказу Chery соз-
давался в стенах итальянско-
го ателье Torino Design. Там хо-
рошо позаботились о том, что-
бы автомобиль смотрелся оди-
наково хорошо в широкой цве-
ВВЕДЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
товой гамме. Инженеры же ра-
ботали над технической состав-
ляющей. Как результат, автомо-
биль получил немаленькую ко-
лесную базу - 2527 мм, неза-
висимую переднюю подвеску
со стойками McPherson, полу-
зависимую заднюю подвеску,
просторный салон и 370-литро-
вый багажный отсек, крышка ко-
торого открывается вместе со
стеклом для перевозки габа-
ритный грузов.
Из других особенностей сто-
ит отметить гидроусилитель
руля и колонку с регулировкой
наклона, дисковые тормоза на
передних колесах, барабанные
- на задних, а также ряд полез-
ных дополнений, которые до-
ступны в самой простой ком-
плектации Base: кондиционер,
сигнализация, иммобилайзер,
стеклоподъемники с электро-
приводом, подушка безопас-
ности водителя. В более доро-
гих комплектациях Comfort и
Luxury устанавливаются две по-
душки безопасности, система
ABS+EBD, система помощи при
парковке, подогрев зеркал и пе-
редних сидений, аудиосистема
с MP3-плеером и USB-портом,
легкосплавные колесные диски
185/60R15.
Заботясь о безопасности,
создатели автомобиля укрепи-
ли все боковые двери высоко-
прочными балками, снижающи-
ми риск получения серьезных
травм в случае аварии.
Под капотом Forza установ-
лен 1,5-литровый 4-цилиндро-
вый бензиновый двигатель от
австрийской компании ACTECO.
Агрегатируется двигатель с
5-ступенчатой механической
коробкой передач, что позволя-
ет разгонять автомобиль до 160
км/час. Мощность двигателя
109 л.с. Пик крутящего момента
(140 Нм) приходится на 4500 об/
мин, а расход топлива составля-
ет 7,2 литра на 100 км в смешан-
ном цикле, 5,8 литра в загород-
ном и 9,7 - в городском.
Издательство ЗАО “ЗАЗ”
 ZAZ FORZA / CHERY A 13 / CHERY BONUS / CHERY VERY 31

ГЛАВА 1 ШАССИ
1.1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УЗЛОВ ШАССИ

Параметры регулировки колес (без нагрузки) Характеристика рулевого управления

Таблица 1.1.1 Таблица 1.1.4
Развал передних колес -30′±30′ Тип рулевого Шестерня-рейка; рулевой
Угол продольного механизма привод с гидроусилителем
3°18′±30′
наклона шкворня
Передние Рулевая колонка Травмобезопасная
колеса Угол поперечного
11°42′±30′
наклона шкворня
Характеристика тормозной системы
Сход передних колес 0°±10′ Таблица 1.1.5
Задние Развал задних колес -1°30′±10′ гидравлическая,
колеса двухконтурная,
Сход задних колес 10′±15′ с диагональным
Максимально допустимый распределением контуров;
≤ 3,0 рабочая
тормозные механизмы
боковой занос, м/км
Тормоз- передних колес – дисковые,
Шины и колеса задних колес – барабанные;
Таблица 1.1.2 ная
система с АБС или без неё
Тип колеса 6J×15 запас- один из контуров рабочей
185/55R15 82Н, ная тормозной системы
Тип шины 185/60R15 84Н,
механический привод на
195/55R15 85V стоя-
тормозные механизмы
Вылит диска, мм 39 ночная
задних колес
Давление в шинах (без нагрузки), кПа Перед-
Таблица 1.1.3 ние тор- дисковые
Шина перед- Шина заднего Шина запас- моза
него колеса колеса ного колеса Задние
барабанные
230 210 250 тормоза

1.2. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

1.1. Сборка, разборка и техническое обслуживание передних тормозов

Рис. 1.2.1. Передний пово-
ротный кулак с тормозными
дисками:
1 – кулак поворотный; 2 – диск
тормозной; 3 – скоба тормоз-
ная; 4 – колодка тормозная;
5 – передний поворотный ку-
лак с тормозными дисками в
сборе; 6 – подшипник перед-
него колеса; 7 – ступица пе-
реднего колеса; 8 – кольцо
подшипника; 9 – кожух грязе-
защитный.

Инструменты: комплект га-

ечных ключей, комплект набор-
ных головок, динамометриче-
ский ключ, отвертка с прямым
шлицем, отвертка с крестоо-
бразным шлицем, штангенцир-
куль, пластмассовый и желез-
ный молотки.

Издательство ЗАО “ЗАЗ” 1 ШАССИ

 ZAZ FORZA / CHERY A 13 / CHERY BONUS / CHERY VERY 33

Стандартная толщина зад- Проверить направляющую

ней тормозной колодки 10,2 мм.
Если ее фактическая толщина
меньше 8,7 мм, колодку необхо-
димо заменить.
Все тормозные колодки не-
обходимо заменять попарно.
втулку. Она должна свободно и
легко перемещаться в посадоч-
ном месте от воздействия руки.
Если чувствуется заклинивание,
необходимо заменить втулку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во время сборки для смазки
направляющей втулки исполь-
зуйте консистентное масло.
Рис. 1.2.16

