1.

ЗНАКОМСТВО

- Доброе утро. Я ваш преподаватель. Меня зовут Елена Ивановна. А как вас
зовут?
- Меня зовут Павел. Я очень рад с вами познакомиться.
- Мне тоже очень приятно познакомиться с вами.
Запомните: Добрый день! Добрый вечер! Доброе утро!
Как дела? — Come stai?
Как ваши дела? Как у вас дела?
Как твои дела? Как у тебя дела?
Как его дела? Как у него дела?
Как её дела? Как у неё дела?
Как и х дела? Как у них дела?
а) Проверьте，знаете ли вы эти выражения.
Check whether you know these expressions.
Как жизнь? — How's it going?
Как ваши дела? 一 How are you?
передавать привет (кому?) — to give / to send regards
Всё в п о р я д к е (у кого?). — Quite well. Very well.
Прекрасно! — Fine!
Нормально! — I'm OK!
Отлично! — Great!
Ничего. — So-so.
а) Проверьте，знаете ли вы эти выражения.
Check whether you know these expressions.
приглашать / пригласить в гости (кого?) ᅵ to invite
приходить / прийти в гости (к кому?) — to visit
Приходите в гости! 一 Come to see (me)!
9

б) Прочитайте текст.
Read the text.
Здравствуйте. Будем знакомы. Меня зовут Андрей. Однажды в университете
я встретился с англичанином и 门ознакомился с ним. Его зовут Джон. Он очень
симпатичный парень. У меня есть мама. Я её очень люблю и всегда рассказываю
ей обо всём. Когда я рассказал ей о Джоне, мама сказала: «Я тоже хочу
познакомиться с ним. Ты должен пригласить его к нам в гости». На следующий
день, когда мы с Джоном встретились в кафе, я сказал: «Приходи к нам в гости в
субботу. Моя мама очень хочет познакомиться с тобой». В субботу, когда Джон
пришёл к нам в гости, я сказал: «Мама, познакомься, это Джон. Джон,
познакомься, это моя мама». Мама была очень рада. Она сказала: «Будем
знакомы, Джон. Меня зовут Анна Михайловна, но вы друг моего сына, поэтому
вы можете называть меня Анна». Джон сказал: «Очень приятно. Я тоже рад
познакомиться с вами. Я буду называть вас Анна». Мама спросила Джона: «Как
жизнь, Джон?» Он сказал: «Спасибо, у меня всё в порядке. А как ваши дела?»
Мама ответила: «Прекрасно!» А потом она сказала: «Я рада, что вы пришли к нам
в гости, потому что я очень люблю гостей».
в) Ответьте на вопросы.
Answer the questions.
1. Где Андрей познакомился с Джоном?
2. Почему Андрей рассказывает маме обо всём?
3. Что сказала мама, когда Андрей рассказал ей о Джоне?
4. Где встретились Андрей и Джон на следующий день?
5. Куда пригласил Андрей Джона?
6. Когда Джон пришёл в гости к Андрею?
7. Как Андрей познакомил маму и Джона?
8. Как зовут маму Андрея?
9. Как Джон будет называть маму Андрея?
10. Что Джон и мама сказали друг другу, когда познакомились?
11. Почему мама сказала: «Я рада, что вы пришли к нам в гости»?
^ Скажите:
Say:
• Как звали вашу учительницу?
• Как вы называли вашу учительницу / вашего учителя в школе?
• Как зовут вашего преподавателя русского языка?
• Как вы называете вашего преподавателя / вашу преподавательницу
русского языка?
• Как вас зовут и как называют вас ваши друзья? родители?
10
Скажите:
Say:
• Кто вы?
• Какой ваш родной язык?
• Откуда вы приехали?
• В каком「ᄋроде вы родились?
• В каком「ᄋроде вы живёте?
• Какой у вас адрес?
• Какой у вас номер домашнего телефона?
• Какой у вас номер мобильного телефона?
• Где и в каком университете вы учитесь?
• Какие языки вы знаете? Как вы говорите на них?
• Как вы говорите по-русски?
22
Как зовут эту женщину ? Как называется этот предмет?

