DUPLEX SET

Portable loudspeaker system

Назначение
Клубы, диско-бары, рестораны,
открытые площадки,
мобильные музыкальные коллективы.

Состав комплекта:
• Компактный активный громкоговоритель
линейного массива D422e 2 шт.
• Активный сабвуфер TX 6118-P 2 шт.
..
• Стойка Konig and Meyer 2 шт..

Активный громкоговоритель D422e

Компактный громкоговоритель D422e пред-
ставляет собой активную двухполосную систему ли-
нейного массива, состоящую из интегрированных в
одном корпусе 2-х элементов линейного массива,
установленных друг относительно друга под углом
8 градусов.
Portable series

В каждом из элементов установлена одна 8”

НЧ головка (B&C SPEAKERS) с неодимовым маг-
нитом и два 1” ВЧ драйвера (B&С SPEAKERS), на-
груженных через волновод на короткий CD рупор.
Оптимальный изгиб линейного массива из двух эле-
ментов в форме арки обеспечивает расширение
волнового фронта вертикального излучения.
Встроенный с тыловой стороны корпуса D422e
Bi-amp усилитель мощностью 2х 700 Вт, снабжен
DSP платформой для FIR настройки параметров
Оптимальный изгиб линейного массива из двух акустической системы (разделение полос, опти-
элементов (8” НЧ + 2 x 1” ВЧ) для расширения мальная эквализация, временное согласование, а
вертикальной диаграммы направленности также лимитирование и защита головок громкого-
•
Встроенный в корпус D422e усилитель ворителя от перегрузки). Фиксированные настрой-
2 х 700 Вт RMS с DSP платформой для FIR ки DSP позволили оптимизировать основные режи-
настройки характеристик звукопередачи мы звукоусиления системы, создавая достаточные
• уровни равномерного покрытия озвучиваемых пло-
Вертикальный наклон оси D422e до ±13.5° щадей, и обеспечивая ясность и четкость воспро-
(с шагом 4.5°) изводимого звука.
• Корпус D422e выполнен из высококачествен-
Максим. звуковое давление 133 dB SPL ной березовой фанеры и покрыт краской черного
•
Диапазон частот 38 Гц- 18 кГц цвета на водно-полимерной основе. Передняя па-
• нель закрыта стальной сеткой с порошковым покры-
Угол направленности 100°H x 22° V тием. Дополнительная влагозащита системы обес-
• печивается акустически прозрачным пенополиуре-
Активный (2000Вт RMS) сабвуфер с гибкими таном, наклеенным на внутреннюю поверхность
настройками управления сетки.
• Для установки D422e на телескопической стойке
Фиксированные DSP настройки основных использован фланец с дискретно изменяемым уг-
режимов работы лом наклона оси системы. Небольшой вес
•
Регулируемая по высоте телескопическая (23 кг) и 2 эргономичные ручки, расположенные на
.. боковых стенках, позволяют переносить и устанав-
стойка Konig and Meyer с системой
безлюфтовой фиксации ливать D422e одному человеку.
• Для подвеса системы D422e (при необходимо-
16 точек M10 для подвеса системы D422e сти) предусмотрены 16 точек крепления M10.
 Park audio LogChirp - Frequency Response 21.11.2014 12.48.09
Активный сабвуфер TX6118-P 120
CLIO
Активный сабвуфер TX6118-P входящий в со- dBSPL

став комплекта, содержит одну B&C SPEAKERS 18”

110
НЧ головку (4” звук. катушка, 1200 Вт) установлен-
ную на фронтальной панели корпуса. Мощный уси- 4
литель (2000 Вт) класса D с блоком питания с PFC 100

(позволяющим работать в широком диапазоне пи-

тающего напряжения без снижения выходной мощ- 90
ности) установлен в изолированном отсеке с тыло-
вой части корпуса. DSP усилителя выполняет гиб- 2
кие функции контроля, динамической обработки, и 80
3
защиты НЧ головки от долговременных больших 1
уровней сигнала, и, как следствие, обеспечивает 70
20 50 100 200 500 1k 2k Hz 5k 10k 20k
снижение слышимых искажений и улучшение «аг-
рессивной атаки» в рабочем диапазоне.
Корпус TX6118-P выполнен из березовой фа-
неры и покрыт краской черного цвета на водно-по- Переключатель HF
лимерной основе. Передняя панель закрыта метал-
лической сеткой, обклеенной изнутри акустически Short Throw – используется при озвучивании
прозрачным поролоном. Для удобства переноски на ближней зоны;
боковых стенках сабвуфера расположенны 4 эрго- Mid Throw – обеспечивает сбалансированное
номичные ручки. воспроизведение средних и высоких частот;
Long Throw – используется при озвучивании
РЕЖИМЫ РАБОТЫ СИСТЕМЫ D422e дальней зоны или при необходимости компенси-
ровать повышенный уровень низких частот.
Ниже представлены кривые SPL комплекта
D422e + TX6118-P, соответствующие этим положе-
ниям переключателя:
– 1 – Short Throw;
– 2 – Mid Throw;
– 3 – Long Throw..

