Вы находитесь на странице: 1из 253

��һ�� ��ī�dz�

��01����Թ

����2001��7��14������10�㣬 տ6տ6����գ����м��䲻��
�İ��ƣ���ˮ����һ��Ϲ�۵ ľ���������۵�������ȥ� �����‫ ����ں‬ϣ����❫���ģ��·���ǧ����ֻ С���
���
‫���� ���ں‬
� � � � Ծ��

�������DZ����ɹ����2008����˻�ĵ ‫ ��ڶ‬죬죬죬�
��
‫ݹ‬ų ǵ Ĵ��С��ϲ�
�����ÿ���˵ �s�϶�
��������ü����ı�� 飬�
�ˮ ����Ľ �Ŵ ���ϣ ������� � �϶
й ������ �С �� 졣

����������ʱ�����Ž�Ŵ���ɱ�����һ֧���; ���Ļ��
� ����ƺƵ��������ˮ���������
�н �� ~�����ճ��ɡ�Ʒ������
�ſ����#�������}~��ɫ�ӳ��ֿ Ͻγ���һ~��ɫ��-
f�ܳ� ������ � � ����
���� � � �
� �
� ɼ�ʮ~������600����������-�ˡ��ֶ � �
� Ⱥ;��γ���ɵ�ӭ�
‫ ��׳‬ӣ��������������������н�������·��‫ �פ‬㾪̾
��

������һ~��ɫ�ӳ��ֿ � � ǻ��������ͷ��β����ǧ�Ű ‫ �پ‬ʮ�Ŷ�õ��‫ �װ‬ε�Ӻ�‫��ݻ‬


� ��
� �
� �
� �
� ûʣ������‫����ڵ‬
г����վ�����ˡ�������Բ����������úϡ������������ӽ�һ���Χ� ۵�·���۲� ������ ѣ�������꣡꣡�꣡

� ο��һ��ǵ�һ��������һ
��������ģ��ô����ô�;��Ļ�� ӣ�

�!� �����������Ǹ�ɶ�ģ��Dz ��ǵ��‫ٵ‬ģ�����һλ·�˲²�!��� ����˵��ɭ�<��Ŷ��³��‫ ��ײ‬ǵĵ ܵ� ‫־‬


����λ·� ˾��
� ս�顣������� ã����� ����Ů����ɭ�<��ŵ���§Ա���� ���ֲ � ���� ô��Ǯ���Ǵԭ4 �
Ǵ ‫������ �ز‬
�������ǽ��ѽ����ֱ � ���� � � � Ǯ����
��������� ۷
��֮�� ʣ����;��Ļ����ӱ
��
�һ
������
�����9 ‫��ס‬

����ȥ·��ʮ��������ӭ����
� �4 ��

����������
� �‫ ��־‬ǰ�� � ��
ô ˣ���� � � ‫ �ڵ‬һ~�� ���ճ��ϵ
ëС �
ëϽ � � � � ˳ � � � � � � � ʣ � � � � ǰ
‫ ��ײ‬ǵ������ɭ�<��Ű칫칫칫 �
�����ȸ�w�ֽ � � ‫�ޡ‬
Σ�

�������Բ���ǰ��ĺ�ˮ����������ʵʩ���ƣ���Σ�գ������ǵij����������аɡ���һλ���꾯죬칫 � �͵�
� !�
ëСë�Ͻ�������鳵���� ʱ���ɰ� ‫ �־‬ոպ�ҡ�³����������Сë��ǰ ����ô�ˣ �����‫ �����־‬Խ � � ǵ � � ʡ �
�����‫ �ܣ‬ǰ�� ��
· ˣ � Ҫը��ˮ � � � � � � � � � �ֻ � ���� � � � � � � ˣ�� � ëСë � � � ε � � � �
����ģ���ˮ�������粻 ը��ը ��ƫ ƫ ���ӽ ��ʱ ը ����ɨ �ˣ ��Ǿ ���� ߵߺ ����‫�־‬
а ɣ �����
�� �ëСë��
‫ ��ں‬u�����ͷ���������‫ � � � �����ٴ‬ͷ����ý��

�������һʱ�佻�
ӵ�¡�

���������‫ � �����ٻ‬ʣ��� ‫־‬


��������������������:����Ŀ������������
� գ����Ƿ�������ֶ θ����ˮ�������������ջ����䵽����������

������˭���˼��и���Ž��u������‫ �����أ‬u�ү��� Ĺ �ϵ� ‫ �����־‬#�֪���˭��


� � ‫��ز‬
‫�ڶ � ݷ‬
� ձ��ӵ��
��!�

���������Ƕ�������ܳ ǽ��ĸ��г������‫ݵ‬ķ��‫���������˽ ���ز‬һ����


�ŽС �u �ү����֮ ������ ��θ��г
���ô����ţ����������Ϊ�‫ ��ڶ��ݸ‬Ƥ���뾭뾭뾭 � г�һ֦�ʣ�����Ϊ������һ��ϰ�ߣ����� �һЩ���u�ү�й
θ�
��
‫ �ص‬Ъ���������ղ������u�ү�����С�

е�‫־‬һ� 칫죬쵽
��������
� æ�
��ú ‫� � ��ܣ‬
� � � Dz � � � � � һ � 㴴�¾���û�У�һ�칫죬쵽 ��
�uƴ�ү��������ǻ�ϵ�Ͳ����u�ү�ƴ������
�f ƴ�� ������ǣ�������
�˭ Ҫ�����
үu ƴҾϴs ʧ��ʪ�������ӣ��Ҿ��
����u�ү��ӣ������ѱ���������ǰ�‫ �ؼ‬ˣ�� � � � � � � � u � ү � ‫ �ڻ‬l���ҿ�ԡ������Ǻ� � �����
� ‫���ڻ‬
�� �һ������Ȼ
λ �����з�� ‫�� ����ز‬ ���ģ����Ǻθ��г��Ӳ 칫칫죬 � �
ʱ���������ϵ�� Ǿ䡰
�u�ү�����ƴ�С�Ǹ���ȡ���

������������ԴӶ����
�з ���
����������� Ф���� � ���ܴ
� ��������
��� о���һ�ȵ����˹ ȵ ‫�ף����ز‬
ҵ� ‫ ���׵‬塣��ôʲ ��ķ�չ�����˶��‫ ��ݾ‬ã�������ί��Ǻ���ɽ���г�������������ʼ�㷢����� �ִ � �
����������ȫ��‫ � � � � � �װ‬ҵ� � ‫ � � � � � � � � �ء‬Ϊ�����˶��‫ � � � � �ݾ‬Ӧ����‫ � � � � � �װ‬ҵb
�С�������ɽȴ��Ϊ���Ӧ���С���Ӫ���С������ ��С��Ӫ������ Ǿ�Ӫ�u ‫ � �أ‬u���һ���������Ҫ����Դ��Ҳ�
ǵ ‫ � � � � � � � �ط‬Ҫ�IJ�Դ��������˶��‫�ز � � � � � � � � � �ݾ‬
� ҵb�С� � �

��������ί��ί���ϣ �����ɽ�Ĺ ۵�ռ���� 磬� � � � � � � � �� ���Լ�� Ĺ ۵ 㣬�


� Ҳ� � �
�ܲ �ִ � ��� ί��ί��ľ��㣬� � � ������
з��‫ �ز‬ҵ� � � ��
ί � � � ���
ij � �� �
£� � � � �
‫ �ݱ�ط‬չ� � 4 � �

����Ӧ��˵��ǰ���г�Ф���ֺ � � � � �г � �ֳ � ���� � � � � � � u ‫ ����س‬ϡ� � � ʱ� � }�‫ � �����ٶ‬ϸ


ɲ���˫�㣬� � � �������
ˡ�Ф � � �ֺ ͼֳ� � ������� � �������ǧ�ҷ��

‫ � � � � � � � �����ز‬кü����ˡ���Ф� � ִ � ִ �ʹ�ö � � ‫ �ݷ��ز‬ҵһ� � � � � � � � � �

����Ȼ���°���������ʼ���������‫ �ز‬ҵbС ��� � � � ߡ�� ⲻ� ��


ö����еķ��‫�������¿ � �����ز‬⣬ Ҳ�
ù�����ķ��‫� �� � �� � � � ��˴ � � ����ز‬

� Ф� ���ִ ǣ�l� � һֱ�����9����9�‫ ���ײ‬û�����ţ���j�����9�ŦԼ��


����ɭ�<��Ŷ��³�� ������ �����‫ײ‬
˹˹����ţ��������ʿ���

������Ф� ���ִ ������ 㣬㣬㣬 � ‫��ײ‬ ǵ͵� ‫�ع‬ɭ�<��ŵ����ʱ�������


����֪����
‫����ײ‬
º�ǰ � � � � � � �칫� ���
֮ � �� � Ƕ
� � � � � � � � ˷� �‫���ز‬
˾�������� 칫 � ʵ�‫ݵ‬ġ�����
ʱ�‫��ײ‬ǵ� λ� � �������� ��� ֮ ǰ ����˷ ��
‫��ֻ˾���ز‬Ϊ�˽��������칫 � �� ߰‫���� ��ٶ‬
Ա�ĸ���‫�����ס‬b ��ģ����Ŀ�ʼ� �‫��ײ‬Ǽ�����˷��

‫��������˾���ز‬ ʼ������ҵ������

����������������칫 � Ȼ�Ǻ��‫��ڴ‬
��� Ĵ���� �ʮ
ң �� � �������ҵ � Ĵ� � �� � �
‫���ﲻ‬д�����������ǡ�����Dz���‫ת‬ҵ ��4��һλ��У��������˷�� ‫�������˾���ز‬ λ�ú���ˣ���ˣ���‫��ײ‬
������ú����

�����‫����ײ‬Ը������������˵͵��ʵ���ϰ ‫��ײ‬ǹ������Ǹ�����ʮ����ˣ������������˿����ǿ� �����


���Ϊ������Ȼ���У�����Ȼ������ǿ��ģ���ȴ������η�ġ�����������������ʱ�‫��޿���ע‬
�������ǵ� Ŀ�
ꡪ � � � � � � ��� ���������
Ļ�������������� ‫���� ״‬һ�л��������
��� ��

�����‫�������ײ‬һ ��������˸ ����#������������һ ����Ϊ�ǻ�ᣬŲ����һ ��ʹ ���������‫���ײ‬Ҳ� � �


����ˣ���ְ�º�������}��ʱ�㣬� ʹ�����ɭ�7��‫��˾���ز‬

������‫�־‬պͰ ‫�����ײ‬Ȼ�����ֵ‫�����˵���}�ܣ‬ȴ���һ�֣�� ‫���ײ‬ʮ�������꣬꣬ �� ‫־‬


�ոո� � ��꣬꣬ �� ĸ����˹����ˡ�

�����‫��ײ‬ǵĸ� ĸ� � �������� ˣ��  � Ǹ��� һ������� �‫��ײ‬ǵ� үү�


�ֵһ �ᣬ���ǰ ‫��ײ‬ǵ� үү�� �
����5£����������������˳ư���� ‫ڡ�������־‬
���ϣ� � � ����� �ܵ���� ģ������5£����������ˣ��÷����������4����� ‫�ݣ��ڴ���ء‬ƽ���������¾֣��
������‫ڲ‬ü��Ϻ�ʱ ‫�������װ‬պ�ȹ�ģ��˳ư��彳� � � � Ӽ � � � ƭ 4|Ů � �潼 ��
˺���Ե+���У֮�ƣ�Ӫ��� ����� á ��ձ������� ·������˰ 졮 �
��� ����
� ҵ��֮���� ;��Ĵ������ �á ��ƽ�����Լ���Ժ� ‫��ٻ‬ɹ 18?9���‫���ݡ‬±����ύ��α���켣�� 硣
1937����ֽ��������ù �����
���‫� ݡ‬ӰԺ���������� �á �ʱ������Ӫ�� µ���}����������xջ������� ���
��Ӣ¥��‫� � ˺ � � � � � � � ��ݵ‬ʵĻ �<< � � � � � ɳ � � �ദ�j� ʮ �Ϊ��αʱ�‫�������ڶ‬һ ʱ �ľ������å���ˡ��
õţ����
�������������� ��Ĺ
ձ�� ����һ֧ ��� �š ����Ѫ���� ŵ���������������Ҹ����
� ��ɱ� 㣬� � � ���
ǹɱ����

� ‫ﶼ‬µĻ�� �
�����������ʣ��‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬յĹ����5��˰��������������� � �
����й
���� �֮���
‫��� ����� ײ‬Ǵ � �С�� b
� ³‫��������ص�־‬
� � �� ʱ�Ϳ ��Լ�ϲ ������д�Ѷ��С����
�����ʱ�ζ�����ʯ������ί��ǵ�Ů�����>������>����� ú һ� 㣬� � �
��� ǰ
� �ܶ��
‫��ײ‬Dz � � � � � � ⣬ � � Ϊ � � � � � � � � � � � δ 4 � � � 8 � � � � � � Լ � � � � � ҵ � � � ʡ ʱ�䡣

칫 ң���ʱ���ǰ

������Ȼ��� ‫��ײ‬Ǻ����>���鲻� ã��‫��ײ‬Ǿͳ��˶��������� 칫
� ң�����Ƶİ���Ա����4�����8��İ����£��‫���ײ‬һ ��һ ���ӡ��������������칫
� � � � � � � � � ˷��‫�������˾���ز‬
λ�á�

������4�‫��ײ‬ǻ�������������Ϊ������칫� � � �ܺ���
‫���ڹ‬ĸ����Σ����ǰ
‫ڰ‬
‫��ײ‬ǹ������Ǹ����ˣ�����u�‫������������ٳ‬ϣ��ܵܵ�� ‫���־���ڹٳ‬չ� � ͼ � � Ϊ � ˣ‫ڰ�־‬
��
�մ�ѧ��ҵ����ɷ �ѿ ��ĵ ‫ذ‬ѵܵ�Ū����������칫� � � ‫�����϶ۺ‬

�ܳǽ��ij����г��ֳ���һλ������ĽĽ������ɸ��г��º졣 � Ѱ�‫־‬
�����‫�����϶ۺ‬ʱΪ}λ���г�����һλ����
�հ������‫��ۺ϶������ײ‬ǵ���ͼ����� � ð�
��������һ��� ԣ ‫�־‬ո�ֳ������顣

����Ȼ��� ‫�� ���������־‬ � Ը��ʺϵ��г����㣬� ��


� �����ҵ��Ը���ȡ������ļƵĹ˻�Զռ���Ȼ��ü ֳ������ʶ ��������������������ɽ ���� ֮ �
� ˻�Զ��Ը�Գ
� ��
‫�س‬
�˼ֳ�������顣

������ʱ��‫�־‬շ dz���ɥ �������������ƹ �����ˤ ����һ ��


츱�г������㣬 ��
㣬�������
ж ���� º 㣬㣬 ‫־‬
�ոշ��㣬� ‫���϶ۺ‬ʱ�������� �
���������
е ͱ����� ˶�Ա��˧�����‫�ס‬ˡ�

������‫�־‬ճ����е����Ѫ��ŷ�����˵�s���Ũü�� �ۣ�� ��߱


� �죬� ���
z��sɫ������
� ʶ ȵ�ͷ ����һ ������ǰ ���ϣ �����4 ������� ۴��� ‫��ٷ‬ � ���ô��£��������ѱ���Ƶġ�

������ʱ��������������‫��ڼ‬ô���ѧ��}������Ȼ���˼ǣ�����һֱû�о��л��
� � �‫־‬
���������� ��
���������ѡ�
����죬� �� � ���‫־���ڲ‬
�վ�����ƽ��� ��һ� ưɺ ����ˣ ���������˷ ����
档���������а� ϲ����Ѱ� ‫־‬
�շ������Լ��ij���ֱ�ӿ ������Լ ��ļ ��С �

��������������Ͱ�‫�˽������־‬飬 û���ã�������ͻ����ˡ���÷�����������ѻ
‫��ף�������������ܡ‬ � ‫�������ع‬ñ�ӵ������ѷ���Ҫ�Ұ�‫�־‬յķ��롣� ‫����ص‬ô�
� ‫־‬
� ������
��д�‫��ٱ‬ţ�˵�������ӣ��5° ܻ ������ º 츱�г�����֪������� ��࣬ � ӳ���칫��ֽ��
�‫��ס‬칫���쵼��}��� �� ��ʱ��������Ķ����Ѿ������ˡ�

�����÷���������û���뵽� ��ǣ���‫��־‬ʸ�‫������ڷ‬Լ��뷶� ���


�в�����Ů��ϵ�����Է����������ĺ������Լ�� �‫�ء‬

�Ⱥ����߳� �ŭ����칫���쵼��ʵ˹�������‫�����͵��־‬ʵ����ʱ�º 츱
�����������֪��‫�־‬յ��
�г�����Ⱥ���ȷ��Ҫ��칫�����ദ��

�����‫����ײ‬뾡 һ�а 취 Ҳû�б�‫�ס��־‬յĹ�ְ����‫�־‬պͷ����汻˫˫�����ˡ��뿪������칫��ĵ��죬� ���


����Ŵ�����ҵ��� ‫�־‬գ���‫�����ݺݵ‬һ�仰������‫�־‬գ��Ⱳ�������������µ���

�����‫��ڶ‬췶� ���
ȥҽԺ��������������ѵ Ĺ �ϵ Ҳ �
������}����ֻ �÷ֵ�����

‫ڰ‬
�����‫�����ײ‬Ȼ�ǰ�‫�־‬յĴ�磬��ȴ����ʮ���꣬꣬��ĸ˫����ǰ ‫��ײ‬Ǻ������� ܴܵ���� ˣ��‫ڰ�־‬
������� � � � � �㣬�‫��������ס‬İ�‫�·֮;������־‬ϸոտ�ʼ�������˴���‫��ײ‬Ƿdz�ʧ��
������

�����‫ܵ�������ײ‬
� һ�һ�Ľ����������ˣ������
ѵܵ� � ͵����ձ�ȥ��ѧ����‫־‬
�����ձ�һ�ߴ�һ����ѧ��һ���������˲�ʿ��ƾ����

�������ձ���w�˼��꣬꣬��‫�־‬ճ�������4����‫�ְ�����ع‬º��ĸ�繲�����ɭ�<��ŷ��
�����
���‫�����������������˾� ز‬ɫ��

�����������г �Ф� �ֺͳ����г��ֳ�����������ҧ����ҧ�㣬� �����������


�ġ�Ф�ָ��� ����ܴ� � � � � �еķ��‫������ٶ‬
�������� � � �‫}�����ز‬λ�����еĴ��ϰ��е��ϵ���и��칫���������İ
‫�����ײ‬ ֳ ���ԭ���ֵ���ƣ��‫�������ھ‬Ȼû�д�ľ2��ǣ��ļҷ��‫���˾�ز‬뿪�ֳ�����
�е�һ֦�ʣ���ˣ�Ф���֡�� ֳ ���˫��ĵ������ϣ��‫��ײ‬ǺͰ�‫־‬
��վ��
����ȥ�9���ɼ�ķɻ��ŵ����� ҵ� � � ����������� ۵ ĸ����������ǻ���

����ֱ����Ф�ָ�� �ܴ� � � �㣬�


������
� ��� ��i�ŵ͵�‫˵��ص‬Ķ��‫��ݡ‬ð����ֵ�û���뵽� ��
� �ֵ ǣ�������ί��Ǻ���ɽΪ �˸
��������ί����������‫�ز‬ҵb�С��Ĵ�����룬� Ȼ�
� ��ú�ˮ��������ͻ�ƿ ‫�ڡ‬

������� � Ȼ�
u���ү�� � ��ƽ ġ������ Ϊ��ը���ˮ�����������ƽ ��
ƽ������ʣ����
���������������к 䶯
ЧӦ� � � � ʾ
� � ЧӦ� �����
� �������
IJ �DZ �� ˣ����Ƕ������ 콿� ��
ŷ��‫���ز‬ҵ���³ ���˾��������������档

���������汻������칫���������������� � ֵ ľ���ʱ �λ�����ί��ǵĺ�


�֮� � �
� � �������
��������º 쵱�
���ʱ �����
� ��
� � ϵ �ܺá���ʵ �������븱�м������쵼�����鶼���������е�jϵ����

��������Ĺ ‫������ٳ‬ú����ܽ���һ��� ‫��ؾ‬Ǿ��ǽ��Լ���������ȫ���ϼ��쵼����


‫�����ڹٳ‬Զ�������
��jϵ��4���‫��ر‬ǵ ��һ ���ֵ����棬 Ϊ�˱���֪��
֪ �ˡ�

����֪�˵���ð 취 � ��
ǰ� � 쵼�����������£����������ǣ������쵼���κη 㣬�
‫����ݶ‬Լ�������֪�Ⱦ����������ʱ �������Ȩ�⡣

������ �� ���������
��������� 쵼����ʡ�쵼�������dz�����㣬� ���������
�ǵ �����ϴ��Ȫ�����ң����Լ������㣬� ��������� 쵼�������Ƕ����е ‫س‬ƺ���Ϊ�����㣬� ��
һ���������
�Ʊ�������뵽� ��� ����
㣬㣬� ��
㣬㣬㣬㣬 㣬�������
㣬㣬㣬㣬㣬� Ҳ�������Ӧ��

�����������쵼�������ǽ �����У����Է�
�ĸ ����ʼ �ջ���һ�������� 㣬� Ϊ��
‫��ں‬ � � � �У���������ǡ���ʩ������
� ����� �Է�

������� ������Σ�ֻ�ǰ� � ‫������ڷ‬dzº 츱 �г������㣬� ���
�����һֱ�
�������֡�

������������ ��˺

�������
������� ���Լ������
����������º 츱
�г
��������ʱ �����û�а Ѻ��
� �� � �����Ұ� Ĵ�ø������òһ���Ķ��ǣ���º 츱
��������Ϊ

�г�������ֻ�����һ���� 壬 һ��㣬�‫۽‬㣬�㣬㣬㣬 ���
㣬 ѵ�ƽƽ ��

�‫�ﲢ‬λ��������Ӻ�‫������ݻ‬���‫ ��ʹ�����ڹٳ‬º � � � � � � � �
������ʵ ������������‫������������ع‬
�г���λ�ã�Ҳ�����ܹ����Ӻ�‫������ݻ‬��Ϊ����º���ֹ � һ�ι���������º�ÿ���‫���� ױ‬ ��Ʒ� Ĺ �ƽ ǰ
� � �ߵ
�����l ����٠���
Ů ˴ �ϾͲ�������� 4 �����‫���װ‬º
ʱ ��������ԣ����Dz���� ������� �������ǧ��Ǯ�Գ º
�Ϊ
�4˵���Ǹ����⣬�����ʵ�������Ǹ��� г ������
Щ · ���ʺ������Ҳ���������ɣ����������Ա����� ô ��Դ���
ô����ʱ‫˳����װ‬º� ÿ��ֻ����ܴ
�� Ǽ���������ȥԽ4Խ���Ի�� �ְҵ ‫��װ‬

����������� ˽ �� � �� o�º죬� ���


Ҫ����Ǯ�˵����������ķ������Ǹ 㣬�
‫��������ز‬ζ���ӵ���Լ��� ‫��˾�ز‬ԭ
ķ � ����� 뵽� ‫�־‬
Ϊ ‫�ٸ‬º�}�꣬꣬���ҵ����ʵĻ�ᣬ����û�
�ջ� � � �� ƻ�� õ� һ� С�

����� Ů �һ��������� Ϊ‫����ޣ‬ǿ�����ĵġ������汻����


�Ժ��ԭ4
� � г� ���� ʱ� ķ� ⲻ� ٣���ǰ�� �ӵ � � � �
ν � � � � � � � � �ɢ���� � � � �Ȩ
���Ƶ������� У ������� õ�к����ˡ�
�ֻ

� ������
� �����Ǹ ó���ʱ�ͳ�
�Ů �֣���������ȥ� � һ� ˹� � � � � � � � �ۣ��
÷���������� ����
����
�ͺ� ����
} �����������
δ �ϣ�����
ź �����
¥ ��ҹɫ�������������
�ֵ��ʣ�����
�磬��֪�����Ǹ�ʲô��������

��������� ô � �鶼�������ܱ��‫װ‬ģ����ĺá���
Ǹ���Լ� Ҫ ʲô� � Ů� ˣ� � � ϲ� ��� ʲ�
�֪

�������
� r �����
� ε ˵����

��������ô˵�����֪
�������Ҫʲô����

���������� ˫��‫��ں‬IJ��
�ֵ �� � �������
��ϣ�һ�Է����㣬� һ��ɢ�������˵��㣬� 㣬
�ܵ ��
㣬㣬㣬��������
㣬㣬㣬㣬㣬㣬
��� �
һ��ҡ����
4����ǰ���
Ů ��Լ����������
þ �ˣ��Լ�ϲ��Ů�ˣ����Ƿ���� 治������
�Ұ��Ů �ѣ ����dz���Ұ �ĵ �Ů �ˣ ����������Ů �ˣ ��������е �ɾ �С �

�������� � ���
㣬� Ů�˵����ƾ���������������
廻�
ȡ һ Щ������һ���dzɹ����˵���Ȥ�����һ���� Ů�˲ �һ�����뻻�IJ������ʣ�������ҵ����
�������Ļ�һ��
�� ‫����������ڣ‬һ��� ��У��������Ͷ�����
‫��֪�ٵ‬Ŀ � ����������
Ļ ˵ �����
�磬�ҹ����ˣ���

‫�� ��ص����ݺ‬
����� Ϊ������ ‫����ע‬һ��‫���ע‬ʽ���ǧ��ķ�
� ˾��������ҡ��һ���������ʵ�
��‫�ز‬ �
‫��ز‬ ķ
�С���ֵ
С ‫��}�����ؿ‬¥�
� ���������
ò䲻
�ȣ���������Щ�ż��ˣ�����ʵf�ͻ�Ե��������� �ֻ�ÿ��ȴ�ʱ��

����02����ˮ������

������Ȼ���Ф ���ִ ������ ˣ�������Ը�Գ��


‫ � � � �˶����ص‬и� � г� ������� 衢� � �‫��ڡ‬㣬�
�ܳ���н�� �
� � � � � � � ÷��
� ��
����
ܲ�
˷� ƽ
ѣ���Ϊ��������Ͷ�����һ��ƽ‫ֻ�أ‬Ҫ�ǰ���������4�������
��
�����������ҿ����������

����Ҳ�Ǹ��� ŷ ����ʱ4�� ‫��������ת‬ί��Ǻ���ɽ������ʼ������ˡ���Ӫ���� С ������������


f ��ƽ��
‫�ز‬ҵb � С ��� Ȼ‫�ܡ‬Ф�
��� ���ִ ��� Ӱ�죬 ����4��ˣ��9�Ѷ�����ΪͶ�ʵĸ�Σ�������ɽ���Է��
‫�ز‬ҵ���
‫��ز‬ȫ� � � �� ˣ� ȴ�‫�ٳ‬û���ҵ�ͻ�ƿ
‫�ڡ‬

�����
‫�����������ڷ‬£���� ��

���
�˸ƽ�ɽ����
ˮú
���⣬ը���ˮ�����
��������������ƽ
‫���أ‬Ȼ��ǿ������Ͷ����Ͷ�ʶ��
‫����ݵ‬ġ�

û н�ܺ�
��������ɽ����� ��� �
㣬� Ϊ��ˮ�
� � Ľ�� ������
����ˣ�����������‫ڶ‬
4˵����ˮ���������������е�һ��ʥ�‫���ء‬Ϊ���������һÿ ����ʷͻ�ƶ���������ɡ�

�������յĻԻ�����������Ȼ�������ȣ����յijɾ��������ǵ����пп�����
ģ ����
ż ��iju�����
ǽ ��ˮ�������
������ĻԻ�������ǣ������
4 ������
Ķ‫ݣ‬���������ɵĺ� ˮ� � � ��� ƾ������������������ ʷ�� ս���� Ϊ
������������ʵ�ĸ��
‫�ء‬

������ˮ������ʼ����90����‫ڣ‬ ���������Ϊ100�꣬꣬ʹ����
ֻ 18 �꣬꣬λ��ʯ������ Ŵ ��϶˺�ˮ�ӹ㳡�
‫�����ڣ‬λ�ü��ѣ���‫ס‬ ��˾��‫��ڶ��ݸ‬ˮ�������������Ϻ��Ƽ�һ� �֣����‫�ں‬ˮ�ӣ���ʮ ���ֱ����ˮ���
���ռ�������22.8��ƽ��� ‫����������������϶����ף‬㳡ĺ ˮ ӹ �ܹ����40 ��ƽ���
‫����ף‬н������ 6 �ƽ��‫ף‬
������¥������� }㣬� �¥�
ȹ �6800� � ƽ� � �
‫�ף‬¥ȹ��5.7����60�����‫ף‬
‫�����ף‬ɽ��и������͵� ‫����װ‬ƣ�����������㣬� � � � � � � � � ����
�Ŵ
�� � ��
�ֺͶ �
‫�ݹ‬ʻ� � � � ɽ� � �� Լ�ཻ �������� ·��}����Ҫ���
�������ӳ������Ҹ������ ��н����ѳ�����������2.5ƽ��
�8��������‫���׵‬ƽ��� ‫������׵‬ƺ�ͽ�15��ƽ���‫׵‬Ķ����������� � � ͳ��Ϊ�� ˮ㳡�
㳡� � ӹ� � � �
‫������ﲻ‬+����~����Ҳ� ʮ ַ��㡣

�������Ϊ ��‫ע‬
�Ŀ���ǻ���㣬� � ȫ���‫�ڵ‬ǧ����֮ҹ��ԭ� �� ����
Ф � ������
г �ֻ � ��������㣬�
‫�����ڶ‬ˮ�ӹ㳡� � � <��Ӽ��������һ���2100�궫 � � � �
� г���һ����ţ ���������
² ��
ã �������
ġ �ָ
Ф �� �ܴ�
��
� ��� ͱ����ˡ�

����������
г ������ʷ���������ɽ��‫�ﲻ‬
�Ǹ���ζ����l�г�����������Ҳ���Ǹ���ζ��˭Ҳ˵����������Ǽ�
< �Ӽ���ºã����Ǹɴ��
�������� ‫�ٵ‬4�‫�ڳ‬á����������һ��� ��ɽ��ʵ�������ˣ����‫�ٳ‬
�ֵ ��ϵ��˰��Թ� ‫�ע‬
�����ŵ����ˣ���� l ��
‫ݹ‬ų�������ʵ���ϰ���Ҳ�‫������ڹ�ע‬ŵ����ˡ���ΪФ�� ֳ �����һ�����
�֡�� ٣
�������Ϊ�ϰ���������ʵ�µ��� ١�

‫�ڡ����ز‬ҵb � С ����� � � �
����� ���
£ � � � � � ϰ‫��������ס‬Σ
� � ն � � Լ � � �����Ϊ˵���������� � ��
ĸ‫��ز‬
��ˣ���ί������ͻ��Է�չ���
‫���������������ݾ‬壬 ǣ�ŷ��‫��ز‬ 㣬�
� ��ϰ��յķ��Ӳ���
� Ǩ��������Ϊ�����ӻ�����˭Ҳ���Ѳ���ǿǨ�����ˡ�

����Ȼ���
Ϊ ��
ά ����ӵ��Ž������ �ֻ����Э��������Ҫ����ǵ��һ��������Эf����
ö�
‫��ݾ‬þ���
�߳� ��ȡ
��ⲻ��������쵼�� � ʡίʡ� � � 쵼
� � � � � � � � � ǰ˰����������Ը��

�������������ը���ˮ���������Ϊ ���
Ǻ ˮ�������
ĵ ���
Ŵ ����һ��������
Ϊ� �����‫ݾ‬
��� �f�ĵ���Ȼ���ʱ�
ĺ���ɽ�Ѿ�������

� ˺ ��
��
���
��
��
�ί�ϳ� ˵������ ‫���ٶ‬

��������� ξ �����
4 ��������������ɽ�ȣ��������������һ� Щ ����ԣ��
ÿ ο����ܵʧ�����������졣
Ҳ�ѹ֣�����ɽ��ʡ��ί����dz���������Ͼ���� Ĵ ���ˣ����Զ�������� ��� � � �
졣�
� ζ�������ǰ г ��������彭�ʡ� � ʡ � � � � � ‫֮�ڴ‬ǰ�����彭� � ѧУ��������ѧ��ʿ��
� � � ��� ˮ��������� ը����� ���� һ���˺ ���䶯 Ȼ

ЧӦ � � � � � � һƬ� � � � � ý � � Ǵ � � � � � � � � � м� � �ƣ�
߳ }ǧ����ǰ�Ĺ������
18����ֻ��100 �������� ‫��� � ڣ‬ {���� � ĺ� ˮ� � ���� ȴ�� Ҫ������ ǡ�������� ‫ � � ������ڲ‬Ҳ� �
� � � ��� ˷ѣ� �� ֪����
˷� � ǿ� � µģ� � ���� ķ� չ� � �� ɵľ�ߺ������˷� � � � ֲ5 ǿġ�ֻ����18
� � ĺ� ˮ� � ������ һ������� ��
�· �
� ���� һ � 4 � �� �����
� ����� �ֱ�ȴ�ҫ� � � � � GDP� � � � � ˵� � Ѻ � � � � � Խ 4Խ � � Ϊ� � � � ʱ�
�һ
� � � �� ɵĻ� ���� ô���� 4���� ʱȡ� �� ҫ� ij� ¥� �������� ‫�ڳ‬Ϊ� µ� ʱ� У� � � Լ� ���� Ҫ���� Լ� ķ� �� 4���衣
Ȼ� � � �� Լ� ������ ijЩ� ���ߵ��� � � ���� � � ˾�� GDP㳡� � �� � �

� � � ������ ǿ����� ģ� Ϸ � � ˮ� � � � �
��� Ǵ� � � ����� ɢȥ� ���� 5����� ռ��� 磬 ��� �� � ˹� � ������
¹������� ķ� � ⡣Ȼ� � û� ��� ֪�� ‫����ڹ‬ˣ�����ɢ�������˵����
#� � � ʵ� � � ����Ѿ���� 㡣

� � � ��� Ȼ��������� û���� f�����������⣬��� ң����� ˵������ ɽʱ� Ǵ� ��������� ʵ


� �� ţ������������һ
�‫ � ����ڶ‬ʵ� � � � � �� � � � � � � ʵf
� � һ� � ������������ ˣ����� ˲��� θ�� Ҫ� ã� ��������Ҫ�� Ŀǰ
‫ۻ‬ƺӼ��š�
� � ǿ� ľ� � ���

� � � ���‫ۻ‬ƺӼ���� ‫���ڶ‬Ͷ����}����Ŀ��һ����λ�‫�ں‬ˮ� � � ϵ� ��� Ǽ�� Ƶ걱 � � � ��꣬꣬�꣡�


�һ� � � � λ�‫������ڻ��ص�������ں‬ι� � � ��� ί��ǣ�������� ����� ˮ� � � � �� ú
‫ۻ‬ƺӼ��� ‫�ܣ‬ˮ� � �

� � � � ˷� �������� ĺ����

‫ۻ‬ƺӼ������
� � � ��� �֡
Ф ����� ������  ����Ф � ���ִ ����� ‫ۻ‬ƺӼ��ŶԶ�� ‫�ݵ‬Ͷ�ʷdz�������
‫�������ڹ���״״�����ڶ�����פ‬ζ� � ��� ��� ‫ۻ‬ƺӼ�������� | õĺ����ϵ��
‫����������פ‬Ǽ� � Ĵ� Ƶ걱 � � � ��� ����ǵ�� �

��� ‫��װ‬ǵİ 취
�����ǣ�ߴ��ţ� � � ����� �����
˵��ˮ���鹲Ͷ � � � � ռ�51%
� �‫����פ‬
� � � � � � µġ� Ŀǰ� ı� � � � � �� � � Ĺɷ‫ݣ���ۻ‬ƺӼ���ռ49%�Ĺɷ
‫��ݡ‬ɴ ˶ ꡣ
� � �� � � ˮ� � ��������������

� � � ���� ��� Ǹ� Ϊ� � ������� ˣ����Ф����������飬 � 뿪 Ф���ֺ��ζ�����


‫�������פ‬Σ���ʱ���‫������פ‬dz � � � � г � ������ � �����Ф���������ú�����������Ф�����
� � � � � ֮�
����� ����� ҷ �Դ����ϵ �����������죬 � ‫�ڡ‬Ф�ָ��
� ܴ���
� ���� � ��� һ����ǣl��ȴֻ � � � ˸���
� � � Ȼ�ܵ
쿴 � Ĵ��֣ ������� �����һ��������Ϊһ��Ķ�����‫�������פ‬Σ������‫���ݹٳ‬Ϊ�������

������ˣ��ж�� �� ǣ� ߴ��ţ��Է��������f���� ˵����ˮ���飬 ˮ����������ϵ��


‫�ڱ‬ĸо����ˮ����Է�������콿 � � � ŷ������
� ���‫��������˾� ز‬Ȥ����������ģ���è����Ҳ�е�����
�֪
‫ۻ‬ƺӼ��ź������Dz����� ‫�ߵغ‬

�������ǰ��‫����ں‬붡 � 档� � � � � � � 붡 �
�������ӣ�ˮ��� 黹� � � ‫����˷�� �������ڱ‬ ��
��һ�����飬� � Ȼ������� �������
��� �İ ���� ��� ⳡ 档

����ˮ����һ������ͱ����Ķ��ǵ���ò����ˣ�ֻ������s�������һ�����Ŀ�������£�Ƥ�������������
���Ŀ��ˣ�ˮ�������룬 � � � � � � � � �
� ˼�ʹ������⣬���������Ҳ������һ�����ܵ������ Ƿ������Ͳ����п ������õ Ļ �ƿ ��
��һ�ſ��4 � ‫�׳‬Ĵ��������ˮ�����Ŀ�� � �

������ˮ�‫���������ܣ‬i˭�����ǣ����������11�‫���ض‬ˮ�����ʡ�

��������С�����Ὺ��Ц��������4˵��Ů����Զ������� ˮ��������˵��

������ˮ�‫�����ܣ‬Ů��4˵�����ɫ�ǵ���ð 취� � � � � � � � � �

��������С��˵��������˼�������˵���������ֹ���ģ���

����ˮ�������˿‫�������˵�ڲ‬ǰ�����ŮԽ4Խ����Ȥ�ˡ���

�Ķ ���� 4�����‫��˵ڵ‬û��ʲô�Ȼ�ý�ɽ����Ҫ�ģ���������4˵��û��ʲô�Ȼ�
������ˮ�‫���ܣ‬ʵ���������ӵ
þ��Ƹ�����ġ���

���������沽� � � � ƺr�ʾ���
� С � � � � � � � � � � � � һ � � �ˡ � � �
� � � � � � �㣬�

��� � � �˭ � � � �

� � � � � � � �죡� �� � � ˮ�������!�

� � � � � ��ˮ �
� ��‫ܣ‬ ����ˣ��������� й ����ҵ��������� Σ �� ���� �Ҫ � � � � Σ � � � Ϊû � �
�� һ � � � ���
� ҵ �ҵ � � � � ǣ һ � � � � ȫ � � � � һ � � � � Ϊ � � � ��ҵ � � � � � � е � � � Ρ � � �

� � � � � � ١���С�㣬�
��� ұ� � �˵ � � � ˣ ��� � � Թ �� � � � � � � ˮ � � � � � � � � ‫ص‬Ĵ
� ���ɡ � � �

� � � � ˮ � � � � ֧��Űó� �
ѩһ � � Ǻ � �ϣ � һ � � � � � � ѩ � ѵ � � � � � һ � � ˵ � �
� ѣ � � � � � � Ŷ‫����ڱ‬

� � � � � � � � � � � � � ʣ � � � ˮ � � � � �ֱ
�� ������ � � �� Ҫ
� � � �� �‫ؿ‬飬� � �� �� � � ˮ ��ֹ�
j�� �� � � һ � � � � � � ǣ � � �

� � � � � � � � � ‫��־‬
� � �˵����
� �

� º����
� � � � � � � � �뷶�Сǣ� � � � � � � � һ��

��� �ˮ� � � � � ĸ � � � Ȥ � �˵ � � � �

� � � � � � � � � � � � � һ � � ȫ � µ ĸ � �  ‫��ۺ‬壬� � �� �Ƕ ������ �Ϊһ � � ȫ � µ ij � � � � ���


��ĺ� � � ߶ȼ�Լ���
��
‫�����˶��ں‬й�‫������ܣ��� )�� �ס‬칫� � � � � С� � � �  � Ļ ��֡� � 㣬� � � �
���
㣬ȵȣ ���������һ �������ҵ �� �ܸ߶ȼ�Լ��� �� ��á � � � Ϊ � ��t � Ŀ ռ 㣬� � �
� ˵4�����ǵ�����ǰ�(����������
�Ĺ ʡ� 5A ��д��¥�������Ǽ��Ƶ��‫ߵ� ס‬լ ������ʽ ��Ԣ����

�꣡ˮ�������û��˵�������������ĹŰ�ѩ�ѣ���������˼��‫�ڣ‬Ȼ����������
� � � � � � � � � � ˵ �꣬꣬ ����g�
�ǰ � � � � � � � Ż � � � Ϧ � � ͻ Ȼ ‫������˵ � �ת‬С�㣬������ Ǹ���ҵ��Ű�����

� � � ǰ � � � � ֵ‫ �ܡ‬Ȼ��‫� � � � �ײ‬
Ĵ � � � Ӧ � � ˵ � � � � � � � � � � ʵ f � � � � � � ˮ � � � � � � Ĵ� ‫� �ز‬

� � � � � � 칫 ������鴦 ���� Ա�����������ƿƳ�������������Ȼû�����
‫ۺ‬ϴ����г �д ����ϡ �����Ļ �ţ �����ȴ ������λ �г ��ҵĺ �� ‫ � �ڱ‬Ϲ��� ‫ � �ײ‬ǽ
� � � � � � � � г � � ҵ ĺ � Ժ � �  � � Ϊ � г � � ҵ ķ � � � ά � � � ‫ޡ�װ‬��ɷ�������֪� ‫���ٳ‬Ļ � �

� � � � � ‫��ײ‬Ƕ϶���ˮ�������Ǩһ������Ļ����������Ϊ�������ʣ�����Ȼ��������Ҳ������Σ���� ǣ��
‫����ײ‬Դ�� 뿪������칫 ��
˶����ֵ͵�����ܵܵ��
�º � � � ҵ � � 4 � � � � � � � � � � � � � 㣬� ���� ‫�־‬յ��Ը��Ȼ� ෴��

��� � � � ‫־‬
���Ը � � � �  � � � � � � ǿ� �ϲ� ʤ � � � � � � � � � � � ⲻ �κ
Ӧ � ÷Ź � �� � � � Ȱ � � � � �
칫취
���
�� һ � º � � � �� uһ� � �ү � � « � � � � � ʲ ô ҩ � �

� � � � � ‫��ײ‬Dz��� �ֱ�ӽӴ���� � � � � � � ⽲��֪� �


� � ������� ֪ � ˣ����ð�
‫� ������־‬ �� � � �
�����
�� 5� � � � �
‫ڰ‬
‫�����������˷�������ڰ‬
��� � � � � ����������С � � ġ � � � � � � = 硱�� Ȼ���‫� ������ٵ‬
�����‫ض‬ � ��
�;�
‫���״‬һ � � � 齫��

� � � � 5 � � ‫ � � � � ¶�����˸��������ڶ‬ǰ � ʱ � � 5 � � � � � Ź � Ƿ � � ǿ � � � Ű � � �� � � � � � � � � �
˵�����ո 磬�� ˮ�������ǿ�‫��ͱ���أ‬

��� � � � �ˣ � �ϰ � � � � � � � � � � � � �ˡ� � � � � � ϵ ‫�����ܣ‬


� � ܸ�¶�¶ � �ļ�ҷ � � ‫�����ز‬
��� �� ‫����־‬Ȼ�����ĵ��ʡ��� ��������Ҳ��c � � � � u � � � �� � � � � 档 �� �� ‫���־‬
�յ�����һ��y��������Ҳû���뵽 ���콿 ��� ŷ� � �

��� � � � � � � �
���
� � �ϵ�Ѿ�
˾��������ô��һ����⣬��4���������� Ĺ

� � � � �  � ɲ � � ˡ � � � 5 � � � � � � � � � � 콿���� һ �Ұɣ � � � � �
� � � � Ȼ � � � � ɶ � � � � � ‫ۻ‬ƺӼ��š���5����������� ˵ ����� ‫־‬
ֵ �����һ � � y � � � � ʼ � � � � � � � � �
������ �ֶΣ � � 벻

� � � � � � � � � � � � �� � � � � ��
��� ‫ۻ‬ƺӼ������‫���ݷ��ز‬
� 4����‫����ز‬һ�ֵĴ � � � ս � �
��� � �Ⱑ � �

� � � � � � ‫�־‬հѸմ �5 �������������� ‫��ײ‬ǻ 㣬㣬㣬‫��ײ‬dz�˼|��˵���� ‫־‬


�գ�����Ҫ���С�İ������������Ů�˶����Ǻ�֮�� ǣ � Ҳ � ѹ ֣��㵱�������˵�����ˣ���

� � � � � � � � 磬����һ � � С Ů � � Ҳ � � � � � ˴ � � 죬죬죡�� �� ‫������� ����˵�������־‬


淭�����죬���Ǻ �� Ϊ Է � � � Ƹ � � � Ϊ � 갡갡쵽������
� ��� �

� ��� � � � � �u �ү� � � � � � � Զ � � � ·� ‫־‬


� � � � � Ƿ � � ‫��ز‬
�գ��Է�����Ҫ���С�ģ�������������Ҫ�����㣡�� �‫��ײ‬Ǵ Ǵ�� ‫ڲ‬輸�ϵ � � � � ɫ � � � � У � � � � �
‫ � � � � � =���װ‬õ �
‫ڰ‬
� � � � � � � � � � ѩ � ѣ � � � ˵ � � ‫��ר‬Ϊ � Ű � � � ͳ � � ˹ � � � � � � � � ģ � � � � � Щ � ‫� ����ڰ‬Ѫ �
� Ư � � Ů � ˵ � � � � � ϸ �ְ���Ҷ˺�ɼ���� ‫���׵‬Ƭ � � Ȼ � � � � � � � � Ư � u Ĵ � � � � Ͼ � � ž � � ζ
� � � � ô � õ � ѩ � ѡ � � ‫���ײ‬һ � � � � � � � � ѩ � ѵ Ĵ � � 㣬 һ � � � � � � � ˼ � �

� � � � � � � � 磬��Ȼ��‫ۻ‬ƺӼ��Ÿ ߵ�Ͷ�ʶ����ˣ��Զ�����һ���������һ��
��ĴĴ����Ҿ�� ý ����д ����ӿ�
붫붫붫���‫���ݷ‬¹�������‫ݣ‬
‫��ز‬г � � ľ � � ����ͻᵽ4 �����˶ �ã ���� ‫��ݵ‬u ‫��ر‬ж � � � ʯ � ͻ � Ҫ ֵǮ������Ӧ�����ִ���һЩ � u
‫���������������ڷ‬

� �����‫����أ‬棬�������
� � � �� һ � � Ը � � � İ 칫취����

� � � � � � ‫�����־‬ĵ � � � � � ˵ � � � � � �ʲ ô � 칫취�����‫����ײ‬ĸ � � � Ȥ � � � ʡ � � �
� �ϲ � �
� � � � � ��� � Ů ����� Ǿ � ѡһλ� � � � � � � � Ů �ˣ � � �

� � � � � 칫취� ú � � � � � � � � u � � һ � � � � � � � � ʧ � ˳ 裬���ǵ�Σ��ͽ���ˡ��� �� ‫־‬


�չ��ܵ�� ˵���� ���������� ‫�־‬գ����ȥ�ձ�ǰ������ˣ�����֪���� ѡ � � һ λ

� � � �ʲô � � � Ů � ˣ � � � � ‫�������ײ‬һ � � ѩ � � � � � ͵ � � ʡ � � � ��� � �


‫ � � ����ݵ‬һ � � Ů � � � � � � � Ŀ � � � � � � պ � � 䡣�� �� ‫־‬
�գ�����˵�պ������ֳ����û � � ȣ � � � � � ʲ ô � 칫취��

� � � � � � Ͷ � 뵽㣬㣬㣬㣬Ļ � � � � � � � � � � � 磬�������‫�ٻ‬Ǵ�ѧ�ѧ���dz��õ����ѣ��������
‫���������ٻ‬պ����Ƣ�����Ǹ�Ľ��� ‫�ٵ‬Ů �ˣ � � �ʲ ô � � � Ǿ � �

� � � � � �ʲô � � � � � � � � � Ϊ � � � � � ɵ � � � � � � � ߵ���ʩ����ߵ�������

��� � � � � � � �

��� � � � ‫��־‬Ŀ � � � � � ˵ � � � �

� � � � � � � ð � � � ‫�־‬գ�����Ӧ���Ǹ����ѽ���������ˣ��
���ˡ�� � � � � � � � IJ � � � � � ĵ � ʦ � � � � � � � � Ķ � �֣������� ˲������� ֮ � #�
� ֻ
�к � � � � � ˲ � � � � � � 㳤��
�£ � Ϊʲô � � � � Ҫ � � � � � о � � � ô � Ը � � � � � � � � � ͻ � � ˣ � � � � � � � � � ˡ
� � ͳ‫�־‬գ������
‫�ٻ‬Ļ � � � Ҳ � ð � � ˣ � � � � ˵ ˵ � � � � ϲ � � ʲ ô � � Ļ � � �� �
� � ‫��ײ‬Ǵ����Ц��Ц�ʡ�

� � � � � ‫����ײ‬Ǹ � � � � � � � � � � � � �� � � � � ˣ � � � � � Ҫ � � � � � � � � ‫־‬
��� � �� � � � Զ � Թ � � ʧ � �ʱ � � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � � � һ � ‫־‬
����˵ij� Ȼ4������� ���һ ����ԣ ���ֲ Ѱ� � � Ĵ � ‫����ۺ‬ѣ � � � Щ � � � � � � � � � � һ �ֶ��‫ص‬ġ� � �
� � � � f � � � � � � � � � ʣ � � � � � � � � � � � � � � � ۵ Ĺ�+ � � � � κ � � � � � � Դ � � Ҳ � �
‫ڰ‬
Ϊһ � �ɹ � � ķ � � ‫��ز‬� � � ɻ � ȱ � � f  � � � � ˣ � �‫����ײ����ڰ�־‬Ŀ � У � � � � � � � Ǵ � 磬���
��ǽ ǽ���

� � � � � � � � 磬��֪������� ˵͵��ϲ ����� ��


‫ٻ‬Ҳ � � � � � � � � С � � � � � � � � � Ů � ˣ � � ҿ � � ‫����ڱ‬ � � � � � � � �ѳԶ ‫������ٷ‬ˡ� � �
���������
� ��
� � ‫�־‬ճϿҵ�˵ ��

� � � � � � ‫�־‬գ � � � � � �뷨� �
ǡǡ�෴���ҵ � � �˼ � � Ҫ � � ɶ � � � � � ; � � Ļ � � �� �
�� ͷ
���� s �� ķ � �
�� � ‫ � ���ز‬Ҫ � 뵽��
��

��� � � � � � 磬������ ˣ������������ҵĻ���Ѷ����ĴеĴ� ۵�


Ĵ � �‫�ز‬һ � �
�һ � η �ᡣ��

��� � � � � � � ͽ � � � � � � � 棬��
‫�־‬գ ‫�������������ز‬ϵ����� ‫���ڲ‬ʳ��ʱ�����
�����
����‫ ڡ‬Ӱ�������ǴӲ��Ź��κ�һ����˿����Ŀǰ��� ‫�ݷ��ز‬ҵ � � � � � � � � ˷ �
� � 룬룬룬 �������Ļ��� � �һ �η � �
‫��ز‬ �
�� ķ � � � � � Ǿ ͻ � � � � � � � ƣ � ˵ � � � � � � � � õ
�� ���� �

��� � � � � � 磬�������Զ
��� �ʶ ���Ͱ �������˼ ��ɡ ���

� � � � � � � � � Ҿ � � � С ë � � � � � � � � � ˣ � � � � Ӿ Ͷ � � � � ¸ � � � 1 4 �հɡ � � �

� � � � � � ‫�־‬ոո� �߳� ���İ 칫�


�ʱ��������������ϸ�꣬꣬����� Լ��ı���600�����ź�ˮ�����Ŀ�ĵ���ʻ�ţ������еĺ�ˮ���Եò�������
� � � � � � � � � � � У � � ͵ � � � � һ ֻ��ţ � �ֻ��һ � � һ � 㲻
�ʼ �į ��������ͷ ��Ѹ���ƶ ���������һ ������- ���Ļ ����ս ����ü �
‫�ޡ‬

� � � � � � ֪�����б � � ۳�ʻ� � � ˺ � ˮ � � � � � � � ‫�����־‬룬룬룬 ����


�ǹ �ʹ � �  � � ô � � � � � � � 4 �‫������ڳ‬ż
ˣ � � � � � � � � � � � Ϊ � ҳ � � � � � � � � � � � �� � � һ � � � �
� � � � � һ ֧�
� � � � � � һ � ‫˼�ڣ‬άһ � � � ӷ ɵ � � � � ձ � � �

� � � � � � ‫�����־‬ձ � � � M B A � ‫ڼ‬䣬�����˸���ṩ�������Լ�һ�
ߴ�һ � � ѧ ϰ � � � � � � � ҹ �ܻ������
ӣ ���4 ���˹ ���ʮ ��С ��ļ �ͷ ��С � ȫ���й���ѧ��
㼸��

� � � � � � ʱ � � � � ‫�ٻ‬Ѿ��‫���ڶ‬һ � � � � ʦ � � � � � � � � � � λ ѧ � � ʷ � � � ˶ ʿ � � ϲ � � � � � ҹ
‫ڰ‬
�ܻᣬ �������ձ ����ѧ �ǹ �ˣ ��
� ‫ڰ�־‬
�ն����ӵ�ʱ��������ˮ��������֮����������� ‫��ס������ٻ‬
‫ڰ‬
� � � � � � � � ‫�ٻ˽�´�������־‬յ��� �֣�� ‫��ڰ�־‬Ϊ�Լ � � � � �֮� ʣ��䲻�������һ
�� 䣺���
�����Ƕ����˰ɣ���

� � � � � � ‫���־�����ע‬ ����
���
‫���ٻ‬Լ�����Ȥ�����Ƿ������������������Ӱ��δ��ȥ�������˼ȫ��ѧϰ�ʹ��ϣ���Ͱ�� 鰮�‫���׵‬һ �
ߣ���ʱ������‫������ٻ‬ʣ����η����11���۹ⶢ�Ű� ‫־‬
��˵�� � � � � � � � � � � �
3�� ������� ‫�־‬ն���˼��֮� 顣

��� � � � � � � � � � � Ҳ � Ƕ � � � �ˣ � � � � �

��� � � � ‫�־‬ձ � � � � � � е � � ʡ � � �

��� � � � � � � � � � � �ɽ � �ģ � � ҽ � � � � � ‫����ٻ‬ʶ��ܸ���
ˡ���

��� � � � � � ‫��� ֣ ����������ٻ‬


� �������
������ ‫�� ���־‬
֡ ���

� � � � � � � ҽ а � ‫�־‬գ � � � μ � � 棬�����
գ� � �

��� � � � � � � � � ӣ � � � � � Ҵ � � Ҿ ͽ � � � �ࣿ ������
‫�־‬ո�ɣ�‫�־‬ո 磬������° Ⱦơ���

��� � � � � � ‫� � ��˵�������ٻ‬
� � � � � � � � � � } � � С ʱ � Ҳ � � � � ° ࣬ � ��
ɣ � � � � � � � � �� � � �

� � � � � � � � � � � ‫�־‬պ����� ‫��������������־‬
‫ٻ‬
�������ѧ � ɻ
‫��ع������ٻ‬Ȼ � ǵ � � � � � � ձ � � Ĺ � � � Ͱ � ‫��־‬һ � �
‫�����ص��˶��ݡ�����ٻ‬Լ����ձ��Ļ������һ�Һ�ƽ��ʦ�������‫��־‬Ϊ � � � � �ֳ��
�ܲõĵ � � ӡ �
‫���ײ‬һ � �֮ f � � � ӹ � � � ɭ � < � � � �

� � � � � � � ¼ � � � � ⶥ��δ4� � � ǰ � ‫�־‬ջ ‫����ع‬ɭ�< � � � �


� ܲú � � һ � � � � Ŀ � � � � Ϊ � ո ջ
‫�ع‬
�� þ�� ���ˡ�� Ф ��� ִ ����� ʱδ4�Ǹո����Ϊ�˻‫�ر‬ǣl����‫�־‬պͰ‫���ײ‬һ � � 㣬� �
�9 � δ4 � ǵ Ŀ � � � � ͽ � � � � � ɭ � < � � Ÿ � �ܲ�����
ǻ� � �

� � � � � � Ф � ���ִ ���� 㣬� � � � �ʱ � 䣬�ֵ�i� ‫� �ع‬


}� � ���� ȫ����f��� ����
�δ4 ǵ Ľ ����С�û� 뵽�
�δ4 � Ǽ � � � � ⶥ֮�ʣ � � � � � � � б � � � � ĺ � ˮ � � � � � � � � � Ǩ � � � � Ϣ � � � � � Ҷ � � ͷ � ʵ ľ
� � Ƕ � � Լ � � �֮�� ǵķ����档

� � � � � � � � � � � � � � � � � ǵ Ĵ � � � � � ȫ � հ � � � δ 4 � ǣ �ֻ��������‫ۻ‬ƺӼ � � ŵĽ� � 룬 �
� � �ǵĹ�ģҪ��δ4�Ǵ�һ������4�����������Ҫ�����ֵ�һ �ϸ ߵ��ˡ�����еİ� ‫־‬
������һ � � �� � � � � ϣ � � �֧ � � � � ȼ � � � � � � � � ʵ � � � � � � һ � � � �ָ��

�� � � 03 � � � ; � � � � �

� � � � � � · � Ϻ ƺ Ƶ � � � � ij � � ; � � � � �� ���� �
�� ʻ
�� ��� �ꡣ������

� ��� � � ‫�־‬ոп���ǧ�����鲻
‫ڰ‬
�Խ��-‫� ���ס����ٻ�����֡�����ٻ‬ ‫�ؽ‬ͷ��� ‫ڰ�־‬
�յ ļ��ϡ�������ʱ ���Ӻ�ˮ������� ��������� 죬� ú�ˮ

����������� � � � � � � � Ϸ � � ˮ � � � ‫ڿ‬ն����‫־‬
�յ���ͷҲ����һ�£��� ֪ # � � � � � � � � � � � 죬� �� ‫ݵ‬ķ� �
‫��ز‬Ҳ����������ӭ��ɭ�<��ŵĽ���ǰ��δ�е���ս��

� � � � � � ‫�־‬պ�����‫�ٻ‬Ļ� � � � ‫����ڱ‬ � �ϲ�ƺ � Ͼ � � С � � � ƺ � ϴ � � � � � � þ � � � � ǧ � Ű


���
� ��
‫�پ‬ʮ � Ŷ � õ � � ‫�װ‬εIJ ��� � � ��� � � � � � � � � � � � � � ‫ٻ‬ϲ � � � ķ ‫�ۻ‬ɫ������������
һ � � � � ʽ � �< � ӣ �< � ӵ ı � � � � � � ÷ � ɫ õ � � ‫�װ‬ε � } � � l � � һ � � � � ġ �

� � � � � � ƺ � ϴ � b � � � � � � � � ͷ ‫��������׵‬ţ� � � � � � � � � � � ʽ � � ʼ � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ‫�ٻ‬Ĵ � ѧ�ѧ � � � � � ‫ � � � � � � � � � �����ݵ‬պ � � 䡣
�պ���һϮ��ɴȹ�����νǧ�����ģ��������֣����������� һ � ȸ � � µ � ζ � ! �

� � � � � � � � � ɺ � � � � � � �ֿϽγ�������³��������Ż����������ź��� ��
� � � � � � ��ʱ � � � � � � һ � Բ μ ӹ � ʵ � Ӱ � ‫ڵ‬Ĵ � � � � � � ǣ � � y � � � � � � � ȫ � � � � ������
ǣ���������������ֻ����ͷ‫����������׵‬ǧ�Ժ�ƽ�������գ�ȫ���ʴ� �ɣ � � � � � � ˸
��� � � � � � Ũ � � �ϲ ���

� � � � � � � � � ɺ � � � � ‫���ָ����ﻥ‬պ����������ɵĴ��ɭ�<��Ŷ��³��‫���������ײ‬ȫ������‫ٶ‬
������������� � � � � � � � � � � � � � ‫��ٶ‬Ƕ ����еķ��‫����ز‬

� � � � � ‫���ײ�����װ‬ġ � � � ɷ � � � � � ߵ� ǰ� � � ú � � u � ɤ � �
˵� � � � � � λ � � � � � � ѣ � ҵ � �� � ʣ � � � � � � ‫�־‬պ���
‫ �֮� � � �»�ٻ‬ʣ � � ʹ � һ � � � һ � ã � � � � � � �ָ��ˣ� � � ϣ� � ‫�־‬պ���
‫����ٻ‬úϣ�������ɣ ���ԡ���ӣ ��������# ��������ϣ �� 쳤�‫ؾ‬á� ‫�־‬ա���
‫���ٻ‬ҵ � � � � � � � � �ѵ � � 㣬� ��
��˵�� � � �� � � Ȼ � �
i � ���˽ � � � c� � � � � � � � � � � � � � � � � ŵ� � �Ұ�� 㣬�
�Ҫ��Է�һ����Ҹ�����Ҫ֪�# � � � Է � һ � � � � Ҹ � � � � � � � ο ��� � � ˣ � � � ʵ � � � � � ϵ ķ
� � � ǧ ǧ � � � � � � � � � � м � � ˣ � Ϊʲ ô � � � � Ϊ � ϵ � Ҳ � � � � � � � � ϵ � � � � � � û � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � Թ � 㣬� ʵ �������������Ҹ ��������ĭ ���Ҹ ���

� � � � � � � � � � � � Ҳ � � � Ҹ � � � ÿ � � � � � Ҹ � � ĸ о � � Dz � һ � � ġ � � � � � � � � � ��ܴ�ֵС�

� � ǹ ¶ � � � � � � � � � 4 ֮���‫���ס‬ôʲô������ ��‫��أ‬Ҹ� �������ˣ������������
Ҷ ø�����ӣ��
� � � ͱ � � � � Ҹ � � � � � � � � ˣ � � � � � � ˴ � � � һ � � � � �ް# � � � ͱ � � � � Ҹ � � � � � � � �
�é � � � � � � һ � � ӣ � � � � � Ƕ � � ˣ � � � � � � � ͱ ��� � � � Ҹ
� � � � � ‫ � � � ��˵���ײ‬ȫ � � һƬ Ц � � � �ʱ � � һ λ � � � � � � � � � ϴ � � � ī � � � � � � ͷ � � � } � �ɨ � �
ü � � Ƕ � � һ ˫ � � � � � ۵��˺ � � # � � � � ϰ ‫���ף‬Ȼ � � � � Ҹ � � ˽� �� � � � ô � � � � � � � � �� �� �
� 㣬� ��� С � � � � � ѧ | � Dz � � ǰ � � 㣬� �

� � � � � � � � � � � � � ĸ � � � δ �� �
δ ī � � � � � δ� � � � � � � ͵ #� � � � ã� � ã� � � � ‫��ܣ‬
�������������
‫ڰ‬
� � � � � ‫��ײ‬Ƕ���һ�������� ˲ �DZ��ˣ����Ƕ����‫ڰ‬к �} � � � � � � � � � �� �� � O
�ŷ � ������
���‫½� ز‬ ĸ
˾� ������˳½ �������
½ ½����͵��������� ı��
‫��ڣ‬ųơ��Ĵ��ա�����˵ ���ĸ����У�����s��ȫ ��ɢ���Ǿ�ͺ ͷ��ȫ ��ȭ ��‫�������ھ‬ȫ��ˤ���Ǿ������ȫ��
� � 9 ‫�ھ‬

� � � � � �� �
С � С � � � � Ե ij½� � � � � м � � � ȴ � � һ � � � � ʡũ��ҵ ��е��г�� � � � � 壬���
˴��Ŀ��� �ܴ����� ԣ��½ ½���
��
½�½ O�Ŵ � 4 � � ȱ Ǯ � � � � Ȼ Ҳ � � ȱ �
‫������أ��ڶ��ݷ��ز‬С�Ȧ � ‫������ش‬š �

� С � � �� �ʮ � � � �ȥ � �˧� � � � � � ѧ|
� � � � � � � �� �
�� � �ȥһ � � � � � � � � � � z ȥ�ǽ � � � � ⣬ zz� ȥ � � � � �� � �
Ϲ ���z���һ�ȥ � � �
ʮ � � � ��
ǰ �� �� �� � ˡ � � � zz

� � � � � ‫��ײ‬ǻ� � � � � 䣬������һ � � � � ô � Ц � � � �

� � � � � ‫��ײ‬ǻ� � ˻ � �֣� ʾ ���Ҿ�һ ��Ȼ ��˵ ����������� ‫�־‬պ���


‫�ٻ‬Ļ� � � Ҳ � Ƕ � � ‫���ݷ��ز‬һ � η � ᣬ ֮���Խ�‫�־‬պ���
‫�ٻ‬Ļ � � � Ѵ � � � � � � 4 � � � � � � � � ˽ � ģ � һ � � Ϊ � � � � � Ƚ � � λ � � � Ƕ � � ‫��ݷ��ز‬ľ� Ӣ
� � � � � � � ߴͽͽ����Ƚ ���Ϊ �˸ ��Ƚ ��Լ ��ó �Ϊ �Ƚ ������ɭ �< ��ŵ �˽ ��Ҳ ��Ұ �ģ �
� � � � Ϊ � � � ʸ � � �� �
� λ � Ӣ � м � � � ʵ f � ‫ � � ����ֵ���ۺ‬Ҳ � � � � �н � IJ � � � � ʸ � � � � � Ϊ
� ˽ ύ � õ � � � ҵ � � ʹɭ � � Ҳ �ܳ�� Ϊ� � Ӣ � � ҵ һ � � Ĵ � � � Ǿ � � � � � � � · � � ɭ � < � � � � � Զ � �
|�� � Ů � � � � ɨ � ƴ � ǣ � |
�Ҹ �Ů � Dz � � � � � ŵ ģ � Ϊ � ˱ � � � � � � � � � · � � ɭ � � Ը � � � � � � |
�� �Ů � � � � ȡ� � � ʱ� � � 㣬� ��
ȡ � � � �� �� �� �� ˣ ˣ� � � � � β � ƻ Ὺʼ � � � �

� � � � � � ʱ � � һ s � Ҹ � ‫�״‬İ � ‫������־‬һϮ � � ɴ � � � � � �
‫��ٻ‬Ҫ���²������Ȼ������Ⱥ���߳� �һλ � � � ˴ � Լ � � Ů � ˣ � � � � � � � һ λ � � ‫���װ‬ĵ
� � � � ˣ � � � ‫���־‬Ҹ� �� �Цһʱ����ˣ���Ϊ�߹�4 � IJ � � DZ � � ˣ � � � � Ƿ � � � � 㣬� ��������
‫ۻ‬ƺӼ � � Ŷ � � ‫���ݷ��ز‬ҵ � � ˾ ��������� ‫ٲ‬ӡ�

� � � � � � 4 � � ‫�־‬մӹ���� ‫ﲻ‬Ը�����Լ��Ļ����ϼ����㣬� �������


‫����ٻ����������ݷ��ز‬u� � � ��� � 㣬�Ű� ‫�־‬ո����淢�������롣

� � � � � � � � ‫�־‬գ � � � ϲ � 㣬� ���������������
ˣ� � � Ȼ Ư � a � ɩ � ӣ � ‫����־‬û � и � � � � 㣬� ���
���Ҷ��ӵİְ֡���

��� � � � � � � � � � s � � � � � � � � � � � � ˵ � � � �


� � � � � � � � С � 㣬� 4‫����������־‬f ��� �ô � � � � � ȥ �ˣ� � � � � �
‫��������ﻹ�ں‬ǰ�֮� �� ֮ �� ѽ��лл����4�μ����ǵĻ�����Щ������ĺ���‫־‬
�ճ� � � �ˣ � � � � � � � Ҫ � � л � 㣬� �

� � � � � � � � ‫��ٻ‬üһ � � � � � � � � õ Ļ ‫ � � � � � ÷��ش‬һ � � � ӹ � Ŀ � �� ��� û � 뵽� ������


�Ŀ � У � � � � � � �
İ� � ‫�־‬վ�ȻȢ��һ λ ������ ‫�������ݡ‬ţ � � ľ �� � � 㣬� ��
�Ů �ӣ � � � � � �ֺ�� ֶ ʣ � � � � � � � � һ ��� b ʱ ¶ � � � � 1 � � � � � ӣ � � ʵ # � � � � � � � ‫����ٻ‬
��û � � � � ˵ � � � � � � � 첻� ���������� ƮƮ��˵������4� 㣬� һ�� � ĺ � � 죬���ǰ�‫�־‬յ ĺ��
죬ֻ�Dz�֪� ;�� ����‫���ڲ‬ĺ
û � ֪�0� ‫�־‬տ��Ǹ����
�� � � �Ҫ ‫׵‬ĸ � �֣� ‫�ר‬Ż � � С � � � � Ӵ � � � �

� � � � վ � � � Ա ‫ߵ����ٲ‬Ӽ � } � � Ů � ˶ � � 죬 læ � � Բ � � ˵ � � � � � � �
‫�ܣ‬ɩ���ˣ�������4˵�����Ŷ��˲�һ���Ҹ������‫ ˵���ض‬4���‫ � ˲��ڷ��ز‬һ � ��Ǯ�����‫ �˵���ܣ‬Dz �
�ǣ � � �

� � � � � � ‫����־‬Ȼ � � ˵ � � � � � ‫ٲ‬ӣ� � � � Dz � δ � � � � 㣬� �ܷ ������


�ij � � � � � � � � � Щ � � � 죬���Ǿ � � � � � � ձ � � � � � w � � � � � � �ֳ��
‫��ڶ��ݷ��ز‬Ĵ� ƴ � � � � ‫־‬
�����ϲ � � � � г � � � � � � ˵ � � � f � � � � ҵ � ҵ � � � � ǣ � � � � һ � � � ѧ � ߵ����š � � � �
� �ʹ � � ‫��ݣ‬Ͼ����» �֮ ϲ � � � � ‫־‬
������Ӣ � � � � s � � � � ¶ � � � � � � � �ܵ���� Ҹ� �����
û ѷ����㣬� �� Լ��Ļ��������ϡ���

��� � � � � � � 㣬� ��������
ˣ� � � � � � � �ܽ����������
ѣ� � � � � ‫�־‬շ��������ʡ�

� � � � � � � � � � � � � � � ʶ � � � � � � � � � � � ‫ٲ‬ӣ� læ � � � � ˵ � � � � � � λ � � � � ‫ۻ‬ƺӼ � � Ŷ �
� ‫���ݷ��ز‬ҵ � � ˾ ��������� ‫�ٲ���������ר‬ŵ� � � � � � � � �

��� � � � � � � � � � � ǵġ � � � � � � � � � � � � � � � ‫��־‬һ � ߺ���һ � � � � � � �


‫��ٲ����֡� ���ٲ‬ò ��� � � � � � � �� �
- �� � ų � � � � }
� λ� � � ϲ �
˵ �� �ϲ� � l

� � » � � ϲ д � � һ � � �֡��� ���
� � � � � � � � � � � � � � � � ۵��㣬� Ϊ}λ
‫�ٲ‬һ � �˵һ �߰� ����еĻ � � � � �ֻ������д � � } � � � � � � Ʈ � ‫ݵ‬Ļ � � � � � � � ɪ � ú � � ӹ
� � � úz
�֮����

� � � � � � ‫�־‬պ�����‫�ٻ‬ӹ � �ֻ�����‫�־‬ս � � � һ � ã � � � � � �
‫ٲ‬Ӻͷ � � � �μ�Ӽ � β � ƻ һ � � ��� � � � � � � ᣬ
˵� � � � һ
� ‫ ��֪���ܣ‬ɭ�: � � � ‫ۻ‬ƺӼ � � � � � û � л � �
� �ɪ � ú � � 4������������������‫أ‬ � � � � � δ 4 Ǵ � � ��� ġ � � �

��� � � � � � � �����

���� ‫ܣ‬
�˵ǿ �� ѹ � � ͷ � ‫ߣ���ۻ‬ƺӼ � � � һ � � � � � ² � � � � �

��� �Ϊ � � �Σ � �о � � � � � г � Խ �  � � � � � ‫ٲ‬ӹ � � � � û ʵ � ˵ � � � � � � ‫�־‬ո�Ҫ�‫����ؾ‬䣬�


‫��ײ‬Ǵ Ҵ � � ߹�4� Ѱ � ‫��־��ק‬һ � � � � � �

� � � � � � � ŵ � ˵ � � � � ‫�־‬գ � æ � � Ϳ �ˣ�� � ô һ ֱ �� � �¬ � � �
û � � � � 磬��
�ã � � � � � ը � � ˮ � � � � � � ¬ � � � Ƕ � � � � � � � � � Э � � �

� � � � � � � � � � Ժ � ˮ � � � � � � � � � ж � � ӣ � � � � � � � ʲ ôɵ � °ɣ � � � � � ‫�־‬յ��ĵ�˵����
¬ � � � Ƕ � � ‫��ݺ‬췿� �����
���‫���˾� ز‬ϰ 壬�ǰ‫��ײ‬ǺͰ�‫��־‬

�� � � � � õ � � � � ѣ � Ҳ � Ƕ � � � � � � � � � Э � � �� �
�� ¬� � � � � Ժ ö � � � � � � � Ϊ � � � � �
� � � � Ϊ ֹ����������Ŀ � � � � ӽ � � � � � ս � � � � ˶ � � � ¬ � � ˵ � � � � � � � � � � � ս � � Խ 4 Խ
� � � ˣ � � � � � � � � � Ҫ ƴ � � � ģ � � Ҿ � � � � � � ����ս � � � � DZ � ʣ � � � � � � � Ҫ � ͷ ŵ ģ
� � � � � � � � � � � õ � � � �� �

��� � � � � � Ϊ � � � ���� ¬� � � � � � � 춫� ������


‫�ں‬ˮ� � � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � ١������衢�����
�ź � � � � � Թ � � � � Ȼ � � � � �֪�������������� ȴֻ����ʮ � � � ꡢ�����
Ŷ� � � � � � � �
� � � � � � � ľ � � � ʷ � �ֵ������������Ʋ�Ǩ������˾����˻�һ��

� � � � һ � � � � � 㣬� ¬�� � ľ � � � ‫�� ״״���ײ‬ǵ���һ���Ӿ�����4�������룬


¬ � � � Ǹ � � � � � � � � ˣ � � � һ ʱ � 㣬� ��
ɳ�ʲôɵ��4��

� � � � � ‫��ײ‬ǵĵ��Ĺ�ȻӦ���ˣ�¬�����‫�ں‬ˮ� � � � � � � � ǰ � � � � � � � � �ܽ�� ȥ�ģ���Ժ�


ˮ� � � � � ��� � Ϥ � ˣ � � � � � � � � � � ʮ � � � � � � � ʲ ô � ‫�����ط‬Ϥ � � � � � ‫�ں‬ˮ�
� � ���� �
� � Χ � ж � � ‫���ݾ‬սʿ��‫�ڣ‬ż � � � � � � Ȯ � ķ � � � � � ¬ � � � � � Ҫ � � � ˮ � � � � � � � � � � � ĸ
� � � � � � � � } ƿ � � x Һ ˳ � �ֻ�������Բ � � � Ϥ � � � � � �� � = � � � � ˺ � ˮ � � � � � �

��� � � � � � � � � ϣ �¬ � � � � � 4 � � �ˮ � � � � � � � � ģ � � � Ҳ � � � � � � � � � � ģ � �Լ
� � � � � � � � � � � � ˮ � � � � � � � � � Ų � � �֮ Ե � � � � � � ˮ � � � � � � � Ҫ � � ʧ � ˣ � � � ˮ �
� � � � � � � � � � � ĸ � � û � ˣ � � �ֲ��¬ � � � � Ŀ � е � � � � �֮�� Ҳ�����ˣ�Ϊ����ȴ�ļ����Ҫһ
� � � ‫�ݣ‬
� � � � ¬ � � � Ȼ � � � ˣ � � � � � � һ � � � Ϳ �� } ƿ � � x Һ � � � � � Լ � � � � � һ ƿ � 룬
ʣ � ° � ƿ � � � � � ‫¬��ڻ‬ � � � � � � � � � � � � � һ � � � � ε ��� � � Ϻ � ˯ � � ȥ � � � � һ ˯ � � � � ˯
� � � ˵ ‫�������ڶ‬ʮ � � � ӡ �

��� � � � � �ǰ� � � � � � � и � � г � � � � й � � � � ֳ‫־‬


��˴�����ɾ��Ժ�ˮ��������������һ�ΰ�ȫ�� 㣬� � � ����֧��֧
�ӳ �ʯ��ɽ ����˴ ����������� ����ϸ Ѳ��ʱ ��Զ�������ɾ ����е ľ �Ȯ�������4 ���
� �˷ �
‫�װ‬Ŀ � � � � �
ķ Ȯ � �͵ � �

��� � � � � ˾ � ֣ �DZ ߺ���������
ʯ � �ɽ � Ե ˴� 4 � � � ƺ � � � г � � � � �
˴ г ˴ ˸� � � � ˾�ϰ��

� � � � � ˡ � � � � ߣ���˴˴
ɽ� � � � ȥ � � � � � � � � � ˴� � �� �˵ � �� � � � �
˴˻ ߵ�Ȯ �͵ĵ
‫����������ط‬ĺ � �ܹ��4� � � 棺� � � � � г � � � ʯ ֧�ӣ�

��� � � � � � һ � � � � � � � � ‫� � � � ˯�ں‬ ��� � � � � � �֮�˵�� � � � � � �� � �

��� � � ˴ � � � � � � � ʡ � � � ܳ � � � � ‫����ڸ‬Ѿơ��� ���ĺ������˵�� ���


��� � � � � ˯ � ú c
ߣ���ȥ��������
� ˴ � ˵ �꣬꣬���˻ � �֣�ʯ � �ɽ � � � �ĺ ������ � � � � �֮����ȥ����ʱ��¬��ոձ����ѣ����¶��
� � 7�֪�‫ � � � � �ز‬ʲ ô � � � 飬 ʯ � �ɽ

� � � � һ � ‫��۾‬ϳ�����ǰ���������¬�� ��¬����֪��������ͺ�ˮ������һ�������졣 � � �
� ʱ��� ˴ �Ҳ�ϳ���¬����Ϊ¬���� Ƿ�� ‫��ز‬
���� � Ƕ �

�� � � � � � � � � � � � Э � �
���� �
ÿ ������ � � £�¬��� � � ȹ � � � �ֺ�ʹ� �

�� � � � � ¬ � � � � � � � � � � � � � � � � � Ͼ � � � � 4 � ˰ɡ �Ҳ � ѹ �
֣ ��ˮ� � � � � � � � � � � �
 ��¬ ���ϰ ������˸ У ����Ͼ �Ҫ �����ˣ ����� 뿪 �
�ԴԴ � ɡ� � �

��� � � ˴ � ȡЦ � � ˵ � � � � ��� � �г � � � � � � � �ˣ � � � ¬ � � һ � � � � � � � ‫�۾‬һ �


ߴ��Ź � Ƿ � ʡ � � � � � � � ʮ һ � � � ˡ � � � � �� � � �� ˿ �˵�� � � � � � � � ˣ � � � � � � ‫�־‬ս �
˴ �ֱ
˴ ˴
㣬� � ��֤���ˣ� � � � � � � � ˡ � � � ¬� � � � � �

� � � � � ۴�ͷ ‫���ת‬Ҫ�ߡ� ���ȵȣ �¬ ��������ȥ �ɣ ���Ҳ �ӵ ��� ‫�־‬յ������ʯ��ɽһ��


‫� � � � ˵ � � ¬קס‬ �� � �ɽ � � � 벻 � � � �Ͱ���ֵ���ô � 졣 � � � ˴˴�Ȥ��˵����
���˾ �
֣ �
‫��ײ‬ǵ�������칫 � � � � �ʱ����i����ί��У

��� � � � ɰ�� ѧ �˾��� �� �


֣ ���٣�������һ � � � � � �
� �� � �� ͷ �� �¬ ʯ � � ɽ � � � � � � ˴ ˵� ļ � } � � � � һ � � � � � º � ˮ � � � � � � ���
˴ ‫�ס‬

��� � � � � � � ˶ �¬ � � ȵ � � � � � � � � ۷��֮�ʣ � ¬ � � һ s � 㲵 ‫�غ‬ʯ � �ɽ � � � � �


‫�ڼ‬β �ƻ � � ϡ �

� � � � � � ¬ � � � � � 4�‫ � � � � �ٲ‬Ǻ � ‫�־‬վ�Ҫ�����ˡ���


‫�����������ﵣ‬Э �� �һʱ� ���
� � 벻 � � � � �ͺ�ˮ���������
���
��
� �
‫��ھ‬ˡ������������ϵij½�һ�ֶ��žƱ���һ�����ѩ������˵�!�

½� � � � � � � ½ �� �
С�½ � �ܲ�������ҵ � ã � � � Ҫ � � � � � 벻 � � � �Ҳ��-��С�ӵ��汳
� ġ � � � ¬ � � � � ˣ � � � һ � ߺ��� ‫��س‬Ŷ � � � һ � � ˵ � �

½� � � � � ½ ½
� � � � � Ц � ʣ � � � ¬ � � � � ˵ʵ � � � � � � С � � � Dz � � � ȥ ͵ Ф � � � � д � � һ � � � � � Ժ � � г � �
� �Ƿ � � � ȥ �ˣ � � �

� � � � � ½ � � � ô һ˵ � � � ƺ � � � � ˶ � � � � � � � � � � � ǧ � � � � � � � � � � � � � ţ Ƿ �
�һ � � � � һ � � � � � � � � � 4 � �
� � � � � � � � � � � 㣬� � � � � � � � �˺�ˮ � � � � � � � � � ‫���أ‬ˮ� ӹ 㣬� ��� � � � � �
� ǵ��ˣ���˵˵���Ƿ����Dz��ǵ��������ˣ���

� � � � ˵ � � � � � Ƕ � � ‫� � � ��ݽ‬ ŷ � � ‫���������֣�������ܲ�˾���ز‬Ȼ � ǹ � � з � �
‫���������������ڶ��ݷ��ز‬ ‫��� ز�˾���� ܣ‬С � � � ʱ � � � ν � � � � � � � � � � һ � � � � Ϊ � � � � � 壬

� ý � � � � ѣ � � � � Ƕ � � ‫�ݽ‬ųɵľ � � � � � � � ‫�����ס‬ǽ � � � � ģ��� ��� � �ֵĿ ‫��ں‬ǡ����
ϰ� � � � � � � � ķ � � ӡ � � � � � � � Ϊ � � ˣ � � � � � �
Ų � � � Ч � � � � õ Ĺ � ˾ ȴ � � � � � ‫���ٶ‬
�Ĺ � ˾ � � � � ʱ � � � � � � � � һ � ͷ
� �� Ц � ҷ ‫����ݱ‬ľ߳Ǹ � � �

��� � � � � � � � ִ 磬� � � � � � ʵ���ɣ��Ƿ�����Ͳ����ˣ��콿 � � � �
� õ � � � ˮ � ӹ 㣬� Ŀ � � � Ȩ � � � � � � � � � � � � �
‫���ٿ‬ǧ������������û��� � ţǷ��� �ĵ�������һ���� �
�� �����
ͱ �
����ˡ���������һ
s Ƿ�ź� ����˵

��� � � � � � ô � � � � � ‫��أ‬Ƿ � � ż � � � � ղ ‫ �˭��ֵ�ؼ‬õ � � � � � � � Ū � � һ � � � � � ѽ � � � �

� � � � ¬ � � һ �߳� �һ � �˵ � � � �

� � � � � � � �ʲô � � � � �ܵģ � � �

� � � � � ‫��ײ‬Dz���˵��������ͷ�ղ�ʲô��û�С������г���һ�����Ժ��г���һ���ž����ղ ‫�ֵ�ؼ‬ˣ� Ū � � �
��� � � � � � ϣ � �
˵������ � � � �Ǯ ���� ��� ˵ ‫�������أ‬

��� � � � � � � ϰ 壬� Ҳ����ղ�2����

��� � � � � ‫� � ��˵������ٲ‬

� � �䣬�ֵ�i� � � 뿪 �
‫ڰ‬
� � � � � � ʱ � � � � ‫�ڰײ‬4�߹ � ��‫־‬ ��Ƕ� ߶���� � � �
� ˣ� � � � � � ƺ һ � ǵ ��� � ɡ � � � � � � � � � � һ � � � ˣ � ϸ � � � IJ � � �֧����һ � � С � Դ � � е � л
� � � � } ˢϡ � � � ü ë � � һ � � � � - � ţ � һ � � ȴ � ߵ߸����‫�����۾ � ��˿ ������־‬
�һ � � � � � � � � � � һ � �ֺ�‫�������ٻ‬㣬� � � � � �Ƕ�� ���‫����ز‬
���� � ‫�˾� ݺ‬Ķ��³��
‫�ڱ‬ɽ� � � � � ��� � г � � С�� �ӡ�

� � � � � ‫�ڱ‬ɽԭ��� �һ � � � � �ֺ��С � � ȶ � � � � � Ļ � � � � � � ӣ � � � � � � � �
�����
���‫����ز‬ � ����‫�˾� ز‬Ǻ�� �
� �����
���� �ܳǽ � � ĸ � � г � � � � b � ģ � ‫�ר‬ſ� � � � ‫��ڵط‬ƣ � � �

4û �ǹ � ¥ � �

� � � � � ‫�ײ������־��˵���ڱ‬ɽ� � � � � � һ � � ‫�����أ‬ø �ɭ � < � � ţ � l æ � � 4 � � �


‫�ڱ‬ɽ� � � � Ϊ � ‫�ײ������������ڱ‬ɽ� � � � ĵ ‫��ض‬Ǻõ ‫�ء‬

� � � � � ‫��ײ‬ǺͰ�‫���־‬Ų � � ߹�4ʱ���
‫�ڱ‬ɽlæվ� � 4 � � � � � � Զ � � � � s � � Ц � � � � � � ˸ ɱ � � �֣��‫������ײ‬룬�
� һ �ƽʱ � � � � � Լ � � Ľ � �

��� � � Ƕ � � � � и � � г � � �ҫ � � � � � � ģ � � � � � � � ô � � ô � � � �
� � � � ѽ � � � � � ϰ 壬� � л � � ⣬ � � л � � ⣡ � � � ‫�ײ�������������ڱ‬ɽ� � � � ˵ � � � �

��� � � � � � ϲ � � � � �ֵ�˫ϲ���Ű����� �‫�ڱ‬ɽ� � � � � � � � � � Ź � �ܵ����⡣

� � � � � � � � ɽ � � ‫�־‬ս � 鵱 Ȼ � � � � � ǰ �ҵ � һϲ � � � � ϲ �
Ӻ ζ � 4 � ‫��أ����ײ‬Ǻ � � ɵ � � ʡ � � �
�� � �ϲ � � Ȼ � � � � �͵ģ� � � �� � �ɽ � � � ˻ � � � � � � � � � � � ��‫ײ‬�ʵ#���dz����
‫�ڱ‬ɽ� � Ϊ �ˣ � � � �ܻ���飬 Ω� � � � ͼ � � � � � � � � �֣��� ֪ ��ɭ�< � � � � Ǵ � 4 � � Ȧ �
‫ص‬ģ � � � � Թ � ˾ � � � ʽ �

� � � � � Ӳ � � � ռ � ã � � � � � � � � � ˾ � � � � � ˴� 
�u ‫���ء‬

� � � � � � � 㣬� � �٣����˶� � � � u ‫��������ش‬u � � � � У � � � Ϊ ӵ � ж � � ‫����ٴ‬е � � u


‫���ؾ‬ӵ� ж � � � � � � д � � һ � � � �ܴ��ȡ��� 磬� � � � � � ʾʵf�������ϰ 㣬� � � �Ȧ�
‫ص‬ĸ � � � � � � � ȴ � � � � ô � � � � � � � � ‫ � � ¼��ۺ‬µ ȵ ‫����أ����ڱ‬u� � � Դ � � � ‫����ޣ‬
�����������Ʒ� �����˭ ӵ ���u �ʵ ���ϼ �ʹ �����п �����Ҳ ������
‫���������ڵأ‬ ֡ ��ֱ ‫������ת‬u � � е � � ǣ � � � � � û � � � ˣ � � � � � � � � � � ��� � � � � �
� � � � � c � � � � � � � һ � � � � � � � u ‫���ش‬ռ���˹�˾�� ���ʽ�ʹ��ҵʧȥ��Ӧ���
�г ��������� ԣ�
� � һ � � � � б 䣬� � � � � � � � Ϊ � u � � � � ձ � � � � # � � � � � � � ߷���� Ͼ���������Ĺ 涨
� u �} � 겻 � � � � � � � �ҾͿ �� � � ջ ‫���أ‬ɽ� � � � � � � ж � �
‫��˾���ٷ��ز‬Ϊ���Ӹǵò��ö��Ʋ�ģ������������u��ϳ��˿��
‫ڰ‬
� � � � � ‫��ײ‬Ƿ dz � � � � � ‫ � ���ش‬һ � � � һ� 㣬 � � � �Ȼ � ‫�ڱ‬ɽ� � � � Ȥ � 㣬� � �‫��ڰײ‬ǵ����
㣬� ϣ�����
‫�װ���ص‬ͷ�Ƶ#����ֲ���ɭ�< � � ŵ � � � � � � � � ˳ � � ˳ ˮ � � ԭ�4� � � �ֵ�i� � � ‫�����ؾ‬
�������ֲ������а � � � � �

�� � � � � � � ɽ � � � � ͱ � � � Ҹ � � � � � � � � � � � ˣ � � � ˵ ˵ � � � ǿ � � � �ʲô� � � ò � � � �
� � � � � �ֶ����ˣ� � � � � � Ǹ � � i � � � � 4 � ˡ � � � � � � � û � 㣬� İ � ‫�־‬ղ��ͷ���˵��

� � � � � � ‫�־‬գ � � � � � | � ģ � � � � � � � � ¿ � � Ų � � � ƽ �
�ۣ�˵�� � � һ � � � � ‫���غ‬ǻ�
‫�أ‬Ҫ������ͷ������Ҷ������

��� � � ‫�ڱ‬ɽ� � � � � � � � � � � ҫ � ��7 � Ĺ ⡣ � �

� � � � � � � � ô ˵ � � �ֻ��Ƕ����ˣ�����
˶�
٣�����

��� � � � ‫�־‬ղ�����ƣ�ֱͱ� ‫�ڱ‬ɽ� ķι � � ӡ � � �

� � � � � ‫�ڱ‬ɽs � � � �� � 죬� � � � � Ӳ� ‫� � ��˵ס‬ʵ � 㣬� � � � �ǡ�‫־‬


‫ڰ‬
�գ � �ֵ��� � ȷ � � � � ˣ � � ϸ � � � � � � � � ‫����ڰ‬Ͼ��ij�һ���‫�����ڣ‬Ҫ�����ҽ��֪�7ǹ �
� � � Ҳ � � ɣ � � � Ǯ � Ǵ � 4�����������‫ �ס‬ġ � � � � ǡ � ‫�־‬գ � � � � � ͷ � � � � � � Ȼ �
‫��ں‬ϣ����Ǿ���DZ �ֵ��
ֵ ��һ � 㣬�
‫�֪�����أ‬: �ˮ � � � � � � ը � ˣ � � ǿ � � � Ա � � п � �ܽ��һ � � � � ͵ � � � � � � � � ġ �

��� � � � � � � �˵ � � � � � � � � � � � � � Ա � � п � �ܽ���������ģ � � � � �

��� � � � ‫�־‬հ������˷ �� ƽ� � � � � ʡ � � �

� � � � � � � � � � � п � � ‫���ܣ‬һ � � � � � � � ǿ � � � Ա �� � � � � � � � ҽ � � � ����˵� ģ � �
‫ڶ‬
� Ȼ � � � �� � � � Ȧ
� � � �ǰ����Ŵ � 壬� �
� ŵ � ĵ � Ƥ � � � � � � Ǿ � � ‫����ܡ‬ǡ�‫�־‬գ � � �֪��һ � � �
‫����ڵ‬ʽ�ֻ������i � � � � � � � ó � 4 � � � � � ⣬ � � Ҳ � � � � � � � ǵ � � � Ʒ � � � � � � � ҽ
� � � � � � ʹ 4 � � λ � � � � Ǯ � � ˵ � � � �ֻ��һ � � � � � � һ � � Ҫ �ֽ��

� � � � � ‫�ڱ‬ɽ˵�꣬꣬�‫�۾�������ڴ‬Ĺ⡣�� �‫��ײ‬dz�˼|
�ò �˵ � � � � � � ɽ � � � � � � � � � Ǹ � � i � � � � һ � � ȥ � � � �

� � � � � ‫���������أ‬ʵ����Ǯ��˵���� �����ǣ��Ҿ�֪���㣬� �
� ѣ� � � � � � � һ � � Ϊ � � � � � � � ‫�ڱ‬ɽ� � � � � ‫� � ��˵���ظ‬
� � ʱ � � Զ � � � � 4 � պ � � � � � � � � ‫�����ٻ‬Ц� � � � � � � � � պ � � � � �

� � � � � � � � � 㣬� � ռ���Ϸ 磬� � ‫����������־‬ˮܽ�‫��ذ‬Ů � � ˵ � � � � � � 磬�
� ɽ� � � � � � � ģ � � � ȥ � к � � � � � ˡ � � � ˵ � � � 䣬� � � � � � �
㣬� �
‫��װ‬Ὺʼ�ˣ�����ƺ�ϵ���˲�����ߺ���‫����ص‬ˡ�

�� � � 04 � � � �
� ��

��� � � � � � ⼸�죬 � � � � � � � � � � dz����ã���ӵ�һ����ĿΪ���ҵĹ�

� � � � � � � Ρ � � � Ⱥ � � 4 � ţ � д �ŵ � � ˽й � � Ʋ � � � � � д � # �

� � � � � � � � � г � � � � ҽ й � � Ʋ � � Ƕ � � � � � � � � � Ʒ � � � � һ � � � ¸ ‫��ڹ‬ˣ� � � � � � �
��ά��һ���˵���ơ��Һ���������� ��֥ Լ�ʮ�����Ů����һ����ƽ���‫�׵‬ƽ�����Ѿ�
‫��ס‬ʮ�����ˣ�����һ� ��ʮ� ‫׵‬ľ������� ‫�����ס‬Ҷ� � � ���� Σ����� һ���
���ҵ����
˶ �������ˣ��������
ʮ
� �
�������� ������ ֻ
�� }�
ǧ�ŵ
� ��ң ���������� ���������
�����������������
���� ‫�'��ס‬Ѳ��� �� ܲ οͿ�
�ʵġ� � � � ��� ʱ� ���Թ� ң�� Ҿ
���˵�����ĵȵȣ�����һ��� ����� ��߳ 4�ġ����г���������������ҵ
��
����Ϊһ� �� ֮ ������ ҵ� Ȼ ���
ճ

� ҿ � ��
������������������ų����
ϰ ҹ�� ���������
� ‫������ס‬һЩ���ű������ ۵ ļ�����ȴ 120� � � ��ƽ��������200ƽ��� ‫׵‬ĺ;��;
������� ‫����ס‬һЩ����������ӵ�ж�������ľ������� ‫����ס‬һ����
��ã�ˣ��Ҳ ��֪ ���� ��ܴܲ ߳� � �� � ˵������ã����������
4����

���������������� ‫ڻ‬ �˺ü����ˣ�һ�п�����ó�4�����


�������� ֪
�� ��
˶�� ‫ٱ‬
飬 ÿ�ο������ ‫����ﶼ‬ġ��ĸ 㣬�Ŷ�ʮ�����ˣ����Ϲ�������˼ң����
‫����ݻ‬ ʮ������
� �Ҳ����������������
���� ��
߳ 4�ˣ�Ҫ����ʵ ֤�
��ճ�������ҹ�â���ɡ�

����������������ȼ����� ‫ �ٺ‬ɫ����ϼ����ˮ�Ӵ����ǿ�+������‫����������ػ‬
�һ��������һλ�����ĸ�� ‫���ע‬Ÿ���һ��ĺ��u ������µϳ��ϵ�������� ‫�۾‬
ʪ���ˣ����鲻 �Խ�������˰����һ��ʫ��Ϊʲô�ҵ���� ‫����ﳣ‬ˮ����Ϊ�Ҷ����u ‫�����ذ‬a���

�����µϳ��ϳ����������˾���⣬�����������������С�����н�ί�
����� ‫־‬
ǿ���������˼����������������
�˽ �õķʽȥ��һ� ¹��Ʋ�һ�ң�˳����˽��
���

�������Ʋ�� ‫�ס‬ĵ ‫���ط‬Ȼ��� ‫��ﻧ‬ȴλ�������ģ����ˮ�������һ��� ��Ե


���ʯ��� ‫�������أ‬ һ����������� �֬ �����

������ ֬������‫������ٶ‬ʷ��� � � ����� ǰ���������ij��ү���� ‫������أ�ס‬


��ϰ��ն�����ү�����˺�ūe������� ‫ڿ‬տ�Ļ�Ұ����ֲһ�ֽС�� ۶ ‫����ٷ‬Ļ����û���
����ĥ�ɷ�ĩ�����Ƴɻ� ‫ױ‬Ʒ� � � �� ǰ
� � �� ‫����� ֬�����ط‬αʱ�������Ϊ�����
��Ĺ��˴ 㣬� � � � � � �<�90���� �� ֬ ͵ľ����Ѵ ‫�� �� ��}��ﵽ‬ γ�� 彭 ʡ�����
‫��ﻧ�������¸ڹ‬ˣ���� ‫�����ڵ‬С����ά����ơ�Ф�� ��ֳ֡ � ��ʱ ��½½����‫�����ؽ‬
һЩ��� 죬������ Ȼ�н���ǧ������ ‫������ס���ﻧ���ڣ��˾��ס‬ƽ���
‫��������ף‬ Ǽ����� ‫��ס‬һ�䷿��� ���������� ‫�����س‬Ϊ�����˴ 塱���⼸
��� ¸��ְ �4Խ�࣬ ������������ ‫�����س‬Ϊ���ȼ ‫ٴ‬㣬 � �
Խ

�������� ֬�Ͳ���һ�� ‫� �˾����������أ‬ѳ�� ����·�ߣ��� Ҫ���е�� �֬ � ������


ߣ�
�����ϰ��յ�ʵ����� ‫����������״‬ζ����г���4��һ����� �˽ �ãҲ�ǵ�һ� ι
��� �֬ ���

����Զ���ĺ�ˮ�������Ѿ����˷�� 棬��������˾�‫��ס‬ˮ��������ӳ�
‫�ں‬ˮ���ϵ������ϼ�� У ����� ⶥ��δ4�ǰε ‫������ض‬
�ź�ˮ�ӵ���ʮ���¥���á�������п��� �
���������
Σ ԭ4
˵��� Dz��߲ �֪ � #���� ᄍ Ȼ�Ƕ���ƶ��������ĵ ‫��ط‬
���

�������ǰ������г�������Ϊ�н�ί����ÿÿ�ߵ����� ʱ �����������ģ����������‫ ���ﻧ‬Ѿ����ܶ ˺� �


֬
� ˣ�����������������С�������������� ͵ľ����Ҿ������
�š�}����֣ � � � �� š��������й�������������f�����f����4���‫��ں‬У�Ҳ����4���
‫�ڽڽ ��������ܣ‬Ϊ�����ܶ � � � � ‫�ܣ‬Ϊ�˻��Ŷ���ţ�����Ϊ������֮ � � � � κ���������‫����ܣ‬
�Ϊ�˻���� ֮ � � � κ��������š���

������‫־‬ǿ��u�˵����

�����������Σ���Ļ������������˵�һ��ʫ�������‫ �ص‬ʱ �������

������С������˵����

������С����˵��4�������˿����������е�һ��¶��ߣ������� Ѱ�Ҿ���Ĺ��㣬 � �
�����������ĸ���Ȥ��˵����

�������˿�����������ij��Ц����Ե��������� Ц����Ц�ң��˿�����������ij���‫ ���ޣ‬Ե�����


��� Ͽ ‫ ��ޣ��ڿ‬ң��˿�����������ij���ߣ��� Ե�
ߣ��������������� ң��˿�����������ij
���#���Ե���������� #������ҡ���

������С��ҡͷ���Ե ‫�˵ ��������ر‬ʫ���������sɫ��ʱ������4����‫־‬


֬
ǿ��С��������ʫ�ǶԻ��ŵ�����õ�‫ ��ڹ‬ѽ���������Dz������û���4������� ͵��ϰ����ˣ������������
�κ����������ǹ����Ҹ����� ��

������ʱ�������·��һ����ʷ���վ������.���4 ‫���������ﴫ‬ʮ��Ĺƻ�ʣ����=��ϴ�4û�о�����ı���� Ϳ �� �
�ǵ���f����f��������Ʊ�ɣ�����
��˷Σ��Ⱦơ���θ�����������

�����ѡ�������Ʊ������ʵ�‫���ݣ‬

������һĨ��ɫ�ġ��‫ޱ‬ȹ����Ϧ � Ĵ ��խխ�Ϳ� �
� � ���ʱ
��� � ��� � ֥ � � � 쾮� �
��
�Ʋ����� � � � � � � �
㣬ոհ�����С���#������������ţ����Ʋ���Ϊ��Ů���ѧ��4�ˣ ��Ͻ�ȥ���ţ�ȴ һ��������������������֥ һ
����С�����ϰ ‫ ���ڷ‬һ���ʣ����Ʋ��Dz� � Ů ��ȴ������Ʋ�4� ߶߶ ��� �������
߳ ‫ش‬
��һ����Ҳ��‫�ס‬ˡ
߳߳߳߳߳߳߳߳߳߳

��������ô���˴�硢 ɩ�ӣ������ҽ�ȥ������ }������Ż�����4�������г������������˵�����������Σ�

����� ߳ � 4�ˣ��������������ú ‫� ���ܣ‬


����� �� Ʋ�֪ � � � � ˵����
���Ϲˣ���Ϲ˵ʲô�����������г���4��������֥ � � � ��� ˵��

���������г��������������ʵ������ˣ���
С λ�쵼 � � � � � � � Ʋ��������� ˵���� ���˴�硢
ɩ�ӣ���λ�ǽ�ί�����Σ���λ�������㣬� � � � �д

�����������յ��ˣ�������˵����������ţ�������ܲ � "ѽ��������Σ�

�����Ҷ�Ҫ4�������ǣ�������������г������‫��������ﲻ‬ �
���
����� ij���˵����
��һ����‫ �����������ھ‬Է�������‫־‬ǿ���е ‫ ����ز‬ʡ���
�����ĺ�ĵ����꣡꣬ � �Ů����Сѧ�ˣ��Ҹ�Ů�������������С

�������ӣ�Ů��ÿ���������д��ҵ��������ˣ��
С 쾮 �
�ֻ � � � � � � � � � � � � � �
㣬ӣ��������ղ������ ���Ʋ�һ��˵һ�߰ � � � � � ������������� � �� � С
� ����ˣ�����

������һ�Ŵ�ռ���ˡ� ���Ϲˣ������˯ һ�Ŵ��


���ˣ���ô��˯ �ÿ�ѽ������ ���������ε��ʡ���
�����ȵĻ����Ҿ�˯�‫ ��ڵ‬ϣ�˵ ʵ �������г ��������Σ ���Ů ��

��������ʮ�����ˣ���������˯��һ��������ʵ�‫ ��������ڲ����ܣ‬Ѿ���һ��� о ˵����ʵ�����Һ�


�������Ѿ�����û����ʲô�ˡ�û�з���֮ � � � � κζ�����������������������е�һ����� �
‫ �����ڲ‬һ���������£ ��� Ǽ���û�еģ�����������������ϰ�������4���;�öԲ��������ţ�Ҳ�Բ�����
�Լ�����

�������Ʋ�˵��˵�ŵ����� ����
� � ͷ�
������ "�������Ĺ��Ʋ�ļ� � �ɩ�ӣ�������
ô��ѽ����
���������Ϸ��ˣ���ѧ��ҵ����У�ν��ֱ � � � � � ��
彭㣬㣬�У� ���

������û����‫ ����ס���ﻧ‬ϰ�����ι�������⡣

���������彭 ʡʡ�������ȫʡ�Ĺ�ҵ����ʱ���������ǹ�����Ļ�����ĵ��������ˮ���ƶ����г����뵵 �
㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬 ȴ������� ������ ࣬ 졣�����첻֪�Ӳ���彭 ʡ���‫ ڰټ‬Ҵ�������ҵ��

����Ȼ��90����Ҿ����������� ֮ � �� �߱ �֤ � � � ˰�յĸ߶�� Ͻɣ�һ�������ű��������е��ij��‫ظ‬


ͳ��ҵһ
����� (����ַ � � �һ������ԭ ��Ϸ
� ſ��г����� ‫ ��ޱ‬ϵĹ������൱�� һ����˲����‫ ���ڱ‬Ѫ� �� ʱ�����
Բ���������‫׳‬ʵ� � � � � � Ҳ � � � � � � � � ô � � � ‫ �����ڣ‬ȥ�dz�����¡���ʱ�й�ҵ��չˮƽ��δ��‫ﵽ‬
¹����µijij
ȡ�

��ʿ������֪ � � � ��� ҵ˥ � � Ĺ �� � � � � � � � } � �һ� � � � � � � � � � е Ļ �


�����������Ǿ������������
�⡣��Ϊ�й�õļ����ߣ�� �ֹ һ�ε��ʣ�������ҵʲΪô �ἱ�� ή��Ϊʲô�� ���
Ϊʲ� � Ѹ Ҫ ô � Ҵ � ��� �������������Щ�����
‫ش‬ � � � � � � ʷ�ˡ�ֻ �ǹ�����Ϊһ��5� � ���������Ĵ�ҵ��Ȼ�
����‫ �� ڻ‬ˣ���Щ�����ʺ�ֻ � �����ǹ�����Ȼ�
��Ǽ� �
� ��������
κ� � ����� ˵� ‫ � � � ���ݣ‬һ���� ķ��㣬� � �
Ĺ��� ��� ʷ��津 Ŀ���ģ����������
����ʱ����������dz�Ϊ���и�ʣ�5Ĵ����ߣ��� � � ҵ � � � � � � ߣ��� � � � � � 찲
� ž����ϲ�ĺ�ɫ��Ĭ�����������ֻ ‫ػ‬ĵ��������������뵽 � �
� һ��ǿ�ҵ�ʹ������������������Ȼ����

��������˵���г����Ϸ��ˣ�����‫ס‬ƽ���ı����˶��춼
Ϳ� ú���ˣ�һ����˼�ң� �Ҫ����һ}ǧ���ú��һ ֱ�յ�4����^� � � ^
Ҫ��ú����ǰ�ú���Ӳ����ʵ��Ļ��c���Դ�
� � � ҼҶ�Ҫ ���ϼ‫����ٽ‬
�� ��� � ǧ��Ĵ ‫ײ‬ˡ����ܲ � � � � � � һ����ˣ���}&��У�����һֱ�Ե�4�꿪
������

��������֥��˵�꣬꣬ � � � � � � ˪����
� � Ʋ����˵����������� � ͵ķ����о�˳��������¹η������꣬꣬ �
ѩ��������� � ͵İ������ӹ�ü��ѣ��������������ʵ���7ţ��п������ֵ �
� � 磬� � � ˱��˾�˳����
�٩��� ǣ�˵��� � � � � � ¿��ʮ�����������ֻ �ȾƲ��Բˣ �������������
� � � � Ĵ�֣ � ͷ���⡣��

������Թ��Ʋ����Ĭ��������Ц����4����ʱ���һ��
� ˿� ������ ƻ��Ѿ �
‫���ﻧ‬
���� ɡ�� � � ���� γ

㣬� �� � � � ‫ ���ס‬쵽���֤���
�������˴�磬㣬 �� � �

������������е��ʡ���

��������û�У����¾�������‫ ���ס‬ķ��ű�����ʮ�����v�ʮ���ˣ�һЩ���˿��ź;��γ������˾�������‫�ס‬
������ � ϰ���Ϊ�����õ�һ�������‫ ���ס‬ķ��ţ��������տ��û��ûҹ���Ŷӣ�������ķ�ӣ��Һ�����
���˰����Ҳû�õ����ţ����ķ���ȴ����Щ�й�ϵ��������·���˸�Ϸ��ˡ����г����‫ �ٹ‬ʮ���Ҿ���ʮ���ˣ����
������˽‫ ��ײ‬ˣ��Ҳ�֪���� Ů��ʮ������б�ҵ֮ǰ������û��ϣ��Բ���ҵĹ����Ρ���

�������˴�磬� � � õ������㣬� � � � � � � �}�걣֤����‫ �ס‬Ͼ�������


‫ס� � � � � � � � � � � � ס‬
� ϣ����� ͵ľ�����‫ �ס‬ϡ���

���������컰 � � � � 䣬 � � � Ʋ���
‫ �۾‬ʪ���ˣ�����������������˫��������˵�������г��������Ĵ���߳ � 4
��ˣ���

���������Ʋ������֥ }�����������졢 � �‫־‬


ǿ����С�����ŵ�ʱ� � � �����
���ǰ�
� �ľ � ��ˣ��
�� ��� ͵ľ���վ���˹��Ʋ����ǰ������С �֣���� ν�����������
㣬� � � � � �ո��߳ � ���Ʋ�ļ��ţ�һλ��ʮ������ϴ�ү�‫ ���۾��ﺬ‬Ứ˵�������г������������
‫ ��ס‬һ�����ˣ���˵���г��ˣ���l�Ƴ�Ҳû������� 4�����ǵ�һλ������� 4���г����ͳ��⣬��ֵ � � Ϊ���
�ư�����

���������켤 � � � � � �


�‫�ס‬
��
ˣ�ϴ�ү��
� ��˵������ү������� δ 4 ��� Ϳ����ң���� �ܲ �� "ѽ��
�����ұ�֤�� }���‫ �ڣ‬һ���ô����Ǩ�¾ӣ���

����ȫ�����������ҵ�������ʱ����ͷ��4��.���������Է����ó�һ��·��2��С�γ��������˹ �4��������
û�ϳ�����Ϊ���
�������������֣��� Ը������Щ������ϰ���ʧ�����˫����ϵ����ţ��·���˾ñ��‫���ط‬
�� ˣ�

����05�����

�����
‫ڶ��ݷ�� ز‬
�� � 磬˭��֪� 3½��ǡ�����Ȧ� ‫ ��ء‬ĸ��֣�������ܴ Ӿ�߲ � �� Ż�á�������ʵ���
‫��� ������ط‬��� � � � � �߲
� � ǡ�һ���֡�� Գ��з�չ��Ŀ��ָ� ����
� � ��� ÷��‫��ز‬
�� �֮�� �� һ� з 㣬� ‫�ͻ� �ݶ������ز‬lҹ������Ȧ� ‫ � � �����ء‬Ҫ���
�ȷ ����Ϣ� � � �ܲ ½
�ְ� �� ű������ˣ��½ ƴ
����ǡ��
о ½�Һȡ���� ļ½��
ҷ
�ܳ ɱ����С�
‫˾ ���ز‬û�и������˱��������¼�����м���˵Ŀ���Ȼ������Ҫ���ö�������¥������

�������ǣ��ԴӺ�
��� ���
�ζ ��� ��ܳ ǽ��ĸ��г������‫ �ڱ‬ɽ����4���½ �����Ȧ�
½½½
������� ½
‫ ��ء‬ʰ��·磬˭���˼�����ܸ ��� г���С�����‫�½ �����أ‬һֱ���Ϊ�� � ĸ �С���ӡ�����Ҳ �
�� � ܼ�
� ��
‫ �ڱ‬ɽ�Ľ��Ҳ���Ǻ��������
�ţ ����� ��� � ������
�����‫ � ڴ‬ϵ�������������ʵ�ˡ�����‫ں‬θ��г���߰ � ��� һ�
���
��Լ���Ȼ� � ˸ͳ�С��ӣ�� ο������4�ͺ���һ��� ‫�½ ��أ‬ɷ�ѿ���������һ���ˣ�����ֻ Ҫ������˸�ù�ϵ���
��
�ܵ Ѻ������£�����˲��DZ��ˣ����Ƿ����档
�һ���

�����������������‫ �ڱ‬ɽ ��������� ‫�ڱ‬Ϊ�


ɽ���������Ժ ö ġ �Ω ����ͼ ������Ϊ ���Ǻ ��
���
�С ��ӣ �
��� ú�� ���
Ÿ Ͻ ���5������� Ϳ��� ȡ
���� �� �֮ � ��� Ϊ����ʵ�ĸ��г������ˡ�

�����ţ���Ϊû��������ţ���������;�ϲ������5���ô�죬 �
����Ȼ����������
� ô˳�������������Լ�֮ � ���� � � � ô�ߣ� ȫ����� � � � � � � ˵ ĸ � � �

�������������
�8 �ɲ���һ����� ��ʮ�������

����������  彭
ʡί��ǣ�������ί��һ��ǣ����ȫ���Э�γ�ί����Ȼ��ְ � ��� ö����ˣ����ǣ��}���ү��� ‫�˵ �����ڶ‬仰�
� Ȼ�5�������������
�8 ���� ôһ��������� 㣬� � ����
‫� � � � � � � � � � �����ڴ‬ Ů����ү���������Ȼ�������Һ�� �
� ���
; ������ ‫�� ��ڼ‬
� �
� �
� � ���
��� �
� �
� �

� Ȼ��ྴ ����

����������ɻ��˼�˵��մ�������˵Ĺ⣬��һ�β�Ǩ�����ε�һ��Ϊ������ĺã���������һ����������˵���� ú
‫ ��ܣ‬Ǹ���������һ ‫˵��ھ‬ſ���ǡ���ү����ȻҲ˵��������
� � �ֱ � ϣ����ǡ���ү��������‫־‬
���� �ܻ �����һ��Ӣ������û ˵� Ͱ �������������ˡ�

������Ȼ����Ҳ���Ϲ�õ������ʦ��������‫� � ������פ‬ ζ��� �������


ҹ
� �
�һ�������ʦ�������Լ��
λ ���
ί��ǵ�ʱ��ȥ������‫� �����ס�ڱ‬ � �����
��һ��
4 �λ����ʦ�� ��Ǿ˵�������Ϻ�� ߶����������
� ϵò����ˣ�

�����ʦ����ɽ����ӣ�֮ � ��� Ҳ��һ���Ӻ��‫ͻ �۾‬Ȼһ�c�Ȼ���ƽ���‫ ���ظ���������֮�ڱؽ‬Ϊ�⽮
� � � � � � � Ȼ��� ‫����˶��ͳ �����ڶ‬и��г�����㣬� � � � �һ��֮ ң�ˡ�

������ʵ��� ���
� � ��Ľ ‫ � � � � � ������פ‬λ�ã�����‫ ���� � ֻ� ��ٳ‬λ�
��
� �Ǹ
�Լ�������һ����
�� Ϳ����ϧ �� � ���� � � Ǹ��м ���������Ͷ���� ��һ ����

����Ȼ����������һ���Ϊ��ε��¸�֮ ·���������Լ���С�����‫ �ڱ‬ɽ��b�˺�����


‫ �ز���˾��������ڱ‬ɽֻ���‫ ���ڵز‬¥��������Դ�һǹ��һ��‫ � � �����ط‬ɽ��¶ˮ��������
‫ �ڱ‬ɽ���Ŀ�‫ �أ��ڱ‬ɽ�����Ŀ�‫ �أ������ڱ‬ɽʲôʱ�����‫ �ڱ‬ɽ��ʲôʱ�����‫ �ڱ‬ɽ����
���Ǻ��
���‫���˾ ���ز‬ϰ 壬 ʵ�����Ǻ������з����¸��Ŀ��‫�ܡ‬

����Ȼ����������‫ �ڱ‬ɽ�����ԣ����ĵ����Ǯ���‫ �ڱ‬ɽ���ź����ܵ ������ ȥ�ģ�û�


��������ˡ��‫ �ڱ‬ɽ��Ȼ֪�����е���������� ��
� � ź ��Ҫ� ��ǧ��������
�2 �����
ѽ ĵ�Ҫ�������ֵ ‫�ܡ‬
‫ڰ‬
������ʱ�‫ �ڱ‬ɽ��ǫ�������‫ ��ڰײ‬ǵı��۳�� �� ��
� ‫ ���־�����ڸ‬ʻ��λ���ϣ��
‫ ��ײ‬ǵ�˾���Ϲ ‫ ���غ�����ؽ‬ʻ���˺�ˮ�Ӵ��š���

�����Ϲ����� ‫ص������ֱ�ת‬ҵ � �ֵ � ���� � й������� ��֧ ӣ���Ϊ��Ѷ�ƹ��������ˣ�����������


���Σ��Ϲ ‫ط‬ų�4����һ�ҷ��‫��� ��ز�˾������ײ‬ʯ��ɽ� ��Ϲ�ҵ
�� ‫ � � � � � �����أ‬Լ���˾��ʵ�������Լ�
���
�ı��‫ ��ڡ��ײ‬Ǻ� � ‫ �־‬պ� ���� Ϲ ‫ ���أ‬Ϊ�Ϲ ‫� ���ز‬
һ��� ���һ���
} ������� w�͵ľ���Ǻ�
ѵ �ӥ��


�����‫ ��ײ‬ǿ�ᰮ�ǣ���һ�����Ϲ ‫� �غ‬Ƣ ��������Ȱ���������ǰ ‫ ��ײ‬Dz�м��˵��������������Ҳ��������
���һ���߹
������ � � Ȼ���ǵ�һ������˼��z�ĥ�¡�һ�������ȥ�ˣ������Ǹ�Ϊǿ �� Ϊ��Ƚ������������������ʧ�ˣ��

���ȴ�������4����Ȼ��������ʢ������f�����ճ�Ϊ½����ʳ��t����ߵ� λ֮ һ��ʲôԭ�� � � � �ܼ
� ��� �����
� Լ�������ǻۣ���� Լ�������� ԣ ���һ�����
� ˿ ���� �� �������������ܹ ������ ǿ�ߵı��ԡ���Ⱥ��ΰ�
����ǿ�
��Ʒ�Ծ������ǵĺ�������ˣ��ǵ���ʵ���������
!

�������۳�һ�º�ˮ�Ӵ��ţ��‫�ͳ ����ײ‬һ֧�=�����õĹ����Ǵ������ѩ�ѣ��‫ �ݸ��ڱ‬ɽ��Ȼ���Ц��˵�


�����ɽ�����‫����· �ڻ‬

������һ�������Ҫ��Ҫȥ��һ������
� ����ǣ�����
� ˵����һ���� ����
�û ��ɣ����� �
‫ �ڱ‬ɽ���������Լ��Ķ�㣬 � �� � � � û������������������ʮ�����ǡ���
� �
‫ ��ײ‬Dz���ΪȻ��˵���� ��ȥ������ȥ���������ǣ�����˵����ģ������ģ�����δ

������˵���ǵģ�����Ҳ�ܷ����� �� � ‫ �ڱ‬ɽժ�½�˿���‫˲ ����۾‬c��·�Ҫ�����Լ����‫�����۾‬


����� Dz������ҵİ��ã���Щ�Ƕ����ҵ����ѣ��Ҵ�4û������
�������Ǯ���� � ‫ �������ײ‬һ��ѩ��˵�����Ϲ ‫ ���أ‬ȥ�������
����
�Ϲ�һ��� ֣����� ۳�ʻ���·���������������������
������һ�������

������ɽ���ϣ�ԶԶ��ȥ��û���� ֪����������� �� �������һ��


Ϊ ;����‫ ����أ‬С������ߺϣ���ɽ��
��б�����㣬 � �

�������۳�ʻ���ź �����ź ���ʮ����


ź���������
źźź ‫ �� ص‬İ���·��������� �� ߳߳߳ ��� �‫�� �ܣ‬
� �������߳߳߳߳�߳߳߳ � ۣ ����
�����

Ķ � � � � � � � � þ ��
���ռ�‫�ض‬ʮ � � Ķ � � � ˹ � � � � � � ⣬ � � � ж � � � ʮ � � � � 4 � � � � � � Ҵ � � � �
������� ��4������� ��

�������������˳����‫�ڱ‬ɽ��ʱ������������������������Щ��������
�������ȫ����‫��װ‬һ������ս��‫�� ״״‬
����������ʮ�����ǣ���4�����ˣ�b��

����� ‫ ���ײ‬Դ
ѧ� � � � � ƽ � � � һ � � � � b
Ⱥ� � � Ѻ �
Դ� � 4 � � � Ϲ � � � � Դ
� �‫�߹������ײ‬
�� �
šǵ � � � � � � � �‫� ־‬
ȥ����
������ һ���‫�ڱ‬ɽ�ļ��ʾ����һ���ȥ���‫�ڱ‬ɽ����ŵ��ȶ���‫�ת‬ ������� á�

������‫��־‬Ц��˵�������ϰ 壬� � � Ѿ��������ǣ����������ˣ���ȥû�µġ���

�����‫�ڱ‬ɽ�������˵����‫�־‬գ�����Ц�ˣ��û����ܲ �� ‫ס‬Ⱥ���
‫ ���أ‬һ��ȥ����Щ�ǻ�������˺����� �Ҳ���ȥ���Ҳ���ȥ����
������������������⡣

������‫�־‬գ���ɽû�� �� �Ϊ ͱ ��ˡ��Ϲ ‫ ���أ‬ս����Ұ 칫� �


�4��� 4����

����� ‫ ���ײ‬һ��˵һ�ߺ�Ⱥ�Ƕ�����ĥ��һ������Щ�Ǽ��˰ ‫ ��ײ‬Ǿ����ͷ��һ����ҡͷ��β����


���� ֮ ���� £��Ѹ��‫�ڱ‬ɽ���ô���ľ����

����� ‫ ������ײ‬ǹ�����һ�����߳����� ������


‫�ڱ‬ɽ�ļ��˵������ɽ����˵���ǿ�‫�ز‬
��ȥ���ˣ����ǵ��Ұ 칫� ���
��Ǯ�ɡ���

����ǰ}�� ‫��ײ‬Ǻ� � ‫����־‬ϸ �˽ ���� ‫�ڱ‬ɽ�����ǿ�


‫�������� �� ص‬Ͽ� � � � � � Ǻ � ˮ � � � � һ � � � � ��
� IJ�

˵ �‫���أ‬ΧҲûʲô�‫�ߴ��������ڱ‬ɽ������
�¶� �����������һ
ô ˵�����‫���ؾ‬һ����� �IJ�
˵
�� �‫�ء‬
‫ڰ‬
������Ȼ� ‫��ײ‬Ƿdz� ˽��‫�ڱ‬ɽ�������ӵĵ�ϸ�������Ϲ ‫�ش�����ڱ‬ɽ�‫����ڰ‬Ͼ��ij��
�ȷ����Ǯ��������һ���‫�������ڣ‬ǧ�����˵‫���������������ؾ‬û�й�ϵ���
‫ײ ������ﻹ‬û�е ‫���������ף‬һ�ѣ�����������ð�‫��־‬Լ���
‫�ڱ‬ɽ��һ��4������ ��֮ �������� ‫�ڱ‬ɽ4����
���������һ�������ӵ
İ ��Ҳ
��Ϊѹ���������

����������������ʽ�İ 칫¥��4��� ‫��ײ‬ǵİ 칫� ң��‫�ڱ‬ɽ�ֱ��칫� ҵ ġ � һƬ � ǽ 㣬� � � �


� ˣ�ǽ�ϲ������ǵ������գ��ϰ� ϰ
����
‫����ڷ‬ ǵĵ��‫��������ܣ‬һɫ������һ��������ǵ��㣬� � � �
� ϣ�ɳ���ϻ� ſֻС��һ
����
�������Ź�â���������‫�ڱ‬ɽ���ŵ��‫�ڱ‬ɽ���Ѹյ��ŵ��������‫�ڵ‬
�ϡ�

��������ɽ����ɣ������

����� ‫˵���ײ‬꣡꣬ � �������


ϰ��
����ĸ�
߱ �����ϣ���‫�־‬ձ���ſ��ɳ���ϵ�С����
��
‫�ڱ‬ɽ�Ÿ�����ɳ���ϡ�

��������С���ϲ��Ժ��Ϲ�ǣ��ս�����˽ �4������һ���һ���Ǹ�ͷ����Ĺ��ǣ�Ŀ������һ��Ϭ��������һͷ�ͻ ��
��‫�ڱ‬ɽ����ͷƤ���㣬� � ëb�������һ��������4������T���3�������Ƥ��

����� ‫��ײ‬ǽӹ�ս �������������ǵ Ļ �ë ��Ȼ �����������˵ �����ϻ �ƣ���һ ����û ���ˣ ����
һ�����һ����6�ߣ�����‫ڰײ‬ӨӨ��Ŀ��ʼ�������‫�ڱ‬ɽ��

���⣬�ܲ���������� ϻ�ƻ ‫�ر‬һ��!����


���������ǣ���Ȼ�����

�����‫�ڱ‬ɽ�㣬� � � � �˵����
��������ɽ��������ˣ�û���ҵ���� �
ս� κ��ˣ�ʯ����������
��ṥṥ
�� �
ǿ��� �Ҫ�ˣ��
�������㣬�
Ҿ �
۰ ɡ���

���������ǣ�‫�־‬ջ��������Dz���˵���ˣ�����Ҫһ���‫���ڡ‬

�����‫�ڱ‬ɽ����˵���� ����ɽ���ǿ�˵���Ȼ�� ‫ס‬լ�õ ‫�����أ‬Ŀǰǰ���Ŵ���ŵ꣡꣬

������Ҫ�ǽ�‫ס‬լ��˭‫ס‬ѽ����˵�ļ�Ǯ�
�����ˡ��� ��‫�־‬ղ���˵���� ��‫�־‬գ����‫�ڱ‬ɽ��ƽ����ʵ
‫� �� ظ‬һ��ǰ���Ŵ���ŵ�ĵ ‫�ؽ‬

����‫ס‬լ��������������������
������� �������
‫ص‬ �������ģ�DZf��������Ҫ��

�������Ҽ�����Ǯ�����Ǹ��Ҷ���Ǯ�Ҷ�������� �‫�ڱ‬ɽ�㣬� ˵���� ����ɽ���������Dz������㣬� �


� Ǿ������u‫���ף‬ǽ
� ۸ ‫�����ؼ‬

û �
�����ɣ���ǧ�
ʹ �����������
� ί��������Ҫ�Ѻ��Ͻ��ɶ�� ‫�ݵ‬

�����ֶ���}���‫���ڣ����ػ‬һ������ֵ�ġ���� ‫�������ײ‬һ�‫��˵�ڲ‬
�����ǣ���ǧ���Բ��У�����ɣ�һ�ۣ‫���ڼ‬ǧ��� � ‫�ڱ‬ɽ��Э��˵���� ��‫�־‬տ � � � 4 � � С � Ӽ � �
‫����������¿ڶ‬ѹ ˵������ɽ������

ģ����� � ����� ����� �ָ�����˵����һ���‫������ڡ‬ȱǮ���ǿ��Խ���


���������Ͼ��ij�������ǧ� �
㣬� � �Ǵ������ǿ�˵�Ŀǰ��ȷ��ֵ��ǧ������ɣ�����‫ٸ‬ �����һǧ����ǧ����������ǵĵ����ˡ���

������‫�־‬ղ���Ӳ��˵����

� 4߳߳߳ ‫����������ؽ‬ģ�‫ס‬լ�õ �‫����� ��غ‬


�������ǰ��������� ܱ � õ ‫���أ‬ʱ�����
� � � � ҵ ��߳߳����ʹ�‫�Ͳ ص‬
‫ڰ‬
����ʮ꣡꣬ � ������ ʮ � � � ˣ � � � � � � � һ � £ � � � � u ‫��س‬ý�͵�������ɽ�����‫��ڰ‬Ŷij����ˣ����
���������Ҳ��� ‫ڶ‬ģ����ղ�С������� ‫��ײ‬ǽ����˵��

�����‫�ڱ‬ɽ4֮ ǰ�¾��IJ��ɿ ‫�ڣ‬Ȼ��һ������


�����
ë ��Ȼ����� ˰ ‫��ײ‬ǵİ 칫� ң��Ϲ��ְ�ս��ǣ�˽�4�����°
‫�������ײ‬ǣ��ս���Ƕ������5 ‫�ض����ڱ‬ɽ��������ʱ�����������⡣�� ��� � � � � � � � � ˺
ߣ����������‫�����־‬Ҳ���Ÿ������ӣ��‫�ڱ‬ɽȨ��Ѭ��İ����类� � � � � � � � � � �
� � � � ϵĸо�������ֻ��һ���뷨 � � � Ͻ� � 뿪 � � � �‫��˵������ط‬Ǻ�������ְȨ������ ���
‫�˾���ز‬ģ��Լ�һ��ǮҲû�����ǧ�����ˣ���ȼ �ü ֮ � � Ҫ��

�����뵽 � � � �‫�ڱ‬ɽ������� ��������ǣ�


� ��
˵ � � � � � � �� � ‫־‬
�գ�������һ����i�����л�ҵģ���ǧ������� ‫�أ���ֱ������ؼ‬Ǯ��˭�������������‫���أ‬ǧ�����ǧ
� � ����������� � ϣ
��Ǯ��� � ֮ �� ‫��ڵ‬ˡ���

����Ȩ��Ѭ�죬 � � �Ҳƴ���֣���
����� ‫��ײ‬ǹ�����Ц��˵������ɽ��˭��‫�ؼ‬Ǯ��������������
‫�˭�ڶ��ݣ‬Һ������ϰ��ʵfѽ�����ˣ���Ȼ˵���ˣ�ʣ�µ������‫����־‬ɡ��Ϲ ‫�����������أ‬ȥ����

������‫��־‬
գ��������
�ǻ ���ǵ����
ǩ�ɣ�������ү }�ûţ���

�����‫�ڱ‬ɽ���һ�¶�ͷ��ϸ�� ˵����

�������ðɣ���ɽ������Ҳ�ߡ���

������‫�־‬ս���һ�ã��‫�ڱ‬ɽ�2��߳��˰ ‫��ײ‬ǵİ 칫� ҡ���ʱ���‫������ײ‬е�ս��һ�����5��ƽУ����


‫�ڱ‬ɽ�ŵ�һͷ����˱��۳������4� ‫��ײ‬Ǻ��Ϲ ‫� �� ص‬Ц��

����06��������
��
� �
����

ɽ ɽ�֬���� ‫� ﻧ�������ٿ‬һ�γ�ί�ᡣ ����


������������Ľ����£�����ɽ����
ɽ���� ǰ������ɽ�õ 绰� � � � �
˺�� ������ ���
� ������� �� 㣬� � ��֬����� һ��ƽ ��
‫ ʺ��أ‬ϸ���ҵ�������� � �� ͵‫��ؽ���������ס�������͵ؽ���������ס‬ ���ϧ�ˣ���ʵ�
���֬�� ͵ľ�����ȫ���Զ�Ǩ��Ȼ���Ұ��ã�����Ҳ�� ܼ��� �˭������˭���ã�˭���档� � � � � � ĵ
‫��ؿ‬ȡ��ˮ� �����������
������‫���ؽ‬Ϊǣ�����‫�ݡ����ز‬ҵ� b � С � � � � � ͷ � � ��� � �
������� �
� Ľ������к���ɽ���»�������ɽ�Դ�������4�����һ���� ‫�ز‬ҵ b � С � � � ǣ � � ս � ԣ � � � � �
���˽�Ŵ�֣������ Ϊ��������� �������ɽ��Ϊ������������ҵ��ִ��� Ҫ���‫�ھ‬Ӫ � � � � � �‫ٸ‬ɵ �:��ᶫ���ϱ
����Ƕ��‫�ݵ‬һ��z�ǣ���������ֽ���������� Ӱ��f����ҵ�֣��� ‫�ؽ‬ǣ�����‫� �߳����ݾ‬ȣ� � �Ϊ
һ��������л�һ�������ʵ�Ľ�ɫ���ȡ�

�������ǣ�����ɽ����û���뵽� Լ����뷨� ������������ ⣬� � � }


�� � �˷� � � �
˼��ҵ���ִ����ִ � Ľ����ǣ����Ӧ��Ӧ�á���Ӫ���С����‫�ڳ‬ί��� ϣ�������r���ԥ����������ɡ�

ɽ��������ɽ‫�����ٳ‬
ɽ 4 ������‫�� ־‬е�һЩ�쵼� ����� Ӫ � � � С � � � ��
���‫� ٳ‬
� ��ߣ
۳��еĹ����ʲ�������
�ҵ �ľӪȨ��һ Щ�‫ ������ط‬u��Ѿ������������ҵ��ʣ��������� l��СѧУҲ�
�۳�ۣ������Ӫ � � � С � � � � � ˷ � � Ĺ � � � � ʲ � � � � � � � � � Ȼ � � � в � � � � � ҵ � � Ӫ � � �
�ҵ������ ���Ҳ�������
�����������ͷ‫��ڳ‬й����ϡ���Ϊ������ҵ4˵��Ч�ʵ�����ǻ�ļ�ֵ ȡ��� ���‫��ڳ‬й�����4˵���κξ
�߶����� ˼�����ƽ��������������ķ�ʽ�ͳ���4����Ҫ��� ��

�����������������Щ��������Ϊ�˿��������鲻�Խ�����˿‫ڲ‬衣

�����������‫����־‬
� �ִ�
� � �����

‫���ݾ‬ һ�������˵�ȣ
Ѷ������4�ˣ�l�9�������
�Ϊ� ʵĸ ߷�������� ���� �ҩ��������Ӫ���
��� С������㣬� �� Ǿ�Ӫ�u
u������Ĵ��ʲ�������������IJƸ����Ƕ����С����‫�ز‬ҵ b � С � � ķ � � � � � � � � � Ӫ � � � С � � �
‫��أ‬
�������г����ƾ�Ӫ������ ����‫ أ‬ȵ
u �߳߳ ����
u�������Ȼ��Դ
� ʲ ‫��ת‬Ϊ����Դ����Ҳ���Ҳ������
�����
��� �֬��
� ͵������
���‫�������ס‬ɣ���ȫ �֬�
�������
�u
�͵ľ�����‫�ס‬Ͼ�������‫����ס‬
�û ��ķ�� � �ʱ ��� �֬��ͽ ��и �Ч ʽʹ
�����ҵ �
�����������һ��}�ã���ʲô���ã���

��������ɽ��㣬� ���
˵����

ɽ��������ɽɽ‫������־‬ �ܼ� � � � � � � �
���������
� ��� С���ָ������е�������
‫��������ڻ‬е�������Ȩ������‫��ط‬ɷ����¶�������н��й���Ҳ����˵��������е�������������ֻ�
��й�������Ȩ�‫���ޣ‬û�ж��������ӵ�С���Ӫ���С��ġ�����Ȩf�������ӵ�еĹ���������Ȩ��Ҳ��������
����������ļ ල������Ӫ � ����� }�� � � �  � � � � � 4 � � � � � � � � � � � � � г �
���� ˵
���÷�չ��ǡǡ�ǡ�����Ϊ������Ϊ���ķ�ˮ�룬 Ҳȫ�Ƕԡ� ����
������������
� � ķ���롣��֬�� ͵��ϰ�������� ˮ
‫��� ������ﷱ‬ ‫����ٶ‬ˣ�������ʲô�����������뿪���㣬
�ҵ � � � � � Ǿ � �ܴ�����������ʵ���ţ�����Ϳ���� � �� ‫������ݻ‬ϰ�������������4���u��ϼ��
�����Ȩ����Щ꣡꣬ � ��� Ǵ��ŷ��‫ � � � � � � � � � � ����ز‬壬�
‫̽����Ϳ��ط‬
� ����ƣ����������ľ ‫���ס‬ϰ���ȫ���쵽
�˽��������е�����ȷʵ�������ˣ��ɳ��е��Ļ������ �Ҳɥʧ �� ҽ�����֬�� Ͳ���Ҫ���ɶ������ľ�
������‫������ס‬Ҫ�������‫���ڽڽ‬һ���Ʒλ�Ĺ����������� �Ϊ ���ʵ� Ķȼ ‫ٴ‬㣬� �

��������������������ԣ����ú���ɽ����ܲ����������ɽ���ζ�����ί��� � ֮ ǰ��ʡί����ְ�‫ר‬
���������һ�λ����ְ‫׵‬ı����������㣬�Ƽ�ʡί�����������ζ�������ί��ǣ���4֮���Ծ
1�������� ˹ ��‫�ټ‬ĺ���ɽ��������Ϊ���������������������Ͼ��‫����ڵ‬彭 ʡ��ʡ�� � ֮ ǰһֱ���彭�
�� � 㣬� ��
о���ʵ���鲢���ḻ����ӵ�а˰����˿ ‫ڵ‬ĸ�ʡ��ʡ����н��������죬�ְ������������
�Ϊʧ�������ա���
�Ϊ �<�����Ҳ� 㣬� ��
ˣ ����� ����������Ϩ����ô���벻�
��� �����‫ڷ‬ɵķȫʡ
�Ҫ��ʡίʡ����İ��ӣ�����Ҫ�����彭 ʡ������ѵõķ�չ������ֵ�ʡ��ԶԶ��˦�‫��ں‬档���ԣ��
‫���ں‬ɽ���� � ֮ ǰ���ְ�������ɽ���‫�����ش‬ǰ��һ��Ҫ�ƺö 桢�Ѻù ‫�ء‬

���������ְ������һ�����Ҫ�����⣬�‫���ں‬ɽ����������У�һֱ�Ե���������ܺ����ɽ��ξ�
��ḻ�����ǣ����‫��ھ‬ù���4˵������ɽ�Ǹ����㣬� �

��������Ϊ��ˣ�ʡ���Գ���ż�f�Ƽ����긻 fǿ�ľ���‫�������ר‬쵣�ζ������г�����ȷ���
‫˭� ڰټ‬Ϊ������ί�����ѡ�������ϣ��ְ���Գ����‫�ڹ‬
��ʱ����������ִ����4����������Ķ����������һֱ��
�� ְ �����гɼ�

��������ɽ��Ϊ���‫�����ڶ��ݾ‬η�չ������� ϣ��Լ���Ϊ�����е�һ���ֱ���Ѻù ‫��ء‬ƺö 㣬� ������� �ְ�



‫����־������ش‬⡣�������ɽ��� Ϊ ��Ф ���ִ‫���ר‬
� 鸱�鳤�����ֲ����Ф���ֵ� İ��ӣ��ú���ɽ�dz��� �
���Ф����֮����Ի����˸��ܵ����Ԩ���뵱
ʱ����ί����� ¹Ԫ
��
������� �ֱ�ӹ�ϵ����ʱ��Ԫ �Ϊ� �ŽФᣬ
��ά�����ӵ�� ��
� �ֵ�‫�����ר‬һζ
�����ã����Ф����Ʋ����ί���һ�‫���ף‬ȫ���ˡ��� � ‫��ڸ‬㣬� ������������������ ġ�Ф�ָ�� �ܴ� �
���
� ���
��ѵ����� ģ�Ҳ�Dz�ʹ� ģ�

��������ɽ�����⣬���Լ��������‫��������������ڣ‬ί��һ�µ��������������ʢ������������
������ʱ�䳤�˸㲻�þͳ�Ϊ�
һ��ʼ��Ҫ����‫�����ס‬ţ�����»��������������
‫���ڶ‬Ф���֣������ Ӣ � � � � � � � � � � μ ҵ Ĵ � ɣ� һɽ� � � ‫����ֻ���������ݶ‬һ���Լ���Ϊ���
��е�һ���֣���������� ȫ�֡��

���������ɽ˼����ǧ֮ʱ� � � � ��� г��ִ�ɴ�������˼·��

�������ҷdz��������� ‫���������־‬Ϊ���‫ݵ‬ķ��
����
‫��ز‬Ѿ � � ������� ij�� л��� չ� � #� ��� ģ� ġ� ���� ˶������� Υ��� ˳�� з� չ� � ѭ� ԭ�
������� �

һ �ֳ��л��ġ
���Ծ����ô��������‫�ط‬չ���‫��ز‬Σ�գ��������ľ�����ĭ��һ�������Һ�۵�‫����ػ‬Σ�������룬롣롣 �
�ˣ��Դ��‫ݵ‬ķ��‫�ز‬չӦ���ƶ��ϸ���� ‫��� ر‬Գ��е��˾�ռ�‫���ء����ܡ‬ˮ� �� �
õ�߳߳ � ��� ṹ� �� ����ѧ� 涨�
������ Ĺ
�Ҫ������˵��ƶ����‫�ز‬չĿ꣡꣬ �ҵ ��� � ˼ � ǿ � � � � �֬��� Ҫ��ԭ
й� 滮���С���

�����ִ�ɵĻ���δ˵꣡꣬ � ��� ˴������Թ��ʹ��������������� ‫�־‬ǣ����Ҳ�Ҫ���һ����ʵ��Ŀǰ�Ƕ��


‫�÷��ݾ‬չ��'�ѵ�ʱ�‫�����ڣ‬Сƽ� ‫�˵־‬úã����ܺ��è��è�� ‫������ץס‬Ǻ�è���Ҿ ����ɽ� ‫־‬
�������д��⣬� ȸ������ �֬�� ;���ľ�‫�����ס‬ ֽ �������ҵ � � � � � � � � � � � � u ‫����س‬
�Ҳ��ܵõ������棬���ֶ�Ϊ�‫����أ‬Ҫ���‫�ھ‬Ӫ � u ‫������������أ‬u��Ѿ ����˵
‫�������ڶ‬u������ӵ�еĹ����ʲ��������ʲ������Ӫ�u����쾭뾭쵽 ������¡����죬죬죬
���û�С����
‫�ز‬ҵ b � С � � � � � � � � � � l � � � � Ա � � � � � ʵ � Ǯ � � �������˰ɣ���

�����Թ��Ļ��ú���ɽ��sɫ�����˺��Σ���� �
ԭ�
4��Լ��������
Ϊ� Թ
��Թ� �� �s � �
�������� �Ķ ����ˣ�����ǰ
����ί�����µ Ԫ���
� ��ˣ � ��Թ ��˽ � � � һ
� ֱΪ��ԪΪ �� � ´ ������� Ϊ��������¡
´
ƽ������ Ԫ���Ϊ�
��������
��� Ų������ö��‫ݸ‬ĸ↑ �ŵijɹ���Ф� ���ִ ���
칫죬룬 ɥʧ� � � � Ϊ� � � � Ϊ� � ί� � � � � � � � �
‫������ڿ‬յ�һ � � � � � � } � ö � � � � ϰ � � �� ʹ � �ֱ��Ϊ���
� � ѡ���� �� Թ� �� � һ
��ල������������f �ģ�Ф�������
Ԫ�
�¥������������� ǿ��� ‫�ס‬ģ�������Ԫ � f��
����� �ܼ���ķ7���ʩ�����һλ������Ͽ�������һ���ĺø
� � Ф� ���ִ �����
ɲ� � � �� 붫붫붫

‫���ݣ‬ʡ�˴��θ����Σ���������������Թ������� ��������� İ��
Ԫ�������һ�ȶ
µ ź Ժ�
��ɽ���ζ�����ί��Ǻ��е� ִ ���ο��Թ������ί��������‫ڼ‬䣬������������
‫�ڶ��ݾ‬Ӫ � ˼ � ʮ ꣡꣬ � ν ��
�ǻ��������������һ:�Ӽ�������Ҫ���Ʒ����ɾͱ�������һ������ġ�

�����ú���ɽ����û���붫죬뾭���ǣ��Թ����˱���������:�ӣ�����ο�‫���ص‬һ֧������һ�‫�ڣ‬Ȼ������‫־‬
‫�������ػ‬ �Ǻ
һȦ� ��������ɽҲ���� û��� 붫죬뾭
��ί��������������Ĺ ۵������ǿ�ҵ����ɡ�

� � � ���
��������ɽ�‫�־�����־‬
���������ļ��й�ִ����������������۱����У��ƺ��4û�г��ֹ�Ӫ � � � С � � � ˵ � � �
��Һ�����ɽ����‫־‬
۴��µ�����������Ϊ����� �Dz���ѧ�
�ģ ������� п�������� �֡��������г ����� ����Ӫ���
� С �һ˵��է����� г��
��ú��ǰ��䣬��ʵ���ϣ������ִ�����������Ҫ��ֱ���� ִ ����䡮��� �ۡ
�ɫ �����x���Ӣ��������ζ�൱ � Ũ �� �Ӫ���‫׳‬ơ��ϰ 塯���‫ط�������ڱ‬տ

� � � � ��� � �
‫���ڡ‬Ӫ � � � С � � � � � ô � � ɽ� ‫�־������־‬ � ��������� еġ��ϰ 塯�����һ�������
‫�����ݹ‬ ��
� � �DZ���Ӫ�Ķ��������DZ���Ӫ�ġ���Ʒ�������Ƕ����������ҵ���е�Ա��������ν�������ս�����
��ϰ���ǻۡ���f����¹������ߣ ���ҵ�����4����մ�����һ��˰����˿‫ڵ‬ĸ�ʡ��ʡ�ᣬ���ǵ������ѵ�ֻ��άϵ
�‫���ڡ‬Ӫ � � � С � � ġ � � ϰ 塯���ˣ���� Dz �����ˣ��������
� Ϊ����Ӫ���С�������һ�������ҵ���Ŀ
‫ں‬š����

����������������������У�������ί������ͳ���ֱ�Ӳ��뾭뾭뾭 �û� � � � � ҵ � � � � � ˳ � � �칫룬춥


��� � � � �ŵ ĺ
�ˣ����s�Ϊ���‫ ���ز‬ľ��ֲ����ϰ��ջ��ʣ��㣬� ���������� ˵��ʵ�����Ҳ����Է��‫�ز‬ҵ � � Ϊ � � � ‫���֧�ݵ‬
�ҵ ֮һ�������ҷ��ԡ����‫�ز‬ҵ b � С � � � Ϊ ʲ ô � � � � Ϊ � � � � � � � � Ҫ � � ‫������װ‬ҵ � �
‫��أ����˶��ݾ‬ã�����������ҵ � �� � � � � ʲ ô � � � � � ‫�ز‬ҵ b � С � � � ˵ � � � ˾ � � � � � � �
�������ı�Լ������棬�� Щ�۵������ϴγ�ί���ϲ������ֻ������ �� ���
� ‫�־�ʹ��־‬
�� � ���� � � � � � � � �ܱȻ � � ί ��� ���
ֻ �������� � � � � � Ӧ � ÿ � ѧ � 滮��
‫�ز‬ҵˡ b���С��
�Ż������u���Դ�������� � �����
�ã
� ����һЩ� ‫�־‬Դ��‫�ﻹ‬д��Ŵ�Ծ��˼�룬룬룬 �ӵĺ���Ƕ��۸�‫߳߳߳ �߳߳߳߳ز‬
�ֱ� ‫��ݷ‬ǣ����
۸�‫� ز‬Ӹ߲�� ¡�Ϊʲô��������Ϊ�u ‫��������������� ˲��س‬ͷ��‫��˩���ز‬һ�����ϣ��������湲� � 壬���
����������˭ 4ά������ѧ�ķ�չ �‫�ۻ‬Ҫ��Ҫ�����������ʲô����Ӫ���С��������ֹ����‫��ڻ‬£�ȨΪ�
����ã���Ϊ����ϵ����Ϊ����ı�����ͳ��ˡ�ȨΪ�����ã���Ϊ����ϵ����Ϊ����ı�������ǹ��������������
�ı������� չ 滮���� �֬ �;���‫ס‬լ�õ ‫��أ‬ϰ������Ƕ �����Ϣ������ˣ ���ô�Ͳ��ܽ����������
� � � � � � ��� ����� �
‫�ס��������־‬ ֬ ��ɾ ������� ‫ס‬լ��ʱ�����
��ͽ ���� ‫�ٽ‬һ�������
���뷨
�dz� � ã � � � Ž � � � � � Ϊ � � � � � �

����������Ļ���ȫ�������һ����������4������ɽ��sɫһ�����ɺ���������ң�������һֱ���‫�����ص‬
�죬 s ɫȴһ������չ����4��

��������Ȼ�����칫첻롣
�� ���������ȫ���Լ�˵�ˣ�����˵���������������
˵��‫ڵ‬Ļ �������ʹ�죬��������
‫�����ݵ‬һ�‫ڲ‬裬������������� �
ɽ�����ư ո � � ‫ݵ‬ģ���ȴ��ź���ɽ�ķ���

�������Ǻ���ɽ��δ���‫�ֻ�����ڷ‬ǿ������Э��ϯ�ź��һ�ۣ������ ɽ����Ѱ���� ˾� � ź �� � � � �
��ɽ��Ŀ�⣬������δ����Լ��Ĺ ۵ 㣬���
Ǻ��гǸ��‫��ؽ‬飬��ο�����֬��
;��ֱ ���

�����ź���һ����������֣��������
ɽ� Ĺ ۵���һƱ֮��ռ���Ϸ 磬���� ɽ��Ѹ�
‫�����֬�����ٴ‬ Ĺ���ս��

�������‫�־‬ǣ�������ɽ�˷ܵ �˵���������Ǿ�� ϻ���������죬��Ȼ����� ‫��־‬


� ���ҵ�������������˽���
‫��� ﹵‬ҵ�����Ƕ���֬��
�� ͵ ľ����������ȡ��������·������Ұ��õĻ�Ұ��ã����‫�����ס‬õ�‫�����ס‬ã��ҵ����
�Dz�һƽ����ɷ�����һƽ�����·������ղ�ۣ��� Խ�������������'�ѻ���ȡ����‫������������ס‬ķ���
��‫����ٸ‬Ȩ�����߲� �С� ������Ȱ칫취�� �
չ��‫'�ر‬ �Ѽ��f���ܼ���‫������·�ؽ�ס‬죬졢졢 �
�ɣ����ǻ���н�ί���滮 ί�Ȳ�������һ�£����ܲ������ʯ�����������һ��
‫��֬�������أ‬ ͵ Ļ�Ǩ�����ҿ��ͽвʺ�ǰɡ������ʽ�����u��û����⣬�г������������� ‫�� ���ס‬� � ֮�
һ�仰�
�һ��Ҫ����֬�� ͵ ľ���‫¾���ס‬ӣ�����������‫�ʺ�������־‬ǵ��ʱ � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � �
‫�����ס‬ĵ��Σ��� � � Ÿ
���ƴ��ʫ�˶ �ġ ����ù���ǧ��䣬������ º�ʿ�㻶�ա���һǧ�ž��
‫ �ʺڲ‬Ǿ � � � � � � � ʵ � � � �

��������ɽ�‫���־‬Һ������������֬�� ‫��ص‬뷨����
͵ ľ���Ǩ���Ժ���ο������

����������ǿѹ���Լ��IJ���ƽ����˵����

���������죬��� ‫�ݼ‬Ȼ�ƶ��˷��‫�ز‬ҵ b � еĴ � � � � � 룬룬룬 ���


�ˡ�� � Ӫ � � � С � � � � � � � �  � � Ҫ � � Ϊ � � � � � � � � � � � � � � � �֬��
ͽ�һ�������‫ڵ‬
ϰ ‫��ݲ‬ɾƵ���������� Ƶʹ���Ϊ���‫ݵ‬ı�‫�־‬Խ������
Ǽ �꣡꣬


��������ɽ��һ��‫��ڣ‬ �
һƬ�� �� �֪��
꣡꣬ � Ϊ��Ҷ 5ϰ ‫ݵ‬IJ��ɾƵ����=����Ǽ�������‫��ݻ‬ľƵ꣡꣬�����һЩ����
���ɽȥ��j���������Ŀ�ù�ϰ ‫��ݲ‬ɾƵ�Ľ��ԻԻ��Ƶ꾯꽨룬 �
‫����ں‬ һ���˹���� � � ε
���һ���� � ‫�����״‬һ����56 �
ߣ����ɾƵ���
㣬 321� � ‫� ݳ‬һ������
‫���ݻ‬ȳ��������ǹ��������

������������գ����ε�Ц��Ц˵�����Ϻ 飬�����
��ָ ӣ������Ŷ���������һ���ܲ���ʯ��4!��

������ί����չ�����Ц������ɽ֪�����������‫���ڷ‬
� Լ�
����

����˼�
���
ǿ �
�sЦ ‫�ݡ‬

�‫����� ���ڶ‬ļ�

����07��������

�����‫�ڰ�־‬յĻ����ϣ������濴���� һ���ˡ��
‫��ڶ��ݷ��ز����{���˹��ݣ‬һ����¬�����Ƕ���������Э���� ô������ʲ� ˶�� У�¬��һ����Ҫʲô����ʲ
ô�ˣ���һ����dz½ ��
�½½ ½½ ½½
½��� вм���������������� ���dz½
����½ ½ ½
� 
����4��û��������Ͷ��·���ˣ���Щ���в������� �½
֮
½
ͽ���½��
½ � Ĵ ½�
‫���������ھ‬½
ˣ�����Ϊ����������������Σ��½ �
½ Щ ½˻�Ǯ�� 4�����ģ�������Щ�˶������� ‫�����صظ‬
��� ��
½��Ȳ����ߣ�������� ϸ 칫첲첲 �
� �
й�����‫�ݹ‬ʦѧ��ͽ �� �ֿɶ� ‫ ש���ۿ‬ɶ�ʯ � � � � � � �
‫½���ڶ��ݺڵ‬ û���˸Һ ½ а
½ ½
ͳ½
�ġ�
‫ڰ‬
�����������ȷ�����˳½��‫��ںڵ‬ϵ���f���Լ������������ �ѳ½����£��‫������>�}�ڶ��ݺڰ‬ˡ����
ô ���
��Ͳ
������к 6�{�‫ڰ‬Ը������ֵ � � ȱ��
f � ˣ � � � � � � � � � Ȼ � � � ȱ � � � ǻ ۣ��½½
��ܲ ��Ƿ������Ŀ�ģ����������뾭붫죬
ϵ�����ֵ ������ �ͨ����ҵ�
Լ� ǻ ɭ�<��ţ��ð�����ܳ�ֵ�Ϊ���� �����
‫��ۻ‬
‫�ݷ��ز‬磬�� Ч���ɱ�����ǻ���λ��Ȼ ���Է�������ǻ�������‫���ף‬Ȼ���������� ‫ۻ‬ƺӼ��㵽��
Ÿ һ�㣬� �������
�����Ǵ��δ4����Ȼ �Ƿ������һ���IJ���

�������������쾭콿붫 � ��칫칫칫
õİ ��Īչ��ʱ���ֻ����ˣ����˿�4����ʾ���Լ�����Ϥ���㲻
һ��
�� � � � � ʣ � � � � �λ � � � �

��������������㣬� 绰 һ������ɳ�Ƶ�������ϡ���
����

������˭ѽ������������Ȼ��������ʡ���

����������㣬���
ǽ�ѽ����

�# ½½ ½ ϲ
½����һ�� �����
�����
�������½ ����������ѿ��ʵ 룬룬룬
��
�

‫�����͵ ܲ ٲ‬
ܲ
����� ‫����پ‬ ������
� �� �߳� 4�ˣ���ô����4���Ҵ�绰�ˣ���

�� ���

����������㣬������
й�‫���ز‬һ��Ů��ֻҪ��õ�����˭������㣡��

������û���Σ�����ʲô�£�����

����������㣬
�ϵ��Ѿ�������ˣ�������������գ��ϵ�����ǰ���������ա�
��� ܸ ��
�����
�� � ��ܲ
��� �� ϵ�������ӣ���

����������û�붫죬뾭½��
½��Լ
� ��� ô� � ½
⣬ ���������Ϲ �� ½ �����
浱 Ȼ���˽ ������� � ��ˣ�����ʣ�����


�������������
� ᣬ
�������Ƭ���ģ����Ӧ�ˣ���˵������ɣ���

����ɢ����
����������ˣ���������ӣ��� � ���‫ض‬

���������������������һ������������ȹ �����ɫT���#��÷������Ե��崿��
�ˣ�������¶���Ըо������f�����۵�һ˫�=Ŵ���һ˫�����õ���ɫϸ ��нŸ߸�yЬ��ʮ�����ۣ���
‫���ر‬yЬ���ϵĺ
‫ڰ‬
‫�����ڰ‬Բ��‫����װ‬ƣ���չ�ֳ�һ�‫����־‬Ħ�Ƿ��顣��

����������մ��Լ��ĺ�ɫ�����ܳ������4�����һ�����Ըе�������
��� � ���‫ض‬
�������Ц�‫������ݿ‬
��һ�����ʻ����‫�����ڵصݵ‬Ļ��

տ � �֣����
���������滹 û�з���ζ��4��һ��ɳ�Ƶ�����4��������㣬���

һ������ � ���‫ض‬
������������������ ��ǰ���
������
½�������������� �֣������ǰ���
��
�� �Բ� ġ Ĵա������
���������ֵ�������������ʻ ���s�ϸ����˼ ������ģ����������ð���߹��������
��ѵ������Ž�㣬������ Ҫ���ʲô����ɣ���

����������һ���‫�������ڣ‬Χ���‫����ڳ‬ˡ�� �

�������㣬����|�ģ��������������������գ��ҳ½�һ���Ӿ�ȱһ������������Ư��������Ľ�㣬��������
����Ǹ�з ϣ������������վ ��������� � �ܵ‫���ܣ‬ô��

½
�����½�˵�óϿң������滹�汻� Ƴ��˼��ָж
½������Ĵ��ա���ų½����ŷ��������˶�¥���½ ½
½
����� � ���‫ض‬ ��õİ�ʺ���

��������������ʱƳ��һ���Ա ߵĻʵ ����ʣ���� �˭ � ���


�����
� ;ʵ ���ͻʺ ������ ��õİ�����㣬�㶨
� � ���‫ض‬
�ʺ� � � � � � � Ϊ � � � � Ů � ģ � � � � � � � Ϊ � ʵ � � � � � � ˶ � � ˣ � � �

�������������‫�ָ����ٳ‬º 칫츱춥 �
г��������飬�� ����
�Ĺ�ϵ�dz���������������������Ǵ�������ǵ�һ���÷����������µ�Ů�ˣ�������Ҫ�������Ů�ˡ�
‫ڰ‬
�����½��ƺ�����˷�����Ҫ���Ϸ�ү����������˰��֣���ĸ��‫���ڰ�����ڴ‬ � �ϣ���ժ�¸�ӹ���ŵĽ�˿��� ‫�۾‬
������������� ��� s��Ц��˵�����㣬�ϵ���
� � �ۣ� =��ϲ�������������£�����ʵ�������� ȶ��ˡ���

������˭����
��������‫�־‬ա���


� 7��������‫����־‬
�����½���� � �֮�
Ķ�Թ������½��� #����
‫�������˲�����ݷ��ز‬ ˲�����½�Ϊ�� �ֺ÷����棬���涯����
Խ ����� �
���˸
� � ���� � �� �Ļʵ� � � �‫־‬
� � ���‫ض‬
�ն����Ժ����b�϶��˻ ʺ ���

½ l½�� 칫붫죬
�����½ ��
½ �
‫������ڱ‬ а�‫����־���ڸ‬ϣ��� ‫�������ٷ‬һ���Ե�ҧ���г
‫½��ݣ‬����õ�һ���ƣ���������ն �����ϲ ���Լ�����С���ӵ ʵ�
� � ���� 뾭졢뼴�֡
���

½
�����½�
½ С�ʾ ����½� �߲ˣ����㣬����������
�� �
գ�һ�����ϵܵ ���� ˡ�� �

�����½�һ s��Ц��˵ ����

����������Цӯ ӯ �����‫�������ڻ‬ϡ��½���һ���֣��� �
Ĵ������˳ �ȥ ������
� �4
��Ѫ��յ ���ˣ ����� ţ����
չ ���յ �������յ ����������ѣ�� ��ľ���9������ս�����յ ��½½�������4�ˣ �����������‫�ڵ‬ĵ����ˡ �

�������������ӵ������磬���������룬�벻���
½½����ҵ�ϲ ����� �ָ�ƣ������ֺ�Ů�˵ ���˵
‫���ز‬Ҳ� ������‫����ڵ‬ˡ�

�������ѵ�ȷ �Ƿ���������ֻҪ�����������ѣ��������θ�‫�� ͻھ‬


�ο
�� � ���� Ķ������м�Ʒ����ʹ �����������
���˸ �‫ڵ‬İ�‫�־‬ա�

�������
�����
� ���
=����һ�‫���ڡ‬

���������������˵ ����

���������ĵ��������ϵ �����ǰ �Ͷ��˵ ġ��� �½��ֺõ�˵ ��

������Ϊʲ ô������ô�磿����

�����������ǵ �һ�γ���2ˣ �һ s���ɵ ��ʡ ���

�������㣬��
�ĵ����˿ �����������������Ҳ����͵ ģ�������ѿ�����dz�ʦ�����գ�Ҫ������ҹ������ɡ���

���������澪��֮���������������
� ��ÿ� � ֭ ϸ �緢
֣ �Ӽ���������
˿�����ѣ����� �1��� ĸ���#���ʱɢ����Ũ�������

�࣬ һ��˵������˵Ǭ¡�½��ϣ����ϳ�����ǰ�‫ؿ‬ն����Ⱥ�һ��������ѡ������
����������һ������ζ��Ʒ����ĵ���
��ÿ���糿���� ʮ��������У������ѵľ����߰� �֡�� Ҳ�ѹ֡���¥�Ρ���lƪ��
뾭빵빵 ���
�ָ
�����
�ѵ���‫��������ڣ‬еĺ�ѧ����Ϊ����¥�Ρ�����д�����ѵ������� ‫�� ס‬
�� ���

㣬�����������
���������ǽ���ѧ�ʡ�� ˸ ‫ڵ‬Ļʵ�����㣬�
ô��0�‫�־‬ն���
۹� �ܵ� �������
�½������ ʡ�

��!������������ü��ʱ������4��
��������

‫��־‬Ҳ����ĵ����ˣ ������������Ҳ��һ λŮ�����


����������ǰ����

� ��� �칫취���
���������� � °�‫�������־‬λŮ����˭����
һ�

�������������ʮ���˵����

�������㣬����ģ��ҵġ��Ĵ��ա�һֱ���Ÿ�‫ڵ‬Ķ����
‫��أ‬㣬�ϵ� � � ��� ˵��‫���־‬Ǹ � � Ĵ � � �� ���� 㣬�
���
�Ҫ���?�������ܵܵ��������

��������� �‫�������־‬ˣ� � � �� ϸ칫첲첲


� ��� �� ��� ⲻ ������ͷ ֮�‫½��� ���ޡ‬Ǹ ½ �½ �
ȶ�� ½
��治�‫����˵�ٵ‬
� �������Ҳ�

��� �ǽ ����ij�ԡ�Ҫ�������ͷ ֮�‫��ֻ�ޣ‬һ��칫취������ʲô� 칫취������ �������ҵ����
������Ŀ������˵������� 㣬�����ϵ����һ�ƣ���֤�������ֵ �
һ����ֲ������� �½ ½������˵����
��ʲô�Ʋ ����������ߣ ‫ﲨ‬һ�|��е��ʡ������㣬
ɭ ��
<�������� ۵ ĸ����������ǻ������Ϥ��������ֻ����ʶ� � � � � � �� ʶ� ͺã� � ��� ˵����������
‫�ڲ‬Ӫ � � � ‫��ں‬ˡ�� � � � � ⻰�� ô���������������Ȳ�������ʡ������ 㣬���
�δ4���������۵����Ҫ�‫ֻ�ؿڣ‬Ҫ���н�����ǻ�

4�‫�� ڹ‬δ4�ǵ����
����� �ܵ������ǣ�δ4�ǵ����۶���һ�壬����
۶���ͻ�һ�ѷ�� ǽ���ѹ��� ��ܵ ��
㣬�����ֵ
㣬� ��
��ӻ���ù ��

�������
��
��ܶ�ֵ���������˵����û�����ɱ���ɭ�0�����
ģ �ǽ��������ǻ�����˽⣬����˵����
��������ֻ

�������������IJ����˵����

������� �ֻ
㣬�����ֻ�� һ�������� ˡ�� � � ǻ � � ų ư ‫��ײ‬ǵ �������ʦ�����Ǿþ�����֮������ 㣬����
�ˣ����� ‫��ײ‬Ǵ�ְ�ɷ��‫���ز‬ĵ�һ����Ŀ����ɭ�4��ã�һ��ʼ����� ۲������룬�� ʱ���ǻ��Ĺ�˾���Դ����
۶����‫���������� ز‬4 ����ҵ
�õλã
����� ‫��ײ‬ǣ����߰ ‫���ײ‬ �ɭ��

4��Ҫ����ƽ
� ���ǧ�� ÿ Ԫ� ����
�Ҫ��}ǧ������ҵĹ� 棬�‫��ײ‬Dz �� ҳ��� ô�� Ĺ�� ѣ������ ǻ� ˵������ ɣ��� }ǧ� ������� ɭ� 4��� ÿƽ� ����
‫�����ۼ‬ǧ�� �£ ������� ‫����֮�ٷ‬ Ӷ� 㣬� �֣�
��������� ķֳɣ�������ǻ��r����� ‫}���ش‬ǧ���棬
���
ƽ������ǧ�����ʮ��Ԫ���
ɭ�4 ÿ ‫������ڣ‬۵��‫��� ڿ‬ ɭ�< ž õ
��������� �Ļ ‫ؿ‬� 4�‫��ײ‬
� Ƿ��˱�˵�����ǻ���С�ӿ��� ‫����ݣ‬г�������������ʦ�������Ժ�}����� ߵ
���һ�����ǻ�����ɭ�<��������� ۵ ĸ���������

�������� ��� � ‫������˲�����ݷ��ز‬


���¶ ʵ�����ǻ�Ҳ���
�֮����
‫ڶ‬ģ�����˵����}ǧ������ǵ�Ѻ�����Ŀ���ǻ Լ������� £ ����
4 ǿ ����ɭ�5�ʵf����

��
����������һ ߳ һ��˵����

��������ʵ��ɭ�5�ʵfҲ�Ǵ�����ɭ�4��ÿ�ʼ�ġ���

�����½�����һ�
‫����˵��ں‬

�������� ��� �ƺ� û�������뿪 �������


���ǻ ɭ�0

������� �
㣬��������� � � � � � � � � � ֮�
‫��������� ���ײ‬ ǻ��ǿ������������
۷�����칫츱칫����
ǰ�
‫��ײ‬dz� ŵ ���� � ǻ �� Ĺ ɷ ‫�ݳٳ‬û�ж��֣��� ���������� {���‫���ټ‬ȷ���� �һ����
� � �� � � � � �
� �

뿪 ��
�ǻ������� ɭ�5 ˡ��
붫취뷨 ��

�������� �����˼�
�������� �� ���ֻҪ��ѹɷ ‫�ֵ��ݶ‬λ�����ǻ�����
�˵� �һ�
�� ��
��
����

‫�۾‬һ���˷ܵ�˵����
�����������

������û��� 㣬����� Ŀ ǰ���Ƕ������ķ��⣬����������ǻ������ռ��һϯ֮�


‫����������˵ط‬

� �������������‫���أ‬
� � � � � � � � � � � �� һ���

���
� ����
��� 4���㾴��
˵ Ц ������dzdzһ�������������� ô�õ�����⣬ һ������


����}����һ���������һ��С����ˣ��½���  ��������
� ���ǵ� �½������� Ʊ���յ ֮�ʣ � �ʵ � � � � 4 ‫��ﴫ‬Ů�˿
‫����� ��ر‬
�������Ц����Ц��һ������ �֣ ���� ұ���һ���ǻ�֦��Ҳ�ġ�

����������Ц�IJ��DZ��ˣ��������� ‫����ٻ‬ 䣬�����


� ѧ�պ�� Ա��û������������
‫����»�������ٻ‬İ�‫־‬
�����ǡǡ� � � ���� ӵİ����պ��䡣

�֮ ����
�����պ��� Ц����˿��ģ�����Ϊ��‫־‬
�ոոս���һ��Ц�������
Ц �������
Ц ����һƵ����պ����͵
· ���������
ο ��˷��Ƿ��Էθ��ģ��ο�����
‫־‬
�����Լ��Ե������� � ��
磬��
�Լ��������ǰ �ֳ�����ŵ�ʱ��� Ǿ ���� � � � � Ѻ � �ֳ ĵģ ��ܳ
����:��Լ���
�Լ���� ʱ��û���� �ܹ�������
��ռ �Ʒ �ˣ �벻��
� ��
‫�־‬ջ� Ʋ � � � Լ � � » � � � � � � � � � � �磬�ֽ
�Լ
�����
� �ô�Ƶ����
� � � � �� ��
� ��
˵�Ц�����ѵ0�‫־‬
����è�ģ �Ҫ͵�Ȳ��ɣ�

����� պ � � � � � � � � � �ϲ � � � � � � � ˰ � � � Ů � ˣ � � � � ⵰� �Ҳ��һ � � һ � � �Ȼ� � ľ ��� � �


��Ҳ������� �ӣӣ��պ� � �ϲ � � � ĵ �Ȼ��� dz ɹ � � � ʿ � �

������ ‫�־‬գ � � � � պ � � � � � � ĵ � � ʣ � � � ͵͵ � � � � ‫��������ף‬


Լ � � � � � � � �䣬��
�ӳ Դ
� ‫��ٻ‬ϲ��
� �Դ
‫�ף‬Ҫ���� ͳ ��ˡ��� ��‫־���� � ˵ ���� ��־‬ �գ � � � � ˶ � û � � ˼ � � Ҫ � Ծ ͳ � � ġ 伵�
� �ʵ�� ˵� �� պ � 䣬
� � ���
�����㹻� ‫��������ݣ‬ һ���˵ � � � � �ϲ � �ϲ � � � ԣ‫�־‬չ� � � �ܵ
����
� � ʡ����� �� ‫־‬
�գ � � � � � � � � � ɣ � � � � �

������䣬� � �
‫���ף‬
�ҵ����� � � � � � � � ˣ � Ҫ � � � �ʱ � ԣ �ֻ����˵������ˣ�˭���������˭���õ��˽���Կ�
�䣬��û������ � õ ���‫ף‬ѽ ���
���Կ�

������ � ��
‫�־‬գ � ˭ � � � � ��Ǯ�ô�����պ����ɻ���ʡ���������� ���������ѽ��ѽ��‫־‬
�գ � � � ò � � � � � � � � � � � � ɣ � � � � � �պ� � � � Ȼ � � � � � � ʡ � � �

������ � � � � � � � � � � � ʩ � � � �

������ � � ˭ ‫����أ‬
�Ƿ���պ���һ˫��11���
‫��˵��ͱ����۾‬ʡ���

‫�־‬ճ� Ĭ � ˣ� � � ‫��ش‬
������ � ‫ڳ‬䵱���
���պ�������⣬��Ϊ����Ȼ� Ľ�ɫ����� � û ��� ʸ� ��
� �

������ ã‫���־‬ �� �ó�} ��Կ� ‫������ף‬䣬��㣬㣬 � �㣬�㣬�㣬�


㣬�㣬�㣬�

�Ҹ�Ҳ���ǹ�����Ҳ���Ƿ� ����ɭ�
�= ���ʵ f��Ҳ�ò�����н��������� 䣬��ֻ�ֻ����������� ң � � � �㹻�
�ˣ� ��� ������Ǹ�� � � � � � Ыֱ�
7� �����ú�����ͼ
� Ů �ˣ � � � һ �� � � � ң � � � � �Ҳ��� � � � � � � �
�һ� 죬죬죬 �����Ů �� Ū ����� � Ū � ! ���� �Ȼ� � � � � Ǻ �� �������� ϣ����������æ��������� 뷶
���� Ĺ�ϵ� �ֻҪ��� Է������

� �������� 巳�ˣ�ɭ� < � � ž Ͱ � ȫ � ˣ � � � � 벻�У ��� } ��Կ�
������� ˣ� � � � Կ � � � � ˮ � � � � � � � ı � � � � � � � � � � � � � � � � ģ � � � � Կ � � � � � �
�¿ � ı ���� � ϶ � ϲ � � � �Ҳ��� � � � � � � � � � � ģ � � � � � � ‫���ڱ‬ ij����  ��

������ ‫�־‬գ � � � � � � � Ӻ � � � � Ƕ � õ � � Ŀ ɲ �ֹ�Щ


�����

����� պ � � � � � � � ӯ ӯ � � ˵ � � � �

������ ս ʤ � � � � � 档������һ�
� о ����� � � ˣ � � � � � � 㽫��
Զ� � � Ұ� ‫�־‬Ķ
յ ��ˡ��� ��
‫�־‬պr����ε�˵��

������ ‫�־‬գ � � Ҳ � � � � � ʲ ô � � � ˡ � � �

����� պ � � � � � � � � � � � � ˵ � � � �

������ � � � � � � � � � � � �

������ ‫�־‬յ ͳ u��ʡ���

������ ‫�־‬գ � � � � � � � � � ʲ ô � � � � � � � � � � � � � � � � � а�� 飬�


�ֻ�
�4�� û � л ����� � � � � � � õ �� � � �ʲ ô � 鷳����

������ ‫�����־‬ 룬 Ů����� � �ܵĵ


‫�����ط‬һ����Ʋ�Ҫ�� � Ǯ � � � � Ҫ � � � Ӻ ͳ � � ӣ � � � � � � �ֶ���ͼ���Ҿ�Ҫ�����

�ˡ������ 4 ��ʵ�� � � һ � � Ǯ � � һ � � ӡ � � � � � ѡ� �
� �ҪǮ��Ҫ
ж ӡ������� ˱ � ���ˣ�
����ͱ � � � � � �ˡ�� պ � � 䲻���� ˣ� � һ � � С � � � � ˵ ʲ ô � � � �ֻ�а�� 飬 û �л ���� ⻰
��û�ȥ�Ժ��� ˵ � � � � � � һ � � � ��ж �� ġ �

����� պ � � � � } �� Կ� �Ž��Լ��� $ ��� � �


� �ɫ � ߺ�����һ� ۰� ‫־‬
� ��
�գ � Ȼ � � � � � � � ʣ � � � ‫�־‬գ � � � Ͳ � � � � ҳ � Ϊ � ‫������ڶ‬棿��
Ȼ� �
�� �� ‫�ش‬Ц �� 4 ��
� ��

������ � � � ˣ � ‫־‬
�գ � � � Ц � գ � � պ � � � � � � ˵ � � � � � � � � � ˼ � � � Ѿ � � � � � ˣ � � � ʵ � � � � � � � � � �
��� з � Ϊ �� �֣������������Ҳ�� ģ �����ӲӲ����ҲӲӲ�ģ������ � � � � �ӲӲ� ģ�
����Ӳ���� � � ģ �� � � � � � � �Ӳ��� �ҲӲ���� �֣������������Ӳ���������� �֣
���}������ �Ҷ�ϲ�� � �ʵ�� � � � � � 㣬���������
�ҵ����� Ŀ �� �ˣ �ֻҪ��� ҿ��е�����һ��Ҳ� �� �� ˡ���

���� 08 ���� �

����� ⼸�����
ǻ ����� dz � � � � ã � � ‫�����ײ‬δ4�ǵ��� � ۷����ϸ���

����һ � � ĩλ ��� �ƣ���� � � � ǻ � � � � µ �� � � ۶���������Σ ����� ǻ ��


۷����‫��� ڷ��ز‬dz ��Ը��� � º �ǰ ����� 彭�� ѧ���ù ���ѧԺ ���� ۵����‫ ز‬Ľ��
‫����ڣ����ݷ��ز‬ϰ�‫ ���֮�ٷ‬ʮ�������ĿΣ��� ж � ‫��ݷ��ز‬Ӫ�� ǽ�����������‫����ر‬º��
� �
ɹ� � ������ɭ� 4 �� ã �һ � ‫���ٳ‬ʱ� ‫��ײ‬Ǿ ����� ǻ ��Ǹ 㷿� ����‫ز‬
۵���ţ��� н ���� � ǻ �� � � �ɭ� < ���� θ � ������

������ � ǻ ���Ȼ� ‫������ڶ��ݷ��ز‬ �ܴ�


��
� ��� ǣ�����ʵf�����‫�ۺ‬Ҫ��
����� ǿ �� � � һ � � ۴����‫ � ����� ز‬Ϊ ��� ‫���ز‬Ҫ�ߵ�·�� �ܳ���� Ϊ ��ʵ���Լ��� b ӵ�
�һ�ҷ�� ‫�� � � �˾���ز‬ 룬��ʵ����һ����Ͽ��ƾ�Ʒ�ĺ÷��ӣ�������ʵf� ‫�ۺ‬ķ��
‫����ײ‬
� �‫��ز‬ǵ�ȷ������ĺ���� 顣

����Ȼ�� � � � � � վ � � � � � � 룬����ɭ����
< ���
���
ź ǻ �֣���
‫��ײ‬Dz���Ǹ�������Ҳ������ã�����ɭ�4��ã����ǻ�Ӧ���õ�һ���‫�ڵ‬Ӷ� �
‫��ײ‬dz� ŵ ����� ǻ �һ � � � � � �ɭ� < �� ţ � b ��� � �֣��������ǻ�����ɭ���ԺԺ� ‫���ײ‬
���ʽ����Ϊ��‫�ڣ‬һ����� ϣ � � � � ǻ � � � � � � �ɭ� < �� ŵ ��� � � һ � � һ � � � � � � �

���� ֱ����Ф� ��� ִ �����


� � ‫��ײ‬ǺͰ� ‫������־‬ǣl����ȥ�9��һ��ʱ�䣬��
�ŵ�� ² �� ò �ȫȨ��� � � � � ǻ � � � � � Ϊ �� � � ‫���ס‬ǻ������ � ��ܳ�ֵ�ǰ����һ
� ��� ‫ڵ‬
�Ӷ���������ǧ������Ӧ�‫��ع‬ȫ � � � � �֡��

������ � Ф � ���ִ ��� ͳ���� 䶨�ˣ� � � � � � Ȼ � ‫�ٳ‬û�ж � �֣����� ǻ��Ѿ����


���ͽ � ���� � � � � ʣ � µ � � � ǧ � � Ӷ � � ϣ � �� � � ã �ˣ� Ω һ � İ 취�����뿪ɭ�
���
< š

������ � ǻ ��� � � �ʱ � � ߵ��ˣ� � � Ϊ � � � � � � � � δ 4 � � � � � ۵ Ĺ ‫�ؼ‬ʱ�ͽ � ��� �ɭ� 5


���� ‫�۾‬Ӣ ȫ� � � Լ� һ� ����� ģ����� ߣ�δ4�Ǻ ���������

������ 4 �� � ǻ ��� � � � � � � � � � �Ȼ� � ղ Ű ‫���˵���������ײ‬һ�仰�������


�� � ������
ġ ǻ ‫�������ײ‬
��Ұ Ϊ� ‫�������ײ‬ĩλ ����Ƶ Ĺ ��� ģ ʽӰ����� � � ۶�����ȶ���
������ ۶���������Σ������ � ȶ � � � ʱ � 䳤����� ǻ �� к ܶ �����ۡ��

����Ӧ�� ˵ɭ� < �� ŵ ���� ۶��������ǻ�һ �ִ���4 �ģ � ÿλ ����� �Ա��� ǻ �� � �


�ܼ尾�����
������Լ��� ѧ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ǻ ����� �ۡ��

����Ȼ�� ‫��ײ‬Dz���ô�������ǻ��ҵ�� ‫��ײ‬úǴ�� �‫��ײ‬


� һ�� �����Ƶ
Ǵ��ϰ���ϵ� Сľϻú�‫�ڣ‬ȡ� � } ֧ѩ������‫����ݸ‬ǻ�һ ֧��
����

������ � ǻ ��� � � � 侲���� һ� 룬 δ4�ǵ��� � � � � � � �Ա�


‫���ڽڽ‬δ4��ǰ� �ֻ��һ����� � � � � ᡢ Ѱ�Ҿ�ҵ���������ˣ�һ���Ľ��죬죬죬 ��
�����δ4�ǵ� ĩλ ��� �ƺ �� ���
�� ���� ��
ѵ�� ��
���� � ��
˳����
������������ ���Ա� ��
�� � ������
����
����
� �ۣ��
���������ģ���ˣ�� � � � Ϊ � � � � � � ƶȺ þ ͺ�� � � � � � � DZ � � ‫��ڿ‬ˣ� Ч � � � � � � ˣ
�� ɱ� � � � � � ˣ � � � � � � � � � �
κ � � ˣ � � �Ȼ � һ � � � ƶ ȶ � � � � �ʮ ȫʮ� 5ģ ��� � � � ǿ
��Ը Ľ ���� � � � � � � � ˵ � Dz � � ǣ � � г � � ǽ �� � � � ģ �� � ʤ � �� � Ǿ ��� ı �Ȼ���

����� ‫ ˵���ײ‬꣡꣬ � ͳ����Ҫ�����


� ǻ����ϣ����ǻ���� ˰ � �֣��� ‫���ײ‬
ֻ ���Լ�
���ϡ�
������ � � � ǣ � � � � � � � � � � � � � � ⣬� � � � � � � � �� һ � � � � � � � �� һ � �ʱ � � һ
������ � Ķ �ɢ �ˣ � � � � � �� � ļ ��� ͳ � � � � � � � ǵ � � � � � � ġ � � � � � � ǻ �� ��� � ˵
��

������ � ǻ ��� � � � � � � � Ķ � ã �� � � � � � � � � �� Ũ ��� � � � � � � � � Ƕ � � Ƿ � � ‫ز‬


ͽ ����Ǵ��Ƽ ң � � ������ � � �ʲ ô ��� й �ʲ ô ��ȱ� � � � � Dz � ȱ �ˡ� � � � ‫������ײ‬
��
�һ��ѩ�� ˵ � �

������ � � ô ˵ � � � � � � � ǻ �Ҳ�Ƕ��� � � � � ˣ � � � � �

������ � ǻ ��� ˵ � � � � � � � � � � � 4 � ˣ � � � � � ɲ � � ǵ � һ � � � в � � � ˣ � � 㲻
Ҫ�����û�ж������Ӷ���Ҿͳ ������� �
��ǻ�����Ҳ����� ϣ���������Ǯ���ɭ�#������ Ҽ��� ‫������ס‬
ˣ�Ҳ � � ‫������ס‬ģ���ɵ�� ã �� � � ҵ � � �ƭ � � �ˡ��� � ‫��ײ‬ǿ ����� ĵ � ˵ � �

����� ‫��˵���ײ‬ȷ����� ‫�����ﻰ‬ǻ �����ɭ�::�‫��ײ‬ǾͿ� ��������


� �ǻ
��һ�� þ �� � � µ ��ˣ � � � � � � ˩ ‫���ס‬ǻ ���� ģ �� ‫�����ײ‬ɷ�ѿ��ģ���Ϊ�‫�������ײ‬dz
������ � � ǻ �� Ƿ � � ‫��������ز‬ţ�һ��� Ż ���ɽ� � � � 4 �� � п � �ܳ�� Ϊ�� ��
֡

������ ˣ � � ‫���ײ‬һ Ȱ�
ֱ � � ǻ��� Ӷ����� ɭ� #���� ǻ��� �� ˰‫��ײ‬
� ǵ����⣬����Ͼͷ�����Ϊ��һ���
‫��ڵ‬
ʽ���ȫ��������¯���

‫ ��ײ‬ǰ��Լ���� � � ۷
������ � ǻ �֮��� Ե� � ��� ���� }ǧ����� ɭ��� ǿ����� δ4� ǵ� λ� ã��������
����� ҵ��� ᳬ� �ɭ� 4 �� ò �֪��� ‫ �����ٱ‬ʱ���Լ� ����������������� ¯���ˡ�

����Ȼ�� ‫ ���ײ‬ѧ���ˣ�����ȡ���ϴ�ɭ�4��õĽ�ѵ�������ǻ�������һ��
ѹ�ۣ� Ū����� ǻ ���Թ Խ 4 Խ�

������ � � � ǣ � � � � � � � � � � ��� � �Ҿ�� ǻ ��� � � � � � £ � � � � � � ǻ � û ��� �


�˵��

����� ‫���ײ‬һ ֱ�������ǻ������ � � ˵ � �ḯ � � � � � � � � � � ˵ � � � � � ǻ � � � � � � � �


ɭ�
�����
<��������

û�


4� Ϊ 㣬��п�� Լ� ˵�ÿ�o����ģ����α� ˰ � !��

������ � � α �� � � ˵ � � � � α �� � ‫��ײ‬ǣ������
ô ��ˣ
α ���ʲô�
‫���ط‬α�ˣ���� � ˵ � � � �
�� α ����ʵ 4 ���� � � � ǻ �� � ߵߺ����ʵ!�

����� ‫��ײ‬Ǽ������ ǻ �� ���������� ε �˵ � � � � � ǻ � � � � һ � � е �� £ �� � �Ǹ �


����� � ò �� ã ���

һ�ӣ� ‫���ת‬
������ � ǻ ��� ‫�ش‬ɳ����վ����������û ��ȼ��ѩ������ 輸��
˰ ‫��ײ‬
뾭붫뿪 ҡ��
� ǵ İ 칫칫칫

