Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. Моя семья
У меня большая семья из шести человек: я, мама, папа, старшая сестра, бабушка и дедуш
Мой папа встает раньше всех, потому что ему рано на работу.
Мы живем все вместе с собакой Бимом и кошкой Муркой в большом доме в деревне.
Он работает доктором.
Обычно бабушка готовит нам завтрак.
Я обожаю овсяную кашу, а моя сестра Аня – блины.
После завтрака мы собираемся и идем в школу. . Больше всего я люблю географию.
Моя сестра учится в пятом классе, а я – во втором. Мы любим учиться и играть с друзья
Когда мы приходим домой из школы, мы смотрим телевизор, а потом ужинаем и делае
Иногда мы помогаем бабушке и маме в огороде, где они выращивают овощи и фрукты.
2. Мой друг
Привет! Меня зовут Андрей ! Мне 12 лет.
У меня много друзей .
Моего лучшего друга зовут Паша.
Мы одного возраста и учимся в одном классе.
Он живет в соседнем доме.
Мы ходим в школу пешком вместе.
У него короткие светлые волосы, зеленые глаза и добрая улыбка.
Он очень худой и высокий .
Паша выше меня на целую голову.
Он часто смеется и готов помочь.
Мы обычно играем в футбол с другими ребятами после школы.
Мы всегда играем в одной команде.
Паша очень любит спорт и мечтает стать тренером, когда вырастет.
Иногда мы идем ко мне домой после футбола и делаем вместе домашнюю работу.
Паша всегда объясняет мне сложные задачи, потому что учится лучше меня, особенно п
3. Моя учительница
Page 1
Sheet1
4. Свободное время
Аня: «Чем ты занимаешься в свободное время?»
Петя: «Я люблю смотреть сериалы и сидеть в интернете.»
Аня: «Какие сериалы ты обычно смотришь?»
Петя: «Я люблю криминальные и комедий ные сериалы.»
Аня: «Ты пользуешься компьютером каждый день?»
Петя: «Я играю на нем в игры и слушаю музыку.»
Аня: «А каким спортом ты занимаешься?»
Петя: «Волей болом и теннисом. И я хорошо плаваю.»
Аня: «Как часто ты ходишь плавать?»
Петя: «Один или два раза в неделю. А ты? Что тебе нравится делать в свободное время?
Аня: «Мне нравится встречаться с друзьями.»
Петя: «Куда вы обычно ходите?»
Аня: «Обычно мы встречаемся в кафе, но на выходных ходим в клуб. Иногда я приглаша
потому что люблю готовить.»
Петя: «Ты умеешь готовить?»
Page 2
Sheet1
Аня: «Да, и неплохо. Приходи к нам в следующий раз. Мы можем посмотреть твой люби
все вместе.»
Петя: «Спасибо за приглашение, с радостью.»
Page 3
Sheet1
Page 4
Sheet1
8. Моя спальня
Моя семья живет в пятикомнатной квартире, которая находится в центре города.
У каждого члена семьи есть своя спальня.
Гостиная – самая большая комната в нашей квартире, а моя спальня имеет самую мале
площадь.
Несмотря на то, что в моей комнате очень мало места, здесь есть все необходимое: пись
стул, шкаф для одежды и кровать.
Мне нравится то, что кровать стоит рядом со стеной , потому что в стене установлена р
зарядки телефона.
Справа от кровати расположены стул и письменный стол, за которым я сижу, когда дел
задание.
На моем столе всегда находятся учебники и письменные принадлежности. Под столом
чтобы моим ногам не было холодно.
В одном шаге от письменного стола находится шкаф, в котором я храню одежду, обувь
В комнате есть два больших окна, которые я открываю три раза в день, чтобы проветр
на подоконнике стоит большой горшок с маленьким кактусом.
9. Времена года
В России четыре времени года: весна, лето, осень и зима.
Весной на смену суровым зимним морозам приходит тепло и природа оживает.
В середине марта начинает таять снег и распускаются первые цветы.
На деревьях появляются листья.
Дни становятся длиннее.
Лето в России довольно короткое, но теплое, а иногда жаркое.
Длинные летние дни –излюбленное время для всех птиц и животных.
Page 5
Sheet1
10 . Выходные в Санкт-Петербурге
На прошлых выходных я решил съездить в Санкт-Петербург.
Я так давно не был в этом красивом городе. Этому не может быть оправданий .
