Осетины в Америке

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки
Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований

имени В.И. Абаева ВНЦ РАН и Правительства РСО-Алания
И.Т. МАРЗОЕВ
Н.О. МАЛКАРОВА
ОСЕТИНЫ В АМЕРИКЕ И КАНАДЕ
Владикавказ 2014
ББК 60.54
М 25
Печатается по решению Учёного совета

СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А
М 25 Марзоев И.Т., Малкарова Н.О. Осетины в Америке и Канаде :

монография [Текст] ФГБУН СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А. – Вла-
дикавказ: ИПЦ СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А, 2014. – 394 с.
ISBN 978-5-91480-227-8
Рецензенты:
Л . А . Ч и б и р о в , доктор исторических наук, профессор,
заведующий отделом этнологии СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А;
Э . В . Ху б у л о в а , кандидат исторических наук, ученый
секретарь СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А
В эмиграции из Российской империи в США и Канаду на

рубеже ХIХ-ХХ веков массовое участие приняли уроженцы
Северной Осетии. В книге представлен собранный и система-
тизированный авторами биографический, документальный и
фотоматериал эмигрантов, что способствует более глубокому
исследованию процесса эмиграции осетин в США и Канаду с
конца XIX в. и до начала Первой мировой войны, выявлению
целей и предпосылок трудовой эмиграции, определению его
места и роли в жизни осетинского общества в исследуемый пе-
риод. Издание предназначено как для профессиональных ис-
следователей, так и для широкого круга читателей.
ББК 60.54
© ИПЦ СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А, 2014

ISBN 978-5-91480-227-8
© Марзоев И.Т., Малкарова Н.О., 2014
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ.............................................................................. 5
ОСЕТИНЫ-ЭМИГРАНТЫ В США И КАНАДУ .

(КОНЕЦ XIX – НАЧ. ХХ В.).......................................................... 9
ПРИМЕЧАНИЯ.. ........................................................................... 373
3
ПРЕДИСЛОВИЕ
Массовое отходничество (эмиграция) осетин в США и Канаду

на заработки в начале ХХ века явилось одним из значительных со-
бытий в истории Северной Осетии. Целью осетинских эмигрантов
была не постоянная эмиграция, а желание заработать определен-
ную сумму денег и вернуться обратно на родину. Но были среди
них и те, кто стремился остаться в новой стране и интегрироваться
в новый социум. Выезжали преимущественно мужчины, но изве-
стен случай, когда в 1912 г. в Америку эмигрировала и женщина
(Лезинка Тавасиева). Поскольку среди осетин преобладали те, кто
не имел профессии, то в новой стране они, в большинстве своем,
были заняты самым неквалифицированным и невысокооплачивае-
мым трудом. Это массовое движение осетин началось в начале ХХ
вв. и продолжилось вплоть до начала первой мировой войны. В ос-
новном, выходцы из Осетии проживали в крупных городах США
и Канады, так как возможность трудоустройства там была выше.
Основными местами поселения осетинских эмигрантов являлись
американские города: Лос-Анджелес, Окленд, Парадис, Плезан-
тон, Ред-Блафф, Сакраменто, Сан-Франциско, Санта-Мария, Фрес-
но, Хантигтон-Парк, Хейворд в штате Калифорния, Абердин, Рай-
монд, Сиэтл в штате Вашингтон, Портленд в штате Орегон, Чикаго
в штате Иллинойс, канадские города Барнет, Ванкувер, а также
Аляска.
Число отходников росло с каждым годом. В эмиграции участво-
вали представители Тагаурского, Куртатинского, Алагирского и Ди-
горского обществ Осетии — уроженцы селений: Алагир, Ардон, Бад,
Веселое, Владимирское (ныне с.Батакоюрт), Галиат, Гизель, Гулар,
Дагом, Дарг-Кох, Дейкау, Донифарс, Дур-Дур, Задалеск, Заманкул,
Згид, Кадат, Кадгарон, Камунта, Кора, Лескен, Магометановское
(ныне с.Чикола), Махческ, Нар, Николаевское, Новый Урух, Ногкау,
Нузал, Озрек, Ольгинское, Разбун, Садон, Салугардан, Синдзикау,
Средний Урух, Стыр-Дигора, Суадаг, Тулатово (ныне г. Беслан), Уа-
кац, Урсдон, Фаснал, Фараскат, Ханаз, Христиановское (ныне г. Ди-
гора), Хумалаг, Цей, Црау и др.
В начале XX века в Северной Осетии их насчитывалось 4650 че-
ловек, а к 1917 году эта цифра возросла до 6700. Так в экономиче-
ской жизни жителей с. Магометановского отходничество, наряду с
5
другими неземледельческими заработками, играло значимую роль,
и было чуть ли не единственным источником их существования.
«Многие из них уходили на Бакинские нефтепромыслы, марган-
цевые рудники Чиатури, медеплавильный завод Алаверды, Садон-
ский рудник, немало горцев работало в городах Терской области, в
России, на Дальнем Востоке, Маньчжурии, а оттуда — в Америку,
Канаду и Австралию. Старожилы Магометанского еще помнят тех
своих односельчан, которых жизнь вынудила искать кусок хлеба на
чужбине. В народе их называли уараседзау, сибирдзау, мандзурдзау,
амурукдзау».1
Основной поток эмигрантов из Осетии отбывал на американский
континент через порты: Либава в Курляндской губернии России,
Гамбург в Германии, Роттердам в Нидерландах, Ливерпуль, Глазго и
Саутгемптон в Великобритании, Триест в Италии, Пирей в Греции, а
также через Владивосток и Харбин. Выезжали поодиночке, с братья-
ми, друзьями, односельчанами. Наибольшее количество эмигрантов
было в возрасте 20‑30 лет.
Особенностью дореволюционного российского законодатель-
ства являлось отсутствие правового понятия эмиграции. Переход
россиян в иное гражданство запрещался. Максимальный срок
пребывания за границей ограничивался пятью годами, после чего
необходимо было ходатайствовать о продлении срока. Иначе че-
ловек утрачивал гражданство и, в случае возвращения в Россию,
подлежал аресту и вечной ссылке, а его имущество автоматически
переходило в Опекунский совет. Что касается учета эмигрантов,
то статистика фиксировала лишь лиц с легитимными паспортами,
легально пересекавших границы Российской империи. Большое
число осетин вернулось на родину с началом Первой мировой во-
йны, так как многие из них были военнообязанными и подлежали
призыву в действующую армию. Тогда же в США был принят за-
кон о воинской повинности, который распространялся и на им-
мигрантов. Согласно этому закону, осетины, находившиеся в то
время на территории Соединенных Штатов призвались в армию.
Многие погибли на фронте.
Дореволюционную эмиграцию обычно делят на четыре типоло-
гические группы: экономическая, религиозная, еврейская и полити-
ческая. Самой массовой была экономическая или трудовая эмигра-
1
История Чиколы. Владикавказ: «ИР», 1993. С.33.
6
ция. Осетины-эмигранты входили в первую группу. После револю-
ции 1917 г. этот вид миграции на территории СССР был приоста-
новлен.
В настоящее время американские университетские центры и
крупные научные библиотеки создают электронные ресурсы для
предоставления в электронном виде документов и полнотекстовых
публикаций об иммиграции, в том числе и из России. Однако период
до 1917 г. на существующих электронных Интернет-ресурсах пред-
ставлен крайне скудно лишь небольшими справками статистическо-
го характера. Осетинским эмигрантам в Америку посвящена книга
А. Д. Гусиева «Осетины в Америке. К истории отходничества (эми-
грации) осетин в Америку», в которой автор описывает причины от-
ходничества осетин в США, положение их в первые годы эмиграции,
после революции в России, особое внимание автор уделил участию
осетин-отходников в рабочем движении Америки в 1922‑1934 гг.1
Большое количество материалов о переселенцах хранится в се-
мейных архивах потомков эмигрантов. Весомую помощь в работе
оказали опубликованные источники и Интернет-ресурсы. В основу
работы вошел огромный пласт информации из Коллекции Likacheff-
Ragosine-Mathers (LI-Ra-Ma). В ней представлены документы, соз-
данные между 1898 и 1922 годами консульскими учреждениями Рос-
сийской Империи в Канаде и насчитывающие около 11400 файлов на
иммигрантов, приехавших в Канаду из Российской империи (в том
числе и осетин).
В момент крушения царского режима в 1917 году революцион-
ное правительство России уволило чиновников консульства в Кана-
де с занимаемых должностей. Оценивая их знания и опыт в дело-
производстве, учитывая растущее число иммигрантов из Восточной
Европы, канадское правительство в июне 1918 года предложило им
платить зарплату, если они продолжат свою работу. Последними
царскими дислоцированными консулами в Канаде были С. А. Лиха-
чев, К. Л. Рагозин и Г. И. Матерс. Их имена образуют акроним «Li-
Ra-Ma», что и дало официальное название этой коллекции.
Коллекция Li-Ra-Ma остается неполной. Хотя документы охва-
тывают период с 1900 по 1922 год, подавляющее большинство запи-
сей датируются 1914‑1922 годами. В основном в них представлены
1
Гусиев А.Д. Осетины в Америке. К истории отходничества (эмигра-
ции) осетин в Америку. Владикавказ: ИПО СОИГСИ, 2010. 127 с.
7
иммигранты, осевшие в городах Монреаль и Ванкувер. Коллекция
включает в себя все виды личных документов, которые эмигранты
везли с собой: свидетельства о рождении, старые паспорта, доку-
менты освобождения от военной службы, школьные документы,
свидетельства о браке, заявления под присягой, дела, завещания,
свидетельства удостоверяющие личность, выданные нотариусами и
священниками Русской православной Церкви в Канаде, фотографии,
а также ряд писем, которыми они обменивались с родственниками,
оставшимися в России.
Чтобы доказать свое российское гражданство, претенденты на
иммиграцию, должны были заполнить анкеты и приложить к ним
личные фотографии. Эти анкеты содержат подробную биографиче-
скую информацию. В некоторых случаях вопросы в них двуязычные
(на русском и английском). Информация, предоставленная на каж-
дого кандидата, включает имя, род занятий, дату и место рождения,
семейное положение, статус воинской обязанности, текущий адрес,
имена и место жительства родителей, религию, национальность и
гражданство заявителя и его родителей.
Таким образом удалось выявить всего около 800 имен. Это бо-
гатый источник информации для исследования генеалогии осетин-
ских фамилий, так как собранная информация содержит имена, фа-
милии, отчества людей (в некоторых случаях и церковные, а также
взятые ими в стране пребывания), покинувших Осетию, выехавших
в Северную Америку из царской России в дореволюционное время,
имена детей, братьев и сестер, родителей (нередко указывалась и фа-
милия матери) и других родственников, информацию о браке, даты
рождения (иногда и смерти), место рождения и последующего жи-
тельства, конфессиональную принадлежность, а у умерших на чуж-
бине — место захоронения.
Материалы исследования существенно дополняют сложившиеся
представления об эмиграции осетин в Америку и Канаду, позволяют
объективно оценить их включение в новое экономическое, социаль-
но-политическое и культурное пространство, а также способствуют
более глубокому и обновленному исследованию института отходни-
чества у осетин в конце XIX — начале XX века.
8
ОСЕТИНЫ-ЭМИГРАНТЫ В США И КАНАДУ
(КОНЕЦ XIX – НАЧ. ХХ В.)
Абаев
Абаев Адзырт
Адзырт Дзотаевич
Дзотаевич (Abaev
(Abaev Vasilii-Adzyrt)
Vasilii-Adzyrt)
Абаев Адзырт (Василий) Дзотаевич, пребывал в Канаде с

1911 г.Абаев
Согласно опросному
Адзырт листу от 4Дзотаевич,
(Василий) августа 1912 г., возвращал-
пребывал в Канаде с
ся в Россию через опорный пункт Владивосток. Уроженец
Согласно опросному листу от 4 августа 1912 г., возвращался в сел.
Алагир 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
через опорный пункт Владивосток. Уроженец сел. Алагир 3-го
Отец Дзота умер в сел. Алагир. Мать Гутаз живет там же. Из род-
Владикавказского
ственников округа
в России есть Терской
сестры: области.
Хардауз, Отеци Аминат,
Гызма, Дзго Дзота умер в сел.
Мать Гутаз
замужем, живутживет там же.
в сел. Алагир Из Кадгарон.
и в сел. родственников
Род занятийв России
— есть
Хардауз, Гызма,
земледелец, ДзгоХолост.
крестьянин. и Аминат, замужем,
Православный. живут
Осетин. в сел. Алагир
Поддан-
ство — Российское.
Кадгарон. Подданство
Род занятий родителей —крестьянин.
– земледелец, Российское. Загра-
Холост. Правос
ничный паспорт, полученный во Владивостоке в январе 1911 г.,
Осетин. Подданство – Российское. Подданство родителей – Росс
утерян.
Заграничный паспорт, полученный во Владивостоке в январе
утерян.
9
Абаев Миколай (Abejeff Mikolaj), в начале ХХ в. эмигри
Канаду. В миграционных документах содержится следующая инф
Абаев Миколай (Abejeff Mikolaj), в начале ХХ в. эмигриро-
вал в Канаду. В миграционных документах содержится следую-
щая информация о нем: Внешность: Россия, русский. Последнее
место жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 8 мар-
та 1909 г. Возраст при прибытии: 28 лет. Пол: мужской. Семей-
ное положение: женат. Корабль путешествия: Kaiserin «Auguste
Victoria». Порт отправления: Гамбург.
Абаев Хазмат (Иван) Захарович (1857-1932), из романти-
ческих побуждений и «за компанию» выехал в Америку. Был на
Аляске на золотых приисках, в Лос-Анджелесе, Чикаго, добрал-
ся до Чили, где поработал на соляных шахтах, затем опять вер-
нулся в Чикаго. Сколотив небольшой капитал, решил вернуться
на родину. Его младший брат Джетагаз, офицер русской армии,
участвовал в русско-турецкой войне, где пропал без вести. В по-
исках своего брата Хазмат оказался в Турции. Жил в Трапезунде,
Карсе. Затем приехал в Баку. Там он стал работать на нефтепро-
мыслах, затем на железной дороге кассиром — выдавал зарпла-
ту и принимал партийные взносы. К тому времени он вступил
в партию. Был свободолюбивым, всегда помогал и заступался
за бедных. Об этом свидетельствует один эпизод из его жизни.
Как‑то он был приглашен грузинским князем на свадьбу его сына.
Праздник был в разгаре, когда князь решил преподнести гостям
«десерт». Заставил наказать всех своих подданных — неплатель-
щиков налогов. Одного из них привязали цепью к дубовому дере-
ву и стали бить розгами. Тот умалял не убивать, плакал от боли.
Тогда Хазмат выхватил из рук жандарма плеть и стал хлестать
самого князя, приговаривая: «Хочешь еще попробовать»? Этим
поступком завоевал себе авторитет. В 1899 г. женился на Анне
Хубуловой, дочери местного богача из с. Имерхеви. У них был
единственный сын три дочери. Последний раз побывал на малой
родине в 1900 г. на похоронах своего отца. Был гостеприимным и
хлебосольным. В его доме часто останавливались гости с севера
Осетии, в том числе: сестры Аза и Ляля Келлер, Агубе Датриев,
Александр Тибилов, генерал Текаев и др. В 1905 г. у него гости-
ли родственники Коста во главе с Даутом Хетагуровым. Они со-
бирали по всей Осетии, Кахетии, Гуджаретии деньги на помощь
10
атриев, Александр Тибилов, генерал Текаев и др. В 1905 г.
одственники Коста во главе с Даутом Хетагуровым. Они
ей Осетии, Кахетии, Гуджаретии деньги на помощь
больному Коста.
По свидетельству Даута,Побольше
свидетельству Даута,
всех дал больше– всех
Хазмат 10 дал Хаз-
мат — 10 руб., по тем временам на них можно
енам на них можно было приобрести двух скакунов. Умер было приобрести
двух скакунов. Умер Х. Абаев в 1932 г. и похоронен в с. Имерхе-
и похоронен в с. Имерхеви.
ви. Архив и реликвииАрхив и реликвии
хранились хранились
у его сына Аршака Ивановича
ка Ивановича Абаева,
Абаева, но в но в 1989
1989 г. г. грузинские
грузинские экстремисты
экстремисты сожгли дом [1].
горьевич Абагаев
орьевич Абагаев
личного архива
ра Васильевича
Абагаева
7 Василий Григорьевич Абагаев,

Давид Григорьевич Абагаев
Фото из личного архива
Александра Васильевича Абагаева
Абагаев Василий Григорьевич (1895 г.р.), уроженец сел.

Синдзикау, в 1911 г. выехал в Америку. Работал в тресте дорож-
ного строительства. Возвращаясь на родину в 1926 г., вместе с
братом Даутом купили трактор и привезли его в Осетию [2].
11
Абагаев Василий Григорьевич (1895 г.р.), уроженец сел. Синдзикау,
в 1911 г. выехал в Америку. Работал в тресте дорожного строительства.
Возвращаясь на родину в 1926 г., вместе с братом Даутом купили трактор
и привезли его в Осетию [2].
Давид Григорьевич Абагаев

Давид Григорьевич Абагаев (в белом)
(в белом)
Фото из Фото
личного архива Абагаева Александра Васильевича
из личного архива Абагаева Александра Васильевича
Абагаев
Абагаев ДавидДавид (Даут)
(Даут) Григорьевич
Григорьевич (1892-1958)
(1892-1958) из Синдзи-
из Синдзикау. Из
кау. автобиографии:
Из автобиографии: «Я,Давид
«Я, Абагаев Абагаев Давид Григорьевич,
Григорьевич, родился в 1892 г.родился
в с.
Галиатв с.Дигорского
в 1892 г. района Северо-Осетинской
Галиат Дигорского АССР в бедной
района Северо-Осетинской АССР
многодетной крестьянской семье. По национальности осетин. До конца
в бедной многодетной крестьянской семье. По национальности
1908 г. жил с родителями, учился и окончил двухклассную сельскую
осетин.
школу.ДоВвиду
конца 1908 г.материального
тяжелого жил с родителями,
положения учился и окончил
своих родителей,
двухклассную сельскую
поступить в среднее школу.
учебное Ввиду
заведение былотяжелого
не возможноматериального
и поэтому
положения своих родителей,
решил со многими поступить
тысячами осетин в среднее
завербоваться на работуучебное
в Севернуюзаве-
дениеАмерику.
было ВнеАмерику
возможноприбыл в марте 1909
и поэтому г., где,сос многими
решил трудом выдерживая
тысячами
страшную эксплуатацию и тяжелое бесправие, проработал в различных
осетин завербоваться на работу в Северную Америку. В Америку
учреждениях в качестве чернорабочего до весны 1921 года. Даты
прибыл в марте 1909 г., где, с трудом выдерживая страшную экс-
переходов с одной работы на другую я не помню так как они нигде не
плуатацию и тяжелое
фиксировались. Весноюбесправие, проработал
1921 года принял в различных
решение вернуться учреж-
в Советскую
дениях в качестве
Россию и, так как чернорабочего
Американские властидо весны 1921 года.
отказались выдать мне Даты
визу пере-
на
ходов с одной работы на другую я не помню так как они нигде не
выезд, я был вынужден выехать нелегально через Аляску в Анадырь на
8
фиксировались.
Весною 1921 года принял решение вернуться в
Советскую Россию и, так как Американские власти отказались
выдать мне визу на выезд, я был вынужден выехать нелегально
через Аляску в Анадырь на Камчатку, и после больших трудно-
стей я в октябре 1921 г. прибыл в Анадырь. В Анадыре совершен-
но неожиданно для меня оказалась не Советская, а Белая власть.
12
Узнав о существовании Белой власти на Камчатке, я сначала было
Камчатку, решил
и послеуехать
большихобратно в Аляску,
трудностей но так1921
я в октябре как г.я из Аляски
прибыл в выехал
Анадырь. В нелегально и мог попасть
Анадыре совершенно в тюрьму,для
неожиданно решил
меняостаться.
оказалась ВнеАнадыре в
Советская, 1921‑1922 годы,
а Белая власть. ввиду
Узнав оневозможности
существовании найти
Белой себе
власти на
работу, зимой
Камчатке, язанимался
сначала было решил уехать обратно в Аляску,
охотой, а летом — рыболовством. но так как я из
Аляски выехалСнелегально
20 январяи мог попастьпо
1923 года в тюрьму,
18 июля решил остаться.
1923 года В
участвовал в
Анадыре в Анадырском
1921-1922 годы,партизанском
ввиду невозможности найти себе работу, зимой
отряде по борьбе с белобандитами.
занимался охотой,
После аликвидации
летом – рыболовством.
белых банд в сентябре 1923 года выехал во
С 20Владивосток,
января 1923 где годадопооктября
18 июля 1924 года
1923 годажилучаствовал
безработным,
в а осе-
Анадырском нью 1924 года приехал
партизанском отряде пок себе
борьбена сродину, в Осетию.
белобандитами. В 1925 году
После
ликвидацииработал
белых бандпредседателем
в сентябре 1923сельхоз.товарищества.
года выехал во Владивосток,В 1926‑1927
где и
до октября 1928 годы
1924 года жилработал заведующим
безработным, а осеньюзаводом
1924 годавприехал
селении Урсдон Ди-
к себе
на родину, горского района ВСеверо-Осетинской
в Осетию. 1925 году работал АССР. В начале 1929 года
председателем
сельхоз.товарищества.
я был первым В 1926-1927 и 1928 первого
организатором годы работал заведующим
колхоза в районе Урсдон.
заводом в селении Урсдон Дигорского района Северо-Осетинской
В этот колхоз вошла вся наша семья со всем имуществом, АССР. в том
В начале 1929 года я был первым организатором первого колхоза
числе и трактор «Фордзон», привезенный из Америки. 7 февраляв районе
Урсдон. В 1929 года
этот колхозбыл
вошла вся наша семьяизсоМосквы
командирован всем имуществом, в томна Алдан,
Главзолотом
числе и трактор «Фордзон», привезенный им из Америки. 7 февраля 1929
куда прибыл 14 марта 1929 года. Со дня прибытия в Алдан, по
года был командирован из Москвы Главзолотом на Алдан, куда прибыл 14
сей день работаю в дражном флоте «Я3». Никто из моих роди-
марта 1929 года. Со дня прибытия в Алдан, по сей день работаю в дражном
телей, братьев и сестер никогда никто не лишался права голоса.
флоте «Я3». Никто из моих родителей, братьев и сестер никогда никто не
Мою жизнь и деятельность во время пребывания в Америке зна-
лишался права голоса. Мою жизнь и деятельность во время пребывания в
ют сотни людей в Осетии, которые также как и я были в Америке
Америке знают сотни людей в Осетии, которые также как и я были в
Америке и и вернулись.
вернулись. 4 июля
4 июля 1949 1949 г. Д. Абагаев»
г. Д.Абагаев» [3]. [3].
Давид Григорьевич
Абагаев
(слева)
Александра Васильевича
Абагаева
Абациев Коста (Abajieff Kosta), в начале ХХ в. эмигрировал в

Давид Григорьевич Абагаев (слева)
Канаду. В миграционных документах содержится следующая информация
о нем: Внешность:Фото из личного
Болгария, архива Александра
болгарский. Васильевича
Последнее место Абагаева
жительства:
Бела, Болгария. Дата прибытия: 13 сентября 1910 г. Возраст при прибытии: 13
9

Абациев Коста (Abajieff Kosta), в начале ХХ в. эмигрировал
в Канаду. В миграционных документах содержится следующая
информация о нем: Внешность: Болгария, болгарский. Последнее
место жительства: Бела, Болгария. Дата прибытия: 13 сентября
1910 г. Возраст при прибытии: 41 год. Пол: мужской. Семейное
положение: женат. Корабль путешествия: «Ryndam». Порт от-
правления: Роттердам, Нидерланды.
Абиев Карамас (Abijew Karamasch), уроженец сел. Кар-
ман-Синдзикау, активный участник крестьянского движения,
из‑за политического преследования был вынужден вместе с бра-
том Ламбегом бежать в Америку, где они прожили несколько лет,
работая на золотых приисках. Позже перебрался в Канаду. В ми-
грационных документах содержится следующая информация о
нем: Внешность: Россия, русский. Последнее место жительства:
Россия, Синдзикау. Дата прибытия: 8 февраля 1911 г. Возраст при
прибытии: 22 года. Пол: мужской. Семейное положение: не же-
нат. Корабль путешествия: «Estonia». Порт отправления: Либава.
На родину вернулся в 1914 г. [4].
Абиев Ламбек, уроженец сел. Карман-Синдзикау, активный
участник крестьянского движения, из‑за политического преледо-
вания был вынужден вместе с братом Карамасом бежать в Амери-
ку, где они прожили несколько лет, работая на золотых приисках.
Вернулись на родину в 1914 г. [5].
Абиев Николай (Abejeff Nicolai), в начале ХХ в. эмигриро-
щая информация о нем: Внешность: Россия, русский. Послед-
нее место жительства: Галиат, Россия. Дата прибытия: 13 марта
1911 г. Возраст при прибытии: 24 года. Пол: мужской. Семейное
положение: женат. Корабль путешествия: «Birma». Порт отправ-
ления: Либава.
Авсарагов Дафа, уроженец сел. Христиановского, в начале
ХХ в. выехал в Америку. Вернулся в СССР вместе с Кази Дзугу-
товым и Гудроном Хамаевым в 1936 г. [6].
Авсарагов Майк (Avsaragoff Mike), в начале ХХ в. эмигри-
ровал в Канаду. В миграционных документах содержится следую-
щая информация о нем: Внешность: Россия, русский. Последнее
14
место жительства: Фэрбенкс, Аляска. Дата прибытия: 25 ноября
1924 г. Возраст при прибытии: 37 лет. Пол: мужской. Семейное
положение: женат. Корабль путешествия: «Byron». Порт отправ-
ления: Пирей.
Авсарагов Майрам, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл
вступил в Коммунистическую партию США. Передовые амери-
канские рабочие, при содействии русских иммигрантов создали
в США и Канаде специальные организации по оказанию помощи
Советской России. Так, в 1921 г. было создано «Общество техни-
ческой помощи Советской России», активным членом которого
стал М. Авсарагов [7]. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл
штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в органи-
зованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбо-
ра средств на оборону СССР и строительство воздушного флота.
В этой акции принял участие и Майрам Авсарагов, перечислив-
ший в этот фонд 10 долларов [8].
Авсарагов Соломон (Awsuragow Solomon), в начале ХХ в.
эмигрировал в Канаду. В миграционных документах содержит-
ся следующая информация о нем: Внешность: Россия, русский.
Последнее место жительства: Россия, Христиановское. Дата при-
бытия: 8 февраля 1911 г. Возраст при прибытии: 23 года. Пол:
мужской. Семейное положение: женат. Корабль путешествия:
«Estonia». Порт отправления: Либава.
Агаев Кабыл, уроженец сел. Хумалаг, вместе с братьями Те-
мирболатом и Хауда в начале ХХ в. выехал в Америку [9].
Агаев Темирболат, уроженец сел. Хумалаг, вместе с братья-
ми Кабылом и Хауда в начале ХХ в. выехал в Америку [10].
Агаев Хауда, уроженец сел. Хумалаг, вместе с братьями Те-
мирболатом и Кабылом в начале ХХ в. выехал в Америку [11].
Агкаев Кудзи Заурбекович (Akgaeff Kudzi Zaurbekov)
Агкаев Кудзи Заурбекович, 1880 г.р., уроженец сел. Кора 3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Земледелец. Женат, детей не имеет.
Настоящее место жительства и с какого времени — с 1913 г. в
Канаде. В течение последних пяти живет — в Канаде.
15
Кабылом и Хауда в начале ХХ в. выехал в Америку [10].
Агаев Хауда, уроженец сел. Хумалаг, вместе с

Темирболатом и Кабылом в начале ХХ в. выехал в Америку [11]
Отец Заурбек, умер в сел. Кора. Мать с сестрами Кябой и
Агкаев Кудзи Заурбекович (Akgaeff Kudzi Zaurbekov)
Дзиллой живут в с. Кора.
Православный.
Агкаев Кудзи Неграмотный.
Заурбекович, Осетин. 1880 Подданство — Рос-сел. Кора 3
г.р., уроженец
Отец Заурбек, умер в сел. Кора. Мать с сестрами Кябой и Дзиллой
сийское. Подданство родителей — Российское.
живут в с. Кора.
В 1918 г. решил
округа
вернуться
Неграмотный.
Терской
Осетин. вПодданство
Россию, области.
– вРоссийское.
сел. Кора Терской Крестьянин.
обла- З
Женат,
сти. детей
Природителей
Подданство получении неразрешения
имеет. на выезд, 2 июня 1918 г. предоста-
– Российское.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в сел. Кора Терской области.
вил получении
При удостоверение
разрешениядвух
Настоящее свидетелей:
наместо
выезд, 2жительства
июня 1918Харитона и сЗалаева
какого(паспорт
г. предоставил времени№ – с 1913 г
210) и Александра
удостоверение Фарниева
двух свидетелей: Харитона(паспорт № 899),
Залаева (паспорт которые
№ 210) и подтверди-
В течение
Александра Фарниева последних пяти живет –чтов Кудзи
(паспорт № 899), которые Канаде.
ли, что Кудзи Акгаев российский подтвердили,
Акгаев российский гражданин от рождения.
гражданин от рождения.
11

Дзабо Мильзаевич
Агкацев
(стоит)

Дзабо Мильзаевич Агкацев
........
(стоит)
Агкацев Дзабо Мильзаевич, 1876 г.р., уроженец сел. Кадгарон,

16
крестьянин. В 1912 уехал на заработки в США. Какое-то время работал на
Аляске, потом переехал в Канаду в г. Сиэтл и проработал там 4,5 года на
частном деревообрабатывающем заводе. Вернулся домой весной 1918 г.
Проживал и трудился в родном селе до самой смерти в 1963 г. Похоронен
в с. Кадгарон.
Агкацев Дзабо Мильзаевич, 1876 г.р., уроженец сел. Кад-
гарон, крестьянин. В 1912 уехал на заработки в США. Какое‑то
время работал на Аляске, потом переехал в Канаду в г. Сиэтл и
проработал там 4,5 года на частном деревообрабатывающем заво-
де. Вернулся домой весной 1918 г. Проживал и трудился в родном
селе до самой смерти в 1963 г. Похоронен в с. Кадгарон.
Семья до отъезда в США: мать — Агкацева Салимат Бердов-
на, жена — Агкацева Хамсиат (в девичестве Черджиева), дочери
Катерина (стала учительницей), Софья, Дунетхан, Дарья (стома-
толог, участница ВОВ), сын Магомет (летчик, участник ВОВ).
По возвращении из Америки у Дзабо и Хамсиат еще родились
дети: дочери Царица и Клавдия, сын Цара (участник ВОВ, снай-
пер, не вернулся с фронта).
Агнаев Елдза, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Агнаев Цыппу, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Агузаров Абисал (Agusaroff Abisal), уроженец сел. Лескен,
в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграционных докумен-
тах содержится следующая информация о нем: Внешность: Рос-
сия, русский. Последнее место жительства: Лескен, Россия. Дата
прибытия: 25 марта 1910 г. Возраст при прибытии: 32 года. Пол:
мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешествия:
«Pretoria». Порт отправления: Гамбург.
Агузаров Аврам, в начале ХХ в. выехал в Америку. Жил в г.
Сиэтл, штат Вашингтон. На родину не вернулся [12].
Агузаров Александр (Alex Agoff), уроженец сел. Садон, вые-
хал в Америку в 1912 г. Жил в г. Хантигтон-Парк, штат Калифор-
ния, США. На родину не вернулся [13].
Агузаров Асланбек Давидович (Aguzarov Aslanbek
Davidov), крестьянин, земледелец, уроженец сел. Садон 3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. Осетин,
православный, неграмотный. Имеет Русское подданство. Родился
в 1880 г. в с. Кора. На воинскую службу был призван в 1912 г. В
Канаде, в г.Барнет с 1913 г. Отец Давид проживает в Садоне. Мать
17
Агузаров Александр (Alex Agoff), уроженец сел. Садон, выехал в
Америку в 1912 г. Жил в г. Хантигтон-Парк, штат Калифорния, США. На
родину не вернулся [13].
Диза умерла в Садоне Терской области. Брата нет, сестры: Маша,

Агузаров
Елиса, Сахар и Асланбек Давидович
Надя. В 1918 г. (AguzarovвAslanbek
решил вернуться Россию. Davidov)
Агузаров Асланбек Давидович, крестьянин, земледелец, уроженец

При получении разрешения на выезд, 26 августа 1918 г. пре-
сел. Садон 3-го участка Владикавказского округа Терской области. Осетин,
доставил удостоверение двух соотечественников: Хадзимета
православный, неграмотный. Имеет Русское подданство. Родился в 1880 г.
Гамазова (паспорт № 1303) и Татаркана Хайманонова, которые
в с. Кора. На воинскую
удостоверили: «Подлиннослужбу
знаем,был
чтопризван в 1912
Асланбек г. В Канаде,
Агузаров наш со- в г.Барнет
с 1913 г. ОтецОсетии
отечественник Давид ипроживает
Кавказа», ав также
Садоне. Мать Диза умерла
свидетельство Садон- в Садоне
ского сельского общества. 13
В Удостоверении Садонского сельского общества от 4 августа
1909 г. за № 1253 сказано: «Дано сие жителю Салугарданского
прихода Никифору-Асланбеку Агузарову в том, что он поведения
и образа жизни весьма хорошего, под судом не был и ныне не
состоит, никогда ни в чем предосудительном замечен не был, в
погромах, бывших на Кавказе в 1905 г. не участвовал, среди об-
щества пользуется полным доверием, а также Агузаров полити-
чески благонадежен. В том правление это подписью и приложе-
нием казенной печати удостоверяет». / Печать, подпись / .
Агузаров Елкан, в 1913 г. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собра-
ны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд
«Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и
строительство воздушного флота. В этой акции принял участие
и Елкан Агузаров, перечисливший в этот фонд 5 долларов [14].
Агузаров Забо (Aguzarow Zabo), уроженец сел. Лескен, в
начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграционных докумен-
тах содержится следующая информация о нем: Внешность: Рос-
18
сия, Русский. Последнее место жительства: Лескен, Россия. Дата
прибытия: 10 января 1911 г. Возраст при прибытии: 23 года. Пол:
«Alice». Порт отправления: Триест.
Агузаров Кургок (Agossareff Kurgok), уроженец сел. Ле-
скен, в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграционных до-
кументах содержится следующая информация о нем: Внешность:
Россия, Русский. Последнее место жительства Лескен, Россия.
Дата прибытия: 31 марта 1910 г. Возраст при прибытии: 23 года.
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путеше-
ствия: «Graf Waldersee». Порт отправления: Гамбург.
Агузаров Павел Александрович (Aguzaroff Pavel Aleksandrov)
Агузаров Павел Александрович, крестьянин, земледелец,

Агузаров
уроженец Павел
сел. Садон Александрович,
3‑го участка крестьянин,
Владикавказского округаземледелец,
Тер- урож
сел.
ской СадонОсетин,
области. 3-го участка Владикавказского
православный. Подданство округа Терской области. Ос
— Российское.
православный.
Подданство родителейПодданство – Российское.
— Российское. Отношение кПодданство
воинской родител
обязанности — ополченец 1‑го разряда. Год призыва на воинскую
Российское. Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го ра
службу — 1899 г.наЖенат,
Год призыва сын Владимир
воинскую службу –— 9 лет
1899 г. иЖенат,
дочь Клавдия
сын Владимир – 9
— 7 лет. Отец Александр умер, мать живет в сел. Садон Терской
дочь Клавдия – 7 лет. Отец Александр умер, мать живет в сел. С
области. Двоюродные братья Умар и Иван живут в сел. Садон
Терской
Терской области. Двоюродные братья Умар и Иван живут в сел. С
области.
Терской области.
Проживает в Канаде в г. Ванкувер с 17 июня 1915 г. В 1918 г.
Проживает
решил вернуться в Канаде в г. Ванкувер с 17 июня 1915 г. В 1918 г. р
в Россию.
При получении
вернуться в Россию.разрешения на выезд, 20 июня 1918 г. пре-
доставилПри
удостоверение
получениидвух соотечественников:
разрешения на выезд,Павла Бутаева
20 июня 1918 г. предос
удостоверение двух соотечественников: Павла Бутаева19 (паспорт №
выданный во Владикавказе 3 марта 1911 г.) и Камбулата Хасиева (па
№ 1258, выданный во Владикавказе 5 апреля 1913 г.). При этом ук
что у П.Агузарова, возвращаеюгося на родину, заграничный пас
(паспорт № 615, выданный во Владикавказе 3 марта 1911 г.) и
Камбулата Хасиева (паспорт № 1258, выданный во Владикавка-
зе 5 апреля 1913 г.). При этом указано, что у П. Агузарова, воз-
вращаюгося на родину, заграничный паспорт, выданный во Вла-
дикавказе, утерян, вместо чего он предоставляет удостоверение
соотечественников. За границу в течение последних трех лет не
выезжал.
Агузаров Хаджимурза (Agasaroff Chadzimusza), уроженец
сел. Лескен, в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграци-
онных документах содержится следующая информация о нем:
Внешность: Россия, русский. Последнее место жительства: Ле-
скен, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1910 г. Возраст при при-
бытии: 26 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат.
Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправления: Гам-
бург.
Агузаров Хаджимусса (Aguzeroff Chadzimusza), уроженец
сел. Лескен, в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграци-
Внешность: Россия, русский. Последнее место жительства: Ле-
скен, Россия. Дата прибытия: 18 апреля 1913 г. Возраст при при-
бытии: 27 лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Ко-
рабль путешествия: «Pennsylvania». Порт отправления: Гамбург.
Агузаров Харитон Дзангаевич, уроженец Нузальского при-
хода, в 1909 г. выехал в Северную Америку. Работал на золотых
приисках на Аляске в г. Латусе [15].
Агузаров Царай (Peranty Caraj), уроженец сел. Лескен, в
начале ХХ в. выехал в Америку. На родину не вернулся. Умер в
октябре 1966 г. Похоронен в США.
Адаев Бабе, уроженец сел. Лескен, в 1909 г. выехал в Амери-
ку. Возвращаясь на родину в 1921 г., купил трактор и привез его
в Осетию [16].
Адаев Сослан, уроженец сел. Лескен, выехал в Америку. Вер-
нулся в Советскую Россию в 1921 г. [17].
Адаев Алихан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были
20
Адаев Сослан, уроженец сел. Лескен, выехал в Америку. Вернул
Советскую Россию в 1921 г. [17].
Адаев Алихан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 19

собраны и перечислены
осетинами деньгиг.в организованный
– жителями Осоавиахимом
Сиэтл штата Вашингтон были собран
фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш о
СССР и строительство
Чемберлену» воздушного
для сбора средств флота.
на Воборону
этой акции приняли строитель
СССР
участие и Алихан Адаев, перечисливший в этот фонд 10 долларов
воздушного флота. В этой акции принял участие и Алихан А
[18].
перечисливший в этот фонд 10 долларов [18].
Азиев Киримсолтан Давидович (Azieff Kirill-Kirimsoltan
Davidov)Азиев Киримсолтан Давидович (Azieff Kirill-Kirimsoltan David
Азиев
Азиев Киримсолтан
Киримсолтан (Кирилл)
(Кирилл) Давидович,
Давидович, 1889 г.р., 1889 г.р., уроженец
уроженец
сел.Хумалаг Владикавказскогоокруга
Хумалаг Владикавказского округа Терской
Терской области. области.
Земле- Земледе
православный.
делец, Осетин.
православный. Подданство
Осетин. – Российское.
Подданство — Российское.Подданство
Под- родител
данство родителей — Российское. Холост. Отношение к воинской
Российское. Холост. Отношение к воинской обязанности – ратник
обязанности — ратник 2‑го разряда. Отец16 Давид и мать Госада
умерли
в сел. Хумалаг. С 1913 г. Проживал в Канаде. В России
остался брат Семен, который проживает в сел. Хумалаг. В течение
трех лет лишь один раз пересекал границу — ехал через Маньч-
журию 11 февраля 1913 г.
В 1918 г. решил вернуться в Россию. При получении разре-
шения на выезд, 6 июня 1918 г. предоставил удостоверение двух
соотечественников: Павла Бутаева (паспорт № 615, выданный
во Владикавказе 3 марта 1911 г.) и Камбулата Хасиева (паспорт
№1258, выданный во Владикавказе 5 апреля 1913 г.).
Айларов Антон (Ailarov Аnton), в начале ХХ в. эмигрировал
информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее ме-
сто жительства: Setsky, Pridof, Россия. Дата прибытия: 7 апреля
21
чего он предоставляет удостоверение соотечественников. За гра
Канаду. В миграционных документах содержится следующая инфо
течение последних трех лет не выезжал.
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства:
Pridof, Россия. Дата прибытия: 7 апреля 1913 г. Возраст при прибы
Айларов Антон (Ailarov Аnton), в начале ХХ в. эмигрир
лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Корабль путеш
Канаду. В миграционных
1913 г. Возраст документах
при прибытии: 30 лет. Пол:содержится следующая инфо
мужской. Семейное
«Franconia». ПортКорабль
отправления: Ливерпуль.
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее местоот-
положение: женат. путешествия: «Franconia». Порт жительства:
правления: Ливерпуль.
Pridof, Россия. Габоци,
Айларов Дата прибытия:
в 19127г.апреля 1913 г. Возраст
эмигрировал при прибы
в Америку. На ро
Айларов Габоци, в 1912 г. эмигрировал в Америку. На
лет. Пол:
вернулся.
родину
мужской.
Умер 16Умер
не вернулся.
Семейное
мая 16
1967 положение:
маяг.1967 г.
Похоронен женат.
в США.
Похоронен
Корабль
В 1928 г.путеш
в США. осет
«Franconia».
жителями
В Порт
1928 г. осетинами отправления:
г. Сиэтл —штата
жителями Ливерпуль.
Вашингтон
г. Сиэтлбыли собраны
штата и перечислены
Вашингтон
были собраны и перечислены
в организованный деньги в организованный
Осоавиахимом фонд «Наш ответОсоа- Чемберле
Айларов
виахимом Габоци,
фонд «Наш ответвЧемберлену»
1912 г. эмигрировал в Америку.
для сбора средств на На род
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного флота
вернулся. Умери строительство
оборону СССР 16 мая 1967 воздушного
г. Похоронен в США.
флота. В этойВак-
1928 г. осети
акции
ции принял
принял участие
участие и и Габоци
Габоци Айларов,
Айларов, перечисливший
перечисливший в этот в этот
жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены
долларов
фонд [19]. [19].
5 долларов
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберле
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного флота.
Лади Айларов
акции принял участие и Габоци Айларов, перечисливший в этот
долларов [19].
.......
17
Фото из личного архива Айларовых
.......
Айларов Лади, уроженец сел. Цей Нузальского прихода, в
17 вступил в Комму-
1913 г. выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл
нистическую партию США. Жил также и в Канаде, где являлся
корреспондентом газеты «Растдзинад» в г. Ванкувер. Умер и по-

хоронен в Ванкувере [20].
22
и, уроженец сел. Цей Нузальского прихода, в 1913 г. Айларов Лади, уроженец сел. Цей Ну
. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл в
партию США. Жил также и в Канаде, где яв
также и в Канаде, где являлся корреспондентом газеты
анкувер. Умер и похоронен в Ванкувере [20]. «Растдзинад» в г. Ванкувер. Умер и похорон
дайнатович Хаджи-Мусса Кудайнатович

в Айларов
5 г.
США, 1925 г.
слева)
(сидит второй слева)
о архива
Фото изХаджи-Мусса
овой Кудайнатович Айларов
ЗаирыСША,
Айларовой
1925 г.
(сидит второй слева)
Заиры Айларовой
жимусса Кудайнатович, род. 11 февраля 1896 г.,
вд-Дорт, выехал в Канаду, жил в г. Ванкувер, затем в Айларов Хаджимусса Кудайнатович
Айларов Хаджи-Мусса Кудайнатович,
уроженец сел.род. 11 февраля
Ставд-Дорт, выехал в Канад
1896 г., уроженец сел. Ставд-Дорт, выехал в Канаду, жил в г. Ван-
США [21].
кувер, затем в США [21].
Хаджи-Мусса Кудайнатович
Айларов
Хадж
(стоит в шляпе)

Хаджи-Мусса Кудайнатович
Айларов Ф
(стоит в шляпе)
18 Фото из личного архива
18
23
Сохранилось несколько писем, присланных и
Михайло Зангиевым и Алексанром Гогаевым:
Сохранилось несколько
Сохранилось несколько писем,
писем, присланных
присланных из его
из США США его
друзьями
Михайло Зангиевым и Алексанром Гогаевым:
друзьями Михайло Зангиевым и Алексанром Гогаевым:
Письмо
Тебиева Темболата к Айларову Хаджи-Муссе
Письмо
Тебиева Темболата к Айларову Хаджи‐Муссе
Пи
Тебиева Темболата к
Письмо
Тебиева Темболата к Айларову Хаджи‐
Муссе
Письмо
24 19

Письмо
ларову Хаджи‐
19 Письмо
Зангиева М. И. к Айларову Хаджи-Муссе
Письмо
Занги
Письмо
25
Письмо
аджи‐Муссе
Письмо Аккалаева А
лаева Андрея к Айларову Хаджи‐Муссе
Письмо
Аккалаева Андрея к Айларову Хаджи-Муссе
Письмо
жи‐Муссе Тебиева Темболата к Айларову Хаджи‐Мус

Письмо
26

20

Письмо

Гогаева Александра и Зангиева М.И.

Письмо
к Айларову Хаджи‐Муссе
Гогаева Александра и Зангиева М.И.
Гога
к Айларову Хаджи‐Муссе
Письмо
Гогаева Александра и Зангиева М. И. к Айларову Хаджи-Муссе
письмо письмо
Тебиева Темболата к
Тебиева Темболата к Айларову Хаджи‐Муссе
Айларову Хаджи‐Муссе
Тебиев
Айларов
Письмо
27
л Зангиев и
усса Айларов
идят) Михаил Зангиев

ичного архива и Хаджи-Мусса Айларов (сидят)
Айларовой Фото из личного архива
Аккалаев
лаев Ахберд Казбекович, уроженецАхберд Казбекович,
сел. Унал, в 1910 г. выехалуроженец сел. Унал, в 1910 г.
у. Являлся одним выехал в Америку.
из руководителей Являлся
кавказской одним из руководителей кавказской
(осетинской)
и в г. Сиэтл, штат(осетинской)
Вашингтон [22]. партячейки в г. Сиэтл, штат Вашингтон [22].
лаев Елбызд, уроженецАккалаев

сел. Унал, вЕлбызд, уроженец
1910 г. выехал сел. Унал, в 1910 г. выехал в
в Америку.
Америку.
зультате несчастного случая наПогиб
дорожныхв работах
результате
[23]. несчастного случая на дорожных
работах
лаев Мишка, уроженец сел.[23].
Унал, выехал в Америку в 1912 г.
Аккалаев Мишка,
ним из наиболее известных руководителей осетинских артелей,
уроженец сел. Унал, выехал в Америку
лее грамотный и инициативный из земляков, обладавший
в 1912 г. Являлся одним из наиболее известных руководителей
рскими способностями и знанием английского языка [24].
осетинских артелей, как наиболее грамотный и инициативный из
лаев Николай (Nick Akklaiff),обладавший
земляков, уроженец сел. Алагир. Выехал в
организаторскими
способностями и зна-
начале ХХ в. На родину не вернулся [25].
нием английского языка [24].
лаев Уважико (U.B. Ackalov), уроженец сел. Унал. Выехал в
Аккалаев Николай (Nick Akklaiff), уроженец сел. Алагир.
1910 г. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США. На
вернулся [26]. Выехал в Америку в начале ХХ в. На родину не вернулся [25].
Аккалаев
22 Уважико (U. B. Ackalov), уроженец сел. Унал. Вы-
ехал в Америку в 1910 г. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифор-
ния, США. На родину не вернулся [26].
Аккалаев Цымырза, уроженец сел. Алагир. В 1912 г. эми-
грировал в Америку.
28
Канаду. В миграционных документах содержится след
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее
Христиановское, Россия. Дата прибытия: 6 мая 19
Акоев Алексей (Akojeff
прибытии: 23 Alexai), в началемужской.
года. Пол: ХХ в. эмигрировал
Семейное пол
Корабль
информация о нем: путешествия: «Blucher».
Внешность: Россия, Порт отправления:
русский. Последнее ме- Га
сто жительства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 6 мая
1909 г. ВозрастАкоев Губади
при прибытии: (Akojeff
23 года. Gubadi),
Пол: мужской. в начале ХХ
Семейное
Канаду.
положение: В Корабль
не женат. миграционных документах
путешествия: содержится
«Blucher». Порт от- след
правления: Гамбург.
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место
Акоев Губади (Akojeff Gubadi), в начале ХХ в. эмигрировал
в Канаду.Россия. Дата прибытия:
В миграционных документах6 содержится
мая 1909 следующая
г. Возраст при при
мужской.
информация Семейное
о нем: Внешность: положение:
Россия, не женат.
Русский. Последнее ме- Кора
сто жительства: Sereni, Россия. Дата прибытия:
«Blucher». Порт отправления: Гамбург. 6 мая 1909 г. Воз-
раст при прибытии: 30 лет. Пол: мужской. Семейное положение:
не женат. Корабль путешествия: «Blucher». Порт отправления:
Акоев Хадзимат (Akojeff Chadsimat), в начале Х
Гамбург.
Канаду. В миграционных документах содержится след
Акоев Хадзимат (Akojeff Chadsimat), в начале ХХ в. эмигри-
о нем:
ровал в Канаду. Внешность:
В миграционных Россия,
документах Русский.
содержится Последнее
следую-
щая информация о нем: Внешность:
Христиановское, Россия,
Россия. Русский.
Дата Последнее16 мая 19
прибытия:
место жительства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 16
прибытии:
мая 1909 г. Возраст при20-летие. Пол: мужской.
прибытии: 20‑летие. Пол: мужской.Семейное
Се- пол
Корабль путешествия:
мейное положение: не женат. Корабль«Cleveland». Порт отправления: Г
путешествия: «Cleveland».
Порт отправления: Гамбург.
Албегов Баппиевич
Албегов Константин Константин Баппиевич
(Albegoff (Albegoff
Konstantin) Kons
Албегов Константин Баппиевич, 22 года,

29 урожене
участка Владикавказского округа Терской обл
Земледелец. Осетин. Подданство – Российское. Подд
Албегов Константин Баппиевич, 22 года, уроженец сел. Хума-
лаг 2‑го участка Владикавказского округа Терской области. Кре-
стьянин. Земледелец. Осетин. Подданство — Российское. Под-
В Канаде
данство с 1913
родителей г. До Канады
— Российское. жил нак воинской
Холост. Отношение Кавказе. Отец Б
Хумалаг,—мать
обязанности Лакке
еще не умерла
являлся. В Канадетам же.До Канады жил
с 1913 г.
на Кавказе. Отец Бапий живет в сел. Хумалаг, мать Лакке умерла
там же.
Албегов Садула Годолович (Albekov Sadula God
Албегов Садула Годолович (Albekov Sadula Godolov)
Албегов
Албегов Садула Садула
Годолович, Годолович, 1888
1888 г.р., уроженец сел. г.р., уроженец
Хумалаг
2‑го участка Владикавказского округа Терской области. Крестья-
участка
нин. Владикавказского
Земледелец. округа —Терской
Православный. Осетин. Подданство Россий- обла
Земледелец.
ское. Православный.
Подданство родителей Осетин.
— Российское. Холост.Подданство
Отношение к – Росси
воинской обязанности — ополченец 2‑го разряда. Год призыва на
родителей – Российское. Холост. Отношение к воинс
военную службу — 1909 г. В Канаде с 1913 г. До Канады прожи-
ополченец
вал на Кавказе. 2-го разряда. Год призыва на военную сл
Канаде с 1913
Отец Годол живетг.в До Канады
с. Хумалаг, матьпроживал на там
Хаиркыз умерла Кавказе.
же.
Из родственников, находящихся в России указаны братья:
Отец
священник Годол
Габол живет
и Урусхан в с.
живут в с.Хумалаг, матьМаша
Хумалаг. Сестры: Хаиркыз
в умер
ИзЗго
Хумалаге, родственников,
— в с. Гизель. находящихся в России указаны
В 1917 г. решил вернуться в Россию. При получении разреше-
Габол и Урусхан живут в с. Хумалаг. Сестры: Маша в Х
ния на выезд, 14 июля 1917 г. предоставил заграничный паспорт,
Гизель.во Владикавказе 18 декабря 1912 г. № 1776.
выданный
30 В 1917 г. решил вернуться в Россию. При получе
выезд, 14 июля 1917 г. предоставил заграничный пасп
Владикавказе 18 декабря 1912 г. № 1776.
выезд, 14 июля 1917 г. предоставил заграничный паспорт, выда
Владикавказе 18 декабря 1912 г. № 1776.
Албегонов
Албегонов Егор Темурчиевич
Егор (Albegonoff
Темурчиевич Egor Temurievich)
(Albegonoff Egor Temurievic
24

Албегонов Егор Темурчиевич, 28 лет, уроженец сел. Урсдон

нин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности — ополченец 1‑го разря-
да. Год призыва на военную службу — 1910 г.
Настоящее место жительства и с какого времени — в Канаде
с 1913 г. Место
Албегонов Егор жительства
Темурчиевич, 28 в последние
лет, уроженец пять
сел.лет — до3-гоКанады
Урсдон участка
жил на Кавказе.
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда. Год призыва на военную
службу – 1910 г.
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде с 1913 г. Место жительства в
последние пять лет – до Канады жил на Кавказе.
31
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство родителей – Российское.
Отец Темурчи и мать Хаджиказ живут в сел. в селении Урсдон.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны брат Хаджимат и сестры:
Елиса и Саният.
Православный. Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
ство родителей — Российское.
Отец Темурчи и мать Хаджиказ живут в сел. в селении Урсдон.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны
брат Хаджимат и сестры: Елиса и Саният.
В 1917 г. решил вернуться на на родину. При получении раз-
решения на выезд, 21 июня 1917 г. предоставил заграничный па-
спорт № 8838, выданный в г. Либава 8 марта 1913 г.
Алдатов Батчери Татаевич (Aldatov Boris-Batcheri
Tataevich)
Алдатов Батчери Татаевич (Aldatov Boris-Batcheri Tataevich)
Алдатов Батчери Татаевич (Борис Трофимович) 1880 г.р., уро-

женец сел. Дарг-Кох 2‑го участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Алдатов Батчери Татаевич (Борис Трофимович) 1880 г.р., уроженец
да.сел.
ГодДарг-Кох
призыва2-го
на военную службу — 1899 г.
участка Владикавказского округа Терской области.
Настоящее
Крестьянин. место жительства
Земледелец. Холост. и с какого времени — в Канаде с
1912 г.Отношение
Место жительства
к воинскойв обязанности
последние пять лет — в1-го
– ополченец Канаде.
разряда. Год
Православный. Осетин. Подданство
призыва на военную службу – 1899 г. — Российское. Поддан-
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде с 1912 г.
Место жительства в последние пять лет – в Канаде.
32
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
родителей – Российское.
Отец Тата умер, мать Гирга жива и проживает в сел. Дарг-Кох
Владикавказского округа.
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде с 1912
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданст
Отец Тата умер, мать Гирга жива и проживает в сел. Дарг-Кох
Отец Тата округа.
Владикавказского умер, мать Гирга жива и проживает в сел. Дарг-К
Владикавказского округа.
В Вопка,
братья: сведениях о имеющихся
Михаил, Тасолтан и родственниках в России указаны брат
сестра Дигин, проживающие
вВопка,
сел. Дарг-Кох.
Михаил, Тасолтан и сестра Дигин, проживающие в сел. Дарг-Кох
При получении разрешения на выезд, предоставил внутрен-
ний паспорт разрешения
№ 20346, выданный в г. на выезд, предоставил
Владикавказ 28 октября внутренн
1909 г.
паспорт № 20346, выданный в г. Владикавказ 28 октября 1909 г.
Алдатов Мамсыр Давидович (Aldatoff Pilaton Mamshir
Алдатов Мамсыр Давидович (Aldatoff Pilaton Mamshir Davidovic
Davidovich)
31 мая 1918 г. «Верно Русско-Подданный житель Терской

области 31 Владикавказского
мая 1918 г. «Верно Русско-Подданный
округа житель
сел. Дарг-Кох Мамсыр Терской облас
/ Пла-
тон округа
/ Давидович Алдатов» сел. Дарг-Кох
обратился Мамсур /Платон/
в Русское консульство с за- Давидов
Алдатов»о замене
явлением обратился в Русское
паспорта, консульство
В нем говорится: «Прис семзаявлением
пред- о заме
ставляю к Вашему Превосходительству заграничный
паспорта, В нем говорится: "При сем представляю к Ваше паспорт за
№ 477 и три фотографичексие
Превосходительству карточки в замен
заграничный нового
паспорт запаспорта
№ 477 и т
и прилогаю два доллара за гербовую марку, о чем всепокорнейше
фотографичексие карточки в замен нового паспорта и прилогаю д
прошу Ваше Превосходительство сделать распоряжение о выдаче
доллара
мне нового за гербовую
паспорта». марку,
К сему о чем
заявлению всепокорнейше
проситель Платон / Мам- прошу Ва
Превосходительство
сыр / Алдатов поставилсделать
личную распоряжение
подпись. о выдаче мне нового паспорт
К сему заявлению
Алдатов Михаил,проситель Платон /Мамсыр/
выехал в Америку в 1912 г. НаАлатов
родинупоставил
не личн
подпись. Умер 1 мая 1966 г. Похоронен в США.
вернулся.
Алдатов Ханджери, уроженец сел.26 Гизель, в начале ХХ вы-
ехал
в Америку. Пробыл там около трех лет. Затем вернулся на
родину.
33
Умер 1 мая 1966 г. Похоронен в США.
Алдатов Ханджери, уроженец сел. Гизель, в начале ХХ выехал в

Америку. Пробыл там около трех лет. Затем вернулся на родину.
Алдатов Хасако, уроженец сел. Дарг-Кох, в 1912 г. эмигрировал в
Алдатов Хасако, уроженец сел. Дарг-Кох, в 1912 г. эмигриро-
Америку. Работал на золотых приисках. В 1928 г. вернулся на родину,
вал в Америку. Работал на золотых приисках. В 1928 г. вернулся
овладев специальностью
на родину, шофера [27]. В 1928
овладев специальностью г. осетинами
шофера [27]. В –1928 г.
жителями
осе-г.
Сиэтл
тинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраныв
штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги
организованный
и перечислены Осоавиахимом фонд «Наш ответ
деньги в организованный Чемберлену»
Осоавиахимом для
фонд
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного
«Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и флота. В этой
акции принял участие
строительство и Хасакофлота.
воздушного Алдатов, перечисливший
В этой в этотучастие
акции принял фонд 5
и Хасако Алдатов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [28].
Аликов АрцуТемиркоевич
Аликов Арцу Темиркоевич (Alikoff
(Alikoff Artsu
Artsu Temirkоevich)
Temirkоevich)
Аликов Арцу
Темиркоевич, 1865 г.р.,

Аликов Арцу уроженец сел.1865 г.р.,
Темиркоевич, Владимирское Владикавказского
уроженец сел. Влади-
мирское
округа Владикавказского
Терской округаПравославный.
области. Земледелец. Терской области.
Осетин.Земледелец.
Подданство
–Православный. Осетин.родителей
Российское. Подданство Подданство — Российское.
– Российское. Подданство
Женат, детей имеет
родителей
пятерых: — –Российское.
Денис Женат,
18 лет, Капитон детей
– 12 лет, имеет
Ольга – 11пятерых:
лет, УльянаДенис
– 8 лет—и
18 лет, Капитон
Маша – 6 лет. — 12 лет, Ольга — 11 лет, Ульяна — 8 лет и
Маша — 6 лет.
Отношение кквоинской
Отношение воинскойобязанности
обязанности – ополченец
— ополченец2-го разряда. Год
2‑го разря-
призыва на военную
да. Год призыва службу – службу
на военную 1890 г. —В Канаде
1890 г. сВ 1913
Канадег. Вс 1913 г.
течение
последних
В течениепяти живет в Британской
последних пяти живетКанаде.
в Британской Канаде.
Отец Темирко и мать Косерхан умерли. Родились во Влади-
кавказе, проживали перед смертью в сел. Владимирском Влади-
27

34
Темирко и мать Косерхан умерли. Родились во Владикавказе,
и перед смертью в сел. Владимирском Владикавказского округа
кавказского
области. Там округа Терской
же проживают области.
его братья Тамиже
Дзоба проживают его бра-
Боби.
тья Дзоба и Боби.
18 г. решил вернуться в Россию. При получении разрешения на
августа 1917 г. выезд,
ния на предоставил
7 августазаграничный паспорт,
1917 г. предоставил выданный
заграничный в
паспорт,
3 марта 1913 г. № 10540.
выданный в Либаве 23 марта 1913 г. № 10540.
лександр Васильевич
Амбалов
Фото из личного архива Васильевич

Александр
Зои Васильевны Амбалов
Фото из личного
Амбаловой-Тотиевой архива
Зои Васильевны
Амбаловой-Тотиевой
Амбалов Александр Басилович (Васильевич) (род. в

1912 г.), уроженец с. Салугардан (г. Алагир) в крестьянской
семье. В юном возрасте с товарищами поехали на заработки
в Северную
алов Александр Америку. После
Басилович смерти его матери
(Васильевич) (род. вотец женился
1912 г.),
второй раз на нашей матери. Когда мне исполнилось семь лет, а
с. Салугардан (г. Алагир) в крестьянской семье. В юном возрасте
моему младшему брату четыре, мы остались одни. Нас забрал
щами поехалик себе нав заработки в по
с. Коста дядя Северную
матери. С Америку. Послевойны
1934 г. до начала смерти
мы
ри отец женился второй письма
от брата получали раз наи доллары.
нашей матери. Когда
После войны и помне
сей
день мы не знаем ничего о нем, о семье. Наша
ось семь лет, а моему младшему брату четыре, мы остались одни.старшая сестра
ал к себе в ис.ееКоста
муж наш дом продали и об этом ему написали родственни-
дядя по матери. С 1934 г. до начала войны мы
ки. И он писал: «с восьмью земляками хотим поехать, но они
получали письма
в свои домаи доллары.
поедут, а После войны
мне куда и Работал
ехать?» по сей ондень мы не
в Америке
чего о нем, о семье. Наша старшая сестра и ее муж наш дом 35
и об этом ему написали родственники. И он писал: «с восьмью
и хотим поехать, но они в свои дома поедут, а мне куда ехать?"
механиком, жаловался на тяжелую жизнь и условия труда. Был
членом коммунистической партии, писал в письмах: «Salamta
appat bolsevizzytan». Сохранились два письма 1936 г. и 1939 г.,
остальные во время войны пропали, и две фотокарточки. Сни-
мок с нашими летчиками Левченко и Леваневским у самолета
беспересадочного
после совершения ими перелета в Северную
беспересадочного Америку
перелета тоже не сохр
в Северную
Америку
этом фототоже
нашне брат
сохранился.
стоял На этом сфото
вместе наш брат Об
летчиками. стоял
Александре
вместе с летчиками. Об Александре Амбалове пишет в сво-
пишет в своих воспоминаниях Хаджи-Мурат Дзарахохов, с ко
их воспоминаниях Хаджи-Мурат Дзарахохов, с которым они
были вместев вАмерике
были вместе Америке [29].
[29].
Алек
Васил
Амб
Фото и
ар
Зои Ва
Амбалово
Александр Васильевич Амбалов

Зои Васильевны Амбаловой-Тотиевой
дети Александра
36 Васильевича
Амбалова
Амбаловой-Тотиевой
ександра
ьевича
алова
чного архива
ильевны
й-Тотиевой
9 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию США.

г. Джуно на Аляске Дети[30].Александра
На родину Васильевича Амбалова
не вернулся. Письма
Фото из личного архива Зои Васильевны Амбаловой-Тотиевой
Васильевича Амбалова:
В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию
США. Работал в г. Джуно на Аляске [30]. На родину не вернулся.
Письма Александра Васильевича Амбалова:
29
37
Амбалов Дзибка, уехал в Америку вместе с Александром
Амбалов
Амбаловым Дзибка, уехал в Америку вместе с Александром Амбаловым
[31].
[31].
Андиев Николай, уроженец с. Нарт, выехал в Америку.
1953‑54
Андиевазты Нартыхъӕуӕй
Николай, уроженец с.Хурыхъӕумӕ
Нарт, выехал в ӕрбалыгъдысты
Америку.
Андиаты Къалайы (Никъалайы) бинонтӕ. Къалайӕн
1953-54 азты Нартыхъӕуӕй Хурыхъӕумӕ ӕрбалыгъдыстыуыдис цып-Андиаты
пар лӕппуйы ӕмӕ дыууӕ чызджы. Къала уыдис уӕздан,
Къалайы (Никъалайы) бинонтӕ. Къалайӕн уыдис цыппар лӕппуйы нымад ӕмӕ
лӕг ӕрмӕст
дыууӕ Хурыхъӕуы
чызджы. нӕ,уӕздан,
Къала уыдис фӕлӕ Мичуриныхъӕуы
нымад лӕг ӕрмӕст дӕр. Кӕд нӕ,
Хурыхъӕуы
Хурыхъӕу ӕмӕ Мичуриныхъӕу хицӕн хъӕутӕ уыдысты,
фӕлӕ Мичуриныхъӕуы дӕр. Кӕд Хурыхъӕу ӕмӕ Мичуриныхъӕу хицӕн уӕд-
дӕр кӕрӕдзи
хъӕутӕ иу хъӕуы
уыдысты, уӕддӕрхуызӕн
кӕрӕдзизыдтой,
иу хъӕуыуымӕн
хуызӕнӕмӕ иу колхоз
зыдтой, уымӕн ӕмӕ
уыдысты,
иу колхозсӕ цин, сӕсӕхъыг,
уыдысты, сӕ хъыг,
цин, сӕ алы хъуыддаг дӕр иумӕ
сӕ алы хъуыддаг дӕр уыди.
иумӕ уыди.
Мах, Мичуриныхъӕу дӕр Андиаты30 Къалайы бинонты хорз зыд-
там.
Къала уыдис бӕрзонд, бӕзӕрхыгтӕ арӕзт, рӕсугъд лӕг.
Алы ӕгъдауы дӕр цыдис. Хурыхъӕуккӕгтӕ-иу куыд дзырдтой,
афтӕмӕй дам ыл 70‑азӕй уӕлӕмӕ цыдис. Афтӕмӕй дӕр дам
ма-иу йӕхи ихджын доны анадта. Бирӕхӕттыты-иу дзырдтой
Къала дам Советон дуджы размӕ йӕхи хуызӕн ирон лӕппутимӕ
Америчы дӕр уыдис ӕхца бакусынмӕ. Иухатт дам Америчы йӕ
ирон ӕмбӕлттимӕ хъӕбысӕйхӕцынӕй ерыстӕ кӕм цыди, ахӕм
спортзалы бацыдысты. Ерыстӕ дам куы фесты, уӕд дам ӕппӕты
тыхджындӕр чи разынди — чемпион, уый ӕмӕ дам йӕ судья
спортзалы астӕумӕ рацыдысты ӕмӕ дам судья рахъӕр кодта залы
бадджытӕм. Кӕй дам фӕнды бархийӕ чемпионимӕ хъӕбысӕй
38
рахӕцын, уый дам залы астӕумӕ рацӕуӕд. Уыцы рӕстӕджы
ахӕм ӕгъдау уыди: Залы бадджытӕ дам кӕрӕдзимӕ ракӕс-бакӕс
кӕнынц, фӕлӕ дам сӕ ничи бӕрӕг змӕлд. Уӕд дам Къаламӕ йе
҆мбӕлтӕ хъӕр кӕнынц: «Рацума, рахизма», — зӕгъгӕ. Ӕвӕццӕ-
гӕн йе ҆мбӕлтты ҆хсӕн дӕр бӕрӕг уыд йӕ хъаруйӕ. Куынӕ уал
ӕй уагътой, уӕд дам рацыд спортзалы астӕумӕ. Ӕрхӕцыдысты
дам чемпионимӕ кӕрӕдзиуыл ӕмӕ дам ӕй Къала уайтагъддӕр
йе уӕнтыл ӕрӕвӕрдта. Куыд нӕ дам нымдзӕгъд кодтаиккой залы
бадджытӕ, куыд нӕ йын скодтаиккой кад, куыд ӕмбӕлы, афтӕ.
Гъе, ахӕм хъаруйы хицау ӕмӕ кадджын лӕг уыди амырыкд-
зау Андиаты Никъала (рухсаг уӕд).
Кӕд уӕм Андиаты Никъалайы тыххӕй ӕндӕр ничима ныф-
фыста, уӕд ма йын стӕй йӕ чызджытӕй дӕр искӕй бафӕрсут,
горӕты кӕмдӕр цӕрынц. Кӕнноддӕр Андиаты хистӕртӕй дӕр
ма чи зоны исчи зоны Никъалайы хабӕрттӕ хуыздӕр, бӕлвырд-
дӕр ӕмӕ сӕ бафӕрс, уӕд хорз уаид [32].
Арсагов Барек (Arsagoff Barek), эмигрировал в Канаду. В
миграционных документах содержится следующая информация
о нем: Внешность: Россия, русский. Последнее место житель-
ства: Россия, Галиат. Дата прибытия: 8 февраля 1911 г. Возраст
при прибытии: 22 года. Пол: мужской. Семейное положение: не
женат. Корабль путешествия: «Estonia». Порт отправления: Ли-
бава.
Арсагов Габис Дзанхотович, род. в 1878 г. в с. Галиат. В
1912 г. выехал в Северную Америку. Пробыл в США три года.
Работал на Аляске. За хорошую работу ему подарили серебряный
кинжал с дарственной надписью. Носил он его всю свою остав-
шуюся жизнь. Старший его сын родился в 1909 г. После возвра-
щения на родину, Габис продолжал трудиться на земле, пахал, ко-
сил, с равнины привозил дрова, т.к. в горах с дровами было плохо.
С началом Великой Отечественной войны три его сына ушли на
фронт. Михаил и Таймураз раненные вернулись на родную зем-
лю, а Николай погиб под Севастополем.
Мӕ фыд Арсӕгты Гӕбис Дзанхоты фырт райгуырди зӕх-
кусӕг бинонты ӕхсӕн, Гӕлиаты Сельсоветы Гӕлиаты хъӕуы
1878 азы, Арсӕгты Гӕбис Америкӕмӕ кӕцы азы ацыдис уый нӕ
39
зонын, Америчы фӕци 3 азы, Аляскӕйы ӕмӕ йӕ хистӕр фырт
йе сцыдмӕ райгуырди Михал Арсӕгты 1909 азы. Аляскӕйы йӕ
хорз куысты тыххӕй радтой Ӕвзист хъама, йӕ ном дӕр ма йыл
ныффыстой А. Г. Дз ӕмӕ йӕ фӕдардта цалӕынмӕ цардис уӕд-
мӕ. Бесланмӕ ме ҆фсымӕр куы ралыгъды уӕд чидӕр радавта хъ-
ама. Гӕбисӕн ъкам дӕр уыдис, йемӕ хъӕуӕй чи уыдис уыдон-
мӕ иумӕ ӕмӕ нӕ йӕ фырт Гӕбылайӕн ӕрбацыд хъама хохмӕ
ӕмӕ йӕ рахаста ӕмӕ ныл нал сӕмбӕлдис. Гӕбис Аляскӕйӕ
куы сцыди 3 азы фӕстӕ, уӕд йӕ мад ӕртӕ уӕлибӕхы ракодта
ӕртӕкъахыг фынгыл ӕрӕвӕодта 3 ӕфсымӕры фынгыл куы ӕр-
бадтысты уӕд Михал рауад ӕмӕ йӕ фыды хъӕбысмӕ схызтис,
ӕмӕ ӕфсымӕртӕ куы ныххудтысты, уӕд ӕй фембӕрста ӕмӕ йӕ
зӕхмӕ феппӕрста, ӕмӕ йын йе ҆фсымӕртӕ бауайдзӕф кодтой.
Мӕ фыд Гӕбис Америкӕйӕ куы сцыди уӕддӕр бадгӕ нӕ кодта
зӕххы куыст кодта, хуым кодта, хос карста. Быдырӕй суг ласта
махмӕ хохы суг нӕ уыдис. 1941 азы хӕст куы райдыдта уӕд нӕ
колхоз Гӕлиаты колхоз уыдис ӕмӕ нӕ колхозы фыс-фос уыдис
17 мин фысы, ӕмӕ хъӕуы зӕронд лӕгтӕ фысты сӕ разӕй ракод-
той саухъӕдмӕ ӕртӕйӕ. Арсӕгты Гӕбис, Салхъазанты Гакъа,
Езеты Эсо. Уӕдӕ немыц ӕрбацӕуы нӕ фырттӕ дӕ хӕсты сты
ӕмӕ сын сӕ фӕллой уыдон куы бахӕрой. Нӕ фыд Гӕбисӕн йӕ
3 фырты дӕр хӕсты уыдысты Михал, Никалай ӕмӕ Таймуразыл
уӕд хӕсты 16 азы сӕххӕст. Михал ӕмӕ ма Таймураз цӕфтӕй сӕ
райгуырӕн зӕхх ссардтой. Никалай фесӕфти ӕнӕбарӕй Сево-
стополы хӕсты. Уыцы 3 зӕронд лӕджы фыстӕ чи акодта хъӕумӕ,
уыдонӕй иу ӕрцыди хъӕумӕ ӕмӕ иу лӕппуйы сӕ фыдӕлтӕ хӕ-
сты кӕмӕн уыдысты ахӕмтӕ 3 хъӕумӕ рарвыстой ӕмӕ кӕмӕ
цы уыдис къуымбил цъындатӕ, худтӕ, душегрейкӕтӕ, уыдон иу
ӕрӕмбырд кодтой ӕмӕ сӕ ластой галуӕрдонӕй Архонкӕмӕ, уы-
рдыгӕй та сӕ Дзӕуӕджы хъӕумӕ. Салдӕттӕн ӕрвыстой цӕмӕй
нӕ горӕт знаджы къухмӕ ма бахауа уый тыххӕй. Иннӕ ахӕм
хъӕуы зӕронд лӕгтӕй иу кӕнӕ дыууӕ Садонмӕ къахӕй ацы-
дысты. Алагирмӕ иу ӕрцыдысты уым иу фӕйнӕ 25 лит.нартхор
балхӕдтой ӕмӕ сӕ Сылтаныхъмӕ хастой кӕм фистӕгӕй кӕм та
кӕд машинӕйыл фембӕлдысты. Уым та Гутоны фӕстӕ нӕмыг
кӕй нартхор ӕппӕрстой. Хӕсты рӕтсӕг нӕ зӕххытӕй иу гектар
40
дӕр ӕнӕ кондӕй никуы баззад. Гъе афтӕ фӕтухӕн кодтой нӕ Гӕ-
лиаты зӕрӕдтӕ, стӕй хӕсты чи тох кодта уыдоны лӕппутӕ ӕмӕ
дӕр ӕнӕ ӕмӕ
чызджытӕ, кондӕй никуы
уый чи баззад.
зоны нӕ Гъе хицауадӕй
афтӕ фӕтухӕн кодтой нӕ Гӕлиаты
[33].
зӕрӕдтӕ, стӕй хӕсты чи тох кодта уыдоны лӕппутӕ ӕмӕ чызджытӕ, ӕмӕ
Арсагов
уый чи зоныГубади, уроженец
нӕ хицауадӕй [33]. сел. Галиат, в 1912 г. выехал в
Америку. На родину вернулся в 1922 г. [34].
Арсагов Губади, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в Америку.
Арсагов Сарабив 1922
На родину вернулся (Arsagow
г. [34]. Saraby), уроженец с. Галиат, в
1912 г. выехал в Северную Америку. Жил в Канаде. В миграци-
Арсагов Сараби (Arsagow Saraby), уроженец с. Галиат, в 1912 г.
онных документах
выехал содержится
в Северную Америку. Жил вследующая информация
Канаде. В миграционных о нем:
документах
Внешность:
содержится следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский.Га-
Россия, русский. Последнее место жительства:
лиат,Последнее
Кавказ, место
Россия. Дата прибытия:
жительства: 6 мая
Галиат, Кавказ, 1909 г.
Россия. Возраст 6при
Дата прибытия:
мая 190940 лет.
прибытии: г. Возраст при мужской.
Пол: прибытии: 40 лет. Пол: положение:
Семейное мужской. Семейное
женат.
положение: женат. Корабль путешествия: «Lituania». Порт отправления:
Корабль путешествия: «Lituania». Порт отправления: Либава.
Либава.
сидят слева направо: N N, Бригка Арчегов, Умар Кастуев, Урус Губиев

сидят слеваNнаправо:
стоят: N N, Бригка
N, N N, Хаматкан КусовАрчегов, Умар Кастуев, Урус Губиев,
стоят: N N, N N, Хаматкан
1913 г. Кусов, 1913 г.
Фото изФото
личного
из личного архиваЗары
архива Бригкаевны
Зары Бригкаевны Арчеговой
Арчеговой
Арчегов Бригка, уроженец сел. Заманкул, в 1909 г. выехал

в Северную Америку вместе с Хаджумаром Гобаевым. В 1922 г.
вернулся на родину и жил в сел. 33
Заманкул [35].