������ � ǻ ��� � Ŀ � ĵ ‫��ؿ‬ų ���Խ�� ղ ŵ �� �� Խ� µûţ ��Լ����  �� ���Ǯ�������


û�
�õ ����� � � � ˼ �ָ���Լ��ǻ����ʡ���α�����ǻ�Խ��Խ����֪���� Ͱѳ����
�� ˺ � ˮ � � � ϡ �

������ � ǻ ��� � ˳ � � � � � � ź ӱ � � � � � һ � � � � � һ � � տ յ ij �� Σ �� � � ǻ �� � � � � �
������Զ� � � ‫�������ں‬ � ã �
ӹ� � ˮ� � ˼� � Ʈ� ɣ� ������ ������ �Լ�� ƺ�� ��
��� : �� ��� � �ܵ��
ǽ����ˣ�����ѹ��������4 �����ͳ��� ��ϻ �����һ� ‫ڣ‬
�������ĵĻ�Թ��� ³ �ȥ��ȴ � � û �Թ� �  ��� ² ��� ȥ � � � � � ǻ � � � � � һ �ֽ���ά�ȵ �
����
‫�ء‬

������ � � � ‫���ܣ‬ʲô�‫���أ‬ô� �꣬꣡��

����һ � �ܵ��������� Ƣ � � � � � ǻ� � � ʱ� ӳ� ˼� о� � ѣ� � � � � һ� � Ư � u� Ů� � � � � � � ˳� � �
�ϣ�� � � е 㲻������Լ
�����ߵ���������‫۾‬ľ�Ȼ��� 쾭콿붫 �
� � ���˾���������
ŷ�� �����‫ز‬
� � � ��
³��� ��������� 档
������ � � � ‫��������ܣ‬Ǹɵ���� � � ‫����ݱ‬ô����ʱ� 䵽�ӱ
������� � � � � ǻ �� � � 䲻�ȵ� � ʡ�

������ � ҿ ɲ � � � 4 � � � � � ģ �� � � � 4 � � � ˵ ģ �� � � � � � � � � � � ĵ ‫������ؿ‬ǻ�һ
�ۣ������ л���˵ � �

������ � � � ˣ � � � � � � ǻ �� � � � � � ʡ � � �

������ � ԣ � � � � ‫����ܣ‬δ4������ � � � ۵ Ĺ ‫�ؼ‬ʱ�ͽ � ��� � � � � � � � � ۵ ĸ� �����


�ȴ���‫�ں‬ˮ��� ϣ � � � ѵ ; � � ֹ ��Ĺ���� 㣬� �����
� � � � � �ֵ�������������
�r���� ε �˵ � �

������ � � ô ˵ � � � � һ ֱ�����ң � � � � � � ǻ � � � � � � � ʡ � � �

������ � � � ‫������ܣ‬彭�� ѧ�ν�ʱ���Ҿ������ĿΣ���ʱ������εĶ��Ƿ��


‫��ز‬ϰ 壬���� ʱ��ոճ � b � 쾭콿붫���
‫����˾�ز‬ʱ�Ҿ���һ���붫취뷨 ��
ϣ����һ��� � � � � � � 쾭콿붫
���
‫���������˾�ز‬ ǣ��쾭콿붫 �
�ʱ�ոճ� b ��� � û ��ʲ ô ���� � � � ҵ � � � � � � û �� Ƹ � � � � �ʵ f ��� � � ‫��ں‬ˣ� � � � � ǿ
���˵ � Ƕ � � � � � �Ҳ��ʵ f �� ǿ � ķ �� ‫���ز‬Ŀ��ֻҪ��Ը����ˣ��������㿪���������濪
�ϲ������ ˵ �

������ � � � 4�����������
�‫ �����ܣ‬б ��� 4 � ġ ���� � � ǻ �� � Ц � ! �

������ � � � ‫���ܣ‬Ը����ѩ����� ��� �֪������ ɭ� ��


ɵ< �����
Ÿ ò 죬죬죬
��
�Ե#���Ų���Ų�#������Ҳ����㣬��
ú���һ � 룬룬룬
����
˸��Ҵ� 绰����

������ � � � � ˵ �꣬꣬��� ĵ����� Ť ��� �֫����� Լ��ĺ�ɫ�����ܳ�������


ǻ �û �
���Ҳ û ����� � � Ŀ �� ‫���������ת‬ŷ ������ � � ˳ � � � � �

������ɫ� � � � �ܳ������ һ�� . ���� � � � � � � � ǻ � � � � � � ‫� ڰټ‬Ȼ��˳�ź�ˮ� ӻ ���ʻ��Զ


·������ � ǻ ��� � Ž �� � � � ʧ � � һ � � � � ɫ � � � · ·
������ � � � � ⡭ � �

���� 09 ���� � � �� �

���� Ϊ ���� � � � � � ʣ � � � � � ɽ � � �Դ�ӽ � � ‫����ٿ‬ŷ������ ƽ � � ��� �‫ؿ‬飬��� �


���ɽ��� � � � ί � � � 鳤���Ľ��� г ���� � ��
��н �ί���� � ‫־‬ǿ ��� й 滮
ί����ɳ� � � ‫��ܡ‬й�����Դ� ֳ ‫������־‬䡣
Ӧ��˵�������
���������� г ‫��ز‬ʵȨ���4 ‫�ﶼ‬ˡ���
⣬ � � � � � ������ܷ���

������ � �ɽ һ � � � � � � � � � � Ǽ � � Ƶ 갡첲죡 �
��� �����Ҳ�Ƕ�����
��
‫����פ�������ڵأ‬ŷ ������ � � � � � � Ĺ � ʻ � � � � � � � С � 4 ֮ǰ ����� �ɽ ֻ������Ե�����
������ ���Ȼ� �ֱ�����Լ���������ȪȪ� С ֪����쵼 ������������ �
�֪
���
�ɽ� � Խ � ���ң� � � � � � � Ȼ � � ʹ� 죬죬죬���������� ‫��������ף‬ɹ� � � � � � � ɽ �����
ȻԤ
‫���ر‬ý���Ӱ�� f ���� � � Ŷ �� � � ǿ ��ˮ � � � ‫ֻ�أ‬Ҫ���ò��������㡣


������ � ŷ ��� � � ĵ ‫��ڶ‬죬죬죬�����
ý�
�� ¡ � ‫ � � � �˶����ط‬лƽ�
‫ �������������ؿ‬ʵ���Ϣ����α������ý�����4�÷ dz �ȫ�����Ҷ��������� ߣ��Ȼ�����

‫�������ڶ�����פ‬ζ ���� ���� � �

������ � �ɽ � � � � � � � � ŷ �� � � � � � � � ⣬ � � � � � ‫�� �������ڱ‬ 뽨�貿�쵼��


ž�¥���
�ѵö ���� н ��� ‫ڵ‬ĸɲ � 4 � � � � ô � 룬룬룬
��� �ܷŹ �� ö ���� н �� ‫ڸ‬ɲ � � 뽨�貿�쵼
�� Ȼ � � �
ɽ�
��� � Ļ � ᡣ

������ � � � � � � ‫���ڶ‬� ��ɿ��� · dz�� � � ҡ � � � � � � н � � ‫ڵ‬ĸɲ � � � � � � Ȱ � Ƶ ĸ


� �֣��� Ȼ���Ǹ���Ǻ����‫���ں‬ɽ� ĺ � � � � £ � � � ‫־‬ǿ��ɳ���
‫�������ܡ‬ÿ ���˶ � � � � � һȦ�� � � һȦ�� 4 �� � Ƕ �ʮ� ౭���� Ȧ��4�����ʲô�¶�û�У���}λ�
�� 貿��
˾������‫�ס‬ˣ� � Ⱥ � � � � � � � � � � � ϴ ��䡣

������ � ��� 貿�쵼�����ɽ �Ҳ� � � � � � � � � � ⣬ � ջ ‫����ص‬䣬�����


˰ �� � � 壬����
�һ����� � �Լ���� � � � � � С Ȫ��

������ � � � � ǣ � � ղ � ‫���פ‬칫룬춡 ��
�θ��Ҵ� �ֻ������Լһ�£��ܲ����� ܼһ�����ͽ
� �� � � � С Ȫ��� �� � ʡ �

������ � Ķ ��� � �ͽ �� � � �

������ ˵ � � � 9 � ģ �� �Ͷ�� � ��� ͷdz��� � �Ȥ � � � �

������ � ǻ ��� � Ͽ �� 룬죬빵


��

������ С Ȫ�Ͻ�� � �� �� �ֻ�

������ һ � � � ��� ��� � һ λ �� � � վ � � � � � �ǰ��� � � ⳤ� ø ‫���������ߴ ����ݣ‬


�һ˫��ɭ����� 6 � ‫���۾‬վ� ‫���ڶ‬ ��
��� �

� ��ȶ���
��߳� ���ͷ������ � ° � ���
���ͽ ���
� ��� �� �
� � ȥ��
� �� � ��
һ����
� ֵij �� š �

������ � � � � ǣ � � � λ � 9 �� � � ѽ � � n?
���� ˹ � � � � Ŧ Լ ˹˹ � � � � � � � � � � � ʿ � � � � � � � � � ˣ � � � � � � ŷ �� � � � ı � � # ��
�Ͷ��� ��� �‫����ܸ�ؿ‬ Ȥ� � � � � � � ҵ � � ң� � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � �� �
˷ ܵ‫ܵ���ؽ‬
!�

������ � �ɽ � �Ȼ� �֮��� ã��� ‫��͵ؿ‬ � ���� � ‫����ר‬ŷ ������ � � � � � �Ͷ � � �ͽ � û


� 붫죬뾭
���������Ϲ��ˣ� � � � ú �� �ɽ � � � ˷ ‫�ܡ‬
ô�

������ � ǣ � � � � � ɽ � Ͼ � � � � � � � η � � � � в � � � � � � ˣ � �Ǹ � � � ú ‫�����ܣ‬ɫ�� �ֲ
�ʧ�� ‫����ڵ‬n?
���� ˹ � � � � � � � � � £ � � � ��� � ӱ��� � � � ó � } ƿ� մ � ˮ � � �ֱ�����ɽ� � � n ?
���� ˹ � � � � һ � � ˮ � � � � Ҫ � � �Լ��� һ � � � � � � � � ɽ � ʹ ߴ�˵������ � ֪���г��� 4 һ��
� ��
������ ˹ � � � � � � ��� � Ͻ�ȥ��� � � ��

������ʱ� � � n? ��� � ˹ գ � � 6 �
‫�������۾‬һ��� մ � ˮ � � � � � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � � ǣ � � Ҷ Զ � � ۲ ‫�����ݹ‬ˣ� � � Ŀ ǰ
�й � ÷ �չ‫ � � ״‬4 ��� � � � ˮ � � � � � � п � �ܼ������Ǿ������ � Ǿ �� � � � ; �� � ��
� �
� �
� ��֮
� �
����ͻ�㣬�Ϊ �й ���� ĵ �� ļ ���� � � � � � �
‫����ڼ‬ ϣ������� ʿ � � � Ͷ � � � � Ŀ � � � �� �‫��س‬
еķ �չDZf ����� � � � � � һ � � � � � � ѡ �
�� У �Ȼ�� ѡ � � Ŀ � �ֵ����� ҵ���� � � � � � ʿ � � �Զ � � ‫��ݺ‬
���
Ͷ�����Ȥ�� � �

������ � �ɽ û �� � 붫죬뾭 �
� λ � 9 �� ˶Զ � � ‫��ݾ‬
ǰ�� õĶ �λ ���
�ȷ����� ˽ �Է�� �ͼǰ���� � �ɽ � � � � Ū �� � � ʿ� � � ı �� � � � � � Ϊ �� � �ɽ � ɲ � � � �
����� ‫��װ‬ ǵ�Ͷ�����˷�ʱ�䡣

������ � � � � ˹ � � � � dz � � � � � � � � � � ʿ � � � �ܴ���ණ� ‫�ݣ���������͵ؿ‬Ŀ����


������ � ί ��� � � � �ϻ� ӭ һ � � � � ‫־‬
‫���ڵ����ݷ‬Ƶ�Ͷ�ʼҺ Ϳ���ͽ � ��Һ��� � � � 9 ��˵ İ �� · ��˹ ��� �ֱ�ʣ����ԣ��Һ���������
�� ˹ � � � � � � � � � ʿ � � � Ľ �� ‫���ܡ‬

������ � �ɽ � � � � � � 䣬��� ˰�� � � 壬���� � � �‫־‬


ɽ� � � � � ţ � � � � � �
ǿ һ����� ˽ � 4 � � ԭ ‫־‬ǿ���Ҳ�
4� � � �� ȥ�����ʱ����
‫���˶��������ڣ‬ ԺԺ
Ժ
� �Ľ����Ժ���������Ҫ��������
������������������ Ժ ‫־‬ǿ һ��� 4 �ˡ���� ‫ڳ‬º 츱
�г���� ᣬ ����� ȥ� ����ӻ�û�4�‫ � � ˺ �����ٸ‬ѽ � � � һ � � �Ժ� � � � � � � � �

������ � � � � ŦԼ ˹˹ � � � � ű � � � � � � � � 9 �� � � �ʵ f ���� � У �‫��ר‬Ͷ�ʷ�� ‫�ز‬ҵ�� 鲼


��
ʮ�߸�����‫����ٶ‬У����� ǡ � � � � г � � � ϣ � � � � � � � ‫����ڷ‬ʱ��� 9 ���� ��� һ � � � �
��� �֮�ꡣ��
����� n? ���� ˹ � ƺ � � � ˺ � � � ɽ � � � � ʿ � � � Ĺ �� ǣ � � ‫���˶��׳‬Ϊ�飬�‫�ۼ‬Ϊʵ��ɱ��
‫����ﵣ‬й�Ȼ�� Ч ���� � �ɽ b �� ��� � ˹ � � ǡ �


������ ��� � n � Ȼ � � � � � � � ô � � � 飬�
�ô���ǹ �� � � Ͳ � � � � � � � ˣ �ֻ���n ������ ε �� й � �ֻ��Ϊ�˿�� 칫룬춫�
�‫ݶ‬
4�ɣ��� � � � � ɽ � � � ͱ � � ˵ � � ʡ �

������ � �Ȼ�� � ǣ � � � � � � й � � � � ��� �‫����ؿ‬� ���� ŷ ��� �ᣬ ֻ������ε����


‫�ݵ‬һ����� � � ջ � � � � � ε � � й ��� ‫�ר‬
� ���� ί ���Ա� ģ ���� �֪� 1����� ³ ɹ��ˣ
�ȫ� = ��Ͷ���� ��� � � � � � � 鵰�⣬������ʿ���ȻҲ���ʲ����ˡ����n?����˹˵��ˬ�ʵ
‫�����ع‬Ц�� 4 ��

������ � n ��� � � �� ���˵


� � ��
� � �� ����� �
� 㵽�й �4 һ��Ҳ�����
‫���ף‬Ȼ � � � � � � ʿ � � � � � � � Ͷ � ʶ � � ‫��ݣ‬β ����� ε �� й � Ļ ��� � ����һ � ¶ ��� � ‫أ‬
���

������ � � � г � ˵ � � � � � � � � ȥ � ˣ � � й � � о �� ���м �4� ֮ �


֮ ����Ȼ� � � г � ʢ � � � � � 룬
�ҾͲ������ˡ����������й��һ����Ĺ�ϵѧ � � � � � � �  �� � � ϵ � ϣ � � ˴ � ȥ � � � ‫�ݣ‬
��ʿ��� �ܹ������� �ܵĺ ���� ϵ � � � � � n?
ǡ� � � � г � � � � � � � � ν � b � � �
���� ˹ � � Ȥ � �˵ � �

������ � � � � � � � � � � � � � � ɽ � � Ц � # �� � � n ��� � � �ʵ �� � � ϵ ѧ � � � � � � � й
�� 9�������‫ � ˹ ����ר‬ĬΪ ʲô ���� j ��� ˺ �ƣ � � � Ϊ �� � � � � � � � � ˹ � ϵ � � � � � �
�ֵ�һ��

������ � � � ɵ � . �� Ĭ �� � �� �� � � � j � 쵼
�Ĺ
˵ �ϵ�����У�������ǵ�Сƽ���������������� ꡣ���n?���� ˹ � � � � � � Ȥ � �˵ � �

������ �ǰ���� � � � � й � ĸ ↑��֮��� СƽӦ���ϯ������˹��������ɶ ‫��پ‬е�


�� ᣬ � 7 ���ϯ �� � � � � ģ � � � � � � � � � � Ա� � �
ÿ � � ǵ ⣬ � �˹� ‫�ݵ‬ʯ� ʹ� ࣬ ���
� Ƕ�ǰ��
�й �Ͷ�ʿ���ʯ� ͺ Ϳ���Դ����
� Ũ ��� � �Ȥ � � � � � � ϣ � һ λ ‫�ר‬
� Ӽ������Ǹ� 4 � IJ ��
�֮� ͱ��ܵ��Сƽ����������˾��ǰ��ɵ�?
�� Ĭ ����ʵ�� �δ ���� � � � � � � ð �� � � � � � � � ģ �� � Ϊ ��ʮ� � � � � Ϊ �� � 붫뱱뱱 ��
�ĵ�һ��� 9 ��� �ˡ�� � � � � �ɽ � · �� � � � � � � е � ˵ � �

������ � � ô �� Ĭ �� � С ƽ � � � � � � � � �ʲ ô ��� � � n � ĸ ���Ȥ� � � ʡ �

������ � � � � С ƽ � � � й � � � � Ž �� � � � � � �ʱ � �ǰ 4 ���� � � 9 �� � � � ʿ � ж ӻ � ӭ � �
��ʮ λ ������ һ����� � ҵ � ң � � еĻ ��� � ŷ ��ˣ � � μ �� � � � � � � � У � � � ĬҲ Я ��� ˼ � �
���� 档 һ λ ����� � � š �� � С ƽ � 4 ��� � λ ��ҵ � � � � � � � � � ⣬ � � �
ߵ���Ĭ��ǰʱ���� С ƽ ��Ȥ� ‫ض‬Է���˵� � � � � ò �� Ÿ �� ҽ � �ܹ�� Ĭ ��ʿ��Ȼ��� � � � � һ Ц �
���� Ź � Ĭ ��� � ˵ � � � � � Ƕ �֪��� 㣬�������
�j��Ҫ���� �ʱ� � � � � � � � � � � � �Ǹ � � ˣ � � � � � � � � Ҫ 4 � й ��� � � � �ǰ��� � �
Ĭ ��ϲ���ˣ � � � � ˵ � ˵ � � � � � ҷ dz � Ը � ⣬ �� � Ǿ �� � � ˽ ⣬ � � � Dz � � � � � ˽ � ˷ ɻ � � � � �
й ������ � � �� �
� ����ܳ������� ÷ ɻ���Сƽ����һ��˵������죬죬죬 ð �ֻ� Ҫ����һ��籨�����������
�ô
ʲ ʱ��4 ���ҿ������һ�б �Ҫ�İ ��š �����С ƽ�����Ź �Ĭ ���Լ ���һ������
Ͻ�� � ��ʱ �ܶ���
9�‫���ٷ‬ʯ�ʹ��¶ � ��� ˻ � � � Ľ� �ʵ
ı� � 鰡�������ɽ �˵�꣬꣬������ Ц ��

������ � � � � ǣ � � � � n � � � � ӹ � � � ˵ � � � � � � ô ˵ � � Ҫ� � Ĭ ��� � ѧ ϰ � ˣ � � �֪� 6


9 �Ѷ����� Ϊ Ͷ�ʸ ߷��ճ��У����‫���������ݾ‬ʱ�� ' �ѣ �� ‫���ر‬
�� ‫����ݷ‬ˡ�Ф � ��� ִ ����
�����������ʵ�'�ѣ�������ʿ����ʱͶ�ʶ�����û�е�Ĭ���������j��ζ�#�����

������ � n ��� � � Ҽ � � � � � ѡ � � � ˶ � � ‫���ݾ‬Ĭ���� ѡ � � � � j һ � �Ҳ�� õ ��� �


Ļ ‫��ر‬ģ����� ‫־‬ǿ ���� ˵ � �

������ � � � � � � ˵ � úá �� n �� � � � � � Ƕ � � � � ˲ � � � ÿ� � � � � � � �ʵ �� �Ҵ�� ˰ � � � � � � � �
�ϻ�ӭ��ʿ�����Ͷ� ʣ�
� � � � �� � �����
������ � �ɽ ˵ �꣬꣬�������� ˫�֣�� n?���� ˹Ҳ �ܼ������
}˫�ֽ���������һ��

���� 10 ���� ǹ

����� ‫��ײ‬Ǵ��‫�ڱ‬ɽ� � � н � � � ʯ � � � � � � � � � ĵ ‫� ���ؿ‬Ժ �� b�


� �Ժ 滮������

�ʩ�������֤� dz�˳� �ֻ���u ‫��س‬ý�Ҫ����� � � � � � ǧ ��� � ���
� � �
� �
� һ
����
� �
� Ը
�� � �
� � 壬�
‫��ײ‬Ǿ������ � � � � � � � � ¿ �� � � � Ϊ � � � ‫��ݵ‬õ ��ƶȾ���� u �ү��� � һ ֧�ʣ����Ѻ��
���� £ ���ʹȫ� �Ҳ���� û � п � � �ܵġ ������ � � � � � � Ŀ � � � u ‫��س‬ýý
�ȫ� ⣬ ��ʹ� � ȫ � ⣬ Ҳ��� � һ � � �֣��� ʹ����� ⣬ Ҳ���Ի��� � � � � � � � � � Ų � � � �

����� з �� � � � � � � � ϵ � � � ‫��ײ‬Ƕ����º����Ѿ�����ʲôϣ���ˣ���ˣ�� ‫�ײ‬


�Ǹ���ȫ�� � � � һ � � �ֵ�Ŭf����� Ŀ ��� ǻ ��� � � � � � � � � � Ų � � � � �ʵ�� � � � Ŀ
� 갡첻겢
�ѣ�
��ֻҪ�й�����Դ�ֳ ‫���������־‬ͷ����� ¾ ��� � � �ˡ�

������ � � � � � и � ã �ϲ�� � � � ԣ � ƽ ʱ � � � � � � � � � � � ‫���ٲ‬һ���� ǹ � � � ‫��ײ‬ǷѾ


���� ۴��9������ � � Ū �� һ � Ѽ �ֵ�����= �ľ �� д ���ʿ�� � � ǹ �ܵ������� ʽ˫����ǹ
��

������ � � � 䵽�й �� ~‫��־‬ΰ 칫 � ����֮�ǰ ����� � � � � � � � 칫 � �


���������������
ʱ�
‫����ײ‬Ѿ���������칫 �������� � ‫�������˾���ز‬
˷�� ˣ� � � � � } � � � � � � ú
‫��ܡ��ײ‬Ǵ�ְǰ���� � � � � � � � � � � й �� � � �Դ �ָ��
ֳ ��ˣ� � � �ֳ����ǡ� Ф � ���ִ �֮����

������ � � � � ӱ � � � � � 4 � ĵ ‫ͽ���ڶ‬ӵ��˰‫��ײ‬ǵ ĵ 绰��� � ��� ԣ � �


‫�ײ����������� ���ײ‬ Ľ‫�����ײ‬һƥ��ս � � �
� � � � � � � � � � ��֪ ������Դ�4����ǹ���������ǡ�����������
ͷ� ǣ � � � �ְ‫�����ײ‬ս� �֮��������� ѡ�

������ � � � � � � � � ԡ � } � � �֣� ȫ � � ĺ � ë � �����ţ �����ȻӦ� ʣ � � � Ӧ � � ĩ һ �

������ � � � � � 糿�
�һ ~ ����� ճ �� ��� ˽ � � �Է��� � � � ҵ � ¥ � �ǰ��� � � � � � Ҫȥ� � � � µ ϳ�� ĺ ��� ȡ �Լ
���˫� � � � ǹ � � � � �‫��ײ‬ǽ�‫�ס‬ˡ�

������ � � � 䣬�ϳ��ɣ�ǹ�Ҹ��� ������ˡ���


����� ǣ � � � � ǿ � � � � � � � � Ļ �ͷ� � � � ǹ � � � � � � � � ơ � � �
������ � � ҫ � � ˵ � � � � ����� 䣬�Ҹ����������������������� ٣ �

������ � � ģ �� � � ҿ ɵ ü �ʶ� �ʶ � � � � � Ķ �� ‫����������أ‬Ȳ�������ʡ������ϳ��ɣ����


‫��ײ‬Ǵ Ǵ ���˵��������� ���Ǵ �
Ǵ
Ǵ
���ϳ
‫��ײ‬ǻ�� ˻ � � � ˵ � � � � � Ϲ ‫���������أ‬
���������һ���Ϲ�һ � � �֣� ʻ� � � � � Է С � � � � � � ɽ� � � Գ � � 붫붫붫

���� · ���� � � � � � � � и � � � � ӣ � ս � � Ŀ � � � � � ‫��������ض‬档����������������


˫����ǹ�������֡�
�����
�����ǣ��������� �����ˣ�ȥ���� 9 ��ͳ��ʲ�õ�һ�������� ˫ ���ǹ��ֵ
ż һ���� ǧ � = � � � � � � ҵ � �
�Ѳ��� �ܵ��������� =�

�����ɣ� � �

������ � � � 䣬��� �֮�


��� Ǯ��� � � � � 9 � � � � � � ˵ � � � � � ൱���ֵ��9����� Ϊ ӵ�� һ ֧PARKER������ � � ӵ
��һ ֧���쾭뾭쾫 �
5�ǹ��� � � ǽ �� � ߹�
‫��ײ‬� � ֤ �� Ŀ ǰ�����ǹ�� � � � 9 � � � �ܴ�������
� ǹ֮һ����
����� ‫�����ײ‬ҫ� � ˵� � � �

������ � � � 䵱���‫ת‬ҵ���� 䵽������칫��� 4 ƾ� � � �� Լ��� Ŭf��� й�����Դ� ֳ‫־‬


���λ�ã ����� � �ʲ ô �� λ ��� � ǹ � İ � � � ʼ � � û � иı 䡣
������ � � � � � � � � � �� �� � � � � ľ �ʹ ⻪
��
ǹ� У� � ������Ȼ�� ʵ�
Ľ ����� ΰ�����
�ֵ�˵�������ǣ���һ����ֻΪ ��ǹ������һ����� ˵ ��������� ˻ �һ�� ѩ
�c ���һ � 㰮�� δ������ � � � � � һ � � � � ǹ ȴ � � � ԡ � � �

������ �ǰ���� � � � � � � � � ж � � � � � һ � � ǧ � � Ӣ � � � � � ΰ � � � � �

����� ‫��ײ‬ǿ�� � �˵ � �Ȼ�� � � � � � � ʣ � � � � � � 䣬�

������ �Ǹ� � 9 ��ˣ � � � � � � ͷ һ � � ‫�� � ������ص����ݣ��ڶ‬ˣ�


4 ‫�ר‬
� ����� � �

ܸ��� ���Ȥ � � � �
�����Ͷ�ʶ�� ‫��� ݺ‬

������ � � � � � � � ˵ � � � �

������ʲ ô ����� � � � � �

������ � � � ǣ � � һ � � � � � � � � � � 㣬���� 㣬� ������


˵���9�˹˹����������и���ʿ����
��� ѯ ��� � � � � ʡ �

������ ˹˹ � � � � � � � � 9 � � �ʵ f �‫�ۺ‬Ĵ��� ţ ���� � ҵ � � 鲼 ȫ� � � � ʿ � � � � � � Ŷ � �


죬 ��
� �
˹˹ ��� � � � � � � � �ʮ� �ֻ���<Ʋ�Ӧ��

����� д �� � � ‫���ײ‬δ �ÿ ɷ��˵ � � � �


�����Ǹ�� 9 �� ˵ � � � � Ƶ � � � � Ǻ �� �ʵ f ���� � � � � � е 㵣�ģ�����
����ͷ�� � � � ‫��װ‬ǵ�������ˣ������ ����‫��������������ڳ‬Ͷ������

����� ˿ � � ӡ � � � ����� 䲻����ĵ �˵���� ����� 䣬������������죬

������ � � � � � � � � ҿ � � � � � � � ˹˹ � � � � ſ � � � � � � ���
� ��ǿ���� Ǻ ���ɽ

������ � � � � � � ĸ � � � � ‫���ײ‬Ц ������ ˵ � � � � ���ǰ����� � ǣ � � 㲻֪�#��

������ Ф �� � � � � λ ʱ�� � � � � � Һ�� � � � � � � Ԫ ��� ߵý ��� Щ ���� � һ ֱѹ ���ң


������ � � �ֵĻ�ᶼ����� ‫�ڳ‬ί���Ϸ��Ը � dz � ˣ � � � � ‫�ڡ‬Ф� ���ִ ������ 䶨���
�Ȼ � ҵ � � й � � � � � Դ � ֳ ‫������־‬뾭첻춡
��
õ�ȵ��������� ѽ ����

������ � � � � � � � ø � � � ˵ � � � � ����� 䣬��м


ͽ ���������� ࣬ ����

������ � � � � ᵽ � � � � � ‫��ײ‬ǹ�ά�� ˵ ���� �����ǣ����Ե#��

����˵ � ɣ �ʲ ô � £ ���� � � � � 俪�ż �ɽ���ʡ �

������ � � � 䣬�һ���� � � � � � � 㣬������ʯ �������������һ��‫����أ‬u


‫��س‬ý������ � � ǧ � � � �֪�� δ4��ռ�� � ʽ �� ��ѹ�� � � � � Щ �� � � � � � � 4 � � � �
���� �ܲ���߸� �
ܸ�֣
��� u ‫��س‬ý��Ȼ���� � � ȵ � δ4 ��� � �‫��ۿ������ٽ‬룬�� ô ��

����� ‫��ײ‬ǿ ��ϲ���� � ˵ � � � �

������ � � � � һ ʱ û � � �
����
л � ͳ � � � � � � � � Ӹ� � � �Ϲ� һ � �Ȼ� � �ֵ‫���ݸ�ײ‬һ ֧���Ϲ
‫ذ‬ѳ� � ϵĵ � � � � � ‫������ݸ‬䡣�������ź �� ‫��ݸ��˰ײ‬ǣ�� ‫��ײ‬ǵ�������������Ϲ‫��ء‬Ϲ
‫� ����ص‬ � պ�ǰ���Ǹ�� ‫�·�ٹ‬շѿ ‫��ڡ‬Ϲ������Ѻ ������
Ѻ˸� � � � � ��
� ��
� � � � � �� � �� ‫�ٹ‬

������ � � � ǣ � � � Ф � ���ִ ����в�� �����⣬���г������‫� ��ݺ‬


u ‫��س‬ý� ‫÷�ץ‬dz���� �
һ� 㲻���
϶� � � � У� �ܲ����� Ƚ� һ� 룬룬춫��
������ѵ�˵ � � � � ����� 䣬�
Ϊ�
�Ǯ�Ҳ��Dz���� �ֻ�ǻ������ � � � �ָ߸����Ҿ�� �ȥ�ˡ���
�� �� � �

����� ‫��ײ‬Dz����ĵ�˵�� ������ɣ����ǣ����Ƚ��‫ ��֮�ٷ‬ʮ��ô���������������ʱ����


˵ ������
䣬��
‫ ��֮�ٷ‬ʮ������ǧ}������� ��˰ ‫����ﵽ�ף‬Ƚ���
������ ʮ��
֮ ��ô���‫��ײ‬Ǵ�5��˵���� �����ǣ���С�ӿ����Ǹ������úúã��������Ȱѳ�˵��ǰ

����ͷ�� � � � δ4 ��� ʽ � � � � � � � � � � � һ � � � Ը � � 塣�������һ����


� �˵����
���� л � 쵼�‫�����ػ‬ʳ�ԣ��� �‫��ײ‬DZ �� ˱� ȭ� � Ȥ�� ˵��
����� ǣ � � � � � � � � ǿ � � � � � � � � � � � �ˡ� � � ������ � � � � ӵ � ˵ � � � �

������ � � � 䣬�����
˼��һ�����µ��������ģ� ������ѡ�‫����ڴ‬磿��� ‫���ײ‬Ŀ�⾼
�����
ʡ��� ����� � � � � � κ � f ��� š ��� � ‫�ز‬ҵb � С ���� � � з �չ���ˮ � �

�����ϰ � � � � � � � � µ �� � � � � � � ı �Ȼ ѡ ַ�‫�ں‬ˮ���ϰ�� � � ‫�ݹۺ‬ˮ��

�����ϰ � � � � ‫����ڴ‬罨�������������� �
ѡ�
� � ���
�  �
��������˿��˵���� ��������һ��˵���
� ‫��ײ‬ǹ����������‫��������˵�ص‬ɲ���һ������� �� IJ˵‫�� ���ء‬Ϊʲô������
��� 㣬� �� �
ͺ���Դ�� ϵ � ʭ � ӣ � � � � � š �� � � � � � ǿ � ‫�ر��ٺ‬ˮ

�����ӣ � � � � ‫��ٺ‬Ͽ� � �������� Ļ� ·������ ǽ�������� ĵķ� ˮ� �� ‫���ء‬


���������г���� ˵ � � � � ����� 䣬˵һǧ����һ����ֻЩ ����IJ²⣬��û����������

������ � й ��� � �Դ� ֳ ‫��������־‬ճ� ����������� �‫��ײ‬Ǵ�����˵���� ����С�ӱ�


��˱�����ԣ�����֪˲� #��һ�� �֪� #���� ‫����أ‬Ǵ��‫�ڱ‬ɽ� � � � ӹ � 4 � ģ � � ‫�ڱ‬ɽ� � � � � �
Ҳ����� Ǻ ��� � � С �� ӣӣ�˭� �֪��� ‫�ڱ‬ɽ� ĺ ��� � � ‫��ר‬¥����˾�‫�ز‬ŵ�� ‫����ڵأ‬ǵ��‫ڵ‬ĵ ‫أ‬
��Ŀ 鲻�ǻ��
ƽ ‫��˵����������������أ‬

Ц �� Ц ���� � � � 䣬���㼪�
����� ‫��ײ‬ǹ��ܵ�� ԣ�Ҳ� �֪����������

���� ռ � � �Ǹ � � � � ǻ � ѽ � � � � ����� ǣ � � � ˵ ʵ � � � � � ǿ � �ɭ��


�����ô������ � � � � ������ � � е �� ʡ � � �

������ һ � � 5A �� �ܻ��
д �� ¥ ����� Ǽ ��Ƶ ꡢ�ߵ���Ԣ�; �Ʒ������

����һ � � Ķ ��� � е ‫��ر‬Խ � � � � � � � ‫������ײ‬IJ����� ˵ � � � �


������ һ � � � � � � ǣ � � � � � � � � 伥���� ʡ��� ����� 䣬�����
�Ƕ���δ4�ǵķ��ƣ�ֻ�����δ4�ǹ� ģ ���
������ � ѡ � � � � ‫��ײ‬Ƿ���˵������������ 붫취뷨�
�������
�٣ܴ �������������
� �‫�����ﵽ‬
������������ʮ����ƽ��� ‫���ף‬ҪƸ�붫취뷨 ��
� �
õĽ����� ʦ

������ơ � � � ����� � � 4 �� ÿ �� � ƽ � � � ‫��׵‬u

����Ҫ�� � � � ˣ � � � ����� 伵�ʵ�˵���� �����䣬��֪� #����Ǹ��ˮ� � � � �


‫��˵��ھ‬ˣ�������������ϵ��������������Ȥ���ǿ���ʹ�‫���ز‬ʶ� � �˳ � Ϊ � � � � � ������ѣ��
������ �֮��� һ� н ���� � � ‫��ع‬ � ��

����� ‫��ײ‬ǵ Ļ����з����ȵ3����Լ�����һ���������ˣ� �ָ��߶Է���� ϵ � � � � � ϵ � � DZ � �


������ � � � �֪� ‫��ײ‬ǵ�Ϊ�ˣ��‫����ڶ��ݷ��ز‬У�� ‫������ײ‬Ǹ�Ǹ����� � � ˣ � һ ֱ����
��ʱ���ƣ��� � � � � � � � � ʱ � � �� � � � � £ �� � 1 ʱ�� 1 ��ʮ �֡�

������ʵ��� ‫�� �ײ‬ ֮ �����붫붫붫 ������


‫�������ز‬
� �����ǵ�� � � � � � � � � � � � � � 칫����� ľ������ � � � � � 칫����
�ʱ������ � � � � � Ĵ �� � � ѧ � � � �Ͷ� � � � � һ ζ � � � � � � � ² �� � � � � �������

������ � ǣ � � ‫������ײ‬Ǹ�����ʹ�� � � � �ֶεĸ��֣����� ν �ó ���ʱ�� � �֣�


ֻ Ҫ��
Ȩ����һ��‫���ײ‬һ���
�֣��� 4�� η �� ηβ ���� � 統����������칫�������� ‫�������Ͱ־‬
‫��ڲ‬Ӱ�����У���εĶ����ͽ��˼���

������Ȼ� ‫��ײ‬Ǹ� ü ������ ˣ � � �Ȼ�Ѿ��� �֣�� Ͳ� �ܶ�� ҡ������Ȼ��Ȼ� ‫�ְ�ش‬ˣ


������ ‫ ���}�ݷ‬ҡ � � һ � � � � ˶ � � � � � � �ʵ f � ķ �� ‫� ���ز‬

����� ‫����ײ‬�ñ����Լ��������������������
�� Ϊ��Ф� ���ִ ɭ�
��ϸ
��� < � Ź
�� �������ϣ������ ‫�����־‬ĵ� �뿪 ��� �
ոշ� � � ʱ��ܵܵ��
‫�ڡ‬Ф� ���ִ �� ‫ݶ‬㣬� �
�9�ֱ��}� � � Ф
� � ���ִ ������㣬� �Ż�‫�ع‬

� � ����� 9�‫���ײ‬û� � � ţ���� q��‫���������ڹ‬㣬� Ҫ� � �����Щ�����Ǯ� � � r��ִ�ȫ��


‫˹�ת‬ �
Ƶ� � � � 9� � � � 9�˹�
��ŵĶ� � ˹ � � � й� � �
n?� � � � �� ϻ
b � � � � � ʿ� � � �
ֵ ����9� � b� ��� ʿ� ���‫�����ײڰ‬Ŀ� У� � � ʿ� � ��� ɭ� <�� ŵ� ɱ��‫�ﵡ‬
‫ڰ‬
‫�ڹ��ڣ‬û� � ��֪� 0� � ��

� � �� 11�� ս��

� s� һ� � ����ֵ‫�ڴ‬ľͷ��ɵĴ ��ţ ���������֣


� � �� ˵���㣬� ǰ� м ����ɫ��
����� ɽ ���Գ����Ϲ
‫ؼ‬Ӵ� � �� ţ������ շ�۵ 糸� �ʻ ��ȵ ‫��ס‬ȵ���һ С����‫����أ‬Ծ ��ֲ������������ɽ ���Ϫ����
‫��������ת‬Ծ��֨��� ֨ 졣

�����‫�����ײ‬ǰ��������Ϲ�4�����������������������������}�ַ�ʽ ��һ ����½ �ԣ�һ ���ǿ ��ԣ����


�ȡ���Եķ�ʽ������ɽ������Գ��ṩ���ͷɻ��ֱ���

�ɽ��Ĭ������l�����������죬� ɫ�
������ĩ������ɽһ����ȥ��������� �
����
����6������Ϊ���ɵ�һƬ��һƬƬ��ɼ���ֺͰ ��� �һֱ���쵽� ���
֣ ������ Լ����b��l����һ�‫شص‬Ĺ�ľ����
��
�ɽ����ȥ��

������캷� ��
ճ�����������Ծ� �ֲ�����ǰ������һ�����¥�ߵ����Ǽ���
‫����ݡ��ײ‬ � � � � �Լ���ս����������� �
������
� �� �����
ǻ ��������������� ‫���ײ‬
ԣԱ�ˣ��� 4����Ԥ Լ���� ��һ���ɽ�����ǰ ֻ ԤԼ
��һλ����С�㡣

����ԤԼ����λ���Ե���С�㣬� �� ǻ�����ò��Ӣ���ˬ������ソ
�εε�Ů����ȣ����˼���Ұ�ԡ����˵�����Ů������������ʻ�����ô���Ů����������ʵ��Ұ����

�����‫��ײ‬ǵ�һ ��4 ����ʱ ����ԤԼ ���� �λ С � ���Ȼ�Ķ��ˣ����ǰ


㣬� ʱ�‫��ײ‬Ǿ
‫��ײ‬Dz���һ������ɵ��ˣ����������ܹ��� �Ů����� ‫����ײ‬Ѿ � � � � � � � � � � � ˣ
�‫��˼� ݣ‬Σ�ÿ�ζ�ԤԼ��λС���� ��
4
�l�Ϲ�Ҳ��Ů������‫�ش‬㣬�ˡ�Ů�������ȣ�����ǰ ‫˼�����ײ‬ҹ������������ˡ�

����������Ծ��ֲ�������������һ��ӭ�˳�4�����‫�״‬㣬�‫�ش‬磬����4�ˣ���ƥ������
‫���װ‬Ҷ�������������ˡ���

���������ȣ�����ˣ���
�λ ����ϰ 壬������Ҳ���ԡ���

�����‫����ײ‬Ц�Ž���˵����

���������ϰ 壬��ã���

������������������������ ˵����

벻� ��
����������һ�����������֣� һ��˫ ��ֱ�����‫�����˵�������ض‬
�Ů���ӵ���Ҳ����ô���f�ȡ���

���������ϰ 壬���Ϲ�Ц�Ų��� ˵ �������ȿ��ǿ�����Եĺ� �֣���������� Ķ��‫���ء‬


���˲��ã���С�㣬� �������� Ĵ��Ա��찡� ���������ɫ���Ե�˵���� �������ҵ���Ϊ���Ƿ��������ҵ�ְ�
�‫�״‬㣬� �� ϰ 㣬� �

������磬�����ȵ������� Ϣ һ � £ � Ȼ � ��������ͺ ����Ǿͽ �ɽ ����

������������ɽ����Ӫ���� ����ҵ����w�‫��ذ‬ŵ!���
�������Ǹ����� ���
�ɽ��Ұ
ԣ�ζ ͳ ��� ò��� �
��Ҫ��ɽ��

�������� �

�����‫������ض‬Լ�������Ūһ��ɽ��Ұζ��‫���ײ‬һ���‫���ݣ‬ˣ���ͺ�Ҳ���‫������ط‬һ ���ʹ‫���ߴײ‬dz��

���������ȫ����‫��������װ‬ȥ��Ȧ������ƥ�����ȸ�‫��ײ‬Ǻ��Ϲ ��‫���� ظ‬һ��4��˫Ͳ��ǹ���Ϲ ‫�ذ‬


�����
ս��ų�4���ĸ��ˡ���ƥ��һƥ�ǺƺƵ�����ɽ�ˡ�
����������ʼ�ն�‫��ײ‬ǵ�ս���㣬� ���������
ǣ��㲻˩����ƥ������Ұ���չ���Ұ�‫���ޡ‬

���������㣬� ���İɣ��DZ��˿ɿ���������Ѻ͵��˷ֱ�ú��壬�����˺�������ˣ�����
‫ס‬һ���ӣ���Ҳ�����й����4���������
����㣬� ս��������ǣ���ɽ�����
� Ⱥ� ����˺����ǡ����
��������������Ͳ
‫��ײ‬ǿ��������������յ� ˵��

�������Ҹ ����ǽ���ĸ�DZ ���Ĺ��°ɡ��� ���Ⱥ����Ŵ�� ‫���˶��������˵������۾‬ͷl��˵�á���

�����������¾ͷ�������үү���Ұְֵ����ϡ��Ұְ������ʮ�꣬꣬����� ʱ��үү�������ɽ����ȥ����ͻȻ �ְַ���


��Ⱥ����ֻ���������Ⱥ�����ţ��ְ‫���־‬үү�쿪
ǹ��үү����һ���������ǵĶ�Ƥ����һ����Ĺĵ��㣬� ��
�û��ǹ������ְ֣߰�����һֻ����ι��
�ĸ�ǣ�����һ�������ѣ��ְ�һ�������ѷdz���‫���������ܣ‬үү��������
�ѣ�үү�ֲ����Ұְ‫־‬
ͺ���һ���ң���Ȼ����Ⱥ�����������ѣ�����������ֻ�ճ����С������ְ�ð��ˮҪ��С���ij�Ū�#���үү��ֹ�ˡ�
��һ�죬
үү��ְֵ��˼����u�ɽ����������Ͼ�˯���������ҹ����Ⱥ�����ɧ����4���ְֵĴ�ƹ�Ҳ
��Ͳ�ֹ��үү��Ϊ��4�ˣ�������ǹ���Ż�Ѿ��������� � ճ�����
� ͱ �һ
�ѩ˵ͷ�� � ��

ˣ ����� �ְ��ŵ�������룬� ��
‫ڰ‬
������9�ͷ���‫��ڰ‬д�4�����Ǻ���}ֻ��һǰһ��Ϯ��ѩ����үү��ѩ������������������һǹ��ѩ�����#���ʱ
�ְ‫��־‬Ż���������үү�ſ�������������ֻĸ�Ǻ�һֻ���ǡ���

�������Ȼ����ɫ� ‫�ײ‬꣡��꣬꣬
‫����ؽ‬ǵ�٩��˵����Ҫ�ǵ��
� ��Dz�������үү���
�֣����
ְ ǽ���Ϳ�����
� 绨�
���������ˡ���

���������
�����
Ц ���

�����Ϲ�������Ȥ��˵ �����Ҹ����ǽ�һ��� DZ ��� Ĺ �� °ɡ���Сʱ����ɽ�


�ϣ ������������ѣ����
�� �и � ��ѧ� й��
��
����dz�������һ������ɽ��� �
�����һ�����ѣ����������
� � ��������������������� �ֻ�����ӣ��ճ���һ���¡���С�ӷ�������
��֦� Ѽ�ֻС���� ۵��С���ʱ��·��Ĵ��� ˵����С�Ӹ���ô���캦� ��
��‫�۾‬ȫ��ͱ Ϲ �ˣ �С ����
�£�С���ⱨӦ����������мһ� ˵� ˵��� ۶�Ϲ�ˣ��‫���ٲ‬ʳ���Ƕ��2�

�����ɣ���Ӧ��ƨ������ֹ���һ�� ࣬ ��� С�Ӻ��㣬�Ӻ�ɽ�����4�뿴� ������


�ֻϹ���dz���û�У�����ſ���±
�‫���������۾‬ʱ����ſ�ĵ ‫���ط‬Ȼ���ˣ���������������ѱ�� �������� ϣ Ϲ������
ֻ Ϊ��ĸ���4 �
���ʳ�
� һ ��������ȥ ����˺��ҧ�Ͱѹ��������ˡ ���

��������ô�����㣬�Dz���һ��Ķ���ɣ��������h�����‫��ײ‬ǵ���� ˵��

ֻ
������ ˵ �ţ�һ � Ұ���������˹� 4��������һ�����˷���4������� ��
����ҵġ���˵ �꣬꣬�� һ������ӣ����µ������һ���Ӵ��˳�ȥ��ֻ������������������ǹ�����

㣬� һ��Ұ��Ӧ���� 䡣

����ս��ವ ‫�˳��ش‬ȥ����һ������Ұ���������յ 4�‫�ػ‬ˣ�ս���‫�����ߵ��ײ‬ǰ����Ұ����Хһ���ŵð ‫��ײ‬ǿ


��µĴ�����N�N�N�‫�����˼����غ‬

�����‫���ײ�����ס‬Ц�#���ս�����ȳ����ʰɡ���

�����ĸ��������������ǰ�ߣ����Ϧ�������ˣ�Ҳû�‫������ٷ‬ʧ��֮�࣬� ֻ ֻ �
��������� ϰ�Ӫ��
կ��

���������ʵ������һ���㣬� ‫�׵‬Ϫˮ�
� � ‫ײ��� ڽڽ‬
��������ˮ�� ����ʯ�ϣ���� � � ��������
� � �����
�㣬� Ĵ��죬�
‫����ھ‬ĵ�ɽ�ȼ�����

�����Ϲ ‫ ��������֦��������ؼ‬Ϫ��ȼ �����������һ ��������˩ ��һ ���ʣ������


���ܵ���
�û����4������ ˣ���

������� Ҵ�ս��4���‫��ﲻ‬һ��}���ˣ���һ���ɽ����һ��������

�����‫����˳��ܣ‬Ұ�ȥ�ˣ�û�£���ʱ��ͻ�4�ˡ��� �‫���ײ‬һ��֧���� һ�� ˵ ���� ���‫�״‬磬�


�4��Ϳ������������һ�
� ‫�ٿ‬Ұζ�ģ�ֻ��������

������ã�ֻ����һֻҰ����������ս���ˣ�����һ��������֧� ŵ�

������Ƥ���‫ﵹ‬ˮ һ ��˵ �� ���Ϲ ‫���ײ‬һ��� 3������һ�� ˵ ���� �Ϲ


����������}���㡣���
‫���أ‬칫취
‫�������ذ�ذ�װ‬ӵ �ͷ �ϣ�Ȩ �ҵ�����棬 Ϫˮ����ֺ�

�����峺����һ�����Ϲ ‫ Ͳؾ‬浽��}����㡣

�������ȳ���ɽ�����Ա��w����һ����Ұ���ľ��Ϲ���ʰ���㣬��������һ��Ƥ������������!��
‫��ײ‬Ǵӵ �ɽ ����ȡ�������ȡ ���ͷ �����н �ɽ ǰ ����Ϊ ��� ����õ�����a��ƹϵ�ʳ��
��������Ϲ���ɽǰ����}ƿ����ͷ��ʹ������Եü�Ϊ��ʢ��

������ͳԵ�һ��ʱ����ͺ���4�ˣ��ĸ���Χ�����������һ���

������� � ������dd��������С�ꡣ � �ɽ���� 죬죬죬


���ӵ�s����ô˵��ͱ ‫���ײ‬ɨ�˵�˵� � � �
䡣��� }
� � � � � � � ĸ � ˯ � � � � � Ⱥ � �‫��ײ‬ǽ
� Ȼ � �� � � һ � � � � � �� � �

� � � � � � ǰ � � � � � � � � � � � ʮ � � ‫���ؿ‬Ц˵�������ǣ�С��ǹ���˻㣬�����
�İɣ�����ǹ��ָ�Ķ � � � Ķ � � 4 � � û � �� 㣬�� ‫���ײ‬һ� � ˫ � ‫����˵�ص‬
Ϊ �˰ �ȫ� � � � Ϲ � ι � � � � � � � � � � Ѳ � � � � һ � � � � û � � � � ʲ ô � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ꣬꣬����������
� � � � � ˣ�û������Ϲ ‫����ز‬ģ� � � � � � � � � � �
� � ˯ � � � Լ � � � � � � � � � һ � � � � � � �ֵ�Ͳ һ � � � � � � � � ǹ � 硣�
ŷ �����������СС� � � � � � �
‫�ڶ‬ʱ��ܵ��� 4� �Ů � � � � � � � � � е �

� � � � � � ζ � � � � � � Ƣ � � � ‫��������ײ‬쾭캵뱱 ������‫�״‬磬 ս � � û � л � 4 � � � � � � � ʲ ô � ° ɣ � � �
� � � ȵ � � ĵ � � ʡ � � � � �ս � � � � ƥ � � � ǣ � � � һ � � � Ƿ � � � � � Ư � u � ĸ � � ȥ � Ļ � �ˡ � � � � ‫�ײ‬

��� � � � � � � ˵ � � ��� � Ҳ � � � Ļ�� � � � ��� � � � Ƥ � � �ʡ� � � � �ʵ� � � � � � � � �


Ͷ�
‫�������ײ‬ǣ�ң���ϲ��� ‫��ײ‬ǵ������ȣ�

� � � � � � ϲ � � � � � � Լ � һ Ƭ o � � ϧ � � � � 黳�������ȣ��ҵ�� � � � Ľ ս � �‫���أ‬
� ��Ϊʲô������
� � � � � � Ժ � � İ � � � ĸ � � � Ļ ᣬ � � ȴ ֻ���
�� İ � � � Ů �˲ � � � � � � � � 
��
� � ΪʲôҪ� � � � � � �  Ϊʲô � � � � � � � � � İ � � � Ů � � � 㰮����

� � � � � � � � � ε � � ʡ � � � � � Ϊ � һ � û � а � � � ȷ � � � � � � ң � � � � � ˵ � � 4 � � � � ʧȥ � � �
‫��� ����˵ ����������ײ‬ȸղź��˼��‫ ���ڶ‬ͷ����ʱ���η���������ģ���� ‫�״‬磬

� � � � � � � � ô � ���‫ں‬
‫ � � � � � =�������������ں‬Ů � � � ƣ � � � � � � � � � � � � � һ � � � � � 㣬ֻ �ǡ�����
� � � � � � ֻ �� ʲô������

� � � � � � ֻ ��� Ҳ��ܸ����
ʲô��֣���

� � � � � � � ‫�״‬磬��
Ҫʲô��֣���
ֻ Ҫ����ġ���

� � � � � � � � ˵ � � ˫ �ֹ� ‫��ס�ײ‬ǵIJ��ӣ������ s ϻ�11��������ȥ��Ȼ� �ֱ���������Ű‫�ײ‬


�ǣ���ֱ������ò� 绨�������ѩ ����������<�‫���������ײ‬գ�ȫ�����
� ư�����?�뻳
飬����
�У � � ´ � � ˵ � � һ � 䣺����� ȣ����� � � � � úÿ �� ��������� 䣬�����촽
�Ѿ�������������� ۵�ӣ � � � ϡ �

� � � � � ‫��ײ‬Ǻ� � � � ȳ � � � � � � һ ֱ���‫����ڵ‬ʱ �֡����� � � �ˣ� � ž � � �ɽ � � � � � � ƥ � � Ȼ �ͻ�ɧ � � ˻


� ��
� � � 4 � � � � � ‫�����ڴ‬Ϲ ‫���ؼ‬һ� � � Ӿ � � � � ˣ � � � ǿ � � � � � q � Ӷ � � � һ � � � � � � Զ � � b � � һ

� � � � � � � � � � 磬 ҹ� � � �ϴ � � һ � � � ¹ � � � 6 ɫ � � � � � � � � � � ˮ һ � � � 顣�
� �Ϲ �����‫ؽ‬
¹⣬���ú ���������С ɽ һ ��ļ һ ���һ ͷ ��� ‫���ܣ‬վ��Ϩ ��������������Ƥ��ʣ �
� � � ! � � Ա � ˩ � � � � � ϵ ļ �ƥ � � �ܵ�����
ţ� � � � � ƴ � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � ǹ � Ҷ� � � � � � � � � � � � � � � ɽ
�� � � � � � Գ � �涨�������������
� � � �ȷ
‫ܡ� � ۼ‬ ��һ� � � � � � � Ƥ � ‫�ޣ‬һ� �һ � � Ų � ű � � 4�������������‫� � � � � � � � � � � � ˯ � �ص‬
� Ҳ � � � � � ˣ � � � � � ŵ ‫���ؾ‬ǹҪ��������Ϲ�һ � � 9 ‫�ס‬ˡ�

� � � � � � � � ֳ����侲�㣬���� �‫���� ��ܣ‬


ɽ��ֹ�������۱����������

� � � � � � � Ϲ ‫���أ��ٲ‬ǹ � � С � � � û � ˡ � � �

� � � � } � � � � � � ˵ � Ż � � � � � � � � � ‫��ײ‬Ǻ � � � � ȵ � � � � � � ȥ � � � � ʱ � İ ‫��ײ‬Ǻ � � � � � � � � � æ
� � � � ‫��ش��· ����ײ‬Ƕ���죬죬죬 �
�մ����·������ �Ͱ�ͷ���
� ˽�4������һ��˺���ѷεļ�У���ʱ��ŭ�������ֻ������һ� � � �
b� �4 � � ͷ ��� � � һ � � � � � � ź � � � � � � ƣ � һ � � � � � Ʒ � � � � � � �‫����ץ‬4���‫ײ‬ǹ� � � Ͻ � ‫���ס‬ȡ�
�Ϲ �һ � � � � � ˣ � � � һ � � � � � 4 � � � � ǹ � � ‫ ����������ܣ‬ǿ� ܱ � � з � � �ִֵĴ � � � �
����� ��
� � � � � � � � ‫�����ת‬Ϲ� � � � � �ȥ � ‫������ؼ‬ǣ�����һ���һ���ƽУ�˵ʱ����ʱ�죬죬죬
�� � � � Ϲ Ϲ�
‫�����ص‬ʱ�‫����ڳ‬Ӱ��Ҳ���Ϲ�һ��Ӧ���ŷ����ƽ��� ‫��ײ‬Ƕ���һ�����������Ǵ�������
4�‫ � �ڳ‬Χ ‫���ס�����ܣ‬ͷ������ս��

� � � � � � � � � Dz � � � � � � ‫�����ڽڽ‬è� � � � � � һ � � � � � � �ܴ������ ս� � � � � � Χ � � � � �
� � ϴ � � � � � � � � � � � � ‫����ۻ‬ң��� �ܲ��� ͷ��ˣ����ʺ�����Ƴ�ǰ���ս�����˹�ȥ�
�ս � � � � � � � Ծ � � � � � � ˹ �ȥ � � � � Ⱥ � � � � � � � ‫�������ڶ‬f � ĵò� � � �ˣ � � 㿪
ʼ��������ս��ս�������ᣬ����Ծ������� �ܵĺ � � � � �
һ � ‫ܷ��������ڡ‬ � � � Х � У � � � f һ˦� � � � ս � � �
� �˳ �ȥ� � � � � � � � � � � һ � � � � ë � � Ѫ � � � � � �ܵı � � � � � � ˳ � 4 � � � �

� � � � � � � � � � � ַ�����һ� � � � � �ܵ���
ȱ�ҧһ�‫�ڣ‬һ� ��
� ��
�� һ�
�� ‫�� ڣ��ײ‬
ǡ����ȡ���������Ϲ ‫���ر‬ǰ���龰� 㣬㣬㣬 㣬 ˣ����Ǵ���վ�Ų�֪�� 롣�����
�� �֪�
ܱ
�Ѷ����ˣ���������������ź��ˣ��������DZƽ��˸���������‫���ﲻ‬ˣ������������Ұ�����е���Ϣ����
��� � �Ŷ �ë� � � Ȼ � �

� � � � � � � � � � � ַ����˼���ͳu����ơ���һ���ս������������

� � � � � � 4 � � � � � ༸�������Ѳ�������Ӱ��ս���} ֻ����ۣ��� ð � �һ � � � � � � ĵ � �˹⣬


� � � � � � � � ͷ � � - � ŷ· � � Ƕ � ռ � ͷ � � Ӣ �ۡ� � ‫��ײ‬Ƿſ� � � � ȼ � � � � � � � � � � � � �ͷ � � � 鲻
�Խ��˵����ս���붫첻벻 ������� � � � � � ѣ � � ‫�ؼ‬ʱ��
ô� � � � � 鰡��������� ǣ�����������

� � � � � Ÿ ղ ŵ �һ Ļ � � � � ġ � � � � � � � � � п � � � ˵� � � � � � � � � 䣬�����������
�Ը��������˰ɣ����‫��ײ‬ǵ����� ˵ ����������� û �˯�⣬�Ϲ����� µ �����ֱ�һ������a� � � � � һ

� � � � � � � ϵ ľ � � ţ � � � � � � � � � � ' � �ֻ�ô � ; 4�� ���‫ � · � �ظ‬ϣ � � � � � � � �ִ���}ֻҰ�����


‫��ײ‬Ǵ���һ ֻ á��
Ұ� ‫����ص‬Գ����ֲ����������õ � � � � � ʦ � � � � � � һ � 7 �ʢ � � � ���

� � � � � � � � } � � � ӣ � � � � � � ճ �ʻ � � � � � � ɽ � � � � � � Գ � � � �ֲ������������‫����ں‬ϣ�
� � � 2 � � � � һ ֱ�͵���ֵ‫��ڴ‬ľ�ɵ���� Գ� ����ǰ �����˳ ���� ‫��ײ‬Ǵ�Ӧ���ȣ��
‫ض��ݰ��ٺ‬ñ� �
� � Ϲ 4�‫ � ˺ � � � � � � � � � � �ػ‬Զ � � � � � Ȼ � � ‫�֡��ڻ‬

� � � � 1 2 � � � 齫��
ѧ

� � � � � � � 磬������‫ڱ‬ ������Ƶ 꾯붫겢 � �� � � Լ¬ � �‫��ײ‬ǡ�5�����齫�


�5 � � � � � � � � � u � ү � � � � � � � � 飬��� ‫��ݷ��ز‬Ĵ� �ϰ � � � Ȼ � � � �� � � һ �ۣ����� 5� � � �
‫��ע‬Ӱ�죬죬죬 ����������� � � ‫����ٷ��ز�������������ڣ‬ж� � ‫������ٷ��ز‬Լ� � � � � �
ж�
‫�����ڡ‬ � ���
��
� ܼ
� г � � � � ¶ � � � � � � � 죬죬죬 �
㣬θ � � г � �ˣ � � θ � � г � һ ֦��ǩ�ˣ�������ʵ���ÿ����飬�������Ҫ� � � � � � � � � � l� г� � � � 涼��

� � � � 5 � � � ֪� � � � Լ� � ķ � � � Ҳ �ܻ����Լ� � � � � ‫��ݰ‬£� � � � � � � һ � � � � � � � � � � � �
�һ� � � � � ֡��ƽʱ5�� � ‫�����ں‬ǰ�ܻ��β
� � � � ‫ � � � �����ز‬ŵ ȣ � � � � Ͳ� � � � � � Լ � � � ��5 � � �‫ܣ‬
� � � � � ˣ � � �ƨ � � � � � � � 춯���뿪���� Ҳ �ܻ���
‫�����ף��ر����ڷ��ز‬ǰ�ܻ��ü � �ӣ � Ω � � � � � � � � � ֡��¬� �Ͱ ‫�����ײ‬ǰ�� 糤�� ��
‫ؽ‬У � � Ӳ � � ü � � ӣ � � � Ϊ � � � � �ֲ�������� � ��������‫���ڶ��ݷ��ز‬С � � �ʱ � � � ν � � � �
� � � � � � ¬ � � � ʵ f � ‫��� ��ۺ‬�Ƕ � � � � � � � � � Э � � �� �
Э��� ��� �Ѻ �ࣻ ܶ ‫����������ײ‬

�칫칫칫 ������ � 5� � � � � Ǹ � С � � Ա � � � � � Ұ
ʱ��
‫���ײ����ڶ��ݷ��ز‬dzǸ ��������� �в�ŭ��������ʡ���ˣ�5��������λ���ߵ ����‫ز‬
߳߳ úܽ��
����˭��������
��� {�֣��������‫��ر‬齫��� Է�� ‫���ص‬

� � � � � � ʱ �� � � ‫��ײ‬
˿� ǵ�����dz�� ã�����ȥһ������ɽ�������˻����u ‫��س‬ý � Ĵ � � £ � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ȣ � } � � ϲ � � � ð ‫��ײ‬ǽ � � � � � � � � � � ˳ � �˳ˮ� �һ � � 4 � � � � � l � � � � � İ ѣ � � �
� � � � �����

� � � � � � � � � ǣ � � � С � � С � � � ˣ � � � � � ν � ij � � � � ⡣ � � ¬� � � � � � � � � ˵ � � � � �
‫��ײ‬Ǻ � � � � İ ѣ � � ‫ � � � ¬���ڶ‬ġ � � � � � ¬ � � � � � � � �ָ�����ij� �һ � � � � � ߣz � � �

� � � � � � � �� ��� � ����§ �‫���ػ‬һ� � � � � � һ � � Ц � ż � � � ˵ � � � �


�� �㣬� ‫�ײ‬
�֪������ û � У �
� � � � � � һ � � Ц һ � �ӹ�ͷ ����¬ ���и �Ц ���

� � � � � � � � � � � ϵ ۣ ��й � �ʲôʱ�� � � � � � � � ‫�� ޱ��ھ‬ϵ��ѿ‫�����ڶ‬죬졢붫 �


�����ɻ � � � ʣ � � 㿪
е�
�� Ц�ɣ� �ϵ � ‫����ת‬ȥ�� � � � ε ��� ˿ � � � Ĭ Ĭ � � ˵ � � � � � � � ȿ � � � Ц � ģ � � �

� � � � � � � � � � ˵ ꣡꣬ �꣡���
˹�����Ц��¬������ӳ�һ���� ‫���ֺ���ײ‬ˣ������֡�� 5� � � �
� ‫�������ײ‬һ� � � Ц � � ¬ � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � а � � � � � ˣ � � ϰ ‫��ף‬
� ������ � �
���Ҫ� � �¡ � � �

� � � � � � ¬ � � � � � � ‫ڵ‬ºò � � ã � � � � ҿ � � � � � С � � Ҫ � � � һ � � � �ˡ � � � � ‫���ײ‬Ц � � ˵ � � � �
� � � ⻰�� ô � � � � � � ¬ � � � ¶ � � � � ʡ � � � � � � ij �ʧ � � � 鳡����� £� � � �
‫� ��˵���ײ‬ӳ �һ � � � � � � ¬ � � � ˷ ܵ‫�غ‬#� � � � � � ˣ � � � � � � � ˣ � � � � ‫��ײ‬Ǽ � � # � � � � � � � � � �
� ģ � � � С � � � ‫���ٲ‬ � � � ��
z �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

� � � � �ˡ � � � � ‫ � � � � ��˵���ײ‬ȥ � � ϴ ��䣬 5 � � Ҳ � � � � � � ˳ �ȥ � � � � � � ϴ ��䣬


Ҫ � ĵ � � � � ǻ � � � � � � � Ϊʲô � � � � � ‫��ײ‬Dz�����ʡ���
5 � �һ � � С � � һ � � ˵ � � � � � � 磬��С

½ ½ ���� ‫�����ٲ‬Է�����4Ҳ�����ˣ�
� � � � � � � � � � � � � 緶���桢�

� � � � � � û ȥ � � � � 5 � � � � � 5�� ����˵�‫ � � � � � � � � � � � � �ص‬ǻ � � Ե � � � � � � ӷ � � � � �


� ‫��ײ‬Ǿ � � � � � ʡ � � � � � � � � � Ƿ � � � � � Ҫ � � � � � ǽ � ţ � � � � ǻ � � � � � � Ӧ � ˣ � � � Ȼ � � �ܴ�

� � � � Ӧ � � � � � ǵ ķ � � � � � 5� � � � Ħ � � ˵ � � � � � � 5 � � � � � � � � � 飡���
‫ �˵���ײ‬Ŵӿ
‫�ͳ����ڴ‬һ��Ǯ����5 ����

��� � � �˵� � � � �
� ‫����ܣ‬Ǵ���һ����˼�����ṩ��������Ҫ������

� � � � � һ � � � � ġ � � � 5 � � Ҳ û � � � � � � � � Ǯ � � } � � � � �߳� �ϴ ��䡣���
‫�֡� ����������ײ‬ � ¬ � � � Լ � � � Ц � � � � � � �ֻ���Լ� � � � � � � ë С

� � � � ë � � � ˸ � � � ţ � � � С ë � � � � � ˽ � һ � � δ4 �ǵ � � � � � � � Ա � ��� � � � �
‫�����������ײ‬һ� � � � � ǻ � � � � � � � � � � � ߣ���ʮ���������Ա ����
ܱ ����ߣ����
���ˣ�δ4�ǽ��������5 ‫�� �ء‬ʱ�� � ‫��ײ‬ǵ���˼�Ѿ������齫�ϣ�l�ŵ���}�‫�������ڡ‬Ц

� � � � � � ˵ � � � � � � � ǣ � � � ô � � һ � � � � � � � � � � � û � ˣ � � � � � � 齫������һ �Ҫ� � � � � �
‫���ڶ‬û � � � � Զ � � Ӯ � ҡ � � � � ‫��ײ‬Ƿ � � � � � ˵ � � � � � � � ⻰��� �ɣ� � � ‫˾�ز‬Ҳ ��� � �� 齫�� Ҫ� �
‫�ס‬ϼң�����

� � � � ‫¼�ס‬ң���‫�ס‬Լң� � � �ܴ�ʤ������� ������һ�����˵���� ���ҵ��������������齫����¬� � � �


�˵ � � � � � ⻰�� ô � � � � � � � � 5 � � � � � � � � ʡ � � � � � � 齫����
�δ֪��ÿ � � � � � з � � գ � ѡ� � ľ � � Ƿ � � � � � С � �

��� �· � � � �
ֿ ��������� �� ֮�
У � � � � � � � � � Ը ı � �֡����������� δ֪��ÿ � � � � � з � � գ �
ѡ��ľ��Ƿ�����С��·�������������� �֮�� У � � � � ǻ ‫��ۿ‬Ըı�����齫
�ĴĴ ���
Ω һ �ģ ����Ĵ �Ҳ ����Ω һ �ģ ����ԣ �Ҫ ����� ��ѡ ��������ѡ ����ô Ĵ � ��ô
Ĵ��
Ĵ � ô
� � � � ¬ � � ‫����ײ‬ � � ٩٩���ȴ�IJ � � � � ɣ � � � � ǰ ‫�����ײ‬ϲŭ � � � � � � ɫ � � � ˣ � � � � � Ȼ � � � � �
� ˵ � � � � � а � � � ¬ � � � 齫��
� �����ѧ���ˡ���
� ������䣬�ֻ���ʾ�����ˣ��‫���ײ‬læ� 鿴
��� ‫ � � � ��ܣ‬ˣ � � � � � � � Ա һ � � Ҳ û j ϵ � ϣ � � � � � � � � � � � � | � á � � �
ţ� � � � �

� � � � � ‫��ײ‬ Ǿ � � � � � � � � Ա һ � � Ҳ j ϵ � � � � � � � � � Ͳ ��� � � 齫��


û� �� �
‫���ٴ‬ ȥ �ˣ � � � ��֡��� � Բ � � 㣬�˾���˵��£��ҵ�����һ������
�¬

��� �5 � � � � � � � � � � � � � � � ֺ �¬ � � � � � �  � �
� � � � � ǣ � ʲô � � � · ǵ � � � � � � � ³ � � � � Գ � � � � � � � � � � � � ˴ � � �

� � � � һ � ² � � ͵ � �ˡ � � � � � � � �ֲ����˵ � � � �
� � � Dz � � � � ĸ � С � � � � �ֹ����ˣ� � � ¬ � � � � Ц � � ˵ � � � � � �ʵ � ‫�ڱ‬Ǹ��ȷʵ�е 㼱�¡�
� � � ‫��ײ‬ǰ�Ӯ� �Ǯ � � � � � � � � һ � � � � � � � � � Ǹ � � � ȥ � Ȳ � ɡ � � � Ȼ � � � �ȭ
�� � �
Ҵ ˵ �� ˱
뿪�ˡ�

�� � � 13 � � � � � � Ϊ ʤ � �

� � � � � � ĩ � Ķ � � ‫����ݳ‬ĩ � � � � � � 죬죬죬
�� ƺ�
�������4������֮���� ij � � � � Ȼ f  ѹ � � � ˡ � �
‫���ײ‬һ � �� � � һ �߲� ���‫�־‬յ��ֻ�ţ � � � о � � � ѹ � ͵ ô � � � � � � � 4 � �

� � � � � � ‫�־‬գ�����Ҫ����� £ 5 ������ң���� 緶���桢� ½ ½ ����Ǹ��� ۵����


‫������ٲ‬ǻ � � Է � � � � � С � ӿ � � � Ҫ � � ˮ � � � ղ � � � � � ë С ë � ˽ � һ � � � � � � � � Ա � Ķ ���
� � � � һ � � Ҳ j ϵ � � � ϣ � � � Ͻ � � С ë j ϵһ � £ � һ � � � � � ǻ � � � � � � � � ˣ
��� � � � � � � � ˾
� � ǵ � � � � � � � Ա ȫ � � � � � ˣ � δ 4 � Ǿ ͻ � һ � � � � � � � ��� � � � � �

� � � � � � � 磬�ⲻ� � � �����ʹ���‫ܣ‬
4� � � ˣ � Ҳ � � � � � � һ � � � Ӱ � � � ʮ � � � � � � � � � Ա ȫ � � � ߡ���
‫ڰ‬
� � � � � � ‫�־‬գ�С��ʻ����갡
�꽨뷨
�Ҿ��
�� 4�߲� ��ƣ������˷ �����һ ֱ����ɭ � < � � � � � � 5 � ѽ �
‫� � � �ڰ‬
칫칫칫ҵ�� ���ǣ� � �

� � � � � ‫��ײ‬ǹҶϵ 绰��ֱ��ɭ � 4 � � � ʻ ȥ � � ɭ � < � � ž � � � ɭ � 칫칫칫 4 � ��õĶ� � �


�ɭ � 4 � � � Ŀ ǰ � Ƕ � � � Ω һ һ ��ܻ��
5дA����¥ � � � � � � � ʵ f � Ĺ � ˾ � � � � � � � � 칫칫칫
��

� � � � � ‫��ײ‬ǰѱ � � ۳z� ã � � ³ � � � Ĭ Ĭ � � � � ɭ � 4 � � � � � ߵ����ߣ���‫���ת‬ǰʱ��ӭ� � � �


� � � � 4 һ � � Ů � � � ӣ � � ‫��ײ‬Ƕ���һ����ʶ������δ4�ǵ���¥ԱС����

� � � � � � С � � � � � �ʲô� � �ˣ � � Ż � � � � ŵģ � � � � ‫ � � � ������ײ‬ʡ � � �

��� � � � � Բ � � 㣬� ³�
� � � � � � � Ǻ � � � � � ǩ � � �� ˡ
С � � � �� � � � � ŵ� �� �
˵

� � � � � � ʲ ôʱ � � � � £ � � � � � � ��‫ײ‬
�ʵ# � � � � 룬룬룬
Ȼ�

� � � � �ˡ � � �

��� � � � � � � � � � 죬졢붫
��

� � � � � � ë С ë � ղ Ÿ � � � � Ǵ � �ֻ�Ϊʲô���������

� � � � � � � � � � Ǹ � δ 4 � � � � ʮ � � � � � � � � � Ա ȫ � � � � � � �ֻ����������‫�ֻ��ذ‬Ż�
塣��
�ˣ � � � � � ˵ � � � � Ҫ � � � � δ 4 � ǵ � � � � � � � Ա һ � � � � � � � � � � � � Ͷ

��� � � � � � � Ǹ � � � � Ƕ � � � Ǯ � � � � � �

��� � � � � ĸ � � � � � �ܼ�ÿ � � � � ʮ � � � � � � ÿ � ˶ � ʮ � ��

��� � � � Ǯ �õ � � �û �У � � � � �

�֧ Ʊ���������Ϲ ��Ѿ������ˡ ���


��� � � � ÿ �˸ � � �һ � �
� � � � � � � � ǩǩ �
û � �� � � � � �

�� � � � � ǩ �ˣ � � � � ȥ �Ļ � � �˫ � � � � � � � � � � ʮ � � ��� �ʮ
� � � �ˡ
�� � � ͱ
С� � � � ɥ � � s˵ � �

� � � � � ‫�������ײ‬û� 붫죬뾭 �ǻ�


�� � � � » � � � ˾ � � 飬��ֱ�Ǹ��
‫�׳‬н � � � � � � � � � � � IJ � � � � � � � � � � � ʮ � � � � � � � � � Ա ɭ � � � � � � � ˺ ꣡꣬
ܶ��꣡ ꣡꣬δ4 �
� � � � � � � � ۸ ոտ�ʼ ����ô ��һ ҹ ֮��Ͱ��˶�������� ‫������أ‬湻

� � � � � ‫������ݣ‬Щ � ˶ �ȥ � � � � ǣ � � � � � � � Ҫ � ó � һ ǧ } � � � � � � �ֶ������˵� � � �
� Ȼ � � � � � � � � � � � ⣬ � � � � Ҫ � � δ 4 � � � � � 5 ‫��ء‬Ұ ‫��ײ‬Ǿ � � � � � � � � ǵ ó ѡ �

� � � � � 4˼���‫ � � ײ‬ȥ � � � � � � � � ʧ � � Ե � � � Լ � � � � � � ǻ � � � � � � � � Σ � � � ʧ ȥ � � ϣ
� � � � � Ӷ � � � � � ɭ � < � � ţ � � � Զ Ϊ ɭ � � � � � ã � � � � � � � � Ը Υ � � � �֪��� ˺α ‫���ص‬

� � � � � ‫��ײ‬dz��һ������
˵ С��������Ϊ����ϰ 壬��������һ�� �

� � � � � º � � 㣬������ ³ � � �ʲ ô � £ � � � ˵ � ɣ �ֻҪ � � � � � � ģ � � � С � � � Ͽ ҵ � ˵ � � � � � 㲻���


��� ʮ � � � � � � � � � Ա � � � � �ֻ������칫취ҵ�� � � � ǣ �

� � � � �֪���ǻ � � � � ҿ � � � ᣬ � � ô � � � � � � � � ³ � Ҳ � ú � � � � ǵ 5 1 � ɡ � � �
� � � ðɣ � � � � � һ � � � � ȫ � ҵ � � � � � � � � � � ҵ � � � � � � Ƕ � � ‫��ٺ‬㣬� ��� � ����
��ɡ �����������һ����¥��������Ұ 칫칫칫 Ҵ�� 绰�ò � � ã � � � � � � � � � � ðɡ � � �
С � � � ��� � Ը � ‫�������ײͰغ‬¥ � � � ս � 칫칫칫 ң ��� � ‫�־‬պ�ëСë

��� � � � � � � � � � 4 �
‫�ظ‬ˡ�

� � � � � � � � 磬���� Ҿ���ߵ�
‫��־‬һ � � 칫칫칫 � ˵ � � � � � � � ǻ �� � � � Ǹ � � � � ˣ � ɭ � < � � � ʲ ô �
‫��ط‬Բ������ˣ����Ȼ��ɭ���º������ ֱ ������ ĸ� ߡ�‫���־‬

� � � � � � � � � ³ � � � � � � � ˵ � � � � � � � 緶���
�Ҫ � � � � � ŷ � � � � ᣬ Ҫ � � ý � � � � δ 4 � ǵ � � � � � � � Ա ȫ � � �ܵ�������ˣ� l � � � � � � ۵ĸ
� �����Ҳ�ܹ�ȥ�ˡ� � � ë Сë � � � � � � ˵ � �

��� � � � � � � � � � � � � � Ҫն � � ɱ � � ѽ � � � � � ŷ � � � � � һ � � � � � � Ȼ � � � δ4� Dz �
� � � ˵ ļ ��
� �� �
δ4� � ��
ӵ Ŀ �ͻ Ƿ
� �� ͻ‫�����˷���ת‬ȥ� � � � � � ǵ � � ‫ڷ���־‬
�ա�С ë �����Ǿ ��������ǵ ó ѡ���� ‫� �˵����������ײ‬

��� � � � � � ô � � � � � �ֹ�����‫�أ�����־‬ս�����ʡ���
磬��

�� � � � � Сë� � � � � � � С � � � � � � � ǵ � � � � � � � Ա � � � � ���
��˵ � � � Ҫ� �� � � � � ҵ
� � � � Ǹ � � Ȱ � � � � 4 � � ˾ � � � � � ҿ � � � ᡣ��

��� � � � � ðɡ� � �

� � � � ë С ë � � С � � � � � � һ � � С ʱ � ĵ 绰����
ʮ� � � � � � � � � Ա � � Ӧ 4 � � � � � � ʮ � � �
‫�������ײ‬е�һЩ��ο��

� � � � � � Լ �ֹ��˰���Сʱ���˶�� ۵���� ���ң�� ‫������ײ‬Ե������Һ���ʮ���������Ա���


档����� � � � � � ʮ � � � � � ‫�أ‬Ϊ � � � � � ŵ ͽ � � գ � � ‫��ײ‬Ǿ �  � � � � � ż � � � � � � � � �

� � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � ӵ Ļ � � � � � � � � 4 � � � � � � � �ܸ��ˣ� � � ˵ � � � � � Ƕ � ɭ
� ; � � � � и � � � ģ � � � � � � � � � 4 � �ֻ��һ � � Ŀ � ģ � � � � � ϵ � ϣ � � � � � � � � 4 � � � � Ҫ
� ‫��ߡ����ײ‬ǿ � � � � � ĵ � ˵ � �

� � � � � � � � � ³ � � � � � � Ǻ �� � � � ǩ � ˣ � Ǯ Ҳ õ
�� � � � ˣ � � � � � û � л � � � � � � � � � � � 4
��Ҫ� � � � Լ ��Υ � � ˫ � � ˭ � � �͵ � � � � � � Ǯ ѽ � � � � һ λ � � � � � � Ա Ϊ � ѵ �˵� �
� � � � � � � � �ǩ �
£�Ҳ� � ��� � � � � � � � õ� � � ʦ � � � ģ � �ƺ��
ᴦ�� � � � Ϊ � � � � ǩ � �
ĺ�
� � � Ϻ � � � ҵ � 5 £ � � � � � ȫ � Ƕ � � ⾺��
ʹ����˫����ΥԼ���ɹ�˾�ã�����ʲô�����
‫������ײ‬ĵ � ˵ � �

� � � � � � � � � ³ � � � � � ʮ � � � � � � Dz � � Ǹ � С � � � � � � � � δ 4 � � ʲ ôʱ � � � � �����ô
��Ǯ� � � � � � һλ � � � � � � Ա � � � � � � � � ʡ �

� � � � � � � ʵ ú ã � � Ҿ � � � � � �ֻ����ǰ�� � 棬 û� 붫죬뾭 ���� 棬���������


Զ�
�ÿ � � � � � � ɭ � 6 � � � � � � � � ϱ � � պ � ҽ � Ʊ � � գ � � 쾭콿붫 �

�ų � ŵ � � � � � � � � � � � � � � ˵ � � � � ɭ � < � � ŵ � ʵ fǿ � � � � � � � 쾭콿붫
��
�ŵ �ʵfǿ � � � � � � � ˶ �֪�� !� � � � ‫��ײ‬dzϿҵ�˵��

��� � � � � � � ³ � � � � � � � � � � ‫ۻ‬ƺӼ ��ų ���� ‫���ء‬С � � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � ô � � 4 � � � � � ǣ � � � � ǵ ĺ �� � � � � � � � ‫ۻ‬ƺӼ���ǩ������Ȼ���ǣ��
�ɭ � # � � � � � � � � � � � δ 4 � ǻ � � � � � � � � � Ŀ һ � � � � � һ � � � � � 쾭콿붫
���������������
�ǣ��쾭콿붫 ����
‫ۻ‬ƺӼ��ŵĺ���ͽ����ˣ��ͻ��������ʱ�����Ǿ�� Ϳ� ʧҵ�����ǻ���һ�� ��
� ���
�ܸ�����ʲô���ҳ�� ϣ ���� ۷����‫� � ز‬ ‫�����ڷ‬һ � ‫����ף‬Ƕ�����һ����ѵ��4�ģ�������α����ǻ�
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � � � � Dz � � � � � � � ǻ � � � � � Ʒ � � � � � �
� 㣬� ��������� б��� � �
? �

� � � � � ‫��ײ‬ǵĻ������������ã��‫�����ڳ‬ʮ� � � ˶ � Ĭ � � � � � �

� � � � � � � � � � ɣ � � � Ҳ � � � � � � � ǣ � � � � ǿ � � � � 뿪�������绰��
�ͼ ������� һ �£ �� �֪������ ǰѶ �ʮ � � � е ĸ � � � � Ϲ � � � � е ĸ � � � � � � ӣ � � � � е ĸ � � � � ϰ
� � � � 裬�ú � � �  һ � £ � � � � Ҿ ‫����ڻ‬ҵ � � � � ǵĴĴ � ��Ĵ �� � Ĵ

� � � � � ‫˵���ײ‬꣡꣬ �꣡�� ʮ � � � � ���뿪�����ң � � е ĸ ɴ � � � � ˵ � �


‫�ݣ‬ëСë � � � � � ļ ƣ � � � β � � � � � � Щ � ˳ � ȥ � ˣ � � � � � � �ֻʣ � °‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬ա�

� � � � � � � 磬�Ҿ���㲻 Ӧ�÷������ߣ���绰���‫����ڻ‬Ҵ � � � � � � � � � � ô һ �
ߣ�Ū � � � � һ � � Ҳ � 4 �‫�ز‬ˡ� � � � � ‫����־‬Թ�!�

� � � � � � ‫�־‬գ������ ķ ������ʹ�� ‫����ס‬Ҳ � �


‫�ס‬ģ � � � � � � � һ � � � � ӥ � � ȴ � � С � � � � ӥ � e � � � � � ˣ � û � й � ȥ � Ļ � � � ɽ � � � � � ¹ � ȥ
�ˣ � � � � Ǿ � Ź � � � � ǻ � � � ɭ � 5 � � � ҵ � � � � � � � ǻ �֪�� 5 � � � �ˡ � � � � ‫���ײ‬Ŀ� � � � �
�� � � � c � �ͳu� � � ˵

� � � � � � � � 磬����¼½ ��½ ½
�� � �
β � � � � � � ˣ � ˵ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ģ �ǰЩ� � � ӣ � � � � �
� � � ‫ض‬ ������ ���պ���Է�ʱ�����������˳½ ½ ���������ա�����
½
��������������� ½ ‫���־‬ü˵� �

� � � � � � � ½ ½�

���һ
dzͽ � � � ��ź ½�� �
½
�� ½ ‫־‬
�գ��Դ�½�ҲҪ����� # ���Ǹ���
Ķ ���1 �����
�֮ ͽ��ʲ�
¶ô� �ܸɵó�4����

��� � � � � � 磬��������ԩ������ܶ�����������

� � � � � � ‫�־‬գ��½�������������� С ˣ�Ω���� ֮�ͼ���������������ʡũ � е � � г � � � � � Ȧ �


‫ � � � � � � � � � � �������أ‬һ � 㣬� ��
�ʲô���£�����һ�ֲ����Ԥ�У � ���ú � � � ɽ � � � � 4 � Ƶ ġ � � �

� � � � � ‫��ײ‬ǻ � û ˵ ꣡꣬
�꣡ëСë � ͼ � � Ҵ ҵ � � � � � 4
˽�� � � � � ³� � � � � � � �ˣ�� � �ǵ� � �
� � � � Ա � � � ˵ � � ‫�����ͱݾ‬ǵ��������ˣ������ǻ�����4�ģ�˵��Ҫ���ҳ�����㡣��

��� � � �ȫ � � � � � � � � � ��
㣬� ‫�־‬ ռ��е��ʡ���
��� � � � - ��� �һ � 룬 ʣ�
�� ¶ �ʮ ����ȥ ���Dz�ȥ ����ԥ ����ë С ë ����ü ͷ˵ ��

��� � � � ‫�־‬գ���Ͻ����
¥ ����
˵ ����ҳ����㡣��
� �
‫��ײ‬ǹ � ϵ � ˵ � �

� � � � � �����ϣ��‫�������ײ‬һ � ‫�����ٿ‬ĵ � Ȱ � � � � ʮ � � � � � � � ‫�ڴ‬Ӧ � � � � � � 4


� � � � � � � � Щ � � � � � � Ա � Ѿ � � � � � � Ͼ ŵ � � � ˣ � � ‫���������ײ‬Ȼ � þò � � � ƽ � � �
� � � ‫�־‬պ�ëСë��‫�ص‬ ֻ ���‫�ײ‬ɭ� 4 � � ð 칫칫칫 ҡ����

� � � � � � � � 磬�
�ʮ � � � � � � � � � Ӧ � � � � 4 � ˣ � � � � � � � � � � � ζ Ը � � � � � � � � � � � ŷ � � � � � �
‫��أ�����־‬һ � � Ī չ � � ˵ � �

� � � � � � ‫�־‬գ����
‫��ײ‬Ǵ��Լ����ϰ���ϵ�Сľϻ���ó�һ֧������ѩ�ѣ �ëСë �Ͻ������ϻ �������һ ��ѩ��˵ ������ɩ
� � � � � � ǰ � � � ϶ � � � ʱ � � � � � � � � � � � ģ � � 㻹�ǵ��㣬�ʱԤ � � � � � Ƴ � � � } � � � � �
‫��������ڣ‬Ҳû � � � � � ѣ � � � ۵������Ҳ � � ϰ � ‫�����ߣ�ס‬ҽԺ�Ĺ �Ԣ� ���հ ����
� 5 � ‫���������ֽ���ط‬ţ � � � ɩ � � ‫��ס‬һ � � � � µ � Ժ � � � � ʱ � � ۰�������д � � � � � ľ
� � ǿ � �ֶ3 � ‫ � � � � ˹ � �ٺ‬Գ � � š � ÿ � � � � � � � Ҹ � � � ɩ � � � � � ˻ � 4 � � Ȼ�
� ��� � � һѵ� � İ �
� � � � ‫���ֽ�־‬û � � Ŀ � � Կ � � ģ � � � � 쾭룬뷨 �
�Щ � � � � � ʱ � Ҿ � � � Ϊ � � �ֶ��ż� � � � � �ֶ�������һ � � � � � � � f � � � � ͳ � � � � � �
� � f � � � � � ˣ � � � � ǵ � � � � 3 � � ˹ � � � � � � 鶫��� ·� � � ȴ �
‫����ڴ‬з � � � һ � � � � � � � � � �ֶ‫�ٵ‬ʱ�Ե � � ӻ � � � ߹��������ʲô���飬�� ϣ-
���Ǹ � � � � 3 � �˹ � � � Ǹ � � � � � 9 � � � � � � Ǹ � � � � � � � 9 � � ˶ � � � � � � � һ � � �
� � � � � Ⲣ � � ˡ � � � � ǿ � �ֶ�ȴ���‫���زأ‬Խ��ԽΪ�� �ֶ��ż � � � � Ҿ � ÿ � �ֶ‫�ٸ‬ȫ�9����˵������
� � � � � 㣬� ���
˶ � ʮ � � � � � ʦ � � � ҷ � �ֿ�� ֶ ���ʮ � � � � � ʦ � � � � � � ˵ � æ � � � � � � � � һ � � � ˵ � � � �
һ � 䲻�� ˵ � �ʵ

��� � � � � ϣ �� � � � ʱ � � � � � � �� ˹ ��
Ĺ �� 仯��
�Ժ����Ӧ��п�ϣ�п���˴�Ҿ� ��� � � � � Ϳ
������ 㣬��(� 㷸�Ĵ �� � ��� �
4� �� �ֶ
‫ ٶ���������״����������״‬û � � һ � � � � ¼ � � � � � � й ‫ ��� ֤������ʹָ�����أ‬Ӱ� �˾ �
� � � � � ȵ ȣ � � � Щ � � ‫����״�������ڴ‬ʱ� � û � а � � պ � һ � � � �� ϣ � �˹
ԭ � � � ��� ��
��� ԭ�
� � � � ʲ ô � � � � � ˵ ʲ ô � � � 飬������ ʲô����ͳ���ʲô���飬ֻҪ � � � ó � � 㹻��˹� ϣ � ý � � � � � ṫ �
‫�����ͻھ‬㡣������‫ص‬ �‫ز‬ģ � � � � � � � � � һ � � � � � � � ʰ � � � � � �

��� � � � � � 磬��ʲô��˼���ѵ���������� ͱ��ȥ������‫���־‬ɻ���ʡ�

��� � � � � � � ³ � � � � ��ҳ � �
˵� � � ҳ �� � аҪ� �˼�� �ҳ� � �
�� ë Сë � � � ѵ ! �

� � � � � � � Ҿ þ� � Ӧ � ð � � � � � � 4 � � ȥ � � � � ý � 屨�3 �ȥ � � � � � � � �
����������ŷ � � � � � �֮ ǰ�� � 3 �ȥ � � � � � � � � ˣ � � � � � � � д һ � � � ţ � � � Ŀ � ͽ С � δ4 �ǵ � � �
�� � � Ա � � � � н � � � � �ˡ� � � � � Ҫ � � � � � � � � � � � � � Ǿ � � � � � � � � � ˭ � � � �

��� � � � � � 磬�������룬��ô � � ĺ � � � � ‫��־‬Ȱ � ! �

� � � � � � � � � Ѿ � � � � � ˣ � � � � � i � � � � Ȱ � ˡ � Сë � � � � �ܲ����‫�ֽ�ڱ‬ϰ � � � � � � �
� � � � 糿�ͼ����‫��ײ‬Ǿ � � � ˵ � �

� � � � � � � � � ³ � � � � � � � � Ҫ � � Ϊ � � � · � � < ƹ � ꨡ���
ëСëΪ � ѵ � ˵ � �

� � � � � � � � � � � ‫����ڲ‬ㆪ�£� ‫�־‬գ����Сë�� 취 jϵý�壬����������糿��


‫�����ؼ‬æ �ɣ � � Ҿ �� � � � д � š � � � � ‫��ײ‬Dz � � � � � � � � ˵

��� � � � � � 磬��һ � � 취���С� � � � � ‫�־���۾‬һ � � ˵ � �

� � � � � � � � ˵ � � ʲ ô � 취�����‫��ײ‬Ǽ � � е � � ʡ � � �

��� � � � � � 棬���������걨���������
‫ � � ��������������������ݳ‬Ʒ � � � �ָ�ϡ��⼸
�Ҷ � � � � � � � Ӱ � � ı �ֽ����������δ4�ǵ � � � � � 棬
�β � � � � � � ǵ Ĺ � � � � � � ϵ � � � � � š � � � � � ‫�־‬ռ������ǵ�˵��

� � � � � � � ã � ‫��־‬ գ��������� á Сë����Ͻ� �֪�⼸�� ý � 壬���


�Ĺ � � ĵ � � � � � � � š � � � � ˣ � � � � � ȥ � ɣ � � � � � д � š � � �

� � � � � ‫��־‬꣬꣬�˵���‫�ײ‬պ�ëСë��ȥ�ˣ�������һ���Ӿ�����4���‫����ײ‬ ֻ ���һ֧ѩ�ѣ��ö��갡겻칫
��
�д � � � ˣ � ƽʱ � � � � ǩ � � д � Լ � � � � � �����д� � � � �֡��

� � � � � ‫��ײ‬Ǵӳ������ó��Լ����ɿ˽�ʣ���֧��� ʻ����Լ�������ʱ��������Լ��
�ģ ��� >�����˼���
‫��ײ����������ף‬Լ� � � � � ҵ Խ � � Խ � � � � ϣ � � � Լ � � ��飬��
д� 㶫��
�ʵ �Լ ������ɭ �< ������Ҵ���ʧ ��� � ��
�t� ��

������ � ֧ ɿ ��� Լ ��ϰ ���ij �����һ �ζ �û �ù � ‫��ײ‬ǰ�ѩ � � � � � � � � � ǽ � � ‫�����ڣ‬


�һֱ�����
�˸ֱ�ˮ� � � �ʼ �ܱʼ � � 顣��Ҳ� �д � �
��
��� �ö��ֲ���д


���������
��ֻ���ú���ƴ ����
‫�ע‬ϡ�

����� ‫��ײ‬Ǿ ��д ����ŵ ���� �ܵ��䣬����


�Ҫ��ɭ �5 �Ա����ɭ �5 Ŀ ͻ ��� �ܵ�˭��������
ܺ ��ߣ�����ν �����ʤ������ų ����˱
�‫�׳‬ĵ��ӣ ������һ � 飬�
�ú ��и �Ⱦ f ����������д �# ���δ 4 �ǵ �Ա �����������dz ɹ �����ʧ � ‫���ܣ‬
������� ܵ ��������ʲ ô��Ĵ��ǧ��Ҫ������������ ��
��� � Ҫ������ǵ �ʹ ��Ҳ ��Ҫ ��ǿ ͻ �
�����ǵ ����Ρ ���

����� ‫���ײ‬д�����һ ������� ‫��ظ‬ĸо ����ë С ë ���� 绰�����


�Ͻ���4 ��������� �ȷ ���ȥ ������� ���ˣ �� ‫��ײ‬Ǻ �������ɳ ����˯ ���ˡ �

����� 糿�����ո ��3 ��ˮ �ӣ �� ‫��ײ‬ǰ칫칫칫 ��


�� � �ϵĵ 绰���Լ ��� �ֻ��
ϰ�� ʱ ������4 ���
‫ײ���˯������ؽ‬ӵ 绰������ϰ ��� ϵ ĵ 绰�ǡ��������갡뱱뷨 ���ļ��
������������¼ �Ҫ �ɷ ��� �ֻ���ĵ 绰�Ƕ��
‫���ݵ‬
� �ļ ���Ҳ Ҫ ������������¼ ��ɷ ��� ‫�����ײ‬ʶ �����������Լ ����
Ƿ �
��
ý�
���
���Ĺ ��dz�ȥ� �
�����
ʼ�� ������
� � � � � � ˡ� �

����Ӧ ������ ‫��ߣ��ײ‬ǸϽ���‫�־‬մ�绰������Ӧ�Ը��ý ��IJ ɷá ��� ‫�־‬ո������


‫���ݼ‬ý ��ļ ����Ѿ���� ‫���ڼ‬ǰ�ˡ�� ‫���������ײ‬ú ���λ �� ��ȡ����
ʤΪ ��ʹ ��
���¼ � ‫��ת‬Ϊδ4 �������һ ��| ��� ‫��������� � ���������־‬
ò Σ ��� 塢��
���Ȼ�Ĵ Ĵ �ȡ�
� Ĵ� � Ĵ

������ �˳ ���

����1 4 ����� ‫�ݻ‬

������������Ҳ û � 붫죬뾭 ���С ����� ‫�ڱ‬ɽ ����Ϊ����ծ��


Լ� �ֽ�ʯ����������ǿ��
‫�ת‬ø��˰ ��� ��‫���� ������ײ‬
‫�� ¼����������ܣ‬з ���Ϊ ʤ�����˸ ��ʤ�� ����� 䶯 ЧӦ � � �
⼸��δ4 ��ÿ ����� ۶�� � � � � �������ң ��
����� ‫���ײ‬һ�������
‫��������ݣ‬ɭ �9 �����ĵ ����� ߵ��Ƴ�ʯ����������ǿ� ‫�����ء‬Ҫ����ý �
���ô һ ����� ���֪ �� ʵ �飬��� Ӷ��������ˡ �

��������������5 ����� ‫�ڱ‬ɽ�е��˰칫칫칫 ҡ���‫��ڱ‬


ɽ�Ժ�������
� �����
�£ ���
‫�ڱ‬ɽ��4����������г�����һ�
��ʺ ����ʺ ��� �
���������
û ˲�ù���� ù����һ��ͻ � Ѭ��� 㡣��

�������ǣ�� ‫�ڱ‬ɽ�������ϻ���һ�������‫������ؽ‬ӣ� � � �ܽ����Ϊ�‫�ڱ‬ɽ������� Ѿ����


ʵ ���ˣ ����� �ֻҪ���# ��Լ ����С ���Ӿ ��ǻ ����ʵ �ġ �

����������� ֪���Լ ���С ���Ӳ ��Ǹ �ʡ �͵ ĵ ƣ���Щ ���Լ �� 붫뷶뷶 ��


� �ϵ ���
�
‫�ڱ‬ɽ֪�5 �һ ����������Ϊ � ‫�ڱ‬ɽ���Լ����˽��˸�‫��׳‬ϣ � � � Щ� � һֱ��С ����ǣ�ű ����
‫�ߣ����������¡������ڱ‬ɽ֪���Լ �Ҫʲ ô ��Ϊ ��Ϣ����ˣ �Ҳ Ϊ ���Լ ������ǰ ; ����
‫ڰ‬
z � ���� С����һζ��Ǩ�������
���
z�z � � � � ‫ڰ‬Ѵ������ǿ�‫��أ‬Ѿ � � � � � � � � � � ˺�� � � � ‫�ز‬
��˾� � � �� ¡�

����Ϊ�����‫�������أ‬ô�IJ�Ը�⣬�ӱ����Ͽ�������ǰ���Ŵ���ŵ�ģ����
�����ʲô�ã����Ƿ�����dz�������ί�����Ҫ�Ѻ��ϵ���ɶ��‫�����ֶ��ݵ‬
� ����
� � ‫���ظ‬С����һ��DZ������顣�� Щ���
‫�ڱ‬ɽ�Ӻ��������õ��ĵ�һ���һ����Ǯ�����
���‫���˹���˾���ز‬ͷ�����Ȧ�‫������˾�ع‬Ϊ��ˣ�������
‫ڰ‬
�������‫�ڱ‬ɽһֱ�����‫�ڻ����ڱ‬ɽ�Է�������Ǻ�֮��� ǡ� �����‫ڰ‬칫칫칫
������
�һ�߳� ���һ�����Ų����‫�ڱ‬ɽ���Ÿ��

����Ц��������Ž�4�ˡ� ����������ң�����
����ɽ��ʯ����������ǿ�‫�������ص‬ô���£�����
������ͷ��s���ʡ����� �����ˣ����‫�ڱ‬ɽ���赭 д���� ��

�����ˣ�˭������ģ���֪�������
� � ֪� ǿ�‫ص‬ļ��������������

�����!� �������������Ҿ������
����
Щ �δ ‫�����ؿ��ף‬ѹ � � Ǯ � �

�����������ˡ��� �‫�ڱ‬ɽ�Ʊ�!��� �����˶���Ǯ������ ������һ��� ‫���ڡ‬


��ʲô������һ����������ˣ���ɽ����ɽ����֪����������
� � � � � ֪�

��������}꣡꣬ �꣡�����ʮ� � � ‫��ֹ���ڶ‬Ǯ�‫�� �����أ‬û�ˣ����‫�ڱ‬ɽ�������� ��


��û�ˣ���ʲô�ˣ����� ����ָ���‫�ڱ‬ɽ�ı����ʡ����� ����ծ�ˡ��� ��ʲôծ������
‫ڰ‬
����ծ�����‫�����ڰ‬ Ͼ� � ij� � � � � � � ǧ�
� � ��˾
Ǯ û���� � ˣ� � � � � ‫�ؾ‬ûǮ���ˡ�
��

�����‫�ڱ‬ɽ����ͷ���������
����

����������ջ�һ���Ӷ��������ţ���ǿѹŭ�������#�����������
�����������ˡ���

�������������������е��ǣ�������һ�鲻���������

�����������������õ�һ���Ƥ�������������һ�������ԲԲ�ģ��
������‫�ڱ‬ɽ��ŭ��������
��

�����‫�ڱ‬ɽһ�������漱�ˣ��㬵
��� ����� �������ɱ����ˣ�
û ��Ҽ���ү�ӣ����� н��죬룬쾫��
�dz���
� �ǰͷ� ��
� ��� � ����������
�������� � ͵ø �������
‫��ٵأ‬ ٣�����Ļ���������¿�����������ơ��

�������㡭�����������
һʱ�����‫�ڱ‬ ɽˤ�Ŷ�ȥ����

��������ɽ�Ĵγ��Ҳû����δ��ȥ�9�� ‫������ߵ� ¡�أ‬е���ί��ί������ˣ��


�ί����‫��أ‬У����һ�����������ˣ��Ѷ��‫�����ݻ‬Χ�������������㣬���
����� С�γ�һ��һ���ŵ�����һ�㡣
ǰ��

�����Ӳ����е�����������ĵ ‫�ص��˶��ݻ‬Ϊ����ɽ���С�����������
�����һ��͵�ĺ���ɽ��δ��ų���9����Ҫ�Ѷ���������Ƹ���Ϊ�˰��ɣ���
��Ҫ�ߵ���ý������֬������������ Ѿ � � � � � ʵ � � � Խ �Ρ�

���������Ҽ�����˳�ί)�����Ļ����ң�����ɽ��γ��У���ί������
���彭 ʡ�Ͷ����еĸ��ý�壬����
֪� 4������ʮ�ˣ���Ȼ���Ծ�Ļ��Ƕ��
‫���ݵ‬� ����������պ��䡣
�պ�����βɷã�����Ժ���dz���9�����Ȥ����һ��������Ͷ����˺��
�����

�����պ����������õ��ߵ�������ǰ��������
�г ��һ �ֱ ����
�����‫�����ݾ‬
�÷����������� � æ�ˣ������Ҳ������� �����ѵ
ü ���� �ܲ�� ܽ ����֬�� � � �
��һ����‫������÷������ݾ‬Ŀǰ���۷��ǣ��ϰ�������ĵľ��Ǿ�������‫������ס‬
��������ѽ������С�㣬�� Ұ 칫칫칫
4����Ҫ���ҵľ����Ǹ�����ò��ã����칫죬쵽 � �
������һ���ú���ϡ���

���������ֺǺǵ� ˵� � � �

���������г�������������Ƭ����һ�ţ�Ҳ�ú���jϵѽ����

�����պ�����ĵ� ˵����

�������������6��‫��ޣ‬Ķ�����պ���������ȣ�ɤ���۶�ɵ�ð�����鲻
�Խ���ͳ���Ƭ�
‫����ݸ‬պ��䣬�����䣬������
ʱ�
��� Ҵ � 绰����

���������г�����Ƭ��l�ֻ�Ŷ�û�У�����ô��ʱ����jϵѽ����

�����պ�������������ʣ�Ŀ���Ƶú�� ���������
�� � � � � � � �
� ��

�����������룬룬룬 � ����Ǹ����붫뷶뷶
պ��� � ������
4�
���з�ζ���������Ƕ�
�}���ˡ�
�������IJ��㣬�պ����Ǻ��Ķ�

�������ӹ��պ���
���
�� � � � � � 4 �‫�ݹ‬ıʣ�һ�����Լ�����Ƭ��д�
ֻ �ţ�һ�������պ���һ˫�����u����ۣ������
������‫�ײ‬ʾ� ˵�� Բ����°� � ����Ƿǡ�

����������}��� ֻ �ţ�һ���ֻ���ǹ � � � � ģ � � � һ � � �ֻ��


ֻ �м����ˡ�����5�
����з�����֪�� !
��Դ���������Ժ���һ ���� ��ǻ �ж Ͷ���˷��������ϣ�������Ȼ��� ģ����Է
������Ƕ�������ģ�������쾭첲컶 ˵�
�� �պ��䣬
�ƺ� � ñȷ� � � � � � � � � � � � ղ� � ‫�ܡ‬

���������պ���4 ˵����� ˾ ������ � ����������


û �в����� è� �ֻҪ
��Ϸų���ζ���պ���ѡ���Ի�����������
� � �
� Ϊ � ‫־‬
��գ� Ҳ� � ������� Ϊ�� � �ĵ� λ� � ���� Ҫ������ Ϊ�����

�����������‫���ڶ��ݷ��ز‬ǹ� � ϵĵ� һ� � Ů� � � պ � � � � ‫������ڶ‬Ž�Ҳ�ǹ��ϵĵ�


һ��Ů���պ����ã����������ʱһֱ��ܶ����еķ��‫���ز‬ʱ���Լ���Ȼû�н��������
��f��ʲô���‫�����˾���ز‬Ƕ��‫ݵ‬ķ��� � ��˭��� ‫����� ز‬Լ�һ�ۣ���‫����ڷ��ز‬ĸ�‫����ز‬а ‫�ڲ‬ƽ
���£��Լ�һ��绰�Ͱ��ˣ����ν��Ҫ��÷磬
Ҫ����ꡣ������� ��������ȡ�����պ��
���
�� � � � � � � � � � � � �
� 䣬
�>��˷�ͷ��������պ��������=粻�ܽ�� ܵ ��
�ʵ�����¾��ģ�Ҫ�ͷ������һ��˭����f��ǿ��

�����������պ��������ü4��ȥ֮�ʣ�����ɽ��������СȪ���˹�4�������г
���������������ҡ���

�������Ҵ����պ���������
���
�� � � � � � � � � � � � � �
� ������� СȪ ȥ� ˹� � � ҡ��

��������ɽ���������Ц����ʱ����������˹���ң�����ɽ���˰���Ц
��˵ ��

��
����
��
��ղ��Ҹ�����
�� �� � � � ���
� �� ‫־‬
��� ��һ�£������Ժ����� ��з�� ί���н�ί���й 滮 ί���й��~֡��з���ֵ��й
‫��ز‬ţ�‫�ʺ��ץ‬ǵĽ������⣬��ȡ����֬�� ͵IJ�Ǩ������ʺ�ǵ�

��������
� �����
�С ���� ������ǣ��Ҿ�òʺ�ǵĽ�����}���ѵ 㣬
һ��ѡַ���⣬��

�����dzн���λ���⡣�� ������������ί���鳤��� Ľ�������


����
� � �
����ɽ�˴γ���9������Ľ��ִ��������4����ɽ������
�����ܸ��г�������������� ‫��ھ‬幤��
� � � � � � � � ú���ȥ��ʺ�ǵĽ���������ü�
‫�����ޣ‬ɽ��ѡ���˳����г��ִ�ɡ � � � �
�� ���
����

‫�ʺڲ‬ǵ�λ�ã��ϴ�����ί��ί���ϲ��dz����

����ʯ����Ĵ�����������ô��ð����ѡַ�����⣿������ɽ�����
s ʡ���
���Ҹ��˾�òʺ���‫����ڴ‬罨㣬���‫��� ����ֱ���� �����׵‬
��Ϊʲô��������ɽ������ʡ���
������ǣ���ί�����������Ҫ����ϵ���չ��Ҫ�Ѻ��ϵ�

��������ɶ��‫����ֶ��ݵ‬ӹ 滮���� λ�Ͽ�����������‫��ں‬ϸ�� ¼����������㣬


㣬�ö��‫ ��֪���أ‬:�ˮ�������Ѿ�ը���ˣ����‫���ݲ‬û��һ����������ģ��
㣬㣬㣬λ
��ǿ���‫ץס‬ʱ���‫����ڶ��ݽ‬ һ������=�һ��ˮƽ���������ģ��һ�� �н��ί��
й滮
ί���й��~Ȳ�
� ���о� � � � � � � � � ½ � � � � � � � � ģ � � � � � � � � � � �ʡ � � � Ϊ� � �
�����һ�����ɣ���Ȼ���ˮ�����u���������� �‫��ز‬
� ͻ��ӵ���c���dz����
��‫�������ڳ‬ϵ���չ��ս�ԡ���

��������һ�������´ʺ ʺ���ɽ��
��ʺ�� ʺ Ƭ���
ʺ˼ �����
� ��ʣ������
� � � � � � � 죬 㣬

��������˼�‫���أ‬

�����������������ϣ����֬�� ͵�����͵‫��ذ‬ã�����Ϊֻ�о͵‫��ذ‬ò������
���ί�����������Ϊ������ִ�������Ǻ���ɽһ����� У � �ִ����Ϊ��ά�
������Ž������ 칫첻롣 ��
Ը���������Э��������Ҳ��Ϊ�ʺ�ǽ�� ‫����ڴ‬粻��
㣬ʣ����ɺͺ���˵��һ��

�������Ϻ 飬�������� ��� ��� 㣬 � ����


‫�ʺڲ‬ǵ�λ�ã��ҵ�����
Dz ��
��
���
����Զ�������������ѡ ַ���������������
Ӧ
�������һ���Ƕ��ǽ�Ŵ ��ľ�ͷ����� ‫�ں‬ˮ�ӣ���� ‫�ڽڽ‬Ŵ�������� Բʺ��Ϊ���� ‫�ں‬ˮ�ӱ�
������һ��ʺ�ǹ� ���������ʱ�
��
�� � � � � � � ����
���ˮ�ӱ�������ɶ�
� � �� �� � � � � � � � � �
�‫���ݵ‬� ����

���������� ٩٩���������ɽƵƵ��ͷ����

��������� 죬����뷨��� д��⡣���Ͱ�����


��

���� �� � � � �� ‫�����־‬ѡַ����ղ���
���
��
‫���ز‬Խ���ʺ�Ƕ������ù���Ϊô
ʲ ѽ����

����������ǣ��������� ‫��ס‬ʵ���� �ָ���ۣ������ռ� � �‫����ޡ‬

��������
�� ����
�� �� � � �

�������������� ‫��������ס‬ռ����Ƕ��٣�����

��������ɽ������ʡ���

���������������ǰ ‫��������֮�ٷ‬ð ‫������֮�ٷ‬൱�����㡣��վ� ‫�����ڹ‬ſ


‫��ڵ‬н�ί������ ‫־‬ǿ������
���

�������ǰ���һ�� ‫��˾���ز‬һ� � � � Ʒ � � � � Ŀ � � � � � � �辭��


�� ����
‫���ס‬
ʮ� � � � � � � �� �
ö �ʮ � � � � � � � ‫�������ز‬ô�����ж�f������������
‫��� ������ס‬ � ����
��� �� �������� 죬㣬㣬㣬㣬 �û�а 취 㣬
Ǿ㣬 ӷ�
㣬�
‫����ز‬ǵ������ˣ����� ����ɽǷ��Ƿ�����ʡ��� ���취ֻ�
�һ������u���������������ѽ������u� ‫��ת‬

‫��س‬ý
������ ‫�ʹ���ز‬ã�����ȡ�u 㣬�����������
������
������ǣ���������в���ɾͳԿ��ˣ��u ‫��س‬ý���dz���

����˰� � ֮ ��� в���ĵ 4���������‫ڶ‬Դ��Ŀǰ�в���� �����Ⱑ����


�ִ�ɲ� � � ˵� � � � � � � � ɣ��ܹ
�� ������в�����ϰ��հ��Ӳ�����ҵ���ϰ���
�Dz �
������ҵ�ͻ���Ӳ�����룬롣롣 ��
��������� ‫�����־‬
� ʺ�ǵĽ���һ��Ǯ�u
‫��س‬ý�Ҳ���գ������գ������Ҫ�е��ʺ���������ʩ������ã�һ��Ҫ������
����
�߱
������ɲʺ�ǣ��òʺ�dz�Ϊ���������彭 ʡ�������‫������ס‬幤
� �����

��������ɽ�ᶨ��˵���� ��ʱ����СȪ�߹�4����˵��������ǣ��õǻ��ˡ���
�����죬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
ɽ� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Ժ� � � � � � � � Ժ
� � �� ‫ݵ‬Ĺ�

������Ͷ�������ˡ
� 쾭룬쿪
��� ��Ϻ 飬 ϣ����� ʤ�
� ����
�� ɹ �����������Ц��˵����
����ɽ������ί����������꾯꽨춫 ��
� 䣬 Ȼ�������
˼�� ί ��
ί �һ

����һ������������� е�ί��֡��� ‫��أ‬У����һ�����DZ��˱�ȭ�������Ľ��ִ�ɵ��


�� ��������ǵ�������ɫ�
£ ��
!�
ɫ�

����15���ij�

�������‫���ں‬ɽ� � � � � ǻ �֮��ʣ��� ‫�־‬պ����� ‫�ٻ‬Ѿ����й��ʺ��չ�˾�ĺ����ɱ�����ɣ����ɽ�ɽ


‫��ת‬
ִ ���-�Τ� �
���
��
��
��ʻ� ǰ4 ӭ� ӵ� � � ��� n?� ��� ˹��

������֬����Ȼ��� ƽ��ȴ�ƽ
‫������ﻧ‬λ ǻ�‫أ����ݵ‬ķ��‫���ز‬û
� ƽ�в��������ƽ
‫ص‬ģ��������
��
� ࣬ ���
���
‫�ڶ‬Ǩ� � ӵ�‫��״‬Ҳǧ����㣬�Ǩ���ô�û���ļҷ��
‫��������������������ز‬ɽ� �

�����‫�����ײ‬Ȼ�����������������������Ƭ� ‫��ﻧ‬ģ����Ǿ����Ǿ͵‫����ظ‬Ǩ�������‫��ذ‬ú�

�������ˮ�����������ʽ�����ҵ� ��������Բ�����ֱ����ί��Ǻ���ɽ�����‫�ز‬ҵb
�С����‫��ײ‬DzŶ϶�����϶�Ҫ������ҵ������������Լ�n?
������ � � 9�ֱ�ɱ�����}���˸��‫������ �� ��֬�����������������ڱ‬һ?
���
�Ӽƻ�������ɽ�ͽ��‫ ��������������֬���ٿ‬ŷ���� ���� �ж ����������
� � ���
� n?
������
��������
� � � � � � � ‫�����ݻ‬ɽ� � � � � � �
���

��������

����Ҳ�ǻ�Ե�ɺϣ��‫��ײ‬ǽ�ʶ�n?�����ܸ � ���Ϸ���ԡ�}��������-
�Τ� �
���
ij����� ‫��ײ‬Ǻ�ϲ��-�Τ����
��ʶ� ġ�� Ǵ Ķij�# �����Ϊ��v�����������ʵ���õ
‫����ط‬Ƕ � � ‫�������ڵ‬һ� � � � �ߣ���и
‫ﲻ‬ ��ƵĹ�ģ����ķ���İ���������ı�-
���£��9��ŦԼ�Ͱ�����¬�������ո���ʱ�۹������˹����‫���ڵ‬б�����������
�������ǽ�ķ��ijǡ�

�����‫�����ײ‬Ϊ������-˹Τ��˹�����жȵ����˶�����Ϊ��ҵ�ϵ�Ӯ�ҡ���ˣ��
‫��ײ‬Ƕ � � ����-˹Τ� �
˹�����
Ϊ ˶�v���ԡ���

�����‫�����ײ‬Ϊ���˴����ϲ���Ĵ��ģ����ǴĴ��Ķ����ʹ����
� �������
�÷ ����� �ֱ
��
Ĵ �������
Ĵ ���ʱ�������Կ���‫�ס‬Լ���

�����‫���ײ‬ÿ�ε��ij���ϲ��λ�‫��ڸ�����ؽ‬ϵ�������ij������‫���ף‬Ϊ����ĺ���
‫�� �����ײ����ע���ޣ���ײ‬õ��n?���� Ҳϲ���������
� � � � � � � � � 档㣬㣬
���
�� �˹ ʱ���
‫�����������ݷ‬ġ�Ф� ��� ִ ��� ���‫�����ݵ‬ �
‫���ز‬ѡ��� ��ܷ� �9ͷ��������5�İ
‫��ײ‬ǡ���‫��־‬ÿ�칫붫죬 �
�������
ij������ ‫������ס‬Ҳǡǡ���n?����˹��ϲ�����淨��� n?
������ ����ְ‫���������ײ‬ǡ���ô�ʱ�����Ӯ�����٣���4���ҷ��磬㣬㣬㣬
㣬һλ��ͽ������һλ��� ‫���������׵‬ ��

� {�� ĸ��������� �� ���� } ˾ͳ������ѡ��n?
������ ��֪�� ‫�����ײ‬һλ�й��‫ݵ‬ĴĴ ‫��ز‬� ����Ƕ����Ŀ��� �� ‫��ײ‬ǵ�֪�� n?
������п
˹ ���� ŵĶ ˹˹��Ҳ����ʶ���� }���˾ͳ������ѡ�

������4��ŦԼп ����
�Ŷ �» �dz������й�ķ��‫�ز‬ҵ��������ʿ���‫��ר‬Ͷ���й�ķ��‫ز‬
˹˹
�ҵ���ɶ��¾���ѧ��ʿ�n?������ � � ��
���� ��
ィ��ԭ���DZ�������һ
�� ��ʵ � λ��
йо � f
Ĵ ��ˡ��n?����˹b���붫죬뾭
‫�ۺ‬ķ��‫��ز‬ � ǡ�
˰‫��ײ‬

�����n?�������‫��ײ����� ˲ Ͳ��ڿ‬ǡ���‫���־‬ � �i���˱�����


n?
��ֿ����ɭ�<�����ɼ�����ʿ���
������ �����
�� ���ϲ�����⣬��Ȼ���n?�����ȥ��
� ԼŦ ��
����������п ��������
�µĵ ˹˹һ ֻ‫������ר‬й�‫��ز‬г�Ͷ�ʵ���ʿ�����ʽ��b�ˣ���Ȼ���
��ֻ ��
ռ�‫���֮�ٷ‬ʮ�Ĺɷ ‫�����������ݣ‬ʿ��� ‫������ר‬й�ķ��‫��ز‬г���������ܶ���ĿͶ�ʺ
��л���Ȩ��

������ʵ���������������������֬�� ͵���Ϣһ�������n?����˹�ͷɵ����
‫�����ݽ‬һ��������죬㣬㣬
㣬Ծ���ѧ��ʿ���۹�dz����ö�����Ϊ������ǡ����� �֮�����ĸ��
Ǻ;��
й�չ����DZf������
�֬�� ͵ĵ���λ�ã�Ϊ�‫��ײ‬ǻ��۶>ߵ�Ͷ���۹����۷�������‫���ں‬ɽ� � ӽ � � � � � � ĵ ‫��֬���ض‬
��������ʽ����� ֮ � ʣ��n?����˹��һʱ��‫������������˱���ס‬
�����ɰ ‫��ײ‬Ǵ�����
���
��

‫�������פ‬ζ�������˳��
��
� ‫�� ����ؼ‬ɽ����
�� � �� � �
� �����
‫ڰ‬
����һ�ж��‫�� ڰײ‬ǵ� �ƿ �֮��У������֪����� ɽ� � � � � � ӳ � � � 9 � � b � � � ɰ � ‫�־‬պ�����
9�����‫����ٻ‬n?����˹����Ӵ����ɽһ�
�еľ �����ˡ����� ‫���ص‬Ȼѡ����-
˹� ˹�
Τ � ԭ
����
� ���� ‫�ٻ‬dz��������-���Ͽ�ȡ�

������‫���־��������ٻ‬л����ɭ�<���������������ҪӦ�ԣ�����
‫�ٻ‬ĺ�ƽ��ʦ���������İ���Ҳһʱ�Ѳ������}����һֱûʱ������¡����4�9��‫־‬
�չ� ˽� � ˣ� һ� � � � � � � n?� � � � ˹� � � � � ��ֶԺ���ɽһ�еĽӴ����һ�������»���������
‫�¡�������ٻ‬

�����ɻ�Խ���嫵�ɳĮ����u�Ⱥɽ��������� Ϧ����ԣ�����
‫������ٻ‬ȥ������ɫ�Ŀ���-
���ð�Ű�ĭ��ˮ������������‫���س�������ݵغ‬-�Τ� �
���
��

������‫�־‬գ� � � � � � � Ǵ � Ͽ � ȡ � � �

��������‫���!��ٻ�˷˷ܵغ‬

� ʴ�� ����ɫ�ұ�������һ��.
������‫�־‬ղ���������ȥ��绯

������‫��ٻٻ‬ʲôʱ� �գ
�� � � � � � � � ȥ
�� ��� � ���������Ͽ�ȣ��ǿ��
‫�ز‬³
��=��һ��Ͽ�ȡ���

������‫������־‬һ�����ӵ������
����
���

������‫�־‬գ�˭ � �֪��� -�Τ� � ���


��� ��ǣ ���������һ�������
�֮�
��
‫������ ﲻﲻ ﲻ‬ˣ����һ��� ǿ��������һ��ɹ�������4˵Ѱ�ҴĴ���Ѱ���ջ�Ѱ�������
磬㣬㣬 Ҳû�б�-�Τ���� ����ʵ
� � � �ĵ‫��ط‬ˣ����Ǵ���� ԣ ö����������� �ܹ�����
‫�ס‬Լ������˶�����‫�־‬ᶨ�� �ˣ� � � � � - � � � Ͽ � Ⱦʹ� � � � � � � � � � � ‫����־‬ս� � ‫־‬f����ð취㣬
㣬㣬㣬㣬 ջ�‫�־‬ա � � � �����‫�ס‬ջ���?����

��������‫��ٻ‬ü��������
����
���

������‫��ٻٻ‬Ī������Ϊ�˿����ҵ���4��‫־‬-�Τ� �
���
ģ�� ��

����‫�־‬ջ�Ȼ������ʡ������ ‫��ܵ���أ����� ����ٻ‬ʡ�������С���������


�� ‫�־‬
������ָ ����һ������‫��ٻ‬С������� � ɻ������ ��ʻ������䣬㣬n?
������
��������ȡ��ӭ
� � � � � � � �� � �

‫���� ��ٻ‬ã�‫�־‬գ� � ҵ � � � � ѣ � � � � n?
�����Ӱ�‫�־‬պ�����
����˹������w�ĺ����ʺ�#�Ȼ���ſ����ı۰����

����‫��־‬ӵ���� ���n����������������‫�ٻ���� ��־‬ս������


��
����Ư�u������ӡ�‫�־‬գ� � � � ����dz������ �nһ�
����Цһ�߸������������� ‫�ٻ�������ֱ����� ��־‬ա���
‫���ٻ�����ڽڽ‬Ƶ�Ԥ��� ˷ � � 䣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
ȥ��

����ĥ���������㡣���n������˵���� ˾������������ǰ�ߣ������� ��
��ЦЦ�
‫��ظ‬ţ������}
����������������ɫ� � � ϻ� � � � ‫�־‬պ�Ȼ�붫죬뾭� еķɶ꣡꣬���룬 � � �����
˻��� ‫� ��� ڰټ‬ʻ���ǻ
ǻ ǻ�
������������u��ˣ�˭�ܱ�֤���� Ƿɶ��˻�4�ģ�

������������˱��۳�����ʮ��Ÿ��‫��������·�ٹ‬ʱ����Ұb������ʵ����ƺͼ � � ��
���ɫ�ľ۹ �
���
Ƶ������ � � � � ����
��˷·���������ʵ��������
� �Ļþ � ����ʧ�����ҡ�

��������‫���ٻ‬β�‫�� ˷����ܣ��ڳ‬
�‫ ס‬ϴϴ� � �-Τ
˹ � � ˹� � �� 4� ˣ� � ������ n������ Ц��

��������Ƶ�ǰ��һ�����������
˹ � �ú��
۳� �з ú���ʮ��� <͵�� �������ʻ�����

ú� ��
� �z
˱˺� � � � � �� � � � � ��
ú
t�������䡱}�����죬 һ��������
‫ � �˫��ֻ���ס������ٻ����פ��ۿ‬չ� � � � ս���� ʱ� ��� ¡¡� � Ũ�˹� ����
‫�����ֻ�ڴ‬գ� � � Ա � ����
��

���������ֱ���ÿ��Ҫ�‫ݺ‬ö ೡ�����
n����
���

�������n�����Ѿ��о�ij��ϵĹ��Ũ���ˣ�������‫��� � ر‬
‫� �����ٻ‬

������‫�־‬պ��n������Ц����

����16���г��칫 㣬

��������������‫־‬
‫��ػص��˶��ݣ‬һ���Զ����������Ľ���Ϊ�����������ó������ļƻ��u����˷ܲ�
�ѡ�

�����‫����ڶ‬糿���������������� � ������Ȳ������
ң�� �
‫����ٿ‬г��칫㣬㣬㣬㣬

‫�����ר‬
ֶ ����������ij ィ���
⡣� � � � � � � � �
‫������������������������ش‬ί�������ί�����������μӡ�

��������һ��ʼ����������Ե���Щ����������
‫־‬
�ǣ ��� ϣ ��� δ4�ĺ��ϵ�����������������Ϊ���ĵ������ ҵ�� Ⱥ����
����ó���������4���Һ�����‫�����������־‬λ
� � �‫���ܣ‬
ĸ �����ȴӹ 滮
㣬Ľ Ƕ � ǽ � ɡ � � �

�����й滮 ί����ɳ�������
‫��ڵ‬� ������г���һ������Լ��������һ������Щ������������� һ������·��
�˼���ǵ�˵�������г�������ǣ���������Ҫ��������ѡַ���Ӻ�ˮ���������������Ҿ
Ϳ �ʼ��
��ʺϽ�һ���
�Һ
ˮ���������
ĥ�Ŀ� µĺ� ģ� г �  �� ������˽����
�������ˮ���ϵĵ�����ɺʺϲ����ˣ���4�����������Ľ��ɺ�����
�ó ɺ ����� ɺ��ϸ�
�¼����ҵ�����ӳ��������ã��‫�����ؽ‬j��Ч�棬�� ί����������ϵ�����ɶ��
‫��ֶ��ݵ‬ƻ�ָ�տ ɴ�

����ɳ����˵꣡꣬ �꣡��
��Ҹ�����˵���ң�����һ�‫����������ܣ‬Ͷ4�����Ŀ�⡣

�������ҷdz������� �� � � ��‫������־‬й
� ��~ֳ ‫־‬
�������ӹ������� ˵ ����������� Ľ ��ɺɺɺ
� �
� ����
ɺ ��� ϵ����������������
���������ʩ�����ƣ�����������
����������ɺ
� �ܱ�
ʮ��¥���ϵķ��ӣ����‫������������۾‬ˣ��۸��������‫������֮�ٷ‬ϣ����������ԭ4
�ʹ�����һ��ֻ��һƬũ���4���������������ĺ��Ѿ��γ��˹���һ���µij������ģ
�����۷ ‫�����˼��ؼ‬ �ܱ������Ǿ�‫������ס‬ҵ���õ����ı 仯
㣬ͷ�չ������������ Ϳ � � �� ������������������ 뷢
չ�� � � � � �˼ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ı � � � � Ӱ � 췶 Χ�����������
4��������������‫�ڼ‬ĸ��Ӽ���������������������Ϊδ4�������ļ��Կ��ǣ
��ͻ����������ͻ�
� � � � � � ��� � ž ������

�������Ҿ����������Ҫ����������Ͷ������⣬һ��Ҫѡ�=�һ�����ƴ�ʦ4��ƣ
�Ҫѡһ���ʩ������4���裬��������Ľ���
� �ִ���ʩ��Ϊ�������ĺ�������� ���
� �� � �‫־‬
ǿĿ��Ϭ�����
���
� � � � � � ‫־‬ǿ�� úð� � � � � һֱ���Σ� � � � � � � � ĺ� � � � � � � һ�‫ � � � � � � � � � � � �˵�ڲ‬ѡ �
‫������ڴ‬ˮ� � � ϣ� � ‫��ش����ݶ‬Ϸ� � � � � � � � � � � 4֮�⣬�ܼ���

� � � � � � � � � � � � � ˵� � � � ‫־‬ǿ� � ‫���ץ‬б 깤 � 㣬
�㣬���
�㣬� ��
�ҿ������ʽ���ú�ˮ��������u ‫��س‬ý� ɡ� � �

� � � � ɢ� � � Ժ� � � � � � � ջ‫��ص‬칫
�ң� � � ���� С��� ;���
�ֻ������ 4� � � � � � � г� � � � � � � � � � � 9� � � � � 4� Ĺ� ʳ� ;� � � �

� � � � � � � � � � � � ʶ� � � � � � ɽ� � � � 9� � � � � � � ʿ� � � ǩԼ� н� � � ˣ� � � Ͻ� ӹ� � � С� � � � �ֻ�

� � � � � � � Ϻ飬� � � ���� 졣��

� � � � � � � � �찡 � �����������

Ϣ�
� � � � �ʿ � �

� � �֬�� � 4 ˣ� � � Ǩ� � � � Ҫ‫����ץ‬а� � � � �
͵ ĺ� �ǩ� ��

� � � � � � � Ϻ飬� � � �İɣ� � �֬�� � � Ǩ� � � � � һ�‫��ץ‬ġ� � �

� � � � � � � ʺ� � ҲҪ ‫�������ץ‬Ҫ� � ͷ� � � � � � � �� ĵ� Ƕ � Ǩ� � � � � � � Ҫ� � � ϰ� � ս� � � �
� ǧ� � �ܷ���Ⱥ� � � ¼ � � � � � � � � � � � ʲ ô � � � � � �
² �һ� �Ҫ � � � Ե Ǩ � � � 7 � � � Ǩ � � � � � � � Ǩ
����

� � � � � � � ã� � Ϻ飬� �֬�� �� Ǩ � � �� 㣬� � �
‫����ﻧ‬ � � �һЩ� � � � � ϰ� � � � � ʷ� � � Ϸ� � ӣ� � � � � � ����Ҫ� � �ֹ�ƽ�ֲ���һ� � � � ѽ � � � �
� ����

� � � � � � � � � 죬� � �
ú�� � � ȫ� � � �֮���Ҫ� � � � Ϊ� � � � � ѹ � � � � � ϸ� � � һ
‫����ع�������پ‬о� � ɡ� � �

� � � � � � � � � � Ҷϵ绰� � � �þò� � � ƽ� � � � � � � � � Ϊô
ʲ� Լ� � � � � � � š�
‫������װ‬ҵ b� С� � � � г� һ� 쵽 æ�� Ķ� � � � � u�������Ϸ� �
‫���ز‬Ŀ� � � ѵ8Ƿ� � � � � �ܸdz � � ǿ� � � �

� � � � � � � � � � � � � � ɳ� � � ͷ� � � ſ� � � � � � � � � � ŵ� ƣ� � � � 룬
�ĸ㣬� � �4�� � � ҹ� ÷� չȡ � � ���˾ ɾɾ� � � Ҳ� � � � � � ���GDP� �����ձ� � � � Σ� � � � � � � � �
� � � Ͷ� �֮��磬 һЩ� � � � � � � � � � � Ŀ� � � � Ϊ� ‫�����ص‬ȷ�չ�����ձ 㣬� � � ģ�� � Ī� � �
‫�ڷ��ز‬ѷ�����ֱ�Ӵ� 4� � � � � � � � IJ� � � ��֧� � �
��� ֧��������
� � � � � �� � � ֮� ҵ � � � �û� � � ˹� � ģ� � � �
����
‫ݱ‬Ͼ� � � � Ϲ � � � �‫� � �������װ � ����أ‬ ‫��أ‬Ƿ����ܸdz � � ҵ � � � � �ܸdz � � � ¼� � � � ҵ � � �ܸdz
� ɳ� � � չ� ij� Զ� � � ÷� չ� �

� � � � � � � � � ��� � � ˣ� � � � � � һϵ� � � � � � � � � � � � � �硭� � � �

� � � � 17� � � � Ǩ� � � �

� � � � � � ֬�ͼ�����Ǩ����Ϣһ��������� ��λ����֬�� �ž� � ���� ����


һ����������������е
��
Ľ� � � � � � � Ů� Ľ� � � � � � � һ� � һ� �֮����Է� � � ���� Ϊ��� Ǿ� ‫�ס‬Ķ� � � С¥� � � � լ� � � � һ
� �������ʷ�ˣ���Ҫ�Ƿ��‫���������ڹ‬

� � � � � � � � � � լ � � һ � � � � � � � 赵�}� � ‫ש‬ľ �ṹС¥ � � � � ‫ש‬ǽ� 壬��ɫˮ�� Ĩ � � �


‫ڰ‬
‫���ߣ��ڰ‬ӳ� � � � � � � � � š � � � ʵ � � � �֬�������� Ų � � � � � � � Ľ � � � � � � �� ����
ʱ�‫�ڽڽ‬
�ɵġ�

� � � � � � � � � � � � � ү ү � � � � � ʱ � � � ǿ � � � ۳��ģ � � � � � С � � ¥ � � � � � � � � � � � � � ү ү � � �
� 4 � ġ � � � � � С � � ¥ ǰ Щ � � � � � � � � � ʧ � ‫��ޣ‬Ѿ���ǽ��߲� ���Ժ� � � ȱ � � ȥ � � } � � � ӳ � � � � � � �
Ĵ� � � � � һ � 飬���Ż �Ȼһ� µ � С � � ¥ � � � � � ʾ � � � û � � ȥ �
‫����� ͼ ��֬���أ‬Ǩ ����Ϣ�ʹ �4 �ˡ ���ɳ  �������������

� � � � � � � � � � � С ϰ � 䣬 ‫ר‬w�˼ �ȭ� � � � � � � � ‫���ͽݺ‬Ϊ ������ 㣬� һ�


� ҷ � ‫�װ‬
꣡꣬} � � � � � � � ӹ � ú � � � � ġ �

� � � � � � � � � � � � һ � � � � � � � � � � � ߵ����ſ ‫��ڣ‬ͷ����Լ�СԺ����������һ��С
� � � � � � � � � 4һ � � � � � � һ � Ų � Ǩ � � � 档

��� � � � Ǩ � � � �

� � � � � � � � � � � ��
2001 � � � � � 4 7 � š �

� � � � � � � � ��� 47�����2001 �֣������� ‫�������ݶ‬г � � н � � � � ί � ж � � � � ��� �


з �
‫�ݲ‬Ǩ � � � ��˾�Զ�������ɽ���Ŵ��27��ʵʩ��Ǩ����Ǩ��Χ�����c�ʮ��� �㣬�ĵ � · � � � � �
ߣ�������ʮ��㣬�ĵ � · � � � � � ߣ����v�ʮ � �㣬�ĵ � · � � � � � ߣ����c� � � ʮ � � � �滮
�ĵ � · � � � � � ߣ�����Ǩ � � Χ ͼ � � � � � � � � � � Ժ � � 2 0 0 1 � � 3 05 � š � � � � з � � ‫�ݲ‬Ǩ � � �
� � � � � � 彭 ʡ�������2001��145�š��彭 ʡ���з��‫�ݲ‬Ǩ � � � � 취� ���� й ‫�ز‬Ǩ � 涨���
�Ǩ � � � � � � 2 0 0 1 � � 9 � � 1 7 � � � � 2 0 0 1 � � 1 2 � � 1 6 � �ֹ��Ϊ� �֤������� Ŀ˳����У���Ǩ��Χ�
‫ڵ‬ı � � � Ǩ � � λ � ͱ � � � Ǩ ‫����ס‬Ҫ� � Ӧ � � � � � � ٣���ʱ��Ǩ � � � ‫��˹ش‬档

� � � � � � � � � з � ��֡�

� � � � 2 001 � � 9 � � 5 � ա �

� � � � � � � � � � � ĵ � � � � � � �����ˣ� � � � � � � � � � � � � � � � � �֬�� Ͱ������լ ��Ǩ


�ˣ� � � � Ⱳ � � � Ķ � � � � � ö � � � � � � � �լ � � � � � ӣ � � � � � � � �լ � � � � � � ӣ � � ᣬ� � � ‫���ٴ‬
���ӡ�

� � � � � � � � � � � � Ҫ � � Ǩ � �֬���� ˣ� С � � ¥ � � � DZ � � � ‫�ס‬ˣ� � � һ � � Ī չ � � � � � � ¥ � �
� � � Ȼ � 4 � � � � � � � � � � � � � 컨�巢㶣������룬��4 � � � � Ҳ � � � � Ϊ � � Ǩ � � � � � ϻ � � ‫�أ‬

� � � � � � � �  � � � Ҫ � � � � � � � ˣ � � � � � � � ô � 죿� ���

��� � � � � � � � ƣ � � � � � � ɳ � � � �һ � � � � � ε � �ʡ� � �

��� � � � � � � � � � Ҳ � � � � � ģ � � �

� � � � � � � � �ᶨ � �˵ � � � �

��� � � � � � � � Ҳ � � � � � ģ � � � � � � Ƶ � f� � � � � � ô � Կ � � � � � � � � � � � � � � � � � ʡ �

� � � � � � � Ҳ � � ‫���������ܣ‬Ҫ� � � 1 � � � � � լ � � � �

� � � � � � � � � Ŀ � � � � � ˵ � � � � � � Ҫ � � Ҫ � � � � � ¸ � � ߶��
ӣ����� �����������ʡ��� �������
‫��ڲ‬Ӹɵ úúõģ ����������¸ �ɶ�����Ӽ ֪���� �ʹ

� � � � Ҳ � ‫�� ﲻﲻ ﲻ‬ʲôæ � �ֻ���ż� �ϻ �� �������ŵ �˵ � � � � ��� � Ҫ


���Ҫ
�� � � �һ
��Ҳ
��Ǩ 쵼��
���� � 
���ǵ� � � Ը � � � һ � £ �

� � � � � � � � � ܲ��� � �һ � £ � � � � � � � � � � Ž � � � � � � � � ʡ ���� �ҵ
��� � � � � Ե � � ϸ � �Ų � � � � � � � � � � ǵ � � � � � 4 � � � � � ǣ � � � � � � �

� � � � � � � � һ � ߣ����Dz � Ȩ ֤���u�֤����� ȫ���ҾͲ��ţ �ֻ�����ǽ � � � � Ǽ � � Ƶ ꣡꣬�����


�‫����ס‬Ϸ� � � � �լ � � � � Ҫ � � � � � � � � � �ֻ���‫ݹٷ‬Ż ������յ����� �������߷ߵ�˵��

� � � � � � � � � � Ҫ � � ǿ Ǩ � � ô � 죿� ����������ѯ�� �ʡ � � �
� � � � � Ǹ ң � � � � � � � ǰ � � � � � i Ū � ! � � � � � � � Щ � � ‫���ط‬Щ� 쵼

� � � � Ϊ � � � � ν � ľ � � ÷ �չ � � ǿ � � � ϰ � �յ ķ � � � � � ɵ � Ѫ � � � � � � � � � � � � Ҫ

� � � � � � � } � � ‫�׳‬
����� �������
� ��˵�� � � � �ʲô � � � � ľ � � ÷ �չ � � �
������������ � � � � ô � � � � � Ǽ � � Ƶ �
� � � � � �ʲ ô � ã � � � � ‫��ݵ‬ϰ���˭�����ܵ�������������ߵߺ���! � � �
� � � � � � � � β � Ǩ � � � � � � �� �
ί � ��� � � � � � Ϊ� ��� � �
‫���ﻧ‬ϰ��յľ�‫���ס‬Ŷ �Ǩ � ģ � � �
˸

� � � � � � � � � � � � � � � � � Ŀ � ⻺������4 � � � �

� � � � � � � � ֬�͵��ϰ� � � � � � 4 � � � � � � � � � � ���‫ס‬����ˣ� � � � ƾ � ‫�����ס‬ԣ�Ϊʲ ô ���͵


‫��ظ���͵ذ‬ã � � � � � � Ǿ � � � � � ǿ � ƽ � �‫����أ‬Ҫ� � � � һ �ʡ � � �

��� � � � � � � �һ � � � Ѫ � �˵� � � �

� � � � � � � � � � Ҫ � � ��͵‫��ظ‬죬� ۵�С � � ¥ һ� � �ܹ���


‫��������ۣ�����������������ס‬г� � � � �͵ ‫��ظ���͵ذ‬õģ � � � � � � ί � � � � Dz� �
�⡣�� �

꣡꣬�꣡������
� � � � � � � � ‫��ﻰ‬û˵꣬ ꣬ ߷ߵ�˵�� � � � � ƾʲô � �� � ⣬ � �‫��ذ‬ã � � � � � û �ʹ � � �֬�� ͵��ϰ�
�� ������
�����⣬

�� ��֪�
����� ‫�ظ‬¥� � � � � � � � � � ȥ � � � � � ‫ݵ‬ļ� � � � � � � � � � � � � ɽ � � � � � � ˣ � � �

� � � � � � � � � � Ϊ � ˱ � � � � � � ǵ ļ � � � � � � � � �� �� һȥ �� �� Ӳ�����Ҫ�� � �˺ ѽü�
� � � � ɷ � � � � � 飬�������Ǿʹ�� ˾ � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � ȭ ͷ˵ � � � �

� � � � � � � �  ǰ } � � � � � ‫�ֽ�ڱ‬Ͽ���һ ƪ���# ��Ǻ ���һ λ �����ϡ �����˾ ��š � �ܷ������


����{�ǰ� � � � � 㣬� ����� �� � � � � ǿ �Ʋ � � ��� �ķ �ӣ� � � � � � � { � � � � ��� �
4��
‫�� ˿��ٵ‬У����ӱ ���һ ~���{��Ƶ��ˡ ��ҵ�ʱ ������ƪ ���#����ᶼ �����4�ˡ �����˵ ���Dz���ǿ����Ϊ�����Ǽ
��� � � ɣ � ȴ � � � � � ϰ � � � � Ƕ � � ӻ � � � � � � � � � ‫���ڣ‬

� � � � � � � � i � � һ � � � � һ � � Խ ˵ Խ � � � � Խ ˵ Խ � � � Σ � � � � ��� � � ü � � s � � � �֪������ Ѿ�����


��� � � � ͷ � �

��� � � � � �  �µ � � � � �ɡ � � �

��� � � � � � � � � � � � � � � � �˵� � � �

� � � � � � � � � � � � ˣ � � 㣬� ���
˼�Է�����

� � � � � � � � � � � ô һ ˵ � � � � � � � � Ҳ û � � ˼ � � �ˣ � } � � � � � � Զ � � ӣ � һ ֱ����ҹ��Ҳû�����ð
취� �

� � � � � � � � � � � ʯ � � � � � � � � � � ˮ � � � � Ҫ � � � � � � � � � ĵ � � � � � � �ֶ��ߣ������еķ� � ‫ز‬
���һƬ� � Ȼ � �ɭ � 9 � � � � � ĵ ��ĵ ‫�ؼ‬Ѹ���ɹ �ȥ ����Ԫ��������ʮ ‫��ڣ‬ ���Ӷ��������
� � � ȡ � 6 � � ߵ���� 졣��

� � � � ǡ � ‫�ڴ‬ʱ�� � ɷ � � � � ˽ � � � � ƴ � ʦ � � � ���� Ƶ �ɭ � 9 � � � � � ķ � � � Ҳ � � � � ö � � � � ‫�ײ‬


‫ڰ‬
�Ƕ������ǰ ‫�����ٿ‬ ᡣ �� ‫ڰ‬칫��һ�
�� � � ǽ � Ϲ � � ŵ � � � Ʒ � � � � � � Թ � ͼ � � һ � � � � ĥ � ż � � Ҽ � � Ҿ � � � Ľ � � � ʩ � � � � λ � � � � � � Լ �
� � � � � � � 칫������ëСë � � � ˽ � 4 � �

� � � � � � � � � ³ � � � � ҷ � � � � � � � � � ������ Ʒ����
����� ⣬�����㣬� ��
�һ�� � � �ˡ � � �

� � � � ë Сë � � Ȼһ Ц � � ˵ � � � �
‫ڰ‬
� � � � � ‫������ڰײ‬ëСë� � � � �ְ�������ܸɵ���� 㣬� w�� İ 칫����
‫ڰ‬
�Σ� � � � � � � �ˡ � � � � �֪ �����ëСë�‫�����������ڰײ‬칫���������˷��
‫����� ˾���ز‬ʱ�� � � � � � � ˷ � � ‫��������ݿ�����˾��ײ‬顣

� � � � � � ʱ � � ë Сë �ոմ � ѧ � � ҵ � � � 䵽������칫��������‫���ع‬ëСë�ո � �
�� � � � � � � � Ժ � ͳ � � � � � � ˣ � � � Ϊ � � ��Ư � � � ˣ � � � � � Ư � c � � � � � � � � ˣ � � � � � Ӳ � � � Ҳ �
� � � � � � � � � � � � � ‫���ںڵ‬㣬� ����� Ʈ�
‫������ � ������ݣ‬һ s Ц} ��С ���ѣ �һ ˫ϸ ���ģ ����ձ �Ů ���Ƶ �� ‫����ֺ��۾‬c� � � � ����
�������� � ��顣

� � � � һ � � � � � � Է � � � ʱ � � � � �� �
Ա�������ʳ���ſ ‫���ڣ‬Ϊ � ˿ �һ � � ëСë � � ëСë �յ� � � � � ʱ
� � � � Ȼ � ‫���ײ‬Ҳ� � ëСë � � � > � � � � Ŀ � ͻͻ � � � Ǹ � � � � � � Ŀ � �� ��� ëСë � Ĵ � � � � ‫ٶ‬ȣ � � � � � �
� � � � Ա � � � ‫ٶ‬ȿ���һ����д���ϸ��Ǹɾ�����

� � � � � � ʱ � � � � � � � ǣ � Ҳ � � � Ǵ Ӳ � � � ‫ת‬ҵ � � � Ǹ � �
У Ҳ � dz � ϲ � � ë Сë � � � ߵ��Ķ � � � Ķ � ‫��ײ‬Ǵ �
�� � �Ҳ
� � � � � � � � � � � � � � � � � ë �Сë � � � ˷ � � ‫���˾���ز‬Լ������ 飬
Ϊ� � � � � � � һ � ��� ¸� ‫���ײ‬д �˵ �һ� � � � � � � ţ � � Ӵ � һ � � � � � � � գ �ֱ���‫�����ײ‬ƽ�����ͽ��˼
���

� � � � � ‫��ײ‬Ǵ �ְ�ԺԺ � � ˷ �� � ‫����ֻ ˾���ز‬ëСëһ� � �ˣ � ëСë � Դ � � � � � � � � � ‫����ײ‬Ժ� �϶� �˰‫ײ‬


������� Լ������е����ˡ�ëСë����һ�� �Ů ���ӵ��ǣ��Ӳ�� ſ���‫���ײ‬Ҫ� � Ҫ � ǣ � � �
� � � � } � λ � � � � ˣ � ëСë � � � � Ĭ Ĭ � � ȥ ҽ Ժ � � � � � �ˡ � ëСë � � �ܹ�� ‫ݵ‬ļ � i � � � � Ч � � � � � ſ ‫��ڱ‬
ſ ‫ڵ‬õ � � Ļ � Ҫ � �

� � � � � ‫����ڹ‬ϣ �ֻҪ� � ëСë � � ����£� � ‫���ײ‬һ� ‫���ٸ‬ģ � � � Ϊ � ‫��ײ‬ǿ � � ó � 4 � � ë Сë � � �Լ �


� ĸ � � 㣬� ‫���ע‬
� ˹���� ϣ ������Լ�һ����ɭ�<��š�

� � � � � � С ë � � � 㣬� ��
����Ƶ �ɭ � 9 � � � � � � � � � � һ � � � � � � �

� � � � � ‫�����ײ‬ο � � � ʡ � � �

� � � � � � � � � ���������л� � � � � � ͼ � ‫�����ڡ‬Ϊ � � � � � � ε ġ � � �

� � � � ë Сë � � � � Ц � � ˵ � � � � Ĵ � � ‫ ��˵���������۾‬Ĺ ⡣ � �

� � � � � � � ǰ � � � � 㣬� ��� Ŀ� � � � � �߰� ��‫�����ף‬Σ� �ϲ � �һ � ‫�پ‬ʮ���


‫�׵‬A � � � � ¥ � � � � Ϊ � � � � ͷ ��� � � � �� �
м � � �� � � � Ϊ � � � � � � � �
�  � � � B � � Ϊ � � � � β � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ǹ � �� �ϣ� � � � � ��
4� � �ɭ � <
� � � � � Ҫ � � һ � � � � � һ � � � ‫ ��ڷ‬ˡ�� �

� � � � � ² � �����‫� � � � ˵ � � � � �ײ‬

� � � � � � � � � ³ � � � � ư � � � � � ˵ ģ � � �֪ ���������ʩ����λ�����������ļҹ�˾ѽ����

� � � � ë Сë � � � � � ļ Ƶ � � ʡ � � �

� � � � � � � � � � � ‫ﻹ‬û � � � � � � ö � � � � ⣬ � �ʵ f � � Ȼ � Ƕ � � ‫ �������ݽ‬ʣ�ֻ� Dz�֪ ������ǵĵ � � �


ʵ f��ô �����£ ����ǵ ��ʽ ��ú �ѽ��δ 4 �ǵ Ľ ����ʽ ���δ �ջ ‫ ���أ‬ʿ��� � Ѿ � � � � � � � � �֬ ���
�ǿ � � � ⣬ � � � � ž � � Ǵ �ʵ � Ͷ � 룬 ɭ�9 � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � � � Ҫ � � ʮ � � �
‫ ������ڣ‬ұ���ѡһ���ܵ� ‫�� ٷ����֮ ٵ‬ʵ�ʩ����λ����

� � � � � ‫�����ײ‬ı � � � � � ˵ � � � �

� � � � � � � � � ³ � � � � � � ‫ �ܻ����������ݽ‬ɽ� � 4 � � 绰�����������
�Է����۴�Ӧ � � � � Ӧ � � � �

ѯ� � �ʡ � � �
� � � � ë С ë�

� � � � � ‫��ײ‬dz �˼ � � Ƭ �� � � ߵ��ϰ��ǰ����Сľϻ���ó�һ֧ѩ�ѣ����‫��ڱ‬ӵ� � �һ � � � � һ � � ˵ � � �
� �ȱ � � Ӧ � � � � � � � � � ż � � � � � ˵ � ҽ �ɽ � � � � ȥ �ˣ � � � � � � 4 � � � � � � � � � � � н � � е � Ǯ � г �
���‫� ض‬Ļʵ����£��‫���ٸ‬ɩ�Ӵ��绰����˵�� � � � � � � Ǯ � г � � � � 㣬� ˵��
�Է� � � � � � ������ � ��
� � � � � � � ‫�������أ‬һ�� �˳ ���� ɣ�ǧ � � � � � ң����
� � � � � � � ‫��ײ‬ǵ� � � � � � � � > � һ ֱ����������ð ‫���������ײ‬Ŷ� ��� � � � � � � � � � ɹ � �
� ô � ‫��ײ‬ǣ � Ū � ð ‫�������ܲ�������ײ‬

� � � � � � ʵ � � � � � > � � ĸ о � � Ƕ Ե ģ � � Դ Ӱ ‫�����������ײ‬ȥ����ɽ�������ջ�4�Ժ
� �‫���ײ‬һ�� �
� � � � Ⱦ �‫���ץ‬Ӹεģ���û�Ĵ�������Ϲ�����ȥ��һ������ɽ�����ĵ ‫����ذ‬Ƚӵ�
�˶ � � ‫�������ݡ‬ú� � � ‫�أ‬l� � ‫��־‬Ҳ� �֪ �� !�

� � � � � ‫ � � ����������ײ‬Զ � ; � � � � � � ʱ ��Ѿ
İ � � � � � � � �� � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � ˿˿
� � � � � � � � � � Ů � � �ˡ � � ⻹�ǰ‫��ײ‬Ƿ�����4��һ�ν��‫���ݲؽ‬

� � � � 1 8. � � � ‫�ݲؽ‬

� � � � � � � � н � � е � Ǯ � г � � � � � � � һ � � � � � � � ¡ � Ǯ � г � � � � Ǯ � � �� �
ų � �� � � � н 㣬� �������
����ô˵�� � � � � Ϊ � � � � � н � � и � � г � � � λ � ø � �˿ � ʮ � � �ˣ �һ � � �ֲ �� ��
�;֪� � �˶ � � ‫�����ٸ‬Ȼ��
�� � �Ŵ �ĸ � �г � � �

ú � �� � # һ � � � � � շ � ĸ ��� ࣬ ��� ƽ����ˡ�� ‫�����ײ‬ҵĵ� һ�ʴ� � � � Ǵ � � � Ǯ � � � �


� � � � Ǯ � � �� �
� ģ � Ӧ � � ˵ �ǰ ‫��ײ‬ǵĶ � �ˣ� � � Ȼ � � ‫����ݸ‬ǰ‫�����������ײ‬칫� ��� ˷��
‫ ����� ˾���ز‬ʱ�� � µġ �

��
� � � � � � Ǯ � � � � � � � ¾ � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫���ر‬࣬� �ֻ��һ� � � � � � � � � 㣬� ��
�վ�ɳ���‫��ץ‬Ǯ���� ‫ڵ‬绰���
‫��ײ‬Ǽ �˵ � �˵ � � � £ � � � � � û � � ˵ � � � � � � � Ӧ � � � ϳԷ �ʱϸ˵� � � � ǧ � � � � � � � � � � ð ‫��ײ‬ǰ�� � ��
�֧���� � �
֧
ӳ�ʯ � � ɽ � � � 4 � � Ǯ � � �� ֪�#� � ‫��ײ‬Ǻ�ʯ � �ɽ � �ϵ � �һ � 㡣

� � � � � � � ϣ�� Ǯ � � �� �
û � � �� � � 뵽
ʯ� �ɽ� � � � � վ � ɳ � � � � � � � � � Ҳ � � ȥ �ˣ � Ǯ � � ˽� � � � � � � �ܲ
�� ܺ���� ‫ ���ܼ������ڣ‬Ǯ���Ҳ��
�� ��

֮ � � ��
� � � � � ‫���� ���ײ‬
�� ����
��
� ֪� � � � � £ � � � � � � � � � к � � � С � � � ϲˣ � � � � 룬��һ� � � ϣ �
� һ�

ˡ�� �Ȼһ� � � � � � ʫ � ¶ ǣ � � � � � ����� ‫�ס‬ˡ�� �


� � � �ʲ ô � ۶����

��� � � �Ǯ �г � � � � Ɑ � � � � � � � Ҹ � � � � � � û�ˣ�ⲻ 뵽��ˮ�� � � � � � � � � � � ͷ � Ұ � Ǯ � ˸ � �


㣬� ���˲�� � С �˹� � � � � � � � � � ð � � � ˣ � � �

� � � � � ‫�������ײ‬ɶ � � � � � � � � � � ͷ � ԣ � Ц � � � ʣ � � � � � Ǯ � � � � � � i �� ���ô
ʲ � � Թ˵ � �
� � � � � � � � �  � � � � � ϵ � � � � Լ � �ˣ � � �

� � � � Ǯ � � ˵� � � � � � � � һ � ��‫���ܣ‬Ȼ��ʹ�ɽ�����Ƕ������ѣ���Ҳ�͵������˲�˵�‫�ٻ‬
� � � � � �� � � � � �ϵ
�ˣ� � � �ܲ � ܵ� Ѱ���������ˣ� � Ҳ �֪ ��������� ô� �© �˷ � � � � � � � � � � � � д � ҵ � � � � �
� ţ � � � � ʡ � � � м � ί � � � � � ��� � � ˣ � Ӱ � �ܲ�� ã � � �

� � � � � � � � � ‫���ܣ‬ʯ� �ɽ û � � � � � ˵ � � � � � � � � � ɳ � � � � ɵ � � � � º ò � � ã �

� � � � � � � � � һ Щ͵� � � � � � � � £ � С � � � � � � ‫��ײ‬ǹ� � � ϡ � � �
� � Ǯ � г � � � � � � � ģ � � һ � ȥ � Ͱ Ѱ � � � � � � ˣ � � �֤ ����� һʧ� � � �
� � � � � � � � s � � Ц � � ˵ � � � � � � � � �Ǯ � ��Ǯ � ͷ � г ˸ � � � � ʯ� �ɽ� � � � � ˵ � � � �
� � � � Ȼ � � � � � � � ˣ � Ǯ � � � � � Ÿ � � � ð ɡ � � � � ‫���ܣ‬iҲ�Dz � � �

� � � � � � ʶ � � 4 � � � � � һ Ц � � � � � � � Ǻ � � � � Ɑ � ƣ � � ¾ � � � � ȥ �ˡ � � � Ǯ� � �
ˬ� �
��
�� ˵�
�� � � � � ��
�4ԭǮ
���ˣ
��ͨ�и� ���� �на 칫�ҵĴ � � � Ա � � � � �Ů � � � � Ǯ


��
���
� � � � � �� � ѧ � ��
�� � ĺӣ�� � ѧ��ҵ ���� ѧ �Ǯ
���
����
Ů���� ���Ǯ�
��� � � ��� ��� ��� � Ů � Ư ѧ� c� Ҹ
� � � � û ˵ � � � � ‫�ڴ‬Ӧ � ˣ � � � � �ֱ�Ӱ��ŵ����н��а 칫�Ҹ� � � � ‫�ء‬

�� � � � � 4 � � Ǯ � � � Ǽ �ɫ � � � � Ŵ � Ӧ � � �ġ
�� �ѧŮ � � � � � � � � û � � � ã � Ǯ � � �͵
�� � � � �ˣ
�� � � � � � ��
�Ժ � Ǯ � � �� �
Ů � � վͺ � �� � � � Ա � Ļ ᡣ
��� � �н � � � � � � � � վ � � Զ � � Ǯ � � ÿ
�� � κ � Ů � � � Ļ ᶼ � � � � � � � վ � � Զ � IJʻ � ϴ ��
Ŀ � ԡ� � � �� � ͷ
}
� � � � � � � � Ϸ � ����� ‫�ظ‬ĸ � λ � � } � � � � � �

� � � � ƽʱ �ʻ�ϴ ԡ � � � ĵ � � ϰ � û � ‫����ٸ‬վ�ɳ����Ϲ�����������ϰ 壬�
�˵�� ԭ�4� � ϰ � IJ � � � ϴ ԡ
� ��� � � � � � � � � ‫��ڵ‬ϰ 塣

� � � � � � 4 � � � ϰ 㣬� ��� ‫�أ��ٳ‬û � � ¶ � 㣬� ��� �ܺ���������������


�} � �ɾ� ͻ Ȼ � � � �ʻ � ϴ � � ģ � ԡ� � � � � � ǰ 9 � 㣬� ����
�ô � � � £ � � � � � � � ˵ � � � ӵ � � � � � � � � � � � � � � � � � 㣬� ����
û˵�� � � � � � � � Ҵ � � � � �

� � � � � � � � � � ‫��ץ‬ͷ���о��飬 ‫��ץ‬ͷ���л�������‫��ץ����ݵ‬ο� �������ο Ͷ��


‫���ڹ‬ң����� � Ħ� � �ֻ��ЩСϺ�‫�ף‬û � � � � ˮ � � � �
���

Ŷ � ǿ յ ģ �ֻ��һ�� � � � ҵ � � � � � � ţ � ƽʱ � � � � � � ˾ � � ٣��ֲ���
� � � � һ l �ƿ � � � � � � � � � � � �
��ĩ� � � � � � � � ˶ � � � � ϰ ࣬ ��������4ϴԡ��

Ŵ� � � � � � � � � � � þ � � � � �Ŵ �� �s��� � �Ŵ �Ц �� � � � � � � � �֪ ������� һ� � � д � � 㣬� ��}


� �ɾ �ʹ�˸ � � �ɫ � � � � � � һ � � ɾ � � � � � û ˵ � �һ � ž Ͱ � � � � �� �ˣ �Ǯ � � � � � � � � � � � � ��‫� �֡�˴�ץ‬

δ � � �� � � ţ � � � � � � � � � � � � ɳ � � � ‫��ץ‬ͷ�����Ϊ�˸ �Ǯ �֣ ��
� � � � Ǯ � � �� �ʱ ֻ ҪǮ� � λ � � Ӧ � � û
� ¡ � � � � � �ܺ� Ů� � � � � � � � � � � 㣬� ��� һ��ȥ � � � � � վ � ɳ � � � Ů � � � Ż � � ˣ �һ ֱ����Ǯ������

� � � � � � � � � վ � ɳ � � � Ǯ � � �� ѽ � �
- � � � �� � ǽ � �� �� �� �� ��Լ����������� � DZ
‫� � � ��˵�����ݣ‬Լ � � � � � � ο� � � � Ů � � � � � Լ � � � � � � ӡ � � � � � � � � � � 룬
‫�ץ‬ľ � � � � � � � � � � � ˣ � Ǯ � � �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ˡ
˵ ��Ǯ���
��� ʣ
� � � � � � � ��
� ô � 죿� ������� �ֱȻ��˸���֣ ���� ˼��˵�����Ҳ��� ���� �ð ԣ�� Ǯ ��
�� ô�����ֻ������������
����
û Ǯ
취�����룬 СС� � � ɳ � � � � � � � � � � � ‫ڵ‬ģ � � � � � � � � � � ƣ �

� � � � � � � � � � Ǯ � � �� �
Ů � � �� � � 뿪� ���� վ�ɳ���������Ϊ������ú���‫�ʹ���أ‬ɳ�����ʱ���˰��
‫�ף‬Ҳ� � � � � � � � ʾ � ˵ ģ � � � � � � � � � � ² � � � һ � � � � � ‫�ڣ‬ʡ�м�ί�ͽӵ��˾‫��ٱ‬ţ �Ǯ � � � � � ˣ
� � � � � ��
� � ‫�����ײ‬ʯ� �ɽ� � � Ű � һ � £ � � � ð ‫�������ײ‬Ǯ���������‫�ڴ‬Ӧ �ˡ � � � � � �
‫� ��˵�����ܣ‬վ � ɳ � � � � Ƕ � � � � � � � � ɳ � � � � � ʵ ģ � � � � Ƕ �

� � � � � � � � � � � � � ֳ��������ɣ� � � � ‫���ײ‬Ц � � � е � ˵ � � � � � � � Ķ � � а
��˵�� � � ôа � � � � ô � � Ҳ ֻ�Ǹ � С � � � � � � � � � � һ s ǫѷ � � ˵ � � � � � � С � � Ǯ � ϰ � � � � � � �
‫��ץ‬һ�Ѵ � ͷ � � � � � � һ � � � � � � � Ǿ � � � � �

� � � � ʮ � ��� �� � ö ࣬ һ�� ‫ץ‬ʮ��˸�� �Ǿ ͷ���� н����


��� ʮ�� ���
ʯ
� ��ɽ���� !��� ��ʯ ֧�ӣ � � �ɱ
ɱ
��
� � � �ˣ � � � � ⲻ � � � Ѿ � �� � � � � ⲻ�� �����ܷ����� ˵�� � �
� � ˭ � � � � � � � ˣ � ˭ � �֪ ������ վ���������ҹ��ֻҪ � �ȥ � � �

� � � � � �  �͵ � � ո � � � ǧ � � ǧ � ġ � � � ʯ� �ɽ� � � 2 � � ĵ � � � ˵� ˭ �͵ģ � � � � � �
‫��ײ‬Dz�����ʡ��� �����£������Ƕ�һվ����զ�ɻ�ѽ���� ʯ��ɽһ���еģ����ð
‫��ײ‬Ǻ �Ǯ � � Ŀ �� �ɿ ‫� � � ˵�¶��ڴ‬ˣ �

� � � � Ǯ � � �� �
4 � � � � � � � � � �� � � � � � � ����
㣬�� � �
�ʢ ��������ȥ �ʻ �ϴԡ����ϴ � 衣������ϴ��� 㣬� ��������
Ҵ��˼�Ȧ� 㣬� ��
Ÿ � � � ɢȥ � �

� � � � � ‫��ײ‬ǵ� � � � � ȣ � һ � � � ˿ � � �ʻ � � �ˮ � Ӵ � � ţ �ֱ������������ � � � � � � �
˺ �ˮ �Ӵ � � ţ
� � � � � · � � � � � � ˺ �࣬ ܶ ӱ�
� � � � � ¥ � � b � � � ƻ � �� � � �����˸��һƬ������

� � � � � � � ϰ � � � � � � � � � ࣬ ��� � Ų � � õĽ � 4 � � � � � � � � � Ľ � � ɺ � � �ɭ � 9 � � � � � � ң � � � ӳ �
� � µ � � � � � � � ó � � ε ������
�ʱ��֬ �� �

� п �� � � � � й � � � ; � � ľ Ƶ ꣬꣬�‫���ײ‬ÿ� � � � � � �
͵�� � � Ǽ � � Ƶ � Ҳ � Ѿ � � � � ɡ � � �ʿ� � � �
� Щ � � � � � � � � � � � 㣬� �

� � � � Զ Զ � Ϳ �� � � � � � �� � IJ ‫ݵص‬ơ�¥�εƻ�����ʡ����Ի������һƬ� ‫������������˷��ں‬
��� �ֹ�ʷ ��Ĵ���ŷʽ �����ɵ ı���Ⱥ����Ļ
���������˹ ��������ǹ ���ƹ � ӳ � £����
���� ‫ ����ٿ‬٣ð���������Ӧ�������� � ������
ε ԣ�� Ҷɢ���ŵ�������� 㣬� �
ߵ�ҹɫ�‫��ڲ‬õƹ�Ļ�ӳ��ҡҷ���λð��ɫ�ʣ��������� ��� �������
˵ ��
�������
ĵ ䷶�

����� ‫��ײ‬ǵı � � � �ƹ � � �ֲ�‫���ء‬Ȫˮ�‫����ء‬š�����ǰ�ĺ�ˮ��������ϵ��к��������


�ʯ��
��ӭ����һ������
7 ������������� ζ�Ļ��¶�
¶� ���Բ�
������ �֧ ��
ţ��� ���ľ��� ‫��ܣ‬γ
ɱ� ߷������ɿռ 䡣

������
�����ɫ��ɴ����͵ƹ��ӳ���
£ һλ ����Ů� ˵� ‫ٻ‬Ӱ�����?
������µ��ͻ�һ������˲ 軨 Ů���2�ʤ�յ��� ꡣ��

����� ‫��ײ‬ǰ ѱ���� � ‫�����ڳ����ڣ‬һ� ۴�����һǻ�����ʱ������4�����Ȳ�����


� � ���
‫������������� ��� ؿ‬ȱ�С���ӭ�˳�4������ 㣬� �
�͵������ˣ���������ˮ��������ȥ�����˵ �ܵ��� ʱ��� ‫��ײ‬ǰ����4������һ��
�������������#�� �ֱ����ĸα�������һ��� 䱦 һ��� �����

�������Ǹ 磬� � �
˰ɣ���ȥϴ��� 衣� �

��������С�����˵�˵����
��������������ʲô�������ˣ��������ˣ�ȥ��ƿ·��ʮ��4��

�������Һ�}������ � ‫��ײ‬Ƿ������ȣ ��Լ�����ɳ����˵ ����


��ʲô����ô���ˣ��ò���ս����������ĸ�ǻ����˰ɣ����� ����һ�
ߴӾƹ���ѡ��һ���ʡ��� ��ս������һ��ĸ�ǻ����ˣ�������˵���������ϵ��¡��� �‫���ײ‬Ц�ŴӲ 輸
�ϵ�Сľϻ����ȡ��һ ֧ѩ��һ�ߵ��ϻ�һ

������˵�� ���ò�����Ū���õ�Ƥ�˰ɣ�������һ����� ‫��ﵹ‬һ���ʡ���


����ɭ�9�����ĵĽ����ʽ��������ˣ��н���Ǯ�г���Ӧ���

����ʮ��� ‫�������ڡ��� �ײ‬һ��ѩ��˵���� ���ǿ����Ǽ�����£��Ǹ 磬


Ϊ���¸�һ������ ����� ����˵��˸��‫ﲨ‬
‫����ײ‬һ��·��ʮ���¶ǣ���ʱ��������Ⱥ��ġ�� ‫��ײ‬DZ�4

�����Ǹ����Ǵ�����е��ˣ���4�Ѹ����� ��ñȽ����������ԴӼ����ȣ�������
Դ��������ԡ�

����� ‫��ײ‬Ƿ��¾Ʊ��������� ‫?��ڻ‬�


������Ȼ�Ǹ������1��Ů�����������㣬� ��
� ȴ�Եú���r�������������ð ‫�����ײ‬ζ��һ�ִ�δ�����Ŀ�С�

�������Ⱥ�ëСë����4���з�ζ��������ɽ�䣬 ëСë�Ǻ�ζ���‫�� ���ײ‬


���
��
���Զ�ëСë���������������
‫�������ݲؽ‬ΪëСë��һ���Ҫ������Ҫ���ɵ�Ů������ѵ�һ���‫� �����ײ‬ ǰ��˵��һ�仰� � � ð
‫���ײ‬һ���Ӷ����ˣ������Ǹ���������ߣ���������Ů�����Ǹ������ϵ��ˣ����Բ����㣬 � �

����ëСë�����������b���еģ�����Ȼϲ������ϵ����ɣ�����‫���ײ‬ȴ�dz�‫ר‬һ������Ϊ��ˣ��‫��ײ‬Ƕ�ëСëһ�
‫���ٸ‬ģ��� ˾ ���� ‫�������¶��ص‬졣 ʱ�㣬� ˣ�ëСëԽ4Խ����‫��ײ‬ǵ� � � �ˣ � � � � � � Ǹ ��֪ �
���
� �С��ķ��

�����������ϵ�Ұζ����Ȼ�ģ�����ɫ�ģ���һ�����˺�һ���#�ÿ�ο������ȣ�� ‫��ײ‬ǵ� � � � � � = � ͳ � � � � ż � � � � ˱
�f���������������Ҳ����Ȼ�ġ���ɫ�ġ����˺�һ�ġ�

�����‫�����������ײ‬С�ɱ��������������Ļ��ߣ�������һ������ķ 羰� � � � ѹ����‫ס‬
³�������ù ‫��ػ‬Ŀ����ʣ�������һ�춼 æʲô�ˣ���

��������С��һŬ˵�������㣬 � �

�����‫���������ײ‬С��Ŭ�ķ���ȥ��ɳ���Ľ��������һ������һ��ġ���¥�Ρ�����ҰѾͷ�����������ˣ
���

�����‫���������ײ‬Ȥ���ʡ���
�������Ǹ 磬� � ˵�ֱ����������Ҫ����Ľ���˻���ô�����������ʡ�

���������Dz ����ܽ� 㣬 � �

�����‫�� � ���ײ‬�� ���


�� ����
ʲ Ϊ ��
ô � ���� Ȳ����� ʡ��� � � � � ��

۲ �������д���Ǹ�ʱ��Ҳ��������
����������ȷʵ������İ��㣬 � � � � � � � � � � ˵����ͻ�����}����� �����뿴 � � � � � � � �
� � ȫû� � � �

���������������ֱ�����ȫû� � � �� ɷ�� ���������Ҫ�ǽ��Ļ���ÿ�����ư�衢� � � ν��


‫׵‬ģ��ֱ������Ҳ���Ǽֱ����ˣ�������Ҳ�‫����������ٲ‬ˣ���Ը�⿴
� � � � � � Ľ������˵��������������һ��dz����ŵġ���ȫ�����ʫ�赱
� У������ֲ��õ�Ů���ӣ�����ÿ���֪ ��<��ʣ����ʲ������������ �ܳ� Ϊһ������|ĸ�
Լ� � � � ˣ� � � ô� �
4�����‫����ֱ���أ‬ÿ��Ů���Ӷ�����Ȥ��ֻ���������������һЩ������iҪ�������һ�������
���Ͷ������ˡ���

�������Ǹ 磬� � � � ˵�ģ��˼�������‫�����أ‬ôһ�������û
��� �

�����������ˡ��� ��������С�� � ������˼룬 �


����˵���� ȣ�� ҿɲ� ϣ��������� � � � � � � �һ���
‫���ײ‬

����������Ц��˵�� ���Ǹ 磬� � Ҫ���������Ȧ������� ��������������


�á �� ���Ƚ���������˵����
����ô����‫�ס‬ˣ����� ���ţ�������ˣ�����ɽ���÷��¹��Ұ���ˣ��‫� ������ٴ‬

���������ˡ��Ǹ 磬 Ҫ�����ҹ��������ɣ��� Ͷ
����
��� �����һ� ϲ � � � � Ȼ��Ű ‫��ײ‬ǵļ � � � � � � �
��������
�����в��У�÷��¹������ǻ��кã���Ҫ�����‫������ס‬ɣ�

�����ҽ���������ȥ�����ɡ��� � ‫����������ײ‬ȵĺ � � � � � � � � � � � � � 磬ģ � � Ǹ
‫ڰ‬
� ��
���ˡ�������˵���‫��ڰײ‬ǵ� s � � � � � � һ � ‫����ڡ‬Dz � ��ѽ����� ‫�����ײ‬Ѫ���‫������������˵�ڵ‬
 �˵
��ȥϴ��ɡ��� ����� � ϴ���ˡ���������� ˼ Ҷ �
�� � �� �߰ɣ����������Ҵ�걳 � � � � ��� �
� ˣ�ϴ��� ����
���������ԣ � ѽ��Ƚ�� εε�˵���� �������������� �
‫��ײ‬ǹ��ܵ�� � ɾ � ·�� � � � � � � � � � Ⱦ�� � � � ϴ�
�� � 䡣 � � � � � � � �

����������ˮ�������������ϴ��������ԡ¶�ķ��㣬 � �

����19��Ⱥ�÷粨

��������ɽ�‫ � � �ص����ݾ‬ˣ� � �Ϊ� � ‫�����������ף�ס‬


ð� � � � Ժ ��� � � � � �һ � � � � �ȥ
� �Ժ����������
� ������
�ɽ��
�����ɽ��Ȼ���Եú���������
������9�����
���Ȼ�Ǽ������ѡ�

���������ˣ���������������ũ������ѵ��£����������ɽ��������ʹ��������� 칫 � �
� з���ί����ũ ҵ����쵼 � � � �‫���ذ‬կ��ϡ������‫ � � � ��ײ‬ˣ�ũ� � ȴ� � � ȥ� � ‫����ڵ‬
� еĶ� �ˡ ���
��

����Ϊ���ú���ɽ�ú���������û����������ߺ���ɽ������������������ɽ��Ƣ��֪ ���
ʵ� � � � Ժ
�� � �
ɡ�
‫ڰ‬
��������������һ�и�����‫�;�ص‬У���֬ �����ǧ��Ⱥ�‫�ڰ‬Χ����������
��
Dz�Ǿ������
ʺ� ‫�������ס‬
�ߣ���֬ ��
ķ���� ͵�Ⱥ������� � �һ����Ⱥ�������4���‫�����ס‬���� ‫��������ذ‬

�����ϰ����д��ž������‫�����ײ‬д�ţ��� ������Ϊ���������ܺ� г����


�������Ȱ���֬ ����������� Ҫ���4��‫��ס‬ȥ� � � � � � Ⱥ � и
‫ߺ�ں‬ţ�������Ҫ���������г��Ի����� ��ǧ�˵ĺ����춯 � ‫�������أ‬칫 � �
� 4����
�� 侯 սʿ���

ƣ���
������������ţ�ʮ�����侯 սʿ�г�һ�ź������������ǰ�� ����Ⱥ�㣬� ߣ�����һ��������
����վ�‫ڰ‬칫 �
‫ڰ‬
ҵIJ �g ��ǰ ����Ⱥ
㣬� �ߵ���Ⱥ���ͳ� �ֻ��

������ɽ���ֳ ‫����־‬ɴ���һ��绰 � � ��� �


� �
ɣ����Ǻ��
�� �����������Ⱥ������ �֬ ��������
��
¼ Ϸ�

����Ⱥ��Χ ‫�����������ס‬Ͻ��ɾ�f��4������Ⱥ��ɢ�ˡ��� �����г�������ģ��������ɾ�f��ȥ����


ʮ��~�������ź������ľ��ơ���Х�ž��ѣ���һ���͵��ˣ�

�����ϰ�����������������Χ����һ����ǽ��

�������첻 4����һЩ���ϰ��ռ��þ�f�Ը����ǣ��������ˣ��‫ں‬ź��ø����ˣ�����������‫�¶�ٲ‬㣬� ��� � �


� ʧ�‫�ص‬Σ�ա���

����������õ���Ϣʱ�����������һ��·���������С���ӵ�������칫 � �����ҵĵ 绰� � � � � �֬ ����


�����ǧ��Ⱥ�‫�������ڵ‬Ϸõ��������������졣

���������������ͷһ���ʱ�����г� �ִ����������һ·����ȥ�������·� ϣ �Ҳ��Ϊ�˽��ũ������ѵ��


��⡣

�����ִ��Ҳ���ߵ���·ʱ���ӵ���������칫 � �����ҵĵ 绰� � � � Ͻ����������


���������
��
� �ֻ�

���������г������Ǵ�ɣ���֬ �������
Ⱥ���Ϸõ������Ѿ�֪ ����
ˣ�����Ҫ������Ի����ҵ���˼���㰴
ԭ�ƻ��������磬� Ҵ�;‫���ظ‬Ⱥ�‫��ڼ‬档 � �

���������У���֬ ��������
Ⱥ�‫���ڵ‬Ҫ���ң��ұ�����㣬� �
ÿ���������λ����Ⱥ�
� �
‫�ڹ‬ һ�£�������ģ�� ��Ҵ
�; ‫�����ظ‬

������������ϵ 绰� � � � �
� ˾ ���ͷ�����������ʱ ���Һ�ɫ ���ƶ �����������4������պ������ˮ �������һ ��������ˢ ˢ ��������4�

��������һ�����������Ǵ���������4�ģ��
‫���������ڵ‬

� ���‫���ڸ‬
� �� Ұ������˷���Ʈ����Ϻ��£���һ���һ��
�������

������
��ɴ�Ƶ������������Х����ǰ�С�

���������콹 � � � � � � �Ŵ��⣬��ɫ���u ‫�����ر������ݵ‬ģ����‫��ײ‬ӱ�ϴ�÷��


‫�������ף‬к�����������ӹ��ˮ�Ӵ�� �����

����������4˵����ʱ���겻 � � �꣬꣬�꣡����
z�������Ļ ��� ϡ���
��Ȼ��Խ��Խ�
� �����������
Χ ���ǧ��Ⱥ�� û��һ����ȴ���� � ����������
Ϊ ˼ ļ�� �ֹ��!�
�Լ��
����ʡ�������ĸ��г��˴ �Ҳ�ϻ��������������������� ���������Ȱ���ͷ ����‫ץ‬
4��˵�����˴ ���������ɺ�
��⣬ � ������ϰ��նԻ�����
˴�� ����

������������������
� �
��˴� �
��⡣
��

�������
� � ������ʱ��Ӧ�����ǶԻ����͵���������
�ò ���ҪЮ�����������������������Ǵ�Ӧ�ˣ
�ˣ���� Ǿ�ͻ
�����Ҳ�����Ӧ����

�������ϰ������ � �
�����
ģ �������������Ӧ��վ������� b���Ͽ������ ������
�����
� �֬
⣬������� IJ�Ǩ����ʹ
粽� � � С��� ����������������㣬 � � � � � � � � � � � � 㣬
� 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
� � � � � � � ���
����㣬� � � � �
� ʵ���Dz��ܻ��ܵ ġ��� ����� ����ⶼ
������ � ��ļҵĹ ۵ 㣬� Dz��������������������

�����㣬 � �� ˴ �ô ˴�˼����Ҫ Ϊ�����Ļ���� �� � � � � � � �


˴����ʵ!��� ���˴ ���ʲ

������˵�� ����ҪΪ��������Ϊ����� � ˴�� ‫���!��ؾ‬


���ҵ�ȻҪΪ�Լ�����Ϊ�����Σ����ɣ������������ͷ��‫��ץ‬

����4�������ǻ��ֲ����
���
� ��
� �� 칫 � ҵ����������‫����� ���!�ز‬ɣ�û���ҵ���� ��
‫˴�ץ‬ˣ��� ����� 칫 � � � �ֹ�˴!��� ����������� �֬ �������
Ǩ��Ǩ������Ŀ��ָ�ӣ���

�������� � �������ˣ��Ҳ����Ƕ����
� и ��г ��������й���� �����‫�־‬
‫��������{�����ﻢ‬ �Ȼ ֹ�ˣ����˶��dz����ƣ�ͻȻ���˺��������г���4�ˣ����г���4�
ʱ��¥����ĺ���� ͻȻz
ˣ���
��������læ����¥ȥ��ֻ��������ð�����Ϸ�Ⱥ�‫�־‬� ��#��‫�ں‬ǣ������������ � �꣡����
㣬� ��� �
� � � � � � ң����ɴ � 칫 � � � � � ���������һ������ģ���

�����������ͷ��������칫 � � � 4����������‫���������������ڴ‬ôô ��ô�ҽ�ȥ �ܱ��꣡�


� �� �
�ð�ˡ���

������ʱ�����˺��#������г�����Ҷ�������������쵼 �
� ô˵�������ô�ҵ���������ðɡ���˵���IJ�� DZ � �ˣ����������� �� Ĺ
��˽��ʱ��� �Ʋ�

�������Ϲˣ���Ҳ4�ˣ����� ����������‫��ش‬к�˵���� �����г�����4���а����ʺ����ǧ��һƽ�


‫�����ף‬Ҳ���� ѽ ���� ���Ϲˣ����ǻ��ǵ���������ðɣ������㣬� � � � � ��
�꣡ʱ�䳤

� ˴��Ҫ��ð�ġ��� ���������е�˵����

��������Ҷ���ɣ����г�Ҫ����������ú������������Ҳ�ѵü����г�������� ��ᣡ
���Ʋ�һ���֣ �����˺�22�������������Ժ����������������������Ժ � � ������˹�
����������ˮһ��ӿ��4����Ⱥ���룬 � � � � � � � � � � � � � �ô��

���������� ��� ����һ�


�����
� � ۵��˴ ���ߵߺ��������������ȥ� � � �
���й � 4���� �������ɣ�˴
���������
˴ ˵�ܺ������� �
£�ά������� �� ����� İɣ����г�����
�˴�������������������ȥ���� �����������������ϯ��û����ľ�վ�‫���ڹ‬������������

������վ������ ϣ�
���һ��Ⱥ���
¼ ϯ� ��� ‫��������� ��������ת‬
������� ��� ֬ Ǩ���ö�Ա��ᡣ
��ʱ��ϵ����������s�ӳ��������ţ���ǵ�Ŀ������ʾ�����У����u�ɤ�����˸е�����һλ���ȸ�w���г���

��������֬������ľ���
� �‫�־‬ǣ��ô�����������˰��죬 � � � � � �г�������ܲ���� ‫�� ֪� ����ܣ‬#��
‫���������������ﻧ‬깤 � � � � � ����‫����أ‬Ѿ�֣ ��
‫�س‬ŵ��}����� һ��Ҫ����֬ ��
͵ľ���ϲǨ�¾ӡ����‫�ʺڲ‬ǵķ���������ǧ��ƽ� Ԫһ �ֻ���������Ҫ��� �
� ����
���
��‫������ס‬ģ�Ϊʲô��ô˵�‫���أ‬Ϊ˭��֪ ������ ��� ֬ � � ‫ݵ‬Ļƽ�
� ��Ƕ
‫�� ֬���أ‬
͵ľ������4�����������������ˣ��������
����
��
� � ‫��ذ‬þ��ǶԶ�������������
4�‫ף����� � ڳ‬ ���������ʵõ���

�����ʵ��u ‫��س‬ý������Ӧ����֬ ��͵ľ����������IJ�������ˣ������֬ ��


͵ľ�� ��ǵ
� ��ʺķ � ۶���ÿƽ����
}ǧԪ
����������������Ǩ��
� �� ‫����������־‬ʱ���ܶ�������������� ˴�ң�}ǧԪ ƽ�һ
‫���״‬Dz��ǾͰ����ˣ���

���������‫���������������ڱ‬

������ʱ�����������㣬� #��������Ǽ����꣬꣬���Ķ�㣬� ã���Ҫռ���ǵļ������


����

���������г����������֬ �� ֬ ���‫��������ڲ‬еķ��Ӷ����
Ĵ Ĵ‫���־‬һ�����⣬ ֻ����
͵Ĵ
‫����ﻧ‬һЩ�ϰ�����Ϸ��ӣ��‫���������ڹ‬�� Щ������Ȼ� ����ʧ� ‫����ޣ‬Dz��˶��ϧѽ���ܲ � �
�������� ܱ ��
�?�����Ե�����С��¥�ķ���������

����������Ŀ����Բ������ǻ���߲� ��������������һ�����ҷ��ģ�������IJ�Ǩ���ò�һ��һζ���ô
�������‫������������ף‬淢 չ�ij��в�������ij��У����ܸ����� 츣 � �
� г����Ǻϸ���г��������֬ ����‫���ﻧ‬Ǩ��һ�������Դ�һЩ��ʷ�Ŵ���Ϸ���Ҫ���ߵIJ������������‫ܹ����ڸ‬
�������� �
ӣ����ô�ҵ����� ������������
ú ��u �����˵��

���������г�����û����ҵ��� ���˼��
�˼ �����������
Ϸϣ �Щ ҵ�ӣ���Ҫ� ��

������������������Ļ�˵����

�������ǿ��²��У����밴 � չ 㣬� � �¡��� ������r���ԥ� ‫�ػش‬

��
���������г�����˵�ʺ�ǻ��ƻ�Ϊ���������� ��������

�������Ʋ�����ʡ���
������ǧ����ȷ����������‫�ش������˵�����ڲ‬Ǩ����У���Щ����������������ʵ��'�Ѻ ����⣬ �
С���ָ�Ӳ������й���ߣ����ʵ� � � � � ǧ� � � ‫ ڰټ‬Ƶ ‫��������ذ‬⣬ � � � һ� � � � � � � � � � � Ǩ
���Ե²�Ǩ���7���Ǩ���þ����Ǹ��ܵ������������ ů��˳���Ǩ������‫¾���ס‬ӣ���

���������г������������������Ե��˹��͵ķ�ɣ��� ���Ʋ������˵��
�������������һ������������������

����20����

‫����}�ڻص����ݡ‬û�붫죬뾭
������‫�־‬պ�����‫�� ���ٻ‬ɽһ������һ����� �
‫�������������ڶ��ݻ‬ǻ��������Դ����ǻ�� � 4
���������� ��� ‫�������־‬ǻ���һ����·��ꡣ

���������ǻ�����4���ɣ����� ��‫�־‬ղ�������ʡ��� ���а��ܵĸ��������������ҹ�úܺá��� ���ǻ��


‫����� �!��ؾ‬ǻ����‫�ڶ��ݷ��ز‬磬���� ½ Ϊ�½ ��½
½ ¬� ‫��ݣ‬4
� �

�����Ƕ�������Ķ��֡ ������‫־�������˵���� ������������־‬


������ˣ����Ե#����ⳡ��� ���ӣ��Ҳ���

�����Ǵ��������Ͻ����һЩ�����‫���ס‬Զ����ſ϶���Ҫ�ⱨӦ

�����ġ��� ���ǻ��r�ʾ���˵���� �����ǻ���������ôС���������Ҳ������ţ����ţ����ǵ�Ӷ

�������Ҹ�������������ˣ��Ҹ����Ҹ����仰���
�л���δ4�ǰ�Ĵ�æ�����û�������ǻ��ķ�ˮ�¼���δ4��Ҳ��������ý����ô����‫����ع�ע‬Ϊδ4��ʡ��һ��ʹ
��ѣ���Ӧ�õ������

������‫�־‬ռ����˵���� ����‫�־‬գ���Ҳ��‫��ײ‬Ǵ�仰������������� � � � � �ʶ� � � �

������α��һ���ˡ��� ���ǻ���������˵���� �����㣬� ��


‫�־‬չ�����Ц���ʡ��� ��‫־‬
�գ������ˣ������˻������ʲô���� ����‫��ٻ‬м�‫�ش‬

�����‫��� �!ٵ‬ǰ����ǻ��������˻������ʲô������ �����治֪ʲôʱ��ð��4� �ƽ��˵����


� � ���� ‫־‬
�գ����������ε���磬���� i����Ϸ�Ÿոտ�ʼ����

������‫��������ٻ‬ˣ���‫���־‬Ǻ�����������ģ����ҷ�����˦��Ķ������ˣ��� �ֻ�ɫ��ҲҪ����
� � �� ��4����
������˵�꾯붫빵

‫���ܣ �������ٻ‬ĵ
������� � �˵��

������������������ �� ܵ �
֪ �� ‫�ٻ‬f
���������������
� � ���

���������治����� ˵����

������‫�־‬գ��������ߣ��‫�ߣ� � ٲ‬Ѭ���ˣ���

��������‫���ٻ‬Ű�‫�־‬յĸ 칫첲첲
� ‫��ﳤ‬ȥ� � � � � � � ‫ٴ‬δ�4���������Ц��

��������������ǻ��ʱ�����‫���ڶ��ݻ‬Ϊ�˽�һ���ˣ�������‫ۻ‬ƺӼ��� ����� ˮ� � � 顣
ˮ� � � � � � ε ͵ � 4 � � � � � � � � Ϊ � ˼ � � � � �� � � � � � �� Ŀ � � � � Ϊ��� ‫���������ٲ‬
�ĸ�������һ��‫���������أ‬ɸ ‫ߵ�ס‬լ����������һ������ǡ�Ϊ���������‫����ٲ‬Ի � � � � � � ˵ ˮ � �
�飬 Ӧ � � ˵ � � ‫ۻ‬ƺӼ��ų���������ǵ���ͷ����‫ۻ‬ƺӼ��Ŷ��¾���ϯ��嫳�
�dz�����Ͷ�ʶ ��‫���ݣ‬Ϊ��嫳���ĸ������������彭��ѧ�y��飬��嫳��Զ�����һ������ĸ��顣
��Ȼ��������Ծ�ȡ�������Ϊ����嫳����� Զ��� �ʶ������
ж �ӣ�����Ҫ����������
‫ظ‬о�����Ѿ�վ�����й����һ���‫ڷ‬ɵķ���˼��� ϡ�

������֪ˮ� � � � 4 � � � ‫���ݵ‬Ϣ� ��
�� �� �����Ե ��
ӿ�
� � � � �‫�ݺ‬ �ӭ �������Ϊ ˮ ����ӷ 硣�
�4�����������Ե���ӭ��ģ���������ʡ��ί�‫���ٿ‬Ф� ��� ִ ��� ʾ �����ᣬҪ���彭 ʡʮ����м������쵼
����μӡ�����û�취ֻ��ί���н�ί������‫־‬ǿ�ͷ����桢���ǻ����Լ�����ӭ��ˮ���顣
�����������õ�һ��� �ȷ ����Ϣ�����˸ �����Ф������ǰ д��һ�����Ժ��г���һ���ſ����Ѿ����䵽����ۡ��
��ҥ�Դ�˵��������������һ�� ‫�������ܣ‬Ф���ֿ���Ϊ�������Ķ���Фΰ������һ���Ǯ��Ϊ�����˶�Ŀ��
Ф���ְ���������������С���

�����������ը��ˮ������ʱ�����ɣ����������� Ϳ�ʼ���������ŵ��� �ִ�˵��˵�������������˴����ղ‫ص‬


����忪 ʼ�������ţ���˵����ż����ղ ‫����ؼ‬

� �û�
��������� �û�
� ������Ϊ
��⣬�� ֻ�������о�4����˱�‫�ٵ‬ķ�����ʣ���4��������ŵĴ���Խ4Խ�
�࣬ һЩ��ķ
‫ڰ‬
��‫���ز‬Ҳ�‫���������ڰ‬š ������ʼ���
�Ž ��ɣ���� 룬 Ī��Ф���������������ʲô���‫�ܣ‬

����������‫ٲ‬Ӹ��ߺ��
� ����������
��������� ŵ����ִ�˵�Ѿ���������ۣ����
۵�һЩ�ղ
‫����ؼ‬Ҫ����չ�����ţ�Ŀǰ����ŵ�����Ѿ���ǧ����������������ܻ���� ‫�ڡ‬

�����������ʼ������Ź�Ŀ��� ������ p��Դ�Ħ���������ǧ�������‫�ں‬ˮ�ӹ 㳡


�<��ǰ��Ф���ִ�ž�Ԥ�е��Լ�����Ҫ�����·�����ʱФΰ�Ѿ�������ѧ�������˼�ǧ��Ϊ���ö������9���ϵ��˵�
��Ф���ֺ� � �
ܵ Ѵ��������������������� ���
�� �
�ʱ ����
Ϊ ˫� �‫�������ݹٳ‬Σ�����µ 绰������
����ǹ�ʳ�;���������䱻��‫�أ‬Ф�����Ѿ�û�а 취
�Ѵ��������߶��ӡ�ǧ���������� Ф���ֺ�� ͱ �˫ ���ˣ �����Ԥ �е �����Ų ���ȵ �һ ��� ���
������#�������ǧ���������ʽֱ��ʱ��Фΰ�Ѿ����9�ĵ����������˸���������ŵ���ɣ�˵����Фΰ���˸�
�����������������������������
�š�

��������������ε ‫�����������ز‬ŵ����‫���ܣ‬ϣ���������δ ����Ф ΰ ���У ���Ϊ Ŀ ǰ �������


���붫붼룬�Ѿ�����Ҫ����Ϊ����ű��������Ѿ����ƣ��㵽����ų��˺��
���һ���
�IJ ��

������������ʢ������ˮ���飬����Ҳ�����ˮ�����������������ŵ����䣬��Ϊ�������ˮ�������ղ
‫�ش‬ң�������Ų�������Ȥ�
�ģ �� ο��Ѿ�����������䵽����ղ ‫����ؼ‬еĴ��š���

��������� ϣ�һ���Ʊ���յ�� �
ˮ����Ц�‫�������˵����ݿ‬г������յ¹�ʩ����յ���⣬��ΰ����Ļ������dz��е
��Ļ��������Ϊ��Ũ������֡ ����� dz����� �������۵����֡ ������
Ļ ������Ʒ���ֱ 1϶ � � � �
Ǹ �r� � �
۵�С���У�1997�꣡һ��ʯ���쾪
��
�Ľ�������ճ��#��������5����������Ľṹ��ո�µIJ���b����þ�����Ŀ����ý�循��Ϊ��һ���漣�����
������=����������塢������IJ���‫�����ݣ‬ǹŸ�ķ������9��‫����ݡ‬ʦ��<��?
������Ƶ������Ļ���ʤ��ÿ������һ������ǰȥ�϶� ��ι
� ۣ�����‫��ؾ��˵��ݻ‬ã�ҲΪ������۵�С���д�4��
������˵��һ���Ľ�����ܳ� Ϊһ���������һ���ҵ�������ֱ�Ӵ ‫�ٳ‬һ������һ����е��‫ڷ‬ɣ�

� � 4�� ‫ݵ‬ĺ��ϵ���‫�����������ؽ‬ΪԲ�㣬��
�������ǰ����������
�λ�չҵ���Ƶ���ҵ�����ֲ���ҵ������ � 4 չ �� �������� Ĵ�ֱ�
�� �4�-
���������
�����÷�չ���������Ƚ��õ��������ߡ������Ǹ�����ҵ���‫������ף‬ʩ���˽�����������������
��ƣ�Ҳ���������‫�ٵ‬

������չ��4���� �����Ժ5�˵���� �����г��������4���‫�����ݣ‬Ϊ�˲����������Ľ����ѽ����


ˮ��������¶�����ԡ��� ��ˮ�‫�����������ۻ‬ �����
�‫ܣ‬ƺӼ��ŵ�����Ͷ�ʣ�������� õ�ѽ�����

������������������ĵĽ��裬���Ƕ��‫����ݵ‬£�����˵˵���ǵ��붫취뷨��

�������Ƿ��ƣ����Ƿ�չ��� ����˹�ϵ�˵������ �����г��������


‫ٲ‬Ӳ���˵�������������������ĸ����һ��‫�أ‬

����� �κ����⣬�Ǻ��г���ͷ����ѽ���� ���‫�ޣ‬ʲô� �Σ����� ����������Ȥ���ʡ���


���������ĵ��ϲ��Ǻ�ˮ�ӣ����������˺�ˮ����һ�‫�ٶ‬Ķ���

�����‫��أ‬뾭붫뿪���ɾ��й��ˮ��ĸ ‫�ߵ����� ���ٲ‬Ц���е�˵���� ������‫��أ‬Ǿ���˵���‫�����ڴ‬


棬 һ�������ˮ��ô�죬룬쾫���� �������ǵ��ʡ��� �����г������ǻ��
ߵ‫�������ڸ‬ϲ�����һ���ӣ������赲��

�����갡겻칫��ĺ�ˮ���� ���‫����ٲ‬ĵ�����˵���� ������ѽ����ȫ���У����Ž��ɺ�


‫�ؽ‬ǣ����Χ�ľ���Ѹ�����㣬�
���������˷ܵ�˵����

���������г���ֻ�����u ‫��س‬ý��ܲ���� ⣬ � � Ϊ � � � ǿ � ϵ 4�����‫���������˵أ‬뵽 Ҫ��������


‫ص‬ģ����մ�˵������������ʩ��Ҫ�‫���������ؽ‬ʩ��һ��������ȫΪ�����������‫ �ܴ����ף‬ġ���

Ӵ
Ӵ
����ˮ����ʨ�Ӵ Ӵ‫�����ڣ‬ȴ���ù����ûʡ���
Ӵ

��������Ѹ��Ȩ������‫�������ף‬һ�۷����棬��˼���ʣ����쾭콿붫�����ܵõ�ʲô�ô�����

����������Ѹ������˺������� �Ķ
������� ͼ�˵�˵������� г�����ʵ�����Ŀ��� 쾭콿붫��������
‫ۻ‬ƺӼ��ŵĺ�����Ŀ���쾭콿붫����ռ��� �ʮ�壬����Ҫ����ʵ �Ļ ������һ����Ҳ����
‫ס����ۻ‬ƺӼ������‫�'�����ڶ��ݾ‬ѵ�ʱ������4��ʵģ����ǵĴ�ʾ�����ã���֪������ ˶��
4�����‫������ٴ‬ʣ��
�9 ��� �֬ ��
����
���ʿ��� ;����֤ � ����� г�������‫ۻ‬ƺӼ��ŶԶ��‫ݵ‬Ĺ��‫��ף‬Լ����
ˮ��������� � �꣡���‫��ص‬u ‫��س‬ý�Ӧ����á���

�������ܷ�����˵���������У�������Ȼû�����ϱ���������Ϊ�ѵ�˵����ˮ�‫�����ܣ‬ʮ���‫���ش‬Ҫ���
����г��㱨���‫�����������ٶ‬ģ��һᾡȫf�‫ٳ‬ɴ��µġ���

�������Ǿͷ��ͺ��г������ˡ�4�����г���Ϊ�����ǵ������һ������

����ˮ���鲻����ɫ��˵����

�������˾‫�������ٱ‬һ����ˡ���������ȥ��ϴ��䣬 ˮ���������˽�ȥ��

���������г�����ˮ����һ��С��һ��˵���������ܲ��� ȥ�ҷ��������Ҹ��������һ��С�����

�����������룬������⣬ � � � ð � � � � � Ҳ � � � � ˮ � � � � һ � � � ҵ Ŀ � � � � � � � �

������
�������� �÷ ����ˮ����ȥ�˷�� � Ȼ
��������������
�����һ���Լ���
䣬}������ɳ�������ˮ�����Ƥ�����ó�һ���µ�Сľϻ�ӵ ‫���ݸ‬ � ��

�����������������������
�С �� ��

����������ʲô������

� �
������� 2 ���
���

����ˮ����һ������ӵ�ǻ���

���������Ц�Ŵ�Сľϻ�ӣ�������һ���ţ��������←��һ�£���Ī�ǡ��������Ȳ�������ó��ţ����۵��úܹ��
����С������‫��ش‬ţ��ŵ�����ԾȻֽ�ϣ����Ǻ�����˼ҹ����Ƿ��ţ��ŵ���������
��ģ��
� �
��г ����

������д�� �ʱ������δ������t����� գ�������ţ���Ȼ�Ҳ�֪������� ˭������ʱ�˿��������‫ظ‬о��������‫ڿ‬


�Խʱ �գ ���������Ĺ �� ���⳾ �������ż �������ұ ��˼ �������Ķ ����㽺 а ˰ ���������: �δ 4 ��
�Ը�����Ƕ��Ƕ����г������Ƕ������<���������� ʮ�<Ͱ�����ʷ���л��� ‫��˷����ط‬칫츱컶�
‫���ص‬ʷ�‫ޱ‬䡣 ë� � ��� Сƽ�������
� � ò
�����ƣ���ɽ���� ��
ң� ��һ�
�‫��� ڽ‬
‫ڽ‬ �
����ǧ���Ԫ �
�ʱ���й� =� ǿ� Ĺ� �����Ժ5��ǣ����������й�ĸ��չʱ����������Ҫ��
�‫�ʹ����ף‬ӱ�Ķ�����������ȭȭ������ ģ����Լ��ļ�����Խ
4
�Խ� �:ã ���ν�������ʢ�#�ǧ���¼�Ԫ ����

<����� Ķ����У������� �‫���ڣ‬ҵ���ˡ�Ϊ�����<�����ʾ��������ܷ� �ǿ� ‫־‬
‫��������ں‬ˮ�ӹ 㳡�‫�����ؽ‬ա���ˮ���Ƕ��������ĸ��ӣ����ǵ�������ǧ��������ǰ���
‫�����˷ڴ‬Ϣ���<Ͳ��‫�˶�����ڣ‬ʮ�<Ͷ����в������Ų�Ʒ����Ϊһ����ʷ�������ǵ�������ȥ�жc��ʱҲ��Ϊ��
����2100���갡붼롣���г��ĺ������<����������>ü��� �����
‫<������ٴ‬ ���ӵ�ʱ�� �����
�ж �Ը �ֺ�����ˣ���b���л���‫���أ‬ɽ���в��˳�����ɧ����ꡣ�����Ե�‫ף‬
Ը���Ϊ������ʷ����ܳ��� г���‫ף‬Ը�����г�Ϊ�=�����ΰ��ij��� �һ��

�����������г� Ф���֡ ��

����2100��1��1�ա�
� �
������� �Ĭ ���� }������� �#
��� �ͷ� �
����� ν� � �ȥѽ��ˮ� ‫������������ܣ‬ô�õ��ģ���

���������г����㵽����ſ���ʵ���˲������ۣ�� Ŀǰ��������‫�����ڵغ‬ղ
‫�������ؽ‬ѽ � � � � � � � � � �С � � ˵ � � � � � г � � � � � � � � � � � ж � � ӣ � � �֪����
Һ�ϲ���ղ�2����
��Ϊ��������ֻ����ʹ� �ˡ�� �

����ˮ�����������е�˵����

������ˮ�‫��ܣ‬ѵ���Ժ�ij��һƬ��ϣ������һ���Ҫ�����㣬��˵���������һ���������
‫�ܣ‬ˮ�� Ͳ����Ҷ���������‫�����ܣ‬

� �
������� ��� ܵ��ʡ���

Ӣ Ȿ4���Ƕ��‫ݵ‬Ķ�������Ф�г�Ҳ����������ϧѽ���������£������Ҳ
����������ν���Ĵ�ֿ�ѣ � � � � � ��ۣ����
�����������ҵ������
��� Ȼ���‫�Ͳ<����ط‬
� �‫ ���ܵ�����˵�ڣ‬һ�����ġ���ʵФ������ǧ��������ϸ�һ���
����г�д����ţ��������д���ģ�����Ф�г�����û���ܵ����� Ŷ�Ӧ����һ�����Ժ�ǰ�²������ �ʦ�����ö
�Ҿ�
�����ί�������Դ���������û���‫��ػ‬ˡ���

� �
����ˮ���� п ���˵����

ֻ �������ⲻ�����ѽ��Ф���ָ�һ�����Ժ��г�д�ţ�����Ҫ��ʷ������Ȼ��ʱ���˷�ͷ�����
��������4ˮ��
‫ڰ‬
�����ĵõ��˼�������㣬������������ϵĴ�ɣ����‫��ڹٳ‬Ͻ���ɱ�����‫�ڰ‬Ф�������‫�¯�ڻ‬ϼ 忾��
����� ²Ź��‫���أ‬

��������Ŀ�����˵���� ��������
‫��ף‬Ͼ�������ֻ �
��
��
��
� £�Ф�г�Ҳ��һ�����۰�����

�����г����㿴�u ‫��س‬ý���¡����� ˮ������ɲ���������s�һ˿�ѯ��Ŀ�⡣�� ��ˮ�ܲ��


���ǣ�������ʵҲ�ð 죬죬죬���‫���������ָ��ٲ‬

�����棬����һ�¾����ˡ��� ��� � �
�ε
������������⣬������� ˵����
Ұ���ʹ��ʹ�죬졢붫���г���
������г������ѣ�����ˮijƽ����

����ʲôʱ����ۣ���
Һþ��������ѽ � � � � ˮ�� � � � � � 秵�˵���� �����‫ݵ‬ķ��‫�����ز‬dz���Ľ��嫳���
��������� �� ���� ‫ݵ‬ķ��‫����ۻ‬ � �‫ز‬ƺӼ���ȡȡ����Ҳ��Ϊ�˴‫�ٽ��ݷ��ز‬ҵ�ϸ�

�����Σ�ˮ��� Ҫ����æ������

��������ɷ�н��µ�˵����

���������г�ҪЯ���‫�ݷ��ز‬羫 Ӣ
‫ר����ۻ‬ƺӼ��ţ��������ǵ����ң��Ҵ�������Ӧ�£�������֪��
:�һ��ʮ�ָ��
ˣ���

����ˮ�����º͵�˵����

õ���
������ˮ�‫����ܣ‬Ǵ��� ˰�����������

����������ˮ���������Ա��������
˷�����ĺ�ɫ������}�������û������Ϸ���ˣ�������ú ‫���������� ڰټ‬
�‫�ܣ‬
�ϵõ���һ�����벻�������㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
������������ ˮ����ȻҪ�������˷����ˡ�

����21������Ϸ�

‫������������ױ‬ģ������Ǻ���͵������ḻ����
����������Ҳ��¬����İ���������� ���һ� �һ�����
‫ڰ‬
� ������‫��� �� ڰ‬
������ εĽ������
��ˮ����������� ζ��
������

�����������‫���������������ص‬һ�����‫���ص‬ɴ����Ϊ�����������4������ȴ�����������
��ɴ���
�����u����4��������һ�����‫ص‬ĸо���Ȼ�����������‫�ڣ‬ȴ��������ġ�
������ʵ����������ÿһ ���������涼����
�ţᣵ ����͵
�һЩ���£���Щ������Ȼ���ʹ��Ĵ� �� ƹĵ ȴ�������ҹ�գ� Ȼ������ҹ������������е�ÿһ����䣬��
���ҥ�ԡ����š��������Ϊ ��Ƿ������ʡ�

���������� ��Զ� � � Щ ҥ � � �
š � � ԡ� � � � � � � Ȥ � � � � � � Ϊ ˭ � � � � � � � � � � � � � � Ů � � ǣ � � �
����ǻ���Ů��Ƕ��DzƸ���Ȩ�Ƶ�ӵ���‫ߣ������ڵ‬õ��Ƹ���Ȩ�ƵĹ���ж��������յģ�Ů��͵�����˵��ģ�����͵
��Ů�˵��顣

����������æ������ǣ���æ�‫�ڱ���������ܣ‬æ4æȥ�����ð������ռ���Ȼ�ɭ�9��������ȫ���‫���ڡ‬
Ʒ���u������Ʒ���� ���������Ҫ�һ���������ˡ�

� �� æ ���ɭ� 9�����ģ����� 붫취뷨���˷�����һ������ˣ�������


�������������������ļѣ���������
‫�ٳ‬û����˼������ſ ‫���ڣ‬Ϊ����һ��Ҫѡһ�����ʱ��˵������˵� ǰҪ���ú�� ��� ��ܺ��� 4��
������

������ô������������ �����ܺ��� 4�‫������أ‬治"���г��������������һ������������


ơ�Ϊ �˷ ������
‫�����ں‬ǰ�ѽ���������˼��£��쾭첲춥������ǶԻ��� � ֦ л���������
�� �ͷ
⣬Ū � ú � � �� � l �ˣ��� � � � � �
�� �� 4��

����}����������ԡ��������Ϸ��һ���������潫 ɧ ������ѹ������ ǧ�ĵ 飬���鵴�


����� ���������
�ú�����ͷ�����Ұ�‫����ޣ‬Ȳ��������������Ử���u���壬��³�����‫��ڴ‬ϡ���

�����������‫��ڻ‬ȵij� ����ʧȥ����ʶ�������
о ‫�ڱ‬һ����������������‫���ڿ‬ƮѽƮѽ������ë һ �����ᣬ ��
���һ��������һ��ӿ�������һ���� ࣬ ����
� Խ��Խ��·���������������С���
�����磬 һ��������һ����û�ù��Ů�ˣ����������һ��Ʈ������Ĺ»꣡꣡�
�֪���
Ϊʲô�㣬�

������Ϊʲô������

��������ΪŮ�˱����˸����‫���ڴ�أ‬ӽ �����Ȼ ����

������������ô˵�����˶���������ϡ���

���������˵��Ķ���������ϣ��ǰ����ǵ�Ů�˰�����-�‫���ص‬ġ���

��������ô˵��ÿ���ҵ������4�����൱�‫����ڷ�������ص‬ˣ���

�������ѵ2����㣬� ��

�����������ǣ���

� �
������� Ŵ
���� ��4 ����

���������磬 ɭ�9 � � � � � ľ � Ҫ � � � v � � � � ˣ � � 㲻��������ⶪ�����ϧ���㣬�

����������s����������ˣ�Ŀ��ȴ����ɱ��

�������������Ǹ�С���Ӳ����������‫�ڵ‬ʱû�����‫����ط‬쾭콿붫���ŵ����¡���

��������ʹϧ��˵����

�����������˵���Ǹ�С���ӳ��²��㣬������� ࣬ � �
㲻����
‫�ڱ‬ɽ�Ժ��ζ��Ǹ�����������һ�����ͱ���¦�ӡ���

�����������������

����������˵��ô�죿�ܲ � �
ܵ ��� ɱ�˰ɣ���֪��1�ɽ�����
��㹢���
‫��ڻ‬ˣ������С����ë�ˣ��ǿ��Ǹ�˳ë¿��Ǻ��;��������С��Ҫ�ǻ��������ү�Ӹ���һ‫�˵��״‬ұ������Ǹ��
�㣬������Ѱ������ɹ��Һ�һ��ġ���

������������������‫�ۿ‬ɥ��s˵����
�������Ǿ���ƾ��ȥ�ģ��ҿ�������һ�����Ҳ�Ľ�ȥ����

��������������˵����

���������㣬˵��˵�ž������ˣ����Ժ���Ҳ�������ô�õĵ ‫�����ؿ‬
� �ˡ���

�������������´��˵����

���������磬�������ǻ�˵���‫��ײ‬Ǻ��Ʋ����㣬˵������ûˮƽ�ĸ��г�������������䣬
�Դ���ӹܳǽ����‫���ز‬ � ������
� �Ժ ‫�ظ‬¥ƨ����û�С����磬 Ҫ�������ǻ���ɭ�<��Ÿɹ��‫��ܣ‬
⻰��Ҳ���Ű�����

���������漫��ɿ�������� ¡�����
� ö˶˵�����һ���ӻ����ˣ�������sŭ�#����� ‫��ײ‬Dz����ǿ���
‫�ظ‬¥�����������������ŵ ‫��أ‬Dz���¥��������‫��ײ‬ǻ���ʲô���£���

����������������ŭ�ˣ�læ����ʤ�ߵ�˵�������㣬
�˼�Ҳ���Ǹ�����ôһ˵����������������ѽ��ɭ�<�������ʵf�����������һĶ�����ϻ 췹
�ԣ���Ҫ ���������Ƕ������������ �ָͷ���¡������������˵��

�������Ķ�����˵����ô���‫�����ף��ײ‬С�ӳǸ������˵�‫���ڱ‬û���¹������й�ɷ��‫����ز‬ûʲô}��
���ҿ�ɽ���к������������ζ�������
��˵��

������������ô˵����û�а 취���������ˣ���������ʧ����ʡ��� ���취


��� Dz�����ʱ��δ����ʱ��һ����һ��ȫ���������
һ�����еģ�ֻ�ǵõȴ�ʱ�����о 仰�㣬㣬㣬㣬 �
� ��
������
���˵��
��������ҵĺ��Ϲ������磬�½�������Է�������˵�ü����ˣ���ɶʱ���пհ����������潿�εε��ʡ�
����С���‫����ڶ��ݷ��ز‬кų�Ȧ�‫����ش‬Dz����ֿ����Ŀ���ˣ������ �
� ��������
�����ʡ�
���˼Ҿ�������Ը�����Ѿ�����Ϊ�ɽ��ˣ���ô˵������ĸ�С���ӣ����Ǹ�������ˣ�˵������ʲôʱ�����õ����‫أ‬
���

���������������ƽ���һ����‫��ף‬ú�� � � ζ�
����� �������ް
� � ζ��4�������˵����
����С�ӱ��Ǹ���ӣ���ȷ�е�������˵�����¡��Ĵ��ա������Ƿ��ˣ���С�������˲������ˣ�Ҫ����Ϊ�����ã�Ҳ
δ�‫��ز‬Ǽ����£�����㰲��һ�£�����档��

μ
���������磬���� �ˣ���Ҿ���Ҫѧ����ˡ����ˡ����ˡ����ˣ��������� ������� ˳��£��
ôһ�仰�㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬

��Ƴ��¡��� ���������sγ������ӵ������������⣬���������������������˺� �
���}��˽�
‫�ס‬� ��Ƹ���4����‫����ؿ‬

����22��������Դ��

�����‫�͵��ݴ‬ս� ԣ � � � � ö � � � � � � ʵ f � � � � � ʩ � � � � λ � � � ȹ
�����‫��ײ‬Ƕ�ɭ�9��������Ŀ�б�� ������
��ϵ����ϵ���Ѱ�Ұ ‫��ײ‬ǣ���˽�����������‫���ײ‬ȴ�����������Ϲ ‫ص‬ĺ����ܵ���� ‫ݲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰�
�ѡ���������‫��ײ‬Dz����������¿���һ���������������һ����ɵ������������ȿ��Ժ���������¡�

�߰
�����⼸��‫��ײ‬ǵ��������>����������ʲôζ�#���Ϊ�‫��ײ‬Ǿ���ҹ�����‫��ޡ‬Ϲ ‫�"�ز‬Ǹ�����ij�������
‫��ײ‬ǣ����>��������‫���}�ٹ‬ˡ�

�����‫��ײ‬Ǿ�þ������һ��������ëСëһ����������ɭ�<�����һ��������‫�ݣ‬Ҳ�ô������>��Ĺ��ǡ�

� ʣ��‫��ײ‬ǵ��ֻ����ˣ�����һ��4����ʾ���ǵܴܵ�4�ġ�
������‫ײ�����ݺ‬ӿ�����������Ϫ�����ϰ��
���

������‫�־‬գ�ʲô�£�����

��⽨�����ܺ��� ƽ��������Դ�4����‫���أ‬ɡ���
��������磬�Һ���

�����������‫����ٷ�֮�ٵ‬㣬� ��

������������ˣ���������㣬��������‫־�ڱص‬á���
�������ðɣ������Ϲ�ȥ����

�����‫��ײ‬ǹҶ��ֻ������Ƚ��Ÿ������ϰ�� ��Ȼ�������Ϲ ‫ص‬ij�ֱ��������Դ��������ԴҲ�‫ڲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰�


��‫���ڣ‬һ��ӵ�м�ʮ������ķ����ԶԶ��ȥ��������һ��� ���ÿ�����ƽ�������Ŵ��������
��ǻ���� ����������
ʩȴ���ִ���Ȼ�����⡣

������ ��Խ�������Դ������Ϊ�� ���ӳ��һ����ʵ���������‫���ﴺ‬һ�ʢ����ʱ�����‫�ڴ‬ɫ��


з�����ŭ��ǡ��һƬƬ��ϼ���ò�‫��ۡ�׳‬

� ֦ ͷ��������Ȼ ���u觡�������Դ�Ծ�Ӫ��
�������������Ũ��˶������ҹ��� �ˮ ����
‫ص‬ķ�ζ��Ϊ����������ԳԵ����ϵ���ķ�ζ�����ұ�֤ ��
‫�!ص‬

��������ƽ��֪����‫ �ܻ����������ݽ‬ɽ ��ɭ �9 �������� ‫ ־‬Ŀ


‫������ڱص‬ ļ���٣���Ϊ}��������������Ĺ���
�ʱ� ��⽨ʧ���
� �
��
‫����ݽ‬Ѿ��õ ���һ �����ķ ��⣬ ������Σ �ɭ �9 �����ĵ ���Ŀ ��Ҳ �����ö �
�‫�����ݽ‬ȥ��

������ˣ�����ƽ�ı��˲��ԣ����Ұ ‫��ײ‬ǣ�����ֱ���Ұ�‫�־‬գ��������������Ұ�‫�־‬յ���ð 칫취�����


��Һ�ƽ��ʦ�������ҵ�����‫�����ٻ‬ҵ��˰�‫�־‬ա�

��������ƽ��νɷ�ѿ��ģ�Ҳ�����칫첻롣�������ˣ���‫�־‬ոպ�������‫�ٻ‬İ 칫
�ң��ú���ƽ���˸����š�Ӧ��˵���ʩ����λ����‫�־‬ձȽ���������⽨��ԭ�� ��� ܼ ���� ‫?�����ݽ‬
���������ģ��‫��ؽ‬㾡 ȫf����������‫ص‬㹤�� ��������
ɭ�9�����Ľ������ʩ����λ���¶��
‫�������ݽ‬ȫf�Ը������⽨ʵf�붫붫붫�
‫����������ݽ‬£��պ����������������Ŀ��ʧ�����һ�ɾ�����ʱ��ɭ�9�����Ľ����⽨�
‫�ؽ‬ȫf�Ը��������ǰ�‫�� ����־‬
���
��
���õġ�

�����������ˣ��4 ���‫��������ײ‬Դ�ͷ��Ϲ�ȥ�����ȣ��Լ��������յ�� ����ʮ��Ż���� �����


ƽһ��‫��ײ‬
ǽ�4�ˣ�læ������ӭ��

���������ǣ�����һ������Ѱ�����

�������Ϻ���æ����ɭ�9�����Ķ����‫��������ڼ‬ʽ�Խ����

�����‫��ײ‬Ǽ���Ϳ�� ���
 �����ƽ�����4���‫�������������ף‬⣬�����ǻ��Ž��ҵ����� �����
��� ���ϣ‫�ٵ‬
�� ���
㡣�������� 㣬㣬㣬㣬㣬���ƽ����һ���ӷ�ʢ�IJ��ȣ���û��ƣ����ºȾ����£�ֻҪ��һ�����ۡ��

���������ǡ�‫�־‬գ���Ȼ�ҵ����Dz����
‫���ף‬Ҳ� Ͳ���Ȧ���ˣ������Ǿ���Ϊ��ɭ�9��������Ŀ���¡�������ƽ���ż�ɽ�� �� ˵

�������Ϻ���ɭ�9��������ɭ�<����������Ŀ�� �
������һ��
д ʾ�Ʒ��ҵ����һ��Ķ�� �
���¥ ����Ԣ���Ƶ ꡢ��
�‫��ۺ‬Խ������ռ��3.89��ƽ���‫ �����ܽ��ף‬ʮ����ƽ���‫�ף‬һ�����ɱ�Ȼ�룬롣컶������
�ġ�һ���Ϊ���‫�ݱ�־‬Խ����Ͷ��ʮ�����‫��ڣ‬ʽ�ѹf�ܴ� ʩ����λ�����ʿ϶����С����‫��ײ‬Dz�����‫� ���ص‬

���������ǣ�ʮ��������ʩ����λ�棬���¶����ļ�ʩ����λҲ���ܲ�� �
ɲ����Ե�һ���֣ �����ʱ������ǿ����
��������ƽΪ�ѵ�˵��

���������‫��ܣ‬ҵ��и�����ⲻ֪�������ܷ
� � � ‫�������������־‬
�‫�ܡ‬սӹ��˵��

������ʲô�칫취��������ƽ�Ȳ�������ʡ���

�����������ȳа�ǰ�‫����������ڹ‬ѹf���������ǰ�‫�����ڹ‬úã��������
�����
�����‫���־‬Ц� �˵��

��������ƽ������һ�Ĵ��ȣ������칫취�ã�ǰ�‫���(���ڹ‬a�����
ȣ
�����ˮ������� ôҲ����ǧ��������4����

�������ò�����ǧ��}ǧ���㹻�����‫��ײ‬ǰ��˰���˵��
�����Ա ‫�����ר‬Ԥ�
���������ǣ�}ǧ���²�4�ɣ���ǧ���ǵ����ˣ����ǵĹ��� 㡣������ƽf��!�

������}ǧ�����õ������ �
� ܻ 9������Ҳ��‫־�ڱص‬ã����ǰ�
�ǰ�������Ϻ����㲻��� ֪ ����ɽ��ɭ�
‫}���ڹ‬ǧ��а�����������ܻ� ɽ��r���ԥ����‫�ڴ‬Ӧ���Ϻ����������Ǻ������ķ��ϣ��ҲŸ��㽻���
� � �
�‫�� �˵ף‬ʧ��ʱ����4ѽ ���Ϻ������‫ٺ‬ú���һ�룬롣롣��

�����‫��ײ‬ǵĹ���������� ú���ƽ���ջ��ǵģ������룬���궫�⽨��ɭ�4���ʱ�‫��ײ‬Ǿ��Dz��õ����
‫��� ��״‬
Ӹ�ǰ�‫�����ڹ‬ն�ǰ�‫�������ڹ‬ˣ��ſ������ͽ���ʱ���⽨
�����������������ǰ�‫������˳�������˺��ڹ‬ ������������죬졢붫��
ͽ �‫��ڹ‬

��������ƽҧҧ�#����ðɣ����ǡ� ‫�־‬գ��ҿɲ�ϣ��ǰ�‫��������ڹ‬ˣ�������ɨ�
‫��س‬ţ��ǿɾ���������ˡ�������ƽ����s�뾭붫뿪��Ц����� ��

�����ǰ�‫�������������ڹ‬Ǿ��ϻ����������
��������ƽ���õ������ ɽ��ֻҪ��û���⣬ʲô����˵����� ‫ײ‬
��ǽ����գ��գ�����
��

���������‫�ܣ‬ɭ�<��ų���Ϊ����һ�ԾŶ���������ɭ�4��õĺ����У��Ѿ��õ�����֤ �����
ʵ�Һ��Ҹ���� ö�
�⽨��������Ϻ���Ϊ�ˡ�����‫�־‬ճϿҵ�˵ ��

��������ƽ��s����ǿ����Ц�‫������ݣ‬ǡ�‫�־‬գ�ǰ�‫����ڹ‬깤
ʱ���� ϣ � � } ǧ���
�b������ˣ��� ô������ƽ��Ц�� ��
����

��������ƽ�������Ϲ�‫�أ‬ǰ�‫����ڹ‬깤���� ȴ�һǧ����������
��� �º � ‫�ٴ‬һǧ���Ϻ����
‫�۽‬Ҫ�ſ�Щ�����Ŀ����ɭ�9�����������Ŀ����������}ǧ���ǰ�‫��ڹ�������ײ‬ǵ���θ��˵��

��������ƽ���ò����‫��������ײ‬ˣ���ҡ��ҡͷ�ʣ���ʲôʱ��ǩ�������

������Ҫ���
���ˣ���ʱ����ǩ������‫������־‬Ȼ�����
��

�������á�������ƽ����һ���
�# һһ �� С� 㣬�Ͼƣ���

�����‫��ײ‬ǺͰ�
‫�־‬ջ��ĵ�Ц����4��

������ ƽ����ˮ

����23������

���������u ‫�ʺ˲������½������ػ‬ǵĿ���Ȩ�����ʱ¬�������������ò��ɿ���������˵�����������ͼ�
����‫�ز‬ij����ϲ��������������‫�������ס‬ǿ���� ʺ�Dz� � �����
u�ȫ��������������
��ý�һ��Ǯ�u ‫��س‬
ý �ʺ��һ���ӱ����һ���� ��
�‫ ڰټ��϶��ݳ‬Ǿ�������‫����ס‬ȱ���ʺ�Ƿ����
‫����������ڿ‬ɶ�����������������������¿����u ‫��������������� ֣����ص‬ Ǻ��գ����
��ǿ���������
���㡣

‫����ز‬DZ �
������4�н�ί�������н�Ͷ���ŷ��‫������˾���ز‬ʮ���ҷ��‫���˾���ز‬ú���һʱ�ò������� ��
�ŷ�������� Է������������‫����������ڵ‬
� � ������������ �
ˣ�������Dz��
�� � � ¿
�� � ‫���ڡ‬

�������磬�����ֺ�¬�� ֱ ��5����绰������������ϳԷ���5��һ�‫½��ڻؾ‬
ˣ���Ϊ�½ ½
½
����ȵǣ����ú�� ��������ʽ�Ͻ���
з ����������� �Ȼ��
���� ��
� � ‫�ڴ‬Ӧ�ˡ�


���������Ǻ�� �����գ���
4 �Լ��
� ‫��ڴ‬ϵ����ӻ ��в ������ С �����
‫�ڱ‬ɽ���‫����������ڼ‬ͷ���

������ˣ����ɺ��ܼ һ�칫죬쵽�
�æ�����Ķ���ʱ������գ����������������������������Σ�ֻ������ȥ�ˣ��������±�������ᡣ

�������㣬��ǻ��Ǹ�С���ȥ�ˡ����‫�ڱ‬ɽ�߷ߵ��� �

��������ɽ������ȥ�ɣ���������ӣ��ѹ��������ˡ���
� � � � �㣬
�û ֵİ � � � � Ķ � � � � � � �죬죬죬������
� � а� �
Ľ �� Ҫ��ѵ��ѵ�Ǹ�С���

� � � � � � � � ɽ � � � ���֣ �ǧ������������������
���� 㡭������

� � � � � 㣬����ô
�� �ˣ � � � � �

�� � � � � � � � Dz � � � � � ȥ � � � Ŷ � � ˣ � � � � � ˵ � � � � � � � ı � � � һ � � � � õ ĵ � � � � � � Ľ � ȥ � ˣ � � �

��������ʽ� û �뵽�㲻������������
�˵���� Ժ������ˣ���������������� �����ˡ�
���� ��Ժ� �� � �ɽ � � ��ֲ�����ˣ���� � � � � ˣ � � � һ � � � � � � ôû ��Ϣ�
� զ � � ѽ! � � Ů � � � � ˵ �ű ˵ � Ĩᡣ � � � � �

� �����
� � � � �㣬 � 㡭�����‫�ڱ‬ɽ���㶯�����飬���������
�ģ � � � һʱҲ � � � � � � � � 4 � � � �

� � � � Ϊ � �� � � � �� һ
½�� � � � � � � � � գ � � � ʵ ɷ � ��֪
���:һ��� �
�ϲ� �� ��‫�أ‬ � μ� ��� ˼ � � � � � � � � � � ᣬ � � � �
� ղһlģ
һ� � � � � � � � � � ĵ � } ƿ � � � � ĺ þơ �

� � � � � � � �粢�û�� а�� � � �
‫ � � � � ·�ڶ��ݣ������ڸ��ٹ‬һ � � � С ʱ 4 � � � � � � С � ǻ � � � Ȧ � У � � � �‫��ؼ‬С�
� һ � � �� ���ɽ��ʮк �� �� �� �� � �
� ĺ � � � � � ʢ � � � � � � � ƣ ��ֳ�����ͼ �
� �����Ӱ
� � � � ���ˡ �

� � � �‫���ڻ‬
� Ȧ�к�� ߣ���������ʽ�Ƶ꣬꣬�½ � � �ǰ � � � � 4 � � � � Ԥ � � � � � � һ ꡣ ��� �
�ν�
��õ�
ı � ʽ� ��ƵƵ
� � � dz � � � � � һ � � � � � Ƶ � � ⣬ � � � � ‫�ס�ޣ‬ � � ɻ ƽ��
� � �ÿ������ ½
� � � � ‫�ס‬һ � � Ҫ } ǧ � � �
½ ��
½½ Ԫ

� ͳ� � � � � Щ � � һ � � � � ǧ Ԫ
� � µ � � Ǻ ų � �‫׵‬ı � �� �

� � � � � � � � � � Ͱ � � ‫���ױ‬
� � � �Ŀ � �ͳ��‫����ڡ‬
� �֮��� Զ 㵽���
�Ȧ�й����գ�Ҳ��Ϊ�˱��ӣ���Ϊ���ί��֡�� ‫ ��أ‬У� � � � ͷ ͷ � ��֪� �:Զ � � �� � � � գ
� � � � ‫� � � � � �ڵ‬
�� е � � ǣ � � 칫죬룬����������������
�� ˾-� � � ϵ � � � � ѷ � ʽ � � � � � Ǻ � � � ÿ � � � � � � ռ � � � �
� � � е ķҲ���мܲ ���
‫�ڶ��ݹ‬Ҫ˵��ί��֡��‫��أ‬У � � � � ͷ ͷ � � � ԣ � � � � Ƕ �‫�����ز‬

�ѡ�ĵ
� � � � � � � � ½ ‫ص‬㣬���
㣬ͷdz����⣬��ɽ��ˮ�к��������ˣ���û�������˵�߶�š � � � Щ � � � Ӻ � � ��� � � ˣ
��� �Ź � � � � գ � � � � � � �
ź � � ú� � � �һ
� � � � � �ˡ
��

� � � � � � � ‫������ں‬ ½չ� õ͵� � � ˳½ ½


� � � � � � � � � ֻ����һλ � α � � � � � � ‫ۻ‬ƺӼ��Ŷ �� ‫���ݷ��ز‬ҵ � � � ‫��˾������� ٲ‬ӡ� � �

� � � � � � � ���Դӵ�� ˶����Ժ������ ‫����ں‬붫뷶뷶����֮�������ˮ� � �


‫��ر‬Ǵ������ˮ���ϵ�һ��Ķ��� �‫�أ‬һ � � � Ӿ ʹ � � � � � � � � �ӽ ��� ‫�ڶ��ݷ‬չ� ĸ � � � ‫�ڶ��ݷ‬չ� � � ‫ز‬
�Ȼ� 붫첻벻���u �ү � � � u � � � � � � ˡ �

� � � � � � � �Ӻ � ϲ � � � � � ‫������ݣ��ڶ‬ñ � � � � � ‫�ۻ‬ø � � � � � � � Ϊ � � � � � � Ͼ � ɽ � �
ʵ�Զ��һ�����Լ�����
��� 㡣

� � � � � � � � � Ƿ � � � � � � � � � � �Ӻ � � � � ԭ��� ‫�������ڶ‬ � � � � � �ķ � �
� �������
‫������ � ٲ‬ � �‫ز‬ӣ � � �֪��Ϊʲô � � � ��� ú � � � �Ӻ � Ͷ Ƣ � �

� � � � � � � �ӵ�ȷ����������һ�������ο������ ����� � � �
� �
�����
����� �ӵĿ����������ã���Ϊ���
‫��� �ڿ‬
‫������ ٲ‬ � � ��� ʱ� � ú
� ��
� ��� �
ж���� � � � � �һ� �� Ϊ� �� г �� ˺ á � � � � � } � � � ˳
� � ˿ � � Թ � � � ��
� � � � �ѣ � � � �� � ���� ��Ϊ � � � Ӹ 硱�����
�ӳƺ� � � Ϊ � � � � � 硱�����Ƕ� � � � � һ � � � � � �
‫��ݵ‬ϰ � � � � � � �֮����dz ƣ � � � � � �� � �ֳ� �ν � � � � � á �

��� � � � � � � � �Լ � � � � � � �ܶ���‫�ݷ��ز‬ĸ � � г � � � � � � � � � ϰ 壬�������з � �


‫ � � � ����ز‬ϰ 壬��
�ú � � � ɽ � � � � Ӫ � � � С � � � � � � �
� ��ʺ� Լ��Ŀ� dz� ζ � ѳ � � е� � � � � ҵ4� �Ӫ �
� � � Ա � Ÿ � � � � ϰ 壬��ϲ� � � ϰ � � � � � ν � � � � � � � � � � � ǣ � � � � ҷ � � 㡣
����ÿ�γ����
�� ‫ � � � � �أ‬Ҫ�� � � � � ‫ � � � � � ر‬С� 㳪�裬��ϴɣ����С�㰴
� 5�����Լ��ϰ 壬����
Ħ��ʱ� �����ϰ
��

������ � 塣


����5���տ�ʼ������ʱ���IJ����4������ü��μɣ���� r
� ������ ���‫س‬
5����˵���������ӣ�����¶��Dz� 5 � � � � �‫�����ס‬ϰ 塱��� ֳ� � � � �
‫ � �ڿڣ‬м���� ‫ � � �ں‬ɽ� � � ������� ǰ����� ϰ 壬��ú���ɽ��ʵ������5�����

Ժ
�����������ԺԺ
Ժ ½ ������� � ֣� � �
ĸ��� 4��‫�ڽڽ‬ˣ����еĵ���s����һ���У��
�С������ ‫ � � �ؽ‬з�� ‫ � � � � � �ڲ‬룬룬룬 �
½�һ�� � ֣� � �
ĸ�� ‫ �ڳ‬ȥ�ˣ���Ц�
‫������ ض‬
��Է���С�������
�С �ã� 鷳���һ�¡���


������� �����������ʲ
ô ���ӣ������� Ц���е��ʡ���

�������� �
����
� � ֪���ˡ���

½�
½ � � �dz½ ½
������� ½ �һ�
νк�� � �
еú � Ц�� ã�����½��� � dzѿ
�� ���
‫� � �ڶ‬
·�� ������Լ��
� Ľ ��

�����������һ�
� �
����� ۷� � � � 棬���������ĵ�Ц��˵������� 磬�
�Ϊ� ˸��������գ��ɶ�� ˲����Խ �� 

��������� 滰����䣬���
�С����˽�У � ֻ� � �
һ�������uĴ����ҳ�����������ǰ��ӳ�÷���С���s�ƻƵ
ģ�С� 㾪�ȵ�һ������������
�����ˡ�

��������� ‫ �ף‬㸣�綫�����‫ � � �ٱ‬ɽ� � � ����������������� ����

����� 갡붼룬��ģ��м�ɲ��ǿյģ��ǰ������ҵĴ�С������ģ�Ϊ�˱�� ‫ � � �ܣ‬l����


㶼 û��� ߡ� � � � ½�һ�������Ƶ�s�϶�������Ц�� ����Ϊ�ϵ�һƬ��� 鰡�
�Ϊ�˱�ʾ��л�����һ�������Ⱦ���ҡ���

�������� ������
Ͱ ‫������ ��˵ �׵‬ȱ��ż����ϵ �� � � � � �С� 㣬�Ͼƣ���
�½ ��
½½˻�
½½
���� � ֣� � � � � �
С���4}ƿ����� ‫ � � � � �ز‬Ȫ����Ȼ����

������Ȫ������}ƿ����Ȫ����� ‫ � � �װ‬ƿ����é
é��ϸ����
����һ�
н� � ֣� � �
2100 �� 갡붼롣 �����г����� ����� 桰 ѽ����һ��� ��
��ⲻ����Ф�� � ַ� � � � �
<�� � ‫�ڵ‬

������һ�����Ժ��г��ľưɡ��� �½ ½½
���
½½ ‫� � � �� � �ص‬
��� �����
Ķ� ���
� 㵽�ģ��������˸�͵��� � ���
㣬 㣬㣬�㣬
㣬 �㣬
��

�������ʡ� �����������������һƿʮ����ĵõġ����½�һs����‫�ش‬

�����!� ���붫첻벻����Ф����һƬ���Ļ�Ϊ��
���!���� �����
�!��� �����磬
�ѵý�һƬТ���������������顣� �������
㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬

‫� � � � � � �ף‬
�����ƣ� Ϊ����٣ � ˵꣡꣬
� �� � � � � � � � � � �Ϻ � Ȼ������ }Ƭ����� ĺ�� Σ���

����� ������ ���������


����������� ֵġ�

�����½����Ը��� � � ����
Ѿ
ϣ һ
����
˶ ���Ʊ����
�� �
��������½��s �� � � � ˵�����

½½ӽ� ½�����ҳ½ ½��ӣ���� õ����ϵ ܵģ���һ�����d������ϧ����
� С ������

�����
½
½ ½½
Ļ ������ú����� � ��ָж�4����� �
�һ��� ˲� ˵} �һ�����Ȼ���ҵ �С�����ˣ��������Ҳ���ܲ� � � � � � � � � � ˵�ɣ�����Ҫ��ʲô����

���������磬㣬ຢ�
㣬 ӳ����� ��Լ��
�������ķ ܶ ���� ‫ � � �ڶ‬Ҳ����С������ķ��‫ � � � �ز‬ˣ���һֱ��Ϊ���
‫ � � � � � �ݰ‬ʵ�£���˵���Ҫ�Ѳʺ�ǽ��ɶ������ľ�������‫ � � � � � � �ס‬칫츱쾫���֬
� ͺ Ͷ������� � � ϣ��
�� � �
� �ܳ � � ?�����Ŀ����!һ�¶��
‫ � �ݰ‬ա����������������˵��

�������ѵý��ϵ�һƬ���İ������磬�������칫츱쾫���յĹ������ȷӦ�ý�������ϵ���������ǿ�ķ��
‫ � � �ز‬ȥ��������������г��IJ��ܷ � � � İ��������‫ٲ‬Ӽ������˵�!�

�������‫ � � �ٲ‬Ȼ���Ǽ��ʹ��Ļ����ɫ��ȴ������ʱ�������շִ磬������������½ ʱΪ�½ ½


½
��۲ ��� ‫�� ͼ � �ظ‬ 䣬½һ���ӾͰ½
½ ѳ½ ½
����ˣ���4 ˵����ʲôʱ�����õ��ϣ �������Ҫ����������ʲô���ϵ�� ˶��ý����‫ � � � �ر‬Լ�����ǿ��Ҫ������
����j
�� �֣ � � �‫ � �ؽ‬绢����

������� ����ȥ��������

������������ � ‫�����ز‬ � �����‫ � � � �ס‬DZ�֮ � � � � � � � � � � � � � ǿf�ƽ�ʺ��ʵʩ�u ‫ع‬滮�
�����֬ � �Ԫ ͵ ľһ
��ƽ���
� }ǧ ‫ � � � � � � � �ף‬е������������ǧ���� һƽ�‫ � � �ף‬ʵ���ϲʺ�ǵ��ܱ߷ � � � � �Ѿ�
�ǵ���ǧ���������
һƽ���ˣ�� �����‫ � � � ڰټ‬һ�����������������
� ������� ��һ�����Ʒ������� � � ʺ � ���ȣ����IJʺ�ǿɳ���һ����⣬��Ȼ�
�������=��ϣ�����Ҫ���˸���ַ� � �⣬�������Ƕ� �� � � � � ˣ���Ȼ�Ƿ��⣬��ȻҪ �ָ � � � � � �5���ˣ��ָ � � �
ַ‫ݷ‬
� ĵ��ˣ��֪ �
ָ � � �ͼ�����ˡ��ʺ�ǹ����
� ܽ � � � � � � � � � ˣ�
�� �������
� �O�����
� �� ҷ��ģ�ϣ���㲻
Ҫ��������ϣ������������� �!�

��������
� ��
��Ǹ�����ˣ�Ҳ�Ǹ���Ϊ֪�����5��������ˣ������������˵�ˮ֮�����ӿȪ� �ָ
౨� � �ӽ��Ժ��Ҿ��ǽ�����ǰ�䣬���
� Ķ��Ҵ��Ķ��½�ɽ�˺��ĵ�˵��

�������ã��Ӹ 硢���棬�����Ϊ�ҹ�����������ϲ����4�����dz�����һ�����Ժ��г�
�� � � ľ�ʲôζ�����
����
�ĵ��
˵ ꣡꣬ � ‫ � � � ���ٱ‬һȦ��Ȼ��һ����ˡ�

���������棬��Ȼ�DZ���һ����ζ������
��������������
а �Ŀ ������һ�۷�����˵��

���������磬������ʲô��ζ�‫ � � � � � � � � � �أ‬û�11��Ŀ�����ź��
� ����� ��ʡ�
�����

����������ζ��������}Ƭ�۵ � � � �‫װ‬İ��⣬���� �˵
�ǣ����������������
�Ц Dz
�!�

�������‫½ٲ‬ӡ��½ ����
�Ŵ ½ �Ц�4 ����

���������潿�u��ʵ#����9�����������ô�º�����ĺ��Σ���

���������� ����
�Ů ½�к=�����½
�� ½� �� ά�!�
½½

��������Ϲ˵��Ů�˵��˺= ܻ���Ů����Ů�˾�Ӧ�������������

�Ц������� ˵�Dz��Ƕ��磿��������ǧ�����ĵ��ʡ� �����棬����ôһ�ʰ����һ������


�������һ � �
�ʡ�������ɫ���Ե�

����˵�� ��ʲô�ʣ���������������
�����
η �������� ġ���
��������Ѻδ������������¡����������������!� �������γ��������5���䡣����磬
�Ҳ�ϲ����������

�����yֵ�˵�� ��Ϊʲô�������
� ������
�ʡ �� �֣ �ĸ��
�����2��Ǹ�ù ٣� ȴ �Ǹ�Ѱ������ � � � �ʱ������Ķ�

��������˸�Ů����Ҫ�����‫ � � � �ס‬Ĵʣ����
���ȥ����Ծ��� ǧ�ŷ�������������5IJ � ֪ Ҫ��

‫ � � � � � � � � � �׳���ٱ‬滨����ɫ��˵�� �����棬�����������
���þ���С���ǻ��˵������л���ӣ�С����¾��ǡ��� ��4��� ‫ٲ‬Ӻͳ½ �һֱ�Ժ�� ��
� � ż � ‫ �־‬η��������ôһ�㣬
ȫ��������ɢ�ˣ�������Ц�����ʣ����������ӳ������������

����24�����ͱ�ɫ

����Ϊ�����ư�����֬ � �͵�
ľ ������� � � ָ ʾ�н�ί�ղ�ȫ��ʣྭ � � � � � � � ‫ � � � � �ס‬ղ���}���‫� � � � � �ף‬
� �����֬ � ��������ɮ�����
ָ ʾ��ÿƽ����}ǧ�����
� ͵Ȳ����ʺ�ǵľ ٣� � з��İ��ȡ�������룬롣뷶��ҡ�ŵİ
칫취��

һ������������ ͵�ľ � � � ը�� � ˹� ˭� � �� Ը�


����������������� 㣬� �����
� �Ӷ ��
ѻ� � � �һ}�ʺ�ǵ Ľ���� ‫�˭�ڣ‬
��뾭뾭춡��‫¾ ���ס‬ӣ���ˣ��ϰ��յõ������� з��
ϵ���� İ 죬죬죬����з��İ 챻 Χ��ˮй�����

ð 칫칫칫
�����з��İ�Ĺ�����Ա������æ�������°�ʱ�䣬��ǰ �Ŷӵľ �����Ȼ ����һ ����ͷ ���
�ֻ� ��
з ��İ��
�ϰ˵㣬�������ų����Ķ����������� ��ɢ��

�����з��İ�Ĺ�����ԱȰ���������4���ϰ���������ǣ��з��İ�ֻ���
°��ˣ�����һ��Ķ������û��˿��ɢ����˼
��

����������ϣ���ҹ��ȥ��˭���´����ǼDz��ϡ�
����ҹ���ˣ���y��ˮ��������Ӽ�����4�� � ���‫ޱ‬

飬��
����������õ������ Ϣ��ʱ���Ѿ�����ҹʱ�֣���ոտ�������Ͷ�Ǩ ��Ǩ ��Ȼ �� ‫־‬
ǿ��С�������������������������������
һ��һ������
�� �Ϯ�������
‫ڰ‬
������ ‫־‬ǿ������ȥ������ЩȺ�‫ڰ‬ɡ���������һs�����˵��

�������Dz�������ˣ��㶼� �һ���ˡ����� ‫־‬ǿ���е�˵��

�������ϰ��ճ�ҹ�Ŷ����ࣿ ‫־‬ǿ�����ǵĹ���û��ã����‫���������������ﲻ‬Ҳ���ǿ�����ң�����
���òʺ������������������������������е�˵��

������Ҫ��Ҫ�ѽ��‫ڵ‬ĸɲ������ϣ����� ‫־‬ǿǿѯ���ʡ���

��������Ҫ��������ˣ�� ‫�־‬Ƕ�����һ���ˣ������ǻ�ȥ��Ϣ�ɣ�������ȥ�����ˡ��������칫룬벻���˵��

������ ‫־‬ǿ����������Ļ������Ⱥ��ģ��Դ���������ζ������г��Ժ��� ‫־‬ǿ���ܵ�����


‫ݸ‬ɲ�����Ĺ����������һ��ȫ�µı 仯���‫���������ر‬Դ��¿ ����ж ȣ ���� ‫������ذ‬ģ���‫����ײ‬顱
�� �������ȴ���������ʿ�䣬��Ҹ��������칫붫죬������˳�������㡣

�����µϽγ�ʻ���������Ժʱ���Ѿ����������죬죬죬�и��㳡�
�Ȼ� ƻ���ȴ
�������������������ɢ������Ⱥ��Ωһ���ֵľ��ǽ�Ŵ�֣���Զ�д ���Ϣ�ij ���

�������������‫����ڳ‬ � �Ž�Ŵ��}�౻¥�͵��յ�εΪ۵�‫�׳‬һ�����¥����˼�Ÿղ�����Ͷ�Ǩ��Ǩ��Ȼ���
���
���˵ķ�� ��� ԣ�Ȼ
��ʶ���������� � �´ �࣬ Խ��Խ�
Ȼ�f�����˷�� ģ�Ȼ���ƺ�����ˣ���¥��ȻԽ��Խ�
ߣ������Խ�b������‫�������ס‬ƶ�Ϊ�‫�������ص��ס‬Ʋ�δ �γ ɣ �Ŀǰ ��û �н �b ����n �ⷿ �����
ƶȣ���ȻҲ������Ⱥ��Ϊ�����붫뷶붫�Ŷ�ҹ�Ŷӡ�

ԭ�
������ ‫־‬ǿ�������������������ʣ�����ʲô���ɶ�� ‫���������ݾ�������ס‬㣿��

���������������Ա‫ ߵ���־‬ǿ��˼Ƭ��˵��������������‫־‬
‫�����������ס‬һ�žŰ��꣬꣬С������ֽг���Է����ʱ�‫�ۼ‬һǧ�˰�Ԫ
ƽ� һ ‫��ף�����ڽڽ‬쿴 4��˱��˵ķ����
‫�ڵ‬ʱ������Ҫ���桢�������‫־‬ǿ���Ͻ�ί�����ˣ��Զ��‫�ָ����������ݷ‬ơ�

������Ϊʲô���۲������������칫첻롣����ʡ���

�������ϰ��ղ��ϣ�Կ�����������4�����㣬�
�ʱ���İ�Ĺ�����Ա��û���ӣ����Ե�ʱ��������‫������ס‬һ��ʱ�������з�����
ԭ�
��ҷ�����}���һ�Ǵ�����ϰ��ն���ȱ������ ���������Ҳȷʵ���߱� ����ӵľ���ʵf������‫־‬
ǿƣ�����������‫��˵�۾‬

��������ʱ�ľ�������‫�����ס‬ȥ�������ϰ�������û��Ǯ֮�� � � � � һ � � � � Ҫ � �� � �
� ���ǹ�� � � � �� � �� ƻ� �� �� �� �õ �
�Ŷ���  �ܸ����ַ���ΪʲҪô��ʮ����� Լ���ʱ������
� ϰ ջ �ܲ���˿��Լ���4���‫�����ס‬⡣����
����������˼��˵��


��������ʱΪ�˸ı��ϰ��յĹ�� � � ��
������� и
������ �� ‫��ز������˲��ٷ‬ӣ���Ϊ һ ���������ȥ �����dz
��ĺ���Ǿ��ģ��ҵ�ʱ�μ������������ƶ�������ʱΪ�˹������ϰ�
��˹��
��
� ���
�� ��
������
�����
��
� ����
�� ��� ϰ��
���մ��
����� �
�� �
��
�ߣ�Ϊ��ʹ���õľ�������‫���������ס‬ȥ���Թ�� �����
� ������
� ‫������ס‬Ⱥû���κ���������ֻҪ�������
���ˡ�Ӧ��˵�������о��й�Ӧ���‫�ַ���ڸ‬ʱû���õ�����ַ������߸���ַ�û�д ����
�������
� ‫ﵽ‬
�ģ�������
��� ����� � ����‫�� ڸ‬ƶ��£��������
‫���������ס‬İ���һ�¾����ˣ������������ �
‫���ס‬г � �
��
��ˣ�����������Ʒ�����۵��߸ߣ����˵ľ�������‫����ס‬Ϊ���ֵ�ϡȱ��Դ������‫־‬
ǿ��Ħ�����������˼����˵��

�������������‫�ڵ‬ʱäĿ�ſ�������� � ���‫ס‬ ���ƶȣ�����ɶ��‫����ݾ�������ס‬Դϡȱ�ı�


�����氡�������������#�������‫���ݲ‬Ҫ�Ӵ �����
�������
Ӵ
ȣн������
‫���ס‬Ŀ������Ҫ��������n� � �����ƶ� �ǣί�� �����
�з�� ͷ� ��֡��з��İ���й ‫��ز‬ţ��

����ó�һ��ʵʩ����4����

붫뷶붫�ŵ��ϰ��������
����}������˵�Ż����µϳ��Ѿ�ʻ���з��İ����‫�ֱ���ڵ‬Ŵ�֡��� �����
‫��ޱ‬ģ�������µģ���վ���������������ӵĶ�������ǧ�‫�ס‬

����������ɣ�‫־‬ǿ��������ȥ����Ⱥ�‫��˵��������������ڡ‬

��������ˣ���С���Ͻ ��³�������� 쾭룬쿪��


˳��ţ��������³� � ӵ����������
� Ŷ ���ϰ��ն�ʱ� 갡붼궯��4��

�������㿴�������г��㣬� ��

�����������г������г�4�ˣ���

��������������г��㣬� ��

�������ɲ��ǣ����붫첻벻�����г�����ô��4�����ң���

�����������������Ⱥ�������֣�һʱ�ѹ��˵����4���������ţ��������Ϲ��Ʋ�����֥}���ӣ��������鲻
�Խ��վ ‫�ס‬ˡ�

�������Ϲˡ���ɩ������Ҳ4�ˡ���

���������г�����ô���ˣ����붫첻벻������4�������Ʋ�˫���������������˵��

‫�ʺ��ץ‬ǵĽ��裬��ȡһ��ʱ���
�������‫�־‬ǣ����ҵĹ���û��ã�ʵ�‫ڶ‬Բ����ң ����ҷ ��ģ ��������
‫��ھ‬ô�Ұ���¾ӡ��� ����������˵�!�

���������г�����˵���ַ����Ѿ���������ˣ���û�������£���һ

�������������Ӵ����ʡ�

ʡ���
������‫־‬ǿ�����������㣬� ������������

����������ɡ���

������������û�У�����

�������ǵõ��һ�²�֪�!���

�������Ͻ�飡�����������s˵�꣬꣬��‫��ת‬Ⱥ�
‫ڣ����߳߳߳߳�־‬ � Ƿ��ģ�����У�����һ��鴦 һ�㣬�
� � � � ��
��� �Ҳ���Ҳ����
‫��۾‬ල����

���������г�����粻��
Ϳ�
�ˣ���˵һ��ž��ʮ����� v�ʮ�� �
м �
�����˿��
� ź;��γ�4�������7��ţ������ϰ���Ϊ���õ�һ��ţ��������
ɹ�ţ � � � � � � ‫���ﺮ‬ţ��÷��Ŷ�����Щ�й�ϵ����·���˹Ϸ��ˣ�������»���û�й����ˣ���һ����ʮ4������
�����˵��

��������ү��������ģ�վ�����Ա �����н�ί��‫־‬ǿ���Σ����Ѿ���������������£��������ҳ�ŵ��}����
‫��ס‬źҡ�źź
õ ����ŵ �Ⱥ ��Ҫ ��ʾ ����ҿ ��Լ
ල�������в� �߱� ������ �������
� �� ��� ‫������ס‬
�õ��˷��ţ��н�ί�о ‫��ٱ‬绰�������� 12345����������⣬��ҿ���Ͷ�����������ߡ
5������˵��

���������г���������һ���ˣ��Ȳ������ǣ����ȥ��Ϣ�ɣ�������֥�ж���˵��

Ȱ��Ҷ���ȥ����֤������ܵ
��������ɩ�����Ƕ�վ��һ��һҹ�ˣ�������� ��� � � ϼǣ�ҡ����� �
� ʾ� ����������
���� � � � � � �
ҹ�Ŷ�û�����壬��� Ƕ���ȥ��Ϣ�ɡ�

���������������ij���˵����

���������г�����˵ֻ��Ǽ�һǧ��������Ϊֹ�����Ŷ����㣬� ���Ʋ�ִ�ŵ�˵��

�������Ϲˣ�����ҥ� ������ұ
�������ԣ �֤����εǼ�����͵ľ���һ���䣬��������
�Ҫ�����������;�����εǼ�Ϊ���Ѹ�‫�ٽ‬b�����з����������ϵ �еķ
��������� ���� ���� ‫�����ס‬
ͳ����
ͳ� � � 4� ������ϵͳͿ � � Ѹ � ‫�ٺ‬ʵ�����˵����о�‫���ס‬Ƿ��ϱ�������ǻ�����b�ϸ�����
�� ȫ� � �������ϵ�
�ƶȣ���֤��Щ��Ҫ��������‫�������ס‬ � ��
�� ӡ�������������ʮ���˵��

��֡��з��İ�Ȳ��ţ�Ҳ������������� �������
�����������н�ί����з�� Ϊ ����ַ�ʽ�������˵ľ�������‫���״‬
���ϸ���飬���������� ��ֻ��ֱ ��Ծ�������
�
‫���ס‬ķ�Դ�������������Լ�����ѡ�������ý���Ͻ��й�ʾ�����ҶԾ�������‫�����������ס‬ȫ��ල
�����Դ�Ҳ��‫��ص‬ġ�Ϊ���ô����������Ǩ�¾ӣ����г��ոտ����Ȼᣬ��û�Ծ�4������ˣ���һ��ǻ�ȥ�
ɡ����г����Ը��ߴ������Ǽ�һ���䣬� ѵ����г��Ļ����Ҳ�����㣬� ��‫־‬ǿ������ĵ�˵��

�������ţ����г��Ļ������ţ���

���������г�����������ģ��Ӳ����ˣ�����ߣ�������Ҳ�ϳ��ɣ����°�ҹ�ˣ������Ŷ����‫���أ‬

�������ǰ������г������ϳ������ǾͲ��ߣ����ϳ��ɣ���

��������������Ⱥ�‫��ڶ‬Լ����еĻ��һ��������������ܼ䣬��� Ų��ܵ���ӵ�Ⱥ�
4���������������‫���ڣ‬Դ��뾭붫뿪 �
�ѧУ����ְλ�����4����Ͱ��¾��ģ�һ��Ҫ�Ϲ�������
�" ��� Ȼ���Լ���Ϊһ��֮����ȴ��������ù���ǧ��䣬
������ º�ʿ�㻶�գ��������Լ���ʧְ����˵Ϊ��һ�Σ��츣 һ�����Լ�ȴ�
‫���ۿ‬Ⱥ������ʣ�վb���������¥�������������һ������ѽ��������һЩ�쵼
�ɲ�����ֻ���ġ���Ӫ���С���4�IJ����������������Ⱥ�‫���ڵ�ס‬ѻ���ƾ�‫���ס‬Ŀ���ȴ������ԣ�
���롰 ȨΪ�����ã���Ϊ����ϵ����Ϊ����ı����Ҫ�����Զ�����뵽�����������
‫������ؿ‬һ������������ţ����ŵ ‫��֮�ػ‬ȥ����

����25��һq����

����������Ӱ��ҹ�����Է��ֿ�ʼ �ģ ����������ҹ ��һ �н ���Ŀ �ʼ ��Ȼ �ܻᡢ ɣ��ԡ


����Ǿ ư ɡ ���
‫�������ݡ‬ҹ�
��ÿ���˶��������ˣ�����ҹɫѰ�����ÿ����������� � Ի
ԻԻ � ȴ
�����������
�������Ի

�ò �ŷ ��飬���鲻����
�������� �֣��������
�ģ���Ϊ������ˣ������Dz�ҹ�ǵ�Ƥ�ң�Ƥ�Ұ�����������������ģ������һ���‫�ݵ‬ҹ������ȼ���жȹ
�ģ�ȼ�����֮ʱ��ҹɫ����īһ���ȥ��һ�С�


�����պ�������ɷú���ʱ��������ʵ�갡붼궯� һ����֮����ѡ�����磬������ Ϊ������ҹɫ�������
‫ڰ‬
‫ڰ‬칫칫칫 �
Ҽ��պ��� ʱ ���Ե ���ɷ �� ���������� õ ��
꣬꣬‫�����ط‬պ���������� ȡʤ�����ġ�

�����ɷ����٩�‫�ڵ‬п�ʼ�ģ�������Ȼ���Ķ��‫ݵ‬ľ�������‫����ס‬ȴ�칫겻칫�
�� ɣ��·�˭����˼Ҳû�
‫����ڻ‬ϣ�����ֻ��һ����ͷ��}���Сʱ�IJɷã�}���˶��������δ����

�����պ�Ϧ������������
�4 ������պ����� õ�s�ϣ��������������Ωһʢ����һ��ɻ��������Ÿ��+�۵ ĺ��
� �
���
ú�� �����ɻ��������
�Ϊ �Լ���� ģ�Ϊ�ˣ����Ը������� ���
� Ⱦ
��

������ȻȾ�IJ������ ࣬ ����
� ҹɫ�������Ƶ����е�Ӧ�꣬꣬��5���‫�����ڶ��ݱ�ݰ‬һ�7�ʢ�����
磬������ Ӱ ��ҹɫ ������ӷ�ֿ�ʼ�ˡ�

����5�����˽��ϰ����˼�
� ��������ʱ �����-Ƥ��ģ����
� �
�-OK����ϰ���Ը ߸衣��㣬㣬
��
㣬 ϲ�����裬�������
�����д��ԣ�һ��һq���� Ρ ��4
����˷��˶����‫��ڳ‬

�����պ�䲻��
� ʾ� � � � � ȴ� ǡ� ���� ü����

����һ������Է���⣬һ���������覡��
� �û 黯�
˵ � � Ե� � ���� ƫ� ��������� ˵���� Ե������������
�һ�������ѽ��һ�����ǣ�ҡ�һ����ˮ����
£ һ���� Ǿ ��л ������������ ж ����������� ε �������������
ģ

�����պ����
ĸ ������
4 ������һ������ʣ���
ú ��������ǣ�ҵ�
İ ����һ���ɤ�ӣ��
ú�

��

� �
� �ܵ��ǧ� � � � �
‫����ﲨ‬
ĵ��

�����պ����
ĸ ���Ⱦ��
����
4 �
���� �ҷ ��һչ����պ������������
£ �
裬}���˵�һ���� �ܽӴ�����һ�ֹ�������

棬����һ���һ����
�ֱ����պ������‫��ں‬ 䣺�����
� � Ķ��Ͻ��εε�˵��һ� Ҽ � � � ȱ � � � � � 㣬�

�����������Ʋ‫��ס�˷ܣ‬鲻�
� Խ�
‫���ص‬˵�ͷ� 5 ����˾�� Ϊ����ʱ��ȥ��ϴ ��䡣
��������5��һ�����=�����н����ˡ���� ����

�����պ�������ֱ
� ·
�� ����
ˣ� � պ � �䰴�
�һ��.�ȣ���� ��
��
� ϴ ������4������պ����ɫ ‫���ﳵ‬㳵��
ĺ ��� Ů�����
����
죬졢붫�
պ���һ����� ֱ ��ˮ������ʻ ȥ��
ţ���ɫ����ʻ���‫ �˽����ݱ�ݣ‬Ŵ�֣�

����������
г �����ʲôǼ
�֪ ��Ʒ�
٠�� �
㣬� պ���һ�����һ�������ʡ�

��������
䣬�� ˶ �ϲ ����Ʒ ��������
� ���

� r ����ε �˵ .

��������һ
�� ��
��� �������
������ ʲôǼ
㳢�� ��Ʒ� � � � � � � �

���������
ģ ��

��������ʲô�
‫���أ‬Ʒ�������
��
����� �
�Ц

�����Դ��Ů ���������о�����һ����
�֮ й ���ӵİ����� 룬
� � �
��
ͱ�����һ����� 룬 ΰ��İ��飬�
�Ҫΰ��ı�����Ϊ�‫�����ڱ‬మ������ܶ
� � � � � ‫���ײ‬ҵĻ Ļ�
���������Ż ��Լ���������
д �һƪƪ����֮�裬��� � ��֮��ʢ���ĵ ‫���ط‬
˻� ζ� � � ˮ� � ������� ǰ

������ǰ�������
7 �����������ǰ‫� �����־‬պ��� ģ�����
¶ ���ң�Ѥ�����������
ж㮻
С�������ʿ������˳�������
Ű ѩ�������պ�����ͷӿ��������顣�

�����} ���
˼ ������������ ��

�� ���� ģ ���������ˮ������7Ź�â��ʱ��� � �� ��ǽ ��ˣ������������һ� ž��µ
Ĵ�����‫��ڣ‬ҵľ � � � � Լ� � � � � Ƭ � � � � � � ȥ ‫�����ء‬ʿ� � � � � ųɹ� � �� ˰p� � � �Ц� � � Ե������� ˼�����
{��м���Ӣ��������һ����Ƭ� l ����Լ����� û У ����
ж �ˡ�

�������� � ����
䣬�� ô���£��������ƶ��Ƕ����ʡ��� ������ г ���� �ܽ
е �˳����� ‫��ף‬е��˳�
‫ �˺��ݱ‬ķ� � � ҳ� ��� Ƭ���� ˣ���� Լ��� ż����� �
㣬� պ����� ĵ�˵�� �����䣬�� û�뵽������
�ô�ã�������һ��� - ��պ��������� ���ж���˵������ʵ��������ҵ
�֣ ��
˼ ������Ѿ 使�
����ˡ����պ��
ߵ������

����� ��
˵ ��������ʵ����������Ҳ���˺ �ˡ�������������
˵ ��� �����
ģ ��������
ţ ���������
‫��صص‬ͷ�������硭�������պ�����������‫��ں‬Ļ� ���������Ů ������
ģ ��
۵�ģ�

��������һ����
Ļ ���ң����� պ���·��������С� �����磬������Ҹ
‫�ر�ס‬ �����㼫
Ʒ�����պ�������������
˵�

�����������ȵ��
æ ��
4�

����������
ú } ����� ���
С ã �պ�俩 Ц��˵������� һ��Ц������
磬�� 㣬��
ܺ �
������ʲôЦ������������Ӿͺ
Ц��������С����һ����˵��

��������һ����������ҽԺ������Ů��ʿ����������ȹʮ�����Ķ��ˣ������
��Щ���Ҿ����һ�� �Ů Ԫ �ʿ��ȹ�� 磬�� �
-����һ�
õ�һ�� ����
��������
� �����ȹ� �˵-�� � Щ � � � � �
‫���ٸ‬һ�� �������
�� � � ‫������ظ‬ĴΣ
�� 鷳�ˣ� � ɴ � � � � �
����Ů��ʿ�����˵����������� � � � � �㿴 Ԫ�� � � �
Ů�����ӵ
‫�����������ط‬
ĵ Ȼ ⣬ ߵ ��ʿ���Ԫ
�æ�� Ů���������� ߵ����� ָ�Ŷ���˵���Ǿ��� 2�
�ֻ��һ��
�֣�����ơ���
����ƣ�д�����

佲������
�����պ�� Ц��4��Ц��ǧ�����
�֦�Ҳ�
ģ��
<��ӿ������� ò� �����
� ����

绨��
�ѩ��������<���պ���� ò����ǵ�� ۵��պ��䣬������Ҳ
�ۣ��������ȣ�������գ�����Ȼ�������� ��뿴
��Ů�����ӵ
‫�����ط‬
ĵ

���������
磬��û������պ���§�ź��
� �ߵ��IJ
һЦ��ӽ��
������һЦ����� ֲ� ģ���Ҳ�ѳ
� ��ð�Ļ ��
‫�������ס‬պ����Ȳ������������ң����Ҹ����ú��Ծ����С
� � ��� Ϊ��������һ���Լ���
��ô��

��������� ‫��ڴ‬ϣ�ҲҪ�����㡣���
磬�˼�ÿ����� պ����Ȼ��˵��

�������ӽ��Ժ����������§���ң��ò��ã���������а��˵��

��������������м��ҵ��ˣ��ҿɲ����ƻ���
京 ļ��������պ��

�������������˺���һ��˵��
�ֻҪ����
�������
}����Ը��˭����
ô�ˣ 9��������Ŀ��

�������˵�����
��� ���
ġ 磬� Ҳ��������
���� ΰ�!�� ���պ���Ŀ�������˵����
��Сɵ�ϣ��Dz����������Ͼ
�֪���ˡ��������
һ ��
��˵��

����һ������ 칫죬쵽 � Ļ������ ���㻵�����պ�������ţ����㴽���


Ħ�����
պ���
�ȥ��s��������
���
ӣ ң�
��
������
������

������ӿ��һ���ϲ�� ֻ�‫�������۾‬ } ȼ� ź� ɫ� � � �飬��


ľ� ��
�ҵ � � ѵ � � պ � � � � � · � � � � � � Ȳ � � � � � � � ѵ � � Լ � � � � ·
���}������������·�������ոձ���ȳ�4��

磬�����
�����������ң���� ���·����Ѿ���
ң����պ������

��������ϴ�þ�Ө���� 䡣����������������
�� ��� ˫������һ�����պ�� �� ���
�! 㰮��㣬
����磡��
�պ�����������!
�� ������ ��
��պ�������������Ϸ���
4 ���� u�����

䲻�2��ĵ��5��������ϣ�������������һ����
�������ϣ��պ�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �

죬죬죬
����� �
���

㣬㣬
㣬 ʱ�Ȼ�ˡ� �����䣬�ѵ��㻹�ǡ�������
��Ϊʲô���ǣ����պ����Ứ��˸���ʡ���

����������ֳ������
˵��ͼպ���һ��µ�Ӻ������Ϲ���4�������ź�� �
� ���
�� 칫첻롣
��
4������‫���� ��ת‬ô�ˣ���� 䣿���������ȥ���պ������
� 磬��� ȴ����ʶ���
4 �

ֳ���Ķ�������ҿ������ˣ�����
���������Dz�����Ϊ���Ǹ�������� Ů�ˣ��Ǽ ‫���ݵ‬һ����������Ӻ���
Ϊ�ҳ� û
�뵽���㻹��
Ϊ�Һͼֳ���ù��Dz��ǻ���Ϊ�Һ��������˷����

�����������������ˣ����Ҳ��ã����Ҳ��ã��㲻֪�����ж మ�㣡�����
�Ϊʲô � � � � � � Щ ҥ � ԣ � � � � Ұ � � � � � � Ķ � � � � � � � 㣬����� ˲� � ǣ� һ� � û� 뵽����
�ӣ � � Dz � � ǣ � � �
�����ǣ����ǣ����������ҵ��ĸα������ӽ��Ժ�������ҵ�Ů�ˣ���
Ҫ�����㣬�����㣬�������㣡������˵�ŰѺ���� 칫콿뾭��պ����ӣ����������˱��4����
‫�ס‬

����26�����‫���ض‬
� � � � � � � >� � � � � � � � � ҽ Ժ � � � � Ƶ� � � � Σ� � � 4� ‫����������ﵱ‬ +++ �����
�‫ײ����������ڼ‬
� � ӣ� � � � � � � � >� � � � � � � � � ŵ� � � � ӡ�

� � � � � � � � � � � >� � Ĺ� � � � � � ʣ � ÿ� 춼
Ҫ Ϊһ Щʧ� � � Ů� � � � � � � � � ��� � � � � ЩŮ� � � � � ˽⣬ � � � >� � � � � � � � � � ˸� � �� � �
� ʶ� � � � � � � � � � ǽӵ� һ� � � � � ‫ص‬Ķ� � ţ� � � � � � ǣ � � � � � � � Ϲ� � � � � � ˣ� Ů� �
� � �ֽ����ȡ� � �

ֻ ���룬���
� � � � � � � � � � � � ʾ� � � >� � � � � Ϥ � � � � � � ‫����ز‬Σ� � � ÿ� λ
‫ � � � � � � � � � �>����ز����ػ‬Ÿ� � � � � � � � � һ� � � � � � ģ� � � � Ƿ� � � � ŵ� � �
� � ˭� � ʲô� � ͼ� � � � � >� � ķ� � � � ҡ �

� � � � Ϊ� ˻� � � � � � � � � � >� ȥ� � һ� � � � � ʥ Ů� � � � � � Ժ � � � � � ‫��������ݣ‬Ժ
� � Ů� ϰ� � � � � � ԭ
��Ҳ� � � � � � � � ҽ Ժ � � � � Ƶ� ҽ � � � � � � � >� � ��� £� Ҳ� Ǻ� � �
� ѡ � � � � � � � � ‫ � � � � � � � � � � �}�ݣ‬ʱ� � � � � >� � � � � һ� � � � � � � � £� � � � �
� � տ � Ц� � � á�

� � � � � � � ϻ ‫ؼ‬ң� � � � >� ƣ�������� ɳ��� �� ķ ����� һ��� մ� ˮ� ��պ� һ� ‫����ֻ����������ڣ‬


���
�����ˣ� � � ϰ � � � Ե � � ó � �ֻ���ţ� � � � � � Ǹ � İ� � ĺ� � 뷢
4� ģ� � � � � � � Ϲ � � � � � � � � � � ˹ � � � ��ֽ� � �ȡ���
����� � � ˵� � �

ֻ ‫���ز‬İ� � �ֻ�ţ� � � � ǹ ‫�ػ‬Ϊ� � � �֤���ŵ� � � ʵ� ԣ� � � � ‫��ײ‬Ǵ����ֻ��


� � � � � � � >� �
�ʵ ���>��Ǹ������‫�ݵ‬Ů� ˣ� � �֪���ɷ � � � ҵ � ܴ �
ܴ �
ú ��
æ� ú ‫ � � � �˹����ܣ‬ɷ� � � � � � � � � � �
� � ⣬ � � Ӳ� � � � � � ɹ� � � � ɷ � ķ� � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � ‫ص‬Ķ� � Ž� � � � � � � � >� � � � ‫���ݵ‬ � � � � � ʼ� � � � � Լ�


� ļ�� � � һ� � � ĸ� С� � � 꾯죬붫 ɢ�ˣ�������룬롣롣
�� ���
�
� ˱� � � � Լ� � ͺ� � <�� � ı� �
‫���������ܸ��ٹ�ײ‬ �‫��ܣ‬ǣ���δ ����ʲ ô ����������ǣ������� ‫ص‬Ķ�
<������������
� � ÿ� 춼���������� 㣬㣬�㣬
�ţ � � � � > � � � � Ӧ � ø � � ɷ ��� � ˣ � � � � � � � � � � � ɽ � � � �
á � � �� �

��� � � ‫ ��������ײ‬Լ�ú�����һ����������ǵ��˿��°�ʱ����һ����������4����Ϊ������һl�ӵ��
��� � � ‫ ��ض‬š �

� � � � � � � � } � � � Ӻ � � Ϲ � ȥ � й 滮 ί � � � � ʱ � � � � � �� � � � й 滮 ί � �ǰ � � �
‫ ��ײ‬ǽӵ �һ � � � � ţ � � � � � � � � � � � � Ȼ � � � ˯�ú � � � � � � ŵ 㣬���
‫ ��ۻ‬ˣ� � � � � � � � Ÿ � ð ‫ ���ײ‬Ī � � � � �  һ � � ˮ ��� ͷ

� � � � � � � й 滮 ί � � � � � ³ � 4 � Ѿ � � � � � � � � � � � � � ˣ � � ‫ ��������ײ‬Ϲ
‫ص‬ij � � � � � � Դ � � � 4�������‫ � � � �ز‬һ � θ е � � ʽ � � � ŵ ô � � � � � � � 4 � � ԭ � �
� ܼ��� ɭ�
�< � �
ŵ � �ʽ � � � � � � � � � ʿ � � �‫���ײ‬Ұ� ĺ ܴ ���Ҫ � � δ 4 � � � � ʿ � �꽨
�ɺ �ˮ ����ĵ ��������ϧ �Լ ������ҳ �Ϊ �9 �˹˹ �����������ʿ ���ĺ ���� ߡ�

� � � � Ϊ � ˱ �֤��ʿ�
� �Ĵ
� ��� � �ʱ� � � � �ɭ � <� �ų� �˰ ‫��ײ‬ǡ���‫�־‬ա�����
‫��ٻ‬ëСë � � � ⣬ û � � � κ � � �֪�0 � � в � � � � � ʿ � � � � � ǰ
� ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬ա�

� � � � � Դ � � ���Ͷ�Ǩ ��Ǩ ����չ ��4 ��� ‫���ײ‬ÿ � 춼��� Ϲ � - �Լ � � � � ����


‫ת‬һȦ � � � � � � � � Ǩ � � Ǩ � � ȡ � � � � Ϲ ‫ذ‬ѳ� � � � � � ����ž� ���ʱ��� ‫����ײ‬ ֽ ӵ�һ � � � �
� ‫��ض‬ţ � � � � � � � � ð ‫�����ײ‬b � � � � � � � � Ϊ � � � 漰���� ɭ� 5 � � � ҵ � � �
‫�����ܣ‬ȥ������ˣ� � � � � ȱ � ʽ � IJ � � � � � ʿ � � �꣬꣬����ɭ� 9 � � � � � ġ � � �

� � � � � ‫���ײ‬Ѹ�‫�ֻ����ٵػز‬ţ� � Է � � ‫��ػ�ײ‬ǵ � � � � � һ � � � � � � � � � � 4 � � � � � � ˰
� �֣����Ϲ ‫� � � � � � ˾�ؿ����ع‬ � � �ɭ �4� � � � �ǰ � � � ‫����ײ‬
ֽ ӵ�һ � � � � ţ � � � � �
ô � ‫�˾�ع‬ˣ � � � ȥ � � � � � � � ˣ � � �

� � � � � ‫���ײ‬Ԥ�е ������ ‫����ڸ‬Լ�����Ȼ��ô����Լ��������ô�˽⣬������һ˫���ε��‫�۾‬ʱʱ���


� ‫����ڼ‬Լ����‫��ײ‬Ǹе�������Щ���‫�������ء����ڳ‬ȴ����ֻ�������������£ � � � �
� �Լ � � Է � � � � � � ȸ � �
�߰‫��ײ‬ǣ���һ ƥ ��������ˣ ��Ѿ�����Ԥ ��� ‫⼸��ڣ‬
��� Ҫ � � � ˣ � � � � � � � � � � �ܲ���ȶ �������Ҫ �Ѳ ��Ȼ ���ϲ �һ ��Է ��ˣ ��Ͳ��
������‫ � � ذ‬ˣ ���Ҫ �����������
����� С ��ԡ �

� � � � � ‫���ײ‬Ц � � Ц � � � � � � � � � ‫ⰲ�ע‬ȫ ��Ȼ�����˳ ����ķ ����ҵ ‫����ػص‬Լ��İ


칫칫칫 �
ҡ��������ʱ� �ӵ ӵ� ���� 绰������
�ĵ ‫ز��ؼ‬ҳԷ � � � � ‫��ײ‬Ǻr � � � ԥ � � ˵ � � � � � ‫���أ‬

��� � � ‫��ײ‬Ǵ�Ӧ�‫ؼ‬ҳԷ � � � ˵ � � � � � ‫��ض‬ŵ � � � Ϣ � � � � ʵ � � � � � > � � � � � ƽ � � � � �


� �

� � � � � ‫��ײ‬ǻ ‫���ص‬ʱ�������Ѿ�� ‫��ں‬ˣ� � ‫��ײ‬Ǻ � � � � > � � � } � � � ӣ � � ϴ � � � Ů � � s �


� � �ˣ � � ϶ � � Ƕ � � ӣ � � � � � С ѧ � � } � � � � � � Ϊ æ � � � � } � � � Ӷ � �͵ � � ˹ � � � ѧ У � � �
� � � � � һ �ܻ��4һ � Σ � � � � Լ � � �ֻ����ĩʱ�����֡����‫��ײ‬Dz � � ‫ؼ‬ҳԷ � � � � � � > �ֻ�úͱ �ķ
һ� � � � � �

� � � � � ‫���ײ‬ϴ��ϴ�֣�Ȼ � � � � � ‫���ڷ‬ǰ� � � � � > � � � ˵ � Ϲ � � ‫ؼ‬ҳԷ � �ܸ���ˣ� � ñ � ķ � � �


� � � � ˰ ‫����ײ‬�ԵIJ����<�� 㡣����
һ � � � � � � ζ � � � ‫����ݵ ͻ����ٿ‬ӣ � �
� � �����������‫ײ‬

� � � � � � � Ϲ � � � � � � � � s ɫ � �� � ã � � Dz � � �� � � � ˣ � � � � � � > � � � � е � � ʡ �

� � � � � � � � � ˾ � ʽ � � � Щ � � � ţ � ɭ � 9 � � � � � ľ � Ҫ � � � � � ˣ � ȷ ʵ� � ۵ ġ� � � � ‫������ײ‬
�˵��

��� � � � � � Ե � ȹ �߲� �һ � � � � � � � � � > � һ � ߸��Ϲ � � м � � � ȹ � � һ � � ˵ � �

��� � � � � > � � � � � � � � Ҳ � � ƣ � � � � � Dz � � � � � � � � � � � � ˣ � � � � ‫���ײ‬o� � �


� �ʡ �

� � � � � � ÿ � � � � � � � һ Ͱ һ Ͱ � � � ࣬ ���
� ‫��֪�˲������ڵ‬Ϊʲô � � ô � � 㡣������
࣬ �˵�
�ǿƵĵ � � � � � � � �����Ϲ��������ˣ����Ҹ���ô�죬졢붫 ��
Ȱ�˰���Ҳ û��ʲô�ð 취 ��
Ϲ�� � � � � � � ʶ �
㣬�������⣬ �� � � � � � � � ô � 죬룬쾫 �� ��� � � ‫�¡�������˵��ת‬
>�

� � � � � � � � � � ߵ������ѻ��4�����۶������ ֤ �����֤������‫ � �ڱ‬Ȼ � � � � 취


�ж � � � � Ϲ � � � һ � о � � � 4 Դ � � � � � � � � � � � Ϲ � � � � ҿ � � � � � ʲ ô 4 � � � Ǹ � � � 꾯죬붫

�Ҳ���� Ϲ � � �飬������‫ײ‬ ���ǿ � � � Ц � � ˵ � �

� � � � � � ȥ � � ģ � � ˼ Ҹ � � � ˵ � � � � ‫����أ‬ǣ����‫ֻ�ڵ��ٵ‬Ҫ � Ǹ � � � � ˣ � � �֤ǣ��һЩŮ�ˣ
� � � � ‫��ٵ‬е � � � � � Ż� �ܲ��‫��������ס‬Щ � � � � � � ģ � � � ʲ ô � � � � � ‫� >������أ‬
�� �ò� � � �ʡ �

� � � � � � � � � � � � � � � У � � ÿ � � ƶ � 4 � ‫���������������ܣ‬bn � � � � 㣬� ���
�4˵������൱�����Ǽ ҵ � n � � � � 㣬� ‫��ײ‬Ǽе� � � � � � һ � � ȹ � � һ � �� һ � � ˵ � �

� � � � � � � � � � � ϵ � � � � Ҵ � 4 � � � � � ʣ � � � � о � Ե � Ȩ f � � � ��˵����Ե�Ȩf�����Եĸ��‫ܣ‬
������n � � � � � һ û Ȩ � � � � û Ǯ � � � � ô � ල��ѽ�������>�һ�����˵��

�� � � � � � � � � ˵ � ģ � � � ô � � �Լ � � � ôû� � � � � � ѽ � � � � � � � � } � � � ӵ � ĸ

� � � � � ‫��ף‬ҵĽ �� � � Ƕ �Ȥ � � ˵ � �
f � ӣ � � � Ȩ Ľ� � С � 㣬� ‫��ײ‬
�� � � � ǣ � � � � Dz � � � � � � ˣ � � � � � � � � � � � �ǰ4� � �ˣ � � � Ҳ � � ΪŮ� � Ư � z� � �
Ҫ � 㣬� �> ���� � Թ � � � ʡ �

��� � � � � ưɡ � � � � � ϴ � � � ģ � � � � � ô � � Ư � u � Ů �ˣ � � ҿ � � � � � � � һ � � � � � � ƨ
� � һ � � � s � � � � � � Ȼ � � Ư � u � ƨ � ɣ � � � û � � � � � �����
�‫ܵ������� ݡ‬ � � Ǹ���s���Ƶ��
ϼ � Ů � � � � һ � ų � ª � � s � � � � � � � � � ‫ � � � � � � � >��ݡ‬Ϊ � � � � � � � � Ǹ ߹�ġ� � � �
‫������ײ‬м� ‫��˵�ص‬

� � � � � � � ҽ � � � ȥ ʥ Ů � � � � � ‫ � � � � � ¸������ݣ‬ǰ һ � � ʱ � � � պ � � � Ҳ ȥ � � ʥ Ů � � � �
� � � � � � � � � ‫����ݣ‬ǣ���²�����ɶȥ�ˣ������>����������˵��
� � � � � � � ò � � � � � ¡ � � ȥ � ˰ɣ � � � � � Ư � � Ů � � � � � � � � � � � � � ‫�����ײ‬

��� � � � � � � һ � � � � ˵ � � � � ˵ � � 4 � 㶼��� ţ � � � Ů Ĥ � ����� ���Dz � � � ѽ ! � � � �


� ‫���ײ‬һs � � � ȵ � ˵ � � � � � � � � ͼ ֳ�����£� � � � � � ˶ � ֪ �# � � � ô ͻ Ȼ � 붫죬춡
�� ��� � �
Ů�ˣ

��� � �> � � � � � � � ʡ � �� �˳ � � � Ҫ � � � � ˭ȥ �ɡ � � � � ‫��� ��˵��������ײ‬ҿ�‫־‬


�պ��������û��ȣ���Ӧ������һ��‫�־‬գ � � � � � � �

� � � � � � ‫���ٻ‬ģ� � � ‫��ٻ‬ô� � � 㣬�
�Ӧ � ö � � � � � ϧ ѽ � � � � � � � > � � � � u � � � � � � � � � � � � ɷ � ˵ � �
� � � � � ձ � ˤ � � � � } �꣬꣬‫���־‬Ѿ � � � � Ǵ � ǰ � � ë ͷ С � � � ˣ � � � � � � �

� � � � ɭ � < � � ŵ � �������ձ���ѧ��˶ʿ�����±��� ‫������ٻ‬ˣ� � � ˵ � � � � � � �


�ͷ � � � � � � � � ½ � ѵ � � � � � � � ѽ � � � � � � � Ǹ � � � � 滹
û� � � Թ � � � � � � � � � � � � в � � � � � Ů � � ϵ � � � � � � � � ɭ � < � � � � � ԣ � � � � � ‫־‬
��һ � � � � � һ ǵ � � һ � ǵ ġ � � �

� � � � � ‫���ײ‬ ֮ ���Լ�fΪ����ֵ��ѣ�����Ϊ����֪‫�����־‬պ����û�����ȫ��Ϊ�˶Ը������档�
‫�����������ײ‬칫칫칫 ���� ��
�꣬꣬
�֪ŪȨ֮�# � � � � � Ϳ � � � � � � Ǹ � � � �֣����Ǹ��
ɫ �� ֮ͽ Ů
��������������˼ ��Զ������
� � 붫첻벻 ���
պ��仹�� ��ϣ� � � Ȼ l � � Ů Ĥ � � � ���ˡ�

� � � � � � � � � � � ˣ � � � ķ � � } � � � � � � � ˲ � � ˮ � � ‫���ײ‬һ � ߺȲ�һ�ߺ�����ʣ����>�
� � � պ � � � ȥ � � � � Ժ � ����ŮĤ � � � � ϳ � � ˼ � � �4� � �

� � � � � � � պ � � � � ú ‫�������ܣ‬Ũ ‫������ױ‬ī � � � � � � � ҵ Ǽ ǵ � � � �ַ ֵ���Ǽ ‫ٵ‬ġ� � � ˵


� � � � � � � ¿ � � � � � Ժ � ����Ϊ � � � � Ǯ � � � � ˭ � � � � � � � ʹ � ϳ � 4 � � Ҳ � � � � � � Ƶ ģ �
� � � ǵ � � � � � ҽ Ժ � � � � � � � � � � ģ � � � Ҫ � � һ ҽ һ � � � � � � � � � � � � � ˽ � � � �ְҵ � 5
¡� � � � � � > � ҧ � � һ � � � � � ˵ � �

��� � � � � � � � � ˽ � � � � � Ҹ � � ˼ � � � � � ˵ � � � � � ‫����ײ‬u! �

� � � � � � � � � � ˵ � �ʲô � � � � û � � � � � � ˵ � � � � � � � > � � Ʊ � ! �

��� � � � � � � � ˵ � � � � � ² � � ְ ҵ � 5£ � � � � � � � � � ˵ � � � �

��� � � � Ҳ � � � � � ң � � � � ˱ � � � � � ϶ � � � � � ˵ � ġ� � �

��� � � � � Dz � � � ѽ � � � � � �

� � � � � ‫��ײ‬Ƕ � � � 豭��
һ � � � � � � � � � � � һ � � ˵ � � � � � ‫�ﻹ‬鲻�Խ���������
‫�׵‬ʫ�����綯�� Ҷˮ���㣬��� �� � ϼ � � � � � � � ʩ � � � 轿�� f � � Ц � ж � � � � � � ��
���

� � � � � � � > � � � � � � ɷ � ı � Ӱ � � � � � � � � ˵ � � � ‫��ض‬ŵ � � £ � � � � � � � � � � � � �
� ͷ � � � � ʵ � � � ǹ IJ � � � � � � � � � Ϊ � �� � � � Լ � � � � ɷ � � ˣ �� � � � Լ � � ĺ � � ӣ �� � � � � �
� �ˡ � � �

�� � � 27 � �Ȩ � �

� � � � � � ֬�Ͷ�Ǩ��Ǩ����ȫ������ˣ��������9���ʿ���ǩ���ĺ �� �������
� � � � � � � � 붬 ǰȫ� � � � Ǩ � � Ǩ � � ϡ � ʮ � ˸ � Ǩ � � Ǩ � � � ÷ � � � � � � �
‫��ס‬� ��ʮ � � � � ��߸����鹤��
��� � � � ˳�ʮ �ֻ
� �йž � � � � � � � � � � ˶ � �
‫�ݶ‬Ǩ � � Ǩ ʷ � �ǰ � � δ � е � � � f � �

� � � � � ž � � �� ��� ����������� ‫��������ﻧ‬ � ��� Ϸ � � Ӷ � � � � � � ʱ � � � �


� ��� � � � �
Ǯ � � � ���ģ � � � Ȼ � � � ����ʧ � ‫��� �߲� �������ޣ‬ǽ� 壬�� ȱ��Ժ� 䣬�� ‫ש‬ʯ� 壬�
�Ȼ ������������լ��Ժ��Ӱ�ӡ������ ۵ ĵ� � � � � � � � � Ҹ ո � ‫��װ‬һ � µ � С � � ¥ � �
�����
� � � � � � � � �� ��� � � � � ˼Ҷ�Ǩ �ֻ��Ҫ � ļ � Ǯ � Ƚ ϸ ߣ����������������ǣ�
��� � ѹ � � � � � � :��Ǩ����� � � � �լ��

� � � � � ž � � � � � � � � 鳤֣��
�Ѿ � � � � � � � � � } � � � �� � � � � � � ˣ � ˿ � � � �� � � � � ž � � � � � � � Ĺ � � � � � � � ʮ �ֱ
����ľ � � 档

��� � � � � � � � � � � � в Ǩ � � � � � ε � һ � � � ‫���ٿ‬ʮ �˸ � � � � � ĵ � Ȼ ᣬ � Թ ž � � � � � �
鹤���չ� � � � � � � � � � � � � � � � � !
�֣���ú � û � � � ӡ � һ � � � � � 4 � � � � � � � � ҵ � � š �

� � � � � � � � � � � ˼ Ҳ �� � � � � � � � � � � � � � � � � û � ж � Ǩ � � � � � � Ƶ ģ � � � � � � � �
ճ��������� 顣�������‫װ‬ ���‫��������װ‬ÿ� � � ‫�ݻ�����ݡ‬

��� � � ֣ ��������} � � � Ӵ � � � һ � � � �ֻ�ȫ���‫��ֻ�ػ‬ȥ������‫���ס‬Ĺ� � �ֱ��Ϧ�����£�����


� � � � � � � � � � � � � ƣ � � � � � � � � ‫����ص‬С� � � Ҫ � � �֣�����} � � � � � � Ա � ÿ � �
��� � � � � ҵ � � š � � �

��� � � � � � � � � � � � û ��Ҳ
��Ǽ�Ǹ��� � � � � � � � � � � � �� ᣡ � � � � � � � �� � � ǿ
Ӳ��˵��

��� � � � � � � � � � � � ² � � � �ˣ � � � � � � � Ѿ � � � � � � 9 � � �ʿ� � � � � u ‫��س‬ý �Ҫ �


� � ����� ¡ � � �֣��ƽ����˵��

� � � � � � � � � � � � � � � Ǯ � � ƾʲ ô � � � � � ǰ � ң � � � � � û� � � � � � � լ � � � � � � � � � � r
� � � � � ‫��ض‬ʵ !�

� � � � � � � � � � � � ֬�Ͱ ‫��֮�ٷ‬ʮ� ķ � � Ӷ � � � � ‫ﻧ‬Σ � � � � � ϰ � � � � � � · � � Ѿ � � � � ˰�� �


< � �ˣ � � � ί � � � � � � � Ⱥ � �֮����Ⱥ� �֮���룬�������
�Ϊ � � � � ԭ��� ¾ � � ĸ � � � � � һ � � � � � � � ϰ � � � � � � � ‫ � � � � � � � ·���ס‬Ϊ � ���͵ľ �
� � Ӧ � � � � Ӧ � � � � � � ĺ � � ٣��ⲻ� � � � Ϊ����; � � � Ҳ � � Ϊ � � � ‫���ݽ������ס‬ ֣ �����
��ĵ �˵ � �

� � � � � � ֣�鳤���� ί � � � � � � � � � � �����‫��ﻧ‬ľ � � �
‫ � � � � � � ·���ס‬Ǿ � ˫�� � ����� � � � � � � � � Dz � Ҫ � � � � һ � � � � ʵ � � � � � Ǽ ҵ ķ � � Ӳ
� � � � ‫���������ﻧ‬ϰ� � � � � ʷ � � � � լ� � �Ҳ� � Ǽ � � Ҫ ��� 죬
��� � � � ϰ � Ǩ � � � � � Ǽ � � � � 4 � � ‫��ס‬С � � ¥ � � ҵ
��Ǽ � � � � � � � �ķ�ӣ � � � � � � � � Ǽ
ҵ ĵ ‫�����أ‬ƾʲôҪ��Ǩ��������D���� ˵��

� � � � � � � � � � �� ‫�����������־‬Ǽ ҵ ķ � � ӣ � � � � u � � ǹ � ҵ � � u
‫����������أ‬Ϊ � � � � � µ � � u � � � � � � � � Լ � � ģ � � Ҿ � ú ܻ��ơ���֣����
ֱ ��‫��˵��׳‬

��� � � � � � � Ϊ �˱ � � � �Լ � � ҵ � � �լ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �������������
����ɣ���
Ϳ�ʼ�о Щ ��������
�� � � � � � Ե

��� � � � ֣�鳤�����⻰ ˵ ��Ц� ����Ҹ��㿴��


ˣ Ǽҷ��‫����֤�����ز‬
���

� � � � � � � � � ˵ � � � � ¥ � �� � � � Ҵ Ӵ � ͷ � � � � � ó � һ � � ţ Ƥ ֽ�‫�ڴ‬Ȼ � � � ��
¥ �ţƤ ֽ�‫���ڴ‬ȡ
� � � � һ � � Ƶ ı � � � � ‫�֣�ݸ‬塣

� � � � � � ֣�鳤���� 4 � � � � � ʷ � �� � ˽ ⣬ � � � ǹ � � � � � < � � � ʮ � � � � � u ‫ظ‬ĸ�ֻ�漰�� ũ� 壬���


漰��� У � � � ʮ � � � � � ‫���������ڣ‬г � � � ҵ � � � � � � � � Ȩ � ġ � � � �
‫�������ز�����֤�������͵ض‬Լ����У���ʱ������ƶ�����ɷ��ɹ 涨���� ʾ���������˽�˷��
‫�ز‬Ȩ � � � Ҳ �֪��ʲôʱ� � � �֣�鳤��������Ǽ��ӵ � з � � � � � � � � � � � u
‫�ص‬Ȩ� � � � � � � � � � � � о ‫��ݵ‬ʡ�

� � � � � � � � � � �� ‫־‬
����Ȼ ����� � �6� 5
��9 � � �ʷ1� �£� ��� һ � �꣬꣬���ǵ � � � � � � õ ‫��ؽ‬ţ � � й � � � � �
� � Ǵ � � ƶ � �ˡ � � � � � Ŀǰ � � � � ˽ � з � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ȷ � � ʾ
����һ��˽��ռ�еij��пռ 䡢�ֻ�ȵ ‫����ز‬ʵ��취
һ���չ���С�1967 �꣬꣬��ҷ������֣��������˰�����֡����‫����ڳ‬u ‫��ع‬л���ʾ�� ١�ָ��ֻ �
ȵ ‫�ز‬Ӧ��(� ‫����ڳ‬Ͻ��з�� ‫��˽�ݵ‬լ��‫�����أ‬һ��������u ‫��ع‬л���1982�� ‫� ��׳‬
� �ܷ������ȷ�������u ‫������ع‬С�����}����Ҫ��Ҫѧϰѧϰ �ܷ������֣������˹�
��˵��

������ ֣�鳤ֻ֪��һ��� �֪����1955���й�������Ǵ��


‫�����ڡ‬Ŀǰ����˽�з������������������������� �ֻ����һ��˽��ռ
�еij��пյ ‫�ֻ��ء‬ȵ ‫����ز‬ʵ��취 һ���չ���У�����ǿյ
‫�������ͽغ‬1967���ҷ����� �֡������˰��� ����ִ ����
‫����ڳ‬u
‫��ع‬л���ʾ�� ١�����ȫ��� 췴
�ɴ ۸ ĵģ�������1955���й�������Ǵ���ԭ⣬�� ��������ʷ�� ‫�ר‬ŵ��о���
�£���������ʡͼ�� ‫�ݲ‬ģ������ 㿴������ ƪ������˵���������1�ʽ���u
‫��ع‬л�����һ��� �������ʱ�����ģ���һ���6�����Ʋ�ļƻ�����

���������1�ʽ�6�����Ʋ�ļƻ���Ȼ��� ‫�ع�����ת‬Ĺ��zͷ�� ‫�������ݹ‬Ϊ��


Ч����Ϊ ֱ��1982���ҳ��н��� ���䷢ ����ġ����
��� ‫��ڳ‬У�� � �
��� ‫��ز‬Ȩ��������
��й 涨��� У���Ȼ��ʾ������� �ܷ���涨�����ҹ���з��
‫����ݴ‬ż� �ֲ� � �������ƣ�Ӧ��ǿ��� ‫��ݺ‬u ‫�ز‬Ȩ������
� ���
�� ‫���ڳ‬Χ� ‫ڵ‬ķ��
‫�ز������ڹ‬Ҽ����������У����赽���‫ط���ܻ�ذ‬ ����Ȩ�Ǽǣ���ȡ��� ‫����֤�����ز‬

���� ֣�鳤����������ˣ��Ƿ�� ‫�˵��������֤�����ز‬ĵ ‫���ؾ‬ÿһ� ‫���ݾ‬Ϸ��ǼǵIJ�Ȩ֤���ϱ�


‫�ע‬ŵ ‫غ‬ŵ�ʵ���u ‫�أ‬Ҳ����������� u ‫�ز‬Ȩ���u 1982�‫�� �� ��أ‬ �ܷ����ȷ����ˡ������u ‫ع‬
������С������ǣ����û��һҹ ֮���ӵ���˳����u ‫�����ص‬Ȩ��� �ֻ����ͼ� ���u
‫�������ش‬ʵ �֣�С��¥������u 4�‫ش‬û�о����ҵ��չ�����ȫ��˽�е��u ‫�����أ‬
���� ƾʲ ô������ ҵ � � � ҵ�⣬ Ǽ �Ͱ �������� u���������������о ‫��˵�ݵ‬

������������ ‫������־‬Ϊ����ǿ�ʶ���� 㲻������


˵���ܻ�������ҹ��u ‫����ع‬
‫��ڶ‬µ�������ȷ� 涨�����������
�u�����ȫ�����У���������У����Ǽ�С��¥��� ‫�������ڳ‬

�������ҿ�����ȫ�����У��ǵ ‫�������ط‬л�� ���������У�����û�н�


� 붫뷶붫�
‫�ڴ‬� �‫�����ز‬u ‫�ض‬Ҫ�ù�4��� ߸��Ȼ����ø� ‫��ز‬� ��ͳ��˷��
‫������ز‬У�� �֪ ֻ�������‫�������ݣ‬Ѩ�����Dz�������Ų���İ���֮���‫��ݺ‬u��Ƿ ֲ����ģ�
������������ȻȨ��ͷ���Ȩ���϶��Ƿ ֲ����ġ�֣�鳤���������
�һ���� �꣬꣬�
��
� �

ӣ
�˲�
��Ǽ�
�ҵ

Ҳ�ߵ�
��ҽ�
��
�Ǩ
��
��������� κ ķ 1
�ҵļ�����������������������
����������ն�������˵��

���� ֣�����ε�ҡҡ ͷ ���������һ����Ǿ 仰����������棬�����ʧ���ǧ��


� �
�� 룬 �
κλ�� 붫붼룬�
‫�����{�����ٺ‬£�����ú���� 룬 �
һ���4�ġ���

������ ֣�壬���������Ҳ��

���
���� Ŵ ģ 㣬
�ҾͲ��������й��û�����ˡ ����������� ߵߺ�˵��

���� ֣��
� �˿��� ‫�����ת‬ˣ������������˦��}�� �֣������
� ���

����28������

�������Ľ�����ί��� 鳤�
�λ���Ϸ�����������ί����ˣ���һ��������ʡ���Գ��� �
‫�������ڶ‬Ԫ
£������ξ��Ǻ���ɽ����4��ί�������Ϊ� �� ������������
Ľ��б����
Ϊ��ί����ǵĻ�ᣬ������� 鲿���� 4��
‫��ָ��ط‬
ֳ ���ְ ��v����������Ϊ���λ�ã����Ľ�ʧȥ�˻� ᡣ

�����‫��ٳ‬ϵ��������� �ܵģ���ί���鳤�
4 ����ƹ

�λ�ø��ǹ���⡢��ζ �� ��������
�Ľ �ʡ ί � �֯����С����Ϣ����˵������Ҫ������鲿�����
��Σ����Ľ��������һ�η��Ƽ�����4��
����Ϊ��һ� ��ʵ �����°�ʱ �����Ľ��ƿ��˺ ���ɽ �칫 � ҵ��š�����ɽ���
‫��ڿ����ڲ‬ο����������Ľ���s��Ц���4 � ���læ����˵ �����Ľ���4����ã�����Ҫ�����‫�}���أ‬
쳤 � ��‫־‬Ҫ�����‫ � � � � � � � � ����������ݼ���ﻧ�����;�������ס‬Ӧ �ô � ʲ ô � Ƕ Ȼ 㱨
� � � � ?����

Ľ�w����һ ������ı��£����Ǵ�Ħ�쵼� �
������ʮ������㣬� � � � � � � � � ͼ ���Գ������彭
ʡʡ��ǰ�Ƕ�����ί��ǣ���ʱ�����Ľ������ί��ί�����㣬� � � � � �֪
�Գ����Ǹ �����º ����� Ϭ ����ˣ ��Ծ ��ù ��� dz� � � � У ��� 㱨 4���ð����
‫�������������ٺ‬粢� � � � ϣ������‫��� ˼�����ڵ‬Ļ ��� ��Ǹ����������ˡ �
� � � � � � � � � � � � �� �

�������֮�£�����ɽ ������Ϥ���ù�����ҹ ��������һ Щ��ϣ����Ľ�Ħ����ɽ �Ĺ�������볤 � ‫ͼ¼��ڴ‬


칤 � ��
й ‫�����أ‬ ɽ ��ʡ ��ί����ǵ ĸ�λ�ϸɵ�ʱ ������Ľ�����ί���㣬� ĸ�λ�ϸɵ�ʱ �㣬� � � �

�������Ľ����룬 � � � �ɽ ������4�����ֱʾ��ǡ����‫�ز‬ҵb�С���
� ‫������أ�װ‬ҵ����b
Ϊ�˻ �����ˡ ���Ӫ���С������ۣ�����������һ ��������ɣ �ǿ�����Ǹ��Ϲҵ��
��֮�������Ǻ���ɽ �������ȥ ��

������Ȼ����ɽ �к���ɽ ���뷨 � �


�� ��
�� �
ִ �� ‫���ݾ‬һ �ȵ����ȣ���չ
�� ���
‫������װ‬ҵ��Զˮ �ⲻ�˽ �ʣ��ܽ���ʵ�ֻ�з��‫�ز‬Ŀǰ�u ‫��س‬ý��Ѿ���Ϊ����˰ �յ ĵ�һ ���������Ľ�����ί��
��о������γ�������֪����չ ���÷dz�Σ�գ���Ϊ��‫�������ؾ‬Դ � � � � � � � ‫��ף‬ҵ�Խ��Խ�٣������
�ҵ
��u ‫ض���ܵ����ز‬ �������ȥ�ˣ���������ֻ�з��‫���ز‬ĭ��

�������Ľ����б�Ҫ����һ �º���ɽ ��������ֱ���˵ ����������˼ Ƭ�˿��‫��������˵�ػص‬ǣ���Ȼ�Ǿ��


‫�������ﻧ�����;�������ס‬ � ��ã ���Ҫչ ������ʡ ������ʵ ����һ �� ������
¸�����ʡ ����� ��ӡ
������͵ ĸ ���� �
ʺ �ǵ
Ľ � � Ȧ�ɵ 㣬� �
趼� ʡ�������Ժ�� dz���� �� ⡣

������δ�‫ذ‬ɣ��Ľ������ȫʡ�����‫ڷ‬ɵķ��������dz�����
‫����־‬ĵģ�Ŀǰ �����������‫�|ת‬ã�Ϊʲ ô�������ǡ����
‫�ز‬ҵb�С������Ʋ���=�����ã��Ҿ����һ���������Ľ������‫ۺ‬ϴ�����‫�ݸ‬㱨� 壬� � Ѱѹ ‫�أ‬Ȼ���ø��ҿ�����

��������ɽ Ц�Ǻǵ�˵ ���� ���Ľ����˼ ���‫ڻ‬㱨� � � ϣ�����ܵ��˵�������İɣ�����

�����ǣ���һ ����ʵ �ã�ֻ�ǡ����� ��ֻ��ʲ ô��������ɽ �ѿ��ʵ !���


��ֻ��Ҫ�� Ҫ � � � ��г ���‫﹵‬һ �£��Ͼ�����������Ĺ���� ���Ľ�Ϊ�ѵ�˵ ���� �����Ѿ
‫��������־‬
��‫��� ﹵‬ˣ ����Ƕ������°���������4����

�����‫��־‬һ �ε����‫�ݼ‬鹤� � Ϊ�˱ �ʾ �Գ����‫�־‬Ӳ�����ӣ������������


�������Ի 㱨� � һ Щ����˵ �Dz���,�Ľ�?����
����ɽ һ ��˵ һ ��ȡ�˰ 칫 � ��
ϵ ������������� ֧�Ӹ����Ľ��Լ �Ҳ���һ ֧������ �
��һ
���Ľ��Լ ��� �˵�����
����������ǣ�����ǣ�����
������������������������� ϻ

����������Ĵ��Ų��٣���֪����˵û��˵���� �����������һ����ˮ�Ƶģ�����ʲô����ѽ������
����ɽ ��������Ц��� .�� ���Ҳ���ָn���㣬� �ָ�����档� � � � � Ľ�֧ ֧�����˵�������깤 � �
� � 4������ʳ �����һ ��ƴ�����ɣ ���ô���˿ ������ˣ ���

��������ɽ ��Ȼ��r��Ц���ʡ ���

����������ǣ���ָ���ǹ�������Ĵ��ţ���

�������Ľ�����˵ �����Լ �����˼ ������ɽ ��ʵ ����֪���ʣ�����������ú


� ‫�����֪�ܣ‬Ľ�����ί����ǵ�
λ�ò���һ ��}���ˣ ���������겻 � ����
‫��ְ�ݹ‬v�������Ľ����� ��ϣ�ºȻ�x �����ȷ ���ɼ ������Ľ�����������õ��ˣ �����ȷ ��һ λ��ְ����ί��
�㣬� �

������ʵ ������ɽ �ӹ����‫ﲻ‬ϲ ������ �꣬꣬�ĸ�һ ���ֲ�ϲ�����l ֦����������������Ǹ���


Ѽ � Ԧ���������� һ��� Լ�� ĵ���������� ˽�˹�‫�ף‬ȴ� � ��‫��־‬:ϵĴ�����
‫�ڡ����ز‬ҵb�С���
���������ǵ�һ��Եģ���ú���ɽ�‫�ڳ‬ί���Ϻܱ ������� Ͳ�����һ�������Ľ �����ð ‫��ڲ‬
ĸ��֣�Ȼ� � �첻 � � � �Ը� � ������� ɽ� Ǹ��� ξ��鼫 Ϊ�ḻ���ˣ�����������Ľ���ǰ��¶���Լ�������

�������Ľ������ôҲ����С����Ϣ4�ˣ������ � ‫־�����ڶ��ݸ‬ɵ�ʵ�£���������������鲿 � 쵼
�֪������
� � � � � � � ‫�ݶ‬v�ģ�������������ˡ������˼����⣬��Ӧ��ġ��˸��
� �����ôһ�仰 � � � � � � � � � 㣬 �㣬㣬
��� 챡 � �
� Ը�������������֮�����������Σ����������Բ �֮������������������� ‫��������֮ ﹵‬
� ����‫���������ף‬ɽ�����ij���˵����
�Һ� � գ� ��� Ľ���ҵ��� ˼

�������Ľ��Ǹ��õ�����
γ �ˣ��� ��֪�:���ɽ����˼���������Ǹ�l����ɽ�����Լ�Ԧ���ˣ��Լ���������Ƕ
��֣�������������Ȼ��w��������һ�����ļ�֮�ˣ�������깤 � � �
� ļƣ��ͳ����������4ͷ�������l ���ɽҲδ���Ƕ
��֣�����Ӣ��˭���֣��������Ľ�ֻ�����ij����� �ֻ
���Լ��Dz ܷ���

�������Ľ�Ը���ú���ɽ����
�Լ�� ���������һ�‫��������ת‬ǣ��Ҳ�����������ʣ����� ��‫־‬
�� ����������
����Ҫ����С����Ϣ ��Ф���ָ�һ�����Ժ��г����Ƿ��Ų����ɿɲ���С����Ϣ���ҿ���˵���Ѿ�� ���
㣬� ˺� � ��
����

��������Ҫ�Ƿ��Ÿ�ʲô��������ɽ������ʡ���

۲���ѽ����
�������Ƿ����Ѿ����ղ‫������ؼ‬еı�����Ŀǰ����

�������Ľ���һ����˵����

겻 ɢ������
���������Ф�����������ˣ�������һ�˰��ˣ�������

��������ɽ��δֱ���� ��� Ϊ����ȷ�����Ľ����Ϣ


����� ����ȷ����ʵ�‫��ٳ‬Ϻܽ�����Ϣ�ģ�˭���յ���� Ϣ࣬ ˭���� � �

���Ȼ����ɽ֮���Ծ������Ľ dz���� ˳ ֣�������Ϊ���Ľ����
f �����4� ��‫�� ڲ‬Ϣ��������������˽�һ��
����
������˽����Ϣ������� ‫�ڵ‬һʱ���ṩ���������һλ�� Ϣ � �‫ ﹵‬㣬� � � � � �ɽ��ù�����4���Ŀ��
�����

������ʵ�����Ľ� ���Ϣ�Ĺ���͵���������ʮ�������� �� � � �ί���


ί �㣬 쵼� � � � � � �
㣬� � �dz�ί�
� ί�Ĵ�
�Һ���
ܼ ‫��������ע‬ɫ�ĸ ����Ժͷḻ�ԡ�
ί��Ҫ�쵼� ķ���Ա�����λ��

�������£�����ɽ�ܺ���û�����Ф����д��һ�����Ժ��г����Ƿ��ţ���‫��������﹵‬СȪҲ��֪�˲� �‫����ٹ‬
���ŵ�ҥ������û��� 뵽 � � � � � � � �ŵ�ҥ������� ‫�������������ڶ‬㣬� � �
� ȫ��������ۣ��Զ�����ɼ��㣬� õ�Ӱ�졣 � � � � � � �ú�ˮ�ӹ㣬� � �
� ˮ������ʱ����Ӧ�����˰������ȡ��4����Ӧ�÷��β�� ‫���������ܣ‬㣬� � � � �
� ҥ�ԣ���Щ ҥ�����r ������Լ�������� 죬˵ʲô���˶��������ˣ����
‫����ݲ‬ һ���š���Ϊ�������ĵ��������˿�ʵ������������ĵ��˺���
� �����ʲ��Ҫ
Ÿ �����
�ô�����ɽ��˼�����
�⡣

����������ǣ���������˿ɲ��
� ��
���� ‫ ������۽‬ζ���˿����
���� �ܲ��¡���

�������Ľ�Ϭ������ѵ!���

�������Ľ�������
˼ ��
‫�۽‬
Դ ���ˣ���ζԴ���ˣ�����

��������ɽ������ʡ���

����������ǣ�ˡ��ֱ��� ��Ҳ���Ӧ�� �֮ҩ����ֱ����ꣻ����֮�£�Ϥ����


ġ��˸�����Ļ���ˬ��֮ζ�����ó����
ɥ��֮ý���
�ֱ�� ‫������ڡ‬
� ˣ���Ҳ����° �ˣ��������� ‫�־‬㱨�
�� IJ��������ȥ���š���

�������Ľ�˵�����ε�Ц��Ц�����ŷ�˶���������������
�ܲ ˣ�����ɽû�����������е�
���
�����������ɳ�
����

����29������

����¬���������ʯ�����������
籱�ͷ ��һƬ } ǧ�� Ķ � ‫����ص‬ӣ���Ƭ����λ�
‫�ں‬ˮ���ϣ���Ѱ�һ������ˣ������Ƭ��������4����ĩ���� ‫�ק‬ϰ�‫��־‬ȥ������‫��ת‬һȦ��

��������һƬ���������ӣ������
‫�ر‬ã��ߴ�
� ���Ҳ�˵����ԲԲ����ɼ���һ���ϸ��һ���ŵ�վ���������������
����Զ����
����ӳ���
ྻ ‫���� ڽ‬Ļ�ϣ�������Ǧ�ʻ���ȥ�ġ�
‫ڽ‬
‫�־‬ռ� ¬� � � � � Ƭ� ���
������¬�����Dz���Ҫ����Ƭ���ӿ����ɱ���ѽ������ � � ϲ� � � � ɫ� � � � ²� � � � ʡ� � �
��������ҵ� 㣬� � � �ҵ� õ ‫�������أ‬
‫���������أ‬ã���ԶҲ�
õ

‫�־‬ղ� � � � ж���ӣ���
��������ͱ����ˡ��� ¬����ϧ��˵���� ������Ϊʲô����Ƭ������� ʡ� � �‫��� � ־‬
‫����֪ �۾‬
�գ������ˮ�������һ� ˡ��� ¬������ӵ�˵������‫־‬
�շ�����ȥ����ˮ��wһ��Ʈ����ɳ�ϣ � �ɳ�������ӳ

�������£����Ž�⣬�Եø����Զ�� ��¬����С�Ӻ�«�����ʲ ‫ ־‬ĺ��ûʲô�


ôҩ������
‫�ر‬ġ ��� ��
��ˮ���ʡ���� ‫�־‬գ�������ȥһ�˱����
��һ �� � ֪����
�壬 һ����� ˡ���

����¬���������ӵ�˵����

‫�־‬ղ����ʣ�}��������ɳĮ�㣬� � ��ֱ��
������ � ��
��ʻȥ���
� ��� � � � �� ��磬� � ‫��־‬
� � �� ֻ �
�}���ˣ�һ�����Լ��磬�Ĵ��һ�����¬��

‫���������¬����־‬Ϊ¬
������ ���
‫������ڷ��ز‬ ϵ�ҵ��������¬������һ�����е�����‫�����¬ ־‬Ƽ
‫��־‬
��һ��ǰ��j�ij�ƪС˵������������v�ɵġ����� տ��˵ ��
С���˹����� ?�²�����Ͽ�����¬����Ը�

������һ��¬������գ�����������ѵ�����Է����� ������‫���ٲ‬Ҫ������ � ֡���


‫��ײ‬ǺͰ�
‫־‬
�գ����� �ֺ�¬���Dz��ѣ�}����ʮ����ʱ��� 뿪
� ˶� � � � � � � � � � У� һ� � � � ȥ� � � Ӱ� � � � ��ʱ�
࣬ �
Ļ���
��
� � �һ��
dz � ᶨ���ִ�š���η'�ѵ�¬���Ը������
�ֲ‫ �ڵ‬Щ
���ӡ�

�������Ǵ��������� �ֽ�ϣ��¬�������Ӱ����ʱ��һ��
����� ‫���־‬ϸ��
�վ� ÷dz � � � � � ¬ � � � С � � � � һ � � � ǿ � �
‫�ر‬Ӳϲ����������һ�
�� ��� ͷ Σ����Ӱ����‫������ڴ‬IJ���
��������������ˡ���Ϣ�
� ʱ��Ϊ�˸�����ǹ���¬������Ż��ú¯�������ó�һ���պ��˵�ú���� ÿһ
ú���Ľ������ϵ�Ƥ� � ֨���� 죬 � � һ�ɽ�Ƥ��
� � ��ζ����Ҹ�æ������չ�ȥ��

������ Ϳ
‫���־‬Դ������� �ֽ���¬�����ºʼ���
ĵ�� º ���� ¬��������ɾ���ʱ� 䳤
� ˣ��Լ�����ҲȾ����ƽ
ߣ�����‫��������ߣ�ר‬Ų
·��� ��� ��Ҫ�������
� � � �� � � � � � � ‫ת‬һȦ��а���

������4����¬��Լ�� ‫�־‬ճ� 4� � Ҫһ� �߶ �� � �ģ�


� û����¬����
�ֱ4���˱�
� ��
�塣
� ���� � � � �� �м�ʮ���˼ҵ�С���㣬� �
����һ��ֻ ί���ǹ
‫���ص‬Ľ��ģ����ϣ�����������ĺ�Χǽ����

������ǽ������������������������ �� ֦�� 㣬� � � � � � � � �
‫ڸ‬ǵ� � � � �ʵʵ� ġ �ɽ� �ǰ � � � Ŵ � ί � � � � � � ӣ ���ɽ�
} � �ţ��ӭ��
� � �߳� �һλ��ʮ������ˣ���ɲ��� 磬� �
�����ѵĺ��������ţ���ɫ����� ��v������ȥ��һ������˵ķ���

����������ϲ��������� � � ¬�������� ʡ�� �


���Ҿ��ǣ����Ұ����£���� Ϻ �� ¶����ʡ���
����ã���ã�ϲ���Σ�����¬�������ҵ���Ƭ���� ¬��˵ ꣡꣬ �꣡����
Ƭ�
‫�ݸ‬ϲ���Σ�����˵�����������
ǧ} �� Ķ��

�����������Ǵ�İɣ������ϲ�������������ܲ���� ⡣�� ����ѽ����¬�ϰ


壬� � � � � � � � � � � � ģ���ô�������Ǵ�����Ƭ

���������ˣ�4�������룬 � � � � � 룡 � � ϲ����ϲ������‫���־ �Ͱ��¬�ؽ‬뵽 �


� ί��칫 � ҡ� � � � � ������ ˵�� ¬� ϰ 壬� �
ϲ����һ�����һ��˵������ί��һֱ������Ƭ���ӻ�iǮ����

���������治� ÿ���û�취 � � � 벻 � � Ǯ�İ 취� � �


� ã����dz�����Щ��Ǯ��Ǯһ���ϲ��������ˮ�ĵ ‫��� � � � ��������ط‬
������
��ϲ���Σ�����ģ�һ������ῳ�����ǰ���ɭ �����ǩ� �� � ���

����¬��ǫ�͵�˵����
������¬�ϰ 壬� � � � � � � � � Dz �� õĶ����һ� ��㣬� � �
� ó��ϣ���Щ���������ǰ����Ч����������ũ���ǰ����Ч����������֮ ��� ԭ��
��ܼ ����
˽ⷨ˽�����1����ǵ������εĿ϶�Ҫ�‫������ڼ‬Ƚ�‫�������ٱ‬ ‫����� ﹵‬Ҫ�Ƚ�ǧ���ˡ�
���� ��Һ�������
� �Щ � � ��ϰ� 2������ɣ �ֻ����档 � �

����ϲ����һ���‫����ͱھ‬ũ��ʽ�Ĺ��‫�� ���ܡ‬ϲ���Σ���Ƭ�����Եĺ�����Dz���Ҳ�鱱�
��㣬 � � � � ¬������ʡ��� �����������Եĺ���‫�أ‬l�Ӷ���
�ĺ ���Ҳ�����Ǵ� ģ��Ҿ�

���������ʣ�¬�ϰ 壬� � � � � � Ƭ�������ɶ���� ϲ���κ�����ʡ���


��ϲ���Σ���Ƭ�����Ǹ���Ȼ����ɣ����ʺϸ����ΰ����� ¬��

�������ܵ!� ���ã������κã���Ƭ������}ǧ��Ķ��ֻ�Dz�֪ ���


¬�ϰ���

������Ǯ���� ϲ�����ѯ���ʡ��� ��һ���ǧ Ԫ ������ �ۣ�������� ʮ꣡꣬ �꣡��


��
¬��ʹ���˵���� ��¬�ϰ 壬� � � � ũ�����‫}� ף� � ڰټ‬ǧ����һ��ɣ�������˵��

������������ɲ�ÿ�¾ͼ��� Ǯ

� �

ļ ��Ԫ �Ͻ�
�� ��� ���
������Ӧ����� ���ɲ���ʱ�
���Ҫ������ũ�ȼ����ƣ����‫��ڵ‬ι�ְ�����Լ��Ĺ��������ɲ�������ʵ��IJ���ʵ
������ǣ�һ��������������ң�Ҫ�����絳
ί��������õ������ �ȫ���˵��ճ����
�� ���ϴ���ȫ���ƹ��
� � � �� � �� � � � �
�� �
�� � � � � �� � � �� � �
�‫���������ʹ���� ״״‬Ĵ���4�����������‫��ݣ‬ҲҪ���£���ɲ����������h��
����һ���Ǯ������ɲ���ͷҲ���ԣЩ����

����ϲ����˵�ÿ�o����ģ�¬�������֮ ��
ģ�ˬ���˵�����ã�

����һ��һ��飬 ʲôʱ��ǩ��� ���� ����� ��� ‫���ڲ‬ǩ���� ��Ϊʲô������


��������˵��¬�ϰ 壬� � Ƭ��������‫������ ֣��;�״‬
˵�Dz�����

����‫�ת‬ģ
Ǵ �����¬�ϰ��ǴǴ ‫��ز‬
˿ ���ϵһ��‫����﹵‬h��ֻҪ����ҵ��

������⣬��b������ǩ���������� ϲ���δ����˵����
��ϲ���Σ������Ὺ��Ц��Ϊʲô����˵��Ƭ�������Ǵ���˵

�����˲��㣬 � �� � ‫��־‬s һ��˵����������˵�˲��


㣬� �
˵����һ�룬� � � � � � � � ‫��ת‬Ƭ��
‫ﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻ أأ����ﲻ‬

�������Ҳ���С��� ϲ���νƱ�!� ���ã�����ȵ������ �һ�������


ġ ��
¬��վ������ϲ������������˵���� ϲ���ι��������‫ ��ͳ���־ �Ͱ��¬�ؽ‬ί �ᡣ��
ɳĮ�㣬� �‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰� � �
� ʻȥ����� � � � һ � � � ˮ � � ߶���
�������
;� � �ĸ �ó�߶���
�����
�� � �����
� �Ф����ʱ���ܻ� Υ������ģ���
���Ҹ߶�����Ѿ � ��������ǣ������ к���� ձ������� ˹ � � 4���� һ���� �֡ ��

������‫���־�����ڸ‬ʻ�� λ ��� ϣ �һ ͷ �� ˮ � � � � � ź �ˮ � � � ʣ � �
磬�� ¬�
� ˵ʵ��������Ƭ���ӵ������ʲô����

������‫�־‬գ���� 㣬�
� ɭ�<��ŵ�������� Ȼ � � � � � � � � ͼ � � �� Ϊ� � � ҵ� � Ŀ� � � � �Ƭ � � � � �ˣ� � � �ǿ
�����Ƭ�����Ա ߵĺ�����ˣ���Ƭ���������Ȼ�IJ�ɳ����һ����ɳ�����}ǧ� �
� ����
�ˮ�
�ִ�
‫� ﹵‬ˣ������������١���

����¬����������˵����
������}ǧ��Ҳֵ � � � � � � � � � � � ô������ӣ����Ҹ����0������� ‫���!������־‬

��������С�ӻ�� ǧ�������Ҫ���ˣ���
} �� ��� ���� ������
�������˵�����ˣ���ɭ��������Ĺ 涨� � � � � � ‫����ת‬
����
ֱ ������˳� ɽ� � � � һ� ¡������� ˣ���� й��� ʱ��
� � � � � � � � ȷ� � �� �
� � � ˳� ɽ� Ǹ � � � � � Ӳ� � � ӥ� � � � � � � Ҫ� � � � � � � � ˣ� � � � � � � � � � � �ֽţ� � � � � ‫־‬
�գ� � ����������
��������� ��ʱ � � ˳�ûɽ� ‫�ٴ‬#� � ҵ � � � � � � �

� � � � � � � � Ҫ� � ģ� � � � � � � � һ� � � � � � � � � һ� ����� ���������
� � � ��������
��û� � ȥ‫������ס‬Կ� � ����� ˡ � ��

� � � � � � ¬� 磬� ˳�ɽ���Ǽֳ���һ� � � � εģ� �� Ȼ˳� ���� ˡ


� Ф� �

� � � � � �� �
�� � � � � � ָ��� � û� � ȣ˴
��� � � � � � � � ��� �㣬� � С� ĵ 㣬 � �� �
� � � İɣ� � ϵ‫������ܣ‬Ҳ� � � � ʡ� ͵ĵơ� � � ¬� � ��꣡꣬�‫����ݲ‬ţ� ɳĮ� 㣬� � ŭ� � � ͻ� һ� � � � ‫ݺ‬ӿ
‫���ڷ‬

� � � � ʻȥ� �

� � � � 30� � � � � �

� � � � � � � ǻ� � 뿪 ɭ� <� � ź� �� ˣ� ����� Լ������� һ���� ı������� 콿 � � � � � �


� � � � µġ� � � � ǻ� � � � � 뿪 ɭ�<�������Ϊ�������}�������������=����ܴ ����

� � � � � � һ� � � � � � � � � � � � û� � � 뵽 � ģ� �
‫��ײ‬Ǿ� Ȼ� � � � ǧ� � Ӷ� � l� � Ϣ � һ�
˺ � � � � � � � � � � l�
ţ� õ � � � � � � Ϣ � � � � � � þò� � � ƽ� � �
ܷ
ǻ � � � � � � � � � ��Ҳ� � � � ��
� � � � � � � � � � � Ǯ� � � � � � ˮ� 뿪 ɭ�<��ţ����õ�ȷ��
‫�����ײ‬Щ� � ᡣ� � � ‫� � � ײ‬4�‫ � � � ����ڿ‬Լ� � � � ɭ�<� � � � � � ľ� � �� ģ� � � � � � � � ǻ� � Ѱ ‫�ײ‬
�������ˡ�

� � � � � ‫����������ڶ‬ǻ ½� żȻ� � � ˷� � � � � ͳ½½½


� һ� ��� � � � � � � � � ǻ� � Ծ � � � С� � � � � � � � � � ǿ� � � � � � ã� � � � � � � ͳ ½� � � � ���
Է�
�� � � �
��
� � � � � � ǻ� � � һ� � � � � � � � � � � һ� � � � � ϳԷ� � � � � � ‫�ٲ‬Ҳ� μ� � � � � ϯ� �

� � � � ϯ� 䣬� � � ǻ� ȥϴ �ּ䣬 ϴ�� ּ �� ּ
��� �����ǻ� � � � � ϴ �� ��
ţ� � � � � � ½� �� � � � � 㣬�
� �� � � � � � �����Ӧ������ ܷ
˦��������� ˮɭ� <� � ž� ��
ܷ ˮ� 콿 � � � �� � � � � � � � һ� � �
‫�ٵ‬һ� � � � ͽ����

������ � �
�Ͳ
��� � � � � ������ˣ �� � � � � � � � � � � ǣ
������ ֵ һ� 춼
��
� � � ᾲ� ģ� � ��� һ�� ʱ� �� һ�� д��� ;��������������ʮ��� ���

� � � � � � ʲô� � ;� � � � � ½ ½
��½ � � � ʡ�
½
½ �� � � ½

� � � � � � Ŀǰ� ‫ � � � �}�����ڶ‬Ŀ� ʵ� � � ��� һ� � � � � �֬ � ͵� � � ʿ� �� ��� � ꣬꣬ � � �� ɭ� 9� ���� ġ��� ʿ� �


һ�

� � Ǻ� � � � � � � � � е� ��� � � � � � 9� � � � � Ͷ� ʣ � � � � �֮ λ �Ҳ � � ������ ɭ
�9��������� ��
��
� � � � Ѿ � � � ʼ� � � � � ˣ� � � � � �� � � Ƕ�
�� � 㣬� � � �ʣ � � � � Ҷ � � ⽨ֻ�õ� � �� � ¹ ��� � � � ⽨
� � ��ܺ ��ƽ� � � Сϱ� ��������� ò��� ˳� ġ�� ɼ� ��� ��ֵ ʽ��
� ܽ �ҹ���Ž�4�7 ١����‫��ײ‬
��磬� ǿ� 4�‫ � �ر‬Ӧ � � � � � � � ǵģ� Ӧ � � � һ� � � û� 4� � � � � � � � � � � � � յ� �� �

� � � � � � � � ʲô� � � ��˵� �����ȸ


˲ �‫����ں‬㣬� �
Ҫ ��
���ȸ ��롣 �
� � � � � �� � ��Dz��ǣ��Ӹ 㣬�
� � � � � � гǸ� � � ���

� � � � � � � � � � �� ö� � � � � ǡ� � � ʿ� � � ꡢ ɭ�9�����Ķ��������‫ݵ‬ĵ� � � � � � 㣬� ��
��� ������������������ѽ� � � � � � � ‫���ٲ‬ı� � � � � �� �

� � � � � � � � � ‫�ں‬Ļ� ȸ � � ˭� � � � � � � � � � Ƴ � � һ� � � � � ‫ٲ‬ӵ���s�ʡ���

� � � � � � � 㣬� ⻹ � � � ʣ � � � Ȼ � ǽ � � �ˡ � � �

� � � � � ½ ½� �
½��� ½ 䣬� � �㣬 㣬� ���
㣬㣬㣬㣬
� Ц� � ϴ ��ּ ������ǻ� � � � � ľ � � � � � � � Щ � � � ˿ � � ӣ � � � � � � 룬
� ⶼ��Щʲô �ˣ � � Լ � � � ô � � � � � � � ˽ u � � � һ � � � � � ǻ � � 鲻� Խ����� �ܲ‫�ٵ‬һ�仰� � � � �
� Ҹ������ˣ������˾��ܸ � � ҡ����� �Լ ����Dz
ܲ٣�һ������������� ˸ � ң ��Ҿ��� � ��˵ � ��� ����ȴϡ���Ϳ�� �
��˲ ܲ١��Լ��˰����ֵ � �
�� ‫��ٲ‬뷶 �
� ���ˣ������ � �
� ĸ���ƻ��ˡ������Լ�������Ӧ����ô� 죿 � � Ӧ����ô� 죿 � �

�������ǻ�һ �߰ � � �� Լ���һ���߳ � ϴ�ּ䣬 � � ŴȻ�����


½ --t�����Ŵ �
����˳�
4 Ŵ ��½ ½
��˶�Ȥ��˵������� ‫���ܣ‬ô�ϸɲ�� ‫ڼ‬Ҵ�‫�ס‬ˣ� � �

�������˺��ô�Ц�����ǻ��Ͻ� ‫��ת‬-��-t��s� ‫��ڵغ‬ˡ��


½ � �� ½ ½
���� ‫ٲ‬ӡ����������� ��㣬�
���� � � � �ǻ������� ߡ�

�������ǻ����Ŀ�ĵ ‫��ؿ‬ų���������� 㣬� � �� ����Լ�ǰ�


Ŀ
‫�����ڷ��ز‬dzɹ���ʿ������ʧ����ʿ�������δ�ɹ���Ҳδʧ� ‫��� � ֻ���ܣ‬
һ�ֽ �z�µµ��Ϊ
������� 룬 � � � �
� �
ǻ��� ����һ��
�µµ � �Ϊ ���ˣ����ҳ���һ���� �
�����������
ǻ �ͽ
�����Ժɶ��ɲ��
ϵ ‫������ط��ڣ‬Ҹ�Ů�˷�йһ�¡�

�������� 㣬� � � � ����� � 㣬� � � � � � ��� � � � � ǻ�������������


��

������ ‫����� � ֻ��ص‬ κ��˴��ţ����Ů�ˣ����Ȼ��ʶ����ʲô�Ǻã�Ů�Ӽ�һ����Ǻá�ʲô��


���Ů����һ����������Ҫ����� �������
�ĸо ҵ �� �ָо�� �ֻ � �
Ů�˺��>� �ܸ � � Լ
���

�������ǻ��ƺ�������һЩ����Ϊ�����������Ů�˺ ȵ�ƣ�����ӹӹµµ���������
Ŀ� �֣ � �������������� Ļ����ǿ� �֣ � ����� Լ�������
���ˣ���ľ�ó���һ�����Ц���ˣ���й�
�Ȼ����Ҫ�� ࣬
��� й��Ҫ��� ‫�ݡ‬

����ҹɫ��Ũ�����ǻ����ű�� ۳�
�߹ հ˹գ��ս������ ‫�ﱤ‬ư �һ��֡ �

��������������������
���������һ �ֶ� �
 � � ���
ǻ���ô�������ţ��ѳ�� �
�� � ư
˸
z ����� �ͣ
� � ��ǰ��

�����ư���ĵƹ����������������һ����������� �����������������������������и
��������Ը���Ҫ����Ȼ�������Խһ� ߶ȵİ
���ꡣ
��������ÿ�������

�������ǻ�Ҫ��һƿ���‫ؼ‬ӣ � � � � � Ҫ ǿ � ҵ ġ � Ũ � � ĴĴ� � �‫ؼ‬һ


Ӿ����¶�ǣ��� ‫�ק��ק‬
� � ʱ ��������Ⱥ ��ģ ����������
�����5��‫׳‬ĵ�һ��Ŧ�ۣ � ������� ‫�ܣ‬һλ���㣬� � � � � � � � � � � �
� Ů�����˹�4�����ǻ�ֻ � ����� һ�ۣ � ���������� ŵ����������ǻ��Ĵ����ϡ�

��������磬� � � � � � ձȺ��a����㣬� ú���JACK SPARROW����������JACK SPARROW�����ɲ��ȷ��


‫ؼ‬Ӿƣ���ϲ������ķ�ƣ�����ð�վ�����˶�ϲ�����‫־‬ơ���磬� � ϲ ��ð� ��

�ֶ� ��
����Ů������‫�����ظ‬ҡ����һ��һ���� һ����ķ�ƣ����ּ � �� ���ϸ��}ָ������Ʈҡ���
һ֧Ħ��Ůʿ����
����� 㡣�� �ʢ�����Ƶ
‫�ݻ����ڸ‬ɫ ����и ������ ķ ı��ӣ�Ů����11�‫������ؿ‬ǻ���s���3�����Ц�‫�ݡ‬

���������r���‫�ٲ‬Ҳ��ɫ�����Ŵ����Dz��Ǻܼ � ��������ǻ�����һ�‫ڷ��ؼ‬ӣ � � � � � һ � � Ů � � � � ƨ � � � ʡ �

����Ů���‫��ڶ‬Ż��ɫ�����ͷ�ʽ������һ��Ħ���� �����˵ ����������������Ҿ


�������������ǻ�s���Ȼ�� �ϲ����ɫ�����ˣ���
����ô���������һ���ɫ�����ˡ���

������������ʲô�������ǻ����ĵ��ʡ��� ��������һ��ʧ������ˣ�����ʧ������˶�������ġ���
Ů���Ļ������ǻ�������
� ���������������Լ������ϵ

�ľ�

������Ů����˵��һ���������ӵĻ��� ����ôʧ���Ů����ʲô����‫�����أ‬
������������Ѱ�Һ��u�Ů�˶���ʧ���Ů�ˡ��� �������ˣ��‫�����ڿ‬Ů�ˣ�����
Ů���Ỻ��� ³ �һƬ��ã����������˸ �˵е � � � � �ʮ�����

������Ů���ˣ����ó�4�����dz�4���‫ݵ‬ģ����Ƿ����ǻ����ģ���ϲ

������һҹ����� � � � ǻ�ҡҡͷ���� ������ϲ��ʲô������ ����ϲ���ƶ��ӣ���ὲ��� � �


Ů�������Ŵ�����Ц���������
�Ц ����������ˡ����Ȼ ‫���ش‬
����һ�������Ҿ� � 㽲���� �� ʲô���⣿���� ���������������Һ��㣬� ��

�������ǻ����ͷ����

����Ů��������ˣ�����һ��С�����4һ����ķ�ơ���Ȼ����ƤЦs�����һ��ƶ��ӡ����
�ǻ һ�� §‫ס‬Ů��������һ��
ưɣ��ư�
ӵ���߳ � ����˶ �� û� � � � �
һ�ۡ � �
� �ǻ ư�ʱ��
����ú�Ů���߳ � ��

����˾���} 㣬�
} � ôС�κ�������
�‫�ء‬

������ֵ � � ҹʱ� ֣ � �
� ����� ·���������룬

� ò���绨�� Ů������������‫�����˿�ִ���ﱤ‬ƽ��
���ǻ���Ů�����˳��ţ�Ů���r���ԥ�����˳��������s��

���������ˣ��������ǽ��ĵ������������Ѱζ�� ����ģ�������Ҫ��һ�‫ ��ض‬ �


� � �

ǻ��������ţ��
‫����ݲ‬ţ������ � � � � � � � �‫����ﱤ‬һ��� �

�����貵 ƹ�˦������� ���ǻ���й��һ�����Ͼ�����‫�ﻹ‬Dz� �����


˺ã����ǵ ‫���ڶ‬

����һ���������˷�����İ 칫칫칫 � ҡ� �����棬����� �Ĵ�ְ �


� � 档����� ǻ����‫� ���ݵ‬
������ʮ�‫��־‬ȣ � � � � � � � � � � �䡣�
Լ ��� Ķ �

���������‫���ܣ‬ʲô���ˣ���ôͻȻ����ְ �
� � ������������ž��ȣ�

������ �� ����
ƽ�����ʡ� ���� 棬 ûʲô���ҵ��쾭콿붫
�� ������
Ǹ��� �ǻ �� Ц��Ц˵�����Ǹ����Ϊʲô��������� 治���� ʡ���

���������棬�� �һ �
䲻 ���
�Ļ����������ǵ�������������� �
� � ���� '�����ҿɲ���Σ���������ǻ�һ�����˵ ��

�������������ò��Ǻúõ�����ô�ˣ�����������ʵ ! ���

����������Ƥ��ƭ����‫�ٹ‬桢���滮 ������ ô�����⣬���ǾͲ��´������ɣ������ǻ����ʵ!�

���������ǻ��������
�����������ˣ������ˣ���Ŀɽ�Ƕ���� �ܷ �� ‫���ز‬u�ү����ĺ������Ǵ�������‫ۻ‬ƺ
Ӽ��ţ����㻹���� ʮ����ķ��‫�ز‬Ȼ�� ֪ � � ��й�ķ��
‫��ز‬Ѿ����˲��� �� �����������ܹ � Ա���Ͳ������С �ý ��ͷ �� ‫��ٳ‬
� �� � �
˹ �‫�����ز‬ķ��٣�
���Ǵ��л�ȡ���棬���� 4������Ҳ���˷��‫����ز‬õı���ɡ���������Ǿ͵��‫����ڱ‬Լ����ӷ��
‫����ز‬й��������һ���㣬�Ļ�Ͳ��� ���� �ǻ
����� Ϣ�����ǰ������ 콿
�ɰɡ��Ҹ�˵����������� ��ļҷ������
� ����˾�‫� ز‬ϴˢ�Լ���� ԭ���������
�� � �˵ �

�������� ˵ ��ԭ � �Ҳ � � ( ������‫�־‬հɡ����棬����‫�־‬չ ��ҿ��Գ �����ҵ �ҵ


�ֻ�
Ļ ܳ� ��
����
‫���������ز‬ǻ��������� ��

���붫뷶붫�‫��������� ֮���ز‬
������������ ƵĿ����ʡ�
㣬� �����������

��������ҵ�������Ƴƣ���һ�‫־‬
‫�������ڡ‬ʲô����ҵ�ң��������ij����ҵ��Ϊ�Լ�����ܶ��� Ŀ꣡꣬ �꣡����
ʵʵһ��һ����ȥ����
��ܶ��� ˺��߳� �4���ˣ����������Ϊ��ҵ�ҡ������ǻ��ý
��Ŀ������
��

��������ô���������������һ�����������������������
���� �����ˣ��������治 м���ʡ�

���������棬�㲻����� ����� �������Ұ���


����
Ϊ ��� �ֶΣ������е�Թ���
� ࣬ ���
� 氮�
�٣��������� ����
� � �Ŀ�е�Թ� �‫�ٵ‬ģ������ǻ�˹
�ϵ����
��

���������ˣ������������߳� �ŭ�‫�غ‬#������ǻ�������ʲô�ʸ��ѵ�ң������˵�����Ҳ�����ҵ�ң�������
���Ǹ�‫��������ز‬ʲô����ֻ�����Ǹ�‫ ���ز‬Ĵ�У �б ���������Ҳ��һ��
‫�����ز‬ҿ�������

�������� ˵ �ò������棬���Ǹ���һ������ķ��‫����ز‬ˣ� � � �ֱ����Ϊ�����ķ� ‫���������ز‬ǻ�֣ ��


‫� ���ص‬
�����������������������Ц�#������ǻ�������ʲô���

�������‫���ײ‬Ƿ�ҵ���ǧ ��Ӷ���Ѿ�ȫ �����ҵ��˺ ��ϣ����Ǯ�㹻 ‫��ע‬һ��‫ ���ز‬ˡ�������������


ǻ õ����
��

������������գ����←��һ�£�������û���붫죬뾭�
‫��ײ‬ǻ�����Ǯ�������ǻ���Ҫ֪����������ɭ�9 � � � � � � � � Ҫ Ͷ � � � � � � ʽ � � ʱ � � � � ǧ � � � �
�‫��ٿ‬Խ�ȼü֮�����‫�����������ײ‬ǧ����‫��ڸ‬Լ�����һ�����壬��Ҳ�ų��˿�ը������4�‫��ײ‬Ǻ��
‫����ں‬ǻ����ը����Ȼ���������ը��Ҳû�����ü���ˡ�

��������ϲ�㣬���³��������������������!�

���������������³����֪� � ��� һֱ�������ң��ҿ��Ҿ��ѵ��磬�


‫�ٱ‬ʱ��ϣ�����������Ķ��³��������ǻ��Ͽҵ������

���������³����ҵ�Ҫ����������Ķ��³�Ӧ����ô���‫�����أ‬

������������
�и ������� �� 㣬��j�ǣ�Ϊ��Ҫ�����j�ǣ�����Ҫ��������‫ڡ���ס‬
���
³��������£���һ�������˿������ĵ ‫���������ط����ڶ‬㲻���
�ˣ� � � � �ܱ�� ˲��
ܵ ���� 顣�����ǻ��������� ��

���������ˣ����ǻ��������‫���ڶ‬Ҳ����һ������ǣ���������ǰ��Ū�ɣ���‫�ס�������ڿ‬ʼ���㱻�콿�
��ſ����ˡ�����������ܻ��� �� �

���������棬�㲻ֻû����ҵ�5£�l�˵Ļ�5¶�û�С��Ҹ����㣬����
�������������������ǻ���Ц������������
�ʲô����Ҳû�У�Ա��Ҳ�ܳ�ְ��
ֻ ��һ���������⣬Ӧ�ñ�������Ǹ�� ����˾
㣡��

���‫��ﳤ‬ȥ����
�������ǻ����� ��������߳� �ŭ�ĺ������ǻ����������‫����ڶ‬õ�һ���u�!��
���������

������ ����

��31���Ӳ�

��������ɽ�������춼 û���붫죬뾭���Գ���ʡ�������‫���ݸ‬һ��ͻȻϮ������֬ ���ž� ��Ǩ�������


鳤֣ � 巢�
�����ʡ���ij������˹
z �����ʡ������ʡ�
�ž
����������� X λ�칫죬룬���
��
‫ڰ‬
‫��ڰ‬Ұ������߷á�֣ ��� Ͻ���в�Ǩ�����ε�һ�´�绰����һ�´��һ�����Ͻ�����ܸ�� г����� � 㱨����
������������죬 ������ һ�߸���� ɽ��绰 һ�߸������ ֬ ���

��������ɽ��֪ �� � ֬ z����룬�
Գ���û���к��ͻȻ��������
�4��ʡ����4��ë���ģ�����Ͷ���һ�ֽ�����ӵ�������ĵ 绰��b
�����������СȪ������ʱ������
ȪС Ȫ֪�
�� �й
‫���ز‬һ����b�������� � ֬ ���

��������ɽ�������죬졢졢��� 㣬㣬�
���
㣬㣬㣬
���ʱ�ϵ���֬ �� ֬ �ʱ
͵ģ���������ꡢ��� Ľ��ִ��Ҳ�ֱ���˹�4���� Ͷ�ʱ�
�С
���ʱz
����

������ʱ��֬ ����
Ѿ���һ�����Ͷ������뾭붫뿪�˹ʾӣ��������������֬ ����Ѿ���һƬ��Ȼ���Գ���վ�
‫�������������ڷ‬δ��Ǩ�ķ��‫�| ˼���ݣ‬ã ������ɽ ���������4 �ˣ �Ц ��˵ 顢�����Ϻ
���죬��4�
‫��������ڶ��ݵ‬ǵĶ�Ŀѽ���Ҹյ���� � � ���
Ǿ� �4ˣ�һ����Ҳ������ �
ѽ����

��������ʡ�����������lʡ����λ�ö��Ҳ��������ôΪ�칫죬룬����ѽ�����������Գ���˵��

���������죬�������Ϊ�칫죬룬����Ҫ������� 㣬��Ȼ���‫����ﻧ‬죬
Ϊ ��շ��������
�ϰ���Ϊ ʲ ô �Ű ���һ ��ѽ������ʡ ��Ц ���е ��ʡ �

��������Ҫ��}��ԭ��һ �������� ‫��ذ‬ã��ϰ��չ������룬�


�u������������ �δ Dz ��ɣ��������ϰ����ϰ��գ��
ʺ е��ϰ���Ͷ������Լ���취
�ˣ� � � � � һ � � � � � ϰ � � � � � � � � � � ѣ �ֻ�������������� Ƕ�����δ��b ‫������ס‬
�ƶȣ � � � � � � ô � � � Ǩ � � � � � � � һ ʱ Ҳ û � � � ð 취����������ʵ�����ǵ������
��������ɽ�����������ô�㱨��Щ���‫�ף‬læ���칫첻쵽���� �����ʵ

�����취�����еģ�ֻ��������ʵ�С��� ���Ϻ 飬��� �������� İ 취�


�ʲô�����Գ���������Ȥ���ʡ�����������ǧ��ҷ��‫����ز‬н�ί��������Ա�����ṩһ

���������÷�����������������ð�����Щ��� ������һ
� �������
� ꣡꣬ �꣡���ǾͿ�����Ǩ�¾
��ˡ�������ɽ���� ˼ ��� ˵ �� ���취���Dz� ����� Ƿ��
‫����ز‬ǵĹ������ɣ����Գ������ѯ�ʰ����������� � ���ʡ����Ҳ ûʲô������ģ�˭���ֺã�˭�������õ��õ
‫���أ‬Ƥ���Ƿ�� ‫������������ز‬ ���
� � ��
�����
���
� ��
��г ��� ý�������ʤ��� ����ƽ������� �ֶλ�������Ϊ��ѽ���Ϻ 飬���죬���ǵ��ϰ��ռ�����ɡ���

�����Գ����������ǵ����
�· � 棬����δ��Ǩ���ϰ��ռ�����ȥ��һl����}�Ҷ�û���ˣ��
ߵ������ʱ��������ӭ�˳�4��������һ�������DZ��ˣ������Լ����߷ù�Ĺ��Ʋ�

� �� �֥ ���
�������Ϲˣ���ʡ��4����4�ˡ����������Ц����� 4����ˣ������Ʋ������
ߺ ���‫������������� ﺰ‬æ

������ʡ������ 쵼
�����������������������λ� ����� �����ˣ��������ӣ���ӭ��ӭ���� ����֥ ����
‫ڰ‬
‫���ڰ‬ӣ � ˫ � � մ � � � � ‫ۻ‬Ż����ŵ�ӭ�˳�4���� ����λ�쵼
�ˣ����

Ʋ

����ҵ�� ֥ ϲ���̵�˵������ʡ����������ҵ������ˣ��

4����ã������Ұ�Ľ��Ӱɡ������� й Ů

����������֥��}�����¸‫����ں‬Ϊ��������������
��

�������‫��ޣ‬Ʋ ��‫���}��������־‬ӵ�����������ʲôϲ��ѽ�����Գ������е��ʡ�
��������ʡ�������������õ����������
�������‫���ס‬ķ����ˡ������Ʋ�ϲ����ɫ��˵��

����������ô���£���������læ��������������
�н �֬
�}��‫�����������������ס‬Ȱ���һ������
�͵ľ�� ������
� � ��� �ò�ȡ�Ǽ����룬 Ȼ��ҡ�ŵİ 취���Ϲ�}���Ӻ����ˣ������õ�� ˷��š���
���ˣ�ֻ
�����

��������ô�������}���Ӳ����‫ٵ‬Ȳʺ�ǵķ����ˣ���������‫��¾���ס‬ˡ����Գ�����ο�����
� �� и�λ�쵼
�ĸ�������һ���ӣ����‫����·���ڿ���ס‬ˡ�������֥ ������� �� �
���õ�����ʱ�����Ǽ����ñ�����һ�㣬� �� Ҳ�ܺã���803��

�������Ҳ�ܺã�ֻ�ǡ��������Ʋ�� �� ��ֻ��ʲô�����Գ����Ц���ʡ���
˵ ˰‫ء‬
��ֻ��Ҫ��ʮ����� ���ˣ����
�ֻ�ô���ˡ������Ʋ�����

����������� 飬����ȫ�һ���ֻ������飬ֻ���������
� �� ����Ҫʮ��

���������Ǯ��������֥ ����� �� �������ÿ��Ҫ�����л������������


Գ�����е��ʡ���
Ԫ
������ÿ����Ҫ�����н�}ǧ �ķ�����Ʋ����

� �ѹ f���㣬� �
���������� Գ���������ʡ���

������ѹf�������ģ�����ʮ���ܲ � � ܵ õ�������ӣ � � ò � � õ ĵ � Ҳ � Ǹ � � ʺ š � � � � � ʮ � � � ‫���أ‬


�꣡
꣡꣬ ꣬� � � � ��
����꣡�����ܲ � � � � ꣡꣬һ�������һ�������‫�����أ‬Ԥ��ģ �����ʮ
����� ���
‫�����أ‬һ�죬졢붫����
�ҿ϶ ��������� ƽƽ����� ‫ ��ػ‬ʮ�
ģ δ4�����ӣ���һ����һ�����Ҿ��������� ꣡꣬ �꣡� Ժ��������и��Ͼ���ʮ���Ժ�����һ
����ӡ� � � � � � Ʋ � ϲ � Dz ΰ � � ˵ � �

�������Ϻ 飬���죬�Ʋ��‫������־‬Ҳ�����ҵ�����ѽ������һƬ�‫���������ﻧ�����ף‬þ�������
‫���ס‬㣬� ������ Ĺ ‫�ؼ‬

�����Գ���û�꣡꣬ �꣡���� ɽ�ӹ��˵������� �����Ҳ��ȫ��


��ǣ���һ�����
����������� ԣ
�����������‫������ס‬ һ�������������
������
‫ڶ��ݵ‬ľ�� �Ҫ���ӣ���Ҫ��
�ҵ
� �������������� ҵ
�������� ��
��������� � ֥ ‫�־‬
�ܺ� г���
�����Ƕ��ŵ����Ľ�����ζ�ˣ���������ʡ����������

��������ʡ������λ�쵼�������������Ҹ�������ӡ�������֥ ������
�� �
� � � � � �‫־‬лл�㣬���ǾͲ������ˡ
֥� � ��Ϻ 顢���죬�����Dz� �ǵ��
ʺ���‫�ٿ‬һ��������

� ��꣡���������
� � � � � Գ � ��꣬꣬ � ֥ }� � � � ��
Ʋ����� � �1� � � � �
˷����˳����\�q�q�ij������й����‫־‬
�����ǰ�����Ĵ����£�ʻ��ʺ�ǡ�

�������
� � � � � � � � � � � � жϵ � � � ʡ � �Ҫȥ�ʺ�ǹ�� ʱ�� � � 5 �֪��˳½
‫��أ‬뾭붫뿪������ �½½��� ��
� �� ½˾
�ĵ�½½
�����

��
� � � � � ʺ � � �‫�ڽڽ‬ ‫��� ��ھ‬
�е� � � � ϲ����˲��죬 һƬ�Ȼ���ľ�����ʱ���Ĺ�
‫����ش‬Ϲ��ź���β���ˮƽ�ߣ�������ȫ������ ����� � ã �ռ � ‫����ز‬ ���
� �! �

飬�����‫�ں‬д � úã � � � � � � � � �
� � � � � Գ � � � � ³ � � � � һ � ‫������˴����Ϳ۾‬Ϻ
‫������ס‬Ҫ���о����ԡ������ԣ�������� �Ŀռ 䴴��������ľ�
‫������������ס‬λ � � � ļ ҷ � � ‫˾�ز‬ѽ� ���

� � � � � � � � l æ � �ǰ � � � �
˵ �
���
ʡ��� O�ţ� � �һ � Ҽ � � � � ‫��ز‬뾭
� � � � � � � � λ � � �� �
Ӫ����ҵ ��������Ϊ һ ��Ĵ ��ͷ �� ‫�����ز� � � � �����ز‬һ�������һ����ǣ���������
һλ�����ϵĴ��� Ӣ �ۡ����

� � � � � � � ⻰��ô � � � � � � � � � Գ � � � � � � � � � Ȥ � � � ʡ � � �

� � � � � � � � � � ��г ½½ � �С�� � С � � � � һ
��4 � � � ½½½
ԣ½ ֱ���������ϡ���һ
��� λ
‫���־‬еĿ � � � ��� � � � � � � � � � � � � ĭ � � � Ӵ � � � ! �

�½� 4��‫ � � � �־‬Ҫ � � ʶһ � ¡ � � �


� � � � � � � ˲ � � � � ˲ � � 㣬� ���
ѳ� � Գ � � �ܸ�� �����
��

� � � � � � ʱ � � һ λ � � � �ֺ����‫���װ‬ĵ � � � � � � � � � � � � ϣ � һ � � �˳ � f � � ҡ � � � � � θ � � � 4
˹�
½
½�
� ��� � dz ½�½½ � � � � �� Ĵ� � � ǣ ��� � � � � �
��
‫����ڲ‬ˣ��½�Ҳժ���˾������ŵ�ī�������ǻ�����һ����˿���‫���۾‬

� � � � � � � �ɽ � � � � � � � � Ժ � � �� �� ����λ� � � ‫־‬
��Ĵ � �� Ӣ � ۲�����Ϥ��ֻ֪ �ֻ� 5 �ʱ� м � � ҷ � � ‫������ز‬ſ � � � � ʺ � ǣ � � � λ � � � ‫־‬
��Ĵ � �� Ӣ� ��һ � � � б ꡣ � � �‫� �½ �½ڳ‬O�Ź �˾ � � � � � � � � � � ˺ �� � �Ļ 㱨��֪ �� 5ġ �

½ � ‫½�־‬ˣ����Գ�����������ų ½ ½ ��������ʡ�
� � � � � � � � � � ˵ � � � � � � dz�� е

� � � � � � � � ã � � � ʡ � � � � � � ӭ ʡ � � � 칫죬룬�Ӳ�ʺ �ǡ���

½ � � � � � � � ʡ � � � � � ½ ½ ‫ػ‬㱨

½
�˲ʺ�ǵĽ����ģ���õ������������������ �ƺͽ ����� ʹ�����

� � � � � Գ � � � � � � Ƶ Ƶ � � ͷ� � � � � � ‫�������־‬
�� ˴�ҵ � � � Ǻ ܼ��ģ �һ� � м � �ˣ � � � ҵ � � � � Ҫ һ � ‫־‬
����½ ½ ½ ģ � � � � Գ � � � � ƺ � Գ ½�ܸľ
ϵij � Խ ѽ � � � � � � � � ô � � ʼ � � ҵ � ½ ����
� Ȥ��

� � � � � � � � ʡ � � � � � ҵ �Ĵҵ Ǵ �� � � ˡ � � � � � ϡ � � � ʼ �
ӿ��
�� ⡢ � ��˼�ǧ Ԫ��� � � � � � � Ǯ����
�� � ѩ � �� ģ
һ��ʮƽ�‫�׵�� ٽ‬ƽ � � � � � � � � � � � С � � � ӣ � � � ơ � � � � � ⣬ ‫�ר‬Ÿ � С � �‫�ݡ‬С ���� z ˼�һ
�� � � � � � � �
�� � ʮ
� ��
� � � ұ 㿪����꣬꣬�������˰�
‫����װ‬ӣ � � � � � � � � � � � � ˹ � ģ � � һ � � � � � ϰ � � � � � � � � � ˣ � � � 4 ҵ � � Ҳ � � һ � �
� ‫�������ؿ‬ó � ��� � ����
�ʳƷ� ���
� ��� � � 乫
��⣬�������˳������������������1994
�� ������� ���� �꣬꣬�꣡�
һ����˽�ǧ���ʽ������� Ҵ ��
´ � ҵ� ĵ �һ Ͱ � � Ҳ Ϊ � � � 붫뷶붫�‫��ز‬г � � � � � � ˻ � � � � ½ � ‫ �����˵���ڳ‬٩٩��������겻
�ѡ�

� � � � � � � � �‫־‬
���������ʱ�� � � Ҫ � � ҵ Ӣ �ۣ������
Ҫ�����ϵĴ�ҵӢ�ۡ�����
Գ� � � � � � � ! �

� � � � � � � � ʡ � � � � � �֪ ��
#� � � � � � ˱ � � � � ҵ � һ ˲ � 䣬�����
�ʹ���ʱ�������������˴������˴���ʱ�� ÿ���Ҷ����‫�����ס‬ᡣ�� �½ �ɿ� � � � � �
� � � � � � Ϊʲ ô � � � � � Գ � � � � � � ʡ � � �

� � � � � � ȫ � � � � b � � � � 裬��� � � � վ � �
4��� � � �ô
��ϵ �ʱ ��� � �ֻ�����ţ� � � � �ܲ����� ζ � � � � �½ ½� � ½ ��
�� � � ½

� � � � � � � Ϻ 顢���죬��� � ‫�������־‬ҵ � � Ӧ � úú � � � � � � � � � � � � е IJ м � �˶ � � � � � �
ߣ�ֻҪ�мᶨ��������Ϸ��������DZf�����ܹ� ʵ���Լ������ 룬롣롣�����
�Ҫ�ܶ��� ½ � � ‫������־‬ǿ � � Ϣ � Ĵ � ҵ � ‫�־‬
� ��ߡ
���Ѳʺ�ǽ���������Ŀ���������ҷ��ģ����Գ���˵�꣡ �꣬꣬ȫ� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � 뾭붫뿪�ʺ�ǣ�����ʻ���������ģ��Ӳ��꽨�蹤�‫��غ��ڽڽ‬蹤��ָ
�Ӳ�������ɽ��ʽ���Գ���㱨�������Ƚ�����ȫ�з�� ‫��ز‬г � � ķ �չ � � � � � � � �
‫�����ؽ‬ȫ� з � � ‫�ز‬Զ�� ‫��ݾ‬õ � -
�� � �֤ ��
� � � � � ã � Ȼ � � � � � � � ² � � � � � � � � � �ʵ �� �ʵʩ � � � � � ‫�ز‬ҵb � С �ս �ԣ � � � � ‫����ݾ‬Ѿ��

�ʼ� � � ѡ � Ф � ��� ִ ���IJ ɵ ���Ӱ�죬���߳� ��˵�� ȣ� ��һ�����
ǽ��
‫�ڡ����ز‬ҵ�bС � � Ļ � � ϡ � � � ¥ � �Ϊ � � ͻ ƿ ‫�ڣ‬ʵʩ���ս�ԡ����Ӵ���������� f ȣ�f���� �
ö ‫�����ݾ‬
�յ���� � ‫��ף‬紴�Ի� ���

�� � � 31 � � � Ӳ �

�� � � � � � �ɽ � 㱨
�ý � � � � ζ � � һ � � � � � ŵ � � � � Ľ � Ϊ � � � � ɽ � � � � һ � Ѻ � � � � � Ϊ � � һ ֱ�۲����Գ� � � ı � � 飬
�Գ � � � � � Ȼ � � ú � � � � 棬���������‫�أ‬üͷ����

� � � � � 㱨������ôд �ԭ��
��� ��� ��
��
��
;�� Ľ ⣬� ı� ı Ǿ
‫��������� ס‬ ������һ������㱨�� ����
� �‫ס‬ Ϊ �֪ ��#� � � � � � � Ϊ
‫������װ‬ҵ � � � � � � � � � ʷ � � չ Ĺ� ‫�ؼ‬ʱ�‫��ڣ�ץס‬λ � � � ͻ �ʵ� �һ � η � Ծ � � � � ʧ � � λ � � � � Ҫ � �
�һ� �ʱ � � ‫ ��������װ‬Ƕ � � � � � � � � 彭 ʡ� � � � Ҫ � �֧ ���� � � � � � � Գ � � � � � ��
‫ � � � � ��������װ‬Ƕ � �‫�ݵ‬b � в � � � � � � � � � � � 彭 ʡ� � b ʡ ֮�������Գ � � � � �ǰ� b � �֮ �����
ֻ ���
‫� � � � � �������װ‬ º � � � ɽ � ‫��׳���ز‬b � С � � Ĺ ۵ 㣬��Ȼ� � � � � Գ � � � Ŀ � ζ � �

� � � � � � � Ϻ 飬¥ � � ��� � Ǿ� Dz� Ƿ � �
‫����������ز‬¥ � � � � � � Ͱ � � Ų � � � � � ¥ � � � � � � � Dz � � Ƿ � � ‫��������ز‬Ŀ� ‫����ؾ‬Ŀ
� � ѽ � � � � � Գ � � �ܼ����� ʡ�

� � � � � � � � � � �‫־‬
���ҵ � � ˼�� � � � � � � � � � ˣ � � � � ǵ � ¥ � ��á�� �ս � ԣ���Χ � � � Ž � Ŵ �ֽ��еģ � � � ί � � � �
� � ¾ � � � � � � � � � � � ʱ � 佫��Ŵ�ֽ��ɶ����еġ�������������� ��һ����� �֣ �� Ŀǰ�
‫�ڽڽ‬Ŵ � � � � � Ѿ � � � δ 4 � ǡ � � � � � ǡ � � �ʿ � � �꣬꣬����ˮ�Ӵ� � Ż � � � � � � � � � � ġ �ɭ � 9 � � � � � ĵ
���Ҫ � �Ŀ � � � � � � � � � � � � �ʹ� � � IJ� � � � � � 룬 ����� и � � � � � � Ǽ � � Ƶ ꡢ���� 㳡�
��ߵ�д � � ¥ � � � ‫�ڽڽ‬Ŵ� � � ϣ �һ � � � � � ɣ � � � � ‫ݵ‬Ľ � Ŵ �ֻ�����۵��л�һ� � � ١�������ɽ�� �
� � ‫� ����־‬

� � � � � � � � � � �‫��־��������ר‬Ҳ˵} � �ɡ � � �

� � � � � Գ � � � � � � � � � � � � � ‫���ں‬ɽ�� ߵ���ͷһ�Բ������������һ�䡣
�Գ � � � � � � Ϳ�� � 4 � � � � � � � � � � � � � � � ɽ � ‫�ڶ��ݸ‬һ���á���

� � � � � � � � � � û � 붫죬뾭�Գ � � � � ͻ Ȼ � � � � � Լ � һ � 䣬���룬��˵ʲô����˵����Ӧ����
‫������װ‬ҵb � У � � � � � � ɽ Ҳ � � � ȥ ѽ � � � � �ֱ���Լ�� � � � � ‫�����ܣ‬ɽһ�� � � � � � � � �� � � � � ⣬
‫ڰ‬
� ‫��ڰ‬ӵ� � Ž ᣬ � � � � � � � � �ֹ����ɽ�Ĵ � � � � � � ‫������װ‬ҵ �ͻ � � � |
� õķ �չ� � � � � � ʧ � �ʱ � � � � 4 � � � Լ � � � Ϊ � � � � � � � г � � � � ͻ Ṽ � � � � � ‫�����������˰ݰ‬У��ͻṼ�
� � � � � � ʡ ί � � � Լ � � � � � � Σ � � � � ó � 4 � � � � ʡ � � � Ժ � � � ɽ � Ĺ ۵��Ƿ��Ե ģ ���� � � � �㱨�λ
��Ͼ������ɽ� ‫�־‬Ĵ� � � � � � � � Ƕ � � ‫�÷��ݾ‬չ� ������¡ �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ĺ ۵��ǸǷ��ӸDz����ǿ�У��Dz����ǿʡ���Dz����ǿ���9��
� � � �֧ ���� �� � � � · � � � � � � ʯ ��� � ɻ � � � � � � � � � � �
Ǻ����� � 죬졢졢�
�Ϣ��ҵ��������Щ֧���9 � � � � ‫���ڼ‬¢ � � � � ȫ � � G P S � � � ��
�ҵ � � �
ͻ��г� � � � Ա � � �֧ �����
Ρ � � � � á � � � � º � � Ļ � � � ȫ � � λ � � � � � � Ϣ ʱ � � �۹�
ȫ��

� � � � � � � � �죬�㳶���Զ � ˣ � � � � ��� � � Ƕ � 9�����‫ �ݣ‬ûʲô � ɱ � � ԡ � � � �� � �ɽ � � � �


‫� �����ز‬

� � � � � � � � ɽ � � �룬����������죬�
‫�ؼ‬ʱ�� �����ί�� DZ ���һ�£��ⲻ������Ÿ����Գ���� ‫��ݵ‬һ � ��ֲ�������Ҫ�Ǵ���
ʡί��� �ְ‫׵‬Ķ � � � � � Һs � � � ɽ � � � � � � Ķ顣

� � � � ԭ�4� � � ɽ � � � ζ � � � � � ί � � � ǰ � �ְ
� �‫���ר‬Һ� � �ɽ � ��� � һ � Σ ��ָ ��� �Ф�
� � �ָ����뵳
�һ � ��ֲ����� ֱ �ӵĹ �ϵ � � � � ʱ � � � � ί � � � � � Ԫ¶ �� � г � Ф�� ���һ � � � � У � � � ȡ � � Э � � � õ ��� ȣ � � � � Ф
� � � � � Ӳ � � � һ � # � ʧ ȥ � � � � Լ � � � ‫��ܡ‬
� � ¸��‫���ڵ‬ʱФ�� �ֲ����������Ҫ�ij�ί��� ӣ μ�
� � μ � Ҳ � Ǿ � � � �‫�������ٵ‬dz�ί���г����Ǿ����ij�� 棬����� ǡ��г � �ʱ��ϯ�ӵ�� μ
‫���ش‬ �У � Ф � � � ‫���־‬Խ � � � � � � İ � ��� � � � � � � � ‫�ڱ‬ĵ�
‫ � � � � � ¼ ��������������ط‬Ϊ � � ϵ � � ˭ � �칫죬룬�� �
�ĵ � � � � ⡣ � � � � Ϊ � � ˣ �ְ
� �һ � � ǿ � � � � ӵ � � Ž � � � � ⣬ ��ְ������
� ɽ Ҳ˳�
� ŵ�� � � � � � � � � � � Υ � � � � ί � � ί �
ľ � ‫�ߣ����׳‬һ �‫����͵��ף‬Ф�������һ�‫�����ޣ‬ɽ� � � � dz � � ѻ �

� � � � � � � Ϻ飬�벻 �
Ҫ������ �� ‫�����־‬죬������� ����Գ�������� ��
���

� � � � � � � ձ � ��֧ ���� ҵ� � � � � � � ӡ � � ѧ � �ͼ� � � � �ҵ � � � � � � � � Щ� � � 칫룬뷨���=


ձ��
羭�õ
���Ļ �ʵ � � � � ˹� ˡ� �⣬� � � � Ҳ � � � � � � � �� ǽ� � Ҹ� � � � � � � ֧�ҵ
���
� �� ģ
Ϊ� � Դ � Ϊ � � � � �
‫�����������ں‬ӣ���� ‫��ھ‬ҵ � � � � � � �ͻ � ���������=硣���Ϊֹ���=羭�
�ʷ��ֻ��ƾ �Ŵ �ͳ ������ҵ ���� �˵ ���Ϣ��ҵ � �֧ �� źʹ� � ˵ � � � �ִ �� � չ�Ĺ��£���û����
һ � � � � ƾ � � � Ŵ � ¥ � ѹ�ִ��Ҵ
��� ���������
������� Ϊǰ�߲� ����4 � � Ʒ � � � ʱ � � ��� �
� Ƽ � � � � � � Ч � ʣ � � γ ɻ � ȡ�������)
� ��� � � � � � |
� � ѭ � � � � � � � � ѭ � � � ĺ � � ģ � � ǿ ɳ � � � չ � � ‫�ز‬ �� ҵ � ķ �չ � � �ܴ���� ‫ � � ֻ��ز‬úú�������u ‫ص‬ľ�
���ġ � � � � � � � ʡ � � � � � � � � Ҳ � ж �‫ݵ‬Ŀ� � � ԣ � � � � � ‫�ز‬ � ҵ b � С � Ҳ � � Ȩ � �֮ �� ơ��������
쾭첲죬��һ ‫���ת‬ ְ ѻ � � � - � ˻ � 4 � � � � � � � ��֪������ Ф� ��� � ִ ���� ���
‫���ݾ‬һ � ȵ � � � � ˵ � ȣ Ѷ � � � � l � � � � Ա � Ĺ � � ʶ � � � � � � � 4 � � � � ��� 4 � ˣ � � е Ĺ � Ұ � Ͷ� � � � � Ϊ � � � �
� � £ � � � � � � � � �‫������������ز‬
�‫���ܣ‬ҵ � Ǹ � b � � Ӱ� � �� �� �� ͼˣ �
˵� � �� �� �� �����Ҫ������� � � � � ‫��س‬ý�
� �u ҵ ȹ
� � � �‫���ڡ‬

� � � � � � � Ҳ � һ �䡣������ɽ� � � � � � � � ѻ � � �‫�־‬ � �������˵�������4�˻�‫ת‬