Поездка на скоростном поезде занимает всего 4 часа, а это расстояние в семьсот килом
Помню, когда был школьником, мы ездили туда на каникулы, и дорога занимала всю н
Я зашел на сай т Россий ских Железных Дорог и заказал би
леты из Москвы в Санкт-Петербург и обратно за шесть тысяч рублей на вечер пятницы
Page 6
Sheet1
Здесь много круглосуточных магазинов на каждом углу, разных кафе, развлечений , муз
парков. Все удобно и близко, особенно если ездить на метро. Оно очень быстрое.
Конечно, я иногда скучаю по родному дому, но мне все равно очень нравится город, в к
12 . Мое утро
Я встаю очень рано в шесть утра по звонку будильника, заправляю кровать, умываюсь,
готовлю завтрак.
Обычно я предпочитаю плотный завтрак, чтобы энергии хватило надолго.
Сегодня я приготовил яичницу с беконом и бутерброд с сыром. Я
всегда пью черный бодрящий кофе по утрам
Я не люблю сладкое, поэтому не добавляю сахар.
После завтрака я одеваюсь и иду гулять с собакой .
.Мы гуляем в парке, где я делаю зарядку.
Затем я собираюсь на работу.
Я работаю недалеко от дома продавцом в продуктовом магазине.
Поэтому мне не надо тратить много времени на дорогу на метро или на машине.
В девять утра я прихожу на работу, приветствую коллег и приступаю к работе.
13 . Мой дом
Я живу в частном двухэтажном доме.
Под окном стоит журнальный стол.
Этот дом просторный , светлый и уютный .
Гостиная, кухня и кабинет находятся на первом этаже.
Посередине стоит диван. Возле него лежит овальный ковёр.
Page 7
Sheet1
14 . О себе
Меня зовут Мира. Мне шестнадцать лет.
Мой адрес – улица Жукова 5 (пять), квартира 19 (девятнадцать).
Год назад моя семья переехала жить в новую квартиру.
Я живу в столице Украины – городе Киев.
Мне нравится наш дом.
Он находится в современном и тихом рай оне.
Здесь у меня есть четыре подруги.
Мы активно проводим свободное время – катаемся на самокатах, велосипедах.
Я мечтаю научиться ездить на сигвее.
Page 8
Sheet1
15 . Мои планы
Недавно я прочитал книгу о том, как ставить и достигать цели.
Поэтому я решил составить свой план на год.
Вот, как он выглядит:
1. Улучшить англий ский язык.
Я достаточно хорошо говорю на англий ском, но, если я хочу устроиться работу в межд
компанию, моего уровня будет недостаточно.
Мне нужно будет прой ти дополнительные курсы бизнес-англий ского и получить серти
2. Сходить в поход. Даже купил палатку.
Я всегда хотел провести ночь на природе.
В этом году я обязательно поеду с палаткой к морю или в горы.
Для этого мне надо будет разработать маршрут, собрать друзей и организовать поездк
3. Сдать на права. Но, прежде чем купить авто, мне надо получить права.
Я давно откладывал деньги на машину, работая на каникулах и по вечерам.
В этом году я запишусь в школу вождения, прой ду обучение, выучу правила дорожного
сдам экзамен.
Я полон решимости достичь своих целей в этом году.
17 . Письмо другу
Привет, Игорь! Я был рад получить от тебя ответ и прочитать об успехах твоей семьи.
Я надеюсь, что ты скоро закончишь работу над своим проектом, и вы сможете приехат
Москву.
Мы с женой уже начали составлять список достопримечательностей , которые хотели б
показать.
В первую очередь мы предлагаем посетить сердце Мы посмотрим на самый большой ко
России – Царь-Колокол, вес которого составляет 202 тонны.
Москвы – Красную площадь. Там расположен Кремль и рядом собор Василия Блаженно
18 . Планы на будущее
В этом году осуществилась моя мечта – я переехал жить в столицу.
Это новый этап в моей жизни.
Я арендовал квартиру и устроился на работу.
Page 10
Sheet1
Page 11
Sheet1
Η οικογένειά μου
Έχω μια μεγά λη οικογένεια έξι ατό μων: εγώ , η μαμά , ο μπαμπά ς, η μεγαλύ τερη αδερφή , ο παππού ς και η
γιαγιά .
