Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2021
Модель Идентификатор
FM 140725846
Двигатель
Внимание: Поскольку для нескольких вариантов используются одинаковые иллюстрации, они могут в
некоторых деталях отличаться от варианта, с которым вы работаете. Однако важная информация на
иллюстрациях будет верна во всех случаях.
Содержание
Двигатель
Головка цилиндров
Винты головки цилиндров
Блок цилиндров
Гильза цилиндра
Поршень
Поршневые кольца
Клапанный механизм
Клапаны
Тормозное коромысло VEB7
Седла клапанов
Положение седла клапана
Направляющие втулки клапанов
Коромысла
Пружины клапанов
Кривошипно-шатунный механизм
Коленчатый вал
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
1 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Коренные шейки
Упорные вкладыши (упорный подшипник)
Вкладыши коренных подшипников
Шатунные шейки
Вкладыш шатунного подшипника
Шатун
Маховик, смонтированный
Картер маховика, смонтированный
Двигатель
Головка цилиндров
Назад к Содержание.
Количество/головку цилиндров.....38
Размер резьбы.....M16
Длина.....200 мм
Назад к Содержание.
Блок цилиндров
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
2 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Длина.....1.052 мм
Назад к Содержание.
Гильза цилиндра
Тип.....Мокрая, вставная
Назад к Содержание.
Поршень
Назад к Содержание.
Поршневые кольца
Компрессионные кольца
Количество.....2
Маслосъемное кольцо
Количество.....1
Назад к Содержание.
Клапанный механизм
Клапаны
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
4 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Значения глубины посадки для деталей, бывших в употреблении: (всегда заменяйте и клапан, и седло,
если значение превышает предельное)
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
5 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Эти параметры регулировки и контроля тормозного зазора измеряются у ролика с помощью измерительного
щупа, полностью устраняющего зазор выпускного клапана.
1
Проверка этих контрольных значений дает достоверные результаты только на хорошо приработанном
двигателе или непосредственно после нагрузки при регулировке.
Контроль исправности
Контроль исправности не заменяет описанную выше проверку и выполняется без использования щупа,
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
6 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Толщина щупа.....3,20 мм
Назад к Содержание.
Седла клапанов
Стандартные Ремонтные,
увеличенные
Высота (B):
Впускные.....7,55 мм
Выпускные.....7,5 мм
Назад к Содержание.
Стандартные Ремонтные,
увеличенные
Глубина (D):
Впускные.....11,8 ± 0,13 мм
Выпускные.....11,2 ± 0,13 мм
мм
Назад к Содержание.
Длина:
Впускные/выпускные.....83,5 мм
Внутренний диаметр:
Впускные/выпускные.....8 мм
1
Размеры рассчитаны для метода измерения, описанного в сервисных публикациях группы 214.
Назад к Содержание.
Коромысла
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
8 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Величина износа
Назад к Содержание.
Пружины клапанов
Впускные
Выпускные
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
9 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Шестерни:
5. Промежуточная шестерня
оборудование)
Назад к Содержание.
Распределительный вал
Проверка установки распределительного вала, холодный двигатель и зазор впускного клапана 1-го
цилиндра = 0.
В положении маховика 6° после ВМТ впускной клапан 1-го цилиндра должен быть открыт на 1,6±0,3 мм.
При проверке необходимо повернуть шестерни распределительного механизма в правильном
направлении (по часовой стрелке, если смотреть спереди), чтобы выбрать все боковые зазоры между
зубьями шестерен.
Привод.....шестеренный
Число подшипников.....7
Насос-форсунка, ход.....18 мм
Величина износа
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
11 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Кривошипно-шатунный механизм
Коленчатый вал
Величина износа
1
Размеры относятся к смазанным компонентам.
2
Относится к радиальному биению в шейке 4-го коренного подшипника, когда коленчатый вал поддерживается
на 1-м и 7-м коренных подшипниках.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
12 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
3
Размер указан для смазанной детали.
Назад к Содержание.
Коренные шейки
Назад к Содержание.
Назад к Содержание.
Назад к Содержание.
Шатунные шейки
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
13 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
14 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Шатун
Маркировка
FRONT на шатуне направлена вперед.
Величина износа
1
Размеры относятся к смазанным компонентам.
Назад к Содержание.
Маховик, смонтированный
Назад к Содержание.
Назад к Содержание.
Моменты затяжки
Крепление двигателя
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
15 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Крышка шатуна
Прием 1.....20±3 Нм
Прием 2.....60±5 Нм
прием 3 (доворот на угол).....90±5°
Назад к Содержание.
Рама жесткости
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
16 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Рама жесткости
прием 1: затяните винты 1-24 по порядку номеров......45±5 Нм
прием 2: затяните винты 1-24 по порядку номеров (доверните на указанный угол)......60±5°
Внимание: Затяните винты по порядку номеров, указанных на рисунке. Винты нельзя использовать
повторно.
Назад к Содержание.
Внимание: Нанесите валик герметика толщиной 2 мм с наружной стороны канавки макс. за 20 минут до
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
17 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
18 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
5. Промежуточная шестерня.....140±10 Нм
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
19 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Картер маховика:
Затяните винты по порядку номеров следующим моментом:
Винты M14.....140 ± 20 Нм
Винты M10.....48±8 Нм
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
20 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Винты M8.....24 ± 4 Нм
Внимание: Нанесите валик герметика толщиной 2 мм макс. за 20 минут до монтажа, см. рисунок выше.
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
21 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Внимание: Нанесите валик герметика толщиной 2 мм макс. за 20 минут до монтажа и плотно прижмите
контактные поверхности, показанные на выносных увеличенных изображениях, см. рисунок выше.
Назад к Содержание.
Маховик
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
22 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Маховик:
прием 1: затяните винты по порядку номеров, указанных на рисунке......60±5 Нм
прием 2: (доворот на указанный угол).....120±10°
Внимание: Убедитесь, что фланец находится в сухом и чистом состоянии. Затяните винты по порядку
номеров, указанных на рисунке.
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
23 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Внимание: Нанесите валик герметика толщиной 2 мм макс. за 20 минут до монтажа, см. рисунок выше.
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
24 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Назад к Содержание.
Головка цилиндров
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
25 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Головка цилиндров:
Назад к Содержание.
Перемычка коромысла
Внимание: Повторяйте последовательность затяжки до тех пор, пока вал коромысла не соприкоснется с
корпусами подшипников.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
26 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Момент затяжки:
60 ± 5 Нм
40 ± 3 Нм
120 ±5°
6 шт.
40 ± 3 Нм
6. Порядок затяжки:
2-4-6-8-10-12-13
120 ±5°
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
27 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Момент затяжки
40 ± 3 Нм
2. Винт 1
Порядок затяжки:
8-9-10-11-12-13-14
60 Нм
3. Винт 2
90 ± 5°
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
28 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
1
после касания
Пружинная пластина
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
29 / 30
IMPACT 4.04.00 03.07.2021
Пружинная пластина.....25 ± 3 Нм
Назад к Содержание.
Крышка клапанов
Крышка клапанов
затяните винты по порядку номеров, указанных на рисунке......24 ± 4 Нм
Назад к Содержание.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
Приведенная здесь информация актуальна на момент ее первоначальной публикации и может быть изменена. Обратите внимание на то, что состояние печатных
копий не отслеживается.
30 / 30