Оиео зоиахы
Оиео жбжмаэх лиаео о гиабдмо бжръщд, чдс чхж-робж. Тжьхжск монфъ жиеа зижтжлох в фдзидиывфыт йиамдфоют –
робж й ликнъюсо-жиеасо, робж й ликгосо фдзиоюхдрюсо. Мжилтдпс, й дгж бжгахыс выбжижс виагжв о бжгахйхв фа
иангиабрдфод, зидлжйхаврюдх олдаръфкэ вжнсжмфжйхъ лрю чдйхжрэбовжгж вждффжгж бжййа жиежв.
Ридло вйдт иай соиа Ваитассди, фоехж хае фд
файрамладхйю здийздеховжп гиабдмдп о зжгижсжв, еае
Оиео о Гжброфы. Тж ьхжп зиочофд Мжилтдпс о йеиыхып в
фёс воилйхжкф зиохюговадх сфжмдйхвж жхиюлжв жиежв.
Ежфдчфж мд, жиео екла жтжхфдд жхбоиаэх еасфо к ликгот
жхиюлжв, чдс ошкх от йасо, фж удръ от хаеаю мд, еае к
вйдт – йжбиахъ зжбжръщд йжеижвош! Эхо жйжбдффжйхо
жхиамдфы в йрдлкэшот йздуоаръфыт зиаворат.
Специальные правила
Злоба (Animosity). Ничто так не развлекает орков и
гоблинов, как хорошая драка. К сожалению, они
зачастую не слишком хорошо различают врагов и
друзей! Это отображается следующим образом. В
начале хода орков, бросьте D6 за каждого Рядового,
который является Орком или Гоблином. Результат 1
означает, что воин обиделся на какое-то слово или
действие товарища. Не кидайте за модели, занятые в
рукопашной (они уже дерутся!) Чтобы выяснить, что
предпримет обиженный воин, бросьте D6 и обратитесь
к слеующей таблице. D6 Результат
1 «Я всё слышал!» (I ‘Erd Dat!) Воин решил, что
ближайший дружественный Орк или Гоблин
издевается над его происхождением или личной
гигиеной, и должен заплатить за это. Если в зоне
атаки находится дружественный Орк или Гоблин,
являющийся Рядовым или Наёмный Мечом (если
их много, выберите ближайшего), обиженный
воин немедленно атакует и один раунд дерётся
против своего обидчика. В конце этого раунда
модели немедленно расходятся на 1" и более не
считаются занятыми в рукопашной (за
исключением того случая, когда один из них
провалил следующий тест на Злобу и вновь
выкинул этот же результат). Если в зоне атаки нет
дружественного Орка или Гоблина – Рядового или
Наёмного Меча, и воин вооружён стрелковым
оружием, он незамедлительно делает выстрел по
ближайшему дружественному Орку или Гоблину –
Рядовому или Наёмному Мечу. Если ничего из
перечисленного не применимо, или если
ближайшей дружественной моделью является
Герой орков, воин ведёт себя так, как если бы по
этой таблице выпало 2-5. В любом случае, в этот
ход воин не может больше ничего делать, хотя
будет защищать себя, если его атакуют в
рукопашной.
2-5 «Чо ты сказал?» (Wud Yoo Say?) Воину кажется,
что он слышал неуважительный звук со стороны
ближайшего Орка или Гоблина, но он не
полностью уверен в этом. Он проводит ход,
выкрикивая оскорбления в адрес своего товарища.
В этот ход он не может больше ничего делать, хотя
будет защищать себя, если его атакуют в
рукопашной.
6 «Как дам больно!» (I’ll Show Yer!) Воин решил,
что его товарищи смеются над ним за его спиной и
обзывают его нехорошими словами. Чтобы
показать им, он решает стать первым в месилове!
Эта модель передвигается с максимальной
возможной скоростью к ближайшей вражеской
модели, по возможности атакуя её. Если в зоне
видимости нет вражеских моделей, Орк или
Гоблин может немедленно сделать обычное
передвижение. Это передвижение делается
дополнительно к обычному передвижению в фазу
ходьбы, то есть он может двигаться на двойное
расстояние в этот ход, если вы желаете. Если
дополнительное передвижение привело Орка или
Гоблина достаточно близко к вражеской модели,
чтобы он смог атаковать её в фазу ходьбы, он
обязан сделать это.
Тржтаю ежсзафою (Disasteful company). Мфжгод
Наёсфыд Мдчо жхеанываэхйю иабжхахъ й жиеасо,
хае еае зжфосаэх, чхж жиео йхжръ мд жтжхфж йъдлюх
от, йежръ о бклкх йиамахъйю й фосо июлжс. Оиео
сжгкх фафосахъ хжръеж йрдлкэшот Наёсфыт Мдчдп:
Гралоахжиа, Огиа-Сдржтиафохдрю о Ежрлкфа.

Выбжи вжофжв

Охиюл Оиежв лжрмдф йжйхжюхъ софоскс он 3 сжлдрдп.

У вай дйхъ 500 нжржхыт еижф фа иайтжлы.
Маейосаръфжд ежрочдйхвж вжофжв в жхиюлд – 20.

Жжйй : еамлып жхиюл лжрмдф верэчахъ жлфжгж Жжййа, фо

бжръщд, фо сдфъщд!

Жкгао : ващ жхиюл сжмдх верэчахъ лж лвкт Жкгаёв.

Таифо : ващ жхиюл сжмдх верэчахъ рэбжд ежрочдйхвж

Таифдп.

Вжмае Гжброфжв : в бафлд сжмдх быхъ хжръеж жлоф

вжмае гжброфжв.

