geoAEnothta Δ

EÓfiÙËÙ· ¢’
◊ÂÈÚÔÈ… «™ÙÈÁÌÈfiÙ˘·»
™’ ∞ÀΔO Δ√ ∫∂º∞§∞π√
£ ∞ ª ∞ £ ∂ π ™…
∂›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô Îfi-
ÛÌÔ˜ Ì¤Û· ÛÂ Ï›ÁÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜…
°È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Â›Ó·È
«™ÙÈÁÌÈfiÙ˘·»,
‰ËÏ·‰‹ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ,
fiÛÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ê‡ÏÏÔ
¯·ÚÙ› Î·È ÛÂ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜…
™ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙÂ˜ ÙˆÓ ËÂ›ÚˆÓ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ˜ ÛÙÔ ΔÂ-
ÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ
Î·È ÌÂ fi¯ËÌ· Ù· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘·
ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ù·Í›‰È·
ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙÈ˜ ÁÂ‡-
ÛÂÈ˜, ÛÙÈ˜ Ì˘Úˆ‰È¤˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
£· ÎÏËıÂ›˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÌÂ fiÏÂ˜ ÛÔ˘
ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜
Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÚÌËÓÂ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi Ô˘ ÛÔ˘ Â›Ó·È
Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÙfiÓ…
∏ «ÁÂ‡ÛË» Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ‹ÂÈÚÔ Â›Ó·È Ô-
Ï‡ ÌÈÎÚ‹.
™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ
ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÔ˘,
Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÂÈÎfiÓÂ˜,
Ó· ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ ¿ÏÏÂ˜
ËÂ›ÚÔ˘˜,
Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÛÔ˘ ¯¿ÚÙÂ˜.
™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÏÔÈfiÓ ı· Ì¿ıÂÈ˜…
Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ˜!!!
¢1. ∞ºƒπ∫∏: º˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ…
¶
·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û’
·˘Ù‹Ó: ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÚËÌÔ ™·¯¿Ú·, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi
ÙÌ‹Ì· ÙË˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÙÚÔÈÎ¿ ‰¿ÛË Î·È Û·‚¿ÓÂ˜, Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜, Ô˘ ∂ÓÙfiÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË
ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÈÔ ÊÙˆ¯‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË.
∏ ı¤ÛË ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û˘ÌÌÂÙÚÈÎ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ πÛË- ñ Δ· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜.
ÌÂÚÈÓfi. ∞˘Ùfi ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ ÎÏ›Ì· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË˜ ñ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜.
ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜.
ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙË˜.
ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÚ‹ÌÔ˘˜ ÙË˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙÂ˜ ‹ ÛÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÏÏ‹-
ÏÔ˘˜ Î·È ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡˜ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ∞ÊÚÈÎ‹;
∞fi ÔÈÔ˘˜ ˆÎÂ·ÓÔ‡˜ ‚Ú¤¯ÂÙ·È; ∫‡ÎÏˆÛÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË.
∏ ªÂÁ¿ÏË ∫ÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹ÁÌ·ÙÔ˜
μ
Ï¤ÂÈ˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ ÌÈ· ÔÏ‡ ‚·ıÈ¿ «Ô˘Ï‹» ÙË˜
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ˘„›Â-
‰· ÙË˜ ∞ÈıÈÔ›·˜ ÛÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ ÂÎ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∑·Ì-
‚¤˙Ë ÛÙÔÓ ÓfiÙÔ; ∂›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «∫ÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹ÁÌ·ÙÔ˜» ‹
·ÏÒ˜ «ªÂÁ¿ÏÔ ƒ‹ÁÌ·». ∞˘Ù‹ Ë Û¯ÈÛÌ‹ ‰ÂÓ ÚÔ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ¤Ó· ·ÏÏ¿ ·fi ÔÏÏ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ
Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÚÈÓ ·fi 7.000.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›-
Ô˘, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÊÚÈ-
Î‹˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ‹ÂÈÚÔ. ™ÙÈ˜ ÈÔ ‚·ıÈ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜
ÂÁÎÔ‹˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÓÂÚ¿ ·fi Ù· Á‡-
Úˆ ˘„ÒÌ·Ù·, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ì·ÎÚfiÛÙÂÓÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜
ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜.
∏ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ ·ÔÏÈıÒÌ·Ù·. ∂ÎÂ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù·
ÔÛÙ¿ ÂÓfi˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔËı›ÎÔ˘, Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ-
ÓÙÔÏfiÁÔ˘˜ «§Ô‡ÛÈ» Î·È ¤˙ËÛÂ ÚÈÓ ·fi 3.000.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ∫ÔÈÏ¿‰·˜
ÙÔ˘ ƒ‹ÁÌ·ÙÔ˜. ¶ÔÈ· ÎÚ¿ÙË ÂËÚÂ¿˙ÂÈ; ∂ÓÙfiÈÛÂ ÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜
Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ
¯¿ÚÙË.
Œ
Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ¤ÚÁ·
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÙËÓ
∞›Á˘ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÔ˘¿Ó.
ΔÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·˘Ùfi ÊÚ¿ÁÌ· ¯Ù›ÛÙËÎÂ
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÓÂÚ¿
ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘. Ã¿ÚË Û’ ·˘Ùfi ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Â-
Ù·È ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ fiÏÔ ÙÔÓ
¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¿ÁÂÙ·È ËÏÂ-
ÎÙÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÙÈ˜ fi-
ÏÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜
ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ·˘Ùfi;
120 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
∏
™·¯¿Ú· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÚËÌÔ˜ ÙË˜
°Ë˜. ∞ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øÎÂ·-
Ófi ¤ˆ˜ ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ÂÚ‹-
ÌÔ˘ (ÂÚÁÎ), ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙË˜ fiÌˆ˜ ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤ÙÚÂ˜ Î·È ‚Ú¿¯Ô˘˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔÈ˜,
‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ… ∞fi Ù· ‚Ú·¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·-
Ù· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi 12.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›-
Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÂÎÂ› Î·ÌËÏÔ·Ú‰¿ÏÂÈ˜ Î·È ¿ÏÏ·
˙Ò·. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Û¿-
ÓÈÂ˜ (ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 7 ÂÎ. ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ).
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹
fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ Û·ÓÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·Ï-
Ï¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Î‡Ì·Ó-
ÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (·fi 50ÆC ¤ˆ˜ 5ÆC). ∏
™·¯¿Ú· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË ™·¯¤Ï, ÌÈ· ËÌÈ¤-
ÚËÌË ˙ÒÓË Ô˘ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
¤ÚËÌÔ Î·È ÛÙÈ˜ Á‡Úˆ Û·‚¿ÓÂ˜.
∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÛÙÔ ™ÂÚÂÓÁÎ¤ÙÈ
Δ
Ô ™ÂÚÂÓÁÎ¤ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂıÓÈÎfi ¿Ú-
ÎÔ ÙË˜ Δ·Ó˙·Ó›·˜. ∂Î·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ˙¤‚ÚÂ˜, Á·˙¤-
ÏÂ˜, ÁÎÓÔ˘ Î·È ¿ÏÏ· ˙Ò· ˙Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi. Δ· ˙Ò· ÌÂ-
Ù·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi
3.000 ¯ÏÌ., ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi.
∏ ÔÚÂ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û‹
ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‰ÂÈ-
ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡. ∞fi ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ
∞Ú›ÏÈÔ Ù· ˙Ò· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓfiÙÔ. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ Î·È ÙÔ
¯ÔÚÙ¿ÚÈ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ. ∂›Ó·È Â›ÛË˜ Ë ÂÔ¯‹ ÙË˜
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 80% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔÓ
ª¿ÈÔ Ë ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÓfiÙÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È
Î·È Ù· ˙Ò· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿, ÂÓÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÎÈ-
ÓÔ‡ÓÙ·È ‚fiÚÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ‰¿ÛË. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ¤ˆ˜
ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ ·Á¤ÏÂ˜ ˙ÒˆÓ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó
ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ª¿Ú· Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∫¤-
Ó˘·. ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ë ÌÂÙ·Î›ÓËÛË
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓfiÙÔ.
∂ÓÙfiÈÛÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ÌÂÏ¤ÙËÛÂ

ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ ‚Ï¿ÛÙË-
ÛË˜. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘
∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ…
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 121
…Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ
¶fiÏÂÈ˜…
ÿ
Ûˆ˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∞ÊÚÈ-
Î‹˜…
™ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹ fiÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·¿Óˆ ·fi 40 ÎÚ¿-
ÙË, ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜.
¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ fiÏÂÈ˜

ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜
ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î¿ıÂ fiÏË;
Δ· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ¿ Û›ÙÈ· ÙË˜ °Î¿Ó·
Δ
· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û›ÙÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙË˜ °Î¿Ó· ¤¯Ô˘Ó
¯ÔÓÙÚÔ‡˜ ‹ÏÈÓÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÈÎÚ¿ (‹ Î·ıfiÏÔ˘)
·Ú¿ı˘Ú·. ∞˘Ùfi Ù· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ‰ÚÔÛÂÚ¿ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
¶√§∂π™ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‚·ÌÌ¤Ó· ÌÂ ˘¤-
∞ÌÔ‡Ù˙· ÚÔ¯· ¯ÚÒÌ·Ù·.
∫¿ÈÚÔ
·
∞ÓÙ›˜ ∞Ì¤Ì
Ã·ÚÙÔ‡Ì
∫ÈÓÛ¿Û· ¶·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂÈ˜ ÌÂ Û›ÙÈ· ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ·fi Â˘ÙÂÏ‹ ˘ÏÈ-
¡·˚ÚfiÌÈ
§Ô˘Û¿Î· Î¿ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜
ªÚ·˙·‚›Ï fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ
°Î·ÌÔÚfiÓÂ
∞ÓÙ·Ó·Ó·Ú›‚Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂÈ˜ Â›Ó·È Ë ÊÙÒ-
¯ÂÈ·, Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
√È ÂıÓÔÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹…
™
Â ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂıÓÔÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ
ÔÔ›Â˜ Û˘¯Ó¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ
ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Î·È ÛÙË ƒÔ˘¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ıÂ›
ÔÏ‡ÓÂÎÚÂ˜ Ì¿¯Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÙÛÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÃÔ‡ÙÔ˘.
∏ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓfiÙÔ….
√
È ª·ÓÙÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ Ë ÔÔ›·, ÌÂ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙËÓ
ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈÎ‹ ∞ÊÚÈÎ‹, ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙ·‰È·Î¿ (ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1000 .Ã.) Ó· ÂÂ-
ÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ·, Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜
ËÂ›ÚÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·Î›ÓËÛË Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂ-
ÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜, fiˆ˜ ÙˆÓ ¶˘ÁÌ·›ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi Î·È ÙˆÓ
™·Ó Î·È ∫¯fiÈ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜. √È ÌÈÎÚfiÛˆÌÔÈ ™·Ó, Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÔÏ‡
ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ μÔ˘ÛÌ¿ÓÔÈ, ˘¤ÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÓÙÔ‡ Î·È, ÁÈ· Ó· Ûˆ-
ıÔ‡Ó, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜
ÂÚ‹ÌÔ˘ ∫·Ï·¯¿ÚÈ. ∂ÎÂ› ˙Ô˘Ó ÓÔÌ·‰ÈÎ¿. ™¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÂÈ‰‹
ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ÔÏ˘¿ÓıÚˆË˜ ÔÌ¿‰·˜.
122 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
H ·Ú¯·›· fiÏË ÙË˜ °Î·ÓÙ¿ÌÂ˜
∏
·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÚÙÂÛÈ·ÓÔ‡ ËÁ·‰ÈÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â¤ÙÚÂ„Â ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ fi·ÛË˜, Ô˘
·ÚÈıÌÂ› 25.000 ÂÚ›Ô˘ ÊÔ›ÓÈÎÂ˜. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fi·ÛË ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ë °Î·ÓÙ¿ÌÂ˜ ‹, ·ÏÏÈÒ˜, ÙÔ «ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ ÙË˜
ÂÚ‹ÌÔ˘». ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÈ¯ÓÂ‡ÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙË˜ ·Ï·ÈÔÏÈıÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜ (10000 .Ã.). ∏
fiÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙË˜ §È‚‡Ë˜, ÙË˜ Δ˘ÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ∞ÏÁÂÚ›·˜ Î·È, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÈÚ-
ÚÔ¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ ·fi ƒˆÌ·›Ô˘˜ Î·È ÕÚ·‚Â˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙË˜. ŸÏË Ë fiÏË Â›Ó·È ¯ÙÈÛÌ¤ÓË Á‡Úˆ
·fi ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›·. Δ· Û›ÙÈ· ÙË˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ·fi „ËÌ¤ÓË ¿ÚÁÈÏÔ Î·È Í‡ÏÔ ÊÔ›ÓÈÎ·. √È ÛÎÂ·ÛÙÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÙË˜
·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ. √ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙˆÓ ‰Úfi-
ÌˆÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ ·ÎÚ·›Â˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜.
μÚÂ˜ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÌÓËÌÂ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹ Î·È ÎfiÏÏËÛ¤ ÙÂ˜ ÛÙÔ ΔÂÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.
∏
¢Ô˘ÏÂÌfiÚÈÔ… ∞ÊÚÈÎ‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Áˆ-
Á‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏ‡ÙÈÌˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È
Δ
· Î¿ÛÙÚ· ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ °Î¿Ó· Ê·›- Ï›ıˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ê¤ Î·È Î·Î¿Ô. √È Ï¿-
ÓÔÓÙ·È ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ·, Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÚÂÈ˜ fiÌˆ˜ ÙË˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ˘Ó Ï›-
Î·ÓÂ›˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù¿ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÁÔ ÈÎÚ‹ ÙË ÁÂ‡ÛË ÙË˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó
‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔÈ ÛÙÔ›‚·˙·Ó ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯È- fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎfiÎÎˆÓ ÙÔ˘ Î·Î¿Ô
ÏÈ¿‰Â˜ ∞ÊÚÈÎ·ÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·È¯Ì·- ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿ (15.000 ÛÙËÓ
ÏÒÙÈ˙·Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Î·È ÛÙËÓ °Î¿Ó· ÙÔ
ÙÔ˘˜ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÛÂ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ‰Ô˘ÏÂ- 2000) Î¿Ùˆ ·fi ÔÏ‡ ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÚÁ·ÛÈ·-
ÌfiÚÔ˘˜. ∞fi ÙÔÓ 16Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· Î¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ¶·Ú¿ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÔÈ ÏÂ˘ÎÔ› ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿ÙÂ˜ Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ÏËÊıÂ› (¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫·Î¿Ô, 2001), Ë
∞ÌÂÚÈÎ‹ Î·È ÛÙËÓ ∞Û›· ¿Óˆ ·fi ·È‰ÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎfiÎÎˆÓ Î·-
10.000.000 ∞ÊÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜. √È Î¿Ô Î·È Î·Ê¤ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È…
‰Ô‡ÏÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÙÔÌ· ÓÂ·Ú‹˜ ËÏÈÎ›·˜ Î·È ÌÂ-
Ù·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÈ˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ÏÂ˘ÎÒÓ ÁÈ·
·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·.
∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ
Δ
Ô 1948 ÔÈ ÏÂ˘ÎÔ› ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ-
Î‹˜ Â¤‚·Ï·Ó ¤Ó· Î·ıÂÛÙÒ˜ Ê˘ÏÂ-
ÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ
«∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ». √È ÏÂ˘ÎÔ› ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ
ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Â›¯·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.
√È Ì·‡ÚÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂ-
ÓË. ΔÔ 1994, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ·ÁÒ-
ÓÂ˜ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ (ÙÔ
1990), fiÏÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜
∞ÊÚÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÈ˜
ÔÔ›Â˜ ÚÔ¤Î˘„Â Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÏÂÈÔ„Ë-
Ê›· Ì·‡ÚˆÓ.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 123
¢2. ∞™π∞: º˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ…
∏
∞Û›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ÂÈÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ 1/3 ÂÚ›Ô˘
ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÛÙÂÚÂ¿˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙË˜ °Ë˜. ΔÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ‚Ú›-
∂ÓÙfiÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË
ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ ¶fiÏÔ, ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi,
ÙË˜ ∞Û›·˜
ÂÓÒ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÓËÛÈˆÙÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡˜ ñ Δ· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜.
ñ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜.
ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ∞Û›·; ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜.
πÌ·Ï¿È·: ™ÙËÓ Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡
Δ
· πÌ·Ï¿È· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜
fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ 2.500 ¯ÏÌ.
™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›·
·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÚÂÈ˜, Û¯Â‰fiÓ ·Ú¿ÏÏËÏÂ˜ ÌÂÙ·Í‡
ÙÔ˘˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÙÂ›¯Ô˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ πÓ‰ÈÎ‹ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ Î·È ÛÙÔ ÔÚÔ-
¤‰ÈÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù. ∏ ÚÒÙË ·fi ÙÈ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜,
Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ πÓ‰›·˜,
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù·
1.000 Ì., ÛÎÂ·ÛÌ¤Ó· ÌÂ ÙÚÔÈÎ¿ ‰¿ÛË. ¶›Ûˆ
·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÚÔ-
ÛÂÈÚ¿, Ù· ÌÈÎÚ¿ πÌ·Ï¿È·, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù·
5.000 Ì. ∏ ÙÚ›ÙË ÔÚÔÛÂÈÚ¿, Ù· ÌÂÁ¿Ï· πÌ·Ï¿È·,
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‡„Ô˜ ¿Óˆ
·fi 4.500 Ì. ™’ ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ ÌÂ
8.848 Ì.
√È ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ, Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤-
Û· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ Îfi-
ÛÌÔ˘ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ·Ó-
ıÚÒÔ˘. √È ÁËÁÂÓÂ›˜ Ù· ıÂˆÚÔ‡Ó Î·ÙÔÈÎ›· ÙˆÓ
ıÂÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆ-
Ô˘ «Á¤ÙÈ».
Δ· πÌ·Ï¿È· Â›Ó·È Ë «ÌËÙ¤Ú·» ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÙË˜ ∞Û›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ. ΔÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ó¿ÁÏ˘-
Êfi ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ
Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
124 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
∞Ó·‚·ıÌ›‰Â˜ Ú˘˙ÈÔ‡
¶
¿Óˆ ·fi 2.000 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ∞˚ÊÔ‡ÁÎÔ, Ô˘
˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ·fiÎÚËÌÓÂ˜ Ï·ÁÈ¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡
§Ô˘˙fiÓ ÛÙÈ˜ ºÈÏÈ›ÓÂ˜, Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ú‡˙È ÛÂ
˘„fiÌÂÙÚÔ 1.500 Ì. √È ¤ÙÚÈÓÂ˜ ·Ó·‚·ıÌ›‰Â˜,
ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘-
ÓÔ‡, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Â›Â‰· Ô˘ Â›Ó·È ··-
Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡ Î·È ÙË
ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ˙ÒˆÓ. ΔÔ ÓÂÚfi Û’
·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ËÁ¤˜ ÌÂ ¤Ó· Ô-
Ï‡ÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘ÛË˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ
·fi Î·Ó¿ÏÈ· ¯·Ú·ÁÌ¤Ó· ¿Óˆ ÛÙËÓ ¤ÙÚ· Î·È
·fi ÎÔ›ÏÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ Ì·ÌÔ‡.
™ÙÔÓ «¢ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡»
∞
fi ÙÔ 130 .Ã. Î·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓÂ˜ Ô «¢ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡» ‹Ù·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô
ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì¤Û· ·fi ÂÚ‹ÌÔ˘˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·ÌÌÔı›ÓÂ˜, ‰‡Û‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÛÙ¤-
Â˜, fiÏÂÈ˜ Î·È ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Â›¯·Ó ¯·Ú·¯ıÂ› ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÈÔ ·‰È¿‚·Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘,
ÙÔ ¶·Ì›Ú, ÙÔ πÓ‰ÔÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ∫·Ú·ÎÔÚÔ‡Ì. ∏ ÂÌÔÚÈÎ‹ ·˘Ù‹ ·ÚÙËÚ›· ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-
ÙÂÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Î·ıÒ˜ Û˘Ó¤‰ÂÂ ÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ πÓ‰›·, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞fi ÙÔÓ
‰ÚfiÌÔ ·˘ÙfiÓ ‰Â ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ÍÈ, ¯Ú˘Ûfi˜, ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ ¤ÙÚÂ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Á·ı¿, ·ÏÏ¿ Î·È
ÁÓÒÛÂÈ˜, ÂÌÂÈÚ›Â˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ›, ıÚËÛÎÂ›Â˜. ™ÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô «¢ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡» ¤ÁÈÓÂ
Û‡Ì‚ÔÏÔ Â·Ê‹˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ - ¢‡ÛË˜. ∞fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·˘ÙfiÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Ô ‚Ô˘‰ÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ΔÔÓ ›‰ÈÔ
‰ÚfiÌÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÈÒÓÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ÓÂÛÙÔÚÈ·ÓÔ› ÌÔÓ·¯Ô›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÛÙÔÓ πÔ˘-
ÛÙÈÓÈ·Ófi ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ «ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎ¿» ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡. ∞fi
ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÈ Ô μÂÓÂÙfi˜ ª¿ÚÎÔ ¶fiÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹.
¢Â˜ ÙÔÓ «¢ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡» ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ. ¶ÔÈ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ¿ÙË
‰È·Û¯›˙ÂÈ; μÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÚÈ-
ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÌÈ· ‰ÈÎ‹ ÛÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 125
¶fiÏÂÈ˜…
ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·ıÂÌ›· ·fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ fiÏÂÈ˜;
¶√§∂π™
¶ÂÎ›ÓÔ
ΔfiÎ˘Ô
ÕÁÎ˘Ú·
ªfiÛ¯·
Ë
™ÈÓÁÎ·Ô‡Ú
ƒÈ¿ÓÙ
ΔÂ¯ÂÚ¿ÓË
∞Ì¿Ó
πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì
¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË
¢È¿ÏÂÍÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÏ·Ó‹˜ ÛÙ‹ÏË˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· Ê¤ÚÂÈ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÊˆÙÔÁÚ·-
Ê›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Û’ ·˘Ù‹Ó;
ªÂÛÔÔÙ·Ì›·
∏
ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù·Ï·Ì-
‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ πÚ¿Î Î·È Ì¤ÚÔ˜
ÙË˜ ™˘Ú›·˜. ∏ ‡·ÚÍË ÓÂÚÔ‡ ÛÂ ÌÈ· Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ¿Ó˘‰ÚË ÂÚÈÔ¯‹
‹Ù·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÂÎÂ›. ∫¿-
ıÂ Ï·fi˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÔ‡ÛÂ ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¿. ∞Ú¯ÈÎ¿ ÔÈ ™Ô˘Ì¤ÚÈÔÈ, Á‡Úˆ ÛÙËÓ 4Ë .Ã.
¯ÈÏÈÂÙ›·, ¤¯ÙÈÛ·Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ fiÏÂÈ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ-
¯‹ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ô ‚·‚˘ÏˆÓÈ·Îfi˜ Î·È Ô ·ÛÛ˘ÚÈ·Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
Î·È ‚·Û›ÏÂ„·Ó Ô Ã·ÌÔ˘Ú·Ì› Î·È Ô ¡·‚Ô˘¯Ô‰ÔÓfiÛÔÚ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹
ÙÔ˘˜ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÊËÌÈÛÌ¤ÓË fiÏË ÙË˜ μ·‚˘ÏÒÓ·˜, ÔÈ ÎÚÂÌ·ÛÙÔ› Î‹-
ÔÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ıÂˆÚ‹ıËÎ·Ó ¤Ó· Â›ÙÂ˘ÁÌ·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙË Ófi-
ÙÈ· ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ‚Ï¿ÛÙËÛË. ™’ ·˘Ù‹
ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÁÚ·Ê‹, ÂÊÂ˘Ú¤ıËÎÂ Ô ÙÚÔ¯fi˜, ÙÔ ËÌÂÚÔ-
ÏfiÁÈÔ, Ù· Ì¤ÙÚ· Î·È Ù· ÛÙ·ıÌ¿, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ù· ‚·‚˘ÏˆÓÈ·Î¿ Ì·-
ıËÌ·ÙÈÎ¿.
∞ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ ÕÚ·‚Â˜ Î·È Ë
‰˘Ó·ÛÙÂ›· ÙˆÓ ∞‚‚·ÛÈ‰ÒÓ. ΔÔ 758 Ì.Ã. Ô ¯·Ï›ÊË˜ ∞Ï ª·ÛÔ‡Ú ¤¯ÙÈ-
ÛÂ ÙË μ·Á‰¿ÙË. Δ· ·Ú·‚ÈÎ¿ Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿ ·ÏÒıËÎ·Ó ·ÓÙÔ‡, Ë
·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Ë È·ÙÚÈÎ‹ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ¿ÓıËÛ·Ó. ∏ ·Ú·ÎÌ‹ ¿Ú¯È-
ÛÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ªÔÁÁfiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ
fiÙ·Ó Ë ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ˙ÒÓÂ˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÌÂÙ·Í‡
ÕÁÁÏˆÓ Î·È °¿ÏÏˆÓ.
126 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
ΔÔ ™ÈÓÈÎfi ΔÂ›¯Ô˜
°
È· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·
Û‡ÓÔÚ· ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∫›Ó·˜ ¯Ù›˙Ô-
ÓÙ·Ó ÙÂ›¯Ë. √ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÈ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜
ÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜ Â¯ıÚÔ› ·fi ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿. √È ÂÚ-
Á·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘
™ÈÓÈÎÔ‡ ΔÂ›¯Ô˘˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜
ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ™ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÂÚ-
Á·ÛÈÒÓ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂ›¯Ô˘˜ ¿ÏÏ·˙Â ·Ó¿-
ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ Ò˜ ¿ÏÏ·˙·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙË˜
¯ÒÚ·˜. ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÙËÓ ¤Ï·-
‚Â Â› ÙË˜ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜ ÙˆÓ ªÈÓÁÎ (14Ô˜-
16Ô˜ ·È.), fiÙ·Ó Î‡ÚÈ· ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ Û˘Ófi-
ÚˆÓ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ªÔÁÁfi-
ÏÔÈ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 8 Ì. Î·È ÙÔ Ì‹ÎÔ˜
ÙÔ˘ 5.000 Ì., ·ÓÙ› 16.000 Ì. Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÀÂÚÛÈ‚ËÚÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜
·Ú¯ÈÎfi˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi
∏
È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚÛÈ‚ËÚÈ-
·ÓıÚÒÈÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ·fi ÎÔ‡ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔ 1891, fiÙ·Ó ÙÛ¿ÚÔ˜ ÙË˜
ÙË ™ÂÏ‹ÓË. ∞¤ÎÙËÛÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÓ˘Ì›· ÙÔ ƒˆÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ °’, ÂÓÒ Ë ÔÏÔÎÏ‹-
«ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ» ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ÙÔ 1905 ˘fi ÙËÓ
·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ›ÂÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ (ÚˆÛÔ˚·ˆÓÈÎfi˜
Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÔ˘Ó. fiÏÂÌÔ˜). ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ
‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ 1916.
√ ˘ÂÚÛÈ‚ËÚÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi
ÙË ªfiÛ¯·, ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ °È·ÚÔÛÏ¿‚ (ÏÈÌ¿ÓÈ
ÛÙÔÓ μfiÏÁ·), ÙÔ ∂Î·ÙÂÚÈÓÂÌÔ‡ÚÁÎ ÛÙ· √˘Ú¿-
ÏÈ·, ÙÔ πÚÎÔ‡ÙÛÎ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÓfiÙÈ· ¿ÎÚË ÙË˜ Ï›-
ÌÓË˜ μ·˚Î¿ÏË, ÙÔ Ã·Ì¿ÚÔÊÛÎ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜
ÙÔ μÏ·‰È‚ÔÛÙfiÎ. ∞fi ’‰Ò ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÌÂ-
Ù·‚Â› ÌÂ Ê¤ÚÈ-ÌfiÙ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¡ÈÈÁÎ¿Ù·, ÛÙË ‰˘-
ÙÈÎ‹ ·ÎÙ‹ ÙË˜ π·ˆÓ›·˜.
∏ ˘ÂÚÛÈ‚ËÚÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰Ë-
ÌÔÊÈÏ‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈ‰ÈÒÙÂ˜. ∂›Ó·È Ë
ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ
ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙË ¢‡ÛË
¤ˆ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ÏfiÎÏËÚË Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÍ˘Ë-
ÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÚˆÛÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·-
¯ˆÚÂ› ·fi ÙË ªfiÛ¯· Î¿ıÂ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú·.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘

˘ÂÚÛÈ‚ËÚÈÎÔ‡, ‚ÚÂ˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎÚ¿ÙË
·fi Ù· ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ, ·Ó·˙‹ÙËÛÂ ÏËÚÔÊÔ-
Ú›Â˜ Á’ ·˘Ù¿ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÚÈÁÚ¿-
„ÂÈ˜ ÙÔ Ù·Í›‰È.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 127
¢3. μOƒ∂π∞ & ∫∂¡Δƒπ∫H ∞ª∂ƒπ∫H: º˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
∫
ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë μfiÚÂÈ· Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÌÂ- ∂ÓÙfiÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË
ÚÈÎ‹ ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ‰˘ÙÈÎfi ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ ÙË˜ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜
°Ë˜, ·fi ÙÈ˜ ·ÁˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÎÙÈÎÔ‡ øÎÂ·ÓÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿. ∞ÌÂÚÈÎ‹˜
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÌÂÛËÌ- ñ Δ· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜.
‚ÚÈÓÔ‡˜ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ë μfiÚÂÈ· Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹; ñ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÔÈ· ÎÚ¿ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ; ¶ÔÈ· ·fi ·˘- ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜.
Ù¿ Â›Ó·È ÓËÛÈ¿;
√
È Î‡ÚÈÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› fiÁÎÔÈ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ-
Î‹˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈÎfi
ÙÌ‹Ì· ÙË˜. Δ· μÚ·¯Ò‰Ë ŸÚË ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÔÏ-
Ï¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜: ∫¿ÛÎÂ˚ÓÙ (ŸÚË ÙˆÓ ∫·-
Ù·ÚÚ·ÎÙÒÓ), ∫fiÔ˘ÛÙ ª¿Ô˘ÓÙÂÓ˜ (¶·Ú¿ÎÙÈ· √ÚÔÛÂÈ-
Ú¿), ™È¤Ú· ¡Â‚¿‰· (§Â˘Î‹ √ÚÔÛÂÈÚ¿), ™È¤Ú· ª¿ÓÙÚÂ
√ÛÈÓÙ¤ÓÙ·Ï (¢˘ÙÈÎ‹ √ÚÔÛÂÈÚ¿) Î·È ™È¤Ú· ª¿ÓÙÚÂ
√ÚÈ¤ÓÙ·Ï (∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ √ÚÔÛÂÈÚ¿).
ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÒÛÂÈ˜ ÌÂ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù¤˜
ÙÈ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ;
ΔÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï¿ÛÎ· (fiÚÔ˜ ª·Î ∫›ÓÏÂ˚). ∑ˆ-
ÁÚ¿ÊÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÛËÌ·È¿ÎÈ.
™ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ Û˘-
Ó·ÓÙ¿ÌÂ Ù· ∞·Ï¿¯È· ŸÚË. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÈ˜ fiÙÂ
Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó; (μÏ. ÏÈıfiÛÊ·ÈÚ·.)
∂ÓÙfiÈÛÂ Ù· ˘„›Â‰· §·ÌÚ·ÓÙfiÚ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿.
°¤ÏÔÔ˘ÛÙÔÔ˘Ó
∂
›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂıÓÈÎfi ¿ÚÎÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-
ıËÎÂ ÛÙÈ˜ ∏.¶.∞. Î·È ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
ÙÔ 1872. √È ıÂÚÌÔ›‰·ÎÂ˜ (ÁÎ¤È˙ÂÚ) Î·È ÔÈ ÂÚ›-
Ô˘ 300 ıÂÚÌ¤˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÂ› (Ù·
2/3 ÙˆÓ ıÂÚÌÒÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓÙÔÓË˜ ËÊ·ÈÛÙÂÈfiÙËÙ·˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿,
˘¤Ú˘ıÚÂ˜ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·ÔÎ¿-
Ï˘„·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÌÈ· Î·ÏÓÙ¤Ú· Ì‹ÎÔ˘˜
70 ¯ÏÌ. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 30 ¯ÏÌ. √È ÁÂˆÏfiÁÔÈ Ô˘ ÌÂ-
ÏÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹
ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ °¤ÏÔÔ˘ÛÙÔÔ˘Ó ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ÙÚÂÈ˜
‰È·‰Ô¯ÈÎ¤˜ ÎÔÏÔÛÛÈ·›Â˜ ÂÎÚ‹ÍÂÈ˜, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·
·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ‹ÂÈ-
ÚÔ ÚÈÓ ·fi 640.000 ¯ÚfiÓÈ·.
™ÙÔ °¤ÏÔÔ˘ÛÙÔÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·ÓÂ›˜ ÏÔ‡ÛÈ·
‚Ï¿ÛÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÂÙÒÓÂ˜. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-
Î¿ ˙Ò· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ÁÎÚ›˙ÏÈ,
ÔÈ ‚›ÛÔÓÂ˜, Ù· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¿ ÂÏ¿ÊÈ·, Ô˘ Ï¤ÁÔÓÙ·È
¿ÏÎÂ˜ (moose), Î·È ÔÈ Ï‡ÎÔÈ.
128 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
√
∫·Ó·‰¿˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ·Ú·ÈÔÎ·ÙÔÈÎË-
Ì¤ÓÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ. ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ï¤ÍË
«Kanata», Ë ÔÔ›· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ ÃÔ˘-
ÚfiÓ-πÚÔÎÔ˘¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ «¯ˆÚÈfi», «ÔÈÎÈÛÌfi˜».
™ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 2
ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ï›ÌÓÂ˜, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 8% ÙË˜ Û˘-
ÓÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÎÂ¿˙ÂÙ·È
·fi ÓÂÚfi.
∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ¶·Ó·Ì¿
Œ
Ó· ¤ÚÁÔ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ¢ÈÒ-
Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶·Ó·Ì¿, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÙfiÌÂ˘ÛÂ ÙÔ Ù·Í›-
‰È ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Î·Ù¿ 18.000
¯ÏÌ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· 10 ÂÚ›Ô˘
¯ÚfiÓÈ·, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ‰¤ÓÙÚ· Î·È ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ. √È
‚·ÛÈÎ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˆÎÂ·ÓÒÓ
(∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ Î·È ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡) ‹Ù·Ó Ë ˘„ÔÌÂÙÚÈÎ‹ ‰È·-
ÊÔÚ¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, ÌÂ ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øÎÂ·Ófi Ó· ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È 26 Ì. ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, Î·ıÒ˜ Î·È
ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÂÏÈÎ¿, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ï‡-
ıËÎÂ ÌÂ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ (Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È
ÏÔÎ˜), ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô ÛÂ ‡„Ô˜ 26 Ì. (9
ÔÚfiÊÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹) Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÙÂ‚¿˙Ô˘Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 82 ¯ÏÌ.
Î·È Ï¿ÙÔ˜ 91 Ì. ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË Ì›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛÙËÓ
¿ÏÏË Á›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ÛÂ ÛÈ‰ËÚÔÙÚÔ¯È¤˜ Î·È Ë fiÏË ‰È·-
‰ÚÔÌ‹, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹, ‰È·ÚÎÂ› 20 ÒÚÂ˜ ÂÚ›Ô˘.
√Ó‰Ô‡Ú·
∏
√Ó‰Ô‡Ú· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹, ÁÓˆ-
ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì·Ó¿Ó·˜. ™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒ-
Ó· Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· «United Fruit» ÌÔÓÔˆÏÔ‡ÛÂ ÙËÓ ·ÁÔ-
Ú¿ Ì·Ó¿Ó·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Â Ù· 4/5 ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙË˜. ∏
ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi
ÙËÓ Ì·Ó¿Ó·, Î·È Ë «United Fruit» ·¤ÎÙËÛÂ ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ-
¯Ô ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚÈÁÚ¿-
ÊËÎÂ ÛÎˆÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ fiÚÔ «Banana Republic», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ
«¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ ª·Ó¿Ó·˜».
¶Ô‡Ú· ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÙÛ›ÏÈ˜, Î·Ï·ÌfiÎÈ Î·È ÙÂÎ›Ï·