41
Арчегов Бригка, уроженец сел. Заманкул, в 1909 г. выехал в
Северную Америку вместе с Хаджумаром Гобаевым. В 1922 г. вернулся на
родину и жил в сел. Заманкул [35].
Арчегов Бимболат, в 1909 1909 г.г. эмигрировал

эмигрировал вв Северную
Северную Америку.
Аме- В
1928
рику.г.Восетинами – жителями
1928 г. осетинами г. Сиэтл штата
— жителями Вашингтон
г. Сиэтл были собраны и
штата Вашингтон
перечислены
были собраны деньги в организованный
и перечислены деньги в Осоавиахимом
организованный фонд «Наш ответ
Осоавиа-
химом фонд для
Чемберлену» «Нашсбора
ответсредств
Чемберлену» для сбораСССР
на оборону средствинастроительство
оборо-
ну СССР и строительство
воздушного флота. В этойвоздушного
акции принял флота. В этойи акции
участие принял
Бимболат Арчегов,
участие и Бимболат Арчегов, перечисливший в этот фонд 5
перечисливший в этот фонд 5 долларов. В 1933 г. вернулся на родину и долла-
ров.вВсел.
жил 1933 г. вернулся
Заманкул [36].на родину и жил в сел. Заманкул [36].
Арчегов Казгери Куцикович (Archegoff Kazgeri Kutsikovich)
Арчегов Казгери Куцикович (Archegoff Kazgeri Kutsikovich)
Арчегов Казгери Куцикович, 1891 г.р., уроженец сел. За-

Арчегов
манкул 2‑го Казгери
участка Куцикович, 1891 г.р.,
Владикавказского уроженец
округа сел.области.
Терской Заманкул 2-го
участка Владикавказского
Крестьянин. округа
Рабочий. Женат, женаТерской области.
Фатима Крестьянин.
проживает Рабочий.
в сел. За-
Женат,
манкул.жена Фатима проживает в сел. Заманкул.
Отношение к воинской обязанности
обязанности –—ополченец
ополченец1-го
1‑горазряда.
разряда.
Год
Год призыва
призыва на
навоенную
военнуюслужбу
службу—–1912 г.
1912 г.В В
Канаде
Канадес 1913 г.
с 1913 г. В
В течение
течение последних
последних пятипяти живет
живет в Канаде.
в Канаде.
Магометанин.
Магометанин. Осетин.
Осетин. Подданство
Подданство— –Российское.
Российское.Поддан-
Отец
Отец Куцик
Куцикумер
умерв сел. Заманкул,
в сел. матьмать
Заманкул, Госахан живетживет
Госахан в сел. в сел.
Заманкул.
Заманкул.
ВВ сведениях
сведениях оо имеющихся
имеющихся родственниках
родственникахввРоссии
Россииуказаны
указаныбратья:
братья: Зарахмет, Касполат и Берд, живущие в
Зарахмет, Касполат и Берд, живущие в сел. Заманкул.
сел. Заманкул.
В 1918 г. решил вернуться в Россию. Цель возвращения в Рос-
В 1918 г. решил вернуться в Россию. Цель возвращения в Россию –
сию — явка на призывной пункт. При получении разрешения на
явка на призывной пункт. При получении разрешения на выезд, 11 января
выезд, 11 января 1918 г. предоставил заграничный паспорт, вы-
1918 г. предоставил заграничный паспорт, выданный в Либаве 30 мая 1913
данный в Либаве 30 мая 1913 г. № 19173.
г. № 19173.
42 34

Аршиев Михаил (Arshiyev Micha), эмигрировал в Канаду. В
АршиевМихаил
Аршиев Михаил (Arshiyev
(Arshiyev Micha),
Micha), эмигрировал
эмигрировал в Канаду.
в Канаду. В В
миграционных документах содержится следующая информация о нем
миграционных
миграционных документах
документах содержится
содержится следующая
следующая информация о нем:
Внешность: Россия, Русский. Последнее местоинформация
жительства:о Владикавказ
Внешность:
нем: Россия, Русский.
Внешность: Последнее местоместо
жительства: Владикавказ,
Россия. ДатаРоссия, русский.
прибытия: 13 маяПоследнее
1909 г. Возраст прижительства:
прибытии: 25 лет. Пол
Россия. Дата
Владикавказ, прибытия:
Россия. Дата прибытия: 13 мая 1909 г. Возраст 25
13 мая 1909 г. Возраст при прибытии: прилет. Пол:
мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешествия
мужской. 25 лет.
прибытии: СемейноеПол: положение: не женат.
мужской. Семейное Корабль
положение: путешествия:
не женат.
«Argentina». Порт отправления: Триест.
«Argentina». «Argentina».
Порт отправления: Порт отправления: Триест.
Триест.
Атаев Атаев Александр Налукович (Ataeff Aleksandr)
АтаевАлександр
АлександрНалукович
Налукович (Ataeff Aleksandr)
(Ataeff Aleksandr)
Атаев Александр Налукович,

Атаев Александр 1890 г.р., уроженец
Налукович,1890 сел. Камун-сел. Камунта
Атаев Александр Налукович,1890 г.р., уроженец сел. Камунта
та Галиатского
Галиатскогоприхода Владикавказского
прихода округа округа
Владикавказского Терской Терской
обла- области
Галиатского прихода Владикавказского округа Терской области.
сти. Крестьянин.
Крестьянин.Чернорабочий.
Чернорабочий. Холост.
Крестьянин. Чернорабочий. Холост.
Отношение к воинской
Отношение обязанности
к воинской — ополченец
обязанности 1‑го разряда.
– ополченец 1-го разряда.
Отношение
Год призыва кнавоинской
военную обязанности
службу — – ополченец
1911 г. В 1-го разряда.
течение послед-
Год призыва на военную службу – 1911 г. В течение последних пяти
них пяти проживал наввоенную
Канаде. службу – 1911 г. В течение последних пяти
проживал в Канаде.
проживал в Канаде.
Православный. Осетин.Осетин.
Подданство — Российское. Поддан- Подданство
Православный. Подданство – Российское.
ство Православный.
родителей — Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Российское.
Отец Налук и матьиДали
Отец Налук мать мать
Дали жители сел. Камунта
мать жители сел. Камунта
В сведениях о имеющихся родственникахКамунта
Отец Налук и мать Дали мать жители сел. в России указаны
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны братья
братья: Тако Атаево иимеющихся
В сведениях Гавди Легкоев, живущие ввсел.
родственниках Камунта
России и в братья:
указаны
Тако Атаев и Гавди Легкоев, живущие в сел. Камунта и в сел. Галиат.
сел.
ТакоГалиат.
Атаев и Гавди Легкоев, живущие в сел. Камунта и в сел. Галиат.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в Терскую область. При
получении разрешения на выезд, 11 января 1918 г. предоставил
получении разрешения на выезд, 11 января 1918 г. предоставил 431912 г. № 28
заграничный паспорт, выданный во Владикавказе 12 января
заграничный паспорт, выданный во Владикавказе 12 января 1912 г. № 28.
Вернулся в Россию через Владивосток.
Вернулся в Россию через Владивосток.
35
35
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в Терскую область.
При получении разрешения на выезд, 11 января 1918 г. предо-
ставил заграничный паспорт, выданный во Владикавказе 12 янва-
ря 1912 г. № 28. Вернулся в Россию через Владивосток.
Атаев Евгений (Ataeff Ewgenie), эмигрировал в Канаду. В
о нем: Внешность: Россия, русский. Последнее место житель-
ства: Синдзикау, Россия. Дата прибытия: 22 марта 1911 г. Возраст
при прибытии: Атаев27 лет.
ЕвгенийПол: мужской.
(Ataeff Семейное
Ewgenie), положение:
эмигрировал в Канаду.же- В
миграционных документах содержится следующая
нат. Корабль путешествия: «Estonia». Порт отправления: Либава, информация о нем:
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Синдзикау,
Россия. Россия. Дата прибытия: 22 марта 1911 г. Возраст при прибытии: 27 лет.
АчеевПол:Афако
мужской.Аслангериевич, уроженец
Семейное положение: женат.сел. Дейкау
Корабль Архон-
путешествия:
ского прихода, в 1912 г. выехал в Америку со своей семьей. В
«Estonia». Порт отправления: Либава, Россия.
1919 г. в г. Сиэтл
Ачеев вступил в Коммунистическую
Афако Аслангериевич, уроженец сел. партию
ДейкауСША. Яв-
Архонского
лялся одним из вруководителей
прихода, кавказской
1912 г. выехал в Америку со своей(осетинской)
семьей. В 1919партячей-
г. в г. Сиэтл
ки в г. Сиэтл,
вступил штат Вашингтон, корреспондентом
в Коммунистическую партию США. Являлся газеты одним
«Растд- из
руководителей кавказской (осетинской) партячейки в г. Сиэтл, штат
зинад» в г. Сиэтл [37].
Вашингтон, корреспондентом газеты «Растдзинад» в г. Сиэтл [37].
Ачеев Сафонка, уроженец сел. Дейкау Архонского прихода,
Ачеев Сафонка, уроженец сел. Дейкау Архонского прихода, выехал в
выехал вАмерику
Америку в 1912 г.
в 1912 г.
Ачеев Сослан Аслангериевич, 1890 г.р., уроженец сел. Дей-
Ачеев Сослан Аслангериевич, 1890 г.р., уроженец сел. Дейкау
кау Архонского
Архонскогоприхода, в 1912 г.
прихода, в 1912 выехал
г. выехал в Америку.в Америку. Получил
Получил специальность
специальность автослесаря.
автослесаря. Вернулся
Вернулся на родину в 1931 на родину в 1931 г. [38].
г. [38].
Багдаев Михаил, уроженец сел. Са-
дон, выехал в Америку в начале ХХ в.
Багдаев Павел, уроженец сел. Са-
дон, выехал в Америку. Вернулся на
родину инвалидом [39].
Бадзиев Казбек (Badsieff Chasbeh),
Багдаев Михаил
эмигрировал в Канаду. В миграцион-
ных документах содержится следую-
щая информация о нем: Внешность:
Россия, русский. Последнее место
жительства: Терек, Россия. Дата при-
бытия: 6 апреля 1912 г. Возраст при
прибытии: Багдаев
35 лет. Михаил,
Пол: мужской.
уроженец сел.Се- Михаил
Садон, выехал Багдаев
в Америку в начале
ХХ в.
44
Багдаев Павел, уроженец сел. Садон, выехал в Америку. Вернулся
на родину инвалидом [39].
Бадзиев Казбек (Badsieff Chasbeh), эмигрировал в Канаду. В
миграционных документах содержится следующая информация о нем:
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Терек, Россия.
мейное 6 апреля
положение: 1912Корабль
женат. г. Возраст при прибытии:
путешествия: 35 лет. Пол:
«Pennsylvania».
«Pennsylvania». Порт отправления: Гамбург.
Бадзиев Санербек (Badsieff Sanerbek), эмигрировал в Ка-
Бадзиев
наду. Санербек (Badsieff
В миграционных Sanerbek),
документах эмигрировал
содержится в Канаду.ин-
следующая В
формация о нем: содержится
Внешность: следующая
Россия, русский.информация
Последнее оместо
нем:
Внешность:
жительства:Россия,
Терек,Русский. Последнее
Россия. место жительства:
Дата прибытия: 6 апреляТерек, Россия.
1912 г. Воз-
Дата прибытия: 6 апреля 1912 г. Возраст при прибытии:
раст при прибытии: 28 лет. Пол: мужской. Семейное положение: 28 лет. Пол:
мужской. Семейное положение: женат. Корабль
женат. Корабль путешествия: «Pennsylvania». Порт отправления: путешествия:
«Pennsylvania».
Гамбург. Порт отправления: Гамбург.
БадриевДзако
Бадриев Дзако (Badrieff
(Badrieff Zackow),
Zackow),эмигрировал
эмигрировалв в Канаду.
Канаду. ВВ
документахсодержится следующая
содержится информация
следующая о нем:
информация
Внешность: Россия, Русский.
о нем: Внешность: Последнее
Россия, русский. место жительства:
Последнее Владикавказ,
место житель-
Россия. Дата прибытия: 6 апреля 1912 г. Возраст при
ства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 6 апреля 1912 г.прибытии: 19Воз-
лет.
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль
раст при прибытии: 19 лет. Пол: мужской. Семейное положение: путешествия:
«Pennsylvania». Порт отправления:
не женат. Корабль путешествия: Гамбург.
«Pennsylvania». Порт отправле-
ния: Гамбург.
Бадриев Саукудз, уроженец сел. Хумалаг, выехал в Америку.
Бадриев
Вернулся Саукудз,
на родину уро-
инвалидом [40].
женец сел. Хумалаг, выехал
в Америку. Вернулся на ро-
дину инвалидом [40].
Бадтиев Алихан, уро-
женец сел. Средний Урух,
выехал в Америку. Вернулся
на родину [41].
Алихан
Баев Бадтиев
Додти, уроженец
сел. Галиат, в 1912 г.
(стоит слева) выехал
в Америку. На родину вер-
нулся в 1922 г. [42].
НА СОИГСИ
Баев Таддей (Bajeff
Thaddey), эмигрировал в
документах содержится сле-
дующая информация о нем:
Алихан Бадтиев
Внешность: Россия, русский. 37
(стоит слева) НА СОИГСИ
Последнее место житель-
45
ства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст
при прибытии: 30 лет. Пол: мужской. Семейное положение: же-
нат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправления: Гамбург.
Базоев Георгий, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Базоев Ладемир, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Байматов Кайсын, уроженец сел. Средний Урух, выехал в
Америку. Вернулся на родину [43].
Байсонгуров Степан, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал
в Америку. На родину вернулся в 1922 г. [44].
Байцаев Гусой, в 1911 г. эмигрировал в Америку. На родину
не вернулся. Похоронен на кладбище Lake View Cemetere в г. Сиэ-
тл, штат Вашингтон, США [45].
Байцаев Каурбек Дзигаевич, в 1911 г. эмигрировал в Аме-
рику. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
были собраны и перечисле-
ны деньги в организованный
Осоавиахимом фонд «Наш
ответБайцаев
Чемберлену»
Хамби для сбо-
ра средств на оборону СССР
(справа) воздушного
и строительство
флота. В этой акции принял
участие и Каурбек Байцаев,
перечисливший в этот фонд
2 доллара [46].
Байцаев Урусхан Бимбо-
латович, в 1911 г. эмигрировал
в Америку. На родину не вер-
нулся. Умер 3 февраля 1914 г.
Похоронен на кладбище Lake
View Cemetere в г. Сиэтл, штат
Вашингтон, США [47].
Байцаев Хамби Агкое- Хамби Байцаев
вич, уроженец
Байцаев с. Синдзикау,
Хамби Агкоевич, в с. Синдзикау,
уроженец в 1909 г. выехал в
(справа)
Северную Америку, оставив дома четырех братьев и сестер. По его словам,
46 раз пытался выехать домой, но не смог, не получив разрешения
несколько
Советского правительства. Обратился с просьбой помочь выехать на
родину к Северо-Осетинскому Облисполкому. Растдзинад, 1925 № 64, 1
1909 г. выехал в Северную Америку, оставив дома четырех брать-
Байцаев Хамби Агкоевич, уроженец с. Синдзикау, в 1909 г. выехал в
ев и сестер. По его словам, несколько раз пытался выехать домой,
Северную Америку, оставив дома четырех братьев и сестер. По его словам,
но ненесколько
смог, неразполучив разрешения Советского правительства.
пытался выехать домой, но не смог, не получив разрешения
Обратился с просьбой помочь выехатьс на
Советского правительства. Обратился родинупомочь
просьбой к Северо-Осе-
выехать на
тинскому
родинуОблисполкому. Растдзинад,
к Северо-Осетинскому 1925Растдзинад,
Облисполкому. № 64, 1 декабря.
1925 № 64,//1
д.252.декабря.
Л.25. // д.252. Л.25.
Байцаев Хамби
39

Байцаев Хамби
Хамби Байцаев
47
Байцаев Хадзымат Гадциевич, в 1919 г. эмигрировал в Америку. В
1928 г. осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
Байцаев Хадзымат Гадциевич, в 1919 г. эмигрировал в Аме-
были собраны и перечислены деньги в организованный Осоа-
виахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на
оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции
принял участие и Хадзымат Байцаев, перечисливший в этот фонд
3 доллара [48].
Балаев Данел, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
собраны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
СССР и строительство воздушного флота. В этой акции принял
участие и Данел Балаев, перечисливший в этот фонд 5 долларов
[49].
Балаев Дигис, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш
ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и строи-
тельство воздушного
воздушного флота.ВВ этой
флота. этой акции
акциипринял
принялучастие и Дигис
участие и Дигис Балаев
Балаев, перечисливший
перечисливший в этот
в этот фонд
фонд 10 10 долларов
[50].
Баликоев Ирахман Кубадиевич (Balykoeff Irakhman Kubadiev)
Баликоев Ирахман Кубадиевич (Balykoeff Irakhman Kubadiev)
Баликоев Ирахман Кубадиевич, 1888 г.р., уроженец сел

Баликоев Ирахман Кубадиевич, 1888 г.р., уроженец сел. Маго-
Магометановское 3-го участка Владикавказского округа Терской области
метановское 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
казак.Земледелец.
сти. казак. Земледелец.Холост.
Холост.
Отношение к воинской обязанности – был в России.
48 Год призыва на военную службу – 1909 г. В Канаде с 1912 г. В
течение последних пяти живет в Канаде.
При получении разрешения на выезд, 26 августа 1918 г.
Магометанин. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Отношение к воинской обязанности — был в России.
Год призыва на военную службу — 1909 г. В Канаде с 1912 г.
В течение последних пяти живет в Канаде.
При получении разрешения на выезд, 26 августа 1918 г.
Магометанин. Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
Отец Кубади Баликоев живет в сел. Магометанское.
братья: Афако, Батырбек, Мусса,Темуркан и сестра Леска, живу-
щие также в сел. Магометановском.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в Терскую облать. При
получении разрешения на выезд, 28 октября 1918 г. предоставил
удостоверение двух соотечественников: Георгия Газанова (па-
спорт № 1616) и Гери Козаева (паспорт № 401), которые удосто-
верили: «Подлинно знаем, что Ирахман Баликоев наш соотече-
ственник, осетин с Кавказа, Русский гражданин».
Баликоев Каурбек, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку.
На родину не вернулся. Умер 12 марта 1966 г. В 1928 г. осетинами
— жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечис-
лены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и строитель-
ство воздушного флота. В этой акции принял участие и Каурбек
Баликоев, перечисливший в этот фонд 2 доллара 50 центов [51].
Баликоев Осман, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Бароев Галау, уроженец сел. Заманкул Владикавказского
округа Терской области, в начале ХХ в. выехал в Америку [52].
Бароев Иоанн (Baroff Ivan). 30 октября 1918 г. Иван Бароев,
уроженец сел. Заманкул Владикавказского округа Терской
области, родившийся в мае 1890 г., обратился к российскому
консулу в Канаде с «убедительной просьбой» выдать ему
вид на жительство в Канаде. Он писал: «Мои русские бумаги
потеряны во время пожара в одной… где я работал, и я не имею
почти ничего удостоверяющего меня, что я с России. Канадские
власти от времени до времени спрашивают меня о моем русском
49
акции принял участие и Каурбек Баликоев, перечисливший в
доллара 50 центов [51].
Баликоев Осман, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америк

Бароев
паспорте, но я ничем Галау,
не могу уроженец
выказаться сел. Заманкулмоей
за исключением Владикавказск
регистрационной карточкой,
Терской области,но этого мало.
в начале ХХ в.Будьте
выехалтак любезны [52].
в Америку
и дайте мне удовлетворяющий ответ по возможности скорее.
Бароев
Остаюсь с уважением, Иоанн
Иван (Baroff
Бароев. Ivan) при сем марки».
Прилагаю
Бароев Маце30Кавдынович,
октября 1918 г. сел.
уроженец Иван Бароев,
Заманкул, уроженец сел.
в 1911 г.
выехал в Северную Америку. Наокруга
Владикавказского родинуТерской
не вернулся [53]. родившийся в м
области,
Басиев обратился
Александрк (Basief
российскому консулу
Alexander), в Канаде вс Ка-
эмигрировал «убедительной
наду. В миграционных документах
выдать ему вид содержится
на жительство следующая
в Канаде. ин- «Мои русс
Он писал:
формация опотеряны
нем: Внешность:
во времяРоссия,
пожараРусский.
в однойПоследнее
... где я место
работал, и я не
жительства:ничего
Кавказ,удостоверяющего
Россия. Дата прибытия: 17 октября 1907 г.
меня, что я с России. Канадские
Возраст при прибытии: 26 лет. Пол: мужской. Семейное положе-
времени до времени спрашивают меня о моем русском пас
ние: не женат. Корабль путешествия: «President Lincoln». Порт
ничем не могу выказаться за исключением моей регис
отправления: Гамбург.
карточкой, но этого мало. Будьте так любезны и
Басиев Алексей (Basief Alexczi), эмигрировал в Канаду в
удовлетворяющий
1911 г. В миграционных ответ содержится
документах по возможности
следующаяскорее.
ин- Остаюсь с
формация оИван
нем: Бароев. Прилагаю
Внешность: Россия,при сем марки».
Русский. Последнее место
жительства: Кавказ, Россия. Дата прибытия: 17 октября 1907 г.
Бароев Маце Кавдынович, уроженец сел. Заманкул, в 19
Возраст при прибытии: 23 года. Пол: мужской. Семейное поло-
в Северную Америку. На родину не вернулся [53].
жение: не женат. Корабль путешествия: «President Lincoln». Порт
Басиев Александр (Basief Alexander), эмигрировал в
Басиев миграционных
Георгий Ладзиевич (Bassieff
документах Georgii Ladzhiev),
содержится следующая информа
1892 г.р., уроженц сел. Цей 3‑го участка Владикавказского
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Кав
округа Терской области. Крестьянин. Чернорабочий. Холост.
Дата прибытия: 17 октября 1907 г. Возраст при прибытии: 26
50
мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешестви
Lincoln». Порт отправления: Гамбург.
42
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Кавказ, Россия
Дата прибытия: 17 октября 1907 г. Возраст при прибытии: 23 года. Пол
мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешествия: «Presiden
Lincoln». Порт отправления: Гамбург.
Православный. Осетин. Подданство — Российское. Подданство
родителейБасиев Георгий Ладзиевич (Bassieff Georgii Ladzhiev)
Отношение
Басиевк Георгий
воинскойЛадзиевич,
обязанности — ополченец
1892 1‑го сел.
г.р., уроженц разряда.
Цей 3-го участк
Год призыва на военную
Владикавказского округаслужбу — 1912 г.
Терской области. В Канаде с 1912 г.
Крестьянин. Чернорабочий
В течение
Холост.последних пяти живет
Православный. — в Канаде.
Осетин. Подданство – Российское. Подданств
Отец Ладзи–живет
родителей в Цее, мать Елиса умерла там же.
В сведениях
Отношениео имеющихся
к воинскойродственниках в России указаны
обязанности – ополченец 1-го разряда.
братья: Алихан на военную
и Челохсан, сестры:службу – 1912
Чеса, Саша, г. В Федора
Мария, Канаде с 1912 г. В
течение
и Ольга, последних
живущие такжепяти живет
в сел. Цей.– в Канаде.
Отецрешил
В 1917 г. Ладзивернуться
живет в Цее, мать Елиса
в Россию, умерла там
на Кавказ. Приже.полу-
чении разрешения на выезд, 28 октября 1918 г. указал,России
В сведениях о имеющихся родственниках в указаны братья
что загра-
Алихан и Челохсан, сестры: Чеса, Саша, Мария, Федора
ничный паспорт, выданный во Владикавказе в феврале 1913 г., им и Ольга, живущи
также
утерян. в сел. Цей.
В 1917 г. решил вернуться в Россию, на Кавказ. При получени
Басиев
разрешенияДмитрий
Басиев на Сакоевич
выезд,
Дмитрий (Bassieff
28Сакоевич
октября 1918 г.Dimitrii
указал,
(Bassieff Sakoev)
что заграничный
Dimitrii Sakoev) паспорт
выданный во Владикавказе в феврале 1913 г., им утерян.
43
Басиев Дмитрий Сакоевич, 1897 г.р., уроженец51сел. Ново-У
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чернорабо
Холост.
Отношение к воинской обязанности – не призывался.
Басиев Дмитрий Сакоевич, 1897 г.р., уроженец сел. Ново-
Урух Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Отношение к воинской обязанности — не призывался.
Настоящее место жительства и с какого времени — в Канаде с
1913 г. В течение последних пяти живет — в Канаде.
Отец Сако, мать Саху живут в сел. Ново-Урух Владикавказ-
ского округа.
братья: Болат,Темуркан и сестры: Мария, Саният, Марта, живу-
щие также в сел. Ново-Урух Терской области.
получении разрешения на выезд, предоставил удостоверение
двух соотечественников: Костантина Гозюмова (паспорт № 384)
и Бимбулата Каргинова (заграничный паспорт выдан во Влади-
кавказе 4 января 1913 г. № 11), которые удостоверили: «Подлинно
знаем, что Дмитрий Басиев Российский гражданин и наш сооте-
чественник, осетин с Кавказа».
Басиев ИванИван
Басиев Папаевич (Bassieff
Папаевич Ivan Papaev)
(Bassieff Ivan Papaev)
Басиев Иван Папаевич, 1888 г.р., уроженец сел. Цей 3‑го

участка Басиев Иван Папаевич,
Владикавказского 1888 г.р.,
округа Терской уроженец
области. сел. Цей 3-го уча
Крестьянин.
Земледелец. Холост. округа Терской области. Крестьянин. Земледе
Холост.
52 Отношение к воинской обязанности – служил в Осетинском кон
дивизионе. Год призыва на военную службу – 1909 г.
Отношение к воинской обязанности — служил в Осетинском
конном дивизионе. Год призыва на военную службу — 1909 г.
Отец Папа живет в сел. Цей Терской области, мать Гоха живет
там же.
братья: Касти, Битар, и Батжери и сестра Маша, живущие также
в сел. Цей.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в сел. Цей Терской об-
ласти. При получении разрешения на выезд, 12 августа 1918 г.
предоставил удостоверение двух соотечественников: Петра Ко-
чиева (паспорт № 401) и Владимира Айларова (паспорт № 858),
которые засвидетельствовали: «Доподлинно знаем, что Иван Ба-
сиев Российский гражданин и наш соотечественник, осетин из
России».
При этом указал, что заграничный паспорт, выданный Влади-
кавказским областным правлением, им утерян.
Басиев Константин (Basief Konstantin), эмигрировал в Ка-
наду. В миграционных документах содержится следующая ин-
формация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место
жительства: Кавказ, Россия. Дата прибытия: 17 октября 1907 г.
Басиев Сапсыко, выехал в Америку в 1912 г. Являлся одним
из наиболее известных руководителей осетинских артелей, как
наиболее грамотный и инициативный из земляков, обладавший
организаторскими способностями и знанием английского языка
[54].
Басиев Яков (Basieff Jacob), эмигрировал в Канаду. В ми-
нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства:
Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 8 марта 1909 г. Возраст при
прибытии: 28 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат.
53
Корабль путешествия: «Kaiserin Auguste Victoria». Порт отправ-
ления: Гамбург.
Баскаев Дагка, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Баскаев Заурбек Бадеевич, уроженец сел. Салугардан, в
1911 г. выехал в Америку, затем перебрался в Канаду. Работал в
небольшом городке Ибын недалеко от Ванкувера. Являлся одним
из наиболее известных руководителей осетинских артелей, как
наиболее грамотный и инициативный из земляков, обладавший
организаторскими способностями и знанием английского языка.
По сообщению Тола Гаппова, Баскаев З. застрелился в Америке
[55].
Баскаев Сози Батчеевич, уроженец сел. Мизур, в начале ХХ в.
эмигрировал в Канаду.
Баскаев Хадзмет, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Аме-
рику, скрываясь от преследований полиции за участие в крестьян-
ском движении. Работал в г. Чикаго на машиностроительных за-
водах. На родину не вернулся. В 1912 г. приехал в Северную Осе-
тию, женился на Фардзиновой и вместе с женой уехал обратно в
США. Имел двух сыновей [56].
Батагов Агубе (Крис), род. 22 сентября 1893 г. Выехал из
России на Аляску в 1915 г., где работал шахтером во Флетсиде
до 1920 г. Получил техническое образование. В 1928 г. осетина-
ми — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и пе-
речислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Агубе
Батагов, перечисливший в этот фонд 5 долларов. Вместе со своим
другом Френком Кардановым купил жилой дом и открыл бар. В
1944 г. купил гостиницу «Таку» в Дугласе и содержал ее до смер-
ти. В 1969 г. был в России, где навестил своих шестерых братьев
и сестру. В США был женат, имел дочь Бил-Джонс, жившую в
Чикаго и двух внуков. Умер в 1970 г. в г. Дуглас, США [57].
Батагов Сослан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
54
был женат, имел дочь Бил-Джонс, жившую в Чикаго и двух внуков. Умер
1970 г. в г. Дуглас, США [57].
Батагов Сослан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г

осетинами – жителями
собраны и перечислены деньги г.в организованный
Сиэтл штата Вашингтон были собраны
Осоавиахимом
фонд перечислены деньги в организованный
«Наш ответ Чемберлену» Осоавиахимом
для сбора средств фонд «Наш отве
на оборону
Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР
СССР и строительство воздушного флота. В этой акции принял и строительств
воздушного
участие флота. перечисливший
и Сослан Батагов, В этой акции принял участие
в этот фонд и Сослан Батагов
5 долларов
[58]. перечисливший в этот фонд 5 долларов [58].
БатиевБатиев
Алихан Иванович
Алихан (Batieff
Иванович Alekhet
(Batieff Alekhan)
Alekhet Alekhan)
Батиев Алексей (Алихан) Иванович, 1891 г.р., уроженец сел.

Батиев
Средний Урух 3‑гоАлексей
участка(Алихан) Иванович, округа
Владикавказского 1891 г.р., уроженец
Терской об- сел. Средни
ласти.Урух
Крестьянин. Земледелец.
3-го участка Холост. округа Терской области. Крестьянин
Отношение
Земледелец.к воинской
Холост. обязанности — ополченец 1‑го разря-
да. Год призыва на военную
Отношение службуобязанности
к воинской — 1912 г. – ополченец 1-го разряда. Го
В Канаде
призывас на
1913 г. В течение
военную службупоследних
– 1912 г. пяти живет в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство — Российское.
В Канаде с 1913 г. В течение последних Поддан-
пяти живет в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданств
Отец Иван и –мать
родителей Гизи живут в сел. Средний Урух.
Отец Иван и мать Гизиродственниках
о имеющихся в России
живут в сел. Средний указаны
Урух.
братья: Харитон, Константин и сестры: Соня, Лиза, живущие так-
же в сел. Средний Урух.
Харитон, Константин и сестры: Соня, Лиза, живущие также в сел. Средни
Урух.
ния на выезд, 24 августа 1917 г. указал, что заграничный паспорт,
В 1917 г. решил вернуться в Россию. При получении разрешения н
выданный Владикавказским областным правлением, им утерян.
выезд, 24 августа 1917 г. указал, что заграничный паспорт, выданны
Бацоев Алихан, уроженец сел. Заманкул, выехал в Америку.
Владикавказским областным правлением, им утерян.
Возвращаясь на родину, вместе с Кастуевым Умаром и Кастуе-
вым Хаджибекиром купили трактор компании «Кливер» и при-
везли его через Португалию, Турцию в Россию [59].
47

55
Бацоев Алихан, уроженец сел. Заманкул, выехал в Америку.
Возвращаясь на родину, вместе с Кастуевым Умаром и Кастуевым
Хаджибекиром купили трактор компании «Кливер» и привезли его через
Португалию, Турцию в Россию [59].
Бацоев Амырхан,
Бацоев уроженец
Амырхан, Архонского
уроженец Архонскогоприхода, в 1912 г.
прихода, в 1912 г. выехал в
выехал в Северную
Северную Америку.
Америку. В 1928 г.
В 1928 осетинами
г. осетинами — жителями
– жителями г. Сиэтл штата
г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги
Вашингтон были собраны и перечислены деньги в организованный
в организованный
ОсоавиахимомОсоавиахимом
фонд «Наш фондответ«Наш ответ Чемберлену»
Чемберлену» для сбора средств на
для сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного
оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции принял
флота.участие
В этойиакции принял
Амырхан участие
Бацоев, и Амырхан вБацоев,
перечисливший перечис-
этот фонд 2 доллара [60].
ливший в этот фонд 2 доллара [60].
БегиевБегиев
ВолодяВолодя Дзамболович
Дзамболович (Begieff
(Begieff Valodia
Valodia Dzambolov)
Dzambolov)
Бегиев Володя Дзамболович, 1897 г.р., уроженец сел. Влади-

Бегиев
мирское 2‑го Володя
участка Дзамболович, 1897
Владикавказского г.р.,Терской
округа уроженец сел. Владимирское
области.
2-го участка Владикавказского
Крестьянин. Механик. Холост. округа Терской области. Крестьянин.
Механик. Холост.
Отношение к воинской обязанности — ополченец 1‑го разряда.
Настоящее место жительства – ополченец
и с какого времени 1-го разряда.
— Канада. В
Настоящеепяти
течение последних место жительства
живет в Канадеиис какого
Америке. времени – Канада. В течение
последних пятиОсетин.
живет в Подданство — Российское. Поддан-
Канаде и Америке.
Отец Дзамбол
родителей живет в сел. Владимирском, мать Дги там же.
В сведениях о имеющихся
Отец Дзамбол живет в родственниках в России
сел. Владимирском, указаны
мать Дги там же.
братья: Михаил и Уане,
В сведениях о находящиеся в Америке, и всестра
имеющихся родственниках РоссииЛиза,
указаны братья:
живущая в сел. Владимирском.
Михаил и Уане, находящиеся в Америке, и сестра Лиза, живущая в сел.
В Владимирском.
1918 г. решил вернуться в Россию, в сел. Владимирское
В 1918 При получении
г. решил разрешения
вернуться в Россию,наввыезд, 26 сентя-
сел. Владимирское Терской
бря 1918 г. предоставил
области. заграничный
При получении паспорт,
разрешения навыданный
выезд, 26Влади-
сентября 1918 г.
кавказским областным правлением, а также удостоверение трех
предоставил заграничный паспорт, выданный Владикавказским областным
соотечественников: Басила Дзудцева (паспорт № 1487), Бориса
правлением, а также удостоверение трех соотечественников: Басила
Туаева (паспорт №997) и Николая Тлатова (паспорт № 664), кото-
48
56
Дзудцева (паспорт № 1487), Бориса Туаева (паспорт № 997) и Николая
Тлатова (паспорт № 664), которые засвидетельствовали: «Удостоверяем
рыеего и признаем за русского
засвидетельствовали: подданного».его и признаем за рус-
«Удостоверяем
ского подданного».
Бегизов Батр, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в
Бегизов Батр, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил
Коммунистическую партию США [61].
в Коммунистическую партию США [61].
Бегизов
Бегизов Владимир,
Владимир, выехал
выехал в Канаду.
в Канаду. С Сначалом
началомПервой
Первой мировой
войнывойны
мировой в 1914 вг. 1914 г.
переехал в США.вПосле
переехал США.революции
После революции в России, ввернулся на
России, вернулся
родину [62]. В на родину
начале ХХ [62]. В начале ХХ
в. эмигрировал в. эмигрировал
в Америку. В 1928 г.в осетинами
Америку. В 1928 г.
– жителями осетинами
г. Сиэтл штата—Вашингтон
жителями были
г. Сиэтл штата иВа-
собраны перечислены
шингтон были собраны и перечислены деньги в
деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ организованный
Чемберлену»фонд
для «Нашсбора ответ
средствЧемберлену»
на оборону для СССР
сбора средств
на оборону СССР и строительство воздушного флота.
воздушного флота. В этой акции принял участие и Владимир В этой ак- Бегизов,
цииперечисливший
принял участиев этот
и Владимир Бегизов, перечисливший
фонд 5 долларов [63]. в этот
фонд 5 долларов [63].
Бегизов
Бегизов Сосланбек,
Сосланбек, выехал
выехал в Канаду,
в Канаду, жилжил в г. вВанкувер,
г. Ванкувер,
ра- работал на
железнодорожной
ботал на железнодорожнойстанции горнорабочим
станции [64]. [64].
горнорабочим
Беджисов Владимир Дз.
Беджисов Владимир Дз.(Bedjissoff Vladimir Dz.)
(Bedjissoff Vladimir Dz.)
13 сентября 1918 г.1918
13 сентября жительг. сел.
жительВладимирское 2‑го участка
сел. Владимирское 2-го участка
Владикавказского округа Терской области Владимир Дз. Беджи-
Владикавказского округа Терской области Владимир Дз. Беджисов
сов обратился
обратилсясс прошением
прошениемкк Российскому
Российскомуконсулу
консулувв г.
г. Ванкувер:
Ванкувер: «В 1913 г.
«В 1913 г. приехал я в гор. Ванкувер Британской Колумбии. В
приехал я в гор. Ванкувер Британской Колумбии. В точности не помню в
точности не помню в какой порт прибыл в Монреале и Галифак-
какой порт прибыл в Монреале и Галифаксе. Мне лишь было пятнадцать
се. Мне лишь было пятнадцать лет от роду. Я зарегистрировался
лет от роду. Я зарегистрировался в гор. Сиэтл 5 июня 1918 г. и мне выдали
в гор. Сиэтл 5 июня 1918 г. и мне выдали класс 1, так что меня
посылали1,втак
класс что меня
армию. посылали в армию.
Американские бумаги Американские
я никакие не бумаги
имею. я никакие
не имею.
Прошу Прошу Вас покорнейше
Вас покорнейше не отказать
не отказать моей просьбемоей просьбе и
и написать написать в ....
в….
или к мэру. визитную карточку прилагаю с письмом. Я обращался к
57
Канадскому консулу, который не обратил никакого внимания. Они мне
49

или к мэру. визитную карточку прилагаю с письмом. Я обращался
говорили, консулу,
к Канадскому что если который
прибыли не
в Канадский порт, то это
обратил никакого поможет. Бумагу о
внимания.
Они прибытии
мне говорили, что если
в канадский портприбыли в Канадский
утерял. Проситель порт, тоБеджисов».
Владимир это
поможет. Бумагу о прибытии в канадский порт утерял. Проситель
Владимир Беджисов».
БедоевБедоев Дзикгур
Дзикгур (Jzik Bedoff),
(Jzik Bedoff), уроженецуроженец сел. выехал
сел. Алагир, Алагир, выехал в
в Америку. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США. НаНа родину не
Америку. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США.
вернулся.
родину не вернулся.
Бедоев Каурбек
Бедоев Борисович
Каурбек (Bedoeff
Борисович Kaurbek
(Bedoeff Borisov)
Kaurbek Borisov)
Бедоев Каурбек
Бедоев Борисович,
Каурбек 1869 г.р.,
Борисович, 1869уроженец сел. Хумалаг
г.р., уроженец сел. Хумалаг 2-го
2‑го участка
Владикавказскогоокруга Терской
округа области.
Терской Крестья- Крестьянин.
области.
нин. Земледелец.
Земледелец.Женат.
Женат.Жена
ЖенаФатимат,
Фатимат,сын
сынИван.
Иван.
Отношение к воинской обязанности — ополченец
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1‑го разря-
1-го разряда. Год
да. Год призыва на военную службу
призыва на военную службу – 1897 г. — 1897 г.
Настоящее местоместо
Настоящее жительства и с какого
жительства времени
и с какого — –с с1911 г.
времени 1911 г. Канада. В
Канада. В течение последних пяти живет в Канаде.
течение последних пяти живет в Канаде.
Отец Борис, мать Госама живут в сел. Хумалаг 2‑го участка
Отец Борис, мать Госама живут в сел. Хумалаг 2-го участка
Владикавказского округа Терской области.
Владикавказского округа Терской
В сведениях о имеющихся области. в России указаны
родственниках
брат Кизилбек, живущий в сел. Хумалаг родственниках
Терской области.в России указаны брат
ВКизилбек, живущий
1918 г. решил в сел. вХумалаг
вернуться Россию,Терской области. При по-
в г. Владикавказ.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в г.
лучении разрешения на выезд, 14 июня 1918 г. предоставил Владикавказ.удо-
разрешения на выезд, 14 июня 1918 г. предоставил
стоверение трех свидетелей: Н. Тлатова, К. Гозюмова и Бориса удостоверение трех
свидетелей: Н. Тлатова, К. Гозюмова и Бориса Темираева, при этом указал,
58 что паспорта не имеет, но известен консульству.
Бекиев Кази, выехал в Америку, работал в г. Джуно на Аляске.

Темираева, при этом указал, что паспорта не имеет, но известен
консульству.
Бекиев Кази, выехал в Америку, работал в г. Джуно на Аля-
ске. Активный член компартии США [65].
Бекмурзов Георгий Долаевич (Bekmourzoff Georgii Dolov)
Бекмурзов Георгий Долаевич (Bekmourzoff Georgii Dolov)
Бекмурзов Георгий Долович, 1869 г.р., уроженец сел. Галиат

Бекмурзов Георгий Долович, 1869 г.р., уроженец сел. Гали
Галиатского прихода Владикавказского округа Терской области.
Галиатского прихода Владикавказского округа Терской облас
Крестьянин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 2-го разряда. Г
да. Год призыва на военную службу — не явился.
призыва на военную службу – не явился.
Настоящее место жительства и с какого времени — с 1914 г.
Настоящее место жительства
Канада. В течение последних пяти живет и свкакого
Канаде.времени – с 1914 г. Канада
течение последних
Православный. пяти Подданство
Осетин. живет в Канаде.
— Российское. Поддан-
ство родителей — Российское.Осетин. Подданство – Российское. Подданст
Отец Дола умер, мать Секу живет в сел. Галиат.
Отец Дола
В сведениях умер, мать Секу
о имеющихся живет в сел.
родственниках Галиат.указаны
в России
братья: Гади, Бекмурза, о Дадо
имеющихся
и сестрародственниках
Марта, живущие в России указаны брат
в сел. Га-
Гади,
лиат. Бекмурза, Дадо и сестра Марта, живущие в сел. Галиат.
В 1918 вернуться
г. решил в Россию,
вернуться в на Кавказ.на
Россию, При получе-При получен
Кавказ.
нииразрешения
разрешения на на выезд,
выезд, 11
11 июня 1918 г.
1918 г.предоставил
предоставил удосто-
удостоверение тр
верение трех свидетелей:
свидетелей: ЕлеазараЕлеазара
Бутаева,Бутаева, С. Коцлова
С. Коцлова и И. Ку-
и И. Кулаева, котор
лаева, которые подтвердили,
подтвердили, что Г. Бекмурзов
что Г. Бекмурзов «осетин»,«осетин»,
за что иза расписались.
что и Так
расписались. Также указал, что заграничный паспорт, выданный
указал, что заграничный паспорт, выданный в гор. Владикавказ в 1914
в гор.
имВладикавказ
утерян. в 1914 г., им утерян.
59
Бекмурзов Дзида, уроженец с. Камунта Галиатского прихода, в 19
г. выехал в Северную Америку [66].
Бекмурзов Дзида, уроженец с. Камунта Галиатского прихо-
да, в 1912 г. выехал в Северную Америку [66].
Бекузаров Александр, уроженец сел. Алагир, выехал в Аме-
рику в 1912 г.
Бекузаров Амурхан Афакоевич, уроженец сел. Холст
Унальского прихода, выпускник Ардонской духовной семинарии.
В 1910 г. выехал в Америку. Вернулся на родину инвалидом в
1916 г. Принимал активное участие в американском рабочем дви-
жении. Умер в сел. Холст в 1917 г. [67].
Бекузаров Бебо, уроженец Унальского прихода. В 1911 г. вы-
ехал в Северную Америку. Являлся одним из наиболее известных
руководителей осетинских артелей, как наиболее грамотный и
инициативный из земляков, обладавший организаторскими спо-
собностями и знанием английского языка [68]. В 1928 г. осетина-
ми — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и пе-
речислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Бебо
Бекузаров, перечисливший в этот фонд 10 долларов [69].
Бекузаров Даци, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
1912 г.
Бериев Тазе (Birijeff Tazy), эмигрировал в Канаду. В мигра-
ционных документах содержится следующая информация о нем:
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Ле-
скен, Россия. Дата прибытия: 1 января 1914 г. Возраст при при-
бытии: 25 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Ко-
рабль путешествия: «Pennsylvania». Порт отправления: Гамбург.
Бериев Тазрет (Berejeff Tarej), эмигрировал в Канаду. В ми-
Лескен, Россия. Дата прибытия: 6 марта 1914 г. Возраст при при-
рабль путешествия: «Graf Waldersee». Порт отправления: Гамбург.
Бериев Хаджимуса (Berejeff Alunnsisa), эмигрировал в Ка-
60
жительства: Лескен, Россия. Дата прибытия: 6 марта 1914 г. Воз-
женат. Корабль путешествия: «Graf Waldersee». Порт отправле-
БеркаевАлександр
Беркаев Александр Гапбоевич
Гапбоевич (Berkaeff
(Berkaeff Aleksandr)
Aleksandr)
Беркаев
БеркаевАлександр Гапбоевич, 1883
Александр Гапбоевич, 1883 г.р., уроженецсел.
г.р., уроженец сел.Владимирское
Вла-
димирское Владикавказского округа Терской области.
Владикавказского округа Терской области. Гражданин. Земледелец. Гражда-
Холост.
Отношение
Отношениек квоинской
воинскойобязанности
обязанности — –запасный.
запасный.Год Годпризы-
призыва на
ва на военную
военную службуслужбу
– 1904—г. 1904 г.
Настоящееместо
жительства ии сс какого
какоговремени
времени–— с 1913 г. Канада. В
с 1913 г.
течение последних пяти живет – в Канаде.
Канада. В течение последних пяти живет — в Канаде.
Православный. Осетин.
Православный. Осетин.Подданство
Подданство – Российское.
— Российское. Подданство
Поддан-
ство родителей — Российское. О поездках за границу в течение трех
родителей – Российское. О поездках за границу в течение последних
лет (с точным указанием времени выезда, возвращения,
последних трех лет (с точным указанием времени выезда, возвра-
продолжительности пребывания в каждом из иностранных государств и
щения,
пунктовпродолжительности пребывания
переезда через границу), указано вокаждом
его перездеиз иностран-
через Либаву 26
ных государств
февраля 1913 г. и пунктов переезда через границу), указано о его
перезде через Либаву 26 февраля 1913 г.
Отец Гапбо и мать Зиги умерли в сел. Владимирском.
Отец Гапбо и мать
В сведениях Зиги умерлиродственниках
о имеющихся в сел. Владимирском.в России указан брат
Тембулат Беркаев.о имеющихся родственниках в России указан
брат В 1918 г.Беркаев.
Тембулат решил вернуться в Россию, в сел. Владимирское. При
получении разрешения на выезд, в11Россию,
В 1918 г. решил вернуться июня 1918 г. предоставил
в сел. заграничный
Владимирское.
паспорт № 408, выданный в г. Владикавказ 30 января
При получении разрешения на выезд, 11 июня 1918 г. предоста- 1913 г.
вил заграничный паспорт № 408, выданный в г. Владикавказ 30
января 1913 г.
61
В 1918 г. решил вернуться в Россию, в сел. Владимирское. Пр
получении разрешения на выезд, 11 июня 1918 г. предоставил заграничны
паспорт № 408, выданный в г. Владикавказ 30 января 1913 г.
Бероев Андрей, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл всту-

Бероев Андрей, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил
пил в Коммунистическую партию США [70].
Бесаев Бекир, выехал в Америку. Вернулся на родину в годы
экономического кризиса [71]. 53
Бесаев Сахамби, уроженец сел. Дур-Дур Дигорского района.
Выехал в Северную Америку в 1913 г. и прожил там 47 лет. В
участие и Сахамби Бесаев, перечисливший в этот фонд 5 долла-
ров. В 1960 г., будучи уже слепым, вернулся в Осетию к своим
родственникам [72].
Бесолов Алихан, в начале ХХ в. выехал в Северную Аме-
рику. Жил в г. Окленд, штат Калифорния, США. На родину не
вернулся [73].
Бесолов Амырхан, в 1912 г. выехал в Северную Америку. В
участие и Амырхан Бесолов, перечисливший в этот фонд 10 дол-
ларов [74].
Бесолов Андрей, в 1912 г. выехал в Северную Америку. В
62
осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были со
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «На
Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и строи
СССР флота. воздушного
и строительство В этой акции принял
флота. В участие
этой акции приняли Андрей
перечисливший
участие в этот фонд
и Андрей Бесолов, 5 долларов
перечисливший и 50фонд
в этот центов [75].
5 долла-
ров и 50 центов [75].
Бесолов
Бесолов Харитон
Харитон Сабазович
Сабазович (Bessoloff
(Bessoloff KharitonKhariton
Sabazov) Sabazov)
Бесолов Харитон Сабазович, 1878 г.р., уроженец сел. Алагир

Терской области. Крестьянин. Чернорабочий. Холост.
54

Настоящее место жительства и с какого времени — с 1912 г.
Канада. В течение последних пяти живет в Канаде.
ство родителей — Российское. Отец Сабаз умер, мать Лида умер-
ла. Жили в сел. Садон.
братья: Тагка и Леван, живущие в Алагире Владикавказского
округа Терской области.
В 1918 г. решил вернуться в Россию, на Кавказ. При получении
разрешения на выезд, 29 апреля 1918 г. предоставил свидетель-
ство К. Гозюмова, в котором тот писал: «Я, нижеподписавшийся
Константин Гозюмов, приобщая заграничный паспорт, выданный
в гор. Владикавказ 30 июня 1908 г. № 546, сим удостоверяю, что
лично знаю Харитона Бесолова как подлинно Российского граж-
данина от рождения». Также им было указано, что заграничный
паспорт, выданный во Владивостоке им утерян.
63
Бесолов Чермен, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Жил
в г. Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. На родину не вер-
нулся [76].
Бестолов Алексей (Bestoloff Alexey), эмигрировал в Канаду.
В миграционных документах содержится следующая информа-
ция о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жи-
тельства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 4 апреля 1911 г.
Возраст при прибытии: 31 год. Пол: мужской. Семейное положе-
ние: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт отправления:
Либава.
Бестолов Ислам, 1895 г.р., уроженец сел. Батакоюрт, выехал
в Америку в 1912 г. со своим двоюродным братом Гетагазом Бе-
столовым., затем перебрался в Канаду. Работал там на бумажной
фабрике «Павел-Ривер и Ко», расположенной недалеко от г. Ван-
кувер на побережье Тихого океана. В 1917 г. вернулся на родину
[77].
Бетрозов Том, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Том
Бетрозов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [78].
Бибаев Асланбек (Bibaeff Aslanbek), эмигрировал в Канаду.
тельства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 21 февраля
положение: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт отправ-
Бибаев Саулаг, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в Аме-
рику. На родину вернулся в 1922 г. [79].
Бибаев Саулох Гатулович (Bibaeff Savlak Gatulov)
Бибаев Саулох Гатулович, 1897 г.р., уроженец сел. Синдзикау
3‑го участка Урсдонского района Владикавказского округа Тер-
64
путешествия: «Курск». Порт отправления: Либава.
Бибаев Саулаг, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в Аме

родину вернулся в 1922 г. [79].
Отношение к воинской обязанности — не являлся, так как
Бибаев Саулох Гатулович (Bibaeff Savlak Gatulov)
был за границей.
Бибаевместо
Настоящее Саулох Гатулович,
жительства 1897
и с какого г.р., уроженец
времени — с 1913 г. всел. Синдзи
Канаде. В течение последних пяти живет — в Канаде.
участка Урсдонского района Владикавказского округа Терской
ОтецОтношение
Гатул живет вк с.воинской
Синдзикау,обязанности – не
мать Паса умерла тамявлялся,
же. так ка
границей.
братья: Настоящее
Хаджимурат,место
Хаджибекир и Агубекир,
жительства живущие
и с какого в сел.– с 1913 г.
времени
Синдзикау или на фронте, сестра Мисирхан живет в сел. Синдзи-
В течение последних пяти живет – в Канаде.
кау Владикавказского округа Терской области.
В 1917 г. решил вернутьсяОсетин.
в РоссиюПодданство
к призыву. При – получе-
Российское. По
родителей
нии разрешения – Российское.
на выезд, 7 ноября 1917 г. указал, что документов
не имеет.
Отец Гатул живет в с. Синдзикау, мать Паса умерла там же.
Бигаев Александр
Бигаев АлександрДотаевич (Bigaeff Aleksandr Doteevich)
В сведениях оДотаевич
имеющихся(Bigaeff Aleksandr
родственниках Doteevich)
в России указаны
Хаджимурат, Хаджибекир и Агубекир, живущие в сел. Синдзика
фронте, сестра Мисирхан живет в сел. Синдзикау Владикавказско
В 1917 г. решил вернуться в Россию к призыву. При п
разрешения на выезд, 7 ноября 1917 г. указал, что документов не и
56

65
Бигаев Александр Дотаевич, 1886 г.р., уроженец сел. Влади-
мирскоеБигаев
Терской области. Дотаевич,
Александр Крестьянин. Земледелец.
1886 Женат.
г.р., уроженец Жена
сел. Владимирское
— Гека, сын Николай. Живут в сел. Владимирском.
Терской области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена – Гека, сын
Николай. Живут в сел. Владимирском.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда. Год
призыва на военную службу – 1903 г.
Канаде. В течение последних пяти живет — в Канаде и Америке.
Настоящее место жительства и с какого времени – с 1912 г. в Канаде.
ствоВродителей
течение последних пяти живет – в Канаде и Америке.
— Российское. Отец Дота живет в сел. Владимир-
ском, мать Ханий умерлаОсетин.
там же. Подданство – Российское. Подданство
родителей
В сведениях – Российское.
о имеющихсяОтец Дота живетв вРоссии
родственниках сел. Владимирском,
указаны мать
Ханий умерла там же.
брат Татари, живущий в сел. Владимирском.
В 1918 г. о имеющихся
решил вернуться родственниках
на родину, на Кавказ. в При
России указаны брат
полу-
Татари, живущий в сел. Владимирском.
чении разрешения на выезд, 15 июня 1918 г. предоставил свиде-
тельствоВсоотечественников:
1918 г. решил вернуться
ЕлеазаранаБутаева,
родину,А. Абаева
на Кавказ. При получении
и Петра
разрешения на выезд, 15 июня 1918 г. предоставил
Татрова, которым они удостоверили, что лично знают Алесандра свидетельство
Бигаева как осетина. Также им было указано, что заграничный которым
соотечественников: Елеазара Бутаева, А. Абаева и Петра Татрова,
они удостоверили,
паспорт, выданный во что лично знают
Владикавказе Алесандра
в 1912 г. Бигаева как осетина. Также
утерян.
им было указано, что заграничный паспорт, выданный
Бигаев Орцу Азагоевич, уроженец сел. Заманкул, выехал во Владикавказе
в в
1912 г. утерян.
Северную Америкув 1912 г. После революции в России, в 1921 г.
вернулся на родину Он и еще несколько57 человек смогли вернуть-
ся из
Америки домой благодаря денежной помощи своего земля-
ка Цаллагова Хадзбечира [80].
Бигаев Хаджи-Мурза, уроженец сел. Заманкул, эмигрировал
в Америку в начале ХХ в. На родину не вернулся. Работал в г.
Джуно на Аляске. Активный член компартии США [81]. В 1928 г.
66
строительство воздушного флота. В этой акции принял участие
и Хаджи-Мурза Бигаев, перечисливший в этот фонд 10 долларов
[82].
Бидеев Владимир (Гоголи) Кириллович, уроженец сел. Са-
лугардан. Вместе со старшим братом Татарканом выехал в Север-
ную Америку в 1910 г. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифор-
ния, США. На родину вернулся в 1967 г., жил в п. Садон. Умер в
1968 г. [83].
Бизиков Ахмед (Bisikoff Achmed), эмигрировал в Канаду. В
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место житель-
ства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 29 марта 1912 г. Воз-
раст при прибытии: 31 год. Пол: мужской. Семейное положение:
не женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправ-
Битаев Микала, в начале ХХ в. выехал в Америку. Пробыв
там несколько лет, вернулся на родину [84].
Битаев Сосланбек, в начале ХХ в. выехал в Америку. Про-
быв там несколько лет, вернулся на родину [85].
Битаев Томай, уроженец с. Камунта Галиатского прихода,
в 1912 г. выехал в Северную Америку. На родину не вернулся.
Умер после Второй мировой войны. Похоронен в США. В 1928 г.
строительство воздушного флота. В этой акции принял участие и
Томай Битаев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [86].
Бицаев Камбулат (Bizajeff Hambulat), эмигрировал в Кана-
ду. В миграционных документах содержится следующая инфор-
мация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жи-
тельства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 25 января 1912 г.
67
Бицаев Лако (Bissajeff Lachow), эмигрировал в Канаду. В
ства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 7 апреля 1909 г. Воз-
раст при прибытии: 23 года. Пол: мужской. Семейное положение:
не женат. Корабль путешествия: «Noordam». Порт отправления:
Роттердам, Нидерланды.
Бицоев Казгери (Bicojeff Chazhieri), эмигрировал в Канаду.
тельства: Россия, Sabak. Дата прибытия: 17 апреля 1909 г. Воз-
женат. Корабль путешествия: «Kaiserin Auguste Victoria». Порт
Бичегкуев Каурбек, уроженец сел. Стыр-Дигора, в 1910 г.
эмигрировал в Америку. В 1928 г. осетинами — жителями г. Си-
этл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в
организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену»
флота. В этой акции принял участие и Каурбек Бичегкуев, пере-
числивший в этот фонд 10 долларов. В 1922 г. вернулся на роди-
ну, овладев специальностью бурильщика [87].
Бокиев Кази, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны
и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд
Кази Бокиев, перечисливший в этот фонд 10 долларов [88].
Болиев Муради Дадоевич, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г.
выехал в Северную Америку. На родину не вернулся [89].
Боллоев Дохчико (Jack Baloff), уроженец сел. Лескен, вме-
сте с братьями Муха и Иласом в 1909 г. выехал в Америку. В Рос-
сию больше не вернулся. В 1919 г. вступил в Коммунистическую
68
Боллоев Дохчико (Jack Baloff), уроженец сел. Леске
братьями Муха и Иласом в 1909 г. выехал в Америку. В Росси
партию США. вернулся.
РаботалВв1919 г. вступил
г. Портленд в Коммунистическую
штата Орегон и принималпартию СШ
г. Портленд
активное участие штата
в стачках Орегон и Неоднократно
и забастовках. принимал активное
изби- участие
рался в г. Сан-Франциско членом парткома
забастовках. Неоднократно и в различные
избирался комис-
в г. Сан-Франциско член
сии содействия по проведению политических компаний.
и в различные комиссии содействия по проведению пУмер в
1959 г. [90].компаний.
Остался в Умер
Америке. Жилг.в[90].
в 1959 г. Фресно, штатвКалифор-
Остался Америке. Жил в г. Ф
ния, США [91].
Калифорния, США [91].
Дохчико Бол
Амурхан Ко
г. Фресно, Калифор
12 ноября 19
Фото из личного арх
Дохчико Боллоев, Амурхан Колоев

Боллоев Илас, уроженец сел. Лескен, вместе с братьям
г. Фресно, Калифорния, США, 12 ноября 1958 г.
Муха в 1909 г. выехал в Америку. В 1919 г. вступил в Коммун
Фото из личного архива автора
партию США. В 1921 г. вернулся на родину. Работал в с.Лескен
Боллоев Илас, уроженец
советской сел. Лескен,
и партийной работе.вместе
Умерсвбратьями Дох-
1934 г. [92].
чико и Муха в 1909 г. выехал в Америку. В 1919 г. вступил в Ком-
Боллоев Муха, уроженец сел. Лескен, вместе с братьями
69
Иласом в 1909 г. выехал в Америку. В Россию больше не верн
г. вступил в Коммунистическую партию США. Работал в г. Пор
Орегон и принимал активное участие в стачках и забастовк
мунистическую партию США. В 1921 г. вернулся на родину. Ра-
ботал в с.Лескен на низовой советской и партийной работе. Умер
в 1934 г. [92].
Боллоев Муха, уроженец сел. Лескен, вместе с братьями Дох-
чико и Иласом в 1909 г. выехал в Америку. В Россию больше не
вернулся. В 1919 г. вступил в Коммунистическую партию США.
Работал в г. Портленд штата Орегон и принимал активное уча-
стие Борадзов
в стачкахАсламурза,
и забастовках.
род. 2Умер 13 октября
февраля 1932 г. [93].
1884 г., уроженец сел. Кадгарон,
Борадзов Асламурза, род. 2 февраля 1884 г., уроженец
в 1912 г. выехал в Америку. На родину не вернулся, остался жить сел.в г.
Кадгарон,
Чикаго, США.в 1912 г. выехал
Умер в 60-х в Америку.
гг. ХХ в. На родину не вернулся,
остался жить в г. Чикаго, США. Умер в 60‑х гг. ХХ в.
Борадзов Асламурза
Асламурза Борадзов
Борадзов Ислам, 1885 г.р., уроженец сел. Кадгарон, в 1912 г.

выехал в Америку
Борадзов вместе
Ислам, 1885 со
г.р.,своим братом
уроженец сел. Николаем
Кадгарон, ви1912
односель-
г. выехал
чанами.
в Америку вместе со своим братом Николаем и односельчанами.
Борадзов Николай,1890
Борадзов Николай, 1890 г.р., уроженец
г.р., уроженец сел.сел. Кадгарон,
Кадгарон, в г.
в 1912
1912 г.
выехал ввыехал в Америку
Америку со своим
со своим братом братом Исламом.
Исламом.
Борадзов Тотр, уроженец сел.Кадгарон, железнодорожный
Борадзов Тотр, уроженец сел.Кадгарон, железнодорожный машинист.
машинист. Выехал в Америку со своей семьей [94].
Выехал в Америку со своей семьей [94].
70
ИсламБорадзов,
Ислам Борадзов,NNN,
N,Николай
НиколайБорадзов,
Борадзов, Кавдын Хутинаев
(слева направо
(слева стоят)
направо стоят)
Фото из личного архива Константина
Фото из личного архиваЕльбердовича Мсоева
Константина Ельбердовича Мсоева
Бузаров Смаил, выехал в Америку в 1912 г. Жил в г. Окленд,
штат Калифорния, США. На родину не вернулся [95].
Бузаров Смаил, выехал в Америку в 1912 г. Жил в г. Окленд, штат
Бузоев Урусби
Калифорния, США.(Busaef
На родинуUrusby),
не вернулсяэмигрировал
[95]. в Канаду. В ми-
грационных документах содержится следующая
Бузоев Урусби (Busaef Urusby), эмигрировал в Канаду. В
информация о
нем:миграционных
Внешность:документах
Россия, Русский. Последнее место
содержится следующая информация жительства:
о нем:
Стыр-Дигора, Кавказ,
Внешность: Россия, Россия.
Русский. Дата прибытия:
Последнее 6 маяСтыр-Дигора,
место жительства: 1909 г. Воз-
растКавказ,
при прибытии:
Россия. Дата 25 лет.
прибытия: Пол: мужской.
6 мая Семейное
1909 г. Возраст положение:
при прибытии: 25
лет. Пол:Корабль
не женат. мужской. Семейное положение:
путешествия: не женат. Корабль
«Lituania». Порт путешествия:
отправления:
«Lituania». Порт отправления: Либава.
Либава.
БузоевБузоев Урубин(Busojeff
Урубин (Busojeff Urubin),
Urubin), эмигрировал
эмигрировал в вКанаду.
Канаду. В В
миграционных документах содержится следующая информация о
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Стыр-Дигора,
нем:Россия.
Внешность: Россия,
Дата прибытия: Русский.
16 мая Последнее
1909 г. Возраст место 25
при прибытии: жительства:
лет. Пол:
Стыр-Дигора, Россия. Дата прибытия: 16 мая 1909 г. Возраст при
62
Корабль
путешествия: «Cleveland». Порт отправления: Гамбург.
Бурнацев Хадзмет, выехал в Америку, работал на золотых
71
Бутаев Асланджери, в начале ХХ в. эмигрировал
г. осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингто
Бутаев Асланджери,деньги
в начале вХХорганизованный Осоавиахимом
в. эмигрировал в Америку.
В 1928 г. для сбора
осетинами — жителями средств
г. Сиэтл на оборону
штата Вашингтон были СССР
воздушного флота. В этой акции принял участие и А
СССР перечисливший в этот фонд
и строительство воздушного 10Вдолларов
флота. этой акции[97].
при-
нял участие и Асланджери Бутаев, перечисливший в этот фонд
10 долларов [97].
Бутаев (Ельмурза)
Бутаев (Ельмурза) Елеазар
Елеазар (Boutaeff (Boutaeff
Eleazar’ El’murza) Eleazar' El'
Бутаев Елеазар
БутаевЕльмурзаевич,
Елеазар 1884 г.р., уроженец сел.
Ельмурзаевич, 1884Ала-г.р., урож
гир Владикавказского округа Терской области. 2‑го июня 1921 г.
Владикавказского округа Терской области. 2-го июня 1
он обратился к Российскому консулу в Монреале с прошением, в
которомк говорится:
Российскому консулу в Монреале
«Я, нижеподписавшийся, Елеазарс(Ельмурза)
прошением, в кот
Бутаевнижеподписавшийся,
я выехал из России в 1910 году 2‑го апреля и живу
Елеазар (Ельмурза) Бутаев с тех я выех
пор в городе Ванкувер. А потому сообщаю, чтто я имел загранич-
году 2-го апреля и живу с тех пор в городе Ванкувер.
ный паспорт и он потерян мною в 1919 году, а потому прошу Вас
выслатьчтто
мне я имел так
паспорт, заграничный
как я намеренпаспорт и Владивосток
ехать через он потерян мною в
прошу
и потому посылаюВасВам выслать мне билет,
свой, призывный паспорт, так как я нам
прошу прислать
Билет мой обратно, так как оно мне понадобится, и настоящим
Владивосток и потому посылаю Вам свой, призыв
посылаю Вам доллар семдесят пять центов (1, 75) за паспорт. Я
родилсяприслать Билет
в 1884 году, апрелямой обратно,
5‑го дня, так как
принадлежу онообла-
Терской мне понадоб
посылаю
сти, сел. Вам доллар семдесят
Алагир Владикавказского пять
округа Терской центов
области. (1, 75) за п
С по-
чтением, Ваш Елеазар Бутаев».
1884 году, апреля 5-го дня, принадлежу Терской об
72 Владикавказского округа Терской области. С почтен
Бутаев".

Бязыров Крым-Солтан (Николай) Тебоевич (Biazeroff
Nikolai) Бязыров Крым-Солтан (Николай) Тебоевич (
м-Солтан (Николай) Тебоевич (Biazeroff Nikolai)

Бязыров Николай Тебоевич, 1895 г.р., урожен
Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности – еще не яви
военную службу – 1916 г.
Настоящее место жительства и с какого времени –
В течение последних пяти живет – в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – Росси
Отец Тебо – Тимофей умер в сел Ардон, мать Вер
В сведениях о имеющихся родственниках в Росс
Тебоевич, Бязыров
1895 г.р., –уроженец
Николай
Заурбек Тебоевич,
на сел. Ардон
фронте,1895 г.р.,
Каурбек уроженец3-го
сел.
– в сел. Ардон
Ардон.
ского округа Терской
В 1917
области. Крестьянин.
Холост.г. решил вернуться на родину, на Кавказ
Терской
Отношение области.
к воинской При получении
обязанности — еще неразрешения
явился. Год на выезд
призыва
нской обязанности на военную службу
– еще не письмо
предоставил — 1916 г.
явился.отГод призыва
отца, так как надругих документов
6 г. 73
жительства и с какого времени – с 1913 г. в Канаде.

Бязыров Фацбай Дохчикоевич (Biaziroff Fats
яти живет – в Канаде.
Отношение к воинской обязанности – еще не явился. Год призы
Настоящее место жительства и с какого времени – с 1913 г. в К
В течение последних и с какого
пяти живет времени — с 1913 г. в
– в Канаде.
Канаде. ВПравославный.
течение последних пяти живет —
Осетин. Подданство в Канаде.– Российское. Подда
Отец Отец
Тебо Тебо – Тимофей
— Тимофей умер умер
в селвАрдон,
сел Ардон,
мать мать
Вера Вера
живетживет там ж
там же. В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны б
Заурбек
В – наофронте,
сведениях Каурбек
имеющихся – в сел. Ардон.
родственниках в России указаны
братья: Заурбек
В 1917— г. на фронте,
решил Каурбек —
вернуться на вродину,
сел. Ардон.
на Кавказ в сел. Стыр-Д
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ
Терской области. При получении разрешения на выезд, в сел.16 ноября 1
Стыр-Дигора Терской области. При получении разрешения на
предоставил письмо от отца, так как других документов нет.
выезд, 16 ноября 1917 г. предоставил письмо от отца, так как дру-
гих документов нет.
БязыровБязыров
Фацбай Дохчикоевич (Biaziroff Fatsbai
Фацбай Дохчикоевич Dokhchikoev)
(Biaziroff Fatsbai Dokhchiko
Бязыров
Бязыров Фацбай
Фацбай Дохчикоевич,
Дохчикоевич, 1885 г.р.,
1885 г.р., уроженец
уроженец сел. сел. Стыр-Д
3-го участка
Стыр-Дигора Владикавказского
3‑го участка округа
Владикавказского Терской
округа Терскойобласти.
об- Гражд
ласти. Гражданин. Земледелец. Холост.
Отношение
к воинской обязанности
обязанности — ратник –3‑го ратник
разряда.3-го разряда
призыва на
навоенную
службу—–ненеявился
явился20‑го октября1908 г.
20-го октября1908 г.
Настоящее место жительства и с какого времени
Настоящее место жительства и с какого времени— с 1913 г.
– вс 1913 г. в К
Канаде. В течение
В течение последних
последних пяти
пяти живет
живет – в—Канаде.
в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подда
Отец Дохчико Биазыров живет в сел. Стыр-Дигора, мать Кен-
64
джи умерла там же.