‫��ط‬£�������������������Ȩ��Ȩ ���Եȣ ����' �ѡ�ı ����Ԥ ����Ѱ �Ҳ �Դ
� � � � � � Ϊ һʡ ֮��ҲӦ � � � � � � ᣬ � � � � � �‫���ط‬
͵ � ѹ���
˰ � � � � � � £ � � � � � � � һ � � � � Ѳ � Ȩ �ְ �գ���һ�� �
Ĵ� Ʒ � � � � Ĵ�� �
ν��Ĵ � � ‫���������ط‬ɲ��֧ ����� ‫� �ع‬� ��� Ը � � � � ½ � � � � � �‫�����ط‬ı
� � � � � � � � �벻����ƽ��� �֧ ���� � �‫ � � }��ֻ������ط‬ѡ � � һ � � Ѱ � � � � � � �
ʱ�
‫���� ��ת‬
� � � ��֧ � � � � � ‫�������ܡ‬Ǯ � � � � � � һ � � � � � � ı � � � � Ԥ � � � �
Ҳ չ
� � � � � ‫��ڱ��ط‬
� ��
��¢ �ϵ � � � Դֻ � � � u � �ˡ � � �

� � � � � � � � � � � � � Ǿ ͼ � � � � � � � � � � � � ľ � � �‫��������ش‬ѷ�����ֱ
Ⱥ�� �Ӵ�4������
� � IJ � ҵ � � � �֧
ԡ���� ��� ֮�
‫� � �������װ‬ Ϊ � � � � �֧ ����ҵ � � ȴ � � ˹� �� ģ � � �㡮����˶������
�� ���黹 � ���
Ϻ һ � � � Ӫ � � � С � � � � ‫�־‬ǣ
� � ��������Dz� �ܹ��� ۹ ⶢ�
‫�ڶ��ݣ����ز‬ҵ �bС � ¥ � �á �� � � ս � ԡ � �� � � � � � � ‫��ڿ������ݲ‬ȷʵ����һ����
+ � � 4 � � � � � � � � � 忴���ӳ�Զ����� ‫��ر‬Ǵ���
� �� ‫���������ײ‬濴���������
���˶�� ‫ݵ‬ij � Զ � � � 棬��Ϊ � � ˮ � � � � ij � Զ � � չ � � � ½ ṹ ʧ � � � � � � � 徺�
�f � � �͵ � � � � � � � �

��� � � � � Գ � � � � �
� ֮ ʱ������С���ӹĵûţ�˳��������˳�ȥ��ʯ������˳�ɽ��θ��г����˳�ȥ��Ҳ���ĸ��˳�ȥ����
´�

��� � � � � � � г � � � � и � � � � � � � � 㱨 һ � ¡ � � � � ˳ � ɽ � � � � � й � � ~ ָ�ֳ �������


‫��ں‬
� �������
� � � � � �²ŵ � � � ʯ � � � � � � ġ �

� � � � � � � � ɽ � � � �ʲô �» � � ǵ � � � � � ʱ ˵ � � � � � � � � һ � � С � � һ � � ˵ � �
� � � � � � � � � г � � � ˽ � £ � Ҳ � Ǻ � � £ � � 㲻��������ҵ � ҵʵ� ñ �ɽ � � � �
��ͷ � � � � Ƭ � ��� ; � �֣ ��������� ˰ɡ����˳�ɽ���‫� ���ڵ‬

� � � � � � � � ɽ � � � � � � � � С � � � � � � ‫ � ֻ��ز‬ᵹ � ‫�˴����ڵأ‬Ǯ��ȥ�ģ�һ��¥������
� � 4 � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�أ‬ʱ�䳤�˷Ǹ � � � ͱ ¦ � Ӳ � � ɡ � � Ҹ � � � � ˵ � ˣ � �
‫�ڱ‬ɽ� � � � � � � � � � õ � һ � � ‫��ڴ‬ � ���������˵��˵�‫������أ‬ŵ� � � � �ܵø � � � � � � 4
Ǯ � 6 � ɵ �ʵ � ± ȵ � � ‫�ڵ‬ǿ � � � � � � � � � ��� ; � � � � � ʲ ô � ã � � ò � � � � � � � � � � � � � ΰ ɡ � �
� � � � � һ � � - -tһ � � � � �

� � � � � � � � � г � � � � � � � Ƭ � ��� ; � � �ֻ�Ǹ� � � ӣ � � � Ƭ � � � � � � } ǧ Ķ � � � � � � 4 һ �
� � � � � � ǧ � � Ǯ � � � � � � � � Ƭ � � � Ӱ � ( � � ˮ � � � � һ Ƭ � ƽ � ɳ�� � һ � � � ɳ � � �}ǧ�����ñ�ɽ
� � � � � � Ƭ � � � ӣ � � � � � � � 4 � 죬���ʵҵ��� ����
����ϵ� � �����˳�ɽһs � � Ц � � � � �
�‫�ڱ‬

��� � � � � ã � � �ɽ� � � � � � � Ӻã � � � ��
ñ �ͷɽ�� � 㣡����������
�Ĺ˳�ɽ � ļ � � � � �

��� � � � � � � г � � � � � � � � � Ӧ � � � � ģ �˭� � � � � � � � ����‫�˳����أ‬ɽǫ � � � � � �


��� �} � � �˳ � � � 5ܻ�����һ � � � � � Ź � � �  � � � 뾭붫뿪����������


�ꡢ�ִ�ɱ���4������ � ������
��‫�ھ‬
� Ӫ�Լ���Ȧ�ӣ�������Ϊδ4���‫��ݹٳ‬ϣ������Լ������ֻ
��} � � � ˣ � һ � � � � � � ί � � � � � � � � � �꣡ �꣬꣬һ � � � dz � � � � г � �ִ�ɣ�����}���˶��
� � � ν n � � � � � � � � Ծ ӣ � � � � � � � � 4 � � � � � � � � � � � ң � � ‫��ں‬ � ��
�4 � � � � � � � �
� � � � Ρ � � � μ ұ � � � � � � � Ӫ � � � Լ � � � Ȧ � ӣ � � � � � � ‫��ر�ע�����أ‬У � � � � �ֲ�Լ� �
� � � f � � � � Ϊ � ‫��أ‬У � � � � � � � � � � ‫��أ‬У � � � � ˴ � � � � � � � һ λ � ‫��أ‬У� � � ͵ � � � �
� � � � � � � � � ‫��أ‬У � � � ��� � ����Ʊ���������һ��� � � ˴ 㣬� � ‫ڽڽ‬
4�
� � � � � � � � � г � ʱ � � Ϊ � � Ҫ � � � � � �� Զ�
г�� � � � � � λ � � � � � ² �֪ ����� ˡ�

�� � � 32 � � � � � ‫�۾‬

� � � � � � } � � Ǯ � � �� Ƚ
� ģ � � � � �� � Ϊ ʡ � � � м � ί � � � ��� � һ � λ � � � � � � 㣬�Ǹ� � � �
� � � 潱����վ�ɳ��� ‫���ץ‬е � � £ � � � � � Ǯ � � �ʸ
�� �
‫��ڷ‬ϣ�ʡ���м�ίȥ���վ�ɳ�����Ҳ������£ � � � � � � Ǯ � � �� �Ϊ�� � ‫�����ڱ‬д�
� � � � ŵ � � � � � ˶ � � Լ � ʼ � � � Ǹ � � в � � û � 칫취��Ǯ� � � � �ֻ � � � Ұ ‫�����ײ‬칫취���
‫������ײ‬ Ǯ �
����
ģ � �� �� ½ � � � � � � � ‫��أ��ײ‬Ǹ� � � Ǯ � �� Ϲ�‫������ػ‬ Ϲ �д � � � �
� ŵ � �ˡ �

� � � � Ǯ � � �� �
Ž ���ɵ� � ߺ�‫��ײ‬Ǹ � � � � ȴ � � ˵ 绰�������ȶ�}��ȥ�����ķɻ�Ʊ���
‫���ײ‬ÿ� 궼 Ҫȥ�е�������ո�㣬 �������ոմ�ְ�Դ �ɭ � 7 � � ‫� � � ˾���ز‬ ã �ȥ � � � � � � � � �
‫�������פ‬ζ � � � �� � � � � � � һ �� � ‫����ٷ����ھ‬ϣ���� �� ������һ�����
� � � � � �� � � � � � ‫�� ���ܣ‬
ǵĴ
Ĵ Ĵ ‫����ز‬Ƿ���� ‫�ڱ‬ȥ� е � � � � � � � ո � � 㣬����
�Լ� � � � � � һ �� Ŀ � � � � � � ˳ � � Ϊ � Լ � � � � � ��ú ‫�ܡ‬

��� � � � � � о � � � һ � Щ � � ‫���ز‬δȥ� � � � � ǰ � � � � ʵ � � � � � � �ָ��ȥ� � � � � � º �


���� �
� � ҵ � � � ˳ � � ˳ˮ � � � � � � � � � � � � Ӿ � � DZ � � � � � � ı � � � � � ĵ � � � � � � � ʱ ��� � �
ĵ� � �ĴĴ
Ĵ�Ĵ ‫����ز‬Ⱥ��м�λ������ʱ�����������ɣ��� �ֺ�������Σ
� � � Ϊ � � � Ƿ � � ‫���������ز‬ɽ� � � � � һ λ ɽ � � � ϰ � � � � � � � ĵ � � � � ǰȥ
£ �� � һ � � � � � �
��� � � � � ĵ � � � ��˳
Ϊ � � ˳ˮ � ����Ĵ
� � �Ĵ � � � � ��Ĵ
ĴĴĴ ‫����ز‬

�� � � � � �� �
˵���
�⣬� � � � �
� � ‫����������ײ‬ġ � � � � � �� � � � Է
��� ���
ĵ ���죬�������ȥ� � � � � � £ � � � � � � � � ĵ � һ � � � � Ŀ ɭ � 4 � � ã � � � � � һ � � � �
���ʮ����� ‫�������ڡ‬ Ժ �‫���ײ‬ÿ � 궼 Ҫȥһ�������
¡

뾭붫뿪���
� � � � � � � һ � � � � � ‫ص‬Ķ � � � � � Ӱ � � һ � � � 6 � � Ű ‫��ײ‬ǣ�����������������
‫��ݼ‬죬����������‫��ض‬ŵ � � ˻ � � � ¶ � � � � š �

��� � � ‫����ײ‬Ǹ �Ǹ � � � � � � � ˣ � � ´ � � � � Լ � � � � Ӷ � � � � � � �
‫��ض‬ŵ � � � � � ˭ Ҳ û � � � ߣ���䣬����һ � � �ֻ�ţ � �ֻ�ջ������‫��ض‬žͽ� 4 �ˣ��� �
ܼ‫ � � � � � � � � � � ��ݺ‬£ � � �ʲ ô �ֻ��ѽ����

� � � � � ‫��ײ‬ǿ � � � � � � � � � � Լ � � � Ц � ˣ � � � � 룬 ˵� �Ҳ�ǣ���ƾʲ��
ô �ֻ�ţ � � ÷ � �
‫���� ֪�����ز‬ ˻ � � � Ϊ � Ұ ‫���ײ‬Ƿծ��� 4�˻��� ֻ ��ֻ���������‫ � � �ء‬ջ � � � ԭ�4ĺ � � 룬�
��4�ֽ����‫�ض‬ˣ � � � � � � � � Ϻ � � � ã � j ϵ � � 4 � � � 㡣��

� � � � � ‫��ײ‬ǿ �Ҫ � � � � � � � � ‫��ض‬űƷ � � ˣ � � � � ʱ � � Ҳ�� � � ˣ � � պ ÿ � � � � � � � ˣ � � �


� � � � � � � ȥ � � � � ɢ ɢ � ģ � ˳ � � ȥ � е � � � � ո � � 㡣��

� � � � � ‫�������ײ‬û � � � 붫죬뾭���Ȼ � � Ǹ � � � ҵ � � ţ � �
‫ݺ‬ӿ � � � Ϫ � � � � � � � � Ӫ � � � � � � � � ɫ � � � Ѿ � � � Ϊ � � ˮ � � � � � � � � � � � Ƶ � � � �
�����ʵ���Ⱥ������ ‫��ײ‬ǵķ � � ‫����ز‬⣬���ǰ‫���ײ‬ Dz� �
� ��Ϊ�⣬
��
����� ëСë ֪ ��Լ�

��� � � � � � � ȡ �

� � � � � ‫������ײ‬ȥ� � � � � � � � һ � � Ұ � ģ � � � � 뾭붫뷨��һ � ± � � � � ķ � �
‫��ز‬г� � � � � � 붫뱱뱱�����‫��ز‬г � �ǰ
‫�������������ײ‬£ � � � � � � � � � � Լ � � � ʵ f � � � � � � � � � � � Ƿ � � ‫������ز‬Ի�
� �ɭ � < � � Ż � � � Ҫ � � � � һ � � ʱ � 䣬����ν � � � �

飬��ʷ��������������˾����й����˵�ʼ�㣬㣬淶 ���
� � � � � ‫���ײ‬һֱϲ������ʷ� 淶����칫
�ʩ�ľ��������‫���ײ‬
�ð � �����ᡣ��������ĵĸ
! � � � � � � � 渻��

� � � � � � � ǣ � � � � » � � � � � � � � � � Ƽ ҵ � ʱ � � � � Ϊ � ‫���ײ‬ʱ��û�����‫־‬
�ո��µ���ծ�����������Ůɷ�ǣ���ɭ��֮ �� IJ � � ! � � ‫־ⷶ � � � � � � � � � � � ͼ���������ײ‬
�� ��� � ֮�
Ķ � Թ � � � � � � Ů � � � � � � һ � � � � � ˺ ‫������ޣ‬ǹ���ӵ������ţ�Ҫ��Σ�վ��ж�Σ�ա�

� � � � � ‫��ײ‬Ǻ �Ȼ � � ʶ � � � � � ‫��ض‬Ż� � � � � � Լ � �ľ � � � � � � � й ‫���أ‬ҡ��ҡͷ����


� Բ � ȥ � 룬 ƣ��������ɳ����˯���ˡ�

� � � � � ���죬�‫��ײ‬Ǻ � � � � � ȥ � � � ‫������ݻ‬Ϲ� � � � � û � � � κ � � � � z� � ‫����ڵ‬


z z ֻ ��‫ײ‬绰
�����‫�־‬ս � � � � ˼ � � 伯�ŵĹ� � � � 4���‫־‬ ��֪�� � ÿ � 궼 Ҫȥ��������

Ҳ � � � � � �ֻ�� ��������Ȼ��ȥ�ˣ��
ģ Ͷ���ɼ��죬}� � � ˱ � � � ˵绰��

� � � � � � 4������‫־‬� � � ��֪�� 米��ɩ �Ӻ��Լ ���� ‫��ݲؽ‬ˣ�Ϊ�����Ů�˲����


‫ڰ‬
� � ������ ‫� � � � ��� ڰ‬ ˱ � � � � � һ � � ‫ڲݺ‬ӿ ����һ � Ҵ � � � � � � � � � � � � � ‫�������ڶ��ݣ‬
� ķ � � ‫ݺ‬2 � ֪ ����٣��� � �‫ز‬ӿ � � и � � � Ϫ � � � � � � � � ˭ Ҳ � �֪ �������������� ϰ���˭��

� � � � � � � � � � � ȣ � � � ‫���־‬Ǵ�¬������֪ �� 5ģ � � � Ϊ � � � � � � � �
�� � �¬ � � � � ģ � Ŀ ǰ � � � ‫�ֻ� �¬�ڿ������ڣ‬Ѱ ‫��ײ‬ǽ � � ‫ݲؽ����¸����˰�־‬
�գ���Ϊ}���˺�ͶƢ��¬�����Ǹ��������ˣ���‫�־‬յ�֪ ������
‫�����ݲؽ‬Ϣ � � ͵͵ȥ � � � � Ϫ � � � � һ � Σ � � � � � Ŀ � � � � � � � ȵ ķ � ɣ̾� � � � ��� � � � ����
dz��

� � � � � � ‫��� �����������������־‬ ��Ů � �ģ � � � � ‫ݵ‬ķ� �


�˸���
‫ � � ��ز‬ĸ � û � � � � � ߰ ����
�˵
����˻
ģ���� 㣬��Ҫ������黨�� � ‫�ݡ‬
‫ڰ‬
� � � � � ‫ڰ�־‬
�յ�ӡ������ ���ֻ��һ � � � � � ˣ � � Ǿ � � � ë С ë � � � � � �ֶ���һ � � � � � ȡ � ë С ë � Ǹ � � � � � � �
� � ߣ���������һ � � � � � � Ů � � � Ǹ � Դ � � � � � � � � ‫�ص‬Ů �ˣ � � � 4 û � з Ƿ �֮ �� 룬�
�4 � � � � � � � � � � � 鷳����˴��dz����������γγ ���ʱ� �� ����
˶��Լ��
ܵ‫����׵‬Ρ � � � � � � � ˣ � � � � � ë С ë � � � � � Ҳ û � � � ˽ � � ‫��ݲؽ‬ijijȣ��ɼ������‫����ڴ‬Ŀ � е � λ
�á �

� � � � � � � � ë С ë � � � � ɩ � � � ж � � ţ �ֻ����һֻ�۱�һֻ�ۣ���������� ëСë� � � � � Ǵ � � � �
룬����
� � ˣ � � � û � � ʲ ô � Ƿ �֮ ��
�ƺ��ɩ����֪ �� 4 � � � � � � � ȵ � � £ � � � � � ɩ ֪���ˣ�������ôӦ���‫�أ���־‬ղ���Ϊ������˰Ѻ���
� � � � � ǻ � ǰ � � � ‫����ץ ���������ײ‬Ҹ�Ǯ���д�����ŵ��ˣ����¶�ɭ�<��ź���Ҫ����ΪǮ�����ɭ�<�
� ŵIJ � � � ү � � Ǯ � �� � � � � � �ֱ��l � �ɭ � < � � ŵ � � � � ˡ �

� � � � � Ϲ � Ĭ Ĭ � ‫ � � � ��ص‬Դ � �Ϲ � � � � ¾� � � � � � ‫����ؽ‬
� � �� � � � һ� � �Ĭ� � � Ե � � ˣ
� �ǰ ‫���ײ����������ײ‬ʲô � � � � � ɣ � � � � � � � � � � � Ϲ � ‫��ص‬ҳϣ�

� � � � � ɻ � � � � � � � � � � � � �֮ �� � � � � � ��� �� �� �� �� �� ���ȥ�� �� �� �� �� �� �� �� ���ɫ�� �� �� ��


ƣ����� �
� � գ � � � Ҳ � � � � � � � � � � 6 ɫ � ĺ � � � � ϸ � � Ž � ‫׵‬ķ � � � � � � Ǹ 磬� 㣬
� Ƶ ı � Ե � � һĨ � � � � Ļ ƣ � � � � � � ⣿ � � � � � � � ��� � � � � ʡ�
‫�������������ײ‬һ � ű �ֽ�������Ƚ��Լ�����������еı �ֽ��

��� �� � � � � � �ȥ ������ � �˵ ������ � � � �⣬ � ��һ ĸ о � � � � � Ǹ 磬� � �


� �ִ�� � � �
�������� 㣬�� � � � � � � � � � � � � � � ʡ��� ��Ӧ���аɣ��� �����Ķ��� ��ʥ���������
‫���ﴴ‬� � � � е � С � � � � ˵ � ú ã �ʹɳ Į � Ե � � � � �

� � � � � ģ � � � � � � � ʲ ô � ‫�����ط‬һ � � ˮ � � � � � � � � � � � � � � ɳ Į � � � � � � һ � � ˮ

��� � � � � � � � ��� � � ҵ � � �� � � � � � � � ‫���ܣ‬

��� � � � � � ô �ң � � � � � � � ���ð� � � � � � � � Ǹ 磬� � ˵����ã���


� � � � � � � Ҷ � � ȥ � � � � � � � � 4 � ġ � һ � � � � � � � � � � � � � �ֻ��

� � � � � Լ � � � � � � � � � ‫�����������ض‬һ � 㣬� � ��� Դ � � � � � � � � ���Ǹ 磬�


� � � � � ô � � �ܲ�ֻ���Լ� � � � � � � � ‫��� �����أ‬ð �ȥ � ж � � � � � � ‫�˵���ײ‬Ű�����ı�ֽ�
‫����ݸ‬ȣ������ȣ���

�� � � � � � � � � � > � � � � �ˡ � � �

� � � � � � � Ƚ ӹ �ֽ��� � �֣
ֱ ����Ը���һ��Ů����ͷ����д����Ƭ�ϵ�Ů�����Ű ���� һ˫�ִ�������Ĵ �
� ‫��������۾‬Ǵ����������ε�Ŀ�⣬�����»�����һ����¶��һ����˸���Ứ��

� � � � � � � � � � � � ‫��ض‬걨ֽ����������� Ứ˵�����Ǹ 磬� �
��ǰ�� � � ���
o� �  ��
Ů� �� � ɡ � һ � � �  � � �� � ��� �
�� � �� �
iȥ� � � � ��
¡ �
‫�����ײ‬

�� � � � �ᶨ� �˵ � � � � � Ǹ 磬 Ҫ��ʮ�������ô��Ǯ����� � � � � � � � � � � ʡ���


� � � ҿ � � �ֻ��ʮ��û��ϵ���·ɻ��Ҹ�Сë���绰� � � � � � �

 � � � � �� � � � � � � � � � � � � һ
� � � � � ҿ � � � � � � ʮ � � �Ȼ
�� � � �ȥ
�����ҽ
�Ժ����� � �

� � � � λ Ů � � � � � � � ‫���ײ‬o � � � � ˵ � � � � � Ǹ 磬� � ô� � � � � � � � � ‫�����أ‬
������Ҫ��������Ѫ��Ů���ģ���Ȼ���������ˡ����‫���ײ‬

��� � � � Ȥ � �˵ � �
� � � � � � Ǯ � � � � � õ ģ � Ӧ � � � � � � � � � � Ŷ ԡ � � � � � � Ⱥ � � � � Ŵ � � ‫�������˵�۾‬ǰ�����
� � ģ � � � ‫��ݹ‬µ � Ȼ � � � � ġ � � � � � � Ǹ 磬� � � � ģ� � � � Ǹ � � � � Ƽ ң � � Ǹ � � � � �� � � �
��� � � � �ˣ � � � � ȣ � � � � Ů � � � � � � � � � � Ե � � � � � � � � Dz � 4 � � � � � � � �

�߱�ֽ�ϲ��ǽ��챨 �
� � � � � � � � � ˷ɻ � � � � � � �£� � � � Ƕ � � � � � � � � � � �

� � � � � £ � � � � � � Ե �֣ �������� ˾� � � � � Ե �֡ �����‫��ײ‬Ǹп � � � ˵ � � � � � Ǹ 磬� � � �
� � � � � � Ե � � � �� � � � � � � ɬ��һЦ������ʡ��� �������������ǩ��֪ ���� ˡ����
‫��ײ‬ǹ��ܵ� ˵�� ��������� � � � � � � � г � � � � � � � � � ʡ � � �
� � � � � � � � �֪ ���� ˡ��� ���㻬 � � � �㻬 � � � � � � � � � � ˵ � �‫��ײ‬ǻ� �  ˫ ����Ű ‫��ײ‬ǵ �

��� � � ‫��ؿڣ���ٯ�����˵�� �ײ‬ǰ�� � � ��


?
‫��ڻ‬У � � � � ж � ʱ � � � � һ � � � � � ȡ � � �

� � � � 3 3 � � ‫����פ‬

� � � � � � � �� � 붫 � ‫ݵ‬ķ� � ‫ � | � � � � � � � ���ز‬õ Ĺ � ϵ � � � � ‫��ײ‬ǵĹ �ϵ ���Dz�һ � 㣬} � �


� � � � � � � � � � 칫 � �� � µ �ʱ � � ͺ � Ͷ Ƣ � �

� � � � � � � �� � ֪� � 4 ���‫ � � � � � �ײ‬Ϣ �ܸ�� ˣ�����Ӵ�������쵼


һ � � ѱ � � ۳ ������ ˷ɻ ���¡ �� ‫·����ײ‬ɻ���ëСë�� ˵绰� � � � � � � � � � � Ǯ� � ëСëˬ� �
‫�ش‬Ӧ�ˡ�}���˸չҶ��ֻ�‫��ײ‬Ǿͽӵ������ ‫ص‬Ķ � � ţ � � � � � � � � � ȥ � � � �� � � � � ѽ � � � � �
ŵ 㣬� � � � � � � �

� � � � � ‫��ײ‬ǿ � � � � Ŀ ��ʱ����˿�������Ϊ�˲��ö�� � � �����ȿ���


4 ����� ǿ��Цs���붡
� �� � � � ѣ � � � � �� � � 㣬� � �� ‫ط‬dz � � � � 㣬�
‫��ײ‬Ǹ� � � � � � � � � � �� � � ��֣ �����
� l æ � �磬�
ȣ � ˰ Ҳ�� � � һ � � � � С ɩ � Ӱ ɣ � � � �
‫������ײ‬ε� � � � �ָ�� ָ ���� � ��� � � ȵ �s� ‫�����ڵط‬һƬ � � � Ρ �
� � � �� � � � � С � � � � � � � � � � � � � � � � � ȣ � � � � � � � ҳ � � � � � � � � � Ķ � � � �
� ‫�������פ‬ζ� � �� � � � � � ‫��ײ‬ǽ � � � ˵ � � � � � � � � � Σ � � � � Ǹ � ˵
‫�������פ‬ζ � � � � ����� �ǰ � һ � � �� � � � ţ �

�� � � � � � � һ � � � � � � � � �ˡ � � � � � � � � � 4 � � � ˵ � �
� � Ϊʲô � � � � � � � �� � � � � � � ʡ � � �
� � � һ � � � ͷ һ � μ � � ˵ � � ɻ � � � � 4 � ӿ � � ˣ � � � � �����ܵ ѳ�

� � � �� � ‫ڷ‬ɻ���½ӿ��˻
� � � � �� � � � � � � ��� �˵ �� � Ͱ ‫��ײ‬Ƕ�������Ц��4����
�꣬꣬�꣡���
� � � � � � � � ˳ � � � � � � ۳� ʻ�������� � � ƺ � �ֱ������‫� � ·�ٹ‬

� �� Ϧ� �ʣ ��������� � � � � � Ⱦ
� � � � � � ʱ � ˿� � � � Ѫ � Ƶ � � � � Ѿ ‫ � � � � � � � � � � � � }·�ٹ‬Ǽ �
� Ƶ � � � ǰ � � � � � � С � 㣬� � � � � ӭ����Զ�6�4�Ŀ��ˡ� ���������� ‫������ڱ‬Ϊ �
‫��ײ‬Ǻ� � � � Ƚ ӷ � ϴ � � � � � � � �� ֪��

� � � � � ‫���ײ‬ϲ���Լ�� 㣬� � � ⱸ ��һ �< ���� 㣬� � � � � � �ȹ����Զ���˼ �� 㣬�


� ʱ�߱� ���������‫����ݿۼ‬ơ���Բ�<�� 㣬� �֭ ����
μ� � � ‫װ‬塣

� � � � � � � � һ �߳� �һ � � � ‫������������ڣ‬Σ � � � � � ‫��������������פ‬һ � ‫�ף‬l �


� � 㣬� � � �4 �ˡ� � � � � � � ϴ � � � � � � � � � �
Ĩһ � � � �ɫ� � � � � ȹ � � � �
����ʸ����ϣ0Ů�������‫� � � � �����ع����ޣ��������ڸ‬Ů � � � 5 � ϸ � ���‫ڡ‬
‫�ؿ‬7‫ס‬ ‫��� ס‬‫��ۣ �˼�� ��� ﹵‬Ȼ���ĵ�˵����Сɩ�ӣ���һ

� � � � � � � � ˵ � � � Ц � � � 벻 � � � � � � � � Ȼ��������������Ȥ��˵��
� � � а˸ � � � ȥ � Ƶ � Է � � � � � � � ˺ � Ҫ � � һ � � � � � � # � һ � � �

� � � � � � С � � � � ż � � � � � � � 4 � ˣ � � � � � � а ˸ � � � 㣬� � �˸�������һ��Լ��㣬� � � � �
� � 8ն ���4 ��ͳ ���} �����һ �������˺ ü ���Ҳû ���ż �� 㣬� � � � � �
� ˵����ģ��˸��ˣ���ôֻ���߸���˵��������� � � � ˵ �꣬꣬�꣡��� ȿ � � � � � � � Ц � � 4 � � Ц � ð � � �ܵ
�㣬 � �

� � � � � � � � Ҳ � и � � � ˵ � � � Ц � � � � � � � ‫��ײ‬ǽ ӹ � � ˵ � � � � һ λ ֪�����Ӧ��ȥ�
‫�����ݽ����ݽ‬ʱ����������4 � ‫ � � �ڼ‬Ƿ � � ʡ � � � � � � � � ȴ � ӵ � һ � �ֽ������д � š � � �
˵�������֡ ������������ һ � £ � � � � � Ц � � ˵ � �� � � � � � յ � � �ֽ���� ֻ д� � � ⣬ � � д � �
�֣ �������ֽ��� ȴֻд � � � � �֣ ������ д� � � � � ⣡ �ֽ ��ϵ� � � � � � � � � ˵ � � � � �

� � � � � � � Ǹ 磬� � � � � Ƚ��εε�˵���������ҷ�Ӧ� 죬 � е � � � � 㣬 � �� � � �
� ȣ���֪ ����� Ϊ ʲ ô ���Լ������ � ‫��ײ‬Ƕ����ӵ��ʡ���

��� � � � � � ֪�! � � � � � � � ɵ ɵ � � ˵ � �
� � � � � � � � Ϊ � � � � � � ʲ ô � � � Ǽ ‫ٵ‬ģ�ֻ��������� ģ� � � � � � � Ľ м � � 㣬� �

� � � � � ‫�˵ ���ײ‬꣬꣬�꣡��� �� � � � � � � Ц � � 4 � � � � � Ⱦ � � � Լ � � � � � Ū � ˣ � � � С ȭ ͷʹ � � � �
� Ű ‫���� � ����˵���ײ‬
� � � ����ѵ���Ҳ�

����������Ǽ � ‫ٵ‬IJ � � ɣ � � �

֪�
� � � � � ‫�����˵ �����ײ‬죬 læ � � � � ˵ � � � � � � � ȣ � � 㣬� � � � � � � �ʵ����û�б�Ҫ����‫ں‬
٣�����¥ � Ρ � � ‫������ﲻ‬ôһ � 仰�㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬 ������ ʱ����٣���Ϊ � �ʱ � л � �
ܶ‫ޡ������ں‬
ܶ �ʱ������������ġ��١��� ��Ϊ � � � � � � ˶ � � � �ܲ�� ˲п � ġ � � 㣬 � � � �

‫������פ‬
� � � � � � � ��˵���е���Сɩ�ӣ��Ѱ����ɰ�����˵� Dz ��ǰ�������˵Ҳ��Ҳ���ǣ����������
�Σ � � �磬��˵���ǹ ‫����ٻ‬ � � � � � � ˵ � � � � � ǹ � Ҳ � � �� � � ���‫ٲ‬
4�
� � �� � � � � � � � � �!�
� ��

� � � � � � � � С � ӱ � ��˱ �����ԣ �˭ � �֪ ��� ‫���������פ‬Ǹ �ʲ � ˵�� ��  ‫�������פ‬β


� � � � ǰ � � � � � � � � � � � � ӡ � � � � � � � � Ƿ � � ‫�������ز‬İ � � � � � α ‫�װ‬ɰ � � � û � �
� �ֻ��α ‫�װ‬ɺ������‫��ײ‬ǵ�٩��˵��

� � � � � � � � � ˣ � � �磬�Ѻ 5 ‫ �ڵ‬Ⱦ � ɰ 52‫˰ � � � � �׵‬


���� � � � � � � � � � � �Ƿ
���
‫�����������ز‬ˡ������������!�

� � � � � � � �� � � � � ˵ � ò � � � � ��Ļ � � � � ȷ � � � � � � г ֮ʹ�����ⲻ�Ƿ��‫�ز‬
‫ٳ�����ܴ���ز‬
����ɵġ � � � � ‫�����ײ‬ζ � � � � � ˵��

�� � � � � � � � � � � Ϊ˭ � � � � � � � ‫�������ף‬
� � � �ʵ ! � � �

� � � � � � � � � ƣ � � � � ‫��ײ‬Ǻr � � � ԥ � � ˵ � � � � Ŀ ǰ � � � ‫��ز‬Ѿ�����һ���۲��۵ Ĺ �� �
� � � Ա � � � � � С � ý � � � � � ‫��ٳ‬ ˹ �‫�����ز‬ķ� � ٣����Ǵ��л� ȡ ��� 㣬� � �
� �
�4 � � � � � � Ҳ � � � ˷ � � ‫��ز‬ � � � õ ı � � � ɡ � � � � Ϊ � � � � � � � ‫�͵��ڱ‬ � �‫����ز‬Լ� � � � � ʵ
� � � й � ķ � � ‫� ����ܽ�ֻ���ز‬ � � � � Ϊ � � � � � � � � ģ � � � � � � � ȡ � õ �ֻ��ʹ��Ȩ����ǰ�衮
�ɳǸ � � 졯 � � � � � � �γ � � д 㣬� � � ��� � � � � � � � � � � � �ǿ 㣬� � � � �
�Σ � � ' � � � � � � � � � � � � � Ρ � � � � � � � � Ĵ � � �֮���� Է��ģ����������u ‫����ش‬ƶȵIJ�
�� �ơ� � �

� � � � � � � �� � � �磬�벻��������⿴���
�ô� � � � � Ա �ĸ � � � ʹ � ó ͷ � ͷ� � � �ȱλ� � � � � � �
λ � � Ƶ �ȱ � ζ �ſ� � � � � Υ� �Υ� �ķ� �
ս � � � � � �� � � � � ˻ � � ¶ � �ܳ� � � � � � �ֻ��Ƶ�ȱ�‫�ز� � �ݺ‬ı� � � � � �ܲ���� ���
� � �� � ����� �����
֮ � ‫ز‬磬��ô˵4�����
� � ������ ‫� � � � � � �˲������� ز‬ ѽ � � � � � � � �� � � � � � ˵ � �

� � � � � � � ˴ ˱ ˴ˣ � � � � � ‫�����פ‬ѵ>Ͳ � � Ǵ � Ⱦ � � � ˣ � � � � ‫��ײ‬ǻ ‫�!��ؾ‬

� �ĸ
� � � � � � ˵ һ ǧ � � һ� �
�֮· � � Ȼ � � � � � ‫�ص‬Զ � � � � � �磬�
�Ȼ�������ˣ���ʲô��Ҫ�Ұ�æ�ģ���������һ��֤ ����� λ � � � � � � � �� � Ͽ ҵ � ˵ � �

��� � � � � � � � ν � � � Ҫ � � � � ɢɢ �ģ� � � � ‫����פ‬ij� � � � � һ� � � � � � ˡ � � � � ‫��ײ‬Dz��


��� �˵ � �

� � � � � � û � � � ⣬ � � � ҵ ı � � ۰ ɡ � � � � � � �� ˬ � � � ˵ � �

� � � � � � � � ‫���������ײ‬ȥ�������˼����·�����Ҫ�뿪 � � � ‫�ص‬ʱ�
�� �
‫�ֽ���ײ‬ӵ����Ǹ����‫ص‬Ķ � � ţ � � � � � � � � � � � � � � � Σ � ҹ � � � � � ξ � � � � 㣬�
� Ҫ�ú��չ����Լ�����Ҫ��ð����飬 Ҫ��ż������磬�Ǿʹ�������㣬 � �

� � � � ǡ � � � � � ȵ � �ֻ�
û � � � ˣ � � � � � � � � � � � � � £ � � � Ҫ � ð ‫��ײ‬ǵ��ֻ��
˽ �һ � � � � �
��������չ Ҷ��ֻ���� ‫��ض‬žͽ�4�ˣ������鲻�Խ�‫��ؿ‬ ˶��ţ���ʱ������ӿ��Ҳ�Ǹ����ˣ��
‫���ײ‬ ƫ ƫ �������ȴ ��˸ ���� 㣬� � � �s �ǵ �� � 죬�� ĿԲ � � � � � � Ű
‫��ײ‬ ǣ� �·� � � � � � � k � � � ų � � � � ! �
� � � � � � � � � � ҽ � � ͽ � �� � � � � � � � � � ˭ � � � ģ � � � � � � � � � � � � � � ʹ � � �

� � � � � 磬㣬㣬㣬㣬㣬‫����ﵽ‬ ǰ�� � �ǰ � � ң � � �
‫��ײ‬DZ��ʵ ��ɶ ������� � � �ͷ �ԡ ��� ����˵ ʲ ô � ‫�أ‬ɵѾͷ������
�� �ҿɲ � � � ɵ � � ô �ģ � � � � � � � � � � � � � Ĵ � ɵñ � � �� �Ȳ � � 2 � � ĵ �˵ � � � � �
‫���ײ‬һ � Ѷ � � � � � � � � � е � �ֻ������һ � � � � � � � � � ʱ � � �

� � � � � � � � � � ζ ƿ � � � �֪ ����� ô � � � � � Ƚ � �� � � �֪ ���������
һ� � �
� � ‫��ض‬ŵ � � � � � ˭ � � � ‫��ײ‬dz � ˼ Ƭ �� � � � ʱ � � � � һ � � � � Ƥ Ц s � � � � � 飬�����룬 ֻ���ܴ

��һ � � � � � 2 � � � � Ļ � � ‫ ����ܴ�����ﻷ‬εĴ � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �ֶ�����Ҳ � � � 㣬� � ϶��Ƿ ����ˣ �Ҫ ô ���Ƕ��� 磬㣬㣬Ҫ���Ż
‫�ز‬һ � ¾ �֪ ����ˡ���

� � � � һ � 仰㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬ȣ���һ� ѴӰ ‫������ײ‬ж � � �ֻ�û � � � �


‫����˷��ػز‬ŵ��ֻ�ţ � � � � ‫�����ػ‬һl � � � � � � Σ � � � � ǹ ‫������ػ‬㣬�
㣬Ȼ�Ǹ�����һ ‫�ֻ�����ز‬ţ � � � ˵ � � � � � � � � � � � û � � ˵ � � � � � � � � � ĸ � Ů � � � Ұ �
� �˷ � � � �ˡ �

� � � � � � ʵ � ‫���� ���ײ‬ ‫�������ز‬Ϊ � � ‫�������ز‬Σ� � � � ǹ ‫�������ػ‬


� � � ֮Ը������Ȼ � ��
�ƶ � � � ˾ � � � � � Ѳ � � � � � � �ֻ�İ � � ‫����ף‬ŵǼǵ������������Ҳ � � � � ˣ � ˵ � � Ǽ ǵ �
� � �֤ ��Ǽ ‫ٵ‬ġ �

� � � � � ‫��������۾‬Ứ����������ΪЦ��˵����������������һ�‫��أ‬ȷ ���һ���Ҿ����㣬� � � � �
��� �㣬� 㣬 Dz ‫�ݣ‬Ҫ�DZ��ҷ����ˣ�С���Ұѻ���ˣ��‫��ݸ‬ˣ�һ���Ӳ����㣬 � �

� � � � � � ɵ Ѿ ͷ � � � � � � � ˣ � � � � � ë � � ϯ � �֤ ���
һ� � � � � � � Ϲ � � � � � �
‫���ײ‬Ϸ�ʵ �˵ ���� ������� 㣬 ʲ ô �����Ҷ�����ɵ�������
‫ڰ‬
‫����������ڰ‬Ҳ �ɵ � �

��� � � Ǹ 磬㣬�֪ ���� ҿ���Ϊ��ȥ�#���֪ ������


Ҷ మ����� ҿ������

� � � � � � ɵ ñ � � � ‫�أ‬ɵվ�Ÿ�ɶ�������� ߣ����Ҹ��㷢
� ģ� � � Ϲ � � � � � ѽ � � � �
� � � Ƚ � � u � � � � Ű ‫��ײ‬ǵĸ 첲˵���� ����������˵������������ġ��� �‫��ײ‬Ƕ����˵����
� � � � � � � � � � ? � � Ҫ � � � � � � � ģ � � � Ӧ � � ˵ � � � � � � � � � Ұ � � 㣬㣬㣬㣬㣬

� � � � � � � � ĺ ð � � 㣬� � � � � � �4 � � û � � � � ˵ � � ��� � � � � � � С � �˵ � � � �
� � � � � ȣ � � Ұ � � 㣬㣬㣬ģ � � � � � ĺ ܵ�� 㣬 � �� ‫��ײ‬Ƕ����˵�� ������ģ�û���ң����� �
‫���˵��ײ������صص‬ �
���� ‫ � ��������ص‬Ѿ��ǰ �ҹ ʮһ ����ˣ �����ϴ } �������
‫��ڴ‬Ͽ �

� � � � � � � ӣ � � � � � � � � � ô һ �֣ ���
‫��ײ‬Ƕ��Ǹ����‫�����ض‬Щ � � � ˣ � � � � � � Թ � � � �ֻ�

� � � � � � ˼ � Լ � � � � � � ȵ ĸ � � 飬㣬
‫��ײ‬Ǹе � � � � � � � k ź � � � Լ � � � � � � c � � � � Ƿ ֲ����ˣ�������� dz������Ⱦ�ģ��ɻ����ˣ���ɢ��
� � � 㣬� Լ� � � � � � c � � � � � � Ǻ � ɫ � � �
‫�������ײ‬Ϊ �ɻ � � � � � Ҫ ʢ � � � � � � � � �  � � Ϊ � � � � � � � � � � Ӫ � � ģ � Ҫ ô � � ô ˵ ˮ � �
� � � � � � � � � ‫�ء‬

��� � � � � � ˵ � � � � Ϊ � ‫���ײ‬ȥ�������‫��ײ�����ﻰ‬ǵ���‫��ݰ‬Ƿ � � � � ĵ ‫׵‬ģ� � �


Ϊ � ‫��ײ‬Ǽ � � � � � � ȵ ij � u � � Ҳ � � � � � ȵ ĵ � һ � � � � � ˣ � Ů � � է � � � � � � � � � ˣ � � � � �
� Ǽ � � � � � � � � ۵ ģ �˼ � � � м � � � � � Թ � c � � � � � � м � � � � � � � � ӣ � � � � � � м � � �
�ſ � � ա �

�֪ Ȥ � � � � Ϊ � � � � Լ � � � � �
��� � � � � � � � � Ȳ � � � � � һ � � � Ů � � � � � � ȳ � � � � �
‫ڰ‬ ‫ڰ‬
4 ���‫��� � ڰײ‬ ‫��������˵ݣ‬һ������ĸ 㣬� Ǵ���Ȼ�����һ� ‫���׳‬ʫ��ĸ 衣ֻҪ����赴㣬㣬㣬‫��ڰײ‬ǵĶ�
ߣ�����������еķ � � պ � � � � ‫������ � �۾‬ɢ�ˡ�
� � � � � � � ȴ Ӳ � � � � � � � � � � � � Լ � � � � � � ٣�������Լ� � � � � � � ȥ � � � � � � �
ˣ�����Ǵ���Ȼ��� � ‫��ײ‬ǵ�һ��衢
һ� �һ � � � � � � һ � � Ȫ � � Ҫ � � � � Ȼ � ж � � � Ȼ � � Ҫ � � � � � � � ж � � � � 

ǽ 飬㣬㣬㣬㣬㣬Լ� � � � 㣬�
� � � � � � � � � � ȣ � � ‫��ײ‬Dz�������� ���
㣬ϲ���Լ������c����¾���������c��÷ḻ������ȥ����ɻ���

� � � � � � � � ʲ ô � ‫��أ‬Ǹ 㣬 � �
‫ڰ‬
��� � � � � Ȱ � ͷ� � � ‫��ײڰ‬ǵ���ǰ�� s���Ű ‫��ײ‬Ǻ � � � � � � � ɻ � � � � � ‫���۾‬Ƥ���ʡ�

��� � � � � � � � � � � � � � � � � û � а � � �Ӯ � � � = � � � � � � � � �

��� � � ‫�����ײ‬u � � � � � �

��� � � � � � � � � � � Ҫ �Ӯ� � = 磬㣬㣬Ӯ�Լ � � Ͳ � � � �ˡ � � �


��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �  ��� � � � � �� �
‫�������ײ‬ ָ ����һ � � � � � ȵ � С � � � � ˵ � � � � � � Ϲ˵ � � � � Ů � ˲ � � � �
‫�أ‬Ů � � � � � � һ � � � � � ˰ � � � � �֪ ����ж �¶ �
‫ڰ‬
� � � � � �㣬 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬‫¶������ �������ڰ‬#��ѵ������������Ҳ�¶���㣬㣬㣬 㣬
‫���ײ‬Ц � Ǻ ǵ � � ʡ � � � � � � Ǹ 磬㣬¶� � � � 밮 � � � �ʱ� ��
ҵ �

�ʱ ����¶��
��� ��
������ �㣬

��� � � � � ȳ � � � � � � � � �ʡ
��

� � � � � � � ȵ � � � � � ð ‫��ײ‬ǵ�����Ļ����‫�ڵ‬һ � � � ӳ � � � � ˣ � � � � ��������ȵ
� � 㣬� ϣ � � � � �
� ܵ ���� ��ο�
�� ţ � � · � � � � � � Ǹ � � � � � � � С
�� �� � � � � o � � � � � � � � � � � � � � Ƚ
۵ �ļ � � � � ε � � �ֱ����������� � � � ۰‫��׵‬β � � �
� ��

� � � � � � � Ǹ 磬� � 㣬 � � � � Զ� � � ң � � � � �
㣬㣬㣬㣬 � � � � � �� �ʡ� � � � � ��� � � ᡣ���
‫ ��ײ‬Ƕ�Ȥ��˵�� ��Ϊʲô����˵ 4
�������͵����� ����
� � � � Ϊ � �ֻ� ܱ ��֤ һ � � � ӣ � � �֤ �����} � � � ӣ � � � � ‫ ���ײ‬Ц � � � � � � �
� � � � � ᣡ � � � ᣡ � � ˹ ֣��������± � � ӡ � � � � ± � � Ӷ � � � � ң � � � Ϊ

��� � �˼ � � � � � � � � � � ô � � ġ � � �

��� � � � � � � �ö � 飬㣬Ứ��˸�����Ե����ģ��������ˡ�� ‫ ��ײ‬ǵ���ͻ Ȼ �


‫ ��ڻ‬ˣ�����һ�Ż�ȼ������4�����ܵ‫�� ر�������������ڴ‬ϡ���

� � � � � ‫��ײ‬Ǻ � � � � � � � � � � ˴ � � � ‫������ޣ‬ˣ�˯��ʱ� Ѿ �������ʮ�����ˡ��㣬� �4� � �


‫��ײ‬Ǹտ� �ֻ����‫��ض‬ž� ����˹�4�����������Ϻ�ˬ�ɣ�û���Ů���Ƶģ����������ˣ�û�� ��� �
� ���
Ϣ

� � � � � ‫��ײ‬Ƕ�ʱͷ����������4������������������һ��Ů��һֱ�‫����ڶ‬Լ� � � � � l æ � � � � � �
ɾ���Һ�������ϴ���ϴ � � � � � Ȼ � Ļ � � � � ‫����ײ‬治֪�8 � � � ν � � � � ˡ �

�� � � 34 � � � � � ġ �

� � � � � Թ � � � � � �� ‫��ײ‬ǿ
� � � Ŷ � � � �� �
ı � �Լ� ��� ۳�������һ � �� � �
���ҽԺʻȥ�

���� � �
� ‫ײ��������ڷ‬ɻ� � Ͽ � � � � � � � � � ʱ � � � � � � � � � � һ λ � � l � µ � ʮ � � � � Ů � � � � �
˰�Ѫ����Ǯ���Σ��������Ƭ� � � � ˫ �ִ�ֺ�ÿ � � Ĵ � � ‫�����������۾‬Ứ��� ‫��ײ‬ǵ����ı���
� � � �ˡ �

� � � � l � µ ĸ � � � � � λ � � > � � ˣ � l � ³ � � � þ � � ‫ھ‬Ȼ � � � � � � � � � � � ˣ � � ¶ � � ĸ � � � Ѷ �
� գ � Ϊ � � l � £ � ĸ � � û � � � ‫����� ڰټޣ��������ذ‬ʮ���꣡ ꣡꣬ Ȼ � � � � � � һ � ν � � ‫���ٵ‬Կ � o �
�Ѫ��������ҽ�Ʒ���l�µ�ĸ��һ��Īչ�����֮
� ĸŮ ͷ � ϣ � l � ± � � � ϳ � � м � � � �ܵ� ϸ����������� ��� £� � �
�� �ý� � � � � �
� � � � � ‫��ײ‬ǿ � � � һ � � ʮ � � � � Ů � � � � ǿ � � � 벡
ħ� � � � Ϳ � � � õ � � � � � � � ¼ � � � � � � �
Ȼ�� ǧ�� � �һ�� � � � � = ⣬������ � �
� ���þ � η � ġ � Ȼ � � � � � � ȴ � � � � � ‫־‬
�η � � û � � � � � � � æ µ ֮ � � � ˡ�����֮ ��
>� � � � � � � æ µ � б � � � � � � ˣ � � � � � � � � � ˣ � �
� � � � � ϰ � � Ϊ � � � �������ˣ���������������Ļ���һ���ɵ ‫��ػ‬š �

� � � � � � � � � � o � � С l � � � ð ‫��ײ‬Ǻ �Ȼ � � ʶ � � � � � һ � � � � � � � 㣬
㣬ŵ � � � � � � � � Ϊ � � � � � � � æ µ � � � � � � � � ļ ����ʲô � � � � � � Ϊ ʲ ô � � � � � ١�����
� �� ������� » � � ȴ � � � û ʱ � 㣬� � � � �‫���������أ‬е � � � � � � ǻ � � ŵ � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � ‫���ײ‬һ � � Ҫ � � С l � » � � � ȥ � � � � � � Խ 4 Խ ǿ � ҡ � · � ϣ � � � � � � ð
‫��ײ‬ǹ���ȥ��һ����꣡꣬ ߵ ߵ���Ⱥ������Ϊl������һֻ ��è � �

��� � � � � � � ȣ �l �¶�ʮ� � � � �ˣ � � � � �ֻ��èֻ�ܺ������ĺ � � ӡ � � �

��� � � ‫���ײ‬һ � �� � � һ � �� Ц � � � � � � �

��� � � � � � ɵñ� � � �ֻ��


�è � � � � ��
ġ�Ԣ� � ��� � � ‫��۾‬㣬� �
�� �

� � � � � � ʲ ôԢ � ⣿ � � � ‫���������ײ‬Ȥ� � � ʡ � � �

��� � � � � � � � � � � 㣬� �

��� � � � � ȹ � � 龫����� ���

� � � � � ‫��ײ‬Ǿ �ϲ � � � � � � ˣ С � � � � � � � � ӣ � � � � � � � Ц � � 4 � � Ц � ÷ dz � � � � ġ � � ‫�ײ‬
������ƾ‫�ٲ‬δ � � � � � � l � � ĸ Ů i j ϵ � � � � � � � � � � 澳
㣬е � ĸŮi һ � � ϲ � � � � � � � � � Ƕ � ս ʤ � � ħ � � � � � � � ġ �

� � � � � � � ۳�ʻ�뱱 �
㣬�ҽԺ�����ȵ�������������
z 4 ��
} ���

���� �� �ֱȥ��ѪҺ�Ʋ�����һ·�����ȶ����ǣ�Ű ‫�ײ‬
ó
�ǵ��֣ ��� ·· �Ѫ ����
Ů �������Լ ���

� � � � � � һ � � ź Ų � � � � � ô � ‫�����ߣ����� � ײ‬һλ � � � � Ů � � ʿ � � � �
� �ǰ � � � � ǡ � � � � � ʿ ָ��
ָ ��Ȼ � � � ʣ � � � � � � � � � 4 � � l � µ � � �㣬㣬㣬㣬㣬㣬ǵġ����
‫��ײ‬ǻ ‫�ش‬

� � � � � � � � ո � � � � � ƣ � � � � � � � Ϣ � � � � � � � � l � µ � ʲ ô �ˣ � � � � � � � � � l � � �ָ
ý � � � � Ʒ � � ˣ � � � � � � � � Ǽ � � Ѿ � � � f ֧���ˣ�l�µ���������Ĩ�������l � � � 㣬� ӿ �� 涮㣬
£� � � � � � � � � � � � � ƣ � ĸ Ů i � � � � � o � � � �

� � � � � � � � Ů � � ʿ � � � � ߶߶����� Ű ‫��ײ‬Ǻ � � � � � 4 � � � � � � � � � � � � � � � ˼ � IJ � � �
� � һ � � ź Ų � � � � պ ÿ � � � � � � � һ λ � � � Ŵ � � �ֺ� � ñ
ʿ� � Ů � � � � � ‫�ڸ‬ĬĬ � � � � � � � � � �
� � � ᣬ � ‫�۾��ﺬ‬żᶨ� � Ц � ‫�ݡ‬

� � � � � � � � � � � � � ƿ � � ţ � � � l � £ � � � � � l � � � �㣬
ĸ � � � � � � � � � е � � � � � l æ ֹ‫���ס‬ᣬ�������ǡ�������
� � � � � � � � 4 � � l � µ ģ � � ҽ � � � � ȣ � � � � � � ҵ � � � � Ѱ ‫��ײ‬ǡ� l � º �

� � � � Щ � � � �㣬㣬㣬㣬�� ��� ������


4 � � ��������� ô֪��l � µģ � � � � �
l �µ � � � � � � � � � o � � � ʡ � � �
� � � � � � � ǿ � � � � �ֽ�ϵı � � # � � � l � µ ľ � � � � � ж � � Ÿ � 4 � ġ � l

� � � � � £ � � � � � ĺ � � ˲ � � � 㣬 㣬㣬㣬㣬 -‫ס‬l � µ � � � � � � � � � лл � � � � � 㣬� ½� 㣬㣬㣬


㣬㣬㣬ţ � � �ֻ���������е �һ � � � � �

�� � � � � � � � � � � � ȥ � � лл� � � � 4 � � � ң � � � l�º � � � � Ŵ � �
‫���۾‬ǿ� � ˵ � � � � ʵ � � � � � Ѿ � � � � � ʧ ȥ � � � � � � � ͷ

��� � � � � � ��l �£ � � � � � � � � � � � � � � � һ ֻ� �
� è� � � � ��� �˵�Ŵ Ŵ � Ŵ
‫�װ‬У � � � һ ֻ� � � 5Ŀ �� è � ‫�ݸ‬l � £ � � � � � � � � �

� è� � � � ϣ � � � � � � è
� � � � � й � � ˵ � � � � У � è � о � � � � � � � � � � � � � �ֻ��

��� �һ � � � � � � � �ֻè � � ÿ � � � � ½ � 㣬 лл� 㣬 � �l � ° � � � � � ���˵����


�� � �ɩ � � � � � � � � � ƻ � � � Ҫ � � � � Ǯ � � � � � ‫��ײ‬ǹ��е��ʡ���
� � � � � Ѿ � � � � � � � ȫ � � � Ļ � �  � � � � � � ʮ � � � ‫���أ‬
l � µ � ĸ � � ˵꣡꣬ �꣡����������� ӿ� ˳� 4� � � � � � � � ɩ� � � 㲻
㣬ó � �ˣ � � � � ӵ � � � � Ʒ � � � ȫ � � � ˡ � � � � ‫˵���ײ‬꣡꣬ �꣡� � � Ǯ � � �ó � һ � ų � � ǿ � � � �
‫�ݸ‬l � µ � ĸ � ‫�����ף‬

� � 绰㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
��� � � � � � � � ʮ � � � � � � � ҵ � � � Ƭ � � � � ' � Ѿ�� � Ҵ
㣬ҵ��ֻ�š � � �

� � � � l � µ � ĸ � ���������Լ� � Ķ � 䣬 Сl � � Ҳ � � � ô � � � � � �
‫�� � ���ڴ‬l � µ � ĸ � � һ � Ѱ � l � ´ Ӵ � � � 4��‫ � � � � �ק‬죬㣬㣬
㣬ӣ � � � � � � � Ķ � � ˿� � � �
ţ�� ˵ � � ĸ Ů i �� � � � ‫��ڵ‬ϣ���� ‫�صؽ‬ͷ���‫ڵ‬
��ϡ���ʹ���ã�ʹ���ã��� �
‫��ײ‬Ǻ � � � � ȸϽ � � } � � � ˷ � � � 4 � � l � µ � ĸ � � � Ѿ � � ж � � � ˵ � �

��� � � � 4 � � � � � � � � � 㣬� ½� 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬ʹ��4���ҵ�� �㣬㣬㣬


l �¿ � � � ˵ � � � �
� � � � � � � � � 4 � ˣ � � � � � Ҫ � Dz � 4 � � � � � � � � � � Ҳ Ҫ � Ų � � � ȥ �ˡ � � � l� � һ �
�� � � һ � � � ˵ � � � � ȵĻ � � � �¡����� � � � � � � � �� � � ĸ Ůi ƽ � � � � 4 � � �
‫�����ײ‬ϵ �˵ � � � � � � ɩ � � l � ¸ ո � � � �

��� � � � � � Ҫ � � � � � Ǿ� � � � � � �ˣ� � � '�Ѿ���Һ � � � � � � � 绰㣬㣬㣬㣬 㣬㣬㣬㣬㣬㣬


㣬壬㣬㣬㣬㣬ӵ� �һ � � � � � �㣬㣬㣬 l � � � � � � � � � � ˵ � � � � � ‫��ײ‬ǽ� �
‫� �ס‬Сl � £ � � � � ȵ � � � һ � Ը � Ů � � � � � 뿪 � � � �ҽԺ� � }� � � ˶� �� Ĭ��� �
‫��ײ‬Ƿ· �ոս � � � � � ϴ

� � � � � � � � Ĭ Ĭ � ‫��ؿ‬ű� � �� ��е· � � � � } � � � � � 㣬� Ե � � � Ϊ � � ʡʱ � 䣬 � 緹 � � ʡ �ˡ �

� � � � � � � � ˳ � � � � � � C D � � � � � һ � � � � ѧ � ѵ ĵ � պ � � � � � ѧ � ѵ ġ � һ · � � � � � 㣬� �
㣬�֪ ���� 㣬� 㲢 � � � � � � ‫ �����ף‬Ҫ�ܶ����������� ɣ��ö�˵����ȥ���������㣬� � � � �
㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬һ������ 㣬㣬㣬㣬ϱ�����Ƿ�㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬ɣ����Ұ����㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
㣬㣬Ҷ�ȥ��Ҳ�� �ֻ�������‫���������ע‬û� ��� 㣬 һ����� ‫����ڷ‬ Ʈ4Ʈȥ����Ϊ���㡣
һ·�������һ��ҲԸ�⣬������Ϊ�˷�����������·������ʹ һ��ҲԸ�⣬���
��Ⱳ�� ‫��ע‬Ҫ������롭 � �

�������Ǹ 磬� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 㣬 �
㣬㣬�

����������u�˵����

������˵˵������

����� ‫����ײ‬ù��������˵����

��������ʵ������û���κ���� 壬㣬㣬㣬㣬㣬㣬һ��������Ļ�ᣬ���岢㣬㣬
㣬DZ��� ���4�ģ�����Ҫ�����4�������� 죬㣬㣬
㣬ǰ�����l�£�����������������Ϊ�Լ�������������� 㣬� �

�������ȵ���Ŀ� ��˸���
������ǻ ۵�Ŀ�⣬������˵����

������Ѿͷ����Խ4Խ���ҹ�Ŀ� ��ˡ���
�����‫��ײ‬ǿ���Ц��˵����

��������4������������һ��ʫ����Ҫ�����г�4����һ��裬 㣬㣬 Ҫ������� ֧�һ㣬㣬㣬㣬


4 ���
㣬Ҫ������ 4 ����Ƕ��
‫����ڲݴ‬ ʯͷ����

��������������<��˵����

��������ʵ���������Ŀ�ģ����Ǻα�Ѱ����ô������4ѹ�����ǣ��������������һ���5���ʽ�������һЩ��
����͵�Ƭ�����һЩ������͵İ��‫���أ‬һЩ������Ϊ����˵ľ ‫�������ٶ‬ǻ��ţ������Dz���ռ�е
ģ�һ������ͼռ�У���Ͳ������ˡ���

�����‫������ײ‬ϲ ����˵ ����

�������Ǹ 磬㣬Ҿ���㲻㣬㣬㣬㣬һ��‫������ز‬

������������ʲô������

����������һλ��ѧ�ҡ���

�����������Ұɣ���ѧ��������ˣ��һ���ϲ���Ƿ��ӡ���

�������Ǹ 磬㣬㣬㣬Ӿ������ʫ ����


裬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
ĸ 赸 �

���������˵������������֣ ����� Ľ����ȷ������ʫ��b��Ļ����:���㣬㣬㣬㣬㣬


㣬Ⱳ�ӵ�������ǽ�����ʫ�续㣬Ľ������

�������������ʲôʱ���ܹ�ʵ �֣������

� � �궼 �
���������ˣ�ɭ�9�����ġ���ʿ� � � � � � � �Ľ�������ǽ���Ϊ������:�ĵ��‫���ܡ‬

�����������������ᡢ ���
������ʱ���۳��Ѿ����������‫ع‬ű����������������������� ư� � � �˾ � �� � � � ǣ � � { �ɫ � ij � � �
�������¼�����θе�Ⱥ ɽ����������ҫ�£�������һ�����5Ļ����‫���������ײ‬Ȼ � � � � � � � � � Ƿ Ǻú � � � � ĺ
���

����35�������

������������쾭 � � ʹ�Ϲ ‫����� ϶ض‬Ǯ ��‫﹵‬д �����ŵ ���һ ��������


ߵ��ˣ���������� �֣ ����� ˶�Ǯ�����һ��һ����ʮ���˽⣬����Ƕ�Ǯ�����ɫ��ë������ָ�ơ�
; ϵĶ��

�Ϊ ���˺ �����‫���ڸ‬Ǯ����������� ‫��ؽ‬ƾͼƣ�Ҳÿ �쿪 �


��������� � � � � �Ǯ�����һl������}���
첢 δ��������ֻ��Ǯ������ϴα����վ�ɳ���������‫���ץ‬
� �Ů��һֱû�жϣɴ
�����ȥ��}�θ��ɴ� �ꡣ

ɴ � �� λ ����վ� � ࣬ ����������
�������ɴ � �ֱ��‫������������������ڣ‬Ǽ���Ƶ ꡣ����
�죬㣬� ‫������ؼ‬Ǯ�����

����Ǯ���һ��������н�������칫 � � ¥û������������һ���˳�4�����˺�Զ����һ~��������
Ϲ
���
‫���ط‬һ~��ɫ�µϳ�β���ų���� ��ȥ���Ϲ�һ�����
Ÿ ����ȥ��

z
ɴ
���� Ϊ�˲����˶�Ŀ���Ϲ����
ɴ ���һ
�~ ��ɣ��ɣ�����
�����˸��ɴ
� �� ���ǰ��Ǯ���
� � �����
�ӳ�� �4 ���һ��� }��˸��ɴ�
�ꡣ

������ɫ�µ ϳ�� �ú���4һ����‫�����װ‬ ֱ ��ϵ��������ˣ��Ϲ ‫���ض‬һ������ʶ�����������


�õɴ����������������һ���գ�Ȼɴ ����ó�Ҳ���˸��ɴ ɴꡣ

������ ‫�ؼ����������ذ‬Բ��¥ �����˶ �¥ ���Ϲ


�㲻㣬㣬㣬㣬‫�����ظ‬ȥ���������˹������
‫����������ؽ‬

��������������Է����˺�࣬ ܶ ����
�������� � ‫�����ܣ‬Ǯ�����һ��Ư�u�Ů������һ�����۵ Ľ����
ӣ�����һ�
���˵��Ц�����‫ڳ‬Է������4����������Ҳ����һ�������һֱ�۲���Ǯ������Ǹ�Ư��Ů����

����Ǯ�����Ů�����}���͵��������и�û��‫������˶�����ע‬ǣ����ֻ���˱������������������˲�Զ�ĵ
۲����‫����������ط‬ˣ��Ϲ‫�ֱ��������ط‬ʼ �մ ����Ǽ ������Ϲ �һ ��������ˣ ����������˱ ‫װ‬ �
���ŵ��ֱ���һ���ж���˳����������֮��� Ķ����4���������������ͼ����Ǯ������Ǹ�Ư�
�����

�����Ϲ���ʶ������������ԣ��ֲ��ô��Ǯ�����ֻ����ͼ�������������ijɣ��������
˺���Ǯ����ϳ��Լ���������óȻ��ǰ��ûȤ��������ã����㣬� � � �ˡ�

������ ‫ظ‬Ͻ � � � ˳ � ȥ � � � � � � � � � ˺ � � � � � � ¼ � � Ҵ ҵ � � � ��꣬꣬


� ¥������
� � ˸ � � ɴ �Լ��ij���ȥ���� ‫���ؽ‬ȥ�
����㣬� 4 �������Ϊ�����Ű ⲻ��Ǯ����������������Ƭ֮��֤ ��‫ � � �ݣ‬һ����һ�㵽
ͼ��Ǯ��� ���6 ���ˡ�

������ ‫ظ‬Ͻ � �ϳ � � � � Ϻ � ɫ � µϳ � � � � � ɫ � µϳ � � й � � о ‫ �ص‬ʻ���н��д�¥���Ϲ


�����
�����������‫� ؿ‬
�н��д�¥��Ҳ�ѳ�������н��д�¥��ǰ���ߵ�������ǰ�ʣ����ֵ‫��ܣ‬ղŽ�ȥ����Ǯ���г��ɣ���

������������Ǯ���г����֣�� ղŽ�ȥ�����г�����ţ���ϡ��������ѿ ‫��ڶ‬

��������û������� ‫�ؽ‬һ��ȷ�ϵ�˵����

��������Ÿ�����‫���������أ‬м��˵��

������ ‫�� �����ذ��˰��֣��ص‬ � � ˼Ƭ������ëСë���˸�绰� � �


� Сë��������е��˽Ӵ��ö࣬ � н����и��г������ţ���ϣ�����취 � 㵽� � � � ˵����ϣ�ԽȫԽ�ã��
‫��ر‬ǰ��÷���ġ���

졣� �
�������‫�ش‬磬� � � � � � ҽӴ� � � Σ � � � Ǯ � � � г � � � � � � � � � � � ˵ � � ϲ � � � ���ëСë
� ������˵��

������������취� � � � � QQ�Ÿ��Ҹ 㵽� � Խ��Խ�á����Ϲ�Ц��Ц˵��

�������Ǻðɣ�һ������ö��ŷ�������ֻ����ëСë�����˵��

������ɭ�<��ţ��Ϲ ‫ص‬ĵ�λ�����⣬����������ǰ ‫��ײ‬ǵ�˾���������һ��ĸ��������


Ȳ��ˣ��‫���ײ‬Ҳ����
������ֵ�һ��㣬� ‫����ز‬к 6‫׵‬0 ‫��ڵ‬ð�ƽ����˳��˳ˮ��ƽʱ�‫��׵‬ϼ��ֵ��£��‫��ײ‬ǻ��϶������‫־‬
�ա�ëСë���‫��ڵ‬ϵļ�����ȫ�������Ϲ ‫�ء‬

����ëСë�dz����� ‫���˾���}�ص���ݣ‬һ�Դ�����ϵ
dz÷ ëСë����ëСë���������
�Ĭ ���Ϲ�ƽʱ�ܹ���� ���Ӣ�ۣ��
���������ܵ
��?� ���Ϊ������Ĵ�硣

������ ‫�������ؿ‬һ��С���꣬꣬ һ������}��С�˾���������㣬� � ��


‫ظ‬ս����ˣ��ֻ������ʾ�����ˣ��Ϲ��ó� �ֻ�һ����ëСë���ġ�����ţ���ϵ�QQ�ţ��Ϲ�
���һЦ�����߳� �С�������˳���ֱ���ʻ�ϴԡ����ʻȥ��
‫ڰ‬
����ȥ�еµ�·�ϣ��‫��ײ‬Ǹ�����µ�һ��.����˵绰� � � � � .����ų����dzе��е��ЭίԱ�����‫���ڰײ‬ÿ�궼
ȥ����³��‫�ݣ‬ÿ�ζ����‫���پ‬ʱ����˾���ʶ��һЩ.���ϵ��õľ����ų���

�����ų���֪� ‫���ײ‬Ҫ4����� �º �ˣ���Ӧ���Ͽ���


ô Ƶ�Ϊ�‫��ײ‬Ƕ��÷��㣬� Ͽ�����ʷ���Ǹ�
‫��ݷ‬Ĵ����ƶȽӴ��ɮ��µ��ϵȿ��˵����֮��������������� Ժ � � � � һ � � ŵ � � � �ʽ
£ ��� � � Ժ � � � � � � � ��
������ģ�¥���z��������������Ƶ�����»�Ȼһ�壬� � � � � ӳ��

�����4���‫���ײ‬Ͽ��ô�Ƶ�ʱ���ų�.�����ű�‫��װ‬b���Ͽ��ô�

�����Ƶ���ǰ���³����‫���ײ‬Ͻ�˫�ֺ�ʮ˵����������ʦ����
Ⱥ 壬� � � � � � �
õ �ˣ��������ϰ
� ˣ����ų�˫�ֺ�ʮ˵�꣬꣬ }����������

�����֣�����þ�û��������ѧ�� ����ʦ���������ҵ��������ȡ ����‫��ײ‬ǽ���˵�� �ų�ֻ�dz���������


‫��ص‬ͷ��������ôҲ������4�ų��Ǹ�.
� � � � �  � � � ɻ � � � ʣ � � � � � ��� ��
�� ���. �� Ϊ �ôЦ
ǧ� � � �ȷ � Ǻ� �ʲ�ǵ�
ų �� ˵ �� � � � 㣬� ɫɮ���
‫������أ‬Ⱥ�����ʡ��� ����������ĩ�����ų�Ŀ�ⴿ���� ˵� �
� � � Ⱦ � � � � �� �ִ�
. �� � � � � ˼ Ц� � �� ˣ�� � ������f�
�� һ ���

ĵ f ��
� � � � � � � � ��ִ��� �һ ���

� � � �‫���ײ‬ÿ
� 4е
�� � � Ҫ ‫�ס‬Ͽ� � ô � Ƶ � � � ��䡣�
¶ ͳ � ų� � �‫��ײ‬Ǻ� � � � �‫��ڴ‬ð�
� ����
‫����ס‬Ц � �˵ � � � � � � � � � � ȥ � � � � ϴһϴ�� � �� � � ի�
õ
� � ǣ � һ � � � � � � � � � � dz � � � ի� � � �

�ó � � � ի ‫�ף‬
� � � � � � � � ʦ � � � � � �� ի� � �ի���
�ʲ �ô �
���˼ ���������һ ���Ͽ ��ô �Ƶ �ͱ �����Ũ ��ķ
��� Ļ� � �Χ� � �‫�ס‬� ˡ�

� � � � � � �‫�ͳغ‬ի
� � ��}��� ¡� ��ի��� �ĺǡ� � � 㣬� ���� Ӹ � � � � � �ֻ
� ˵� � ����‫�����ڡ‬ҵ�徻
� Ž �ի�� � � ҵ � � � ԡ � �� Ϊ
⡯� � �‫�ر‬ǿ� � � ���� �ֳơ� � � ի� � � � � �
� � � � � � 㣬�

ų � �‫ؽ‬
� � � � �� ĵ����
� � � �ˡ��� �
˵� ��� �� � � ˣ � һ � � � Ե � ��֪����� ‫��ײ‬Ǵ
ߴ������ȣ ���� ų����˰ � �֣� }� � � � ǣ � � � � ȥ䡣 �˷ � �

� � � � � Ͽ� � � ͳ�
ô Ƶ � � ������� ɫ���;����ţ��‫�˫�������{����{ֻװ‬
� ����‫�ر����ڵ‬ι � �ӵ�
Ĺ �ƣ�
÷ � � � ƻʵ۵����ң����;����ֲ�ʧ��
�Ե�� �

� � �������
� � � � � � � � � Ȳ � � � � � � � � � � � ի㣬� £ Ȼ � � �‫� �־‬
� � � ‫����ײ‬Ҳ � � ϴ� � � һ �
� Ҵ � ϴ � � ·�
�ա�ëСë � � � Ϲ ‫�ض‬ Я � � � � � ȥ ��� ի�
� �˻ � � � � � á

û� � � �ϡ�� � ��
� � � � ի� ¡ � � � � ���
ġ � � � ӣ � � � � � � � ի� � �ѳ �֮�
�� �
� ��ӳ��������� � � � � ʳ � � � � �١ � � � � � � �
����㣬� ��� һ���� ‫� �װ‬ �� ˼�� � � � � � � � � � � ò � � � ⡣

� � � � ի� �‫������ڹ‬
� ӳ� �
����
õ�
ի�ʣ�
Ϊ� � �

ĵ� � ��
��� � � � � ζ � � �

� � � � � � � � Ի � ϲ�� � �

� � � � � � � � �㣬�� � �

� � � � � ��
��� � ꡣ��

� � � �‫��ײ‬Ǻ�
� � � � ���ի��ʱ�
� �� } � ‫��ײ‬ǿ
ų� � Ѿ � � � � � � � ��ի ��� ÿ�
� � �� � � � ˵ � � � � � � ʦ � ���� �4� � � � � � Ʒѣ�
�治���� ˼�� � �

壬�˭ �
��� � � � � � ϰ ������
�Ե‫�����ء‬
з � һ·� ࣬ ���ɣ ����
ų�
Ц ��
� ˵��

� �‫�ؾ‬
5 � ի 㣬�
� � � � � � � � � � � � � � � � ��Ӿ ��� �� �� � �� ѡ�Ҳ ‫��ز‬
� � �� ѹ� � � � � � � �� �˹��‫֮�ں‬
ի� �� ϸ�� � � � �
‫ ��֮�ز‬Ȼ � � � � Ժ ի� �֮������� ‫� ���������������֮�ز‬ ��
ͳ гһ
ζ � ����
ɫ� �

� � � � � � � � � ȣ � � � � ���ի�ˣ��㣬�
ϲ� � � � � � ����������� ˻�������Ģ���㣬� �� ʹ����
‫�������ݹ‬⡢���� ‫�����ݥ‬ �
� � 
������� � ‫�����س‬ľ � � � � ��
ĥ � � � �ˡ� �
�ܲ����
� � ӡ � � � � � ���� ʮ���
�ԭ
ɵ
ġ���� ‫��ײ‬ǵ����˵��

� � � � �ô �
Ϊʲ� � ʮ � � � � � � � ԭ� Ԣô ʲ�ϣ�
�� ������һ�߳� �һ���ʡ�

‫�ס‬ˣ �ֻ����Ŀ � � � � ��
� � � � � ‫���ײ‬һ���ӱ������� ų � �ȡ���

��� � � �ʮ � � � � � ԭ � ʮ���˰ � � � � � Ԣ
�������ų �Ц � �˵ � � � � � Ͽ �� �
õ
� � ի�� �Է�� ʥ � � � � � � � н� � � � � � � � � ˼ � � � � � 緢�ֳ�‫��������ת‬塢�������
Ⱥ��նȡ�����k�ӣ�����������ի�˶��н������֮� ⡣��

‫�����ؼ‬Ѽ � ģ � � � � � � � � � � ô
� � � � � � � � � � � ˼ � ˵ � ‫�ز‬Ҳ�м� Ѽ ���� ģ�ʲô�
У � � � � � ȿ � � ��� �
� � � � �� 9 � ʡ �
��������ʦ���
� �и � � �˲� � � ��ϰ� ߣ� � � � � � � � Է���ǧ ��Ī� ��� ‫ � � � � � � � � �ؼ‬Ѽ � �
��� ‫ � �ػ‬ȡ��������㡯 ʲ ô�ģ �������� Щ �� � ��
֣ � Dz � � � ��
¿ �ӵ � � �ɳ �
ģ
�� � � � �� ��������Ƕ
���ģ ���Ƥ�������� ļ �Ѽ���⣬ �Ǽ���Ҫ ִ�š ����Ļ���
�����Ҳ
h ����

³ ���
Щ ˣ � � ��������Ǹ
�ɱ� ġ ��ģ�
����������
м �û
�Ѽ�������ͷ���� �ô� ����ǺЩ�
���4�
ǵ��
�� � ų� � � � �

�������е� ��
���
��
4 ‫ � �ر‬dz � � ‫ �أ‬ΪʲôҪ� � � � � � � � � Щ � � � ε ļ ‫ � � � ڰټ‬Ѽ������⣬��
ǿ ����� ‫ � � � � �أ‬ȴ û�жϻ 硣���‫ � �ײ‬Ǹ������
��� ��

��������ʦ��������ƽ�ʱ �
��
IJ�� ��������а ���ʡ ���

������� IJ�һ ��� �������Ƿ ģ dz��


õ
���Ȼ ��ͷdz����� �һ
��

��

IJ��
Ļ� � � ���Ͳ ��� Ϊ ֮������
‫�ڽڽ�ש‬ϣ � � � Ϊ� � ‫��ש‬һ��.��ʲôҲû�
У�ֻ��һ�������ģ�����ǧ���‫����������ٿף‬Ҳ�‫���ر‬ϧ�� � � � � � ģ � �
������Ǯu �ơ ���Ǯ �� Ƶ ��
�u � Զ ���
Ϊ
�����
λ � �
ź�����
����
ˡ�
��
ǰ��
ɮ ���
Ŀr �

ųǮ��о�
Խ Ƶ�� �� ���Խ
� 4
� �

��������ʦ��������� � �
4 � ˵ �������������⣬������һ �ʼ �� ‫�����ף‬Ҿ
����
μ ��Ҹ ո�����
�Ĺ� � �����ˣ ��������ƽ
� ��һ�

¡ � ‫����ײ‬ϵ����
��

������� �� ��
Ҫ��Ĺ�������
Χ Ļ ����һ�°ɡ�����
ų ��ǵ��
�� �

�������Ҵ�������Ƭ ����� ‫�� �����ײ‬Ƥ ����ȡ ����Ƭ �‫��ݸ‬ų�������ϸ���


���ɭ �9�����
�ĵ � ���
�ų� � � � ��Ƭ ������������ Ű ‫��ײ‬ǵ������˼|
ü � ������ �꣬꣬+ � � � � � 磬��������Ϊ�ɣ �� 巸+�꣬꣬��
��� ɷ�����й
‫�ٷ‬ѹ�ơ����������߳� ������£����� ‫������ ¶������ڱ‬ У���� ‫����ٱ‬γ���� ߶ �ţɷ
�����˾ ���� ��

���������ƽ �� ���‫��ײ‬Ǽ ����


е ʡ ���

������һ ��������������ҵ ������������ӻ


İ ɣ �� �����
Ϊ�
� �
ų� � ‫���ص‬

����������ի�� ��ų� � ‫��ײ‬Ǻ����Ȳ ���ȥ �������� 㣬� �������


�ɽ �ţ�ӭ�����Ǻ��������������ĺ�Ժʽ �ĸ ߴ��
Ժ
��

��

a� ���� 죬� �
�ľ
�ҶԳƣ�������ʽ ���е ��ӹ �¥ ������ �������ʹ �� ۱���� ��� �������ʽ �
� ���٤6
����� ߴ�ĵ ����ò õ����Ĵ � 6 �ߵɫ� � g � ۱�������ߣ����� �
� �
� �ֳ
�һ���ӿ���Ժ�䡣

�������ȱ ���
� �b ��
Ժһij���
� � �һ �� ‫�����Ͳ��ת‬ˡ���ǰ��һ��ɫ�����‫��ͼ�ޡ‬
�ḻ �����Ӳ ӵ � ‫�������Ͳ��ת‬ƺ���һ�ֵ�����‫��ظ‬о� �����
ĸ

��������ʦ����� ‫����ش‬ΪʲôҪ ‫������ת���أ‬Ⱥ����Ŵ��‫��۾‬ʡ�

������ ‫������ת‬һ�����ķʽ� �ֻҪ ‫�����ת‬ᾭͲһ �


‫ڵ�Ͳ���أ��͵��ڽڽ‬ľ ����
ж ���һ � 㣬�
��Ի��۹��¡ ����
ų ����� ���
��

������
ô Ϊʲ ��Ҫ ����������� ‫������أ‬Ȳ� � 2 � � ĵ � � ʡ � � �

���������������� ‫ת‬һ��‫��Ͳ��ת‬ÿ��һ���������ԣ��͵�������һ�顶�
�վ���������
ų ����� �
ĵ ���

����������
ô �
�ʲô � ‫������أ‬ȼ����ʡ���

���������������ǰ ������ � �< � � � � ֮ ֻ� ࣬ �


� ��
� �� е ��˶ ���ϣ���Լ�� :
�����
µ ħ��� ҪͶͶ ‫�������ת‬ˣ� � � � � � ô� � � ‫�� ��� ͵��أ‬
� Щ ��������һ Dz � ����ܶ����
� ����� �ɹ���
����
���
���
����
����Դ�˷ ��� 뵽 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬 İ 취������‫��ת‬
㣬 Ͳ����
������
ų � �꣬꣬ � �� � � ϵ��‫Ͳ��ߵ�ת‬ǰ�����������ų��ս���������ԣ����
���� ‫����ذ‬㣬� ����� ˳ʱ� � ķ� � � 4� ���‫��ת‬

����� ‫� � ������ײ‬ µ ����������


ų��ղŶ�ɭ�9�������� ‫������أ‬Ĺ˼����ȣ�
�֮ ��‫¯���� ڴ‬ǰ���˸�� 㣬� ������������
�ϵ�� ����� һ���Ǯ��

�����ѵ������
4 ����һ�ˣ���ȻҪ������Ѿͷ�úù� 㣬�
‫� � � � � � � � � � � �����ײ‬
£��
� � ��ų�����
����
£ ��� �֮ � �

�������﹩������= ���� ߴ�Ľ���ľ���


�� ‫��ײ‬Ǻ������ϵ���ǧ��ǧ� ۹����� �
�ǰ��‫� � � �����ݣ‬ Ȼ������ο��ȴ���ó�� 档��
�}���˹����ϣ���������ǧ��ǧ� ۹��������Ц� ���� ‫� ������ݣ‬ Լ�����˵��
���

����� �߳ ��֮� �֮��


� � �������
������ յ� � � µ� � ʾ� = 绷�������������С����ȵ�һ���
���µ�� ߸���ҵ��ƿ��ϣ�һ��������һ��Ư�u�Ů�ˣ ����Ⱥ����վ ‫�ס‬ˡ�

��������ʦ�������Dz���ɫ
�����
ô ������� ‫��ﱧ‬һ��Ư���ˣ
Ů ������Ȳ��
���ʡ�

�����������
˫ ‫����ޡ‬ų�Ц�Ǻǵ����
��

������ʲô��˫� �ʵ!���
� � � �����‫ޣ‬

���������
����ǡ�ɫ���ǿգ��ռ���ɫ��ɫ����գ��ղ���ɫ����
���á������ˡ
˫ �����������ԣ�� ‫� � � � ������ﵽ‬Ŀ
��ġ�����
ų ��ɬ��� �
���

�������Ǹ�ɮ����
º Ů ��
˫ ���������� �֮ � ��� ʲô����������ȼ�

��������ʡ�������ȫ���
} ���
£ �������н �Ҫ��һ�����
�εı�� 㣬� Ҫ� е�

�����٠��
4 ‫ﵽ‬һ�‫��־‬硣���ų����Ľ��͵�˵������� ‫� � ������־‬
?����
���ȼ��� ��ʡ���
������ǿ �֣�� Ǽ��֣�������� � Ů֮ � � Ŀ�����ȫ��


����
���
����
Ǹ���

�����
˲ �����Լ����ɸ��һ���ų
�������˵ �����Ϊô
ʲ �ǵú�Ů�˲� �ܻ���
ɸ��һ�����ȷѽ���ʡ���
��.��Ҫ�����͵Ƶ��c�����Ҫһ������
Ů ˾ �������
���

������
ų ���� ‫� �����ر‬
����ʦ������������ʱ���Dz���Ҳ��Ҫ����һ����ѽ��������

������Ƥ���ʡ����Ⱳ����� ‫����ڽڽ‬Ǵ ‫����ﲻ‬ô�ߵIJ���ˡ�����


ų Ц���
���� 뿪
�µ����
ȷ Ҫ��� ‫��ײ‬
ǩ �� Ǻ���ֻ ȥ� ˳�
ų � ���� � ǩ� � ��

����һ��С.�����
ų �����
λ ���
߹�4
� ��læվ��4˫�ֺ � ʮ �Ц� ŵ�

������ ͷ�� ��ǩͲ�‫ ����ݸ‬ȡ����ȿ��Ű ‫ ��ײ‬Ǿ��Dz�ҡ�������ȣ����


��С. ô �ҡ�������
‫ ������ײ‬Ƶ��ʡ���������㣬� � ������������
С������� úúã������������� �‫ ���ײ‬Ц��
‫ ���ק‬ų�� 뿪 ʮ����Զ��}����һ���������
����һ�ߵ���

�����ȡ�Ҳ����
ǽ ��
ţ ��һ��ҡ������ҡ����ʮ� ��
֧ �� ‫ ���ڶ‬ҡ��ҡ����һ��룬� �
�˾��ģ������ ҡ �֧�һ�����һ֧����ǩ��
Σ ������

�������ȸ���ð��Ⱦ�‫ܡ‬
�� ���� ȥ�Ķ��‫ ��ײ‬Ǹ Ͻ � � ʡ � � � � � � � ȥ � � ǩ � � ܵ �����
���
� � �˷
�������ˣ��Ҹ����ɡ������
ų Ц ��
������ֻ � ���� � ǩ��� ߹�4���ų�����ǩ�� ĺ Ц�Ŷ������ �����
�������

㣬� ���
����ϲ� ‫�����ײ‬
һ֧ϲ �ù ���ǩ ����Ҫ �ж ����ˡ ��� ȺͰ˶���Ц���á���
����
‫ ������ײ‬ε� � ʡ� � � � � � ���� ģ����� µĹ� �� ǩ�� ú
� � � � ʦ������ û� н����� ‫ ����ܡ‬ų� � � ����� ɵ� ˵��
‫ ���أ‬ʦ� � � �� ѵ� �����Ū�
� � � ��� ô����� Ҳ � ������Ȳ�����

� � � ��� ˵��� � � ��� С�㣬� ��


�ֻ � �� ն� � � ����
�Ū� ˵ģ� � �� ų� Ц� Ǻǵ� ˵� �

� � � ������ ˣ���� ȣ������Ǹ����� ǩ����ʦ������ л��� ˣ� ʱ�㣬�磬��������ȥ����ɽ


‫ �������תת‬ĩ� ģ� � � ������ Ϣ� ˣ������ ߵ� ʱ���һ�4����������еġ����‫ ��ײ‬ǿ� � � � ˵��

� � � ���� Ǻã� � Ҿ Ͳ� � �� ˣ� ����� Ͽ���ֹ


÷�� � д� � �� � ���
‫ ��ݡ‬ĺ�

ˡ �‫����ײ‬
� � � ��������� dz �� ÿ���������� ǿ�������� � � ⳡ���� Ļ�� ľ���ʥ����� dz Զ�� � �� ϵ�˵��
� � � � ų� .� ‫��ײ‬
� Ǻ� � � � Ȳ� � л‫ ��ص‬Ͽ��ÿ���ȥ�˱���ɽ

� � � ������� � � ǵ� һ� � 4� е£� �‫ ��ײ‬ǵ� ��


Ҫ� � ��� �úù� ������� ǵ����㣬� ���

�� � ���� �
� ‫ ���ײ‬Я� � � ȿ� � ��� ��ֹ � ���� � ˶� ¥� İ� �� � �� Ǹ � � � ν � � � � � � � � � � } � � �
ᡣ �ֹ
� ˣ� }� � �� һ��� �ֹ � � �� � ʼ� �x� � � � ϵ� � � � � � � Ũ� � ķ� � � �ֹ
�� ����
� � ����� ��
չʾ� ˷�� �� Ļ� � IJ� ���
�� � ͻ� � � ˲��ܵ� ��� ‫ظ‬С�

‫��ײ� � � � �� �ذ‬
� � � � }� ���������� С�����˵ ˰ ǵĻ� � � � ��

� � � ��磬����ôҲ� � � ���� ų�� Ǹ� .� .� � �� ô��������� ЭίԱ�‫ � � � � �����أ‬ʲô��� � ,� �


� � � � µĹ� ľ� � ������� Э�� ί�‫ ��أ‬еĵ ‫���� �֡� ���ס‬

� � � �������� ˴������‫ ������� ײ‬Ƕ � � � � � � �� � ´ � ˵� �


� � � � ô˵� � .� � ͺ� � ж� ���������� ˣ������ ȱ������ ʵ  ���‫�ڷ‬
� � ʡ� ����������� ĺ�� С� .� � � � � � һ� �� Ǻ�����
‫ݵ‬ģ�

� � � ����� ľ���� һ��� � � � ô˵� � � ų� �������Ҳ�������� ˣ������ � � � Ȼ���� Ȼ�� ô������� ЭίԱ�����
������ � � ô� � � ��� .� � �� � � ����� ʲ� ‫ظ‬ɲ����� �‫ ��ײ‬Ǻ ‫ �ٺٺٵ‬Ц� � � � 4� ���}
ô � ����� � � ��
�������˵� #� � � � � � Ǵ� � =� � ‫�ݼ‬
� � � � ˵� Ż� �����������

4 �� � � � Ǵ� 4ѩ � �� ԭ� ��� �㣬� ���


� � � ��� 4�����ǴӲ� ԭ � չ� � � � +� IJ� ԭ �㣬� ����������
ɲ
‫ �غ‬гǣ� ֣������� ϱ� � � չ� � ɡ� ������� � һ� � ���� �� � � 硷����Ļ� � �죬���
�ʥ � � � � � � � � � � ǰ� � � � � � � �
‫ڰ‬
� � � ���� ǧ� � �
ǧ ۣ ��� � � � � <� �������������� ˵� ‫ ��ڰ‬е� а� � � � f� Ķ� �������� а�� չʾ� � � ���� վ� Ҫʤ ����

� ��
‫ڰ‬
� � � ��� ͷ���ֲ�ſ������ߵ����� dz � ʱ� � � � � Ƚ� � � � � � � ‫ ��ڰײ‬ǵĻ� � � ·
� Լ� � DZ ����������
۸
������ ơ�

� � � ���� ŵ������� ȵı�� ‫ ��ݹ‬ӭ4� ‫ � � � � � ������ڶ‬졷� �� ‫ � � � � �! �׳‬ӷ� �


<� � ɽ� � � �� 㣬� �
‫ ��ݸ‬ʥ � ࣬ � � ˼�� � � � һ � � � �� � � � � � � � � һ � � � � � � ��
��� ���
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � ��
ӡ� � �
� � � � ҡ�� Ů���������� һ������� ȳ���棬 չʾ�� � 峯 Ǭ¡��һ�‫ ���ض‬ʷʱ�‫ � � � �! � � �����ڵ‬ǿʢ� ĻԻ� � � ʷ� �

� � � ����������� ã��������ƣ�������죬
�� � � � � ң� � � �ij� � � � � � � � � � ���
�� �� � � � � � � � � ɽ
� � � � � � � ա � ������
��� ԭ�� 4 �����ɮ��� � ֡��� �� �� � � � � � � � ���� �ŵ� �‫ ������ ��� ���� � � �½ ���ٻ‬Լ���
�ֿ � � ‫ף‬Ը� �
� � � 5ĸ� � ����

‫�������� ����ٴ‬ʥ � � İ� � ƣ � � ˼� � д� � 5� � � �飻
� � � ��������
�л��б����ˮ���е�����͵��ġ������������㣬� ��� ԶԶ�����������ĺ��������

�����‫ �����ݳ‬ˣ ��‫ ��ײ‬Ǻ����ȳ����‫ ��ھ‬ʵ ����֡ ���� Ŀ����⡢ ۵�‫ �� ׳‬㣬� �ֺ

� ij����У��þò�Ը����ȥ��}���˱����桢�p�����͵ķ�Χ���Ⱦ���˴����о�����˸���Ứ��

�����‫ � ������ڶ‬ʮ���ӣ��‫ ��ײ‬Ǻ����Ȳ��


� �
��� ‫ݲݳ‬Թ���ͺ
ͺ ��‫ ��ײ‬Ǻ��ų����绰�
�}���˿���ȥ��������ų����С�

�������������ɽ��ǰ��һλ�������ɫ���ĵ�.��Ц�Ǻǵ�վ��ɽ��ǰ���‫ ��ײ‬Ǻ����ȸϽ����˳���

��������ʦ�������‫® ������ڿ‬ɽ����Ŀ�ˣ����������������е�.���������ӡ����һֱ�DZ�‫ ���װ‬㣬


�һ�������Ǹ�.��ġ��� ������Ƥ��˵��

���������ϰ 壬����С�㣬��� ��������һ���ս


ÿ ᣬ��ս�ļӳ�f�������
‫ڵ‬ģ��������ս���˶Խ�ս�ʧȥ���Ļ����DZ�����գ��ӳ�f�Ż���ʧ�����ų�һs��͵�˵��

��������л��ʦ���ĺ�����������4 ߶�ţ��‫�ֺ�˫ ��� ڰټ��ײ‬

����ʮ��˵�� ����ʦ������������һ�������������������ȹ��ܵ� Ц�!�������� ԡ����ų�Ц�Ǻǵ�˵��


����ϲ��Ư�u�Ů����� �����ȿ�����9���ʡ��� ��ϲ��ѽ���dz�ϲ�������ų��r� �ܻ�� ˵��
������Ů����������ȼ ����ʡ ��� ���У���Ȼ�С����ų���ȻЦ�Ǻǵ �˵ �� �‫ ��ײ‬ǽӹ��˵ �������ȣ ���ʦ���
‫ ���ر‬Ů���ӵĻ�ӭ��Ů��

������������ǰ��ֱ������
� �
� ��� ô������С��Ҫ���ҵ�Ů����� ���ų�Ц�Ǻǵ��ʡ���
���һ����‫ ��ٿ‬㣬� ����
㣡 ����˵꣡꣬ �꣡����
Ц�����˳����‫���� �� �����ײ‬ѧһ��������
ų

���������֣������ ����� ʻ ȥ ��
�������

����36�����‫�ޡ‬

�����չ����磬�ʻ �ϴԡ������ǰ� �����γ����Ϲ ��� ˺ð��쾢� �


�ҵ���λ������ó����ͳ � �ֻ�� ȴ ��˸ �绰��

������һ������վ�ɳ����Ͻ��ƽʱ�Ϲ ‫ ��ܴ���ؾ‬ò���}���˾�����һ��Ⱦ�ϴɣ�á��Ϲ��‫ �ر‬ϲ���ʻ�ϴԡ��


�ģ���ͽ��� ���������� ϴ�������Ϣ���������ƣ��ö� �֮ ���� �� �
뼸 λС���ú��죬���
�һλƯ�u�����С�㣬� ������ӣ��� ‫ ��ؾ‬Ǹ���λ����С����˵ 绰��

������λ����С������‫ ����ޣ‬Ƕ����ˣ��ǰ��յģ�ƽʱ� ‫ �ر‬ϲ��������� 졣��� ���������


绰���
��˳���ϰ���Ե ‫ ���ػ‬һ����Χ�Ļ������ �������� š�

Ϣ
����ƽʱ�Ϲ�ϲ��� ‫ ���ݴ‬ӣ�������‫ ���ٴ‬裬 �� ��������������ơ������ �� £
�������� �� û�
‫ ���ݴ‬ӣ�����Ҫ��һ�����Ȼ�������ʮһ������С�㣬����Կ���ֱ ȥ�˹�����ʮһ��������ĺ��ơ�

������������}�㣬�ϲ���˫�˴���Һ���ʵ 㣬� ��㣬㣬� յ������������Ǽ��Ƶ�ĵ����


�� � �� �²��dz���ԡ����Ħ����ɣ�÷���������С� 㣬����������Ϸ��ϴԧ��ԡ��

�����ܳ � ʱ��û�з����Լ��ˣ��Ϲ ‫ ��ؽ‬쵽


�ʻ�ϴԡ������Ȼ��Ϊ�˰��£���Ҳ�������ɷ��ɡ���������������˰����壬
���֪ ��������� 4�ˣ���˳�ֿ���� ţ�һ���������ʽ��Ư��Ů��<<��b��վ����ǰ��

�������‫ظ‬磬�ó�ʱ�䲻 4�ˣ��Dz��ǰ�С�����ˣ��������� u�˵�������������?


�һ�ѽ�����
��ˣ��ⲻ���յ���գ���4����4�ˡ��� ��� ⻹��‫��ظ‬磬�˼ һ�û�����
�����С����������ô������� 㣿æ 㣬�
�����������������

�֪ ����
����˵�� ���⻹���ð 죬���ʲ ô������������ ����Ϲ �ˬ ���˵ � ‫��� ��ش‬
�� ��� � �Դ ͵绰
Ҫ� �һ � � Ѻ òˣ � � Ϲ � � � Ҫ


������һ��ѩ����ơ����� Ʊ;�½ ����4�ˡ� �����‫ظ��� ���������˵˵ ���ܸ��ޣ‬磬������
� ��˺
�Ҳ� � � � Ȥ � � � � ������
��� ʡ � � � � � � � � � Ȥ � � � � � � � ˵˵ � � � � � ĵ Ķ � � � Щ ʲ ô � ˣ � � � � Ϲ � � � � � � � Ȥ

�������ʡ� ����Ȼ����Щ��į�����ˡ����������‫��˵˵�� ��˵�ص‬ĵ�һ�����ĺ������ ��


�ð���}��ǰ�����‫�ڼ‬į���ҿ�ʼ���������죬��ʶ�˲�����

�����ѣ�������һЩ����������е����ѡ�����һ���������Щ���ɣ���4�ҷ�����ʶ����Ҳ���ϵģ���Խ4Խϲ����
�㣬� ��ˡ���һ�γ������Ļ��Ǻ�һ����ʶ�����ѽ��еġ��Һ���ʱ���죬 �
�Щ����ϲ��������������˵ϲ��֮ ��� Ļ�����һ�죬 �Һ������������һ
�Щ� 黰֮���
�� � � � � � � � �· � � � � � � � � � � � � � � � � � � û � � ‫����������ס‬�����
Լ����桢�˷
‫������ܣ‬ˡ��� ������4�‫�����أ‬

��ˡ���� ԣ���Խ4Խ���ֻҪ � � � � � � � Ҿ � � � � � � � � ġ �
�������������˼ ��κ��ҽ �����Ӧ�ˣ��о��ϴ�
��һ�Σ�������}���£�������j�㣬� ���� Ҿ�ú�����һ��һ��‫�������������ػ‬ʱ�Ļ��㣬� ����� ��

‫���ס‬ĵ���������һ�������ϵ�İ���ˣ�����������Ƶ�������Ժ��ҾͰ��������ģ�������������ħһ��‫ظ‬
磬��������Ը��Ը���������һ�Σ���

���������‫���ޣ‬
��㣬�ˣ��Ҳ�ϲ������ģ�����������4����ʵ��

�����Ϲ ‫���ص‬һ֧��һ����һ���
˵ ������
‫��ޣ‬м���������㣬 � �

�������‫ظ‬磬�������ô�������������ſ���Ϲ�����˵��

���������º���Ҫ������ˣ��‫��ظ‬Ҳ������ 㣻�첻�ã��‫����ظ‬Ҳ�������Ϲ �Ŀ ��Ϭ ��


‫��˵�������ؿ‬

�������‫ظ‬磬�������‫ ����͵Ͱװ‬ӣ � � � � � � � � � ȥ ɱ � � � Ƶ ġ �� � � � � ���u�˵��

��������������ȥɱ�ˣ�������ȥ���ˣ����Ϲ���Į��Ц��Ц˵��

���������ˣ���ʲô� ˰ ������������ĵ��ʡ���

������ʲô���㣬�ù ‫ֻ�ܣ‬Ҫ � � � � � � � ϣ � � � � � � � � � � ˡ � � �

��������ô��ѽ���‫ظ‬㣬� ����
������ʡ�

���������������ó������ģ����Ϲ�˵��Ӵ� ��Ƥ�����
�ó ͷһ� �ֽ�����������˵�QQ�ţ���‫��ס‬һ��Ҫ
�������4�ϴ����ϴ�ǰһ�����Ҵ�绰����ɺɺһ���Ǯ�����ˣ��³ɺ�
ɺ ��һ���Ǯ����

�������‫ظ‬磬����İɣ� � � Ǯ˭� � � � �ֻҪ � � һ ‫����ﲻ‬u����


��ܵ������ ϣ���������������������һ ���Ǯ ���ĵ �����˵ ��

�������°����Ժ ��
Ժ
� ��� ‫��ڶ��ݸ‬ˣ�ȥ�Ϸ��ɰɣ�����Ҫ� 4 �
뿪 һ��� ‫����ٻ‬

������� ˼ �������ô� 죿� ���������������


ʡ� � �

��������Ҫ�Ǿ��Ǯҧ�֣ �����
�� Ǯ�����ң����ұ��˸ ‫���ذ‬s
ɡ����Ϲ˵��

������� ˼ Ҳ����ˣ������ ˻ �������������û|�ĵ��� ˬ��ʱ��� ĸΰ����������ģ� ˬ��� ˾ ����


‫����ײ‬ˡ������ˣ����Ƕ�� ���� ���㣬� ����ˣ�û|�ĵġ���

������ ɧ��֮ ���

��37�����‫�ܡ‬

����ʮһ�Ժ���֬ ��
͵ľ���ȫ����Ǩ���ˣ��в�Ǩ����
� � f�ͻ ���Ǩ �����
е ķ ��
‫���ݶ‬Ǩ���ˣ�ֻ ����һ���������
С
�¥��ǿ��b������С�

�����‫��ײ‬ǺͰ� ‫�־‬յķֹ��ǣ����Լ�����ɭ�9�����ĵ�һ�����ˣ��ɰ�‫�־‬հ�������n?����˹������
� ֬ ���Ȼ���‫־‬
������û���뵽��֬ �� ô �� 죬�
��Ķ��ӻ���ǿǨ��Ȼʱ�����
Ͷ�Ǩ ��Ǩ ����о �Ȼ ������������������
�ǿǨ���в�Ǩ���ƺ��������
‫�����ߣ���� ڲ‬ˣ���‫�־‬ռ��û��ջ��ǵģ�����֮ �� ֻ ���Ҵ�����취� �
£�

�����‫��ײ‬Ǵӱ�����4��� ����
‫ص‬Ķ��ź��ų��������������һֱ��չ����4���‫��ر‬ǡ����й ‫�ٷ‬ѹ�ơ���仰�
��ð ‫��ײ‬ǹ����‫�����ڻ‬ʵ�� � �仰���‫�ھ‬
Ϳ��
ʼ �����
���ͨ ��dz�
ˣ �ɭ�

< �ֶΣ��‫��ڶ��ݸ‬ò����õ��
�����ð ‫ ��ײ‬Ƿ�����ǣ��� � ��� ֦�ʲ�֪���ɱ�˶�������ķ��‫�� ֲ���˾ ���ز‬
�һ
�� ��֪� ж������ʵķ��‫˾ ���ز‬һҹ֮��ð�˳�

4������ͷ�ж����u��‫�˺ ��ٵ‬Ļ��һ��ų��ܳ һ ɱ� ���Ԫ
¥�������
��� ���� �ܳɱ�������ʵһǧ����Ԫб��������lһǧ
�� ��Բ��ã��� �С
�������
ͽ ��
� и��ĵ!���

�����‫���ײ‬Խ��Խ� ꣡꣬ �꣡����� 룬� ����������


һ֧ѩ�ѣ����Ŵ�������dd����꣡꣬ �꣡���
�ϵ��Ȩf��������f ��͵������ˡ���������Ȩ �Ķ����Ȩ f�����������⡣��ˣ��
��������Σ��‫��ر‬Ƿ��‫��������ز‬е���Σ����‫��ز‬ǣ���ŷ��‫�������ز‬ 㣬� ǣ���
� ŵ ����������棬
ǣ�����ϰ��յ����棬 ǣ������‫�ز‬ҵ����� 㣬� ��
‫��ز‬Ѿ���Ϊ�����������ĺ��ġ�

�����‫����������� ڶ��ݣ‬ȴ ��һ��Ư��Ů�˸ ������ˣ ����������һ ��Ů�ˣ ���Ȼ��


�u�ү������ ԣ�

� � � ֮�
�����‫��������ײ‬ţ�ѩ����ȴ���ˣ����Ǵ�δ�й�ģ���Ϊ��ѩ�Ѳ���һ���ѩ�ѣ��ǹ�����ѩ�ѣ��‫��� ���ײ‬
�ϲ����ѩ������Ϊѩ������Ȼ��� �ִ�ֽ�����ȥȴ��������ģ��������Ҳ � �
�Ե

ø����
� ��ȡ� ʵ

���������ѩ���� �
㣬� ;���ˣ��‫�������ײ‬ �����������ӳ��Ļ����
ӿ��һ�ɲ���ĸо����ߵ��ϰ�ǰ��
��������
�����ȼ��������İ �֧ ѩ�ѣ���‫�����־‬Ž�4�ˡ�

�����‫�������ײ‬һ�۰�‫�־‬գ���֪����Լ��ĵܵ������£��
‫��ײ‬z £ � � һ� �ͣ� ð�һ СƬŨ��
ǵ�ȼ�������
� ������Ŵ
�ǵ�ζ�������4����Ͻ���
�֧ ѩ�ѡ�
�

������‫�־‬գ���������
�����
���������

�����‫�������ײ‬һ���ʡ���

������ ���ˣ�����
�˹ ˵ � } ���4 ������ о�һ����֬���
���� Ϳ���
���ǡ�
���
��
�� £

����������ʲô������

��������һ���ӻ����;�ϰ��ߡ���

����������Ǯ���ʹ���� ��

��������磬�㣬㣬
� ˼�����˲�һ��һ��ǮҲ��Ҫ����

������� Dz���Ҫ���ӣ�����Ҳ���Ը�

��������磬�˼�Ҳ��Ҫ���ӡ�������������Ҫʲô�������‫���������ײ‬ʡ��� ���� 磬
�˼� ʲ ôҲ��Ҫ�����Dz���
ᣬ �˵���Ǽҵ�С��¥����

����լ���ϰ����ˣ�� ˼�� з�� ‫ �����������֤�����ز‬լ��ҵ���ĸ�‫����ز‬


䷿‫����֤����������ڼ‬DZ�����4���
‫�ڷ‬

��������������Ǽ���ô���з��‫����ز�����֤�����ײ‬ɻ���ʡ���
���Ҵ�����ˣ����ĸ�������ʵ��߷����ˡ��� ����Ҳû���ã��ܷ���� Ĺ 涨�����u ‫������ع‬С���
����磬�˼Ҿ��Dz�����ʲô�취� ����������ü�����ʿ�����������к��������������������
�����ɽʩ��
ѹ�
� ˹

����f�����Dz��Ƕ��ӻ�������������ί������ΰɡ��� ������ �
���
в ˵ Ǩ����� ǿǨ������
��ǿǨ��ʲôϡ��ģ����й���ʱ���
���������ǿǨ���ҾͲ�

����������С��¥����
��
��‫����ס‬

�����‫�������������ײ‬в�Ǩ��Ҫ��ǿǨ�е��ǰ 취�z�ˮ��� z ů����ʹ����ͷ��������‫ؼ‬ǵã � � � � 꽨


z ��
�硢
zz
�<ᣬ������ ǿǨ����ʱ������
ɭ�4���ʱ����ʮ����ӻ�5�Ų��ϰ ɭ�
´�ǿ�Ʋ�Ǩ��ǰ���еı���Ǩ���������Ǩ�����9<۸������Ҳ����Լ����� �֣�������91���Ҳһֱδ�ʹ�
�Ǩ��������þ���Ҳδ�ʹ���Ǩ�����ϰ��ո��в�Ǩ�����ε�һ�½������ʱ����һ�²�����ǣ���˵���û���� ��㣬�
㣬Ȼ����С�е�ָ��� б�֪���������£���g����‫ש‬ͷ���������������Ŵ
ǿǨ����Ǩ��Ա��������Աû��
���ǿ�����Ŷ��룬� �����Ѯ������-Ӳ
‫��ק‬ǿ���ϳ������ǿǨ�
֮ �
ǰ��� в�Ǩ��û�жԶ�Ǩ���IJƲ���б�ȫ���ϰ����Լ��������֤� �
ʱ���������ǿ�ж��ߣ���
ʱ�ij

���һƬ�ǽ 壬����}��Сʱ���Ķ�С���¥����ʮ����������б��һƬ���㣬� ʱ�‫������ײ‬ о�ð���ĸ��֣������

�����‫��ڶ��ݣ‬ļҷ��‫˾���ز‬û�����ǿǨ���������Ա�У��ϰ������ľ��Dz �Ǩ�죬� �
�� � в�� Ǩ � � � � � ε � һ � ± � � ϰ � � � � � � � һ � � � � Ž е � � һ � � � 뵽� ��
‫��������ײ‬һ� � � �� 룬 С��¥�������ֻ��ʱ�����⡣

��������磬�ò������dz��㣬� ��
һ� ³Զ‫˵˵���ٷ‬С��¥���£���

������ ‫�־‬ճr�‫����ס‬ʡ���

���������ã� ‫�־‬գ����мǣ���������ʿ���Ĺ�ϵ����¶����Ƿ������Ʋ��� ��

�����
��

��������磬�Dz � � ǹ� �
‫����ڽڽ‬ˣ� � � � ҿ� ��������Ҳûʲ�
ô � � µġ� ��� ǵ���ʩ� ƻ�� Ѿ ��� Ч� ˣ� ����� ��� �� �պ����Ѿ
�� ˣ ������� ���������� ˡ

��

������ ‫�����־‬Ц��˵����

��������֪���ˣ��պ��
㣬� ��
ļƵģ� � ���������˴�ŮĤ����

����㣬� ���
�����‫��ײ‬ǰѳ����ѩ� Ѱ��������� ����� һ� � � � Ц� � ˵� �

��������磬����ô֪�5ģ��� �� ‫�����־‬Ƶ� � ʡ� � � � � ��������ʥŮ����Ժ�� ġ��� �


‫������ײ‬Ź������µ���һ֧ѩ����˵ ���� ����磬�����ˣ��Dz������Ϲ‫����ظ‬պ����ˡ��� �� ‫־‬
������˵���� �����������
�Щ �й����� »��ɲ���4�‫�����ء‬ɩ��ȥʥŮ

��������Ժ�����‫��ݣ‬Ƕ �� Ů� ϰ�������� ǰ���� ɩ� ���������ҽԺ����

�����Ƶ�� �£�}�������ģ�������˵�ġ��� �‫��ײ‬ǵ� � � � � һ Ц ˵ � � � � � � � � 磬�պ��㣬� ����


�ֻ
�ǵ� �˵� � � û � 뵽� ����
ȥ

�������ˡ��� �� ‫��־‬ҡ� �ҡ �Ц � �˵ � � � � � � � � � � ˵ � úã � � � Ǯ � �ʹ � � � � ĥ � � �‫�����ݳ‬Ů�ˣ�


� � � �ǹ�� � � �

��������ֳ � � � � � � ʱ����Ҳ��Ҫ��
�� ÷�Ҫ�����ѽ���� �‫��ײ‬Ǹп��!��� ���ǰ���Ҫ���Ǻ��㣬� �����
ֳ‫�����ڼ‬ǰ����ɭ�<���Ҳ��

�չ����ô�죡� ��� ‫�־‬ճ�����


�������� ��˵����
����ϧ�ˣ��ֳ���Ҫ� Dz � � � � £� �� �� � � � � � � Щ
�ֵ�ʲô� � � �� � �

������è�����������ֵ���ǰҫ������� ‫�־‬գ����‫ڳ‬е���������ų�.

������������㣬� ����
�ܲ�
� � ˳������ �‫���ײ‬һ� � Īչ� � ˵� � ��� � � ų� �� ô˵� ģ� � ���

������ ‫�־‬չ��е��ʡ���

�������巸+�꣬꣬�� ɷ�����й ‫�ٷ‬ѹ�ƣ����ҿ��ܹ��


˾�������‫������ײ‬ü˵��

��������磬 ��
� �ѽ���Ҿ�����������˳�ģ�һl����}�����Ŀ����Ҫ˵������ ˣ ���ɭ �9�����ģ���֪� ж��‫�����ٷ��ز‬
Ľ�‫�أ�����־‬յ����˵��

������Խ�����ʱ��ԽҪ����͵����ɽ֮�������ľ����Ϫ�‫ݲ‬ Ȼ���‫�����ػ‬ˮ֮�ļ������㣬� Ԩ ̶ ͣ�
�������
‫�ۼ�����־‬գ�һ��Ҫ��‫�����ס‬û�����������û�����ɱ��������꾰� ���� Ǻ��ǻ������Ƕ����ò�����
�������ɭ�9 � � � � � ĵ ĵ � Ƥ � � � � � Ǵ Ӻ � � � �� С � � � � � � � � õ � � ģ � � � � � ˵ � � �ǰ ������
�ɽ����������‫��ﲻ‬û���������ͷ�۵ ľ������Ǹ������С�����‫�ڱ‬ɽ������˵�‫�ڱ‬ɽ�Է������֮�� ǡ�‫־‬
�գ����跨��Ӵ��Ӵ��‫�ڱ‬ɽ����Ҫʱ����Щ�ô��������˼ƶԸ���� �������������� 㣬� ���
� �������ƶԸ������ 5�����϶��µ 㣬�
��ú�����߳� ���ɱ���Ե#��������ţ���ˮ�Ĺ ٣��ҾͲ���ɭ�<����ܻ��������� ˡ���
������‫����־‬ĥ���‫�ڱ‬ɽ�Ը������治��һ��}���ˣ�ֻ��������‫�ڱ‬ɽ��һֱû��ã�����Ŀǰ֮����Ǩ���
‫�ڱ‬ɽ��������С���ӣ���밭���������‫ڱ‬
8������ӣ�������ү���Ѿ����ˣ�������ү����λʱ��ε��˶����‫��ڣ‬еĻ����Ҫְ����� �� ����� ү �ӻ �
����������
�����õļ�ֵ���‫����ڱ‬ � ��������‫�ײ‬ɽ��һ����ү�ӵ����⣬ ֻ � � � �
δ�����ү�ӵ�Ƣ��

��������磬�����‫�ڱ‬ɽ�Է������֮�� ǣ�5�������Ů��Ҳ����� �����5�����ߣ


‫�ڱ‬ɽ����ͶƢ��}���˾�����һ����㣬�����5����Ϳ
����� ‫�ڱ‬ɽ�㣬��ֻ�Ƿ � � � � � � � � � � � Ǹ � � � 꾫
�������������ģ����빴� ˭��˭Ҳ����‫�������ס‬
� DZ� �������Ǻ���
‫�ס‬ˣ������ ˵ ����������
ź ������
˸ ��ӣ�������˵Ļ���‫�ڱ‬
� ɽ��5�������Ƿ�����Ķ��֡���

������‫�����־‬ε�˵����

������‫�־‬գ������㣬�ź������������ˣ��� �‫��ײ‬Ǿ�����ʡ�

������ֻ � � � �
¬��˵�ģ���֪����� Ǽ ١���

������¬����˭˵�ģ�����

�����‫�������ײ‬ʡ���

������������ɳ���‫���ܡ‬

������‫־‬
�գ���}���ʱ����ɳ�����
ܳ �����������ӵ ���Ϣ�������ģ ������
Է� � ��
�һ
ġ �� �
��������������Ǽ
����� ٣�����취� ����
‫�ڱ‬ɽ���
‫�ڱ‬ɽ֪����һ������߱� �������ү�ӣ���ʱ�����ǾͿ���
����
�� � �ˮ���ˡ���
� �� � � �� � �

��������磬
�ҿ � û � � ô � �� � �� � � � � Ҫ � � � � � � � � ˶ � � ӣ � � ��� ��֪ #�
���������ô���£����ǻ�������
Ǿ � � Ҫ � � � � � � � � � ����������
ʵ��˵ � � � ҵ � � � ˼� � �� � � ‫����ٶ‬ӹŵ ���Ǯ �Ͷ �����Ȩ ���
�õİ 취� ������ 취 ÷�����ʧ�㣬� ���� պ����Ѿ������ˣ������ �ܵѼֳ�����‫����ס‬Ӧ��� �ܵѺ�����‫����ס‬

������‫�־‬յ��ĵ�˵����

������‫־‬
�գ��Һγ�����ƽƽ����������� ⣬��� Ƿ�������ɭ� �֮� IJ��#����ǴӺ���С�����������һ����⣬�����ⲻ��
�‫�ڱ‬ɽ�ģ��Ǻ����ģ��������ưո�� ‫����������ݣ‬ɭ�9 � � � � � Ļ � � ư ո � � ‫�ݣ‬ɽ�������4�ġ�����˵
�úã�����֮� IJ����У�����֮� IJ����ް������ ²����Ǻ�� �����������⣬�����˸�½
½½½
�������������������½ ½

���С�������Լ���������ʡ�����г������� ����������һ��ʼ����������ܹ�ֵȥ��ʡ���
������������������������ � м�ίһֱ�����н��и�
�г�Ǯ������ 㣬� �� ˳��dz�ɭ��4�ġ��
‫ ��֪��˭��ڶ��ݷ��ز‬Ǯ��� �����ǵ����ѣ���ɭ�<��Ŵ�����Ҫ4Դ������Ǯ��� �����������ɭ�4�����Ҫ��!
���������ֻ�г½ó�½� 4ɵ � � � � һ � � � Ǹ �� � ӣ � �
‫ܵ��������ںڵ����ֺ����أ‬ � ǰ�β���� DZ � ��һ�����һ�����  �Dz����
� � ��� ����� �
�֮�� ‫�־‬գ������Ϲ‫���ػ‬Щ����һ�쵽� һ���˿�����Ҫ��‫ⰲ�ע‬ȫ
� ��ʵ �‫��ڲ‬У���ʯ��ɽ�����Ҹ����۵��
‫��˾���ؾ‬ɡ���

�����½��������վ�ɳ����Ͻ���ϴԡ���ģ���������ϴԡ���ģ�ʵ���Ͼ��Ǽ�Ժ�Ӷij��������ܵ��ǰ�νӵ�� ‫��ٱ�ץ‬
½ʱ�����½ � Ĵ½ � �֮ һ�����һ���ȣ��º������ֻ�������꣬꣬ ½
�� û����ͷų�4�ˣ�������Ȼ½
½ �dz½ ½
��Ĵ���֮ һ��

��������磬�½����‫���ٺڣ‬Ҳ�Ǹ���ӣ���ɭ��Ŀǰ��ʵf������Ҳ��������������º��֡��� С������ú
‫�ܣ‬l���彭�ձ�������������һ � � ������
ô ʲ�ۣ�����ϵ Ĵ �ҵӢ õ�����ʡ���ı����
�� ˵�ǽ��ʺ�ǣ��

��������ʡ��һ��� DZ � �ɱ��ˣ��úô�����С��Ҳ�ã����Խ�ߣ�ˤ��Խ�‫�����ݣ‬С�ӱ��Q�ɡ�‫־‬
�գ����ǻ������ʲô��������

��������˵���Լ�‫����ע‬һ�ҷ��‫����˾�ز‬û��˵�������ʲô�� Ŀ � � � �
���������ǻ��Ǹ 㣬�‫����ز‬ţ���ϧ����С��Щ��������Ҳ�Ũ���������Լ���
‫����ز‬ˣ���Ը��������ҵ�������� | �����
ģ ��

��������磬�����㣬㣬
��
㣬 Զ��Ӷ�������˻��Ϻ���
Ϻ
Ϻ û��һ�‫�����ܣ‬뷶� ��
�ܴ�� �ֵ������ˡ���

������‫�־‬գ����ǻ��ķ�ˮ����˼���˺ܶ �ѽ����������ǻ���ȥ������˽����е6����4�ĵ���DZ�������
‫ڰ‬
‫�ڰ‬ӿ �ġ ���������' �ֵ���ҵ�ң��е�Թ�����ˣ��е������£� ȴ������˼���Լ��Ƿ Ƿ��ˡ�������ҵ�
Ƿ
������������ Ƿ
���Χ���‫�������ۼ‬һ���ˣ������Ļ�ź������������ֱ�Ӿ��˸���ҵ�ҿ��‫����ؾ‬Ӧ��'������f������
����Ҫ���ˣ���ϧ�����ҵ��� ‫�����ڲ‬һ�‫������ؼ‬Ͼͳ��������⣬����ȱ��� ۹⣬ � � � � ȱ �
����ǣ�����ȱ��ı�ԣ��������ҵ�����ջ�� ‫���ڷ‬Ʈҡ�����˾�������ν�������˾�����������

�����‫�˵�����ײ‬ţ�ëСë���Ž�4�ˣ������³���ʱ����������������¡���

������‫�־‬ն�ëСë���Լ����Ĺ�ϵ��֪���� ��
֪ Ȥ�‫�������˿��ؿ‬磬��һ���Ҫ����ŵľ����ᣬʱ��쵽
�ˣ��������ˡ���

������‫�˵��־‬꣬꣬�� ëСëЦ��Ц�������ˡ��� ��Сë����ʲô��˵�ɣ��� �


‫����ײ‬Ժ Դ����������Ժ
���
���
ëСë ������� ""�ģ�������

���������������>�Ҳû����� ���Ǹ 磬�������ҵ����գ������ҹ������ ëСë�ܶ���


£�����ʱ����4���ư
‫���ײ‬Ϊ���³���û��ʱ�ų�

�����Ǹ 㣬�‫�������ײ‬û�뵽� ����� ëСë�����գ�����Ľ��죬�‫��ײ‬Ƕ���ǵ����������


} ���
˻ ��һ�����
‫��ݴ‬һ�٣�Ȼ������һ�������飬 ëСë�������

������æ���ˣ�æ���ˣ��Բ���Сë����ô��Ҫ�������Ҷ������ˡ��� �‫������ײ‬ε�˵����
���Ǿ���˵�����Ӧ�ˣ����Ѿ��‫�����������ڲ‬λ�á���ë


����Сë��ο��˵���03��‫�׵‬Ц��4����ɱ��f�� ���Ǻðɣ�Сë��Ҫʲô�������㣬� ˵���� �
‫�������� ����˵���ˬ���ײ‬ʲôҲ��Ҫ��ֻҪ�㣬� ëСë�����˵��һ���㣬�
� �

��������‫����}���۾‬ˮ��

����ëСë�������ð ‫��ײ‬Ǹо���Ƿ����һ���ӵ��㣬�‫�������ײ‬ëСë����������Ϊ���������
‫˸�����ﲻ‬У����в��������¶����ԸУ������������ջ�

����ëСë�ľ�����������#��㣬� ����� ‫���ޣ‬ӯ�����ԸС����ʱ����ǰ��������Ĺǵ�Ů���5����Լ���һ�


‫�;۾‬ÿ ‫ڿ‬ʡ��‫��ײ‬Ǻ� �û��������������濴
һ��ëСë�ˣ���ʱ������ëСë����ɢ������������ǵ���ζ�����Ȼ��ʶ�����Լ�����ëСë�����ˣ�Ϊ ʲ ô������Ϊ
ʲô�� � � � � ‫���ײ‬һ�߰� ����Լ���һ���ó��ϰ����Сľϻ ���ѩ�ѵ�������ëСë��w� ‫��ش‬
´����ó�һ���µĴ����‫��ײ‬ǵ�� ϻ ��������ѩ����� ‫�ٿ‬ëСëʱ��Ů���‫����۾‬�·����Ứ��˸����

����38��ģ���ɷ�

����������‫�־‬ջ ‫���ص‬ʱ������‫��ٻ‬û��4��ÿ�����϶���Ӧ��İ� ‫�־‬պ��������ӺúóԶ ‫���ٷ‬û�뵽� ��


�æ��4�����4�û�������}���˶�æ�����ǰ�‫��������־‬Ӧ�꣬꣬��������
‫������ٻ‬Ӧ�꣬꣬ ���߸ ɴ�}���˷ ֱ�������Ӧ�꣬꣬��� Ը�Ҳû�ͱ�ķ� �ֻ����Сʱ����}������Ϊ��
�»㣬� ���Ը � � � ‫��ڼ‬㣬㣬�� ���������
ԡ���

������‫�־‬ս�����Ѫ4�����������³�Ϊ����¶һ�֡� ˵Ҳ�ɣ���‫�־‬ո���÷��ˣ�����
‫� ͻ�ٻ‬4�ˡ �Ů�˼ ��ɷ�Ȼ�³�Ϊ�Լ����˺ óԵķ��ˣ ��Ҹ�����Ȼ����

������‫־‬
ϲ���Ļ�������һ���������ζ���ʻ
���°������ȥ�������˿���ܵ�������������
�������һ���Ӿ���ܵ���
4��

�����߳� �4�ˣ��뵱 ģ���������������


������‫�־‬գ�� �����������‫���ٻ‬ϵ�
������ɫ��˯�½��ĵ�˵�� ����������� �߳� �4�ˣ��Ǿ���˼����ҰѾͷ��u�ҡ��� �� ‫��־‬һ��ʢ��һ��˵����
���գ���֪�� ʲô�Ǽ�� �Ҿ���һֻ � � � � һֻ � ‫�����ڷ‬Ʈҡ��

��������Сʱ����ȥ���żң�������������Դ�Ϊ�ң�ֻҪ�����ι�ģ�

���������Ƿ�ƽ�˾����Dz�����ӿ��һ�ж���Ϊ��f�ķ 羰 � � � � � ��
� ‫ٻٻ‬
‫ﲨ‬
‫ٻ‬ � ��˸��˵����
��ҰѾͷ����4���ǰ��Ϲ��������ˡ��� ��‫�־‬հѷ��˸�������

�����!� �����Ǵ����ǻ� � ����� ‫����ٻ‬Ц�ŰѰ������������һ���һ��˵���� ����


‫������ �� ���֪����ٻ‬
ŵ 4��� � �‫�־‬ռ����Ӹ��ˣ�����

�ߴ��‫���! ٻ‬
������Ȥ���ʡ� ����֪� #���˵˵���� ���������‫ٵ‬
���ƴ���һ����ʿ�������£����Լ�����������ɫ˥����

�����������������‫����»������ޡ‬뷨� ��� д��һ����j���


‫ڰ‬
‫�ڰ‬ͷ���ɰ�k�У���Ҷ������ź����������Ӵ�j�п������ɷ��������
µ���ͷ�����DZ��������һ����j����Ƶ��죬� �����������
x���⸱
��j�ԡ�������ԡ���ź��������ʮ�ֹ������У���ӱ��‫����ף‬ҡ���x��� 롮� � �
г��������Ȥ�����¶������ӵ���j�������ӵIJ�˼��‫��ݺ‬ȭȭ������ �����������������
µ ��ͷ �����
� � ������
��‫�ת‬⣬ � � � � 㣬� �ʮ�ֹ��!
д�#�������
�������Ҳ�ӱ�д�#�������һƬ���ġ��������н�������Ĺ��º� ����4���4�Ϊ�ѻ����Ӵ˱����ˡ��������
��������
�š���}��ʡ���

������‫�־‬ս����ζ��˵����
����ϧѽ���������ǡ�����һƬ���ġ����Ϲ �ȴ��ʮ�ֹ��!��� ��

������‫�����ٻ‬л���˵�� ���˻���ô�������� ��‫����¶���־‬ʡ��� �������㣬� ��


� պ � � � Ϊ ʲ ôü4 � � ȥ � ģ � � � � � � � ‫�ٻ‬Ĵ���

���˸��㣬� �
�������ʡ� �����ţ��պ��������ĺ����ѣ��⻰Ҫ�Ǵ����պ������ �������

������� � �������� ����˵�������‫��־‬㣬� Ȼ���� � ô��֪� !��� ����


‫������ٻ‬Ƶ�˵ � � � � � � � ţ � � � � � ë � � � ϯ
�֤������ |�ģ��Һͺ���֮�� ʲô�¶�û

�����С��� ��‫�����־‬ĵ�����˵���� ��ʲô�¶�û�У�Ϊʲô���ͱ������ͳ��ģ���Ҫ�˲�֪�����

‫���� ���! �֪�Ͳ˾���� أ‬2���‫��ٻ‬ĵ�˵���� ��������‫ٻ‬


������ĪΪ������Ϊ�Լ���ù����
ģ � � ϣ � �
4��������ˣ���֪���� ʩ � � Խ � � Ĺ � � ° ɣ � � � � � � � � � � ͳ � � Ǻ ʹ � � � � � õ �֮�
���� � �ƻ�
�Ĺ�ϵ��ֻҪ������ʧ�裬 ɭ�< � � ž Ͱ � ȫ �ˡ�֪
�� � #�������һֱ����ɭ�< � � � � � � 5 4���‫��ء‬ȥ��ֻ�г���²
ߣ���������ʩ � � � � � � � ѡ � � � �

˹ Ȼ��˵����
������‫��־‬

������‫�־‬գ�����ʹ������ó�4�������Ը�⣿����

��������‫������ٻ‬ʡ���

֮ ��ͷ��Է���ģ���
��������‫����������ٻ‬ĺ����ѣ�����ʲô��������������������ͼֳ���
������Dz 軨 Ů����

������‫�־‬ղ�м��˵����

������‫�־‬գ�ǧ����������‫���������Ͱغ‬ ? ��3 ��Ϊһ�����������ȵ������� � � �㣬� ���


� Ȼ�
� ȷ�Ǹ�����Ů�ˡ���С����Ļ�4˵�������һ�����㣬� �� Ů������һ��ͷ��β��潸� � � � � � � � � � � � �
� ȴ�����
�� ����
���� ��㣬� �����
Ȼ����
���� Ȼ������һ�Ŵ������е����㣬� ��������� �� ��ȥ
�������İ�����������������������֮���ָ � Ը� � � � � � � ȥ � � ȫ � � � ˣ � � � � � � ú � � � ʵ � �
����Ȳ��ǰ�������ȣ�Ҳ���Dz 軨 Ů����
��������‫´�����ٻ‬ʵ�˵����

�������‫��װ‬ģ������ұ���ò�ǡ����������Ը������ʩ������һ����㹻
� ˣ����ɭ�<��ź���Ҫ���
��
֪ ����� ‫������ٻ‬Ϊ�˹����� � � ��˴�
�ŮĤ� Ȼ ��������˵��
�����ĸ���Ը�ġ���

������‫�־‬տ�Ц���õ�˵���� ������ô֪�5ģ��� ����‫������ٻ‬ʡ��� �������


‫�ڴ‬ɩ� � � ѿ � � � � � � � Ժ � � ġ � � � �Ӧ�����ú� 䣬
� � ‫�־‬տ�Ц�!��� ��‫�־‬գ�������Σ��Ҷ���ô�粻
��� � � � �

�����¡��� ����‫ٻ‬Ȱ���˵���� ����ҽ����� � � в


���˶�� ��� 5 ‫������������ ����¼ڵ‬
���˶���� �� ‫��ٻ‬

������ � ������������
���������ʦ��� ۹⿴
� � � ⣬� � � Ϲ � � � � � � ˣ � � � � � С � � � � � � µ �

��������â���� ��‫�־‬հ���s˵���� ��‫�־‬գ������ҵ��ɷ���ֻ��Ϊ�㣬�ģ���ʹ������������


‫� أ‬

������������������‫������ܣ‬㣬� ����
�� �
� �������ɭ�<��ź���ʿ


�������һ������ Ϊʲô��ʹ�����Ƕ���Ļ� �� ����
� ‫������ٻ‬ʡ��� ����‫��������ٻ‬ҵ � ǻۣ��㣬� ��
� ɭ�< � � Ų � ¶ � 治� � �ܻ�����

����ί����������ʵĴ�f�֧֣ ������ �����ܹ


���� Ѻ��
�� �
ͷ���
������� � � �����‫�ݺ‬չ��ܵ��
� � ‫��־‬ ˵���� ����ҵ�ǻ
‫����ۻ‬Ҳ��������Ƿ����ǻ���Ҳ����������������ʦ

����������4��һ�Է��‫���ޣ‬ѯ��ô�ܱ�������
Ǽҵ � � � լ � � � � � � Ǩ � � � � �

������������֬�͵ľ��
��� ��� ‫�� ����˵���¿���ٻ‬Ŀǰ�����
ֻ ʣ��һ������5�Ų��
ߣ�Ī����˵�����������

� �
��������� ��� � ‫��������־‬ʡ��� ��‫�־‬գ��˼Ҳ��ǵ����˼�ֻ���뱣 ‫�ס‬Լ��ķ��ӣ�����ʲô

� ���˵���� �������� ǿ������Ѿ����ø��9���ʿ����ˣ���������DZ�


�������� ����‫ٻ‬

��������ߣ�С��¥�����Ǩ��5�Ų��ߣ�ֻ��һ�������ǿǨ��ȥ

����������ʦ��������ѯҲû�á��� ��‫�־�������˵���� ��־‬գ��˼���1950������ �ķ


䷢�
‫ ��֤�����ز‬С��¥����

�涨� � � � �
�����ĵ���˽�еģ����ƾʲô�����ˣ��� ����‫����ٻ‬f���˵���� ��������1982���ܷ����
� � u ‫������ع‬У��й�ʲ

��ⷿ �� � � � �
����ôʱ��ð��˽���u��ˣ��� ��‫�����־‬ɵ��ʡ��� ��‫�־‬գ�����˵��� � � � û�У�����‫־‬
��û�����˵�� ��Σ��ʮ�꣬꣬��� ‫�ݴ‬ɱ�˼���������Ϊ�ǹ����˽լ������˽

����լ�ͽо�� ��Ҳ����
�1958� �ⷿ 귿� �� й��Ӫ�����˽ �г ��ⷿ ����ʱ ����
�������ʮ��䣬� � � � IJ��‫�־‬Ҫ�÷��
‫��˼�����ڼ‬Ӱ���£���Ϊ�������������� ��ְ��ž�Ӫ���������ɺͰ����⻧
� � � � � 뷿 � � � � � � ⣬ � � ʱ � � � й ‫�������ط‬ѹf�������ò�д����һ�‫�ݱ‬ʾ�Ͽɵ��‫־‬
‫�����ݣ‬Ϊ��������Ը��λ��ij���ij�ŵķ�����Ҿ�Ӫ���������е���˼�Ǻ����ģ����ҡ���û�аѷ�������ң�Ҳû
������ң������
�й �Э ��Ӫ���ѣ���Ȩ��ȫû�з���‫�ת‬ƣ����˽��Ŀǰ���‫ݾ‬ɳǵ��ĺ�Ժ����൱ �һ����˽�˷�����Ҿ�
������}��������� � � С�¥ �����ʵ����û��Լҷ�� ‫��֤�����ز‬ ֻ ������ִ� � ��ִδ�Ϸ�ȡ�þ�� ����ⷿߴ�ܷ���
IJ
�Ȩ�����г��‫�۾‬Ϊ�Ƿ�����

��������‫��ٻ‬û˵�꣬꣬�� ‫�־‬վ��� ߵߺ ��ʣ�����‫��ʹ���˼���������ٻ‬Dz���Ӧ�û���ʵ ۵ ĺ����


‫��� �� أ‬ų�û�յķ����Dz���ҲӦ�û���ԭ��� ��‫��� �� أ‬

����������ȫ�Dz���ĸ�� �ʵ ‫�������ۺ‬û�����й�����䷢�ķ��‫ ����֤�����ز‬ʱ����Ϊ������˵ģ


���Ʋ�û�յģ���Щԭ��� �Ҳ û �����й����� ķ ��� ‫�ڽڽ‬ź�õ������Ȩ�䷢�ķ��‫�ز‬
䷢� ‫ �����֤�����ز‬Ǿ�� ����ⷿ
����֤�� ֻ Ҫ�л����� ��� �� ‫���ڣ����ز�����֤�����ݾ‬Ȼ��Ч����(Ȩ��
�˶����u ‫ز‬Ʋ��Ȩ ��ղ ����ᵽ 1 9 82 �� �ܷ���������� �
� �� � ¥�����u ‫ز‬Ʋ��Ȩ ����1 9 8 2 ���
��
�ǰ�����˽�е��u�����Ȩ���ֵģ���1982���Ժ������˽�е�����Ȼ���в������‫��ڵ‬u�ʹ��Ȩ���ֵģ��������Σ�ĵ
���ţ����˼ҺϷ��ķ��Ӻ��u����ˣ��ǷǷ��ģ���֪ �� ֪ � #�������‫����ٻ‬ʦ��ǻ��˵��

��������‫��������ٻ‬ˣ���������� ʿ�� � ��

��ģ�ɭ�<�������ʿ���Ĵ�ɶ�����Ӧ����һ��վ��ʲô�Ƕ�� Ͻ��������֪��� ˻���

����ô�룿� ���‫�־‬ղ����˵�˵���� ��‫�־‬գ�������Ϊ���ǵ�ɭ�<��ŵ����㣬�Ҳ�վ�‫��ڷ‬ɵĽǶ�

������۵ ‫������������ظ‬⡣�� ���� ‫�ٻ‬º͵�˵���� ���㣬� ��


� ã�����һ�����ҵ������ˣ��������Ҵ�㣬� ���

�������£����������ǿǨ����}���n�͵�����������‫��ר‬Ϊ � �꿪� ���


���ʿ�
� ¶�4�ģ���õ�һ���������±����������С��¥��s�ʲô��ͷ4����

������‫�־������˵���� ��־‬գ��ҿ��ǶԷ��‫�����ޱ‬լ�ľ��ĺܴ��ҿɲ�ϣ���ֳ�ʲ

����ô��4���� ����‫���ٻ‬ĵ�˵���� �����Ǵ��˵�öԣ����й�‫�ز�����������ܣ‬ʲô��Ķ�

ôǿ���j�ˣ��� ��‫�־‬ջ ��˻ �ȭ ͷ˵ ������˵ ��Щ�ˣ ��‫��װ‬ģ�������ˢ�빫


�����ӻ��ܶ������

����ƽ����ɣ��� ����ͷ���� Ͳ���ģ������һ�Σ��� ����‫����ٻ‬Ը � � ˵ � � � �


����ˢ���ҽ�Ц�������˰ɡ��� ��‫�־‬չ��ܵ��˵���� ������������з����Ķ���Ц��ѽ���� ����
‫ٻ‬Ʋ��Ʋ ��˵ ���� ��������� � �˵ ����϶ ����п ��Ե ��£ ��϶ ��ˡ ��� �� ‫־‬
������ӵ�˵����

������С�������п�����ʲô��Ц�ġ���

��������‫ٻ‬һ����ʰ���һ��˵����

��������֪�#������������ѧϰ��
�ÿ �ο�Կ�� ö����ã�������п���ǰ���������ǿ
�˵�������ӣ������Ҫ� ���
ˣ��ϰֽ������}�‫�ٿ‬Ǯ�����϶ ����˵ ‫�ش‬Ӧ�ˡ����ɼ���4���϶�������‫ض‬Դ��˵���ϰ֣�����������Ϣ � � � � � � ʣ �
ʲô���� Ϣ ѽ ���϶�˵���㣬� ˵���
� п��Կ����ˣ�����}�‫�ٿ‬Ǯ���
� ˵����ѽ��������
�˵���֣��
ְ Ҹ���ʡ���ˣ�����������

������‫������˵��־‬Ц������‫ٻ‬Ҳ������Ц������

����39������

‫�ڵ‬λһ����գ���ͻ���‫ڰ‬칫� ����
‫ڰ‬

����ţ�����Դ���������� ��Ͱģ
�������� ������
� һ���ӣ�����ֻҪû��Ӧ�꣬꣬����������� 졣 ţ���Ϻ��������������죬 Ϊ���ֲ�����Ŀ��㣬� �
‫��ר‬Ů�������졣

������ʵ��ţ���ϵ���������һ��õİ��£�����ţ����ȴ͵͵��������Ǯ���˽���Ů����Ա�±������±����յ����а
��칫
�� ʱ���ţ
ϾͿ�
����ˣ��� û4�ü� ¶� 㣬� ��� � � �± � � � � � � � Ǯ � � � г � � е � � 칫�ҡ�

ְ
����Ǯ�����ɫ�������dz�����ģ����ŮԱ������Թ�������±������������ţ���ϵ������ˣ������˼�Ů���Ӹ
�֪
�顣

������ʵ��ţ���ϵ��г������ʱ��Ҳ�����ˣ�һֱ����Ǯ��‫��ָ��﹵‬Ǯ��‫���﹵‬ˣ��Լ����г���������
�}�������£����г���ǰ�����������֣� Ȼ��Ǯ�������һ��Ȳ���Ǩ��Ҳ�������
���������������������ߣ�ѹ��ţ ���Ͼ �����4 ��

����ţ���Ϻ�������� ��ֱ��ĥ����ô����������Ǯ���������Ǯ����ᵶ� �
��Ǯ�����һ ţ���ϣ��Դ�Ǯ������±�
� ��������
��˽��Ժ�ţ���Ͼ���˽�����һ�����Ǯ�������һ ֱûʲô�ջջ�ջջ

㣬� � �
������4��ţ���Ϸ���Ǯ����‫�ر‬ϲ �����ʻ �ϴԡ����ϴ
� ҷ��ִ���Ư�u��±�����ţ��������dz�������������һ�������� ���}����Ůһ����˲ʻ���‫ݵ‬Ĺ�������Ȼ
��Ȼ�110���� ‫������ز‬н����ܴ��ɾ�‫����ץ‬һ˵��
� � � � � � � � � � ţ � � � ϲ � � �‫���ۿ‬
� � ǣ� Ǯ��‫﹵‬
�� � ���Ư�
� � � u � Ů ����Աһ� �
��� � � � � վ �ɳ � � � � � Ϊ � � 군 �ˣ��� � ɳ� �Ǯ�������� λ һ ͱ � � Ǯ � �� � � � � � � � � � ѣ �Ȼ� � � ǵ
‫���ڶ‬Ǯ��‫���﹵‬±�����û����һ���ճ����° �

һ l � � �죬 Ǯ��‫���﹵‬±���ʲô��Ҳû�С�ţ���Ϸ
۲��˼
��� �ţ � � � � ߷ߵ��룬 �4� � �� վ � ɳ � � � Ǯ � �� � �
㲻ƽ � ˣ � �
� ǰ�ƽ������

��� � � � � � � � �
ţȥ� � � � � � � � ϰ � � � � � � Ǯ � �� ���
д � � � � � š � �ֻ�����Ǯ���
һ���� ‫ ﹵‬һ��
��
�Ͳд�� ˼ � ʮ � ⣬ ʡ � м � ί
� � ��֮� ˡ�

룬� ��4 � � �
��� �ţ � � � � ȱ�� ֤� ‫�ݣ‬Ҫ � � � й � � � Ů ˽� � � � � Ƭ � � � � ¼ � � ͺ � � ˣ � � � � ǣ � � � � �
‫�������������������ﹺ‬Ǯ��‫�����ֱ� �﹵‬Ϲ ‫�֡��ط‬

ϸ ����� � 벶 � � � ȸ �
� � � � ţ � � �벻
‫��� ��ں‬ Ϲ� � � � � � � � Ļ � ĵ � � � � � � ϣ � ţ � � � � Ӧ � � � � � � � � �ִ���ִ ԣ��
‫��ػص‬ң���� ��
��� � � � Ϲ � �˼ �ʮ � � Ư � u �Ů� � � ѡ �

��� �ţ � � � � � Դ � � � � � Ϊ �˴ �ҹ� �ļ�į� � � � � � � � �ִ˲�ƣ������Լ�����һ���裬 һ �


�Ȳ�һ������Ѷ�-����4��

� � � � � � ţ � � � � � � һ λ � л � � � � ӵ � Ů � � � � � ĵ � � Ȼ � � �֮� ʣ������ϵ �һ ��ͷ �� � ���


� � ˸ � � 4 � � � � � һ � � � � ԭ 4 һ � � � � � � С � � ¶ 5 � õ � 㣬�
� Ů � � � � Ҫ � � � � � � � � � � � � һ � � � � � � � Ů � � � �ֻ��ʮ � � �꣬꣬��� ǣ�ţ���Ͼ ���
��Ϊ � � � ѣ � � � � � û � � } � � � ӣ � � � � � Ҫ � � � � � � � � һ � � � � Ϣ � � � � � �� � � į � ˣ �
� � 磬� � � � � � � � � һ � � � �  � � � � � ŵ � � � � � Ļ � ϵ ġ � � ¶ !
� � � �֣� ţ � � � � � � � � Ĺ µ � � � į � � � � ҵ � ϵ IJ � � � � � һ � � ӿ � � � � ͷ � � � � � 鲻� Խ�
‫����ذ‬Ϊ � � � ѣ � } � � � � � � � � � � 4 � �

��� � � � � � 磬� � � � � !һ � � � � � � Ǹ � o � � ϧ � � ĺ � � ˣ � � �

�� � �
� � � � � � � � � ã � � � Ȼ � � � � � Ǻ � � � � � � ˣ � �ܸ��������������

��� � � � � ҽ � � � � ‫��ޣ‬Ǹ�¶5�СŮ������

� � � � � � � � � � � � ʲ ô � ģ � Ϊʲô � ¶# � � � � �

�� � � � � � � � � � � � � � Ƶ ģ � � Ҳ � � � � � � ҵ � � � � ˣ � � � � Թ ¶!� � � 磬� � ¶ � � ��

�ܹ¶# � � � � � � � = � � � � � ˭ � � � ¶ � � ‫����� �� أ‬
��� � � � � � Ҳ �

� � � � � � � � Ϊ ʲ ô � ¶# � � � � �

�� � � � � � � � � һ � � � Ҳ � � � � � � ҵ � Ů �ˣ� � � ţ � � � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � � ϲ � �ʲô � � � Ů �ˣ � � � � �

��� � � � � � Ȼ � � � � Ů �ˣ� � � � � � � Ů � �� � �

��� � � � � � � û � ѽ � � С � � � � Ů � � ѽ � � � �

��� � � � � � � £ � � � � Ǹ � � � ҧ � � � � � � ˣ � � �ϲ � � � � ҧ � � � � ζ � � � �

��� � � � � � 㣬� � �ǡ����ߴ���������ɰɣ�����

��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �

��� � � � � � � Ķ � � � � � ô �õ � � 컯 � � � Ҳ� � Ǹ � � � � � � � � � � �ֻ�Ǹ�����С�㣬 � �

� � � � � � � � � � С � � � �ʲô� � � ã � С � � � ߣ�������ô � � � � � � � Ƶ ģ � � � � �
�� � ˼
� � � � � � � Ҵ � С � � ĸ ˫ � � � � � � � һ � � � � �Ϊ � � � � Ʋ ŵ � � � � � � �� � � � � � � � � � �ˡ
�� � �

��� � � � � ÿ �o � � � � � ã � � � � � � ƺ � � � �ɣ
���� � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � в � � � � ġ � �

� � � � � � � � � � ˵ � ú � � �� � ˵ � � � �� � Ů � � � � һ � 㣬� dz�˹ ֡���

��� � � � � � � Ϲ˵ � � � �

�� � � � � � � ô˵ � � � � � Ǹ � � � Ů �ˣ � � � � �

��� � � � � � ֪���ҳ���ʲô����� � �

��� � � � � � Ȼ � 롣 � �

��� � � � � Ǻã� � � � � š � � �

� � � � ţ � � � ϲ �֪������ Ҫ��ʲô�����ŵ��ԣ���һ������4 ����һ � � � � Ƶ � � ţ � � � � � Ȳ � �


� � � ‫ص‬㣬� � Ƶһ� � � � � � � �‫��ڴ‬벻�
Ŀ �ɿ ��� � 4 ����� � � � � � � � � � Ƶ � � � 㣬� � � � � �‫�۾‬
��} � � � � ˮ � � � Ը е � � 촽 � � � � � � �У � � � � � Ů � � ζ � � � �
‫׵‬IJ � � ӷ � ӯ � � � � � Ը У � � � � ° � � � � ۵ ĸ 첲 � � � �
� ν � � � � � � � � � � � � У � � � � � ţ � � � ϶ � � ĵ � � � � � � � � � һ ˫ � � � ᡢ���ۡ������ µ
Ľţ � ţ � � � � ϲ � � Ů � ˵ � С � ţ � � � һ � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � � ԣ � � �֮��� ‫������ظ‬
˻� � � ǵ � � �

��� � � � � � ϸ � � ⻬
� � ��������ۣ����� ţ � � � � � � � � � � � � � � � � ˣ � � � � � � � ʱ � � � � � � �ַ���4һ �
� õ � 廨 � � � � � � 磬 � � һ � � � � � � � � � � ü � į � � � � � � � � � ϣ � � � 4 � � � � � Һ � � ��

� � � � ţ � � � � l æ һ � � � �꣬꣬����� ����һ � � �Ц � ı � � 㣬� ��� � � � � � �


� ã � � � ô �ܼ��� 㣬� �

��� � � � � � � ‫��ڸ‬ɴɴ ��һ �˷ �� 㣬� �


‫�ס‬ҵ��ֻ�Ų � � � ɢ � � � �

� � � � ţ � � � ϸ Ͻ � � � � � ���ֻ�Ŵ � � � � � � Լ � � � �ֻ���� � �ҡ���‫���عص‬ԣ�һ����¥�£��


���
� � � � Լ � � İ µ ϳ �ֱ�������ɴ ꡣ��ʱ����� DZ �����ʾ��ʱ������ǰ�ҹʮ��� 㡣

� � ��� � � � ɴ� �
ɴ ţ��� ɴ � � ҵ � ķɴ � �ϼ� Ͷ � Ҳ � ��ʮij� � � ӵ �� � � � � � � ǰ � ҹʱ
����Զ � �֣���
· �ϳ � � � � � ϡ � � ţ � � � ϼ ӿ 쳵 � ٣�ʮ � � � � Ӿ � ϵ
˸ ɴ
�ɴ
ɴ
�ɴ � � �� �
ǰ � �� � �

� � � � һ · � � � � Ƶ � � � � � � � � � ˵ � � � � 岻z
� � � � � Ժ � � � � � �֣� ţ� � � �ֻ��һ � � � � � � � һ
���Ҫ
�ռ���� � � � � � � � � � � 壬� � � �
� еķ � � շ � й � � ȥ � � � �

� � � � � � � � � � � ‫����ڸ‬ ɴ 긽 � � � � � � � � �
� ţ � � � � � � � � ģ � ţ � � � � � Ϲ � � � � � � � b � � � �� � � � Ϲ ‫�ص‬
�ֻ��Ϲ ‫ؽ‬ӵ � � � � �ĵ 绰 ʱ��� ‫ڲ‬ʻ�ϴ � � � � � � 뽯 � � � �һ � � � � � � � ƣ � � Ϲ
���‫���� ؼ‬ˣ � � � } � � � � � � С � � � � ˰ � �֣� } � � � � � � С � �֪ Ȥ�����ˡ�
�����

� � � � � � � � � ‫����ܣ‬Ϲ � � ˣ � � � � � 4 � � Ϸ � ��� �� � � �ˡ
�� � � � � Ϲ� ��˵����‫ص‬
‫�������������ץ‬ұ����о��㣬 � �� � � � �ܹ����� ܵЦ�� � ˵ � � � �
� � � � С � ӹ � � � ģ � � � ţ � ķ � � � � � � � � ˲ � � ɣ � � � � Ϲ ‫���صݸ‬һ

� � � � ֧��˵ � � � � � ‫ظ‬磬� � � �
ҵ��ʲ
� ô� ͵����� ʲ ô ��Ҫ��Ҫ����һ��ȥ��
� � � � � � � � � ֣ � � � � � � � � � һ � ߵ���һ � � ˵ � � � � � �ʡ � ˰ɣ � � � �
‫���������ܣ‬Ҫ��õ�ˮ��©����� Ϲ���5!� ���‫ظ‬磬� � � İɣ���֤���� һʧ � � � �
ֺ ��� һ � � � � � � С � 㣬 � �
� � � � � � ˵ � � � � � � � � � � ˡ � � Ϲ � һ � � �֣��
ţ � � � ϰ ѳ �� � ú � � ȸ � � � � ���˸��� ������ ţ ‫��ڸ‬ɴ ɴ ��

��� � �ã � � � � � � Ķ � � � � ‫��ض‬ţ�
� � � � � � ‫�ھ‬һ � ˷ � � 䣬� � � � � � 4 �ɣ � � �
ţ � � � Ͻ ӵ � � � � ź � � ļ � � � � ǵ � � � � � � ‫������ݣ‬ǵ�һ��������

�� � �Լ �ᣬ� � � � � � � � � � �˵ � � � � � � � Ͽ � � � � ҵ � һҹ � 飬
Ҳ � � � � Ů � � � ѹ � � � � � � � � ˼ � � Լ � � � � � 4�‫ݴ‬û�ҳ � � Թ � � � �֮��� Զ��ģ�����Ϊ�
�� 4 ����� � � � Ƶ � � � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � � � ˣ � � � � � � � � � ˾ � Ӧ �
�ռ � � � � � � � � � � 塣

� � � � ţ � � � � һ � � � � Ϊ � Լ � � � � � � � ģ � � � � � � � = � � ϣ� � � � � � � � � � � � � � ò
� � � Ư � u � Ů � ˣ � � � � � Щ � � Ǯ � �� ֮������� � � s � � � ˶ � � � � � � � � � � � � � � � � � 壬�
� � � ү�����㣬� � ƽ��� 뵽 � � � ţ � � � � � � ռ � � � � � ������� � ǿ � � �ˡ �

� � � � � Դ � � � � � Ժ � ţ � � � ϶ � Ů � � �ܻ���� һ� � ˵ � � � � Ŀ � Ұ � � � � ϲ � � � ջ � � � � � � �
= � � ϣ� � м � � � � � � ˲ � ϲ � � � ջ � � � � � � ջ � f � ĵ � Ȼ � ǡ � � � � � � � � � � � � ഴ�����ΰ
� � Ĵ ʻ 㣬� � � � � � �4 � ģ � � � � � � � Ȼ � � Ȼ � ‫���ز‬ģ� � � ˶ � � �����‫ڡ‬
4˵ � � � � � � � ж � � � � � ô � � � Ȼ � � � � � � � Ů � � � � � ߵ��ġ � � � �֡���

� � � � ţ � � � Ϻ � ˼ � � � � � � � ߵ���һ � ˷ � � � � � ǰ � � � � � � Լ � � � � � � Ǹ � ǹ � � � Ե � � �
� � � � ‫���ذ‬һ � � � � � 壬� � ϣ�����
�ˣ � � � � Ҵ � � � � � � ӵ � � � � � � ƽ
�����Լ� � � � � � � � � ǰ � � � � � � � Ǹ � � � ʿ � � � � ʵ � � ʿ � � � � � � � � � ‫����ڼ‬Ѿ�����
��4 � � � � � � � � ʶ � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ‫��ؿ‬ˣ � � � � � � � Ƣ � � � � � � � � ˳ � � � ŷ � � � Ʈ � � 4 � ġ � � � � � � � �
� � � ǹ � ʱ � � � � ɺ � ҩ � � ţ � � � � � � � � � Ժ � � � � ж � һ � � � 鲻� Խ�����˽�ȥ��

� � � � � � � ����һ � � ɴ � ʰ � ˯ � £ � � � � � � � � � � � � � � � � � ʵ ģ � � � � � � �ָ������
���‫ظ‬У � � ‫�ۺ‬ɫ�‫�� ˳�����ڿ‬DZ������ұ ���������� ������

� � � � � � � � � ‫�������ޣ‬Ǹ � � � � ɣ � � � ţ � � � � � ��˵� � � � ʵ � � � � � � IJ � � � � � 䣬
� � � Ǹ �ֱ�‫��������ޣ‬ � ‫�������׵ظ‬Ǹ � � � ӣ � � �

��� � � � � � � ɴ � 磬� � � � � � � � � � ӣ��������������ʡ���

� � � � � � С � � � ˣ � � 㲻� � � � � � � � ӣ�����С�‫ײ‬ˡ�� �� ţ � � ���7� ˵ � �
� � � ˼ Ҳ � Ը � � � � С � ‫ײ‬ˣ� С � ‫���ײ‬ � � � �ˡ � � � � � � � Ť � � � � ƨ � � � � � � � � � � � ˵ � �
� � � ú ú ã � � � � � С � ‫ײ‬ˣ � � � � õ � 㣬� � �‫��ޣ‬㳤
� �� � � � � � ˣ � � �ֱ���С � � � ţ � � � ϲ � � � � � � ѵ � ˵ � �
��һ � � � ˵ �˼ � � � � � � ɣ � һ � � � ˵ � ˼ � � � � � � ˼ ҵ � � � � �ʲô� � � �
� � � � � � � ȵ � � ߹�4 � � � � } � � � � � � � � � � � � е ĸ 첲 � � �
� ţ� � � ϵIJ � � � � ϣ � � � � � � � < � �
˵� �
ţ � � � ϱ � � � � � � � � � � �� � � � һ � ѱ � � � � � � � � � а � � ˵ � � � � � � � � һ � � � � � � � �
� ۵�Сĸ � � � � � �
� � � � � � � � һ � � � � � � � Ķ � � Ĵ � ɫ � ǡ � � � � � � � � � � �ָ���Ữ��ţ����

� � � � � � � 촽˵� � ţ � � � � � Ȳ � � � � � ߡ ��� �߳߳ ߵ ��������‫���ر‬


������� �˼һ � û ϴ � � � ‫���ء‬磬� � � � ϴ � � � � �� � � � �
� ð � � � � � � � ϲ � � � � Ů � � ϴ � � � ˡ � � � ţ � � � � ˫ Ŀ ð � � �˹ � ˵ � �
� � � ˼ Ҳ � ʮ � � �꣬꣬���� Ů � � � ‫��� �� أ‬磬� Ұ�����·��ѹ��˰ɡ���

�� � � � � � � һ � � ˵һ � � � � � � � � � � � � � - ��ţ� � � � � � � � � -
t� �ţ � � � � � Ȳ � � � � � � � � � � � � � � � � ѹ � � � � · � � �
� � � � ţ � � � � � � � � һ λ � ¸ ҵ Ķ � � � � � f � ۳���һ � � С � � � � � � � � ռ � С � � � С � � � й �
� ţ � � � � ѹ �ֵ�� � � � ˣ � � � � � � � � � � ʨ һ � 㣬� � �‫�����ڽڽ‬ȫ��������4����

�� � � � � � � � � �ˡ � � � һ� � ‫����������ٵ‬ţ � � 쿪
� ţ � � � � � ӿ � ĺ � � � � � � � Ƭ һ � � � � � � � � ‫�ֹ�צ�ؾ‬ˣ � ţ � � � � � Ժ � � � һ Ƭ � հ ‫������ף‬
�ĵ �һ � � � � ǡ � � � � ˡ � � � � � � � � � Ĭ � � � � ʮ � � � � � � � ˡ � � �

��� � � � � � 磬� � � � � Ǿ � � 죬� � ô � � ѽ � � � � � � � �������ʡ���

� � � � � � � � � � � ˡ � � � � � � ‫����������ٵ‬ˣ � ţ � � � � � � � � ʶ � � � ‫�·���ڴ���ץ‬
� � � � � � ˣ � ‫����ץ‬Ӿ � � � � Դ � � � � ‫�������ף‬ʱ���
�ʹ � � � � � � � � � ��ˣ�����
ſ
� � � � � ɷ � 4�˽��‫ � � � �ش‬ͷ � � � � � � � � � վ � ɳ � � � � � � � � ‫�ܡ‬

� � � � � � � � ô � � � � � � � ‫�� �� أ‬Ӽ�������!���� ����������!���


� � � � � ˵ � � � � � ţ � � � � һ � � � � ɵ � ˣ � � � � b � ‫���ڴ‬һ � � Ҳ � � � � � �

��� �һ � �ɾ �һ�Ѱ �ţ� � � � � � � � � �ϵ


Ŀ �Ӿ� � � 4��� � � � � � ʣ � � � � � � �i

� � � �ʲô � � ϵ � � � �
� �u �ˣ � � � � � i � � u � ˹ � ϵ � � � � ţ � � � Ϲ � � � � � � � � � s � � Ц � � ˵ � �
� � u � ˣ � � � � ʲ ô � � �֣����� ������ ָ ��ָ ����� ʡ��� �����
‫��ޣ‬ҵ�Ů���ѡ���ţ�����DZ���˵�� ����� ʲ ô �� �֣�����
���������ܺ � � � s� � � � � ��˵���� �֧ � ֧ ������!�֪�������� ���‫ޡ‬
� � ��������˳������ ��· � � Ӹ � � � � � � � · � ˵ � � � � � �
� � u � ˻ ��֪ ����� ʲô� � �֣�����

��� � � � � � � � Ƴ � � һ � � ţ � � � � �ʡ � � � � � � � u �ˣ � � �ȷ � � u �ˣ � � � �
‫��ޣ‬ҽ�ţ���ϣ�����ôl�ҵ�����

��� � � � � � � � �ˣ � � � ţ � � � � ˵ � � Ҫ � � � · � � � � �˭ � � � 㴩
� · � �ˣ � � � � � � � ô � � ʶ � ģ � � � � � � � � � �ܼ������� s� � � � � ���‫ޡ‬
� � �� մ����·����������˵���������ҵ����ѣ�����������ʶ

��� � �ġ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 㣬� � � � � � � � � �
��
ˡ�� � �ˣ � � � ��� � � ���� � ѵ Ц ˵ � � � �
� � � ɳ � �� � � � ˵�� ɡ � �� �� � �� ‫־‬
�����Dz���������㣬� � � � � � � � �u � � � � � � � ǵ � һ � μ � � 㣬� � � �

� � � � ţ � � � � һ � ߴ��·� � � һ � �� �� � � � � � � ˣ � � � � ɳ � � � Ͷ � � � � ˣ � �
�߰ɣ���
� � � � �ܲ������� ɵ �˵ � � � � ţ � � � � � � � ε ‫� � � � ����ص‬й � � � � � Ƥ � � һ � � �߳� �䡭
��� �

�� � � 40 � � � � � �

� � � � � ‫��ײ‬Ǹ�ëСë �����յ ��������ϣ ����> �ֵҹ� ‫� ײ‬4 ���������ëСë �Һ ú � � � �


� һ � � � ϣ � � � � � � ‫��������ڲ‬Է�ʱ�����Ȳ��� ‫��ظ�ײ‬Ƿ �
� � � š � � � � ȷ dz � � � � £ � � � � � � Ұ ‫��ײ‬ǻ � � � � � � ţ � � �ֱ��
� �� � � � � � � � ‫����ײ‬
��㣬� � �‫���ײ‬Ҳ� � � � � һ � � ϰ � ‫�ߣ����˶������־‬ɾ��

� � � � � ‫��ײ‬Ǻ � � � � ƣ � � � � ȴ � 4 û � � � � � � � � � � � � � � �� � ‫����ط‬ţ � � � ð ‫����ײ‬


���������Թ ‫�ֻ����ص‬ëСë � � �� 4�
��� ‫��������ײ‬£ �һ � � � � � Ǹ � � � � � � � � Ů �
� � ‫˵������ڹ‬Ļ꣬꣬ ƽʱëСë�����ˣ����ǽ������Լ������գ�ëСë���¾��ģ���
� � � � � � � � � Ҳ � � � � � � � Ǹ � � ߣ��ú � � � � � � Ǹ � � · � �� �� ҰѾͷ��

� � � � ë С ë � � � � � � � � � � ļ � � ˣ � � н � � � � ߣ�������һ � � � ˸ е � Թ � � һ � һ Ц � � � � �
� � � � � ˵ � Գ � � � � � � ˿ � һ � ‫ � � � � � � � �ͻ۾‬o � � � �

�� � � � � � � � � �ʳһ � � � � Ҫ � � � ĵ � � ƣ � � � � � Ů � ˶ � � � � � Ŀ � � � � � һ � � � � � ٣��
���ż � � � � � � � � � � · � � � � � � Ρ �
� � � � ë С ë � � � � � l � � � � � � � � � � � ζ � � � � � ð ‫ײ������־‬
�Υ �˵ � � Ҹ � � С � � � � � � �ܵ�������� 4� � � � � � � � � ͵ � � � � ѡ � ‫���������ֻ�·��ء‬
�ҡҷ���������롢 � � � �˽ � � ĵ ‫���������ط‬ȫ�������5�ӹ�
���ӣ � � � � � � � � � � � � � � 顣

� � � � � � � Ǹ 磬� � ȥ� еº � � � ȥ � � � � � ³ � � � ǩ � � � � ë С ë � � � Ե � ˵ � � � · � � ĵ
‫����������������˳�����׵‬ȥ��

��� � � � һ � � � Ǹ � � � � � ǩ � � � � � ‫����ײ‬
ֺ õ �˵ � �

�� � � � � � � � � � � ǩ � � � � � � � Ҳ � ϲ � � � � � � ëСë� � � � ˵ � � � � � � � � � � � �

�� � �� � � �˫
��գ
���� � � 㣬� � �! �

� � � � � � Ϊʲô � � � � � �

� � � � � ‫��ײ‬Dz � � � � � ʣ � 룬 � ��� � � � � � � � � �
� Ҳ� � � ˸ � � � � � ǩ � � ˵ � � Ҫ ϲ � ù � � ӣ � � � � � � � ȿ � Ц � � � ã � С ë � � � � � � ǩ � � � � Ҳ �
�ϲ �ù � � Ӱ ɣ � � �

� � � � � � � � ǩ � � ʦ � � ˵ � � � ҵ � � � � � һ � � ĺ ã � � � � � � ‫�� ڰټ‬ϰ � � � � д � } � � � � � �
� �֮��������� �ܵõ � � ģ � Ҫ � � � ‫ڹ‬Ŵ � � � Ӧ � � � ǻ ʺ � �
� � � � � Ů� � � У � � õ � � IJ ƺ � � � � � һ � � � � �
� � � � � �� �
�� Ǹ � �֪����� ϱ � � � � � ʲ ô � � � �� ëСëһ � � � � �������ӡ�
� 磬�

� � � � � � � ϱ � � � � � ʲ ô � � � � � Ķ �֪�� ȥ� � � � � ‫��ײ‬Ǻ � Ц � � � ʡ � � �

� � � � � � � � Ȼ ֪ � � � ˣ � � � � ý � ǩ � � ʦ � � � � � � � � � ˰ � �֣��� ǩ� � ʦ � � ˵ � � �
ϱ � � � � � � � ǻ �� � ӣ �룬� �� � ��ǩ �� Ҿ � �� ��
� ϱ � � Ӿ � � ǻ �� � ӡ � � Ҿ � � � � � Ļ � � � ë С ë � � Ƥ � � ˵ � �

��� � � � � � � Ⱳ � ӽ �ǩ � � ʦ � � � � ô˵� � � � � ‫��ײ‬Ƕ�Ȥ���ʡ���

� � � � � � � Ⱳ � ӵ � Ȼ � � � � � ˡ � � � ë Сë � � � С � � ˵ � �

� � � � � � � � ǩ � � ʦ � � ˵ � � � � � � � � Ǵ Ǵ� �
Ǵ� Ǵ ⻹� � � ã � � � � ‫��ײ‬DZ �
� �Ц �ʡ �

� � � � � � � � � ò � � þ � � Dz � � � ! � � ë Сë � � � ˵ � � � �

��� � � � � � ô � �÷ � � � � � � ‫��ײ‬DZ � � � � � � ˣ � � � � � � � Ȥ � � � ʡ � � �

� � � � � � � 㻹 Ц � � � � ǩ � � ʦ � � ˵ � � � � Ϊ � ҵ � � �� � � � ˣ � ˵ � � � ҵ � � Ϲ � � Ļ � � � � �
‫ ֮�ڷ‬һ � � � Ǹ 磬� Ǻ � � � � � ô ˵ � � � Dz � � � Ҫ � � � � � ɢ � � � ǣ � � � ë С ë � � Ĺ ĵ � ˵ � �

�� � � � � � � � � û �ʽ �ǩ� � ʦ � � � � ô � � ѽ � � � � � ‫��ײ‬DZ � � � Ц � ʡ � � �

��� � � � � � � � � � � ˣ � � � ǩ � � ʦ � � ˵ � � � �‫��ڼ‬ ���


� �� ���з� �� ������ �� � � � � � � � �
�� � � Ҫ � � � � � � � � � � � Ǹ 磬� � Ը��Ը����������������

� � � � ë С ë ˵ � � � � � ĵ ‫��ؿ‬Ű ‫��ײ‬ǣ�������������������
������������ۡ�� ‫��ײ‬Ǵ�ëСë�ı���������
�
˵Ĺ � � ‫���������ֹ����ܣ‬ ֮ ��ܲ 㣬� Ķ � � ǵ Ĺ � � ‫�����ܣ‬Ů � � � ɰ � � � � � Ĵ
� � � � � � ���
�������Ĺ � � ‫����������ܣ‬Ů �˵ � С � � � � � � � � ������ ȴ � � � � һ � � � � � � � �
�Ƣ � �

� � � � � � � � � � � � �� � � һ � � Ҫ � � �ܲ������
ëë ��� � � � � � � � Ϸ ɣ � � Ҳ � � � � � ŵ
ĵ‫� �� أ‬Ҫ�����‫��ۻ‬ˣ � � � � � � � � � �� � � � � Ż � � � � ô � � ˼ � � � �

� � � � � ‫��ײ‬Ǻܻ��Ů � � � Ӹ � � ˣ � � � Ů � � � � � � � ϣ � � � � � � � 4 � Ӳ � � � � � � ˮ � � � � �
� � � �ְҵ�й‫�� �� أ‬Ǵ�¥�Ǻ����˵����㣬� ‫���ײ‬ϰ � � � ˵ � � � b � ϵ ĸ о �
��� � � � � Ǹ 磬� � � � ã� � Ҿ �֪��� 㲻� � � � � � ʧ� � ġ � � �

� � � � ë Сë �Ǽ � � � � � � Ů � ˣ � � � dz � � � � � � � ΰ � � � һ � � Ů � ˵ � � # � � � � � � Ե � Ů � �
� � � Ի � � ʣ � � � � � � ƽ � � � � ⣬ � � � � � � � � � � � � � � � � У � � � ʵȥ � � � � � ³ � ǩ � � �
� � � ë С ë � � С � � ı � � Ŀ � � � Dz � һ � � ‫��ײ‬ǵ��ģ������������������Ϲ�������������Լ�����f��
‫ڰ‬
� � � � � Ǹ � Ұ Ѿ ͷ � � һ � ȣ � � � � � � ‫�����ڰײ‬Ŀ � � ˭ � ķ � � � ‫�ء‬

� � � � ë Сë � � � 뷨 � � Ȼ������ȴ����һ��ĵ�������Ϊ�
‫�����ײ‬ëСë � ĵ � � � � � � � ᵽ � � һ �ֹԾ�������Ǿ�������Ҫô��Ů�˻���տ�Ҫô��Ů�˻��‫� � � � � �˯ﰲ‬
� ȵĻ � � � � � � � dz տ � � � ë С ë � Ļ � � � � � � � ǰ � ˯ � �

� � � � � � � ² � � � � ‫���ײ‬ � � � � ˣ � � � ʱ � ˿� � � � � � � � � � � ë С ë � � � � Ļ � � ‫ �˯ﰲ‬ĸо � ‫��ײ‬


Ǻ � Ȼ � � �֣��� ëСë � � һ � � ʱ � � � Լ � � � � � � � � � � � � � Ļ � �  � � � � � � � � һ � � ʱ � �
� � Ұ Ѿ ͷ � � � � � � � � � Լ � � Ļ � � � � � � � � ë С ë � � ǰ � � � ‫��ײ‬Ǿ � � � Լ � � � � � ӣ � � � � Լ
� � �ǰ � � � � � ȸ � � � � � ӡ �

� � � � ë С ë � � � Ƿ � � ˰ ‫���ײ‬һ � � � � � � ë С ë � � û � � � ð ‫������ײ‬Լ� � Ļ � �
4������������������� ˯‫ � � � �ﰲ‬δ � й � � � �

� � � � � � � ‫����ڹ��ײ‬밲˯� � ëСëû � ã � � � � � � � � � ð ‫��ײ‬ǻ � � � � � һ� ˮһ � �


‫��ص‬Ǹ�ҰѾͷ��4������ߣ� � � � � б � � Ů � ˿ � � � � � � � ǰ � � � � � ɽ һ � � � � � � ˻ � � � һ� ˮ
� � � � � � � � � � � 黯� � � ģ� � � һ � � � 滨㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
‫ � �ײ‬DZ �ë С ë �Ի �ü ����������ǣ����4 û ������ 崿ִ
� ŵ �ëСë ������4 ���С ��

����� ‫����������� � �ײ‬ 뿪� � ëСë �ļ ң��� � ֻ� ʱ��


ʮ �
4 ������ ţ

��������������ô �����˵ Ĵ ���� ‫��� � �أ‬ Ϊ�㲻� � � ҵ� � � �� �� � � � ǡ���

����������ǰ ��Լ ������������������������� 㣬� � � � � � � � � �


� � � � ȷ ʵ ��� 㣬

��������˫ ˿ ������ǧ ǧ � ᡣ� �

�������Ұ �� 㣬� ð���� 㣬 � � � � � � � � � � � � � 㣬 � � � � � � � ۵��‫��ۿ‬㣬� � � � �


��� � � � � � � 㣬 � � � Ҿ��Dz���û���㣬 � �
㣬㣬㣬

����� ‫���ײ‬һ� ����һ � �������ȷ ��Ķ ��ţ �� 鲻� Խ��Ц ����4鿴���


� � � � � ȵĶ ��ţ ���Ҫ �����ֻ�����
ֽ �4 �ˣ ������ε �ҡҡͷ ���ſ �����һ ���Ӿ ; �
����4 ���� �����ȵ
�Ķ �ţ ���ÿ � 춼 ɧ��������
‫��ض‬ţ �����������· ����������ң �����������ô � � � ���� � � ����ߣ�
���

����ǰ ����ǰ ������� �� � ˣ �� ‫������ײ‬D�


� һ�£��·�������һ ֱ�����Լ ���� ‫������ײ‬룺 � � � �ģ �һ ��Ҫ �ҵ����
‫��ض‬ŵ ����ˡ �ɭ �< ���� � � ������ 0�֪�‫���ֻ���ڲ‬Ϲ ‫��أ‬Ϲ ‫ܸ��������ز‬
� � � �ֶ���㣬� ���
�ܴ‫ﵽ‬ʲôĿ�ģ����
� � ˭� ‫�أ‬ɧ������� ‫��ײ‬ǰ �� �
� �����⡣
���� ��

�����Ѿ����° �ҹ } �����ˣ ����Ȼ �û ��˯ ����һ ֱ�‫ڵ‬Ȱ ‫��ײ‬ǣ��������һ


�֪� �
Ǻû ��ǻ
�����Ϣ������һ ������ � �‫ײ‬
߰ ��ǵ���Ϣ����Ϊ ��������} ���� � ��
£ һ �� Ů ������

����� ‫��ײ‬Ǹ �֪������� ȵIJ�����ƽʱ��������ģ�һ��������ʲô��������


��� �ֵ��ģ��‫����ײ‬Dz���� 뿪 ëСë ����Ļ ��������ҹ �����ϵ ġ �
‫ڰ‬
����һ ��� ‫����ݣ‬Ⱦ���С ĸ ���Ƶ �� 4���������‫��ڰײ‬ȥ ����ð ‫���ײ‬
ֱ ��ë ��
��������ô�ˣ���������

�������Ϲ�����������һ��ʲôζ��ѽ������

���������쿪� � һ��ᣬ�Dz�����ζѽ����� ‫����ײ‬ϵ� � � ˵� ���

���������ԣ���Ů�����ϵ���ˮζ���ԣ������ѻƬ��ˮ�������
��ҵ
ġ �Ϲ
����Dz����㣬� Dz�ȥ�ˣ�����������С���ʡ�

��������ô���‫�����¬�֡��������أ‬Ǵ��齫 һֱ�����‫�ڡ����ײ‬

���������˵�� ���Ҹ��㣬� � � �Ϊʲ ô ���


‫������أ‬ȿ��� С����һ������ʡ������������������� ģ��˼ Һͼ������Ѵ��齫
���㲻�� ‫�ط‬

�������ţ�����Һ�û���ӣ���һ��֮�£��Ͱ��ֻ���ˡ����‫��ײ‬ǰ���s˵��
���˼ �������� �����
£ һ������Ҳ û�У����뾡 � � � � � � 㣡 � � � � � � � � � �
� � � ‫�������� ��˵�ص‬ʲô�����
�������
µģ �ҵ �ҰѾͷ��ôͻȻ��ɹ�

���������ˣ����‫��ײ‬ǿ���Ц��˵�� ������µ�ǩӦ���ˡ���
��Ӧ���ˣ�ʲô����
������ ������Ҫϲ� ù����ˣ�ֻ���Ҳ �֪����Ը� ⲻԸ� � Ҫ� ���

�������Ķ�4�Ĺ��ӣ���ô�õģ����‫�������ײ‬һ����ţ��¶����ʡ�����‫װ‬ʲô
ɵ� � � ˼һ� � � � ˣ� � � � � � Ȳ� � � � ˵� ˵� � � ‫����ײ‬Դ� � ˵� һ� � ��� 룬� � �
� µ�ǩ�������4 �����ȥ��

�������ǰ�ͻ����ˣ��ֲ�������֪ �����‫����ء‬ǰ ‫��ײ‬ǻ��ǽ��ҵ��ʣ�������


���� �����ˣ��� ������ ģ�������}����û4�ˣ��ҽ���ȥҽԺ���˻�� 㣬�
� � � � � � ԡ���

��������һ��˵һ�ߴӴ�ͷ��ij������ó�һ�Ż��㣬� � �
‫��ײ‬ǽӹ�һ����ǧ����ȷ������������ҽԺ����ƵĻ��㣬� � �‫������ײ‬룬
� Թԣ�Ҫ�����>�֪���ˣ������ˡ�

�������Ϲ������� ��ˣ������ȼ�
� � �� � � � � � ��
� �� ‫������ײ‬Ż��㣬� � � �û˵����

����С�����˵��ʡ� ��û�У���ֻ���롭 � � � � �‫���ײ‬֧ ֧ �����˵����


����ʲô���������Ȳ�������ʡ��� ���뺢 � � � Ƕ��ӻ���Ů���
‫��ײ‬ǽƻ���˵�� ����Ȼ�Ƕ����ˣ����� µ�ǩ�ϲ���˵��� �ϲ��ù �ӣ�Ҫ�� Ů

�������˼�ǩ�Ͽ϶���˵ϲ�ù�Ů� ��������� �
� � � � � � � ��� ‫��˵���ؽ‬sɫ�Ե���

����Щ��‫�������� �ס‬ϲ�����ӻ���Ů���� �
‫�����ײ‬һ����һ����ʣ�������������ô˵�����ȰѺ��Ӵ���

���������Ȼ����Ӳ���Ҫ���‫����ײ‬Ѿ��Ƕ�Ů˫ȫ�����ˣ������������
ӣ������>��Ļ���϶������ˣ��‫��ײ‬Ǵ�δ����������飬
� Լ������������ĭ��ʮ���ˣ������ö�ʮ��ķ�����껻
4�ģ��������ȡ�ëСëҲ�����Լ������Ϲ����������ʸ���Լ�Ϊ�ɷ��ֻ���
��ӣ�û��һ�����˸Ұ��ɷ�������ϣ�����ֻ���Ϲ�����Ϊ�����������������ʸ�

�������Ϲ����Һ��������һ����ӣ��㲻� Ƿdz�ϲ��������� � � � � � ȵ�Ŀ�����Ű


‫��ײ‬ǡ��‫��ײ‬Ǹ ձ� ëСë� � � � ˣ� ƣ� �� ú � � ��������������‫ܣ‬
������Ե� Ҳ� � ƣ� ��
�������Щ����� ������������ô���������ò��Dz��˰ɣ����
‫�������ײ‬� �� � ���ȵ������ʡ� �������‫����ش‬⡣������һ���ƿ��
‫��ײ‬ǵ���������ʡ�

������Ҫ��������ȥҽԺ�‫��� ڰټ‬㣬� � �‫��ײ‬ǹ��ܵ��˵��


�����������ʲô��������ˣ����Dz�����ƭ��ȥҽԺ��Ȼ���������˰Ѻ
����������ȿ�o�����˵��

������ɵѾͷ��������ô������� � ‫���ײ‬һ�Ѱ�����§�‫��ڻ‬o
�����˵��

�������Ǹ 磬� һ����ˣ����Dz��Ǻܷ ������ Dz������룬


� Լ���ô��ô��С�ģ����ѾͷҪ��ʲô���Dz������ú���ҪЮ�ң��Dz��ǣ������Ȳ��2��ĵ� �� ˵

������û��2����

������û�У��������s�������������Dz������ˣ��������Լ��
���ʲô�˲���ġ���������Щ������˵��

�������Ǻã����˰ɣ��һ���ϣ������������ӡ����‫���ײ‬һ��
�����˵��

������������û���뵽 � ģ������룬� ‫���ײ‬һ����ǧ���


‫ ڰټ‬Ƶ�Ȱ�Լ��Ѻ������û�뵽 � �
� Ȼ��Ӧ�Ѻ�������4�����ȵ�ʱ����������4�����‫��ؿ‬

��������ô�ˣ����ȣ��Ҳ��Ǵ�Ӧ�������������ɣ�����ˡ��������
��������‫���ײ‬һ�߸����Ȳ�����һ���
˵ �

������ʵ���‫���ײ‬Ҳ����թһթ���ȣ���dz��˽����ҰѾͷ��Ů�˿‫��˵�����ڿ‬Ϊ����
��ӣ������ǿ������Dz��Ǹ��‫�����ڸ‬ˣ�ëСëҲ�����У���ʱҪ��Ҫ�����Ϊ
�Լ�����ӣ����Ӧ����������ȴ�����ˣ�Ů� ˿�� ‫ �˵������ص‬ȡ� ��
� �
�� � ‫���ײ‬
���룬����飬 Ȩ������֮�ƣ��������Ȱ���ܻ���а 취 � ġ�

�����������˼����˼Ҿ���ƫ����ƫ��������ɵñ����
���ȱ��������Сȭͷ���Ű ‫��ײ‬ǵ��‫��˵�ظ‬

����������������ˣ����Ҳ��ã����Ҳ��ã�������˵����ò�����
�‫��ײ‬Ǻ���˵��

��������֪���㲻� � � �
� Ļ����Ͳ������ҸϽ�Ѻ�����������ɣ�һ���4�Ҿ�����ˣ��������
�������ҽԺ�������ģ�����Ϊ�һ�������‫���أ‬ʲôʱ�����Թ��Ҿ����
뿴 � � �
� Ҳ��ҵ�����������������û��λ�ã�����i���ֹ�ϵ���������4���ʹ� ࣬ � � Ҳ Ų����
ú�����ί���‫����˵���أ‬Ҳ������Ϊ�����Ӷ�ʧȥ�㣬� � � �
� һ�˭
Ⱳ Ӱ ����ˡ� � �
�� Ǹ � � �� � �� �֪�#����ж మ���������
磬����� ҵ�ȫ������Ը��Ϊ��ȥ�#���֪���
��

������������߶߶�Ļ�û˵�꣬꣬�‫��ײ‬Ǿ��Ѿ��ж���һ�Ѱ�����?
���������ʵ��һ���
� �� � �� � �‫ݾ‬ͷ� ��������������Ѿ�Ԥ�
Щ е��ˣ��������ȷ�����Ͼ������²��Ƕ�Ϸ���ĸ�Ů�
˲�Ը��Ϊ�Լ��İ������������Ůѽ�����ǣ���ǰ�����Ů�������Լ��İ�
�����˰Ѻ��Ӵ����Ҳ��������� � � 
�ֻ���Ұ ‫������ײ‬е�Ů��������‫��ײ‬Ǽ�
�Ҹ��ֵ��⣡
‫ڰ‬
��������˵�������£������������4����ɢ�˼���һ��ſ� ‫��ڰײ‬ǵĻ��
�� ��Ǹ磬� � � Dz���Դ���ˣ�ȫ��һ��f��Ҳû�С���

����������������Ǹ�ҰѾͷ����ҽԺҲ��������һ����Ҫ�dz��ʲô����
��������ô�ܹ���ȥ��4���ø 㣬� � � � �ϴ�������Ϣ�ɡ���

�����‫��ײ‬DZ��������������ҡ���ʱ����sɫ��‫�������ף‬Ȼ���Ű ‫���ײ‬Ŭf
��Ц�ţ�����Ц��������f���‫���ײ‬o����һ���������ȵ�ͷ��һ����
�����ȵ����s�����������ȵ�s�ϣ�����¥�‫���ݡ‬
�����¹���ˮ���ս���‫����ش‬Ե����ȵ� s����ˡ���

����41�����
֡ �

�������������Ƶ�������‫�֮��������ڶ‬䣬 һֱΪ���
‫�ݽ‬Ͷ�����֤����H�����ж��ߣ�����һͷ� ˮ
���ûʲô��չ����

�����������뵽 � �
˺� � ��� �
Ϊ � ������� ‫ۻ‬ƺӼ��Ź�ϵ��һ�㣬� � � � � � �
� � � θ��г�����ˮ��������۵�Ӱ�죬 Ϊ���
‫�ݽ‬Ͷ��������г������������5���‫� ��־‬ � �
�˼ ��
��
� � ε
� 绰�
� ϣ �� 5����θ��г�Լ��ʱ�䣬� � θ��г��Է���

����ϣ���‫�ݽ‬Ͷ����������dz����г��ִ�������������������4�ġ�
���
� ����� ����Ȥ���
� � ��� � � � �� � �‫� ڰټ��϶��ݽ‬Ͷ���з���ί��������ҵ����ù��ִ������
����Ҳ����Ը����֡�

����5�����������˵��}�Σ�������� �Ȼ
� �� � �����ˣ�����5������
��¡�5�����θ������ֳ��˸� � � � ⣬���� ȥ����� 棬ֻҪ��������㣬� � �
� һ�������ӡ�

���������ֶԷ� � � �� һ� ��
�Զ

� �������뵽 �
֮����ʱ�������ЩΪ�ѣ����������� �
� в�Ǩ�����ε�һ���Ǻ���һ����εģ���ϵ�������� Ȼ�������
ϵ�� У���һ��
�뷶 � � � � � �4����������ͷһϲ������һ�´��˵绰 � �

������һ������������ʡί��У��ɰ��ѧ���ӵ����� �ֵĵ 绰� � һ�
� � � � �� � � � � �
‫�ڴ‬Ӧ�ˣ������Գ�������������‫�־‬һ���ˣ�������棬 㣬㣬㣬㣬㣬 ͷ� ��� 档� �
˵�����‫ݵ‬ķ��‫����ز‬
˾� � � �� ǹ������� � ���û� һ� ����������� ‫أ����ݽ‬
�Ͷ����������Ǻ��£�Ӧ��֧� ֣ �������š�����һ��ֻ�ô�Ӧ�ˡ�

������ʵ˭������ν���θ��г�ʲô��û�Թ����� � �� �ְ��Լ����뷨
˵��4�����Ե#����¼��㣬� � �°�Ƥ�����������룬ֻҪ���
‫�ݽ‬Ͷ�ܹ�������˳� � � � � У� ��������㣬�
˽ С�

��������İ�����Ӳӵ�Ϧ���Ѿ������˽�ɫ��˯�£����Ƴ��ϣ��������
z � � �� � � ‫ض‬
Χ�Ķ��‫ݹ‬ųǶ�ʱ��û�‫ڵ‬ƺ����֮�С��θ��г��ݵϳ����
� ���
��� ��ǰʱ�������ֵ�һ��ӭ�
�ȥ��������˳��
� ��š� �

��������һ��ƣ���‫ش‬ӳ������4������Ц�‫����ְ�������˵���������ؿ‬벻� � �
� � � � � � � � һ�Ѻ���l�ᣬ��‫����ٷ‬Զ������ˡ���

�������г����ˣ��������н�Զ���������һ�‫��ٷ‬��������
� ��
�ƽ� � ˵� �

�����������Ҳ����������ӣ�ʵ���Ƿ�����С��ѽ�����Ƿ��‫�����ز‬ļ
����²����4���϶����‫�ڷ‬ģ����������‫����ٷ‬dzԶ��ˣ�Ϊʲô�����dz����
����|�����ģ����‫�ݽ‬Ͷ����������Ǻ��£����߶�� � ��� �ֶ�Ϊ�‫���أ‬

��������˵�꣬꣬������Ц�ż��
‫�����ת‬
� ����‫��ض‬
� � � � � ���ţ������֡������桢�
� һ�¸Ͻ���ϡ�

���������� � ���‫���ض‬Ļ
� ʵ���½��Ѿ�������� �
ˡ��Դӳ
½ ˲��� ˷��������ɽ� ��
�� ����ϲ��������
�����������������

��С���ӡ���һ�±�4û����½��
½
½ � Ǻ ½�����Ե����

�����Դ�ʡ���Գ����Ӳ�ʺ�ǿ϶��˳½½
½
½
Ĵ�ҵ�����Ժ
Ժ � �½ �һ���Ӻ�����4��� �ֽ����� � �������������Ӱ���
֡ ���
�˵�н�ί��������½ ½ ��Ƚ������
¼ �½ϣ

½½½
�������½ ʡ�Ͷ�
� ½ ģ�������½�½ ��Լ� ¶��s��Ҳ
ó½� O� � � � Ϊ�����з��
����� ��
‫���ز‬ҵ�ı�ˡ�
� � � �� Ʋ���� �� �Ⱦ�
� �������
� ‫���������ٱ‬ � ����
��� ˵� � � ��
� � �֪����Ϊ ʲô ˵� � � й� Է� � ������������ }� �֤�‫�ݣ‬һ� � � ��� ˵� ģ� ��� δ��
� � � � С� ʡ� �� Ҳ���������Һͳ������� һ���� �֤�‫��ݾ‬ǡ������ � ʲ� ô ǡ� � � �
������������� ָ ��ѣ� � ࣬ ��������
� ˾�ǣ������д�һ�����ʦ������һ�������������4���ǡ�
��� �����Ȼ������dz�ʦ����ε�Ȼ���dzԷ��ˡ���

��������˵�գ����˹�����Ц����

���������г�˵��������ˣ�ս���ľ�������������ʳ����ǧ��ÿ�ն��
��д��СС�ķ� �ֿ��ţ��й������Ȧ���Ļ�������������ҹҹ�ϸ 費�
�ķ�� �֮���ˡ����г����� �ֲ��ţ������Ϊ�����µ�һ��ʳ�����

����������˵�� ‫�����������;��ٱ‬һ� ‫�ھ‬Ц��˵������ �֣�˭��


֪ �����Ƕ�
� ‫��ݷ��ز‬ġ���ʱ� ꡯ����� Ƿ��‫�� ���ز‬Ƕ�� ‫���ݲ‬Ķ�z��û���u ‫��س‬ý 㣬� �
‫���ݹ‬Ա����l���ʷ ���4��'�ѣ �һ��ѽ������i�ǹ ������ȻҪ����˰ ���ˡ ���

������һ��s�ϵ�Ц������һ����� 壬�����֮�䣬���
�ȫ ���ˡ �������
±�����˵ ������ μ�Ȼ�dzԷ�����ô��������������������
��ԣ��������ԣ��Ʋ���

��
� ‫����ڴ‬ӵķ�� ‫��־‬棬��� ϵ��� ‫��ڹ‬٣Ŵ�� 漰���㣬㣬㣬㣬
�����ˣ�� ����
�������������� ������ �ܲ���� ����
����
ܵ ¡
������Թ���Ͻ�n�ģ�Ϊ�˱�ʾ�Լ�������� ϣ�� ۷����‫����ʹ������������ڣ‬
ǰ��һ�������һ���‫�ס‬ʮ���⡣���������С�ƾ˭�ʣ�n�����ӣ��� �ܷ�� � Ĵʾ 䡣��
���

������������Կ�‫�ط‬и��ʽС������ͱ�Ȩ�����Ƿ�����εľ����ģ�� ‫����ھ‬ϣ���� ��Ҫ�� � � � �ʯ� � � š �� � � � �


‫������������������س‬ � � � �Ů�������꣬꣬��˵��ʲô����˵���Ҳ�����ι���ҿ��Դ ‫�ﵽ‬
����� � �˺͵ļѾ�
������һ�¸��͵!�

����������֪�7��
ֵ ��۷���ʲôʱ���㣬� ����������
ʡ���

�������㣬 ʲô�����½�һs���
���ʡ���

��������Ȼ���峯�ˣ� � � Ϊ � � ǧ �磬�����
��
�ȫϯ���� �ֺƵ������ɿ��Ʒ��ֵ��� ֮ �ӡ�����������ɫ�����˵��

������˵�úã����治�����г����������ˮƽ�����֣�����������һ������4���
‫�ݽ‬ͶҪ�������������г ɹ ����������b ��ͷ ��������һ �° �� ٩��˵��

���������棬�Ҵ���‫�ݽ‬Ͷ����һ������������һ�߸��������һ��Ц��˵��

������������üһ������֣�С������Ҫ����öԣ��Ɑ��С�����ˣ���ò��ԣ���ƾ��ָ�
� ���

����������û�붫죬뾭�������4��һ�֣����žƱ����ε�˵�������棬��֪������˵ʲô����Ȼ ���
‫�ݷ��ز‬綼����������Ϊ����ʱ�ꡯ�� ��˵���Ҳ����˸ǣ��˸��������е#�����˳�쾭첲��һ���
뱨 Ч������Ҿ��
� �
��г ���� �ֿ��dz��ij���ϣ����
а �����
Ч ������
6 ��ѡ���

������������һ����‫�ܺ���ף‬ ��Ŀ�ζ����ȥ����һֱ��Ϊ���������ִ�����
Ϻ�� � ���㲻��
�Լ�Ȧ������ˣ������ⷬ��‫���ף‬Ȼ��ЩͶ������˼�������˭����Ȼ���Һ����ˡ�

��������������ȴ����ô�룬룬룬��֪�7����������Լ���‫��ײ‬ǡ���‫���־‬ƺ��
� ���ˣ�ƽʱû��������u����������������ֵľ�����Ը�����Щ���ν�����һ��ʼ���м�ί�칫
��
‫ڰ‬
�ҵ������ο �Ա ����� ‫�½��ڰ‬С�����������������������Ӧ�䣬�
�4�£�һ��һ��Ӹ����ο�Ա�������ο�Ա������������Ա�������Ա���칫
�Ҹ����Ρ ���Ͷ ���������м �ί ��Ϊ ����ί �����ζ �� ‫�ݽ‬Ͷ�������������
���Ϊ�˴ ��� š
������Ӧ������������ Ȼ��������ϲ����ŪȨ��ܻ�����ù ‫���ٳ‬Ȧ��֮���
��ʱ�ꡱ��
ì��Ϊ�����ã���ˣ������ִ�4��������‫�ص‬Ͷ���κ�Ȧ�ӣ�֮������� ִ ����úܽ ��� ȫ�����ִΪ���
������ܸ
� � ��

����������һ����Ϊ�����г��Ľ�ɫ����4��'�ѣ����Ҫ�������г���Ȩ�֮�£���Ҫ�����¶�Լ��IJŻ�����ܸ���
���ɣ����еĻ��ֱ���‫�ס‬Լ���λ�ã����‫������ױ‬г�ȡ���֮������Ϊ��ˣ�������칫겻칫��
�г��������á�

�Ե��˶�������4�����������ִ�ɵ�λ���Ѿ������ˣ� } � � � ˳ � � � � � һ
�����‫����ڶ��ݹٳ‬е�����������
�����������ֲ�Ը���������֮���ì��֮�У����Ƕ��‫��ݽ‬Ͷ���������ȷʵ��Ҫ�õ���� � � �֧�
֣ �
��������� ֺ ������‫��ر‬һ�������ź����������� � � ģ
���� ������û� ¶�ǣ� �ܹ���� ܵ ‫� ˷����ػ‬
�����Թ��


������ ���Ҹ��ˣ����ⷬ
��������������� ����� ����������

溣���½������㵸��˵�������֣����
������������Ȼ�����������ֵľ ƣ����˹ ��ƿ ䷶���
‫��������˾�ز‬кô����ѽ��������չ������#���߹�˾֪��ȣ���߹�Ȩ���ԣ�����
� � � � � ߹�˾����ˮƽ���ӿ 칫
˾��ʻ��������‫�ݽ‬Ͷ�����������гɹ��������‫�� ˸����ڶ��ݷ��ز‬ͷ ����ʱ � �����
� ܴ�ϵ�‫ڵ‬
��
㾭�飬������O��Ը�����ǵĺ�ѽ����

�������ֲ�����С��ƴ��Ȧ�‫�أ‬ԭ4������ѽ���������澪�ȵ�˵ ��

����������ۣ��u ‫����ش‬Է�� ‫���ز‬ҵ���������Ź ‫������ؼ‬ã���ֱ�ӹ�ϵ ������ҵ ���ʲ ��9 #


���ϵ����ӯ�ʣ�Ҳ���ǹ�ϵ����ҵ�������‫���ڹ‬ļ�������ʽ 㣬� ��
С���Ǹ���ҵ��ţ������‫������أ‬
� ���
��
�!�

���������Գ���ʡ���Ļ��������������ϵĴ�ҵӢ��� ����һ�¹�ά�!�

�������������ҽ������ң����½���ǫ��˵��

���������֣�Ϊʲô�����9��¼��µȵ����У�ƫƫѡ��� �ۣ���������������ʡ�

�������9��¼��¶Է��‫���ز‬ҵ���зdz����Ͽɣ����ѽ��ܹ���ⷿ� �‫���ز‬ҵ��������Ƚ�
���⣬�����‫���ز‬ҵ�‫���ڹ‬ռ����Ҫ��λ���Է��‫���ز‬ҵ4˵������������Ҫ������ۡ���
�����ֽ���˵��

��������4���‫�ݽ‬ͶҪ������ˣ�����һ�²���˵��

����������������Ҫ����Ǯ�����⣬������ô�ܵ���������˾���һ���ʻ��Ĺ�˾����ʻ��Ĺ�˾�м������
顢��
���ʻ �������ƽ� ����ʻ �� Ļ �ʻ ��Ļ ��ƺ ���� ��ʻ ��IJ �ҵȺ����ʻ ����г �� �! ����
⼸���棬ǽ ���
û ���
˹�ʻ����������ѡ�������У�Ϊʲôѡ����������У�������Ϊ��ʻ��ĸ����

���������ָ�˵�꣬꣬���
� ����
��� һ֧� ְ ���������Ļ����
� �����˹���˵�������
ж��‫�ݽ‬Ͷ���ã�����ж��‫�ݷ‬չ��ȫ�ƽж��‫��ݽ‬跢 չ�ɷ����
‫��˾�����������������ݵ‬Ľ��跢 չ��������
Խ� ���
�� Խ ����
˵ľ � 㡣��

��������˵�꣬꣬�����ָϽ���������һ���ƣ������г���������ǻ���㾦����Ϊ�˶��
‫�ݷ‬չ���Ҿ���һ������

����������һ���

����������һ���

�������˷ ��‫������ٱ‬
� ����
���

�������㷹��֮�
� � ½�������Ȧ������ƣ���˵����������ɣ��ҽ�������ˡ����֣����죬죬죬������
����ĸ߶����˵���‫�����ݷ��ز‬Ĵ�ˣ���������һ�� ѽ����

�������Ҳ�����ͽ������˭��֪�:��г��‫ݾ‬
� ��‫��ڶ‬ȫ���г�jϯ�����‫ڼ‬䣬�
�ѹ Ⱥ�ۣ���ø߶��������г�����һ��

����������˵�꣬꣬���
� ������
����� ����

����42��������
�����n?����˹��ŦԼ�ɵ��˱�����‫�������˱ ���ס‬ � � �‫�־‬մӶ��
����
‫ݷ‬ɵ�����ʱ��ֵ� ƻ�ɢ�������Ƴ���ʱ�֣��� Ϊ�����������yˬ�ʣ���û�к ‫ ��ھ‬ĸ߸���� գ�����һ���
6�
����� ��ɫ����6����Ư�������Ǻ����a�

����һ·�ϰ� ‫ ���־‬Ժ���һֱ������С��¥���£�����n?
����˹��������4�ö�ʩ����λ�ģ���ʿ� �Ǹ����Ʒ��������
��Ȼ �
��Ƹ�붫취뷨�����
‫ڰ‬
��� ƴ�ʦ���쾭겻붫 �� Ƶģ�������Ʒ����ȫ������λ�‫�ڰ‬j������Ǽ����ɾƵ����!�

�� �
�������ɾƵ��������ʿ� ��Ͻ
����һ���� ɣ¥
�����������������ȥ��һ��ɽ �֣� Ҳ ���� ʿ�������� һƥ���‫ڵ‬Ŀ
������‫ ����ִ� ���ڲ‬ʱ�ик�ǿ��

���������‫ ���ڼ‬Ȼ��С��¥�ķ�����Ӳ��Ӳ�‫ ��ز‬ϰ�� ‫�ߡ��� ־‬ղ���


‫�����ײ‬ô�ֹۣ � � �Ϊ��Ȣ��һ����ʦ�����ӣ�������������䷨�ɣ�������һ�����û��Ǵ��˵�öԣ���ij�ֳij � � ϣ �
�����˾����������ô����ķ��‫������ز‬ô���ϰ��յķ��ӣ��Ĵβ�Ǩ�������������‫�����־‬룬룬룬 �
�õİ 칫취������� n?����˹�����ɽʩѹ��

�����������Ӱ�‫�־‬յ���Ȼ����‫� � �����פ‬ ζ�������Դ��n?����˹���������ż����ɽ���‫���ٳ‬ʿ��


��
����� ͺ
ͺͺ �����ͳ ����n ? ���� ‫�����ڱ‬
˹ � õ����ѣ�ÿ���n?����˹��������Ҫ
‫�����ס‬Ǽ��ı������������� ��������������� ‫� � �����פ‬
�������������Ը��
�������Ҳ ɫ�ˡ��n?����˹�dz�ϲ���й�ˣ��
‫��ر‬Ǹ��е ‫���ط‬ɫ���й�ˡ�

‫�˳���ڶ‬庣�ʾƵ ꡣ��‫��־‬Ҳ û
������� ϣ���� �� ������ }λ���ѣ��������‫������ �������ڱ‬
‫����� ��������ס‬ ‫��˳���ס‬Ƿ�� ꡣ

������‫����־‬ν���n?����˹�ܹ ���‫���أ‬ʱ���μǰ‫��ײ‬Ƕ������!
�����Ҫ��¶ɭ�<�������ʿ���Ĺ�ϵ������� �� ���⣬�� Ϊ� ‫��ײ‬ǶԶ�������˽⣬��
��� �Ǹ�û���� �ܵ ���ˣ� � � Ϊ � � � � � � ʲ ô � � �ܵ �������
�� �
����
����
����
����
���Ǹ���
� � ��

� �� ����ƾ��һ��b�� ‫����פ‬ġ�‫�����פ‬Ǹ���Ϣ���ģ���Щ��Ϣ�д�����칫죬룬 ��

�����˽������
ܱ � �����
‫� � ������ܣ������ פ‬
һ��Ҳ�ɲ��ˣ��ο��

� ��������������� ‫����� �أ‬ϣ�� n? ���� ˹ � � � ‫���־‬Ե��칫겻칫


���������붫붫쵽 �� � ‫ܡ‬
�� ˷����������
‫���־‬գ���ĸ�������Ƽ����彭������ Ϊ��ʿ� ���������
��ʩ����

����λ���� ϣ�����4���������彭������ ��������� � � � � � � � �棬��


� � = 缶
ʿ� � ��������
�ģ�һ��Ҫ��һ���ʩ����ҵʩ������

�������n���彭�����������彭 � 彭���
ʡ��õ�ʩ����ҵ��Ҳ��ȫ��һ���ʩ����ҵ����ʿ� � ����

�ʩ�����û�����⡣�����Ҽ�������ƺ����˵㣬�
�Ϊ���� Ͳ�Ǩ ��û �� �꣬꣬ � ��ǻ���Ҫ��ί�������֡ �
֧����� ‫��־‬ί���˵��

���������պ������ǨӦ�����ˣ���ô��û����� ‫� �����أ‬ n?����˹������ʡ���


������һ�����ӻ����;�5�Ų��ߣ����� � � � һ������������

������Ǩ����а 칫취� ġ�����‫�־‬ս���˵��

������������Ҳ��˵�ˣ���˵�������������ǿ���‫ݵ‬ģ�ͽ�ܲ���٣������ � �
Ǵ����ˣ������ĸ�ĸ����Ҳ
��Щ�����������������˵��

��������ʲô����������‫���־‬ü�ʡ��� ���������彭 ʡ��Ժ�����١� �‫�� �����ݷ‬


� ������˼��˵��
���� �ɣ�������
� ��� ܵ ĸ�ĸ�������ῪС��‫��װ‬Ϊ����

����‫�����־‬ɵ!� ��‫־‬
�գ���������������9��ǻ�õ�����IJ����ģ��ѵ�
6���������������������
� �����
�ò ������� n?
����˹һ˫��

����ɭ�����6�‫��۾‬
Ե���Щ����⡣ �����Dz����������Ǹ����Ǯ�˼Ҷ����ᡣ����‫�־‬շ߷��˵����Ϊʲô�����n?
����˹�����ʼ��ʡ��� ����ΪС��¥�����Ǽҵ���լ��������������游����4�ģ���
����һ�����ˡ�����‫ ������־‬һ��éé��˵�� �����������9���ǹ��ˣ����������Ҳ�����ܲ �� Ǩ�ģ���
�n?����˹����6�‫���������� ����˵�۾‬ӵ����ǧ������ʷ���й�һ������㣬� ʲ�ô��

�����ο��� ֬��Ǵ ‫� �����������־‬


� Ц�Ų���˵��

���������9���һ˵�������棬˽�˲Ʋ������Ȼ ��Ҫ�ò���һ�
‫ ���ٶ‬ǰ �����������ŵ�ǵ�һλ���ˣ ���Ϊ�����Լ�ȥ�:� :::
Ժ��һ������������⣬���������������������Ȩ�:
�����������������������������������������
�l����°�Ӣ �߰뾶� �� u��������������ų���չ����Ժ����˽ֵ#��������Χ������Χ��8�������·���룬� �
�ɣ�������Ѿ��谭
�˽�������ǣ���Ҫ��Ҫ����������� �֤���� ϣ��� � � ľ ��� � � Ϊ �� � � � � � �Ӱ
������㣬� �� ʺ � �ϲ �û ��ѹ�������IJ Ʋ �Ȩ ����������������4 ��������9 ������

�����n?����˹�����ζ��˵����

��������‫��������פ‬ķ��‫˾���ز‬ȥ���‫� ������� ڶ��ݿ‬ʱҲ���˶��ӻ����� ��ۣ���� ʱ�ҳ��ȥ�


����˳���˽��˺���IJ�Ǩ��ߣ���������Ѹ����ң������lƬ�����������ǵĵ�һ���²�����ʰ������
���ң�������Ҵ����Ȱѡ���Ǩ �Բ ᡯ ��
�ί Ա4�
b�� ����Ⱥ�������άȨ�����ǵ���ǣ���һ��һ
ľ� ԭ�Ҫ��Ǯ����Ǩ�
Ľ����뱣֤ÿһ�ҵ������ܵ õ����ơ�����������4����Ǩ����ʮ�‫��־‬ˡ���ˣ��
� � � � � � й������ȺlƬ�ľ�����졣� �����
‫���������������ں‬
�Ѹ����ң�����ǰ�����ܵ���� һ��˾��Ƭ��������һ�������ҵ�൱�Ȱ���������ӡ�‫־‬
�գ���С��¥�����Ϊ���ƣ����Ǹ����Ǯ�ź������� ⣬��� Dz � �ܸ����� Ǯ � � � � � � � ⻧
�˼����
�ܵ ķ���ȫ�����ȥ�ˣ�������˾Ҳ���˹���������㣬�˼ ҵ � � �� � 취�� 4 �
�ް�
� � ���
�ֻ��
�������˾��
�ô�¥����һ��Χ����4����Ϊ��� �ܵ 5�һ������

�����������û˵ ꣡꣬ � ‫־‬ ��
�վʹ��˵�����n����������DZ������������й�����˵�������Dz����ܷ���� ġ��n��С��¥����ֻ��Ҫ��
����Ǵ��绰���ܽ������ Ƕ���֬�� ͵ĸ���dz����ӡ���

�������õģ�‫�־‬գ�û���˱ȷ��
‫��˽�� ���ز‬Լ��ij��У�������ģ����������Ҿ������������4���ҵ������ǣ�Ϊ��ʿ�
� ���
���������
��һ������

�����n˵꣡꣬ �‫�����ٱ‬

��������� ���˱��о�˵���� ‫�־‬գ���������һ�ҿս���ֲ������з�ζ������λ��ʶ��ʶ��ô��

�������ս���ֲ�������ȥ�;�ú����ˣ�����ʲô��ɫ������‫��������־‬Ȥ���ʡ�

����������ʵ��һ�Ҹ��˾��ֲ����ṩ����Ķ��ǿ���С�㣬� ���
Ʒλ����Ա�Ƶģ���������Dz�Ķ�������
‫��ݵ‬ˡ������� ����
�� �‫ܵ���ؽ‬

�� !�

�������������ô˵�����ǻ�Ա�ˣ����� ‫�־‬չ��ܵ��� ʡ���

������‫�־‬գ�Ϊ�쵼� �������
‫�������פ‬ε���ʥְ���

���������˵�գ�����˹�����Ц����

����43�����ߡ�

�����Դ����‫���ض‬ɧ�����>�֮������ >��ͼ�� � ��������֣ �����������‫ס‬


�ȷ���Լ����Ϲ�������
������ȵ���û�ж�����˵�����ֹ�ϵ�����>�����‫����ײ‬ˣ�Ҳ � � � � ʧ ȥ � Լ � � � � ľ � Ӫ
��4�ļҡ�

�������>��Ͼ �����������������ʯ������ ����һ


�λ ϣ�ί ��ǣ�ĸ� ‫���׵‬һ������ʦ������ʱ�Ƕ���ʵ��
�� ѧ У � � � � � � � � � � � ����ܴļ�����
�� ʹ�����>Ů���
�ˣ��С��ͽ‫��ײ‬Ǻ�
������
|��õļҽ�����>��Ǹ
‫�ݣ‬Ҳ�����Ρ�Ȼ�����������Ͽ�������������ֵ�ʱ���Դ����˵�һ��

�������ȱ��Ű ‫���ײ‬ȥ������ҽԺ�����������������>��������������ǰ�����������������Ͽ�����
ǩ�µķdz���������֣����� ��

�������ȸ�һ���‫��ڲ‬ϣ��� � > ����


��������
} ���� ᣬ��ôҲ ֹ��‫���߲����·����ס‬
�ί������ȵ��ӹ������������ ǵ�һ��������

�������>����ż��临�ӵ�����Ϊ���Ư�u�Ů������������ǰ����Ҷ϶����Ư�u�Ů���Dz������
‫������ض‬ᵽ���Ǹ ����ȣ �ֱ����������>�����������ʲô����ģ�����˵������֣����
�������������������֣� � � � � � ʹ�����>����ġ�������϶�����ǰ����������������lЦ����f��
û�е�Ư��Ů����һ�������‫��ض‬Ÿ����Լ������ȡ���ô˵�����ĺ���һ�����Լ��ɷ�ģ����>��������룬� ���
�������ʹ��֮�� С�

�����������˼���ˣ����Ӿ�Ȼ Ϊ�ɷ�������������������>��벻� ��
Ϊʲô����үҪ��ô�п��
�Ū�Լ����Լ��ϱ�������ʲô��Ҫ����������˲п��ϷŪ��

�������>�����¿����Լ�ʹ������������ϴ �ּ�ĬĬ�������ᣬ��Ϊһ����ҽ����Ϊ�������Ů����Ů��������
����������Щ��į������‫��������۾‬еĺ�Щ�˲����ø��е�����‫������ٶ‬һ���ӣ���Ϊ�����Ѿ����
ģ����������Ѿ���������и����˫��һ���˶ϡ���� � � õ�
��Ǹ������������������ϰ�����Ҫ���

����Ȼ�����>�������ί����ǿ�������п�������������}�����һ������Ϊ�˲�ʧȥ�Լ��İ����˲Ŵ���ģ�����
��һ�‫���ٸ‬Ը����Ϊ�����İ�������������ߣ�����Ȼ��Ȼ���õ����Լ��Ĺ��⡣

������ʹ�����>����ʹ����Ϊ����Ϊ�˲��������ˣ�����һ��������һ��ʹ�������⣬��˵�����Ů������һ�
���Ʋ��ӣ��Ǹ����ҵ������‫�����������ײ‬Ů�����ѳ���ģ���Ϊ���Ȳ���������������һ���
ԸΪ��������Լ���Ů����

������������Ŀ�У����ּȳ�����
�֪ Ȥ��Ů �˲ �����������ˣ �����Ȼ ���ȵ ���f �������˰ ‫ײ‬
��ǣ�Ҳ�������>������>�Ϊ�˸е����¡�

ֱ ȥ��ʥŮ����Ժ���������һλ����������һ�£������Ҫ����ˡ�ʥŮ����Ժ��Ů�ϰ��������
�����°�����>���
ѧ 㣬� �����
���>���õ����ѣ�}�������彭 ҽ�ƴ� ѧ ��� � ��һ���� ҽԺ����ơ���4�����·����Ϲ�����������뷽
�跨���٣������һ�챻� ���� ¶����˴��ϡ�����ɷ���ʡ����ҽԺ���
‫����ڿ‬Σ������ǿ����һ��С��ʿ����ʱ�����´
��������������� � ֵ���
����֣
� � Ƿ�� ꣡꣬
꣡꣬ û�и��ɷ���һ���·��ֻ����顣

�������������ʹ��Ī��������������ǰ�����ͷ4����� �֮��
� ����ķ ܶ ����������ʥŮ����Ժ����������Խ4Խ�á����>�������ij�����ɵ��ǣ����>�Ҳ����
ְ ��
´���
���뵱� �����¼������Ƶ����

�������Ҹ���ô� 죿� ����
>���� �����Լ�����


������ѳ����ʥŮ����Ժ��ǰ������� 㣬� ������µİ 칫
�ң�������һ�����>���sɫ����֪��������� ˣ� læ � � � � � � � � � � ɳ � � � ϣ �

����Ȼ������ˮ�������һ����ˮ�����>��� ���>�����ô�ˣ����㣬� ����������


¹��е��ʡ���
�����£��������㣬� ��������‫�������>��� ������ﲻ‬f��˵����
����ʲô���ˣ����������ƺ�Ԥ� е���ʲô��һ����ʡ���
�����£��Ҿ�Ȼ���Ϲ�������������������>���Ц��˵�� ��ʲô���
‫����������ײ‬ˣ� � � � � � � � � � � Ŀ Բ � � � � ʣ � Ȼ � � �ֲ���

�����ŵ�˵�����㿪 ʲô��Ц���ϰ�Ҳ�����������ģ��� ������������ң����Ϲ��������ʱ���һ��������


‫������أ‬DZ�������˴��ϡ������>�����˵�� ���>�������ô֪�0
‫����������ײ‬ˣ� � � � � � � � � � û � � ɵ Ŀ � � � � ʣ � � � � � � � � � � Ϲ � � � � � � � �
��‫ֵ����ڼ‬ģ�Ů����� �����
�С �ⷽ�� �����ʱ� 䣬 һֱ��һ�����
‫���ض‬ɧ���ң������Ҳ����������ˣ�Ů�������ȣ���Ϊ���‫ڲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰����������������

�������>�û˵꣡꣬ � ����� ¾Ͳ 廰
˵������Ϫ������Ů�ϰ�ȷʵ�����ȣ�һ���Ư�u�Ů�����ҳ�ȥ�Ƕ������������Ϥ����ô����ǰ ‫��ײ‬ǵ����ˣ���
������һ��ʼ��Ҳ�����ţ���Ϊ�����ŵ����Ƕ����� 4 ���‫� أ‬ҿ������� ‫��ײ‬Ǽ��Σ�û����ʲô����Ͱ�������
˵�ģ�ȥ����Ϫ�����������������ϰ�ȷʵ�Ǹ�Ů�ģ������ȣ�������û���ˣ�û� 뵽� �����
�Ů����Ȼ4���������������4�ˡ������>�� ‫ ����ۺ‬Ứ˵��

��� ֪�>�����������˺ܶ�ġ��������¿�ο�!�
��������û����������ô

���������������Ķ�����˵���� Ϫ�������⻹�д������>���ɥ��˵��

�������>������㣬�㣬㣬㣬 �����
㣬㣬㣬㣬 û�а ‫��ײ‬ Ǻ�������һ���֤��
‫����ݣ‬ ƾ�Ǹ � � � � Ҳ ˵ � � � �ʲ ô � � � � � � � � � ȶ � � � � � ĺ � � ӣ � � � � � � � ˭ � Ļ � � � � � ˵ � � � � һ � �
˵�����������ǰ ‫��ײ‬ ǰ�������ˣ���Ҳ��ѧ�ң������Ϲ�һ���� · ��������� > ���ҵ�ʱ��� 㣬�
�һ��֮�������ˣ������ж����ˣ���ô�Ͳ������� һ���‫�˶���}�ֵ�����أ‬û����·����������Ҳ�Ҳ��������
Ϲ���ô����������ˣ���������ˡ��>������ǧ������ҵ���·��������������˵����Ȱ�!�

��������Ҳ������֮���֮� ѽ���㲻֪�#����£�����һ�������Ķ������ˣ���

�������>�Թ���˵����

�������>������ǹ�4�ˣ�������һ��Ҫ���ҵģ�ǧ��Ҫ��ͼ� �ֹ��������
ֻ ���ʵ� � ䷴ � � � � � � � Ϊ � � � � � � � �
���յ�����ij���о���Ӳ��
� ��

���������Ҹ���ô�죿� ���

��������Ӧ�����Ÿı��Լ�������ô�����Ҳ�������в���ķ�Ӧ�������������ǹ�������� �ΰ һ��һ������ʱ��
����һ��Ҳ����Ŷ�������Ͷ ‫����ע‬ʱ���뾫 f���Լ�����ʱ����ͻ��ø�ã����Ҳ����
‫ڰ‬
‫��ٶ‬ɷ�ij����� Ϊ ��е ��ɥ�������Ҿ�����һ ô ��һ��‫��ʹ���ذ‬ġ��>������������еľ�f�����‫��ڰײ‬ǵ � � � �
ϣ�������ͼ��Խ���ȣ������� 뷨 ����
5�ģ����һ�ʹ���Լ���ø�ҡ�������dz��������һ����£���������һ�룬
���Ƕ � � � � � ʮ � � � Ů � � � ˣ � � � ô � � � � � � һ � � ʮ � � � �ֻ��
������‫��ذ‬Լ��ͽ��ӡ�������
� � Ů � � һ � � � � £ � � � ͷ4
�¿�����ĵ�˵��

���������£��������Ѿ�������ˣ���ʲô�취�ܵ��� 취��û�������
Ҵӻ����ȳ�4���ѵ�һ��

�������>�������ʡ���

�������У�����ѧ����㣬� ������ Թ�4�˵���‫����ݸ‬㣬��ֻ�Ǵ�һ���������һ���ӡ������˽��� 㣬�Dz


‫���ݵ‬Ϊ���������Ů�˽���ֹ����ϰ � � һ � � � ѡ � � > � � � � � � � � ��
�� � �ʵ �ɣ� � �
�ʹ��һ��������Խ����‫ץס‬һ�����
ʱ���������ԽԶ���úø��Լ� ϲ���Ĺ��������Լ����� � ���
���������Ҫ� �ǽ ȹϵĻ ����������������ºr����
��˵��

���������Ҿ�һζ�‫ؼ �װ‬ʲôҲû���������е�ʹ��� �����������


>����ʵ!�

�������>��������ʱ������ˣ��������뼸� ٣�����
� iȥ� � � ΰ ɣ � ɢ ɢ � Ļ � � һ Щ � � � 뿪
� �һ��ʱ��
��� �
‫��ײ‬ǻ������������������������r����������ô�‫����˵���ں‬dz������������һ�‫�������أ‬Լ�4��
���Լ������죬� ���4 ƯƯ ���uģ��������õı�����ʽ����

���������µĻ������>��������㣬� ��4û���Ҫ���ɷ���㣬� �����


Ҳ�
���������ȵij��֣�� Ϊʲô����s�ϵIJ�ɣ���Ϊ����Ư��Ů�˵ij��룬�
�Ů��s�ϵ�˥��ȴ��Ϊ�ɷ�������ɣ����>��벻����Լ���‫��������ײ‬ĭ��ʮ���ˣ���֪������˶��
‫��ٹ������������ײ‬ǹ�������ˣ��������Լ������������ˣ��ͱ�Ĵ��һ��ʼ��С�����ˣ�����ү���
Լ���ô��ô����ƽ��

�����뵽� �����
е�ί��ʹ������һ��ӿ����������
�> �������
‫�������˵���������»����ڳ‬£�����Ů�˵���Ϊʲô��ô��� ���˵��㣬� �������
4��

����44���‫��غ‬ӡ�

�������‫���������ݽ‬ �ܻ
� ɽ��ɭ�9��������Ŀһֱû���ģ����ܶ��� �ܻ��
㣬�Ѿ��Ե ��¹ ��� �ʼ ʩ��������
ɽ� ���⽨
�������˽������ � <���ֻǩ �˵ ��¹ ������������Ϣ�� �ܻ��
�����㣬� ɭ� ɽ��һ�ο�����ϣ��

�����ܻ�ɽ�������‫�������ر‬ǽ�ŵ��ˣ��‫�����ڶ��ݽ‬и��ŵ���ţ����‫��غ‬ӡ������˿���ɻ��Ѿ���ɵ���
Ŀ�����������ӵv��‫��ذ‬и����ˣ���������ܳ��

������Ȼ�ܻ��
ɽ������ΪȻ��������Ա����ǰ���
‫����ޡ‬Ӿ �� è � � � � � � �‫���ץ‬
� ��� � � � ӣ����������ȴ����
‫ץ‬è������è��˯�~���Ӵ�4��˯�~���ˣ����‫�������ݽ‬ҵ�Ļ��Dz�ܴ ������ �ܻ
С������‫ץס‬è���Ǻú��ӡ����
�ɽ����ô˵�ģ�Ҳ����ô��ġ�

�����⼸�죬�ܻ��
ɽһ ֱ��ͼ�Ұ ‫�������������ײ‬
ֻ Ҫ�‫��ײ‬ǿϼ ������������˵
‫��ײ‬Ǽ��߶�
��� �㣬� �

�����⼸��‫���ײ‬һֱ�������� ���ɭ� Ϊ <��Žӵ��н�ί�칫��‫����ת‬һ���֪���� ���ܸ�� г����


� � ������
����ʶ��
‫���ݷ��ز‬ҵ�Ҵ���� Ÿ �‫ۻ‬�ƺӼ � � Ž � � � � � ʣ �‫��ײ‬ǡ���‫�־‬
�� � � ղμӡ��
‫��ײ‬Ǵ�ëСë�����õ����� ֪��ȥ� � � Dz � ȥ � � һ ֱ�ò������⡣����������һ�£������з��ķ��‫�����ز‬õ�����
��֪��
� �еIJ����з����桢�½½ ����һ������ ǻ���

�������磬�‫���ײ‬û��ȥɭ�4����ϰ࣬ ��
� Ǿ�ֱ���Ϲ ‫���ؿ‬ȥ� � � � � � �
· ����� ‫�־‬մ��˵绰���ð�‫־‬
� һ�ȥ�� ۵��¡�
��Ҳ�������

���� �Ѿ�������ܶ�ֵ����
������‫�־‬ոոյ�δ4�ǵİ 칫�ң��ӵ����绰��b������4����������������� о�ɭ�<����
‫����������ش‬ � � �ܳ
���

�����‫����ײ������ڴ�ת‬һ�߳��� ѩ��һ��˼����ɭ�<���Ŀǰ���һϵ�����⣬�n?����˹�
‫����ڱ‬Ѿ����彭�������������ǩ�ˡ���ʿ� �
� ��꽨�ʩ ��� �������Ӧ�����
��� ʩ Ͻ�
‫� ��פ‬ ֬ �����С��¥�����������ϵĶ���һ���������ô�ε��������‫��ײ‬ǻ���Щ�ϻ�
��

��������磬�����˼������ʩ�������‫����������פ���أ‬һ��������á�����‫־‬
��һ�߸����˩���ſ ‫�ڵ‬ս��һ��˵��

գ� �
������‫��־‬ ��ƺ
�������ʱ���
�ҹ <���ɽ�ӵ�� n?����˹�ĵ 绰����
�ͻ ��ȡ�ж ����ҵ �Ҫ ����С ��¥ ��� �֬�� ͻ����� �ã ����� ‫�����ײ‬ı�����˵��
‫ڰ‬
��������磬¬�������˸��Ӭ������‫�������־‬뿪 ս�����‫��ڰײ‬ǵĶ � � � ˵ � �

��������ô�ˣ�����

������¬���‫����ڴ‬籱�ͷ�㣬� ��� һƬ}ǧĶ�����ӣ�����Ϊ�����ʲô��������


‫�����������������أ‬Աߺ�ˮ�� ��ϵ�ɳ�ӣ�����ɳ����һ��һ����������ӣ���ɳ�
�Ͻ���ɳ����һ����
�}ǧ�
�������Ƭ��������
�;� ‫�״‬ �֣��� �
� ͷ��˵�˲��㣬�
�С�Ӿ�ȥ��ʯ������˳�ɽ�����˳�ɽ����л����¬���������˭�����ˣ�����‫�־‬ձ���Ц�ʡ�

������˭�����‫���������ײ‬Ȥ���ʡ���

�������
��������� ‫��־‬Ц��˵��
‫�ڱ‬ɽ����ɳ�豸�����ֳ��ˣ���ģ����‫����ظ‬ˡ�����

��������4�ǹ˳�ɽˣ�˸����ۣ��Ʋ��¬������������� � �!�
����һ�‫���ݴ‬ѽ�����‫���ײ‬

� ������‫�˳� �� ڰ‬ɽ����
���������������¬�������˳�ɽ�Ǹ�С�ˣ�Ϊ����ɴñʲô�¶���ó�4��¬���ţ�˵��߳߳
һ�����������:��ˮһ���գ����¬��������ж�˳�ɽ�Ĵ��ȡ�����‫�־‬պ ‫�ٺ‬Ц��˵��

��������Ȱ¬�����ˣ��ӹŵ��������‫�����������ٶ‬ǮҲ������‫������ٵ‬Ȩf�����˰ɡ���‫����ײ‬

���һ��ѩ����˵��

��������磬��ô˵�㣬� ���
μӺ��
� ��ķ ��
‫���ز‬ҵ�Ҵ����ȥ�������
�ۣ ‫����־‬
� ���ʡ�

�������Ҳ�ȥ�͵���ȥ���з�����μӣ���ȥ�����ʣ�������ȥ�ɡ�‫�־‬գ���ѵ���ƣ��8��氲��
�Ƹ���Σ ���Ӻ պ �֮�� ƣ�ʧ���������ӡ��� ��½½
÷ ��桢


��Qȥ�ɣ����������þ���ʱ� ˵ 4
���ɭ�� �����������Ҫ� ľ���ļ���ʽ����ǵ��ʽ �ֻ���ܱ
��
һͷ����Ȼ�
���ȱ���ʿ� �
��ˣ��һ�ָ������ʿ��� ������ Ŀ� ‫���ٳ‬ʿ�������˹��������‫���أ‬ô��ǰ���ѵľ���ɭ�9�����ģ������
�ˣ�ֻ� �ѡ����ʵf�Ľ����λ����ʩ�������⽨
��Ȼ����f���ʣ����� Ǻ ��ƽ����ϻ�ͷ�Dz������Ӳ���ӥ�����������
DZ } �‫���������� ײ‬ǻ�û�
�������
�˵꣡꣬ �꣡�Ϲ����˽�4��

�������ϰ 壬��� �����������ܻ�ɽ 4�ˣ������

�����������Ķ�� ‫��أ���� ײ‬ǴӴ�‫����ת‬һ����վ�������ʡ���

������‫����أ‬Ϲ�����ָ� �
����������������� ָ ����˵��

������ ‫�־‬գ��ߣ����ǽ�һ����ֻ� ��‫��غ‬ӡ���˵������һ��ʲô����Ϣ4�ˡ����


‫��ײ‬ǹ��ܵ� Ц��Ц˵��Ȼ������ǣ��ս���߳��칫 �ҡ�

�����ܻ�ɽվ�������ǰ��
4 �� �� ⲽ����‫���ײ‬ǣ��һ�����߹
�4������Ц��˵�������ǣ���4ɭ�<����Dz��ǵ����˰�����

��������ɽ������ģ��ҵ��Dz��Ժ��ӡ���

����� ‫���ײ‬Ц��˵꣡꣬ �꣡�����


е�ս��‫��ݸ‬Ϲ ‫����أ‬Կ�����ӭ ���Ϲ �ǣ��ս �����ˣ ���� һ
�����dz�
Х

�����ܻ�ɽһ�ߺͰ ‫��ײ‬ǡ��� ‫־‬


������һ��Ц��˵�����ҿ����Ǹ�i��ѪҺ���Dz�������ǵ�Ѫѽ����ô�������ǵ������ù�������ѽ����

��������ɽ������Ͳ����ˣ��ǵ>�����#���������������ŵ�ս������ ���=������ ‫�־‬յ����˵��

�������‫�⻹����ޣ‬ǵ �һ � � � � ˵ � � �ܲ� �
ܴ ͽ � һ � � � � �ܻ
�� �ɽ������Ȥ��˵��

��������һ���Ǵ�4����������֮ � � ��ȵ 㣬� ���� Χ���½


‫����������� · ����ڶ‬ ‫������ أ���֯������ܣ‬ʱ�������ʵf����ԶԷ�����������������ܶ�ʱ��ͻȻ����

öԷ����‫�����أ‬Ҳ�����
5 �óƵ5ģ � � � � � ս � � � е � � Ŷ Ӿ � � � Э �� r ְ����ս�����Ƕ�
� ս � � � Э� � ϧ Ϊ � ʤ � � � � � � � � � � � �ѳ
���� ‫־‬壬 Ҳ����� ɱ��f�ġ��� �� ‫�־‬ս����5�˵��

���������ǡ� ‫־‬
�գ���˵һ���
�������սʤ���������������������
Ұ�ǣ������������
˲ ٣���û��˵���������Ǹ��iŪһȺ��������ġ����ܻ�ɽһ��
���Ű��������������칫� ��� һ��˵��

����������������Ҳֻ�������һ���߹���� ǿ��Գ�Ϊ�˵����ѣ���������߹������
‫����ײ‬ľ߳Ǹ���˵��

�����������������ǡ� ‫�־‬գ���� ‫�ݷ�� ز‬綼˵���Ǹ��i�ǿ�

�������‫��װ‬ǵĸ � �֣�� ԭ
�4��ǵ�ʦ��ǡǡ������Ⱥ���ǰ����� �ܻ�ɽ������Ц��˵��������Щ����
����ɽ������ֻ˶�����4������Ϊ�˸����Ǹ��iѧ���ǰɣ���� ‫�������ײ‬s�ʡ�
�����ǣ���������ǵ#������ҵ���#���Ȼ���и�‫��غ‬ӡ�����ţ���Ȼ�Ǻ����Ǹ��i�� �v �Ĵ ����ˡ����ܻ�ɽ
�Գ���˵������4����Ϊɭ�9�����ĵĹ����4����Ŀ���⽨�Ѿ������ˡ���� ‫�������ײ‬ϧ �Ŀ���˵ ��
���������ˣ����ǣ�����ƽ����ֻǩ�˵��¹���IJ��ֺ� � ����4�Ǻ������о������ġ����ܻ�ɽ����ֱ���˵��
����ɽ���������ֻ�‫��غ‬ӣ����‫��ݷ��ز‬ʲô��Ҳ����㣬� �� ‫��ײ‬ǹ�����Ц��˵��

������������칫� ң��� ‫־‬


� �����‫������������˴��� ۣ��ײ‬ϣ��Ӹ�
‫ڴ� ת‬ �ܻ�ɽһ ֧������ѩ�ѣ��ܻ�ɽ����ɳ���ϣ�һ˫��Ŀ����
���‫�ת‬ţ����룬� 4�ҽ����ǹ��������‫��������أ‬ǰ��
� ������ι�թ���Ҷ�Ҫ����ɭ�9�����ĵĺ�����

���������ǡ� ‫�־‬գ��ҽ�����dz��ij����4���г����ý�������ʵf�;�����ʤ���
��ɭ�9�����ĵĺ���ij
��
‫ݽ���־� ڱ‬ã������ǵ����ɡ����ܻ�ɽ���ż�ɽ��˵��
‫��ص‬

����� ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬ջ�����һ�۰���û��㣬� ‫����ʹ�����ײ‬⣬������˼����ô�������ܻ�ɽ�ͷ���


����ɽ����Ȼɭ�<����붫�⽨ǩ���˵��¹���ĺ��������

��������⽨��������ǩԼȨ����һ�������뺫� ƽ�
� ĺ����д�ú���
����������ǡ������ ‫��ײ‬ǹ���ѻ�˵��һ�롣

���������ʲô�����ܻ�ɽ�Ȳ�������ʡ���

��������Ǻ��������⽨û�е��ʵ���f������‫�־‬ղ���#����ҹ���ѡ����ʡ�}����˵�ú��‫�ء‬

�������‫��ڵ‬ʣ��ܻ�ɽ�������� �����ֻ�Dz�֪�� 5��ʱ���Ŀǰ���ý����˾ͷʹ�ľ��ǵ��ʣ����Ƿ��‫���˹�ز‬õ���


���� ���������Ͷ ꣡꣬ �꣡��
Ƴн ���Ͷ �ʣ��Ȿ � а�
‫�ڹ‬ ǰ �
������ʩ���� λ�����ò������� �������������'���

�����ܻ�ɽ � ���ʣ�����Ϊ������ɭ�<��ŵ�ʵf���ܻ�ɽһ�㣬� �����


���Ը�����ɭ�<���� ɭ�<��ŵĸ�����f����Ϊ�
‫������ڶ��ݷ��ز‬и��ʱ���������Ǻ;������ʱ�������ʿ� ���}��� Ŀ���⣬���ʵf����Ŀ����ɭ�9������
�ˣ������ܻ�ɽ����֪�� 0����
� �����ʿ��� ��Ļ��ߺ���ʹ�ɶ�������һ����Ŀ�ͺ�ȥ��ɭ�<��ŵ��������ʽ�
ɭ�9�����ĵ���Ҳ�ǰ ‫��ײ‬ǡ���‫�־‬յ������� ١�

���������ǡ�‫�־‬գ��ܲ����¶�¶� ⽨����٣����ܻ�ɽ ֱ�‫��׵‬ʡ�


��

⽨���϶����ˣ�����
��������ɽ����� �����Ͷ�� �ܲ
Ҳ��Űɡ���� ‫�����ײ‬ı�����˵��

������������ˣ������¹���}���屣�������� � ���ǵ } � � � �ɽ����ʮ���˵��


ı � � � �ߡ����ܻ

��������ɽ����֪������ ⽨�ı����}��������
� � ��
��� ‫������־‬

�����Ȼ���˵�� ������ɣ�� ���


���� �ֻ���Ǿֲ����棬
Ȿ ⲻ �ߺ������ܻ�ɽ��ĿԲ���˵��������ɽ������Ŀ���
Ҫ�������� � Ӧ�� � � �
㣬�

���������㣬� ��������������� Ǯ������ƽ����Զ����� ‫��� ��˵������������ײ‬Ǻã����ǡ�‫־‬


�գ��������� �⣬�
���
ǻ �����ǩ������
��� �� ��ɽ��˵�����˰ɡ���
㣬� �ܻ ‫��� ��˵�ظ‬ã���ɽ����ˬ�죬� �
�ܻ�ɽ�����
���Ǿ���������ôǩ��������ôǩ�ɡ�����‫��־‬һ�Ĵ���˵�� � ‫��ײ‬Ǽ��ܻ�ɽ�ϵ��ˣ�֪����� һ�
‫��غ‬ӡ��ľ�������4�ˣ���������‫־�ڱص‬ã���������ܻ�ɽ�v��ľ��� �ְ������ � � � �

������Ŀǰ��ɭ�9�����ĵĹ�������֣�� д��¥����һ�‫��ڹ‬
� ��� Ԣ� ; Ƶ���¶��‫����ڹ‬Լ������Ϲ��ͽ���
����ϣ��ǩ�� ‫������ ײ‬� ‫�����ݺ‬u�˵��

� �����ܻ�ɽ������ʡ���
��������ô����‫�ݺ‬

������д��¥����һ�‫���ڹ‬һ������һ����������Ԣ�;Ƶ���¶��‫���ڹ‬һ������һ��������������
Ԥ���
� ȿͽ
������
�� 
���ǩһ����������� ‫���˼�����ײ‬ǵ�˵��

�������Ǿ�������Ҫǩ�����}�������ˣ����ܻ�ɽ��һ��ȷ�ϵ��ʡ�
��������ɽ��������˵����������Ϊд��¥����һ�‫�����ڹ‬

����Ҫ�����칤�‫���ڣ‬Ԣ�;Ƶ���¶��‫�����ڹ‬Ҫ������
칤 ‫�����ڣ����ײ‬
� ���ʡ�

���������ǵ��ܹ�������չ�Һ Ͷ � � � � � ������㣬� }�
£ � � ǰ � � � Ͱ � � � � Ĺ � � ‫�ڣ‬д��¥����һ�‫���ڹ‬Ĺ���Ӧ���������ʮ���죬�
�ȷ� � ʩ � � � �  � � ȫ
�Ԣ�;Ƶ���¶��‫���ڹ‬Ӧ � � � � � � � � � ʮ � � � 죬� �� ‫ڿ‬Ȼ����ɭ�<��Ű��չ��
‫ �ܻ��������֧��ڽڽ‬ɽ�dz����е�˵��

��������ɽ����˵����������������4� ‫�� ٷ����֮�ٵ‬ʡ���


� ��������‫ݣ‬ǩ�����‫�����ڱ‬ǰ������Ҫ

��‫�־‬ղ���˵��

�����������������Ǹ��i��������������죿� �ܻ
��ɽһ����˵��

죬� Ԣ�
���������ǹ����Ҳ������һ�£�д��¥����һ�‫���ڹ‬Ĺ���Ӧ����һ�‫�ٶ‬ʮ��� � ;Ƶ���¶��
‫���ڹ‬Ĺ���Ӧ����һ�������졣� �� ‫�ܻ����������ײ‬ɽ ˵��
���������ǣ�������˰ɡ�����ɣ�������Ĺ��‫����ڼ‬ô���ܻ�ɽ�����ʡ�

���������У����밴� ���
Ҫ��Ĺ������ֻ
ɣ ����ǰ�������Ӻ� ���
���Ӻ� ���
һ��
�� ‫��ڹ��ڿ‬ϳ ͷ����ǡ ����
‫��ײ‬Ǻr��ò���˵��

���������ǣ��㣬�‫���������ݡ‬һ���������Ϲ�������ɶ�� � ���
4����������ò������Ϲ�����ɿ���ˣ����ܻ�ɽҧ��ҧ��˵��

� ‫ں‬涨�Ĺ������깤� �����
��������Ҫ�ӹ�����������‫��ڹ‬

ϸ�� 붫� ����ǩ���Ϲ���������� ‫��ײ‬ǹ��ܵ�˵��


����֤
������� ��ұ
���Ǻã���ϣ�����տ�������ǩ��������ܻ�ɽ�˷ ܵ�˵�� ����ɽ�����������ˣ��‫�ڶ��ݣ‬û���㣬� �
�µĹ����������

����‫�־‬չ� ά � � ˵ � � � � ‫�־‬գ�Ϊ����ҵ�������ȥ��ÿǩһ�‫����͵��ڸ‬
� ‫��ݺ‬Լ�
�����һ���ϵ���ӣ��Ѱ������ܻ�ɽ���ε�˵��

���������˰ɣ���� ��������������ʮ����ʷ�����ƽ����ҵ�ˣ����
н ��‫�־�ֱ��ݴ‬Թ��ͽ����
˶�
�����ǹ���Ľ��p������ ‫���ײ‬Ц��˵��

���������ǣ�����˹���а��ϵ���ҵ���м����ǹ�����ϰ 壿
�ҽ � � � � � �� � � � � �ô �
4� � ��ʲ �Ϊ� � � ���5 ��� ���ԭ
ģɲ � 4 ǽ�ǵ
� �� �

������ȥ��İɣ��� � ‫�������ײ‬һ���ܻ�ɽ������˹�����Ц����

����45������
‫ڰ‬
��������ɽ�ӵ��n?����˹�ĵ 绰 ʱ�����‫ڰ‬칫���������ꡢ����

������һ���о�����������Ĺ 㣬� ��
ԴӺ���ɽ ȥ �9 ���Ժ �Ŧ Լ ���
‫�ٵ‬Ħ���¥��������������ӡ����������һ���ΰ��Ŀ꣡꣬ �꣡��� Լ��������‫�ڣ‬һ��Ҫ�‫�ڽڽ‬Ŵ���Ͻ�һ����
��������ϵ�Ħ����ã��ý�Ŵ���Ϊ���‫ݵ‬ġ���������Ϊ���붼� ���� �� ���
Ϊ й���ţ��CBD����

��������ɽһֱΪ�Լ������뷨� ����
˷ ‫����ܣ‬Ϊ�Լ�����ġ����������ʶ��Ժ!��
‫���ں‬ɽ��4�������������й��Ƕ�һ� �ʱ�����Ƕ��������Ϲ�ҵ���������գ����붼� �
���ģ�����������
���˷ ‫�ܡ‬

���������ú���ɽ��Ϊ������ǣ�һ���츣� ��
‫ݵ‬ĺ ����������
�� � ��ĸ�����Լ��ȴ ǿ�����ɡ������ǴӸò���ը���ˮ������ʼ�ġ�

����������˽��������������й����}���˶����Ӧ���Һ���ɽ�һ��ˣ��‫�ֹ���ٲ‬Ϻ 㣬� ���
�ƣ����ܵѽ � Ŵ � � } � � � � � е ľ � ¥ � � � � � ը � � � ⲻ � ǽ � � 㣬� ��
ǰ ܼң�

������������Ļ�����ɽ�Ѿ����ȥ�ˣ���Ϊ�����е�����һ����У���ȫ�ǡ�һ���á���

������������4��ȥ��������������ȰһȰ��ã������� Ͼ������㣬� ��
ɵ����
‫ݵ‬ģ�����ɽ�������ҲҪ����ֱ��档

Ϳ ��

�������������
������ʵ��������Ժ���ɽ��������˲Ƶ����� �������������
����ȥ�ˣ������
� � ‫�ڳ‬ί��������˲��������Ȼ���Ӧ���
���۵ 㳣 ί�˺��٣�˭Ҳ��Ը����һ��������Ϸ�������������Ϊ���‫�ݵ‬ǰ ;���˰Ѻ���

�����������������칵��Ժ�һ�������‫�����ק‬Ľ�4������ɽ�İ 칫
�ң����Ľ����������ί��ǣ��Ǹ�����Ϸdz��ϵ�����ί���㣬�ˣ��������������ɽ������4���ɿ���������‫ק‬
4���Ľ��Բ����

ǰ��һ�����ŷŴŴ ���һֻ���ú�����Ž�Ŵ�ֻ��5!�
Ŵ �ͼŴ
����}���˽���ʱ������ɽ��վ�‫����ڶ‬еĵ

����������ǣ���ʲô�‫������أ‬Ľ���ž��ʡ���
������Ӵ������i4����ã�����������i�‫����ء‬ꡢ�Ľ�ÿ��վ�‫ͼ�ڶ��ݵ‬ǰ������������
ܲ�
˷��ѽ � � �
�����ɽ���²�����˵��

�������Ϻ 飬 Ī���ⶫ�‫�ͼ�ݵ‬Dz ‫���������ͼ�ر‬꿪� Ц���˵����

���������꣡꣬��������ã�Ŀǰ����Ŵ��}��‫�����ؼ‬Ͷ�ʼӾ 磬�
‫������������� ر��� ܣ‬Ĵ��£����¹��‫�����ͻ������ز‬Ǵ����ʽ �����
‫�����������ڡ‬

�Ŀ�������˲ű���������‫�ݣ‬һ�����‫�����ز‬IJ���Ĵ�ս�������‫��ݣ‬ȵ�����ɢ���
‫�ؽ�������ػ‬
�� ƽ�
�������ɽ˵�գ�ˬ���Ц��

�������Ϻ 㣬� û�������ô�ֹ۰������۸ �‫����ز‬ǣ���Ȼ������ʲ�Ѹ���������� �‫ز‬


۸������)���γɶ���ѭ������Ȼ ����‫���ز‬ĭ�����DZ����˺��Ϻ���۷��‫���ز‬ĭ����Ľ�ѵ��Ŀǰ�����‫ݵ‬ķ�
�ۡ���‫�ؼ‬һ·������Ǻ����˵��ĵģ�һ�������ȭ��۵�‫��أ‬Ѿ��γɵķ��‫���ز‬ĭ�������
�ʱ�����µĺ���
ܲ �����‫ػ‬ƽ ���DZ����β¥������������һ���‫ � � � � �ھ‬ɽ � � � � һͷ � � ˮ � �

�������Ľ�������������Ĺ ۵������ �ģ��Ͼ�����ί����о������γ����Ծ��ù���ʮ���˽⣬�������Ľ����


�‫��ڲ‬Թ�ɫ������Ȼ���������ɽ�Ĺ۵ 㣬� �� ǴӸ����ϸ�������ɽһЩ��

�������Ľ�һֱ��Ϊ���������λ�����Ӧ�����Լ��ģ���������ǰ�и���Ϊ�����Լ�������������˿���һ���ˣ�
���Ľ�ռ����c������ί����Ƿ��Լ�Ī���ˣ������4�˸�����꣡꣬ �꣡�������� Ҫ�
� �� �‫�ݶ‬v�ģ��������Ľ
���
��������������Ͷµûţ�����ö��������һ�δ��ˮ��������Ҳѧ��Ϊ��������ˡ�

������Ϊ���Ľ������������������Ϊ����һ���ˣ��������ˮ���‫�����ض‬һ��ָ�ӣ����Ŀ����Ժܴ����
�Ϊ����ôһ���‫����ڣ‬Ľ����������Ͷ���һ�‫���ݿ‬

�����������Ǹ�����˹�����ˣ������‫�����ݾ‬ί������������ɵ�ʵ�£�������Ľ���Լ��Ŀ���ȫ�����
û �룬
�������㣬�Ͷ��Լ����еĹ��������
���¼�Ĺ ‫���������ذ‬Ľ��Ǹ��������ˣ���ûȥ�����Ľ��������� �� �
�Ľ�һ���‫��ڻ‬þ���һ������

�������Ҿ������i˵�ö��е����������ѽ�Ŵ�ֽ��ɡ����������� 붼 ���
��� ��������Ե
н Ĵ��⣬� ��� ܴ �
Ӧ � � � � � � ί � � � � о � � Ҵ � � � � � � � � � һ � ¡ � � � � �� ‫־‬
������Ҳ���пϣ���Ϊ���н��費�ܹ⿴Ӳ�������ܵ�Ħ���¥�����CBD�������кܶ���е��쵼�Ѿ���CBD�컯
Ϊ� � ‫�����ز‬ɵ����Ľ����¥���á���ˣ�������i�Ĺ ۵��‫�ۺ‬һ�£����������϶��‫�ݵ‬ʵ�ʡ � � �
ķ � ��

�������Ľ�Ļ���Ȼ}ͷ�£����ǻ����s����Լ��Ĺ ۵ 㣬� ��
�ɽ�о����������б���4�ģ��������ʶ��Ӧ�ú�������ú���ˣ���
� ����ô�������ɽһֱ�‫��ڿ‬ǣ����������겻���
����ͷ� �������
о Ϻ ͷ
ԣ�����������������������
����ɽ������ǣ������
��� 겻
ԣ
�Ǹ�ӬӪ�������ˣ������ С ������
л ˵ ��������
4 ����Ǹ��‫ץ‬ʵ�ɵ
� � � ˣ �ֻ�����Լ����һֱ���ϣ������˵�
�����������Լ��‫�ڡ����ز‬ҵb�С�����һϵ�е� ‫�ٴ‬
�‫ش‬
�� 룬� ô���������ĺ��6ͼָ�տɴ�

��������ɽ˼��������������˵���������ˣ�Ӧ�úúý������ˣ��ͺ�����������Ϭһ��û���Լ��ң������� ȴ�
Ȳ���������4�����ú���ɽ�������������ûһ����4������‫�����ק‬Ľ�4�ģ�˵��������������Լ������
���뽩�֣����� Ľ��Բ������ò�����ˡ�

���������ꡢ�Ľ����ǵĵ����Ҳ���û���������˺�ã����˺�࣬ ܶ ���� � ‫�ڳ‬ί����Ҳ��ֹһ�ε ‫���������ز‬


���ƵĹ ۵ 㣬� �� Ƕ � � ‫ݼ‬Ȳ��Ǻ��ϣ�Ҳ�������������ж��
‫�ݵ‬ʵ� � � � � � � � Ǻ � � � � � � Ϲ � ҵ � � ‫���غ‬ʮ4���ˣ�ΪʲôЧ���ԭ�
� �࣬ �ܶ �����
� ‫�׵‬һ����dz��ĸ�
ɱ��������խ��Ϊ ʲ ô ����Ϊ ����Ϲ �ҵ �� ‫ص‬Ĺ�Ȧ�������‫�ز‬ҵb�С����� ǻ һ��˼ά�����Ϲ�ҵ�
�‫�����أ‬ǡ������� � � ��
��� ‫�����ݹ‬ҵ � ĸ � IJ �� � ��� �
��
�� � � ��
�� 죻
�ȡ�����
������� ��� ��
�� �� ��Ǩ�
���

�Ե�j����ʺ����Ѻ���Ե����ʣ���۳��ʣ���ɣ�����Ȩ��Ӫ���‫������֡���ز‬ ְ ��� ȶ����ʽ���7������
�ҵ�u��ʲ��������u���Դ����ʵ�����Ϲ�ҵ��‫ص‬Ļ�ʵ��֤�������������������� � ֮� ļ�����⣬ʹ}�����
�����ҵ����u��û��ʽ�һ�‫�ٶ‬ʮ��� �
�ж���° � ‫���װ‬ � ���ֶ �
� � �� Ϊ�‫�أ‬

��������������� ��������ɽ������
�������ꡢ�Ľ ĵ �˵��

�������Ϻ 㣬� ���
Ѫ�����
‫�����ף‬Ѫ���Ѱ�������������
�ǻ �2 ���ҩ�ĸ��Ʒ�ʽ����û�н�b����� �ִ���ҵ�ƶȣ�ֻ��ռ���˴� ��
�ũ�
˵‫��������أ‬ Ȩ� � ֮��ƣ� � � �����
µ��ˣ��������ӻ��Ǿɵģ������Ǿɵģ��u ‫����ػ‬ã�����ҵ4˵ֻ �� 㣬�
�ҩ���������귴� ��
!�

���������꣡꣬����=����Ķ���ʲô�㣬� ҩ���
� еIJ�����ҩ��ҽ�����˶��‫��ݾ‬ã������‫�ز‬ҵb�С���Ȼ�����

㣬� ҩ���� ȴ��һ��|ҩ��������ɽ����һ��˵��

�������Ϻ 㣬�㣬㣬㣬 � 㣬����


㣬㣬 ҿ����� �ֹ �ʡ����������ɳ��������һ���
� ⲽһ��˵������Ŵ���Ƕ��
‫ݳ‬ǵ Ľ �‫�﹵‬ᣬ �����ᣬ �����ᣬ �������ϵ ��� ཨ��‫˵����ڶ‬ļ������Dz���ĥ��ģ�Զ�IJ�˵����˵��ˮ��
����ɣ�һ���½����������Ļ�Ⱥ�ˮ������ļ�ֵ������ ҿ�δ � ‫�����أ‬ǽ����Ķ��� ԣ����ˮ������ȴ �Ƕ�
һ����ģ���b�‫�ڽڽ‬Ŵ�ִ���� ˶��‫ݵ‬ļ��㣬� ��
‫���ݵ�������ݵ‬ʷ��ij� �ֳ ̶ ��Ͻ ����Ǻ �ˮ ��������˽ �Ŵ � �ֵ ķ�չ�������˶Ժ�ˮ������Ժ�ˮ�ӹ 㣬� �
������Ϻ 㣬� Ȱ��������
� ����
���߹
������������ϰ � � � � � � � ô � � � � ί � � � � � � ģ � � ܼ ϰ���� � h�����
� � � � � � �ǰ

��
�����������������Щ������s�ϵļ���һ��һ��ģ�������Ϊ���‫�ݵ‬ǰ; � � � ǣ � � � Ϊ � �֬ ������
�� ⣬����
��Ҳû��Σ������Ҳû��Υ������Ҳ����Ҫ��ģ���ô�
ֻ �
ܲ ��� Ϸ��ķ��ӣ����‫�˼��ٻ‬Ҫʧȥ�������� �����‫���ٻ‬
ҵҪ���ŵ ��գ �����������4 �ij �������Ҫ ��

�Ƿ�չ����������ҵ ‫����ף‬ƻ���
���������ն���ˣ������������������
����꣡꣬ �꣬Ҿ�
� Ū ������ˣ ��ѽ�
�ֽ��������
Ŵ ۵�� л���ŦԼ������һ��Ư�c���ʲô���ã�������ɽ���ʵ
!�

���������Dz��ã��Dz��к�ʵ�ʣ�������һ����‫������װ‬ҵΪ����Ϲ�ҵ��‫�����أ����ڴ‬ҵ�
���ҵ��չ�Ľ�Σ��ִ�� �ֻ��� Ϸ�չ��4��CBD,���ܱ�� Ȼʧ �⣬��������ķ �չ ��f ���
߶ ˷ ���ҵ��δ ��չ ��4 ������
���Ͼ��÷�չ���ɣ�����ֻ��������� һ�����β¥����

����������Ļ����‫��ڼ‬
� ����
� � � ɽ һ �����Ӹ�Ҫ ������������С Ȫ��

��������ŵ����˽�4�� ������ǣ���һ����Ҫ�绰�����һ�¡��� �����ӣ�û�����Һ����ꡢ�Ľ����


‫����ڿ‬������
� � � � �ɽ ���ͷ ���˵ ��������ǣ ����n ?绰��������
����˹ �ĵ ɽһ�����n?����˹

�����ĵ 绰��læ˵�������ꡢ�Ľ����ǵ���һ�������9��д�4�����Ҵ�绰����4����ʲô��Ҫ���£���
����ɽ��ȥ�Ժ����Ľ�‫�������ݸ‬һ֧��Ц��˵������꣡꣬ �꣬ ������� 9���4�绰
�ˣ���������ȥ���������Ͳ���Բ�ˣ���
����ʲô��� Ϻ � �ֲ���� С�Ǽ������ˣ�����4Ҳûʲô������ ϣ ����˵�Ļ�� Ϻ ������ȥ��������������˵��
����꣡꣬ �꣬ ��� �ֲ�� ‫��ײ‬ǽ������
ҿ�����Ҳ ��Ȱ �ˣ ��Ϻ����� û
���ˣ�ȰҲ �ã����� Ľ������³���һ��ʵ����
��ʲô����������¥���á���ս� ԡ�������ʲô�����

�������� �� � ��
�˵���˾��Dz��ϰ��շ��ӻ�����Ǯ�������� �����4�Ļ �Ƕ�� ‫��ݵ‬ϰ � � հ � � � � � � � � � �
����!�

���������꣡꣬������ij���Ǻõģ����Ϻ����Ҳ����ȫ��������ȫ���

� �
��������� �� ‫�����ض‬ô�����������ô��
����ӣ��Ѱ��������Ľ�����㣬� ���
ɽ������s���˽�4��

�������Ϻ 㣬�9���ʲô�°���������������ɽ��-��s�����룬� 4��9��и�������ˣ�����ʵ!�

��������֬����һ�����ӻ�����ģ���һ��绰����ʩѹ�‫���ء‬
����ɽ���������ͷ��������Ҹ���˵��

������������Ҳ��˵�ˣ��������㣬� ��
о�ǿǨ�������Ľ����‫��˵��ں‬

�������Ľ��������‫װ‬ɣ � � Ϻ 㣬�Ҿ�á ����ӻ ������ʷ dz��� �һ ����� 㣬� � ���Լ ���Ȩ �


7 �ά
�Լ���˽��û�õ�����IJ����Ͳ���Ǩ��ƾʲô���˼ҡ����ӻ�������Ȩ�����‫ٶ‬Ը��‫�������ں‬Ȩ��Ĺ��������

���ˣ�ʲô�����ӻ���������� �Щ ��ϰ��մ�� š���� 䲻˳�����е������Գƺ���һ�������ɲ���Ⱥ�
� ����
‫ڵ‬ij�ͻ��Ӧ�ô�������Щ���͵Ĵʵ���ɾ���ˡ�Ҫ֪�#�������Ȩf���Ա��ǰ
�ΨΨŵŵ �ʱ���ȥ�ˣ�����һ����Ȩ�� к� ����
�ʶԽ4Խ���ѵ�ʱ�����Ե���������ǵĹ�Ա��Ӧ��ѧ����ƽ� ȵ����� 빫� ��������
Ͻ� й
����Ͳ��ģ�Ӧ��ϰ�߹����
‫��ڷ‬ɿ���ж�����Ȩ�����ս��ϰ���‫������������ڹ‬Ľ��ƽϺͶ��������Ŀ�� ��
� �������
������ 꿶� ����
���˵��
���������꣡꣬��˵����һ�������������Dz�����һ����������Ǩ����Ӱ�������֬�� ͵ĸ��졣
�Ľ��ҿ���ô��ɣ�������‫�˽�� ������־‬һ������Ҫʱ�����������⻧
�˼ҵĹ���ϣ�����ǹ�ȫ��֣���� С�ң��˴�ң�Ϊ�������������һ��������Ӧ�еĹ��‫�������ף‬ɽ����
�˵��

����������ǣ�����˵�⻧
��
˼ҵķ�������լ���շ�����������˲�Ǩ���²��Ǹ���Ǩ��������ô � � ���Ǩ��ʲ
� в ô��ġ����ӻ���û���ƫƫ��С��
¥��ǰ���ȴ����������һ���������£������Ľ��з��������˵��

����������ʲô���£�����Ӱ����֬�� ͵Ŀ������裬 Ҫ֪����ʿ ��� �ǡ ����������ͷ


������ ���ͽ
���� � � � � ��� ‫�� � � � � ־‬
�������
� ���
˵������������Զ��‫ݵ‬Ĺ���Ч��ʧ������ɽ��5!�

������֪���ˣ�����ǣ���������ģ���һ���ᴦ��õġ������Ľ�һs��Ц��˵��

�������Ľ���������һ�㣬� ����
�β
����ǿ������ � �������
ǽ ����� е�Ŀ�������ϰ��հ�����ҵ����������ʧ������ù�Ȩѹ��˽Ȩ���ǻ����ϰ��
պ ܺ �� ĵġ������������ѵ!�

�������Ľ�����˵�öԣ�������Ҫ����������ǧ�������Ѫ�¼�4���������˼�Ѱ���‫����ٻ‬¥��Ҫ������ߣ
������������Ǩ���7���Ǩ���Ե²�Ǩ����

��������ɽ���꣡꣬ �꣬ ���
Ľ�������������ǣ�����ɽ�͵��ſ 4 �
‫��ڻ‬ƣ�������˸���������Ŵ���վ�‫ڶ��ݵ‬
�ͼǰ ������4 ����

���������꣡꣬��������ã�Ŀǰ����Ŵ��}��‫�����ؼ‬Ͷ�ʼӾ 磬�
‫������������� ر��� ܣ‬Ĵ��£����¹��‫�����ͻ������ز‬Ǵ����ʽ �����
‫�����������ڡ‬

�Ŀ�������˲ű���������‫�ݣ‬һ�����‫��֮���ز‬IJ��Ĵ�ս�������‫��ݣ‬ȵ�����ɢ�����‫ؽ�������ػ‬ƽ�!
������ɽ˵�գ�ˬ���Ц����

�������Ϻ 㣬� û�������ô�
�ֹ ۰������ ۸ �‫����ز‬ǣ���Ȼ������ʲ������������ �‫ز‬
۸������)���γɶ���ѭ������Ȼ ����‫���ز‬ĭ�����DZ����˺��Ϻ���۷�� ‫���ز‬ĭ����Ľ�ѵ��Ŀǰ�����
‫ݵ‬ķ��ۡ��� ‫�ؼ‬һ·������Ǻ����˵��ĵģ�һ�������ȭ��۵�‫��أ‬Ѿ��γɵķ��‫���ز‬ĭ�϶����㣬� �
������ ��귽� �

��46����ߡ�

������������������‫��������������ٿ‬飬
‫���ר‬о��������ʹ���ɢ��� ����˵��Ҫ�
�º ��� г�����������������ȥ�˰ 칫�ҡ�

� ô ��Ҫ��� 鲻�ܻ���� ˵?��������һ�߸�������һ��˵��


������ � ����ʲ

���������죬� ��� Ф����ʱ����������ƶ��˽�����������ʹ��


ߣ���������‫��������״‬ǵ�ʱ��ί��ί�����ģ��������˴�Ҳ��������������
ƶ�� ���һ
������ ֽ���ģ���4û�жԹ��‫������״‬ʵʩ ������� Ӱ �
��
����Զ���Ͷ �γ Ļ ��ԣ��
���Ϊ��������‫������״‬
ʩ ʵ �
���
����
����Զ���Ͷ�γĻ��ԡ���
���������о ‫��˵�ݵ‬

� �ð
�������������������ղ�� ‫������ڳ‬Ϊʲô � � � � � 4 � � � � � � � � � � Ц � � � ʡ �

��������Ҳ���‫��ڻ‬ϲ����������ߵģ���������������Ф����ʱ���ƶ��ģ��Ҳ�֪��������������
��ô��ģ���ô��óȻ���4����

��������4�������Ѿ�����Ӧ�ý����������ѡ�ˣ�˵˵�ɡ�������������һ�‫��˵�ڲ‬

���������죬� ��
‫�ٲ‬Ŀǰ� � � � � � � � � ʹ � � � � � � ĸ � �� � � � � � � � � � н � � � � � ô � � � � � � � � ۵����й�
��ð��ˣ���(���‫�ݽ‬Ͷ��������е����ⶼ � �õ�˳��Ľ����Ϊ���‫���ٲ���۽‬Ĺ�ϵ�dz��ã���ϤH��
���е����б���취� ���
ϰ �æ � � � ǻ � � ʡ f � � ġ � � � � �� � � � � � ˵
� �� ���

� �
������� �������������������
���˵����һ����������� ‫���־‬һ 㣬� ��
‫�ݽ‬Ͷ��������е����⣬�����һ 㣬�˽����‫�ݽ‬Ͷ��Ϊ���‫�ݷ‬չ������Ϊ�ĵúã����
‫�ݷ‬չ����������‫���ݣ‬Զ����� һ � � �ܺõ������‫ٲ�����ۻ‬ƺӼ���Ͷ�ʶ��‫ݵ‬Ĺ���е�ȷ���‫�ײ‬С������
��ΪӦ�ý�����٣��������������˵�������Ͷ�ʶ����ɱ���Ӧ�ý����˼�һ�����=������һ��˵һ�
ߵ����


�������� �
��Ǿ��Ͱ
� �߰��ɣ � � ��˵���ú��� ‫�ײ�ס‬ǣ����ò��ø�ʲô��ʽ������������˻���˵��

�����������ϴ��‫����ݷ��ز‬ҵ�ҿ����ŵ���‫ۻ‬ƺӼ��Ž���ѧϰ�����‫�ٲ‬Ϊ�����Ȼ�����ˣ��ҿ�Ҳ��Ҫ
��ʲô��ʽ�ˣ���ֱ�� Ӱ�Ǯ���ȥ������� ���������
�Ҿ������۸��˼�Ч����һЩ�������
� � �
�ܵ
�˵��

�������ã� � � �
��������������������
�������ȫȨ����ɣ������ � �ۣ����� 㣬� ������
Һ���ɽ�‫־‬
�����ʸ�ã���˵����‫���������ף‬彡������ӭ���
‫����ڷ‬ʱ� � �� � � � ��
��� ����˵
��� � � � � � �ˬ ���

���������İɣ���һ���������ɽ�‫������־���ʺ��ף‬

� � ‫��ص‬Լ��İ 칫�ң�b�����Լ���С�����‫�ڱ‬ɽ���˸�绰�������Լ��İ 칫��4һ�ˡ��‫�ڱ‬ɽ�Դ��


�������
‫��ڽڽ‬İ����£������˲�ɳ���Ժ��ս�����㣬�磬����Ժ�� �Թ����һ��
�����������
� 룬� ��
½ ½
ǶԳ½
ĺ�����������4����Ϊ����ų½ к½���½�½�������������
���Ǵӷ������Ƕ�� ۵ ĸ�С���ӣ������
‫�ڱ‬ɽ�����С�����������������Һ�� � �ú ������� �ۣ���� 4��ȥ�������ˡ���Ϊ�‫�ڱ‬ɽ�����
����������Լ���ҡǮ����Dz�����ĺã����‫����½ ½�������ڷ‬һ����ʰ���ǡ�

�����‫�ڱ‬ɽ�����½��5 ‫�ڶ��ݺڵ‬ʵf��Ҳ������������������ܵ Ķ�Թ���‫�ڱ‬ɽ����� ð�����ܵ�� ʵf � � �


��Ҫ�����½ ½�������
½ ½
�������õİ 취� ��ǽ 赶 ɱ�ˣ����˽������� ‫ �����ܡ‬4��‫�־‬

�����‫�ڱ‬ɽ�ϵ����
� ��칫��ʱ� � � � � � � � � ‫�ڴ‬绰����� ��
㣬㣬㣬㣬 Լ���С����������
4 �‫�ظ‬ˣ��������ο��

�����Դ�Ϊ�����ɭ�<����ǿ����ܴ���� һ���}���˶���Щ��‫��ڣ‬Ͼ���һ���ˣ��ܶ�������� � ��

� � �
�Ҫ�����‫�ڱ‬ɽ4�죬� �� ȥ��‫��ۺ‬� ����
� � � �ܵļƻ������
ƺ���һ�����
‫�ڱ‬ɽ4����Ϊ��ʵ� �ּ ƻ��ĵ�һ������� ���Ȼ�
��
��� 绰�‫���˵��ﲻ‬ҹ<��������Ҫ���Dz������кõĵ
‫���ؿ‬Ȧ�ˣ����‫�ڱ‬ɽ��ɳ����һ���˷ܵ��ʡ�����ɽ�����±�Ȧ����Ҫ�ö࣬ � ҹ���Ҫ���ȥ��ۣ���� �� ���
�ϵ�����ȥ��ۡ�������� һ��˵һ�ߵ���һ֧����л����
������������

������������ֲ��Ƕ����з��‫���������ز‬ҵ�ң��������ȥ��۵ Ŀ����ų�Ա��Ҳû���ң���ȥ��
۸�ʲô? � � � ‫�ڱ‬ɽɽ��ɽ���ʡ�

��������‫����ס‬ɽ����ȥ��۵��¸�˭Ҳ��˵������‫��ۺ���ץ��ע‬һ�ҹ�˾���ҿ��ͽС��ʺ��˾���ɣ�
�� ��Ȼ
��˺Ÿ��ң��ҿ���Ҫ��һ�ʿ��ȥ������� ��

� ���
�� ‫صط‬Ը5!�

� �
�������� Ҵ�ææ � ‫�ע‬ṫ˾��ʲô?����˵���³���˭?�������� ˭�����‫�ڱ‬ɽ������ʡ�

��������ɽ�����һֱ�и�ƻ����������������忪 һ�ҹ�˾�����³�����4���������� Ƹ�����‫ٲ‬ӣ��ɷ����桢


�½���ɶ�����ɽ����֪����� Է����桢�½����뷨�����ǣ����������
������۹�� Զһ Щ ���� � � ‫��ڹٳ‬ϳ���棬
��Ҫѧ�����ҵ��֡����� ҵĽţ��������뷴� f���һ���һ��Ӵ��������� �� ���Ǯ � � �ܷ���
‫��������ڹ��ڣ‬õ�ϴǮ���ģ�Ҳ����õ���壬�����˾��Ŀ����}��һ�ǰ�Ǯϴ�ɾ�������
‫��ת‬Ƶ�����ȥ����ɽ������|������������?������� ͵ º
���� �˵��

�������������뷨+���ˣ����Ӧ�������ˣ�ֻ�� ǹɶ�ѡ˭���У��ǵ�ѡ}����˵������‫�ڱ‬ɽ������˵��

��������ɽ���㣬� ����Ӻò ��ã �����������ҹ ɶ���? �������Ǯ ½ ���ǽ ���Ǯ �����


‫½ڳ‬
��Ҳ���Dz�֪�� #��ĸ����Ǯ���
���Ҫ������һ���ļƣ����Ҳ�����‫������ڸ‬ô���ġ���˵�����5 ‫�����������ںڵ‬
�������ӡ���4 ‫����ת‬ÿ��˼�?����¹ ‫������ؼ‬ˣ��������
ߵ����£�����Ҫ�ද���ӡ�������|�����룬� �
Դ���Ȣ ����� � �����
ĵ Բ � ����
㣬���� 㣬㣬㣬㣬����
㣬㣬
�ĵ�˵��

��������Ե����ң�����Բ����ҽ 㣡���
‫ �ڱ‬ɽ����š�

�Ƶ�
�����������‫ ���ڴ‬ʮ���ˣ���������ô��?��С�����쾭첲룬
‫س‬Ժ��ζĵģ����Ҳ���ˣ�Ҳ������������ô��ֻ� �� ‫ݹٷ‬Ż 㣬� ����
յ�ƣ������
����
�!��

���������˭���‫����?�ݹ‬û�и��?���‫ �ڱ‬ɽ��Ц���õ��ʡ���������
����ɽ��������˵�����‫ �����ﻰ‬Ը���˵��⽨�� ʱ��ȥ��� ‫ݹ‬
٣���������������� ʳ�˼����ĸ��г�ǿ���ˡ��� ����������С�˰ɣ����‫ �ݹٸ‬ʲô?ֱ
�Ӿ͵ ��ʵ �
���ʱ���Ҿ��ǹ��ү���Ƕ����!��� ‫ �ڱ‬ɽƲ����˵��
����ɽ��û����4����С��Ұ�Ļ���С������

����������㲻�� �� ���Ҫ�������㣬�
е �� � � ‫ ��ݹ‬Ҷ����У��Ҿ��ʺ�����ү������������벻 С��?���
ʵ�
‫�ڱ‬ɽ ˵� � ꣡� � ꣡
�� ꣬�
��
� ���
�� � � ��

����47��������

�������� �������е��л�һ�����ĵ ‫ض‬Σ�����ȫ�=��¥�������ܼ� � ĵ������<���4����߷ � ˵Ľ


�����
�� ‫�ڲ‬
� ��
��� �
ա���
� �������ɧ�������˲���չʾ���������µĽ���ǻ��뾭졢뼼

���������з��‫ ���ز‬ҵ�ҿ��������� ��� �� ˮ����������� ��


‫ۻ‬ƺӼ � � � �¡���
‫ ���������ؿ‬л�����Ľ����ɫ��������‫ۻ‬ƺӼ � � Ŷ Զ � � � � ‫���ز‬ з � � ҵ�ҿ�����
ŵ ‫ݰ�ٷ‬dz����ӣ���
�˾��ĵ�������� � λ
ˣ��� � ��ӵ���ʮ ��� ‫ ��� �� �ز‬ò�����У������ķᡣ � �

�����������‫ ���ں‬һ����ʮ����齵�λ���л����ְ‫˺ڽڽ‬ŵ�����ļ��Ƶ꣡꣬‫ ��������ס‬Ա���ά�����Ǻ��弰


���� ɽ����ɫ����

�����������‫ ������ڱ‬ã���������һ����Ŀ�ĺ���ǡ����һ�ӭ�����з��‫ ���ز‬ҵ�ҿ����‫ۻ‬


�����‫ݰ‬
ƺӼ � � š � � �

������‫ۻ‬ƺӼ � � Ŷ � � ¾ � � � ϯ � � 嫳�������������� ˵����� � �ĺθ ��г����� �


ĸ�λ��ҵ�ң�Ůʿ�ǡ������ǣ��� ˻��� ֮� ҹ � � � � � � � � Զ � � 4 � � � � �
ֱ��Ϊ � � ԡ � � �Ͷһ
� ������һ�� �ʵı��
� � � �����
� � ������� � �
� ���
� � �

����� ‫ ����������������ײ‬Ż�嫳��������� Ķ࣬ � �ʮ����Ļ�嫳���� =绪


�˵IJƸ�ż� �� ����
� � ‫ �����ײ‬Ŀ�г�‫�ݵ‬ż�������ζ����Ϊһ�����嫳��������� IJƸ�‫״‬Ԫ��
Ȼ Ҳ�ǰ

����� ‫ ��ײ‬Ǿ�����嫳��������������������� ӾͲ����ˣ� 뵽 û�


�ղŵ����Ŵ ���
ŴŴŴ ��
�ʱ� �Ŵ 嫳������ վ�� � � �� ӭ ���ң �������С ����һ ������˷ ���Ƭ ��
‫ ����ײ‬Լ�����������Ա������֮�� ⡣��Ϊ �Ի嫳�
� ������� ‫�͵ۺ‬λ���Ѿ�������Ƭ��!���ǻ�嫳��
��� ÿ���˶��չ˵���һ����‫ �����ط‬Ƭ��

������嫳������� Ƭ������������������������������ſ
‫�ڣ‬ÿ���˶�����һ��ǩ������dzԷ���λ�ú������λ�ã�� ‫ ��ײ‬ǵ�ʱ��Ϊ����ŵľ‫� ���ٴ‬
� ��������������|
��� �������λ ʮ ��ҵ����ô����ôվ����ǩ�Ժ������‫����ﶼ‬

����� ‫ ����������ײ‬Ż�嫳������ ‫ �ף‬ƴǣ������4��嫳������� ǡ���b���ң�


������ ҡ����������Լ �ǿ ����4������ Ҫ ��b ���ң 뵽�����
Ҿ��ǰ��Լ����

�ᵱ �У ���Ҫ ����ѹf ���ô �Ҹо ����Ĵ �� 4 �‫������ڣ‬ӭ��

������嫳�������� ȫ � � � � � � � � � ҵ � � � � � Ȼ � � �‫��ײ‬ � л � ʡ � ���


� � Ǿ��´ã����嫳� �
�Ľ������� � �
���� ��ù�� ‫ ����ڹ‬ûʣ����˸ ���������ϡ ‫����ײ‬
Dz � � � � � � ˳ � � � � ����䡣� � � � ϴ

����һ·��� ǻ
���� �� û��‫ ��ײ���˵������ײ‬ǣ����ǻ����ķdz�ì�‫� � ���ܣ‬
ܸ � � ӣ����˻�嫳����
�Ľ��������ǻ����ܴ� ������� 嫳����
�4���Լ�ʵ�������С�ˣ�����Ӧ��ֱ��� Բ��ǣ����������� Խ��β���‫���ײ‬
鲻� Ű ȥ��ϴ�� 䡣
�����‫ ��ײ‬Ǽ����ǻ�Ҳ���˽�4��������#������ϰ 壬��˵�����������Լ��Ĺ�˾����ϲ������

������������������ϰ�ĸ������ǣ������Ǹ������‫ ��ص‬ˣ�����֮��� Ķ�Թ�㴦��ñ��Һã����ǣ����嫳


��������4�����Ƕ���ʮ���ǧ���������� ǻ���ֿ�� ˵��

����������?���‫�ͳ ����ײ‬һ �һ ������һ ���ʡ ���

����������������о�������һЩ�ˣ�����һЩ����ż����ã��е�ɹ���������Ҿͻ��ñ��˲�������Ĵ�������
е�ѹf�������Ϊ����е��Ա��������������е���С����IJƸ�����е����ģ�����������ʹ�����������
�� 嫳�������һ����Ҫ������ ҡ���b���ҵ�ʱҪ�� �� ������ ң����˻�嫳����
�Ľ������������ʲô���渻���渻��������ĵĸ�� ������
�ǻ ���Լ�����˵��

�������ǻ������㲻����˵��һЩ��?���‫ ���ײ‬һ�������һ���ʡ�

���������㲻����˵���ã����Ƿ����桢�½���Щ�˵IJƸ���ȷ���˶��ġ����ǣ��� ������������
�����������嫳���
���룬롣롣�����ǻ�������֣��� ‫ ���ײ‬Ҳ��ȵ�������֡��

�������ǻ�����������һ���飬
һ������ ��� Ǯ��˵����ģ������������ ��� Ǯ���������˵��� ���� ��� Ǯ�����‫�ڹ‬Ĺ����}ǧ�
���������� ��� Ǯ���͵���������������v�ʮ������ ��� Ǯ���Ȿ�����ʲô�‫ �� ��� ��ط‬һ���
����㲻�������˲���һ�������ȣ�һ�� � �� dz � � � 㡣�����Ұ � ��‫ײ‬
жϣ � � � � � ˷� �
4˵�������ǻ�����һ���顣�й��˽���ˮ֮��ӿȪ� Ƕ���ǰ�ĵ�ˮ֮�����ӿȪ�ĸ��Ƕ�������
౨�������
��� һ���‫ ������ڣ‬һǧ������Ϊ������壬��Ҽ��� жϲ��dz������ǣ�浽 Ǯ�Լ��� ۵��жϣ � ҵ�İ
칫취������Т���ҵ�ı� ���� Ҹ��ҵ��ö���Ǯ���Ҿ������ �����٣�֪���������� գ�Ϊʲô�
����� й��Ļ��У��㲻�ܱ� � ҵ�Ҫ�û���ɣ�Ҳ�����Ұ�㵱 ���4��͵��� ô
�ˡ�����ʲ ɱ��� ?һ�
������߲� ����� ʱ���и������ǵ�ı������ Ϊ���ǿ��4�ĵ�
��� ӣ�һ���¼�ǧ�����ѣ�һ��ķ��Ȼ����������
���‫ �����ٻ‬ĵ�������ҵ����� � ԭ�
���

�����‫�����������˵ ���ײ‬ǻ��ļ 磬���ܵ� Ц��Ц���������ˡ����ǻ���˰��죬


Ȼ��ҡ��ҡͷ��Ц��Ц���ͳ�↑һʼ����

�����‫ ��ײ‬ǻ ‫ �����ص‬ǰ�Ѿ���ϯ�ˣ�����Ϊ��嫳����


�һ�������һ���������#�Ȼ����ʮλ��ҵ����ѡ�����ΰ�������������ߣ���������������
�#�����û��꣡꣬ �꣡ƴ�ү��Ӧ�����ˡ�����嫳�������
� ˭Ҳ���������Ϊ����ΰ������

�������ǰ ‫ ��ײ‬Ƿ��֣���� 嫳�����պø����������������Լ��IJ����ϳԷ����‫ ������ײ‬а�ϲ�����


룬룬룬��� ‫ ��ڿ‬Ժ��Լ���ż���������ˣ����ǰ ‫ ��ײ‬Ǹ����³��嫳�����Ц��Ц��û4�ü��ģ���嫳�����
˵������λ�Ժã��dz���Ǹ����Ҫȥ�Ǹ�����һ���

����Ȼ�
� �� � 嫳�������������!��‫ ������ײ‬а����ź������룬룬룬��
��ȥ������� � � 4��� �ֻ� 嫳�����ÿ�6���ʮ����ӣ��ܹ� ��� #������һ��Сʱ��Ȼ��Ż
‫����ص‬ � ��
� �
� �
� �� !����ð ‫ ��ײ‬Ƿdz��ܴ� ���������� Ȼû�ͻ�
嫳��������ϼ��䣬��
�ź������ǻ�嫳���һ��һ�������ϼ��㣬����

�������
ɢ� � 嫳����
�һ��Ҫ�������ָ�� ÿ���˶�Ҫ�յ�����(���ϵķ���Ա������һs����Ļ�嫳����
‫ �����ײ‬Ȼ�������� ǻ ����
ϴ��� Լ�˵�Ļ������IJ����Բ��λ���4��

��������� �
��� ����
��Ի ‫ ����ص‬䣬�‫ ��ڷ‬䣬��ֱ���
�� ‫ٲ‬ӡ �������ͳ½ ½�� ½˵ 绰�������
� �� ½ ǵ��Լ��ķ���4һ�ˣ�����
�ʵʩ�Լ��ƻ��
��� �
�� �� � �� � ĵ
‫�����ڶ‬

������һ������˷ֱ�4�����
��ķ�� 䣬����ü����Ц��˵�����Ӹ 磬���㣬㣬
�����
�ŵã��dz���� � �꣡ ���� ꣡ ꣬ � dz��ɹ����Ӹ�� � � � ˣ���
�� ����

�������‫ ���ٲ‬s��Ц��˵������Ϊ���羡�ౡ֮f��Ӧ�õģ�˭�����������������

�������Ӹ 磬����������� ý����ҽ����ˣ�����������Ӹ�4������Ϊ�м�ϲ��������㡣�����


�����ӵ�˵��

� �
�������� ô
Ӹ�����ʲ ��ϲ
£�ò ���������Ȳ��˰ɣ����½���Ц���ʡ�

û �����ӣ��������Ȳʳ���� ���
����������� �� Ϲ ������潿�u ‫�! ����ط‬
� ��
�ϵ�

�������㣬������Ц���� � � ô
�˵�Ӹ���ʲ ��ϲ? ���½�ƤЦ� �Ц ��˵��
������Ӹ���ϲ�£�����iҲ��ϲ�¡������
� ����������
�������ӵ�

����˵�������� �����磬��Ҫ�����˲������˵����˵!�������� ‫�����������!ߴٵ‬һ����� Dz Ӹ� ģ ����


‫ڲ‬Ӹ�Զ������������й�����‫�ݶ‬

�������н������������й���Ա����ߣ����������� Ӹ���ʮ���=�Ӹ 磬
Ǯ�Ѿ������������еĿ����ˣ����պã��������� ����˵꣡꣬ �꣡ ���
‫ٲ‬Ӿ���Ŀ��1��3������������Ȳ�һ��

���������磬�������� 㣬�������� �������� Ӧ�õõġ���������Ц��˵��������


��лл���磬 лл������������벻���������벻�������磬

������֪��������ô��Ǯ����������Ľ�����Ǯ�Ҳ��ܶ� �� ����磬����ƽ�ְɡ������‫ٲ������״‬ε�˵��
������ô�У���Ǯ�ǽ������ģ��Ӹ 磬��Ͳ�Ҫ�����ˡ��� ������� !������� ���Ӹ 磬�
�û������۵���½ Ȳʣ����������˶½
½ ������������Ȳʣ�һ��Ҫ�ú����!���½ û
½�� ‫��������˵ �ٵ‬
�����ǣ����ǡ��� �
����
����棬��� ʲô������ʲô����� El����

�������‫ٲ‬Ӹ��˵�˵�������� �����磬�ǵ ‫ ���ڶ‬ϲ����ʲô�����������Ȳ�������ʡ���������


����û�����ϻ ‫ش‬㣬� ��� ͳ���ֱ�����‫ٲ‬Ӻͳ½�һ��һ
֧�����‫ٲ‬ӸϽ��ͳ������ � ���
ϻ ��
��

��������‫ ����������ڶ‬Ǵ�ҵ��¡���������۳� bһ�ҹ�˾�����‫ͽ־‬С��ʺϹ�˾���� ‫ ���ע‬ʽ���ʮ���=


㣬� � ³����‫ �ڱ‬ɽ 4���Σ���� ����� 4 �‫ͽٲ‬ ���Σ��������ռ� ‫ ��� ֮�ٷ‬ʮ��Ĺɷ
‫ ������ݣ‬ȫ � = � Ľ � � � � � � ģ � Ҳ � � � = � � ϴ Ǯ � � � ģ � � � � � � � ҹ � ˾ � � � ʽ � � � 4 ��‫�ת‬
ͷ � � � � � ˣ � � � � � � � � � ҵ � � � ˼ �������s�ϸ�����ܵ� Ц�
‫ ������������ݣ‬ζ������������ ��˵�������磬�����˼������‫�ף‬ ֻ �� Ϊʲô���
‫ �ڱ‬ɽ�����³�������dz��²����������Ķ��������������С��˵��

裬 ʲô�»�������˵���㡣��
���������棬��ɽ�Ͼ����ҵ�С���ӣ���ô˵����һ���ˣ����Ǹ��³���ʵ�Ǹ���

���
������� ˵û� ꣡꣬ �꣡½½�
���˵������� � ζ
ɴ���� �³ ���ã���������� �ۣ �� ˭��֪ �� #���

����������С�ʻ����� 갡꽨뷨���ҵ����� ����ˣ������


‫ � � ܸ�����������ڱ‬һЩ��Ӧ��˵�����ζ����и��г�����ܷ� � ‫ ������ز‬ǵ���ʱ���������Ǯ
�˵����ã����ǵ���ȱ�ľ����ʺϣ�����ָ��� Ǻͱ�ɽ֮��һ��Ҫ������ɣ���������ʺϣ����ǵ���ҵ� ͻ�˳��˳ˮ�
� �����
�Խ��Խ� ���� ����‫��˵ ��־‬
� � �����

���������ǽ����ıԶ��ѽ!�ʺϹ�˾������������۵���� � � � � � � � � � � ‫ת‬վ���㣬���
�½˭������³��������ʣ���ɽ������ʲ����ˡ����½ � ½
½
½ ά�˵��

���������磬
�ҽ � � � ȵ õ � � ˶ � � � � � � � � � Ľ � � � � � � � � � � ʺ Ϲ � ˾ ��� ����� dz�ȥ���һ����ô��?
�����������‫��˵�ܵ˷ ��ٲ‬

�������Ӹ 磬��������ȷʵֵ � � � � � �4 � ��������


۲������ Ǽ����ˣ��˶����ӣ���������ȥ��‫ذ‬ɡ������
�����
չ�˵ ꣡꣬ �꣡ �����
˰����壬�
����濪���ţ�4�����������֡ ��

�ԭ 4������ ô���֡������������� ҳ����˵�������ְ� ��


������Ӵ�����г����һ���������ˣ�
����������� 4Լ��ȥ=� � ‫ ��ݵ‬Ƕ��㡣�‫ٲ‬ӡ����桢�����
ģ � ��������
�ȥ�ɣ�����������ֺú�����¡���
� � � � � � �꣡꣬ � ֪ Ȥ�����ˣ �����ʾ ��������������������ɳ
� ˵�꣡����� 輸�ϵ���
���ϣ� �֧�һ
� ˳� � ������

� � � � � � � � � г � � � � � ο � � ࣬ ���ҺͰ
� �‫��ײ‬
� � Ķǡ�¬�����ǻ����ǽ�������Ƕ������һ�����4���!
� � � � ��
ֹ �� ά � �˵� � � �

� � � � � � �֣����
ҿ�����Բ��ǹ�ϵ������
� ���! ����
�� ���
ȻΪ ������һ�

� ��һ�� ź � �
� � � � � � � � �߲ ���
� � ��� �һ߷��ܵ
�˼� �� � � ˵�� � � � � � � � � � � � � � а ɡ � � �

� � � � � � �֣���‫������ײ����ڶ��ݷ��ز‬
� � ε � 죬����ð�
һ�� � г Ǹ � � � � ˣ � � � � � Ϊ � ‫��ۿ‬ �� ��‫־‬
4� � û �뵽�������4� � � � �֣ ��� �‫ ������������ײ‬ô � � � � � �

� � � � Ϊ � ˰Ѻ� � � � � ��֪�
‫������ײ‬
��� � � � � � � � Ŀ � � � � � � � �� 7� � � � � Ͱ‫�־‬
� � ֮� Ķ �Թ � � � �� �
�� �� ĺ � � � ������������� ͻ�� � �
Ů � �ʧȥ� � � ǣ � ʧȥ � � � ǵ � Ů �˽ � � � Ȩ f � � f � � � � �

� � � � � � � � � �ֹ˼��
� ����˰‫ ��ײ‬ǣ � � � Ϊ � � � � � � � Ķ � ��� ı � � � � � � � � � � У � � � � � � � � ; �֮
‫�ݽ‬Ͷֻ ������
�������
����� ָ ��������� ‫ �ݽ‬Ͷ��������б�������‫��ں‬ � �

� � � � � � � � � г �‫��ײ‬
� � ǵ�ȷ�Ǹ�Ǹ�������ˣ������������
� »�ֽ
���͵������
���� ˵��

� � � � � � �͵ � �ǰ � � �� �͵ � �ˣ � Ϊ �˴� � � � � 4 � и� � ���
ߵ͵ ��
���� �֡� ֮�
���������� �� �һ � � � � � ˵͵� � � �
¸ߵ˸ � ������ߵ ���� µ͵�� � � � � � � ˵͵ � � � � µ͵ � � � � � � � � ¸ ߵ˸ � ���ߵ ��������
��������� µľ � � � � � � ˵͵� � �ߵ��� � ¸ ˣ�� � � � � � � � ��ܳ �� п � Ϊ� � � � ʧ � Ƶ �ʱ � � � � Գ � � � � � � � � Ƶ � ʱ � �
��Ը�߷ �� � ɱ�����
� ٣������� ˴�4 � � � � � ø ж � ��ֻ�� ����� Լ�� � � �˵ � Dz � � �֣ ��������
��
� ˵�� � � � � � � � � � � � � � ʡ �

� � � � � � � � � г � � � � � � Ƕ � �‫�ز‬� ��� Ĵ � �� � � һ � � � ǹ � �ϵ ģ � û � � � � � � � � � � � �죬� � Щ � ˵ Ľ � �


� ���з�ˣ
Ҫ˵� ж � �һҪ � � л � ľ � � Ǻ � � г � � � ��ִ�������
��� ˵��

� � � � � � ��
ְ ����
� �� ó � � � � Ǹ � ø ж � � �˰ � !‫��ڶ‬ � � ��֪ ��� ͼ������Խ4Խ���ˡ‫�ڶ��ݷ‬ ����չ�� � к � � � �
㲻�
�ü � � � � � � 4 � ��ֺ��� ˮ����������£����ȫf�‫ٳ‬ɴ��µģ����‫ �ٲ‬Ҳ���æ��ֻ����� ˰��²��ܲ���� øж
‫��ط‬
� � � � � � H � ɷ � � � ʱ Ҳ � � Ҫһ �һ� � H � � � � � г ɹ � � � Ҳ Ӧ � � � � һ �ʿ � � � Ϊ칫죬룬����
Щ � �ã� ������ �
� � �������� ‫ ���������� ۿ‬á � � � � � � � � � � ò � � � ˵ � �

� � � � � � � � � г � ˵ ��ֻ
ü� � � ǣDz �֪ ����� Ҫ����Ǯ?��������
� ֪ Ȥ��

��� � �ʡ�

� � � � � � � �࣬ ��
� ö ʮ� � � = � � � �ˡ
! �� � � � � � � � � � һ � � � � Ʊ Ȼ � �

�� � �
��� � � � � � ۹�˾�� ? � � � � � � � � � �
� � � �ʡ� � �

� � � � � �۹�˾�Ƕ�
� � �� ˾�� � ĸ↑��֮ ��� ͳ�b�ˡ������ ۹�˾�� � � � Ƿ � � � � � � � � ǧ
� � � � � � �۹ �‫פ‬ �� � � =
�ծ� ��ۣ����� ʺ���H�����з����ϵ��һ��Ǯ����ȥ�������ʮ������� оͻᶳ�����Ǯ�����
‫�ݷ‬չ��������
� и � � µIJ � Ӧ � �˾ � � � � Ҫ � � � � � � � � � � � ˾ � �ʲ ô � � j � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � b � ¹ �˾ � � � �룬
Ϊ � � b � ¹ �˾ � �
����Ҫ�Ⱥܳ�ʱ�䣬�ҵ���˼�ǣ����ǮԽ������Խ�ã����
‫ʺ ������������ٲ‬Ϲ�˾������ ҿ��ʹ�����ʺϹ�˾�ɣ����Ⱥ����������к�
Ȼ�������������һ�¡������ ������
���
� �˵ � � � � ���� �

��� � � � � � � г � � � � � � Ǯ � � � Ǹ � С� �Ŀ� � � � � Ķ � � � � ?� � � � � � � � Ϊ �ѵ � �ʡ�

� � � � � � � � � � � � � � в ‫��ר‬ � ����‫�ݷ‬չ��������� }ǧ��ǰ�������������


� � � Ϊ� Ǯ� � � � } ǧ � � � � � ɡ
��� � � � �� � �˻�
��� � �˵
�� � �

� � � � � � � Ǻ ã‫��ض��ݺ‬
�� Ҿ� ‫ ��ץ‬죬졢붫���г � � � � � � � � ˣ � � � Ҳ � � һ � � � ˣ � � Ҹ � � � ˣ � � � � � Ϣ � ɡ � � �

ִ � ���ķ������4��һ�����Լ��ķ�����һ���
� � � � � � ��Ӻ�� 룬���
�Ҫ����ʮ���=���?������������������Ǻ�� �
������������
������Լ���
ߣ��
Ǹ �ʲô � � � � � �
Ϲ � �ϵ
һ�й � � � �������� ����� � � � � � � ���Ǹ���ϴ�Ǯ����� � � �� �� �� �� � � � � � � ‫��ת‬
һ� 룬�
㣬�ú� � � � ‫�ײ�ס‬ǣ � � � � � г � � � � � � � � � Ҫ � � � � � � � ÿ � � � � ɺ �‫���������ٲ‬��������� �� �

� � � � ֤����ʿ� � ȥ� � �� Ϊ�� ʲôH� � ��� У����������� û��� лߣ�����ɶ!��ʿ��������


��ȥ������ܼӿ 칫룬춫�
‫�ݷ‬չ�������ճ� �Ҳ���ú���������죬���ֶ�Ϊ� ‫�أ‬

� � � � � 뵽�������������������4 � � � � û � � � Լ � � ķ � � 䣬���룬�
�۵�ҹɫ����ѽ��Ӧ��‫�ק‬ϰ‫��ײ‬ǡ�¬��ȥ=��� ư�����һ�������������
С���� ‫��ײ‬ǵķ �����ȥ ��

� � � � 4 8 � � � � � 鳤��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ҳ û � 뵽���в �Ǩ � � � � � ε � һ � � � � � Ե � � Ű � } � � � � � 뵽���
�ί � � ί � � � � ί � � � 鳤���Ľ � İ 칫
�ҡ��������߳� ����ʱ ������һ ��һ Ƭ �����Ϲ �����b �ŵ �С ��¥ �ͽ� ���ӣ ��ͺ ����Լ ��
� � � С � � ¥ � � ҵ � � � � Ǹ � � � � ߣ��Լ��ϵIJ��ǰµϳ����������ȥ�IJ��Ƕ�����ί�����Ǽ���һ·���������
� · �ϵij �ˮ� � � � � � � 鼫�䱯4�������������‫� �׳��������أ‬һ � θе � � � � � �ܳ����֮�
‫أ��ص‬ü � � � � � � � � 4 � � � � � � � ‫ظ‬о� � �һ �ɾ ���f � ������Լ �4 ѹ�����һ ����ĺ ���һ �
� � � Ϊ �Լ � � Ƕ � � � b � ‫ص‬Ĵ � � ɷ � � � � � � � � � Լ � � � � Ǵ � � ɷ ��������
� �� ��ĸ
� � � � � � � � � � Ժ � � � ͻ Ȼ � y �һ � 仰����η � � � κ � � � � > �֮��

��� � � � � ɷ � � � ȣ � � � � � � Ҫ � � � ܶ ������������ˣ�� � ί � � � 鳤���


࣬ ‫ݺ‬
�С � � � � ͼ � � г � � � � � ί � � ǣ � � � � � ʡ � � � � ʡ ί � � ǣ � � � � � � � � � � � Щ � 칫죬룬�������
�������Dz�������ģ �Ϊʲ ô �������������Զ������������ 棿���°� � � � � �ִ
�ȫ� й �ȫ � = � � ý嶼� 4 �ɷ òź � � ‫������أ‬Ū� � � �
‫����ף‬й � � � � Ϸ � � ķ � � ӣ � � � � Dz � Ը � � � � � ô � Ͳ � � � � � � ‫�أ‬

� � � � � � � � � � � Ϊ � � սһ � � � � * � � � � ˷ ‫���ܣ‬Ϊ � �ӭ � Ӽ � � � � � 4 � � � � ս � � � � � � � Լ � � ķ � ‫װ‬С
�꣬꣬��ҹ�о������鼮������������и� � �
ߣ�����������Ǿ �� ˾�
� � � ö ϡ � Ȼ �� �� �
о � � � �� � � � �֡����з� � ‫�ݲ‬Ǩ����������ȫ�Գ
� � и � � � Ϊ Ŀ � ģ � � � � � � � � 濿�
�վ����ȫΥ�����ܷ� �� �ԭ��
���������
���������
� �ž � ί 칫죬룬�
�˭�ǵ���Ϊʲô����һֱȱλ��

� � � � � � һ � � � � � ‫���ڸ‬ʻ ��λ ���Ϲ ����ͷ ���ϵ ‫�ڹ‬巭��4� �� ��� � � � �һ� � � �


‫������ױ‬һ� ߶�� ž � � � � � � � � � ͺ � ô � � � � � � Ƶ � � Ҷ � ߵ�� � � � � һ � � � �� �� �� �‫����ں‬۲���‫�ױ‬
���������������� ���� �룬��
�Ǻθ � � г � ˵ � ö ԣ � � � Ȼ � � � Ľ � � � ź � � � ǵ � � � � Ҫ � � �֣��Ͱ����� �ֵ��½ � � � Ƹ � � � � Ľ � � �
� � ȸ � � � � Ľ � һ � � � ‫���ں‬ɽ��ǰչʾ�Ż���|�� �ֶ����һ�ε � � � � ˵ Ļ � ᡣ

� � � � � � һ � � � � � � � � Ǹ � � � � � � Ӳ � � � � � � � � � � � ȥ � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � һ �
λ� � � � � ʱ � � � � � � � � � ‫�ڽڽ‬ʮ�������wȭ�����в�Ǩ�����ε�һ���‫ڹ‬ž� � � � � � � � 鳤֣����� � £ � � �
� � 4 � ‫��ݷ‬Լ�����������¶��һ�֣� ֻ ����һ� ‫��־‬õ �һ� � � � � � � � � � � ϸ � � 4 � �

� � � � � � ʱ � � � � � � � � ò � � Ϊ � � һ � º �֣����ˮ�� � � ƻ � � ƻ � � ��꣬꣬
�� ������һ� � � �ˮ � � � � ˳ �ȥ
� � ò � � � � ſ � � ϣ � � � � � � � � ĵ � � Ӹ Ͻ � �ܹ��ȥ ȡ��ˮ �����˵ ����ʦ ������ĵ ������ˣ ��
�һ� � � �ƫ � � � У � � � ò � � ‫�ڲ‬Ӭ��ͷ �ϣ�� 㿴�㿴����

� � � � С ͽ � � һ � � ˵ һ � �� � �ˮ � � � � ҿ � � � � � һ � ¿ � � � ˮ � � � � � Ϲ � � � � � һ ֻ��Ӭ������պô��
� ˲� Ӭ � � � � ¶ � � ����һ���ͷ�ʱ � � � � � ͷ 飬���룬���������Ǹ���������
‫�������أ‬Ҫ��*���ˣ�ʲô�¶� �ɵ
� ܸ ó�4����һ����� � � �ʱ � � � � � � � � � � ģ � � 뾭붫뿪��
�ʱ��ȴ�ǻ�����ġ�

� � � � � � ˣ � � � � � � Ľ � � 绰����������������‫��ﵽ‬ί� 칫�
�ʱ����һ��������ϲ�����룬��������ԩ���Ƴ �ȥ �ˡ �

� � � � � Դ Ӿ � � � � в � Ǩ � � � � � � � � 4 � � � � һ � � ǿ Ǩ � ˲ �֪�����ϰ��յ ķ ��ӣ ���Ѱ��� ‫�ٻ‬ģ � � б


�f � � � � � ģ � � � � ϸ 溰
���һ�

ԩ�����������
ģ ¶û β �֪��Ϊʲô�� � �һ � � � � � � � � � � � � � } � � � � � � � � � � �
飬�
‫��ر‬ǿ� � � � � � � � � ���������������������һ�ѷɵ� � � � �֪ʲôʱ�� ͻ � � � � � � Լ � � � � �
��� � �ϡ �

� � � � � � һ � ¾ � � � � � � � � � � � � � � � � } � � � � � � � � � � һ � � � 칫첻롣�µ
‫��ز‬µ � � � � � ʣ � � � � � � � � � � � � � Ķ � � ӻ�� � � � � �� ģ
� ʲô � � � � � µ � � � � � � � � � µ ġ �

� � � � � � � � һ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � Ľ � 칫�ҵ�ʱ�����Ľ����
‫��������ڿ‬ձ��������һ������}��İ���˽�4�ˣ���b���������еı�ֽ���������ӭ��4��

� � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�־‬ɣ����Ǻ�!���Ǻ�!�����Ľ�һ������һ��˵��

� � � � � � � � � � � � � � � � ֻ����ò � � � � � � � � � � � � Ľ � � � � � � գ � � � δ ˵ʲô � � � 㲻������


�����ɳ� � � ϡ �

� � � � � � � Ľ � � � � � � � 裬 һ�� � � � һ � � ˵ � � � � � � � � ��‫�־‬
� ����‫־‬
�������һֱ�ܹ������ǣ � � � � � ί � � � � � � � � � Ǻ ú � � � � ġ � 4 � � � � Ȳ 裡��Ȳ 裡��
�ǵ�������Ѿ������ˣ����������4�������������ǵ���� �����
��‫�����˵� ﻰ‬
¼� � 棬���° � Ƥ � � � � � ǿ � � ϲ � � � � ��һ�� � �ܻ���ҵ��������İ 칫취�ġ � � �

� � � � � � � � � � � 鳤˵�ļ��ǣ��κλ��붫붼룬�Dz���ʵ�ʵģ��
� ���
�û ��� �
����
��� 
‫��أ‬ҿ�����} ���ӻ ��������ʵ �������ǻ �Ҳ ����ã ����� �ַ������á� � �
� �һ � ¸ � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � � � �‫�־‬� ����‫���־‬ӷ����Ͻ��������������Ҫ���������õ����������ܷ�����u
‫����ع‬о � � й 涨�����
�� � � � � � � � � � һ � � � � Ҫ � � � � � ��� � � � � ǡ � � � �г � � � � dz � � � � ӣ � � � � � ���;� � � � � ˵
� � � Ը � � С ƽ � � � � ‫�ס‬Ͽ����uľ������� ‫������������ס‬м � � � � м � � � � � � � � � � �
� Ϊ � ���; � � � Ӧ � û �֧�
ָ ����� � �͵Ļ��� ��� � Ϊ������� Ľ������ ‫��ס‬ҹ��ܷ������ʮ��涨������
�Ϊ�˹ � � � � � � � � � � Ҫ � � � � � � � � � շ � �ɹ 涨���u �ʵ� � � � � ջ � � � � � � ò � � � � 貹�����
�˵���������‫���������ڹ‬棬�����������빫�����淢��
�ͻʱ��Ӧ���Թ�������Ϊ�‫�����˵����������ء‬Ƕ�������ҵ��ĵ����‫��ں‬ξ� ¸ ҵ�
� � � � � �‫�����־‬Լ����‫�־�����ڷ�װ‬ � ���‫������س�������ݣ‬ľ� � 㣬�˷�
‫���ڵ‬꣬꣬�‫��װ‬Ĺ�ϵ� � � � � ����ֵ0 � �
´� � � � �
ĺȻ �ǹ� � � Ա � � Ӧ � � � � Ӧ � � � � ٣���������Ҫ�������һ����� ˵ ��棬�
Ϊ� ���͵ĸ��� � �������Ľ������‫���������ס‬ � �Ǻ � � � � � �� � � ˣ
��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
й� � ‫����ں‬£� � � �ܵ���Ľ� � � � �꣬꣬���������Ϊ�˹ �� � � � 桢�������桢�������
��ǿ � � � � � � � � � � ģ � � ο � һ � � � � � � � � � 棬���
�˵�Dz������������Ľ������дʵ�˵��

� � � � � � � � � � � � � � � � һ ֱĬĬ � � � � � ţ � һ ֱ�����Ľ�˵�꣬꣬�����ſ � Ц � � � ʣ � � � � � � � � 鳤
��������ί� 칫죬룬����������������� � � � � � Ƿ � � � � � � � � � ң �ֻ���Ҳ� � �
‫�״‬ʲôʱ�� � 㣬� � ‫ � � � � � � ˹ � � � � � � �����ز‬棿�
�Ϊ� ���͵ľ���ȫ����Ǩ���ˣ����Dz�û��Ӱ���κ�һ����������棬���‫����ڵ‬淽ֻʣ�����Ƿ������ʿ� ��
꾯붫겢������ � � � � � � � � 鳤����ʿ� ����
� �˭��
� � � � �棿��

� � � � � � � � � �‫����־‬ ֻ ����������ı� � 棬��Ϊ � �ʿ� � �� �


Ǽ � Ǽ � � Ƶ ꣬꣬�����漰�����
��棬����������Ƭ� � ģ � � ж � � Ƿ � � Ϲ � � � � � � 滹��Ҫ��������滮��������� Ŀ Ĺ
�ʡ����Ƿ���i����������Ͱ ‫��֮�ٷ‬ʮ�ķ����ǵͰ��¾ɵ�Σ������������¾��ĸ��죬���
�û � �Ǯ � � � dz � � � � � ǵ ij � � н � � � � � � � � � � ? � � � � � � � ʽ � � � � � �
‫��ؽ‬IJ� � � � � � � � ൱����ģ�ֻ���������ʣ�Ϊ��������͵ľ�������‫¾���ס‬ӣ� � � � � � � � � Ը
� � 9 � � � ��� � � � û � � � � ʿ � � � � Ͷ � ʣ � � Ķ � � � � δ 4 � � � � � � � 5 IJ ʺ � ǣ � � � һ
��
� �� � � ʿ� �� � ˵
�� ���
� �֪�= � � � � � � ˵ ľ � ҵ � � ? � � Ҫ � � Ϊ � п � � � ��� � � � � � Ϊ û � й � � � � � � 棬�����治��
�й� � � � � � 棬����� � � � Ͳ � ʺ ǽ � � � � Ƕ � � ‫ݳ‬ǽ �ʷ� � � � � � Ҫ � ĵ � � � � ��� � � � � � 滹�����
������! � � � � � Ľ � " � � � � ί � � � 鳤�����IJ � � � � � � � � � � � � һʱ � м ܲ �‫��ס‬

� � � � � � � � � � � 鳤���������˼�� � � � � � � � � � Ǹ � �ʲ ô � � � � � � � � � � �
‫��������������װ‬Ϊ�˹ �� � � � � 棬 û � �һ � � � � ģ ʲ ΪҪô� � ‫����������ס‬ � �;� � � �
칫죬쵽�ʺ � �ȥ � � � ��������u ‫����ؽ‬ò� � � � �?
�һ� � � ˵ ���ʿ��� �� �Ǽ � � � � � ģ � � � �� �� Ҳ û � � � � Ǽ � � ľƵ ꣬꣬ȫ� = �Ҳ � � � �� � ࣬ ������
� Ҫ��
� Ǽ � � Ƶ � � � ? � � � � � � � Ǽ � � Ƶ � Ҫ � ǽ � � � � ˣ � � � � � � ϰ � � տ � � � û � � �ܽ��ȥ���
‫���ܣ‬Ȼ���鳤����ԣ���� � ǡ � � � � г �Ҳ��� ԣ � � � � � � 쵼 ����
�� �
ԣ���� � � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� � � � � � � � � Ǽ �� � �Ϊ�� � � � ṩ � ķ � � �
� � � � � � � � � Ĺ � � � � � � 档�������� ߷ߵ�˵��

� � � � � � � � � � � � � ��� � � � � ˣ � � � � � ô � � � � � 鳤˵������
‫�����ע�������ݣ‬һ�� � �ܻ����˵��

� � � � � � � � � � � Σ � � � � � С � � ¥ � ĺ Ϸ � ҵ � � ӵ � � � � � � � � � � ䷢ � ġ � � � � ‫����֤�����ز‬С� �
¥ � ķ � � � � � � ҵģ � С � � ¥ � � � � � � u � Ҳ � � � ҵģ � � � � � � � ҵ� � � ‫���������������ݣ‬ϵ�˵
��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � ʲ ô? � 붫죬춡����ѽ?�����㣬�
��ⷿ � � � � � ǹҵ�� �ˣ � � � � � � � � � Ǹ � Ƶ � � �֤�������һ� � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � һ � £ � � � � ‫����ڲ‬Ļ � � � � � � � � � � ˣ � һ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ե ģ �
� � ο � � � � � � � � ǰ ䷢ � � � ‫��������������֤�����ز‬ ִ �е � � � � � � һ � � � � � Ȩ � µ � � � � �
�˭� � ˵ � ҵ ķ � � ‫������������֤�����ز‬r � � ò � � � ˵ � �

� � � � � � � Ľ � � � һ � � � � ë � � � � � � � � l æ � � Բ � � ˵ � � � � � � � � �� ‫�������־‬侲 һ� 㣬�����
��� ˵�����ǹ�ҽ���4ȡ�õ��u���}�֣�һ� � � ǻ � � � � � һ � � � � � г � ȡ � ã � � � } � � ȡ � ÷ �ʽ �
� � � � 7 � � � ã � � � � � � � � ǻ � � � ȡ � ã � � � � � � г � ȡ � ã � l 982 � � ġ � �ܷ�������涨�����
���� u ‫������ع‬С � � � � u � � ǹ � ҵ ģ � � � � � � � � � � � κ � ʱ � � � � � � � κ � � � Ը � � � � � � � ջ �
� u �ʹ� � Ȩ � � � �

� � � � � � � � � � � 鳤���������u
‫������ع‬С �� ���һ �ɹ� � � � � � С � � � } � � �� ķ
��� ɸ � � Ҳ�� �
˵� � ��û � �һ� � � � � � � Ȩ �ˣ � �
� � � � � � � � � Ȳ � � � � � Ȼ � � Ҳ � � � Ǽ � � � � ʱ � � � � � ‫��ؾ‬ǹ�ҵģ���������Ѿ�������Ȩ
�ˣ� � � � � � � �� �
� Ų � �� � Ϊ � � � ߹�����Ϊ � � � � � � u � � � � � Ȩ � �ֻҪû�о������ ķ �ɳ�������u
‫�����ص‬Ȩ��Ȼ��������Ȩ�ˡ����Ƿ�� ��ӵ��С��¥�ķ���Ҳӵ��С��¥����ĵ ‫��������ز‬Ȼ��
� У � � � � � � Dz �֪�������£ � � � � ǵ � � u ‫������ ͱؾ‬ˣ ����Ƿ Ƿ ��ġ ������ 鳤������
�Σ� � � � � � � � � һ � �֣�‫�ص��ظ‬һ� 飬 С � � ¥ � � � � � ǵ � � � լ � � � � � � � � � � � �
‫�ס‬úúõģ � � � � Dz � � � � � κ ο � � � ��� � ��� � � �ʲ ô � � � � � ˣ � � � Ϊ � �ʿ� � �� �
9 � � � �ʿ � � ��� ��ʵ
��� � �Ͷ
ҵ�����������������������ϵ������ �
‫��������ڲ‬ ⣬���Dz���������ǻ
ǻé ǻ� �
���
У һ ���� �Ƿ ��Ӷ ��
� �͵‫��ز‬ҽ� � � � � � ɵ � � � � � � � � � � ǵ � Ȩ � � � Ҿ � ý � � � � ǽ � � û � � � κ � � � � 壬����� ˷�ʱ�䡣
�����鳤������� Σ � � � � Ƕ � � Ǵ � æ � ˣ � � � � Ǿ Ͳ � � � � � �ˡ � � � � � � � � � � � !
� � � � � � ‫�˵��������ﲻ‬꣬꣬-� � � � � � � � � Ҫ � ߡ���

� � � � � � � ȵ ȣ � � � � � � � � � � ǣ � � � � � � Ľ � � � ŭ � � ˵� � � � Ϊ � ˶� � ‫��ݾ‬õ� � ‫ڷ‬ɣ�Ϊ�ˡ�������Ľ
� � 裬��ԺҲ����Ӧ���ĺ��٣���

� � � � � � � � � � � 鳤���������r � η � � � � � � ʵ # � � � � � � � � û � � � � Ļ � � � � � ί � 쵼
��� Խ � � � � � � � � � � ӵ ġ � � � � � � � �� � � � � Ų � � � ˮ � Ĺ � � � � � � � � � ţ � � � Ԥ ˾ � � � � � � �
Dz���?����ǣ���ҵ�������ý��˵��?
� � � ǿ � � � � � � � � � � � � û � � � � � � ˵ � � � � Ҳ ˵ һ � � � � � ‫ � ��˾��������ﻰ‬ǹ � � � ģ � � � � ŵ
� � Ļ � � � � � ߣ����������������������ֻ�Ǿ � � �һ Щ � Ļ � ˽ � � � � ˸ � � � � � � ˣ � � �

� � � � � � � � � ˵ �꣬꣬���������Ҳ � � � ‫ﳤﲻﲻﲻﲻﲻ‬
�� ��ȥ�����Ľ����ε�b��ԭ�‫���أ‬ɭɭ��Ŀ�����
‫ﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻ ص‬ ��
� ‫�۾‬Ƭ� � � � һ � � � � � � ȥ � � � 7 � � W��}� � �֣������ � ��

� � � � 4 9 � � ɳ ͼʲ�� �

� � � � � � � � � � � � ʮ � � � £ � � � � ‫���ڵ‬վ�Խ4ԽŨ�ˣ�‫�ת�۾‬Ҫӭ4�����ˣ���ʽ���������Ʒ��ͼ������
Ÿ�
�Ͳ � � � Ծ � � � � С � � �
�� � � ǧ�� �� � �

� � � � � � � ‫�ؿ‬ij � � � � � � � � Ķ � � � � е � � ��� �ǰ � �ˮ � � � Ŵ � � � ϣ � ǧյ� � � � � � � Ӳ � � ϣ � � � � ǵ


� � � Զ � � � � � � � � � � � д � � � j � � � � � � � � ‫��ݲ������ڽڽ‬
� ��‫��ڶ��ݵ‬ŵ � ¼ � ƣ � � Ĵ � � � �
� 쵼������㣬 ϲӭ�´ � � �

� � � � ÿ � 갡붼롣��
�д � � � j � � � � ᣬ� պ � � � � � Ϊ � � � � � � � � ˶ � � � � � � Ŀ � ģ � � պ � � � � � � �� � � � � 죬�����
�� һ
� �
�ķ� � 飬�������‫�ع‬㣬������� ¹ ‫��ۿ‬ĺ � � � � � � � � �ֱ���������· � � �

� � � � � � � һ� �
� ÿ � պ � � � � �� ���ʲ� � � � � � � Ц
� � � � � � � � � � � � � Լ � � � � � � Գ � � � һ � һ � �˵
� � � ŷ � � 飬��������‫�����ݲ‬ĵƹ ⶼ � ��� ˺�õ� 塢��õ� 塢��õ� 塣
�պ���ÿ��������� �����ñ�õ� 廨�Ļ�� �� � ‫�ڶ‬ɴ����������
‫ޱ‬ȣ�����һ��Ի��е�Թ��Թ�õͻ��� ‫����������������ת‬

�����պ������Ŀ� ‫ڵ‬ƹ�����˸��� ‫ﲨٻٻ‬


�����‫ﲨ‬ ������������һ��һ��һ���
‫ٻٻٻٻٻٻٻ‬ ‫�����ع‬ �
� ��
�ò��ú�� ���������
ȣ
������
� � �� ��������������ñ������˹ 顣

�������������� 쵼 � ��ְ
���Ա��Ӱ���������
�� ����
Ȳ���������
���������
վ���������
����պ�����
�������˼�� 䡣��Ӱ����� 쵼 �����ȥ������Ϊ���˶�Ŀ����������ϴ ��䡣

����4�е���� ֮ ǰ�����
� �����
5 ����� ߣ�����߳߳߳߳�
�˾߳߳��������� ‫����ݳ‬ù���5��
�� �֪�:�� ��պ��������ˣ��
� ��������������
� 뵽 � � � � � ���
�˿ ��ǣ�5���������ϲ ��

�������
� �ϴ
�� ����4ʱ���˶�� ߵò�� ��ˣ ��պ����
Ѿ���� ‫����ڳ‬
� � 첽�߳� ��
ˣ����
‫������ݵ‬¥����һ��������պ���ĺ�ɫ���� �ܳ� ��պ��
� �֪�5������ǰ���˾���һ���
��ţ���ɫ���� �ܳ�ֱ��ˮ��������

��������� �ֵú���?���պ��
磬����������� 京��������
ʡ���

�������ã�����Ĭһ�����ϰ�
��� ���˹ 佱��ʽ������ˡ��������� ٩��˵��

��������˹��� 佱��ʽ�������ʲô��Ĭ�ģ����պ������С� 칫첻롣�����˵��

����һ������ЩŮ�ǣ�������ü���� ‫�ڲ�ס‬Լ����‫⻰������ز‬
����Ĭ����������а��Ц�� ˵ ��

���Dz��ǹ
��������ɫ�ǣ��������� ⿴��ЩŮ��Ա��� ‫��ز‬ˣ����պ�� 使�u��ʡ�

�������������|�ģ��ҵ���� �ֻ���㣬�ѵ��㻹�����
�4�������ҵ��ģ������ҵĸΣ�������������ķ �֮�����ƶ���˵��

�������˼ ֻ ����������ķ�֮����ʣ�µ��ķ�֮һ��˭���Ƿ������
� ��������� 桱 ���
��һ���պ���Ŀ ‫����ڣ‬
� ������
����� Ȼһ��С�γ�� ‫����ڵ‬һ�����ɻ��
��������
�4 �

���������������˭˵��?����� ����

� s �ʡ���

������������ȫ ֪�#���Ȼ��� ‫�����ز‬Ϊʲô�������˸���ŽС��u�����


������պ���
r� �ܻ���˵��

���������Դ���?����
‫����ز‬ǽ����� ����
û �ǻ�£ ���� �ֳ������ܳǽ����һ������˽���ͼ �������� � ‫���أ‬

����������ϣ��һ�����Ϊ�������� � � 黫��˵��
‫������ء‬

�����պ������ ‫�ﰵ‬�;�һ�� ‫�ٴ‬ŮĤ�Ͱ������ˣ������ 磬�˼�ֻ�������㣬�Թ���� 壬


�������Ǹ���Ұ�ĵ�Ů�ˣ����Ⱳ ��Ҫ�Dz����<��������Dz����� ‫ݵ‬ġ���
�����������������ô������?������������Ȥ���ʡ���

���������磬� 7�֪��˭��‫��־�Ͱ�����ڶ��ݷ��ز‬
֮ ��Ķ�Թ����Ұ�ĵ�Ů������һ�����˺
‫�ޣ‬Ҫ����� ¾ ��
ж ���
¡ ��磬
���֪�����ж మ�����Ҳ����κ�Ů���˺���!˭Ҫ�Ǹ������㣬������
�ϴ������⣬�ҵ�һ���Ӧ�����պ��伫��� �֮���£����ĵ� ˵ ��

����������û������һ�‫����أ‬Ƕ�� Ӵŵ��������첽�߳� ��
‫ݵ‬ķ��‫˭���ز‬Ҳ�����˸磬� ӹ
‫������ݵ‬¥����һ��������պ���ĺ�ɫ�����ܳ� ��պ���֪ �ܳ�ֱ��ˮ
� �5������ǰ���˾���һ�����ţ���ɫ�����
��������

���������磬����������� �ֵú����� պ��京�������� ʡ�

�������ã�����Ĭһ�����ϰ� 佱��ʽ������ˡ������
��� ���˹ �
��� ٩��˵��

��������˹���佱��ʽ�������ʲô��Ĭ��?���պ������С�칫첻롣�����˵��

��������������ЩŮ�ǣ�������ü����‫�ڲ�ס‬Լ����‫����⻰������ز‬Ĭ����������а��Ц�� ˵ ��

���Dz��ǹ⿴��ЩŮ��Ա���‫��ز‬ˣ���
��������ɫ�ǣ���������

�����պ��使�u��ʡ�

�������������|�ģ��ҵ�����ֻ���㣬�ѵ��㻹�����
�4�������ҵ��ģ������ҵĸΣ�������������ķ�֮�����ƶ���˵��

�������˼�
ֻ ����������ķ�֮����ʣ�µ��ķ�֮һ��˭?�Ƿ��������������� 桱 ����
� һ���պ���Ŀ ‫����ڣ‬ � � � �Ȼһ��С�γ��
�����
� �� ‫����ڵ‬һ�����ɻ����������
�4 �

���������������˭˵��?����� �

� ���
s �ʡ���

������������ȫ֪�#���Ȼ���‫�����ز‬Ϊʲô�������˸���ŽС��u�����
������պ���r��ܻ���˵��

���������Դ���?����‫����ز‬ǽ�����
����
û �ǻ�£ �����ֳ������ܳǽ����һ������˽���ͼ�������� �
‫���������أ‬ϣ��һ�����Ϊ��������‫������ء‬黫���� ˵��

�����պ������‫�ﰵ‬�;�һ��‫�ٴ‬ŮĤ�Ͱ������ˣ������磬�˼�ֻ�������㣬�Թ����壬������
� Ǹ���Ұ� ĵ � Ů �ˣ�� � � Ⱳ � � Ҫ � Dz � � � � < � � � � � � � � Dz � � � � � ‫ݵ‬ġ���

�����������������ô������?������������Ȥ���ʡ���

���������磬� 7�֪��˭��‫��־�Ͱ�����ڶ��ݷ��ز‬
֮ ��Ķ�Թ����Ұ�ĵ�Ů������һ�����˺
‫�ޣ‬Ҫ����� ¾ ��
ж ���
¡ ��磬
���֪�����ж మ�����Ҳ����κ�Ů���˺���!˭Ҫ�Ǹ������㣬������
�ϴ������⣬�ҵ�һ���Ӧ�����պ��伫��� �֮���£����ĵ� ˵ ��

����������û������һ�‫����أ‬Ƕ�� ‫ݵ‬ķ��‫˭���ز‬Ҳ�����˸磬� ӹŵ����޿���


‫���������ٶ‬Ȩ����� �֪��˭�Ƕ������ķ��‫�ز‬

������������� Ц�ʵ� ˵ ��

�����պ��俴�˺���һ��ҡҡ�����
����

���������Ƕ�����������u ‫���ع‬У�Ҳ���ǹ�‫�������ز‬У����‫��ݵ‬u��� ˵ ��� 㣬


�Ҿ � � Ƕ � � � � � � ĵ � � � � � � � Ŵ � � С С � ķ � � )���‫�������أ‬
‫���������ڸ‬ � �‫ز‬Ҳ����ҵ���?
����� �����
�˵ ����

��������� �

�������Ҳ�����
��‫����ز‬ҾͲ�����ģ�������ô��?���պ�����ȻһЦ����������� �� ˵
������� �Ц
� � ���� ��������� ٬�ŵ����պ��䣬�
�ô�s�������û��һ���������۰��ģ�û��һ�����������ġ��Ц��ŭ���������⡣�붫뷶뷶������
�4����˼ �����ұ���‫��ر����ڴ‬Ϸŵ���4� �ֱ���Ǹ � ɧ� � �꣬꣬���˿�����ȥ��4�����ߵ����
������룬룬룬 � � � � ��� �ܹ������ �����
����� ܵ ļ�Ʒ Ů�ˣ �Ҳ��������

������ɫ �����ܳ��ʻ � � Ӻ ‫ݻ‬


�����ˮ ������ʱ ���Ѿ���ҹ��ʱ �֣���Ϊ���Ͼ�Ҫ�����ˣ �ˮ �������‫˺����ڹ‬
�����ú�����һ�ֽ�������ĸо�

����ҹ���������‫�أ‬ɫ�ʰ�칫뾭뾭�ˮ ���������Ե���Ȳ���������һƬ�‫���������ڳ‬ȡ������� �֮�


‫ܵ�� ����أ‬
�������� ����߱
� � � � � � � � �� �� ���ʱ�ʱ �֣��������µı���Ⱥ����һ����
ɽ��羰�� һ��}����ĸо��

����ÿ���������Ļ������������ľ���һ�ֲ�����‫�״‬ı������Լ�����ܷ���‫�ز‬ĸ��г���ÿ�����Լ���һ֧�
��²�֪ �ж��‫�ٺ‬լ �ε ‫���ض‬Ȼ� � � Լ� � �� ĸ���
‫���ڶ‬һ������ı���Ҳ���ҹ���ӵ�У����Dz���Ȩf�ı����‫�أ‬ÿ�
��붫죬뾭� � һ�㣬����� Ľ��Щ���‫����ز‬ǣ��� � ������ ү�����費��ƽ��

�������ǽ������
���Ļ
��˼ȫ���պ������ϣ���һ����˼Ҫ���պ��� �ġ ��Դ��պ���Ͷ���ͱ��� �Ժ ��
�û ����� �
�붫죬뾭�պ��侹 Ȼ� Ǵ� Ů� ������� ӵ���պ����� ô�߹��Ů�˵ĵ�һ�μ�ֱ�����ϵ� � � 4� ��
‫��ڱ‬Ȼ�����ϵ���4���‫�ڱ‬ζ�5�Ȼ��� ‫�ڲ‬� ������Խ��Խ�ʣ���������4�������պ����Ļᣬÿ��4���ǰ�ҹʱ�֡�

� �ĸ 칫첲첲���������ÿ���
�����պ���С�����˵‫��ؿ‬ź�� 4���������Լ����Ŵ����Ƭ���
‫���ڿ‬һ������� �֮������ĵ���Ȼ����

�ܵĵ ‫ �� � � � �˺������ط‬⣬l�� ĸҲ��֪�������


�����������պ�����˽� ��� ԣ����
� �� �
� � 
������� �
ȫ��
ÿ �ε ��
4����ȫ����ɣ������л�Ů����

�����պ���������ˮ���ó�˯�¸�����ϣ� �Լ
� ��� ��� ������������͵�ķ
������������� ‫�ۺ‬ɫ���£����
�ܼ�������˵� � � � ����������
Ե� � ������� � Ըе������� ¶ �����
���Ը и��������� ջ� ջ �‫�ٸ‬ȫ����
� �
飬�굴��ۡ�

��������������ˣ�����Ҹ����4һ��ʲô�������?����������ӵ��ʡ�

�������ò�������?���պ���Ц���
绨���ʡ ���

���������������ˣ����
‫�ٲ�!������?�����˻�����������ظ‬Ħ����ˮ�����s����˵��

�ֱ�����������Ƶģ��Ҿ�ϲ������Ƶġ����պ���˫
�������Ǿ��� �ֵ��ź��
� �IJ��������������‫���ﲨ‬
��˵�� ��

߹�ĵ ‫��ط‬룬룬룬�����û��ϵ�������
���������ԣ�����š�� � �ܵ��Ц��˵���о�Ū���˺ò����!
���

磬�˼����һ���Ͻ�Ŀ���Ӷ����ˣ��²���4���
��������� ��
ó ���˼Ҳ��ˣ����� �4ɣ�� ò���!���պ��
乾��
�С��������ˮ��˵��

��������
���Ц
���� ���� úúã��ҵ�С�ĸΣ�ȥ���ҵ����ù�4����

ߵ��¼�ǰ�����º��
�����պ����������õ�� � � ‫������װ�ݸ‬Ц�Ŵ������
� ���
��� ‫�ͳ����ڴ‬һ����εľ �����Ʒ
�У�����д���ǿ�ʲ����ġ�

磬����ʲ ô ѽ?�ò��������pɣ����պ�����Щʧ����ʡ�
���������

�������ɣ��� ��
� �� � ��� �֪���ˡ������ ���Ʒ�
�������е ‫��ݸ‬պ���˵��

�����պ���С������
‫���ش‬Ʒ�У���ʱһ˫��Ŀ�����ˣ�����һ��Ư�u�Χ�����
磬��������İ�?
���պ���һ��չ�Ż���������Χ��һ�
������ѡ�

�����������˲��ǣ����Χ ����� �����һ������ɳͼʲ�� 磬��һ��ֵ��ʮ� � � ����������


�� 赭 д��˵��
��������� ‫���ھ‬ǰһ���� һ � � �ʡ �
磬 ɳͼ ʲ���?�һ���ͷһ����˵����ô��ô��ѽ?���պ��������Լ��ļ����

������������ɣ������ò��������Ƴɵģ�����ôһ��ɳͼʲ���Ҫ������ֻ����������‫ܲ��������ޣ‬ ����� ?
��������������ϸ�����Ժã���ů�Լ�ǿ������Ϊ����� ֮�����Ϊ�� � � � ˣ� ���Ա��� Ϊ���� ƽ���㿴���
���糤��� ‫���ף‬һ�‫װ‬룬룬룬 � � � ���һ�
‫����ٿ‬ҡ�4������Ľ �ָժ��4���ҡ�������˵��ժ���պ������ϵİ����䣬���㿴��������
������� �߬� ��һ����Դ��� �ָ������� ֽ н�ָ����ָ ����硣������ һ��˵һ����ʾ��

磬� �������ˣ��ҿ�������������ǰ����
��������� - ��֣�ɳͼʲ��ʲô��˼����ô���
‫��������ص‬Ķ�ѽ?
䰮���� �ֵ��ʡ�
���պ��

���������ǰ����
- ģ��ǿ�ʲ����ģ�ɳͼʲ������� �֮�����˼������ǿ�ʲ�4 �������ŷ�
‫������������������˵���ޣ‬Լɪ��һ��ɳ
ʲ�� ���ͼ磬
Լɪ���ϲ���ˣ�һ���Ӷ������İ�������������dz���ů����˵�����˰�һֻ�붫죬죬 �� ɳͼʲ������4������
�ֻ�
붫죬죬 � � Ȼ � � � � � С � � � ӡ � � � � � � �� �
ζ � � � �� � � � � � ˵

磬���������
���������ѽ����� Ǻã����Dz������ǹ��һ�����������Dz����
�� ����������?
������
���պ�����������ͷ�ʡ���

�������������ţ������������?������ɣ����ܷ���ɽ�ֹ����ӡ�ȼ���ÿ�������
‫��ﶼ‬ɳͼʲ���� �ۣ���ʱ�����ǹ����ġ�ɳͼʲ����ӡ�ȳ�‫���ڵ��=��أ‬Ŀǰ������ɳͼʲ��� � � CITE
۵ Ĺ�Ҷ���
S�ij�Ա����� �ۣ�+++ ��ÿ� 갡붼뼼
�������� ţ�����ӡ��‫�ר‬Ųɹ�ɳͼʲ��磬����
�<���4��ӡ���˺Ͱͻ�˹˹�˰�ɳͼʲ�����Ϊ�ϵ���Ʒ���ղ�Ʒ����˵��ӡ�ȱ�����ɳͼʲ�������õļ�‫��ױ‬ĸ���Ǵ�Ů��
һ����Ϳ �ʼ��Ǯ��ϣ��Ů����ʱ��Ϊ����һ���������硣�� ŷ�5����‫ޡ‬ȵ
‫�أ‬ɳͼʲ����Ǹ���������λ�����������������ĭ�����������µ�˵������������ ‫ء‬ ��
�� �

磬��������
��������� !������Ҫ�ú�лл��!���պ���˫
�ֹ�‫���ס‬IJ
� ���ӣ�����s�ϻ�11������һ�
‫�ڡ‬

����������Ҫ��ôлл����?������*а���ʡ���

����������!���պ��
使�εε�˵����

���������
�� �һ�
��� ����
������ ᡱ�ò�������������һ�ѱ�
‫�ס‬պ��� �Ȳ���� � � ȥ � � � � � ҡ � � �

����50������

� ���Ϧ��ǰһ���������һ��Сѩ��һ~����600��������˳�ί��Ժ���ҵ�

��� �¥ ��ǰ��������Ȼ� г�ί��Ժ�����
칫죬룬
�‫�ס‬IJ�ȫ����ί��ί�������и��м������ ���
‫������ס‬Ժ�‫ڡ‬ �

������� ‫�ܣ‬Ȼ � � � ˰ � � Խ � � � � ϵ ĺ � � 룬룬룬


‫ٲ‬Ӵӱ��۳������4������һ����� ����
�ǿ��ӵģ��š�ž����һ���ˣ����
‫���ٲ���װ‬ĵ
�����
�����‫��� ؿ‬¥�!�

�������
‫��ٲ‬Դ�4�����
‫����������ݸ‬Ŀ��һ��Ķ���� ‫ ���ؽ���ۻ‬Ժ���һ���Ӿ�ϲ�����˶��
‫����֮�ݣ‬
ϲ�����˶��
‫�����ݣ‬ΪФ���������
‫�ں‬ˮ�ӹ 㳡�<���¸�һ�����Ժ��г����Ƿ��š���

������� ‫ٲ‬ӽ���������� Ŀ ǰ6���


�֪� �����ǰ���г�Ф������ǧ�������
‫�ں‬ˮ�ӹ 㳡
�<����һ��������ţ��������д��һ�����Ժ��г��ģ���� ‫ٲ�����ظ‬о���� ��һ��
ţ ������ ���� Ф��
�ָ������ܷ
���
�����ŵĴ�˵��� ����˷��
��� 롣

�� ��

‫ٲ‬Ӳ�"��һλ��������ˣ��‫����������ڽڽ‬Ŀ�Ժ����
������� �ܵ�����<�
‫�ڵ‬һʱ���� � ��ȡ��������ţ���
��������ղ ‫���������ؽ‬ˮ���飬 ˮ���������Լ����������������
������� �ܳ ţ�Ȼ��
‫˿� �����ת‬�ᰮ�ղ ‫ص‬ĺ��
� �
� Ϊ� ‫ۻ‬ƺӼ����������ɵ
‫�����ػ‬һ��Ķһ���u‫��س‬ý��ý��ƽĻ��
‫�ء‬

�����ʱ�����
‫����������ٲ‬Ҳ��������‫ۻ‬ƺӼ��Ŷ��‫�ݷ��ز‬ɷ����³ �������λ�ã��Ӵ
���˾�����
‫ٲ‬Ӳ����‫ٱ���ۻ‬ƺӼ����Ĵ���‫�������פ‬
���� ֵ ������������������۷��
‫���������ڶ��ݣ‬ � �‫���ز‬Ϊ��‫ۻ‬ƺӼ��ŵ�һ����������ˣ����‫ٲ‬ӻ�����Ϊ �������Эί Ա
��������������������ƺš�

�����
‫� �������ر‬ �� � �
����
�� Ժ�} ����� ‫�ر‬ͶƢ�����
‫�����ٲ��ڶ��ݾ‬ӹ
÷ Ҫ����ꡣ
�ñ�����������ˣ���Ϊ�������Լ���Ҫ��磬

�����Դӳ�Ϊ���ЭίԱ����� ‫ٲ‬Ӷ����Խ4Խ����Ȥ�������
‫�½�ڴ‬
� :��������
� �ģ����
‫���ڵ‬Ȼ � � � � � ͷ ֿ��ˣ�����ӵ���Ӵ�����ʲ����Щ� ‫����ط‬ÿ�춼 �
‫�ھ‬Ӫ�ų��У�����ӡ������IJ��ǹ�����Ǿ�Ӫ������‫ ڰټ����ݳ‬ǣ������� 벻 ǿ�˰����
� ‫�����ת‬ǿ��u‫��أ‬u
��
‫��غ‬u��ϵķ��ӳ����й�� ì�ܵĽ����������Ρ�

�������
‫ٲ‬Ӿ���Լ��ҵ����й���ε����‫����ܣ‬Ǹ��÷�� ‫��ز‬
� ���Ƶ����� � ���������������
� � � ��‫ܣ‬

�� ���� ��
�� �

Լ���θ��г��Ǻ����ѣ�����Ȼ�ͳ�������������ܵķ��‫����ز‬

4֮ ǰ���� ò � ‫� ���ظ‬
��������‫ٲ‬ ��
���� ˸� 绰� � � ����
��ˣ����ոպͶ���
�л �9 ��˳�����ӣ��Ž�� ‫ � � � �˰����ݾ‬壬� � �Ӵ���һ�������
��
‫ٲ‬ӣ�����læ��С��ķ�����š�

�������dz�� ���
� ������� ‫��ذ����ٲ‬ý����������� ‫ٲ‬ӵ�һ�ε��Ű‫ݷ‬ã������ü��ӣ�����ĵ
���������ɳ����� 㣬� �����IJʵ 磬� � �ż��ϰ����������������Ҫ�ĺ�Ӱ������ǽ��һ�������
ߣ����ľ���ʼ�֥�ɡ��Ĺ��c�һ��������‫ס�����ٲ‬ӣ���ժ��� ‫��ִ��˲����۾‬ϣ�Ȼ��� ߵ�����ǰ�� ϸ � ‫ۿ‬
����������Ǹ��Ⱥ���‫ף‬ ١ ��ɺ���������⣬�ú ���ľ ��� �ɣ��������ɽ�����ɾ���ա�ͼ�
���ϰ벿 Ϊ6 ɫ� � � � գ�� в� ɽ� �� й�� ɴ���� ӳ����
� ��������ɢ���� 㣬��ֻ�ɺ���շ��裬 ɽʯ����� �֥���滨� �
²��‫�ݣ‬ɽ��ƽ������ͷһƬˮ�棬
ˮ�ϼ��ţ��ж����ɻ������У���������Ƹ����ҽ�������� �һ
� � � ��� �
С�ۣ��������ɺ������� ��

磬� 벻� � � 㻹� ���
��������� ô�õı����������Ǭ¡ʱ�‫ڵ‬ı������ú��ľ����ɣ������p
‫���֮�ٷ‬ǹ���Ķ���˵����Ǭ¡����ĺ����Ǿ��������‫ڹ‬ҹ���� ‫�ٲ‬Ц�‫��˵����ݿ‬

쵽 � 4���
�������Ӹ����Ǻ���f��ÿ� ���� ‫˭��ﲻ‬Ҳû��
����
‫��ע‬ǽ�Ϲ��Ÿ������Ӹ��ǵ�һ��ʶ�ý�������ˣ�������˵��l�Ҷ�����������ľ��ʲôϡ��ġ�����������һЦ��
�‫�ݸ����ٲ‬һ֧��� ��

����������ľ��Ȼ�����ľ���ˣ���Ҫ��� ‫ڹ‬㣬� � �Ϻ��


����ȵ ‫��أ‬ʵ ‫�ؼ‬Ӳ����������Ұɽ���ᣬ���Խк���ľ����
磬� � � �����
õ������ӣ�����ǽ�Ϲ�����ô�����������Ӷ���������ˡ���

�������
‫�˵�ٲ‬꣬꣬������ͷ��Ц��}��������ɳ���ϣ�С��ķ���˼�Ʒ���
�ۣ����‫�ٲ‬һ�����Ų裬
‫�������˵�ص‬磬� ҵõ �һ��� �Ϣ� �֪��� ������
һ��������� �

���� ���
������ʲô��Ϣ?��������Ȥ�
� ‫��������ظ‬ʡ���

����������˵ɭ�<��ŵİ‫��ײ‬ǿ����9���ʿ���Ĵ�ɶ��������
‫ٲ‬ӵ���˵��

�������Ӹ
㣬� ��
ô֪�� 5ģ������
�Ծ�� ��ʡ�
��� ��� ��
����

ֱΪ���‫�ݷ‬չ� � � ��
��������Щ������һ �ܸ‫�����۽‬ʿ���Ҳ��ı�����У�����ż����‫�˵��������۽‬ġ������
‫���ٲ‬Ц��Ц��˵��

‫��ײ‬ǿ����Ǹ������ÿ
��������� ‫����}�ݳ‬ʵĵ ‫�����ض‬ɭ�<��ŵ����£��
���� ���ǵ�ˮ�� ©������ô˵���
����Ӱ‫��ײ‬ǿ�Ҫ����������ˡ� � � ���� ����
ɥ� � �
˵� �

����������� � �#�û�뵽 �‫��ײ‬ǻ��


‫��ﰵ‬ ��Ǹ������ĸ��֣����˸�˹˹ �������ôǿ��ĺ�
�������ϢҪ���÷�����֪���ˣ����ӻ��������ˣ�û� 뵽 4���ȥ˭Ҳ �û���
‫��ײ‬ǣ�l����ɽ�������

� � � ��


ˣ�ʲ ô***�������ʣ���4��ȥ˵�����еľ��Ƕ����н��еĴ� ���
� ������ ‫ ��ײ‬ǵ��ǻۣ������룬� ��
�ò
���‫����ײ‬º����˷�� ‫��ز‬
ͽ �Ҫ�����
‫����ڶ‬� ��һ����4��һ�����Ǹ�ʡ�͵ĵơ�

磬������
���������
�Ѿ�����ʮ���=��������ʺϹ�˾�������ˣ�Ŀǰ �ʺϹ�˾�������Ѿ���һ�����=��ˣ�
���Ǯ�����������ϧ�ˣ�Ҫ��Ҫ���Ͷ��ѽ?�����
‫��ٲ����ص‬ʡ���

֪ � � ģ����
���������Ǯ�Ȳ�Ҫ������ô���һ�� ‫�ݷ‬չ���е���Ҫ ‫��ץ‬죬 ʡ������
�ֶ��ģ������м
�� ������ вӸ
㣬� ����
㣬㣬㣬� �ܵ��˵��

���������
磬,��� �֮���㻹��ô������������¾ ��� ���ҵ�� ¡������‫�ٲ‬-�ų���˵��
���Ǻã������һ�������˵����������
‫���ݣ‬һ����ֳ�4�ˣ���������һ��������ľϻ�ӡ����������Ӹ磬��
��Ф������ǰд��һ�����Ժ��г����Ƿ��ţ��Ұ������õ���������ˣ��������Ȼ���ʺϹ�˾���˻��ϡ���

磬������۵���‫�����ڵغ‬ղ ‫ؼ‬Ҷ��������벻���������ѽ�����
��������� ˵ �����������������
���������Dz������ϧ��?�����‫���֪���ٲ‬ʡ�

�������Ӹ磬���
�ʱ��һ� �Ҫ�� � � � � � � � Ϣ �� � � � 9 �ȥ ��� � � � � � � � � ˻ � � � � Ǯ � � ġ � � � � � �
��������ĵ�˵��������˵�ĸò���Ф�� �ֵĶ���Фΰ��?����� ‫�ٲ‬Ŀ�����ĵ�һ

���
� ���Ц���ʡ�����������˵��?����� ���ʵ
� �������� }���˹�����Ц��4��������������� 磬���
�!
��ˣ����Ե#���ˮ�����‫��ھ‬ˣ�������ܵ�ֵ�һ��

����С��˼��4� 껹 Ҫ�붫� ����� հ� !� � ������� � �‫�˵�ٲ‬Ŵ�Ƥ�����ó������=�ÿ��պ�һ��飬�����


�ð���˹����Ʊ�ӡ������Ӹ�������ˣ����� �֮ ֵ�㣬� ����?������ü����Ц��˵�������������磬�㣬㣬���
㣬㣬
���ʮ���=��һ�һֱû��л��� ‫�ֵ�ܵ�������أ‬һ����˼����������!����� ‫ٲ‬ӳϿҵ�˵�������������Ӹ磬��
�Ҿ Ͳ � � � � � � ˣ � � � � � � Ҫ � � � ˣ � � � ‫�ף‬Ӹ���� 꼪�飬

�������ɹ�������������Ҳ‫�������ף‬ÿ����������������}
����һ������Ц���ǵ����������ķ���һ����ȡ�����

����51������

����}��� ‫ڼ‬䣬�պ���� � һ � γ � Ϊ� �� ��е �һ � � 죬�����ź���������


����ɳͼʲ��
���� �磬������
�˴� � � �� ЭίԱ� м䣬�·���һֻ����Ļ�����4��ȥ��������ɷõ��˴�����ЭίԱ�
‫�֮���������ڳ‬ � ��Ҫ����һ�������磬�

�Ϊ�����Ů��������������������ˣ�˭վ���պ������ ߶���Ѭ��ġ������һ����ˮ��ҡҷ���ļ���p��p������
��Ů�˵��Ц�����Ц����}��� ‫����ֻֻ����˵������ڼ‬һ�������Ů�˿���� 绨�
��Ц� ����ˣ��� Ϊ�����Լ����ɳͼʲ���������з��Ů��������һģһ��������������Լ���ս!

죬�պ���ͷ�� � � ˷ � � � � �Ҳ�� � � һ � � � �Լ�һ ģ һ�� ģ �ɳ ͼʲ�� 磬����������֮


����}���һ�
�еģ��������������������Լ�һ��ɳͼʲ��磬����
�ͷ�����һ���������һλ���������ñ���д�õ�һ����������
Ů �ϲ�������� �һ��

�����պ���������Ǻ��꾫� �
����˽������ˣ���Ȼ����˽�Ů�ˣ��������ź�������Լ���ɳͼʲ����
������ �ҡ�
���� � ��� ����Ǹ����

�����������
�ģ��պ������Ҫ�÷�����֪�#��㣬�Ǻ��꾫� ?�
��������Ѿ������5����ˣ���������˭����f��˭�ջ����˵ı���ǿ��

�����պ����Ŀ�Ĵ‫�ﵽ‬ˣ��������4û��
�ܵ����������ս������������ҡ���պ�
�� � � � � � � ��

�䣬�����=��������������Ƿ� � � � � � � � е �ۣ�����
�ʵҪ��Ϊ���
‫��ݷ��ز‬Ĵ����Ϸ�ү���ͱ���Ѻ��‫ס‬
�‫�����������ץ‬κ�Ů�����Լ�������� ߸ ����ϵ����ˡ�

��������ò����Ů��ζ���պ���� 뷶���涼��һƴ���������ļơ��۴���պ���ԶԶ� � � Ƕ � �֡�}���


‫ڼ‬䣬
�պ��� � � � ŷ �� � � � �������ı��飬����һֱմմ��ϲ������Ϊ �Լ ��Ѿ �սʤ�˷����
㣬� ������
�ɫ���Ѿ�սʤ� ˷ ���� 㣬�ĸ����˲�ϲ����Ư�u�Ů�ˣ�Ư�����
ӻ�Ư��û�����
�� ��ģ �ӻ��ӻ�
�Ŀ
����˵� �Ů �˵ı�����Կ϶����Լ���ʢ���İ�ĵ����

�����պ���һ����Ϊõ����С�ұ�� �ֻ��ĵ���Ǵ�ҹ��㣬� ��
�ĵ����ʤһ���� 壬��Ϊõ�㣬� ��������
�ĵ ����ѩ����Ȼ������ȴ��ϲ���� �����ϲ�� õ�
�ôô�����Щ�����Dz���������ˡ�
�����Դ����‫�־‬շ� � �
� ֺ���� 治�����κ����ˣ���ӡ�������һ� 仰�
�ʫ��ϣ���ɿ˵ģ���Ů��ֻ��������ܴ
� � � � � � }��� ‫���������ڶ‬ʱ������ ô
�֣��� һ����Ȣ��ʱ���
����ʫ�ˣ����Ƿ������� Ų��ɡ�

�����պ����4��û���Ϊʲô��‫����־‬ô���·����㣬� ����
‫ڷ‬Ѿ��Ļ����Լ�ȥ����ʩ�������ȥ������ ��

� � � �ֻ���������5�Ů�ˡ���߹
��Ů�ˡ����Ϊ�����Ů�˱�������������������������Լ���� ֳ����ʱ��� 㣬� ����� 治
�Ů���г��º���
ߵ�С���飬 ȫ���‫ ���֪� ˶����ݵ‬պ���� � � � Ư � u � Ů �ˣ� ˭ ֪��� 㣬� �����
˭?

������Ȼ�պ���Ҳû��� 뵽� ������
С����ҡ��һ����˶�� ‫��ݷ�� ز‬ĵ�һ��Ů�ϰ壬ֻ
�ǡ� � u� ����
� ���� ν�
����� ˣ����������պ��� սʤ������ ľ�� ġ� Ȼ���պ�����ֻҪ�Ұ�ϲ����������5�
�‫�����־‬Ӯ�ˣ���һ�����㣬� �� 㣬㣬�
��� ������Dz���Ҫ� 5ģ���������è��ֻ
ģ ҪŮ��ɢ�����ζ�����˾ͻ�Ѱ��ȥ�������м�ֻè������?

���������溴���Լ����ϵ�Ωһ�취� ��Dz��㣬ֻҪ���ε�������ߵ��㣬 һ�ɲ�ɱ�������ȥ�


‫�������ں‬ε���ֻ��ЩС��СϺ��� 㣬�����ȶ� � � ɧ� � }���‫ڼ‬䣬����
�ֵһ�����պ����Ƿ�����������������
��������������ƣ�����������û�кú���ᡣ��

涼���ԣ����С��������һ��ֱ�û���
������ǰ�μ����˴��С������ʱ������� ��������һ
ĥ����ô�����պ��

½ �}��һ����������ҵ��˳½ ½
���
½
�֡�������� 治֪� #���}��ɳͼʲ�����dz½���ǰ����
���֪��� Լ����ɵܸܵ����������õ������� ���
� � �ġ��

�����������Դ��������ɵܵ�� �

Ժ�������ʲ ô � £ ���� � � ˳ � � ˳ ˮ � ģ ���
½��ȽŲ��ã��Դ�ɱ�˭����ʹ����

�����½����˷�����Ŀ��ߺ�� ��
?
�÷�������ģ���֤��� պ��� � � � � � � ˣ � � � � �ʲ ô ��� � � # �� � � ǵ � � ϵ ĺ ‫��������ڻ‬
㣬� �����������½ ½��������
½ s ¶ ��� ˴ � � � � � �ү ϲ�� е �� � � � � � Ц � �
s ½Ϸ

�����պ����Ծ���Լ���һ��ɳͼʲ���վ�˷�������Ϸ磬���������ֿ�и��߰� �‫�־‬գ���‫־‬
�����պ��� � � � � һ ֱ� Ǹ��գ���������� ‫������ٻ‬飬�պ��� � � � ð � ‫־‬
㣬� ��
����ң� � � Լ�� Ĵ�� µġ��������� ռ� й��‫�־‬գ���Ϊʲô�������Ϊ�պ���Ͼ����Ƿ����
�Ů�˱���ˮ�Ļ����պ�����һ����Ȫ����������һ����ѩ����

‫�ݵ����ﱤ‬ư�һ��֣�� ư �һ��l��һ��ÿ��ҹ�������Ʈ�����������5����֡��� ‫־‬


�������
պ��� � � � � һ � � С �� � � � � � � ľ ư � � � � � �  � � � � � � � � � � � ƶ � � Ÿ �ű������
�����
Ʒ�����ʿ�ɣ�}���˻��������ŶԷ���������·�һ����밮�ӵ����¡�

������‫�־‬գ������
�֪����
Ҳ��һ��ɳͼʲ����� � Ѻ � � � � � ô � � ? ��� պ � � � � � � һ � � � ʿ � � � � � � � �
‫���ص‬һȦ�������£���ɫ�ɺ���ʡ�

���������Ѻ�����ô����Ҳ���ҰѺ�����ô����������Լ���ô��!����
‫�������������־‬
ĸ�ű����ĵ�˵����

������ �ܵ
‫�־‬գ���û�������ҵľ�ɥ��������Ҳ��������
ô��!���պ�������˵��

����������㲻�˽ ˽ⷶ���㣬� ���


Ů�ˣ���ĸ�‫���ޣ‬Ҫǧ��С�ģ��㲻 Ӧ����ô��
‫�¶�ر‬Լ��������������������Ѿ��
֪ ������ ‫�������ں‬з��� ���
£ ������������ ���Dz����ưո��‫ݵ‬
ġ�����‫�־‬յ� � ĵ� ˵� �

������
‫�־‬գ����
‫���?�������ڵ‬պ������ĵ��ʡ���

�ܲ��������
�������ҵ�Ȼ�������ˣ�������������õ����ѣ��� ?����ߴ ��‫�־‬ɵ�˵��

�������� 㻹��������?���պ�����
‫�־‬գ�����û�����ϴ��������һ�����ô���Ȧ�ӣ�� ‫����˵�����װ‬
‫�־‬ն� Ȥ� � � ʡ�
��������������������Ӧ����ʲô��?����


���������� �� 㣬��ֱ�Ǹ�ľͷ!���պ��
л�Ů��������� �ֱ�‫��˵�׵‬

‫��ڶ‬ԣ���Ů� ˸ ��
�����������Ҳ���ʱ���ˣ������л�Ů����͵4���ߵ�ˣ�����Ů���а��������Ѿ����˵
��������ʵ�ֵij�Ů����ǰ��Ů��˵��������ļ����ҿ����������˰����Եã����
‫�ڵ‬Ů��˵��������ļ�4����ӡ�
�����˿�Ц���ã���

‫�־‬չ���Ц�� ˵ ��
������

��������ȻŮ���а�������˵�
㲻������ӳ�ǽ��?���պ����11���ʡ�

����˶����� ���‫�־‬հ����� ˵ ��
�������õõã���������ҽ����!

