Москва
М.П.Холл
СТУПЕНИ
ПОСВЯЩЕНИЯ
«СФ ЕРА»
М о с к в а 2003
Б Б К 87.3
X 72
Перевод с английского
М.Н.Авдейчик
Примечания
Н.В.Фролова
Н.К. Протасова
М.П.Холл
X 72 Ступени Посвящения. Сборник. Перев, с англ. —
М.: Сфера, 2003. - 272 с.
Посвящ енные Древнего Египта в совершенстве вла
дели магией и до сих пор никто не сумел превзойти их
в этом искусстве. Известнейшие мудрецы из разных стран
пускались в долгие и опасные путешествия, чтобы полу
чить посвящ ение у египетских жрецов.
Известный исследователь и мистик М.П.Холл пред
принял интересную попытку восстановить тайное Учение
древнеегипетского посвящ ения. При помощи ярких алле
горий, применяя глубокие научные изыскания, он изла
гает величественное учение, в которое уходит корнями и
европейское масонство — более древнее, чем все рели
гии, столь же универсальное, как и само человеческое
дерзание.
ISBN 5-93975-073-7
5
От р е д а к ц и и
9
Предисловие
Менли П. Х о л л ,
18 м арт а 1937 года
МАСОНСТВО
ДРЕВНИХ ЕГИПТЯН
ВВЕДЕНИЕ
13
М. П. Холл
14
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
15
М. П. Холл
16
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
17
2 Ступени посвящ ения
М. П. Холл
18
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
19
2*
М.П.Холл
20
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
21
М. П. Холл
22
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
24
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
25
М.П.Холл
26
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
27
М. П. Холл
28
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тян
29
М.П. Холл
30
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
31
М. П. Холл
32
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
33
3 Ступени посвящ ения
М. П. Холл
34
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
36
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
37
М.П.Холл
38
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
39
М. П. Холл
40
Масонство древних египтян
41
М . П. Холл
42
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
43
М.П. Холл
45
М. П. Холл
46
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
47
М.П.Холл
48
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
49
4 Ступени посвящ ения
М. П. Холл
50
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
51
4*
М. П.Холл
52
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
53
М.П. Холл
54
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
55
М. П. Холл
56
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
57
М. П. Холл
58
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
59
М. П. Холл
60
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
61
М.П. Холл
62
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
63
М. П. Холл
64
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
65
5 Ступени посвящ ения
М.П.Холл
69
М. П. Холл
70
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
71
М. П.Холл
72
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
73
М. П. Холл
74
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
75
М. П. Холл
76
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
ИЛИ П О С В Я Щ Е Н И Е В Д Р Е В Н И Е
ТАИ Н СТВА Ж Р Е Ц О В ЕГИПТА
П О Д ГО ТО В К А
78
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
ПЕРВАЯ СТУПЕНЬ* - П А С ТО Ф О Р
79
М. П. Холл
80
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
81
6 Ступени посвящ ения
М. П. Холл
ВТОРАЯ СТУП ЕН Ь - Н ЕО К О Р
82
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
83
6*
М.П. Холл
84
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
85
М. П. Холл
86
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
87
М. П. Холл
88
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
ПЯТАЯ С Т У П ЕН Ь - БАЛААТ
89
М. П. Холл
Ш ЕСТАЯ С ТУ П ЕН Ь - А СТРО НО М
П Е РЕ Д «ВРАТАМ И БОГОВ»
90
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
91
М.П. Холл
СЕДЬМ АЯ С ТУ П ЕН Ь - П РО Р О К
92
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги птян
93
М.П. Холл
ДО Л Ж Н О С Т И И О Д ЕЯ Н И Я
94
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тян
ТРАПЕЗА
95
М. П. Холл
П О Д ГО Т О В К А
97
7 Ступени посвящ ения
М. П. Холл
98
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
99
7*
М.П.Холл
100
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип т ян
П ЕРВАЯ С Т У П ЕН Ь
101
М. П. Холл
102
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
103
М.П. Холл
ВТОРАЯ С Т У П ЕН Ь
104
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п т я н
105
М.П. Холл
106
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
ТРЕТЬЯ С Т У П Е Н Ь
107
М. П. Холл
108
Процессия в честь дней Изиды
М. П.Холл
110
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
111
М. П.Холл
ЧЕТВЕРТАЯ СТУПЕНЬ
112
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
из
8 Ступени посвящ ения
М.П. Холл
114
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
ПЯТАЯ С ТУ ПЕ Н Ь
115
8*
М.П. Холл
116
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
117
М. П.Холл
ШЕСТАЯ С ТУП ЕН Ь
118
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
119
М.П. Холл
120
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
СЕДЬМ АЯ С ТУП Е Н Ь
121
М. П. Холл
122
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип т ян
124
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
125
М. П. Холл
126
М а с о н с т в о д р е в н и х е г и п тя н
127
М. П. Холл
Действующие лица
Царь египетский.