74
умерла там же.
указанием времени выезда, возвращения, продолжительности пребыва
в каждом о имеющихся
из иностранных родственниках
государств и пунктов впереезда
Россиичерез
указаны
гран
Кургок,Марзабек
указан г. Либава 30 и Габиц, живущие
марта 1913 г. в сел. Стыр-Дигора.
В поездках
1919 г. орешил
ВОсведениях вернуться
за границу
имеющихся в на родину,впоследних
течение
родственниках на Кавказ
России втрех
сел. Стыр-Ди
указаны лет (с т
Терской
указанием области.
времени
братья: Кургок, При
Марзабек получении
выезда, разрешения
возвращения,
и Габиц, живущие в сел. на выезд, 12
продолжительности
Стыр-Дигора. февраля 191
преб
О поездках
в предоставил
каждом зазаграничный
границу в течение
из иностранных последних
паспорт,
государств трех летпереезда
ивыданный
пунктов (с точ-
Терским област
через гр
ным указанием
губернатором времени
в гор. выезда, возвращения,
Владикавказ. продолжительно-
указан г. Либава 30 марта 1913 г.
сти пребывания в каждом из иностранных государств и пунктов
В 1919
переезда черезг.границу,
решил указан
вернуться на родину,
г. Либава на Кавказ в сел. Стыр-
30 марта 1913 г.
В 1919 г. При получении
решил вернуться на родину,разрешения наСтыр-Ди-
на Кавказ в сел. выезд, 12 февраля
гора Терской области. При получении разрешения
предоставил заграничный паспорт, выданный Терским на выезд, 12 обл
февраля 1919 г. предоставил заграничный паспорт, выданный
губернатором
Терским областным в гор. Владикавказ.
губернатором в гор. Владикавказ.
Бясов Садула (Bijasoff Sadula), уроженец сел. Ханаз,эмигриров

Канаду. В миграционных документах содержится следующая информа
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Ха
Россия. Дата прибытия: 4 апреля 1911 г. Возраст при прибытии: 23
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешест
Бясов
Бясов
«Курск».Садула
Порт (Bijasoff
Садула Sadula),
(Bijasoff
отправления: уроженец
Sadula),
Либава. сел. Ханаз,эмигри-
уроженец сел. Ханаз,эмигрир
ровал в Канаду. В миграционных документах содержится следу-
ющая информация документах
о нем: Внешность: содержится
Россия, следующая инфо
Русский. Послед-
онее
место жительства:Россия, Русский.
Ханаз, Россия. Последнее
Дата прибытия: место жительства:
4 апреля
Россия. Дата прибытия: 4 апреля 1911 г. Возраст при прибытии:
положение:
Пол: не женат.
мужской. Корабль положение:
Семейное путешествия: не
«Курск».
женат.Порт от-
Корабль путеш
правления: Либава.
«Курск». Порт отправления: Либава.
Вазагов Сереян
Вазагов (Vazagoff
Сереян Sereian)
(Vazagoff Sereian)
Вазагов Сереян (Vazagoff Sereian)
65
75
Вазагов Сереян, уроженец сел. Махческ 3‑го участка Влади-
кавказского округа Терской области. В 1911 г. выехал из России
в Канаду. В июне 1918 г. обратился к Российскому Консулу в г.
Ванкувер с просьбой о помощи в получении удостовериения лич-
ности: «Милостивый господин консул! Я Сереян Вазагов, осетин
из сел. Махческ Терской области. Покорнейше прошу Вас выдать
мне удостоверение именно, что я русский. Старый паспорт и не
имею, давно потерял, никакого доказательства не имею и силь-
но беспокоят меня… Пожалуйста не откажите в просьбе моей. В
случае не доверия, выставляю свидетелей таких: Долатгери Кар-
санова, Гапбо…, Тего Дзедаева, Павла Тыкайчук. Проситель сам
подписываюсь — Серож Вазагов. Писатель — Батырбек Тайма-
зов. 28 июня 1918 г. Порт Элис, Канада».
Ваниев Александр, уроженец сел. Алагир. Выехал в Амери-
ку в 1912 г.
Ватаев Бодзи, выехал в Америку, затем перебрался в Канаду.
Работал в небольшом городке Ибын недалеко от Ванкувера [98].
Ватаев Темысо, выехал в Америку. Являлся одним из наибо-
лее известных руководителей осетинских артелей, как наиболее
грамотный и инициативный из земляков, обладавший организа-
торскими способностями и знанием английского языка [99].
Габаев Басил (Gabajeff Basil), эмигрировал в Канаду. В ми-
Терская. Дата прибытия: 22 февраля 1910 г. Возраст при прибы-
тии: 24 года. Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Ко-
рабль путешествия: «Kaiserin Auguste Victoria». Порт отправле-
Габайраев Саулох (Som Gioff), уроженец сел. Махческ, в
1912 г. выехал в Америку. Жил в г. Плезантон, штат Калифорния,
США. На родину не вернулся [100].
Габеев Афай (Gabejef Afay), эмигрировал в Канаду. В ми-
Стыр-Дигора, Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г. Воз-
76
мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путеш
«Lituania».
не Порт отправления:
женат. Корабль Либава. Порт отправления:
путешествия: «Lituania».
Либава.
Габеев Орсамаг (Gabejef Orasmag), эмигрировал в Ка
Габеев Орсамаг (Gabejef Orasmag), эмигрировал в Канаду. В
следующая информацияинформация
оВнешность: Россия,
нем: Внешность: Русский.
Россия, Последнее
Русский. Последнееместо
место жительства:
житель- Стыр
ства: Стыр-Дигора, Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г.
Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г. Возраст при прибы
Возраст при прибытии: 33 года. Пол: мужской. Семейное положе-
года. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Корабль путеш
ние: женат. Корабль путешествия: «Lituania». Порт отправления:
«Lituania». Порт отправления: Либава.
Либава.
Габеев Сахмат Тадеевич (Gabejeff Sakhmat)
Габеев Сахмат Тадеевич (Gabejeff Sakhmat)
Габеев Сахмат Тадеевич, 1882 г.р., уроженец сел. Стыр-Диго-

Габеев Сахмат Тадеевич, 1882 г.р., уроженец сел. Стыр-Диг
ра 3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Кре-
участка грамотный.
стьянин, Владикавказского округа
Земледелец. Женат. Терской
Жена Марта. Дети:области.
Дза- Кре
грамотный.
рах Земледелец.
— 13 лет, Лези Женат.—
— 8 лет, Борахан Жена
7 лет,Марта.Дети: Дзарах – 13 лет
четвертый ребенок,
дочь, родилась после его отъезда.
8 лет, Борахан – 7 лет, четвертый ребенок, дочь, родилась по
Отношение к воинской обязанности — ополченец. Год призы-
отъезда.
ва на военную службу — 1903 г.
Отношение
Настоящее местокжительства
воинскойи собязанности
какого времени– —ополченец.
с 1914 г. в Год при
военную
Канаде. службупоследних
В течение – 1903 г. пяти живет — в Канаде.
Православный. Осетин. Подданствои—с Российское.
Настоящее место жительства Поддан-
какого времени – с 1914 г. в
В течение последних
Отец Тадей пяти живет мать
умер в Стыр-Дигоре, – в Канаде.
Шекерхан живет там
же. Православный. Осетин. Подданство – Российское. Под
родителей – Российское. 77
Отец Тадей умер в Стыр-Дигоре, мать Шекерхан живет там же
братья: Каирбек, Дзандар и Оразман, все трое живущие в сел.
Стыр-Дигора.
В 1917 г. решил вернуться в Россию, на Кавказ. При полу-
чении разрешения на выезд, 14 ноября 1917 г. предоставил удо-
стоверение двух свидетелей: Хаматкана Карацева (заграничный
паспорт № 20, выдан 8 июня 1913 г.) и Александра Годжиева (па-
подтвердили, что Сахмат Габеев "осетин с Кавказа, Российский
спорт № 48), которые подтвердили, что Сахмат Габеев «осетин с
гражданин", за что и расписались.
Кавказа,
Также Российский
указал, чтогражданин»,
заграничный запаспорт,
что и расписались.
выданный ему в г.
Также указал, что заграничный
Владикавказ в марте 1911 г., сгорел. паспорт, выданный ему в г.
Владикавказ в марте 1911 г., сгорел.
Габоев
ГабоевБатыр,
Батыр, выехал в Америку
выехал в 1912
в Америку г. Жил вЖил
в 1912 г. штате Калифорния,
в штате Кали-
форния, США. На родину не вернулся [101].
стоят: Быдзыг Слохов,

стоят: Дагкан
Быдзыг Гагкаев
Слохов, Дагкан Гагкаев
сидят: Александр Сопоев, Михаил Габолаев, Дзибка Хоранов,
сидят: Александр Сопоев, Михаил Габолаев, Дзибка Хоранов, Михаил
Михаил Зангиев, 1914 г.
Зангиев,
Фото из личного архива Заиры Айларовой
1914 г.
Фото из личного архива Заиры Айларовой

78
Габолаев Михаил, уроженец сел. Салугардан, выехал в Америку в
нач. ХХ в. Жил и работал на Аляске. На родину не вернулся.
Габуев Алихан, уроженец сел.Ардон, учитель. Выехал в Америку

Габолаев Михаил, уроженец сел. Салугардан, выехал в Аме-
рику в нач. ХХ в. Жил и работал на Аляске. На родину не вернулся.
Габуев Алихан, уроженец сел.Ардон, учитель. Выехал в Аме-
рику вместе с женой и дочерью в 1909 г. [102].
Габуев
ГабуевФедор
Федор Казиевич (GaboueffFedor)
Казиевич (Gaboueff Fedor)
Габуев
Габуев Федор
Федор Казиевич,
Казиевич, 1881 г.р.,
уроженец сел.
сел. Салугардан
Салугардан 3-го
Владикавказского округаТерской
области. Крестья-
нин. Земледелец. Женат. Жена Госадав
Земледелец. Женат. Жена Госадав с. Салугардан.с. Салугардан.
Отношение
Отношение кк воинской
воинской обязанности
обязанности –—ополченец
ополченец2-го2‑горазряда.
разря- Год
да. Год призыва
на военную службу
службу – 1903 г. — 1903 г.
Настоящее
Настоящее место жительства иис скакого
место жительства какоговремени
времени – с—1913
с 1913 г. в
г. в Канаде.
Канаде. В течение последних пяти живет
В течение последних пяти живет – в Канаде. — в Канаде.
Подданство —– Российское.
Российское. Поддан-
Отец
Отец Кази живетввСалугардане,
Кази живет Салугардане, мать
мать Гози
Гози умерла
умерла тамтам
же. же.
ВВ сведениях о имеющихся родственниках в России
сведениях о имеющихся родственниках в России указаны указаныбратья:
братья: Алихан, Асламурза и Асланбек состоят на фронте,
Алихан, Асламурза и Асланбек состоят на фронте, племянник Кизилбек пле-
мянник Кизилбек
тоже состоит тоже состоит на фронте.
на фронте.
ВВ1917 г.
1917 г. решилвернуться
решил вернутьсяв вРоссию,
Россию,нанаКавказ.
Кавказ.При
Приполуче-
получении
нии разрешения на выезд предоставил заграничный
разрешения на выезд предоставил заграничный паспорт, выданный паспорт, вы- в г.
данный в г. Владикавказ 2 июня
Владикавказ 2 июня 1913 г. № 1169. 1913 г. № 1169.
Габуев Хадзмет, уроженец с. Камунта Галиатского прихода,
учитель сельской школы, в 1910 г. выехал в Северную Америку.
Габуев Хадзмет,
Не вернулся на родину уроженец
[103]. с. Камунта Галиатского прихода, учитель
сельской школы, в 1910 г. выехал в Северную Америку. Не вернулся на
Гависов Тазе, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
родину [103].
Гависов Тазе, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928
79 г.
осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и
Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и строительство
СССР Гагкаев
и строительство воздушного
Дагкан, флота. В
уроженец этой Салугардан,
сел. акции принял в нач.
участие и Тазе Гависов,
эмигрировал в Америку.перечисливший в этотнафонд
Жил и работал 5 долларов
Аляске.
[104].
Гагкуев
Гагкаев Георгий
Дагкан, (Gakueff
уроженец Georgy),в нач.
сел. Салугардан, ХХ. в.
эмигрировал в Кан
эмигрировал в Америку. Жил и работал на Аляске.
Гагкуев Георгий
Внешность: (Gakueff
Россия, Georgy),
Русский. эмигрировалместо
Последнее в Канаду. В
жительства: М
Россия.
нем: Дата прибытия:
Внешность: 4 апреля
Россия, Русский. 1911 место
Последнее г. Возраст при прибытии:
Махческ, Семейное
Россия. Дата положение:
прибытия: не женат.
4 апреля 1911 г. ВозрастКорабль
при путеш
прибытии: 25 лет. Пол: мужской.
«Курск». Порт отправления: Либава.Семейное положение: не женат.
Корабль путешествия: «Курск». Порт отправления: Либава.
Гадзаев
Гадзаев Александр
Александр Сабазгериевич
Сабазгериевич (Godzaeff
(Godzaeff Aleksandr)
Aleksandr)
Гадзаев
ГадзаевАлександр
АлександрСабазгериевич, 1886 г.р.,
Сабазгериевич, 1886уроженец сел.
г.р., уроженец сел. Г
Галиат 3‑го участка Владикавказского округа Терской
го участка Владикавказского округа Терской области. Крес области.
Крестьянин, грамотный. Земледелец. Женат. Жена Софий. Дети:
грамотный.
мальчик Земледелец.
Николай, дочь Дария. Женат. Жена Софий. Дети: мальчик Н
дочь Дария. к воинской обязанности — ополченец 3‑го разря-
Отношение
да. ГодОтношение
призыва на военную службуобязанности
к воинской — 1910 г. – ополченец 3-го разря
Настоящее место жительства и
призыва на военную службу – 1910 г.с какого времени — в Америке
с 1910 г., в Канаде с 1916 г.
Настоящее место
Православный. Осетин.жительства
Подданство и—сРоссийское.
какого времени
Поддан-– в Америке
г., вродителей
ство Канаде с —1916 г.
80 Православный. Осетин. Подданство – Российское. Под
Отец Сабазгерий и мать Сомархан живут в сел. Галиат.
Отец Сабазгерий и мать Сомархан живут в сел. Галиат.
брат Иван и сестра Марта.
В 1918 г. решил вернуться на родину. При получении разре-
шения на выезд, 6 мая 1918 г. предоставил свидетельство двух
соотечественников: Габиса Галабуева (паспорт № 416, выдан 8
июня 1913 г.) и Ципка Татрова (паспорт № 665), которые удосто-
верили, что А. Гадзаев «осетин с Кавказа и Российский гражда-
нин», за что и расписались.
Также
Также указал, чтозаграничный
указал, что заграничный паспорт,
паспорт, полученный
полученный им в в
им в Харбине
Харбине в январе
январе 1910 1910 г. потерян.
г. потерян.
Гадзаев Шандор (Gadzajeff Sandor), эмигрировал в Канаду.
В миграционных
Гадзаев Шандор документах
(Gadzajeffсодержится следующая винформа-
Sandor), эмигрировал Канаду. В
ция о нем: Внешность:
миграционных документахРоссия, Русский.
содержится Последнее
следующая место ожи-
информация нем:
Внешность:
тельства: Россия,
Христиановское, Русский. Последнее
Россия. Дата место
прибытия: жительства:
16 мая 1909 г.
Христиановское,
Возраст Россия. 18 лет.
при прибытии: Дата прибытия: 16 маяСемейное
Пол: мужской. 1909 г. Возраст
положе-при
ние: не женат. Корабль путешествия: «Cleveland». Порт отправле- Корабль
ния: Гамбург.«Cleveland». Порт отправления: Гамбург.
Гаев
ГаевДафа
Дафа Арзонович (Gaeff
Арзонович (Gaeff Dafa
Dafa Arzonov)
Arzonov)
Гаев
ГаевДафа
ДафаАрзонович,
Арзонович, 1890 г.р.,
1890 г.р.,уроженец
сел. Тиб
Тиб 3‑го
3-гоучаст-
участка
ка Владикавказского
Владикавказского округа
округа Терской
области. Крестьянин,
Крестьянин, гра-
грамотный.
мотный. Земледелец.
Земледелец. Холост. Холост.
Отношение воинской обязанности
обязанности– — ополченец
ополченец 1-го1‑го
разря-
призыва
да. на военную
Год призыва службу – 1911
на военную г. — 1911 г.
службу
Настоящее
Место жительстваместо жительства
в течение последнихи спяти
какого
лет –времени — вКанаде.
г. Ванкувер, Канаде
с 1912 г. Место жительства в течение последних пяти
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство лет — г.
Ванкувер,
родителей –Канада.
Отец Арзон и мать Мария живут в сел. Тиб.
81
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны братья:
Харитон, Бесарион, Семен, и сестра Серафима, замужем в с. Зхил.
В 1917 г. решил вернуться на родину. При получении разрешения на
выезд, 15 августа 1917 г. указал, что заграничный паспорт, выданный во
Отец Арзон и мать Мария живут в сел. Тиб.
братья: Харитон, Бесарион, Семен, и сестра Серафима, замужем
в с. Зхил.
шения на выезд, 15 августа 1917 г. указал, что заграничный па-
спорт, выданный во Владикавказе 12 февраля 1912 г., им утерян.
Газанов Георгий (Габуза) Майрамкулович (Gazanoff Georgii)
Газанов Георгий
Газанов Майрамкулович,
Георгий Майрамкулович, 1894 г.р., уроженец
1894 г.р., уроженецсел.
сел. Махческ 3-
Махческ 3‑го участка
го участка Владикавказского
округа Терскойобласти.
Терской области. Крестьянин.
к воинской — был
обязанности за границей.
– был ГодГод призыва
за границей.
призыва на военную службу —
на военную службу – 1915 г. 1915 г.
и с какого — в –Канаде
времени в Канаде с 1912 г.
Место жительства в течение последних пяти лет – в Канаде. лет — в
Канаде.
Православный. Имеет Русское подданство.
Православный. Имеет Русское подданство.
Отец Майрамкул живет в сел. Махческ.
Отец Майрамкул живет в сел. Махческ.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны брат
Налук.
брат Налук.
В 1917
В 1917 г. г. решил
решил вернуться
вернуться на родину.
на родину. При При получении
получении разрешения на
разре-
выезд, 4 октября 1917 г. предоставил
шения на выезд, 4 октября 1917 г. предоставил удостоверение удостоверение двух
двух соотечественников:
соотечественников:Кудзи
КудзиЦаракова
Царакова(паспорт
(паспорт№ 284) ии Пе-
№ 284) Петра Коцоева
тра Коцоева (паспорт № 401), которые удостоверили, что А. Гад- с Кавказа
(паспорт № 401), которые удостоверили, что А. Гадзаев "осетин
82 и Российский подданный", за что и расписались.
Газданов Агубе, выехал в Америку. Работая в г. Сиэтл штата

заев «осетин с Кавказа и Российский подданный», за что и рас-
писались.
Газданов Агубе, выехал в Америку. Работаk в г. Сиэтл штата
Вашингтон, преподавателем на курсах шоферов [105].
Газданов Георгий, уроженец сел. Махческ, выехал в Канаду.
Работал на угольных шахтах в районе г. Ковман. Являлся секрета-
рем партячейки на предприятии [106].
Галабуев
Галабуев ГаблаГабла Гадаевич
Гадаевич (Galabujeff
(Galabujeff GabloGablo Gadov)
Gadov)
Галабуев Габла Гадаевич,

Галабуев 1887 г.р.,
Габла Гадаевич, уроженец
1887 сел. Синдзикау
г.р., уроженец сел. Синдзикау 3-го
округа области.области.
Терской Крестья- Крестьянин.
обязанности 2‑го разря-
– ополченец 2-го разряда. Год
да. Год призыва на военную службу —
призыва на военную службу – 1908 г. 1908 г.
и с какого — в Канаде
времени – в Канаде с 1909 г.
Место жительства в течение последних пяти лет – в Канаде.лет —в
Канаде. Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Отец Гада живет в с. Синдзикау, мать Госох умерла там же.
Отец Гада живет в с. Синдзикау, мать Госох умерла там же.
Маркоз
братья: Маркози Харитон, живущие
и Харитон, в сел. Синдзикау,
живущие сестра Ольга
в сел. Синдзикау, живет там же.
сестра
Ольга живетВ 1917 г. решил вернуться на родину. При получении разрешения на
там же.
выезд, 18 июня 1917 г. указал,
В 1917 г. решил вернуться что заграничный
на родину. При получении паспорт,
разре-выданный во
шенияВладивостоке
на выезд, 18 виюня
19091917 г.
г. им утерян.
указал, что заграничный паспорт,
выданный во Владивостоке в 1909 г.? им утерян.
Галаов Саханджери, уроженец сел. Мизур, в 191283 г. выехал в
Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию США
[107].
Галаов Саханджери, уроженец сел. Мизур, в 1912 г. выехал в
Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую пар-
тию США [107].
Галеов Александр (Alex Galoff), уроженец сел. Донифарс,
выехал в Америку в 1913 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния,
Галеов Карасе (Mike Galoff), уроженец сел. Донифарс, вые-
хал в Америку в 1913 г. Жил в г. Сакраменто, штат Калифорния,
Галеов Карасе
Амурхан Колоев (Mike Galoff),Дохчико
с женой, уроженец Боллоев
сел. Донифарс, выехал в
и Александр
Америку в 1913 г. Жил в г. Сакраменто, штат Калифорния, США. На
Галеов
Фото
Амурхан Колоев из личного
с женой, архива
Дохчико автора
Боллоев и Александр Галеов
Гамазов Хаджимет ФотоМурзабекович (Gamazoff Khadzimet

из личного архива автора
Murzabekov)
ГамазовХаджимет
Гамазов ХаджиметМурзабекович,
Мурзабекович1883 г.р.,
(Gamazoff Khadzimet
Murzabekov)
Ново-Урух 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
сти. Казак. Земледелец. Женат. Жена Хангуасса. Дети: Магомет
— 3 года, дочка Фатима — 6 лет.
84
Гамазов Хаджимет Мурзабекович (Gamazoff Khadzimet
Murzabekov)
Гамазов
Отношение Хаджимет
к воинской Мурзабекович,
обязанности 1883 г.р., уроженец
— ополченец сел. Ново-Урух
да. Год3-го участка
призыва наВладикавказского
военную службу округа Терской области. Казак. Земледелец.
— не имеет.
Женат. Жена Хангуасса. Дети: Магомет – 3 года, дочка
Настоящее место жительства и с какого времени Фатима – 6 лет.
— в Канаде
74
с 1914 г.

Место жительства в течение последних пяти лет — с
1914 г. в Канаде, ранее в России.
Отец Мурзабек умер, мать Гада умерла.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаных
брат Дзанхот в сел. Ново-Урух.
шения на выезд, 18 июня 1917 г. указал, что заграничный паспорт,
выданный во Владикавказе в январе месяце 1914 г., им утерян.
Гамаев Цыца, уроженец сел. Синдзикау, за убийство феода-
ла, был сослан в Сибирь, оттуда бежал в Канаду. На родину не
Гамаонов Саламгери (Alex Gamoff), уроженец сел. Зада-
леск, в 1914 г. эмигрировал в Америку. Жил в г. Хейворд, штат
Калифорния, США. На родину не вернулся. Умер 16 августа
1965 г. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашинг-
тон были собраны и перечислены деньги в организованный Осо-
авиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на
принял участие и Саламгери Гамаонов, перечисливший в этот
фонд 1 доллар [111].
85
Гамосов Александр, уроженец сел. Донифарс, выехал в Аме-
ГамосовДавкуй
Гамосов Давкуй Цараевич
Цараевич (Gamossoff
(Gamossoff DavkuiDavkui
Tsaraev)Tsaraev)
ГамосовДавкуй
Гамосов ДавкуйЦараевич,
Цараевич, 1874 г.р.,
1874 уроженец
г.р., уроженец сел. сел. Донифарс
Донифарс 3-го
Владикавказского округа округа
ТерскойТерской
области.области. Кре-
стьянин. Земледелец.
Земледелец. Женат. Жена Женат. ЖенаДети:
Курманкыз. Курманкыз.
Бекмурза Дети:
–15 лет,Бекмурза
Ибрагим ––
15 лет, Ибрагим — 10 лет, живут в сел. Лескен Нальчикского
10 лет, живут в сел. Лескен Нальчикского округа Терской области.
Отношение
округа Терскойк области.
воинской обязанности – ополченец 2-го разряда. Год
Отношение к службу – 1896
воинской г.
обязанности — ополченец 2‑го разря-
да. Настоящее
Год призыва место
на жительства и с какого
военную службу — времени
1896 г. – в Канаде с 1915 г.
Место жительстваместо
Настоящее в течение последнихи пяти
жительства лет –времени
с какого с 1914 г. —до в
Канады
Канадев
Соединенных Штатах.
с 1915 г. Место жительства в течение последних пяти лет — с
1914 г. до Канады в Соединенных Штатах.
Отец Царай умер в с. Донифарс, мать Кензе живет в сел. Лескен
Нальчикского округа Терской области.
Отец Царай умер в с. Донифарс, мать Кензе живет в сел. Ле-
скен Нальчикского округа Терской области.
Сабазгирей, Докшуко, Саламгирей, Дзанхот – вероятно на фронте или в
сел. Лескен, о имеющихся
сестра Бадина родственниках
Кочиева живет в сел. Лескен.в России указаны
братья: Сабазгирей, Докшуко, Саламгирей,
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ. При получении Дзанхотразрешения
— вероятно на
на фронте или в сел. Лескен, сестра Бадина Кочиева живет
выезд, 25 октября 1917 г. указал, что заграничный паспорт, полученный в сел.
во
Лескен.
Владикавказе 17 апреля 1914 г., им утерян.
86 76

В 1917 г. решил вернуться на Кавказ. При получении раз-
решения на выезд, 25 октября 1917 г. указал, что заграничный
паспорт, полученный во Владикавказе 17 апреля 1914 г., им уте-
рян.
Гамосов Карасе, уроженец сел. Донифарс, в 1910 г. выехал в
Америку.
Ладемыр Дафаевич
Гапбаев,
Георгий Дафаевич
Гапбаев,
Сандыр Темырциевич
Гапбаев
(стоят)
Ладемыр
БасилДафаевич Гапбаев,
Кубадиевич
Георгий Дафаевич
Гапбаев, Гапбаев,
Сандыр Темырциевич
Гадо Гапбаев
Урустанович
(стоят)
Гапбаев
(сидят) Гапбаев,
Басил Кубадиевич
Гадо Урустанович Гапбаев
Фото из(сидят)
Виктора Гапбаева
Виктора Гапбаева
Братья Гапбаевы: Ладемыр Дафаевич, Георгий Фафаевич, Сандыр

Братья Гапбаевы: Ладемыр Дафаевич, Георгий Дафаевич,
Темырциевич, Басил Кубадиевич и Гадо Урустанович уехали из с. Галиат
Сандыр
по Темырциевич,
трудовому Басилг.Кубадиевич
набору в 1909 в Америку, игде Гадо Урустанович
пробыли до 1914уе-г.
хали из с. Галиат по трудовому набору в 1909 г. в Америку,
Набирали их проводники, которые сопровождали их до самой Америки. где
пробыли
Одним до 1914 г. Набирали
из проводников их Науаг
был Гамахаров проводники, которые
из с. Камунта, сопрово-
т.е. почти наш
ждали их до самой
односельчанин. Причем Америки. Одним из проводников
брали в "трудомигранты" был Гамаха-
людей возрастом более
ровлет.
18 Науаг из с. не
Сандыр Камунта,
подходилт.е.под
почтиэто наш односельчанин.
требование, поэтому для Причем
него
"поправили метрику" на 1885
брали в «трудомигранты» год рождения
людей возрастом(благо
болеерост позволял
18 лет. Сандыр и
"родственники помогли"). Дорога в Америку проходила
не подходил под это требование, поэтому для него «поправили через Сибирь.
Ориентировочный путь – с. Галиат – г. Владикавказ – г. Владивосток –
северо-западное побережье США.
По приезду в Америку "трудомигранты" прошли жесточайшее
87
медицинское освидетельствование (вплоть до состояния зубов). Не
прошедших освидетельствование сразу же грузили на пароходы и
отправляли обратно в Россию (таких было много). Остальных раскидали
метрику» на 1885 год рождения (благо рост позволял и «род-
ственники помогли»). Дорога в Америку проходила через Си-
бирь. Ориентировочный путь — с. Галиат — г. Владикавказ — г.
Владивосток — северо-западное побережье США.
По приезду в Америку «трудомигранты» прошли жесточай-
шее медицинское освидетельствование (вплоть до состояния
зубов). Не прошедших освидетельствование сразу же грузили
на пароходы и отправляли обратно в Россию (таких было мно-
го). Остальных раскидали по стройкам на Западном побережье
США.
Братья Гапбаевы работали в районах Сан-Франциско, Си-
этла, Портланда и Ванкувера (Канада). Работали на стройках
высотных зданий и сооружений. В 1911 г. один из братьев, Ге-
оргий, сильно заболел воспалением легких. Работали тогда в
районе г. Ванкувер, поэтому поручили Сандыру отвести боль-
ного в больницу в г. Ванкувер. Ехать пришлось на пароходе. В
пути попали в сильнейший шторм, пароход получил пробоину,
но все‑таки дошел до Ванкувера, где Георгия положили в боль-
ницу, но спасти его уже не смогли. Он умер. Похоронили его там
же, в Ванкувере.
Оставшись вчетвером, братья продолжали работать на раз-
ных стройках по западному побережью США и Канады до
1914 г. В 1914 г. братья взяли билеты и тойже дорогой, через
Сибирь, вернулись обратно в с. Галиат. Это было до Первой
мировой войны. Из воспоминаний, братья Гапбаевы остались
недовольны поездкой в Америку. Во-первых, потеряли бра-
та, во‑вторых, из‑за «жестких» условий работы (дисциплина,
интенсивность, производительность, климатические условия
(прибрежье, океан) надорвали здоровье. Богачами они так же
не стали, хотя деньги какие‑то заработали (например на выру-
ченные деньги Гадо купил землю в районе с. Карман и пере-
брался туда с гор. Сандыр купил все необходимое, в том чис-
ле швейную машинку Зингер, которая до сих пор работает, и
справил свадьбу… [112].
88
в том числе швейную машинку Зингер, которая до сих пор рабо
справил свадьбу... [112].
Гасиев Гасиев
Дзарахмет Георгиевич
Дзарахмет (Gasiev(Gasiev
Георгиевич David-Zarakhmet
David-Zarakhmet Geo
Georgiev)
Гасиев Дзарахмет (Давид) Георгиевич, 1896 г.р., уроженец

сел. ГизельГасиев
1‑го участка Владикавказского
Дзарахмет округа Терской
(Давид) Георгиевич, обла-
1896 г.р., уроженец сел
сти. Крестьянин. Земледелец. Холост.
1-го участка Владикавказского округа Терской области. Крес
Земледелец. Холост. обязанности — еще не призывался.
Год призыва на военную службу — еще не призывался.
Отношение к воинской обязанности – еще не призывалс
призыва
с 1913 г. Местона военную службу
жительства – еще
в течение не призывался.
последних пяти лет — до
Канады на Настоящее
Кавказе. место жительства и с какого времени – в Канаде с
Православный. в течение
Осетин. последних
Подданство пяти летПоддан-
— Российское. – до Канады на Кав
ство родителей — Российское. 78
Отец
Георгий умер в Гизели, мать Дадинка живет там же.
братья: Ваня и Коля, живущие в Гизели, сестра Лидия там же.
В 1917 г. решил вернуться на родину. При получении раз-
решения на выезд, 19 июня 1917 г. указал, что заграничный па-
спорт, полученный во Владикавказе в марте 1913 г., оставлен им
на месте работы.
Гатеев Алихан, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Гатиев Санк… J (Gatieff Sank…j), эмигрировал в Канаду. В
Стыр-Дигора, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст
89
при прибытии: 32 года. Пол: мужской. Семейное положение: же-
нат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправления: Гамбург.
Гатигкоев Моисей, ирон профессионалон спортсмен-джигит
Гатигкоты Мойсей (Москъа).
Мойсей райгуырди 1864 азы уӕллаг Хуыцъейы. Йӕ мад уыди
Хӕбӕлон. Хъыгагӕн йӕ фыд ӕмӕ йӕ мады нӕмттӕ бӕрӕг не
сты, агурын сӕ хъӕуы Хуыцъейы уӕлмӕрды. Цард йӕхи куыд
равдыста, афтӕмӕй Мойсей ма гыццыл уӕвгӕйӕ амардысты йӕ
ныййарджытӕ, ӕндӕр цот сын нал фӕзынди. Москъӕ хӕдзары
баззади иунӕгӕй ӕмӕ хъомыл кодта йӕхиуӕдты, йе ҆рвадӕлты
ӕххуысӕй.
Ӕрдз ын балӕвар кодта алыхуызӕн ӕвзыгъддзинӕдтӕ, ӕмӕ
йӕ сабибонтӕй фӕстӕмӕ йӕхимӕ ӕркӕсын кодтой канд ӕввахс
хицауады нӕ, фӕлӕ ма суанг уӕды Гуырдзиаг хицӕутты дӕр.
1889 азы 25 аздзыдӕй конд ӕрцыди Гуырдзийаг иумӕйаг куль-
турон ӕмӕ спортивон къордмӕ. Уыцы аз ӕд бӕх ацыди уӕды
Сауденджызы гуырдзыйы егъаудӕр наулӕууӕн Потмӕ.
г. Поты сын бамбарын кодтой Америкӕмӕ кӕй цӕуынц уый,
ӕмӕ сбадтысты Америкаг науы сӕ дзаумӕттимӕ. Москъӕ та йӕ
бӕх Дудгӕимӕ ӕмӕ сӕ ных сарӕзтой Америкӕмӕ — г.Чикагомӕ.
Уыди фӕззӕг, фӕндаг дард йе афтӕмӕй бахӕццӕ сты Аме-
рикаг сахар Чикагомӕ. Чикагойы цыди ӕппӕтдунейы адӕмты
культурӕ ӕмӕ спорты феставаль. Мойсей (Москъӕ) архайдта
куыд кафджыты ерысты, афтӕ ӕндӕр хуызты дӕр. Фӕлӕ йӕ ар-
хайджытӕй алкӕмӕй зынгӕ дӕр уыди спортивон ерыстӕ йӕ бӕх
Дудгӕимӕ. Цалдӕр къуырийы Чикагойы алчидӕр алы адӕмы-
хатӕй дӕр ӕвдыста йӕ дӕсныйад, йӕ арӕхсдзинад, ӕмӕ сӕ про-
граммӕ куы фӕци, кӕронмӕ куы ахӕццӕ, уӕд Москъӕ ӕрцах-
ста фыццаг бынат. Фестивалы райдайӕнӕй фӕстӕмӕ цалынмӕ
спортивон ерыстӕ нӕ фесты уӕды онг сӕ цӕст ӕрӕвӕрдтой Мо-
скъӕйыл Фестивалы организатортӕ. Фӕстагмӕ фестивалы орга-
низатор Чикагойы миллионер Москъӕмӕ бахатыди, цӕмӕй уым
баззадаид уый. Йӕ арӕхстдзинады фӕрцы Америчы алы стыр са-
харты йӕ ном сбӕрзонд кодтаид ӕмӕ ма ӕхца дӕр бакуымдтаид.
Уыцы бонты ӕнцон нӕ уыди Москъӕйӕн ӕвиппайды аскъ-
уыддзаг кӕнын фарста, уымӕн ӕмӕ ма йын Хуыцъейы йӕ хӕд-
90
зары цавӕрдӕр проблемӕтӕ уыди, ӕмӕ уыдон куы бабӕстон
кӕнон уӕд дӕм фӕстӕмӕ ӕрбаздӕхдзынӕн Чикагомӕ, зӕрдӕ
бавӕрдта ӕмӕ йӕ къордимӕ аздӕхтис Гуырдзыстонмӕ. Хӕдзары
йӕ хъуыддӕгтӕ сарӕзта. Ӕртӕ азы дӕргъы ма цы ӕхцайы муртӕ
фӕрӕзта бамбырд кодта Хуыцъейы, уыдонимӕ 1893 азы ногӕй
хӕдбар балӕууыд Чикагомӕ.
Йӕ раздӕры фысым ыл сӕмбӕлди хӕларӕй, ӕмӕ бынду-
ронӕй бавнӕлдта йӕ рӕхстдзинӕдтӕ ӕвдисынмӕ суанг Ню-Йор-
кӕй Сан-Францискӕмӕ. Мойсей (Москъӕ) йӕхи дардта куыд
хъӕздыг джентлмен афтӕ, йӕ фысымы цур, стӕй выступаткӕн-
гӕйӕ ерысты, ӕмӕ афтӕмӕй ныххауди йӕ фысымы иунӕг чы-
зджы зӕрдӕйы. Фӕлӕ дуг куыд цыди. афтӕ Москъӕ ӕдзух ӕй-
йӕфта ӕхцайӕ цухдзинад. Йӕ фысымы бафӕндыди Москъӕйы
уӕздандзинад ӕмӕ капиталы бӕрц базонын. Афтӕмӕй сусӕгӕй
Гуры уезды гуырдзиаг хицаумӕ рарвыста сусӕг фыстӕг, кӕцыйы
домдта базонын: ӕцӕгӕй Мойсей (Москъӕ) Гатигкошвили Гуры
цӕрӕг у? Ӕцӕгӕн уӕздӕттӕй у? ӕмӕ йӕ капитал цӕйбӕрц у?
Гуырдзиаг Америкаджы фыстӕг куыддӕриддӕр райста, афтӕ
йӕм дзуапп дӕр арвыста: «Ӕцӕгӕй дӕр Гатигкошвили Мойсей у
Хуыцъейы цӕрӕг, фӕлӕ йын нӕдӕр хӕдзар ис, нӕдӕр дуар, зилы
чындзӕхсӕвты ӕмӕ куывдтытыл, кӕм ыл баталынг вӕййы, уым
баззайы йе афтӕмӕй ӕрвиты йӕ цард».
Гуырдзиаг уезды хицауы дзуапп афоныл ахӕццӕ адресатмӕ,
ӕмӕ уый дӕр йӕ чызгӕн бар нал радта Мойсейимӕ (Москъ-
ӕимӕ) иудзинадӕн. Фӕлӕ дыууӕ ӕвзонг уды кӕрӕдзийы афтӕ
бирӕ бауарзтой, ӕмӕ фыд сразы ис чызджы зӕрдиуӕг куы ба-
зыдта, уӕд. Чызг йӕ фыдӕй райста йӕ капиталы хай, ӕмӕ Мой-
сейимӕ (Москъӕимӕ) рараст сты Кавказмӕ. Цалынмӕ Мойсей
(Москъӕ) Америчы адӕмы дисы ӕфтыдта йӕ джигитовкӕйӕ,
уӕдмӕ йӕхӕдӕг дӕр бамбырд кодта дзӕвгар ӕхца, ӕмӕ йӕ би-
нойнагимӕ араст сты Кавказмӕ. Гуырдзыстонмӕ куы ӕрбацыды-
сты, уӕд балхӕдтой Чъиатурӕйы марганецы ӕрзӕткъахӕнтӕ.
20‑ӕм ӕнусы райдианӕй фӕстӕмӕ Уӕрӕсейы империйы Чъ-
иатурӕйы марганецы ӕрзӕткъахӕн уыди алкӕмӕй егъаудӕрыл
ӕмӕ хъӕздыгдӕрыл нымад. Ӕмӕ ахӕм куыстуаты хицау дӕр хъ-
ӕздыг куыд нӕ уыдаид? Дӕнцӕгӕн ӕрхӕссӕм ахӕм цау: Мой-
91
сей (Москъӕ) йӕ бынаты куы ӕрфидар и, уӕд йӕ зӕрдыл ӕр-
лӕууыдысты йӕхи раздӕры хъизӕмӕрттӕ, ӕмӕ йӕ дӕлбар цы
адӕм уыди, уыдоны фыды рӕвдыд кодта, зонд сын амыдта. Ацы
хабарӕн ӕвдисӕн уыди дзӕнӕты бадинаг Гатигкоты Уасо, уый
ма Знауыры районы Хунджубаны куы царди, уӕд иу сабат бон
Чъиатурӕмӕ аскъӕрдта лыстӕг фос уӕймӕ, уӕй кӕнгӕйӕ йын
ацайдагъи ныхас бынӕттон адӕмимӕ рафӕрс-бафӕрс, ӕмӕ йӕ
мыггагӕй куы базыдтой, уӕд дисы бафтыдысты, ома дам кӕд
Мойсейы ӕрвад дӕ, уӕд базары цы кусыс? Уый йӕхӕдӕг Хуы-
цауы ӕмрӕгъ лӕг куы у, уӕд йе ҆рвад — дӕ сӕрмӕ куыд хӕссыс
фос уӕй уӕнын?», ӕмӕ дам мӕ алыварс ӕрбамбырд сты рагон
хӕлӕрттау, куы дам базыдтой, цастӕй уӕй кодтон сӕгъ кӕнӕ фы-
сты, уӕд дам сӕ зонгӕ лӕппутӕм фӕдзырдтой, ӕмӕ дам мын мӕ
фосы уыдонӕн бафӕдзӕхстой уӕй кӕнынӕн, мӕн та дам ахуыд-
той цӕл кӕнынмӕ. Бонизӕрмӕ дам хъӕлдзӕгӕй фӕцӕл код-
там, изӕры та дам мӕ фос уӕйгонд ӕрцыдысты, ӕмӕ дам мын
ме ҆хца мӕ къухы банымадтой, ӕмӕ дам хорз зӕрдӕйы уагимӕ
фысымтӕй уыцы хӕдзары бахсӕвиуат кодтон. Дыккаг бон куы
сыстадтӕн, уӕд нӕхимӕ цӕуын фӕндагыл ныллӕууыдтӕн, ӕмӕ
рацыдтӕн, иу хиды цурмӕ куы баввахс дӕн, уӕд кӕсын, ӕмӕ иу
лӕг фаэтоныл рацӕуы. Бынӕттон цӕрджытӕ йӕ базыдтой, ӕмӕ
сӕ сӕртӕй худтӕ фелвасгӕйӕ цавд дуртау алӕууыдысты: «Мосе
модис батоно…» Афтӕ дзургӕйӕ, ӕмӕ цыма ӕз дӕр Москъӕ
уыдтӕн, афтӕ мӕхицӕй ныббуц дӕн, уый та мӕн кӕцӕй зыдта,
ӕмӕ йӕ фӕндагыл арасти. Ахӕм кадимӕ рацарди Чъиатурӕйы
йӕ америкаг усимӕ, фӕлӕ сын усы аххосӕй цот нӕ рацыди, ӕмӕ
йӕ кӕд Москъӕймӕ ахицӕн кӕнын нӕ фӕндыди, уӕддӕр ын нӕ
загъта, ома дам чи зоны ӕндӕримӕ дӕ амонд фӕхуыздӕр уа цоты
фарстайы, ӕмӕ зӕрдӕсастӕй ацыди йӕ цӕгатмӕ. Москъӕ дӕр
рӕстӕг нал сафта ӕмӕ ус ракуырдта фӕлӕ йын бирӕ нӕ ацар-
ди амарди, ӕмӕ ма уый фӕстӕ дыууӕ хаты ракуырдта устытӕ
ӕмӕ йын уыдон та аргӕ-арын амардысты. Уалынмӕ ралӕууыди
Советон дуг Гуырдзыстоны дӕр, ӕмӕ йӕ марганец ӕрзӕткъахӕн
большевиктӕн радта ӕнӕ хъӕлӕбайӕ хабирӕй. Йе афтӕ бакод-
та Москъӕ ӕмӕ цы зӕххытӕ йӕм уыд уыдон байуӕрста мӕгуыр
адӕмӕн. Йӕ сӕрӕн ма уый зыдта, ӕмӕ йын цы Мӕргъион Текъле
92
уыди уыйимӕ бацарди, ӕмӕ хъомыл кодтой Мӕргъионы фыдӕй
сидзӕр фырты. Афтӕмӕй ма Чъиатурӕйы иу цасдӕр ацардысты.
Йеуӕд Москъӕйӕн йе҆ нӕниздзинад фӕцудыдта — фӕрынчын
рӕуджыты низӕй, ӕмӕ йӕ уӕды дохтыртӕ хос кӕнынӕ арвы-
стой Боржомы ройоны Цемы санаторимӕ. Уӕды дуджы рӕуджы-
ты низӕн ницыма хос зыдтой хосгӕнджытӕ, ӕмӕ йӕ низ фыл-
дӕр-арфдӕр кодта. Маскъӕ уӕд фыстӕг арвыста йӕхи карӕн хъ-
ӕуы цӕрӕг йӕ ӕввахс ӕрвад Къоламӕ… Зымӕг уыди ӕмӕ Къола
Цеммӕ Гудзареты фӕндагыл арвыста Сандр ӕмӕ Гришайы ӕд
дзоныгъ хъарм хуыссӕнтимӕ, ӕмӕ Москъӕйы Гудзарет-Шыуӕ-
нойы хъӕпӕнты сластой Къолайы хӕдзармӕ, уый уыди 1924 азы.
О, фӕлӕ Москъӕ рӕуджыты низӕй кӕй уыди рынчын, уымӕй
тӕрсгӕ йӕ ныфс ничи хаста рынчынмӕ базилын. Уӕд йӕ фыды
хо Редо 16 аздзыдӕй йӕхицӕн бынтондӕр ницӕмӕй фӕтарсти,
ӕмӕ зӕрдиагӕй зилын райдыдта Москъӕмӕ ӕххӕст кодта цы-
дӕриддӕр ын амыдта уыдон ӕнӕ зивӕгӕй. Амонгӕ та кодта
бирӕ цыдӕртӕ, ӕгас дунейыл 15 азы дӕргъы чи фӕразил-базил
кодта, уый та куыд нӕ зыдта царды фӕзилӕнтӕ. Москъӕ ма нӕ
хъӕуы, Къолаты хӕдзары фӕцарди 2 азы, ӕмӕ кӕд рынчын уыди,
уӕддӕр йӕ зонд йӕхимӕ уыди, йӕ кӕстӕртӕн амыдта, цыдӕрид-
дӕр йӕхӕдӕг зыдта царды уыдон: йӕхи ӕхцатӕй фелхӕдта евро-
пӕйаг дарӕс алкӕмӕндӕр, ӕнӕдаст, ӕнӕфснайдӕй никӕй уагъта
ӕндӕр хъӕутӕм. Алкӕмӕн амыдта хӕдзарӕтты сыгъдӕгдзинад,
фынгыл рӕсугъд ӕвӕрын. Дарӕсы ӕмӕ хуыссӕнуаты гӕрзтӕ
итувӕрдюй дарын ӕмӕ афтӕ дарддӕр. Уыди йӕм ноджы иу фӕтк
дохтыртӕ йын куы бафӕдзӕхстой, уымӕ гӕсгӕ домдта урсдзул,
уый та кодтой ӕрмӕст Хашуры, Шиуанойӕ 50 км дарддӕр, фӕлӕ
йын чи хъуамӕ ластаид ӕнӕ зивӕгӕй, кӕннод ын кодтаит дзул,
ӕмӕ иу урс ӕссадӕй кӕнын райдыдтой. Куы фӕци, уӕд та иу ын
5‑бон их хатт Хашурӕй хастой урс дзул.
Уыдӕттӕй уӕлдай ма йын Чъиатурӕйы цы хӕдзар ӕмӕ дза-
умӕттӕ уыди уыдон Венӕйы конд Москъӕйы уынаффӕмӕ гӕсгӕ
арӕзт ӕрцыдысты.
Къолайы хӕдзар дӕр афтӕ бафидауц кодта, уазджытӕн уыди
уазӕгуӕттӕ хицӕнтӕй. Йе ҆рбацӕуӕг уазӕгимӕ кӕм хъуамӕ фем-
бӕлдаид ахӕм гостиная, сылгоймӕгтӕн хицӕнӕй уат. Кусджытӕн
93
дӕр хицӕнтӕй. Гостинӕйы астӕуӕй стыр фынг йӕ алыварс бан-
дӕттӕ. Уыдис сын хицӕн уазӕгдон ӕмӕ ма цӕлгӕнӕн астӕуӕй
стъол йӕ уӕлӕ самовар, ӕрбацӕуӕг адӕмимӕ кӕм хъуамӕ алыг
кодтаис дӕ фарстатӕ ӕмӕ уынаффӕтӕ.
Йе афтӕмӕй цыди уӕздӕттӕй-уӕздандӕр лӕг Гатигкоты
Мойсей (Москъӕйы) цард.
Афтӕ алкӕддӕр Чикагойаг хъӕздыджы хӕдзарау Москъӕйы
цӕрӕн бынӕттӕ дӕр Чъиатурӕйы. Дӕнцӕгӕн хастой Москъӕйы,
ӕмӕ йӕ, йӕ хорздзинӕдты тыххӕй фӕсмыдтой уӕздан Москъӕй
кӕмӕн куыдМоскъӕ
ӕнтысти йӕ афтӕ
низимӕцарды дӕр. алыхатт дӕр уыди рӕвдыд,
тыхгӕнгӕйӕ
Москъӕ йӕ низимӕ тыхгӕнгӕйӕйӕалыхатт
уӕлдайдӕр та Редо уыди йӕ мад – ныфс ӕмӕдӕр уыди Редомӕ
йӕ ЦУМа. рӕвдыд,низ
хӕстӕг нӕ байрвӕзти, уӕлдайдӕр та
уӕлдайдӕр та Редо уыди йӕ мад — йӕ ныфс ӕмӕ йӕ ЦУМа. уыцы дуджы рӕстӕджы
Редомӕӕнӕхосгӕнгӕ
низ хӕстӕгниз. нӕ Хуыцауы
байрвӕзти,арфӕйы руаджы Редо фӕцарди 96 азы
уӕлдайдӕр та уыцы дуджы
ӕнӕнизӕй, кадджынӕй, бынтондӕр ӕнӕфӕцудгӕйӕ йӕ зонд, Црауы
рӕстӕджы ӕнӕхосгӕнгӕ низ. Хуыцауы арфӕйы руаджы Редо
хъӕуы, 2004 азы ахицӕн йӕ цардӕй, рухсаг уӕд. Москъӕ Шиуадоны
фӕцарди 96 азы
фӕцарди ӕнӕнизӕй,
1924 кадджынӕй,
азӕй 1926 азмӕ бынтондӕр
ӕмӕ йӕ баныгӕдтой ӕнӕфӕцу-
3 районы ирон адӕм:
дгӕйӕ йӕ зонд,Хашуры
Карелы, Црауыӕмӕ хъӕуы, 2004районты
Боржомы азы ахицӕн йӕ цардӕй,
цӕрӕг ирон рух-
адӕм. Дынджыр
саг уӕд.цырт
Москъӕ Шиуадоны
ын ныссагътой. фӕцарди
Цырт ын сӕвӕрдта1924 азӕйкӕимӕ
иузӕрдион 1926уыди
азмӕкӕронмӕ
ӕмӕ
Чъанреттаг Мӕргъиты
йӕ баныгӕдтой 3 райо- Текъле [113].
ны ирон адӕм: Карелы,
Хашуры ӕмӕ Боржомы
районты цӕрӕг ирон
адӕм. Дынджыр цырт
ын ныссагътой. Цырт
ын сӕвӕрдта иузӕрдион
кӕимӕ уыди кӕронмӕ
Чъанреттаг Мӕргъиты
Текъле [113].
Моисей Гатигкоев
с супругой
Моисей Гатигкоев
фото из личного архива
с супругой
Тенгиза Гатигкоты
Тенгиза Гатигкоты
94 Гатуев Алихан, выехал в Америку. На родину не вернулся. Умер 22

февраля 1969 г. Похоронен в США.
Гатциев Кудаберди (Gatzief Kudaberti), эмигрировал в Канаду. В

Гатуев Алихан, выехал в Америку. На родину не вернулся.
Умер 22 февраля 1969 г. Похоронен в США.
Гатциев Кудаберди (Gatzief Kudaberti), эмигрировал в Ка-
жительства: Стыр-Дигора, Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая
положение: женат. Корабль путешествия: «Lituania». Порт от-
Гегуев Бадау, выехал в Америку. В г. Сиэтл вступил в Комму-
нистическую партию США. В мае 1929 г. рабочий-коммуннист
Б. Гегуев умер [114].
Гергиев Магомет, выехал в Америку в 1912 г.
Гериев Сосламбек, эмигрировал в Америку. На родину
не вернулся. Умер в 1926 г. Похоронен на кладбище Lake View
Cemetere в г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [115].
Гериев Хамурза (Giryeff Chamursa), эмигрировал в Канаду.
тельства: Кавказ, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1911 г. Воз-
не женат. Корабль путешествия: «Kaiserin Augusta Victoria». Порт
Гериев Харитон (Giryeff Chariton), эмигрировал в Канаду. В
ства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1911 г.
Возраст при прибытии: 25 лет. Пол: мужской. Семейное поло-
жение: женат. Корабль путешествия: «Kaiserin Augusta Victoria».
Гибизов Фатцбай, уроженец сел. Христиановское, в 1909 г.
выехал в Америку. Возвращаясь на родину в 1922 г., вместе с Амур-
ханом Кодзасовым купили трактор и привезли его в Осетию [116].
95
Гобаев Хаджумар, уроженец сел. Заманкул. В 1911 г. выехал
в Северную Америку. В 1921 г. вернулся на родину и жил в сел.
Заманкул [117].
Гобеев Алексей, уроженец сел. Стыр-Дигора 3‑го участка
1893 азы АИШ-ы горӕт Чикагойы цыдысты дунеон ерыстӕ
спорты бирӕ хуызтӕй. Архайдта дзы не ‘мзӕххон бӕхылбадӕг
Гатыккоты Москъа. Мӕнӕ Москъа йӕ дугьоны бацагайдта. Уый
тӕхы уадау. Барӕг ӕгъдӕнцойыл ацауындзӕг. Адӕм бахаудтой
катайы, лӕг бабын, зӕгьгӕ. Фӕлӕ уый тӕхгӕ бӕхыл зӕххӕй
ӕвзист ӕхца фелвӕста, бӕхы бынты йӕхи бауагьта ӕмӕ йӕ иннӕ
фӕрсты саргъыл февзӕрд. Цыма хурбон арв ныннӕрыд, адӕм
афтӕ базмӕлыдысты, — схор-хор кодтой, се ‘мдзӕгъдӕй нал ӕн-
цадысты, фӕлӕ та куы ауыдтой, Москъа фӕстӕмӕ ӕрбатӕхы,
ӕмӕ дамбацайӕ нысан уый, уӕд сын бынтон уромӕн нал уыдис.
Хъӕр кодтой, чи у, цы адӕмӕй у, зӕгъгӕ. Уалынмӕ фӕзындысты
Къаболаты Хасӕхъо ӕмӕ Хъуылыты Агуыбечыр, тӕргӕ бӕхтыл
уӕлгоммӕ ахуыссыдысты, уыцы иугӕпп ракодтой бӕхтӕй ӕмӕ
хъаматимӕ рог ӕркафыдысты къахфындзтыл. Диссагдӕр никуы
ницы федтой Чикагойы адӕм. Ӕмӕ дис дӕр куыннӕ кодтаиккой,
фӕлӕ сӕ сӕ цӕстытыл тa Гуццаты Агуыбе ныххӕцын кодта. Уай
тӕргӕ бӕхӕй атӕррӕст кодта тӕлыйы. Абон дӕр ма уыцы трюк
ничима сфӕлхат кодта ӕгас дунейы.
Фӕстӕдӕр АИШ-ы газеттӕ куыд фыстой, афтӕмӕй ӕгас
дунейы хуыздӕр барджытыл нымад ӕрцыдысты не ‘мзӕххонтӕ
Гуццаты Агуыбе, Гатыккоты Москъа, Хъантемыраты Алыбег,
Гуытъиаты Батрадз, Къаболаты Хасахъо. Гуццаты Агуыбейы ны-
вимӕ Англисы рауагьтой посты гом фыстӕг (открыткӕ).
Дзаттиаты Уагка.
Ирон спортсмен-джигит Гобеты Алексей
Тӕккӕ рӕсугъддӕр хъӕутӕй хӕхбӕсты иуыл нымад у
Стыр-Дыгур райдзаст ӕмӕ сыгъдӕг уӕлдӕфы. Ардыгӕй рацыд
бирӕ хорз лӕгтӕ, ахуыры мидӕг, адӕмы ӕхсӕн дзырддзӕугӕ
куырыхон лӕгтӕ зӕгъын ӕмбӕлы нӕртон уӕйгуытӕ.
Стыр-Дыгуры райгуырди цотӕн сӕ хистӕр Гобеты Алексей
Гъуыллы фырт 1881‑ӕм азы январы фӕстаг бӕтты, Фӕцбадӕны
96
кувӕны рӕстӕг. Фӕрныг бинонтӕй цардысты Гобеты Гъуыллӕ
ӕмӕ йӕ бинойнаг Кцоон Сӕлимӕтимӕ.
Алексей куыд хистӕр афтӕ йыл стырдӕр уаргъ-хӕс уади би-
нонты астӕу. Гыццылӕй дӕр уыди ӕвзыгъд, зӕрдӕргъӕвд ӕмӕ
коммӕгӕс. Йӕ къахыл нӕма цыди афтӕмӕй кӕрты уӕлындз сӕры
хъазы, йӕ фӕзыл быры афтӕмӕй кӕронмӕ раласта ӕмӕ куыддӕр
фӕдӕлвзис уӕлындзӕй, Гъуылӕ дӕр хоскӕрдынӕй йе уӕд ӕр-
бацӕйцыд ӕмӕ йӕм фемдзӕст ӕмӕ йын йӕ хӕдоны дымӕггаг
къахӕй рацахста ныййыл хӕрди. Рагон ӕгъдаумӕ гӕсгӕ къухӕй
дам нӕ фӕдджы дӕ гыццыл хъӕбулмӕ бавналын.
Гыццыл сывӕллонӕй дӕр бӕхтӕ бирӕ бауарзта, рабадын иу
ӕй кодтой ӕмӕ бӕхы бӕрцытыл ныххӕцыд афтӕмӕй уынгты
йӕхӕдӕг рацу-бацу кодта. Уӕлбӕхӕй хизын нал комид бӕрцы-
тыл ныффидар ӕмӕ йӕ кӕугӕйӕ-цъӕхахстгӕнгӕйӕ ӕристой.
Бӕх фенынмӕ йӕ тӕлӕнтӕ хаста.
Алексей куы фӕбаргъондӕр уӕд фехъуыста сыхаг хъӕуы дам
Москӕйы байраг уӕййаг ис, ӕмӕ йӕм Гъуыллӕимӕ ацыдысты.
Байраг балхӕдтой ӕмӕ йӕ ӕрбакодтой. Алексей йӕ бӕхмӕ бакӕ-
сын дӕр никӕй уагъта, фӕцӕсты дам мын ӕй кӕндзыстут.
Иу фӕззыгон бон Баделятӕ фехъусын кодтой, ӕнӕхъӕн Кав-
казы уӕздандӕр адӕм, чидӕриддӕр уыд уыдонӕн. Ныхъхъӕр
кодтой, кӕнӕм хорӕфснайыны бӕрӕгбон ӕмӕ нӕм ӕрцӕут зӕ-
гъгӕ, уыдзӕн дзы бӕхты ерыстӕ. Уыди хуыцаубон бон. Ӕрцыды-
сты чи куыд уӕздандӕр уыд афтӕ йӕхи ӕвдисынмӕ.
Кӕсӕгӕй, Балхъарӕй, Цӕцӕн-Мӕхъӕлӕй, Хъарачай-Чер-
кессийӕ, Гуырдзыстонӕй ӕмӕ дзы уӕд кӕцӕй нӕ уыди рӕсугъд
ӕмӕ хӕрзконд барджытӕ, сӕ фӕлыст сӕ иуӕй иннӕмӕн аивдӕр.
Хабар бахӕццӕ Стыр-Дыгурмӕ дӕр.
Алексей куы фехъуыста бӕрӕгбоны тыххӕй, уӕд уыцы бон-
мӕ йӕ бӕх барӕвдз кодта куыд ӕмбӕлы афтӕ, фӕлӕ йӕ йӕ
хистӕр Бепба нӕ уадзы. Кӕдӕм дӕхи барӕвдз кодтай? Уым дам
уыдзысты уӕздӕттӕ ӕмӕ дӕ размӕ нӕ рауадздзысты. Алексей
Бепбамӕ нӕ байхъуыста ӕмӕ ацыди Баделяты бӕрӕгбонмӕ, ацы
хатт мӕ амонд бӕхты ӕркасты бавзарон.
Фыццаг бынат чи хъуамӕ ӕрцахстаид уымӕн уыдаид бӕх,
фӕлӕ уӕздӕтты цӕст нӕ бауарзта Алексейӕн. Фыццаг куы ӕр-
97
цыди уӕд уӕддӕр йӕ зӕрдӕ нӕ фӕхудти. Мӕнӕн дам ӕхсызгон
уыди ӕмӕ мын ме ҆уӕхскыл сау нымӕт куы ӕркодтой, уӕд, стӕй
стыр къухӕмдзӕгъды сыгъзӕрин хъама куы лӕвӕрдтой уӕд. Рӕ-
сугъд аивӕй куы рацыд ӕркасты, сиргӕ-симгӕйӕ та куы ӕрка-
фыд, уӕд Бадилатӕ дисы бацыдысты, Алексейӕн уыди йӕ фыц-
цагдӕр равдыст. Фӕстагмӕ ма та сӕ дисы уый бафтыдта ӕмӕ
уайгӕ-уайгӕйӕ Алексей джигитовкӕйы бӕхы бынты иннӕ ӕр-
дыгӕй саргъыл куы фӕзынд уӕд. Алыхуызон трюктӕ куы ӕвды-
ста йӕ арӕхстдзинӕдтӕ бынтондӕр та уӕд.
Иубон бинонтӕ иумӕ уӕвгӕйӕ Гъуыллӕ Алексейӕн бата-
уыс кодта, ома афон у, алцӕмӕн дӕр ис рӕстӕг, дидинӕг дӕр иу
рӕстӕджы вӕййы рӕсугъд ӕмӕ ма цалынмӕ мӕ цӕстытӕ уы-
нынц уӕдмӕ бинонты искӕй хъуыддаг бакӕн, зӕгъгӕ. Мӕ цӕ-
стытӕй хорз нал уынын, мӕ хъару дӕр фӕцудыдта ӕмӕ ма уын
дзӕбӕхӕй искӕй фенон зӕгъгӕ.
Алексей ӕнӕнхъӕлӕджы фехъуыста ацы фарста ӕмӕ
ӕцӕгдӕр ныссагъӕсы ис. Уыдис ахӕм рӕсугъд, хӕрзконд,
хӕрзӕгъдау чызг Озиты Фаруз. О фӕлӕ уал раздӕр хӕдзар
барӕвдз-бафидауц кӕнын хъӕуы. Дыууӕ кӕстӕры зӕрдӕтӕ
куы базыдтой, ома кӕрӕдзийы уарзынц, уӕд дыууӕ мыггаджы
дӕр бафидыдтой. Алексей ӕмбаргӕ уыд, ӕмӕ йӕ фыдӕн иу бон
дзуры, мах бирӕ бинонтӕ стӕм, авдӕй, стӕй ма дыууӕ сидзӕры
Дафӕ ӕмӕ Варӕ кӕд иу мад ӕмӕ иу фыдӕй не сты уыдон уӕд-
дӕр мах бинонтӕй иу бинонтӕ стӕм. Гъуыллӕ фӕрсы Алексейы
ӕмӕ уӕдӕ куыд? Ома, ракӕсон искӕдӕм кусынмӕ, зӕгъы Алек-
сей. Цӕуынц Астӕуккаг Азимӕ, Америкӕмӕ ӕмӕ ӕндӕр рӕт-
тӕм нӕ хӕдзарӕн исты спайда кӕнон. Гъуыллӕ сразы ис, уӕдӕ
йын цы гӕнӕн уыдис.
Алексей ацыдис кӕйдӕртимӕ Америкӕмӕ штат Калифорни
зӕгъгӕ уырдӕм.
Фыццаг ныццыди бирӕ ӕнахуыр рантӕм бахаудысты, фӕлӕ
куыд фӕзӕгъынц цуанон цы адаг нӕ басгара уый сырдӕй дзаг
фенхъӕлы, адон дӕр афтӕ ӕнӕхуыссӕг ӕххормагдӕр иу равзӕр-
стой. Фӕстагмӕ иу англисаг лӕгыл фембӕлдысты цыравӕрӕсты
Джеймс Хомас зӕгъгӕ. Дардта бӕхты фермӕ ӕмю уымӕй царди.
Уыдис ын кусджытӕ хӕдзары ӕмӕ йӕ фермӕйы дӕр. Хӕдзары
98
йын куыстой иутӕ фермӕйы та ӕндӕр кусджытӕ бӕхтӕм зылды-
сты. Алексейы къордӕн радта хизӕн сӕрвӕттыл забортӕ кӕнын.
Стӕй ма йӕм цы куыстытӕ уыд уыдон дӕр адонӕн бакусын код-
та. Джеймс сын фӕкасти сӕ куыстмӕ ӕмӕ сын афтӕ зӕгъы ис-
кӕдӕм ӕвгъау стут рауадзынмӕ фӕлӕ мӕнмӕ та фылдӕр куыст
нӕй. Ныр кӕм ныхас кӕнынц уым бӕхты ӕргъауӕй йӕ кусджытӕ
хицӕн кӕнынц байраджытӕ, ӕмӕ сын иу байраг та нӕ комы ах-
сын. Уӕд Алексей бацыди Хомӕсмӕ ӕмӕ йӕм дзуры, ӕмбӕлы,
ӕз равзарон ӕрцахсын? Хъомӕсӕн йӕ къухы амындӕй бӕрӕг
уыди ома дам ницы бакӕндзынӕ. Рартӕстой цалдӕр байраджы,
фӕлӕ сын ацы байраг цалдӕр лӕгӕн сӕ къухы не фтыйы архъ-
ан баппарын. Джеймс Хомӕс бӕхылбадӕгмӕ цыдӕр сдзырдта
англисагау, ӕмӕ йӕ бӕхӕй ӕрхызти, дзуларӕ даргъ кӕны Алек-
сеймӕ. Алексей дзуларӕ райста ӕмӕ йӕ бӕхы саргъы къохыл
ӕркодта, йӕхӕдӕг та бӕхы идонӕй бӕхимӕ рацу-бацу кӕны
фӕллад дам у ӕмӕ йӕ хид иу гыццыл бахус уа. Иу гыццыл куы
бахъус и йӕ хид, уӕд Алексей йӕхи разылдта бӕхмӕ ӕмӕ ӕгъ-
дынцойны дыууӕ фарсы дӕр фӕцыбырдӕр кодта, уаникъяпсы
ӕргъӕвӕг дӕр иу цӕг балвӕста. Алексей бӕхы галиу фарсмӕ
хӕстӕг бацыди идоны бӕхы сӕрты сӕргъмӕ ӕрбайста, афтӕмӕй
галиу къах ӕгъдынцойны ратъыста ӕмӕ йӕхи уыцы иу ӕппӕрст
скодта саргъмӕ. Ӕрбакъуырдта рӕвӕйнӕ ӕмӕ йӕ архъанбаст
ӕрбакодта афтӕмӕй бӕхы фездӕхта байраг кӕцы ӕрдыгӕй уыди
уыцырдӕм, бӕхы фӕрстӕ фелхъывта йӕ къӕхтӕй ӕмӕ уыцы ду-
гъ-лӕууырдтӕй фӕуайы байраджы фӕстӕ ӕргъауы астӕу. Бӕхтӕ
иуварстӕ кӕнгӕйӕ расур-басур кӕны, фӕлӕ байраг йӕхи фӕиу-
варс кӕны, Дыккаг хатт ӕм куы баввахс уӕд архъан уыцы иу-
гӕлст бакодта байраджы сӕрыл, бӕндӕн хъуырыл рафидар ӕмӕ
йӕ Алексей йӕхимӕ ласы, ӕмӕ кӕм, бӕхӕй ӕргӕпп кодта уӕд-
мӕ йӕм иннӕ бӕхгӕстӕ ӕрбауадысты. Байраг хъыллист кӕны,
йӕ зӕвӕттӕ фехсы. Алексейӕн сӕруат йӕ иу къухы иннӕ къухӕй
хӕцы бӕндӕныл афтӕмӕй хӕстӕггӕнгӕ цӕуы. Ног ахс байраг
йӕ сӕр уӕд иуырдӕм фӕкӕны уӕд та иннӕрдӕм йӕхи ратон-ба-
тон кӕны, йӕ раззаг къӕхтӕй цӕвын ӕввонг, уӕдмӕ зӕххыл
ӕрхъанис лӕф-лӕфгӕнгӕйӕ Алексей сӕруцат бакодта ӕмӕ йыл
иллигӕнтӕ дӕр сӕвӕрдтой. Дзылар куыд ӕмбӕлы афтӕ фидар-
99
гонд ӕрцыд. Цӕфхад садзӕн станокмӕ йӕ бакодтой, ӕмӕ сӕм
дзуры ацы фӕдыл дам саргъ дӕр сӕвӕрӕм. Саргъ ӕрӕвӕрдтой
думетгонг къӕдзилы бынты, уаникъянсӕ гуыбыныл, иннӕ гӕрз
хъуырыл. Алексей сӕм дзуры мӕхи бар дам мын ӕй суадзут. Бай-
рагыл фӕбадти ӕмӕ уыцы иу тӕррӕст ракодта тыгъд быдырты
хъыллиппытӕ гӕнгӕйӕ. Цӕйбӕрц фӕтезгъо кодтаид, фыр фӕл-
ладӕй дыууӕйӕн дӕр лӕф-лӕфгӕнгӕ сӕ сих кӕлы, афтӕмӕй
хомӕсы размӕ ӕрбакодта байраг ӕмӕ ӕрхызт. Йе афтӕмӕй ба-
зыдта Джеймс Хомас Гобеты Алексейы.
Уыцы байраг разынди дугъон, иннӕ бӕхтӕй бӕрзонддӕр,
дӕргъӕлвас урс нӕл уырс. Фӕстагмӕ йӕ Алексей йӕхӕдӕг са-
хуыр кодта саргъы стӕй дугъы уайынмӕ дӕр. Хомӕсы зӕрдӕмӕ
тынг фӕцыд Алексей. Уыд бӕрзонд, хӕрзконд, рӕсугъд спорти-
вон уӕнгӕвӕрд. Хомас бахатыд Алексеймӕ, ома дам мӕнмӕ баз-
зай, дӕ зӕрды худты дын нӕ бацӕудзынӕн. Балхӕндзынӕ хӕдзар
кӕм дӕ фӕнда уым. Ӕнӕнхъӕлӕджы ахӕм ныхӕстӕ куы фехъ-
уыста Алексей, уӕд сагъӕсы бацыд. Нӕхимӕ мын мӕ фыд цы
зӕгъдзӕн, мӕ мад. Ӕниу мын мӕнмӕ чи ӕнхъӕлмӕ кӕсы, ныр
цалдӕр мӕйы куырдуаты чи бады уый та? Нӕй! Нӕ разы кӕны.
Фӕстагмӕ йын Хомӕс афтӕ зӕгъы, цу уӕхимӕ ӕмӕ хӕдзары цы
фарстатӕ ис уыдон ныллыг кӕн ӕмӕ фӕстӕмӕ раздӕх. Хорз?
Йе уӕд сразы ис Джеймс Хомӕсимӕ иумӕ кусын. Алексей ӕр-
мӕстдӕр ахуыр кодта бӕхты. Иуты хӕдзары куыстыты уӕрдоны
цӕуын, иннӕйы та саргъы бадынмӕ стӕй дугъы ӕмӕ алы хуызы
трюктӕ кӕнынӕн.
Алейсей ӕмӕ Джеймс кӕрӕдзи бамбӕрстой, сӕ иумиаг хъ-
уыддаджы, афтӕмӕй куыстой.
Зындгонд бӕхылбадӕг Гатигкоты Мойсей (Москъӕйы) фем-
бӕлд Гобеты Алексейыл (Лексийыл). Уый уыди 1915 ӕви 1916
азы АИШ-ы стырдӕр горӕттӕй иуы Сан-Францискойы. Гобеты
Алексей ӕвдыста йӕ арӕхстдзинад, Гатигкоты Москъӕ та бад-
ти трибунӕйы. Ныр кӕрӕдзийы дӕр нӕма зыдтой, афтӕмӕй.
Спортивон ӕркаст кӕронмӕ фӕхӕццӕ кӕны, Алексей йӕ
бӕхыл Бурдӕн зӕгъгӕ ууыл разӕй цӕуы даргъ дистанцийы.
Ӕрмӕст джигитовкӕйы трюкты нӕ фӕлӕ ма даргъ растоянийы
дӕр фыцццаг ӕрцыди. Фӕйнӕхуызон трюктӕ дӕр ма уыди ацы
100
ерысты. Лӕджы макет (чучело) уайгӕ-уайын чи фелвасдзӕн йӕ
бӕхы рагъмӕ, ӕмӕ та амдӕр Алексей фӕразӕй ис. Иу трюк та ма
ахӕм уыд, ӕмӕ йӕ къухӕй чи сцух кӕндзӕн зӕххӕй цӕххы го-
лах бӕхыл бадгӕйӕ, Алексей йӕ дӕндӕгтӕй систа цӕххы голах
бӕхы рагъмӕ ӕмӕ йӕ фӕхаста дыууиссӕдз санчъехы бӕрц дӕн-
дӕгтӕй хӕцгӕйӕ. Йе ахӕм тых ӕмӕ арӕхстдзинад уыд Гобеты
Алексеймӕ (Лексомӕ).
Ерыстӕ фесты. Алчи йӕ бӕхмӕ зилы. Алексей дӕр йӕ ды-
ууӕ бӕхы астӕу лӕууы ӕмӕ дугъоны йӕ къухӕй расӕрф-басӕрф
кӕны. Гатигкоты Москъӕ трибунӕйӕ ӕрхызти ӕмӕ уыцы иу цыд
бакодта Алексеймӕ ӕмӕ йӕ фӕрсы иронау. Ирон нӕ дӕ? Алексей
фӕджих, сахъ лӕугӕйӕ баззадис йӕ фырцинӕй, ныр ӕнӕхъӕн
афӕдз ирон ныхас нӕма фехъуыстон ӕмӕ кӕрӕдзиы ныхъхъӕ-
быс кодтой. Ам бирӕ адӕмтӕ ис фӕлӕ се ҆хсӕн ирон лӕг разын-
дзӕнис уый ӕнхъӕл нӕ уыдтӕн ӕмӕ та ногӕй Москъӕйы ныхъ-
хъӕбыс кодта Алексей. Цалдӕр боны сӕ рӕстӕг рарвыстой иумӕ
Москъӕ цӕуыныл сси, цӕуын дам мӕ хъӕуы, нӕхимӕ адӕм
кӕрӕдзимӕ нал фидауынц, ӕмӕ дам куыд бауыдзӕн дуне ӕмӕ
ма ныхасгӕнгӕйӕ иу бон дӕр баззади Москъӕ. Алексейы фӕр-
сы йӕ бӕхтӕй. Ома, куыдӕй дам сӕ базоныс? Куыдӕй сӕ рав-
зарыс? Ноггуырдӕй байраг ӕнцон зонӕн у. Дугъонӕн, байрагӕй
йӕ къӕхт зӕнгты сӕрггаг фӕзилӕнӕй быннаг фӕзилӕнмӕ стӕй
сӕфтӕджы онг рабарын ӕмӕ йӕ уӕд ахуыр кӕнын райдайын,
дӕргъӕлвӕс ӕмӕ цӕстӕнгасӕй, дрессировкӕйы мӕм куыд хъ-
усдзӕн афтӕ уый дӕр. Мӕ фыд Гъуыллӕйӕ бирӕ зонындзинӕд-
тӕ базыдтон. Дзуапп радта Москъӕйӕн.
Москъӕ Алексейы фӕрсы, зӕгъма мын Алексей мах хуызӕн
чи арӕхсы бӕхы рагъыл уайгӕ-уайын хъаматимӕ кафын? Чинау
зилын бӕхыл, цӕргӕсау та йӕ сӕрты тӕхын? Мӕнӕ дӕу хуызон
Гобеты Лексо? Ӕмӕ Москъӕ йӕхицӕн дзуапп радта. Ничи!
Ацы фембӕлды тыххӕй радзырдта Дадтеты Дриссы ӕф-
сымӕр Америкӕйы рӕстӕгмӕ куы сцыдис уӕд 1967‑68 азты.
Дадтейы фырт ӕрымысыд бирӕ диссаджы хабӕрттӕ Гобеты
Алексейы (Лексойы) тыххӕй. Ирон бӕхыл бадджытӕ алы бӕ-
стыхӕйтты дӕр хастой нӕ фыдӕлты кад ӕмӕ намыс. Йе гъдау, йӕ
фӕтк, йӕ диссаджы арӕхстдзинӕдтӕй, йӕхи чи равдыста нӕхи
101
характер был у Алексея Гуллаевича Гобеева. Так
люди, и те которые побывали с ним вместе, особенно
Ацы таурӕгъ ма радзырдтой хорз чи зыдта Але
йемӕ чи фембӕлди Америкӕйы ирон адӕмӕй, Нафи
зӕххыл стӕй ма ӕндӕр бӕстӕты, йе уыдонӕй
Урусбий, Цӕлкостыиу уыд
Цъах ӕмӕГобеты
ӕндӕртӕ.
Алексей дӕр. Тынгдӕр та сӕ дисы уый ӕфтыдта ӕмӕ Алексе
трюкты фӕстӕ, йеуӕд иу сальто размӕ двойной сал
Алексей бирӕ горӕтты йӕхи равдыста зӕгъы Дадтейы фырт
скодта, уӕд. Стӕй рандат дыууӕ хаты перев
ӕмӕ иу газеты ахӕм фыст уыдисхъаматимӕ
англисагау: «Джон Лексо Го-
куы ӕркафыд уӕдта сӕ къухӕмдзӕгъдӕн
беты обладал высокой физической силой,
Алексейнезаурядной способ-
(Лексо) Москъайы фӕрсы, куыдӕй ӕрб
ностью в спорте, удивительная спокойная манера,Москъӕ
ӕрбахаудтӕ ардӕм? честность и
арф ныуулӕфыд, стӕй
простота в жизни. Вот такой характер был у Алексея Гуллаевича
цыма ӕнӕбары дзырдта, афтӕ ныдӕнгомау загъта. М
ӕрбаластон. Йӕ фыд ӕм ӕрбарвыста
Гобеева. Так описали знающие его люди, и те которые побывали фыстӕг (писм
«Цот уын куынӕ рацыд, уӕд уыд ды кӕмӕн кусыс
с ним вместе, особенно Джеймс Хомас».
кӕныс?». Цалдӕр ӕмӕ ссӕдз азы иумӕ фӕцардыс
Ацы таурӕгъ ма радзырдтой хорз чи зыдта
рахицӕн стӕм, ӕмӕАлексейы уыдон,
йӕ йӕ фыдыл сӕмбӕлын кодто
стӕй ма йемӕ чи фембӕлди Америкӕйы
(Лексо) дӕирон адӕмӕй, Нафиты
выступленитӕ, де ҆скъуыхтдзинӕдтӕ
Бечир, Хамихъоты Урусбий, Цӕлкосты Цъах дӕу
бафӕндыдис ӕмӕфенын
ӕндӕртӕ.
дӕр, зӕгъы Москъӕ. Йе а
дыууӕ ирон лӕджы
Тынгдӕр та сӕ дисы уый ӕфтыдта ӕмӕ Алексей бӕхӕй дард кӕйдӕркуыбӕстӕйы. Ӕгӕно
ӕрхызти трюкты фӕстӕ, йе- уарзта уыдон, уыцы бӕхылбадджытӕ [118].
уӕд иу сальто размӕ двойной