·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi, Î·Ê¤˜ ·fi ÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î·, ÎÚ·Û› Î·È
ÊÚÔ‡Ù· ·fi ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·, Í‡ÏÔ Î·È ¯·ÚÙ› ·fi ÙÔÓ
∫·Ó·‰¿, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ·fi ÙÔ Δ¤Í·˜ Î·È ÙËÓ ∞Ï¿ÛÎ·,
‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ÛÈÙËÚ¿ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·
ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ∑ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ ÁÈ· Î¿ıÂ ÚÔ˚fiÓ
ÌÈÎÚ¿ Û‡Ì‚ÔÏ·, Îfi„’ Ù· Î·È ÎfiÏÏËÛ¤ Ù· ÛÙËÓ Î·Ù¿Ï-
ÏËÏË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 129
¶fiÏÂÈ˜… ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· fiÏÂˆÓ

ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜
√
ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÓÙÔÓË
ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·ıÂÌ›· ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË, ·fiÚÚÔÈ· ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ÙË˜ ·Ó¿-
·fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ fiÏÂÈ˜; Ù˘ÍË˜. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â›ÛË˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ Ó· ÂÓÒÓÔ-
ÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹
·ÎÙ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë «ªfiÛÁÔ˘·˜», ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÏÂˆÓ Ô˘
ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË μÔÛÙfiÓË, Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
¿Óˆ ·fi 30 fiÏÂÈ˜, Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È Î·È Ë ¡¤· ÀfiÚÎË. ΔÔ «™·Ó
™·Ó» Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÏÂˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜
¶√§∂π™ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜
¡¤· ÀfiÚÎË ¤ˆ˜ ÙÔ ™·Ó ¡ÙÈ¤ÁÎÔ. ΔÔ «™›ÈÙ˜» Â›Ó·È ÌÈ· ˙ÒÓË ÓfiÙÈ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ §È-
™È¿ÙÏ ÌÓÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ™ÈÎ¿ÁÔ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ.
™ÈÎ¿ÁÔ
ª¤ÍÈÎÔ ™›ÙÈ
μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ
∞‚¿Ó·
ΔÔÚfiÓÙÔ
¶·Ó·Ì¿˜
ÕÓÎÔÚ·Ù˙
˜
§Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ
√È ÁËÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜
√È πÓ‰È¿ÓÔÈ
™
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÍÈ-
ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú-
π
Ó‰È¿ÓÔÈ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È ÁÂÓÈÎ¿ ÔÈ Èı·- ¯·ÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÛÙ›Â˜ ÔÏÈÙÈ-
ÁÂÓÂ›˜ (·˘Ùfi¯ıÔÓÂ˜) ÏËı˘ÛÌÔ› ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ∏ ÛÌÔ‡ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ∫Â-
ÔÓÔÌ·Û›· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜, fiÙ·Ó ÓÙÚÈÎ‹˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜: ÙˆÓ
·Ó·Î¿Ï˘„Â ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹, Â›¯Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ √ÏÌ¤ÎˆÓ, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙËÓ
¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ πÓ‰›·. √ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ μÂÚ·ÎÚÔ‡˜,
·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ËÂ›ÚÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ ÁÈ· ÙˆÓ ª¿ÁÈ·˜, ÙˆÓ ΔÔÏÙ¤ÎˆÓ,
¿ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘
Èı·ÁÂÓÒÓ Ï·ÒÓ. ∞fi ÙÔÓ 15Ô Ì¤¯ÚÈ Î·ÙÔ›ÎËÛÂ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ªÂ-
ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ÔÈ ÁËÁÂÓÂ›˜ ÏËı˘- ÍÈÎfi, Î·È ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ. Δ·
ÛÌÔ› ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó Â›ÙÂ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô- ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
Ï¤ÌÔ˘ Â›ÙÂ ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÔ‡: ·Ú¯·›· ÙÂ›¯Ë, ˘-
¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ (.¯. Ú·Ì›‰Â˜, ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ fi-
ÈÏ·Ú¿, ÂÚ˘ıÚ¿ Î.¿.). ÏÂÈ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ªÂÍÈ-
™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÌÂÈÔ- Îfi ˘‹Ú¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› Ô-
ÓfiÙËÙÂ˜ πÓ‰È¿ÓˆÓ, ÔÈ Ú›˙Â˜ ÙˆÓ ÔÔ›- ÏÈÙÈÛÌÔ› ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ
ˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ πÛ·ÓÔ› Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜.
·˘ÙÔ‡˜ Ï·Ô‡˜. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ‰È·ÙË-
ÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÓÔÌ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ μÚÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈ-
¿ÏÏÔÈ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÌfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û¤ ÙÂ˜ ÛÙÔ˘˜
ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ‹ ·ÊÔÌÔÈÒıËÎ·Ó Ï‹- Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.
Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·.
130 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
ΔÂÔÙÈÔ˘·Î¿Ó (ªÂÍÈÎfi): ΔÔ Ï›ÎÓÔ ÙˆÓ ıÂÒÓ
™
ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„›Â‰Ô ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, 50 ÂÚ›Ô˘ ¯ÏÌ.
‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ fiÏË˜ ª¤ÍÈÎÔ ™›ÙÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë
·Ú¯·›· fiÏË ΔÂÔÙÈÔ˘·Î¿Ó, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi
Î˘Ú›ˆ˜ Î¤ÓÙÚÔ. √È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ 1Ô ¤ˆ˜
ÙÔÓ 7Ô Ì.Ã. ·ÈÒÓ· «¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ». ∏
Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ˘Ú·Ì›‰ˆÓ ÙË˜ ÙÔÔıÂ-
ÙÂ›Ù·È ÙÔÓ 3Ô Ì.Ã. ·ÈÒÓ· ÂÚ›Ô˘. ∏ Ì›· ˘Ú·Ì›‰· ·Ó‹ÎÂÈ
ÛÙÔÓ ıÂfi ◊ÏÈÔ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ÁÏ˘Ù¿
ÙË˜: Ê›‰È· ÌÂ ÏÔ˘ÌÈÛÙfi ÊÙ¤ÚˆÌ· Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÂ-
Ê¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ·fi Ù· ÙÔÈ¯ÒÌ·Ù·, ÚÔÛˆ›‰Â˜ ÙÔ˘ ıÂ-
Ô‡ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜, ÌÔÙ›‚· ÎÔ¯˘ÏÈÒÓ Î·È Û·ÏÈÁÎ·ÚÈÒÓ. ∏ Î‡-
ÚÈ· ÚfiÛÔ„Ë ÙË˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘
ÔÚ›˙ÔÓÙ· fiÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Ô ◊ÏÈÔ˜. ∏ §ÂˆÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ
¡ÂÎÚÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ˘Ú·-
Ì›‰· ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜
ÔÚfiÊÔ˘˜ ÛÂ ‚·ıÌ›‰Â˜. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙË˜ fiÏË˜ ÛÂ ¿ÍÔÓÂ˜ ‰Â›-
¯ÓÂÈ fiÙÈ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ·fi ¤Ó·Ó ÚÔËÁÌ¤ÓÔ ·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi
ÌÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›· Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌfi ÙË˜ ÂÚ-
Á¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿ÙÂ˜.
ºÚ›ÓÙ· ∫¿ÏÔ
ª
ÂÍÈÎ¿Ó· ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· ÊˆÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒ-
Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ-
Î‹˜ ÙË˜ ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈ-
Îfi ·Ó·‚Ú·ÛÌfi ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÙË Á¤ÓÓËÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È
ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∫¿ÏÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ æ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜…
Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜. √ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈ-
∏
Ú¤ÁÎÂ (reggae) Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ
ÛÙ‹˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ ı· ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË
ÌÔ˘ÛÈÎfi Â›‰Ô˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıË-
ÙË˜ fiÙÈ Â›Ó·È «ÌÈ· ÎÔÚ‰¤Ï· Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· ‚fiÌ‚·».
ÎÂ, ÌÂ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Δ˙·Ì¿ÈÎ·, ÛÙ· Ù¤-
ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960. √È Ú›˙Â˜
ÙË˜ ·ÓÈ¯ÓÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÓÙÔ (mento),
ÌÈ· Î·Ù¿ ‚¿ÛË Ï·˚Î‹ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈ-
Î‹ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Î·È ÛÙÔ ÛÎ· (ska),
ÌÈ· Â›ÛË˜ Ú˘ıÌÈÎ‹ Î·È ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹
ÌÔ˘ÛÈÎ‹.
¶¤Ú· ·fi ÙË Ú¤ÁÎÂ, ›Ûˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ˜
·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù˙·˙ ÙË˜ ¡¤·˜
√ÚÏÂ¿ÓË˜, Ù· ÁÎfiÛÂÏ, ·ÏÏ¿ Î·È
ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÎfiÓ-
ÁÎ·, ÙÔ Ì¿ÌÔ, ÙËÓ Ù˙·˙ ÎÔ˘Ì¿-
ÓÔ Î·È ÙË ÚÔ‡Ì·. ∞Ó·˙‹ÙËÛÂ ÛÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ,
Ê¤Ú’ Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Û˘˙‹ÙËÛ¤
Ù· ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 131
¢4. ¡√Δπ∞ ∞ª∂ƒπ∫∏: º˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ…
¶
ÔÏÏÔ› ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó «‹ÂÈÚÔ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ», ÁÈ·Ù› fiÏ· ÛÂ ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È ∂ÓÙfiÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË
˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿: ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ‚Ô˘Ó¿, ÌÂÁ¿Ï· ÔÙ¿ÌÈ·, ·¤Ú·ÓÙÂ˜ Â‰ÈÓ¤˜ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜
ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜, ·ÎÚ·›Â˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜.
ñ Δ· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÌÂ- ñ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜.
ÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡˜ ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹; ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜.
ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡ ÙˆÓ 80Æ ‰˘ÙÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ Û‡ÁÎÚÈÓÂ ÙË ı¤- ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÚ‹ÌÔ˘˜ ÙË˜.
ÛË ÙË˜ ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ΔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ˜;
√
È ÕÓ‰ÂÈ˜ Â›Ó·È Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙË ¡fiÙÈ·
∞ÌÂÚÈÎ‹ ·fi ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÓfiÙÔ.
∂ÓÙfiÈÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÌÂ ‡„Ô˜ ÙˆÓ