Park audio LogChirp-Frequency Response 21.11.2014 12.48.09

120
CLIO

dBSPL

110

3 2
Переключатели режимов работы системы 100
D422e расположены на входной панели встроен-
ного усилителя.
90
Переключатель LF 1

Normal – для использовании D422e совместно 80

с сабвуфером TX6118-P. Частота среза низкочас-
тотного фильтра (LPF BTW 24dB/oct) – 120 Гц.
Xарактеристики системы D422e и сабвуфера 70
20 50 100 200 500 1k 2k Hz 5k 10k 20k

TX6118-P автоматически согласуются.

LF BOOST – для самостоятельного использо-
вания D422e (без сабвуфера) в качестве основной
фронтальной системы, или в качестве системы
поддержки (Front Fill, Side Fill).
Ниже представлены снятые с помощью изме-
рительного комплекса CLIO FW11 кривые SPL, со-
ответствующие этим положениям переключателя:
– 1 – SPL системы D422e в режиме Normal;
– 2 – SPL системы D422e в режиме LF boost;
– 3 – SPL сабвуфера TX6118-P;
– 4 – суммарная характеристика комплектаа
D422e + TX6118-P.
Переключатель линейного выхода
Положение THRU – линейный выход подклю-
чен параллельно линейному входу и предназначен
для параллельного соединения нескольких систем.
Положение SUB – на линейный выход подает-
ся сигнал, обработанный LPF фильтром с часто-
той среза 100Гц. При использовании D422e с ка-
ким либо другим 15”- 18“ сабвуфером, к этому вы-
ходу можно подключить пассивный сабвуфер че-
рез любой внешний усилитель мощности.
 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Акустическая система D422e Сабвуфер TX6118-P

Конфигурация Конфигурация
активный 2-хполосный линейный массив активный сабвуфер
LF Driver: LF Driver:
2 x 8"dia B&C SPEAKERS, звуковая катушка 2" 18"dia B&C SPEAKERS, звуковая катушка 4"
HF Driver:
4 x 1"dia B&C SPEAKERS, звуковая катушка 1.4"

Акустическое оформление Акустическое оформление

трапециевидный корпус, фазоинвертор прямоугольный корпус, фазоинвертор

Спецификация Спецификация
Мощность (номинальная / программная): Номинальная мощность 1200 Вт
– ВЧ 100 / 200 Вт
Программная мощность 2400 Вт
– НЧ 400 / 800 Вт
Частотный диапазон *: Частотный диапазон * 38 - 100 Гц
– в режиме Normal 110 Гц - 18 кГц Максимальное звуковое
– в режиме LF boost 70 Гц - 18 кГц давление (half space) ** 133 дБ / 1м
Угол направленности 100° H x 22° V (-6дБ) Масса 42 кг
Макс. звук. давление ** 127дБ / 1м Габаритные размеры:
Масса 21 кг – ширина 570 мм
– высота 542 мм
Габаритные размеры:
– ширина 398 мм – глубина 677 мм
– высота (фронт / тыл) 452 / 364 мм
– глубина 364 мм

Встроенный в D422e 2-хканальный Встроенный в TX6118-P усилитель

усилитель с DSP платформой с DSP платформой
Номин. мощность (RMS) 2 х 700 Вт, класс D Номин. мощность (RMS) 2000 Вт, класс D
Чувствительность 775 мВ Чувствительность 775 мВ
Вход. сопротивление 10 кОм Вход. сопротивление 10 кОм
Отношение сигнал/шум 98 дБ (невзвешенное) Отношение сигнал/шум 98 дБ (невзвешенное)
Вход/линейный выход XLR / XLR Вход/линейный выход 2 х XLR / 2 х XLR
Охлаждение принудительное** Охлаждение принудительное***
Сеть питания ~160 - 280 В, 50/60 Гц Сеть питания ~160 -280 В, 50/60 Гц
DSP процессор: Частота дискретизации 48 кГц, DSP процессор: Частота дискретизации 48 кГц,
разрядность преобразователей 24-бит, внутренняя разрядность преобразователей 24-бит, внутренняя
обработка сигнала 56-бит. обработка сигнала 56-бит.

Примечание.
* Частотный диапазон комплекта D422e + TX6118-P: 38 Гц - 18 кГц.
** Указан расчетный уровень максимального звукового давления (maximum SPL).
Расчеты произведены исходя из чувствительности акустической системы, выходного напряжения встроенного уси-
лителя и импеданса акустической системы. Такой расчет соответствует сложившейся в звуковой индустрии практи-
ке и обеспечивает корректное сравнение уровней максимального звукового давления (maximum SPL).
*** C плавно изменяемой интенсивностью. В холодном состоянии вентилятор не работает.

ТОВ «Парк Аудио II», Украина, г. Винница, тел. +38(0432) 655-366 e-mail: park@parkaudio.ua
+38 095 583-77-90 www.parkaudio.ua