Гжброфйеод Вжофы : ващ жхиюл сжмдх верэчахъ

рэбжд ежрочдйхвж Гжброфйеот Вжофжв, фж фд бжрдд лвкт
Гжброфжв фа еамлжгж Оиеа в жхиюлд (верэчаю Оиежв-
Гдиждв).

Сиэсфыд Ревого : ващ жхиюл сжмдх верэчахъ лж

зюхо Сиэсфыт Ревогжв. Ревогжв фд сжмдх быхъ бжръщд,
чдс Гжброфйеот Вжофжв.

Сижрръ : ващ жхиюл сжмдх верэчахъ жлфжгж Сижррю.

 Таблица навыков Орков
Бой Стрельба Знания Сила Скорость Специальные
Босс X Х Х Х Х
Вожак гоблинов Х Х Х Х
Бугай Х Х Х Х

Список снаряжения Орков

Следующий список используется отрядами Орков при выборе оружия и доспехов:

СПИСОК СНАРЯЖЕНИЯ ОРКОВ Оружие ближнего боя

Оружие ближнего боя
Кинжал ........................................ 1-й беспл./2 gc
Дубина (добавлено в review)..... 3 gc
Боевой топор .............................. 5 gc
Якорь ........................................... 5 gc
Утренняя звезда ......................... 15 gc
Меч ............................................. 10 gc
Двуручное оружие ..................... 15 gc
Копьё .......................................... 10 gc
Алебарда .................................... 10 gc
Стрелковое оружие
Арбалет ....................................... 25 gc
Лук .............................................. 10 gc
Пистолет………………………………….. 15 gc/ 30 за пару
Дуэльный пистолет…………………. 30 gc/ 60 за пару
Мушкет....................................... 35 gc
Мушкетон................................... 30 gc
Ручная Пушка …………………......... 35 gc
Доспехи
Легкие доспехи .......................... 20 gc
Щит............................................... 5 gc
Шлем .....................................….. 10 gc
Кинжал ....................................... 1-й беспл./2 gc
Дубина ........................................ 3 gc
Меч ............................................. 10 gc
Копье........................................... 10 gc
Стрелковое оружие
Короткий лук .............................. 5 gc
Пистолет………………………………….. 15 gc/ 30 за пару
Дуэльный пистолет…………………. 30 gc/ 60 за пару
Мушкет....................................... 35 gc
Мушкетон................................... 30 gc
Ручная Пушка …………………......... 35 gc
Доспехи
Щит ............................................. 5 gc
Шлем .......................................... 10 gc
Прочее
Тыкалка для сквигов .................. 15 gc
Шар на цепи ............................... 15 gc
Пушка …………............................... 75 gc
Ручная пушка............................... 50 gc
Гоблинский ром.......................... 10 gc
Сумасшедшие грибы ................. 25 gc

РТКРОЕ РНАПЯИДНКЯ ГОЖЛКНОВ

Начальный опыт Если по кубику выпадает увеличение

Босс начинает с опытом 20. характеристики, которая уже была
Шаман начинает с опытом 10. увеличена (или достигла расового
Бугаи начинают с опытом 15. максимума), бросайте кубик заново до тех
Вожак Гоблинов с 10 опыта. пор, пока не выпадет не увеличенная
Все Рядовые начинают с опытом 0. характеристика. Рядовые не могут добавить
больше, чем +1 очко к любой из их
Максимальный профиль
начальных характеристик.
Характеристики орков не могут быть
увеличены выше максимального профиля,
Профиль M WS BS S T W I A Ld
приведѐнного ниже.
Орк 4 6 6 4 5 3 5 4 9
1 Жжйй (Orc Boss)
Напс – 80 нжржхыт еижф
Жжйй Оиежв – вжоф наеардффып в сжийеот бжют.
Нд налксываюйъ йжграйохъйю фа рэбкэ
авафхэик.
Оф йасып тохиып о йсыщрдфып йидло жиежв,
бырж бы офачд, лавфж бы ежисор сжийеот иыб.
Дйро лдръуд выгжлфжд, жф бижйох в здерж вйдт
йвжот заифдп. Волъ еаеаю ианфоуа, осдю екчк
нжржха сжмфж фафюхъ фжвыт заифдп.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
4 4 4 4 4 1 3 1 8
Оикмод / Зжйздто: Жжйй сжмдх быхъ йфаиюмдф
жикмодс о лжйздтасо он йзойеа йфаиюмдфою
Оиежв.
РТДЦКАЛЬНЫД ТПАВКЛА
Лолди: Лэбжп вжоф жхиюла в иалокйд 6" жх
Жжййа сжмдх ойзжрънжвахъ дгж Лолдийхвж вж
видсю хдйхжв фа Лолдийхвж.
0-1 Вжмае Гжброфжв (The leader of the Goblin)
Напс – 40 нжржхыт еижф
Вжмае гжброфжв - йасып зжлрып о малфып
гжброф в ежсафлд. Оф выщд жйхаръфыт
гжброфжв, о на йчдх йвжот иансдижв вылдрюдхйю
в от хжрзд. Оф ежсафлкдх жйхаръфысо
гжброфасо в лиаед, а зжйрд йиамдфою, дск
йхайеоваэх лрю лдрдма вйд хж, чхж фд
набоиаэх жиео. Оиео фд йчохаэх дгж ижвфдп, фж
зионфаэх дгж зиавж йхжюхъ фд лардеж жх
еазохафа.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
4 2 3 3 3 1 3 1 6
Оикмод / Зжйздто: Вжмаео гжброфжв сжгкх
быхъ йфаиюмдфы жикмодс о лжйздтасо он
йзойеа йфаиюмдфою гжброфжв.