Рис. 1.2.11
Снять кольцо пылезащитной
прокладки и проверить его на
наличие повреждений. При не-
обходимости, заменить его. По-
чистить поверхность поршня
тормозного цилиндра и нанести
на нее тонкий слой тормозной
жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не допускается попадания
масла на кольцо пылезащитной
прокладки, поскольку из-за этого
кольцо может деформироваться.
Рис. 1.2.12
Снять поршень. Поместить
между поршнем и стенкой тор-
мозной скобы деревянный брусок,
чтобы заблокировать ход поршня.
Осторожно вытолкнуть поршень.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травм, запреща-
ется удерживать поршень пальца-
ми, когда он зафиксирован.
Рис. 1.2.14
С помощью пластмассовой
иглы осторожно снять уплотни-
тельное кольцо. Тщательно вы-
тереть тормозной цилиндр и
его компоненты спиртом и вы-
сушить их при помощи сжатого
воздуха. Проверить состояние
тормозного цилиндра, поршня и
поверхности фланца. Убедить-
ся в отсутствии повреждений и
следов износа. При выполнении
данной работы запрещается
подвергать тормозной цилиндр,
поршень и поверхность фланца
механической обработке.
Рис. 1.2.15
Установка цилиндра тор-
мозного механизма.
Поверхность грязезащитно-
го уплотнительного кольца и по-
верхность тормозного цилин-
дра, к которой данное кольцо
прилегает, в обязательном по-
рядке должны быть сухими и чи-
стыми. Предотвращайте попа-
дание масла или тормозной жид-
кости на уплотнительное кольцо.
Убедитесь, что после уста-
новки грязезащитное уплотни-
тельное кольцо заняло правиль-
ное положение.
Рис. 1.2.17
С помощью штока вставить
поршень в цилиндр, осторож-
но протолкнув его через грязе-
защитное уплотнительное коль-
цо. Обдуть грязезащитное коль-
цо сжатым воздухом (не более
3,0 бар (кг/см2)) и установить его
на поршень.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед установкой необходи-
мо смазать поршень и кольцо
тормозной жидкостью.

Нанести тонкий слой тор-

мозной жидкости на плунжер и
крышку сальника. Установить
уплотнительное кольцо в за-
дний кольцевой паз тормозного
цилиндра. Установить грязеза-
щитное уплотнительное кольцо
в передний кольцевой паз тор-
мозного цилиндра и прижать
Рис. 1.2.13 его к стенкам паза. Рис. 1.2.18

Издательство ЗАО “ЗАЗ” 1 ШАССИ

 188 ZAZ FORZA / CHERY A 13 / CHERY BONUS / CHERY VERY

Топливная система и система улавливания паров бензина

33
34
18
2, 3, 4, 5, 6,11,22, 23, 24, 25, 5
1
16
2 4

17
6
30
21 24
20 7

10 14
18 19
22 23
29 26
28 15
13
11
12
32 9
31
27 10
3

Наименование детали Наименование детали

Модель Модель
Уро- Уро-
Кузов Кузов
№ позиции и вень При- № позиции и вень При-
Вз. Вз.
COMFORT

COMFORT
детали Дв. КП ЛП Кол. меча- детали Дв. КП ЛП Кол. меча-
LUXURY

LUXURY
BASIC

BASIC
ние ние
N H F N H F

Бак топливный с трубками и топливным 16 Пробка горловины топливного бака

1
фильтром в сборе S11-1103010BA 5 M B S S S 1
А13-1101Р01АА 5 M B S S S 1 Труба заливной горловины с проклад-
17
2 Бак топливный в сборе кой в сборе
A13-1101110 5 M B S S S 1 A13-1101310FA 5 M B S S S 1
3 Фильтр топливный Болт М6, шестигранным фланцем, с бур-
18
B14-1117110 5 M B S S S 1 тиком
4 Насос топливный электрический в сборе Q1840616 5 M B S S S 4
A13-1106610 5 M B S S S 1 Болт М8, шестигранным фланцем, с бур-
19
5 Теплозащитный экран топливного бака тиком
A13-1101121 5 M B S S S 1 Q1840816 5 M B • • S S S 1
6 Винт самонарезающий
Q2734813 5 M B S S S 1 20 Хомут винтовой червячный
7 Лента крепежная топливного бака левая 30-45
Y С2-03 5 M B • S S S 1
A13-1100015 5 M B S S S LH 1 мм
Лента крепежная топливного бака пра- ТВОС-049.001 30-48
8 Y 5 M B • S S S 1
вая -04ГЧ мм
A13-1100025 5 M B S S S RH 1 110206- 25-40
Y 5 M B • S S S 1
9 Болт М8 шестигранный с буртиком 1303072ГЧ мм
Q1840830 5 M B S S S 2 21 Хомут винтовой червячный
10 Гайка М8х1,25 16-27
Y С1-04 5 M B • S S S 1
мм
Q32008 5 M B S S S 2
ТВ0С-049.001 16-28
11 Шланг I в сборе, заборный Y 5 M B • S S S 1
-11ГЧ мм
A13-1104110 5 M B S S S 1
1102- 25-40
12 Трубки подачи топлива II в сборе Y 5 M B • S S S 1
8101177ГЧ мм
A13-1104210FA 5 M B S S S 1 Труба переходная от заливной трубы к
13 Трубка отвода паров топлива II в сборе 22
топливному баку
A13-1104320 5 M B S S S 1 A13-1101315FA 5 M B • S S S 1
14 Шланг выпускной 23 Хомут винтовой червячный
A13-1208219FA 5 M B S S S 1 CQ67645 5 M B • S S S 1
15 Держатель трубок 24 Шланг вентиляционной трубки
A11-1100033 5 M B S S S 9 A13-1101317FA 5 M B • S S S 1

КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ Издательство ЗАО “ЗАЗ”