첻� ����������
��������Ȼ���˿��Լ����� ƮƮ� � Ů� � Ϊʲô� � ���� ?���պ��使�u��ʡ�

������һ��4˵��һ������� ֻ�㣬� �����


һֻ�㣬� �� ‫�־‬չ��ܵ��
ĸ������?���� ˵��

��������ô�����ԣ�һ��Ů��Ȣ}���ɷ�һ����4��ң�һ����4������ʲô����?
���պ����������
� �ž ����f� ��˵��

��������ѽ���ĸ�����Ҫ��Ȣ��� ‫��־‬ȡЦ�� ˵ ��
㣬���Ŵ���ñ�Ӱ�!����

������
‫�־‬գ�����Ϊʲô��ô�´���ñ�ӣ�����ñ�ӵ�������ô����?���պ�����η�����ʡ�

��������ʱ����һ�Է��‫�������ޣ‬һλ�����ý�� ���ˡ�������棬 ƽ ʱ�
��������‫ ڼ‬� Ϊ����ò�#�������4һЩ����˵��
����� ����ɷ���һ �������ˣ �Ҫ ������
����ȥ�����⣬�}���ӵ����ӹ��Ҳ��ԣ�����ɷ�����Et����
����ӾͲ������� � ���
�į � ���������һ� 죬�������
‫�����ס‬һ����ĺ����ˣ����ɷ�����������ʱ�����Ǿ���ɽ�������һ���˻졣� һ� � Σ��ɷ�
‫ؼ‬Һ�����¶�û�����ֱ����Ǹ�������������ǼҸ���� ‫��תת‬һ�죬
�ɷ��������������ȥ�ˣ�������У�����ļ��˷dz����ˣ���Ϊ����Ҫ�
��������������Ȳ�����
������������‫����ش ڽڽ‬Ǹ�Ů�˵����ң����������Ļ ᡣ û�뵽� �����
�ɷ��4�ˣ�������� ˸ ����ţ�����Ҳ��� ˸ ��� #����� �ֻ�ö������˼ҵĴ�����һ��
�����º����Ӿ��������Ҫ��һ����ɫ�IJ��ϣ�����һ��ñ�Ӹ��ɷɷ����������������
ɷ������Լ�������
�� ɷ 㣬� ���
�ɷ������ñ������ʱ������ 4� Ϳ ˡ���� ˼ �� 죬
�ɷ���Ҫ����������ˣ����ӸϽ��ó��Ƕ���ñ�Ӷ��ɷ� ˵ ��������ķ�ɳ� �
�����
�ϾͲ���Ū����ͷ��������ɫ��� 㣬�
�4�������Ժ��� ÿ ���� � �Ҷ � Ϊ ��� � һ � � � � � � � � �Ҹ ��� � � � � � һ � � � � Ͳ � �
�ǣ�����ˡ����ɷ����˺���ģ���Ϊ�Լ����ĺ
������Ǹ߸����� �
˴����Ƕ���ñ�ӣ������������� �����
�У ���
��������ȥ�ˡ����������Ӿͺ������˯����Ĵ����ˡ��Ժ��Ǹ���ķ��������ɷ������ñ�����ʱ����� ‫��ﶼ‬
���Ļ�ŭ�ţ������ɷ�˵������!
�������ñ�����Ǻ�Ӣ����������ȴ˵����������ֵ��ҿ� � ˡ� � �� ǣ��� ñ� ӵ� ˵� ��������� 4� ˡ
� ��

������
‫�־‬ո�˵ �꣬꣬� պ���ͼ� � � # �� � ‫�־‬գ������в��ˣ����ϱ��ӻ��
��
÷ �Dz ѽ ? ��

‫ؼ‬ң�����‫�־‬հ���s ˵ ��
������ɵѾͷ����ȹ�û���ȹ��ˣ�������

�������Ǻðɡ����պ�������ɳͼʲ��磬�����������˰� ‫��־‬һ�ۣ���� Ǻ��˼�������� ������ȵ��


����������
‫ߵ���־‬
�ո�ǰ����� � � ‫�־‬յĸ 첲� �� u#����������˰���ûһ��ö����Ӧ�ô���ñ��!����
‫־‬
�����ε�ҡҡͷ�����պ��� �߳� �ưɡ�

��������Ķ�ҹ����˸��� ��ƻ�ӳ�¸�����y����֪ Ϊʲô�պ�������‫־‬


Ϳ�
�յij���ʼ����� ���ᣬ ۳�������һ��ʻ����� ‫�ﱤ‬ư�һ��֡���� ǰ� ‫�־‬յ�һ�ο����պ������һ�㣬� ���
���˵�s�Ӻ ͳ����Ľ�ë��մ���˾�Ө����ˮ���������‫�������ض‬Թ�‫��ؿ‬Ŵ��⡣

������
‫�����������ֽ���־������ص‬ ˸��ˣ����ĸ����Լ�����ij��Ī��Ŀ�У����Ŀ�й� �� ‫־���־‬

����Щ��ʹ���պ�����������������������}
�������Ƶ����� ���һ ·��ĬĬ�������
��� � ʻ��ˮ����
۳�����
����
‫���ڱ‬ǰ��˭Ҳ û � ³ ��� � � ‫���־‬鲻�Խ�‫���ص‬һ֧�
�������� ͽ ��‫��ݸ‬պ�� 䣬
�պ��� û � н ӣ �ֻ������˵������‫�����!�ذ‬
�������
��� ���˳�� �

����

㣬� �����
֪��Ϊʲô����‫��־‬û�����Ϸ�������� ֻ���鲻�Խ��ҡ�³�������ɴ��
������ һ����ӿ������
��‫־‬
�մ�� ˸ �ս������������Ȼ��ҡ�ϳ����������Լ���� ��պ���
ı ������
���

������
‫־‬
�վ���պ������Լ ��Ⱳ����Բ ����Ů �ˣ ��պ����������Ϊ �Լ ���ģ ��Լ �ȴ
���������պ�������ᣬ��Ϊ��ʹ�պ����Dz軨 Ů���Լ�Ҳ�������ǰ���â���Լ�����!
治�ҳе ��κ ����Σ �һ�ж ��Ƹ��˷����
�����Լ���Ϊһ��������Ի����еķ���� 㣬�Ǹ�ʱ���Լ��Ͳ����ˡ�

����ÿ���������£���‫�־‬ն��
‫ޱ‬Ȱ��գ���������� �Ȼ����һ��ҡ�³ �������ͷ˳�ų ����ӳ�ȥ������ҡ�ϳ �
����Ҫ������ʱ����
�ֱ������ҵĵ �ͻȻ���ˣ � � м �� � � � � ˵ � � �Ӱ�� -
����ɴ���Ĵ���ǰ���˼��a�

������ 㣬� ‫˳��ס����������־‬
‫����־‬ͷһ��læ�³���������ճ���������¥���պ�� � ֲ ���輸

�Ϻ�ʣ�İ�ƿ���ƿ�ӣ��ͳ���¥ȥ��


�����ճ㣬� ¥����‫�־‬վͱ�һ���һ���߷��‫�����ڵأ‬һ���һ�����Ľ�� ߵð�‫־‬
����Щ������ȥ������Ŵ���������}�����ˣ��ĸ��˶��Ű�‫��־‬һ��ûͷûs����� ‫�ߣ���־‬ձ���ͷ���
ߵ���ȥ��4���ĸ��һ�‫��� ﲻﲻ ﳤ‬ ‫�� ٱ‬ȥ����‫�־‬ձ���s���‫׵ػ‬
ֵ ��������֮������������‫ﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻأ‬
9�ȥ��

����Ҳ��֪�� ȥ�˶�ã���‫�����־‬ѹ�4 �������ž �ʹ���= ������ң�������ſ ���ͼվ��4 ��ȴ


‫�ڲ‬
� ���������ͽ�ǵþ�����պ��
䱻&�‫�ڴ‬ͷ����������һ���Ʋ���

������ ‫�־‬շ�f� ˵ ���� ϣ �һ�� ‫�������ק‬պ���� � � � � �Ʋ� � պ � � � � ۵� һ������4����


‫־‬
�ճ� f�‫�����&�ؽ‬պ������ϵ���ӣ���

��������һ�����˵���
‫�־‬ջ��‫���־‬#��‫�ﺿ‬գ��ҿ���ô��ѽ?�������������� 㣬�㣬㣬㣬㣬
� 㣬
����
㣬㣬
�ǵij�������?���� 侪㣬긦
‫�־‬ճ�f���ʡ� �������ˣ��ĸ��ˣ�Ϊ�‫�׵‬s����һ�������պ��

� � ������ ˵��������� � �֪� � � � � ˭�ɵ��ˡ��������� ��‫ �־‬գ� � ��DZ ����� !����������


‫ڰ‬
� � ‫ � � � �ڣ‬Ǻ 6�{�‫�ڰ‬
½
� � ���� û��� ã���� ĸ���dz ½ ı
½
½

� � ���� ʹ� �������ֻ ���‫����ڳ‬ˣ� � � ����ֻ���½½ ң���ģ��½ ½


Ҷ������¶��֡������� ‫��������־‬f� � ˵� �������
� պ�������������� ˴ � ���� ¥ȡ� � $������ֻ�‫���ݸ‬s� � Ѫ � İ�‫�־‬գ��� ‫�־‬ճ�f�‫�ز‬� � �� Ϲ‫ص‬ĵ 绰����������
�Ϲ ‫ظ‬ϵ�ˮ������ʱ�Ѿ ����賿 һ� � � �� ˣ� �����‫�� �� �ʹ���ڴ‬ İ�‫�־‬վ�֪�������߹ ǣ� � ��� û˵� ������ ‫־‬
�վ� � ߡ���������
�պ���Ҳ�Ͻ��� � � $ �� � � � � С �� � Ӹ� � ˳ � ȥ � � � � � � s � þ � ƿ� � �͵ ‫��������ش‬
��պ��� � � � � � � ˵ �Ҳ�� � ᡣ� � � � � � � Ϲ ‫ذ‬Ѱ�‫�־‬շ��
‫���������ڳ‬ţ� � պ�������� ˸ � � λ��� ϣ�� Ϲ���� ˳��� s���� һ����� ţ����۳�ʻ� � ˮ� � � �������
� �� ʻ
� � �� � Ϲ‫�ز‬û� � � Ͱ‫�־‬
� պ�� պ � � � ȥ � � � � � κ � һ � � ҽԺ� � � � � �ֱ�ӳ� ǣ� � �� ˶�����
‫����ٹ�·���������ٶ‬ɽ� м� ʻ� �

� � ��� Ϲ� û� и����� κ�� ˴�绰�����Ų�� � ‫����׵‬ɽ� п� � �������������� ȥ�������‫�ڵ‬ҽԺ � � � �� �‫־‬


�պ�� պ � � � � � � �‫� ���ݺ‬Ϊ� � � � � е� � � � ţ� � � � ɭ� <� � ŵ� � � � � � Ϊ� � � � Ҳ � � � ö� b� 濴
Ц� � �������Բ���� Ը�㣬� �� ġ� � � ˣ� � Ϲ������뵽�ľ� � Ƿ� ���� Ϣ ��

� � ���� ɽ�����彭 ʡ� � �붫� ������ ij� � У� ���۳���������‫ � � �˲ � ��ٶ‬һ� �Сʱ� � � � � ˸� �


‫ ��� � �·�ٹ‬ʱ� ������ °� ҹ}� �� ӣ��� ɽ� ��‫����ھ‬ˣ� � � ��� з·���������

� � ��� Ϲ‫ذ‬ѳ� � � � � � ɽ� � � � � � ҽԺ � � � պ � � � Ҳ � ˲� � � � Լ� �‫�־‬հ���


� � � ʹ� � � � � � �
‫ס‬Ժ��������Ƭ �Ӻ�ŷ � �ְ�‫߹����������־‬ǡ��պ��㣬� ��� Ҳ � � Ҫ ‫ס‬Ժ���ơ�
�����Ϲ�æ�˴���죬��֪��������� c��Ϲ���ʱΪ�� ‫־‬
�ա��պ���ֱ�����}��������ƣ������ҽԺ����С�������}���������һ�붹�������극�����˿����Ѿ��
ߵ����ˣ����ǸýӰ ‫��ײ‬ǵ�ʱ�䣬����Ų���˰‫��ײ‬Ǽ ҵĵ 绰��

�����‫�������ײ‬û���뵽�½ ½
���Լ��ĵܵ ��¶��֣�������� ӵ��ģ�û�������>������Dz�����ɫ���뿪
�˼ ң���ӳ �����
ı�Լ ���ϲ ��� ���ʻ ���Լ � ‫���ס‬Ϻӳǻ��������������
���ͽӵ�������‫�ٻ‬ĵ 绰��

������‫�־‬պ���ҹ� � � � � ‫ʹ���ޣ‬ҹ�����‫�ޣ‬Ҳ � � � � � � � ‫���ٻ‬绰������һ��������


‫����ٻ‬Ƥ�����������������һ�ֲ����Ԥ�У ��Ͼ ���Ҫ ��ʲ ô �¡��� ࣬ �˵���
� ‫�־‬մ � � ˸ � 绰�����˵��‫־‬
‫������ھ‬ưɺȾƣ � � � � � ‫��ٻ‬û���룬����һ�����ӣ��Լ���˯�ˡ���һ��˯�úܳc��㣬�
�ʱ� � � � � ɷ � һ � � û � � 4 � � � � � � � � Щ � � � � � � Ÿ � ‫��ײ‬Ǵ�绰��

�����‫��ײ‬ǽӵ�����‫�ٻ‬ĵ 绰����δ������ʵ�飬ֻ��˵�����
‫���ڼ‬ǰ�ȣ � � � � � ȥ � � � � � � � � � �  � � � � � � ‫��ٻ‬ô��˵���ֵֹģ�Ҳû���ʣ��� Ͻ��� ‫����ױ‬
�˼��š��ճ���žͷ� �ְ‫��ײ‬ǵı����˹�4���‫��ײ‬ǰ� � � һ � � . � ȣ � � � � � ‫�ٻ‬Ͻ����˳���

��������磬��ùܹ �‫���־‬ˣ�ҹ������������Ҵ��к��ˣ�������‫ٻ‬һ���Ĺĵ
����� ˵��

��������‫ٻ��־‬
����ʲô�� � � � � � � � ӵ � � � � � Ӧ � � � � � � � � � � � � � � � � ȥ � � ɽ � а � � � £ � � � � � � Ǻ � � ˾Ƶ �
Ե�ʣ�· �ϳ ��˵ ��£ �����û ���‫������ײ‬赭¡ ��� � д��˵��

��������磬‫����־‬ô��?��ʲô����?������‫ٻ‬b�������4��һs�������ʡ�

���������˳�������߹�‫���ײ‬ˣ�û����!���‫��ײ‬Ǿ�����������˵��

������������磬‫�������־‬ˣ��˵��‫��ز���?������ٻ‬Ӽ��е ��ʡ �

��������˵�ˣ�û���£��Ϲ��Ѿ���ȥ�ˣ��ղŸ��Ҵ��˵绰��˵�Ѿ�‫��ס‬Ժ�ˣ���‫ס‬һ��ʱ�䣬�
�ʦ������������ȷ�һ�ţ��<�������� ‫�־‬ա���

�����‫��ײ‬ǻ���û˵�꣬꣬���� ‫���ײ‬4��������������������‫���ٻ‬û��˵ʲô����������
ѹ � � �֪� ½3½ ½ � ‫��¶���־‬
֣ ������� ı���Ƿ����档

�����ð ߵ�����‫��ײ‬dz½ ½������


½ ½ 룬 ɭ�<�������O��֮�
�û���κ������ͻ���Ұ ‫�����½�������ײ‬ԩ����㾹 Ȼ���ҵ ܵ�����˶��֣��� 4��½
½ ½
��Լ��㣬�ɶ��‫�����ݺ‬ϴ��ˣ���Ȼ��ˣ��Ұ ‫���ײ‬ֻ �������Ͷ������ˡ �

�������ǰ ‫����ײ‬Ǹ�Ǹ�������ˣ�������ô��s�ϴ�4��¶��4�����Ǹ����‫��׳‬ ֵ ��ˣ�һ�����ֱ�Ȼ����


������ˡ�һ·� ϣ �� ������ ‫ﶼ‬‫½ ײ‬Ĭ���ų ½ ½ ��� �֣� sɫ�����������һ��

����52������

�����������˽������������
�} ��ӵ�ʵ���������˺ �࣬ ܶ ��dz������‫����ڷ‬ң��㲻
�ᣬ��·��Ҫ����ġ�����4�����������������Ǩ�7������Ѫ������Ŀ���ģ�������ÿ��Ŀ����������ţ��ͻ �
���Լ��������ǵ������ô��?���������콲� ���� Žᣬ��� 콲� ȫ�����
� Σ���ʵ�����ȴ�����ֹۡ�� Ͷ���‫ݳ‬
4������Ф���֡��ֳ ��� ʱ� �ʼ � � � ‫�ڲ‬Ǩ� � � � � ϣ � �ʹ � � � � � � � � � Ĺ � � � �˺ � � � �� � � � � � � 뵳Ⱥ
��--С�鸯�ܷ��� ӵĶ������ֶ�����ȫ���Եģ��Ѿ��¹��л������ܷ������������� 뷨
�ε���ᣬ��ϵ��ȫ���Ľ�

��������С��¥�����⣬������dz�������ɽ����ȣ��Ǿ��Ǽ���Ǩ�����������б�Ҫ�����ɽ���һ���Լ����뷨��
��� �ϰ��յ�Ȩ��ʶԽ
ά 4Խǿ�����������绰��Ҫ� г � � � � � � � � � � � � � � ˽ � 4 � �

� �
������Ӵ��� ί
�������ȥ�� ���ɽ� ‫����־‬С��¥���£����˽����һ��ȥ�ɡ���

���������г���������Դ��ǩ���ˡ��б�������Ƴ��ù����u�ʹ��Ȩ�涨���
�Ҳ � � � � l l � � � ļ � � � � ļ � � �� � Ѿ � � � � ö � � � � � u � Э � � � � ÷ � ʽ � � Ҫ � � ӽ � � � � � �
�һ�������о�Ӫ�Կ�������Ŀ�õ ‫�����ض‬ � ���б ꡢ�������Ʒ�ʽ���й������ 4 �����������‫�ס‬
ġ����‫�ز‬ҵb�С���� ‫��ر‬ǡ��������� ܲ �����������������Ӧ�ԡ���

���11 �� ļ��İ 㣬� Ӧ�
������� � ó���‫���ز‬һ�Ρ��u
‫��������ظ‬Ӧ�Ե����⣬ֻ���� ִ �е����⡣��ʵ�����Ѿ�����11���ļ�֮ ǰ�ˣ�������� ֹ��Ӫ����Ŀ�
����u�ʹ��ȨЭ����õ��� Ҳ� � � � � � ǩ � � � � 3 3 � � �  � � l l � � � ļ � � ľ � � � � � � � Ǻ � � �
֪ ���
!���������5������˵��

������33 ����涨����С������������Σ�ġ���Ƽ����‫���ش‬Ŀ����ľ�Ӫ���õ
ļ � � ��Щ㣬㣬㣬
‫���ر‬ʵ� � � � � Ĺ ҳ � � á � � � � � i i ��ִ������㣬 �� Ҫ���һ�¡���

�������ҿ�û�б�Ҫ���������֮��� Կ����ĸ���ӣ��ǽ���˶�� ‫�ݵ‬ʵ� � � � � � � ² � � � һ � � � У � 3 3 � �


��ո��´����ִ��һ��ʱ�䣬����Ϧ�������Ĵ�ɡ���

����������ˣ��������ǵ�����һ���ˡ�����С��¥����Ҳ��һЩ�뷨������㣬 һ�¡���

�������Ǻð�������ɽ�칫��һ����ɡ���

��������ֻ�������������߳� 칫
�ҡ�����Ҫ�ľ������������33�����‫�״‬ȣ���Ϊ�������ĸ���ӣ��������һ֧����Ȼ��������ǰһ����
����ĵ�������ĸ�������ȥ���ƶ����5ģ������ǻ�ģ��뵽� ����
㣬㣬㣬� �ܵ��
����

‫����ٹ��ں‬뷶����֮��� ϵů�uķ�ӳ�����}ӵ����
���������������� } �����һ�
˽ ����
ܼ 칤� ����
‫ڰ‬
‫ڰ‬Ĵ����ǵ������ţ��ⲻ�ܲ������������� ͼ� ί����ǵĸ߶Ⱦ�������һ�������4������ɽ�İ 칫
�ҽ����˹���
��

��������ɽ��ʡ��ί����dz����������������У���ʵ��Ҳ��Ͷ��ź�������Ů��ϵ�ϲ���㣬
һֱ���ô��ô���
���ֻ�ǹ � � �� æ ֱû к��ʵĻ�ᡣ���������
��ˣ�һ 4�绰�
�˵�ͺ���һ���4���������ɽ����Ǹ��ᡣ��������˵���һ������һ��Ҫ�о��������Լ��‫����ڲ‬㣬���
�Ҫ�ߣ�������ɽ��‫�ס‬ˡ���

���������꣬꣬������� һ��4�ģ�������δ���С��¥�����⣬����һ����һ�£����Ҳ���Խ������ ‫ ־‬ǽ


һ���Ҳ�÷;���δȻ ��!��

����}������˵�Ż���������ͺ����Ц��������˽�4����Ӵ������Ҳ�‫�ڣ‬
� ���ˣ�����С��¥���������������
�ĸ����!����������˵�˵��

������ʱ��С�����4Ϊ�λ �쵼� ��
˲衣��

�������������һ֧��������Ȥ��˵�����С��¥�����⣬����Ҫ������з��‫�ݲ‬Ǩ���������ʱ�ij�����Ϊ�ˡ����й
㣬� ��������‫��ף‬ǿ��ǵ��ĸ㣬� �� Ժ Ժ�ʼ��ԣ�ˣ�����Ҫ���������� н 죬���������
�н������Ƿ�µľ��ˣ���Ҫ����ˮ��Ū�������·Ūֱ������
� ��ȵ��Χ�ơ����й 㣬� �����
ʵʩ� � � ‫���׳‬ˡ����з��
‫�ݲ‬Ǩ���������ʱһ��ʮ����Ҫʮ����ȷ��ָ��˼����Ҫ‫��﹵‬ɳǸ�� 췿�‫�ݲ‬Ǩ�����Ƴ��о����
‫�������������ס‬ʣ����‫�ݲ‬Ǩ�����ƶ����ҹ�÷�չ����Ҳ����Ŀǰ�ҹ����ì� �ܵĽ���֮ һ���Ҵӡ��‫ڲ‬Ρ����
˽�������
�ŷð �Ϸ ������У��‫ ��֮�ٷ‬ʮ����Ϊ��‫�ز‬Ǩ�����㣬�Ӵ���Ϸ���Ա���У��‫ ��֮�ٷ‬ʮ����Ϊ���
‫�ݲ‬Ǩ����˵��ʲô?��

����������˵�������Ȼ��ֹ�����˳�ĬƬ���������ӹ���˵������˵�����IJ�Ǩ�Ѿ������‫��ڲ‬ӣ������‫ڲ‬
��ĵ��졣� Ϊ�����
� ‫��־‬Ϊ������ �
���
‫��� ��ڶ‬
IJ�Ǩ����Ϊ������������Ϊ�ƶ��������Ҳ����Ϊ��Ǯ�������������˵����������������档���
�IJ�Ǩ��IJ��Ƿ��ӣ��������ǹ����Ļʯ������� ΪС��¥�¼�������������һ�顶�ܷ���������� � � ��
����ܷ
�һ��涨���л����� ��� �����
�ǹ��˽ ���쵼�ġ��Թ�ũj��Ϊ�����������
‫�����������ר‬ң����ǣ���һ��ʱ����4�IJ�Ǩ������ƶ�������� 漯����б�ģ���û������ά������Ⱥ�
‫����ڵ‬㣬� ����� û��ά���������‫�ײ‬Ĺ��˽����ũ����������ƽ���������棬
ˮ�����ۣ������ۣ ����ܸ
� � �� �� ʷ�ľ����ѵ������ǡ����������������٩٩�����

���������졢� �꣬꣬
� ��
�ǵĹ ۵���һ�������������� ֬��͵ ������ � ֬��Ͳ ���������˵ �IJ �����IJ �Ǩ ���������Ĺ �
������������������Σ�����칤���Ӧ��˵�� ֬��͵ ĸ��칫첻롣
�����ˣ������
���ˣ������ʮ�����ˣ���ǧ���ϰ��ջ�
‫��Ͱס�ڵ‬ƾɵ�Σ��� ‫�������ڣ‬Щ���쾭캵룬 ��Ϊ����ı������ˣ������ܵ���� ?������ɽ����˵��

��������������ǵĹ ۵ 㣬 ȥ꣡꣬ � ����Ժ�䷢��305�š����з��


‫�ݲ‬Ǩ������������������ʵ���˰��г��‫�ۻ‬Ҳ � � � � ƶ � �
�� ǿ
ʱ Ҳ � � � � � �� �Ʋ� �� �� �� ƶ� ���Ҳ � � � � ˵ �
�����þͲþ�þ�ִ�У���ǿ��ִ�С��ҵ���˼��С��¥����Ҫ��ǿ�Ʋ������·����

� �
������� ˵ û� ꣡꣬ � ��������Ȼ���ʣ���Ϊʲô?����

��������Ϊ�����������}���Ӹ���������⣬�����ⲻ��Ǩ���Ѿ�����Ӱ������ ֬��͵ ĸ����ȡ�������һ ����Ϣ


�������������һ�£����е�ɭ�<�������ʿ���Ĵ�ɶ�����

������
������� �ܳԾ�����
�һ��‫�����ڣ‬ɽ��������������궼�

������ �������?
�ɿ��� �����ɽ��� ��

������
��ʡ��� � ȵ


��������Կɿ�������� ���������˵��������˵ѽ��Ӧ����

�������������������������� � ‫��ײ‬ǡ���‫�¶¶��־‬棬
˵������������С��¥ҵ��ֱ�Ӽ�� 棬 Ч�����в�Ǩ�����Ҫ�á���

��������4���‫������ݷ��ز‬ Dz����Ի ������‫���ײ‬� ƽʱ����ɽ��


� ��
¶ˮ�ģ���Ȼ�����ʱ��������죬죬죬
‫��ײ‬ǡ���‫������־‬ķ��‫������ز‬Ӧ�úú��‫�ھ‬һ�£���ɶ��Ƕ��
‫���ݵ‬ ԭ4
� ��ѽ�����������γ���4���ˡ���˵�n����˹�Զ���Ͷ����ô����Ȥ������Ӧ�� !������ɽЦ��˵����

������ɭ�<����ܹ���������� в�Ǩ��һ���������������Ĺ���Ȼ��ã���������Ҳ���Ի�һ��Ƕ�˼��һ�£�
�ܲ���� ���
�� ܷ �
4��һ��‫��ײ‬ � ����
ǵĹ������������һ���n����˹�Ĺ������С��¥��С��¥��λ�ò���Ӱ����ʿ� ��Ŀ
���������������õ�˵��

�������������˼·�������Ŀǰ����Ǩ�Ѿ��������ì� �ܵĵ�ȣ� �������� Σ������Ⱥ�����¼�����ʵ�����Ҿ ��� �� �� Ͳ


�ʲô���Ǽ����꣬꣬� ��ͳ ����һ �£ �����������ʽ �ֽ��� �Ŵʮ�������Ǽ��Ƶ꣡꣬��ʮ���������ģ����Dz����‫ظ‬
����裬��û������Ҫ?�� ֬�������
‫�����ٶ‬ʷ�ˣ�Σ�����������ʧ����ɵģ���ʵ����������м�ֵ���Ϸ��ӣ����㣬�
‫ڰ‬
‫������ڰ‬ϣ � � � � � � ģ � Ȼ � ϲ � � � � � � ϵ � � � ų ǣ � � � � ǵ � � � ú � � 9 � һ � � � � � � һ �
�������Ϸ��ӿ��Ա�����4��Ȼ����зԭ��� ���һ�Щ ϣ�·�ӣ��ϰ��վ͵ ‫��ذ‬ã�Ӧ�ó�Ϊ���‫����ݲ‬һ��������Ŀ
����ϧ���������‫��ڳ‬н�����һζ�����Ħ���¥���ųǵķ�ò�Ѿ���Ȼ��棬
꣡꣬
꣡꣬ һ����е���f�������ж��‫�ٸ‬¥���ã������������ʷ�Ļ���������ǵij���Խ4Խ�ִ����
�Ļ���һ����е���
�е���ʷ�������Ϊ�������‫���׵‬ʽ � ȴ ������Խ4ԽԶ������Ϊ���н����‫���ڡ‬չ��������£��ƻ�����ʷ�Ĵ��
У��ƻ������е��Ļ�������‫����ڳ‬Ļ���������� ϣ �Ӧ

�������ѳ�����Ϊ�Ļ����еĻ�f4���ǣ������ҵ��ƽ�����Ļ����е�Կ�‫���ס‬

����������һ�����ú�������ܲ������������� ȫ�����Լ��‫��ڳ‬н��跽�����������
�һ����������п������ӹ�������Ϊ�������ǹ ‫��������ٳ‬ ࣬
������
� Ż����˵�Σ�շ��ӣ������һ����
��Ȼ�dz��Լ�4�ģ����������������ļƵ�Ŀ�⣬b���ì��� ���
‫� ��˺ ת‬ɽ� � � � � ϡ �

���������꣡꣬�����˼��˵��������ġ���� ‫�ز‬ҵb�С�������Ǵ���ģ�������������ǽ�������ƻ�������˵δ
������������˰�?���ִ���������У�һ����ĸ߶ȿ��Դ��һ� � � � з �չ� Ľ � ȣ � � �Ȼ�� � � äĿ �
‫�߳߳߳߳�������ڽ‬ �� г�9 ۵ ĸ�¥�������γ�һ������ʵ�ġ����������ܴ��
߳߳�Ŵ��}��� �� ‫ض‬ε������ֵ���
�߳߳߳߳ĺ�гͳһ������ʵ�ֳ��й��ܵ�������
۵�߳߳߳߳�‫ﵽ‬ �ֶ�Ϊ��?��

��꣡꣬ � �Ҿ � � � ‫��ڳ‬н��������
���������죬졢졢 �棬���� i���
‫ ����ڱ‬ˡ�� �˵ � ö� �һ � � � � ĸ ߶ȵ�ȷ��һ����з�չ�ı�‫ ����־‬ʵ� � � � �
‫ش‬��������ߡ�������������‫���� ڶ‬ѧ��ֵ����4����ʥ�����f��Ȩ�jϵ��һ���������߲‫ڸ‬
㽨����� ּ ��f�ľ��� �ֵ���߲ 㽨������컷���
�� е�����Ҫ�‫ز‬Ÿ����f�����⣬�߲㽨�
�ĵ�һ������������þ��ǿ��Խ�Լ�õ ‫���أ‬Ե�����пռ�ṹ����� ‫�ٽ‬
� ���ɣ���߹
���Ч�ʣ����ƹ�����������������൱������á�����Ħ���¥��λ��һ�㶼
�Ƚ���Ҫ������ģҲ���ϴ�����Ҳ�϶������‫ص‬㣬��� ‫��ڳ‬о��‫����ۻ‬д�����Ҫ��λ��Գ�����������Ӱ��
��� �� ��Ը߶Ⱥ���ӱ�����ͳ��ȫ�֣�������
ǿ�ҵ�������� Ϊ�������ߵ���� ģ�Ҳ��Ϊ���е�������Ȱ����i�л��ȥŦԼ��
���١�������������۵��л��úÿ������˼��DzŽй�ʻ����ִ���!������ɽ�����ֺ����˵��

�����������Ϻ 飬�=罨��� һ�����С��Ը�Ϊ�!������ۣ���������� ʵ� � � �֤����


ߵĽ���dz����ʺ��˾���Ҫ������Ϊ�=罨������
�ʹ���9�����Ҳ�Խ���߶�ʵ� � � � � ϸ � Ŀ � � ơ � � � � � � ߶�ƴʵ f ���dz��н ������������Ȼ ‫� �ݣ‬ӽ ���⡢
������������ļ����������������
��������������‫����!����ط‬Ϻ顢��
�ꡢ� �� ��Ҿ � � � � � dz � Զ � ˣ � � � � ǻ � � � � � һ � � С � � ¥ � � ô � � ɡ � � � � � � � � � � � ʵ � � ˵ � �

�������ҵ������ǧ���‫��� ڰټ‬� �����������Ĺ���С��¥����㣬� �


�� dz
Ӱ����ʿ� ���������������Ҳ� ��ŵ ���Ҫ�����DZ�����
Ͼ n����˹���˳�ŵ��������ɽ��ȼ���˵��

�ϸ �µĹ��� Ч��ѣ��ҵ��������ɭ�<��ų������������
��������������ǵ����ǰһ���в�Ǩ���Ѿ����˴� ����
��������߲����� �� ���� �ܴ�������������}���ӡ������ � !����
��͵

�������������Ȼ�����ô��?�����������ʵ!���

��������ֻ��ǿ��ִ���ˡ�� � � � � � � � Į � � ˵ � �

���������У���Բ�������ì�‫˵�ܣ‬ʵ�‫ڵ‬ģ��Ϻ飬 С��¥��������»��nһ���
‫���ڲ‬ ˹ ���й����¼�����ʱ�й���������ĥ��Ӱ���������nһ�1����۰��ĥ������4������ĥ���������nһ�
�ŭ֮�°�ĥ������ˣ���ĥ������Ϸ������Ժ�о��nһ�1��롮�ָ�ԭ
‫�����������״‬ ĥ���Ѿ���Ϊ�¹�˾�������һ��������Ϊʲô˵ǿ�� ȡ�� ‫���أ‬
� ����ĥ�������Ӿ������㣬
�� һ���ҲӦ�ã�������ķ�����������4��������ǧ����ǿ�Ʋ���!���н���ijɾ�û�����ɲ��ñ���Ǩ�˷���!
��ˣ��ҽ���}ͷ�������Ҫ�������������}���ӵĹ���ҲҪ���n����˹�Ͱ ‫��ײ‬ǡ � � � ‫־‬
�յĹ����ɴ���ɵ���ʧ��������е�!�������������ij���˵��


���������죬죬죬����
г��㶨�ɣ�ǰ���Dz���Ӱ����֬��
͵Ŀ���������Ӱ�죬졢첲
������
Ľ��衣������
ɽ��Э��˵��

�������Ǻã��һ��и�ᣬ���ȸ���ˡ���

��������������Ҫ�ߣ�����Ҳ˵ � � � � � � � ‫���ʺڲ‬и��ֳ��칫칫칫
ᣬ��Ҳ���ߡ
� ���

������� ����

ȵ ���Һ�����꾯겻쵽
������������ �
л�����˵��������ɽ���˰���˵��

����������Ц��Ц ‫�����ת‬ˣ��������ε���������ɳ���ϡ�����

����53��ԡ�ֳ�

�����ԴӰ�‫ ־��ס‬Ժ�Ժ��Ϲ ‫�ؾ‬һֱ����ʰ�½ ½


½ ½ �ֻ��û�õ��‫��ײ‬ǵ��
�ϲ � � � � � � � �ж � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʰ � ½ � � dz � � � � � ¡ � � � � � Ȼ � �
��‫�־‬ճ�Ժ�ĵ ‫��ڶ‬죬죬죬 ‫��ײ‬Ǿ�
� � ���Ϲ ‫�⼸��أ‬첻�ù���ø�ɶ��ɶȥ�ɡ�� Ϲ���ͱ���һ�ɾ�������‫=ڵ‬Ӵ��ö࣬ ��֪��
� ½
½
���������

�����½�����O�� ‫֮����ݲ‬
Ϊ���У��<����������һЩ�Ӽ��߰�� � �� �Ϊ ��֣����
˺��
������ȡ�6ᣬ��rǮ�ƣ����������� �ֶ���������� �������һ��
b ǿ��Ĺ�ϵ���ö��ıӻ ������Ҹ
�ֺϷ���

����������һ����‫��������½˳�ס‬塣

�����½��������ѶԸ��ľ��Dz������ҵ��Ĵ��‫����� �϶��ڣ��ڵ‬ǡ����ա����⡰�
Ĵ Ĵ��ա��������ϳ˹�� �����
� �
����ĺ
½ �½ ȶ
���1��Ҫ����ʰ�½ ������ �Ĵ
Ը��⡰�½ա���

�����Ϲ ‫���ֵ�����ֱ� � � � � � �ر‬ʮ�����‫�������������˼��������ؾ‬ Ĵ ��ǡ�� �ա���˳���ˣ�Ҫ


�ǻ ‫�ص‬ʮ����ǰ���Լ����‫�ؾ‬ ½ ½ ½ ������ա���
� ���ǻ���Ķ��‫��ݵ��¶��ݳ‬г Ĵ Щ����Σ���� ᡣ

�������°‫����ײ‬л�����Ѫ��Ѫ�����;��#���‫߹����������־‬ǣ�Ҳһ���ó½�������߹
ǡ � � � � Ϲ � � � �  � ‫��ײ‬ǵĻ�����ʥּ����

½�����½ �½з���� �ּ�⣬�ɡ��Ĵ��ա��в�պ��䣬 û��������������˰�‫�־‬գ����Ĵ��ա�һ��������


‫�ݣ������˰�־‬գ��½ ½
½ ½�֪� �
���������������������������
�� � � �‫����ڶ‬
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �㣬� �� ˣ�û�
뵽 � �������
4�����ǣ��½�����������‫��ײ‬Dz��Ǻ��ǵģ���Ȼ����z���ˣ�����!
��Ĵ��ա�Ҫ����С�ġ���ˣ�� Ϲ½
½
½ �һl����û��ų½½ ����١�

�����½ ½
öģ �� �����������������������
½½
½
������������һ��һ�ҵ�����½ Ϲ ‫ݵ‬ĵ��¶ij�����������˳½���һ���鸾� �
� �С�����һ��ϴ ���
�ģ ԡ�� ԡ�ֳǣ�λ���峯 һ���� ϣ ���������ϴ � ģ ԡ��ʵ�Ƕ������ ĵ��¶ij���
���

�����Ϲ����ԡ�ֳǵ�������������ȥԡ�ֳ� ϴ�㣬�½��и�ϰ�ߣ�� � � �
ð � Ħ С � 㰴 Ħ���Ϲ
‫�ر‬Ҳ � � � � � � � � � � ԡ �ֳǰ�Ħ����

���������밴 ĦС��������Ϲ��˽��½�� ϲ���İ�ĦС������ţ����ֽ� С�ǡ������Ϲ���С�ǰ�Ħ�����С��һ�


��Ħ�����Ϲ ‫���س‬ ԭ4С�ǵİ�ĦС� 㣬�DZ � � ˣ � � � � � � � � ‫ڲ‬ʻ�ϴ ԡ � � � ĸ ɹ � � � � � С �‫�ޡ‬
һ������ �����

ԭ4
����������� Ϲ ‫������ص‬ Ժ
˴����Ժ
£����н����г�����ţ����‫�ץ‬Ժ � �а�Ϲ ‫ص‬Ļ����뿪

��û � ��
‫�����ݣ‬ ǻ���һ��ϴԡ���ġ��Ǽ�ϴԡ���IJ��������4��ԡ�ֳ� ��
ij���ȥ����ֻ� ĦС�㡣

ô����?���Ϲ ‫س‬Ծ����ʡ���
���������‫���ޣ‬

�������‫ظ‬磬� � � ��֪� �������


ҡ��������������˵��

������Ϊʲô?���Ϲ ‫���ذ‬
s�ʡ���

��������
��������Щ������4��Ħ��ǩ���‫�ر‬ DZ�� �˵�� �Ǵ� � � �!�� � � � ���� úֵ�˵��
ͷ�ֽ� ��� ֻ

� �����‫��� ؼ‬һ�����ȡ�����Ĵ��Ϲ������Ϲ����ܹ�� ģ��Դ����������jϵ�Ժ��Ϲ�������


�����Ϲ����
��һ������������Ϲ ‫�� ��������ز‬Ů���߲�����5����ˡ�

�����Ϲ��Դ����¾��������κ����Ŵ��ź����뿪 � ����� Ϳ��


Ƕ��Ժ��� ��
Ů ˣ�������Ϲ�һ ֱ
‫��������ײ‬Ҳû � н � 㣬� �Ů�
�˵���Ȥ�����������ϵķ�й��

���������‫���ޣ‬ô�ĵ��ӣ��Ͳ�����������?���Ϲ������˵����

���������Ը��������!ƾʲô�˼Ұ����㣬� 㣬 Ҫ�����˼ң��˼��ĵ�Բ�9�? ����‫˼����ס‬ҵ�ʱ� ��� �



��
� , � �� һ� � � ӵ� � ˼ң� � � � � � � � ˻� � � û � � � � ζ ѽ ?
Ƶ ģ � � � � � � ˼ҵ � ʱ�� � �
������Ĩ����}Ŀ˵����

��������***�ϻ��������㣬�½��Dz��Ǿ������㰴 Ħ?��� Ϲ���Į���ʡ�

�������ǣ����ϰ�������
�Ħ ������ ���� ˵��

���������㣬�½�һ�㶼 ʲôʱ�� 4ԡ�ֳ� ?���Ϲ�������ʡ���

��������֪Ϊʲô�� � � һ � � � � û 4 �ˣ �ƽʱ� � � � � � � � � � � � � � � � l � � } � � � � � � � � � � �  � � � �
��һ�����˵��

�����Ϲ����룬� 4��½��ɡ��Ĵ��ա������˰� ‫ ���־‬Ժ��°��ϰ 㣬� �����


С�İ�!

���������‫�ޣ‬ƽʱ�½����㰴 Ħ��ʱ�
��Ĵ ���� Ϲ
�� �ա���ʲ ô?��� �����
� ‫ ��ݵ‬ʵ! �
‫ڰ‬
��������˵���dz��ϰ���ĸ��‫?�ڰ‬ÿ�γ��ϰ����Ұ�Ħ��ʱ
‫ڰ‬
������
����� �ĸ � � �����ң�Ȼ ���ĸ�� ‫ ������ڸ‬Լ������
‫� ��ڰ‬ ��

������С��ȥ��Ħ����

����������ôһ˵��� Ϲ�һ����ϲ������Ȼ������ �ֵ���� ʱ��

���������‫�˵ �����ޣ‬ĸ��‫ �����ڸ‬ϲ � � � �С � � ? � � � Ϲ � ȷ � ϵ ! � � �


��������ѽ!�������������Ŀ����‫��ػش‬

������������ĸ�С���ϵ��ô��?���Ϲ ‫�ؽ‬һ��ȷ�ϵ!���

�������Һ����е�}�����һ����ķ��ӣ��Ǻý��ã�����}����ù�ϵҲ�����������Ѿ�Ԥ�е��Ϲ�Ҫ�Գ½����֣���
�‫ظ‬磬�Dz�����Ҫ���Ұ���æ��?�Һò�������ԡ�ֳǣ����������õú ‫�ܣ‬ÿ�첻� ��������
�ս��ˣ��‫ظ‬磬�ҿɲ����뿪�����

������ʲô***�ս��ˣ������˿ɲ��͵ý�������Ӹ����һ���ӵ���!���‫�������ޣ‬ˣ���ֻ½Ҫ��ʱ�����ҳ½ ½
�ԡ�ֳ��ˣ�Ȼ���������ĸ���ò�‫���ס‬Ĵ��ա������ˡ��½�һ��ϲ�����ļ�����?����
‫ڰ‬
��������һ�㶼�‫˺ڰ‬Ź�� � Ҹ � � � Ħ � � � � � � � � � � Щ � � � ŵ � ˵ � �

���������£����‫�ֻ�����������ޣ‬ǽ�ѵ��ѵ�����˵����º�������ȥ��ɽ�����õ�������һ����Ҳ���
��Ǯ�����ǣ����‫©�������ס�����ޣ‬һ������(�����ĸ����Ҳ����¶���������ҵĴ����ҿɲ����㣬� �
‫���?����ס‬Ϲ���Ӳ��ʩ��˵����

�������‫ظ‬磬�˼����������µģ��dz��ϰ�ɲ���ţ��� ���˵���ϣ��Ƕ
‫ݵ‬ĺ��ϴ�ɱ�˶���գ�۵ ġ��‫ظ‬磬��
�ɲ���� � ? �� � � � ���ӵ�˵��

���������ϴ������Լ���ģ���Ҳ�㣬� ��
‫ֻ���ޣ‬Ҫ����˵�����֤����һʧ������ǧ���
‫�������ס‬Ħʱ�����˸������ţ������ϣ��ҽ�ȥ���������뿪 ԡ�ֳǡ � � � � Ϲ 5������‫�!ؽ‬

�������‫ظ‬磬��Ҫ���ܴ������Զ�߸߷ɸö��!�˼��뿪
�ʻ�ϴ ԡ � � � ĺ � Ҳ � � � Ҹ � � � j ϵ � � � �֪���˼������ж�����!�����
�����˵��

������������������ս��ˣ���������?���Ϲ ‫�ز‬м���ʡ���

�������˼��ս�����ô��?�˼�Ҳ��Ϊ����档�Ҵ�С��ʧȥ�˰ְ����㣬�Ǹ�����һ� � ��
�ģ�Ϊ����Ʋŵ����� ģ
� ��� � �ͷ�ã
�ϴ ��ȵ4 ������С� 㣬� ������� ҵ�������Ϊ����㣬� ���������
��� ��������� Ǯ� � � � �˹ � ú � һ � � � �ʲ ô � � � � ? � � � � � � � � � � � Ứ � � ˸ � �˵ � �

�����Ϲ���������һʱ���˲��֮�ģ���һ��‫��ק������§�ڻ‬

߹ ‫ظ‬磬��֪����?�Ҷ����������Զӵ�����㲻
�������‫ظ‬磬��˵��Ϊʲô��4�����?���е�Ů����4����
Ҫ�ֿ���ֱ ��ʱ�㣬� ��
ǻ���һ��ʯͷ����

���������������һ���?�������µĻ��㣬�㣬㣬㣬
�� Ƥ����������壬�
�Զ�Ƿ�ӯ��ʪ���������Ϲ���������һ��DZDZһ��DZ���ŵij 嶯 һ����Ծ���˺��档

�����Ϲ���Ҳ���Ʋ�‫�������ס‬ë���ϸ���ѪҺ����� ‫ﱼ‬ӿ��4����ѩ��һ���������������
¡ ��������
������һ��С�ӣ��Ϲ���С�����һ��С�㣬� �������
Ρ�

�����Ϲ�§����������壬�ͷ·��˫�������˻ �����ȵ�Ϫˮ�У��������ȳ������ջ����Ϲ
‫�������ص‬ӿ���ȵ�����‫ط‬
4 ����һ�ֱ��Ӷ�Ŀ������һ������������ƣ�����һ�߷�ɵ�ʬ�塣

����ͻȻ�������š��Ϲ���թʬһ��һԾ����һ��СŮ��������

�������#���С�ǣ����ϰ�4�ˣ�����ȥ��!�������� ����һ��Ҳһ��µ���˴�������ʧ����ʣ����‫ظ‬磬�
�ô��?�� �Ϲ�����û���뵽� Ȼ��
� ½�‫���ײ‬ˣ������‫���ޣ‬ţ�4��


�����㣬� 4���ɣ����ǡ���������‫����ݣ‬ ƻ����£�����ȥӦ���ţ�ֻҪ�ǡ��Ĵ��ա����˰�Ħ���ҾͶ��֣���
���‫ظ‬磬�Dz�����ִ��ˣ��ҵĶ���û��ʰ��!��������ԥ��˵��������
�����ǵ��ƶ���ֵ����Ǯ� � � � � ³ � � � � � õ � � � Ǯ � � � 㻨 һ��

�����ӵġ����Ϲ‫ش‬ ߴ�� !������� ���Ǻã��‫ظ‬磬������ʲô�� � � � � � �ֻ���㣬� ��


�����‫ٵ‬ š���������
���Ǻã���ȥ�ɣ��������� �����ߺ��Ϲ ‫��ع������������ڴ‬Ͼ � � ˾ � � ģ� �½ �4� �ͻ
����Ȼ���Ϲ�Ҳ������Щ���ţ������Ϲ ‫ر‬Ͼ � � � � � ս � � � �����ƽ����4����Ӵ���һԾ�������˸������
��‫ �ﰵ‬ ����ģ�����С�ӵ�ù�����Ҹ����ˣ���

�����Ϲ������ƿ��ţ�˳���ŷ������ƣ����ֵ � ��s§��һ��С����˸�‫ڵ‬İ�Ħ����� Ϲ�û������������ҪĿ���dz


ν
½½���������� ½ ߴ磬����������
���
½½
��

�����Ϲ���۲��ţ��������ˣ��Ϲ�læ�� � ԡ‫������ ��� ֻ��ͳ����ڴ‬


�¿ 4���ģ�����һ�����ǹ�߳ � ���,��
‫ڰ‬
��ţ��Ϲ���Щ���‫ڰ‬
� �� � � � � ���‫�ס‬Ħ��������ⲽ��

������������ʾ�������ˣ��Ϲ��Ȳ�����‫� ֻ��ش‬鿴���
ţ���Ȼ��������ģ����‫ظ‬磬�
�ȶ��ˣ�˯�����������Զ����ˡ���

�����Ϲ��� һ ͷ�Ħ
��������� ϲ���� Ϲ ‫�ز‬û��ֱ � �ȥ�˺ Ź � � � ң � � � � ǹ � � � � � � � � � � � � � � � �
һȦ��Ȼ ��Ҫ��һƿ��Ȫˮ��һ� ߺ�һ�������ϴ��㣬 � ϴ�� � � ���� � 4���� ������� � �
Ų�æ���
ߵ��˺Ź�� � � � � ǰ � � Ȼ � � � � � � � � � � � � û � ˣ � � � һ � � � Ű � �ֹ �Ȼ���ˣ��Ϲ�һ������˰˺Ź
���ҡ�
‫ڰ‬
�����½�������һ�����‫�ڰ‬Ħ��� ϣ �������������������������‫ ½ڳ‬ĺ ½����������
á ‫ڵ‬ĵƹ�谵
ů�c���ܵ������� � � ˮ��һ������‫���ص‬

�����Ϲ�������һ���}�4�������ͷ����� һ ۣ� �Ϲ������ް� �˰��֣�������� � � �


ŵ ‫�س‬ȥ�ˡ� � Ϲ �
�õԡ�ë��� Ȼ� ߵ���Ħ���ߡ�
����������ţ����������Լ�ϴ ʱ�

����Ҳ���Ǻ�һֱ�㣬� Ħ��һ˫�����
� ͻ Ȼ�ֹ�˵�Ե�ʣ�ſ�‫� � � ������ڴ‬
һ����ź���ij½��ͻȻȻֹ�˺�� ࣬ � �
Ȼ
ߺ������ � ʣ��� С�ǣ��� ô������?��

�������ǣ�һ˫�ֲ‫ڵ‬Ĵ����‫½ڳ‬
½

ĺ�������4���½����Ըо� ���Ҫ�����
�; ԣ�
�ú��һ��ɽһ�� Ķ���ѹ��4��һ��ͳu���������#����
��
���һ���Ҿ�š����IJ���!��

½�����½ ��
�ŵ½ ˵�������ѣ�������� 㣬� л���˵���л���˵!ҪǮ��˵����!��

м� �
��������ģ��½������� ½���Ǯ� Ϳ���ð���ϴ���?���ӽ���4��Ҫ���ǮҲ��Ҫ���� ߹ǡ � � �
�ֻȡ������

�����Ϲ ‫�����ػ‬ 㣬� � ‫ ½�ס‬ĺ ½��


�ְ � ½ ��
��� ½ �ֹ � ����
4��������fһѹ�����ǰ��ǰ��ǰɡ��������
죬 � � � ϵij½��
� �� ��
��� ��
��һ����
����ʹ��� ��һ�
��� 㣬� � � �ʱ�ͻ��9�ȥ��

�����Ϲ���w� ‫�����ش‬
һ���ֳ � ����һ������������
��� Ķ��������Ὺ���ţ������߳ � ˺
�Ź�� �ҡ �

������4�Ϲ ‫ؼ‬ƻ�Ҳ ȡ ���Ĵ��ա�ÿ������߹ǣ������‫½ڳ‬


½
���4��ͻȻ�����Ĵ��ա���������Ϲ�û��óȻ���£���Ѹ�‫��������· ����ٴ‬ˣ����߳ � ԡ�ֳ
� ǡ�

��ţ
� ���� ǽ����������˹�4������û˵ �
�����մ�� ���
�� մ�
ž ���˽�ȥ��� �˵û Ϲ
������� ‫ � � �����ڳ‬ţ�����
һ֧����������һ�‫ ���ڣ‬Į��˵�������‫ ������ޣ‬㲻�ܴ ��� ˣ������
ߵ� ԶԶ�ģ�������ȥ��ɽ�ɡ���

�����Ϲ�˵�꣬꣬ � �� � Ż�һ�����ţ����۳������ 뿪 ԡ�ֳ ǡ � � � � � � � һ ֻ�����С�������


‫ ����ڳ‬棬}����ã����������

����54������

�����Դ����ȴԺ � �‫ ��ײ‬Ǿͷ�����������
�� �Ժ > ����ԣ��������� >����Ϸ�����ʲô������֪����
�֪
� Լ������ȵĹ�ϵ?��ֹ һ�ε���ô���Ȼ����һ�δε ‫ ����ط‬Լ����
‫ ��ײ‬Ǿ���Լ�������֮�� Ĺ�ϵ�������Ϲ����⣬l ‫־‬
� ն���֪� #����Ӿ��֪��� ˣ��ο����Ӳ���һ�����ļƵ�Ů�ˣ���˵�����Ȳ���һ�������ӵ�Ů���������>�
������4���Ų��ʡ�

����������Ұ���˵�Ů�ˣ�һ�����ҵ���������˰‫ ������ײ‬⣬�����Ӷ�����������Ϫ ������������Զ��


�����������

����������ߵ��� û��һ����ɭ�<����й�ϵ��Ī���Ǵ�¬��������©����Ϣ���Ͼ��������� ��� �����


¬ ġ��
��ǰ ‫ ��ײ‬Ǻ��ͷ������뷨
� � � � �Ϊ����ӡ���¬������ ��
Ѳ�Ͱ‫ �ס‬ŵ��ˡ���

�����‫ �����ײ‬Ȼһ������ͻȻ�������Ǹ����‫ص‬Ķ��š��Ǹ����‫ص‬Ķ����ܷ ����� Լ����


��ܷ������� >���Ī�����Ӵ����‫����˽ � �����ض‬Լ������ȵĹ�ϵ��

�����뵽 � � �
‫ ��ײ‬Ƕ�ʱ������4����϶����>�һ��֪����� Լ���������Ů�˵���ʵ���ű��ֳ � �� Լ�ʧ������ӣ���ʱ�
˿����������һ��ʹ����֣�������� � � � � � � � � ĭ�ķ�����꣬꣬ � ‫ ������ײ‬в���"����4��
��‫ ��ת‬һ�룬 � Լ��
‫ ����ڷ��ز‬л����Ǽ��ģ��Լ���ô�����ҵ��������һ���Ů�ˣ�һ����ָ � �� �� ���� �ָ ëСë����ΪëСë��Ȼ
������һ����Լ����겻 � � � � � �ëСë�Ǹ���Զ�b��Ů�ˣ�������Ҫ�Լ�����Ҳ��Ը�����Լ�����
‫ ��ײ‬Ǿ���Լ��������֣� Ҫ���‫ �ں‬ѩ��ʱ ���ƾ�Լ�����‫ �ݣ‬Ȣʮ��������Ҳ �֡����

�����‫ ��ײ‬Dz�����ΪŮ�����ֻ � ���� Ϊ�����������κ��������Ů�ˣ�������ų����Ϊ���‫�ײ‬


��Dz�Ը����ų� �� �Ҳ��Ը��ʧȥ��ߵ� Ů�ˡ��‫ � � � �����ײ‬ˣ�������������� Ľ ‫ڵ‬㣬
�Ǿ���ǧ���‫ ڰټ‬ƺ����>����ģ�ֻ Ҫ������һֻ�۱� һֻ�ۣ� ����� ´�!
‫ڰ‬
����l��һ���‫ ��ڰײ‬Ƕ���ʱ�‫ؼ‬Ҹ����ӳԷ�������һ � � �
Ȼ �
�����������!
��ӣ� ��ӵ��� �
����������������ˣ����>������sɫ���Ժ�‫��ת‬

����˯��ǰ������ȥϴ�衣�‫ͻ ���ײ‬Ȼ���������‫ ��ض‬ţ������Ĵ����ӵ�Ƥ�����ó��ֻ � 鿴


���ţ��������ѣ�һ�����һ��!

ֻ ����� � � ʮ�������‫ ��ض‬ţ�ÿ���Լ���������һ�����‫ ��ض‬Ŷ����������>����‫ײ‬


�������>����
�� ǿ�����Щ���ţ����ɵ����������4��

������Щ���‫� ��ض‬� �����ˡ�����ҵ������ŵ��ˣ��Լ��ļ��������Σ��ɣ����治֪����


� >�������Щ��������ô���4�ġ�

������������ӿ�ϴ���ˣ��‫ ���ײ‬læ�����ӵ��ֻ � Ż ‫ ��ذ��ڣ‬Լ���û����һ�����‫ ��ڴ‬Ͽ� � � �ӡ � � � һ � � �


���>�����ԡ�����˳�4�������>��˵������ˣ����‫ ���ڱ‬úã�Ƥ����㣬� � � �һ��߹
� ��Ÿ߹�ͻֺ����� ʡ�
� Ĵ����v������˵Ĺ��Σ����ֹ � �� �

����Ů�˺��㣬� ǵ�Ŀ���‫ڵ‬ƹ�������£���ӯӯ�㣬� �
ˮ��һ��һ�������4���ð
‫ � � � �����ײ‬ӵ�Ŀ������ʱ�����IJ�����������
� �

�������>����Ծ����ɷ������һ� ‫ �־‬Υ�İ�����Ȼ�‫ � � �����ص‬ �� ʱ�����>���������ζ���Լ��Ŷ!


���į��ʹ���ж���!��Ŀ����ж�ô��ǿ�ң�

�������‫ڵ‬ƹ��Ե�ʣ��Ǵ��������İ��ķ ‫ �ۺ‬ɫ� � � ‫������˵ � � ������ߡ����<���������ڴ‬




�ǣ���������i� � ϣ
����ʮ�����ˣ��� � �
�������� ν ͽ���ȥ���
� һ ���� ߡ���

ŷ� � � �? � Ҵ � � � ȥŷ� � � � ô � � ? � � �
�������㲻��� � � ‫�" ���ײ‬ε�˵��

����������ʱ����?ɭ�9�����ĺ���ʿ� �
��������
���Ƕ�� ‫ ��ݽ‬ʷ�ϻ�ʱ��Ĺ����û��}��ʱ�乤��������
깤 � � � 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
� � � � � � �ʽ���������
⻹ £������£���Ϊ�O�ʽ��˶������ˣ��ʽ��� ϣ ���������}��Ҳ�
겻 � ɰ�?��

�������>��Ӳ����ʹ������������ĵ�����˹�������Ҷ�‫ ��ײ‬ǵ��Ѵ�����ָ � ơ�

�������>��������ϵ��Ѵ��Ҵ�û����˵������ô��ô��?���‫ ��ײ‬ǿ�Ц���ʡ�

�����������ˣ����������ţ����һ�һЦ���Ҷ��� ���� ‫� �����ף‬ʲô�¶��������ң����ܳ ���� ô��


��£��㶼�������ң�ֻ ˵ ‫ �־‬ճ���ˣ�������������ɩ��s���Ķ��?�����>��u!�
�������>������Dz�������㣬������֪����� ż����ǡ����������Ƿ�����ָ ʹ�½
½
½ ½
ɵģ�Ҫ�����ȸ����㣬�㻹�����ľ���ɤ����ѽ!���Բ���Ц�Ž���˵��

���������ǣ����������Ů������ˣ�������ô��4��ȥ�ģ�ʲôʱ���Ǹ�ͷѽ?�����Ҳ����ķ����棬�
�Ͼ � � Ǹ �
Ů � ˣ � � ½ ½� �
½Ƕ��� ½
‫ݵ‬Ĵ�ħͷ�������Ǹ���ӣ�ȴ�Ǹ��ĺ���1�������ǣ��� �ܳ ��� ˿�����ˣ������ˣ���ǧ����Ż�����Ȼ�㱨��
�ң��ұ���� 㣬����Ҫ������ġ������>����ĵ�˵��

�������>����½������˱�����Ѫ��Ѫ�����;��#�һζ�����ã��������ŵ�!���‫ ���ײ‬ҧ����˵��

���������ǣ����‫ ��־‬һ�칫죬쵽 � � ����� ˲��İ���һ�����滹�������ֶ � �� ½һ�� ½½


�����Ҫ�����и���}������Һ���‫ ��ٻ‬ô��ѽ!��

�������>�˵��˵������������‫���ײ‬ �4����‫ع‬
�� ��� o��� ‫�� ��ؽ�����§�ڻ‬ ��
� �
� >���û��ô��
�‫ ����أ‬ϴ Ե#����в�����ԱУ���ǰ�и�г¸��ҵĺ��ϴȳ
ϴ ϴ��� ţ��ͼ ֳ����ֵ �5ܵģ���
�½ � � ���
��DZ� �֮
� Է�����?��ͽв��Dz���ʱ��δ����ʱ��һ��һ��ȫ������


���������ǣ�������ƽʱ���С�ģ�ǧ�� �
� ? ����������>��� �����ɷ�
�Ļ ���˵��
ͷ

��������������Ϲ��‫ ��ء‬Ϲ ‫˫ �������ؿ‬ȫ��һ�����˵ã���˵���һ���ս���‫ ���أ‬һ�Ҫ�ǰ�ͷ


�ƽ�һ��֤� ѳ½���վ��4����

�����‫������>�����˵ ���ײ‬ꡱ һ��Ц�ˣ���ս��Ľ���Ҫ����ô��ʹ����Ͳ�����‫ ��ز‬ˡ�� � � � � > � � � � u �


˵��

����������ʲô?���‫ ��ײ‬Ƕ�Ȥ���ʡ���

��������ҽ��ȫ�=����Ӷ�4���㿴��������‫ ���ز‬ö������>����ĵ�˵��

���������㵱 Ժ�����ҵ�ҽ��ս�������ǿ��������ǰ�ҽԺ������ɽ��ˮ�ĵ
‫ ����ط‬Dz�����������Դ��?���‫ ��ײ‬ǻĵ���˵����

������û��˵��������Դ�������ǣ���������ӣ�һ�㶼�����!�����>�������u!�

����������˵������ô�������?���‫ ���������ײ‬ʡ� � �

�����������������!�����>����ߵ� ˵����

���������ţ�����û�и��?���Ƕ�����}�����ˣ�����?��˵����Ҳ�������Լ�ʲô������?���
‫ ��ײ‬ǿ�Ц���õ�˵��

�������˼Ҿ���ϲ������� ��  㲻
�ô�
ϲ � � � � � � � � � ˣ � � � � � � � � � � � � ʱ � � � �С � � � � � ˵ � � ���� � �һ
���Ҹ ���Ѻ
�� ϣ
�ӡ����滳������ӵ�ʱ�������㣺����
�ң�ģ����һ���� �Ϳ ���ǣ���������������ȥ�����һ����ӡ���
‫ڰ‬
‫ � � � � �����ڰײ‬ �� � ‫ �����ײ‬Ҳ � � � Ʋ � ‫� � � � ������ס‬
�������>�˵�꣬꣬�� ͷ���
�� ӵ����֣�������� � � � � е�ϸ��һ�����ʻ���4��

�����Բ��ǵļ��鲻�ϵ ‫ �ظ‬Ⱦ�����ӣ����>������ţ�����ȫ�����Ȱ������飬����ͻ
‫ ����ر���������ڱ‬Լ����ɷ�

�����‫ ��ײ‬ǿ�ʼ�����4����һƥ���ֵ � Ұ���������ԭҰ 鱼�ۡ� ��

����55�����

������‫־‬
� ճ�Ժ���ã��в�Ǩ�����ε�һ�¾ʹ��������ҵ���һ�������ɭ�<�������ʿ���Ĺ�ϵ����Ȼɭ�<���Ҳ��� ��� ͵Ŀ
�����֮ һ���Ͳ��ܶ�� С��¥��������Ӳ��‫ ���ܣ‬һ�� ϣ ��ɭ�<��ų�����ʹС��¥ҵ����Ǩ��
������‫ ��־‬û�뵽 ɭ�<�������ʿ���Ĺ�ϵ��ô��ͱ�¶�ˣ���е���������‫ �أ‬һ�����4���‫ ��ײ‬ǵİ 칫
�ң��ֵ� i���о�Ŀǰ������dz����֡�

��������磬�� һ�»��‫ⰵ �ﻰ‬ʾ �ң ���ɭ �< ��ų �������ˣ ��������


‫����ں‬ Ƕ�Ҳ���ý���!����‫־‬
û �ж ����
� ճ�ü��s��˵��




����������������� ���ѽ!���
ô�ˣ����С��¥����ô��?��Ҳ���Ǻ�� ķ
‫ �������ײ‬ѩ����һ��� һ ���
�ⲽ��
˵

��������磬� Ҳ � � � � � � � � һ � £ � � � һ � � ¬ � � � � � й 滮
�ܳ Է���ɳ���ܸ���� ¬����������첻�ֲ֧ ��С��¥������‫ �����־‬üͷ˵��
ί����ɳ���

ֲ � С��¥���n"����˹�����Ǵ��˵绰���������
�����������ʲô���?�ѵ:����Ҳ��֧�
‫ �ڴ‬Ӧ����� ���
£ ���� ôͻȻ��ì���Ӹ���������?���
‫����˵��˼ ���������ײ‬

ԭ� Ų�ģ����г��� �ܸ���� Ǽ������ǿǨ������Ǻ���������Э������‫־‬


���������������
�� Ҳ � ͳ � � � · � � �� � � � һ ֧��һ����һ��˵��

������‫ �־‬գ���ί��������Ϊ ������ģ ���Ƿ��


‫ ���ز‬û����������DZ���Ϊ����ҷ�����Ϊ���»�����������Ǯȥ�Ǯ� � � � � Ǹ � ȼ õģ � � � ҵ � � � � ����
����� � Ŀǰɭ�<��ű��Ƶ���һ�4 ���ߣ�Ǻ����������ǣ�С��¥����ú�����ˣ������ã����Ǿͳ��˺�����
� �
ж���εİ��ӣ�����ֻ�
ý��ƾͼ��ˡ���� ‫�����ײ‬ı�����˵��

ô��ƾͼ�?����‫�־‬ղ�����ʡ���
��������磬��

���������n����к��֪�彭���������������
ʽ��‫�פ���ؿ‬ʼʩ�������‫���ײ‬ ն�������˵��

С��¥��ô��?����‫�־‬ս��ŵ��ʡ���
��������磬��

����������������������‫�ﲻ‬Dz�����?
���Ǹ��������ǣ���С��¥���һ��µ������Dz���Ҳ�ð�!���‫�����ײ‬Ц��˵����

��������磬�����
һ�����壬�㣬㣬
��
㣬�
㣬�
㣬�
㣬鷳
㣬 ?����‫�־‬յ��ĵ�˵��

������‫�־‬գ��Դ�������ܸ�ֵ��Ϸ��‫����ز‬첻�����鷳�жȹ��?
���������Ҳ���£�Խ��Խ�ã����൱�����Ϊ��ʿ� �
������
���� 档‫�־‬գ���һ��������Ҫ������������
¿ �Բ���
飬�
���Dz��ܲ���Ϸ�!��

�����‫��ײ‬ǵ�һ���������ò��ð�‫־‬
�վ���������� ԭ�� ��ǣ� ϲ�����
��ֲ��ô�� � 4 º���һ�����ԣ� ��� �Ȼ � � У
� � ����Ȼ � � � � � ǿ �� ģ���ȷʵ����
��η�ġ���η��Ҫ������Ҫսʤһ�еĵ�����Ϊһ�����ˣ������·��գ���ô��Զ����ӵ�вƸ���

��������磬������ ˣ�Σ������������
����Ϊһ������ķ��
� ��ͱ�������Ӧ��Σ����Ϊ�ģ���Ҫ����Σ����Ѱ�����á�Σ���ᡮ��
‫��ز‬ !����‫����־‬Ū��˵��

������‫�־‬գ���Խ4Խ�����ˣ������������ ο �������� ô �갡
�츱롣 �
‫��ز‬ҵ�����Ƿ���Ҫ������ȥ�룬룬룬 ������
‫�۾‬
�ȥ� 롣�㻹�ǵóе�����µ��ų�.���?
ȥ� � � � ȥ � е � � � � � � � � � � � � � � ǵ � � ˳� � � �ֱ�Բ����˵�����߶�ţɷ�����˾������
�ҽ���������磬�������Ϊ ���ɣ��巸��꣬꣬��ɷ�����й
‫�ٷ‬ѹ�ơ�����һ��Ԥ�У�������ɭ�9�����Ļ�����ʿ���꣬꣬������һ����˳�ģ�Ҫ��ô�Ӳ��������ɭ�9����
�ĵ��б�ֻ�Ǹ���ʽ��‫������ץ‬Ȼ���‫��ݽ����ٷ�֮�ٵ‬ʣ�� ; ����ö��⽨���� 4�������һ�ֲ��
‫�����ٵش‬ǣ��ö��‫������ݽ‬쾭룬쿪 ������ �
‫�����ײ‬ζ �������
��˵��

��������磬���
ʽʽ ó
ʽ�������ˣ����ǵ��ʽ����ʿ������ˣ�һ����� ʽ ǧ}��� '���ˡ����� ‫��־‬Ϊ�ѵ�˵��

������ȥ��Ǯ������ϴ����ǰ�������һ����鷳����
ûл�����‫���أ‬칫취�������
4��‫ٳ‬ʮ���
‫����ڣ‬Ǿ�����Ի��ˡ����‫��������������ײ‬Ȧ˵��

��������磬 Ǯ� �� � � � Ѿ � � ҹ � �ˣ � � � � � ϻ � �鷳��
ͷ ���
ʱ���������һ�������鷳
û�ˣ������ֶ����ˡ�Ҳ� ѹ ֣��˼��Ѿ��������ʮ�����ˣ�� ‫�ٴ‬ʮ����ȷʵΪ������ ‫�����־‬ε�˵��

������ ‫�־‬գ�������鷳�� ‫������ײ‬յ�˵��


� ?���Ǿ����������鷳�����

��������磬�����
ʲô�鷳?���� ‫�־‬ղ�����ʡ���

������Ǯ��������ɫ�����ѧ��ô��������Լ���Ů���и�������ɵ��ã�l���ѧ��Ů��Ҳ���Ź������Ǹ�С����Ա���
»������¿������������
�£ Ǯ������ 鷳��Ȼ��4�ˡ�����㲻�ù ‫����ܣ‬Ϲ�ȥ��ֻҪ�������ǽ���鷳����
���¾ͳ��ˡ����‫��ײ‬ǹ��ܵ��Ц��Ц˵��

ɵ����պû�� ���ˣ������Ǯ���ˣ��ɼ��ɵ����ˣ�����


��������磬��
� Ū ‫��˵������־‬

������ ‫�־‬գ����ջ���
ļ �ɲ���‫ڻ‬
�㣬� �‫ֻ�ڲ‬
��Ҫ������IJ���ã������Ȼ����á����
� � �������‫ײ‬
�����ˮ��һ������ˮһ��˵��

���������˵���е�������������˵�����‫�ݷ‬չ��Ҫ����������ˣ�������õ�������!���磬
�ҿ�ɭ �< �������Ҳ ������������ · ������
‫����־‬Ľ ��˵��

������Ŀǰ������ʵf�ķ��‫��ز�˾���������������������·�������ݹ‬Ѿ����еķ��‫��ز‬
�ҵ����������ҵ��ֵ����������ʮ���� Ԫ� ‫���ڣ‬Щ��ҵ����ӵ���‫���ۺ‬ʽ���һ�ӵ�д����u���Դ
����ɭ�<���Ŀǰȱ�IJ����ʽ 㣬� �u�ѽ�����‫ݵ‬ĺõ
�� ‫������������ز‬ �����������
� � � � � � � � � �桢
�½��������������������������‫�ٲ‬ǣͷ��������‫���������� ���ۻ‬
Ǻ �‫���أ‬ʵ� � � � � � � � � � �
��Ĺ������һ���ƽ������ƽ
ƽ Ļƽ‫��أ‬һ ��Ǯ���
u ‫��س‬ý��ý�������Ƕ��‫��ݵ‬u��г����治֪
�:���һ֧�ʵ�ʱ� �ʲôʱ� � �ܽ����� ‫��ײ‬ǿ����˵��

��������磬 ll ���ļ�����Ҫ�����u ‫��ز��ٳ‬ã����Ǹ����Ĺ���?ý�嶼�ƣ� ll � � � ļ � � � һ � � � u


‫����ظ‬ҿ�������Ժ ��������˷ ��ġ �����
‫����־‬ο ��˵��

������ ‫�־‬գ�Ҫ����� £ ���


4 �������
�����жԲ 33�‫��������ݵ‬�ǿ����ĸ������?�ҿ�����‫ݵ‬ĺõ
‫� ��ض‬ � � ı������ȥ�����‫ ������ײ‬ǵ�˵��

� �����ĸ�����‫��ں‬

��������ģ���½����ְ���� ‫��ں‬ ��
�� � �‫�¾ ��ڻ‬Ȼ��ý�崵�� � ½�ô ½Ĺ���
Ϊ�����ϵĴ�ҵӢ�ۣ���� ���½ �
������治֪�:���ɽ������������ô���?����ߵ ����‫��˵�־‬

������‫�־‬գ��������ǡ�����
г ��‫ܸ������������أ‬� � г������幤�
�Ȼ���ɺ���4�����ʺ�ǿ��ܳ���½½� �½½
� ½ ½ Ļ���¬���½ ��Ǹ�ʡ�͵
Ϊ��� ƣĵ ½��ҹ���½ų½
�Ȼ��ʺ 繫�� ����⡣���‫���������ײ‬һ��ѩ����˵��

��������磬����
˵������ԸĹ 滮?����‫��־‬üͷ������ʡ���

ʲ ‫�־‬գ��Ϲ���������
�����������ɱ���ĸ�滮��ô? ߹�
ǣ��ҹ������С��һ����ĥ�����Ǹɵģ��dz�ʱ�
‫���ڷ‬Ҫ���С�İ����� �5�����‫�!ײ‬

���������İɣ���磬�Ҳ � � � � � � ϴ � � � ô ç ‫�ײ‬ˣ���һǵ��һ�����磬������
�ˣ���ȥ��һ������⣬�������˼�������彭������ ‫�����������פ���أ‬Ը���������ˡ���

������ � � ���
� � �������������˵
� �� � ���‫־‬
�����ëСë�������˽�4��}��������һЦ����‫־‬
�����ˣ�ëСëЦ��˵�����Ǹ 磬��� ˭ ������Է �? ��

������˭�����‫���ײ‬o����������ëСë��s���ʡ���

���������ǻ�����ղŸ��Ҵ�绰 ϣ � � � � � � � � �ܸ��������ӡ���ëСë��Ц��˵��

��������û˵ʲô����?���‫���������ײ‬ʡ� � �
������û˵��ֻ˵ϣ������Է�����

��������Ӧ��ɣ����⣬��ȥ���Ϲ 4�‫·�������ؽ‬Ը���ȥ���

����ëСë��Ӧ�ų�ȥ�ˡ��‫� ײ�������� ߵ���ش‬ǰ�����Ŵ������ĵĶ��‫ݳ‬ǣ���֪Ϊʲô��������������


������һ��
��‫�������أ‬Щ���‫ֵ����ض‬ģ��‫��ײ‬Ǿ��Ӧ�ò�ϧһ���ֶ��ҵ������ŵ��ˡ�

�����ԴӰ ‫��ײ‬Ƿ������>��ֻ���Ҳ � � � � � ‫����ض‬Ժ���һ ֱ��˼������˵�Ŀ����ʲô?


�ƻ��Լ������ӵĸ����ƺ��ֲ� �ͷ
� � ����ì�
��� ֱָ���ȣ�ϣ�����>����������֣���
��Ϊ�������Լ������>��ķ�����飬�ѵ��Ǿ�����ָ�Ķ����?���С����ˣ�������Щ���‫��ض‬Ų�û�д
‫���>����˺�ﵽ‬Ŀ�ģ���Ϊ���>���һ����‫�ݴ‬ȵ�Ů�ˣ�����Ɑ��ƶ���������ȥ��һ�붫죬뾭 ��
���
‫�""��������ײ‬ģ��������¶�����Ҫ�ҵ������ŵ��ˣ�

�������ϰ 壬������
?���Ϲ ‫��������ط‬Ž�4�ˣ�����˰‫�ײ‬

�����ǵij�˼��

�������Ϲ ‫����أ‬Ǹ�����ij����㿴����
�ֻ������Щ���š���Щ���‫ص‬Ķ���ɧ���Ҵ�����ˡ�����칫취��
һ�飬
һ��Ҫ�ҵ������ŵ��ˡ���

�����Ϲ ‫ؽ‬ӹ�‫��ײ‬ǵ��ֻ���ϸ�‫�����˼��ؿ‬ţ���˼Ƭ��˵�����ϰ壬�
�һ������Ϥ����˸ɵģ�����˿������������Χ����

�������Ϲ ‫ܷ���������أ‬
� � � � ŵ�����˭����ʲôĿ�ģ����ҵ�����˵����Щ���‫ص‬Ķ��Ų���ɧ���ң�����µ���ɧ��
��ɩ�ӣ�����Һ���ɩ�ӹ�ϵ�dz����š��‫��ٲ‬ҵ�����ˣ���ɩ�Ӿ�Ҫ����˶��űƷ��ˡ���

�������ϰ 壬�ҿ���Щ����
ź �
‫�������ں‬ȵĹ�ϵ����û��һ�����ȣ�����û�нӵ�������Ķ���?
���Ϲ���е��ʡ�

������û�С����ȵ�Ƣ��������������‫�װ��ס‬£�����ж���ɧ������һ��������ҵġ�����Ū����‫��׵‬ǣ����
‫ڰ‬
Լ�һ��������ȥ�Ķ������ŵ��˶����ҵ��ң�lλ�ö������������‫�����ڰ‬һ˫�‫�۾‬һֱ�‫����ڶ‬ҡ � � Ϲ‫˵���أ‬
������һֱ�‫������ڸ�����?���ײ‬յ�˵��
���������

�������ϰ 壬�Ӷ � � � � � � � � Ϸ � � � � 桢�
� �½Ƿ½��˸ɵ������Ǹ���
� �ģ� �
‫�����ں‬ˡ�����ɣ�����˳������ֻ�Ų�һ�㣬� �ܲ� ������Źϡ����Ϲ ‫��˵���ذ��ֻ�ݸ�ײ‬

��� ‫ٵ‬ġ����‫�����ײ‬ʾ˵��
�������Ҳ������ֻ�ţ�‫���ע‬һ��������Ǽ

�������ϰ 壬�Ǻ����ܻ��¶��β�͵ģ�����ҵ�ʱ�䣬�� һ�����ҵ�����ˡ����Ϲ�����ʮ���˵�������� ���Ϲ


‫��أ‬мǣ���Ҫ��©�κη���������������˵�®ɽ����Ŀ��!���‫��ײ‬Ƕ���!������� ���ϰ 壬
˵�����Ǹ�Ů�ģ����Һܵ �� 㣡�������� � Ц��Ц ‫�����ת‬ˡ��� � ����‫ײ‬
�Ϲ ‫ܵ����ع‬ ������һ�㣬����� ˼�

����56������

������‫����־‬ ֵ �ɭ�9�����ĺ�����б���һ�����⽨�� �ܺ����ƽ��ָ�Ŷ��


‫ܻ����������ݽ‬ � ɽ�ı�����#����‫��غ‬ӣ� � � � � � � v � � � Ȼ � u � � � � � ͷ � � 4 �ˣ � � � � � � � � � һ ǧ � � � � ѱ � �
ô�����Ҫ����ú�-ϡ�Ź��‫�����������¿�����������أ‬ơ���

����������ƽ���������4���‫��ٸ‬һ� � � � � � ������
� �‫ף‬ ӵ��£���ƽ�������ʵf������ʲô������?
���ܻ��ɽ�r��ò���˵����

��������‫�־‬գ�����ɭ�<������ ˵ ѽ?˽����붫붫붫
ô ����Dz������� � �
‫�ں‬꣬꣬������‫ݽ‬ÿ������Ϻ����������Dz��˼����Ƕ������ĸ��飬�Ҳ � �ƽ ϣ � � ѵ � � � � � Ҳ � � �˼ �ɭ � < � � � �
‫��?������ڷ��ز‬

��������ƽ��ߵ�ָ��!�

���������‫�⻰����ܣ‬е�ѪĿ����ѽ?ɭ�<����붫붫붫�
‫������ݽ‬꣬꣬ ����֤����?ɭ�<����
ԭ� ǿ��е��Ƕ��
‫�������ڷ��ز‬ǿ����Ŵ���ģ�����˭��‫ڮ�پ�ڮ�ٵ‬ġ�������б����DZ��ų��š���ƽ������
‫�����ݽ‬ʵf���ҿɲ�����Ϊ����б���������}�ҵĺ��� ��‫�־‬ղ���������˵��

��������‫�־‬գ�����‫װ‬ ������һ��˭����!���������Һ��ܻ��ɽ������ɭ�9�����������Ŀ��ì�
‫}�ܣ‬ͷѹ�ۣ���ʹ�‫��ٷ�֮�ٵ ���غ‬ʡ��‫��غ‬ӣ� � � � � � � С � � ˽ � � � ‫��ﻹ‬Ӧ�˱������?
���Ե�����߱� ��Է ‫���־‬٣�գ�ɭ�<���Ƿ��һǧ��������ȼ��� £ ���������! �����ƽ�
˵ ��Ȼ��ȥ��

�������ź���ƽ�ı�Ӱ���ܻ��ɽ������Ц��˵����‫�־‬գ��
�����
���‫���� ض‬ô��?�����!��

���������‫�������ܣ‬ˣ�������
ǩû��� ‫����أ‬ǰѺ��ǩ�꣬꣬����������‫��˵�־�������ظ‬

������‫�־‬գ�����������ǩ��������< �Ҳ�����ɭ����ŵ ���


� н ί�������
} ����

���������ϸ�
Щ
‫�����ڣ‬Ҫ���:������ֵ�i�‫�ٹ‬ � һ�£���������ǩ��ô��?���ܻ��ɽ���ܵ��˵��


������‫�����־‬룬룬룬��ܻ�
� ��ɽҲˣ���˻�ͷ�������‫������������ڲ‬
�‫��������˰����ܣ‬
� ��ǩ�ɵ�����!��

㻹�����
������‫�־‬գ���ô��� ұ ��Բ���?�֪˭��
��������¿���ĭ�Ǹ�?���İɣ����
‫����ڵ‬ˡ����ܻ��ɽ���ĵ�����˵��


�������Ǻã����ǵ�С�����Ұɡ�Сë���Ѻ���ı�����ã��Һ�����ǩ���������‫�˵��־‬꾯꽨롣�ã�������һ���
һ�
��С�����ҡ�

��������������������}����4˵������һ��ƽ�����糿������糿���û����
‫�����������������ﻹ‬У��������������羪�‫����������������״‬ij��Ρ�

������������з·����С�������ѵ��磬������������ �
4�ߵ��� ǰ��-
����q����һ������ʱ�����ˣ����������ʶ�‫��غ‬#������������㿴����
Ҫ��ɶ?��

�ô�? ��
������������Ȼ�����ӵĽ����ѣ����� ��

������������쿴 㣬㣬㣬㣬㣬
쿴���������ŵ‫ش‬
! ߴ�� !���
�����‫ٵ‬

����������һ��µ����4�ߵ���ǰһ��Ҳ����Ŀ�ɿ ‫�ڴ‬ԭ
һҹ4 ֮ �䣬�����Ѿ� � � �˳ �ˮ � � � � Ĺ � �
‫��ھ‬
� ����‫����ֶ��أ‬ϱ�������������‫���צ���ھ‬ ʮ~� �� ����
ų���һ��һ�����������a���

��������ų�ˮ����Ĺ��‫�������أ‬ı��Ӷ��������ˣ�����Ȼ ‫��ת‬ȡ�¹���ǽ�ϵı�����Ҫ����
壬�����

4���������‫��!קס‬

� ��ҿ��ܲ������!����
***Ҳ� � ۸�����!�����
��������磬��

�����������ܲ���Ҳ � � � ‫����������˼��ڵ‬
�‫����ܣ‬Լ����u ‫���أ‬û�в�С��¥��Ҳû����С��¥������u ‫��أ‬ǺϷ��ģ
�����ֻ�����š����������‫�קס‬ɷ�Ȱ�!�

�����������������‫������ڱ‬ǵ � ͷ � � ! � � � � ��ܻ
�����
� � � ˵��

��������������Խ��ô������ԽҪ�4����‫�����ס‬Ѿ����ͷ��ˣ�������������ǵ�ͷ�����Ǿ�ƫ���ң�����С�
�¥û��‫�ס‬ˣ����Ǽ���ʰһ�£��ᵽ���‫���ס‬ҵ�Ҫ�����й��������Dz���Ϊ�������!
���������ȵ�˵������ ����
�ָ������ô��?�����������IJ�����ʡ�

����������ֻ�ô��˾�ˣ���Ȼ���ǵķ�����Щ��‫� ������ף‬‫�ڷ‬չ֮ �С��ϴκ�ƽ��ʦ�����������‫��ٻ‬ʦ����˵��


�����Ϊ�˷��εĽ���ҲҪ��ѡ�����ֶ�ά���Լ��ĺϷ�Ȩ�档���������
�Ч������һ�����ƽ��ν�����ʹС��¥��һ����‫�ס‬ˣ�ҲҪΪ��4�Ķ�Ǩ����������ӣ��й�Ķ�Ǩ����Ҫ�Ƕ���������
һ�������ɵ�����άȨ���ͻ���ֹ���Υ����Ǩ������������ɵ��ֶ���Ȩ����Ƿ����Լ���Ȩ������������ĵ�
˵��

��������˾�����������ķ����ˡ���֪�#����Ƿ����f� � � � С � ģ � � � � � � � � � � � � � � � � � Ȼ � Ƕ � � ӻ �
����ǿ�����������в�Ǩ�칫붫죬 ��
���
�ʱ�ε�������������
�5Ķ �ӡ������� η���κ����>�֮������ �ղ ����Һ��ܹ���裬�
��ŵĻ
�4���Dz������Ϊ�˱����Լ�����լ��������ʵ��������Ϊǧǧ�����˼���Ѫ�����µķ��Ӷ����Ϊ�⣬����������
��Ҳ����ϧ����������‫��˵��׳‬

�����������붫첻벻 ��������� ô�
��˵ ô ���Dz�������� ά���Լ��ĺϷ�Ȩ�棬���
��
�ʵ��������ά�����б���Ǩ����ĺϷ�Ȩ�档����
�dz � � � � � Ϊ � � � � � ӻ � � � � � � � � � � � һ�ʵ
ÿ� � � � � � � � ӻ � � � � � ÿ һ � � � � � ��
��� �
���ı���Ƹ���!�����Ȼ �������ˡ���

�����ӻ��������Ǿ����й���Ӳ�ġ����ӻ�����˾���������������ķ�������ǻ���������������Ҫʱ���
��ǿ������ý����һ��!��� ����D����˵��


� �������
��������� �Ǽ �С�¥ ���£��������һ����������û�вƲ�Ȩ�������û������!
����ӻ����ǹ����һ��Ȩ�����Ǿ���Ҫ�������ǣ����:Ϸ���˽�вƲ����Ҫ�С����ӻ������ �� �

���������ȭͷ˵��

��������!
��������ǡ����ӻ��������Ǿ���ǿ�a��Թ���4�����Ǹ����������������Ȩ�����ܽ������ ܽ� �����
� � � ���ܽ
�ʹ��������ˣ������С����Ҳ���‫ڶ‬Կ������Ȩ����ο����ǶԿ���ֻ���� � � ����� Ŀ������������ͻȻ ����
����Ȼ�Ǹ�С��� �� �Ϊ
�Ǹ���ɷ��Һ����������� ȴ ��� С��¥�ĺϷ�Ȩ����ø���������!�������Ŀ�⾼
����˵��������ƽ���ˣ���ѱ������¹���ǽ�ϣ��ߵ���ǰһ��-
����q�����Ŵ���¡¡ʻ������{�����ʶ���һ����ѧ�α��еġ�������Ķ��ӣ����‫�ڲ‬ã�Ĵ��ϣ����������ơ���
���ƺʹ�֮�䣬������ɫ���
� u 磬�߰‫ڸ‬u ‫��ط‬衣 һ��������Ų��ˣ�һ����һ��
‫������س‬ƣ���к��ţ�������������¸ҵĺ������ � ��������
˻ ��֣����������� ���������
� � � � � � � �ŶԱ�
����Ŀ���!����������������ŭ��f������Ļ����ʤ������ġ������ñ�����4�ø�����һЩ��!��
‫ڰ‬
�‫� �ͼ���� ���ڰ‬

57����ʩ��

ָ ʹ�ģ���������û���������˵�s����
�����½��˺����Ժ�û���Ż�����������������Լ�����һ���ǰ ‫���ײ‬
�Ǵ�‫�ר‬Ŵ����Լ��߹ǵ � �ַ�4�����ǰ ‫���ײ‬Ī��

����������4���½�Ҳ��Щ���£������Ǹ���ֻ�������Լ�����߹ǣ�Ҫ��Ҫ�Լ���С��Ҳ���Ǿ���֮�
� �

�����‫ڶ��ݺڵ‬# ½��½�4û�� ¹�ʲô�ˣ������r��¾�� 죬�첻�µ


�½
‫��ز‬£����þ��ǵ������ħ�������Ҳ����·��û���뾭첻춡 �

в�����5ģ��Ҷ���½��¶��֣��½
½
�ȥһֱû������֣��е�¶���ܵ����˼���䲻���� 4����֣��½½������
е �ֲ�����

�������ǣ��½��ĺ���1���ˣ����϶�����Ȼ�˷‫��¾����ܣ‬ĺͰ ‫��ײ‬Ǻú����棬������²
���ż�����
‫������ײ‬ҳ�����ϣ��ҳ½�Ҳ������ֲ�����

�����������ó½�ͷ�۵ IJ��ǰ ‫��ײ‬ǣ������й 滮 ί����ɳ���


‫���֮�½��ܡ‬Դ�¬�������ֵ���������²ʺ ����һ �������� ‫����ס‬Ŀ����Ҫ�ǿ�����}�㣺
һ�Dz��ý��u ‫��س‬ý 㣬� ��һ�鹫��� �õ ‫���ʹ���½��ء‬ѹ���õ���һ� 룬룬룬��
����������
Dzʺ �
‫���ص‬Ŀ���������
칫죬룬 ���
ţ����˴���Ҳ�����‫��������أ‬ � ‫��� ����أ‬
�����õ 鷳�����½
dz � � 붫죬뾭��
һ���ˣ�����˾���� й滮
ί����ɳ���‫ֻ�ܡ‬Ҫɳ���ܵ��ͷ�ѹ滮�� һ�����¾���Ϸ��ˡ�

�����½�����ɳ���γԶ ‫������ٷ‬ŷ��ְѻ�˵��4��������������ɳ���ܼ���‫�أ‬ɳ�������Dz������ӣ����
붫첻벻 ��
��

� ɣ�����
��������� ������ �ֲ�����ܵ
�� � ź�� ����˵����
Ϊ ��½���������� θ��г�� �ָ�Ųʺ ��Ϊ �Լ �
�������‫ܴ��������أ‬� Ӧ�Լ��ķǷ�֮�롣

��������һ���˽⣬�½ ½�����ɳ��
½
�������� ½ �ܹ��ϵ��õ����
칫죬룬
���
ί�
��ί����ί���鳤��
�Ľ�ɳ���������Ľ���Ǵ�ѧ�ѧ��������һ����

����ɳ�����‫�ڴ‬ѧ�‫ڼ‬䣬�����
Ľ�ͺ�ͶƢ����ɳ�����Ը������ֳ��˸������ӣ���û��Ů���������
��ɳ���
‫����ܣ‬Ľ�ʱ��Уѧ�����ϯ����������ã������ϳɳ��‫��أ‬ľ�ѧ������緶������‫�ڴ‬ѧ�ͺ���Ů���ӳ�‫�ݡ‬
������ѧ��ҵ�����Ľ���䵽��ί����о��ң�ɳ���ܷ���䵽�м�ί���ֵ��й 滮
ί�������Ľ��Ӷ�}���ˣ�ɳ���ܻ��û�ҵ������ˡ�

������Ϊ�����ѣ����Ľ��Ϊɳ�����ż�����Ϊɳ�����Ǹ�ֵ���и����ˣ�������Ľ�fȰС���Ӽ��ɳ���‫����ܣ‬
Ľ������Ҳ������ɳ���ܵ����Ʒ��������ɷ�����
� ����‫�� ٳ‬Ե������Ϊ��ˣ�ɳ�� �ܶ�����Ľ�һֱ�Ĵ�м���

�����‫ڶ��ݳ‬ǽ��‫ڵ‬ĸ ɲ�� У �ɳ��� � �Ǹ� � �Ӳ���Ե��� �ֳ�


���Ӳ�����滮�� ������Υ���滮��
� � � � � � � �ʯͷ � ���
㣬� ���� Ҳ�
��Ҳ � � � Ϊ � ˵ � � � � ˲ � � � �ˡ � � � � Ľ �˽ � � � ‫��� ֪ﲻ‬ѹ� ɳ �� �ܶ���‫ٴ‬Σ�ɳ���١ ‫����������ٺ‬
�‫���ܡ‬һЦ
��֮��

�����½��¾���Ҫ����ɳ���‫�ʹ���ܣ‬Ƿ�����ʯ �
����ҲҪ��һ�
У �ܵ�ֻ�����Ľ����dz½
ͷ� �֪�#����붯 ɳ��� ½ ½
��������Ľ�����⡣

�����½������������Ľ�Թ�η����������ˣ��‫��� ڰټ‬ʡ���Գ������½��������ϵĴ�ҵӢ�ۣ����ʹ���Ľ��С�
½ ����
��½ �Ľ ½��ʲ ô�����ҳ �ʲǮô½ԣ
����� õ���������������������ҿ ‫�����ڱ‬

�����½���Щ��֮�����������‫����ڹٳ‬ � �֮�ʣ�����Ϊ��������δ��ֵ����
Ϸ���
� �½���ϲ����ĥ���ǵ�
�‫���ٵ‬㣬���� Ϊ���˾ͻ�����㣬ֻҪ ‫����ץס‬
� ��ҩ��û�а 첻�ɵ��¡�

�����½�֪ �#��
ֺ ����Ľ����ֱ���Լ�Ϊn�����ɸɲ����˲����ý�Ǯ��Ҳ��������Ů�����Ľ�ÿ�����ֻ��һ��
�£�������ô����ȡ�������꣬꣬�½½�����������
Ľ � � �‫ץ‬
����˵��������Ľ����ʱ����û�п��ż�ɽ��˵���
붫취뷨 ��������‫���׳‬
� һ���ն���������Ľ��Լ�������һ�������������
‫������ش����ܣ‬Ľ�Ϊ�������Ľ����Ҫ��������һ���һ�ۡ��½ ½
�ˬ��˵�����������һ��ɳ���Σ��ܲ���4�����������
�‫�����ܡ‬Ľ����?��˵û���⡣��

�������µ 绰���
½�s��¶���˵���� �

� � ��¹���� Ϊ�˵����գ��½������˸ɽ 㷶���档
Ц ���������˱����

Ϊɳ���ܴ��С��� � ‫����� �ں‬


����ɳ������һ��ã�ϲ���Ժ����㡣������ �����������Сʱ����ᆳ����
�ƺ�����ʳ�ã�ɳ���ܴ��С�ͺ���һ�‫������ڣ‬Լ�������Ǹ����ƺ�����ĸ��֡�

½ �õ
�����½���˼�½�˼ң�� ‫ڶ��ݳ‬Ժ�������õĵ¹�����‫���������ط‬Ƶĺ����㶼�
�Ұ��ģ�һ��}�����ҵ�Ұ��������‫�����ۼ‬Ԫ��

�������������Ӻ�������˴�ͳ �İ��ա��������⣬��������ԡ����Ρ������������������һӦ��ȫ�����‫�ڵ‬
ǽ�Ϲ���һ���5��鷨��������� Ң���ġ������㡷�������‫ݶ‬
÷� �ѿ���������������
�����൱�� ʱ��������Ϻ��

����ɳ����һ���‫�������ݾ‬ǽ�ϵ�����ʫ����վ���鷨
ǰ������һ�����Ц��˵�����Ľ����������ʫ��������Ϊ�������ʳ���Dz���ƽ���˼��֡�����������ˮ
���������ѽ?��

���������‫�������֪���ܣ‬һ�‫��ڣ‬ҽ����������������
4 ��
! �����
Ľ �Ȥ���
˵�

������ɳ���Σ���������¸��ߵ���ʳ ������˵ ɳ ���δ �С �Ͱ � ࣬ ��� ˵��ɳ���δ�С���Ǹ��¸ҵ���!


��Ժ�
�������湧 ά��˵����

���������ҵ���ֻ�ǡ����º����#����Ҳ�����!��ɳ���ܷ��Ȥ��˵��


�������ն����о�ʫ�ƣ��������«ѿ������Ǻ�������ʱ��}λ�칫죬룬��� �����
ɡ�� 渽�
� ͵�˵��

½ ���s��Ц��˵��������� 鳤�
� �
������������
�ɳ���Σ���¹�����Ժ�����һ�����˭��˭� ȶ� �꣬꣬һ��Ʒ�����Сʱ����˲ſ���ʳ���Ȱ��Сʱ�����ˣ��������һ��
������4�ˡ���

�������
������� ����� ‫��ز‬ã���Ȼ��ƴ�3Ժ�� ࣬ ��� Ȼ�������ҵ
¸ �����Ʒ�������
‫������������ܣ‬ɡ�������
Ľ ���
˵�

����ɳ����Ц��Ц���‫������������ֱ���ٿ‬Ƭ��������������������㲻�
��Ҫ�еúܱ �������Ƭ����һ�����
���ֽ���� ���Ƭ���ӵ
l Ļ��ƶ�������
����ɳ���ܽ� һƬ����Ƭպ�����ƵĴ�Ž�����������ζ��Ʒ���ţ��������ֱ���ˮ�����Ľ��Ȳ������Ҳ����һ
Ƭ�������˲�Լ����
4Ʒ�������

½½
�������һ��½�ž½ ‫����ٱ‬ƣ��ƺȵ��Ǻ�������ơ�ֻ����С ����һ�
��ĺ �������
‫��ݽ‬п ������� �
ʹ�
ζ�Ѭ��һ��������
�� ��ȵ�ʱ ��Ѿ��� ��£
ȼһ� ������Լ���ƾ�����

�����������鳤��ɳ���Σ����Ǹ�м��ˣ���С�ܹ�� �� � b‫־‬
�İ��ۣ��
Ϊ���ϻ��ţ����ܲ�� ñ��˲��������ӡ�����}λ�칫죬룬ô�
������ӣ�û��ģ����ȸ�Ϊ��!

���½��꣡꣬
�꣡һ���Ӹ��˱��оơ�

�������Ľ�����һ�‫��ڸ��͵�˵�������ܣ‬Ҿ�ϲ �����ϵ ���ɺ �ˬ ����


�� �
����
��� ��
� � �� ��

� � ���ųơ�
� �ƹ��������‫��ڹٳ‬ųơ����ɡ����������ǵü��ߵԻ���

�������Ľ���ôһ���ɳ���ܻ������ �� �ԣ�� �ܻ� Ҳ � � � �


½ͳ�l���������‫ں‬ȵ��˷ ‫����ܣ‬Թ����ɳ��
��4��

��������ȥ�ձ���ʱ ���ձ����������ҳԺ�� ࣬ ������ £ � ��һ�죬�������ۣ


ҽ����� ������
�һ������� 4���������� ˣ �˭�ȳ���һ�� ?�����˵� ���Ժ�������� ¡���Ը��� ����һ��� ˽��飺��
!��� ��
����� и���‫�������ؤ‬ȳ������������⼸��� ˾ Ͱ Ѻ����8�����
‫��ؤ����ؤ‬л�����=��˹�ȥ������һ�����Щ��������ŵ ‫���ص‬ͷȥ���� ‫������ؤ‬Ĵһ�������Ĵ���
4�Ĵ ���
��һ�١�Ȼ���������� µ�ܵ��� ͷ�����‫�ؤ‬ �����ղŵĺ�����ζ�2����?����
‫���ؤ‬ʵ #��������Ѿ�������?��������� <�����˳��ˣ ���� �ˡ �����
‫����� � ˵ؤ‬Ȼ��ˣ ����ҾͲ������ˡ ���
˵ �գ�������������4����

����ɳ����˵�գ����˹���Ц����4����

‫ ״״‬ѽ!������
����������Ȼ�Ǹ�Ц������ȴ�� ‫�����ع‬Ժ� � � � ˵� ���� Ľ һ��Цһ��� �
�� �

������ɳ���Σ�����������ȷ ���#���������ʲ ô�‫�������ط‬ó���?


����������Ŀ�ɲ����ʡ����δ�ʼ ǡ���´��������‫��ู������أ‬
Ͷ��‫� ��״‬
����
���� �а�
���
‫���� ڰګ‬ʷʣ��������� ֮�����Ϊ��ʩ�顣��

����ɳ���ܻ� δ�꣡꣬ �꣡����� 澪��#�����ʩ��?����ʲô���������?��ֱ����!


������ʵ ���Ǻ�������ĸ���!��ɳ����Ц�Ž���˵����

�����������鳤�� �֬
ɳ���Ρ��㣬�������
ʩ�����¹������Ʋˣ ���Ʒ��!��Ʒ��!���½�һs��Ц�����
��

�������˳ �����
�����
�� �ѡ�ɳ���ܺ�� 4 �‫���ٳ‬룬룬룬
������� ��
��
�ǿ������Ľ�����ӣ���ȻҲ�Ͷ���˼��������ų��ž��С���ӹ��� �
z�����ȥ��ϴz
�����������
zz ��䡣���
Ľ����������
�����
�����ı����ó�4�ɡ��������鳤�� ɳ�����Ƕ��㻹�ø�Ӱѻ�ѽ!���½�Ц�����˵��

���������İɣ����ܵ� Ƣ����������������Ӳ���ϵ ‫��ܣ‬ļ��Բ����ȶ�����!


�����Ľ��Ц��Ц���

�����½½
���һ�½
�����
½ �� ���档�������Լ���Ƥ�����
� ó�һ��ţƤֽ�ŷ�‫½½�ݸ‬
½½�
½ �½
��‫������صصݸ‬Ľ����Ľ�����q��‫ؽ‬ӹ ��ŷ ⣬С ������
‫��ش‬ŷ���������Ƭ����ʱ ���ðѸճԽ�ȥ�ĺ�������û�³
�4��

����ֻ����Ƭ��һ�������������‫��§���ڴ‬һ��������Ů�ˣ ����꾯뱱첲
�������
�ί���������꣡꣬ �꣡������� Ů�˾ ����պ��䡣���
㣬㣬�벻 ���� 벻���������
�� � ���� ?������
ôŪ� Ľ �ܵ�
˷ �ʡ�

�������� 鳤��
� �⼸���� ƬŪ���ֿɴ� � � żȻ� � � Ǻ
‫���ڵ‬һλ��͵ �����Ѵ�������ķ�����͵ ��4�ġ�����λ���ѱ�4��‫ר͵͵�ٵ‬ģ���Ϊ� ������‫��� ڰټ‬Ǯ�Ķ��� ࣬ ����
� ͵�
�ұ���������
� � �Ƕ���‫��������ס�ڶ��ݱ‬λ��
갡겻칫� �������‫����������ײ �� ײ‬ķ�� 䣬��
�ʲôҲû͵�ţ�ֻ͵���⼸����Ƭ����֪ ����
Ҹ�
˴ ࣬ �����������ʱ� � ˳� � � �� �
‫������ٳ‬6 ġ ҵ ��� ½��� ˵���� һ���� һ���� Ƭ�� 4����� Ľ����� q�����
�����‫��װ�ڴ‬��������
�������� 鳤��
� � ô � ��� ˣ� �����֪˶��!����
պ � � ����������� һ� Ȳ��� ʲ� 룬룬룬
������
Լ�‫�������ס‬ź��Ӷ��
‫�������ڱ‬һ����������͵� ‫�ס��ݼ‬į��?
����
� �˭ �֪ ���պ����������ɧ����Ҫ��������ǣ�����ǻ��и���?����������üһ�����ͼӴ
��
� ��
‫��������� ���׵‬

��������
е ����
е �����
˵ պ�䵱��
� � ��������һ�ȣ�� 벻�� �ְ������������ˣ����Ǹ��꾯
�죬붫
���� ��
!�
��棬������
‫پ‬ƺȵ�ˬ��4���Ҿ�����һ��� ! ����� β‫����ܵ˷�ס‬飬���
Ľ ���� �����
����
��

��������ո��
�� �о ƣ�ɳ��
± �ܴ� ϴ����4�ˣ���ɳ����Σ ���Ǹ��������ˣ��� � ‫��ڵ‬쵼���㣬�
‫ݳ‬ǽ�� 㣬
�ľ�����ɳ����Σ Ϊô �ֱ������
ʲ ��?� ɳ���Σ��Ƶ����‫ٸ‬ϵ ������������
�‫�ܣ‬һ��!���� һs ���� �
½ ‫�ص‬

��������
� ��
����Ÿ ��Ҵ���
ò ñ ӣ��������ҳ���
˺ ���㣬���� ԭ��µ�����ɳ�����Dz
��� ��
��
ʹ ���������
ߡ��
‫ٵ‬ĵ�� � ������
����� �δʧ�‫�ع‬ɳ��
ɳ�‫���ڹٳ‬һ�����ˣ���ߴ� �ܺr������� �
���

‫�������ܣ‬ĵ
��������� ����ˣ����Ⱳ����Ϊô
ʲ ��� � � !������
ߵ�����˻� � Ľ һ�
ߵ���һ����
��

��������
Ľ ��������� ߣ�������Ϊ ʲ ô�������
û е � l ��͵Ķ�����գ����� ������Ķ����4?
ŷ �������
������
С ��ӱ����
��α
�!�������� �ɳ����ֱ�Բ� � � � ˵� ���

��������������� �ֻ
} �������ˣ��������������Ͷ���Ͳ����һ��͵�ʲô����?�����Ķ������
Ľ粵�!���
������

������ɳ���� Σ ���� 鳤��


� ��� ‫����˵� ϶��ݹٳ‬һ��� Ǻ���һ���ǰ������������ i�� 鴫�� ���
ôһ˵����Ȼ���
�С�þ��� �֮ �� Ҳ��˵��� 䣺��� ‫�����ﻰ‬й�Ĺ‫��ٳ‬ϣ�����������ж�n�����ɣ���}����磬
�Ƕ � û� ã� � �� ջ�� ǵÿ� ʵf˵� � � � ʲ� ‫ڵ‬Ļ����������
ô � ʵf?� � � �� ˣ� ����� ˾����� һ� У���������� ���
������붫죬춡
� � �

�ı��Ǻ�ʿ�����������4�����붫죬춡 � ҵ�ҵ�� ������� ˲ ��
Ǻ ���ˣ���

���������‫ٳ‬ǹ��ϵ���4�����붫 �죬춡 �� ‫���ٲ‬ʲ ô�ù�!��ô����������?


‫�ٵ‬С�
�������������ԶҲ�������Լ���Ȧ�ӣ���� ˵ ����Ȧ�Ӳ������ϼ���ƽ������ ¼ ��Ҫ���ˣ�� � ���Ҫ����
‫����ٳ‬
�ѣ���ʵf˵�������� ǿ ����������f˵�������� �
٣�ˮ���������㣬� Ҹ�º 츱
�г�������ʱ�����������ϵ�һ� 仰�ǣ�ʲô������?���ǰ�����4 �ܸ������꣡
磬���˷����˷ ��
�˼������������������ ˣ ˵ ���˼ ��Ѿ �ѵò����� ˣ�ܵ�һ�ѾͰ�һ�ѡ��츱 º
�г��Ļ����ô ����ˣ��Ҷ����ˣ��ҽ�� �֮�������� е�ɾ� ����
���������
�������ɾ�仰�
z
�ɳ���Σ�����Dz �ҲҪ��ɲ�����?�
Ҫ�
ѧ
��
��
��ͨ�
� ҿ�
���
��
й ����ͨ

��
ʡ�
�ѧ

��������� � ��������
٩٩� Ľ ƵƵ��ͷ��ɳ����ȴ���sɫԽ4Խ � ࣬ �����
� 棬�
�ɳ����������� Ķ �ӣ����С Ͷ���ˮ������� �ܸ
���۵ ĵ���������� û �Ұ��
ģ һ������� Ķ �ӣ������
��Ҳ��С�ˡ�
�Ҳ������ Ϊ �붫
�죬춡 �
���
�ʿ���Ǹ��ʿ��һ������� һ �����ʵʵ�� � ���һ���ʿ��ûô ʲ ���õģ����ÿһ��ʿ������ Ϊ ��������
鲻�� Ķ �ܴ

�ʤ��������‫ص‬Ķ�����ÿһ��ʿ��� 붫죬춡 � �
���� � л���¬֮�‫�ܡ‬ʲ ô����
Բ�� ‫ٵ‬ĵ���?�� ������������
‫ٵ‬ĵ�� Ķ�
‫���أ‬ã�������������� ζ �����˺ ����� Ķ �ԣ���������! �
��
����ǵ���� ˼ ��������Ҳ��������ǵ���� ˼ ��� �
‫�ݷ��ز‬ �����˼�Ҷ������ʺ�ǹ���� u � һ�綼�� �ܶ������
˾��൱�‫�������˺��ڳ‬ Ѫ ��û ���
Ҳ �����ҽ 4 ��‫�ٷ‬���������ѻ���� Ϊ �������������ң��������� Ľ�
���‫����ٲ‬棬������ Ļ�

��������� �����
�ˡ ��
�� � ��
�ʵ�
�‫����ڹ‬У���������Ĵʾ��DZ�
�� ���
Ϊ ����ͨ
��
�ŷ DZ
����ͨ
� ��� Υ����ԭ � ⻰
�Ҿ��ǵ��ź���ǵ�
��Ҳ��˵��һ����� Ŀ �4Ӧ��ʡ�����Դ�� С �һ������Ŀ �ɼ����С ��
Ŀ ���������ˣ����������� Щ ��
û ��������
�����ѣ�һ���������� С ��Ҫ���ù ���ʵ����������²Ź���� ! ҵ�ǰ�β����DZ� �����
? ����

���� ���ǹ ԭ 滮
����
�ϳ�˵ � ĺ��ߣ������ã��� ��ҽ ��
� �� ���
��
� ‫�ٸ����ظ‬һ�飬�ʺ�ǹ��� �õ
‫ص‬ĺ�� ߶���� ã�˭�Ҷ���� ߣ�˭���ǹ�Ȼ��� 滮��
� �����
ս�������Dz��������!��

����ϲ�����һ�����������
����ɳ�� Ľ һs������
Σ ��������
Ŀ� �࣬ � �
½ ½����‫�ؽ‬ҧ�����룬룬컶
9 �

***�� ���
����ǰ�æ���ˣ������Һ�
������‫�ٷ‬ ü ���Ǯȴ��4��һ��ƨ�����û붫죬뾭 ���
»�
�����һ�����ˡ����
ģ �����
4�����£����������û������� ģ�붫죬졢�ӵ�
��·�����Ӱ�����������ˣ��ҿ����Ų���а!����������
������½ Խ��Խ����������
‫�ں‬
ͳ½�
½ �½ı��պ���
���������ȴ� � � Ը� � ˡ� � � dz � � ˽ � � � � Ľ� � Ϊ� ˣ � � � � � � � ˲ �͵ � � ռ � � � � � Լ� �
��������Ƶ�ģ ��ʵ����‫ﶾ‬
� �ú ‫⼸��ܡ‬
���õ��Ժϳɵ���Ƭ���������������
Ľ һ���������� ó ��
ģ ��ʱ���պ���������ƺ�Ҳϴ�����ˡ�һ� 붫죬뾭 ��������
�;�ý���������

����Ȼ���ȴ
½ ��ʧ����������һ��ɳ������� ����һ������������
Ϊ Ⱦƺ�ø��ƨ���Ƶľ�����ӣ�� ‫���ٷ‬
4 �һ�
��Ԫ� � ˮ Ư �ˣ�� ½�� ��������� ⼸
��Ǯ�����Ǿ���Լ������Ӿ����������Ƥһ���þ��⡭��

����58�����կ

�����ԴӺ������ �
۳�b�ʺϹ� ˾�Ժ�� ‫�ڱ‬ɽ�ͳ��˹ ���Ķ�� ³������ Ǻ��� Ϊô ʲ �� b�ʺϹ�˾ ���ʺϹ�˾ ��b������
��ģ��‫�ڱ‬ɽһ�Ų�֪���� Դ� ʯ� � �������� ǿ� ˵����
‫��ײ‬ǡ���‫�־‬գ����˽����ɭ�9�����Ĺ��
‫���� ��غ‬û
Ҳ �и�� �
‫�ڱ‬ɽ���һ��‫�أ��ڱ‬ɽ�ĺ�����‫˿���˾�ز‬տǹ�˾���‫�ڱ‬ɽ�Ժ�����һ���ӵ���
���� �� � � �� � � �

��ɽ����ɳ���Ա�һ���
�������ǵ�‫ڱ‬ �֤ ���Ǯ�
�ʵ�����ʱ�������һ���������⣺������Ƭ���Ӹ���ɱ�����
��������������Ƭ���ӵĿ���Ȩ�
‫����أ‬붫죬뾭 �� ����˳�ɽ��
ʯ��

�����˳�ɽΨ����������հ����
� Ǻ �� ����������ֻҪ�ҵ��˳�ɽ��ʮ֮�˾��ܳɡ�ֻ�����Լ����µ�ʵf������f
� ��ţ
��ɽ�붫죬뾭
������Ƭ���ӣ�‫ڱ‬ ‫�־‬ա �
˰��

�����ԴӰѴ��������
ǿ ˵ ����� ���ԺԺ �‫�־‬վ����Լ���ͶƢ��ɽ�
�� 糤 ɽ���‫�����ؽ‬Է� � � �������� һ����

���ɣ����ȥϴ
� ���Լ ã � £�� �� ��� ɭ� 5� ʵfҲ� � �� ѵĺ� � �� 顣
������� ʱ

�������ǣ��
‫�ڱ‬ɽ��� ϲ���‫��ײ‬ǣ���ϲ���‫��������ײ‬Ⱥ� ǣ � ÿ� μ�‫��ײ‬ǣ��‫�ڱ‬ɽ�����ᵽ�
‫������ײ‬ϵ����ԣ����� � ɽ���Ƿ���ɭ�<��ź����Ĵ���ǡ�ǡǡ�����ʱ���
‫�ڱ‬ ��
� ‫־‬
������Է�����‫�ٷ‬Ե� � � �� ǻ������ ǻ�� Դ��� b� Ż� �� 4�� һ��� ƤҲû�㵽���
‫������ۿ‬ɽ�գ����ļ���٣�����䵽������Ѱ �‫��ײ‬ǡ�

ǻ �‫ײ‬
�������� �֪�� ‫�ڱ‬ɽҪ��
���dzԷ�����Ϊһ��żȻ�Ļ�ᣬ�� ‫���� ڱ‬
ͷ�帽�������
�Ϣ�����ǻ���һ��ѧ������Է�ʱżȻ���ģ����ǻ������ѧ��ǡǡ�ǹ˳�ɽ�����

ǻ �֪
�������� ������� Ϣ��������˷‫����ܣ‬ѧ������֪ ��� ‫�ڱ‬ɽ��ʵf�����Կ�����Щ��
f������Ѱ�Һ���顣��
� � ǻ�����Լ��� j �������ʣ�������‫��ײ‬Ǵ��д�ϣ������‫��ײ‬dzԷ���
Ĺ ˾�����ֿ

����� } ����Ƕ‫��ٷ‬Եú���ģ�������� 0 �Թ��������ɢ�ˡ�� ‫��ײ‬Ǹ������ǻ���‫־‬


‫������ڱ‬ɽ�Ĺ�ϵ���Լ����У�ֻҪ‫�־‬ճ� �棬�����
�¾Ͱ ˾ Ų� � � ʮ� � � � � ǻ� � dz � � � � ˣ � � � � � � ‫�־‬ճԷ��������ϣ���‫�־����ڴ‬Ӧ��æ����‫�־‬յ
����һ������ �‫�ڱ‬ɽ��绰 Լ������һ��Է����ʱ�������һλ�����顣�‫�ڱ‬ɽ�ܸ��ˣ���ʹ��
�� ‫�ʹؾ‬Ӧ�ˡ�

�����
Ϊ �ȫf�
‫ٳ‬ɴ��£���‫�־‬ջ������ Ϊ�
5 ������������������‫־‬
‫�����ڱ‬5�ɽ���������ӵĸ���ǣ����⣬��‫��־‬Ҳ���5��������һЩ���
������ͳ½����z�� ���Ϣ��
� �� �� �� �

����� ‫�־‬մӰ
� ‫�������ײ‬ѧ��������Ҫ�� ı ����Ƕ��� �֪�
����� ֪� ˣ���ս��ʤ�� ‫�־‬
ĵ ���
�ղ � � � � � � � � � � � � � � � Ҫ � ԣ � � � � � ѧ � � � � � � �֪����� ֪ � ˣ��‫��ر‬ �֪�� ˣ���‫־‬
�մ�һ��һ�μ��ҵ���ս������Խ4Խ� ����� ���֣
��������
˽ ������ Ҳ��ǧ��� �Ƶ� � ˽� �㣬��֪�� �� �� ÷����������
¶����� ߵ��ˡ�

����� ‫�ڱ‬ɽ��5���������˽ⷶ���桢�½
ͺ���� ���
����
����
�ѡ��
��������
� ‫�ڱ‬ɽ4˵������������÷���� 桢
��
½�ȥ�#������ 5 �4˵������������Ժ
˶ ��
���
�5Թ�� ����������ˣ���Ҳ� ü����ˣ���� 5 ���� 4 Լ����õ��ĸ��
���� � ��˻��ߵ��ĸ����θ����ˣ����� �
Dz
�� �
����
��
��� �֡�� 5���յ�����
��
��� �
����
�ʱ��
�����
��� �
��
����

�� ��
������
������ ��������
ȣ��������

Ҿͱ����ŵ�� ٣�û�и������� �
‫ص‬ģ�����뾭�붫뿪 � �Ȼ�ˣ��
ң�� 뾭붫뿪 � �һ�������������!
ҵ�ʱ�
��5���Ǹ������Ұ�� ĵ ��飬
�������ӵ
�v����� �
� �����
���� 飬�����������;����һ��
������ ����
‫����ݾ‬ � � � Ϊ�
���
ɲ� � � ��
�}��
���
û����
�� һ��
������ � � �� �ְ�!
5���������һ���Ժ������Թһ���һ� �࣬ � � 㣬� � � �����
5 � ������?����Ϸ���� �
Թ���Խ4 ‫ء‬Խ�

����֮�5�� 棬� 뷶� � ��Ҳ� � � г� � � � � ‫�ء‬


�� Կ����Ϸ���� ��� ����
� � й г����

�Լ �ȴ ��������
ాా£ǰ��
ాా ��������û����ͳ�� ‫��ݳ‬쵱 �� ��� ������˴��������
Ĵ �‫���ز‬
Ĵ� �֮�� £ţ�
���
5��һ���

�ʵ÷���������

������� ������������ ���


�� ��������
û �5 ���������
⼫ �
� � � �˺ �ġ �
��������������
� �����Ե
� 5 ɽ� � ͶƢ �� }��� ˼
��ʣ� 5� ����‫�ڱ‬
� � ��� ���������������
���ӵĺ����ѡ���������

������� ĵĶ��
‫ݼ‬ȸ����ָ����
����
� � �һ����� �꣡�� 㣬� �ɶ�����ɱ�����
û�ɺԣ�������� � �Ȼ������
‫ڶ� � ݳ‬
4˵�� ȴ��һ ��ң�Զ����������
��� � � �

����������
‫�־‬տ��ű۳�
�� ۳������‫�ڽڽ‬Ŵ�����ˮ� � �֮�� У�·��ų�ǽʱ����
ȥ� � � ���� 5������� ‫־‬
�յ �����ӿ ��һ ��Ũ�Ũ����
�꣡��� 鲻�Խ�������˳ ���ʱ � ‫��ڣ‬Լ�Сʱ���‫�ڳ‬ǽ����Ϸ��� 㣬� �
‫ڰ‬
�����Ǹ�ʱ�����
� �
� � ‫ݳ‬dz � �����
‫ڰ� ־‬
��
���Ժ����ӡ ���ǣ��ĺ �Ժ ���ż Ҵ����Ŵ �������Լ棬� � �������
��
ϻ����Ÿ
³�����ʴ�
�ը ��� Ļ ƹϣ�����ҧһ�
‫����ڣ‬Ժ���������һ ����ˬ ��ζ �! ���

����ֱ�����‫����ڣ‬Ķ��4��‫���˵־‬Ǽ����е��ǵ���� ʱ��
㣬�Ļƹϵ ����
�ij ��ģ ��� ߸�¶����ǰ
‫���ף‬
� �ĹŰ��£��Ϻ��ߣ�� ʳǵĺ�ǽ������ˮ��
ĺ���� �У ��ӰӰ� ´µ
‫������س������ﺵ‬ǡ�

�����ȵ���������4��ʱ�� ���
Ĵ ������� С����û������� �֣��
�߳� ���Ż��� �
���� � �ӹ���‫ﳵ‬
� � Ӱ�
�ϰ������
�� �
�˵�s���������������������� �ۣ�����Ű����ͱ�ƴ����ѧ
ɵ�˯ У�ϣ��ӹ�¥‫����ص‬ 쳹 �
��������Ȼ�
�յ ĸ �� ‫ݹ‬ųDZ 㿪 ʼæµ��4�ˡ�
‫��ڽڽ‬н�Զ�����

���������龰ֻ �:õ
� ������4
�� ��ζ�ˡ���� �֬ z����
۳�ʻ���� 鲻
�Խ�����
��
�������һ
��� � � � �� � �ۣ��С��¥������һ��µ��������
5¶��‫�ڣ‬b�
‫����ڹ‬ϣ�
��‫�־‬վ����֬�� �� �������Լ�����
�࣬ С��¥��һ���������Լ������ϡ���

㣬� � � ���
������� �����կ���� �֮�� ‫������������������ס‬㣬�
����Ϊ��ɽ�
�Ķ������ƻ��� 4������
ν�� ��ζ�!���
�����ո�� �������С�

�������ǻ������ 㣬� � � ������
ʵ ����һ ����� ����
�Ϊ 춼 }�����
�������� � ���㣬�
λ ÿ � � � ��������
�ȥ� � � ʴ� Ƶꡢ����ʲô�ģ����Dz����ԣ�����Щ����ͳ����ˡ���
� � ������ � ����� ����С����ʺ���� � � �ֲ��ƽ ������������
�Dz�������ůθ���Ľ���ʳƷ�������ǻ������ϣ�����ȡ��կ��Ů��¶֮���֣ ��
�ժ� � � ���� ϵմ� � ‫����ط‬ƣ � � � � � � � � � ҳ � � � � � � Ļ � � � � � � Ƶ ĸ � � !
���������Ͳ����ۣ�����ұ�߷�ζ��

�����‫�ڱ‬ɽһ��Ƶ��l���������Ϊ�Ƶ 껷� ����
õ����ֻ��������ģ�� ��Ƶ�������
������կ��

�������������5������Ц��˵�������ܲ�"�Ƕ��‫��ݷ��ز‬Ľ����l��Ͷ��
��ҵ����‫��ڲ‬ĵ ‫�����ط‬

������5����l972 ���ܶ�4�������ԡ���
�����!���ܽ��
9���ʹ���x����Ա�С�����������Ӳˣ�����ǹ���ˮƽ�ġ������ǻ����
�Ц��˵��

���������Ǽ���ү�ӾͺóԶ��⣬�ʲ� ôȶ���� #��Զ��⣬һ���ļ����ȣ��ԡ�����


����Ҳ � � � � � ¾㣬� Ǽ���ү��Ҫ���‫�������ڣ‬춼�ϲ��ϲ��ɡ����
� � ��
‫�ڱ‬ɽ� � � ²� � ��� ˵������ ɽ����� Ǽ��� ү� ӳ� �� һ��� ӵĹ� �磬���Ƶ � � � � � һ � � ? � � � � ‫־‬
�ս� � Ž� � ɵ� � ʡ� ������� ô�� ?�����������롮� ȫϯ���ˡ����‫�ڱ‬
� ɽ����˵�!
����˹�����Ц������С���ÿ��������һ����Ҷ��ơ����ǻ���� � �
��Ե���Щ����������ɽ�� ‫�־‬ա � 5� � ������� ǻ��
‫������ڷ��ز‬ͷҲ�����ˣ�һֱ�λ������Լ��ķ��‫����������� ˾�ز‬Ը�Գ��ˣ���Ȼ�‫ٲ‬
�ά�㣬� ��
‫�����ڻ‬λ������������Ҹе���������� � � �
����
Ǿ �ϻ����������� ˸�
�ң���Ҳ�������ˡ�4!���ȸ�Ϊ���������ǻ�һ����˱��оƣ�����ȳϿ��ֱ�
‫�ܸ�������׳‬Ⱦ� � Ҳ� � һ� ������ ɽ��� ǻ����Ƕ�� ‫���ݷ��ز‬Ӫ�� ǽ�������Ҫ����j�֣��
�ǿ�����ǿǿj�ϣ����Ƕ��‫��ݷ��ز‬û�ж�����!���� ‫��˵����־‬ ���գ�
� � ��‫־‬ ߥ � ��
‫���ݷ��ز‬ļҹ� � ˾ � ɭ� <� � ŵĶ� � � ?ɭ� <� � ſ� �DZ ���� 9� ˹˹� ��� Ű� !� �� ‫�ڱ‬ɽ�u!
������ɲ�����ô˵���콿� �� ű����Ŀ�����‫ۻ‬ƺӼ��ţ�����Ǻ���
‫�� ˭��ۻ‬ƥ��ѽ����
! ‫�־������!���־‬գ�����Ǻ���
‫��ۻ‬ � ��ʱ ����ɭ �9 �����ġ ���ʿ � � � �
��
� � � ࣬ ��� ʿ � ��� �Ϊ
��С �¥ ������ʱ � 䣬����
��⣬��ôɭ�9�����ĵ����‫�ڻ‬û�‫��?������ڳ‬ɭ�9����������
‫��������׵‬ĵ���4����‫�״‬ˣ��ܱߵ������Ŀ��������ƵĴ��˳�4��ɭ�9������
Ϊʲô�����ô��?�������ʽ��������������?
��5�������ʡ���5����ɭ�<���ʲôʱ��Ϲ��ʽ���?�����Ƕ��㣬�Ͷ��
‫��}���ݽ‬Ϊ���9����ò��ɿ���!�ⲻ���㣬� ��� һ��ʱ��ĵ��¹��������� � ���
� �
‫�����ݽ‬ռ� � � Ϸ 㣬� ���������� ˣ��ҿ��������� ˺ ����Ϊ ˲ �� ˺ ������ 㣬� ���
˲ ��ʱ� ‫�����־‬
�Բ� � � � ˵� ����� ô˵� � ɭ
� 9� � ��� Ľ���� �ܳ�߹�ģ?���‫�ڱ‬ɽ�û��ɵĿ�

�������ʡ� ��û����ѽ!����‫������˵�־���������ظ‬ɽ���ǻ����
‫�ڱ‬
� ͷ����������ǵ���:�����ϲ����ˮ�ı����ˣ���ʱ������˸�����}
�‫������ס‬ҽ������Ǹɴ��‫���ڱ���������ٿ‬һ��߶��� ������
� �� ����� � ‫ﳹ‬

�������
�Թ������֮�� ‫���ء‬

������‫�־‬յ��뷨
�Һ����� ��Ҿ�ϲ�����˸ Ƿ��ӣ�����Ȼ�Ǹ��˸ ǵ ģ�������DZ�����ʵ��Ʒ��Ҳ�Ǹ��˸ ǵ ġ�ʲ
ô�Ǹ���?�ܻ��Լ���Ǯ� Ķ ���ǡ����ˡ����е������ һ��Ҫ����
��
��������
� � ��ϣ��������Ǯ�İ 취 4���
‫�����ס‬⡣�ܶ��˷� � � � ����� ţ��� Ϊ���� ҲҪ��� ӣ������� ˶� Ҫ��� ӣ������ ǡ� ÿ����� ж��� Σ���� ‫ס‬
ṩ���
��ϡ��������ʧ�IJ��Ƿ��‫��ز‬� ������ˡ����˿��ź��ŷ�Ҫ���ͷ��ۣ���‫���ٵ‬Ҳ����!
�����Ҫ������IJ��������������Ǻ�� ܼ ĵ��������ǻ�¶�ǵ�˵��

������ʱ�‫�ڱ‬ɽ����ȥϴ��䣬��‫��־‬Ҳ���С������Щz ����Ҳ���� z � �� � � ��
z �ȥ��һ��ϴ
�� ˽䣬
z
С���ǰ����һ��СЦ������һ��Ȯ������·�Ϲ�4һ������������������
� � � � � � � � � � � �
�‫���ڵ‬ȥ���������Ǿ�Ȯ������ʲô����?
��������
� һм ˵ ‫�����;�����˵�����ؿ‬㣬� ����
��� DZ���!����

�����‫�ڱ‬ɽ��������Ц˵����‫�־‬գ��㣬� ��
������?����

������‫�־‬տ���Ц�� ����
�û ˵���ǰ�� ҵ����Ц����Ц���������Ҹ���� ���� ������������� 
������������������
˵
‫������ں‬u�����Ժ����Ǿ�����‫��ڿ‬У���������è�ˡ���è��Цһ��ָ�����ϵ
�èͷӥ ˵��������û�У����Ѿ������ҵĺ�����!��

������‫������˵��־‬Ц���‫�ڱ‬ɽȴ����sûЦ���� ‫־‬
�����Ƶ � � ʣ � � � � � ɽ � � � � ô � � Ц � � Ц � � � � � 㣬� Ц���������!��

������‫�־‬գ��㲻֪�#��㲻�Ả�����ѣ�һ�Ả�ӣ���������!���‫�ڱ‬ɽ��ɥ��˵��

��������ô?���ӳ��� ‫�ط���?����־‬ն� Ȥ� � � ʡ� ��

���������ǣ�������֪�� #������澹
Ȼ���ҽ������һ����ӣ��Ѿ������ˣ�� �Ĵ�����!
����Ҫ�����ҽ�֪���� ˷���㣬�ɡ�‫�־‬գ���֪����� Ҳ�
�������Ǹ�����ǣ���Ȼ�Ҳ������˵�ġ����‫�ڱ‬ɽ��ɥ��s˵��

��������ɽ����������?��Ҫ��������һ��һ����㲻��
�ˣ��DzƲ�ɾ�ȫ�ɷ�������ӵ��ˡ�����
‫�!������־‬

������� ‫ߣ������!־‬
�գ�������֪�� >����ˣ�ǧ�������˵����i�����ѣ�����˵˵Ҳ� �c�Ҫ��Ȼ�Ҷ�
� � � � � � � !� � � �

� � � � � ‫�ڱ‬ɽ˵� � �꣡���
�� � � � � � ˡ� � �‫־��ת‬ͷ����һ�۸ ճ� ȥ� � �
‫�ڱ‬ɽ������û�����4����

� � � � 59� � � � ۲���

� � � � �½½
½
½
� ɳ� � � � һֱû� � � � � ģ� ɷ � � � � � � � � � � � � ˵� � ɳ� � � ‫���ܣ‬ɳ� � �ܵļҾ ͵� � � � � � � Σ
� ÿ� � ȥ� � � � � � ʲô� � � � ԭ� � � û � � � ⲻ� 4� � � � Ҹ� � � Լ� � � � � � � ġ�

½
½ ô� С� � � Ҳ û �ܹ������������‫ݳ‬Ǹ � � м� � � � � � 쵼
� � � � � ½ �� ½
Ҳ û� м� � � �ָ���Լ��ı��Ӳ������ӵġ��½ ��
½½
½½ �ܵ��˾������衣

� � � � � � � ǣ � � ʺ� ǹ� �� ǿ� ʵ� � � �� � � � � � ˣ� ˭� � � Ǯ� � ȥ ?
� Լ�֮��������� �� � � �� ǣ � � � � � � ǿ� � � � ��� ǹ � �

� � � � � � � � ?� � � �� � � � ˣ� � � � � � � � � ***� �� � �ô�һ� � �
‫***�ؽ‬ʲô� � �� �ǽ � � Ҫ� � � ¥� � � � � � � Ǯ� � !

� � � � � ½� Խ � � Խ � � � � � ģ� � � � �ֻҪ� 㵽 һ�룬� �O�ž� � � � ‫����ʺڲ‬Ŀ��


��ø� � � � � � � � � � ɽ� � � � � � � 졢� ����� Щ� ;� � � � � � Ϊ�� O���
�Ϊ� � ʲô� � � � � � β� � � Ȼ � � � ²ʺ� � � � !� � ƨ!� � �
� � � � � � ί� � � � � � � Ѿ � � � � � � � � ô� � Dz � � � � ô� � Dz � � � � �Ǯ� � Ÿ� � � !� 뵽
‫��ز‬
���½½½� � � 绰������ѳ����� ã� � � Ҫ� � � � ȥɳ� � �ܵİ 칫� ������� Ŭf!

� � � � � � � ۳�
� � � � й 滮
ί� � ¥ǰ� � � � � Ĵ� � ա �� � � � � � � � � � � � ϵ ij½� � ÿ� � � ɳ� � �ܵ칫�ҵ � � š � ɳ� � �ܽ½
ӵ� � ½ ½
½
绰��û� ж 㣬��4� � � Ҽ � λ� � � � � � � � С� �� оһ� � ȫ� й 㣬� ���� д� �
‫�����ڵ‬ ⣬��û��� ֪���½
ͽ
ӵ ��˳ ½
½ ½
ĵ 绰������ɳ� � ����Ƴ������С�ᡣ

½� � � � ɳ � � � � � � � � � � � � � � � � ½ ½
� � Ǹ � ʡ �͵ ĵ ƣ � � � � � � � � Դ � � � � � С � ӹ � � � � � ǽ � � � � � ˵ İ � Σ � � � � С � £ � � ‫���ؼ‬
��һ���� ����һ �����ʲô� � � � � � � � � � � Լ � � � � � � ˣ � � � � � � й 滮
ί �� � � �
ˣ�� Ҳ�� � � Dz � � � �ܵģ � � � ȥ � ��� �� � �
ƹ� ��
Լ�� � � �й 滮 ί� � � � û �
‫ � � � � ¡������ٸ‬ǣ � � ʺ � Dz �� � � � � � � � � Ŀ � � � � � � � � ί � � � � � � ĵ � � � � �� � �
� � � � Ĺ � �� � �ܲ�� ܳ �ʶ�‫�����ؼ‬ί � � � � � � � û � о � � � � � ȫ � � � � � ľ � � � � � � �
‫� ʺ��ס�������ڽڽ‬ǹ �� � ���ϰ
���� �� յ �
�� ��‫��۾��������أ‬
� Լ���Ϊ�й 滮 ί � � � α � � � � �
‫����ס�������!��ס‬Ҳ � � � � ‫ס��������ٵ‬ĵ� �
ߵ���‫ߡ��������ס‬Ĺ �� � � � ˣ � � � ʵ � ӹ ŵ � � � Ͳ � � ࣬ � � Լ�� Ⱳ ��� ‫��ڹٳ‬ϻ��˶ �ʮ �꣡ȫ� �� ���
� � � � �֧�߹ �����
4 � ģ � ��� � � � � � � � �
ߣ��Լ�����������˹���Ҳ��������Ʒ�Ļ����ʲô��Ʒ�������һ�㣬
�Լ�������û����Թ�� ˵ � Լ � � � �� � � � ԣ �һ������ ���Ȳ��
Ͻ�������û  ��ʵ ���Լ ����˽ ����Ľ ��Լ ����һ ������ɴ ñ ������Ǯ ������Ϊ ��ˣ �
� � � i � �� � � 4 � � � � � } � � � � � � � � � ͷ ֵ������ˡ� � �

� ½� � � � � ½� �� �
Ĵ� ½ � ա � � � � � ʱ � � ɳ � � � � � � � � � � � �ֽ
ߩ������} � � ɳ � � � � � е � � ð � � � � 4 � � � Ǹ � � � � � � ӣ � � � � � � � � ұ � � � ͷ � ϻ � � ӿ
� � � � ‫ݵ‬ģ � � � ô һ ߩ���� � � �ˡ � � �½ � � � � � � � � ‫����ڵؽ‬ţ �ɳ � � � � û � � � � Ҫ � DZ �
� ˽ � 4 � � � � һ � � � � � � � � Ϊ � � � � � � 㣬� ����� ɳ� � � � � � � � � ½ � Ѿ � � 㣬�
�ʲô� � � � � ˣ � � � � � l � � � � � � � � ļ � �ij� � � � ǡ � Խ� � 4 Ӵ � � � ɳ � � � � Խ �� � о � � � � Ĵ �
� Բ � � 㣬�½ � � Ǹ � � � ȡ � 6 � IJ � � � �֮ ͽ ��

� � � � � � � �� ���� 쵽�Ұ 칫� �ָ
������ʲô4 � � ?
� � ɳ � � � � ͷ Ҳ � �� � � � � s � �

� � � � � � ɳ � � � Σ � � � � � � � Ϊ ֹ���ҳ½ � �͵ � һ ֱ�Ǿ � � � !
֧
� � � ½ � � ͳ � һ ѩ� ѣ �����s �Ͻ �ѻ ���ϡ �
��� � � � � � ô˵� � � � � � � � � Ե � � � � � 4 � ͷ � �Ƶ � � ?� �ɳ � � � � � � Ц � � �ʡ � � �

� � � � � � ɳ � � � Σ � � ��˵ � úã � ʶʱ � � � � Ϊ � � � ‫��ܣ‬ҳ½ � � Ǹ �֪��� ͼ�����ˣ �ɳ �����


� � � � � ж � � � ! � � � ½ � � � � � һ � � � � ɫ � � ѩ � � �� ͳ u � ˵ � �

��� � � � � ½½ ��½�ɳ ���� �һ ��� �ӳ �ɲ�� �˿��� ½ ‫�ܣ‬Ҳ � � � � � ʲ ô � � �


‫ � � � � ˱ � � � � � � � ���ܣ‬ˣ � � �Ϊ � � � � � ˱ � � � � ҵ Ķ � � Ҿ � Ҫ Ƿ � � � � � ծ � � � � Ƿ � ˵ �
��ծ � � � ҽ � � � � � � � � � � λ � � � ϣ � � � � ǵ � � � � � � � � � 棬
�ҷ dz���ϧ ���ҿ ���������" ��˵ �������й 滮 ί � � � � � ‫ڼ‬䣬 û � ж � � � � һ � � � �
ߣ���Ϊ � �֪����� Ϊһ��滮 ί � � � Σ � � � ‫ס�� � �߲��������ס‬ ���Լ��ĵ��
ߣ�����Ҫ � � � � � � ‫½�ס‬ ˵� � � � � � � � � � � � ij � ŵ � � � � � ϡ � � � � ԣ �½� ½ ½
��� � � � � � � � � ; � � � Ҳ �ã � � � � � Ҳ �գ � � ҵ � b� � � � � � � � � κ � � ɶ � � � � � ɳ � �
��� � � � � � ϵ �˵ � �

� � � � � � ˵ � ú ã � ɳ � � � Ρ � � � Ȼ � � � ſ � �ܲ�������ֻ�ó �ȫ � 㣬�
�ʿ�ˣ� � � � � � � һ � � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � Ϊ � � � ͵ ġ � � � � ½ � � в � ! �

½� � � � � � � ½ �� �
Ϊ� � �½ �ɳ�� �ܻ��˰뱲� �� DZ� �Ŵ� �?
� � � � � ˵ � ȷ � � � Գ � Ϊ � � ʿ � � � � � � � � � � � ˻ � � Ϊ ʲ ô? � � ʺ � � � � � � !
��ɳ � � � � Ŀ � � � � � � ˵ � �

��� � � � � � � � � � � � � � � ½ � � �չ � � � � � Ц � � � � ɳ � � � ‫� !������ܣ‬һ � û � �

��� � � � � � � Ѳ � � � � � � � � ˵ģ� � � Ȼ � � � � ô � � � � � �ʿ� � � �ֻ�ó �ȫ � � � ˡ � � � � �


��! � �

� � � � � ½ � ժ � ½ � ˿ � � � ‫������� �� ۾‬ɳ � � � � һ �ۣ�����Ĵ � � ա � Ҳ � � Į � ‫ � ˿��ؿ‬ɳ � � � ‫�ܣ‬


Ȼ � ��� � � � � � � ϵ ij ½½ � Ȼ � �!ȥ
½
½

� � � � ɳ � � � � � � ʼ � � � � û � ж � � � � � � � � ű � � � � ‫��ع‬ϵ � � ţ � s � ϵ ļ � � � 鶯
�˼ ��¡ �ɳ ����ҧ ��ҧ �# ������ � � � � � � � � 4 ����Ͻ ��˼ �� �ֽ����f 4����ߩ�
� � � � � � � f � � �� � � � � � � � ӱ � ߩ��Ѫ4������һ������Ѫ���ӵ�ֽ��������# � � � � � � �
�!

� � � � ɳ � � �ܷdz����½ ��� �½
½ ½�
½½
� � �
½
������������½
�����������½� ½
½½
� � � ͷ � � � й ⻷��������������ͷ�ϻ����ź�ɡ��Ϊ��������Ϊǿ��������û�Է�
� � ȥ � � � � � � � � � ɳ � � ���ã� � � � � � � � �ܸ��г� � 㱨�����顣

��� � � � ɳ � � � � � ÿ � � � � � 칫
�ҵ � � � ʱ � � � � � � � � � � ɳ � � � ϸ � Ҫ � � һ � � � ɳ � � ��ʹ��˽�4��5��9Ҳû9 ‫������ס‬ ֻ �ô�ɳ
� � � � � � � � 4 � � û � � � � � ˵ � � � � � � � ‫�����ܣ‬ô � � � ͷ � � � Ƶ ģ � Ҳ � � � � � � к � ʹ � 4
��? � � � � � � � Ҳ � � � � � � Ъ � � � � �ʲô� � � ˵ � � � ѽ ? � � � �

� � � � � � � Բ � � ���г � � � � � � � � � � � Ϣ � ˣ � � и � � � � � ұ � � � � � � � 㱨
һ�¡���ɳ�������������˵��

� � � � � � � � ɣ � � � � ‫�ܣ‬ʲô� � ������������й 滮 ί � � � � � � ô � � � � � � ĵ � ?
� � � � � � � Ӹ � ɳ � � � � һ ֧�
� � � Լ � Ҳ � � � � һ ֧����������ʡ�

�� � � � ǽ � �ĸɲ� � � � � � � � � � � � Ժ � 衰
Ф� ��� ִ ������� ˣ�ֻ�����ɳ � � � � � � ǰ � � ʣ � µ ģ �֮����� û � � � � � � � � Ϊ � ‫��ڱ‬ã� Ⱥ �
‫��ڻ‬Σ � � � � � � � � ʲ ôë � � � �

� � � � � � � Ǻ � � ���� � ϲ
��ɳ���� ‫�ܣ‬ԭ�� ��� ܼ ������
�� � � � ԣ � һ � �
Ҳ � � � � �� � � Ƣ � � � һ � �  � � � � 4 �ܲ�˳�֡������ һֱ���һ�ỻ��ɳ���‫��ܣ‬
����Լ�������ί��ί����ɳ���ܵ�һ�������Ľ�ȴ����ί��ί�����Բ���ö������ǻ
� � � � Ҹ � � � ʵ � � � � ɰ � ɳ � � �ܴ��ߣ�����һֱ���һ�ᡣ

½� � � � � � � � � г � � � � ½ ½
� � ��
ʺ�ǹ �� � ǿ � ˣ � Ϊ � ˰ � � � � � Ū � � �֣�������� } � � � � � � ˣ � � � Ӳ � � ʩ * � � � ҵ �
ͷ���½��� � �� ��㣬� һ�
� � �� � � � � ˣ� � � � � ú
‫�ܣ‬l � � ʡ � � � � � � � � � � � � � � � ϵ Ĵ � ҵ Ӣ �ۣ�����г � � � � � � � � ұ � � � � � � � 㱨����
��˵ � � � � � � � � � ʲ ô � � � � � � ѹ � � Ҳ δ � �֪����� ʱ� � Ū � � � � � � � � �ܸ��г � � � �ֲ���
���ҿɾ �� Բ� �˶� � � � � � �ˡ��� �

� � � � ɳ � � � � ˵ � ú ܲ��� � ��֪��������� fΪ�½ ½


½ ½
½
� �½
� ô��� � � � �½
½� ľ � � Ǻ � � ˵� � ½ ��� � � � ǰ ѳ ½
� � �  � � � �ܵ��Ⱥ� ��  �Ŀ�ľ�ǿ ���������
������� ����
���
��� �
ȡ�

��� � � � � � � � Ȼ �
½ ½ � � � � γ ½ ½ � � � ε�� � � � � �� �
ʺϹ � ˾-
� ½ � � � ɣ � � � � � � � � � � � û � 뵽�½ ½
½
� �ʺ �ǹ � � � �û� � �⣬� � � � � �Լ�� �һ� � � к�

� � � � � � � � � � ‫�½��ף‬ ֮ ��� Բ��Һ��Լ����к�������dz���‫�ײ‬ �


ʺ� ǹ� �� �
е � Լ� � � � � λ� á� � �
� � � �� �
С � Ӽ � ��¾� � ĸȻ � � ҵ � С � � � ӣ � � � � Ӧ � � Ϊ � � � � � � � � � һ � 룬���ܹ������
���ˮ��Ҳ�ø���¶¶s��!�ѵ��㲻֪�2ʺ� ǽ� � � � � � ǽ� � � � � � � � � � � ?� �

� � � � � � � � Խ � � Խ � � � �ֻ�Dz � � � � � ɫ � � ˵ � � � � � � � ‫���ܣ‬ô �� � � � � � �
� ?�
� � � � � ʡ � � � � b � ĵ � �� � � � ��֪ 2ʺ�� ǵ� � � � � � � 㣬� ��� � � � � � � 绰������
ɣ� � � � � Ҹ
�Ҳ � � � һ � � � һ � � � 綼
û � � � � û � � � � £ � � ҵ � � � � � � ˣ � } � � � � � һ � � � ȥ ʡ � 㣬� ��� ð � ! � � � �

� � � � � � � � һ � � ˵ һ � ߴ��Ź �Ƿ � � ɳ � � � � û � 취��ֻ
�ø �ǡ � �߳� ������¥ � � ɳ � � � � ҡ � � ҡ ͷ � � � � � 룺� ��
�ʡ� � � � � � ʡ � � � � � � ʲ ô � � ĵ � � � � �
ã ƫƫ � � һ � � � � � � � � ң � � � 4 � � � � ʡ � � Ҳ � й
� � � � � 㣬� ������� о� � � � � � � � �� � � ‫���ٵ‬Խ � � Խ � � � ‫��ױ‬ɱ � ѽ ! � � � �

� � � � � 뵽���ɳ � � � � � ȷ � � ˸ � � Գ � � � д һ � � � ŵ � � � ͷ � � � � � � � � Ϊ һ � � Ա � 쵼
�ɲ � � � � � � � � � � � � � һ � � � � ʡ � � � � � � � � ½ � � Ǹ � ʲ ô � � � � ˣ � ǧ � � � � � � � � �
��� � � � � � �ʡ � � � � � � � � �

� � � � � ‫��ص‬й 滮
ί� � ɳ � � � � � � � � Գ � � � д � � һ � � � š � � Գ � � � � � ι � � � � � � г � � � Ҳ � ι � � � � � �
�ί � � ǣ � ɳ � � � � � � � ϲ � � � � ˣ � � � ˣ � ɳ � � � � � � � � � � � � � � ϲ � � µ Ŀ � � � д � ġ �

� � � � � � д � � � Ժ � � � � � � Լ � � � ˾ � � � � � � ˣ � Ȼ � �� ֪�й 滮 ί � � � � � � ɲ
ᣬ� � � ��

‫���ר‬о �ȫ � й 㣬� ���� д � � ‫����ڵ‬⡣

� � � � � � � 㣬�ú � � � � ң � � � λ � � ���Ҳ�ֱ������� Լ��Ŀ��������ɳ������fǿ���˼Ӵ�㣬� �


�f � � � � � ⣬ � � � �ָ������� ʲô�ˣ�Ҳ � � � � � � ʲ ô � � � � � � Υ � � � ‫���ؾ‬

� � � � � � � 㣬� ������ ߵ��� ɢ��ɳ�����и�ϰ�ߣ���� °�� �� ó � � ӳ � �� � � � Ϊ � Լ � � � � � � й 滮


ί� � � � ʮ � � � ӵ � · � � � м 仹
� � � �ܺ�ϲ� � � � � � � � � ° ࣬ � Ϊÿ � � � � � ɽ � � � � � � � � � һ
·� � � � ɽ � � � � � ɳ ������ � �
� Ƣ � ĸо �

� � � � � � � � � � ɳ � � � � û � � � � � � � ‫�� ߣ���ص‬칫
�Ұѻ����ϴ�Ҽ�˼����������£��£����һ£����}��Сʱ��ֱ���ϰ� � 4 � 绰�
ߣ���ŷ � � � � � � е ı ʣ � ƣ � � � � � � � ˸ � � � � �

� � � � ɳ � � � � �߳� ��й 滮 ί � 칫�
�¥ʱ� � � Ѿ � � � � � � � � � � � ͷ � � � ¹ � � ǰ � � � ɫ � ģ � � � ɫ � � ҹ ɫ � � � � һ � � � � � һ � � Ũ �
� � � � һ � � ɳ � � �ܵ���һ֧�� �� � �շ� � ҵı� � � � � � ˸ � �к � � � � � · � � � �ɽ � ��� �ȥ ���

� � � � � � � z � � � � � � ԭ �4 ĵ ‫�ط‬һ � � Ҳ û � � � ƶ � � � � � � � � � � � ȸ ղ Ÿ � � � � ˡ � � � � � � ɽ
�ʯ�
� � � 䣬��ƺ� � � � � � � � ģ � � � ľ � � ʢ � �
� � � � ɳ � � � � � ‫�ر‬ϲ � � � � ɽ � � � � Ĵ � � � � � 治㣬㣬� ������
�ӱ � � � � � � � � � ϻ � � � � ϰ � � � � � � � � � � ˮ
ɫ��⣬����� ���� ¥< ���� �Уԭ��� �� ��ԣ���Ѿ���ɣ���� ��� ���� �����·
˹ �Ƶ � ӳ
�� �¶� � � � � � � Ȥ � �

��� �ÿ � � � � � � � � �ˣ �ɳ � � � � һ � � � � · � � � � � � ͻ � � � � � � � � � � � ġ � � � � �
� �ɫ � � � � � � � � � � � � ϲ � � � � һ ƪɢ � ģ �

� � � � � � � ź � � c � � � һ � � � � � ۵�Сúм· � � � � � � һ � � � � Ƨ � � · � � � � � � Ҳ � � � � � ߣ
�ҹ���Ӽ�į�������� � �������
㣬�
�д � � � � � ġ � · � � һ � ԣ � � � Щ � � � � � һ Щ � �֪������ � ��� û � � � ¹ � � � � � � � �
·� �
� �ɭɭ� ģ � � � Щ � � � ˣ � � � � � ȴ �ܺã � � � Ȼ � ¹ � Ҳ � � � ǵ � � � � ġ � � �

� � � � ɳ � � � � � � � � Ĭ � � � š � � � � � � � ɫ � � � � � �֪������ ���˺��ϵ�һƬ���֡������
����һ � � � � � � � � С ú м · � Ƶ � � ! � ɳ � � � � � � � � � � վ ‫���ס‬һ֧� � �ͻȻ � Ӻ � � �
‫�ڳ‬һ � � � Ӱ � � � � � � û ˵ � � Ȼ � � ɳ � � � � � ˵ � � � ɳ � � �ܻ�û � л � � � � � 4 � � � � � � � ꡱ һ �
�ɳ � � � � һ � � ҽ л � � 9 � ȥ � � � � � �

� � � � ʯ � � ɽ � ӵ � � � � � ʱ � � ɳ � � � � � Ѿ � � � � � � � � � � � � � ҽ Ժ � � � � � �� � ϣ � � �
� DZ � � � � � � � ͵� ��ҽ�Ժ �� � � ġ
�� � � Ⱥ

� � � � � ˴ � � � � й 滮 ί� � � � ɳ � � � � � � � � ɽ � � � � � � ˴ � � � � � �쳣ͽ㣬 㣬
�� � � ��
�lҹ����� й � � � ��ľ � � � f � � ‫ � � � � � � ˰��ٿ‬ᡣ��

� � � � ʯ � � ɽ � � � � � Ų � ȫ � � � � � ‫ � � � � � � � ���ز‬ɱ � � � � � � � �� � � � = � ɱ � ˣ � � � �
� � � Ԥ ı � � � м ƻ � � � � � � ���� ġ � � � �ֺ��˽ ⱻ ���˵ �ϰ �
‫ � ˴ � �˳������ߣ�����������������ڣ‬ � � � � � ⣬ � � � � һ � � Ǯ Ҳ û � � � ٣��
ɼ �������Ԥ ı �ı �����Ϊ ��

� �Ժ
�� � �ʯ � �ɽ� � � � � � � Ժ �� � Ǹ
ɾ ��� � � � � � � ߡ��˴� � � �֪ ɳ � � � � � Ǹ � �ֱ������
�ˣ��Լ���Ϊ��ܹ�������ĸ � � г � � � � й � � � �����û � б � � � � ö � � ‫��ݰ‬յĺøɲ� � � � � � �
� � � � ‫ھ‬Ρ �

��� � �˴ � � � � � � 䣬���Ⱥ�ӵ��˺���ɽ��������ĵ 绰��}λ� 쵼��֮��


� � ˴� Ҫ
࣬ Ҫ � � � � � � � ư � � � � ˴ � l ҹ � � � � � � � ʯ � � ɽ ǣ ͷ � � ‫���ר‬飬 ‫����ר‬
ֱ �ӹ�˴��쵼��

�� � � 60 � � � � � � � � �

� � � � � Դ � С � � ¥ b � � � � � � � ‫ڵ‬ŵ � � � � Ժ � � � � � � � � � � � � � Ӽ ᶨ � � � � С � � ¥ � � �
� � � ľ � � ġ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ɵ � f  4 � � � � � Լ � � ĺ Ϸ � Ȩ � 档��
‫�˾��ص‬Ӫ � � � � ķ � ‫װ‬꣡꣬ �꣡����� ɷ� � � � � � � DZ � � � о � � � � � �֪ ʶ������������ΪС�
� ¥ � � � � � ˵ � � ġ � � � � ա � � � � �ֻ�ð �һ � � � ӵ Ļ � й � � ͽ � � � � � � � ϡ �

� � � � � � � � � Ƽ � � � � � � � � � ʱ � � һ � � �ֽ����������‫־‬
����Ϊ � � � � һ � � � � � � � � � � � � � � � � � } � � � � һ � � � � � � Э � � � � Ϊ b � ‫ڹ‬µ� � ϵ �
С � � ¥ � � � ����ˡ�

� � � � � � � ‫��־‬û� � � 뵽�������������������棬
� �ֹ��
û � � ˿ � � � � Э � � � в � Ǩ � � � � � ε � һ � � Ҳ � ļ � � � ٣���Ϊ � n � � � � ˹ � � � 9 � � � � �
4һ � ε 绰��С � � ¥ � � Ǩ � � � ˣ � � � � � Ҳ � � � � �������ɽ�������콻� ��� �ֲ��
�ǿǨ����Ϊ����ɽ�������춼� ����� ǿǨ���
‫�ر‬ǿ � � � Ե ² � Ǩ � � � � � � � Ǩ � � � 7 � � � Ǩ � � � � � �� ��� �
� �˼ ����칫
�� � о � С � � ¥ � � � � � ⣬ � � ɵ � һ � � � � � ‫��ڽڽ‬

� � � � � � һ � �ֻ������ ���� � � � ��
˻֣ �
� �� ‫�������־‬ÿ� � � � � � � � � � �
‫ݵ‬Ĵ � � š � һ � � � � � һ � ε � � � ‫���ݴ‬ʱ� � � � � � � � ʹ � � � Ǹ � ɵ � � � � � һ � ¾ Ͳ � � � � ӷ � y � �
� � � � � � � ǰ � ‫�־‬յ�һ � � � Կ � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � Ӵ � � � � � һ � º Ͱ � ‫־‬
�յ� � � � �� � � � ʱ � � � � ʮ � � � � � � � � � � � w ϰ � ˼ � ȭ � � · � � � � � � � �� � � � ʵ � ����
���С � � ΰ � ‫�ײ‬쵹� �������� ‫ ��֮�ޡ‬ƣ��· ������һ �º Ͱ � ‫�־‬յ� � �ʾ � � �

� � � � � � � � � � � � һ � º Ͱ � ‫�־‬յ� � � � 4 �
�� � � � û � � � � һ � � � � � � � � � � � ò �
‫��������ؽ‬к � � � � �

� � � � � � � � � ‫�����ڱ‬ϲ � � � � ʮ � ˰ � � � � � � � ù � � Ű ˼ � ȭ � � ʦ ү � � յ � ʿ � Ļ � � � } � � һ
� � � � j � � � � j � ǣ � � � � �� � � � � � � � £ � � � j � ǣ � � 俿
�˼ � � � Ǭ $ � � � � � � � � � � һ � ¡ � � � ‫�־‬յ� � � � � � � ɳ � � � � � �
ΪԼ� � � � � � 衣

� � � � � � � � �� ‫���־‬㲻��æ� � � � � � � � ‫��ר‬ΪС � � ¥ � � 4 � ģ � �ܲ�� � ‫־‬


ܵ �������
Ҳ � � � 4 � � � ⲻ � � � � � � Ҳ � ‫�������ڣ‬ƽ��͵�����4 ǽһ ǽ����������Ҫ������!
� � � � һ � ¿ � � ż �ɽ � � ˵ � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � Σ � � Ⱥ ȵ � 㣬� ��
‫ ��֣�ܡ‬㣬� �����
Ҳ� �!
� � � � � � � ˵ � � �߳� ����

� � � � � � һ � � � � � � � � � � � 㣬� ����
�˽� 4 �� � � � � � � � Σ � � � � � } � � �ӵ �‫� ״‬Ⱥ���ȷ����� � !
С � � ¥ � � һ � � � � � � � ʷ � ˣ � � � � � С � � ¥ � � � ൱�‫������ڿ‬ҵ � үү � � � ҵ ĸ � � ‫�ס����ܣ‬
���Ǿ � � � ʩ � � � � � � � � � � һ � � � ҵ � � � � ѣ � С � � ¥ � � � � � � һ � � � �
� � � � � � � � Ƿ �� � ϼ � � й � � Ǹ � � � � � � � �< � � � � � � � � � � � ѡ � � � � �ɭ� � �Ҳ � ã
� � 9 � � � ʿ � � � Ҳ � գ � � � � ǽ � � � � ǵ � � � ʿ � � �꣬꣬�� ‫�ס‬ҵ � С � � ¥ � � � � � Ǿ � ˮ � � � �
� � ˮ � � � � � � � � � ҵ ķ � � ӣ � � � � � � ҵ ĵ ‫��أ‬ҵ ķ � � ‫�䷢����������֤���ز‬ģ � � � � � ƾʲ ô � � һ
� � � � һ � ˵ ‫����ش‬ҵ � � � � ? � � � � � � � � � � � � � � ϵ � ˵ � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � ô ˵ � � � � � � � �֬������� ί� � � � � � � � ߣ��‫������ش‬
�����ĵ � � � � �� � � �֬����������� ø � � � ʿ � � � ģ � � � ( С � � ¥ � � � � � � u ‫���ء‬ʿ� �
� � Ǻ Ϸ � � � � � � � ʿ � � �꣬꣬С � � ¥ � � � � Ǩ � Ѿ � � � � � Ӱ � � � � ʩ � � � �� � � � ʿ � � � � � ʧ �
������ô � � � � ȥ Ҳ � � � Ǹ � 취� �� Һ͵�� � � Ρ �֣�� 㣬� ��
�4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � һ � � � 취� ���

��� � � Ǹ � � � һ � � � � � � � �ⲻ
� �� ?� � � ͽ ��� ‫�־‬տ�۵�˵� �

�� � � � � � � ô � � � � � һ � � ? � � � � � � � � ѿ � �ʵ!� � �

� � � � � � � � � Ǿ � � � � � � � � � � � �����������Ҳ � � � � � � � � ԣ � � � � ǻ � �ֿ����
��Ƕ � � � լ � ĸ � � 㣬� ��� ‫�־‬տ�����˵��

� � � � � � � � � ‫���������ܣ‬һ � 㣬� ��������� Ҫ� � � ҵ ķ � � � � � � ҵ ĵ
‫���������أ‬լ�������Ǯ���õķ��ӣ����Ƕ�������������Ϊ�Ϸ�����ĺϷ�Ȩ�档������
�һ � � � � У � � � � �ֻ�÷�
� �ϼ � � � � � � � � � � � � � � � ߵߺ�˵ � �

� � � � � � � � � �� ‫���־‬Ҿ � � � � Ӧ � � � 㣬�㣬㣬㣬 �� Ī˵� � �ܷ����涨�����u


‫������ع‬У � � � � � � � � � � � Ϊ � � � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � � � � Ϊ � � ί � � � � � �
� � ġ � � � � � � � � � � � � ‫�����ס‬һ � � � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � � � � Σ � � � � � Ƿ � � ‫ ���ز‬Ľ �֣���������� ǵ� � � � � � � ϰ � � պ θ � ?
� � Ŵ � � } � � ķ � � Ӳ � � � � � � � � � һ � ɲ � Ǩ � � � � � ҿ � � ⲻ � ǽ � � 㣬� ����
ƻ�!������㣬� ����
˵� �

� � � � � � � � � � �� ‫ � �˵��־‬Ҫ � � � � � Σ � Ҫ ƾ |
�ġ � � � � Ʋ � b � � � Ժ � � � ǡ � � � � г � � � � � � � 4 � � � � � ‫ݵ‬ij � � н � � � � � � � � � � 죬
�ϰ� �ս � � ‫��ڳ��ޣ‬ѵ��ⲻ����Ŀ���õ�ʵ����?����һ������s˵��

��� � � � � � � � � Σ � � Ҿ � � � 㳶
��� Զ � ˣ � � � � Ӳ � � � � � ҵ � � � � � � � ϰ � � �ֻ����������û � � � � � � � ʲ ô � � � � � �
�����ǿ��Բ��˳��е��Ļ����У�����Ķ� Ͳ�� Ķ�� 뽨
ʲô�ͽ�ʲô����������ȴ�� �ܲ�Ҫ��լ���� �ܲ�Ҫ��ҵ���������� �ֱ������˵�

�����������Σ���Ȼ��� �ˡ�
���ᵽ �ܷ����������Ǿ�� ���� �ܷ�������ô˵�ġ�1
954��ġ� �ܷ������������ģ���ʮ�������շ��ɱ����ʱ��ҵ����������
��Ȩ�������ʲ�����Ȩ����ʮһ���ұ�������ĺ����� 롢������
‫�������� ��ݺ‬ϵ�����Ȩ����ʮ���������շ��ɱ��������˽�Ʋ��
в �Ȩ��������ʮһ������ȫ���Ժ�����1982�꡶
�ܷ���Ҳ��ȷ�����ʮ�����ұ�������ĺϷ����롢������‫� �������ݺ‬Ʋ������Ȩ��������շ��ɹ涨�����
������˽�вƲ���Ȩ��������һ�з��ɡ��������͵‫��ط‬Է��㣬� �� �����ܷ�����ִ�������
�Σ������Ѿ������Ļ������ʱ���ˣ��Ǹ��ܷ����� � ���裬
�ϰ��������ܵ�����˺�ҲҪ���Цs����ӵ���������Զ��ȥ�ˡ�����ĵ���������Ϊ�����7��ι������ι��Ҽ�
����Щ���Ź����������Ÿ�ʲô����������������ϰ��շ��ӵ�ʱ������Ҳ���ȥ��!������������о ‫��˵�ݵ‬


������� Ǻã���Ҳ������һ��ȥ��ոճ�����л����
� ��� 305
����Ժ��� �š��� з�� ‫�ݲ‬Ǩ���������������2001�
�11��1����ʵʩ����ʮ�����Ǩ���뱻� Ǩ�˻�
� �߲� �Ǩ�ˡ�����Ǩ���뷿�
����‫� ݳ‬ɲ�Ǩ��������Э��ģ������������룬�ɷ��
˴����
‫�ݲ‬Ǩ�����Ųþ�����˶Բþ���ģ������Բþ����ʹ�֮������������������ Ժ���ߡ���Ǩ�����ձ��
���涨�ѶԱ���Ǩ�˸����Ҳ��������ṩ��Ǩ�����÷�����‫��÷�ת‬ģ������‫ڼ‬䲻z ֹ�
�Ǩ��ִ�С���ʮ�������Ǩ�˻��߷�� ‫��� �����ڲ‬ ‫ ݳ‬þ�涨�İ�Ǩ������δ��Ǩ�ģ��ɷ������
‫��ڵص‬С��������������й ‫���ز‬ǿ�Ʋ�Ǩ�������ɷ��‫�ݲ‬Ǩ�������7���������Ժǿ�Ʋ�Ǩ����������?
����һ�������˵��

������������㣬����Ϊ�������֮ һ����ϣ����ǿǨ��·������ϣ�����������㣬� �����


�IJ����������ǻᾡ��������ǵ�Ҫ����
�ô �? ����‫�����־‬ĵ�˵��

���������‫˰�˵�������ܣ‬ɣ����Ǿ��Ǹ�����һ���ɽ������Ҳ��Ҫ����ֻҪ�ҵ���լ�����Ǵ�С������� ‫��ﳤ‬
�����ÿһ ‫ש‬ÿһ�߲� ���������ҵ ij ɳ � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�ף‬С
�ȥ� ���¥ү ү���
��� 4˵���‫ص‬Ķ
����������
�������ˣ�������Щ����˱��˷��ӵ�����������ġ������Ρ����‫ ��֣�ܡ‬㣬� ���� Dz����
‫����ٷ‬ˣ ������Ҹ �����һߣ�����С
���� ��¥�‫��ڣ����������ڣ‬κ�ǿ�t����Ҽң�����ʶ���ҵ�ȭ
ͷҲ����ʶ ��

����������˵꣡꣬ �꣡����
㣬�ϵIJ�����fһ�
� � �������
����ʱ��� �
㣬� һ����� ε
�߰ɣ�֣�� 壬������!����
‫���ؿ‬һ�۰�‫�־‬գ���‫�־‬գ���Ȼ��ˣ������

���������‫��ﳤ‬ȥ�ĵ�һ�µ��ˣ����������ε�����ɳ���ϣ�������������������
����˲����ưո��‫ݵ‬ģ��ҿ���һ����һ�һ���ӻ
����⣬��һȥ��˵��������ʲô������ȥ�ˡ��������һ���˰��ȥ������
�С �¥ ������˭Ҫ�Ҳ��Ҿ
� � !
�����ƴ�� �

�������������Σ���ˣ���˵��С��¥��ûˮû�磬 Ҳû�����ˣ���ʹǿǨ������ҲҪ�߳� ����������


‫ٲ‬þ������ǿǨ���������õ��������Ǩ�þ��顷���Һ���һ����С��¥����������㣬� ˵��

�����������������ӵĻ�����Ȼվ�����ߵ��˼ �ȭ ��ʦү �Ļ ���ǰ ������� ��һ �����ȥ ��ʹ ���˵ ������ʦ ү ���
������‫���ס‬ѵ���������û�й�������?��
���ӿ�ѧ�������˼Ҵ���4��һ���£�l�Լ��ļ��������

����61�����

����һ�ζ��s�㣬�Ϸ� ��������ˣ�ɳ����Ҳ���Ժ�ˣ����
ͳ Ǻúõ�һ����ȴ�����˲м�������·4һ��һ�ߵġ����
� ����

´������£�������ȥ��ɳ�����й 滮 ί����һְ�ֻ ������й 滮 ί������ǵ�ְλ������ɳ���ܵ���ʯ������˳�ɽ��

����������½֪��������ִ �� ˣ����ߵ���s��ֻ�������‫����ڷ‬棬�뷶���浽���
㣬㣬��
㣬㣬
�ǰΪ�Լ����㣬� ����
һ�١� ��

� � ÿ������������
������� �� �����½ ½ �� 㣬� �
�Լ����еĹ�ϵΪ�½���� 㣬� ½�
4ʯ��ɽ� ����˳½ ½�֤��� Ҳ�dz�ȷ�䣬���Ǿ��Dz���
Ѿ½
‫�ץ‬ˡ��˴� �� δ
�ʯ��ɽ��������ǰ�� �еѹf ��lʡ�������һλ�������˵���ˡ�



���������� λ�������˵���Ժ�Ҳ���� ���˸����⣺������һ�����������
² ����ˡ���� Ǻ������Դ� 绰��½
½
��ѳ½��뵽�˷ �����ļ ��
����������‫����ⶰ���ס‬λ������ Ф
�‫����� �����ڣ‬ Ķ���Фΰ�����ģ����‫ڲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰���������
�ɽ����ӵ�������������Ƕ����һ������������ĵ ‫ؿ‬顣

��������Ҳ��Фΰ�ܹ��㣬� �����Ф����Ϊ�˶����ܹ��������� �����ȫ���˴�����ѯ�


ð ķ��ա�����Ӷ��
‫ݹ‬ųǣ���ȱ���‫ ����֮�ݻ‬z���������Ի͵ĺ�լ��ɢ�������‫ڶ� � ݳ‬Ǹ�������ӣ������۹�������� ɱ�������
ȣ
DZ��‫����������������ڴ‬ԵĻʼ���֡��

������������ⶰ����ǡǡ����ո�ί���‫���ں‬ʱ������Ϊ�����˻��Ķ�������� �ġ �
�Դӷ��������� �ű�
����
���Ժ��Ա ߵİ˺ű���ͱ�һ�����‫�ص‬ҵ � � � � � � � ˣ � � � � Ǻ � � ‫˺���ٿ‬ű����uơ�������������������
��ҵ�����Ǵ������
�� ��� �֮ ���� ϲ ������ �����
Ϊ ‫�ڽڽ‬Զ�����Ҷ���ӳ����������������һ����
��� ı ������� �Ȼ �İȫ� С�ֻ�
‫ڰ‬
� � �֪�� #��˺ű��������ҵ��һֱ�‫��ڰ‬ж�����ű���
Ǻ��

½�����½
½ �4 ��½½ ½ӻ�
������� �֣������ ‫�ͳھ‬ȥ �ˡ �

������������ɳ����Ҳû������һ������һ�ߺͰ ���˵ �����


� � ���� ʵ �
� � �� ���
��
‫�ڶ‬ɳ��������ǰ�Ҿ�֪���� ˣ���������ɳ�����ҹ��ҡ�������С�ӣ��������е��
���ˣ�l�й 滮 ί���εĴ���㶼�����Dz��ǻ��ˣ�����ѹ��ѹ��
‫�ס‬ˣ�������Σ�ҲҪ���й�����һ������£���Ȼ��˴���ë�ˣ���Ҳ��������!����

���������������ġ�������ô���ܸ��й�����һ�������?���½�ƤЦ��Ц���ʡ�

���������ܼ ��������� ˭�����㶼˵��֪�� 㣬� ��� ɳ����֮���� ȷ�й�


‫�������ڣ‬Ҫ���˼Ҹĺ���ռ�ʺ�ǹ���ĵ � ‫�����أ‬Ҫ�Ӳ 㣬���
�ɳ���ܲ�
� �⡣����s�DZ������ɳ���ܶ���ģ����֪�� 顣
‫���ף‬ȡ������ú������s�Ĺ����������
һ�ж��õ���s�е���4�����⣬Ҳ����������������ˣ��Ͻ� �����Ͷ
�ЩǮ�������Ҳ�ͳ�4�ˡ�������ָ���Խ��˵��

�������
������� �Ϊ ���� ¿�û� ‫��ٲ‬ģ�lʡ��������������ˣ�l�����8�����˴ ˴
�����
��˵ 绰������������㵱
��С�����ˣ�l�‫½�ڱ‬ɽ����û������չ�!�������������˵�������������ҵ�����ĸ���ӽ�����ҳ½ ½
�������ˣ�������Ĺ�!���½���Ȧ�����˵��

���������ˣ���С���Ժ�������ǵ��±�ɶ��ǿ����������λ��������Ҳ�����‫�������ף‬ȣ�����ܷ���ơ
������ô��������Ȱ��������������⣬����������ʺ���ǽ��һ����‫�ץ‬ģ���С��Ӧ�ø���¶s����ô�ܴ�ʺ�ǹ�
�� ��������Ժ���Ҫ�
? Ƚ���Σ�������ε���ҵ�����߲� �Զ�ġ�����������һ�‫ڲ‬㣬�ý�ѵ�Ŀ���˵��

ֻ ���� ¶s����������¡����½����컬� ��
�������������ģ����Ժ�����֮���� 룬�����֮��� ˵��

���������
������� �м �µ �����4� 졣� ����
㣬㣬 ���
㣬㣬㣬 һ ‫��˵������ת‬

��������������㾡�ܷԸ!����½����ĵ�����˵��
‫ڰ‬
���������������˸���ӣ��Ѿ������ˣ�һֱ‫ס�ڰ‬Ĵ������������üҡ���Щ���Һ����Ϊ���������ЩǮ����֪���
�Һ�����‫���ڶ‬Ŀ�������������Ǯ ‫��ת‬� �O�ŵ����ϣ�Ȼ������취� ���
�������Ǯ
���������Ĵ����ǣ��������ӿɰ��ú ‫�������ܣ‬û����һ�����‫����׵‬Σ������"�ΰ���ֻ��Ϊ���Ӷ��
��Ǯ��Ϊ�����ˡ���������������
����˵��

�������㣬� �����
Ҿ� ���ӵ
Ǻ �֤ ���
ľ˾ˣ����Ƿ��ģ����°�������� ��ϣ� Ԫ��
����
��ʧ�
! ½� ‫��˵�ظ‬

�������ã����棬���ˣ��Һͽ�ȼ���
! ͽ���� ��
��˵�˵��
� � ��
� ��
ͽ �

�����������Ӧ���������õ�ȥ�ˡ���

����62�����Ͻ����


� � ���
�������� �s � �������ˣ������������һ���˳
� �е �Ͷ
�� 4���������ˣ�ȴ��ʯ��ɽ�Ƶ�����������ҵ�һ���ӡ

‫��ײ‬
��� � � � � ϣ �ʯ � � ɽԼ �dz�4 �Ⱦơ �} ����ѡ��һ ��Ƨ ����С �Ƶ ֮꣡꣬����ѡ� � � � ĵ
‫����ط‬ǰ ‫��ײ‬
�Ԥ�е �ʯ��ɽ Ҫ���Լ �����ɧ ��

� � � � ɳ ��ܱ����������‫��ڶ��ݷ��ز‬Ӱ�켫㣬㣬
�Ҷ�� �� ӵ 4��ȥ����֪����� Ȼ� � � � ô � � İ � �ֻ�ӣ����˸��
�ȴ ½ � � �ɼ � ½ ½
� � � �‫��ݲ‬ճ�
� ½
���� ֮��

� � � � ‫��ײ‬
� Ƿdz��˽�ʯ��ɽ��Ƣ��ʯ��ɽ�Ǹ�������ˣ�����ѹfʯ��ɽ��ǿ�����������
� � � ǿ � Թ � � ʯ � �ɽ � � � � � � � � õ � � � � ѷ � й � � 4 � �

��� � � � � � � ʯ � � � �‫��ײ‬Dz������ƽϢ
� � �ɽ �� � � �
�˼ ʯ��ɽ ��Թ���� �������� һ�ѻ � � � ʯ � �ɽ � � � ĵ � �
ŭ� �
� ȼ � � � � 4 � � � � ‫���ײ‬û
ˣ�� Ҫơ�ƣ � � � � � Ҫ � Ķ � � � ͷ �
� � � һ � � � � � ¶ ǣ � ʯ � �ɽ �Ϳʼ��� � � �ˡ �

�ܵɳİ�� � � � � � � ˵ �˰ � ? � � �‫�����ڶ‬Щ
��� � � � � � � ǣ � �ģ�� � ����ˡ�� �
� � l � � �‫ֲ��ڶ‬

� � � � � � � � ɽ � ���Ϊ
� � ʲ�ô�� � � � � ˵ � � ǧ � � һ�
� ��� �
к�� 㣬�
ɡ��� � � � !� �Щ � �ɡ� ôԭ
Ϊ�ʲ� Ը�
����� � � � � � �
‫���������ײ‬õ �˵� �

� � � � � � � � � ǣ � � � � Ų � � ţ � ˵ � � � � � � һ � � � Ҿ Ͱ � � Ǻ � ɡ � � �ˡ � � � ʯͷҧ����
‫���ڶ‬ � �ɽ � � � ˵���
һ�

� � � � � �ֵ‫�ܣ‬
��㣬�ɲ� � � � � � ˵ �۸��i˵˵Ҳ�
�� ½ ½
½ � � � �ˣ � Ҫ � Ǵ � � � � ½ ½
Ķ� � � � � �Ǻ � ɡ û � γ ɣ � � � � � � ɴ ñ � � � � �˼Ҹ �ժ‫����������ײ‬
�ˡ� � � � ѵ�˵� �

� � �ճ�����һ��
� � � � � � � � � ǣ � � � � � � � � � � ǰ � � � Ǹ � � � � � � ã‫��ݰ‬ � � � � Ҫ Ϊ!���ʯ��ɽ���
�� ĵ�����˵��

� � � � � � �˻ � � � ?4�������‫ײ‬
�� ʯ� �ɽ� � � � � � � � � ˳ ½ ½� �
½� ½ �֤�� ‫�ݡ‬

� � � � � � � � � ǣ � � � � ����
½ ���� � � � � � � �o �� Ͽ� � ģ � � � �‫�����أ‬ųƶ��‫���ݷ��ز‬Ȧ�
� � � � �Ӻ����
‫�������ش‬ƿ��Ŷ������ĵ���Ǯ����ij � � � � � � ¾ < � � � � � � � һ� ��߰‫�ݲ‬
����ߡӼ�� ��� Ĵ ��
�� �֣ �
� �O��
�Ǵ � � к � � � � � � � ʵ ķ � � � � ���� ˡ�� �һ � � � �С � ͻ � �룬 �� Ҫ��� � � � ���¥��һ� � �㣬�ʻ ᣬ˵ ��Ҫ���‫﹵‬O �
�ź� � Լ � �֪
���� ȣ ��ҿ �������Ǯ �յ ĸ �ӹ ���š �� � � ��� � � � � � �֪����
½ ����
O�ŵ � һ Щʿ�� � Ļ � � � � � � � 4O� �� �
�š � � � � � � � � � Ū ī � � ʫ � 磬�½
� � ������ � � � � ¥ � � � � � � � ҡ � � ƺ � ½ � 㣬�
���� ���
� � Щ���‫�ۿ‬ʱ
ȥ��
‫װ���ݣ�������ݺ���� ٴ‬λ ‫�����ص‬ɵ� �ǣ � � � � � � ĸ � � � ռ � � �ˡ � Ϊ � � � � � � ½ ½� � ½ ½
½
½ ⼸
��������4 � � � � � ĸ � � � � � Ȼ � � � � � ó � � ½ ½� � ½� � � ½ 㣬� ����
�ǰ�� � � � � � ӣ � � � � � � ͷ � � � � � � Ҳ � � � � �֣ �������
� � � ˣ¡ ��һ��Ĵ�� � ա � � ͳ � � � � � ȥ � � � � � � � ĸ � � ˵ � � � �ʹ � � �
� � �ˣ � � � � � һ � � � � Ƣ � � ժ � � � ˣ � � � � � � � � � � Ҳ � � � � � � ��֪˲�м��3 ½�½� � � � ǣ � � � � � �
½
� � � � � Ժ � ˭ Ҳ � � � ұ � � � � � �֪
�� ��Ϊ3½�
����‫�����ڶ��ݲ‬f� � � � � ‫ݡ‬ �����

� � � � ʯ � �꣡꣬
ɽ˵ �꣡� ‫��ײ‬Ǹ�� � # � � � � � � � ѽ � � � � ϧ ѽ � � һ � � ɢ � � � 㣬�ʻ�
ű � ī �ȴ����
� � �‫⽣��ڵ‬

Ӱ��Ѫ���ȷ ��н ���ġ ���ɽ ��Ҫ ����½ �����а � �֮ ͽ � � � � � ȵ ðε � � � � � � � ͷ � ϵ � � � Щ � � ɡ � � � �

� ǽ �ƾ �㣬� �� ˵� f��� � � � � � �ˡ � � �

δ � ˸��г����ܸ���Ƕ����ҵļ�ǿ��‫�ܣ‬ɳ�����Ѿ���������˰������ǵ��쵼
� � � � � � Ҳ‫��أ‬
�ɲ�Ҫ����ɳ��������������У�������ô���ܷ���? � � ʯ � �ɽ � � � � ϣ � � � ˵ � � � �

� � �Ҿ�� ��һ�����
� � � � � � � � ɽ � � � �仰��� !
‫ � � � � � ��˵���ײ‬ʯ � � ɽ � ı � � � � � һ � £ � һ � � � � � � � ɽ � � � м��
�� � � ұ ��֪����
��ˣ�� ‫־‬
� � �ǰЩ�� � � �
��ʧ����һ��ʱ�䣬�������ң��Ҿ�˵����ˣ���ʵһ ֱ�‫�ڲ‬ɽ�� � � � � ҽ Ժ � � �ˡ � � �

�� � � � � � � � � ? � � ô � � � � ? � � ʯ � �ɽ � Ծ � � � �ʡ � � �

� � � � � � � � �˼ Ҵ � � ! � � � �

� � � � �‫�־‬
� ձ� �˼Ҵ � �ˣ �˭? � � � �

��� � � � � ½ �!� � � �

��� � � � � � � ǣ � � � � �
ô���� ��� ? � � ʯ � �ɽ � � � е � �ʡ � � �
��������һ �����ϣ��պ����� ‫�־‬յ ��ưɺ Ⱦƣ�� �֪���� պ������� ѧ���� ‫־‬
‫� ��ٻ‬
�ա�������
� ‫ ٻ‬ú�����ƺ�‫�����־‬պ���‫ؼ‬ң��պ���� ‫������־‬
��û��ȥ �����������һ ֧� � ������������� ‫�����ﶯ‬Ծ����ͳ ��� �ȥ½ ����� �
��µġ ��Ĵ ��ա���ñ ���s � ‫߹�������������ף‬ǡ���

���������պ�����? ����

�������պ�� 㣬� �� þ ��⣬& �‫�ڴ‬ͷ��‫���־‬ȸ��Ϲ ‫�ش‬绰����֪��� ʱ��‫�־‬պͺ����Ѿ����


‫�ڲ‬ɽ ������ҽԺ�IJ ������ˡ ���

��������˵ ���� �
ֱ ����������½
ˡ ����ǣ��պ�����
½ �ô� � ��˳
? �½ �
½

������������������ 뷶�����й ‫���ء‬

��������ģ ������˵ ����� 뷶���治�岻�‫׵‬ģ ��ѵ����պ���Ҳ ��һ ��? ��

����������ǰ ɣ ��ҿ��½ �� 뷶���桢����������� ǹ�ϵ������������ Ů ˿ɲ��


� ��
��
ų ƶ�
‫�߳߳߳߳ز‬
�߳߳߳
���ĵ �һ��Ů �ϰ 壬��ż���ʱ �䣬�����������
��ʮ�������˰ɣ����û�к������ţ���ô����?�������Ů�ˣ ���Բ���������Ů�˿�����ġ � ���

������������* * * �������ǣ���˵ ����Щ ����Ҷ ����������ˡ �� ��˵�����ã


����в �����ԱУ �����Ȼ ���� ������ �
������� һ�
� � � �� ���� �� �
�� �� ���|
�ģ ���ɳ �� �ܱ���
�� �
İ����Ѿ����ˣ ���ֻ����ʽ �ϵģ���������һ ֱû �н� ���Ҳ ����������
˵�
���ⰸ ����Զ�����! ����

��������ɽ ������ģ �4 ��� ۸��i�‫�ٸ‬һ���Ϊ ��ģ ���Ϊ ������Ѫ ��! ��

����6 3 �������ij �

�����ʺ ����� ‫����ڿ‬ˡ ���ҹ ��һ ��



С ���� 㣬�Ķ��‫ݹ‬ų ���ϴ����һ �����£ ��ʺ 繫�� �
û��Ž� ‫�ء‬ϲ� � � � �
��ֹ���� � �
� ��

����� ‫���ڹ‬㣬�ϣ��ʺ�ǿ �����Կ� ‫�� ��׵‬ ����


��
���� С���ϯ� ���Ƕ��
‫�� �� ݳ‬Ĵ����� 쵼����ϯ���վ ���˼ ���ϲ Ǩ �¾ ӵ �� �֬�� ;���

�����������������ʺ �Ǿ ������� ‫� ������������ס‬ �� ͻ֬ �Ǩ ����Կ ����ʽ ��ʽ �


�ʼ �����������Ƚ ������ �֬�� �� � � � �‫�ʺͲ�����ش‬ǽ���Ŀ�ϲ�ɹ���� ‫�����ڷ‬һ��
ǿ ��Ϊ ��ʹ ��֬�� ; �����һ ���õ ��˾ ӻ �������ί �����Ͷ � �߳߳
�߳߳
�‫ʺ��� ��� ؽ‬繫

��Ϊ �˸ �ӻ �� �� ߲�‫ס‬լ �Ļ�Ǩ��������������Ż
Ը
� �� ‫����ʹ�ݣ‬Ǩ��������ƽ�ȵļ ۸��ϣ�ӵ
�з �� ‫ݵ‬IJ �Ȩ���ʱ�Ϊ ������
�ýǨ������ ˽ ‫�ס����ס‬úõ����⣬��� �ֽ�ϻ�Ǩ���Ľ�� 㣬� ��
�һ����ҵ������÷ �������ҵ�÷ ��ij ��⣬4 �ֲ���Ǩ С ��' �Ѽ���ɷ��ѵ ����⣬ʹ ��ҵ �ܹ���
���Э��涨 4����ְ��Ѳʺ���������ã�����á�

��������� 콲�껰
���Ժ ������ԡ�һ
λ��ʮ������ϴ���������������Ҫ�������� 䣬���
�ɽ���������������ϯ����ϴ��������4��

�����ϴ�����s�Ҹ������‫ �����������ڼ‬Щ���˵������‫ ����ס‬ʮ������ʮһƽ� ‫�׵‬ƽ


����������ʮ���ˣ������л��‫ס‬¥�ˣ�ֻ�� ϧ���ϰ 㣬�
�ǰ� � ȥ� � � ˣ� � � � � � ⸣� ˡ� � � ǰ� ķ� � � һ� � � � � � � � � ò� � У� � Լ� � � � � � � � ú� �
���쵽� ������ ӣ��ͱ����ж������ˣ��Ҽ��‫ﻹ‬ûǮ� � � � � � � � � � � � � ϵķ� � ӡ� � � �
‫��ں‬ˣ�������İ����£�������‫ ������ס‬ʮƽ�‫ ���׵‬¥�������ǵ�һ��‫ס‬
¥�����������������ˡ����������ĺ���ߣ�лл����ǣ�лл���г���лл���Ƕ�
�ҵİ�����‫ �������ס‬¥������ǰ�붼� ������
�£���������ҵ��α������ʵ�������������������ˡ���

� � � �� � � � � � � � 
��������ɽ-���ϴ�������Ц��˵������� ���Ӧ��������
‫��ס‬¥�������ǹ��������ˡ�������ɽ˵�����ֽ�Կ� ������� ˡ����˽��߬�� Կ� ‫�ף‬
�����������Ứ��

������Կ����ʽ��ɺ���
���ɽ�
ɺ � � �� � ‫���־‬첻� ���
ߵ��������ǰЦ � � ˵ � � � � � � � 죬����
�ӣ���4���������һ��Կ�‫�ף‬û�뵽���Ҷ�û�붯� �� ҿ� � е 㲻�Ծ���ղ�СȪ�볤�� � ‫�����־‬
‫ڰ‬ �
�jϵ��һ�£���պ��‫ڰ‬칫�ң�����i���Ű ��һ�£��ʡ����� ˵���ʵ����ô��?��

�������Ϻ㣬� �� � ‫��־‬ȫʡ�‫��ر‬Ƕ��

‫����ݾ �������ס‬ Ľ������������ˣ��ʺ�ǽ�Կ����ʽ�dz����‫־‬
� ��û�붯� ���
��ʹ� � � к� Ҫ4� ģ� � ������Դ绰 �
4ȷʵ� � � Ρ� � Ϻ 㣬� ȥ�����‫ݵ‬Ĺ����벻� �����
�ʡ�����˵�֧�� ְ � !��������˵꣡꣬ � Ѻ���ɽ�뵽���
� Լ��ij��ϣ�}~�µϳ���Ȼʻ��ʺ繫���ֱ�
�ʡί��Ժʻȥ������ɽ��������� ��ʡί�칫��¥ʱ���Գ����������վ�
‫����ڵ‬Ե� � � �ǣ����� ˺���� ˼������� ˵��‫�ݡ‬

�����Գ���İ칫���‫��ڶ‬㣬�����������ź���ɽ������������Գ���칫��ʱ���Գ��������
ϸ
‫�ؿ‬һ���š��������ʵ���Ѿ��������ˣ���֮����� û�μӲʺ�ǿ���������֬�� ͻ�Ǩ��
��Կ����ʽ��������Ϊ����š�

�ã���Щ��� ࣬ �������
����}���˸����칫�ң��ͷ����Գ����sɫ��� � Ը��
‫���ף‬Ȼ��û����Ϣ��۵�ġ�

����������4�ˣ�����ɡ����Գ������������ţ����������ϵ���ÿ�˷���һ֧�
�����Ϊ����ɽ�����������˲裬 Ȼ���ȥ�ˡ���

���������ϵ�����Ҫ4����û�뵽���ǻ�һ��4��һ��4�ð���ʡ���ҷֱ�����ˡ���

���������ԣ��Dz������ǵĹ�����ʲô�‫�ط‬û��ã��ǵ���ʡ��������ô�����?
������ɽ�뿪� Ц���˵��

��������ɽ���㣬� �����
ž�ʲô�����ˡ���

�����Գ�����Ȼ����s�������ϵ��ŵ‫����ݸ‬ɽ������ɽ���ſ���üͷ��š����һ��
������˼Ƭ����ŵ‫��������ݸ‬죬�����쿴�
�s ɫҲһ� � � � ����� 4������ Ų��DZ ��� д� ģ� ǡǡ� � ɳ� ������ ˺����� д��� Գ��� ġ�

��������λ�����кθ��밡?���� � ‫����־‬ҵ ��ϲ ����ˣ ���� ‫����ڶ‬θ��г��


‫�ڼ‬ͷdz���Ϥ��λλ� ‫��־‬ɳ������һλ���
�ԭ
������ �
n �ĺ
�ߵ ‫���������־‬Ȼ�����ϲ��� ‫־‬
¡ ����
������д���ҵ�˽���ż�������д�ý�п�‫�������ס‬Ȼ���������������ǣ��� �
� ôѲʺ����
ܵ ô�
�Ҫ�Ĺ������½�������?Ҳ���Ҹ�������壬���
½�е���о����ҽ�����������������ˣ���ѵ��
�û
½
½ ½
˼ !��4���½½
��������ϵĴ�ҵӢ�ۣ������ȡ� 6� İ� � � !� Ϻ 顢���죬����
� ‫���־‬úð�����Ϊ�й滮
ί���Σ���� �‫�� غ‬Ǽ�����‫ٵ‬ĵ��ߡ����������ǣ��ӵ�������
����� ‫־‬
������ź��Ҳ�������һЩ�˽⣬����˵��

������‫ ½������־‬û
� ½�
�� ��
ͷ !�½ �ɲ � � �
½ �� Ǹ � � � � � � � !�
!½ȣ ‫�־‬ǣ�Ҫ���ӳ����ҿɲ�ϣ�����
‫����ֳ���ٳ��ֵڶ‬ˡ����Գ��� �Ļ ˵ ������� � ij � � � � ��ɽ���������
� �� �
sҲ �
Щ� ‫ס‬
�ˡ�

��������ʡ����������Ҫ�������ң�û�жԲʺ�ǵ��б���ȫ�Ĵ�‫��أ‬ó½�����IJ�����
�������˿��ӡ����‫���˳��ʺڲ‬ˣ���֬�� ͵ľ����˸߲��ҵ�� õ���Կ�‫�־‬ � ����‫ס‬
�İ��Ӿ����й����������㣬�
�ȷ�dz½ �һ� � � � � µ ĸ � � � � � Ϊ � � � � ʡ � � � � � � � � һ � �֮��������屣֤�����
‫�����������ݾ ���ٳ‬

�����������˵꣡꣬ � ����ɽlæ�ӹ�ͷ�����ǰ������ԣ��������� ‫־‬


��һЩ���ţ���Ҳ�ܵ���

ģ���ˣ������� ‫��־‬ ��‫�־‬
һ�������������һ�Ρ�Ӧ��˵�
��Щ������������Ŀ���õģ���֪������Ǹ�ͼ����ģ��� 4 ��� ‫����۾‬ɳ�ӣ�����ΪһЩ
���Ŷ����������С����ԣ�ǰЩ��������‫ס‬Ժ��û�‫�¶�����ڵ‬棬���
�Ҳ������ҥ����?�й��ϰ��յ��������Կ�������һ��ѽ!��
��������ɽ������Ϊ�����ѵ���
�˼ �
��
� �֮����� Ϊ�����ѣ����
� �� � �� � � �
�ɽ���Լ���˽�ģ��Լ����ζ�������ί�����4�������ǡ����‫�ز‬ҵ b � С���ߵļ��ӵ�
��ߣ��ǡ���������ľ���ִ���ߣ��ǡ�¥���á���ս�ԡ�� ļᶨ�����ߡ�Ӧ��˵����� ɽ Զ�����
õ�ÿһ���뷨 ÿһ�����Ǻ�������f�еģ������Ǻ���ɽ·�
ߣ���ִ�ߵ����й�֮���������ɽ��ô����������������Ե���?��

����������ȴ����ô�룬�������������Ⱥ���ɽ������ѷһ������ 첢
û����ʶ������������ԣ�����Ϊ�ʺ��˳���Ľ����ϲ�˵ ģ������ϰ����õ�Կ�����
ϲǨ�¾ӵ��Ҹ����㣬� ���������
Ҳ�����㣬� ��������
Դ��û�ж���ֻ�й���

�����Գ���Ժ���ɽ�����������˼����������������ѵ#����Ϻ顢���죬
�ҿ������DZ���ǰ�ijɼ������ͷ�ԡ���ʮ����ǰ��ë��ϯ������°�ִ�����Ϊ���Ͽ��
���Ҫ��ȫ��
� ‫����־��ؼ‬
� ǫ���������������磬��‫�������ּ���ؼ‬ � � � � � �ܶ

Ϊ���ǵ�ִ��������˼�����ʴ���˷��������㣬� ��������� Ⱥ�
‫�ڵ‬Ѫ � � jϵ� ṩ� � ǿ� � f� � ˼� � � � � � � �죬���²��μ�ë��ϯ���ġ�}����
‫�������ء‬ǰ� � � · � ϵ � ' � Ѻ ͷ � � գ � � � � � � � ˳ � � ʵ � � ȫ � 㣬�
�С�����ķܶ�Ŀ��ʮ����Ҫ�����ɾ�������� Ϳ� ģ�ʤ��������f �
��������äĿ �ֹۣ�
�����‫����ױ‬ ʤ����ͷ�� ��!

��������ʡ�����ѵü��ǣ�������ý���Ҫ�ߵ�·���ܳ�����Һ� � Ϻ� 縺 㣬㣬㣬㣬㣬㣬 �ܼ�


‫�'��������ޣ‬Ѻ���ս���ܶ
� �࣬ � ���
� û���κ����ɽ��������Ͳ�ǰ����������п�ϵ�
˵ � � �� � � � � � � � � ��� �� ��
�z
��

�������⻰˵�úã�����������λ�õ������ԣ��
‫ڳ‬ɼ���ǰ���
�Ӧ�
ñ ������ͷ�ԡ �ֻ�м��ȨΪ�����á���Ϊ����ϵ����Ϊ����ı��ʼ�ղ���
�Ϊ��������ı���棬����Ե������ǵ��˸�
ܶ ��Ʒ��
�! �

�����Գ���Ļ������ij����Ժ���ɽ�����ܴ������� »���һ֧�����������һ�
ߵ������‫���ڣ‬ǰ� �ӳ � ˸ � q � � � � � 彭
ʡ�������
�ã � �� Ӱz
������������
�6 �� � Ϊ b� � ���
b � � � �
� �� � � �ֳ�
� ���
� ʷ� � �
�����ͳ�����
�Ǻ �Ĵ ���������ŵ���ΰ���ҵ���ִ���‫ڿ‬ն� � � ��� ӱ� ‫�˵��������ݶ‬
����ҵ���ϴ����‫ڷ‬ɡ�



�������Ƿ�Ҷ���˵�ʱ��ʱ��
� ˿˿ �˼
��ɽ������Ҳƽ��� �
�������
Ŀ ��ζ�

����64������

�� �ֶ��㣬����ӡ���ҹ���‫�ؿ‬ʼ ʩ � �֮�� ʣ � һ� � ���� ˼��


�������‫�����ݽ‬ʽ��‫פ‬ɭ �9 �����Ĺ‫���ء‬
����������ð ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬մ� �ֲ�����

����2002 �겢 û����������ų�.��Ԥ�������˳����
‫��ײ‬ǰ� � � � � � �֮�� ʣ����в�����ƣ�ͻ����4�ġ��ǵ 㣬� ����
ö��‫ݵ‬ķ��
‫�ز‬ҵ ������ǰ��δ�е��‫���ش‬һЩͶ�ʲ��ò��Ƴ٣�����ʱ������‫ڵ‬ ���Ӻ Ӻ ����������֤��
����Ĺ�����б��Ƴ‫����ٻ‬ӣ�ȫ������Ļ�������� � Σ��������£��ƺ���˹������
��������‫�ڴ‬ʱ��ȻȻ �����������Ǵ���Թ� �� ���գ������� һҹ ֮�����㣬� Ͳ�
��ͷƽ � Ρ�

����һЩ��Ŀ����� � � ‫ؼ‬ң�ʩ����Ա��ȱ���������ԭ
��ϳ������
� ‫������ �ڽڽ‬Ӱ�죬�����
‫ڰ‬
‫ٶ‬ȼ� � � ʹ
� ���‫���״״‬
� ‫��ش��ڰ‬

����ǩ��}������� �ܻ��
�� � � ɽ�����ļ���‫ ����ڸ‬١չ���Ͳ�����Χ��λ�� �ܺ���
�� ܹķ��ԣ�ó

��
Ȼ��ʩ�����
Ϊ� � ɽ�����Ϲ���ָ�ӣ���ҹ���ʩ�������ð‫�ײ‬
���ǰһ� �ʱ � � � � � ӵ Ĺ � � ‫ܻ����ڣ‬
�ǡ���‫�־‬մ�Ϊ�ж����ֵ�i�ƺ�����µ�ϣ��

�����ܻ�ɽ��ȷ�봴� һ���
� 㣬� �������}���µ�ʱ�䣬 ɭ�9�����ĵĿ��ͻȻ�����
‫ ����ڵ‬ϣ�����
ð � ��ȴһ� � � һ�쵣� ��
‫�־‬ռ� � � � � � ѣ� Ȼ�‫�ײ‬
�4����Ȼ�� �ֵ�� ˶� � � ��֣ſ�
�� ‫ �����ײ‬Ȼ���춼
� ÿ�ȥ���‫�ؿ‬һ����Խ��� ‫ ���ײ‬Խ � � � ġ�
� � � � � � �‫��ڡ‬ǵ㣬� Ű�� � � � � >� ֱ�һ�����ҽԺ � ĸ� λ� �� ����û�
� � �‫ڹ‬
‫�ع‬ң�ÿ�����iҲֻ����ֻ �����ʺ�

� � � � � � � ϰ ‫��ײ‬
Ǹ � � � � � ˯� � � � � � Ĵ� � ��
� � � ��
��� ÿ� 춼 �‫��������ڷ‬
‫���ض‬ ֱû� 㣬�
�� Ҳһ
����ŵ� � ˡ�

� � � � � � � ‫���ڵ‬ɭ� 9� � � � � ĵĹ� � � � � � � � � � � � ⣬ � � � ϣ � ��
‫� ײ��������� ־‬պ�����
‫��ٻ�ڴ‬ţ � �� Ϊ � Ƿ ֲ��ƣ� � � ˳� � �
�� Է� � � � �� ţ ˡ� ǵ 䡱 ʱ� � � �� ľƵꡣ

� � � � � ‫�������ٻ‬ ֪ ��‫ � � � � � � ��ײ‬⣬ � � � � � � �} �� � � � �֮��


⣬� � � � � � һ Щ � � � ʣ
� ֪ Ϊʲô�����ǵ 㣬�‫ڼ‬㣬�
� � �
‫���ײ‬ϲ�����˶���ͷ��Ҳ�������������ã ���ö ���ͷ����Ҳ������ɱ
� � � � � � � � á� � � � � ÿ� � � � � � � ѳԷ� � � � � � � � � � � Է� � � � � � � � ͷ� �

� � � � � ֵ�i� � � � }� � � � � � ͷ� Ժ
� �Ժ
� Ժ ‫��־‬ϲ�����˵������ 磬���ֳ��
�ʩ � �‫ٶ‬ȣ�
� ǰһ� �ε� � � Ĺ� � 4�;����϶‫� � � �ڿ‬

� � � � � � ‫־‬
ô ۡ ���������Է� ţ� � � � � � � � � � � һ� £� � Ҿ � � �ܻ��ɽ� е 㣬� �����
�գ� � � û� ������ֹ
�ˣ� � � ô� ɹ� � � �� 4� ��
� ��
���� � ��� dz � � ²� � � !� � � ‫�������ײ‬üͷ˵��

� � � � � � � � 磬������ˣ� � �‫ݵ‬ľ�
� � � � � � ‫�־‬Խ�����Ƕ��‫����ݽ‬Ľ� � � � �
‫�������ݽ‬һ� � � ��� ʮ������� ʷ��� Ϲ��� �ܻ��ɽû� н� �꣡꣬
꣡꣬ Ҳ � � � � ?