Демиург.
Пожилой патриарх.
Трое жрецов.
Церикс.
Платон.
Заис и Азема
(две дочери царя египет ского).
Танцовщица.
Жены жрецов
(составляющие балет).
СЦЕНА В ЕГИПТЕ
Коетюмы и декорации
Демиург — Белый плащ, туника небесно-голу
бого цвета с серебром, которая до
стигает колен. Рукава плаща — уз
кие, застегиваю тся на запястьях;
рукава туники свободны и тянутся
до локтя. Крест-накрест идет широ-
129
9 Ступени посвящ ения
М.П. Холл
КАРТИНА ПЕРВАЯ
130
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тян
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Трое жрецов.
Первый жрец. Кажется, о братья мои, посвящение
этого самого выдаю щ егося ученика С ократа будет
воистину блестящим. Сам царь, говорят, присутство
вать будет.
Второй жрец. Да. В самом деле, говорят. И еще
прибавляют, что наши мудрецы поражаются велико
му разуму этого неофита, сиятельного Платона.
Третий жрец. Он за год показал самые выдаю щ и
еся успехи среди них. ( Уходит открыть «глазок» в
стене, заглядывает в него и возвращается назад.)
Второй жрец. О днако сей лебедь А кадемии, как
Учитель зовет его, прежде всего человек воображ е
ния; достанет ли его душе сил, чтобы поддержать его
в суровых испы таниях, которые начнутся с этого
мгновения?
Первый жрец. Было бы больш ой потерей, если
столь ценный ум потерпел бы поражение; тогда его
приговорят провести остаток дней в этих мрачных
галереях, украш ая саркоф аги и обвязы вая мумии
бинтами.
Второй жрец. Без такого приговора, вне всякого
сомнения, жестокого, но необходимого, наши секре
ты были бы выболтаны теми дерзким и невеж дами,
которые приходят издалека, чтобы просить подвер
гнуть их испы танию , которое они не в состоянии
вынести.
Первый жрец. Да. Такое заточение все-таки н е
обходимо, но придет время, когда наши сокровищ а
131
9*
М. П. Холл
СЦЕНА ВТОРАЯ
Платон.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
132
М а с о н с т в о д р е в н и х е г и п тя н
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ
Платон.
133
М. П.Холл
Платон. Нет!
Место действия несколько оживляется с лучами
Луны: развалины дворца; вокруг разбросаны куски ко
лонн и памятников; видно несколько могил. Платон
ставит свой светильник на саркофаг.
Платон. Руины , м огилы , вы сокочтим ы й прах,
тени подобных мне, не вы ли те, кто откроет мне
тайну ж изни? Не вы ли это, о мертвецы? Кто н а
учит меня жизни?
СЦЕНА ПЯТАЯ
134
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
135
М.П. Холл
СЦЕНА ШЕСТАЯ
Платон.