ÕÓ‰ÂˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 5.000 Ì.
∏ Ï›ÌÓË ΔÈÙÈÎ¿Î·
™
Ù· 3.800 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿-
ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÛÙ· Û‡ÓÔ-
Ú· ÙË˜ μÔÏÈ‚›·˜ ÌÂ ÙÔ ¶ÂÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂ-
Ù·È Ë Ï›ÌÓË ΔÈÙÈÎ¿Î·. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚË Ï›ÌÓË ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ™ÙË Ï›-
ÌÓË ΔÈÙÈÎ¿Î· ˙Ô˘Ó 60 Â›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ, 14
Â›‰Ë „·ÚÈÒÓ Î·È ¿ÏÏ· 18 Â›‰Ë ·ÌÊÈ-
‚›ˆÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Á‡Úˆ ·fi
ÙË Ï›ÌÓË ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÔ
„¿ÚÂÌ· Î·È ÙË ¯ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›· Î·È ÊÙÈ¿-
¯ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‚¿ÚÎÂ˜ ÙÔ˘˜ ·fi Î·Ï¿ÌÈ·
«ÙÔÙfiÚ·». Δ· ÓÂÚ¿ ÙË˜ Ï›ÌÓË˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó
Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 36 ÓËÛÈ¿. Δ· ÏˆÙ¿ «ÓËÛÈ¿»
ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ √‡ÚÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÛ¿-
ÏÔ˘˜ ÁÈ· ıÂÌ¤ÏÈ· Î·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ·
ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·Ï·ÌÈÒÓ «ÙÔÙfiÚ·» ÁÈ·
¤‰·ÊÔ˜. Δ· Ì¤ÏË ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ √‡-
ÚÔ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È ÙÈ˜
·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÿÓÎ·˜, ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ
Â›Ó·È ÔÈ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ
Î·È ·˘ÙÔ·ÔÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È «¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ ÙË˜
Ï›ÌÓË˜».
132 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
∏ ¤ÚËÌÔ˜ ∞Ù·Î¿Ì·
∏
¤ÚËÌÔ˜ ∞Ù·Î¿Ì· ·ÏÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ
·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÙË˜ ÃÈÏ‹˜ Î·È Â›Ó·È Ô ÈÔ ÍË-
Úfi˜ ÙfiÔ˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË (100 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ÍËÚ‹ ·fi
ÙËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÙˆÓ
∏.¶.∞.). ª·ÎÚÈ¿ Û·Ó Ê›‰È, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ΔÚÔÈÎfi
ÙÔ˘ ∞ÈÁfiÎÂÚˆ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË °Ë ÙÔ˘ ¶˘Úfi˜. ∏
¤ÎÙ·Û‹ ÙË˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜
∂ÏÏ¿‰·˜. √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜, ÙfiÛÔ Ô˘
ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ. ΔÔ ¤‰·Êfi˜ ÙË˜,
Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÏÌ˘Ú¤˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜, ¿ÌÌÔ Î·È Ï¿-
‚·, ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜.
ºÚ¿ÁÌ·Ù·
™
ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂ-
ÚÔ‡ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÙË˜ ÌÂ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿
ÊÚ¿ÁÌ·Ù·. ªÔÚÂ› Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜ Ó· Â›-
Ó·È ÔÏ˘‰¿·ÓË, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù·
ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·Ú¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÊıËÓ‹ ËÏÂÎÙÚÈ-
Î‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÂ ÌÈ· ·Ó·ÓÂÒÛÈÌË
ËÁ‹. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·-
ÁÎÒÓ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÊÚ¿ÁÌ·-
Ù· Î·È Ë ¯ÒÚ· ÂÍ¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. μ¤-
‚·È·, Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â˘¯¿-
ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù·
ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ
˘‰Úfi‚ÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂ-
Ù·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË
∞ÏÙÈÏ¿ÓÔ˜
∞
Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ÏÙÈÏ¿ÓÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÚÔ¤‰È· ÙË˜
ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÕÓ‰ÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿-
ºÚ¿ÁÌ· πÙ·˚Ô‡ ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÎÔÚ‰ÈÏÈ¤ÚÂ˜ (ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜). ™Ù· ÔÚÔ¤-
∂
›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ Îfi- ‰È· ·˘Ù¿ –ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÚÔÈÎ‹ ˙ÒÓË Î·È
ÛÌÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ÙË˜ ÙÈ˜ ˘ÁÚ¤˜ Î·È ıÂÚÌ¤˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øÎÂ-
¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë˜. ·ÓÔ‡— ÙÔ ÎÏ›Ì· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÚ·ÙÔ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹-
ÎÂ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ ÈÔ Â˘ÓÔ˚Î¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-
Ô˘˜. ™’ ·˘Ù¿ ÔÈ Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ πÓ‰È¿ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ‡Ú-
ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÿÓÎ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤-
ÛÙÚÂ„Â Ô πÛ·Ófi˜ ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ¶È˙¿ÚÔ. Δ· ÌÂÈÔ-
ÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ·ÏÙÈÏ¿ÓÔ˜ Â›Ó·È, ¤Ú·
·fi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ë ¯·ÌËÏ‹ ÂÚÈÂ-
ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÂ ÔÍ˘ÁfiÓÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂ-
Á¿ÏÔ˘ ˘„ÔÌ¤ÙÚÔ˘, Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙË˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ËÌ¤Ú·˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È
Ó· ÂÈ˜ Ò˜ ÔÈ πÓ‰È¿ÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜
·ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜;
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 133
¶fiÏÂÈ˜…
ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·ıÂÌ›· ·fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ fi-
ÏÂÈ˜; ¶ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ËÂÈÚˆÙÈ-
Î¤˜ Î·È ÔÈÂ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜;
¶√§∂π™
ÚÂ˜
ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈ
ª Ú ·˙ ›ÏÈ·
§›Ì·
§·¿˙
™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ
∫›ÙÔ
ªÔÓÙÂ‚È‰¤Ô
ÚÔ
ƒ›Ô ÓÙÂ Δ˙·Ó¤È
∫·Ú¿Î·˜
ªÔÎÔÙ¿
™ÙÈ˜ Ê·‚¤ÏÂ˜
√
È ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂÈ˜ ÙË˜ §·ÙÈÓÈÎ‹˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜, ÁÓˆÛÙ¤˜ ˆ˜
Ê·‚¤ÏÂ˜, Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ
ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ ÙË˜ ˘·›ıÚÔ˘ ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜. Δ· ·Ú·‹Á-
Ì·Ù· ·fi Í‡Ï· Î·È Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜ Ô˘ ¯Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÌÂÙ·-
Ó¿ÛÙÂ˜ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÂ ÌfiÓÈÌÂ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜.
™Â Î¿ıÂ Ê·‚¤Ï· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ (Ô˘
Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ¸‹Ú¯Â ·˘Ù‹˜), ÛÙÈ˜ ¿ÎÚÂ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯Ù›˙Ô-
ÓÙ·È Ù· Û›ÙÈ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê·‚¤Ï·
ÙÔ˘ ƒ›Ô, ÛÙË ƒÔÛ›ÓÈ·, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿ ›ÛÙ·
·ÁÒÓˆÓ ÙË˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï· 1. ™ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô
ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ fiÚÈÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ Ê·‚¤Ï·˜ Î·È
ÙË˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ·ıÏÈˆ-
Ì¤ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ Ê·‚¤Ï·˜. ™ÙÈ˜ Ê·‚¤ÏÂ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏ‹
™ÙËÓ ªfiÎ· ÙÔ˘ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚÂ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
∏
ªfiÎ· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙÔ˘
ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚÂ˜. ¶·ÏÈ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È Ë
ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ∂ÎÂ›, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Â-
Ú·ÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ Ù·ÁÎfi. √È ¿Ó-
ıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ªfiÎ· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÊÙˆ¯Ô›, Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó Ù·
Î·Ï˘‚fiÛÈÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ fiÔÈÔ ˘ÏÈÎfi ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔ-
Ì‹ÛÔ˘Ó. °È· Ó· Ù· Â˘ÚÂ›ÛÔ˘Ó, Ù· ¤‚·Ê·Ó ÌÂ Ù· ÂÚÈÛÛÂ‡-
Ì·Ù· ÌÔÁÈ¿˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™‹ÌÂ-
Ú· fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ‰È·ÙËÚËÙ¤·.
134 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
ª¿ÙÛÔ˘ ¶›ÙÛÔ˘
™
ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÿÓÎ·˜ ÙÔ ª¿ÙÛÔ˘ ¶›ÙÛÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «°ËÚ·È¿ ∫ÔÚ˘Ê‹» Î·È Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ fiÏË ÙˆÓ ÿÓÎ·˜. ÃÙÈÛÌ¤ÓË ÛÙ· 4.200 Ì., Ë fiÏË ·˘Ù‹ ·¤¯ÂÈ 80 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ ∫Ô‡ÛÎÔ ÛÙÔ
¶ÂÚÔ‡. §fiÁˆ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙË˜ (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi √˘ÚÔ˘Ì¿Ì· Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿) Ë fiÏË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜
πÛ·ÓÔ‡˜ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Û¯Â‰fiÓ ·Ó¤·ÊË. ÃÙÈÛÌ¤ÓË ÛÂ ÔÏÏ¿ Â›Â‰·, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ó·Ô‡˜, ·Ó¿ÎÙÔÚ·, Î·ÙÔÈÎ›Â˜,
Ê˘Ï·Î¤˜, ·Ó·‚·ıÌ›‰Â˜ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. ∞Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÓÙÈÎ·ÙÔ-
ÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙ· ÈÂÚ·Ú¯ËÌ¤ÓË Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÿÓÎ·˜. ∂˘ÁÂÓÂ›˜, ÈÂÚÂ›˜ Î·È ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô‡Û·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-
Ó· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ fiÏË˜, ÂÓÒ Î¿ıÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ù¿ÍË ÁÓÒÚÈ˙Â Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù¿ ÙË˜. ¶˘Ú‹Ó·˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÙÂ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
ÙË˜ fiÏË˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ fiÏË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÈÂÚfi πÓÙÈ¯Ô˘·Ù¿Ó· ‹, ·ÏÏÈÒ˜, ÙÔ «™ËÌÂ›Ô ¶ÚfiÛ‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘». ∂‰Ò Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÔÈ
Èı·ÁÂÓÂ›˜ ¤‰ÂÓ·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎ¿ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘ÚÂ˘ÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· Â¤ÛÙÚÂÊÂ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.
«ΔÓÈÎ‹˜ ËÂ›ÚÔ˘. ª¤Û· ·fi 342 ÔÈ‹Ì·Ù· Ô ÃÈ-