2. СЕМЬЯ
дружная семья , добрый отец, весёлый брат, скучный урок, лучший друг, взрослый
сын, у м н ы й учител ь, серьёзный студент, старшая сестра, счастливый муж,
симпатичная жена, младш и й брат, с редн я я сестра, друг-аспирант, мамадомохозяйка,
родители-пенеионеры

г) Расскажите о своей семье.

Tell about your family.
Запомните!
ДРУГ (close friend) — МНОГО, мало друЗЕЙ
ПРИЯТЕЛЬ (friend, fellow) — МЖ>ГО, м ало приятелЕЙ
ЗНАКОМЫЙ (acquaintance) — МНОГО, \лало знакомЫХ
^ а) Проверьте，знаете ли вы
Check whether you know these words.
лучший — best
добрый — kind
весёлый — cheerful
умный — clever
ленивый — lazy
счастливый — happy
скучный — boring
прекрасный — fine
отличный — excellent, perfect
с и м п а т и ч н ы й — nice, attractive
з н а к о м ы й — acquaintance, friend

а) Прослушайте текст и скажите, о чём он.

Я уже не студент, я аспирант. Меня зовут Сергей. Мой младший брат Андрюша
ещё студент. У нас очень хорошие родители . Наша мать Зоя - домохозяйка. Она
очень добрая. Наш отец тоже очень добрый и весёлый человек. Его зовут Александр. Он инженер, у
него отличная работа. Ещё у меня есть старший брат и
младшая сестра. Мой старши й брат Пётр уже взрослый человек. Он очень умный
и серьёзный . Пётр - служащи й , у него интересная работа. Сестра Ларочка ещё
маленькая. Она школьница. У нас большая квартира и дача. Это небольшой дом
и маленький сад за городом . У нас нет машины, но у меня есть мотоцикл.
а) Прослушайте текст и выполните задания.
У Саши есть много друзей. Все они хорошие и интересные люди. Кирилл,
Таня и Тол я уже работают, а его лучший друг ещё студент. Его зовут Коля. Он не
очень серьёзный человек, но он хорошо учится, потому что Коля очень умный.
Родители Коли - учител я . Их зовут Анна Петровна и Родион Сергеевич . Они
добрые, умные, но не очень весёлые люди. Ещё у Коли есть брат Стасик. Он ещё
маленький и нигде не учится. У родителей Коли очень большая квартира. Ещё у
них есть небольшая дача с маленьким садом . У них есть машина и велосипеды,
но нет мотоцикла.
б) Прослушайте текст ещё раз. Запишите слова , необходимые для
пересказа.
3. МОЙ ДОМ
а) Слушайте и повторяйте словосочетания.
зелёный ковёр, низкое кресло, синий диван, широкое окно, чёрный телевизор,
узкая кровать, удобный диван, светлая комната, тёмный коридор, белый телефон,
посуда в буфете, плита у окна, часы на полке, жёлтый шкаф, мебель в спальне,
зеркало в ванной
а) Прослушайте текст, скажите, о чём он, и выполните задания.
У м о е й п одруги М а ш и есть м е ч т а . О н а хочет куп ить двухэтаж н ы й
сем икомнатн ы й дом . Она говорит, что е ё дом должен быть большой и светл ы й .
На первом этаже у н е ё будут гостиная, кухня и д в е комнаты для гостей . На втором
этаже три спальн и . Она говорит, что стены в гостиной будут белые .Там будет два
дивана и три кресла . Ещё там будут коричневые книжные ш ка ф ы , жёлтые
настольные лампы и большой красный ковёр. В гостиной в больших вазах будут
стоять красные, белые и жёлтые цветы. Маша уже сейчас л юбит этот большой,
светл ы й , тёплы й и уютны й дом . Я думаю, что у моей подруги хорошая мечта.
б) П рослушайте текст ещё раз и закончите предложения.
в) П рослушайте текст ещё раз. Запишите слова, необходимые для
пересказа. Перескажите текст по цепочке.