Ο μπαμπά ς μου σηκώ νεται πριν από ό λους γιατί πρέπει να πά ει στη δουλειά νωρίς.
Ζού με ό λοι μαζί με τον σκύ λο Μπιμ και τη γά τα Μού ρκα σε ένα μεγά λο σπίτι στο χωριό .
Εργά ζεται ως γιατρό ς.
Η γιαγιά συνή θως μας μαγειρεύ ει πρωινό .
Λατρεύ ω το πλιγού ρι βρώ μης και η αδερφή μου Anya λατρεύ ει τις τηγανίτες.
Μετά το πρωινό ετοιμαζό μαστε και πά με σχολείο. . Κυρίως αγαπώ τη γεωγραφία.
Η αδερφή μου είναι στην πέμπτη δημοτικού και εγώ στη δεύ τερη. Μας αρέσει να μαθαίνουμε και να παίζουμε
με φίλους
Όταν επιστρέφουμε από το σχολείο, βλέπουμε τηλεό ραση και μετά τρώ με δείπνο και κά νουμε τα μαθή ματά
μας.
Μερικές φορές βοηθά με τη γιαγιά και τη μητέρα στον κή πο ό που καλλιεργού ν λαχανικά και φρού τα.
Ο φίλος μου
Ο δάσκαλός μου
Page 12
Sheet1
Ελεύθερος χρόνος
Page 13
Sheet1
Anya: «Ναι, και ό χι κακό . Ελά τε να μας επισκεφτείτε την επό μενη φορά . Μπορού με να δού με την αγαπημένη
σας σειρά ό λοι μαζί».
Petya: "Ευχαριστώ για την πρό σκληση, με χαρά ."
Το κατοικίδιό μου
Από παιδί ή θελα να κά νω σκύ λο, αλλά οι γονείς μου δεν μου το επέτρεπαν.
Όταν ή μουν παιδί, είχα ένα χά μστερ Homa.
Ο Χό μα ή ταν πολύ μικρό ς και χνουδωτό ς.
Το παλτό του ή ταν μεσαίου μή κους και καφέ.
Οι γονείς του αγό ρασαν ένα μεγά λο κλουβί, με δύ ο ορό φους. Χά ρηκα πολύ ό ταν είχα έναν μικρό φίλο.
Ήταν πολύ διασκεδαστικό να βλέπεις τον Homa να τρέχει στο τιμό νι.
Μου ά ρεσε να τον ταΐζω με καρό τα και ξηρού ς καρπού ς.
Όταν μεγά λωσα και ά ρχισα να ζω μό νος μου, απέκτησα έναν σκύ λο.
Πά ντα ονειρευό μουν ένα μεγά λο σκυλί με το οποίο μπορώ να περπατή σω και να παίξω στο πά ρκο.
Τώ ρα το έχω. Αυτό είναι ένα μεγά λο και φιλικό Λαμπραντό ρ.
Τον ονό μασα Τζακ. Ο Τζακ και εγώ περπατά με δύ ο φορές την ημέρα.
Έκανε τη ζωή μου πιο ενεργή .
Από την αρχή του διδά σκω διά φορες εντολές.
Ξέρει ή δη πώ ς να κά θεται, να ξαπλώ νει και να πηδά .
Μου αρέσει να κοιτά ζω τον Τζακ μια ηλιό λουστη μέρα.
Το χρυσό παλτό του φαίνεται ό μορφο στον ή λιο.
Ο Τζακ είναι ο πιο πιστό ς και καλύ τερος φίλος μου.
Page 14
Sheet1
Το πρόγραμμά μου
Page 15
Sheet1
Το Υπνοδωμάτιο μου
Η οικογένειά μου μένει σε ένα διαμέρισμα πέντε δωματίων, το οποίο βρίσκεται στο κέντρο της πό λης.
Κά θε μέλος της οικογένειας έχει το δικό του υπνοδωμά τιο.
Το σαλό νι είναι το μεγαλύ τερο δωμά τιο στο διαμέρισμά μας και το υπνοδωμά τιό μου έχει τη μικρό τερη
επιφά νεια.
Παρά το γεγονό ς ό τι το δωμά τιό μου έχει πολύ λίγο χώ ρο, έχει ό λα ό σα χρειά ζεστε: ένα γραφείο, μια καρέκλα,
μια ντουλά πα και ένα κρεβά τι.