Платон (один). Ах, продолжи свою речь! (Берет
светильник , подходит к саркофагу и читает.) «Я был
тайны м страж ем . Я жил д остой н о и пострадал в
бою». Не ты ли, О Х илон, говориш ь со мной сей
час? Кем бы ты ни был, о мертвец, я благодарю тебя
и приветствую . (П одходит к другом у саркоф агу и
читает.) «Я часто сожалел о том, что говорил, и
редко — когда молчал». Да, слова — серебро, м ол
ч ан и е — зол ото. (Ч ит ает на другом сарк оф аге.)
«Воюй только с тремя вещами: болезнью , невеж е
ством и несправедливостью ». Ах, воистину так, но
много крови еще прольется, пока не наступит цар
ство справедливости и истины. (Подходит к другому
и читает.) «Оказывай ближнему, как брату своему,
такую же помощ ь, какую бы он оказал тебе, и не
делай ему ничего, чего бы сам себе не сделал». А это
уже твое, о великий К онф уций, это ты принес нам
такое простое и достойное высш ей похвалы прави
ло. Ты заслуж иш ь им вечную память человечества.
(Переходит к другому саркоф агу.) А ты, сиятельная
тень, в чем твой секрет? «О смертный, ищущий ис
тину. Знай, что у храма есть только один архитек
тор и имя ему — Вселенная. Этот архитектор сотво
рил все, добро и зло, хлеб и яд; а тебе даровал он
разум, чтобы отличать одно от другого, а также сво
боду трудиться ради своей славы и счастья». Все это
верно, о мудрецы. О бессмертные мертвые! Я не мо
гу более оставаться с вами. Я уважаю вас, но говорю
вам: «До свидания». (Он подходит ко второй решет
136
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
СЦЕНА СЕДЬМАЯ
137
М. П. Холл
КАРТИНА ВТОРАЯ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
СЦЕНА ВТОРАЯ
138
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Заис, Азема.
Заис. Азема, не хочешь ли услужить этому храб
рому неофиту? Стой! Попроси его осушить эту чашу,
чтобы с ней приш ел к нему отдых.
А зема {заж и гая ж ерт венник). Д а, сестр а м оя.
Жертвенники наполнят воздух сладчайшим ароматом,
м елодические п есн оп ен и я будут полны гарм онии,
пляски будут самыми страстными, возбуждающими.
Это будет пораж ением гордого ф илософ а. Он не
устоит против любви. {Она берет чашу и входит в
павильон, предварительно постучав в дверь, которую
Платон открывает.)
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ
Заис , Танцовщица.
Заис. Любезная танцовщ ица, внимательно смотри
за знаками, которые я буду тебе показывать. Войди
туда и исполни свои самые соблазнительные танцы,
которым невозм ож но противостоять. Ж ены наш их
139
М. П. Холл
СЦЕНА ПЯТАЯ
140
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тян
СЦЕНА ШЕСТАЯ
СЦЕНА СЕДЬМАЯ
Заис, Платон.
Заис. Возьми этот венок из амаранта и лавра, хотя
бы в знак согласия, а не для того, чтобы сделать мне
приятное. Я вижу в нем символ твоей славы, кото
рая пройдет сквозь века.
Платон. Ах, это для того, чтобы забыть об ува
жении, которое причитается вашему пленнику.
Заис. Нет, это я здесь пленница.
Платон (возлагает венок Аземы на голову Заис).
Пусть тогда нас обоих ждет бессмертие!
Заис (располагаясь возле Платона). Спасибо, я бу
ду смотреть на этот венок, которы й ты возложил
мне на голову, как на самое драгоценное и дорогое
из моих воспоминаний.
Платон. Принцесса!
Они слышат музыку.
Заис. Послушай эту мелодичную песню. Ты ведь
хочешь ее послушать?
141
М. П.Холл
Хор за сценой.