сальто та фӕстӕмӕ куы скодта,
уӕд. Стӕй рандат дыууӕ хаты

переворотимӕ. Фӕстагмӕ хъ-
аматимӕ куы ӕркафыд уӕдта Алексей
сӕ къухӕмдзӕгъдӕн кӕрон нал
уыд.
Алексей (Лексо) Москъ-
айы фӕрсы, куыдӕй ӕрбаф-
тыдтӕ, цӕй фӕдыл ӕрбахауд- Фот
тӕ ардӕм? Москъӕ арф ны- Вла

уулӕфыд, стӕй ӕрӕджиау йӕ
дзыхӕй цыма ӕнӕбары дзы-
рдта, афтӕ ныдӕнгомау загъ-
та. Мӕ бинойнаг Сӕрайы ӕр-
баластон. Йӕ фыд ӕм ӕрбар-
90
выста фыстӕг (писмо), ӕмӕ Алексей (Лексо) Бечирович
йӕм фыссы: «Цот уын куынӕ Гобеты
рацыд, уӕд уыд ды кӕмӕн ку- Фото из личного архива
сыс? Кӕмӕн дам бынтӕ кӕ- Владимира Бечировича Гобеева
102
ныс?». Цалдӕр ӕмӕ ссӕдз азы иумӕ фӕцардыстӕм ныр та
ӕнӕбары рахицӕн стӕм, ӕмӕ йӕ йӕ фыдыл сӕмбӕлын код-
тон. Стӕй дын Алексей (Лексо) дӕ выступленитӕ, де ҆скъуых-
тдзинӕдтӕ хъуыстон, ӕмӕ мӕ бафӕндыдис дӕу фенын дӕр,
зӕгъы Москъӕ. Йе афтӕмӕй рахицӕн сты дыууӕ ирон лӕджы
дард кӕйдӕр бӕстӕйы. Ӕгӕнон уарзтӕй бӕхтӕ чи уарзта уы-
дон, уыцы бӕхылбадджытӕ [118].
Гобеев Афай Фацбаевич
Гобеев Афай Фацбаевич(1887-1974), уроженец
(1887-1974), уроженец сел.
сел. Стыр-Дигора.
Стыр-Дигора. Вернулся
Вернулся из до
из Америки Америки до Первой
Первой мировой мировой войны
войны [119].
[119].
Афай Фацбаевич Гобеев (стоит слева)

Кургок Сафаевич Гобеев (сидит)

Афай Фацбаевич
Владимира БечировичаГобеев (стоит слева)
Гобеева
Кургок Сафаевич Гобеев (сидит)
Фото из личного архива 103

Владимира Бечировича Гобеева
91

Гобеев Бекмурзаевич
Гобеев Губади Губади Бекмурзаевич
(Gobeeff(Gobeeff
Gubadii)Gubadii)
Гобеев Губади Бекмурзаевич, 1862 г.р., уроженец сел. Стыр-Диг

Гобеев Губади Бекмурзаевич, 1862 г.р., уроженец сел.
го участка Владикавказского округа Терской области. Крест
Стыр-Дигора 3‑го участка Владикавказского округа Терской об-
ласти. Земледелец.
Крестьянин. Женат. ЖенаЖенат.
Земледелец. Майхуа. Сыновья:
Жена Майхуа.Асламбек
Сыновья:– 20 лет, Сла
– 16 лет, Беслан – 10 лет, Дрис – 8 лет,
Асламбек — 20 лет, Слангери — 16 лет, Беслан — 10 лет,Давид – 7 лет,
Дрисдочери: Мисс
21 Давид
— 8 лет, год, Даризка
— 7 лет,– 17 лет, Губата
дочери: Миссири– 12—лет, Кябахан
21 год, – 8 лет.
Даризка —
Отношение
17 лет, Губата к воинской
— 12 лет, Кябахан обязанности – не знает. Год призы
— 8 лет.
Отношение
военную кслужбу
воинской
– необязанности
помнит. — не знает. Год призыва
на военнуюНастоящее
службу — не помнит.
место жительства и с какого времени – в Канаде с 1
Место жительства в течение и споследних
пяти лет— в– Канаде
в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – лет
жительства в течение последних пяти —в
Российское. Подда
Канаде.
Отец Бекмурза умер в сел. Стыр-Дигора, мать Майранкыз жив
же.
Отец Бекмурза умер в сел. Стыр-Дигора, мать Майранкыз жи-
вет там же. В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны брат
– в сел. Стыр-Дигора,
В сведениях о имеющихся сестры: Фати и Госомахо
родственниках в Россииживут там же.
указаны
брат Илас — В в1917 г. решил вернуться
сел. Стыр-Дигора, сестры:наФати
Кавказ. При получении
и Госомахо живут разрешен
там же.выезд, 19 июня 1917 г. указал, что заграничный паспорт, полученн
В 1917 г. решил вернуться
Владикавказе, им утерян.на Кавказ. При получении разре-
шения на выезд, 19 июня 1917 г. указал, что заграничный паспорт,
полученный во Владикавказе, им утерян.
Гобеев Гобеев
КургокКургок Сафаевич,
Сафаевич, род. врод. в 1887уроженец
1887 г., г., уроженец
сел.сел. Стыр-Д
Вернулся
Стыр-Дигора. из Америки
Вернулся до Первой
из Америки до мировой войны [120].
Первой мировой войны
[120].
104
Гобеев Савкуй Цоппоевич (Gobeeff Savkyi)
Гобеев Савкуй Цоппоевич (Gobeeff Savkyi)
Гобеев
Гобеев Савкуй
Савкуй Цоппоевич,
Цоппоевич,1862 г.р., уроженец
1862 г.р., сел. Стыр-
уроженец сел. Стыр-Диго
Дигора 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
участка
Крестьянин.Владикавказского
Чернорабочий. Женат.округа Терской
Жена Азтана. Сыновья: области.
За- Крес
Чернорабочий.
урбек — 23 года, Женат.БатырбекЖена Азтана.
— 15 лет, Сыновья:
дочери: ДзодчиЗаурбек – 23 года, Ба
— 18 лет,
–Галина
15 лет,— дочери:
16 лет, ОльгаДзодчи – 18Дзодей
— 8 лет, лет, Галина
— 6 лет.– 16 лет, Ольга – 8 лет, Д
Отношение
6 лет. к воинской обязанности — служил в Осетинском
конном полку, ратник ополчения. Год призыва на военную службу —
Отношение к воинской обязанности – служил в Осетинском
1887 г.
полку, ратникместо
Настоящее ополчения. Годипризыва
жительства на военную
с какого времени службу – 1887 г.
— в Канаде
Настоящее место жительства и с какого времени—– вв Канаде с
с 1912 г. Место жительства в течение последних пяти лет
Канаде.жительства в течение последних пяти лет – в Канаде.
Место
ство родителей Осетин. Подданство – Российское. Подд
родителей
Родители–умерли
в Стыр-Дигоре.
ВРодители
сведениях умерли в Стыр-Дигоре.
о имеющихся родственниках в России указаны
брат Илас — в с. Стыр-Дигора,
В сведениях о имеющихся сестры: Фати и Госомахо
родственниках живутуказаны бра
в России
там же.
–вВ с. 1918 г.
Стыр-Дигора, сестры:в Фати
решил вернуться Терскуюи Госомахо
область. При живут там же.
получении
В 1918
разрешения г. решил
на выезд, вернуться
20 сентября 1918 г. впредстаил
Терскую область. При пол
заграничный
разрешения на выезд, 20 сентября 1918 г. предстаил заграничный п
паспорт № 5103, выданный в Либаве 8 марта 1914 г.
№ 5103, выданный в Либаве 8 марта 1914 г.
105
и Госомахо живут там же.
я в Терскую область. При получении
1918 г. предстаил заграничный паспорт
та 1914 г.
Александр Гогаев

Гогаевых
93
Гогаев Александр Бердыевич, уроженец Нузальского пр
Гогаев
1912 Александр
г. выехал Бердыевич,
в Северную уроженец
Америку. Нузальского
Жил в г. Сиэтл,при-
штат Вашинг
хода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Жил в г. Сиэтл, штат
Вашингтон.
Гогаев Павел
Гогаев Заурбекович
Павел (Gogaeff(Gogaeff
Заурбекович Pavel-Nestor)
Pavel-Nestor)
Гогаев ПавелПавел
Гогаев (Нестор) Заурбекович,
(Нестор) 1886 г.р., уроженец
Заурбекович, 1886 г.р.,сел.
уроженец се
Новый Алагир 3‑го участка Владикавказского округа
Алагир 3-го участка Владикавказского округа ТерскойТерской об-
ласти. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Отношение кЗемледелец. Холост. — ополченец 2‑го разря-
да. Год Отношение к воинской
призыва на военную службу обязанности
— 1907 г. – ополченец 2-го раз
106 Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде
Место жительства в течение последних пяти лет – до Канады
Кавказе.
с 1912 г. Место жительства в течение последних пяти лет — до
Канады жил на Кавказе.
Отец Заурбек жил в с. Новый Алагир, мать Гаге жила там же.
брат Иван живет в сел. Новый Алагир, сестра Анюта живет там
же.
В 1917 г. решил вернуться в Терскую область. При получении
разрешения на выезд, 14 июня 1917 г. указал, что заграничный
паспорт № 5103, выданный во Владикавказе 10 марта 1912 г., им
утерян.
Гогаев Тузар, уроженец Нузальского прихода, в 1911 г. вые-
хал в Северную Америку. Жил в г. Ванкувер, работал на железно-
дорожной станции горнорабочим. Оказывал помощь прибывав-
шим в канаду землякам, знакомил их с канадскими порядками и
условиями работы [121].
Годжиев Пойда Заурбекович, уроженец с. Унал, Один из ис-
кателей удачи в Америке. У замечательного осетинского писателя
Азамата Кайтукова есть рассказ о Пойда Заурбековиче Годжиеве
из с. Унал, который был богатырского сложения и необычайно
силен, и который из‑за беспросветной нищеты решил поехать в
Америку на заработки. В составе группы из 50 человек он отпра-
вился из Либавского порта на пароходе «Нева» через Атлантику
в Северную Америку. Во время плавания пароход дал течь, и ко-
манда не могла справиться с ней. Как обычно началась паника.
Когда горцы узнали в чем дело и чем им это грозит, Пойда Год-
жиев, который выделялся среди других не только своим ростом
и силой, но и своей сметливостью. Он вместе своим другом Ах-
метом Козыревым быстро заставил своих земляков снять бурки,
из которых сшили что‑то вроде заплаты, а к концам привязали
металлические чушки. Матросы спустили заплату вдоль борта к
месту течи. Океанская вода прижала заплату наглухо к пробоине,
107
после чего команде уже ничего не стоило с внутренней стороны
аккуратно заделать ее. По прибытии в Нью-Йорк, благодарный
капитан судна три дня угощал всех горцев за свой счет. Группа из
семи человек вместе с Пойда нанялась на работу на севере Аме-
рики к одному фермеру на тяжелую работу по прокладке обво-
дных каналов. И если все в группе получали в день по одному
доллару, то Пойда, благодаря свое силе, получал не менее пяти
долларов. Однажды, во время пикника, рабочие устроили сорев-
нования по перетягиванию каната. Пойда легко перетянул канат с
пол дюжиной людей, а затем с десятью и даже с дюжиной людей.
Увидив это, хозяин смекнул, что это золотая для него жила. Он
предложил Пойда выступать в местном цирке в качестве кулач-
ного бойца, устроив ему ежедневную плату. Пойда согласился,
но предупредил, что никогда не занимался этим и у него нет тех-
ники ведения боя. Хозяин нанял ему профессионального тренера
и через две недели выставил его на ринг. Ажиотаж был большой,
ставки росли. Пойда победил своего противника. Бои продолжа-
лись в разных городах и никто не мог устоять против необычной
силы ударов Пойда. Когда у того не осталось непобежденных
противников, хозяин решил переквалифицировать его на борьбу.
Немного потренировавшись, Пойда опять прошелся победным
маршем по всей Америке. Тогда хозяин решил выставить Пой-
да на чемпионат мира по вольной борьбе в Париже. В первый
же день чемпионата Пойда выпало встретиться с каким‑то Каз-
бек-горой. А это был знаменитый осетинский борец Бола Кану-
ков. Во время схватки Бола вполголоса подивился тому, какой
крепкий противник ему попался. Пойда остолбенел и спросил:
«Ты разве осетин?»
— Я Бола.
— А я Пойда, сказал Годжиев.
Обнявшись как братья, противники закончили встречу вни-
чью. Пойда прямо из Парижа, проигнорировав уговоры своего
хозяина, вернулся домой в родной Унал, а Бола Кануков продол-
жил свои победоносные выступления по Европе [122].
108
Обнявшись как братья, противники закончили встречу вничью. Пойда
прямо из парижа, проигнорировав уговоры своего хозяина, вернулся домой
в родной Унал, а Бола Кануков продолжил свои победоносные
выступления по Европе [122].
Годжиев Пойда Заурбекович с семьей

Годжиев Пойда Заурбекович с семьей
Фото из личного архива ..........
Фото из личного архива Годжиевых
Годизов Геор, уроженец сел. Синдзикау, в начале ХХ в. вые-
Годизов Геор, уроженец сел. Синдзикау, в начале ХХ в. выехал в
хал вАмерику.
Америку. Пробыв там несколько лет, в 1912 г. вернулся на
Пробыв там несколько лет, в 1912 г. вернулся на родину [123].
родину [123].
Гозоев Гаппо, уроженец сел. Ольгинское, в 1912 г. выехал в Америку.
Гозоев Гаппо,
Возвращаясь уроженец
на родину в 1921 сел. Ольгинское,
г., вместе с Дахцыко вДзахоевым
1912 г. выехал
из
в Америку.
КадгаронаВозвращаясь на изродину
и Гуриевым Ачером в 1921 г.,
Суадага купили тракторвместе с его
и привезли Дахцыко
в
Осетию [124].
Дзахоевым из Кадгарона и Гуриевым Ачером из Суадага купили

трактор и привезли его в Осетию [124].

Гозюмов Константин Касаевич (Gozumoff Konstantin
Гозюмов Константин Касаевич (Gozumoff Konstantin Kasaevich)
Kasaevich)
96

Гозюмов Константин Касаевич, 1882 г.р., уроженец сел. Салугардан

109
Владикавказского округа Терской области. Гражданин. Коммерсант.
Холост.
Гозюмов Константин Касаевич, 1882 г.р., уроженец сел. Са-
лугардан Владикавказского округа Терской области. Гражданин.
Коммерсант. Холост.
с 1917 г. Место жительства в течение последних пяти лет — в
Аляске, в Сан-Франциско, Калифорнии.
Отец умер, мать проживает в сел. Салугардан Владикавказ-
ского округа Терской области.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан
брат Николай — на фронте.
В 1918 г. решил вернуться на родину через Владивосток. При
получении разрешения на выезд, 16 апреля 1918 г. предоставил
заграничный паспорт, выданный во Владивостоке 8 июня 1909 г.
за № 545.
Гозюмов Мало, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г. На родину не вернулся.
Гозюмов Петр, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
Гоконаев Михаил, выехал в Америку в 1912 г.
Губиев Урус,Америку.
уроженец сел. Заманкул, в начале ХХ в. эмигри-
ровал в Америку.
Гудиев
Гудиев Зарахмет Зарахмет
(Gudieff Zarakhmet)(Gudieff Zarakhmet)
110
В марте 1918 г. Российский консул в Ванкувере сообщал в пись-
ме к «Русскому гражданину Дзиу Дзарасову» следующее: «Препро-
вождаю Вам копию письма эмигрантского инспектора в Ванкувере
по делу Зарахмета Гудиева, указывающего, что для того, чтобы дать
дальнейшее движение делу, необходимо более точное сообщение
сведений об обстоятельствах, при которых он прибыл в Америку, так
как по справке, произведенной из Лондона, не удалось установить
факт приезда его на шведском пароходе «Karloborg».
Гульчеев Данел, выехал в Америку. Являлся одним из наибо-
Гульчеев Хаджумар, выехал в Америку в 1912 г.
Гуриев Агубечир (Gurieff Agubechir), эмигрировал в Ка-
жительства: Кадгарон, Россия. Дата прибытия: 5 января 1914 г.
Возраст при прибытии: 23 года. Пол: мужской. Семейное положе-
ние: не женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт отправления:
Либава.
Гуриев Ачер, уроженец сел. Суадаг, выехал в Америку. Воз-
вращаясь на родину в 1921 г., вместе с Дахцыко Дзахоевым из
Кадгарона и Гаппо Гозоевым из Ольгинского купили трактор и
привезли его в Осетию [126].
Гуриев Сэм, эмигрировал в Америку. На родину не вернул-
ся. Умер в 1918 г. Похоронен на кладбище Lake View Cemetere в
г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [127].
Гусалов Харитон Савельевич (Goussaloff Khariton Saveliev),
1897 г.р., уроженец сел. Дарг-Кох 2‑го участка Владикавказского
округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Америке и в Канаде.
111
Савельевич (Goussaloff Khariton Saveliev)
Православный. Осетин. Под-

данство — Российское. Поддан-
Отец Савелий живет в сел.
Дарг-Кох, мать умерла там же.
В сведениях о имеющихся род-
ственниках в России указаны брат
Елисей и сестра Ладинка, живущие
в сел. Дарг-Кох.
Решил вернуться на родину, в
сел. Дарг-Кох Терской области. При
получении разрешения на выезд,
предоставил свидетельские пока-
зания соотечественников: Харито-
Харитон Савельевич Гусалов на Газанова (заграничный паспорт
№ 91) и Бориса Туаева (загранич-
Гусалов Харитон Савельевич,
ный паспорт № 91), которые подтвердили, что Харитон1897
Гусаловг.р., урож
Российский гражданин, осетин с Кавказа. При этом указал, что
участка Владикавказского округа Терской
заграничный паспорт, выданный во Владикавказском областном
управлении, Холост.
им утерян.
Гуссаов Микала, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в
Америку.Отношение
На родину вернулсяк ввоинской
1922 г. [128]. обязанности – опол
призыва на выехал
Гутнов Гада, военную службу
в Америку. Жил в–г.1917
Сиэтл, г.
штат Ва-
шингтон. На родину не вернулся.
Настоящее
Гутнов
Гутнов место жительства
Харитон Афанасьевич
Харитон Афанасьевич (Gutnoff Kharitonи с какого врем
(Gutnoff Khariton Afanasiev)
Afanasiev)
Место жительства в течение последних пяти лет –
Православный. Осетин. Подданство – Р
Отец Савелий живет в сел. Дарг-Кох, мать ум
В сведениях о имеющихся родственниках
Елисей и сестра
Гутнов Харитон Ладинка,
Афанасьевич,
Гутнов Харитон округа
живущие
1895 г.р.,
Афанасьевич,
в сел.
1895 г.р.,
Кадга-Дарг-Ко
уроженец Зем-
сел. Кадгарон
рон Владикавказского Терской области. Крестьянин.
Решил
Холост. вернуться
леделец. округа Терской наобласти.
родину, в сел. Земледелец.
Крестьянин. Дарг-Ко
Холост.
получении
112
Отношение кразрешения на выезд,
воинской обязанности предоставил
– не явился. Год призыва на с
соотечественников:
военную службу – принадлежитХаритона
с 1915 г. Газанова (заграни
Место жительства в течение последних пяти лет – в Канаде и Аляске.
Отношение к воинской обязанности — не явился. Год призы-
ва на военную службу — принадлежит с 1915 г.
Место жительства в течение последних пяти лет — в Канаде
и Аляске.
Отец Афанасий и мать Сахар проживают в селении Кадгарон
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны бра-
тья: Дзахот и Хасана, сестра Пори, проживающие в сел. Кадгарон.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Кадгарон Влади-
кавказского округа Терской области. При получении разрешения
на выезд, предоставил заграничный паспорт, полученный во Вла-
дикавказском округе в 1913 г., и который был визирован 6 июня
1918 г. в консульстве в г. Ванкувер.
Гутнов Хатахцико, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку.
В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были
фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР
и строительство воздушного флота. В этой акции принял участие и
Хатахцико Гутнов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [129].
Гутцаев
Гутцаев Матвей ИльичМатвей
(GoutzaeffИльич
Matvii) (Goutzaeff Matvii)
Гутцаев Матвей, 1887 г.р., уроженец сел. Христиновское Вла-

дикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Гутцаев Матвей, 1887 г.р., уроженец
Холост.
113
Кре
Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополче
да. Год призыва на военную службу — принадлежит с 1908 г.
Канаде. Православный. Осетин. Подданство — Российское. Под-
данство родителей — Российское.
Отец Илья и мать Зали живут в селении Христиановское.
брат Иван, и сестра Анюта, проживающие в сел. Кадгарон.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При получе-
нии разрешения на выезд, 14 июня 1917 г. указал, что загранич-
ный паспорт, полученный во Владикавказском округе 10 марта
1912 г. им утерян.
Гуцаев Майрам, выехал в Америку в 1912 г.
Гуцунаев Кайтук, в начале ХХ в. выехал в Америку. Жил в
г. Ред-Блафф, штат Калифорния, США. На родину не вернулся
[130].
Дадианов Бича, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат Ва-
Дадианов Габоци (Хазбулат) Гадариевич, уроженец сел. Ги-
зель, выехал в Америку в начале ХХ в. вместе с сыновьями брата
Казантемира — Темиром и Полка. Прожив несколько лет в США,
вернулся на родину [131].
Дадианов Полка Казантемирович уроженец сел. Гизель,
выехал в Америку в начале ХХ в. вместе с братом Темиром и дя-
дей Габоци. На родину не вернулся, оставшись в США [132].
Дадианов Темир Казантемирович, уроженец сел. Гизель.
Выехал в Америку в начале ХХ в. вместе с братом Полка и дядей
Габоци. Вернулся на родину в 1910 г. [133].
Дадианов Шмел, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Дадтеев Хаджумар, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат
Вашингтон. На родину не вернулся.
Дамбегов Бекир (Dambiegoff Bekir), эмигрировал в Канаду.
114
миграционных документах содержится следующая инф
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства
Дата прибытия: 6 марта 1914 г. Возраст при прибытии
ция о нем:мужской.
Внешность:Семейное положение:
Россия, Русский. не женат.
Последнее место жи-Корабль пут
Waldersee».
тельства: Лескен, Порт
Россия. Датаотправления: Гамбург.
прибытия: 6 марта 1914 г. Возраст
при прибытии: 29 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не
женат. Корабль Дамбегов Дзабе,
путешествия: «Graf уроженец
Waldersee».сел.
ПортЛескен,
отправле-в 1909 г. вы
В 1915 г. вернулся на родину, овладев специальностью ша
Дамбегов Дзабе, уроженец сел. Лескен, в 1909 г. выехал в
Америку. В 1915 г. вернулся на родину, овладев специальностью
шахтера [134].
Дамбегов Ханджери (Dambicgoff Chandscheri ),
Канаду.
Дамбегов В миграционных
Ханджери документах содержится
(Dambicgoff Chandscheri), эмигриро- следую
о нем:
вал в Канаду. Внешность:
В миграционных Россия,содержится
документах Русский.следую-
Последнее ме
щая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее
Донифарс, Россия. Дата прибытия: 2 апреля 1913 г. Возрас
место жительства: Донифарс, Россия. Дата прибытия: 2 апреля
17 лет.
1913 г. Возраст Пол: мужской.
при прибытии: Семейное
17 лет. Пол: положение: не
положение:путешествия: «President
не женат. Корабль Grant». Порт
путешествия: отправления:
«President Grant». Гамбур
Дамзов Кальцико Кубурович (Damzov Kal'cko-Sem
Дамзов Кальцико Кубурович (Damzov Kal’cko-Semen)
Дамзов Кальцико (Семен) Кубурович, 1878 г.р., уроженец

102 сел.
Владимирское
2‑го участка Владикавказского округа Терской об-
ласти. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Олинка, дети: сын
Борис, дочь Дари.
Отношение к воинской обязанности — запасный. Год призы-
ва на военную службу — принадлежит с 1900 г.
115
Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Олинка, дети: сын Борис, дочь
Дари.
Отношение к воинской обязанности – запасный. Год призыва на
военную службу – принадлежит с 1900 г.
с 1913 г. в течение
Место жительства последних
в течение пятипяти
последних летлет– —в в Канаде.
Канаде. Православный. Осетин. Подданство — Российское. Под- родителей –
Отец
Отец Кубур
Кубур умер
умерввсел.
сел.Владимирское,
Владимирское,матьматьГиго
Гигоживет
живеттам
тамже.
же. В сведениях о имеющихся родственниках в России указан брат Датто,
проживающий о имеющихся
в сел. Владимирском.родственниках в России указан
братВДатто,
1919 г.проживающий
решил вернутьсяв сел. Владимирском.
на родину, на Кавказ.
В 1919 г. решил вернуться на родину, на Кавказ.
Дарчиев Данел Гобиевич (Dartcheef Danel Gabov)
Дарчиев Данел Гобиевич (Dartcheef Danel Gabov)
Дарчиев
Дарчиев Данел
Данел Гобиевич, 1888 г.р., уроженец сел. Алагир 2‑го
1888 г.р., 2-го участка
Холост.
обязанности—–ненеявился. ГодГод
явился. призы-
призыва на
ва на военную службу
военную службу – 1909 г. — 1909 г.
времени –—ввКанаде
Канадес 1913 г.
с 1913 г. Место жительства в течение последних пяти лет — Ка-
Место жительства в течение последних пяти лет – Канада.
нада.
Отец Гобиживет
Отец Гоби живет в Алагире
в Алагире Владикавказского
Терской Терской
области,
области,мать
матьумерла.
умерла.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указана
сестра Анна, проживающая в Алагире, братьев нет.
103
нии разрешения на выезд, 17 апреля 1918 г. предоставил свиде-
116
В сведениях о имеющихся родственниках в России указана сестра
Анна, проживающая в Алагире, братьев нет.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При получении
разрешения на выезд, 17 апреля 1918 г. предоставил свидетельские
показания
тельскиесоотечественников Константина Гозюмова
показания соотечественников и Рамазан
Константина Кастуева,
Гозюмова
а итакже параходные квитанции от 3 апреля 1913 г., так как заграничный
Рамазан Кастуева, а также параходные квитанции от 3 апреля
паспорт
1913 г.,имтак
утерян.
как заграничный паспорт им утерян.
ДатиевГеоргий
Датиев Георгий Савельевич
Савельевич (Datieff
(Datieff Georgii
Georgii Savelievich)
Savelievich)
Датиев Георгий Савкудзович (Савельевич), 1888 г.р., уроже-

Датиев Георгий Савкудзович (Савельевич), 1888 г.р., уроженец сел.
нец сел. Салугардан 2‑го участка Владикавказского округа Тер-
Салугардан 2-го участка Владикавказского округа Терской области.
ской области.
Крестьянин. Крестьянин.
Земледелец. Земледелец. Холост.
Холост.
Отношение к воинской обязанности – не — являлся.
не являлся.
ГодГод призы-
призыва на
ва на военную службу — не
военную службу – не смог указать. смог указать.
жительства и с икакого
с какого времени
времени — в Канаде
– в Канаде 7 лет.
7 лет. Место жительства в течение последних
Место жительства в течение последних пяти лет – Канада. пяти лет — Канада.
Православный.Осетин.
Православный. Осетин.Подданство
Подданство– —Российское.
Российское.Подданство
Поддан-
ство родителей
родителей — Российское.
ОтецСавкудз
Отец Савкудз умер,
умер, матьмать
ДохаДоха
живетживет в Салугардане
в Салугардане Терской Терской
области.
области.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан брат Дудар,
пророживающий о имеющихся
в Салугардане родственниках
Терской области. в России указан
брат
В Дудар, пророживающий
1918 г. решил вернуться на вродину,
Салугардане ТерскойПри
во Владикавказ. области.
получении
В 1918 г.
разрешения решил5вернуться
на выезд, на г.родину,
августа 1918 во Владикавказ.
предоставил заграничныйПри по-
паспорт,
лучении во
выданный разрешения
Владикавказе наТерской
выезд, области
5 августа 1918 г.1913
18 января предоставил
г. № 67. за-
граничный паспорт, выданный во Владикавказе Терской области
Датиев Игко, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в 1912 г.
18 января 1913 г. № 67.
Датиев
ДатиевМикала, уроженец сел.
Игко, уроженец сел.Кадгарон,
Алагир.уехал в Америку
Выехал в 1912 вг.
в Америку
В 1915-1917 гг. работал на Аляске на строительстве железной дороги
1912 г.
Сьюард-Анкоридж-Фербенкс. В 1928 г. вернулся на родину, овладев
Датиев Микала, уроженец сел. Кадгарон, уехал в Америку
в 1912 г. В 1915‑1917 гг. работал
104 на Аляске на строительстве же-

лезной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс. В 1928 г. вернулся
117
на родину, овладев
специальностью специальностью
шофера. шофера.
В 1928 г. осетинами В 1928 г.
– жителями осетинами
г. Сиэтл штата
— жителями
Вашингтон г. Сиэтл
были штата
собраны Вашингтон были
и перечислены деньгисобраны и перечис-
в организованный
лены деньги вфонд «Наш ответ Осоавиахимом
организованный Чемберлену» для фондсбора «Наш
средствответ
на
оборону СССР идля
Чемберлену» строительство воздушного
сбора средств флота. ВСССР
на оборону этой акции принял
и строитель-
участие и Микала Датиев,
ство воздушного перечисливший
флота. В этой акции в этот фонд 10
принял долларови [135].
участие Микала
Датиев, перечисливший в этот фонд 10 долларов [135].
Дауев Сабан,
Дауев Сабан, выехал
выехал в Америку.
в Америку. Жил вЖил в г. Абердин,
г. Абердин, штат Ва-
штат Вашингтон.
На родину не вернулся.
Дауров Азамат, уроженец сел. Кадгарон, уехал в Америку в
Дауров Азамат, уроженец сел. Кадгарон, уехал в Америку в начале
начале ХХ в. В 1915‑1917 гг.
ХХ в. В 1915-1917 работал
гг. работал на Аляске на Аляске на
на строительстве строительстве
железной дороги
железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
Дауров Сосланбек
Дауров Сосланбек Гадоевич
Гадоевич (Dauroff
(Dauroff Soslambek
Soslambek Gadoevich)
Gadoevich)
Дауров Сосланбек Гадоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Хумалаг

нада. До Канады жил в России.
Отец Гадо умер, мать Дзани живет в сел. Хумалаг.
Дауров Сосланбек Гадоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Хумалаг 2-го
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При по-
Земледелец.разрешения
лучении Холост. на выезд, предоставил свидетельские
показания соотечественников Харитона Закаева и Александра
Фарниева. 105

118
Дауров Сосланбек Гадоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Хумалаг 2-го
Дегоев Отношение
Мацка к Гургокович,
родилсяпризыва
в 1868 г. в с. службу
на военную Даргавс. Вг.
– 1908
80‑х годах XIX в. он с некоторыми
Место жительства в течение последних пяти лет – Канада. До Канады жил
из своихв России.
односельчан переселился
на равнинуПравославный.
в с. Средний Осетин.
Урух.Подданство
В – Российское. Подданство
1914 г. в поисках лучшей
Отец Гадо жизни
умер, мать Дзанидля
живет в сел. Хумалаг.
себя и своейВ семьи, с несколькими
1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При получении
разрешения на выезд, предоставил свидетельские показания
односельчанами уехалХаритона
соотечественников в АмерикуЗакаева и Александра Фарниева.
на заработки. Он был мастеровым
человеком, имел «золотые руки»,
привез из Америки косилку, жерно-
105
ва и другие
детали для мельницы,
которую построил на реке Урух.
Она обслуживала всех жителей се-
ления. В Америке он пробыл пять Мацка Гургокович Дегоев
лет. К сожалению, нам не известно Фото из личного архива
чем занимался и кем работал Мацка Дегоевой Розы Урусбиевны
в Америке. Но дошли до нас расска-
зы о том, что было не очень легко, и приходилось делать все, за
что платили деньги. Умер Мацка в 1951 г. в возрасте 83 лет. Из с.
Средний Урух в Америке побывали: Байматов Кайсын, Бадтиев
Додти, Дзуцев Ашахмат, Дзуцев Вано, Дреев Саламырза, Дзара-
сов Салам, Мамсуров Габо, Мукагов Бибо, Сугаров Бага, Сугаров
Дзиба, Сугаров Акшо, Хабаев Солтан, Цахилов Акшо, Цирихов
Ханджери, Цирихов Дзеппа, Цирихов Вано, Цирихов Ибрагим,
Уртаев Атту, Бдтаев Дзиппа [136].
Дегоев Михаил (Degoef Michail), эмигрировал в Канаду. В
ства: Камат, Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г. Воз-
раст при прибытии: 24 года. Пол: мужской. Семейное положе-
ние: не женат. Корабль путешествия: «Lituania». Порт отправ-
119
Америки косилку, жернова и другие детали для мельницы, которую
построил на реке Урух. Она обслуживала всех жителей селения. В
Америке он пробыл пять лет. К сожалению, нам не известно чем занимался
и кем работал Мацка в Америке. Но дошли до нас рассказы о том, что
было не очень легко, и приходилось делать все, за что платили деньги.
Умер Мацка в 1951 г. в возрасте 83 лет. Из с. Средний Урух в Америке
побывали: Байматов Кайсын, Бадтиев
Додти, Дзуцев Ашахмат, Дзуцев Вано,
Дреев Саламырза, Дзарасов Салам,
Мамсуров Габо, Мукагов Бибо,
Урусбий
Сугаров Дзардагович
Бага, Сугаров Дзиба, Сугаров
Акшо, Хабаев Солтан, Цахилов Акшо,
Дегоев
Цирихов Ханджери, Цирихов Дзеппа,
ФотоВано,
Цирихов из личного
Цириховархива
Ибрагим,
Дегоевой
Уртаев РозыДзиппа
Атту, Бдтаев Урусбиевны
[136].
Дегоев Михаил (Degoef Michail),

эмигрировал в Канаду. В
миграционных документах содержится
106
Дегоев Урусбий Дзардагович, ро-
дился примерно в 1882 г. в с. Камат
Ирафского района. В 1916 г. уехал в
Америку в возрасте 25‑26 лет с несколькими товарищами с гор-
ной Дигории. Одним из них был Алимурза Цалкосов. Прожил
там 12 лет: добывал золото на Аляске, работал на строительстве
большого канала в Вашингтоне, в Чикаго и Сан-Франциско ра-
ботал на стройках. Платили им хорошо. Однажды к нему при-
ехали осетины, алагирцы. Негде было им жить и он поселил
их в чужую псарню на окраине города. Узнав об этом, хозяева
подали на него в суд. Посадили его на 2 года. Работал он на ле-
соповале. Однажды на него свалилось дерево, получил череп-
но-мозговую травму и его без сознания поместили в морг. По-
сле того, как он пришел в себя и поправился, его отправили на
работу в парк отдыха. Понравился Урусбий владельцу парка,
часто приглашал его к себе домой. И подарил он ему свой заго-
родный домик с большим земельным участком, лошадь, корову,
козу. Первый год он обрабатывал землю один. На второй год на-
нял себе работника. Посадил картофель, кукурузу, другие овощи.
Собрал хороший урожай, получил от продажи урожая большую
выручку. Купил себе костюм, обувь, золотые часы, пистоле-
ты и многое другое. Но сильная тоска по родине заставила его
в 1928 году все бросить и выехать домой. Добирался он тяжело.
Плыл на пароходе через Японию, Индию. Все, что накопил —
деньги, золотые вещи, оружие пришлось распродать в пути. Умер
в 1977 г. [137].
120
продажи урожая большую выручку. Купил себе костюм, обувь, золотые
часы, пистолеты и многое другое. Но сильная тоска по родине заставила
его в 1928 году все бросить и выехать домой. Добирался он тяжело. Плыл
на пароходе через Японию, Индию. Все, что накопил – деньги, золотые
вещи, оружие пришлось
Джанаев Инус, в распродать
начале ХХв в.
пути. Умер в 1977вг.Америку.
эмигрировал [137]. Всту-
пил Джанаев
в Коммунистическую
Инус, в началепартию США. Являлся
ХХ в. эмигрировал одним Вступил
в Америку. из актив-в
ных коммунистов-осетин [138]. В 1928 г. осетинами
Коммунистическую партию США. Являлся одним из активных — жителями
г. Сиэтл штата Вашингтон
коммунистов-осетин были
[138]. В 1928 собраны–ижителями
г. осетинами перечислены
г. Сиэтлденьги
штата
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
Вашингтон были собраны и перечислены деньги в организованныйЧемберлену»
для сбора средств
Осоавиахимом фондна«Наш
оборону СССР
ответ и строительство
Чемберлену» воздушного
для сбора средств на
флота. В этой акции принял участие и Инус Джанаев,
перечис-
ливший в этот фонд 5 долларов [139].
участие и Инус Джанаев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [139].
Джанаев Казгери Бадзинович (Dzhanaev Kazgera-Mikhail
Джанаев Казгери Бадзинович (Dzhanaev Kazgera-Mikhail Bazdzyn)
Bazdzyn)
Джанаев Казгери (Михаил) Бадзинович, 1880 г.р., уроженец

сел. Ардон 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
нада. До Канады жил на Кавказе.
108
Отец Бардзин умер в в сел. Ардон, мать Гаги живет там же.
братья: Батгери, Ханджери, Дрис, живущие в сел. Ардон, сестры:
Аминет, Ксения, живущие там же.
нии разрешения на выезд, 10 июля 1917 г. предоставил загранич-
ный паспорт, выданный 4 марта 1913 г. № 882.
121
Джанаев Нико, выехал в Америку [140].
Джанаев Нико, выехал в Америку [140].
Джибилов Бота (Борис) Батоевич (Gibiloff William)
Джибилов Бота (Борис) Батоевич (Gibiloff William)
Джибилов
Джибилов Бота (Борис)
Бота Батоевич,
(Борис)1890 г.р., уроженец
Батоевич, сел. г.р., у
1890
Владимирское 3‑го участка Владикавказского округа Терской об-
Владимирское 3-го участка
ласти. Гражданин. Земледелец. Холост.Владикавказского округа Тер
Гражданин.
Отношение Земледелец. Холост.— ратник 1‑го разряда.
Отношение к службу — 1912 г.
воинской обязанности – ратник 1-го
с 1913 г. Место жительстваслужбу
в течение– последних
1912 г. пяти лет — Ка-
нада. Настоящее
До Канады жилместо жительства и с какого времени – в Ка
на Кавказе.
Место жительства в течение последних — Российское.
пятиПоддан-
лет – Канада. Д
Отец Бато и мать Асиат живут в сел. Владимирское Терской
Православный. Осетин. Подданство – Российское
области.
братья: Заур, Гашка, Каурбек, Вано и Азабе, живущие в сел. Вла-
ОтецТерской
димирском Бато иобласти.
мать Асиат живут в сел. Владимирское Терс
1918 г. о имеющихся
решил вернуться на родину,родственниках в России ук
на Кавказ, в Терскую
область. При получении разрешения на выезд, 5 июня 1917 г.
Заур, Гашка, Каурбек, Вано и Азабе, живущие в сел. В
предоставил заграничный паспорт, выданный в Либаве 23 апреля
1913 г. № 0586.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в Тер
При получении разрешения на выезд, 5 июня 1917 г
122 паспорт, выданный в Либаве 23 апреля 1913 г. №
Джибилов Георгий, в начале ХХ в. выехал в Америку, ра-
ботал в г. Джуно на Аляске. Активный член компартии США
[141].
Джибилов Каурбек, уроженец сел. Батакоюрт, выехал в Аме-
рику, где прожил несколько лет. После революции в России, вер-
нулся на родину через Японию. По возвращении на родину, жил
в г. Алагир [142].
Джибилов Магомет
Джибилов МагометМзаевич
Мзаевич(Djibiloff Magomet
(Djibiloff Mzaevich)
Magomet Mzaevich)
Джибилов Магомет
Джибилов Магомет Мзаевич,
Мзаевич, 1887 г.р., уроженец
1887 г.р., уроженец сел. Тулатово
сел. Тулато-
Терской области. Гражданин. Земледелец. Холост.
во Терской области. Гражданин. Земледелец. Холост.
Отношение к
обязанности– — ратник 1-го1‑го
ратник разряда. Год
разряда.
Настоящеенаместо
военную службу
жительства и с— 1908 г.
какого времени – в Канаде с 1913 г.
Настоящее
Место место
жительства жительства
в течение и пяти
последних с какого
лет – времени
Канада. — в Канаде
Магометанин. Осетин. Подданство – Российское.
с 1913 г. Место жительства в течение последних пяти лет Подданство
— Ка-
нада.Отец Мза и мать Фона Джибиловы живут в селении Тулатово
Терской области.. Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
ство Вродителей — Российское.
1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При получении
разрешения на выезд,
Отец Мза и мать Фона5 июляДжибиловы
1917 г. предоставил
живут взаграничный паспорт,
селении Тулатово
выданный во Владикавказе 26 февраля 1911 г. № 788.
ВДжибилов Михаил
1917 г. решил Батоевич (Dzibiloff
вернуться на родину, Mikhail Bato(vich)
на Кавказ. При полу-
чении разрешения на выезд, 5 июля 1917 г. предоставил загра-
ничный паспорт, выданный во Владикавказе 26 февраля 1911 г.
№ 788.
123
Отец Мза и мать Фона Джибиловы живут в селении Тулатово
Терской области..
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При получении
разрешения на выезд, 5 июля 1917 г. предоставил заграничный паспорт,
выданный во Владикавказе 26 февраля 1911 г. № 788.
Джибилов Михаил
Джибилов Михаил Батоевич
Батоевич (Dzibiloff
(Dzibiloff Mikhail
Mikhail Bato (vich)
Bato(vich)
Джибилов Михаил
Джибилов Михаил Батоевич,
Батоевич,18921892 г.р.,
г.р., уроженец сел. Владимирское
уроженец сел. Влади-
2-го участка Владикавказского округа Терской области.
мирское 2‑го участка Владикавказского округа Терской Крестьянин.
области.
110 — ратник 1‑го разряда.

Год призыва на военную службу — не призывался.
нада.
Отец Бато и мать Асиат живут в сел. Владимирском Терской
Области.
Джибилов Петка Батоевич, уроженец сел. Батакаюрт, вме-
сте с тремя братьями в 1910 г. выехал в Америку, где пробыл три
года [143].
Джибилов Темболат Батоевич (Djibiloff Tembulat
Batievich), 1890 г.р., уроженец сел. Владимирское 3‑го участка
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Земледелец. Женат. Жена Мария живет в с. Владимирском, детей
нет.
124
Джибилов Петка Батоевич, уроженец сел. Батакаюрт, вместе с тремя
братьями в 1910 г. выехал в Америку, где пробыл три года [143].
Джибилов Темболат Батоевич (Djibiloff Tembulat Batievich)
Джибилов Темболат Батоевич, 1890 г.р., уроженец сел. Владимирское

3-го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Земледелец. Женат. Жена Мария живет в с. Владимирском, детей нет.
нада. До Канады жил на Кавказе.
Православный. Осетин. обязанности
Отношение к воинской Подданство –—ополченец
Российское.2-гоПоддан-
призыва — Российское.
на военную службу – 1908 г.
Отец Бато иместо
Настоящее мать жительства
Асиат живути свкакого
сел. Владимирском Терской
области.
Место жительства в течение последних пяти лет – Канада. До Канады жил
братПравославный.
Петр, живущийОсетин. Подданствобратья
в Владимирском, – Российское. Подданство
Борис и Михаил,
родителей
живущие в– Российское.
Канаде, сестры: Чабахан, Анастасия и Анна живут в
Отец Бато и мать Асиат живут в сел. Владимирском Терской области.
Владимирском.
ВВ 1917 г.
сведениях о имеющихся
решил вернутьсяродственниках
на родину, нав России
Кавказ,указаны брат Петр,
в Терскую
живущий в Владимирском, братья Борис и Михаил, живущие
область. При получении разрешения на выезд, 11 июня 1917 г. в Канаде,
сестры:
указал, Чабахан, Анастасияпаспорт,
что заграничный и Анна живут в Владимирском.
выданный во Владикавказе в
марте 1913 г., оставил на месте работы.
Джибилов Темболат Гугиевич, 111 эмигрировал в Америку в
нач.ХХ в., затем переехал в Канаду. На родину не вернулся. Умер
в 1914 г. Похоронен на кладбище г. Ванкувер в Канаде.
Джимиев Абу Кавдынович, уроженец сел. Заманкул, в
1911 г. выехал в Северную Америку. В 1921 г. вернулся на родину
и жил в сел. Заманкул [144].
Джимиев Гамат Савкудзович, уроженец сел. Заманкул, в
1911 г. выехал в Северную Америку. На родину не вернулся [145].
125
Джимиев Магомет, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку.
В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были
участие и Магомет Джимиев, перечисливший в этот фонд 10 дол-
ларов [146].
Дзабаев Бабу, уроженец с. Камунта Галиатского прихода, в
1912 г. выехал в Северную Америку. В1927 г. погиб в результате
несчастного случая [147].
Дзабаев Васка, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
Дзагкоев Алыгси, 1886 г.р., уроженец Махческого прихода, в
1911 г. эмигрировал в Америку. В 1928 г. осетинами — жителями
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену»
флота. В этой акции принял участие и Алыгси Дзагкоев, перечис-
Дзалаев Каирбек(Dzalaff
Дзалаев Каирбек (Dzalaff Kaerbik)
Kaerbik)
Дзалаев Каирбек, 1864 г.р., в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду.

Дзалаев Каирбек, 1864 г.р., в начале ХХ в. эмигрировал в Ка-
Проживал в Канаде в г. Монреаль. 18 агуста 1918 г. обратился в
наду. Проживал в Канаде в г. Монреаль. 18 августа 1918 г. обра-
Российское консульство с заявлением о выдаче ему удостоверения
тился в Российское консульство с заявлением о выдаче ему удо-
личности для временного пребывания в Канаде.
стоверения личности для временного пребывания в Канаде.
Дзалаев Цара Созоевич (Dzalaeff Tsara)
126
Проживал в Канаде в г. Монреаль. 18 агуста 1918 г. обратился в
Российское консульство с заявлением о выдаче ему удостоверения
личности для временного пребывания в Канаде.
Дзалаев
Дзалаев ЦараЦара Созоевич
Созоевич (Dzalaeff
(Dzalaeff Tsara)
Tsara)
Дзалаев
Дзалаев ЦараЦара Созоевич,
Созоевич, 1889 уроженец
1889 г.р., г.р., уроженец сел. Ново-Урух 3-го
сел. Ново-Урух
участка Владикавказского округа Терской
3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Гражда- области. Гражданин.
нин.Земледелец.
Земледелец.Холост.
Холост.
Отношение
— ополченец 2‑го2-го разряда. Год
разря-
призыва
да. Год на военную
призыва службу
на военную – 1910—г.1910 г.
службу
Настоящее место жительства и с икакого
Настоящее место жительства с какого времени
времени — –в вКанаде
Канаде с 1913 г.
Место жительства в течение последних пяти лет – Британская
с 1913 г. Место жительства в течение последних пяти лет — Бри- Колумбия.
танская Колумбия.
родителей
Магометанин.– Российское.
Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
Отец Созо
ство родителей и мать Гизи живут в сел. Средне-Урух.
ОтецВСозосведениях о имеющихся
и мать Гизи живут в сел.родственниках
Средне-Урух.в России указан брат
ВХаджи-Мурза
сведениях оДзалаев
и сестры: Гуара и Самилханв России
живутуказан
в в сел. Средне-
братУрух.
Хаджи-Мурза Дзалаев и сестры: Гуара и Самилхан живут в
в сел. Средне-Урух.
113
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. При получении разре-
шения на выезд, 20 мая 1918 г. указал, что документы сгорели.
Предоставил в качестве свидетелей трех своих соотечественни-
ков: Дзамболата (Захария) Техова (заграничный паспорт выдан
во Владикавказе 6 марта 1913 г. № 958), Илью Дзабаева (загра-
ничный паспорт выдан во Владивостоке 26 января 1911 г. № 59),
Хадзимата (Харитона) Плиева (заграничный паспорт выдан во
Владикавказе 12 января 1913 г. № 214), которые удостоверили,
что лично знают Царая Дзалаева как российского гражданина, от
рождения осетина и уроженца Кавказа.
127
выдан во Владикавказе 12 января 1913 г. № 214), которые удостоверили,
что лично знают Царая Дзалаева как российского гражданина, от рождения
осетина и уроженца Кавказа.
Дзампаев Андрей Константинович (Dzampaeff Ahdrei)

Дзампаев Андрей Константинович (Dzampaeff Ahdrei)
Дзампаев Андрей Константинович,

114 род. 2 августа 1878 г., уро-
женец
сел. Хумалаг 2‑го участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Земледелец. Вдов.
1913 г. Место жительства в течение последних пяти лет — Канада.
128
Отец Константин умер в селении Хумалаг, мать Мария живет
там же.
братья: Захария, Георгий, Николай и замужняя сестра Нина, про-
живающие в сел. Хумалаг.
нии разрешения на выезд, 10 июня 1917 г. указал, что документов
нет, заграничный паспорт, выданный во Владикавказе в 1912 г.
им утерян.
Дзампаев Дзаналды, выехал в Америку в 1913 г., оставив
дома братьев Джена, Кагермана и сестер Фати, Паша [150]. В
участие и Дзаналды Дзампаев, перечисливший в этот фонд 10
Дзанаев Иван, выехал в Америку в 1912 г.
Дзанаев Битар, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
Битар Дзанаев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [152].
Дзаноев
Дзаноев Инус Инус Захарович
Захарович (Dzanoeff
(Dzanoeff Inus)Inus)
Дзаноев Инус Захарович, 1889 г.р., уроженец 129 сел. Карц

Владикавказского округа Терской области. Мещанин. Земледелец. Холост
Отношение к воинской обязанности – Призывался. Год призыва н
Дзаноев Инус Захарович, 1889 г.р., уроженец сел. Карца Вла-
дикавказского округа Терской области. Мещанин. Земледелец.
Холост.
Отношение к воинской обязанности — Призывался. Год при-
зыва на военную службу — 1901 г.
нада.
Отец Захар и мать Мария живы и живут в сел. Карца Терской
области.
братья: Гаврил, Георгий, Петр, живущие в сел. Карца Терской об-
ласти.
шения на выезд, 27 мая 1918 г. указал, что документы сгорели.
Предоставил в качестве свидетелей своих соотечественников:
Бимболата Каргинова (заграничный паспорт № 668) и Дмитрия
Тлатова (заграничный паспорт выдан № 609), которые удостове-
рили, что доподлинно знают, что Иван (Инус) Дзаноев осетин с
Кавказа и российский гражданин.
Дзарасов Салам, уроженец сел.
Средний Урух, выехал в Америку. Вер-
нулся на родину [153].
Дзарахохов Хаджимурат Уарие-
вич (1874‑10 сентября 1945 г.), уроже-
нец сел. Зильги. В 1906 г. в поисках ра-
Хаджимурат Уариевич
боты уехал в США, жил на Аляске, затем
Дзарахохов
в Мексике. В 1913 г. вернулся в Россию.
Участвовал в Первой мировой войне, с
1914 года служил в Кавказской туземной
конной дивизии, награждён двумя Геор-
гиевскими крестами. 3‑й и 4‑й степени,
герой гражданской войныДзарахохов
[154]. Хаджимурат Уариевич (1874-10 сентября 1945 г.),
Хаджимурат Уариевич
уроженец сел. Зильги. В 1906 г. в поисках работы уехал в США, жил на
Дзарахохов
Аляске, затем в Мексике. В 1913 г. вернулся в Россию. Участвовал
в Первой мировой войне, с 1914 года служил в Кавказской туземной
130 конной дивизии, награждён двумя Георгиевскими крестами. 3-й и 4-й
степени, герой гражданской войны [154].
Дзасохов Быдзо Каурбекович

конной дивизии, награждён двумя Георгиевскими крестами. 3-й
степени, герой гражданской войны [154].
Дзасохов Быдзо
Дзасохов Каурбекович
Быдзо Каурбекович
Дзасохов Быдзо Каурбекович, 1887 г.р., уроженец сел. Бад

117
нин.
нада.
Отец Каурбек и мать Тадзы жили пред смертью в сел. Бад 3‑го
брат Губа, живущий в сел. Бад.
В 1918 г. решил вернуться во Владикавказ. При получении
разрешения на выезд, 25 июня 1918 г. предоставил свидетельские
показания своих соотечественников: К. Гозюмова (заграничный
паспорт № 384) и Александра Фарниева (заграничный паспорт
выдан № 893).
Дзасохов Дзахот Гасаевич, уроженец Нузальского прихода, в
1911 г. выехал в Северную Америку [155].
131
384) и Александра Фарниева (заграничный паспорт выдан № 893).
Дзасохов Дзахот Гасаевич, уроженец Нузальского прихода, в 1911 г.

выехал в Северную Америку [155].
Дзаукаев Тимофей
Дзаукаев Тимофей Дзарахматович
Дзарахматович(Dzaukaeff
(Dzaukaeff Temafei
Temafei
Dzarakhmatov)
Dzarakhmatov)
118

Дзаукаев Тимофей Дзарахматович, 1890 г.р., уроженец сел.
Камунта Галиатского прихода 3‑го участка Владикавказского
с 1912 г.
Отец Дзарахмат умер в селении Камунта, мать Мария живет
в Камунта.
брат Цыцо, сестры: Ефена и Озерге, живущие в сел. Камунта.
разрешения на выезд, 25 июня 1918 г. указал, что заграничный
паспорт, выданный в январе месяце 1912 г., им утерян.
132
сестры: Ефена и Озерге, живущие в сел. Камунта.
разрешения на выезд, 25 июня 1918 г. указал, что заграничный паспорт,
выданный в январе месяце 1912 г., им утерян.
119

Дзахов Астемир, уроженец сел. Батакоюрт, в 1909 г. выехал в
кузнеца [156].
Дзахов Борис Гаппоевич. Фыдæлты фарн.
Куыд рӕсугъд у Хъобангом цы йӕ хӕхтӕ йӕ рӕсугъд
гауызы хуызӕн, дидинӕгджын быдыртӕ. Уыцы рӕсугъд
ӕрдзы хъӕбысы цардысты мӕ фыдӕлтӕ Тмены хъӕуы,
фале уыд Дзӕхаты хъӕу се ҆хсӕн калди цӕугӕдон, мӕ фыды
ныхӕстӕм гӕсгӕ уырдӕм ӕрлыгъдысты Къобӕй. Адӕм хохӕй
133
быдырмӕ лидзын куы райдыдтой цардагур, уӕд Дзӕхотӕ дӕр
ӕрцардысты зӕронд Бӕтӕхъойы хъӕуы (Раздӕр уыд Бӕдайы
хъӕу). Ӕрцардысты дыууӕ ӕфсымӕры Муссӕ ӕмӕ Ганно
стӕй дыууӕ хойы, иу дзы уыдис моймӕ Гусалтӕм иннӕ та
Байатӕм. Дзӕхойты Ганно, мӕ фыды фыд уыдис Бдайциаты
сиахс йӕ ном хуынди Гуыти. Ганно ӕмӕ Гуытийӕн рацыд цот
6 лӕппуйы: Хъамболат, Хӕмӕт, Елберд, Темболат, Ахмерд,
Борис; 2 чызджы: Динӕ ӕмӕ Верӕ. Динӕ чындзы ацыд
Кадитӕм, Верӕ та Гӕбутӕм.
Сывӕллӕтты кӕстӕр уыдис мӕ фыд Борис. Борис райгуырдис
1888 азы зӕронд Бӕтӕхъойы хъӕуы, 24 азы йыл куы сӕххӕст
1912, уӕд сфӕнд кодта Америкӕмӕ ӕхца бакусынмӕ, уыцы
рӕстӕг бирӕтӕ цыдысты сӕ хъӕуӕй. Йӕхи бацӕдтӕ кодта
ӕмӕ йӕ ӕрвадӕлты лӕппутӕ Дзӕхойты Астемыр, Дзӕхойты
Хӕгуыцырӕ, йӕ фыды хойы лӕппу Гусалты Харитон, йӕ
сыхӕгтӕ Беркъаты Сандро, Цӕройты Сандр, стӕй бирӕ чидӕртӕ
ацыдысты фӕсарӕнтӕм. Йӕхӕдӕг нын куыд дзырдта, афтӕмӕй
ӕрбынат кодтой Канадӕйы, уым кусын райдыдта машинистӕй
паравозы, ласта адӕмы кусынмӕ Вонкувермӕ, Колифорнимӕ,
Аляскӕмӕ. Америкӕйы фӕцис 16 азы. Уый фӕстӕ йӕм ӕрвыстой
дӕ мад тынг рынчын у, зӕгъгӕ, бӕргӕ фӕндыдис ныййарӕг мады
Гуытийы, йӕ мӕлӕты размӕ йӕ хъӕбулы фенын, хъыгагӕн ӕй
нал ӕрбаййӕфта ӕгасӕй. Параходӕй куы рахызтис границӕйыл,
уӕд ыл амбӕлдысты раздӕр чи рацыд ахӕм лӕппутӕ семӕ йӕхи
ӕрвад дӕр. Уыдис ӕм тынг бирӕ дзаумӕттӕ, хӕзнатӕ, стыр
чырыны, ӕмӕ йын афтӕ бакодтой адон дам дын нӕ ауадздзысты
тынг дам къахынц, калм дам йӕ хуынкъӕй ласынц, уый сӕ
уыдонмӕ ныууагъта тагъд кӕй кодта йӕ мадмӕ, уый тыххӕй,
гыццыл цыдӕртӕ ма райста йемӕ иннӕтӕ доны къусы сӕфт
фӕкодтой ницы уал ын дзы радтой. Йӕ сберкнижкӕ та ныууагъта
Канадӕйы Тебиаты Бибимӕ, фӕстӕмӕ цӕуинаг уыдис. Фӕлӕ
йӕ йӕ фынтӕ фӕсайдтой, нал ӕй ауагътой фӕстӕмӕ Канадӕмӕ.
Баззадис тынг ӕнкъард кодта, мысыди уым куыд цардис уыцы
хабӕрттӕ. Сразы йӕ кодтой ус ракурыныл. Ахӕм рӕсугъд дам
уыдис Борис, йӕ уӕлӕдарӕс дам цӕхӕртӕ калдтой, чызджытӕ
дам ыл хӕлоф кодтой. Йемӕ фалӕмӕ чи ацыдис ахӕм Кадиты
134
Бабе уый йын банымыгъта сидзӕр чызг Кадиты Мишурӕты.
Мишурӕтӕн йӕ фыд Хандзӕби уыдис зӕрингуырд, Америкӕмӕ
куы цыдис Борис уӕд ын Хандзӕби скодта хъама, рон, бӕрцытӕ,
уыцы рӕстӕг Мишурӕтыл цыдис цыппар азы ӕмӕ дам мӕ
уӕрагыл бадтис цалынмӕ дам мӕ хъаматӕ йеттӕ кодта уӕдмӕ.
Амонд кӕуылты ӕрзилы, Борис ацыдис Америкӕмӕ 16 азы дзы
фӕцис 1928 азы куы ҆ссыд уӕд Мишурӕты ракуырдта. Цот сын
рухс дунемӕ рацыдис 3 лӕппуйы ӕмӕ 3 чызджы: Зерӕ, Сергей,
Верӕ, Зарӕ, Хазби, Аузби.
Бирӕ рӕстӕг куыста молотилкӕйыл колхозтӕ куы
равзӕрдысты коллективизацийы рӕстӕг уӕд, зӕронды бонмӕ.
1968 азы йӕ фӕллад уадзынмӕ хохы Хъӕрмӕ донмӕ йӕ
цардӕмбал Мишурӕтимӕ, йӕ чызг Зерӕйымӕ, йӕ хъӕбулы
хъӕбул Валерик. Уым сӕхи дзӕбӕх кодтой. Уыцы рӕстӕг уым йе
҆нӕниздзинад фӕфидар кӕнынмӕ ӕрбацыд, уӕлдӕр куыд фыстон
Америкӕмӕ кӕимӕ ацыдис йӕ фыды хойы лӕппу Гусалты
Харитон йӕ бинойнаг Розӕимӕ. Хъӕрмӕдоны Харитон лӕгтимӕ
бадгӕйӕ фарста фалӕмӕ дам мемӕ ацыдис мӕ мады ӕфсымӕры
лӕппу Дзӕхойты Борис, ничи дам зоны ахӕм лӕджы, уыдон ын
афтӕ куы загътой уый дӕр ам ис йӕ цардӕмбал ӕмӕ чызгимӕ,
уӕд афтӕ бакодта, мачи дам мын ӕй бацамонӕт, цымӕ дам ӕй
базонин. Сихор хӕрынмӕ куы ӕрӕмбырд сты хӕрӕндоны, уӕд
дам комкоммӕ бацыд фӕстӕты йӕ ӕд бандон систа ӕмӕ дам ӕй
иу цасдӕр зӕхмӕ не ҆руагъта, стӕй дам кӕрӕдзийыл нытыхст
кӕугӕ фыр цинӕй. Куы цыдис фӕстӕмӕ уӕд ын бабар кодта
куы бацӕуай Канадӕмӕ уӕд дам иу Тебиаты Бибейӕн зӕгъ
мӕ сберкнижкӕ кӕй йӕм ныууагътон, уыдонӕн дам мын сӕ
ӕртыккаг хай ратт иннӕтӕ йӕхи. 1968 азы фӕззӕджы письмо
ӕрбарвыста Харитон Канадӕйӕ сыгъдӕг иронау фыст, Биби дам
мын загъта мӕнмӕ дам ын ницы ис, стӕй дам Борис та чи у уый
дын ирон лӕг кӕйдӕр бӕсты, абон дӕр ма йын сты уыцы ӕхца.
Уый уыдис октябры, декабры та мӕлгӕ акодта фырмӕстӕй —
12 декабры. 1968 азы Харитон дӕр куы ацыдис Канадӕмӕ уӕд
афӕдз дӕр нал фӕцард.
135
Дзахов Борис
Дзахов Гаппоевич
Борис (сидит слева)
Гаппоевич
(сидит
Фото из личного слева)
архива Зары Борисовны Дзаховой
Харитон ам куы уыдФото

уӕд из личного
куыд архива
дзырдта уымӕ гӕсгӕ мӕ фыдӕн уым
Зары Борисовны Дзаховой
уыдис ус Клара, ӕндӕр ницы загъта, чизоны ӕмӕ йын цот дӕр уыдис,
никуы схъӕр ам
Харитон кодта
куыйӕхӕдӕг
уыд уӕд Барис.
куыдХаритонӕн
дзырдта дӕр
уымӕуыдис ус украинаг,
гӕсгӕ мӕ фы-
цот дыууӕ чызджы ӕмӕ иу лӕппу Алберт. Барисы чызджытӕ
дӕн уым уыдис ус Клара, ӕндӕр ницы загъта, чизоны ӕмӕ Зерӕ йын
ӕмӕ
Зарӕ. Мах номӕй уын стыр Хуыцау раарфӕ кӕнӕт, ахӕм
цот дӕр уыдис, никуы схъӕр кодта йӕхӕдӕг Барис. Харитонӕн хъару уын
хуыцау радтӕд ӕмӕ бирӕ ӕзты дзӕбӕх ӕнӕнизӕй куыд кусат. Зӕххы
дӕр уыдис ус украинаг, цот дыууӕ чызджы ӕмӕ иу лӕппу Алберт.
къорийыл ирон адӕм, уыдоны хорздзинӕдтӕ уын адӕмы ӕхсӕн мӕ уӕ бон
Барисы чызджытӕ Зерӕ ӕмӕ Зарӕ. Мах номӕй уын стыр Хуыцау
хӕссын куыд уа. Дзӕбӕхӕй цӕрут бирӕ ӕзты, зӕрдӕрухсӕй [157].
раарфӕ кӕнӕт, ахӕм хъару уын хуыцау радтӕд ӕмӕ бирӕ ӕзты
дзӕбӕх ӕнӕнизӕй куыд кусат. Зӕххы къорийыл ирон адӕм, уы-
доныДзахов Борис Талович
хорздзинӕдтӕ (Dzakhovӕхсӕн
уын адӕмы Boris Talo(vich)
мӕ уӕ бон хӕссын куыд
уа. Дзӕбӕхӕй
Дзахов Борис Талович, 1888 г.р., уроженец [157].
цӕрут бирӕ ӕзты, зӕрдӕрухсӕй сел. Владимирское
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Дзахов Борис Талович (Dzakhov Boris Talo (vich), 1888 г.р.,
Холост.
уроженец сел. место
Настоящее Владимирское
жительства Владикавказского
и с какого времени – округа
в Канаде.Терской
Место
жительства Земледелец.
в последние пять Холост.
лет – в Канаде.
Настоящее место жительства и с какого времени — в Канаде.
Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
122
136

Дзахов Владимир Дзидзоевич
ДзаховДзахов
Владимир Дзидзоевич
Владимир Дзидзоевич
Дзахов Владимир Дзидзоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Владимирское

Владимир округа
Владимир Терской
Дзидзоевич,
Дзидзоевич, области. Крестьянин.
1888 г.р.,
уроженец Земледелец.
сел.сел. Владимирское
Вла-
Холост.
димирское Владикавказского округа Терской области. Крестья-Земледелец.
Холост.
Отношение
нин. Земледелец. кХолост.
призыва наОтношение
военную
Отношение к воинской к воинской
службу – 1909обязанности
г.
— ополченец 1-го разряда. Год
призыва
Настоящее на военную
место службу
жительства
да. Год призыва на военную службу — 1909 г.–
и 1909
с г.
какого времени – в Канаде.
Настоящее
Настоящее место место
Православный. Осетин. жительства
жительства Подданствои с какого
и с какого времени
— в–Канаде.
времени в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство — Российское. Поддан- Подданство
родителей Православный.
– Российское. Осетин. Подданство – Российское.
родителей
Отец Дзидзо
ство родителей – иРоссийское.
— мать Кино умерли в сел. Владимирское.
Отец Отец Дзидзо
Дзидзо
В сведениях иомать иКино
мать Кино
имеющихся умерлиумерли
в сел.
родственникахв сел.вВладимирское.
России указаны братья:
В
Пшема, сведениях
живущийо вимеющихся о имеющихся родственниках
сел. Владимирское вживущий
в России
и Харитон, России указаны
в Канаде,
сестраПшема,
братья: Пшема,
Фатка, живущий
живущий
живущая ввсел.
сел.
в сел.Владимирское
Владимирское
Комбуловском. и иХаритон,
Харитон, живущий
живу- в Канаде,
щий вВсестра
Канаде, сестра
1918 Фатка,
г. решил Фатка,вживущая
живущая
вернуться сел. в сел.
наКомбуловском.
Кавказ. При Комбуловском.
В 1918 г.
выезд, решил
В 1918
предоставил вернуться
г. решил на паспорт,
вернуться
заграничный Кавказ. При
на Кавказ. получении
При
выданный полученииразре-
разрешения
во Владикавказе 4 на
шения на выезд,
мартавыезд,
1911 предоставил
г. предоставил
за № 327. заграничный
заграничный паспорт,
паспорт, выданный
выданный во
во Владикавказе 4
Владикавказе
марта 19114 марта
г. за №1911 г.
327. за № 327.
Дзахов Харитон Дзидзоевич
Харитон Дзидзоевич
Харитон Дзидзоевич
Дзахов Владимир Дзидзоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Владимирское

Дзахов Владимир
Владикавказского Дзидзоевич,
округа Терской 1888 г.р.,
области. уроженец сел.
Крестьянин. Владимирское
137
Холост. округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Холост. 123
123
Дзахов Владимир Дзидзоевич, 1888 г.р., уроженец сел. Вла-
димирское Владикавказского округа Терской области. Крестья-
Отношение
Отношение к воинскойобязанности
к воинской обязанности – —ополченец 1-го разряда.
ополченец Год
с 1911 г.
Отец Дзидзо Осетин. Подданство
и мать Брциан умерли—в Российское. Поддан-
селении Владимирское
ствоВладикавказского
ОтецВ Дзидзо
сведенияхи омать Брцианродственниках
имеющихся умерли в селении
в РоссииВладимирское
Пшема, Астемир живущие в сел.
Владикавказского округа Терской области.Владимирское Владикавказского округа
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. При получении разрешения на
братья: Пшема, Астемир живущие в сел. Владимирское Влади-
выезд, 9 июля 1918 предоставил заграничный паспорт, выданный во
кавказского округа
Владикавказе Терской
4 марта 1911 г. области.
В 1918 г. решил вер-
нуться на Кавказ. При по-
лучении разрешения на
выезд, 9 июля 1918 пре-
доставил заграничный па-
спорт, выданный во Вла-
дикавказе 4 марта
Дахцыко 1911 г.
Инусович
Дзахоев Дзахоев Дахцыко
Инусович, уроженец сел.
Кадгарон, в 1911 г. из с.
Карца выехал в Америку.
Вернулся в 1920 г.
Дибахан [158].
Ханджериевны
Дзодзиевой
Возвращаясь на родину,
вместе с Гаппо Гозоевым
из Ольгинского
США, 1915 и г.Гурие-
вым Ачером из Суадага
купили трактор и привез-
ли его в Осетию [159].
Дахцыкосел.
Дзахоев Дахцыко Инусович, уроженец Инусович
Кадгарон,Дзахоев
в 1911 г. из с.
Карца выехал в Америку. Вернулся в 1920
Фотог. [158]. Возвращаясь
из личного архивана родину,
вместе с Гаппо Гозоевым из Ольгинского и Гуриевым Ачером
Дибахан Ханджериевны из Суадага
купили трактор и привезли его в Осетию [159].США, 1915 г.

138 124

Дахцыко Инусович
Дахцыко Инусович
Дзахоев
Дзахоев
Фото Ханджериевны
Дибахан из личного архива
Дибахан Ханджериевны
Дахцыко ИнусовичАцултанович
Дзахоев Хаджимуса Дзахоев (Dzahoeff Khadzimusa)
Дибахан Ханджериевны Дзодзиевой
Дзахоев Хаджимуса
Дзахоев Ацултанович
Хаджимуса (Dzahoeff
Ацултанович Khadzimusa)
(Dzahoeff Khadzimusa)
Дзахоев Хаджимуса Ацултанович, род. 12 февраля 1885 г. в сел.

