Вы находитесь на странице: 1из 149

�й �Ȩ ���������Ϸ

������¼ ��� �ܱ���


ԭ���Ƶ ���Ź�
���ߣ�������
��������

Ŀ ¼

�����ּ�
��Ҫ�����
����

��һ�� ����
İ���˵ĵ 绰
�����‫ݵ‬IJ���֮ ���
�Ҹ�ȫ���Ĺ�����
����Ѫ���ꡱ
���������‫�ڡ‬
������
������¹‫�ݱ‬Χ
�������

�‫�̫ ���ڶ‬ӵ�
������㴬
������绰
��ɫ����Ӫ
̫�ӵ�
��˫��֮ �� ǡ�
���IJ�Ū
��ְ
�����丸� � � � � � � � � ӡ�
���ܵ��

������ ��ˮ
��һ��‫��׼‬
��ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ����ƨ
����ʧ�����ͷ�����
����‫���ר‬ʣ��ȿ��ɱ�˺������
�����յ���
007 �Ե��й�
��ˮ

������ �����
������һһ���ɳ��
�����������Ǯ��
������������Ӱ�ۣ��
����ϯ������ܹ�
�����Ǿ�������ų����
̫�ϻ���r
����һһ�����������¾���

�й�Ȩ���������Ϸ���İ���
�������‫��ݼ‬

������������й�ĵ�̨��ԶԶ��Խ��һ��ζ�����ɹ��¡� ��¶���й���
‫�����ڲ‬ϵ֮�䣬 һֱͨ����������� ϰ����һ���п����ɱ��

������ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ��һ�������¼���ɷ����ֳ�����¶ ��IJ������� 1605 ���


便� � � � � � � � ʲô����һ���¶������
��Ȩ���������������Ҫ����һ�¼��漰�������������̣ ��ı��˹������쵼�

���������һ�ҵĸ��ܳ���Ӣ�����������µ�ıɱ�r��������������˩r���
��֧ ���� ߵ���������r�Ա�������ӹȿ�����ʵ����кͶ����������
�һ ���
��Ȩ�����ĵ� һ������һȨ�����������ž�������Ȩ����й��ĸ�
��������¼����� � ֮ ʱ�����ű�����ĵ�̨���‫����ڱ‬Լ�����ҿ�ʼ����ı���������Ӱ���й
�ľ��÷�չ�� ���ƻ����������κ;�������

������Ƶ�ͻ��й����õ�һ�ֱ����������ƥ�еĴ����Ϣ�Դһһ������Щ����й��
��߼��ϲ 㣬 ƴ�ӳ���һ���� ��ʤ����δ�Ϸ�����ϸ�‫������ڡ‬й���һ���‫��ڹ‬ý�� �֮
��չ� � � ij � � � һ һ � � � � � � � � ý � � й ¶ � � � � ʱ � � � � � 鱨 � � � � � � ϸ�
‫���ڣ‬Ϊ������ŪȨ���һ���֡��� ‫��ر‬ǣ�������ý�����ͼ����‫����׷‬µ�һ����
Ҫ���棬 Ӱ��������һЩ�����

���������µ����������й�û��ɢȥ��

����������������������������
���������ĸ� Ӣ�İ�������������� (PublicAffairs)��棬� �
� İ���Ӣ�İ����

���������������ý�����

�����������Ϊֹ��ʾ�������Ϸ���ʵ�顢� � � � � � � ŷ���
һ����Ʒ�����ֳ�Ȩ�����Ϊ���ӵ�Ļ����£����Ŵ���
ʷ�ϳ��ֹ�ij��С�Ұ�ĺͱ���֮ ��� ɣ������ߵ��������
�൱��Ķ������ıɱ���ı�����‫�����˼ �� � � � � � �Ȿ��������ڣ‬
‫����ء‬ǽ�ʾ�������Ļ��𣬸� � � � � � � � �

�����������¿������ң����ҿ��ţ������й�߹‫�������ٳ‬
��Ҫ��͸¶��ý�����Ϣ�����й�Ӣ��μҵ����ͼ���� �Ǿ��˵���Ϊ������
޷����졣 � � � � � � � � � � � � ձ���

����2011 �귢�����й��Զ���У��������޴��ҵ�ͳ�� ����޴�Ӱ���һ


‫��׮‬ʵıɱ�ɰ�������� �߱�֯ ��� һ������ ��ʤ�ľ�ζ�����������ƿ�˹�����

�����Ȿ�飬� Թ���߹‫����������ٱ‬ͷ�̨֪֮���ã� ���ǽ�ʾ�˹����쵼��������


� á������Ǽ��塷 � � � � � μ�穵� � � ξ�һ����Ȩ��������߰� ����˿����֯ ���
һ���漰� Ƹ������‫��ܣ‬ŵ���������ͷȫ�‫ٵ‬ķ�����ܳ�����

�������й���θ߹㰵� � � � ҵ�����‫ع‬⣬ʹ�Ȿ���Ϊһ ���


‫���ر‬Ҫ���������������й�����۲�ҵı‫���ض‬r��Щ����ʵ��ıɱ����
͸�ӵ ���
��ı����Ȥ�Ķ��ߣ�Ҳ �ᷢ����Ȿ��� ൱������ʤ���������ͼ����‫���ڿ‬

�������й�Ȩ���������Ϸ������� ‫�ڽ‬ɫ�Ը����棬� Գ�
�����й������������������һ�����������þ� �ѵ�������Ϣ�ϸ���
‫������˵�ٷ‬Ķ������ ߽�����й�� �α���������ܳ�������
߼�ֵ��������¼��ṩ���� ����
͹�ĽǶȣ ���� Ϊ�˲�ȡ���а���ʫ��ȡ�衣� � � � һ
��������һֱ����ȥ������������й��Ī�������ϵͳ��
�����Ʒ������Ӣ��ÿ�յ�Ѷ����

���������ּ�

�����Ȿ�����ɺ�Ƶ�ͻ��й��˺��������һ������
����ij��С���ı��ıɱ�Ĺ���һһһ����й������
������ԶӰ����¼�������Ϊ������������뷽�㣬����
ѡ�����ú�Ƶ�Ŀ�������������¡���Ƶ���й�������� ���‫ۼ‬ң���‫���־‬鼮�
� � � � � ý�����ߣ������г�漯 � � � � � ³������й
‫�����ر‬İ����У����ý���������ȱ�
�������Ϊ��֪����� Ļ��֮ ������ ű����Ľ�һ���‫ع‬⣬��
ƵҲ��Ϊ���̬��������е�һ���֡��

���������ý��Ա�����¼������й������������Ȿ ��Ķ��֮ ����������


‫�������ۻ‬й��‫����˶���׮‬ ֪�‫���ڲ‬ıɱ���Ŀ���һһһ‫�����׮‬Ȩ��������Ϸ����Ȩ� �֮
����������˴����ǰû�з�������Ϣ���Լ����֪����˵Ĺ ۵ 㣬 Ϊ��д�ɴ��飬� �
� Dzɷù� 50 �������εĺ�����
���й������Ա����ͨ�������ˡ��Լ����������� ‫ۼ‬Һ� ������
ߣ�������Щ�˸��ԶԱ����һ������� ͹� � � �‫��������ڲ‬ʶ���ܶ�����Ϊ������α���
��Ը��¶���������Щ�ɷã����ǻ�����‫��׷‬΢ ���ϵ ����ӣ ��� ͸ � �ַ����‫���ں‬
��Ӣ��ý�塢� � վ�ϵ�����֮ ��� Ϊ�˻�ö��ⳡ��δ�Ϸ����‫��ص‬ʵ�‫س‬ɾ���й��� 2012 ��
11 �µ���������� һ�����‫ڵ‬IJɷã��ɷ��˵��������Ա������ͽ��ϵ���ͨ
���ա��������Ӣ���������±�ɱ�ľƵ꣬��������Ƭ�������ʵ��֤֮ �� ã�ʹ���
Ƕ���һĻϷ���Լ���Ե��‫�� �ء‬ȫ�й��Ӱ�죬�ܹ���һ����ʵ�ijɾ�

��������ϣ���Ȿ�鲻 � � � � � 2012 ���𾪺


������˹������������ıɱ�������ֳ����꾡�ļ�¼�����Ҷ��й� ��
‫���ڲ‬
߻ �߾����ֽ��һ������ϼ��ź�����ɱ� Ҳ����һ��������

�����ⲻ��һ�������ͼ����

�����������‫�����ڹ‬ǰʱ���й�����쵼� ˱��ֳ�����
�ȫһ�µ���Ŀһһһ�����ԡ���ɫ��‫��������¡��װ���׳‬ǣ������һͷȾ�����һһ�
��ǹ����ţ���Щ֧����ռ��� �˿����
� ֮ һ�����˵ľ�Ӣ��ȴ����һ��ģ�������м���
�ż��ҵ�Ȩ����ţ�һ������ɱ�;������ϼ�������һ������ɱ�;������ϼ��
Ŷ��ţ��й�����Ƶ����˴����Ա �ͷǹ�Ա�ĸ��۸����‫��ܣ‬ӵ���ı�����
޼ɺ���ǿӲ���ԡ�
̫�ӵ���̫�ӵ�Ϊ�˵��̺������Χ��սһ�ţ���ս������� �ֵ�����������

������ȥ������
¢������Ϣ���������γ��ж��DZ��ܵġ����������¡���������Ժ󣬲ŵ�֪������
�ʲô�¼����������ͬ�ˣ��й��������Ļ����������������ϡ�����Խ�Խ�
���й����ܹ�ֱ���Ķ�Ӣ�ģ��������Զ��ַ� ʽ�������ý�屨� � � � � � �ܰ��
�Щ����ͨ��������й�

�����й�ĸ�·��κ���ҵ��Ӣ���Լ�����߹‫����ٵ‬Ѻ� ��������ʶ�����
‫�����ڿ‬Ժ�����й���Ϣ����Ϊ��ý�� �ȹ‫���������ٷ‬Ϣ�Դ��Ϊ�ɿ����������DZ 㾭� � � �
� � � � �ܷ�����������ߺ���η�����ṩ���֡���� ҡ���Ϣ��
��Щ�˻������Ѱѱ�������Ϣ����� ΢�ϡ�

�����ҿ�����Щ���֪����ˣ�ȫ�����‫������������ڱ‬ʱ���Խӵ���ʱ�ı����
�����ý��ŵ����‫��������ڹ‬ı�� �м�˺��һ���ѷ 졣�ܶ಩
�͵����Ӽ�����ý��ı�������
�ȱ����ָ��Ϊ����
񶾵�ҥԡ��� Ȼ������ҥ�ԡ��������֤ ��������� ʮ�ֽӽ����֮ ��
£�����‫�ٷ‬ý������� �����ҥ�ߡ�

����Ȼ�����ý��Ҳ�ӱ���������еõ��˱���Ľ�ѵ��������ý��ͨ��������
ȡ��Ϣ��Ϊ���ѣ�һЩ�õ��� ���쵼�
� Ĭ�ϵ����֪����ˣ��������������ý����� Ϊ�˴
‫���ﵽ‬Ե�Ŀ�ģ���Щ֪���˻�й¶Щ��‫ٲ‬ΰ����
ʹ �Ʋ����Ϣ�����ܶ�ý�壬� � � � � � � � � �
� Ҳ������ �º�֤ ���� Dz�‫׼‬ȷ� � � � � Ǵ������ Ϣ�����
磬 � � � � ‫���ڲ‬ʿ
���������DZ����˱�������н����� 2012 �� 10 ���‫���ں‬
��ɳ���У����Ǻ����û�з������⣬���������ʽ����
֮ǰ������߸��֪����˵�����������й�ֶԱ��� ��������е�ָ�
‫���������أ��ֻٱ‬ѱ����һ������ɸĸ����뼫��
� Ҹ��ܵ�ë��֮ ���� һ��ս�š������һ���й�����Ĵ��ģ�ĵֻ‫����ٱ‬ս � � � У � � � � � ý �
������һ�� ��ij�̶ֳ�����‫�ٷ‬ý�嶼� � � ‫˵��ݲ‬Ľ�ɫ��

���������й���Ϣ�Դ���࣬ ����� Ӣý������ʵ����


�����Ҳ��֮ ��� ӡ������Ȿ��ֻ���������ʱ��д�ɣ�Ϊ �˱�֤ �� 乫� �
‫׼‬ȷ�����������������ѧ�ߺͼ��߳� �С��ʿ������˲��������й����Ϣ�Դ��ȷ��ϸ�‫��ڣ‬
����� ����Ϣ�������������б����г��ֵ����в�‫׼‬ȷ���‫�����ݡ‬
����ЩŬ�����������л��ǿ��ܴ��‫����ڣ‬Ƕ���Щ����������ϣ��������ǽŲ
���������ҡ����ߺ���ʷѧ�ң� ��ʹ��ʷ��¼��һ�����‫׼‬ȷ��

�������˴���д�ɵ� 2013 �� 1 �£�����͡�ŦԼʱ����������һϵ�е� 鱨 � 棬


Ϊ�˽��й��߹ ‫���ټ‬IJƸ��ṩ���� ����ý���ͷ���������硢� � � � � � � � � �
� ÿ�յ�Ѷ������������ѧ�ˡ���������ʱ��������ŦԼʱ�������������
�ձ��������к��������ý�壬� � � � � ‫����ر‬й�������ţ�������
�κ�ʱ���ֱ
򶼸� �ӵ�Ӱ�����й���Ρ����ǵı�����
���й��½����ʹ��������Ӧ����ʹ�ܶ��¼�����������‫�ڴ‬δ
͸� � � � � � � ���������ˡ�
���Ų�ͬ��ϵ��������ý��͸ ¶��Ϣ����¶���ֲ��ɸ��˵����‫����ܣ‬ǵ��ж��
‫�ܻ� �ڶ����ڿ‬Ӿ�Ȩ������ӳ�Զ�ĽǶȣ������ ‫��ٹ����ڲ‬ĸı 䡣

������Ƶ ���й�
����2013�� 1��

����������Ҫ�����
�������.����£�Neil Heywood)��Ӣ�����ˣ�����‫�פ‬й� ��ҵ��ѯ����
������责� �ֱ���Ϊ��¶¶����Wang Lulu)�����.����µ� �й�����
���������Wang Lijun)��ʱ�������й����ֳ��������и��г�
������ά��Guo Weiguo)��ʱ�������й����ָ��ֳ�
�����������Bo Xilai)��ʱ��������ί��ǡ��й�������ξ�ίԱ
������һ����Bo Yibo)��������ĸ��‫����ף‬ʸ��й�����ң�
�����й�������ξ�ίԱ������Ժ������2007 ��ȥ��
�������Ϲϣ�Bo Guagua)�������֮ �� ӣ��‫����־‬
�����ȿ����Horus Gu)�������֮ �� ‫�������ޣ‬ʦ
�����Ⱦ���Gu Jingsheng)���ȿ�����‫�ף‬ǰ�й���ӽ��죬 2004 ��ȥ��
���������㣨 Fan Chengxiu)���ȿ��ĸ�‫������ף‬й��ɲ�
������Li Danyu)�������ǰ� ‫����ޣ‬Ӿ�ҽ
������ǿ��Wen Qiang)��ǰ�����й����ֳ��ֳ�񸱾ֳ����ֵ�ί
� � �ֵ � ����ǣ�2010
�������·��‫�ﱻ‬д�����
�����������Zhou Yongkang)�������������ͬ���ߣ�ʱ��
�й�������ξֳ�ί�����ϵͳ��ɳ�ʡ�
��������Xu Ming)�������̣�������ˣ�������͹ȿ� �����������
����ϰ��ƽ��Xi Jinping):ʱ���й�������ξֳ�ί�����
����ǡ������ί����ϯ�������й���������ǣ������ϯ�������ί��ϯ�
�̫�ӵ�
����ϰ��ѫ��Xi Zhongxun)��ϰ��ƽ�ĸ��‫����ף‬ʸ��й���
��ң�����������ξ�ίԱ����Ǵ���ǡ��˴�ί�ḱί Ա�����㶫 ʡʡί��ǡ�ʡ����2002
��ȥ��
��������Σ�Hu Jintao)��ʱ���й����������(2002����
2012)�������ϯ��2003����2013)
������ƻ���Ling Jihua)�������ǰ��ҪĻ�ţ�������ġ���
����ʱ���й�����칫 � � � � � Σ���������ͳս��������ȫ���Э����ϯ
�����¼ұ���Wen Jiabao)��ʱ�ι���Ժ����(2003��2013)
����������Jiang
Zemin)��ǰ�й����������(1989����2002)�������ϯ��1993����2003)
�������ǿ��Li KeQiang����ʱ�ι���Ժ�����������ι� ��Ժ����

��������

������������ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ� �� 1605 �ŷ��䣬� � � � Ա������ һ��Ӣ���˵�ʬ�塣

����������Ǽ��Ƶ꣬������
��ľŨ�ܵ���ɽɽ�����������������Ĵ�Լ�˹����� � µ  � ɽ�������� һ�
´��е� ����ܿ��������֡���������͡�� ˿‫�����ڳ‬ǧ������У�
����Ž��¿�Խ���������ܱ� ������չ� �ֱϽ�С��Ƶ����
Խ����ʹ���Ϊһ��ٰ������ ͼ����ɶԡ��‫��������ٿ‬͸߹����е����볡 �
� ÿ������֮ ������� Щ��ø���ֲ��԰����Ϳɽ������‫���ݷ‬οͣ� ����������齡� � � �
11 �����‫��� ڵ‬����ȴ�ſ���ȸ���Ƶ���¥����� �Ĵ տյ
��� ���ִ�ķ������죬
Ϳ� � � �
� � � � � һ��޴�IJ�����֮ �� ϡ����˸о���� ߽����һ��������в͹
‫���������ݡ‬Ů������ǰ̨������Ը��ͣ�µ�����Ϸ�� ��Ӵ���ŵǼ��� �����‫ס‬
۸�Ŀ��ˡ�

�����‫ݾ‬Ƶ�ǼDz��ϵļ�¼��һ�����⣬2011 �� 11 �� 13 �������� ‫��ס‬һ�����䣬


� � � � � � � � � � � � .����£�41 �꣬ �꣬��Ӣ���գ�ȴ��һ�����ַ���
‫���ݷ‬Ա��������һ�� ���긾 Ů���λ���ӽ��뺣 � � µı���¥����Сʱ������ �뿪 � � �
� Ů���뿪 � � � � ·��� � ֮ ǰ�������Ϲҳ��ˡ������ �š������ӣ������߾Ƶ���
‫���ܣ‬Ҫ������λ�����ˣ��� Ϊ��ȸ��ˡ���

�������� 󣬴�ɨ������ ๤‫���ע‬1605


⵽� � ����Ŀ����� ��춼
û����ţ��о�ܲ���ͷ���ͱ����˱�������‫������� �ܡ‬û��Ӧ���绰
û�˽ӣ�ֻ�ÿ��Ž�ȥ�������Ǹ��� �������‫��ڴ‬ϡ��Ƶ 꾭��
� ˾������ϵ�˵���ҽԺ��

���������й����ֳ�������ǵ�һ��������ֳ��ľ��٣���
���������Ƹ��Ƴ�������֤ �� ϱ������ջơ�������Ƶ 꾭 ��������
‫���ܡ‬๤�˽��������֖ ˿��˷��䡣֮�� ����
�ѻƸ��Ƴ������ˣ��Ѱ��Ӳ��ø��ĸ������εĵ�
�����һ���Ƿֱ��ǹ����ָ��ֳ����̾��ܶ��ܶӳ������� ����ܶ��ܶӳ�����ɳƺ�ӷָ‫־‬
��ֳ���

���������ľ��������е�֪����������ѯ���˾Ƶ 깤�� �
� Ա�����ܺ���������ȡ��Ѫ���ʬ�������ɨ�衣� ‫����� �ڶ‬磬� � � � � � � � � � � �
� ǡ��ƺ�������������һ���۱������������������‫��ͥ�ڷ‬ � ֤ ʱ�ƣ�������ǵ
� ����û�����顱� � � � � 쾯 � � � ҵ�������
‫����ڱ‬ļ���һ��Ȣ���й�����¶¶��������ӡ���‫����ݼ‬º�Ӣ���һ�‫� �ݱ‬棬� � �
� � � � � ‫�׶ص‬ĸ���‫ڵ‬õ����ӵ���Ѷ֮��ʹ��� ����ɷ򣬺���� 63 ��ĸ��
‫�ף‬Ҳ������ƾƶ����ಡ����ǰ�������‫����׶‬Ǽ���ȥ���

���������й�����˵������¼��˽��������Ƕ�����Ľ��ۣ��������ͬ�⣬�
�û����ʬ����ʵ�����£����˺���µ�ʬ�塣� � �
� µ������Ƕ�˵������һ����Ƶ��ˡ��� ����ļ��˺�Ӣ�����¹
‫ݶ‬Ե��ͽ��ۣ����û������κ��� �顣

����11 �� 18 �գ�Ҳ���Ǻ���µ�ʬ�屻� � �ֵ������� � �֮��� Ӿ��˽��ˡ����


‫���ھ�ס‬й���⼮��Խ�Խ࣬ � ����µ������û���ܵ�ý����‫�ڵ�ע‬
͹� � ⡣Ȼ�����й�
�˴�ͳ��˵��������������������ϻ���δ�˵Ĺ�˾����
������Dz���ɢȥ�ġ������������Χ�ε�������������
�ĵ��ˣ����������ǵ���������Ǵ�����ѡ�������� ��һϵ�и� 1605
���������й‫����ص‬£���֤ ������� һ������
����Ϊ�����ŵ�˵���������֮ �������� Σ��¶���
� � � �֮ ԶԶ�������κ�������ʿ�����ż� ���ܹ���¶�ij̶ȡ�
�й��̳�������
֮

������һ��

��������

����������һ��Ŵ���ʣ���ָ������ ������������ά���Ȩ�Ĺ���

����İ���˵ĵ 绰

�������й�ũ������ʱ�����Ǻܿ��������ʦ������Ԥ�⣬
ϣ���µ�һ��ȹ�ȥ��һ���á�

����2012 �� 1 �� 23 ����ҹ��ȫ�����й���ӭ��� 12 ��һ


�ȵ����ꡣ������������ еĶ��������������
Ȩ���� ͺ ˣ��������ҵ��Ը���Ԥʾ�Ŷ����ͱ仯 � � � � һ���ò����������㷲� � �
� � � � � һ�ұ�ֽԮ����λ�����
ʦ�Ļ�˵�����й�����һЩ���˵�����¼��������°� �꣬�꣬�� ���� ‫�س‬һ
‫�ܴ���׮‬ 󰸣��‫����̨�������ڸ߹ٽ‬Щ
� �˿��� Ҫ������������

��������������¼�������˵����һ���൱���‫׵‬Ĵ�ķ���
���������Ԥ�Ա��й��Ӫ���һ�ɻ�ϲ������‫ڸ‬ǡ��� �й��ֿ��Ƶ�ý�壬
һ�����Ⱦ������δ󼪴��� �����ǵ�������г���͡��й�õ���ɡ������
˽����쵼��� в����˶���λ�����ʦ��Ԥ������ͬ�С� �й�ʮ�˴󱻰������^�
‫�����ٿ‬ʱ����
򣬾�ȫ� 濼 � 졢 � � � п��Ȩ�֮ ���� л�ʤ����һ���쵼� ˽�����Ȩ�����ʷ
�Ͽ����쵼�� ĸ����Ǵ������Ȩ��������ı֮ʱ�� �‫�ڹ‬ȥ 20 ������� �֡��� ų��켺
� ij������Ч��ʽ���� �ǽҳ���ָ��ܳ��š��������������ּ�ı��ǿ���Ȩ���
��ĽӰ��˺������ϯҲ��ô�ɹ����й������һ��‫���ר‬ң���Ȩ����Ȩ��������
����ϵ�г��������ʵ��û �б��;�����ߣ�������Ȩ�����Ƕ��þ����
‫�������������ڶ‬ʦҲ���‫�ڣ‬û����Ԥ��õ���������ĵ�һ�������
���¼���������Ľ��춼� � û�й���� 15 ���‫ھ‬ͷ����ˡ��� �ң����������䵱�
� һ�����ˡ�

����2 �� 2 �գ�������̨���һ���
磬� � Լ��������̨ �����ô󷹵��ǰ̨������档�
� ʱ���ҵ��ֻ����ˡ������� ����������ϰ��𣿡
� һ��ͳ��������ŵ Խ����� ʡ�������������������������������
� � �‫ش‬վ
һ
��ǵģ������� ����˵�������������һ��˽�˺��룬 � �
� к���Ҫ����Ҫ���� �㡣� �

���������������ǰ�����ܶࡣ�������������Ǹ���
���ˣ��Ұ������������Ե�һ��ͬ�µ��ֻ������˶Է��� �����ϲ��˹����

�������ǵ�ͨ���̣ܶ���û���Ա���������¶�������й�
���ֳ������ոձ���ְ�����������Ѿ��‫����ڲ‬
򸯰� � � � � � ‫� ���ڽ‬顣
� Ҹе��������š�����˾�쵽 � ˣ����������������������ҡ����ǰ
‫�ٷ‬
� ֮ һ���‫׼‬ȷ����

����������������з������ս� ۵�����Ӣ�ۣ���‫������������ݳ‬ս � � � У �
���� 20 ������
‫�غ‬ȫ���ý�����Ϊ����Ѫ���ꡱ������Ҫ���ǣ�����������ί��DZ��������
���ұۣ�һ��������������֮ �� ǡ�

���������������ˣ�����Ǹ��‫����ش‬š����������
��һλ����ʶ�������еĸ߹٣��跨� � ʵ��һ��Ϣ��������Ȼ֤ʵ��������
‫��ٵ‬ι����ֳ�����Ϣ��ȴ����֪�����������
‫����ڽ ����ڲ‬һ�£����⣬��������˵������������
��Ȼ�������и��г�����

����������֪���������������˸��г���ͷ�Σ���Ȼ �����
‫ ����֣�ڳ‬Ϊ�����ֲ������������̺�Ȩ����ġ�

������Ϊһ��ý���ˣ��ұ����й���������Ⱦ����� 25 �꣬ �꣬�����‫½�ڴ‬Ϊ�
‫�ٷ‬ý�壬� � � � � Ϊ̨�����۵ Ķ�ұ�ֽ�� �ϸ���� 90 ����Ҵ����˺���һ�Ҷ���ij�湫˾�
��� ����磬ּ��Ϊ�й����������ṩһ���й��½û�еġ�
���ɶ����ƽ̨����Ȼ�ҳ�����Щ�����‫���־‬й��½�� �����ֹ ⵽� �ģ�������
‫�����̨�ۺ‬е��οͣ���˽�°�����
����½����ο������й���������ô��������¼��������

��������������Ҵӹ��‫����ڸ߹ٺ‬ǵ���������������
���յ������Ϣ��Ͷ�壬� ṩ��Ϣ���ˣ�������ʹ 㷺 � � � � ҵ�ҡ����ߡ�ѧ�
ߵȵȣ����Ǵ���Ų�ͬ������ɱ����� �������ι ۵ 㡣�
� Щ����ͼ��������������ij
Щ��ξ�߱� ������ʵ���½�¶��������߳� �������ж�� ¶���
‫ں�����ڵ‬ĸ�����Ϊ��Ҳ��Щ�˲�һ������ô��ߵ�
��ͼ����������������Խ ʹ �֯ ����� Ϣȥ����Լ�����ζ�
�֣������ Ҫ���ij��������š���Щ������Ƕ�֪������
�����Ӱ�����ۡ���������缼� � � Ѹ�‫�ٷ‬չ� � � � � � ý � � � � �
�ţ����Գ�������ķ��ǽ����˲��‫�����ת‬й�

������������ϵ 绰� е��ṩ������������Լ����жϣ�
��������վ�ı ༭��������������Ϣ����λ�༭�‫���ڱ‬ʱ ������ 11 �㣬� �
� � һ��Ϣ�����������������У�����
��������п����Ѿ������ⱻ��
򸯰�ˡ ���� ȫû����ʶ����
����һ�������ҵ����Ÿ 壬�ܿ�������ϴ�������ģ����
��һ������������Ļ��

���������ξ�߱� ��˺���롰 � � Ƭ��������Ԫ�‫�������أ‬


��Ұ�ġ�һ���������ı����ʷ��Թ��˲���任��ͬ� ˡ�ı
ɱ�����Ȩ������Լ��������������
͵ ‫������ݵ‬漰 � � � � �
� Ȩ���Ƶ���������ҵ��ࡢ��ӽ��졢 Ӱ������
����Щ�����������й�����ֽͷ������Ҳ�дӲ�¶ �桢�
‫ ����� ֮��ڴ‬ƾ������Ů�����緢� � ĵ‫ص‬㣬 � � � � � � � � ɽ����խ���ѵĽֵ��Ҳ��Ӣ��
羰 � 续 � ĺ��߶ȼ‫ٴ‬塣

������ 2012 �� 2 �� 2 ����ʼ��¶�ı�����¼�����������


�ⲿϷ�������������������һ�������뻵��֮ ���
�ս � � � � � � � � ë � ɼ � � ˷ � � � � � � º ͵ ĸ ĸ � � �֮ ��� ij�ͻ��ʵ���ϣ��� ��һ����ͬ���
漯�
� Ϊ����λ���µ������ı�������߱� ����DZ������ҳϺ���������������ʶ
��̬�IJ��졣
�����ҵ���վ����������ְ��Ϣ�����Сʱ��Ͻ ֮ 󣬹� �� 3
ǧ�������������������Ű 칫 � Ϲ‫�ٷ‬΢��������һ�� �����Ϣ��
��������������ί��������ͬ ‫��������־���ټ‬й�����
�ֳ�����ί��ǣ��Ը��г��� ֹ‫��ݷ‬ϵ����������

�����������������������Ϣ����ˡ�������������� �칫 � � � � � � � � � � �
쵼�ֹ���֪ͨ���������ֹ�֪ͨ
� � � � � � � � �ֹ
ܵĹ���Ϊ������Ƽ��� �֪ʶ��Ȩ�����������������������������
������������԰ �֡����� ¡���ʷ����‫ֹܵ����־‬IJ�
�ţ���λ)Ϊ���н�ί���п�ί���л����֡��� й��̾֡����ʼ �֡��������������
� � � � � � �֡ 졢� �
԰�֡‫�����������־‬ҡ��� ��ʷ�‫�ݡ���־‬졢� н�����Ժ��������졢� � � Կ��죩���
ϵ�п�Э��

�����ᵽ�����г������������������‫�־‬ϵ�һƪ���£���ƪ ���±�����
2011 �� 3 �¼��������������г�ѡ�‫� ���ٵ‬顣
ѡƱ�����е��г������г���ѡ�ˣ������ɵ��߲‫���ָ�����ڸ‬ģ�����Dz�������
ÿ�������ϻ�Ȧ���ѡ�������
����Ҳ��ѡƱ�ϡ���������ո�������������������ʿ���ijƺţ��м�λ���
��Ͷ����ȨƱ���������������
���ͶƱ�����ϣ����¿�ʼ������ü���ͶƱ��ֱ��ÿһλ���Ͷ���޳�Ʊ�Ű��‫������ݡ‬
ý��ϣ���������� ��ѡ�ǡ�ȫ��һ��ͨ��

����һ���Ժ���Щ���Ź�һ��ͨ��������֧ ���� ߣ��ְ��в߻�����ij�֡��������� Լ


����г��������� ��ְ�𣬴� � � ‫���ר‬Ĺ�������˾�������ά�ȡ����Ӧ
�����������‫����ת‬һ����֪����������ǵ�һ��ȷ����
�źţ��������ij����ˡ�

���������ϵ 绰� � � ᵽ��������Ѿ����ܰ�����飬 � � � �
ȥ�ǿ��ŵġ��������η������Ҳû��Ϊ�˸е����⡣��
һ��ܷ��ĵĹ�ң�û���ĸ���Ա�Ǹɾ��ġ�2009 �걻 � �ְ�������ǰ����ǿ���������쵱
� � 16 �깫���ָ� �ֳ����ƹ�ü���ȫ����Ŀ�Ĵ󰸣��������Ϊ�ܻߺ��� ���O

����Ȼ����������ƺ��һ�е�Ҫ������������ �����
‫˵�ܵ��ڽ‬Ĵ��ԡ��������̵����ӷ����û�ж�ã�
һƪ�����ҵ����ۡ���Ķ���������ϳ����ˡ���ƪ����
��������ί��DZ�����칫 � � Ϊȥ����г�ѡ��‫���׼‬ģ���
λǰ�����ֳ��õ�������ǡ��������ᶨ����ּ��ʶ�� ʹ
�ֹ���ǿ����ҵ�ĺ����θ�ǿ�����ԭ������
򣬸�Ӳ �����
�����ִ������Ҫ���Լ��ϸ�Ⱥ� ‫��ڿڱ‬á���������֮ ���
�ǣ�������ʱҪ��һЩ�������˲�̫ ‫ⷽ�ע‬ʽ���������

���������Ͽ�����������ԭ��λ��ԭ���ƺ�����Ϊ���
Ƣ���ǿӲ������в���ʲô��顣 һ����۱�ֽ������
����һλ�������Ϣ��ʿ˵����������˾�����������
����������ϣ������������Ϊ�����������‫����׼‬

����������ί���˵�DZ������ǿ��ó������������Σ �����
̬‫��������ͼ����״‬
͵ Ľ�ְ�������ͬʱ����
��ͱ����˽������Ļ�����ǣ�ȴ��Ƶ��������ý�巢� � �
� Ϣ��ͱ��ܶ��Ȼ��ͬ����Ļ��

���� �‫��ڶ‬죬� � λ������ʿ��һ�δ���绰� � һ��������⡢�����Ǹ���˵�˰


‫�ٷ‬
� ֮ һ���‫׼‬ȷ��Ŀ��������绰 � � � �ֻ�
�Ϊ�˴��ꡣ��������Ҹ�������������Ļ�������� 󷢸�ҵ �һ�� �ܵ����ʼ����
��
�����кü�λ���ˣ�ͨ���‫�����������������ڱ‬Ӹ���� �����·��������
22 ���‫� ڵ‬깫���ֳ����������漰 һ �����ܴ� 󰸡�����ϵ
� � � � ͳ����λ�߹٣��Ѿ���Ϊ�ܻߺ�̰���
�����������������˶������������ѡ�
�������⣬������ɼ��ίԱ��ָ�ϣ����������ͳ��� ���‫��ݸ‬г��‫ڼ‬䣬� � � �
� Ṵ�ᣬ¢��ȷҵ��� ‫ڵ‬IJ�ҵ����
���������Ժ󣬰������ͼ�ĺ�ͬ�������Լ������ѣ� ���л�ȡ����ĺν 𣬲� � � �
߿�浽� � � ⡣���磬 һ������ �������Ϊ�����й������������ÿһ�
‫����׾‬ijɱ��� 200 Ԫ����ң������ļ ۸��� 4000 ����ҡ���������
�������й����ֵ���Ƹ�Ϊ�����𡱾� � � һ��������ơ���
����Щ��������δ�����������ɵ���������ģ���� �쵼��ʮ���𾪺
ͷ�ŭ����ʱ�˿̣������ļ�λ������ �����ѣ�������˾������������ˡ�
���������Щ�������е�ָ�‫������������أ‬ж���Ϊ�� ��������룬 � � � � �
� � ӹ����ֳ���λ�������������
������Ϊ����������������ɼ��ίԱ������ �һ� ͳ ‫��ݺ‬Ŀ��ţ�ָ�
‫���������� ��ת‬
޶�· ܻ���������������� ‫�ر‬ƹ��⡣

��������������Щ���������ģ
ָ 𾪵����ǣ�������Щָ�‫����أ‬硰� � � � � Ṵ�ᣬ
¢�Ͽ�ҵ���‫ڵ‬IJ�ҵ�����Ե���Щǣǿ��ȱ��֤ �� ‫�������������ݡ‬ҵ�֪����˴�绰
ȥ��֤ ��� Щϸ�‫���ڣ‬δ����ʵ֮ǰ����û�з��塣� Ͱ����������ŷŵ���һ�ߡ�

�������Сʱ��������һλͬ������ͨ���˲�Ѷ��վ��
��һ���ҡ����š��Ұ�����ɨ��һ�������� 󣬷� ������ ϴӵ 绰� � � � �
� ṩ�ģ���ͬһ��汾� � � � Ѷ�ġ��� �ҡ����ţ��‫��������ں‬ý���м�����һϵ�з��졣
� � � ֮���˵�������±�����й������ʵ��‫���ܵ� �˸���������ٱ‬Ϣ������
볣 ǰ����Ϊ��˷���롱 � �

�����‫��ڶ‬죬� һ�����������ָ�‫��������ر‬Ϣ�Ƿ�‫׼‬ȷ�� �Ǹ����ӵ�����������絽


� ң�������û�м�ʱ������
�ṩ����Ϣ����������ʧ�������ἰ�˸�����Ļ��
������������‫ھ‬ͺ���������
񱻶�һ� 㣬� � � � � � Ա���� ����칫�ң����������
‫��ٵ‬ι����ֳ���������� ���ʱ�������Ȼ�Կ�����Ȼ��ǹ�Զԩr���������ί
��Ǻͼ�ί�������̸��ʱ�������ˤ�˲豭� � � � � � � ԣ�
������˵����˺�����ͽҳ�����������ŵ�Υ����Ϊ�� ������Ҫ�����
‫�����������ת‬ʡȥ�������������ܵ��� �в������������û���꣬ �꣬
‫�ץ‬ˡ������ǧ�ˣ������̽� �͹‫��ٳ‬ĺܶ��˶����֮ ��� ǡ�

�������ͬʱ��һλ���̵�̫�ӵ����������߹‫ٵ‬
� � ���
Ů����ͨ��ȫ�����ӱ������ҷ���˵����ʼ������ṩ ����ͬ�İ 汾� � � � � � �
� ŵ�С���ۣ��
�����‫�ֳ����˹����������ڱ‬һְ֮��������ú���������Լ��������й����ִ
�¥ 15 ���һ��칫�����
��
¥��һ����ǹ����ֵ�����⡣������������ʧ��̬‫�������½�״‬⣬�Ͱ����˼��
��˼�������ж��������ȴ�ɵ��� ���˼�������ζ������Ҫ�ɱ����

������Ѷ����������������Щ��Ϣ�������ʱ���Ҿ���Ѿ������
‫�����޶�˫������������ڳ‬Ҫ������
����������Ҫ���������ί��DZ���������������˵�
͸¶���ԣ��ܿ�����������������������֮ ��� ĶԿ��� �������ǻ����ȡ�����ж���

���������Ҳ�϶�‫˺��ע‬
⵽� ���ı�����2 �� 3 �գ���¶��
�ˡ������������Ļ���������ϣ�����˽���������ս �
ߵĹ����С�ӣ����Ǹ�Ӳ����Ӳ����������Ϣ��
����Ȼ�ǡ����ģ�������������ȴ�ǡ�Ӳ���ġ����ǵ�
ý���ṩ����������ϵ���Ϣ���������
Ϳ�ľ ��� ʹȫ���� ���γɸ�������‫־‬
���ж��������Ϣ���۷����νɷ�ѿ� �ģ������������£���ͻ�ɾ���
‫��غ‬ơ���ҥ����Ŀ��
����Ҫ�������ġ����ս��������εģ��������Ǽ��ҵġ���

���������Ҳ�� 2 �� 5 ������¶�档� � � ‫�����ڹ‬ǰ�Ե÷dz�


����·�æ����Ӧ���µĽ�ɫ����һ�����ż��ϣ�����
���������н���֣�� Ȼ�����������ʦ����ѧ���‫����ڵ‬ϣ�
������̩Ȼ������ϸ����ȡ��ѧУ�쵼�Ļ 㱨 � � � � � � � � � � � � �ְ������ij���
‫�ر‬ʾ����Ϊ���г�������ֹ������֮�
��ÿһ�������������
�Զ �µ Լ��� �Ҳ�ս Ǻܺõ�ѧϰ�����ᡣ���� ͳһս � ߣ��������Щ�
��Դ��������ҥ�� ��Ȼ������ɵ��¸�λ�����Ǹ��Զ���һ�����

������һ‫װ�ٵ‬ľ��棬 ά���˽�� 48 Сʱ��

���������‫ݵ‬IJ���֮ ���

����λ�‫ڳ‬ɶ����ϱ4 ·����ߵ �ţ���һ���‫��ͨ�����ש‬


����Ľֵ�������������������‫�פ‬ɶ������¹30�‫��ݣ‬λ��������Ա������
������й�����ϵ���ĸ���ǩ֤�����һЩ��������

�������������븰����ѧ�����ǩ֤��ѧ������������
��ʡ������ʡ������ʡ������������ȥ��ǩ֤���Եij�
�Ӵ�ͷһ��İ�ҹ�Ϳ�ʼ����������������Ĵ�ѧ��ҵ��
ƽ������������Ͽ��ŵ�ʱ������
򣬶�Ҫ �Ź�� �ֿ‫�ڡ‬
��������ÿһ��������и����‫�ݿ‬Ͷ�������е�Ǯ�������ˣ� ���뵽 � �
� ȥ����һλ�����˻���˵��

�������‫�����ڣ‬ǩ֤����ͨ������͵绰 ԤԼ�ˣ����¹��� ǰ���˳��������


‫��ټ‬ˣ��ֵ����Եð���������

������ʹ���й��������Ϊһ��ô�� � ֮ ʱ�������ѧϰ�;�‫������ס‬Ҳ���û��˥�ˡ�
��������ˣ���Ȼ������ ����Ϊһ�Ѿ��
‫����ͨ���˿�ִ�ף‬
΢�ƻ ������ Ƭ�Ͷ��Ͷ������֮ �� 磬ͨ��
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
һ�‫־‬
��������ɵ�����Ҳ���˰�
����Ϊ��۹������һ���ţ����������й����������Ȩ
�����ó�������Ϸ�����ִ��ʱ���‫ڹ‬ȸ�����ǵ�ͼ�ϣ������¹‫������·���ַ�ݵ‬
�һ�����ĵ����ۣ�������‫�����ط‬
ȥ����ɭ�ϡ���������Ķ��DZ��ѹ�ҡ�Ͷ�����˵ĺ��顣� �

�������¹‫���ݿ‬ȥ�������ֲ��ɽӽ����‫�����ޱ‬й��侯� � ҹ�����š����
‫����ڶ��ڴ‬ɶ������˵�����¹޹������� �����‫�ݸ‬ϵ������ 2012 �� 2 �� 7
������������ǵ��� �ֿ��������˸ı 䡣

�����ܶ�������ˣ������Լ���������¹ ‫�ݲ‬Զ�ĵ �����‫ط‬


‫�ס‬ˣ����¹�ͻȻ�������߸����������ʮ��������ž��� ���
‫��ڽ‬ϡ������ÿһ��·�‫�·�������ڶ‬ϡ�������ָ����
��ͨ�����Ŵ������ȥ�����˴���ߺ�ȡ��ܵ��谭� � � � � °�
���˰����µ���Ƭ�����΢�ϣ �� ͼŪ��������ʲô���磬
ȫ�Ǻ�����ҵ����Ǻܿ�͵õ�����Ϣ��

����һ�������ϲ��ǡ�����������
΢�˵ ���� ɶ�����‫����ݽ‬ʲô�������ˣ
��ղ�·��ʱ���������Ŀǰ������н�‫��پ‬죬� � �ֺ�ȫ������ȻҲ�б���
�ˡ���"��

�������� 829��������˵��
�������Ҷ��‫����ز‬ˣ�һ����վ�‫� ���ں‬еȴ��˵����ֲ�‫���׼‬ƣ������
‫���ݸ‬ȫ�������ֲ� �ӣ���У��У����ɡ����ĵ�Ӱ�𣿡�

����������·�ϵ����������‫�����ۻ‬ � ֮ ʱ�����‫ݵ‬ġ���ɽ��
�š�����
΢�¶ ��� һ��� A �ij�ͣ��������ſ
‫����ڣ‬ϳ������ˡ����ӳ����ϵĺ����жϣ��������������������Ա�ġ�

��������ҹʱ�֣�������� һλ��ʦκ�������ȷ�����Ϣ˵�������и��г������
�������‫�פ‬ɶ����¹�Ҫ����ѣ����ܾ���ѱ�������Ա�в����������

������һ��ϢѸ�‫�˳�����������ٴ‬ˮ����Ʋ⡣

������Koki����Wong����������������
΢ �˵ �������� ʵ��‫��������ٱ‬
��ɶ������Ѱ��ӻ����侯 � � 70 ����� ����˴��ߣ�����Ӧ�û��˼����ˡ���

����2 �� 8 ���峿� � � � � � � � Ѿ�ɾ���˹�����һ�¼�������


���ӣ��������ʱ�����е����Ѿ����˽⵽������� ��ͼ���ӵ���Ϣ��

������һ�����������ҵ��ý�����ǵ��ĺ���Ĺ�ң��� ΢� �ij� �֣�������


‫�������ڲ‬Ϣ��ͨ��������ǽ���������
�����κδ��£������Dz��ܹ�ҵĵ��ӡ��㲥� ͱ�ֽ
��ô˵���������ǵ�����
΢�ȥ �ȡ ��Ϣ������������¼���
��ʱ������ˣ���Ϊ��ͳý�������ܵ����ƣ���Ҫ���ֳ� Ĭ����ѭ�‫��ٷ‬Ŀ
‫���ھ‬Ŀǰ���Ⱦ��г����������������� ΢� �
‫�ע‬ᣬÿ������ӳ���һ�����������
΢�У �Ⱦ ���Ϊ����
���ֵ�һ����Ҫ���⣬����Ⱦ��е����‫�ر‬΢�������Dz���
���������
΢�dz �� �֡��������� Ҳ���ò�ʱ���������
΢�ϻ�
ӦһЩ������������Ը���� ߵ�ѹ���

��������������������Ű 칫�ң��� 2 �� 8 �����罫 � � 11� ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ


ͨ��
‫�ٷ‬΢��������һ���Ц����Ϣ��
������Ϥ��������г����‫����ڳ‬ɹ������߶Ƚ��ţ� �������
‫�ͬ���ز‬⣬�����‫�ڽ ����ݼ‬ʽ�����ơ�

����������Ϣֻ�Ǽ����˸����Ʋ�����䡣� � � � � � � � Сʱ�� ���


‫�ݼ‬ʽ���ơ�һ�ʣ����Ϊ�����е���������ȴʡ�

����һ���������˵������������¹ ‫�ݽ����ݼ‬ʽ���ƣ�����
���ӻ���Ѱ���‫�ݼ‬ʽ���ƣ���ô��Ȼ�Ļ��ԣ��й���ʷ��� û����˵��

��������������Լ�Ҳ��ʶ����һ����Ļ����������
�Ӵ�����
΢�ɾ �� ˣ�����һ��Сʱ�Ժ���������ȥ��Ȼ����
һ��ɾ��Ժܶ��˶��ԣ��˾‫�����ٱ‬Щ�‫���ط‬Ա�Ⱦ����˷��磬� �֪�����Ǻá�

�������������ӣ��������������� ������‫ڸ‬߲� ��쵼�˷


⧲ ���Ȩ�⣬��δ�ó�һ����취֮
ʱ����������������Ա��һʱ�����ʴӡ����ǵȴ���ָʾ���ò�‫�׼‬ö�ʲô���ָ�
����ʲô�����ǵijۣ‫�ʹ�ٶ‬ø������‫����©���ۺ‬Ϣ��ˮ�� ӿ�����硣
� й��Ϸ����б����������������� ΢� ͸¶���
�ɷ��˳ɶ���������٣� � ֤ ʵ����������‫�פ‬ɶ����Ѱ ��ӻ���2 �� 8 ���賿� �
6 ������‫����� ץ‬Ĵ�ʡ������ ��ֱ��˫���������������Ӻ����
� ֤ ʵ��‫׼‬ȷ�ġ�

�������ý���‫������פ‬縣� � ˹��·͸�硢� � ŦԼʱ


���������֮ ��� ȣ�������������
򱱾�ʹ �� �
� ֤ ϸ�8 �� 2�‫����� ڡ‬磬� � �
� ʹ�����ŷ�������˵�.�Ȱ�������ƣ�
�Լ�����ֲ��ʺ϶������Ѱ����α���֮ �� ·������ۡ��2�� 8
��ҹ����ý��ǿ���ѹ�֮ �� £�������Ժ������ά�� ����.Ŧ��
‫�ڻ‬ʢ��ȷ�ϣ������ȷ�������ǰҪ�������‫�פ‬ɶ������¼��棬
Ȼ�����
󡰰�������
�Ը �ȥ Լ�� Ŧ��ܾ�� ������Ƿ�Ѱ����αӻ�������ۡ��

��������¼��IJ��� ߵ���������‫������ڶ‬
�� � � � � ‫ף� � � � � � ڶ‬
֧�����ɣ����Dz�
���ţ�һ����ߣ�������Ӣ�ۣ���ᵽ�������
��Ѱ����αӻ���һ��������������
΢�һ �� ‫���ڲ‬Ϣ��˵�� ����
‫��������ڵ‬Ȧ�‫����ף‬ˠ���Ʒ��������һ�汾 �  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ¹‫��ݣ‬μ�һ���ķ��� ���顣

����2 �� 9 �գ����֪����˸���������Ͳ�Ѷ����˴�� ��ϸ�


‫ں‬ͷ����������Ķ�����ƣ������Ѿ��ձ 鲻 � � � � � Ź‫���ٷ‬ý�壬�
� Ժ������Ϣ������Ϊ�ȡ������ձ����� �ı������Ŷȸ�ߡ���֪���Խ���ǽ������ʹ�������ű�
�������й�ͬ�������ϵ���Ѿ�ѧ�����ú��������ý
��ȥӰ��������ۣ������ͨ������ý���ṩ�‫�������ڲ‬ţ�
���Լ��Ķ����ѿ������յ�����Ϣ����һ��ȫ�ǿɿ��ġ���
�����кܶ�����ӹ��ijɷ‫��������ݡ������������¼��ں‬
�е�չ�����������Ϣ� �֤ ������� ʵ�ģ����������ǽӽ���ʵ�ġ�

����2 �� 9 �����ϣ���Ѷ�ϵ�һƪ���£�������һλ��Ϣ��
ʿ��˵�����������ġ����ӡ��ҿ��˸������
������Ѷ����Ϣ��ʿ����͸¶��������� 6 �ս� ‫�ڵ‬ѧУ�� ϯ����� � � � �
‫������������ױ‬Ͻ������‫�פ‬ɶ����¹�Ѱ����αӻ���
������Ϥ���й���24 ���‫ ݷ‬Сʱ������ѹ������ 7 ����8 ���賿� � � � � � �
� � � � Ŀǰ��Ѻ��һ�����ܵ‫ص‬㡣 � � � � � � � � � � � � � � ‫�������ڣ‬鱨� � Ա���뽻̸��͸¶�˴�
��й����Ļ�����Ϊ����������Ⱥ��з�ʩѹ��������������з�������ȫ�
����ܵ‫��ص‬顣
�������������‫��ݳ‬ʱ���Թ���Ա˵��Ҫ������������ �ƣ ͱ �� Ҫ�����Ѿ� ‫�ת‬ƺ
��⡣
�������˽⣬Ŀǰ����������ӹȿ���dz����ţ��ȿ���� �������ߡ�˯�޷�

������Ѷ�ı��������ʱ������̨���ɽ���Զ������ı��ѱ��Ż���̬�ȣ����Ϸ
���Ե���д���ƺ��ǴӺ���� �Ķ����Ƭ����ġ��Ҿ��������̫��� ޷����͵��ɵ 㣺
� � ʲô���‫���أ‬һ��ȫ������Ĺ����ֳ���������¹�ȥѰ��
�ӻ����й����ô�ܹ����ӹ�ʷ����ɳ�Ӱ�������� �‫�ݰ‬Χ�� 24 Сʱ�����벻 � �
� κ�������֤ ��� Ѷ������� һϵ�����˳Ծ����¼��ǿ��ŵġ���� ‫ڵ‬绰
� źŲ��ã���δ �ܼ�ʱȥ��ʵ�����ɵ����‫�������������ء‬����
֪���˲��Ͻ��й������ͱ��������Ϣ�����ҵĵ����� �䣬
� ҿ�ʼ���ţ���������Ĵ󲿷����‫��ݶ‬ǿ��ŵġ�

����2 �� 12 �գ�һ���˵������������ְ�ĵ‫���ڶ‬д�µĹ����ţ����
‫ڶ‬ຣ������������վ�Ϸ 贫� �

�����Ҹ�ȫ���Ĺ�����

��������ҿ�������ŵ�ʱ���һ����Ѳ������������ʧ
ȥ�����ɡ�������ȫ������һ��������һ�е�ԭ�������
򡣹�һ �� Ҳ�ϣ�����
�����α���ӱ������� ‫������� �ټ‬ȥ���������ļ 鳼� � � � � � ⽫ � �
� й�δ����� ���Һ���������ѡ�
����������������‫���ڡ����־‬ȫ��Ϊ������ͼ���볣 ί �����㡣� �
� DZ�����ġ��Ļ��������‫����ר‬ϣ��ĺ������˳���߲� �����������һֱǿ�Ȱ��
�����‫ֶ����� ���¼��ڵ‬Σ�Ϊ��ɸ��ֲ���������¡����в��ӣ������º�
�ִ��á���������˵����ǿ����ǣ����������һ��������մ��˭�Ľŵ ‫�����ס‬
����ĺ�����ϡ����Ѱ���������
������������±������һ�˵ļ����¡�������Ը񣬵���
���й���ϴ��Dz�����‫ݵ‬ģ�Ϊ�‫���ﵽ‬Ŀ�������ֶ
᲻� � Ρ�������ų��������ʵ�ʼ�̰�
�ɫ�����‫�����˴��ݼ‬ƣ��� ���ˡ�й �����������˴�����ϣ������й
٣����‫ �ط‬Ҳί�����ҹ��������‫�ڹ‬ʱ���‫�������ڹ‬ź��𲽹
����������Ҳϣ���ܹ�����Щ�����г�һ�ճ��顣

����������������嵽� ˼��£������ĸ���Ÿ��‫��ף‬Դ��ֵܽ��úͶԴ�ǰ�
޾Ϳ��Կ�����Ϊ���� � ߲嵶 � � � � � � � � � � � � � � � � 磬 � �
� Ҳ�Ը��Ϊ�����������ˮʱ����Ȼ �������˾���‫����ץ‬в�ҡ�ʿ��ɱ�����裡
� ұ�����ʲôӢ�ۣ����Ը��Ϊ������Ѫ�������Ը����Ϊ����ôһ��
�������¹����������ᣡ������һ�����Ը�����������¶�������Ϊ�й
���������‫���ٵ‬ôһ�����л������Ұ �ļ��‫�׳‬һ�У�

���������
����2012 �� 2 �� 3 ��

������������� 1996 ���ܹ��������Ӱ���Ļ�����ί�У���


��������������������ദ ʮ���죬� � �
� ɷ������Ĺ��������������� 19 ���������硶� � Ѫ���꡷����
���˵�������������ʶ����һ�ε���˳�����ã����Ƕ�
�˳����������������‫�ڵ‬ˮ���У������˵����������������Ҿ��ǵ��‫ٵ‬
�����һ������ǣ����ûζ���ʱ���µ��ϣ� ˵�������˭��Ь�����¡���

���������������������ʶ����ʮ�˴� � ֮ ǰ��һ����δ���𼴽
���١��Ҽ�����һ��������ʱ��‫���ע‬й��‫���ڲ‬
��ӿ�������������� ֤ ʵ֮��������й�������
󣬳� � � � � � � ‫�����׷ �ٱ‬

��������Ѫ���ꡱ

���������ѧ�����ţ������� 1700
�����dzɼ�˼����ֱ�Ӻ��ᡣ����������������ʱ�‫���ڣ‬ϲ����ҫ�Լ��� 13
����� ������ɥ�����ɹ���ʿ�ĺ��ˡ�

��������� 1959 �� 12 �� 26 ���������ɹŵİ���ɽ������һ


λ������η������ë����ͬһ�����ա�ë���쵼�Ĺ��������� 1949
��ȡ��ʤ���ͳ���й�� 27 �ꡣ�����
��������������� � ֮ ʱ���������������һ�ҵ��‫����ֽ�ر‬
����ij���ʱ��ʹ����һ��ֻ����������ë������
󶫵� � � � �
������һ�ֺ�������ӿ�ij�ϼ�У����ƶ����‫���غ‬ȽȽ����
��ʱ�����ɹŰ���ɽ���£�һ���к�����‫��׹�ء‬ɹ��˸� ������������и�ϰ�
ߣ������졢� ‫�ء‬ʱ�����Ȼ�����‫��ڡ‬ǣ���������Ļ��‫��׽‬ĸ��
‫������˸��������ף‬ɫ�� �����֣���
‫�˼���ڶ���ض‬ǡ�����ʿ��һһ���������� С�
‫�������ڶ‬Ϯ��Զ��ɼ�˼����һ���۷ 磬� � С��
Ϳ�ʼ�� ϰ�������

�������������˶�������ʲô�ɹ���ʿ���˵ġ�����ɣ���
���һλ��ʦ�Ͳ���д�֣��������� ɹ����������ᡣ��λ����ʦ��ȥʮ������й�‫�ע‬
����ְҵ��·������Ϊ������� ��Ȼ�������ɹţ�ȴ�ǰ
‫ٷ�֮�ٵ‬ĺ��ˡ����й�������һ �����塣� � � Ѝ�Ⱦ�‫��������ס�ڶ‬ʡ������ 1978
����������ȷ�����ɹŴ�ͳ�гɾ�����ϣ���������һ�������ġ�
ʮ�����ʱ����д���Ǻ��塣

�����������Ϊʲô���Լ��ĺ���ij��ɹ���� ‫�����أ‬λ�ɡ�ʦ���Լ��IJ�����д�
����ϵ�й���ʮ�Ľ������
��1992)�жԡ���ͯ���һλ���˵�������������������
�ˡ������������Ϊ����ȡ���ϸý 쵳������ԲŽ��� ����������Ϊ�ɹ��塣� �

�����ɹ���Ҳ�ã����� Ҳ�գ������ȷ�����ɹŴ���гɳ ͳ ���� ġ�


ʮ�����ʱ�������� ѡ�����ɹ�����ȭ�Ķӣ����ո�ǿ��1977 ��
���б�ҵ������� �����ɹ��������ɽ��ҵ������ֳ���һ��
�Ժ���˾����ͯ�� ��һλС���˵�������һֱ���뵱 һ���‫��ڲ���פ���ڶ‬١���һ��
300 ���˿‫ڵ‬ij��������‫ڼ‬䣬� � � � � � βμ��ϸ����ѧ���ԣ�ϣ���ܽ�һ���
У������δ�ܿ��ϡ�1982 �꣬�꣬����������֮ ��� һ�꣬�꣬���
�����������ҵ�ֹ����Ф������˻顣� � � � ĸ��º� ��������밲�˼ң�ͨ�����
‫��ڲ‬ӵ��ɲ��������������� ����ҵ�ֵõ�һ�‫��˾���ݿ‬Ĺ���

���������ľ������Ŀ�ʼ�� 1984 �ꡣ���‫�������ع‬ļ


Ϊ�ΰ��Ӷӳ��������������ʮ� ‫��־‬ľ�����°࣬� ֮ � ࣬ ������� һ�������ˣ��
ֵ ‫�Ϳ�ڽ‬ɽ��ʩ֮��Ѳ�ߣ������ ����ά����1984 �꣬�꣬���
‫�ؿ‬ɽ��һλ���Ѱ�����ܸ�������
�����ָ��ֳ�����������й����ֿ�ʼ��Ƹ����ʱ����λ���ֳ��Ƽ���ȥӦƸ������
��û����Ҫ��Ĵ�ѧ��ƾ������ �DZ�¼���ˡ�

���������28 ������������Ϊ���ʡ�����й������
���ɳ�����������‫��ڳ‬е����϶ˣ���‫�������Ͱٺ‬
ʮ�ֲ�ⱡ������ε�һ����ǰ����������һλ�����ε��������⵽Ϯ�ģ��������
������һֱû��‫���ܿ�����������ץ‬
�ϵ�һƪ���£�������ֵ���������������κ��һ������ ���龰��
����һ�죬� � � � � � �ֵҹ�
࣬ ͻȻ�绰� � � � � � һ����ɭ��
�����ʣ���������������������ʶ����������³�����
����³������������վһ���𣿡� � � � � � � � �
� ˵��������ǹֱ����վ������tl������Ѱ�Ҵ�ͽ����Ӱ�����
ֱ�������ͽ��Ҳû��¶����������������� 󵨡�ȴ � �������

�����Ӵˣ��������Ϊһ���¸���η�ľ�������������
����ɳ��������£�������ı����ҵ��ʱ�������� � �
‫��͵���ڹ�������ص����׷‬ĵ‫�����ط�װ‬Զ�����ϵͳ������ʱһ�����ɳ����ͼ�ϵĵƾ����ˣ������ɾ
����ϳ��

��������֮�‫�������ڣ‬Ͻ�ĵ����‫���ﷸ‬ʴ���½����‫�ٷ‬ý��ƣ����ƻ��� 281 �
𰸼���1600 ����‫������� ץ‬ӣ���ϱ���Ϊȫʡ��������1991
�꣬�꣬�����һ���ɳ��� ��ɴ��‫�����ס‬�����¾�����ʮ�����Ż�ļ�¼�� 1992
�� 1 �£����������衰� й�ʮ��ܳ����ƺš
񾯡� � � �‫ڱ����ڼ‬䣬�ܶ��й�߲� ��쵼
� ˽Ӽ�����ӱ���һ�����������Ϊ���빫���ָ��ֳ��������
�ʱ������ķ����� ʮ�ֲ������ǿ����������е�ҹ�ܻᡢ��ȺͲ͹
‫��������������ݣ‬թ����ȸ��ֹ�����ǹ��ʱ�з������Ż�
ʮ�ֲ��������������¥��߷��� ըҩ��ҪЮ��Ա������ ��ܶ�ũ���
޹��ɴ򣬱���ơ����ԡ���ͷ��Ź�����‫͵������ؾ‬ 񱻺� � � ��ƦŪ�ÿ಻���ԡ�

������Ϊһ���µ���Ҫ�‫ٴ‬룬 � � � � � � � 1994 �� 9 �·����˴���Ż


‫���ﷸ‬ս�ۡ��������һ�� 40 �˵�‫���ר‬飬� � һ�����칫
¥�����ʱ�η��������Ѻ���������ɷ����� 40 ��ʱ ������ �ƻ �� 800
���𰸼����������� 86 ���Ż������ �й���� 923 �ˡ������������У�7 ���
‫����׷‬д����� �̡ 19 �������� ‫���ڲ‬Ա�������и�����Ϊ�����뷸 � � � � ӹ�
�������ְ
򱻽 ��
�����෨�ܶ��� ‫�ר‬ң�����������������ɹ���������ʦ�� ��ɣ�������һս�
‫�������̤�ۼ‬ϳ����������������ֶ�
��Щ����δ��ǡ����Ҷ�������ս���ʾ������� ����⣬ Ϊ
�������Ķ�ʿ���������������д��һ���顶 � � � � � � � � � 桷 � � �
� ¼�����Ӣ���¼���������һ����� � ��߳� ������
��������������ܻ��������ͷĿ��
�����‫����������ڶ‬룬 � � � Ա���棬˵���������Ѵ ̽ ����Ϣ����
‫�����׼‬ӡ��������ʾ���� 󣬾�ǰ �ж���� ���쾯 Աֱ�������������
� � � � � � � � � �
‫�ݴ‬Ƶ꣬�Լ������һ¥�� ��Ա��Ϣ�ҡ����������ҷ���˽��������
�¥ ����
�����հѰ���Դ�̽�������������ͻ �� ʳ��‫��ܻ����ؽ‬ˡ��������һ����֪���
����˭�𣿡� � ���� һ����
���η��ѣ��������������������ֵ�ˡ���������ʣ���Ϊʲôֵ�‫��˵������أ‬ � �
������������ѽ����

������һ��ͷĿ�ξ��Ǹ����ָ�������֡ � � � � Ҫ�‫��ץ‬ķ�
���Ѹ�������ˡ������º������õ���Ϣ���ξ���DZ��‫���ס‬ˣ��Ͳ�������� Լ
�Ĺ�˾�  Ϊ� �ֹ��©������� ��ֻ����һ��Ա����ȥ
‫�����������׷‬Ǹϵ���˾ʱ��һ�� �ϳ�ξ���������ġ����¡�505
�γ����ξ�Ҳ�����������㿪� � � � � � � � ‫�����������ܣ‬ҧ‫���ס���ۿ‬Ҫ
‫���׷‬ˣ���Ȼһ������‫�������ס‬ij��ӣ��ξ����Է�
�۶�ȥ��������������ֱð�𡣵�
� Ǻξ��ܳ�û�ж�Զ������Ϩ�˻����������ӣ���ȥ�Ѻξ� ‫�����ק‬һ��
�����ָ��� � �֣ һ���ǹµ�Ӣ�ۣ�����˶Դ��� 20 ���ӣ��ξ��� ‫�������ס‬Ҫ��������
‫�������������أ‬ˣ����һ����ȭ���‫ں‬ξ�ͷ�ϣ�������‫�ڵء‬

�����������¸ң�Ϊ���I���˶�μν�����ѫ��1995 ���� �˾���‫׺‬


�꣬�꣬��μ���ȫ��Ӣģ�����ŵ�Ѳ���‫���������ݽ‬
�������ķ���ս�۵ ĻԻͳɹ����죬� � � � � � � � � � ‫���ڱ‬
�������õ���ϯ̨��ʱ������‫���ط‬Ժ���þ����‫�� ץ‬ĺ����ͷĿ���������һ� �̡ ҹ
‫����� �������������ֽ���ٷ‬Ϣ�ķ�Ӧ��
�������������������ǹ���‫���ڴ‬õķ���һ��������� ʹ ϯ̨����������
�վ�‫���ڴ‬õ���Ӧ����ͨ�˸� ֧�ӳ�����Ƶĵ 绰� � � ϼ�˵������ֳ��������ţ����
‫ڱ‬е����ĸ��ˡ�����ž��һ������ǹ�죬� ӵ 绰� ‫����˹�ﴫ‬ǹ �м�������ͷ�����
죬 � � � � � 룩 Ⱥ���Է��‫ ���׳‬20 ���‫�ش‬
�Ĵ��ֺ����ί����������й�������ǰ��‫��·�����أ‬д���ˡ�ɱ�������ߣ�� � � � � � �
���Ĺ���Ա�����Ĵ��� ‫�־�ڡ‬

�����������й�������ְ�‫ڼ‬䣬� � � � � � и�ºţ������ӡ����
‫��������ڶ‬У�������ζ������ֱͺ ���ˡ������˵��һ
������������������鹲� � � µľ���˵�������Ҫ��ҽ �
‫�ֳ����ڳ‬ʱ���������ֺ����‫������ף‬ǿ��ֺ����‫׻‬ᡰ Ӱ
�����������
ʹ һ��������������������ˮ�������߸��õ�ʬ�塣

�����‫���ݵ‬ý������������참 � � � � �
� ˽�������ĵ�ʮ����������ϵ�һƪ����˵�������ͻϮ��һ������Ϊ��Խ
���ӷ�����֮ �� ‫����ص�ס‬ո������������
�ӷ �� ӵ� �������˹�����������ǹ�
‫���ڶ�׼‬ӷ����Դ�ʱ����ȴû
�п ۶�������ð������Σ��������ȥ��ԭ������� ����һ��С�������䶯�
�� �
‫� ڰ‬ӷ�ˤ���‫��ڵ‬Ʒ�֮ ����� ˵�� ����֪���������ĺ��Ӿ����㣬� � �
� ǹ���Ż��˺��ӡ���

������һ�����˵���Ǹ���� �ĺ��� ͷĿ��‫����ץ‬� �֮������� һ������


‫�ڣ‬Ҳ���������У�Ū����Ѷ�޷�ȡ�ý�
չ� � � � � � �֪��������
󣬸� � � � � Ѷ��Ա������������ �‫���������ץ‬Ҳ��‫����������ץ‬
���������ϡ��������쵼ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ ͬ⣬�����������������
� �в �����
‫����ص‬Ϊ����� ȡ����������‫��ؼ‬չ˺ � � ӡ �ͬ ʱ � � ����ǻ � � � � � � � ��� � � �
‫�ר‬Ź����˻����ʦ���䱸� � ‫�ר‬ŵij�‫ߣ�ר‬Ϊ��һ ��������� � � �
‫����������������ڱ‬С
򶯣� � � � � � � � � � � � � � ������̳�ǰ�� �����Ϊ�����һ������
‫���װ‬ϣ�˵������������Ҳ����� ����� �ҲҪ ��� һ���

�����������¼�������ı��һ�� 19 ���ĵ������硶 � � Ѫ���꡷��1999


�����й��½��ӳ���������������뵽 � � � 飬 � � � � � � � � � � � � һ
�ұ�ֽ�������Լ��������ĵ�һӡ���������
󣺡� ��������� ǰ��ʱ��һ
��ͻ��ĸо������ӱ�С�ˣ�һ������Ϊ����ĸ� ����һ������Ϊ����
��ǿ����

����һ��ʼ�Ǽƻ����� ������‫��ھ‬а�������
���ģ����ܶ��˾��������ʡ������˵�����
�������Ǹ���Ա������Ϸ����‫���ݡ‬Ϊ�����̵�һ���֣�����������������
ɷ���ʮ�죬� � � μ���һ�� ������ж�������˵��
����������������������⼪
� գ������Կ���ǰ�������С������ļ��ճ��dz��и��ԣ�������ӡ�š��й����¾� �족 � � � � � � � � �֣���
��dz�������ֱʣ���Ϊ��������‫��ר‬r �����ϼ�
‫�̽�˸˰�װ‬յƣ�ǰ���ĸ�����ĸ������ֲ�����ָ�Ŀ�Ұ�У����ż���‫����������֪�ؾ‬
�ˣ�������� ������ֻ����һ�������‫��������ͣ����ݣ‬Ҳ�����‫����ڳ‬٣

ߵ�‫��ﱻ‬ͷ�����˫�ֽ���λ���֣������ ij�����Ѹ��ϡ����������к����˼򵥵IJ��ã���
���Ƿ�ͷͷ �����ȡ���Ӧ����������� ͣ һͷͣ ��һ��С������ǰ������Ů
�����������ģ���������ȥ��������˵��ʹ��һ��������ʽ��һ��Ⱦ�ŻƷ
���С�����Ʒ��‫���������ڵأ‬ɾ������ ���Ѳ 顣� � � � � � � һ�ұȽϹ 淶
� ķ��ȣ��������‫� �������ڡ‬衱� � � � � � �
� ŮҲ�ǵ���Ĺ�����Ա�������Ϊ�ǵ����ҵ���ɣ������Ը�������ճ����ˣ��
���������˴��ߣ��� ������Ⱦ��ë�IJ���ʲô���ˡ�

���������ߵ�Ĵ����ս�۴���Ч���‫��������ͳ���ٷ‬ʾ������ķ����ʴ����
½����������һλ��˵���� ����
‫�����ֳ���������ڵ‬ӵ�����������Щ���в��� ���¸
‫��ڹ‬ˣ���������Ʀ��ѹ����թ������������´� ‫ץ‬
������ĵ�Ʀ������Ҫ����ϳͣ���Ҫ����Ѷ������е�Ǯ
�ͳ���������������ֳ������⳥��һ����ܹ�Ĺ���˵��
һ����ҹ��������°�ͽ���‫ؼ‬ң��и������
򿴳�Ͻ�
�Ź��Ҫ���������һ���ƴ�һ���‫�ߣ�������ף‬
��߸����һ�����ֳ�������ʮ�����

�����й�‫������ٷ‬ǿ��ŵģ����������Ĺ��£�������
�ķ������Ҳ�ܿ����DZ�ý�塢� � � �֧���������Ǽ� ����İ 汾� � � � �
� ɷ��ϵ��ǣ�����ĺܶ���ն����ȷ �dz 羴� ġ�360doc.com
��վ����һƪ���£�����˵�Լ����� ���ˣ����������γ��İ��������ȡ�

���������Ժ� ���
�᷸
���
�Ż ���� Ĵ�ģ�Ҳʹ�ú ܶ��˶�
���֮ ��� ǡ���������Ҫ����Ǯ������ͷ�����в˵Ҫ��
����Ů���������������Լ��IJ�����д��һ�ξ�����ý�����õĻ�����ս�
��ǣ�ͬ‫�־‬ǣ�����������ˣ���Ҫ���ᣬ ��Ҫ���ˣ������ְҵ����ζ�Š���

���������ĵ��˲�����Ǻ��������ͬ᣻� � � � ��ͬ�����
����м 䣬 Ҳ �кܶ���������
鷳� � � � � � Ǹ����������ĸ��ֳ���

����1999 �� 3 �£���ԭ����������Ź��‫�����������״‬
�����ֳ��������Ľγ���‫�����������˰�����ײ‬򡪡� � �
Ϊ��ͳ˿�ָ����������Ź����������������ֺ����� ͥ����֤

‫��������ݲ‬Ź��һ����ߡ��ĸ��º�������� ������Ѷ�����̣����һ�����
‫�ڽ �������ֱ�ץ‬ĸ�Ů�� ���‫ٴ‬α����Ϸ�ͥ��������һ����Ҳ��Ϊ֤�
‫���ݲ�����أ‬ί���ɼ��ίԱ��ȴ�ӵ���������ţ�ָ��������� Ѷ�ƹ��������ָ�
‫���������ػ�������׼‬
͵ ䷢���µĹ�������ֱ���ĸ��º������ϴ�����Լ�����
�²ŷ��������

������������´�̽�����������
‫�����׽‬Ѻ����ǰ������λ�����ָ��ֳ�������Щ�����ŵ�Ļ���ˡ�����ַ��ģ��
�ǰ���������������ļ���

������ 2002 ��‫������������������ף‬졣 �� һ������‫�ڡ‬


��������������ȫ��磺 2002 �����죬 �� Ϊ�����й���
�ֳ������������ʡ������֮ ����� Ϊ��ָ��‫�ר‬Ÿ��� �̽��
‫��̽��ڡ‬Ǹ���ͳ��У�������ȥ‫���ץ‬ͺ��ӡ��������;�͵ʯ�ͣ��������ɾ޴󾭼� � � ʧ�ķ
����Ż 

�����������ָ����δ���ж��з��֣���� Щ�‫ͬ�ڶ���֯��������ڵ‬ʱ����Ѱ����κͷ
��ɱӻ���ͨ�����ߵ͸��� ������Ǯ���ֶδ����¸���£����ɲ�������ɾ���ʹ��
��Ϊ�‫�����ڶ‬ı���ɡ����Щ�������Ϊ���‫ﹲ‬ı��ͬ� ����ֱ�Ӳ��뷸� � �
����

�Щ���У���ǹ�ķ�ǹ�������ķ� ������
‫˵����ڵ���ڣ‬ķ��ˣ����Ƶ����ơ������‫�����ع‬
�ֳ����Լ��ġ����
ͺ ӡ��ֵܱ��ţ������‫��ץ‬ʱ�������� ���
‫ �� ֮����ܡ‬⣬�����ԱҲ���ܻ�¸����‫׬‬Ǯ�Ľ����ͬ ����������й�ϵ�Ĺ�˾��

����Ϊ�˳��‫����׸‬һ��������������������˾���� ������‫���ر�ר‬飬�
�չ� ‫���ڲ‬ˣ��‫�����������˰��ڳ‬
��ϵ�Ĺ�Ա�������ʱ���̽��й����ָ��ֳ����ɳ���
����������֧��ӳ����ΰ��Ƴ��ȡ�һ������ˡ��‫��������ڹ‬㿪 ʼ���жԸ�
����ˣ����̽�����϶��������֯ ��� һ�� �����ͷĿ��221 ��
��������һ��� 򾡡�

������������������ ������꣬�������̽�
�������ġ�������������Ķ�ʦ֮һ���� ��������������а�
���˾��ԵĽ�ɫ��� ‫���������ڵ‬ξֳ�ί�� �������ί��� � ֮ ǰ��
����������̽����г���һ��δ�� �֤ʵ�Ĺ� ��˵��������ĺܶ�� ������Ϊ�롰
�ͺ��ӡ��Ĺ���������
�ϣ���ҹ��ֱ�����������������ȡ�����������Ԥ����ǣ����
����� ֮ ǰ���Ȱ�������ֹ�Ĵ��ս�ۡ����˵�����ͬ���ˣ�ֹͣ�˶�������������ǵ�‫׷‬
������Ϊ�м���һ����̬��������ĸɶ��ӿ��Σ�����������뵽 � � � � � � � � �
�ļ��У��������������� ����IJ������ѳ�Ϊ���ѡ�

������Щ�������Ȩ�ƵĹ�ϵ���������������š�2003 �� 5
�£����ʡ���������й����ֳ�������λ��������뿪 � ˹����� 22
�������һ������ƻ����°����� 8300 �𣬴����������ɽ� 3
ǧ��һ������‫�ݣ‬һ������� 300 ����� ģ���� �ij �С �����������
‫󣬾ں‬ͷ�����һ‫���� �ֲ�׮‬ɱ����������� 5 ������ǿ��ɱ�˰����‫���ﷸ‬ĸ�����
ǿ��������Ů�������̵�ɱ����������ˡ���������
���ǧ��������ư������ɴ˰���ʼ���ư������ 󵹖�λ � �ơ� 53
���һ����ǰ�Ƶķ��������˱�‫��� ����������׽ס‬С�7 �� 23 �����磬����
��ί��������‫��������ٿ‬ư� �й���Ա���������磬������
‫������ټ‬й�����ȫ����Ա�� ��һ���ᡪ�������������� ‫�������׷‬ᣬ13
������� ����������ʧְ��ְ��Ϊ�ܵ����֡����� У��ֿ‫ﷸ��ס����� �����־‬
���ɳ�����һ������ 񾯱�˫ ����������� ����������ְ�������ǣ��
‫�����ﷸ‬ɳ���� 100 ���‫�������ף‬ȫ��� 11
��Է��������˵��Ʋ���������û�н����� �������÷ ָ‫־‬
��ֳ�Ҳ�������ְ���ܴ��ֵľ��첻�ɱ� ��
‫��ؾ‬ί����ͨ���������á���ܿ�ͳ�Ϊ������ �����������‫��ڶ‬굱 �
ѡΪ���г���
�������з�����ζ���ǣ����������뻹�ǽ��‫���� �������ݣ‬Ѻ�ľ��죬���
������ߺ��ܿ�ͻָ��˹������
�ĸ�ƻ��������Ѳ���ͽ����ςvΪһ��λ�ԸĽ�Ч�ʣ�Ҳ��� �ֹ�ˡ���ĺ�����Ϊ����Ĵ
�ʩ̫���ˡ�

����2008 �� 6 �£����������������������й����ָ��� �����ӽ��


‫�����ݵ‬һ�й��Ĵ�ֱϽ��
� ֮ һ������������˵�� ����ְҵ���ĵ�һ����̱���

�������������‫�ڡ‬

���������죬��������;��ʼƽ�����ơ����һ�� 300 ���˿‫ڵ‬ij��У����һ��


3200 ���˿‫ڵ‬Ĵ���У�����֮ �� ‫��ڣ��� ������̨�ף‬ӹ����ָ��ֳ������ֳ����
‫����ٵ‬г���

�����������������������������е�һ������ģ���˭��
�����ͱ����֮ ��� ǣ�ߴ��ţ��ҷ����кü����໥ì�ܵ� ˵������һϸ�
‫��������ⱡ˽������ڣ‬Ĺ�ϵ���Լ������� �յľ��ѣ��Ǻܹ‫�ؼ‬ġ�

����һ���ձ����еİ 汾˵����������� 2007 ���������


‫��ע‬ģ���ʱ�������ӹȿ���������˰�Ǧ�����������
ÿ���õ���ҩ���ң���Ҫ����������ҵ�ҡ�������
����Ҳ�DZ���������
򸾵�ѣ �ϵ ��������������Ϊ ԭ�͵ĵ��Ӿ 磬
ʹ����ʱ���������Ѻպ���������
���������������£������û��������˰��������˱�
�����˽��˾�����İ��֡�� 2008 �꣬
�꣬Ҳ���DZ����������
Ϊ������ί���֮ ���� һ�꣬�꣬��Ժ����Ⱶ�����е���
�ģ���Ϊ��ʱ�Ĺ����ֳ���������ε�һ�����š����ȿ���‫������ס‬���Ǹ�ս��
���Ա��������û��������
����Ҫ���Լ����������Ŷӡ������������ǿ��Ƽ��������

����һ���‫������ڹ‬к�Ӳ��ϵ����ҵ������Ϊ���������ί
�������������������ͱ����֮ ����� ʽ��ǣ���ˡ����� ���������
‫�߻���ר‬Ž�����Ƿ�����һ�����顪��2002 �꣬�꣬���������ӵ�Ӣ�ۣ���
‫���ڽ ��ݴ‬ͺ��ӡ�ս��
�У��ͷ��˺ü�������������ѡ���������ι�������֮ ����� ˳����
‫�׽‬ĸ��ǡ��������‫����ش‬±䶯�����뾭������� ��ͬ
�⣬���Ǹ���ҵ��˵����û�������‫�����������׼‬ô��
��ȵ�����������Ǹ����ܵġ���

�������������������ô���ϵģ�����Ĺ�Ա�Ƕ�˵�����
һ�ļ��ϡ���˽�º͹����ij��ϣ�������������������
ҵ��������¸ҡ����������һ����·���˵Ķ��Ӷ��ԣ�
��������񣬺�һ�� Թ��̫�ӵ���һ�����������ܹ�Ϊ��
��һ���������������һ����£����ǻῴ�������ҫ �ġ�

�������������۵ ġ������һ������й����ָ��ֳ����Ÿ�
�º󣬱������Ȼû��ʳ�ԣ����������Ϊ�����ֳ���

���������Ҳû����ʧ���‫�ڵ‬һ�����
����
�һ չ����� ����顱����
‫��װ‬һ����⳵˾��˽���˸�������� ���‫��������̸���ؾ‬й�����‫�ط‬һ��Ҳ���
‫����ڷ‬ʵ� ������Щ��������ͷǷ��IJ������Ѿ������ɳ���ܽ� �ĵ
‫���������ط‬

����2009�� 6��3 ��һ���磬 һ �������� 44 �������‫�;�� �ڻ‬б�ǹ����


����‫ھ‬ӶԾ��� ���‫�����ݣ‬һ�� ������������� �ķ��ͣ�‫��ס‬һ
��С��������� ���ƾ�С���  ��‫����ݾ‬ĵ� �飬������� ���������з�
��ǰ�ơ���Ϊ��
�߲� �����һ��ͽɱ�����һ�¼�����ȫ������ţ��Ա�����İ��ӹ�����ս�����
����‫����ر‬С��� ���߻�����‫�����˰��ץ‬ǹ�İ��������ˡ���������˵�
�‫�����ڹ‬Χ�����ṩ��������������� 50 ������¾��
��˽�������ͶIJ��������ˡ������Ҫ�����˱�������� � �
���º󱻴�����ӿ���‫�������أ‬dz���ġ������ư��� �ɹ����������������
‫���װ‬죬����������ɽ�� �˵�˺ü ���Ƿ��ľ��ӹ�����������‫���ڶ‬Щ�ж���ʾ
�ļ���֧ �֣��������ָʾ�������ȫ�з��𡰴 �
‫���ڳ‬ж�����һ�ξ������ϣ������������е���������
������Ҫ����ɽ����֮ �� ƣ�����һ���籩����

���������Ĵ��ս�ۣ��������������μӵ� 329 ��‫���ר‬顣 ý�屨��˵���н��� 5


ǧ�˱��������� 3273 �˱��� �ߡ���ͥ�о��� 520 �ˣ�65
̡�˱������̻�����ͽ�̡ � ʱ �ɹ �ƻ � 4172 �ͬһ
����������������
ֱδ�Ƶİ��ӣ����
128 ��‫��ڶ‬Ż ��������һ�����������Ƥ�飬�Ա�
�������ṩ��һ��С�ö�����֡�� ý��������֣��������
���˱����IJ���Ԫ�ϣ����ǵ��ģ�һ�������������ξֳ�
ί���������ս�����ȫ��Χ���в�����ǵ���κ� �������档

�����‫��ڴ‬ս � � � У � � � � � � � � � � � ˾ � � � � ‫���ڲ‬Щ��˵�Ǹ� �
‫�ﷸ‬๴����ˡ������Ǵ�ĵ��Ǻ���ᣬ���Ǿ��������� ���ˣ��Ⱥ������Ӹ�Ӹ��
‫�ܣ‬Ҳ���Σ�գ���������ý�� ����˵�����֮ �� ⣬�������һ�����䣬
һ�����ϣ��� �ϰ಻�ã����ӵ�һ�����֪ͨ��
���������߽�����ң������ſ‫�ڱ‬ȫ����‫�װ‬ľ�������š�
���ǿ����е�Ѫ��ζ�������վ� ‫�̨�ڽ‬ϣ������һ���� ���ϵ��˴�඼�ǻ����쵼���
�������ܻ���Ϊ����ͬ ���������о�ᡣ ÿ�е�һ�����֣����������������
Ȼ��������㱻���ˡ�����������������˱��������� �����ֳ���

������ 2010 ��1 �����‫ ף‬ǧ�����������Ա�����ܺ� ����Ȩ��⵽ָ�


ָ
‫ܶ�����أ‬༶��ܸߵĹ�Ա����������߼�����Ժ��Ժ�����Σ�����������‫������ݼ‬
��Ա˵��ǰ ��ִ�оֳ‫���־‬С���‫ڵ‬Ⱥ������‫���ڼ‬ɱ��

������������˾���ֳ���ǿ�Ĵ��������к 䶯 ȫ����ǿ�‫���ڹ‬ϵͳ���� 38
�꣬�꣬��������� � ԭ�����й����ֵ�ί����
�Ǻͳ����ֳ��������������ꡣ���з����ζ���ǣ���
�������ǿͬ�����˫��������ǿ���� 1956 �꣬�꣬��ƶ���
�Ĵ������ˣ���С���‫�����ڵ‬ɻ1977 �꣬�꣬�����λ���� �
‫��ݵ‬Ĵ�����ѧԺ����ҵ��‫����ص‬統�����������
񾯡�������� һ
����ǣ���ǿ����ҵҲʮ��Ͷ�룬 � � � � η��38 ��ͱ���Ϊ
�����й����ָ��ֳ��ˡ���Ϊ�ƻ��˴�Ҫ�������ù�� ཱ �� ºͽ���2000
�꣬�꣬������‫������ڱ‬Ϊ����‫��ﷸ‬Ӣ �ۣ����ǿҲ����Ϊ�ƻ��ž���Ϊ���Ͼ����
쵱������� �˳ơ��й��һ���ˡ���ɱ��ħ���ž�����ͬ������‫��� �ݺ‬졢��
�ϡ����ϡ���������ʡ�У�����˼�ֵ 600 ������ҵ��鱦���ֽ�ɱ�� 28
�ˡ���Ȼ��ȫ����д��Ѳ������ �˸������ֱ��ܵ��ž���˶������ˡ�

����2000 �� 9 �� 1 �գ��ž�����ͬ���‫��ں‬ϳ��µ�һ���� ��ǰ�


‫���ٳ‬һ��˳�����ɱ���������‫��������������װ‬
Ա�������
�֦ ΢�ͳ��ǹ���������һ��Ŀ���߰� ����˱��� ��ʹ��˲��ò��������
ߣ������ž����һ��������⳵� ǹ ��� ˾����������ˡ�����֮ ����� ǿҲ���
‫����ڼ‬ѹ �֮ �� ¡������ž�ɱ�˲�գ�ۣ������ǿ�������ȴ���ܶ�����ΪӢ�ۣ������
ɱ�Ķ���̰�‫���������ٶ‬мӡ����� ЩŮ��ѧ�����д ȥ���š�

������ǿ�о���‫��� ׷‬ž��Ѵ����ꡣ �˳�����ٰ����������‫���ں‬ǿȫ


��Ը����������� ��Զ��һ��С�����ҵ��ž�IJ���֮ ���������� Ů��һ ��

‫��ץ�� ڰ‬ž�ˤ���‫ ����� ֮�ڵ‬ǿһֻ�ŷ·�����ž����ϣ�������һ����Ƭ��2001 ��
4 �� 21 �գ��ž�ִ�����̡�һ��С˵�Ұ���ǿ�Ĵ�������д ��һ���飬�
�ǿ��ȫ�����˸��֪���ȡ�

������������ǿ����һ�Դ��� ‫�ﷸ‬Ĵ���Ӣ�ۣ�������� 2008 �� 6 �� 26


�ա��й��о�Ż����С�һɽ��� ‫�������������������ݶ‬ǿռ�� 16
��Ĺ����ָ��ֳ���λ�ӣ���ǿ���� ��������˾���ֵ��ֳ���һ���Ա����˵���
‫ڽ‬ӽ���ʽ�ϣ� ��ǿ��������������������
𽲻� � � � � � � � � � � � � � ��֣������ ˶Ե��ľ�
��֧���������һ�������‫��ڹ��ڳ‬ϼ
� � � � �������Ѻá����������� � ‫� ڰ‬в߻����
��ǿ������˵����ǿ�� � ‫ ڰ‬ͷĿ ��ϵ���
‫��ܡ‬ж���������˵Ĺ��¡�����Ҫ����³ç����ǿ��ǰ��������ί��ǵĺ��ˣ���
˵��Ա�������п�����

����2009 �� 8 �� 7 �գ������ʼ���ж����ɳ���
‫�����ڱ‬һ������ϴ�������ǿ����Ѻ�Ϸɻ�ɻ����죬������ʰ�����ȫ����
‫�װ‬ľ���Ⱥ��‫������ڻ‬Ѳ�����ǿ��‫ס‬
��˵�������Ժ����������±߷��������ϴ���ŵ��ǧ
������ҡ�֮ ��� ļ�����‫������ڹ‬ṩ
� ����Ϣ���ϣ��� �
‫�غ‬ȫ��ֽ������һϵ���ʻ����ɫ��������ǿ������
һ����ֵ��̸���������Ϊ���������ṩ����ɡ��һ
ƪ����˵����ǿ��ϯ��һλ�����ͷ��Ů��������ɶԣ���
����һ���Ǯ����һƪ����˵����ǿҪ����¼��������һ
���Ǵ�Ů��Ů���ӣ�һ���10 ���‫�� ־‬Ԫ����ǿ�ĵ�ϱ���� ��
‫�����ץ‬ǰ�ѱ������� ͹�Ѻ��� ˵����Ϊ��Ӫ�ij��ͷ���
��Ʒ��������Ϊһ��ɫ��������� 16 ���������ӳ 䵱�� ����ū���

������ý�������Ⱦ�ı������������ǿ�ҹ��ߣ���Ч���� ֹ����ǿ�
‫�����ڱ‬Щ��ɽ�ǵ����и�Ԥ����ͼ�������ǿ ��ָ�����ܻ�¸�1200 �ߴ
��Ԫ��ǿ��Ů��ѧ��2010 �� 4 �£��‫˸����ڱ‬
̡ ��º̡�ͥ�о���ǿ����������
�̡ Ӻ͵�ϱ
�����ܻ�¸������Ƿ��ij������ṩ��������� 18 �ꡣ

����2011 �� 7 �� 7 ��һ���磬��ǿ���η��‫��˽�ﱻ‬ѣ���� ֪�Լ������ձ������̡��


‫���ڸ‬Ӽ���ʱ����������������仰�����ְֽ 󼸾 �������������
�Ϊ�Լ��������
�Ҫ � ����ᡣ��һ���ʵ���ˡ������˸���Ǯ����Ҫ���
‫�����ܶ����ܡ‬Ϊ������ǿ�������в��֮ ��� ˵�ġ��������磬��ǿ ��‫�䶾�ע‬봦���
��磬�������е��������� � � � �᳡ ‫� ����װ‬ǻҵ����ϴ�ȡ�ߡ�

������������������ǿ�����Ѹ�٣�����Ϊ�������‫ٶ‬ȡ���
�������������˵����ǿһ����������‫�أ‬ijЩָ�‫�����أ‬
˵��ǿ��һλ�����Ϊ�����˵�Ů�ˣ���Ϊ�˹��������̶��������ġ���ǿһ��ʼ�ܾ�
���������������Ķ� �Ӿ�����ʮ���¡�����Ѷ�‫ڼ‬䣬����
�ָʹ����Υ�����ɳ� ����
򣬶�ǿ �Ѷ �ƹ���2012 �� 12
�£����һ�ұ�ֽ��¶����ǿ��Ժ���������·��ֵ��ֽ���������������¡�

������ǿ������������쾯�������
�ȫ�����Ρ������һ���˲�����ѵ���ġ����‫˳��ڲ‬ơ����߸�У����������
�Ϊ����ʤ�λ򲻷�������ľ������������
͵ ʡ���ǵ�
��ʧ��������
󡱣�ϴ ԡ�� ˺��������������� ��Ѻ�˽��� 1800 ��졣쾯���쾯
���Ӹ��Ƶ���ɲ����� ȫ������ְ
͵ ��3 ǧ����λ���¾�Ƹ��������˻�ᣬ ���쵼ְ
λ�ϰ����˽��� 70 �����ȥ�‫�ͬ�����ڶ‬£������ ��Ȩ���

�����������һ������ƻ����ǽ�������Ѳ�����λ�ϲ��� ÿ�콫 800 ��


1000 ���ŵ�����ȥ��ʵ���о� 3 ����� �‫ڵ‬
‫�����ֳ����ﷸ‬һ�ƻ���ʹ�����Ϊȫ���Ѳ�����ij��� ֮һ��

�������Ϸ���ĩ����һƪ����˵��
�����������Ҫ��֡‫��������־‬ϵ��쵼�ɲ�ÿ�ܹ��� 5 �����ϣ�ÿ�칤�� 14
��Сʱ��һλ�ӽ����ʿ�ƣ��� ����ҹ����ɳ���ֵ���Ҵ�绰�����û�˽ӣ��‫�ڶ‬
���ɳ�������̻ᱻ � � ȥ����ʰ����
����2011 �꣬�꣬�����������������졣 1 �£���ѡΪȫ�� �˴���5
�£�������Ϊ���г����ܶ������������� ���й�Ĺ�����������

�����������б�ҵ��û�ж������ѧ����һ�����ƾ
�Ĺ�ȣ���Ľ���̶��Ǹ����ƣ��������跨�ֲ�������� ���
�д����ӵ��һ������ѧ�� ䷢�Ĺ�̹��� ˶ʿѧλ����ͨ��һ��ĺ�� ‫�����ڽ‬Ŀ����ʲô���
����‫�ݴ‬ѧ����õģ� �����‫�����������ڻ‬ѧУ��ȴû�н��������� 2004 ��
2006 �굣�ν��‫��ݸ‬г��‫ڼ‬䣬����˶����ƾ���ѧ��
EMBAѧλ��������ѧ��һλ����˵�������� EMBA ѧλû��ѧ��
��ֵ����Ϊ�Ǹ���Ŀ��Ϊ��ѧ���տ���ġ������λ������
˵����Щѧλ�������Щ��Ҫѧλ���ֲ�������Ĺ�Ա�����˵ġ�

��������û�д�ѧѧ��ȴ��ʮ�����й���У�������ְ�� �‫�Ͳں‬ʿ��ʦ��ͷ�Ρ�2011
�� 12 �£������ʵ��ѧУ�� Ƹ�������ȥ����ְ���‫����ڡ‬м���ѧ��μӵĴ���ϣ�У
������Ϊ��ʿ��˵����з��ɲ�ʿѧλ���������й�����
���е�һ��С����ɳ���ͨѶ�ϣ������Ҳ�����������������‫���ڡ‬ÿһ�‫����ڵ‬
�λ���϶��������Ƭ���й�� ��ý�屨�
�˵���������һ��ҽ�����·�������ͷ��ɵ� ‫�ר‬ң������屾����������ֹ
� 18 �����о���Ŀ���� ������Ϊ����Һͷ�‫���װ‬ʦ�����й����֪ʶ��Ȩ�ֵ���
վ�ϣ�������ҵ�������걨�� 119 ��‫��ר‬Ӿ���‫����װ‬
����ϵͳ������������º�Ů������ѥ�ӡ�

�������������������ĸ��Լ������һ��ѧ���;�� �‫ٵ‬
‫�������ڽ ��ܡ‬Ĵ����Ʊ����IJɷ��У���˵�����Ҷ�֪ʶ�� �����侴�
‫�������ء‬Ļ������������й����ִ�¥��������
�һ ���� ӣ���Ϊ�Ķ��ң���
�‫�������ٴ‬緹 ʱ��࿴�顣

����Ϊ�������Լ����Ļ��˵���‫���������ݣ‬鷨�ͻ 滭�����¹������й��鷨
�Ǻܶ�߹‫ٵ‬İ��ã����ǿ���� �������л����ʱȡ��ܶ��˰������鷨�ҵ���
‫��� ���������װ‬Լ��칫�ҵ�ǽ�ϣ�Ӫ��һ�ָ��Ų��‫׵‬ķ�Χ���‫�ݹٷ‬ý�屨��
�ƣ��������鷨��Ʒ�������ʡ�����л�õ�����
���һ��ˮī��������������һ�Ҳ����չ���� 칫 ‫�� ڰ‬
�ϣ�������ë��д�֣���� ǩ���ļ�ʱ��һ���÷����֡���ܿ 죬����ͬ�
�Ҳ��ʼѧ������ӡ������칫�� �ִ�¥���� ��ǽ���ϣ��������ֱʵ����ɼ�

������˵���кܶ�ϰ�ԣ����‫�����ٷ���������ڱ‬ʮ�ָ��а��ġ��и�˵���ǣ����
��‫ؼ‬Ҵ��������Կ�‫��׿‬ţ��� Ϊ���á���Կ� ‫��׿‬ţ�����‫�ס‬ù‫������ݡ‬壬����
������ ���ţ�����Ǽҡ����ָо���������Ǿ�Բ�һ��ġ��� ����д��һ���簮
Ů��ĸ��‫��˵�ף‬ȥ���蹫��ʱ���� ���뿴��
�ƶ������������δ����Ը����Ϊ��æ�Ÿ�Ů���� ���ȥ�ˡ�

��������һ�������Ĺ���˵�����������ִ��ʱ����һ
��С�к���������԰Ѻ��ӽ���������ŵģ�������IJ��£� ��Ѻ��Ӵ�
‫������ؼ‬ϡ�����º��ӵļ�������죬�Ǻ� �Ӷ���Ը�뿪 � � � � � � °ְ��ˡ�

������Щ�������µĹ��»����������Щ���²�û�� ��������‫���ڹ‬ϵͳ�
‫ܶ������ڲ‬
ྯ�춼��Ϊ����� ‫����ר‬衣

����2009 �� 7 �£����콼���һλ���죬������ǹ����С�� ����һ��


‫��������ؾ‬ý��ı�����Ҫ��������쵼�Դ˸��𣬲��ɷ�˵������ȫ����ְ��

����2010 �� 7 �£�һλ���������緹����Ϊû��֤�������
��ʱ�����������ţ�����˸�����������������˵���
����С������Ĺ����������
͹�ǣ �� λ���‫��ٱ‬ᵽ����һ�� С�ɳ�����ְ��2010
�� 8 �� 30 �գ�������‫��ڳ‬緹��ʱ
����ɧ��˵��Щ���������Ļ��������Աߵ�һ��ͬ
�°����ǵ���̸¼������������������һ�����‫��ְ�˽�����˶���� ���ں‬

�������������‫ھ���������˿־‬塣�����з����漰����� �
�ʱ��
򣬴�һ�Ҫ�Է ����ֻ���ĵ��ж������Է��¼
������Ҳ�����ἰ���������֣�� ˵�����ʱ����á��� �‫�������ڡ‬ĸ W ���

������Ϥ��� 칫‫��� ڰ‬ һ��������ĸ����¹ ‫���ڲ‬


����ʳ���������������¥������ֻ����죬��ѿ�� ���ҿ��
‫��ڼ‬ϣ������û��������������Գ��� ���򵱳� ��ְ��

����������������󲻾ã�����֯ ��� һ�����ǿ��С�飬 �����ȥʮ���ѹ��


28��000 �𰸼�������ÿ�궨��ķ� ʽ��������ư�����Ϊÿ���ɳ����ͷ�ȴ��¡����
‫��� �����ڵ‬ɶ���ͻ��ܵ��ͷ����ܶ��񾯾�ֻ�ϱ��ƻ�İ�������
��û�ƵĴ�����������������д�˵����������ú �� ‫ڰ‬
�����г��Ϸ�ЩС�������������
� � � � � � � � � � � �‫����ץ���ﷸ‬ɡ��ư����Ķ��

����������̨�����ȥ�������ý����¶����������� ������‫ڼ‬䣬��
�й� 51 �����飬��̵ �һ��һ��ͱ���ְ�ˡ�
�ý�����˸�����������˽�������ĸ��£�ֱ������ Ϊһ��С�¶�
‫�������ײ��������ؽ‬ý����˵���� 2010 �괺 � � һ�ι��������‫ڼ‬䣬����
�Ҫ�����ù ‫���ݶ‬䡣 ���������û�а�ʱ�˷�����ķ����Զ�ʧЧ�ˡ���������
ŭ����Ϊ����˷����ˡ������������ƿ‫��ڴ‬���ý�� 2012 �� 12
�������ϵ�һƪ������˵�����ҽ�����ͣ��ⲻ�� �ҵĴ�������𣬡 ���
�ȥ�����‫��Ͱ���ڶ‬ҽ�ְ�ˡ���

��������һ���£��ý����Ϊ�����ͷĿ�ṩ����ɡ���� �����������
‫�ؽ‬С�� 300 ���죬�����һ�� 24 Сʱ���ӡ� �‫�ڹ‬Ѻ�‫ڼ‬䣬������ϱ���λ���쵼���򣬵
����������䵱�����ֹ��������ý���ܾ���ϣ��ͱ������ϻ���
�ϣ���ζ��������-
���������ˡ��ý��˵����һ���������� �Ѵ������� һֻһֻ����ǽ�ϣ�ƴ��ԩ�
�� �֡��

����һλ�����칫������������
�ˣ��������������Ϊһ��������ˣ�˵����һ�� 20
���˵���Ӱ�����Ŷӣ����� �ɫ�пˣ�����Ϊ������顱��������
ߵ��������Ǹ���� �����Ǽ�¼��������˵��ÿһ�仰��Ϊ�����պ�¼�� 񣬲�
‫������׽‬ν̡ ����Ϊ���˵�ʱ̡ �Ƭ �ı ������������������
‫�� ��׼‬Ӱʦ������
PS ����ֱ�������⡣�����ÿ�ν�������
Ҫ������д�����ۡ��Ȼ�����еĽ����嶼������飬�� ��
�ǵİ��ķ��Ҳһ������һ��ʲô�����������Ǹ�ʥ�ˣ�
Ӣ�ۣ��ģ����ʦ��ÿ��������Ļ����Ҷ�ij ����ȣ���Ѫ ���‫�����ڡ‬

����Ϊ��������Ʋ�����Ĺ ‫�ٷ‬ý�壬 Ҳ������‫� �����ר‬Ġ���Ʒ����������


‫�������ر‬ҵ������´���е����£� ���ý����ʱ��Ҳ��ͻ�Ƽ��
‫�����ޣ‬һЩ�������������
͹� ������������ κ�������Dz������̵ġ���
2010 �� 10 �� �����й����ֵ�ί�Ľ����У������˵��
��������󣬷� � DZ �ֽ������ʵ���๥�����й�����‫� ���غ‬ģ����Ե�λ���
‫����׫‬±��ߵ���˩r������ἰ��� 񾯸�ˣ � ��� ɺ��ģ�������֤��‫���ݵ‬Ժ���
‫��߼��ߣ���ز‬ź� �����‫�ڵ‬λҪ֧�ֺ�Э����ͽС�˫�𣬣 ������������ ���磬 �����
ߡ��߼����Dz��Dz�����Σ���Ϊ���������û�м�ȡȨ������������α�ɷ��ƣ��
������ǵ�ǿ� �����Ҫ�ѷ��ƹ�̵��е������ɰ��ӣ����Ǹ�����Щ� 갸
�ӣ������𣿸 ������� �ֻ��һ�����Ȩ�r���뷨� ƹ�
������Ǿ�����ȫ����Ȩ�rҪ�����±�ɰ��ӣ�����ǹ� ���ˡ�
�����������ʱ�������й�������ļ�� 12��000 ���¾��죬 ���������
� 70��000 �ˣ���Ϊ����������г�����
���Ӵ�ġ��������ͼ��˾������ʩ��Ӱ�졣 2011�� 1
�£���һƪ����һλ��������ĸ߹‫ٵ‬ı���������������
̡��д�������������
�͵ ��ͥ
̡ ������� д��������
�̡ ĸ���
����λ��Ա����һ���б��д������ �̡

����������һλ�绤��ʦͶ�����‫���ظ����ڴ�ڹ‬У� ��ʹ�����˼�֤���α��֤��
‫���ݣ‬ȫ��ķ���ѧ���м����� Ȼ��

��������������ġ�2009 �� 6 �£�����һλ���‫�ٷ‬ý���Ϊ
�����ͷĿ�������˱���������������ıɱ���Ƿ������� ���Ʒ���
‫�������ͳ�׺‬Ż  2009 �� 11 �� 22 �������
�˵ գ��� ӹ������� ‫���ׯ‬绤
�ˡ���‫��ׯ‬һλ֪����ʦ����һ
����̫�ӵ�������������ʦ����������Ϊ�ܶ����ư��� ����绤
�ˡ���ȡ֤����У���‫�������������ׯ‬ɽ�ィ��
�һ����Ѷ���ģ����˶�Ŀ��ʹ�á���սѵ�� ‫������ء‬塣 ���
�Ѷ����У�����������ˣ������ĵ����ˣ�ʹ���˸� �ֿ��̡���
‫���������ׯ‬һ
򾯷� � � � � � � � ���⡣���P��ָ��ʹ���Ϊ������Ⱥ���Ŀ�ꡣ 2009 �� 12 �� 10
�գ������й����ֱ�����˾���ַ�ȥ�� �籨�������쾯����¼��¼��֤�����
‫ׯ�ڳ‬а 참 � � � � � � � У��á�գ�ۡ���ķ�ʽ���յ���� ������α��֤��‫�ݡ‬
���ͬʱ�����Լ������˰����ҹ�� ��ô�С��ʧ��� �� ‫�� �� �� �� ׯ‬Ҳ�Լ��
‫��ٳ‬ϣ� ��‫��ׯ‬ʦ��ʹ��� ��֤��ԡ�

����12 �� 12 ��ҹ���� ‫��������ׯ�ڱ‬쾯������‫�������ץ‬콫��Ѻ�����졣�


�‫��� ׯ‬д���
�������������ķɻ������£����������ϰ�������
���һȺ����ӭ���ҡ���������������·�‫ݶ‬ӣ������Բʷ���
ͷ��ֿ�ŵ�Ƥѥ��ÿ�����һ��� ΢����ǹ ͳ �ʮ ����ϡ�
������������˸�У����P�������‫�ݣ������׻‬ɫ����
�������չ������˼�Ψһ��һ�ζ Ի��������ϣ������ָ ����
‫��ׯ‬Ťͷ����Ŀ����Ա���������ǿ�ʼִ���ɣ�������� �����������������Ը���Ŀ�
龯죺�죺����� һ������ˡ������ǻ�Ӧ���������˼����

������‫�����ׯ‬һ����������е��˸��ߣ�‫�����ں‬Ѻ���������Զ�Ŀ�����·
��վ���˾��졣���P˵�������
���ԡ����ź�ϲ����ҫ����������϶�����ӭ��ʽ��ʹ�� ���з����
‫���˹�ڵ‬У����������Ƹ���˷���‫�����ר‬ѯ����������귨�ɷ���Ŀ��ӡ�

����2010 �� 1 �£���‫���������ׯ‬м�����Ժ��ͥ����‫�����ͽ������ ��ׯ‬


룬 � � ʦ�ʸ�‫ע‬篡����P������������‫����ߡ� �ڶ‬У�����‫�ׯ‬뷨ͥͥ ϣ��
�����ͽ��
18 ���¡������� ����ʱ�����P��������칫���� Ա��ƭ�����Ǵ�Ӧ����
���������ͷ���������Լ����‫�����ڱ‬Ű�������²� ����ġ�

������‫�����ׯ‬칫���� һϵ��ָ�‫��������أ‬һλ��ʦ��֤
ʵ����λ��ʦ�������Լ������˵�һ��¼���Ǹ� 39 ��ĵ�
������λ����а��̣�������֯ ����� ᣬ��ıɱһ�����
�֡���� ¼����
�а�� ˵������ǿ�����������������
� �� ˡ��
‫ ¼�������ڳ‬䣬���α����� 򣬿��ؕ���ϲ�����˯ �������
޷�������ĥ�����������ͼ��ɱ��ҧ���Լ���ͷ ��ʾ���顣
ҽ�Ʊ���Ҳ֤ʵ����Щ����������֤���ɽ����ͥ ���Dz�����������7 �� 2010�ߣ
�£���λ�а��̱��д����� � �̡

������‫�����������ׯ�ؽ‬Ǿ�ò����������˵���
��������ȥ�ռ�������‫�����ׯ�����֤�ݡ‬º����P���ߣ����‫����������ٴ‬ǰ
��‫���ׯ‬Ϻ������һ������ �����֤�����‫���ׯ‬뷨ͥͥ �
�ʱ��һȺ����������������� �ĵ�Ⱥ�‫��ڡ‬Է��ԡ��
ߺ‫�����������ظ‬в����ʦ��������
������������ѹ�����Ժ������ȱ��֤��‫� �����������ݳ‬飨���������
�Ϊ������������‫���ׯ‬Ĵ��������� Ѷ΢���Ϸ���һ����Ϣ��
������������ѣ���)��һ��(�磩 ʺ���������ԣ������
������ʺ�˸���Ժ�ԣ����Ժ�˸�Ժ�ԣ���Ժ�˸���‫�� ׯ‬ʦ�ԣ���
‫���̫ʺ������˵ׯ‬ˣ�˭�ѵģ�˭�Լ��ԡ���

�����º󾯲�����˷��飬������ȥ�ͽ�һ�ꡣ�‫������ݷ‬
ʦ˵�����������ȥ�ͽ̵�����������һ��ࡣ

������ 2009 �굽 2011 �꣬�꣬��Ժ�ļ�˵����������ô��ս �������ҵ�磬�


�Ϸ�����Ӫ��ҵ���Ϻ����ġ���ǩ������
����ᵽ��������ϣ�������������������ˣ�����������������Ϲ�
�˶�ʱը���������������˴��������
��������������������֪����ԡ��� ‫�������ڡ‬
������û�������ȫ���ʲ���Ҫ��Ը��Ļ����Խ����У��������˵��2011 ��
5 �£���������µ�һλ����Ϊ�� �칫�� �ֵ
�һ�����ѧ��ѧ������������λ���� �
‫���ټ ����ص‬ҵ�ҵ������֡�ᡱ ���������
Ȼ��������Ǯ���������ʱ����λ��
�¹���ÿ��� 3 ǧ��Ԫ������������ļ �ʽ�С��‫���ٸ‬ƶ���������ʮ�ֳ�
‫�ͳ����ݶ‬վ�������
��˵��ʮ�����У��վ����ְ������λ����ȫ���ɵ����������Ǯ�ˣ�һ������
Ϊ�˱�ȫ�Լ���Ҳ����Լ� �IJƸ��������ʣ�µ�������˻�˵���ɵúá���

�����‫���ݡ‬ʢ���ʱ����ı��������칫���� û�������������
‫�׸‬
� ֮ һ������
�ʲ ����������Ԫ�������
 �Ư ���
�⡣���а�λ����������й�ļ������������
�ҵ ��� ��������֮ �� ¡�

������ �Ǻӱ�ˣ ��ξ�� 1984 �굽죬 �����죬��������֮ ���������� 죬��


�˼�Сó�‫˼����������˾�׹‬Ҽ���վ������ ���ֿ�ʼ���������⣬���һ�Ҳ͹
‫�ݣ‬һ�ҿ�� OK ����һ ��ɣ��ԡ�ҡ��
‫��������˵���ݾ‬Щ���ⶼ���������ϵ����������� � �ı���� һ��
�
‫����ز‬й2008 �‫� ء‬꣬�꣬������ ������ һ��δ�����ľ�����‫� �أ‬Dz��ӵ�һ��� �
‫�̸������ٳ‬ģ������DZ��� ���һ�����ѣ� ���İ����‫����ز‬һ�����ˡ� 2009
�� 12 �£� �������‫������ץ‬ʻ��‫ڼ‬
� � � � � � �� �δ����� ���
ߡ���ʢ���ʱ���˵�������
������ԣ��������ϻ����ϳ�����գ�������Ա�����ȭ���� ߣ�Ҫ��̹�‫ס��ڡ‬
���սѵ � � ‫�ܹ������ء‬Ѻ����º��� �ű�ͷ ţ� ��Ӧ���� 630 ����Ԫ�ķ��2010
�� 10 �£���ȥ�ɶ�̸�� ���ʱ�����֪��Լ������‫ٴ‬δ��������ǵ ‫���ڶ‬һ����
���ӵ���ۣ��Ȼ����ŵ����ô�

����ͬʱ�������ָ�‫�ض‬Ů���������ַ���Ϊ��2010 �꣬ Ϊ�˸ĸ����칫��������
�����֯ ��� һ���Ѳ������֧��ӡ�����Ա�� 80
�������Ů��У��ҵ����ɣ�ƽ������Ϊ 24�꣬�꣬ƽ�����Ϊ 1.70 �
‫���ף‬ʻ�ľ������ֶ��ֽγ���������
�����Ƶľ�������ͥ�ļ��������������ַ��˰���Ů ���١����⣬2012 �� 4
�£������һ���������������� �ƣ�������‫��ڼ‬繤���
‫�ڼ‬ǿ����һ��Ů���졣�Ǹ�Ů���� ��������У�������������ǵ��‫�ط‬Ժ���
‫��� �������ڶ‬£��ܾ�������һ������

����2011 �꣬ԭ�����е�һ���˵��������ƺ���ս� ޲�
ʤ�ģ������������͡��б����ͦ��˭��������������� ��
‫���¡���˭����׼‬

����������ƺ�����Ȩ���� ྯ‫ڶ‬ ྯ ‫ޣ������ڶ‬ �졢�����


Ա������ҵ�������
⵽�˲ ����� Ʋ�ʱ����ĵ�̨�
Ҳ Dz��� ������ˡ������й�һ��������ԣ�����벶���ȸ�‫�󡣡ں‬
����������

����2011 �� 5 �£��������Я��������������и��г���
���������֪�������г����޶���ʵȨ������������ί��
ί���Dz��������е��� ‫��ء�������ڱ‬
߻ �߾��Ϸ���
ǰΪ�Լ�������������ۣ�߹ ����������������
ι���ġ���
��ս�۳ ɹ�չ�������Ѱ�����ǵ����Ȼ���ٰ����Щ���������ĵ�ͨ����ġ����
�ͨѶ������

���������ĸ߹‫���ٻ‬е�������ԡ���
‫�ڡ‬ս � ۷���һЩ�϶��Ե����ۣ�����Dz����˻��Ƿdz��������ǵ��ı������
�ж����ܻ �ܻᷢչ� � ȫ � � Σ � � � � � Ǽ � � ˵ � � � ҵ � � � 档�� 2011�����죬���� 5
ǧ�˱��������������ܺ��˵������Ⱦ���߲� �Ͷ�ߣ���������Щ���̱ƹ���û�ղƲ�
�ϸ�‫ �ܶ��ڡ‬Ͷ�����ҵ��˱�����������ǰ�Ρ����ι 㶫 ʡί��ǵ��� ������� 󣬺�ί �Ǻ
‫�ع‬ǿ����Ϊ�ܶ౻��������ࡢ��Ѻ �� 򴦾�Ĺ��������
��������Ա ͺ
‫�ع‬ǿ��ȥ�����»�ͬ�¡����� ���λ�߹
‫ٸ‬е�Ϊ�Ѻ�����Ϊ�����Ϊ�����̫ǿ���ˣ��� � ԶԸ ������ �ֻ�о����‫ص‬ȴ�ʱ��

����2011 �꣬
�꣬һ������ˣ��м�ί�ӵ���һЩ��������� �����ţ��淢������
�������Ų�ù������һ��˵���� ����������빫���ֳ��‫ڼ‬䣬��һ�� 45
��Ԫ�Ľ��Ԥ���� �䲻��

�����‫�ع‬ǿ��‫˶�׼‬Դ��µĵ�ˣ���һ�����ǽ�������ġ�����˽�‫�ͬ�����������������ר‬º��
ѡ���Ϊ����� �Ѿ�Զ�����룬 � � Ҫ��Ԥ����ô���‫�������������ס‬ѵ�
�˳�������������������ܴ��м�ί���Ӵ�����©��
����������һ����΢�ľ � 棬�����������‫���˱�׷‬
�����ζ���ʱ����ͻ���˼���С���ǽ��ʿ����һ���Գ� Ϊ����ɽ�𻢡
�������û�����ϵ�����ǡ�ɽ��������� ���������������ᡣ

����2011 �� 6 �£������һ�����Ѹ�������ȥ�绰��˵���Ժ�𡰻 �
�ˣ������й����ֳ�����ǰ�Ⱦ������������ ������ˡ���һ�����Ǹ�
‫������ݶ‬й����ֳ����ܻ�¸�� ��Ų�������й������°칫�� ¥�������ָ�
‫�ء‬һ������ ������١���ȫ�������������Ѻ���ʵߡ���‫ �����׷‬ʼ����顣

���������ְ칫�� ¥���������ļ ල����Ƶģ��������


ʩ���������������2003 ��ߺ ��ſ�ʼ�ġ���������ͱ� ���Ĺ�Աһ�
‫���������֤�ٱ‬һ�����İ��ӣ�����ǣ�浽�� �����
�Ǹе���̤ʵ�����������Щ�����������ŵ�����
�����ܵ����������æʱ����Խ���е����ġ�

�����������Ȼ��Ȼ���뵽 � � � � � ʦ���������˽�½�̸�У�
��������������Ĺ��ǡ����̫�ӵ��‫���������ڱ‬㣬 �
�ȫ�����ͨ����Ĺ�ϵ��ֹ���밸�ĵ�ˣ��Ӷ�Ť‫���ת‬棬�������ͬ
�º��ѡ���˵��������ñ����Ƿ��һ�����顣 ��
�ľ�����ƽ������������ģ�������Ϊ��ͱ��������һ���м�ί��Ҫ�����
������ѡ�

���������֪����ǣ����������Ϊ������ͷ��������Ϣ��ʿ˵���������
δ���������Ϊ���Լ�ƽ��ƽ���ͬ�º��ѡ��‫���������ڱ‬У�����Ǹ�ҹ�������
Ҫ���DZ��� �����մ�Ͽ��ܻ������볣�����¡���ˣ�����������
�������һֱδ���ŵ��
�������������Įʹ��������ʧ�����‫����ڱ‬Ļ��г��� �����˰ѽ��鿴
�ñ��ֵܽ��������֮
� � � � Ҫ��Ҫ���Լ�û�����
�̳������ͬ�º��ѣ�������������Ϊ�����֤�����Ӱ ����
‫ͬ���ڼ‬ʱ����ѱ�����ľܾ����Ƕ��䲻���� ���źš�

����2011 �� 7 �£��м�ί������ĸ��ܵ�˽����ܹġ����
���˱�������������ȴ�޳�Ī������Ϊ���ͬʱ����ý�� ��ƪ���߲‫��ڸ‬쵼
�Ӳ�����ı������ԡ���‫��ֻ�ڡ‬һ�ʴ�
���������е��������ĺܶ��˿��ܶ���������Ĵ��ս
�۲���֧���Ӵˣ�����������ƶ��ɡ����һ��ͬ��˵�� ������������
‫�ص‬ʧ��֢���ѩ�ϼ�˪���ǣ������������ һ֧�������š��������
‫�������ݳ‬һ���ӻң�һ�����
�ֳ�ί��û��ϯ����ʹ�������ʶ����������ij������ ��ȱ�
‫߲�� ����ٱ‬
� �֧ �֣���������ǰ;Ҳ������Ԥ�Ƶ��� ô�а��ա���˵�����˽����Ҳ�
‫��ڷ‬����г�һ�գ��� �Լ����ս��������ǵķ�����Σ����������볣
ʱ�����ܿ��ܻ�����еĹ���Ƶ�������ͷ�ϣ�ʹ���Ϊ����
�������е�����������Ҫ���ұ���ɡ�������Լ������ǰ;�������Լ��Ӷ
������������ 60 ��λ��Ա���ѡ�

�������ǣ������ʼͬ����߲������չ� � ϵ � � � � � � � ʱ � � � � � � � ѡ � � � � � ǿ � � � � һ
�����‫�̫����������ڱ‬ӵ�˵�������ǿ 2004
���������ʡί��ǵ�ʱ�����������й� ����

�������ǿ�Լ��߲� ��������Ա�Ա�������ͱ��˵������ Խ��


̬ е����У������֪�����һ�㡣֪��
��˵�����а� �������������μƻ��Ķ��̸����¼������ѴŴ��� ͸�
�˸�
߲ �б��������С�

������һ��̸���У��������ʱ���й�����ϯ����α��� �������ܵĺ��
ۣ‫���׵‬ǰ��ϯ�������Ǵ������ġ��ִ��
��̫����δ
󡱣� � � �����ϯϰ��ƽ�ǡ�ϰ����������Щ̸���Dz� ����ķ�����
޷�ȷ����Ȼ��Ա������Щ���������Ϲ�Ϊ ������ɶ��˱�ͬ� �����߲� �Ĺ�ϵ��Ҳ�����˸߲�Ա�
���������ı�۵���Ȩ���ƶϡ�

����11 �� 15
�գ�Ӣ���������.�����֮ ������������� һ��ϣ����ý���� 2012 �� 4
�����ı����������һ�� �����˼��վƵ��ܾ���ĵ 绰���ͻ��‫ٸ‬ϵ��ֳ����‫ؼ‬ 򵥵�
����һ�º���µ�ʬ�塣���ǵ������Ǹ�����ˣ������ָ
������������ĸ����˴˰����ӾƵ 귿���ռ���֤��‫���ݣ‬
����Ա�ó��������ɱ������������ӹȿ���������� �����ˣ��������������£������Ա�
‫˹��ڸ‬ȿ���뺣 � � �֮ ���� ǣ������ҵ������Ժ󣬾������ȿ������ ‫ݷ‬ã���
�������Һܲ������������֤�����˵������֪������������ɱ���������
����ˡ�����Ϊ�˱�����ȿ���Կ��� �һ‫�������ر‬ӡ���11 �� 16
�գ������й������϶�������
�µ������ǡ��ƾ����������˵������µ����‫�����׽‬һ�ö������ǣ�����
µ�ʬ��û�н��н��ʾͱ����ˡ��м�ί��һ
����˵���� � ֮ ǰ�������Ӻ����ʬ�������ܳ�ȡ��һЩ
Ѫ��Ҫ������ְ�����һ��Ѫ���‫ؼ‬Ҵ�š�

����һ����֪�������˵���˵�������ʼ��ȿ��ʩ��
ѹ�������Ա�����ֹͣ�м�ί������ĵ�飬�����Լ� �����ѽ��ѣ���Ϊ�Լ������
‫ڸ‬ǡ��Ժ����֮ ������ ԵĻ‫����ر‬ȿ��˳�ӵ‫�ش‬Ӧ�ˣ����ɷ������������Ҫ��
��������ܾ��ˣ����Ҷ�������̰��е��ջ 𡣺����û
�������˵ʵ���������������Ѿ���ӦҪ��������

����2011 �� 12 �£�������ֹȿ������ѡ�ͬʱ���м� ί�Ѿ�����˶����밸�ĵ�飬�


��ƽ��‫���ط‬Ժ������� ��Ϣʹ������ɥ��������������
‫��������ؿ‬м�ί�ĵ��������ô˰����������������ʶ���ȿ���Ѿ��޷���
�ұ����������Ҫ�ó��µķ������‫��ؾ‬档

����‫�������ס‬һλ������˶�����¶��2011 �� 12 �£��������Լ���
‫��װ‬һ�����ˣ����������λ�‫�ڹ��ݵ‬Ӣ����
�¹�ǩ֤����ѯ����αӻ��Ŀ����ԣ��������¹ ‫���ݵ‬û��
������λ���˳ƣ����Ǵ���������‫�ڲ‬һ��ɿ����Դ��
����һ��Ϣ�ģ���֪�������������¹�����û�б�¶�Լ�����ʵ�� ‫��������ݡ‬
�ģ������л���������������
��Ӣ������µ������һ��Ѱ��ӻ�������‫����ש‬

����12
����Ѯ���ȿ������������������ҵ������ָ��ֳ������������������
�����֤‫��ݡ‬ȿ
� ��������Ķ����� �����ʮ���ջ 𡣵�����֮ ��
�Ĺ�ϵ��ʱ��������� һ�ѣ��ѹȿ��ıɱ����µ���������˱��������ʹ����
����Լ����‫�������ס‬жϣ���������������Ҫ�� 󣬰�
��������������ѣ������������ί��ί����‫�ͥ�ݷ‬ļ���
�������ȥ����� � ֮ ǰ�����Լ��ļƻ���������ļ����
�����������ĸ������Ǵ������İ��ֵ‫����ܣ‬Զ���Ч�� ���
‫�������ף‬С���ʦ����

����1 �� 28 �գ��й�ũ������ų��‫����ٵ‬һ�죬����� ��ͱ���������档�


��й¶��ı�����������������֤ ��ʣ�������������˹ȿ���뺣 � � �֮ ����
�ǣ���֤��‫���˵�� �ݣ‬С�������Ա����Ϊ�L�������ѹ����Ⱦ�� ‫���ݽ‬
��ְ���档 Ϊ�˱�������������ǰ;�������˵��Ը���
��‫�����ﱡ‬ƽ�������Ҷ��ԣ�������Ѿ��˽��ˣ������ �������֤�����
‫�����������ݱ‬ӵ���Ϊ�dz��������
񡣻� � � �
��ʱ�������˵��ܸ�л����������������١������
����������ѣ���ͱ������̸�����еá���˳��

���������һ�ߣ���������ȥ�����Ӻ�ʵ��һ��Ϣ���‫� ���ݱ‬ȿ��ʸ�
‫����ڷ‬Լ��������£�������������‫���ݺ‬ıɱ����˵��������ζ���ʩ��ѹ���Ҫ��Ա��
����� ������������ѣ�������ί��ί�и���ıһλ�á�

�����‫��ڶ‬죬������������͹����ָ��ֳ�����칫������ ̸ ��‫ڼ‬䣬�����ַ������
����������ǡ������Ļ 쵰���� ��ָ���ֳ
𹫰� ��ֳ���ı�‫������ݺ‬ӣ
�� �ͬʱҲ�
‫�����������ݺ‬⣬�������ŭ��һ�����ȵ��������ϣ��������
������ȥ��������뿪 �� ʱ����������Ѫ��

������˵���������ľ‫���������ٶ‬һ
𾪣� � � � � ���е���ܴ��衣��
�й��Ļ��У����Ƕ�һ�������ϵ����ð������
���ǵ����¼��������ָ��ֳ����档

��������һλ��Ա� ‫ܵ��ڽ‬绰�ɷ���˵��
����������������
΢�� �ˣ Ա����������������̫��
����ô�Դ���ʮ����ɡ��������������������
𽥽��� ���Լ
��ҵ�����ĵ�Ϊ�Լ������һ����Ӣ�۵�����������
ϧ��ëһ����ϧ�Լ���������Ա�������������Ķ�⣬
��һ��ǿӲ���ɹź��ӣ���һ����µ����衣
������һ���������˾��ӣ��Ƕ���ʵ��һ�����ѡ�������
�������Լ������DZ������һ�������ʧȥ��ֵ������������‫��׸‬ʱ�򣬾ͻ ᱻ һ��
�߿������ɵ�����ϱ��˵IJ� �����һ����������ϵ����һ�����Ҳ�����ˡ�

�����뿪������ 칫 � Һ��������������������С���
���.�����֮ ������������������ ռ����������������
��ȡ����֤
֤ � ԣ����Ʊ������.�����Ѫ��ȹ‫���֤���ؼ‬

��������һ��Ա���� ‫��ͥ�ڷ‬
�֤˵��
����1 �� 29 �գ��������Һ�����ɡ��������칫�ң�
�����ǰѡ�11��15����������������‫����ڡ‬ǻ��˺ü���ʱ�������˾��‫�ڡ‬
��������ҡ�����ɺ�����ֿ����‫�ܣ‬Ҫ���� ��ȫ�ĵ‫���ط‬

������֪�������ʱ�ͱ��ȿ����������ˣ���Ȼ�����Ҳ��������������
��Щ���‫����������ڣ‬Ӧ��������� ��Ŀ�ġ�

�����������Ա��ʶ�����ǶԸ�����������ί��ǣ�һλ
�й�������Ӱ��������  ���ǽ��������Ѻ����ıɱ
�����������������Ȼ�� 񶨣�˵�� Լ����мƻ���

������Ϊһ����Ĺ����ɾ��������ɲ���ʧȥ�� 28 ���
����ȡ�õ�һ�С���ǿѹ���ǼǶ�����ij���ͷ�ŭ����
������͹ȿ��д��һ���Ǹ�ţ���������Ч�ҡ������
���������Ƶ���������������ϣ�˵�Լ�������
�ij ͱ�ͻ�
�������м�������ġ����ǣ���Ǹ�Ų�û�иı 䱡����� ����
�Ŀ��������ƺܿ�ͱ�ò�����‫�ת‬ˡ�

����1 �� 30 �գ������� ‫���ټ‬λ���쵼��� ˸����飬�� ������������ֳ


�һְ����ͼ�������г����淫��ʾ �����飬����
�ǣ��������ֱϽ�й����ֳ����Ҫ�ɹ� ������‫�������׼‬û�������Ȱ�棬����
��‫ �������֪�������ش‬ô������1 �� 31 �գ�������֪�������ǰ����
�ֳ��ܱ򸯰ܱ�
����� 12 ��ͽ�̣�û���� 980 ��Ԫ�߿����������ȥ��ͬ�±������� 16
��� 14 �ꡣ

�����‫������ڶ‬磬������ ‫���ټ‬һ����ί��ί�����飬��������
‫��ٵ‬ι����ֳ����������丱�г�һְ�������
����˵���������Ҫ��Ϥ��������ţ��Ա�Ϊ���е�����ҵ�������� ‫����׼‬
��������Ʋ⣬�����Ҫ�����븯 � � � й
‫ص‬ĵ���ˡ����һСʱ����λ�����߸�����ͨ
� 绰������ Ϣй¶�����ҡ�

����2 �� 2 �գ�������ί�������ֳ��Ĺ����
�����������Ա��ͬʱ������������˱�ָ�ɵ�����.����
��һ���������������ĸ�����ͥ�ļ���ʾ�������ǿ�ȵ����Ա 篻���ȿ���溣
��°��й‫�ص�֤�ݣ‬ǩ��̹���飬 ���������������Ա�������ӵ����ָ�
‫������ �����������ء‬ϣ�д��Ч���š���������ɾܾ��������
‫�ڻ‬ǰ�Ӻ����ʬ���ȡ��Ѫ��Ѫ���Ⱦ���������� ͵ ˱�����
����һ�����ѵı���� ������ �֪��������
󣬰� � � � � � ‫�� �����ץ‬Ѻ�˽�һ���¡�

����Ҳ���� 2 �³�������������˰�������˾������
����������Ա�������ǽ���������Ѷ����Ϥ����������
�Ĺ�����Ա�����������͵¼�����˽��̸���Լ��Ա�������Ůʿ����Լ�����¼
�������
񡣱�ʶ ������� �
‫� ڰ‬и��� ��������������������

����2 �� 4 �գ����Ϸ���ĩ��һλ���ߺ������ȡ�����ϵ���������
‫��ܵ��ڽ‬Ĵ���Ѱ��ȷ�ϡ������‫ػش‬򵥵 𣬡��� ������
�ɵġ����������ʣ����˾���Ƿ��Ѿ��������������
����˵������������˭���� ʹ ˭���ˡ�������˵绰��

��������м�ί��һ����Ϣ�Դ��¶�����Լ�����߹
�����Ա����Ѻ֮�������Ը�һλ�������֪���������ʵ��� �м�ί����ξ�д�ţ����溣
���ıɱ������࣬ ����� ‫������ٱ‬ȥ����‫���ת‬ʲ�������ͨ������£������
���м�ί���ż���������ġ������������‫�ף‬һ��ʵ�� �
‫��ٱ‬ţ��������Ҳ����ţ������‫��������ܹ��׾‬ӡ���д�ú������‫ؿ�ר�ݼ‬ĵ��˱
�����

���������ƻ�������һ�˱�����ı�������������ǿ�����˶�����ξֳ�ί
���������һ���‫���ڲ‬Ϣ�Դ˵��������‫�����ڱ‬һЩ����Ȱ����ȥ���ˡ����Ǿ
����� ��������һ�ž ޴��Ȩ�������ϵ��������õġ�
���DZ��������������ϸ 棬��ܿ��ܻ����ȥ�����Լ���
�ܹ�Ѻ���������һ����ʧ����Ӱ���‫�ݡ‬

������۵ ġ���Ρ���‫����־‬ƪ������ƣ�������‫�����ڱ‬
��п��ܹ����Ĭ�������������������¹ ‫ݵ‬ļƻ�����Ҫ
���������������һ������¶˽���һ����Ч�ġ�Ҳ����Ψ
һ�ķ�ʽ����ƪδ��
�֤ʵ�����£�ǿ����һλ����ҵĻ���
�����й�һ�����˱�������ʵ�ǣ�һλ����ֻ�������
����ҵİ�������Ծȣ��õ���������

�����������������һ�����ʱ�������� 򣬱� � � � � � � в ���˶��߻
‫����׷‬ɱ������������һλ��Ա�Ļ�˵���������������
���������������������һ�����������һ���
����ʿ�����������ǹ����������һ������Ƿ����Ż��
��������ж��ı�����Ϊ���‫�����������ڶ‬Ϊ���ܹ�
Ա��������ί������˵IJ���������֮ ��������� Ծ����������о�������
񲡡�����Ϊ ְ���ѹ������
������� ��֢�����ɱ������������ѡ���У����񲡵IJ߻��õ����� �޳ɡ�

���������������֢��ɱ���й�������쵼�м�Ϊ�ձ 顣 �
�۵ ġ������ձ���˵����� 2003���꣬�꣬���� 120 ��λ��Ա �‫�˫���ڱ‬桱�
‫���ڼ‬ɱ��������й�����ҡ�������ʿ��δ δ������������ɱ����2009
�����‫�����ڲ‬д�������ί�� �ǡ���ɱ���ˡ���Ա��˫���
‫������ڼ‬Ȼû�������Ȼ ���‫�������ع‬Ȼ������ʬ����Ȼ������ɱ����˫�桯
�Ƿdz��� ɫ�‫�ش‬Ȼ����IJ��岻�‫���ס‬

����������˷dz���Ϥ��‫�����ھ‬ 񲡲� � �켺��һ�‫���ס‬Ȩ ��֯ ��� ƣ���������ʱ����‫ڣ‬


‫ ���˱��ؽ‬1300���Ժ����Щ����Ѻ�����̻ ‫ڽ‬�һ�����ϳֲ� � � � ߣ��ܶ���
����ͨ���գ������������ϣ��Ա�����Ĵ���ж���������
򹫹�ƻ ��������� ۶����

����2 �� 4 �գ������ϳ���һ���������ǰ���칫�� �ֳ��� ���ľ���


‫������״‬飬�Դ�ƺ��ǽ�ž�����ҽ��ѧ�� ����ҽԺ����ϳƣ�������������϶Ը�Ժ����С��ҽ
��͸¶����ѹ�����
󣬳� � � ˯ �߲� ��㡣�����‫߶ڸ‬Ƚ���̬‫ ��״‬ҹ��������ҹ
‫��˯�ص‬ҽ��Ϊ�����˼�ˣ���������
��̸����ʱ��ȱ����ᡣ��������������֢������������� ʱ���� 2 �� 4
�գ�����ְ����Ժ���
󣬼�ҽ �� ǩ�֣�� Ҳ�޲�����롣 һ���Ժ�ҽԺ���湫����Ӧ�����ϳ�߹�
��һ����顣

����ҽԺ�ķ���˿��û����ֹ���ǵ��Ʋ⡣� ‫ܲ��ڽ‬ɷ��У� һλ���


‫���ݵ‬ʷѧ�ҡ�����Ķ�������ɽ˵��
���������ԭ����������ˣ������֪����������������� Ӣ�ۣ���
‫�������ڴ�ڵ‬м���˴󹦡���Ȼ������� ��������ί��������쵼
�½��еģ������Ƕ��������Ǵ��
Ӣ�ۣ�����ǿ͹��ϣ���ĵ�ȷȷ���ܵ��˷�������ĺܴ��
ѹ����й���������Ǻܸ��ӵģ���Щ�‫���� ������������ڶ‬䱳�
�ı���ɡ�ǼǺ���ģ�һֱ���������Щ�� ���Ҷ���֪���ġ�������һ�‫־‬
޴�ѹ�������‫� ����ڵ‬£�������г������ϳ�����һЩ��Ϣ�����ֳ���һϵ��
�IJ���������ܳ�ʱ�䣬�����˯���ž�r���Լ�
���ա��ò���ҽ������ҩҲ���ԣ����������¶��r��˵����Ҫ����Ҳȷʵ����
�������ҹ���ĺ�‫ש‬ͷ�r�� ������
ߵĺܶ���Ҫ�����������·����ʻ��һЩ����ij��ƺŶ���������ģ���

�����������Ϲ������о��񲡵ı����������ʼΪ���
�����ġ���е���������ҽ�‫�ڣ‬Ӫ����һ�ַ�Χ������ʹ��������Ե����Ǹ��
��⡣�������‫ٺ‬͸�����ж��� ������Լ���
����������¹‫�ݱ‬Χ

�����й�Ŵ�Ľ���;���ս�Լ�������˵������ʮ��ƣ��� Ϊ�ϡ�������
‫����ټ‬ң������֪�������ӵ����‫�ﶼ‬ᱻ
‫����������ץ‬Ѿ�����������л�ͻ�վ��Ϊ���Ծȣ�
�Ա����������֮��������������
� � � � �֮ ʼ����Ͷ���‫ڳ‬ɶ� ��������¹‫�ݡ‬

�������з����ζ���ǣ�������ʹ�¹����‫�ݺ‬Ѱ����ѣ�
���й�����Ѿã����Ⱥ����������ӣ��Ⱥ�������ˡ��й� ���
‫�˶��������ڹ‬ʱ�‫��������ܶ��ڣ‬D�ҵ������ֳ�� �����
ߣ������DZ��������‫��׷‬ʱ��ȴ���ϵ��ܽ�Ӣ����
��Ѱ�������������£�Ѱ��ӻ��߶��ܳɹ�����Ϊ��
�ֺ��£�ֱ�Ӹ�Ԥ�Ļ���ð������

�������� 1949 �����й��ȡ�Ȩ�������������


󣬴� � 뱱���Ͼ����⽻
��ϵ�����˰��е������������κ��ϵ��70
�����й������Ϲ���˵�.�������ͳ�����˱�
�������������ɶ���������δ���ʹ� ‫ݵ‬¹����‫������ݺ‬���ĸ�б��Ⱥ���
��ʿֻ��һ����·��������ۣ�������� Ӣ�����֮�� £������������¹
‫����ݡ‬ĸ��ʼ�� ����С��� ‫����˼���ټ‬ ⵽�췴����1967 �� 1 �� 15
������˼������˼�������ӵ���ۣ����������¹‫ݵ‬İ�������
�������ֻ���ӵ�����Dz���ȷ���õ��ӻ��ģ��ܶ��˱� �۸�‫��ץס‬Dz�ͻ
‫��½�ش‬һ�������
󣬱�һλѧ ���Ԫ���� ‫��װ‬һ����ˣ���������ʹ�‫���ݡ‬Ȼ��ʱ��
�չ�ϵ�Ⱦ��� �ѣ��������ʹ�‫��ݻ‬ǰ���Ԫ���������й���������д�
̡������̡

����1989 �� 6 �£��й�����п���ѹ����ѧ��֮ൣ ��ܶ


󣬺ܶൣൣ
������������ǿ
⵽� � � � � � � � � �ʼѰ����αӻ���6 �� 5 �գ���������
ѧ�ҡ�����������ʿ����֮������‫��֮�����ڱ���������ʹ�ݡ‬ı���Ҫ��һ��ʼ
�DZ��ܾ�ģ�����Ա���ģ��ӻ���Щ
���й����ͨ�����ϵ��ˣ���ʹ�����ϵ���ӻ������ң� �������޷��뿪
�й������������‫���ڹ‬Ժ�Ͱ‫������׹‬Աǿ��Ҫ���£�����ʹ�‫ݸ‬ı������ľ����‫��˷�׼‬
� ��������
֮ 󡣷�
�֮ � �������
�֮� � � � � � � ‫�������ʹ�ڴ‬һ�࣬ �� ű��й� �‫������ٷ‬뿪�й�

������ȥ�����У������������������Ա�Ⱥ�‫��������׷‬
��ʿ��������ʹ�‫ݿ���������������ء‬¹����‫�����ݺ‬
��ʿ���ţ������һ���������ᳫ��Ȩ�������й�����Ⱥ����п���ʩ��Ӱ� 졣
�����κ�Ѱ����ѵ���ͼ������������ý���‫�ע‬⡣������û��Ԥ�ϵ��ǣ���
�������� ��Ա��Ҳ���������Ѱ����ѡ�

������������������ϵ‫ض‬Է��������ۣ���Ⱥ����� �������� �ʿ �2011 ��


10 �£���������ἰ����Ǹ�û
����ʷ��û�����ѵĹ�ң�ǿ��Ǵ����Щ�����Լ��Ĺ�ҡ����ѣ��������壩����
�����������ǡ�������˽���
��Ϥ�����˵�����������ʮ�����ԡ���� 칫 ‫ ���� ڰ‬չʾ � � � � � � һ � � � ѧ � � õ �
EMBA ��ƾ����ʹ�����ѧ��һ��û��‫��ע‬Ľ������Ҳ���
‫����ں‬⣬�����һλ������ ������й�‫�ٷ‬ý�壬 1999 �꣬�꣬������������빫��
�ֳ� �
�ʱ�򣬾ʹ��е�������¹�Ѱ��ӻ�����ͷ����ʱ���������������˾����ļ�λͬ�£
����һ���������ѣ��� д�ţ��
‫�ʹ���ٱ‬ÿ��̱ƹ�������ɥ�������������˵�� �������ûϣ���ˡ����뵽 � �
�ʹ���ȥѰ����ѡ���

������Ҳ������������Ϊʲô�� 12 ����‫��ٴ‬뵽 � � � � � � � � ¹‫�ݡ‬ʱ�����


‫ٺ‬ò����ˡ���ʱ�Ĺ�Ҹ���ϯϰ��ƽ���� �
‫�����������������ڽ‬ı��������������ý���‫�ע‬⡣ƾ���Ϸ����֣������ Ҫ
�����̨�����֮��⣬2011 �� 11
�£�������ͼ������û�гɹ�������Ӣ�����¹�ȡ��
�ϵ�������DZ������.����µ�ıɱ������������������¹ ‫�ݵ‬ʤ������Ϊ�
�������������ṩ��Щ�м�ֵ���� ����

����2 �� 6 �����ϣ��������Լ����ĸ��������ֳ‫�����־־‬ɴ�绰������
������й��̾�ѧԺ��ѧ����ҵ��� 󱻷� �䵽���롣������������
�£�����ɲ��������Ϊ������ ��Ķ���‫�ר‬ҡ�2011 �꣬�꣬������������죬�
��������ܶӳ�������������Ƿ��������˵����ij��Ӽƻ������
�����֮������
󣬱� � � � ‫��������ץ‬ɣ���ҪŪ����������� �����¹�͸¶��ʲô�鱨��

����������һ����Ϣ�Դ˵�������������ɰ���һ��˾�� ��һ� SUV���


‫�������ֻ�������ٴ‬й�һ���Ա���� ���ֻ��Ǻܳ���ģ�ÿ�����в�ͬ�Ĺ��‫����ܣ‬磬
һ��‫ר‬Ϊ���ϰ�绰��һ�����������ã�һ���������Լ���е�� ϵ�˱����ϵ��

�����������Ҫ�µ 绰�������ó�����ѱ�����‫���ں‬°����а��
‫ݵ‬Ľ�ɫ���������ʼ�����ÿ���ֻ��‫��ﶼ‬һ�‫ܼ��������� �ݡ‬ƻ�ʧ�
‫����������ܣ‬ɱ���������Ҫ���� �ɰ�����ֻ�ֱ����ɿ
𽻸� � � � ����ˣ����DZ�����
‫ͬ�ڲ‬ʱ �����Щ�ʼ�����ȥ�����Ϸ���ĩ����һλ���ߣ���������� �Ӻ�ӵ�һ��
绰���ŵ������ǣ���Ӣ�������������屻 ��������ư���ָ GKL������٣‫ݼ‬
‫�������������ݣ‬ʧ������ ��Ҫȡ�ŵ��������������ʮ�˴󡣡�

����������������ɰ��ŵ�˾���뿪�ˣ�ֱ���Ĵ�ʡ��� �����
‫�·�ڸـ�ـ�ـٹ‬ϣ�����Ĵ�ʡ����������˵绰��˵
����Ҫ���������һ���dz���Ҫ�����顣��λ�����
������·��ӭ�����һ������緹�������˵����Ҫȥ�� ���¹
‫���ݣ‬һ���������Ϸ��ּƻ���������������
�������������¹�����ˣ���Ϊû��ԤԼ������������Ƿ�����԰�����һ� Լ
¡���������Ч�ͣ���������� �‫˵��ݴ‬绰������ 2��30�������� ߽��λ�
‫ڳ‬ɶ����¹�·�ϵ�����‫������ݡ‬º��ϵ�����‫��ڣ‬λ�������½Ӵ�����
������λ����⽻�‫�ٲ‬û����ʶ��һ����η 籩���Ͼ�
Ҫ��������Χ���������ǰ�������뵽 � � � ¹‫��ݵ‬鷿�����
�һ���������й�����ӵı��ܷ��䡣��ʼ��̸������ ���‫���ڷ��ַ���ٽ‬Ļ�ͨ�鱨�
����ţ������ͻȻ��� ����αӻ���Ҫ��

������ý����������Ϣ�Դ�ṩ�˸���ϸ�‫��˵�������� ���������ڡ‬
�����‫��ʹ����ڱ��������פ‬һӣ���������һ�λ����ϣ��������ʹ�‫ݵ‬İ 칫
�ң���ʱ����ֻ��Ͻӵ�һ����ܵ��� ����������‫ͨ�ﵽ��ʹ�ݵ‬Ѷ��ȫ����ʹ�����
‫�� �ﵽ��ʹ�ݡ‬ʱ�� 2 �� 6 �գ���һӴ��һ��� ‫�ػ‬Ϥ���й�һλ�����ָ߹
‫˳��ٵ‬ɶ���������¹‫�������ݣ‬Ĺ�Ա������뵽 � � �
�ȥ����Ϊ������������Σ�ա�
��������������‫�����ڵ‬ս � ۱���Ϊ���й�İ����‫����������˹���أ‬һ���
�����ʤ�Ĺ��£����ȥ�Ŀ�ɽ��һ���
����ί��ǽ�������ģ���Ϊһ����ʶ��������ӵ�Ӣ��
����������֪��������̫���
�� ࣬� ࣬ ߻��¶�ıɱ�����ǡ�������ʤ��������Ŀ�Ľ
ҷ�������һ�˵�����ҵĵ�һ�� Ӧ�ǣ����ҵ����죡����

�������������������硰�
�ʢ�����ɵ�����ıȶ�.��ģ�������һλ����Ա�Ļ���˵�������¶���й���ξ�
�‫�ڲ‬Ȩ�֮�����鱨�� �������ƣ�������ͱ������ ı�߻����Ʒ�ϰ
��ƽ��˳��Ӱࡱ��

�����‫�ݡ‬ŦԼʱ �����ı������� �����̸���У� �Եá����� �� ������ ������ �Ρ������������


�‫ ����⽻���� ���ͣ�����ݡ‬Ϊ��Ҫ������ �й�������‫�أ‬
ͬʱ�����Ƿ�����αӻ�����Ҳ�����ʣ����Ԥ����ֹ��Ѱ��ӻ����� ����ʽ���
롱� �

����������Ժ�Ͱ‫������������׹‬ж���DZ��Ӱ���Ʋ� �㣬������
�Ϊ�����һ��‫���ط‬Ա�����ṩ����Ϣû�� ���ֵ
̫ ������Ҫ���ǣ����·����
‫������ڴ‬ϰ��ƽ�� ��ǰһ���‫���ڡ‬ŦԼʱ����˵������‫�����׼‬ıӻ��������
���а����ƻ�ϰ����ķ��ʡ���

��������Ϣ˵����Ϊһ����‫�����ڣ‬Ա��������������� ��һ��֪ͨ���й��⽻
������������ͬ�
⣬��õ�ѡ���ǰ��Լ��������֡����� ¹‫�ݹ‬Ա���������ʹ���Լ��� �ֻ��뱱��
��������磬��������䵽������Ŀ��Ƶ��� �쾯����� �
‫����������������ݱ‬ϣ��ܸ�������������ȥ�����ˡ�

����һλ��������¼�������� 򱨵�й �Ա ��ƣ���������һ��‫���װ‬ļ������ӣ�


�������������.�����ıɱ�����ͱ����������‫���ת‬ʲ����ϸ��¼�����
��֪������ ıӻ�Ҫ��δ�õ���
‫�������׼‬û�н�����Щ�ļ������������ձ�������Ŀ����µ�����⽻
�����ԣ������ û�д����ļ�����뿪���¹� �֮ǰ������������⽻��
����һ��ͬ����ֻ���롱 � � � � � ˿������ ԰�ó �й ‫����غ‬ı ɱ����֤��‫�ݣ‬
��������˰��ֻ�Ÿ���Ӣ���⽻�٣�ָ��������ô����� �������ͬ������‫�׷‬鵽
��Ϣ�������һ��ָ���������� � � � �֣ һ���й��õĵ����ʼ������ȥ��һ�����
仧 ͷ��Ӣ���� �������䣬�����ֻ��˶��š�����Ӣ������ʲôʱ�����
�Լ���ͬ���Ƿ��������Ӧ���й‫������ص‬ṩ���໥ì�ܵ� ˵�������
‫�����ڲ‬һЩԭ��Ӣ���˴��û���յ���Щ�� Ӧ�ṩ���ļ���

���������������¶�����ıɱ������ϸ��
�֮ʱ����һ��ͬ
���˵Ĵ�Ϸ��������¹����Ҳ��Ļ�ˡ�

���������һ� ߽�����¹ߵ���‫��ݣ‬й���Ա������������
�Ĵ Ͱ�ʡ��� Ĺ�Ա���
���������
򱱾��߲㱨������ �����Ѷ�������绰������
�Ҫ����ϧһ�д�۰������Ū�������

�����������������������»�����Ĵ�ʡ�����������ĸ�Сʱ֮���Բ�����
�������Ҳ�е��˴��²���������ľ ‫�������ٶ‬Ĵ�ʡʡί��������ᣬ�������
� �ϱ������߲㡣�����ϯ�����ָʾ�����ᣬ����‫�� ��װ‬ȥ������¹
‫��������ֹ���ݣ‬ӡ�

�������ͬʱ��ŭ�����ɵı����������‫�������ڱ‬õ��� ����֮ǰ�Ѿ�����
‫�������������ס‬г����淫�������¹�ȥ ��������‫����ء‬淫�������ֻ��
‫�ٸ‬ȥ�ɶ�������¹‫ �ݣ‬Ҫ������ߵ��������档���г�����̸�˽���һ��Сʱ��
��ͼ˵�����뿪���¹‫��ܾ��������ݣ‬ˡ������г���ŵʲ ô������ܲ��������졣

�����ɳ��г�֮��������ͷ�ı�������ɳ��������侯�� ����ֱ��
�ɶ����ܶ�Ŀ���
�߳ƣ���� 70 ��������ȵ����� ��ʡ�侯���ѱ�������侯���
��������¹‫���������ݵ‬⡣ �‫���ڳ‬һ�������侯
˵��˫�������ҵ���ʱ���������
��������һ������  ��֪����г�δ�ܰ������������� �������ˡ��������
쾯���ӵ��鱨���ֲ����������� �¹�� � ‫���� ڰ‬ը�������������ͻ���Ĵ�ʡ�侯��
�ŵ�·�ϣ� ‫��׼‬ǿ�н������¹‫������ݣ��ٳ‬

�������ŶԿ��������ʹ�‫�ݰ‬ȫ������½ս���� Ա �����¹��������˷��
‫����ܲ�ͬ��������֧��װ‬
ߡ���飬�����¹���Χ�������š�

���������‫��׼‬Ϯ��������¹ ‫���ݵ‬Ϣ���ܿ촫��������
�ϯ�����
�Ϥ ��� Ա������������
���� ⳡ ‫���װ‬ҡ�ʮ����
ŭ�������������Ϊ���ж���������е����Ρ�Ϯ�������
�ƻ���ʷ�����Ϊ���������ǰ��¶�˹����‫��ڲ‬ķ��ѡ�
����ϯ���Ը��Ĵ�ʡί�����������˵绰��Ҫ�����ȡһ �п��ܵĴ�ʩ����������¹
‫���������������ݡ‬ʡ�侯 ռ�� ���¹���ǰλ�ã�����뱡 � � � � � � � � � � 侯 � � � � � � � �
�� ���‫ڳ‬ɶ���������侯��ʡ�����������ֹ������� �侯���
�һλ��������ܵ���������Ա�������ǣ��� ��ҹ�������
�¹ �� ߵ��侯�д�Լ 700 ���ˡ�

����Ϊ�˻��ͽ��ž��棬�Ĵ�ʡ����������������侯�����ͣ�
Ȱ˵���Dz�Ҫ�嶯��
�Կ�����������Сʱ��

����2 �� 7 ����ҹʱ�֣��� ɹ��������������һ��С


��ɵ��˳ɶ�������������¹‫����ݡ‬ǽ��������һ���Ž�
�����������������ŵ�����������Ը�뿪���¹‫�����ݣ‬
��ǰ;�����ܵ�Ӱ�죬���ǻ ᱣ����İ�ȫ��չ����ƽ�ĵ�
�ˡ�����Ϊ��αӻ�ϣ����ã�������е�������������
����Ψһ��ѡ������ǰ�����¹ ‫���ݷ‬ǿ��˵���������� ���й�‫��ע‬Ķ���

���������ͬ����Աһ���߳� ��ʱ����ȫ����‫½���� ��װ‬ս � Ӳ � � � � � � � � ¹ � Χ ǽ �


‫�ڣ‬ǽ���Ǵ����й��侯�� �����һ����ʶ��������ж���������
‫��������غ‬Ҫ �ϳ���ʱ�������г����淫���˹����Ҫ�������ߡ�‫�ק‬
����������������ֹ������һ����У���˷�������ִ�� ���DZ��ֿ���վ�
ߣ���ֵ‫����ڽ‬Ը��Լ�����˾��绰���� ������ͨ��������������
�ָ�������ȥ��Ҫ�����ˡ�
���������ȡ�����Ǻ���ν��룬 � � � � � � � � ˵绰���� ��֤���������
�ͼ�ѹ���һ�����¼�������ĵ���� ����Ӱ�챡���������Ĺ��������Ų��
‫��˳ �������������֣�ټ‬ˡ�

����2 �� 8 ���賿���������������뿪���·����� ���


‫������ר‬Ҫ������ͨ���ࡣ��Ϊ����ţ������� �
‫���ڸ‬һ�ҾƵ���ͣ�����Ĵ�ʡ���侯���o���Ȼ��� �����DZ�˷ɻ����ɶ���

�������磬���չ� ˾ �
‫�����������������ڵ‬͹����ˣ�������������ĵǻ��ơ�������������
�dz���� 4113 ��������ġ�

�����������ѹ���Ϣʹ���˼�Ϊ��������
𾪡�¹ �һ�У�
��ְҵ�����κ������У������������һ���̵����ӣ�
��������贫����ij���ҪԱҹ�䡰���ӡ����ɶ�����������αӻ�������
ܾ‫���ݾ‬λ�ˣ���֪���Ϣ��٣�
���ҥ���������ĸ��յĹ�Ա�����Ƕ��������ʹ���ܰ���
���Dz��dz��������Dz��Ǻ��Ƶ��Բ���ë��ø���һ�������˵�������Ǹ�� ‫�ﲻ‬
����Ǹ��̵ij����‫����������� ���˰�����ܣ‬Ӱɣ�

�������������Ժ����֧���������м����‫����ڲ‬ϼ�����ս��ͬʱ�������
�֪�����Ҳ���ϸ���ý���ṩ��
����Ϣ���Ƴ��������ν��ҡ����Ӣ�ۡ�����������
񻰣� � � � � � ֧�����ƿ����ԡ�

���������˵��4 �� 11 �գ���Ѷ����۵ ġ���Ρ���������


���£�̸��������ļ����Ŀ��һ��֪�����˵�������� �������ӵ����壬 2009
��ͬ�й����������ϵ��� 𳤳� ���� ʦ֮һ�������ʵ��ѧУ��������һ�𣬽 ���
�һ�� �Ӵ�ļ��ϵͳ������绰����Ͷ����� ��ͨ ŵļ� ‫����ء‬
����һЩ�߲� ��Ա�������ʱ�������ǵĵ 绰 ʵʩ����

����������֣������ͨ��ȫ���‫���������ߣ����ڵ‬ѡ�
������ί��ί�����ͨ������㿪 ʼ�������ǵ�̸�������� ‫�װ‬ú��������칫�
�ļ�����Ա���֡������� 쵼�˵ĵ 绰�� �‫����ڱ‬ϲ 㱻�
�Ϊͷ�Ž�ɡ�����ʮ���ʱ���й�����������ε����������ë���г��ϰ�‫����¼��������װ‬ë��
���ܶ���Ů�˵ĶԻ�������‫��ڡ‬Ļ�������У������Ϊ���ܵ�������ͷ����ṩ����һ��
�µ���Ϣ��ʿ�Ʋ⣬��� ��Ҳ�ͬ���ϴ���

���������±��ҳ�֮����Ҳɷ��� IT ‫�ר‬ң�‫����ר‬Ϊ����ν��‫����أ��ڼ‬ϲ�����
‫���˵����֪�� ��������������������ܡ‬Ϣ����‫׼‬
󲿷� � � ȷ�ġ���‫�ͥ�ݷ‬ļ��������
�����ƻ���������巨�ƣ����� 2010 �����δ����‫����׼‬α ����
‫�����׼‬Ⱥ�Զ���ʹ�ü�������ʩ����

�������϶��ܿ����ϵ�һƪ����˵����������µ����칫 �� �֣�������� 27 �
‫ڲ‬ɹ���Ե¹����ɫ�еļ���豸���� 2010 �� 1
�µ�һ�λ����ϣ�������ҫ˵����Ĵ��鱨���Ŀ���12 �ְ���� ‫�ڽ‬ȫ���˿‫�ږ‬һ�顣���
⣬��������ֻҪ�Ǽ��� ���绰�����Ʊ��ˢ����ѣ������������֪��������
�����ֻ��ܹ�ʹ�� GPS ��λ��������‫�����������ﷸ‬ʿ ���ж��켣������ǰ���
죬 4000 �����з����¼��������Ա ���������졣 6 Сʱ�3400�‫ڣ‬
���˱����������������� �����졣

�������֮�⣬�����һλ��Ա������������������� �ʽʮ�ֶ��䣺�����ֱ
��ֵ 50 ������ң���ϲ���ռ������������‫��װ‬һ����Ҫ 20
��Ԫ����������ְ칫�� ʱ����ҹ���‫ ��ֽ���װ‬40����‫����˽���׼‬Ʒ�������
�� 80 ��ֽ�䣬����ֶ � � ǹ�����Ʒ��2010 �꣬�꣬�������
û�ջ���թ���������Ѻ��˽����ҵ���Լ������Ǯ������ˡ�Ӣ�Ҿ��� ��𡱡 ��
�һ���Ӧ����Ϊ�� ִ�й����б�ɱ �ľ�������ṩ���ò���ģ���
ʱ��ȴ�������� ���谮����Ŀ����һ�Σ��� ����һ���Ϊһ
����ЍӢ�����ֻ����˼����� Ʊ���ܶ������� �����й
‫���������˵�ص‬ʱ��� 򶼵�Ǵ �Բ � ���ţ���������������������� 

����2 �� 13 �գ��ҽӵ�����һ����Ϣ�Դ�ĵ����ʼ�������
����һ��������м�Ъ������֢��Ĺ��£�˵��������
����ƫִ��һ����˼�����Լ��İ�ȫ���⡣ÿ�γ�ȥ�Ӳ 죬��ᶯ��ֱ��ɻ�����·�̲��� 30
���  ���
‫���ڳ‬ ��ʱ�������д�ӵľ������͡� ‫�ס‬Ƶ��ʱ����ı��
‫�������������ڡ‬Ʒ���Ů���졪�����������‫�ﲼ�ڡ‬

������һ����Ϣ�ԴҲ�ṩ�����Ƶ����ӣ�˵�������ľ���������⡣2012 �� 1
�� 6 �գ�һ�������Ͼ��г���һ������ǰɱ����һ��˿ͣ������� 20
��Ԫ��������鷢�֣����������������� У�������죬
Ҳ����ͬ������У�ɱ�� ���ˣ�����ˣ����� 48 ��������ֽ𡣹 ����������
����� �еĹ����ֳ�Эͬ�ư������‫�����ﷸ�ٴ‬ɱ���֮ǰ‫��ץס�ﷸ‬
��������У��Ͼ��й����ֳ��ӵ������ĵ 绰��˵���� ��
‫���������ץ‬ˡ��Ͼ��й����ֳ����Ժ��˷‫����ܣ‬Ϸɵ��� �죬
ȴ������ֻ�������Ļ��롣

�������������Ļ��о��� 񲡣�Ϊʲô�ϱ�Ҫ� ‫���ڸ‬ľ���


‫�������������״‬ô��Ҫ��ִ����λ�ϼ������‫� �����أ‬ʡ�

�����ҵ���Ϣ�Դû�л‫�ش‬

������˵������������Щ���������˵����ʹ�ú���ε��а����������
��Ժҽ�����ľ���������
񽡿� ��� Ȼ������IJ
‫�ͥ����߻������ܣ������ں‬ϵ���
֤�����������������һ������Ϻ���������� ӵ��һ��������
‫��ٵ������ڱ‬Ƽ�ʱ����ɹ���������һ
�����¼�������˶��ֶ��Ҿ����Լ�����
�����������

������Ԫ 7
��ͣ�Ů��������ʱ����һλ��ʷ����������ý���Ĵʾ���˾�������������
��Ů�ʵ���ʵ֧���ߣ����ò����˵���̷�����Ը�һ����ζ��ֺ͵���ֱ�Է��� �Ĺ���

�����������Ȩ�Խ�Խ�� 󣬾�˵�� Լ������˼����� ‫�� �ޣ‬Щ�˵Ĺ�������ܸ���١‫ٹ‬


‫������������˹�׫‬һ������
� � � � � � �֯ ı���ǡ���������Ⱥ����֡��
֯����������������������������

������˵������������˵�������ͣ�����һ������һЩ��
�ӣ�һ�������ơ������������˵������Щ���������ʶ�
���ϳ������У���ʲô�취 ʹ�����й�� �������˵�������‫أ‬
‫ֻ����ף‬Ҫ��һ���ͣ���̿������Χ�գ�Ȼ�����������
��ȥ��ʲô����Ҳ��ϣ����������ͷ�Ը��̴ӣ����һ�� �ͣ��������˵İ 취��̿���
�Χ���ţ����������վ�����
����˵���������ܸ���ı�������������������㣬�������Լ�
����������ȥ�ɣ������˷dz���ţ�������ͷ�������С�

����������������õ�����Ϊ����ʼ��Ŀ����‫�̫��׼‬Ӻ�
Ů�ʵ�Ů��˵����ı����ʹ�øе��в�Ļ��������Աʮ
�ַ�ŭ�������������Ը���������������� ‫����� ֯���ڡ‬
����д����������Ա�����࣬ �� ߻�������‫���ظ‬䣬�� ��ʹ�����촦���������
���������ն�‫����󣬰׺‬Ͻ���‫��ף‬
���ȥ��������ǽ����ʬ�����۰�Ƥ���ͳ��������� й��ߡ�

�����й���������͡�������������Ĺ��¶��������һ
����������Լ����µ�Ȧ�‫�ס‬

�����������������һ����Ŀ���������‫�ڹ‬Ԫǰ 395 ���


‫���������������ع‬ıʿ�����ŷ�չ���ã�ʵʩ���� �������
‫��ر‬þɹ�����ҿ�����̫�ӵ���ʦ����ȥ���ӡ��� �ı䷨��
ߣ�����ָ��˵�£������˾��á���������
�����Т���������ʧ���ˡ���ȥ����б��������
ı���������������ȫ�ҡ����������õ�������
� � � � ��ܾ���������Ϊ�����
��ƶ����·����޷���ʾ֤��� ��߲����
‫���������ޡ‬ѡ�������������ʬ�����ȫ�Ҳ��DZ�ɱ���ǻ���

�������ǿ�ʼ��˼��������ǿ�������м�λ�������Ա�������ͬ�������
�����ȡ��������������й���ʷ������Ŀ�����й�Ŵ�ʱ�ƺ���Щʹ�����̾�
�������� �ÿ��̲���������������
԰�ά �ͳ �εĹ��������һ��
�ǧ��ǰ����ʷѧ��˾��Ǩ�‫��״������ڱ‬롶 ʷ�ǡ���ʱ�� ������ʮ����������
롶�����д�����

����������ʷѧ�������������IJ����У������˿���ġ��� ��ͬ�����
����һ�ǿ���IJ�����‫�ר‬Ƽ�Ȩ������ƶ��Ƿֲ����ġ�Ϊ
��ά����Ȩͳ�Σ����òп�Ĺ���취���÷����‫��ڲ‬ˣ���
��ɱ¾���������̣��ֶζ�����������伫��Ŀ����ɱһ
��٣��������ȡ��������ķ�ʽ�������ϼ����‫���ڲ‬Ȩ��
�����
�û �ʲô �Ƿǿ��ԡ�
�������ǿ���෢�뵱��ߵ�Ϊ����ֲ��������й���ʷ �ϣ������ʱ�‫�������ڣ‬ʱ�
‫���ڣ‬Ԫ�ʱ�‫�ڣ‬Ӻ��ʱ�‫����ڣ‬ǿ���Ķ෢�‫�������ڡ‬Щ����߱� ��Ժ‫���ݶ‬ȱ�‫�ٿ��ݣ‬Ϊ
�˴�ı����Ը��Ƿֲ����ġ�������ĺ���������������̣���Ԫ����‫���׼‬Ӻ�
�̱��Ѷ�����ʷ�ϳ���ġ� ���й���ʷ���⼸���˵����ʱ�‫���˶������ڣ‬Ѫ���ȷ 磬
��������ͷ��‫�ء‬
�������������˴���³����ҡ�������Ϊ�����£����Ǿ�֪������Щ�˱��濴
�Ǽ������ʵ�������������ʲô ���������򼫶ˡ����Ժ
‫���ݶ‬û��ͬ���ģ�����������˺ۣ���ӳ��������������Į�Ͳ������ԣ��
̡� � � � ԣ � � �̡
�����ˣ��� �ս�̫Թ̫࣬ ��� в�ǷҪô�ǡ�����ƣ�����‫ة‬r������� �߹��롣�
�Ҫô�DZ�Ӧ��ˬ�������Ŀ����Ⱥ������û��һ���кõ��³���

�����й�ĵ���;�������ȱ��ϳ�һ�����ˣ�Ȼ��‫���� ���ר‬Ȼ���߹�����‫ڡ‬
٣����籡����������������ͳ�Ρ������ʢ���������
򸡣�Ǻ �� �ֵ��ˡ�

�������������һ�������й�ʽ��䡷 һ��д���
�����������ʣ����������һ���Ӣ�ۣ���������Ὺս � � � � � Լ � � � � � а � ս
ս��
�Ȼ����û����ʶ�������� 𽥱� �� 뱻 � � � � � � � � Ķ���Ϊ�顣�����������
�ӵ���������޵�Ȩ�����������������������߳� ����r����������
���‫����ؼ‬κ��˩r�������������‫�ؾ‬Ѻ�����ͷ��κ��˩r ��������Щ�օ
‫����׹‬Ʋ�Ĺ�Աʱ�����Լ�ȴ���ܳ�ǧ����Ļ�·�r�����Ϥ��Ŀ�ɽ�����ӷ���ıɱ���� � � �
�޹� �ɵ�ȥ�‫ڸ‬Ǻͻ‫�ٻ�֤�ݡ‬

����2010 �� 7 �£�ǰ�������й����ֳ���һ��������һ��
�Ĵ�����Ӣ����ǿ��ִ�����̵�ǰһ�죬��������
�ǿ�����˽�һ��Сʱ��̸������˵��ǿ��̸���и��������
�����˼��꣬�꣬������ͬ���³�����֪���ġ���

������ǿ�Ļ�������������ϣ�������ѧ�ĺ�������‫�����ڿ‬Ҳ��һ�� 2011
�� 4 ���������Ĺ��������������˵��
������������‫ڳ‬ͷ�����Ĺ����ʹ�÷Ƿ��ֶΣ�������Ѷ
�ƹ������������˵�����Ȩ����������Щ�������°�����
������ʦ���ĵ��������Ϧ���Ʊ‫ػ������ص‬ĺ�Ϣ���
���÷Ƿ��ֶδ�������˲���ij�ֲ��õijɾ��Ǿ��ǡ��� ���ƺ‫���ڡ‬ǿȨ������
�������ι�ҵ�һ����Ҫ ‫־־‬
���Ǿ���ȨҪ������˾��Ȩ�r������Ҫ����˾��Ȩ��Ҫ���ܼ���‫���ض‬ļ ල����飬
Ҫά����Ժ�ͷ��‫ٵ‬Ķ���ԡ�
������ʵ�����‫���������˾��ض‬մ�Ȩ����һ����Ҫ����ǿ�����ֿ��ȵ�ʱ��
�����ʶ�����ֶ���Եļ�ֵ����һ����Ϊ��������Ҳ����Ȼ������̵‫���ܵ��س‬û�ж
�� ��˾����û��һ�����ǰ�ȫ�ġ�

�����‫ؽ��ڵ‬Ļ���֤�������ȼ�֮�����ǿ��̨֮�� 18 ���£�������Լ��Ϳ�̨�ˡ�

������Ϊ�����й����ֳ���������÷��������˻����������ʿ����ʧ��
���£��Ӳ����߼����������Ѻ�‫ص‬㡣�� �����‫ڼ‬䣬�
�ļ���Ҳ�õ���ͬ�����������Ӻ͵� �‫����������ܡ‬ú�������䲿��
‫�����������װ‬ԣ�2 ���� �ɵ����죬�������й����ִ������������䣬�
��й�Ա�� �‫����ر‬ǡ�����ֵ��˱�����ֻ�õ����޿ɷ�桱�Ĵ𸲡�
�������ϸ���֪������������˵���ò������������Ŷ��� �ӵ������
‫���ݵ‬ʵ��һλ���‫�ݶ‬һ�Һ���ý�屧 Թ˵������ �����Ƹ���ƽ������ƫƫ���ò���������
򽻵����

������������‫ڼ‬䣬���‫���ٷ‬Һ��� ���ܺ��߷‫� �׷‬Ʋ⣬�������̡�����


��һλ���߳� ����� ��� ��� ɣ����Դӹ��� ����ȡ�Ȩ��
�������������������ʷ��ǰ��ģ�� �߲㽫���ϳ��� ����‫������ڵ‬ӂ��ȡ��
‫������������������ڶ‬쵱���� �ֳ��‫ڼ‬䣬�� 800
̡���˱���������������
̡ Щ��Ӧ�����̣�
���ܶ��˱�������������Ȩ�������˫��մ����Ѫ���� ����Ϊִ������쵼���
��‫ڸ‬ǹȿ�������У��������� ���  ���ģ���Ȼ�ܶ� ���߲
� � 쵼�Ա�������������ı�
��ȴ�����Ǹе���ͬ�ȵ��в�����ǻỳ���Լ��������Dz� ��Ҳ� � ‫�� ڰ‬ı������

������������˵��ǣ���Ľ�ֱȷ������Ԥ��ĺúܶ������������ ࡣ
¹��ֵ���˷з����ʹ�����к��Ѳ��� ���˾�������

‫� ڰ‬г�������⣬��Ұ�ȫ���ĵ����Ա����ȡ������ʴȵķ������Ի�������Ļ�
��ϡ������֤��ʴ‫˶��ٳ‬Թȿ���Ķ�������һ ��Ա�������� ��Ҳ�ǹ
‫��ؼ‬Եġ��������˵��������Ӻ���Ժ����ıɱ ���Ľ�¶��ΪԪ����� ‫��ڵ‬Ĵ����
�֮ǰ����һ��ǿ��ĵ�
�֣��� ṩ�˳�ֵ������ɡ�

����2012 �� 9 �£��������������¹����‫ڵس‬ɶ������� ���淸����˽�


�����������ְȨ��ܻ������ ����ͽ�� 15
�꣬�꣬������ĺܶ��ܺ�����ϣ��������

�����й������д��������������и��������˺��м�ֵ ��һ�Ρ�����߹
��ǣ����ǰ��췢 � � � � � � �ۣ�����ϻ‫� �ؼ‬Ժ������Ū������������������¹ ‫�ݵ‬ȷ�е‫ص‬㡣��
���������ǵ����˶�ͷ��˾������û�а 취�������ǵġ���
��������¹�ȥ�ɣ�����һ�����¼����������Dz����� Ч�
‫�ش����˾����ס‬Լ�������

������������û������ʱ����������������깫���ֳ�
�ij��У����Ⱦ���ʼ�����εĺ���������ġ�ȥ������ �� 2012�� 3
�¿�ʼ�����칫��� ‫���ڲ‬ҳ�������ĸ��˱���
�Ⱦ���ʧ���������й����ִ�Ժ����������Ƭ��ȡ�£���
����¥ǰ�ֻӥ�ĵ���Ҳ������һ���������Լ���Ϊһ
ֻ�����ɹŲ�ԭ�Ͽյ���ӥ������ 칫
‫ ڰ‬¥������޴� �ľ��������������
‫�ױ‬д����仰�������εΰ������棬 ����֮���������졣����������仰
Ҳ�������ˡ�

����5 �£������������ְ�‫��ڸ‬ķǷ���Ѻ����Ѷ�ƹ���
���ű��ҳ�������������쵼��������‫�ڶ‬ÿ��ָ
� �‫��ؽ‬е�飬�κ��漰
Ű�������˵ľ�����Ա����Ӧ����վ �������

����������ȥ�Ӷ�����������Ѻ�֪�౻ ��������
̡Ѻ���� �̡�Դ �����������
죬��Լ�� 1800 ��챻 �� ͻ���ȥ�ͽ̡� ���������������Σ��2 ����������
‫�ݼ‬ʽ���ơ�����Ϣһ��ྯ �ܶ춼 � ���Ʋ�‫�������������ס‬쵼���ӵĽ�ֹ�� ���Ƿű��
‫�������ڣ��ڼ‬ģ�����‫����ף‬뿪�������80�‫ڣ‬% ʧȥ����ľ��챻�ָ�ԭְ��

����ͬʱ���������м�����Ժ����˶Է�����о���� ������2011 ��4


�������
΢�Ϸ ���������� һ��绤��ʦ��
��һ��ʺ���������ͽ�һ�ꡣ Ŀǰ������ԡ�����ᡱ Ϊ��������̵���ҵ�ң�����
������������������ǵİ��ӡ�
���Ҳ����ǰû�յ��ʲ��˻���һЩ�������ܺ��ˣ���
�ܱ��������µĴ�ʽ�Ǯ�Ѿ������ɡ�

��������������I��� ֧ �
��߲Ϊ ��Щ�ı���2012�� 2�� �� 9 ���‫ڼ‬䣬֧��������
�����‫����ڲ‬ϴ�����֡�� һλ� �Ժ��ϻ����IJ���д������
‫�ٷ‬ý������ħ��������������һ����������ħ���ϰ��ղ�����ô��ƭ�ġ�
�ܶ��� ��ͬ������Ҳ����������⣬����������Ϊ����Ѱ����
�ĺ����֮һ�������Ź� 2012 �� 11 ��ȥ����ʱ���山�
�һ�����վ��һλ������˵����������Ǹ�Ӣ�ۡ�������������
��Ա�Ͳ������ˡ�������Ҫ�������������Ҹ��ܹ� Ա̫
࣬ ���������������̫� ١����ÿ�춼�
‫��������������ֽ�ڱ‬Ϊ��ı���ж��‫�ٹ‬Ա����������ϰ��յģ��������̨ �Ժ������������
󣬷�ˣ�
�����ֻ���ˡ���

��������������ԱҲΪ�����绤�������������
�ȥ����ʲô������������ν����‫������ڡ‬ô���˺͵�����Ϊ��
��ɹ������������.����µ�ɱ����ʹ�������ɽ�����ξ�
��ί����ͼû�еóѣ���ֹ����һ��ë�󶫵ij��֣��������� ļ��߷���������������д
����������������˵�������Ϸ
���Ե��������꣬�꣬����Ϸ���Եij�֣��� ı����й����δ�
���й����ʷ���������Ǻ�������˶�û���뵽 � ġ���

��������ϲ����һ����һ��ɶ��˵����ۣ��
�����ҽ���������¹���ǩ֤��Ϊ����߹‫�ٿ‬һ���´��‫�ڣ‬
����������α��ѵ����롣����������һλ�������� ����Ŷӵ����‫�ء‬

��������������֧������Ȼǿ�� �ؒI������Ĵ��棬���� �Ƕ��޷�����һ���


޿����ɵ���ʵ�������ǵ�Ӣ�۲�����һ�������һ����δ���ı�У�������‫��ע‬
Ҫ��Ϊһ����ǰ ��ġ���������ӽ�������¹�һ�ܺ�� 2012 �� 2 �� 12 �գ�
��д��һƪ���ۣ���������Ԥ�⣺
�����������ѱ���������ˣ����‫��˺����ڹ‬䣬�����
͵
�ͷ���������˶������������䡣��Ȩ��������Ҫ���ǣ� ����� � ֯ һ�����ɣ����
‫�������������ڶ‬ɲ����‫����ڿ‬ԣ���������˭���֯ ���
�����⵱Ȼ�����й��ⳡ��Ϸ��������� �Ƶ ճ������ ˵ġ�
��������й������Ա�Ļ������ǵ���ʱĿ��һ�С����ƺ��ʧ��ʱ��������ʹ�
‫������ݡ��ں‬ʽ���ľ��˴�Ƭ�У�������������Ȼ����Ļ������ֻ��ƬͷС�߳� ��
�ֻ�� ��������ǰ���������Ϸ��ʱ���‫�ݣ������ڴ‬

�����‫���ڶ‬

����̫�ӵ�

�����������ߺ͸��� 20 ����ǰ�����С��й�̫�ӵ���һ�飬̫
̫ �ӵ�����ָ��
�����µ���һ������ҵĺ��

����������㴬

������‫��أ‬й����ϲ��ƹ��ԭ��һ�����飬�������ĵ� ˮ�������溣�θ߶� 1886


�‫����ף‬Լ 306 ƽ�����  ������ ��ɽɭ�֣��� ‫������������ڶ‬£��������ԣ�ɽɫ�Բԣ�һ
��ʫ�黭�⡣����ḻ��ˮ����Դ���ļ��紺�����ÿ��
���Ӷ���������Ⱥ�ĺ�Ÿ��

����2012 �� 2 �� 8 �գ�� ‫���ڵ�ذ‬ι��Ÿ���ο��ǿ���һ��


��Ϥ����Ӱ��������ί��DZ���������ǰ������ӽ����
‫�פ‬ɶ������¹������������‫������������ͳ־‬ȴʡ�����
��ʡί�����ǵ���ͬ�£���������е�����ߵĺ�ŸͶ �����м����û�뵽 � � �
�ԭ��½����ô��ĺ����������һ�� �ο������‫����ײ‬һ���䱦
�Ƶģ���һλ���Ӽ�����̾��� ���������ı���ѽ����63 ��ı�����
ߴ�Ӣ�������Ͼ� ͷ���м��߳� ���Ϊ�й��Լ��.����ϡ���� ‫������ص‬ű���˵��
��������������е������ţ��������������ѧϰ���‫�ٽ‬
����ú������һ���в�ҩ�꣬�꣬�����‫���ﵱ‬쵼���������
�Ϸḻ�IJ�ҩ��Դ�¸���������ҵ��������ꡣ��ι ۲� ���ǹ�
‫�ע‬ű���������ϵĽŲ�����ͼ��������˵�����һ
�У��������ϣ�����ϣ�����ҵ�һЩ������¼���������
���и����ӣ��ѱ������������Ϊ����ƾ�������������
������������ë���‫�ڸ‬빲�
�ɲ�����ն񴦾�ʱ���������õ�һ���������� Ժ
� Ժ ܶ����˵���������������
�� �Ǵ��������ӡ����Χ�������η 籩�������Ӱ�죬�����������
�Dz���սʤ�ġ�

����һ��������ḻ�IJ�������ѱ�������ĵ�ι��
񣬿�
������ս�����߲� ��һ���źš����������
�ι �һ �ʵ�г
����ǡ���η���񣨌ţ�����

����Ȼ�������������������Dz���һ���������棬֪�� ��˵��������
㷲����ġ�����Ĺ����ֳ���ͼ���ӳ��˹�
��ý��ͷ������֮���΢����������
ͺ ý�������‫���ڶ‬Ļ��
����˵������Ⱦ�����������ˣ�������������ξֳ�ί
�������ı���߶���䡣�
‫��ڼ����ٿ‬ĵ�������֮ǰ�������ܼƻ����Ҫ��������ǵ�ϰ��ƽ����ƪ�������
�˵�� ����������ӽ����˻�¸���������һ������ҵ��ʲ�
‫�ת‬Ƶ����⡣������Ĺ��Ӹ���ӱ��Ϲ�����ţ�����
򣬺� ��� ѧ�Ѿ��dz��� �ܻ���ߡ
‫ �·ݣ‬2�Ӣ���������.�����֮ ����û�б���������Щý��ı��������Ǹ�
‫������֪���ݵ‬ṩ����Ϣ�����˷���Ա�������ǰ;�ķ��²⡣��λ ������ ‫ۼ‬ң����籱
��������߸�褾�Ԥ�⣬���������� ��ίԱ��������ָ�����ˡ�

����2 �� 9 �գ��й�������ί��‫��������ر‬ձ��������˱���������ϻ��һƪ�� 2000


�ֵ���д�����¼�̵��ᵽ��������ι���λ�������14 ���‫��� פ‬ž��ʷ���й ‫�ݡ‬
��Ȥ���ǣ�һ�ҹ�Ҽ���ֽ�ı ༭��������ϸ�‫�������ڣ‬
��Ⱦ���Դ��и������µ����塣 5 ������ĵ� 14 ���ž�ǰ ���� 30
���ĩ��һ֧���ղ��ӣ�������ĸ������䴴����֮
һ���DZ ༭�ѡ������ձ����ı�����������һ����������
� ⣺����� Ӳι
‫�۾‬ʷ���й‫��ݣ‬廳������ǰ�������������ϣ�
��һ������������һ�ֲ²⡣һλ������ľ���Ա���ߡ�������ձ����������������ҫ
�Լ���Ӱ�����Ѱ������ �‫��֧���������ھ‬

���������һλ��Ա˵�����������������ͼ�Dz���ƽ�ġ� ����һ�кͲι
‫�۾‬ʷ���й‫����ݣ‬Ǽ�����ǰ�Ͷ��õ��ճ̡�
��Ϊ���������ξ�ίԱ�������ܵ��Ӵ�Ĺ��ϸߡ����� ��ʡ������Ҫ�쵼�
�һ·��ͬ����λ��Ա����˵���ι‫�۾‬ʷ ���й
‫����������ݴ‬Եģ����ұ��������λ�������������
�ĸ �� 90 �����Ѿ����2007�‫ݣ‬
���Ѿ�ȥ������� ���е����Ѵ�඼���‫���ھ‬ˡ�

������λ֪���˻��ᵽ��Σ���Ժ���� ‫�ٴ‬еı����
����ȡ���������֮��С�������������߲� ���棬�� �������
�¼��������Ǻ������ϯ�������쵼�˾ܾ����������˵�����‫����������׶‬
� ֣� � � � � � 𲻱
�Ҫ��‫�ע‬⣬��Ӧ�� �ȵ� 3 �·‫�ݣ‬ȫ���˴�����‫ͬ��������֮�ٿ‬ʱ���������
һ�����ѣ������ΰ 칫
�ҹ�ϵ���С�����߱� �������ǰ�ԭ�ƻ�ȥ���ϡ���λ����Ҳ��ɵ����ϣ����汱��
򱡱� �
���� ����¼����й‫������ָ�����ؿ‬һ������ô���Զ�����ϣ�
�ǽ��������������۵�����‫ص‬㡣��
�Ǻ����֪�����һ��������Ǻ���ε��а�������ƻ����ŵģ���Ҳ�DZ��ҵ����ѡ

