RU 2 408 720 C1

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (19) (11) (13)

(51) МПК
C12M 1/02 (2006.01)
C12M 1/04 (2006.01)

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ

(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ

(21)(22) Заявка: 2010112353/10, 30.03.2010 (72) Автор(ы):
Мухачев Сергей Германович (RU),
(24) Дата начала отсчета срока действия патента: Курбангалиев Руслан Ильгизович (RU)
30.03.2010
(73) Патентообладатель(и):
Приоритет(ы): Государственное образовательное

(22) Дата подачи заявки: 30.03.2010
(45) Опубликовано: 10.01.2011 Бюл. № 1
(56) Список документов, цитированных в отчете о
R U
учреждение высшего профессионального
образования "Казанский государственный
технологический университет" (RU)

2 4 0 8 7 2 0
поиске: SU 1800837 A1, 09.07.1995. SU 1590479 A1,
07.09.1990. SU 181589, 01.01.1966. SU 1010122
A1, 07.04.1983. SU 1062259 A1, 23.12.1983.

Адрес для переписки:

420015, Татарстан, г.Казань, ул. К. Маркса,
68, ГОУ ВПО "Казанский государственный
технологический университет", отдел
патентно-изобретательской деятельности
C 1

(54) УСТАНОВКА ДЛЯ ВЫРАЩИВАНИЯ МИКРООРГАНИЗМОВ

C 1
(57) Реферат: Нижняя часть вала выполнена трубчатой и
Изобретение относится к области размещена в емкости для выращивания
экологической биотехнологии и может быть маточной культуры. Верхняя часть вала
2 4 0 8 7 2 0

использовано для наработки в полевых выполнена в виде сплошного цилиндра,

условиях биомассы микроорганизмов - укрепленного в съемной крышке установки и
деструкторов нефтяных загрязнений. вставленного в нижнюю трубчатую часть
Установка для выращивания микроорганизмов составного вала мешалки с возможностью
включает колонну со съемной крышкой, перемещения относительно друг друга. На
патрубком отвода воздуха, штуцером для слива верхней цилиндрической части вала дисковой
культуральной жидкости и промывных вод, мешалки установлен диск с возможностью
патрубками подачи питательной среды, перемещения вдоль вала и фиксации его
титрующего агента и засевной культуры, посредством штифтов на заданной высоте. На
размещенную в колонне многоярусную нижней трубчатой части вала дисковой
R U

дисковую мешалку с приводом, аэратор. мешалки диски размещены по концам

Колонна состоит из двух цилиндрических
емкостей, размещенных одна над другой.
Верхняя емкость выполнена большего
диаметра для размещения в ней
транспортном положении установки нижней
емкости для выращивания маточной культуры
и имеет укрепленный в нижней части фланец с
болтами крепления для герметизации емкостей.
Вал дисковой мешалки выполнен составным.
трубчатой нижней части. Установка снабжена
размещенными под фланцем верхней емкости
подъемными механизмами для совмещения
в емкостей друг с другом в рабочем положении
установки. Изобретение обеспечивает при его
реализации повышение удобства эксплуатации
за счет уменьшения габаритов и обеспечение
возможности ее использования в мобильном
комплексе экологической биотехнологии. 2 ил.
Ñòð.: 1

ru
R U 2 4 0 8 7 2 0 C 1

Ñòð.: 2
C 1 2 4 0 8 7 2 0 R U
 RU 2 408 720 C1
RUSSIAN FEDERATION (19) (11) (13)

(51) Int. Cl.

C12M 1/02 (2006.01)
C12M 1/04 (2006.01)

FEDERAL SERVICE
FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
PATENTS AND TRADEMARKS

(12) ABSTRACT OF INVENTION

(21)(22) Application: 2010112353/10, 30.03.2010 (72) Inventor(s):
Mukhachev Sergej Germanovich (RU),
(24) Effective date for property rights: Kurbangaliev Ruslan Il'gizovich (RU)
30.03.2010
(73) Proprietor(s):
Priority: Gosudarstvennoe obrazovatel'noe uchrezhdenie

R U
(22) Date of filing: 30.03.2010 vysshego professional'nogo obrazovanija
(45) Date of publication: 10.01.2011 Bull. 1 "Kazanskij gosudarstvennyj tekhnologicheskij
universitet" (RU)
Mail address:

2 4 0 8 7 2 0
420015, Tatarstan, g.Kazan', ul. K. Marksa, 68,
GOU VPO "Kazanskij gosudarstvennyj
tekhnologicheskij universitet", otdel patentno-
izobretatel'skoj dejatel'nosti

