VOWELS

ЕиЯ
I. E and Я when are under stress consist of two sounds ([йэ], [йа] = [ye], [ya]), and the [й] component makes the
previous consonant sound soft: де [д′э], дя [д′а].

Without stress, they are reduced to [йи] or [′и]. (We pronounce them as a very short vowel И)

Буква Я Буква Е
мя́ч[м′а] – мячи́[м′и], ле́с[л′э] – леса́[л′и],
мя́со[м′а] – мясно́й[м′и], ле́то[л′э] – лета́ть[л′и],
пря́мо[р′а] – прямо́й[р′и], ве́к[в′э] – весна́[в′и],
горя́чий[р′а] – горячо́[р′и], бе́гать[б′э] – бежа́ть[б′и],
я́хта[йа] – язы́к[йи], е́вро[йэ] – Евро́па[йи],
я́блоко[йа] – яйцо́[йи], е́сли[йэ] – Еле́на[йи],
я́рко[йа] – янва́рь[йи], е́ду[йэ] – еда́[йи],
я́года[йа] – япо́нский[йи] язы́к[йи], е́хать[йэ] – Его́р[йи],
ноя́брь[йа] – за́яц[йи], дие́та[йэ] – Ки́ев[йи],
стоя́ть[йа] – ма́ятник[йи], твое́й[йэ] – моему́[йи]
прия́тно[йа] – де́ятель[йи],
смея́ться[йа] – двуязы́чный[йи]

II. E and Я at the end of a word

If E or Я is the last letter in a word, then in an unstressed position they are simply pronounced less clearly, but they no
longer turn into [йи].

ба́ня, Ва́ня, дя́дя, пе́сня, люба́я, си́няя, пе́нсия, дво́е, тро́е, мо́ре, по́ле, го́ре, чёрное, бе́лое

III. E after Ш, Ж, Ц
The sounds [ш], [ж] and [ц] are always hard, therefore, in combination with ш, ж, and ц, the unstressed letter E is read
not as [и], but as [ы].
цена́[цы], жена́[жы], шесто́й[шы]

IV. Г between two О (or between Е and О) is often read as В

сего́дня[иво], кого́[аво], его́[йиво], того́[аво], э́того[ава], ничего́[иво], всего́[иво], хоро́шего[ива], си́него[ива], пе́рвого[ава],
второ́го[ова], тре́тьего[йива], моего́[йиво], твоего́[йиво], ва́шего[ива], на́шего[ива]
00:00
Exeptions: мно́го[ога], до́рого[ага], пого́да[аго], догово́р[ага], стро́го[ога]

V. А after Ч or Щ
Since the sounds [ч ′] and [щ ′] in Russian are always soft, they are combined with the letter А in the same way as other
consonants are combined with Я. Compare:  ча [ч′а] [ch'a] and дя [д′а] [d'a]. Therefore, here we will read the
unstressed letter А as [и].
час[ч′а] – часы́[ч′и], чай[ч′а] – слу́чай[ч′и], обеща́ть[щ′а] – пло́щадь[щ′и]
зада́ча[ч′а], встре́ча[ч′а], да́ча[ч′а], сда́ча[ч′а], тёща[щ′а], ро́ща[щ′а]

CONSONANTS

I. ЧТ and ЧН sometimes we read as ШТ and ШН

[ш]что́, [ш]что́-то, [ш]что́-нибудь, [ш]что́бы

BUT! If the word does not contain "что", we read ч as [ч].

по́чта, почти́, мечта́, то́чно, да́чник, кори́чневый
And these words must be learnt by heart: коне́чно[шн], ску́чно[шн], наро́чно[шн]

II. СЧ we read as Щ:
счёт[щ], насчёт[щ], сча́стье[щ], счита́ть[щ]

III. ТЬСЯ and ТСЯ we usually read as [ца]:

встре́титься[ца], учи́ться[ца], он у́чится[ца], она́ занима́ется[ца], они́ интересу́ются[ца]

BUT! This does not always work: встре́ться[т′с′а]

IV. A) СШ we read as a long sound [ш:]

сшить, вы́сший, масшта́б

Б) ЗЖ we read as a long sound [ж:]

по́зже, попо́зже, езжа́й

В) ТЦ, ДЦ we read as a long sound [ц:]

отцы́, вкра́тце, молодцы́, два́дцать

V. In some combinations, consonants are not read:

А) с(т)н: гру́стно[сн], изве́стно[сн], че́стный[сн], уча́стник[сн]

00:0000:00
Б) з(д)н: пра́здник[зн], по́здно[зн], звёздный[зн]
00:0000
В) р(д)ц: се́рдце[рц]
00:000
Г) (л)нц: со́лнце[нц]
00:00
Д) (в)ств: здра́вствуйте[ств], чу́вство[ств]

* + пожалуйста = пожалу(й)ста [пажAлуста]