e

Содержание

Часть I. Неприветливый берег�����������������3
Кораблекрушение������������������������������������������3
Следы на берегу���������������������������������������������4
Встреча во мраке������������������������������������������5
Засада на троллей����������������������������������������6
Часть II. К троллям на Йоль����������������������8
Долг платежом красен���������������������������������8e
pl
Автор: Герман Тихомиров.
Редактор: Анастасия Гастева.
m
fil
К троллям на Йоль��������������������������������������8
В палатах конунга�������������������������������������10
Задания для невест�������������������������������������14
Описание палат конуга Скрама��������������22
Развитие событий�������������������������������������24
Битва с троллями��������������������������������������26
Продолжение приключеинй�����������������������27

Дизайн макета и вёрстка: Герман Тихомиров.

Иллюстрации: Герман Тихомиров, Наталья Эрман.

Герман Тихомиров
Г 87 Круг Земной/Тихомиров Герман — Санкт-Петербург: Студия 101, 2018. — 27 с.
Sa

В этой книге содержатся правила настольной ролевой игры. Все ссылки на сверхъестественное, находя‑
щиеся в ней, являются плодом фантазии авторов и выполняют сугубо развлекательную функцию. Данная
игра не является пропагандой сатанизма, оккультизма, эскапизма, наркотиков, насилия или любых других
вещей, не поощряемых местным законодательством.

©2018 Герман Тихомиров

©2018 Studio 101
К троллям на Йоль

e
fil
e
pl
m
Sa

2

Часть I. Неприветливый берег
В этой части приключении герои терпят ко-
раблекрушение у неведомых берегов. Это
очень неприглядные места, сплошные скалы,
а выше — покрытые льдом и снегом горы.
На этом неприветливом берегу героям пред-
стоит столкнуться с семьёй троллей, живущей
неподалёку. Тролли не прочь завладеть сохра-
нившимся имуществом героев, да и самих ге-
роев они не прочь съесть. Но неожиданно
на помощь героям приходит младшая тролли-
ха. Она видит мало добра от своей семьи и рас-
считывает получить помощь от персонажей
игроков. Она поможет героям в схватке с про-
чими своими родичами и с пропитанием.
Но чуть позже троллиха попросит героев
об ответной услуге: помочь ей выйти замуж
e
за сына местного конунга троллей. Героям при-
дётся отправиться вглубь этой мрачной страны,
где силой, хитростью или иным способом по-
pl
мочь этой троллихе обрести желаемое.
Для этого приключения лучше всего подой-
дут опытные бойцы, дружинники, викинги,
охотники. Не лишним может оказаться и ге-
рой-скальд или кто‑то обладающий высоким
значением разговора. Рекомендуемый ранг ге-
m
роев: закалённый-ветеран.
Также для этого приключения вы може-
те создать некоторое число статистов — чле-
нов команды корабля. В этом случае вы всегда
сможете взять на себя их роль, если ваш герой
Sa
погибнет. Статисты в этом случае немедленно
становятся дикими картами.
Кораблекрушение
Игра начинается с того, что героев, плыву-
щих на корабле, застигает жуткая буря. Не-
сколько дней их носит по морю, и корабль уже
еле‑еле держится на плаву. Наконец они видят
берег, но он очень скалист. Подойти к нему
и не разбить корабль в такую погоду кажется
3
К троллям на Йоль
невозможным. Ветер и волны несут ладью ге-
роев прямо на камни…
Герой, стоящий у рулевого весла, должен
пройти проверку мореходства, чтобы попы-
таться снизить урон от столкновения со ска-
e
лами. Корабль в любом случае разбивается
в щепки, но герои и их спутники получают
урон в зависимости от результата проверки
кормчего.
fil
• Провал — 3d6,
• Успех —2d6,
• Успех с подъёмом — d6.
Кроме того, каждый герой должен пройти
проверку выносливости, и при провале полу-
чить 2 уровня усталости, при успехе 1 уро-
вень усталости, а при подъёме — ничего.
Также нужно проверить, уцелело ли снаря-
жение героев. За каждый значимый предмет
(оружие, доспехи, мешок с серебром) вытяни-
те карту. Если её значение будет выше, чем ре-
зультат проверки кормчего — предмет уте-
рян. Герой вправе пожертвовать фишку, чтобы
предотвратить утрату предмета.
Израненные и измученные герои достигают
неприютной земли. За полосой камней, в кото-
рой ревёт прибой, находится пляж. Буря, ка-
жется, утихает, но тьма сгущается ещё боль-
ше — наступает ночь. Мало шансов, что здесь,
на берегу, героям удастся отдохнуть и залечить
свои раны. Нужно искать убежище.
На удивление, поиски оказываются недол-
гими — герои натыкаются на небольшой дом,
стоящий в глубине пляжа. Это на вид крепкое
строение, но внутри никого нет. Здесь герои
могут развести огонь в очаге, согреться и вы-
сушить свои насквозь промокшие одежды. Лю-
бой, кто проспит остаток ночи до рассвета, из-
бавится от одного уровня усталости.
К троллям на Йоль
Дом на берегу представляет собой полузем-
Гнипа и её сестра лянку со стенами из камней и крышей из че-
Характеристики: го‑то подозрительно напоминающего остатки
Ловкость d8. корабля. В нём нет ничего, кроме очага и пала-
Мудрость d6. тей вдоль стен. В одном углу крыша пробита.
Характер d8. Он был сооружён такими же бедолагами,
Сила d10. потерпевшими тут кораблекрушение ранее.