Ô ∫¿ÓÙÔ ÃÂÓÂÚ¿Ï Â›Ó·È Ë μ›‚ÏÔ˜ ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ·-
ÏÈ·Ófi˜ ÔÈËÙ‹˜ ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ· ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÌÂ

ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË Á¤ÓÂÛË ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ Î·È
ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ô˘ ÙËÓ Î·ÙÔ›ÎËÛ·Ó Î·È Ô˘
ÙËÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ·ÎfiÌË. ∞˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ
ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·».
(Guy Wagner)
«...∫È ·ÎfiÌ· ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È·,

Û·Ó ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË,
Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó·Ó ‰ÚÔÛÂÚfi Ï·fi ·ÛÙÂÚÈÒÓ,
ÙÔ ÔÌÔ‡, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË˜,
ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ
ÙÔÓ ÏÂ‡ÙÂÚÔ ·¤Ú·, ÙÔ ‚Ô˘ÂÚfi ¤Ù·ÁÌ·
Î·È Î·‚·Ï›ÎÂ˘Â ÙËÓ ¿Ì· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙË ÌÂ ¯ÈÏÈfi-
ÎÏ·‰· ÁÎ¤ÌÈ· Î·È Ú›˙Â˜…»
¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ·,
¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ 1971
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 135
¢5. ø∫∂∞¡π∞: º˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ…
™
ÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ ÙË˜ °Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ› Ì¤-
ÚÔ˜ ÌÈ·˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ øÎÂ·Ó›·˜. ™ÙËÓ øÎÂ·Ó›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·È Â›ÛË˜ Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È Ù· ÓËÛÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÌÏ¤ÁÌ·Ù· ÙË˜ ªÂÏ·ÓËÛ›·˜
(·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ °Ô˘ÈÓ¤·˜, ¡ËÛÈ¿ ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙ·, ¡¤· ∫·ÏË‰ÔÓ›· ∂ÓÙfiÈÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË
Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μ·ÓÔ˘¿ÙÔ˘), ÙË˜ ªÈÎÚÔÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ¶ÔÏ˘ÓËÛ›·˜ (·Ú¯ÈÂ- ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜
Ï¿ÁË ΔfiÁÎ·, ™·Ìfi·, º›Ù˙È, Δ·˚Ù‹˜, Ã·‚¿Ë˜). ΔÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙË˜ Ã·‚¿Ë˜ ÁÂˆ- Î·È ÙË˜ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜
ÁÚ·ÊÈÎ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¿ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ øÎÂ·Ó›·˜, ÂÓÒ ÔÏÈÙÈÎ¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÈ˜ ñ Δ· „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜.
∏.¶.∞. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÓËÛÈ¿ Â›Ó·È ËÊ·ÈÛÙÂÈ·Î‹˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÎÔ- ñ Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜.
Ú·ÏÏÈÔÁÂÓÔ‡˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜… ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ ÙË˜.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈÔ˘˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈ- ñ ΔÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÚ‹ÌÔ˘˜ ÙË˜.
ÓÔ‡˜ ÂÎÂÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·;

∫‡ÎÏˆÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Ù· ¿ÏÏ· ÓËÛÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÌÏ¤ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ.
ΔÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ¤˜
ºÚ¿ÁÌ·…
Δ
Ô ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÙË˜
∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÍË-
Ú¿ ·ÏÏ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·
·fi Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.
∂›Ó·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ¤˜ ºÚ¿Á-
Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÏÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜
ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ ÙË˜ ËÂ›-
ÚÔ˘. ∂ÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÛÂ Ì‹ÎÔ˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ
¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 900
ÓËÛ¿ÎÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 3.000
˘Ê¿ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿-
‰Â˜ Ê˘ÙÈÎ¿ Î·È ˙ˆÈÎ¿ Â›‰Ë.
∏
Ï›ÌÓË ŒÈÚ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚË Ï›ÌÓË ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·-
Ï›·˜. ™’ ·˘Ù‹Ó Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó
ÔÏÏ¿ ÂÔ¯ÈÎ¿ ÚÂ‡Ì·Ù·, Ù·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ÌÂ-
Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi,
ÒÛÙÂ ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·ÓÔÌ‚Ú›·˜
Ë Ï›ÌÓË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÌÈ·
ÍÂÚ‹ ·ÏÌ˘Ú‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
136 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
∏
¯ÏˆÚ›‰· Î·È Ë ·Ó›‰· ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·-
Ï›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ È‰ÈÔ-
ÌÔÚÊ›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂˆ-
ÁÚ·ÊÈÎ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ô˘
Â˘ÓfiËÛÂ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË «ÚˆÙfiÁÔ-
ÓˆÓ» ÂÈ‰ÒÓ, ÔÏ‡ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi
ÂÎÂ›Ó· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ËÂ›ÚˆÓ.
ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Â›Ú·Ì·…
™
Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙËÓ
∞ÊÚÈÎ‹ ¤Ó· Î·ÎÙÔÂÈ‰¤˜ Ê˘Ùfi, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÊÚ·ÁÎÔÛ˘ÎÈ¿ Î·È ˙ÂÈ ÛÂ ÔÏ‡ ÍËÚ¿ ÎÏ›Ì·Ù·. ΔÔ
Ê˘Ùfi ·˘Ùfi ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ô˘ ÔÏ‡
Û‡ÓÙÔÌ· Ê¿ÓËÎÂ fiÙÈ ‰Â ı· ¿ÊËÓÂ ¯ÒÚÔ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ Ô‡ÙÂ ÁÈ·
Ù· ˙Ò· Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ Ï‡ÛË ‚Ú¤ıËÎÂ ÙË ‰Â-
Î·Ù›· ÙÔ˘ 1930 ÌÂ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË 3.000.000.000 ÛÎÔ˘-
ÏËÎÈÒÓ ÂÓfi˜ ÂÓÙfiÌÔ˘ ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ÁÂ-
Ù·È «Î·ÎÙÔ‚Ï¿ÛÙÈ˜» Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ÊÚ·ÁÎÔÛ˘ÎÈ¿.
Δ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· fiÌˆ˜ ‰Â ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò… ∞fi Ù· Ù¤ÏË
ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ô «fiÏÂÌÔ˜» ÌÂ-
Ù·Í‡ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÎÔ˘ÓÂÏÈÒÓ…
ªÔÚÂ›˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿Î·ÎÔ
·˘Ùfi ˙ÒÔ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â¯ıÚfi˜ ÙˆÓ
Δ
· Ìfi· ‹Ù·Ó ¤Ó· Â›‰Ô˜ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˘ Ê˘ÙÔÊ¿ÁÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ;
ÙËÓÔ‡, Ì‹ÎÔ˘˜ 3,6 Ì. (¤ÌÔÈ·˙·Ó ÌÂ ÛÙÚÔ˘ıÔÎ·- ™¯ÔÏ›·ÛÂ Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ Ô˘
Ì‹ÏÔ˘˜), Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. OÈ ª·ÔÚ›, ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹
fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÓËÛ›·, ÈÛÔÚÚÔ›·.
ÂÈ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙËÓÒÓ, ÚÔÎ·ÏÒ-
ÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ
1500 Ì.Ã. Â›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› fiÏ· Ù· Ìfi·). ∞˘Ùfi ·Ô-
‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ
ÛÙË Ê‡ÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜,
·ÏÏ¿ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÈÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È
Ù·¯‡Ù·Ù· ÛÂ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÒÚÔ.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 137
¶fiÏÂÈ˜…
¶¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·-
Ï›· Î·È ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, Î¿ıÂ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÓËÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘.
ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·ıÂÌ›· ·fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ fiÏÂÈ˜;
™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· Î·È ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ÂÓÙfi-
ÈÛÂ˜ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ÛÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË.
™›‰ÓÂ¸
¶√§∂π™
∏
ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ fiÏË˜ Â›Ó·È ÓÂfiÙ·ÙË Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÚÈÓ ·fi
∫·Ì¤Ú· 200 Î·È Î¿ÙÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 1770, fiÙ·Ó Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜
ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË
¶ÂÚı Δ˙¤ÈÌ˜ ∫Ô˘Î ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÙÔ˘ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ ªfiÙ·ÓÈ.
√˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ ∫·Ù¿ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ÙÔ ™›‰ÓÂ¸ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·Ó¿Ù˘Í‹
™Ô‡‚·
ÕÈ· ÙÔ˘ (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜, ÂÓÒ ÙÔ 1901 Â›¯Â 500.000 Î·ÙÔ›-
ŸÎÏ·ÓÙ ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘, ÙÔ 1925 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ ÙÔ
1.000.000). ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi,
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌˆÛ·˚Îfi ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ô-
ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2006, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ fiÏË˜ ‹Ù·Ó 4.119.190 Î¿ÙÔÈÎÔÈ.
√È ÁËÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓËÛÈÒÓ
·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ˙Ò·. √È ∞‚ÔÚ›ÁÈÓÂ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ

ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË Ê‡ÛË, Ì¤Û· ÛÂ ¤-
ÙÚÂ˜, ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ‰¤ÓÙÚ·, fiÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ˙ÂÈ ·ÈÒÓÈ·. ¶Úfi-
ÛÊ·Ù· (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008) ÛÂ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÌÂÙ¿ÓÔÈ-
·˜ ÙË˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÏÂ˘ÎÒÓ ÂÔ›ÎˆÓ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ÚÔ-
Î¿ÏÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓÂ›˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·˘-
ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ‚Ô˘Ï‹ Ù· ÂÍ‹˜: «°È· ÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·‰ÈÎ›·
ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿Ï·ÌÂ ¤Ó·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ï·fi Î·È ¤Ó·Ó ˘ÂÚ‹-
Ê·ÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ˙ËÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÓÒÌË».
™
ÙÈ˜ Ù˘¯¤˜ Î·È ÙÈ˜ ·fiÎÚËÌÓÂ˜ ¯·Ú¿‰ÚÂ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ËÊ·›-
ÛÙÂÈÔ μ›Ï¯ÂÌ, Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ ¶·Ô‡· (·fi ÙÈ˜ ·Ú-
¯·ÈfiÙÂÚÂ˜ ·˘Ùfi¯ıÔÓÂ˜ Ê˘Ï¤˜), ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ.
∫¿ÔÈÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î˘ÓËÁÔ› ÎÂÊ·ÏÒÓ. ÕÏÏÂ˜ ÂÈ‰›‰ÔÓÙ·Ó
ÛÙÔÓ Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ Â›ÙÂ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜
∞‚ÔÚ›ÁÈÓÂ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘˜, Â›ÙÂ ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·
√
È ∞‚ÔÚ›ÁÈÓÂ˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÚÈÓ ·fi 50.000 ÂÚ›- Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜.
Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙË-
ÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÔ›ÎÈÛ·Ó ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÂÈ‚›ˆ- ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÂ˜ Ê˘Ï¤˜
ÛÂ. ∏ ıÚËÛÎÂ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô «ÔÓÂÈÚfi¯ÚÔÓÔ˜» Î·È ‰Â ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û¤ ÙÂ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘.
138 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
√
È ÚÒÙÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÕÁÁÏÔÈ Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 1788 Î·È Î·Ù¤-
Ï·‚·Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË fiÏË ÙÔ˘ ™›‰-
ÓÂ¸. ™‡ÓÙÔÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È
ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ 1850 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·-
Ï›·˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 300.000 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ìfi-
ÓÔ ÔÈ 75.000 ‹Ù·Ó Á˘Ó·›ÎÂ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ¿Ú-
¯ÈÛ·Ó Ó· ÌË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ù·‰›ÎÔ˘˜,
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÎÙÔ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂ-
Á¿ÏÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÓËÛ› ÙË˜ Δ·ÛÌ·Ó›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏˆ-
ÛÙÂ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó È· ·Ó·ÁÎ·›·, Ô ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-
Î¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‚¤‚·È· ÔÈ Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Δ·ÛÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ ·Ó¤Ù˘Í·Ó Î·È ·ÍÈfiÏÔ-
ÁË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˆ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ.
√
È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÌÂÏÒÓÂ˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÛÙÔ ¶ÂÚı, Ù·
ÔÚ˘¯Â›· ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÛÙÔ Ã¿ÌÂÚÛÏÂ˚ Î·È Ô ¯Ú˘Ûfi˜ ÛÙË μÈÎÙfiÚÈ·
¡ÙÈÓÙ˙ÂÚÈÓÙÔ‡: ΔÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ
ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ÙˆÓ ∞‚ÔÚ›ÁÈÓˆÓ
ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ (ÎÚ¤·˜, Ì·ÏÏ›, Á·Ï·-
ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿) ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊˆÛÊÔÚÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿- «°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿…
ÙˆÓ ÛÙÔ ¡·Ô˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔ ∫ÈÚÈÌ¿ÙÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜…
ÎÚ¿ÙË ÙË øÎÂ·Ó›·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· Î·Ù·- ∂›Ó·È ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ „˘¯‹˜…»
ÎÏ‡ÛÔ˘Ó ÌÂ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜.
K
·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ·fi
ªÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ÎÏ·‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜
·˘Ù‹ ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ; ÎÔÚÌÔ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘
ÛÎ¿‚ÔÓÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿
Δ·ÙÔ˘¿˙ (‰ÂÚÌ·ÙÔÛÙÈÍ›·) ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÚÌ›ÙÂ˜. ∫fi-
°
È· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ™·Ìfi· ÙË˜ ¶ÔÏ˘ÓËÛ›·˜ Ù· ‚ÂÙ·È ÛÂ Ì‹ÎÔ˜ 1-3 Ì.
Ù·ÙÔ˘¿˙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ìfi‰·, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜. ∞ÔÙÂ- Î·È Î·ı·Ú›˙ÂÙ·È ·¤Íˆ
ÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ¯·Ú·- ÌÂ ¤Ó· Ú·‚‰› ‹ Î·˘Ùfi
ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊË‚Â›· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ù· Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ.
·ÁfiÚÈ· fiÛÔ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· «˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó» ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ √È ·˘Ùfi¯ıÔÓÂ˜, ÚÈÓ
Û¯¤‰È·. ™˘¯Ó¿ Û’ ·˘Ù¿ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ
·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·Ú·- fiÚÁ·ÓÔ, ·ÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜
‰ÔÛÈ·Îfi Û·ÌÔ·ÓÈÎfi ‹¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù·
Î·Ófi. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ˙Ò·, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜,
Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·
ª·ÔÚ› ÙË˜ ¡¤·˜ ∑Ë- ÙˆÓ ÊÙÂÚÒÓ ‹ ÙÔÓ ‹¯Ô
Ï·Ó‰›·˜. ∫¿ıÂ ª·ÔÚ› ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÎÔ‡Ó ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘
¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ Û¯¤- ·¤Ú·, ÙË˜ ‚ÚÔÓÙ‹˜, ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ÙÚ›-
‰È·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿- ˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È
˙ÔÓÙ·È «ÌfiÎÔ˘», Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. Ã·ÌËÏfi˜, ‚Ú·¯Ófi˜,
Î·È ·ÔÙ˘Ò- ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜. √ ‹¯Ô˜ ÙË˜ ªËÙ¤Ú·˜ °Ë˜.
ÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÓÂ·-
ÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ‰¤-
ÓÙÚÔ.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 139
¢6. ∞¡Δ∞ƒ∫Δπ∫∏
∏
∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ¤‚‰ÔÌË ‹ÂÈÚÔ˜
ÙË˜ °Ë˜. ∂›Ó·È 1,5 ÊÔÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
ÚË ·fi ÙÈ˜ ∏.¶.∞. Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ¤ÙÛÈ
ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜
°Ë˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÎÙÈÎ‹. ¶ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È
·fi ÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ¶·ÁˆÌ¤ÓÔ øÎÂ·Ófi Î·È
·fi Ï›Á· ÓËÛÈ¿. √ ¡fiÙÈÔ˜ ¶fiÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂ-
Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÓfi˜ ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÔÚÔÂ-
‰›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 2.000-3.000 Ì. ÂÚ›Ô˘, ÙÔ
ÔÔ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÔÏ‡ „ËÏ¿ Î·È
·fiÙÔÌ· ‚Ô˘Ó¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙË˜
∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ –80 ÆC. ΔÔ
1947 ·ÂÚÔÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔ-
™
ÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ÏÈÎ‹ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË
Ï›Á· Ê˘Ù¿, Î˘Ú›ˆ˜ ‚Ú‡· Î·È ÏÂÈ¯‹- ÂÚÈÔ¯‹ ¯ˆÚ›˜ ¿ÁÔ˘˜, ÙËÓ fi·ÛË ªfiÓ-
ÓÂ˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÔÏÈıÒÌ·Ù· Ê˘ÙÒÓ ÁÎÂÚ. ∞˘Ù‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ‚Ú¿¯Ô˘˜
‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ï›ÌÓÂ˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ
ÂÎÂ› ÙÚÔÈÎ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË. ∏ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÌÂ ÁÏ˘Îfi ÓÂÚfi.
Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ¿ÏÌ·ÙÚÔ˜,
ÈÁÎÔ˘›ÓÔ˘˜ Î·È ÊÒÎÈÂ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Á‡-
Úˆ ˆÎÂ·Ófi ˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÏÂ Ê¿Ï·ÈÓÂ˜.
∞
fi ÙÔÓ 1Ô Ì.Ã. ·ÈÒÓ· Ô ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜, ·ÛÙÚÔ-
ÓfiÌÔ˜, ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, ‰È·Ù‡-
ˆÛÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ ‹ÂÈÚÔÈ ÙË˜ °Ë˜ ·Ó·-
Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙÚÈÎ¿ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ¶fiÏÔ.
Δ
Ô ÂÓÂÚÁfi ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙË˜ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ- ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ¤‚‰ÔÌË˜ ËÂ›-
Î‹˜, ÙÔ ŒÚÂ‚Ô˜, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 3.795 ÚÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÍ·-
Ì. ÂÚ›Ô˘. ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙËÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË.
¶ÚÒÙÔ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ À‚ ∑Ô˙¤Ê
∫·ÚÁÎÂÏfiÓ (1771) Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÕÁÁÏÔ˜ Δ˙¤ÈÌ˜
∫Ô˘Î (1773) ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ
‹ÂÈÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ô‚È‚·-
ÛÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹Ó. √ ÚÒÙÔ˜
fiÌˆ˜ Ô˘ ¿ÙËÛÂ ÙÔ fi‰È
ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡fiÙÈÔ ¶fiÏÔ ‹Ù·Ó Ô
∞ÌÔ‡‰ÛÂÓ, ÌÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰·
¡ÔÚ‚ËÁÒÓ, ÙÔ 1911.
140 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ‚¿ÛË˜: © Unearthed Outdoors / μ˘ıÔÌÂÙÚÈÎ¿ - ˘„ÔÌÂÙÚÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·: SRTM 90m Digital
∏
∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Î¿ÔÈÔ
ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÒÛÂÈ
ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î·Ó¤Ó· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›-
ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ.
™‹ÌÂÚ· ÔÌ¿‰Â˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÎÚ¿ÙË ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜
ÙË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÈÎ›ÏÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜.
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 141
¢7. ∂Àƒø¶∏
∞
ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 6,5% ÙË˜
¤ÎÙ·ÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÂ›ÚˆÓ Ì·˙›,
ÎÈ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË. ∞fi
Ù· ·Ó¿Ú¯·È· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Ë
·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û’ ·˘Ù‹, ÁÂ-
ÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô. ∏ ·fiÛÙ·-
Û‹ ÙË˜ ·fi ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi Î·È ·fi ÙÔÓ
BfiÚÂÈÔ ¶fiÏÔ, ÔÈ Â˘ÓÔ˚Î¤˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜
Û˘Óı‹ÎÂ˜, Ë Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË
ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â‰È¿‰Â˜ Î·È Ù·
·ÍÈfiÏÔÁ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜, Ë ·Ô˘Û›· ÂÚ‹-
ÌˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÚÔ¸-
Ôı¤ÛÂÈ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜
ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
∏ ∂˘ÚÒË ı· Â›Ó·È Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜
ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÛÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË
Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿!!!
142 ∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ »
∏ ¶ ∂ π ƒ √ π … « ™ Δ π ° ª π √ Δ À ¶ ∞ » 143
Elevation Data, NASA, USGS / EÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÂÏÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË: Talent A.E. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ (http://www.talent.gr)
¶ËÁ¤˜
™ÂÏ. 7: ªfiÓÙ·˜, °. 2000. Dublin, Ï¿‰È ÛÂ Í‡ÏÔ 110Ã110, ·fi ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË
™ÂÏ. 10: ªfiÓÙ·˜, °. 2000, Ã¿ÁË, ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™. ªfiÓÙ·
™ÂÏ. 12: ∞fi ÙÔÓ «πÙ¿ÌÂÓÔ √ÏÏ·Ó‰fi», ÂÎ‰. ¡Ù›ÛÓÂ˚
™ÂÏ. 12: Ã¿ÚÙË˜ ÙË˜ Ï›ÌÓË˜ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, 2004, ÂÎ‰. ∞Ó¿‚·ÛË
™ÂÏ. 15: Ã·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ¤˜, National Geographic Student Atlas, ÛÂÏ. 6, 7
™ÂÏ. 13, 21, 44-45, 46, 55, 56, 60, 63, 66, 68, 78-79, 84-85, 94-95, 102-103, 106, 107: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ã·ÚÙÔ-
ÁÚ·Ê›·˜ Î·È °ÂˆÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘
™ÂÏ. 17: Ã¿ÚÙË˜ «Δ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙË˜ ¶¿ÚÓËı·˜», ÂÎ‰. Environet
™ÂÏ. 24, 25, 26, 27: ∂ÈÎfiÓÂ˜ ¯·ÚÙÒÓ Ô˘ Û¯Â‰›·ÛÂ ÙÔ ¶.π. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ã·ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È
°ÂˆÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¤ÓÙÂ ¿ÏÏ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.
™ÂÏ. 39: Time Life International, 1977. ªÂÛ·ÈˆÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÙfiÌÔ˜ «√ Î·ÈÚfi˜», ÛÂÏ. 139
™ÂÏ. 40: The real word, 1991. °Ú¿ÊËÌ· «∏ Û‡ÓıÂÛË ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜», ÂÎ‰. Bruce Marshall, ÛÂÏ. 24
™ÂÏ. 50: Elsom, D. 2007. ∂ÈÎfiÓÂ˜ ÏÈÌÓÒÓ (Watery Worlds), ÂÎ‰. Quantum Books, ÛÂÏ. 84-85
™ÂÏ. 72: Miller, T. 1999. ∂ÈÎfiÓ· °Ë˜, μÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ππ, ÂÎ‰. ÿˆÓ
™ÂÏ. 117: Goscinny - Uderzo, 2002, ™ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ¡Ù¤ÚÈÎ, ÂÎ‰. ª·ÌÔ‡ı ∫fiÌÈÎ˜
™ÂÏ. 140-141, 142-143: ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ‚¿ÛË˜ : © Unearthed Outdoors / μ˘ıÔÌÂÙÚÈÎ¿ - ˘„ÔÌÂÙÚÈ-
Î¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· : SRTM 90m Digital Elevation Data, NASA, USGS / EÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÂÏÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË:
Talent A.E. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ (http://www.geografia.gr)
√È ÏÔÈ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·Ê¤ˆÓ Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.
∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜:
™ÂÚ·ÊÂ›Ì ¶Ô‡ÏÔ, £Âfi‰ˆÚÔ √ÚÂÈÓfi Î·È πˆ¿ÓÓË ªfiÙÛ·ÚË, ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÁÈ· Ù· ÂÔÈÎÔ-
‰ÔÌËÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Û¯fiÏÈ·.
™Ù¤ÏÈÔ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿ÎË, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ ÌÂ Ù· ÛÎ›ÙÛ· ÙÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô.
ª·ÈÚ›Ù· ∫ÏÂÈ‰ˆÓ¿ÚË, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘.
¡›ÎÔ ™Ô˘Ï·Î¤ÏÏË, ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹ Ã·ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È °ÂˆÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎ-
fiÓËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª·ıËÙ‹ Î·È ÛÙÔ ΔÂÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙË ‚È-
‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «Ã¿ÚÙÂ˜» ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.
°ÂÒÚÁÈÔ Δ¿Ù·ÚË, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ, Î·È ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ ΔÛÔ˘Ú‹, ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓË-
ÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª·ıËÙ‹ Î·È ÛÙÔ ΔÂÙÚ¿‰ÈÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.
ª·ÓfiÏË ∫Ô˘ÙÏ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘
ª·ıËÙ‹, ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ, ÙÔ˘ ÂÍˆÊ‡ÏÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÔÚ˘-
ÊÔÚÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi.
πÛ·¿Î ¶·Ú¯·Ú›‰Ë, Ï¤ÎÙÔÚ· ΔËÏÂÈÛÎfiËÛË˜-ºˆÙÔÂÚÌËÓÂ›·˜ ÛÙÔ Ã·ÚÔÎfiÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÁÈ· ÙË
‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜» Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ‰›ÛÎÔ.
°ÈÒÚÁÔ ΔÂ¯Ó›ÙË, ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ μ3 ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.
∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™Î¤ÓÙÔ, ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ, Î·È ÃÚ‡Û· ∫ÔÙ·Ì¿ÛË, ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡
¯¿ÚÙË ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙË˜ ¶¿ÚÓËı·˜.
√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ™‡ÚÔ˘ ªfiÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞1
«Ã¿ÚÙÂ˜».
∫ˆÛÙ‹ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÁÈ· ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «◊ÂÈÚÔÈ: “™ÙÈÁÌÈfi-
Ù˘·”».
™Ù·‡ÚÔ ™·Ï·Ô‡Ú·, ÁÚ·Ê›ÛÙ·, ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ μ3.
ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ù· ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ
OÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î‰fiÛÂˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ-
¿Ó ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· ™¯ÔÏÂ›·. Δ· ‚È‚Ï›· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜
ÒÏËÛË, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ÁÓËÛÈfiÙË-
Ù¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ıÂ ·ÓÙ›Ù˘Ô Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È ‰Â Ê¤ÚÂÈ
‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂ„›Ù˘Ô Î·È Ô ·Ú·‚¿ÙË˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û‡Ì-
ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 1129 ÙË˜ 15/21
ª·ÚÙ›Ô˘ 1946 (º∂∫ 1946, 108, ∞m).
μπμ§πO™∏ªO
∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È-

