Вы находитесь на странице: 1из 6

Тема: Содержание финансов предприятия

Continutul finantelor intreprinderii


1. Определение и роль финансов предприятия/ Definirea si rolul finantelor intreprinderii
2. Функции финансов предприятия/Functiile finantelor intreprinderii
3. Принципы организации финансовой деятельности/Principiile de organizare a activitatii financiare

-1-
Finanţele -reprezintă exprimarea valorică a proceselor şi relaţiilor economice, a căror semnificaţie s-a
conturat sub impactul dezvoltării schimbului de mărfuri şi organizării sociale a comunităţii umane.
Финансы - это выражение стоимости денег в процессах и экономических отношениях, значение
которых было определено влиянием развития товарного обмена и социальной организации
человеческих сообществ.
Definirea şi rolul finanţelor întreprinderii
Fluxurile sunt de 2 tipuri: fluxuri reale şi fluxuri financiar, care în ansamblul lor formează circuitul economic.
Aprovizionare cu materii prime şi vânzarea produselor reprezintă fluxurilereale, iar achiziţionarea capitalului
financiar necesar finanţării mijloacelor materiale, încasarea produselor livrate, efectuarea plăţilor către
proprietari antrenează o multitudine de fluxurifinanciare.
Exprimarea valorică a fluxurile reale de intrări şi ieşiri de bunuri, servicii şi informaţie, ca şimijloacelor utilizate
pentru producerea lor,formează conţinutul finanţelor înreprinderii.
Finanţele întreprinderii – incumbă constituirea, repartizarea şi gestionarea resurselor financiare necesare
îndeplinirii obiectivelor sale economice, financiare şi sociale, concretizateîn: producerea de bunuri şi servicii în
vederea satisfacerii cerinţelor consumatorilor şifurnizarea lor la timpul oportun şi în cantităţii optime.
Определение и роль финансов предприятия
Потоки бывают двух типов: реальные потоки и финансовые потоки, все из которых формируют
экономический поток. Поставки сырья и продажа продукции являются реальными потоками, а
приобретение финансового капитала, необходимого для финансирования материальных средств, сбора
поставленной продукции, выплаты владельцам, осуществляют множество финансовых потоков.
Выражение фактических потоков ввода и вывода товаров, услуг и информации, а также средств,
используемых для их производства, формируют содержание финансов компании.
Финансы предприятия - состоят в создании, распределении и управлении финансовыми
ресурсами, необходимыми для достижения его экономических, финансовых и социальных целей,
материализованных в: производстве товаров и услуг с целью удовлетворения потребностей
потребителей и их своевременности в нужное время и в оптимальном количестве.

Finanţele întreprinderii, ca componentă de bază a finanţelor publice, are învedere constituirea,


repartizarea şi gestionarea resurselor financiare necesare pentrurealizarea obiectivelor sale economice,
financiare şi sociale, concretizate în: producerea de bunuri şi servicii în vedere satisfacerii cerinţelor
consumatorilor şifurnizarea lor la timpul oportun şi în cantităţi optime; asigurarea echilibruluifinanciar;
obţinerea profitului necesar dezvoltării activităţii şi remunerăriiacţionarilor; ocuparea forţei de muncă ş. A
Финансы компании, как основной компонент государственных финансов, имеют основу,
распределение и управление финансовыми ресурсами, необходимыми для реализации ее
экономических, финансовых и социальных целей, материализованных в: производстве товаров и услуг с
целью удовлетворения потребностей потребителей и их сроков оптимальные количества; обеспечение
финансового равновесия; получение необходимой прибыли для развития деятельности и оплаты труда
работников; занятость и занятость.
Obiectul finanţelor întreprinderii include:
•Constituirea şi lărgirea capitalului social ;
•Crearea / atragerea mijloacelor financiare necesare derulării ritmice aactivităţii operaţionale;
•Constituirea unei structuri financiare optime;
•Asigurarea circuitului fondurilor constituite ;
•Mobilizarea creanţelor şi efectuarea plăţilor;
•Plasarea eficientă a mijloacelor băneşti excedentare;
•Formarea şi repartizarea profitului, remunerarea acţionarilor şi finanţareacreşterii economice.
Предмет финансирования предприятия включает в себя:
• создание и расширение социального капитала;
• Создание / привлечение финансовых средств, необходимых для ритмичного развития операционной
деятельности;
• создание оптимальной финансовой структуры;
• Обеспечение созданной денежной цепи;
• Мобилизация претензий и осуществление платежей;
• Эффективное размещение излишков денег;
• Формирование и распределение прибыли, вознаграждение акционеров и финансирование
восстановления экономики.