e
Выносливость d10. Их судьба была печальна — их убили и съели
Навыки: местные тролли.
Борьба d6. Если же кто‑либо из героев решит бодрство-
вать, он должен пройти проверку характе‑

Владение оружием d6.
Внимание d6.
Запугивание d6.
Разговор d4.
Ллазанье d8.
Охота d4
Шаг: 6, защита: 3, стойкость: 9+1.
Особенности:
• Боязнь солнца: если тролль попадает
e
под прямой солнечный свет, он немедленно
получает 1 ранение (каменеет). При простом
pl
дневном свете (не под прямыми лучами солн-
ца) он получает штраф −2 ко всем проверкам.
• Войти в камень: некоторые тролли могут
входить в камень и двигаться внутри неко-
торое время. Кроме того, они могут прово-
дить сквозь камень с собой другое живое су-
m
fil
ра (−1), чтобы не уснуть, подобно товарищам.
При успешной проверке этот герой сразу пе-
реходит к «Встрече во мраке».
Если же все уснули — переходите к «Сле-
дам на берегу».
Следы на берегу
Выйдя утром на берег, герои обнаружат,
что буря улеглась. Вдоль пляжа разбросаны
остатки их корабля. Но всё выглядит так, будто
кто‑то ночью приходил сюда и унёс всё, имею-
щее ценность. Тех, кто перетаскивал вещи,
было двое-трое, и они были довольно большо-
го роста. Не требуется быть большим следопы-
том, чтобы увидеть следы на песке: герои лег-
ко пройдут по этим следам до одной из скал,

щество. См стр 25. окаймляющих пляж. Скала отвесная, и всё скла-

• Броня +1: прочная шкура. дывается так, что тот, кто забрал их добро, либо
• Лапы: если не имеют иного оружия, наносят поднялся по ней, либо… вошёл прямо в неё.
удар сила+d4.
Пляж с трёх сторон окружён скалами. Если
• Размер +2: тролли — крупные существа,
их рост может достигать 3 метров. герои сумеют взобраться на них, они обна-
Sa

• Ночное зрение: не получает штрафа за тем-
ноту, если только это не кромешная тьма
без малейших проблесков света.
ружат, что во все стороны простираются всё
те же скалы и горы. Никакого жилья и даже
просто пригодных для жизни людей долин
в обозримых окрестностях не видно.
С четвёртой стороны находится скалистая
полоса прибоя, а за ней море, холодное и не-
спокойное даже в хорошую погоду.
У героев нет еды. В этих скалах живёт не-
которое число птиц, а в водах водится рыба.

4
 К троллям на Йоль
Но птицы быстро закончатся, а ловить рыбу После чего они направляются к героям.
в этих местах очень трудно: мощный прибой Более рослая троллиха будет вести себя аг-
и скалы делают это занятие сложным и опас- рессивно. Она потребует, чтобы кто‑то из ге-
ным (−4 на проверки охоты или выживания роев взял её и её сестру в жёны. И нападёт
при рыбной ловле, при этом при результате 0 при любых возражениях. Одного-двух героев
или меньше — герой падает в воду и должен она будет стараться обезоружить и захватить
суметь выбраться (проверка плавания) и в слу- живыми. Это должны быть наиболее знатные,

чае провала получить 2d6 урона).
Встреча во мраке
Герои, которые ночью выйдут на пляж, могут
e
привлекательные или просто сильные герои.
Вторая троллиха будет держаться в стороне
от схватки.
Если герои убьют напавшую троллиху, её се-

fil
заметить, что среди обломков, выброшенных стра взмолится о пощаде. Она скажет:
на берег, бродят две фигуры. Кажется, будто —  Немужественно поступили вы, убив мою се‑
это женщины, но ростом больше многих вид- стру, ребёнка тринадцати лет. Мне же сейчас две‑
ных мужей. На них странные кожаные одежды, надцать и я могу дать вам то, в чём вы нуждаетесь.
и видом они очень уродливы. Герои услышат А без меня вы пропадёте в этих пустынных зем‑
лях. Меня зовут Гнипа. Вы попали в ненаселённую
разговор: область на далёких северных островах, во фьорд
—  Так много добра выбросило на наш берег —
должно быть, знатные люди потерпели тут кру‑
шение. Думаю, то кое‑кто из них выжил, — ска‑
жет та троллиха, что чуть меньше ростом.
e Всех-Длиннее. Недалеко отсюда — жилище моего
отца, которого зовут Сурт. Мой отец очень стар
и болен, а мои братья хотят, чтобы мне не доста‑
лось наследства, и мне это не нравится.
pl
—  Тогда надо предложить кому‑то из этих вид‑ Если герои пощадят Гнипу, она скажет, что-
ных людей взять нас в жёны.
—  А если их больше чем двое, или там есть и жен‑ бы они шли в дом и ни о чём не беспокоились
щины, или они откажутся? до следующей ночи. Сама же уйдёт в камень,
—  Тогда всех лишних мы убьём и съедим, чтобы там, где обрываются следы.
нашим братьям не досталось такой чести. Наутро герои обнаружат возле дома корзи-
—  Не очень‑то мне это по душе, но пусть будет ны с мороженой рыбой. И мазями, применив
m