� � � � � � � � � � ¡� � � � � ‫������־‬һƬ� � � �������� һ�� һ� � ˵� �

� � � � � � ‫�־‬գ� � � �� ʧ���
‫������ײ‬
‫ � � � �¾�������ݣ‬ˣ� � ҵ � � � ˼� � � � �� �ܻ��ɽһ� � � � ��� ˾���� һ� ¹� ���� �����
�һ�‫���ڶ‬ͷ˵��

� � � � � � � � 磬�Dz������ ‫ܻ�����״‬
� ɽ� Ļ� � �� � ‫�����־‬ѵ!�
Ų ��������� ������� ����

� � � � � � � Ҿ � ô� � ˵� öԣ� ‫�־‬գ� С� � ʹ 괬�
� � � ��
�}� � � � � � � � ˺ �� � � � � Ҫ һ� � � � � � � ɵ Ĺ� �� � � �ֱ���췽
ҹ�� � � � � � Υ� � ʩ � � � � � � ģ� � � � � � � � �� 㣬� �
Թ �� �� � � � � � � 
�û� � � � � � � � � ã� � � һ� � � � � � � � � ⣬ � � � � � λ� 4� ü� � � � � � � � � � � ôʩ �
� � � ȥ� � һ� � � � � � � � � � � ⣬ � � � � � � � !� � � � � � ‫��ٻ‬üһ� � � ô� �� ʦ� Ŀ��� ˵����

� � � � � � ‫�־‬գ� � �‫ � � � � �"��ٻ‬Ǽҵ Ĵ� � � ʦ � � � � � � � � � � ʱ� � � 㶼
��� � � Ͱ � � ҵ � � � ˼� 죬 � ‫����ץ‬
� һ� ¼� � � ˾� ����� Ͷ� ɭ
� 9� � ��� Ĺ����� � м
������ 
⡣���
‫��ײ‬Dz � ����� ɵ� ˵� �

� � � � � � � ðɣ� � � 㣬� ������
�� �ܻ��ɽ�� �绰����һ� Ϊ� ˸Ϲ� �‫�ڣ‬Ƣ����ø��¿�Ƶġ����� ‫־‬
�յ���һ֧��һ�߳� һ� � ˵� �

� � � � � � � � � � � � � � Ҫ� dz � � � � � � ⣬ � � � Ͳ¿ˡ� � � � � � � ˣ� � � һ� � и� � � ŽС
� � ‫��غ‬ӡ� � � һ� �����
�ۡ����� ‫��ײ‬Ǽ� Ц� � ˵� �

� � �‫�ڣ‬ʲô�¶������ˣ���֬��
� � � � � � � � 磬���ǵ 㣬� ôһ� ͵ľ�����Ǩ���ʺ���ˣ���ʿ�
� ��
Ӱl�� û���
‫���أ‬磬���ҿ� � � ��� ǵ㣬� Ժ� Ժ
ȥ� � �Ǩ
ɴ�ǿ � � � ˡ� � � � � ‫�־‬շ߷ߵ�˵ � �

� � � � � � ‫�־‬գ���磬�ҿ��������ǣ�ȥ����
‫��ף‬Ž �ȫ � � � ˴ � ί � � � � � ʮ һ � λ � � � ѡ � � � Ȩ � � � � � � Ϊ � � � � � � � � һ ƪ � � � � � ‫��״‬
��������ˣ � � � � � ί � � Ϊ Ӧ � � ‫���ץ‬ƶ�����Ȩ�����������������}��������ķ��‫�����ز‬Ȩ֤
��ȷ�ǺϷ��ģ����ǵ�ȷӵ��С��¥��С��¥�����u ‫ص‬IJ �Ȩ � � Ҫ � � � � �ֵ��� � � ϣ �ɭ � < � �
Ų �һ � � � � � Ȳ � ʤ ȯ � � � � � � � � ‫ٻ‬һ�����˵��

� � � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � ǻ � � � С � � ¥ û � � � � ? � � 磬���
�˵ � � � á � � � Ȩ � � � � � � �ֻ�ûһƲ�ߥ �‫���أ‬в �Ǩ � � ǿ Ǩ � � � ˣ � � � һ � � � � � � � � � � � � ˼
��� � � � ‫�־‬ղ ��ͷ ���˵ ��

� � � � � � � � � � Ϊ ʲ ô � ‫��ٳٲ�����?����������˼�!���ײ‬Ƿ � �ʵ ! �

��� � � � � � ˵ � � � г � � � � � � � ǿǨ � � � � � � ‫�־‬ղ���˵��

� � � � � � ‫�־‬գ��ҿ������ ‫���ں‬ɽ���������£����ǵ 㣬� �� ʱ��+�Ѱ��ˣ�����ȥ���Һ��n����㣬� ��»�


� � � � � n � � � � ѹ � � � � ɽ � � Ҫ ֪����ʿ � ��
���� ��ǡ�
�� ����������ͷ
������� � ��� ���� ����
� ��� � � � ‫�����ݳ‬ĵ�
� � � � ɺ � ��� ����� й � ĵ � � � � � � � � ɽ Ҫ � � � � � � � � � � � � � ‫� � !�ۼ‬

� � � � � ‫��ײ‬Dz�"��������칫� ��� ˶�꣡꣬ � Ժ���ɽ����


�� ˼��Ħ�ú�
‫����������ײ‬ �½
ĵ � � � Ȼ � �½ɭ � 9 � � � � � ĵ � � � ½
��ó � � � � � � � ½
½
� � � � � � � � � � ʱ � �� � � � ˣ � � � � �� � Ծ � � �

��� � � � ½½ ����������
‫�־‬գ������û����‫½ڳ‬ Ķ ?��� ‫ � � � ˼���������ײ‬ʡ �

� � � � � � ûʲô � � � � � � � � � � ‫��������־‬ĵ ‫�ػش‬

� � � � � � ‫�־‬գ�������½ ò�� � Ծ � � � � � � ճ ½ ½
½
� � Ը � � ϴ � � Ϲ � � � � � � � � � � � ߹ǣ���϶�Ҫ�Ż��ģ�û��� 룬� С�
� � һ � 㣬�
�Ҳû � С � � � � ‫������ײ‬Ƶ��ʡ�

� � � � � � � � 磬�½½ ½ �ɳ�����
º�����������
‫ݳ‬ǣ��������� ѱ �������sҲ��ȥ�ˣ���5��˵��ʡ���Գ���l�ʺ�ǿ�������ûȥ�μӣ�� ҿ�� ½��������Ҳ����һ���
������
� �ˡ � � � � � ‫�־‬ճ����˵��

� � � � � � ‫�־‬գ�����������㣬�ģ �˵ � � � � ʲ ôʱ � � � ҧ � ˡ � � � 磬
�ҿ � � � � � ǧ � � � � � � � � � ģ � � ��˵ � � � � � �֮��
IJ� � � � У � � � � �֮��
IJ� � � �ް��
!
� � � � � � ‫���ٻ‬ĵ �˵ � �

� � � � � � � � ‫ �˵ٻ‬ö ԡ � ‫�־‬գ����ǻ���Ҫ��ʱ ‫½��ע‬


½ ½ͷ����
Ķ�
����� �ֹ�蹷 ҧ�˰�! ‫�־‬ա���
‫���ٻ‬Ҿ�����С}��һ��!����

� � � � � ‫�˵���ײ‬꣡꣬
꣡꣬ �Ц � ž �� �������͵�����ȸ����
� �������������������
� ‫ڰ�־‬

����Ŀ � У � � ‫��ײ‬ǵ �ȷ � � � � ȸ � � � � Ǵ � � � 㣬� һ��������Լ��������Լ�� İ���˫���ģ��Դˣ���
‫�־‬ճ������Ҹ��У�

�� � � 65 � � � �

� � � � � պ � � � � ‫�������ڷ‬Ŀ � �ʼ � � � � һ � � � IJ � � � � � � ‫��ڡ‬ǵ 㣬� ����


‫ڰ‬
��� � � � ˣ � � � ‫��ۻ‬Ҳ� � � � ˣ � � � � � � � � � � � �µ ķ � � � � � dz � � � � � Զ � ‫ڰ‬Ĵ � � � � ǵ Ķ
� � ӣ � � � � � � ú � � ��� �
Ǻ � �� �� � Լ � � � � � � � ��� ж� ȫ � Ա�� � Ρ� �ǵ 㣬� ��
�ţ � � � � Ÿ � � � Ӱ � � � � � � � � � � � � ű ��Խ��Խ���Ծ���

Ժ�� � � � � � � � � ú � � � � Դ ӹ � � � � � � պ � � � �Ժ
Ժ
� � ��� �
ĸԼ � � � � Խ 4Խ � � �ˣ �Ҫ � � �
Ƕ� � � � � � м � ǣ � ű ˴ˣ �˵ � � � � � պ � � � � � � С � � � � �ܵѺ�����ȫ���Ĺ�ȥ��

� � � � Խ � 뷶� ��� Խ��Σ��У������ܹ��Ϊ � պ � � � � � � � � � һ ��ģ Լ � � � һ � � � ɳ ͼʲ � � 磬��ֵ�


�ʮ � � � 4���‫ � � � � � � � � � � أ‬ô � �� � ˵ � � � � � պ � � � Ч
Ҫ� � �Լ �Ҳ� �һ �ҷ� � ‫� ˾���ز‬
� � к � � � � ‫�� ֣�֧���ڱ‬ ��ʽ�
� �п � � � � ˣ � � ʽ
��
 � � Ƥ � � �  � � � � � � ˣ � � � � պ � � � � � � f � � ������������‫ �ʺ�ݷ��ز‬ı � � � � �
�Լ � � � � � u � � � � � � � � Ķ � � ? � � � С � � � ۸����ҷ������ͷ��� ˣ�������Խ��Խ� ‫���ޡ‬

� � � � � ϴ γ ½ � � � � � � ¡ � � Ĵ � � ա � � ú � � � � � � � һ � � � պ � � 䣬 û� � � � Ѱ � ‫־‬
��Ҳ � Ӵ � � � � ˡ � � � ‫�����־‬պ����ߵ���ô � � ò � � ÷ � � � � 㣬� ��
�4 � � � � � � � ~ � � � һ � � � 亹 4 � � Ī �ǰ � ‫�����־‬պ����‫���ڸ‬ � ����
� �ı � � � ?
� � � � � ú � � ��� � � � � � � �ˡ ��
��� � � 뵽�������һ����Ц�������룺� ���
‫�־‬հ���‫�־‬գ� ѡ һ����ӵ���ʩ��������Ϊ�Լ�� Ƿ����?��

� � � � � � � Ƿ � � � � � Ҳ Ϊ � � ‫�־‬յij����� ������˼���붼� ����


ô� � � � � � з � һ � � � � � ǰ � ‫־‬
4����� � ģ �ֻ���Ǹ���ı����İ ‫��ײ‬Dz�����ó���ô��Ĺ�ƣ���4�ֵ�i� � � � � � � � � ˣ � � � �
� � � ô � � ꣡꣬ � ������� ò� � е � � � ˼ � �

��� � � � � Ƿ � � � � � � � Ϊ � � � �IJ �� � � � � � � � � � � � � � � Ư � � Ů �˾ � �߲����
5Ĵ; � � � � � � � һ � � � � � � Ů � � � � �  � � ʵ � � � Դ � � Լ � Ϊ � � � � � � � ˶ � � � � Ժ
� � Ժ� �
Ժ�
� ‫�������ڷ‬Ŀ � � � � Ͳ � � � ʲ ô � � � � � ˣ � � � ȫ � � � � � �� � ‫��ڴ‬ϵ��������ˣ�������һֱ��Ϊ
� ֪�: � � � � 벻��� � ‫��ڴ‬ϵ����ţ���Ϊ�� �
�Լ � � � � Ǻ � � � � � � � ķ � � ˡ � � � � � � � � Ҳ �� ���
8�߳߳߳߳� ߳߳
‫ � � � �ﲻ‬ˡ �

� � � � � ‫��������ڷ‬������������ ����
� �� � �ſ�� � � # � � � � DZ
� �
2 � � �� � ˣ � һʱ � � � � �� ���� �
�� � � � ˣ � � �� �� � � � Ѷ Ժ����� � � � � ŵ �ĺ Ͱ ‫����������ڱ‬ɽ�����

� � � � � � � � � � � ? � � � � � � ‫�ڱ‬ɽ���ϵĹ��Ӹ 㣬� ��� ²� � 㣬� ������ ����� �


‫ � �˾����ز‬b � ü � � � � ˣ � һ � � ¥ Ҳ û � � � � 4 � � � � � ‫�ڵ‬Ƥ �ˣ � � � � � � � � � ô � õ � һ � � ˵ ‫��أ‬
����ø � � �ɭ � < � � ţ � û � � � � � � � � � � � � � � � � � IJ � � � � � ‫���ף‬ ֱ �����ϵ���4���
‫��ڱ‬㣬� ������� Ҳ � Ͱ � � ˣ � � � ɺ ���ǣ��‫�ڱ‬ɽ��֪���� Լ��Ͱ�‫�־‬ղ������죬�
�� � � � � � � �ø � � � � Լ � � ij � � ˣ � � ⲻ � � � � � � � � Լ � � � ȥ � � ?

� � � � һ � 뵽���������‫�ڱ‬ɽ������Dz�� � �� 4 ��������
‫�ߣ��ڱ‬ɽ�� �� 5�
���Լ��� �֮��� Ĺ �ϵ � � � � � 5 � � � � � Լ � � Ĺ � ϵ һ ֱ����
� �� � � � � � � � � � � �
� � � Լ � � � 5 � � � ǰ � � � � � � � 㣬�Լ�����Ƕ��
‫��ݷ��ز‬Ĵ � � � � � � � � � ң � 5 � � � � � ֻ�Ǹ�С���㣬� ��� U ʵú
‫����������ڱ‬
�‫�ܡ‬ɽ���һ���5�������Լ�������������������������
����ˣ�������Խ��Խ�ѻ�

� � � � � � � ÷ � � � � � � ѻ � � � � � �֬���� ǿ � 4���‫ � � أ‬Ϊ � � � 9 � � � ȫ � � Ͷ � ʵ � û � 뵽


Ļ � � � � � � �� � � ɭ � < � � š � � � � � � � е � � � � � � ƺ � Խ 4 Խ ǿ � � � � Ҫ � � � � � ɭ � < � � ż �ֱ��
Ѱ�!

� � � � � ϴ γ ½ � � � � � � ¡ � � Ĵ � � ա � � ú � � � � � � � һ � � � պ � � 䣬 û� � � � Ѱ � ‫־‬
��Ҳ � Ӵ � � � � ˡ � � � ‫�����־‬պ����ߵ���ô � � ò � � ÷ � � � � 㣬� ��
�4 � � � � � � � ~ � � � һ � � � 亹 4 � � Ī �ǰ � ‫�����־‬պ����‫���ڸ‬ ���
� �� � �ı � � � ?
�� � � � ú � �� � � � � � � � �ˡ ��

��� � � 뵽�������һ����Ц�������룺� ���


‫�־‬հ���‫�־‬գ� ѡ һ����ӵ���ʩ��������Ϊ�Լ�� Ƿ����?��

������˼���붼� ����
� � � � � � � Ƿ � � � � � Ҳ Ϊ � � ‫�־‬յij����� ô� � � � � � з � һ � � � � � ǰ � ‫־‬
4����� � ģ �ֻ���Ǹ���ı����İ ‫��ײ‬Dz�����ó���ô��Ĺ�ƣ���4�ֵ�iһ�������ˣ�������ô��꣡꣬ � �
������ò � � е � � � ˼ � �

� � � � � � � Ƿ � � � � � � � Ϊ � � � � IJ � � � � � � � � � � � � � � � � Ư � � Ů � ˾ � �߲���� 5Ĵ;
�� � � � � � һ � � � � � � Ů � � � � �  � �ʵ� � � Դ � �Լ �Ϊ� � � � � � � ˶ � � � � Ժ � � Ժ� �
Ժ� � ‫ڷ‬
�������Ŀ � � � � Ͳ � � � ʲ ô � � � � � ˣ � � � ȫ � � � � � �� � ‫��ڴ‬ϵ��������ˣ�������һֱ��Ϊ�Լ
� ֪�: � � � � 벻��� � ‫��ڴ‬ϵ����ţ���Ϊ�� �
� � � � Ǻ � � � � � � � ķ � �ˡ � � � � � � � � Ҳ �� ��� �߳߳߳߳� ߳߳
‫ﲻ‬
8� � � � ˡ �

� � � � � ‫��������ڷ‬������������ ����
� �� � �ſ�� � � # � � � � DZ
��
�� �� �2 � � �� � ˣ � һʱ � � � ��������ˣ �� �� �� � � � � Ѷ Ժ����� � � � � ŵ �ĺͰ ‫����������ڱ‬ɽ�����

� � � � � � � � � � � ? � � � � � � ‫�ڱ‬ɽ���ϵĹ��Ӹ 㣬� ��� ²� � 㣬� ������ ����� �


‫ � �˾����ز‬b � ü � � � � ˣ � һ � � ¥ Ҳ û � � � � 4 � � � � � ‫�ڵ‬Ƥ �ˣ � � � � � � � � � ô � õ � һ � � ˵ ‫��أ‬
����ø � � �ɭ � < � � ţ � û � � � � � � � � � � � � � � � � � IJ � � � � � ‫���ף‬ ֱ �����ϵ���4���
‫��ڱ‬㣬� ������� Ҳ � Ͱ � � ˣ � � � ɺ ���ǣ��‫�ڱ‬ɽ��֪���� Լ��Ͱ�‫�־‬ղ������죬�
�� � � � � � � �ø � � � � Լ � � ij � � ˣ � � ⲻ � � � � � � � � Լ � � � ȥ � � ?
����һ� 뵽���������‫�ڱ‬ɽ ������Dz ���һ��4���������
‫�ߣ��ڱ‬ɽ ��Ȼ���Լ���5��֮� � Ĺ�ϵ�����5�����Լ��Ĺ�ϵһ ֱ�����������������
�����Լ���5���ǰ �������
����� 㣬�Լ �����Ƕ��
‫� �ݷ��ز‬Ĵ���������ң�5����Ȼ ֻ�Ǹ� С� �� 㣬� ���
U ʵú
�‫�ܡ‬ɽ ���һ���5�������Լ�������������������������
‫����������ڱ‬ ����ˣ �������Խ��Խ�ѻ�

�������÷������ѻ����� ��� � �ǿ�4� � � ‫��أ‬Ϊ���9���ȫ��Ͷ�ʵ �û� 뵽


Ļ������ ����ɭ �<��š�������е������ƺ�Խ4Խǿ���ˣ �Ҫ�����ɭ �<��ż � ֱ+
�Ѱ�!

����� 뵽����������������4�����ñ��������ж�������ǧ���
��
‫� � � � � ڰټ‬ɭ �<��ŵķ�չ � ‫ٶ‬ȣ �һ ��Ҳ �����ð �ֵ
���ܺù��� �ʱ �������ǣ� ֻ� � � � � � � �� �ܽ������ͷ֮
� ҷ�
� �
�‫� � � � � � � �ޡ‬ ţ���� 鲻�Խ�‫½�ز‬ ½�˳½
½
� ½ �
ĵ 绰��

�����½����Ҳ��Щʧ� 䣬�
�Ȼ��ƽ���²�ɳ�� �ܵİ��ӣ������Լ����ȴ һ��ǧ�ɣ��
� ‫ر���� ڲ‬
�� ʺ�ǿ��������
;����Ǩ��Կ����ʽ �ϣ���ί�����l��s��û���Լ�¶�����ó½½��ѻ
½
��� ½ �
�4����ɽ����������Լ��Ѿ������ 뷨� ����
Ǹ�õ��źš���

½�����½ ��
f ���Ȩ½����� е��DzƸ�Ӣ
� �ۣ� ���㣬� ��
��
ȶ� "�Ǵ�����IJƸ�Ӣ���������Ŀ е�ż� �� ��
½�
dz����������Լ���ԶҲ�ɲ��˻ � 㣬� ��
�ȶ�"�Ǵģ���Ϊ�Լ�ÿ��ȡһ��Ǯ���벻� Ȩ�f�ıӻ������� û �Ȩf�ıӻ����Լ������
l ������ ��
㣬� dz½
½ ½
�����һ��Ƹ����ɣ����ǣ��Լ���Ȩf��� ߹��� Ȩf�ǽ�Ǯ��� ߹
���ֻҪ��������Ǯ��ʲ ô� ⻷������� � 㣬�
� Ϳ����ǡ���
Ҳ��Ա

����һ� 뵽�ǣ��½��ܹ ���˺� � � � ��� ߹Ǿ�����Щ �ۡ� ��֪� 0


‫� � � � � �����ײ‬ǵ �ģ� � � Ȼ� � ‫������ײ‬ǣ��ҳ½�Ӧ ½�����
�½½
�� �����ͻ���
��½� ‫��ת‬һ�
룬� Ϊ���Ҳ���� У ��û ���� ‫ס‬Ⱥ� ǰ� � � � ½� � 뵽�
�ද� ��
���� ���ʲô������սʤȺ�ǣ���ʼʹ�������
� � � û� 4 ����
½ s ��¶ �һ����� Ц ��
��ģ���� ð �4һ�ɻ�ˮ����� α ��� ‫��ײ‬ǡ��� ‫־‬
�գ� � � ���� һ���������⣬������� ˸������������⣬��� һ����뵽��ɽ 㣬� �� ����
㣬㣬㣬㣬㣬
�Լ��������������ˣ�һ�����Լ������ˡ��ⷶ
� � � � � � � �� �� � � � � �� � � � � � ��

����������ʱ���½ӵ� �˷
�½½� � ��
�� ����
���ĵ½ 绰����

�������ϣ�� ‫����ײ‬Լ������
� ������
��������‫ص‬ �� � � ��ȸ ո� ϴ��� 衣����
‫���ײ‬ϴ�������ȣ��Ѿ�����һ����‫׵‬
�ij�� �֮� !�
‫ڰ‬
����� ‫�� ڰײ‬ǿ�4����ȥ����������ˮ�������dz�����������Ǹ�ôӰ�
u�в��Ͻ��Ů�ˣ����
IJ �� ‫ת‬Ϊ���İ�� 㣬� ����� Ϊ� ‫��ײ‬ǵ�����

�������Ǹ 磬�Ҹ� � � ��� ˼���� #� Ҫ�� Ҫʢһ� � ?� ������ ʱ� 㣬


�����ˣ���Ȼ��������ǵ㣬� ���� ˣ������Ҳ� �ֻ �ɭ�
� <��ţ�ȫ��ķ��
‫������������ز‬ʧ���ҵ�����Ҳ��ҵ Ъ �ˣ���� û п��ˡ����ǵ 䡱 ǰ�и�Ӱ�ӹ�˾Ҫ�ĵ��Ӿ 磬��������
�ǵ�������DZʴ����⣬��ϧ��û��ǩԼ� ‫����أ‬ ǵ 㣬� ������ 춫� �ַ
ˣ�ȫ������!���������#���� ���
�һ�����Ʋ���

�������Ȼ�û˵����l ����
} ����
磬�ŵð læ�ʣ������������
‫���ײ‬ 㣬�㣬
û °ɣ��
������ˣ��Ͻ�ȥ��һ�����Ѱɡ���

�������Ȳ���
Ų æ��‫ײ‬
� 磬�㣬㣬
�� ߵ������ � � � £����Ǹ �������
㣬㣬㣬㣬㣬㣬 ҵ��ϡ��ǵ 䡯?��

�������ȣ���Ϲ˵ʲô�����
ô ����Լ�������
? ���

�����
‫���ײ‬ һ��˵һ����
�ֱ �
� ��
� ���ȵ�����
ţ ������
е �ȡ�� Ƕ �ʱ � � � � � � 4 � � � � һ � ѱ � � � �
‫��ײ‬
��Ⱦ����
¥ �����ߡ�

磬��һ �
�����������ң��Ǹ û����ʢ������ � 㳢 һ���Ұ��úò��úȣ��һ��������
‫��أ‬ ˶ ���IJ
‫ڰ‬
‫ � � � � � ������ݡ‬һ���
‫ �� ڰײ‬ǵĻ���һ����һ��˵��

㶼�����ˣ��Ͻ�������ţ��Ҹ���һ���¡���
������ɵ��rͷ���

�����������4 Բ��Ǵ��
δ ��
á ���ա��
} ������
ô ���
£ ���
С �����
‫����ذ‬ ȷ� �‫ �ڴ‬Բ���ϣ��Ȳ�����
‫ش‬Ӵ�ͷ��
���ҳ����¼ơ���

��������������������¡ �����������
���ˣ���
֪ �� ж��������� �ܵ
������� 4�ˡ��Ҹ����
˵ ��
‫�ٱ‬
� ˣ�����Ҳû���⣬����ĸ����ȹ���4��������Dz���Ҫ������ˡ��ǵ㣬� ��
ҿ�����ô��?���
‫ײ������ � ߶߶�ذ‬ ���� ¼Ʋ 㣬� �� ȵ�Ҹ�£����ȡ���������Ц����4��

���������
ô ��
?�� Dz�����ʡ���
‫��ײ‬

��������
˼ Ҹ�����������
! ����Ƚ��εε�˵����

�������ԣ���Ͻ��һ������
¡ ��

������� �ùԹԵ ‫¼ ����ذ‬Ʋ 嵽 Ҹ������Ǹ 磬�˼� ����


ֻ� �� � µģ�Ҫ��������ˡ��ǵ㣬�͵ñ����룬
˵�����ֺ
��Ҳ �Ҫ����룬�һ���������ˣ����Ϳ������ˡ��Ǹ 磬 Խ�����ʱ� � � ˼ � Խ � � Ҫ � � � � �㣬��� Ҫ��
ÿ�
쿴���㣬���� ��ʵ!�����ȳ�������Ű
‫ ���ײ‬С������ ˵ ˵���������˵ı������� Ҫ � � Ƶġ���������
} ������Ͼ��ֿ

�������ȣ���Ϲ��� 룬�������������!��
ĥ ������Ⱳ�Ӷ������ �
‫ ��ײ‬Ƕ � � � � ˵� �

���������˵۸�� ˵Ļ���˭����㣬
�˭�����㣬�����ʸ���������?�����㣬�
‫ ��ײ‬ǣ����Ⱳ���ǰ������ˣ�������ˣ��ǰ������ˣ�����Դ����ҵ��ˣ�ȴ
�������Ҷ��İ�
��
! ���������

�������ȵ�
Ļ �‫�����ײ‬
ð ‫�� �ע‬
� � � � � � � � � ġ��� � � �ǿ����}�Ρ�
����

�����ǰ������ˡ������ǡ������ˡ���һ���� Ů �һ�����˵ ����Ⱳ�����Ǻ ����� ˡ�������ȴ��Զ���


���ô˵����� Ϊ ���ǰ
‫ ��ײ‬ǵ��ˣ����ǰ‫ ��ײ‬ǵ�Ǯ������Ҳ����һ��Ǯ����Ů�ˣ���������˰‫ ������ײ‬⣬�
�ֻ ʣ�¶����ˡ��‫ � � � � �����ײ‬û����������� ��ǻ
����˩��‫ ���ס‬ȵ����‫�ء‬

���� �
‫������ײ‬ � � ȡ���������Ҹ����
µ ���ƣ
¼ �һ���������ʱ�������
4 �����ʮ� 㣬� �
߶Ⱦţ� � � � ����
�ˣ���4�Ǹ�ð�ˡ���

磬��϶�ֻ � Ǹ�ð�����
�������Ǹ Ƥ ���
? �������� ʡ ��

������ɵ���ӣ����Ǹ��
ð �����ʲô?���
ߡ����‫ײ�� � ˵��ת‬
���

磬��ȥ�Ƕ�?������læ�Ӵ�������4�ʡ���
�������Ǹ

������ɵ���ӣ������
¥ ҵ�����ҩ����
ú �����
!� � ǹ� � е� ˵� � ��
‫��ײ‬

磬��ϲ�������ɵ���� !�������������˵ ����


�������Ǹ

֪��
������� ֪ ��
#��� !����

���� � ǿ������
‫��ײ‬ ¥ ҵ�����ҶƬȻ�������������
4 ��֪
���� Լ�Ϊʲô��ô���ţ���������һ
�ֲ � ��� Ԥ�С�

����� Ǹ������
‫��ײ‬ ¥ �����ͽӶ�l��������� ���
���� ‫ ��ף‬ŵ�����һ���
ը�
� 4 ˽‫ ��ײ‬ǵĻ��  ����Ŵ�
¼ Ӵ���������
�����Ǵ����ϵ���4һ��ˮ���Ƶ���‫ڴ‬���� g�ϡ�

��������
ô ���ѽ���������������ҩ���ˡ���
‫ڰ‬
���� �
‫���ײ‬ ˵�� ְ ���� ȱ������ϡ�������ʵ�ͽ��‫ ���س‬ҩ��ſ�‫ �� ڰײ‬ǵĻ��  �������

����Ϻ����
u һ����һ��
ε �
‫ �ڴ‬ǰ��ҫ��ңԶ����¡¡����������ӿ���ȵ�
ĺ ��
Σ ���Ϲ���
4 �������� գ��‫�ײ‬
�� ȴ����������Լ������ϣ�����������һ‫־‬
��� 㣬� �����
4�ˣ���������ӭ����?
‫ڰ‬
���������Ǵ���ҶƬ������
ã �����
ſ‫ �� ڰײ‬ǵĻ���˯���ˣ�˯����ô���#���ô��� ‫ ���ޣ‬ô�а�ȫ�У��������
��ȷ��յ�Ե�ʣ�Ҳ����������ҩ������ã ���Ȳ�����
˯ ý ���������ȵ����
С ��
¯�


�������ȵ����� ��� �ܵ ������� �� � �
ҹ�����γ�����ĶԱȣ�ʹ�������� ܵ Ⱦ�‫ ����ڿ‬У�����뵣
� �
�ʹ�‫ � � � � �����ײ‬Ȼ�����Ҹ���
С ��

������ǰ��Ů���
���ˣ���������ʵ������ #�û��һ� 㻯 ‫ �ױ‬ĺ ‫ � � � ������ۼ‬н����
ߣ�� Ǵ���Ȼ�ġ����‫��ײ‬
ð Ƕ� �ĵ� � � � � � ȶ � �Լ � � � � Ӱ �İ� � � � � � Լ � � � � � � � � 4 � �
�‫ ���ײ‬ʱ���е�‫����ݣ‬
� ������ Խ�Ǹ о ��Լ�� IJ �� ã ��� Խ 4 Խ� е ���� ȵ � � :ã ��� � �
�:�����ħf�ģ��ǹ����ģ ��
ǻ ǣ���Ƶ� � Ǵ�4û��һ��Ů�������
ġ ‫��ײ‬ ô ��Թ���ȷʵ���������ȵ� İ ��в ����Σ�‫�ײ‬
�� Ǿ���Լ�Խ4Խ�����Լ��������������� �ı 䡣
�ָ

��������ѹ�
‫�����ײ‬
ð Щ��������������������ȵ�ͷ��������������ͷ�ϣ�������һ
ô ��������ȴ���ˡ

磬����ô��û����
�������Ǹ · ?��Ҫ�����
§ ����
˯ ��������
˯ �������
˵�

�������úúã����յþ�����
С ��
¯ ����
˯ ɡ����
‫���ײ‬ һ��˵��һ��������
· ������������
˱ �ѡ�
‫ڰ‬
磬�ղ�������һ���Σ�������μ�˭��?��������
�������Ǹ ‫ �� ڰײ‬ǵĻ�����˳��
С��һ�������
˵��

����������
С Դ������ �
˶ ‫����ﻹ‬ ʲô?���
‫ ���ײ‬ȡЦ��˵����

������������Ҳ��
μ �ˣ�������Ҳ��
μ ��Сl�¡���������
�������
! ���

��������
ţ �����
μ l �������� ԭ�ϱ��� �‫��� ں‬
‫�ڲ‬ ���� ѽ��� ȴ��ôҲ���� ϡ���
���‫ܣ‬

���������
û ����
? ���

��������
û У ��������ǡ���

��������
ò ����ս����
? ���

����������ս��
��

�������Dz�����
������� ս��ɲ���һ����ǣ����������
û ���
���� ϵĶ� � � �

磬����ģ������ս����һ�������
�������Ǹ �Ҳ�����
ô l�µĿ����Ǹ
磬��˵Сl�µIJ���û��?
�����������Ϣ�
!�

������������������Сl��һ�������ˣ�������һ�����ͻȻ����������ǰ����һ��ϲ����

������������
? ���

����������! �������һ��뷨 �� ��� � � 꽨�ɣ��ʽ������������ b��Ѫ�����


ɭ�9�����ĺ���ʿ�

‫ �ר‬Ű������
Щ ���˰ Ѫ��
�ֿ � ���� IJ��ˣ����˵ ò����? �

磬���ΰ���ˣ����������
�������Ǹ Щ ���
˰ Ѫ��
�ֿ � ���� IJ���лл�
㣬�Ǹ 磬����ɰ��ˣ�����ĺð���
ð ���
!�

���������ˣ�Сɵ�ϣ�����һ���ˣ����
˯ �!����

�����
‫������ײ‬ 㣬� ��
ֹ �� ˴ �ͷ�ƣ�����һ���Ӻ����� 4�����������ϸ�
������� � з��ɳ����һ��ֻ � �
һ���
�IJ � ���ˣ��������Ұ� ‫ٺ‬ϡ�
� �

֮��
������� ‫ ��ײ‬Ǻ�Ȼ���Σ��Ժ���ӰӰ�
��
´µ���
�ֳ � һ����Ӱ����������
ж ����ȥ���Ǹ���Ӱ���DZ��������Լ����Լ���������һ������ǹ����ϸ����
��һ���?ͷɿ� ‫ ��ش‬У�ϸ���������� �
ţ ‫�����ײ‬ � � � � � � ǹãȻ����������� ��

�������֮��
����е���ľ������ų ������
İ ����⣬���
Ϊ �������е ��
�ֶ � û����Ƥ���������ѹ�����· ��ͻȻһ�
���‫ ���׳‬Ǻ���Զ����� 4 ���
· Զɽ�ĺ����‫��ײ‬
Ű ǵ���꣬꣬ � �� ǰ ‫ ��ײ‬Ǹ߰ ���ͷ������ҹ��� �����
��
� ���‫��׳‬

� ƽС�

����Զ����һ����
Ǻ ������ɽ��Ұ����Ǻ ��� ǰ���‫ ����ס‬Ļ 꼺� ������
‫��ײ‬
�ɵ���Զ����ȥ����Ȼ���������ʵ�ɽ���ϰ�������� һͷ�ߴ����� � � ǣ���ʱ���Ѿ��ˣ���
z �� � � ��

���c�ӳ�ĵ���ͷ���Ǹ����Ի
������Զ���ɱ����4 �һ����Ӱ����ͷ�ߺ����� � � � �

4 ľ������ � Ȼվ ‫ ����ס‬Ӱ��bƬ�
������Ӱ����ͻ����� �
��
ǹ���������
������� �
һ������ �죬�
��
ǹ� ���

�ǰ�����һͷ�Ե��
‫�ڵء‬

������Ӱ�����һ����� �ܵ
Ц �Ȼ��һè�������ǡ����� ǰ������Ӱһ������ �
‫�����ݣ‬ � γ�‫ ����ذ�״‬ǵ
��ʺ�Ȼ�����
f ���һȦ����ͷ�㣬� ����
�4����Ӱ������һ�����Ц �������Ѫ�������ͷ��ҹĻ��ӳ��������
б ȥ����

������ս���
! ҵ�ս���
! ��
‫�����ײ‬ ����в���
˯z ‫����غ‬

磬������!�����ȱ�‫��ײ‬
�������Ǹ � ǵĽ������ˣ������������ư‫��˵ � � �����ײ‬

����� �
‫��ײ‬ DZ� � � � � � � ôһ � ƣ� � � Ȼ� � � ѣ � � � ͷ�
� ��˵
�ģ��� � � � � � � ˸ � ‫��! ��ج‬
���Ǹ磬��
�DZ����� � � � ˣ � � � � � � � � � һ ͷ� �� � � � � � һ��
�������
� �� ��� ˵���
һ��� �
��� �
��� �
��� �
��� �
��� ˲�
p‫ ��ײ‬ǵĶ�ͷ��

����������һ�‫��ײ‬
p ǵĶ�ͷ���‫ͻ ���ײ‬Ȼ��������ҹ���ȷ����ˣ���Ҳ�Ͻ�����ȥ����ȵ�
Ķ ͷ�����
л ��
л‫��أ‬
������ � � ˡ��������о���ô����

��������
ö �ˣ��Ǹ
磬������һ�����ȥ��������Ի
���������

��������
· ��Ҫ�
���
� �����
� ����ȣ���ռ� ã����dz�ȥ����
ɡ��
���
��
‫��������˵ � � � � � ������ײ‬���磬���ǵ
Ǹ 䡯�ֵ � �� ô�‫ � � � � � � �����ף‬Щ�������⣬˭��
‫ڰ‬
������������Է�����
ú ����
ţ �Ҹ�㰾
� С����ȡ�������˵ � ‫ �� ڰײ‬ǵ�s����������һ�
�꣬꣬
‫�����· ������ڣ‬ ˴ ��

���� �
‫���ײ‬ һs�Ҹ����������� � ��
��ϴ 䣬�����
�ͷ���ϵ�ң�������
�� �
��ӿ�
���������
��������ţ
� �ֻ � �� ϴ��������f�
ߵ� һ��ҽУ�������ͷɢ���
‫ �ش‬ϴ���
���ܳ�� 4������ʧ������ � ǡ���
‫��ײ‬

���������
ô ��
? ����
!� � DZ� ‫ ���ס‬Ⱦ��ȵ��ʡ��������� ��ս��!�Ǹ 磬 ս��!����������
‫��ײ‬ �
‫ ���ײ‬һ��ս��}������ͷһ������ѿ�����һ�����

䣬�‫ ��ײ‬Ƕ � ʱ � � � � Ŀ � ɿ ‫ �ڴ‬ϴ������Ͱ������һ��Ѫ�


����ϴ�� �ܵ
����� ͷ���
‫ � � � ������ײ‬ͷ��ϸ���ϣ�����ս��� ! �����
ս��IJ����DZ���������
4 ģ ���Ǵ��ʺ����ȥ��
ģ ��ͷ��-

�����ϳ�������ȫ��Ѫĭ�ӣ����վ���������
Ŀ �������ɲ�
!

����� ǵ�����һ���Ӵ�����4��ս�������۵���� ļ��


‫��ײ‬ �ֱ � ���� � � ǣ��‫ ����ײ‬Ǹ��Ҳ�����
�ֳ � ���� � � � Ǹ��Ρ�
����� ƽ� � � � 4� �� Ժ������ ¸�
�ˣ��

磬�㣬㣬
�������Ǹ ������
㣬㣬㣬㣬㣬 ô����ѽ�
? ���

�������ȱȸղ�ƽ������࣬ � �� �ܵ ij����Ż��ˣ���
� DZ�ϴ���� �Ѫ�� � � ǰ���û��4�����������
‫��ײ‬
���ϴ���ѯ�ʡ�

����������ɱ����ս�����DZ�����Ҳ����
в ����
‫������ײ‬ � � ˮ��ͷ#��ϴ
�֣��� ɭ��˵��
�������Ǹ 뺦�㣬�챨����!
磬 ɱ �ǵ���һ��������ҹ��ɵģ��dz �����˯�����4�ġ��Ǹ 磬��4�����
�����Ⱦ�
�ֵ � ˵��

��������ܱ�
����������� ɱ�ǵ���ֻ � ���� в�ң���Ҫ����Ҫ�ҵ������ͻ ��
Ǿ �� ��
�����
����ˡ�
����֪�
��� ˭�ɵģ����ȣ�����£ һ�������� Ȼ� �� Ƿ��꣬꣬ � �� � � � � � � � � 뿴� �
�ֵ
�Ľ����ȥ�����ҿ��Ƥ������Ҳ��У �Ұ�ս���ͷ�����4 ��ҵøϽ�ȥ�����
һ�ˣ��
������������������
����������Ϣ����� ȥ�����
������ȣ�����
����ϴ
�����ʰһ�£��������ˣ���Ը��‫ڼ‬�Ҵ��ţ���ȥ�������������ҹ�4����!��

�����
‫���ײ‬ ˵�꣬꣬ � �� ȵ��˵�ͷ����ȥ����һ����Ƥ�‫ �� ݸ�ײ‬ǡ��
‫ �ײ‬Žӹ��Ƥ�dz�֣� ‫ �صﺬ‬ս
���ͷ�����
4 ���ϴ��» �ϣ�Ȼ���ϴ�������
4�

�����߳ �ϴ��
䣬�����·�����������ǧ�����
ð �����ǵ�
ı ��
֪ #���ð���
‫ �ڴ‬ͷ���ϣ������˳ԣ��������ˡ���

��
����������˵�ͷ��Ȼ����� � ǵĻ������§����Ψ�ְ‫ ��ײ‬Ƿ����Ƶġ�
Ȼ ˵�‫��ײ‬

磬������ʲô���
�������Ǹ 㣬 � 㣬 Ҫ�úñ����Լ����Ҳ������ʲô�£��Ҳ���� �� ��
û �㣬
�Ҫ������һ����
# ��ҲҪ������һ������˵����������� � 㣬�‫ ��ײ‬ǵIJ����
‫��ع‬

������ɵѾͷ���
û ��
ô �� ֮��������Щ����˵�������
‫ � � � �����أ‬ү�����ѣ�С������Ҷ�����Զ ã ������
㣬� �
ȥ�����

���� �
‫���ײ‬ ˵�꣬꣬ � �� Ű�Ƥ����� ŵ ��ͷ����¥ȥ�����Ƚ����������ȥ��� ǰ���ͷ�Ž���������
‫��ײ‬ ű�
۳
��� ��ͽ��
�� ճ� � ˰� � ����� ‫ص‬ ��Ϲ ĵ 绰��
��

ϰ ���� ����ˡ���
�������壬

֪��
������� ��ˡ���

֪��
������� ���?����

�������ԣ���
�ְ � �� ͷ�͵��ҵ��������ˡ���

ϰ ����ô��?����
�������壬

�������� ǻ û е�Ҫ�ҵ����Һúõġ���
û £ �����

ϰ �Ҳ�һ���dz�
�������壬 ½ ����� !����
‫�ڵ‬

����������������˭� ? ��4 ��Ƕ����ϴ����������


߹�
ǵı�����û�뵽
�½���ô������
ģ ������� ô �ʱ��������
? Ϲ
‫ ����أ‬Dz��������?"�����
! ���һ��Ҫ����
‫ ��ס‬Ϣ���������
Ϲ�ȥ�� ��
‫��ײ‬
�� ����� ǹҶϵ 绰������žͲ ���˰ � ‫ �־‬յ��ֻ �

����66�����

��������
ǻ ����� ����‫ �ڱ‬ɽ�������һ��üĿ�����ˡ��ǵ㣬� �����
û �뵽 dz����ơ���������
ǻ ���Ƶ��ǣ��
‫ �ڱ‬ɽ��������
ǻ �������¶�������Ժ���
��
�Ժ������⡣
�� � �

�����
Ϊ �����£�
‫ �ڱ‬ɽ�������
���
��ˡ��
���
� ��
��� ‫ �ڱ‬ɽ�������
��
��뷨� �����
Ҳ������Լ�������² �����������
С ����
˵ ��� �
�� �

����� ‫ �ڱ‬ɽ��Ϊ������Ʋ����Լ������ֻ � �� ŷ������Ǹ���ӡ����Բ�����������


к� �
��
�����ʯ������
������
ҵ�ֵ � ���� � � � ⣬ʲô����Ҳû�о��뿪� �������� ǻ������ �ֹ � ˡ�

��������ǻ ��‫�ڱ‬
� �ɽ�����ú���Ƕ��Լ������ ġ�Ҳ�ѹ ֣��Լ�����ɭ�<��ŵ����
�� �ܲ ã���4��ˮ
�ֵ �
� 콿� ��
ŵ���� ������� � 뷶���淴 Ŀ��������Ҫ��‫ڱ‬ �ܷ
�� ɽ���������ô ������ ô�������ˡ�
��������
ǻ �Ժ������������������ţ ��‫ڱ‬
�� ɽ�Ӵ�����˽ þ�����ˣ���֪��� ˺�� �
� ��������������
������������˵ ‫ס‬
���� ǻ��ųƶ�� ‫ ���ݷ��ز‬Ӫ�� ǽ��������‫���˵ ��ڹ‬ 㣬����֪� �� ͷ����ˮ���
‫ ����� �� ص‬ԣ����� õ ��
з ������Բ� ���������
 �������

��������ǻ �Դ�����
b Ż ���
4 ��
��
֪ 8Ƿ��Ӻ��������} ���
¡ �Ƿ��ӵ���Ļ����ˣ��
�ֱ � ǻ���
‫ ���ٳ‬һ�������
���ѧ���‫ � ������ڳ‬ó��ģ���� ˵ õ�Ƥ�ɣ�����
ǻ �Դ�����
b Ż ���
4�֮��� Ծ ‫ �ٲ‬ά�㣬�
�Ҫԭ���
� ��ò����õĵ�Ƥ����ȥ�� � �ʵ� ۵����ǻ��Dz�мȨǮ��� ‫׵‬ģ����‫ ��ڲ‬ò�ֱ � ���� � � � �

�����‫�ز‬
����� � � ϵ�����ǻ���Ȼ���ѣ��Լ�ȱ�IJ����ǹ�ϵ��?���ǻ����� � ʹһ Щ���
‫� �ز‬
� �δ�漰 ȨǮ���
‫׵‬ĸ������Ϊ ������
‫����ڹ‬ u��г��д��‫ ���ڷ‬ij��Σ���ˣ������� й ϵ�ķ�� � ��ǿ���
‫� �ز‬� � ��
5 ��������
Υ ��
��õ��‫֮�ء‬
u ���� Ͷ������ п ��� ꣻ������ Ϊ�u‫ �ع‬Ӧ��������� š

��������ǻ ��� ������ � �ֻ Ҫ�й�ϵ���‫ ��ڶ��ݿ‬ԴӺܶ ����� õ��u‫ ����أ‬а�(���п���


" Ǵ�ѧ��‫ڳ‬
��ҵ�ԭ�����u ‫ ��أ‬Ӹ�����4‫س‬
�� ���‫����أ‬
u й�ҵ�ṹ�������‫���ظ‬
u Σ�ġ��u‫ � � � ������أ‬u ‫�أ‬
����������‫�أ‬
u С�������� �ִ � �����;���
u �Լ��� ‫�ء‬
u

�����‫ �����ڶ���ע‬ǧ�ҷ��‫���������˾ �ز‬


п ��ʵf�IJ����
ʮ�֮ һ��������ҵ����ȱ������ʵf��������
Ƥ������ ά�
Ŀ � � � ƣ ���ˣ� �ֵ
�۶���‫ع‬
�� � a�‫ ����ת‬ĿIJȡ��������⣬� ‫ ���ڷ��ز‬ż��ʡ�һ��¥
�Ĵ�����
��
֣ �� Ƥ�۸���Ȼ��֮������

��������ǻ� 㣬� ͷ�ˣ����dz�
� ˵�� û����������ҲҪ�������ǻ��ĸ����ǣ�û�й�ϵ����
죬� ����‫ �ڷ������ڱ‬ɽ��һ����Ҳ���Լ���һ����‫ݡ‬ ������� � � � � � Ǵ��ɷ�����
ǻ ������
‫ ��ײ‬ǵ�����߰���ͷ���� � � Ǵ��ţ�������
�‫��ײ‬ � ɽ�Ļ�
‫�ڱ‬ Ļ�

��������ǻ ��ֻҪΪ‫ �ץס���ڱ‬ɽ������ ‫���ץס‬� ��


� �
� 벻� �����
���
� Լ��ϳ�����ʱ������ ǻ ���Ϻ���
л ����
Ĺ �Ǵ��� ‫� ���ﻹ‬� �ţ��������
ϣ�����ǻ ������� ����
��
� ��
���
��
� ‫ �ڱ‬ɽ�����Լʱ� 䣬�
һ��ʼ���
� š ��ǵ 㣬� ����
�� �ܲ
˵æ�������
‫ڰ‬
‫ �ס�ڱ‬ɽ��Ϊ�˾��� � ��
� ‫ڰ‬칫�Ҽ����ǻ�һ�档
�Լ����������Ƶ���ӣ �ֻ � ô�Ӧ�
С

�������� ǻ �����Լ���ʻ
ij ���������Ժʱ���������ϰ��µģ���� 취�ܹ ����
û ����ʲô�
� �� ���
� �� � �� �ֻ � � Ĭ����һ�
仰������ɽ ǰ����·��

����������
ǻ㣬�� �����
ÿ����칫�
� � ҵ���ʱ����� �
ŵ ���
5� ��
5�‫�ڱ‬
� ɽ��
���ֵ 5ܵģ����ǻ�֮4
ǰ���
‫ �ڱ‬ɽ���ȸ��
5 ����
绰����5
˵ ������һ������
ǻ ��

�����
5 �һ�������ˣ �Ӵ�����
ǻ 4 �ֱû ǻ �����
�� ���
�� ��ǰ�
�������������
������������
�칫� ��
� ���
�����ҡ�

��������
磬���г�������
п �ˣ�����������һ���

�����5 ��꣬꣬
˵ ����� � ǻ����˱�ˮ�ͽ��˺���
� İ 칫
�ҡ����ǻ��������
˼ ��
ˮ �����������
ţ ���
² ����� ��‫ �� ڰټ‬Լ���«�������ʲôҩ��
ͻȻ�

���������˵ �����
ǻ ����Ѻ��� 뵽
�� �����
˵�������
‫ �ڱ‬ɽ�Ŀ���������ǻ��֪ � � � �
� ��
� �
� Լ�������ƫ��Ҫ�˵
� ��
��
��

����Լ�
���
�� ɽ�����ѶȲ�С����������
‫�ڱ‬
����
� ǻ
‫ ��ת‬һ�룬 � Ȼ���ϼ��Լ�����
� � ������ � � � ‫��ת‬
˵�а�Ŷ �# �˵��������
�û

��������
˼ ������
ţ 5 ����ˣ � ϰ� � � ¥ �ˣ � � � � � � ȥ һ � �
4 ����磬�
‫ �����ط‬ij������ϰ�� ij ���������
ˡ �������ҾͲ�ȥ�ˡ���

������ֵ‫����ܣ‬
� г�˵û˵ȥ�Ķ�?������
ǻ �ɶ�����
е �ʡ���

�������� ҹ<��ϰ����������
磬� 㣬�ȥ�����֪��� ˡ��� 5 �� Ц �� ˵ � �

��������
ǻ ���
5 �������� ˵ ��������������� �� ˡ���� ǻ � �߳ � ������ � �
�ָ ¥ʱ�����
� ��
�l8�ų�
��������
¡�
����
���ȣ
� ˾�.
z ���һ�� �ʾ����� ǻ��Ͻ�����ϡ�

�������� �������� � Լ��ij���շ�����


ǻ ��ܼ ţ l8
�۵ϳ��ʹ���������ʻ���
4 ������������������
ţ ����
ǻ һ������
Ÿ ����ȥ��

����18 �۵ϳ����������� ��
㣬� �
˰�Ȧ�������и���·� ��ȥ���
� �ǻ�
����Ű�ɫ�������‫ ��ں‬棬
Ψ�ֱ � ��� ¡�

��������ǻ һ� ����һ�����
ĥ ��
5 ���
Ļ �����ϰ������������� 룬
! ������� ���
?������?
���������
�� ����ֻ ��
⣬� ĬĬ�‫ ���ظ‬l8�۵ϳ���Ū�����

�죬}~������
����� 뿪 и���·����� j ��
· ����� ǻ �� 룺
�� Ī��ȥ
� �‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰��?����Ȼ18�۵ϳ������
j ��
· ��‫ݺ‬
�ӿ
‫ڷ‬羰����ʻȥ� � � � � ǻ� ���� һ���� ţ��� ²� ��
��� �� � Լ
�� ���
� ‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰�����ʲô��

����ʱ���ֵ � ‫ � � � � � � � � ������ٴ����ڣ‬ί�٣������ �ֱ � ûԻ� � � 4� �������



ܸ ����µ
�� � � � ���ľ�ɻ�����
���ʺ��
‫ � � � ������ݣ‬Ŀѣ�⳩�����‫ٿ‬����

� �

����}~��� ͽ����˲‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰���Ǻ

��
z�
���
� ��û��
ij �
�Ǽ
���������ǰ����ʻ����һ����ɽ���� ·��

����}~������һǰһ�����ɽ�����Ȼ����һȦһȦ����ɽ���� 뿪
���
�ɽ����·�����
� �ij�����һ��Ϫˮ������ǰ��������һƬ� 羰�续��ɽ�ȵ‫�ش‬

��������Ϫ���‫ת‬
� �ܵ
����� � � � Ծ���������죬����ɽ������� �� ������
ɽ����Ҷ��㣬 㣬㣬㣬���
㣬ǻ�һ�
����һ�
��
� ����һ��������Դ���
!�

����ǰ����һƬ��������
µ ���ɽ
£ ���Ͽ�����
˺ �����
� һ���ѩ����һ����
滨�����
�ȥ�������ϵIJ�ϼ���㣬� ɽ�� � ��4���Ƶġ���

��������ͻȻ

ij �ˣ�
�ǻ ���Ȼz
Ҳz�Ͻ�
�˳�
��
������ ij��
Ŵ ��ˣ�����
��� ǻ �Ͻ����˳���ӭ��ȥ��

�����������˳�Ҳû˵�����ͳ�һ����Ϫˮ����һ�������Ͽ����ʣ�����
ǻ �����羰��ô
ķ ��?��

ֱ��
������� �������Դ � � ! � � � � � ǻ � � � � Ե � ˵ � � � � � � � � � �

��������� п�㣬� �����


‫��ط‬ ˾�ϲ�����ɽ ��ˮ ����
4 ��
һ �������
ˣ �����
Ǹ ���ϵĺõ
ֱ ȱȻ������
‫� ���� � ֲ� � � � � � � � ������ط‬ ˵ �

����������
г ��������Ҳ����
‫��˵�����ڱ‬4 � � � ���‫������! � � � ������ס‬
ǻ ���
ά ��
˵�

�������� û뵽 Ҳ�ṧ
ǻ ���� � ά�ˡ���һ��������‫��ٲ��ڴ‬٣� С���
‫ ���ؼ‬Ҫ��Ȩ������ ��
��� Ҳ����
�����ˣ���
�������
ҵ��‫ڴ‬
�� ���
‫ �����ؼ‬û��Ǯ����
ǻ �����ɽ�½������ˣ������
º �һ�
��4���ϣ����������� 㣬�� ���

���������
˵ �����������
ǻ ��‫ ˰ � �����ת‬µ ϳ���µϳ�����һ��.�ȣ����Ǵ����к�Ȼ��˾��һ�� �֣�
ļ�
������ СϪ��ɽ����ʻȥ��

��������
ǻ һ����
˴ ������Զȥ�ݵϳ����ͳ� ‫ �ڱ‬ɽ�ĵ 绰��
�ֻ ����

����67�������ơ�

������Ȼ��� ‫�����ײ‬
� � ϣ�ɭ�9�����Ĺ������������⣬��‫־‬
� 9� ����� һ�� A� � д� � ¥� � ʮ� ˸� ���� У��� ʮ� � ��λ�ơ�ƫ‫ �����ת‬⣬���
� ջ�� � � � � ˾� ��� ɭ
‫ ���ز‬Ϲ�Һ�� 彭 ʡ�����б��� 㣬� �

���� ‫��ײ‬
� ǵõ���‫ �־‬յ� � � Ϣ � � b � � �‫����ؿ‬
� � Ϲ ϵ�ɭ�9�����Ĺ��
‫ � ָ� ��ع‬Ӳ����������������������������‫ �����ݱ�ؽ‬ʩ�������ǵ 䡱 ʱ� ‫ �ڶ��ݼ‬ǧ��
‫ � � � � ���� � ֻ�أ‬ĺ�ɭ�9��������ʩ����

�����Բ�����
³ ������һ��Զ������������
Ĺ ‫�أ‬
������ � � ĵ���*�Ѿ���
�ֳ � 4���
‫ �ٿ‬һ��ɭ�9�����Ĺ
��‫ ����أ‬ɵ����������� 4�
���� ‫��ײ‬ Ĺ �ָ � Ӳ���ʱ���ܻ�� ɽ��û�����‫ں‬
� ǵ�ͷ���ɭ�9������ � �����‫��� ˾���ͼ־‬Ͼ�������
4 � ˽������‫����}��ײ‬læӭ��˹ 4��

�������
磬��ܻ�� ɽ���������� ���� Ͼ͵������‫־‬
Ĺ ‫�أ‬ �� ս��ǵ�˵��

�������Ͼ�������������
?�‫������ײ‬
� Ͼ���һ������һ���ʡ���

����������ʩ
ô ����ȥ����Ҫ�����
‫ص‬ ������ ���⡣���Ͼ���‫ص‬
�� ������ ˵��

‫ ��ײ‬ǵͳu��ʡ���
�ܳ�� 4?���
������������ʲôʱ��

�������������
��
˵�
� ��
�� Ͼ���������
������������

�ܻ
����������ʱ���� ɽ�����������
˽ 4 ���


���������ǣ��� �����
ô����ϰ�������ʦ�����ˡ �ܻ
4 ����� ɽһ���
‫ � � �ʹھ‬Թ� �

��������ɽ�����dz��
˵ �ǰ�
㣬�
�Ȼ��������������⣬�ͱ���õ����������һ�ֹ � � ‫��ײ‬
� ���Ḷ�ġ���� Dz�������
˵�

���������ǣ�
⻰�˵ �

��������� ‫ ����ݽ‬ս��ʱ
˰˸ ?�֪� 6��

����� �
��
����
���
��ʲ�
ô ‫���?�� ״״‬㣬� ����
Ĺ��‫�� ��ظ‬ �߱�
�� � Լ����ʩ���������
‫ �����ط‬ģģ���¹ʣ����ܻ�� ɽ��û�����Ǹ��� i �һ���������������� 㣬� ���
ˡ �ǵ ��������
� �����ɣ�������  ���
���� �һ���
��� �
� ˣ����
������һ����
���� ��
� ��ϵ����
������ �ܻ
Ҳ���
˻�
�����
� � ɽ��Թ��˵��
��

����������� � Ǹ��Ͻ���� ˣ��ѵ2�֪� !������ƣ����


? �ɽ����㣬�  �һ��?
��˵ɭ�9����������������
IJ ��һ�‫������أ‬
� Ǿ 仰��һ�а����� ���������
�죬 뱣֤������Ҳ���뱣֤�����
��� һ��Ǯ���� �ܸ
�Ҳ��������� ‫ ��ײ‬ǿ���������
˵�

���������ǣ�������ƽ��͵���һ�£���ϣ���Ѿ���ɵ�
Š��
������Ȱѹ���
���ˣ�����һ���ҵ�ѹ�
f �Ŀǰȫ�����ʶ
д Ŀ�������
��������� �
‫����ٲ‬ һ���ֿ ����� Ѿ�� ����� ṩ�µĴ���ˡ���

���������� ��Ǹ�����ĭ���Ƕ���� ˣ���д


�� ��������������������ǰ� ʱ�
깤� ���
�ϸ� ��‫ �־‬ղ���˵��
�����


������Ŀǰ��ʩ������ǵ���һ���Ѿ��� ���� ¶���Ҳ���‫ �ڹ‬롣� ϣ��ɭ�
� <��Űѵ���һ�
‫� �ڹ‬
� ���ˡ����⣬��‫ڵ‬
��� Ϲ ��

�� ��
��
�
����һ����
Ҳôǩ�ˡ����ܻ�� ɽ�r��ò����
˵ �

��������ɽ�
�ֻ Ҫ�����ṩ
˾ ���� �� û ������⣬�� b��������һ�
‫� �ڹ‬ ġ ���⣬���DZ�����
� ����� �� ���
‫ڵ‬
�� ����
� ������
Ϲ� ‫���־‬
������������� о��ɡ���‫��ײ‬
� ǿ���һ���Ͼ���� ˵�

λ �ܶ
��������� � ��
���� ����
�� λ ó һ�������������
һ�������� � ô�
㣬� ��?
˫ ����ǵȱ�����
�ҿ������ 4 ��������� Ͼ���Բ�����
�֡ ˵�

졣‫�־‬
�������Ǻã���ɽ�����ǰ��Ͼ������� գ������ߡ���

‫ָ� ���־‬
�����Բ��ǺͰ� Ӳ����‫ ���ײ‬û��‫ص‬
��߳
� �� �Ϲ�� ij������
�ֱ � ���� ˰�‫ �־‬յı � �ۡ�

�����‫־‬
�� գ����ҵ����� �� ��
‫ת‬һ ‫ �ת‬ɡ���‫������ײ‬
� � ˵��

����}~����뿪
� ɭ�9�����Ĺ��‫ ���ػ‬ʻ���Ŵ�֡���

�������
磬�Ǯ �

��� �˼ ��
� ‫ ��־‬һ�����һ���
ҽӴΣ����ϻ�ͷ�Դ����¾�� Dz���ͷ������ ˵ �

����������ͷҲ������
ĸ‫�����ڡ‬ � �‫ ����ز‬е�Ǯ�����еĴ��˵����
˾ �ǡ������ӱ���ָ
�ͷ�����Լ��
��Լ������ �� ���� �Ǯ�����С����‫ �����ס‬Ϸ� � һ� � ¥��
�ֿ ��ֿ � � û������
β ������ս�������
�Ե�ֻ � ��� һ���
���‫ص‬ջ �� ���� ˡ����‫ ��ײ‬Ǹп���˵��
磬� � � ɭ�
�������� � <� �Ż � � � û � � � � � ô � Ͼ � � � � ʽ � ѹf � � � � � ϴ � � �
�� � Ϲ � � � � � Ǯ � � �� �
£� � � ˵� ô ���
‫ �־‬ս������ʡ�

������������ԥ�ˣ�Ǯ���Ͼ������ǵ��������ˣ��������ղ��
�û �ܻ
4 � ‫�������˲���ڿ‬ǰ������
�������ˣ��
㿴�
� ɽ����ļ��ƣ����������Ѫ�������������ϵ������
�ǿ �
֪ ���� ���ϲ���ѽ��Ҫ
ǻ�Ƿ� ‫ ֮�ٷ‬ʮ���� ‫��س‬
u ‫ �أ‬Ҫ�
ý��
���ǰһ���滮йί��������������Ȧ�� Ĺ
㣬� Ҫ������ɭ�9�����ĵĽ��������һ��ƽ�
� � � � � � ����‫ף‬
4��Ҫ���Ǯ�ˡ���

��������
磬 Ҫ������������4������Ҫ�ˣ��ɾͰ����DZƵ��:������ˡ���

���������ԣ�����Ҳ� ܶ��ˣ ˲�ֻ


�� ���� Ϲ������
�˺ ‫ ־‬ˡ�
� գ� �Ҷ � � Ǹ � � Ͼ � � � � � � ģ � � � � һ � � � � Ҽ � � � ˾ � ı � � ��ܻ���
� � ɽһ���
����� � ϵ‫�����ײ‬
è����ĺ� ı�����˵��

����������ɣ���
㣬�‫ ���ڶ��ݣ‬Բ����‫������ڼ‬
˾� DZȽ�Ȩ��ģ����������
‫���������ش‬ѵ;����Լ����������Ц?���� ‫ �����־‬ɵ!�

‫ �־‬գ� С � �ʹ � � � �괬� �!���


������ �
‫�ͳ ����ײ‬һ֧ѩ � ѵ� � � ˵� � � �

�������� � � � � һֱ���룬 �
磬 � 㣬 㣬㣬㣬㣬 �
�ǵ��ʽ�������ˣ��ܲ������� n"����˹����ʿ�����Ͷһ��
�֣������� � ǵ� ѹ f � ͼ � � � �ˡ � � �‫� � ־‬
��� �� ��˵��
‫ڰ‬
�������������Ѳ�������һ��������
� �� � �� � � � � � � �� � � � � � � � ‫ �ڰ‬һ������
�����
�������
9 ֪ �ɭ�
� �У9 Ҫ
������һ�����ɣ�ɭ� <��Ż� ʮ����Ҳ�
����� �ֹ � � !��� ‫ ���ײ‬Ŀ����Զ��˵��

磬� � �
�������� Ƿ���� 桢�½½�����������˳��˳ˮ�
ô ģ죬 �ս��
� ɱ����
�ǰ��� в㣬�
�Щ���ӻ��
�֪� 3�ʲô�۶����‫ �ء�����־‬շ߷ߵ� ˵��

‫ ���ײ‬ҧ � � �ġ�
������ս�����ҵ��ļ�⣬�������������ǹ���� ����
˵� �

磬� � �
�������� ²������� ô���ˡ�����������
‫½ ���ٻ‬û�г½ ½���
Щ���£���һ��Ů��Ҳ��ɡ�����
‫־‬
������ � ˵��

�������ǰ������½��Ǹúú��о��취 � �� ���
о��ˣ����� 죬 � �
ʧ��Ҫ��Ȼ˵�������
�Ǹ��i��С��͵ý������� ‫ ��ײ‬Ǻ�����һ��ѩ��˵��
‫ڰ‬
磬� �С�Ӻöģ������
�������� ‫ �ڱ‬ɽ˵�����
‫ ����ڰ‬Ͼ���Ƶ�ij������9�-˹Τ��˹�ijǣ����������
‫־‬
�� ü���������˵��

�������ǰ��������Ϲ� ���ԡ
�ֳ � ˵ Ƕ������ĵ��¶ij���Ҳ����ģ���4��С���‫ �����ڹ‬Ҳ�к�ɡ���š�Ŀǰ
���Ʒdz����ӣ�
‫ �־‬գ� � � � � � � � � Ҫ �㵽� ʮ��
�Ǹ � ֻ ҪǮ�
‫ڵ‬Ĵ� 㵽�֣���� е���� ⶼ� �ӭ�ж�⡣���
‫� ����ײ���ק‬
� Ҹ������� � � � � ѩ�Ѱ�����ζ������� ��˵��

���������������Գ½ ½½
�½ ͷ����
� � �½ ��� � � �½ 滹� � �
Ƿ����ʱ��?���� ‫־‬
� պ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � ʡ�

�������ǰ��������dz����
㣬� ½ ��
ʱ����½ ö ĵ ��һ����� #��һ����Ϲ
½ ½
� ‫ ½ �ض�ס‬ġ½�‫½ �־‬
գ� � � ½ ½
�������Ķ�Թ�ɴ��4�����ȫf���С��¥��Ǩ���£�С��¥�ϵ�ʱ������ˣ���������в�Ǩ�����
‫���ײ‬
β���Ķ��ӻ����� ǵ � �‫ ����۾‬s�һ˿���� ��� Ĺ�â��

�������� 졣ֻ
磬 Ӧ�����n"����˹������4һ�ˣ����Լ�һ�����ɽ�������
Ҫ������ǿǨ����ȣ�һ�о�ӭ�ж���ˡ
‫ �־‬ս��
�����
��
˵�

�������ȡ��ǵ � ˵�ɣ��������n4������ʱ����ɩ�Ӷ�}�����û�
㣬� ȥ��
� ôʱ���Ǹ��
‫ ��ؼ‬ˣ�Ҳ��֪��� ⡮�ǵ㣬� Ű��ʲ ꡣ ��

����}������˵�Ż���ǰ���Ϲ ij ����4�
‫ �� ص‬z�ͣ ��� ‫�ص‬
ԭ 4 ��� �� �� �� ˡ�����
�֡�� ǵ 㣬� ���
��� � � � � � � � � � �� � � ������ ࣬ �����
ģ�ֻ � м� � � � � 6 � � ɫ� � Χ� � 9� ��� 4��
ֵ �� ���‫ڹ‬

� � � � � � � � � � � � � ˳� � � � � � � � � � ˴ � � ţ� һ� � ʮ� � � � � � Ĵ� ӳ� � � � � � � ǰ� � ԶԶ� � ȥ� � �
� � � � b� � һ� � ʮ� � � �ߵ����� � ӣ��������ϱ���� ‫ ��ײ‬Ǻ��
ð ‫ ��־‬ͷ�۵�С� � ¥� �

� � � � С� � ¥� � � � � � � � ��ֵ �һʾ� �
���
� � Ļ� ӳ� £� � � � � � � � � �
е � ���� �Ǵ� � һ�ۣ�����
���� һ�����ӵļ����

� � � � �‫� ��ײ‬ ǿ� � � � � � � � � � � � � � � һ� � � �
� � �֪ Ϊʲô� � � ����� q��� Ȼ���� һ�‫־‬
�� � � � � � � � � �ĸо� � � � � � � � �ܲ������� � � � � ͳ � һ � � ѩ � ѣ � � Ϲ ‫ظ‬Ͻ� � ��
� � � � �
����ϻ �‫ � ������ײ‬һ�‫ �ڣ‬ʲôҲû�� � һ� � �������������� ���� ·���������� ȥ��

� � � � � Ϲ‫ �ظ‬Ҫ� � � � ȥ� � � � � � ‫ס‬9 � �‫ �־‬ˣ� � �֪� 4� ʱ� Ĵ� � � � � � һ� � �ܸ��� ӡ��


‫ ���ײ‬һ��һ���������ߣ�� � ·� � � µ� ·�� �� �
ģ���� � ÿ� һ� � � � � Ų� � � �ܳ��� ‫����أ‬
���� ĬĬ� � � ߵ�� ӵ‫ ���ײ‬Ȼ� � � � � � � � һ� � � � � Լ� � ж� ʮ� � � � Զ� � � q� � � � � � � � � � ˣ�
� � � � Լ� � � � q� � � � � С� ú ‫ � � � �����ܡ�� ײ‬Ц� � Ц� � �ֻ � ���� � q� � � ȥ� � Խ � � � � � q
� � � �‫ ��ײ‬ǵ � � � � � Խ � � � ߵ������‫ ��أ‬q� � � � � ʱ� � � � � � � � � � � � y� Ļ� � q� � � �‫ײ‬
�� Ǹ е� � � һ� ɾ��� f� � ��Լ�ӿ 4�������������� ˼ⲻ���������
� У �������q �һ������ �ֱ � � һ��ɽ��
��

� ‫ � ���ھ‬µ� � 籮

68� � � � � � � � Ʒ

� � � � � � � ǵ㣬� չ� ȥ� � � �������������� 4����� ǵ 㣬� ‫ �ڼ‬һֱ������۵����


‫�ٲ�ץס‬ʱ� � � � �� һ��� ú� � �
�dz��
¡ � ���� ��

� � � � � � � �‫ �ۼ‬ʿ� � � � � � � � ϣ� � � � � � � һ� � � � � � � � � Ʒ� � � � � � Ʒһ� � � ‫־‬


������ � � � � ý� � Ĺ 㣬� ‫ע‬ ����� Ϊ� � � � Ʒ� � ҥ � � � Ѿ� � � � � � � � � ղ‫ؽ‬㣬�
� һ��}���ˣ�����ղ‫ؼ‬Ҷ���Ѱ�������Ӱ������һЩα�ղ‫ؼ‬Ҹ�����������Ʒ��ʵ���Ų ‫� �� �ر‬

� � � � � � � � � � �‫ �֪�ٲ‬#� � � � � � � Ʒ� � � � � Ȥ� � � ˲� � � � ղ‫ؼ‬ң������������ˡ���Ȼ������Ʒһ
¶� 㣬� � � � � �ɧ����4�������ҷ���� ơ�

� � � � Ȼ� � һλ� � � ź� ī� � � � � � � � Ů� ˸� � � ƵƵ� � � ƣ� ‫־‬


‫� ڱ ص‬á� � � Ȼ� � � � � � ʦ � � � � � � ʱ� � � � λ� �‫ � �� �ص‬Ů� � � � һǧ� � ۱����������������
Ʒ�������߷�ӵ�������� ɷ� � � � Ů� � ʱ� � �� ѳ� ȥϴ �� � ���� � � � ʧ� ˡ�

� � � � � � � ‫ٲ‬Ӷ� � � � � ۸�� � � � ��
� �� �� �� � �� ��‫���ת‬
� Ǯ� � ʺϹ �˾� � � ˻� � � � Ժ Ժ� �
Ժ� � � � � � � �
㣬�Ժ
˷ɻ�ֱ � ɶ��‫�ݡ‬

� � � � � � � � � � � � � Կ� � � ȥ� � � ‫ݻ�����ٲ‬ӣ����ǡ��ǵ 䡱�ֵ ģ� � � � � Ǻ� � �
‫�� �ۻ‬ � � С� � � �� ˣ����������� �� ��
ϵ�� � Ҫ � � � � � ‫������� �� ���ٲ‬Ӻ������� ��֪ �� ‫ٲ‬Ӱ � Ф � � � � д � �
һ�����Ժ���г �����������һ ��ü �Ǯʱ ������dz����ˣ ���Ϊ ��� �
�Ӧ�
���� ��

� ‫ڰ‬Ĵ � � � �ǰ � � � ң � � Ժ � ÿ � 궼 � � ȡȥ�Ĵ����ǿ��죬 �
‫ڰ‬
� � � � � �
˶ ����
ˡ ӣ�� �����һ
� ���ʺ ������˾
Ϲ �˾ ��Ǯ ����
Ϳ ����
� ž � Ϊ ���� ģ �Ҳ � � Ϊ � � �
‫ڰ‬
‫ڰ‬Ĵ� � � �ǰ � � � ���� ģ� � ͳ � � � һ � 㣬 � � � � � � � �ͷdz��м ���� ����

� � � � � � � � � � � � Ȼ һ � �ʼ � � � � � ú � � ��� ί � � � � � � � � Դ � � � � � � �� � Ժ�� � �ӹ ���� � � � � �


� ź ��
� ��� �
ſ � � � � � � � � � � � � � � � �˳� ‫ �س‬Ϊ � г � � � �ˡ � � � � � � � � � ô � � � 귿 �
‫ � � � � � � �����ز‬ƣ � � � � Ҫ � � � � Ϊ � � � � � е ĺ ‫ ������ޣ‬ȥ�Ĵ�����������ˣ������Լ���Ŀ�
� � � � � һ � � � � �ɭ � < � � ŵľ � � 巽� � � �

� � � � � � � � � 㣬� � �‫ �ٲ‬һֱ��
ӵ������ ��
Ϊ ��� ��
� ͳ�½ ��͵ ��������ˣ �������¶� �ϰ
‫� ��ں‬Ʋ ˣ� ��� Ϊ� � � ‫ٲ‬ӽӷ 㣬 � �

� � � � � � ʱ � � � � ű � � � Զ � İ ˺ ű � � � ¥ � � һ � ȴ � � � � � һ ֻ � � � � � � Զ��� ľ �ͷ�� � � � � � ű ��
� �¶�� �

��� � � � �
�� � � � � � � � � ‫ � � � � ������ٲ‬ѣ���Ϊ �ʺ Ϲ �˾ �ľ ���
� �� � � � � � � � ‫ٲ‬ӵ��ҳϣ��ñ��˶��Լ��ҳϵ���ð취 � � � � � � � 湲 �
� ��
㣬Ф����д��һ�����Ժ��г����ųɹ����� ‫ �ۼ‬ʿ��������ϳ� � ֣� �� Ȼ���� ‫ۻ‬ƺ��� �Ŷ�
�Լ�δ��ȡ�� ‫� �ۻ‬һ � � Ǯ�‫�س‬u � ý�Ļ ‫���� � �ر‬ Ǻ�� ��Ǹ����
���
������� � �����
‫� ٲ‬
��� һ� ‫½ ����ݺ�����ݺ‬ Ǻ���ί�г ½½ ���һ�
½ ģ 뵽 � � ‫������ ��ݺ‬ �‫ ��ﶼ‬ѡ���
�� � � � �۲ ��������������
��
��

����������ĺ�ɫ���� �ܳ z� ‫ �����ڱ‬ǰʱ� � � � �����Գ��� ӭ� ӡ�


�������Ӹ 磬� �� � �!� � ������� ˫������� ˵����� � � �� 磬� � � � � � û��� 㣬� � �Ǻ�����ѽ!


����� ‫ �ٲ‬һ� � � �������� һ���- ų� � � �� �������
} � � ���ǣ�� �֣������
‫�½ �������������¶�����ٲ‬

��������һ���ѣ���������Ů��� �� ������������������ ��Ӹ 磬� �


� һ� � � ��� Ϊ�� ӷ� ϴ���� 4�����Ǵ� Ҹ� һ�� !
�����������˸����ź� � ���
� � ˵�
�һ���ơ�����������������Ը����
‫ ���������ٲ�����ڶ‬Ʊ����㣬� � ��� �

�������Ӹ 磬� � ‫ ������ڶ‬ҵ���� 㣬� � л�Ӹ���ȴ����һ������ѽ !������


�����ϰ�ȷʵ�� �ֲ����� � Ӧ�� ���
���ʹ���������!�½ ���Ц�Ų����� �������� �� ½��� �����Ǯ
‫� ����������ת‬
Ĵ�����һ���Ǯ�����DZ � �к�� � ����� ģ�����Խ4Խ��ó½�����4˳ �֡�
�������� ����� 磬� � � � � �� ��
ŵ Ů������
���� ‫����أ‬ � � � Ф�� �ֵ� ʲô����?�����
����
‫ �ٲ‬Ц������ʡ�
���Ҳ����������Ů�˺��п�����Фΰ�����Ż������ˡ�������������˼��˵���
����� ����� 磬� � � � � � � Фΰ� 뿪 � � � �ʱ���ǵ�����ô����������?
�����������˵�������� ����ô˵Ҳ������δ����ʲô�ģ������ ‫ ��أ‬Ӹ 磬 4����
‫ ��������ڶ‬Ǹ��ˡ������������ ‫� ���ٲ‬�� ˬ��һ���������
����� 磬� � � � � ‫ٲ‬ӳԿ ‫˱ �� � � ��ڲ��ٺ‬Ȳ� � ˶� ��� ľ˵� 

�����ġ�������� 㣬� u����
��
�����У��������ϲ�ƣ��Ӹ����ȵġ���������а��Ц����
���� ���� 磬� � �
‫ ��ڶ��ݿ‬ǹ��һ��ģ��Ķ�4��ϲ��?����� ‫� �ٲ‬Ц� ��ʡ����������Ӹ 磬� � � � � �ʵ �����
㳯˼ҹ���Ů����˭?������*Ц���ʡ������� ����� 磬 � 㣬 Ȼ֪� � �ˣ������Ǹ�� ‫ ��ݵ‬Ӿ 硶
㣬㣬㣬㣬㣬 쾡 �� � � �

������������ԲԲ�ˡ������ ‫ ��ٲ‬ó� ‫ݵ‬Ŀ������������


� �� 벻 � � � � � � � � �
� � � � � � ?���� ���θ�
���
� ‫ ��ڵ‬ʡ����������� ����� 磬�
� Ҫ���ҵ���Ц�ˣ�����ô������?����� ‫ٲ‬Ӱ�����

����˵ �������� �����DZ ���� ���


�ͳ ��
�� ‫ �׵‬Կ�
‫ ���ף‬ԲԲ����������㣬 һ� �

������һҹ� 㣬� � �ʧ��ʱ����4Ӵ!������*а���� ���������� ���� 磬� � � � � �


� ?����� ‫ ���ٲ��־‬ϲ���ʡ��������������� ���ò��ú�������?
����������� ۵ Ŀ����ʡ��������������� ���úȣ���� 磬� � � 㣬 � � � ѣ� � ��
㣬㣬㣬
㣬� � � �!������������ ��� ‫ٲ‬Ӷ�ʱ�� �� ��һͷ� � � ���� ʨ���� û� Ⱥ��������


������һ������� ��� �

��ϻ��������
����һ� �ֵ ǧ� � � �� � ��
Ӵ � ��� �
Ӹ Ӵ �� ���� �
Ȳǣ���� ������� �������
Ӹ ꡣ� � �� �
�����

���� ‫ط‬
Ը 5!� � � ����� ½� � ͳ� �ֻ��� ˸�绰� � � � � ‫ �ֵ� �ٲ‬ƨ��ƨ�ߵ���� ˡ���

��������������� ‫ٲ‬ӻ ۵ �����¶� �‫ �ص‬s��һ����ʧȥ�˺�� �������



� ��������
��

������ѽ ��ûһ��ö����

�½
�������

½ ½ ͳ ½
� ½½���������������
Ц
�������㣬� 㣬 � � � � ��
㣬㣬㣬㣬 ���ҳ½ ��Ǹ�
�ö ½ ������������ е������½ ��½ά�!�
½½½

���������棬 㣬㣬� � �‫��ڿ‬ң������‫��ڱ‬ŷ��‫!�����ؿ‬


�� ����� ��� ��
��������

����������������������ʲô��ϵ?�������������С���u!���������

���������������㵱 Ȼ�Ƿ��ˡ����� ���Ȥ��


� ����
�������
˵

�������㣬 � 㲻 � � �� ���һ�������֤
У �ð ‫��ײ‬ǡ���‫�־‬д��ֲ�������ʲô�취� � � � � ½ ½��ʹ�� ‫ذ‬ѻ���
‫�ת‬Ƶ���������IJ���4��

���������磬� � � � � � � � � Ǻ���ɽ���4�ģ���Ŵ���ϼ�ʹ������Ħ���¥��Ҳ�������������ҵ������� �
‫���ؿ‬С��¥�ǻ�����Ӳ�������� �����������ʱ�������ƨ��ʿ���� � � � ǰ ‫��ײ‬ǡ���‫־‬
��ᡣ�����������������������������
ʿ� �
�ձ�������ţ�˵�����Ǹ��n����˹�ǰ���ֵ�Ƹ���һ������� �����
� ‫ܡ‬
��ֵ���ΪС��¥�Ǽ����˲ ����ͷ �ۡ����磬�
� � ҿ�С��¥ҵ��ܲ����Ǩ����һ������ɭ�<��ŵĺ��壬 С��¥����Ǩ����ʿ� ��ʩ��� ��������հ
������������������
‫׵‬ģ�����������
�����ϵ�ʱ�㣬� ˣ��9���һ���ʣ��Լ��ֵ ��͵
� ü��ɵ�����˵�‫���������?�����أ‬õ���Ŀ������ ��

���������㣬� � � � � � � � �‫���ں‬ɽ����������ǰ���ý���ѽ���Ͼ����‫���ز‬һ�������
‫���������ܡ‬ЩΪ�ѵ���� ��

���������磬� � � � � 첻 � Dz� ����Ǩ��
ǿ ?�����ξ�
�������ˣ�С��¥ҵ 취�
�� ���
Ĺ�������ʲ

��ô� ��

� ì���Ƹ�ɭ�<��ţ�˵���������������ɽһ�����֣�һ���ǰ�һ����������4�����������������ʲô����!
��������� ���ߥ� �

��������ѽ�����˵� ����������һ�ˣ��Һ
} β���ɽ� ‫������!�����ۻ‬һ�Ĵ������
��

�֤�ð ‫��ײ‬ǡ���‫½�־‬ճ�Ϊ�ȹ��ϵ�����!���½ û
�������㣬 С���‫��������ٸ‬⣬� ½�� ‫� ���ٵ‬

������ʲô����?���!���������Ȳ�������ʡ���

�������Ҽ���� ����
ļ �� С��¥����Ƭ��Ȼ� � ϣ ��
����
� �������� �֤��С��¥һҹ֮���Ϊý��Ľ��
㣬� �� ʱ� �
�����
���� ‫ڵ‬ļ��ߣ��� �������
l ļ��߶��÷�ӵ�����‫�ݡ‬ý�㣬� �������
ߵģ��ϰ��վ��������ˣ��϶�����ɭ�
< �š �Ǹ�ʱ�� ‫��ײ‬ǡ���‫�־‬վ�����ǿǨҲ�������
�����ˡ�Ҫ��С��¥���ˣ�����ֵ��� � ����� 9��н�����һ�9���һ���ʣ���� ��
�������
Ǿ �л ����ǿ�ƽ �� ‫ظ‬㵽
� � � ‫�أ‬Ȼ��j����‫ۻ‬ƺӼ��ţ�һ�㣬� � � � � ��ֶ�Ϊ��?����

½�����½ ½Ļ��÷���� �ܼ��������� �


� ���
� � �� û�����㣬� � � � � � �
� ��
���ˣ��ȰѰ ‫��ײ‬ǵ���������ɱ��ǿ���ˡ�������������������
� � ��������ͺ ɱ�� ��Ҳ
��������������������û�
�‫��ײ‬ǡ���‫־‬
����ʲô���������������Ӻã���С��¥���¾���һ��µ�b�����z��������� �һ�������zϣ
���������
zz
z
�㣬� � Ҫ�ľ������Ч��‫���������ײ‬ľ���ý�壬� � � ¿ɺ��ˣ�ý��ǰ����Χ ‫���ס‬ɡ����������ȥ�졣 �

���Ҫ�ߣ������㣬� � � �ʲô��?���극 ȥ��Ҳ���١���


����������������
������������������
û �Ӹ��һ֧���� �����������취!
�һ����������� ¥������ҡ ҡͷ û
���½�һs��Ц���������ϵĴ������������
�˻ �

����69��ʧ���

�����㣬� ��
��������
�ô ����ȽȽ�����ƺ��
�κ �f������ �ֹ�������˰���������� ���
ÿ ¶�顢
ÿƬ��Ҷ���‫��ײ‬Ǹ����������ů�ı��ѣ��Ϲ ‫ص‬ij���������ǰ��
���������
zz
z z
‫ڰ‬
�����‫��ײ‬Ǽ�ϴ���ϣ ���������������
‫����ڰ‬ûθ�‫�������ڣ‬Ƥ��
zz
���
z z �߳� �����۳��ո�ʻ���������
�Ĵ��ţ��‫��ײ‬ǵ��ֻ���ž����ˡ��������ó��ֻ�鿴� � � ţ�sɫ��ʱ�����4�������Ǹ����
‫��ض‬ţ����������ȵĴ���˯��һ� ‫�� �����ޣ‬ɩ�
�֪��?���‫����ײ‬ѶԸ����
�����‫���� ض‬ˣ����������‫����ֻ����ض‬º��롣 �
����� Ϲ��ƺ ���˶ ��
ߣ�����ô��?�ϰ�?
�����������һ��������‫��ض‬ţ�����ô��ô��ʱ��û���4?���‫���ײ‬û������������
������‫�ٶ‬
�����Ϲ������ֿ���˵� ����Ϲ�Ц��Ц�����ϰ 壬� � ʵ������� ˭
�4 ˣ �ֻ��һֱû��������������?
��������
Ϊʲô�������?��� ‫��ײ‬Ǵ��ʵ!����ϰ 壬� � Ϊ�����Ӱ
����
��Ҫ�ˣ��������� 4 ������ � ֮���
�� Ĺ�ϵ!
���Ϲ�Ϊ�ѵ�˵������˵�ɣ�������˭?��� ‫��ײ‬Dz� ͷ����ʡ�����Сë�ɵ�!���Ϲ ‫���ز‬Ը��˵����Сë?
��ô����Сë?�Ϲ ‫�����أ‬û�и��?��� ‫������� ����ײ‬Լ���㣬�
Ķ � �ʵ!�

�������ϰ 壬� � ʵ��һ��ʼ�������� ��Ԥ �У Ҿ������


��ȷ������Ϊǧ�����µ���ֻ���������� � � � �һ������ߵ��ˣ������һ��һ�������
֣ ˽⡣�‫���������ڶ‬
����µ��ˣ������Ǽ����‫������ڲ‬нӴ����������ͻ�ˣ����������Ҳ�����ķ� 㣬� � � � � � � � �
� � � � � � թ��������ϸ������ȷ�����ĸ��ˣ���һ������ң���������������㣬� � ֪���� Ҳ����
‫��ܣ‬Ǿ�ʣ������ˣ�ëСë�����Ⱥ����Ǽұ�ķ�����Ǿ�������ϸ�۲ 죬 � �
� Ⱥ����Ǽұ�ķ��û�����ֿ����ԣ��Ǿ �ֻʣ��ëСë�ˣ�������û�� ֤�� ‫����ֱ�ݡ‬һ�������‫�����·�ڸ��ٹ‬
յ������‫��ض‬ţ������‫��ض‬ŵ��� ֪����� ľ���λ�ã���һ�����뵽 � � � � �dz��ϰ �
‫��װ‬GPS��λϵͳ���� ֪������ dz��������ϵ ͳ ‫�����־‬
�ij ���⣬���� �
‫���ֻ�����ڲ‬Һ�ëСë�ˡ������Ҿ��ҵ���GPS���ָ�������˽��������ëСë��GPS
���ָ�����Ķ�δ��绰� � � � ֪���� ϰ壬
GPS��λϵͳ�ܹ��� ʱ�����ķ�λ���ǽ���4�=�����õ�һ����5�ϵͳ�� ‫��������װ‬ϵͳ����ʮ��Сʱ����GP
Sָ��ϵͳ�ļ�� ֮��
£��������ߵ����ֻ û������GPS���ϵͳ����b�� ֪�����
Ҫ ķ�λ���ȷ�� ֪��� ľ���λ�á������Ҷ
϶������‫�����ض‬ëСë���ģ��� ֮������� ô���ҹ<���������������� ֮��� Ĺ�ϵ���Դ��ˡ��ϰ 壬� � �
� Сë�ú�� �ɡ���

��� ‫���ײ‬һ���ӳ�Ĭ�ˡ�������û���뵽 �
�����Ϲ������о ‫���ݵ‬ôһ���� � � � �
‫��ض‬Ż���ëСë���ģ���Ϊ����ӡ���ëСë���Ǹ�ϲ���Դ ‫�׵‬Ů���������ҳϡ����ɣ����Լ����f�����֡ �� Сë�Ǹ
�ܶ� b��Ů�������Լ���������ȫ���ĵ ‫�����������ذ‬һ��ֻ���Ű��鲻� �
� Ż����Ů��������ֹһ�ε ‫��ض‬Լ��� ��������
Υ � �� ����Ե
�ģ ���һ�� Ů�ˣ��ѻ�����Ϊıȡ������ֶΣ���ôӹ��ͱ
�ɱ����ˡ�˭���뵽 � � � �ô�������ɵ�Ů��Ҳ��Դ ‫֪������� �����ף‬
ô���Լ������ȵĹ�ϵ��?

����� ‫�����ײ‬Ϊ�Լ�������֮ ��� ܵ


Ĺ�ϵ����ú���Σ�l�Լ����‫׵�־‬ ܵ
�ն���֪ �� ����Ҫ�˲�֪ �����
#����������ĬĬ��� Ǽ�ĪΪ��!

����� ‫���ײ‬æ��һ�죬 � � � °�ʱ����"�ε ‫ؽ�ס‬ëСë����Сë��һ�������!���


‫�����ײ‬Ȼ�������������ȴ�������ɡ������ˣ��Ǹ 磬 � 㣬
� Ǻú������>���ɣ��ҿ�����}��һ��Ҳ��һ��Բ��ϼ�� ‫!�ٷ‬ ë��ëСëë������
��>
������
‫�����ݼٺ‬һ��ȥ���������ˡ����ʲô?��� ‫��ײ‬ǰ��ִ���Сë�ļ�ͷ��������ʡ�ëСë��ð
‫��ײ‬ǿ��Լ���Ŀ���쳣 � � � 飬 � � � б���Ȼ������ů�����Ǻðɣ������Ҳ���ȥ��꣡꣬ �꣡��� ҼҺ���?
�ó�ʱ��û��������ˣ������Ϊ��ѧ�˼������ֲˣ���������������!��ëСë������������ ‫���ײ‬Ц��

����Ц����ԭ���ʹ���һ�����϶�����ëСë�ģ���ȥ�����Ҳ�ã�� Ҿ�

����ϲ�������p�ĸɶ���˿����

����ëСë�����ꡱ һ��ҲЦ�ˡ���������

����}������ɭ�4����Ա ߵ��ֶ�� 곬� ������� һ��Ѷ�������ëСè�ı�� ‫�����ﳵ‬�


‫���ײ������ڸ‬ʻ��λ���ϣ�ëСëһ�����ţ�ֱ��� ִ �ǡ� ��

����ëСë�dz�ϲ���ִ�ǵĹ �Ԣ���ִ�����ú�ëСë���Ű ‫������ײ‬


ִ ������һ����� ��������
���� ��
�ëСë�ļң���ǰ�ķ��Ӷ���������ˡ�

� ֪ ëСë�ļ��Ѿ��ᵽ���ִ���Ժ�����"�β��ѡ���ʵ�����Ҫ��Сëһ� ‫�����ױ‬Сë�����������r
����� ‫��ײ‬ǵ� �Ҫ�����
ͷ� ‫ڲ‬Ƹ�����һ������ �����ռ�Լ��
ģ ���� Ϊ��һ�㣬� ‫���ײ‬ÿ�������ʱ��������Լ�����Ƿ��ծ��

������ǰ� � � ���‫ײ‬
�ëСë�ļҾ����ǻ��Լ���һ����ΪŮ�����Լ���Ů�ˣ�Ů�˵ļҵ�ȻҲ���Լ��ģ�Ȼ��� ‫��ײ‬ǿ��
ëСë���ִ�ǵ�������ʱ ��ȴ���������ʸ�������
У İ��С����ð ‫�������ײ‬ӿ ��һ �ɼ ��顣

����������������
�Ů� �ܵ����� Ϣ��� ‫�����ײ‬Ϊ��Ů�����Լ��ķ���Ĺ�ϵ������Ů��������·��Ĺ�ϵ�
�����Ů��������˽�Ĺ�ϵ������Ů����������Ĺ�ϵ��
������ëСë����Щ��ϵ���4��Ӧ�����Լ��ģ��Լ�Ӧ���������Ρ������������� ���Ȼ���Լ�û�У��������
�����İ���Ů�ˣ���������ˣ���Դ��ˣ���ŭ�ˣ�����ͼ�����‫��ֹ�����ض‬ Լ�����һ�����Լ���
�Ů ˵Ĵ��� ‫�ײ‬
� ��
�ǰ�� ��� �һ
��� ���
*** ���� ‫ͼ���ޣ‬ռ�����е�ĸ�‫�ޡ‬

��������������� ˣ�ëСë�ӱ�����ȡ����һƿ�����ơ���

�������Ǹ 磬�ҽ���ֻ�����һ������ëСëҧ��ҧ���۵��촽�� �

������Ϊʲô?���ƹ��° ‫��ײ‬ǵ�s����һ����ɫ�Ѿ�#�ܵ���

��������Ϊʲô�����Լ��İ�������һ������һ���Ҹ����Ǹ 磬�ѵ��㣬� ���


Լ��İ���Ů��һ������?
��ëСë��Ƥ����������ü���

�����‫���ﻰ‬Ҳ���һ����ֻ��һ��˯!��� ‫���ײ‬аЦ�����
������������ ��

����������!
�����Ժ���һ��˯����
� ��¥�˵ ��һ���������δ�������ϴ�һ��İ��Ĵ�����4������˯��һ���Ժ���Զ������
�����Ů�ˣ����δ�����㣬� � Ϊ��˰��Ѷ�������� �������ϵ��
� ˺ �
��а�� 뿪
һ�Ҽ�Ժ�Ĵ��ţ���ô��������Dz�ȱ�ġ����Ǹ 磬���������� ȱ������ � � ����‫ײ‬
? ëСëһ�߸� ű��‫���ﵹ‬һ���ʡ�

����Сë���Ҿ�ð������֣ �������� İ���������İ���������İ���һ�������һ��


�Ů ˣ����ǵ����������
మ�ˣ��������ǵ����ȴԽ4Խİ�������������İ����෴����������İ����Ҳ�ϲ�������ⱳ�6�ۣ���� ϣ�
������⻥Ϊ���У����Ƕ�������4�������

‫��ݳ‬ˣ������������ʳ����һ�������������
� �
��Ҳ�����
⣬ �ġ �Сë������������ ôʳ�⣬�㣬� �� Ɑ���һ���
‫����ڵ‬ҵ�ѪҺ���

꣡꣬ һ���ӣ�������
����� ‫�����ײ‬꣡ �еĺ ƣ�Ȼ�� �ָ��Լ�����һ����һs��ɣ��˵����Сë����������ҵĻ���?��

����ëСë��ʱ��������˳�4�����Ǹ 磬������仰
�Ҿ�֪ ����ˣ������Ҳ�ϲ�������Ѫ� � 
��ϲ���������� �
��  ˵Ҳ�����
ëСë о�һ���

����� ‫���������ײ‬Ȼ�‫�ظ‬ëСë����һ����ƣ������˵����ëë��������ϲ�����ҵ�Ѫ��Ҳ�ã�����ϲ�����
ҵ�����Ҳ�գ�������һ���మ��ô��꣡꣬ �꣡�ܶ��� ô��꣡꣬ �꣡�
Ҹ���˵���������ӵĻ�������i����������‫ں‬
���һ���ˣ��������������ҵ��һ���֡ ����

�������Ǹ 磬��y�ɱ ߴ�һ��С˵��ʧ�������


�? �Ů ���˹����ѡ�����������˺�Ů���
‫�������ڼ‬ȥ����ʵ��һ������һ�����Ե�����ëСë�������������� ��

��������û����С˵���������Ӱ���ҶԺ�ľ� ��
� � � ľľ ‫������ݼ‬ѡ�����Ϊ��ľ������
�ı� ľľ
‫ڰ‬
��ʹ���‫�����ڿ‬Ů���‫������ڰ‬ԡ���Ƕ�ô �����ҵ ���Ҳ ���ɵ ����������������
۵������‫� ���ײ‬

�������Ǹ 磬�����ľ
Ҿ�����ĺ�ľ ����
�ëСë ľľ ������ еľƱ������
‫ڰ‬
‫��ײڰ‬ǵĻ����� ��

���������Ը����ս����!��� ‫��� ��������ײ‬

���������Ҿͱ������ʬ��Զ������!��ëСë���ĵ������
����

��������ëСë�����֡ ����
�� ��‫��ײ‬Ƿ����ư��˺����4��ëСëҲ�����ķ�ʽ��� ‫��ײ‬ǰǸ�⡣� ‫��ײ‬DZ���Ĵ������
�� �
�������һ�
£ Ȼ����Ȼ���� ëСë������ҡ�

����ëСë�DZ���� ‫��ص����ڴ‬ϵģ�� ‫��� ֪����ײ‬


Ϊʲô�������ô��Ұ��������о�ëСëϲ������ϲ���� ���
� � ���ë
Сë���������

�������Ǹ 磬��ëСë��������������
‫ڰ‬
‫��ײڰ‬ǵĻ������������� � � � � � ���֪ ������
������һ� Ҹɵ��ˣ�����Ϊ�����4����ʦ����ģ������
�û�У���˵���
� ԭ � ҡ
���� �Ǹ � 磬��Ϊʲôԭ
���
� ?��
��������Ϊ�Ұ��㣬�㣬㣬㣬 ����
㣬㣬
�Ҵ�����ɭ �< ��ţ ���������ʱ ���Ե �ȼ �������Ů �ˣ ������������һ �
�ֻҪ��һϢ�д 㣬�
�� ���������һ
Ϳ� ҵ � � �ҵ ����
Ծ ��
��
ë �㣬�ҵû�����Ҳ����û���㣬� ��
�ԸΪ���ս��Ϊ����#�����Թ�‫���������ڡ ����ײ‬f
� �����
��

��������������?�����Ҳ��Թ�����?��ëСëʹ����ʡ���

������ëë����Ȼ��֪ ���� ˣ���Ҳ�����㣬� ����˵� һ���Ҳ����������������Һ���


ģ 7 Щ������첻� ��������
��ƮƮ����� ˲�� ���Ҳ�����һ������һ� ĵ 㣬� ��
�ֻ�ܵ� һ�λ�ֻ�ܵ� һ����鲻��������һ�����
�һ����ĺӡ���Ҳ����ľͷ��ʯ �Ѫ ������ͷ��֮ ����
Ǵ�����������У��Ҷ�������ƣ�Ҳ������ƣ����ҵ������
У�������ȶ����ҵ������������ˡ���� ‫���ײ‬ƣ���|������ ��

���������>�����?�>�����ʲô?��ëСë���
��ʡ���

��������Ҫ���ġ Ҷ��
�����������ҵļң�������������� ��� � ‫�����ײ‬u����
��

�������Ǹ 磬����ͼҲ���һ������?��ëСë������ʡ���

�����������������һ�ô���������������ʢ���Ļ��㣬� ��
ȴ�Ǵ���ĸ�ëë�����
‫�������۽‬Ҳ�ã�����Ҳ�գ����еĴ�������ɵģ������>���� �‫�أ‬ǧ������˺����ˣ��㣬� ��
�Щ���ż��������#�ˡ���

�����Բ����º͵���������ǿ���
���ëСë��� �����һ������������������ ���Ǹ
� ������������������������������
� 磬�
�4���������>�����ֹ������ȵĹ�ϵ��û������ȴĬĬ��������һ�У�������=������o��Ů��!
‫ڰ‬
��ëСë�����‫�ڵ‬ſ� ‫��ײڰ‬ǵĻ����������4�����Ǹ 磬��ֻ����һ��һ�5 ‫��ذ‬㣬� �� ѵ��д���?
����

����� ‫��ײ‬DZ��������Ů�˸ж��ˣ�����‫�ذ‬ëСë§�‫��ڻ‬�
‫ٸ‬н����������������ëСë��߹
����һ����ĺ��ϣ���� �����������Ỻ۵�Ƥ���㣬� �������ĺ ‫�����ۼ‬

����70����Ƥ��

����Ǯ������������
��

���������� � 㣬�ˣ������ӵ�����绰�����
‫ڰ‬칫�Ҳ鿴
‫ڰ‬
�Ҫ�����Ů����Ա֮ � �ij��¸�ͱ��ȥ�������Ǯû
����⣬��Ϊ��С�����Ķ���磬����ͻȻ��һ���㣬� ����
��������ʱ����֪ ��� ˭�����˼������Ů����Ա�‫��ڴ‬Ϲ�����Ƭ���������ʱ������4��

����Ǯ�������ϴ�
�ţ ����ϱ������� ǿ��������г���λ�ã����� �
�����
˭ �
�������Լ���
λ ѵ�? �����

‫���ﴦ‬ϸɲ����˸�飬 Ҳû�����˭�ܸ����� ȱ���¡�

‫ڰ‬칫� ���һ���춼� ������


‫ڰ‬
����Ǯ�����
��� �
���
�ձ��һ����Ϊ��֪ ��
=����������ʼ���������ɢ������� Ϳ ����������������������
ѡ˼
�������ˣ��Լ���Ȼ������
� ������ ��������
���������������ϣ
�ǣ���֪ ��
6Է����ʲô?

�����°�ǰ��Ǯ����ֽӵ�������绰���Է�������Ƭ�ĵ���ô��Ǯ���
� �� 㣬� �����
ʶԷ����ʲô?
ʲô�¶�����!�Է���
������ʲ
ô Ժ��� �֪ ����
ˣ����‫���������ڻ‬ʱ��Ȼ��ž�ġ�һ��绰�������ˡ�

����Ǯ������һ���
� �� Ӿ �;���� 4�������²����ܱ����� ǰ}��Σ������ ‫��ײ‬ǽ��ģ���һ������Ǯ����һ
�ЩΪ�
� ��

ѣ���Ϊ��֪ �� #�ɭ�<����ʽ�������'�ѣ���‫���־‬ҹ ��Լ ������ˣ �Ҫ ��ʮ
‫���ڡ‬���
� ���ɭ����ʮ�����ˣ��
<
‫�����ײ‬ɭ�4�����ĵ�Ѻ���������ɭ�4���� ‫���ظ‬Ѻ� �Ǯ��� û��⣬����������� ‫��ײ‬Ƕ��Լ�������⡣

����������Ұ ‫�����ײ‬취� �� ҵ�������绰��� ��Ƭ���ˣ��͵�����ʮ���‫���ڡ‬Щ�


¿ ꣡꣬
� ꣡��� �
‫�����װ‬ � �‫��ز‬Ƕ��Ը�ͷ�������г�����ˡ�һ����ԣ����‫�����ز‬Ŀ�ʽ�4Դ��Ҫ����֣ ������� ʽ ����д �
�����ߺ�� ���
˰ ҿ����չ�ҹ 涨������������һ��¥����Ŀ���������ʽ�Ӧ���‫�����ڿ‬Ŀ��Ͷ�ʶ�İ
‫��� ֮�ٷ‬
ʮ�����Ƕ��‫ݵ‬IJ��‫��������ٷ��ز‬ʽ �Ͷ�� ����˵ ‫�֮�ٷ‬
��� � ֮ ʮ��������ֻ����ǧ�
ʮ�����r���‫�ٷ‬
��㣬� ��
��ʽ���� ʽ��¥�ͽ�ֻ�н����ʽ�ȴ�Ҳ���ʮ���‫���ڡ‬ʮ����Ŀ����ҵ�������
‫������ڡ‬ƾ ��ɭ��� < ŵ�}����Ŀ���‫������ٴ‬ʮ���‫���ڣ‬Ŀ���ɺ��ջ ‫����ش‬ �������ģ�����Ǯ�� ��
�뷿�‫����ز‬ ���
� � 5�������ˣ����‫���ز‬û
��
�������� �в����‫����ڡ‬еģ��Բ��Ǹ���һ����ɲ����� Ǯ���� � �
� ����
‫� ˴� ����������ײ‬Ҫ����ʮ��� ���С�ģ���Ϊ� ‫�����ײ‬һ��ķ��‫��ز‬��� ��һ��
�ķ �� ‫��������������ز‬Ŵ�ĸ
��г�����һ��‫���ײ‬ȴ ��һͷ� �Ǵ �ܲ����С����?���ǰ
�߰u��ǡ ����Ǵ Ǵ

‫����ײ‬ֲ ���������Ƥ���ǣ���Ϊ�‫��ײ‬ǵ� � � � � � � � ǻ ۲���Ҫ��Ƥ��

������ʵ ��Ǯ����ӹ������‫��ײ‬dz � � � � ˾ � η� � ɭ� <� � Ŵ� ĵ� һ � ʿ� � � � Ǯ � ��� � ģ� Ӧ� � ˵ ɭ� <


������н�����Ǯ���� �֧� � ϢϢ��‫�ء‬Ǯ����������ʣ�� �5����� ֵ ��‫ײ‬
‫���? �ײ‬ǻ���ֵ����5�ġ�

�����뵽���Ǯ��������˸ ��Լ�����Ƭ��� �ַ������绰�ĵ 绰���룬��˼ Ƭ������‫��˰ײ‬


� ‫��ڲ‬ǵĵ 绰��Լ�
‫���ײ‬ǵ� � � � � �
� ��� ¹� � � � � � � � Է� � �

�����‫��ײ‬DZ �4�����й�����Դ�ֳ ‫�������־‬Է��ģ���Ϊɭ �9�����ĵ��u ‫��س‬ý�ֻ���˰‫֮�ٷ‬ʮ�壬�


‫����ײ‬ ��
δ4 4 ���ŵ ��ʽ�����ͽ��� ģ ���� δ
û���� � ‫��ײ‬ǵij� ŵ� � � � � δ� Ҫ� u ‫��س‬ý �
���ʽ �����Ͷ������ʿ ����� ��
‫ ���ײ‬Ϊ�˼�������ϣ��������������Է���û�����Ҫ� 뿪�칫�Ҿͽӵ��� Ǯ��‫ � ﹵‬ĵ 绰���
‫ �����������ײ‬Ҳ�����⣬ ֻ �ô�绰�ð�‫ ���������־‬㣬� ���� 绰������һ�����������
Ը� � ������
‫ڵ‬绰����‫ ��ײ‬ǻ�ͷ���������ʲô���u‫ ��س‬ý�Ҳ�ý���� ‫ ��ײ‬ǿ���Ц��˵�����������ʾͲ��°�����ͱ��#�

����Ӧ��˵�‫ �����ײ‬Ǯ�����ǰһ ֱ��һͷ������Ⱥ���ǣ ⻹�ǵ �һ � � � � � � � � Ƥ ȥ � � �


��
�λ�����ѡ��������ķ�� ‫ ��������ز‬ȷ� �‫ ���ز‬Ҫƾ���������ʽ�֧����� п�����Ŀ���‫��س‬ u ý ����
�������ȡ� á � � � � � � u � ʹ� �֤����������� õ ‫ع‬㣬� � �֤ ��������� 蹤�˹㣬� � �֤ ������
��� 㣬�
�ʩ�����֤���������� ʸ� ʸ˸���
� Ŀ�������ʸ���
�Ŀ ����������ʸ�һ��ǰ���ʽ�Ͷ�� �� �ǿ ���� е����մ�
��
�‫����˰ٷ‬ֻ �������� � ��‫֮�ײ‬ʮ� � �� u‫��س‬ý ���õ��ˡ���֤����

����������©ƫ��l���꣬꣬��4ɭ �9�����ĵĽ����ʽ ��4


������������������Ҫ�u‫��س‬ý���Ǯ����
��龪 һ��Ҳ������֮�‫��ײ‬٣���� ��Ҫһ����‫�ת‬ʽ��ˡ�

‫�������ײ‬ȥ��Ϫ�����������ȡ����ǰ‫��ײ‬ǵ �һ � � � ‫����ڹ‬
����Ϊ������Ǯ����Ӿ�����ƽ����4���
��ϴ������ȣ��Դ��Ϲ‫��ذ����ض‬ŵ��� �ܽ���� � � ��������������‫ײ‬

�������‫��ײ‬Ǻ������ ¹��������ʱ��� û �뵽
‫�ײ����۾‬һ�c�������� �

Ǯ���Ҳ����һλƯ��Ů������Ů�����þ��
���
�ŵĻ
�� � ١�

����Ǯ�����s��Ц��ӭ��4�������ǣ����Ů�������dz�ˮ ܽ�‫��!�ذ‬

��������Ǯ�����С����Ҳ�dz�������ѽ!����

�����
‫�˵���ײ‬꣬꣬}���˹�����Ц����

칫�ҵ Ĵ� � � Ա���� Ǯ���� ���


���������ǣ�����±��������������� ‫��˵���ؽ‬

��������Ǯ����λ�����ȣ���Ϫ�������ϰ㣬� ��
‫����ײ‬Ժ 5� ˵� �

����Ǯ���� ӻ � � � � ÷ � ��
‫��ײ‬ ǵ� � � һ� � �
С���ϲˣ��Ʋ�� ·����Ǯ
�ʮ �����Ը�
���

���������ǣ�һ�����‫������ٶ���ظ‬㣬� ���
�Dz�����˼�����һ�������ȸ�Ϊ��!
��Ǯ���˵��һ����������� ���
Ͱ���
�� �
�� 㣬�Ͱ ‫�˵���ײ‬ˡ�

‫��ײ‬Ƿ�����Ҳ����һ������
�����

��������Ǯ����� ֮����ʲô� � ϵ� � ��������� }������ ˵��� ?���㣬� �� 뵽��


һ���
�ң� � � һ� �� ˵�� һ��� ˣ� �Դ���� ѣ��Ұ‫��ײ‬Ǵ�4���������Ӧ����ʲ ô������֮������θ�����?
��Ǯ��Ϊ������ҵ�������Σ��Һ����Ⱦ���ͱ���һ��!��

‫����ײ‬
����� �
˵�����ԸǮ
� �
���
��
±�
���
ÿ ����һ�����ĸ��˾�˵

� ��
�Ǯ� ����
Щ�ж���˵�������ǣ���� ‫�ݷ��ز‬
ꡯ����
綼˵�������ǡ���ʱ� û��������˭ѩ����������㣬� ������� ϼ���ǣ 壬‫־‬
��ͳ���������
�ո� � � ˵� ����۰�!��

��������Ǯ���ҵ����ʼ��ʹ����� } Ҵ ����� �� £������Ұ‫��ײ‬Dz����˳û�������?���


绰���˺�� � ‫���ײ‬-
��s˵����

‫�ڽڽ‬һ����ǿ���
���������ǣ�����Ͷ����ˣ���4��ʿ����Ӧ�ô�����ǣ��ⲻ��6�·��й��������з����ˡ���� ‫ز‬
��Ŵ��� ֪���� �Է��‫���ز‬�u ‫�����ش‬���ʩ���������� ‫ ���� � �������ס‬ȷ���������ϸ�Ĺ
�ܵñܷܱ ͷ��
涨����� � !��Ǯ��Բ
˵����
�� ���� ��
�� �

֣���������Ѵ������Ǹ 㣬�‫�ز‬ģ����˽ⷿ�‫��ز‬
��������� ˹ ����ƻ���ľ�ķ�ʽ��������
� �����С
‫ת‬ ��������е����ʽ���4�����‫��س‬ý���˵��
u �ʽ������ ��Ϊһ�꣬꣬��ɵ� ʱ� ��
Կ�ж ϱ� ����� �����
Ҳû�‫������������ֻ�ޣ‬ǣ � � � � е �� �‫�ݻ‬Ϊ � ʽ ����� ‫��ڴ‬Ҳ�ͱ����
� � ��ij���Ͷ�ʣ����еĶ�� ˶ �Ĵҵij��
‫�ڴ‬
� Ǯ����
� ���ദ Ҳ����һ��}���ˣ���ʲôʱ��ɹ��Լ� �Ǯ����� 㣬� �� ‫��˵�ס����¡����ײ��������ظ‬

‫�ٵ‬Ѻ�ˣ��‫�ٵ‬Ѻ�;���‫����ס‬ˡ��Ҹ����� � � � � � �
���������ǣ�ɭ�4��ò���� 9 �ɭ� ���
�֤��Ѻ���
ĵ �� u �ʹ�
��У��ұ�֤�����ʮ���‫���ڣ‬ô��?��Ǯ���ˬ���˵��

㣬� ����
��������Ǯ������ô����� ӱ����ָͷ����!���
‫��ײ‬ǹ��ܵ��˵��

���������ǣ�����¾���ô���ˡ�ֻ�Ǵ�����
绰���
�һ���в�ң�Ҫ���ʼ����������ϣ�����ҷ��������ʲôĿ����?����

����Ǯ�����ø���ŵ�Ķ���ŵ���ˣ�������‫���ת‬Լ����ĵ�������4�ˡ�

��������Ǯ�����Dz��ǵ����ʲô�˰�?��С�ӹ����뱨� ���
!���Բ���ɿ����˵��

������Ҫ˵����� ‫��������ף‬εù��ҵģ����ô
��ֻ��ţ�����ˣ���С��͵������ʴ��� ������ʲ ˸ɵ� ?
��Ǯ���üͷ�����š��ˮ4��

��Ϲ�ܵ��ƽ����
‫�����ڶ‬ɣ� � � � ½� � �‫϶ؿ‬
�������е�����Ǯ�����ķ��

�����‫��ײ‬ǻ����� ‫�״‬磬���������鷳
㣬�±�������Ʊ�˵�����
�ˣ����ó�������Ƚ���
మ���మ� Dz���Ҫ���ɵ ģ�ֻ�� = ��
��� మ�Dz���Ҫ���ɵ ģ ���
�ֵ� �ǰ� � ļ
���‫�״‬磬��
�Ƚ 㣬� ��������� ļ ��һ��������?��
Ϊ����ֵ

��������û� 뵽��ǰ���� ‫��׵ ���� Ϳ�۽‬wۣ��������һ�������Ư��Ů��� �����һ�


‫�����ݶ��ص‬
�� � � � � �� 㸽
����˵� � ������ ˵ �� �����ļ ֵ� � � � � � � � � � � �Ľ�
���ˣ � �� �
� Ұ������
� � � ‫� �ڡ‬Ǹ 磬�
�Ǯ� � ��� û� а�����������Ӯ��� =������ ?��

� � ���� ˵� úã� ��� ǣ��� 4��� Ⱥͱ��������Ƕ�� ð�ѽ������ 4������ =��� �� ˣ� � ҿ��� Ů� ˡ
� � �� ǣ�� ҿ�� Ɑ���� i
һ� � � � � ��� � ! � � � �

� ������‫�������ײ‬һ����Ц���
� � ���‫�����˾ٱ‬

� � �� 71���� �

� � ���Դӹ����� ���������Ժ��ܻ��ɽ� � ʼ � � � � � � 4 � � � � � ǵ � � Ĺ � � � � �  � � � � ��֧ǵ������


� � ɭ�� < � � � � �
� � �� f���� �‫���ײ‬Խ 4Խ û� е‫�ף‬Ϊ� ˣ� � ������ʩ���‫ � � � ��ٶ‬Դ � � � � ⣬ � � � � � � � ��֧�
� �����һ
� � � � � � DZ � �
�‫ ����ڹ‬ʱ �� � � �� ‫������ڵ‬
�ǩ� � � ������� ����

� � ���� ʵ� ����� ������ � ¶ Ȼˣ� ��� Ƿ� Բ���� ˾���� �����沢 û� � ˵� ��� ô���
��
‫���أ‬Ϊ� ��ֹ�� � � ���� 
� � �� ĵ������ �� ��ܻ��ɽ� � � � � � � � � � � ˷�
�� � �

�Ȥ�
� � ��� ������
����Ǹ ֪ � � ˣ� � � Ϊ� � � � � � Բ � � ˾� �н‫�ݽ�����������ص‬λ�
������ � ���‫������ݽ‬ų� � з�
Բ� � ˾�‫��֮�ٷ‬ʮ�Ĺɷ ‫���ݣ‬Բ� � ˾� IJ� ��֧������‫�¡������ڶ��ݽ‬

� � ���ܻ�ɽ�Թ������ � ������������� �� Ϊ �� ����ܺ���������


�֧�����ˣ� � ǵ� � � ����
��� � ��‫�����ݽ� �� � � � � ����׵‬
� � � � � � � � һ� � ���
��
������ˣ��ܻ��ɽ�¾����Թ������Ϊ���ǩ�µ��Ϲ��������� � �ֻ��ȫ����������������ˣ
��ܻ��ɽ���ܵ���ġ���Ϊ��ʹ�Լ���ɭ�<��ŵĹ����֧����f�����ģ����Ƕ�ɭ�9�����ĵĵ���λ�ú���Ŀ���ģ
�ֻҪ� � � ɣ �ɭ � < � � ű � Ȼ ���������

������ ‫���־‬Ǵ������������֪��Բ����˾�Ƕ��
‫�ݽ�����ص‬λ�ģ���������ʶ����� ���������������
��������������⡣

�õ
������ ����� Ȼ�� ������ʱ������һ�‫��� ������ڹ‬ �и
һ����ӱ����
 ⱻ �������һ� ‫�� ���������ڹ‬⡣

������ ‫��־‬b����绰����� �����


�ֻ�‫��ػ��־‬ ֻ �ðѵ 绰㣬㣬� �
Բ��˾�칫�ҡ��칫
�ҹ �����Ա˵ ���Ͼ ���ȥ �½ �����ȥ �ˡ ��� ‫�־‬հ�� ���½ �����ϯ � ���ǹ �����
�� ��� �ᣬ
ˡ �
� � � ��

ֻ �ø�‫��ײ‬Ǵ�绰���� �
������‫��־‬ �ֵ�iԼ��һ�����ܻ��ɽ�һ�����‫���־‬ � ɽ��绰�
ָ ����ܻ
�Լ����ɭ�9�����Ĺ���ָ�Ӳ����档

�����‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬ռ������ʱ����ָ�Ӳ���Ϊ�˶Ը������ֵ
‫�� ��ܣ‬ ܻ
� ɽ����� ¼�Ա�ɽ��е��˹���ָ�Ӳ���һ����ָ�Ӳ����‫��ײ‬Ǿ�Ԥ�е����ܻ��ɽ�������
��

��������ɽ���õ�����ô���������?�ֲ���ǩ��������‫��ײ‬ǰ 뿪��Ц��˵��

���������ǡ�‫�־‬գ���Ȼ������ܶ�ֵ�4�ˣ��һ���
��������Ǻú���������£�����������4˵���Ǽ������ϲ��ò����������ֵ�i���ʹ�컰� ����
‫��ڵ‬Ϲ��Ľ�����ʲôʱ��ǩ?���ܻ��ɽ�а��˵��

��������ɽ�����Dz�����ļ��ˣ���û��‫���أ‬ôǩ��?����‫�־‬ջ ‫�!��ؾ‬

������‫�־‬գ��Ҿ���Ǹ�� ��ô��?���ܻ��ɽ������Ƶ��ʡ�
��ʱ���ˣ����ǽ�������

��������ɽ������û�и��?������4���������ģ��� ȸ��ҽ��ͽ�����‫������������� �������ݹ‬


ô ?
�Ͼ���ΪʲôҪ�㣬�½�ȥ?���‫��ײ‬Dz � � � � � � � ʡ �

���������ǣ�����‫�����ݱ‬Կ������һ�‫���ڹ‬û���κ���� �ij
���⡣��������ҵ �ŵ���Ӧ� ý�����һ�‫���ڹ‬Ĺ���
�֧�������ǣ������Ͼ���ȥ�Ķ����û���κι�ϵ�����ܻ��ɽ��ֱ��‫��˵��׳‬

������û�й�ϵ?�ܻ��ɽ���������ˣ��������ǵ�飬���‫������ݽ‬ų��з�Բ����˾�
‫��֮�ٷ‬ʮ�Ĺɷ ‫�ݣ�����֮������ص‬λ�����ҷ�Բ��˾�β���֧�����‫��������ڶ��ݽ‬ϡ�����‫־‬
ߵߺ �����˵��

������������ô��?���ܻ��ɽ�r�������ʡ���

��������ô��?��ɽ����‫����ݼ‬治���ţ���������ô����֧�������?���‫������ײ‬ʵ!���

���������ǣ������‫���ڻ‬ɭ�<��Ÿ�û��֧����f����Ϊɭ�<���Ҳ���Ǹ�һ��}��¥�ˣ����˽��ɭ�9��������
���Ŀ��������ܵ�ֵ�һ��Ҫ����ʣ�����Ҫ��ǩ��������ǡ���
� � � � � �� ‫־‬
�գ������ܸ������Ϊʲô��?���ܻ��ɽ�r����ε�˵��

��������ɽ�����������ˣ�Ŀǰ�ļҷ��‫��ز‬
� �Ҫ����ʣ������ĸ���Ŀû������?
�е�ʩ����Ŀ�����������Ԥ��ʩ����ѡ�

����������Ϸѡ��˹��ѵȵȣ�����Ҫ��ʩ����ҵ�‫���ڿ‬ǰ Ԥ�ɸ �����Ŀ �ĵ���ʡ�ǩ����


�Ѻ� �Ƿ��
‫�֪������ز‬Ĺ���ɭ�<���Ҳ�Ʋ�����ЩDZ��� � ���ɽ����
Ȼ � ���
������������
����� ‫��ڵ‬Ϲ��Ľ�����Ҳ
��� ԣ����� ���ǵı��۰ ɡ���

�����‫��ײ‬ǵ�һ����ʩ������ǰ�е���ѹf��Ϊ�˲����ܻ��ɽ����Լ�����ʵ������Э��‫�˻���ת‬
�⡣

������� ⲻ�����ǵ� �ܹ��Ҳ � ‫����ڣ‬ǽ���������IJ��㣬�


�ôҲ � � ʮ � � � � � � � � � � 4 � � � �ܻ
� ��ɽ���Ŷ������
˵�
‫ڰ‬
Ӵ � � � � � � � ɽ � � � ҿ � �‫!��ڰ‬
� � � �ʨ ��ǹӴ � ϸ � �� �Ԥ㣬�ˡ����
����� � Ҳ � � � � �㣬�ĸ� ��
‫����ײ‬ò � � � � � � ɵ Ŀ � � � ˵ � �

� � � � � � � � � ǣ � ‫��أ‬ĸ
� � �����ֻ
Ц� ���ҳɱ���һ�롣 ��ܻ��
�ɽ��Ȼվ��4˵��


��� � � � � �ɽ � � � � � ��
ɣ�߰ɡ�����‫��־‬
���Ӹ�� ˬ� � � ˵ � �

� � � � � � � Ҳ��Ҳ � ðⲻ˸ � � ‫����ڡ‬ǡ�‫�־‬գ � Ҫ ˵ � �‫������ߣ��˸��ھ‬


� ǵĵ � �ߡ������ܻ
� ɽ��Э��˵��

‫���������ڸ����ܣ‬㣬�
� � � � � � � � ɽ � � � Ҿ � � � � � ǵ ı � � �� � � � � �ˣ��˸�� ��
‫��ײ‬Ƕ��� ‫� � ˵��ۻ‬

� � � � � � � � � ǣ � � � � � � �� � � � � 飬
�ˣ�� � � � � � � �һ �
�˸ � � � һ � � Ǯ Ҳ � �١������ܻ
� � � � ɽ�r��ò���� ˵ ������µļ�Ա�ɽ�Ҳ��� � � � ǿ � � ˸‫���ھ‬
��� ��
ǵ���ˡ�

� � � � � ܻ�
� ɽ��
� ��������һ� 飬� � � � �Ҳ �
� � � ҵ � � � � � ‫���ޣ‬һ��Ҳ����
С ���
‫��˵�˵��ͱ������ײ‬

� � ���Ȱ���
� � � � � ‫��ײ‬ǣ ‫ٺ‬ú � � � һ룬� �� � Ļ �
� ��ֻ
Ҿ��� � � �ˡ � � �ܻ
� ��ɽ���
� ��˵����
� ��ܻ��ɽ�������� в ����? �ҲȰ��� ú ��һ� 룬 � �� �
� ������

‫���أ‬Ҫ � � �� �
Ǿ � � � � � �� Ͷ � � � � � ‫�ٲ‬ί � � !‫�־‬գ�������!����

� � � �‫���������ײ‬â�
� ��� � �һ �� � ߡ�������‫ݻ���ת‬
‫��������־‬
�յı � � ⲻ � � � � � � ô � � � � � ��ܻ���
� �
ɽ��
� ý ����ˣ���ѹ ִ�緢 Ƣ���ܻ��ɽ�ı�� ۵�ȷ����‫ߵ����ף‬
4� � С � � � � � � ѵ �‫��ڹ‬
� �¶һ��͵‫��ں‬
� � � � � ʧ� � � � � ‫���ڹ‬
���� ˸����ˣ���ʵ�������
ȫ� � �� � 4 � � � � �‫�ڵ‬ȷ
�� ��
‫�ڹ����������ڡ‬

� ɢ ��ˡ 㬵
� � � � һ � �� � о � � � � � �‫��־‬Ҳ � �‫��ظ‬Ŵ�
� 뿪 �
�� ˹ � ��ָ
�Ӳ����ֵ�i � � � � � ˳�ֻ���ø � � Կ � � � � � ɭ � 4 � � á � � ‫��ڳ‬ϣ��‫��ײ‬Ǹ��‫־‬
����� �
�մ � � � 飬�
�ֻ�������ɭ�4����ˣ�ֱ��ȥ�в�Ǩ���ҵ�һ�£�����ǿǨС��¥�������� ��‫�־‬շ dz����������
� ͷ���в �Ǩ �췽 �ʻȥ���
�Ҳ � � � С � � ¥ ȷʵӦ � � � и � � � � ˣ � � � � ǵ‫��ת‬

�� � � 72 � �ħ � �

��� � � � � ǻ � � � � � � � ‫����ڿ‬
� � ��ʱ���
�� �� � �֪�
е� �ǿ � � Ƥ � ϴ � � � � һ � �ħ: ��
��� �� � �
�‫����ظ‬Լ�һ � λ � ᣬ � Լ �� ��ܲ�
�Ȥ����
֪ Ϊ һ �� ʧȥ � � λ � ᣬ �Լ����
�ֻ�����˾�‫�ش‬ѧ � � � � � ˡ � � � � � � � � ǻ � �
�� � Ը �
Ľ � � � � Ϊ � � � � �‫��ز‬Ȱ� � Լ‫��ײ‬
� � �Dz

� � � � � � ǰ � � �ܶ�
ǻ����
� � к Գ � Ϊ �‫��ײ‬ǣ�Ҳ�� �ܳ��Ϊ¬� � � � � � �֣
�� � �������ǻ�
� � � � � � �֮
��� ��
ˣ
Է�������Ϊ ���ǻ ���м ����Щ ��ᣬ ��Ϊ ��ʱ �����ǻ ������dz�ͷ ‫ﻹ‬û � � � � ȫ ��� β �����ˣ ������
�֪�ʶ����ӵ���ߡ�

� � � � � � Щ ‫���ڷ��ز‬
��� ƴϴ�����ǻ ���Ϊ �Լ ��Ѿ���Ͷ �����ˣ ���������
�������ΪĿ � ĵģ � Ϊ � ˳ɹ�����

��Ӧ�� ‫ ץס‬һ�л�ᡣ

��� � � � � ǵ � � � � ǻ � � � � � � � � � �ʱ � � � � � � ȴ � � Ҳ � � � � � � � � � � � � � � � 
� � � Ҹ 㣬� � �õĵ �Ƥ � � � � � ǻ � � � � �
ĸǸ��Ӫ�� �֣���Ѷ��‫ݵ‬ķ� � ‫����ز‬о � � � һ � 飬� � �
‫��ڷ����˱��أ‬Ǿ � � Ǻ � � ��� С � � � � ‫�ڱ‬ɽ��

� � � � � � � ǻ � � � � �ֻҪ � � �
‫�ڱ‬ɽ����ʲô��ĵ�Ƥ������
ó �ˡ���Ȼ��� ‫�ڱ‬ɽ���ù˳�ɽ���
� � ˱ �� ͷ � � � � ǿ � �ֵ‫���أ‬Ƭ�ֵ�����ɱ���ʲô����������� �������
������������
��ˮ���� ������������
��! � � � � ǻ � l � � �ֶ�����ˣ� � ͽ ��
б � ߶����� �

� � � � һ � ‫�����ٶ‬ǰ���9� �ִ�ʷ����ΰ���˼��Һ���ѧ�ҡ��������� ‫���ڶ‬Դ����


� � � Ȱ � � � � � � ߶�Ǻ � � � � � ‫�ݶ‬ӣ���ˮ ��ԣ�����ľ Ϊ � ‫� � � � ������������ڣ‬
� ˵ ķ � � ! � � д � � � � Ӱ � � � 9 � �ִ���ʷ��������������߶�Ǻ � � � � �
����ѡ�������Ȼ
��
����� � ֮�‫������أ‬: ���������������ǻ �
��һ ����� 롣 � � � � �ǻ ���Ŀ �У ���� � ߶����� ���Ҫ�����
п
����Ȼ�ĺ �ˮ �Ӻ �ԭ�����Ҫ ���� 뻷 � � � � � � � � � �ˡ����뻷 � �
� Ĺ �ϵ ��г ����Ӷ ������� ������ǰ ��δ �е ľ �� 㣬� � � � � � �
� ˾ӻ�����˵�����Ҳ�����Ȼ���‫�ݡ‬

����Ӧ ��˵ �����ǻ �������������ģ �Ϊ ��ʵ �������� 룬 � � �


‫�ڱ‬ɽ��Э���£�����
ǻ ������ ��
ú � ���
Ŀ�� ��ˡ�

��������ȥ ���������� ‫�ڱ‬ɽ�ij�ȥ�ģ�� ‫�ڱ‬ɽ�ij�������


ʱ �����
ǻ ��͵Ⱥ���������ˡ �����
��˳ ���Ŀ ����һ �c ���һ �w · �������������ǻ �����ͷ ��� � ֪�� : ���ϲ ���
Լ����ħ ���

��������һ ��� ‫����ۺ‬й �ͳ� � � ͳͳ �ֺ��


Ժ�� ִ �g ����ṹ �ij � �ִ��������ȥɽ��ˮ�����‫�ط‬
���������һ� � � Գ � һ� � � ˽� � � � � � �

������Ϫ ���µ �ͳ�Ժ ���ʹ ù ��� ���Դ�ǰ ǰ��������Ժ


� �� � ��� ��
�ͳ � � � � � �����
��� � � � � ǰͳ ‫������ڣ‬
# ���ν �Ǵ �Ϫ ���¥ ����ɽ �ͤb ��ˮ � ߡ�
ľ� ֮��

������� �����
��
��� � ֲ�����ɫ�����ȥ Ĭ Ȼ�� ‫��ת‬һȦ� � � � � � ‫� ˵��ص‬
ͷ��Ȼ�����������ǻ��ļ��˵�������У��ǻ�����С��� �� � � � ��
������
� �� �
��

���������г �����Ҫ ����ѡ ����� ‫�ط‬ � ���ˣ �� �ֱ����������Դ�����Ĺ����


�Ҽ���� �
���
С �ģ ��� ° �����ˮ ��� ‫���ظ‬� �ˡ ������ǻ �� 㣬� � � � �˵ ��

�������ǻ ���������� Ž ˮ ƽ ��������ͳ�4 �ͱ �ɽ ���� ı �� � ߶���Ҳ ������ˡ


Ժ ��
�ֻ�DZ ��ͷ �ǿ ��� ����ˣ ���ɽ һ � 쵽 � � �� ���Ҳ����ˣ�������������
ĵ + Ũ������
‫�ס‬£ ����ò ���� 鿼� � � � ѽ!�ⴱ������ҵ����⣬��4�㣬� � � � �
� ӣ � � � � Ƿ � � ӣ � � � � � � � � � Ƿ � � Ӱ � � � � ‫���ؼ‬Ҫ��ʵ �‫�ػ‬ʲô� � � � � � � �֮ ��� ĵ ‫?�ػ‬
�������Ρ���ô��������?���ǽ�����湲�� 㣬� � � �
� ����ˣ���������һ��� 룬 � � � � � �һ� � ʹ� � � � � � � � � � һ� � �� � � � � �
湲�����ɵģ�����ȡ�óɹ����˶��������ҵ��Լ������湲�����ˣ����湲�
�������Խ� ࣬ ���� � f��Խ� � �������
� � � � � �‫����ڵ‬湲�
������������Ϻ�ˮ���ɳĮ��ʱ��˭Ҳ�κβ������ʱ�������ҵ��������
���ϰ�!�����������ij���˵��

���������г�����Ļ�����������ˣ��������Ҷ ‫�ٿ‬é��!
����ģ��ұ���ͱ�ɽ��ϳɻƽ���
�������
ǻ ��� ĵ�����˵ ��

�������ð�����ɽ�����ǻ����һ ����������ǰ���
Ω ��Ե�һ����� 㣬�
� ͷ�����Թ�˾�������������һ�£�����һ��Ҫ��ȫ�����⣬�����Դ� �
˾�Դ
Դ
������ �
�ɣ��Ժ��������������ˡ��� ����� 5!�
� �

�������õģ����Ҫ��‫��ע‬һ � � � µ Ĺ � ˾ Ҳ � С � � � � ‫�ڱ‬ɽ���˵�˵��

�������ǵ������ˣ��ǻ��ųƶ�� ‫��ݷ�� ز‬Դ Ľ���


� � � � � � �Դ
� �� � � � � �� ȽϺ
á � �
⣬��Ƭ����;��‫� ��־‬
� ����ǵ
ı���ȫ����Ƭ������Ǯ� ‫�����أ‬Ҳ����ʡ ȥ ���� 㣬� � � �˵�
‫��أ‬ǻ�?������

����������‫ת‬ͷ�����ǻ���

�������������ǡ����г�����֮ �����
ȡ� � б��
� ߶�� ��� �����������
Ϊ
��������һ�����ĵľ����������������е���Ƭ���������ǻ�ǫ��
˵����

�������ǻ�ѽ���ֲ����������ˮɭ �
�<���
� š� 콿 � � ȥ� � � £ � ƾ � � �
‫������ڷ‬ҵ�IJ�� ‫���ܣ‬ʵ
� ��ȷʵ����ˡ������ 뱦 ɽ����Ҫʱ����
‫�������˭�ף‬ � ���������Ƭ������������һ��˫�
� ‫��˵�ص‬

����������
г ����ѧ
С ��ʱ���ˮ��
y� �
Ͷ ��� ‫��ھ‬ˡ���ƪ���£���
ο ��һƬ ֵ� � �
���ĺ�� ‫��أ‬һ �� ���ϧ��!�����ǻ���s��Ц��˵��

�������Ҿ�ϲ�����øж���ˣ �֪ ���
ͼ����������л ��� 崫
ͳ�5����ϧ������ʵ����Ψ����ͼ���˱� ‫��ض‬ǣ�����øж�֮ ��� ȴԽ 4Խ � � ඡ��ǻ���� 㣬�
� � � һ���Ӧ����ǰ��������������ҵ�ʹӱ��� ߶����� �ʼ�ˡ����ˣ��һ�� и��� �ɡ
���
���� ߰ ��
�����˵ ꣡꣬ �꣡��������� ǻ��ļ� ������ǵ� �߳� ���� ͳ �
Ժ������ǻ ǫ��� ‫��ظ��ں‬
��Ͻ��ͳ�ȥ�������� ��
�˳�� �����������
š ‫�ڱ‬ɽһ�����ţ����۳�����Ϫˮʻ��Զ �
������� ǻ ��������Զȥ�ı� �ۣ��������� �п�����������ɽ�� ĺ ҶԽ��Խ�
��������Ҷ�������� �ֿ‫�������۾‬

����73��ɽ����4

��������һ��������
Ľ Է�������
Ľ ��ʵ����˵ һ�¼�� 㣬�
� һ� �֮ ����������Ľ�Է������ Ϊ ������Ľ �ָ���Խ���������
Ľ� ‫����ڶ�� ݹٳ‬
���ı����ġ�

���������С ��
¥ Ƿ�ǿǨ�������ϣ���һ�� º '������ г ������Ǩ
ǿ �����
�û�б�ʾ��Ǩ��������� Ϊ �ܸ�� г�һ��ʼ�Ǽ�f����ǿǨ�ģ���� ‫�ڵ‬
� ���ƺ�Ҳů��
��4����ǰ�Ǹ��ͺ���ǵģ���� �ָ��������г�4������ õ һ�����ĥ ��
��Ǻ���
��ǣ������˵ ����Ӧ���
ü f ���ǿǨ�����Ϊ �ʿ�
��������������
�е � Ϊ�ˡ��
��������ռ�������Ӧ�Ͳ ð ���
õ ����ʿ�
���
��������������������
��տ�������������Ƿ� ��
Ӧ
��ǿǨҲ������ɫ����һ����ʵ'���ˣ���� ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬յ� ǿǨ� � �룬 ǿǨ� �֪ ����
‫����ٶ‬ӵĵ�һ���е 㲻֪����ˡ��������� Ľ ��
���õ һϯ��� һ����һ �ֲ�����������ĸо�

��������Ľ �� ߵ�һ�£��������˽�������Ĺ���dz������⣬� ‫��ر‬Ƕ�С�


�¥�IJ�Ǩ���⣬����Ǹ��Dz����⡣��4ǿǨС��¥���� в Ǩ��ı �ְ�����Ӧ�� ����г�
�����ί �ǵİ 칫 � � �
� 4����Ӧ����ø ��� �֬ ��
͵Ļ�� � � �г���� ί��ǵ�ì �ܹ� �����һ�������
� ��Ϊ 쵼 � � �
� dz������������⣬һ��� ǿ ������� Ĺ ��Ҫ����� Ϊ ���� ‫����������ݼ‬
������£����г������� Ų Ǩ�������Ҳ��Ը�⳪��� s �����
Ǻ ��ǹ�����ϣ
��ǿǨ�ġ����һ������Ϊ в Ǩ������ ξ Ӧ������� �֮ ����
룬� � � � � � �֮ ��
�Ϊ��������� ǽ �ѣ���ɵ���ã һ������ս������ г �����
ί� �֮ ���Ϊ��С��
¥��Ǩ�������˼ ���ˣ
s ��ҿ�������� в Ǩ������β ����ˡ���

���������Ľ Ļ ˵�õ�һ�������������ϸ�������� ��
��� һ����
�����Ǩ�����
�����г
���ŭ��ô��� ? ���Ľ 仰� õ�һ��һ���Ӿ�пȻ�ˣ�����ʱ���� 㣬�
� Ȼ��Ϊ��˵���� ģ ����������� 㣬� �֪ ��� ?������ Щ ����Ͼ �ְ����ĸɲ�һ��
��һ �ۣ��
һ��λ��һ����l� �ְ����ɲ��ã��� ǽʲô���¹�����ô���츣 һ������?����

������һ�¶ ‫�ٿ‬é�� ����ͻ���� ‫־‬


����û�֪������������������£�������� ‫֤��� ֤�����ٿ‬ � � ��
� ��
��� � �� �
� һ��ǩ���ˡ����з�
�‫�ݲ‬Ǩ����þ�� 顷� �

����� 㣬� � � � � � � � � � � � � � ճ� � � � 㣬� �
� ͽӵ����в�Ǩ���
ž ��Ǩ������� 鳤֣������´�ġ�����
з � ‫�ݲ‬Ǩ����þ�� 顷� � � �
� � � ǣ�

����������������������յ ������� þ� �֮ ����� 15��������


а Ǩ���
������ Ŵ �� �֬ ��
�ž� � 17
�� � ŷ� � ‫���ݽ‬ɭ�<��ŷ��� � ��� ‫����˾���� ز‬Ǩ������
˲ ������ ‫ ڽ‬ӵ��
þ �‫�ڽ‬
þ�� �֮ ���������������� ɽ������Ժ��������ϡ ����60����������������������� ‫����ݹ‬
з�
����������飬� � � � � � � � � � ‫ڼ‬䲻z ֹ���þ� �ִ�С�

���� ֣���ߺ������������Ųþ�������  ���


û ��� ‫��˵������������ﵹ‬һ�
㣬�
��� � � � � � � � � � � Ҫ���������
!�

������������������ˣ���۷���
� ʲô���Ҷ�Ҫ��С��¥�������Ҳ��ܶԲ� � � ���� !���������������� ˵��

�����������
û ����� 취
Ĺ ͷ������ȥ�Һ�ƽ��ʦ�����������ʦ����һ������������ �!��������
㣬� �
˵
����

�������ðɡ���������� ������ ‫�־‬յ�ϱ�������ܹ����� Դ���������?


˵ ���ɭ�<���
�����������ɵ�
!

����������
㲻�ҪС��������ʦ��������ӷ����
Ϊ ������ҵ���ˡ ֪|
Ů ��ҽӴ�������ˣ�������������
�ĺ���ʦ��������
‫�����ﲻ‬ ɵ� ˵� �

�������Ǻã���������������˽�һЩɭ�<��ŵ�������������� Ӯ����Ҫ��֪���� �
�ܲ ֪�
ˡ���ȥ��ʰһ�£������
������
! ���

�������
������ί�����ʵʩ����‫�ز‬ �ҵb�С���ս�ԣ��
‫��ر‬ǡ� � � ������
�� ½� Ŵ� � }� ������� լ
� ��� Ǩ�����
‫���������ڲ‬һЩ�������ε������˷����������һ��ʱ����4������‫�ٻ‬ӵİ��Ӵ���������
�ģ������Ϊ �ˣ���ֱ�һ�‫��ע‬С��¥����ķ�չ��

������磬� � � � � ‫��ٻ‬һ�����ϰ��
‫�������������ڵ‬ʱ��ʮ������Ϊ��ʷ����Ӳ���ӻ�������Ƭ��� �������
� � � � � �
�㣬� � �ɺ����ۣ������ ‫ٻ‬һl����ʮ�����Ż���վ�����б��!�������������
‫�����أ‬һ����Ϊ�Լ����ɷ�����4����Ϊ������վ�����ߵĽǶ����ɿ����� �������绰� � Ҫ���
‫־‬
�մ� � � ����� š�

������� ��÷��µ绰˵��������
ֻ‫ٻ‬ !�

������ ���ͷ��ʱһ����Ϊ���Ž�4������С��¥��ҵ������������
ſ �ˣ����‫ٻ‬
���
� ��

�� ˵��
Σ�ִ������!�����㣬
������������ � ��

�����������
c �����
c �������
! �����
‫ٻ‬læ�� �֡�
��������������������� ��

������������Σ �����
} ��ӻ���� 4㣬 � 㣬 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
Ϊ ���լ����� � � � � � � � � �в�Ǩ����‫ڸ‬
�������

´������ǿǨ�þ��
� Һ���������Ҳ�����Σ����������θ��ø����⡣������㣬�ż�ɽ��˵��

��������
þ ����
4 ����
? ����� ߸�
‫ٻ‬һ� �
������
� �� � � � � � һ���ʡ���

���������ˡ
4 ������������������� ‫��ݸ�������ٻ‬
˵ ������ͳ��˲þ���

������� �
‫��ٻ‬ ϸ����һ��þ��飬 Ȼ����ϵ�˵�������� �㣬
㣬 � 㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬㣬
����� � � � � �
� Ѿ�֪ ������
Һ�ɭ�<��������� ‫־‬
�յĹ�ϵ����л���Ƕ��ҵ����Σ����������������ǶԲþ���Ŀ�������

������������
Σ ���������������Dz������
‫ݲ‬þ ! ��������
ߵߺ�
� ˵��

Σ �֤
������������ ������ ֪����ǣ������
û�� Ϊ �
‫ݲ‬þ������
Ч �ϣ���ƽ��ʦ������� �ֹ
Ϊ ������!
�����������
٠������
˵�

���������ղ�
þ ������ з������������� 飬� � � � � �
ǿ ����60���������������������
� ǵ�Ȩ�����‫ٻ‬
�����˵��

������������ Σ ����
Ǽ ����� 㣬 � � � � � � � � � �Ϊ���������
µ 4 �ȥ��� �
㣬� ��� � � � � � � � � �
� � � � � � � � ɽ��Ժ�������ϡ���������������� ˵�

Ļᡣ���ǿ��ܻ�� �֪ ��
�������Ҳ�ϣ�����Ƿ����������� #�С��¥�Ѿ�������
ij ��Ƭ�����������ϣ���Ҳ��
ǽ�
��㣬� ſ����ģ����DZ������� Ϊ �ʷ����Ӳ��
Ķ �ӻ������Ѿ���� Ϊ ���������� � � � � � � � � �
Ľ㣬
� п��ܳ� Ϊһ���¼��ܵ���� ý��Ĺ� ‫� ����ע‬��֬ �� ͻ�������4������}�����п�����Ϊ�
ͺ
��±��Ƶ������ ˼ �ϣ�����Ҫ��һ����� �
������ ҹ<�һ������ý���‫����ע‬ί����������� ¾ Ҫ���
и �ȣ����
治 һ������‫ݲ‬þ���4�����
ҿ� � � С� � ¥� ���� ˻��

�������� ���û˵꣡꣬ �꣡������


‫�ٻ‬Ļ ͼ������͵��ʣ��������Σ����ǿ��Կ�һ����
�ϵ�������
? ���

���������Կ��ԡ���

��������
‫������������������ٻ‬ Լ��ĵ���ǰ�����ҳ��������������վ����Ķ�����ɤ���ۣ���
���˵������
Ǽ ����������
�� ��

���������������
Ų ƽ�����������������
# ������4ɽ�����Ҫ�ˡ
4 ���

�ˣ�����������������
���������ɽ���ȻҪ4�����ǵ��‫�ס‬ С ���
¥ İ Σ�Ѿ��������� Ǽ �Լ��������ˣ���ǣ���
�������������
ģ С ��
¥ Ѿ�������
й �Ǩ������
Ŀ е С���
¥ ���� 㣬 � � � � � µ���Ҳ
Ϊ ���һ� ֱ!�����������
˵ ���

��������硢
�� � � 㣬 � � � 벻 � � � � � ǻ�����ôǰ� ‫�˼�ص‬뾳 � 磬 � � � � � � � ˴� �㣬� �
Ҳ˵һ��ʵ�
‫������ڻ‬ǵ����Ұ‫�ﶨ‬ˣ���Ը�������һ�� # �ƽ��ҹ�ķ���� 㣬
ν ����Ӿ������
С��¥��һ���ҲӦ�ã����Ǵ������ȥ���������� Ľ ��ǣ�� ¥ ���
С �� �ܲ� !��Ȼ���
‫������ڻ‬ǵ�һ����Ը���������� ý��ܻ������ 4֧ � ������ǣ������ С ��ܹ
¥ ��� !‫ס‬
‫����˵�����������ٻ‬

������������
Σ ����Ը����������? ���������
Ž �ɵ��ʣ�������°�ܲ����� ?�����
‫�����ڷ‬ǰ��ֻ�ǵ��·��Ĵ����� η ҿ��ԣ�������ܲ
���� η���ɺ���Ȩ������� � ᶨ��˵��
‫�ٻ‬
��������
Σ ����ô˵�������
} ��Ӿ��!
������������� D� � � � ˵��

������������硢
�� � � 㣬 � � � � ҲҪ�и�����
‫��������������ڿ�������ط‬Ժǿ��IJ�Ǩ�ȵ�������ǰ����Ȩ����ˣ С ���Ӳ��� ǿ ķ�������������Ҳ��
�Ѳ��˱�ǿǨ�����ˡ���������ҲӦ�� ÿ ������ʮ���� �ִ
���Ϊ� �����г����
ľ ߣ��������ϰ��ջ�����۶�
����‫���ڴ‬Ȩ� � � ������ ճ�� ‫�ע‬Ľ�����������
������ С�� ¥�� Ϊȫ� ������ ǿ ����ϣ����һ �
Ϊ ���ɹ���ߣ�
��Ϊ������Ȩ��ʶ�ľ��Ѷ����ֻ ˣ Ҫ��ϣ�����Ͳ Ǿ��ܷ��� !��

�������� Ե���Щ�������������������‫� ���ܹ��ڱ‬


‫�ٻ‬ � �
ʱǷ�������Ƿ� } �ӽ����������‫��� ֣���ٻ‬
����
��첻 Ը���ɿ���

������������������� �
�� ����
�� ��� ‫������ٻ‬þò���ƽ����������� û �뵽�
4��Ԥ֪���㣬� � � � �Ǵ�һ���ɹ���֪|
С��¥�Թµ�ͼƬ����ʽ�����������ϣ������ɻ������ɷ��� ��ߵ
4˵������ǰ���
�  �����������
���
� ��������������

������� ‫ٻ‬�Ԥ�У��Լ�������� Ϊ����ֱ� Ҫ����‫־‬


�գ�����������õ��Լ�һ��վ���������������b���ϣ�����‫�־‬յı��
飬� � � � � � � ѧϰ���ɵ���������ʦ��� �����һ�����ʦ
Ϊ �ᴴ�� �������壬�
� ʵ����� ���� ʱ��ʵ���Լ��ĸ���
� � ˼ ����������ʦ � � � � � � � � ṫ ƽ � � � � � � � � � � � � ���Ļ�
��Ϊ�Լ�ıȡ��� 㣬� � � � � �
� ʦ Ϊı ȡ � � � � � � � �֫ ����� ṫ��ƽ������ļ������Σ������ʽ ķ �����Լ�� �ְҵ���ˡ������Լ�
� ��������˶���Ǯ����ʦ�ļ�������‫ڰ‬참 �
‫ڰ‬ ‫ڰ‬
��ǰ�����ʦ�ijɾͲ���� ‫� �˶��ڰ‬ � � �
� Ϊʵ�ֹ�ƽ�������������Σ����� ˶��Ĺ��‫�ס‬

뵽� � � � � � �
����� ‫������ٻ‬칫 � � ǰ�������˵绰� � � � � ñ���‫־‬
�����ˡ���

����74����Ƭ

��������ǰ��ʡί��� �ְ�ӵ��˼�����Ƭ���u��Լ�l��������鶼 û���ˣ����ɱ����������


‫ס‬꣬꣬����‫��ڶ���� ݹ‬ʡӭ��‫ �˺ݰ‬¥� � � �
�ְ���Գ� � � ���
� � � ������� ʮ���� 彭 �� ‫��ݹ‬
ʻ� � � � � � Ĺ � � �
μ � � � ʡ ίʡ � � � � � � е Ĵ � � � � Ű
‫ݻ‬ᡣ�����Ű ‫�ְ��ݻ‬Ц� � ˵� � ����������һ�� ȥ������� � �����
! һ�� Ը�� ϣ

� � � ��� ʵ
� ������ 4�������� Ů��� ˣ� ����� Ů�� һ�����
ꣻ�������Ͽ� � � Ů� ��
�‫��ڴ‬Ͽ�o�����ӣ�������
� � Ϊ� � � � Ů� � � � � � � � � � ү� �‫�ݰ‬��
Ů¥���
� ӵ�ꡣ ʡӭ� �

�����ְ���Գ����������ϵ��ϲ��£��Գ����ĸ��ƴǣ������֣ �������
뵽 һ��ȥ�ˡ���

�������Ǻã������ҵij��ɣ��������㿴������ְ�������‫��˵�ص‬

�����Գ���Ԥ�е��ְ�������˼�����£�����û˵�������ְ‫׵‬ij����ְ‫׵‬ݵϳ� ����ʻ���
彭��
‫�ݴ‬Ժ���Գ���������˾���ų��������

�����������㿴���⼸����Ƭ����

�����ְ�˵�Ŵ���‫����װ�ڴ‬ó�һ��ţƤֽ�ŷ�‫��ݸ‬Գ����Գ���ӹ�ţƤֽ�ŷ�����‫���������س‬Ƭ��Ŀ���ʱϬ���
�4��

���������֣��⼸����Ƭ��ô�㵽��?���Գ�������s�ʡ���

�������м�ί 4��‫� ת‬ġ����ְ��������Գ���˵��

�������м�ί�칫죬룬��û����ʾ?���Գ���������ʡ���

���������ְ�‫�־‬Ĵ������ְ���Ц��Ц��˵��

���������֣���4�м�ί�칫죬룬�dz����ѣ ���Щ ��Ƭ �ǵ ��Ժϳ ɵ ģ ��������


����ϲ���� ����|������Ļ���ҲӦ�ò 鴦��Щ��!
‫�����ݺ���֮����ת‬Ĵ��Ǹ�������ѣ��������������
���Գ�����ߵ�˵��

ܶ ��������Ŀ��������ҹ����‫����ں‬ʲô �������˴ � � � ������‫����־‬ȶ���?


���������������úԣ
������Щ������θ 㵽����‫������ݵ‬Ů�����������Ƭ��?���ְ����üͷ ��˵ ����

���������֣���4����
� ‫־‬ǿ
� Ӳ�Ĺ�����紥����һЩ �˵�����ѽ������������������‫���!� �߰�־‬Գ����
�!�

�����������
� �����‫�־‬
Ҷ�
������ģ����ҷ��ģ��ҵ��ĵ��Ǻ�� � ����������������Խ
Խ
�4� � � ࣬ ��� ӳ�����Ҳ�廨��
����Ӱ���еĿ���˵���б������۵ İ�!���ְ‫��׵‬ĵ�˵����
�ţ��е������

���������֣��㿴 һ����������Ҫ��Ҫ��һ�㣬����ү�������и���;���δȻ��?���Գ������
���ʡ�

������ǧ���!���Ϻ������‫�ڶ��ݹ‬һ��꣡꣬ �꣡�������� İ ���һ ֱ�


úù���ɡ�� �

‫��ڴ‬ϣ���ү ������һ ������� ‫����������۾‬ ‫�������ڸ‬ˣ���˵�Dz���?���ְ�����˵��
�‫�� ͱܣ‬

�������������������ܵ���һ����������4Ҳ�������˰ɣ��㣬� ������� 4��һ�λ ‫���ض��ݡ‬ո� �


���ʱ��ȥ������� ᣬ ����Ȫɽʮ��ſ���Ҳһ�Σ���ʱ��‫��־‬
�ո� � � � ϸ � � г � � Ĺ � � � � λ � � � һ � � ǵ õ �ʱ � � � ϸ � � � ˵�� � � � ��‫־‬
��һЩ����ë��������ҶԴ����� �ܷ�� Σ���Ե�Ȩ���¾�Եĸ��������� �����淴
ӳ��һЩ����պ������ϵĵ������Ǻ��ˡ����֣ ��� �
ҵ������Ҫ��ɽ��

� ��
!��Գ��� ‫ٸ‬н�����˵��

������ʱ}~�µϳ��Ѿ�����ʻ��ʡӭ��‫��ݴ‬ţ�վ�‫���}�ڵ‬侯 սʿ����
‫�� �˾��ؾ‬ ���϶���Ҫ���ɵĺ�ǽƽ�ȵ���ʻȥ����ͺͺ���ִ���ľ��ż��ֻϲȵ����‫�ؽ‬
}~�µϳ�����������¡������
�ţ�Ȼ������������ ��������
��ȥ����

����75���������㡡

� ����չ�ɹ������֤ ��������
�������‫� �ڹ‬ С�������dz��˷ ‫� � � � � � � � ײ‬4�‫ܣ����� � ۻ‬
��ǡ�
��‫�־‬ա�¬��5�����˳Է��������������պ��䡣
������������У�����������ָʾ���‫�������ݵ‬һ���С�飬�պ����������С��ij�Ա� ����
һ����4���������
����ҡ�}�ᡱ ǰ Ϧ������������ί�к���
۲μӿ �����ʽ ������� ���Լ���ϯ���
������������� ��չ
������п�����ʽ��

��������ۣ������������һ����ߣ��պ�����θ��г��Ĺ�ϵ�����‫������ڷ‬棬���������ֶ�
�պ����Ŀ��� � 4����Ϊ�պ����붫뷶뷶����Ƚ���4��һ�������ֺ��� ‫������أ‬պ��䲻�Ƿ��
‫��������ز‬Լ��ľ�����֣ �������պ�������÷�������м����

������ʣ�����������������
�Ρ �}� ᡱ������ġ��ܷ�������� �ĵ������ð ‫��ײ‬ǡ���‫־‬
�����м��˷���ì�‫�����������ܣ‬ǡ�

�����˷ܵ���ȥ����‫�ף‬ý���Ͼͱ����ˡ��й��������� ‫���ܷ��������ݵ‬ �Ľ��顷�����������


�����ܷ���� ǹ� � � �ƾ � � õ ĺ Ϸ �Ȩ � � � � � � 潫��һ���õ��������ǹ����ƾ��ñ ‫�ؽ‬ӭ4һ���չ�Ĵ��죻
ì�ܵ�� ǡ��ܷ����� ʮ�����ұ�������ĺϷ���� 룬롣뷶������
������Ϸ��Ʋ������Ȩ���� �������շ��ɹ 涨���������˽�вƲ�ļ��Ȩ�������
��Ϊ������ĺϷ���˽�вƲ����������

�����������ʣ���仰������������� 㣬㣬�
㣬 ˽�С�������Ҳ���Ǻ�ˮ���
‫�����׵‬ʷ��,����ִִ ������齫�
‫�����ޣ‬Ϊ�쾭뾭쵽����ġ�����˽��һ��� ���
�˽�С�����д���ܷ�������� �ִ��������Ե������� Ͷ���Ȼ���ɵĸ����� ‫�ء‬

����Ȼ��‫��ײ‬ǿ��ǵIJ�������仰���й����������ԶӰ�죬 ���� С��¥��Ǩ��ô��?


��ΪС��¥��������������������Ϊ����ӵ�еĺϷ���˽�вƲ�һ���ܷ��������� Ͳ�Ӧ������ ���
���‫���ײ‬Խ����� �ܷ�� �ĵò���ʱ�������Լ���С��¥�IJ�Ǩ�����Ϲ��������в�Ǩ�죬
ʹ ��С ��¥ �IJ �Ǩ����һ �����ϡ ������һ ��ǿ Ǩ�ˣ ������⳥ ��Ǯ ����� ‫ڿ‬ɺã�С��¥��Ȼ����
�һ�������ɽ��

��‫���ײ‬һֱ������ɫ�������˸��+�ۣ����
���������� ȴû�������һ�䡣 �ɢ ������ �ֺ�¬�������Ŵ��齫���
‫��ײ‬Ǹ�û��Ȥ����Ѱ�‫�־‬սе�һ�߰� ���s˵����‫�־‬գ � � � � � � � � � ɽ � � Ժ � � � � ǿ Ǩ С � � ¥ � � � �

��������磬�����������}����Ҳ��������֤ � ᡣ� ��

���������������������б 䣬 С��¥���±���쵶 ն���飬��‫���ץ‬ɡ���

ֻ �������
��������磬�����˼����‫�ף‬ � ú��‫�������ף‬һ�
ߵ���֧ �  ������������� ��������
ô����ȥ��Ҫ���¡���

������‫�־‬գ � � ��
� �� � � �
‫������ʹ��ʹ�ں�֮�ڣ‬ѡ������Щǹ������Ϊ����Ҳ˵˵��������������һ�ߵ�!����

�����‫����ײ���˵��������ص‬ˡ���������Ӱ���˰�‫�־‬գ � � � � � Ҳ � � � 뾭붫뿪�
�ȴ�����������߹�4���պ����9 ‫�ס‬ˡ�

������‫�־‬գ � � � � и � õ ‫�ط‬һֱ������ȥ�������
ߣ�������ȥ��������!���պ��
䰵�㸡����˵��

�����Դ��ϴΰ�‫��־‬Ϊ���Լ����½ ġ ½��Ĵ��ա�����һ���Ժ��պ������
½½ ‫־‬
�յİ�Ľ�� ���� վ��������������‫������ٻ‬һֱ����Խ� ‫�׳‬һ����ֱ��Ԫ��ǰ ��������ȥ ����һ �ܻᣬһ�� ��ҹ
��������������������ۣ���������
СƷ��Ա��� �����������‫ײ‬۰����‫������ۣ��ޣ‬
ľ��������������� !
���պ����Ц�� ���� 룬룬룬 �Ȼ�����‫��ײ‬
� ۰ ���ۣ����� ѷ��Ӧ�ò��0 ‫��ײ‬#�����!��һֱ���һ����һ���Լ���� �‫־‬
�յ�һƬ���飬� պ������������
���
zz
z z绰���� ʱ������ ʰ � ‫�־‬ղμ���?��֪���‫��־‬Ҳ�μӣ��պ����������⡣

������ʲô�õ ‫�ط������������ص�?����־‬պ�����ʡ���

�����Դ��ϴ�}����һ� �һ�����Ժ
� � �������
Ժ �
�� ‫�־‬ն��պ���Ҳ����һ��ǣ�ҡ�

������ȥ�����֪����ˣ���֤���ϲ��!���պ������ĵ�˵����
������‫�־‬վ���‫�ס‬ջ ջ ��˿��ֱ������}���ӣ����绰��� Լ�����������
��ѳ����‫ߣ���־‬
�������պ���ĺ�ɫ������

ȴ��ĥ���պ������ͼ����죬�
�����պ����Ե���Щ�˷‫����ܣ‬ĵ ‫��ؿ‬ų�����‫�־‬տ��ų�����ķ 羰������
�ɫ������ʻ���‫�� � ݺ‬
‫ݳ‬ӿ ‫���ڷ‬ʻȥ� �

������ֵ �����
ˮ �������ĸ ����ӿ �ĵ ������������ʽ ����Ų ԻƵ ���Ұ ������
�u��۲�ѿ���‫����ܵ����¶������ֲ���ݽ‬

������ɫ�������ʻ� � �ӿ ‫ڷ‬羰������
һ��խխ����ɽ����·���!���‫־‬
���¶��Ƶ����Ŵ�������Զ�����͵����ɽ�룬룬룬 ����
ů���‫ڵ‬ġ �

���������䣬�ò������˽����?����‫�־‬տ���Ц��˵����

�����������?���������Ըѧ��������ε ‫������ظ‬պ��京������˵��

�����������ҿɲ��������˹���δ�ˣ������˵�!����‫־� � ڶ‬
г��˵��

��������ô��Ϊ����#�Ϊ�����Ϊ���������?���պ��使�u��ʡ�

ҽ ֵ‫���ٳ‬Ľ�Ұ�⣬�ò�����ʲô�����
���������䣬���� �? ��� ‫�־‬ն�Ȥ���ʡ�

����������Դ��һ������֪���� ˡ���
������ʲô����������������������

����}����˵�Ż�����ɫ�����Ѿ�ʻ��һ����ȡ�������Ұ����Ȼ�����������
�ġ ɽ������� ů����з����� ����ϣ
���硱��

�����⾳�������� һ��������Դ�����䣬�Ҵ�С���‫�����ڶ��ݣ����ڶ��ݣ‬
����

����֪�6��‫�����ݻ‬ô�õĵ‫���ط�����ط‬ʲô?����‫�־‬ո��� � ˵ � � � � � � � � � � � � � � 飬����������
�����
㣬㣬㣬㣬 ġ����պ�������˵�������� �����������۵�� ‫��ڹ‬п��˶�ʮ����ӣ���ǰһ��Ժʽ���
�������

������g�ֹ��ܵij��ִ�;���ӳ ��������‫�־‬
q տ��˾��
���ѡ���

����}�����³����պ��������‫�־‬յĸ 칫첲첲
���� � � ����
ӭ�Ϲ��‫�ؼ‬һ��� ��� ����ǰ����������
ǰ ���� �
����� �����
��ǰ�
� �ü�ֱ
‫����ۼ�������� װ‬Ի� �

������‫�����������������־‬ɳ���������ʣ������䣬����
˵��

�������u�ү������
�? ������� ������������˭!���������� ������㣬㣬㣬ģ����䣬�
�ɱ������������+�¶��ˡ����� ����ô���Դ���?�������Ӧ�óԵ�‫�ף‬Ҫ��Ȼ��Ҳ������

�����������ζ!���պ��使�ĵ ‫��ؿ‬Ű�‫�־‬գ � � � � � � л � � � ˵ � � ��� � � 䣬


Ҫ���÷�����֪���� ˣ�����һ�ѻ�����!����‫�־‬ձ���պ����11������˵�������� ��‫־‬
�գ � � ѵ � � � � � i � � һ � 㣬� ��Щ�� ĵ�����ɨ���ˡ���
���

�������ʲô�ƶ��У�����ȵ�ʲô?�������� �����Ⱦ�����?����ȵ�衣�������� ����


�У�����Ҫ�Ⱦƣ���Ҫ�ȳ������4���������� ����4����������ҵ ��书��
!����

������Ϲ˵��˭��֪���������� � �֣ 书��ɲ⣬��������
ָ ����� �ܷϵ�!Ͼ���պ��使��
� � ꣡꣬
˵�꣡
‫��ת‬ȥ�ƹ�������һƿ·��ʮ�IJ������Ӻ����Ѿơ�

������‫�־‬գ � � 㿴���
Ӱ��·��ʮ�ĵ����ˡ���?���պ���һ����

������ű��‫���ڵ‬һ���ʡ������� ���������‫������־‬һ�‫����� ��������˵��ں‬䣬


�ҵ�������к����Ѿ�һ������飬��������������
‫ڰ‬
��������ʹ���������� ��ʱ�պ������������������‫�ڰ�־‬յIJ����ϣ���‫������־‬ʶ��§
‫��ס‬
�ϸ�
��

������5
�� }� �
鲻�� � �������
4�

���� ����������Ů� ô�´棬������������ ���ˣ ���


ô� ‫־‬
‫��ס‬
�� ��
޿ ��һ �ļ��������պ� ���ͷ�����ļ�� �
ֻ � ���Сè
��� ��
}˽�
� ӵ� ţ� �֪����� 䣬�պ���ļ���������
‫��� �־‬IJ����� �֪��� �� � ���ۣ
 ��Ȼ� ˫���·��Ѿ�� ���
� ĵ��

ͤ�
��
��
�����
ĺ�
�������
����������������� �ۡ����̨�ʣ�

���
�̺ ���ԭ
�4 쿪�飬��������
����㶼���
�Ͼ��

��� �ԫ
�����
���
����
�| 죬�����
>��
�������
�˭��Ժ� ���

��

6��
� 7 ‫�ؼ‬


������ ᡱ� }� � ����� Դ������Ҽ �첿 j�ϰ䷢ 1�
��
��
�Ҳ��
7�ǡ���� ļ
‫ ���ڼ‬չ� �� Ӫ� � � u�
ʹ � Ȩ� ������Ƴ
б ����� �ִ���� 칫칫죬 �ͨ
�֪������á�֪ͨ���涨�� 2004�� 8��
1 3

��
�ʹӪ
�Ȩ�
��

��
���Э��� þ u ‫ �������� ֮�ޣ‬u ‫ �����ز‬Э� ��
ͬʱ��� á 涨���Ѿ�����u

‫ص‬Ŀ����
����̣������ δ ‫ ��س‬ý���uģ����� � ��

��
1�ȫ�
ǰ ��
8�� �
��� 3 �ܵ����u�֤�������
‫�ת‬ã��������ջ��‫�ء‬һʱu��ý�廩�Ȼ� � � ���� в�֡
��� 8��
�ϳ 1��3 � ‫ ��֣������ޡ‬ʲô��8��31���
‫ޱ‬ƽ����u��г�����=������8��31�������տ�˭?

��
� �1 �
��
�ҹǰ� 8 3 �߲� ���� ʡ������8� 31� ��Э��‫�ת‬ú�ȥ�
� ӡ��

� �δ ��
1 8 3 �
��¥ ��
� ��� Ĵ�
��ȵȣ��� �ֱ�������ǵ ‫�ء‬һ��ȫ��‫��ز‬г���ϴ�Ƶ�� ‫ط‬籩��4 u Ȼ �١�



��
�������ϣ�� ½ ��ԡ ��ǹ����ϴ��ɣ�
� � � ��� ��
С��˰� �
Ȼ
�Ħ

���
���
��
��
����
�����·
��
�� Ը � ��
��������� ϣ Լ�� � � ��
‫ٲ‬Ӵ�绰�� �� �齫��
� ����ȱһ��

����‫��������ص‬
� �����һ�������Ʋ�
�� ‫����ؿ‬ӣ��½��ֺõ��ʣ����
㣬��㣬㣬
� �
㣬�
㣬�
㣬 !��

��������



�Ƭ
������
���
���
������Ҳ����ʹѽ�����������˹ µ ϣ��������۵�ͦ� �֣ ����� ý�岢
�� ��
û������Ԥ�������‫ע‬�С��
����
¥ �������Dz��Dz�� 鰡?���
չ���
���һ�
��˵ � �
Ī ��

������� ż�ѽ��ʱ�
㣬���� 仹������ҹ
�<��‫�ٹ‬һ��
��ͻ��
�ӣ�

� С
ý ¥ ‫�ע‬Ľ��
Ϊ ½�
㡣�����
��
���
˵��г

�ʲ�� ѽ �� �?Ϊ ô
�����
�� ʡ ���
治����

�������㣬�� ���ܷ����涨����
}�ᡯ����� ĺϷ���˽�
Ʋ �����С��
�
� ��
ϵ���
¥���ˣø� ‫�ע‬Ź
岻��ý ��� !
���½��
�� ��˵�
� �� �
�� �


�Ӷ�
��
��������ʵ���ǵ ĵ �֣�����
С ɭ �<С��ŵİ 취 ��������
�ˣ�ֻ��
ǻ�

��
���
�Ҫ�
�����
�ϼ
ӵ�˵
����� ¡

��������磬
� ʲô�취?Ϊ ʲ�ô
� � Ҫ� ȼ� � � �� ͵��ʡ�
? 漱�����
������

İ ‫�׳‬н!�
�������ҵ취�и�� ��
ɫ��˵
��
����
��
�� ¶

������������ˣ��������‫ڵ‬
�ȡ�
� 81 � 3� �� ���½��Ȼ�����˵��
‫?�ޡ‬


���
�Dz�
���
Ǹ�
��
��� ô ‫�׳‬н?�������
��
�����ʡ��
�� ���
��

ߣ����������ʵ���Ǹ�!
�������
�������
�ֻ������

� ɭ�
� 9 ������ϣ�
��ʿ��²

�ǡ����������ͷ����
�� �
�ְ������½������˵��

��������磬
� 71 �
��
��

�ʷҪ

���

��
��
ļ������ Э u е �֮ ǰ������ϣ���������u
31��8���‫��ڽڽ‬
ķ �֮
‫������������ع‬u ‫�أ‬ɭ�9������Ҳ��������ʷ��������� ��� ‫�����ڣ‬ô���ְ�?������� 浣
�ĵ��ʡ�

��������棬 �֮ �� λ����ѽ! �һ � � � ‫���ݽ‬ʩ��ѹf���ö��


����
‫�֪���������������ͳ�������ͣ���ݽ‬Ҫ�����}���Ѿ��

���ò�
��ɿ��

˵� ��ˡ��������� ı

��������磬
��������ҵ� �Ϲ�����Ҫ�� �ܵ�ɭ�9������
�ĺ Ķ �� ű Ԫ�����!
4 �ɭ�<��‫�ؽ‬
���������
��˵�˵�
� �� 棬��
ͽ�С ����ʮ ָ�������һָ���������ë��ϯ��


��
��
����
��
ȥ�

ϴ��˵��
�˼�� �! � �
��䣬�½�
�˽�
��Ҳҡ�
ȥ�

ϴ
�ȥ�����
��
��
����θ � � -
Ҳ��֪�������
˹�Τ � ˹� � � � � � � ˵㶫��

��������Ҫ������ֱûһ����˼���
㡣�������� ʲ ����ѽ?�����ô���‫�������ء‬һ������һ���ʡ�
��ô
��
� ΰ磬���� Ļһ�
��
�˵һ��Ʒ����� ½‫��� ߴ����ڴ‬



��

ϵ��
��
����
�ճ�һ��
� � �ɫ��
�ҩƿ�
��
ƿ�
�ҩ
���
��� ӹ � � �öö
t ! -

����
ϵ���˵����
л ܵ�һƬ��
����
����
� �
! ˻ �� �
} �� �һ �ۣ�����١ ‫���ٺٺ‬Ц�
��
��
���
���4


� з�����Ȼ��С��¥�´�������þ��飬����� �ܸ��г���

ָ
������ ʾ��������
� � Ǩ ��

��
Э ��� ᣬ� ‫�ٳ‬û��ִ�С�
Ļ����� � ǿ

�Ǩ ������ʵ������ӹ����������� �ֻ�Ǽܲ�‫���������ס‬ˮ ǿ ģ ��� 顣�Դӷ�����������° һ�


��‫��ݡ‬ʷ����Ӳ���ӻ��������ӷ��������Ժ� � С��
˾ͳ�
� ¥� ‫�ע‬Ľ��㣬��
�˹����� �� �����
ÿ����
з ���� � � � ��ֵ � � � � ǿǨ��ɾ���ѹ f � �
�Ȼ� �


��

ʷǨ�

�һǨ
��
��˶��
С�� ¥ β в������Ρ �
��
�ɭ�
�˾�

�ҪΪ��
����������� Σ <�֮�� £��
ŵ ��ǵ�
ǿ
���������̵�����壬��
ľ з��������
��� �ɽ�� ��� ��� Ժ�� � � ˾� � Ʋ
�Ǩǿ � С � ¥

������ɽ������Ժ���� ‫���ף‬Ϊ��ɽ������Ժ��
�� ‫�������־‬ƺ� � � � ˵ Ժ���ⱴ���ǰ‫����־‬ѧʱ�
� � ‫ڵ‬
!��
‫ⱴ��������־‬ � � � ��� �
���� } ��������
η ��‫־‬ �ͬ �
: 5 ⣬

�ʱ���Ȼ��Ӧȫ �

� f
����������Լ���u��İ������ӡ�

�������� ���з����ɽ������Ժ��������ǿ�Ʋ�Ǩ�����顷㣬 ��㣬˰�����˾��������ɽ������Ժ b


‫���ٿ‬Ǩǿ � �֤���֤��� �ᡣ �
����� ĵ�
��

ˡ��
��
����

ͥ ´ �ִ�вö��顷�͡��������֪�
����
ͨ �����������

��

�15ȷ��
���
��
���
�������� þ ‫����ڲ‬У������
��� � �
� �‫��ط‬ɹ
� й 涨����

Ǩ�
����˾ �
þ��
�� ǿ IJ
´�
�����
���� ��

л ��� �ܷ�������ͨ � ʮ��ȫ�
�������
��˴�� �

�Ϸ˽� λ Ը�Ʊ
ĺ�
�Ʋ в �������д���ܷ��
����ý� ��
��
�� Ϊ ‫���ڹ‬Ʋ��ϼӡ�˽�
��� С�֣������������� ‫����س‬ҹ� � � � Ʋ ���ӵ��˽�
Ʋ в � ˽� в
��
�ķ �ɵ�
������ λ��������Ϸ��Ʋ������Ȩ��� ��ΪϷ�
Ʋ
��

��
��˽�
��� ĺ ��в��������
������‫���ش‬ � � � � � � ������ ϵ ‫���أ‬Ϊ��
�ļ ������һ�ʽ����������ߺ� ͱ����
�� ĵ λ��������
�����Խ���������빫 Ȩ��� �� ƽ�ȵ�λ��

�����ܷ�����ͨ���Ժ�����������‫��ע‬С�� ����
¥ �ˣ�һҹ ֮���Ϊ�ϰ‫� ڰټ‬ý�����
౨�5Ľ��㡣�����
�ɽ������Ժ�Ѿ���С��¥�´���˾��ǿǨ�þ��飬�������� �ܷ������ �ͨ�

��� ý Ĺ
‫��ע‬Ϊ
���

��
��
���
����
��
�

���
��
����� � С � ¥ f

������������磬
����� i�����һ���
‫������ش‬С������¥ ����� �ִ�� �֮ ʱ��Ҫ���ɷ�ͬ
�Ҫ��������һ���ȥ�� � Σ �������ˡ�

� �
��
ȰӲ
�Ҫһ�����ȥ������� ǵ�
��
��Dzȫ�
��
���
Ӧ�
⣬�
��
��
��������� ĵ �֬�� ͳ��˹
���� µ ⣬ �Ϊ

��
�� �
���ɭ� < 17���‫ڳ‬ �
���
��
ӣ������Ĵ�� ‫���ڣ‬
С Ͷ���ˮ�����
¥ � û�����棬��
�ҹµ���ʱ���е���Ŀ��‫�����������ܣ‬£ �
� ô �����ɷ�һ������ȥ�����ǣ�������ǽ�
�������� �ܷ�
� ���������� �� ��� Ŀ Ϊ17� �ߵŵ���һ� ‫��ף‬ο
� ��
�ӣ��
Լ�
��Ǹ�
��Ҫ����һ�� ŮҪ�� ý

��
��


���

�Ȩ�����

ʱ�
��


���
��
���
� �
��
�Լ
����
�����ɷ
��������� Ϊ С ¥ ��
������ Ѿ¥
���������



ͽ�
����
��
�ӣ�
��
���
��
���
�������� 3 ֬ � ���

} �4����
�� ‫��أ‬պù����ϵĴ�����û�����������
���� �������һ����
ߡ�� �ӵ ·��� ‫�׵‬
�����


���
��
һ
���
��
�����
�ʲ�����
ô��ˣ�һ�
? �Ϻȣ���� ‫ص‬ı����Ӳ�ͬ����ӵ����
����� ��վ
‫������˭��ס‬ ǽ 4���
? ���


���
��
� ���������Ǹ�ʲ ô ?
�������������
‫ڹ‬µ���
ʵ��̫��
ˣ���������˵
Χ� �
�������Ƿdz��˷
į ‫�ܣ‬һ���
ijȭ���ơ���
Ħ b �Ŀ �ܹ�4�������
ü
����˱�����
��˿ӵ ‫ �ס‬Χ

������
����������һ���

��ѵ Щ�
������� �
��������˷������
ͽ � � IJ w Բ � ������
�û � �ʮ��
�ܼ� � ��� 4
�߲� ��ƣ�læ�‫����ڿ‬ƻ�‫ס‬ʦ����

������Ӵ�
���
� �
��� # 붯�ְ�!ô����ͷ�
���������
ţ ����
��
�ı��˵�� б û

ְ�-
�������������
��ͽ
�ܲ�ŭ�����˵������������ˣ�����
� ��


Ȥ�ʶ��������ҵ
ң�

���

���
� � С ¥ Ļ �ֹ�һ ‫ؼ‬ҡ
���

������� ˭ �֤������� С��


㻹�� ᣬ � ����
¥��˵��������ʿ�
Ļ ? 꾯빵뼼
�� ǵ�
�����ְ����κ���Ҳ�����
�ʩ��� ô
‫��صء‬Ͻ� � ߣ��������Ǿ Ͳ� � � � �� �ˡ� � � � � ͷ� �
ı� ��û��˵��

‫�ظ‬һ�飬�����ļ
����������� ҵ ң�˭Ҫ��� �ֹ�һ ‫ؼ‬ң�����ҵ�ȭͷ�������
档�������Ϻ
��ȵ !

������Ӵ�
� һ ǣ������ʶ�


� ô �����Ǹ������ɫ����
 ļ !

������ͷ�
��������� ı 䣬 ʮ�����һӵ���ϡ�˵ʱ����ʱ�죬�������㣬��
棬� 㣬
�У �� ˳� �ֱ����f����
�Ѫ� �����棬f ��
ʮ��
��Ū��

���

��
��� û 㶼ô Ӧ��‫���������أ‬Ӵ��Ӵ�
£
‫�����ص��ڵ‬Ҳ�2���4�ˡ�

������ͷ�
�����ʱ�����ˣ�����Ҳ����

��
�ǰ �

ʮ
ı�����

�� � ‫ܻ������׳‬
С ���˵����һȺ���
λ
���һ���Ҵ�
���� !

�����
߰ ��
˸� �� ��
���� �ľ������ ��
4������ͷ�� �
����
s �
������
4
}��ͽ����Ӱ�������

����������ʮ�����һ��Ҳ

�һˡ��
�������

ȭ�ʦ
˼ ������ȭ���ѣ�һ
ǰչ ��� Ų վ � ��� 4
���
‫!���־‬

���������

Χ��˿��� ��Χ���Ⱥ�����������
�����������
� ���
��

��
��

��
ͽ��
���
Ŀ ȭ ķ ɣ Ⱥ

�������������������
�� ��

��� Լ � � � � ����̨
�����ȡ�
��� } � �ֹ��‫ڹ‬µ����ͱ��ϲ���̤
С �������һ�
¥ � Ŵ
���ɫ�������ʩ

������
� ���չ���
��ĺ �����
� Ϲ µ } ± 5 � � С ¥

�����
��������
��
��Ĵˣ�����Ȼ͵�

�����������ȥ��������Ӻ����
�� �
û � w ‫ٸ‬н�����һ�
� ��� ν‫} ؼ‬ û
��ˣ����������

Ķ�
���͵���ˣ�����һƬ�
µ 塣 ǽ

����������㣬�˲ ��
˳�ź
�� ϲ ����������Ӹ�
� ��ͽ� } ‫�������ܽ� ͽ��}�ܣ‬ϵĶ���һ����һ���
‫�������ذ‬ϣ�������һ��һ�������‫��ק��ק‬
� ȥ�Ķ�����}���Ȫˮ��}�䷽���桢
һ�������
��Һ��
�� } ‫�ޡ‬
ú

��������
�� ½ ‫����ק‬ȥ������ �
� ı� � Ҳ ��Ӵ��Ӵ��������4���еı�����
�ˣ��
����ˣ����
е sĸ 첲 е
�Ѿ��ˣ��Ȳ��ܶ��ˡ���ͷ�
�������һ������

� ��
�ҡ

ͷ�
ı��
�Ȼ����˻
����� С ¥ ε
� �֣�� ʮ�������������ˡ�

����
ͽ��Ҳ������������
}�
������ к ��������¡���ʱ��������϶� ¥
��ƽ̨ � � ��ϵ������������ͬ ʱ�����һ��
Ǻ죬 ��İ
‫���������ײ‬ú��� �ִ�д������ ţ Ϸ���˽�
Ʋ��� ĺ в ���!!!��� ��ĸ�̾�������
��ĸֶ���������‫ڹ‬µ��ϡ�

������ʱ�����
�ʱ� ϼ� � � ����
°䣬�� 棬
�u�����ӡ�
�����ʺ�����

��� С ¥ Ǻ‫��ں‬
Ӳӵ���ϼ���� £ ��ϼ��ˣ���ʥ���ˣ���4���
��� ‫���פ��ۿ‬

����
�����
�վ���
b Ǻ Աߵ�����������һ���� �ܵ���ӣ� � � � � Ȼ� � � ��� � � �
��DZ�����Ѳ�ӳ
� ��ӡ �


��
ʿ DZ � �� Χ Ļ Ǻ 꾯빵뼼
�Χ �
������Ⱥ��ʱ������
� �� 4
����
7������
7

�������������
�� ʱ�

ͬ ������Ҳ
�� �
�Ҵ
ҵ��ҵ�����С ¥ û ţ ‫����ٻ‬
��Ԯ����ʵ������ ‫ ���֪�ٻ�ڵ‬ɽ�� � � � � Ժ˾ � � � þ � ǿ Ǩ С � � § � �� ʱ � � � Ѿ � j � ϶ � � � ж � ʮ �
���������ʦ�ͷ��� ‫�ר‬ң��Լ�������е�� ˴ � � � ���� ˴ ί�� � � ����Թ��
д��һ���
��������˴ ţ��
�������ɽ������ Ժ �ܷ������‫�����ڡ‬ĺϷ���
Υ
˽�
Ʋ���
в �������������þ�˾��
Ǩ ��һ��
ǿ ��
С�
�� ¥ £ b ‫�������ض‬ίԱ�
b ᡣ

��������Ȼ�����ˣ��������� ‫������ٻ‬ȴ�þò���ƽ������Ϊ������˴
�������
ί ˺ ����� ϣ � � � � � ˴�ͨ� �� ‫�������ض‬ίԱ��ĵ����ֹ��ɽ�� � � � � Ժ � � ˾ �
�Ǩ������
ǿ �ܹ��ɹ���
�� � С
�� ¥��� Ϊ ˾�й
����һ��������ԡ���Ȩ����������ṩ
���
�����
ķ Դ��

��������
���
��� j ŷ ‫������ڶ‬磬��
ĵ ��������
���
������
¥
‫��������������������ٻ‬Ϣʱ����ֱ���������Լ��Ķ�䡣��
�ǿ���
��ͷ����������˵�
û �
лһ� ĵ �
仰�� ǣ������ 㣬���Ƕ��‫�������ﵽ‬ˡ���

�����������
����˴���� Σ �ܳ�b�‫�������ض‬ίԱ����?����������ɵ��ʡ�

��������� 㣬�� Ҳ ˵ � � ã ��������DZ� ‫ס‬С�� ��һ¥ �Ωϣ � � �ˡ��� Ϊ


‫�������ض‬ίԱ�����ܷ�������˴��䳣 ί���ְȨ ��Ҳ��һ�� ල��ʩ����� ˴ � 䳣
���
���ʹ�7 ලְ�ܵ�һ �ֻ�� � � � �ίԱ��ļ ල������һ�
����� Щ ‫� �����ض‬ල�Ķ������������
� � � ��� ���� �� �
�� ��
� ��˾����
� �� � � �‫�����ء��������ض‬ľ��� 涨���
�û����ȷ�
����������һ
γ ļ �ָ�������ʹ����ְȨ Ҳ���� ‫�ص��˴����������ش‬
���������жϣ�����ȫ�����������ʽ��ʹ�ල Ȩ� f�����������
IJ 㣬
һ�����
� ˴ �� ‫�������ض‬ί
b ��‫����ݵ‬С��
Ա���� ��������
¥�ȷʵ��Ϸ ��Ʋ˽� u Ǻ ����
ܲ в
ö�������ɽ������
��˾���
Ǩ � � Ժ� ´ 飬��
ǿ ��� ˣ�
ö� ���С ͱ� ¥ ‫�ס‬ˡ�������
‫����ٻ‬ϣ��� ˵ �

ģ �����������
���ԭ���� � � �
��dz��Σ �����
�� ��ĵ 뵽����������û
�û ˵���������
�� 4

��������� 㣬��� ²�� ǿ �


���
�ʱ���ҹ
��
��
Ȼ�
������<һ�� ¥ 
��4 ý
ߣ�������Ƿdz � � � � � ǧ � � Ҫ � ‫�ر‬ý�壬

Ҫ��

�ɷ
����� ý ã۵�ѹ��f� � � � � ί
�� ˴
� ������߶ �������� £��� �ܽ����Σ����
����һ�
Ǿ
�ϣ����
�� !