0-2 Жкгаю (Orc Big ‘Uns)

Напс – 40 нжржхыт еижф
Мжийеод зкхдщдйхвою жзайфыд сдижзиоюхою,
чайхж жх ежсафлы жиежв фоежгж фд жйхадхйю.
Жкгао – ьхж заифо, ежхжиыс кладхйю вымохъ
бжръщд чдс в жлфжс сжийежс зиоерэчдфод.
Кс еае зиаворж кмд зиотжлоржйъ лдрохъ лжрэ
фагиабрдффжгж, о зжьхжск жфо осдэх жикмод о
бижфэ зжркчщд чдс к жйхаръфыт заифдп.

Профиль M WS BS S T W I A Ld
4 4 3 3 4 1 3 1 7

Оикмод / Зжйздто: Жкгао сжгкх быхъ

йфаиюмдфы жикмодс о лжйздтасо он йзойеа
йфаиюмдфою Оиежв.
Пюлжвыд
Таифо (Orc Boyz)
Напс – 25 нжржхыт еижф
Оижчъо Таифо – файхжюшод сжийеод вжрео.
Иалфыд лж лиаео, жфо гжхжвы гфахъйю на
рэбыс йклфжс, ламд дйро ьхж зижйхжп иыбае.
Ждййхиащфыд, й бжръщжп жтжхжп лдикхйю й
рэбыс виагжс, ламд дйро идчъ олдх ж сжийежс
чклжвошд. Таифо йжйхаврюэх жйфжвк зоиахйежп
бафлы жиежв.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
4 3 3 34 12 1 7
Оикмод / Зжйздто: Таифо сжгкх быхъ
йфаиюмдфы жикмодс о лжйздтасо он йзойеа
йфаиюмдфою Оиежв.
РТДЦКАЛЬНЫД ТПАВКЛА
Йржба: Таифо зжлвдимдфы Йржбд (йс.
Рздуоаръфыд Тиавора).
Гжброфйеод Вжофы (Goblin Warriors)
Напс – 15 нжржхыт еижф
Гжброфы фа йклфд вызжрфюэх вйэ гиюнфкэ
иабжхк, лиаюх сачхк, чофюх ежиабръ а в зкхо
ианврдеаэх жиежв йсдихдръфысо лиаеасо фа
фжмат. В бжп гжброфы олкх в здивыт июлат,
навюнываю виагжв бромфдс бждс. Еае зиаворж
от зжхдио бываэх жчдфъ бжръщод, фж ксдидхъ
в баэ фд йасаю йхиащфаю кчайхъ. Дйро йклфж
жйхафдхйю бдн зижвоноо, жиео сжгкх от зижйхж
йжмиахъ. Еае зиаворж, гжброфы жйфашдфы
нфачохдръфж ткмд вйдт жйхаръфыт, ос
лжйхадхйю ианфып скйжи ежхжиып жйхадхйю
зжйрд бжю. Рржсаффжд жикмод чофюх о й фос
олкх в бжп, чайхж бывадх хае чхж жикмод
ржсадхйю дшд лж хжгж еае гжброф кйздвадх
лжбдмахъ лж виагжв.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
4 2 3331 31 5
Оикмод / Зжйздто: Гжброфы сжгкх быхъ
йфаиюмдфы жикмодс о лжйздтасо он йзойеа
йфаиюмдфою Гжброфжв.
РТДЦКАЛЬНЫД ТПАВКЛА
Йржба: Гжброфйеод Вжофы зжлвдимдфы Йржбд
(йс. Рздуоаръфыд Тиавора). Дйро Гжброф
зижварор хдйх фа Йржбк о выеофкр 1, жф фд
бклдх ахаежвахъ Оиеа,
тжхю бклдх ойзжрънжвахъ сдхахдръфжд
жикмод еае жбычфж. Гжброфы йрощежс бжюхйю
Оиежв, чхжбы вытжлохъ й фосо фа екрачеат.
Нд Оиео: Оиео фд жмолаэх сфжгжгж жх фд-
Оиежв, о фд жйжбж вжрфкэхйю, ежгла Гжброф оро
Ревог вытжлох он бжю. Фаехочдйео, ьхжгж жфо
о млкх жх ьхот мареот йрабаежв! Саеос
жбианжс, зио зжлйчёхд фджбтжлосжйхо еолахъ
хдйх фа иангижс, еамлып Гжброф о Ревог
йчохадхйю на зжржвофк сжлдро. Саеос жбианжс.
жхиюл он 5 Оиежв о 10 Гжброфжв (15 сжлдрдп)
бклдх зижтжлохъ хдйх, ежгла выплёх он бжю 4
сжлдро (4 Оиеа, 8 Гжброфжв, оро еаеаю-хж от
ежсбофауою).
Рараго: Гжброфы зжркчаэх жзых, фж дйро
Гжброф выбиайывадх «к заифю харафх», Вжмае
гжброфжв фдсдлрдффж дгж
кбовадх, чхжбы хжх йоръфж фд вюеар.
Мжмдхд вычдиефкхъ Гжброфа он ижйхдиа.
0-5 Сиэсфыд Ревогжв (Cave Squigs)
Напс – 15 нжржхыт еижф
Гжброфы выиашоваэх Сиэсфыт Ревогжв. Эхо
йжнлафою – набавфаю йсдйъ мовжхфыт о гиобжв,
о йжйхжюх в жйфжвфжс он нкбжв, ижгжв о зржтжгж
таиаехдиа.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
2D6 4 0 4 3 1 4 1 5
Оикмод / Зжйздто: Ревого фд ойзжрънкэх фо
хжгж, фо ликгжгж.
РТДЦКАЛЬНЫД ТПАВКЛА
Тдидлвомдфод: Сиэсфыд Ревого фд осдэх
жзидлдрёффжп таиаехдиойхоео Режижйхо о
здидлвогаэхйю фдиавфжсдифысо зжлйежеасо.
Чхжбы жхжбианохъ ьхж, зио здидлвомдфоо
Ревога бижйапхд 2D6, чхжбы жзидлдрохъ
лойхафуоэ дгж тжлъбы в ьхжх тжл. Ревого
фоежгла фд бдгаэх о фоежгла фд жбъюврюэх
ахае. Всдйхж ьхжгж, жфо сжгкх втжлохъ в
ежфхаех зжлйхавеасо й зижховфоежс йвжос
фжисаръфыс здидлвомдфодс фа 2D6". В ьхжс
йркчад в цанк бжю жфо йчохаэхйю
ахаежвавщосо, еае дйро бы жбъюворо ахаек.
Жкпфыд: Еамлып Сиэсфжп Ревог лжрмдф
зжйхжюффж фатжлохъйю в 6" жх Гжброфа,
ежхжиып лдимох дгж в иасеат. Дйро Ревог в
фачард цаны здидлвомдфою жеанывадхйю
ларъщд 6" жх Гжброфа, жф фачофадх
бдйфжвахъйю. Р ьхжгж сжсдфха еамлкэ цанк
здидлвомдфою вы лжрмфы здидсдшахъ Ревога
фа 2D6" в йркчапфжс фазиаврдфоо. Дйро
здидсдшдфод ввжлох дгж в ежфхаех й ликгжп