Μου αρέσει που το κρεβά τι είναι δίπλα στον τοίχο, γιατί υπά ρχει μια πρίζα στον τοίχο για να φορτίζει το
τηλέφωνο.
Στα δεξιά του κρεβατιού υπά ρχει μια καρέκλα και ένα γραφείο ό που κά θομαι ό ταν κά νω τα μαθή ματά μου.
Υπά ρχουν πά ντα σχολικά βιβλία και υλικό γραφή ς στο γραφείο μου. Υπά ρχει ένα χαλί κά τω από το τραπέζι
για να κρατά ω τα πό δια μου ζεστά .
Ένα βή μα μακριά από το γραφείο είναι μια ντουλά πα ό που αποθηκεύ ω ρού χα, παπού τσια και ένα σακίδιο.
Υπά ρχουν δύ ο μεγά λα παρά θυρα στο δωμά τιο, τα οποία ανοίγω τρεις φορές την ημέρα για να αερίζεται το
δωμά τιο, και υπά ρχει μια μεγά λη γλά στρα με έναν μικρό κά κτο στο περβά ζι.
Εποχές
Υπά ρχουν τέσσερις εποχές στη Ρωσία: ά νοιξη, καλοκαίρι, φθινό πωρο και χειμώ νας.
Την ά νοιξη, οι σκληροί παγετοί του χειμώ να αντικαθίστανται από ζεστασιά και η φύ ση ζωντανεύ ει.
Στα μέσα Μαρτίου, το χιό νι αρχίζει να λιώ νει και τα πρώ τα λουλού δια ανθίζουν.
Φύ λλα εμφανίζονται στα δέντρα.
Οι μέρες μεγαλώ νουν.
Το καλοκαίρι στη Ρωσία είναι μά λλον σύ ντομο, αλλά ζεστό και μερικές φορές ζεστό .
Οι μεγά λες καλοκαιρινές μέρες είναι μια αγαπημένη εποχή για ό λα τα πουλιά και τα ζώ α.
Page 16
Sheet1
Το καλοκαίρι μας αρέσει να κολυμπά με, να κά νουμε ηλιοθεραπεία και να πηγαίνουμε στη φύ ση ή στη
θά λασσα.
Το καλοκαίρι ακολουθεί το φθινό πωρο, η πιο βροχερή εποχή .
Αυτή είναι μια πολύ ό μορφη εποχή του χρό νου που τα φύ λλα αλλά ζουν χρώ μα και αναβοσβή νουν με
διαφορετικά χρώ ματα: κίτρινο, πορτοκαλί, κό κκινο.
Με τον πρώ το παγετό αρχίζουν να πέφτουν.
Ο καιρό ς γίνεται συννεφιασμένος και οι μέρες σκοτεινές.
Ο παγωμένος χιονισμένος χειμώ νας είναι σύ μβολο της Ρωσίας.
Ξεκινά στα τέλη Νοεμβρίου και διαρκεί μέχρι τα μέσα Μαρτίου. Τα ποτά μια είναι καλυμμένα με πά γο.
Οι μέρες λιγοστεύ ουν. Νυχτώ νει νωρίς.
Ο Ιανουά ριος είναι ο πιο κρύ ος μή νας, είναι μετά την Πρωτοχρονιά που εμφανίζονται οι περίφημοι ρωσικοί
παγετοί με θερμοκρασίες κά τω από 30 βαθμού ς.
πτή σεις από Μό σχα προς Αγία Πετρού πολη και επιστροφή για έξι χιλιά δες ρού βλια το βρά δυ της Παρασκευή ς.
Επισκέφτηκε το Ερμιτά ζ και το Χειμερινό Παλά τι, έκανε μια βό λτα με βά ρκα κατά μή κος του Νέβα, κοίταξε
τις κινητή γέφυρες.
Είναι καλό που είναι κοντά στο μετρό στο κέντρο της πό λης, και κατά φερα να προλά βω το τρένο.
Την ίδια μέρα ή μουν σε ά λλη πό λη.
Πέρασα δύ ο υπέροχες μέρες στη Βό ρεια Πρωτεύ ουσα.
Την Παρασκευή πή ρα ά δεια από τη δουλειά νωρίς και αμέσως πή γα στον σιδηροδρομικό σταθμό
Λένινγκραντσκι.
Επέστρεψα σπίτι το βρά δυ της Κυριακή ς, χαρού μενος, γεμά τος εντυπώ σεις και ξεκού ραστος.