(54) DEVICE FOR GROWING MICROORGANISMS

(57) Abstract: mixer shaft. Installation is equipped with lifting
FIELD: medicine. mechanisms arranged under flange of upper reservoir
SUBSTANCE: device for growing to match reservoirs with each other in working
C 1

microorganisms includes tower with detachable position of installation.

cover, nozzle of air exhaust, nozzle for drain of
culture fluid and flushing waters, nozzles of
nutrient medium, titrating agent and seed culture,
2 4 0 8 7 2 0
C 1
EFFECT: increased convenience of installation
operation due to reduction of dimensions and
possibility to use it in mobile complex of ecological

multilevel disk mixer with drive installed in tower, biotechnology.

aerator. Tower consists of two cylindrical reservoirs 2 dwg
arranged one above other. Upper reservoir is arranged
of larger diametre to contain lower reservoir
installation in transport position for growing stock
culture and has flange fixed in lower part with
fixing bolts to seal reservoirs. Shaft of disk mixer
is arranged as composite. Lower part of shaft is
arranged as tubular and is installed in reservoir for
growing stock culture. Upper part of shaft is
arranged in the form of solid cylinder fixed in
R U

detachable cover of installation and inserted into

lower tubular part of composite shaft of mixer with
the possibility of displacement relative to each
other. On upper cylindrical part of disk mixer shaft
there is a disk with the possibility of displacement
along shaft and its fixation by means of pins at
specified height. Disks are arranged at the ends of
lower tubular part on lower tubular part of disk

Ñòð.: 3

en
 RU 2 408 720 C1

Изобретение относится к области экологической биотехнологии. Установка

предназначена для наработки в полевых условиях биомассы микроорганизмов -
деструкторов нефтяных загрязнений.
Известна установка, содержащая емкость, заполняемую культуральной жидкостью
5
до определенного уровня, и снабженная патрубками для подвода жидкой
минеральной питательной среды, воздуха и отвода накопленной биомассы, а также
как минимум одну дополнительную емкость, являющуюся абсорбером газообразного
субстрата. Эти емкости имеют обечайки с отбортовкой, установленные по оси
10 емкости, служащие для разделения наполняемой жидкостью части емкости на
подъемный и опускной каналы. Барботеры для подвода воздуха расположены в
подъемных каналах емкостей. Емкости соединены в нижней части жидкостепроводом
таким образом, что опускной канал основной емкости соединен с подъемным
каналом дополнительной емкости, а опускной канал дополнительной емкости - с
15
подъемным каналом основной емкости, а в жидкостепроводе между емкостями
установлен побудитель циркуляции жидкости, см. патент RU №2352626, МПК
С12М 1/02, С12М 1/04, 2009.
Данная установка требует значительной площади и не позволяет использовать ее в
20 мобильном комплексе.
Известен аппарат для выращивания микроорганизмов, содержащий вертикальный
ступенчатый цилиндрический корпус, диаметр каждой вышерасположенной ступени
которого превышает диаметр нижерасположенной, и установленную по оси
воздухоподводящую трубку, заканчивающуюся аэратором с кольцевой щелью для
25
выхода воздуха. Над аэратором по периметру кольцевой щели с зазорами
относительно корпуса и аэратора закреплена тарелка с отогнутыми кверху бортами,
образующая со стенками корпуса камеру смешения. В нижней части аппарата над
тарелкой соосно корпусу установлены одна над другой цилиндрические обечайки с
30 зазором между собой, см. авторское свидетельство SU №1010122, МПК5 С12М 1/04,
1983.
Недостатками аппарата являются сложность конструкции, его громоздкость и
вследствие этого невозможность использования в мобильном комплексе.
Известна установка для выращивания микроорганизмов, состоящая из
35
соединенных между собой трубопроводами трех емкостей, первая из которых
предназначена для выращивания маточной культуры, а остальные - для товарной
культуры микроорганизмов. Емкости установлены одна над другой с образованием
единой колонны с увеличивающимся диаметром по высоте, оборудованы
40 воздухораспределителями и питающим трубопроводом, см. авторское
свидетельство SU №181589, МПК6 С12М 1/4, 1966.
Недостатками такой установки являются ее громоздкость (в частности, ее большая
высота), не позволяющая использовать ее в мобильном комплексе.
Наиболее близкой по технической сущности является установка для выращивания
45 микроорганизмов, включающая колонну со съемной крышкой, патрубком отвода
воздуха, штуцером для слива культуральной жидкости и промывных вод, патрубками
подачи питательной среды, титрующего агента и засевной культуры, размещенную в
колонне многоярусную дисковую мешалку с приводом, аэраторсодержашую емкость
50
с технологическими патрубками, размещенный внутри нее у днища аэратор, мешалка
выполнена с горизонтальными лопастями на вертикальном приводном валу, аэратор
представляет собой стакан с отверстиями в стенке и дне для выхода воздуха,
обращенный дном вверх и укрепленный на приводном валу, при этом выходной