сжлдръэ (ликгжс оро виагжс), жф ахаекдх дё.
Ревог вытжлох он-зжл ежфхижрю огижеа лж
ежфуа бжю.
Нд Оиео: йс. жзойафод афаржгочфжгж зиавора
Гжброфжв.
Иовжхфыд: Сиэсфжп Ревого – йвждгж ижла
мовжхфыд, о фд зжркчаэх жзыха.
0-1 Сижрръ (Troll)
Напс – 200 нжржхыт еижф
Марж ехж он еазохафжв сжмдх зжнвжрохъ йдбд
йжлдимахъ хижррю фа йклфд. Йжржхж от фд
офхдидйкдх, а вжх зжмиахъ жфо рэбюх. Ежгла
фа йклфд наеафчовадхйю дла, жиео огиаэх в
йхаикэ сжийекэ огик. Ркхъ ежхжижп
наерэчадхйю в хжс чхж зижогиавщоп
йхафжвохъйю жбдлжс лрю хижррю.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
6 3 1 5431 3 4
Оикмод / Зжйздто: Сижррюс фд хидбкдхйю
жикмод, тжхю чайхж жфо тжлюх й бжръщжп
лкбофжп. Но зио еаеот жбйхжюхдръйхват
Сижрръ фд сжмдх зжркчохъ жикмою оро бижфо.
РТДЦКАЛЬНЫД ТПАВКЛА
Рхиат: Сижрро – кмайаэшод сжфйхиы, ежхжиыд
вынываэх йхиат.
Гркзжйхъ: Сижрръ зжлвдимдф гркзжйхо.
Пдгдфдиауою: Сижрро жбралаэх кфоеаръфжп
цоножржгодп, ежхжиаю зжнвжрюдх ос
сжсдфхаръфж наиашовахъ иафы. Ежгла виаг
кйздщфж фафжйох иафдфод Сижррэ, бижйъхд D6.
Тио иднкръхахд 4+ иафа огфжиоикдхйю, о
Сижрръ жйхаёхйю фдвидлосыс. Сижрръ фд
сжмдх идгдфдиоижвахъ иафы жх жгфю оро
жгфдффжп сагоо. Тжйрд бжю Сижрръ фоежгла фд
еоладх фа зжвидмлдфою, хж дйхъ фд сжмдх
быхъ кбох.
Скзжп Мжфйхи: Сижрръ йрощежс хкзжп, чхжбы
чдск-хж факчохъйю. Оф фд зжркчадх жзыха.
Вдчфж Гжржлдф: Сижрръ хидбкдх зрахк зжйрд
еамлжгж бжю. Эхж жхиамадх фдвдижюхфыд
жбъёсы зижвоноо, ежхжиыд фджбтжлосы, чхжбы
клдимовахъ Сижррю в бафлд. Тжйрд еамлжгж
бжю фджбтжлосж назрахохъ 15 gc. Дйро нжржха
фд твахадх, бжйй сжмдх бижйохъ фа йъдлдфод
Сижррэ лвкт Гжброфжв оро Ревогжв (Сижрро
микх вйё, чхж фд зиоежржчдфж). Дйро Сижрръ фд
зжркчадх лжйхахжчфж лдфдг оро чрдфжв жхиюла,
жф кбидладх зижчъ, ойеахъ длк в ликгжс сдйхд.
Жрдвжхфаю Ахаеа: Всдйхж жбычфыт ахае,
Сижрръ сжмдх онвдигфкхъ йвжо выйжеж-
ежиижнопфыд мдрклжчфыд йжео фа
фдналачровжгж зижховфоеа в бромфдс бжэ. Эхж
жлфа ахаеа, ежхжиаю фафжйох авхжсахочдйежд
зжзалафод й Роржп 5 о огфжиоикдх нашохк
бижфёп.
Рздуоаръфжд йфаиюмдфод Гжброфжв
Сыеареа лрю Ревогжв
Зжйхкзфжйхъ: жбычфаю (хжръеж Гжброфы)
Эхж лроффаю мдилъ й хидсю щозасо фа ежфуд.
Офа ойзжрънкдхйю Гжброфасо-зайхыиюсо
Ревогжв, чхжбы лдимахъ в кнлд йвжэ
мовфжйхъ. Сиэсфыд Ревого кнфаэх Сыеарек о
нфачохдръфж бжръщд квамаэх дё вралдръуа,
хае еае фд иан зижбжваро дё фа йвждп щекид!
Гжброф й Сыеарежп сжмдх ежфхижроижвахъ
Ревогжв в 12" всдйхж жбычфыт 6" (йс. зиаворж
Ревогжв «Жкпфыд»). В лжзжрфдфод, в бромфдс
бжэ Сыеареа йчохадхйю ежзъёс.
Рксайщдлщод Гиобы
Зжйхкзфжйхъ: жбычфаю (дйро в бафлд дйхъ
Гжброфы) Рксайщдлщод Гиобы (йс. жзойафод в
ефогд зиавор) фджбтжлосы рэбжск, ехж
йжбиарйю ойзжрънжвахъ Шаи фа удзо. Е йчайхъэ
лрю жижчъот жхиюлжв, ьхо гиобы выиашоваэхйю
Нжчфысо Гжброфасо й Оеиаоффыт Гжи,
ежхжиыд йж нфачохдръфж бжръщдп жтжхжп
зижлаэх от зижчос Гжброфас. Обычфж идлеоп
зидлсдх, лрю жхиюла Оиежв й Гжброфасо в
йжйхавд жф йчохадхйю еае жбычфып о йхжох
25gc. Гжброф сжмдх йъдйхъ йвжо гиобжчео в
фачард рэбжгж тжла.
Гжброфйеоп Пжс
Зжйхкзфжйхъ: жбычфаю (дйро в бафлд дйхъ
Гжброфы)
Гжброфйеоп ижс фджбтжлос рэбжск гжброфк,
ежхжиып йжбиарйю ойзжрънжвахъ икчфкэ зкщек.
Пжс зжекзадхйю жхлдръфж лрю еамлжп сжлдро
гжброфа йжбоиаэшопйю ойзжрънжвахъ икчфкэ
зкщек о лдпйхвкдх хжръеж фа жлфк огик.
Тидлсдх осддх жбычфкэ идлежйхъ о йхжох
10gc дйро в бафлд жиежв дйхъ тжхъ жлоф гжброф.
Шаи фа удзо
Зжйхкзфжйхъ: жбычфаю (хжръеж Гжброфы)
Эхж жгижсфып мдрднфып щаи й зиолдраффжп
удзъэ, ежхжиып ойзжрънкдхйю фавжлюшосо
кмай Гжброфасо-Жкфхаиюсо, зиофжйюшосо
вотиъ йсдихо. Ндвдижюхфж хюмёрып, жф сжмдх
ойзжрънжвахъйю хжръеж в ежсбофауоо й
Рксайщдлщосо Гиобасо.
Зойхафуою: бромфоп бжп. Рора: еае к
зжрънжвахдрю.
Рздуоаръфыд зиавора: йс. фомд
Ндвдижюхфаю Мжшъ: Кн-на кмайаэшдгж вдйа
щаиа фа удзо, жбычфаю бижфю фд сжмдх
нашохохъ жх фдгж. Тижхов иаф, фафдйёффыт
щаижс, фд еоладхйю нашоха лжйздтжс. В
лжзжрфдфод, рэбжп дгж клаи рдгеж сжмдх
иансжнмохъ чдидз оро заик иёбди, зжьхжск
рэбжп зжзавщоп о зижбовщоп клаи фафжйох D3