‚Ï›Ô˘, Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· (copyright), ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÂ
ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡
πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

geoAEnothta Δ

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

geoAEnothta Δ

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

EÓﬁÙËÙ· ¢’

∏ ªÂÁ¿ÏË ∫ÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹ÁÌ·ÙÔ˜

∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÛÙÔ ™ÂÚÂÓÁÎ¤ÙÈ

 ∂ÓÙﬁÈÛÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ÌÂÏ¤ÙËÛÂ

 ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ﬁÏÂÈ˜

√È ÂıÓÔÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹…

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÓﬁÙÔ….

πÌ·Ï¿È·: ™ÙËÓ Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡

™ÙÔÓ «¢ÚﬁÌÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡»

 ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘

∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ¶·Ó·Ì¿

 ¶Ô‡Ú· ·ﬁ ÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÙÛ›ÏÈ˜, Î·Ï·ÌﬁÎÈ Î·È ÙÂÎ›Ï·

¶ﬁÏÂÈ˜… ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ﬁÏÂˆÓ

√È ÁËÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜

 ∂ÓÙﬁÈÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÌÂ ‡„Ô˜ ÙˆÓ

«ΔÓÈÎ‹˜ ËÂ›ÚÔ˘. ª¤Û· ·ﬁ 342 ÔÈ‹Ì·Ù· Ô ÃÈ-

ÏÈ·Óﬁ˜ ÔÈËÙ‹˜ ¶¿ÌÏÔ ¡ÂÚÔ‡ÓÙ· ·Ó··ÚÈÛÙ¿ ÌÂ

«...∫È ·ÎﬁÌ· ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È·,

ÓÔ‡˜ ÂÎÂÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·;

ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎﬁ Â›Ú·Ì·…

√È ÁËÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓËÛÈÒÓ

·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ﬁ Ù· ¿ÏÏ· ˙Ò·. √È ∞‚ÔÚ›ÁÈÓÂ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ﬁÙÈ ÙÔ

∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È-

Вам также может понравиться

∂ÓÙﬁÈÛÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ÌÂÏ¤ÙËÛÂ

¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ﬁÏÂÈ˜

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘

¶Ô‡Ú· ·ﬁ ÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÙÛ›ÏÈ˜, Î·Ï·ÌﬁÎÈ Î·È ÙÂÎ›Ï·

∂ÓÙﬁÈÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÌÂ ‡„Ô˜ ÙˆÓ