по‑твоему, старшая сестра.

—  А вот и они там, на берегу. Пойдём же заста‑ которые, можно излечить по одному ранению.
вим их принять свою судьбу!

Возможно, что герои не захотят убивать агрессивную троллиху. В этом случае им придётся её связать
Sa

и держать в таком состоянии, как минимум до победы над её братьями (смотри ниже). Да и после этого
её характер не станет лучше. Скорее всего, она снова попытается напасть на героев, как только ей пред-
ставится такая возможность. Возможно что она нападёт и на саму Гнипу, желая завладеть всем наслед-
ством их отца.
Тем не менее, ведущий может позволить героям и попытаться договориться с ней. Если герои приду-
мают убедительные доводы и пройдут успешную проверку разговора — им удастся убедить эту трол-
лиху удовольствоваться тем, что ей выделит сестра и не испытывать более судьбу в схватке с героями.
В этом случае она заберёт свою часть наследства и уйдёт жить в другие места. Скорее всего, она более
не появится в этом приключении.

5
К троллям на Йоль
Братья тролли Засада на троллей
Характеристики: Следующей ночью герои снова встретят
Ловкость d8. Гнипу. Она скажет:
Мудрость d6. —  Этой ночью мой отец умер, а братья посту‑
Характер d10. пили со мной, как я и ожидала. Теперь мои братья
Сила d12. идут к вашей хижине с намерением убить всех вас,

e
Выносливость d10. а имущество — забрать. Как они и поступили
с предыдущими жильцами. Мои братья очень боль‑
Навыки: шие и сильные, но если вы приготовитесь к бою,
Борьба d6. то сможете, вероятно, победить их.

Владение оружием d6.
Внимание d6.
Запугивание d12.
Лазанье d8.
Охота d6.
Шаг: 6, защита:4, стойкость: 9+1.
Особенности:
• Боязнь солнца: если тролль попадает
e
под прямой солнечный свет, он немедленно
получает 1 ранение (каменеет). При простом
дневном свете (не под прямыми лучами солн-
pl
ца) он получает штраф –2 ко всем проверкам.
• Войти в камень: некоторые тролли могут
входить в камень и двигаться внутри неко-
торое время. Кроме того, они могут прово-
дить сквозь камень с собой другое живое су-
щество. См стр 25.
m
fil
У героев есть несколько минут, чтобы приго-
товиться к бою. Если герои смогут придумать,
где укрыться, они получат преимущество вне-
запного нападения. Братья появятся из той же
отвесной скалы. Их будет трое: огромные
уродливые великаны трёхметрового роста
с дубинами в руках. В критический момент
боя Гнипа постарается отвлечь своих братьев
и этим дать дополнительное преимущество ге-
роям.
Когда бой будет закончен, Гнипа скажет:
—  Это великое событие: вы убили моих братьев,
а я помогала вам. Но вы окажетесь правы, поду‑
мав, что утрата родичей глубоко опечалила меня.
Я в самом деле надеюсь, что вы возместите мне
это, прежде чем мы расстанемся.

• Броня +1: прочная шкура. Вероятно, герои спросят, чего же она хочет.
• Лапы: если не имеют иного оружия, наносят
Гнипа ответит:
удар сила+d4.
• Размер +2: тролли — крупные существа, —  Я хочу взять своё наследство, дом и имуще‑
их рост может достигать 3 метров. ство моего отца. Но это не всё: однажды вы дол‑
• Ночное зрение: не получает штрафа за тем- жны будете помочь мне в одном деле, если я попро‑
шу вас об этом. И я ожидаю, что вы поможете
Sa

ноту, если только это не кромешная тьма

мне не хуже, чем я помогала вам.
без малейших проблесков света.
Cнаряжение: огромная дубина (сила+ 8). Если герои откажутся, они останутся на этом
скалистом берегу без припасов.
Если согласятся, Гнипа проводит их в пеще-
ру своего отца и позволит выбрать по одному
сокровищу из тех, что великан Сурт успел ско-
пить (копьё, топор или лангсакс с +1 к урону,
шлем с бронёй 4, кольчугу или золотое оже-
релье стоимостью 5 марок серебра (500 мо-