Кадгарон Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Отношение к воинской обязанности – служил в Осетинской конной
дивизии. Год призыва на военную службу – 1906 г.
Настоящее место жительства и с какого времени – в Ванкувере с 7
сентября 1916 г. Канаде с 1911 г. Место жительства в последние пять лет: 2
года в Ванкувере, год (1915) в Доусоне, Аляска, 2 года в Сиэтле,
Дзахоев Хаджимуса
Вашигтон.Ацултанович, род. 12 февраля 1885 г. в
Дзахоев
сел. Кадгарон Хаджимуса Ацултанович,
Владикавказского округа Терской род.области.
12 февраля
Кре- 1885 г. в
Кадгарон Владикавказского
стьянин. Чернорабочий. Холост. округа Терской
125 области. Кресть
Холост.обязанности — служил в Осетинской
конной дивизии.
Отношение призыва
Год на военную
к воинской службу–—
обязанности 1906 г. в Осетинской ко
служил
дивизии. Год призыва на военную службу – 1906 г.
Настоящее место жительства и с какого времени139 – в Ванкувер
сентября 1916 г. Канаде с 1911 г. Место жительства в последние пять
года в Ванкувере, год (1915) в Доусоне, Аляска, 2 года в Си
предоставил свидетельство соотечественников Елеазара Бутаева, Бориса
Туаева (паспорт № 997) и Владимира Айларова (паспорт № 859),
удостоверившие личность Хаджимуссы, как жителя сел. Кадгарон Терской
области.
Дзедаев Тасо
Настоящее Темрукович
место жительства(Dedaeff Taso Temrukov)
и с какого времени — в Ванку-
вере с 7Дзедаев
сентября
Тасо1916 г. Канаде
Темрукович, 27 слет,
1911 г. Место
уроженец сел.жительства в по-
Ханаза Махческого
следние
приходапять лет: 2 года вокруга
Владикавказского Ванкувере,
Терскойгод (1915)
области. в Доусоне,
Крестьянин. Аля-
Холост.
Отношение
ска, 2 года к воинской
в Сиэтле, обязанности – ополченец 1-го разряда. Год
Вашигтон.
призыва на военную Осетин.
Православный. службу – забыл.
Подданство — Российское. Поддан-
Место жительства в течение последних пяти лет – Канада. До Канады на
Отец Ацултан и мать Зиги умерли в селении Кадгарон Влади-
Кавказе.
кавказского округа Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ, для встречи с братом
Хаджиумаром.
Отец ТемрукПри получении
умер разрешения
в Ханазе, мать Дайхо живетнатам
выезд,
же. 9 сентября
1918 г.Впредоставил свидетельство
сведениях о имеющихся соотечественников
родственниках Елеазара
в России указаны братья
Бутаева, Бориса Туаева (паспорт № 997) и Владимира
Джибирт и Майран, живущие в Ханазе, сестра Секир живет там же. Айларо-
ва (паспорт
В 1917№г. 859),
решилудостоверившие личность
вернуться на родину, Хаджимуссы,
на Кавказ. как
жителя сел. Кадгарон Терской области.
разрешения на выезд, 26 июля 1917 г. указал, что заграничный паспорт,
выданный
ДзедаеввоТасо
Владикавказе Терской
Темрукович области им
(Dedaeff утерян.
Taso Temrukov)
Дзедаев Тасо Темрукович, 27 лет, уроженец сел. Ханаза Мах-

ческого прихода Владикавказского округа Терской области. Кре-
126
стьянин.
Холост.
да. Год призыва на военную службу — забыл.
нада. До Канады на Кавказе.
Отец Темрук умер в Ханазе, мать Дайхо живет там же.
140
братья Джибирт и Майран, живущие в Ханазе, сестра Секир жи-
вет там же.
нии разрешения на выезд, 26 июля 1917 г. указал, что заграничный
паспорт, выданный во Владикавказе Терской области им утерян.
Дзедаев Татари (Dsedaew Tatari), эмигрировал в Канаду. В
Дзедаев Татари
миграционных (Dsedaew
документах Tatari), следующая
содержится эмигрировалинформация
в Канаду. оВ
нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: о нем:
Внешность:
Россия, Россия,Дата
Chonasti. Русский. Последнее
прибытия: место1911 г.
8 февраля жительства:
ВозрастРоссия,
при
Chonasti. Дата прибытия: 8 февраля 1911 г. Возраст при прибытии: 20 лет.
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль путешествия:
Корабль путешествия: «Estonia». Порт отправления: Либава.
Дзестелов Астемир Гапоевич (Dzesteloff Astemir-Artem-
Дзестелов Астемир Гапоевич (Dzesteloff Astemir-Artem-Afanasii)
Afanasii)
Дзестелов Астемир
Дзестелов Астемир (Артем,
(Артем, Афанасий)
Афанасий) Гапоевич,
Гапоевич, 1888 г.р.,
уроженец сел. Владимирское Владикавказского округа Терской
сел. Владимирское Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Земледелец. Холост. Земледелец. Холост.
Отношение
Отношение кк воинской обязанности– —
воинской обязанности призывался
призывался в 1909 г.
в 1909 г. Год
на военную службуслужбу — не отбывал.
– не отбывал.
Место
жительства вв последние
последниепять
пятьлет
лет– — в различных
в различных мест-
местностях
Канады. Живет в Канаде с 1913 г.
ностях Канады. Живет в Канаде с 1913 г.
Православный. Подданство –— Российское.
Осетин. Подданство Российское.Подданство
Поддан-
родителей
ство – Российское.
Отец Гапо
Отец Гапоумер
умерв селении
в селенииВладимирском, мать Дади
Владимирском, матьумерла
Дади там же.
умерла
В
там же.сведениях о имеющихся родственниках в России указан брат Цицка,
живущий в сел. Владимирском Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на родину. При получении разрешения
141на
выезд, 13 апреля 1918 предоставил заграничный паспорт, выданный
Курляндским Губернатором в марте 1913 г. Свидетельство – явка к
исполнению воинской повинности.
брат Цицка, живущий в сел. Владимирском Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на родину. При получении разреше-
ния на выезд, 13 апреля 1918 предоставил заграничный паспорт,
выданный Курляндским Губернатором в марте 1913 г. Свидетель-
Дзестелов Дзиука, уроженец сел. Батакоюрт, выехал в Америк
ство — явка к исполнению воинской повинности.
Работал на лесопильном производстве. Погиб в результате несчастно
Дзестелов Дзиука, уроженец сел. Батакоюрт, выехал в Аме-
случая [160].
рику. Работал на лесопильном производстве. Погиб в результате
Дзестелов Кима, выехал в Канаду, жил в г. Ванкувер, работал н
Дзестелов Кима, выехал
железнодорожной в Канаду,
станции жил в г.[161].
горнорабочим Ванкувер, работал

на железнодорожной станции горнорабочим [161].
Дзестелов Кызылбек, выехал в Канаду, жил в г. Ванкувер [162].
Дзестелов Кызылбек, выехал в Канаду, жил в г. Ванкувер
[162]. Дзестелов Ледемыр Г., эмигрировал в Америку в нач. ХХ в., зате
Дзестелов
переехал вЛедемыр Г.,
Канаду. На эмигрировал в Америку
родину не вернулся. Умерв нач. ХХ в.,
в 1920 г. в возрасте 3
затемлет.
переехал в Канаду.
Похоронен На родину
на кладбище не вернулся.
г. Ванкувер Умер в 1920 г.
в Канаде.
в возрасте 39 лет. Похоронен на кладбище г. Ванкувер в Канаде.
Дзигоев
Дзигоев БибиБиби Темболатович
Темболатович (Dzigoeff
(Dzigoeff Bibi) Bibi)
Дзигоев Биби Темболатович,

Дзигоев уроженец уроженец
Биби Темболатович, сел. Владимирское
сел. Владимирск
Владикавказского округаокруга
области. области.
Крестьянин.Крестьянин.
Земледе- Земледеле
лец. Холост.
Холост.
Отношение
обязанности – призывался
— призывался в 1906 г.в 1906 г. Го
призыва на военную службу – не отбывал.
Год призыва на военную службу — не отбывал.
Настоящее
Настоящее местоместо жительства
жительства и с какого
и с какого времени времени – в Канаде
— в Канаде с с 1912
1912 г. Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
142 родителей – Российское.
Отец Темболат умер в селении Владимирском, мать Фатим
проживает в том же сел. Терской области.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны брать
Отец Темболат умер в селении Владимирском, мать Фатима
проживает в том же сел. Терской области.
братья: Кум…л, Габул, Заука, Хаджимуса, проживающие в сел.
Владимирское Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. При получении разреше-
ния на выезд, 3 сентября 1918 предоставил свидетельство сооте-
чественников: Константина Албегова (паспорт № 398) и Георгия
Кабанова (паспорт № 852, выданный во Владивостоке в 1913 г.),
которые удостоверили, что Биби Дзигоев российский гражданин
и осетин с Кавказа.
Дзилихов Георгий, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. Вернулс
Дзилихов
на родину Георгий,
в годы вэкономического
начале ХХ в. эмигрировал
кризиса [163].в Америку.
В 1928 г. осетинами
Вернулся
жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны В
на родину в годы экономического кризиса [163]. и 1928 г.
перечислены деньг
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» дл
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного флота. В это
акции принял участие и Георгий Дзилихов, перечисливший в этот фонд 1
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Геор-
гий Дзилихов, перечисливший в этот фонд 10 долларов [164].
ДзитиевДзитиев
Михаил Михаил Увизикоевич
Увизикоевич (Dzetieff
(Dzetieff Mikhail)
Mikhail)
Дзитиев Михаил
Дзитиев Увизикоевич,
Михаил 1892 г.р.,
Увизикоевич, 1892уроженец сел. сел.
г.р., уроженец Вла-Владимирско
димирское
2-го 2‑го участка
округа Терской
Терской обла- Крестьянин
области.
сти. Крестьянин. Земледелец.
Холост.
Отношение к воинской обязанности — уехал до призыва. Год
Отношение к воинской обязанности – уехал до призыва. Год призыв
призыва на военную службу — 1913 г.
Настоящее место жительства и с какого времени – в 143Канаде с 1913 г
Место жительства в последние пять лет – до Канады жил на Кавказе.
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады
Отец Увизико и мать Ханте живут в селении Владимирском.
братья: Ади, Муради, Владимир, Андрей и Майрам, проживаю-
щие в сел. Владимирском.
шения на выезд, 15 июня 1918 указал, что заграничный паспорт,
полученный в сел. Владимирском в феврале месяце 1913 года им
утерян.
Дзитоев Дзанте, уроженец сел. Садон, в 1911 г. выехал в
каменщика. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Ва-
шингтон были собраны и перечислены деньги в организованный
Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств
на оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой
акции принял участие и Дзанте Дзитоев, перечисливший в этот
Дзитоев Магомет, в 1911 г. эмигрировал в Америку. На ро-
дину не вернулся. Умер 16 августа 1965 г. В 1928 г. осетинами
— жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечис-
лены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и строитель-
ство воздушного флота. В этой акции принял участие и Магомет
Дзитоев, перечисливший в этот фонд 1 доллар [166].
Дзитоев Науруз, в 1911 г. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были со-
браны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
СССР и строительство воздушного флота. В этой акции при-
нял участие и Науруз Дзитоев, перечисливший в этот фонд 10
144
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш отве
воздушного флота. В этой акции принял участие и Науруз Дзитоев
Дзиов Александр Асланбекович (Dzioff Aleksandr
Aslambekov)Дзиов Александр Асланбекович (Dzioff Aleksandr Aslambekov)
Дзиов Александр Асланбекович, 1894 г.р., уроженец сел. Вла-

димирскоеДзиов Александр округа
Владикавказского Асланбекович, 1894 г.р.,
Терской области. уроженец сел
Крестья-
Владимирское Владикавказского округа Терской области. Крестьянин
Отношение к воинской обязанности — запасной, уволен через
Отношение к воинской обязанности – запасной, уволен через 6
6 месяцев по болезни. ГодГод
месяцев по болезни. призыва на на
призыва военную
военную службу —–1913 г.
службу 1913 г.
Настоящее место жительства и с какого времени— в Канаде
– в Канаде с 1914 г
жительства в последние
в последние пятьпять
лет –лет — в Британской
в Британской Колумбии.
Колумбии.Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Отец Асланбек,
ство родителей мать Госада, братья Хабос и Хасы.
Отец Асланбек, мать Госада, братья Хабос
130
и Хасы.
братья: Куцири Дзиов и Дзамболат Дзиов, проживающие в сел.
В 1918 г. решил вернуться домой к своим родителям. При по-
лучении разрешения на выезд, 16 мая 1918 предоставил свиде-
тельство соотечественников: Андрея Дзампаева, Сабе Легкоева и
Семеона Дамзова.
Дзокаев Григорий Борисович, 1889 г.р., уроженец сел. Весе-
лое, выехал в январе 1912 г. в Америку, затем перебрался в Кана-
ду. Работал там на бумажной фабрике «Павел-Ривер и Ко», распо-
ложенной недалеко от г. Ванкувер на побережье Тихого океана. За
участие в забастовке рабочих был арестован. После освобожде-
ния уехал в США и устроился на крупный лесопильный завод. С
145
ним жили и работали Дулаев Эльберд из Лаца, Хетагов Каныко
и Гусов Темболат их Хидикуса. В 1916 г. с группой осетин из 5
человек, выехал из Канады в Японию, а оттуда — во Владивосток
[168].
Дзтиев Гуцыра, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат Ва-
Дзтиев Дахцыко, выехал в Америку, работал на Аляске на
строительстве железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс
[169].
Дзугутов Кази Черменович, 1889 г.р., уроженец сел. Ст.
Батакоюрт, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Ему и его
товарищам было отказано в выдаче заграничных паспортов.
Им пришлось выехать в Либаву, имея при себе лишь годовые
билеты. Не имея возможности купить билеты на пароход, с по-
мощью своего односельчанина Темырко Караева, работавшего
в Либаве агентом-вербовщиком, они нелегально перешли гра-
ницу и попали в немецкий портовый г. Гамбург, откуда вые-
хали в Америку. Вернулся на родину в годы экономического
кризиса. Выехал в СССР вместе с двумя сыновьями и дочерью
в 1936 г. [170]. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл шта-
та Вашингтон были собраны и перечислены деньги в органи-
зованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для
флота. В этой акции принял участие и Кази Дзугутов, перечис-
Дзугутов Магомет, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
участие и Магомет Дзугутов, перечисливший в этот фонд 5 дол-
ларов [172].
146
воздушного флота. В этой акции принял участие и Магомет Дзугутов,
ДзугкоевДзугкоев
Аким (Бечир) Цораевич
Аким (Бечир) (Dzukoev
Цораевич AkimAkim
(Dzukoev (Tatchir)
(Tatchir)
Дзугкоев Аким Аким

Дзугкоев (Бечир) Цораевич,
(Бечир) Цораевич, 1881 г.р.,
1881 г.р.,уроженец сел. Алагир 3-
Алагирго3‑го участка
области. области.
Казак. Земледелец.
Казак. Женат.
Земледелец. Женат.
Жена Вера. Жена
Дети Вера. Дети умерли.
умерли.
Отношение к воинской обязанности — ратник 2‑го разряда.
Отношение к воинской обязанности – ратник 2-го разряда. Год
Год призыва на военную службу — 1902 г.
Мусульманин.
Мусульманин. Осетин.Осетин. Подданство
— Российское. Поддан- Подданство
ОтециЦора
Отец Цора мать иСали
мать живут
Сали живут в селении
в селении Алагир.
Алагир.
о имеющихся родственниках
родственниках в России
в России указана сестра
указана
сестра Адасия, замужем за Дзугаевым, проживающая в сел. Ала-3-го участка
Адасия, замужем за Дзугаевым, проживающая в сел. Алагир
гир 3‑го округа Терской
участка Владикавказского области.
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. При При
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. получении
разре-
шения на выезд, 13 июня 1917 г. предоставил паспортную книж- выданную
выезд, 13 июня 1917 г. предоставил паспортную книжку,
ХодскимХодским
ку, выданную сельским парвлением
сельским 3-го участка
парвлением Владикавказского
3‑го участка Влади- округа
Терской
кавказского области
округа 2 декабря
Терской 1912 2г. декабря
области № 35. 1912 г. № 35.
Дзугкоев Магомет,
Дзугкоев выехал
Магомет, в Америку
выехал в Америкув 1912 г.
в 1912 г.
Дзусов Хачасса (Харитон) Бибоевич (Dzoutsoeff Kharyton),
1880 г.р., уроженец с. Галиат Галиатского прихода Владикав-
казского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Хо-
лост.
Дзусов Хачасса (Харитон) Бибоевич (Dzoutsoeff Kharyton)
132 147

Дзугкоев Магомет, выехал в Америку в 1912 г.
Дзусов Хачасса (Харитон) Бибоевич (Dzoutsoeff Kharyton)
132


жил в России.
Отец Бибо живет в сел. Текаевском 3‑го участка Владикавказ-
ского округа Терской области, мать Черти умерла в Галиатском
приходе.
братья: Карасей, Махамат и Хаджимурат, проживающие в сел.
Текаевском, сестра Дарья Золоева живет в сел. Ново-Урух, Ель-
мусхан и Мария живут в сел. Текаевском.
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ к призыву. При полу-
чении разрешения на выезд, 15 октября 1917 предоставил сви-
детельство о воинской повинности № 555, выданное 17 октября
1912 г. Владикавказским военным начальством.
Дзуцев Александр (Dzudceff Aleksandr), уроженец сел.
Кадгарон, эмигрировал в Канаду. В миграционных документах
содержится следующая информация о нем: Внешность: Россия,
Русский. Последнее место жительства: Владикавказ, Россия. Дата
прибытия: 5 февраля 1914 г. Возраст при прибытии: 25 лет. Пол:
148
«Hamburg». Порт отправления: Гамбург. Вернулся на родину по
приглашению как знающий английский язык и хороший специа-
лист [173].
Дзуцев Асахмат, уроженец сел. Средний Урух, выехал в Аме-
рику. Вернулся на родину [174].
Дзуцев Асахмат, уроженец сел. Средний Урух, выехал в Америку.
Дзуцев
Вернулся Асланджери
на родину [174]. Дзагкоевич (Dzutsev Aslandzher
(Aleksandr)
Дзуцев Асланджери Дзагкоевич (Dzutsev Aslandzher (Aleksandr)
Дзуцев Асланджери (Александр) Дзагкоевич, 1891 г.р., уроженец с.

Дзуцев 2-го
Владимирское Асланджери (Александр) Дзагкоевич,
участка Владикавказского 1891 г.р.,
округа Терской уро-
области.
женец с.Земледелец.
Крестьянин. ВладимирскоеХолост.2‑го участка Владикавказского округа
Отношение Крестьянин.
к воинской Земледелец.
обязанности Холост.
– не был. Год призыва на
военнуюОтношение
службу – 1912к воинской
г. обязанности — не был. Год призыва
наНастоящее
военнуюместослужбу — 1912 г.
жительства и с какого времени – в Канаде с 1911 г.
Настоящеев место
Место жительства последниежительства
пять лет –ивсКанаде.
какого времени — в Канаде с
1911 г. Место жительства
Православный. в последние–пять
Осетин. Подданство лет — в Канаде.
Российское. Подданство
родителей – Российское. Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
ство
Отецродителей
уже умер в— сел.Российское.
Владимирском, мать Дария живет там же.
В Отец
сведениях о имеющихся родственниках мать
уже умер в сел. Владимирском, в России
Дария указан
живетбрат
там
Андрей,
же. проживающий в сел. Владимирском.
В сведениях о имеющихся на Кавказ. При получении
родственниках разрешения
в России на
указан
выезд 15 июня 1917 г., предоставил заграничный
брат Андрей, проживающий в сел. Владимирском. паспорт, выданный в г.
Владикавказ 29 октября 1911 г. № 1167.
шения на выезд 15 июня 1917 г., предоставил заграничный па-
спорт, выданный в г. Владикавказ 29 октября 1911 г. № 1167.
Бимболат Мациевич
Дзуцев
149
1921 г.
НА СОИГСИ
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ. При получени
выезд 15 июня 1917 г., предоставил заграничный паспор
Владикавказ 29 октября 1911 г. № 1167.
Дзуцев Бимболат
(Бибо) Мациевич, уро-
женец сел. Кадгарон, в
1913 г. выехал в Америку.
В 1915‑1917 гг. Бимболат
работал Мацие
на Аляске на строитель-
стве железной дороги
Дзуцев
Сьюард-Анкоридж-Фер-
бенкс. В 1919 г. в г. Сиэтл
вступил в Коммунистиче- 1921 г.
скую партию США [175].
В 1928 г. осетинами —
жителями г. Сиэтл штата
НА СОИГСИ
Вашингтон были собраны
и перечислены деньги в
организованный Осоави-
ахимом фонд «Наш ответ
Чемберлену»134 для сбора
средств на оборону СССР
Бимболат Мациевич Дзуцев
и строительство воздуш-
1921 г. НА СОИГСИ ного флота. В этой акции
принял участие и Бибо
Дзуцев, перечисливший в этот фонд 10 долларов. В 1928 г.
вернулся на родину, овладев специальностью шофера и ав-
томеханика [176].
Дзутцев Борис (Dzutzeff Boris), эмигрировал в Канаду. В
миграционных документах содержится следующая информа-
тельства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 29 марта 1912 г.
Возраст при прибытии: 28 лет. Пол: мужской. Семейное поло-
жение: не женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт
Дзуцев Вано, уроженец сел. Средний Урух, выехал в Аме-
рику. Вернулся на родину [177].
150
Россия. Дата прибытия: 29 марта 1912 г. Возраст при прибытии: 28 лет.
«President Grant». Порт отправления: Гамбург.
Дзуцев Вано, уроженец сел. Средний Урух, выехал в Америку.

Вернулся на родину [177].
Бутаев Аслангери, Дзуцев

Бимболат,
Кантиев Хазбатр
г. Сиэтл, США, 1917 г.

Анатолия Дзамболатовича
Дзуцева
135
Бутаев Аслангери,
Дзуцев Бимболат, Кантиев Хазбатр

фото из личного архива Анатолия Дзамболатовича Дзуцева
Осетинская
Осетинская рабочая
рабочая артель
артель на строительстве
на строительстве автомобильной
автомобильной дороги в
дороги в районе
районе г. Сиэтл,
г. Сиэтл, США, США,
19191919 г.
г.
фото из личного
фото архива
из личного Анатолия
архива Дзамболатовича
Анатолия Дзамболатовича Дзуцева
Дзуцева
151
Осетинская рабочая артель на строительстве автомобильной дороги в
районе г. Сиэтл, США, 1919 г.
Дзуцев Бимболат
Дзуцев Бимболат Мациевич
Мациевич
на строительстве автомобильной дороги
на строительстве автомобильной дороги. г. Сиэтл, США, 1919 г.
фото из личного
фото архива
из личного Анатолия
архива Дзамболатовича
Дзуцева
136

ДзуцевБимболат
Дзуцев БимболатМациевич
Мациевич(слева)
(слева)
ВВгараже Батагова Агубе
гараже Батагова Агубе
г.г.Сиэтл, США, 1919 г.
Сиэтл, США, 1919 г.
152
В гараже Батагова Агубе
Гараж и мастерская Батагова Агубе

Гараж и мастерская Батагова Агубе
фото из личного г. Сиэтл,
архива США, 1919 г.
137

153
Бимболат Мациевич Дзуцев
Мациевич
цев
ША, 1919 г.
ого архива
мболатовича г. Сиэтл, США, 1919 г.
ева
Анатолия Дзамболатовича
Дзуцева
138
Дзуцев Василий
Дзуцев Амбалович
Василий (Dzutsov
Амбалович Vasilii Ambal
(Dzutsov Vasilii(ovich)
Ambal(ovich)
ДзуцевДзуцев Василий
Василий Амбалович,
Амбалович, 1890 г.р.,1890 г.р., уроженец
уроженец с. Владимирск
с. Владимир-
скоего2‑гоучастка
округа области.области.
Терской Кре- Кресть
Земледелец. Холост.Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда
154 призыва на военную службу – 1911г.
Отец Амбал, мать Асият живут в сел. Владимирском.
братья: Замбулат, Борис, Кирилл, проживающие в сел. Владимир-
ском. Сестра Фатимат — там же.
спорт, выданный в г. Владикавказ 15 декабря 1912 г. № 1735.
Дзуцев Т., выехал в Америку в 1913 г. Работал в США и Ка-
наде. Окончил в США техническую школу и получил диплом
слесаря-газосварщика и кузнеца. Работал в США по специаль-
ности в автомастерских, на автозаводе «Боинг» и состоял членом
Коммунистической партии США. Вернулся на родину в 1930 г. по
приглашению, как знающий английский язык и хороший специ-
алист [178].
Диамбеков Георгий (Diambekoff George), уроженец Ну-
зальского прихода, в 1908 г. выехал в Северную Америку. Жил
в Канаде. В миграционных документах содержится следующая
сто жительства: Лондон, Англия. Дата прибытия: 9 июля 1908 г.
ние: женат. Корабль путешествия: «Adriatic». Порт отправления:
Саутгемптон.
Диамбеков Кудаберд, уроженец Нузальского прихода, в
1913 г. выехал в Северную Америку, оставив на родине братьев:
Хадзибечира и Ханджери [179].
Диамбеков Хачасса Саулохович, уроженец Нузальского
прихода, в 1911 г. выехал в Северную Америку. На родину не вер-
нулся. Умер 16 августа 1965 г. В 1928 г. осетинами –жителями г.
155
Ханджери [179].
Диамбеков Хачасса Саулохович, уроженец Нузальского прихода, в

1911 г. выехал в Северную Америку. На родину не вернулся. Умер 16
августа 1965 г. В 1928 г. осетинами –жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в
были собраны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену»
фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР и
для сбора средств
строительство на оборону
воздушного флота. СССР
В этой иакции
строительство воздушного
принял участие и Хачасса
флота. В этой акции принял участие и Хачасса
Диамбеков, перечисливший в этот фонд 1 доллар [180]. Диамбеков, пере-
числивший в этот фонд 1 доллар [180].
Добаев Гази Асламбекович (Dobaeff Eremii (Gazii) Aslambekovich)
Добаев Газий Асламбекович (Dobaeff Eremii (Gazii) Aslambekovich)
Добаев Газий(Еремий)
Добаев Газий (Еремий) Асламбекович,
Асламбекович, 1884 г.р.,
уроженец с. Лисри
с. Лисри 3‑го участка Тибского прихода Терской области.
3-го участка Тибского прихода Терской области. Казак. Земледелец. Казак.
Женат. Женат. Жена
Жена Катерина, дети:Катерина,
мальчик, дети: мальчик,
родившийся родившийся
после его отъезда,
послеего
имени егонеотъезда, имениСана
знает, девочка его не
– 7знает,
лет. девочка Сана — 7 лет.
Отношение
Отношение к квоинской
обязанности — красный
– красный билет. Годбилет.
призываГодна
призыва на военную службу
военную службу – не помнит. — не помнит.
Настоящее местожительства
Настоящее место жительстваи с икакого
– в Канаде с 1913 г.
с 1913 г.
Место Место вжительства
последние пять пять жил
лет – до Канады лет на
—Кавказе.
до Канады
жил на Кавказе. 140
Отец Асламбек умер в сел. Лисри, мать Чензе живет там же.
В сведениях об имеющихся родственниках в России указаны
братья: Бету и Владимир, проживающие в сел. Лисри. Сестра Са-
синка — замужем за Максимом Туаевым живет в с. Калак 3‑го
участка, сестра Госа — живет там же.
156
Бету и Владимир, проживающие в сел. Лисри. Сестра Сасинка – замужем
за Максимом Туаевым живет в с. Калак 3-го участка, сестра Госа – живет
там же.
В 1917 г. решил вернуться на родину на Кавказ. При получении
разрешения на выезд 13 июня 1917 г., предоставил заграничный паспорт,
В 1917 г. решил вернуться на родину на Кавказ. При получе-
выданный в г. Владикавказ 22 января 1913 г. № 240.
нии разрешения на выезд 13 июня 1917 г., предоставил загранич-
ный паспорт, выданный в г. Владикавказ 22 января 1913 г. № 240.
Добаев
Добаев Дадо,
Дадо, в 1912 г.
в 1912 выехал
г. выехал в вАмерику.
Америку. Жил
Жил в вг. г.Сиэтл,
Сиэтл,штат
штат
Вашингтон. На родину не вернулся. В 1928 г. осетинами –
Вашингтон. На родину не вернулся. В 1928 г. осетинами — жи- жителями г.
Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены
телями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в
организованный ОсоавиахимомОсоавиахимом
деньги в организованный фонд «Наш ответ Чемберлену»
фонд «Наш ответ для
Чем-
берлену» для сбора средств на оборону СССР и строительство флота. В этой
акции принял участие
воздушного флота. иВ Дадо Добаев,принял
этой акции перечисливший
участие ви Дадо
этот фонд 5
Добаев,
Добаев
ДобаевДзамбулат Тимуркоевич
Дзамбулат (Dobaeff
Тимуркоевич Nestor
(Dobaeff Tomurkoevich)
Nestor Tomurkoevich)
Добаев Дзамбулат (Нестор) Тимуркоевич, 1884 г.р., уроженец

с. Добаев
Лисри 3‑го участка(Нестор)
Дзамбулат Тибского прихода Терской
Тимуркоевич, области.
1884 г.р., Казак.
уроженец с.
Лисри 3-го участка Тибского прихода Терской области. Казак.
Земледелец. Женат. Жена Нина, дети: девочка Фаризат — 5 лет. Земледелец.
Женат.Отношение
Жена Нина, дети: девочка Фаризат
к воинской – 5 лет. — красный билет. Год
обязанности
141

призыва на военную службу — не помнит.
Отец Тимурко, мать Кузен умерли в сел. Лисри.
157
Отец Тимурко,
проживающий
проживающий мать
в всел.
сел. Кузен умерли
Лисри.
Лисри.
Православный. в сел.
Осетин. Лисри. – Российск
Отношение к воинской обязанности – красный
родителей – билет. Год призыва на
В сведениях1917г.г.об
ВВ1917 имеющихся
решил
вернуться родственниках
нанародину в России
родинунанаКавказ.
Кавказ. При
Приуказ
пол
по
военную службу – не помнит. Отец Тимурко, мать Кузен умерли в сел. Лисри.
разрешенияна
проживающий вна выезд
сел.выезд 1313июня
Лисри. июня1917 1917г.,г.,предоставил
предоставилзаграничный
заграничныйп
В сведениях об –имеющихся
в Канадеродственниках
с 1913 г. в России у
выданный
выданный в в
г. г.
Владикавказ
Владикавказ 2323ноября
ноября 1912
1912г. г.
№ № 1557.
1557.
Место жительства вВпоследние
1917 обг.пять
В сведениях решиллет
имеющихся вернуться
проживающий
– до Канады в сел.
родственникахжил нанавродину
Лисри.Кавказе. на Кавказ. Пр
России указан
В 1917 г. решил вернуться на родину на Кавказ.
брат Убаз, Осетин. на Подданство
проживающий выезд 13Лисри.
в сел. июня 1917 г., предоставил
– Российское. Подданство загранич
разрешения на выезд 13 июня 1917 г., предоставил загра
В 1917 г.
родителей – Российское. решил
Доев
Доев вернуться на родину на Кавказ. При получении
выданный в г.Габери,
Габери,выданный
Владикавказуроженец
уроженец 23 сел.
в г. сел.Гизель,
ноябряГизель,
Владикавказ 1912в вноября
23 начале
начале
г. ХХ
№1912 ХХг.выехал
1557. выехал
№ 1557. в вАА
Отец Тимурко,гдемать на
гдепрожилвыезд
Кузен 13
умерли
прожилнесколько июня в
нескольколет 1917 г.,
сел. предоставил
Лисри.
лет[182].
[182].Затем
Затемвернулсязаграничный
вернулсянанародину,
родину,привезя
привез
паспорт,
В сведениях выданный
обсемена
имеющихся в г.родственниках
Владикавказ 23вноября России1912 г.
указан№брат1557.Убаз,
семена сортовой
сортовой кукурузы.
кукурузы.
Доев Габери, уроженец сел. Гизель, в начале ХХ вы
проживающий вДоев
сел. Габери,
Лисри.
Доев
Габери, уроженец
Гизель, в начале ХХ выехал в
сел. Гизель,
лет [182].вЗатем
начале
на ро- ХХ выеха
где прожил несколько вернулся на родину
Америку, гдеДреев
Дреев
прожил Казгери
Казгери
несколько Дзабоевич
Дзабоевич
лет [182].(Dreev
(Dreev
Затем Kazgeri
Kazgeri
вернулся Dzabo(vich)
Dzabo(vich)
В 1917 г. решил вернуться на семена родину на Кавказ.
сортовой кукурузы. При получении
гдепривезя
дину, прожил несколько
с собой семена лет [182].
сортовой Затем вернулся на родину, пр
кукурузы.
разрешения на выезд 13 июня 1917 г., предоставил Дреев Казгери
Дзабоевич
паспорт,
(Dreev Kazgeri Dzabo(vich
семена
Дреев сортовой
Казгери кукурузы.
Дзабоевич (Dreev
выданный в г. Владикавказ 23 ноября 1912 г. № 1557. Kazgeri Dzabo (vich)
Дреев Казгери Дзабоевич (Dreev Kazgeri Dzabo(vich)

Доев Габери, уроженец сел. Гизель, в начале ХХ выехал в Америку,
где прожил несколько лет [182]. Затем вернулся на родину, привезя с собой
семена сортовой кукурузы.
Дреев Казгери Дзабоевич (Dreev Kazgeri Dzabo(vich)
Дреев Казгери Дзабоевич, уроженец с. Средний Урух 142 3‑го

участка Владикавказского округа Терской области. Казак. Земле-
делец. Холост. 142
142
Отношение
к воинской обязанности — не являлся. Год призы-
158
142
Отец Дзабо Глуоевич и Наха Дреевы, живут в селении Сред-
ний Урух.
братья: Харитон — 17 лет, Хатакшуко — 5 лет, сестры: Нуца —
вышла замуж за Сосланбека Кантемирова, Мария — 9 лет, Женя
— 6 лет.
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ.
Дреев Салам, уроженец сел. Лескен. В 1912 г. выехал в Аме-
рику в составе группы из 15 человек. Добирались через Варшаву,
затем порт в немецком Гамбурге [183].
Дреев Саламырза, уроженец сел. Средний Урух, выехал в
Дреев Тагка, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
Тагка Дреев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [185].
Дудиев Биби, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Дудиев Забе, выехал в Америку, затем перебрался в Канаду.
Работал на строительстве железной дороги в местности Нью-
Порт [186].
Дудиев Тата Ельзарикоевич (Doudieff Feodor Tata
Elisevich), (Федор Елисеевич), 1887 г.р., уроженец с. Дарг-Кох 2‑го
159
Дудиев ТатаЕльзарикоевич
Дудиев Тата Ельзарикоевич (Doudieff
(Doudieff FeodorFeodor Tata Elisevich)
Tata Elisevich)
Дудиев Тата Ельзарикоевич

Православный. Осетин. (Федор Елисеевич),
Подданство 1887 г.р., уроженец
— Российское. Поддан- с.
Дарг-Кох 2-го участка Владикавказского округа Терской области.
Крестьянин. — Российское.
Отец Ельдзарико
Отношение к воинской живет в сел. Дарг-Кох,
обязанности мать1-го
– ополченец Леска умерла
разряда. Годв
Дудиев
Дарг-Кохе.
призыва
Тата Ельзарикоевич
(Федор Елисеевич), 1887 г.р., уроженец с.
Дарг-Кох 2-гоместо
Настоящее
В сведениях участка Владикавказского
об жительства
имеющихся какого времени –округа
и сродственниках Канаде Терской
в вРоссии с 1913 г. области.
указаны
Место жительства Холост.
в последние пять лет – в Канаде.
братья Михаил и Борис, проживающие в сел. Дарг-Кох. Сестры
Отношение
Православный.к воинской
Вера и Катя
— замужем.
– ополченец
– Российское. 1-го разряда. Год
родителей
призыва на– военную
Российское.службу – 1907 г.
В 1918 г.
Отец решил живет
Ельдзарико вернуться
в сел.на родину мать
Дарг-Кох, в сел.Леска
Дарг-Кох
умерлаТерской
в Дарг-
области. При получении разрешения на выезд 1 июля 1918 г., пре-
Кохе.
МестоВжительства
сведениях обвимеющихся
последниеродственниках
пять лет – в вКанаде.
России указаны братьяв
доставил призывной билет за № 477 и удостоверение выданное
Михаил Осетин. в сел.
и Борис, проживающие Подданство – Российское.
Дарг-Кох. Сестры Вера и Катя –Подданство
Дарг-Кохе.
родителей
замужем. – Российское.
В 1918
Дудуев
Отец г.Басил
решил Андреевич
Ельдзарико вернуться
живет в насел.родину
(Dudueff в сел.
Дарг-Кох,BasilДарг-Кох
мать Терской
Andreievich),
Леска умерла в Дарг-
области. При получении разрешения на выезд 1 июля 1918
1885 г.р., уроженец с. Ардон 2‑го участка Владикавказского г., предоставил
Кохе.
призывной билет за № 477 и удостоверение выданное в Дарг-Кохе.
В сведениях Крестьянин.
об имеющихся Земледелец.вХолост.
родственниках России указаны братья
Отношение к воинской обязанности — не явился.
Михаил и Борис, проживающие в сел. Дарг-Кох. Сестры Год призы-
Вера и Катя –
замужем.
ВНастоящее
1918 г. место
решилжительства
вернутьсяи на
родину в сел.— Дарг-Кох
два года Терской
в Канаде.
области. Место
При жительства
получении в последние
разрешения пять1лет
на выезд — 1918
июля три года в
г., предоставил
Сиэтле.
призывной билет за № 477 и удостоверение выданное в Дарг-Кохе.
ство родителей — Российское. 144

160
Дудуев Басил Андреевич (Dudueff Basil Andreievich)
Дудуев Басил Андреевич, 1885 г.р., уроженец с. Ардон 2-го уч

Отец Андрей и мать Салима живут в сел. Ардон Терской об-
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Землед
ласти.
Холост.
Отношение
братья: к воинской
Харитон, Тимофей, Иосифобязанности – неНадя,
и сестры: Елена, явился.
Лиза, Год призы
проживающие в сел.– Ардон.
1907 г.
В Настоящее
1918 г. решилместо
вернуться на родину.
жительства и с При получении
какого времени разре-
– два года в Ка
шения на выезд 1 июля 1918 г., предоставил свидетельство
Место жительства в последние пять лет – три года в Сиэтле. двух
соотечественников: Александра Абаева (паспорт № 404), Влади-
мира Айларова (паспорт № 859), которые удостоверили, что Ба-
родителей
сил – Российское.
Дудуев российский гражданин и уроженец Кавказа.
Отец Андрей и мать Салима живут в сел. Ардон Терской области
Дундаев Григорий Тотразович (Dundaev Grigorii Totrats
В сведениях об имеющихся родственниках в России указаны б
(ovich), 1893 г.р., уроженец с. Садон 3‑го участка Владикавказского
Харитон,
округа Тимофей,
Терской области.Иосиф и сестры:
Крестьянин. Елена,Холост.
Земледелец. Надя, Лиза, проживающ
сел. Ардон. к воинской обязанности — ополченец. Год призы-
Отношение
В 1918 г.
ва на военную решил
службу —вернуться
1914 г. на родину. При получении разрешен
выезд 1 июля 1918 г., предоставил и с какого времени — вдвух
свидетельство Канаде
соотечественн
сАлександра
1914 г. МестоАбаева
жительства в последние пять лет — до Канады
(паспорт № 404), Владимира Айларова (паспо
жил в России.
859), которые удостоверили, что Басил Дудуев российский гражда
уроженец Кавказа.
Отец Тотраз и мать Даухан живут в сел. Садон.
Дундаев Григорий Тотразович (Dundaev Grigorii Totrats(ov
161
Дундаев Григорий Тотразович (Dundaev Grigorii Tot
145


братья: Тазархан, Михаил и Василий, проживающие в сел. Садон,
сестры Вера Басиева — в сел. Алагир и Надя Дзасохова — в сел.
Бад.
В 1917 г. решил вернуться на родину для военной службы,
при этом указал, что заграничный паспорт, выданный во Влади-
востоке 7 февраля 1913 г., им утерян. Приложил письмо священ-
ника из с. Ардон.
Едзаев Беслан, выехал в Америку. Являлся одним из наибо-
Елдзаров Афыко, выехал в Америку [188].
Елдзаров Сафонка, выехал в Америку в 1912 г.
Елеев Дзыбырт, уроженец сел. Лескен, в 1908 г. выехал в
Америку. Вступил в Коммунистическую партию США. Являлся
одним из активных коммунистов-осетин. В 1921 г. вернулся на
родину, овладев специальностью плотника [189].
Елоев Афанасий (Eloeff Afanasy), эмигрировал в Канаду. В
Arsdin, Россия. Дата прибытия: 7 апреля 1913 г. Возраст при при-
бытии: 29 лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Ко-
162
Елоев Виссарион (Eloeff Wissasrim), эмигрировал в Канаду. В
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Стыр-Дигора,
Россия. Дата прибытия: 7 апреля 1913 г. Возраст при прибытии : 24 года.
рабль
Пол:путешествия: «Franconia».
мужской. Семейное Порт
положение: не отправления:
женат. КорабльЛиверпуль.
«Franconia». Порт отправления: Ливерпуль.
Елоев Виссарион (Eloeff Wissasrim), эмигрировал в Канаду.
В миграционных документах содержится
Елоев Даут Дзанхотович, уроженец сел.следующая информа-
Лескен, в начале ХХ в.
циявыехал
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место
с братьями в Америку. Прожил в США несколько лет. Получивжи-
тельства: Стыр-Дигора,
телеграмму Россия.
о смерти отца, Дата прибытия:
совершавшего 7 апреля
хадж и умершего 1913 г.
в г. Ясриб
Возраст привернулся
(Медина), прибытии: 24 года. Пол: мужской. Семейное положе-
на родину.
ние: не женат. Корабль путешествия: «Franconia». Порт отправле-
Елоев Заурбек Дзанхотович, уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в.
ния: Ливерпуль.
выехал с братьями в Америку. Прожил в США несколько лет. Получив
Елоев Даут Дзанхотович, уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в.
телеграмму о смерти отца, совершавшего хадж и умершего в г. Ясриб
выехал с братьями
(Медина), вернулся внаАмерику.
родину. Прожил в США несколько лет. По-
лучив телеграмму о смерти
отца, совершавшего хадж и
умершего в г. Ясриб (Меди-
на), вернулся на родину.
Елоев Заурбек Дзан-
хотович, уроженец сел. Ле-
скен, в начале
БратьяХХ в. выехал с
Елоевы:
братьями в Америку. Прожил
Заурбек, Мурзабек,
в США несколько
Сафарбек лет. По-
лучив телеграмму о смерти
и Кудаберд (сидит)
отца, совершавшего хадж и
умершего в г. Ясриб (Меди-
на), вернулся на родину.
Елоев Кудаберд
Хадизат Дзан-
Пшимаховны
хотович, уроженец
Елоевой сел. Ле-
скен, в начале ХХ в. выехал
с братьями в Америку. Про-
жил в США несколько лет.
Получив телеграмму о смер-
Братья Елоевы:
ти отца, совершавшего хадж и Заурбек, Мурзабек, Сафарбек
умершего в г. Ясриб (Медина), и Кудаберд (сидит)
вернулся на родину. 147
Елоев Мурзабек Дзан- Хадизат Пшимаховны
хотович, уроженец сел. Ле- Елоевой
скен, в начале ХХ в. выехал
163
с братьями в Америку. Прожил в США несколько лет. Получив
телеграмму о смерти отца, совершавшего хадж и умершего в г.
Ясриб (Медина), вернулся на родину.
Елоев Пшимахо Дзанхотович, уроженец сел. Лескен, в нача-
ле ХХ в. выехал с братьями в Америку. Прожил в США несколько
лет. Получив телеграмму о смерти отца, совершавшего хадж и
умершего в г. Ясриб (Медина), вернулся на родину.
Елоев Сафарбек Дзанхотович, уроженец сел. Лескен, в на-
чале ХХ в. выехал с братьями в Америку. Прожил в США не-
сколько лет. Получив телеграмму о смерти отца, совершавшего
хадж и умершего в г. Ясриб (Медина), вернулся на родину.
Елоев Семен, эмигрировал в Америку. На родину не вернул-
ся. Умер в 1926 г. Похоронен на кладбище Lake View Cemetere в г.
Сиэтл, штат Вашингтон, США [190].
Елоев Туган, уроженец СтурДигорского прихода, выехал
в Америку. Работал на Аляске. В результате разразившегося в
1921‑1922 гг. в США и Канаде острого экономического кризиса,
многие иммигранты из Осетии потеряли работу и стали доби-
ваться возвращения на родину. Т. Елоев вошел в группу осетин,
прибывших на греческом пароходе «Кнос» в Новороссийск.
Вернулся на родину в 1922 г., овладев специальностью шахтера
[191].
Ельбиев Табус Заурбекович (Tom Elfe) (род. в 1870 г.), эми-
грировал в Америку. На родину не вернулся. Умер 30 декабря
1967 г. Похоронен в США [192].
Закаев Геналдыко Темирович (Zakaeff Miсhеl
Temirovich), 1890 г.р., уроженец с. Новое-Владимирское 2‑го
164
Закаев Геналдыко Темирович (Zakaeff Miсhеl Temirovich)

Отец Темир умер в слободе Нальчик, мать Бабуца живет в
слободе Нальчик.
братья: Павел, Петр, Александр, Василий, проживающие в слобо-
де Нальчик, там же живет сестра Вера Лапинагова.
шения на выезд 14 июля 1917 г., предоставил заграничный па-
спорт, выданный в г. Владикавказ 23 января 1913 г. № 279.
Закаев Ельмурза Гургокович (Zakaeff Khariton-
Elymurza Guriuko (vich), 1876 г.р., уроженец с. Цей 3‑го
Закаев
участка Геналдыко (Михаил)
Владикавказского Темирович,
округа 1890 области.
Терской г.р., уроженец с. Новое-
Земледелец. Женат. Жена Аннушка, дети: Георгий —области.
Владимирское 2-го участка Владикавказского округа Терской 19 лет,
Николай — 12 лет, Майрам — 7 лет, Созрыко — 7 лет.
призыва на военную службу – 1911г.
да. Год призываместо
Настоящее на военную службу
жительства — 1897 г.
и с какого времени – в Канаде с 1913 г.
Настоящее место жительства и с какого
Место жительства в последние пять лет – до времени
Канады — в Канаде с
1911 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады жил
на Кавказе. 149

165
Закаев Ельмурза Гургокович (Zakaeff Khariton-Elymurza
Guriuko(vich)

Федор и Евгений. Федор – в Канаде, Евгений – в войсках.
ЗакаевВЕльмурза
1917 г.Осетин.
Православный. решилПодданство
(Харитон) вернуться—
Гургокович, наРоссийское.
1876родину наПоддан-
г.р., уроженецКавказ.
с. Цей 3-При пол
го участка —на Российское.
выезд 14округа
Владикавказского июля 1917 г., предоставил
Терской заграничный п
Отец Гургок,
Земледелец. мать
Женат. Залика
Жена живут
Аннушка, в сел.
дети: Цей.
Георгий
выданный в г. Владикавказ 4 января 1911 г. – 19 лет, Николай – 12
лет,В сведениях
Майрам о имеющихся
– 7 лет, родственниках в России указаны
Созрыко – 7 лет.
братья: Федор икЕвгений.
Отношение воинской Федор — в Канаде,
обязанности Евгений
– ополченец 1-го— в вой- Год
разряда.
Закаев Сида, уроженец с. Цей Нузальского прихода. В 1912 г.
сках.
в 1917 г.
Северную
ВНастоящее решил
местоАмерику
вернуться вместе
жительствана с Канцау
и сродину
какого на Марзоевым.
Кавказ.
времени – вПри Вернулся
получе-
Канаде с 1911 г. на
нии
Место[193].
жительствана выезд 14 пять
в последние июлялет1917 г., предоставил
– до Канады загранич-
ный Православный.
паспорт, выданный в г. Владикавказ
Осетин. Подданство 4–января 1911 г. Подданство
Закаев– Сида,
родителей уроженец с. Цей Нузальского прихода. В 1912 г.
выехал
Отецв Гургок,
СевернуюматьАмерику вместе
Залика живут с Канцау
в сел. Цей. Марзоевым. Вер-
Закаев Федор Гургокович (Zakaeff
150 Fedor-Fedosii Guriuko

(vich), 1880 г.р., уроженец с. Цей 3‑го участка Владикавказского
округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена
Закаев
Мария, дочери: Федор—
Верочка Гургокович (Zakaeff
8 лет и Варвара Fedor-Fedosii Guriuko(vic
— 5 лет.
166 Закаев Федор (Федосий) Гургокович, 1880 г.р., уроженец с. Ц

участка Владикавказского округа Терской области. Крес
Земледелец. Женат. Жена Мария, дочери: Верочка – 8 лет и Варв
братья: Харитон
В 1917 и Евгений,
г. решил вернутьсяпроживающие
на родину на вКавказ.
сел. Цей.
В 1917 г.
В 1917 на решил
г. выезд вернуться
решил14 вернуться на
июля 1917 г., родину на
напредоставил Кавказ. ПриПри
родину назаграничный
Кавказ. получе-
паспорт,
получении
нии разрешения
выданный в г. на выезд
Владикавказ 13 14 июля
февраляя 1917 г.,
1913 г. предоставил загранич-
разрешения на выезд 14 июля 1917 г., предоставил заграничный паспорт,
ный паспорт, выданный в г. Владикавказ 13 февраляя 1913 г.
выданный в г. Владикавказ 13 февраляя 1913 г.
Закаев Харитон
Закаев Харитон Магометович
Магометович (Zakaeff Khariton)
(Zakaeff Khariton)
Закаев Харитон Магометович (Zakaeff Khariton)
Закаев Харитон Магометович, 1876 г.р., уроженец с. Ново-

Урух 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
Закаев Харитон Магометович, 1876 г.р., уроженец с. Ново-Урух 3-го

Отношение к воинской обязанности – не явился. Год призыва на

Закаев Харитон
Отношение
военную службу –к Магометович,
воинской
1912 г. 1876 г.р.,
обязанности — уроженец
не явился.с.Год
Ново-Урух
призы- 3-го
участка
ва на Владикавказского
военную
Настоящее службу
место округа
и с какогоТерской
— 1912 г.
жительства времени – области. Крестьянин.
в Канаде с 1912 г.
Настоящее
Земледелец. в последние пять лет – в Канаде.
место жительства и с какого времени — в Канаде с
Холост.
1912 г. Осетин. в Подданство
Место жительства последние пять – Российское. Подданство
лет — в Канаде.
Отношение
Православный. Осетин. Подданство — Российское.Год
родителей – к воинской
Российское. обязанности – не явился. призыва на
Поддан-
военную
Отецслужбу – —
Махамет
ство родителей 1912
и г.
мать Годзи проживаютт
Российское. в сел. Ново-Урух.
Настоящее о имеющихся
место родственниках
жительства и с какоговвремени
Отец Махамет и мать Годзи проживаютт в сел. Ново-Урух.
Ахмет, Василий
МестоВжительства и Салажери, проживающие в сел. Ново-Урух.
сведенияхвопоследние
имеющихся пятьродственниках
лет – в Канаде.в России указаны
братья: Ахмет, ВасилийОсетин. Подданствопроживающие
и Саламжери, – Российское.в сел.Подданство
Но-
разрешения на выезд 14 июля 1917 г., предоставил письмо и свидетельство
во-Урух.– Российское.Александра Абаева (паспорт № 404) и Тембулата
родителей
двух соотечественников,
Отец Махамет и мать Годзи проживаютт в сел. Ново-Урух. 167
152 в России указаны братья:
Ахмет, Василий и Салажери, проживающие в сел. Ново-Урух.


В 1917 г. решил вернуться на родину на Кавказ. При получе-
нии разрешения на выезд 14 июля 1917 г., предоставил письмо и
свидетельство двух соотечественников, Александра Абаева (па-
спорт № 404) и Тембулата Каргинова, которые удостоверили, что
Харитон Закаев действительно российский гражданин и осетин
с Кавказа.
Залеев Сандр (Alex Zale), уроженец сел. Христиановское,
в 1910 г. выехал в Америку, жил в г. Окленд, штат Калифорния,
Залеев Туган (Bill Ziloff), уроженец сел. Христиановское, в
1910 г. выехал в Америку, жил в г. Сакраменто, штат Калифорния,
Зангиев Баджери, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку
в 1912 г. На родину не вернулся. Жил в штате Калифорния, США
[196].
Зангиев Камбол, выехал в Америку, затем перебрался в Ка-
наду. Работал на строительстве
Зангиев Камбол, выехал в Америку, железной дороги
затем перебрался в Канаду.в местности
Нью-Порт
Работал на[197].
строительстве железной дороги в местности Нью-Порт [197].
Зангиев N N
(США)
N N Зангиев
(США)
168 Зангиев Микола, выехал в Америку в 1912 г.
Зангиев Михаил У. (Zangieff M.U.), уроженец сел. Салугардан,

выехал в Америку в 1911 г. Жил и работал на Аляске, затем переехал в г.
Сиэтл, штат Вашингтон. На родину не вернулся.
Зангиев Микола, выехал в Америку в 1912 г.
Зангиев Михаил У. (Zangieff M. U.),
уроженец сел. Салугардан, выехал в
Америку в 1911 г. Жил и работал на
Аляске, затем переехал в г. Сиэтл,
штат Вашингтон. На родину не вер-
нулся.
Зангиев Михаил У.
Михаил У. Зангиев
Зангиев Ханджери, Зангиевуроженец

Ханджери, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в 1912
сел. Алагир, выехалг.в Америку в 1912 г.
Зангиев Цоцка, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в 1912 г. На
Зангиев Цоцка,родину
уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
Золоев Елкан Хосдзаович (Zoloeff Elkan Khostdzau(vich)
Золоев Елкан Хосдзаович (Zoloeff Elkan Khostdzau (vich)

Золоев Елкан Хосдзаович (Zoloeff Elkan Khostdzau(vich)
154

Золоев Елкан Хосдзаович, 1879 г.р.,

уроженец с. Стыр-Дигора 3-го участка Владикавказского округа Терской169
области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Борахан, дети: Бадзай,
Дзанчек и Георгий живут в сел. Стыр-Дигора там же, дочь Фаризат там же.
Золоев Елкан Хосдзаович, 1879 г.р., уроженец с. Стыр-Дигора
нин. Земледелец. Женат. Жена Борахан, дети: Бадзай, Дзанчек и
Георгий живут в сел. Стыр-Дигора там же, дочь Фаризат там же.
Отец Хосдзау живет в Стыр-Дигоре, мать умерла там же.
В 1917 г. решил вернуться на родину, в Стыр-Дигору Терской
области. При получении разрешения на выезд 23 октября 1917 г.,
указал, что заграничный паспорт, выданный Владикавказским
областным управлением, им утерян.
Зураев Филипп (Дзегка) Афсимайхович, уроженец сел. Ах-
сау, род. в 1887 г., выпускник Владикавказского реального учили-
ща, член РСДРП, в 1907 г. был арестован и осужден на каторжные
работы и вечное поселение в Сибирь. В 1910 г. бежал из ссылки
и при помощи Туганова Батырбека и Дударова Сафара эмигриро-
вал в США. Окончил технический институт в г. Чикаго, работал
инженером-механиком. На родину не вернулся [198].
Икаев Асламурза, уроженец сел. Садон, в 1912 г. выехал в
Америку. Возвращаясь на родину через Японию, в 1921 г. забо-
лел и умер. Похоронен в Японии [199]. В газете Растдзинад от
14 ноября 1997 г. опубликована фотография с похорон А. Икаева,
на которой представлена большая группа его соотечественников.
Икаев Дагко, в начале ХХ в. выехал в Америку. Пробыв там
несколько лет, вернулся на родину [200].
Икаев Знаур, уроженец сел. Садон, в 1912 г. выехал в Аме-
рику. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию
США Позже переехал в Канаду. В 1922 г. вернулся в Осетию, ов-
ладев специальностью горного десятника. По возвращении на ро-
дину, работал помдиректора завода «Электроцинк» и секретарем
партколлегии ОблККРКИ [201].
170
Икаев Кудзи, в начале ХХ в. выехал в Америку. Пробыв там
несколько лет, вернулся на родину [202].
Икаев Ханджери, уроженец сел. Садон, в 1912 г. выехал
в Северную Америку. Возвращаясь на родину через Японию, в
1921 г. заболел и умер. Похоронен в Японии [203].
Икаев Чермен (Ikaeff Czermen), эмигрировал в Канаду. В
ства: Галиат, Россия. Дата прибытия: 13 марта 1911 г. Возраст при
прибытии: 24 года. Пол: мужской. Семейное положение: не же-
нат. Корабль путешествия: «Birma». Порт отправления: Либава.
Кабалоев Бадтал, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигри-
ровал в Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г.
[204].
Кабалоев Бакан (Kobolaew Bakan), эмигрировал в Канаду. В
Кайсын-Анзорово, Россия. Дата прибытия: 4 февраля 1914 г. Воз-
не женат. Корабль путешествия: «Царь». Порт отправления: Ли-
бава.
Кабалоев Ильяс (Kabalaew Iljase), эмигрировал в Канаду.
тельства: Россия, Кайсын-Анзорово. Дата прибытия: 8 февраля
положение: не женат. Корабль путешествия: «Estonia». Порт от-
Кабалоев Хизир, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигри-
[205].
Кадзаев Спиридон (Kadsajeff Spiridon), эмигрировал в
Канаду. В миграционных документах содержится следующая
информация о нем: Внешность: Россия, Литвы. Последнее ме-
171
сто жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 6 апреля
положение: не женат. Корабль путешествия: «Pennsylvania». Порт
Кадиев Александр (Kadiew Alexander), эмигрировал в Ка-
формация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее ме-
1911 г. Дата
Россия. Возраст при прибытии:
прибытия: 27 лет.
4 апреля 1911 Пол: мужской.
г. Возраст Семейное
при прибытии: 27 лет.
положение: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт
Пол: мужской. Семейное положение: женат. Корабль путешествия:отправ-
«Курск». Порт отправления: Либава.
Кадиев Асламбек
Кадиев Асламбек Дзакоевич
Дзакоевич (Kadieff
(Kadieff Aleksei
Aleksei Dzakov)
Dzakov)
Кадиев Асламбек (Алексей)

Кадиев Асламбек (Алексей)Дзакоевич,
Дзакоевич,1888 1888 г.р., уроженецс.
с. Владимирского
Владимирского 2-го 2‑го участка
области.
области. Крестьянин. Земледелец.
Крестьянин. Земледелец. Холост. Холост.
Отношение
обязанности — ополченец
– ополченец 2-го 2‑го разря-
да. Год на
призыва призыва
военнуюнаслужбу
– 1901 г. — 1901 г.
Настоящее место жительства и сикакого
– в Канаде с 1913с г.
1913 г. Место жительства в последние пять
Место жительства в последние пять лет – в Канаде. лет — в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство –— Российское.
Поддан-
Отец Дзакои имать
Отец Дзако мать Зарада
Зарада живут
живут в сел.
в сел. Владимирском.
сведенияхо оимеющихся
в России указаныуказаны
братья:
братья: Сахангери,
Салам, Салам, Сахангери,
Борис и Борис и сестра
сестра Надежда,
Надежда, живущие живущие в
в сел.
сел. Владимирском.
В 1917 г.
1917 г. решил вернутьсянанародину
решил вернуться родинув всел.
сел.Владимирское.
Владимирское. При
При получении разрешения на выезд 22 августа 1917 г., предо-
получении разрешения на выезд 22 августа 1917 г., предоставил
заграничный паспорт, выданный в Либаве 17 июня 1910 г. № 8551.
172
В миграционных документах содержится следующая информация о
Владимирское, Россия. Дата прибытия: 20 июля 1910 г. Возраст при
родителей
родителей –– Российское.
Отец
Отец Дзако
Дзако ии мать
мать Зарада
Зарада живут
живут вв сел.
родственниках вв России
России указаны
указаны брбр
Салам,
Салам, Сахангери,
Сахангери, БорисБорис ии сестра
сестра Надежда,
Надежда, живущие
живущие вв
ставил заграничный паспорт, выданный в Либаве 17 июня 1910 г.
№Владимирском.
8551.
ВВ 1917
1917 г.г. решил
В миграционных решил вернуться
вернуться
документах на
на родину
содержится родину вв сел.
следующая сел. Владимирское.
инфор-
получении
получении разрешения
мация о нем: разрешения на
Внешность: на выезд
Россия, выезд 22
Русский. 22 августа
августа 1917
Последнее место
1917жи-г.,
г., предост
предост
тельства: Владимирское,
заграничный паспорт, Россия. Дата
выданный в прибытия:
Либаве 17 20 июля
июня 1910 г.
1910
заграничный паспорт, выданный в Либаве 17 июня 1910 г. № 8551. г. № 8551.
ВозрастВпри прибытии: 22 года. Пол: мужской. Семейное положе- информац
следующая информац
ние: не женат. Корабль путешествия: «Birma». Порт отправления:
нем:
Россия, Русский.
Русский. Последнее
Последнее место место житель
житель
Либава.
Владимирское,
Владимирское, Россия.
прибытия: 20 20 июля
июля 1910
1910 г.г. Возраст
Возраст
Кадиев Джена Гапоевич (Kadieff Dzhena Gapov)
прибытии:
прибытии: 22 22 года.
года. Пол:
Семейное положение:
положение: не не же
жж
Корабль
путешествия: «Birma».
«Birma». Порт
Порт отправления:
отправления: Либава.
Либава.
Кадиев
Кадиев Джена
Джена Гапоевич
Гапоевич (Kadieff
(Kadieff Dzhena
Dzhena Gapov)
Gapov)
157
157

Кадиев Джена Гапоевич, 1890 г.р., уроженец с. Владимирско-

го 2‑го участка Владикавказского округа Терской области. Кре-
стьянин. Земледелец. Холост.
Отец Гапо жил и умер в сел. Владимирском, мать Таисия
брат Гапо — Александр и две сестры: Дзегуда и Шалогка, живу-
щие в сел. Владимирском.
173
спорт, выданный в сел. Владимирском в марте или апреле 1913 г.
Кадиев Дзанбатр (Kadieff Dzanbatr), эмигрировал в Канаду.
тельства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 27 февраля 1912 г.
ние: не женат. Корабль путешествия: «Amerika». Порт отправле-
Кадиев Дмитрий (Kadiew Duntry), эмигрировал в Канаду.
В миграционных документах содержится следующая инфор-
мация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место
жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 20 июля
1910 г. Возраст при прибытии: 25 лет. Пол: мужской. Семей-
ное положение: не женат. Корабль путешествия: «Birma». Порт
Кадиев Касполат Кизилбекович (Kadieff Kaspulat
Кадиев Касполат Кизилбекович (Kadieff Kaspulat Kizil'bekov
Kizil’bekov)
Кадиев Касполат Кизилбекович, уроженец с. Владимирского 2

Кадиев Касполат Кизилбекович, уроженец с. Владимирского
участка Владикавказского округа Терской области. Крестьян
Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда.
призыва на военную службу – 1912 г. октября 19-го дня.
174
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданс
да. Год призыва на военную службу — 1912 г. октября 19‑го дня.
Кадиев Касполат Кизилбекович, уроженец с. Владимирского 2-го
сЗемледелец.
1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады
Холост.
жил Отношение
на Кавказе.к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда. Год
призыва на военную службу Подданство
– 1912 — дня.
г. октября 19-го Российское. Поддан-
ство Настоящее
родителейместо
Отец
Место Кизилбек,
жительства мать Фаризат,
в последние пять лет –живут там жил
до Канады же внасел. Владимир-
Кавказе.
ском.Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Отец Кизилбек,
шения на выезд 15 мать Фаризат,
июня живутпредоставил
1917 г., там же в сел. Владимирском.
свидельства двух
соотечественников: Рамазана Кастуева (заграничный паспорт,
выезд 15 июня 1917 г., предоставил свидельства двух соотечественников:
выданный во Владикавказе 5 марта 1912 г. № 626) и Елеазара Бу-
Рамазана Кастуева (заграничный паспорт, выданный во Владикавказе 5
таева.
марта 1912 г. № 626) и Елеазара Бутаева.
Кадиев Маир
Кадиев Кизилбекович
Маир Кизилбекович (Kadoff Mair
(Kadoff Mair Kizil’bekovich)
Kizil'bekovich)
Кадиев Маир Кизилбекович, 1897 г.р., уроженец с. Влади-

мирского 2‑го участка Владикавказского округа Терской области.
159

ва на военную службу — был за границей.
Отец Кизилбек, мать Фаризат, живут там же, в сел. Владимир-
ском.
175
Кадиев Маир Кизилбекович, 1897 г.р., уроженец с. Владимирского 2-
го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Отношение к воинской обязанности – не явился. Год призыва на
военную службу – был за границей.
ВНастоящее
место жительства иродственниках
с какого времени в –России указаны
братья: Темир-Султан,
Место жительства Альбек
в последние пятьилет
Кантемир, живущие в сел. Вла-
димирском.
В 1918 г.
родителей решил вернуться на Кавказ. При получении раз-
решения на выездмать
Отец Кизилбек, 29 Фаризат,
января живут
1918 г., предоставил
там же внутрен-
в сел. Владимирском.
ний Впаспорт,
сведенияхвыданный Владимирским
о имеющихся родственниках сельским правлени-
в России указаны братья:
ем № 322. Альбек и Кантемир, живущие в сел. Владимирском.
Темир-Султан,
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ. При получении разрешения на
Кадиев Петка, в 1912 г. выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл
выезд 29 января 1918 г., предоставил внутренний паспорт, выданный
вступил в Коммунистическую партию США [206].
Владимирским сельским правлением № 322.
Кадиев Сосланбек (Kadieff Soslambek), эмигрировал в Ка-
наду.Кадиев
В миграционных документах
Петка, в 1912 г. выехал всодержится
Америку. В следующая ин-
1919 г. в г. Сиэтл
формация о нем: Внешность:
вступил в Коммунистическую Россия,
партию Русский.
США [206]. Последнее ме-
сто жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 25 января
Кадиев Сосланбек (Kadieff Soslambek), эмигрировал в Канаду. В
1912 г. Возраст при прибытии: 32 года. Пол: мужской. Семейное
положение: не женат. Корабль путешествия: «President Lincoln».
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Владикавказ,
Россия. Дата прибытия: 25 января 1912 г. Возраст при прибытии: 32 года.
Пол:Кадиев
мужской.Тасолтан
Семейное(Kadief Tasotan),
положение: эмигрировал
не женат. Корабльв путешествия:
Канаду. В
«President Lincoln». содержится
Порт отправления: следующая информация
Гамбург.
Кадиев Тасолтан (Kadief Tasotan), эмигрировал в Канаду. В
ства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 25 января 1912 г. Воз-
раст при прибытии: 21 год. Пол: мужской. Семейное положение:
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Владикавказ,
не женат. Корабль
Россия. Дата путешествия:
прибытия: «President
25 января 1912 Lincoln».
г. Возраст Порт отправ-
при прибытии: 21 год.
Кадиев
«President Хасако
Lincoln». Тумаевич Гамбург.
Порт отправления: (Kadieff Khasako-Khariton
Tumeevich)
Кадиев Хасако Тумаевич (Kadieff Khasako-Khariton Tumeevich)
160

176
Кадиев Хасако (Харитон) Тумаевич, 1888 г.р., уроженец с.
Владимирского 2-го участка Владикавказского округа Терской области.
Кадиев Хасако (Харитон) Тумаевич, 1888 г.р., уроженец
с. Владимирского
Отношение к 2‑го участка
воинской Владикавказского
обязанности – ополченец.округа
Год Терской
призыва на
военную службу – 1902. Земледелец. Холост.
Отношение
Настоящее к воинской
место обязанности
жительства и с какого—времени
ополченец. Год призы-
ваМесто
жительства — 1902.
в последние пять лет – в Канаде.
Настоящее местоОсетин.
Православный. жительства и с какого– времени
Подданство — в Канаде
Российское. с
родителей – Российское. в последние пять лет — в Канаде.
Отец Тума и матьОсетин.
Шалимат,Подданство
живут в сел.— Российское. Поддан-
В сведениях—о Российское.
имеющихся родственниках в России указаны братья:
ТохОтец Тума сестры:
и Хашана, и мать Шалимат, живут
Тедаус и Зыке, в сел.вВладимирском.
живущие сел. Владимирском.
В Всведениях о имеющихся родственниках в России
1918 г. решил вернуться на Кавказ. При получении указаны на
братья: Тох и Хашана, сестры: Тедаус и Зыке, живущие
выезд 2 августа 1918 г., указал, что возвращается на родину, выехалв сел. из
России без паспорта.
шения на выезд 2 августа 1918 г., указал, что возвращается на ро-
дину, выехал из России без паспорта.
Казбеков Дзанхот Кавдунович (Kazbegoff Dzanrot
Kavdupovich)
Казбеков Дзанхот Кавдунович (Kazbegoff Dzanrot Kavdupovich)
Казбеков Дзанхот Кавдунович, 1889 г.р., уроженец с. Христи-

ановского 3‑го участка
Казбеков Дзанхот Владикавказского
Кавдунович, округа
1889 г.р.,Терской обла- с.
уроженец
сти. Крестьянин. 3-го
Христиановского Земледелец. Холост.
Отношение
Крестьянин. к воинской
Земледелец. обязанности — служил шесть месяцев
Холост.
в Осетинском конном дивизионе. Год призыва на военную службу
161
— 1912 г.
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — в Ванкувере.
177
Отец Кавдун Казбеков живет в сел. Христиановском.
В 1918 г. решил вернуться на родину в сел. Христиановское.
При получении разрешения на выезд 9 мая 1918 г., предоста-
вил свидельства двух соотечественников: Харитона Талаева (за-
граничный паспорт, выданный во Владикавказе 5 марта 1912 г.
№ 316) и Батмурзы Мамукаева (заграничный паспорт, выданный
во Владикавказе 5 марта 1912 г. № 461), которые удостоверили,
что Дзанхот Казбеков российский гражданин от рождения, осе-
тин с Кавказа.
Каиров Антон, выехал в Америку в 1912 г.
Каиров Николай Сарабиевич, уроженец сел. Садон, в 1912 г.
выехал в Америку. Вступил в Коммунистическую партию США.
Являлся одним из активных коммунистов-осетин. В 19122 г. вер-
нулся на родину, овладев специальностью горного десятника. Ра-
ботал в Садоне начальником шахты [207].
Кайтмазов Савкуй, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эми-
грировал в Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г.
[208].
Кайтов Карасе, уроженец Унальского прихода, в 1910 г. вы-
ехал в Северную Америку, работал в г. Сан-Франциско, штат Ка-
лифорния. Являлся содержателем ресторана. На родину не вер-
нулся [209].
Кайтуков Елбызд Ахматович, 1882 г.р., уроженец Садонско-
го прихода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. выехал в Аме-
рику. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию
США [210].
Кайтуков
КайтуковНиколай Дзыгаевич
Николай Дзыгаевич (Kajtukoff
(Kajtukoff Nikolai
Nikolai Dzygov)
Dzygov)
178 Кайтуков Николай Дзыгаевич, 1870 г.р., уроженец с. Ход 2-го участка
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Женат. Жена Дзаунгоса, дети: дочь Хамысиат (фамиля ее мужа Басиев) –
22 года, сын Сафунка – 17 лет, дочь Елена – 14 лет, дочь Лиза – 10 лет,
Кайтуков Николай Дзыгаевич, 1870 г.р., уроженец с.
Владикавказского округа Терской области. Крестьян
Женат. Жена Дзаунгоса, дети: дочь Хамысиат (фамиля е
22 года, сын Сафунка – 17 лет, дочь Елена – 14 лет, до
Кайтуковдочь
Николай Дзыгаевич,
Мария – 9 лет,1870 г.р., уроженец
сын Мисост с. Ходдочь
– 8 лет, 2‑го Гыкын – 6
Земледелец.–Женат.
5 лет.Жена Дзаунгоса, дети: дочь Хамысиат (фами-
ля ее мужа Басиев)Отношение к воинской
— 22 года, сын Сафунка — обязанности – ополченец.
17 лет, дочь Елена
военную
— 14 лет, дочь Лиза —службу – 1891
10 лет, дочь г. — 9 лет, сын Мисост
Мария
— 8 лет, дочь Гыкын — 6 лет, сын Дзибока
Настоящее место жительства — 5 лет.и с какого времени – в
Место жительства в последние пять лет – до Канады жил
Настоящее место жительства и с Осетин. Подданство
какого времени — в Канаде– Российс
родителей
с 1913 г. Место – Российское.
жительства в последние пять лет — до Канады
жил в России. Отец Дзыга умер в сел. Ход, мать Басек живет в сел.
В сведениях о имеющихся родственниках в России у
Цаппо
Отец Дзыга умерСозаев, брат
в сел. Ход, Сосий
мать Басекиживет
сестрав сел.
Газги, живущие в сел.
Ход.
В сведениях оВ имеющихся
родственниках на родину,
в России указан на Кавказ
брат матери разрешения
Цаппо Созаев,набратвыезд
Сосий и9 сестра Газги, живущие
сентября 1917 г., предостав
в сел. Ход.
паспорт, выданный во Владикавказе 11 февраля 1912 г. №
братанаматери.
нии разрешения выезд 9 сентября 1917 г., предоставил загра-
№ 564, письмо отКайтуков Павел Давидович (Kaitukoff Pavel David
брата матери.
Кайтуков Павел Давидович (Kaitukoff Pavel Davidov)
163

Кайтуков Павел Давидович, уроженец с. Ход 2‑го участка

Владикавказского округа Терской области. Казак. Земледелец.
Холост.
179
Настоящее место жительства в настоящее время — в Канаде с
1911 г. Место жительства в последние пять лет — в Америке и Канаде.
Отец Давид умер в сел. Ход, мать Мария живет там же.
нии разрешения на выезд, предоставил свидельства двух сооте-
чественников: Габла Галабуева (заграничный паспорт № 456) и
Тимофея Габеева (заграничный паспорт № 182), которые удосто-
верили, что Павел Кайтуков российский гражданин от рождения,
осетин и уроженец Кавказа.
Кайтуков Сафа Дзахотович (Kaitokoff Safa)
Кайтуков Сафа
Кайтуков СафаДзахотович, 1893
Дзахотович, г.р., уроженец
1893 г.р., с. Кора
уроженец 3-го участка
с. Кора 3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Женат. Детей не
Земледелец. имеет.Детей не имеет.
Женат.
обязанности– —еще ещененепризывался.
призывался.Год
призыва на военную службу – был за границей.
Год призыва на военную службу — был за границей.
180 жительства в последние пять лет – в Канаде.
Место
Отец Дзахот Кайтуков умер, а мать живет в селении Кора.
Отец Дзахот Кайтуков умер, а мать живет в селении Кора.
братья: Бицо Кайтуков и Губе Кайтуков, живущие в сел. Кора.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При полу-
чении разрешения на выезд, предоставил свидетельство сооте-
чественника Темболата Карасаева (заграничный паспорт № 168),
который удостоверил, что Сафа Кайтуков российский гражданин
и осетин, а также письма и квитанции.
Калагов Камболат Цыпуевич (Kalagoff Kambolat)
Калагов Камболат
Калагов Цыпуевич,
Камболат 1888 г.р.,
Цыпуевич, 1888уроженец с. Ардонс. Ардон
участка Владикавказского округа Терской области. Крестья
ОтношениеХолост.
к воинской обязанности — ополченец 1‑го разря-
да. Год призыва на военную обязанности
службу — 1908 г. – ополченец 1-го разряда.
Настоящее службу –и1908
место жительства г. времени — в Канаде с
с какого
1912 г. Настоящее
Место жительства в последние пять лет — ввремени
место жительства и с какого Канаде. – в Канаде с 191
Место жительства в последние пять лет – в Канаде. Поддан-
Православный. Осетин. Подданство — Российское.
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Поддан
Отец Цыпу умер в Ардоне, мать жива, живет там же.
181
Магомет, Асламурза, Ислам и Сабазжери, живущие в сел. Ардон и сест
Мария, Вера, Кошерхан и Катя, живущие там же.
Магомет, Асламурза, Ислам и Сабазжери, живущие в сел. Ардон и се
Мария, Вера, Кошерхан и Катя, живущие там же.
братья: Магомет, Асламурза, Ислам и Сабазжери, живущие в сел.
В 1918 г. решил вернуться в сел. Ардон Терской области
Ардон и сестры: Мария, Вера, Кошерхан и Катя, живущие там же.
В 1918 г. решил нав выезд,
вернуться 23 апреля
сел. Ардон 1918
Терской г. указал,
области. При что загран
паспорт,разрешения
получении выданный наВладикавказским
выезд, 23 апреля Окружным правлением,
1918 г. указал, что им у
Предоставил паспорт, выданныйтрех
свидельство Владикавказским ОкружнымЕлеазара Б
правлением, им утерян. Предоставил свидельство трех соотече-
Павла Гогаева и Николая Биазырова, которые удостоверили, что Ка
ственников: Елеазара Бутаева, Павла Гогаева и Николая Биазыро-
Калагов есть русский (то есть осетин), за что и расписались.
ва, которые удостоверили, что Камболат Калагов есть русский (то
есть осетин), за что и расписались.
Калаев Георгий Урустанович (Kalaeff Georgii Urustanov)
Калаев Георгий Урустанович (Kalaeff Georgii Urustanov)
Г
166

Калаев Георгий Урустанович, 1889 г.р., уроженец Галиатского

прихода 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
Отношение к воинской обязанности — явился. Год призыва
Отец Урустан умер в Галиате, мать Жижи проживает в селе-
нии Галиат Владикавказского округа.
брат Запус и сестра Мария, проживающие в сел. Галиат Влади-
182
Галиат Владикавказского округа.
Запус и сестра Мария, проживающие в сел. Галиат Владикавказс
В 1918
В 1918 г. решилг. вернуться
решил вернуться на Кавказ.
на Кавказ. При получении
При получении разре- разрешени
шениявыезд, 24 августа
на выезд, 19181918 г.
24 августа г. указал, чточто
указал, заграничный
па- выданны
спорт,Владикавказе
выданный вов Владикавказе
январе 1911 г.,в январе 1911 г.,
им утерян. им утерян.свидельство
Предоставил
Предоставил свидельство двух
соотечественников: соотечественников:
Хаджимета УруцкоеваХаджимета
(заграничный пас
Уруцкоева (заграничный паспорт, выданный в г.
выданный в г. Либаве 4 апреля 1913 г. № 1253), Либаве 4 апре-
Александра Аб
ля 1913 г. №1253), Александра Абаева (паспорт № 404), которые
(паспорт № 404), которые удостоверили, что Георгий Калаев
удостоверили, что Георгий Калаев их соотечественник, осетин с
соотечественник, осетин с Кавказа.
Кавказа.
Калоев Алихан, выехал в Америку в 1912 г.
Калоев Алихан, выехал в Америку в 1912 г.
КалоевКалоев Асланбек
Асланбек Семенович
Семенович (Kaloeff(Kaloeff
AslangerAslanger Semenovich)
Semenovich)
КалоевКалоев
АсланбекАсланбек
(Степан)(Степан) Семенович,
Семенович, 1877 г.р., 1877 г.р., уроженец
уроженец
Владимирского2‑го
сел. Владимирского 2-гоучастка
участкаВладикавказского
округа Тер-Терской обл
ской области. Земледелец.
Крестьянин. Женат. Жена
Земледелец. Женат.Таис,
Женадочь
Таис,Анна
дочь– 5 лет, жив
Анна сел.
— 5 лет, живут в сел. Владимирском.
к воинской — запасный
обязанности солдат. солдат.
– запасный Год Год при
на военную службу – 1899 г. 1899 г.
с 19 мая 1911 г. Место жительства в последние
167 пять лет — перед

Канадой в г. Бодайбо в Сибири.
Отец Семен и мать Зинаида умерли в сел. Владимирском.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны бра-
тья: Замбулат, Касбулат, Камбулат, Тембулат и Василий, проживаю-
щие в сел. Владимирском, кроме Василия, который на фронте.
183
Замбулат, Касбулат, Камбулат, Тембулат и Василий, проживающие в с
Владимирском, кроме Василия, который на фронте.
В 1917 г. решил вернуться на родину. При получении разрешения
В выезд,
1917 г. 7решил
июля вернуться на родину. При
1917 г. предоставил получении
заграничный раз- выданный
паспорт,
решения на выезд,
Либаве 7 июля
12 апреля 19131917 г. предоставил заграничный па-
г. № 12991.
спорт, выданный в Либаве 12 апреля 1913 г. № 12991.
Калоев Николай (Kaloef Nicolaj), эмигрировал в Канаду. В
Калоев
миграционных Николай
документах (Kaloef следующая
содержится Nicolaj), эмигрировал
информация в Канаду.
миграционных документах содержится следующая
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место житель- информация о не
Внешность:
ства: Sakinsky, Россия,
Россия. ДатаРусский.
прибытия: Последнее место Возраст
7 апреля 1913 г. жительства: Sakins
при прибытии: прибытия:
28 лет. 7 апреляСемейное
Пол: мужской. 1913 г. Возраст при же-
положение: прибытии: 28 л
нат. Корабль путешествия:
Пол: мужской. «Franconia».
Семейное Порт отправления:
положение: Ли- путешеств
женат. Корабль
верпуль.
Камазаев Габыла Муртулович (Kamazaeff Gabyla)
Камазаев Габыла Муртулович (Kamazaeff Gabyla)
Камазаев ГабылаГабыла
Камазаев Муртулович, 55 лет от
Муртулович, 55 роду,
лет отуроженец сел.
роду, уроженец сел. Азр
АзрилТибского
Тибскогоприхода
прихода3-го
3‑гоучастка
округа Терской облас
Крестьянин. Земледелец. Земледелец.
Женат. ЖенаЖенат.
Кошер.Жена Кошер.
к воинской — не призывался.
обязанности – не призывался.
1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады жил на
Кавказе.
Православный. Осетин.Осетин.
ПодданствоПодданство – Российское.
— Российское. Поддан- Подданст
Отец Муртул жил в с. Азрил, мать Талги 168
брат Георгий, проживающий в Азриле.
нии разрешения на выезд, 27 июля 1917 г. указал, что загранич-
ный паспорт, полученный им во Владикавказе в 1913 г. утерян.
184
Камарзаев Барзин Уаханаевич, уроженец с. Архон. В
1912 г. выехал в Северную Америку. На родину не вернулся. Умер
в США [211].
Камарзаев Георгий Мацкоевич, уроженец Архонского при-
хода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Работал на Аляске на
строительстве железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс [212].
Камарзаев Ельмурза (Тони) Кокиевич, уроженец Архон-
ского прихода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Работал
на Аляске на строительстве железной дороги Сьюард-Анко-
ридж-Фербенкс [213].
Камболов Иса Гуатцаович, уроженец Махческого прихода, в
1912 г. эмигрировал в Америку. В 1928 г. осетинами — жителями
г. Сиэтл штата Вашингтон
Отец Муртулбылижил в с. собраны и перечислены
Азрил, мать Талги умерла там же. деньги
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан брат
в организованный Осоавиахимом фонд
Георгий, проживающий в Азриле.
«Наш ответ Чемберлену»
для сбора средств на оборону
В 1917 г. решилСССР и строительство
вернуться на родину, на Кавказ.воздушного
флота. В этой акции принял
разрешения на выезд,участие и Иса
27 июля 1917 Камболов,
г. указал, перечис-
что заграничный паспорт,
полученный им во Владикавказе в 1913 г. утерян.
ливший в этот фонд 2 доллара [214].
Камболов Смаил, выехал
Камарзаев Барзинв Уаханаевич,
Америкууроженец
в 1912 г.с. Архон. В 1912 г. выехал
в Северную Америку. На родину не вернулся. Умер в США [211].
Камболов Хангери Габиевич,
1880 г.р., уроженец Махческого при-
хода, в 1912 г. выехал в Северную
Америку. В 1928 г. осетинами — жи-
телями г. Сиэтл штата Вашингтон
были собраны и перечислены день-
ги в организованный Осоавиахимом
фонд «Наш ответ Чемберлену» для
сбора средств на оборону СССР и
Барзин Уаханаевич
строительство воздушного флота. В

Камарзаев
этой акции принял участие и Хандже-

ри Камболов, перечисливший Личный архив в этот
фонд 5 долларов [215]. Игоря Камарзаева
Кантеев Амурхан, выехал в Аме-

рику. Являлся одним из наиболее из- БарзинАрхонского
Камарзаев Георгий Мацкоевич, уроженец Уаханаевичприхода, в
вестных руководителей
1912 г. выехал осетинских
в Северную Америку. Работал наКамарзаев
Аляске на строительстве
артелей, как наиболее грамотный и
железной дороги Сьюард-Анкоридж-ФербенксЛичный
[212]. архив
Игоря Камарзаева
Камарзаев Ельмурза (Тони) Кокиевич, уроженец Архонского
185
прихода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Работал на Аляске на
строительстве железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс [213].
169
инициативный из земляков, обладавший организаторскими спо-
собностями и знанием английского языка [216].
Кантеев Бечи Дударович, уроженец Архонского прихода, в
1912 г. выехал в Северную Америку. Работал в США, затем пере-
брался в Канаду. Работал там на строительстве железной дороги в
местности Нью-Порт, затем — на Аляске также на строительстве
железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс [217].
Кантеев Татаркан Дзанальдович (Tom Kintoff), уроженец
Архонского прихода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Жил
в г. Лос-Анджелес, штат Калифорния, США [218].
Кантеев Хадзбатыр (Хаба), уроженец Архонского прихода,
в 1912 г. выехал в Северную Америку. Из США перебрался в Ка-
наду. Работал там на строительстве железной дороги в местности
Нью-Порт, затем — на Аляске также на строительстве железной
дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс [219].
Кантиев
Кантиев Георгий
Георгий Гадоевич
Гадоевич (Kantieff(Kantieff Georgii Gadov)
Georgii Gadov)
Кантиев Георгий Гадоевич, 1891 г.р., уроженец сел. Дайкау

АрдонскогоКантиев
прихода Георгий Гадоевич,
3‑го участка 1891 г.р.,
Владикавказского округауроженец
Тер- сел.
скойАрдонского
области. Повар.прихода
Холост. 3-го участка Владикавказского округа
области. Повар. Холост. обязанности — ополченец 1‑го разря-
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разр
призыва
с 1912 г. нажительства
Место военную службу – 1911
в последние пятьг.лет — г. Ванкувер.
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде
186 Место жительства в последние пять лет – г. Ванкувер.
Православный. Осетин. Подданство – Российское. По
Отец Гадо умер в сел. Дайкау, мать умерла там же.
братья: Глако, Убий, Баже и Казжери, проживающие в сел. Дай-
кау, сестра Сасинка замужем.
В 1918 г. решил вернуться на родину в сел. Дайкау Терской
области. При получении разрешения на выезд, 25 апреля 1918 г.
Областным правлением, им утерян.
Предоставил также свидетельство соотечественника Георгия
Басиева, (заграничный паспорт № 340), который удостоверил, что
Георгий Кантиев его соотечественник, осетин.
Кануков Габос, в возрасте 21‑22 лет, с братьями Николаем
и Мисостом добирались до Нью-Йорка 22 дня. Затем перебрал-
ся в Канаду, где 6 месяцев был землекопом, потом устроился в
Ванкувере на бумажную фабрику. Хозяин фабрики предлагал ему
жениться на своей единственной дочери, но Габос в 1912 г. вер-
нулся в Осетию, чтобы жениться на осетинке. Должен был плыть
на Титанике, но оказался на другом пароходе. Видел последствия
Кануков Габос, в возрасте 21-22 лет, с братьями Николаем и
катастрофы. Вернуться в Ванкувер,
Мисостом где ондоприобрел
добирались Нью-Йорка 22 дня.земельный
Затем перебрался в Канаду,
участок, больше не смог. Умер осенью 1958 г. [220].