«Изида, о плодоносная природа!
Тенью твоей покры ты ночь и день.
О ты, даю щ ая миру
Радость, лю бовь и благополучие.
Пусть будет праздник в честь великолепия
Самой яркой звезды,
Которой человек обязан своим существованием
И самым драгоценны м даром.
П раздник и в честь других светил
И других миров, в которых тоже кто-то живет
И радуется на рассвете,
Окружая нас самым приятным.
Лю бовь — это источник ж изни,
Принцип существования Вселенной,
Великий закон гармонии,
Который порождает множество существ.
Будем же верны ей,
И защ итой нам клятва будет,
Ибо любовь заставляет прекрасное
Ж елать новой лю бви...
Вдалеке слышится трогательная мелодия не ос
тавляющая равнодушными находящихся на сцене.
Заис. Ну, дорогой Платон, скаж и-ка мне, чего бы
ты хотел больше всего? Что бы это ни было, счи
тай, что твое желание уже исполнено: я люблю тебя,
и в этом дворце моя власть безгранична.
Платон. Хотел бы я ответить на эти ласки. Они
так очаровательны, так изысканны!
Заис ( поднимается и в восхищении обнимает Пла
тона). Я люблю тебя! Пойдем, удалимся вон в тот
укром ны й уголок! Ну же!
Платон. Ты, принцесса, ищ еш ь, как совратить
меня, чтобы я изм енил моему долгу? А это еще не
самое страшное из моих испытаний.
142
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги пт ян
143
М. П. Холл
СЦЕНА ВОСЬМАЯ
Церикс, Платон.
Церикс. Платон! Выбрось этот венок, возьми сию
златую ветвь и соблаговоли следовать за мной. Зна
ешь ли ты, кто самый счастливый человек на земле?
Платон {слегка озадаченный; смотрит, куда исчез
ла Заис; выбрасывает венок и берет золотую ветвь).
Самый счастливый человек? С ократ говорил — са
мый справедливы й, а по мне — самый открытый.
Церикс {около декораций). А самый скромный?
Платон {остановившись для ответа). Это тот, кто
лучш е всего п о н и м ает себя. ( Уходит , смотрит в
сторону, куда исчезла Заис.)
КАРТИНА ТРЕТЬЯ
144
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п тя н
СЦЕНА ПЕРВАЯ
СЦЕНА ВТОРАЯ
145
10 С тупени посвящ ения
М.П. Холл
146
М а с о н с т в о д р е в н и х е гип тян
147
10 *
М.П.Холл
148
М а с о н с т в о д р е в н и х е ги п т я н
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
149
М. П. Холл
КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
150
М а с о н с т в о д р е в н и х е г ип тян
151
М.П. Холл
155
Предисловие
М энли П. Х о л л ,
3 3 ° ш от ландского обряда
Л ос-А ндж елес, 1967 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
157
Предисловие
158
Предисловие
Р ейнольд Э. Б лай т ,
33° ш от ландского обряда
ВВЕДЕНИЕ
160
У те ря нн ые кл юча к м а с о н с т в у
161
11 Ступени посвящ ения
М . П. Холл
162
Уте р ян ны е ключи к м а с о н с т в у
163
11*
М. П. Холл
164
Ут ер я нн ы е ключи к м а с о н с т в у
165
М. П. Холл
166
У те р ян ны е ключи к м а с о н с т в у
В ЦАРСТВЕ ХАОСА
168
У те р ян ны е ключи к м а с о н с т в у
169
М. П. Холл
170
У те ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
171
М. П. Холл
172
Три злодея: Мысль, Ж елание, Действие.