иаф всдйхж жлфжп.
Рркчапфып: Длофйхвдффып йзжйжб
ойзжрънжвахъ Шаи фа удзо – ьхж виашахъ дгж
бжръщосо еикгасо, ойзжрънкю йвжё хдрж еае
зижховжвдй. Е йжмардфоэ, ьхж фд йасып
ежфхижроикдсып йзжйжб бжю, о, фачав
виашахъ Шаи, бжду быйхиж хдиюдх фал фос
ежфхижръ. В здивып тжл иайеикчовафою Шаиа
сжлдръ здидсдшадхйю фа 2D6" в фазиаврдфоо,
кеанаффжс ежфхижроикэшос огижежс. В
йрдлкэшкэ цанк здидлвомдфою, бижйъхд D6,
чхжбы жзидлдрохъ, чхж лдрадх сжлдръ:
Пднкръхах D6:
1 Жжду зжлйежрънфкрйю о зиолкщор йдбю удзъэ.
Оф жеанывадхйю вфд огиы. Тжйрд огиы
иднкръхах 1-3 жнфачадх йсдихъ июлжвжгж,
всдйхж жбычфыт 1-2.
2-5 Мжлдръ здидсдшадхйю фа 2D6" в
фазиаврдфоо, кеанаффжс ежфхижроикэшос
огижежс.
6 Мжлдръ здидсдшадхйю фа 2D6" в йркчапфжс
фазиаврдфоо. Кйзжрънкпхд йеаххди-лапй оро
бижйъхд D6: 1 – зиюсж вздиёл, 2-3 – взиавж,
4-5 – врдвж, 6 – зиюсж фанал.
Дйро сжлдръ й Шаижс вйхкзадх в ежфхаех
зжлйхавеасо й ликгжп сжлдръэ (виагжс оро
ликгжс), жфа йчохадхйю ахаежвавщдп, о
фатжлохйю в бромфдс бжэ лж йрдлкэшдп цаны
здидлвомдфою. Тижховфое, ахаекэшоп сжлдръ
й Шаижс, зжркчадх –1 фа зжзалафод, хае еае
лжрмдф квжиачовахъйю жх мдрднюео, чхжбы
зжлжбиахъйю лжйхахжчфж бронеж. Жжду й
Шаижс фд сжмдх быхъ клдимаф в бромфдс
бжэ о бклдх авхжсахочдйео здидсдшахъйю
ламд хжгла, ежгла в фачард цаны здидсдшдфою
фатжлохйю в ежфхаехд й ликгжп сжлдръэ. Дйро
сжлдръ втжлох в ежфхаех йж нлафодс, йхдфжп
оро ликгжс зидзюхйхводс, бжду фдсдлрдффж
вытжлох он огиы. В лжзжрфдфод, Гжброф й
Шаижс йрощежс нафюх иайеикчовафодс йвждгж
жикмою, чхжбы йркщахъ, чхж ж фёс гжвжиюх на
дгж йзофжп, о хаеос жбианжс осскфдф е Йржбд.
Сюмёрып: Тжйежръек Шаи фа удзо жчдфъ
хюмёр, сжлдръ, йфаиюмёффаю ос, фд сжмдх
фдйхо ликгжгж жикмою, бижфо оро йфаиюмдфою.
Еижсд хжгж, хжръеж бжду зжл лдпйхводс
Рксайщдлщот Гиобжв жбраладх лжйхахжчфжп
йоржп, чхжбы ойзжрънжвахъ Шаи.
Ндклжбфып: Огижсфып вдй Шаиа рдгеж сжмдх
зживахъ йвюнео оро вывдифкхъ икек вралдръуа
он йкйхава. Тжл лдпйхводс Рксайщдлщот
Гиобжв ьхж сжмдх жйхахъйю фднасдчдффыс, фж
ежгла от лдпйхвод ежфчадхйю, фачфёхйю
кмайфаю бжръ. Чхжбы жхианохъ
ьхж, зжйрд бжю огиже лжрмдф еофкхъ фа
зжвидмлдфод лрю еамлжп сжлдро,
ойзжрънжвавщдп Шаи, еае дйро бы жфа быра
вывдлдфа он огиы. Дйро сжлдръ фа йасжс лдрд
быра вывдлдфа он огиы, бижйапхд еае жбычфж –
вхжижп бижйже фд хидбкдхйю.
Рздуоаръфыд фавыео Оиежв
Гдижо Оиежв сжгкх ойзжрънжвахъ йрдлкэшод
фавыео всдйхж фавыежв он йхафлаихфжгж
йзойеа:
Еидзеаю Жащеа (‘ard ead)
Вжоф жбраладх еидзеос чдидзжс, ламд лрю
Оиеа. Оф сжмдх бижйахъ йздуоаръфып
йзайбижйже фа 3+, чхжбы онбдмахъ жгркщдфою.
Дйро бижйже кйздщдф, жф фд жгркщёф, а йбох й
фжг. Дйро Оие хаемд фжйох щрдс, бижйже
кйздщдф фа 2+ всдйхж 3+ (ьхж насдшадх
жбычфжд зиаворж щрдса).
Ваааагт! (waaagh!)
Оиео вжжбшд агидййовфыд хваио, а фдежхжиыд –
файхжюшод ьейздихы в бкрължндифыт фаднлат.
Жжду сжмдх лжбавохъ +D3" е лойхафуоо йвждп
ахаео.
Тайхъ Тживк! (‘ere we go!)
Оиео чайхж ахаекэх ламд йасыт кмайаэшот
зижховфоежв. Жжду сжмдх огфжиоижвахъ хдйхы
фа Рхиат оро Умай, ежгла ахаекдх.
Вйё олёх зж зрафк! (da cunnin’ plan)
Сжръеж Жжйй сжмдх биахъ ьхжх фавые. Жафла
сжмдх здидбиайывахъ рэбыд зижвардффыд
хдйхы фа иангижс лж хдт зжи, зжеа Жжйй
фатжлохйю в огид.
Еикхжп еае Япуж (well ‘ard)
Оие жбраладх хжрйхжп, хёсфж-ндрёфжп
щекижп, йежидд вйдгж жнфачаэшдп еижвъ
Чёифжгж Оиеа. Выфжйровжйхъ дгж хаежва, чхж
жф сжмдх лжбавохъ +1 еж вйдс бижйеас фа
нашохк бижфёп.
Панбдвахдръ Жжщде (‘eadbasher)
Оиео жхрочаэхйю ойерэчохдръфжп цоночдйежп
йоржп, а фдежхжиыд йздуоаръфж кчахйю
зижбовахъ зижховфоек зиюсж в лыфэ, йж взжрфд
жчдволфыс иднкръхахжс. Лэбжп иднкръхах
йбох й фжг, ежхжиып зиочофюдх ьхжх Оие в
бромфдс бжэ, йчохадхйю еае жгркщёф.
 Рхидръба он зкщео!
Ткщеа (Cannon)
Оиео чайхж гиаборо ежиабро рэлдп, жудфов кбжпфкэ йорк ьхжгж онжбидхдфою, жфо найхаворо гжброфжв
ианжбиахъйю, еае ьхж иабжхадх. Тжеа гжброфы ианбоиаройъ, бжръщкэ чайхъ натвачдффыт зкщде
ианживарж всдйхд й гжброфасо, зжьхжск хдздиъ йасо жиео зидлзжчохаэх лдимахъйю зжларъщд жх
зжижтжвыт онлдроп.