где 6 месяцев был землекопом, потом устроился в Ванкувере на бумажную
фабрику. Хозяин фабрики предлагал ему жениться на своей единственной
дочери, но Габос в 1912 г. вернулся в Осетию, чтобы жениться на
Кануков Джамбот Даукаевич (Давыдович),
осетинке. родился
Должен был плыть на Титанике, в 1870 г.
но оказался на другом впароходе.
Видел последствия катастрофы. Вернуться в Ванкувер, где он приобрел
с. Гизель и проживал по улице Ленина, 127. больше
земельный участок, В 1911 г. вместе
не смог. Умер с друзь-
осенью 1958 г. [220].
ями он уехал в Харбин, где прора-

ботал 2 года, потом уехал в Турцию,
но там с работой дела обстояли не
так хорошо и им кто‑то посовето-
вал ехать в Америку.
Джамбот Даукаевич Кануков

(стоит слева)
Фото из личного архива Галины
Тугановны Кануковой
Джамбот Даукаевич Кануков 187

(стоит слева)
Фото из личного архива Галины Тугановны Кануковой
закрыты. Настали смутные времена. В 1937 г. на него было заведено дело
НКВД за то, что он был за границей и имел в Средней Азии
хлопкоперерабатывающий комбинат. О том, что его собираются
арестовывать, ему сообщил родственник и Джамбот успел скрыться.
Так он попал в Канаду, где

работал на бумажной фабрике,
затем — в США, где работал в
судостроительном порту. Штат
семья
Калифорния. г. Сан-Франциско.
Справлялся со своими обязанно-
Джамбота Даукаевича
стями Джамбот
Канукова хорошо и однаж-
ды его хозяин пригласил домой.
Став частым гостем в доме хо-
зяина, Джамбот познакомился с
его дочерью, а потом и женился
Галины Тугановны
на ней.Кануковой
Родились у них два сына,
одного из них звали Джоном. В
подарок от отца они получили это
судостроительный порт. В Амери-
ке Джамбот прожил 13 лет, затем
Кануков Джамбот Даукаевич (Давыдович), родился в 1870 г. в с.
Гизель и проживал по улицевернулся
Ленина, 127. домой,
В 1911 так какс вдрузьями
г. вместе Осетии он
Семья Джамботауехал в Даукаевича у него2 года,
Харбин, где проработал осталась
потом уехал жена, Кубалова
в Турцию, но там с
Но чекисты работой
забрали дела
его старшего
обстояли сына Журапа
хорошо(род. в кто-то
1905 г.),
Канукова не так
Шона и им
Инарикоевна, посоветовал ехать в
который 10 лет отсидел в
Америку. Архангельске и еще 10 лет был не выездной. Ви двое детей:
Фото
течение 18 летиз личного
близкие о немархива Журап
ничего не знали. Штат и маленький
Калифорния. Туган.
г. Сан-
ГалиныУмер
Франциско. Тугановны
Джамбот Кануковой
Кануков в 1966 г. [221].
Не приняв революцию,
он хотел уехать обратно, но
границы были уже закрыты. 174
Настали смутные времена.
семья
В 1937 г. на него было заве-
дено дело НКВД за то, что
Джамбота Даукаевича
он был за границей и имел

Канукова
в Средней Азии хлопкопе-
рерабатывающий комбинат.
О том, что его собирают-
Кануковой Галины
Тугановны
Семья Джамбота Даукаевича
Канукова
Галины Тугановны Кануковой
188 Так он попал в Канаду, где работал на бумажной фабрике, затем – в

США, где работал с судостроительном порту. Справлялся со своими
обязанностями Джамбот хорошо и однажды его хозяин пригласил домой.
Став частым гостем в доме хозяина, Джамбот познакомился с его дочерью,
а потом и женился на ней. Родились у них два сына, одного из них звали
ся арестовывать, ему сообщил родственник и Джамбот успел
скрыться.
Но чекисты забрали его старшего сына Журапа (род. в 1905 г.),
который 10 лет отсидел в Архангельске и еще 10 лет был не выезд-
ным. В течение 18 лет близкие о нем ничего не знали. Умер Джамбот
Кануков в 1966 г. [221].
КараевБатырбек
Караев Батырбек Гудиевич
Гудиевич (Karaef
(Karaef Batorbek
Batorbek Gudiev)
Gudiev)
Караев Батырбек (Василий) Гудиевич, 1880 г.р., уроженец сел.

Караев Батырбек (Василий) Гудиевич, 1880 г.р., уроженец сел.
Владимирского 2-го участка Владикавказского округа Терской области.
Владимирского 2‑го участка Владикавказского округа Терской
Гражданин. Земледелец. Женат. Жена Мария – 29 лет.
области. Гражданин. Земледелец. Женат. Жена Мария — 29 лет.
Место жительства в последние пять лет – ранее жил на Кавказе.
с 1912 г. Место жительства в последние пять лет — ранее жил на
Кавказе.
Отец Гудий живетОсетин. Подданство мать
в сел. Владимирском, — Российское. Поддан-
Таисия умерла там же.
ствоВродителей
сведениях — о Российское.
имеющихся родственниках в России указан брат
Отец(Харитон),
Хазбатр Гудий живет в сел. Владимирском,
проживающий мать Таисия
в сел. Владимирском, умерла
сестра Гуаше
там же.
замужем и живет в Беслане.
В 1917
г. решил вернуться народственниках в России
родину, на Кавказ. указан
брат Хазбатр (Харитон), проживающий в сел. Владимирском, се-
разрешения на выезд, 14 июля 1917 г. предоставил заграничный паспорт,
стра Гуаше замужем и живет в Беслане.
выданный в г. Либава 21 сентября 1912 г. № 20062.
ный паспорт, выданный в г. Либава 21 сентября 1912 г. № 20062.
Караев Бимбулат (Karaeff Pembulat), в начале ХХ в. эми-
грировал в Канаду. В миграционных документах содержится
189
Лескен. Дата прибытия: 8 февраля 1911 г. Возраст при прибыти
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль пу
Караев
следующая Бицко, оуроженец
информация сел. Батакоюрт,
нем: Внешность: выехал в Амер
перебрался жительства:
в Канаду, в г.Россия, Лескен.
Ванкувер Дата прибытия:
[222]. 8
февраля 1911 г. Возраст при прибытии: 24 года. Пол: мужской.
Семейное положение:
Караев ВанонеГагиевич
женат. Корабль путешествия:
(Viktor Raroff),«Estonia».
уроженец сел. Бат
Порт отправления: Либава.
начале ХХ в. выехал в Америку, оставив дома братьев: Ладемы
Караев Бицко, уроженец сел. Батакоюрт, выехал в Америку,
Урусхана и мать Аминат [223]. На родину не вернулся [224].
затем перебрался в Канаду, в г. Ванкувер [222].
Караев ВаноДафа,
Караев Гагиевич (Viktor Raroff),
уроженец уроженец
с. Лескен, сел. Бата-
в начале ХХ в. выехал
коюрт. В начале ХХ в. выехал в Америку, оставив дома братьев:
Вернулся на родину.
Ладемыра, Хазби, Урусхана и мать Аминат [223]. На родину не
Караев Дрис, уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в.
Караев Дафа, уроженец с. Лескен, в начале ХХ в. выехал в
Америку. Вернулся в Советскую Россию в 1921 г. [225].
америку. Вернулся на родину через 8 лет.
Караев
Караев Дрис,Магомет (Karaeff
уроженец сел. Лескен,Magomet),
в начале ХХ вв. начале
выехал вХХ в. эми
Америку. Вернулся в Советскую Россию в 1921 г. [225].
Канаду. В миграционных документах содержится следующая ин
о Караев Магомет (Karaeff
нем: Внешность: Magomet),
Россия, в начале Последнее
Хорватский. ХХ в. эми- место ж
Россия, Лескен.
следующая Датао нем:
информация прибытия: 8 февраля
Внешность: 1911 г. Возраст при
Россия, Хорватский.
22 года.место
Последнее Пол:жительства:
Россия, положение:
Лескен. Дата прибытия: не женат
8путешествия:
февраля 1911 г. «Estonia».
Возраст приПорт
прибытии: 22 года. Пол:
отправления: мужской.
Либава.
Семейное положение: не женат. Корабль путешествия: «Estonia».
Караев Магомет Дагкоевич (Karaeff Mikhail-Mago
Караев Магомет Дагкоевич (Karaeff Mikhail-Magomet)
190
176

Караев Магомет (Михаил) Дагкоевич, 1882 г.р., уроженец сел.
Владимирского 2‑го участка Владикавказского округа Терской
области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Дадинка. Детей
нет.
с 1914 г. Место жительства в последние пять лет — ранее Канады
проживал в сел. Владимирском.
Отец Дагко и мать Зго живут в сел. Владимирском.
братья: Бурсак, Мальсак, Альбек, Баппын, проживающие в сел.
Владимирском, сестра Ирише замужем и живет там же.
ный паспорт, выданный в г. Либава 28 февраля 1914 г. № 4573.
Караев Мусса, капитан дальнего плавания, уроженец
с. Кадгарон. Плавал на Аляску, по Тихоокеанскому побережью
Северной и Центральной Америки. Женился на девушке по име-
ни Христина. Ее мать была осетинкой, а отец алеут. В шесть лет
она осталась без родителей и Мусса привез ее к своей матери в
Кадгарон на воспитание. В 1917 г. Мусса принял Октябрьскую
революцию. Христина стала его женой. Мои родители дружили
с семьей Караевых. В 1939 г. Мусса был репрессирован. Мой
дядя Аршак Абаев и мой отец Григорий Габараев (в те годы зам.
начальника ОБХСС в Цхинвале) помогали этой семье. Муссу
оправдали, но вскоре он умер. Семья в 1947 г. переехала в Кобу-
лети. Мой отец до 1955 г. часто их навещал, но потом связь пре-
рвалась [226].
Караев Муссарали (Karaeff Mussuraly), эмигрировал в Ка-
формация о нем: Внешность: Россия, Хорватский. Последнее ме-
сто жительства: Россия, Лескен. Дата прибытия: 8 февраля 1911 г.
191
жение: неХадзбечир
Караев путешествия:
Караев НАХадзбечир
СОИГСИ (Хазби), уро-
женец сел. Фиагдон, в 1909 г. выехал в
Америку.
Карасаев Афанасий (Karasaeff
Хадзбечир Караев
Afanasy), в начале ХХ в. эмигрировал
в Канаду. В миграционных документах
НА СОИГСИ
Караев Хадзбечир информация
(Хазби) , уроженец сел. Фиагдон, в 1909 г. выехал
ов Америку.
нем: Внешность: Россия, Русский.
Последнее место жительства: г. Ар-
дон,Карасаев
Россия. Афанасий (Karasaeff
Дата прибытия: 4 Afanasy),
апреля в начале ХХ в. эмигрировал
1911 г. ВозрастКараев
при Хадзбечир
прибытии: 27 лет.
(Хазби) , уроженец сел. Фиагдон, в 1909 г. выехал
информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место
Пол: мужской. Семейное положение: не Хадзбечир Караев
в Америку.
жительства: г. Ардон, Россия. Дата прибытия: 4 апреля 1911 г. Возраст при
женат. Корабль путешествия: «Курск». НА СОИГСИ
прибытии: 27 лет. Пол: мужской.
Карасаев Афанасий Семейное положение:
(Karasaeff Afanasy), не ХХ
в начале женат. Корабль
в. эмигрировал
Порт отправления:
путешествия:в «Курск».
Либава.
Канаду. Порт
отправления:документах
Либава. содержится следующая
Карасаев Камболат,
жительства: г. Ардон,
уроженец
Россия. сел.
сел. Ардон,
в начале ХХприв.
Карасаев
выехал Камболат,
в Америку. уроженец
Вернулся на родинуАрдон, в4начале
апреля 1911
инвалидом ХХ г.в.Возраст
[227]. выехал в
прибытии: 27 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль
Америку. Вернулся на родину инвалидом [227].
путешествия: «Курск». Порт отправления: Либава.
Карасаев Темболат Туганович (Karassaeff Tenbolat
Карасаев Темболат
Tuganovich) Туганович
Карасаев Камболат, (Karassaeff
уроженец Tenbolat
сел. Ардон, Tuganovich)
в начале ХХ в. выехал в
Америку. Вернулся на родину инвалидом [227].
Карасаев Темболат Туганович (Karassaeff Tenbolat Tuganovich)
178
178

Карасаев Темболат Туганович, 1893 г.р., уроженец сел. Кора

Урсдонского прихода 3‑го участка Владикавказского округа Тер-
Отношение к воинской обязанности — не являлся. Год призы-
192
области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности – не являлся. Год п

Карасаев Темболат Туганович, 1893 г.р., уроженец сел. Кора
военную службуприхода
Настоящее
Урсдонского –место
19143-гог. участка Владикавказского округа Терской
жительства и с какого времени — в Канаде
с 1912 г. Место жительства в Холост.
последние пять лет — до Канады
Земледелец. и с какого времени – в Канад
Отношение к в
Магометанин. последние
воинской
Осетин. пять– лет
Подданство – до Канады
не являлся.
— Год призыва
Российское. жил
Поддан- на на Кав
Магометанин. Осетин.и с Подданство
Настоящее место жительства – Российское.
какого времени – в Канаде с 1912 г. П
Отец Туган и мать Фардаус живут в сел. Кора.
Отец Туган ии мать
брат Замболат сестра Фардаус
Осетин. Подданство живут
Куси, проживающие вв сел.
сел.Кора.
– Российское. Кора.
Отец Туган и мать Фардаус живут в сел. Кора.

В 1917 г.
Замболат решил
и сестра Куси, вернуться
проживающиенав родину,
сел. Кора.на Кавказ. При по-
Влучении
сведениях о
В 1917разрешения имеющихся
на выезд,
г. решил вернуться родственниках
27 июля
на родину, на 1917 г. в России
Кавказ. предоставил
При получении у
Замболат и сестра
разрешения Куси,
паспорт,
на выезд, проживающие
полученный
27 июля в сел.
во Владивостоке
1917 г. предоставил Кора.
3 марта
1912 г. № 121.
полученный во Владивостоке 3 марта 1912 г. № 121.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При
Карацев Хаматкан Наурузович (Caratzeff Khamatkan
разрешения на выезд, 27 июля 1917 г. предоставил заграничны
Naurzovich)
Карацев Хаматкан Наурузович (Caratzeff Khamatkan Naurzovich)
полученный во Владивостоке 3 марта 1912 г. № 121.
Карацев Хаматкан Наурузович (Caratzeff Khamatkan Na
193
179

Карацев Хаматкан Наурузович, 1887 г.р., уроженец сел.
Владикавказского округа Терской области. Гражданин. Зем
Холост.
Карацев Хаматкан Наурузович, 1887 г.р., уроженец сел. Хума-
Отношение к округа
лаг Владикавказского воинской обязанности
Терской – ополченец
области. Гражданин. Зем- 2-го разр
леделец. Холост.
да. ГодНастоящее место жительства
призыва на военную и с какого времени – в Канаде
службу — 1909 г.
Настоящее в последние
место жительства пять лет
и с какого – в Канаде.
времени — в Канаде с
1913 г.Православный.
Место жительства вОсетин.
последниеПодданство
пять лет — в Канаде.
– Российское. По
Отец
Отец Науруз
Науруз и мать
и мать Дади Дади
умерлиумерли в селении
в селении Хумалаг. Хуамалаг.
родственниках в России указ
в России указан
брат Амурхан,
Амурхан, проживающие вв сел.
проживающие сел. Хумалаг.
Хумалаг.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. При по
чении разрешения на выезд, 22 мая 1918 г. предоставил загра-
ничный на выданный
паспорт, выезд, 22вмая 1918 г. предоставил
г. Владикавказ заграничный
8 января 1913 г.
выданный в г. Владикавказ 8 января 1913 г. № 20.
№20.
Каргаев Андрей, 1880 г.р., уроженец сел. Гизель, выехал в
Америку в 1912 г. вместе с односельчанами. Жил и работал в г.
Каргаев штат
Лос-Анджелес, Андрей, 1880 г.р.,Прожив
Калифорния. уроженец
там сел. Гизель,
несколько лет,выехал в А
1912 г. на
вернулся вместе с односельчанами. Жил и работал в г. Лос-Анджел
родину.
Калифорния. Прожив
Каргаев Михаил там несколько
(Kargaff лет, вернулся
Mikhail), 1875 г.р., насел.
уроженец родину.
Гизель 1‑го участка Владикавказского округа Терской области.
Каргаев
Гражданин. Михаил
Земледелец. (Kargaff Mikhail)
Холост.
194 Каргаев Михаил, 1875 г.р., уроженец сел. Гизель 1-го

Владикавказского округа Терской области. Гражданин. Зем
Холост.
Отношение к воинской обязанности – не способен. Год при
Отношение к воинской обязанности — не способен. Год при-
с 1910 г. Место жительства в последние пять лет — с 1917 г. в
Ванкувере.
— Российское. Подданство
Поддан-
Отец
Отец и мать
и мать умерли,
умерли, братья
братья: Илья,
Илья, Андрейи и
Андрей Иванпроживают
Иван проживают в сел.
Гизель Терской области.
в сел. Гизель Терской области.
В 1918 решил
В 1918 г. г. решилвернуться
вернуться нана Кавказ,
Кавказ,кксвоим
своимбратьям, на "любимую
братьям, на
родину".
«любимую родину».
ПриПри получении
на выезд, предоставил
предоставил свидельство двух
свидельство
двух соотечественников:Ильи Дзабаева
Ильи (заграничный
Дзабаева (заграничный паспорт, выданный
паспорт, вы- в г.
данный 26 января 26
в г. Владикавказ 1911 г. №1911 г.
января 59), Бориса
№ 59),Алдатова (заграничный
Бориса Алдато-
ва паспорт, выданный
(заграничный в г. Владикавказ
паспорт, выданный 28 в г.октября 1909 г. 28
Владикавказ № октября
20346), которые
удостоверили,
1909 г. № 20346),чтокоторые
Георгийудостоверили,
Калаев их соотечественник, осетин их
что Георгий Калаев с Кавказа,
российский гражданин.
соотечественник, осетин с Кавказа, российский гражданин.
Каргаев Ханджери, уроженец сел. Гизель, выехал в Америку
Каргаев
в 1912 г. вместеХанджери, уроженецЖил
с односельчанами. сел.иГизель,
работалвыехал в Америку в 1912
в г.Лос-Андже-
лес, штат Калифорния. Прожив несколько лет в США, вернулся штат
г. вместе с односельчанами. Жил и работал в г.Лос-Анджелес,
наКалифорния.
родину [228].
Прожив несколько лет в США, вернулся на родину [228].
Каргаев Харитон Т.,
Каргаев (Kargoff
Харитон Т., (KargoffKhariton T.)
Khariton T.)
Каргаев
Каргаев Харитонуроженец
Харитон Т., Т., уроженец сел.1‑го
сел. Гизель Гизель
участка1-го
Вла- участка
дикавказского округаокруга
Терской Терской
области.области. Православный.
Православный. Осетин. Осетин.
Подданство—
Подданствородителей
родителей– Российское.
— Россий- Выехал в
Канаду.
ское. Выехал в Канаду.
В феврале 1918 г. обратился с прошением в Российское консульство:
"Имею честь представить Вам, что я есть выходец из России, и 195
обеспечить
меня в Канаде, так как Канадское правительство употребляет паспорт с
каждого лица, находящегося в Канаде. Вторично прибегаю к Вашей
милости не оставить мою просьбу без последствий.
В феврале 1918 г. обратился с прошением в Российское кон-
сульство: «Имею честь представить Вам, что я есть выходец из
России, и обеспечить меня в Канаде, так как Канадское прави-
тельство употребляет паспорт с каждого лица, находящегося в
Канаде. Вторично прибегаю к Вашей милости не оставить мою
просьбу без последствий.
При сем представляю заграничный паспорт и имена свидете-
лей с подписью: Гавриил Кулаев, Ладе Атаров.
Проситель Харитон Каргаев».
Каргинов Асаго (Александр), уроженец сел. Мизур, выехал
Каргинов Асаго (Александр), уроженец сел. Мизур, выехал в
в Америку в 1913 г. Погиб в результате несчастного случая на до-
Америку в 1913 г. Погиб в результате несчастного случая на дорожных
рожных
работах [229]. [229].
работах
Каргинов Бимбулат
Каргинов Каспулатович
Бимбулат (Carginoff
Каспулатович (CarginoffBimbulat Gavriil)
Bimbulat Gavriil)
Каргинов
КаргиновБимбулат
Бимбулат(Гавриил) Каспулатович,
(Гавриил) Каспулатович, 18791879 г.р., уроже-
г.р., уроженец сел.
Мизур
нец сел. Мизур3-го 3‑го
участка
об-
Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена София, дети: Женя – 10 лет, Майя –
ласти. Крестьянин.
6 лет, Георгий – 5 Земледелец. Женат.
лет, живут в слободе Жена София, дети: Женя —
Нальчик.
10 лет, Майя
Отношение к воинской обязанностиживут
— 6 лет, Георгий — 5 лет, в слободе
– ополченец 2-го Нальчик.
Настоящее
Православный. жительства
место и с какого
Осетин. Подданство – времени
Российское. — Подданство
в Канаде
родителей жительства в последние пять лет — до Канады
Отец Каспулат умер в с. Мизур, мать Лези живет в слободе Нальчик.
Православный. Осетин.и Анна,
Харитон и сестры Тотинка Подданство — Российское.
проживающие в сел. Мизур. Поддан-
В 1917 г. — Российское.
решил вернуться во Владикавказ.
ОтецПри Каспулат умер
получении в с. Мизур,
разрешения мать
на выезд 11 Лези живет
июля 1917 г., впредоставил
слободе
заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ 4 января 1913 г. № 11.
Нальчик.
Каргинов Васо, выехал в Америку в 1912 г.

196
Каргинов Гагудз, уроженец Мизурского прихода, в 1913 г. выехал в
Северную Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл штата Вашингтон вступил в
Коммунистическую партию США. Вернулся на родину [230].
брат Харитон и сестры Тотинка и Анна, проживающие в сел.
Мизур.
В 1917 г. решил вернуться во Владикавказ.
При получении разрешения на выезд 11 июля 1917 г., предо-
ставил заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ 4 января
1913 г. № 11.
Каргинов Васо, выехал в Америку в 1912 г.
Каргинов Гагудз, уроженец Мизурского прихода, в 1913 г.
выехал в Северную Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл штата Вашинг-
тон вступил в Коммунистическую партию США. Вернулся на ро-
Каргинов Николай Тотрбекович (Karginov Nikolai Totarbekovitch)
динуКаргинов
[230]. Николай Тотрбекович (Karginov Nikolai Totarbekovitch)
Каргинов Николай
Каргинов Николай Тотрбекович
Тотрбекович(Karginov Nikolai
(Karginov Totarbekovitch)
Nikolai Totarbekovitch)
Каргинов Николай
Каргинов
Тотрбекович, 1890 г.р., уроженец
Николай
сел.Каргинов Каргинов
Тотрбекович, 1890 г.р., Николай
уроженец
Николай Тотрбекович,
Мизур Владикавказского округа Терской 1890 г.р.,
области. уроженец
Крестьянин.сел.
сел. МизурХолост.
Владикавказского округа Терской 1890
Мизур Владикавказского округа Терской области. г.р.,
Земледелец. Тотрбекович, уроженец
сел. Мизур ОтношениеХолост.
к воинской обязанности области.
– ополченец Крестьянин.
Земледелец.Отношение
призыва к воинской
на военную
Холост. обязанности
службу – 1910 г. – ополченец 2-го разряда. Год
Отношение
призыва
Настоящее
к воинской
на военную
место службу
– 1910
жительства и с г.
— ополченец 2‑го разря-
какого времени – в Канаде с 1913 г.
Отношение
да. Год к воинской
призыва на обязанности
военную службу –—ополченец
1910 г. 2-го разряда. Год
Место жительстваместо
Настоящее в последние пять лет
жительства и с–какого
в Канаде.
призыва наПравославный.
Место жительства в последние пять лет – в –Канаде.
Настоящее
родителей место
– жительства
Российское. и с какого времени – в Канаде с 1913 197г.
Место родителей
Отец Тотрбек и мать пять
– Российское. лет проживают
Хадзгоа – в Канаде.в сел. Мизур Терской
области.
Отец Тотрбек и мать Хадзгоа проживают в сел. Мизур Терской
области.
Отец Тотрбек и мать Хадзгоа проживают в сел. Мизур Тер-
братья: Чермен, Санако, Тола, Хадзимурат, Батырбек и сестры:
Гыкын, Наки, проживающие в сел. Мизур Терской области.
В 1917 г. решил вернуться во Владикавказ.
При получении разрешения на выезд 30 преля 1917 г., предо-
ставил заграничный паспорт, выданный в г. Либава Курляндской
губернии. Вернулся на родину в 1921 г.
Каргинов Хаматче Ахбердович, 1881 г.р., уроженец
Мизурского прихода, из Харбина выехал в Канаду в 1912 г. с
тремя земляками: Бетре Тамаевым из Алагира, Бибо Кулаевым
и Николаем Дудиевым из Ардона, затем перебрался в США, в
г. Сиэтл. Работал там на бойне. В 1916 г. уехал на Аляску и ра-
ботал в районе Ном-Аляска на золотых приисках. После этого
некоторое время работал лесорубом в г. Абердин (США), а затем
вместе с Адамом Сырхаевым из Алагира около двух лет содер-
жали бильярдную.
Карданов Абле, уроженец сел. Гизель, выехал в Америку в
1912 г. вместе с односельчанами. Жил и работал в г.Лос-Андже-
лес, штат Калифорния. Прожив несколько лет в США, вернулся
Карданов Аслангери, уроженец сел. Магометановское, вме-
сте с братьями Каурбеком и Залунгери выехал в Америку [232].
Карданов Залунгери, уроженец сел. Магометановское,
вместе с братьями Каурбеком и Аслангери в начале ХХ в. эми-
грировал в Америку [233]. В 1928 г. осетинами — жителями г.
Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберле-
ну» для сбора средств на оборону СССР и строительство воз-
душного флота. В этой акции принял участие и Залунгери Кар-
данов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [234].
198
Карданов Каурбек уроженец сел. Магометановское, вместе с
братьями Аслангери и Залунгери выехал в Америку [235].
Карсанов Габо Кавдынович, уроженец сел. Заманкул. В
1907 г., скрываясь от преследования полиции после подавления
забастовки железнодорожников, в которой он принял активное
участие, выехал в Америку через Дальний Восток. Пробыл там
до 1917 г., после чего вернулся на родину и принял активное уча-
стие в гражданской войне на Тереке [236].
Карсанов Долатгерий
Карсанов Долатгерий Пшиевич
Пшиевич (Karsanoff
(Karsanoff Doladcherii)
Doladcherii)
Карсанов ДолатгерийПшиевич,
Карсанов Долатгерий Пшиевич, 1879 г.р.,
г.р., уроженец сел. сел. За-
Заманкул
манкул Владикавказского округа Терской области.
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Крестьянин.
Холост. Холост.
Отношение
Отношение кк воинской обязанности
воинской обязанности –— ополченец
ополченец 2-го 2‑го разря-
да. Год призыва на военную службу —
призыва на военную службу – 15 октября 1905 г. 15 октября 1905 г.
Настоящее место жительства и сикакого
– в Канаде с 1912с г.
Место жительства в последние в последние пять лет — в Канаде.
пять лет – в Канаде.
Подданство –— Российское.
Поддан-
Отец
Отец Пши, матьУки
Пши, мать Укиумерли
умерли тамтам
же, же, в с. Заманкул.
в с. Заманкул.
имеющихсяродственниках
братья:
Адлгерий, Адлгерий,
Батчерий, Батчерий,
живущие в живущие в сел.
сел. Заманкул, Заманкул,
сестра Азирхан сестра
Козрова,
Азирхан Козрова,
Смыхан вторая Смыхан
сестра – живутвторая
там же.сестра — живут там же.
ВВ1918 г. решилвернуться
1918 г. решил вернуться на на Кавказ.
Кавказ.
При получении разрешения на выезд
При получении разрешения на выезд 23 апреля
23 апреля 1918 1918 г., пре-
г., предоставил
доставил письма от брата и указал, что заграничный паспорт, вы-
письма от брата и указал, что заграничный паспорт, выданный в г.
данный Терской области,
в г. Владикавказ утерянобласти,
Терской им 20 декабря
утерян 1914
им 20г. декабря
во время
работы.во время работы.
1914 г.
199
При получении разрешения на выезд 23 апреля 1918 г., предоставил
письма от брата и указал, что заграничный паспорт, выданный в г.
Владикавказ Терской области, утерян им 20 декабря 1914 г. во время
работы.
Карсанов Палка, в начале ХХ в. эмигрировал в А

осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
Карсанов
Чемберлену» дляПалка,
сбора в начале
средствХХ в.наэмигрировал
оборонув Америку
СССР
осетинами
Карсанов – жителями
Палка, в начале ХХг.в. эмигрировал
Сиэтл штата Вашингтон
в Америку. В были с
1928 г. осетинами флота.
— жителямиВ г. этой
Сиэтл
перечислены деньги в организованный
185
акции
штата принял
Вашингтон былиучастие
Осоавиахимом фонд «Н
и
и перечисленывденьги
собраны
Чемберлену» для этот вфонд
сбора 10 долларов.
средств Умер
на оборону СССР в США в
и стро
СССРвоздушного флота.
и строительство В этойфлота.
воздушного акции принял
В этой акцииучастие
принял и Палка
участие
Касаев Александр
перечисливший в этот
и Палка Карсанов,
(Kasaeff
фонд 10 долларов.
Alexander),
Умер
в этот фонд США эмигрир
10 вдолла- в 1951 г. [
ров. документах
Умер в США в 1951 г. [237]. содержится следующая ин
Касаев Александр (Kasaeff Alexander), эмигрировал в
Касаев Александр
миграционных Русский.
(Kasaeff Последнее
Alexander),
документах
эмигрировал место
содержится
в Кана- жительс
следующая
ду. В миграционных документах содержится следующая инфор- информац
Аргентина.
мация Внешность: Дата
о нем: Внешность: прибытия:
Россия, 3 сентября
Последнее
Русский. Последнее 1911
место
место г. Возраст
жи- Буэн
год.Аргентина.
Пол:
тельства: мужской.
Буэнос-Айрес, Семейное
Аргентина. положение:
3 сентября
Дата 1911
прибытия: г. не женат.
Возраст
3 сентября приКор
при
1911 г.год.
Возраст при прибытии: 21 год. Пол: мужской. Семейное
Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Корабль пут
«Voltaire».
положение: ПортКорабль
не женат. отправления:
путешествия:Буэнос-Айрес.
«Voltaire». Порт от-
«Voltaire». Порт отправления: Буэнос-Айрес.
правления: Буэнос-Айрес.
Касаев
Касаев Замбул
Касаев
Замбул Сахмарзаевич
Замбул Сахмарзаевич
Сахмарзаевич (Kassaeff
(Kassaeff Zambul-D
Zambul-Dimitrii)
(Kassaeff Zambul-Dimitrii)
Касаев Замбул (Дмитрий) Сахмарзаевич, 48 лет, урож

200 Владимирского 2-го участка Владикавказского округа Терско
Касаев Замбул
Крестьянин. (Дмитрий)
Земледелец. Женат. ЖенаСахмарзаевич, 48 ле
Зелле, дети: Александр
Николай – 9 лет,2-го
Владимирского послеучастка
его отъезда родилась дочь – имениокруга
Владикавказского он не з
Касаев Замбул (Дмитрий) Сахмарзаевич, 48 лет, уроженец
сел. Владимирского 2‑го участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Зелле, дети:
Александр — 14 лет, Николай — 9 лет, после его отъезда роди-
лась дочь — имени он не знает.
Отношение к воинской обязанности — ополченец 1‑го раз-
ряда.
с 1912 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады на
Кавказе.
Отец Сахмарза, мать Докажи умерли в сел. Владимирском.
братья: Дзиу и Тембол, живущие в сел. Владимирском.
При получении разрешения на выезд 14 июля 1917 г., указал,
что документов
Касаевникаких не имеет.
Инал, выехал в Америку в 1912 г.
Касаев Инал, выехал в Америку в 1912 г.
Касаев Кудзиго Дзамбулатович (Kassaeff Kuz'ma (Kudziko)
Касаев Кудзиго Дзамбулатович (Kassaeff Kuz’ma (Kudziko)
Касаев Кудзиго
Касаев (Кузьма)(Кузьма)
Кудзиго Дзамбулатович, 1887 г.р., уроженец
Дзамбулатович, 1887 г.р., уроженец
сел.Христиановского
Христиановского 3‑го участка Владикавказского округа
3-го участка Владикавказского округа Тер- Терской об
ской области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Гаяне, де-
Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Гаяне, девочка Тамара – 5 лет.
вочка Тамара — 5 лет.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда
201
призыва на военную службу – 15 октября 1908 г.
да. Год призыва на военную службу — 15 октября 1908 г.
Отец Дзамбулат живет в сел. Христиановском, мать Мазда
братья: Гавриил, Царай и сестра Ольга, живущие в сел. Христи-
ановском.
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ.
При получении разрешения на выезд 1 сентября 1917 г., пре-
доставил сберегательную книжку, выданную при Казначействе
во Владикавказе в 1917 г. за № 20792 на 800 руб. и указал, что за-
граничный паспорт, выданный в феврале месяце 1912 г. в г. Вла-
дикавказ Терской области, им утерян.
Касаев Селик (Kasaeff Selik), в начале ХХ в. эмигрировал
сто жительства: г. Бобруйск, Россия. Дата прибытия: 26 декабря
положение: женат. Корабль путешествия: «Россия». Порт отправ-
Касаев Цора (Kasaeff Sora), в начале ХХ в. эмигрировал в
Канаду. В миграционных документах содержится следующая
сто жительства: г. Бобруйск, Россия. Дата прибытия: 26 декабря
положение: женат. Корабль путешествия: «Россия». Порт отправ-
Кастуев Додго Бобоевич, уроженец сел. Заманкул, вместе с
братьями Солтаном и Кипо в 1911 г. выехал в Северную Америку.
В 1914 г. вернулся на родину и жил в сел. Заманкул [238].
202
Кастуев Кипо Бобоевич, уроженец сел. Заманкул, вместе с
братьями Додго и Солтаном в 1911 г. выехал в Северную Амери-
ку. В 1914 г. вернулся на родину и жил в сел. Заманкул [239].
Кастуев Рамазан Гадаевич, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г.
выехал в Северную Америку. Работал на лесопильном производ-
стве. Погиб в результате несчастного случая [240].
Кастуев Солтан Бобоевич, уроженец сел. Заманкул, вместе с
братьями Додго и Кипо в 1911 г. выехал в Северную Америку. В
1914 г. вернулся на родину и жил в сел. Заманкул [241].
Кастуев Солтан Крымович, уроженец сел. Заманкул, в
и жил в г. Душанбе [242].
Кастуев Умар, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г. выехал в
Америку. Работал на лесопильном производстве. Возвращаясь на
родину в 1921 г., вместе с Кастуевым Хаджи-Бекиром и Бацое-
вым Алиханом купили трактор компании «Кливер» и привезли
его через Португалию, Турцию в Россию [243].
Кастуев Хаджибекир, уроженец сел. Заманкул, выехал в
Америку. Возвращаясь на родину в 1921 г., вместе с Кастуевым
Умаром и Бацоевым Алиханом купили трактор компании «Кли-
вер» и привезли его через Португалию, Турцию в Россию [244].
Катаев Висарион (Katajeff Visirion), эмигрировал в Ка-
жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г.
Возраст при прибытии: 31 год. Пол: мужской. Семейное поло-
жение: женат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправле-
Катаев Савва (Katajeff Gawa), эмигрировал в Канаду. В ми-
Махческ, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст при
203
Катаев Савва (Katajeff Gawa), эмигрировал в Канаду.
миграционных документах содержится следующая информация о н
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Махче
Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст при прибытии: 32 го
прибытии: 32 года. Пол:
Пол: мужской. мужской.
Семейное Семейное положение:
положение: женат. путешеств
Корабль путешествия: «Patricia». Порт
«Patricia». Порт отправления: Гамбург.отправления: Гамбург.
Катаев Симон (Katajeff Simon), эмигрировал в Канаду.
Катаев Симон (Katajeff Simon), эмигрировал в Канаду.
В миграционных документах содержится следующая инфор-
мация о нем: Внешность: содержится
Россия, Русский. следующая информация о н
Внешность:
жительства: Россия,Россия.
Махческ, Русский. Последнее 28место
Дата прибытия: мартажительства:
1909 г. Махче
Россия.
Возраст приДата прибытия:
прибытии: 28 марта
29 лет. 1909 г. Возраст
Пол: мужской. приполо-
Семейное прибытии: 29 л
Пол: женат.
жение: мужской. Семейное
Корабль положение:
путешествия: женат.
«Patricia». ПортКорабль
отправ- путешеств
«Patricia». Порт
ления: Гамбург. отправления: Гамбург.
Катаев Тазрет
Катаев Сабанович
Тазрет (Kataeff
Сабанович Tasuret),
(Kataeff уроженец
Tasuret), сел. сел. Махче
уроженец
Махческ,
выехал выехал в Северную
в Северную Америку
Америку в в1909
1909 г.
г. эмигрировал
эмигрировалв в Канаду.
Канаду. В миграционных документах содержится следующая ин-
миграционных документах содержится следующая информация о н
Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Махче
жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 12 марта 1911 г.
Россия. Дата прибытия: 12 марта 1911 г. Возраст при прибытии: 18 л
Пол:
ние: мужской.
не женат. Семейное
Корабль положение:
путешествия: «Birma».неПорт
женат. Корабль путешеств
отправления:
«Birma».
Либава. Порт
Работал отправления:
на горнорудном Либава. Погиб
производстве. Работал
в шахтенав горнорудн
производстве. Погиб в шахте в результате
результате несчастного случая [245]. несчастного случая [245].
Кациев Ахмет
Кациев Астемирович
Ахмет (Katzieff
Астемирович Aleksei-Akhmet)
(Katzieff Aleksei-Akhmet)
Кациев Ахмет
Кациев (Алексей)
Ахмет Астемирович,
(Алексей) 1890 г.р.,
Астемирович, уроженец
1890 г.р., уроженец с
сел. Кадгарон Владикавказского округа Терской области.
Кадгарон Владикавказского округа Терской области. Кре- Крестьян
Холост.
204 189

Настоящее
Отношение место жительства
к воинской и с какого
обязанности времени2-го
– ополченец — вразряда.
Канаде Год
с
1913 г. Место жительства в последние
призыва на военную службу – 1911 г. пять лет — до Канады жил
в Южной Америке.
МестоПравославный.
жительства в Осетин.
последниеПодданство
пять лет – — до Российское.
Канады жил Поддан-
в Южной
Америке.
Отец Осетин.
Астемир умер в селПодданство
Кадгарон, мать– Российское. Подданство
Зги живет там же.
Отец Астемир умер в сел Кадгарон, мать Зги живет там же.
братья: Даниил и Дзарахмет — на фронте, сестры: Кошерхан Бо-
рукаева живет в сел. Зильги, Чабахан Гутиева живет в сел. Хатал-
Даниил и Дзарахмет – на фронте, сестры: Кошерхан Борукаева живет в
дон и Сафиат, живущая в сел. Кадгарон.
сел. Зильги, Чабахан Гутиева живет в сел. Хаталдон и Сафиат, живущая в
В 1917 г. решил вернуться на Кавказ для прохождения служ-
сел. Кадгарон.
бы. В 1917 г. решил вернуться на Кавказ для прохождения службы.
При
При получении разрешениянанавыезд,
получении разрешения выезд,предоставил
предоставил загра-
ничный№паспорт
паспорт №1228,ввыданный
1228, выданный в г. 29
г. Владикавказ Владикавказ 29г.сентября
сентября 1912
1912 г.
Кертибиев
Кертибиев Амурхан
Амурхан Оразбиевич
Оразбиевич (Kertibieff
(Kertibieff Amurkhan
Amurkhan
Orazbi (evich)
Orazbi(evich)
Кертибиев Амурхан
Кертибиев Амурхан Оразбиевич, род.род.
Оразбиевич, 7 февраля 1894 г.,1894 г.,
7 февраля уроженец сел.
уро-
Махческ 3-го участка Владикавказского округа Терской
женец сел. Махческ 3‑го участка Владикавказского округа Тер- области.
Землевладелец.
ской области. Холост.
Землевладелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности – нет. Год призыва на военную
Отношение к воинской обязанности — нет. Год призыва на
службу – не был.
военную службу — не был.
Настоящее место жительства и с какого времени – в г. Ванкувер
Настоящее место жительства и с какого времени — в г. Ван-
Британской Колумбии. Место жительства в последние пять лет – в Канаде.
Магометанин. Осетин. Подданство – Российское. Подданство 205
кувер Британской Колумбии. Место жительства в последние пять
Отец Оразбий Кертибиев, мать Дайхуа Кертибиева живут в
сел. Отец
Махческ 3‑го участка Владикавказского округа Терской об-
Оразбий Кертибиев, мать Дайхуа Кертибиева живут в сел.
ласти.
Махческ 3-го участка Владикавказского округа Терской области.
ВВсведениях
родственниках вв России
России указаны:
указаны: Аби
Аби Гадзаев
Гадзаев в г. Моздок,
в г. Моздок, Хаджи-Омар
Хаджи-Омар Гетоев вГетоев в с.Дрис
с. Камат, Камат, Дрис в с.
Дзадзаев
Дзадзаев в с. Ново-Христиановском и Амурхан
Ново-Христиановском и Амурхан Туганов в г. Владикавказ. Туганов в г. Вла-
дикавказ.
В 1919 г. решил вернуться в г. Владикавказ Терской области. 26 марта
1919В г.1919 г. решил вернуться
при получении в г. на
разрешения Владикавказ Терской документы
выезд, предоставил области. из
26 марта 1919 г.
Махческого при получении
правления разрешения
3-го участка на выезд,округа
Владикавказского предоста-
Терской
вил документы из Махческого правления 3‑го участка Владикав-
области.
казского округа Терской области.
Кертибиев
Кертибиев Татаркан
Татаркан Оразбиевич
Оразбиевич(Kertibieff Tatarkan
(Kertibieff Tatarkan
Orazbi(evich)
Orazbi (evich)
Кертибиев Татаркан
Кертибиев ТатарканОразбиевич,
Оразбиевич, род. 15 апреля
род. 18971897 г.,
15 апреля г., уроженец
уро- сел.
Махческ 3-го участка Владикавказского округа Терской
женец сел. Махческ 3‑го участка Владикавказского округа Тер- области.
ской области. Землевладелец. Холост.
обязанности – нет.
— нет.Год Год
призыва
призывана военную
на
службу – не был.
военную службу — не был.
времени — – вв г. Ванкувер
г. Ван-
Британской
кувер Колумбии.
Британской Место жительства
Колумбии. в последние
Место жительства пять лет – пять
в последние в Канаде.
лет — в Канаде. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
206 Отец Оразбий Кертибиев, мать Дайхуа Кертибиева живут в сел.
Махческ 3-го участка Владикавказского округа Терской области.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны: Аби
Отец Оразбий Кертибиев, мать Дайхуа Кертибиева живут в
сел. Махческ 3‑го участка Владикавказского округа Терской об-
ласти.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны:
Аби Гадзаев в г. Моздок, Хаджи-Омар Гетоев в с. Камат, Дрис
Дзадзаев в с. Ново-Христиановском и Амурхан Туганов в г. Вла-
дикавказ.
В 1919 г. решил вернуться в г. Владикавказ Терской области.
26 марта 1919 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
Керчелаев Темуркан, в 1912 г. выехал в Америку. На родину
не вернулся. Умер 15 апреля 1970 г. Похоронен в США.
Кесаев Платон (Kesaev Platon), эмигрировал в Канаду. В
ства: Дигора, Россия. Дата прибытия: 7 апреля 1913 г. Возраст
при прибытии: 33 года. Пол: мужской. Семейное положение:
женат. Корабль путешествия: «Franconia». Порт отправления:
Ливерпуль.
Кесаев Царай, уроженец сел. Кадгарон, в 1912 г. выехал в
родину, овладев специальностью шофера [246].
Кибизов Георгий, уроженец с. Камунта Галиатского прихода,
в 1910 г. выехал в Северную Америку. работал в г. Джуно на Аля-
ске. Активный член компартии США [247].
Кибизов Хаджумар, выехал в Америку из г. Владивосток, где
он работал [248].
Киргуев Габуза Тебоевич, 1886 г.р., уроженец Махческо-
го прихода. В 1914 г. выехал в Северную Америку, работал в
г. Джуно на Аляске. Активный член компартии США [249]. В
207
собраны и перечислены деньги в организованный Осоавиахи-
мом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на обо-
рону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции
принял участие и Габуза Киргуев, перечисливший в этот фонд 5
КиргуевНалук
Киргуев НалукТебоевич
Тебоевич (Kirgueff
(Kirgueff Haluk
Haluk Tebo (vich)
Tebo(vich)
КиргуевНалук
Киргуев НалукТебоевич,
Тебоевич, род.
род. 7 марта
7 марта 1884 г.,
г., уроженец сел. сел.
Махческ
Махческ
3-го участка3‑гоВладикавказского
округа Терскойокругаобласти.
ТерскойЗемлевладелец.
области.
Холост.
Отношениекквоинской
обязанности — нет.
– нет. Год Год призыва
призыва на
на военную
военную
службу – неслужбу
был. — не был.
жительстваии сс какого
времени — – вв г.
г. Ван-
Ванкувер
кувер Британской
Британской Колумбии. Колумбии. Место жительства
Место жительства в последниев последние
пять лет – пять
в Канаде.
лет Православный.
— в Канаде. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
родителей – Российское. Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
ствоОтец
Тебо Киргуев, мать Гуассе Киргуева живут в сел. Махческ 3-го
Отец Тебо Киргуев,
участка Владикавказского округа мать Гуассе
Терской Киргуева
области.живут в сел. Мах-
ческВ 3‑го
сведениях о имеющихся родственникахТерской
участка Владикавказского округа в России области.
указаны: Бадели
Гецаев в Махческе, Гуйман Цалкосов в сел. Камат, Асланбек в России указаны:
Токаев в г.
Бадели Гецаев в Махческе, Гуйман
Владикавказ Бекмурза Оказов в г. Владикавказ.Цалкосов в сел. Камат, Аслан-
бек ВТокаев
1919 г.в решил
г. Владикавказ
вернутьсяБекмурза ОказовТерской
в г. Владикавказ в г. Владикавказ.
области. 27 марта
В 1919 г. решил вернуться в г. Владикавказ Терской
1919 г. при получении разрешения на выезд, предоставил документы из
области.
27 марта 1919 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
Махческого правления 3-го участка Владикавказского округа Терской
области.
208 Кобегкаев N N, выехал в Америку. Работал на золотых приисках

[251].
Кобесов Ахмет (Александр) (A. Kobesoff), уроженец сел. Алагир, в

Кобегкаев N N, выехал в Америку. Работал на золотых при-
исках [251].
Кобесов Ахмет (Александр) (A. Kobesoff), уроженец сел.
Алагир, в 1912 г. выехал в Америку. Жил в г. Санта-Мария, штат
Калифорния, США.
Кобесов Бодзи Богиевич, уроженец Архонского прихода, в
1912 г. выехал в Северную Америку. Работал в Канаде на строи-
тельстве железной дороги в местности Нью-Порт, затем работал
на Аляске также на строительстве железной дороги Сьюард-Ан-
коридж-Фербенкс. После революции в России, вернулся на роди-
ну в 1917 г. [252].
Кодзаев Кавдын (Джеси), в начале ХХ в. эмигрировал в Аме-
рику. В1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
были собраны и перечислены деньги в организованный Осоавиа-
химом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборо-
ну СССР и строительство воздушного флота. В этой акции принял
участие и Джеси Кодзаев, перечисливший в этот фонд 14 долларов
[253].
Кодзаев Стефан (Kodzajeff Stefan), эмигрировал в Канаду. В
Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 27 февраля 1912 г. Возраст
женат. Корабль путешествия: «Pennsylvania». Порт отправления:
Гамбург.
Кодзаев Ладемыр, в начале ХХ в. эмигрировал в Амери-
ку. В1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
принял участие и Ладемыр Кодзаев, перечисливший в этот фонд
209
воздушного флота. В этой акции принял участие и Ладемыр Кодзаев,
Кодзаев Сеидула Умарович (Kodzaeff Sendula Umarovich)

Кодзаев Сеидула Умарович (Kodzaeff Sendula Umarovich)
Кодзаев
Кодзаев Сеидула Умарович, 1887
Сеидула Умарович, 1887 г.р, уроженецсел.
г.р, уроженец сел. Влади-
Владимирское 2-
мирское
го 2‑го Владикавказского
участка участка Владикавказского
округа округа
ТерскойТерской области.
Крестьянин.Холост.
Земледелец. Земледелец. Холост.
Отношение
обязанности— – оплоченец
оплоченец 2‑го
2-го разря-
да. Год призыва на военную службу
призыва на военную службу – 1908 г. — 1908 г.
Место жительства в последние пять194 лет — до Канады на Кавказе.
Отец Умар, мать Фатьма умерли в сел. Владимирском.
братья: Ислам и Адзе, живущие в сел. Владимирском.
14 июля 1917 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
вил волостной паспорт, выданный в сел. Владимирском 13 авгу-
ста 1912 г. № 272.
Кодзасов Амурхан, уроженец сел. Христиановское, в
1909 г. выехал в Америку. Возвращаясь на родину в 1922 г.,
вместе с Фатцбаем Гибизовым купили трактор и привезли его
в Осетию [255].
Кодзасов Георгий (Kodsasoff Georgi), эмигрировал в Ка-
жительства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 16 мая
210
положение: женат. Корабль путешествия: «Cleveland». Порт от-
Кодзасов Куцук (Kadsasoff Kucut), эмигрировал в Канаду. В
ства: Христиановское, Россия. Дата прибытия: 16 мая 1909 г. Воз-
не женат. Корабль путешествия: «Cleveland». Порт отправления:
Гамбург.
Кодзасов Марион (Kadsasoff Marion), эмигрировал в Канаду.
В миграционных документах содержится следующая информация
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства:
Христиановское, Россия. Дата прибытия: 16 мая 1909 г. Возраст при
прибытии: 33 года. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Ко-
рабль путешествия: «Cleveland». Порт отправления: Гамбург.
Кодоев Илас, уроженец Галиатского прихода, учитель сель-
ской школы, в 1912 г. выехал в Америку [256].
Кодоев Татаркан, в 1912 г. эмигрировал в Америку. В
1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой ак-
ции принял участие и Татаркан Кодоев, перечисливший в этот
Койбаев Иван (Kobajeff Jons), эмигрировал в Канаду. В ми-
Махческ, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст при
прибытии: 25 лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат.
Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправления: Гамбург.
Кокаев Хабарда, выехал в Америку в 1912 г. в Жил в г. Пара-
дис, штат Калифорния, США. На родину не вернулся [258].
Кокоев Давкуй, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигриро-
вал в Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г. [259].
211
Калифорния, США. На родину не вернулся [258].
Кокоев Давкуй, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигрировал в

Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г. [259].

Колиев
Колиев Соломон Гуатцаович
Соломон Гуатцаович (Kolieff
(Kolieff Salomon
Salomon Guattsaovich)
Guattsaovich)
Колиев Соломон Гуатцаович, 1887 г.р, уроженец сел. Фа-

раскат Махческого прихода 3‑го участка Владикавказского округа
Терской области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
196 — ратник 1‑го разряда.
Год

Место жительства в последние пять лет — до Канады на Кавказе.
Отец Гуатцо живет в сел. Дур-Дур, мать Гасо умерла там же.
братья: Урустан и Сарабий, живущие в сел. Урсдон, сестра Да-
рейхан живет так же в Урсдоне.
15 июля 1917 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
вил заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ 15 февраля
1912 г. № 83 и верхний листок свидетельства о явке к воинской
повинности, выданный Владикавказским военным начальством в
октябре 1907 г. № 452.
Колоев Амурхан (Alex Coloff), уроженец сел. Лескен, выехал

в Америку в 1910 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния, США. На
212
рустан и Сарабий, живущие в сел. Урсдон, сестра Дарейхан живет так же
Урсдоне.
В 1917 г. решил вернуться в г. Владикавказ Терской области. 15 июля Амурх
17 г. при получении разрешения на выезд, предоставил заграничный
спорт, выданный в г. Владикавказ 15 февраля 1912 г. № 83 и верхний
сток свидетельства о явке к воинской повинности, выданный
ладикавказским военным начальством в октябре 1907 г. № 452.
5 ма
Амурхан К
Амурхан Колоев
5 марта 19
с женой Грейс 5 марта 1959 г.
Фото
архи
12 ноября 1958 г. Фото из ли
архива авт
архива автора Фото из личного
архива автора
Колоев Амурхан (AlexАмурхан Колоев
Coloff), уроженец с женой
сел. Грейсв
Лескен, выехал Амурхан Колоев
Колуев Николай Тембулатович (Kolueff Nikolai Tep
мерику в 1910 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния, США. На родину не
рнулся [260]. 12 ноября 1958 г. 5 марта 1959 г.
5 марта 1959 г.
Фото
197 из личного архива Фото из личного архива
автора автора
Колуев НиколайКолуев Николай Тембулатович

Тембулатович (Kolueff
(Kolueff Nikolai Nikolai Tepbulatov)
Tepbulatov)
Колуев Николай Тембулатович
Фото из личного (Kolueff Nikola
Колуев Николай Тембулатович (Kolueff Nikolai Tepbulatov)
198

198

213
Колуев Николай Тембулатович, 1887 г.р, уроженец сел.
Алагир Владикавказского округа Терской области. Крестья-
нин. Чернорабочий. Женат. Жена Лиза — 20 лет, две дочери:
Софья и Надя — 4 года.
Отношение к воинской обязанности — отбыл, ополченец 1‑го
разряда. Год призыва на военную службу — 1909 г.
Отец Тембулат умер, мать Малита живет в Кавказской обла-
сти.
братья: Геор — на фронте и Иван, живущий в Кавказской области.
7 августа 1918 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
вил консульское свидетельство и подписи Н. Мельникова № 496
и Александра Радька.
Кониев Хаджи-Мусса Хатоевич, уроженец сел. Заманкул. В
и жил в с. Заманкул [261].
Короев Мамат, уроженец сел. Батакоюрт, в 1910 г. выехал в
Америку. Возвращаясь на родину, вместе с односельчанином Да-
нелом Цкаевым купили трактор и привезли его в Осетию [262].
Костанов Тазе, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Тазе
Костанов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [263].
Коцоев Александр Хадзиметович (Kotzoeff Aleksandr
Khadzimetov), 1895 г.р, уроженец сел. Галиат 3‑го участка
214
Коцоев Александр Хадзиметович (Kotzoeff Aleksandr Khadzim
199


Отец Хадзимет живет в сел. Махческ, мать Сахар живет там же.
братья: Семен, Петр и Харитон, живущие в сел. Галиат, сестры:
Фаризат, София и Госази, живущие там же.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Галиат Терской
области. 28 октября 1918 г. при получении разрешения на вы-
езд, предоставил консульское свидетельство соотечественников:
Георгия Газанова (паспорт № 1016) и Петра Коцоева (паспорт
№ 401), которые удостоверили, что Александр Коцоев их соот-
ечественник, осетин с Кавказа и российский гражданин. Также
управлением им утерян.
Коцоев Бебе, в начале ХХ в. выехал в Америку. На родину не
вернулся. Умер в феврале 1972 г. Похоронен в Калифорнии, США.
Коцоев Габуца, выехал в Америку в 1912 г.
Коцоев Дигис, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
215
участие и Дигис Коцоев, перечисливший в этот фонд 5 долларов
[264].
Коцоев Дрис, выехал в Америку. На родину не вернулся. Умер
15 апреля 1966 г.
Коцоев Казимагомет Кудабердович (Kotsoeff Kuzma-
Коцоев Казимагомет Кудабердович (Kotsoeff Ku
Kazamagomet)
Kazamagomet)
Коцоев Казимагомет (Кузьма) Кудабердович, 1888 г.р, уроже-

нец сел. Дарг-Кох 2‑го участка Владикавказского округа Терской
Коцоев Казимагомет (Кузьма) Кудабердович, 1888 г.р, уроженец
области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
Дарг-Кох
Отношение2-го участка
к воинской Владикавказского
обязанности — ополченецокруга Терской обл
да. Год призываЗемледелец. Холост.
Настоящее
Отношениеместокжительства
воинской иобязанности
с какого времени — в Канаде 2-го
– ополченец с разряда
1918 г. Место жительства в последние
призыва на военную службу – 1909 г. пять лет — в Канаде.
Место
Отец жительства в последние
Кудаберд живет пять лет
в сел. Дарг-Кох, мать– Уки
в Канаде.
живет там же.
В сведениях о имеющихся родственниках в России – Российское.
указаны Подда
родителей
братья: – Российское.
Гавриил и Александр, живущие в сел. Дарг-Кох, сестра
Люба — там же.
Отец Кудаберд живет в сел. Дарг-Кох, мать Уки живет там же.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 18 июля
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны бр
1917 г. при получении разрешения на выезд, предоставил загра-
Гавриил
ничный и Александр,
паспорт, выданныйживущие в сел. Дарг-Кох,
в г. Владикавказ сестра
21 сентября Люба – там же
1912 г.
№ 1092.В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 18 июля 1917 г
получении разрешения на выезд, предоставил заграничный пас
216
выданный в г. Владикавказ 21 сентября 1912 г. № 1092.
выданный в г. Владикавказ 21 сентября 1912 г. № 1092.
Коцоев Петр Хадзиметович (Kotzoeff Petr Khadzimet

Коцоев Петр Хадзиметович (Kotzoeff Petr Khadzimetov)
201

Коцоев Петр Хадзиметович, 1893 г.р, уроженец сел. Галиат
3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Кре-
стьянин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности — ополченец 1‑го раз-
ряда. Год призыва на военную службу — 1914 г.
Настоящее место жительства и с какого времени — в Кана-
де с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство — Российское. Под-
Отец Хадзимет, мать Сахар живут в сел. Галиат Владикав-
братья: Семен, живущий в сел. Галиат Владикавказского округа
Терской области и Александр, живущий в Канаде.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в г. Владикавказ Тер-
ской области на Кавказ. 17 апреля 1918 г. при получении раз-
решения на выезд, указал, что документов нет и предоставил
удостоверения соотечественников: Константина Гозюмова,
И. Т. Каргинова и Рамазана Кастуева.
217
указал, что документов нет и предоставил удостоверения
соотечественников: Константина Гозюмова, И.Т. Каргинова и Рамазана
Кастуева.
Кубалов Мурзабек Адзагоевич (Koubaloff Mikhail-Mirzabek

Кубалов Мурзабек Адзагоевич (Koubaloff Mikhail-
Adzagaevich)
Mirzabek Adzagaevich)
202

Кубалов Мурзабек (Михаил) Адзагоевич, 1894 г.р, уроженец
сел. Владимирское 2‑го участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Гражданин. Земледелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности —202 был за границей. Год
призыва на военную службу — по отсутствию не знаю.
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
Отец Адзаго и мать Иманкыз живут в сел. Владимирском.
1918 г. при получении разрешения на выезд, предоставил
заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ в январе
1913 г. № 192.
218
получении разрешения на выезд, предоставил заграничный паспо
выданный в г. Владикавказ в январе 1913 г. № 192.
Кубалов
Кубалов Саукудз
Саукудз Тауканович
Тауканович (Koubaloff Solomon-Sauk
(Koubaloff Solomon-Saukudz
Taukhanov)
Taukhanov)
Кубалов
Кубалов Саукудз
Саукудз (Соломон)
(Соломон) Тауканович,
Тауканович, 50роду,
50 лет от лет от
уро-роду, уроже
сел. Владимирское
женец сел. Владимирское2-го 2‑го
участка Владикавказского округа Терской облас
округа
Терской Земледелец.
области. Крестьянин. Женат. Жена Лязи.
Земледелец. Дети:
Женат. дочьЛязи.
Жена Хуара – 5 лет, с
Дети:
– имени не знает, так как он родился после его отъезда. ро-
дочь Хуара — 5 лет, сын — имени не знает, так как он
дился после его отъезда.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда.
Настоящее
Настоящее место место жительства
жительства в настоящее
в настоящее времяс 1913 г.
время — в Канаде – в Канаде с 191
Место
в последние пять
пять лет лет
— до – до Канады
Канады на Кавказе.
— Российское. Поддан- Подданс
Отец Таукан
Отец умер умер
Таукан в сел. вВладимирском, мать Хуцистон
сел. Владимирском, живет
мать Хуцистон живет
там же. Братья: Бибо и Амзор живут в сел. Владимирском.
же. Братья: Бибо и Амзор живут в сел. Владимирском.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 21 октября
1917 г. при получении разрешения на выезд, 203 предоставил загра-

ничный паспорт, выданный в г. Либава 32 марта 1913 г. № 10532 и
свидетельство о воинской повинности Владикавказского началь-
ства, выданное в 1888 г. за № 2143.
Кубусов Налык, уроженец с. Дунта Галиатского прихода, в
1910 г. выехал в Северную Америку. В 1928 г. осетинами — жи-
телями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены
деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чем-
219
штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в организованн
оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции прин
участие и Налык Кубусов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [265]
берлену» для сбора средств на оборону СССР и строительство
воздушного флота. В этой акции принял участие и Налык Кубу-
сов, перечисливший в этот фонд 5 долларов [265].
КудзиевКудзиев
Алихан Алихан (Kuzdieff
(Kuzdieff Alichan),
Alichan), уроженец уроженец сел. Хумалаг, в 19
сел. Хумалаг,
г. эмигрировал
в 1910 г. эмигрировал вв Канаду.
Канаду. ВВмиграционных
миграционныхдокументах
документах содержи
содержится следующая информация о нем: Внешность: Русский.
следующая информация о нем: Внешность: Россия, Рос- Послед
сия, место
Русский. жительства:
ПоследнееМалага, Россия. ДатаМалага,
место жительства: прибытия: 5 января 1914
Россия.
Дата Возраст
прибытия: при5 января 1914 г.
прибытии: 25 Возраст
лет. Пол:при прибытии:
мужской. 25 лет. положение:
Семейное
Пол: женат.
мужской.Корабль
Семейное положение: не«Курск».
путешествия: женат. Корабль
Порт путеше-
отправления: Либа
ствия:Вернулся
«Курск».наПорт отправления: Либава. Вернулся
родину в 1921 г., овладев специальностью на родину
слесаря. С групп
в 1921 г., овладев специальностью слесаря. С
осетин и латышей привез в Москву деревообрабатывающеегруппой осетин оборудован
и латышей
[266]. привез

в Москву деревообрабатывающее оборудова-
ние [266].
КудзоевКудзоев
Георгий Георгий (George
(George Kosen),Kosen),
уроженец уроженец сел. Христиановское
сел. Христиа-
1913в 1913 г.
новское, г. выехал в Америку,
выехал жилжил
в Америку, в г. вОкленд, штат
г. Окленд, Калифорния,
штат Кали- США.
форния, США. На родину не вернулся
родину не вернулся [267]. [267].
Кулаев Алексей Петрович (Kulaeff Aleksiei Petrov)
Кулаев Алексей Петрович (Kulaeff Aleksiei Petrov)
Кулаев Алексей Петрович, уроженец сел. Салугардан Вла-

204
дикавказского

округа Терской области. Крестьянин. Земледелец.
Холост.
Кавказе.
220
Место жительства в последние пять лет – до Канады на Кавказе.
Отец Петр — Российское.
и мать проживали в сел. Салугардан.
Отец Петр и мать
В сведениях о проживали
имеющихсяв родственниках
сел. Салугардан.в России указан брат
Георгий и 6 сестер: Ольга, Мария, София, Любовь, в Тамара,
России Вера
указан
Цогоева и
брат
муж Георгий и 6 сестер:
ее Гера Цогоев, Ольга,в Мария,
живущие София,
сел. Алагир, Любовь,
2 дяди Тамара,
– братья отца: Бибо и
Вера Цогоева
Канбол и муж ее Гера Цогоев, живущие в сел. Алагир, 2
Кулаевы.
дяди — братья отца: Бибо
В 1917 г. решил и Канбол
вернуться Кулаевы.
на родину, на Кавказ.
Кулаев
КулаевАлихан
Алихан (Alex Koloff),
(Alex уроженец
Koloff), сел. сел.
уроженец Ардон. Выехал
Ардон. Выехал в
вАмерику
Америкув в1912
1912 г. Жил в г. Лос-Анджелес, штат Калифорния,
г. Жил в г. Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. На
США.
родинуНа
неродину не[268].
вернулся вернулся [268].
Кулаев Басил, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
Кулаев Басил, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в 1912 г.,
1912 г., затем перебрался в Канаду, жил в г. Ванкувер.
затем перебрался в Канаду, жил в г. Ванкувер.
Кулаев Гайсын Тадиевич (Koulaeff Zakharii-Haisyn
Gadievich)
Кулаев Гайсын Тадиевич (Koulaeff Zakharii-Haisyn Gadievich)
Кулаев Гайсын (Захарий) Тадиевич, 1883 г.р., уроженец сел.