174
Страж Порога
ВЕЧНЫЙ ПОИСК
178
У те р ян ны е ключи к м а с о н с т в у
179
12*
М.П. Холл
180
Ут ер я нн ые к люча к м а с о н с т в у
181
М . П. Холл
182
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
183
М.П.Холл
184
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
СОИСКАТЕЛЬ
187
М.П. Холл
188
Уте ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
189
М.П. Холл
190
Уте р ян н ые ключи к м а с о н с т в у
191
М.П. Холл
192
У те р ян н ые ключи к м а с о н с т в у
УЧЕНИК
194
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
195
13*
М. П. Холл
196
У те р я н ны е ключи к м а с о н с т в у
197
М . П. Холл
198
У те р я нн ые ключи к м а с о н с т в у
199
У врат Храма Мудрости
201
М.П. Холл
202
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
ПОДМАСТЕРЬЕ
204
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
205
М.П. Холл
206
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
207
М. П. Холл
208
Уте ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
МАСТЕР-КАМЕНЩИК
210
Мастер-каменщик
14*
М.П. Холл
212
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
213
М. П. Холл
214
Ут е ря н ны е ключи к м а с о н с т в у
215
М. П.Холл
219
М.П. Холл
220
Уте ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
221
М. П. Холл
222
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
223
М.П. Холл
224
У те ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
225
15 С тупени посвящ ения
Дух масонства
15*
МАСОНЫ, ПРОБУДИТЕСЬ!
Ж РЕЦ РА
229
М. П. Холл
230
У те ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
231
М.П. Холл
232
У те р ян н ые кл ючи к м а с о н с т в у
233
М.П. Холл
234
У те р ян н ые ключи к м а с о н с т в у
235
М. П. Холл
Д а будет так!
ПРИЛОЖ ЕНИЕ
Л А ЗУ РН О -ЗО Л О Т А Я М АНТИЯ
237
М.П.Холл
238
У те р я нн ые ключи к м а с о н с т в у
239
М. П. Холл
240
Уте р ян ны е ключи к м а с о н с т в у
243
16*
Изумрудная скрижаль Гермеса
245
М. П.Холл
246
У те р я нн ые ключи к м а с о н с т в у
247
М. П. Холл
250
У те р я нн ые ключи к м а с о н с т в у
251
М. П. Холл
252
Уте ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
253
М.П. Холл
254
Ут ер я нн ые ключи к м а с о н с т в у
255
М. П.Холл
256
Уте ря нн ые ключи к м а с о н с т в у
258
Пр име ча ния
259
17'
Пр име ч ан и я
Стр. 14. Ц езарь Гай Ю лий (ок. 100 — 44 гг. до н.э.) — рим
ский диктатор, полководец, убит в результате заго
вора республиканцев.
А м о н -Р а — как бог столицы Фивы, Амон приоб
рел в период Нового царства положение бога стра
ны, в котором А мон-Ра воплощал сущность бога
Солнца. Его считали богом, «который остается во
всех вещах», как и душа «ба» во всех явлениях.
Стр. 15. Тифон — здесь и далее автор имеет в виду египет
ского бога Сета, который в своих проявлениях и
своим внешним видом напоминал Тифона из гре
ческой мифологии.
Р ом ул и Рем — в римской мифологии братья
близнецы. Ромул — основатель и эпоним Рима.
Стр. 16. Э к л ект и к — исследователь или художник, склон
ный к неорганическому, поверхностному соеди н е
нию внутренне несоединим ы х взглядов, методов
или точек зрения.
Н еоплат онизм — завершающий этап развития ан
тичного платонизма. Основоположник — Аммоний
Саккас (умер ок. 242 г.). Учение о единстве духов
ного начала.
Д ионис — в древнегреческой мифологии сын Зев
са и фиванской царевны Семельт. Культ Диониса —
растительного или зооморфного божества — сущ е
ствовал в Греции уже в крито-микенскую эпоху, в
VIII — VI вв. до н. э.
М и т ра — древнее индоиранское божество, бог
Солнца, позже нравственного света и правды. Культ
Митры с тайными обрядами существовал издревле
в Персии и Армении.