Рздуоаръфжд зиаворж
Йржба: Пайчдх зкщео фд зжлчофюэхйю зиаворк нржба
Ткйхъ сдреод йхидрюэх: Пайчдх зкщео сжмдх йжйхжюхъ хжръеж он гжброфжв.
Нкмфж лвжд чхжбы хюфкхъ: Гжброфы йрощежс йрабыд, чхжбы лвогахъ зкщек в жлофжчек фа зжрфкэ
лрофк йвждгж тжла. Нджбтжлосж лва бжпуа чхжбы зкщеа зижлвофкрайъ фа зжрфып зжеанахдръ лвомдфою
гжброфа. Пайчдх зкщео фд сжмдх бдмахъ оро ахаежвахъ. В йркчад дйро жлоф он гжброфжв кбох, зкщеа
лвогадхйю фа зжржвк лойхафуоо лвомдфою жйхавщдгжйю гжброфа.
Тдиднаиюлеа: В йркчад дйро жлоф он гжброфжв иайчдха вывдлдф он огиы, фа нагикнек юлиа ктжлох
лжзжрфохдръфып тжл.
Жжръщаю йхидрюра: Пайчдх зкщео фд сжмдх биахъ йхидрежвжд жикмод. Кс о хае лжйхарайъ удраю
зкщеа!
Тжржсаржйъ: Дйро иайчдх зкщео вывдлдф он огиы, зкщеа вывжлохйю вйрдл на иайчдхжс. В ежфуд огиы
еофъхд D6. На 1+ зкщеа йржсафа.
Лобж оло, робж йхидрюп (move or fire): Вы фд сжмдхд лвогахъйю о йхидрюхъ он зкщео в
жлоф тжл - хжръеж зжвдифкхъйю роужс е удро оро зжлфюхъйю фа фжго.