Θα είναι απαραίτητο να πηγαίνετε στον Πέτρο πιο συχνά .
Πριν από τρία χρό νια μετακό μισα στη Μό σχα για δουλειά . Γεννή θηκα σε μια μικρή πό λη στα βό ρεια της
Ρωσίας, ό που ό λοι γνωρίζονται μεταξύ τους, οπό τε στην αρχή δεν μπορού σα να συνηθίσω σε μεγά λο αριθμό
ανθρώ πων και αυτοκινή των. Όλοι βιά ζονται, τρέχουν, φασαρώ νουν. Ωστό σο, σύ ντομα ερωτεύ τηκα τη
μητροπολιτική ζωή .
Page 17
Sheet1
Υπά ρχουν πολλά ψιλικατζίδικα σε κά θε γωνιά , διά φορα καφέ, διασκέδαση, μουσεία, θέατρα, πά ρκα. Όλα είναι
βολικά και κοντά , ειδικά αν πά ρετε το μετρό . Είναι πολύ γρή γορο.
Τα Σαββατοκύ ριακα, μου αρέσει να περπατά ω στο κέντρο της πό λης, θαυμά ζοντας τα ό μορφα ασυνή θιστα
κτίρια ή απλώ ς να κά θομαι με ένα βιβλίο σε ένα καφέ.
Οι ά νθρωποι εδώ είναι φιλικοί, φιλό ξενοι και καλοντυμένοι.
Βέβαια, μερικές φορές μου λείπει το σπίτι μου, αλλά και πά λι μου αρέσει πολύ η πό λη που ζω.
Το πρωινό μου
Σηκώ νομαι πολύ νωρίς στις έξι το πρωί μετά το ξυπνητή ρι, στρώ νω το κρεβά τι μου, πλένω το πρό σωπό μου,
βουρτσίζω τα δό ντια μου και μαγειρεύ ω πρωινό .
Συνή θως προτιμώ ένα πλού σιο πρωινό ώ στε να έχω αρκετή ενέργεια για μεγά λο χρονικό διά στημα.
Σή μερα έφτιαξα μπέικον και αυγά και ένα σά ντουιτς με τυρί. Εγώ
Πίνω πά ντα μαύ ρο δυναμωτικό καφέ το πρωί
Δεν μου αρέσουν τα γλυκά οπό τε δεν βά ζω ζά χαρη.
Μετά το πρωινό ντύ νομαι και βγαίνω βό λτα με τον σκύ λο.
.Περπατά με στο πά ρκο που κά νω ασκή σεις.
Μετά πά ω στη δουλειά .
Εργά ζομαι κοντά στο σπίτι ως πωλητή ς σε ένα παντοπωλείο.
Επομένως, δεν χρειά ζεται να περά σω πολύ χρό νο στο δρό μο με το μετρό ή με το αυτοκίνητο.
Στις εννιά το πρωί, φτά νω στη δουλειά , χαιρετώ τους συναδέλφους μου και πά ω στη δουλειά .
Το σπίτι μου
Page 19
Sheet1
Τα σχεδια μου
Πρό σφατα διά βασα ένα βιβλίο για το πώ ς να θέτεις και να πετυχαίνεις στό χους.
Έτσι αποφά σισα να κά νω το πλά νο μου για τη χρονιά .
Δείτε πώ ς φαίνεται:
1. Βελτιώ στε τα Αγγλικά .
Μιλά ω αρκετά καλά αγγλικά , αλλά αν θέλω να βρω δουλειά σε μια διεθνή εταιρεία, το επίπεδό μου δεν θα
είναι αρκετό .
Θα χρειαστεί να παρακολουθή σω επιπλέον μαθή ματα αγγλικώ ν για επιχειρή σεις και να πά ρω ένα
πιστοποιητικό .
2. Πηγαίνετε για πεζοπορία. Αγό ρασε ακό μη και μια σκηνή .
Πά ντα ή θελα να περά σω τη νύ χτα στη φύ ση.
Φέτος εγώ Σίγουρα θα πά ω με σκηνή στη θά λασσα ή στο βουνό .
Για να γίνει αυτό , θα χρειαστεί να αναπτύ ξω μια διαδρομή , να μαζέψω φίλους και να οργανώ σω ένα ταξίδι.