С ерап и с — великий Солнечный Бог, который в
народном поклонении заменял Озириса и в честь
которого пелись семь гласных. Изображался в виде
змея, или «Дракона Мудрости». Покровитель столи
цы Египта Александрии. Культ Сераписа был вве
ден в конце IV — начале III в. до н.э.
Д и а н а Э ф есская — в мифах древних римлян б о
гиня растительности, родовспомогательница, оли
260
П ри ме ча ния
261
При ме ча ни я
262
П р им еч а ни я
263
П р и ме ч ан и я
264
П р им еч а ни я
265
П ри ме ча ния
От редакции...................................................................................... 5
М.П.Холл. Предисловие................................................................ 9
Введение............................................................................ 13
Египетская магия............................................................. 24
Круг Озириса.................................................................... 36
Тайное Учение в Египте................................................. 45
КРАТА РЕПОА
Введение............................................................................ 69
Крата Репоа, или посвящение
в древние таинства жрецов Египта...............................78
Подготовка..............................................................................78
Первая ступень — Пастофор..............................................79
Вторая ступень — Неокор............................................. 82
Третья ступень — «Врата смерти».................................... 84
Четвертая ступень — Христофор...................................... 87
Пятая ступень — Балаат.................................................... 89
Шестая ступень — Астроном
перед «Вратами Богов».........................................................90
Седьмая ступень — Пророк.................................................92
Должности и одеяния........................................................... 94
Трапеза...........................................................
К ом м ентарии
Подготовка.....................................................................................97
Первая ступень............................................................................101
Вторая ступень............................................................................104
Третья ступень............................................................................. 107
Четвертая ступень...................................................................... 112
Пятая ступень............................................................................. 115
Шестая ступень...........................................................................118
Седьмая ступень......................................................................... 121
ПОСВЯЩЕНИЕ ПЛАТОНА
или Т ай н а Х ирама А би ф а
В ведение...................................................................................... 160
Пролог
В царстве Х а о с а ...................................................................... 165
СТРОИТЕЛИ ХРАМА.............................................................. 177
Глава I
Вечный поиск.............................................................................178
ГЛУБОКОМЫСЛИЕ................................................................. 186
Глава II
Соискатель................................................................................. 187
Глава III
Ученик...........................................................................................194
Глава IV
П одм астерье..............................................................................204
Глава V
М астер-каменщ ик.................................................................. 210
ТРАНСМУТАЦИЯ....................................................................... 217
ПРИСУТСТВИЕ МАСТЕРА......................................................218
Глава VI
Качества истинного м а со н а ................................................ 219
МАСОНЫ, ПРОБУДИТЕСЬ!.................................................. 228
Э пилог
Ж рец Р а .......................................................................................229
ПРИЛОЖ ЕНИЕ
Египетский Посвященный......................................................250
Примечания................................................................................. 258
Широкий круг изданий
по эзотерической философии,
религиоведению, оккультизму,
сакральному искусст ву,
а также худож ественная литература
и поэзия мистического направления
Работает служба
«Книга почтой»
Адрес в г. М оскве:
ул.Трехгорный вал, 2-49
тел.: (095) 205-23-78
факс: (095) 205-22-28
E-mail: sfera@sfera.ru
Дополнительные сведения
об издательстве и текущую информацию
по вопросам приобретения книг
Вы можете получить в сети Интернет
www.sfera.ru
М.П.Холл
СТУПЕНИ
ПОСВЯЩЕНИЯ
Р едакт ор
Н.В.Фролова
К оррект ор
И. Л. Мурадова
Оформление облож ки
J1. И. Больш аков
Технический редакт ор
Н.К. Протасова
ИД № 01466 от 10.04.2000
ISBN 5 - 9 3 9 7 5 - 0 7 3 - 7
9*785939 7507 3 8
ИДЛи
123022, г. М осква, а/я 9
тел.: (095) 205-23-78
E-mail: sfera@sfera.ru