АрдонКулаев Гайсын (Захарий)
3‑го участка Тадиевич,округа
Владикавказского 1883 г.р., уроженец
Терской сел. Ардон 3-
области.
го участка Земледелец.
Крестьянин. Владикавказского округаБабуга,
Женат. Жена Терской
детейобласти.
нет. Крестьянин.
Отношение Женат. Жена Бабуга,
к воинской детей нет.— запасный чин. Год
Отношение службу обязанности
к воинской — 1904 г. – запасный чин. Год призыва на
Настоящее
военную место
службу жительства
– 1904 г. и с какого времени — в Канаде
жил на Кавказе. 205

Отец Тадий живет в сел. Ардон.
221
родителей – Российское. Место жительства в последние пять лет – до Канады жил на Кавказе.
родителей – Российское. в России указаны братья:
братья: Гадо и Кирилл,
Гадо и Кирилл, проживающие Отец Тадий
в сел.
проживающие
живет
Ардон. в сел. Ардон. в сел. Ардон.
В вернуться
сведениях о на родину,
имеющихся
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. на Кавказ.
15 июня 15
прииюня
1917 вг.,России 1917 г.,
при получении
Гадо иразрешения на
Кирилл, проживающие выезд, предоставил
в сел.
получении разрешения на выезд, предоставил заграничный паспорт,
Ардон. заграничный па-
В 1917
в г. г.Владикавказ
решил вернуться на родину, на Кавказ. 15 июня 1917 г., при
выданный в г.спорт, выданный
Владикавказ 1 февраля 1912 г. № 177.1 февраля 1912 г. № 177.
Кулаеввыданный
Долат,в выехал в Америку.
г. Владикавказ Жилг. в№ г.177.
1 февраля 1912 Сиэтл, штат Ва-
Кулаев Долат,
Настоящее выехал
место
шингтон. в Америку.
жительства Жил ввремени
и с какого г. Сиэтл,– штат Вашингтон.
Место жительства в последние пять лет
Кулаев – довыехал
Долат, Канадыв Америку.
Жил в г. Сиэтл, штат Вашингтон.
Кулаев Камболат,
Кулаев
Православный. выехал в Америку.
Камболат,
Осетин. выехал
Подданство Жил в г. Подданство
в Америку.
– Российское. Сиэтл,
Жил вштат г. Сиэтл, штат
Вашингтон. Кулаев Камболат, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат
родителей –Вашингтон.
Вашингтон.
Кулиев
Кулиев Евстафий Евстафий
Алексеевич
Кулиев
Алексеевич
(Kuliev Evstafii) (Kuliev Evstafii)
Евстафий Алексеевич (Kuliev Evstafii)
Гадо и Кирилл, проживающие в сел. Ардон.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 15 июня 1917 г., при
выданный в г. Владикавказ 1 февраля 1912 г. № 177.
Кулаев Долат, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат Вашингтон.
Кулаев Камболат, выехал в Америку. Жил в г. Сиэтл, штат

Вашингтон.
Кулиев Евстафий Алексеевич (Kuliev Evstafii)
Кулиев Евстафий Алексеевич, 1881 г.р., уроженец сел. Дарг-Кох 2-го

участка Владикавказского округа Терской области. Рабочий. Женат. Жена
Кулиев Евстафий Алексеевич, 1881 г.р., уроженец сел. Дарг-
Кулиев Евстафий
Кох 2‑гоАлексеевич, 1881 г.р., уроженец
участка Владикавказского сел.
206 Дарг-Кох
округа Терской2-го
области. Рабо-
чий. Женат. Жена Дария, детей: Елисавета — 7 лет, Нина — 6 лет,
Николай — 4 года, живут в сел. Дарг-Кох.
206
222
Кулиев Евстафий Алексеевич, 1881 г.р., уроженец сел. Дарг-Кох 2-го
206
с октября 1916 г. Место жительства в последние пять лет — до
июля 1914 г. жил в разных местах Сибири, с августа 1914 г. в Со-
едененных Штатах Америки.
Отец Алексей умер в Дарг-Кохе, матери не имеет, умерла при
его рождении.
братья: Александр и Кирилл, вероятно на фронте, сестра Соня
Туаева, проживающая в сел. Дарг-Кох.
В 1917 г. решил вернуться в Сибирь. 19 июня 1917 г. при
получении разрешения на выезд, предоставил удостоверение
биржевой Владимирской артели в Харбине, выданное 27 июля
1914 г. № 112, и указав, что заграничный паспорт, выданный в г.
Владикавказ 7 июня 1914 г., им утерян.
Кулов Джеор, выехал в Америку в 1912 г.
Кулов Долатмурза, выехал в Америку, работал на золотых
Кулов Магомет (Kuloff Machamed), эмигрировал в Канаду.
тельства: Дарг-Кох, Россия. Дата прибытия: 25 января 1912 г.
Кулов Урузмаг (Kuloff Uruzmag), эмигрировал в Канаду. В
Кадат, Россия. Дата прибытия: 7 мая 1914 г. Возраст при прибы-
тии: 33 года. Пол: мужской. Семейное положение: не женат. Ко-
рабль путешествия: «Царь». Порт отправления: Либава.
Кульчиев Алихан (Hans Kolch), уроженец сел. Донифарс, в
1910 г. выехал в Америку. Жил в г. Сан-Франциско, штат Кали-
223
Кульчиев Алихан (Hans Kolch), уроженец сел. Донифарс, в 1910 г.
выехал в Америку. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США. На
Кумалагов Биц-
ко Касполатович (род.
в 1890 г.), уроженец с.
Средний Урух, обра-
зование получил в Ар-
донской семинарии. Уе-
хал в Америку в 1913 г.
вместе с односельчани-
ном Дзарасовым. Жил в
Нью-Йорке. В Америке
у него были свои част- Бицко
Бицко Касполатович
Касполатович Кумалагов Кумалагов
с женой Верой
сфото
женой Верой
из личного архива
ные магазины, автосто- Алеты Бобоевны Кумалаговой
янки и др. предприятия. фото из личного архива
Алеты Бобоевны Кумалаговой
Он женился на 19‑летнейКумалагов Бицко Касполатович (род. в 1890 г.), уроженец с.
Средний Урух, образовние получил в Ардонской семинарии. Уехал в
девушке по имени Екатерина, но вскоре она умерла. Второй
Америку в 1913 г. вместе с односельчанином Дзарасовым. Жил в Нью-
раз он женился на француженке
Йорке. В Америке упонего имени Вера.магазины,
были свои частные В письмах,
автостоянки и др.
предприятия. Он женился на 19-летней девушке по имени Екатерина, но
приходивших от него, он всегда
вскоре писал,
она умерла. что
Второй раз хочетна домой,
он женился француженкено по- Вера.
по имени
сле революции не разрешали. В 1945 году
В письмах, приходивших онвсегда
от него, он умер.писал, Его жена
что хочет домой, но
после революции не разрешали. В 1945 году он умер. Его жена Вера долго
Вера долго искала человека, который
искала человека, которыйбы бы мог писать
мог писать по‑русски,
по-русски, наконец нашла его
наконец нашла его друга из Моздока Гульдеева и он написал,

друга из Моздока Гульдеева и он написал, что бы мы получили его
имущество. Но дома здесь побоялись получить. В 1947 г. в родном доме
тут сделали ему чтопоминки.
бы мыЭтот получили
двухэтажный его иму- дом,
кирпичный
построенный сохранился до сих пор [271].
щество. Но дома здесь побо-
ялись получить. 208 В 1947 г. в
Бицко
сполатович

родном доме тут сделали ему
Кумалагов поминки. Этот двухэтажный
женой Верой
кирпичный дом, построенный
сохранился до сих пор [271].
еты Бобоевны
Кумалаговой
Бицко Касполатович Кумалагов

с женой Верой
Алеты Бобоевны Кумалаговой
224 в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
Кундухов Асланджери,
г. осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и
ислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
рлену» для сбора средств на оборону СССР и строительство
шного флота. В этой акции принял участие и Асланджери Кундухов,
Кундухов Асланджери, в начале ХХ в. эмигрировал в Аме-
принял участие и Асланджери Кундухов, перечисливший в этот
Купеев Александр Темирциевич, в 1919 г. выехал в Аме-
рику вместе с Александром Амбаловым [273]. Являлся одним из
наиболее известных руководителей осетинских артелей, как наи-
более грамотный и инициативный из земляков, обладавший орга-
низаторскими способностями и знанием английского языка [274].
Жил в г. Сиэтл, штат Вашингтон. На родину не вернулся.
Купеев Амурхан,
уроженец Нузальского
прихода. В 1912 г. вы-
ехал в Северную Аме-
рику, в США, затем
Александ
перебрался в Канаду.
Работал там на строи- К
тельстве железной до- (в
роги в местности Нью-
Порт [275]. В 1928 г. в кругу свои
осетинами — жителями г. Л
г. Сиэтл штата Вашинг-
1
тон были собраны и пе-
речислены деньги в ор-
ганизованный Осоавиа-
химом фонд «Наш ответ
Чемберлену» для сбора Купеев Александр
Александр Темирциевич,
Темирциевич Купеев в 1919 г. вы
средств на оборону СССР вместе с Александром
(в центре)Амбаловым [273]. Являлся од
и строительство воздуш- известных руководителей осетинских артелей, как наиб
в кругу своих родственников,
ного флота. В этой акции инициативный из земляков, обладавший организаторским
г. Ленинград, 1971 г.
принял участие и Амурхан и знанием английского языка [274]. Жил в г. Сиэтл, шт
Купеев, перечисливший в родину не вернулся.
этот фонд 3 доллара [276]. Купеев Амурхан, уроженец Нузальского прихода. В
Северную Америку, в США, затем перебрался
225 в Канад
строительстве железной дороги в местности Нью-Порт
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
Купеев
КупеевНиколай,
Сафарби, выехал вв Америку
Америку,в затем
1912 г.перебрался в Ка-
наду. Работал там на строительстве железной дороги в местности
Купеев[277].
Нью-Порт Ханджери, выехал в Америку в 1912 г.
Купеев Сафарби,
Кусов Басил, выехал
выехал в Америку
в Америку в 1912 г.
в 1912 г. Жил в штате Калифорния,
США. На родину
Купеев не вернулся
Ханджери, выехал [278].
в Америку
в 1912 г.
Кусов
КусовБасил,
Хаутбек,выехал в Америку
в 1912 г. выехалв в1912 г. Жилжил
Америку, в штате Кали- штат
в г. Раймонд,
форния,
ВашингтонСША. На родину
[279]. В 1928нег.вернулся [278].– жителями г. Сиэтл штата
осетинами
Кусов Хаутбек,
Вашингтон в 1912 г. выехал
были собраны в Америку,деньги
и перечислены жил в г.в Раймонд,
штат Вашингтон [279]. В 1928 г. осетинами
Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора— жителями г. Сиэтл
средств на
штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги в
оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции принялоргани-
участие и Хаитбек Кусов, перечисливший в этот фонд 10 долларов. В 1921
г. вернулся на родину и жил в сел. Заманкул [280].
В этой акции принял участие и Хаутбек
Кусов, перечисливший в этот фонд 10
долларов. В 1921 г. вернулся на родину
и жил в сел. Заманкул [280].
Кучиев Мурзакан (Михаил) Ба-
биевич, 1890 г.р., уроженец сел. Кадга-
рон, в марте 1912 г. выехал в Америку.
10 апреля 1912 г. он оказался в числе
пассажиров океанского лайнера «Тита-
Мурзакан Бабиевич
ник». Во время крушения ему удалось
спастись. Долгое время он лечился в
Кучиев
американском госпитале. в 1914 г. вер-
нулся в Россию. [281].
Лазаров Баппу,НАуроженец
СОИГСИсел. Са-
лугардан, в 1912 г. выехал в Америку,
затем перебрался в Канаду. В 1916 г. с
группой осетин из 5 человек, выехал из
Канады в Японию, а оттуда — во Влади-
восток [282].
Мурзакан Бабиевич Лазаров Джена, уроженец сел. Ала-

Кучиев гир. Выехал в Америку в 1912 г.
Кучиев Мурзакан (Михаил) Бабиевич, 1890 г.р., уроженец сел.
НА СОИГСИ
Кадгарон, в марте 1912 г. выехал в Америку. 10 апреля 1912 г. он оказался
в числе пассажиров океанского лайнера «Титаник». Во время крушения
226
ему удалось спастись. Долгое время он лечился в американском госпитале.
в 1914 г. вернулся в Россию. [281].
Лазаров Мутца (Михаил) Кав-
динович (1892-1974), уроженец с. Са-
лугардан (г. Алагир). В 1912 г. уехал в
США, жил в г. Чикаго. Прожил Мутца
Лазаров 82 года. После его смерти в
Мутца Кавдинович
Осетию из США через Иностранную
Лазаров
юридическую коллегию в Москве при-
шел запрос на ближайших родствен-
ников, здравствующих и умерших, для
разделения наследства.
В начале 30‑х гг., во время коллек-
Гетоевой Залины ......
тивизации, у Лазаровых забрали дом

и разместили в нем правление колхо-
Лазаров Баппу, уроженец
В начале 30-х гг., во времяза
сел. Салугардан, в 1912 г. выехал в
Мутца Кавдинович «Красный Салугардан»,
коллективизации, у Лазаровых забрали потом от-
Америку, затем перебрался в Канаду. В 1916 г. с
дом и разместили в нем правление колхоза "Красный Салугардан", потом группой осетин из 5
Лазаров крыли школу. Сегодня это улица Ба-
человек, выехал из Канады в Японию, а оттуда – во Владивосток [282].
открыли школу. Сегодня это улица Баракова в Алагире, бывшая
Пролетарская. архива в ракова
Семья ютилась в во
пристройке Алагире,
дворе. Мать,бывшая Пролетар-
урожденная
Гетоевой
Абациева Залигка,Залины ская. Семья ютилась в пристройке
родная сестра генерала Дзамболата Абациева, начала во
работать в колхозе, в поле. Стала часто болеть. Умерла вскоре после
смерти 10-летнего сына [283].
дворе. Мать, урожденная
Абациева Залигка,
Лакгонов родная
Инус Омарович (Lakiunov Inuss Omar(ovich)
сестра генерала Дзамбо-
лата Абациева, начала ра-
ботать в колхозе, в поле.
Стала часто болеть. Умер-
ла вскоре после смерти
10‑летнего сына [283].
Лакгонов Инус Омарович, 1889 г.р., уроженец сел. Ново-Урух 3-го

Мутца Кавдинович
Земледелец. Лазаров
Холост.
213

Мутца Кавдинович Лазаров
Гетоевой Залины ......
Гетоевой Залины
227
Абациева Залигка, родная сестра генерала Дзамболата Абациева,
работать в колхозе, в поле. Стала часто болеть. Умерла вскор
смерти 10-летнего сына [283].
Лакгонов
Лакгонов Инус Омарович
Инус Омарович (Lakiunov
(Lakiunov Inuss
Inuss Omar Omar(ovich)
(ovich)
Лакгонов
Лакгонов Инус Омарович,
Инус Омарович, 1889 г.р.,сел.
1889 г.р., уроженец уроженец сел. Ново-Ур
Ново-Урух
3‑гоучастка
участка Владикавказского округаокруга
Владикавказского Терской области.
ТерскойКрестья-
области. Крес
Холост.
Отношение к воинской обязанности – ополченец 2-го разря
призыва наместо
Настоящее военную службуи –с какого
жительства 1910 г.времени — в Канаде
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — с 1911 и до
213
1913 г.
жил в Соединенных Штатах Америки.
Отец Омар и мать Насулхан живут в сел. Ново-Урух.
брат Магомет и сестры: Хадизат, Годза, Фаризат и Аминат, про-
живающие в сел. Ново-Урух.
1917 г. при получении разрешения на выезд, предоставил только
удостоверение старшины сел. Ново-Урух, выданное в 1910 г.
Легкоев Адылгери, уроженец с. Камунта Галиатского при-
хода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. Активный член ком-
партии США. На родину не вернулся. В 1930 г. рабочий-осетин
А. Легкоев перевел 200 долларов на покупку облигаций и усиле-
ние воздушного флота СССР [284].
Легкоев Дзугъи, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
228
Легкоев Дзугъи, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
воздушного флота. В этой акции принял участие и Дзугъи Легкоев,
перечисливший в этот фонд 3 доллара [285].
Дзугъи Легкоев, перечисливший в этот фонд 3 доллара [285].
Легкоев
Легкоев Моисей
Моисей Гавдиевич
Гавдиевич (Legkoeff)
(Legkoeff)
Легкоев Моисей Гавдиевич, род. 15 марта 1896 г., уроженец

сел. Галиат 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
сти. Земледелец. Холост. 214

Отношение к воинской обязанности — был за границей. Год
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — Пауэлл-Ривер
Отец Гавди и мать Сепирхан проживали в сел. Галиат Влади-
Габо, Урусхан, Алексей, проживающие в сел. Галиат 3‑го участка
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в Терскую
область. 17 мая 1918 г. при получении разрешения на выезд, пре-
доставил свидетельство трех соотечественников: Андрея Дзам-
паева (паспорт № 289), Александра Хадикова (заграничный па-
спорт, выданный во Владикавказе 18 февраля 1912 г. № 418) и
Елкана Чихтисова (заграничный паспорт, выданный в Либаве 27
февраля 1913 г. № 6441), которые удостоверили, что доподлинно
229
289), Александра Хадикова (заграничный паспорт, выданный в
Владикавказе 18 февраля 1912 г. № 418) и Елкана Чихтисова (заграничны
паспорт, выданный в Либаве 27 февраля 1913 г. № 6441), которы
удостоверили, что доподлинно знают, что Моисей Легкоев российски
знают, гражданин от Легкоев
что Моисей рожденияроссийский
гражданин от рождения
Легкоев Сабе Гавдиевич
Легкоев (Legkoeff
Сабе Гавдиевич Sabia Gavdiev)
(Legkoeff Sabia Gavdiev)
ЛегкоевЛегкоев
Сабе Гавдиевич, 1892 г.р.,
Сабе Гавдиевич, 1892уроженец сел. Галиат
г.р., уроженец 3‑го 3-го участк
сел. Галиат
Владикавказского округа Терской области. Гражданин.
округа Терской области. Гражданин. Земледелец. Н
Земледелец. Не женат. Владикавказского
женат. Учащийся Учащийся Владикавказского реального
реального училища [286].
училища [286].
215
Настоящее место жительства и с какого времени — в Канаде,
Отец Гавди и мать Сапархан Легкоевы проживают в Галиат-
ском приходе на Кавказе.
братья: Георгий, Михаил и однофамильцы Легкоевы, проживаю-
щие в Галиатском приходе в Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в Терскую
область. 17 мая 1918 г. при получении разрешения на выезд, пре-
доставил удостоверение соотечественников: Андрея Дзампаева
(паспорт № 289), Александра Хадикова (заграничный паспорт,
выданный во Владикавказе 18 февраля 1912 г. № 418), Петра
Чихтисова (заграничный паспорт, выданный в Либаве 27 февраля
1913 г. № 6441), Семена Дамзова (заграничный паспорт, выдан-
ный консульством в Ванкувере № 588), которые удостоверили,
230
удостоверение соотечественников: Андрея Дзампаева (паспорт № 289),
Александра Хадикова (заграничный паспорт, выданный во Владикавказе
18 февраля 1912 г. № 418), Петра Чихтисова (заграничный паспорт,
выданный в Либаве 27 февраля 1913 г. № 6441), Семена Дамзова
(заграничный паспорт, выданный консульством в Ванкувере № 588),
что доподлинно
которые знают,
удостоверили, что что Симеонзнают,
доподлинно (Сабе)
чтоЛегкоев российский
Симеон (Сабе) Легкоев
гражданин и осетин ис осетин
российский гражданин Кавказа.
с Кавказа.
На родину
На родину так
таки и
нене
вернулся. В Канаде
вернулся. С. Легкоев стал священником,
В Канаде С. Легкоев стал свя-
жил в г. Ванкувер.
щенником, жил в г. Ванкувер.
Легкоев Легкоев
Уане Гавдиевич (Legkoeff
Уане Гавдиевич IaneIane
(Legkoeff Gavdeev)
Gavdeev)
Легкоев Уане Гавдиевич, род. 24 октября 1898 г., уроженец

Легкоев Уане Гавдиевич, род. 24 октября 1898 г., уроженец сел.
сел. Галиат 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
Галиат 3-го участка Владикавказского округа Терской области.
сти. Гражданин. Земледелец. Холост.
Гражданин. Земледелец. Холост.
Отношение
Отношение к квоинской
обязанности — не призывался. Год
– не призывался. Год призыва на
военную службу – был за границей. был за границей.
Настоящее место жительства216 и с какого времени — в Канаде
с 24 марта 1913 г. Место жительства в последние пять лет — в
Канаде, в г. Ванкувер Британской Колумбии.

Отец умер, проживал в сел. Галиат, мать жива в сел. Галиат
В сведениях о имеющихся родственниках в России указано,
что мать и брат проживают в Галиатском приходе Владикавказ-
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в Терскую об-
ласть. 16 мая 1918 г. при получении разрешения на выезд, предо-
ставил отношение из Владикавказской сберегательной кассы от
13 августа 1917 г. за № 14346 и свидетельство двух соотечествен-
ников: Андрея Дзампаева (паспорт № 289) и Елкана Чихтисова
(заграничный паспорт, выданный в Либаве 27 февраля 1913 г. №
6441), которые удостоверили, что доподлинно знают, что Уане
231
Легкоев российский гражданин от рождения и осетин с Кавказа.
Лолаев Науруз, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку,
затем перебрался в Канаду. Работал в небольшом городке Ибын
недалеко от Ванкувера [287].
Лолаев Угалык, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Льянов Будзи, уроженец сел. Даргкох выехал в Америку, за-
тем перебрался в Канаду. Работал на строительстве железной до-
роги в местности Нью-Порт. Являлся одним из наиболее извест-
ных руководителей осетинских артелей, как наиболее грамотный
и инициативный из земляков, обладавший организаторскими
способностями и знанием английского языка [288].
Магаев Исса, уроженец сел. Синдзикау, в начале ХХ в. вые-
хал в Америку. Пробыв там несколько лет, в 1912 г. вернулся на
родину [289].
Магаев Ораз, уроженец сел. Синдзикау, в начале ХХ в. вые-
хал в Америку. Пробыв там несколько лет, в 1912 г. вернулся на
родину [290].
МагаевМагаев Уане Самуилович
Уане Самуилович (Magaeff
(Magaeff UaneUane Samuilov)
Samuilov)
МагаевМагаев
Уане Самуилович, 1893 г.р.,
Уане Самуилович, 1893уроженец сел. Синдзикау
г.р., уроженец сел. Синдзикау 3-го
участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин
призыва нана военную
– 1914 г.
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде с 1913 г
232 Место жительства в последние пять лет – в Канаде.
Отец Самуил и мать Дигорхан живут в сел. Синдзикау
Отец Самуил и мать Дигорхан живут в сел. Синдзикау Влади-
братья: Давид, Николай и сестра Фарина, проживающие в сел.
Синдзикау 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
сти.
ласть. 7 мая 1918 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
вил свидетельство двух соотечественников: Николая Цикаева (загра-
ничный паспорт, выданный в 1914 г. № 4543), Александра Гадзаева
(заграничный паспорт, выданный Консульством в Ванкувере № 489),
которые удостоверили, что доподлинно знают, что Уане Магаев рос-
сийский гражданин от рождения и осетин с Кавказа.
Магаев Хаджи-Мурат, уроженец сел. Синдзикау, в начале
ХХ в. выехал в Америку. Пробыв там несколько
оборону СССРлет, в 1912 г.
и строительство вер-флота. В этой акции при
участие и Томай Магкаев, перечисливший в этот фонд 10 долларов [292
Магкаев Томай (Tom Macoff),
уроженец сел. Синдзикау, в 1912 г. вы-
ехал в Америку. Жил в г. Сакраменто,
штат Калифорния, США. На родину Иналык Аузбиеви
не вернулся. В 1928 г. осетинами — Магкеев
жителями г. Сиэтл штата Вашингтон

были собраны и перечислены деньги в
Фото из личного архи
организованный Осоавиахимом фонд Залины ....
«Наш ответ Чемберлену» для сбора

средств на оборону СССР и строи-
тельство воздушного флота. В этой
акции принял участие и Томай Маг-
каев, перечисливший в этот фонд 10
Иналык Аузбиевич Магкеев
Магкеев Иналык Аузбиевич, уроженец с. Салугардан. Приеха
Магкеев Иналык Аузбиевич, уро- Америки состоятельным человеком. Привез сестре Наде нагруд
Фотоииз
украшения поясличного архива
к осетинскому костюму из золота, швейную машин
женец с. Салугардан. Приехал из Аме- гармошку. Построил дом, женился. Весной 1922 г. был убит в резуль
Магкеевой Залины
несчастного случая. Арестовывали бандита Караева, началась перестре
Собралась толпа. Иналык подъехал верхом. Случайная пуля попала пр
233
ему в голову. Жена осталась с грудным ребенком. Вскоре продала
девочку оставила на воспитание Магкеевым и вышла замуж в Беслан [2
219

рики состоятельным человеком. Привез сестре Наде нагрудные
украшения и пояс к осетинскому костюму из золота, швейную ма-
шинку и гармошку. Построил дом, женился. Весной 1922 г. был убит
в результате несчастного случая. Арестовывали бандита Караева,
началась перестрелка. Собралась толпа. Иналык подъехал верхом.
Случайная пуля попала прямо ему в голову. Жена осталась с груд-
ным ребенком. Вскоре продала дом, девочку оставила на воспитание
Магкеевым и вышла замуж в Беслан [293].
Иналык Аузбиевич Магкеев

Иналык Аузбиевич
(второй справа)Магкеев
(второй справа)
Фото из личного архива Залины ....
Магкеевой Залины
Магкоев Мисост, выехал в Америку в 1912 г.
Магкоев Мисост, выехал в Америку в 1912 г.
Мадзаев Алихан, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Америку в
1912 Мадзаев
г. Алихан, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Аме-
Мадзаев Заурбек, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Америку в
1912 Мадзаев
г. Заурбек, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Аме-
Малиев Алексей Навакович (Maliev Aleksiei Navan(ovich)
234
1912 г.
Мадзаев Заурбек, уроженец сел. Салугардан. Выехал в
Мадзаев Заурбек, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Аме
1912 г.
1912 г.
Малиев
Малиев АлексейАлексей
Малиев Алексей Навакович
Навакович (Maliev
(Maliev Aleksiei
Навакович (Maliev Aleksiei
Navan (ovich)
Aleksiei Navan(ovic
Navan(ovich)
220
220 уроженец сел.
Малиев Алексей Навакович, 45 лет от роду,

Стыр-Дигора 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
сти. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Гиаба, сын Махай —
15 лет, дочери: Гибора — 17 лет, Самилхан — 13 лет, Фаризат —
9 лет, Азаухан — 7 лет, и Даухан — 6 лет.
да. Год призыва на военную службу — не помнит.
Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
Отец Навак и мать Делетхан умерли в Стыр-Дигоре.
сестры: Фарда, Леска, проживающие в сел. Стыр-Дигора.
ласть. 7 мая 1918 г. при получении разрешения на выезд, указал,
что заграничный паспорт, выданный во Владикавказе в 1912 г.,
им утерян.
Малиев Майран (Michael Maloff), 1897 г.р., уроженец сел.
Стыр-Дигора, эмигрировал в Америку. На родину не вернулся.
Умер 19 ноября 1918 г. на Аляске. Двоюродный брат Базе Малиев
перезахоронил его тело рядом с Хамыцом Малиевым на кладби-
ще Lake View Cemetere в г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [294].
235
1918 г. на Аляске. Двоюродный брат Базе Малиев перезахоронил его тело
рядом с Хамыцом Малиевым на кладбище Lake View Cemetere в г. Сиэтл,
штат Вашингтон, США [294].
Малиев Хамыц (Harry Maloff), 1886 г.р.,
эмигрировал
Малиев
Малиев Базе, в г.р.,
Базе,1884 Америку.
уроженец На
сел. родину
сел. не
Стыр-Дигора,
Стыр-Дигора, вернулся.
в начале
в начале ХХ в. В 191
ХХ в. выехал в Америку.
На родинеНа родинеегоосталась его мать Делетхан
и
поступил
братья:
Дзарах
на
Дафа,Жил
и Дагка.
службу
Дзарах и Дагка.
и работал
в Вооруженные
осталась мать Делетхан
Жилв изолотодобывающей
на Аляске
сила
и братья:
работал на Аляске
США.
Дафа,
в зо-
компании.
Для пр
К он
1917 был
лотодобывающейнаправлен
г. переехал в г. Сиэтл,вК
компании. Форт
1917 г.
штат Додж, В штат
переехал
Вашингтон. Айова
в г. Сиэтл,
1931 штатв(Cemp D
г. вернулся
Вашингтон.
Осетию [295]. В 1931 г. вернулся в Осетию [295].
госпитале Форта 17 октября 1918 года. Похоронен на к
Малиев Хамыц (Harry Maloff),
Cemetere
1886 г.р., в г. Сиэтл,
в начале ХХ в. штат Вашингтон, США [296].
эмигриро-
вал в Америку. Малиев
На родину Хамыц (Harry Maloff), 1886 г.р., в начале Х
В 1918 г.Малкаров
Хамыц Малиев
эмигрировал Амелиа
поступил
в Америку. на
На родину не(Malkarov Amelia),
вернулся. В 1918 г. Хамыц М
службу в поступил
Вооруженные
Малиевна Хамыц сила вСША.
службу Для
Вооруженные сила США. Для прохождения сл
Магометановского
прохождения службы он был3-го участка Владикавказского окру
направлен
он был направлен в Форт Додж, штат Айова (Cemp Dodge, Iowa). У
В начале
в Форт Додж, ХХ
штат в.
Айоваэмигрировал
(Cemp
госпитале Форта 17 октября 1918Dodge, в года.
Америку.
Похоронен на кладбище Lake
Iowa). Умер в госпитале Форта 17 октя-
В миграционных документах от[296].
Cemetere в г. Сиэтл, штат
бря 1918 года. Похоронен на кладбище
Вашингтон, США 12 апреля 1907 г

следующая
Lake View Cemetere в г.информация:
Малкаров Сиэтл, штат Ва- (Malkarov
Амелиа
221 последнее Amelia), место
уроженец
шингтон, Магометановского
США [296]. Хамыц Малиевокруга Терской об
3-го участка Владикавказского
Магометановское, Россия. Возраст: 25 лет. Гражданство
Малкаров Амелиа
В начале ХХ в.(Malkarov
эмигрировал Amelia),
в Америку.
уроженец сел. Маго-
Порт
метановского 3‑го отправления:
участка
В миграционных Владикавказского
документахГлазго.
отокруга Порт
Терской
12 апреля прибытия:
1907об-
г. содержится
ласти. В
Мужской.начале ХХ
следующая в. эмигрировал
Семейное в Америку.
положение:
информация: последнее не женат.
место Название
В миграционных документах
Магометановское, отВозраст:
Россия. 12 апреля 251907 г. содержится Российско
лет. Гражданство:
[297].
о нем следующая информация:
Порт последнее
отправления: место
Глазго. жительства:
Порт сел. Нью-Йорк.
прибытия:
Магометановское,
Россия. Возраст: 25 лет. Гражданство:
Мужской. Семейное положение: не женат. Название судна: «Furn
Рос-
сийское. Порт отправления: Глазго. Порт прибытия: Нью-Йорк.
[297].
Пол: Мужской. Семейное положение: не женат. Название судна:
Малкаров

«Furnessia» [297]. Муха Айтегович (Malkaroff Mukha A
МалкаровМалкаров Муха Айтегович
Муха Айтегович (Malkaroff (Malkaroff Mukha Antegov)
Mukha Antegov)
236 Малкаров Муха Айтегович, 1889 г.р., уроженец сел. Магометано

3-го участка Владикавказского округа Терской области. Кресть
Малкаров
ОтношениеМуха Айтегович,
к воинской 1889
обязанности г.р., уроженец се
– ополченец. Год призы
Малкаров Муха Айтегович, 1889 г.р., уроженец сел. Магоме-
тановское 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
Отец Айтег жил в сел. Магометановском, мать Мина живет
там же. Дрис – вероятно на фронте, Сос
В сведениях о имеющихся родственниках в сел. магометановском.
В 1918вероятно
братья: Дрис — вероятно на фронте, Сосланбек –также г. решил вернуться
на фронте, Зекре — в сел. магометановском. при получении разрешения на
В 1918 г. решил вернуться на родину, навыданный
Кавказ. 12вооктября
Владикавказе 17 ф
№ 610. Мамаев Базил (В
Мамаев Базил (Василий) (Mamaeff
Bazil (Vasilii), в начале ХХ в.эмигрировал
в Канаду. Жил в Ванкувере.
Мамсуров Габо (Mamsuroff Gabo),
уроженец сел. Средний Урух, эмигрировал
в Канаду [298]. В миграционных докумен-
тах содержится следующая информация о
нем: Внешность: Россия, Русский. Послед-
нее место жительства: Средний Урух. Дата
прибытия: 3 марта 1910 г. Возраст при прибытии: 26 лет. Пол:
«Estonia». Порт отправления: Либава. выехал в Америку.
Мамсуров Габо (Mamsur
Мамсуров Габола, уроженец сел. Гизель,эмигрировал
в Канаду [298].
С началом Первой мировой войны, согласноследующая
принятому информация
в США о нем
закону о воинской повинности, который распространялся и на
место жительства: Средний Уру
иммигрантов, был призван в армию. Погиб на фронте [299].
при прибытии: 26 лет. Пол: м
237 «Estoni
Америку.
Мамсуров Габола, урож

Мамсуров Малтенг, уроженец сел. Гизель, выехал в Аме-
рику. С началом Первой мировой войны, согласно принятому в
США закону о воинской повинности, который распространялся
и на иммигрантов, был призван в армию. Погиб на фронте [300].
Мамукаев
Мамукаев Батмурза
Батмурза Долаевич
Долаевич (Mamikaeff
(Mamikaeff Batmurza
Batmurza Dolaev) Dolaev)
Мамукаев
Мамукаев Батмурза
Батмурза Долаевич,Долаевич, 1890
1890 г.р., г.р., уроженец
уроженец сел. Ка- сел. Камун
мунтаГалиатского
Галиатского прихода 3-гоучастка
прихода 3‑го участкаВладикавказского
Владикавказского округа Терск
окру-
га Терской области.
Земледелец. Женат.Гата
Женат. Жена Жена Гатав сел. Камунт
живет
живет в сел. Камунта. к воинской обязанности – ополченец 1-го разряда. Г
Отношение
Отношение
призыва наквоенную
воинскойслужбу
– 1907 —г. ополченец 1‑го разря-
Место жительства в последниеи с пять
какоголетвремени — в Канаде с
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданст
Отецумер
Отец Дола Долавумер
сел. вКамунта.
сел. Камунта.
родственниках в России в России
указаныуказаны брать
Бабаз,
братья: Сергей,
Бабаз, Сергей,проживающие
проживающие в сел.
в сел.Камунта
Камунта и исестры:
сестры:Марта, Олинк
живущие там же.
Марта, Олинка, живущие там же.
В 1918
В 1918 г. решилг. вернуться
решил вернуться на родину,
на родину, на Кавказ. на 3Кавказ. 3 мая 1918 г. п
мая 1918 г.
при получении
полученииразрешения
разрешенияна выезд,
на предоставил
выезд, свидетельство свидетельст
предоставил
соотечественников: Елеазара
соотечественников: Бутаева
Елеазара и Н. Т. Каргинова,
Бутаева и Н.Т. Каргинова, удосто-
удостоверивши
веривших, что Батмурза
что Батмурза МамукаевМамукаев
осетин осетин
и имеетирусское
имеет русское под- Также указа
подданство.
данство. Также указал,паспорт,
что заграничный что заграничный
выданный паспорт, выданный
в г. Владикавказ, имвутерян.
г.
Владикавказ, им утерян.
238 Мамукаев Нико Базеевич (Mamkaeff Niko)

получении ЕлеазаранаБутаева
разрешения выезд, и Н.Т. Каргинова,
предоставил удостоверивш
свидетельство
соотечественников: Елеазара Бутаева и Н.Т. Каргинова, удостоверивших,
что Батмурза Мамукаев осетин и имеет русское подданство. Также ука
что Батмурза Мамукаев осетин и имеет русское подданство. Также указал,
что заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ, им утерян.
что заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ, им утерян.
Мамукаев Нико
МамукаевБазеевич
Нико
Мамукаев (Mamkaeff
Нико Базеевич
Базеевич Niko)
(Mamkaeff
(Mamkaeff Niko)
Niko)
Мамукаев Нико Базеевич, 1887 г.р., уроженец сел. Галиа

Холост.
224
Отношение
к воинской обязанности – ополченец. Го
военную службу – 1906 г. 224

Мамукаев Нико Базеевич,
Настоящее место1887 г.р., уроженец
жительства и ссел. Галиатвремени
какого 3‑го – в Ка
МестоХолост.
Земледелец. жительства в последние пять лет – до Канады жил на
Мамукаев Нико Базеевич, 1887 г.р., уроженец сел. Галиат 3-го участка
ОтношениеПравославный.
Владикавказского Осетин.
округа Подданство
— ополченец.
Терской – Российское.
Год призы-
ва на военную службу —
Холост. 1906 г.
Отношение и с какого
к воинской времени
обязанности — в Канаде
– ополченец. Год призыва на
Отец
с 1913 г. Место Базеслужбу
умер–в1906
военную впоследние
сел.
г. Галиат,пять матьлет —Баби умерла там же.
до Канады
жил на Кавказе. о имеющихся
Настоящее место жительства и с родственниках в России
какого времени – в Канаде с 1913 г. ук
Место Осетин.
Православный. жительстваПодданство
в последние пять
— лет – до КанадыПоддан-
Российское. жил на Кавказе.
Георгий и Бабу, проживающие в сел. Галиат, сестра Таразат
ство родителей —Православный.
Российское. Осетин. Подданство – Российское. Подданство
же.Базе умер
Отец родителей – Российское.
в сел. Галиат, мать Баби умерла там же.
Отец Базе умер в сел. Галиат, мать Баби умерла там же.
В 1918
В сведениях г. решил вернуться
о имеющихся родственниках на родину,
в России на Кавказ. 3 авгус
указаны
братья: Георгий
получении и Бабу, проживающие
Георгий
в сел.
на выезд,
и Бабу, проживающие
Галиат,
в сел. указал,
сестра Тараз-
чтоТаразат
Галиат, сестра документов нет.
живущая там
ат живущая там же.
же.
В 1918 на родину,
г. решил вернуться на Кавказ.
на родину, 3 августа
на Кавказ. 3 августа 1918 г. при
Мамукаев
1918 г. при получении разрешения Тебона Кубадиевич
выезд, указал, (Mamukaeff
что докумен-
получении разрешения на выезд, указал, что документов нет. Tebo K
тов нет.
Мамукаев Тебо
Мамукаев Тебо Кубадиевич Кубадиевич Tebo
(Mamukaeff (Mamukaeff Tebo Kubad'ev)
Kubad’ev)
Мамукаев Тебо Кубадиевич, 1892 г.р., уроженец239 сел. Камунта

Галиатского прихода 3-го участка Владикавказского округа Терской
области. Крестьянин. Земледелец. Холост
Мамукаев
ОтношениеТебо Кубадиевич,
к воинской обязанности –1892 г.р.,Годуроженец
не явился. призыва на
военную службу – нет.
Мамукаев Тебо Кубадиевич, 1892 г.р., уроженец сел. Камунта
Галиатского прихода 3‑го участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Крестьянин. Земледелец. Холост
ва на военную службу — нет.
Настоящее место жительства в настоящее время — в Канаде
с 1914 г. Место жительства в последние пять лет — два года в
Сиэтле, три — в Ванкувере.
Отец Кубади, мать Саукизга живут в сел. Камунта Терской об-
ласти.
брат Георгий и сестра Дзахи, проживающие в сел. Камунта Тер-
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 30 августа 1918 г.
при получении разрешения на выезд, предоставил свидетельство со-
отечественников: Александра Атаева (паспорт №1003) и Сабе Лег-
коева (паспорт №597), удостоверивших, что Тебо Мамукаев осетин
и их соотечественник, уроженец Кавказа. Также указал, что загра-
ничный паспорт, выданный в г. Владикавказ им утерян.
Мамуков Борис, уроженец сел. Ольгинское, выехал в Амери-
ку. Погиб в результате несчастного случая на дорожных работах
[301].
Маргиев Георгий, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку.
Вступил в Коммунистическую партию США [302]. В 1928 г.
осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были со-
браны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом
СССР и строительство воздушного флота. В этой акции при-
нял участие и Георгий Маргиев, перечисливший в этот фонд 5
Марзоев Канцау Цыппуевич, уроженец с. Цей. В 1906 г.
выехал в Америку на заработки. Дела шли у него неплохо.
По его рассказам, он содержал бильярдную, занимался ком-
240
Маргиев Георгий, в начале ХХ в. эмигрировал в Аме
Коммунистическую партию США [302]. В 1928 г. осетина
г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечис
мерцией. С ним были земляки — Купеев из Нузала, Зака-
ев Сида из Цея. ВернулсяОсоавиахимом
Канцау в 1914 г. фонд «Наш ответ Ч
через Японию.
сборавоспитал
Был женат, средств пятерых
на оборону СССР
дочерей. и уважительным
Был строительствои воздушног
уважаемым
акции принял участие и Георгий Маргиев,что
в Осетии человеком. Есть свидетельство, он
даже в Америке примирил кровников, которые долгое время
враждовали.
Канцау Цыппу
и Салат
196
Фото из лич
Раи Таккаев
Марзоев
Канцау Канцау
Цыппуевич Цыппуевич,
Марзоев уроженец с. Цей. В 1
и Салат М. Абаев
1965 г.
Америку на заработки. Дела шли у него неплохо. По ег
Фото из личного архива Раи Таккаевны Абаевой
содержал бильярдную, занимался коммерцией. С ним б
Купеев из Нузала, Закаев Сида из Цея. Вернулся Канцау
Японию. БылАМЫРЫКДЗАУ
женат, воспитал пять дочерей. Был ув
Мӕрзойты
226 Хъанцауӕн
Мӕ мады хорз фыд рухсаг уӕд.
Уыди Амырыкдзау кӕддӕр,
Цьӕйы уӕлмӕрдты у ныгӕд —
241
Цыртӕн ын хохаг дур ӕвӕрд.
Дыууӕ денджызы сӕрты ахызт,
Нӕ уыд йӕ дард фӕндаг ӕнцон…
Уыд ын цъӕхсӕр уӕладзыг агъуыст, —
Нӕ комы айхъуысти йӕ ном.
Фӕлӕ бӕлвырддӕр ӕз Хъанцауӕн
Сымахӕн ракӕнон йӕ кой:
Табу уӕд не скӕнӕг Хуыцауӕн, —
Уӕдӕ уый цас кодта фӕллой!
Ӕхсӕв уа, бон цы уыд — нӕ хыгьта,
Нӕ зыдта улӕфын, ӕнцой…
Хъазуатӕй колхозы фӕкуыста
Йӕ пенси… туман ын фыстой.
Ӕмӕ-иу ӕз Хъанцауы фарстон:
Уым дард Амырычы куыд уыд?
«Аляскӕты сызгьӕрин къахтон,
Куыстмӕ гӕсгӕ уыдис мӕ мызд…
Куыстон Чикагойы дӕр цасдӕр,
Лос-Анджелесы дӕр уыдтӕн,
Фӕлӕ уӕддӕр ӕнхъӕлмӕ кастӕн
Нӕхимӕ, Райгуырӕн бӕстӕм
Ирыстоны уыдтон мӕ фыны
Нӕ хьӕу, нӕ цъититӕ, нӕ дон…
Цыма-иу февзӕрдтӕн Цъыфджыны,
Цыма-иу Буроны куыстон.
Нӕхимӕ сыздӕхтӕн дзӕбӕхӕй,
Фӕстӕдӕр сарӕзтон хӕдзар…
Рӕсугьддӕр никуы ис нӕ хӕхтӕй,
Лӕгӕн йӕ цард куы уа йӕ бар».
Стӕм мах йӕ байзӕддаг Хъанцауӕн,
Уыдтам дзы алыхатт рӕвдыд.
Йӕ ном ын дзуары номау арӕм,
Хӕссӕм йӕ кад ӕмӕ йӕ цыт [304].
242
Марзоев Сланджери, 1878 г.р., уроженец Махческого при-
хода, в 1912 г. выехал в Северную Америку. В 1928 г. осети-
нами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны
«Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР
и строительство воздушного флота. В этой акции принял уча-
стие и Сланджери Марзоев, перечисливший в этот фонд 5 дол-
ларов [305].
Марзоев Осман Дзагеевич, в начале ХХ в. эмигрировал в
Америку. На родину не вернулся.
Марзоев Эльбуздук Мурзабекович, в начале ХХ в. эмигри-
ровал в Америку. На родину не вернулся.
Мзоков Бза, уроженец сел.Нузал, выехал в Америку в 1912 г.
Вернулся на родину 5 апреля 1932 г. [306].
Мзоков Темиркан, уроженец сел. Нузал, выехал в Америку
в 1912 г. вместе с Александром Амбаловым [307], работал в г.
Сан-Франциско, штат Калифорния. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил
в Коммунистическую партию США, и являлся ее активным чле-
ном. Вернулся на родину 5 апреля 1932 г. [308].
Миндзаев Догке, уроженец сел. Уакац, в 1912 г. выехал в
Миндзаев Хамби Чекоевич, 1891 г.р., уроженец Махческо-
го прихода, в 1914 г. выехал в Северную Америку. В 1928 г. осе-
тинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны
Ханби Миндзаев, перечисливший в этот фонд 10 долларов [310].
Мисиков Георгий, уроженец сел. Ольгинское, выехал в Аме-
рику. Работал на горнорудном производстве. Погиб в шахте в ре-
зультате несчастного случая [311].
243
Мисиков Георгий, уроженец сел. Ольгинское, выехал в А
Работал на горнорудном производстве. Погиб в шахте в ре
Мисиков
Мисиков Камболат
Камболат Гудиевич
Гудиевич (Missikoff
(Missikoff Kambalat
Kambalat alias alias Ko
Gudi)
Konstantin Gudi)
Мисиков Камболат (Константин) Гудиевич, 30 лет, уроже

Мисиков Камболат (Константин) Гудиевич, 30 лет, уроженец
Хумалаг
сел. Хумалаг 2-го участка
округа Терской обла- Терской
Земледелец. Женат. Жена Девка, сын Дзибка.
сти. Земледелец. Женат. Жена Девка, сын Дзибка.
Отношение
обязанности 2‑го разря- 2-го разр
Настоящее службуи–с1908
место жительства какогог.времени — в Канаде с
1913 г.Настоящее местовжительства
Место жительства и слет
последние пять какого времени – в Канаде
— в Канаде.
Место жительства Осетин. Подданство
в последние пять—летРоссийское.
– в Канаде. Поддан-
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Под
Отец Гуди умер в сел. Хумалаг, мать Лежи живет там же.
братья:Отец Гуди
Закарий умер в сел. Хумалаг, мать Лежи живет там же.
и Александр.
В 1917 г.
В сведенияхвернуться
решил на родину,
о имеющихся в сел. Хумалаг Терской
области для прохождения службы. 1 сентября 1917 г., при полу-
Закарий и Александр.
чении разрешения на выезд, предоставил заграничный паспорт,
В 1917
выданный г. решил вернуться
в г. Владивосток 21 января на родину,
1913 г. № 219,в две
сел.карточки
Хумалаг Терской
для прохождения службы.
русско-американской пароходной 1 сентября 1917 г.,призывной
линии и обрывки при получении раз
карточки за 1908 г. № 54.
на выезд, предоставил заграничный паспорт, выданный в г. Влад
21 Мсоев
январяГадзе,
1913в начале ХХ в.две
г. № 219, эмигрировал
карточкив Америку. В 1928 г.
русско-американской пар
линии и обрывки призывной карточки за 1908 г. № 54.
229

244
деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
ля сбора средств на оборону СССР и строительство
флота. В этой акции принял участие и Гадзе Мсоев,
й в этот фонд 5 долларов [312].
строительство воздуш-
ного флота. В этой ак-
ции принял участие и
Гадзе Мсоев, перечис-
ливший в этот фонд 5
д Мсоев Мсоев Ельберд
Дауров, Асланбекович (1880-
Датиев
1976), уроженец сел.
утинаев,
Црау, уехал в Амери-
N N,
Лолаев,
ку в начале ХХ в. В
Хутинаев 1915‑1917 гг. работал
на Аляске на стро-
ительстве железной
дороги Сьюард-Ан-
ко р и д ж - Ф е р б е н к с .
ного архива
В 1919 г. в г. Сиэтл
Ельбердовича вступил в Коммуни-
ева стическую партию
США [313]. Вернул-
ся на родину в 1931 г.
Участник Великой
Отечественной войны
1941‑1945 гг. [314].
В 1928 г. осетинами
льберд Асланбекович (1880-1976),
Ельберд Мсоев,уроженец сел. Црау,
Азамат Дауров,
ику в начале ХХ в. ВМикала
1915-1917 гг. работал на Аляске на
— жителями г. Сиэтл
Датиев, Будзи Хутинаев,
железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
N N, N N, В 1919 г. в г. штата Вашингтон были
л в Коммунистическую партию
Науруз США
Лолаев, Вернулся на собраны и перечисле-
[313]. Хутинаев
Кавдын
ны деньги в органи-
Фото из личного архива Константина зованный Осоавиахи-
230
Ельбердовича Мсоева мом фонд «Наш ответ
Чемберлену» для сбора
средств на оборону СССР и строительство воздушного флота. В
этой акции принял участие и Ельберд Мсоев, перечисливший в
этот фонд 5 долларов [315].
245
собраны и перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд
строительство воздушного флота. В этой акции принял участие и Ельберд
Мсоев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [315].
Ельберд
Ельберд Асланбекович
Асланбекович Мсоев
Мсоев (стоит в 4 ряду 9 слева)
(стоит
Фото из личного в 4Константина
архива ряду 9 слева)
Ельбердовича Мсоева
Фото из личного архива Константина
Ельбердовича
Мукагов Бибо, уроженец Мсоева
сел. Средний Урух, выехал в Америку. Не
вернулся на родину. В 1926 г. написал родным письмо, в котором сообщил
о сильном желании приехать на родину, о невозможности заработать и
Мукагов Бибо, уроженец сел. Средний Урух, выехал в Амери-
скопить деньги на дорогу. Очень просил прислать жену прислать на дорогу
ку. Не вернулся на родину.
денег, но семья В 1926 г.
не смогла этого сделатьнаписал родным
ввиду своей бедности.письмо,
Б.Мукаговв ко-
умер на чужбине [316].
тором сообщил о сильном желании приехать на родину, о невоз-
можности заработать и скопить деньги на дорогу. Очень просил
прислать жену прислать на дорогу денег, но семья не смогла этого
сделать ввиду своей бедности. Б. Мукагов
231
умер на чужбине [316].
Муриев Муриев Темболат
Темболат Абисалович
Абисалович (Mourieff
(Mourieff TembulatTembulat
Absal’ov)Absal'ov)
246
Муриев Темболат Абисалович, 1894 г.р., уроженец сел. Ра
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чернорабо
Холост.
Муриев Темболат Абисалович, 1894 г.р., уроженец сел. Раз-
бун Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чер-
норабочий. Холост.
Отец Абисал и мать живут в сел. Разбун Терской области.
братья: Майрам, Мусса, Кудзи, Асламбек, сестры: Гуза, Мадина,
живущие в сел. Разбун.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 3 мая 1918 г.
при получении разрешения на выезд, предоставил свидетельство
соотечественников: Елеазара Бутаева и Н. Т. Каргинова, удосто-
веривших, что Темболат Муриев осетин и имеет русское поддан-
ство. Также указал, что заграничный паспорт, выданный в г. Вла-
дикавказ Терской области, им утерян.
Найфонов Газан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
Найфонов Тотырбек Басиатович, 1886 г.р., уроженец сел.Гулар.
участие и Газан Найфонов, перечисливший в этот фонд 2 доллара
Выехал в 1912 г. в Америку. Вернулся на родину в 1922-23 гг.
[317].
Найфонов Тотырбек Басиатович,
1886 г.р., уроженец сел.Гулар. Выехал в
Тотырбек Басиатович
1912 г. в Америку. Вернулся на родину в
Найфонов
1922‑23 гг.