Ñòð.: 4

DE
 RU 2 408 720 C1

участок трубопровода для подвода воздуха расположен в полости стакана, см.

авторское свидетельство SU №1800837, МПК6 С12М 1/04, 1995 г.
При одинаковом геометрическом объеме с заявляемой установкой известная
установка отличается неудобством эксплуатации в связи с невозможностью
5
уменьшения ее габаритов в транспортном положении и вследствие этого
невозможностью использования в мобильном комплексе экологической
биотехнологии.
Технической задачей изобретения является повышение удобства эксплуатации
10 установки.
Техническая задача решается тем, в установке для выращивания микроорганизмов,
включающей колонну со съемной крышкой, патрубком отвода воздуха, штуцером для
слива культуральной жидкости и промывных вод, патрубками подачи питательной
среды, титрующего агента и засевной культуры, размещенную в колонне
15
многоярусную дисковую мешалку с приводом, аэратор, колонна состоит из двух
емкостей, установленных одна над другой, причем верхняя емкость выполнена
большего диаметра для размещения в ней в транспортном положении нижней емкости
для выращивания маточной культуры и имеет укрепленный в нижней части фланец с
20 болтами крепления и герметизации емкостей, вал дисковой мешалки выполнен
составным, нижняя часть вала выполнена трубчатой и размещена в емкости для
выращивания маточной культуры, а верхняя часть - в виде сплошного цилиндра,
укрепленного в съемной крышке установки и вставленного в нижнюю трубчатую
часть составного вала мешалки с возможностью перемещения относительно друг
25
друга, на верхней цилиндрической части вала дисковой мешалки установлен диск с
возможностью перемещения вдоль вала и фиксации его посредством штифтов на
заданной высоте, а на нижней трубчатой части вала дисковой мешалки диски
размещены по концам трубчатой нижней части, при этом установка снабжена
30 размещенными под фланцем верхней емкости подъемными механизмами для подъема
ее в рабочее положение над нижней емкостью.
Решение технической задачи позволяет повысить удобство эксплуатации установки
за счет уменьшения габаритов путем совмещения ее емкостей в транспортном
положении и обеспечить использование ее в мобильном комплексе экологической
35
биотехнологии.
Для этого емкости, составляющие колонну установки, установлены одна над
другой с образованием единой колонны с увеличивающимся диаметром емкостей по
высоте. При этом емкость, предназначенная для выращивания маточной культуры,
40 расположена внизу.
На фиг.1 изображена заявляемая установка в статике; на фиг.2 - соответственно
установка в динамике.
Установка для выращивания микроорганизмов, см. фиг.1, состоит из двух
емкостей 1 и 2, установленных одна над другой с образованием единой колонны с
45 увеличивающимся диаметром по высоте, емкости 1 и 2 выполнены с возможностью
совмещения друг с другом с помощью подъемных механизмов (например,
гидроцилиндров) 6, установленных под фланцем 15 верхней емкости 2, внутри
емкостей расположена многоярусная дисковая мешалка 3, которая состоит из диска 19
50
в верхней части вала 4 и дисков 18, установленных на концах в нижней части вала 5.
Цилиндрические емкости 1 и 2 установки, расположенные одна над другой, имеют
рубашки теплообмена 7, 20. На съемной крышке 11 закреплена с помощью
шарнирного соединения 13 верхняя часть составного вала 4 с диском мешалки 19,