��������λ����У�������ӵ�������������Ŀ��ţ��������ƺ�����ľ
��ƣ�ȷ�������ϰ��ƽ�������̵ķ�����°��������쵼�� Ļ������κ�Ӱ�졣�
�Ϊ�‫�� ��������ر‬ϯ����ξֳ�ίҲ������������ĵ�鷶 Χ��

������һλ�м�ί�Ĺ�Ա�����ң�����ıԶ���Լ���Ԧ���
��ı����������ųƵĺ���Σ��‫�����������ڴ‬ϣ����
��ʾ��ì�ܵ���̬��������ǵ����‫ ��׾‬2012 �‫����ͽڵ‬ˣ�
��ϣ��ƽ�Ƚ�Ȩ����һ�Σ���Ҫ�������ҵ��‫������ڶ‬⣬�� �����뱡 � � � � � � �
����������Ҳ�й������ëʱ��ͬ�� ���ź���Ļ���֮��顣��
�У�����ξ�ã��������һƥ�� ��Լ��ĺ�����������ܹ���Լ����սϰ��ƽ��Ȩ��� �
‫���������ں‬Ժ��κζ�ϰ��ƽ����ս���Ժ�����Ѷ�����

�����м�ί��Ա���‫��������ں‬Ľ��ͣ������֤�����‫׼‬ȷ�ġ������һ������
���‫��ڶ‬ϣ���
����������ӵ�˵�� ���ǡ�һ�����¼�������ʾ�뱡 � � � �
‫��������޹ء‬г����� �� 2 �µ‫׷‬ɵ�����������κ�������棬���������
�Щʱ�� ����ŵ��

�������ͬʱ����˵�������������‫��������ڱ‬ѣ������
�������ƻ������Ƕ���ӦҪ�����д���˵�����ϣ�� ����볣��������
�ƹ����ί�������֧��ֱ��������һ�� ��
‫�ص‬ԭ����
򡪡�Ķ ����������� źü�����ҵͶ�ʣ����� ���‫�����ڱ‬Ŀ���֧��

������Щ��ŵʹ���������Լ�������������Σ������
��һ����Ϣ�Դ˵�����������Ը�����������������
д�ţ�˵��ӭ������ĵ�ˣ�����˽�������в���
��Ϊ������ְ�����е�ȫ�����Ρ�

�������DZ�������������
͹�ơ�

����������绰

����ÿ�� 3 �·3000�‫����������� ݣ‬ЭίԱ���� ‫�ټ‬ý �嶼��㼯������


�μ�ȫ���˴��ȫ���Э��ᣬ�‫߶���� ����׶‬Ƚ 䱸̬‫������������״‬
�Ӻͱ����Ϸ���ʿ������ ����������찲 �Ź 㳡
�ϻ����ɴ��Ѳ������ֹ��������ý�����汨�����κγ���¶ˡ�

��������й��ܷ���ȫ���˴����й����������‫���ء������������ڻ‬ĹŴ���ִ
�����������������ۣ����� й���˴��������찲↑���������������↑
��ᡣ �������һ��޴��ˮ�ཨ�������ǰ�����ʵ�ý������죬����
�κ���������������������������棬
󡣴� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ͨ ��������
ʹ���������Ա��ְ��

��������ǰ����һ����վ�������һ����Ƭ�������˲�ͬ������� ߵľ�ֹ����
����䣬�¹‫�������ڳ‬Ա���Ͻ�̨ ��ʮ �������‫����������ڵ‬ȣ���ī��磬
һλ�����Աһȭ�� ����һλͬ�µ���ϣ����ձ���һ��Ů������������֧����
ߵļ��ϣ��ܶ��˳�����Բ��ʺ�ֽ�ţ���ӡ�ȣ�һλŮ��
Ա��Ь��������� ��ͬ
ǻ ¡�������վ
ǻ Ҳ�������й��˴�� �������Ƭ��һ���ǻ
��ϵĴ
ǻ ᳡ �� Ǹ� �ָ����˯̬����
��;���еĻ������ ￴ ij������ƣ���һ����һ��ȫ������ ǧ����һ�¾���ͨ���鰸
��

����������й���ᡱ������Ƭ����ӳ���й����ʵ�� �Դӹ��� 1949


��ִ���ȫ���˴�ͳ��ˡ���Ƥͼ�¡��� �������
͵ �֯ ��� ‫��ݲ‬ύ��ÿһ���ʩ�ͷ���һ��ͨ
���ȥʮ��������
�й � ‫���ڡ‬ȫ�‫��ٽ‬ơ
ʹ ������Ŭ
���ȫ���˴��������������۱����‫�ܡ‬ø�Ϊ��Ծ����ʱ �����������ҵġ��
‫�ٷ‬ý����ʱ��ֱ��ȫ���˴������ʱ�� ��Ѿ�ͷ��
‫��׼‬ʾ������Ȩ�Ĵ�����ǣ��й�һ��ִ� һ�첻�ı 䣬��һ�¡����dz��棬
ȫ���˴�����ϵ�һ�оͶ��ǰ����ӡ�һλ���� 57 ����˴�������ý��˵������
û��Ͷ��һ�ŷ���Ʊ���Դ˸е�������������DZ���ѡ���
�ģ�Ӧ��֧��ֵ�������˵��

����2012 �� 3 �� 3 �գ������˴�ͬʱ�‫����ٿ‬й��������Э
�̻���Ŀ�Ļʽ�ϣ�������һ���˷ܺ�Ϸ���Ե��ȳ����������������ϯ̨�ϡ������
�����ɫ��‫����װ���׳‬ϵһ�� �ɫ�‫������׵‬迪 ʼ����ʱ��������������ӹ��
‫� �ڽ‬ȿ�����������ϯ̨���‫��ڶ‬š���������Ƶ�һ���‫׹‬⣬��
‫�����׼‬Ͷȥ�����Ե�̩�������
Ȼ ΢΢ Ц ���� �֮ �����û�и������Ա
ߵ������ί����ϯ��ź���к� ���dz��Ź�������ʶ���˻������⡣

���������Դ�һ����ǰ������¼������������
󣬱�һ ��� ȫ����ǰ���
ࡣý����‫��ڶ��ڿ‬ţ����޿�̨
͹� � �ļ����� ��Ҫ�壬�嵽 ʲô�̶ȡ�

�������Э��ϯ�¿�Ļ��ʱ��������Ե�����Ѱ���������
����IJ����ɡ�żȻ��������ܿ�������λ��һ¥��ý����
ɨ��һ����ۣ��Ҫô������������������ָͷ���������е�20
���ӣ�������ƺ��������������������·��‫�����ڴ‬
���ϻ�������ʼ�Ķ������ǰ���Э��ϯ�����ŵĽ������� �壬���
�Ǧ���������Ȧ��㡣��Ļʽ��һ������������ξ�ίԱ��������ȣ����Ա
ߵ�ίԱ���Ѽ���ʱ��������� һ���ļ������˶����ļ��䣬���뿪�ˡ�������˵�ǡ���
���ˡ�������ϯ̨���������‫����ۿ‬ñ�����ӵ��ˣ����϶���ʼ������٣�‫��׷‬
��λ��‫ ��֣��߷��ۼ‬Ϊ����ý��� ��‫���������ע‬ŵij�Աû��‫��ס‬ȫ���˴�ָ�����κα�
‫�ݡ‬

����3 �� 5 �����磬�������Ǽ��е�һ�����������ȹ���档��������
��С��������ۣ����������һ��ᣬԲ����ͬ��ԣ�����ϵĹ ۵ 㡣����
�˵���й�øĸ� 30 ��������󣬳�ƶ ���� Ѹ� ‫ټ‬Ӵ���Ҫ��������Ĺ�
‫���ע‬ɲƸ�����������⣬�Ⱦ��谭����ѣ��谭����ᷢչ� �
��������ķ�ŭ��������쵼�㣬�Բ� ������
�Ⱥ �ͬ�� ȡ�� ����
ͬ
ߣ�����һ��ƽ����ϵ�������ҵ���⣬��ͬ��ԣ�����������ĺ��ļ�ֵ��˵����
�‫ͬ������ڹ‬ʱ�����ǻ�Ӧ �ù�
‫��ע‬ṫƽ�������еȺ����е������ͥ����������
������ľ���Ϊ����˵���‫���ݼ‬չ� � Ӧ � � � � � � � Ψ һ � � Ŀ � ꡣ����ͬ��ԣ���ܹ����й
���‫�ٷ‬չ� � � е ġ � � �

�����������ý��㷺����
�Ľ����У����������������ľ���ҵ������˵������ 2011 ��� GDP
�ͳ������������룬 � � 2007 ������ʽ���ε�ʱ����һ����ȫ���꾭�����ʴ�
�� 15.7%������Ͷ��ÿ���� 9.6%��2011 ���Ⱦ��106 ‫���� �� ﵽ‬ҡ�

��������ͷ���죬 һ�ж��ƺ��‫�������ڱ‬ƿ�֮��¡�Ȼ�� 3 �� 8 �����磬�


�λ���������緹 ʱ�������ǵ���ί��
�Dz����ˡ�������������������ϵ��ȴһ����Ҳ�Ҳ� �����г����淫
�е����鲻� ����� Ƿ�߲� ���ҹ��ѱ��� ����
ߣ��������������⡣��һλ��������䣬�г�
�������һ�������ͷ�Ե����ӡ����淫��������˼�λ�� ���쵼�� ‫��ת‬Ĩ�ǵ
‫�������ش‬DZ����߿�ʲô����� ȥ������õ�����Ϣ��û�У�û�˽������ΰ 칫��
� � � � � � � � � � � 뾯 � �֣������� Ԟ���й ��‫��⺽��ڹ‬ij˿ͣ� Ҳû���κν��������
‫���ص‬ʧ�ˡ�

�����������������˴�ȫ����������۵�ȱϯ��ʹ��ֻ���
���¼ұ�����ŭ���ɶ�ý����ʿ��Ҳ�‫������ٴ‬糱�IJ�
�⡣��۵�һ�ұ�ֽ������վ��˵��������������������
�����ѽ���ͷ����Ϊ��õ���Ϣ��˵����ܵ���ˡ�

�����쵽 � � � 磬 � � � � � ‫���׶‬ʻ���߲� ��쵼�����������


ı��
‫��ڣ‬Ⱦ��˴��ʵ�¼��Ŷ��³������˽�˷ɻ�ɻ� ���죬������
�Ҫȥ����һЩ����Ҫ���顱�����磬����� �ַɻ
‫�����������ر‬С����ϡ����Ӿ�ͷǰ�����Ե�ʮ��ƣ ����

����������ѣ�ʱ����ξֳ�ί�������������С������� ��������
‫ ���������֡��س‬һ���̵Ľ����У��϶������� �ľ��óɾͣ��Ա���������
‫����������߶���ڸ‬
� � � � � �� ֧
�����Ǵ���һ�����ܼᶨ���Ƶ�֧ �֣�����������������ⱻ������¼��������
������������һλ����Ա��ơ�

�����‫��ڶ‬죬���������ſ����ա���������г����淫�
�һ������Ͼ��������ŷ����ᣬԤ�ȵǼǵ� 150 λ���‫� ߻�׼‬μӡ����û���볡
ȯ�ļ�����ֻ�ܽ����ߡ�����‫������ �����ص‬Դ�������¼�֮�����
‫״‬ν�������ý��ɷá�һλ�˴�������ң����������ȷ��Ҫ����������
󣬹�¼ ��
����������ָ�‫�أ‬Ҫ�ϸ����‫��̸��������˵���ڶ‬ϸ �
‫�ڡ‬һ��ʼ��������ǰ���Ҫ����ġ���һ������ʼ���������ô����ʱ�����
���������һ��ֽ���˼��У�����ʾ ϣ�����һ�ֲ����������
������������ ‫��������ڽ‬й‫��ز‬ŵĵ�顣���
�Ѿ�ȡ�ý�չ����������˼ ٣�����ϯʮһ��ȫ���˴���λ��顣��� ����
���‫��֮���ڴ‬У��������Ժ�����ҹ�����

���������ǣ�������‫̴�ר‬Ӹ ۸۰�̨����ģ��������һ������‫���׷‬ᡣ һ���ʵ���г


����淫�Ƿ������‫ݣ‬¹������ �������‫������ٳ�ͼ�����װ‬

�������淫����һ˵����ȫ���������У�������ֻ��ȥ��
���ġ���������ϣ�����������������¹�� ‫�����ڽ‬һ��
Сʱ��̸��������Ҳ���������������Ҳ�������˼�빤 ���
�ҲԸ�������һ���������Ժ��˵������ 24 Сʱ�� ��Ը�����ȷʵ��ˡ�û���κ���ǿ������Ҳû���ȥǿ ����

�������������������Ļ����̸ � � ̸�
� ������������ⷢ
� � � � � � � � � � � ‫������ ��ڴ‬й��‫ٳ‬ɾͣ��
참 Ҳ��һ�‫���ס‬Լ����ǻѳƣ���������ֳ����Ϊ���Ժ�������ʹ�á������
��ij����¼��������˵��������ȫû���뵽 � � � �

�����¼��¡�����籨�����������Ŵ���ĺ�����Ŀ������
��һλ�����ʣ�������Dz��Ǿ����ϻ��м�����������‫�ر‬
��������⣬˵û�п����κμ�����˵�Լ�Ӧ������ʧ�� ֮�𡣡 ������� κ�һ��
‫ط��������ٺ‬ã�Ҳ�������Ԥ ������¼��ķ���������һ���棬
Ҳ���ܹ���Ϊ�в��� �¼�����ͻ���ɥ�����������£��ú÷�˼�����ˡ���

����һλ��‫����ۼ‬ʣ�������Ƿ�����ξֵ‫���ݽ‬һ���ְ
�ţ���ͷ�����ϵ���ʧ�Ƿ���������¼��й‫�ء‬

������������ҵ‫ذ‬Ѵ�ְһ˵��Ϊ�������У�ҥ�Լӻ��ԡ�����ְ�����⣬�������У
�����ȫ��һ�ִ�˵��һ������ һ�ֱ��졣 û�д�ְһ˵��������ʵ�����ǵ
‫���ؽ‬ȷʵ�е���ԣ��������в��ʡ��ô�ҹ����ˣ��²��ˣ�ʵ� ‫�ڱ‬Ǹ����
������Ļ�����������������ŷ����˵�˵���໥ì�‫���ܣ‬
���˱�ʾ���������ȱϯ������Ϊ�������⡣

���������֮������ʱ���������Dz������ ‫��ܵ��ڽ‬ʱ�� �������Ȼ�‫𣬡ش‬


�û�У�û�С���

����������ʽ��������Сʱ��������ͻ��淫����‫ش‬
20������⡣�������Ա�Ľ�Ӳ���顢 ȱ������Ĺ�ǻ��ͬ�� �������ʹ�
‫��������¼�������ھ‬ʱ�����Ե����ɡ����š�
���߶������Ц�̓
մ������ �ֱ���˵���ʱ��ᱬ����Ц ��

�������ŷ����ᵱ�У�������‫���ڴ‬ĵ 绰 ͻȻ���ˡ����� �ε
‫���ص‬Ǹ��������Ա�һ��䣬���г�һ������� ‫� ̨�ڽ‬ϡ���Լ 15 ���Ӻ󣬱�������
‫��ػ‬г���‫��˻���ߣ�ת‬⡣ �����������ı 䣬��ʼ����ƺ��ijЩý��������ļ�ͥ
������ˮ����
������Щ����˵���Ҷ��������ѧϰ����ô����ɫ�����
һ�ɺ��ԡ��ҳɵ��dz���ߡ��Һ��ҷ���Ҳû���κθ�����
��ʮ�������������ˡ��ҷ��˱����˾����������ǰ �Ͽɵ���ʦ���
‫����ڴ���ڼ‬ʦ���͸� ú ܳɹ������ǵ���
������
᲻�˸ ������ ҥ˵����ͨ����ʦ�����Ǯ���Ͱ���� �������ȫ�
‫��ص‬ˡ����� 20 ��ǰ���¡������������‫�ڼ‬
��߸�����һЩ������������������
񡣶� � � � � � � � � � � � � � � Һ ܳɶ��ġ�����˵�ҵĶ���
����У��ţ������
򡢹�Щѧ ����� ģ�ȫ �ѧ���ҵ�˵����

�������������Щ���úܶ��˳Ծ������֤��������� ʵ����ʱû���뵽 � � � �
�ý�����̸����ķ��˺Ͷ��ӡ��� �ŷ���������ʱ��һλ�ձ�����
‫��ע‬г
⵽� �ί�У�������ȥ�����Ӳ 죬����֪���Ϊʲô�����û��ȥ������� �𣺡 ����
���������ǻ�ȥ���죬���ҿ����Ժ������˵ġ���

����������һλ��Ա���˵�������� ߻��‫��ڼ‬нӵ����Ǹ�绰������̫̫
�ȿ������ģ���Ҫ��Ϊ����ȫ�ұ�ҥ���� λ��Ա˵�������쵼���
‫��ر‬Ǻ���Σ��Ա���������‫� ���ڶ‬ӷ���ʮ����ŭ��

����1989 ��ѧ���˶������������̨������й���ʷ�Σ�
��˵�������������ս�����֮���Ը��ȥ�����Ӳ 죬�Ѻ��
������һ�����ε�λ����ʵ�ϣ�������а�������ƻ��Ĺ�
���£�������������Ӳ����죬ֻ����������¼�֮���ı�
�˼ƻ�������������������룬 � � � � Υ���й����‫��������ڵ‬
��Ϊ����һ���������β�ȥ���ͻ�����翴���й��‫�ڲ‬
������ֽţ������ҪΪ�˳е����Σ���ȥ�ˣ�������
͵ ʹ
����α�̬ͦ�������������������������ȷʵ����� ��Ҳ��һ�����塣��

������������˴�����ϵġ����⡱����������ξֳ�ί�е�
�����ṩ�˿�ʵ�������¼ұ�������һֱ���Ա�������� ���������
ߣ������Э��ϯ�����֣����� ı����������
���в������������ǵ�ϰ��ƽ�����߻�֮�������
󣬱� � � � � Ķ�����ʹ����μ��ţ����
���п��ܶ��쵼 Ȩ�Ľ�����ɳ�ģ� ��������õ�

����3 �� 14 �գ��� 11 ��ȫ���˴�����ȫ������Ļ����


��Сʱ�Ĵ�������У������༯�����й��‫������ס‬ó�� �‫����ط‬Ԥ��ȣ������
‫�ڿ‬Ҫ����ʱ���¼ұ�����Ļ‫���˳��� �ش‬һ����

��������˰����һ�����ʵĻ�����·͸��ߴ�������‫�פ‬
�����ChrisBuckley)���������һ���������ʣ��������
�����
᲻�Ӱ ����������������������� ί�쵼����� Σ���
�ұ�������ȥ����Ծ�������������������̨�ֳ�ֱ����
��һ����Ȼ�����Ȱ��źõģ������������Ҳ�������ύ��
ȥ������߲� ���˹�ġ�

�����¼ұ��‫������ڴ‬ʱ�����ɷ��ԣ�û�п����塣��ʱ��
��������һ��ֽ�Ͽ���һ�ۣ���‫�����˵�ش‬ҿ��Ը�� ߴ�ң�����߶����ӣ�������
�й‫��ز‬Ž���‫�ר‬ŵ�顣 Ŀǰ��� �Ѿ�ȡ�ý�չ�����ǽ�����ʵΪ�� ‫��ݣ‬Է���Ϊ‫���׼‬ϸ�
���������˺ʹ���Ľ��һ����������Ի‫��𣬲ش‬Ҿ���‫���ס‬ɺ���ʷ�ļ��顣�����
� 2 �� 6 ����������������� ��������й��߲� ��
‫�ֱ�״‬Ӷ���һ����Ĺ�����Ӧ��������
�ұ��Ļ���û��ͣ�������������һ�������Թ�� ‫ڵ‬Ļ�ᣬ��‫���������׼‬Ŀ�ꡪ��
�����������һ��Ļ�������˵��
������������������������������͹�Ⱥ �Ϊ �ĸ ィ����
ҵ�����˺ܴ��Ŭ���Ҳȡ�������Եijɼ������ǣ������� ����ί����������뷴
˼���������������¼�����ȡ��ѵ�� ����������‫���������ڵ‬쵼
�£��ҹ���ִ�����ҵȡ ���˾޴�ijɾͣ���������Ҳ�߹���·���й��ѵ������ʮ
һ������ȫ�ᣬ�‫���������������ر‬ȷ���������ʷ���� �ľ��������ȷ��˽��˼�롢
ʵ�����ǵ�˼��·� ߣ�·�� ���ߺ���������˸ĸ↑����һ
͵ ���й����˺�ǰ;�� �
‫����ش‬

�����������ܿ�������˵���¼ұ��Ŀ�����沿������ǿ
Ӳ��̧�����ǿ�������о�����й�۲�ң��������м���Զ���¼ұ���û�е�����
ʵ��� �ָ
‫������� ��ָ������� ڰ‬Ļָ����ĸë������
󶫾�˶ ���� Υ���ĸĸ� ��ߡ�
�����¼ұ������ŷ������Ϸ�����‫���ڵ‬�֤ʵ�����ǵĻ��ɣ�������ѱ���Ϊ���
����ŵĹ‫������ؼ‬ˡ���η������ȷ �ţ����뼯쵼���쵼���
Ѿ��Ա�������˾��ġ�

������‫ۿ‬Ƽ���ѧ�й��������‫�ר‬Ҷ�ѧ���� ‫�� �ܲ��ڣ��ڽ‬ʱ�� BBC


������˵�����������棬 Ҫ��������������ø�
�������ֶν���й����ì�ܳ�ͻ�Ŀ����ԣ�������·���߲� �ģ�ֻ����й������·�
������������
�ζ �ⷬ�ű�� ������������ ߵ�ͷ�ˡ���

������ 3 ����Ѯ��ʼ��ý��������Ĺ�‫�ע�ݸ‬һ����䡣�
�ʱ���.�����֮����û���‫ع‬⣬��‫��ע‬Ѹ��‫���˱���ת‬
�����Ļ�����ˣ��������δ�Ϸ��ʽ��ʼ��

������ɫ����Ӫ

��������ǰ������۵�һ�����ŷ������ϣ�һλ�����ʵ�ʱ
���������������������������
񲿳�Ƿ �մ�˹⡱� �ܻ��� �丸�
‫�ס‬ǰ������һ����Ӱ�������ȫ��һƬ�������� ���‫�������۾‬ͷ����
‫�������������׼‬Լ��ߵ�ֱ��΢΢ ��Щ�Ծ������һ��Ц�‫�ݣ‬ƽ���‫�ػش‬
������������λ���������ֱ�ʣ�Ҳ�����������ⲻֹ��
��һ�������ʵġ��Ҳ�����մ���ӹ⣬���һ����������λ��
����մ�Ĺ�ʹ���������ϣ����һ��Ǹ�������ʶ��������
����ѧ��ʱ����Ϊ��ͥǣ����ұ��‫�������˼��ؽ‬ļ���
��ʹ�Ҿ�����ĥ�ѣ�������� ‫־‬
��������������ƶ�һ������Ƕ�ô��Ҫ�����ɡ����϶�һ�����Ƕ�ô��Ҫ���

����������������ҵ���������˶��ܵõ��ġ����û��һ���ù�����ӣ���Ҳ
��������������
�� � մ�⣿

��������Ԥ�‫ڵ‬ģ���Щ���ǵĻ‫�������֧� ����������� 𣬾ش‬


�á������������ѧ��ʱ�����������ʵ�ģ���ʹ���ǰ� ��֮��‫ٵ�׼‬ȷ��

������������� 1949 �� 7 �£������ȡȫ���ȨǰϦ���


�¡�����������е����������Ƕ�������硱��Сʱ�� ���
‫߷׵�����������ڸ‬塣����ʱ������뱱��ʵ��С��
ѧУ���к౻ܶ ��Ϊ��������ĺ��ӡ���ΪѧУҲ����
ƽ����յ���Ů��У����ֶԸ߸���ƽ���ӵ�һ��ͬ�ʡ���
����λ�ҳ��ù��ҵij���������
ͺ ѧ��ѧ�����Ǿ͵ðѳ�ͣ
����ѧУ��Զ��С��ͬ� ��
� Ϊ  ��� ‫�������ס�ڱ‬һ�ˣ��� ���Ƕ��ǵ����
‫׵‬ij�ÿ�����ϰ��������һλ����Ա��ѧ �����������ʲô��
‫���������׼‬ʱ�������Ȩ�� 1962 �꣬�꣬����ĺ󳾣����뱱������
�С������ѧУ��У�ѣ������������Ȩ��ͥ������ҵ��������й����
Ӱ�����ҵ�ҡ���μҺ;�١�����У�ѻ��䣬�����
�ѧУ��ܺ�������ѧ��ɲ��������ȴ��һ�����Ǹ��������ӡ�1966 �� 5
�£�ë������ʲ�‫����˼�׼‬ʴ �˹�����������Ľ������壬�
�ȫ��Χ�����ˡ��ĸ��Ҫ� ‫����������ڵ‬ʱ������·�ĵ�Ȩ�ɣ���������Ƴ���
�ɡ��������������һ���ȡ���ë����һ����Ĺ��裬�����ѧУ��һȺ���꼶
ѧ����1966 ��6 �¸�����д��һ�� �ţ�Ҫ������ϳ��ѧ�߿���һ���⽨
����ë��ϯ��ϲ�� ��һ���ţ�����Ժ��������ֹͣ��ѧ�߿���

����1966 �� 8 �£����б������ĸ���������‫�ص‬һ��'��Ѫ
�¼������е�У�쵼��� ʦ�DZ������ų�һ�ӣ��еĴ��Ÿ� ñ���еĹ�����
‫���״‬ӡ��е��������ͷ���еı����˫�֣�� Χ���Ų
‫�������ٳ‬ʾ��һ������һȦ��һȦ��������С���� ��ŭ������ȭ����
ߡ�ѧ�����Ʒ���У�쵼������ˡ��Ļ� ����ίԱ�ᡱ��������ĸ�籡�����
�˸����Ρ�·͸����� �ɷ��������е� 10
λУ�ѣ����ǻ�����ѧ������������ʦ �ν֣��������ǵ��龰�
�һЩû�к�ɫѪͳ��ѧ��ЦΪ���쵰����ѧ���ǽ�����һ��˽�̼�����Ѫ��ǽ��д�¡���
ɫ�ֲ����ꡱ�ı��

����������Ȼ��������й������ѧУ��Ҳ�պ�«��ư��12 �굽 18
��ѧ����ɵĺ������֯ ����� ȫ������������� ���‫�־‬ë��ϯ����ͺ 챦�顪�
�ë��ϯ��¼���߳� ���衶�����췴�衷�͡�������ë��ϯ�ĺ������������Ŀ����
������Ա��������ǰ�ĵ����ʱ��ң���Ϊ����� 񵳡�л ��
����������������Ա���������ӡ�����ν����ʷ������⡱ ֪ʶ���ӣ��ܿ죬��
�ǵ�Ŀ���������
󵽹�ɲ ͸ �� � �ѧУ ��ְԱ���������Ϊ��Щ��û�а���ë��ϯ�̵����¡� ���ѧ�
ߡ����ĸ�о�‫�������˵��������ר‬ĺ������ 1966��6 �µ�9 �¼ 䣬������
1700 ���ˣ�1.1 ��໧�˼ұ����ң� �м�ֵ�Ķ�����ߡ����‫���ٻ‬Լ 7.7 ����ν�����ӵ���
Ů���ϳ����

�������š��ĸ�����������������������
���������̱�������߸���Ů�ܿ���ʶ�����ĸ�п�
�ܻ�Σ�����ǵĸ�ĸ�����ǣ��� 1966 ��‫����ף‬dz����һ��С��
‫���׶‬ѧ���������ж�ίԱ�ᡱ����֯ ����� ơ��������
����������Ե�����߲� ��֧ �֣��������
�֯ ÿ��� ‫���ڽ‬Ѳ �ߣ���ͼ�ָ����ɺ�����
9 �����Ա���Լ���Ϊ����Ĺ�������Ӱ��ˣ����
‫�����������ڱ‬Ĺ�ʵ�������֯ ��� Ϊ��֪
��һ������ǡ�����Ӣ�۶�ú������ӷ�����쵰������ �
�ˡ��������ˣ�˭������ս��������Ǿͻ�����ʹ�ñ������ 1966 �� 1967
���������
�˼ �γ ���˹�Ѻ������ս�ѵĹ��������Ķ���������� �֯ �� ‫��ٿ‬
�ʦ��ᣬ֧�����ǵ�
����ĸ��ë�󶫸е����������Ϊ��Σ�����������Լ����ֵļƻ������������
��� ֯ Ϊ�Ƿ���

������������������綼������
�Ա��������ȫ���������������ͼӪ�ȸ���ս�ѡ����ã�ë���
󶫿 ʼ���� Ǹ��‫�ױ‬һ��ͷ���ˡ���һ����ָ�
��� 30 ������ѱ 乲���� ���
�Ѻ��������������ܳ��ĸ߸���Ů���������Լ���ĸ ������
‫���ޡ‬һ��δ֤ʵ�Ĵ���˵����һ�����‫׵‬Ĵ���ϣ���������˸��‫׵‬Ķ�⣬һ���������
˶����ϡ�

����������Щ��û��ʹ��������ֵܽ��������Ⱥ���������Ϊ����ͽ�Ķ��ӡ�
��ѧУ�‫�ﱻ‬ν֣�����ѧУ�������‫����� ��ڴ‬ˣ���Ⱥ�1967�����‫ܣ‬
͵
�꣬�꣬������˱�����ļҡ�
��˵�����������һ�������������ϸɲ��ĺ�Ӱ��һЩ˽���ļ��������Щ��
��һ��ͬѧ���‫����ܣ‬ϣ���λͬѧ��
���Լ����£�����Щ���϶����������ˡ����࿴����Щ��
Ƭ�����������������ֵ‫�ܡ‬

����1968 �� 8 �£������������类�‫�����ؽ��ٹ�������� ���ؽ‬ �֮Ϊ��789


����Ӫ�������그�ܽ���ɲ���Ů ѧϰ�ࡣ��ʱ�� 60 ������̨�߸ɵ���Ů�����
‫��ﱻ‬Ѻ���տ�ʼ�����б���Ѻ����һ��ѧϰë��ϯ����һ�߱� ��ƽҷ���
ĸ�����С��˺������У����ǿ����ϿΣ��‫�����ڼ‬Ա�ļ ල
�¸��Ͷ�ǿ�Ƚϴ��ũ����Щ ����곣��Բ��������
‫�����ڵ‬ʲô��ʲô����Ź�Ǿ������¡���������������õ� 1972 ��ű��ͷš�

����23 ��ʱ������䵽�����ж���������
޳������ˡ�һλ��ȥ��ͬ��˵���ǵñ���������Ǹ��������Ӣ����
С���ӡ���Ȼ����֪�����ļ�ͥ�����⣬����Ҷ�ϲ���� �ܶ��Ϲ��˻����
޸�����ܶ���ͨ�������ǽ��‫�����ܣ‬ʶ
��һ������IJ���Ů��ҽ����˵ĸ����������ѡ���
�ϼҶ���ɽ��ʡ�����Ǵ�����μӸ���ġ����ĸ�У��‫�ڱ‬
һ����ë��ʱ�����ĸ���ȴ������Ϊ������ί��ǡ�����������������ʱ
�����ĸ��‫�׿‬ʼ��ë�� ��ʧ�裬��������顣������
�ȥ��ͬ��˵��������˵�ʱ ‫�ͬ�ס�ڲ‬ij��С���òƽƽ��������ҵ���2012�������‫׷‬
10 �£����ԡ�ŦԼʱ��������˵����������
������ͱʱÿ
������ͻ��Է�д�š�������һ����������̸
� �������
԰�Ŀ ������ ‫ڵ�־‬
�������������ʽ ��������ɼ� һ�ߣ�
����һ���˲�Ӧ��˼���壬���������
‫�����ף‬ѧϰҵ�������û������������һЩ�ã�˼���ԾһЩ�ã������
�����Ծ��ͳɾͣ����Ǵ���һЩ���ɫ�ʵġ�

�������������� 1976 ���飬�������˸���ӡ�

����1977 �꣬�꣬��ë����ȥһ����й�ָ��˸߿������� ��ĺܶ��


‫��ڡ‬ĸ��Ǵ����ѧ�����ƶȵı�������ͬѧ����‫������ץס‬ᡣ������μӸ29
���߿
��ʱ���߶������ �ֿ������й�Ķ����ѧ����������ѧ��‫����ר‬ʷ��һ���
�����‫����׸‬ϸ�����ʱ�������Խ��ƣ��������й����Ժ�������‫ר‬ҵ��˶ʿ�
��

����1982
�����ҵ�����й�������Ǵ��о�����x��Ա��������������Ҫ����� 顣�
� 80 ��������Լ����� �쵼�ϲ 㣺����
�ϸɲ�����ʱ�������ϰ�ʮ���������‫�ݵ‬ʱ �� 򣬼�Ϊ�Ҫ ��һ���쵼��
Ȩ���ա�����������ˡ��� ���‫ݶ‬ӡ��ĸ������һ�����ܹ�
ߵȽ�������Ͽɿ��� ��ѡ�ˣ��ŵ��������‫ְ�ڵ‬λ�ϣ���ŵ����ȥ�����Ϊ��
�θ��ְλ��‫����׼‬

����������������Ϣʮ����‫����ܡ‬Խ�������˵��� �壬�� 1984


��Ҫ���������ʡ��һ��ƶ�����ȥ���� ������ܻ�ö����
‫�ײ‬ĵ�һ���˽⡣���������һ�� �뱱����һЩ�ĵ������������ʡ���
‫�������أ‬Ϊ���� ��ί����ǡ���ʱ������������Ļ����Ⱦ����ѣ�1982
���������飬�������Ӿܾ������Ҫ��һ������˵����
����ʡҲʹ��õ��˽��ѡ�

���������Ч�������ͯ����İ�������������ǰ ����ȡ��ͬ���裬�
�ʼ�����ǵ�������ģ������й����� �ǵ�ϰ��ƽ����Ҫ���
‫���׶‬ĺӱ�һ��С����ְ��ǰ�� ����ϯ������Ķ�����Դ�������ǽ�ž��ܺ��
‫��ڲ‬ί����ѧ��ҵ��ǰ��ƶ��ĺ���ʡ���˶��ꡣ��������Ķ������
������ε�������ģ���������λ�����㿪 ʼ������� �ʱ���

�����‫�ֽ���ٷ‬ϵ�һ�‫�������������̱�ݼ‬տ�ʼ� ��� ‫ڽ‬


‫��˳���ع‬
ܲ��Ա�����н��ģ�֪�������������ְ��ֻ������� һ����壬
û�˰���������ߵ����¡�������� �д�‫������ܣ‬뵽 � �ְ���������
�ѵ������Ҫ������� ��С���۶�����Ӧ������ָ���㽫��ܳ�ʲôְ���������
�����ȥ�ˣ������뿪��ʱ����� 򣬽�Ѿ � ‫�ڷ‬չ� � � � � � ҵ � � � � � � ƻ � � � � � ȷ � � 棬�
‫����ڵ‬I�úü��� �ˡ�� Щ�ɾ� �и�����ж��‫�ٹ‬ϵ����˵������
‫�����ﵽ‬Ŀ�ģ���Щ�‫����˽�������������ݸ‬Ǹ�����ˡ�

�����‫�������ڽ ��أ‬ĸ������Ҳ����ն�����‫�����ڱ‬ѧ��ѧ���ʱ�����һ��
йȿ����Ů�ӣ��� 1984 �굽���‫��ؿ‬졣�ȿ����һλ��ž����Ů���DZ�����ѧ����‫ר‬
ҵ�ı�ҵ��

������������Լ���С����Ӵ��˹ȿ������ĵ�ʦ���ȿ�
���һ�ұ�ֽ�����������ǵ�����
������û�뵽 � � � � Ҳ�DZ����ҵ�ģ�������ȥ��ʱ����λ ����ĸ߲�������
‫���ڻ‬ĺ�̲�ϣ�����
͵ ũ�����²����� �߻�ũ�徭
�÷�չ��ǰ���������Ǹ�����Ҹ������ּ�����
��������ˡ���ȥ�����λ������λ����ίһ��������ԶҲ
ɨ���ɾ���С�������� �÷������� µ�һ����ֽ�����С ͷ���д��Һʹ����
‫�ڣ‬Ȼ��ʼ��̸������롣�Ҿ�����
�ˣ�����С˵����������
￴ ˣ������������Σ��������
����ij����ҵ�ģ��������‫�ͥ�ڼ‬ģ�������һ���������� ���е����ˡ�

�������ܹȿ���ͱ��������������� 1984 �‫�ڽ ��ص‬һ��


����������ǰ�����ȴ���˵�����ǵļ�������֮ǰ
�ͻ�����ʶ�����ˡ������ĸ��Ȣ�˹ȿ���Ľ�㡣�� ���
‫�ܡ‬ŦԼʱ�����ɷ�ʱ������˵�� ȿ���� �
�����
ͱ ��ͨ��
‫�����ڣ‬Ĺ�ϵ���ű�¼ȡ�ġ���ѧУһ������ϣ��� ����ǹȿ������飬�������
�ʱ���Ǿ���Ⱦ�ˡ�

������������ 1984 ���‫�� ���������ڽ ��ص�������ٴ‬ʼ����


‫�����׷‬С���ꡢ���� ӵ�кܸ߻�ͷ�ʵ����˹ȿ������ʱ�����ѻ 飬���α��������飬���
�û�н� ���෴����ִ�������������˾�����ѵ���д�ţ�
����˵��һ��������������ù��������������������������˦���
�����»������ϸ���� 80 �������
����� ߽���������£��й�ͥ��������顣���⣬��� �����‫�۾‬
�ˣ��κ����ƻ���鶼��Ҫ�����´����ġ��dz����ѵ���飬�������꣬�꣬��ͥ��
�ε��δ���������֮��У� ���ͬ����飬��ö��ӵĵ������Ȩ������Ӵ��ձ���
Ϊ���

����1986 �꣬�꣬�ȿ������˵������ѧ�Ļ�ᣬȻ����ʱ��
�µ��������������顣������ͬ����
˻飬 1987 �꣬�꣬��
�¶��ӱ��Ϲϡ�һ���ȫ���˰ᵽ����������������Ϊ����еĽ�����ί��ǡ�

����̫�ӵ�

����1989 �� 4 �£���������ǧ�Ƶ�ѧ��‫��ۼ‬찲� Ź 㳡���� �


�ǰ����Ǻ�ҫ���ȥ���������Ϊ˼�뿪���ֿ��Ŷ� �����
ࡣ�տ�ʼʱ����̫
࣬ �� Ž�����ܹ����ɰ���֮���� Ĺ 㳡�����
�Ϊ���û���ã������ѧ����Χ�㼯�˸��
��������Щ����Ҳ�Ժ�ҫ���������‫�����������ݣ‬й���‫���״‬Ÿ�ǿ�ҵķ���
�㳡�ܿ�ͱ���˿����˶������ġ�
�����й������ձ�ĸ����Ǵ�ҹ�ͬ�IJ������ ‫������ܵ��أ‬ѧ�����‫�ߣ��������ܣ‬
����Ͻ��иĸ  �����˶� �ܿ��չ� � ȫ � � � � � � С � � � ŭ � � � � � � � � � Ͻ � ͷ � � һ � � � � � �
Ϊ�д��ԣ�˵�߸���Ů�������ó�۴ ӳ���������������Ʒ������ʵ 磬
Ȼ���г��ϸ۳߼�����ۡҵ
�� �ʱ���Ϸ� �������ߣ����‫�ڵ‬Ҳ�����˵��‫�ص‬ʾ����У��
‫�� ���������ڱ‬ʼ�գ�����˱�����

����ѧ�������Ǻܿ��Ϊ����߹�‫�ע‬Ľ��㣬���˶����� �߳� �����


�ǿ�ʼ�˾�ʳ���������ͬ������ǽ��жԻ�����
���й���������Ź��ƣ����ý��ȴ���Բ������Ƶ ‫ض‬Ծ�ʳ���б���������һ�����‫���ڣ‬
��ý��ı���������й��� �˶�ѧ���ͬ���֧��‫�����פ‬ľ�Ӻ��侯�ܾ���ѧ���
������Сƽ�ȵ��٣߹‫����������ڸ‬ĸ��
‫����ף‬Ĺ����ʧȥ�Ȩ���������ƽϢ�����˶���

����6 �� 3 ��ҹ�����Ӻ�̹�˿����˱������ӵ�������һ�� �ֶ��峡������


������޴����ѧ��������񿪻�� � ⳡ�� Ϊ��‫�����˶��������׷‬ѹ�ˡ��
‫�����ͼ�� ���������ܶ��ݱ‬찲� Ź 㳡 ʱ���‫ڹ‬㳡�ԱߵĽֵ��ϱ����еġ���
��ͳ�Ƶ�����������û�й�������ѧ���˶�����������ƣ� ���������
1000��

������ѹ����ʹ��������
֮ 󣬷� � � 쵼�ˣ�������������������������1989ࡣ
�����죬����Ԫ�Ͽ��ᣬ������˭�Ӱ���� �⣬ ���ǶԵ�С ָ� ƽ ��Ľ�
���������� �dz�ʧ�� Ǵ������������ǵı��ѡ���˵����ʱ�Ĺ�Ҹ���ϯ���𽫾
� ˵���������Լ��ĺ��ӽӰ���ɿ�������Ҫ�����Լ��ĺ��ӱ�
�����ǽ���ĺ�ɫ��ɽ������Ĺ ۵ 㣬�õ��˱�������‫�� ���׺‬Ԫ�ϵĹ 㷺��ͬ����
�Ǵλ����ϣ�Ԫ���Ǵ����һ��� �ĵ��̶����ӽ���ǰ���� ͸�ë �
‫ת‬ս � � � ÿ һ λ Ԫ � ϼ � � � ѡһ � � � ӣ � � � � � � � ; � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��λ�á�

������һ�����Ԫ���ӵ�Ⱥ�壬��������̫�ӵ����20 �� �˺‫ڴ‬
���̫̫
̫ ��ӵ�������Ϊ ��� ͵‫����ط‬и߼��ɲ���
��Ů��̫�ӵ���Ϊһ��ǿ��������ϵ���������й���̨�� �� 2012 �� 11
�½�����й�ʮ�˴��ϣ�����λ̫�ӵ������� ������ξֳ�ίһ��‫��ء‬
߻ �߾�

������������Ӱ���Ҳ��ܶ�̫�ӵ�����˲Ƹ������һ���Ϊ������Ʋ������й�
���Ժ���ı��棬�� 2006 ��‫�ף‬ȫ�й��� 3200 �������̣����� 2��932
����̫�ӵ����ƿ��� 2 �� 4500 ������ҵ��ʲ�һ���й�‫��ٷ‬о��� ����
‫������׼‬һ�‫��ݱ‬棬���������������ţ����Ǿ�����֪���
��Щ���ֵ�ȷ��ӳ����ʵ��

�����‫��ڱ‬ϼ��壬���ѡ���Ӹ��‫�װ‬ģ��DZ���ɡ��ϸ� ��� 80 �������� �ɱȸ� 籡


���������Ҫ����һ�ҹ� Ӫ��ҵ�ĵ�ί��ǣ�Ȼ���ֵ��˱��������ξ90 �������ֳ‫־‬
��������������һϵ�д��ۡ�������丸�Ļ�� ��������û�ܽ���ί��ί���
‫���������ٷ‬ʾ�������� ��� 1992 �꽫��������ξֳ‫־‬
�һְ��������;����ֹ����ʹ���ϼҳ���‫���������ע���ת‬ҲԸ�������һ����
���Ľ�ɫ������������ȴ򣬴Ӵ����һ����ί��ǣ��� 1993 �굱
�ϴ���д��г���Ȼ���Ǵ�����г���

����������Դ�������룬 Ҳ������ʮ��ǰ����ŦԼʱ����
�����ɡ��������‫��ס‬ŦԼ������һλ���‫���ݹ‬ʦ����ĸ� ������ 30
���ȹ�һ�����������������ѡ�1983 �꣬�꣬����������������ŦԼ��
‫����ס‬ҡ�����ʻ���˵������
��Ǹ�������Ĵ��������ˡ��������ŵ���Ʊ���Լ����
������ŦԼ�ǡ��˵������Թ��ķ�������ǿ�ҵ���Ȥ��������ȥ����Σ��о��
��ƶ������Ļ������‫ �����״‬δ�����ĺ�̲�ʹ����Ŀ�������̾���ѡ�

�����������ŦԼ�ĸ�����Ȥ���ܿ��ܼ��������‫���ڴ‬ĺܶ���ḣ���뻷��
�ƻ���������й�һ�����У������ǻƺ�������Dz�����

����1900 �꣬�꣬����˴��������ʼҾ�ӣ�ռ���˵�ʱ���� �‫�����ޣ‬Ƕ�����


޽��ʹ���ģ���ʱ�д�����(Dalny)����
Ϊ�����Ǵ���·�����϶˳��к�ͨ�����
򶫲�Ż ������ 1904 �굽 1905
���ն�ս���ж����ս� ‫�������ܣ‬䵽�ձ� �˵Ŀ����£�����Ϊ�����

�����‫�������ڶ‬ս ��
󣬴 � � � ‫��ص‬й����С��ҵ�һλ�ն� ������ 50 ��� 60
������‫������ڴ‬ġ������˵����ʱ �Ĵ����һ���촬 ҵ����ѧ�ӹ��� ͹�ҵ� 豸��
����‫�ع‬ҵ�� �‫�������������ۿڡ‬г��� 1993 �꣬�꣬������������‫ص‬IJ�
���ѡ�ʧȥ������IJ����Ժ󣬴�����Ӫ��ҵ�����˲�
��๤�˶��˹�ȥ����Ϊ��������Ĺ�������ʧҵ�ʣ�
Ҫ����ȫ��ƽ��ˮƽ������Ŀ��������ˮ�ʣ���Ϊ�‫�ع‬ҵ ����Ⱦ������ú��㡣

�����‫����ָ�ڱ�������ڶ‬л�����ı�����������߶�
���У������ֵ��һ�����������
᣺� � � � � � � � � �
��������ִ��ĵ�һ�������У������������һ����ɫ�� �籩�
�Ҫ�Ѵ�������й�����ۡ�����ƶ���һ�����IJ� ���ļƻ����ѽ��� 100
�������Ⱦ�Ĺ���Ǩ����С������ ���˾ɹ�����ƶ��
ߣ���·����ֲ�˴���̻���ľ���޽��� ������Ĺ����㳡���
‫�˼������������ڹ‬ǧƽ������IJ� ƺ���� 1995 ��һ�꣬ �꣬ȫ�������ƺ 200
��ƽ���‫�� ���ף��̲ݸ‬ȫ������ 37%������������룬�
�ս � ˱ � � � � � � � � � � � � � � � Ϊ � � ʽ � ‫˷��ݳޡ‬ѿռ�Ĺ����ë��ʱ���й�������Ӧ����ȥ�����ղ
ܳ‫���������� ڡں ܳ ں‬
‫����ׯ‬ ‫ݣ‬
� � � �‫ڳ‬
‫ �ݣ‬ʱ���һЩ����˿������г�����Ц��˵����˲
‫��������ݲ‬

����������������ˮ�������ʩһ�ҲΪ���ʩ����� �֣������� 40
�����������‫���������ۺ‬ʽ����壬���� ���˺�̲�ȼ‫�����ٺ‬ʤ�‫�ء‬

��������ܿ�ͳ�Ϊȫ�������г�Ч�‫ݵ‬İ���������
Ч�»��ƹ���
԰�ij ��� ¼��£�������ˡ��й���¼��¡� ֮��ơ�2001 �꣬�꣬��Ϲ��滮�
�����˴��������Ա��������Ľܳ��1993�‫� ס‬꣬�꣬��������ձ����ѱ������Ϊ
�й�����ǰ;�� 20 λ�̳����
�֮һ��

�������DZ�����‫����ڴ‬ʵ�飬
Ҳ�ܵ��˺ܶ��˵������˵������Ϊ�˳��ͷ�������ϲ��‫����ע‬Ĺ��‫����ء‬磬 ��
�λ���й�ĸɺ�����ˮ��Դ��� ‫�ض‬ȱ�����‫����˵�ۼ‬
����а����ȱ�ĵ�ˮ��Դ�����˷���û�õ�ֲ��Ͳ‫� ���ݵ‬ˣ����㳡
ռȥ�˴��������������ҵ�I�������Ƥ��

���������������Щ�����˵��������������������� ���‫�ڵ‬Ͷ���
ߡ���Ļ�����ʩҲʹ�÷�����ֵ������� 200 ������У���һ��‫ס������ס‬լ��45
����ʹ���������� ���¾ӣ���ķ����ֵ��������ṩ�˸���˰�գ�ʹ�
���õó�Ǯ����е������Ⱦ�Ĺ�����Զ���İ�Ǩ��
������Ļ����ƻ�����������С������г�������ƣ����һ֧�����ã����
��Ǵ����һ�ž������������Ƭ�������
�����֧ �֣���ӭ����������еİ��á�����˴�඼������ �ԡ�80 �����
‫���ֲ���������ڣ‬ȫ��������ӡ�1993
�꣬�꣬����ֲ����ı�Ϊְҵ����ӡ����������O �š�����
‫��������ز‬ҵ���š����ṩ�˽����˰���� �
‫���ʹ�ݣ‬Ϊ���������ֲ���ģ����ҵ��1994 �꣬�꣬�����
�������ֲ��I�õ�һ��ȫְҵ�й�� A ���‫˴ְ��� �˺�ھ‬ζ�������
‫��ھ‬Ϊ�й�����ʷ����Ϊ�ɹ����� ���ֲһ��

��������������������֣
򲻽� � � � � � � � � � ������һ�ֿɹ�ľ�����
񣬡� ���
‫ں‬
ܶ ೡ�϶���ô˵��Ϊ��ʹ�����Ϊ����Ĺ‫���ٷ‬
����Ŀ���������һ������չ�����ʽ�ѵ����֣����
�������м��ռ���һ�˶���� ‫�����ڱ‬쵼�£����ӵ��һ�� �ʽ��
‫˲��ۺ‬ű��������ѧУ����������������Ա����
���˳а��ʱ����������
򳡡���������� �ϵ ͳ ���� ʵ�����ȫ���Ѿ����˿ɵС��
����‫���ڴ‬ȵ�Ӱ���Ǹ��

������˵�������Ϊ�г�֮ǰ������Ĺ�Ա���dz����������ܷdz��ձ 顣�ܶ��
�ÿ������‫�������ں‬�ù���� �����ִ��齫�������칫������� Ա�ϰ඼�
‫���� �������ٵ‬κ������٣�Ҫ��ִ���ϸ�ļ��ɣ��������Ч�ʡ� ����
‫��ؼ‬ŵĸ�λ��ܶ�Ҫ������Ѱ���һ������Ҫ��
������ʱ�����ǡ����й���ҵ����һλ���߻���˵���������
���˸�ijЩ��Ա���ϴ�绰���������Ƿ������ù������֡��
����һ����ܶ��˾�ѡ����‫��ڼ‬���ⱻ�������������ϣ� �������һλ���δ�
绰����û���˽ӡ��
‫������ڶ‬ϣ�������˵���������ϴ�˯���ˡ��������ûʲô�¸���������
� � � � � � �
˵��������Ҳ��Ӧ�ø�������Щ���� 񡣡�
�����в͹‫���ݺ‬ҵ���뱡 � � � � � � � � � дд������
�ø �˿�
��������Ǿ�Ӫ���õ����⣬�������дһЩ�������ƣ�
�����Ʋ�֮���ģ����˼Ҿ���ò����Ρ�

�����������һ���± ‫��ع��׵‬г�����һ�����˵��������
�ϣ�������°����ˣ����ֲ�����©ˮ����������¥���� ��绰���������
��Ͻ��������⡣��һ��Ϊ����������ҵ�ٰ�����������ϣ�һ�������ҵ�ұ�Թ
������һ����� ���ܵ�����������һ��һȭ�������ϣ������Ǹ��
���ĸ����������‫�¡���ע‬

�����������չʾ������ľ߽��ġ�1994 �꣬
�꣬Ϊ��ӭ����� 1997 ��
‫��ع‬й�����һ�����ο�ľ�ַ�ϣ��޽����Ǻ��㳡�������������ij��й 㳡��ռ��
110 ��ƽ���‫�ס�������������������״‬͹㳡���ĵ�����ϣ������ǿž ޴���ǡ�
��Ϊ������������һ�����֣��� 㳡�������˴������� 1000 ˫���ӡ��

�������㳡�úܶ��˾��治ֹ�����㳡���������Ű�ɫ�� ��ʯ�Ļ����� 19.97 �


‫ �ף‬1.997 �ܳ��‫��������ף‬ž���
�����������˵����Ȩ�����Ի������������� ‫��� �����ڱ‬Ź 㳡�����
찲� ų�¥��Զ���ǶԻ������֮��£����
����Ի�����߸�������������˳ƣ������������� �����뵱
һ�����һ�еĵ��������‫ڵ‬Ĺ��Σ����ǵ�����
��ǡ���˵��ǰ������ǽ�������ʴ����ʱ������
򣬿�������
�е� Ե �ܳԾ������Dz��
��ܲ������еĺ���ɡ�

�����������̨���й�‫�ٷ‬ý��˵��������Ұ����Ȼ��ң��‫�ܶ˺�������ڴ‬ӡ�ǡ��
������ͳ�칫������ һ�� ����ս�����䡱������Σ�飬�
�ͳ��Ȩ���ú������‫��������� ����ڴ‬칫��� ϰ�‫��װ‬һ��
‫����أ‬Կ���ȫ�����е���Ȫ������������Ը��ܵ���һ�ж���������ơ�

������͹�ȥ�ľ�� һ��˵�����Ҳ�Ǹ������ǽ�ĺ�ɫ֮ͽ�����ж�����ˣ������֮һ�Ǵ
������̨��Ů�������ΰ�‫������ܡ‬ϴ��úܹ㣬˵��ΰ�������ͬ����ǰ��������
�����뱡 � � � � � � � �ܹ�ϵ������ϲ����һ�仰���ǣ����ҽ���
ȥ���г�������ʲô������ֻ�ܸ���˵�����м�ίһλ��Ϥ
����������Ĺ�Ա˵��1998 �꣬�꣬���������ΰ�����˸�СŮ
�������ӹȿ����˵�ˣ��Ա���������Ҫ�����̨ ���쵼������ ΰ�
‫����ܡ‬Ů����˶��˹���ӹ�������
��ʧ�ˡ��ܶ����������˶���Ϊ�ȿ����Ů����ˡ��˼� ����ˡ�2012 �� 9
�£������һλ����˵����ΰ�ܻ� ���š���˵�� 1998
������˱����������������������
һ��Ǯ�������������СŮ����Զ�뿪�����У������ ���������
‫��˺�ܵ�������ڱ‬м�ί�����‫�� ������ޱ‬ �֤ʱ���ҵ�����ΰ�
‫�����˹�¶�����������ܡ‬ΰ�ܵ���
����Ϣ������
󣬱�һλ΢ ������� һ�ֵ��͵ķ������˵��
��ϲ���Ϲ��ҵ���һ��С���á�

����һλ�‫��ڴ‬Ϊ���������Ĺ�Ա˵���������Ů��̰�����ᣬʹ����һ����ţ���
�����������ͨ�������е�һ�����ӡ����̣����ҫ�Լ���������Ů��ƫ���
�������� ���£�����������齨��һ֧Ů���ᆵ � ӣ���Ҳ���й��
�ĵ�һ֧�������ָʾ����һ�����ᆵ Ҫ����Ϊ��������� ��Ƭ������һ��ѡ�ϵ�
50 ��Ů�ᆵ�� ƽ������ 23 �ꡣ

�����������ȥ��ͬ��˵��������ĺ�ɫ������Լ������
���������ġ����й������ ͸�ʡ�� �ֹ���������� ��ǣ�ʵ���ϵ�������죬
������ߺ��������⣬��ִ�е� ����ߵ����������쵼������ճ������
� �����
Ҫ�Թ�������Ǹ��𣬸�ʡ�е�ʡ�����г�����ͬ���ĵ� ί��Ǹ���
����������յ����ʱ��������Ϊ����г��������ί�����һ������š��
‫��������ڱ‬ί��ǿ�������ϰ�֮ǰ����� ���й���
‫�ݵ������ڡ‬һ����Ϥ��ʱ������˵����������û����ί��ǵ����£������
��ϵ����‫��ڲ‬͹������� ������鷳���𽥵‫���أ‬ί��ǰ�����ȥ��1999 �걻 � � �
뿪�� ������õ������λ�ӣ���Ϊ��ί��Ǽ��г���һλ����˵��
���ǰ��ί��ǶԱ�����Ļ�����ʼ�����������
����������������֮��������
 ǰ��ί����ռ���һ��
�ѱ��������֤����ϣ����Ͻ����Ұ�ȫ�������ҷ 壬�Ա� �Ա�������е�ˡ�

����2002 �� 5 �£��ӱ�����������й����չ�˾
6136����������ѣ����� 103 λ�˿ͺ� 9 �������Աȫ��ɥ��
���ҷ�Ҳ��������֮��С��‫����ٷ‬С���϶���������˿���
����ɣ���λ�˿�����һ��ȫ��Ա���‫ڷ‬ɻ�����ɱʽ���ģ� �����‫�ݻ‬Ȼ��һλ���
ߵ�������‫���ڴ‬Ҹ���һ��Ӣ��ֽ����һ�¼��DZ�����������Ӿ��IJ߻��ģ����‫ڸ‬
� �����ҷ 塣��һָ�‫��ش‬δ��
�֤ʵ����˵�м�ί����˰��������˵�顣

����������‫��������ڴ‬Ŀ�ijɹ�����������һֱ���ϵ�
������������
�µĻ �� 2001 �� 1 �£�������Ϊ���
ʡί����Ǻ����ʡ��ʡ����2001 �� 1 �� 17 �գ������߳� �
�����ί��¥ʱ���ܵ��˵�����������黶�ͣ�����վ� ‫�ڽ‬
�����Ϊ�����С���Щ��Ҫ������������‫��ֻ��������ף‬
����������һ����ǽ�����еĺ���㳡���и�������� �����

�����‫��ڶ‬죬������Ҫ��ֽ����̨ ͵ �����������ºͲ�����
ʵ�����˰�Χ����ӵ���ı��г���������ձ����Ĵ���� �ǡ���� �ֵ���Եĸ��˳��
桱��ֻ�ǣ���Щ�����Dz����Է�
�ģ��ܵ��ܶ��˵����ɣ�˵����������������ĸ��˳�‫�ݡ‬
�����˺����¶˵����ν�峿�Է��ĸ���棬�DZ����� ���ί����֯ �� ġ���Щ�
‫�ط������ع‬Ա��Ӧ��ÿ���Ͻֵ��� һ��ϵ»�ը�������
‫�ڵ‬ʱ������ը���Ǻ��ܻ�ӭ����Ա� �Ϲ�����Ʒ�Ƶ�ʳƷ��

�������ʡ������һ�������¡������һ��������֪��Ĺ�ҵ
�����Ϊ�й����ĸ��һ������永��
͸� � Ա����
������������Ϊһ���ܹ�����������Ļ�����ս������ ���ã�����ܱ
߼�ʡЭ���‫���ڹ‬Ժ��֧����£��滮��һ��
����ú���ƻ�����Ϊ�����˶���������һ��Ŀ��Ŀ�꣬�꣬��
ͨ ����
‫���ٽ‬Ϻ����ձ��������ʣ�����Ӹ� ߲ �µ�ʧҵ���⡣

����2002 �꣬�꣬��
���������� � £��м�ί��� һ��ܴ�󰸣� 120 λ �� Ա ��
������������ ����������е� �г���� ͸�г �� ��˶�����
�����Ϊ����� ������㡣�˰� ����Ҫ������� �ָ���ָ�‫���ء‬
�Ƿ��IJ������ ��Ṵ���Լ��� �ù�����𡪡����������̡ ���������������
�г�Ϊ���Ž���Ĵ��ս� ‫�ۿ�����˾����� �ء‬

�������������������‫�����ڲ‬û������ģ��������Ϊ��
�İ����Ը������ ‫������ڣ��ڹ‬Ա�����.������֪�����һλ
�й�Ͷ�ʼң������˵�һ����ŦԼ��Ʊ�����г����е��й�˾�������й�����2001
�꣬�꣬���Ƹ�����‫��������־‬Ϊ�й�����λ��2002
�꣬�꣬����������ʡ������µļӹ����� ð���˱������Ϊ�������
‫������ָ������ڣ‬ù����ʽ�������‫���ڲ‬һ��˽����ҵ�ң����ǹ����ʲ�Ĵ���
�˺;� Ӫ�ˡ��������вҪ�ӹ����‫ڵ‬Ĺ�˾��ָʾ���ʡ������� �����
‫ڷ�����֤�����ڵ‬õ���Ϣ���ӵ����

�������������ʼ������˵�����ʡ�������Ĺ�˾û
��Ͷ��һ��Ǯ����Ĺ�˾ֻ�ǹҸ������ҵ�������ֶ��ȣ�
��һ��ʼ�����ȫ��ӵ�����˾������ʢ���������Ժ� ‫�������ݽ�������״‬
��ʡ����Ƿ�ռ�����˽�˲Ʋ� ��������λ������ʦ�����ǰ�����
�ķ ͳ �ɹ ��ʡ�

����������ͥͥ
�����
Ȼ �������� й��ʡ����������й��˾������� ͥ� � Խ
‫��ܡ‬
������ͨ���⽻���ӵ���Ժ��Ʊʱ�� ����������ʡ������ͥ�������
ߡ����‫����ڵ‬գ����� ��ϸ�����飬��ͥ�
ö����ʡ�����ʤ�����2006�ߣ������‫� ڼ‬걻 �
�ʢ���������Ժ���‫�ء‬

������Ϊ���ʡ���������Ӧ���ܵ�ʱʡί������������
�����Ų�ϲ����λʡ����dz������˵�����������‫� ��ڴ‬Ĺ���˵���ǹ��
‫�ذ‬Ϸ�����о����ԣ�˵������ѡ����� ������ŷ�‫�ޣ‬ũ������‫�����ޡ‬Ϊ�
‫������� ���������ָ�����ػ‬ĸ��ܴ�
󰸸���и������Ρ�

������������‫˼����ע‬
⵽� � � �IJ��ϡ�2004 �� 2 �£�����
�����Դ��Ϊ����ԭ�������ȥ����οְ 񣬺� � � ����ñ����
�������ְλ������Щ����˵��ǰ����ǽ������뱡 � � � � � �
‫׵‬Ĺ�ϵ��������Ҳ����һ�����á��ѱ������������Ϳ��������������Ա֮
��Ľ��Ź�ϵ�ˡ����⣬���� �кܶ����ó�
‫����׷‬ҵ����
񣬺�ε �Ŷ ��У���Ҫһ��Ӣ���������������‫�����ڲ‬IJ��������
й����� ����‫����ص‬С������‫֪�������������������׶‬ � � ȵ�ְ��

����ͷ����£�����˵͵�ܾ���ý��IJɷã������� ���Ĺ���¶�档 3 �� 22
��ȫ���˴�����‫ڼ‬䣬����ý��� Χʱ����Ļ��������Ѱ���‫���ؽ‬

�������л�˵��һ���������������Ҫ 躻 ‫�������ޣ‬Ϊ�� һ����õĻ����


‫���׼���������ڹ‬Ժ�������Ҳ���Ը� ��˵һ���µ���������Ĺ�Ա����Ҫ��Ʒ����ǫѷ����
͵

����ý�����ΪӢ��������������Ȥ��ȴһֱ�dz�ǿ�ҡ� 2002 �� 4 �� 15
�գ�����������‫ݵ‬Ĺ 㽻�������ͣ��� ��� ǰ�������Χ
‫�����������ס‬⡣���У����ܱ�����‫�˵�������ڹ‬IJ�࣬ ��� ȴ����ʱ����ʿ���
�‫���������־‬й� ���⡰ʱ����ʿ����������ʱ����ʿ���������ǣ�����
�����ʱ���۹���й��Ա����Ѵ�������й���ʱ�еij���֮һ���‫������״‬ʷ�‫�װ�ڡ‬
��˵�����Ķ��ŵ����� ͸� �Ĺ �����磬 ʹ���‫����ڹ‬м����
‫�����������׺‬Դǣ����� ��ý�������ѵ�һ��ġ�����ý��
‫��������������ע‬տ�ʼ������Լ�����������ʧ�ˡ��ܿ죬���ָֻ��������� ���
�۹�Ƶ����š�̹�ʡ��۱ 硣

����������������� 񲿵�ʱ�̫� á�2004 �꣬�꣬�������ܶ‫�ٺ‬


��ս � � � � � �ֱ��Ͷ�� � �
�������
ŷ� �ͣ�ͣ ޵�ó�‫�ͻ�׳‬²�‫�ﵽ‬Ρ����� � ֯ Ʒ��������ƣ�����
�й�������Ʒ�� ʹ������ʧȥ�� 1.6 ��‫���ݹ‬Ϊ�ˣ���ʲ��ͳ���‫��ڸ‬
��ǿ�ƶ��й�� � ֯ Ʒ����������ƣ���������ľ�ҵ��ᡣ ŷ�˺ܿ�Ҳ�編���ơ��й�ij���ܴ
죬����й�‫�װ‬ӹ� ҵ��IJ�С�������֪������������� � � �֣ Է�
� ֯ Ʒ������
�˵�DZ���ġ�

����������μӹ��Ͼ���ó��ս��2004 �꣬�꣬��ͬ�й�
�������Ƿɵ���ʢ�٣����н��ŵ�̸�С��������ͬ�¸��� ý�壬�
�λ�����ε����� 񲿳�ʼ����
�˵ ձ�ȴ �ֶ�Ȼ��̬ �ȡ�����й������
‫��������ر‬ձ�������‫����־‬ʽ��‫˵������������� �ڡ‬һ�
‫ڱ‬Ƚ������Ӣ�������
��̸� � � ̸� Ա
‫ڼ‬䣬��Ҫһλ���Ͱ�������
͵ Ա��Ҫ�����ˣ�ʡ��ʱ��
�����Ϊ���������ֿ�����ȫ��ö�Ӣ�

����������ʮ�������ָ
󣬱� � � � ����¼ұ������� 2004�� 5 �³��ŷ�������
‫�����������������ۼ‬伫��� �б�����������ֱ��
‫ص‬ı�����Ա��һ�����ı�ֽ������� Ϊ���й��Լ��.����ϡ���

�����‫���ڱ‬ʱ�IJ�³�����Ŀ ‫ڲ‬Ÿ��������������ӡ��
��һ�ν����У����ŷ�˺��й����һ�Գ�������Ҫ�ͽ⡢ �������
�ܵķ��
‫���ޣ‬Ϊ˫��������‫˴ڱ‬ˡ���һλ�����
�����������۵��й��֯ ��� Ʒ��������г��ķ��ġ���
ԭ��С���������ͳ��֯ ����������� Ե�Ӱ���кθ߼� ʱ��������‫�ش‬
�������ǵ�ȷ����������˴�����˵ķ�֯ ��� Ʒ��������
��Ӧ����ǣ�����Ҳ�����ǹ�ҽ���˺ܶ�఺��� ķ�֯ �����
�Ͳ��⡣��ǰ��һ���������ɣ�������� �ͣ�� 13 �����������‫ޡ‬
۹�ŵ���ңԶ���й���Զ��� ‫������ﵽ‬ȥ�����⡣ �����ɣ����
޴ӷ�Ĺ���������֪������������‫���� ������ڶ‬й��Ʒǿ������һ�����𾪺
�ʧ��ġ�

��������������У���һ����ŷ����Ͷ�����ֻ��ϣ������
ģ���ŵ��ӹ��������й����� 񲿽��߳� �Ϊŷ��Ͷ���̷������‫�ס‬й�‫ߵ����������פ‬绰
񴦵� � � �
0636308534������ �Ļ����һƬЦ����͹�ơ�

���������г���ʱ��һ���������������
񲿵�Ҳ �ʮ �ֿ�������󡣹� � � � �Ա����һ�� 24
Сʱ����‫������˱��ܶ����ٻ‬Сë����ͬ
󶫡�ʱ �������� ʼչʾ�Լ�����Ϊģʽ����
������Ը����Ӳ�����Ķ�ͷ��˾��������� 񲿵�Ů�������� Ƿ��������‫���ڱ‬ 
��յ������‫ڼ‬䣬������Ϊ���ṩ�� �����֧����������������� 񲿷� � � � � һϵ�иĸ�����
͵
���������һЩ�������‫���ص‬Ա���� 2006 �����뱡 � � � � � � � � � � �
�й�̸�й������Ŀ��һλ��������˻���˵������
��һ�߳� �����ң������������������

������˫��֮��ǡ�

�����������ӡ����й���һ�ֳ���������Ϸ������ȷ��û
����λ������ʡ�����ܹ��‫��ڵ��ڻ‬κ�һ���������һ��
����ǿ���Ȩ����ԶԿ����롣 2007 �� 9 �£����� 񲿵� һ�ɲ ��
‫����ڵ‬ʼ�������ң����������Ҫ�뿪���� 񲿣� ����
�ȥ��ְ����������ί���һ���������ѵ�ʱ������ ��ί��ǵ�㶫 ʡ������ѹ 㶫
ʡί��ǵ�������

��������ý�巢���˱�������������Ϣ�󲻾ã����һ ���‫��׹‬ı�ֽ�㱨������
�������Ҫ��������ְ������ �����û��¶�档�����
�Ϥ����Ը������µ����� һֱ���Ƴ�������
‫����������������ڡ‬Ƕ�����һ����
����һ�ֽ�������š���Щ���������‫�������׼‬Ǽ
� � � � �����
����ĸ������λ�ӣ������Ѿ������� 2008 �괺 � � � � �
‫¼�˵���ݡ‬ұ��������‫����ڿ‬ñ��������������Dz����Ƴ 籡����������
�һ���������λ�����䵽 ǰ ������Ҧ���ֵ�Ů�����
‫�����ר‬ɽ��ͷ�ϡ����ɽ�����Ϊ��ξֳ�ί��

�������‫������ڱ‬ϸ��������һ������ʱ��2007 �� 10 �£��й�ʮ�
‫��ߴ��ٿ‬ˣ���ѡ��ʱ�� 25 ����ɵ���ξ֣������й������
߻�ÿ����һ����ᣬ���ֵ����������
����Ҫ���¡�������ξ֣��������DZ������һ��������
������Ϊ��ξֳ�Ա����ѡ�������ο����‫߲��� ���ڼ‬
� � 쵼���У�ÿһ���ѡ�˶��Ǿ���㷺�����
��������ƽ��֮���� ű�����ģ�����Ҫ��ξֳ�ίһ��ͨ����С���һ����
ʹ��������й���ߡ�Ҳ��Ȩ����Ļ���ξֳ�ί����
����һ����ý����һ�γ���Ϊ��һ�������������ǡ��ˡ�
�������Ҫ�������ְλ�����

�����������һλ���Ѻ��͸¶����������˸� ߲ ���ѵ�
������������Ϊʵ���������������ܵ��ʵ���ҡ������� �� 3200 ���˿

‫ �����أ����� ڰ‬38�‫ڣ‬µ������������ �����ߣ���Ͽ��ӹ��̾�λ�����졣�
�Щ�꣬�꣬�й���ͼ��� �‫�÷����½�����غ‬չ��ƽ������� ⡣
‫�ڷ‬չ� � � ϵ � � � ĺ �
ͼ�У������ս������Ҫ��λ͹� Գ����1997 ���������
��Ϊ�ͱ������Ϻ������һ���ֱϽ�У������Ѿ������‫ﻻ‬
��������ί��ǣ�û��һλ��������д��ʲô���ü�ı� ����Ӱ�졣�������
�ʹ�������ò����ı 䣬����� �ξֳ�ί����ʮ�þ����ˡ�

��������һ�����޾����Ұ�ĵ����˵�������һ���Ⱦ� �뵽 � � � � � � � �
�д󼪴��������й‫�ص‬һ����¡������‫�� �ڱ‬ʱ�й��‫����ݣ‬ι��‫�ڼ‬λǰ����Т�
‫���ڴ‬ʮ����(1189)�� ���‫ڴ‬ˣ�ͬһ�������RΪ�ۣ������ȡ��˫��ϲ�족֮�⣬�� ���
‫���ݸ‬Ϊ���츮��

��������Զ��������ģ�����ζ�ű�����и�������Ȩ�� ���
‫�ٵ‬Լ��ʹ��������ɵ������Լ���������š�

��������� 11 �� 29 �յ������죬����һ����ģ�����һλ
̫�ӵ��������������Դ��������� 𵳵� ��֯ ���� ¹�����
������ʽ�ϣ���Դ�����ܱ������һλ������ϳ��족�ĸ�
����������ԭ��ֹ 򡢴 ���ǿ�������쵼���� ḻ���ӻ��һ��
���ɳ����������˼ά�� ‫���¾��ݣ�˼·��������ش‬ǿ����
ҵ�ġ����θ�ǿ����������ߡ��ɾ����� 󡱣�˵ �ѧϰ �֪̿࣬ʶ������������ʵ�����
�Ⱥ�����������ɣ���� ԭ�����
‫�ڿ‬չ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϸ � Ҫ � � � Լ � � � � ‫ڸ‬ɲ�Ⱥ������Ÿߡ���

���� һλ����� ‫�����ڽ‬ʽ�ϵ�һ�μ�������


‫�������������ڲ‬ĸо����̫�����ˡ���û�뵽 � � � �
�Ƭ�ϸ�Ӣ����������������˼�����‫����װ‬ò��������ϯ̨��������
�����̫���ˡ����������ʷ�ϻ�û���������һ��Ӣ�� ������쵼��������
�ӣ���Ľ����dz��������ġ���
���ԸС���ϲ�������й��о��ϻ����С��¹�������ѻ 𡱡� ��������
�ѻ��Ǻ���������µġ������‫���������ڡ‬
�������ܺͷ�����֯ ����� ʼ��ʱ�������
򣬱�� ��ս
����Ϊ�����I֮�١������һλ��Ա���ʱ�����ʵ���������
�ĸ�������ԣ������‫ ͻ׾‬ᱻָ��Ϊ̫���ƫ���˹����� �壻���������
‫ۼ‬ҳ�Сƽ��ʿ˵�����������������߾���‫ �ת‬ë�����
󶫵�ģ �� û�˸�ָ����
‫����������ص‬ϸ���ȥ�ˡ���

������ 2007 ��ľ�ְ��˵�У���������ż��������쵼�ɲ�


˵������ɲ�һҪ�ɻ��Ҫ�ɾ�������쵼 һ��Ҫ��������
ȡ���������Ѿ��Ͱ��˿������ã��������κ������� ����
ߵ��κ���������ͼ���㡢����Ȩ�����������˭
�������ǵ��������������飬��һ�������ֹ�������� �ǡ���

������������������ʱ�����������������‫���ص‬ᾭ�� ���⡣�� 38
������������߸������Ϊƶ
� � � � � ���������3200
���˿��У���Լ��һ�������ƶ������£�Ҳ����˵���˾�������ÿ�� 2300
Ԫ��������¡����������������‫�ڻ‬
��֮��̡С������ǹ�ҵ��Ⱦ��ú� � ̡ Ⱦ �ij�Ļ �ϡ� �������
����Ǻܳ���ġ�������Ⱦ�������
��������ܵĸ��Ӻ����������������������� � � � ᣬ� � � � � � Ա
ᣬ ȫ
�е������ҵ���ӳ����� ⳵� � � ù ‫����ݣ‬͹‫�ݺ‬ҹ�ܻᡣ

�������У�ÿ���������¥ǰ�м����˾ ‫����������ۼ‬裬�� �
�Ƿн��ǿ�ư�Ǩ�������Ա�ĸ�� ‫ �����������ܿ����ܡ‬û�д1989 ��‫��� ﵽ‬찲� Ź 㳡
�ij̶ȣ����Dz����������ˮ����ӿ����

���������Щ��ս��������������IJ��ӣ���Ϊ����Ѱ��
��ʵ���е�������ν��취 ʱ��ִ����һϵ�к������ ��Ϊ����������ߡ�
������Ϊ��ͬ��ԣ���ƻ���һ���֣����������� Ͷ�� 150��Ԫ��Ϊ������� �� ʹ�ͥѧ�ҵ ����
80 ���‫�׹‬Ԣ�����õ � ���г �
40%�������⡣��Щ��Ԣ���������ĵĸ�����‫ס‬լ
�����Զž�ƶ����ij��֡��������������� 500 ��Ԫ����
��ũ������������‫�����������������ס‬ȫ���һ�� ��������Գ��о�
‫��ס‬ɵij��У�ʹ��������о���һ��
�������ܸ�õ�ҽ�ơ��������ᱣ�ϡ�Ϊ�˸��ƹ�����ȫ��
������������ȫ�н���� 500 ���ͤ������ � � � Ͻ �ִ�‫��������� �ڣ‬ҵ����
챨 � 永 � 顣 � � � � ȫ�д���̻��������� ����
‫�����ؽ‬ʩ���������������Ͷ�ʡ�
����2009 �����Σ���‫ڼ‬䣬 ȫ������‫��ط‬ľ��������߶��‫ �������� �ڷ‬GDP
���ȴ�‫������ڹ‬%87��%17.1 ‫ ��ﵽ‬2010��%16.4 ‫�ﵽ‬Ӫ���š��‫�����ڱ‬쵼
�£�����Ԥ���һ�� ����ҽ�Ʊ�����‫�������ס‬Ͻ 𡢽���������������档 �����
�ô�ʹ�Ҳ������ȡ����콢��ҵ������ƻ��
ʿ������˹��ȵȣ�ֱ������Ͷ������������ÿ���� 50%�� �������������һ������� ��᷿

‫ݼ‬ƻ�������ũ���������� ������‫�ػ‬ȡ���з�չ��

�����������������������
񵳼� � � �1949 ���‫ڹ‬
���ȡ�Ȩ֮ǰ������ʯ�Ȩ���������Ѻ������ɱ���� 300
��������й�����ǰ���е���ʽ�ϣ���������Ա�����
��ʿ��������о��С���ɫ���С��������‫���ڸ‬ɽ���µļ����ַ�ԣ�����һ��
������Ҳ����������ȫ���ǧ����
���ο͡���������������һ����ͳ���� 2008 �꣬�꣬�‫���ں‬
�������Ҳ����ǰ���е���ʽ�ϣ���������ġ������‫���˶��ڡ‬

����������‫�϶��ڴ���˽�˾ۻ‬ϲ�����߳‫�ڸ‬ë��ʱ�� ���ϸ 裬��Ϊ���조�����


‫���ڡ‬һ��֣���� Ѵ󳪸��� �������һ������2008 �꣬�꣬����İ 칫�ҷ���֪ͨ��Ҫ
�����е����‫�ض‬Ҫ�� 󳪺�ɫ������ ǿ���‫ڶ‬Թ���
�����Σ�����������Ӣ��ɽ�ǵľ��������� 񡱡�ѡ �һ ����ë
��ʱ�����еĸ����� CD ���ۣ���‫ڹ‬㲥��̨ �͵���̨��
�����š����ã������ж���Ա����ˡ��������Ǻʹ����� ����С��� 죬���
�߳� ���ÿ�����‫��ڡ‬Ͷ��‫���ڻ‬һ�����‫�� �ڣ‬ȫ����֯ ��� ӽ����

����������ʱ������
� � �칲��֯ ��� 10 ��ೡ����‫��ݳ‬ᡣ�� �����������ĺ��質
�ŵ��������Ϻ������ȥ�‫�� �����ݳ‬һ�Ҿ���Ժ�ѡ����족������
�ǵĸ���ҽ���ֶΣ����� ÿ�����ҩ�������
ͺ dz���衣�������Թ��財�˵ľ���
�������ǵ�������ǿ���Ƕ����Ƶ����ġ���һλҽ��˵��

�����������̨�Ժ󣬺�軹�‫������ڼ‬Ź�������� ȥ��ʱ�����‫���ۿ‬һ���� 16
λ������Ա��ɵ��‫��ݳ‬ӣ��� ����齾 Ƶ 겻 Զ��һ����㳡���ϸ 衣��ƽ�յ����ϣ�
����һֱ����ҹ��һ���ӣ���Χ�������һ��Ҳû���ԡ�

��������������Բ߻���һ���鼮����㾭�䡷����Ϊ���ֺ�
ɫ�Ļ���һ����Ҫ��ɲ��֡����� ‫��ס‬챦�顱���˹Ŵ���ִ�ľ��䣬
�ӿ��ӵ�ѧ˵��ë��ʫ�ʵ�������·��. ��ġ�����һ����� 롷���
‫ݴ‬ǡ���Ҫ��ÿ��ɲ�����Я����
������ϵ�����е�һ������ʱ�Ķ�ѧϰ�����������ĸ������Я��ġ�ë��ϯ�
�¼�����‫��ڡ‬챦�顱��ǰ�������
� �д������ 㾭�
�ͺñȳ�Щά����Ƭ��ÿ��һ������������

�����������̨�ϵ�ʱ������������Щ� ‫���޴����ڵ‬ҵ�� ����ȫ�����


‫�����ߡ��ط‬ĵ���Ƶ�����岥��ҵ��档 ������й‫��ز‬Ż�
‫�ר‬Ŵ����һ���µĵ��ӽ�Ŀ��‫���ר‬ϸ����Ӱ�����������¡�

����Ϊ�˸��Ƹɲ��Ķ����������
󣬱�Ҫ �� Ա��Ҫ������� ‫�����ݣ‬Χ�Ÿ���
‫ת�������ٸ‬ɲ�Ҫ�ൽ ƶ���ȥ��һ�‫����ߣ��������ס‬
ཻ���������ѣ��������ǽ
��ʵ����ѡ�2008 �� ���������߸����‫��ص‬쵼��� ӣ�������һ����δ����
��Ѽ�����ɲ��ͽ���ѵ� ࣬����Ե��ν�Ա�����‫��� �ִ����ڹ‬ù������������
͹� � � � � � � � ��ۡ��

��������������������‫�������־󲿷ܴ��ڣ‬ˡ���‫�ڡ‬ս � � � ϡ � � � � �
‫���ڡ‬Ŀ����濴����Է����Ż�Լ���֮����

����ΪŰ��Ȩ���Ա������������һս�۵����ʦ�Ͳ��� �֡���� 2009 �굽 2012
�꣬�꣬��ƹ��� 5000 �����‫��ڴ‬ս � � � �
����������Щ�˳���һ�����·����⣬�������ҵ�ҡ����졢��
�١������Ա���Լ����‫��ܻ��ظ‬뷸����ӹ�����������ζ��֡����� ս � � � I � � � ˹ � �
‫�ڵ‬ǿ��֧ �֣������‫�����ڽ ͽ� ���ڶ��ڸ‬ķ����ʸ����ܹ��ˡ��‫�����ڱ‬쵼�£�����
� ��� 2.7 ���δ�Ƶ����°������Լ����°��������ó�� ����������
90%���‫���������ڸ‬Ϸá�

�����������Ϊ��֪������;��÷�չģʽ������˺ܶ�� ���쵼�� ѧ�
ߵ�����֧ �֣������ǰ����쾭����
��ǽ�
���
鿴 й�
�����ȫ�·�ʽ��ͬʱ������ḣ�����Ҳ���������顣�� ��ͳ�����ֱ�������
2011 ��IJ�����ֳ��� 1000 ������ �ң�����˵���� GDP ��
30%������һ���DZ����������ḣ ��ͻ�����Ŀ���ˡ��� 2010
һ���������
�ͻ �ѽ ������
��ң���ֲ����Ľ��������������ʺϵ�������ֲ�

����������˵�������ʹ�������ԵĽ��˰���� ߺʹ�ʩ��
ѹ����˽����ҵ�ijɳ��������DZ�Թ˵��˽����ҵ������ò��� �ܷ�����ĵ�λ���ɹ
�����ǿ��п�Ժ 2012 ����е� һ������ʾ��������ļ�����
ߣ����ºܶ���ҵ�Ҳ����� ������������ѡ���뿪�й���ʲ�‫�ת‬Ƶ����⡣�ܷ����м
䣬�� 86%���˱�ʾ�������������Ը��

����������������������� ͸�ʿ�� ȹ��⹫˾��Ͷ�ʷ�������һЩ�ɹ������


������ȴ�����������ɽ����ҵ�ջ�������ż���ȥ��2010
���������Ϊ�����۴�������
����ʵʩ�Ʋã���ʹ�������һ����������ʱ� 13 ���‫ر‬
‫��ס‬ֵ꣬��ֵ꣬
������̵�
� Ͷ�ʡ��й�����̻
� ����
����˹
�᳤ ᳤ �ٰ��.
�Ͽ���˵�����������ģʽ������������‫���ݸ‬ɫ���ɹ��
��ҵ�����ã��Ƕ������ҵ���ԣ�����Ǹ���ģʽ����

����������Ĵ���ж���һ�ȱ��Ϊ���ܵĿ����Գ��ԣ�
ȴ��¶������ŵ�Ȩ����á���������µ����칫�� �ֱ� ָ��������
‫���ݡ‬Ѷ�ƹ�����թ����ҵ���Լ��Ա�������� ���ѵ���ζ��ֽ��б����ȡ�

����2010 �� 4 �£����м�ί�IJ����£������ķ�ͥ�����ܻ�¸�� 1200


��Ԫ�������������о��������й����и�
�г������ҵ�������ѡ������‫�����ڱ‬ѧ��ѧ��ʱ�򣬺ͱ�
�����������ͬ��ͬѧ����������ѧ��‫��ͣ����ݺ‬Ƽ��� ���Լ��ĸ��
‫�ױ‬һ���������顣���汻���Ժ�� 󣬾 ˵����� �м�ί�����˺‫�ع‬ǿ����飬�������Щ���𣬵
����޼��� �¡�

��������º󣬱���������������Ե Եı��������������
ǿʵʩ������ʮ��ǰ���‫�ع‬ǿ�����쵱�
�ί���ʱ����ǿ����ְ�����й����ָ��ֳ�����‫�ع‬ǿ��ϵ��Ǣ����һλ ‫��� ��ס‬졢�
�Ϥ���‫�ع‬Ա���������˵����������������Ҫ ����ǿ����˳�Ժ
‫�ع‬ǿ�����֤�������տ�ʼ����ǿ�ܾ���������������̣��ִ�������ǿ�Ķ���֮����
�ǿ ���ˣ��ṩ��һЩ�й ‫�غع‬ǿһЩ���ܵ�ָ�‫��������ء‬
��ǿ�Ĺ��ʽ������ε��а����Σ���‫�ٻ��ع‬ǿ��ȫ��ȫ����ָ�ӵ����������λ�
��˳�����û�п������� ǿ�Ĺ��ʡ�

��������ռ���֤��‫���ݺ‬ǿ����Ĺ��ʣ���˵����������ǿ������������
����������������ִ�С�2010 �� 7 ��
��ǿ�������Ժ������������ೡ�ϱ�ʾ����ǿ�‫�����ﲻ‬
������ζ����в��ҵĠ���Ʒ��

����2011 �꣬�꣬���������ѧ�ܷ�ѧ����֮ͯΰ����˶Ա��� �����˶���һ������


顣����ı����У�֮ͯΰָ�� �����‫���ڴ�ڹ‬У�����‫�ظ‬Ԥ�˷��ɳ�����Щ�‫���ٴ‬Ȼ
��������ܷ���Ȩ��֮��ϡ���û�з���֤��‫ݵ‬Ĵ��������ܹ�Ѻ��
����Ѷ�ƹ������ʮ���ձ 顣��

����ͯ����ָ�����о����������ܾ��еġ���ʹ����ν����
�����С�����ͥҲ��Ѵ󲿷�����ϯλ��������Աͷ��ͥ�
��Ա Ա ��� ɷñ����ļ��
ߡ����������й�̵�һ�����‫��ܽ� �����ڣ‬롣

������ʱ�����
򣬱�˵ ���� Ҳ����֮���ͥ���⡣

�����‫����������ڴ‬£��������ȫ��ʹ���˵��Ӽ��ϵ
ͳ������������һ������֮���ͯ����˵��������Ĵ�ķ����ʩ����˹��‫�ʹ�ڣ‬
ö����������������Щ�� ϵ�������ճ����ľ ‫ٴ‬룬������������ֻ�
�Ϊ֮�кã� ���‫���ڹ‬ƽ̨�Ϸ����Լ��Ĺ ۵ 㣬��
�DZ���ֹ�ġ�����һ�ֿ��µ�����������������
󡣡���� �˵˵ ս �� ѡ����߸�Ӧ
�����Լ������϶Ա�����Ĵ������ͼ��ϵͳ������� ���2010 �� 7
�º��ʧ�١������Ӻ������֪�����Ӧ��������Σ����Ұ�ȫ�������б������
������ꡣ���Ƿ��‫���ޱ‬д �±�֤��飬��֤������˰�͸¶���κ�ý����κθ��ˣ��Ի�
ȡ������‫������ھ‬Ӧ������ȥ�ˣ������ӱ�˵��ȥ������������ˡ����콯�
�Ԩ������������̳�������������� ���������㱻���� 칫 ְ���
�ȥ�ͽ�����¡�

����2010 �� 1 �£����һ����‫�����־‬һƪ��������һλ���
‫ݸ‬ɲ��Ļ�˵��������ǵ��������ϯ�IJ��ϣ�������Ա�� ������ ‫�׷‬飬
�ҵ��Ǹ��ϸɲ��������‫ڼ‬䣬��������Ը��� ��ȥһ�ź‫��ؿ����ﺬ‬ʾ���в��

�����������ƾ�����‫����־‬ƪ����ָ���˱��������‫���ڡ‬
�����һ�����⡣ÿ��һ��� ‫ִ�̻�����ﷸ‬
򴦾 �����
��û�����ǵ����и����ʲ���Щ�ʲ�����Щ�ǺϷ����棬 �
�Щ�ǷǷ�IJ��û���κ�˵��һ��û�ա���Щ�ʲ�Ӧ ����ֱ��
‫������������������ת‬ҵ���������ijЩ��� ���ţ�������Ա���ԡ���
‫�ڡ‬Ϊ���ȡ���൱������ �ʮb�ͽ�Ǯ��

������ 2010 �� 2 �µ�һ����Ͱ����У���������м���Ժ��һ�� 34


�����ӷ����Ż���������У���������ȫ�жԱ����
������ѹ������ġ���ͥ�ԶIJ���������л ߵ������
�д̡ �����������̡
����������������ȫ���ʲ�ûû���աû�� κμ�¼������ �ֵ
2 ������ҵ��ʲ�ȥ�������� � �֪����

�������⣬‫����ר‬Ϊ����‫��ڡ‬еĺܶ�������‫ﷸ‬
󲢲� � � � ���� �ǶԱ������������Ӫ��ҵ�ҡ�2010 ��
6 �£���������� ��������ϣ��‫پ‬Ƶ��ɶ������˴���������������
�����Ṵ�ᱻ�д
̡ �����ͽ̡ �û ����������
�ֵ���� 10 ������ҵ��ʲ���һƪ�
‫������ڲ‬У�ǰ�����ֳ�������
�ϣ�����ѹ��������Ϊ������˱�����ġ���‫��ڡ‬ж���

����������й������‫ר‬ҵ˶ʿ��ƾ������ֳ��ý����һ���̶��ϵ��‫������ͣ׺‬й��
�μ����м 䲢���������� �����ø��ý�壬
�Ƴ���ĸ�����������š������������ ֮ǰ��������ί��
‫��������ر‬ձ����ı ༭��‫֯�������ר‬
�� һ
����ӣ��������ɷñ��������Ϥ����ķ��ͷ�����

������ 2007 �굽 2012 �꣬�꣬�������ձ������‫�������ڱ‬ÿ


� �
һƪ���º�ÿһ����Ƭ����Ҫ���ͬ��֮���ſɿ��ǡ�����
��ǰ����������ҹ������Сʱ������˺��޸ġ������ ��������ý�屻��ֻ�ܷ�
�������ձ����ı�‫�׼‬塣������� ǰ���‫ָ�ر‬ʾ��ý�壬�ѹ����ϰ��յı�������ͷ�棬�
��� ���һ������Ҫ�ѹ����Լ����κ����¶��������ŵ‫���ط‬
��Ҫ����
󱨵�ί �ļ���� Ҫͨ���ë��ѡ���������������
��ǿ�ȼ�����ʹ������ϲ����д������һλ�ͱ���� ������꽻 � � ļ���˵���
‫ڱ������ְ�ڼ‬䣬��ÿ�춼���� �ĵ�����³��ǣ�����������˥��֢���

����������������߳�����λϲ��������Դ��˵������ ���콨�һ����˳�
‫ݵ‬Ķ�����2010 �꣬�꣬�����Ĭ����
������ҵ�������ģ��ϳơ�����ı���ǣ�ȫ����������
���Ŷ��¾��������������Ӣ��������‫׿‬Խ��������˲��𡱡� һλͦ����ѧ�
ߣ����ѱ�������г����淫����ë��ϯ���� �����

���������������Ǵ�𣬱 ������ ȫ����ΪȻ��������˹� ���2011�‫ף‬


�����쵽죬���죬�ƻ������콼��Ͷ���޽�һ���ȼ‫ٴ‬壬�‫� ���ڼ‬ʱ�����������
˵����ÿ����Ҫ��� ʲô���飬�ܻ��� �������㣬˵�㲻 �����Ҹ���
���ҵĸ����ǣ� ���Լ���·���ñ� ��˵ȥ��������� ���Ի�����жϡ���

�������IJ� ��

����2012 �� �� �� һ�� ���� �� ���� ����


򣺡�ҵ �� �������족����
������κ��˶������������������һ���‫ڷ‬ɡ� �� 7 �� 3 �գ���� 63
���ˡ������^��ʮ�˴󣬽��������
�Ļ�ᡣ��ÿ����һ�ȵĵ�����ϣ��й������Ȩ��� ��ξֳ�ί�������Ѫ��������‫ڹ‬
涨�ⶥ����� 68 ��֮ ǰ��������ξֳ�ί��ʱ�䲻���ˡ�

������ġ������‫������������ڡ‬飬������ȫ��Ϊ��Ӯ���˹㷺��֪���ȡ��
‫���ڹ‬ĺϷ����ܵ��������ɵ�ʱ����
��߲� �Ϊ������������Σ��Ѱ����Ч�Ľ��ʽ�����������ν������ģʽ����
�������Եø������� ‫ע‬Ŀ�����‫ ��ڹ‬ý��
‫�����׷ױ‬ǰ��ŦԼʱ����������Ĭ.��ƽӦ�����췢 � � � � ˵��д��һƪ���
‫���������ڱ‬鱨����������� 2011�������������죬�����ϯ�˺���
‫��ݳ‬ᣬ����������δ ����ʵ����Ϣ˵������������Ժ�д��һ�‫̵�ݼ‬ı���
¼��˵����ģʽ���������к���

����2010 �굽 2011 ��֮��䣬����������ξֳ�ί�������� ���Ӳ�����죬���


ߴ�����������ijɾ͡���ξֳ�ί�� ����ǰ������˵��������ĵͼ ۸�
‫���ס‬ƻ��������������������Ϊ���ķ��룻�������ж�����ǿ������Ե�
����������Ρ����ҿ�����һ�����Һ��ܹ��裬��������� ���ߡ�

����ͬʱ���ܶ�̫�ӵ������ë�����
󶫵�ӣ ��� ƺ���µ�
��һ������ҵ���Ů������������֧������쾭�顣 ǰ���
��ϯ������֮��ӡ��ܺ��‫��ڲ‬ί��Դ�Ͻ���Ҳ�‫�����������ھ‬Ƶķ����ж���2
�£���Դ�Ͻ�������ܺ��‫ �������ڲ‬չ� � � � 顣��Դ��һ�λ�����ָ�����еĸ����Ѿ��
‫�� ﵽ‬һ��Σ�յľ�� ‫�����ء‬Դ�ķ������裬�Լ����� 2011
��Ϊһλ���ѵ����������д�����������v��Ĺ ۵ 㣬 � 뱡 � � � � � � � � � � ˼���
�Զ���ͬ��

��������һ��䴫��Ҳʹ���������
‫���ܡ‬ǰ��ϯ������IJ߶��£�һ��̫�ӵ�����������й���һ���쵼
�˵Ĺ��ɣ�������һ�������б��������Ϊ��ξֳ�ί�����ί��
����ѡ��������˵��̫�ӵ��м��Ѿ�����˹㷺��֧��

����ͬʱ������������������һϵ������Ҳ�����ֻ�
�����DZ�����������ǰ�Σ�ʱ�ι 㶫 ʡί��ǣ�Ҳ�DZ���
�����ξֳ�ί�ľ�����֡��� ĸ���ǰ��2011 �� 9 �£��㶫�‫����ڿ‬µ���ǧũ����п��
飬������û�и�����ṩ�� ���������㽫������
‫����̡��ز‬dz���������¥�� �����ֺ͹�ҵ�������������������֯ ��
ߣ���Ѻ�‫�ڼ‬һ���������ǣ��������뾯췢 �췢���ͻ���������Ǹϳ���ӡ�
��������˴��ӣ������κ�ʳƷ��Ʒ���롣�����ý�嶼 ��������һ����Ϊ���
‫��¼�������¼����������ڿ‬ķ�����һ��֤����˱��������ģ����벻
ƽ�Ⱥ�����‫��������ܽ� ���ڲ‬ȡ᲻� �2011 �� 12 �£�������λ�㶫 ʡί���(��
�θ����������⡣�������ʡί�쵼���� ƽ������Э�飬���������
�ҪҪ�������㡣
󶼵� � � � � �

�������ǣ�����һ�����Ժ󣬸�����һ����ӵĴ�Լ 1000������
‫�����ڹ‬ʡ�����¥ǰ����ʾ������������‫���������غ�������ܡ‬ƣ������
�ǵĿ���ò�������Ĵ𸲣� ��Ҫ���к��‫�ڿ‬һ��ı�����

������ЩȺ���¼����‫����������ڱ‬Ǹ���ľ�����ֵİ� ���ԶԲ��й
‫�����ء‬Կ�����ʱ��¶����κ��������У��� ��������Ⱥ��ʾ���2012 �� 1 �£�����ǰһ����� ���‫ڣ‬
‫����ټ ��˰�������ֳ���������ڵ‬ļ������ţ���һ�Ҳ� ��С�;‫ۻ‬ᡣ һλ�μ��˾
‫�ۻ‬Ĺ�Ա�������˵�ʱ� ‫����ڲ‬Ϲ����‫ۡ������������ڿ‬ �

��������������������죬����������������
�֮ǰ�Ͱ���ƽϢ���ˣ��������˵�������ţ�� ‫����¼��ڿ‬Ϊ���
�ֵĻ���¬����ξֳ�ί��������һ�¼���������������� �����ų������쵼�
㡣�������µ��ˡ������ưɡ���

�������ܱȽ��ֹۣ���������Ǹе���ǿ���������ʱ����
���¼ұ��ͽ������������ǿ�����������������Ϊ�Ӷ�
�������ε��а�����˽�´�Ӧ����˵�����һ����� �����Ӳ 죬������
�û�еõ��κν�һ������Ϣ��2011 �� 6 �£�������ɳ�һ��ǧ�˺���
‫��ݳ‬ţ�ȥ�������Р������� ���߳� ����‫���ݣ‬ξֳ�ίû��һ��������‫���˵��ݳ‬
ǰ��ϯ�������ϵ��Ҫ���һ����һ�ġ�����ʱ�����°�
����Ȼӵ���൱������Ӱ���������ʼ��û�л�Ӧ����

���������������һλ��Ա����˵����������°�������� �쵼���������
‫���������רע‬е�Ҫɨ�����п��ܵ��ϰ���������κν�������

�����ϰ�֮һ��������֪��������ǰ������Ķ��ӡ�������ǰ���ᵽ������֪��
�ĸ�����������
�Ӹ � ���� )2001 �꣬�꣬����֪��Ӹ��‫��ױ‬Ǵ�ѧ��ҵ��‫��ص‬й��Ϊ
ա
һ����ҵ ���ʺ�Ͷ�����мҡ�2007 ��������������� 񲿵�ʱ�
��˵����֪ͨ�֪ͨ����������ѣ�Ϊ�Լ�������㵽��һ��Ӫ ҵִ�ա�2011 ��
‫֪������������������ף‬
� � � �֪ � � � � �
�֪ ʹ��Ӫҵִ�գ� �‫����ڶ‬㴫��

��������Ͷ�ߵ��м�ί���  ��������Ķ��ӻ��Ϊ�����
������˵��Ѷ��Ӿ������������֪���һ�����ѶԺ���ý��
��¶���������������ͼ�ǰѶ�����Ϊ���ʣ�������ǰ����
������ʮ�˴�֮ǰ���㲻�ᱨ��������Ļ���������� ���
‫������ں‬ý��ɷ�ʱ����û�϶�����ӱ���Ѻ�Ĵ�˵��

Լ
������ Լͬ
һʱͬ�����.�����ıɱ��һ���DZ������Ŀ�� ���‫�����ش‬⡣���ܹ
‫�����������ٷ‬м�¼�ϱ���������һ����˵�������뺣 � � �֮���
�й�������� 2012 �� 1 �¡� ������һλ�
߼���Աȴ�Ʋ⣬�������ȥ���ã������� �֪
�������Ӹ�˰��й��ˡ���˵���������÷dz����ʣ���
�������������˵����������
͵ İ 칫�ң���������
�Ĺ���ʼǺ�˽���ռǡ����й�߹‫ٵ‬ľ������ɱ������� �뾯����
�Dz�ģ�����˫�����񣺼ȱ��o�쵼�İ�ȫ���ּ� ���쵼
�Ļ������ε��а����γ����Ԥ������������ͷ��ˡ�

����1 �� 28 �����ϣ�������֤������ᵽ���������͸¶��
�����֮�������޹ȿ���й‫������֤�����أ‬Ϊ���ϸ��‫� �ܡ‬㱨����
�ȥ�������ӣ����������ָ��ʸ�‫��ڷ‬ϣ���
�Ϸ�ŭ��������Ȩ��������̰���ʹ������‫�����ڶ‬һ
�ΰ���Ĺ����ֳ������������������棬���������һ�� ��⡣�����
‫����ڱ‬ϵ��˺�����ѷ 죬�ܿ����Ѻ޲��� ���‫��۾‬ĵ‫���ز‬
ʹ

�����˺������������������������
�Ե Ĺ���� Ա����
����������Ѱ��м������˽��̸���������‫��װ‬΢������ ͷ���‫ھ‬Ƶ 귿��������
���������˵��Ļ ᡣ������ǣ���
����������������Ѿ����ĸ߲��й��ᣬ��Ȼ��һ����ֳ��������ô��ĵ��ӣ�ͬʱ
������������������ Ա��Ѻ��������dz�����������ָʹ�£�д�˼
‫ٵ‬Ĵ�ְ�š����Dz�ͬ����һ��˵���.�����������Ȼԭ���������ͼ ���
‫ݹ‬ȿ��ıɱ�ľ���������ǩ�֡��

����2 �� 2 �գ�����ͬ���ǵ�Ȱ�棬���������������ֳ���ְ�‫��ڶ‬
񡣵 죬�����
�ӵ������ĵ�Ǹ�ţ��� ��Ч�ұ���������DZ�����
‫������ڹ������ڲ‬ѱ���˵���� ����‫���ڱ‬ȴˤ�˲豭���в˵�������‫�ٸ‬ԭְ����
Ҫ�ҳ����һ�ҵ����‫���ܡ‬һ��Ϣ�ñ������ŭ�����¾�
��Ҫ��������Ϊһ�����ϰ�֮ǰ����������

���������һ�߿���������������һ�߼�������ý�壬
�ȹ�����Ķ��֣���ֲ������ εؒI���Լ���ִ�������� ��ƫ���
߼��˵�������֪�������������λ��ξֳ�ί
�������Լ�����Ӯ���ˡ�����Ҫ������Թ�� ‫������֧�ڵ‬ˣ� ������
ⲿ� � �쵼�
�ʩ��ѹ�������ë���‫��ڡ‬ĸ������ģ�
ͨ��Ⱥ���˶�������Լ���Ȩ�����һ�����쵳����ϣ��� ���˵��
������Ҳ��Щ�˹ֵֹģ�һ��˵����裬��ϲ��˵��������
˵�ǡ����������ͷ·���һЩ�˶Ի�ɫ�Ķ�������ν�� �Ժ�ɫȴʮ����ɡ�����
‫���ס‬Ķ�����Щ�˲����ԣ�
��˭Ҫ����������ԡ�����������Ķ������˵���л�
�ˡ����Dz���Ҫ�ʣ���ɫ���������ǵĹ�����Ǻ�ɫ�ģ� �찲�
�Ҳ�Ǻ�ɫ�ģ��ѵ�Ҫ�ı������ɫ�����Ǹ�������
���̵��������������л����壬����Ҫ���������

��������Ұѱ�����Ļ�������Ϊһ����ս�����ԡ������� ��ξ��
‫������ﷴ‬ˣ��‫¼����ر‬ұ�����ս���ˡ�

��������Ŀ���������
ͺ ǵ�������ǣ�����Ǵ�������쵼
�ˣ���һλ֪����˵��

���������æ����Ĺ����ʱ��û�뵽 � � � � � � ʤһ����
�Ƕ �� ˡ�2012 �� 2 �� 6
�գ������� ߽��ɶ�������¹‫�ݣ‬
������֮����˽�˶��������Ϊһ�����¼����¼��ĺ��
�����˱�����Ŀ��ơ������������ȡһϵ��³ç�ľ��
Υ����һ�����ķ���������
򡪡�Ϊ �μ ��Ǽ���‫�� ���ع‬С�������Ҵ�ı����

������ְ
������������ˣ��ԣ�ǧ����ȷ��һλ�߹‫��˵�����ٸ‬

�������ǽӵ�����һλ�Ѿ���ʶ�� 20 ��ļ��
ߴ���ֻ������λ��Ա��ʵ�ġ����DZ���ʱ�� 3 �� 15 �����硣��λ
����͸¶������������ί���ְ���ҵĹ�ϵ�Ѿ�֤ʵ��
�����Ϣ�����������վ�Ϸ��������Ϣû������� ��⡣

������ʵ�ϣ���Сʱ��ǰ�����й�IJ������� 20 ���˿�ġ���
����ĩ��ǰ��������Ⱦ�͸¶��ͬ�����Ϣ������������
Ϣ��ʵ�Ļ�����Ը�� ‫���ͣ�ص‬Ϊ���Լ��ijͷ�������д���

�������ҷ���������‫���������ٵ‬ί���һְ����Ϣʮ�� �Ӻ��й�
‫ͨ�ٷ‬Ѷ���»�����ͼ���ϣ�������һ�� 54 ���ֵ���Ϣ���»��� ����Ϣ�ܿ�����۵
‫������س‬й� ����������վ �ϡ�������Ŀ�̨���й����� ������ǿ�ҷ�
Ӧ������һ��Сʱ���й����� �Ż���վ֮һ�� Ѷ���ϣ��ͳ����� 62000
�����ۡ��������վ�� ����֮��硢�
�ɫ�й�ë��������ȣ��Ա��������ְһ�·���һƬ��ŭ����ܶ���������������
�΢���ϱ� ���˶Ա������ͬ�顣

����������һ��Ϣ������ң�������������������Ӫ��������վһ��
Ҫ������һ������������ʱ������������ �Ĵ���ⶼ��ʧ�ˣ������
‫����������˵��ڽ‬Ϣ�����˺��� �‫��׵‬Ż���վҲ�‫����ܡ‬۸������‫�ر‬

����������ѧ���‫��ڿ‬춫�‫�̨���ڵ‬Ϲ������Խ�ְ������� ����ƴ�Ϊһ�������
䡱�����ţ���Ȼ�������ѹ� ֮�£������Լ������г��ϣ�������ܱ��������
100 ��Ԫ�� �������������κ;��óɾ͡�

�����߲��쵼���ı������֧����߻����ʾ����������
ְ����˵�����������������������Ҫ���еĹ������ϲ�������侯 Ѳ�
۵���ߡġ������ձ����dz�������������� ����Ƭ����ʾ����ϵ�
‫���ʹ��װ�׳‬졣

���������й���ʱ����һ����ձ��˵��������������������������
꣬˵��ͱ 䡣������������
񶼵�� ſ��籩�� �ıߴ���

�������������ְ��һֽ֪ͨ����������������㳡�� ����ɫ�Ĺ������ϡ�֪ͨ˵��
�������ʱ�䣬�ܱ߾��������Ҵ�Ͷ�ߣ���ӳ����㳡�� �쳪��
�Լ�ҹ��Ⱥ���������������Ӱ���ܱ�Ⱥ����
�����������Ϣ��ǿ��Ҫ���Ҵ������������������
� � ա 칫 Ӧ���
‫�ڼ‬ǿ��������������ú���������㳡�����ͨ 桷 � �����
췢�z2009�{152 �ţ��涨���
�����㳡 Ӱ���ܱ߾��� �Լ��������С����ι ۹����Ϊ��ǿ�������������
��ϣ���ͬ��������㳡��á���������С����������

�����������������������ù����������� 2012 �� 3 ��15 �ա�

����������һλ��Ա͸¶��� ‫���ڹٷ‬ǰ����Сʱ�����ǵ�
���˱��������ְ��֪ͨ���������ֹ�����֪ͨ
� � � � � � � � �ֹ � � � � ‫�ף���������ۺ‬
���ᡱྯ
���ܶ �����һ������ɫ�ֲ�������ˡ�

����3 �� 15 �������������‫ڻ‬ƽ�ʱ�����Ž�Ŀ�������
� ��
‫��������ڱ‬Ϣ�����Ų������һ��ƵĹ������ˣ� �������������ӹ�沿���
���۴���Ĺ�档�‫����ڱ‬ʱ�����̨���ֹ�����档�‫ڸ‬ձ�Ļ��ȫ���˴�����ϣ�����
��������������������‫���ֹ��̨�����ٷ‬ij�ŵ������ƵĹ�漤����಩��̾����
������˲Ϣ��䣡����� ����������
�ѣ�������������
΢�Ϊ ��������� �ֿ�ʼ��
���ˡ����ģ�ָ��ͬ������ӵ����λ�ɫС��Ƭ�����
󣬻�ο Ͱ�� Ƶ꣬���ӵ��Գ�����ij�Ƶ
ꡰ�Է����ṩ�ߡ��� �绰������������������е 绰���Ů���ƣ�����ҵ��
�ջָ���Ŀǰ��ӵ������С�ö�����͡����Ԫ������ң���ͬ��������ҹ�����Ԫ
��

�������ߵ�ʱ�������н��ߣ�������������г��‫���ץ‬ǣ���
��������Ů�ӷ��ʣ��������¿Σ�����ְ�������
�����������ʣ�����һ����һ���������ô�죿��
�����Է���ƣ���û�µģ����������ֿ�ʼ�����ˣ���

������λ������ʿ���ߺ�������ý�壬���Ϲ��� 1989 ���찲� Ź 㳡 ѧ���顢���ֹ


��������������������ȴ����� ����������Ժ������³����ˡ��
‫�ٶ‬
‫� ڰ‬ϣ�1989 �꿹��� ��ʷ��Ƭ�������������ϵ�̹�ˣ�Ҳ�ɖ˵������⣬����
��ѧһλ����Ǵ�����������Ҳ����ˡ�

�����ź����ǣ��ⶳ�Ƕ��‫ݵ‬ġ�������ý�忪 ʼ������Щ�� �����


󡢽�Щ� 仯
�Ƿ�Ԥʾ����һ����δ��쵽�ʱ������ �ָֻ��ˡ�����һ���Ľ���ǣ����
‫ڸ‬
߲ ��еķ����ɣ�ϣ ��������ᴫ��һ����Ϣ��һ������˱������֧����ߣ�
�й��������п��ܵġ�

����������ʱ���й����õĺ�����ҵ�������ܵ����� ���빫�
‫ڶ‬Ծ�������Ϣ���ȶ����޷��Ǻϵġ��й����λ�������ȶ��Ѿ� 20
���꣬�꣬�������ͻȻ��ְ���ö����� ���˴��һ�������‫��ڼ��ٷ‬Ա����Ŀǰ
‫��״‬ʱ�˳� ��ȷ��˵�������ֶԱ�ǰ;�IJ²⴫�������ܶ�����֪�����
ߣ������������‫���������ٷ‬ƽ���������¡�

����3 �� 16 �գ��ȿ�����Լ�������������
΢� � � � � � � � � ��֣���� л��
�Ҷ����ǵĹ��ġ����������һЩ��ʵ���������ܺ‫ں‬ã����� ��û�н��ܵ�顣����
���ǻ���ý�屨�����ࡣ����˵������
��Ľ�ְ������������ͼ����û���κι�ϵ����������� �����Ҳͨ��ý�崫���
��ȿ���Ľ��ȵ��Լ���˵�������� ��ƽ��̹����������һ�������ĸ ᆳ��
�ˡ����ˣ��������� ��������ʲô����

�����‫��¼�����ٷ��ڱ‬ϵij�Ĭ��ֻ���ù��‫���ڵ‬Ȥ���Ͻ� �͡�һλ�����
‫����ڲ‬ϱ�����Ļ��˵���������ȫ�� 38 λ�� Ա�������뾯��
�һ����ˣ���Ѻ�‫�������ڱ‬һ��С���ϡ� ����ƣ�ǣ������������ 50
λ���εĺ��Ѿ����‫ݵ‬Ĺ� Ա��3 �� 19
��ҹ������һλ���������΢ �Ϸ �� һ����Ϣ��˵ ��һ��Ⱥ�����
‫������̨���߾ۼ��ڵ‬ǰ���������ʲô �ͱ�����й
‫������ص��ش‬ˡ�֮��󲻾 ã�����˵���‫�����ͱ�� ����׶‬Ҫ�ֵ��ϲ�����ȫ����
‫�װ‬ľ����ʿ�������֤ȯ�г��ܿ�����ί����ֳƣ����Ϻ����‫ ��֣������ܡ‬ÿ��·�
‫����¡�������ڶ‬й�һλ����ʫ��д������������ ���죬
�۶����������ƽ�������¥�������ѡ����ƹ����д������DZ ߴ����ǹ����
ӿ������

������Щ���ӣ�������һ��������վ��ȥ������һƪ������˵������� ‫ڱ‬
�����IJ���������侯��������һ����䣬�� ���Ѻ���κ��¼ұ�
‫����ץ‬ˡ����й��һλ���߸����ң��� �������ĺü�λ���Ѱ�ҹ�����绰�����
��Ƿ�������䡣�‫��ڶ‬죬΢���ϵ����� �֤ʵ�ǹ����Ǽ‫ٵ‬ģ����� �
ߣ������̨���‫�����ߵ��ڵ‬Ϊ�‫ڲ‬ɷó����⽻����������
��������һ�����ŷ��ʱ������������ϵ�ȷ�����侯����
�Ǹ���һ�������‫�½����ں‬Ҫ�������ƻ��¼��й‫�ء‬

�����‫����ٷ‬ƽϢҥ�ԣ����������кϷ��������������վ�������繥��3
�µ³� 4 �‫��׵‬ҵ������������‫ڿ‬͹
⵽� ��ġ���¼����Ķ��ߣ����Զ��ӵ�һ��‫� �����ٲ‬
档���������
⵽�������� DZ�������� FBI��ȷ���˺ ‫��ڿ‬Ǵ�ī ���һ����վ���𹥓
ĵġ���Ѷ���‫���ܶ�����ڱ‬Ļ��Ϣ��
��¶��Χ�Ʊ�������ŷ���������ı�����ȹ‫ر‬պü����� �‫��ڣ‬Ļ�������ɼ�
‫ڿ‬ͶԸ���վ����֮����‫�ء‬

����3 �����й�һ ������Ϣ�����ŶԹ��� 16 �ҡ���


ҥ��ҥ������վ�����˹‫ر‬գ���������������
΢�Ѷ΢ ����
��ҥ�ԡ��������е���վ�������������������Щ��ȫ� �֧
�ֱ����������ķ�����ߵģ���Ϊ���ǡ���������
⹥� ���� Լ����
‫��ٿ‬ĵ����������˲������ε��ƶϡ�����λ
����д���������ҹ����ǣ��������ǡ���‫����ݱ‬ǿ�����ǡ���
�ɡ���Լ���Լ���������������鷳��

������Ȥ���ǣ����‫���ס��ͼ���ڹٷ‬жԡ��� վ ��ͬʱ�����
‫��ڵ�˫�����ڼ�������ڲ‬ͺ���
ͺ ý��‫����ע‬Ϣ��

����3 �� 24 �գ�һ����Ҫ����‫�ץס�˹��ڵ�ע‬⡣�й���� ��һ���


‫����ڲ‬ϱ��������ְ������ַ�΢��˵�����ߣ� �Ϲϵı�ķ����Ӣ��‫ص‬㣺���졣���
��ˣ�����ꡣ ��������顣
򣺲� � � � � ʬ��δ����ֱ�ӻ𻯡� � ޷�
�֤ʵ�����ҥ��

�������ָ�ġ�Ӣ��ķ������ָ���.����£�������ꡱ
��΢�������ָ��������Թ�ܷ�ɱ�Ĵ�ơ���������Ϣ�� �����Ǻ���µ�ʬ�屻��
�ӵ‫ף������ڶ‬Ա������Ϊ���� ��ʱ������ˮ�档

������ʵ�ϣ������Ψһ��һ����¶���.�����֮�����
�ɵ�ġ�����������΢�Ϣ 󲻾 �Ժ ã�2 � 15 ������
����� գ
����ĩ��һλ������¶����ӵ������Ķ��ţ��Ʊ������
������һλӢ�����˽к���µ�ıɱ���й�ϵ�����߰� ���һ
��Ϣ�����������ܿ
΢� � � � � � �ͱ��‫�ٷ‬ɾ���ˡ�

���������һ�ҿ��������.�����֮�����ǣ������ţ���û
�����й�ý����������‫��ٷ‬ˣ��� 3 �µ� 4 �³�ý���‫��� ע‬һֱ�����
‫�������ڱ‬ŵ���β��档���û��ʲô���.
����µ���Ϣ���ܶ��˾����һ�ϵ̫ǣǿ�ˣ�һλ��ί�� �ǵ����ӣ������ɷ�ķ�����
‫�ڵ‬Ȩ�ƽ̨��绽�꣬�꣬���
�� Ϊ��ҵ�ϵ�һЩС���ȥɱһ������ˣ�����һЩ���ӳ�
����Ϣ�����Ц���Ƿ������˺�����ġ�

����Ȼ��Ӣ������ý��ȴ�������‫�����ע‬.���������
���������������ӽ�������¹ ‫���ݣ‬ԭ���������й��� ����Ȩ�֮�����
‫�ע���˹�����ء��ڴ‬Լ�������ʱ��� ����ý�壬���硶������ձ�������ŦԼʱ��������ÿ�յ�
Ѷ������BBC��Ӣ��������ȣ������.����µ�������Ϣƴ ��һ�𣬸�������
���ּӽ�Щɫ��������ϸ�‫���ڣ‬Ȼ�� ����һЩ��֤������ƶϡ�

����������� 1970 �������‫׶ص‬Ŀ���٣��Ͷ���Ӣ�������� ��Ĺ��޹�ѧ��1992


�������˴�ѧ(���뻪���ѧ����ҵ
��������һ�ʽ�ѧ��������������Ļ���ѧѧϰ���ġ� �
‫׶ص‬ġ�ÿ�յ�Ѷ�����˽⵽������±�ҵ�� ‫�ص‬Ӣ���� ������ҵ���룬���
�һ���ǡ���Ӣ���������Ʒ‫������ ���ר‬һ�𣬽��
�һ����Ӣ��Ϊ����Ĺ������ġ�������û�� ��ɡ�

����90 ���ĩ��������‫�����ٴ‬й��������������Լ���
����ʱ��õò����‫��ٺ‬ˡ�����ǰ�������ӵĴ��������
���ϣ�һ���������ֽд�ɽ�ļ��ô��ˣ���һ�‫��������ڴ‬
������һ��СƷ���۷��˴�����‫�ڡ‬һҹ֮�䣬������ּ� �������
�ǿ�ʼ������˹�Ŀ�࿴�ˣ���������Щ�ὲ��
�����ĵ�����ˡ�ѧ���ĵ���������ͻȻ֮�䷢���Լ��� �������� ‫�ط�����̨���ڽ‬Ŀ�
‫�����ﰲ‬ˣ����˵�������й�����Ҳ��ó�����������˾ͨ��������˽���
���Ļ������Ե��ˣ�������������Ȼ���Ե���ҵ���� ‫�ﺽ‬У�ͬ���й�˾Ҳ����
����ˣ�����ʾ���Ǿ��й�ʹ�˾ �����ƣ���Щ����������ǰ����
‫������ں‬Ӫ��

���������‫׵‬İ��ϻ��Ŀ����ʽӢ�����д��һ�����˵�.��ķ˹�Ļ�˵���ĵ����
�Ĵ������ˣ�����й����Ӣ� �����
ͨ һ��߹‫ٵ‬Ķ��ӿ���Ĵ����ǵ�һ��ӢѧУ����
������������ͥ�����������ι�ϵ��������‫������ݣ‬
�˽�ʦ������һ����ʡ�������ͼѵ�һ�����������
�ᵽ���й����ϵ���
΢��֮�����ȴ�����Լ���ƭ��������
��ǣ����һ�����Ȩ�֮�������ɫ��������̥���.����
�£���Ϊ�Ǿ��������й�ѡ��������·��

����1998 �꣬�꣬������‫���ڴ‬õ�һ�‫������ݹ‬Ǯ�˼ҵĺ�
�ӽ�Ӣ��ܶ���Ǯ�˶��ܳ���ϣ��Ѻ�������
͵ ȥ�� �ܽ���һλ�����µ��й����˻��䣬��
����Ǹ����� ò��Ӣ����ʿ�������Լ��Ĺ���ѪͳΪ��һ���һλЍ����
������Ժ��Ա��1925 �굽 1935 ��ʱ����Ӣ������ �¡��������‫פ‬
³ƣ������Ź�Ӣ��սʱ������˹��.�����񼪶�Ů � ���й���������������뱡
�ҽ������ѵģ�����»�˵�� 90
���ĩ���ȿ�������Ϲϵ�Ӣ����ʦ�������ù�ϵ�� ���ϹϽ������ĸУ���
޹�ѧ��һ��Ӣ��Ԥ��ѧУ��

��������ҵ�һλ����ȴ���ɺ���µ�˵����˵���Ӣ ������ 2003


�꣬�꣬��˵���Ϲ�Ҳ�޹���‫�ڶ‬ѧ��ʱ����
򣬲� � � ʶ
�ȿ���ġ����ȿ��д��һ���ţ����ҽ����ǹ��޹�ѧ��У�ѣ����‫����ڶ‬й�����Լ
���ȥ�‫�׶ش‬һ��ʱ�䣬�ɲ� ���Ը������档
�ȿ��ͬ���ˣ���˼����ʱ�򣬹ȿ��Ϊ������ӣ��Ⱦ���Ӣ��������ꡣ���ʾ�벻�ú󷵻���
����Щ�¡�������Լ������ ‫�ڵ‬ʱ�����
򵣵�Ϲϵ �� ʱ�� ���ˡ��
‫���ں‬ļ���������
�Ǽ ���� 棬�����
�Ϥ������ȿ�������˺���µ��Լ�������䵱���Ϲ���ѧУ�ļ�
ͥ�ϵ�ˡ��������ĩ��ӱ��Ϲϣ��㱡�Ϲ�‫���ס�ڱ‬λ�� �
‫����׶������ס‬µķ�����Ȼ��û�б���ģ�������‫��ص‬й����˾�����ñ��ҵ���
�ϱ�

�������ű��������ϵ���������ʡ������ҵ������������·������
�ĵ�н���������˹������⣬����Ӣ�������й��ҵ�����ᡣ

�������м�ί�Ĺ�Ա��¶���ȿ��� ‫��������ڳ‬ʱ����� �Ҫ ��� °���ҵļ�����


�ʲ�������ܻߵ�Ǯ����‫� ת‬Ƶ�Ӣ����µ�����п�������Ϊ��ЩǮ ‫���������ת‬
��ִ�������뺣 � � � � � � �֮����ϵ����¶����������ξ���
�Ķ��ֽ�������ṩ��һ��ǿ��������ɡ�

����һλ�‫�����ڱ‬Ϥ�������˵�̫�ӵ�˵���߲� �ͱ���� �������������ָ�


‫�����أ‬û���ܹ����һ�£�
�������Ұ�����ͣ��������ɶ�������һ���������
�����ί���Ա��ܹ������侯����ʹ�µ������ϰ�����̨��
ͬʱ����ͨ��Ƿ��ֶΣ������ӻ����������Ԫ�������ʽ� ‫�ת‬ƺ��⡣

������Ϣ�Դ˵����͵ һ��ָ�‫��ض‬ԣ����Ѹ�‫�������ݱ‬볣���
�ǿ��Ը�����������ë��ʱ�����м�λ�߲� ���
���ˣ�����Ϊ�в��ë�ľ��Ȩ�����ָ�‫������ػ‬Ұ�ģ���ͼ���ѵ�������ë����
���Ȳ������ġ����Բ��ܶԱ��� ��ʼ���ʩ�����Ұ�ĺ�Ը����Ϊ����μұ��еĹ�
�������⣬Ҳû��ȷ���֤��‫������˵�ݣ‬ƻ���Ȩ���Լ������� ͹�ҵ���ԡ�

�������У��¼ұ�������ȫ���˴�Ļ������ἰ�������ƫ� 뵳 � ĸĸ��ƣ���ͼ�
‫����ص‬Ļ��������Ļ����������������������ʶ��̬�ϵģ��������·��

�������⣬���뱡������ܵ�ָ��ͬ�����ð��η��ա�Ŀǰ��û���ĸ������Ա�
‫����������ڸ‬Ǹɾ��ģ�������һ�� ���еĴ�
‫��˭�����׻‬ƨ���϶���ʺ���������鱡���һ���� ���ܻ�ǣ����ĸ߹��٣
‫����������ڹ‬ҷ�Ӧ��

�������Źȿ���뺣 � � � ıɱ���й‫�ص‬ϸ������¶���߲� �� 쵼
ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
�⣬�����һ������������ܹ��Ա����һ������ıɱ��ָ�‫����֧����˱����������أ‬
�Ϊ��ı 绤���� ����ξֳ�Ա�ܿ�����
ʹ һ�¡����ᶫ��������¼�
�վ֡�һ����˵������������δ�������������˽���
������������ȫ֧����ξֵ�˱�����ľ��������
���ʾ���Ա�����¼�һ��Ҫ������£�������Ҫ������ �ɺ���ʷ�Ŀ��飬
Ҫ��Ͱ�����һ��������‫������� ������ݽ‬Ҫ����η���һ�ߣ��Ȗ��屡���
�ķ������⣬ �������⡣���������������ͻ������������ĵ��
ߣ������� ��ǿ��˵��

����3 �� 19 �գ��� ��� ��ְ �� �����죬�ձ������� �š�����һ���‫�ڲ‬


��Ϣ�Դ��˵������Ⱦ������‫��ܻ� ���ڷ‬м�ί��Ѻ
�����ܵ�ˡ����»�˵����������� ‫��������ת‬һ��С
�������Ѷ��������������ָ�‫�ء‬

����һλ�Գ��DZ������ѵ���ѧ��ʦ
�����Ϸ��ԣ�˵�ձ��ı�����ȫ��ҥ�ԣ���˵����������� �
̹
‫������ش‬ļ��  ���������˶ �֪����������Ĺ�

����4 �� 10 �գ��������ձ����������
΢�һ ��� Ϣ��������
‫������׼‬һ����Ҫͨ�档 Ȼ������һ�죬 ȴû�и��һ����
��Ϣ������ӕ�������Ҳû�з����κ�ͨ�档���ǿ�ʼ����
�ϱ�ʾ������������ձ���ɢ��ҥ�ԡ�ҹ�� 11 � 㣬��� ����
�Ѿ���˯���������̨�ж������‫���ڲ‬Ľ�Ŀ�������� ����ͨ�棺
�������‫��������ڱ����ͬ־‬Υ�ͣ���������‫��ݡ‬й���³̡��͡��й����ɼ���
‫�����ذ‬鹤���� ����й‫ع‬涨��ֹͣ�䵣
�ε�������ξ�ίԱ������ίԱְ�����й�������ɼ��ίԱ����������顣�����
�����‫�����������������ض‬и��顣
���������˽�Խ������‫�פ‬ɶ������¹������¼�����������
󣬶�ӳ � 2011
�� 11 �� 15 ��Ӣ�������������� �챻��������һ����������
‫����߶ظ‬ӣ�‫�ר‬ų���˸����飬 ����ʵ�����ǵ�̬�ȣ���������˸��顣
�����‫�����ݾ‬飬���ȿ���������ͬ‫���־‬ӣ�������ͬ��� ��¹�ȥ�
‫���ؾ‬ã����������������
򾭼�ì� ‫�������ܡ‬
������ɱ�����ȿ����������������Ա����� ‫������ش‬ɡ����ȿ������
������ӹ���ɱ�˷��������
�˾ ��� �‫�ء‬

��������Щһֱͨ��΢����������
ͺ ý��‫����˵��������˰׷�ٴ‬һ�̶̵�ͨ�治���
�ȷ���������Ѿ���Ͳ²�ġ� �‫��ڶ‬죬 һ�������‫����־‬һλ��Ա�Ļ��������ϸ� ‫�ڣ‬
�����˱���������� �֮ǰ���ij��棺
����4 �� 9 ������ 2 ʱ����������С������������ʱ�̣�
��ʱ������‫����ڱ‬ļ��У����߲� ��Աһһ�м�ί����� ���¼����鲿������
�ż�������������ͬ�µ� ִ‫ ﱡ‬ҡ��� ��֪ͨ�������Ҫ���������ÿ�һ��ᡣ
������Ϊ�����ø��Ĺ‫���������������֣����ٳ‬ � � � � � � � � �֪ ;ĩ·�� ��ʱ��62
��ı����Ҫ����Լ������‫�ݴ‬绰���������
�·���ѱ��жϡ������Щ��Ա��˵������һ�̣������� ‫ ����� ⻹�������׼‬ҳɵ��
��⡱��
�����‫����������ڱ‬ǰ����‫����ת‬Լ������Ա˵���������ߣ���Ҷ�Ҫ���‫��غ‬Լ�����ұ�
��������ʷ�����ŵ����롱 � �
�����������һ���ɫ�������ִ ִ‫ߡ�ڵ‬� ��������ú���������й��������Ա
��һλ���м�ί��Ǻ‫�ع‬ǿ����ξֳ�ί�еĵ ˺ ‫ ���� ڰ‬ ��һλ��������֯ ��������� Դ����
������������칫 Ӧ������ƻ���
����һ���������һ���ļ���25
��������ξ�ίԱ֮һ�ı����ְͣ�������ӽ�������ıɱ�������顣
�������ܺã����������Ӧ˵��������ֻ������ʵ����������������ˡ�

�������‫�������ڱ‬Ϣ�Դ�İ 汾���Ϸ�绯 һЩ��


�������������ã����������������������ξֳ�ί��
����С����Dz������Ȼ��������м�ί���˴��ߣ��� Ѻ�‫��������ڱ‬һ�����ܵ
‫ص‬㡣

������Ϣ�Դ˵�����֮�������Ҫ�� 󵥶�һ���� Ρ�
�����Ҫ���ܾ�֮�����ܾ�������Ա������˵��
��û��Ȩ��������ʡ���һ�Σ���������˹�����Աһ�������
�һ ⡣���� ‫���ڣ‬
��ų�Ĭ��Ϊ�˸���ʩѹ��������
���ӵĹ�����Ա������������Ҳ�Ѿ�����Ѻ�������Ϣ�� �������Ӿ�ɥ��

����ͬʱ���й�‫ͨ�ٷ‬Ѷ���»��� 4 �� 18 �շ������ۣ������
����ý������������ı�����ָ�Ƶı�������dz���������‫����ء‬ӽ������
һ�����°�����������˵����ϰ�ߴ� ��ɫ�
‫���۾‬һЩ�˲�����Ŀ�Դ����ŵ�˵Ľ�չ������ ‫�ػ‬ˮ��ʯ���

���������丸���������ӡ�

����1990 �꣬�꣬���������ָ��Ϊ������νӰ���ʱ����� �����������


񵽣� � � �
‫�׵‬ù����ʷ��Ҳӳ�䵽�����ϡ������� ���ž������Ƶ����ˡ�

����������ĸ��‫�ױ‬һ����һ�������Ĵα���Ѻ��ǰ��� �������ϸ���� 30
�����Ϊ��Ĺ������������� ͵ »��������񵳹�Ѻ���� Ĵ����� 60
����Լ���ָͬ‫ ��־‬Ϊ��ͽ��������‫��ڡ‬ĸ�У����‫���׶‬ǣ��������‫�ڼ‬
�˷��ӹ�Ѻ��������Ҳ����Щ��ȥ���Լ����Ǻ�ͬ ‫������־‬
�����з��������ǣ���Ķ���ָ������ͼ�ָ�ë�‫� ���ڡ‬�еļ�����Ϊ��

�������‫׺‬Ͷ��Ӷ���ָ��������ǰ�‫��������������ޣ‬ʱ�‫�ڣ‬
��ǰ��֧��������ǣ������ǵ���ҵ������ȹ�͹�֮���
���ǾͶ�ϲ�����˸����ᡢ�����������Ů�ˡ���������� �ĵ
‫������ڶ‬ӣ������ɷ��������ۡ��

����1908 �꣬�꣬��һ�������й��в�ʡ��ɽ���һ��ƶ���
��Сʱ�������һƶ��ϴ����ĸ�޷�����ĸ��ӡ���
�ĵܵܳ���ã���ĸ�Ͱ�Ӥ���ӽ�һ����������ƶ�һ�������˱�һ������� �ۡ������
�Ǹ���ѧ���ʱ����
򣬾� � � ֯�˼��ο��鵱���������������˰�Ļ���� 25 ���ʱ
�����������

����֮��һ
󣬱� ����Ϊ�й����µ�����֯ �� ߣ������������
��ɽ��Ȼ������������佯��ʯ
򡣹� � � � � � ��ʼ��ȫ����ѹ�� ����һ����������1931
�꣬�꣬���а���ͽ�̣��� ��λ�‫����ڱ‬ı�ƽ���˷�ʡ��Ժ��1936 �꣬�꣬�ձ�����ȫ����
��
�֮ǰ�������쵼�˵���һ���ձ�ռ�챱������һ������ �ᱻ ɱ�����й����뱱���ֱ��
�ʾ������ͬ���Ҫ��һ�� �� 61 λ���е�Ա��ǩ���˼‫�ٷ‬ʡ�飬��ʡ���������‫�ڵط‬
��ֽ�ϡ���һ����ӵ������������ͷų���

������һλ�������ѵ����룬��һ���‫����ص‬磬��һ����
�ľ�����ɽ���¹�������ɽ���‫����ת‬Լ������еĹ�����һ��������Լ���֧����ߣ����
���ë�󶫵Ķ��飬 � ‫��ڽ‬Ͽ�չ�����Γ�ս��1945 ���ձ������Ϊ�‫� ��˹�ͬ�׵‬Ӵ�
‫��ܣ‬й������˹���ս����һ����Ϊ�˹��������һ����Ӱ����ľ�����졣 1949
����
󶫶�ʤ ��
󣬱 �һ ��� Ϊ���й��һ�β����������Ҽ�ί�����Σ������� �
‫������ڹ‬����ë���������ѣ����ʱ����һ����Ӿ��
������һ������������� 1966 �꿪 ʼ�ġ��ĸ�‫� ����ͻ�ڼ‬ϡ��й�桰
�˸񲪡���ͷĿ�����‫���ڳ‬һ�ű�ֽ�����濯 ���� 1936 �걡
һ��ǩ���Ա����ͷŵġ��������¡�������ѱ�ֽ�ʸ�ë��Ǵ��һ���ǹ������ͽ���
�һ�ε����� �Ļ����ϣ�������һ�‫�ݼٷ‬ʡ����֪������ë����ͬ
󶫣� � ��ͬ���
������ͽ��ָ�‫�����أ‬һ���º���������߼����ɵĴ ߴ��£�ë�ı��������

������ 1967�� 2 �£�ë�Ӽ�һ�������Ǵ����ʱ������ �����˱�һ����


�����еĹ���Ա�������������
񵳴� 󣬱�˹ ������� ҵ�� �
‫�ֽ�ڱ‬Ϸ��������ԡ���ʱ���Ƕ���֪��������Ƿ����ģ�
��֪������DZ��ͷŵľ�������������Ƿ��֣�������� ʵ�� �ֹ����
֧ 񵳷� �Թ�������ġ�

����ë�Ľ������˱�һ�������ˣ����� 35 �����������
�������ʱ����������ģʽ�����۵�������ӵĵ�̨һ��

����1967 �� 3 �£���һ�������� 60 λ�ϸɲ���30


�����Ϊ���ǶԹ�������ļᶨ�����Ͷ����������
񵳼� � � � � �‫���ڷ‬
�Լ����˵��ꠑ֮�ܶ�����Ĺ�ҵ������һ�������Ϲ��Ŵ����ӱ��ν֣�����ֱ�Ť���ϱ���
����Ⱥ�‫������ ���ڴ‬һֱ�‫�����ڷ‬Ҫ��Ϊ�Լ��绤��

����Ϊ��Ĩ�‫�ڱ‬һ�������ַ�����ȫ��Χ�����ƣ��ҷ�������ʲ�‫���׼‬ʽ�����

����������Ȩ��Ҳ ��ͬ����ֶζԸ�����ӡ�

�����‫ ����ڡ‬60 �‫��ع‬Ļ������ϯ��ȫ��


�֮ʱ�������
��̱�������������κη�����‫ݵ‬ġ���ʱ����һ����ָ��Ϊ
���˸�����Ϊ��ϲ��������Ӱ��ȫ�Ұ˿���ӵ�� 14 ���� �¡�

�����б�С���ӣ���Ŀ�С���һ���İ�������������
��˵����һ����ϲ���������Ӣ���ɫ��Ӱ����������۴�
��Ƭ��������ɫС˵���⽨С˵������ӹ�‫�׺‬ɫ����Ͼ� �磺
���������‫����ڹ‬ʲ�‫��׼‬ĸ�������ȫ�Ұ˿��ˣ��� � ռ��������� �� Ժ1960
�꣬�꣬��һ���‫��ڳ‬ǰ�������Ϊ�� 600 ��Ԫ�‫��ڹ‬µ 깺���˿��������һ�����ɸ
‫����߼���װ‬ɴ� ����ʽ��˯�¡����� 򸾡�Ů���� ˲�������‫���ڻ‬һľ
���һ��ɸ��˲Ρ��‫������ھ‬ʱ�‫���������������ڣ‬ÿ��
����ᣬ����Ȩ�ƣ����
󿪺�ţ ������ ⻯������Ķ��� �Ӳ��⡢���ϡ�ë�
ߡ�Ь����¼���͡��ǡ�ˮ���ɡ� ��ϡ������‫�������ף‬г����һֱ����ꡢ ɨ�ۣ��Ӧ��
���У����‫�ض‬飬�����Լ� ������
�Ϊ �ͥ�� ù��ұ���� ‫ ����ڹ‬1962 ���‫���ر‬ijһ�λ����‫ڼ‬
䣬��һ�����Դ�С�� ���һ�������α ‫�װ‬ű��³������¥ȥ�
‫غ‬ã���Ⱥ�������¼�����Ӱ�졣

������һ���ĺ���ÿ�˶���һ������ķ��ӣ�ÿ�‫����ݻ‬ŵ�̺������ɳ����ÿ��С
������������뵼�����������
�г������Ķ�Ů��Ӳ���ë��ϯ�������Ͷ�������˶� ���뷽�跨�ӱ
‫���ܡ‬ʱҪ������ԱΪ����ҵ�����ϰ�r��
�в����ʹ Ƣ������ʱС��������ѧ�������ȥ��������Ь�����ô���
ߴ߱�����‫���� ���˿�ʹ�������ײ‬ÿ�췹��ſ‫ �����֣�������ڣ‬粡��¾���Ҫ��ķ
ϴ�����Ǹ�����͵ ʲ�‫���׼‬С�㡣

�������Ĵ�����������˵�� ��Ϊ�������ҲŲ����‫ֻ �أ‬Ҫ������飬�����


�廪���Ժ���‫�ר‬ҡ�����Ա���� ν���������˸��߱� ���������һЦ��֮���

�������Ĵ�Ů���ѧ��ҵ��ͨ���⽻�����ߺ��š��ͬŮ ķһ�����䵽 ‫פ‬Ӣ��촦����


�Ů���ϴ�ѧҪ‫ת‬ѧ��‫ ת‬ϵ��ͨ�����ͺ
ߺ���½����‫��ڰ‬š������������������Ů�����ͨ����� ‫���ڽ‬Ĺ‫���ؾ���ת‬
�Ĵ�ѧ��

����������Ǹ��Ա�����ĸ���ָ�����һ̰���ϰ��� ��Ԫ����60
���һ������‫���״‬Ե�̫
��ë��Ƥ�ˣ������˵��Ц�ϡ�Ȼ����Щ���Ⱦ��㹻�ñ�һ�������‫ڼ����ﱻ‬
12 �ꡣ

����1976
���������
󣬺�Ϊ �й�������� ǵĺ�ҫ���յ���һ����һ���ţ�Ҫ���� 󸴲�İ �ӡ �
��ҫ����֯ ��� ‫���ר‬飬������ �‫˶���ص‬Ա�һ����ָ�‫����ʹ����� �����ء‬
�˰�������ˣ��ܶࡰ�ĸ֧ ֧��� ߻�����Ȩ�� �κ�ë������ξ��Ҫ�뷭 ��������൱��
�Һú�ҫ������Ȩ��쵼�˵� Сƽ��֧���һ�� ��������Ⱥ�֮�����󣬵� � 𽥳�ͷ�� ��Ϊ�й���ʷ��
һ����Ҫ���

����1977 �꣬�꣬‫�����������ר‬ύ ��һ�‫��ݱ‬棬��


�жԼ����˵IJɷú�֤��ʣ���˽������һ���ȹ���Ա����������������
� � � � � � 30
����Ѻ�� �䣬���Dz�û�б��ѹ����������������һ���ۣ��1978 �� 12 ��
16 �գ���һ���İ��ӱ���ʽƽ������ָ���������˸�������������ξ֡�

����������� ⵽�Ѻ �Ű ��һ���Զ�ë�Ĺ���������� ���ҳϡ��


‫�ں‬ëʱ��һ��֧����й�ľ��øĸ�������κ�����ϵ����ɻ���

���������˵���‫����ݹ‬һ��һ���ж�� 𱨵�ϰ� 5 �� 1927�ߡ


�£���Ϊ���µ��µ���������‫���������׷‬һ
� � � � � � � ���е����Ѽ��У�����ð�ŵ��Դ�
�Σ�վ��˱�һ���� �������Ѽұ����‫ڼ‬䣬��һ�����������ѵ�Ů����˽��� �
飬������һ��Ů�����Ů������Ϊ�⽻����һ���Ա��

��������Ĵ�����‫�ת‬ˣ���һ�������Լ������鷢����飬 �������‫ڹ‬㶫�
�40 ����Ͷ���������
�һ �Ҫ �������� ��飬���
⵽��
�Ӿܾ�һ������������ʹ������λ��С�
����һ������Ů���˵����ǰ�����Dz���ʵģ�ֻ�������
�����һ���������𽥸е��dz�����������
�˵ �̡ � �֡��

������ͬ������飬������Ծ���Ů����һ��ʮ����� �����£���һ����ǰ��˵��
������ʱ�����ǻ����ȥ����ʲôҲû�룬�Ұְֶ�����
����������������֮ʵ
����������� �����������˼ҵ��ġ�������ʲ ô�취�
‫���أ‬Ҳ��һ��Ů�ˣ����Ů�����Ѿ��������̥�� �Ҳ�����������‫���˰��ڲ‬

����Ů��������ֽк�����˽�֪����˺�Ư����Ҵ��� 16
�������������μ��˸������ι 㶫 ʡ����Ⱥ�����������й��㶫 ʡί���顢
�й�������֯ ������ ¡����뵳 У�о�Ա�����븾 ί�о�Ա��ְ��1945 �꣬�꣬���뱡
һ����顣 1949 ����뱱�����Ⱥ����в�ί���¾֣��������Ͷ�����˾����еʩ���ܾ֡� �����
鱨�֣��� ‫��ڶ‬Ṥҵ���������� �֣����� δ�������
�ֳ����ֳ���ְ�����������ж�Ů�� ���������ĵ‫��� �ڶ‬ӡ�

������һ���‫� ���ڡ‬���ܵ��Ⱥ��� ���� ��ʱ �� �5 �� 1 �� 1967�‫ڹ��ݣ‬


�գ�������‫����� �� ���� ���� �ر‬У��‫ڴ‬ӹ��‫ ���ر‬16 �������‫�ݵ‬쳵
�ϣ������� �‫����׵‬ˡ�����ĺ����˵������ɱ��������ı���˵����
�DZ�������ģ�ʱ�겻�� 48 �ꡣ

����80 ���ʱ�������Ҫ����ǰ����飬����ȿ����飬 �
�Щ�˱�����һ������λ���˵�����������ְ�һ��
����һ��ȥ��ǰ����Ϊ�Դ��ҫ���̬�ȣ����������� ��۵ 㡣�
�ҫ���Ǿ��иĸ���ʶ������ǣ����‫�ڱ‬һ������ ʮ���Ѻ�����˺ܴ����á�1986
�� 11 �£�ȫ�����д�ѧ�����С��ģʾ�Ҫ�����������
͸���� Ա
� Ա� � � Թ
‫��ܡ‬º��
����������������ģѧ���˶���һ��Ԥ�‫���ݡ‬һ����ǿӲ��վ��һ�ߣ�ָ���ҫ��Ŀ
��������������Щ���ҡ�1987 ��1 �£���ҫ���
‫�ڱ‬һ����Ԫ�ϵ�ѹ��£���ȥ�����һְ�� 1989
�꣬�꣬��ҫ��ͻ�����ಡ ȥ���ȫ��Χ��ѧ�������˶����DZ�������һ��֧����˵�С
ƽ�����ѹ�ľ��
�������ϸ���������������һ�Σ��� 22
�����
󣬺�κ �¼ұ ������˶��������Ǻ�ҫ�������ĵ��ӣ������˱�һ�����ӵ�
������ġ�

�������ܵ��

����1949 �깲���ȡȫ���Ȩ֮ǰ����������Γ�ս� Կ�
‫������װ‬Ĺ��������
񵳣�й ������ ィ��˹㷺�ĵ��� ����֯ ���� 硣��������
�Ƭ�г�������⣬��д��Ӣ�µ�
���µ�����������˵�̸���������ܵ������������� ��Ҫ�鱨���
�ҹ�����������ܸ���֯ ���� 籨����������ǹ
������ͽ���͵ ˡ��Һͳ�ǧ��������꣬�꣬���ǿ�����ЩӰƬ
����ģ�ղķ˹.��µļ��ӰƬ�Ǻ���ű� ‫������׼‬й� �ġ��
‫ں‬
ܶ ������һ���Ա����������
͵ ǵ�һ���� ���鱨��Ա���Ҹ��‫��׼‬빲��
�ʱ���Һ�ʧ����һ��Ҳ �������‫�ڵ‬Ӱ�������
￴ Щ���‫ص‬ļ��

�����º��������ͯ��Թ����ӡ�� 󣬿��ܱȽϽӽ��� ��Ĺ����й����Ȩ 60


���Ժ���Ȼ��ͬ���µ���֯ �������� ‫��������ء��ڱ‬й‫�ؼ‬Ĺ�����������鲿��
�����������һ����û�б�‫��־‬û�����ƺ��롢 û�е� ������Ĵ�¥��칫���
�Ҫ�ľ���������ܻ��������ġ��߲� ��쵼����� ¾�����ֵ
񼸸� � ��������ұ��
‫��ܡ‬κι����� �ǵĸ������ϣ�������Ϊ��һ��2012�‫���� ܡ‬ʮ�˴�֮ǰ��
��ʱ�ĸ���ϯϰ��ƽ��˵�����в����ӹ���������ʧ��������‫�ڶ‬û�ж������
κν��͡�������ܾ�͸¶ϸ�‫��� �����ڣ‬IJ��룺��Щ����Ϊ������䡣

���������һ�����κ��й��������Ϣ��������Ϊ�������‫�������ܡ‬ȫ�
�֪������Ѻ�������������������
�ġ � 2012 � 4 �£��‫�����ֻ�ٷ‬м�ί��顣

�����м�ί���ܲ��‫���ڱ‬ƽ���� 41 ��һ��û�����ֵİ 칫 �
�¥�  �м�ί��һ��ʲô��Ļ��ܶ��й����‫�ڹٷ‬ý
���ϳ���������֣���������������������� ҵ��

������ά�ֹ���һ��‫�ר‬Ʒ��治��������й��쵼�㣬���� һ���
‫��ڲ‬ķ�����Ҳ���Ǵ��ϵ��£��� �֧һֱ���쵽 ���е��м�ί����ල 8000
��Ա����Ϊ���м�ί��ʱ���� �˸�֣�� ǰ�ĸ�֣�����������������
‫��������ڸ‬ϵ� Ա�еĸ��ܰ��������ĸ�������‫�ظ‬ʡ�����Ϲ�Ա�� �����
̰ ⡣

��������û��һ����Ĺ�������ý����� ͹�ȥ� ල����


�����м�ίֻ�ܴ������Ϸ����ṩ�����������ľ ‫��ٱ‬ˡ���‫�ݹٷ‬ý ������һ�‫��ݱ‬棬�
���һ��� �ܵ�˵İ��ӣ� ���Ǹ�‫����ܻ��ݸ‬š�����һ ����Ҫ�Դ����
����Ը߲��ָʾ�����ʹ ߻�����߲� ����������
����
�‫ﵽ‬
� � ֯ �‫�ﵽ‬Ͷ�ߡ�

����80 ���ĩ����������ŵ��‫�ܱ��ڸ‬ø�����‫�������أ‬
�м�ί�Ľ�ɫҲʵ�������ˣ������������Ȩ���ȥ���� ���ܸ߹
‫�ͨ���ٺ‬ɲ������ǣ�˾�����Լ���һ���ַ���
ְ��Ҳ�������м�ί�����µ�����ǹ�����߻��‫��ػ‬
��һ����Ҫ����Ȼ���м�ί�����˳��ˣ����߻��ֻ ��������������ƺ���

��������‫ڼ‬䣬�м�ί��һ�������˫�桱���������� �Ĺ�ԱҪ�‫ڹ‬涨��ʱ�䡢�涨�ĵ
‫ص‬㽻�����⡣�������� ���м�ί�‫��ڷ‬ɵ�鿪 ʼ֮ǰ�����н��롣��ʱ����� 򣬵� � � �
Ա�������˾�Ѻ��һ��Զ�����ĵ‫����ط‬Ա������������� ���ĵ����ϵ�Ȩ���Ӱ����������ϵ������˵����
����������ι��‫�ڶ‬ϸ�‫˽��ڵ‬⣬�����ƻ���������Ҳ�� ��Ȩ���߲� ��� 𺦽
�����С���Ը��������Ϲ�Ա�ĵ�飬 Ҫ����ξ���‫��������׼‬ξֶ���Щָ�
‫���ؽ‬Ȩ�⡣����� ζ�ţ����˹�Ա���뱻 � � ˽‫׶‬Σ�����Ⱦ�����ξ���Ϊ�����ˡ��
‫�ݹٷ‬ý�屨����1999 �굽 2009 �꣬�꣬���м�ί�ĵ� �˶�ͥ�о�ģ��г��� 100 λ�
߼���Ա�����а��˱��� ���̣�20 �����������ͽ�̡��� ߹��м���һ�仰�����첻�
£��‫��ز‬£������м�ί�̸��������Щ�ˣ����������ԭ���г��� �
‫���ڱ‬Ѻǰ��η����ɱ�������ε�����ˡ�

�����‫�ھ‬Ѻ�‫ڼ‬䣬��ָ�
‫ص‬Ĺ�Ա��������������ʣ�һ�������Ա�������Ĺ��ʣ�������Ĺ�Աͨ ͨ����Ա
�ͱ
���쵼��λ ��ְ�ˣ�Ȼ�����ǵİ����ƽ���˾���������ͥ���С�
��Щ���ж��Dz��Թ��‫��ڿ‬ŵġ��� 1992 ��������м�ί�ĵ� �鵼���˶�λ�߹
‫���������ٵ‬Ĵ�ʡί����ǡ���߷�Ժ ��Ժ������������ɽ��ʡί����Ǻ͹��������������ȵȡ�

�����‫��������ڱ‬Ա����֮����һ���ϰ�������
�м�ί� ����Ѱ�����Ψһϣ��

���������м�ί��̨�˺ܶ�ɹ ۵�ͳ�Ʊ��棬 û��˭���Ÿ� �����‫��ڱ‬ƶ��Ե


‫ܵ����ؽ‬ķ�������Ϊ�����ϵȱ��
͸��ȡ���̵��ǣ�����Ҳ������ͬ��ķ��� ͸�ʽ �� С�
��ȥ������ �м�ί�Ϊһ ��Խ�Խǿ���ħ����֣����������� ‫��֮���ڷ‬ϣ��谭��
�й��ƵĸĽ���������άȨ ��ʦĪ��ƽ˵���м�ί�ġ�˫�桱��ʩ���Ӹ������Υ��
���й���ܷ���
�������ɹ 涨�κ���û�о�������Ժ���������‫׼‬
�����ܱ������������ɡ���˫�桱��ָ
�ľ��������������ɡ������ǵ�Ա������Ա����ǰ������һ��������û
�о� ��˾�����������һ������������ɴӷ������ǽ���ͨ�ġ�

����� ‫ڽ‬ӵ�һ���漰�߼��쵼� Ĵ�ʱ������ξ���‫�׼‬£� �м�ί����һ����˵�‫���ר‬鿪


չ� � 飬���Լ����������ִ����˾�����‫����ڱ‬һ���У��м�ί��˵�ɳ���
�������һ������һ�����졣���⣬һ��С�鵽�� �‫ۺ‬͹���ȥ�Ѽ��й
‫�ͥ������ر‬Ʋ��֤��‫��ݡ‬м�ί�ĵ�˲���˾�������һ���֣�� ȴ���������з��ɳ���
�‫�˫�ڡ‬桱 �‫ڼ‬䣬�м�ί��Ա����������Ա���侯�ͽ�����û����
����Υ�����м�ί������ͨ�������Ʊ������֤����Ӽ�� �ٰ칫
�ҵõ��������˰���‫ص‬õ ջ ������ɡ������ �����ռ�֤��
‫˵��������ָ�ݡ‬Ĵ����ȵ�Ȩ���˾��ϵͳ ֻ�����ж���һ���
ߡ�������֮����м�ί��ǿ�Ʒ�ͥʵʩ�Լ����о��飬����ͥ�κζ���Ŀռ 䡣

����2007 �� 5 �� 29 �գ����ʳƷҩƷ�ල����ֳ‫���֣� ־‬
��һ����ͥ�������������ҩ�����г�������ְ�������
�С���ְ�������������꣬������꣬е��
����� �֣���� ǵ��м�ί�� �����顱��ͥ
�д���������ƽ��ߡ���ͥĬ���ˣ�����ø� ���������ְ� � � � � ������������̡�

�����м�ί�����Եñ��������ԺȨ����������� Ժ�����
‫׼‬ȫ�����¼���Ժ�д����̵��о���ȷ������� �����й���
‫���˵��ר‬Է�����Ҫ������ν�����ࡱ�����壬
�м�ί��ָ���˽��г�ʱ���Ѻ���������ϳ������
򡣾�й ������ �ֹ������ʹ�ÿ��̣
�ȴû�����Ĺ 涨�����ӷ��� �ֳ�Ĭ���ƹ���Ѷ���ձ�ġ�

������������һλ��ʦ���ƽ˵���м�ίʹ���̷�������˾ ������Ϊ���
‫����ء‬ң������ӡ������ƶ����������ִ��� ���У�������Ȩ����Ҫ�ı�‫־‬
�����ǣ�һ����ܵ�˵��ˣ� ��Ȩ������ʦ������‫ڼ‬䣬
�ø����ֶλ�ȡ��֤��ʣ������� �‫�ͥ�ڷ‬ϱ�����֤��‫�ݡ‬

������‫ص‬ļ�ί���‫���ڳ��˵ط‬Ա���������ַdz���Ҫ�� һ��ߡ��������������飺�
�ʡί�쵼�¹����Σ�ȴ�� �Կ�����Щ�������쵼��� ¼�������������£����쵼�
��� ����һЩ���‫�ߣ�����ؼ‬ί��Ҫ����е�顣��ʱ�� 򣬵� ��������������
‫ס‬ijһ��λ�ӵ�ʱ���⼸���˻����д��Ͷ�‫��֡����������ߣ������ݺ‬
����������һ�����м�ίǿ�Ʒ��ɲ��ŵ��������ѡ�������� 񡣷�DZ �� һȺ�߹
������һ��ߡ��м�ί����Ҫ����
��
�֮һ�����ǹ��˵��κβ�����ļ�٣������п����˺��� ����쵼�
�ģ�����
򹥻�еģ �� Ϊ����ij�˶����Խ�¶ij�߹
���γ��ŵġ��ܵ��ͷ��ģ�������Щ��̨����Ӳ�ģ��� �DZ�����������������‫ص‬Ĺ�Ա��
‫��������˵��ר‬һЩ����
������һЩ��֮��ϵķ�ʽ���ͽ�����Ϊʲô�������й����ʢ�С���������‫��Ͱھ‬Ÿ
��‫�����ܡ‬ǰ���ᵽ�ģ���ͨ�� ��ĵ�飬�����뾭���� ξ�ͬ�⡣��ξֳ�ί���ܾ�Ե�
���⣬��Ϊ����߲� ��‫�������ڵ‬ƻ
�࣬� � � ��Ȩ���ȶ���

������ëʱ����������������ȡ�ģ����Ҵ����ë�Լ�
����������κγ������
� � � � ��ְԱλ��ߣ�һ������Ϊ�в�� ��������һҹ֮�䱻��
�ϡ���ͽ�������ʱ��ҡ���ñ�ӡ�û�з���������ܺ��ˡ�ë�����ʵۣ���Ļ����Ƿ�
�ɡ����� �Ⱥ��������Ӽ��ܺ��˵�ȫ�ҡ���һ�����Ǹ������� ͵ ӡ�

������� 1976
��ȥ���Ժ����ܹ�ë�Ⱥ��ĵ���Ԫ���ǣ�Ϊ�˱���� ⵳�Ȩ ������������̣����� ͳ
�θ�
߲ � Ա�Ļ�Ȩ�������ijЩ���������һ��������쵼�������
�ϵ��������һ������ҳ���Υ���Լ��ƶ��ij���ʹ���м�ί������ �֡����� ĸ�
��������Ⱥ��ϸɲ��� ���췴�ɡ���Ա�ܵ�����ϴ��

�����‫��ں‬ʱ��˵ĽӰ��˰��м�ί��Ϊһ��ߣ��Է��������彫�
�ζ��ֶ��ǰ�����ϯ������ɹ��‫����ؽ‬ǰ������ξ�ίԱ��������ί��dz�ϣͬ����
Ϊ��ϣͬ�Լ� ��ġ���������������
�Ȩ  ��

���������һ�����������‫������ٴ‬ǿ����м�ί����ʵʩ ���
ࡣ�м�ί���һ����Ϣ�Դ˵�����ĵ��� ‫ص‬㼯���� ���������
�.�����ıɱ���еĽ�ɫ���ܿ�‫�ͼ�����������ⱡ����� ���������أ‬
‫������ڸ‬ӵ�ıɱ��Ϊ����û��
ȷ���֤������������
� � � � � � � � � �֤ ıɱ�����ǰ��������
�� ��Գ
‫�� �߲�˵��������׵� �ݻٱ‬쵼ָ
ʾ�м�ί��‫���߸ܺ򸯰ܺ�ת‬
͵ ���� 򡣴� 2012�� 5 �¿�ʼ�������������˴��ģ���ƣ�
�ѱ��������һ���̰�٣�ʹ�÷Ƿ��ֶλ����κ;������ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ʱ���������
‫�����֪�ڲ‬Ҳ�������ý�崫������ ��Ƶġ�������������ij���

�������磬 5 �����С�ʮ������� ϵ��������Ϣ


�Դ����ŦԼʱ����֤ʵ�������������㷺�������� ���������һ���
‫������׼‬ϵͳ�������������‫ڵ‬ļ��������й��߲� �ĵ 绰������3
�³�ͳ��ֹ����Ƶı����� ˵���������һ�ƻ��������ʦ��

�������������ж�ʼ������ �֮ǰ������Ϊ��Ҳ���������� �ϵ ͳ�һ ���֣����


������Ϊ�˴����ͱ�������� ������
������������Ϣ��ʿ˵�������������Ϊ����Ϊ������Ȩ�
��ֱ����ս � � � � � � � � � � � ǿ � � � � � � � � � � � � � � � Υ � Ͷ � � ‫�ܵ��ڽ‬
��ı�������‫���������׼‬Ŭ��Ի�ȡ���Ȩ������� �
‫�������ھ‬Ա�����Ļ��ɣ��ɵ�������������뵳�ĸ߲㣬 �������^�������������쵼
λ��ʱ�Ŀ�ȱ��

����ͬһ�����һ����۵ ı�ֽ������һ����Ϣ��ʿ�Ļ��� ˵��������ü���


‫�װ‬ã��ռ��Ը߲��쵼���˺����˵ĸ�����Ϣ��������ƻ��
‫������ڵ‬ǰ��¶��Щ��Ϣ����Ϊ���
ȡȨ��ƻ���һ���֣����� ң�����б�Ҫ��������Ȼ�ĽӰ� ��ϰ��ƽ��

���������һλ���켼��Ա���‫���ط‬Ա����칫�ҡ��� ����������Ͳ������
‫�װ‬á���ԡ���������˵������ �ʱ�‫����ڵ‬죬��������ʮ���ձ 顣 2011
�꣬�꣬��������300 ����Ա�����ӡ����ˡ���˾�����������ܰ�
‫������װ�����������������������������¶˵�������ڸ‬
Ȩ������У���������һ�ֳ����ʹ�ù���һ��Ա�ǻ����̽���ռ���Ҫ��¼��¼��֤
�‫֡����������������ݣ‬
� � � � � � � Ա�֤ �������ģ����챱���
�ǰ��ί���������������һλ���� Ů�����¼��һλ���߷ŵ����Ϻ�2013
���������ְ����λ�����żƻ���¶����Ա����˵��Щ¼�� 90%���� ��Ե�� ‫�ڡ‬

�������У�����з������һλ����˵���й���Щ�‫���ط‬Ա���� ��ͬ
µ����� Ѿ����������
ɹ�ij̶ȣ����Ǽ���������ӵ
����Ȼ��Ž������̸����Ϊ����ȷ��û����Я���� ΢�¼ �
¼�����Щ������ѡ�������ӵĹ���ԡ��̸���⡣һλ��
��ǰ���������ķ��Ĺ���‫�����������������ڱ‬Դ�
���̽
񲻽�ζ�
�� �֡�������� ʿ��������ӣ����һ�������
̽������λ����˵����������� 󣬱�Ҳ �ʼѧ ������㲻�� ��
�˸���ı�����˾ͻ���������㡣�㲻�ܲ��ɡ������� �����

������ֹ��ˡ�2012 �� 3 �µ� 7 �£��Ҷ�� ‫ڽ‬ӵ�һ��֪���� ˡ��ĵ����ʼ���绰��˵


���й��‫����������ڱ‬ġ����
��Ϣ����һ������ʼ���˵�������������Ĺ����ֳ������� �������
5000 ֧���50 ���ӵ����Ա����ܵ���䡣

������������ձ���Ҳ�ӵ����Ƶ���Ϣ��һ����Ӱ������
�������ų�Ա����һ�ұ�ֽ��������‫�˹���������ھ‬ϵ��
���������������Ľ����ѱ�̸����ѯ�������뱡����Ĺ� ϵ����

�������‫������ڵ‬ǣ���������û������ôԶ���‫���ھ‬ϲ���
��������֧�����һһ���������̫�ӵ������м�һһ֧�������������ߣ������
��Ľ�����ξֳ�ί��

�������������¹�����������Ա˵��������λ��һ����½����������
�ʱ�����뿪���  2011 �꣬�꣬��Ѵ�Լ 5 ��Ԫ�Ĺ���������������췢
չֱ��ɻ�ҵ���������ӵ��� Ҫ��

�����‫�ݹٷ‬ý�屨����ȥ�� 11
�£�����������о�����ϰ�������������Ҳ��ϯ�ˣ���ϰ������Ϊ
֮ 󣬱� � � � � ��Ŀ��
˱� ���˺���‫���ݳ‬

������������ձ��������·�����������ı�ֽҲ������������‫�ھ‬ӵ���
�ѣ������ṩ����������ܰ�����
�����һ֧˽�˲��ӡ�������ν�������õ�����ȴ���� ��Ҳû�з��֡��

�������ϵ���λ����‫�ר‬ң���������ָ����ý������� �������
‫���ڲ‬Ϣ��������˱�����‫���ھ‬е�Ӱ�������� ����Ұ�ġ��λ ‫�ר��˵���ڹ‬ȥ 30
���ͨͨ

��߲ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
� ����ֻ��� �����ս � � ˶ Ծ � ӵ Ŀ � � ƣ � ʹ � � ij һ � �ָ�ӹ�����Ը���
��֧��ֱ�þ�� ‫����޿��ܡ‬Ӷ��ִ�����Ļ�ã�Ҳ�ܵ��� ‫�������װ‬ϸ���ơ����㱡��������̫
�ӵ������ϵ���У�
����Ϊ������ί��ǣ�����һ�������������Ҳ�Ǽ����� �޵ġ�

�������‫�����ר‬ԣ�������һ����������������ľ� ��ѧҲ�����졣��
������������
򽻵� һ�㲻��֡�� ‫���ר‬dz��ϣ�5
�������������
�˱ �Ҫ����� Ч�ҵ��� ͺ
������ϯ����֤���ӷ�����ȫ֧�ֶԱ�����İ���4
����������
�ί Ա�ḱ�ϯ �����˳ɶ����������սʿ�ǡ���
Ҫ��Ҫ���ţ���Ҫ�����κ����ҥ�ԣ�Ԥ������ϵ��� �����塱���
�Ȼ����Բ��ӻῴ���й‫ر����������߹ٵ‬ĸ��ָ��ܳ��ţ���Ϊ����ǿ��ӶԵ������ĵġ�
�������˸�����ҥ�����‫�ٷ‬ý���� ͵ �֪����˻��ѱ��������Ϊһ��α���ӡ���
2 ��һ�ν����У������ѵ������ɲ�˵��
������������IJƸ���ʲô����Ǯ�������˶����ˣ���
�����£�Ϊ��ҡ�Ϊ�������£�������У�Ҳ���ʵ��
�������ǣ�������ģ��Լ����û����������������
�Ӷ�Ǯ����̰��ġ���˵��ȥʮ��������
�ӹ ���� 30 ���� ��ҵ�
‫���ز‬Ŀ�������˻ ‫�����򡰷ؿۻ‬ѯ�ѡ����‫�������ڴ‬죬��������
�Ȩ����Ѽ���������̽���������ѣ���
�������������������ȫ������ѧϰë��ϯ����ͨ
���������Թ�ҵİ��������Լ��Ѷ����� ͵ Ӣ����������ƴ�ѧѧϰ��ο�ѧ�����ַ
��ö�������֧����ġ�

��������˼���ǣ���‫�����ע‬
⵽� � � � 2012 �� 3
�£�֪�����͸¶�����ȫ�ҵIJƮb��˵�� 1 ��Ԫ������һ���º����������ӵ� 10
��Ԫ�������б�������˵�� 50 ��Ԫ��

����4 �� 11 �գ��������繫���˶Ա����ȫ���˲����
���һ���˽����������һ���������Ķ��Ӻ� ������������
‫��ں���ע‬Ĺ�˾����ӡ�����ϵ�ë����˹�������ձȺ���Ӣ��ά��Ⱥ����ȫ���Ƹ�
������ 1.36 ���� Ԫ���������������ʹ�ò�ͬ������‫�ע‬ᣬʹ�����
‫�ٲ‬ѯ�����ͷ�κ���Щ��˾�ľ���ҵ������
񣬱�ϼ �ѡ �����˵��
����Щ���⹫˾Ͷ�ʵ��������У����д�������������
�������ְ�ij����е�һЩ��ҵ��

����������ƪ�������й�����΢� � � Ϲ 㷺����������ʿ �ṩ�˴���


‫�����������ڵ‬û���ϵ�����ƪ����������� ��ý���һϵ�б������й�߹
‫�������ٵ‬壬����¼ұ���ǰ��ξֳ�ί�������壬���Ǿ޸��������ˣ�����Ϊ����
�Ĺ�ϵ���‫���ػ‬

�����й�߲� ��쵼�ǣ��ҼҶ��г�Ա�������‫��¿��ڴ‬ɵĻ��ǷǷ������⡣��Щ�
‫ع‬⣬ʹ������ʶ��������������
�����������ôû��˭�Ǿ�� ԰�ȫ�ġ�� Ϣ�Դ˵���� Ϊ������ѱ��ɹ��
‫�����ؾ‬ξֳ�ί֮�⣬��ĵ��˶���� ����㿪 ʼ��ȴ��7 �º� 8 �£���������
‫�������ٵ‬ȶ��� �������ͼ�DZ����쵼�ǵļȵ����档

�����‫�����ڱ‬븯 � � � � ‫����ص‬д����У�������‫��ע‬ģ���
�й������Ůɫ�����‫���ݡ‬Ѷ��һ����۱�ֽ����һ���‫�� �ڲ‬Ϣ��ʿ���ԣ�˵�
‫��ݹ‬Ի������Ů�����������漰 �뱡������ͬԳ��š���Ϣ�Դ˵��Ů��Ա�������
Աͬ ϴ� �Ի��
1000 ��Ԫ���� 2004 �굽 2007 �꣬�꣬�������10 �� ‫���ټ‬档�
�һ��������˵���������ֹ���μ� 2012 �� 5 �µ���ɵ�Ӱ�
‫�ڣ‬ȥ���������ġ�Σ�չ�ϵ��һƬ����
�����Ӧ��һ�������������û��������������۸߼���Ժ���� 򿯵�һ ���� IJ�Ѷ����
�������۱�ֽ������
�ϡ������д������ʱ����Ժ�Դ�һ����û�вö���������Ҳ��û�б��������
С�

����һ������Ϣ��ʿ������һ�����‫ٲ‬ΰ�ķ�ʽ���ϸ������ⷢ ���й ‫��������ر‬Ϣ�


���һ�����DZ����������Ĵ��� Ҳ�
‫�����ڱ‬Ĩȥ������������ҵ����ɱ�������ģ��ܿ챻 �ų ۰���
‫��״‬Ĺ��ȡ�����ǰ����ˡ�������족�ľ޴�����ơ������˾����족������ͨ��� 족 ���
�ɭ�����족����ƽ �����족�͡��������족���������ļƻ��DZ��������һ��
�����Ľ���Ŀ�꣬�꣬���Ϊ�����������Ч�‫���ݵ‬塣����
�Ϊ��ξ�ίԱ�ı�������Σ����‫��������׼‬IJ����
��ͣ����ౡ������ ģ�Ĺ�����Ŀ��

������ 2012�� 5 ���У��‫����ڱ‬ʱ�‫���ڱ‬Ѻ�����������ְ


�������Ա�����м�ί�‫����ݽ‬룬
ı�����
󸴖�ǵİ ��������� ˻ָ��˹���Ŀǰ��ʮ��λ������������һ���߹٣�
������ְ򱻽 ��
����Ȼ��Ա��������߳� ����̣�������һЩ���������ң��������������
��ԣ�˵������‫ڼ‬ƻ��ε�����
����ʱ��������Щ���DZ����������Ŀ�Ļ����ƻ���һ��
�֡��������� Ϊ���������˺ܶ��£���ļƻ����ϰ������� ������ļƻ�����
11 �£���������һ��æ�ֵ��ͨͤ�� ���һλ‫־‬Ը��˵���ᵽ��������������˹�ȥ�ijƺ�
����Ҷ�֪��������Ǻ��������λ��ʱ��� 򣬽�ϸ �ȫ�ˣ�
���л���Ҳ�����ˡ�·����ľ���ˣ������ɾ��ˡ����Dz�
Ӧ�ð������һ�ж��Ʒ�������Ϊ����Щ����‫־‬ 󣬡� Ը���� ˵��������
‫�����������ڴ‬µĻ����‫��ڿ‬š�2012 �� 7 ����
�����յ�ʱ�������еĹ������ϣ�ð���˺ܶ�û�����
����������տ��֡������

�������‫�����ڱ‬ļ��䣬������ô����Ĩȥ�ġ�

����������

������ˮ

������������������˶����Ů�ˣ���
Ϊ����ˮ��������
�֮ˮ����ָ������ Ȩ������ǰ�������������òŮ�ˡ�

������һ��‫��׼‬

����1952 �� 10 �µ� 11 ����Ѯ�����������‫����ڸ‬ϱ � �


���ʵķǾ�����Զ����һ�����ľ��С���ϣ��й�ʿ�� �����������Ϊ�
‫���׵‬Ϲ����ϳ��ʲ��ӵĶ�ν�ʷ
�ơ��ϸ���ս �ۡ��������˽������ɽս �ۡ�����л����� ����‫־‬ ͹� � � Ը��� 15
����ί�Ⱦ�����֪���һ����
��ս����֮���Ҫ����ָ�Ӳ��ӣ���������Ƚ�ö����� ��������ǿ���
޴˾������‫���������أ‬һս � � � ij ɵ ĵ � Ӱ � � � ϸ � � 롷���‫��������ڱ‬ӰƬ�ľ��䡣���
�ս � � � 󣬹Ƚ � � � � Ⱥ � � � � й � վ � �
͹ � � � � �� � �ְ��ͬ�й���
֮����Ǯѧɭһ�����չ���й�Ļ��������� ͺ ҵ�� �����������й��һ��ԭ�ӵ���

�������������й���ʱ����μҡ���ѧ�ҡ����¼ҡ�����
�ҷ����͵ĺ��������
͵ Ʒ�����������ѧ�α��еĽ� �ġ������� 14
��μӸ���μӹ���ս��ͽ��ս��� ��ɹ��������
󣬷� � � � � �‫�����ڱ‬ί��У��ְ��

����������͹Ⱦ�������ϸ���� 40 ����飬�������
Ů����С�ľ��ǹȿ��������޸������

�����‫��ھ‬dzƹȼ����Ů������������𻨡� 50 �����
���һ�����ְ���ӰƬ�����֣������������ ǿ��������� ���
‫����׷‬԰���Ĺ��¡��ȼҽ��ò���ӵ����ò��������ҵ�϶��ܾ��������þ�Ӫ����ҵ���10 ��ֵ��‫ۻ‬
���� Ԫ��

�������ܸ�ĸ���Ų����Ĺ�ȥ���ȿ��ȴ����һ������� ���ȶ���ʱ�
‫���������ڡ‬꣬�꣬ĸ������һλ������������� ��
ߵ�����
�֪ʶ���ӱ�⣬����ɡ����ɡ���ĸ�‫���ױ‬Ѻ�� ����
� ֯ Ҫ����ɷ���飬
�Ա����Ⱦ��������ǰ;���� ����ʱ�ǹ����л�������õ��쵼�ɲ�����������
ǰ;�ͼ�֮ͥ�����ѡ��ʱ���Ⱦ���ѡ���˼�ͥ����Ҫ����
������ᵳ��֯ ��� Ҫ�������˽
󡣡�
˽ⷶ � � � � � ���
˽ⷶ� � � 㣬����Ƚ���д��� ���� 15 ����뵳��
�ӳ��Уѧϰ���߼���У��ҵ������ս
���г���������ҳϼ��꣬�꣬�����һ�ж������˵���˵��
������������ԩ������Һ�����飬��
�ǰ������Ͼ�·���������Լ��������֯ ��� ô���ð��Űɡ���

�����Ƚ���Ϊ�Լ���ѡ��� 񸶳�˰ �� �ۡ������ְ����Ҫ�Ĺ��Ƴx��Ŀ������μ��ˡ�19


66 �ꡰ�ĸ�������� ��������ӱ��ֱ��Ѻ���� 12 �꣬�꣬� ‫ڴ��ڼ‬䣬�Ƚ����뺢��
�DZ˴˲�֪����䣬
�ȿ���ͽ���ǹ��Ź¶�������һ���Ů���ǵ����У��Ƚ���д��һ�����ǵ����
���д�գ�
������Ҫ��Ϊ�Һ����������հ��� 11������������������ �Ѳ 飬
�ͶԵ����뷨������Ů������ 20 �꣬�꣬������
�����ʷΨ������ͱ� �֤Ψ������������ⳡ�˶�����
��r�Э����Ů����Э��û���ʸ�μӺ����Ҫ��ŭ��ֻҪ�����·���Լ��ߡ�С�ã���Ů�
�ȵ���С��Ҫ ��취��Сѧ���‫�ڼ‬ʱҪ�����ϰ���顣
Ҫ����С�С������Ĺ����������ȿ��������Ҫ��ҹ�����ų������ţ���
Ҫ���ֵ���������衣

����13 �����꣬�꣬�ȿ�����б�ҵ���ĸ��㶼���͵�ũ�塰�� ���


‫�����ٽ‬Ĵ���Ҳͬ���Ͽ���������������䵽 һ��
�����˾���ȿ�����ǵ���� ߽�������‫��ת‬һ�ҹ�Ӫ��ʳ�����⣬���˸�����Ůģ�
����ȿ����һλ����������ý��� ��˵������ȥ��ʵ�����仹
С��ʵ���Ϻ�����ܾ�ҵ�� �˳ơ�һ��
‫������׼‬һ����ȥ���˿�Ҫ������⣬����г���١�

����ҵ��ʱ�䣬�ȿ����ʼѧ�����ã�ϣ���ܹ���Ϊְҵ�� �ּҡ���һѧ�ͻᣬ�ܿ�ʹ
‫ﵽ��ר‬ҵˮƽ��1976 �꣬�꣬���
�˱�����Ӱ�և������ζ�����Ա����Ϊ��ë��ϯ������Dz���¼ӰƬ���ð�� ࡣ

����ë�������ĸ�ĸ�Ӽ����ͷţ�ȫ�����ž��ˡ�� ߿��ָ�󣬹ȿ����ϰ����ѧ�����
�������û���ѧ��
��ѧ�����Լ�����֡��� ҿ����Ŀƿ�Ŀ�ɼ����ǣ��������� ���DZ��֣�� 1978
���^��20
��Ĺȿ�������˱�����ѧ�����Ⱥ����˷���ѧʿѧλ������
͹�ѧ˶ʿѧλ �2012 �� 10
�£�������ĵ�һ���������ԡ�ŦԼʱ����˵���ȿ��
һ��ʼû���ϱ�����ѧ���Ƿ��������˱��ң�ͨ���ϵ�Ű�����˱���

�����‫�ڴ‬ѧ���ȿ����� У԰��Ϊ�˳��۵�̫�ӵ�������
��һԱ����Ĵ���Ư��ͼ�ͥ������ʹ��ܿ��������д� ����Ŀ��70
���ĩ��������ѧÿ����ĩ���ٰ����ᣬ�ȿ��
��˵�����ij��͡���һ������ϣ������һλӢ��������
����ĸ߸��������ˣ������������ˡ���λ�����˵ĸ���
�Dz���˾��Ա���Ƚ�������ѡ���ѧ�‫��ڶ‬꣬��꣬ȿ
� ��������
���Ѿ������ѷ֣�������ͻ����С�70 ���ĩ�Ƕ�ʱ�գ���
ǰ����Ϊ����Ϊ�ǵ�°ܻ�����������⡣һ�������֣������������ Ѷ����
‫��������ٱ‬Σ�ա����Ѻ����ˣ�һ����� ���
‫�����ڲ‬Ӱ�������ų����Į�ùȿ������
𾪡�˵ �����
�ѵİ����£��������˹����������ѷ����֡�� һλͬѧ
���ǵã�����һ���ǿ���³���Ů�ԡ�

�����ȿ����һ�ҹ‫�ٷ‬ý��˵��1984 �꣬�꣬���������Ժ��һ
λ����ȥ�������ʱ����ʶ�˱����������ܳ�‫������ݡ‬
�ĵ�һλ�������ȴ˵�����ȶ���� ‫�����ڱ‬ѧ�����ʱ��������ѡ��������
��ȥ �μ���ᡣ�¼��µġ�����籨���ϵ�һƪ��д˵�� �ȿ��������ĵ�ί���
���Լ��ĸ������˱Ƚϡ������������е���������
��С˵����������
￴ ˡ��� ���͹Ȼ���Ϊ��ͬ�ľ������������ǵĸ�ĸ
���Ǵ�ɽ��μӸ���ģ� ���ĸ�ж��ܵ��Ⱥ����ȿ���ͽ�����‫�ڸ‬ĸ�� �
‫����ڱ‬Ļ����г��� ������ĸ��‫���ױ‬Ѻ��ĸ�����‫�������ں‬���
������Ҳ�����չˣ����� ���ͷ��

����������˹�ϵ�޿췢 չ� � � ߷壬�����ȴ���� �������鷳����顣


1986�꣬�꣬�ȿ���������ѧϰ�Ļ�ᣬ�޸��˱��Լ��� 9 ��ı�������
‫��ڶ‬꣬����꣬ӱ
��� � �Ϲϳ���

����1987 ����
‫���ף‬ɹ���ͨ����������Ĺ����ʦ�ʸ��ԣ���Ϊ���ĸ���й������õ�ִ�յ���ʦ֮һ�
�1988 �꣬
���������������ί��ǣ��������������������ˡ������ʦ�������
�Ϊ�й�����һ�����Լ����ֿ���˽����ʦ
���������ʦ֮һ�������ɷ�Ĺ�Խ��Խ�ߣ��ȿ�������� Ҳ��÷���ˮ��

����1995 �꣬�꣬���ְѿ����ʦ��������չ���˱�����

�����������ʦ�����У����������Ŀ�Ĺ�˾��������֪���ȡ�1997
�꣬�꣬��Ϊ�������‫������س‬һ�ҹ�˾�Բ����á��������1987 �����‫� س‬깺����
���һ�һ�е��˾�� ���Ի���ˮ���豸��û�Ȱ���Ҫ���Ͳ���˵����з���
���˾�������Ʋ������豸����һ�ѷ����з�Ϊ�� ����� 500 ����Ԫ�
‫��ء‬
‫��޷� ׷‬з���ͼ�һ���‫����ؼ‬Ա� �豸�ܹ����У�ȴ���ͥ
⵽� �ָ�����Ʋ����й�˾���ߣ�����
��������ҵ���‫�֪���ַ��ܣ‬ʶ��Ȩ����ͥ������ȱϯ���У� ���й�˾�⸶��� 1400
����Ԫ��ʧ�ѡ���Ϊ�й�˾�Ǽҹ�����ҵ��λ�‫ͥ��� �������ݵ‬ ‫ڰ‬ ͥ���
� 1996
��֪ͨ���й� �⽻��������˵���������ܾ�����Ҫ�����й������
���еĹ��й�˾���ʲ����ͥ�����������й������ǿ �ҷ�Ӧ����һ�ҹ
‫�ٷ‬ý��ı������ȿ��ͬ���޳��������
���ӡ���ɵ������������һ�����Ŷ�Ϊ���ӱ 绤��1997 �� 3
�£��������һ��������߷�ͥ�Ʒ���ԭ�С�

����90 ������‫�������ڣ‬ҵ�����Ի���� ‫�ټ‬û��ʲô��


���ѭ����һ����ʹ�ȿ�����˴���

�����й�� � ‫���� ڰ‬Ϊ���������������ǰͦ��������й���ҵ����


��Ӣ�ۡ�������ξ���ȿ�� д�ġ�ʤ������ ���Ȿ�鳩�һʱ�������
��������ָ�� �ȿ��������Լ�����һ���е� ��ɫ��2012 �� 8 �� 14
�գ���۵ ġ���ʷ�ǡ���‫���� ־‬һƪ����ָ ��ȿ��û�������ʦִ�գ��
‫�ͥ�޷��ڷ‬ϴ��ͻ�����Ľ� ɫֻ���‫������ڸ‬ʦ���Ὠ���‫�������ͥ�׷�ٷ‬⣬�й�
Ҳû�������I�˹�˾����Ϊ�й�˾��û�д�����豸�� ���������û��� 500
����Ԫ��

�����ȿ���ƺ�����������ս��1998 �꣬�꣬���ֽ�����һ����
������Ĺ�˾��Ϊ������ᄊ������ʴ��˾������ѵ
������Ů���г����˶�Ա���� 66 �δ���ȫ���¼������
¼����ȫ�����Ŀ����һƬ�������У����й���ҡ���‫־‬
ȴ������һƪ���������Ʒ����¶���ʴ����ˡ��Ƿ�������� � �� 巣���
�Ű���˶�Ա��û���˶�Ա�Ľ��𣬸����
‫��ص‬ǣ�ʹ���˷ܼ����ƪ��˱�����ȫ�����������λһ��
�ƺ��սʤ�Ľ��һ������� Դ��������г��ɷ�֧���� £��ȿ���������
ߡ��й���ҡ����I����������ܲ��ɷֵ�ż�����  �� ‫�䷨���׼‬ɴ�ս֮�У���д��һ���飬
����Ϊ ���ʵ���ʦ���������г�����‫�����־‬е�һ�‫�����ٸ‬ʧʵ
֮�����Ȿ��ķ��У�ʹ��������������ߵĶ����һʱ�䣬�������������¡�
�����ⳡ��˾����û�д�ɡ�� ‫���ڽ‬һ�ҹ‫�ٷ‬ý��IJɷ��У��ȿ��˵������������‫־‬
����Ϊ���������п��ܳ�Ϊһ���‫־‬磬�������� 𺦴����� Լ�����������ȿ����һ���
���֤����Ǵ���֮��٣�ʹ���������ȫ����ǰ�����ִ��ۡ�������� ƪ��鱨����¶
�ĺܶ����‫���֤�ݱ‬ȷ�����£��� ҩ�����У������Ա���ɣ����ʽ�ʹ��ҩ����Ϊ��ѵ�
��һ���֣�������� ǿ�ҷ��ϡ��� 2000 ���Ϥ����˻��ϣ���
�������˶�Աû��ͨ��ѪҺ��飬����ֹ����й�Ӳ���
���ʴ�ȥ���й����ƥ�˴��ӽ����ְ����������� ������ᡣ

����ͬ�꣬�ȿ�����뿪��ʦҵ���Ѹ��ʱ�����‫��ڶ‬ӵ�
�����ϡ������������û������ܶ�߹‫���ٵ‬ż������
���Ƶĵ�·����������ҵ�����ֵ�֧
͵ ����ɷ�����ǰ;��
�й������������ǿ�����ӣ�ԭ���һ���ѧ���������� ѧ�������²����‫ת‬
‫������ڹ‬ǰ���ֵ��о�����������ϯ�ķ�������ˮ����繤�
�ʦ���������ȥ������������� �Ĺ���

�����ȿ�������Ҡ�����û���ջ�л���2011 �� 10 �£�
���������������ý��̸���Լ������ӣ�˵�Լ����ȸм� ����Ρ���
�����ᵽ���ˣ��ҵ�����ȳɼ�����Ρ��ҵķ��˿������
������ϵ�ĸ߲�������ͨ
� � � ɣ�Ӣ��Ҳ�ã��‫ڸ‬ĸ↑��֮
������ʦ��������úܳɹ����ܵ����ͻ����ϼ�˾�����ŵij�ֿ϶�����Ϊ���ң����
���ҵ�����ʱ������ �ˣ��‫�����ر‬Щ���������‫����������������ڴ‬죬
�����������ң���������Ѻ���սʱ���ּᶨ��֧�������ң�����ʮ�ֳɶ���

�������ְ�Ľ�ƺ���˫����ġ������İ����� �֤֮һ����
�������ɷ���գ������ִ��й��Ļ����Ǻ������������‫��ڵ‬й�Ů� ‫���ڽ‬һ���
Ա����Լ���ҵ����ϡ�2012 �� 4 �£�����ȿ������Ѻʱ���‫�ٷ‬ý�����Ϊ�����ȿ�
������ܶ������е�������Ϊ������������⽫���뱡���� ϵ�����6
�£�������һ����Ϣ�Դ�ҿ����յ‫���ף‬һ ��ʼ�Թȿ����ĸ�‫�����ס‬ս � � � � �
޸�Ⱦ�����ʱ
�򣬾ͽ������ɷ�����ϣ���Ϊһ�����ԣ����۷���ʲô������Զ�ǹȼҵ��ˡ��ȿ���
�ĸ�‫��׵‬ҳ���ж���Ҳ������ ����������ϡ�

�����‫������ڹ‬������͹ȿ���Ƕ�������Ȩ�Ʒ��‫��˴������ޡ‬Բ��ѵ‫�����س‬
Ϊ�й�ġ�Լ���ͽܿ���.����ϡ����¼��¡������
����������һ�����£�������� �Ϲ�Ϊ‫��ת‬
����90 ���ʱ���������Ѱ���ĭ ���������
͸� � � � � � � �
һֻľ�����κ���������
�Ա � �� ˵���������� ֻƯ������κи� ������ķ�
�ˣ����Ҫ��Щ Ư������η�����ͷ����������ĭ������䣬�� ������ѿ
‫����ڶ‬һ���ҵ��ķ������棡��

�����ȿ����������˵�������Ķ���Ҳȫ��ȫ�⡣�����
��æ����ҵ��ʱ���
򣬱�Ϲ � ‫���������ڱ‬ź͹ȿ
⹫� � � ���� �Ľ 㸧�
�ȿ��������ʦְҵ��ʱ���
򣬱�Ϲ� 11
�ꡣ�ȿ����������������ܽ
͵ ����й��кܶ฻����Ѻ�����
͵
Ӣ��Ĵ����ǡ�������������¼���ȥ�ϸ��У������� �ǿ��ԱȽ����
‫�����׵ؽ‬Щ��ҵ�һ���ѧ���‫����ֱ�����ͳ�ٷ‬й�ѧ��������������Դ� 2000
�������ÿ����ͷ�һ����2011 ��34 ‫��� ﵽ‬ˡ���˫�������ѧ
��ĵ������ˣ�����Ϊ�ǡ����˽𡱡�

������Լ�� 2000 �꣬�꣬�¼���������й��½������Ұ�IJ���


�������ƣ����й�Ϊ�����ѧ��ļѧ���¼��µĴ�ѧ�� ����Ϊ�Ƕ����ͳ������
‫ں‬ϣ���Щ��ѧ��ü������������Ϊ�¼������й�ܽ�ܶ�ѧ��е�������Ļ�������
�����Ҹ�������Ӧ���ȿ��һ��ʼ�Թ��¼��£�������
���˼����£������Ǿ�Ѷ���‫��ת‬Ӣ��ȥ�����������ѧ�������‫ڵ‬ġ�Ӣ�  ���
Ӣ���һ���ļ������Ϲϸտ�ʼ�� �����
‫���ڲ‬é˹��һ������ѧУ��Ȼ��ͨ��ʼ�Ӣ����� ���幤�ƶ�.
‫��÷������ޱޱ‬FidoVivien����May)�İ�æ�����޹�ѧ¼ȡ��

�����������ɷ��‫�ڶ‬ν���ʱ��ƣ��ȿ����������ʦ�����ó����ʱ������
�ˣ��б���˵�ȿ����δֹͣ����������Ӣ������ӵ�ʱ��Ҳûֹͣ�������ձ����͡���
�������������ȿ��������ʦ���������Ƹ�Ϊ������ʦ��
�������Լ�һֱ��‫����ע‬ʦ��2012 �� 4 �£����Ϸ���ĩ��
�ϵ�һƪ���±����������Ͷ���ˣ��DZ��ҵ����ѡ���
��������������������ҵ�����‫��������ڱ‬ʡ����
���������������ҵ�ĺςv���Ʋ�ȿ��Ϊ���������
����������ȡ������Ԫ�
԰�Ƶ �Ӷ������ͬ���������
�ϻ�����˺�³˹��ѯͶ
Ͷ�ʹ�˾��Ϊ�����й�������Ŀ�
���ṩ��ѯ����³˹��Horus)���ǹȿ����Ӣ�����֣��� ǹ�
������ա�ս�������֮�������������������
� � � � � � � � � � � � �֡ ˵���ȿ����Ӣ�����в���
é˹�㱡�Ϲϵ�ʱ�������
򣬶�￴ ���
������������Ȥ����������⣬���Կ�������ͼ���‫����ڡ‬ҵ�����һ���
��������̣�����������˵�����Ŀ����ԡ� ���
‫���״‬ˣ������Ӧ������һ��޴���������ο�����
������Ը�������С������������ܿ�����С�ϰ���

�����������˵��
����Ȼ����� ߽���‫׵‬Ľ�չ�����������˹���������һ ���
‫�׵‬Э���ˣ������˻��ɡ�Ǯ�ǴӲ�ͬ����‫���ת‬һһ
ͺ
����ȿ����˽���ͺţ���ǵ��ǿ�ȥ���‫�׶ص‬һ�Ҵ��Ͳ�
�������˽�����У���֮�� 󣬹 ȿ���������һ������Ľ��顣

����һ����������Ľʳ���ֵ 10 ��Ӣ����ǹȿ��Ը��20
������
򡪡�Ҫ �� ˹.����ö��� 10 ��ȥ���������ѧ
�ķ��á����ܾ��ˣ��ȿ����̬�ȡ����������Ķ��ţ��� ���˶��������

��������ɵ����������꣬�꣬��һ��쫷�‫��ݻ‬ˡ������� ������һ����
‫��ڳ�����ף‬б
� ��̻������յ��ˡ�

����2002 �꣬�꣬�ȿ����Ӣ���ý��겻��������й��һ�� ʱ�䡣���޹


�ѧ��У�Ѻ�����‫����ص‬Ӣ����ȿ����� ���ϵ�����Ӧ����
‫��ع��ڼ‬չ˱ � � Ϲϡ � � � � Ӣ � � � ˵ ĺ �
���ͳ�������Ӯ���˹ȿ�������Ρ������������ѧУ�� �
‫�ٵ‬ʱ�����ű��Ϲϣ�Ϊ����½��Ͷ��ӺͰ��·�� 㣬�� �����
�һ�����ֵı��ۡ������һλѧ�������Ӣ��ý�壬 ����º͹ȿ����� ‫�˽���ܻ���׶��ڼ‬飬
�������һ˵�����δ�� �֤ʵ��

�����ȿ���ܸм�����°����չ˱��Ϲϡ�2005 �꣬�꣬�����
ȫ�ҴӴ���ᵽ�����󣬹ȿ���������ܸ���������
�����������һ�������Ӫ��ҵ����������˵�ã�һ������ ����һ����
‫��������ؿ‬⡣����µ������Ǹ��й��̽�
��Ӣ��Ͷ���ˡ������Ŀ�ɹ�������Ի�� 15%��Ӷ��

�����ȿ����Ӣ��һ�����꣬�꣬һλ�‫�����ڱ‬Ϥ���Ƿ򸾵��� ˵�����ȵĻ����
‫�ڴ‬ʱ��һ�����ˡ���Ϣ�Դ˵�����ܶ��� �˿��ܻ������ǿ���ģ�����
‫���ޣ‬ʵ���ǵĻ����� 90 ���ĩ �Ϳ�ʼ�����ˣ������������մ���Dz
‫ݵ‬Ĵ��ԣ��ȿ�� ��������ɹ�ϲŭ�޳�����

����������Ļ����� �֮һ����˵�漰 һ��֪���Ů��Ա����� �� 2004 �걡�����


‫�����������ر‬ʼ
񲿳� � � �ġ�����ļ�λͬ
��˵������������һ���б���˵��������͹ȿ���ķ�
�Ӵ�Լ�����Ǹ�ʱ�����
򡣱�һ ������� Ů��Ա�˳����ս� �
޸�����������ջ��ǽ����ˣ���ű�������ǵ������� �ͺÿ���Ϊ���I��һ��õ����������
󣬶�ǰ; �� 档

���������ֹ�Ժ���λŮ��Ա���û����¶�����˵����֣��
���ǣ��ܶഫ�Ŷ�ָ��ġ��������ѡ����DZ������2008 �꣬
Ů��Ա����һ��ý��IJɷã���̸����ȥ��������ʱ˵������
Щ�����ȥ�ˣ��Ҳ��������Ǹ����ˡ��Ǹ���������ֵ���
���Dz�ͬ�ģ�˵���������Ҷ����á�Ϊ���鸶����û���� ��ġ���
�������������������ŶԹȿ���Ļ�����Ӱ�졣��˵2003
�����Ӣ�������������‫����ص‬
󣬻� � � � � � � � �֢���������һλ�Ա��ұȽ�֪��‫����׵‬ˣ�2012
�� 4 ������¶���ȿ�� 2006 �껹����Ƥ����������
ࡣ����ܳɹ���������Ҫ����
�������ơ�����dz�������ʶ������������Ϊ��IJ����‫���ܣ‬
����˵����һ������£����û�����š���

����2007 �� 1 �£��ȿ���‫�����ڹ‬һ���������ϻ 赹������ �


�ҽԺ��ҽ���������ϵͳ�ܵ��˲�����‫����ص‬ˣ� ��Ϊ��һֱ�
‫���ڷ‬Ǧ��������������
�ÿ �� õIJ�ҩ��
�������˶����ȿ������������ı�������˵������ 򹫰�
���ű����ŦԼʱ����Ҳ����˵���ȿ�����ɱ������ǰ
������Ķ�������֪����߻�ɱ��������Χ���ˣ��������
�����ɷ򣬶���Ϊ�������� 񾭹� � �

����2007 �� 12 �£���������������ҵ�ȫ��֪���Ľ���
�����ֳ����������������¡����������ܿ�ͽ�����ɰ�����Ľ����ǣ���
�����˽��˾���һ�����
������Ա���¶��������Ρ��ȿ��ȴ�����Ϊ���ⱳ���DZ� ���ǰ�
‫������ڸ‬
� � � � �޺
֪���

������������˵��Ǧ���ж�����Ǻ����‫ص‬ģ��ȿ������֮
��ͱ���Ը��Ƨ�ˣ�
������֪�����ҽ�ƴ�ѧ��ҽ��������������Ǧ�ж��ĺ�� �֮һ�����������˫�ֲ
�ҽ�������÷�ֽ���� �϶����ֹ���������ֵIJ�����ӱ��Ϲ���˵��ĸ�‫�׵‬
��������ѧУ��һ��٣������չ� � � ȿ � � û � д � Ӧ � � � � � Ϲ � � � � � � � � � � � � � � Ϊ � ˰
�����������⣬ֹλ�ֲ� �������������ͷ���ȿ���Ǹ�Ҫǿ��Ů�ˣ��޲������� ��Ť
‫���ת‬档

����2007 �걡���������Ϊ������ί��ǵ�ʱ�򣬹ȿ���� �����弫���


�Ǵӱ����ᵽ�����졣��λ��������˵���� ������ɷ�����������ܸ
ߵ�ϣ�����Ǿ�ѹ�ȥ�ĸ��������Թ�����£����¿�ʼ��

�������Ǹյ�����ʱ���ȿ�� ‫����ס�ڳ‬ϰ�ɽ����һ��Ƨ���Ĺ�Ԣ��� ����


‫��ٳ‬Ÿ�
����罻�����������ɷ򡰳����‫��˶��ڡ‬Ķ�ʢʱ�‫��ڣ‬ȿ������������¹�����Ա
�ṩ������ѯ��

�����յ����첻�ã��������Ҫ��һλ����Ĺ����ֳ�����
����Ƽ��������2008 �� 6
�£������ᵽ�����Ժ󣬾ͳ��˱��ҵij��͡��������ķ�ͥ�����У���˵�ȿ������
�����İ‫��ݷ‬С�����ܺá�����ұ�ͬ���ǽ�����š����‫��ڴ‬ս � � � У � � � � � � ӵ � �
�����Է�����֯ ��������� Ů�� �������в��2009 �� 10
�£��и�񶾵Ĵ������������ �㣬
˵���������Ӻ�Ů�����Ƥ���Ա������һ������ͷĿ�Ĵ���Ϊ�˱������Ӻ�Ů�
�İ�ȫ��������
�����������������
͵ ȿ�����Լ��Ĺ�ϵ����Ů������ѧУ��
�������������˹�����ʵ�¼����ܲ�����Ϊ������‫�ڱ�����������׹‬Ԣ�
�����ֵ 285 ������ҡ�

��������������Ĺ����‫��ر‬ȿ���Ŀ������������һλ��Ա��˵���ȿ����
һ����һ�����Ǽ��Ƶ�ΪһȺ���Ѿ������磬���
�ͻȻ��к�������õ���Ϣ����������� �Ǽ �� ����ˣ�ͣҵ��飬������
�Կ��Ż�������ʳ�  ��� 쾯 ������һ�ֺ����е�˵������������첻�µ¹����£��‫ز‬ȿ�
�������� 2012 �� 12 �� 16 �ա��϶��ܿ�����һƪ��д����
����dz������Ϊ�����ӡ��������ƹ�Ϊ�����衱��
����������һ�������칫�� �ִ�¥��ٰ����չ� � ʱ � � � �
���������£���ɫ��ѥ�����Ŵӱ����̽�����ĸ�‫ �ף‬һ����չ�������
2010ࡣ
�����죬���������ȵ�����
�������µ�����ָ�ӽ�ͨ���ȿ������������������� ����ȥ��ˮ��

���������������Ǻ����ѣ����ȿ���Է�ͥ˵����12�� 6��
�¼���ָ�ȿ�����Ǧ���ж�����������‫��¶���ץ‬ˣ�֮ �������������쵼
һ��ҽ��С��Ϊ���β�������Ҿ��ľ�����ұ�÷dz���������⣬�Ϲϵ�������ѧ�
�ʱ���� ������������İ�ȫ�������ԣ�2011 �� 7
�£��ȿ����˵���.��������‫�����׶ض‬ӷ����в������̾��������
Ѱ�����

������ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ����ʬ

�������� 11 ��һ�����ҹ����ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ����һ��
����ijDZ�����������ľŨ�ܵ���ɽɽ�������ܾƵ�ķ��� ���ۣ�����
‫ں‬ųƿ��Ը��ȫ��‫��׳‬ҹ���IJ�����
�Ƴ����
���ѵ��ɹſ�������
򣬴�οͻ �� ѡ�������ֵ
񷽱� � � � � ij����� ������齻�Ͳ͡�
͡

������һ�‫�ۿ‬ȥ���Ƶ���˸о����������ζ����
¥�Ļ�ɫ�����ʼ��ɫ���������������·�����ù ‫�� �ݣ‬ʡǮ���ÿͻ��� 50
��Ԫ�����
Ϳ� ⵽һ�� ª���䡣���ǣ� �Ƶ�ľ�������ʮͨ �����̨ŷ�
޷��ı�����ɽ��¶ˮ �‫�������ػ‬¥����������ľ֮�䡣ͨ����ʽ�����С����
�����ѣ���ͨ�ģ�С����ߣ���̨�ͽֵưѻ 谵�ĵƹ��� �⻬‫ڹ‬
‫�����ש‬ϣ����������ҡҷ����Ӱ�����������‫�׷‬
����Ŵ��˫�˴����Լ�ŷʽ���й�ʽ�¹Ŷ��Ҿߡ������ һ�У�Ϊ��Щ��Ǯ����ҵ�Һ͵ ‫߹��ط‬
��ṩ��һ�����Ļ�� ����

������������һ������� �Ƶ�� Ա���������.����µ�ʬ�塣


�ȿ���Է�ͥ���ϣ���Ϊ����¶����� 1605 ���䣬 Ȼ���� 11 �� 13
���Ǹ����ҹ�‫������ﶾ‬ԭ���Ǻ���¶��� �������������вҪɱ������ӡ�

�������в����ʼ������һ���� ‫ؿ������ס���ݹ‬ȿ��
�Ĺ��ϣ���Ѻ���½��ܸ����������һλ��һ�ҹ����θ�
�ܵ�̫�ӵ����������λ̫�ӵ���ƻ�������Ľ����� һ����‫ס‬լС����Ŀ��ɺ󣬺���¿��Եõ�
1.4 ��Ӣ ��Ӷ�𡣲 �� ң���һ��Ŀ��Ϊ���ԭ��δ��ʵʩ��������һ
λ��Ϣ��ʿ˵��������������һ��Ŀ����Ϊ��������� һ
‫���׮‬ţ�Σ���Լ������ǰ;��Ӣ��㲥��˾��һ���¼Ƭ���������� �ṩ ��� һ�ְ汾��
�ȿ���Ѻ���½��ܸ� ���������������Ⱦ�����һ��
‫��أ‬ƻ���һ��Ӣ��ʽ����������2005 �꣬�꣬����˺����Ϊ�����Ŀȥ�����е�Ӣ
��Ͷ����� �̡
2008 �꣬�꣬������һ��Ͷ����Ҳû���ܹ������ �����������㡣

��������¶Դ�ʮ�ֲ��������������Ŀ��Ͷ�������
ʱ��;��������δ�õ��κα��ꡣ����ķ�ͥ�ļ����� 2008
�꣬�꣬�����ͨ������ʼ����򱡹Ϲ���Ҫ�����ȱ���ŵ��Ӷ����Ŀ��
1/10���������� 25 ��Ķ��ӣ��ƺ��ƹ��� �����
‫����ں‬ʲ���»��ᵽ���ȥ���象�Ϲϵİ���
�˵���Լ�Ҫ�����������ϹϾܾ���ͬ����� ͺ ¼������顣���Ϲϰ������� 2008 �
걱 � � � � � ˻��‫ڼ‬䣬���� �º͹ȿ���‫������ڱ‬档˫
⣬����ɺͽ⣬ͬ
ʱͬ������¶���
���ʵ���Ҫ���ʾ��Ǹ��

����2011 �� 7 �£�����»‫�ص‬Ӣ�����‫�ٽ‬Ǯ��ѹ����鼱 ֮�£����ҵ��˵�ʱ��


‫���ص‬
‫ס� � � ׶‬ı��Ϲϡ���������ᡰ��
�����⡱���ȿ��˵�������ϹϾܾ������Ҫ��ʱ������±�ò������������Υ�
����Ϲ���Ը����������‫�ڹ‬Ԣ�‫���ڳ‬
��Сʱ���ȿ����֪����º󣬴��
 ����Ǹ���ӣ������� �����ȡ����
‫�����·��ڴ‬Ӣ��������ñ޳�Ī����Ҳ�ò���ʲô�е�ͨ�Ľ��취��2011 �� 8
�£��������һ�� ��Ϲ��‫������ڱ‬档���ǺȾ�ʱ�������˲������⣬��û
�н�չ��

�������Ϸ���ĩ����һƪ��鱨��˵��11 �³������‫������ͨ�ٴ‬ʼ��뱡
�Ϲ��ϵ����ƣ�������㲻�����ã���� ��Ժ��ġ��һ�û���������
‫������ء‬Ϲ��‫����¼�������˵�����ڻ‬в�����ȡ�����ж�������������ˣ
��� ��˵����������‫��ڲ‬ǽ�����µ�ʱ�������ǵȵ���һ��
���ˡ���ǰ�����й����ָ��ֳ���ά������ϸ���Ĺ���ºͱ��Ϲ�֮����ȫ��ͨ�ţ���Է
�ͥ˵�������û�з��ֿ��� ��Ϣ��

����Ȼ��ȿ��˵��ȴ��һ����� � 11��˵�����‫ڹ‬
³��ʱ��������
򣬺�ж ����� ˵������Ҫ�����㡣����˵��2011 �� 7
�£����յ��в��֮ǰ�����Ϲϸ����绰�������� ����
‫��ܡ‬ˡ��ȿ����֤�����˵���������Ϣ����
ʼ���ĺͼ��ȵ����ǡ������ҿ�����Ѿ���������в�ˣ��� �����
‫������ڷ‬ʵ���ұ���ƴ����ֹ���.����µķ��
񡣡�

��������µļ������ѷ����ȿ����˵����������Ϊ�������
�в�˱��Ϲϰ�ȫ����ͷ�����棬�
�һ������
ͺ һ�ҹ�ϵ�ȽϽ���˶ԡ�������ձ���˵�������DZ��Ϲ϶������ʵ���ѣ�
����Ӣ�������ʱ�����������ʱ�໤�ˡ����������ϵ�
������ʲô���һ�£���һֱ��������һ������������ ����
̬

����ͬʱ���м�ίһ����Ϥ��������Ĺ�Ա˵��������� �����ѿ�
‫��˵�ڣ‬һֱ��������Ϊ���Һ����Ǯ ‫�ת‬ʵ����� ��¼�����ȿ��ͨ����°Ѽ�����
‫�ת‬Ƶ������˻����‫�� �ڹ‬ʱ�̣��������ԥ�‫���ذ‬Щ֤�‫�����ݽ‬ý��ġ�����
���ô������ξֳ�ί������Ľ�¶�����������ǰ;����һλ�й����ҵĻ�˵�����
���¶Ա���֪����̫���ˣ�֪ ����̫���Ǽ�Σ�յ��¡���

�����ȿ���‫�ͥ�ڷ‬ϳ��ϣ�11 �³���¸�ϹϷ�ȥ����
�ʼ�֮�������������Ӣ�����ˡ�ͬʱ���������‫��� �ٳ‬ϰ���Ҳ����죬��� 11
�� 11 �յ������� ‫ݷ‬õ�����Թ��Ҫ������ó�취��Ը�����¡������������ �飬���
������
칫���� �֣��ָ� ‫��ͳ˺�˽����غ‬۶�Ʒ������ ��Զ�Ʒ���ӳͷ�������1997
����������� 16
���������Ϊ��Ʒ����������������������⣬�������������� �칫
���ַ���Ϣ���‫������ٱ‬Ϊ���Ϸ�������ҪͷĿ��

���������ߺ��������ȿ���ϵ��Ҫ��Ѻ���´ӱ�����������������
‫������������������׶����������ף‬
˵�Ļ�������Ӧ�ð���Ū��������������Ҿ��������ˡ�����
����Ĺ���У���ʼ������ǽ�����“ıУ�Ȼ����������
����һЩ��Ʒ�����������ܿ��Ʒ���������⣬��Ϊ�� �Ķ�ǹ�������⽻�鷳��
�������������ȿ�����ѡ����
�ȸ�����¶�����������������£��Ѻ���µ���Ū�� ��ҩ�������Ȼ����

�����������й�綾������������ϸ���ƣ���ͥ�ļ���ʾ�� �ȿ����
‫����ڡ‬ѧʵ�顱壬�����壬ͨ���
O �
Ÿ 㵽��һ
�ֶ���ҩ���С����������ȿ���Ķ���ҩ��Ӧ���Ǻ���
����ġ���������һλ����˵����ҩ��������ί������� �����ġ�

�������Ϸ���ĩ������˵�������� 11 �� 12
�����Լ����ֻ��������й����� ���˶��ţ��‫�������ٱ‬涾���� �����磬�
���� ����������3��¥�����У��� ��ȿ����� ҩ����� ‫�װ�ֽ����;���ڽ‬
�ţ��������Ū �ˣ��������ҩ�������֡�������� ҵ�������
Ա��������һ������

�����ȿ��Ҫ�����Ѻ������
����������������������ˣ����ιȿ�����‫�� �������׵‬Ա��2004
��Ⱦ����ȥ����ſ�ʼΪ��������ȿ�� һ�ҷ���

������2011 �� 11 �� 12 �գ��ȿ��Ҫ�������.������ϵ��
˵����Ҫ����Ҫ��ȥ������ϣ������������������ ͹�
���һ��������У���Է�ͥ˵������ζ���˵��Ҫ�Һͺ� ���һ������ 졣�����˵�
���Ҳ�������ȿ�����İ��š�������Сʱ������¸��һ��˵绰��˵��������
��ߣ� Ҫ��Ϊ�����Ż�Ʊ����

����11 �� 13 �գ�����³����й��Ϸ����չ�˾ 8129 ����ͷ �Ȳգ�����


11��35 �ӱ�����ɡ������䡢�뿪����� ���֪ͨ�ȿ����������Ⱦ������쾯��
���֮��¡�����µľƵ�ǼDZ���ʾ����‫������ס‬ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ��L�‫ص‬ı��� �� 1605 �ŷ��
䡣�Ƶ������������Ӫ�ģ�11 ����Ƶ 꼸�� ���ˣ��Ǹ����ܵ�����
‫������ط‬⣬�ȿ����ǰ�������д����ˣ��;Ƶ�Ĺ�����Ա�Ƚ��죬�
�һ��ʲô��ʧ�� ���‫ھ‬Ƶ��������Ҳ�����������‫�ڡ‬

�����������ϣ��ȿ��������·��������������δ�������ƻ�����ȥ�
Ƶ��·�ϣ���Ҫ˾������һƿ�ʼ������ ʿ�ɡ�9 ���ӣ��ȿ��������
ͺ
‫�����������ڱ‬Ⱦơ���‫������� ׼‬ƿ�ӣ�һ��‫���װ‬ж�ҩ�IJ��ƿ����һ��‫�̰���װ‬
���Һ�ҩ���ƿ�ӡ��ȿ������������Կ 䣬˵���˼��� �����£�һ���кܶ�‫�ڴ‬Ŀ��ɿ
㣬�‫����ڴ���װ‬IJ�Ҷ�� ��ҩƿ��һ��С����ƿ���ȿ����¥�Ϻ���µķ�������
�Ƶ�ʱ��������
򣬽�˾ ��� һ¥���Ĵ�������š�

������‫ݹ‬ȿ�����о��飬����°� 350 ����һƿ�� 40 ��


�ʿ�ɺ��˰�ƿ����ľ����С�����Ժܿ�����ˡ����
��Ż��ʱ��������Ͱ��ΧҲ�����˴��Ż������ �ȿ �� ӿ� �����ó�
‫��ݱ‬Ͷ�ҩƿ�ӣ������‫����׼‬Ȼ���������� ����������е�����µķ��䣬�
�˰Ѻ�����ϵ����ϡ� ����‫ں‬
‫���´�ڴ‬Ҫ��ˮʱ���ȿ���Ѷ�ҩ����С����ƿ���ѻ��˶�ҩ��ˮ���������  Ȼ� 󣬹ȿ�
�������� ‫����ס‬£�ֱ�����Ƿ��ֺ���µ���ֹͣ����������Я��
�ĵ���Ѫѹ�Ƹ����.����Ѫѹ���ֲ���������

�����뿪֮ǰ���ȿ���‫����������ڷ‬Щ��Ʒҩ�衪����� ���ಡ����Ľ�
‫��ڲ‬У����þ����ܹ���ƺ�������‫�ڶ‬Ʒ ������
‫���ٳ‬ʱ���ȿ�������Ϲҳ��ˡ�������š������ӡ�
���Ƶ�����Ա˵����������ˣ���Ҫ��˯һ������ 11��
38���ȿ��������Ա��� ‫���˾��ؾ‬뿪���ֳ���

�������ǹȿ���Ŀ‫����ڹ‬ṩ����һ��ϸ�‫����ڣ‬Լ�� ���‫ڼ‬
‫��������׼‬ƿ���������ƿ ‫���װ‬滺�������һƿ‫����װ‬
�����Ķ�ҩ�����������������ϲ���֪��Ƕ�ҩ�����⣬ �仹�Ѷ�Ʒ���ҵ�
‫��װ‬ҩƿ�У���ǰ��������ҩƿˤ �顣��13 �� 21 ʱ��������ɽ�Ƶ�󣬹ȿ�����뺣 �
�µ� ���䣬���ƿ�滺����‫���ͬ�������ھ‬á�

����11 �� 14 �����磬���������ȿ����Ԣ���������
�е���Ρ��������ҿ��������󣬾Ͱ�����������11�� 13
��ҹ������ô��������ô�µĶ������ȿ����֤���
��˵���������Ҫ�Ҳ���Ϊ���ӵ��ģ��Ժ����ⰸ Ӹ�� һ���
ϵҲû�С������Ұ��ⰸ�����ˡ���˵�����е 㵣�ģ�������ң���һ������
‫�ھ‬û���ˡ����ȿ����֪�����ǣ����
���Ⱦ����а�������̸��¼����ˡ������˵��ʱ¼��
��Ŀ���Ǻ��½���������˾֡�����������Ƕ�¼��ȥ��թ�ȿ�����ɷ��������
�� 2012 �� 2 �±���Ѻ֮����� ���¼����˱����ĵ����Ա��
����11 �� 15 �����ϣ��Ƶ���Ա���ֺ���µ�ʬ�壬֪ͨ�
�ҽԺ��������������������������ȥ��鷸���ֳ����� �
‫�ͥ�ݷ‬ļ���������Ա���������฽����ȡ��Ѫ���ʬ �������ɨ�衣���ֳ�������
�ϳ�ȡ����Ѫ�������칫���� ����
�˶�����������󣬷�й ����� �֤�� ඨ��� ġ��º����
��Ҫ���������.���������֤��‫���ݲ‬ʱ����Ѫ����Ϊ �ķ
‫���������ݣ‬Դ������֤�� ඨ��� ģ���������� ͵ һ�� ���ɾ��ļ��з�����䱣�档

�����‫����ں‬ѯ��Ŀ���ߺ��ֳ�����У�������˾Ƶ 걣 �����¼����
񣬼�˺ �� ·����
‫����ڱ‬ϵ�ָ�ƣ��������
��Աȷ���ȿ����ɱ������µĿ��������ˡ�����˵����
���ֳ������Ա��ȡ����������߷ñ�¼�������֤�������� Σ��‫���ڸ‬ί��������永
�����ࡣ���Dz‫������ݲݵظ‬
�˽��ۣ���������������� 󣬰 Ѻ���µ�����ԭ��Ϊ�������ƾ����������ಡ��
������Աû�аѺ���µ��� ����Ϊ���°�����

����11 �� 16 �գ�����µ�������贸 ϵ����졣�ȿ������ �칫�� �ָ���


�һ�ҿ��ȹ‫�����ݼ‬责�˵������ܵ����Ա �Ľ��ۣ��ⲻ��ʬ�죬��ʬ���
𻯡�

����11 �� 17 �գ������ѾƵ�ı���¼��
񽻸�ȿ�����
���м�¼���������ǰ�������������䷿�䣬����֮�����
û���ҹ���¡���������˵������¼��û�п�����

��������µ����� 11 �� 19 �ձ����������
𻯡�ϣ ������ �ȿ����绰���
���������Ѿ����������̣��‫���ݺ‬ȥ�� �ˡ�

������ǰ�����������һ�����‫������¶������ڣ‬ʵ
����ͼ����ȿ��ʩѹ������˵���������������������
�ѡ��ȿ��˵���ɷ�δ��������ò�����������Թȿ����������в��� ‫��ۿ‬Լ���
�֪
�����������������壬 �ȿ�����ˡ���
‫�ͥ�ݷ‬ļ����ȿ������������ҵ��й� ���ָ��ֳ���������篻
‫�֤�ݡ‬°���‫�����ֺ�������ٺ‬ջ 𣬡��ȿ����Խ�Խ�����֪�����‫׮‬ıɱ���ˡ���

���� 2011 �� 12 �� 14 �գ��ȿ�������������壬���������


�Ա����ҳ������Ʒ�֮��䣬�ȿ���������ĵ��ģ������
ͺ ıɱ�й
‫��������֤�ص‬ȫ��٣����ܻ��䵽����
�õ��������  Ϊ���ùȿ�����ģ�����һ�������ɹȿ�
���һλ��ͥ����Աȥ���Լ��İ 칫�ң��������ȷ������ ��ȡ�
‫��ص‬ȿ���ң�֤���ȫ��֤��‫��ݶ‬Ѿ����‫��ٵ‬ˡ��‫������ڶ‬Ǻ����������Ե���ûʲô��
�䡣

���������������������λ�참��Ա����Ϊ���Ƕ������‫���ڶ‬ʱ�
‫�ͬ�ڵ‬£�������������ġ�������������Dz��� �壬
Ҳ�������ǣ�������ľƱ���ҩ�ˡ����������ȫû�ϵ���
����һ�˱���������Щ����������˹ȿ����

����2011 �� 12 �µ‫�ף‬ƫִ�Ĺȿ���ְ��������˼������
������£�����������ϻ���û�������κζ������֤��‫�ݡ‬
ͬʱ���ȿ����������������֮����Ѳ�����İ 칫 �ң������������
‫װ‬Ь�ӡ������·�����Ʒ�ĺ��ӣ���ˮ�� �
ߵ��ƣ���������̣������ֱ�ͽ����Ρ������ȥ�ҹȿ�
�����ʱ����˵������м�ί���ܵ���ˣ���������ͼ�� �����
‫����ڱ‬ĵ����Ա���֮ǰ�����п������ǻ��ɵĶ������ߡ������ ��һ�η���ʽ�
‫��ۻ‬ϣ���˵�ȿ� ����������� Ů�������Ǹ�����ǿһ��� ���ܹ�Ա��
�����������ʶ���ȿ�����ռ� �������֤ ��26�� 1�� 2012 �����‫ݣ‬
�ո��� ���绰������ ȥ������Ƕ�˵ ˵�����ӷ����
���۸��˵��������˵�乫�����������Ϊ�˾ �����������‫ٲ��ף‬
޹��ϵ֮�ӣ����Ծܾ�����������û�����
ʹ Ӧ���㾯 �
�˵������Ҫ��ȥ�ˣ�����Ϊ�˵���������壬����һ�����
�£����ȥ���ͻᷢ��һ�����춯�‫ص‬ı�ը���¼�����ˮ
���ա��������Ļ���������ʱ�Ѿ����ǣ����뱡������� ���
�֮ǰ���ѹȿ�������б����� �߲㣬��������� ý�塣

����̨�������������5 �� 2012�‫ר������ڣ‬
�¶�ŦԼ�����ı�ֽ������ձ���˵��2012 �� 1 �µ‫������������ף‬
ϵ��˵�и��˺Ⱦ��ж�����ϣ�����æ����֤������‫�ڱ‬ʾ���� ԰�æ������ ˵����
��һ�����ִ�����Ʒȥ���
���Ǵ����û�����ġ��������Ȼ����͸¶�ȿ���İ��ӣ� ��������

‫�� ڰ‬Ļ�����ȥ��

���������������в�Ż��ˣ�������ɵ����죬��� ���������
�ӣ���̸������û��������⡣

���������ȴԼ��ʱ�䣬�뱡��������˵�����棬˵���˹ȿ���‫����֮����ں‬а��
‫ݵ‬Ľ�ɫ������ԣ��ȿ������ �����ϰ�����Ϊ���������������ǰ�
޺Ͷ��ӡ������Լ� ���Ľ 㡪��ָ�����Ǹ��Լ��¶���

�������϶��ܿ�������˵��̸������������������
󣬱� � � � � � � � � � � � � �
�ָ�л��Ȼ�������һ�뿪���������ȿ����ʵ����֪
���������թ������������ġ����ѡ�ŭ���ɶ�� ����������� ͸��ֳ����е��Լ��칫
�ң������Ǽ������ ��⣬�������γ��ŵ���Ļ����һ�������ս�����˫˫ �
‫�ٵ‬

�����뱡����ľ��ѹ������ˣ�����������������������
��.����°����������L����Щ��֤��������䵽��������  �������
�ʱ�������Ա����ɽ�һ� ‫���ݺ‬µ�Ѫ��‫�ת‬Ƶ� ����һ�����Ѽ��С�

��������˵��2012 �� 2 �£���������������¹�֮���
���������о�����������֤��‫��ݡ‬Ƶ 걣����������µ�
¼����ʾ���ȿ����������‫�������������ں‬ҹ����ֹ�ȿ����������ָ�ƣ�Ҳ
�‫���ֳ����ڷ‬ƿ�Ǻͱ����Ϸ��֡����
‫����ݺ‬ѪҺ��Ʒ�����ֳ��ռ���Ż��������
�ĵ ���Ա� ϶�������µ��������軯��
�ж����������һ����ɱ
�����ܺ��ˡ��ȿ�������������˽�����������2012 �� 3 �� 15 �����‫أ‬𱻼�
7 �� 2012 ����ʽ������

��������ʧ�����ͷ�����

�����‫ڹ‬ȿ�� 1998 ����ġ�ʤ�������һ���У�������


������ɭıɱ�������У����������ϵͳ�߳� ���˥�ˣ��� ��‫�����ע‬ϳ����
‫�ڷ‬չ�Լ � � ķ � � � ԭ � � ʱ � � � й � � � � � ķ � � � � � ϵ � � � �
�õ���һ���ѵ����������У���ʹ���е��˶�֪���ijij ɱ���ˣ����ǣ�ֻҪ�췽��� ᲻��
��Ҫ���֤��‫������������ ����ͥ���ݣ‬ͷš��й����ƶ���һ��ԭ�������� 򣬽� ʵΪ �
‫���������ݡ‬ôҧ�Ľ��֣��ֻ Ҫȷʵ֪��������ɱ���ˣ� ���������С�ǹ�С�

�����ȿ�����ܴ�������������Լ���һ���վ�‫��ڷ‬ɵ� ��һ�
ߣ����������й��ɵġ�Ч�ʡ���
��������ıɱһ�������ж��� 2012 �� 8 �� 9 �գ����죬 ȫ�� ��Ĺ�
‫������ذ‬
‫��˻��ע� � � � � � ׶‬ϡ�������й�̣�������Ƶ�
��ͬ���˻�Ŀ�Ļʽһ�����ǰ���߸�Сʱ 󲻵� � �ͽ���
���ʵ��ĵ�������ˣ����Ƕ�����һ����֪���Ҳ�ѹ����ǣ���һ�죬���
�Ҷ���Ϊ���˻���һ����ʷ��ʤ������衣 �����
�ƹ������������У��й�������սʤ���ϳ��ʣ�������ĸ�ƹ���� ‫������ھ‬ǰ
�ı������˻���һ����һ ʤ�����й�Ľ�������36 ‫� ﵽ‬飬�������ö��

�����ȿ�����е�ʱ������������ο��ǣ�������й��߲� ����һ���‫���ں‬С�
�����‫ڼ‬䣬�߲� ��쵼������й
��ʮ�� ��ĽӰ�ƻ�����ȿ��������
�ɻ ԰ �������
�ṩ �
���֤��‫�ݡ‬

�����‫������ٷ‬е‫�ص‬ӱ�����ĵ������죬���������İ���
ʡ��Ϸʣ��♁�����б���Բ�������‫������ط‬Ա�ĸ��š� ����Ҫ���ǣ����
‫��ص‬һ���й���վ����������塪���� �����δ����Ա����Ĺ��磬��˵����
���лʵ ۴͸���� �����������‫��ڴ‬ðѱ���һ������ܱ����ж�ߵ�������
��λ�����ù�����¡�������ѱ��������������ն��� ࣬ ���Ȩ���û��
‫��׹��ݣ���ص‬ı���ı����������һ�� �����̰�
‫ٵ‬IJ�������������������й���Ҳ���˹�ƽ �������ͬ��ʡ�

�����������������Ĺ�ƽ����ȴû��˿������֡������������ 8 ��뿪
ʼ����Ϊһ���η�ǰһ���‫� ��½���ڶ����غ‬Ϸ����Ƿ��꽻
�ӡ�һλ����Ϸʵ��й����˵��ȫ�Dz��� �˽��� 5000 ��죬�
�ɫ�����Ʒ������ź�ɫ���¡������ ���˷�ͥ�������нֿ
‫���ڣ‬λ֧�ֱ�����Ŀ����߸մ����
���֣��� ͱ������ˣ���������Ǵ���������
񣬱�ʱ �� ߺ� �š�ë��ϯ���ꡱ�Ŀ
‫ں‬š�

�����ҵ����ѿ���Ц˵���������У�����ɫ���µľ����ǻ�
����һ�����ܵ����У�������������й�ĺ���ᣬ���� �����
‫��ٺ‬ʲ����ˡ�����ν���������С���ֻ�Ƕ� 140 λ����
��ѡ��Ĺ�Ա�����˴�����λ��� ‫�����ݣ‬Ӣ���ʹ�� ����⽻�߼����٣ҹ
‫�ٷ‬ý��Ĵ�������ˡ�¼���豸�� ��һ�ɲ�����ͥ����ͥ��ߣ�ʮ��λ�й�����ļ���ߣ
‫���������ۿ‬Ⱥһ�������ư�ô��꣬�꣬�‫ڵ‬Ⱥ���

��������ǰһ���£���ȥ����һ90ֱ �������‫���� ס‬ķ��� �㷵�


‫ͼ�������ر‬Ӫ��Ů���Ů���������λ��Ϊ���� ������ʧ�Ƶĸ߹‫ٱ‬绤��������
�ʦ�����ǵ����Խ�ֹ���� �‫�����ط‬ʦ����˰�Ϊ�ɣ��ܾ�������Ϊ�ȿ���绤��Ҫ��
��ͥ����������ѡ�񡱣�ָ����������ʦ���Ϸ���ʦЭ����ϯ������ߺ���ʦЭ����
ϯ����ơ�

����������һ���ӵĸ����ԣ��Լ�ý�����ϵĹ� ‫���ܶ���ע‬Ԥ���й�‫��������ٷ‬
���߶Ƚ���������Ǿ����
������������̬�������й��������ϳ�������
򡣵�ʧ �
���ǣ�������Сʱ���о͸����û�д��κ�֤��˵�ͥ��Ҳ� ‫���˫�޿ر‬Ľ�����֤���ŷ���ģ
�EvanOsnos)�‫�ڡ‬ŦԼ�͡� ��‫־‬
һƪ��Ϊ����ͷ����С�������������д�����ԭ�Ԥ��
�ġ����ıɱ�����С�����ȷ�е�˵������һ�������С���

������������ 7 �㣬�������̨ ���ƽ�ʱ�ε����������


Ŀ������һ���Ѷ�������ṩ�����е�һ��ϸ�‫���ڡ‬ͷ�ϣ�
�ȿ���������� ߽�ͥ������΢��Ц�⣬������λ���Ʒ���Ů���졣�
�û���������‫�������׳‬ź�ɫ��‫������ ��װ‬һλ��ʦ�����ͥΪ������绤�
�ˣ���ȫ������Ϊ ����ıɱ�ı��档�
‫�ڴ‬
�֮ǰ�����������Ͽ������������Ƭ��������һ�������ʺ��������
�����ɷ�һ��������̴ ��ɽ��ij��‫����������ط‬һ�ţ����乫���
�һ���������ϣ� ���ź�ɫɥ����һ���������ơ�

�����ܶ��ˣ�����ң��������ͥ������ʱ���ܳԾ���һ��
��������ĸ�ȧ��������ӣ����������������ȥ�������
�ģ�һ��Ӱ��Ҳ�����ˡ����Ƚ�һ���ոնȼ‫����ٻ‬ģ��һλ������Ц˵����������Ļ
�ʳһ������ඡ���

�����ȿ���ķ��������˹㷺��
�ɣ��������÷�ͥ�ϵ����Ǹ�������λ�й��Ѱѵ����ϵĹȿ��������ǰ����Ƭ��ϸ
���˱Ƚϣ��г��� 20 ����죬����‫���۾‬ȧ�ǣ���䡢��
‫�������ݣ‬Ŀ����˵��ͥ���Ǹ�Ů���Ǹ�ð�ƻ��
��һλ�������һ���ҡ���˵�ȿ��������ʵ������һ�� ���Ե� 46
��Ů������˵���������¼ұ�̫̫���˴��Ǯ���� �
‫���ع‬ġ�����˵������Ĺȿ�������‫�ڱ��������������ء‬

����������ʶ�ȿ�����ˣ�����������‫��ﲻ‬һ�ʡ�һλ��
�ᾫ��ҽ������ң������‫�����ص‬п�������Ϊ���õ� ������ҩ�

�������н���� 󼸸�Сʱ� �ֳ�Ŀ�����е�����죬�õ��� �ʼ������ý�巢������


�е�ʵ¼���֮ǰ�������‫����� �ڹ‬ϵģ���ȫ�����ɾ��ֻ��‫���ת‬⡣�����˵����
��ʵ¼ֻ��ƾ������ƶϣ���Ϊ� ‫��ڽ‬뷨֮ͥǰ��������
һ֦СǦ��Ҳ��û���ˡ���һʵ¼�����������λ�ߵ��‫�ڳ‬ �֤ʵ����Щϸ���ѱ�д��ǰ�
‫��ߵ��½ڡ��ڶ‬죬�»��緢�� ��ͥ���й�̵Ĺ‫��ٷ‬汾��ʡ���������ʵ¼�еĴ��ϸ�‫�ڡ‬

����������‫ڹ‬ȿ������������һ����ѣ���������һλ����
ѧ��˵��������ϲ�߹���������̫����ͥ
� � � �̫ � � � 뺣 � � � ıɱ���� �Ҹ����й ‫�ص‬ϸ�
‫���ڣ‬Ҫðǣ����߹‫ٵ‬ķ��գ����‫�ڵ‬ǿ�Ҳ�����ǣ����ͥ�����Ķ���̫���ԣ���ʹ����
���о������ŷ�����

������ʹ��ˣ����������ֳ�������������ּǵ����˵��
�����ҳɾ�ͥ�����ȫ��̽Ͽ͹۹�����������������
�ijɾ����Ӱ�����ն�������ʵȷʵ����֤���ȷʵ��֡�������� û�����ͱ��ˣ��绤�
�ʦҲ�ѽ߹����‫��֤ �˵��֤�����ܣ‬Ҳ�ܹ�����ƫ���д˶��������Թ������� �
´�ʱ�����ʾ����ͽ���ϵĻ‫��֮�ڸ‬⣬�ɾ�ȷʵ������ �ģ�û�б��‫�ݻ‬в�ȵ�·��

����Ȼ�������Ҳָ����������һλ��ʦһ��̾Ϣ���� λ��ʦԭ�ǹȿ����ĸ�
‫��������״‬Ů��绤�ģ���̾��� �ⰸ�ӱ���ʦ���ˡ�

��������‫���ר‬ʣ��ȿ��ɱ�˺������

�������ܹ‫��ٷ‬Ѿ���˼��Ŭ����������ù����ŷ����ȿ�� ��ȷʵ�漰���·���
�
�����ζ������Ʒ��Ȼ�����ϳ��� ͸��ȵ�ȱ����ʹ�����ǵĻ����޷����

�����������ʦ�߹����ҵ
⿡� � � � ���Ĵ����������ѧԺ(��Ϊ
���������ѧ�����������‫�ר‬ҡ����‫������ڱ‬й���ѧ����������ˡ�

��������������˹ȿ�������е����⣬���ɷ�����λ���� �ͷ���
‫�ר‬ҡ�����‫��ٷ‬Թȿ����������֮������Ƿ����� 10 ����Ҫ�ķ������⣬�������
绤��ʦ��ֳ���Ļ�����10 �������п��ܻ��÷�ͥ����ָ�‫���������أ‬

����1���ȿ������ָͥ����ҽѧ‫�����ר‬Ϊ�����������֢ ����жȾ������֢���4
��ʱ���뱡����ҹ�ϵ�ȽϽ������ ���ߺ�������ý�壬�
‫�ڡ‬Ǧ�ж��¼�����֮������н��ǡ� ƫ���������֢ҽ
ִ �� ������񻯵ľ���
̬‫��������״‬ҩ�� ��Ϊҩ�ĸ�����ʹ�˾���ή�ң����֣��� ȿ����ʱ��ܾ�
ҩ���������4 �� 12 �� 2011�ߣ �գ���μ�һ��������Ӧ ����δ
‫�����ٽ‬Ĵ��ս�۵ Ļ��飬����Ÿ��‫�����׵��ٽ‬
�᳡ ������������ ˵��������˹��������������Ϊ�˱�
�������ͬ‫������־‬ĸ��˰�ȫ�����ô��ģ���һλ��Ϣ��
ʿ��·͸��˵����ȫ�����ˡ�����ȫ�����‫״‬Σ��Ҿ�������� ���ˡ����
‫ڹ‬ȿ���������У��绤��Ҳ�������ľ������
񼲲�
⡣� � � ⡣

�����Ϻ��о����������ĵ�˾������Թȿ�������˾���
̬‫�״‬ļ��жϳ�����������ʧ��֢�����������̬‫��״‬ƫ ִ̬‫�״‬Ƚ��ܹ����ƣ�
������ʹ�ù������ӡ�����
򾲴�ҩ ����
�ϲ �ʹ�ù�
������ҩ�����ƣ�����Ч�����‫־‬
ã����Ҷ�����
򾲴�ҩ �Ҳ �γ���һ���������������������¾����ϰ���

������Ϊ������ܴ�̶��ϸ����Ĺ��ʣ���û��֤��˵�
�֤
ʵ�����Dz��ܲ����������Ŀɿ��̶ȣ��������뷸�����й‫ص‬ļ��䡣�
�ľ����
񼲲�����
�ͼ Է������ û��Ӱ�� �‫�أ‬

����2������Ķ��������˵���ȿ����֪��������Ӣ ���������Ķ��ӱ�
߻���ıɱ����µ���ı����ͥ��ʾ ��֤��
‫�ֻ�ݣ‬к���ºͱ��Ϲϵ��������ʼ����������칫�� �ָ��ֳ���ά���
‫������ں‬ǰ��ӵ���ȿ������ �ܵ��в�ı��棬���������
�Щ�����ʼ��������֤�����
˵�������û�з����κ���Ա��Ϲ��������в���Ƿ����˲ ‫���������ٿأ‬µ��в�
���ʹ�ȿ����ȡ�ж��‫�أ‬

����3��������˵��2011 �� 8 �·����ң����ȿ��������ǰ
��ί������������Ѱ�Ҷ�ҩ��ͬ�� 10 �·‫�������ݣ‬ҵ����֧��
‫�ڲض‬ҩ�ĺ�ɫ���򽻸�ȿ������ �֪��ȿ����ҩ�� �����軯 �� ��
�����
��
‫׳‬ơ����������Ծ 綾�����������
�Ŀ��ƣ����Ǵ�����õ��Ķ�ҩ��������û��˵����ô�‫�����ؼ‬⡣���������ͨ
� � � � � � £
�������‫���������ڶ‬Ŀɸ 㵽 � � � 京 � 軯 � �
�������
����
�С����������ɱ��һ���ˡ������ö� ҩδ�������顣��������
�ıɱ����ֱ���й�ϵ�����ⶼ��������ô��˵�����ֻ�����‫��ס‬

����4������µ�������ʲô����ͥ�϶����ȿ���Ƚ�����¹���Ȼ�������˲�
���軯���ˮ�����ǣ����ķ�ҽ����û����ʾ�绯���ж��Ļ�֢
‫��������״‬ʬ��� �֮ǰ��CT ɨ���ѪҺ���飬 û�з����軯��IJ�����������
֤�ʣ�������Щ���鶼���‫��֪����ھ‬ȿ���永֮ǰ��ģ�
Ӧ�ñ���Ϊ�ǿ͹۵ ġ����⣬�ӹȿ�����������µ���
���ƺ���ú�ƽ����������ͷ����� ‫�����ؿ‬ͷ�ϣ��߹⿡ ��ʦ��Ϊ���軯��ͨ��
�ǻ�����������ҷ�Ӧ�ġ������� ͸� ������� Σ���С��ʧ��

����������Ƿ���Ϊ�滺�����ҾƲ��������‫ݿ‬ˣ� ��‫ݹ‬ȿ���Ŀ‫������ڹ‬Լ��
‫��������ڼ���׼‬ƿ�������ƿ ‫���װ‬滺�������һƿ‫���������װ‬Ķ�ҩ����� �뺣
��µķ��䣬���ƿ�滺����‫���ͬ�������ھ‬á�ҽѧ��ʿ�����滺������
�Ҿƽ�ϣ������Ż�¡�����˥�ߡ� ���ɲ����
‫ݿ‬ˡ���������������
󡣻�У ��������� Ѫ�ܲ�����ʷ�������Ǹ���������ˣ
���û�п�����Ȼ������ ��������������ಡ����

����5���ȿ���뿪֮
ǰ�����������Ⱦ�����������������˵���ȿ��ͨ��Ѫѹ�Ƶ�֪����������Ѫ
ѹ���뿪���䡣 ��ȷ��������Ƿ����������ʱ����������‫��ڴ‬ϣ�
ͷ������ͷ�ϡ����Ǿ��������
󿴵�ĺ ��� ʬ�壬��ƽ�� �‫��ڴ‬ϣ������й��‫������ۼ‬ǵ���һ�㣬
����¿��ܲ� �DZ��軯�‫��ﶾ‬ġ�����Ϊ�軯�������Ǻܿ�ģ������Ƕ� ����㣬�
�û�е�����ȫ����

����6����‫ݱ‬绤�ʣ���̨�Ϸ�����İ���˵Ľ�ӡ���ǹȿ�� �뿪�����ֳ�����
�µģ�����û�н��뷿��ļ�������� ��֤����г��ϣ����
‫�ں���·����ﰲװ������װ‬á���ͥΪ ʲô������ӡ��������ģ�����˭�ģ�

����7������˵��ʬ���ǰ���������ֳ��������ϳ�ȡ ����Ѫ�������칫��
�������˶����������� 󣬷�й ������
֤�ඨ���ġ��º������Ҫ���������*�������֤��‫ ���ݲ‬ʱ����Ѫ����Ϊ�ķ
‫���������ݣ‬Դ������֤��
ඨ��� ģ� ��������� ͵ һ�����ɾ��ļ��з�����䱣�档 4
���º� ��‫���ڶ‬ѪҺ�걾�Ļ�����ʾ���軯 ����� Ũ��ǡ�øո���
��ɱ��һ���ˡ�����Щ�����˱��‫�ܣ�ת‬ƶ ദ��ͥ󣬷� �� ȷ��Ѫ��δ���˶����ֽţ�

����8���ȿ����һ���о������ʦ����������Ϊ���ƺ��������һ�����
�޳�ʶ�������‫ר‬ҵѵ��ˡ���������飬�� ���û�д����
‫������ָ���ף‬ˮ����ƿ���ϡ����У��ȿ���Ѷ�Ʒҩ�����‫��ڵ‬ϣ�������ɺ�����
�ļ��������� �ܵ��ķ�ѧѵ�b������ô�ܲ�֪����軯���Ʒ�‫���ڻ‬ѪҺ ʱ�ǿ������
‫�����׼‬ģ�

����9���ȿ�������‫ڼ‬䣬��������ռ��� 394 ��֤��˵�֤��ʺ� 212


�����������ǹ‫��֤�ؼ‬ˣ������������‫���ڣ‬
û�μ�ͥ���
󲢽�н ��� �֤����ȿ���Ķ��ӱ��Ϲϣ�Ҳ��һ ��‫��֤�ؼ‬ˡ��� CNN
�ı��������Ϲ���ͥ�ύ��������� ֤�ʣ�����û�еõ���ͥ�κ�ȷ�ϡ�Ϊʲô��

����10���й����������ǰһ���£���ȿ��ָ���˱绤��
ʦ�����Ǻ͹ȿ��ֻ����ʮ���ӵ��棬��Ҫ�ܶ‫�ں‬ʱ���‫� �ڿ‬곤�� 1468
ҳ���ļ�������������£��λ��ʦ�������� ��Ŭ���Ȼ�������‫ڼ‬䣬�
�ͥ
û�и�ȿ����ʦ��‫ ������֤�ؼ‬ʵĻ�ᡣ������ˣ���ʦ����ָ���˼������е�©����
�Թȿ������̬‫�״‬µ���Ϊ�������Χ�ƺ����֮�������
���۵ ȣ���������ɡ���ͥû�п��ǹȿ����ʦ�����κ� �绤��
�ɡ���Ȼ���ȿ���ķ����о��类 Ԥ�Ⱦ����ʦ�� ��ֻ�������Եġ�

������������‫ 䶼ڼ‬û���ἰ���������Ϊ�����˵��ɷ�
��������˾���������Ƿ�֪��飿����û�������������
� �
‫����ڸ‬У�ıɱһ�������ͨ���ᱻ��Ϊ���‫��ط‬��
ΪŪ���þͿ�������Ϊһ�����¼������ԣ���Ϊ������
���������ֱ����������º�Ž��¼����౨���������� Щ������˼�����ι�
���г���������ί��ǣ�������� �±
‫����ع‬ųƣ��������Լ����������ܹ�Ӱ�������ǰ;�ľ�ߡ����д�˵��������
����żȻ���ֲ���ˮ��©ˮ����� ���������ල��˵��û�о�쵽���Ծ����ƺ�̫
�����ˡ�

�����ȿ�����к�������‫��ڣ‬й����������Ժ������ҽ ‫����ר‬ѩ÷��Ҳ����
���ͬ�����⡣�Ǹ�Ӣ������������
�����ж���˵���������Ϊ�������ϡ���Ȼվ�� ‫�ס‬š�����ѩ ÷���й���
߼��Ժ�ĵ�һλŮ�Է�ҽ��������죬��
򾭳� �
‫������˵�����ڵ�����¶������������ڲ‬漰���.
����������¼�����ˡ����ߡ����л�������϶�����ʵ
��������ź������Ҹ�����Ϊ�����.����������軯���� ��
�Ľ��ۣ������ȱ����ʵ���ѧ��‫���ݡ‬

������ѩ÷˵���������Ǵ��������������ύ�Ĺȿ����
������ɱ�˾��������¼���У����Ǵӹȿ����������‫�ڷ‬
ͥ�ϵ�ɱ�˹����У��Ҷ�û��Ѱ�ҵ�����ɱ�ߡ��ṩ�ġ� �������
‫���֤�ۼ‬һϵ�г������ܺ������Ϸ�Ͽ�ѧ���ɵ��� �����֡��������� ѩ÷��˵���軯
���ж��֢ͨ‫������״‬Ժ��� ϵͳ�����ʽ����Ϣ�ļ�з�Ӧ�����������ϵͳ���ʽ ���ε����嶯�����
�ǻ��ԣ���������������ͣ������
����������ְҵ���飬��ѩ÷ָ��ֻҪ�Ǹ�ҽ����Ӧ ��һ��ʶ��������쳣 � � � � � � � 軯
�‫ﶾ‬ɱ��ʬ�壬����Ѫ�� ���軯����Ѫ�����γɣ���ʬ�߼�ѪҺ��Ȼ����ֳ�������
�����ʺ�ɫ��

���������ţ������һ��ͻȻ�����‫�ڸߵ���ݵ��������ڵ‬ʱ�����죬
һ�����Ǹ�С������������‫�ر‬Ȼ� ᰴ�����
�������ֳ�������չ� � � � б � Ҫ � � �ֳ����鼰 չ� � � � 飬�� �����
�൱����ķ�ҽ�����ƨ��࿴һ�ۣ���º�ͥ��ʾ
�Ĺ�������Ѫ������Ҳ֤����һ�����ʵ���Ǿ��ǣ��� �‫�ط‬ҽ�����
ߵ�ƨ��ȷʵ��������Ѫ����ȡ�����ʣ�������
���������������ж�����ҽ��ô���ܶԾ��������쳣 � � � � � � ɫƨ�
߼��ʺ�ɫ��Ѫ�Ӷ�����ҽ��ʱ�ķ�����Ϊ ��Ϊ�˰���
‫������ﷸ‬Ӷ����ô��Ϊʲô��������ʵ ����¶���ĸ��永����
�Ա�����̣
�����Ӧ�óе����� ���Դ����
󼴡�ƺ �ˤ� �֮����εķ�ҽȴ���������‫�����أ‬
��ʵ�����ò����˻��ɣ�����������չ� ߻�����Ѫ����� �������ж���‫־־‬
����ɫ�ı 䣬���仰˵������չ������ ��ȱ�������ж���ƨ��֤��
‫������ݡ‬м��‫ڴ‬ˣ��ҶԱ������һ�ֿ�����ʱ����µ���Ѫ����л�Ȼ���ֵ�����ҩ��
ʾ�������ɣ����Ծ‫����������ݴ‬ж���������϶���ʾ�������ɣ�

������ѩ÷�����ɱ��ȿ������ȷ��ɱ�˶����ɱ��Ԥı��
����ܻ��ɱ��ȿ�������ɱ����µĶ�ҩ�Ƿ������������Ƿ������軯��
�ж�����ѩ÷��δ̸���滺���‫���ں‬
�����е����ã����������һ�ֿ��ܵ������ų
򣺲� � �ϵ���� ��������ĵ������
ߵľ������µĻ�е����Ϣ�����������ķ�ʽʵʩ�����ԡ���ɱ����ȫ������ʬ��
�������롮�� ���С����軯���ж����Ƶ���Ϣ����ȴ�ֲ�����ʬ��ı�
�����¶�ѹ�����ı���‫��˵�������ۼ‬

������ѩ÷����Ψһ�������4 �� 2012 �����ߡ �£�����µ� ������责���


˵Ҳ��ͬ��˵�ȿ��ɱ�����ɷ���Լ����� �ѱ�����Ļ��ɣ����ǵ‫��ڶ‬죬��贾
ͽӵ��й�ֵ�����桪����Щ�в��ʹ���� 4 �� 12 ��ǰ��Ӣ���ʹ�‫�ݣ‬Ϊ
���˺���ĺ��ӵİ�Σ��Ѱ��󶨾�Ӣ���� ɡ���һ��Ϣ�� ���˸�����˶������ͼ�
‫�����ڸ‬Ļ��ɡ�

�����ȿ�������е���Щδ��֮��գ��û����������˸��� �
‫���۾ݣ‬Ϊ��һıɱ���DZ����߲� ��쵼 һ���������ı��
һ���֣�� Ϊ������ֹ�������ȡ��ξֳ�ί֮λ��������ˣ��ȿ������֮�����ֵĸ����ŵ�
ϸ�‫ں‬ͷ����������ţ��� ���й����ֳ��������һ��dz����ܵ��������ˡ�

���������յ���

������������������ǹ����ֳ��‫ڼ‬䣬���й�ܶ�ͷ�Σ��� �硰���ɽ��
‫�ڡ���������ר‬ҡ�������ҽ‫�ר‬ҡ���2012 ��9 �� 18
�գ������������ʱ���������ȥʮ�����‫���ڡ‬û�д���
‫�׼���ٻ‬ɫ����������һ��ͦ��İ‫�����������׳‬е��� ˵���‫��֤���ڷ‬ʵ�ʱ��
�������һ����Ը����
͵ ⡣

������������ʸ�е��Ը�����ͨ���������� ‫��ݣ‬ѹȿ��
ıɱ����µİ�����֮�������ɹ��‫ض‬Ա����������й��
̳�����Ӱ���������ʵʩ�˱������������ж��������
�����й�߲� ��Ȩ����ӡ�

�����Դ� 2012 �� 9 ����������������������Ա����


����¹�ĸɾ���ý��й¶��һЩ��������Ļ������� ������ɷ��
‫���̺�����˽���ݡ‬թ�Ļ�������һλ�� Ա�� ���ң������� 1992 �굽 2011
�����δ���˶��У������ 800 ���˱������‫ڶ‬Ը���Щ����ָΪ�������й�ϵ��
��ʱ�������ʱ��ʹ�����ߺ�α��֤��‫ֶ��ݵ‬Ρ�

�������϶��ܿ����������˱����������ǻ���һ��ʱ�䣬
�ɷ���������ȥ��ͬ�£��о��������һ����ǰδ������ ��ͥ�ļ���

����2012 �� 12 �£����϶��ܿ����Ƴ�һƪ�������
󲿷�ɵ � �д ��ȫ�桰��
‫ְ��������������ס‬ҵ���ġ������Ժ� ���±��‫���ٷ‬ɱ����Ϊ���жԹ
‫ٷ��ڹ‬ȿ��ıɱ���Ĵ���͸¶���ɡ��� ��Һ͹��‫ھ‬͸�����ţ��� ����������
����ı����ͱ����߲� ��е� ���� ��� һ ����������һ�������
⵹� � � � � �
ί��DZ���� ����ı��

��������� �IJ߻������
��ıɱ������һ����ȷ�Ķ����϶��ܿ�������˵�������2011 �� 5 �µ������
츱�г��Ժ󣬱�һ���������ί��ί��
��Ҫ�ȿ��Ϊ����˵�����������Ը���ȿ��������߷磬 ����
�ȴ�������û��û�˵�Ҫ��Ū�ú��ջ�Ȼ�������
����Է���һֱ��Ѱ�һ��֤����Լ��Ա�����ļ�ֵ��ʹ ��ı 俴����

����2011 �괺 ĩ������������˶��У���Щ�����ָ��Ϊ
���ܺ͹�������������������ߵļ�������������������߲� ��쵼���
‫���������ߡ����ظ‬ȡ֤����Ѷ�ƹ��� Υ�����ϳ���ȵȡ����
‫����ڸ�״‬ͷ������������IJ������ɱ�����ijЩ�ϲ�����Ķ���Щ�Ϸ�� �
‫��ߣ��� ڰ‬а⵹��
������һλ��Ա˵�������Ա������ӳ���Լ��Ļ��ɣ���
���ȴ�������£�ֻ�Ǵ�Ӧ˵���������⣬��������������ǣ�2011 �� 5
�£�����������������±����
������ʶ����һ������ֱ���������ġ�����ȥ�ұ������
����������Ԥ�������ȴ�ܾ��ˡ������е��ȷ�ŭ��ʧ����������‫�����ؿ‬һ
����η����б 䣬����������
Ǹ�ε������������������һ������£���Ϊ����ʧ �
ߣ������ò�ȥ��ҽ�������˶���֢��������ϵ‫�ض‬ʳ�������‫����׼‬ʳ����ж��Ի
��顣���������죬 ������ƺ���ʰ�����š���������ȥ��һ��ͬ�·�����
��Ÿ�����‫����ڱ‬Ķ���̸�����������ȡ��������ϵı�������Ϊ�������
���ʱ���𣬶Ա������˽������ �ֳ�ǿ�ҵ���Ȥ��С�ĵ ‫ذ‬ѱ�����Ļ�����ͼ�ͥ�������
�����˼�¼��

�������ź������ȿ��֮���ì�ܵ���2011 �� 10 �£�
����������˶Ը�����µ���ı�����‫ڹ‬ȿ������ֱ�� ��‫�����غ‬뱡
�ҵ�ͨѶ�ϵ�������Ա��Ϊ������¶Ա��Ϲϵ��в����ʹ�ȿ��ȥɱ����

����2011 �� 11 �� 12 �գ������ָ�������������й����ֱ�
�ٰ����˵����������ϵ�������ҪͷĿ���������磬��
�ȿ����������
�Ȳ ������ ‫�������ֽ�װ‬Է� ���
�ϣ �ͥ�11 � 13 �գ����ź���µ������ 죬�
��Ժ���� �п��ܽ����붾 Ʒ�й‫ص‬ķ�������
��� �° Ժ��� ˼�
8 ����������˵���ܿ��϶������‫� ء‬㣬����Ҫ���� �֮ǰ����
����dz����ţ�������ùġ�������‫������ٴ‬ҡ��������� ���岻������
������ô��ûȥ�����ȿ�����˵�����ұ�ʾ����ȥ�������˵�Dz��С���

������‫ݹ‬ȿ����ͬı������֤��ʣ�������‫ڹ‬ȿ�������Ҵ��˴�Լ 20
���ӡ���˵�ȿ�����������ȥ���֣����������� ˵����������Ǻ�����ѡ�
���Ϊ����¶����Dz����� ���ĵġ������Թȿ��˵��������Ϊ��ҳ��һ��Σ��
��Ӣ����ȿ������ǰ��������ó������Ա����
��������������Ե�Ȼ��������ȿ����˾��ȥ������

�����ȿ���������ȼƻ�������������Լ 9 �㵽�˾Ƶ ꡣ ��Ѻ�������ҾƼ��滺


������‫���ں‬µ�ˮ����˼��� ����ҩ��Ȼ����ҩ���軯�
�ĺ������������ɱ����� �¡���һ���ж��ǹȿ����û�и�������軯 ����
���
� ֻ�Ǻ��˼ӹ��滺��ľƣ����ȿ���뿪��ʱ����
򣬺�¿� �ܳ����‫ݿ‬ˣ���û�����

������‫����������ܿ��϶��ݡ‬ȿ����˾������ֻ���� ����绰�
�ȴ�Ҳ����ˡ��ȿ���ָ��ָ��ֳ���绰��
�ʣ��������Ķ�ȥ�ˣ���(�����ӡ�����������ţ������ֳ� �������İ 칫�
����ҵ��������ȿ�������������
û�����˵����֪����ˡ������ֳ�����Է� �ͥ
˵�������� ‫���� �ڹ‬Źȿ����һλ�����칫
���ֹ�ϵ�ܹ����Ϣ��ʿ˵�������һֱ���� �ź���µķ��䣬�Թȿ��û ������˵�õļ�
��ȥɱ�����º�������

������������ Ϣ��ʿ��˵���� ����п����Լ� �����ȥ��һ�� ����·��


䣬�� ��‫ר‬ҵ�ֶΣ��� �֡��� ˽ᡱ�˺� ��£���û���� �º‫ ��������ۼ‬Ա����̨�Ϸ���
�������ӡ���� ���ܾ��������ġ�

�����������ϣ
�����������ҵ���Ϣ�Դ˵������һ���������
͸�ÿ�ƹȿ ���ˣ�����Ҳ����
�ʱ�ȥҪЮ������ˡ���

������˵�������������‫�ר‬ң�����������ȿ�����ͻ������λ���֤��‫ݣ‬
���β���ָ�ƣ�����취�ѾƵ�ı�·����ϵͳ�
‫�����ص���ڸ�ס‬ǣ��������û������Щ�£���� ���������‫�ڸ‬ȿ������
‫����ף‬ҵ���Ϣ��ʿ˵�����⣬��Ϊ��ҽ‫�ר‬ң�����ȫ����������滺����
�Ҿƻ�ϻ������޷� ������ֶ�ɱ�����£�������Ҫʩ�б����‫����׼‬軯 �綾� ��
�ȿ��ʹ���軯�綾�
�ʱ����û���������Ŀ�ģ�����Ϊ���ùȿ����¶�����õ����Ա��� ‫׵‬ó����
��ıɱ�Ľ��ۡ��

����11 �� 14
�գ����������ȿ���ң���ƭ�ȿ��������ıɱ����µĹ�̡��������������
Ļ
��¼�����‫�ͥ�ڷ‬ϣ� ���¼��ֻ�DZ��ᵽ����û�в��š�û��֪���������Ƿ��
����¼��������ֽš�

�����������һλ������˵���ȿ��������������
ʹ
���˶�����Ϊ���������������˵�˲��������
���������ͻ����Ժ�����и����ҥ�����ͼӴ‫�ס‬

����2011 �� 11 �� 15 �գ��Ƶ���Ա���ֺ���µ�ʬ�塣��� �������


�λ����ȥ�������ͼ����������������ȥ���� �ȿ�����永�
�ϴ�����Լ���ȿ����ֵ����ɡ����⣬�� ������ĵ
‫ش‬Ӻ����ʬ���ϳ���ЩѪ�����켩��Ա����� �ҡ����ǵ��������������ķ�ҽ
‫�ר‬ң������г�ֵ����� ���ɣ�����Ѫ�������ֽš�

����Ϊʲô������ð��ɱ��һ��Ӣ���ˣ�һ����¶������ ���������⽻��
‫��ע�����������ס‬ġ�
𱱾� � � � �

��������һλ�‫߲���� ������ڹ‬ʿ
��� �й 㷺�����������˵���� ���һֱ���й��鱨�
��ŵļ������ϡ���Ϊ�����й����ֳ������������֪˺
��� ������Ӣ����������
MI6)�� ��ϵ�����ԣ�����µ����Ǹ���Ӯ�Ķ�
‫����ע‬Ӣ�������Ϊ���Ļ ᱩ¶����µ���ʵ��‫�����ݲ‬й�ʩ��ѹ��������� ��‫�׷‬
飻��һ���棬�����Ҳ�����������‫ڸ‬Ǻ���µ����
��Ϊ��������й�����������ù���֪����Ӣ�����Ѿ����� ͸�һ � ߹ ‫��ټ‬С�

��������±�����鹤����
𻯡� � � �֮���������
�һ�θ�ȿ����������Ļ��⣬�Լ��������ί��ί��Ҫ�󡣹ȿ��� ‫ٴ‬θ��ɷ���������
���������Ҫ�����
󡣱�û ����
�ȿ������˵�ȿ�������Ϊ�˳���һ�����ü���û˵����

����������ͬ�¶ԡ��϶��ܿ���˵��12 �� 11 ������� ��ӵ���Ϣ�������


‫���������ڶ‬ǰ�ı�����ˡ������� ��� ‫������ټ‬£����˸����顣�����˵�
�������‫�� ���ٿ‬ᣬҪ���ۡ��������������⡱����ʵ���ϣ���������һ
���ϴ���Լ�����������������һ���˵����������
��˭������ʹ�á�����Щ������˽�˵ij��������‫�ڴ‬ҵġ���
���⣬��˵���и��ú����ϰ 壬��һ������Ԣ���� ���������ʹ�ã���һ�Ʋ��ֵ
1000 ������ң����� ������ �����‫��������˶����ڳ‬ġ���������󲻽⣬
����ŷ����������ʵ��ͼ��

����һ�����‫����������ں‬ν������ԭ�������� 󴫡� � � �
�ӽ�����ȿ��ʩѹ�����в˵��������ɷ򲻿������ ���Ҫ��¶���
‫����֮����ں‬еĽ�ɫ�����������ҪЮ�� �ȿ����������ɹ�����
̬‫����״‬ˡ����ţ��������ȥ�����‫ڼ‬䣬���і��������İ 칫
�ң�����������µ��˺� ��Ů��˵���������ռ�֤��
‫���������˵�ݣ‬һ��ܹ�Ա�����Ÿ������ʽ�����⣬��˵������м�ί������ ��

�������϶��ܿ���˵�������������ȿ���Ĺ�ϵ������
14 �� 1 �� 2012���������ͨ����£�ֱ‫� ת�ؼ�ת‬գ���
��������λ�����Ա�е���칫�ң�Ҫ����ÿ��д��һ�� ��ְ���棬�
�˵�����ǵı�����Ӧ�ð��������Ҫ�㣺
�������.�����Ϊ���ȿ����ɱ���޷������
�����Ȱ���������ǡ�������飻
������ 3 ��¥�Ⱦƣ����ɾ��‫��ﱻ‬ҩ������‫־‬塣

�����������������ָ
� � ���ֳ���ά��д�����.����°��ֳ�������ɱ��档��
�ǵ��˹���������Ҫ������� ְ�������������ǵĴ�ְ������ʩѹ��

����Ȼ����
͵ ˾����˵� 1 �� 29 �գ��‫��������ڸ‬ʱ��
�������һ�Ƕ�⡣ͬ
⡣ ȥͬ�Ĺ����ָ��ֳ���ά��ǵã��� �Ǵӱ�����칫
�һ����·�ϣ����������Թ����������� �Ǵ��ź��껹�
�һ��ɧ�������������‫��������� ���𣬡��������ء‬Ҳ�‫ﵽ‬
80%��Ŀ���ˡ���

�������϶��ܿ���˵�����ǡ�����ɵ��˳ƣ������δ��
�˰��ϱ��������������������ư�������Ϊ�˴‫ ����ﵽ‬Ŀ�ġ�

�����‫��ڶ‬죬����������͹ȿ��д��һ���ţ����Լ�
�Ĵ����ʾ��Ǹ�����������ⶼ�DZ�������ֵ���������δ�������Σ�����
�����������ְ�����ȿ 󣬹�� ����һλ�����Ա˵�������ָʹ���
‫��ݺ‬Լ�����������ȿ����ȥ���������ʡ����������Լ��Ķ�⣬��ⲻ
����ָʹ�ġ��ȿ�����ˣ�ԭ���������˿����������� �ֽӴ��������緹���
��DZ������Ҳ������������ˡ�����˵������ƻ�Ҫ����������� 󣬾�ˡ�

�����ܶ��˲��⣬��������ıɱ�����.����£���ΪʲôҪ�ܵ�������¹�ȥ��һ����
Ϥ�˰��Ĺ�Ա˵�������û������ѡ�������� 񡪡�Ǵ ��� ӵ�����ȥ�ģ������ ‫��ڱ‬
����� ��Ȱ��Ҫ��������ӵ��ĸ�ƫԶ� ‫������������ط‬绹�� �ᱻ
‫���ץ‬ġ��������Ϊ�Լ��������ӻ������������� ֤�
‫����ݱ‬Լ�������Σ�գ���Ϊ����ͼ��¶Ӣ�����ıɱ
�������⣬��Ϊһ��߹٣����ܹ���������ṩ�м�ֵ���� ���������ıӻ����뱻�ܾ��
����ͼ���ӣ��ͶԺ���� ıɱ���Ľ�¶��Ҳ���Ϊ���ҵ�ͷ�����ţ�����ͻ��� �𱱾
��Ĺ�‫�������ע����������ָ�أ‬ƻ���ϰ��ƽ�� ����䡣��һ�����ɻ��
‫߲��� ����������ڱ‬м
�� ������Ѻۣ�
���ǻ������������������ܱ�����ı�����
������ʵ֤���������I�ˡ�����‫���ס‬Լ�������� ���˱������

����2012 �� 4 �£�һλ�����‫�ڵ‬Сƽʱ���θ߹‫�̫�ٵ‬ӵ�
�ƣ��������ѹȿ��Ҫɱ�����.����µļƻ������һλ ��ξֳ�ί������λ�߹
�һ��Ĭ�������ƻ�����Ȼ������� �����ô���ӡ���̫�ӵ���ָ����һ�㣬���
���ְ���뵽 � � � � � � һ�ˣ�������λ�߲� �Ȱ‫������ס‬Ϊ���޷������� ���߹
�Ȱ��ȥ����������¹‫����������ݡ‬û��������
��αӻ�����Ψһ��Ŀ�ľ��ǰѱ�����ij���Ū�ɹ���¼��� ��ʹ����Ԫ�ϣ����罭�
��񣬶Ա������ȡ�ж�����Ū���� ô����
󶯾�Ҫ � �ܱ�����Dz����ܵģ�������‫����ڱ‬Ĺ� ϵ��ú
‫���ܡ‬

������ѡ������
񲻹�λ� ߹‫�̫�ٺ‬ӵ������֣���� Ϊ�һ�����
֤ʵ��λ̫�ӵ��Ķ��ԡ�����Ⱦ��������������Ƚϱ���
��˵���ǣ������ķ�����������˺����ıɱ���ǰ��ⱡ��
���������ɡ��߲� ��쵼������վ����
� һ�����������
��һ��֮���ȥ�Ը�������������ӡ�����һ��˫�I���桪�� �����������
�ӱ����‫����˼��׵عؽ‬Ӣ���ԱDZ� ‫�ڵ‬Σ��Ҳ������ˡ�

����д��������‫�ڻ‬û
� � � ���������һ������˵�������Źȿ���ı�������� � � � �
�����ʦҪ���Ʒ�ǰ�ߵĹ��‫�� ���ں‬ıɱ���ķ�ͥ�о�‫������ٷ‬Ҫô�»�ȥ��Ҫô�� ��ᡣ

����2012 �� 9 �£����������˽������ӡ�����ְȨ����
����������������С���Ϊ��ҷ��������‫�ش‬Υ�������� ��Ϊ�й
‫����ذ‬IJ�췢������Ҫ���ã����
‫�ش�������֡����ٷ‬û�ж�������ıɱ���.����½����κ�‫����������׷‬
��������ģ���ֻʣ�´�Զ��ʬ�����֤�����л�ȡ����֤��������� � � �֮
‫����ͬ���֤���ص‬
� � �֯ �����������
͵ 󡣡� � � ҽ ‫����ר‬ѩ÷˵���������.�����֮�������
�������й��ʷ���� ��δ�������ɰ��嵥�ϣ�� ‫���ټ‬һ��

����007 �Ե��й�

������Ϊ�й��ĸ��ִ���һ���֣��������� ϸ���� 80
������ѧ����ѧϰӢ�  �ҵ�һλ���Ѹ��Ź 㲥��ʼ�ϿΡ� ��һ�죬���
�һ���Ƶ���ǰ����һλ���‫�������ݵ‬ˣ�
����ǰ����IJ������Ӣ����֮���̸�����̸���������
�����˵�ַ������º��Ǹ�����˸�����й������Ѽ��
һ������Ƭ�������������й�����‫������ط‬С�����Ƭ���� ���ί��
‫����˵��͵��ػ‬ɳ����ɳ����������ϵ����һ��ѧУӢ���ʦ�������Ƿ������
�Ƭ�ϵ����֡��� ‫�ڴ‬
ͬʱ������λ���ѱ���������ʡ���������������������
͸�һ �Ӣ ��С˵�Ͻ�
�ˣ���д��ƪ��������������� ��ʡ����δ����
‫���¡������׼‬һ�������ͨ�ţ��������¡�

����30 ���ȥ���������ͨ�ţ�����������˵���������������
‫���ٱ‬ΪΥ���й������ˡ������һ����ξ� ��Ա�˵����һ������˽�����
‫���ܣ‬Ȼ���ǽ�ɡ�2012 �� 5 �£�������һ��̫�ӵ�˵�����.����±������й��
���ļ��������Ⱦ��ü����ˣ�����һ�㲻����ġ�

���������Ӣ���˿���һ����ҵ��ѯ��˾���Կ�������
ϵ���У�����Ϣ�Դ˵��

������������‫���ڵ‬ҵ����ʱ�������˵����˼��������
�ż��˱������2007 �걡���‫�����ת‬죬�ȿ���Ѻ���½�
�ܸ�����ļ�λ��ҵ�ҡ���˵��������ǽ��‫����������ܣ‬
�ġ������ʡ�����ˣ��������ͱ������ˡ���

������Ϣ�Դ����˵���������Ϊ����°����˻���˵�ʱ
�Ĺ�Ҹ���ϯϰ��ƽ��˵����³�������ͥ����Ӣ������ �ܹ㡣���‫�����ڲ‬λ��淢�
���ʲôʱ��Ҳ�������� �����Ҫ�����Ϊϰ��ƽŮ��Ľ��������ṩ��ѯ�‫���ء‬ϰ
��Ů��ʱ�������Ϻ���Զ��һ������ѧУ��ѧ�������
���ѧ�ø���ƾ��������Ϊ��Ӣ���й‫���ص‬κ��Ļ������� ����ѯ��

��������µļ��ı�¶���������Ϸ��������һ�� ��Ȥ����
‫�����ڣ‬ý��һϵ�еIJ²⡪��������� ޷����������� ���ջ��‫�� ���ر‬һ‫׮‬ǣ �浽
δ���ξֳ� ί���‫������� �ض‬ģ���� ������‫��ظ‬ǽ�������

����Ӣ��������ɷ��˺���µ�һЩ���ѣ����䱨��˵��
����¼�ʻһ����ƺ�Ϊ��007������ɫ�‫���ݱ‬ϲ����� һ������
‫���������������״‬Ϊ�����Dz�����‫�װ‬ᣬ���Լ� Ӫ��һ���鹹�Ļ��롣������
���ձ�����¶��������� ��Ϊ Hakluyt ���������һ��ս����ҵ�鱨��˾�����λ
Ӣ�����������‫�ݹ‬Ա���죬��Ա�в���ǰ�鱨��Ա���� ������鱨�ռ������⡣2012 �� 11
�£���������ֱ�����ȷ �Ϻ������һ�����Ǯ�����ˡ����������������Ա�ṩ ���
‫��������˽���ڱ‬鱨��

����2012 �� 11 �£���ŦԼʱ����Ҳ�б�����ȷ����������һ�� 5
�������Ϣһ�й�����ɺ������Ӣ������ ���ܳ�ʱ���ˣ�

����һ��ͬ�������
͹�Ұ�ȫ���� и߲��ϵ��ѧ� �߳ƣ���
�������ǰ��������˽ⰲȫ���Ժ���µĻ��ɣ������쵼�
�Ҳ�˽���¡�����һλͬ�й��߲� ����ϵ����η�����ʿ
˵���������Ϊͬ������������ϵ��������һֱ� � ‫ ڰ‬ȫ�� �ļ������ϡ�

Ա
������������ ʿ˵��������Աͬ
ͬ�����������ǿ϶�����
�����ӵģ���������ʿ˵��

����������������Ĺ�ϵ�����¹��‫ڼ‬䡰��ı�ۡ���Ĵ��Դ�����������Щϸ�
‫�������ڿ‬ģ�Ҳ��Щ�������ּ�
ֻ ֵ��2012 �� 11 �£���������
ߵ���ά����̳����һƪ�� �£�˵ǿ�ҷ��Ա�����������
‫¼��������˶��ڡ‬ұ���2009 �������ܶ‫���������شٹ‬һ�鱡������ɵ 㡣�����
�Ա ������‫��˱�׼‬Ķ��ӱ��Ϲϣ���ͼ������‫�����ڹ‬ѧ���ʽ� �Դ��

�������Ǻܿ췢���˱����������������֮�����ϵ����
�������������ṩ����ѧ���ã���ȡ���������Ŀ��ͬ
ʱ����ʱ�����DZ����‫���ں‬ľ����˵ĺ���£����������� ��
‫�ע‬⡣�й�������Ա���ɺ���¿��������뱡�ҵĹ�ϵ�� Ϊ�������ռ��鱨����
�����Ǵ��û�з���֤��‫�ݡ‬

���������������¼ұ��㱨��������Ա�ķ��֣����ָ ʾ
������Աȷ�Ϻ���µ���ʵ��‫¼��ݡ‬ұ�֪����������ǿ�
��֤�����λ��������ӵ�Ӣ��໤����һ�������±��� ����군
�ˡ��й�ȫ��Ա��ʼ�Ժ���µı��������Ȥ��
��Ұ�ȫ����һ����Աһ�Ȼ��Ѻ���µ��й����������Ϊ������Ա���������
�ɷ򣬱������κο��ɵĻ��

����2010 �꣬�꣬�����һλ���ǹ��߹‫����ٵ‬ѣ��ѹ�
�Ժ���µĵ��͸¶����������Ѿ��污����������� ���ֿ����������뺣�
�µ����ܹ�ϵ���‫�������ٵ‬ǰ;��
�����������������˹ȿ��������ͱ��Ϲϲ�Ҫ�2010������ �‫�� 𣬺��� ٸ‬
�¾Ͳ������뱡����͹ȿ��� ϵ�������Ϲ�����Ӣ����»��DZ������뱡
�ϹϾ����� ����ͨ�š��Ѻ���µ��ɼ��ȥ������Ϣ��ʹ�ȿ���Ķ�
��֢������ˡ����϶������߲� ������˱�������£���
ı�Ը�����������ɺ���µ�����Ҳ���ṩ�鱨�����Լ� ����
‫���ת‬ʽ���й�����������ά���ϵ�˵���� �ƺ��Ӣ��ý��ı����Ǻϣ�˵�ȿ����
2010 ���뺣���� ϵ��Ҫ������������飬�����
�Ч�ұ��ҡ����ȿ����Ϊ�dz��Ź֣�����������������˵��

���������� 2010 �꣬�꣬��ά����˵�����������ξ��ύ��һ �����汨�棬�


��������뺣��µ�����У�û��Υ����Ұ� ȫ�Ĺ 涨�������ȷ����ˣ��ɹ��
ֵ‫¼����ص‬ұ��Ľ� �����
֮ 󼸸��������
��������
ý���Ͽ�ʼ���ֱ�����˵�������
���Ӻ�������������ϵ���������ƣ������˴���Ƹ���
��˵�����Ϊ�����ṩ����Ϣ��

������ĿǰΪֹ����û��֤��������
� � � �֤ ¼ұ�ָʾ��ȥ ���庣���������
�Ĺ�ϵ�������Ļ���ѧ�߳� �Сƽ��
ʿ��Ϊ����ξֳ�ί����ܹ���������������Ǹ��� 2011
��ָʾ��������Ѻ���µ��ˡ�

�����������ѡ��������Լ��ĽӰ��ˣ����ı������
һ������˵�������������Կ�ʵ��������ʮ�˴��ϱ���
��Ľ����Сƽָ�������������‫���ڱ‬ɱ����£� �����ų�δ����ϰ������
‫���ٸ‬ЧӦ������Сƽ�Ʋ⣬����� ���ùȿ���Ѻ�������յ����죬���������������
񣬹�
����Ѻ���¹����������������Ϣ����������ַ���
���������һ�ж��Ƶ��ȿ�����ϡ�

Ա
������ Ѷ����ƪ��������д�˹���Աͬ
ͬ������� 2011�� 10 ���‫����ڱ‬Ļ��棬˵
������������Ҹ�취 ɱ���� �£���Ϊ�������ͼ���‫߹ڸ‬
���͸�����������ùȿ�� �Ѻ�����յ����졣����»�˯�‫��ڴ‬ϣ���������
‫� ����ע‬ж���ѧҩƷ��Ȼ�����뱡����‫����ڱ‬ĵ��˺�������
�˹ȿ��ıɱ�����Ա���������ܾ������������ѡ�

������Щ�汾�����Ȼȱ��ʵ֤��������Ӣ����С˵��Լ
��.�տ���ʽ���ռ��С˵�ĺò��ϣ�һ���������й�ľ��ա���������� ‫���ۺ‬ı��
��������ҵ��������ɫ��
��ġ�����һ���������Ϣ�Դ˵���������Ӣ���鱨��֯ �� Ĺ�ϵ���
‫����ھ‬м��Ǹ�������‫�����ܡ‬λ��˺���°��ɾ��е�һλ���ͶԱ����˵��ȿ��Ϊ���
�����һ�� Σ�յļ��Ӣ���������Ժ����֮������Ѱ������Ĭ��
������˼��˵��������Ǹ����й����Ӣ���������������
񣬶�Ӧ �� и����µ
�˺͹��������‫ڹ‬ȿ���� �����У�Ӣ�������������⽻�‫ٵ��������ڹ‬ȿ����
�����ܾ����ۡ����ʹ�‫��ݵ‬Ƿ�����һ������

�������ǻ�ӭ�й�����Ժ���������������е�飬�� �������й
‫ص‬ķ�����Ա������һ����й����ȷ��ʾ��ϣ ���Ըð��Ŀ����ܷ�Ϲ����Ȩ‫־‬
‫����׼‬Ҫʵʩ����
̡ ̡

������Ӣ�����������һλ�й�������˵�������ǵ�һλ �鱨��
�˱�ɱ�ˣ�����ָ��Ӣ�����˵ʲô�‫��أ‬й��о 仰�� ����������
‫��ٺ‬ʲ����ˣ��С��ưͳԻ�����п�˵�������

������ˮ

������ϣ�������һ���˶�����ӵĹ��£���˹���˶�� ���͵ ˼䣬�


�Ϊ����������˹�����ϵ����������
͸�ij ͷ�� �˶����
ߴ���һ����ӣ�����Ѻ��Ӵ�ʱ���ͻ�����е��ֻ�ų�������˼䡣���
‫�ڡ‬ʥ���������
�Υ �� ϵ ۵�
ּ�⣬�����ǻ�֮����ָ��ǵ����ϵ ۰�������������԰��

�������й�������֪�����ˮ���Ĺ��¡����磬����У� ������ı���
‫��ٸ‬Զ�������������Ů��������ɽ����� λ��Ů�������������¡����ջ�ˮ����˵����

������һλ��Ů�а��⣬���� 3000 ��ǰ��ɽ��������ķ�� � ̨ й‫������˵���ء‬ʱ�


‫������ڣ‬Ӵ����ܱߵй��в֮�¡� Ϊ�˷������20���޽ ����̨��ÿ��ɽͷ��‫�˴�װ‬ģ���
ɽ�ϵĹ�Ϊ���һ������й��Ӵ�������ȼ���
����ս�ġ����̻������������
�ǻ �� ӣ������Ԯ��
��һ��ͳһ�������������������������λ
ֱ 󣬶� � � � � � � � � ��
���Ǹ��һ�գ�����õ�ȫ�������Ů�Ӱ�榣������ ӭ��ʹ��������˻ʺ�����谮
��榣��뷽�跨 ȡ���� �������ȴ����Ц�����ճ�ü����

����һ�죬��������ɽ���̨һ�Σ��õ������⡣����һ ���󳼵�ȼ�˷� 𡣰 �榼 �����


�‫�ڵ‬һ��Ц�˳���� ������ʮ����ϲ�����
�Ӽ���� Ϊ�й����ˣ���
������ȴ���ֲ����Ǹ���Ц��

�������ȵ������˵��ˣ������ȼ�˷��ȴû����
������ˣ���������������‫���ڣ‬ɽ�����Ϸ��̨������
�Կ���һ����ʯ�Ͽ��š�һЦ�������֡��

������ɽɽ���£��и���‫����أ‬Ƴ��ʵ ۵ Ĺ���ϴ��Ȫ�� �ĵ
‫��������������ط‬Ǹ���ı�ԡ��� Զ ��ľ�����������꣬�꣬������� 18
���ò��������������ԡ��¹���˵��
��̫�ӷ������ӣ���������˶�ϱ�������Ϊ��λ���������‫��ٻ�������ڲ‬ҡ
񣬳� �

�������ã���Ȼ�ֺ����ϱ�䣬��»ɽ������ҡ�����
‫�����������ڴ‬С�·�ϣ����ʿ��䣬��Ϊ������˻����գ�������ο���ġ���
‫����ڲ‬ѣ��Ͱ��һ����������� �ˡ�

��������ˮ���Ĺ��£����й�һֱ�‫�����ڽ ������ڣ‬һ��
���ԡ�ÿ��ɹ������˱����и��Ů�ˡ������޸��˽����
�����й�һ�����е�����
󡰣�ÿ�ʧ �ܵ����˺��涼�и�Ů �ˡ���

��������������й��һ���ˡ�����ɷ������棬������ ��ϯë��ָ����
1959 ��ָ��Ϊ�����ϯ������ 1969 �걻 � � ĥ�����

�����������һ���й��⽻�‫�ͥ�ﳤ‬ ‫��� ټ‬ϸ���� 30 ��� �����һ��̻��ѧ���飬�


��޿�ѧ���ὲ��������Ӣ �40 ������
‫��������������ڣ‬ӵ�����ռ������ ��������ͼ�
‫������ڱ‬Ĺ����
񵳺͹� �֮
� �����е�ͣ ʱ�����η��롣����� 24 ��ʱ�޸������棬����
������顣 �����浱�Ϲ����ϯ�����������γ��Ϻܻ�Ծ���� �� � �ͬ�
‫ ������ڣ‬60�‫����ߵ����˼����ڹ‬й�ĸ�Ů������
����ʱ�����������һ�����۵���������������Ȩ���� ���
‫������ޡ‬Ƭ�����‫���ڵ‬ͷ�棬��˵����ë��� 󶫷�˽ �� �ļ��ʡ�

�������Ļ�������У������������߹����ϴ
⵽� � ������ �汻��ɡ���ͽ���‫ڼ‬
顢��������������С�����������
����
򣬳�Ϊ�� ɷ��������е�һ���������������ۡ������ 鱦
�ĸ��Ÿ���˵���Ƕ�����ʲ�‫���׼‬ʽ
�� 1967
�������ǿ�����ϳ��ʱ��������‫ۺ‬͸߸�Ь�� �������Ϲ���һȦƹ����Ȩ�䡰��
��������������˴���� ����

�����ĸ��º�����ɷ����찲� Ź 㳡 10 ������ǰ�ν֣� ����������Ͷ������ɷ򱻹�Ѻ�


‫��ں‬ϵ�һ�����ܵ‫ص‬㣬 ������򱻹‫�������ؽ‬ŵ��‫س‬Ǽ���� 12
�ꡣ�һ��Ǹ���ʱ��������ܹ
Ϳ� � � � ��һ���ֳ�С˵�����������д��һ��
����Σ�һ�����һ��С�÷��������������֯ ��� ͷ
Ŀ�����������֯ ��� Ŀ�꣬�꣬��Ҫը���й�ĺܶ�‫��ر‬Խ����

��������й�һ����‫������־‬һƪ���£������Ʋ⣬����
�������ò���ɷ����˶��ˡ�����˵ë���� 60 ������‫��������������ڣ‬
飬 ʱ���������������Ӿ��ë�ľ ‫����������� �ٶ‬棬 ʹ����սë�
‫�����ڼ‬Ҫ�����ϵľ�ߣ� ��Ӿ������Ҳ��ë�����ӻ��‫��ޣ��ڡ‬ĸ��ʵʩ�˱�����

����1971 �� 9 �£���Ϊë��������
󶫡�ս �ѺͽӰ�ˡ ���д
���µ��ֱ�Ԫ˧����һ�������������ʧ�ˡ���‫�����ݹٷ���ָ�أ‬ǿ�ҵĴ ۵���Ȩ֮�ģ��
�ıը��ë��‫�ר‬У�ɱ ��ΰ�����䡣
ë��ϯ������ֱ�������ͼ��������Ӷ���Ҫ�ӵ�����������ǵķɻ�ȼ�Ϻľ���‫�׹‬
����ɹŻ�Į��

�����ֱ����ë��������ֱ���Ϊ��������‫������ܡ‬ʵ�鱻��
‫�������ء‬ȫ��Χ�ġ������˶�����

�����ֱ������Ҳ������Ҫ���ӣ�˵���Ⱥ��˺ܶ��ֱ�Ķ�
ͷ�������ֱ��Ȩ����ʵ�ϣ��ֱ�������Ӷ�ο���ë��Ҫ ���ֱ�����ַ��‫�ڵڶ‬λ�������
70 ����ĸ߼��쵼���м 䶼֪��ҶȺ��Щδ��
�֤ʵ�Ĺ��£�˵����ɷ���ҩ��
����Ӳ���Ϸɻ�ǿ���������й�

����ë�����‫��׽‬Ҳ � ࣬�������Ƶ����ˡ����� 30 ����Ϻ�С


�������Ů��Ա���ܹ��������˶���Ӱ�죬����Ӱ���Ұ��
������ë�����������������˵��λ�ӳ������ӣ����� �����߹
‫ٵ‬ķ��ԣ�1938 ��Ȣ�˽��ࡣ����ʷѧ��˵�� ���ǰѽ��࿴������Խ�ġ�1949 �깲���
�Ȩ�����
󣬽� � 봦���й��Ļ����������1966 �꣬�꣬�����ĸ��ʼʱ��
�����ë��֧���� ��߳
�� Ϊ�����ζ��ֺʶ���ӵ��쵼���ġ�1969
�������������ξ֣�����������ɣ�����˽� �ܵ������ˡ�

����ëһ�����������Ӱ��Ѹ������������ͼƾ��ë��
���ֻ�ø��֧ �֣�������ȡȨ�
�֮ʱ��ë��ָ���ĽӰ� �˻���棬��������ϸ���ң��� 1976
�� 10 �·�������䡣 ������������ͬ� 
�ϳơ����˰��һ��������������� �����Ϸ�ͥ�������
‫��ڡ‬ĸ���Ⱥ���ǰ�����ϯ�������Լ���ǧ��������쵼�
�֪ʶ���ӣ�����ë�������ı�� Ȩ��

������һ���µ������У��й��‫����ڵ�ע�����������ת‬
�����������������ʮ�ꡰ�ĸ�й�һ�п��� �Դ��
֮ ����ë����ʮ�궼�
‫����������������˯�ڳ‬Եģ����ǻ��� Ӧ�ø�л��ʱ���쵼���������
�Ժ��������ʵ��ķ��� ����ġ�������‫׶‬ε����У�ȫ�����������̨�ֳ�ֱ����
����������һ���¡���ʮ���ܺ��˺�֤��˳����֤���������
���ˣ����߷��ύ�˴��֤��‫�ݡ‬Ŀ�����˵Ľ���Ҳ�� л�ᷢ
������������˵������Ǿ���̻¶����Ļ������Ҿ���ë��
����һ���������ҧ˭�Ҿ�ҧ˭����

������ܶ�����
�֮ǰ��ͳ��Ϊ����ˮ����Ů��һ���౻
�д
̡ �����������������ͽ̡ ��1991 �꣬�꣬������‫ס‬ҽԺ����������ϵ���ɱ��

����2000 �������ÿ��һλ�߹���ָ
򸯰 �‫�����ر‬ʱ���ܵ� Ǵ������������ǵ��鸾�
�������һ�η�������ϣ��м�
ί�����˵�������ǵķ���ս�ۣ���������������̡Щ������
̡

����1994 �꣬
�꣬ǰ����ʡί����������������ӡ�����ʡ��
������Ͷ�ʹ�˾���³��ֽ��꣬�����
� 򸯰� � � � �꣬˫˫
ⱻ ��ˡ�Ϊ
�����ɷ�����ǰ;���ֽ���е���ȫ�����е����Σ�1995 �� 1
�£�������ְȨ��Ų�ù����‫�ﱻ‬д ̡ ��������������
�̡ ���
�д ������ һ� 䣺��
������Щ����Ϊ���ɷ�û��ʲô �ɺ�‫ڵ‬ġ����
‫�����ֳ����ڴ‬վ�ŵ�����ӵ���ͷ�߰� �����һ ����ʿ�������Ժ����ɷ���Ա�
‫ְ��ס‬λ����һ�Ȼ����� ȥ���һ���������‫�ס‬ˡ���‫����ڡ‬ 82
�꣬�꣬������Ȣ�����ӡ�

���������‫����ڿ‬Ҵ���ɵĶԹȿ��������ʱ�������ܲ���
������
�֮ǰ��Щ�������������ǵ��������Ƚϡ�

����2012 �� 5 �£���������ý�忯�����ձ�����ʿ������ ���һƪ�������


‫����ﴨ‬Ա�����Ķ�Ҳɷá����
�߳ƣ��� �βɷ��������ù���Ҫ��Э���˵�Ҫ�󣬲ŵ��Լ�
������ġ����‫��˵������������ﴨ‬

�����������ʼ˵�ȿ���Ļ�����������Ѿ��‫�־‬ʮ���꣬
������Ϊ�����ӡ�������;����û����顣��û�з����� ��ɱ���ˣ����
‫������˵�ڵ‬ʱ������˾ͺ��ˡ���

����2012 �� 8 �£��������
‫������޵̨��������ۣ����ۼ‬ȷ ������ˮ��
�֮˵��

�������۶�̫�ӵ����Ƕ��й�Ȩ����ԣ��ȿ�������ԳƵ�
���ǡ����ջ�ˮ�����ȿ��Ҳ�������Լ���������‫��־‬
�������̫�ӵ����������ʲô�����κ�������
����Ҷ��ԣ��ȿ����ֹ��������볣 ί����̫�ӵ�ʧȥ ��ͷ�����ţ����ǻ��¡�

�����ȿ����Ը�䵱��������Ľ�ɫ�������п����ʱ����
�Է�ͥ��ʾ�ˡ���л����

�����������һ���ʯһ��ѹ���Ұ��� ࣬������������������
‫��ج‬һ����һ�����Ϊ�Ҷ������������ ���쵽�����ͥ��

��������ӵķ����� ͹�Ҵ�� ˺ܴ���ʧ����Ӧ���е����Σ��ҽ���Զ�����İ����


�л�l����Ա���ҵ��˵����� �
‫�ػ�������֣ͥ�ر‬ʾ��Ϊ��ά���������ϣ���Ը���ܲ�̹Ȼ����κ��о���Ҳ�‫�����ͥ�ڴ‬
���о�

��������һλ������μ���һֱ���‫ٹ‬ȿ�������У���˵��
�ȿ���ܴ����������������е������ɷ򣬱����ĸ� ߲ ϣ������д����������
����Զ
�����粵 ıɱ��ָ�‫��������ͻ���� �أ‬
�Ҳ ����  ���й�������ձ 飬
û���Ǹ��Ա�Ǹɾ��ģ������������ָ�‫������������������أ‬Ѷ��ñ�ǣ�����
����Ȩ�⣬����ıɱ��ָ�� ����һЩ��Ҳ�������Ϊʲô�ȿ������ļ���û�н�����
��ı 绤������֪�������û�õġ��ȿ�������ˣ��Ⱦ��������ĸ߲㣬���Ƿ�ͥ�ϵķ��
‫��پ‬ˡ�

ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
����� ȿ�����й�������һ�£�����ϡ���һ����������Լ�����ͬʱҲ����� ͬ
����������������������������ȿ���������DZ������Ӳ����κ��
���ָ�‫��� �����أ‬ɷ����̵�Σ�ա�ֵ��ǿ����ǣ������������������
��������У����û�б��ᵽһ�Ρ���Ϥ���ӵ��‫���֪�ڲ‬
�˳��ϣ��ȿ�������֮����������һ���‫�ס‬

���������й�һ���ϻ����������ɽ�‫�����ڣ‬û���ա����ȿ� �һ������
‫����ס‬һ����η���ı 䣬���ж�ɽ����Ļ� �ᣬ�������Լ��ĸ�ĸ�����
͹� � � �
‫��ڡ‬ĸʱ��һ�������� �����ˣ��������Ҫ����ġ�

������һ���̶��ϣ��ȿ���ɹ���ʵ�����������8 �� 20
�գ���ͥ�д������̣����‫�ִ���ڶ‬С������й��ɣ��ȿ�����о��������̣����ǵ
���ľ���‫��� ������״‬뱣 � � � ҽ��
�������‫����ܰ����ڣ‬е����й��������˶������ˣ�˭��ɱ
�˺���µ��������ֵ����‫������ۻ������ٷ‬ļ��еĺ�
����ǣ�����֪֡ ����� ˡ���ͬ�汾�Ĺ��£���Ϊ���������ṩ���‫ز‬ġ�

���������Dz��ǹȿ��ɱ�˺���£���ͽ��ࡢ�����һ
�����Զ�����ϡ���ˮ����ӡ�ǡ���Щ�����������Ϊ���� �꾫���������
�һ����Ȩ�Ƶ��������ϣ�Ҫ�����ǵ���һ
λ�������Ա�ƣ��ȿ���Խ�Ǯ��̰��DZ����������ѵ� ��Դ����λ����Ա����
2012 �� 8 �·������������޵�̨��վ �ϵ�һƪ�����У����й�����˾��棺

�����������‫�����˰ڴ‬ǰ���ã�Ҫ���й��쵼�ɲ�����ȷ��
�����������˥�ľ����ѵ����˵������ʶ���˹ȿ��ıɱ��
����κ���ʷ�����˵���й����������˥�ľ����ѵ���� ����ܿ����뵽
�ˡ����ջ�ˮ���⼸���֡��

��������

������һ����ʷ���˶�����Ư��Ů���ܹ���̥���ҡ���ʱ��һ����̰�ƺ�����λ 谵֮
ʱ��

����������

���������

��������ܿ‫������ܡ����ھ‬ЩȨ��� ���е�ʤ�߱� ���������Ƕ��Ȩ���


��ʽҲ����ָ�𡣶 ��� ߺ�ͬ����
򶼱� ɱ�������ˡ�

̡���������������
̡ ɳ��

�����������̨����� CCTV�����й����Ĺ22��̨�����‫ٷ‬
�����š����ֺͽ���Ƶ���ӵ��ʮ�‫��������ڶ���ڡ‬CCTV �����Ǵ�������� ͵ ŷ�
‫������޺�������ޡ‬Ϊ�������IJ�
����ǿ�����ʵ������Ƶ�һ���֣����� Կ�������� ����н��ĵ����й�ı�����

����CCTV �����䣬������һ����ȫ������á�������㡢 Ҳ����Ư��ļ��


ߡ���ͽ�Ŀ����ˡ���������������
̨����Ů�ԣ�����������Ů��ͽ�Ŀ����ˣ����˹��� �߹�����ż�����˵ľ
‫��˫��������ۼ��ء‬ġ���Ӱ�ս 磬 һ��Ů��Ա������ͨ������DZ�����еġ��
‫������ݼ‬õ������� ��Ľ�ɫ���� CCTV ����һ���Ӵ�Ĺ�ҹ��Ż��Ҫ���
������η���������DZ‫ز����ٵ‬ģ�����������ʮ�‫�� �ڹ‬ÿ�쿴��
�Լ����������Ů���ǣ�����Ѱ��һ������� ���½�����и�����е�˵������ÿһ�������������
󣬶� һ � ߹
‫�������ͬ���̡��ٻ‬Ҳ������ȫ����‫�����������̨ �����ط‬Ժ��쳤�ܽ������
�ӣ�������ξ�ίԱ�� �½�������ί����Ŵ������ ͵ ӣ����� CCTV �������
�����������Ϣ��ָ�������̨̨��Ϊ���Լ�����Ǩ����
̨��ŮԱ��ʩ��ѹ���Ҫ����ͬ�߹‫��ٽ‬ѻ�˯��
������ CCTV �ġ��Խ��ˡ��м 䣬 ԭ��������ƾ�Ƶ��༭����ǵ���һ�����ġ��㡱
�����ɷ��������������Ơ� ���й�İ��¼�.��𡱡�����
�ӵ�м�������Ȩ���‫�� ��׼‬Ȩ�����������ξֳ�ί���������й���������
�������侯����Ժ�ͼ��Ժ�����ƿ ‫�ص‬Ԥ���˵������Ԥ�㡣

���������ܴ‫���̶�ں‬δ��
�֤ʵ�����ϵĴ���˵��������� ʶ���Լ����� 28
��ļ����ʱ�����Ǹ��ѻ���ʿ���ܿ죬�� ����
�ƻ����У�Ҫ������ŵ�������ֻ�ô�Ӧ��2008 �꣬
����������������ʱ�����ǰ����һ��������ɥ��
���ǻ��ɳ����������Բ߻��ģ�����û��֤�����������
� � � � � � � � �֤ ġ� ���� 70
��ʱ�������һֱ��Ų��ϣ�������š�� ‫����ټ‬
����˵һ����������ǿ���ˣ����Ź������κ�Ư��Ů�ˡ�
���Ĵ���һ���������‫ڼ‬䣬��˵���ü�λ�Ƶ�Ů������ Ա���й��Թ�ϵ��

�����������ȥ�‫���ͬ�����ڱ‬м�����ܻ�����������ϰ�
���в���������Ϊ��Ұ�ȫ���ԣ����붼��Ļ���ж���
���ǣ��������������Ƶ���ǰ̨��2012 �� 2 �£������ �ӽ�������¹
‫�ݺ‬һ�����‫�ֿ�����������ڣ‬ʼƵ��������
���ű����Ͳ��������
� һЩ  �ǹ�������� £�������
󲿷� ˵ ���� 뱡�����ͬ�
߻���
��ͼ�Ʒ��й��Ӱ���ϰ��ƽ��� �䡣

����һ��������Ǵ�����Ϣ�Դ��¶��2 �� 12 �գ���ξֳ�
ί���ᣬ�������������һ�º���Ա������ָ�‫�أ‬

�����ų�ί�а���ί��̬����ȷ�Ҽ��ֻ��һλ��ίͶ
�˷���Ʊ����ԭ���ǣ���Ķ��Ӻͼ�����������Ĵ��зdz�
�Ӵ�ľ������ϣ�����Ӿ�˵�‫�������ڱ‬л���˼�ֵ 42
������ҵ������Ŀ����Ψ�ֵ�鱡����ǻ��������Լ�
Ҳ���ȥ��Ӱ�����ľ������ϡ����‫߲��� �����ڵ‬ǿ
�� ��ѹ��£��˳�ίҲ���ε���ǿͬ��
Ա�����ĵ�顣

�������ΨһͶ�˷���Ʊ���ˣ���Ȼ���������������֪���
�������ҪͶ�����Ĵ���ʯ�ͺͽ��ҵ��һ�����ţ���ָ���� 2012 �� 11 �����
‫��ݺ‬ñ��������������ξֳ�ί�е� ϯλ��

����2012 �� 2 �£����������֪��������������‫�פ‬ɶ��� ���¹


‫˵��������������ݣ‬绰���‫��������شٱ‬ϧһ��
��۰������Ū���������������������������Ų���һ�е��ɳ��λ� 侯�
�Χ����������¹ ‫�ݡ‬

����2 �� 21 �գ������ԭ�������Ӵ���й���‫�ר‬Һ���ҵ
�Ҵ���ŷ��ʰ���͢�����������һ��ȡ�����г̣�� Ա� ‫ר‬
�Ĵ��������һ��������һʱ���‫���������ڣ‬ �֮һ���� �ǹ��ƹ��
‫��ͣ��ڲ‬ͶԺ���������վ�������ġ�����Ͳ� Ѷ��һ���Ϊ�����
͹�ĵ �� ҪĿ�ꡣ����������Ϣ�Դ˵��
������Թ������Ů�˺�֧��ֱ�����ı�����Ϊ�ջ�

����3 �� 8 �յ� 12 ��ȫ���˴�����‫ڼ‬䣬�ܶ� ���߲ � � 쵼�����ܱ�����������


�ǰ;��ҡҷ����ʱ��������������� ���������‫��������ﱡ‬췢
չ� � � � ij ɾ ͡ � � � � � � � � � � ��
� Ϊ
� һ� � � ź ţ � � � � � � � � � � � � � Ը ߲�ǿ�����֧ �֣���
���ƽ���ȹ��ⳡ�籩��

�������������ְ��ǰһ�죬�¼ұ������������������� ����
ߵĽ�������ʱһЩ����ұ�Ԥ�ƣ������Ҳ���鷳�ˡ� ���Ǹ������һλ�Գ�ѧ�
ߵ�֪�����ʿ�‫�ڲ‬Ѷ�����һƪ ������˵������Ⱦ�����ֹ���ˣ���Ϊ�߲� ��쵼
�Ⱦ�����������ͱ���� �߻��Ʒ�ϰ��ƽ��������λ ѧ��˵��
����������ͱ����� ‫ͳ�� �������ڱ‬ɶ������� ���棬�
‫������������ﻮ‬ί�� �ǣ�������λ� ����ǿ��ϰ�����̨�����ƻ�
���ý��Ĩ�‫�ڡ� �����ڱ‬Ҫ������¶��ð�ȫ�
�����ϰ�����������߱� �����������ϰ ���̫�����������й���쵼
�ˡ�����������й�δ� ���������䣬 Ӧ������ý�塢���‫ں‬͹��֧ �֣����� 2014
��ǰ��Ȩ��

������λѧ� ߽��һ����ƣ������Э����������ɫ�к͵�
���������Ƚ�������豸������ξֳ�ί�ĺܶ�绰��̸���
м�����ͬ�������Ը߲��쵼����
��ܵ������������˽�������Υ��֮����;����ϵķ��2012����‫� ׼‬괺�
‫��������ں‬Ĩ�‫�����������ڡ‬Ӷ�� 200 ����ߡ�ѧ��
�������ֹ��ġ�����������¼������������һ�ƻ���

��������λѧ��˵��������������ñ�����ṩ��������Ů��
������֡�� Ů��Ա���Լ����������ѧ�ȸ�У��Ů������
һ��������ǣ������˯���κ����ܹ
͸� ���

������ƪ��Ȥ��������£���Ȼ��Ҫ�ܻ��������������
������һ
񲡶� ����������д󲿷���‫�ڶ‬δ��
�֤ʵ��3 �� 22 �գ����ί���Ϻ��
‫�ٿ‬ȫ���������飬����Ϊ����
���ί��ǵ������ȴû������������������ǰ���������
��̨�ı���������ģ����Ѿ�� ‫���ܵ��ڽ‬ˡ�

���������û���������ϢѸ�‫�ٴ���������ٷ‬ý�屻���� ֹҥ�ԡ��‫��ڶ‬죬 CCTV


������������‫������ڱ‬ӡ��������
�ⳤ�ľ�ͷ��������Ǹ����������ģ���һ����Եò�̫ Ѱ��������������
‫����ٴ��ڵ‬ϳ��֣��� Ǻ�����߲� ����� һ��ֲ��Ȼ���ֶ�һȺִ����Ա�����˽������������� �
뵳뱣
���뱣��һ�¡�Ȼ������Щͻ���Ե�ý��¶�����
��һ���ճ���֪�������Ȼ����ý�屬�ϣ�˵���Ѿ������ �ˡ�

����4 �� 17 �գ������ʽ��Ѻ������͹ȿ��������һ λ�Գ���Ϥ�������


‫�״‬Ĺ�Ա���ҷ�������ʼ���˵��ξ� �‫���ٿ‬һ�����ܻ��飬������
�ϴ��һ�£���������� ��������ŵĹ�ϵ����չ���� 飻�Ƴ��‫�ٿ‬ʮ�˴󣬴�ԭ�� ��
2012 �� 10 ����Ѯ���Ƶ� 11 �£��ȼ��н��б��ܵ�ˡ��ܿ죬����������ý�嶼�����
�ͬ
һ��Ϣ��4 ��������
� ������ Ͻ���‫�����ڱ‬͹ȿ������Ѱ������
ߵ��й��Ա֮һ��

�����������1942 �������й��ϲ��Ľ���ʡ����ʯ��̽ Ϳ� ��� ɲ�����1962


����뱱��ʯ��ѧԺ������� ‫��ڵ‬й�ʯ ��
ʹ ѧ��ѧϰ��������̽
‫ר‬ҵ������һ��������‫ר‬ҵ����
�����ѧ��Ը�ⱨ������Ϊ���ϵ�������̽�������
��ʱ��Ҫ��Ұ��ȹ��ҵ����������ұ����䵽�й��
����ҵ�еĵ䷶�����������

����60 ����й�ʯ�� ʹ ѧ�‫���������������ڱ‬Ĵ�ѧ����


�Ǻܶ����Ժ�����ĺܶ��ҵ������й���Ӱ������ �����˴󲿷��й���Դ��ҵ��

������������й���ů���Ϸ��������
󣬶�ı �� ѩ�‫����ض‬
���Ǻ�����ġ�����ܿ����Ӧ����Ȼ����λ����������
�Ӽ���Ա��ʼ����������ɺ�����Ĵ�ӳ����� 1983 �꣬�꣬��
����� ɺ�ʯ��̽
Ϳ��̽�ֳ‫־‬
�����ί����ǣ������̽���ί���� �Ǻ��г������Ǹ��� 120 ���˿
‫�ڵ‬ʯ��֮��ǡ�

����1985 �꣬�꣬����һ������ң����������ĸ��‫�ױ‬һ���� ��
‫�׼�����ݵ‬ʱ�����뿪
򣬵� � � � ʼ��ȫ��Χ��ɫ���ᡢ�ܹ� �
ߵȽ���ĵ�Ա�ɲ��������ǵ���������ܸ��ְλ��ѵ ���43
����������ѡ�У��������룬����ʯ�� ͹�ҵ����� ����1996
���ֵ����й����Ĺ�����ҵһ�й�ʯ����Ȼ���� ��˾����� CNPC
��Ȼ�ܾ���������ʯ����
ͺ Ȼ�����й��� ������ 30 ���ҵĿ�̽�����

���������й��ʯ��������
ͺ Դ���������������Ҳ��
��;�����������Լ��ܳ��㡣 80 ���ĩ��90
������������½����ľʯ�ͻ�սָ�Ӳ�ָ�ӣ�ͬʱ���ξ��½� 3000
�๫� � � ʤ��ʯ����ֵ
͹� � �ί��ǡ��ֳ���ɽ��ʡ��Ӫ ��ί��ǡ�

�����й��ʯ�͵Ĺ��¢�ϣ��������û�����Ƶ�Ԥ�㣬�� �����ṩ���´�����Ϊ
CNPC ���ܾ���������������֮��С� ��Ϊ��ҵ�ʯ��
ʹ ࣬�������ʶ��̬�Ͻ�����衢�
�����Ů�������̰�������ųơ����������‫׶‬Σ����á�� ‫�ټ‬
��Ĵºš�����ʯ�� CNPC ����ʱ��������������ӹ����
���һ�����ʹ��յ� 14 �Σ�ȥ���Ǹ�ܺ͸�������������ӹ̹�ϵ��

������Щ�꣬�꣬�й�ʯ�ͻ������Ź�˾ԭ�ܾ����й�ʯ�ͻ� ���ɷ����
޹�˾ԭ���³���ͬ��������ܻ�¸ 2 ��Ԫ���д�
�������ʯ��ʤ�����������ţ���˾�ܲ���������̰�� ���� 3698
����Ԫ��������������������˶������еĹ�
ϵ��ȴ��֪����û���ܵ�����ָ�‫ص‬Ĵ�����

����1998 �꣬�꣬����Ժ�³���˹�����Դ������������� �‫ء‬


‫��غ‬ͺ�����Դ�ı����Ϳ���������ɫ������ѡʱ�������
�����������ѧ�ı�����������ʯ�� ͹�ҵ�ķḻ�� 鱻 ѡ�С�
��ʱ���й����ɸոտ�ʼ����‫���غ‬Դ�����������顢 ��
�ս � Ե � � � � � � � � � � � � Դ � � � � � � � � � � � � � � � �ۡ��

���������������Լ��������‫�ڻ‬ҩͰ�ϣ������ʱ�䶼�� �
‫���ͻ����ڻ‬ˣ���һλǰ������Դ����Ա����˵����������ˣ����Dz��ϵ‫�س‬Ϊ��
���ͻ�����ǹ��ĵİ��ӡ������ �ߵ����죬�����Լ���Ѫ�̳���ġ���

����1999 �� 12 �£��‫��ڵ‬Ϲ�����Դ������һ��Ÿ���֮�������һ�α����룬�
������� 32 ������Դ��ҵ�ļ�������� �ġ�������������‫�ݵ‬л��
‫������ܣ‬Ĵ�ʡί��ǡ�

�������˵�������ǰ�� CNPC ������


͹��� �Ĺ Դ���� ǿ� ����߶�
‫ר‬ҵ�ļ���
�֪ʶ�;��飬�����Ĵ��Ĺ���ȴ�Ǵ�� �εġ��������˽�����ξֵĿ 쳵쵼
����쵼
�й�����һ�� ʡ�������ṩ��һ��չ�������� 쵼��
�ܺͻ�������ʱ��� ��ᡣ

����8000 ���˿‫��ڵ‬Ĵ����Ǻܶ��б�����������ҵĵ70���‫ط‬
���ĩ��ǰ���������������Ĵ��ĸĸ����������Ĵ�
�Ĺ�ҵ��ũҵ�����������������Ҳ�������Ƶ�·�ӡ� ����Ĺ
‫������ٷ‬ϣ������̨��һϵ�������Ĵ����õĴ��� �ƻ�������������ܹ � �
‫�ٷ‬û�м��‫�����ر‬Щ���¼ƻ�����
��ʲô���Ժܶ���Ȩ����
�˵ �������� ӵ�С��п���ѹ
���ֹ����Ķ����ֹ��Ǹ����ǿ�����֯ ��� 1999 ���‫�ڱ‬
������һ̡ ��ʾ��˶��������
󣬱�Ϊ �а �̡�ʱ ���������ͨ
�ֻ����磬��һ
�� ��Сʱ�
‫������ڱ‬Ϻ���Χ�‫���������ۼ‬ѧ Ա��ʹ������Ϊ�����‫����ڹ‬ѧҽѧԺ����ҽѧ�о����
��ӥ��2001 ��������������������ϣ�ָ����Ծ������
���Ⱥ�������
Ϳ�ĥ ���� �ֹ��ļ��ˡ�

�������⣬���������� ‫������ڴ‬Բ��˵��Ⱥ��ܵ���� �����Ǹ���˱Ƚ϶�ĵ���


‫���ݺ‬ý�屨��������‫ڼ‬䣬�����������ε����Ӳ����Ļ���2000 �� 3
�£���������� �‫�����ڽ �������̫���ע‬ǽ����Բ��˸���Ժ�����Ǯ��2001
���ģ��Ĵ�ʡ�����ɫ�������ѧԺ��̴�
ʦʩ��ѹ��������õ������Ļ�����
񣬼�� �ɮ Ժ�µ��
���ʦ�ܾ�����ǿ�����������й��½��‫��¼��ء���ۺ‬µ� 1000 ����
‫�ݺ‬ѧϰ��ɮ�º���ã�ǿ�������� Ǵ���������ļ���ǩ�֣���ֲ������� ǵ����ᡣ

����2002 �꣬�꣬���� 60
����һ�꣬�꣬�������������ξ֡�12�£�������Ϊ�����������ܶ��˲������
ƾʲô�ܵ����� һְ����ʯ
񡣵� � � ��
͹�ҵ���� У�����һ����µ�λ�����ʯ �Ͳ��ŵ��쵼
�ˣ����Dz�ȡ ‫��»���׼‬Ĺ������������
�����Ҿ��������ܵ�λ�ã���ʵ��˳����µġ�

������Ϊ������������������ij���������ɢ��磬��߹� ��������
�š�Ϊ�ž���ƹ�ȣ����˼����˵�ְ����
�������Ͱ���˺ܶ��Ĵ���������ʿ�������Ʋ�һ�С���
���ж����������Ŀ����˶���

�������й�ʮ�ߴ��ϣ�����Ϊһƥ������ѡ����ξֳ�ί�� �������й����쵼�
�ġ�ϰ��ƽ PK ���ǿ��һ���У�������
����Ϊ�������������Ե��ǰ�й�����ǽ������֧�������������� ǰ���
‫�ھ‬ӡ����뾯��ֺ��ƹ��侯�Ĺ����� �
‫�����������ذ‬š���һ��������˽����������‫��ݺ‬Ӱ�� �����

�����б���˵��������ͽ���������������‫�ݹ‬ϵ�����ܺ�
����˵����ֻ��һ��ҥ������һ���ǿ϶��ģ������������������ܵ�������
ˡ���ʯ��
͵ һλ��Ա˵�������������
�ʯ�����
͵ ͺͽ������������ˡ������Ҳ���Ը���
⵱� ���� DZȽ��ʺ���ļ���
‫��������������������ר‬Ȩ� ��λ�á�

����������ĸ�����‫�׶‬.�վ�����ѡ��ǰ���³ ಲ�����
��Ƭ������ʾ��Ľ��������ǣ������������ 64 ��ʱ��Ҳ��ʮ�
ߴ�ǰϦ���˶��‫ص‬ı��31 �� 8 �� 2007�‫� ݣ‬գ����Ӳ�һ ��֣‫ط������־‬
���
� ߽�Ա����������ѵ��Ľ��������� ���ǰ����һ��������ʮ����������

����������������˵����������ξ�ίԱ�ձ�ķ��ԣ�
������Ϊ��ȱ�����ⰲȫ����ľ��飬�ο���Ĺ�ȥ������ �㡣��
�ǽ�������������ռ���Ϸ 硣

��������������ί���ʱ�Ľ����У����������˹�����‫������ص‬κ����
���Σ����̵���ִ���λ��ά����ҳ�
�ξð�������������
񰲾�ҵ ���������� Ƕ���������������������ε��
��һλ�����������

�������ίʼ���� 1949 �꣬ �ּ꣬�‫�ڼ‬ǿ���Թ�Ҿ����˾����


���ơ���ʱ��������Ŭ���һ��ս���ҵĸ������ ‫���أ‬
���������������һ�µĹ������‫�ڵ‬ʱ�����ί���ֻ��
��������ͷ�Σ�û��̫
���ʵ��Ȩ���

�������ĸ�‫ڼ‬䣬�������ë�󶫵ĹĶ��£��‫����ݻ‬й� �Ĺ��취�
�ϵ�����ί���ϳ��ˡ��й������ ̬‫�� ��޷������״‬ë�󶫵ġ�Ⱥ��‫��������ר‬£��κε
‫ �� ֯�����ط‬͹����� �‫�����������������ض‬ʱ����‫������ٿ‬ᡣ��ν�ĸ�
��ίԱ����������
� � � � � � � � �硰������ҡ
ᣬ ���С͵С��������
΢�  ��� һЩ�ı�����
‫��ٺ‬Է��������̡��‫�����ڱ‬ë�� 󶫿� ���
�Ҫ Բ�κη����� ɣ��������Ͱĸ ߹���Ͷ�����

�����‫�ں‬ë��ʱ�‫��ڣ��ڡ‬ĸ�‫ڼ‬䱥���Ⱥ��ĵ�Сƽ��
һȺ�ϸ����ı��ָ����ơ����ί���½������������ ���
‫ڵ��ڵ‬ĵ�λ����ʹ��ˣ��� 80 ������‫����ڣ‬ί��ǵ�
λ��һ���Ǹ�Ԫ��������ǰ���ŵ���ְ����������Ϊ�Թ�
ȥ����͵ һ�ֳ�Ӷ������û��ʲô�Ȩ���‫�ں‬ҫ������� ���ε���������‫ڼ‬䣬��
�иĸ���ʶ��һ�ɣ���ͼ��ǿ� ����Ĺ��ܺ�˾�������1988 �����ί�
‫ٴ‬α�������� Ϊ��������쵼 С�飬 Ȩ�޷�Χ��С������ҲС��һЩ�‫������ �ط‬쵼
С��ֻ�ó�������˽��IJ��

������η���ܿ����һ��‫�ת‬䡣 1989
�������ѹ��ѧ�����˶�֮�����
󣬵� � � Ԫ���Ƴ��µ�����ǽ������ԡ���ǿ��
��˾��������쵼��������ί��ĵ�λ������쵼 С���
‫ٴ‬γ�Ϊ���ί�����ְ��Ҳ�������ࡣ

����1999 �� 6 �£��й���������ֹ���Ϊһ������������
����������ί�³���ˡ�������칫�ҡ���‫����ר‬Է��� ��������������ĸ��
‫����ܡ‬ռ�С�ũ��Ƿн�����¸‫�˵� �ڹ‬ʧҵ�����Ͻ�������Ӿ����ᶯ�������������ί
��ְȨ��Χ�‫ڼ‬ӽ�ά�ȡ�һ�

������ 2002 �꿪 ʼ���������ί��ǽ�����ξֳ�ί������ ���


‫����ڹ‬ϯ����
͹��� � � � �֮
Ժ ���
󣬳� Ϊ�й�ʵ���ϵĵ���� ��Ҫ�����
������
������Թ
侯��ֱ
�ӿ��ƣ�ʹ���Ȩ��ѽ�� ����սʤ��

�����‫�ݹ‬ƣ����������Ͻ����Ա�� 1000 �� 򡪡�����


�й ԶԶ
����� 250
���ˣ�ÿ�깩��ά�ȵ�Ԥ�㣬 �7000 ‫���� �� ﵽ‬ҡ��
‫����֮��������ڵ‬С��й����Ȩ���֮��Ƶ���
����۹�����˹�ҹ�����ȫ��ȫ��������������졢 �
�Ժ��˾��������ͽ̡�������ʦ����֤���������͸�����
���ռ��Ĺ�Ұ�ȫϵͳ������Ҫ���ǣ�����������˹���� �������������侯�
��飬���ʹ�� �֮һ���‫����ر‬Ӧ���� �ᶯ�ҡ�

�����‫�ڹ‬ȥʮ���������
� � � � � �쵼�µ����ί������ά�ȵ��� �壬��
�й���һ����ǰ�����ǰ�������Ƶ���ʵ�ϵľ��� ��ҡ��侯�������ѹ��‫ص‬IJ
‫����ض‬ʾ����Ⱥ���̵�
�½̻��Ա�����������ʿ���������Ϳ����Ϸ���ʿ����Ȩ��ʦ��80
������ί�����侯���ģ�ж������ʮ����
ֻ����һ�Ρ�������������£���������侯��ѹ����� �ҵ������ƽ��ÿ��
15 �Ρ�����꣬�꣬���ίΥ���й��ɣ� �þ��첻��Ҫ��‫��ݷ‬ɹ 涨
�Ϳ��Խ��С�ά�ȡ������Ⱥ�� ʾ��¼���������Ĺ 涨��ȫ����ִ����㷺���ã�
���������Dz�ȡ���˴�ʩ�������‫��̡����ܡ‬Ƿ�û��˽�� �Ʋ�����跨����
�ɡ�˾�����ű����‫��������ط‬ж����� �
‫���������ͬ����������ڶ‬Ϊ�и�˵�����������˻� ��ˡ�

����ƾ����˾޴��Ȩ������������Լ����Խ���ƽ����
½���
�ٰѽ������Լ������ѱ�������‫�۾‬Ӫһ���� �ҵľ��飬
û�����ܱȵ��ϱ������Ȼ��������������
��������������ļƻ���ʹ��ͻȻ���������Σ��

����2012 �� 4 �£��‫��»����ٷ‬緢��ǿ��ı������ƣ��Ի�
Ӧ����ý���������ĸ��汨�������
�һ����ʱ���� �»���̨�� ʮƪ����������ij�ƪ������ʹ���Ϊ��ξֳ�ί
�б�����Ƶ����һλ��4 �� 6 �գ����������û��µ��� ˾����������ͬһ� 죬
���������û��ȫ����‫������ء‬ж����Ƚ��¼������ų�Ա��ͬ�����̸��4 ��
17 �գ��� ȫ��˾�����蹤���Ƚ�����Ƚ���˴����̸��ͬһ�죬 ��������
�û��Ű͹���������Ǵ���ǡ�

�������ͬʱ�������������Ҳͬ��Ƶ���‫���س����ں‬ý�塣 ���
�ý���������‫�ڴ‬�֮ǰ�ı���������κ��¼ұ�������
�����������ͬ�˾�һƪ������¶����λ���‫߹ݸ‬
�һ���������Ŀ�ɽ��ǰ�����ϯ������ 񣬺�ǰ������ ˵��‫ۻ‬
ߵ�����������֧��ֱ��������
��������һ��������վ����һƪ�������‫�������ع‬Ķ���������ø����‫ڷ‬
��ɽ��Ӱ����թ�������ѡ���һ����Ϣ�Դ��
�߲� �Ѷ����һ��������Ķ��ӽ����� 2000 ������ҵĻ�¸�� ��Ϊ���跨
ʹ����һ��‫����ض‬ɱ���ĺ����‫������ؼ‬
��������˳��������һ�Σ�����һλ��������������ľ�
����Ա��ͣ��Ǿ����һͰ���ˮ�������������ϡ�����
���Ķ��ӻ�˽���˷��������˵ļ��˸������Ǯ��һ�‫ �ڶ‬Ԫ��

������������ɰ��������߼�ΰ��˵�����������ξֳ�ί
������Ϊ֧���˱���������Ǹ������ǿ�ҷ�����ı����δ
�������ǡ���������ձ��ų��‫���˹����˵������ڱ‬С��֮��⡣����‫�����ݵ‬
Ĺ 涨�����һλ��Ա��ij�����ǣ �����͵û‫��رܣ‬Ա��������ͻ������ΰ��˵��

��������ý�������������污����������ܽ��������� �౨�����Ǹ�
‫ݴ‬ӱ�����߇���͸¶�������Ϣ���й����� ‫��ר‬ʯ��ɽ��˻��ɱ������
‫ڷ‬ų���̽���������‫�ڷ‬Ӧ
򣬿� � � � � � ���Ա���Ƿ�����������ȡ�ж���

����������ӵ�������¹� 35 �������ϰ 屡����ű���ְ�;�Ѻ���ܶ��˺��뿴���


��ⱡ����‫������ڱ‬ϰ��������ְ�����ö೤ʱ�䡣���������й�ʮ�˴��
‫����� ������ٽ‬Ȼ�о����ա�

����������һλ���߶Դ���������Ľ�� ��ͣ

�������������ξֳ�ί�еĵ��˷�����һ������Ϊ����
ʮ�˴����Ҫ�����ˡ��κε���Ķ������������ 𲻱�Ҫ �ķ�ѣ ����ɢ�Ա������
‫�����ע‬͸¶������Ϣ����ý �壬������Ч�
‫����ذ���������ڷ‬λ�����������֮ǰ���� �������β��
‫������ݵ‬Ҳ�����˼������ˡ�������Ȩ��� ���ȡ������ʽһһ�����ֵ����
‫���ߣ��ݻ‬Ľ������ ���ֲ����������κ����ˡ�����ȱ�����������
‫ �����ڹ‬ǰ���ѿ�����ά���˵��Ž�һ�µ�����

������λ�����ֻ�Dz�����ȷ�����Dz�Ӧ��ǣ��ϸ���� 80
����Сƽ��Ȩʱ���ġ�һ��ͬ�⡱�涨���涨˵����ξֳ�ίӦ����Զ��һ��һ�µ����壬����
��ά��һ������ ���壬�Է�ֹ���ң����ֵ����ȶ����й�Ŵ��о 仰�����̲�
�ϴ��������
򡱡� � � � � � � ξ ֳ�ί����������������ƣ������������µ�˺���
�ߡ����ԣ������������� �⡣

������ʹ������������‫��� �ݣ‬Ȩ��� Ҳ�������ˣ� ��Ϊ��ʧȥ��


�����Լ����� �Ž����Լ��Ļ�ᡣ��������‫ ���󻹲ݺ‬һ���£�ϰ��ƽ�쵼
�µ��°��Ӿ�չ���˶�������š��Ĵ�ʡί������� ���ǵĵ�顣�
�˵������Ĵ�����Ȩ�����������Ķ��� ����˺ü���ʯ�ͺͷ�� ‫�ز��ס‬Ŀǰ��һ�漰
���̹���ͷ����‫ٵ‬ĵ�飬����Ϊ���쵼���
Ӹ������ƻ�������
�°��ӽ�������������Ŵӵ����Ҫ��λ����ȥ���Խ�һ ���������Ӱ�����

��������Ҫ���ǣ���ʮ�˴��ϣ��������ί�ĵ�λ�ֱ����ͣ�
���ί��Dz�������ξֳ�ί����һ�ı 䣬����һ�޴���
�����Ȩ�������Щ���ƣ���δ��‫������ͻ������˾�ٽ‬ì�ܵĸĸ�����˸��ռ
ռ 䡣�
���ֻҪ�������θĸ���δ������������а��ĵ ۹���Ի������й����
��������⽫��Ӷ񻯣����ò������ƣ��ս��Ͽ 干��

���������������Ǯ��

����2012 �� 2 �� 2 �գ�����������ѡ������������֪ ��������篹��


��ֳ�һְ����Ϣ����Ԥ�е����ѽ��٣� ����Ӵ���ɵ����졣
��������һ������ǰ��������죬��һ����Ӧ������Ҫ��
���������ȿ��֮���Ľ��֡������ ĵ��û�гɹ������ţ� 1 �� 28
�գ������ֱ�����˱��������й�Թȿ������ɧ��
��������������ͱ������̸�����е�˳��������Ϊ û���ˣ��ͷ��
‫�������ش‬ã������˵�˱������������
����¡����������������ϵ���������������Ǹ����
֮�ͽ⡣��������
�ˡ �ͬ��������� û�ϵ���������ļ�� 죬 ����Ϸ���Ե
ֱ‫�¡�ؼ�ת‬

���������ʹ 㲥��̨ ����������һλ������͸¶�����


����˵����������������������칫�ң��������
��һ��Сʱ����˵��������������¿��dz��������ְ���
������DZ�����ܾ��ջ‫���������س‬ȥ�������‫����ס‬
Ȱ��Ҫ³ç���¡��������Ϊ��ϵĶ�����ְһ�¶� �
‫�ߺޣ‬ʼ�ղ�����ġ�������֪������ͻ�‫�ػ‬Σ����Χ���ѣ� ���������Ժ���
‫�������ټ‬Ҳ�����˺���°�����ı��������е��‫ޱ‬ȿ‫־‬塣֮������������ͼ�
‫���ٴ‬籡�� �����������Ŭ�ʧ�ܺ�2 �� 5
�գ�����������˽�˷ɻ��Ĵ����Ƿ�ȥ������˵���аĴ����ǵ��̿����й�
�ܶඥ�����˶������ľ�����ɣ���Ϊ��һ�����߸ı� ʱ��һ����·��

����֮������
󼸸� � � � �չ� � � Ĵ � Ϸ � � ӡ ֤���������ĵ��ġ�

�������� 1971 ������‫������ڴ‬һ��С��‫��ׯ‬һ������һ��15 ƽ�30 ˵���‫ף‬


ƽ�‫���ף‬С������‫˺�ס‬ö��ꡣ�����Ƕ����������ӡ���Ե����‫��׳‬ĵ�һ�����Ǵ
ºš��и���� �ǵ������Ǹ�С���ӵĺ��ӣ�ȴ���о������ҵͷ�ԡ�����
����ĩ���������ϸ��е�ʱ��������������������
ʹ ���ľ
ߺ�С���ģ������۸�ͬѧ�����Լ������㻨 Ǯ�����
������˵��������ϣ��������������‫��׷‬һλ�ᵯ���� ��ͬѧ��
1993 ���˲��꣬���������꣬�
‫��� ׷� � � � � � � �׷‬顣

�������б�ҵ��������Լ���������չ�ҵ��ѧ����һ
���ѧͬѧ˵�����ϵ�������չ�ҵ��ѧ���������‫�ר‬
�࣬
��Ҳ���ѧ�Ѳ����ҵ����Լ��ҹ��������ҵ��ĵ� һ�‫�����ݹ‬һ�����‫������פ‬
´�ҵ��Ա������һ�ҳ�� ��Ϻ���ձ�����ҵ����Ϊ��˾��ҵ���������
‫�� ������ڴ‬칫�ң���Ĺ����ǽӴ��ձ��ͻ����������ǵ�Ҫ��Э��
�������ˡ������û��ʱ����ȥһ���������裬���Ų�
�ֻ����Ǹ������й�һ�������ֻ��Ǻ�����Ů���� �ġ�

����һ���Ժ�����ǵ��˳�‫�˾�ڹ‬Ĺ����‫��ڴ‬һ�Ҵ�Ƶ�������һ���‫���׷‬Ϊ�칫
�ң��Լ������һ�Ҷ�Ϻó��
��˾����Щ�������������Ϻó�����ƺܶ࣬ܶ ������ Ϻ�������Ĺ 涨��������
����ߵĿ��ӣ����‫���ڶ‬Ϻ�����⡣ ������ѻ���˵����ʱ����Ķ�Ϻó�
‫������˾�׹‬û���һ �����⣬ֻ�û���ɥ��‫���ط‬ʧ��֮��£���
‫��ص‬ϼң�����һ��С������һ�Һ���ͻ��ӹ����ߵ�·�塣

����1992 ������ֲ�����‫����˴��״���ص‬һ����‫����˵ ����־‬ʼ����


‫������װ‬Сʱ�‫��� ����˷�����ͨ����ؿ‬µ
‫��������ط‬Ҫѧ��һ���������
���� � � � � Լ
鷨ˮ
ƽ����ѧ�Ὺ���������£���ֻ����һ����������

�����‫�ܸ�����˰�������ڴ‬ȿ������ʱ����г��ķ��ˡ�
�Դӽ�ʶ�˹ȿ�������ɷ����������õ��ĺô��ɾ�̫ ���ˡ�

����90 �������������ʵ���ҵ������ṩ������Ż� ��
ߡ��ܶ���������һ�Ż‫ݵ‬Ĺ�˾��ֻ���‫�¼��˾�ڹ‬ϼ��� ������˵����֣���� һ�
‫ݼٵ‬ĺ��ʺ�ͬ������ȥ���˰��ţ�
�������λ�ɶ�������ͬ����������������ɡ�ǩ���ͬ��
�����λ�ɶ�ȥ�Է���� ‫ڻؾ‬Ƶ��;�У��ƺ�‫��ݳ‬Ĺɶ�֮
һʧȥ���ƣ���ɳ������ɶ��������������������� ֻ���˼����߹ǡ�

��������û�б���‫������ס‬Ժ�����ƽ��Լ��ļƻ������
��һ����ó��˾���Լ����ܾ����ͷ��˴����Ȼ�ⷽ� �����˶����ˣ�������ƾ����
‫�����ͬ�ʺ��ݺ‬й�ũҵ���д� һ��ʿ��ӣ�����һ��칫¥�������Ϊ��˾���ܲ����á�

����1993 �꣬�꣬��
���� 쵼�µĴ��Ҫ����һϵ�� ��������
͹�ʩ �
��Ŀ�������ᵽ���̻����ҵ� һλ�ȴ��ձ��� ������˶�̨���ֻ�е�豸�� ���̣ �˫����
�ʣ� ����˴��ʵ�»�е�������‫޹� ˾�����ڹ‬ȿ��
�İ����£��õ������һ����� ��ͬ��Ϊʤ��㳡�ĵ‫�����ػ‬ʯ���������һ��
Ŀ���� 300 ��Ԫ��

�����������������Ǻ��彨 һ���������Ĺ����㳡
ʱ��������¹�˾�����ǩ�º�ͬ���н���һ����ʯ�����̣���
��������ϴӳ�����һ������������ʵ 60 ������‫׵‬Ŀ� �䡣������
‫�����ڴ‬г��‫ڼ‬䣬��������Ľ�����̣����� һ���õ���ֹ 30 �

����1994 �꣬�꣬����������ִ‫��ﵽ‬һ����̱�����Ϊ���̻�
����������������������ƻ���һ���֣������� Ҫ�����󣬴� � � � Ҫ �ֵ�͸��‫·�ٹ‬
��Ե���ҵ¥�;���¥�����о��� С��Ҫ��‫��ܸ�װ‬Ŵ���������ȥ��ۡ����̡�������
���������ܸ���һ�ָ������ϣ������֣������ ö�������������
͸�һ �Ŀ ����
����
�֮һ��������һ��ŷ�‫��ޣ‬о� ���ּܸӹ������Ƚ��գ����ҵ���һλ�¹�ĺ����顣
���Ǻ��ʳ���˴��ʵ���ֹܸ�ҵ���1.2 ���������˾�޹��Ԫ������� 12
���ſ򴰿���‫��¼���װ����ߡ��ٷ‬ʾ�������� 3000
��Ԫ��������ʵ���ܸ��Ŵ��ӹ������Ǵ��ͬ ��ӹ�����Ψһ��һ�ҡ�

���������������Ķ��������������ȫ��Ը����ƽ���
���Ŵ����ռ������‫�ڸ�������װ‬ѵľ���������ṩ�� ��ܶ�ʱ���
‫�����ڣ‬IJ�Ʒ����ȫ�ǵ����ɼ��ˣ�������
Ҫ�������¥����ҵ��¥�������½��ľ���С�������� �ܸ��Ŵ���

����1998 �꣬�꣬ʵ���ֹܸ�ҵ���޹�˾һ�������Ķ��ܸ֣����� 2001 �꣬�꣬��˾������‫ﵽ‬


40 �֣��� ͻ����ȫ�й��Լ��ϳ��ʡ��ձ��������ô��ŷ�ˡ���˾���ʲ�� 20
������ҡ�

�������ű����������ϵ�����������˹���б����
����֧ �֣���������������⣬������ˮů����õ���ͷ� �
‫����ز‬ҵ���������ȫ������Ĵ������ӿ����Ǵ���� ����Ƭ�����
‫�����ڱ‬Ķ2 �� 1999�£��‫� ش‬£�����Ͷ��
6000��Ԫ�չ��˴�������ֲ���һ����Ϊ��Ψһ�Ĺɶ�����
���ֲ�����Ϊ�����ʵ�������ֲ�����������ϣ������������չ��� �ֲǰ���
��ܹ�ֻ���� 20 ���ӵ������
һ��������
�һ �α�� Ҳû�����һλ��Ա�Լ�ΰ��˵�� �������������룬����
�������ÿһ������û�����

����������������ֲ�����������������쵼 ÿ��
����ȥ��������ܻ��Ͷ��ʱ��ͽ�Ǯ����ȷ������� �Ӵ��I�����������������������ҵ��2000
�꣬�꣬����Ԃ��ֲ������˽ṹ�ϵĸı 䡣���չ� �֮ǰ�ĺܶ��϶�Ա�� ��������
‫�ְ�ʹۺ‬ˣ�������֯ ��� һ֧ȫ�µĶ��顣 2001 �� �� 2002
�꣬�꣬����������ȫ����҂��ֲ����𽥽
����һ������۹��������������ܹ � ӵ������֧���ӡ����������ֿ�
�ȵĶ�ͽ��������˲��‫���ݱ‬ķ����������ʵ�µ�ijһ֧
���������Ҫ���Iһ������������Ӿ͵���������I�����ij֧���ֻ���I��ij�
��������ȷ��������̭�����
��ô������ӣ����������ӣ��������������
͵ �֮
�ܶ󣬺ܶ�
��Ĵ������������������
ʹ ǵ���ӡ��������������ǵ���ӣ�ʹ�����
‫�������ڲ��ݱ‬ij��š�

���� ����������ú����ʵ�ʱ���ˣ���һλ�������Լ��IJ�����˵��

��������꣬�������‫�����ں‬ǣ������ʼ��IJ�������
�����й�����Э����λ�߹10 ���‫����� ٱ‬ϼ�������� Ϊ�뱡�����������
����ܹ�ϵ����ʱ�������Ʋá�

������������������2001�‫ز‬
�꣬�꣬���й�������ս������֮ʱ��ʵ�¼���Ҳ���˺ܶ����еĺ�����
�е���������̫��ķ��� Ͷ�ʣ���Ĺ�˾������������һ
������Σ������ƾ��������������ѵİ���ͨ���‫���ڷ‬
���г��������ʱ�Ͷ�ʣ���һ��ƽ���ȹ�籩��

������һ�꣬�꣬������豸�����һ���� 2.56 ������ҵļ�


��񣬰�һ����� һ�Ҵ��ͻ�ѧ��˾��֮�� 󲻾 ã����˸� ����ͨ��Ϣ��˵������
‫ڼ‬ƻ�����һ����‫�����أ‬һ��� � �ƻ���� Ͽ��‫�ڻ‬ѧ��˾�����´��ֹɷ‫����ݣ‬Կ��ƹ�˾
�Ĺ����ñ��˵ö�ļ ۸��������‫����ص‬
񣬰� � � � � � � � Լ��Ĺ�˾�� ����Ԥ�
‫ڵ‬ģ��ȵ�������������ʱ����2.3��‫�� ׬‬Ԫ
����ҡ���������ɺ������ְѻ�ѧ��˾�Ĺɷ�ȫ�������1460��‫�� ׬‬Ԫ��

����һλ����Ķ�ʱ�����ߡ��Ϸ���ĩ�����������Ǯ��������̰������ġ�20
02 �꣬�꣬������ƹ�ȡ������������к� �ձ 飬���DZ��뻨�Ѵ��ʱ�䣬�
�ͻ��������Ա�Ⱦơ��� ��ͻ����Ӳ��������Σ����
ߵ�����˵���ʵ��ܵ��ܾȸΣ����Ĵ������ܵ��������˵��۶���԰��ͷ�ܿ����ˣ�һλ
��������ɹ�ȥ���ȵ������ˣ������������ܵ���

������֪����Ϊ���ˣ�������ҩ��������ͷ� ‫�����ܣ‬IJ������ȶ�������
��������϶���α�������ʹ�������
�и��¿������������෴������ȹ�ȥ��̰���ˡ�����Ҫ���
���Ǯ������˵��������Ǯ����ֱ��ɱһͷ�‫������ܣ‬õȵ
򻹵 � �����

������ܿ�ͻ‫��ص‬칫�ң�2002 ���ֿ�ʼ�˼���ð����ҵ�� �������һ�����


‫��ٱ‬չ� ˾ � � � � � � � � � � � � е Ĺ ɷ ‫ �ڱ‬꣬� 2004�‫������������ݡ‬ʱ�����������
񲿳�
‫�����ڴ‬һ��ʯ�� ��˾��ִ�գ�������һ�ƻ����û��ʵʩ��

������ 2005 �꣬�꣬����ӵ��������й�˾��������У����


���չ�˾��һ�ұ��ջ�𣬻 ��� ʮ�����ҵ�������߸�ҵ ��ҵ������ܸ֡������졢
ʯ������ҩ��2011 �꣬�꣬ʵ�¼� ������ȫ��� 66 ��˽Ӫ��˾��ȫ������� 12
��Ԫ����ҡ���ֵ��ǣ������‫���˹�����ڡ‬й����ϣ��� 2005 ��ĵ�8 ����
2011 ��ĵ� 253 ���úܶ��˻��ɣ�����Ҳ����
����������һ��������ʲ���ⱻ����Р����Ŀ�ꡪ�����ˡ�����˹����ľ��
�����ҵ������˶��̨������������Ϊ��������뿪����Ժ����������ͼ������
ˮ�ˡ�

�����й�һ�ҹ‫�ٷ‬ý�� 2012 �� 5 ����������ļ��õ���˾�����‫ٳ‬ɱ���


ߺ������ʽ�����
͵ ս������� 2005 �꣬
ȡ�������������ִ�ա����������ҵ�ֳ��Ų�����
�����������Щ��������Ƿ��Աнˮ��ʵ�¼���Ƿծ��ʮ �‫ڵ‬Ĵ��š�2011
�꣬�꣬���ȷ���������ʵ�¼��ŵ� CEO λ �ã�������һֱ�����ܲá�

��������IJƸ�����
𽥼�Ҳ ��� ʹ���ӽ������Ȧ�ӡ� ������κ��˶����ϣ���
‫����������ڱ‬ξֳ�ί�������� �
޴����κ;���Ȩ������м�ίϵͳ��һλ��Ա˵������
�ͱ���������������ѣ����ų�����ֽ� 𵽱�������˵
� � � � � � ���� ��ξ�ίԱ����¸ý�壬֧�ֱ
��������ξ��ꡣ
����2012 �� 2 �£��������� Ĵ
‫���� ڰ‬Ǵ���������‫�ڣ��ۿ‬
�ű������������¶��2 �µ‫�������ף‬ҵ����������� ��С���
‫�����˱����������ش‬ı�֤���������Ӧ��û ���ˣ��ͷ������й�

�����ͱ����һ�������������Ƶ��ж�Ҳ���‫��ش‬ˡ� 2012 �� 3 �� 14
�գ��¼ұ��Ա�����������������������������һλ��Ա͸¶��һ��Сʱ֮�‫��ڣ‬
�Լ 70 λ�м��쵼 �������ȡһ
� ����Ҫ���������� ‫����ְ������ڱ‬
���������ҹ����ʧ����������һ����Ϣ�Դ˵��3�� 16 �գ� ������ͼ�
‫����ڶ‬ӳ��й��DZ������ֺͺ�����‫��� �����ء‬һ�����‫����������ڣ‬й�‫�ٷ‬ý�壬
Ѱ�ҹ�������������������û ���ҵ���

����3 �µ‫�ף‬һ ������»���� �ƾ���‫־‬ȷ��������ı������� ��˵��������� �뾭�÷���


���‫��ز‬ſ� �ơ���ͬʱ���м� ί�ɵ���鵽������������� ��ҵ����� � � � � ʹ
���²�û���ṩϸ�‫�����ڣ‬Ҳ֪������ı���Ѻ �‫��ض‬뱡����й‫�ء‬

����3 �� 30 �գ����ʵ�������ֲ����Ͼ�һ�������вҰ ‫�ܣ‬


��������һλ�������Ա�Ǵ��������������Ƕ�ҡ ͷ��ʲôҲû˵��

���������ʵ�¼��� 3 �� 31 �շ����‫�����֪ͨ�ڲ‬Ϲ�˾�ϲ�� 3 �� 14
�����û�����������Ϣ��û���κ���������
ʽͨ��������ʲô�������һ֪ͨ����˾�Ⱦ������ʧ���� ���������‫������ݽ‬汨
�棬����ĸ����ʱ�����ܲã�������ʹ�����ְȨ����˾��ŵ���
ߣ�����‫�����ص‬ҵ���ճ� ���С����֪ͨ��������������վ�ϣ����ܿ챻 ɾ���ˡ�

��������ı�������� 𽥹���� 󣬸�Ϣ Ժ�ʼ �‫ع‬⡣�б���


ָ����Ϊ���Ϲϸ���ѧ�Ѻ����ѣ��������˹ȿ���‫���ں‬
���еĴ��ַ��á����⣬����֧��������԰���Ԫ��Ů��Ա��ģ�‫��������أ‬Ǹ����˯����
һ�Σ���������һλ ����Ů������뱡�����Ⱦ�����У������ó��� 1000
��� �‫ڷ‬ѡ�һλ�‫�ٷ‬ý��ļ���˵���������‫����ٲ��ݱ‬Υ���й���������ָ�
‫�ء‬һ��ָ��˵��2009 �꣬�꣬���Ѻ��һ�鲻 �����Լ���˾����‫��أ‬ӵ‫����ط‬л�ô�� 1.5
��Ԫ��

����2012 �� 9 �� 9 �գ��‫�����ڶ‬ǰ�����ֳ������������У��
‫��ٷ‬ļ����ᵽ��������֣��

����2009 �� 4 �£�������‫��������ڵ‬й����‫־ֳ��ڼ‬䣬��
һֱϵ������ij���Ź�����Ϊû�з��ӣ����ܴ��ʵ �¼����������������³���˾�޹
285 ��� ����Ԫ�‫�����ڱ‬
�õ����λ���������������������˹��������º���
��������������˳�л��ͬ�� 7 �£�������������� ���У�ָ������참��
�Ž����Ѻ����ij����ij����ij���� �ͷš�

������������ֻ������‫ڹ‬ȿ���Ĺ����У��������߻���
����µ�ıɱ���ṩ��ָ�Ϻ�����ǡ�����ͷĿ���ļ ‫�����پٱ‬Щ��¶��Ԥʾ������δ���
�бȽ��‫���̷��ص‬
��������Ĺ��������뵽��
�й�ܶ������̶��������Ƶ���·����ǰ����һλ�ǻƹ�ԣ���� 1990 ��ӹ 㶫�����
������������ 4000 ����ң���������Ĺ������ꡣ��������Ϊ�й�
‫�����ڶ‬õ̡ �����������
̡ 2005 �굽 2008 �꣬�꣬���‫����ں‬й��½������ϱ���Ϊ�
‫����׸‬ʲ� 430 ��Ԫ��

����2010 ���� 41 ��ʱ����ָ�‫��ط‬зǷ���Ӫ���Ļ�������λ�л��� �


‫������ڱ‬м�����Ժ���� 14 ��� ͽ�̡�ָ �‫س‬ƣ�2006 �굽 2008
�꣬�꣬��ֱ�ӻ�ָʹ���ˣ���������� ��Ա���ֽ�ͷ�����ʽ�л� 450 ��Ԫ���Ի�ȡ��ҵ���档

�����ƹ�ԣ�����·������¹��������÷�����֡����� ˰
� �֡�������й�����һȺ�߹�������������������Ҳ����
�ܻƹ�ԣ��¸����ܵ�ˡ�

���������ǰ����ļ�λ���ѱ������Ƕ���ĵ��ġ�2000 ���һ�죬 һλͬ�µ�����칫


�һ 㱨�����м�����ӵ� һ��绰���绰��ͷ�Ǵ����ijλ���� �
�������
λ �ͬ�
������ͨ������ͱ����������Ѱ������ᡣ������
����ͬ�¶ԡ��Ϸ��� ĩ �� ˵ ����Ԥ��������� £����� ijЩ �쵼�������̫��
�ˡ���ͬ�¶��������ѹ�������Ϊ�⡣

��������������й��̵Ķ��ˣ������ ͹�й �� �֮������


���ָ߷��յĹ�ϵ�����й��̣ �����Ҫ��������̸߹٣�
һλ�����̣�ȥ�ͽ�һ��СС������ͷͷ��������� ����� ̫ ˣ��Ǹ�Сͷͷ�ܿ��ܿ����ŵ
ߺ���‫���ط‬Դ������ �������˵IJƸ�һҹ֮�䵴 Ȼ�޴档�ҵ���������й���
��ȥ��һ�ˣ���˵����ôһ���£�һ�ҳ���������ϰ 壬 �
�Ϊ���Ͼ���һ��̣�������һ�������˴���ְ�ĸ߹١� һ����ϰ�õ�֪ͨ��Ϊ��һ��칫¥�
���������������һ��Ҫ����Ǩ������ո���Լ��һ�� 10 ����� ‫�����ڣ‬
�ҳ���Ͷ�ʺܴ�
󡣾����������������һ
� � � � � � � � � � � � � � � ������ʧ��ʧȥ ����һ�ƽ�‫ض‬Σ�������Ч�
‫��������شݻ‬ҵ��

����������κ���ҵ֮������޷����룬�й�ĺܶ����ˣ�
��ѧ�߶���ζ���Ϊ��С��ܶൽ ŦԼ��á����ҳԷ�����
�ˣ�������̸�Ķ�����Ρ�̸���м��ҷ��֣�������� Ϣ����
����ͨ���Դ��۸��ӵ�������⣬������̵���⡣������
�����й�����һ�����ι�ϵ������Ƚϴ�����˶�����
ʡһ����ǡ�ʡ�����г�����ξ�ίԱ�����ѡ�

���������������˫���ġ���Ա��ҲԽ�Խ������˸�����
�Լ��ļ�ͥ������� 򵥡����������������
�е Ա�Ȩ� �� Լ�����Щ�ô������
‫����ݺ‬Ǿͽ�һ�����С��� 80 ��� 90
���������˵Ļ�¸�����Ժ���│������ʹ��ij ���˺ŵȵ���ʽ����һ�
‫�׷‬ʽ���Ѿ���Ϊ���ָ����лߵķ�����һλ���̾ͺ���һ��߹‫�˻�˽�ٵ‬ƻ���½��ľ�
��������‫Ͱؾ‬Ѹ߹�ȫ���˵Ĵ�篸���
�ˡ���Щ��Ա�����������������Ҫ���ǵ���ҵ�����������ӡ�
������Ů�‫�����ں‬ѧ�ķ��á���ʱ��һλ���̻���һλ��
Ա����ļ��ˣ���ij����ҵ�г�Ϊһ�����Ĺɶ������ǡ���˫Ӯ�ľ���һ��Աһ�ֲ�������ӵ���˹�˾��һ���
�֣
� ���޾������‫�ں‬ ͵ 죻�����̡˵õ��˱�Ҫ����αӻ������ ������Ĺ��� ̡

����80 ������ֹ�߸���Ů���̣��������‫���� �ڣ����ٿ‬λ�߹


‫���ٵ‬Ůû�����ø�ĸ�Ĺ�ϵ������ġ���һ���� �
‫�����ڸ‬ж��С���ʱ��ij�����˳�Ϊijλ��Ա���ܵ���˵�ˣ������λ��Ա�Ը�߹
�Ա�л߽���ı������� Ǯ��ý�壬�������¶���λ��Ա�蹦�̵ ¡�����ܱ��� ͸�����
������������λ��Ա��ͼ������ ‫ ͻ������ף‬ᱻ��Ϊ�ƻ������ܿ챻����

������Ϊ��ͬ���棬����
‫��˩�ͱپ‬һ�����ˡ���һ�߳� ������⣬��һ�߶���һ����û��������ˣ������
�Ȼ����Ѻ��һ�����ܵ‫ص‬㣬�ϲ������‫������ڸ‬� ֯ һ��������
��֤��������Ǿ������‫�ء‬Ȼ����ô��‫�ע�����ֻ�����ڱ‬
�����������ȴ�ƺ��Ѿ���������һ������ҵ�ͽ���ý �役����
�λ
̡ ��������������
̡ Ĵ�����˵�����й�һ��
���˱�������ʵ����һ������ʧȥ��Ȩ��ߵıӻ������ Ϳ�
����һֻ����һ���������Ҳǡǡ��������‫�� �����ס‬ԭ��ֻ����Ͷ���˿�ɽ��

����������������Ӱ�ۣ��

����2012 �� 10 ����Ѯ����ŦԼʱ�����ı ༭���й��⽻���


ϵ����������һƪ�����¼ұ�����ļ��������յĽ����ʲ�
�����£��� ⵽�й�Ա �ľܾ����ʢ�‫��ٵ‬й�‫פ‬
󣬻� ��� ʹ��ҵ�죬���й�
‫פ‬ŦԼ��������������ˡ�ŦԼʱ������ ���� ��ͼ��ֹ ��һ���� �ķ��� ��������
�Ŵ����DavidBarboza)���ǡ�ŦԼʱ���� ‫�פ‬Ϻ������糤����ҵ�� �ߡ�

�������й��Ա��ŦԼʱ�����߲� �������㣬��һλ�ӽ�
��������˶���˵�������ǽ���������Ļ�������ϵIJ��죬
Ҫ��ŦԼʱ������Ҫ������ƪ����������ı�������ҵ�� ��ʹ���в˵���
‫����ڵ‬ǰϦ��������һƪ��������ĸ��� ���£��������ƻ������ϵ����

�����й��Ա�������Ż�ȱ�����˽��Լ����Ը��ɼ� һ�
ߡ�ͬʱ����ҵ���ʹ�ĸ���ֻ���֤�ʵ��ƪ���µ���Ҫ�ԡ� 10 �� 25
�գ���ŦԼʱ���������Ӣ�ĺ�������վ�ϣ������� �Ŵ���ij�ƪ��˱��档���
�֤ʵ����Щ������
΢�Ϻͺ �� ����ý�忯�ǵĹ����¼ұ�������˺Ͷ��ӵĴ�����ԡ�

������ŦԼʱ������¶���¼ұ��ĺܶ�����������ӡ� Ů��ܵ‫���䶼ܡ��÷�����ִ��ڼ‬
�˾޸���һ�˾ ���ܼ�¼����������������У���Щ�˵�������ʮ��
ǿ�ƣ������ƿ��˼�ֵ������ 27 ����Ԫ���ʲ��Ŵ�����֣���
‫ں‬
ܶ �����£��¼ұ���������ֶ��‫������ڲ��ڶ‬ѡ�ͬ �¡���ҵ�����ʺ�Ͷ�����屳�

�����Ŵ���˷��������ϸ�¶�ͬѰ���‫�ؽ‬ʾ���‫� �ھ‬ø��‫�ٷ‬չ� � � � � Ӱ � � � ˽ � ˲ Ƹ � �
‫����ص‬ǵ��й�ӵ��� ���������������������Լ���ͨ��̵�����ıȡ����
�ġ�

�������³ƣ��¼ұ�������������ͨ���������鱦����� ���������
�Ķ��������ɣ�ͨ��˽ļ����������ҵ����ı�ô����Ŵ���˵����û�з����¼ұ
��������µ��κβƲ� �Ӽ�¼��Ҳ���������Ƿ�������������ҵ���
� �

���������¼ұ��Ĺ��±�ȫ����ý�徺��‫� ��������ת�أ‬й��˲���֪��顣
�й���������·������Сʱ����� 󣬾� �ˡ�ŦԼʱ������ й����վ���й��⽻
������������ָ��ŦԼʱ���� ��Ĩ���й��ұ������ġ������ ʱ
�ͬ��� ‫�ٷ‬ý �幥�
�ŦԼʱ�����ǡ����߶�γ�Ϯ��١����������С�27
����Ԫ�������¼ұ�����������Σ��������Ǵ���ܿ‫���ر‬Σ��á�������һ
�ʴ����¼ұ������֡�� һλ��������
�����¼ұ�����˵�ġ�������֪���Ȩ�ͼ ල�����Ȩ���� ���ʵ����‫�״‬IJп���‫�ݡ‬

��������һ�㹫���˵�����ѽ���λ����మ��������
񡱵� � � � � � �
�Ǹ�Ĭ���Լ����������Լ���ε�λ��� 27 ����Ԫ����� ��һ�𡣾 ����
�Щ�˰���һ������Ϊ�������죬����
‫�������ڮ‬Ȱ��������ܶ���ȴ�е�������Ū��
�������¼ұ�����һ��α���ӣ����ƾ����һλ��������˵��һλ�����ļ���Ҳ
��ͬ�������Ȧ����������֪����¼ҷdz���Ǯ������˵������˵���ǰ��ϯ���
����
񶼸�¼ұ ���� Ц���� ��С��й��
‫��˶����׸����������ڷ‬к������졣�
�ƪ���±� ���˸����ж�ô�ձ 顣�й��о 仰�С�һ�˵õ����Ȯ���졯�� ���‫ڵ��ٵ‬Ķ�� �
‫ ڰ‬Ȩ
‫����ת‬Ǯ����ŦԼʱ�������˹���ý��û ��������顣��

�����ɺϵ��ǣ���ŦԼʱ����������һ���µ�ͬһ�죬���‫�� �ڹ‬ý�屨����
�й��˴�ί������ⱡ���ȫ���˴����ְ�������ζ�ţ�������������ߵĿ��ܲ���
���ˡ��� ҹǰ 20 ���ӣ��»��緢�����
�һ����Ϣ�����������Ժ������������ӷ���ı���������鲢�
�ȡǿ�ƴ�ʩ����

����������¼����ɺϣ�ʹ������˵��ͦ��������ý���ṩ�˸���������Ϣ��
�Ա����¼ұ��Ա���������2 �� 2012
����ࡣ
�£�����������¼����������ǰ��һλ����֪���� ˾Ͷ��ԣ�����������˼����й���
ߺ�ѧ�������¼ұ��� ��ĺ‫��ڲ‬ϡ�ý����ģ�����¼ұ��ļƻ����� 2012 ���ϰ�
��Ͷ����ˣ��������¼ұ�������������ѡ������Ӱ� �˵������10 �� 23
�գ�һλδ������������ ‫�ߣ��ڡ‬ŦԼ
ʱ����֪ͨ�й����Ҫ������֮�����Ȼ�Ѿ�֪��������̨����� £��������
‫���ٴ‬ƣ�ʮ���Ӣ�ĺ�����ý�壬����� ���������� 10
�����յ�������¼���Ĵ���ļ������� �
‫���������ڱ‬Ⱦõ�������֯ ����� һ�����ý��֮��ֵı��� ��������
⹥� � � � �
ܻ �‫� ڰ‬й����������������ϯ��ѡ��δ��
�������˵������Щ�ļ��к������ҳ�Ĺ�˾��¼���‫��֪ ͨ�ڲ‬û�е��
‫ڸ‬
߲ �İ����������ܵIJ��ϣ��Dz����� �ġ���

�������⣬���»�˵����Щ�ļ��к��м�֤��‫���ݺ‬ý���
�Ʋ⡣δ���������ָ�����¼ұ�һ���У���ı�߻����� ��������˵��ʲ�鵽
�¼��˵����£�����ɺ 䶯��

������Ϊ��ŦԼʱ�����������й����‫����ʹ�ڼ‬һ���й�
���֡��� Ŵ������һλ������������Ѱ�������˼�ƪ������
������Ĺ������‫���������ﱡ‬ɾ͵����¡���λ����Ѹ�‫ٵ‬ó���ۣ����λ�Ŵ������
��챻��������ȾƳԷ������� ���е���ʵӦ���ܵ����ɡ�����Сʱ��������ָ���
λ����ͬһ�ˡ�ŦԼʱ������ ������ûȥ�����졣

���������������������ϵ��� �£��Ҹ����ý�������
һ�¡�û�����յ�������¼ұ��ġ�����ļ�����

������ 12 �����һ������� ���У��Ŵ���Ҳ��Ȼ���ϴӵ�


��֪����˻�ù��κ���Ϣ����
˵������һ��ǰ��Ϳ�ʼ������ ˣ������Ϣ���Ǵӹ�����
¼�ϻ�õġ����⣬�����Լ�������˵��������й���ļ�������� ‫�ڣ������ڱ‬
������У��� Ҳ��δ����κ�������ʾ˵�Լ����й����¼ұ�����
�Ʋ���ļ����ˡ�����ͨ����Ĺ���˾��¼�����չ�ҵ�
�����ģ�����ҿ��Զ����Ʋ⣬����һ����� �֮ǰû������ ��IJ��ġ���

������Ҳ�����������ϵ�һƪ�����У�����һ���������
���ɡ�����Ҫ�������ǣ���ŦԼʱ�����Ƿ�‫׼‬ȷ���� ͹���‫���س‬
����ʵ������д���������ƪ���£����ǿ��Կ���ŦԼʱ���� �������Ͻ�ĵ�
飬�ṩ��һ����ȫ�ı��档��ŦԼʱ����Ϊ�й������������������ƪ�����ṩ�����Ӧ�Ļ�ᣬ��
����˭Ҳû�з�Ӧ����

����������ˣ�һЩ��η���Һ��й��‫����ڻ‬Ĵ����ǡ� һλ�����ָ�𣬡
�ŦԼʱ�������Լ�����Ϊһ���й�Ȩ�֮ ���Ĺ��ߡ����¼ұ����������߸��£�� ‫ʹ����ܷ��ڽ‬
㲥��̨ �ɷ�ʱ˵��

�����Ҳ��ܶ����¼ұ�����‫׵‬ģ����¼ұ���������‫׵‬ġ�
�����й��߲� ��Ա�м����˵���Ůû���̺
��ϻ 켣��Ϊʲô
����ʮ�˴��¼ұ����� �֮ǰ����¼ұ�������Ȼ�������¼� �������
‫�ؼ‬ʱ�̸��Լ����˵��ˡ��‫��������ֱ�����ر‬ȫ ��緢���ij��ϣ�������ĸ︴
������������Ȩû�� �‫������������������ڶ‬Ρ��й����
‫ڵ‬ı������Ҳ�ã� ë�����Ҳ�ã��������Ҳ�ã��϶��������֮���ǡ�

�����¼ұ������������һ��Ȩ�֮�����Ŀ���������Ʒ��

����������η�����dz��ϣ�2010
������������¼ұ�����Ƹ��Ĵ���һֱ���ϣ����¼ұ������˹��‫���������ڱ‬
� Ҫ��ɫ֮���������˾Ϳ�ʼ�������¡�ѧ�߳� �Сƽ����

�����Դӱ��������ְ�Ժ���Ե��‫��������ڷ‬⣬�¼ұ� �й�θ
ߵ�̸���������շ��ɣ�Ҫ���Ա�����Ʋ��� �ұ�����IJ��‫������״‬ý����ļ ල�Ǻ���Ȼ�ġ���
��֪����˿�����������ý��й¶����������������
‫ץ‬λ����󣬾Ϳ�ʼչ�����Լ��Ķ����顣��ŦԼʱ������
ƪ����������ı��������¼ұ����������Σ�յľ��‫�������أ‬Ҫ���������
���Ǹ߹���Ψһ�и��ܳ��еġ���Щ��
��Ū��̨���ˣ�����ƺ�������������һ��������ġ�

����ʱ�� 72 ����¼ұ������������˺�ƽ��ǫѷ�ĸ����� �����


‫�����ڿ‬һ��Ͱ��ġ�ѧ�߷�ȵĹ�Ա�����˽�Ѱ �����յļ�� ࣬������о�����‫ݵ‬䡣����̫
�ӵ��е�һԱ����� ‫����ڽ‬ж���ᵽ�Լ���ͨ�ij���ɳ������һ��Ѱ
���˼ң���ĸ���ǽ�Ա��Сʱ��ȫ�Ҿ�����ս�ҵĿ��ѡ� �������ᵽ��ʱ�����е
‫�����س‬үү����ÿ�괺�‫�ڣ‬ȫ���ž ۵����ӣ��¼ұ������‫�ڱ‬Զ�Ĵ������º͵��‫���ؾ‬һ��
��‫��ڣ������ھ‬º�ú����һ��Խ��ӡ������������ �������߼���Ϲ����
‫�ڱ����̲��ٵ‬Ĵ�
‫ׯ��ס‬һλ���ߵ��֡���ܶ���� ˣ�����‫ͬ�������ע‬
⵽� � � � � �һ�������‫ͬ�ף‬һ˫
ͬ
����Ь���߷ù�����ũ�塣

�����¼ұ���ְҵ���Ĵӵ����ѧ�ӵļ���Ա��ʼ��Ȼ���Ϊ����ʡ���ʾֵĸɲ���80
�������������‫��ڵ‬ʲ� �����쵼ְλ��������иĸ�ͷ�Ե�����Ǻ�ҫ��Ĺ�ϵ��
ʹ����Ϊ����칫����� Ρ����Σ����𵳵ĸ߼��쵼�˵� �ճ�����1988
��Ժ�ҫ�������֮�����δ��ǣ��������� ��һְλ�ϣ�ֱ���������������ǡ�

����1989 �꣬�꣬��������ռ���찲� Ź 㳡����ʱ���������


���������˷������˶��ƽ���ĸĸ�ƻ������¼ұ���
���������ʵ��˴�ίԱ�������籨��������ϣ�������
�һ����ֹ�����ɷ���������¼ұ�û�з�������ĵ�
�����෴��������ξֳ�ί���������������Ϊ����������
�ձ�Ԫ���ǰ�������‫��ڼ‬С��������뿪죬 ���죬�¼ұ��� ���찲� Ź 㳡�������
��Ժ�� ���
�˸ �ᷢ
𽲻������
������
� 찲�� �
�ɱ֮���¼ұ����������ֳ����ˡ�����������˳��� Ϊ��������
ߡ�����������һλ����ǽ����������칫 ����� Ρ�2003 �꣬�꣬�
‫����֧������ڽ‬£��¼ұ����������λ �á�

�����¼ұ���Ȩʱ���й���ʵ��ǰ��δ�еľ�������У����������‫�������ص‬⡣9
0 ����������ǰ�ϣ������‫�ڸ‬
�����������һ��ǿ���ľ��ý���֤����ĺϷ��ԡ�������ľ�����ߣ�������Ȼ
��Դ�Ĺ�ȿ����ͻ��� �ļ����ƻ�����������������
�ʾ ⣬�� й�ҵ�������
�༯�����‫�غ‬ʡ�‫���ʹݺ‬С�������½����ȫ�������� 71%����‫��ס‬ȫ��
30%���˿2003 �����‫� ڡ‬꣬�꣬�������
� �ֵֻռȫ��� 17%���
‫���ͣ�ͣ ��������½�������������غ‬ζ�ų���֮�� ䷢չ� � � � � � IJ � � ƶ � � � � 𣬶��
‫������ڼ‬

������ȫ�� 򿴣�ྭ �ܶ�ѧ


����û���ָ����ж��ʲ������ ����Ĺ�ƽ�̶ȣ���ֵ�� 0 �� 1
֮�䡪��0 ������������� ȫƽ�ȣ�1 �����ƽ�ȡ��й�Ļ���ָ���� 2003 ����
0.47�� Զ�����‫��ڹ‬ձ���0.24)�����0.4)�����з����ζ���ǣ�
ӵ���������ë�� 󶫳�Ϊ������� ˡ��Ĺ��˺�ũ�� �䵽�����ĵ‫ײ‬㡣
Ϊ�˽��չ���������������⣬ ¼� �� ���
ͺ β�ȡ��һϵ��������2005 �����ߣ
��ϳ�ũҵ ˰�������ᱣ��ϵͳ���䲼���汣����С˽����ҵ����Щ
����֤ ΢� � � � � � � � � ‫�ڽ‬һ�������Թ 㷺 �������
߱ �����Ч����������� ᲻��� ¼ұ�����
ͺ μӿ�ʵʩ�
ߵ�ķ���ս�ۣ���� Ϊ�����Ѿ������ƻ�������Ե������Ρ�2003
�꣬�꣬���ķ��� ��չ���˷�Χ���ĵ�ˣ��� 3000 ����‫ ������ܵ��ظ‬Ա�
‫¼�����ؽ‬ұ�����ͼ��̨�涨��Ҫ������߼��ɲ���
����ͥ��������һ������ǿ������������֮�߸��

�����‫�����ڵڶ������������ڣ‬β�ȡ��ʩ��֧��ֲ�����Ĺ�����ҵ����֧��ž��ã
�ͬʱ��������ʿ�Ͽ���ѹ����ά�� ����ȶ����¼ұ�ȴ��ʼƫ�뵳��·�
ߣ�֧���������ĸ��������ɴ󵨵����ۡ�������а�����ý��ļ����д�ᣬ
�Թ�ȥ�������еĻ������̹
� � � ��̹� ⣬
ʵĻ
‫ ������������ش‬ӡ��2010
��ȫ���˴�������ǰ���‫���𷨹ڻش‬籨�����߹���������������
�ʱ���¼ұ�˵��

������������������������������������
񵱼�Ҫ � ֤���������ѡ��١
ߡ������������������ල��Ȩ��r����Ҫ����һ������������ල������
����r����Ҫ�‫� �ں‬ȡ���������ɵĻ����£���ÿһ���˶��õ�ȫ��ķ�չ�r
����Ҫ��ַ����˵Ĵ��쾫��Ͷ��˼ά�������

������ 2012 ��ȫ���˴�����ϣ����ĸһ�ʱ��¼ұ��ᵽ ���


ߴΡ���˵���й���Ҫ���о������Ƹĸ����Ҫ�� ��������Ƹĸ�‫��ر‬ǵ�����쵼
͹� � �
�ƶȵĸĸ��

�����й�������ʿ�����‫�ܣ‬д�ˡ��й�Ӱ���¼ұ���һ�飬 ������
�Ѻ�Ͷ��Ź���
򡣱�ͷ ź��� 뿪���й����ָ�� �¼ұ�����������Դ��� ‫�ٶ‬ն������ž����
‫�׶‬ƶ���ͥ�Ķ�η��ʴ����ǹ������‫���������ݡ‬Ƚ�¶�¼ұ�����
�Ͷ��ӵ���֮һ��������������ι�ϵ�����Լ�������Ӵ�
����ҵ�۹�����ָ���¼ұ�������‫���ٽ‬θĸ��θĸ�ֻ��Σ�����Լ�����ľ������

�����¼ұ���������2008 ��5 �����Ĵ������е�˫����


‫���������ױ‬Ǵε�����ɽ� 7 ���˱�ȷ��ɥ������ 5335 ������Сѧ��

��������� 󼸸�Сʱ������� ͳ����ˡ���������������


���������Լ
�ۣ�����������켸 ҹָ�Ӿ�� �����
֣ � ᰲο�Ҵ��ߡ�ǰ��δ
�е����Ѻ����Ѹ����Ӧ�����˹���ǰ��δ�еĻ���Ӧ�� ������֮��
‫������ڣ����ڷ׷‬�ܶ�������Ĵ������� ���
‫�����ؾ‬ɢ�����á����Ҳ���˼���ǰ��δ�е�����ȥ�� �����飬�����Ч�
‫���������˿�ֹ�ط‬ҵ�ҥ�ԺͲ²⡣

����Ȼ������ֹ��������Ž�һ�ºͻ����‫�ز‬û�� ����̫�á��ܿ죬�
�Ա�ǻָ�������һ��ĸ��ܺ͹�����硣 ��ý��Ŀ����ֻ���ˡ��ܶ�ʧȥ���ӵ����鸸 ĸ�
‫���ۼ‬һ ��Ҫ��‫���ط‬Ա��ѧУ�����еĶ�����̽
��е�ˡ���
���ǵ�Ҫ��ò�����ʱ����ŭ�ľ��������һϵ��ʾ��� ���챻���������
�͹�Ѻ�˺ܶ�ҳ�����Ȩ��
�ҡ�¼ұ � ��δ���й��Ԥ��һλ�ҳ����¼ұ�д�ţ�

������������ŵ��‫�ع‬Ա��ָ�‫�����˵�أ‬Ļ��߸�����Ķ� ���𣿺 ��� ϯ�����


‫�ڴ‬ѧ����ѧ���̵ġ�����˽���ЩѧУ��¥���DZ�����‫־‬
‫�׼‬Ľ���̸ǵġ�������������һ���⣬ ��Ϊ�������ǻ�������IJ��ȶ���

��������η���ҿ�����¼ұ����������Դǣ������� �ġ ͱ����� ‫�ڡ‬ս �ۣ��û��


ʲô������ϣ���˶������ �����ߣ�����ͼ�
‫����������ڹ��ڲ‬I�����ģ�����˶����� �����Լ�������ġ���˵ 2004
���‫��������������ڱ‬ʱ 񲿳� � �
���¼ұ�����ġ���˿��������һ��ִ�й���ó������
�¼ұ������Ƽ�������θ�����һְ���������ǵĹ�ϵ �
‫����ڱ‬ȥ�������Ժ���ý ͱ ������������� ί��һλ��
Ա˵���������ʼ������̫
�ӵ��ߵø����Զ���¼ұ��� �
‫���ڼ‬ϣ������ʹ ¼ұ�����һ�ε��Ļ����ϣ�����
�������Ĵ�����г���˵����й������ܸɶ��ˡ�����
����Ļ����г��ܶͺ������Ū�ú����Ρ�

����2011 �꣬�꣬�����������ģʽ������ȫ���‫�ע‬⣬�¼ұ�
ȴ��Ϊһ��̹�ʵ�����ң������ִ��‫��ͬ��ܡ��ﵽ‬ԣ
�ƺ���Ч�ķ�ʽ���ܲ���ʾ��ͬ������߲� ��쵼�������ȥ

��Ա����������ģʽ����߶�����¼ұ�ȴ֧�ֹ㶫
ʡί��ǡ����������ζ����������г����õĽ�һ
���ĸ������ϵ����ɻ����¼ұ��������������ȷ��˵��
��һֱ�Ժ�ҫ��ȸĸ��Ϊ������������Բ��ѵ‫� �ذ‬Լ�������һ������ҵļ̳��ˣ�����ë�����Լ��
󶫺�ĸ � � ‫�ס‬

�������ԣ�2012 �� 3 �£��¼ұ����˴�����‫������ڼ‬ʣ�
��Ϊ��һλ�������������ĸ� ߲ �쵼����
һ��ʵ�;����˺ܴ�����塣
�¼ұ�ָ���������ͼ�ָ�ë���‫��ڡ‬ĸ
�е���һ��Щ����ʹ��ǧ��������DZ��Ⱥ������4
�£�����ξֳ�ί��������δ�����������‫ ͽ��ڲ‬仹��ʵ��
˾����������ַ���ʱ���¼ұ���ǰ����ǽ�����һ���
������Űѱ������Ϊ���°������У������ܵ�����ijͷ���

��������һλ���‫�ݹ‬Ա��Ϊ���¼ұ��Ա������ǿӲ����� ����ȫ����ʶ��̬
�����
‫������������������ء‬Լ������ ��˽Ӫ��ҵ�ϰ��ȡ�������ֶΣ����¼ұ��;��� 2013
���Լ���� ‫���ڽ‬
�֮ǰ��������屡������Ա����Լ��������� �˵����档�
�ͬ
ʱ��������е����¼ұ�������ֹ�������ξֳ�ί����˵����������Լ���Ȩ�Ժ󣬽
跴�������壬�� �¼ұ����˶��ͽ����

����2012 �� 9 �£��������������������������֮�������� 󣬸� � � � � � Ϊ 72
���������ȫʤ��Ȼ��ŦԼʱ�������� �¼ұ�����Ƹ��ı����������⾡
���¼ұ��ӱ�����ĵ�̨ �л�õ�һ�С����Լ������˹��‫�ڷ‬ŭ�ͳ�Ц�ı��ӡ�����
����������д��һƪ���ۣ�����֤�������ģ��¼ұ��� ���ܶԹ������� 𺦣 Ҫ��
‫��ֻ�����������ڱ‬һ����� ���쵼���� �ܻ�¸���� 2000 ��Ԫ����Ϊ�
‫���ڶ‬λ���쵼�������Լ���Ϊ������ˣ��¼ұ������ƻ����ǵ��������ֱ�� ��ս � � � ĺ Ϸ � � ԡ �

������‫ס���������ۼ‬ҷ�ʤƽ��ȴ��һ��ͬ�ĽǶ���� �¼ұ����š��
‫�ڷ‬ʤƽ���������������� 󣬶�¼ұ �� �����ɡ�������˵���ߣ��Ե��
‫�ڵ‬Ȩ�ɵ�������ԣ�����
һ���в�������������������Ĺ����ֳ�������������� �����¹
‫¼�������ݶ‬ұ������߾�����һ
𹥻� � � ��̰��� ���
‫����������ݡ‬Զ������ˣ�����������Ϊ�‫� ����ڵ‬ϵ��쵼
Ȩƽ�Ƚ���ɨ����һ���ϰ������¼ұ��ij��ţ��� �������� ԰�Щ ��� ʧȥһ��
‫��ר‬ı����ɡ�

������‫������ס‬ѧ�߳� �̡Сƽ˵�ø�Ϊ������ ̡ ¼ұ�ѡ���


�������������Ϊ������ϵ�Ұ�ĺ���ߣ����ϸ������к�
����µ���ʽ��������Щ�����ù��‫���ڸ‬һ������޸�
�ܹ�Ա���¼ұ�û����ʶ�����������
򵹱������
�ͬ ��������
ͬ�������� ‫��� ׼‬Լ������
‫¼��ڣ‬ұ��Ķ���Ҫ�����������ͬ���õ��Ƿ����ܵ����塣 �
‫����ڵ‬ǰ���¼ұ����Ÿ��� ���ҵ�Ȩ�֮����������� µı����¼Ҍ��ı�
������֮����С ʱ��һ���Գ��ǡ��¼ұ���һλ ���ѡ����ˣ��� �������Ҵ���
绰�������ܲ��� �ɷ�һλ�ж�ΰ ���Ů���̣���ŦԼʱ�����ı��� ���ᵽ������
�������������ŦԼʱ�������������еĴ󲿷��ʲ����������¼ұ����˵��ˡ
� �Ұ�����һ���� ߽�����˲ɷá����ţ���һ�����¼ҹ�ϵ��
����Դ�ָ��ҷ���һ������ʼ�����‫����ڶ‬Դ��¶˵��
�¼��Ⱦ�������ʦ���ܿ�Ҫ����һ������Ҫ�ҷ�������
�����ϡ��������Ϣ�Դ˵���������‫��ڿ‬꡶ŦԼʱ������ ���º�������ĵ��Ӧ��

������һ����ļ���û�д����κβ��Ϸ�����ҵ��Ϊ���‫�����ڶ‬ŦԼʱ������¶���Ǽ���
ӵ�� 27 ����Ԫ��170 ������ң� �����‫������ڣ‬й‫ص‬ļ��˶�Ӧ�þʹ˹������壬�
� ���ܹ��̡������˾���ĵ�����ƣ����е����Σ����ģ�
������������ѡ�����ͬ�¡�Ӧ�ö������Լ�����ҵ����Ϊ�� �����Ρ�

�����Һܿ�ͽӵ�����Ծ����ʦ����������
͹�ʦ �����
�������������������‫���������������ڱ‬Ҵ��¼���
��������Ĵ������ƣ�ֻ����ʦ�Ǽ�����Ҫ�ԡ�ŦԼʱ���� ���������ϵľ��档�
�����Щ�������������Ϸ����� ������ý��㷺����������
�ʱ����
�ҽӵ������ ¼� �����˺������鷢����
�Ƭ���ļ���Ϊ������������е� �绤������̵ ķ���‫���ר‬Ϡ�����Щ�ļ�̫ģ����̫��
���������Ϊ����������֤��‫�ݡ‬

������ͬѰ�����ǣ�����Ҳ��ȳ��ű�����������ǣ�Ϊ �¼ұ��绤��
�ȡ�ķ�������Ϊһ��༭�����Ⱦ�ϰ���ˣ� ÿ������λ�߹‫ٵ‬ĸ��汨�������ˣ��
‫���´��ٷ‬鶼������ ���ϸ��ţ�ɧ�ż��ߣ���ͼ�����ƪ���£��й��⽻���ᷢ
��һ���̵�����ָ��ý�塰�������ģ����й��쵼�ˡ���

���������û���ĸ��������ᵽ�ĸ��ˣ�������κη�Ӧ�� 2012 �� 6
�£�������˹���ϰ��ƽ����Ƹ��ı������� һ������û�����й���
‫�������ڷ‬ϰ��ƽ�����Ѳ�ȡ�˲� ͬѰ���IJ��裬���ҷ�����꾡���
�ʵ���������ı����� ���¼ұ�һ��������ʵ�ϴ�Ӧ���
‫�����ڵ‬Ҫ��Թ���Ϊ�Լ��绤�����������ý����ϣ���ȫ�dz���Ԥ�ϵģ�͸
¶���ý���Ը�����ɣ��������̨������ý�����Ŀ����ԡ�

�������⣬�¼ұ��������ǻ�ͨ�������������һ����
Ϣ���¼ұ��������Ӧ��ŦԼʱ������ָ�‫���������ء‬ô��
�ұ���������˵������Ҫ���ҵļ��˽���������‫��׼‬Ϊ
�˳е����Σ���ʹ��������Ĵ�ۡ�����¼ұ�˵��

�����¼ұ��ľ���������������϶��ķ�Ӧ����������
������Υ��������ҲԸ����������Ĵ�һλ����˵��
����ʹ�����˼�����Ҳ����Ϊһ��������
𾴵�μҶ ��
ʷ������ij�ʵ������������ʵ���������θĸ��

�����������������ϵ��������� �¼ұ ����� Ѻ����֧ ���������һ�롶


ŦԼʱ�������������й�չ�ֵĻ�����
᣺� �������� һֱ���ƶ������Ʋ�涨
�ij�̨�����������û ��ʲô���L��ģ��һὨ������Լ����˵IJƲ��¼������ �
‫����������ڣ‬ҵ���μ�������������Щ���֣������� й���ν����һ���±�
‫߲��� ��������׼‬
� � 쵼����� һ�� ǰ��δ�еİ����������ֹ
͸� � � � � � ���ܺ���ȵ���һ����Ч��
ʽ��

�����ҵ����»��߲‫ش‬
‫�� ٸ‬쵼�Dz�Ҫ�谭�¼ұ���Ŭ����� ��Ƶ���ijЩ�߲� ��쵼���
�ֹ
�¼ұ����������⣬���� ��Ὺ��һ��Σ�յ������¼ұ��Լ���һЩ����Ҳ����Ҫ
����Ĭ����Ҫ�����ǵľ������棺

�����‫������ؼ‬ǣ�����������������ƣ���˹��‫ڵ‬ĺ����ַ��ϣ�ֱ�����‫��ݣ‬
������ ��߲ͻ
� ���ȫ���֤�����
��ĸ����Ѿ�û���ˣ���� ͸�ˡ��� Ƕ�������������и��ܵĶ����һ�����ɱ���
�³���

�����й��쵼�˺�Ϊ�Լ��Ĺ���Ѿ���Ϊ��羭
�ú���δ����Ժ������Ҫ��һ��������ζ���й���������ý��ļ ල����Ϊ�й�
����ÿһ����κ;����ϵ� ����������ȫ���Ժ��

������ŦԼʱ���������¼ұ�����ı�����������ý�������߹‫�ٸ‬㷺
�ļ ල����2012 �� 12 �£���ͨѶ��ͷ���
��һƪ����һ���ϸ���ҵ������̺�������һ�������
�����м�Ҳ������һ�ֹ������Ǿ�������ý���¶�� �����۵ 㡣����ý�壬���
��������ý�壬����ܵ���̬�� ����
�ű�Ӧ�����й����ý��Ĺ���ල�˽�ɫ������Ҫ
ô��Խ�Խ���ý��ල������Ľ�Ҫô��֪���Ĵ����� ����

����2010 �� 10 �£�� ‫ ���ڽ‬CNN ȫ���㳡���ӽ


򹫹� � �Ŀ����
��.������(FareedZakaria)���ֳ��ɷ�ʱ���¼ұ�������
��������������������ҵľ��ģ��������裬������‫���ݡ‬
�����߱���ˣ����ǻ�û�п�������¼ұ������˵��κ� ��Ӧ����Ҫô�������쵼
���ӵķ��ԣ�����������������
����Ԥ�Եģ�Ҫô�����Լ���ʶ�����ԡ�ŦԼʱ�����ҳ�� ����˾޶�Ʋ�����⣬���
޷����壬��Ϊ��������Щ���� ��������ʵ�ġ�

��������ϯ������ܹ�

������Ȼ�‫�������ٷ‬ƣ������������һ��˾������������
��ΰ��������‫��ڻ‬ǻ�ѵ��ĸ߲��쵼�ˣ��������κ���
�ұ������Ƿ�ͥ����Щ�������е��ˣ�������ʵ���ϵķ��١�

�������‫���ڵ‬һ��֪����ǺϺ���ʵ�ġ����й����ɾ������‫ٺ‬ͷ��٣������ɵ���
�Ƶģ������������еİ��ӣ� ��������ǰ���Ѿ����˽��

�������ǣ�����κ��¼ұ��ͳ��˱����� ‫ڵ��ڵ‬Ķ��ֵĴ�
��ʣ���Щ�����Ǿ��ĵ����� 2012 �� 2 �¿�ʼ����δ�Ϸ�� �
‫ں‬
ܶ ຣ��ý��ı����У�������DZ��������µĶԾ� ���� 7
�£�������ʿ����ѱ��������ְ��Ϊ�����ִ��� �‫�ڵ‬һ����㣬������
�λ���̸������ʲô����

������������ǰһ��������ģ���������������У��¼�
���ſ��ܳƵ����DZ������������С��ܶ����ҳƣ����
�εļ���ֻ����Ϊ���ѡ����������ϸ����һ�º�������� ���
ߣ���‫��Ͳ��ڵ‬ѿ������ζԱ��������ʶ��̬����
�dz��ӽ�~���Ƕ����������ë����
󶫵�ͽ �

����2002 �� 12 �� 5 �գ�һ����ѩ�����й��� ‫�����أ‬


�����������ɽ����һƬ����ѩ�‫�����أ‬ë������һ�� �������
‫ݵ‬ģ���ɽ�����ߣ�ԭ��������
󡣡�Ǹ �ѩ �ĺ�����
�����
�Ϊ �· ���У����DZ���֪����‫��ڼ‬С�Ȼ����ӵ�����û����ֹ�����ε���
��ǡ�60 �����ε��ó̡������ ������£�����ġ�ʥ�‫�ء‬ �֮һ��1948 ��ë����
󶫺�ĵ�
��������ʱ�ܲ���

����һͷȾ���‫�ںڵ‬ͷ������
󊡪������߹�ǧƪһ�ɵ���Ŀ�� ����������ǧƪһ�ɵ�ëʽ��ɽ
‫����װ‬һ����ζ���
� ��� ‫������ס�������ڼ‬
´�ӵ����ˡ���������ʽ��Ϊ�� ����������һ�ι���¶�档����
�Ⱦ�����ʮ�ꡰ��̫�ӡ���
�����ʼ���Ǹ����Ī����ˡ�������˲�֪�������˭���� ֪����Ե�������
͹�����
‫������ٵ‬Ǻ���������й���Ĺ��� �����
‫ھ‬ӵ�����գ����Ǻ���֪�������ǻ��Ϊ�й�ĸ�� ���Ƿ��‫������أ‬й���վ���

������ѡ�������Ϊ�������Ľ�ɫ�����ӣ�����Ϊ�‫���ڸ‬ʤ��ǰҹ�� 1948
�꣬ë���������Ϊ�����������ͳ��
�꣬
���ԣ�ָ���˶Թ����
񵳲�ӵ ���ս �ۡ������������ĬĬ���š�������ʧ�21 ��������‫ޣ‬
��ͳ���ָֻ������� Ϊһ�������߶�����‫ٵ‬ĵ‫���ط��������׶‬Զ����� �����‫ھ‬
‫ ��������� ֯�����ص‬ι ۷��ʡ�ë��ʱ��ɳ���������ǡ����������� 60
�����µ���һ��������Բ���һ�ֻ���
�ĸо������µ�չ���ͼƬ�ϣ����Կ���������ܶ� �Ĺ���߲� ��쵼�Ǽ�ª�����
‫��״‬ι ۵����������������ǵĴ�����£���½���������������‫��ء‬ո� ‫ׯ‬
‫�������ڣ‬Լ����Ա����������ô��Ը����̧
�‫ײ‬ĵ��ˡ���
ĥ����ɻ�ʱë���ù��ĥ�̣��ܶ����һ����ҹ����һ�����ʱ������ƣ���������
����ߵ�ľ�ij����������� ͻ���չƷ�����Ǽ��ӵ���ʽ���ͽ�����쵼��� γɼ�
��ķ��

����������‫�����ݵ‬У�����λ‫���ع‬ë�� 40 ������ij� �����飬


Ѱ��������‫��ش‬й���������С����‫���ڹٷ‬
�Ƶ�ý����ǰ����ȡ����һ��ͬѰ���ľ ‫�����������ٶ‬Ҷ���������ij�ʥ���»��
籨��˵���������һ����ʱ���� ���‫�����רע‬Ա�������������

‫��ٿ‬ĵ���� ߽����ȫ �ᡣ���Ǵλ����ϣ�ë�����
󶫷�˽ �������� ȫ�����
‫�ڳ‬Ϊһ��ִ�����Ҫ���������‫��˵���ܡ‬
͸� �

������ȡȫ��ʤ����ֻ�����‫�˵�������ﳤ‬һ�����й�ĸ�����ΰ��ģ��������Ժ
��·�̸�����ΰ���
󣬸� � ࡣ��һ�����‫�ڽ ���ף����ʹͬ־������ͱھ‬Ǽ���‫���ر‬ǫ�顢�
���������������磬���ʹͬ‫�־‬Ǽ���� �����ѿ���ŵ���硣

�������ë�����飬������������¹
󶫵� � � � 涨����ֹ��� �쵼��
�‫ף‬
٣���������������� ໥� �‫�ף‬ƣ�����໥��� �ƣ����õ����쵼
�˵����������ȵȡ�

����һλ���θ���һ�����ý����ߣ�������õ�������
��Щ���Ǽ�Ц������Ϊ����‫��ٵ‬м 񵱹 䣬����ȾƳԷ��� ��������� �ÿ ��� 쵼��
�԰���Ԫ�Ƶ�̰
����ȣ�������ͼ���ĸ����ˡ� ���ź������ļ����Ƿ� �֣������� Լ��� 30 ԪǮ����һ�
‫�������������ٷ‬Ȱ�裬��Ϊ����������д����������ã������Ǽ�‫־‬
¹��������ҹ����������һ��������ϸ��� ��
‫�ݵأ‬һ���ϰ��յ���������ô��ġ�� ‫��ڶ‬죬����κ�
�����ӷ����˼������ļң��Ե��‫�ع‬Ա˵����һ��û�м�
��ܶ�����ĵ����Dz�����������ġ���

����������뿪���Ӻ�һλ������һλ����������� 14
���ӵĺ��մ������񣬡�ú ���������� ô�������˺�
�ã���������Ц���տ���˵�������‫�������ر‬ǣ�����ʲôҲ ��Ҫ
‫��������������׼‬�������Ǹ���ˡ�������ӳ�˹��� �� 2002
��ʱ�Ժ�����ܵ�ӡ����ʱ��һ���ϰ��ջ��dz�
��ϣ��ͽ����ֹ۵ ġ�����ǰ�ν������ 񣬸�˸о� 䡢 ����
�ͷ����Ӣ��ͷ��������Ǻ�һ���������Ĵ�ͳ������
󡪡� 򾲡�ǫѷ�������� н������� ‫ص‬ľ�ֹ������
Ϊһ�������ƽ���˽���յ���Ҫ��������‫ڼ‬䣬�������ë�󶫵ĸ��飬
�ѻָ���ë�󶫵ij������һ���� �ĸ߶ȡ���ʱʱ��뵳 Ա�ǣ����Ѵ�ң�������������ĵ���������
‫ڴ‬ˣ��Ż��ִ��ĺϷ��ԡ����Ч��ë�����
�ο������յø����վ��������̨�������һ����� �ܶ�������
ߺ����������ʿ���Ͽ���ѹ������ӳ��ë��Ӱ�졣�����������ġ������
‫������˶��ڡ‬Ǻ���������� ѧ��һ��˳����µı��֡��

�����������̫�ӵ���ͬ���� 1942
�������й��ϲ�����ʡ��һ��С���̼�ͥ����ĸ�������С��ʱ���ȥ���ˡ����
� ��‫ݱ‬Ҷ���ֱ�ս � � � � � Ȼ �ֺ����ˡ�������Ȩ������
����һ�ҹ�Ӫ��˾���˻�ƣ������ ΢�Ĺ �ʴ ������ӡ�

����1959 �꣬�꣬ƾ���Լ��Ĵ�����‫�����ڷܣ‬ο����廪��ѧ
һ�й����ʡ��ѧԺ��ѧϰˮ���� �̡ 1968 �꣬�꣬�����
���� Զ�ĸ���ʡ����ˮ�粿�±
ߵ�һ��ֵ̾�����Ա���� ��� ࣬���˷�����ë��ʱ���Լ�������IJ������‫���أ‬
�������˵�����;���ӹ���ʦ‫ת‬Ϊ����ɲ��������˻�‫�ص‬
��֧�����ǡ��й�ļ�����ϲ���ú�������������е�һ�� �£��˵������Ե‫ײ‬㣬
��������Щ�‫ܸ��ڸ‬ɲ��������ܲ� �����������ǡ�1978 �꣬�꣬����εĸ����
‫���ڼ‬ȥ�����ǰ ԩ����û����ۡ���‫��ڡ‬ĸ�����‫׵����˵��ظ‬ɲ�����
�DZ�˵��̰�۹��һ�������������������������ˡ�
���³���ȫ���˶������Ӱ��ë��ȥ����������󣬵�Ӧ ���������
‫׵‬İ��ӣ�Ϊ��ƽ�����‫��ڻؼ‬籼 ɥ�‫ڼ‬䣬�� �����ҵ��й‫��ز‬ź͵�ʱ���쵼�� Ҫ����
ָ‫������������׻‬ǰ���������İ���

�������������������Ȱ�棬�‫����ڼ‬һ����ߵ��ķ���������磬����Щ�쵼
�ǹ�ȥ���ȺȾơ�̸̸�ġ�������λ��� 50
��Ǯ����ʱ���������һ���µĹ��ʣ����������ϯ����
��û��һ��������硣����Сʱ�Ժ���ί�칫�� һλ������ˣ�˵�
‫̫�����س‬æ����ˡ������ֻ�ý����������
��ʦ���Լ����õġ�ϴ��ģ�ȫ���е�һ�𣬰 ���� Ʋ�
���ˡ�����������˺���ʹ����Ҳû�л ‫���ع‬硣

��������μ���ĵ٣��‫���ط‬ȫ������������ǰ����1980
�꣬�꣬��Сƽ���µĹ����޸��˵��£��ϳ����ϸɲ�������
�ƣ������������Ĵ�Ź���ͬ�� 3 �£�������������͵
‫������ط‬һϵ�нӰ�ƻ���Ҫ����пƼ������Ĵ�ѧ��ҵ ��ɲ���ε���Ҫ�쵼�� λ�ϡ��
‫��ڸ‬ʡί
�࣬ �����ƽ���� ����ε��廪 ѧ������
‫��ע‬εĺ
⵽� ���Σ���һ�γ��мƻ������ϣ�����ξ��˵ļ���������ͳ�����ֵ����գ��
��� ƽ����������ĥ���ӡ��1981 �꣬�꣬��ƽ����‫������ر‬ι� �Ҽ�ί���쵼����
�ź���ε����������뵳 У�μӸɲ���ѵ� ‫���ࡣ�ڠ‬һ���ѧϰ�‫ڼ‬䣬�
�Сƽ������²��Ž��� ��һ������������Ҫ�
‫��ٿ‬ĵ�����ϣ���Ҫ������ίԱ�� �������
￴ 50 �� 50 �����µ���������

������Сƽ��Ҫ�� 󱻼�ʱ������ ˡ�1982 �꣬ �꣬һ���������


����д�ѧѧ���߳� �Ϊ����ίԱ������ε�ѡΪ������ί
Ա����Ϊ������������Ǵ���ǡ���ͼ��˴Ӹ���ᵽ�˱�����

���������� �� һ����쵼�µ�������֯ ������������� 14�굽 28


������ꡣ������Ŀǰ ����� 7300 �� ��Ա����֯ �� ṹ ����
͹�һ �
������ָ������ �˵���ʶ��̬�� ���ֻ��
���� �������� 빤��������ʱ�䣬���
���������� ��������ǣ�Ȼ���ǵ�һ��ǡ��‫ڴ��ڼ‬䣬���뵱 ʱ�й���
��Ǻ�ҫ����Ϥ���������һ���߱� �ȫ��Ϊ�й������ִ���ĺ��٣���Ա��֯ ������ ˡ
�80 ������߲‫� �ڣ����ڸ‬ĸĸ����ë�ɱ����ɣ�Ϊ�й��ǰ;�����ʮ�ּ��ҡ��
�ɶ����ȡ�����ţ�������һ���Ӱ�졣��վ����һ�ߡ�֧� �ֲ���������
‫���ڹ��ݣ‬ǣ�����κ�������� ‫�ڽ‬
��һ�ɣ��Ժ������һ����ս��������ѡ�����м��·��
ʵ�ʹʹ᳹
��ĸ�ɷ ���Ļ��ͬʱ�����

Աɳ ʹ���� ë��������Ҳ����Ӧ������
͹᳹�ҷ � � ��ʹ Դ

����1985 �꣬�꣬�‫ڸ‬ĸ��������ҫ�����������Ƽ��£����
�α����й����ϲ��Ĺ���ʡ����������й���ƶ���ʡ�‫�����ݡ‬θ���ý��˵���
�Ϊʡί��ǣ����‫����ݸ‬ṩ�����е� ��ᣬ�˽�������й��˽���� ‫��������ײ‬�
‫����� �ڹ��ݣ‬չʾ � � � � � � θ � � Ե � � � � � � � � � ‫��ؼ‬о����‫ڵ��ص‬ľ��úͽ�����ʵ�
‫��ذ‬ձ�����ָʾ��������ƫ���κ� һ������ɱ���Ľ����‫����ʹ�ٴ‬棬 1987
�꣬�꣬����Ķ� ʦ��ҫ����Ϊ���ʲ�
‫����׼‬ɻ�����ָ����ȴ�ְʱ����������������ͬ���Ա�������� ⵽� � �ࡣ����Ĵ�ۣ���
��� ��ί�ɵ���‫���ص‬ί��ǣ�����һ���ȶ��Ĺ����Ŀ�� ��е�����Ҫһ�����
‫��ص‬쵼��

��������‫����ؼ‬º󣬲���ӵ�������ľ���������R���
�������ಡ ͻ�������ͻȻȥ���ʹ�ø��ִ��Բ��ֶ��ߣ�
����һ��˵����Ϊ��Ե��������������������������ɱ�ˡ�����һ���
�������
᲻�ʱ� ‫���ڡ‬Ϊ�����ε� ��ί��ǣ�����������
‫�������ڽ‬ά�ֺ����������һֱ Ŭ������һ��Ƿ����ˡ�1989 �� 3 �� 7
�գ�����Ժ���������Ľ����� ‫��ڶ‬ �  죬������ձ���������һ�����Ƭ����
���δ��Ÿֿ�ӽ��ϲ��ӻ�������θ
ָ 򡣺� � � �������� ��������
‫�����ף‬һ�����˵ĸֿ����档���
�һ��С�ļ����������̬�������Ƶ��������жϣ������֪���������
̫������ý��֧��ֵIJ‫��ͱ������Ϳ�����ض‬ˡ�����Ҫչ ��һ�������й�������
‫ص‬Ĺ����Ȩ�Ϻ���һ�磬�����й��� 1951 ��ȷ��ģ�1965 �꣬�꣬��
‫�ر‬ȷ��Ϊ���������δ�ֿ��������Ƭ�����������ı��˵���Ԫ�ϵĹ��
�и�δ�� �֤ʵ�Ĺ���˵������ѡ�����ձ����Ϻ���ε���Ƭ�ø��Сƽ���˿���˵����
������޸Ҹɣ����ԭ�� 򡣡�
�������Ľ�����������硣
ŷ����ᡢ�����������Ȩ��֯ ����� ǿ��Ǵ���й�IJп���ѹ��15
���и��й��Ե��ε�����������
�ǿӲ ⣬ �� ‫��˱������ף‬ҡ���� ����‫ں‬
‫������˵������֧������ڱ‬һ��Ư��Ŀ��ˡ�

����1992 ����й�ʮ�Ĵ��ǵ�Сƽ������һ����������ί
Ա��ʩ��Ӱ�������ᡣ� �‫� ڰ‬Ȩ����ȥ֮ǰ��Ԫ���Ƕ� ��һ��������
͵ 쵼������
�α�÷��IJ��£�����һ��� �� 1989 ���dz�������‫���ٷ‬ �֮Ϊ���찲� ŷ 粨������
�֮
�¡� �µ��쵼��� ӽ����й���һ����͵ķ���Ԫ����ϣ����
һ��ƽ�ȵĽӰ���ƣ��Ա�֤���ά����ͳ�ε�λ����Ҳ��� ������塣�������
‫ݵ‬ĵ�Сƽ����ĵģ�����ѡ��һ��� �������䣬�ܹ�����
�Сƽ�ĽӰ��˽������������ֹ�� ƽ�⽭�����Ȩ���ͬʱ������ɵ�Сƽ�����֧��ֵĸĸ

������Ѱ�ҵĹ���У�����γ����‫�ڵ‬Сƽ���Ժ�������� ����‫��ر‬ҵĴ����
‫�ڵ‬Сƽ�ܶͺ�Ԫ�ϵļ�������Ȼ�ʻ ���������ţ���������˻���һ��ǿӲ�����䡣
��˵����С ƽϲ������ε���ͳ�������ƽ���ļ�ͥ����Ҳ �ù��‫ڱ‬Ƚ����
‫���������������׽‬뵳����ɶ������� �ܺõĹ�ϵ�������������������
‫��״‬Ҳ������ɵ� �ֻֻ‫���ڷ‬

�����Ժ���ε�ѡ���ù��‫���ں‬η�����dz��������ί��ǣ��ܴ�̶��ϲ�Ϊ��֪��Ľ�ɫ�
����й�ʮ�Ĵ��Ͼ���
ָ��Ϊ������ĽӰ��ˣ��й�Ļʴ�������κܿ�ͱ���������Ϊһ��ζ��ȱ����Ĭ�е��
ˣ���Ϊ��������̹�ʵ� ˵���Լ����뷨��������������Զ�Ǵ����������֮��䡣 һ���棬�
���Ҫ�ֺ��������ĵ�Сƽ������Ԫ�ϣ���ȻԪ����Ҫ�����ˣ������Ȧ�����
���Ȼ�ܻ�Ծ��������Ӱ����� �����֪�������Ǽȿ�ּ��̧����Ҳ�ܹ���������һ�� �棬���ֱ
�������ά�ֺ�����Ŀǰ���ϰ 彭���
�Ĺ�ϵ����ͬ��������������ˡ��������Ҫ�ø�����⡣������
�Լ�������Ǵ���ǵ�λ�ã����İ��Լ������ţ�������ԭ
����������ͬ�£���ε���Һ͵ ‫��ط‬ĸ�λ�����һ�������Ÿɲ���������ίԱ�ᡣ���
˺������ʽ��λ�Ժ���һ���ƻ��‫���ܺ����ڼ‬δ�����ṫ��������һ�㣬 ���
‫��ڵ��ڻ‬DZ���Ϊ�������ɵġ��������䡱����̫
�ӵ�һ�������������Ŀǰ�й��̳��Ҳռ�������ŵ�λ��

���������������У�����ָ�����������й��‫�����ڹ‬ϵͳ��������ҵ���
���ˡ����ŵ��³��У������ű�����Ϊ����ĺ󱸾������������Ϊ�������‫ڵ‬
����������ѵ ������ܵ㡣����̫�ӵ�Ŀ����ӵ�и�ĸ�����‫ݵ‬ķḻ���
�������Դ�������еĴ����������Σ���������ͨ��
�ҳ���ƾ���Լ������ʡ������ɴ����������� ��ġ�

������ȥʮ��䣬�����‫����ڵ‬Ѿ������൱���ܵ���������
����û��һ��̶������ƽ̨�����ǣ�Ϊͬһ����֯ ������
��ͬ��������������һ��һ���������ˣ����ǻ�Ϊ���� �˴����ᡣ

����̫�ӵ��������� Խ � У ���Ϊ�Լ����й����ξ�Ӣ��̫
�ӵ����������ҵ�����‫�ط‬չ� � � � � � � � � � � � Ա � � � Ϊ � � � е �
һ����ࣻ ������������‫���;������ڳ‬ƽ�ȣ����Լ���Ϊ
�����������Ĵ������֧��ֽ����е�ƽ�Ȼ�ᣬ���п�
��Ϊ�������Ⱥ��˵������Ϊ���ǽӴ�����ѧ��� ʹ ѧ��
��������ɶ��������������֯ �� ߣ���ʶ��̬ɫ�ʸ�Ũ��

�����������ε����ɣ��������� 50 ���ɳ��‫��ڡ‬ĸ ʱ��‫ڣ‬


80%�����д�ѧѧ�����κͺܶ�ͬ���˶�������
‫ר‬ҵ��������ȻҲ�кܶ������Ƿ��ɡ����á����‫���ڡ‬ѧ�� ����‫ר‬ҵ����Ϊ�����
‫ڷ‬dz������ʱ�򣬾ʹӲ�ͬ�������������֯ ����� ҡ������‫�����ͨ�����������ڵ‬
�Ϊ��ְ ҵ���š�����α��˿�����ë���������ߣ���‫���׷‬ǰ�����������
‫ص‬Ĺ�����Ա�߷�����Ϊ������ܶ๲����������
�ѹ���������ʶ��̬�������������ҵ��չ�Ĺ�� ߣ��ǿ��� ���ı�ġ�

������̫�ӵ�����ҵ���ϵ����Ϊ����ϵ�������ǵļ���ͨ
����Ե������������˾޴�IJƸ������廪��ѧ������
�������о�Ա�����˵����������ɹ�Ա��ԱȽϡ��ɾ������‫���ڴ����ڸ‬ʱ��
���бȽ�ǿ������С��ܶ�������ʿ�� �������κ�ԭ���Ϻ����ʡί��ǡ�2013
�����ε��й��� �����ǿ������֮����Ը��������ǵġ���
޹����‫�ס‬ϵ���������Ϊ���ɽ��‫�ܵ��ٸ‬ԭ�������ǹ�ȥ�Ĺ����й‫�أ‬
����ϵͳ�Ĺ�����‫ٽ‬Ӵ����������������� 򵥻�Ĺ �� �������
‫���ں‬Σ����߷�֮��������ֻҪ��
򵥻�ʳ� �ܾ�ɽ�亣
ζ����ơ����ǿ�dz���Ĺ���� 񣬾�˵�ĩ �Ӱ��ʱ ��ͳԷ����档��������һЩ�漰��
�ɸ߹‫ٵ‬ij��ţ������
���ε��а�������ƻ���֤�����ϵ�ķ�Ұ���Ǹ��ܵ��ϰ��������Ѿ�Ӱ�쵽���
�ÿһλ��Ա�ˡ�

���������ʱ�‫��������ڣ‬ǿ�������������ȫ����̨�Ļ������������ ‫ڰ‬
�����ʡί������������ ͸�ǣ �2005�� Ϊ������ί��ǣ�2007 ���Ϊ�㶫
ʡί��ǡ��ͱ���� һ����Ҳ�ǽ�����ξֳ�ί��������ѡ����Щ���ɸɲ���
��������
ͺ Ź�ͬ�ľ���ͬ�ļ�ֵ�‫������ۺ‬Ұ�����
�ζ����ǵ���Σ����ֳ�����Լ����κ����‫ٵ‬ľ޴���ս � ĵ � � ġ � � ‫����ھ‬ϣ��й��������
�ǰ�ν������ǰ������ �‫��ۻ‬Ŭ������‫�ۻ‬Ĵ󵨸ĸ↑����һ��������ʱ�
‫�����ڡ��ڽ‬ʱ�����ǿ�� GDP ������Űѵ������� 󣬴� ���
��Զ Զ� �ֵ
Ϳ �һ�飬��
�˸��ˡ�����һ�������ͳ�ε�λҲ ���ι��ˡ����˺������Ȩ��ʱ������ ‫ײ‬㶼��
�Ե‫ر‬ȹ�ȥ��ԣ����һ�й���һ�‫׶‬β����˱���ʷ���κ�ʱ�‫�ڶ‬Ҫ
̡��İ����������
̡ ³��ֵļ���ƽ�ȣ��õ��Ĵ������� �
޷���Բ��˵�����������������Խ�Խ�����ᶯ�������в���ij��о����ũ��������
񹤣�һ ��� һ�����ģʾ
�������ǿ�Ʋ�Ǩ��Ƿн��Ƿ���Ͻ 𣬻����ձ��������‫ �ܡ‬Ϊ��
߾���‫�������׷‬й�ķ�����‫�������ͻغ‬Դ��û�жԺ����κο��ǡ�������½����
��Ȼ������

�����������ʶ�������跨��ƽԽ�Խ�ӿ�ĺ 蹵���������
�ͻ����Ҳ֪�����θĸ��֮�����ƻ�Ȩ�ƽ�⣬����һЩ�ˡ��粻���
‫��������Ϳ��أ‬Ƶij�ͻ��һ���Ӿ�
��ʧȥ����͹�ҡ���� Լ���ǰ����ǰ����Ǻ�ҫ�������
��������ȡ�˽�ѵ����ҫ�������ƶ�������Ƹĸ��������
�ƣ���������ܾ������ѹ�찲� Ź 㳡�ĺ�ƽ���飬��˶�
������δ���ʱ��ͱ������ˡ�

��������β�����ô������һ�������ѧ����ë��󶫲� ϧ�� ά��һ��


‫�������ר‬ӵ�����Ϊ�����ϡ������� ������ġ���г��ᡱ�̸裬�
�ơ����������塱���������
Ҫ��ȨΪ�����ã���Ϊ����ϵ����Ϊ����ı����

�����‫�������ں‬£�����ӹ��ԭ�‫�רע‬ġ���չ����Ӳ�������򡰰ѵ������ 󣬡�‫ת‬Ϊ���
ƽ�ȡ�����‫�ظ‬ÿһ�� ���Ⱥ��ֵ��⣬�����е��˶���Ѹ�‫�ٷ‬չ� ľ � � � � е õ � � ô � � � �
‫���ں‬κ���Ļ���¼ұ��쵼�£�Ϊ�˸�ũ����
ũҵ˰�ϳ��ˣ�Ϊ�˸��ƽ��ũ��������������
񹤵� ͹� ��� � ߰䲼

�ˣ�Ϊ����½���ã�����ʽ�Ͷ���ˣ������е����� ͹�ʱ� ‫׼‬ǿ��ʵʩ�ˣ�������Ծ�
��‫ס‬լ��Ŀ� ���ṩ�˲����ܵ��˵����Щ����ܵ����й��ϰ��յĻ�
ӭ�����з��������ǣ�������������һ���������Щ�ƻ���ȴ������̨֮��
������ָ��Ϊ�������˵���·�ߡ���

��������ξܾ��κθĸ�������Ƶļ������ţ����������һЩ‫������װ‬ĸı 䡣�
�Ҫ����ӿ��ţ��ȴӹ���ijЩ��ξֳ�ί��������‫�ݿ‬ʼ����‫���ֽ���شٹٷ‬
͵ Ӽ���һЩ��
����
�ı������� ‫���ͨ��ع�ע‬գ����ֹ���й��쵼�������
�ʱ��ӭ�����Թ����˵����Щ�����������һ �����˻�ӭ�����ơ�

�������‫���ۼ‬ȴ��Ϊ������˵�������������������ȶ�
���ã���ʵ��֤������θ�����ÿ�� 1 Ԫ�ĸ�������ǷŽ��Լ�����Ǯ����� 10
Ԫ������ࡣ��������������� ʿȷ�ţ�û�и����θı 䣬�й��������Ʋ��ܱ�֤���
���‫�����ں‬ĸ��������������Ը��

�������‫��ڵ‬ᳫ����εġ���г��ᡱ ʱ��������Ҳ��ǿ �˶��κ��뵳�����


�г��������ѹ�Ƶ���ȡ��‫����ں‬ʱ�‫�ڣ‬
��������ȫ��Χ�ļ���ϵͳ��������Ҳ����˱��¾� �� 9 ������������\
ʧ�٣��������������Ѻ���ⶾ����������ʿ 򡣲� � � � � � � � � �ǰ��ӣ��Ե��ĸɲ�Ҳ���Ź����ǵ
���ͼ� �‫������������ﱻ‬ң���Ȩ������У���Ա�ǿ����
ߡ�‫�ץ‬±����������‫������ڷ‬ʡ�������������������ʾ޴�
�������ɴ�����Ϣ�����й������������֮��⣬�ܶ���վ �����ǽ��
‫���ֻ����أ‬ƹ��������Ը��˵���ʵ�м� ߺ���ܶ���‫ء‬ Ͳ�����Ϊд�������������
�¾ͱ���‫����ܡ‬н� ��ɳ�������̱���ԭ�༭������ʦ�Σ�2005 �� 4 �±���ʮ��
ͽ�̣���Ϊͨ���Լ����Ż����䣬������
�վ������ �ͨ
Ѷ������һ������ʼ����������м�¼�˵��������� �ͨ
֪����Ҫ�����Ʊ���������ֹ�ķ��ֹ���Χ���Ϻ����� 15 ���ꡣ��
‫��ء‬Ƿ������ṩ��һ��‫���ܡ‬

������������Ĵ�ʩ���ù�� ‫��ڷ׷‬䳰�ȷ����dzƺ���� ������ǡ�����ͷ�����⡱��

�����й������ѡ�������г��ᡱ����Ľ���Ϊ����ø��ʱ���£��ñ���ʱ�ͱ��
족�������������һ����
վ����ɾ�������ӣ�������˻�˵������վ����г�ˡ���

����2008 �� 2009 �꣬�꣬��ȫ�����Σ����Ű�����֮��ʣ� �й�� GDP ���


‫�ٶ‬ȴ�� 2008 ��� 4 ���ȵ� 6.8%���� 2009 ��ȫ�� 9.2%����������캽
�й��������Ѷ��I�˷֡�һϵ�� �
‫���ݼ‬ʩ����˳��л���ʩ�Ļ��ѣ����������ý��‫���Ͳ� ���ڲ‬Ż���
ߣ��Ӵ��˶Թ�����ҵ��֧ �֣����ı��˵�Сƽ �ͽ�����ʱ�
‫����˽���ڹ‬ҵ��������ɳ������õ�Ч����� ��ҵ�Ʋ�����ơ�2008
�꣬�꣬�����������‫�ע‬룬������ҵ �‫���ڸ‬ú���������졢 󡢻� � � � � � � � ʳƷ�ͷ��
‫�����ֳ�������ز‬ͷ�ϴ�̬
�ơ���Ч�����ʮ��ǰ���Ѿ����������������� �µ���ҵһ��ơ���������
󡱡�����
2009 ��ʱ���ֱ����Ƹ��������ˡ��������ֳ 󡱶� ����л�����ζ��һ���µ��й��
ģʽ������й��ѧ�ҿ�ʼ���ɹ���г��ĸ�ķ��� 򣬵� �Ĺ���� ҵ�Ŀ��
‫ٳ‬ɳ��Dz��ǻ�ѹ��˽����ҵ�ķ�չ�����ն�ɱ�й�ո�������г����á�

����ȫ��Ľ���Σ���������й�ĵ�λ���й�������ϵ ‫�����ذ‬һ�������羭
�õġ����ǡ���ɫ�����������������羭��Σ��������
‫���������ס‬ɵ������ֵʧȥ���� �ǵ��������

�������������ѹ�������������й���Ȩ�ĵ��ţ��Ի�ȡ
�����ҵ��ᣬ�������Խ���� ‫����׳‬ʼ�Ĵ��‫�ڼ‬Ȩ������
�����г����õ���Խ�ԡ�2009 ��ķ���˸���չ���й�����
���һλ��Ա��ƣ������Dz����������������εģ�����
��ʱ���Ѿ�һȥ�������ˣ���

����� ‫�����ڽ‬ʱ���й�ż����ͷ�һЩ��η��������Ƿ�
���⣬��Ϊ������ġ���̬�����ּ۵��‫ۻ‬Ŀ��룬�Ա���
������ʹ�й����������ϴ����������õ�һЩ�ò��� �
‫����ں‬ʱ������������û�з����ܶ�������ʿ��
��Ȩ��
�Ҽ�������� У����ܹ�����Ǵ��������ж� �ߣ�����Dz����κΡ����
‫��ܲ����ס‬ͷš��෴�����ȫ��� ���I���Լ��ĵ��
ߣ������͹�Ѻ�κε��Ҷ�һ���������� ս����ʿ��2009
�꣬�꣬�����������Ѻ��ŵ�����ƽ������� ���������Ϊ������
‫����ݺ‬й�ʵ����θĸ�ġ�08 ���¡��а��‫ݵ‬Ľ�ɫ���� 2011 ��ġ������֮������‫ڼ‬䣬
��������
�в�����ҡ�����Һ���Ȩ�� �ң��� а����δδ�������ǹ�Ѻ�˼������‫����ڣ‬
�����ȫ��֪������ǵ����䡣

��������������Ӣ�ı��й��ֿ��‫���˹��ڸ‬Ľ��‫�������ݣ‬ķ�ʽ��ý�������
��һ�����ߣ��������������ô����Ȩ�������ָ
� � � � � ����Ϊ�����ë�ɴ����ߡ�

����2011 �� 1 �£��������Ϊ�����ϯ���������������
���Ҳ�����һ�εķ��ʡ��‫� ׹‬ ‫� ڰ‬ϲ�ƺ�Ļ�ӭ��ʽ�ϣ��� ����ͳ�°������Ц�
‫����ֳ����ݣ‬ͷ�ų������������� �š����й���ϯ���‫������������ڶ‬䣬
�ɫȴ�Ͼ������ˡ� ����ϯλ�����ѽ���꣬�꣬���й�ʮ���Ԥ���‫�����ڣ‬λ���
��ô���Է��ɡ������������˻��ǿ��ˣ�����ͬ���һ�� ���顪��
�а���Ͻ���Ϊ�й�ͷ������� �ǰ �� ΓĶ��� ��ë����� 󶫾� � � �
‫�����޷����������ߵ���ݣ‬Ԫ�ϵ�Сƽɢ��
���ϵ��Ȩ���˵Ӣ��Ľ�����չ����һ������ ߵĻ��� �����ξ��Ǹ�Ӳ��ľż��

�����‫����ں‬ʱ����δ�������‫��˾���ת‬ò���һ��ͬ �����漯
�ſ��ƺͲ�������ξ�ߡ���������µľ��ã���
Ȩ����á����Ȩ�����ҵ��������������ǿ������漯 �ţ��������г���
¢�����I��

�������ܵĹ�ģ���‫��������ں‬Ҳ��ǰ��δ�еġ�Ȩ��ͽ� Ǯ����̰������ӵĸ��
‫������ܣ‬뵽졢���졢˰�ա���ͥ��
��ơ�������ƺ��ŷõȲ��š����ܺ���η�����һ����һ
�η�������˶���ȴ��һ��Ч�����һ��ܹ�Ա����ð���ǧ�����ܺ�������⣬������һ�
�������
᲻�Ļ � ɽ��� ʱ���ܱ������������ͼ���������ƣ������Ŭ�
�DZ���ġ���̫�
΢�
�����
Ҳ̫ �� ˡ�

����������� ‫���ڽ‬ǰϦ���‫�ٷ‬ý��Ժ���δ��������� � � � �
��ʮ�����й�ġ��ƽ�ʱ��Ȼ��� ‫ں‬
ܶ ˵ ����������
‫ڲ�֪ں‬ � �ˣ�������
‫�ݹ‬Ա����˵����ε������ǡ�ͣ��
͵ �ʮ� ꡱ������
����Ϊ��ʮ�ꡱ��һЩ̫�ӵ����ѹ����й���Ϊ���ǵĸ�ĸ
ͬëһ�����ġ����á���˵�������һ�����ְ�Ĺܼҡ��� �ǡ�ë��ϯ�������ѧ��

��������εIJ���ְ����Ϊ�����������ṩ�˿ռ 䣬�ұ� ���¼ұ�����


ߵı������ð���������ǵ��������ˡ� ����Ͽ�������α�����
‫���ؿ‬һ��ĸ�ң����¼ұ�վ�� һ�𣬷 �
�Ա������Ȼ����������һ������ι�ȥ����ʷ���Ͳ��ѿ��������뱡���
�Ÿ�Ϊһ�£��������������

�������˵�������һ��ð��ë�ɡ�������β���һ��ë������ ��ͽ��

��������ִ�����������У������������й���Ȩ���¢���˹�ҵ���Դ��
¢���˶��������ӡ������˾���� ��ý�塢�Լ����������ҵ�Ŀ��ƣ�������һ�������˽
����ҵ��������ҵ�����˺ܶ�˽�������Ĺ�Ա��� ‫����ڽ‬
��֧����ij̶ȡ�������˰�˵�Ǯ��ȥ�ƹ���嵳��֯ ���� Լ� ǿ���ũ�����Ŀ��ơ���һ���
‫������ڲ‬ϣ�����θ�Ա �ɲ���棬˵�й������ʶ��̬������Ҫѧϰ�Űͺͳ� �ʡ���

���������ʵ���˺����������ġ��‫��˵�����֪�ڲ‬ÿ�α� �����������㱨
��������³ɾͣ�����ε��а����ζ���
����������Ρ���û�������Ϸ���ԡ���ʷ� Ե� �ܽ���� �����¹
‫�����ݣ‬κܿ��ܻᵽ���죬 Ϊ���ź���������� �������ͬ��ԣ����
ߵĺ������ˡ��������ʵ����У����
�λ�֧��ֱ����������ξֳ�ί��������������������
�ƺ���νӰ���ϰ��ƽ��Ȩ������ƽ�����֧��ֵ�ǿ��̫��
�����κζ�ϰ��ƽ����ս�������ǿ�����ж�κ��Ȩ���

������Ϊ�����ԭ����� 򣬺� 2012 � 2 �¶ԳͰ 챡�����ʾ����ԥ������ 4


����Ѯ������βŽ����ı��������Ϊ���� �����������
ߵ������ɡ��ܵ�������������в�Ĺ�
Ա��ά��ϰ��ƽ˳��Ӱ�ĵ���Ԫ�Ϻ�һЩ̫�ӵ����Լ�������� ߣ����‫ڵ‬
ܺ� �����˵�������ˡ�

����������Ŀ�̨��һ��ʼ�������Ƕ�̫�ӵ��������ģ������˹��‫���ڶ‬һȺ��IJ
����‫����ڵ‬ǰ��������һȺ
������Ȩ���������ʵ�ϣ������������ĵ�̨��ʧȥ �ģ���̫�ӵ�ʧȥ�Ļ�Ҫ� ࣬��
‫��ر‬Ǻ���ε����ź͹ܼ���ƻ��������֮�����
󡣺� � � δӱ������̨�õ�������ʱ���
Ҳ�������������Σ���þ��⣬�������������� ��Ԫ���ҵ��˸�Ԥ�Ľ�
‫�ڡ‬Ŀǰ�����µij�ί�У�����μ���û�л� ᰲ����Լ����� ��ͬ
˾�

������ƻ������� 3 �� 18 ��һ����ͻȻ������һ���ɫ��� ���ܳ��


‫���ڱ‬һ����‫��·�ٹ‬ʧ�‫���أ�����ײ‬Ŷգ������� ��̫
�죬���ֵ������‫�ײ‬ϰ�ȫ������
䵽·�ߡ�ý����� Ƭ��ʾ��������‫������ײ‬ȫ��٣������䵽������ 5 ��Զ��
�‫������������ط‬ˡ�˾�������ӳ��IJк�������ʱ��ȫ
��ģ������������ϳ��� 23 �����ȣ���ƻ��Ķ��ӡ� �������Ů��Ҳ�ӳ��
‫�ﱻ‬ȳ���������ˡ�����Dz����ˣ� ��˵���ǰ��㡣
һλ������Ϣ�˸������������� �ӵ� ʱ�dz����� 壬����̬‫��״‬ʻ������ʱ���
‫���ڳ‬һ������ ����Ů��İ����£�������һ��������������ѧ��ȫ���
����Ůѧ��������С������Ϻ����𡱡�һλ�������� �����ֳ��������˵绰�
�15 ���Ӻ󣬱����Ľ�ͨ���ϵ� �ֳ��������˵�·�������ֳ���顣

�����λŮ�ӱ���
͵ ҽԺ���������ܿ���˵������һ�˽�����
‫�׿‬꣬�꣬���������ѧ��ҵ���ຣ ʡ���������Ů����һλ��������������
� � � � � � � � � � � ѧѧ
������һλ��������� �������
‫��������������˼���׿‬ຣ�����ˡ����ȶϳ�� ۶��ֱ��‫أ‬ϣ��������ս���ͷ󊶼�չ��
ˡ������ ��������‫�����������ڣ‬ˣ�����ʧȥ��ȣ�������̱�� �ˡ�

��������º������˸��ҷ�����ܵĵ����ʼ�����ϸ���� ����ϸ�
‫���������ڡ‬Դ˽����˱������ ‫�ڽ‬β����һ��˵
�����ǽ������ʵ���ṩ��������һ����������߼�����Ȥ��Ҳ��������
�ۡ���������ɣ�һ��н�‫������ ������ײ‬ô�������ֵ 20
����Ԫ�ķ��������˶���� � �
‫���ݻ‬ʽ �Ļ��ɣ�Ҳ������Ϊ��һ���Ŵ����DZ������֧���� �
� ������
� � � � � �߱ ġ��и���
� ‫������ܶ��˺޺���ٵ‬˵�����‫������ �ڸ‬ƻ�����Ϊ���������
‫ڶ‬Ա������ְ������������
ʹ ǩ���֡���� Ȼ���������֧����
߼�������Ҫ����������������ӵ������̶� 񶾵�
��Ϣ ������� һλ��Ա�����
�Ϣ��� �Ҵ�绰��˵�����Ϣ�Դ���Ǹ�дС˵�ġ���

�������ý�壬����‫�����ױ‬Ӣ���ձ����ϻ��籨������ 9�µ� 10
���ͨͨ
�� �����������
ͨԼ �Ϣ � � ��� �
Դ ֤ʵ�˺ܶ�ϸ �‫�ڡ‬

�����������ܿ��������������������ϣ������뿪 һ��˽��
�ɶԣ���ȥ����һ���ɶԡ������ 458 ֻ�ܴ�һ��˿ͣ�
�����Ů�Ļ��Ǽ���ȥ�ˡ����Ӽ�‫���ת‬ʱ�������м��� λˤ��˾��һ�
‫����������˷�ߣ���ס‬
������
�̡𡱵Ĵ ���û�б�֤ʵ��

����55 �����ƻ�����ɽ���������ϼҡ���������2012 �� 12
����¶˵�����������ƻ���ҹ�ϵ�ܽ��� ��ĸ��
‫�ױ‬һ����ǰ����ƻ��������Լ������ӡ������ �һ ͱ��� ƻ�ҲȢ��һλ�չȵ����ӣ
�����һ���ɹ����ߣ� �д���˵�������ɷ��ְȨ����‫׬‬Ǯ����‫غ‬ͷ��‫�ز‬Ͷ�ʣ�
��ȫ�һ����˴�ʲƸ�����ƻ����ԵĶ���ͨ���‫׵‬Ĺ�ϵ���˱�����ѧ���‫�����ݱ‬ѧ��һ
λ��Ա˵����Ȼ��ƻ����� �ijɼ���ú�Զ������һ��ǰ��ҵ��У�����������˹�
������֯ ��� ͷͷ������
�dz �� Ļ������ӣ��Ժ������Ȥ����
������ƻ��� 70 ������‫�ڿ‬ʼ��ɽ��ʡһ��С�‫ص‬Ĺ����� ����1980
�꣬�꣬������ĸ��‫�׹ٸ‬ԭְ���˸������� ����ƻ�������23
�����ƻ�����ε����������� �Ӵ����������1999 ��ֱ꣬�ֱ꣬20
� �˽��‫ش‬
���Ϊ����ε� �칫����� Ρ�

��������ƻ��뱡��������ܹ�ϵ������������˺���ϯ��
��������˵�������������ǹ���¼�������������˵��
����ƻ��DZ�����‫����ڱ‬ġ�������������֧���ʹ�����
�����Լ�����
԰�ȫ�� ‫������˱����ͽ���ݣ‬ȫ���˴����
�Ϻ���������źͰ���

������ƻ��ԶԼ�Ԧ�������ӵ���ι�ϵ���г���������
��������Ϥ���������������в��š�����γ�Ϊ�����
����ƻ���Ϊ����ġ��ܼҡ����Ժܶ����‫��׺‬Ե�С������
��һһ�չ˵�������������Ҫ�����Ļ��ȷ�� �һ Ļ ᳡�а�
Ļ
�ƻ����С���ƻ������������˽‫��ݾ‬ģ�2007 �꣬�꣬�����������������칫�
����Σ����Ǹ�����߲� ��쵼�ճ�����
��λ�ã��¼ұ�������Ǵ����λ����߲� �ġ������������ͼ�����ƻ�����һλ�
��ɡ���֯ ������� Դ������ξ� ��ί���ƽ��̫
�ӵ���Ӱ�����

������������ų������ƻ������а����ε�λ�ã�Э���鹤������� 3 ��
18 �յij����������ǩ�������ְ ����������ƻ���̻��ɣ����
‫����������ױ‬һ��� ��ıɱ���������뾯��ֵ������� 3 �� 19
�����Χ�˱����� �����֣�� Ҫ���� 󽻳�ӵ �ʬ� 壬����Գ���չ����ˣ����� ������
‫�׽‬á����֡������ ˵��һ���ų�����һ���Сʱ������
��һЩ����������
΢�д ���������� ǹ��δ����ϯ��ɣ� ����� 뾯��ֵ�����
�в�����й����֣������������ 䡣���ί���������ӵ��绰���
�̸ϵ������й����֡����� ʾҪչ� � � � � ‫׵‬ĵ�ˡ�

������ƻ���ʶ������һ���泵��һ��й¶��ȥ���ܿ��ܻ�
����������ǰ�̣�ֻ�ñ�������������Э�顣��˵����
���ͬ���ý�ͨ���ȥ������ʵ��‫ݣ��ڸ‬dz���ϸ�‫ �����ڣ‬һ‫�����¼���ײ‬һ�ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
�¹ʵı��档�������ͬ�
⣬֧�� ���������ƻ�������ξֳ�ί��Ŭ�����Ϊ�‫�����ر‬ƻ�
����˵������κ��¼ұ������ƶ���������ѱ�����ĵ�飬 ȷ���ܲ��ᱻǣ�档

�������й�ʽ��䡷���߼�ΰ��������������д����������
��ƻ������ͬ�ˣ���������¼���ͨ�����������ƻ�
���ϵ��������ȫ����Ĵ�ʯ�� ͹�˾�ʯ �͵Ķ��³������������ʯ��‫��ת‬һ���Ǯ�
����λ�ܺ�Ů�ӣ���Ϊ �����ͷ�24�‫ ڡ‬Сʱ�‫������ڣ‬ľ���ӵ��������ָʾ���� �
‫���ٳ‬档����֤����ϵ����ָ�Ϊ�ռ֡������١���ͬ�� � ֡�֮�����������
� � � �  Ŀ���
ߵ�΢����ɾ�������� �����𡱡������԰����ȴʣ��
‫�����϶������������ڼ‬Ρ� ������
‫�������ܿ������󣬡ں‬һƪ���Ź��£�˵��ƻ��Ķ�
����ʵ��û������������
΢�ʹ �á������������� �֤���
�ϵ������ա��֡������ Щ���ѱ�²⣬�Ǹ����˾������� �ֳ�ί�����ֵ�˽���ӡ�

�����������Щ�‫��ڸ‬dzɹ��ˡ���Ϊ�����������Ļ‫�� ���ر‬ƻ�˵������Σ��
‫����ڱ‬һ���в�Ҫǣ�������������
��������������о�����ļ�ˣ�ϣ����֤��������� Ա������ָ�
‫������ⶼ��ش‬ģ�Ե�����������
񾭴�ҡ�

�������ͬʱ�������������ƻ�������ξֳ�ί���������������£����쵼�
����֮ǰ������λ���ͨ�����ʽ
ͶƱ��������ίԱ���������ͶƱ�����ԭ��ƻ��ã���6 �� 18
���Ǵλ����Ͻ��еġ���ƻ���������ӷ��������Ϣ��ʱ����й¶��˵������ΰ
�ͶƱ���‫ڸ‬ĵ� 2012 �� 5�� 7
�ա�ͶƱ֮ǰ�����������ƻ���ίԱ���м����˴��������ƻ��Ļ�ῴ� �ֹۡ��� 5 �� 7
�յ�ͶƱ�У���� �����е������������ʸ�ĺ�ѡ��֮һ����������
��������߸��³�ί��ȱ֮һ�ˡ�

����������ƻ����ж����úܶ��˲������Ǹо�ͶƱ�� �‫ڵ‬ĸı 䣬
û��������ʱ�ľų�ί˵������������쵼 �˱��罭�������ѯ��������
‫����ڸ‬ε����У�һЩ �˿�ʼ������ƻ��Ķ���

����6 �£�������������‫�¶�ڱ‬ˡ���˵ǰ��ϯ������
�Ѻ���νе������������
� � � � � � � ��֪������������
� � � � � � � � �֪ ҡͷ�� ˵����ȫ�����
‫��ڹ‬��˵��ƻ��Ѷ���ʬ�����̫ƽ��
�����£��������Ӻ�����ȥ�����������Ƿ��֣�����������
��ƻ�����û�����ԣ���ô���е��ԣ���ǰ�������‫���������˵ ���ۻ‬磡�

�����������ܿ��������һƪ������¶����һ���漰��ƻ����� ���𾪵
��¡�2012 �� 8 �£�����Ů������ � � �
ָ ���‫ڱ��� ���������ڼ‬䣬�
�ʼ�е���į���������
͸�Ƿ ��� ţ��ĵ�
������¡�һ���º���� �˯ �ȥ �����Ҳû���������
��ҽ��������˵������������Ăv��֢��������ȴ������
�����������ຣ������ˣ
� � � �����������������ģ������Ǹ�� ߣ��߼�����Ҫ�
ǻ������Ǿ�������һλ֪�� �˸��ߡ������ܿ������й�Ա��Ͷ��������ҹ�
‫������ �����غ��ڲ‬ˣ � � � ���Ҫ���κ���̸������¡�������ܸ��ӣ���Ϊ ȫ��綼�
‫��ⱳ���ͨ�ڴ������ڽ‬Ĺ��¡����ǹ�Ա����� � �
����˵������һλ �� ѻ��������������顣�����й�߹�
�ļ��������˶��Ҷ�������й����߹‫����ٲ‬L��һ����
�����������ʲô�������������̱�ˣ ���� �û�н� �ʬ �졣�����
�һ������������������
򵥵� �ϸ � �ƣ����� ‫�����ڱ‬ʳ�
޽�ͨ���þ��������죬�������ǹ� �Ҿ����‫�����ڱ‬

����8 �£�������ȵ���Ԫ�ϣ�Ҫ�����ƻ����‫�׵‬顣��
�ǣ�������İ��ӻ����δ����ξֳ�ί��ã�ʮ�˴��
��ǰ��ͬʱ�����������Ŀ�İ���������Ϸ���̫����
Ϊ���Է�������ƻ������������ġ�2012 �� 9 �� 1
�գ���ְ��������ͳս � � � � � � � � � � � � � Ǹ � � � � � � Ե �ְλ��

�����д���˵����ƻ��‫�ܻ���ں�������ݺ‬ ᱻ���ߡ�һλ������칫��
��
�й�ϵ����Ϣ��ʿ����ŦԼ�Ŀ��‫���ֲ��ڻ‬
���ң��ܶ����ɺ�̫�ӵ���ָ����ƻ���ƭ����Σ�� ܶ‫ں� �ش‬ ܶ ���������Ρ����磬���
󵼺� � �
� 2011 ��ͱ�������������ˡ��������˶���ѡΪ��ξֳ�ί����Ҫ��ϰ��ƽ��
�ж�Ȩ����ƻ���Ϊ����ΰ������Ӳ����죬 Ϊ����ģʽ�� �飬������
�.�����һ������ˮ�桢��ξֳ�ί������뷴����Ӫ���ȸı 䡣��
�⣬��ƻ��ͱ�����ļ��˶������� ɽ��һЩ��úҤ�Ŀ��ɣ�����ְȨ������档�
�ƻ��Ľ�ְ ���˺���κ��������������һ�ġ��
‫�������ִ����ں‬꣬���꣬ƻ
�� ������һλ�����ų���ĸ߹���Դ�����‫����ں‬
��̫֪�������£�ͨ������������ɣ������Լ���Ӱ�죬 ���кܶ���������˹�ϵ�
‫���׽��ߡ��ں‬ķ�����¼��У���������ϰ��ƽΪ�‫������ס‬н�����֧��ֵ�̫�ӵ�����
���� �ƻ��ĵ��Ϊ��‫��ڣ‬Ժ���ƻ��й�ϵ�����ɽ�������� �����ʧȥ�����Ӱ������޷���Ԥ��

������Դ��Ҳ�ǽ�����ξֳ�ί�������ѡ��ȴ�� 2012 ��10


�µĸ����б��
�߳�֡����� ǿ������ξֳ�ί�е�Ψһ�� �ɡ�������ƻ��
‫�ڹ‬ȥ�����У�Ū�����ǿ����ͺ μ�� ��̸һ̸������ѣ������ǿԽ�Խ�Ƶ�̫�ӵ���Ӫȥ�ˡ�

����2012 �� 11
�£��й�ʮ�˴�������
󣬺�δ ��� �ְλ�����������������ǣ������ί��ϯ���
��й��ӵ�ͳ˧�� ����εľ��������⣬ �ܶ����Ʋ������ǰ�ν������
͵ Сƽ����
�Ծ�ӵĿ����‫�����ٱ‬꣬�꣬ ������ Ϳ��� ����Ҫ��λ�ϰ������Լ� �����ź�ͬ��
�ߣ��Ա�������˺����ѡ�������˵��� ���� ���� �� �档

�����ձ��� ֽ���������š� ����������� ������ ȫ���


‫������ݡ‬ƣ����õ��‫��ڲ‬涨����ֹ���߹���� ��� 86 ��������‫ݺ‬
‫������������ݶ������ڸ‬Ԥ����ε��������񡣡�δ˾ ��
��������ģ����ñ��ƣ�����ľ‫���ٶ‬ʵ�����Թ��� 1949 ���ȡ�Ȩ������
‫���ڶ‬ƽ�ȵ�Ȩ����ӣ�ʹ��һ���쵼����
ĸ��Ϊ˳��

�����‫���ڱ‬һЩ�۲�ұ�����߸�褿��������εġ����ˡ�
�ܿ����DZ��ȵġ���ʮ�˴�ǰϦ�ļ����£�������Ѿ����α��������������꣬�꣬��
�д��������ġ�֮�����ȫ���� ��Сƽ��Ѳ·���ι���й��쵼����ıȡ�˾
‫޴��ޱ‬ȵľ������棬 Ҳ���������ϰ��ղ�������ĸ��ܶ�����ǹ�̤һ
�����������ӿ���ȵĸ��� �֮ˮ��û��һ���쵼�˿�����
ȫ���ո�����Ը�����Լ��������·�������ܵ��й�����쵼��
�ŵĹ�ͬȨ���Լ����˺���Ρ����ˡ���������һ���� ���£�����һ���ϵ��¡�

������ʹ����β���Ը�ó�Ȩ�������ּ‫���ۻ‬Ҳ����ƻ����Ÿ�ܻ��ˣ�����Ҳû�кܶ�ѡ
���‫���������ݹۺ‬ҵ ���ģ������������û��Ұ�ġ�����һ������ţ�ֻ��
��ƽ˳�������Լ������ ‫���ڣ‬Ҫ��ʲô�‫ڱ���������� �ں‬š������
‫���������ڡ‬Ϊ���ѧ�����д�ա�Ȼ�����δ�
����һ�εģ���һ�������ŵĹ�ң��Ѿ����������� ߽��� ı�Ե��

���������Ǿ�������ų����

������Щ��ͳ�ĸ���֮������ й�Ҳ֪����ñ�ȥ�����ǡ� ����


‫���������ڡ‬һ�ִ�ͳ���й��˲����ߵ�����ɽ�ɽ Ҳ�ã�ŦԼҲ�ã��
‫�׶‬Ҳ�ã����Ҳ�ã���������‫�����ڡ��� �ڳ‬ũ��ʮ��һ���������ϴ�Լ 11
����Ѯ���‫���ݳ‬ȥ �Ļ�������ߡ����‫�����ݷ‬һ�죬����Ҫ���㡢��ʳ��� �棬�
����‫�ڹ‬ȥ�����˷�ǰ�������������˷�̫ Զ� Ļ������Լ�‫�ס‬Ľֽǣ��պܶ�ֽǮ����þ��
µ�ֽ�·�������ֽ ���Ӻ�ֽ���ӡ�2012 ��Ĺ�
‫���ڣ‬Ӣ���������.����±�ɱһ����ɳ���Ҳ������й�������责�������
���ӡ���12 ��İ���ά�Ǻ� 8 ��ı��‫�����أ‬й
� ᰴ� � � �ͳ�������
��̰�������ɥ�����������ֽǮ��д������ʱ����贺 � ͺ �����Ⱦ������
‫�������׶أ‬й�����õ���ŵ������ʱ���� ���й��������

������‫��ڹ‬һ�����‫��ڣ‬ҵĺ������߷����������ɽ�� �ȼ
‫پ‬Ƶ ꡣ�����������һ�ж��ָ��˳�̬����������ǰ
̨������Ů������Ա����û��˵����£�������ҡ��ҡ ͷ��һλ�
‫��˵��˺����֪�ڲ‬ıɱ�����������еĹ�����
Ա�������ˡ�����±�������������ճ�Ӫҵ���������� ����¥�·���̽
ͷ���￴
ʱ�������̴��ķ���Ա�ƺ�ʮ�ֽ�
�š�����ֱ������
ͺ µĹ�����һ�㡣����̾ ͸��� ���˵绰��

�����й�ͳ���������ţ����һ���������� ��� Թ� � Ͳ 뿪������磬ֱ�������


�˱��˳𡣲�֪������µĹ�� �Dz��ǻ��ǻ������죿���ܹ��ҵ��취���ҿ� 11 �� 13 ��ı
ɱ����ȫ�������𣿺���µ������˹�����ʷ������
���Σ�����ıɱ������һϵ���¼�������������
⵹� � � � � � � � �
��������μұ����������������й�ʮ��һ�ȵ�Ȩ����ӣ�
�����˸е����������

�����������һ��ɯʿ���ǵ�Ϸ�磬�ȿ���������Ķ��
������DZ���������̨���չ�����Լ�������� 2012 �� 3�µı���ְ��4
�µı���Ѻ��������˹��‫����ڵ‬������ ���
‫ڵ‬IJ²⡣���������л���ô������������Ļ ᱻ�Ժ�һ���ӵ��ս���
����2012 �� 8 �µ‫���ף‬ι ۲�Һͱ������֧������ǣ��‫�׷‬
�����������Ϸ������£��Ʋⱡ���������һ������½����
��ֻ�������ξֺ
ᱻ� � � � � � �����ίԱ�ᣬ�����‫�������ٵ‬ί��ǡ�
���һ�����һ������;����������˵�����൱�‫ص‬ijͷ��� ���DZ����
‫ڼ�����غ‬ö��꣬�꣬�����Ǻ���ijͷ��ˡ������� ����� �ȫû ⲻ �и�‫ݵ‬ġ��ȿ�������‫ڼ‬
䣬�����������һ ��Ҳû���ἰ������������
‫����ڡ‬⣬�Ա�������ˣ�Ҳû�й��� ���������ָ�
‫�ء‬һλ���������˵�������ֱ�������֪�
�������ӵķ��� �������
�˲Ʋ Ա ��� ĵ�鵽���‫�ڻ‬û ��ȷ���֤��9�‫ݡ‬
��������������У�ʹ�ø�����ҹ� �ƣ��������������������С�

��������ξֵ��˶Ա�����Ĵ���������ܴ�
󣬡� 9 �� 17
�����������֮���һλ��Ա����������˵��

��������������ѣ�����ܶ�̫�ӵ���Ȼ���ţ���Ϊ���
������ƻ���������‫س‬ͷ���һЩ��Ȩ�Ƶ��ˣ�������
�����������Σ�������Ը��ͷ�����������ܱ�����ĵ�
����ϵ���ɽ����Ļ�ᣬ������Ҳ���ģ����������
ǣ������ˣ������µĶԿ��������й ⣬������ Ʊ��Ī �
�ܶ⣬
��Ա��ʮ����
‫���������ף‬Ҳ�����кͱ����һ�� ���³�������ɣ�˭û�е����˵Ķ���

�������ֱ鼰���Ϻ�˽��̸���е��ֹ۹�ƣ�һ������� ��֧����١����ߴ�

����9 �� 18
�գ�����ʾ�ϯ��ȫ������ǧ�Ƶ��������һ��ձ���Ʒ����Χ�ձ���ʹ� ‫ݣ‬¹����‫ݺ‬
��������ձ� 81 ��ǰ�� Ұ�����֡�������������� һ�����գ������ձ��Ե��㵺�
�Ȩ ����ƣ��й��˼����Ϊ���㵺���Լ��ġ��й��ΰ�����ȫ
������ֹʾ��ж������ǿ�����һЩ���벻���ij��棺 �����������������
‫������װ‬ë�󶫵Ļ������
񡣡�ë �Ļ���� ‫��ڿ‬е���ۣ�����������й��Ļ�������‫�ڼ‬
�Ŀ��¶��ң��������������
𾪣�ʢ �� ʱ������������ �Ŀ���ʱ˵��

�����‫���ڽ ��ܡ‬ʢ���ʱ����IJɷ�ʱ��һ�����‫��˼��ݹ‬ҵ� Ϊ������绤�����


‫�����ڵ‬ʷ�ϣ��ܶ�ɲ������ë��ϯ����
���������
󣬵� ÿ �� ˶�Ӧ���л��������һ���˸����˴��󣬾ͻ��Ǻøɲ�����
�����죬�����߸߾����ģ�����д�š����㵺��
�й�ģ������������ġ��͡�����С�ձ���ӭ�‫��������ر‬

��������֧�ֱ�����ı��‫�����˵���ݣ‬й�
�߲㣬�����
�ʶ�����Լ����
͹�˱ ��������� һλ������������ϵ��
��Ա�����������һ������ʼ���˵��Щͦ���ij���� �
‫ں‬ţ��÷�������е�ǿӲ�ɸ�ᶨ����������������ţ�
����ijͷ����������֧�߷ �������������
Ϣ�����‫ڶ‬Ա� ����ľ�����һ�µģ��κηŻ
‫͵�ͽ����ͼ��������ر‬ġ�
����Щ���������߲� �ʩ��ѹ��ͷű���������ȴ���� ������λ��Ա˵��

����һλ�ӽ�ϰ��ƽ����Ϣ�Դ˵���µ�����Dz����ţ��� ��ʾ��б������Щ֧���
ߵij��֣���� Ե���δ������ �ľ�����κ�Ӱ�졣 9 �� 22 �գ�����������һ���в͹
‫���̸�ݵ‬У���λ��Ϣ�˳��ϣ�������İ��ӣ��‫��ڵ‬Ŀ�ʼ �‫׶‬Σ���ȷ�߲‫��ڸ‬в����˷��磬�
��ǣ��м�ί�ύ�Ĵ������֤��‫���ܶ˺������ݣ‬ξ�ίԱ�����Ǹı��˿�����ͬ��
��ȡ��������Ʋá����⣬�����Ϊ����ȡ��������̺� Ҳ�����˸����
‫������ڱ‬Լ�λ��ξֳ�ί����ı��

��������‫�ݵ‬ŷ
󣬸� �����е�һλ�߹��ṩ����һ������
����������������������١�˫�������������
����ְ�������ζ�ű����������������ָ�‫ͬ�ء‬ʱ���Ҵӹ‫�ٷ‬ý�����λ��������
�֪����Ա������˫��������ʾ�� ���ύ��ξּ����‫���ٿ‬һ�λ�����25�����‫׼‬
λ��ξ�ίԱ��ͬ��������29 �� 9 �� 2012 ����̨�����‫���� ٷ‬䲥����һ��Ϣ��

����֮�����������‫��������˫����������ڱ‬Ϣ�����
΢� � � Ϸɿ 촫�����������
�˺ܶౡ�����֧����ߡ���ֱ���� CCTV
�����Ҳ������ˣ�������һ����������
΢�˵ ����� һ����
���ĸ�б����е�ʱ��ë��û�п���������

����9 �� 28 �����磬�������������Ϣ��ȷ����ξ� ����


‫�׼‬Ա������˫�������������Ų���������
󣬵������磬 һ�� ���Ͽ���ʱ�ĵ��ԣ��Ϻ������
‫ڵ‬Ĺ��зֱ������� 1%�� 1.5%��Ͷ�������ţ���ξԱ���� ֶ һ����һ��̬
�ȣ���ζ
��Ȩ�����ܿ�ͻ�����ҵ�‫����������ע����ֻ�ص‬

��������Ԥ�����Ա����ָ�‫�ص‬ϸ���‫ �������ڵ‬CCTV �ͨ ƽ�ʱ �ε������в���


‫���������̨�����ݹٷ‬й�������ξֻ��� 9 �� 28 �����鲢ͨ��
�й�������ɼ��ίԱ�ᡶ��� ‫��������ڱ‬Υ�Ͱ�����鱨�桷��������
�г�Ա����������ָ�‫�أ‬

����1��������‫��ڵ‬δ���С����ʡ�������쵼ְ����� ���
�ξ�ίԱ��������ί����‫ڼ‬䣬����Υ�����ļ��ɡ�

��������û����ϸ˵���������Υ����ʲô���ɣ������� һ�������
‫���ر‬ˣ����Ƚ�������������ͳͳ���ˡ����� 1984
�����Ϊ������ί����ǣ�����������������ְ�����з����ζ���ǣ����
��ֱ�� 2007 �������ʱ����
�Ϊ�����ɡ��ĸɲ��������������µĸɲ�����ϣ�����
��������Դ���������Ǹ�˼ά���š�˼·��‫���ݡ����ؾ‬
ǿ����ҵ��ǿ��������ɡ����ˣ�˵������ϳ��졢����
ԭ��ǿ����ֹ۵�ǿ���������ˮƽ�‫ظ‬¹����ߣĸ�չ� � � � � � �
‫�ش‬ԭ�����⣬����ᶨ�������������ȥʮ�������
��ý��Ա�����й�����������������Ϊһ����������
���ǡ�������¾����‫��ر‬ˣ����й������������վ����ɫ
�й���һƪ��������˵��������������죬��������Ǹ� ߲ �쵼����
�е�һ����ij�Ա��һҹ֮�䣬��ͱ����һ��ʮ ��Ķ���ˡ���

�����������߸��Ҳ��ͬ��ĸо���˵���������һ��ӡ
��������������
󣬱�һ �ʼ ���‫ڸ‬ɻ����ˣ������������
����ô��һֱ�ܵõ�����˭����ѣ��ǵ����DZ������

����2���������������¼��ͱ��ȿ������ɱ�˰���������
ְȨ���������‫����ش������ش‬Ρ�
󡢸� � � �

����������������‫�������ע���ָ�أ‬ȷ�‫ذ‬ѱ��������� ͺ ıɱ���ϵ��һ�𣬾���
�‫ڹ‬ȿ����������û���ᵽ���‫�ݹٷ‬ý���ȥ�ı������Ա������ָ���ƺ���ָ��
������ʵ����һ��2011 �� 12 �£�������Ƿ���Ѻ������ȥ��˺���°����İ
참��Ա��ǿ�����Ƿ��ģ������ӱ��� �������ɱ���ˣ��‫����������֪ͨ����������ڶ‬ıɱ��
�ӷ�ʱ�����������Ĺ����ֳ�񣬷Ƿ���Ѻ�������������������£������˵
�������ı�������ɱ����
��������о�������񲡲�ɱ �ļ���������� б������ʱ
�������
򻹿� � � � � � µ �֤��‫����������Ͳ��ݣ‬û�С�������ξ�����ı�߻�����ͼ
�‫ڸ‬Ǻ����ıɱ���ġ�����ָ�‫�ؽ‬һ��֤
ʵ����һ�Ʋ⣺�ȿ����������һ�������ı��Ϊ���Ǹ�
������˵�����ְ����ġ�

����3�����������ְȨΪ����ı��ֱ�Ӻ�ͨ����������� �˾
޶��·�������ӹȿ���������ְ��Ӱ��Ϊ����ı��

����������������������һ���ܻ߶���Ǯ��2012 ��9
��28���֮ǰ�����ϳ��ֹ�ü������֣��� ձ�һ�ұ�ֽ˵�� 60 ����Ԫ����Ѷ��˵�� 10
����Ԫ���¹�֮���������˵����������� ��¸�� 1 ��Ԫ����ң�����
1/3 ��������������������� ���ġ�

��������һλ����ҿ������м�ί�ύ����鱨��ȫ�ģ��� ��������� 2600


��Ԫ����ҡ��������ֱ������ 600 ��Ԫ������������������� 2000
��Ԫ��������ֺ������ۡ������
‫�������ڱ‬һ����Ϣ�Դ��֤ʵ������������õģ��� 2600
��Ԫ�����������֣�� һλ�����й��ˡ��IJ���д�����ֻ�� 2600
��Ԫ���DZ�����������й������Ĺ�Ա�ˡ�һ��� ‫�������̰���������عٶ‬Ŀ��
��

����������Ҳ���ɱ�������ܵĻ�¸�����Ҫ�ߵö࣬�����С������Ϊ���‫ڸ‬ǵ��‫�ڸ‬
�ܵ������ԣ����‫����� �������ٸ‬ʧ���Դ� 2012 �� 2
����������й�ܶ౨����˵��� ���‫�����ڹ‬Ŷ�ô�
‫������ݻ‬һһ�����Ǿ�ӢѧУ��ѧ�Ѽ��ߣ������Ǻ�������⣬�����һ����� ‫�׶‬ӵ��
һ�� ��ֵ 375 ����Ԫ�Ĺ�Ԣ����������‫ݵ‬Ľ��ţ�����ÿ�� 3500
��Ԫ���������һ�‫�׹‬Ԣ��

������Ա�����ܻ‫�����ߵ�ָ�أ‬һλ�����ҳ����ȥ��
�����ժ¼���������ϡ�������һ�������� 2012 �� 3 �´�
������ʱ˵�ģ�����Щý����ұ��˸��ͥ����ˮ����ʵ���Һ��ҷ���û���κθ����
ʲ�ʮ�������������ˡ�����һ ������������ĵ���¼���������쵱�
�ί��ǵ�ʱ�����
����������������һ���Ҹ�����̰��ռ���������ɣ��ĵ�̹Ȼ������̤ʵ���

�������֮��ʱ������Ա������˵����˵����ã��������С���

����4������������Ů�Է�����ֲ����Թ‫���ؾ‬

������һλ����ξ������й�ϵ����Ϣ�Դ˵���� 2012 ��9 �� 28


����ξֻ����ϣ������Ա�ύ��һ� ‫�������ݹ��ڱ‬ı��棬���������˱�������
�����‫�ڹ‬ȥ20 �������ܵ�ÿһ�ʻ�¸��ͬʱ��Ҳ�����˱��������
�����ʽ�����г����뱡����в����Թ�ϵ��Ů���ǵ�
���֡������ Ԥ�ϵģ����������ʽ��‫�����������ץס������ע‬û˭���ı���
������˶���Ǯ������Ϣ�Դ˵�����ܶ�
ίԱ����ϸ���ı������Ů���Dz��֣�� Ҫ���������������ô������Щ����û�������
ģ�������Ц˵��

����������������Ů�Է�����ֲ����Թ�ϵ��һ�䣬��Ȼ˵�ú���Ҳ�����˹��
‫���ڲ‬ͺ���������‫����������ڱ‬Ĺ
󡣹� � ��£����Щ���ˣ����‫�����ڴ‬г�ʱ����
���ˡ��������������2005 �꣬�꣬���һ����‫������־‬һ��
�ܺ��˵�һ����
⹫� � � ţ �ָ��������� 90 ���һ��ģ��
��ҧ����ͷ��������ɭ���š���һƪ����˵��������������
��������ǰ���Ư��Ů�˺ͱ����˯��2007 ���������
���Ǽ����Ů�ˣ�������а���Ķ���Ļᶼ¼����ˡ� ��Ѷ����˵���������һ�
‫�ٶ‬λ˯����м��Σ������ ��˯���Ů�˽��ܸ�������ѡ�

���������Աȷ�������� 27 ��Ů�ӵ���‫������ݣ‬м�ܶ���ģ�
‫�����ء‬Ů��Ա��CCTV ��Ů����
͸�ǡ ���������� 9�� 29
�յõ�����������ʱֻ���������ǵ��ա�

����������������������Ϻܿ촫������ͬ
�յ�Ů�����˵��������˿ֻţ���λŮ��Ա��ģ�����������
΢�ϱ� ‫�ף‬
���Ǵ������ʶ�������û�������졣�����ķ���ѧ����꿣� ����ۡ
�ƻ���ձ���˵����� ΢�յ �һЩŮ�� ˵Ĺ���ί�У� Ҫ��ɾ������ġ������
��⡱
�������‫�ڵ‬Ӱ����������Ĵ�����һ�θ���ˮ�棬��Ϊ��� ��Ҳ�������
‫��ص‬ᵽ����ǰ����˵�����������ʦ��2012 �� 6
����������۶ Բ�Ѷ�͡�ƻ���ձ����������ϣ���Ϊ��Щý�巢���� ������ͱ������ɫ�鱨
����9 �� 29 �գ������� ʧȥ�侲����΢����д��ŭ����
�ɵ����ӣ������� Щ�������������Ƿ�ǣ�����е� �ˣ������ǰ��
��������
͸�Ӧ ���� 죬�‫��� �ٸ‬Ǹ������� ��Ӧ����ȥ�����裬�����
‫���ڣ��� ���ڡ‬

��������ʶ�IJ�����η���ң���� ‫���������ڽ‬µ�ϸ�‫ڷ‬Ž�‫���ٷ‬鱨�棬 ���


�Ϊ����������֮һ���е��������й��‫ػ‬顢����˽
�����ɶԵ�ȷ����Ϊ�����
�˽ͨȴ �� ǡ�� ‫�������ٷ‬Ҳû
˵����������Dz��Dzμ����κο��Ա���֮Ϊ���������� ԰� �Ⱥ �����
� �

���������������й���ʦ��·ȷ�ţ�������ɫ��ָ�‫�ص‬
�������ͼ����һ��ܻ����������������
��������·��Ϊ�����������ζ�������Ů�ǵ��¶�˵������
�˱��ӵġ�����������Ǻ����
񣬵�ǹ ����� ж��‫���ٺ‬
񣿡�

�����������������‫��˵�ڿ‬

�������������Ů�ˣ���ë�� 󶫡�Ҷ�Ӣ ���ܶ������Сƽ��������һֱ�����£��ĸ


�û���Ů�ˣ�����ε��˲��ܲ����ֶΡ����Ĺ�ϵ�����Ů���ǵĹ�ϵ�������
���Ĺ�ϵ�������Ů���ǵĹ�ϵ�Ͳ����

����5�������Υ����֯ ���� ¼��ɣ�����ʧ��ʧ��������‫��غ‬

��������ָ�‫����أ‬Ե���ָ�����ʹ�ú���������Ĺ����ֳ���������ѧһλ����͸¶
����Ľ��4 �� 10 �� 2012 ���‫� ڣ‬ս��ܲɷã������һ��ָ�
‫���������˵����˵�̵�ط‬ʧ��
ʧ����ô˭��ʧ�����˱����������Ӵ���г�������
������������
񲿳�ί �ǣ ����쵼�ľ�û���κ���ƺͱ���
�����˭Ӧ�Բ�������ô���ı�������𣿡�

����6������л������˱�����������ӷ�����������

��������ģ��ȴ��������˵����Ϊ�Ժ�����ϸ����
����˷���֮��š������������֪��������‫��ڴ‬ʱ�������ζ��ֵ���������
���εģ�2012 �� 1 ��������λ���� �������Ҳ�Ǹ������εģ����У��
‫��˶�����������ڱ‬б�����‫����ﷸ‬Щ�ˣ����ǵ�����ƣ����칫���� Ѷ�ƹ���
�ܶ��޹�������Ī����֮��‫���������˵����������ﱻ‬
������ɣ���ЩҲ�������‫��������ڳ‬

��������ѡ�˫�������Ϊ������ι�Ŭ������֡���� Ա������ָ �
߲‫��أ����ڸ‬Ѹ��Ϊ�ߵ����� ɨ���˵�·��10 �� 25 �գ��й�ʮ�˴��‫�ٿ‬ �֮ǰ 10 �죬
�й���� ������ȫ���˴���ֹ�˱���� ��ȫ���˴���
�ʸ񣬰������������ܵ�����ָ �
‫�ص‬Ȩ����һ������������Ϊ���Ա���������л��� 2012 �� 11 �� 8
�յĸ�߲ �쵼��� �֮ǰ���У���Ϊ��� �������ѹ���Ҫ����Ϊ�
‫�ڲ‬Զ������ �֮ǰ�������һ���ӡ� ��������һֱû�о��С�ʮ�˴�֮ǰ���ҵ�Ȩ���ᣬ���
�����ţ���ŦԼʱ�������¼ұ�����Ʋ�Ľ�¶���ȵȣ�����
�ӳ�����һ���С�����ʮ�˴���ǰ����������‫��ط‬ı�����
һλ��Ϣ��ʿ˵��������ʮ�˴�ǰ��һ�λ����ϣ�����
ίԱ�� ���
Ա˶ �ͨ����� ġ�˫�������������û�б��� �����
ͥ � 28 ��������� Ҳ�����ջ����
�˾ ͱ�š�û���
�������������ɽ����Ļ��ͱ��ʮ����ã�ˡ�

�������ܹ����Ѿ����˱�������������սᣬŦԼ��
���й�������ʿ����λ���������û����ᡣ�����‫ص‬ĸ��‫��ܣ‬ձ���������
᲻�����‫���ڹ‬
�������˲���ͳ�������˵������ ���˰ѱ������Ϊ���Ǹ������� � �‫�����״‬
ս
䡣����֪������������
�ʹ�������ǻ����������Ϊ�������
򵹵�Щ �˸�а�񡢸�ɡ��

���������˵����������Ա������һ��ѳ��� ߣ�һ��DZ���������һ����
�ĺ�������������Ӧ����Щ����ĵ��ģ��‫�����ڵ��ڸ‬һ������ѹ��ֻ�Ὣ���DZ
�Ե�������� ��‫��ת‬Ϊһ������ķ���������ǿ��������ս����

����10 �£��� 400 ������


�ҡ�ѧ� ߺ�������ʿ��������
��Щ�����������Ϊ�Լ�վ� ‫����ڱ‬һ�ߣ�����ȫ���˴�
д��һ����
⹫�ţ �Ҫ�������� Ϊ�Լ��绤��

�����������Ҫ��˰���Ҫ����������Ҫ����ʵΪ��‫� �ݣ‬Է���Ϊ
‫�����������׼‬Է��‫�����ڣ‬ȡ�����ģ�������˵��
�������һ���й�������ξ�ίԱ��������ξֳ�ί��� ����������첢���乤����
�Կ϶��ġ����‫ ���ڹ�����ٷ‬ý����Ϊ�õĵ�������㷺��
‫�������ע‬е�ί��ǡ������� ���������Ȩ���ܵ���������ַ��Ļ�����̸ʲô��
ͨ����Ȩ��ķ��ɱ����50 �����‫��� أ‬ĩ�����˶��������� ���ļ��
ߺ����������ѹ�������Ϊ���ɷ��ӵ���һ���‫���� �ݡ‬Ϊ������ֻ�������Ĺ
‫��ײ‬ϼӸ�ඤ�ӡ�����˵�� ������������һ��޴�����ǵ�Сƽ�ĸ↑��·�ߵ�
ʤ���������ϵ���һƪ������˵���������й��������������ʤ������
ĵ�̨�����ǰ��ϳ��ϵ�ë�ɼ��� ������Ǹ��‫���ش‬Ҳ���й��𡮺 ��֡���� һ���ˮ�롣
�Ҽ���,���‫�����ܿ�ݴ�ػ‬һ���������ë���Ƿǹ��� ���ȳ������
‫�˼��ڸ‬ʮ�����ʷ��������ʵ������һ����塣
ʱ��ë�ɵĵ�̨��Ϊ�й������ִ���ϰ�����������
ͬ �Ƹĸ �������

��������Ĺ ۵��뵳��һ�µģ���Ҳ���� ͵ Ϊֹ����Щ����û�������‫ڵ‬Ļ���Ҳû����߹


��‫ڶ‬Ե���ϣ��ǰ���ƾ����� ߡ���‫������־‬д�����˵���¹������֮ǰ�� ��Ҫ����һֻ�
޴��������Ʒ 򵱼� �����������Ȩ��Ͳ���
�����ֶβ���Լ���С����һ����ı�����ˣ��ֽ� ���Ʒ������ĸ��ɺ�ë���
‫������޹ء‬һ������һ��û ���໥�ƺ���Ȩ�Ǹ��‫�ܣ‬һ����������Ȩ���‫�޳ܣ‬һ
��û�м ල���Ȩ�Ƕ�á�

�����þ�Ӣ���������‫�̹���������«�ۼ‬ʵĻ ‫����� ��� 𣺱ش‬


�Ұ�ĺ��������ģʽ����Ϊһ���в����͹�Ȼ��� ͼ��Ȩ�ͷ��ѵ������
‫ڸ‬
߲ ��˵���Ǿ��Ǵ��«�ѵ����� ‫׼‬ȷ�
‫����˱���ظ‬һ���ı��ʣ����˴�ɣ���ս���ġ��� �����������Ϊ�
‫׵‬ĵ�������Χ���Ŀ‫ں‬š�

��������‫��������ֽ���׹‬2012
󹫱� � � � � �� 9 �� 28 ����һƪ����
�У��Ա��������η���������������� ‫�ڱ��ڴ‬ӵ�£�
�����ͬ�������Ⱥ���֡���� ‫�����ؽ‬Ķ����ĵ���
˵���ø��Ի������Զ���ý��٩٩��̸����Щ������������
�����ͳ��ѡʱ��ijλ��ѡ�ˡ�

����û�б���һ�����ǡ�����ˡ��������������μҵ�
��ͷ�������������̬�����‫����ڣ‬й����ϯ���μ�穡������
�ȡ������ŵ½�����������о͸�¶�ǡ��ŵ½�ָ��
�������������������ģ�˵����ͼ�����콨���һ���
�����ģ�������Ӧ����Զ�μǣ�û�е��������
͹��� � � � Ժ
쵼�����
�ijɾ��Dz����ܵġ���

�����й�ĸ�ĸ��̵��Լ����ӽ�Ǹ��ԣ���ǹ��������������񡱡�Ļ ͷ�У ����� û�


�û�˵���̧��ۣ��Ҳ�����˺ܶ�̫�ӵ���ʹ����Խ�Խ�е��������ռ��̫�����Ρ��� �
‫��������ݡ‬Լ���û���ˡ����ǣ���������ӵ���������¹� ʱ���߲� ��쵼���� �ܹ�
�ˡ�������������ɱ������˱���
�����Ϊ��һΣ��Ե�����ĺϷ��Թ�������ս������³��˹
ѧ�������о�Ա���˵�������շdz�� ߣ������쵼��� ‫���ٵ‬ս � � � Ͼ � � ġ � � �
��������Ŀǰ��������Ѿ����ƽ�˾��������ָ�‫�����ص‬
������һ�ֵ�ˡ�����������������˲���ȡǿ�ƴ�ʩ���� �‫�ٷ‬ý�屨��˵�����
�‫��˵��ר‬һ�����˾����飬����� ������������
�С�����ȿ�������������ˣ��ȴ���� �ģ�����϶��������о�

��������������������‫���ڶ‬ξֳ�ίûʲôҪ���ˣ��µ� �쵼
�˻��ƿ��˾��ƣ�Ȩ��ȶ�֮�������
󣬱� � � � � Ⱦ��޷��� �й�δ�����ֲ�����Ե�Ӱ�졣���
‫�ڱ��������ں‬ʱ�� �����н����Σ����‫�޹ؽ‬Ҫ����һλ�����ķ���ѧ�����
˵���������µ��쵼�������ϳͱ�����

‫��ﵽ‬һ��Ŀ��һչʾ�����θ��ܺ�����Ȩ��ľ��ġ���

�����й�֪�����ʦ���ӳ��¹ܵ�� ‫���������֮�ڽ‬IJɷ�ʱ˵�����������������ͽ
�̣���������̵Ļ���Ŀǰ���� Ա�ܻ� 10 ����
򣬾� 10 ����� ͽ�̣����
‫���ݺ‬ý��ı���������������ܻ� 2600 ��Ԫ��������ѧ��ѧԺ���
‫���֮������ں�����ڽ‬IJɷ�ʱҲԤ�⣬��������20 ���‫� ٻ‬꣬�꣬������
����һ���������

�����������������Ӻ������һ���������� �ʾ� û ‫�ڣ‬


����ܻ���һЩ�������
󣬵�ķ �������� �֧����ߺ�
�й���ë�ɷ��Ӹе�����ʧ��ͻ����˽ⱡ������˶�˵�� ����������
�ί �ɸ� ൱�
绤��ʦ����˼֮����· ͸��˵�������Ա⣬
Ա�������˽⣬ ������� ޶ȵ�Ϊ�Լ� �绤��
��

�������۱�������‫���ﲻ‬��Ķ����������‫��ﶼ‬һ��Ŀ �ꡪ�����鱡����
�ɽ������κλ�ᡣ һλ�뱱���߲� ���� ϵ��֪�����ʿ����������ŦԼʱ���
‫��� ��˵������������ڲ‬Ա�����ж����궼���
�ν�����Ǿ�������ų������

����̫�ϻ�����

������������������ 1654 �굽 1722 ��䣬 8 ��ǻ�ͳ���й�� 61


�꣬�꣬��Ϊ�й���ʷ��ͳ��ʱ�����ĵ������ ͳ���‫ڼ‬䣬������һ������ 50
����ӣ����� 35 �����к�����ôһ������ӣ�������˼��ҵ�Ȩ�֮�������ʱ
�����ƣ����� 9 ����ӳ�Ϊ��κ;���ǿ�ˣ���������̫�ӵ�λ�ӡ�
‫���������ط‬Ķ��ӣ����ǿ���ȴ�������Ϊ��
̫�ӣ���ĸ�ǿ�����ϲ���ĵ�һ�λʺ������Ѳ�

����‫����ܲ��ط‬⣬��ͼ�ƻ���һ�����1708
�꣬�꣬������ϲ���������ˣ�������Ļ�̫��λ����‫������ط�������ط‬
��λ��Ҫ����ɱ��ϵ�̫�ӣ������Ϊ̫�ӡ�‫�������ط‬
��Ұ������������������
� � � � � � � � � 񣬡� � � � � 꼱
� ���磬����Ϊ��̫ �ӣ�����������侮��ʯ����
‫��ط‬ʩħ������̫�ӡ����� ����������Է�ֹ�����‫��ٴ‬ƻ����μƻ���

�������˵����������������Ұ�IJ����Ĵ�̫��‫�ط‬ᣬ��
ô�ִ��Ŀ�����ǽ���������������°‫߲�� ���ܣ‬淢��

˵�������ͼ�ƻ��й��ȶ���Ȩ����ӣ��вϰ��ƽ�Ӱ࣬
���������һ�ԾŶ��Ĵ�ҳ�������ˡ�����˱������
��У��ѱ������Ѻ��������ܴ�Ҷ���Ϊ������������ �š�

�����������Ѿ�����ʮ���꣬�꣬�����Ϻ������������й��߹� ����Ȼ�
‫�����ں����ܣ‬Ŵ��й��̫�ϻʡ����‫ڴ‬ӹ�������
��ʧ��ʹ�����������һЩ���ܶ��ϰ��ն����ӡ�� 󣬲�
������λ��ʱ����ô����������εıȽϣ���ȥ������ ������ң����
‫�ڿ‬ʼ�ò�ͬ���۹⿴��λǰ��ϯ�ˣ������� ��̩ɽ�����������ִ��Ȩ������‫�ס‬
�����������Ӱ�죬��ý���������Ѷ�Ǵ���Ϊ���ԡ�

����2011 �� 4 �£��������‫������ط‬Ϻ���Զ�Ĺ������
‫�����֪�ݡ‬ϲ���Լ������ɫ���ȱ�ȹ����� ‫�ݵط��ٱ‬Ҫũ�� 񵽺� �ȥ
‫׽‬Ұ������������
͵ ϲ����һ�Ҳ����պö����� �IJ����������� 񷵻�Ϻ �û�� 죬
�ͷ��������������˰� ��������
͵ ҽԺ���������ҽ��û�‫�����˳ܖ‬
򡣱� � ��߲� ��
֪��Ϣ��Ҫ�Ϻ��ѽ�����301 ��������‫���� ת‬ҽԺ������� �ĸ߸�һ�㶼�����￴��
��

��������ҽ����Ŭ�Ѱ�Ҳ����ͬʱ�����Կ�ʼ���������� ý��
‫���פ��ۼ��������ڲ‬Ϣ��ʿ�Ļ���˵��������˸ΰ��� ����ͣ���ˡ���һ��汾�
���˵���������‫���ڹ‬ʱ��Ⱦ�����Ӵ���IJ����������‫ص‬Ăv��֢�����˵�߲� �
�Ⱦ��ѽ����� �ͻ‫������ر‬Ⱦ���‫��׼‬һ��¡�‫������ص‬ˡ�

����7 �� 1 �գ���һ���ɴ ‫߷�ﵽ‬壬��Ϊ������û�г�ϯ�й����� 90


�������ᡣ 7 �� 6 �����磬��½һ�ҵ‫������ط‬
��վ�������������Ƭ����Ƭ˵���ǡ������Ľ����� �ͬ6 �����������
ࡱ� �‫� ־‬㣬��
�һ����Ӱ��ĵ���̨ ATV �ж��� ��Ŀ��������������й��⽻�������˾ܾ�‫�ش‬
BBC�� λ���߹�� ‫����������ڽ‬
񽡿� � � � � �⣬ȫ����ý�嶼��ʼ���ɵ�
����ô�ˣ��ܶ����ұ���˶Խ���������Ĺ��У������� �¶� 2012
���Ȩ����ӽ������ʲô���Ӱ�졣�‫��ڶ‬죬 ATV �����Ϣ�ѱ�ȫ�����ǧ����վ
‫��ת�أ‬й�‫� �����»��ٷ‬á��ɿ���Ϣ��������ý��ı���������ҥ�ԡ���

������� ‫�����ڽ‬ȥ�����Ϣ���� 10 �³�����ֹϢ�����ֹ���


¶���ˡ����ţ�һλ��Ա���ߡ����¿�����������IJ����� ���
‫�ء‬һλ�����Լ��.���ս�˹ҽԺʵϰ��������й�ҽ
���ҵ��˽�������յ�ԭ���򡪡�ǽ ����� ‫���ڼ‬Ե�Ұ��
��Я��ļ�������£�ҩ��������ձ�������������Ȭ�K
�ˡ������Dz��������ý�����IJ���������˷籩�� �Ͳ��ö�֪��ˡ�

����Ȼ��ý�������˽����Ĺ�‫��ע‬͹���˽�������Ϊһ
��̫�ϻʵ�Ӱ������������‫����ڵ‬ �֮ǰ���Ƕ�ʱ�䡣 2012 �� 2
�£�������ܵ�������¹�֮��� 󣬾� ˵������ϵ���� ��Ѱ����İ�����Ȼ 𣬵������
�û�м�����һλ��
��֪����˵���Ϣ�����������ְ����ξ 󣬺� � � ����������������̫�ϻ��Ȱ������
��������߱� ����������‫����׷‬
�Ե�����������Ρ����������������Ա���������ս�֣������� ˾��ԵĽ�ɫ��

�����������⼴���������� 񡱡� 1989 �꣬�꣬�‫�ڵ‬Сƽ��һ��


��һ������Ҳп���ѹ���찲� Ź 㳡�Ŀ��飬������������ ����������� 󣬽����������
�Ȩ�����ʱ�������й�‫�������ڶ‬Ϻ��� ����ί��ǣ���‫��������ر‬ɱ�ֽ����羭
�õ���������ѧ�� ���Ͻ����п�����ľ�ʱ��������ΡȻ��������˵��Сƽ
����Ԫ�
͵ ϶Խ������̬��ӡ����̣��е���� ‫��ڷ‬ġ��� ����˼�롱 � � �ֵ�ʱ���ܹ�ǿӲ�
‫��ؼ‬ԭ����
򡣸�Ҫ �� ǣ� ������һ�������ʿ�ļ�ͥ����ġ����������
‫���ڿ‬ս � � � � � � � � � � � � � � � Ӣ �ۡ�����Ϻ��‫ڼ‬䣬���������й����������
���ǵ�Сƽ�е����Կ��Ƶ��ˡ����ǵ�Сƽ�������˵� ������ǡ�

������һ����Ե�ʱ 63 ��Ľ������˵����ú�ͻȻ������ �ġ��´��桷��‫���־‬


�ƪ���£������˽�����ͻȻ֮����� ��ֱ�ϣ����п���һ����һȨ��ƽ������‫�̣�ع‬

����1989 �꣬
�꣬ʱ���Ϻ���ί��ǵĽ������� 63 �ꡣ��ͳ ��Ϊ���‫ݵ‬ĸ߼��쵼��
‫�ְ����׼‬
�һһȫ���˴�ί�ḱί Ա����ȫ���Э����ϯһһ������Բ�û��������������
ΪĸУ�Ϻ���ͨ��ѧ�Ľ��‫�����ڡ‬

����1989 �� 5 �� 30 �գ����Ϻ���һ�λ����ϣ�������Ľ�
�����ӱ��������һ���绰�
�ϡ�������ӵ���Ǵ��Ľ�֪ͨ��Ҫ������ϵ������������æ�ϵ���ʱ�����ֵ���
�����һ��‫�����ר�����ڱ‬Է��������ȴ��
һ���ͨ��ɣ��ɡ�ֱ����ʱ����ű���֪���С������ɽ�������

���������������������Ǽ�ʱ�����Ϊ������

����1989 �� 6 �� 24 �գ���������Ϊ�µ�����DZ����ܸ�ȫ
��ȫ�����й�����۲�Ҷ����һ����

����9 �� 4 �գ���С������һ����쵼����̸ʱ��Ϊ��ʵ �����‫�ݵ‬ʱ���Ѿ����죬


��ᶨ�‫�ر‬ʾ���������¾���������ɡ���С��ܿ����ᵽ��һ�����⣬��������
��ʱ�� �������Ÿ
ְ 񽻴� � � � � � ���ɲ��� 100 ��������쵼���
ӣ��� ����۹����
‫��������ڽ‬ϣ�˵������ίҪ�и���ϯ������Ҫȷ�����ľ�ί��ϯ��ͬʱҲҪȷ����Ҿ�ί�
�ϯ����������˿� ��һ��һ���˵���������齭����ͬ ‫����־‬ί��ϯ��������
������ͬͬ‫־‬һ�죬��С��֣�� ‫�����ص‬ξֳ������������‫ݵ‬ı��棬 Ҫ��ʵ�֡�� ȫ�ˡ���

������ƪ����û���ἰ����Сƽ����ѡ���˽�����������
� ࣬�����Ϊ������Ҳѡ���˽Ӱ��ˣ���ȷ���20 �� ‫���� ڽ‬Ȩ���ƽ�ȹ�ɡ�

��������������ĵ�һ���û���������ɵó��ã���һ�����ᵽ���Ȩ���λ�� �֮
ǰ����û������ϵijɾͣ��‫���ڵ‬Ҳû��ǿ���Ȩ����‫�ܵ������ڶ‬Сƽ�Ⱦ����‫���ݣ‬
��Ȼ����̫�ϻ�һ��ʩ����޴��Ӱ�죬������ʱ���԰ѽ�
���������������ܶ��˾�ã�������û��ë�󶫺͵�Сƽ����ġ���ɫ����������
ϲ����Ū���Ӣ��Ͷ��ʱ��ʱ���‫׸‬裬 һ������‫������͵پ‬ӡ����˻�������
Щ����������������й���ȴ��������Ļ��‫���ڣ‬Щ�˹�
��С��Ĺ���Ա����

�������������㲻��ʵ��ȴ��û�ж��������Ȼ���˵�
��Ԫ����ǿ�����֧ �֣������ϰ��ƽ�ĸ���ϰ��ѫ������� �ĸ��
‫�ױ‬һ����Ϊ�˰������‫����ڱ‬ɣ����‫�ڵ‬һ���м����� ��ķ��룬���ԡ�� ʲ�
‫����׼‬ɻ����������������·�� ѹ���ʱ����徭
�õķ�չ��������ļ��������Υ����Сƽ ����ģ���Сƽ��Ϊ���
‫�ڿ������������ڶ‬ŷ���֮����й���Ψһ��·�����Ƿ�չ���á�1992
�꣬�꣬�Խ������� ���øĸ﷽��� 쵼������
�Сƽ�Ѿ���ò��ͷ���������ʱ�����ɭ��֢��Ѿ��õ�Сƽû�о����Ӱ����Ʒ�����
�� �ˡ���Сƽ���ø ߵ����Ѳ�����‫����˽��ڴ‬졣��Сƽ����
���Ϸ������ƶ��˾��øĸ��ȷ�‫�ر‬ʾ���ĸ�IJ�����ò����죬쵼�������쵼�����ֱ
�����
�εġ�

������Сƽ�Ļ������˽���������˸�‫׸‬ı 䣬���������Сƽ�ĸĸ﷽�룬����
�Լ������ǰ;���� 1993 ���𣬽������ſ�˫�‫������۽‬ʱ����壬 һҹ֮��‫��ת‬Ϊ‫��׷‬ 󾭼�
�����չ� � � � � � � � г � � � � á � � � � � � � � � ƻ � � � � � � � � � 徭 �ã�Ϊ�����
‫��ڵ‬г����ã�������ı�‫�־‬Գɾ͡������� ����ˡ���������ۣ�������ʱ��ҳ�Ϊ����Ա��

�����‫������ڽ ���������ۻ‬쵼�£��������в�‫���׼‬
���ˡ�ȷ�е�˵����һȺ�ʱ��ҵ����˱����‫ײ‬㣬��
𽥳� Ϊ �ܹ�Ӱ�������
ߵ�ǿ����κ;�����������Ҳ��Ϊ���
���Ƶ�ý��֮���һ����Ч����Ϣ�Դ�����Ĺ��˿����뿪 �й�������飬������
���Ĵ��ġ����ɡ���

��������������‫���ۻ‬Ϊ������ġ����dzɳ��‫���ڹ‬
������֮ǰ������Ϥ��Ƽ���Ҳ�������ë���
󶫡�
 � ĸ
�Ŀֲ���������й�����������������Ҫһ���㲻�ǽ�
�����ǵ�������ϵ��������ʱ����Ϊ�����‫��������ע‬
���������������������֧Ϊ
����������� ��ͨ��ɹ��������ó����֯ �� ͳɹ���� 2008
����˻ᣬ�������������й�Ĺ�ʵ�λ�� ����

������������쵼��� д�������ͬ���˶��Ǽ���‫�ר‬ң��� �Ǵ����߶���ʵʩ�


ߡ����Ǹ����˵�Сƽ�ľ��øĸ﷽����Ȼ����ʵʩ�����‫���ޡ‬ëʱ�����DZ�ë�ĸ���Ķ�
���� �������
񣬶� 90 ��������� £�����ұ��ֻ��һ���� ˼
‫׬‬Ǯ�������ʲô�����Բ��‫��ں‬ˡ����һ���‫ظ‬ĸ������ҵ���Ժʹ̼�������
´��������ҵ�Ʋ���ɴ��
����ʧҵ�������ʲ�����һС�������������ҵ�����У���
�в���̫�ӵ�����Ȩ�����²��ܿ��Ƶ��ʱ����������� ‫�����ڲ����˴�����ܣ‬
��������ı��Ҳ���³��ֵ����ա� ƶ��֮��䡢�
‫½�����������غ‬δ��������֮�������������� ˹㷺������
᲻��

����������ʿ���������� ͵ Ҫ��1989 �‫��� ص‬찲� Ź 㳡�� �������⡪�����


‫��������ܺ��ڸ‬⣬��������Դ˺���
����ǡ�����ܶ౻��Ѻ��������ʿ���� Ϳ� � ��߱� ��ͷ��ˣ���Щ�������뿪
�й����Щ����Ϊ��������Ч�‫�������ذ‬
������������ʣ
� � � � � � � � � ��Խ�������й�������ξ‫���֣� ֧��ٴ‬
����������ӵ��ǣ��ܶ൳��ǿӲ�ɣ��� 1989�� 6
�µ�Ѫ����ѹ��������Ҫ���ã��������Ĵӽ���������и����� �ˡ�

������� 1989
���¼���Կ����̬�ȣ�����Է��ֹ�ѧԱ���Ⱥ������ˡ����ֹ��ų���ȫ�����������
԰�Ƶ�
ӵ���ߣ� ָ��˵������ǧ�Ƶ���ͽ�‫���ڱ‬Ѻ�ߣ�������^���‫�ڼ����ڿ‬
��ָ�����ժȡ���ǵ���١����ֹ��ѽ��������ɡ����� ���С�������
‫�������������ں‬Լ�����߹١�

�������⣬����������������м�ί����Ȩ���� ‫ٽ‬跴���� ����켺�


�һ�����Ӿ���ǰ������ί��dz�ϣͬ���������������ͬ����һ����������
������ϰ�������Ϊ���� �����

����1995 �� 4 �£���ϣͬ���������ѡ������и��г���������һ��
‫��ٷ‬д�����е���������������֪��Լ������֮���η����ɱ�������������
�һ������Ϊ��‫��ڣ‬Գ�ϣ ��
ͬ ȡ�ж���1995 �� 7 �£������������м�ί�����ϣͬ����
�����ʽ���ͥ��1998 �� 2 �£���ϣͬ����ʽ��̰����� ��ְ�������ߣ������и
߼�����Ժ�д�������ͽ�� 16 ��^ �
‫����ڹٷ‬о����ϣ�������б���ǰ������ҪС�ö�'��8 ֵ�˼����������‫ؽ‬
����Ԫ����Ʒ��û�б��桢�Ͻ���������� 1990 �굽 1992 �꣬�꣬�����˴�Լ 420
����Ԫ������� ���‫����˵��������⽨������ڱ‬Ϊ�����Ͷ�ʡ����
�����Ǵ������ǵ�����‫����ס�ڱ‬�‫ڳ‬Ժ����ֺͷ������ Ŀ�ϻ��� 4 ����Ԫ��

��������ý���ƶϣ���ϣͬ�����ı��������ԭ������
򣬺� �� ǽ�����
߻�����ı�����������ζ��֣������� Լ���Ȩ �����ϣͬ�ĵ�̨
�������˱���������
‫���ڸ‬Ա���� ��

����1997 ���Ժ���������
�ŵ �Сƽ������ ϸ����һ��
��һ���ȥ���������ȫ��վ��������쵼�� λ�����Ϻ�
������������ε�������λ����ȷ�����Լ�����б��ϣ�
��ļ�������õ�������

������ 2002 �������‫�ݵ‬ʱ�����‫��������׷‬ƻ����һ��


��Ұ�ȫίԱ���ѽ ᣬ������� ߵ�λ�ƶȻ������������� ����Ը�
‫�������ط‬һ�ƻ�����������й������ 񣬰� � 7000
��Ա���������Ѫ�ȵ�Ȩ���������� 񲻻� �‫��� ���������ٽ‬쵼
�ˡ������������
񵨸�ʷ ������������ B �����á�ǧ���
‫ٿ׵‬Ĵ󴬣����е߸���Σ�ա����ԣ�������
���ȫ����Ȩ��ʵ���˵�Сƽ���ŵ��Ȩƽ�Ƚ��ӡ�
���������������Ժ����‫󳡺ش‬ϣ��߲� ��쵼����� д�� û�
‫ ����������������֣�������ٹ‬Ȧ����ʿ��֪�������� ˳�������
򲻽� � � � � �
‫�������ڡ‬һƪ������˵����Сƽͨ����
����ʧ��ʾ���Ȩ���������ͨ���¶�������Ĵ�� 2006���‫ڡ‬
‫�ں‬꣬����������Ѻԭ�Ϻ���ί��ǡ�������
�����ų����ʱ���ܶ��˶���Ϊ�����������Ǻ����������������һ���衣
��������Ǻܿ����ʶ�������
��ı�����ʵ���Ƿ��н������ּ�⣺������е��˳����
�ı��ѡ�����˵������‫�ڶ‬γ��ϣ������˽�����ļ��ˡ��м�ί�ɳ��‫���ר����פ‬
Ϻ������£��ռ������
͵ 9 �� 2006 �‫� ڳ������֤�ݡ‬£����������ν���ܵ�ָ�
‫���� ��ְ���ر‬Υ��Ų���Ϻ��籣�ʽ 𡣹
‫�ٷ‬ý����������һ��ӵ�ж�����˵ĸ��ܸ߹١�2008 �� 4
�£���������ܻ�������� ְ̡Ȩ�����
� 18 ̡ �ͽ� ̡ ��

�����м�ί��������Ȩ�����ǿ�˸߲��еIJ���ȫ�С��‫��������ڱ‬Ѻ���ʱ���ܶ��
˶���뵽�˳�ϣͬ�ͳ�����
� �Ƕ��� �ֱ
йϽ�еĸ����ˣ����DZ������������ġ�

����������������ɢ��������������ѡ�����εĽӰ��� �����ϰ��‫ݵ‬Ĺ
‫��ؼ‬Խ�ɫ��2007 �� 10 �£��й�ʮ�ߴ��Ļ�� �����η���Ҿ��ȵ
‫�����֪�ص‬ѡ��Ϊ��������ְ
͹� � � � λ��
�Ӱ��ˣ���̫�ӵ����Ϻ���ί���ϰ��ƽ�����Ǻ������
������ʡί������ǿ������ʱ�����ƣ������źܶ�Ļ�� ���
‫�ף‬ý��õ��ܶ�й¶�������Ϣ�����֪�����ʿ���ϣ�
ϰ��ƽ�������ǽ�������ͬ���ߵ��ֱʡ���Ϊ��������
�����������������ʹ�������Э������ϰ��ƽΪ��һ��
��������ǡ��ֻ���̬�ȵ����ǣ�ֱ�� 2009 �꣬�꣬�Ų��ò���
������һ˵������ϰ��ƽ���ʵ¹��¹��������.Ĭ�� ��������һ���
‫�����ر‬����������ѡ����

����ϰ��ƽ�����Խ�����Ϊ��ɽ��Ψһһλ̫�ӵ�����˵�� �����������ĵ����
‫�������ڣ‬Ҳ���������Լ�������֮��¡�δ�� �֤ʵ��˵���ǣ�90 �����
‫�ڵ‬Сƽ�Խ��������Ķ�ҡ�� �����Dz��ǻ�����ʱ��������ĸ��
‫���ף‬Сƽʱ���Ԫ��֮ һ���������ѺͰ����˽�������������
񡣽�Я ��������
‫�����ر‬һ�‫�ؼ‬ʱ�̵�֧��

����Ȼ������ʱ�����ƣ������� ‫�������ڽ‬Ŀ�н���ʧ�裬����ϲ��������
‫����ס‬Ʒ�ͳ���������Ұ�ġ���������ӵ�һλ��������� ‫ٲ‬͹‫�ݵ‬һ������У���
����ôһ����£�

����90 ���ĩ���‫���ڴ‬г�����������£����������
񵽴� � � �
�ʡ�Ϊ��ȡ�ý���������‫���������������ڴ‬ľ޷
񣬱� � � � � � ����������һ�
񡣲� � � � � � � 뿪�����
�������±�ѻ���ȫ���� ���ˡ���˵������Ϊ��ʮ�ֲ��죬
�ѱ������Ϊһ��С�ˡ� ����Ҫ���ǣ�������Դ���Ǻ��㳡�������޴�İ�ɫ��
��ʯ�����ʾ��һһ���ǵ���Ȩ�������ֻ���찲� Ź� ���ij�¥ǰ���

������������ųɾ��˽�����һ������Ļ�ᣬ��ʱ�ܶ���
����Ϊ������������Ⱦ������ˡ�4 �£��
‫���������ڱ‬ʱ����ξֳ�ί����δ�������������������Ȼ���磬���
�α��ֳ���һ��ij�����ɺͱ����ɶ���ҽ����������⡣��ҳ�û��������ʧ����
�����ȱ�ʾǿ�ҷ�����Ԫ��
֮һ�����Ǿ������Ļ��������������ͻ������������ ���
ߡ��������֧��������Ի����ԵĴ�ġ�

����2012 �� 4 ��֮�������
󣬽� � � � � Խ�Խ����‫�����ڹ‬ǰ���֡��

�������ǻ���������Ʒ���ǰͿ�����ܲã�Ȼ�����‫��� ��ڹ‬Ժ¶�档�‫�ٷ‬ý�忯
�dz�һ�����Ƭ�������������˵��
�����������߽�����Ӧ�����‫�����������ݹ‬ȡ
񽡲� � �����
�Խ���ϯ��ʱ���������ơ�

����Ҫ�������Ϣ�����ġ������������彡�����‫ ����ڱ‬һ���Ͻ����
‫��ݹؼ‬Խ�ɫ�����������������‫�;ں‬Ӹ� ���쵼���
϶�����ϴ�������

����2012 �� 9 �£�����ε��а�������ƻ�����ְ�������� ���������


‫����ץס‬ᣬ����ξ����������ε��ˡ���
�������ѡ���ĽӰ���ϰ��ƽ�����������ԭ��Ķ��У��ɹ�������ξ��‫���ﰲ‬ɿ
���ͬ���ߣ��ѽ������Ӱ����� չ��ʮ�ꡣ

������Ȼ�ܶ�������������‫�󶼱ݺ‬ñ��‫�������أ‬ȴ�ƺ��෴����ȡ�˸���������
д���˵��������ָ������� ʵ����θĸ������Լ����Ų�2012 �� 10
�������
� �ҵ �һλ���ѣ����ý�������һ��С�ͻ����Ͼ�����ξ�
ίԱ�Ļ���������й��������θĸ���ǾͿ��ܱ�
����Ʒ�����ֻ�ܲҡ������ͬһ��Ϣ�Դ���������� 8��������
� � � � �߲‫ش‬
‫ ٸ‬㣬���� 1989
���찲� Ź 㳡�˶���Ҫ�� ‫�ת‬䵳��̬
�ȡ������Dz����������ˡ�������Ҫһ��ƻ����
����һ���⣬��һ��һ�����ִ�����һ���⣬����˵��

����������Ļ��������ͼ��û�еõ�֤ʵ���������ִ���
����Ч�ҽ�������ˣ���ͼ��������һ����ĸĸ��ɡ��������ۣ����������
�Ĺ��‫��������ף‬Ϊϰ��ƽ��λ ɨ���·����������ζ�ų����һ��̫�ӵ����� Զ�
‫���������������شݻٱ‬ϰ
񲻽� � � � ��ƽ�����һ��ü�ĵ��֣������� ʮ����δ�DZ�‫ڵ‬ĵ��֡��

�������֡��������������¾���

�������������¾�����һ����������ӭ�����������Ⱦ �й�ʮ�˴��� 쵼�
˻��죬�‫��ٺ‬ʲ���

�����������ֵ�ʮ�˴�Ļʽ���Ӧ����ʤ�ߵ���ᣬ�� ���˵ĸо���������顣 2012 ��


11 �� 8 �գ������ ‫���ڴ‬й�ʮ�˴��‫���ڱ����ٿ‬ȫ���2200 �‫����������� ص‬
�����μ�����һ�εĴ�ᣬΪ��ȷ���µķ���ѡ����һ�� �����쵼�� Ա����һ��ᣬ��
‫�ٷ‬ý������̵ĺ������
� ͳ �� ƽ�ʱ������Բ���ţ���ʱ��ʼ�ˡ�

����Ϊ����һϲ����¼����������������Ա��ȫ�����̨
��̨
͵ ������ָ�Ҫ�����Ƕ ಥ����̵��Ľ�Ŀ����ֹ�� �κ��в��������
‫ݺ‬͸�ʵĸ�������һλ���ּ���΢��
��˵�������ҵ�̨�Ⱦ�ͣ��һ������İ������������ ���塷�����
�Ϊ�Ǹ�����֡��

����������������������еĿ�Ļʽ��ȴ��‫��������׷‬
����̵�һ�����ж�ε�����Ǻ����Ҫ������Ĭ����
�����
󶫡�Сƽ �� ȹʵ����쵼��� ½ϡ������� ‫����ڽ‬У����������ǵĿ�����
‫�̶׹������־‬‫ ̶׹‬Ե���������ϣ��� 1 Сʱ 40 ���ӵĽ����У���Թ��Ա�������˵ľ��棬����˱�
�۵ İ�ʾ��

�������Ը��‫����������ܡ‬Σ��ǵ�һ���ֵ��������� �����������
‫����ע���ش‬⡣���������ã��ͻ�Ե� ��������˺������������

����·͸�������������ý�壬�����˴�����‫���ں‬γ�
ƪ�����е���ʵ��Ӧ���������߳� ��ն�������ȥʱ�����������
�Щ ��� ‫���������ر‬ϯ̨ǰ
��������͵Ĵ�� ��Ƿ�ģ��‫ڱ‬ǿ‫׵‬ģ����˯�ģ������˿���ȥ�IJ����ɣ�
�������������Ǻ��޹�ϵ�ij�ƪ���۵ ĵ��ʡ�

������û�б�����ĵ�����dz��ƺ���Ϣ�ģ���һλ��Ը��¿ �����̫�ӵ����۵���
���������и�ǿ�ĸ��ԣ���һƥ�޷� Ԥ���Ұ���������ģʽ���
‫�����ڵ��ڷ‬һ�ֽ����IJ�ͬ��������ҵ����⣬��Ҫ��ͬ�İ 취��ģʽ����һС
��������խ�Ķ��� ߴ�ܺ�
󣬾� ȫ����һ��ļž��ˡ���

��������������ø� ߲ �쵼�е����š�����������
ߣ���ǧ����¾���������һ�����찲� Ź 㳡��‫�ת‬ơ���˵������ ������� 140
���‫־‬Ը�‫ֹ��ߣ��ڵ�����ڼ‬
򾯲� � �κ���
���������ɧ�ҡ���Ȩ��֯ ��� ƣ�������ʿ���Ϸ���ʿ���� �����
7���ܶ��˱�ǿ���뿪������������˾������� ������ж��ҡ�ѣ��Է�ֹ�˿��
‫�����ھ‬е���ʱ�������� �����������˵��‫���ڵ‬һ���¼
‫������ܣ‬д���˵�����ֶ��� �����ϵ�ƹ�������䱸���
�Ϊ��������ɿ������Ϣ����ߵ������Ҫ����ң�‫ط‬ɻ�ģ�͵Ĺ˿ͳ�ʾ���֤���

�������������ν��ţ�����������Ŀ�Ļʽ�‫�ڹٷ‬ý�岥��ʱ�����
‫ڵ‬ķ�Ӧ��ȫ�����˿��������Ʋ�˵����Ϊ�� ������ţ������Ҫ�Ƴ��‫���ٿ‬

����֮������һ������ܶ
 ��й���ѡ������ƵĻ����̲��Ų��ʡ�������˵�����
Ĺ���棬�������޸ĵ��£� ���Ż���Ҫ���‫�����ں‬Ȥ���߹���̡����Թ‫�ؼ‬ı�
������Ļʽ�Ϲ������쵼��� ӳ�Ա����һ��DZ ‫��ؿ‬ģ���Ϊ
���п��Կ������ǽ��ʮ�����ķ������ǹ������쵼������ Ť
‫����ת‬ľ��ã��������⡣

�����Դ� 80 ����������������ÿʮ�����ż��ĵ���� ��������쵼�


�Ա��������ĵ�����������½�ĽӰ��ˡ� �����ϣ������ �
������
ѡ� �ͨ ‫��ٻ‬ƣ�ѡ�� 390
�����ҳ�Ա�� ��������ίԱ�� ͺ ίԱ������Ȩ����ľ�߻������ί
Ա�ᣬ�������ѡ������Ǻ� 25 ����ξ�ίԱ����ξִ��� �ij�Ա��ѡ�
‫��������ټ‬ξֳ�ί������ͳ��ȫ������Ȩ ����ġ�

����������ξֳ�ί�����DZ�����Ԫ�Ͻ�����������
񡢼� � � � � � �
�ĺ���Σ��Լ�������ξֳ�ί������Ȩ�����Ԥ��ָ����
�ġ�����Dz�������Ƥͼ�£���� ‫���������ڽ‬ǰ�����ϡ�
�����
᲻�DZ� ۵ ij��ϣ���������쵼��ľ� ߽����ȷ�ϵġ�

����˭�����Dz��Ǻܴ���‫�ʹ��ء��ܡ‬ǰһ��ܶ����‫����ڴ� ̽���ھ‬쵼����������������
‫���ڹ‬ǰ����� ��ġ����‫��ڸ‬ɾͺ�ѡ���������ۣ�����п�����Ӻ�ɾ��

����2012 �� 8 ��
�֮�ǰ������������ù��‫�̫�ڶ‬ӵ��Ŀ����� �Ӹ��棬�
�Ϊ������һȺ��Ȩ�‫ײ‬㡢���ܺ��޷�������ˣ� � ̫ ӵ��м�Ķ���۵ 㣬
Ҳ�������������쵼������ϯλ �
������ʹ����κ��������ռ�����ơ������‫���ں‬ý�� �ⷨ‫\������ع‬
��֪�����δ��ܹ���ƻ�Ҳ������� ֮��̫�ӵ��õ��˷��̵Ļ�ᡣͬ ʱ���������һλ�ĸ���
��ξֳ�ίǿ���������֮һ��Դ��������������ƻ��ļ��� �������ĵľ
‫��ٴ‬й�ϵ����ƻ�����Դ���ܴ죬�������� ���
�ε���������������ƾ��κ���ѡ�Ļ�ᡣ��͸�ǰ�� ϯ�������
‫ڽ‬Ӱ����������Ը���Ӱ��������������һ��
��ξֳ�ί��ϯλ�а�����Լ��ü���ͬ��� ߣ���������� ̫�ӵ���

������ϰ��ƽ�Լ����������������λ�õĹ�̲���ƽ�ȡ� �
‫���ں‬κ��¼ұ���Ϊ������ǰ�ķ���������ʱ��ϰ��ƽ��
������ǰ������ģ���Ȼ����Ϊ�������̨����������ˡ� �
‫����ֱ����ܱ�����˵�����֪�ڲ‬ս � � ϰ � � ƽ � ġ � � � ̫� ӡ �
��λ�������ȶ��ϳͱ�������й��ǵġ�������˵���
��̫����ˣ�ϰ��ƽ����ѱ����������硱�ġ�2010 �� 12
�£�ϰ��ƽȥ������У������‫����ﱡ‬ġ������‫��������˶� �ڡ‬ḣ����
ߡ����������ģ�ֵ�ó��‫���ޣ‬ϰ��ƽ ��ϸ�˽⹫�ⷿ���
Ŀ� 滮��������‫ڲ‬쿴���ⷿ������
����˵������������������ʵ��Ҫ��졢��á�����Ա���
�����ģʽ������϶������������ý���� 2012 �� 10
�µı�������ϰ��ƽ��ŵ�����Լ��°����л�����һ��λ�á�
���ǵ����ȥ�ͱ���������꣬�꣬ϰ��ƽ������һ�ֽ���ij�Ȼ���������������ţ
���̫�ӵ��м������Σ�յ��ѷ 죬 ������ϰ��ƽ��һ��Ҫ�������Դ��

����9 �£�ϰ��ƽ�ӹ�����Ұ������ʧ��������‫�����˵�����ڡ‬岻�ʣ����
‫�ٷ‬ý��Դ˶�û�б�����ʹ�����ý���
�������һͨ�Ҳ£�δ���֤ʵ�ı���˵��ϰ��ƽ�ܵ������
����Ԫ�ϺͶ��й�δ��ֲ�۵��̫�ӵ������Ĺ������ʢ���ʱ���������һ��ͬ��δ�� �֤
ʵ����Ϣ�����̫�� ����һ�ξ‫��ۻ‬Ϸ�����ִ��ϰ��ƽ���ӹ����һ�����Ӵ��У�
��ϰ��ƽ��Ҫ����侲�������ʱ�������˫�����м 䣬 �
�ʱ���
򱻷�һ ���� Ӵ����˺󱳶����ˡ�����ʧ���ˣ��� ��Ĭ�����ҥ�����𡣡���
�����߸������IJ�����д���ϰ ��ƽ�
‫˴��ݽ‬dzʣ�����Ĺ��ʣ�ǰ��ϯ���������˺ü�λ�� ���Ҫϰ��ƽ���¡�ֵ�˵�����
‫����׼‬Ҫ����֮ʱ������ һʱҥ�������Ⱦ�ȷ���˵�ϰ��ƽ�Ӱ�ƻ���ʱ�ֳ����� �⡣

���������һλ�ӽ�ϰ��ƽ��֪�����ʿ�����ң�ϰ��ƽȷʵ ���岻�ʣ����������
‫�����ء����ڴ��ڼ‬쵼���
‫��ܻ� ���ٿ‬飬�ƶ��Ӱ�ս�ԡ�Ȼ����Щҥ�������˹��‫ڶ‬Ե���
�ļ�����ϵ����е���ô���š�

�����й��쵼�㻻�� Ĵ�ᱻ������ 2012 �������ͳ��ѡ ֮�����졣���


�ѡ�Ľ��Ͱ��������ϵDZ� ‫ڵ‬ĸ���
�����ԡ��� ͳ��ѡǰ�ļ��ұ��ۣ��������ʱ˫��֧����ʵĽӽ���Ԥ��Ľ��������й�
Ĺ��‫���������ڵ‬ǰ�� δ�е���Ȥ�����ܹ
‫����������ٷ‬ƹ�ȱ��������ͳ��ѡ�˰°������ķ����۱ 磬 Ψ�ְ�����ѡ���й��쵼
��ļ� ���������καȽϣ������м������ý�廹���ܵ������ ���й��쵼��� �ܽ��
�ȡһЩ�ĸ��ʩ�������п��Ƶ��‫�ڲ‬ѡ�٣��ò��ѡ�‫ٵ‬ķ�ʽȷ����ξֺ���ξֳ�ί����ѡ�� �⡣

����ʮ�˴����������ͨ����Ļ���‫���ײ‬Ľ�������‫�����ػ‬ν���ѡ�‫����˵�ٵ‬
���������Ϸ������� ��������ƣ��κι��‫��ڲ‬ѡ�
‫��������˵�ٵ‬һ����Ը�� �����������������
‫��������ڹ‬в�ͬ����֤����ҵ� �����ˡ���

����2012 �� 11 �� 15 �����磬�¡���ѡ������ξ�ίԱ��
���ˡ���һ�γ�ί��ÿ����һ�������Ʒ���Ⱦ���‫�� �ں‬ͷ�������䲻�ȵ�Ц�
‫�������������ݣ‬ö����� 400 ����������߼��档������Щ��
‫�ף‬ȫ��һ�˲�������� ���ȷ�������ϣ���� 25 ����ξ�ίԱ��

������ξֳ�ί�� 9 �˼�Ϊ 7 �ˡ���С�ij�ί�ᱻ��Ϊ�Ǹ���Ч�ʣ������


‫��ھ‬ʱ��ϵ����ļ��ʡ����취�� 2011
��� Ϳ�ʼ� �ۣ�����������֮����
󱻲� � ɡ�����������ί��
��ְλ�������й��ִ����˾���� ͹�Ұ�ȫ���� ձ��й�� �ӻ�Ҫ���Ԥ�㣬�
�һְλ������ξֳ�ί���ų���һ�� �ӳ�ί�б������ְλ������
‫��������ܣ‬ſ��Ʒ���� ������Ϊ������ξֳ�ί�������һ���� 𺦡�

�����‫���ڲ‬Ϣ��ʿ˵������߻�߾���������ϯλ����
��ʹ��ξ�����ҡ������ִ��ѡ������һ��� 򵥵�Ӳ� �ָ��������ˡ������䡣���
�һЩ�ĺ�ѡ�˱��ų� ��ȥ������ 57 ��Ĺ 㶫
ʡί��ǣ���Ϊ���ǻ��л�ᣬ�μ���������һ� ‫�����־‬Щ�쵽 68
����������ģ�����ǰ�Ϻ���ί������������� ͵ ˳�ί�������ǡ�������
�첻 ��Ͳ����л���ˡ���������˳�ίƽ�������� 63.4 �꣬�꣬�� 2007
����һ����ӣ���ƽ�� 62.1 �ꡣ
����Ʋ�������е����۹�Ƽ����� 58 ���ϰ��ƽ���ϣ�
�����Ļ�����β�����ʽ����������ǵ���2013 ���‫� ڡ‬괺�
�ȫ���˴󿪻�ʱ����������쵼 δ���糬���� ���֮һ���л�����
񹲺͹�

����������ϰ��ƽ�����ʱ���ܶ���Ը������뱡����
�Ƚϣ������������Ƶijɳ����������������
͹�Ľ�
����ȫ��ͬ����һ��ɠ��й�����䣬��һ���Ϊ���

����ϰ��ƽ 1953 �� 6 �³�����һ�����ҵļ�ͥ���ȱ����


С���ꡣ��ĸ���ϰ��ѫ�����й���������λ���ָ���
������������
󶫣�� �ͽ ս�ս ��50
���������Ϊ����Ժ����������� �һ ͱ�ϰ ��ƽ��ͯ����ű���
�ǻ������ӣ�����߸���Ů�ľ�ӢѧУ��������������� 1962 �귢���˾޴�ĸı 䡣

������ĸ���ϰ��ѫ����Ϊһ�����ܵ�ǣ����DZ����¼�� 1936 ������һλͬ‫־‬


����ƽ���۵��漰
͹ һλ��ë��
󶫺� ������� ġ��������Ӱ���������Ȿ�鱻���ҹ
� Ȿ�
‫ٷ��� ֽ����־‬ժҪ‫�ת�ء‬ϰ��ѫ��ָ�������Ȿ�鹥��ë��
󶫣�
��ͼ�����ϰ��ѫ���ҷ����У�1965 �걻 � ᵽ���ϣ���Ϊ һ�������ĸ�������

�������ĸ��ʼʱ���������������������н��� �������
‫���ڱ‬һ������й�Ѻ�˽�ʮ�ꡣ���������������һ�������䵱�����
�һ����ĸ���ǣ� 1959 ������ʶ���ʱ���‫�������ڶ‬һ����Զ��������¡�

����ϰ��ѫȫ�Ҷ����ĸ���������Ⱥ������� ⵽� ˡ �����
�һ ͱ ��� Ϊһ������ɲ
��Ķ��ӣ�ϰ��ƽ��ѧУ �‫�ﱻ‬ų��ܶ‫�ں‬֮֮�⡣���ĸ�‫ڼ‬䣬������� � ‫ ڰ‬ĺ�
���ǣ���ѧ��һ���‫�����ڴ‬ε�����Ⱥ�‫�ܣ����˵��ع����� ������ע‬Ķ���15
�����꣬
�꣬ϰ��ƽ�뿪��������ũ���� �仧���տ�ʼ����
‫�������������ص‬ϼң�����û���ĸ��� �‫�������ݸ‬ϰ��ƽ������ 12
��ͬѧ������±������ԭ ��һ��С���ӣ�������‫��ס‬Ҥ������� �ϡ ����
‫�ݳ‬Ʒ���� �������ӡ�

������С���û��ã�����һ�������֪���ͬѧ���߹��ˣ�
��Ϊ���Ǿ������̫����Ӧ��ϰ��ƽ���������Ҳ���� �‫����ر‬Ļ𳵡��
‫�������ڱ‬Ϊδ�������ܻ‫س‬ǣ����ί ��‫����ְ���������ץ‬Ѻ�� 6 ���¡������
‫�����ػ‬ʱ����� ����㶼�Ⱦ����·ŵ����ɹŵ���ũ����ĸ��Ҳ��λ��
�ϵĹ����ˣ�����Ҫ��‫��ص‬±�ȥ���‫���ܡ��ٽ‬

�����ӱ���������‫�����ش‬ϰ
󣬵� � ��ƽ���ˡ�����ĺú�
�ɡ����ұȱ��˶���˺ܶ� ࣬� � � � � ‫���ڽ‬ý��ɷ�ʱ���䣬 ���
� �����
�ѧ���˳��̣���Ϊ���̵��˸ɻ��м������Ϣһ�£�����
˵������ʱ���ϲ����ʱ����һ������Ъ������ʼ �ļ��꣬�꣬�������ɵĴ�㳣�
��Լ��Ĺ�����ʡ��Ǯ�����ϰ��ƽ�Ŀ��Ǯ��

������ʼ�‫����ڼ‬гɳ
໷� � � ���������˵�����Ȼ��Ϊ���‫����׵‬⣬���������뱻�ܾ�
������Ϊ�����֧��顪�� �����
�ɲ�������������Ǵӷ�����������������
��ȡů�������Ǽǵ����Ǹ����ǫ��� ͵ ˣ���ϲ��������ۡ��������һ���‫�ͻ��ܣ‬
��������˵������������������ ϰ��ƽ��������һ�������
ߡ�ŦԼʱ��������������죬 ������ì���Ѿ�����ˡ������ 12 �� 1975 ����‫ת‬
‫���¡��ڡ‬ĸ�п��ü���Ĵ�ѧ���������չ�ũ��ѧԱ���������� �����쵼��
�Ƽ������ѧҵ��ͨ���ͥ�Ĺ�ϵ��ϰ��ƽ�� ���廪�
�ѧ�������й����ʡ��ѧԺ�����뿪���������ϣ������ǰ����
‫������ص‬Ҥ���⣬�ø�������ܶ��˷���
��ƣ���������ʮ���·����վ��ϰ��ƽ˵�����������
�û������ᣬ��������������ᡣ
������15 ����������ʱ������㯡����壬���������й� ý��˵����22
���뿪�����ʱ�����Ѿ����żᶨ������Ŀ�꣬
�������š���Ϊһ�������ͣ��±���ԭ���ҵĸ���Ϊ������������Ҳ������
�ҪΪ������ʵ�¡��� ϰ��ƽ����˻���ϵ��ѧ��������ֻ‫��ص‬廪���������˼
����������˼����ν���‫ר‬ҵ�IJ�ʿ��ʹ���Ϊ�����ʱ���й��쵼�������
�λ���ǹ���ʦ�������ĿƱ� �����֮һ��

����ϰ��ƽ���廪 ѧϰ�‫ڼ‬䣬 ë��ȥ��������‫ױ‬


󣬸� � � �ͷţ���������ȫ���Ʒ������ֻ�������‫ص‬
1979 �괺��ϰ��ѫ������Ϊ�㶫 ʡί��ǡ�ʡ����ͬ�� 5 �� 6 �գ�ʮ�����
�����Ƽ���ʱ����Ӣ��ֳ��۵���‫ص‬ı߾�����Ϊ�д��ԣ�����������Ů������ɯ
�‫����׶��������ڼ‬Ƿ������� �۱߾��Ὺ�����죬�ù 㶫������롣

�����߾�������ͼ�������‫���˵����������ס‬Բ�����ģ��߷�վ����ʧ�‫���ء‬Ⱥ
�����˼��� ���������� 100�‫ؿڣ‬
‫���������ڱ‬б�ǹ������е�����ͼ�ε���۱�����ġ���
�����˵�����ۣ������������Ϊ���һЩ������û��ͳ
�����֡�� ϰ��ѫ��֪���һ����֮���
󣬾� ˵�������Ҳ�dz�ͬ�顣�㶫��ũ����
‫����ۣ��׼‬Ϊ�ӵ���۵��ˣ������� ���100 ��������‫ڵ‬
������һ�¼���ʹϰ��ѫ���չ�й��һ���������������� ‫����ڣ�����۽‬һ�
�С�ǣ� Ȼ�������㶫 ʡ���������Ͷ���߿��������ƶ��й�Ľ� �衣

����ϰ��ƽ�ܶ�֧�����˵�����ܸ��‫׵‬Ŀ���˼��͸ĸ��ж� ��Ӱ����1979 ������廪


��ҵ���‫���ڹ‬Ժ�칫 ���� �ܿ�������ί�칫������� 顣 � ‫ڴ��ڼ‬䣬����й�ǰ
‫פ‬Ӣ���ʹ��Ů����˻顣 1982 �꣬�꣬��������Ҫ��һ��Ӣ ��ȥ������ϰ��ƽ�����
뿪�й����Ǿ����˻顣��һ�꣬
ϰ��ƽ����һλ̫�ӵ���ǰ�����ϯ������Ķ�����Դ���ֱ���뿪�������Ӳ‫��ݸ‬㿪
ʼ���ǵ�������ġ�

����ϰ��ƽ�����й�����ĵ���������꣬�꣬�ܶ����Ѷ��������‫����ص‬ľ��Ȩ
������‫�������ڱ‬ĸ���Ҳ��������ĵĶ��㡪��1982 �걻
ѡ����ξ֣�����������Ǵ��� �ǡ�ϰ��ƽ���\���ֵ��������
‫��������ڱ‬ø�����������
�����Ӱ�������ϰ��ƽ��������˵��������Ѹ��‫׵‬ı���
�Լ��L��һ��·������Ҳ֧����������ϰ��ƽ�����˺�
��ʡ����ί����ǣ���Դ��ȥ�˺��ϡ������ѧ�����ǵ�
���ӣ������˴������Ľ��‫�ء‬

����ϰ��ƽ��ͱ����ͬ����ϰ�������ƫ��ĵ‫��ط‬ɲ���
�������ʵ�����н��ġ����Ǿ��ϰ��ƽ������Ϊ�˸��
�ĸ���Ұ�ģ������Щ����ʱ���ϰ��ƽ�������ȥ������ ��һ�
‫׶‬εijɾͣ�������������ҵ����Ŀ����˵����һλ��Ӱ���‫��������������ݣ‬һ
������‫�������װ‬硣
͹� �� �����
󣬵�
�Ӿ���ȫ���ϰ��ƽ�����������ֳ�����Ϊһ�����ε 㡣��Ӯ���˵
‫�ط����ݹ‬Ա�����ģ���Ϊ���̨�˸����������‫��״‬ļƻ���

����ƾ���Լ� �����ͷ�Ժͼ�ͥ�� ����ϰ��ƽ�ܿ� �ʹӵ�һ��ְλ�� �����Ϊ����


ǰ;������ �֮һ�� 1985 �꣬�꣬�� 32 �� ���յ����죬 ϰ�� ƽ��ʼ�������‫غ� ��ڹ‬
㶫��ʡ�‫�� �ݸ‬ʡ��������ġ� ���� ���� �� ��̨ �壬
ϰ��ƽ֧�ָõ���������г����ã���‫���׼‬Ż���ߣ�������̨�ʣ�𣼫 �1949 �‫ٽ‬
�����жϵĸ���̨����‫��̨���½������ͨ��ֱ�� �غ‬Ϊ�л������ 񹲺͹�һ � �֣����
һ��Ʊ��ܶ�̨���˼�̨���������������ų⣬��̨���
ֱ��ͨ��һֱ�Ǹ����⣬��ʱ����ʱǿʱ�������в�� �ϡ����һֱ���ձ��ܱ
‫����߻�ر‬ź���ĸ�����Է��й�ľ�����š�

����1987 �꣬
�꣬ϰ��ƽ���й���֪���ľ�����質������ �£��
‫��ڵ‬Ӵ�������ϣ�һ���������ġ���ϣ�����Ұ�ϡ���
ʹ������ּ��������˲��þͽ��˻顣����ܼ� 򵥡�
�� � һЩͬ��һ����˶
‫�����˵���������ٷ‬һ�����ʱ���� ˿��Χ
‫ס‬ϰ��ƽ�����ӣ������ǰ�����վ��һ� ߣ��������� ��������߹
��ˡ�ϰ��ƽ��������Ǻ͹����ϯ�Ժ���
΢� �
�Ϻܶ�����˵����ë���
󶫷�˽ ������������������ Ժ�
�й�ĵ�һ���������õó����ˡ�

����1988 �꣬
�꣬ϰ��ƽ��Ϊ��µ�ί��ǣ����Ǹ���һ����� ƶ��ĵ���‫�ٷ‬ý�屨��˵���
��ĵ�һ����������� �ִ����ձ�ĸ��‫�����ܡ‬Ϊ��һ���º͵��ˣ�������˵�� ǧ��
‫���ط‬ռ�й�����‫�أ‬Ϊ�Լ���˽����ʱ����� ‫�������˻� �ڷ‬㷺��飬��ְ�������˼��
���Υ��Υ��ռ�� �����Ĺ�Ա��80 ���ĩ������������µ�ί���� ‫ڼ‬䣬�� ��
�˻��˼�ֵ 60 ��Ԫ�ġ��������Щ����ϰ��ƽ�I������ �

����2002 �� 10 �£�ϰ��ƽ�����㽭 ʡ�����ʡ���й�˽ ����ҵ��ɹ��ĵ


‫����ط‬Ѿ�ȡ���˹�����ҵ�ġ�Ҳλ�������� �㽭 ʡ GDP �� 65%��

�����������Ϸ����չʾ��Դ�����;�������ļ� ��ʽ��������ͿĨ��һƬ� 죬
ϰ��ƽ�IJ��Ӹ���Ƚ����� ���ƽ�ϰ��ƽ���㽭������ijɾͣ�Ҫ����ı�����
�ṹ��Ŭ������һ��ַŵ��Ͷ��ܼ��͵�����һ���߲� �η�չ�ĵ�����ǿ���Ч�ʺͻ�����ƽ
�⿼�ǡ�ϰ�� ƽ���Ŀ‫��ں‬ǣ�����ˮ��ɽ���ǽ�ɽ��ɽ���������쵼֮
�£�ʡ�������Ϣ��������ͻ���ʩ��Ŀ��Ͷ�ʼ�ʮ� ‫�ڡ‬ϰ
��ƽ��������˽����ҵ�ҵĹ�ϵ����������Ϊ�����˴��
���������Dz����߹�̡���������µ����������Ϊ�㽭 ʡ�Ĺ�����ҵ�ṩ���Ż
‫ݵ‬Ľ�����ߣ�����˽����ҵ���� ����ϰ��ƽ���㽭
�ľ����������һƽ�������˽����ҵ
��б��ϰ��ƽ����ԣ����ҵ�ҵ���ƶ�����½ʡ��ȥͶ�ʣ��I���˵���ʡ���ǵ����

�������˵�ĸ������Ŀ�����˹��‫�ע‬⣬�Ǿ���ϰ��ƽ���������ƻ��ˣ����
���‫ڼ‬ල�����Ա�Ĺ��������Ͷ�ߵ����ߵ绰������ý���������ܵĵ�鹤��

����2006 �꣬�꣬�й��������Ϻ�����ܳ��š��Ϻ���ί��dz�������ܻ
ߺ�����Ȩ̡ ����� 18 ��ͽ̡ �£ ����������
�Ϻ���ί�������ξ�����һ������Ľ��Σ����DZ��й 㷺
�IJ²�˵������ν������Լ���һ�������������һλ�á�
Ȼ����������ϵ�ѡ����ϰ��ƽ������������ҡ�ϰ��ƽ
�º͵ķ�ʽ��������ϵ������ʹ���Ϊһ����ɶ����� ���ܵ���ѡ�������
‫��ڽ‬Ϻ����㽭��������Ϻ���Ϊ�й�� �ŵ�������ҪҲ�Ƚ��˽⡣

����ʮ�‫�ߴ��ٿ‬ǰ 7 ���£�ϰ��ƽ������Ϊ�Ϻ���ί��ǡ�
��ָ�����ʴ�����ʱ����򣬺�μƻ �ƾ ��Լ������š����� �����ǿ��Ȼ��2007 ��
10 �� 22 �գ������е����쵼�������� ߼���ʱ���������ȵ
‫�����ؿ‬һ���ɬ��ϰ��ƽ�������й���֪������ �֮ һ���ɷ��Ϊ������֪�������
Ȼ�ŵ�����
��ǿ֮ǰ����һ�������ϰ��ƽ����Ϊ��������Ǻ͹����ϯ�����ǿ����δ����
���2010 �꣬
�꣬ϰ��ƽ�ļ̳����� �
‫���ݱ‬һ�����������Ϊ��Ҹ���ϯ�������ί����ϯ��
����й��Ӵ�����۲��ӡ�������Ҫ�� �ǵ�·����� Ľ��衢�
‫�������ط‬Ŀ����Ȼ�ֺ��Ľ ̡ ��Ԯ�ȼã����������� ����ĺ��ǰ��ɳ��ӹ̺���Ĵ̡ ��

����ϰ��ƽ����ֱ�ϣ�����ܶ����ҵĺ��档֮��ļ��� ����
�
‫���ڲ‬Ϣ��ʿ͸¶�������������������ƻ��˺��
�μƻ��õĽӰ���ԣ�������ϰ��ƽ������ƺ���‫�����ٺ‬
��Ӱ��������⣬ϰ��ƽ����ξֺ͵��ܶ‫�������ں‬Ҳ���� �㷺֧ �֣�����������
� � � � � � ߶‫���׵‬
�ѡ�����ѡ�Ĺ�̿�ʼ֮ǰ�� ����ν��й��������飬 ϰ��ƽ������ÿ�ζ�����뾱 ߡ�

��������֮��ϰ��ƽ��ί����� 2008 �������˻��ȫ��� �������



‫���˻� ڰ‬ϣ����‫�˳���������;���������ݵ‬Ϊ������Ȩ�� �
Ͳ ҺͲ ‫����ض‬忹��
�Ŀ�ꡣ 2008 �� 5 �£��� ��������һ�������Դ�����൱���ռȥ��ȫ���‫���ע‬
��������Դ����ʹ��ˣ����˻���еú�˳�������֯ ����� ʩ��������Ŀ�Ŀ�Ļʽ���й�Ľ���
��������˹�� ������ǿ��ϰ��ƽ��Ϊ�������쵼�Ŀ��Ŷȡ�

������Ϊ����εĽӰ��ˣ�ϰ��ƽ���Ժܶ��ҽ����˷��ʡ�����㼣�鼰���ŷ�
޺�������‫�ޡ��Ͱޡ‬
�������ϰ��ƽ�������������쵼�ˣ�������۶���ܸߡ������ͳ�
‫ݵ‬ǣ����й�����‫���ڼ‬ϰ��ƽ������
�ѣ���˵ϰ��ƽ����Ե�̹�ʡ��͡����š���ż��‫���̹̫ ������أ‬ˡ��� 2009
�����ī����‫ڼ‬䣬�����������Щ���� �й��¾��ð�Ȩ�Ĺ�ң�

������Щ�Ա���û�¸ɵ�����ˣ������ǵ�����ָ��š�
�й�һ���������������ƶ�����ȥ�������ǣ� ����ʲô��˵�ġ�

������Ļ��úܶ�۲�ҵ�����δ��⽻��ߵĸߵ����
��Χ����ָ��ϰ��ƽ����һ�����ʶ��̬���ӻ����� �����ߡ��������������
⽻������Ǹ�����‫��ע‬ʵ�ʵ��ˣ�������‫��ڵ‬Ļ��ϵͳ��ȹ���һ���д��ֹ����ϰ��
ƽ�������
󲿷�Ǻ ������ һ��ġ���ó���������Ȩ�����ϣ�
�����ѹ������ʱ��ϰ��ƽ���ܻ��‫�ʹ���ڱ‬ü����Դǣ����������̨�ϣ������ֳ
��Ϊ������̬��Ը������ò���

������ 2007 ����ȷ��Ϊ�Ӱ��˺�ϰ��ƽ�ͱܿ�ý�壬���


‫ܲ��ٽ‬ɷá������й����һ�����‫ڵ‬ȴ���쵼��� ˵�� С�Ľ����Ҫ��‫�������ײ‬쵼
�ˣ���һ������ϵı�Ҫ�� ��ˣ�����˺ͼ�ͥ����ϸ���Ǽ�����ġ����‫���ڵ‬
�ۣ�����
󲿷� � ǽ�����ȱ�д����Ĺ���ϰ��ƽ�ļ�ͥ������ ���ĸ��˾���

������ 2002 ��ȥ��ǰ��ϰ��ƽ�ĸ�����һ����и�ɓĵ�˼�뿪�������������


���������� 1962 ��ͱ������Ȩ���
�ģ���û�о���ë��ʱ��п��Ȩ���������ܵ���� ����ɱ���ʿ�����80�‫ء‬
�������Ϊ֧���˵�Сƽ�ľ��� �ĸ���
ߡ������ǧ�����������ƶ�¸����ܵ������
������λ����θĸ�Ͷ�m��Ʊ��Ԫ��֮һ���‫ڸ‬ĸ����Ҫ �쵼����
�ҫ����������Ȩ����֮�����Ҳ���ż�����Ե�� ��ǿ��Ǵ�� 1989 ����ѹ�찲
�Ź 㳡�Ŀ��顣��ϰ��ѫһ��������ˣ����ǵ�����һ���ҳϵĸɲ��������ӡ�һλ 80
���ĩ�‫ݷ‬ù���ĸɲ�����˵�������Ǹ�û��ʲô�Ҿߵļ�
�У�����һ���������һ�����ϰ��ѫ�����������ʱ��
����������������ǿ����ġ���ʱ������Լ������‫���ݽ‬
�ó�Ǯ��Ӽ����ǡ�

����ϰ��ƽ��ĸ�‫˵�׾‬Ҳ������ͬ��Ʒ�¡��‫�ڹ‬ȥ�����У� ��˵��� ‫�����ټ‬μ�ͥ���


飬�ϸ��ֹ��ĺ̡ ���������ϰ�� ƽ������ȥ��������
̡ ϰ��ƽ���ֵܽ������ƺ�δ���
ĸ�‫׵‬ĸ�롣 2012 �� 6 �£������������һƪ����ϰ��ƽ����ĵ�鱨�档�����
�ƣ�ϰ��ƽ�Ĵ�����У����� ��ĸ���㣬 ӵ���‫������ڡ‬ʲ�� 3.76 ����Ԫ���
‫ڶ‬๫˾�е�Ͷ�ʣ���һ���ʲ�17.3 ‫���� ﵽ‬Ԫ��ϡ���˾ӵ��
18%�ļ�ӹ�Ȩ������һ�����пƼ���˾ӵ�м�ֵ 2020 ����Ԫ��
��Ʊ��������������ϣ�������Щ�ʲ���ϰ��ƽ������û���κ�ֱ�ӹ�ϵ��Ҳû�
м������ϰ��ƽ������Ԥ�Դ‫���������� ���ٽ‬⣬��һ���滹
�ǰܻ���ϰ��ƽ������������
�й����һ���������������������վ��һ�����‫�ں‬
ϰ��ƽ��֧������������´����ṩ���쳣 ϸ�µ��о��� �£���������ı��棬�
�ƴ�����ʲ�������ġ�

��������������ĸ��汨��������ý�廹��‫��רע‬ϰ��ƽ
�Լ��ļ�¼���й�۲��˵����ƶ��������ί��Ǻ͵�ί��ǣ����‫������غ‬й��г��ĸ�ǰ
�‫ص‬Ŀ��‫�ٷ‬չʡ � � � � � � � ʹ ϰ � � ƽ � � ƽ � �
‫���״��ݸ‬λ���������˽⡣��������Щ��λ�ϣ�ϰ��ƽ����û�д����һ���ͼ���
�ǿ��ë ��ƽ������ġ�����ģʽ����ô������Ŀ�������ó�һ��
�������г����ú�������ɻ��ġ��㶫
ģʽ��������ʼ����һ����Լ��ı��ԡ���‫��ע‬ʵ�ʣ�ϰ�‫ʹ�ߵ����ָ����ص‬ ͵
�ø��ɶ����Խ�������ȫ��Ϊ���Ǹ����Ե�ѡ���� 񣬶� � �
��Ϊ���Ǹ�Ը����ܸ����һ�����óϷ�����Ըı��Լ�����ĺ�ѡ�ˡ����Ǹ�ʵ�����
��ߣ���ȫ��‫�����׹‬쵼 �й�����һ����ĸ����ԡ�ϰ��ƽ���ſ������õĹ 㷺�� �
����Դ�����
͸ Ϊ� 㷺��֧ �֣���������һ�У���ʹ���ܹ�ʵ����������¼ƻ���

����ϰ��ƽ�����쵼��� ӵĺܶ��Ա�������
‫��ڡ‬ĸ�гɳ�����ġ������ĸ��һ��������⣬��ǰ���쵼�㶼
ѡ�����һ�����ȸ��õ�һ�60���ߡ ���ĩ�� 70 ����� ����Ϊ������֪��
ࡱ��ũ��ȹ�һ������‫��������ײ‬Ľ ϰ��ƽ�Ǹ��‫����ڱ‬ĵ��쵼��������˶Ե‫������ײ‬Ϊ

ͬ�顣 һλ�����‫��ס‬һ��Ҥ����ũ����й�ý��˵��ϰ��
ƽ��������ʡ��ʱ����λũ�������‫ص‬ĹǼ���ϰ��ƽ����
Ϊ����ȥ�����Ĵ��������������ó�Ǯ�������ļ�
�á����ң�����Ҳϲ��һ���Ȱ�����ϲ��������Ƭ���� �䡣
ϰ��ƽ���źʹ�ҹ�ͬ��ϲ�ã���������һƬ���� �߸����ϡ�

�����б�����ǰ�εĽ�������‫�ڣ‬ϰ��ƽ��֧�����Ϊ������������������
�������ֱ���ܹ�Ӧ���κ���� Σ���ֱ� 1971 �����
‫ص����ڷ‬ɻ�ʧ�£������������Ǹ���е�������⡣�‫���ں‬ʡ���ֽ�ֹ�‫���ڵ‬Ϊ�ֱ�Ԫ˧
�� ��һ�μ������ֻ��ʱ��ϰ��ƽ�������ֻ�ᵽ���������
��ʵ�ϸ������ֻ��Ը�߹
�������Ƕ����ý����ԡ����У���Ϊϰ��ƽ�ĸ�����ë��ʱ��֧���һ��������
���� �����ܶ����Ⱥ���ѧ�����Ʋ⣬����ܶ��������ɸ����� ��ͬ�飬���
�һ����δ���ֳ����

����ϰ��ƽ�����������Σ���������‫������ڼ�ס‬��ϰ��ƽ�‫�����ڵ‬ϯ��ʱ
����
򣬾�ʾ �� Ϊ���Ի���������� ˵����ֱ�����˻��‫ڼ‬䣬�����
�Ա���¸��������˵������� ࣬��������й�����۱���һ���������и��������
񣬡� � � �
����Щ����������ó�ȥ����ô������Ͳ������ˡ���

��������Ҫ���ǣ����վ��ϰ��ƽһ�ߡ���Ϊ��������ǣ����ǵ��쵼�� ӵ���
߻��������ί����ϯ������ͳ˧ ȫ�����‫���װ�����ݹ‬ʷ���й��쵼���������� Ӹ�

Ԥ��������񡣵�ǵ �����ͬ ɱ����� Ȩ�ʱ����ӵ �֧���� ͷdz��
‫�ؼ‬ǰ��ϯ�����û�о�Ӿ��飬���뽫������� ��Ҳû����ʾ����Ȥ������һ��
‫�ݵ‬ȱ����ʹ�����ǰ�ν� ����Ѿ�����ο������Լ��˵����С����й����˵� �ֻ
Ҫ��Ӿ�����ã��������Դ�� ‫�ڣ‬ʧȥ��ӵ�֧ �֣�����
�ֽ��������Եġ�ϰ��ƽ���ͬ
�������
�Ǿ Ͳ �˳ ����� �˸�һλ������������ 飬
�ý���е���;�����һ� ����� ��⣬ ĸ
質������Ҳ�Dz�����һλ� � ߽١�‫�׾‬

�����й�ʮ�˴��‫���ٿ‬һ����ǰ��ϰ��ƽ���Լ���������
�����е���Ҫ���ţ��Լ�ǿ���‫���ھ‬е��쵼�� λ����Ѽ�������˾���
‫�����������������ټ‬ί�°��ӣ��쵼 ȫ�� ��
‫��������װ�����������ڲ‬ϯ֮����Ȼ���������
�����ί��ϯ������β�ͬ����һ�ˣ���ѶԾ�ӵ�ָ��ȨҲ��������һ�Ρ���ϰ��ƽ�Ĺ�
���Ǻ�����������IJ����� ��ƽ�˾������
߼�����Ķ���˵�������Լ�Ҳ֪��Ҫ�Ѿ����
�����������������ܶ
� � � � � � � ȹ���ᶯ����Ȩ���������Լ�����θĸ���IJ��ȣ��ȵȿ
��ܵ���ķ 籩����

����Ȼ��ϰ��ƽ�Ծ�ӵ����ӣ�ǿ����һ�����˲��������ƣ�Ҳ�����Ҫ���� �ܱ߹
�ҵ�������ִ��ȡ��ǿӲ�������һ�����ģ�����˶������������������
�Ԥ����ѹ�� ���ɣ�Ҳ��������� 1989 ���찲� Ź 㳡�ϵķ�ʽ�����ɺܼ�
����������������ܵ��вʱ����������κο��ܵĴ�ʩ
������Լ������˵��ǣ�1989 ��֮����й�����‫�����ڴ‬
�˶������ø�Ϊ�����ˣ�ѧ���˾������������Ա���� ���
‫ڵ‬ķ�ŭ���Ͻ��ͣ�Ҳ����������Ǵ�𡣲���� �浽��ʧ�̬‫���ص�״‬侯�޷�Ӧ�������
ߣ���ô���ɣ�ϰ�� ƽ�ǻ���Ӿ��˵����ġ����Ǹ�ʵ�������ߡ�

������ĿǰΪֹ�����‫�ڶ‬ϰ��ƽ���Ժܸ�������Ϊ���� ‫ר‬
‫�������˵�������ں‬ΰ��ӵIJ���Ϊ����������Ļ��𡣡��� ����
�ϰ��ƽ֮��һ�����‫��ʹ�ڣ‬ĸ������ӳ���ġ���ϣ �����Ұ�ϡ������‫�ڵ̨�̨�ﳪ‬죬�
�Ծ�����г�����ϡ��� ‫�������������ץ ס�˹��ڵ‬ɢ���ۡ���������������
�ᷱ
30�������˹����̨��������ʵ�֡ ������ � �١���ŵ �����
‫�����������ס‬ˡ���Ч����ȣ��������в���ġ�

�����Թ����˵�������Ƕ������˵��ϰ��ƽӵ�������� ��Ȩ��������쵼�
�һ��û�з����ɵĵ���ͳ����һ��ȫ�� ���˿����Ĺ�ң�һ������
�չ �ľ�ʵ � 壬��
���ֱ��������ϸ������δ�ս��һռ�
ֱ еİ����λ������^����
�����Ǵ���һ����ǡ�������ϰ��ƽ��˸ߵ�������� û�а�������ʵ�ֵ����
‫��ؿ‬ǽ�ȥ��

�����������ҵ���ͳ��ȣ�ϰ��ƽ�����㣬��Ϊ���� ����ѡ�
‫���ٳ‬ġ����ң�����ξֳ�ί�‫�ڣ‬ÿ���Ա����� ��һ��޴���˼����һϵ�����漯
�š�ϰ��ƽ��������ë �󶫺͵�Сƽ����һ�ԾŶ�������Ҫ��������ϣ�ʵʩ����
��ί��һ��ͬ�⣬ʵ���Ǹ������κ;������滥�
�ƽ��Ľ��ί�ǿ��ܻ�һ���ϯ���ֹ������飬�������Ǻ� �‫��ٻ‬
ཻ��

����Ŀǰ��ξֳ�ί�Ľṹ���ǵ�Сƽ���������쵼��
ȷ�� �й��ȶ���Ŭ����

�������й�����Ĺ ‫���ؼ����ڹ‬Ҫ��һ��õ���ξ֣��‫��ر‬Ǻõ���ξֳ�ί�ᣬ����Сƽ��
1992 ������˵����ֻҪ�� ��‫��������ڲ‬⣬�й������̩ɽ����

�������з�����ζ���ǣ�������һ�ṹ�������Ϸ�ֹ��һ��
���
󣬵�Ҳ�� ɱ����ʹ�õ���Ԫ�ϣ������Сƽ��������
��������Ϊ��ξֳ�ί��û��һ����ӵ�о��Ȩ���1989
�꣬�꣬���ܵ�Сƽ�Ⱦ��ó���Ȩ������ǿ��Բ��˴����ίԱ
����Ը����������ѹ�����ߡ�����������ж���ίԱ�⵽ �����

�����������ϵ��������֮��� 󣬵� Сƽ�ල�����ÿһ�� �����


‫���ڲ‬Ϣ��ʿ˵���������Ϊ������ɭ��֢������������� ô�ϣ��������
1992 ��Ͱѽ������õ��ˣ��� Ϊ��Խ����񾭼øĸ����� ‫ٶ‬Ⱥܲ���Ϊ��ȷ�������Ը
���������Сƽ����ָ���˽�����ĽӰ��ˡ�

������Сƽ��������
󣬽�Ȩ� �ܿ������������֮���
����Ȼ֧������ξֳ�ί������ξ�˵��������Ҫ�����϶�
����̽����񡣺͵�Сƽһ�������Ԥ�����Ӱ�ƻ�������ʮ�ߴ���ָ��ϰ��ƽΪ�ʴ������
� 2012 ��Ӱ�����쵼 �����⡣

��������ϰ��ƽ�� 2012 �� 11 �¾�ְ���


‫���ڿ‬Ԥ��Ľ�������ò�Ӧ���й�Ԫ�ϡ����ϰ��ƽ�ߵ�̫Զ�����ǿ���
������������Ԥ��ϰ��ƽ��Ҫ����������̫�ӵ�����ս�����Ǿ�����ʸ��
�����Լ��������̫�ӵ��м������ ��� ͵ ˶�����ͼ����ľ��ʩ��Ӱ�졣��
�ǵ����ǵ���κ�
������������ϰ��ƽ��Щ�˼ʹ�ϵ����ò��ã����Ƕ����ܳ�Ϊ�ϰ���

���������������Ե������� ‫����ͬ�ڲ‬Ĺ�Ա�����ѧ �ߺͼ����Ǵ���‫��ذ‬й��


쵼�����
ϡ������ɡ��͡��ĸ��ɡ� �ı�ǩ���ܴ‫��̶�ں‬ϣ�������û������ĸĸ��ɻ���
�ɡ���Ϊ�������������ˣ��й��쵼�� ѡ�񵱸ĸ��ɣ��� �����
‫ڸ‬ĸ������ӻ���������Լ��ľ��ú�������桪����
�ǿ��������������Ȩ�����ǵ���Ů�������й�޴��
�Ƹ���һ���κθĸ��ʩ�ƻ���Ȩ�ƽ�⣬��Σ����������
��ʱ���������˶����Ϊ���˱����ɡ�

�������ĸɲ��о�������ϰ��ƽ������ί��������
��ͬ�⣬��λ�����ĸ����й�δ�Ψһ��·������˭Ҳ�� �����Լ���� ‫ָ��ڳ‬ĸ�����

‫����� ڰ‬ҷ�������塪�� ��ν�������֮����������Ѿ����й��쵼��������
�ʶ��� ���ϵĶ��Һ������Լ������ˡ����У�Ŀǰ�й��쵼�������
�ģ��θĸ�Ķ���������‫���ڡ��ڹ‬ϣ��й�޴���� �㴢��������ĺ�DZ�
‫��ڵ‬г����ƣ���Ȼ������������� ‫׬‬Ǯ��Ͷ���
ߡ�������ɵ���μҺͻ������ѧ�ߣ����ǻ� ��к��£�й��Ի�þ������档�
‫���ͨ�����ڹ��ڣ‬Ͽ� ����ѹ����Ȼ�ܹ�����‫֡����ס‬

����������һ�ֻ����£�ϰ��ƽ��Ϊ�й�ĸ����Ƿ�Ŀ�
���Ժ�С��ϰ��ƽ��������ȡһϵ�г��θ�� ‫�ܡ‬Ϊ���������ḣ�����չ˽����ҵ��
Ȩ���Դ�ʩ��ͬʱ���ܻ� ��ʱ���ɶ�һЩ�������Ŀ��ƣ������»��
�֪ʶ���ӵ���
�Ρ���Ҳ�������Щʵ���Դ�ʩ���ǿ���ƽ��裬�����ȶ���Զ��ѹ��һ�еģ�һ��
‫��ר‬Ҳ�Ǿ�Բ���ġ��⽻�ϣ��� ���‫���ڹ‬й��ȥ�ĺ�ս���������£����ǻ����
ȥ�������ϰ��ƽ�‫�ڽ �����ڹ‬ó�‫��������׺‬ʱ�����ܻ��ȡ��Ӳ��ʩ�����Ϊ����
����̬��

�������ǣ����滯�Ĵ�ʩ�����޷�����й���Ե���ᡢ��κ��⽻����ġ�

�������� 30 ������г��ĸ�й�‫׸‬ı����Լ�����һ�� ���õ��壬


�ɳ�Ϊһ�Һ�����֡����� ҹ�������Ѿ�����
������ӿ�Ĵ󺣡��й�óɳ��IJ����Ѿ�����‫ �����ط‬Ϊ���‫���ٽ‬ͷ���‫ز‬
۸�����������ĭ�������Է��Ÿ� �‫�ܹ�������ط‬Ա���Ӵ������ҵ�Ĵ����ɵĽ�����ϵΣ
������ɴ󴬿��ܷ����DZ��Σ�ա�

�������У������ϵĸĸʹ�ô����м 伱���¸���ǿ���� ����������Ұ���


‫��ۿ‬ŲƸ���������߹‫�ٺ‬Ͷ���֮�֣���
����� Ǹе���ŭ�Ͳ�ƽ�����˵���‫��ڲ‬dz𸻡���
‫ٵ‬Ļ��� �������Ƕ�ƶ������������ӹ�‫��ע‬Ŀ���dz�ķ�չ����
����δ�һ������ǵ���棬�ľ�����Ȼ��Դ����Ⱦ�˻�����

����̰��������Ա���������ձ �ĸ��� Ѿ��������


͸� �������� ÿһ���
桪�����졢��ͥ��
˰�ղ��š���������ź��ŷò��š�����ѧУ��Ҫ��¸��ʦ������ǰ��Ҫ
��¸ҽ���‫�������ں‬£����������һ����һ�����˶��������ܵĻ�ȴ�ǰ�κ�ʱ�
�࣬����� ǣ����˼���ߵ��� ���ӵ����У�ʲô���޷���Ч��

�����������������ý�����ο��ƣ�����ȴ�������κ�ʱ������Ϣ�� ࣬���
���������΢���ϴ����ķ�ʽ���ƶ�ͨѶ ����ķ������ � �
‫�����������߸ڵ‬Ź����ϵ�Ŭ�������� Ҫ�������磬
�Ѿ�Խ�Խ���ˣ������Ƿ�����ǽ���‫ٶ‬ȣ�
���������Լ��ĺ������ú͸Ľ���ǽ���‫��ٶ‬൱�����
���й����ܹ��Լ�˼����Ϊ�Լ���ҵ�δ�������ǵľ��
�������԰�й ������� ʿȫ����Ѻ����������Ƿ�ֹ������ ��Թ��Ĺ���ũ������츯
�ܺ������ķ
᲻� � � ���������Ե� ���侯�������ӣ������ʮ������Ĵ�𣬵
�ֻҪ��һ�� ����û����‫�������Ϳ���ס‬һ����������ж���ǰ�����
�ù�ҷ����һ��

��������еĺܶ��˿��ܰ�����Ϊ�й���Ҫ��DZ�‫��ڲ‬ȶ� ���‫�ء‬û����������緶
ΧͶ�ʵ�����й����� ����Ʒ��������ŵ���ʶ��̬
���Ļ���ֵ�ۣ���������
��ľ��������Ͷ���Դ�ƺ�����ֹ���������Ⱦ����� �˹��⡢�
‫���ر��������ڹ‬IJ������й�Խ�Խ�Դ����
Ϊ���Դǣ��������ĵ������ɣ�������û����⽻Ŀ�ꡣ�� ������������壬
Ҳʹ�й���⽻��߸�����������ܵ � � � � ѣ� ʹ�����ȫ��Χ����ֽ�������Ŀռ��Ϊ��С��Ȼ���
�����ʣ��й��Ȩ�ȶ������Σ�գ������й������������ ȶ�����‫���ض‬Ե���
���ܶ����������� ���ǽ��й��쵼�㽻�������ƶȻ��鹦�

‫�ڵ‬Сƽ��������һλ���������Ӣ��������ı����һ���������� 2012
��Ļ������ƻ�����һ ‫���׼‬ұ
򣬶� � ����ˣ�Ϊ��ȷ������
����ͳ���й�ĺ�ƽ���Ӹ��������Dz �20 �ܵ��‫ٿ‬
�����������ξֳ�ί��������ҵ�ĸ��쵼����� Ⱦ������һ
��Ӧ�ö��Ǿ�Ӣ����ϵ������ı�‫���׼‬Ǹ�‫�ݺ‬ѡ�˵����䣬
ѧ�������������ɾ͡�Ȼ����һ��̲�����ѭ������ ͹�ƽ��� ġ���Ա��ѡ�����
���λ����ǿ�˺������� �����в���ġ�������ǣ��쵼��� ӵĽ��ӣ��‫֮����ڵ‬
ǰ��������ı�ͼ��ҵ���ϵ������ξ�Ӣ����ȻҪ�����ͥ��˽�˹�ϵ����Я�����
������ģ��Ⱥ�������ıɱ����
����������Լ����ϲ�����Ѻ�ͬ����Ҫ��Ȩ��ʱ���� 򣬶� ��
‫������ٵ‬ϣ�ֻ����Ϊ��Ķ��ֲ�ȡ�˺���ͬ�����ı�ַ�������������‫ڹ‬Ŵ��й�Ĺ�͢�Χ�
���λ�̳е��� ı��ɱ¾���������⡣���� 21 �����û�иı 䣬������ƣ� �����
븯�ܵľ����Ѿ�û��ʲô���

����������ij�������ϣ��������Ⱥܶ���Ԥ�‫�ڵ‬Ҫ� �ѵö
ࡣ����������Ѻ͵�����ʵ������‫ ��� ֯�ؽ‬һ�𡪡� �������Ź�ͬ����κ;������
档�����������£���������һ�����ͬʱ�ֲ��˺�������Լ��������ʲô�ˣ�
�����ǣ���Щ���˲������һ�飬���Dz����‫ڸ‬ı�ġ���һ
�������ı����Ϊ����������ͱ��������������ε��𻹿
��ܱ����������й�͢��ι ۲���ǣ�������֪����δ���� ���𵴻
���ʲô�����ʽ������ ��� 󡢻�˭�� ʤ�����Ǵ���ij��ţ���¶���� ���й�չģʽ
��������һû������ĸ�ľ��� ��չ����һ��ͳ ���ܾ߾ ܾ ��������ȱ�������
��ͳ��������� ���������������
�в� �ֻ Ҫ�й�û�н���һ ��
‫���ר‬ƶȣ��й������������ˡ���ҵ�������û���ȶ��Ͱ�ȫ��

�������.�����������һ�����ɽ��ȼ‫پ‬Ƶ����������Ҫ�����й���Ȩ��
��������
񾭴�Ҫ ����� һ�ƶȴӸ��ϵĸ��ã�����Ҳ��������Ϣ�‫�ع‬ȥ�ˡ�һλ����̫�
�� �˵Ĺ����ֳ���һ�������Լ������߲� �������Ұ��̫
�����μң�ʹ���С�����Ϊ�й�����������ĵ�һ���
������ʹ����һ������������һ���‫�ݳ‬ �֮ǰ���ִ‫������ٵء‬Dz���һ�е�������
顣���Ĵ������һ�������� �����ˣ����쵼�
�Ҳ�ж������ˣ��й���ȫ�����������о�Ҳû���жϡ�������һ�Σ��й���δ��
��ô�����ˡ�

�������й�Ȩ���������Ϸ�����İ���

���������ɺϣ������Ƕ��꡶�й�Ȩ���������Ϸ��������
�����һ�����֣��� й���������˶Ա�������������ߡ�
��д�����Ե���DZ������2 ��2 ��2012 ���ߣ ���糿�ӵ� һ�����‫ص‬绰�����
�֪�������顢����ְ���Ӷ�����
�������ı�����ս����Ҳ��һ���ɺϣ���Ϊ���������졢 �뱡������
�ԨԴ������ֻ�ǽ����Ԥ�⣬����������й�
ʮ�˴�ǰ���ı�����Ϊ�������й�����Ȩ��‫ ��׹‬Ϊ��������ʹ��Ҳ��Ȩ��
‫����ײ‬Ժյ�һԱ������ѹ�ֲ�λ ��ŵ�Ұ�ġ�

�������й�Ȩ���������Ϸ���ʼֻ��д��Ӣ�Ķ��߿��ģ�
����ϣ��������ܹ��Ƚ�������˽���һ�¼�������ʹ��
�ǿ��ԴӸ��Ƕ������й���� �֡�
ⳡ��� ý���Ϲ��������¼������ ܶ࣬�ܶ �������
ǿ��
��Ȼ�Ե����飬����ͣ������ ��������
�Ƕ���ý�����Ա����ȱʧ����������û������ ���ɵ��й��й������Ȿ�飬�
����꾡��¶��������֪���ý������δ��¶����Ļ��ͬʱ��������ͼ� �����¼��‫ھ‬
‫����⽮����ص‬Ȼ��������һ����‫���˽��������¼��ص‬
�������Ǽ����ɵ��¡��ӱ���Ӣ�İ����‫ڶ‬౨���������Ƽ�����ǵ�Ŭ��õ����
㹻��������Ȿ�鱻��Ϊ����� 񡰽�¶�˱����� Ϸ���ʵ�顢������
�ŷ��ġ������� ����‫��ױ‬Ǵ�ѧ�����
‫�������ڡ‬ձ����ϵ����ۣ���r���λ������� ߽�����й���α���������ܳ����þ�
ѵ�������Ϣ �ϸ���‫������˵�ٷ‬Ķ���������߼�ֵ��������¼�
�ṩ���ʺ͹���ĽǶȣ�����Ϊ�˲�ȡ���а���ʫ��ȡ�裬�
�һ��������һֱ����ȥ������������й��Ī��������
ϵͳ�ľ����Ʒ����Ӣ��ţ���ѧ�����‫�ڡ‬ÿ�յ�Ѷ�����ϵ� ���ۣ����

�������Dz��Dz�֪����Ȿ���ȱʧ�������‫����ڱ‬ǰ������ �˼��ֲ��Զ���Ԥ���������
‫����ڸ‬ǩ��ʱ�����Ƿ���д�� ���ǣ�������ֻ����ͼ�ӽ����
ࡱ����������������ȻңԶ��������Ϊ��ˣ����ǶԳ�������뱾�
�ԥ����һһ �й ���� ����Ѿ ��˽ ��˹ �� ‫����¼�����ڱ‬ø���Ϣ���ο����ⱾӢ
������֮����������������
󣬱� � � � � � � � � � � � � � һЩ��չ��

�������չ������dz����İ�ģ���һЩ�й��Ա�;�����
� �̡
��
‫���ڿ‬Ӣ�İ�������˵����û��һ���й�������˲���ƫ
����˾��ж������������˵�������¼������������������ķ�չ����
�û�г����й�Ȩ���������Ϸ�����յ� ��Χ���й���Ӧ�ö��Ȿ�顣��

�������ǣ���������������Ůʿ�����������������Ӣ�İ� A Death in
the Lucky Holiday Hotel��Murder�� Money��and an Epic Power Struggle in
China���������
�Ȿ���й�Ȩ���������Ϸ����ͬʱ�����С��ʿ����Ҹ߷�����������������󶩡
��‫����˶ڴ‬ǵĹ��‫�ױ‬ʾ��л��

�������ǻ�Ҫ��л��ʮλ���ܹ���������й��Ա��֪���� ߣ���л�
‫�ڶ‬ý��ͬ�У���л�����г�漯�ŵ��Ŷӣ������ṩ����Ϣ��֧��ֺͲ��룬�ɾ����Ȿ�顣
��������ֻ����żȻ�Ļ��д���Ȿ�飬���
�Ҷ�֪�������������й�����żȻ�ġ����ң�������»����Ը�����ķ�ʽ����
û�����������ŷ���Ԥ���й���Կ϶���
�ǣ����ⳡ������Ұ��������У�����˻��‫�ز‬λ���Ϻ��� �˵ĵ��
ߣ�����ʧȥ���ɡ�ʧȥ����Ҳ���˻������Ǹ���������‫�ء‬

������Ƶ ���й�
2012 �� 7 �� 27 �

Вам также может понравиться