Дальность Сила Повреждение Специальные

правила
Без спас
Пушка 24 10 D3 бросков за
доспехи

Саброуа жйдчде зкщео

D6 Пднкръхах
1 УНКЧСОИДНА! Гжброфы чхж хж фазкхаро о зкщеа вниывадхйю, иайеолываю ежсафлк.
Вывдлохд зкщек он огиы всдйхд й ежсафлжп.
2- 3 Видсдффж вывдлдфа он йхижю. Видсдффж фд йхидрюдх, хае еае наиюл найхиюр в
йхвжрд, о лрю дгж клардфою хидбкдхйю бжръщжд видсю. Ткщеа фд йхидрюдх в ьхжх о
зжйрдлкэшоп тжл.
4-6 Нд йхидрюдх. Нд бжръщаю зижбрдса зио выйхидрд. Ткщеа фд йхидрюдх в ьхжх тжл,
фж сжмдх йхидрюхъ в йрдлкэшоп тжл о лардд.
 Пкчфаю Ткщеа (Hand Cannon)
Оиео зжлйсжхидро ьхжх хиэе в ежижрдвйхвд жгижв. Ежгла ос кладхйю натвахохъ гфжсъо зкщео
фдежхжиыд жиео жйсдроваэхйю биахъ от еае йхидрежвжд жикмод. Замд дйро жфа фд бклдх йхидрюхъ,
жие й клжвжръйхводс лвофдх дп ежск-фобклъ зж бащед.

Зойхафуожффаю ахаеа:
Маейосаръфаю лойхафуою: 12''; Рора 4;

Зойхафуою: Жромфоп бжп; Рора: +2 е Рорд зжрънжвахдрю;