3. Μεταβιβά στε τα δικαιώ ματα. Αλλά για να μπορέσω να αγορά σω ένα αυτοκίνητο, πρέπει να πά ρω ά δεια.
Εδώ και καιρό εξοικονομώ χρή ματα για αυτοκίνητο, δουλεύ ω τις γιορτές και τα βρά δια.
Φέτος θα γραφτώ σε σχολή οδηγώ ν, θα εκπαιδευτώ , θα μά θω τους κανό νες του δρό μου και θα περά σω τις
εξετά σεις.
Είμαι αποφασισμένος να πετύ χω τους στό χους μου φέτος.
Page 20
Sheet1
Ελπίζω ό τι θα ολοκληρώ σετε το έργο σας σύ ντομα και θα μπορέσετε να μας επισκεφτείτε στη Μό σχα.
Η γυναίκα μου και εγώ έχουμε ή δη ξεκινή σει να συντά σσουμε μια λίστα με αξιοθέατα που θα θέλαμε να σας
δείξουμε.
Πρώ τα απ 'ό λα, προτείνουμε να επισκεφθείτε την καρδιά .Θα δού με τη μεγαλύ τερη καμπά να στη Ρωσία - την
Καμπά να του Τσά ρου, που ζυγίζει 202 τό νους.
Μό σχα - Κό κκινη Πλατεία. Το Κρεμλίνο βρίσκεται εκεί και ο καθεδρικό ς ναό ς του Αγίου Βασιλείου είναι κοντά .
Μελλοντικά σχέδια
Φέτος το ό νειρό μου έγινε πραγματικό τητα - μετακό μισα για να ζή σω στην πρωτεύ ουσα.
Αυτό είναι ένα νέο στά διο στη ζωή μου.
Νοίκιασα ένα διαμέρισμα και έπιασα δουλειά .
Page 21
Sheet1
Επειδή έχω μια πολλά υποσχό μενη και υψηλά αμειβό μενη θέση, αποφασίστηκε να επενδύ σω το εισό δημά μου.
Πρώ τα από ό λα, σκοπεύ ω να αγορά σω ένα οικό πεδο για την ανέγερση του σπιτιού μου.
Ενώ ο μεσίτης ψά χνει για κατά λληλη επιλογή , εγώ ψά χνω για κατασκευαστική εταιρεία.
Έχω ένα αυτοκίνητο που αγό ρασα πριν από δέκα χρό νια.
Πρό σφατα, ά ρχισα να παρατηρώ ό τι το αυτοκίνητο ά ρχισε να χαλά ει συχνά .
Αρκετές φορές πή γα στο πρατή ριο.
Όμως το πρό βλημα δεν λύ θηκε.
Το αυτοκίνητο πρέπει να πουληθεί. Ως εκ τού του, νομίζω ό τι του χρό νου θα μπορέσω να αγορά σω ένα νέο
αυτοκίνητο.
Θέλω να αλλά ξω τον τύ πο αμαξώ ματος σε crossover ή SUV.
Τώ ρα έχω ένα στέισον βά γκον, παλιά είχα ένα σεντά ν.
Ελπίζω ό τι σε μερικά χρό νια θα μπορέσω να εκπληρώ σω τα σχέδιά μου - να ολοκληρώ σω την κατασκευή ενό ς
σπιτιού , να κά νω επισκευές, να βελτιώ σω την τοποθεσία και να αγορά σω ένα αυτοκίνητο.
Page 22
Sheet2
0 нол νόλ
1 один αντίν
2 два ντβά
3 три τρί
4 четыре τσιετίριε
5 пятъ πιάτ
6 шестъ σιέστ
7 семъ σιέμ
8 восемъ βόσιεμ
9 девятъ ντιέβιατ
10 десятъ ντιέσιατ
11 одинадцатъ αντινάτσετ
12 двенадцатъ ντβιενάτσετ
13 тринадцатъ τρινάτσετ
14 четырнадчатъ τσιετιρνάτσετ
15 пятнадцатъ πιατνάτσετ
16 шестнадцатъ σεστνάτσετ
17 семнадцатъ σιεμνάτσετ
18 восемнадцатъ βόσιεμνάτσετ
19 девятнадцатъ ντιέβιατνάτσετ
20 двадцатъ ντβάτσατ
21 двадцат один
22 Двадцат два
23 двадцат три
24 двадцат чет
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Page 23
Sheet2
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Page 24
Sheet2
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Page 25