Ñòð.: 5
 RU 2 408 720 C1

которая с помощью штифтов сцеплена с нижней частью составного вала 5, несущей

на концах диски 18 и приводящейся в движение приводом 10. Под фланцем 15 верхней
емкости 2 установлены подъемные механизмы (гидроцилиндры) 6, приводящие
установку в рабочее положение.
5
Для слива культуральной жидкости и промывных вод установка снабжена
штуцером 8. В верхней части установки на эллиптической крышке 11 емкости 2
укреплен патрубок для отвода воздуха (не показан).
Заявляемая установка работает следующим образом, см. фиг.2.
10 С помощью подъемных механизмов (гидроцилиндров) 6 осуществляют подъем
верхней емкости 2 относительно емкости 1. При этом из нижней части вала 5
выдвигается подвижная часть вала 4 с верхним ярусом (диском) 19 мешалки 3. По
достижении предельного уровня высоты установки производят герметизацию путем
затягивания болтов 14 на фланце 15 верхней емкости 2. После опрессовки установки
15
сжатым воздухом осуществляют ее стерилизацию водяным паром при избыточном
давлении 0,1 МПа в течение 2 часов.
Когда установка остыла до 40-60°С после стерилизации, в нижнюю емкость 1 через
патрубок (не показан) подают питательную среду, титрующий агент и после
20 достижения оптимального значения рН подают засевную культуру. После этого через
штуцер подачи воздуха (не показан) в аэратор 17 подают стерильный воздух.
Приводом 10, приводящим в движение дисковую мешалку 3, осуществляется
перемешивание среды. Отвод отработанного воздуха осуществляется через патрубок,
находящийся на крышке 11 данной установки. По мере увеличения концентрации
25
микроорганизмов увеличивают подачу питательных веществ и расход воздуха. По
достижении заданной концентрации микроорганизмов готовую культуру
(культуральную жидкость) используют для деструкции загрязнений, забирая ее
насосом из штуцера 8, расположенного на днище 12 нижней емкости 1 установки.
30 По завершении наработки необходимого количества культуральной жидкости
производят промывку установки водой и ее пропарку для устранения остатков
углеводородов и биомассы микроорганизмов. После остывания установки путем
отворачивания болтов 14 на фланце 15 производят разъединение емкостей 1 и 2. С
помощью подъемных механизмов (гидроцилиндров) 6 верхняя емкость 2 опускается
35
до упора, совмещаясь с нижней емкостью 1, переводя установку в транспортное
положение.
При удельной скорости аэрации 1 м 3/м 3·мин и при величине удельной вводимой
мощности от 2,0 до 2,5 кВт/м 3 установка сопоставима с серийно производимым
40 предприятием ОАО «Дзержинскхиммаш» биореактором объемом 63 м 3 (удельная
мощность 2,25 кВт/м 3). При этих параметрах массоперенос кислорода составляет 2,5-
3,1 кг/м 3·час, а продуктивность по биомассе 1-1,2 кг АСБ (абсолютно сухой
белок)/м 3·час.
45 Таким образом, заявляемая установка при одинаковом геометрическом объеме с
известной установкой (с прототипом) имеет повышенное удобство эксплуатации
вследствие уменьшения ее габарита в транспортном положении и возможность
использования в мобильном комплексе экологической биотехнологии.
50
Формула изобретения
Установка для выращивания микроорганизмов, включающая колонну со съемной
крышкой, патрубком отвода воздуха, штуцером для слива культуральной жидкости и

Ñòð.: 6

CL
 RU 2 408 720 C1

промывных вод, патрубками подачи питательной среды, титрующего агента и

засевной культуры, размещенную в колонне многоярусную дисковую мешалку с
приводом, аэратор, отличающаяся тем, что колонна состоит из двух цилиндрических
емкостей, размещенных одна над другой, причем верхняя емкость выполнена
5
большего диаметра для размещения в ней в транспортном положении установки
нижней емкости для выращивания маточной культуры и имеет укрепленный в нижней
части фланец с болтами крепления и герметизации емкостей, вал дисковой мешалки
выполнен составным, нижняя часть которого выполнена трубчатой и размещена в
10 емкости для выращивания маточной культуры, а верхняя часть - в виде сплошного
цилиндра, укрепленного в съемной крышке установки и вставленного в нижнюю
трубчатую часть составного вала мешалки с возможностью перемещения
относительно друг друга, на верхней цилиндрической части вала дисковой мешалки
установлен диск с возможностью перемещения вдоль вала и фиксации его
15
посредством штифтов на заданной высоте, а на нижней трубчатой части вала
дисковой мешалки диски размещены по концам трубчатой нижней части, при этом
установка снабжена размещенными под фланцем верхней емкости подъемными
механизмами для совмещения емкостей друг с другом в рабочем положении установки.
20

25

30

35

40

45

50

Ñòð.: 7
 RU 2 408 720 C1

Ñòð.: 8

DR