����������������� ‫�ٻ‬Ļ��� �ܹ��裬��


ᶨ� ‫�˵��ص‬ͷ������
‫���ٻ‬ã��������
������������һ���
! ѿ ‫ڳ‬ƺ�����‫ٻ‬Ϊ���� ‫���ٻ‬á���
���� ‫����ٻ‬һ��
��ӿ����ͷ����
ů

������ ‫�־‬յ�֪����� ‫ٻ‬j�϶���� �ʮ����ʦ�ͷ���


м
‫���ר‬Լ�� ˴ � � ���� ˴ ��� � ��Թ�� д� ŵ��º���ñ������‫���ף�� ײ‬Ҳû���뵽�� ϱ������˹ ‫�ؼ‬ĵ�� ‫ڸ‬
‫ڰ‬
첲������
ա �� � � � ���i� ‫��ڰ ײ‬ǵ İ칫칫칫 �ܻ
��
� ��‫�̵����س‬ʱ�� ���Ҵҵ����
С ë �
ë �
�ˡ�� Ž 4

���������
������ ³ ‫������ܣ‬ˡ�
����ҵ�����������ʿ�
С ¥�
� �� ‫������أ‬
Ĺ
���˱� � � ��
� � � ��һ � �
�� � � � � �С ���¥�� � С � ¥�

ϲ�
���˹��죬
¥
д��� ˱��  �

Χ�
��
���ˡ��
���� Χ

������
��
ë ʱ�ʲ����
����
С ô ? ‫�־‬վ��ȵ��ʡ���

�������
��� �ղ �
С ë� š ë 乵�˵��

������ʮ�����Ҳ
� �ֹ�û���?���
��Բ��
�ɵ��ʡ���
� ǽ Ž

�������� 磬��
û���������
�����

���
���һ�
�� Ĺ ú ! С
� �� � � � ˡ
�¥���� � � � � � ð 磬�Ҫ� � Ҫ� � � Ϲ� ȥ� ���� ���? ‫��־‬һ� չ� � Ī
� � ʡ�

� � �� � � � � � �� У ��
} � һ� � � � �С �֣������
�϶
�� ¥ � � � � � ʰ� ˡ�‫־‬
�գ����
Ǩ ��Ժ� Ѿ��

þ ���
´ ˾� �ǿ 飬 Ҫ�
� �IJ� �ŷ� ɣ��� ʹ
� ���� � Ҳ�
�� � Ȩ � b 참 �ο�� � ��
�� ��淨 Ժ �� � � �� Ҳ
δ
‫�س‬bʲô� ‫�������ر‬ίԱ�ᡣ������‫ؼ‬Һ��� ‫�ٻ‬ú�� �� � � � Ҳ� � 취�
�һ� ��� Թ �� Ĺ � �ֻҪ� � � �� � ����‫����ٻ‬д� ��� Ƿ�� � ţ� � � � ͺ � � � � ‫��ײ‬dz� � � �
ð� ˡ
㣬� ˵�� �

� � � � � � � � 磬� �
�º� � � ɽ� � � � � � � � ϶ �֪���� ˣ� Ҳ� �֪��������� ʲô
��ȣ ��Ҿ ��Ӧ � � � � � n � � � �� � � �
� ˡ� � � � � ‫�����־‬ü� ˵� �

� � � � � � � � � ‫������־‬ƣ��������‫��ص‬ң� -� ż� � � � � � � � � � ‫ٻ‬ � һ�
�� � � � � � � �
‫ٻ‬ȴû� � 4� � � � � � � � � � � � ɳ� � � ��
�Ҳ� � � � � � � � � ‫��ٻ‬绰� � � ��룬 ҿ�����ʲ
� ôʱ��‫?�ؼ‬

� � � � � � ‫�����־‬ʱ��� о�� �� ᣬ� �������Ҳ�벻 �


f �
‫�����ף‬ij�� Ǩ� Ҳ �� � � � 4� � � ��
Ǽ � ���
£ �‫���ڶ‬һ�� �� С � ¥ � ��÷з� � �� �  һ Щ �
� � � � � � � ϵ� � � � � � � � Լ �� ʹ� � � ǡ� � � ���� � � � ɺ ����ý� 壬� � � ����
�е� �� й � Ӣ� � � �� Ϊ��� ˣ� � � � � � � � � � � � � � � ֮��ĸ�νҡ �ý�Ӣһ Щ ľ� � � � �֬�� ��
� �� ˵� £ � � � ɷ� � ࣬6��� � �‫�����ز� ����ز‬ʲô��ϵ? � � � � Ĺ
‫��ؼ‬ǹ� � û� аѸ ���ƵĻ�Ὺ�ţ�ʯ����¢�ϵģ�������¢�ϵģ�������¢�ϵģ�����Ļ����
‫��������ڸ‬ϣ�һ ������Щ ��ҵ �����˶ �IT � � � ֮����¢�ϲ �
‫������ס‬Ϊ � � � � �ܵ�����ȥ� � � У � � � � � � � ĸ � � � Ҳ � �� й � ‫�����������ز‬г� �
� � ĸ � ģ � � � � ˿ � � Խ � � 룬� ��� Ҳ � � � Խ � � 룬� ���� ʱ�����Խ��룬�
�ȫ���š�����Ҫ���������ҵ����4�������ò��˼����ʱ�㣬� ��
‫������ز‬Ͼͱ ��ӵ �����ȥ �ˡ ����ý � 峤 һ � 㣬� ���� ӵĻ���������������ϰ���˵����Ҳ��û����
��ʷ��‫�������ز‬α � � � � � � ˣ � � � � ɵ � � ã � ý � � �� � С ��� ¥ � � � � � � � � ɭ � < � � ŵ ĵ � һ Ͱ
� � � � � � ô 4 � ģ � ɭ � < � � ų � � ˡ � Ϊ � � � � � ʡ � � Ĵ � � � ʣ � � ‫�����ڹ‬ǰ �����˹ ��˹���IJ ȡ �
� � � ġ � � � ��� � � � � � � � ʱ � � � Լ � � � � � � ӻ � � � � Ͻ � � � � � �� ‫־‬
��Խ��Խ����������Ȼ�������ˮ�������˲㣬�ϡ � � �

�� � � � � � � ô �ˣ � ‫ � � � � ?��־‬ô � � � � ! � � � պ � � � � � 4�˽���‫� � � �ٻ‬

��� � � � � � � � � ң � � һ � � � � � � � ! � � � � ‫��־‬û � � � � � ˵ � � � �

��� � � � � � � � ô � �? � � � � � � ‫��������ٻ‬Ц � � � ʡ � � �

�� � � � � � � � � ô � � ? � �ɵĺ� � �! � � � � � ‫����ڴ‬ǰ�������ͷ4������ ‫�����־‬Ų 輸


˵� �

� � � � � � � Ҹ � ʲô � � ? � � � � � � ‫��ٻ‬Ȼ�Ц � � � ʡ � � �

� � � � � � � � ˵ � � � 㣬� �
�Һʹ ��l �к ����� � ����˴
д � �ţ �� j ������ô ����ͷ ��s ����ʦ �� ‫�ר‬ҡ � � ˴ � � � � � ʲ ô
� � �? � 㣬� ��Dz��ǰ�� � � �? � � � � ‫��������־‬ʡ�� �

��� � � � ‫־‬
�գ�����һ����ʦ��ά�����ɵĹ�ƽ���������ҵ�ְ������� � � � ˵ � � С � � ¥ � ǺϷ � � � ˽ � вƲ �С � � ¥
� � � � � � u � Ҳ � � ˽ � е ģ � � � � � � û � � � κ � Ȩ f � ѹ � � � Ϸ � � � ˽ � в Ʋ � � ‫�������֪���ڹ‬
�¸ � � ˼ � � � � ˣ � � � � � � � � � ʿ � � ���
�ɭ�<�� ţ ���� �Ȩ�� � � ��� � ���� ĺ Ϸ��� ˽ � в Ʋ��� � £ ��� } � ᡯ�ո�����ܷ������
��Ϸ � � � ˽ � в Ʋ � � � ������7 � � ι � � � � � Ҫ � � � � � ι � �ܷ��ǹ��κ����ܷ���ִ��ķ � � ɶ � �
� � õ � � � � � � � � � � � � � � � � £ � ǿ Ǩ � � � � Ϸ � � � ˽ � з � � ‫���ݣ‬ռ ����Ϸ ���˽ ���u ‫أ‬
�ɭ�<�� �ֻ�ܸ���������ȡ�6�Ļ�ӡ�� ‫־‬
�գ���Ȱ������� С ��¥ �ǧ�����������bɭ�<��ŵ�������кô�����ʵɭ�<��Ÿ���� С ��¥ Ѿ����� ����
����� ˣ�����
�����
� � � ѵ Ĺ � 档�����ô � � � � Ϊ ʲ ô � � � � � � С � � ¥ � Ķ � Ǩ � � � � Ϊ ɭ � < � � Ŵ � � � һ � ѹ � 㣬�
�bɭ�< ���� ‫��ط������������ط‬ɺ ͱ������������| ��������! ��
� � � � � � � �‫�����־‬ � �٩٩ ‫�ٻ‬ո����ȥ����һ�IJ 㣬�ȵ#�������!����
‫��ٻ‬վ��˵�������ۣ������С � � ¥ � � � � ʿ � ��� � ô� �?
� �֪��� С � � ¥ һ � � � ɭ � < � � ź � � � ʿ � � � � � ɶ � � � � � ʧ � � ? � � � � � � � ˭ � � ? � �

� � � � � � ‫�־‬գ���� 㣬� ò � � � ã � � � � � � � � � 4 � � � 㣬�ᣬ�� · ��Ҫ��� 㣬� �


�ǵĺ������n����˹Ӧ��֪�� # �ȥ � � � 9 � ú � � ȵ � � � � � � � � � Ĺ � £ � �ֱ����С � � ¥ � ķ � � 档�
� � � � � � � � � � ‫�ס�ڻ‬ʢ�‫ ��֣����������ٵ‬l980 � � � � � � ʮ � � � � � � Ԫ � �� � һ � � } � �
С¥ � � ȥ � � � м � � ǵ � � � � � ʮ � � � � � � � һ � � � ��� � � Ƭ � � Ȧ � � � � 4 Ҫ � � Ħ � � � ¥ � � �
� � � ‫ھ‬Ӷ����˵‫����ذ‬ˣ� Ψ ���� � �
���� ���
� � � � � ����
�� � � � �
� �
� �
� � ᣬ ĸ
� =� 4� �� � �
� Ϊ � � � � � �ֻ���������Ʒ� � � � � � � � � � � Ǵ � С ¥ � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �˽ � � � � � � Ħ � � � � � � � � ¥ � � � � � � � � Ȼ С � � � � � � � � ú �֧ ܶ ��ܳ� ‫� � �� � � � � �ס‬ļ
� � � õ � � � � � � � � һ � ‫ � ˻ � � � � � �˾��ڴ‬ʢ � ‫�ٵ‬һ � 7 羰� � � � �ÿ � �춼 � �
�Կ���һ ���Ĭ ���������ӿ ��Ű �ɫ ��С ����������ļ Ҿ�������Ħ ���¥ �
� � 㣬� һ � � � � � ��� �����м� � һ � � � ‫ڡ�־‬
�գ��������ձ�ѧϰʱ������� � �
� ��
��� ձ������
������� ʻ����
����ϰ�Ǩ ��
���� �� ��һ�
��˵ �ܵ�����ʮ�������ɣ�����
� �ܵ��� � � �
��涨� � � ȣ � � � � ŷ � � � � � � � � 㣬� �ܵ ��
� �} � � � ͼ ֽ�ϲ� �ܶ���������ɻ ��������
� � � � � Ӱ � � � � ‫���������ڼ‬ Ϣ����ʱ�㻹˵ �ձ � � ġ � � � � ӻ � � � � � ţ ! � � ô � � Щ � 㣬� � � �?
� � � � � � ‫�����ٻ‬ о ‫� �˵�ݵ‬

� � � � � � � � � � ‫��������ٻ‬ й� � � � Լ
ˣ���� � � � � й �� ˣ � � � � � ² ȵ � � � � й � � � u ‫��أ‬
� � Ĺ � � � ! � � � � ‫�־‬սƱ�!�

� � � � � � ʲ ô � � � 鶼 Ҫ�����ܷ��� � � ɡ � � � � �Ϊ � Ҳ �֪������� ⱴ���Ĺ �ϵ?


� Dz � � � � � � ˼ ҳ Է �ʱ � � � � � ˡ � �� ��
5� 㡷? � � � � � � ‫�!����ٻ‬

� � � � � � � � � � ‫��ٻ�����ٸ‬Һ���������㣬� Ͻ��� 취� ��
‫������ظ‬д���ƣ��������Ǿ����!���� ‫����־‬Ȼվ � � 4 � в � ! � � �

� � � � � � � � ˵ ʲ ô? � � ‫�־‬գ�����˵һ�
㣬� � � �û� 뵽 � � � � � �ô � p � � � һ � � � � ! � � � �
룬 � � ɱ���!������‫�ٻ‬Ứ�v���˵��

� � � � � � Ů ǿ �ˣ � � � Ȼ � � � � ô � � � � � ɸ � � � � 㣬� ɴ������ķ��ɹ�ȥ��!��

� � � � � � � � ����������˵��‫־‬
��ȥ� � � � � � ‫���ٻ‬Ű � ‫־‬
������ˤ���ţ�ʹ�ĵ����������ĵ���ˮ����

�� � � 78 � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � С � � ¥ � � � � Ϣ ���ͳ����ϰ ‫� ڰټ‬ý� � � � � ౨�5Ľ � � 㡣


һ� � �
4 ��� � � �һ�ƿ�� � ‫��ݵ‬ţ � � ͱ � � � ʮ � � ý � � ļ � � � � � � � Χ ‫��������ס‬㣬�ȵ�
�ǣ � � � � � Ⱥ �о �Ȼ �м �λ� � � � � � 6� � ‫������۾‬⡣�������� ‫��������ٻ‬Լ��Ļ�
� � Ҫ � � � � ý � � � � Լ � � � � � � � � ȥ � � � � � � � ۰���� Լ����������Ȼ£��£���� �˵��� ���
� �� � ����
� ��
� � � � � � � ǣ � � � Ȼ � � � � � ô � � � � С � � ¥ � � � � � ˣ � � � ϣ � � � � � Ǻ � � � һ � � ȥ � ҼҲ
ɷ � � ң � � � Ϊ � � � � � � � � � ‫��ھ��ڼ‬�����Ǵ � Ҹ � � � 4 � � � � � � � � � Ǽ ұ � � � � ʲ ô � �
� � �ˡ � � �

� � � � � � � � � ˵ ꣡꣬ �꣡����� ţ � � � � � һ λ � � � ߵij � � � һ � � � � � � ij � � � ӭ � ų � � � Ѹ � �
� � С � � ¥ ʻȥ � � � � � � � � һ � � � � � � С � � ¥ � Ϲ ¶ 5 ‫ض‬ȹ��˵ �һ ��ҹ ��� 㣬�
� 4 � � � � � � � � һ � � � � 㣬� � � � � � � � �Ȼ � ‫���ص‬С � � ¥ � � ¥ � � � �

� � � � � � � � � � Ѳ � � � � һ Ȧ � � �ܵĴ �ӣ � Ȼ � � � � ² � � � ¥ � � � Ĺ � � 죬 � ߸���
�ӭ�������‫��ػ‬衣� ���ϰ � ʱ � 㣬� � �
� ˶��� � �˽ �Ų � � � � �֬�� �� ���� ΧΧ����Χ�۵�Ⱥ � ‫�ڡ‬

��� � � � � � � � � � � � � � � � � u ߺ‫������ظ‬ҽ � � � � � � � � � Ҫ � � � � � � � � � г � �
Ի �! � � � �
� � � � � � � � � � һ � ߺ�һ � � ʩ չ � � � ��� �
Ǻ�� ������� � � � � 磬 ɷ� �
‫��ۡ�׳‬Χ � ۵���Ⱥ � �ʱ � � � � к � � �

� � � � � � � � � � ʱ � � � � �߳� ���� �� � � � �֬�� �� �


‫���ش‬ǰ��������һ�����˳����
r � η � � � � � � �‫����ش‬š � � � � � � � � � � � 4 �߲� ��ƣ�b�����‫���ڴ‬ǰ��

��� � � � � 㿪! � � � � � � � � � � � ˵ � ! � � �

��� � � � � 㲻�ܽ�ȥ� � � � һ � � � � � � � 9 ‫� �˵�����ס‬

� � � � � � � һ � � � ļ ң � Ϊʲô � � � � ? � � � � � � � � � � ʵ ! � � �

��� � � � ʩ � � � ‫���صز‬ȫ���������‫�ش‬

� � � � � � � � � Լ � � � � � � � � � � Լ � � � � � � һ � � Լ � � ļ ң � � � � � ƾʲ ô � � 9 ?
� � � � � � � � ƿ � � � � � � � � � � ‫����ڼ‬ǻ � � ˻ � � � ˵ � � � � � � � � � Ǹ � � � 4 ! � �

��� � � � � � � � � f � � � � � � � Ŵ �һ � � � � � ˽ �ȥ � � � � � � � Ƿ �ӵ � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ǵ � � � � Ż � � � � � � � � ߡ�

� � � � � ߵ�һ � �ʱ � � � � � � � ͻ Ȼ ‫�������ת‬Źµ � � ϵ � С � � ¥ � � � ‫� � � � � � � � � � � ˵�ݵ‬


ɣ � � � � � л л � � λ � � � ߵĹ � � ġ � � � �� �� ��� �Һ �!
� � � � � � � ƽ � � � � ˵ � � � � � Ҳ �֪������� ľ � � � � � � ˲ � � ˽ � ? � �

� � � � � � � � � Ƿ ��˵ � ˽ ⡣ � �

� � � � � � � � ֪���˰ �? ���ҾͲ ����


‫��ظ‬ˡ�� � � � л л � � Ҷ � � Һ � � � � � � � Ĺ � � ģ � л л � � � ǡ � � � � � � � � � � � � ˾ � � � � Ӧ � ø � � ˫ � � �
�֤��� �� ֤ � ʣ � � � � � � � � � � � ² ö � � � � � � £ � � � � �� � ���� � � � � ߶�‫���� � ����Ͱ��ܣ‬õIJ
ö � � 㣬� � �ң � Ҫ � � � � � � 1 5 � � � ��Ǩ � � � � � ǿ � � � � � �
‫ � � � ʹ����ڵ‬Ǩ Ҳ � � � � � � ҵ ļ � � � Χ � � � � � � � ͱ ‫������ڣ‬ǿ� � � � � ʵ � � � � � � �ܷ��Լ
� � � ‫��ط‬ɷ � � � Ĺ 涨
4˵ � � � � � � Ϊ � � � ǵ � � ͵ � ˾ � � � � � � � � � � ö � � � � � � � � � ϣ � � ý � � Ϊ � � � � � ϰ � �
ա�Ϊ���ǹ�������ܽ��������εĹ �ң � � � � � � � � ‫��ע‬Ϊ � ҵ ĺ Ϸ � Ȩ � � � �ֹ��# � лл � � � � !
��

��� � � � � � ‫����ﻰ‬䣬 һ � � � � � � ʣ � � � � � � � � ǰ ỹ � Dz � � � ? � �

��� � � � � � � Ǿ � � �ܵ���?� � � � � � ‫�ﷴ‬ʵ! � � �

� � � � � � � � � ǵ � � � � � � Ը � � ʲ ô? � � � � � � � � � � ʡ
����

� � � � � � � � � ܲþ � � � � Ƕ Ի � � Ǵ � � � � � � � � ‫��ط‬ɡ�����������ð������Σ������ȥ�������
� � � � � � ‫���ڳ‬ǽ �� � � � � � � ˸� � � � � � � � � � ʱ п�� � � � Σ � գ � � � � ǵ � � � � � Ȩ � � � ò �
��� � �ϡ � � �

� � � � � � � � � û ˵ ꣡꣬ �꣡�
еļ � �߲� ����ʣ � � � � � Ժ � þ � � � � � l 5 � � � ��Ǩ � � � � � � � ǰ ỹ �
Dz���?��

��� � � � � � � ð � 벻 � � � Ѿ � ûʲô � � � � � ˣ � � � ǰ � � � 㣬� � � �˵ � � � � � � � �
‫���ص‬Ȩ � � � ҿ � � � � � ȷ � ‫������ظ‬ǣ � � � Ժ � IJ ö � � � � ǿ ϶ � � � � � � ‫����ܡ‬ǵ���������� ������Ը
� IJö � � � � � û � � � � � � � ߣ�û � � � � � � � · � � Է � � � � � � � � 飬
� � � � �֤��� Ҳû � � �� ֪���Dz μ ӣ � l � � � Ļ � � Ҳ � � � � � � � ǣ � � � ȫ � ǰ � � � �
û �и � � � � � � Ȩ
��� � � � � � � � � ε �˵ � �

��� � � � � � Ȼ � � � � þ � � �Ժ
þ� � 㣬� � � � �‫���ܣ‬һ � � � � � � ʲ ô � � � � ?
� � � � ۵ ļ� � � � ʡ �

� � � � � � û � � ʲ ô � � � 㣬� ���
� Ѿ�Ѱ � � �ƽ � � ʦ � � � � � � � � � � � � εķ � � � � � � е � � � � � �� ������ � ��ʦ� ��� ‫ר‬
�һ � � � � ˴ � � � j � � � � � � ˴ � д � ˺ � � � � 飬 � � � � � � ˴� �b �
‫�������ر‬ίԱ�ᣬ���������� � � ��! ����� ‫� �˵��ﱯ׳‬

�� � � � � � � �˾ � � ǿǨ � � ô � � ? � � � 9 � � � � � ʡ � � �

� � � � � � � � � ‫ � � � !�����ڷ‬l � Լ � � ĺ Ϸ � Ȩ � � û � а 취 � ������
� ô � � � � Ҳ � � û � � ʲ ô � � � � � ˡ � �ܷ���
Ǹ � � � � � ĸ � � � � � κ η � � ɶ � � � � � Υ � � �ܷ���� һ�
з � � ɷ � � � � Լ � � ‫��ط‬Է� � 㣬� � � � � ��ܷ��� �ִ����ո������������ܷ � � � ȷ� 涨� � � � �
� ĺϷ � � � ˽ � в Ʋ � � � �ַ�����Ȼ � � � � �ַ���ǿǨ � � � � Υ � ‫��������ܣ‬뿪 � � � �֮�
�Ҳ � � � � ʲ ô � � � � ì � ‫��ܣ‬Ҳ � � � Ǩ Ҳ � � � � ʲ ô � � � � � � Ϊ � � � �ֻҪ�ҵ ķ��ӣ�û���κηǷ�Ҫ� �
� �
��� � �ն � � � � � � � ˵ � �

� � � � � � � � � � ˵ � � � � Ҫ � � � ⳥ }ǧ � � � � � ˵ � � �ȷ� � �ȷ? � � � » � � � ļ � � � � ʡ �

� � � � � � � � � � � ��֮!ǽ ���뿪 � � � �֮�


��� Ǯ� � � � � � �꣬꣬ � Ҳ � � � � �Ϊ � � � � � � ҵ ģ � � � � � � � � � ĵ � Ҳ � � � ҵ ģ � � �ֻҪ��լ ��
� � � � � ‫�ڻ‬Ұ � � � � � � ⣬ Ҳ � � � � � � ʵ � ‫�����ﰲ‬⣬ � � � � ȫ � DZ � � � � � � ĵ � � � � � � ҥ
� ԡ � � � � � � � � � � ϵ ‫�ػش‬

��� � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � к � � � �� ������������
?� � � еļ � � � � ʡ �

� � � � � � � � � � � � � ˣ � � Ƕ � � ‫�����ڽڽ‬ı � � � � � � ĵ � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ˮ � � � � � � � � � � � ߵ�˵ � �

� � � � � � � � � ˴ � ӵ � � � ʦ � ǵ � j � � � ź � � �ʲô� � Ӧ ? � � � ¼ � � µļ � � � � ʡ �

� � � � � � � � � � � � ȥ � � � ˴ � ɷ � һ � ¾ �֪��� ˡ�� �

� � � � � � � � � ˵ � � � � � � ǵ � � � � � � � � � ȥ � � � � � � � Dz � � 2 � � ĵ 2���‫ �ؼ‬С � � ¥ �
ϵ���������һ����¥����� � � Һ � � � � ‫���ޣ‬ʾ����С��¥������ľ��ģ������ǵ������������� ��� �
�һ � � � � � � � � � � �

�� � � 79 � � � � � �

‫���ﶫݻ‬
‫ڰ‬
� � � � һ � � � � � ‫�ں‬ӵ��‫��ײ‬Ǵ � � � � � n � � � � �Լ � �Ŧ � ֱ�ɶ� � ‫���ݣ��ڰ‬ʱ�ֵ�� ������� ����������
� � ��н � ί � � � � � � ‫־‬ǿ � � � � � ί � � � � � ǰ � � � ӭ � ӣ �� ȥ � Ļ � � а
� ‫��ײ‬Ǻ�� ‫־‬
�գ� � � � ǰ �� � � � � � ʿ � �꿪 �
� � ���ܵ�ֵһ � �� � � � ‫ݽ‬Ӵ � � � λ � �ܷ��� ‫�ز‬ĸ � � г � � �

� � � � � � � �� � �� � ‫��ײ‬ǺͰ�‫־‬
��ΪС � � ¥ һ � � � � f � � � � ľ �� � � � � � � � � Ϊ � � � ⣬ � � Ϊ � ‫ڶ��ݵ‬Ĵ Ĵ� ‫ � � ���ز‬У � � ‫��ײ‬ǺͰ�‫־‬
��� ֵ �i � � Ω һ � � � Լ � � � � � u � ү � � � � һ � � � � � � ġ � � � � � � � � 룺 �
� Ҳ������} � �֪�� ‫�ߵغ‬ļһ � Ե � � � � ˣ ¾ � � � � � � � � � �� � � Ҳ� �� � � � � � � � � � Ҳ � � �
� � ‫ � � ��˸�ײ‬s � �� � � ‫˰�ס‬ɣ� � � � 9� � а� 4Ҳ û� ã� � � �� ո Ÿտ � ʼ� � � � � � � � � ‫�ڻ‬û � и � ‫��ײ‬ǺͰ�
‫�־‬պ�s��

� � � � � n � � � � ˹ �߳� ��պ��н�ί�칫
� ҵ � һ λ Ư � � Ů � � � � � � � � � � � ʻ � � � � � � � ӭ � � ȥ � � � � � � � � n � � � � ˹ � � �֣����
��� ˹ � � � � � Ҵ � � � � � Ǻ � � � � г � � dz � � � ӭ � � �‫�ٴ�ݰ�ٶ��ݣ‬һ· �  � � � ! � � � �

��� � � � � θ � �г � � � � dz � � � л � � � � � � � � 4 � � � � ң � � � ʤ � � � ҡ � � � � � ‫��ר‬Ϊ
� �ʿ�� � Ĺ �� � 4 � ģ � � ҵ � ʱ � �ܽ��dz� � 뾡 � � � � �
� Ǻ � � � � г � � � � � � n � � � � ˹ һ � � � � � ź � � ��
���һ � � �ֱ�Բ � � � � ˵ � �

� � � � � � � � � � � � � � � � ˹ � � � � � � � Ȼ ‫����ر‬Ϣ�����Ϻ���Ǻ ����г �� ‫ڲݺ‬ӿ �ӭ


�� �Ϊ� �ӷ �ϴ � � � � � � � � � � �Ц � �˵ � �

��� � � � � dz � � ã � � dz � � � л!� � � �
��� � �n � � � � ˹˵� � � � � � ‫־‬ǿ� � � � һ һ � � �֣���� յ��‫��ײ‬ǺͰ�‫־‬
�յ�ʱ���n����˹�ij���ӵ����

�� � � � � 4 � � � �ɽ � � � � � � � Ե � � � � � n � � � �˹ �ģ� � � � �ɽ � � � � λ � 9� � � � � � �
� ж � � ӣ � � � Ϊ � � � 9 � � � ʿ � � � Ŀ � � � Ͷ � ʲ �ʹ � ��� ͵ľ � � � ‫�ʺ˲���ס‬ǣ �
Ҳ����� Լ � � � � 4 � ġ ��� � � � � �Ľ Ŀ ���ʵʩ��

��� � � � 4 � � � � � � � � � � һ � � � � �ĵ � � � � ��� � � � � ɽ ȴ � � � � û � � � 뵽� � � � �ֵ
������Ҳ��� �֡���� ӻ����¼��������ֵ��ϰ ‫� ڰټ‬ý� 㣬�
� ǧ������������У�������ҵı��!
� � � �ۡ���� ɺ� � � �ۣ�� � � � � ˮһ � � � � � � Ϯ 4 � � � � � � � �ۡ���� š �� � 塢
� ¼ � � ¡ � Ӣ � � � 9 � � ý � � Ҳ � �� � � � � � С � � ¥ � ¼ � � � � � � � С � � ¥ � � � � � � � � � � � ‫ؿ‬
����Ŷ � � � � � ί � � � � � � �ִ���f � �

��� � � � � � ѹ f � � � � � � � ˴ �ί � � � � � � � Թ � � � � � � � � £ � � � � � � n � � � � ˹ � �
�‫ ֮�ﶫ‬ʱ����ί��ί�����‫��ڽڽ‬ŵ ‫����ؽ‬š �
� �����‫����������ݻ‬

� � � � � Թ � �֮��������� ‫���ٿ‬ί � � ί � ᣬ � � � � Ϊ � � � � � � � ˴ � � b � ‫ � � � �˾�ر‬ί Ա �


� � � һ � � � dz � � ‫�����ش‬㣬� �
Ҫ���λ��ί�������

� � � � � � ʵ � � � � ɽ � � � � � � � 춼 û � � � 뵽� � � з� ������ û � � � � � � ί � � � � � � 㣬�
� � � � � ¾ � � � � � ˾ � � ǿ Ǩ � � Ҳ û � � � 뵽˾ � � ǿ Ǩ � IJ þ � � � � µ � � � ô � 죬 � � û� � � 뵽

� � ����ǹ�
һ � � � �� � � լ � Ķ � Ǩ � � � � ȫ � � � � � � � � Ȼ� � ‫�ע‬IJ � � � � � � � � � � � �
�� � � � � ĺϷ�Ȩ � � � � � � � � С � ¥ � ‫� �ڿ‬ո�� � � � �ܷ������������� Ϸ� � � ˽ � вƲ �
� � � � IJ � � � �ַ���?

�� � � � �ʵ � ԴӺ � � �ɽί� � � � � Ľ � � � � С � � ¥ � � Ǩ � � � � � � � � � � � Ľ � � һ ѩ � � � е �
� � Ϊ � � � � � � Ǵ ӹ � � � � � � � � � � � ǿ Ǩ � ģ �֮���������� 룬 � � �
� Ϊ� � � � � � � Ҫ һ � � � s � � � � � 쵼 � � � �
� Ľ � � � �ܸ��� г � � � � � � � С � � ¥ f Ǩ � � � � � �� � � ǰ � � һ � £ � � dz � � � � У � � � һ ֱ�����ߺ��
� ��

���ļơ��Ӫ���������ɣ��������и��з�� ��֡��в �Ǩ � � ʩ � � ѹ f � � � � � � � � � ‫˵�����ڡ‬4�‫��ڿ‬
������� Ľ � � 㣬� �4 ˽ ˵Ҳ� � Ϊ � � �ֺ���ǵĻ���ȴ������֮� а � � �ɭ � < � � š �

�� � � � � ˣ � � � ί � � ί � � һ � �ʼ � � � � � Ľ � � һ � � � � � � � � � � � ˴ � � ‫�������ر‬ίԱ��
ĺϷ � � ԡ �

� � � � � � � � � � � Σ � � � � � � �֪����� ˴��b�‫�������ر‬ίԱ����ȫ���������� У ��һ


˵ ����
��
� � � � լ � � Ǩ � � Ҳ � 㲻� � ʲô�‫����ر‬⣬ȫ � � � � � � � У � ÿ � 춼� ‫����ڷ‬б � Ҫ � � b �
‫�������ر‬ίԱ����� ? ���

� � � � � � � Ľ �� ‫������־‬Ϊ� � � � � � ⿴
� �� � � � ˡ � С � � ¥ � � һ � � � �� � � լ � � � � � � � � � ˻ � ɽ � � � ϡ
�ʲô � ǻ �ɽ Vl � � � � � Ǹ ո �� � � � �ܷ������ Ϊʲô�ϰ‫� ڰټ‬ý � 㣬�
� ǧ������������У�l�9�֮������ ˱� � � ?
�� � � � � ΪС � �¥ �Լ � � � � � � � � � u � � � ˽ � еģ� � � � � � ǺϷ �

� � � � � ģ � � � � � � � � � � � � � � � � ‫����ں‬Լ��ĺϷ���˽�вƲ����ַ���Ҳ��� ‫ܷ��������ں‬ ���


���ϡ����� ǿ �� � 7 �� ι ��� � �Ҫ��� � � ι �� � � �֮��� Թ�‫���ע‬£ � � � � � Ҫ � � �
� � � � � � � � � � � й � �ܷ��� 涨
� Ĺ � � � Ϸ � � � ˽ � в Ʋ � � �ܲ���� �ַ����˴�Ҳ���ǻ������ֿ��Dz ų � b � ‫�������ر‬ίԱ��ģ����dz�
b � ı � Ҫ � ԡ � � � � � � � ȫ � � � � � � � � � � � � Ҫ � � � � Ҫ � � � dz � b � ‫�������ر‬ίԱ���г��
� ķ � � � � > ‫���ݡ‬ν� ‫��˴�ָ���������ض‬䳣 ί � � � �֯�� Ϊ� �֤ ij � � �
‫���������ش‬շ���������֯� ĵ� 㣬� ‫������ض‬鲻� ���˴��һ���㣬� � � � �˴��䳣
ί � � � 7 � � � ʹ � ලְȨ � Ļ� � � � � � �ܷ����� �֯��� Ĺ 涨� � � � � � � � � � � � � � � ἰ�䳣
ί � � � � � � �֯� ‫�������ض‬ίԱ�ᡣ ʲô���‫����ض‬⣬ � � � �ָijЩ � � � � � ¼ � � � � � � � � ‫��ش‬
���⣬ � � � ‫��ش‬Υ � � Υ � � � ¼ � � � � � һ � ‫���������ظ‬ʧְ���ְ���Ϊ � � ˾ � � � � ‫��ؼ‬㣬� � �
� Ա����� Υ ���‫ش‬ ����Ͱ�����Ӱ�췶 Χ � � � � � � � Ⱥ � ‫�ڷ‬ӳ� ‫�ر‬ǿ� ҵ � �
‫����ش‬⣬ � � � � � � İ � � ⰸ � � � � � ˴ � � b � � � ‫�������ر‬ίԱ�ᾭ����ŵĹ�������� Ϊ �ǿǨС��¥��Υ
�ܵģ � � � � � � � � � � � Ⱥ � ‫�ڷ‬ӳ �‫�ر‬ǿ�ң � � � � � � � Ӱ � � � � � ʦ � � � � � � � � � ˴ � � � ��
� ֹ
˾ � � ǿ Ǩ � � һ Щ � ˴ � � � Ҳ � ‫�������ں‬ǩ���֣��� ӳ �dz�ǿ �ҡ����⣬ ��� ‫�������ر‬ίԱ��
� 㣬� � ɽ�� � � � � Ժ � � Ժ � � � ⱴ � � � � ɭ � < � � � ������� ‫�־‬յ� ������
���� ѧ ‫־‬
�������ⱴ��Ӱ��������ⱴ����� � � � �� � � � � �� �ְ��Ϊ� � � � � � � ‫������ض‬鲻� ���˴��һ�������㣬�
� � � С � � ¥ � ¼ � � Ѿ � � � � � Ӱ � � � ˶ � � ‫ݸ‬ĸ㣬�ŵ � � � � � Ҳ � Ͼ � � � � � � � � � ί � � � � � � �ִ
���f � � � � � � � � � Ϊ � � � � � � Ϊ � � ί � � ί � � � � � ˴ � ί � � � � � Σ � � б � Ҫ � � � � ί � �
ί� � � �

��� � � 㱨 һ� � � � � � � � ⡣ � �

� � � � � Թ � � ķ � � � � � � � � о ‫����ݣ‬Ľ � � � Ϊ Ȼ � � � � � � � � � Σ � � Ҿ � � � � � � � � ⿴
� �� � � � � � ˣ � � � � � Ϊ � � � � � ‫�����ڿ‬ί� � � � � � �ִ���f � � � ⣬ � � � � Ϊ � � � � � �
� ȫ � � � � f � 7 � � � � 㣬� � � � �Ƶ ‫������ش‬һ � ¼ � � � � � � � � � � � 5 � Ų � �
������������Ҫ�ۡ�� ��� � � �첻 � � � 漰 � � � � � � �� � � � � 㣬 � �㣬 � 㣬㣬��
� ϰ � �յ Ĺ � � � � � � 棬 û � � � ��� ͵� � u ‫��س‬ý � � ϰ � � � � � ô � � � �
‫�ס‬Ͽ����a ��������5 IJ ʺ ��? ����� ��� � � � �Ͳ ʺ � ǽ � � � � � һ � � � � � 壬�
� һ � � � � � �� � � �

� � � � � � � Ľ � � � δ � 䣬� � � � �
� ��
��
ӹ��˵ ������Ȼ �ǻ ��ͽ �
�� ���Ӧ�
ð ������ Ĺ ��ͽ �����Ϊ ֻҪ������� һ � � � ϰ � � ղ � � � � ⣬
� �� � � � � � � � Ĺ � �� � ʮ � � � � � 4 � ҵ � һ ֱ���С � � � г � � ᡯ��ִ����Ҫ���������Ҫ������ʵ��
� �ô � � � � � � ʵ?
� � � Ǵ ӵ � � ε ε � � � � � � � � � ˭ � �֪� 0 � � Ӳ � � � � � ҵ � � Ŀ ǰ С � � ¥ � � ҵ � � Ը � � � Ǩ � � � ˼ ҵ
ķ � � � � � � � � ϴ � � � 4 � ģ � � к Ϸ � � ķ � � ‫�����ز‬Ȩ֤����Э �� � � ‫�����׵‬£� � � Ӧ � � � � �
� �˼ҵ � ѡ � � � ҽ � � � � � � �� ‫־‬
�ҿ����� ǽһ ǽ��ܲ� ���� Ҳѧһ ѧ � � � � � ҵ � � � � � � һ � � � � ơ � � �

� � � � � � � � � 껰 һ � � ‫���ڣ‬ί � � b � � � � � ۷
�����ʱ������������dz����ӣ���ò����ϣ�С��¥�¼������������⣬�������ܷ����������
f � ‫�ش‬ģ
� � � Ҽ � � 㣬� � Ȩ � � � � � � � � ��� �

� � � � � � � һ � � ʱ � 䣬� � � � � �
� ʲô�ǹ�����������������˼������������������������С��¥�������
� � � � � � � � � � � � � � � � � ý � 壬� � С � � ¥ � ¼ � � � � ۵ Ľ� � �֮ һ � � � Ƕ � �
‫�����������϶���������ڹ‬Կ �����Ŀ ����ҵ �ԣ�4 ����� 㣬� � � � � � � �
� ʣ � � � � � � � Թ � ϵ � ��� ; � � � � ‫��ס‬Ϊ �ɣ � 4 ͻ � � � 㣬� � � � � � � �
� ʡ�� � � � � � � � � � � Ϊ � � � � � ������ ȫ�dz�� ‫������ڹ‬㣬� �
� Dz ʺ �ǿ ����Ժ �� ��� Ժ ͵ĵ �Ƥ � s � 4 � Ժ µ
Ժ Ժ�һ � � � С � � ¥ � � ȷ � � � � � ʲô � ǹ � � � � � � � � �
� � � ' � � � � Щ � � 4 � � � � � н � � � � �����Ź � � � � � � � Ķ � � ƣ � � � � � � � ȥ � � һ � � �
� � � � Ա � � � һ � � � � � ˶ � � ‫������������ڹ‬Ƶĺ��㣬� � � ��ַ��
�һ � � � � � � � � � ˽ � � � � � 㣬� � һ � � � 㣬� � �
� Ĺ � � � � � � � Ҳ � � � ѽ � b � � � � � ã � � � � ѵ õ � � � � � � � � � ‫���������ء‬ҪΪ�˹�����
�� 淶
һ� � � � � ˵ �
˽ � � � � � � ʱ � � � ͻ � � � � � е �� � � � � � � Ĺ � � �
�� � � Ҳ �ͺ � �ѵõ� � � � ϡ � Ӧ � � ˵ � � С � � ¥ �¼ � � � � � � � � � � � � � һ � Ρ �

� � � � � 뵽 � � � � � � � � � � � � һ�� ‫�־‬ � ���˵�‫ڲ‬


�ǣ � � � � � � � � � С � � ¥ � � � Գ �֮ Ϊ � ¼ � � � Ҳ � � ȷ � � � � � � � ‫����ض‬⣬ � � �
´ � � � ú ã � � � õ � Ӱ � � � � � ˵ � � � ����� ģ � � � � � � ĵ � � � � Ӱ � � � Ƕ � � � � ÿ Ρ � � � �
‫��ٱ‬鶼 㣬㣬㣬㣬㣬㣬 ġ � � � � � � ã � � � Ӱ � � Ҳ � � � ����� ġ � � �� � � � �� ‫�־‬
� �����‫־‬
������ҽ � � � � � � ˴ � ļ ල���� ʿ� � � � � n � � � � ˹ � � � � � Ѿ � � � � �����‫����������ݣ‬
�‫�����ﶫ‬ҽ �
�ͺ � � � � һ � � � � � � � � � n � � � � ˹ � � Ϊ С � � ¥ � ¼ � � � 4 � ģ � � 벻 �
� һ� �С � � ¥ � � Ȼ Ӱ � 쵽 � ˶� � � � � ί � � � � � � Ĺ � � � � � � � � �

��� � � � � � � � � � � � һ � 仰
� ûû������������һ Щ������ɽ����� еİ����ͷ������Ҹ�����ϵ �˵ �������� ij� ί���������� �����
һ � Ρ � � � � � һ ֱ���Ŷ
ίԱ����� �����ҡ�Ӧ��
� Ǩ С � � ¥ � ģ � � � � ˴ � � b � ‫�������ر‬ �����ִ
˵ ����
‫����ڣ‬ С� �¥ � ¼ � � � � ƶ
�� �ԴԶԶ � � � � � � � � � � һ � � � � �ʵ � � � � � � � � � � � �ʵ � � � �ʹ�ÿ� � � � � � � С �
� ¥ ҵ � �֮�佩�ֲ�
�¡ � ý � � ķ � � � � � ô � � � � } � � �� ǽ � � � � � � � � � � f ��� �һ � � � Ǹ ո ����
��һ
� �ܷ������ С � � ¥ � ¼ � � � � ò � � � � � � � � � � � ˼ � � � � � � ¼ � � ĺ � � � 㣬� � � � � � � �
㣬㣬㣬㣬㣬㣬 ĵֿ����Ƕ����ܷ����� ‫�����ڹ‬ĺϷ� � � ˽ � в Ʋ � � � �ַ��Ŀ � � ʣ �� ʱҲ � � һ �ֺ���Ըĸ���
� � � � � � � � � � � � ƶ � � � � � ĺ � � � � Ȼ � � � � � ‫��ڴ‬ƶȱ���ʱ��� �¼ ����������ƴ�� ø��ǿ� ��‫�ݻ‬
��Խ�ǽ�����ȥ��Խ��ǿ�ƺ ͶԿ���ȥ���������ijɱ���Խ���������˫�������Գ� �ܵġ � � � � ʹ˫ � �

� ĺ Ϸ � � � � 㣬� õ � � � � � �ȵı�����ʹ ˫ �������������·��˫ ������ʤ���ߣ�����ǶԶ��
‫�ݵ‬һ � � � 飬 Ҳ� Ƕ Զ � � ‫�ݵ‬һ � � � ᣬ � � � � � � ‫����ץס‬ ϣ ᣬΪ�ҹ����� � � ��� � � ��������� � � ƽ
‫���ס‬

��� � � � � �ɽ �Ļ�Ӯ� �ȫ � 峣
ί � � � � � � � � � � � � � ɽ � ı �� � � � � � � � � Ҳ � � � ˿ � � � � � � � � � μ ӳ � ί � �֮ ǰ�� � � � �
� � � ˵ � � � � � � ɽ � � ���������Ϊ� ‫�������ڻ‬Ҫ���Ϻ���һ����ǹ� ལ��û � 뵽 � � �
� ɽ ͷ����ô ���ѡ�

������� ��
ί Ƕ������ ˴ ����з � �����
´ �����ǿ Ǩ �þ ����ʾ �֧֣ ��
ʱ ������� �
����
С �˴�¥ �¼ ���b � ‫�������ر‬ίԱ���ʾ֡ ֧���
�˴�ί�������Թ�����ŵ�һ�������˵‫�ء‬

�������� ����
�� ɽ �
� �� ���������
������� � � ‫ڲݺ‬ӿ�ӭ���ʮ���С���
������n ����˹ ��� ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬ս���������Ĵ����

����� ‫����ײ‬Ǹ � � � � �֮� ˣ ������ º ������һ � ��ɽ ������� �֮����� С�


� µ ì � ‫�ܣ‬ϣ � � � � � � �ܼ���
�¥� �ȵIJ � ����� �֧�� ǿǨ С��¥ �����ǣ������Լ �����
����ơ �

����� ‫�������ײ‬û��� 뵽 � � � �ɽ ��������������һ �µ ģ ����ǰ


‫�������������ײ‬ǿǨ С� � ¥ � � � � � ��
�� �u ‫��س‬ý����������һ ��dz����
����· ��

����������������Ҳ�����
�� ����
� � � ���� ��
����� �
� � ��� ‫����ף‬dz�ŵ ��һ �е ����� �����
� � � � � ‫�ر‬
������ίԱ��� �
ľ ����������˴ ��������ɽ ������Ժ ˾ ��ǿ Ǩ ֮�þ��������
������ʿ �����Ӧ ��ʧ ���u ‫��س‬ý �

����� ‫������ײ‬Ϲ‫��ص�ת‬ͷȥɭ �9 �����Ĺ �� ‫���ء����ں‬İ�‫־‬


�ղ������ô ���£ �b �� ������ �ֻ�‫ײ����ڵ‬绰� � � � � ������
� �� � ‫־‬
�յ ���b�������4��

����} ~ �γ ��� ۵ 糸� � ʻ��ɭ�9�����Ĺ��‫�������ء��ײ‬dz � � � � � � ⶼ � ����


‫���ڵ‬� ûǩ�ǵĻ�������ζ����ܻ��
Ϲ������� ɽӴʨ�Ӵ Ӵ‫��� ���ڣ‬
���
� ɽһֱ�z�����в ��û �
� ��� 4���ܻ��
뵽 � � �‫��غ‬ӡ� � � � � � � � ˡ �

����ԶԶ � ‫�����������ؾ‬Ĺ �� ‫�����غ‬չ ����������Ǹɵ����Ȼ��죬 � � �‫��ײ‬ǺͰ�‫־‬


۳��˱����������ɭ� 9� � � � � Ĺ� � � ʱ� � � ߸ߵĵ �����ǹ ¶ 5 ľ ���Ĭ Ĭ � ‫�ش‬b �‫����ڹ‬ϣ �
������һ ��Ҳ �����ˣ ���� ‫ؿ‬տյ ���� �ֻ�м����� �ָ�Ӳ������� ˡ �

����� ‫���ײ‬ĬĬ ������һ ��Զ �����������Ĺ �� ‫�����أ‬dz� � � � ‫���ء‬ʱ������


����������ǣ������ �ֵ����˹�4 �� �������Ǹ �ʲ ô ��?
����ͷ �ı ����ʡ ��� ��� 쵰 � � � � �ϰ�� ����
� � � � ‫ص‬㣬� � վ� � � Աߵ��Ϲ ‫ض‬Ϻȵ!�
����ô ��������ɭ �9 �����ĵ ��ϰ �? ����ͷ �ı ��������ʡ ��� �
‫��ײ‬ǵ��˵�ͷ�����ֵ‫����ܣ‬
z ���������
� ? ����
z� �
z�һ�
�������
� � � � � ��ˡ �
��������
������� z ‫�ش‬
��ʲô�
���� �֪���� ?��� ‫���ײ‬š ��ü �ʡ ��� ����һ ��С �������Ķ �֪�� ȥ!
��
��
��������Ц ��Ц ˵ ���� �� ‫�־‬գ����ܻ�� ɽ ���ֻ���ʲô� ԭ �����һ��������� Ͽ�

��������������� ‫�ٲ‬ί ��! ��� ‫��ײ‬ǵͳu�˵�������� ���õġ�����‫־‬


���ͳ� �ֻ��� �ܻ��
ɽ ���ֻ����� ���
‫��غ‬ӣ�����ճǼƳ��ò�����ô�������Ǹ��i�����
������ ܲ��?����

������ ‫�־‬գ� �뿪� ���� ѣ��ѵ���һ� � ���ˣ������


‫��ڹ‬
‫��ڵ‬Ϲ� ��� � � � �ǩ
�ˣ
� � � �ܻ
������ʩ � �� � � ����
� ɽ�� ��ߵ ���
Ϊ � ࣬ ����
� Ȼ������Ϊ�Լ����пճǼƶ��
�⡣

������� ܻ�ɽ����Ҳ������һ� 㣬� ������


� � � ��⣬��Ҳ�����
õ�һ��Ǯ������ ‫��־‬ǿӲ� �˵� �
���Ǻð��������Ǿ���ô���ţ���˭�ĵù�˭���� �ܻ��
ɽ����ν��˵��

������� ܻ�ɽ������� Ϊ�
� �
z �����Ю
������
zz Ҫz ‫ �����?����ס‬㣬� ��
� һ�������Ͽ�����һ�к����� �������������
������������ ‫�ٲ‬ί��!���� ‫־‬
�պ r� � ò� � � ˵� �

�������� ‫�־‬գ��㣬� ����


‫�ٲ‬ί����ҲҪ�ҡ��һ���ɭ�<��Ÿ�û� � ����
�֧���� f��һ����� ‫������ٶ���ز‬
������թ��Ϊ���� �ܻ��
ɽ�ϸ���� ߵ�˵��

������� ܻ�ɽ�����Dz����� к ����


�z�
z ��������z
����������� � �ֹ�� ��������� 壬�
� Ȼ��ˣ�����Ҳûô
ʲ ������ˡ����� ‫־���� ߵع‬Ҷ����ֻ�

�������� 磬�� 4�
Ю �Ҫ �ͣ��
‫����������غ‬IJ������ˣ�������� � ʱǩ���‫��ڵ‬Ϲ�
�֧������ һ�‫��ڹ‬
���������
� � � ��

�������������!����û�Ȱ� ‫־‬
ߵ�����‫�ײ‬꣬꣬�˵ � � �˵��
���� � � � � � � � � � � � �
õ������� � ��  ‫�־‬գ���4�
붫� ‫����ݽ‬Ĺ�˾� ��������ˣ�����ί����
‫����ٻ‬ʦ������ȫȨ�������¡���

�������� 磬� Һ��� ‫�ٻ‬Ѿ�� ‫��־‬ˣ� �ܲ�����


ܻһ����ʦ������
� ?���� ‫־‬
����¶��ɫ��˵��

�������� ‫��ٻ‬ɭ� <�� ŵ���ϯ���ɹ��ʣ ������˽ �ɭ� 9����� ĵ������ɷ�


������� 죬� ͵�ͷ���ȥ�ˣ�����
�Ļ ������ ‫�ٻ‬ú���� ���

����� ‫�ײ���˵����������־‬յļ�� ͷ Ҳ � �‫��˳����ص‬


� � � Ϲ ‫ظ‬Ͻ�����ʻ�ҡ��
‫��������ײ‬ˣ��� ‫����������־‬һƬ����Ĺ�� ‫�����أ‬һƬãȻ��

����80�����Ӿ���

����� ‫��ڡ‬µ����Ķ�� ߣ���һ��¥�� ���㣬� ��


� д�š��˰������Ҹ����������� ‫��ר‬Ϊ������д�ġ���Ժ�þ��4��ȫ���
�=���ϰ ‫� ڰټ‬ý���ý� 㣬� �� Ŀ��� ‫ڵ‬ȴ� � � � � � µ� � � � � � � � � � � � Լ� � � � � � � 뽩
�ֵġ���Ӳ���ӻ����¼������������ŵ��˰�����

���������Ҳ�������Ǩ ǿ �����һ� 죬� �� ‫�������ر‬ί Ա� � ı � � � � � �飬� �


˴����
������ ɽ������Ժ��� ‫�ڶ‬С��¥�������� �ִ�вþ��顷�Ի���������
� � ֪��
�IJö���

������Ϣ������ý�� ۶>��� � �‫���� �ױ‬и��Լ�һ��� ᣬ�


��# ʱҲ���й���һ���ᡣ

����������������������С��֪�������칫� ����
� Ŵ� ֪�����‫�ڶ��ݵ‬ý�壬��
Ŵ���������

����Ҫ���Ե�� ��� �� ‫�����������ؽ‬С
� ��¥��

���������
˴ Ŵ�����С�����˵˴
������ 㣬��֪��� г�����Ҫ���Ե����� �� �
‫�����������ؽ‬С��¥����Ϣ� 㣬� ˻
� � ������b���������˴ �
��������Է�ʱ����������
˴ Сʳ���������˵�� 죬�����Ҹ������
˴ ������
‫ڰ‬
‫ڰ‬ɣ�������� Χ�����dz����ӣ�Χ�����ˣ����Ѿ��������й����‫־‬
�����һ� һȥ�����
˴ ����ŷ���һ �߳� �һ��˵��

�������
� �����ʦ�����
�˰ �?� �֮��� Ծ� � � � Խ����������� С

������¥����������ý��֪� #����������������ʵ�ķ���������������
�z �
zz
�����г�����������Ҫ�Ӹ��4 ‫ �ھ‬ʼ� � � ���������� һ���� ˵��

С�ӣ���ǣ�㣬� ����
�������ǰ���С��¥�¼��������ǣ��������������ì�ܲ����
˴��������!���
㣬�!

��������һ��룬� ��
й����‫�����־‬ǰ� � � � � � � � � � � £ � } ~ � µ ϳ � � � � � � � ����
� ���
� Ž�
�Ŵ�� � � �
‫���ط‬ʻȥ��

����������͵˴�����һ~�µϳ��һ�ϳ��
� �� �
˴�˴ � � � � � ˴죬
˴ ͷ ü����� ������� ˵
�и
�����������һ�
�¡ ���

������ʲô���?���‫���ٴ‬Ƶ�?��������Ц�ŵ ‫�˴�ݸ‬һ֧���

����}���˻�����ϻ�˴������˵����Ŀǰ������һ�ɺ
‫���ڶ‬fʮ�ֲ�Ᵽ������¶ij��������Ǯ����Ѿ��γ���һ������֯� ķ����Ż��������֧� ӳ
����յ������¶ij�������Ǯ����� ��
O���й ‫���ء‬

�����������˼�Ƕ���½��й�?��������Ծ����ʡ���

�������ԣ����ǻ��ɳ½��Ƕ������
½ �ĵ ½�¶ij ��͵���Ǯ
� �����˴��������˵�����������ѵ#���Ŀǰ���ǶԳ½��Ѿ���չ��������
�����ܺ�
鹤��һ�����ӽҿ�����ҪǣlһЩ�˰�!����

������� � �ֻ�����ĸ��֣������ !����


���
� ��

����}������˵�Ż���ԶԶ��������� �� ����� Χ ���


�� � � �ֵ�Ⱥ� ‫��ڣ‬ϰ���ý����ߵȺ��‫ڹ��ش‬
���ǰ� � � � � � � � � ģ � � � � � � � � ģ � � � � � ȥ � � � � � ǵ � � � � �ܸ���
ǡ�

����������͵˴��³�� � ������
�b �Χ ����4����ʱ��� ‫����ڼ‬е�һλ���긾
Ů��������������ӯ��‫���غ‬һ�����г������㡰
��� ���һ���������ϣ����ʵ�
˵ �����
4� � �
˵

����������Ͻ������λ���긾 Ů���Ͱ����ʣ�������������
� �

����‫��� ��������?��־‬긾 Ů���˵�ͷ���� �������


‫���־‬Һ͵˸ ��г � ������4��������� ‫־‬
��¥�ġ���

�������������е�˵�������� ��лл��лл}λ�г�!��������
‫�����ۺ‬ж���˵����������
�����������ǣ������Ǿõ��ˣ�����һ��ȥ���������ߵ‫�־‬ò�

������!�������������
ִ ���˵�� � � � � � � � � � ã �� � � � � !

��������������
��
˵ �
��������������� �������!����������
���������������!���������� Χ�۵�Ⱥ��һ�ߺ��ſ ‫�ں‬һ�߱� ������ҵ�����������
���‫����ر‬
� ���
�� ţ��������������ļ���ͽ��������� ӣ���

���������������졢�˴ ‫׵‬Ļ��������
���
��� �� � � ߡ�������
� ӵ�
��ʱС��¥�ϵz
�������վ��¥�����
��
‫����ػ‬Ź��죬��� ߺ‫�ظ‬
�‫ﲻ‬ �
‫!������������ ﲻ‬
�����������!�������� �������ĵij����Ⱦ��Χ�۵�Ⱥ�‫���ڣ‬ȺҲ����������һ��
ߺ������ ����������!����

�������������!����
�����������������졢�˴��ߵ��µ�ǰ��������ļ���ͽ��֧����� ӣ�����D���
ߺ‫������������ظ‬г����˸ �
�г � 4�����ˣ�����4��!����

����ֻ��������һ�����Ź��죬��
�ž
˴����Գ��һ������}�¾͵���������͵�����ǰ����ǰ����������ͷ��� 㣬� ���
-�
磬�������‫��ݣ‬Ѿ�����һȦ�������
‫���������ؽ����ס‬ʱ���Ѿ�������С��¥�ϼ���˰���¡�

����������‫�����������־‬
� ���!
��������һ��ů�����ӵ��ʺ������������ʱ�����������������4��

���������г����˸��г���лл��ί�����Ϊ����}��������˹��!
���������������˵��

����������‫�־‬
� � �
֪ ���Һ͵˸��г�ΪʲôҪ4������?
����Ҫ��ý��ú���һ�������ֺ�����Ȩ�ġ����Ӿ�� � ���
�й �İ����������
��֡���� Ӿ��
� ���
�й �ķ�α ‫�ؽ‬ǰ��һ����ϣ��
� �
� С �¥ �ܹ����
Զ� � � ��� ȥ���� Ϊ� й� η
��Ȩ�������Ϊ�й��ν��һ���‫��!־‬

����������Ļ������ � �� �ֳ����
� �
ò�Ϣ�������ʱ�˿�һȺ���ӷɹ���Ͽգ�Ȼ��Χ����С��¥����ȥ���ƺ�Ҳ����ǰ���㣬�
�Ⱦ� � � � l� ��

��ʮ�� ���ǹ���

81��l�¡�

���������‫��ײ‬ǽӵ����ȴ�4��һ�� 绰��˵��Ҫ � �
‫���ײ‬һ��ϲ��Լ��������Դһ�������

�����‫ ��������������ײ‬ˣ����� ‫�����ܣ‬ž���ɭ�9�����Ĺ����


С��¥ǿǨʧ� ������ǰ��
� � � � � �ÿ
���Լ����鲻��ʱ����ǣ��ս��ɽҰ��ȥ���‫���ޣ��ײ‬һ��ս������
‫ޱ‬ȵ����ˣ����еķ��ն��������ţ����ս�� �½ɱ � ���ÿ��������ս�����оͳ����˱�
��!��

�����Դ�ս��ɱ���
� ʱ��ûȥ����ˣ�� Ϊһ����ս�������촦�IJ�‫���״‬ͷ
� �‫����ײ‬Ѿ��ܳ��
ߺ
� úü��컺� ���
4�������������������һ���㣬� �� Լ������飬
ƽ�����Լ���ͷ�Ĵ��ˡ�

���������ǰ‫��ײ‬Ǽ�������õ�Ů�����ܻ�����
һЩ�����ʽ�ľ�ϲ����Щ��ϲ�ð‫��ײ‬Ǿ��
�Լ����������Ҳ����������
���
q ���ȸ�Ⱦ��Ҳѧ��� ˸����Ծ�ϲ��

�����ϴ����>�����Et���յ����ϣ�����һλ�ͻ���С���ӰѾŶ�һ���õ� 廨
�͵���ҽԺ��˵��һλ����‫�����ף‬տ� �֡���� >��ӹ��5���‫װ‬ľŶ�õ�壬�����
‫ڰ‬
�Ҹ��������Ŷ�õ������ӵ���������� ��� � � ‫����ز‬ɷ�4˵δ���е��ò��
� � ‫������ ڰײ‬
��֡���

�������Dz�һ���4��һλС��������4�˾Ŷ�õ�壬�������4��һλС���ӣ�Ҳ�����˾Ŷ�õ�
壬�ͻ�һֱ���������4��ʮһλ�ͻ�ʹ�ߣ�ʮһ��Ŷ�õ�
壬�պôճɾ�ʮ�Ŷ�õ�㣬� �
�>
�����Ľ �� ����ߵ��ˣ���� >������Ҹ��ø�õ�廨�Ƶġ�

뵽� ���
������������һ���ð‫���ײ‬ѧ� ��������� Ҫ���Լ�һ��ϲ��‫��ײ‬Ƿ�������������

����߳� �ɭ�4���ʱ����ϼ�պ��˰���졣

�����‫���ײ‬û���Ϲ‫������ؿ‬Լ����Կ�����������Դ����ʻȥ��������Դ�Ƶ��
�ܱ�Ƶ�������������һ�ҡ�
‫ڲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰����Dz ‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰���
������������Դ����һ��‫��������ؾ‬ � � � � ɽ��Ұ�ĺ���������ϵ���������w �⡣������Դ�Ƶ���
ǽ ��
ɽ��֮� ϵ���һ������ �ľ
�� ɵ � ��
�� ��
‫��ײ‬ǵı�� ۳��տ����������Ĵ��ţ�ӭ���С���Ӿ͵�ȼ��һ�ұ��
4 ����֪�� ����‫�����ڣ‬ˡ�

�������¶��ϣ�С������·}�����
z �z
˸ �
������ӵ
Ľγ z �� ‫��ײ‬ǰѳ�� � � ʮһ� Ż� � �� ��
ϣ��
��˳�����������Ļ���� ����������
ѣ�һ���ż����ϳ������������⣬������һλʮ
��Ư�u�������ʶ��Ů����

������������!��Ů������‫���ؽ‬һ��læ�ӿ�����4����

���������ǡ���?Ī������Сl��?���‫��ײ‬ǽ��Ž��ɵ��ʡ���

���������ң������㣬� �
�ҿ���������Ƚ��ˡ�����������4��������������Ƚ 㣬� l���˷
� ܵ�˵��

�������Թԣ����ɴ�����ˣ�4�����Һúÿ�����������ô��?��

�����‫��ײ‬Ǿ�ϲ���ʡ�

�����������壬�
�ȫ���ˣ�������Ƚ����ҵľ�����ˡ����������������ֲ������������ � ͻָ�
�ˡ��Ҿ�ƴ��‫�ز‬ϰ���Σ�� � � μ
���ող �� �����Ҿ��Ȳ�����‫����ظ‬Ƚ���˵绰������
ϻ�
��4�ˡ���l�����������
˵�

�������Ǹ磬 l�±���Ҳ�����绰
4�ţ�����û�������������һ��ϲ��������
� Ц ��˵ ��

������l�£���������㣬� ������
ģ��������Ǹ��ˡ����
‫���ײ‬Ц�Żӻ���˵��������Ա�ò��‫���������ף‬Ҫ�ú��������
!�

�������Ǹ磬�Ҷ������ˣ�ȫ�� l� °��ԵIJˡ�����Ա�ϲ˰ ɡ��� ���ȿ��� Ц��˵��

������ʱl���ó�һ���Ƥ����������‫��������¶��ش‬ë��֯� ɵ�Χ�������� �

�Դ�������Ƚ�������Ժ�һ�������ˣ�û��ʲô�ñ�����ģ���ֻ��һ��Ϊ��֯ һ��Χ����
‫ڰ‬
��һ�������֯������� l��˵����ϵ‫�ذ‬ë��Χ�‫�� ڰײ‬ǵIJ����ϡ�

�������ã�l�£�������ϣ����ÿ�궼� ��
�֯ һ��֯�� һ����� �‫��ײ‬Ƕ����˵��

�����‫���ײ‬û���Ϲ‫������ؿ‬Լ����Կ�����������Դ����ʻȥ��������Դ�Ƶ��
�ܱ�Ƶ�������������һ�ҡ�
‫ڲݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰����Dz ‫ݺ‬ӿ ‫ڷ‬羰���

������������Դ����һ��‫��������ؾ‬ � � � � ɽ��Ұ�ĺ���������ϵ���������w �⡣������Դ�Ƶ���


ǽ ��
ɽ��֮� ϵ���һ������ �ľ
�� ɵ � ��
�� ��
‫��ײ‬ǵı�� ۳��տ����������Ĵ��ţ�ӭ���С���Ӿ͵�ȼ��һ�ұ��
4 ����֪�� ����‫�����ڣ‬ˡ�

�������¶��ϣ�С������·}�����
z �z
˸ �
������ӵ
Ľγ z �� ‫��ײ‬ǰѳ��� � ʮ һ � Ż � � �� ��
ϣ��
��˳�����������Ļ���� ����������
ѣ�һ���ż����ϳ������������⣬����
��һλʮ��Ư�u�������ʶ��Ů����

������������!��Ů������‫���ؽ‬һ��læ�ӿ�����4����

���������ǡ���?Ī������Сl��?���‫��ײ‬ǽ��Ž��ɵ��ʡ���

���������ң������㣬� �
�ҿ���������Ƚ��ˡ�����������4��������������Ƚ 㣬� l���˷
� ܵ�˵��

�������Թԣ����ɴ�����ˣ�4�����Һúÿ�����������ô��?���‫��ײ‬Ǿ�ϲ���ʡ�

�����������壬�
�ȫ���ˣ�������Ƚ����ҵľ�����ˡ����������������ֲ������������ � ͻָ�
�ˡ��Ҿ�ƴ��‫�ز‬ϰ���Σ�� � � μ
���ող �3� �����Ҿ��Ȳ�����‫����ظ‬Ƚ���˵绰�������
ϻ
��4�ˡ���l�����������
˵�

�������Ǹ磬 l�±���Ҳ�����绰
4�ţ�����û������������һ��ϲ��������
� �Ц ��˵ ��

������l�£���������㣬� ������
ģ��������Ǹ��ˡ����
‫���ײ‬Ц�Żӻ���˵��������Ա�ò��‫���������ף‬Ҫ�ú��������
!�

�������Ǹ磬�Ҷ������ˣ�ȫ��l�°��ԵIJˡ�����Ա�ϲ˰ɡ��� ���ȿ���Ц��˵��

������ʱl���ó�һ���Ƥ����������‫��������¶��ش‬ë��֯� ɵ�Χ�������� �

�Դ�������Ƚ�������Ժ�һ�������ˣ�û��ʲô�ñ�����ģ���ֻ��һ��Ϊ��֯ һ��Χ����
‫ڰ‬
��һ�������֯������� l��˵����ϵ‫�ذ‬ë��Χ�‫�� ڰײ‬ǵIJ����ϡ�

�������ã�l�£�������ϣ����ÿ�궼� ��
�֯ һ��֯�� һ����� �‫��ײ‬Ƕ����˵��

�����Ʋ������ˣ�������㣬�ң��Ҿ��㣬� ������
ȡ� � �

�������Ǹ磬
�и����ҵø���˵һ�¡�������4��һ���s������Ҫ����������Ҫ���ϰ壬
�Ҿͽ Ӵ�����������ұ տ ‫�������ڲ‬£���˵һЩ����������������������ҵ���
ǹ��������ˡ���˵���� 4� ģ���Ϫ���������ˡ��������� Ĺĵ�˵��

����������s?s����һ������?���‫��ײ‬dz Ծ � � � � ʡ � � �

�������ԣ��Ǹ磬����ʶ�� � � � ? � � � � � � � ɻ � � � ʡ � � �

���������ȣ������û�´�Ļ�������˾½
½ ��dz½ġ
½��Ĵ��
‫ڡ�֮�׵‬ĵ���s��ֻ������ܳ
½�ָʹ���������й 滮 ί���ɳ���
‫��ܣ���������ץ‬ȥ����ʮ�������ô������ô��ͷų�4��?���ȣ����Ǹ�ʮ���
�ļһ�ǧ��Ҫ���
‫ݵ‬ �ģ ���ʱ�������Ϲ�����������Ҫ����� ¶�㣬� ������������
‫��ײ‬Ǿ����˵��

�������벻� ������
Ǹ���
�£ ���� �Ǹ 磬��Ҫ�Ǹ���Ұ����
� � ҵ ���
ǹ ɲ��dz��
‫ص‬ġ���������ĿԲ���˵��

���������ȣ�����‫�����ܣ‬s�ɲ��Ǻ��ǵģ�ȫ��ɢ������ù��Ǿ��ǽ����Ϲ‫ض‬Ը� � � ɣ
���������ʯ��ɽ�‫���ٴ‬к�l��4һ

�����˲����‫�����ף‬l�ºú���һ�棬� ���� DZ������ĸ����


‫�ں‬Ȼ�����ˣ�����ǵ�����ȥ����� Dz����ĵ�˵��������
‫��ײ‬ ������� 壬��Ҳϲ�������Ƚ
㣬� ���
ȥ�������ǵ�������?��

����l�²���˵�������� ���ã������Ҿʹ���ȥ��������ˬ���˵�������� �
֪ ������� 벻� �������������������
‫� � �ײ‬ ‫���ڶ‬ģ����

����������Ϊ�������Ⱥ��� ܳ �Ϊһλ����Ұ�����‫־‬Ը�ߡ�������
�������Եø��ˣ��‫��ײ‬ǵ��ֻ����ˡ���Ͻ��Ƥ�����ó��ֻ�һ�������ǰ�‫־‬
�մ� 4� ģ� � � Ͻ����

��������磬������ܻ��ɽ��һ����һ��
��
� ���
��� ‫�ٲ‬ί�‫ٲ‬ã��ո�������‫�ٲ‬Э�㣬� �ܹ
�� ���
4һ����?
��һ��Ҫ���㣬� ������������Ķ�?���� ����� �����
���‫� ض‬ʵ���
�����ã������ϵ������ ‫��ײ‬ǹҶ��ֻ�˵�� � � l � £ � � � ú � � � � � Զ ‫����ٷ‬Բ��������

��е��£���ȥ����һ�£�������Ƚ�úóԣ����������Ƚ����
�����������ȣ���l����㣬� ϲ�� � ɶ � � � � ɶ � � � � � ¸ � � Ҵ � 绰����
�������Ǹ磬� � � İ�ɣ����õ������ǡ��������Ц��˵��

����l�º����Ứһֱ�Ѱ‫� �����ײ‬ϳ����‫����ײ‬ϳ���ҡ�³�����l�»��˻��֣��� Ȼ����


�㣬�˵�� �һ � 仰� � � �ĵĸ�������
��� � 㣬� � � � � �
�ŵ�Ц��Ц��һ�����ţ��������Ż��»���ʻ��������Դɽ�����

����82���Ҹ桡

�����½�ȷʵ��������Ϫ������������������������������Ϫ�������
‫ڵؿ‬齨
� � � � �l���ֶ
� Ƿ������ġ�
� ������� � � � �������� � �

����������� ���
С ������������� �¥ ����һ�� 㣬�
� ĺ�Ϸ��ȴ�����и���ʿ���������һ�����
��
� � � 档

����С��¥��Ȼ�����ˣ����Dz���Ӱ����ʿ�� ��
ΪС �������� �¥ ��λ��� ߣ��‫�ڶ‬
ʩ
�� �
ʿ�
� ���
�λ ��������
�Ų �һ� 㣬 l��ƶ����øľ�Ϳ ʼʩ���ˣ�������ʿ���
���һ���u
�õ
‫ ��س‬ý�������������Լ������� ��Ӭ��
� �� �

�������ճ½��뷶 � � � � � � � �‫½ٲ‬
½
ӳ Է���ϯ��½�½
��
ü s ��˵����� 㣬� � � �
� � ϰ����������������‫��� �� �ۻ‬ҵ�ɵ�������ɫ���ϵ ܺų�Ȧ�‫ � ������ش‬ȴһ� �‫�����أ‬
�� Ŀ�����Ƕ�λ�������⣬���ϵ���һ�����ʲô��Ŀ��?��

ô �� �Լ���ʲ���� ?����� ‫ ���ٲ‬s��Ц���ʡ���


���������

��������ģ��ҿ��‫ �ڱ‬ɽ������ ǻ �
‫�ڱ‬
� ͷ������һƬ������ͷ �ܺ ã�������Ľ���ˣ���Ҳ�

���ɽ����� ʲ� ô ģ�ֻ � Dz�֪����� Ķ���һЩ�������㣬� � � ϰ 壬� � ‫� �� �ۻ‬Ȼ� λ
� ���ϣ�ȴ���������IJ���һǧ�‫�½ �ذ������ � � �����ף‬
‫�ں‬ !���½� ��ʵ�
½˵ � ����½��� �
���һ������� �����‫ � ط‬У��㲻ֹһ��ȥ������ɽ��ˮ���羰 � 续 � � � � � � � � � � � � � � �
� Сʱ�
�ij����ֻ � Dz�֪������ û������������� ߥ ߳߳߳߳
������ � � � � � ����‫ء‬
���� � ˵�� � � � � � 㣬
� ‫ ����ڶ��ݷ��ز‬У�����������Ƶĵ�Ƥ�Ҳ���Ҫ��˭�ĵ�Ƥ�Ҳ���Ҫ?
��˵˵ƽ ����һ��ʲô��Ļƽ� ?ƽ��
�� ½������‫� �ظ‬ ˵�� � � � � � �� � ��Ϫ � �? � � � � � Ҫ � � �� ǿ ǰ
‫ ��ײ‬ǵ��ļ��ѽ!������ � � � � � � � ˵��
治�

��������������ҽ㡣�㣬
ʵ������˵���������Ϳ� ǿ���ˡ���ģ��ѵ���sŪ��4�Ժ���С��������� ‫˵ ����ס‬
��ȥ��Ϫ����ɢɢ�İɣ�ȥ���Ժ�‫ ��װ‬Ҫ��������ȸ � �
���
��

��� � ����
�� ǿ ���
ˡ ���ӿDz����
ô �?
����sȥ���Ժ ���
���
Ժ�� ð ‫ ��ײ‬ǵ�С���������
ǹ ����
ˡ ����
½ ��������� Ƶ ˵�

�����������
� ǽ � �����˵�㣬� � � õ���s¶�滹� � � � ʱ�
���ç
‫ �ײ‬ˡ����ǻ�����ô��Ǯ�Ű���Ū�˳�4�������������ǻ��ˣ�Ҫ����Ū���¶�4����
ǣl�������
ġ ���������u!�

�������㣬 û�¶���Ϫ�����
‫½ڳ‬
DZ����ϣ� û����ʶ���� s���� �½���
½ Ȼ Ϊ ½��˵��

�������ҿ��������㣬�
‫ ��ײ‬Ǻ�ʯ��ɽ���������ǣ���������˵�
�ʯ��ɽ�ɶ������ˣ�����������r�㣬�
� � � � � � � � � � s˵��

�������㣬� � ͽ��˵˵������Ϫ�����ǿ��������£�� ‫ �����ײ‬ȥ��ƽ!


���½��7��˵��

�������⻹� � � � � � � � � � һ�仰� � � £������ҹ<ư


‫ ����ײ‬Dz�������������� ġ �����������
!

�������㣬� � � � ģ�ֻ Ҫ����Ӧ����


ҿ ����Ϫɽ
����� Ϫ������Ҫ���ˡ����½�˵�꣬꣬ � � һ��ơ��һ���ƽ������
������ɭ�<��źͶ��‫ ������ݽ‬Ͽɵ�����£��������‫ �ٲ‬ίƸ���彭
ʡ���������ල�������ĺ��彭�
� � ˳�� ���
� ѯ ��� �� ���������
� �������� ������ �� � � � � 
‫ �˶ ����۽‬b� ĵ� � ��

��������}���µĵȴ�}������Ⱥ��¯�ˡ�������ƣ�ɭ�9�����ĵ��²��ֽ ṹ ֱ ƫ�δ
ָ ���ִ �
�‫ ֽ� ��ﵽ‬ṹ���������չ 㣬� � � � � � � �ɵ�96��8���ĸ����‫ﵽ‬BIl ��
������� Ӱ��ṹ��ȫ���‫ ������ڿ‬깤 � ṹʩ��ƫ����ϲ��ṹ��ȡ�4��ʩ� �
� ��� � ������ƹ�
������� 淶
� � Ҫ����
‫ ���ۼ‬ʾ������ɵĹ��������ԼΪ������ǧ��

� δ����ɭ�<���� 붫 �
����Ȼ��}����¯��� ‫ ����ݽ‬Ľ�����գ����‫� �ٲ‬ϣ����
‫ ������ݽ‬ɺ�Լ����������ɭ�<�����ϯ���ɹ����� ͳ ‫� �� �����ݳ‬ҵ��
‫�������ٻ‬
��ۡ�

�����Է���Ϊ����‫ � � �����ۼ‬ȫ������� � � ʼ�Ĺ���Ԥ�㣬� � ʼ�ĺ���‫ ��ۿ‬Ѿ����


‫ڳ‬ɱ � �ˣ � � � � � � � � � � ‫ � � � �����ۼ����ݽ‬ˡ�����‫ ����ٻ‬Ϊ��Ԥ�����֮ � �Ҫ�
��������
4�������
����֮ �
� �� � ‫ص‬ ������һ�����‫ ����������ٲ‬ʧ�‫�ܡ‬

������ɭ�<���������� ɽ������Ժ��߶���
‫ �֮� ��ݽ‬ʣ�������ͻȻ�����й滮
ί���Σ����4�й 滮 ί���ι˳�ɽ�����й�����Դ�ֳ ‫���־‬

����������4ǰ��������͵õ�����Ϣ����֮ ǰ���Ҫ��‫ ��ײ‬dz Է � � � � ‫� � �ײ‬֪ ������


������ � � � Ҫɭ�9������Ƿ�µ�85�����‫��س‬
u ý������������ ������� � � ‫ڵ‬绰� � ˵
��һ���ð‫ � � ������ײ‬ӷ� � � Ļ� ��� ‫ � � � ������ײ‬仰 b���ʹ�Ӧ�ˡ�

�������ϣ���‫����ٷ������ڱ‬ � ��
� ¹�����������˭Ҳû�ң�ֻ
��� ˰‫ ���ײ‬һ���ˡ��‫ ��ײ‬ǵ�ʱ���Ʋ���
Ѿ �������
ˡ } ���
˺ ����
˼ ������ ú �ꡣ
º ������������Ե� �

���������㣬� úõ���ôҪ����ȥ�й滮 ί��?ֻ��������˳�ɽ�����


���
û �������� !���
‫ ����ײ‬Լ�����һ֧������ѩ � � ���� һ�� ˵��

����������ûôʲ ���壬� Ժ� � � � � � � ɾʹ� �ˡ� � � � ǣ � � � � � � Ҿ � ȥ � й 滮


ί�ˣ���������ð�ɭ�9������Ƿ�µ��u‫ ��س‬ý��룬 � � Ȼ�Ļ�����������ϴ��
鷳!����
���������˵��

������ʲô�鷳?��Ǿ��ǹ˳�ɽ����*ծ��!���‫ � ������ײ‬ν��˵��

������û��ô� � � ����ǣ���������Դ������ 첿 j���·��ˡ����


‫ ���ڼ‬չ��Ӫ���u�ʹ��Ȩ�б�������Ƴ������ִ � ��� 칤 � ��� ֪����Ҫ�����
���8��‫ڽ‬
�� ‫ڽ‬
31��ǰ����ʷ�������⴦����ϣ���������뼰 ʱ�����u
‫ ��س‬ý��������}����ʵʩ��������������ɰѸ��u��ջ‫ �����ء‬ļ���ȷ����ֹ �
u�Э����õ�բ�Ž���8��31һ�պ
պ � � �‫ر‬ա � � �

���������仹 û˵�꣬꣬ � ‫ ��ײ‬Dz���˵�������


㣬� � � � � �71���ļ���?���‫ �ز‬綼֪�!
�8��31���‫ �� � ֻ� ����ޡ‬Ҳ���‫ �ף‬ɭ�<��ų���Ƿ���u ‫ ��س‬ý���û��ʲô��ʷ������
�⣬�������ʲô��ϵ?����

���������ǣ���һֱ��Ϊ��С����ı���㣬� � ô���췸 � � � ��Ҳ����һ�


Ϳ�
4� ?
룬 � � Ϊʲ�����
ô 滮й
ί����˳�ɽȴ�����й��~֣������Ǻ
����
� ˳�
ù�ɽ�������һ������Һ�� á�ɭ�<������
콿 � � � ŵĶ�Թ�����‫�? ��֪��˭ ���ݷ��ز‬ҹ�����㣬� � � � � �ʱ�Ͻ����u
‫ ��س‬ý��������ߺ������ 뽻 � � � ˳�ɽ������Ҫ�ˡ��� �����仰� � � л���˵��

��������Ҫ��?Ц������ȥ���u‫ ��س‬ý��й�����Դ�ֳ ‫ ������־‬գ�����ʲô����?���


‫ ��ײ‬Dz������
ʡ

���������ǣ�˵һǧ��һ��ɭ�9�������ǿ����Ͳ�Ӧ�ô��‫ �ڱ‬ɽ������� 룬
? �Ҳ������
‫ �ڱ‬ɽ�ı�����
Ǻ ռ��?Ŀǰɭ�9�������Ѿ�
���
�� ��
� �� ����
����ˣ�
����֪
Ҳ� �� ɭ�<��źͶ��

‫ ����ݽ‬Ĺ������
ô �ã ���֪�ֻ #���Ϊ�����������������㣬� � ��֮
� IJ��� �ް� !����

�����������Ļ �ð ‫ ��ײ‬Ǻ��ܴ������� � � � ɭ�9�������������Ҳ��������ʷ


�������β¥� �ֻ Ҫ��8��31��ǰ�����
‫��س‬uý �������� ȨҲ������ �ִ ����0�?

��������� 䣬������ Σ��ҵ�лл���һƬ���⡣ ֻ����ô��һ��Ǯһ��ʱ���Ҹ�ղ�� 룬� �


��� ұ�֤������� һ���Խ�� 롣� �� ‫ ��ײ‬ǹ� �ܵ �� ˵��

���������ǣ��������ϵ�Ҷ���� 㣬� ˣ���Ը���Ҷ����ˣ������ҿ������ 㣬� �
�����磬���������������������㣬
‫ ���ר‬о��u���ʷ�������⣬�������Ͼ�Ҫ����һ��ʷ��ǰ����u ‫ �� ط‬㣬� ����
� һ���ҵ� �ֻ � 챻� �� ˣ�����
‫����ס‬ � �‫ �ز‬ˣ������������̽

�����������
� ��� Ϣ � � � ҹ < 㣬�꣬꣬ � й�����Դ� ‫־‬
‫ڰ‬
͵ ó����ճǼơ���ʵ������� 㣬� ��� ‫ط‬u �� 籩 4����� ‫ ���ڰ‬һЩˮ�Բ��õķ��
‫� �ز‬� �ȻҪ�ζϷ�� ‫ ��ز‬ˡ�������������������˵�

��������� 䣬
ɭ�<���Ŀǰ ֻ��}������ Ŀ �һ����ɭ�9������ ģ ����һ�������ʿ�� �꣬꣬���Ƕ�� ‫ݵ‬ĵ ‫ ��ر‬Խ
����Ҳ�ǡ��������� ‫ص‬㹤������ 䣬 ɭ�<������Ҵ�ʲô� 籩 û����Ƕ���� 4 ���?
2002��5�¹�����Դ����ǩ���ˡ��б�������Ƴ��� ù ����ʹ
u ��Ȩ� 涨���
� z
Ҳ����11������ȷ��� ��
u Э��� ÷�ʽ����
z �֮� С��ġ��ҷ�ʽ��� ‫ ֮�ڴ‬ǰ�������н�ų
����ϵ��u� ��Э
� �� 鷽 ʽ ‫ �ת‬ã����ll���ҵ���� Ϊ ��u � ����‫ݶ‬
�� ·��6�
�� � � � � � � � ‫ظ‬
33 �� � ֳ � ��� ���ļ������й
� �� 涨�
� ����������� Ŀ ��С ������ Ŀ ��Σ ɷ��������Ŀ �� �Ƽ���Ŀ�����
ྭ Ӫ� � � õ� � Կ��� Э�
���á�������ӣ�ʹЭ����� ü ���� ‫ ����ڣ‬Ҳ������ �� ‫ظ‬ϴ� � u ‫ ��س‬ý�ĩ� ��Ŀ � Ŀ ���ʿ� ���
�����
���ǽ�Σ�ɷ�������ǩ Ŀ �ij����Э 㣬� �ɭ�9����������2002����ǰ��ǩ�� ‫ ��ת‬Э�飬
4��ȥ���������ˡ����u ‫ ���ظ‬û�ɹ������u ‫ �� ط‬㣬� ����� Ĺε���4?��� � ᡮ 8��31 ���
‫ �� � ֿ� ���ޡ‬ʲ � ô���Ҳ
�¿ δ �֪ ѽ!���‫ � �����ײ‬ɵ�˵����

���������ǣ���� �ֹ � � �
ˡ��г����������� �
�� ģ ��
���ʧ �ܵ �ֻ � ��� ���
� �п ��˺Ŵ Ŵ���Ҳ��
Ŵ ��
�‫�� � � ������ڱ‬
� ǣ���������������������Ҫ������ ģ ��
ο ���
Ķ ��������� u �����
ķ ��� 档
��� ���������
ļ �ˣ���ʹ�ǡ���� ¥ Ρ���������Ҳ������� Ķ �֣�� ϼ���� ĺ����Ǻ
εȵijǸ����������������Ū ‫ �֮� ��ڹ‬㣬� �� ǣ���ɭ�<��ŵ�ʵf���ǵ��u
‫ ��س‬ý���ʲô�ղ���ģ��һ���Ȱ������� �֮ ǰ�Ͻ����ˣ�ҹ���ζ డ!��������������� ĵ ˵�

�������� ֣��
�����ѽ���ļҷ��‫��� �� �ز‬һ���
‫���ڴ‬ ?���Ұ����
£ �����ȥ�滮 ���� 롣� �
й ί���Σ��Ұ����
�5 � ��‫ײ‬Ƥ� � ˵� �

�������úúã����ǣ����������
Ϊ ��Ѹ�˵Ķ�
�˵ˣ���
� ����㣬�

�Ҫ� dz�ʲô��ͷ����ɱ���Թ�ҡ�������������s˵��

��������� ���
㣬� ˵�ģ�����Щ��ɷ��‫ �ز‬û��������� ���4����‫�أ‬
㣬�м ������ � Թ��!4���Ҿ���һ��!
��

‫ � ������ײ‬éé��ƿ�����������ϣ���s��Ц�‫� ����ض‬Ʊ ���


�����

����83����ı

���������֮ ��� � � Ҫ����‫ � � � � � � � �����ٿ‬飬


‫ ���ר‬о��u���ʷ�������⣬�������71����ļ ��������� �
‫�ڡ����ز‬ ߶� �µĻ��������
ҵb�С��� Ķ�
‫ ��ݷ��ز‬г���

�����ԴӺ���ɽ����‫�ز‬
� ҵb�С�����Ƴ�ʵʩ��¥���á���ս�ԡ������������� ‫ݵ‬ķ�� ȴ�ʩ��
‫ ��ز‬г��ȳ��ֳ 4����
������ ‫ �ݱ‬Ĵ�չ��� ֳ �� ‫���ؿ��������������״״‬Ѿ����˷��‫�ٲ‬
棬�ֳ � � �� ɵĵ
‫ � �����ز‬ǡ���� ‫ �ز‬ҵb�С�����ί��ί�ᶨ�ģ����������ʦ������պ������
���Դ�����첿�j���·���71���� ļ �����
8 �31���
‫ ����ޡ‬c�Ϊ������ȫ����
‫�����ٶ��ݻ‬ � � ķ��
‫ ��ز‬г��ṩ��|�õ����
���������� ° ҹ�������� �꣬꣬
С �糿
�С ûû�����ȵ����մ� 4��yˬ��ȴû�л��������520�����ҵ�
Ҳû�� Ľ ����գ���l4�����
ί ����
‫����ظ‬ ˲μӵ����
����������� ‫ �� ڽ‬ŵ ‫ ��ؽ‬С�
‫�ڽ‬

���������� й ����ֳ Դ
ε �� ‫��־‬
� ˳�ɽ���‫ڻ‬㣬� ��� ʷ������Ŀ�Ľ 㣬� ��
� Ĵ���������������ʷ������� Ŀ �����ǧ���� ���ǧ������ʷ������� Ŀ ���
�㣬� �
���
� Է�Ϊ���֣��� һ������2002��7��1� �֮ ǰȡ� � b � � �滮����飬
7��1��֮� ����� � � � � � � � � � � Ŀ��� ‫ � ������ڶ‬Σ�ĺͷ������ Ŀ ����������
������ɨβ��
��������Σ ĺͷ��Ĵ�Σ�ĵ���ռ��‫ؽ‬ �� С����������ɨβ����ռ��� 롣
Ŀ ����һ�� ����
�ɽ������ǧ����ʷ�������� Ŀ н �‫��س‬
u ý��ռ����� ? �����������ʡ�

�����������
˰ �� ���
���� ˳�
�ɽ��
�‫�ش‬

����������
г ���ҵ�����Ҫ��� Ѿ�b��й 㣬� ��������
�ֻ Ʒ������й 滮
�õ���
�֤�������� � � � � � � � ȡ � � � � � � � κ � һ � � � � � � � � � � Ŀ � �ֻ Ҫ������
�u‫ ��س‬ý ��Ӧ�ÿ��ǰ���Ŀ������4�������
�����
�!�

�������������� u ��������Ƚ϶�ij��� У 71���� ļ ���


�Ժ�ȫ�� �
‫ �ز‬㣬� ǿ�ң� �����Ƕ� �
‫�ݷ��ز‬ 㣬� ��
�ǿ

z��ҡ������ �
��
1�
1� �������� ����� �� 2002��6�£������� и ������չ
ķ ��Ҫ�����11������ · �ˡ������ ֹ
�� Ӫ����Ŀ�����u�ʹ��ȨЭ������й ‫ع‬涨�� �֪���
� Ҳ����33���ΪЭ������������� ĸ ��ӣ����� ĸ �������
��������� Ŀ ��
С ������ Ŀ ��
Σ ɷ��������Ŀ Լ����
�� ‫ �����ش‬Ŀ�еľ�Ӫ�����‫��أ‬ Ŀ õ 涨���‫ڹ‬滮 Ϊ�
�Ƽ�����ҵ��;�ľ�Ӫ����Ŀ�õ�ȷ��Э����õģ�����Э����ã�ʹ������11�
������� ľ Ӫ���� õ ��� Ĺ � ⣬����Э������u ‫غ���ص‬õ������ܶ
�֮ �������� � � � � � ʱ�
����� ġ Ŀǰ����� ܶ‫ ����ݺ‬Э������u ‫ص‬Ŀ�����ҵ������ е ���8 �31�
�֮ ǰ���н����u ‫ ��س‬ý�֧���
u��� ‫ ���ء‬Ǩ�ʽ��ѹf�����‫ ���ٷ��ز‬ҵҲ��Ϊ��Ǯ����‫ ��ض‬ż������u ‫ؽ��׵‬Ĺ������u ‫ ��ز‬ŵķ
������� ³ ���Ͽ����� ���
31 �8����‫ݺ‬
�� ��֮ ǰ��������ô����� u ‫⽫ � � ������س‬
��ʹ�u ‫ �ع‬Ӧ���٣������ � � � � � � 죬�� �‫ �־‬Ľ���ֵ � ÿ��ǰ����� �ִ � ɽ����˵��

������� ֪��
�Ŀǰ���‫ ��ز‬ԡ�8��31���‫����ޡ‬ � � �ܷ ɶ������� 룬
л �� �����
Դ���쵼 һ��ǿ������һ���ѹ�
ߡ���� κ��˲���Խ�����71���� ļ һ���ǿ ��8 �31���Ժ�������ʷ��������� Ϊ ��
Э �����‫�ص‬
u Ҫ���ϲ㣬�
�������ֳ � ���� � � � � Թ㣬�u��г��ľ��ġ��ҵ���� ��й�����~֡��й 滮
ί���н�ί���� з ���
ί ���� Σ ����14���ί ��һ���������ʷ������� Ŀ ����С㣬� ��
�‫־‬ǣͷ���
� 㣬� ����
⣬���
�����й �֡�~�й 滮 ί���н�ί���� з ���ί ���м ���ϳ
j �� � ���Ӫ���� õ ��ʷ��������� �
�㣬� �
���
‫ڰ‬
� й��~�b���������� ������ � � � � ʷ����Ӫ���õ�Э����������й�����Ĺ�
‫ڰ‬
�桷������Ҫ�ԡ�8��31 ���‫ �ޡ‬Ϊ�����ȭ�������Ŀǰ��������� ķ�
‫ ��ز‬г�����ɽ��Ŀǰ��������� u ��
ж�‫��������? ���ٹ‬ � �ȼ����ʡ�

�����������µǼǵ�������
��u
��Լ Ϊ һ��
�꣬꣬ � �� У�2002 ��Լ3000�� ꡣ ��� ˳�ɽ�
2003��Ϊ7000���
�꣬꣬
‫�ش‬

���������
‫�����ز‬ � � � � � � � � ô�����u‫ � � � � � � � ������أ‬ʵ������ ˶ ��
г �͵
�۵���ۡ
�� ‫ � ؼ‬Ӱ��f������� u Ӧ��������ijЩ�‫ ����ؿ‬ǹ��ķ��ۣ� ���� Ҫ�����һ����
Ϊ ˿ ���‫�ع‬
�u‫ � � ������ص‬⣬���ǶԷ��‫����ز‬ � ��
� Ԥ�����Ƕ�ϧѪ���õ���Ϊ��
�����Ծ��‫���ؽ‬
� ʹ��������f���������‫�أ‬ u û����f������
ı ����
ó��u
5��� � � � � � ���‫���� ء‬
��˵��

�����������һϯ����ú ���� ���� ˣ�һ�� ������� � Ѿõ���ı����������Ȼ������4���������


�ܸ
����⣬�����Dz�����
Υ ġ ���
�� Թ� �ܵ �� Ц��Ц���������ϵ豭
���
�� � IJ һ���l��Ҷĩ�Ӷ�һ�������ȥ��

���������ʱ ֣ � � ��� ��
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� ˵绰�����
�ӵ�˵���ϻ����Է к�������Ϣ����������� 4�������
ú ��ʱĴ������һ��ȥ��
��� ǿ����ӣ������ ����
����
�� ʱ��
���
��� ��

�˵
��һ���������ʵ����ɲ���������˳���� Ķ ��� û ж �ӣ�ֱ�
˵����?��������Թ����������� һ��� ���
�����

��������ֱ�һ�ĥ����ô�㣬� ��
㣬㣬� ģ�������߷
������
ĺ���Ϣ��������ҹ������ 뵽
£ һ�� ������������
�Ϣ���˵����� ӣ����������
; �������ġ

�������
��

� � �߳� �������칫� ¥�����ʱ�°�ĸ
�������ʱ С ˰�� ߷� չ�������5���ı��
‫��˵ﳵ‬һ���
�ɣ�
߰ 㣬� ����������
5��� š�

�����ÿ κ���ȥ��� � ������ ú��


�5 �� ��
� �Ҳ��������ʮ
��
�˺ ˾ų��������Կ��Լ�� ı����ͺ��
�����
�Ǻ �Ҳ��
� ���
� ��
�� ���룺�� ��
Լ�� 뷶� ��� ֮��� Ĺ�ϵ֪�5���Խ��Խ���
ã 5 ���Ȼ���Լ�������
ε �ˡ���

� ���Ȼ���
� 5 ��Ժ�� �Щ ���� 뷨� ��
���һ ‫ ��ر‬Ǻܷ��з����㣬� ��Լ��������� 쵼

һֱ���ź����Թ���ҳ϶Ȳ�����������������ߡ
ô4 ����
�� ��������
� ��� Ǹ���� ‫ �ط��������ر‬ϲ���������뷶� �
‫ص‬ĵ
���ĻᣬȻ��� ‫ �ڱ‬ɽ ֪�������� ����
�� Ǵ�5������õ��ġ�

������‫ﳵ‬� ʻ�������
ű �����ǰ�����
£ ������ӭ�˳� 4�����
� ����z��
���
˻� � ֣�� 5���Ͱ

ѳ������ˡ���������ź��
� �ĸ 첲 һs�Ҹ���������

����¶����Ѿ�‫ں‬
��� �Ʋ ˡ���������
һ� ������� ·��ʮ��һ���
Ц ��ʣ�����
磬�
�Dz����Ѿ���Һ ȥ�Ĵ�����
ǵ �������
?�


������������㻹���콿���ŵĶ��³���
�����һ������Զ��
û С�����������һ���
· �ʮ���
˵�

���������
ô ��
? ����������

� �Ĵ������
‫��ں‬ ˵ ���

�����������ˣ��Ҹ���˵�
�8��31���������һ������ ? �������
| �� � �ܵ�˵��

�������
| ��? ��
8 �31 ���
‫���ޡ‬һЩ��� ‫ ز������׵‬ɷ磬���һ��ʱ�
‫���ز‬Ĺ��Ź‫�أ‬Ҫ˵|��� � һЩС��������‫س‬
� 䣬�ܶ��е
‫�ص‬С���‫���ں‬ � �‫��ز‬콿�Ӵ�������� �
‫����ظ‬ǻ�� ��Ե‫ز‬ιɣ���һ��������ʵ�
‫����ؿ‬Ǣ ǽ�ľ�����������Ŀ���4��4���·�7���‫�ر‬Ӵ���� ‫�����ز‬Ŀ��Ѹ���
С �� �֮��ƣ����‫���ؿ‬
���ÿ���Ωһ�����ˡ���� 8 �31 ���
‫������ޡ‬콿 4˵����һ���õ ‫���������������|�ص‬Ʊ�����һ��� ˵�

棬����˵�㣬�
��������� Ļ�
��4�ˣ�����
ǿ ������� ‫��ޡ‬ջ� ɭ� 9� � � �� ġ���������� �
á 8 �31��� յ ˵� �

��������
磬 ‫���ڽڽ‬Ŀ��û����
�ɭ�9�����Ŀ���� κ ��ʷ�������⣬����ʲô�����ջ��
? ����������ɵ�
!


����������㻹�� ֪���ɭ�<���ֻ���˰‫�ٷ‬
� ֮ ʮ����‫��س‬ý
u ��Ƿ������‫�˵���ء‬Բ��ǡ���‫־‬
��һʱ�ò������
ô��� ֽ � �����
ó�4���������9˳�ɽ�ˣ�ɭ�<��ŵ��u
‫��س‬ý����Ų��ա����������������˵�

��������� ˼� Ҫ���
磬� ó����Ǯ��ʱ�����
? �������������ʡ���

��������
ó ���Ǯ���� ~ Ҳ���գ�*ɭ�<��žͷ�����棬
й �� �����ƺðɣ������Բ�� ‫�������־‬źͶ��
ǺͰ�
‫� �˾������ݽ‬ɭ�� 9 ����������

β¥�ˣ���������
ˡ �ջ�ɭ� 9��������
ǿ �������˳����������ʱ���һ����
�Ķ��ǵ�����ᣬɭ�9�����ľͿ������콿��������ˡ��������ƹ�ܵ�˵��
�Ը

���������
磬�������?�� ��Ž��ɵ��ʣ��ƺ��㣬�
����㣬 е ����
Լ��Ķ�

�������� 棬�
� � ֪�������� ôһ��ȵ�����ˣ��������ƻ������ijɹ��ˣ�ɭ�<��ű
‫��� �������ؽ‬ɭ��� < Ų����������������
�? ���ɭ� 9������һ��������СС�ķ��‫��ز‬
� �Ȼ��ӵ����콿��
c�
��ֱ�������� ô�����Ŀ������ˣ�������һ������� 콿�������
õ ��ҵ����
�ҹ� � ‫����� Ͳ۾‬ʲô�� =�ˡ� ����������� дʵ�˵��
˾ �� � ĵ� ɭ� 9� � ��� ģ��������

���������
磬���‫�ݷ‬ չ��ô��?����ǹ�������������й� ˾ ������õú ‫ ���������ܡ‬Ŀ�㣬� ���
˵��

������治" �
i뵽 һ���ˣ�����Ҫ�������
� ���ҵ�Ů�ˣ������ �� Ĺ������
С ӻ��ܵ� һ � �һ��˵��
ú !�������߳

���������
磬������ Ĺ�����ȥ���ҾͲ���
Ű ����һ��������
��!
��������������ʮ��� ˵����

��������������������ʱ��ʲôʱ�������������Ϣ�����������
ı �����
˵�

���������
磬����ã��������ҵ�
ĺ �Ϲ��
! �����������������
˵�
�������������Ҹ���������
ô ����
£ ���Dz��Ǹúú�лл��!���������
а ��
˵�

��������
У ��� �ָ
˵ �ôл�Ҿ���ôл!��������������˵��� ��� ͷ
� �Ķ� ˵���


�������ҽ��������� ���
!������������������
۵�s��˵��

�֤ұ��� һ��ϸ������4������㣬�
������� £ ū ��
һ��!������������
ĵ ˵�

�����
} ������
�� ���
� �� ʾ��
��Ƚ�
����
����������
ƣ������ 㣬� �����
Ц�Ÿ���
˱ �оơ�

��������� Ϫ�ǿ�
磬�� � ���������
‫� �ظ‬ ‫ ���֮�ޡ‬ɾͲ �� ð��ˡ����������� ¾Ʊ�˵��
?��8��31 ���

��������� ��Ӱ������ˣ�������Ϫ�����͵ ÿ����Լ�����ˡ���棬


��С ���֪����� Ϊ ʲ � ��˳�
ô ѹ � ɽ���� ~ ?
������
��
����
��һ�

‫�ڲ‬һ���һ���ʡ�

�����������ǹ˳�ɽ���������ˡ�������
治�м��˵��

Ϳ
��������2002���
ʼʵ�����Ĺң�������
ô �?
���������
Щ �����˭��˭
б ���ꡣ��Щ
б �����˭��������˭˵�������˭�������
���
м�˵ ��

�������� ������㣬㣬
磬 ��
㣬 �� ���ʵ������� Ĺң���� �ܷ��
‫��� �����ز‬Ӧ���ˣ����Խ 㣬� �����֮���
�֮ ʵ�������
�����
� һ ���
ƶ �ϵı����
ɡ ���������
u ү ����
ø ����
ˡ ������������
һ ����
һ �������������
һ
�˵��

˵ úã���棬
������� ��㲻"�Ƕ��
‫����ݷ��ز‬u�����������
��Ȥ
����� �˵

������ʲô�u����� ˼ � ��Ů���
���������� ‫�������������ز‬ǵ�
!

�����
} �������
˵ Ż �������� �����ˣ�һ��
�ֻ ��

��
�dz
�ʾ��� Ļ ĺ 쯵 ½
ģ�������Ͻ
���
� ԭ½4 �������ˣ����ҷ������� 㣬� �������
�� ˵���������Ҳ�
‫����ֻ�ڣ‬ȱһ� � � ½� ˵� � �����
‫ ������}½ٲ‬ļ�������½ �
ĵ ‫ٲ‬ӵ��ֻ�
绰�����������ϾͲ �������

����84������

���‫�־‬վ�ȥ���й�����Դ���u����ù���һ�����ϴ���������‫��ײ‬Ժ
����һ��磬 ��
dzԷ � � Ժ
‫���ײ‬Խ��ĥԽ����������˵ ��� ‫��ץ‬ʱ˾
е ���� ������ ʽ�ִ���ʿ������һ���‫���ڣ‬Ŵ������‫ڡ‬
��

����Ȼ��������������Ԥ�ϵģ���‫־‬
�մӹ�����Դ���u����ù���һ��һֱ�ҵ��˳�ɽ��Ҳû�����ϡ��ɽ�������ʹ
u ��Ȩ����
ý Ǽǵ�����

�����‫־‬ ��һ�仰����֮���
��յ�ʱ����ʶ��������������ԣ���Ϊ������Դ���u����ù���һ���������������
�Բ���ɭ�9��������Ŀ���u ‫��س‬ý������ ������ա�����‫��־‬һ���Ӿ��
Ϊ �쵼 뵽�˺���
� ��

�������ǵ��˳�ɽ�Ǹ��7���ˣ��� ‫�������־‬Թ˳�ɽ��θEl�����
‫�˳ڹ‬ɽ��ǰ�ӳ� � � һ � � � � ջ� � ˳�ɽ�
ջ ջջ �
���� ���һ�� ‫־‬
�ܸ�ʴ� 2� մ� � ����� Ц�� ˵����
�գ �ɭ � 9 � � � � � ĵ � � � � �� � �һ⣬� � � � � ʷ � � � � � � � � ɭ�
< ��� � 붫�
� � �����������˾�� ‫����� � ��� ڴ‬ ‫����������ۣ��ݽ‬Ƿ���u ‫��س‬ý���ʱ�����հ�� ! �
�����ֳ����ɭ�<���δ��ʱ����ɭ�9�����ĵ��u‫��س‬ý����п�� ��
��

ģ 붫�
‫����ݽ��������ڹ‬ϵķ�� �ֻ����� �֮ �
һ������һ����Ҫ� ���
9��
ɭ� �������������� �ֻ��һ�� ‫ص‬ľ
�� 룬� ������� Ҫ�� �ܱ������������㣬� Э� ������й 滮 ίҪ��ɭ�9������ 㣬� ��������
Ľ �й й滮
Ҫ ί �

��

~�����ȷb��
й �
���  ���� �ܼ
� δ �ʱ�ɿ ��˾ֳ����㣬� һ�� � �滮 й ί����Ӧ����
ϵ ��������‫�־‬
�����������
�վ���f���˵��

�����‫־‬
��գ � � � � � ҵ � ȷ � � һ Щ ˽ � � һ � � � �� �� �� �� �� ‫��ص‬u
˽
‫��س‬ý���������ǧ���� �ֻ
����˸� ��ͷ��������Ҳ� ǻ ã�����Ҳ�գ����Dz�û����ܸ��г��
�ǩ�������
�� �便��������
м ʲô? Ϊ ʲ ��
ô����û� н ‫��س‬ý u �������ɭ�9������Ļ ��
õ ȫ������?
����� й ����Դֳ�
Ϊ ����� ‫�����������־‬Դ�������⡣���˳�ɽ����
в ������
˵�

������� 붫 ‫������ݽ‬ŵĹ�����
ֳ�����ղ����Ѿ� �˵ú���ˣ���� м䷢����}���£���Ŀ�㣬�ĵ����� 磬�
�ɭ�<���û�м�ʱ�ɿ��� ������ɭ� �� ��������‫����ݿ‬й��ֿ~��ǵ�ɭ�9��������Ŀ��ʵ������
�<
�һ�棬�������ǵ��u ‫��س‬ý ���� ‫�־‬ղ���������˵��

������ ‫־‬
�գ � � � � � � ˰ ɣ � � � � � � й � � ~ ֲ��գ � � � ɭ � 9 � � � � � � һ ֱ�ܽ��������u����ù���һ���� �
���
��������ɭ�<��ŷ���ɿ� ֪���
�����ȷ��Ӧ�� ɿ ���������� ‫�غ‬ �<���ɭ� �
�� �� �
� Ų �û�а��չ涨��
�й��ֽ~����κο����< �Ȼɭ� �Ų �Ը� ⽻
������ֻ�ð���71���� ļ ��Ҫ������ʷ�������⴦���ˡ��Բ���������Ҫȥ��������� �����ɣ��ᣬ��
�ð ?

� 뿪�Լ��İ칫�ң���
�����˳�ɽ˵�����Ƥ��‫�ﳤ‬ ‫�����־‬ε�ҡҡͷ��

������ ‫���� ײ‬ǵİ 칫�ҡ��Բ������˰� ‫־‬


‫�־‬ջ ‫�ص‬ɭ�<����Ժ�dz���ɥ���
�յĸ���ζ�����ը�ˡ����iһ��Īչ�‫����س‬ � �l�
緹 Ҳû�ԡ�

‫�־‬գ � � � 4 � � � � Ҫ � � ɭ � < � � � � º � � � � ˣ � � � � ǵ � � � � } � �
������
‫���������� ײ‬ü
� ͷ�����˵��

�������� ‫�־‬ղ� � � � � ʡ �
磬�������ǵ��u ‫��س‬ý����ǵ������ʲô?����

��������4������
衮 8��31��� ‫��� ذ�!���ײ‬һ���Ѫ��˵��
‫���ޡ‬ɭ�<������5

�������� 뵱� �����
磬 Ī������� ߵ ����‫��־‬ʡ�� �
?����

ֹ�ǽ�����
�������� ‫!�־‬գ� � � � ¶ � � � � ɷ � � � � � � � � � � J L fr]

��������ģ�����������ɭ�<��Ų���һ��}���ˡ
‫���ײ‬ ��
ҧ� � � ���
˵� �

��������
磬��һ�����Ǹ���� ? ��‫�־‬
ô �� ��һͷ��ˮ���ʡ���

��������‫־‬ô��?
�գ�����������ҹ˳�ɽ�������������4���š�����ë��ϯ����� �
˵ �˼
���
úã��˲����ң��Ҳ����ˣ������ң��ұ‫��ط‬ˡ���

‫����ڱ‬
��������¬�������� � ���
�� z ���
‫�����ײ‬ȥ������
� ��
� ϣ��
·
�����Ϲ ��Ϲ ‫�����ز‬ɫ�‫�˵��ص‬ͷ � �
‫ ������ؽ‬䡣

‫����ڱ‬
����������zz ���
z � �� ‫ � � ��˳����������ײ‬Ϲ � û � ³ � � � һ � � � � � ţ � � � � �����ʧ��
� �ǰ���
ҹĻ֮�С�

����������������������ǵ�һ��‫�ڱ‬ɽ��
ģ��
5�
�����
��
ǻ ���� ‫���־‬պ � �䣬
½½����4�˶�ʮ���ˣ�����Ƕ��
‫����ݷ��ز‬ͷ��s������

�����
‫��������ײ‬һ���
���ģ��������
Ŷ�
�� �� ������մ� :�����ƿ��ţ����˱� �
��˵ � �
�����
��÷���!����

����� �Բ� �����е��µ�����һ������Ϸ������Ϸ�����


‫��ײ‬DZ�Ǹ��˵����¬��Բ��

�����
‫�����������ײ‬Է� � � һ � � � ơ � � �

�������������
飬 һ�� 仰㣬㣬㣬뱾
‫����¬ ٱ‬El����!������Ӧ����ʮ����һ�����һ�������Ƿ��
‫���ף‬ ‫��ز‬ľ�Ӣ����
�У���� 㣬� ����
��ǺͰѻ�� ˡ�8��31��� 4���‫����ޡ‬

����¬���Ǹ���Ͳ�ӣ����ȷ�����ɧ4������ν����ʷ���������Ƿ��
‫�����ز‬ɵ���?
���ǣ���Щ��ʷ������������Щ��Աһ����ɵģ�
������Ϊ�κ�ʱ� ‫���ز‬һ��
�� � � ���й ‫��ز‬ŵĹ 涨�����u�4�����������
� ‫��ز‬ŷ�����Ȼ���
й ‫�÷�ز‬
� ��
�ҩ��!
��ʷ���������Ƕ�������Ե 4���‫ز‬ ġ��Է��
˵�� � κ � � � � � �‫�ڵ‬� ʱ�������������½��еģ���������ʷ����
�⣬֮ ˵�� � � � � � Щ � � � Ŷ � � ԣ �ȷʵ� � � � � � � ʷ � � � � � � � ⣬ � � � ҷ dz � � � � Խ � � 7 1 � �‫����ܣ‬u
� ļ � � � Ŀ � � � � Ϊ �˱ � �
‫�ع‬Ӧ���� �������
����� ƽ��������������
������������� � �ϣ������
�� ܻᵼ ��� µĸ������ µIJ���ƽ������ Ϊ�������

���� �ֶν��к۵� �‫ص‬İ 칫취 �������г��|õ������ 뷢 չ�� � � Ϊ � � � � й

‫��������ز‬
� ҳ�
� � � һ� � � � ź� � � � � ·� � � � � � � ߡ���¬
� Զ Ҳ� ���Ե���
���� Щ��������Ƭ������۹���Щб�
䣬¬��� ‫�ڻ‬һ���ӷ������� ˵ ����

���������ӹ� ֽ ͷ˵ �����Ҳ���Ϊ ���Ĺ


�ֹҿ���Է
��‫��ܣ‬й ‫����������ز‬ƶ��� ߵ�Ȩf��ʱ� ��
�� � ���
��

����������ߵ�Ȩf�������ȫ���Ը�Ϸ��� Ľ �����ϺϷ�������
¡ �úϷ�����
���ϲ��������ʹ���
‫�ױ‬ù������������ƽ����������Ȩf���ƶȷ�����˽ � �ֻҪ�������б��еĸ�������� ‫���ڣ‬
ô�κι����Ľ������������ֻ������ijһ���ĸ��������� ù ����
Ľ ����ǹ�����Ľ ��
����
�� ʧȥ�
�� ��빫
����

��
ƽ����ñ���½�� ��� � ���Σ���ԡ���Ŀ�ŵ��‫����ؽ‬Ȩf���Ϊ��ijһ��� 淽
�Ӷ� � г� � ľ� ��
�ֶΣ�� �
������
� � ? �

����������˵�ú�!
���ܽ����
һ�£�Ŀǰʵ�е�����
Ĺ ���������������⣺һ�� Ĺ ��ȡ���֤ ���
ǽ ���� ‫ �����ڲ‬κκ������
��

������ǰ���£������Ĺ���ֹ��� ��� �� � � � ǽ � � � � Ĺ �굥
ռ� � � � ҵ � ʽ � � � Ϣ � Ҫ�λ֧���ȫ���б�
б��˽�������������
‫ۿ‬��������� �º � �ֹ� б���Ϊ��ȴǿ���б����˱꣬꣬� �ֻ�����б�‫ۿ‬
��ΥԼ�����p�ռȫ����Ϣ�����������Ĺ������ǿ����� �����蹫���� ��� ֮ �
� � � 棬���
�к������֮ ʵ��Ϊ�����������ⷽ Ĺҳ� � � � ��˹�� Ļ ͷ�ӡ � � � � � � ǻ � � ý � �
‫ڵ‬Ŀ���˵��

�������ǻ��ܽ�� ü��ǣ����г�����������߷�ֹ���‫���ܣ‬ʵ��Ϊ���ܱ��� ‫�������ݻ‬


��ѧ � � � � � � � � � � Ķ
�� � � �ȴ
˲ û � а � � � � Ĺ � � � � � � � õ Ķ � � � ѧ 4 � � � 9 � � � � � Ĺ ң � � ۸���
���һ����ҷŵ�����͵ģ�����������ȴΩһ�Լ۸�ȥ�������Ĺң��ѱ����� ��Ķ��ѧ���ˡ����‫��ײ‬Dz ���!�

����������˵ѽ��71���ļ���ǰ����Ȧ�‫ص‬ķ��‫�ز‬չ�� 4˵ � �һ � � � � � � Ĵ � � � � Ǵ � � � � �
ͳ�Զ4�����������Ǻܻ �ģ��ȿ����ù����ʲ���ֵ��� ֶ ����еķ��‫�����ز‬ʾ��ƽ����Ȼ�
�δ4��һ����£����൱��ķ��‫������ز‬ӻ� � ù � Dz � � ù � � � � � � Щ � � � � � � � � ȫ � � � � Ȧ �
‫ص‬ķ��‫��ز‬� ��ʽ��ŷdz������Ŀ��ֻҪ�ǺϷ�ȡ���u‫���ص‬Ŀ���ʽ��űȽϿ�ԣ�ķ��‫���������ز‬ �ܵ
�Ӱ�죬졢붫������ķ��‫���ز‬û�д�С�֣֮ ֻ ����ʽ�t����Ų�����֡ �

ҿ� ֮��� 5���������˵��

���������Ǵ�������˰�?�������¬�������El�����Ƿ��
‫���ز‬ᣬ�����ܲ�����
���㷿�‫������ز‬Ů�鳤�ò���!���պ��使�u�����˵��

����������˵�ö�!����‫�־‬վ‫ ͵���� �� ٱ‬#�����������ֵ����գ����������Ϊ��������һ�


¬�
‫����ס‬t���ҵ��ġ��ò���?��

������������������ � �������
С��læ� ���
-
OK��������t���ҵ��ġ������������պ���sɫ糺��������
�һ�������֮ ����� Ҳ���#��������Ұ����ж�� �Ұ����м��֣�� ҵ���Ҳ�棬
��
�ҵİ�Ҳ�棬��� t���ҵ��ġ�����

����������Ʒζ�պ������֮� ʣ����� �ָ����‫���ײ‬С��˵�������ǣ��γ�������Ҫ�


衮 8��31���‫ ���֮�ޡ‬ջ�ɭ�9�������ǿ� ‫��������ء‬Ѿ��ҹ����ˣ � � �ȷ��ʾ� ö ��
‫�ݷ‬չ�� � 쾭콿붫�
���‫���־‬ɭ�9�����ġ����ǣ����������£����ܲ����
j� ͷ������ǿ���
汻�ջ��ˣ����‫�ݷ‬չ�� � � � �ʾ � � � � ɲ � � � � � � � � � Ҳ � DZ � * � � � � ѽ ! � �

���������֣����Ѿ������� � ����ˣ�‫�־‬ռ � � ν � � u
˵�� й �� ~ ֱ � � � � � � � � ջ�ɭ�9�����ĵĵ�Ƥ����ֻ���
‫��س‬ý��й��~ֶ����գ��Ҿ�Ԥ�е��ˣ��������� ģ
�Ժ�����ˡ���� ‫���ײ‬һs���ε�˵��

���������ǣ��й��~ֲ���ɭ�9�������u ‫��س‬ý��������ʲô?�������ֹ��е��ʡ�

������˵�����붫붫붫�
‫����ݽ‬о7 ‫��ס � � � � ײ‬ǿ�Ц��˵��
����������!û���κ�һ���Һ͵‫��ط‬Ĺ 淶��
�ļ���������ijһ������˵���u����÷���ʩ����λ������‫ٲ‬þ7�����Ͼ7 ‫��ܹ� � Ͳ��ף‬
������Ҳ���ý�������֮�� ѽ!������� ��� ִ �
ƽ��˵����

���������֣��㲻 Ҫ�й��ǣ������˵����ˣ���Ҳ�е ‫����ص‬ˣ������汻�����


u
‫������ش‬ģ������б꣬꣬��ȥ���뾺���쾭���塣���
‫���������ײ‬ȵ�˵��

���������������İ‫��ײ‬ǵļ��һs������顣��
ϧ�ı��

���������պ���߸衶��
�t���ҵ��ġ���ʱ� � ����
� ��˺ű�� s�һ����Ӱ����ű�����ȥ��������������
‫��� ݣ������� ܣ‬һ����о�û��ʲô�����Ѹ��
۲�����������
� ߵ���ű�����ǰ���ͳ�һ���
� ˿��������
����һ�����˽�ȥ�����˲��DZ��ˣ������Ϲ‫���ء‬

�����4� ‫��ײ‬ǵ� ֪ ����������


� ��������
������� �� �����
ű Ļ��Ժ�ʫ
�����Ϲ�� 붫뷶뷶
‫����������� ذ‬ű����Եİ˺ű������‫��ڼ‬Ӻ���� ����� ����
һ��һ

�֣����� ‫���־‬й��~ֽ��u
�����‫������ײ‬Ԥ�е����������������Ҫ��ɭ�<�����
� � ‫��ײ‬Ǿ��ʹ ������һ����
�ܴ�
‫��س‬ý���

�����‫������ײ‬Ϲ ‫���ؽ‬DZ����ű���‫���������װ‬ͷ�������Ϲ���ֹһ�ε�DZ������
ű ������
��ᳵ��·����������붫뷶뷶 ��������
ң��� w�
‫���˹���ؽ������ۡ���װ‬ǽ�ϵ�Һ����ɫ������Ļ�ϡ�

����85���������

����ϯɢ� �
� �� ‫��־‬Ҫ�����Ͱ‫��ײ‬ǡ��‫�����ײ‬ȥ��������
��� �������‫��־‬
ð � ���ѳ��Լ���һ������� � �
z
� ֪ �‫���־‬ߡ
4��Ϊɭ�9�����ĵ��·��ģ�Ҳ��û��ǿ��һ���˿������ˡ�

�����‫��ײ‬ǻ��ִ���һ~����� 绰�����
��ֱ������������ʻ ȥ����������ȴ��˵
·
�ź�ϴ��ˮ���‫��ײ‬Ǹе�����ƣ��������ú�ϴ���衣

�����‫���ײ‬û�ó����
������
� � � � ���� ���������ǰ�����ˣ�һ�����
ţ ��� �ҹɫ����
� � �� 5
‫ڰ‬
�����Σ��‫|���ڰ‬ŵ��#�һ��‫���������ڲ‬ϣ��������������~��������顣

�����‫��ײ‬ǵ��� ֧ѩ�ѣ�һ����һ���ߣ�����
һ Լ��Ǹ�¶5����ߣ������ãȻ�ְ�Ȼ��ãȻ���ǰ
� � ���‫ײ‬
�Ԥ������ȴ��Լ��Ľ���ʲô����Ȼ����ÿ���Լ��‫����ص‬ȵĻ������;�û
‫���ص‬һ���:����硣

�����ߵ����‫������ߵ��������ײ‬ᣬ�����ȵ�Ц��ȴ��һ��¥�����������顭��

����ϴ��ˮ���¶ȸպý�
���
ý � � ýⷦ‫���ײ‬ƣ���
‫�� �� ذ‬Լ���һ�Ѱ�������ˮ� ��
��ԡ����
б �� š
‫ڰ‬
���������ԡ���‫��ض‬ð���һ��Բ�����ָ��������ò���ˮ��һ��һ�ɵ‫���ؽ��ڰײ‬ϡ
���ͷ���ϣ��������ϵ�<ܵ ���ҩһ���ߵð ‫��ײ‬ǵ� ƣ������ˮ����ɢȥ��һ�ɹ�����ʼӿ
����

�������Ǹ磬���� 붫취뷨
һ��� � �
�֪� � �� ��⡣�����������
�� � � � � � � � � � � ����
�˵ ��

������˵˵��!���‫��ײ‬dz � � Ե � � � � � � � � � ˵ � � � �

�������ҽ��쾭룬뷨 �� ��������
һ�� ‫�����������־‬һ�ֱ
� ����к�Ѫ����ʷ���ϼ��
‫�أ‬Ϊ�˵õ���Ѫ��������‫���}���ۻ‬ɱ�Զ������ʱ����c�� ‫����ڴ‬㵽�
�ǧ��ƥ������� ; �浽�����
�Ź�ʱֻʣ��һǧ��ƥ����˵�ɼ�˼����������Ǻ�Ѫ�����������������й�ȴ��ʧ�ˡ���
��������������п ���� ǧ} ��ƥ�������ǹ�ҵ Ĺ��� ���п
˹˹ ˵ �˹˹ �� � � ��
��ͳ�����
ʱй
����һƥ��Ҳ���й�Ωһ��һƥ���Ǹ磬�
���п ���ƥ��Ѫ�����Dz��
�˵�� � � � � Ϫ � � � � Ҫ � � �ܴ��� �ǻ ������ 㣬�Դ���!
˹˹
�����Ȼ����ɫ��˵��

�������ȣ�������뷨
�dz � � ã � � �ֻ��������С˵�� � � � � � � � � � � ˵ � � � � � � һǧҹ �
�߰˰٣���f���‫ٶ‬ȶ� � � һ� � ģ�
��ĺ��Ǻ�ɫ�ģ�� ���п � � � �
���
˹˹� � ��

����������s����Ͻ����Ϫ������ʧ����Ȼ�Ҿͱ�����!����

������Ӵ�ǣ���С�ӣ���������ǹָ���ң��ҿ���� Dz�����ˡ���

��������s����δ�䣬�Ѿ����� С ���ӵ� � � �˵ʱ�� � �ʱ � 죬


С���ӻ�û�з����4��ǹ�Ѿ����˵���s�����С�

��������Ҫ!����

�����ոմӱ����ܳ�����4�����ȣ����s��ǹ���Ѿ���
‫����� ں‬Ȼ������ƴ������ �s
� �
��ֻ����顱��һ������Ӧ������Ѫ����
С

�������ϰ�!����

�������ϰ�!����

�����‫�ں‬Ȼ�����ˣ�Ա����Ҳ�����ˣ����ȵ���Ѫ���4��������‫��ؿ‬Ⱦ�����u‫ء‬
���

�����‫��ײ‬ǽӵ����ȳ��µĵ绰 ʱ�����ų���ȥɭ�4��õ�·�ϣ��绰��� Ϲ 4�‫�ش‬ġ��ԴӰ


‫��ײ‬ǵ�֪� ½�Ҫ����Ϫ����һ����Ϫɽ�����Ϣ �� � �֪� 3½�û�����ģ������µġ��Ĵ��ա
�����һЩ�������ɧ����Ϫ���������ԣ��‫������ײ‬Ϲ�ÿ�칫붫죬 �
��
�Ϫ��������������Ĵ��ա�ɧ��������
�ֹ

���������糿��� Ϲ�����ȥ��Ϫ������û�붫죬뾭 �
���
�տ � � � � � � � � � � ţ � � � � � � � � � ǹ � � � Ϲ � � � ͷ һ � �֪� 3����ˣ����ͷһ������Ⱥ�л
Ż������ܳ�� һ��

½ ½ �����dz½ ½�����½
�µ �s ����

�����Ϲ‫���ض‬û˵һ� Ű � � � � Ų ȵ � � ۳����‫������ף‬ҵļ�һ����˳�ȥ������ʧ��ĵ���s�

�û�붫죬뾭��
շɹ� 4һ~� � � ۳���û4�ü����~ͺ�շ��˳�ȥ����һ���ʺһ��ˤ�‫��ڵ‬ϣ��ŵ��ȾͲ����ˡ�

�����Ϲ�læ�³�����Ⱥ��ȥ�����������sɫ��‫�����׵‬Ѫ� �֮�� ʱ���Ϲ‫������ؼ‬


���Լ����‫�˹���}���������۾‬ȥ�������ȵ�ͷ���‫��ڻ‬ᆰ��#�������!����!��
����‫�ش‬硣��

����������ǿ������������‫�۾���������˿��˵�����ش‬磬�����
Ǹ磬
�Ұ����Ұ���

�����Ϲ‫��ز‬ҵ���ʱ�䣬������Ⱦ�����Լ���� ۳�ǰ�‫�ܣ������ں‬Ȼ��Ա����Ҳ����
����� �ܹ��
ȥ���Ϲ
‫���� �� ذ‬ȷ��‫����ڱ��ۺ‬ϣ��‫�ں‬Ȼ��}��ŮԱ��Ҳʹ����������˳����Ϲ‫����ط‬ų���‫�ת‬
�ͷ�������‫���ݷ‬ʻȥ����

�����‫��ײ‬Ǹϵ�ʡ����ҽԺʱ�����������>����>ȣ��Ϲ‫�ء��ں‬Ȼ����}��ŮԱ������
�‫ص‬Ⱥ����>���ǰ���‫��������ײ‬һ������
> �Ҵ�������һ�4
��˻�‫��ק‬

�������ϰ壬���侲�㣡��������� >ȣ���

�������Ϲ‫���أ‬ô������?��ô������?
�Ҳ�������ȥ��������������ô�����ģ����‫�����ײ‬ɫ��‫����׵‬ʵ!�

�������ϰ壬���
Ҳ��ã���ȥ����һ�������Ϲ������˵��
������������?������˭?���‫����ײ‬
Ѫ �
��

ľ�ʡ ���
ʵ

�������ǵ���s�������ñ��۳�‫���ײ‬ˣ��ղ ��Ҹ�ʯ��ɽ���˵
绰������������ ���
ȥ�ˡ

����}��������˵�Ż����>��ҵ��Ŵ��ˣ�һ��ҽ���}��ʿ���4�˳�����‫��ޱ‬

�����������ô��?���‫����ײ‬Ȳ�������ʡ���

����ҽ��û˵����ֻ��ҡ��ҡͷ�����ˡ��
‫��˾�������}�������ײ‬ң�ƽ����һ��‫��ײ‬Ͻ
��ż�����Ѫ����ʢ���ĺ�õ�壬�‫�����ײ‬ƽ�������������ɵ����ȣ��
‫��ײ‬ǵĶ�߷·��������ȡ�����������Ц���‫�ײ����ס‬ˣ�̫ͻ��ˣ�̫
Ȼ �ˣ�̫
�����ˡ����
� п ‫ײ‬
��������ƿ�������s�ϵİ ‫������ײ‬ǵ�������ɽ��һ����������Ȳ� ‫�׵‬s�ϡ�

���������ȣ���������ô�ˣ���������ô�ˣ�����

�����‫������ײ‬
�˵�ţ � � � � � � � � ȵ � s � � � � � � � � ţ � � � � ȣ � � ۲���˵�� � � һȥ � � Ѫ � � � � �
�?����ô˵����������?���ȣ������ѣ�������Ѱ���Ҫ��������?���
‫�������ײ‬һ������� 4 �����

����86���ӡ�

����ʯ��ɽ�ӵ��Ϲ‫ص‬绰 ʱ���˴
����
�й �� �ֵļ�λ���ֳ������
� ��ӻ���������
‫����ٿ����ר‬飬�о�‫�����������ץ‬Ĵ ½��к�����ʵķ����Ż���½½
½

�������ϵˣ��½ � � һ��½�������ˣ���Ҫ�����
ķ�� �ܻ��������˸ɣ �
˵�����������
4�
绰½ ¶½
˵��½ �
��� � ȷ � һ � ţ � � � � Ǿ ½� �
Ͱ� � ˣ � � � � � һ � � � 鷳�����ԣ�‫�������½ ½�ץ‬
‫�ض‬Ҫ������ȫ˹ ��!������п������ֳ����ĵ�˵��
‫ڰ‬
�����5�{�‫������������½��ڶ��ݺڰ‬
� � � � � � �ķ�����ֳ������Ե˴�‫½���ץ‬
� ������‫ڳ‬ ½
ľ��ģ����˴�û�����ľ��Ŀ����Ӳ��ͷ��������³�����δ���� ı���Ҳ�‫״‬�Ͼ�˾��
����������7��칫빵뼴 � ���·Ҫ�ߡ�Ȼ��ʯ��ɽ���ú��������
кܳ�

‫��ר‬ᣬ�˴�������ü�����ʣ�����ֱָ�½ ½�

������‫�־‬
� � ǣ����� 죬����
½ �����������ϰ���һƬ6�
�ǹ����ɾ�����ʥְ����ϣ���ұ��Ŷ�����߶ȸ������ȣ��� ‫ס‬ѹf���ų���ţ��˷�'�ѣ�
���‫��������½ ½���ץ‬ͶԲ�������ͷ���ϵ
Ǿ Ĺ��!
���˴�ն�������˵��

�������ã��֣�����Ƕ�������
ˣ ��
͵ ���� ˣ��̾��
仰� ֧ � ȫ��ɾ�������
����ˣ���
͵�
�����������
ʯ��ɽ�˷ ! ܵ�˵�� � �

��������������һ�����һ�����¾��DZ��‫��©�ܣ‬һ��������ǵļƻ���Ҫ��;��ϣ�
�‫����ݾ‬ԣ������ж�Ҫ�����u磬����
�����ߣ߳߳߳߳�߳߳߳߳
�ˣ�����ԡ�ֳDz ������ǵ�Ŀ�ģ����½����Σ�����‫ݵ‬ġ��������Ŀ�ġ����˴ᶨ�� ��

˴�˴ ˴˵

�������ϵˣ���ͷ��İɣ����������4���á���

������ֳ�������䣬 ʯ��ɽ�� �ֻ����ˣ���绰������Ϲ


�‫�ء‬

����ʯ��ɽ�Ҷϵ绰���㱨� #����֣����֣ �
�½����µġ��Ĵ��ա�֮ һ�ĵ���s������Ϫ������ǹɱ���ˣ��ұ�������
ϳ�ֳ�����

����������s������������?��ô������Ϫ����?���˴�šü�ʵ!�

�������֣������½
½ ! �� � � ½ � ʯ � � ɽ � � � � � ˵ � � � �
dz ½ �� �

����������s����Ϫ������ǹɱ�ˣ��½�һ��������7��������ж�������ǰ��
���˴��u� �
˴�
� �
˴˴˵

��������ɽ�����}·��һ·����� ‫�����½½���ץ‬ж
�ֳ�����һ·���� �
�!
����ֳ�����!�

½ �����ʵ���½

½ ���
û �
½ ‫���ڶ��ݣ‬Ϊ�θ��г��ĸ�С���ӣ����
‫�ڱ‬ɽ������ С ��ӣ���½ һ ֱ � � � � � ‫�����ڻ‬Ϊ�‫½�ڱ‬ɽ��4��û�ѳ½½
½
��������½ó
�� � �ܶµûš����ǿ��ǵ�� ‫�ڱ‬ɽ���� � �Ĺ�ϵ�� �ֲ���ʹ����f�����붫죬뾭�
� ˶ġ�

����� ‫�ڱ‬ɽ�‫ڶ‬ij���һ ֱ � ųơ��¶��� ‫��½����ܡ‬Ƕ������� ĵ �¶ij��ϰ 壬�� û���


‫�ڱ‬ɽ������ è ���������ǰ �����
�} ‫½�ڱ ��½ ½���ٲ‬ ɽ�Ⱦƣ������˶½
½ ļ����½½
��‫�ڱ‬ɽ������ 4 �˭Ҳ����˭����� ‫����˵�ٲ‬Ȼ����i˭Ҳ����˭���ɴ ൽ��� ȥ��һ�ѡ�� ‫�ڱ‬ɽ
˵������ ۶�û��˼��Ҫȥ��ȥ���� š ��� ۶����˵�‫ٲ‬ij���Ȼ���Ȱ��Ŷij������Ƕ� Ĵ �Ͳ��ˣ ���

����Ե�������ȥ��ģ �Ⱥ;����ʣ� �ְ�ȫ�������һ��ļ �ϣ���Լȥ�� ۶ Ĵ��ȸ� ߵԻ���

������ˣ��� �ܹ����� ɾ�����˳½ ½


½
½
���ԡ �ֳǵĻ�� ��
ɣ�������� �½�ͻȻ������� Ҳ��
С ��� ���
��� ԡ �ֳǵ�Ů�ϰ�ȥ��� �ۣ���� Ĵ
� � � � � � ��� � ��ܵ���
��ա�ֻ��һ������������ͺͷ������������ � ȴ�����
�� ��ֳ� � � � �˱ �ʣ������
� � ‫��˴���ץ‬
‫�ֳ ֻ� ����ھ‬
�Ӻͱ���}���ա���

�������� ۶ Ĵ��ϣ���� ‫�ڱ‬ɽ��սһ��ij½��糿���


¶Ĵ��ͽӵ��˷�������
4 ĵ 绰��

����������
����� �ˣ��
�� � � �ԡ�� �ֵ������
�ֳDZ��й��� ˣ���

� ��� µ }ձ�
‫�ץ‬ˣ���
ɱ�˰ �� s ‫��ײ‬ǵ��������� ȣ ��� ‫��ײ‬ǵ�˾���Ϲ� ‫����ײ‬ ֲ ���ˣ�������ҽԺ�
�� ������� 㣬�� 㡣��
ʱ��Ҫ�‫���ض��ݣ‬ȥ�9��һ�

�����½ Ҷ�
��
½˵
½���
½
½ 绰������ 붫죬뾭��
һ����ҡ������� û�
�Լ��ճ�4������ͷ��������ô ��
ı ʣ����4 ǵ���ɱ
s �˰ ‫��ײ‬ǵ�С��Ӵ� ‫����ݾ‬ˣ
�����9 �һ��ʱ��Ҳ�ã���
к ������
ţ �<ƹ�һ��ʱ�� 粨�ͻ��ȥ��� 붫죬뾭����
�¶��ɫ��˵������ɽ�������i ‫ڶ‬Ĵ���ս��һ� ‫�����ޣ‬û�ָ�����Ҳ��Ҹ���ȥ-
˹Τ��˹ȥ��һ��?��

�����½ �
֮ ��� Լ���а�� ‫�ڱ‬ɽ������� Ϊ ���ʶ������������ԣ����
Ю �� ‫�ڱ‬ɽȥ�9
������ʣ���� ‫�ڱ‬ɽ����� ‫�ﲻ‬º��

� Լ�ˣ��
� �� � �
� ��
� ���


� ������
���
�˵� �
ȥ� 㵽��!���
9 ���ȥ�� ߣ���Ҳ��� ‫�ڱ‬ɽ�߸�������˵��

�������Ǻã��������Ͼ�ߣ�
�ȥ- ˹Τ��˹����ɽ����Ӯ�����
ķ�
‫����ڷ‬ҾͲ��
‫��˵�ض��ݡ����½��������ظ‬

� -�
��������ɽ�����

˹Τ�˹ �ҾͲ������ˣ������Ҫ� ⶥ�ˣ��ҵ����Ϲ��
‫ݡ������ٲ‬ӱ� Ǹ� � ˵� �

ϰ ��л��������
���������壬 �
‫ڶ‬Ĵ��Ͽ���ۣ� ȥ- ˹Τ��˹�Ͳ��������ˣ����ɶ
æ æɶȥ����
‫��ض��ݸ‬ҽ���Ӹ��ţ���˵�‫�ڱ‬ɽ��������ֹ
ˣ �����!��

½�����½
��

л ��½������� ������˭Ҳû������4 ������������� ½½
�֣ ��
‫�ڱ‬ɽ����ͺͷ��С��һ���������9�-˹Τ��˹�ķ�
�ֱ ߴ����

����87������

�������ȳ�����������������ϸ ���
�꣬꣬ ȵĸ�ĸ�����ȥ��4���
‫���ײ‬һ������Ҳû���ʣ��
�ĬĬ�����������ȣ�������������������‫ס‬ĵ�

�����‫����ײ‬Ǵ�ʯ��ɽ����
��
֪ ½��ӵ��9�ȥ�ˣ�����ʯ��ɽ������½������-˹Τ��˹��Ŀǰ‫½���ץ‬
�� ½
��Ѷȷdz���

�����‫���ײ‬һ��������ȱ������붫죬뾭��һλ�����ѣ�ֻ������˿½
½� ���
ó½
½
��ϵۣ���λ�����Ѿ�����
n ����
˹ �
‫ڰ‬
�������ȳ���� ĵ �����ϣ��
‫���ײ‬һ����������� � ������‫��� �� ڰ‬ Ŀ������ǽ
���Ϲ�� ŵ����ȴ����
����Ц����Ƭ��ĬĬ� ‫���س‬ѩ � � �� � � � � � � � ɽ � � � Գ � � � һ ֱ � � � 䵽��
�ȳ� � µ� ǰһ� � � ���������� Լ����� ȥ� � �� ˹˹� � Ѫ� ��� һĻĻ� � �������� Ŀ�����
‫�ݵ‬Ӱһ����

�����ԴӶ���
‫���־‬붫뷶뷶������
�Ů�˽��¶�Թ�Ժ�ɭ�<��ŵ������û˳��˳ˮ������� ���
�<
��Ҫ��ɭ� �Ÿ Ͼ�ɱ��һ������ �
��� �
���
� ����
���� 桢�½½
��‫��ײ‬Ǿͺ‫�ֱ����ײ‬8������һֱ � � � Ժ� � � ‫����ص‬ĸ��֣��������� !
���ĸ�������
Ŀ �ӵ����
� �
z ��������
zz
�������� ͷ
z���
‫�����ײ‬Ȼ�����г���һ���ѩ����‫��������ݺݵ‬ � Ҹ�

�������
�� Ȼ���
� ��� Ȼ�

‫�����ز‬
n �����˹绰����
�ĵ

��������ɭ�<�������ɽ������Ժ��߶��‫�����ݽ‬
� һ�ο� ����
� 죬 � � � � � з���ί���滮�֡й �
�н�ί���й�����Դ���j �����
й ����Դ����վ�Ϸ�����
˹�棺���7 ����������ʹ u ��Ȩ���ú���
���ջ
‫����ع‬u�ʹ��Ȩ�Ļ��ϣ���ɭ�<�������ɭ�9��������� Ŀ ������ȡĿ �����b �����
ļ ��滮����顢���

��õ ‫ع‬滮���֤����� 蹤�п滮���֤��������� ʩ���� �֤����
��ļ�������7 ����
й ���
Ŀ �����ƣ���ƹ����������
٠��
Ŀ ����������‫����ش‬г
u ��������ҡĹ�

b 滮��ʩ�
��������ƣ�ȡ��ɭ�9������� � �����֤ �� Լ��й�����Դ���ջ�ɭ�9������
�� ĵ �u
‫�������أ‬ɭ�<��š���Ƿ�u ‫��س‬ý 㣬�

��������������һ�������� �
‫��ݷ��ز‬b�� ��Ȼ������һ� 죬 � ‫��ײ‬ǺͰ�‫�־‬յ��ֻ�칫캵벻���ˣ����
‫��ݴ‬СС�ķ��‫���ز‬û���˸������������ ġ ���Ϊ �Ŀǰ����� Ŀ �����ʵ����費� �
�Ͷ������Ǯ��� Ϳ� �
��
� ������Լ���Ҫ��һ��Ǯ���
� � � � � � �� � � �� � �� � �� � ��
� �� � �ͨ ���ʮ��Ԫ��
����
�� � ��
湫�����
‫����ز‬ɭ�9�����ľͿ��
���7�ķ�� ʼ �������ˡ�

������������һ������İ� ‫�־‬պ�����‫�ٻ‬ҴҸϵ��Ϻӳǰ‫��ײ‬ǵļҡ����>����ɷz ����üͷ��� ��



‫��س‬
� �һ��Īչ������dz���‫�ٲ‬ �����‫����ء‬ɷ������ϵ��� £�
‫���ײ‬Ҳ��Ը��������
> ��Ԥ�����ϵ���
£�
�����β� ����4�
� ����
> ��� �ֵҹ� ࣬ ���
� �‫�����ײ‬Ҫ�����>������ҹ������˻�һ�£�˵
һ��� ‫�־‬ա � � � ‫ٻ‬Ҫ4��ȫ� ҿ��� ᡣ

������ 쿪����¡�������
‫�־‬պ�����‫��ײ�ٻ���ݺ‬ǹ��е������ʰ�� �‫����ؽ‬
� � �
˿� ���

�������� ��˾�
‫���ٻ‬붫붫붫�‫����ݽ‬Ĺ Ҫ��ã� �ʱ�㻹
Ҫ�������ɽ������Ժ�����й�����Դ�ֵ� ‫���������������ײ‬s˵��

��������
磬���й�����Դ������ô?��������
u ү��ɭ�<����
‫�ڶ��ݿ‬¤û������� ‫�����־‬ѵ!�
! ���

������ɭ�<����Ѿ�û������ˣ ������������!���
�ֻ ‫�����ײ‬ɫ���
‫�ص‬

��������
磬��
������
Դ ֲ��Dz ����ԣ��Ҿ��������������ɿ���˵���й�����Դ�ֲ�Ӧ���ջ�ɭ�9���
��ĵ��‫�ء�������ٻ‬侲��
u ˵��

������������ � � ��‫ײ‬
? �� ��������ʡ���

��������һ��ɭ�<�������������‫ؼۿ‬��� ɵ գ����й��~�ȴ��δ�����u ‫��س‬ý�Ϊ���ջ��u�ʹ��Ȩ����Ȼ��


‫ڰ‬
㣳����‫���ڶ‬ɭ�<�����֧�� ǰ�‫ ֮�ڰٷ‬ʮ��ĵ‫ ����֮��ؼۿ‬û�а�Լ����� ����ȫ���‫ؼ‬
۴Σ������ģ �����չ 涨���й 滮 ί���� 滮�����Ŀ������� й ��~
‫���ת‬u�ʹ��Ȩʱ�����һ��Ӧ������ µ ��� �
��
����
� �‫�ؼۿ‬ Ӧ�����
� �н
���������������ɣ��������Ӧ� � �� ��~ ֵ�
й
��Ϊ��δ�������� й �ֵĹ~��������й ��~ ��ɭ�<��Ŷ�� δɣ�����ɭ�<��Ŵ�δ�ӵ�����ź������ɭ�<��
����ӽ��ɣ��� й �ֲ�~�������ջ� � u ‫����أ‬ģ��й��~���ɭ�<�� �֮��� � Ǻ� ���ϵ�� �
����� ֮
� ǰӦ� ý���ƽ��
Э�����Э����ɣ���ȡ�������� 䲻�
ж ��� Ϸ��������п�� ��
��� ����
� 壬�� ���ϵ����ǵ���� Ϊ������� 飬
��ȫ����� ��ԺѰ�����������
� � � � � � � � � � � � � � �� ߣ���ʹ����� ��
��
�� Ҳ����������
�����������ǩ�
���


� �
�‫־‬
���

�հ���һ �õ ���Ϣ���ʹ ����������ջ ‫��ص‬Ŀ�‫�����ص‬й��ֶ~� ���

�ǩ
���
�‫�־‬ձ� � ˳� ɽ� �绰��Ҫ���� ǩ � � �� Ȼ�� �� ��


� ɽ й��~��
˳ ���
‫ڶ‬Դ�ɭ�9�����ĺ�������Ŀ�������ϲ�ȡ�ˡ�˫� �����
‫������ ر‬Ȼ�Dz�����ġ�������
����㣬��磬���ǾͿ�������� �� й ~ ֡�������‫��˵���������ٻ‬
‫�����ٻ‬й� � ~֣���Ӯ� � �� �
� � � ����� ô � ? � ���� >���� ‫����ز‬
ĵ ʡ�

� � � ���� ǰ � ����磬�
�ɩ� ĵ� � � Ҳ� � � � � � ĵ� � ģ� � � ʹ� � Ժ � � � ղ þ� � й� � ~ֲ����������� �� � Ӧ���������У��
�� � � � � �
��
� � � �� ʱ� �� й� � ~� � Ѿ� �� ɭ ‫�־‬ս��ǵ��ʡ���
� 9� � �������� ˣ���� Ǹ��� ô�� ?����

� � � ������������ £���ܲ ���� � �!Ҫ� � ˵� � � 㻹��ȥ� � һ�‫� ��ݺ‬


� � �
� !
� � � ¼� �棬���°� Ƥ� � ˵� � ��� ѻ� ˵��� ˣ� �� Ҳ���� ɭ
� <� �� һ�� !� ���� >� Ȱο� !� ��
‫ڰ‬
‫�־‬գ�һ�����jϵһ��5�������������ʲôʱ���‫ڰ‬칫
� � � ���� >� ˵� � Ҳ���� û� е� ��
�ң� � � Ҫ� � � Ի���� λ� u� ү!� � �‫��� �����ײ‬ ��
9 ���

� � � � 5� ��dz���� й�� ~�� ջ� ɭ


� 9� � ������� �� �‫��ײ‬Ǻ�� ‫�־‬ա � � � � � � ‫�־‬ո� � � �
4�‫ � �ڵص‬ȥ� � ����dz�
‫ڰ‬
绰�������‫�ڴ‬Ӧ� �‫�־‬գ���ȡ���粻���� ����κι����úθ��г��‫ڰ‬칫�������ļ����ð
㣬㣬㣬㣬㣬㣬
‫ ���ײ‬һ � � � � � 4 � �

�����糿���‫ ��������ײ‬Ϲ ‫ ��ؿ‬ı��۳�ȥ��������о���IJ��DZ��ۣ���� � ˹�ˡ��


‫��ײ‬Ǿ�
���һ�����Ҳ�������� �� ĵ ‫��ף‬Ͼ� � � � � � � � Ƶ Ĵ � ��� � � ˣ � �ܱ������ һ� � � � � � á � � � � ǰ
‫��ײ‬Dz � û � б �+ � � � ϣ � � � � Ϊ � � � � � Ѿ � � � ɭ � < � � � * � � � � · � � �ˡ � � �

����������ôҲû�뵽 һ � � � � � � � � ϰ ࣬ 5�����Լ���IJ 軹 û�ȵ���� ��



‫��ײ‬Ǿ����Ž�4�ˣ����û��5����������
��
� �

��������Ԥ�е��4���‫�� �߲�ײ‬ƣ���һ��ͷʾ ��5���ȳ�ȥ��Ȼ�����


‫���ڴ�ת‬ϸ�û����ֻ�ǽ���һ�ã���‫��ײ‬
������Լ��Ķ��档

��������
�϶������ļ������
��� �§ �����Ա�һ������ �
�§ ����ʣ�����������
? �˹���

���������г�����4Ҳ������Ȧ�ӣ��Ҿ�������һ�ʣ�����ô����г����ܷ��
ɭ�< � � �һ � � ? � � �
‫��ײ‬ǵ� � �ֱ����ʡ�

�������‫��ײ‬ǣ������Һ �����ɭ �< ��Ź �ȥ ����ɭ �< ��Ŵ ����ˡ �8 ��ߣ��ǹ�ҵ���߷������


3 1 �������ѹ�
��ȥ�������‫˭�ڷ‬һ������⣬ ������ǰ �� ߷�����¡
չ �ҵ��� ������ ��
� � ǻ �˵ ��

���������г������������ ���߷���涨�й��~ֿ��Ծ���ɭ�<��ŵ��u ‫��س‬ý�?���


‫��ײ‬Dz � � � � � ɫ � � � ʡ � � �

�������‫��ײ‬ǣ������
�֪��� й��~����‫�ڶ‬δ��ɭ�<��Ž���ɭ�9�������u ‫��س‬ý�δ�������²�j��ִ��
�ģ�һ�к����ȫ��

����ɭ�<���һ����ɵġ������������˵��

������ɭ�<��Ŵ�δ�ӵ����κδ�ɺ������‫�����ײ‬Ц��Ц˵��

�������������ǵ�һ��֮� ʣ���������й��֡~ �����ɭ�9 � � � � � � δ � � � � � u ‫��س‬ý������顷�


�Ҫ � � Ҫ � � � ø � � 㿴��?������������Ŀ���˵��

�����������ˣ����г�����ֻ���������й��~ֵ���������ɭ�9 � � � � � �֮�� �
ĺ � � ������������‫ص‬
ĺ���(���Ӱ��;�����ʧ������˾����ζ�Ű������ǵ���Ŀ����Ȩ��ɭ�<��Ž������ϳ���4ά�����ŵĺϷ�Ȩ� 档�
��‫��ص‬ ֣ ��‫��˵�ײ‬

����������� ߵ�ȷ�����ǵ�Ȩ������Ҳ������һ�䣬����֮ ǰ��������Ժ��˭ �칫죬룬������Ϊ���


�ܸı���ʵ��?�����
��� � ��
Ե 5 �� �� � ˵

���������г�����Ҳ������һ�䣬���в�����Ա�!Ļ��������ֻ���������‫�ץס‬ģ���������������!
���!��� � � � � � ����˵ ���‫ײ‬

�������‫��ײ‬ǣ���ʲ ô ��˼ ! ��������Ȼվ�ܻ��4 � ʡ���


�����
������ʲô����
���Լ�������
! ���

�����‫�������ײ‬һ
‫ﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻﲻ � � ﳤ‬
��‫��ݻ‬ȥ�������������� ‫���ڴ�ת‬ϣ��������ϵ ġ������ձ���˺ �˸ ���顣

����88�����

������-˹ Τ �� ˹ ���� <���ϴ ������


�‫�ڱ‬ɽ ����-ʺ ������ֻ����ˣ���绰��������
�ǻ������ǻ������‫�ڱ‬ɽ½ ½һ��� ˵ � � � Ϣ � � ��������������½ ½
�����‫�ڱ‬ɽʺ - ��һ��Ͳ��ˡ� -

�����‫�ڱ‬ɽԤ�е��Լ��Ĵ�����Σ�գ����� ������ �
��ܱ½
�½
�Ϊ���ʣ��½��Ǹ��
�Ӳ������£����µ�����ı���ͺ�� ���Լ����
Ǻ � � �Ķ��֡�� 뵽����
‫�ڱ‬ɽ���һ������ϸ����

�����‫�ڱ‬ɽ��-˹ Τ��˹�ijǵij����4����‫�ٴ‬l�Լ�Ҳ� Dz ����ˣ�����<����ú


‫����ܡ‬ϴ������ȥ�Ժ�l����û�ã����������˻‫�ع‬Ļ�Ʊ��˦��½��ӻ��˶��‫�ݡ‬

�����‫�ڱ‬ɽ���·ɻ�ͱ�ʯ��ɽ���˴����˾�������������
֧ ӵĿ��������������һ�‫�����˵�ޣ‬
� �ű����˳�4��

�����‫�ڱ‬ɽ���߳� �����֧� Ӵ��ţ�ֻ�����ǻ��ӱ��۳������4��s˭Ц�� � ������ɽ���ϳ��ɣ��


Ҹ ˵ �‫�ط‬
���Ҹ � � � ѹ ѹ � � � � � � � � � � � ǻ � � � � � � � 㼰 ʱ� � � Ҵ � � ˵ 绰���
�Ȼ� � � � i � � � Ǽ � � � �ˡ � � � � ‫�ڱ‬ɽ��Ц����� ۳��

�������ǻ�һ�����һ��˵������ɽ��������Щ�죬��� ‫�����������ݷ‬벻�������飬� �ֱ������顣�½ ½


��¾ Ͳ ���˵ �ˣ�����
�����ɭ�
�9 ˼ ���� ı��й��~���Ե� �ʵ��ջ��ˡ�ɭ�<��ŵ����������������ʱ������ɭ�<
����θ�� �ܲã���������������ˣ���ɭ�<��ŵ�ʵfҲ�����ܽ������� u ‫��س‬ý�ȴ�����롮 8��31���
‫������������ޡ‬Ŀ������ȡ����b��滮������
�ʩ�������֤�� l�u�Ҳ���ջ��ˡ���ɽ���� �˵� �Dz �����
˼� �?Dz
�� ǻ�l�����Ƶ� ��
˵

�������ǻ���Ҫ˵���Ǹ�������㻹���������ʲ� ô�������
�ģ ���
‫���������ڷ‬Ҳ����� �ܲã���ʱ������ô�����������ߵģ�������?���‫�ڱ‬ɽ�����˵��

��������ô˵ɭ�9�����ĵ�Ļ������Ƿ�����?�����ǻ��ɻ���ʡ�

��������һ�����������ô��f�ȣ����±�֤��� ҽ��һ�ֲ���ġ����‫�ڱ‬ɽ�߷ߵ�˵��

��������ɽ��������һ�пɹ��‫ݵ‬ģ�һ��������ɭ�<��ŵ� �й ���ˡ������ ����Դ �ֵ���վ� � � Ѿ � � � � �


� ˹ ���ɭ�9�����ĵ��б�‫� �﹵‬棬���������
�� � � j
���������������� Ŀ��ô��?�����ǻ��7��˵��

�������ǻ�������ǹ�������˭ ���ս�����Ŀ����������
�� Ͷ ˵ �꣬꣬����� Ҫ � � � � � � � � ҹ < � � ҽ �
���
���Ͱѵ���������ˡ�� � � ‫�ڱ‬ɽ��ɥ��˵��

������δ�‫��?�ذ‬ɽ�����г��Ͼ������ � ��Ϲ�
�� ͷl�Ž�
‫����˵���أ‬ԭ��������ġ��ҵ���˼�������Ȱѱ������ˣ��� ���� � � � � £ � � � ȥ � � � � � � Ĺ � � �ֻҪ � �
һ � � ϣ � � � � � � Ҳ Ҫ � � ȡ � � � ο � � � � � � � � � � � ϣ � � � б � Ŀ � � � � �֮ һ � � �ܲ����� б�Ϳ�
�������

������Ĺ����ˡ������ǻ�һ����������‫�ڱ‬ɽ����˵���ˡ�

�������ǻ������˵����Ļ������е�����ģ�ƾʲô���¶��ñ��˷������Ǹ����!��� ‫�ڱ‬ɽһ�Ĵ���˵��

����������
��ˡ���������ϸ�
о ��һ��� 7ֹ������� � � � �
1 � � } � � �Σ���һ���Σ��9:ͱ Ƚ� Ͷ���˵ IJ������
��‫� ڶ‬Ϊ�9��‫ۺ‬#��������
ţ������Ϊ25�֣������� ��۸� ռ25�֣������� ռ15�֣���������� �ȺͰ�ʱ
�꾯빵뼼 �
�ŵռ20�֣��� ҵ� ��ʡ���������
ҵ ������� ҵ �֣� ʣ���5��Ϊӡ��֡��� ʵ�������Լ������
�� ������10 Ƶ�ֻ����
�۸��� ���ȣ��ϼ� 40�֣����� 60�‫�־‬ˡ���
Ϳ���ί
���������ǣ������˼���� ‫����ף‬ǵ8 �һ � ߣ�ħ��һ�ɣ�����ĺ�� �
��ǵ���� �
��Ф ֳ ��� Ҫ � � � � � �
�֡�� �ȵ �
� �
�쾭첲빵Ѱ��
!�������ֲ���ΪȻ� � ˵ � � � � � � � ǡ � ‫�־‬գ����ǻ���֪��Ϊʲô���
‫�� � � � � � � � � � �������ݽ‬

���������� �ܻ��
��������‫�� �����ص‬⣬����Ҫ�� ɽ�������
�� �ܸ
���������
������ ����
�С Ӳ��ɣ���Ҫɭ� 8�����һ�
‫���ڹ‬Ĺ�����Ҫǩ�‫�ع‬
������ ������ ��
�� ɽҪ����ߣ����Dz� �
�ܻ�� � �� �
���˫ � � ��ֲ��£�
���β��ֲ����õġ����� ‫�־‬ս���˵��

������ ‫�־‬գ���Щ���DZ������������û�в´�Ļ����ܻ�� ɽ�Ե��Ϲ�����ʨ�Ӵ �ӴӴ


Ӵ �� � ���
����ˣ��Բ�
� �ԣ�� �Ǯ�
���� ��
‫��������ߵ����ס‬ ִ ���һ � � � � ã � � � � � � � � 칫콿뾭
ʡ��

������������һ��ſ�Ҫʮ���‫������ڣ‬ǰ���
��
‫�ڡ�����־‬վ� � � � ˵ � �

������Ҫ��˵����������㹻�ˣ��ܻ�� Ӵ
ɽʨ�Ӵ Ӵ‫���ھ‬ΪͻȻͣ � ��ҽ�
‫���ڣ‬ΪͻȻ ģ ͣ � �¥ � 9 ���������
ij �����Ҫ��ɭ�
β Ϊ �
��� �
Ȼ� й � � ~ � � � ô � ջ � � ǿ � � ? � ղ � � ‫������ص‬Ͷ�꣬꣬���� � � �ô�� � �Ը � Գ �?� �

���������ֵ �һϯ � � � � � ð ‫��ײ‬ǡ���‫�־‬մ�Ϊ�Ծ�����������û���뵽���


‫�����ⳡ������ݽ‬а����ˡ����֡�� Ľ�ɫ��

�����������������ϰ�!�������Dz����ĸ����õ���� ‫ص‬ģ��벻�� �ֵ��ʮ� � � � � � ǧ � �


�ij���꾯룬죡
�����ֵ�ռ�����Щ��ʧȥ�����ǰ����‫��ײ‬Ǹп��!�

���������������ֺ� � � � � � � � ʮ � � � � � � ǧ � � � � � � � � � ‫�������أ‬һ � � � � Ȼ � а ‫�֮�ٷ‬


���ʮ�Ļ ‫��ر‬ʡ�ɭ�9���������‫���(�ذ‬Ѿ����ɵĵ��� �� �ܽṹ���֣�� u ‫س‬ɱ�һƽ�
‫��״‬һǧ � İ � Ԫ
� ��� � � ʮ � � � � � � ǧ � � Ľ � � ۹���㣬�۳�����}��ɱ���ʵ�ʵ
� � �
‫�ؼ‬ÿ ƽ ��
���
� ǧ ����ʮ ��Ԫ��ɭ � � 9 � ĵ ‫�ۼ‬ÿƽ����Դ ‫����}ﵽ‬ǧԪ ��ϡ���

¬�����ָ�һ � � � � һ � �˵ � �

���������֣�ʮ� � � � � � ǧ � �
ʱʲô� � � �� �
?� � � ‫�ʹ��־‬ĵ��ʡ���������
‫ڰ‬
��4��·� ϣ ��������Ը��Ҵ��˵绰��� ‫�ߴٶ��ݷ‬չ�������� ��� �� 塣����������
� }� Ҵ �֮� ‫�ڰ‬Ǯ���
�ε�˵�� �����֣������� һ �ϰɣ � � Ҹ ղ � ˵ � � � � � � � � � ϰ � ! � � �
‫�����ײ‬ζ���� ������˵
����ǣ���һ���������ô��?��¬�� � ����ʡ���������� ô��?
��� �
�ɵ�ʱ��һ��һ�������������������
��
��
���������������������������£� �

���������ߵ���ҷ���ί�����貿 Ҳ����ϧ!��� ‫�����˵���ײ‬Ʊ�����Ȼ����ȥ��

�Σ����������Լ��Ļ��ƣ�Ƿ����ծ����Ȼ�ô��һ�5ĻԻͻ�� ‫�ڵ‬Ϧ��
������‫�־‬տ���һ�۴�磬��������"�

�����뵽����
‫�־‬ջ‫������ں‬ӣ������Ʊ �Ҳ ѧ �Ŵ ������Ӹ��ˣ �ָ �Ȼ
��Լ�����һ�������ĵ�˵������磬
��Թ�ҵ�� 갡겻칫 �
£�
���ź���ɭ���ų��˽���������ӣ�������Ҫ�����‫��ܣ‬ͺ ‫�����ݺݵ‬һ��� !��

������‫�����˵��־‬Ʊ�����һ����������ƿ��Ҫ����һ���Ӿ ͱ�9 ‫�ס‬ˣ���‫־‬


�գ�������ô�ȡ���֪����������� ‫�ܣ‬û�й�ȥ�Ļ�����ԭ���������� �꣬꣬� ‫��ٻ���������ܣ‬
���������û���뵽������ Ļ���‫�ֱ���أ‬ǰ������հ�!����

������‫�־‬գ�����Թ�����㣬�� ʱ� Ƿ � � � � 湴��������
�˳��£��������һ��n�����ɵĺù ٣�ɭ�< � � Ÿ � � � �ܷ������� ı��硣
˵һǧһ ���
� Ǹ��� � � � ɵ ġ � � � � � � 븯�ܲ�������죬�ҾͲ����ţ �����ս ʤ����а ��!
��

�����‫�˵���ײ‬꣬꣬������� ѩ � � �� ‫��������ݺݵ‬
�Ҹ��‫���ڡ‬

����89����������

���������������ľƻ��Ϻȶ��ˣ����‫����ٲ‬Կ����ѷ ������͵ ���� ������ ǰ‫ٲ‬ӵ�


� � � � � �� ʱ�
� ����Ȼ
ͺ ͷ�
� ���
��
���
�����
�����
���
��һ��‫��ں‬ӡ ��Ȼ� �Ц �˵ �����‫��ݰݣ‬Ӹ�!��
�� �
������� ‫ٲ���ܳ���ذ‬��˰ �.�ȣ ���‫� � � ���ת‬ˡ � � � ʱ �����
˾ � �� �� �� �� �� �� �� �� һ� �� �� ����
��� ��� � �� �˿�
����Ŀ��������Լ����Ϲ��ĺ�� ���
� � ��

��ᣬ
������� ���һ�� ������

������������ ‫�ڲݺ‬Vlӭ������뵽���‫�ݼ‬龭����� ÷�����Ľ��貿�쵼��
���������� 5�
����˾������ͻ��˼ҡ �����û�н���ţ�����Լ�5����˾�������Ժ��������� �߳� ��˵#����
��
߳ � ί��Ժ�����ֽ���һ~ � � � � � �ֱ����� ��·� ϣ���� ��
� �� ��
�� ‫ؽ‬ӵ�������
Ķ��ţ����Ϲ����㵽�Ķ���?��� ���������
! ���

�������Ϲ�����֪����� ж మ���� ?����������Ը����һ���㣬�����


�հ � � � � � � � Ȼ � � � � � � � � � � ů � � θ �  � �

������� �����Ժ��
� Ļ ��ŭ�ţ��Ҳ� ö��Ż ‫��ؾ‬#���

� ܼ��� ���
ȴ�‫����ٳٲ‬ҽ�ҩ!����!Ŷ���ҿ�Ҫ������!�Ⱦ��Ұ�!�취�
���������������С������������İ��鶾��
�����!����

����}��� ˷���һ·�Ķ��ţ������ƿ���ű������ʱ��ȴ��������ǰ4ӭ�ӡ�

���������棬����
!������һ�ߺ�һ � � � � � � � � � ����

������������Ȼ���������
� �ı�� �
���������
Ц ��˵ϣ �����Ϲ�������ô�ŵ���!� 㲻֪����ҽ� �� �!
��İ
�˼Ҿ ���������ʤ��

������ϲ��!

�����ƾ���δ��ȥ�ķ�������η���������ġ���

���������������Ҹ���˵����ģ�ɭ�9�����������ĿŪ�÷з�����ģ�����������ȥ�Ĵ����ǿ������ӣ�Ҳ��һ
� � � ��֪�� Ϊʲô����û�μ�������ľƻ���?�����
�ܷ�� � ��
� ���� ʡ���

������˭֪������ô��ģ�������������û4�����һ���ͷ���� �����������˵��

����������û����μӵģ���������������‫��ײ‬ǡ���‫�־‬ճԷ� � � � � � � � � � � � � Ҳ� һ� �
���ֵ���һ ���Ĵ �� 㡣�� ‫�־‬պöԸ����‫��ײ‬ǿɲ��Ǹ�ʡ�͵ĵư�!��������� �����˵� �

���������磬��� Dz ����
��
+ � � ? � Ҿ � � � � 뾭붫죬
����
‫����־‬ɥ��Ȯ�����Ӱ
‫���ײ‬Ҳûʲô�˲���ģ�����ͺͷ���˰‫���� �������ײ‬ǣ����ɵ���ɱ������
s ļ���Ǹ�������Ů���Ҳ û��‫��ײ‬ǰѽ
���ô�ˡ�����������һ���㽶 һ ��ι ����һ ��˵ ��

���������棬������ ½��ˣ������С���ӳ�ȥ�ˣ���֪����� ǵ �����ˣ�Ҫ


+ � � � 汻������
‫�����ץס‬ǿɾ��д��鷳�ˡ�� � � 棬�ҵ ���˼�ǰѸ ��ʺ���������
�˾���ˣ�Ǯ ‫���ת‬Ĵ�����ȥ������������ȥ�죬졢붫 �
��
⣬��
u
�����‫���ץ‬ʮ� � � � � � ǧ � � � � ‫���ؿ‬壬ֻҪɭ� 9 � � � � � � � � � ¿ � � � �
���ֵ���ô����Ҳû���ˡ���������ı�����˵��

‫�ٽ‬ɭ�9 � � � � � � 2 � � � � � � � � � � � u ! �
���������磬�����


���������쾭콿붫��������?�����������������s���ʡ���
ĺò

���������ã�������һ�룬룬룬� ý��쾭콿붫
ţ�Ӧ� � ġ�����������
Ի����

��������<˵�� ���쾭콿붫� ģ��


Ի���� ����� ˰ɣ������
�������ʡ��� �� ���Ҫ���
������� �� � 쾭콿붫
˼Ҿ �
��
Խ�
4Խ�Ի���!���磬�
�����ģ�����

��������£���b��ȥ�Ĵ����ǣ��������һ��ȥ�����ӣ��㲻֪�6��Ӷ��룬롣빵
������������˴z��
�ָ ��Ķ� ����
˵��

��������֪�#���
֪ � !����������Ҹ� �߲� ����ˣ��ҹ<ư���ֵ� ������� ܲ
� � ưո��‫ݵ‬ģ �'������ֻֻҪ ���
‫���ڶ‬ѹ����ţ�������Ҳ�������죬죬죬 ��� ¶������䶨�Ժ� � � һ� � � ú� � � � � � � ӣ� � ò� � � ?
� ļ � � �� ˵ � �
� � � � � Ƶ� �

ҿ � � � Ժ�Ժ � ��� � � � 黨�Dz ‫ � � � � � � � � � � � !��������������ݣ‬s ˵ � �


� � � � � � � ã � � � � � �㣬�����
� � � �棬����
� ӷ� � ģ � � � � �ֻ
�� � �����
� һ��õ� 廨����������


� ��
� � ġ � � � � � � � � � � � Զ � Ƕ Ե �� � � � � ����
� � � � } � � � �� һ �� � ǵ
� �� � �?˵�����‫ڶ‬
��
‫��������������������ڶ‬ˣ � � � � � ĵ � һ � � �‫ڶ‬г� � ��� �

��� �˵ � � � � ƶ � � ! � � � � � � � � Ц � 棬�� ˵ ɹ�� ��ջ � � 9���������� ģ � � � i � ‫ף��ף‬


� �ɭ ú � һ ����
����
�����쾭콿붫� Ի� � � � ġ � � � � � � Զ 쾭콿붫�
Զ ԣԻ���� �� �� ġ � � � � � � � � � һ � � ˵ һ � � Ť � � � � � � ȵ �

� � � � ƨ � ɣ � � � ƹ �ǰ � � � � � � һ ƿ· � � ʮ � �

�� � � 90 � � � � ʦ � �

� � � � � 9 � � - ˹Τ � � ˹ � � � � � � � С � � = � ij ǡ � � Ĵ º鶼����� � ��һ�������=����� � � � � � 㡣
� � ⣬ � �źţ� � �Կ��һ��

� � � �‫���ؽ‬
� -�‫��ڿ‬ǼǾֵİ 칫¥ � Ǽǽ �飬�����
�Ѫ�����õ Ⱥ �ֻҪ��ʮ����ʱ����������ȡ����� �֤��� Լ� � Ŀ � � Բ � � е � � � · �ߵ � � � � ұ
�� � � ɻ
Ľ� � � � ã � � � � � ʮ � � ʮ � � � � � ʱ � � � Ϳ �
��� �

� � � ��Ϊ � 2 � � � � ŵ ĵ Ǽ Ǵ � � � һ � � � � 죬죬죬���
� � � � � � - ‫��ؽ‬ǼǾֱ � � �Űʮ칫�
���
�û � � һ � � � � Ϣ � � � � � � � � һ � � � � � � � ģ � � � � � � ϰ ˵ � � �ÿӿ�����ţ�������ҹ�ʮ �� � � �
ĩ � Լ� �����°� � � � � պ
� � �‫⻹��ڣ‬Ϊ � � � � � ṩ � � ҹ � � � � � � � � � � ʱ � ��֤����4 � � � � � � � �

� � � �� �ý�����ĸ �� �� ҵ � � � � � � � � ҹ � � � ˾ � � � � �賿
� � � � � � 3 � � ĵ � Ӱ � � � � Ϊ � ˶ � � ٣�ϲ� ҹ������ � � �
ǰ4����������֤����� н � � � � ʽ � � � � ý � � � ŵ � � � � ǡ � ζ � ��֪�ȥ� ���� � � �Ѳ
���
��

� � � � - ˹Τ � � ˹ � Ľ � � � � � � ṩ ȫ �
�; � �� � � Ļ � � � � � � � � � � � � � � � � ѡ � � � � � � � � � � � � � л � � ��� �
ú;�� � ļ ӳ��γ� � � � � �
� dz ��ֱ
����ɵ� � � � � - � � � Ͽ � � � Ͽ վ � � л � � �

� � � � � � � � � � � � Ǽ Dz�֤�
��ֻ � �Ҫ�� κ˫�����Լ
Ҫ �Ů ˵ ���� û н� 飬���ǼǾ‫־‬
�Ϊ � � �ǰ ䷢ � � ��֤������������� Ƿ � � � � � Ǽ Ǿ � � � � ˻ ‫��ؽ‬ǼǾֵ
ѣ � � ⲻ�
� �£ � � � � Ǽ�ֻǾ��ǩ������
��֤�������������� Dz���� ‫ػ‬顣�� ‫�����ؿ‬
ˣ� � � � � Ľ � � � �ñ�

� � � � � � �‫�ר‬ҵ�Ե� �Ľ �� þ �� н ����ʽ� � � � � � � � � � � � � � � � ��֤�


����� �ˡ�Ȼ
ʦ ��⣬�ǰ
�4��� � � � � � һ �
� � ķ � � � � � û � � � κ � � � � � � �� � �֤��� ˿ � � � � ɽ � � � � ṩ � � Ҳ‫�ڽڽ‬
�ͷ���‫ץ‬һ
����
� � İ � � � ��֤4���

� � � � � � ҹ Ļ � � � � - ˹Τ � � ˹ � � ʱ � � � � � � ij � ӭ 4 � � � � � � � л � f � � � � f � � ʱ �� � � � � � � � � � � � �
‫ݶ‬ij � � � ֮�Ǯʣ � Ҳ � � � � һ � Զ � � �‫���ؽ‬
Ů æ � �-�‫��ڿ‬ǼǾ
� �� � ȡ � � ��֤�
� ��
� ‫�ڽڽ‬ͷ�Ͷij��
‫ڵ‬Ľ � � � � � � � � �֮ � ʱ��
�

� � � � � � � �� �½֮ǰ������½ ɽ½
� С � � � Ҹ � � � � � ȡ ��֤˽ ���� � � ½�� � � ϲ � � �� � � � � � Ϊ С � � ѡ�ֱ
�� ���������‫ڷ‬
� � � �� � � ������
ɻ�С �
� �‫��ֱ�ޣ‬ɻ���ֻ��һ���ʻԱ��һ�����˺�һ����Ըǰ�����ʦ��ͺͷ��Ϊ ֤������Եǰ��ֻ�û ‫ؾ‬
Ƶ � Ⱥ � ½ �� ½
С½½½
��

� � � ֱ����ӽ ��������������������ϼ 顣½С � � �Ͳ���


½ ��칫첲첲���С
� Ҹ � � � �Ϊ � Դӳ½ �
½
ų ½ĸ½
½ ���½ ��ͺ ͷ 4 ��-
˹Τ � � ˹ � � � � � � ‫�ڱ‬
Ю � ɽ�Ϊ� � � ʣ � � Ա ‫���غ‬
ң�� ��
� û �붫죬뾭�
ͷ û � п � � � � � � � � � �㰲�ȫ�ˡ���
‫�ڱ‬ɽ� � �ˡ � � ½ � һ � � � � � ͺ‫�ס�ڱ‬ɽ� � � �

� � � � � ½ � һ � �֯
�� ƻ �������
�� ‫��װ‬ñ � � ǿ ջ � � � � õ Ķ ij ǣ � Ѫ � � � � � � ӿ � � � � � Ȳ �֡
�� � � � � �Ҫһ�� � �

� � � � � � �‫�ڽ‬‫�� ڽ‬ij
� � � � � 갡붼쵽��
� }�4��‫ ���ס‬Ժ С � � � � � � ��
� � �� � �Ժ߳½ �һ � � ϲ Ѷ � � � Լ � � Ķ‫����ﻳ‬С�½
� � � �½ ½
� � ½ ½dz
��½ � � �ˣ ��� ½ �֪��� Լ�һʱ � � �‫�˶��ز‬
� ҪС��Ѻ���������
� � ��ֻˣ½
½ 9 ½½
�� �Լ � � � � 9 � � � � � ˸ �
½ � � � Ϊ � � � Լ � � ĸ �½ �� �

½ С ½� � 顣�½ �� � ˽ � - ˹Τ � � ˹ � ˣ � � � ÿ � 궼
Ҫ4������ϼ��� Σ �����֪ ������ 鲻���‫ٶ‬ȿ 죬죬죬��
�һ�����Ҳ �࣬ ѡ 4 ѡȥ � � � � Ϊ С � � ѡ � � � ˳ �ֱ������-� � � Ͽ � � � Ͽ վ � � л � � �

� � � � ֱ�����ɵֿ���-� � � Ͽ � � � Ͽ ա � � � Ͽ � � } � ��Ǻ �ɫ � ľ � � Ҳ 㣬���


�Ȼ �Ĵù � f � Կ� � � � � � � ᾡ � � � � ͵ � �֣
��
���� Ҳ ����� һ���� ‫׵‬ľ�ȣ���Գ�� ‫�ޱ‬IJԾ � ‫��׳‬

� � � � � � ֱ����ϸ����ȥ ������- ��Ӿ �������һ ����ɫ ��Ʈ ����Ƕ� ‫ں‬ӵ


‫� ��������ۡ��������ף‬ ԡ������������������һ
� С ���ӡ ���
��� � � � ϰ � � � � � � ɳ � � � ö � � � � � ʮ � � � � �ʱ � � � � � � � ų �ˢ� � �£ � �ӿ � � �-
� � � � � � � � � � � � � � ‫<�ݸ‬Ͽ � ȣ � � � � յ � � � ƽ � � � 羵
�ı � � � � � � � � � � � � � � � ǰ � � � � � � � � � � ɣ � � � � � � ԭ�ʼ� ġ � � � ã � � � � � � ‫�׳‬
�����Ŀ � � � - � � � Ͽ � ȡ �

� � � � � ½ � � � Ȼ һ � � 4 � � � � - ˹Τ � � ˹ � � � � � Ǵ � δ 4 � � � � � -
� � � Ͽ � ȡ � � �֪ Ϊ ʲ ô���� �ֱ�������ȥ� �ʱ � � � � һ � � � � � ε Ŀ ‫־‬
�����Ϯ4 ��������� Ĺ �ʯ ���������Ұ �Ե ķ �ŭ ��ÿ һ �> ��ĺṵ�����ľ���Ҫ����‫��ק‬ȥ
˺ �á �

�� � � � �ʵ � � � � � � ϼ � Ļ �ӳ �£� � � Ͽ � � � � � � � ɾ � � � �߲� ��ͷ ‫���ס‬ã �Ի ã � � � ʯ ɫ � �


� � ˷ � � � 롢�仯��������Ŵ � � � Ȼ � İ � = � � �
‫���ء‬Ͽ � � � � � ư � � � � � � f � � � � � � � � l � �

� � � � � � ֻ������ʦһֱ��������ų ½ ½½�С � 硣��ֱ��� ִ �


�Ͽ � � � � � Ͽ � ʱ � � � � ʦ � Ͱ �� � � ʣ � � � � � � � � � Ը � � Ȣ � � λ Ů ʿ Ϊ � � ĺ Ϸ � � � � � � � ?
��� � ʦ � � � � � � ĺ � � � ˵ � �

� � � � � ½ �� ½С �
½ ½ ᆰ���������ʦ � � �� � � � ˵ � � � � � � �˵����?��

��� � � � � ǵģ� � �ϲ � � � й � �ϲ � � � й � � � Ļ � � � � � � � � � � � � � � � һ � 飬�
�Ը � � Ȣ � � λ С � � Ϊ � � ĺ Ϸ � � � � � � � ? � �

� � � � � � � � Ը � ⡣ � � � ½ � � ˷ ��˵� �

� � � � � � С � 㣬��Ը � � � � � � � � � � � � Ϊ � � ĺ Ϸ � � ɷ � � � ? � � � � ʦ � � � � � � � �

��� � � � � � Ը � ⡣ � � С � � � Ҹ � � �˵ � �

� � � � � � Ը � ϵ ۱��ӣ�����ʥ����ʥ�ӡ�ʥ�������‫�����ף‬ǣ�����!������ʼ��������Ϊ�Ϸ���� ‫��ޣ‬
뾭꽨쾫����ָ�ɡ�����ʦ ‫�� ˵��� Ͱ���ض‬

� � � � } � � � ˽ � � � � � � � � � � � ʦ ȡ � � һ ƿ � � � � � ƣ � �ֱ�������ӣ��ȴ��� ‫����ؽ‬
ӵ ‫½ �½½�ݸ‬ �� ½Ȼ �ֽ����ӵ
��½
‫�ݸ‬С � � � � � � � � � Լ � � � � � � � � � Ц � ˵ � � � � � � ϲ � � � ǣ � Ϊ � � � ǵ � � Ҹ � � ɱ � ! � �

��� �С � � � Ҹ � � ‫غ‬ȵ� �˱��


еĺ�ƣ��½�һ�����ʦֻ������һ�‫�ڡ‬

� � � � � � � � � � � Ͷ � λ � � ѡ � � � ‫���ڿ‬-� � � Ͽ � Ƚ � 顣�
�Ͽ � ȴ � � � � � � # � � � � � � � һ � ‫��־‬磬 һ������������ĸж���˼ά����� 統��
�9 � � � Ҹ � < � � � � � � ˹ � Դ � Ͽ � ȵ � � < ۣ������ Ǵ���Ȼ��������� ۵ 㣬��
�Ǵ���Ȼʱ��� ���Ϳ�
�Ц
Ȼ ‫־‬壬�������
�ij� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ұ � �֮ ŭ � ��ʱ�� �ֱ����ŷ � ŭ ƽ Ϣ � � � � 崿�
�Ҳ � � � Ǵ � � 죬졢붫�� ��ʦ � � � � � � � ͵ � � � � � � � � � # � Ŀ � � � г � � � � ˶ Դ � Ͽ � ȵ ij �
‫�ݡ‬

��� � � ֱ ���-˹Τ � � ˹ � � � � � ‫ڶ‬ij �


�� � Ͽ ն � � � һ Ȧ � � Ȼ � � � � � � � �
� � � � � � ǰ � � ͺ ͷ � Ͻ � � 4 � �ֱ����Ͻ � �½ ½
½
½
� � � � � � � � ϡ � � ½ � � � � � ʦ � � � ˻ � � � ˬ �ʵ �˵ � � � � � � ʦ � � л л � � � �ֵĻ � � � !

Вам также может понравиться