Exprimarea valorică a fluxurile reale de intrări şi ieşiri de bunuri, servicii şi informaţie, ca şimijloacelor utilizate
pentru producerea lor,formează conţinutul finanţelor înreprinderii. Ele cuprind acele relatii economice care
imbrava forma baneasca si care apar si se manifesta la nivelul intreprinderii in legatura cu formarea si
repartizarea fondurilor banesti necesare procesului de productie in scopul obtinerii profitului maxim,satisfacerii
unor nevoi sociale ale salariatiilor si formarii fondurilor financiare la dispozitia statului.
Выражение фактических потоков ввода и вывода товаров, услуг и информации, а также средств,
используемых для их производства, формируют содержание финансов компании. К ним относятся те
экономические отношения, которые воплощают денежную форму и возникают и проявляются на уровне
предприятия в связи с формированием и распределением денежных средств, необходимых для
производственного процесса с целью получения максимальной прибыли, удовлетворения социальных
потребностей работников и предоставления финансовых средств государству.

Sistemul de relaţii financiare dintre întreprindere şi mediu ( Relatiile financiare recunoscute si ca relatii
de transferuri monetare au un sens dublu si sunt exprimate prin)
-relaţii de credit,care apar între întreprindere şi instituţiile financiare specializate şi semanifestă prin transferul
de mijloace băneşti către întreprindere, venite să completezefondurile existente.
- Relaţii de asigurări,care apar între întreprindere şi societate de asigurare şi se manifestă prin plata primelor de
asigurare a bunurilor sau a unor riscuri de către întreprinderesocietăţii de asigurare şi achitarea despăgubirilor,
în cazul producerii riscului.
- Relaţii de transfer,se manifestă prin transformarea unei părţi din profitul creat laîntreprindere statului şi
direcţionarea unor sume de bani către întreprindere de la stat,sub forma subvenţiilor.
- Relaţii cu salariaţi, acţionari, concretizate în plata salariilor, dividendelor pe o parte.
Финансовая система между предприятием и окружающей средой( Финансовые отношения, а
также отношения денежных переводов имеют двойное значение и выражаются через)
-отношения кредита, которые возникают между предприятием и специализированными финансовыми
учреждениями и возникают посредством перевода денег предприятию, которое стало дополнением к
существующим средствам.
- Страховые отношения, возникающие между предприятием и страховой компанией и проявляющиеся в
выплате страховой премии или рисков предприятием страховой компании и выплате возмещений в
случае возникновения риска.
- Передаточные отношения проявляются путем преобразования части прибыли, создаваемой
государственным предприятием, и направления денег предприятию из государства в виде субсидий.
-Отношения с работниками, акционерами, материализованные при выплате заработной платы,
дивидендов с одной стороны.

2. Функции финансов предприятия/Functiile finantelor intreprinderii


Totalitatea relatiilor de formare,repartizare si utilizare a fondurilor necesare desfasurarii activitatii
economice,financiare si sociale a intreprinderii reprezinta esenta finantelor intreprinderii.
Continutul si rolul finantelor intreprinderii se dezvolta prin functiile pe care acestea le indiplinesc.
Вся взаимосвязь подготовки, распределения и использования средств, необходимых для
осуществления хозяйственной, финансовой и социальной деятельности предприятия, является
сущностью финансов предприятия.
Содержание и роль финансов предприятия развивается благодаря функциям, которые они
выполняют.