Рздуоаръфыд зиавора: Звкикчфжд, Жъёх зжйрдлфос

Рздуоаръфыд зиавора
Лобж оло, робж йхидрюп (move or fire): Вы фд сжмдхд лвогахъйю о йхидрюхъ он зкщео в жлоф тжл -
хжръеж зжвдифкхъйю роужс е удро оро зжлфюхъйю фа фжго.
Пансди осддх нфачдфод: У гфжсжв дйхъ зкщео ианфжгж иансдиа, фдежхжиыд зжлтжлюх ламд
гжброфас.
Тъюфаю йхидръба : Гжброфы вж сфжгжс йхаиаэхйю зжлиамахъ жиеас. Нж йхидрюхъ он зкщео
идщадхйю фд еамлып. Чхжбы гжброфк твахорж йсдржйхо олхо в бжп й ьхос жикмодс, вы лжрмфы
зжхиахохъйю фа гжброфйеоп ижс (йс. йздуоаръфжд йфаиюмдфод гжброфжв).
Нд сжмдщъ он фдё йхидрюхъ, лвофъ дп: Дйро жие вйхкзадх в бромфоп бжп й зкщежп в икеат, жф
сжмдх зжрънжвахъйю дп еае лвкикчфыс жикмодс.
Вжнъсо чхж-фобклъ жлфж: Оие оро гжброф внювщоп в икео зкщек, фд сжмдх бжръщд биахъ фочдгж
еижсд еофмара.
Тжлгжхжвеа е выйхидрк: Тдиднаиюлеа икчфжп зкщео нафосадх удрып тжл, хае чхж вы сжмдхд
лдрахъ выйхидр хжръеж чдидн жлоф тжл.
Мжлоцоеахжи нашохы (save modifier): Пкчфаю зкщеа зижбовадх лжйздто ламд ркчщд, чдс сжмфж
зидлзжржмохъ он дё Роры 4. Мжлдръ, зижбохаю выйхидржс он зкщео, лжрмфа биахъ йвжэ нашохк
лжйздтасо й сжлоцоеахжижс -2.
Звкикчфжд (two-handed): Мжлдръ, ойзжрънкэшаю лвкикчфжд жикмод, фд сжмдх зиосдфюхъ шох,
баерди оро лжзжрфохдръфжд жикмод в бромфдс бжэ. Олфаеж, дйро к сжлдро осддхйю шох, жфа
йжтиафюдх бжфкй е нашохд +1 зижхов йхидръбы.
Жъёх зжйрдлфос (strike last): Звкикчфжд жикмод файхжръеж хюмдрж, чхж ойзжрънкэшаю дгж
сжлдръ вйдгла бъдх зжйрдлфдп, ламд дйро ахаекдх.
Жатыи юежифое.
В рэбжс кгжред йхаижгж йвдха вы рдгеж
сжмдхд вйхидхохъ жгиа, ежхжиып зжеофкр
ижлфыд еиаю в зжойеат фамовы о зиоерэчдфоп.
Еае зиаворж, жфо олкх фадсфоеасо в рэбкэ
здивкэ зжзавщкэйю аисоэ гжхжвкэ ос
назрахохъ. Огиы бдййхиащфыд бжпуы о
жлфамлы фаежзов лжйхахжчфж нжржха о бждвыт
щиасжв, жфо вжнвиашаэхйю в ижлфыд зрдсдфа
зжтвайхахъйю фамохыс бжгахйхвжс о
лроффысо ойхжиоюсо ж йвжот зиоерэчдфоют. Нж
дйхъ йидло фот хжх, ехж фд натжхдр
вжнвиашахъйю, о фавйдгла йвюнар йвжэ монфъ й
сжийеосо бохвасо о фабдгасо. Жатыи еаежд хж
видсю йркмор в осздийежп аисоо, зжеа фд
кволдр жедаф о кзрываэшод в ларъ ежиабро. Нд
лжргж ианлксываю жф лдндихоижвар, о фафюрйю
фа ежиабръ е зоиахас. В сжийеот бохват жф
найркмор квамдфод йвжот хжваиошдп. В жлфжс
он йиамдфоп жф йржсар йвжп сдч о йтвахор
здивжд чхж зжзаржйъ дск зжл икек, ьхж
жеанарйю йхаиып имавып юежиъ. Ежхжиыс жф
бднмаржйхфж иайеолар йвжот виагжв, зжйрд чдгж
идщор жйхавохъ дгж йдбд, чдс о найркмор йвжё
зижнвошд. Жатыи йхар онвдйхдф в зоиахйежс
соид о дгж чайхж йхаро фафосахъ в фабдго фа
ианфыд ежиабро. Ойжбдффж выгжлфж лрю фдгж
зжпхо йркмохъ фа ежиабръ е жиеас. Е фос сарж
ехж олдх в фадсфыд сдчо хае еае жфо сжгкх
здидтжхдхъ зрахохъ о зжзижйхк йжмикх
фадсфоеа, й Жатыижс ьхжх хиэе фд зижплдх.
Оф бжръщд зжчхо рэбжгж жиеа о лдфъго вйдгла
бдидх вздидл. Тжьхжск хжръеж йасып бжгахып
жие сжмдх йдбд зжнвжрохъ лдимахъ Жатыиа в
ежсафлд, чхж йианк зжвыщадх йхахкй еазохафа
йидло ликгот зоиахжв. Еае хж Жатыи йжтиафор
монфъ жлфжск офмдфдик он Нкръфа, в
брагжлаифжйхъ хжх йсайхдиор лрю фдгж лва
скщедха, ежхжиыд жф хдздиъ фжйох к йдбю фа
ианлквщдсйю биэтд.
Оги -Сдржтиафохдръ
Напс - 100 нжржхыт еижф +35 нжржхыт еижф
йжлдимафод.
Огиы – жгижсфыд, мдйхжеод йжнлафою, от ижйх
бжръщд лдйюхо цкхжв, о вйд ьхж ежйхо о
скйекры. Тж ьхжп зиочофд, жфо зжрънкэхйю
бжръщос йзижйжс еае хдржтиафохдро о
фадсфоео, фдйсжхию фа хж, чхж фд йрощежс
ксфы. Охиюл, зжркчовщоп в зжллдимек Огиа,
йхафжвохйю йхиащфыс зижховфоежс, хае еае
Оги жчдфъ жзайфып бжду, а в юижйхо жф зижйхж
кмайдф. Огиы й иалжйхъэ зиофосаэх рэбыд
зидлржмдфою, хае еае нфасдфохы йвжос
иавфжлкщодс е хжск, на ежгж жфо лдикхйю.
Профиль M WS BS S T W I A Ld
6 3 4 4433 2 7
Оикмод/ Зжйздто: Лобж лва сдча, хжзжиа оро
лкбофы (в рэбыт йжчдхафоют), робж лвкикчфжд
82 - - жикмод зж ващдск кйсжхидфоэ. Огиы
фжйюх рдгеод лжйздто. РТДЦКАЛЬНЫД
ТПАВКЛА Рхиат (fear): Огиы – бжръщод,
гижнфыд йжнлафою о хдс йасыс вынываэх
йхиат. Рсжхио ианлдр «Тйотжржгою».
Жжръщжп (large): Оги – Жжръщаю Цдръ (йс.
жзойафод в зиаворат зж йхидръбд).
Навыео: Ежгла Оги зжркчадх фжвып фавые, жф
сжмдх выбоиахъ он Жждвыт фавыежв о фавыежв
Роры.
Таиа скщедхжв: Ежгла хж ьхж быро скщедхы,
фж зжйрд хжгж еае от здидлдраро зжл икео жгиа
от йвжпйхва йхаро ижвфы лкьръфыс
зойхжрдхас.