1)Funcţia de asigurare, presupune asigurare întreprinderii, în cantitate optimă şi la timpuloportun, cu resurse financiare necesare,
prin apelarea la o gamă largă de surse. Criteriulesenţial ce stă la baza formării capitalului întreprinderii este costul capitalului.

Функция обеспечения уверенности предполагает обеспечение компании в оптимальном количестве и времени


необходимыми финансовыми ресурсами за счет привлечения широкого круга источников.Существенным
критерием, лежащим в основе формирования капитала предприятия, является стоимость капитала.

2) Funcţia de repartiţie,constă în alocarea resurselor acumulate şi constituirea unui sistemde fonduri necesare
îndeplinirii programelor economice, financiare şi sociale aleîntreprinderii, capitalul sociale e constituit atît din
surse proprii , cît şi din surse atrase seavansează în elemente de activ , care trecând prin fazele circuitului
economic,, setransformă în mijloace băneşti. Funcţia de repartiţie se realizează prin intermediul pârghiilor,
instrumentelor şi tehnicilor financiare şi vizează toate fluxurile de intrări şiieşire de fonduri. F-ţia de repartiţie
se concretizează prin :
-formarea capitalului initial si completarea acestuia cu capitalul imprumutat;
-repartizarea şi formarea fondurilor necesare procesului de producţie;
-achitarea din venituri a obligatiunilor fata de salariati,furnizori,creditori,stat
-formarea fondului de uzura si distribuirea acestuia pentru reparatii curente sau capitale ale mijloacelor
fixe, pentru modernizarea sau reinnoirea acestuia;
-formarea si repartizarea profitului ce include plata impozitului pe venit,distribuirea
dividentelor,crearea fondului de stimulare materiala,crrearea fondului de rezerva si crearea fondului de
investitii.

F-ţia de repartiţie se concretizează prin : - constituirea capitalului propriu; - repartizarea şi formarea fondurilor
necesare procesului de producţie; -formarea şi repartizarea profitului.

Функция распределения состоит в распределении накопленных ресурсов и создании системы средств, необходимых для
выполнения экономических, финансовых и социальных программ предприятия, социальный капитал формируется как
из собственных источников, так и из привлеченных источников, поступающих в активы, проходящих через фазы цикла.
экономический, денежный. Функция распределения достигается за счет левериджа, финансовых инструментов и
методов и предназначена для всех притоков и оттоков денежных средств. Распределение представлено:
-формирование начального капитала и его пополнение заемным капиталом;
- выделение и формирование необходимых средств для производственного процесса;
-инвестиция с доходов по облигациям работникам, поставщикам, кредиторам, государству
- формирование фонда износа и распределения для текущего или капитального ремонта основных средств, для
его обновления или обновления;
- формирование и распределение прибыли, включая уплату подоходного налога, распределение дивидендов,
создание фонда материального стимулирования, создание резервного фонда и создание инвестиционного
фонда.

Распределение осуществляется путем: - формирования капитала; - распределение и формирование


необходимых средств для производственного процесса; -формирование и распределение прибыли.

3)Funcţia de control,prin executarea căreia se urmăreşte organizarea şifuncţionarea în condiţii de eficienţă a


întreprinderii şi în corespundere cu legislaţia învigoare a ţării. Functia de control urmareste modul de constituire
si de repartizare a fonduri banesti , asigurarea integritatii si utilizarii eficiente a capitalului,asigurarea
echilibrului financiar pe termen scurt prin supravegherea permanenta a intrarilor si iesirilor din numerar,
urmareste modul de executare a bugetelor intreprinderii, executarea legislatiei cu scopul prevenirii starii de
izolabilitate si inificienta a intreprinderii,de reunare a patrimoniului.
Контрольная функция, выполнение которой направлена на организацию и эффективное
функционирование предприятия и в соответствии с действующим законодательством страны. , Функция
контроля стремится устанавливать и распределять деньги, обеспечивать целостность и эффективное
использование капитала, обеспечивать краткосрочное финансовое равновесие посредством постоянного
надзора за притоком и оттоком денежных средств, контролировать исполнение бюджетов предприятия,
предотвращение изоляции и зарождающегося состояния предприятия, воссоединение имущества.

Întrebări pentru verificare:

1. Clasificaţi principalele domenii ale finanţelor?


2. Care sunt asemănările şi deosebirile dintre finanţele publice şi finanţele întreprinderii?
3. Care este obiectul de studiu al disciplinei finanţele întreprinderii?
4. Care este rolul finanţelor întreprinderii?
5. Numiţi şi caracterizaţi funcţiile finanţelor întreprinderii?
6. Care sunt tipurile de control financiar şi persoanele abilitate cu funcţii în domeniul controlului la nivel
de întreprindere?
7. Enumeraţi principiile de organizare a activităţii financiare?
8. Există diferenţă între relaţiile financiare şi relaţiile băneşti?
9. Numiţi factorii ce influenţează organizarea activităţii financiare?
10. Prin intermediul căror birouri are loc organizarea activităţii financiare la întreprindere?
Teste grilă:

1. Conţinutul finanţelor întreprinderii constă în:


a) ansamblul de măsuri şi activităţi care are ca obiect fenomenul financiar;
b) ansamblul de activităţi ce se desfăşoară prin intermediul serviciilor sau direcţiilor financiare şi
care se exprimă valoric;
c) organizarea fluxurilor financiare pentru derularea activităţii în condiţii de rentabilitate.
2. Obiectivele finanţelor întreprinderii constau în:
a) stabilirea unui echilibru între nevoi şi resurse în condiţiile rentabilităţii optime;
b) stabilirea necesarului optim de mijloace fixe şi active curente;
c) dimensionarea încasărilor şi plăţilor;
d) dimensionarea fondului de rulment şi a rentabilităţii.
3. Finanţele întreprinderii contribuie la:
a) constituirea fondurilor băneşti;
b) realizarea controlului asupra utilizării fondurilor;
c) determinarea echilibrului pe termen lung şi scurt;
d) asigurarea circuitului normal al fondurilor;
e) repartizarea fondurilor constituite;
4. Echilibrul financiar al agentului economic se exprimă prin relaţia:
a) echilibru între încasări şi plăţi;
b) echilibru între necesarul de fonduri şi resurse de acoperire;
c) echilibru între capitalul propriu şi datorii faţă de terţi.
5. Obiectivele financiare ale întreprinderii sunt:
a) obţinerea profitului;
b) creşterea vânzărilor;
c) creşterea averii acţionarilor;
d) instruirea personalului;
e) asigurarea întreprinderii cu factorii de producţie necesari.
6. Funcţia de repartiţie a finanţelor constă în:
a) formarea fondului de investiţii;
b) elaborarea planului financiar;
c) formarea capitalului circulant.
7. Funcţia de control a finanţelor întreprinderii are ca scop:
a) eliminarea întreruperilor în procesul de producţie;
b) preîntâmpinarea risipei patrimoniului;
c) preîntâmpinarea imobilizării fondurilor;
d) evitarea blocajului financiar.
8. Realizarea funcţiei de asigurare cu fondurile financiare necesare are la bază:
a) criteriul rentabilităţii;
b) criteriul costului minim al capitalului;
c) criteriul destinaţiei fondurilor.
9. Rolul finanţelor întreprinderii la nivel macroeconomic este:
a) finanţarea cheltuielilor publice;
b) asigurarea echilibrului financiar;
c) completarea veniturilor bugetului de stat.
10. Relaţiile financiare ce se stabilesc între întreprindere şi mediu sunt în legătură cu:
a) formarea şi repartizarea fondurilor băneşti;
b) asigurarea ritmicităţii producţiei;
c) crearea unei imagini bune a întreprinderii pe piaţă.
Indicaţi răspunsurile corecte.