Тотырбек Басиатович Найфонов
РемыТотырбековны
Найфоновой-Кайтуковой
Ремы Тотырбековны
Найфоновой-Кайтуковой
Дыгургомӕн йӕ ардзы хъӕбысмӕ куы акӕсай дзаг цӕстай, 247 уӕд
зардӕ цыдар ӕнахуыр циндзинадӕй байдзаг вӕййы. Ӕнусон цъититӕ
фӕцыдысты уӕларвмӕ. Уыцы диссаджы ардзы хъӕбысы арынцадысты
хохаг гыццыл дыууӕ хъӕуы: Дзинагъа ӕмӕ Гуылӕр. Уӕлвонг цъититы
сӕр царгӕсы бадӕнау – Гуылӕр. Ам цардысты хӕххон зын уавӕрты бирӕ
Дыгургомӕн йӕ ардзы хъӕбысмӕ куы акӕсай дзаг цӕстай,
уӕд зардӕ цыдар ӕнахуыр циндзинадӕй байдзаг вӕййы. Ӕнусон
цъититӕ фӕцыдысты уӕларвмӕ. Уыцы диссаджы ардзы хъӕбысы
арынцадысты хохаг гыццыл дыууӕ хъӕуы: Дзинагъа ӕмӕ
Гуылӕр. Уӕлвонг цъититы сӕр царгӕсы бадӕнау — Гуылӕр.
Ам цардысты хӕххон зын уавӕрты бирӕ мыггӕгтӕ: Найфонтӕ,
Перысатӕ, Золойтӕ, Етдзатӕ, Сабетӕ, Малитӕ, Гобатӕ,
Хъӕдохтӕ ӕмӕ куырыхон, кадджын мыггӕгтӕ. Цардысты уаззау
зын уавӕрты, кодтой зӕххы ӕмӕ фосы куыст. Хъысмӕты уаззау
уаргъӕй хайджын фесты нӕ рагфыдӕлтӕ, уаззау зонд ӕмӕ
куырыхон хистӕртӕ. Уыдонимӕ Найфонтӕ цалдӕр ӕфсымӕрӕй:
Найфонты Дзыгъи (Баса), йӕ цардӕмбал Тегаон (Шалу), Муха, йӕ
цардӕмбал Гобеон, Дзицци, йӕ цардӕмбал Золоон ӕмӕ Хъӕбус, йӕ
цардӕмбал Гауысон. Уыдон уыдысты цыппар хъаруджын уӕздан
ӕггъдау ӕмӕ фарнӕй ӕххаст ӕфсымӕртӕ. Кодтой хидвӕллой
куыст, дардтой бирӕ фос. Фӕллой кодтой сӕ бирӕ бинонтӕ
дарынӕн. Уыдысты фӕллой уарзаг, дзырддзаугӕ мыггаг. Басиат
(нӕ фыды фыд) ӕмӕ Тегаон цардысты сӕ хидвӕллойӕ, хъомыл
кодтой цардмӕ сын цы аст сывӕллоны рантыст уыдоны. Дзыгъи
уыдис ӕваджиау хъаруйы хицау, номдзыд цыуанон, куырыхон
ныййараг фыд. Арӕх цыдис цуаны, цъиуы цӕст тӕхгӕйӕ
ӕргъӕвта. Афтид армӕй никуы цыдис хъӕумӕ. Номдзыд цуанон
фӕсфӕдты, хохы тӕссаг къахвӕндӕгтыл дзӕбидыры мӕрдтӕ
бирӕ фӕхаста сӕ къабицмӕ. Фыдызгъӕлы хӕйттӕ сыхагтыл,
хиуаттыл арӕх ӕрвыста. Цуаноны цард тӕссаг у, уымӕ гасгӕ
арӕх йӕ цоты хистӕр дыууадӕсаздзыд Тотурбегӕн дзырдта йӕ
буц фыд Баса: цард зын ӕмӕ авирхъау у, уарзын хъӕуы фӕллой
ӕмӕ ахуыр. Ӕнӕ ахуыргонд адӕймаг у куырм уырыйы хуызӕн.
Арӕх иу аныгъулди фыд хъуыдыты ӕмӕ иу Тегаон уыцы рӕстӕг
йӕ саргъы хицауы цур балӕууыди хорз ӕфсымӕрау. Дзыгъийы
ӕфсымӕртӕ Муха ӕмӕ Хъабус, сӕ кӕстӕр Дзыцци арӕх уайдзӕф
кодтой сӕ хистӕрӕн цуаны кӕй цыди уый тыххӕй.
Цоты хистӕр Тотурбег ахуырмӕ уыди тындзаг, бирӕ уарзта
йӕ райдайӕн скъолайы ахуыргӕнӕг Багъраты У. Уый кӕстӕр
Хъазбег зариггуырд ӕрдзӕй уарзта куырды куыст, кодта кӕрдтӕ,
рувӕнтӕ, ӕхсырфытӕ ӕмӕ бирӕ цыдӕртӕ адӕмӕн (етӕй-бирӕ
248
харзты бацыд адӕмӕн). Басиатӕн уыди бирӕ цот Тегаонимӕ,
ӕрдзӕй хайджын фесты хуыцауы лӕварӕй сӕ аст сывӕллоны.
Хистӕр Тотурбег 1886 азы гуырд, уый кӕстӕр Хъазбег, Чермен
ӕмӕ Аврам, чызытӕ: Къидтӕ, Козур, Баринӕ ӕмӕ буц цӕх дзаст
чысыл Розӕ. Сывӕллӕтӕ хъомыл кодтой сӕ буц ныййарджыты
зонд ӕмӕ фарнӕй, уыдысты фӕллойуарзаг, зӕрдаргъӕвд
сывӕллӕтӕ, ахуырмӕ тындзаг. Фаллойгӕнӕг адӕм кодтой
зӕгьӕн кӕмӕн нӕй ахӕм хъизӕмайраг цард.
Хъӕбултӕй чи куыд хъомыл кодта афтӕ ӕххуыс кодтой сӕ
буц ныййарджытӕн. Ӕфсымӕртӕн сӕ ӕртыккаг Аврам ӕрдзӕй
рахаста диссаджы уды хъӕд, алы куыстмӕ сываллон лаппу йӕхи
ӕппӕрста, фосы куыст, хос ссивын, фосӕн холлаг ӕвӕрынмӕ
уадзгӕ дӕр никӕй кодта. Хохаг сывӕллон тагъд алӕг вӕййы.
Къостайы чиныг «Ирон фӕндыр» Найфонтӕн уыдис зынаргъ
лӕвар ирон фыссӕгай. Фараст азы куы сӕххӕст Аврамыл уӕд
чиныг йӕ гыццыл къухты афтӕмӕй сывӕлллон амард. Бинонтӕ
тынг фӕхъыг кодтой сӕ гыццыл цардбӕллон хъӕбулыл.
Цард йӕхиуӕттӕ домы, Тотырбег райдайӕн скъола каст куы
фӕци Дзинагъайы, уӕд лӕвӕрд ӕрцыдис Ардоны дины семинармӕ.
Арӕх фыд йӕ фыртӕн дзырдта царды стырдӕр хазнатӕ кӕй
сты ахур, ӕгъдау, ӕфысарм, уӕззау зонд. Тотырбег ахуыр бӕрӕ
хорз кодта семинары. Ахуыргӕнджытӕ сӕ цӕст арывӕрдтой
ӕвзыгъд лӕппуйыл, амыдтой йын уӕлдай зӕдиагдӕрӕй дины
ӕгъдӕуттӕ фӕлӕ ӕрцыдис хъысмӕты карз тӕрхон бинонтыл.
Иубон номдзыд цуанон нал сӕмбалд йӕ къонайыл. Тегаоны
хъарджытӕй, сываллӕтты кӕуынӕй къӕдзахтӕ рызтысты,
Ирӕфы дон йӕ цӕуынӕй банцади сывӕллӕтты тӕригъӕдӕй.
Йӕ буц ӕфсымӕртӕ ӕнӕхъӕн комы сахъ фӕсивӕд фӕцыдысты
фӕдисы агурӕг Басайы.
Бирӕ фӕцагуырдтой хъаруджын, уӕздан, куырыхон
ныййарӕг фыды. Фӕлӕ не ссардтой иу фӕд дӕр. Зӕй йӕ фӕласта.
Разынди уалдзӕджы комы кӕрон. Номдзыд цуанонӕн йӕ цард
аскъуыди цыппор ӕхсаз аздзыдӕй. Мард йӕ сыджыты хайыл
куы сӕмбӕлди, уӕд Найфонты ӕфсымӕртӕ хъӕуы хистӕртимӕ
баунаффӕ кодтой, цӕмӕй сӕ кадджын фыд номдзыд цуаноны
кадӕн дугъ рауадзой Мацутай Дзинагъамӕ. Лӕвӕрд дзы ӕрцыди
249
дугьон бӕхтӕ Дыгуры сахъгуырд лӕппутӕ — Перысатӕй иу ӕмӕ
Рӕмонтӕй X. Тынг хъыг фӕкодтой ӕнӕхъӕн комы цӕрджытӕ
Басайы зианыл, йӕ кӕстӕр ӕфсымӕртӕ цалдӕр азы сӕ саутӕ
исгӕ дӕр не скодтой. Бинонты цард тынг фӕцудыдта. Тегаон
нӕ фӕтарсти хъысмӕты карз тӕрхонӕй, йӕ дыстӕ арфдӕр
бафӕлдӕхта ӕмӕ дывӕрццӕгӕй фыдӕбон кодта, хъомыл кодта
йӕ цоты, кодтой зӕхх ӕмӕ фосы куыст. Сывӕллӕттӕм бӕргӕ
кастысты хиуӕттӕ ӕмӕ хӕстӕджытӕ Найфонтӕ Гагкотӕ, Тегатӕ
фӕлӕ сӕ алкӕмӕн дӕр уыди бирӕ цот. Зӕхх кадавар, нӕ фаг
кодта хӕххон адӕмӕн ӕмӕ тынг тыхстытӕ ӕййӕфтой. Хӕхбӕсты
зӕхх уыди туджы аргъ. Зӕххытӕ сыгьдӕг кодтой лӕсӕнтӕй,
хастой сӕм сыджыт ӕмӕ фаджыс, фӕлӕ хохаг бинонтӕн сӕ
хор афӕдзваг нӕ кодта. Уымӕ гӕсгӕ цӕуын хъуыд куыст агур,
цӕмӕй бинонтӕн мамӕлайы къӕбӕр уыдаид. Мады куырыхон
зонд ӕмӕ фыды фӕдзӕхст хъуыды кӕнгӕйӕ Тотырбег уӕддӕр
йӕхи ахурмӕ аппӕрста. Xӕxбӕсты сидзӕр сывӕллӕттӕн сӕ цард
зындӕрӕй зындӕр кодта. Тотырбеджы ахуыр цудын байдыдта
семинары. Бахъуыдис ахуыр ныууадзын. Бинонтӕ тынг фыдӕбон
кодтой цӕмӕй сӕ кӕстӕртӕ мамӕлайы къӕбӕр хӕрой. Apӕx иу
Тотырбег Дыгуры бынӕтты хоры муртӕй агургӕйӕ, ӕхсӕвадтӕй
уазал ӕмӕ ӕххормагӕй, арх фынӕй дӕр баци ӕнӕбынаты. Чи иу
хъал кодта, чи рӕвдаугӕ; афтӕмӕй цӕссыг калгӕйӕ аздзыд лӕппу
амал кодта хоры муртӕй кастӕртӕн. Тъӕпӕн дыгуры хистӕртӕй
тынг бузныг уыдис нӕбуц ныййарӕг, кацытӕ йын ӕххус кодтой
йӕ царды уӕззау уаргъ хӕссынӕн.
Фӕллойгӕнӕг адӕм кодтой хъизӕмайраг цард. Дыгуры
хохмӕ райдыдтой цӕуын цыдӕр агенттӕ, кӕцытӕ агуырдтой
Америкӕмӕ кусынмӕ чи ацыдаид ахӕм фӕсивӕд. Дыгуры хохмӕ
цыдис иу агент Зӕгӕлтӕй. 1912 аз куы рлӕууыди уӕд Тотырбег
дӕр йӕ буц ныййарӕджы цур баллӕуыди ӕнкъардӕй. Мады зардӕ
зонаг фӕхонынц. Ныррызти Тегаон йӕ къӕхты бынӕй. Йӕ фидар
зонд ӕмӕ куырыхондзинадӕй скарста хъӕбулы хъысмӕт. Бар
радтӕ Тотырбегӕн йӕ амонд бавзарын дард фӕндагыл. Тотырбег
кӕд ӕрыгон уыдис, уӕддӕр хӕст уыди революцион зондахастыл,
арӕх цыдис хӕстон хъазахъхъӕггы къухӕй ӕфхӕрд, баргӕ та
сын нӕ кодта. Йӕ кӕстӕртыл хъуыды кӕнгӕйӕ, зындзинӕдтӕ
250
ӕвзаргӕйӕ Тотырбег уыд быхсон ӕмӕ уӕззау зонды хицау. Буц
ныййарӕджы нӕ фӕндыди йӕ хистӕр хъӕбул, бинонты хистӕр
дард Америкӕмӕ ауадзын. Фӕлӕ уӕззау цард, тыхвӕллой кодта
йӕхи домӕн. Дыгуры фӕсивӕд райдыдтой сӕхи цӕттӕ кӕнын
дард фӕсарантӕм. Чи уӕй кодта фос, чи та иста ӕхца стыр
проценттыл. Хъуыдис сӕ ӕхца бира фӕндаггаг, стӕй сӕм хъуамӕ
уым дӕр дард фӕсарӕнты уыдаид ӕхца хӕрынӕн. Тотырбег дӕр
йӕ буц ныййарӕг мадӕн бамбарын кодта фӕсарантӕм куыстмӕ
бирӕ фӕсивӕд кӕй цӕуы Ирыстонӕй. Афтӕмӕй ӕрхӕццӕ сӕ
цӕуыны рӕстӕг. Дард фӕндагмӕ, кӕфхъуындары коммӕ цӕуӕгау
араст сты Дыгуры цардбӕллон фӕсивӕд.
Иры сахъ фӕсивад ныккодтой Уастӕрджийы зарӕг. Зарӕджы
мыртӕ зӕлыдысты хохы цъуппӕй хъӕумӕ, хӕццӕ кодтой
Ирӕфы тызмӕг доны улӕнтимӕ. Уазайы цъуппыл фӕзындысты
цӕссыджы ӕртӕхтӕ. Зарӕг ивта зарӕджы. Рамонты Хаджумар
фӕндарасты зарӕг афтӕ зӕрдиагӕй ныккодта ӕмӕ буц
ныййарджытӕ сӕ цӕссыг нӕ урӕдтой. Дардӕр зарыдысты
Къостайы ӕнӕмӕлгӕ зарджытӕ, зарӕг та систа Найфонты
Тотырбег — «Мӕ Иры фӕсивӕд». Мӕ Иры фӕсивӕд уӕ
цинӕй уӕ хъыгӕй… Хъырныджытӕ уыдысты ӕртын авд. Бирӕ
ныййарджытӕн уый уыди хъысмӕты тӕрхон.
Бирӕтӕ нал федтой сӕ хъӕбулты, сӕ уындмӕ бӕлгӕйӕ
афӕндараст сты се ҆нусон фӕндагыл барастыры хъӕбысмӕ.
Алы ныййарӕг дӕр фӕндараст кодта йӕ балццоны. Гулӕрӕй:
Найфонты Тотырбег, Найфонты Хаджумар, Найфонты Харитъон,
Перысаты Мынци ӕмӕ Георги, Уӕхъӕцӕй — Хадаты Берды,
Хадаты Ф., Цакъоты Сандр, Мындзайты Догке, Тауытты Дзамбег,
Урысхан ӕмӕ Гуйман, Рамонты Хаджумар ӕмӕ Георги, Галиатӕй
— Байсонгъуырты Стъепан, Салхъазанты Елхъан, Гӕдзаутӕй
ӕртӕ ӕфсымӕры, Гуссауты Микъала, Арсӕгты Гуыбады,
Чекойты Гуызыр, Байты Додти, Бибайты Саулӕг, Цъохъты
Рамазан. Алкӕмӕн дӕр дзы уыди хорз хистӕртӕ, куырыхон
ныййарджытӕ, хорз кӕстӕртӕ. Бирӕ зынтӕ бавзӕрстой дард
фӕндӕгтыл, кодтой рынчынтӕ, уазал ӕмӕ ӕххормаг сӕ тынг
тыхсын кодта, фӕлӕ сӕм разӕй ӕнхъӕлмӕ каст ноджы зындӕр
цард ӕцӕгӕлон бӕстӕйы. 1906 азы чи ацыд Дыгуры хохӕй
251
уыцы сахъ ирон фӕсивӕд Америчы иугонд штаттӕй фӕстӕмӕ
куы ссыдысты, уӕд тынг ӕппӕлыдысты сӕ арм йедзагӕй кӕй
схастой уымӕй. Уыдон фӕстӕмӕ сыздӕхтысты 1912 азы.
Уӕрӕсейы политикон уавӕр йӕ тӕккӕ революцион тохы куы
уыди уӕд. Уыдоны хыгъдмӕ хауынц: Тауытты Алексей, Магаты
Иссӕ, Хадзымурат ӕмӕ Ораз, Годызты Геор. Тауытты Алексей
фӕстӕмӕ куы сыздӕхт уӕд йӕ зӕрдӕ ӕхсайдта Америчы
иугонд штатмӕ, уымӕ гӕсгӕ йӕ хистӕр дыууӕ фырты Урысхан
ӕмӕ Гуйманы фӕстӕмӕ абӕлццон кодта 1912 азы. Алексей йӕ
цард дарддӕр ахӕццӕ кодта Сындзыхъӕуы. Магаты Исса, Ораз
ӕмӕ Хадзымурат фӕстӕмӕ куы ссыдысты уӕд сӕхицӕн ӕртӕ
сахъгуырды бакодтой бинонты хъуыддаг. Рацыдис сын хорз
кӕстӕртӕ, фидар лӕууынц сӕ къӕхтыл абоны царды, абон сӕ
цыппӕрӕм фӕлтӕр рахъомыл сты, фидар, домбай къахдзӕфтӕй
цӕуынц Иры зӕххыл, кусынц сӕ Иры фарнӕн. Ис сӕм бирӕ
дохтыртӕ, инженертӕ, ахуыргӕнджытӕ ӕмӕ бирӕ аллыхуызон
куыст чи кӕны ахӕм кӕстӕртӕ. Цард цӕдджинагау фыцы, сӕ
хорздзинадӕй хайджын сты хъӕубӕстӕ, лӕггад кӕнынц Иры
фарнӕн.
1912 азы Амеркайы иугонд штатмӕ чи цыди уыдонӕн уыди
дыууӕ фӕндаджы дард ӕмӕ уӕззау. Дыгуры фӕсивӕд ацыдысты
дард Владивостокыл, тынг зынтӕй бахӕццӕ сты Аляскӕмӕ,
уым фӕкуыстой тынг зын уавӕрты, уӕззау ӕмӕ ӕххормаг
ӕвзаргӕйӕ. Дарддар араст кодтой Цагат Америкӕмӕ, уым сӕм
ӕнхъӕлмӕ кастис уӕззау кыст. Цагат Америкӕйы ныппырх сты
алы штаттыл. Найфонты Хаджумар, Тотырбег ӕмӕ Харитон,
Бибайты Саулӕг бацыдысты дыууӕ хойы цы шахтӕ дардтой
уырдӕм. Кодтой уӕззау куыст, ластой тачкӕтӕй згъар, къахтой
къанӕуттӕ, ӕвдалон кодтой вагӕттӕ алы уӕзӕгтӕй. Дыууӕ хойы
ма дардтой хӕрӕндон, ӕмӕ сӕ иу хо Карла сӕ уыди тынг ӕнувыд
ӕмӕ сӕ хӕрыны хӕлцӕй цух нӕ уагъта, сӕ рыст ӕмӕ сӕ уӕззау
цард ӕмбӕрста ӕмӕ сын ӕххуыс кодта куыд йӕ бон уыди афтӕ.
Найфонты Харитъон уӕззау рынчын фӕци (ныккӕлм сты йӕ
фӕсонтӕ), иннӕ штаты ма фӕрынчын и иу ирон лӕг ахӕм низай,
уайтагъ сӕ кустӕй арвыстой, аластой сӕ Хуссар Америкӕма ӕмӕ
уым дыууӕ лӕгӕй сӕфт ӕрцыдысты. Тотырбег сӕ тынг бирӕ
252
фӕагуырдта дыууӕ рынчынлӕджы фӕлӕ сын сӕ ингӕны фӕд
дӕр никуы ссардта. Хадаты Берды та йӕ цӕстытӕй фӕрынчын
дард фӕндагыл ӕмӕ йӕ поездӕй хизын дӕр нӕ рауагътой, аздӕхт
фӕстӕмӕ Англимӕ.
Цардысты уӕззау уавӕрты, уыйимӕ кодтой фыргуыст. Бирӕ,
тынг бирӕ фӕцыдис Америкӕйы штаттӕм Ирыстоны сахъ
фӕсивӕдӕй. Уым базонгӕ Тотырбег тынг бирӕ ирон фӕсивӕдимӕ
уый хыгъд: Цалиты Муха, Цӕллаты Гена, Хамыхъоты Дзима,
Абиты Хъарамаз ӕмӕ Ламбег, Алагирӕй Баскаты Хадзымӕт
ӕмӕ бирӕ ирон сахъгуырд фӕсивӕдимӕ. Бирӕ дзы уыди
уырыссӕгтӕ ӕмӕ ӕндӕр адӕмы хӕттытӕ. Цардысты тынг
лымӕнӕй, кӕрӕдзийӕн ӕххуыс кодтой материалон ӕмӕ моралон
ӕгьдауӕй. Карла тынг ӕххуыс кодта Тотырбегӕн, цӕмӕй
сахуыр кодтаид англисаг ӕвзаг. Тынг фӕцалх Тотырбег англисаг
дамгъӕтыл, уый фӕстӕ ахуыр кодта дзурыныл. Тынг разыйӕ
баззад фӕстагмӕ дӕр Карлӕйы ӕххусӕй Тотырбег. Мӕ фыд куыд
дзырдта афтӕмӕй Карла уыди цыдӕр партийы уӕнг, бирӕ сӕм
иу ӕмбырд кодта фӕсивӕд сусӕгӕй. Тынг зардиагай баххуыс
кодта Тотырбег ӕмӕ бирӕ ирӕттӕн цӕмӕй фӕстӕмӕ аздӕхой
Уӕрӕсема. Революцийы тавӕг куы айхъуыстис Уӕрӕсейыл, уӕд
Карла арӕх цин кодта ӕмӕ ирон фӕсивӕдӕн дзырдта цӕмӕй сӕ
райгуырӕн бӕстӕйыл сӕ зӕрдӕ ма сивой. Зӕрдӕ хатгай хиванд
дӕр разыны. Уым цӕргӕйӕ баззадысты Цохъты Рамазан, скодта
бинонтӕ уыдис ын ӕртӕ сываллоны. Найфонты Хаджумар,
не скодта бинонтӕ, Тауытты Дзамбег — уыди йын бинонтӕ,
Цакъоты Сандр, цардӕмбалӕн равзӕрста Норвегиаг чызг,
рантыст сын цот дыууӕ чызджы ӕмӕ иу лӕппу. Рамонты Георги
йӕ бинойнаг уымӕн дӕр Норвегиаг чызг, рантыст сын ӕртӕ
чызджы ӕмӕ иу лӕппу. Гадзаутӕй иу сахъгуырд скодта бинонтӕ.
Бира баззад АИШ-ы ирон сахъ фӕсивӕдӕй, сӕ зӕрдӕтӕ тынг
рыстытсты Ирыстонмӕ бӕлгӕйӕ, фӕлӕ хъысмӕты тӕрхон
разынди тыхджындӕр. Уӕрӕсейы политикон уавӕр ивта
арӕхӕй арӕхдӕр. Уӕдмӕ фӕуӕлахиз Октябры революци. Ирон
фӕсивӕд сӕ капеччытӕ ӕмбырдтӕ кодтой, сӕхи бацӕдтӕ кодтой
сӕ райгуырӕн Ирыстонмӕ цӕуынмӕ. Фӕстӕмӕ цӕугӕйӕ сӕ
фӕндаг уыд Мӕскуыйыл, уым сӕм куыд эмигранттӕ афтӕ
253
джигул кодтой, райстой сын сӕ фылдӕр ӕхца, цы капеччытӕ ма
сӕм баззад уыдон схӕццӕ кодтой сӕ къонатам, Ирыстонмӕ. Бирӕ
сызгъӕрин ист ӕрцыди ирон фӕсивӕдӕй. Рараст кодтой АИШ-
ай Найфонты Тотырбег, Тауытты Урысхан ӕмӕ Гуйман, Байты
Додти, Мындзайты Догке, Гуссауты Микъала, Бибайты Саулӕг,
Рамонты Хаджумар, Байсонгурты Стъепан, Салхъазанты Елхъан,
Перысаты Мынци ӕмӕ Геор, бирӕ фӕсивӕд уӕлладжыры комай.
Октябры революцийы кӕй фӕуӕлахиз и уый стыр ӕвӕрӕн
бахаста фӕллойгӕнӕг адӕмӕн дӕр сӕ цард хуыздӕр ардӕм
раивынма. Хӕхбӕсты цӕргӕйӕ Тотырбегӕн йӕ хотӕ ӕртӕйӕ
сӕ амӕндтӕ ссардтой кад ӕмӕ радӕй. Дыгургомы хъуыстгонд
хотӕ алцӕмӕй ӕххӕст уӕвгӕйӕ уӕздан ӕмӕ фӕллойуарзӕг
диссаджы фӕндырдзӕхтджытӕ. Са минӕвӕрттӕ фылдӕрӕй
фылдӕр кодтой. Хоты хистӕр Къидта цардӕмбалӕн равзӕрста
Елойты уӕздан ӕмӕ сӕрӕн лаппу Михалы. Уый кӕстӕр хо
кад ӕмӕ радима йӕ амонд ссардта Сындзыхъӕуы Магкойты
Акимима. Артыгкаг хо Барина, хъуыстгонд фӕндырдзӕгьдӕг,
дыгурыкомы бӕстырӕсугъд дуры лӕппу фидар тулдз талайау
тасӕг, стыр кадима ӕрвыст Колыты уӕздан сахъгуырд Сӕрӕбима.
Баззад ма кӕстӕр хо, цъӕхдзӕст, фӕлмӕнтӕ дзурӕг, буц Роза. Йе
҆фсымӕры ссыдмӕ ком никӕмӕн лӕвӕрдта. Сӕ минӕвӕрдтӕ алы
мыгкагӕн дӕр ӕздӕхта сӕ къӕсӕрӕй. Уӕдмӕ бинонтӕ сӕ царды
хъысмӕтыл хъудыкӕнгӕйӕ, мыдыбындзыты чыргъӕдау фӕллой
кодтой хӕхбӕсты зын уавӕрты, ӕмӕ цард цӕдджинагау фыхти,
сӕ къӕбицы бӕркӕдтӕ дзагдӕр кодтой. Са ис сӕ бонӕй хайджын
уыдысты хиуӕттӕ ӕмӕ сыхӕгтӕ. Найфонты хистӕртӕ цалдӕр
лӕгӕй се стыр кадджын ныхасы бауынаффӕ кодтой быдырмӕ
ралидзын. Цӕрӕнбынатӕн равзарстой, ӕрдзы хъӕбысы йӕ
дыргъты тӕф дардмӕ кӕмӕн хъуыстис, йӕ диссаджы доны
уылӕнтӕ дӕрдтыл кӕмӕн цыдысты Урсдоны был Сындзыхъӕу.
Хурхоры Уастарджийыл сӕхи бафӕдзӕхстой, бафӕдзӕхстой сӕ
кӕстӕрты. Амзон-амгом бинонтӕ райдыдтой фӕллой кӕнын сӕ
царды сараппонд. Тегаон хуыцауы комы улӕфтӕй уыди хайджын,
хӕццӕ йӕм кодта ӕрдзы дӕсныдзинад. Йӕ хъӕбулты амондӕй
арӕх йӕ цӕссыг згъалдта. Бинонты цард цӕдджинагау фыхтис.
Тегаон йӕ хистӕр фырт Тотырбегмӕ ныххатыдис, цӕмӕй
254
йӕхицӕн цардӕмбал ссара. Уыцы заман 1924 азы райдыдтой
хӕдзар аразын Сындзыхъӕуы. Тотырбег йӕ буц ныййарӕджы
фӕндоныл дыууӕ нал загьта, фенкъуысын ласта уӕздан лаппуйы
зӕрдӕ. Иу бон Найфонты буц хистартӕ, нӕртон нывыл карст сӕ
амонды къах бавӕрдтой Чырыстонхъӕуы Хъалыцты къонама.
Цалдӕр азы ӕрхумӕй цы хӕдзар фӕлӕууыд уым ныггуыпп кодта
ӕмбисонды чындзӕхсӕв. Тегайоныл базыртӕ базади, йӕ къахы
айстыл цӕст нал хӕцыд ацӕргӕ сылгоймагӕн. Цард йӕхионта
кодта, бинонтӕ цардысты ӕмзонд ӕмӕ ӕмхъаруйӕ. Рантыст сын
ӕртӕ сывӕллоны. Бинонты цинӕн кӕрон нал уыдис. Уӕдмӕ
та хӕдзарыл ӕрцыди бирӕ хорздзинӕдтӕ, кӕстӕр хо Розӕйы
кадимӕ арвыстой Олысаты Батарбегмӕ. Ӕфсымӕртӕй Хъазбег
йӕ цардӕн агкаг аргь скодта, йӕхицӕн равзӕрста Бясты сауцӕст,
сау рӕсугъд Саудаты. Хъазбегӕн рантысти дыууӕ фырты ӕмӕ
цыппар чызджы. Куыста куырдӕй. Бирӕ лӕггад бакодта адӕмӕн,
бирӕ фыдӕбон бакодта колхозы арӕзтадыл. Хахургӕнджыты
аххуысӕй сау кусӕг лӕг Сыбырмӕ хаст ӕрцыди ӕмӕ КГБ
рахаста карз тӕрхон. Ӕнахургонд лӕг, фыдаӕбонджын колхозы
арӕзтады йӕ адзал ссардта уазал ахӕстоны. Фӕстӕдӕр растгонд
ӕрцыдис. Ӕртыгкаг ӕфсымӕр Кермен каст фаци пединститут.
Кусын райдадта ахургӕнӕгӕй Сындзыхъӕуы. Уый фӕстӕ
ӕрвыст ӕрцыдис Ӕхсӕрисӕрмӕ директорӕй. Хӕст дӕр ӕй уым
ӕрӕййӕфта. Йӕ цардӕмбалӕн ӕвзӕрст ӕрцыдис мӕздӕггаг
Гъуыцъынаты Соня, уый дӕр ахуыргӕнӕг. Рантыст сын ӕртӕ
фыры хъулы хуызӕн лаппуйы. Нӕ райгурӕн бӕстӕмӕ фыдызнаг
куы ныббырста, уӕд Чермен йӕхи бӕлццон рӕвдз акодта карз
тохмӕ, кӕд ӕм бронь уыди уӕддар. Хӕст у стыр фыдбылызтӕ
хӕссӕг адӕмӕн. Фыдыбӕстӕйы стыр хӕсты уӕлахизы сараппонд
йӕ цард нывондӕн чи рхаста, уыдонимӕ уыдис Найфонты Чермен
дӕр (фӕмард 1942 азы).
Тотырбег та бавзӕрста хъысмӕты тӕрхон, йӕ цардӕмбал
Любӕ ӕвгъӕды амардис. Баззадысты сидзӕрӕй ӕртӕ гыццыл
хъӕбулы. Тегаон зындзинӕдтыл фӕлтӕрд сылгоймаг, (фыды
мад) сидзӕртыл тынг аудыдта, хъомыл сӕ кодта цӕмӕй сидзӕр
хуызӕй ма кӕсой, ӕххормаг мп бавзарой, цӕттӕ сын кодта алы
кӕрдӕджытӕй диссаджы адджын хӕринӕгтӕ (давон, кӕрог,
255
лӕджирдтӕг, сагъы сыкъа, гӕнгӕлы, футӕг), уыдон уыдысты
алы бон дӕр се стъолыл. Бирӕ адӕм ӕвзӕрстой тынг зын ӕмӕ
уӕззау цард. Тотырбег хъомыл кодта йӕ сидзӕр сываллӕтты йӕ
мады руаджы. Сывӕллӕтты хистӕр чызг Клавӕ лӕгъста кодта йӕ
рыст зӕрдӕ ныййарӕг фыдӕн цӕмӕй сын ссара ног мад, фӕлӕ
Тотырбег арф хъуыды кодта сидзарты хъысмӕтыл.
Ӕрмӕстдӕр ӕрдзы бон у фӕлмӕст удыл баузӕлын, ӕрмӕстдӕр
ӕрдзы бон у саст зӕрдӕ райхъал кӕнын. Ӕмӕ Тотырбег дыгкаг
хатт бавзӕрста йӕ амонд Чырыстонхъӕуы Къолойты идӕдз
хӕрзконд, къухӕй лыстӕг сынкгӕнӕг чызг Любӕима (Лофкӕ).
Бинонты цард йӕ гагкыл сбадт. Любӕ сидзӕрты рӕвдыдта
ныййарӕг мадау, лӕггад кодта аппӕт мыггагӕн. Адджын фӕцис
сыхбӕстӕн. Тотурбег куыста хъӕусоветы сӕрдарӕй, уарзта йӕ
куыст, кодта лӕггад йӕ буц хъӕубӕстӕн. Тох кодта рӕстдзинадыл.
Стыр ӕвӕрӕн бахаста колхозы цардарӕзтмӕ. Найфонты мыггаг
фыццӕгтимӕ бацыдысты колхозмӕ, иумӕйаг цардмӕ лӕвӕрд
ӕрцыдис Найфонты мыггагӕй гутӕттӕ, похцитӕ, галтӕ ӕмӕ
лыстӕг фос. Хъысмӕты карз тӕрхонӕн хъуыдис уӕззау зонд
ӕмӕ лӕггад кӕнын. Тотырбег уыдонӕй уыдис хайджын.
Иумӕйаг цардӕн хъуыдис иумӕйаг фӕллой ӕмӕ фарн, уыдонӕй
хъуаг ӕфсӕст ӕххормаджы не ҆мбӕрста. Тотырбег уыдоныл кодта
карз фыдӕбон. Бонтӕ цыдысты ӕмӕ фарн хастой. Тотырбег
кусын райдадта райкомы инструкторӕй. Фӕстӕдӕр ӕрвыст
ӕрцыди ахургӕнӕгӕй Лескенмӕ. Уым бакуста ӕртӕ азы. Кусын
та райдадта фӕстӕмӕ Хъарманы скъолайы ахуыргӕнӕгӕй,
уарзта сывӕллӕтты тынг бирӕ, йӕ зонындзинӕдтӕ лӕвӕрдта
ӕнӕвгъауӕй. Йӕ уарзон скъоладзаутӕн абон дунейы рухс хорзӕй
чи уыны уыдон: Хъараты-Дзитойты Лизӕ афтӕ фӕзӕгьы цыма
Тотырбеджы хуызӕн куырыхон раст лӕгӕн сау мӕр йӕ дуӕрттӕ
куыд бакодта. Иннӕ ахӕм Хӕтӕгты Маня ныры Дигорайы цӕрӕг
арӕх Тотырбеджы тыххӕй ныхас куы рауайы уӕд фӕзӕгьы,
Тотырбег уыдис уӕздан, сыгъдӕгзӕрдӕ адӕймаг. Бирӕ лӕггад
фӕкодта Ирыстоны кадӕн. Уыдис компартийы уӕнг, йӕ манаты
уӕнг дӕр йӕ партбилет фӕдардта йӕ риуы дзыппы. Бирӕ
рӕстӕг бакуыста ахуыргӕнӕгӕй Катушкӕйы. Йӕ буц сыхбӕстӕ
бирӕ кӕмӕн лӕггад кодта уыдон: Бытъаты Джек Уӕрӕсейы
256
федерацийы сгуыхт ахуыргӕнӕг, ныры директор Хъарманы
скъолайы, Сабанты Виктор, Тахохты Геня, Кацанты Хадизӕт
стыр аргъ кодтой Тотырбегӕн йӕ буц лӕггӕдты тыххӕй. Тынг
хорз зыдта англисаг æвзаг æмæ фыссын æмæ тæлмац кодта бирæ
фыстæджытæ АИШ-ай Ирыстонмæ чи цыди уыдон фыстæджытæ
æрвыстой Цъохъты Рамазан æмæ Тауытты Дзамбег. Тауытты
Дзамбег ассыдис 1963 азы Ирыстонмæ. Тынг рыст зæрда хъыгæй
аздæхт фæстæмæ АИШ-мæ, æмæ 1965 азы ахицæн йæ цардæй.
Цохъты Рамазан йæ фыстæджытæ ма нæм цыдысты 1970 азты.
Хæсты судзгæ цæхæры тæф калын райдыдта æввахс æввахсдæр
Сындзыхъаумæ. Колхозы иумæйаг фос цæмæй немыцаг фашисты
къухмæ не ҆рбахауой уый тыххæй Тотырбег бирæ зындзинæдтæ
бавзæрста. Лыстæг фос, хъомтæ тард арцыдысты арф хъæдмæ
Тырмонмæ. Иумайаг фæллой хъахъхъæд æрцыдис.
Йæ рухс фæндаджы стъалы Тотырбегæн тынг феххус хæст
Сындзыхъæумæ куы схæццæ уæд. Тотырбегыл немыцмæ
хахургæнджытæ дзых бахастой «красный партизан» — дам у,
фæлæ амонды стъалы тыхджындæр разынд Тотырбегæн. Бирæ
хæттыты Тотырбег каст мæлæты цæстытам, карз тох кодта
фыдгæнджыты ныхмæ.
Йæ сфæлдисæг æрдз Тотырбегæн балæвар кодта хъæздыг
уды хъæд, уæздандзинад, куырыхон зонд. Бонтæ цыдысты æмæ
фарн хастой семæ. Тотырбег æмæ йæ дыгкаг бинойнаг Любайæн
рантысти бирæ кæстæртæ. 1941 азы, кад Тотырбегыл йæ азтыуæз
фæбæрæг, уæддæр фыдыстæйы стыр тохы сæраппонд бархийæ
ацыд карз тохмæ. Райста контузии æмæ йæ суагьд кодтой тохы
быдырæй, куы фæрæвдз йе наниздзинад уæд та фæстæмæ ацыди
бархийæ, уыд стройбады. Немыцаг сармадзаны схъис суадис йæ
рахиз русыл æмæ фасахъат. Уый уыдис Прохладныйы. Фӕстӕмæ
та æрвыст æрцыдис къамисæн. Фæсчъылымы тохы аккаг æвæрæн
хаста йæ райгурæн бæстæйы сæрвæлтау йæ уды хъаруйæ æмӕ
фæллойæ. Дур-Дуры (хуыс фæрæчы) уыдис гыццыл хъæды куыст
кæм кодтой ахæм цех. Хæсты заманы уым райдыдтой тохы хъадтæ
аразын, хицауæды бардзырдæй. Бирæ сылгоймæгтæ æмæ хæстмæ
кæй нæ акодтой ахæм нæлгоймæгтæ куыстой уыцы ран. Разамонд
сын лæвæрдтæ Тотырбег. Куыстой дзы Дарья, Кудзойты Тамби,
257
Фардзинты Любæ æмæ бирæтæ (нал сæ хъуды кӕнын мӕ фыды
ныхӕстӕй). Фӕсчъылдымы фӕллойӕ бирæ ӕвӕрӕн бахастой
Фыдыбӕстӕйы тохы сæрæппонд.
Цард йæ кононтæ кодта, ралæууыд Уæлахизы бон. Адæм та
сæ цастытæй ракастысты, райдыдтой кусын скъолатæ, уæлдæр
ахуыр бынæттæ, колхозта. Фӕллойгӕнӕг адӕм дысфӕлдӕхтӕй
райдадтой дыварццагӕй кусын колхозы быдырты. 1945 азы
хицауады закъонмæ гӕсгæ адæмы райдыдтой æрвитын мæхъæлы
зӕххытæм. Уырдæм бирæ адæм æрвыст æрцыдис Хуссар
Ирыстонæй афтæ Цæгатæй дæр. Тотырбеджы бинонтæ, бирæ
хиуӕттæ æмæ сыхбӕстæ хистæр фæлтæримæ баныхас кодтой
æмæ цæрæн бынатæн равзæрстой уæды Населькорт. Уый фæстæ
хъӕуæн лæвæрд æрцыдис ном Новая Дигора. Районæн та лæвæрд
æрцыдис нæ кадджын фыссæг Хетæгкаты Къостайы ном. Адæм
бавнæлдой колхозты арæзтадмæ тынг зæрдиагæй. Зæххытæ
уыдысты диссаджы сæумар, бæркадджын, адæм æнæзивæгæй
фæллой кодтой. Райдыдтой скъолатæ кусын, адæм цин кодтой ног
арæздадтыл. Тотырбег стыр æвæрæн бахаста адæмы ахуырадмæ.
Куста колхозы стæй бирæ бæрнон бынæтты. Хуссар Ирыстонæй
цы сахъ фæсивæд рацыди, уыдонæй бирæтæ нæ зыдтой иронау
кæсын æмæ фыссын. Гуырдзы нæ тындзыдтой ирон адæм цæмæй
фыссын æмæ кæсын зоной ууыл. Тынг æфхæрд цыдысты ирон
адæм гуырдзыйы æрдыгæй.
Тотырбег йæхи хæдзæры (уыдис нын дыууæ уæлæдзыгон
Магушковты хæдзæр) байгом кодта воскресный скъола. Ахуыр
дзы кодтæ бирæ фæсивæд кæсын æмæ фыссыныл. Бирæ зæрæдтæ
сæ къух æвæрын дæр нæ зыдтой. Тотырбег уыдонимæ куыста
зæрдиагæй амыдта сын къух æвæрын (ликбезтæ).
Тотырбег тынг бирæ касти чингуытæ æмæ йæ зонындзинадтæй
хай кодта нæ буц сыхбасты хистæртæн. Арæх нæм æмбырд
кодтой бирæ адӕм — хистæрæй кæстæрмæ. Тотырбег сын кодта
таурæхътæ, касти сын таурахътæ æмæ зарджытæ. Тотырбег
бирæ лæггад бакодта Хуссар Ирыстоны адæмæн, амыдта сын
хæдзарттæ, пецта, хъæды куыстæй цыдариддæр хъуыд уыдон.
Уыдон дæр ын йæ лæггæдтæн аккаг аргъ кодтой. Тотырбег цы
бирæ фæсивæдæн амыдта ахуыры рухс фæндæгтæ, уыдонæй
258
бирæтæ систы колхозы сæрдартæ, ахургæнджытæ, дохтыртæ,
кæд арыгонæй нæ райдыдтой ахуыр кæнын Тотырбеджы къухы
уæддæр. Цард цæдджинагау фыхтис. Адæмы къæбицтæ кодтой
дзæгæй дзагдæр. Сæ иумæйæг фæллойæ фыстой паддзахады
хæс. 1956 азы Хрущевы руаджы мæхъæл фæстæмæ здæхын
райдыдтой сæ райгуырæн зæххытæм. Ирон адæмы хъысмæт
та лыггонд æрцыдис тылаф тылуфæй. Бирæ уарзон адæм
фæхицæн сты хиуæттæ æмæ къабæзтæй. æрцардысты Ирыстоны
аллы рæтты. Тынг бирæ зындзинæдтæ бавзæрстой ирон адæм
фæстæмæ здæхгæйæ. Ныккалд æннæ аххос туг дæр. Фæстæмæ
та æрцыдыстæм нæ уарзон Сындзыхъаумæ. Цард та райдыдта
Ирыстоны фæрнæй. Нӕ фыдыл азтæ сæ фæд уадзын райдыдтой.
Тотырбегæн йæ цард фæндагмæ куы акæсæй уæд æрцаудзынæ
ахæм хатдзæгмæ: уыдис бæфхæрæгæн барæг, ахуыргонд, кæцы
йæ зонындзинæдтæ нæ хæлæг кодта никæмæн, уыдис цыргъ зонд
æмæ уæздæн курыхон хистæр.бирæ тудджы
бирæ нæ уыди. Стыр кадимæ агуырд цыди къухылхæцæгæй,
уыди йын бирæ хотæ, æнæрæвдыд бирæ кæстæр нæ уагътæ.
Рæстдзинады охыл уыди цæхгæр æмæ карз, æдзæлгъæд
митæ никæмæн барстæ. Райгуырд хохаг ирон хъæу Гулары
æмæ æнувыдæй тох кодта йæ ирондзинадыл, рæстæджы карз
домæнтæ æххæст кодта. Кæд зындзинæдтæ бирæ федта уæддæр
амондджыныл нымадта йæхи. Цард ма йын цы бирæ кæстæртæ
рацыд уыдонæй уыди тынг бузныг. Никуы дзы райста маст йæ
кæстæртæй, ахуыры фæллойы фæндагыл сæвæрдта се ппат
дæр. Фондз лæппуйы æмæ фондз чызы царды рухс фæндагмæ
ракæнын тынг æнцон кæм уыдаид цардбæллон ныййæрджытæн,
фæлæ бантыст йæ кæстæр фæлтæры цардма ракæнын æннæ
аиппӕй. Тотырбег йæ дæргъвæтин царды фæндагыл цы куыст
нæ бакодта ахæм бирæ нæ уыди, амадта адæмæн хæдзæрдтæ,
кодта хъæды куыст, алцæмæй æххæст йæ кары лæг бадын нæ
зыдта. Фылдæр уыди хъомыладон куыст фæсивæдимæ. Йæ
дæргъвæтин фæллойы руаджы паддзахад аккаг аргь скодта
Тотырбегæн. Уыдис ӕм фæллойы кады майдантæ, бирæ лæвæр
ӕрцыдис зынаргъ лæвæрттæ æмæ премитæ. Уыди персоналон
пенси исæг.
259
Фæци йæ зæххон цард нæ зондамонæг нæ ныфсы мæсыг
Тотырбегæн 1968 азы. Абон Тотырбеджы кæстæртæ цард
хæссынц фæллойуарзаг, уæздан æмæ ахуыры бæрзæндтæм
тындзгæйæ. Тотырбегæн йæ дыккаг кæстæр фæлтæр схæццæ
фонд æмæ ссæдзмæ. Артыккаг фæлтӕр цыппор иумæ. Цыппæрæм
фæлтæры кæстæртæ: Сæрмæт Дарчиты хæрæфырт, Солтан
Сабанты хæрæфырт нæ буц хистæрты фарн æмæ кад кæй ахæццæ
кæндзысты Ирыстоны сæрвæлтау. Тотырбеджы кæстæр фæлтæры
ис ахуыргæнджытæ, инженертæ, дохтыртæ, архитектортæ,
культурæйы кусджытæ, бирæ нӕм ис суинаг фæсивæд. МВД-йы
къабазы бæрнон бынаты кусы Андрей Мæскуйы, Ставрополы
— газы стыр арæзтады Саламбег, Хетаг Владикавказы МВД-йы,
зындгонд архитектор.
Бирæ æвæрæн чи бахаста Мæскуйы аразтадмæ-Ирина,
Ульяновскы горæты стыр бынат ахсы Елена æнæниздзинады
къабазы, Кристина дохтыр, Габо суинаг дохтыр.
СыгъдæгУастырджийа курæг стæм нæ Ирыстоны фæсивӕд
ивылгæ цæуæд царды раст фæндагыл.
Мæ фыдæн йæ фæстаг ныхæстæ уыдысты «Хайджын уыдтæн
мæ Ирыстоны фарнæй, фæлæ йын мæ бон кæронмæ нæ баци
балæггад кæнын.
Нæ буц хистæрты фарн, кад, намыс уæрзт, зонд æмæ
куырыхондзинад хурау цæхæртæ калы сæ фæстæ цы кæстæртæ
баззад уыдон зæрдаты.
P. S. Фæстæмæ чи ссыди АИШ-æй Ирыстонмæ 1922 азы
Байты Додти, скодта бинонтæ цардма йын рацыд хорз кæстæртæ.
Салхъазанты Елхъан, Миндзайты Догке, Байсонгьуырты Стъепан
сæ цард фæндаг æрвыстой зын уавæрты уаддæр схъомыл
кодтой хорз кæстӕртæ: ахургӕнджытæ, инженертæ, арæзтады
кусджытæ, юристтæ, бирæ алы хуызон æрмдæсныта. Чекойты
Гуызыр, Гуссауты Никъала, Арсагты Гуыбады, Тауытты Урысхан
æмæ Гуйман цардмæ цы бирæ кæстæрты рауагьтой уыдон
царынц Ирыстоны аллы рæтты фæрнæйдзагæй. Тауытты Руслан
Сережайы фырт, Гуйманы дыккаг фæлтæр кусы Ирыстоны г.
Владикавказы Суворовон училищейы хицауæй (булкъон). Бирæ
лæггад кæны фæсивæды хъомыладæн. Ирыстоны фæсивæд дзы
260
сты тынгбузныг. Ирыстоны фæсивæд стыр кадимӕ мысынц сæ
буцхистæрты. Рухсаг уæнт, цы мæрдтæм бацыдысты уым бадæнт
дзæнæты. Сæ цардфæндаг дард АИШ кæй ахаста уыдонимæ ма
уыдысты Икъаты Дакго æмæ Кудзи, Бытъæты Сосланбег æмæ
Микъола, Толасты Дыгыс, Бекмарзты Гацыр, Сæбанты Паца
диссаджы хъаруйы хицау уæздан æмæ лæггадгæнæг кæстæр.
Бытъаты Сосланбег уыдис Пъæлойы хистæр æфсымæр. Бирæ
зынаргь лæвæрдта схаста сæ хиуаттæн дæр АИШ. Сæ фæстæ цы
кæстæртæ баззæдысты уыдон, Ирыстоны алы рæтты фыдæбон
кæнынц нæ Иры фарнæн. Абон сæ цыппæрæм фæлтæр кадимæ
хæссынц сæ хистæрты кад æмæ фарн [318].
Найфонов Хаджумар, уроженец сел. Гулар, в 1912 г. выехал

Найфонов
в Америку. НаХаджумар, уроженец сел.
родину не вернулся, Гулар,
остался в 1912
жить в СШАг. выехал
[319]. в
Америку. На родину не вернулся, остался жить в США [319].
Найфонов Харитон, уроженец сел. Гулар, в 1912 г. выехал261в

Америку.
Надгериев Арустам, уроженец сел. Стыр-Дигорского прихода, в

Найфонов Харитон, уроженец сел. Гулар, в 1912 г. выехал в
Америку.
Надгериев Арустам, уроженец сел. Стыр-Дигорского прихо-
да, в начале ХХ в. выехал в Америку. С началом Первой мировой
войны, согласно принятому в США закону о воинской повинно-
сти, который распространялся и на иммигрантов, был призван в
армию. Погиб на фронте [320].
Надгериев Афико Тембулатович (Natgerieff Timofei-Afiko)
Надгериев Афико Тембулатович (Natgerieff Timofei-Afiko)
Надгериев
Надгериев АфикоАфико (Тимофей)
(Тимофей) Тембулатович,
Тембулатович, 22уроже-
22 года, года, уроженец се
Стыр-Дигора 3-го участка Владикавказского округа
нец сел. Стыр-Дигора 3‑го участка Владикавказского округа Тер- Терской област
ской Крестьянин. Земледелец.
области. Крестьянин. Холост. Холост.
к воинской — не явился.
обязанности – не Год призы-
явился. Год призыва
ва навоенную
службу–— нет.
нет.
Настоящее место место
жительства временивремени
и с какого — в Канаде с
– в Канаде с 1913
1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады
Место жительства в последние пять лет – до Канады жил на Кавкажил
на Кавказе.Православный.
Подданство – — Россий- Подданст
ское. Подданство родителей — Российское.
Отец Тембулат умер в сел. Ново-Урух, мать живет также в сел.
Отец Тембулат умер в сел. Ново-Урух, мать живет также в сел. Нов
Ново-Урух.
ВУрух.
сведениях о имеющихся родственниках в России указаны
братья: Самелий о имеющихся
и Смалий, живущие вродственниках
сел. Ново-Урух.в России указаны брать
Самелий и Смалий, живущие в сел. Ново-Урух.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 7 апреля
1917 г. приВ получении
1917 г. решил вернутьсянана
разрешения родину,
выезд, на Кавказ.письмо
предоставил 7 апреля 1917 г. п
от брата. Также разрешения
получении указал, что заграничный паспорт, выданный
на выезд, предоставил письмо вотг. брата. Так
Либава в 1913 г.,
указал, что им утерян. паспорт, выданный в г. Либава в 1913 г., и
262 утерян.
Надгериев Гаге, уроженец сел. Лескен, в 1908 г. выехал в Канад

Надгериев Гаге, уроженец сел. Лескен, в 1908 г. выехал в Ка-
наду. Работал на угольных шахтах в районе г. Ковман. В 1924 г.
вступил компартию Канады. Вернулся на родину в 1916 г., овла-
дев специальностью бетонщика [321].
Надгериев Харитон Тасоевич (Natgerieff Khariton)
Надгериев Харитон Тасоевич (Natgerieff Khariton)
Надгериев Харитон
Надгериев Тасоевич,
Харитон 36 лет,
Тасоевич, 36 уроженец сел. сел.
лет, уроженец Ново-
Ново-Урух 3-го
Урух 3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин
Крестьянин. Женат. Жена
Земледелец. Женат.Дока,
Женасын родился
Дока, после егопосле
сын родился отъезда, дочь – 5
лет, имя забыл.
его отъезда, дочь — 5 лет, имя забыл.
Отношение
— ополченец 1-го разряда. Год
призыва на военную службу – забыл.
да. Год призыва на военную службу — забыл.
Настоящее
место жительства и с какого
и с какого времени времени – в Канаде с 1913 г
— в Канаде
Место жительства в последние пять лет – до Канады
с 1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады жил на Кавказе.
родителей
Православный. – Российское.
Отец Тасо живет также в сел. Ново-Урух, мать умерла там же.
Отец Тасо живет также о имеющихся родственниках
в сел. Ново-Урух, в России
мать умерла указаны братья
там же.
Измаил и Аслан-Гирей,
В сведениях о имеющихся первый живет в сел.в Ново-Урух,
родственниках второй – в Канаде
сестры: Гаура и Салуха, живущие там же.
братья: Измаил и Аслан-Гирей, первый живет в сел. Ново-Урух,
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 18 июля 1917 г. при
второй — в Канаде, сестры: Гаура и Салуха, живущие там же.
получении разрешения на выезд, указал, что заграничный паспорт
выданный в г. Либава в марте 1913 г., им утерян.
1917 г. при получении разрешения на выезд, указал, что за-
граничный паспорт, выданный в г. Либава в марте 1913 г.,
им утерян. Николов Мусса Гайсонович (Nicoloff Ignatii-Mussa Gaisonovich)
263
получении разрешения на выезд, указал, что заграничный паспорт,
выданный в г. Либава в марте 1913 г., им утерян.
Николов Мусса
Николов Гайсонович
Мусса (Nicoloff
Гайсонович Ignatii-Mussa
(Nicoloff Gaisonovich)
Ignatii-Mussa Gaisonovich)
247

Николов Мусса (Игнатий) Гайсонович, 36 лет, уроженец сел.
Христиановского 3‑го участка Владикавказского округа Терской
области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Лезинка, детей не
имеет.
Отношение к воинской обязанности — по 16 пункту — болен.
Отец Гайсон умер, мать Мария живет там же в сел. Христиа-
новском.
братья: Александр, Георгий, Бекмурза, живущие там же в сел.
Христиановском.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 15 октября
1918 г. при получении разрешения на выезд, предоставил годовой
паспорт, выданный в 1909 г. в сел. Христиановском Владикавказ-
Николов Хаджумар, уроженец сел. Христиановского, в
1911 г. выехал в Америку. Работал на лесопильном производстве.
Погиб в результате несчастного случая в 1928 г. [322].
Николов Чицинка, уроженец сел. Христиановского, в начале
ХХ в. выехал в Америку.
264
Олисаев Габули (Alex Liesoff), уроженец сел. Николаевское,
выехал в Америку в 1913 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния,
Ортабаев Налук (Urtabaev Naluk), в начале ХХ в. эмигрировал
сто жительства: Стыр-Дигора, Россия. Дата прибытия: 7 апреля
положение: женат. Корабль путешествия: «Franconia». Порт от-
правления: Ливерпуль.
Ортабаев Темиркан, выехал в Америку. Работал на Аляске [324].
Пагаев Заурбек Дагкаевич, 1880 г.р.,
Заурбек Дагкаевич
уроженец сел. Гизель, выехал в Америку в
1911 г. вместе с односельчанами. Жил и ра-
Пагаев
ботал в г.Лос-Анджелес. В 1913 г. вернулся
на родину, овладев специальностьюфото элек-
тросварщика [325]. Казбека Пагаева
Заурбек Дагкаевич Пагаев

Пагаев Заурбек Дагкаевич, 1880 г.р., уроженец сел. Гизель, выехал в
Америку в 1911 г. Фото
вместе из личного архиваЖил и работал в г.Лос-
с односельчанами.
Анджелес. В 1913 г. вернулся Пагаева
Казбека на родину, овладев специальностью
электросварщика [325].
Пагаев Заурбек Дагкаевич, 1880

Америку в 1911 г. вместе с односе
Анджелес. В 1913 г. вернулся на
электросварщика [325].
Заурбек Дагкаевич Пагаев (стоит первый слева)

Фото из личного архива Казбека Пагаева
265
Заурбек Дагкаевич Пагаев (стоит первый слева)

фото из личного архива Казбека Пагаева
Пагиев Гайти, 1889 г.р., уроженец Унальского прихода, в 1910
выехал в Северную Америку. Вернулся на родину в 1914 г. через Япони
[326].
Пагиев Гайти, 1889 г.р., уроженец Унальского прихода, в
1910 г. выехал в Северную
Пагиев Америку. Вернулся
Дзате, уроженец Унальского на родину
прихода,в 1914 г.
в 1912 г. выехал
через Японию [326].
Северную Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическ
Пагиев
партию Дзате, уроженец
США [327]. Унальского прихода, в 1912 г. вые-
хал в Северную Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммуни-
стическую партию США [327].
Перисаев Георгий,
Перисаев в начале
Георгий, ХХ в. ХХ
в начале эмигрировал в Америку.
в. эмигрировал В
в Америку. В 1928
1928 г. осетинами
осетинами – — жителямиг. г. Сиэтл
жителями Сиэтл штата
Вашингтонбыли были собраны
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш отв
фондЧемберлену»
«Наш ответдляЧемберлену» для сбора
сбора средств средств на
на оборону оборону
СССР и строительст
воздушного флота. В этой акции принял участие и Георгий Перса
участие и Георгий Персаев, перечисливший в этот фонд 2 долла-
перечисливший в этот фонд 2 доллара [328].
ра [328].
Перисаев
Перисаев Коста,
Коста, уроженецуроженец сел. Алагир.
сел. Алагир. ВыехалВыехал в Америку
в Америку в в 1912 г.
1912 г.
Перисаев Мынци, уроженец сел. Гулар, в 1912 г. выехал в Амери
Перисаев
На родинуМынци,
вернулсяуроженец сел. Гулар, в 1912 г. выехал в
в 1922 г. [329].
Плиев Плиев Александр,
Александр, уроженец
уроженец сел. Батакоюрт,
сел. Батакоюрт, в начале
в начале ХХ в.ХХ в. выеха
выехал в Америку. Погиб в результате несчастного случая надорожных
Америку. Погиб в результате несчастного случая на до- работ
[330].
рожных работах [330].
Плиев Гуцыра Ельзарикоевич (Plieff Gutsyra) (Plieff Gutsyra)
Плиев Гуцыра Ельзарикоевич
ПлиевПлиев
Гуцыра Ельзарикоевич,
Гуцыра 22 года,
Ельзарикоевич, 22 уроженец сел. Влади-
года, уроженец сел. Владимирско
мирского 2‑го участка Владикавказского округа Терской области.
2-го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьяни
266
251

Отношение к воинской обязанности – не являлся. Год призы
военную службу – не смог сказать.
Настоящее
Отношение местообязанности
к воинской жительства—и не с какого
являлся.времени – в Канаде с 1
Год призы-
ва наМесто
военнуюжительства
службу —в не
последние пять лет – в Канаде.
смог сказать.
Настоящее место жительства и с какого
Православный. Осетин. Подданство времени — – в Канаде с
Российское. Подда
родителей – Российское.в последние пять лет — в Канаде.
Отец Ельзарико жив и живет в сел. Владимирском Терской об
мать Ельзарико
Отец Мысырханжив умерла в сел.в Владимирском.
и живет сел. Владимирском Терской
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны б
области, мать Мысырхан умерла в сел. Владимирском.
ВТепсарико
сведенияхиоИлогка, живущие
имеющихся в сел. Владимирском.
братья: Тепсарико и Илогка, живущие в сел. Владимирском.
В 1918 г. решил вернуться на родину, во Владивказ. 9 июля 1
Впри
получении на родину,
разрешения наво выезд,
Владикавказ. 9 июля
предоставил свидетел
1918 г. при получении разрешения на выезд, предоставил свиде-
соотечественников: Харитона Дзахова (заграничный паспорт, выдан
тельство соотечественников: Харитона Дзахова (заграничный па-
г. Владикавказ 4 марта 1911 г. № 331) , Бориса Туаева (загран
спорт, выданный в г. Владикавказ 4 марта 1911 г. № 331), Бориса
паспорт
Туаева № 997),
(заграничный которые
паспорт удостоверили,
№ 997), которые что что
удостоверили, Гуцыра Плие
соотечественник,
Гуцыра осетин и российский
Плиев их соотечественник, гражданин.гражда-
осетин и российский
нин.
ПлиевПлиев
ХадзиметХадзимет Темиркоевич
Темиркоевич (Pliev Khadzimet
(Pliev Khadzimet (Khariton)
(Khariton)
ПлиевПлиев Хадзимет
Хадзимет (Харитон)
(Харитон) Темиркоевич,
Темиркоевич, 1887 г.р., урожене
сел. Владимирского 2-гоучастка
Владимирского 2‑го участкаВладикавказского
округа Тер- Терской об
скойКрестьянин.
Земледелец. Женат.
Женат. Жена Женадетей
Лиза, Лиза,нет.
детей
нет. Отношение к воинской обязанности – ополченец 2-го разряд
Настоящее
место жительства и свремени
и с какого какого времени
— в Канаде– в Канаде с 1
267
Отец Темирко живет в сел. Владимирском, мать Зго умерла там
Отец Темирко живет в сел. Владимирском, мать Зго умерла
там же.
братья: Маско и Зибока, живущие в сел. Владимирском.
ничный паспорт, выданный в г. Владикавказ 19 января 1913 г. №
214.
Рамонов Амурхан (Romonoff Amurchan), уроженец Махче-
ского прихода, в 1911 г. выехал в Северную Америку. Жил и рабо-
тал в Канаде. В миграционных документах содержится следую-
место жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 4 апреля
положение: не женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт от-
Рамонов Антон (Romonoff Anton), в начале ХХ в. эмигри-
ющая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Послед-
нее место жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 4 апреля
1911 г.Возраст при прибытии: 35 лет. Пол: мужской. Семейное
Рамонов Георгий (Ramanoff Georgy), уроженец сел. Уакац
Махческого прихода, в 1911 г. выехал в Северную Америку. Жил
и работал в Канаде. В миграционных документах содержится сле-
дующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Послед-
нее место жительства: Владимирское, Россия. Дата прибытия: 4
апреля 1911 г. Возраст при прибытии: 26 лет. Пол: мужской. Се-
мейное положение: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт
отправления: Либава. Работал в г. Джурано на Аляске. Активный
268
член компартии США [331]. В США женился на норвежке, имел
от этого брака трех дочерей и сына. [332].
Рамонов Татаркан, выехал в Америку, в г. Нью-Йорк [333].
Рамонов Хаджимусса (он же Джим), уроженец сел. Салу-
гардан, в 1912 г. выехал в Америку. Получил специальность ме-
ханика. Вернулся на родину с группой американских рабочих в
1929 г. по приглашению на строительство завода «Ростсельмаш»
как знающий английский язык и хороший специалист. Умер в
1945 г. в Узбекистане и похоронен в г. Ташкент [334].
Рамонов Хаджумар, уроженец сел. Уакац, в 1912 г. выехал в
Ревазов Алихан, выехал в Америку в 1912 г., затем перебрал-
ся в Канаду. Работал на строительстве железной дороги в местно-
сти Нью-Порт [336].
Ревазов Владимир, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Ревазов Гамбол, в 1912 г. выехал в Америку. Вступил в
Коммунистическую партию США. Являлся одним из активных
коммунистов-осетин [337]. Жил в г. Сиэтл, штат Вашингтон. На
родину не вернулся. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл
В этой акции принял участие и Гамбол Ревазов, перечисливший в
этот фонд 10 долларов 75 центов [338].
Ревазов Сафонка, выехал в Америку в 1912 г., затем пере-
брался в Канаду. Работал в небольшом городке Ибын недалеко от
Ванкувера [339].
Ревазов Хангери, в начале ХХ в. выехал в Америку. Вернулся
на родину в годы экономического кризиса [340].
Рубаев Будзи, выехал в Америку в 1912 г.
Рубаев Хадзбатыр, уроженец сел. Зильги, в начале ХХ в. вы-
ехал в Америку. На родину не вернулся. Умер в январе 1972 г. По-
хоронен в Калифорнии, США.
269
Сабанов Баб, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. На ро-
дину не вернулся. Умер в 1926 г. Похоронен на кладбище Lake
View Cemetere в г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [341].
Сабанов Мистол (Sam Sabanoff), уроженец сел. Разбун, в
начале ХХ в. выехал в Америку. Жил в г. Сакраменто, штат Кали-
Сабанов Паца, в 1912 г. выехал в Америку. Пробыв там не-
сколько
Сабанов лет, 29Михайлович
Трофим марта 1932 г. вернулся наTrafim
(Sabanoff родину. Mikhailov)
Член компартии
США с 1924 г., активный участник рабочего движения [343].
Сабанов
СабановТрофим
Трофим Михайлович (Sabanoff
Михайлович (Sabanoff Trafim
Trafim Mikhailov)
Mikhailov)
Сабанов Трофим
Сабанов Трофим Михайлович,
Михайлович, 18901890г.р.,г.р.,
уроженец сел. Христиановского 3-го участка
уроженец Владикавказского
сел. Христиановского округа
3-го участка
Крестьянин.округа
Терской
Холост. области.
Отношение
Сабанов Холост.
к воинской
Трофим обязанности
Михайлович, – ополченец
1890 г.р., 2-го разряда.
уроженец сел. Хри- Год
призыва
стиановского
Отношение на военную
к воинской службу
3‑го участка – 1911 г.
обязанности – ополченец округа
2-гоТерской об- Год
разряда.
ласти. Настоящее
Крестьянин. место жительства иХолост.
Земледелец. с какого времени – в Канаде с 1914 г.
Место
службу
– 1911 г.пять лет – в Америке и Канаде.
в последние
НастоящееПравославный.
место жительства Осетин.и сПодданство
какого времени – в Канаде
– Российское. с 1914 г.
родителейв последние
Настоящее – Российское. пять лет –ив сАмерике
место жительства и Канаде.
какого времени — в Канаде
Отец Михаил
Православный. Осетин.умер вПодданство
сел. Христиановском,
– мать Мария живет
Российское. в сел.
с 1914 г. Место жительства в последние пять лет — в Америке и
родителейКанаде.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан брат Саша
Отец Михаил
и сестры:умер
Осетин.
Нагуа,вДария,
сел. Подданство —в Российское.
Христиановском,
Анна и Вера, живущиемать сел. Мария
Поддан-
живет
Христиановском. в сел.
ство
Христиановском.родителей — Российское.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Христиановское
Отец Михаилокруга.умер в сел. Христиановском, мать Мария живетна
В сведениях о имеющихся 19
Владивказского августа 1918 г. при
родственниках получении
в России разрешения
указан брат Саша
в сел. Христиановском.
выезд указал, что заграничный паспорт, выданный в г. Либава, им утерян.
и сестры: Нагуа, Дария, Анна и Вера, живущие в сел. Христиановском.
270 г. решил вернуться на родину, в
В 1918 Савкуев Царай, выехал в Америку в 1912 г.сел. Жил вХристиановское
г. Сиэтл, штат
Владивказского округа.
Вашингтон. 19 августа
На родину 1918 г. при получении разрешения на
выезд указал, что заграничный
Савлаева Мария, паспорт, выданный 12
В газете «Растдзинад» в г.апреля
Либава,
1928им утерян.
года было
брат Саша и сестры: Нагуа, Дария, Анна и Вера, живущие в сел.
Владивказского округа. 19 августа 1918 г. при получении разре-
шения на выезд указал, что заграничный паспорт, выданный в г.
Либава, им утерян.
Савкуев Царай, выехал в Америку в 1912 г. Жил в г. Сиэтл,
штат Вашингтон. На родину не вернулся.
Савлаева Мария, В газете «Растдзинад» 12 апреля 1928 года
было опубликовано письмо из гор. Сан-Франциско (США) осе-
тинки Савлаевой Марии. Она обратилась в редакцию газеты с
большой просьбой сообщить ей о судьбе оставшихся в Осетии
близких родственников и в письме поведала о своей горькой судь-
бе. Она сообщила, что много лет тому назад, являясь жителем
ст. Черноярской, она с мужем Савлаевым Дзамболатом была со-
слана в Сибирь на вечное поселение. После трагической гибели
мужа в горах Сибири, Савлаева Мария, лишенная права прожива-
ния на Кавказе, эмигрировала в 1909 году с тремя детьми в США,
где и бедствует по настоящее время со своими детьми [344].
Сагкаев Абисал, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
Абисал Сагкаев, перечисливший в этот фонд 3 доллара [345].
Сагкаев Моисей (Sokaef Moisey), эмигрировал в Канаду. В
Галиат, Кавказ, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г. Возраст при
Корабль путешествия: «Lituania». Порт отправления: Либава.
Сагкаев Николай, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
271
участие и Николай Сагкаев, перечисливший в этот фонд 2 долла-
ра [346].
Саккаев Науаг, уроженец Махческого прихода, в 1914 г. вые-
хал в Северную Америку. Вернулся на родину в 1930 г. [347].
Саккаев Соломон, уроженец Махческого прихода, учащийся
Владикавказского реального училища, в 1911 г. выехал в Амери-
ку [348].
Салбиев Тембол (Афанас). С братом Васо Абаева поехал на
праздник в Цхинвал. Там ему понравилась девушка из фамилии
Ханикаевых. Родственники девушки назначили за нее большой
калым. В 1912 г. Тембол уехал в Канаду. Жил и работал в г. Ванку-
вер. Вернулся в Осетию через г. Владивосток в 1916 г., заработав
и на калым и на свадьбу [349].
Салбиев Тембол (сидит)
и Лазаров NN

Риммы Темболатовны
Салбиевой
Салбиев Тембол (сидит)

и Лазаров NN
Риммы Темболатовны Салбиевой
Салбиев
Салбиев Хамурза
Хамурза(Salbiew Chamnoza),
(Salbiew эмигрировал
Chamnoza), в Канаду. В в
эмигрировал Ка-
Внешность: не указана. Последнее место жительства: не указано.Дата
формация
прибытия: о нем:
8 мая 1909 Внешность:
г. Возраст при не указана.
прибытии: Последнее
40 лет. место
Пол: мужской. жи-
Семейное
272 положение: женат. Корабль путешествия: «Raglan Castle». Порт
отправления: Роттердам, Нидерланды.
Салказанов Елкан, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в

тельства: не указано. Дата прибытия: 8 мая 1909 г. Возраст при
прибытии: 40 лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат. Ко-
рабль путешествия: «Raglan Castle». Порт отправления: Роттердам,
Нидерланды.
Салказанов Елкан, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в
Салказанов Сандр, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Сасиев Борис, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г.
тельство воздушного флота. В этой акции принял участие и Борис
Сасиев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [351].
Сасиев Николай, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
участие и Николай Сасиев, перечисливший в этот фонд 5 долла-
ров [352].
Седанов Дзагко, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
Секинаев Тузар, выехал в Америку в 1912 г.
Сидаков Саламгери Пшиевич (Sidakoff Salomge), в нача-
ле ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграционных документах
содержится следующая информация о нем: Внешность: Россия,
Русский. Последнее место жительства: Заманкул, Россия. Дата
прибытия: 7 апреля 1913 г. Возраст при прибытии: 29 лет. Пол:
Сидаков Султан, уроженец сел. Заманкул, в начале ХХ в. вы-
ехал в Северную Америку. После революции в России, вернулся
273
Скодтаев Давид (Даут) Туганович, 1883 г.р., уроженец
Махческого прихода, в 1914 г. выехал в Северную Америку.
В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
ции принял участие и Давид Скодтаев, перечисливший в этот
Скодтаев Дзагка, выехал в Америку в 1912 г.
Слохов Быдзыг, уроженец Салугардана, выехал в Америку
в 1913 г. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую пар-
тию США. Жил и работал на Аляске. В 1920 г. был арестован и
выслан из США за революционную деятельность. Вернулся на
родину, овладев специальностью шахтера [355].
Созаев Алихан, уроженец сел. Урсдон, в 1914 г. выехал в Ка-
наду, жил в г. Ванкувер. В 1922 г. вернулся на родину, овладев
специальностью плотника [356].
Созаев Дудар Губаевич, 1892 г.р., уроженец сел. Христианов-
ское, выехал в Америку в 1909 г., работал на лесопильном заводе
чернорабочим. В 1914 г. поступил в вечернюю техническую шко-
лу, которая готовила специалистов-водопроводчиков, но из‑за не-
достаточного общего образования через год бросил учебу и смог
получить диплом кочегара. Вернулся на родину в 1916 г. [357].
Созаев Иван Келеевич, уроженец сел. Христиановское, в
1909 г. со своим племянником Дударом Созаевым выехал в Се-
верную Америку. Проработав несколько лет в различных городах,
в 1914 г. вернулся на родину [358].
Созанов Миха, выехал в Америку в 1912 г.
Созанов Хадзымусса, в начале ХХ в. эмигрировал в Амери-
ку. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
274
Вернулся на родину в 1916 г. [357].
Созаев Иван Келеевич, уроженец сел. Христиановское, в 1909 г. со

своим племянником Дударом Созаевым выехал в Северную Америку.
Проработав несколько лет в различных городах, в 1914 г. вернулся на
родинупринял
[358]. участие и Хадзымусса Созанов, перечисливший в этот
Созанов Миха, выехал в Америку в 1912 г.
Солтанов Мысост, уроженец сел. Гизель, в начале ХХ в.
Созанов
выехал Хадзымусса, в началеПервой
в Америку. С началом ХХ в. эмигрировал
мировой войны,в Америку.
согласно В 1928
г. осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были рас-
принятому в США закону о воинской повинности, который собраны и
пространялся и на иммигрантов, был призван в армию.
перечислены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш Погиб на ответ
фронте [360].
Сопоев Александр Темирболатович (1888-1920). В
1905 г.флота.
уехал вВ Америку
этой акции принял
из сел. участие Работал
Салугардан. и Хадзымусса
на лесо-Созанов,
пильном производстве. Являлся одним из наиболее известных
руководителей осетинских артелей, как наиболее грамотный
Солтанов Мысост,изуроженец
и инициативный земляков, сел. Гизель, ворганизаторскими
обладавший начале ХХ в. выехал в
Америку. С началом Первой
способностями мировой
и знанием войны,языка.
английского согласно принятому
Погиб в резуль- в США
закону тате
о несчастного
воинской случая
повинности, который в распространялся
[361]. Похоронен США. В Осетии и на
осталась сестра Лиза.
иммигрантов, был призван в армию. Погиб на фронте [360].
Александр Темирболатович
Александр ТемирболатовичСопоев
Сопоев (слева)
(слева) Александровны Сопоевой
Фото из личного архива Земфиры
259
Земфиры Александровны Сопоевой

275
Америку из сел. Салугардан. Работал на лесопильном производстве.
Являлся одним из наиболее известных руководителей осетинских артелей,
как наиболее грамотный и инициативный из земляков, обладавший
организаторскими способностями и знанием английского языка. Погиб в
результате несчастного случая [361]. Похоронен в США. В Осетии
осталась сестра Лиза.
На похоронах Александра Темирболатовича Сопоева

На похоронах Александра Темирболатовича Сопоева
Стоят справа налево: Николай Сопоев, Налык Сопоев,
Александр
стоят справа Амбалов,
налево: Николай Ельмурза
Сопоев, Ханаев,
Налык Сопоев, Александр
Амбалов, Ельмурза Ханаев, Ефим
Ефим Ханаев, Ханаев, Бзе Мзоков
Бзе Мзоков
Фото из личного архива Земфиры Александровны Сопоевой
260

На похоронах Александра
На похоронах АлександраТемирболатовича Сопоева
Темирболатовича Сопоева
Стоят
стоят справа
справа налево:
налево: ЕфимЕфим Ханаев,
Ханаев, НалыкНалык Сопоев,
Сопоев, Николай
Николай Сопоев, Александр Амбалов, Ельмурза
Сопоев, Александр Амбалов, Ельмурза Ханаев, Бзе Мзоков, Ханаев,
Басил
Кулаев Бзе Мзоков, Басил Кулаев
Фото изФото
из личного архиваЗемфиры Александровны
Земфиры Александровны СопоевойСопоевой
276
Сопоев Дзба, уроженец сел. Црау. В1912 г. выехал в Америку, затем
перебрался в Канаду. Прожил там до 1920 г. Работал там на строительстве
железной дороги в местности Нью-Порт. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в
Сопоев Дзба, уроженец сел. Црау. В1912 г. выехал в Америку,
затем перебрался в Канаду. Прожил там до 1920 г. Работал там на
строительстве железной дороги в местности Нью-Порт. В 1919 г.
в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию США [362].
Сопоев Налык, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
Сопоев Николай Темирболатович (род. в 1893 г.), уроженец
сел. Назыджин Архонского прихода, выехал в Америку в 1905 г.
Вернулся на родину в 1930 г., овладев специальностью шофера и
автослесаря. Работал на Московском автозаводе [363].
Соскиев Торез, в начале ХХ в. эмигрировал в Аме-
рику. На родину не вернулся. Поступил на службу в
Вооруженные силы США. Для прохождения служ-
бы он был направлен в Форт Додж, штат Айова (Cemp
Dodge, Iowa). Умер в госпитале Форта в октябре
1918 года. Похоронен на кладбище Lake View Cemetere в
г. Сиэтл, Сохиев
штат Вашингтон, США
Хадзимет Бачеевич (род. [364].
в 1879 г.), в начале ХХ в.
эмигрировал в Америку [365].
Сохиев Хадзимет Бачеевич (род. в 1879 г.), в начале ХХ в.
эмигрировал в Америку [365].
Сугаров Акшо, уроженец

Хадзимет сел. Средний
Бачеевич Сохиев Урух,
(сидит первый слева), в начале ХХ в.
выехал в Америку. Вернулся на родину [366].
Чехоев Мусса (стоит первый слева)
Фото из личного архива Георгия Хадзиметовича Сохиева 277
Сугаров Акшо, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в. выехал в
Сугаров Бага, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в. выехал в

Сугаров Бага, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в.
Сугаров Бицко, уроженец сел. Средний Урух, вместе с брать-
ями Дзиба и Бага в начале ХХ в. выехал в Америку [368].
Сугаров Дзиба, уроженец сел. Средний Урух, вместе с брать-
ями Бицко и Бага выехал в начале ХХ в. в Америку. Вернулся на
родину [369].
Суменов Бетре, 1895 г.р., уроженец сел. Урсдон Дигорского
района, в 1913 г. выехал в Северную Америку. В 1969 г. вернулся
из США в Осетию. Последние годы, перед выездом на родину,
работал на на золотых приисках на Аляске [370].
Сырхаев Осман, уроженец сел. Цей, в 1912 г. выехал в Аме-
рику. Погиб в результате несчастного случая на дорожных рабо-
тах на Аляске [371].
Таболов Георгий (Tabolow Georg), уроженец сел. Салугар-
дан, Окончил Ардонскую духовную семинарию и работал учи-
телем сельской школы. В 1912 г. выехал в Америку. В миграци-
Внешность: Россия, иврит. Последнее место жительства: Вла-
дикавказ. Дата прибытия: 10 сентября 1906 г. Возраст при при-
бытии: 29 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат.
Корабль путешествия: «Grodno». Порт отправления: Либава. В
США окончил авиационный институт и стал конструктором са-
молетов. На родину не вернулся. Умер в США в 1920 г. Сыновья
живут в г. Чикаго [372].
Таболов Джена, уроженец сел. Алагир, в 1912 г. выехал в
Америку. На родину не вернулся.
Таболов Харитон, уроженец сел. Алагир, в 1912 г. выехал в
Америку. На родину не вернулся. Эмигрировал в Америку в нач.
ХХ в., затем переехал в Канаду. На родину не вернулся. Умер в 1920 г.
в возрасте 34 лет. Похоронен на кладбище г. Ванкувер в Канаде.
Тавасиев Александр, уроженец сел. Христиановского. Вые-
хал в Америку в 1914 г, оставив в Осетии жену и сына Танга. По-
сле революции в России, он забрал семью к себе [373].
278
Тавасиев
Амурхан Тако-
евич, уроженец
сел. Христи-
ановского. В
1909 г. выехал в
Америку. Являл-
ся одним из наи-
более известных
руководителей
осетинских арте-
лей, как наибо- Осетинский квартал кладбища в г. Ванкувер (Канада):
Осетинский квартал кладбища в г. Ванкувер
лее грамотный Теболат Гугиевич Джибилов, (Канада) Ладемыр Г. Дзестелов, Хари
и инициативный Таболов,Теболат Бечир Сопоев.
Гугиевич Джибилов, Ладемыр
из земляков, об- Фото из личного архива Земфиры Александровны Сопоевой
Г. Дзестелов, Хари Таболов, Бечир Сопоев
ладавший орга- Фото из личного архива
н и з ато р с к и м и СопоевЗемфиры Александровны
Николай Темирболатович (род. Сопоевой
в 1893 г.), уроженец сел.
Назыджин Архонского прихода, выехал в Америку в 1905 г. Вернулся на
способностями родину в 1930 г., овладев специальностью шофера и автослесаря. Работал
и знанием английского языка.
на Московском Вернулся
автозаводе [363]. на родину в 1921 г., ов-
ладев специальностью шахтера. Работал в Сибири на золотых
Соскиев Торез, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. На родину не
приисках [374]. вернулся. Поступил на службу в Вооруженные сила США. Для
прохождения службы он был направлен в Форт Додж, штат Айова (Cemp
Тавасиев Сафарби (SaУмер
Dodge, Iowa). Tavasieff), уроженец
в госпитале Форта сел.
в октябре 1918 года.Христиа-
Похоронен на
новское, выехал в кладбище
Америку. Жил
Lake View в г. Сан-Франциско,
Cemetere штат
в г. Сиэтл, штат Вашингтон, Кали-
США [364].

Тавасиев
Тавасиев Соломон
Соломон Гамазович
Гамазович (Tavassieff
(Tavassieff Solomon Gamazov)
Solomon Gamazov)
262

279
Тавасиев Соломон Гамазович, род. 4 октября 1886 г., урожене
Фаснал Махческого прихода 3-го участка Владикавказского
Терской области. Гражданин. Землевладелец. Холост.
Тавасиев Соломон Гамазович, род. 4 октября 1886 г., уроженец
сел. Фаснал Махческого прихода 3‑го участка Владикавказского
округа Терской области. Гражданин. Землевладелец. Холост.
Год призыва на военную службу — 17 октября 1908 г.
Место жительства в последние пять лет — в Америке с 1909 г.
В сел. Фаснал Махческого прихода 3‑го участка Владикав-
казского округа Терской области живут: мать Госоха, отец Га-
мази, брат Хаджи, дяди Кургок и Хазби, сыновья их: Слангери
и Хамби.
в сел. Христиановском — Мимболат Касполатович Дреев, Нико-
лай, Алихан Тавасиевы, в сел. Фаснал-Галау, Налук Мариаевы,
Темболат, Бекмурза и Касполат Оказовы, в сел. Махческ — Дрис
и Дагка Тавасиевы.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в г. Владикавказ Терской
области для исполнения воинской повинности. 17 апреля 1918 г.
при получении разрешения на выезд, предоставил удостоверение
ратника ополчения 2‑го разряда, выданное во Владикавказском
округе 17 октября 1908 г. за №119.
Тавасиева Лезинка, выехала в Америку в 1912 г.
Тавгазов Кермен, выехал в Америку в 1912 г.
Тавитов Алексей, уроженец сел. Махческ, вместе с братом
Александром выехал в Америку в 1906 г. [376]. По истечении не-
скольких лет приехал на родину. Но в 1914 г. вновь решил вер-
нуться в США, забрав с собой двух старших сыновей — Урусхана
и Гуймана [377].
Тавитов Гуйман Алексеевич, уроженец сел. Махческ, в
1914 г. вместе с братом Урусханом выехал в Северную Америку.
В 1921‑1923 гг. работал на золотых приисках на Аляске [378]. В
280
Тавитов Гуйман Алексеевич, уроженец сел. Махческ, в 19
вместе с братом Урусханом выехал в Северную Америку. В 1921-192
работал на золотых приисках на Аляске [378]. В 1928 г. осетина
1928 г. осетинами
жителями — жителями
г. Сиэтл г. Сиэтл штата
штата Вашингтон былиВашингтон
собраны ибыли
перечислены де
собраны и перечислены деньги в организованный
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ ЧемберленуОсоавиахи-
мом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на обо-
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного флота. В
рону СССР и строительство воздушного флота. В этой акции
акции принял участие и Гуйман Тавитов, перечисливший в этот фо
принял участие и Гуйман Тавитов, перечисливший в этот фонд
долларов. В 1933 г. вернулся на родину, овладев специальностью шо
5 долларов. В 1933 г. вернулся на родину, овладев специально-
[379].
стью шофера [379].
Тавитов Дзамбек, уроженец Махческого прихода. Выехал в Аме
Тавитов Дзамбек, уроженец Махческого прихода. Выехал в
в 1910 г.в Прожив
Америку там достаточное
1910 г. Прожив время,
там достаточное приехал
время, в Осетию,
приехал в Осе- женился и
женуженился
тию, с собой. Жилжену
и увез в г. сСиэтл,
собой.штат
Жил вВашингтон. НаВашинг-
г. Сиэтл, штат родину не вернулс
1963
тон. Наг.родину
побывалне на родине.В Умер
вернулся. 1963 г.впобывал
1965 г. [380].
на родине. Умер в
1965 г. [380].
Тавитов Урусхан Алексеевич, уроженец сел. Махческ, вмес
Тавитов
братом Урусханв Алексеевич,
Гуйманом уроженец
1914 г. выехал сел. Махческ,
в Америку. Вернулсявме-
на родину в 19
сте с братом Гуйманом в 1914 г. выехал в Америку. Вернулся на
[381].
родину в 1915 г. [381].
Тадеев
Тадеев Умарбек
Умарбек Саукуевич
Саукуевич (Tadeeff
(Tadeeff Umorbek
Umorbek Saukhuiev)
Saukhuiev)
Тадеев Умарбек
Тадеев УмарбекСаукуевич, 1884 г.р.,
Саукуевич, 1884 уроженец сел. Ново-
г.р., уроженец сел. Ново-Урух
Урух 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
участка Владикавказского округа Терской области. Казак. Ка- Землед
зак. Земледелец. Женат. Жена Мадина, ребенок родился после его
Женат. Жена Мадина, ребенок родился после его отъезда.
отъезда.
Отношение
обязанности – зеленый
— зеленый билет.
билет. Год Год призы
военную
призыва наслужбу
военную– службу
1905 г.— 1905 г.
281
Место жительства в последние пять лет – ранее Канады жил в России.
266
Магометанин. Осетин. Подданство – Российско
родителей –место
Настоящее Осетин.
жительства Подданство
и с какого времени — – в Канаде
Российское. По
Отец
с 1914 г. Саукуй
Место умер,
родителей – Российское. в мать
последниеСалу
пять живет
лет — в
ранеесел. Ново-Урух.
Канады
жил в В
России.
сведениях о имеющихся родственниках в Росси
Отец Саукуй умер, мать Салу живет в сел. Ново-Урух.
Абисал,
ство В живущий
сведениях
родителей во сел.
— Российское. Ново-Урух.
имеющихся родственниках в России ука
Абисал,
В 1917
Отец живущий
Саукуйг.умер, в сел.
решил
мать Ново-Урух.
вернуться
Салу живет в на
сел.родину.
Ново-Урух.12 июля 1917 г
В 1917 г.о имеющихся
решил родственниках
вернуться на родину. в России указан
12 июля 1917паспорт,
г. при по
разрешения на выезд, предоставил
брат Абисал, живущий в сел. Ново-Урух. заграничный
разрешения на выезд, предоставил заграничный паспорт, выдан
Владикавказ 24 января
В 1917 г. решил вернуться1914 г. № 73.
на родину. 12 июля 1917 г. при
получении 24 января
разрешения 1914 г.
на выезд, № 73.
предоставил заграничный па-
спорт, выданный в г. Владикавказ 24 января 1914 г. № 73.
Таймазов Батырбек Бекирович (Taimazoff Batyrbek
Таймазов
Таймазов Батырбек
Батырбек Бекирович
Бекирович (Taimazoff(Taimazoff Batyrbek Bekiro
Batyrbek Bekirov)
Таймазов Батырбек Бекирович, 1890 г.р., уроженец сел.

Таймазов
Стыр-Дигора Батырбек
3‑го участка Бекирович, 1890
Владикавказского округаг.р., уроженец
Терской об- сел. Сты
3-гоДворянин.
ласти. участкаЗемлевладелец.
Холост. округа Терской области. Д
Таймазов Батырбек
Бекирович, 1890 г.р., уроженец се
обязанности — ополченец 2‑го разря-
3-го
да. участка
Отношение Владикавказского
на военную службу —
к воинской 1911 г. округа
обязанности Терской облас
– ополченец 2-го разр
Настоящее местоХолост.
Землевладелец. жительства и с какого времени — в Канаде
призыва
с 1913 г. на военную
Место службу
жительства – 1911пять
в последние г. лет — до Канады
жил наОтношение
Кавказе. к воинской
жительства обязанности – ополченец
и с какого времени 2-
– в Канаде
Место
призыва жительства
на военную
Магометанин. в последние
Осетин. службу –пять
Подданство — лет
1911 г.– до Канады
Российское. жил на Кавка
Поддан-
ство родителей —
Магометанин.Российское.
Осетин. Подданство – Российское.
Настоящее
Отец Бекир, матьместо
Айшат жительства и с какого
живут в сел. Каражаево времени – вПоК
Владикав-
Место
казского жительства
округа. в последние пять лет – до Канады жил на
Отец Бекир, мать Айшат живут в сел. Каражаево Владикав
282 Магометанин. Осетин. Подданство – Российско
округа.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан бр
ОтецДаухан,
сестры: Бекир,Духуре,
мать Радина
Айшати живут
Санита, в сел. Каражаево
живущие Вл
в сел. Каражае
Тазрет-Али Муртазович
брат Деко, сестры: Даухан, Духуре, Радина и Санита, живущие в
Тайсаев
сел. Каражаево. Таймазов Батырбек Бекирович, 1890 г.р., уро
В 1917 г. решил вернуться на родину,
3-го на призывной
участка пункт. 8 округа Терск
ноября 1917 г. при получении разрешения на выезд,
Землевладелец. предоставил
Холост.
А, 1915 г. удостоверение Консульства в Сиэтле от 24Отношение
февраля к1917 г. № обязанности
воинской 406 – опол
и письмо от отца. призыва на военную службу – 1911 г.

Настоящее место жительства и с какого врем
Тайсаев
Тазрет-Али (Тазе) Место жительства в последние пять лет – до Канад
Муртазович,
архива автора уроженец сел. Лескен, Магометанин. Осетин. Подданство – Р
в 1911 г. выехал в Америку. Вернул- родителей – Российское.
ся на родину в 1919 г. Отец Бекир, мать Айшат живут в сел. Кара
округа.
В сведениях о имеющихся родственниках в Р
сестры: Даухан, Духуре, Радина и Санита, живущи
В 1917 г. решил вернуться на родину, на пр
1917 г. при получении разрешения на выезд, пр
Консульства в Сиэтле от 24 февраля 1917 г. № 406
-Али (Тазе) Муртазович,
Тазрет-Алиуроженец
Муртазович сел. Лескен, в
Тайсаев
ику. США, 1915 г.
Фото из личного архива автора 267
Болаевич, уроженец сел. Лескен, выехал в Америку.
штат Орегон, США. На родину не вернулся. Умер в
Тайсаев Кермен Бо-

лаевич, уроженец сел.
ич Лескен, выехал в 1911 г. в
Америку. Жил в г. Порт-
ей ленд, штат Орегон, США.
На родину не вернулся.
Умер в 1965 г.
США
Кермен Болаевич Тайсаев

с семьей
г. Портленд, Орегон, США
автора
283
268
сыновья и вн
Кермена Болаев
Тайсаева
г. Портленд, Орегон
сыновья и внук
Кермена Болаевича Фото из личног

Тайсаева архива автора
Сыновья и внук Кермена Болаевича Тайсаева

Фото из личного архива автора
айсаев, внук
лаевича Тайсаева Ропс Тайсаев, внук
Ропс Тайсаев,
д, Орегон, США Кермена Болаевича Тайсаева
внук Кермена Болаевича Тайсаева
из личного
ива автора Фото из личного архива автора
284
269
Тамаев Аким Асланикоевич (Tamaeff Akim Aslanikov)
Тамаев Аким Асланикоевич (Tamaeff Akim Aslanikov)
Тамаев Аким Асланикоевич, 1876 г.р., уроженец сел. Мизур 3-го

Земледелец. Женат. Жена Лиза, живет в сел. Алагир.
Отношение к воинской обязанности – запасный солдат. Год призыва
Тамаев Аким Асланикоевич, 1876 г.р., уроженец сел. Мизур
на военную
3‑го участка службу – 1897 г.Аким
Тамаев
Владикавказского Асланикоевич,
округа 1876 г.р.,
Терской области. уроженец сел. Ми
Крестья-
участка жительства и с
Владикавказского какого
нин. Земледелец. Женат. Жена Лиза, живет в сел. Алагир. времени
округа –
Терскойв Канаде с 1912 Кре
области. г.
Отношение в последние
кЗемледелец.
воинской пять
Женат. лет Лиза,
Жена
обязанности – в запасный
— Канаде.
живет в сел.
солдат.Алагир.
Год
Православный. Отношение
Осетин.
призыва на военную службу — 1897 г. к воинской
Подданство обязанности
– –
запасный солдат. Год
Настоящее
родителей на военную службу – 1897 г.
место жительства и с какого времени — в Канаде с
Отец Асланико,Настоящее
1912 г. Место жительстваматьвКико место
последние
живутжительства
пять
в сел.лет — и св какого
Алагир. Канаде.времени – в Канаде
Православный. Место жительства
Осетин. в последние
Подданство пять лет – в Канаде.
— Российское. Поддан-
ство родителей — Российское. Осетин. Подданство – Российское. По
Тамаев Камболат
Отец Асланико, родителей Асланикоевич,
мать Кико уроженец
живут в сел. Алагир. Мизурского прихода. В
1913 г. выехал в Отец Северную
Асланико, Америку.
мать КикоЯвлялся
живут в сел. одним из наиболее
Алагир.
Тамаев Камболат Асланикоевич, уроженец Мизурского при-
известных руководителей осетинских артелей, как наиболее грамотный и
хода. В 1913 г. выехал в Северную Америку. Являлся одним из наи-
инициативный
более известныхизруководителей
земляков, обладавший
Тамаев Камболат организаторскими
Асланикоевич,
осетинских артелей, как уроженец способностями
наиболееМизурского пр
и знанием английского
грамотный 1913 г. языка
и инициативный из [382].
земляков, Америку.
обладавший Являлся одним из
организатор-
скими способностямиизвестных руководителей
и знанием английского осетинских артелей, как наиболее грам
языка [382].
ТебиевИлья
Илья инициативный
Константиновичиз земляков,
(Tebieffобладавший
Ilia организаторскими способ
Konstantinov)
Тебиев Константинович (Tebieff Ilia Konstantinov)
и знанием английского языка [382].
Тебиев Илья Константинович (Tebieff Ilia Konstantinov)
270
285
270

Владикавказского округа Терской области. Гражданин. Земледелец.
Холост.
Отношение к воинской обязанности – ратник 1-го разряда. Год
Отец Константин
Тебиев и мать Мария
Илья Константинович, Тебиевы
1891 г.р., живут сел.
уроженец в сел.
Оль-Ольгинское
Тебиев
ВладикавказскогоИлья Константинович,
округа Терской области. 1891 г.р.,
гинское Владикавказского округа Терской области. Гражданин.
уроженец сел. Ольги
Земледелец. округа Терской
о имеющихся
Холост. родственниках области. Гражданин.
в России Земле
Холост.
Отношение
Александр к воинской
и Харитон обязанности
Тебиевы, живущие — ратник
в сел. 1‑го разряда. Терской
Тулатовском
Отношение
области. службу — обязанности
к воинской 1912 г. – ратник 1-го разряда
В 1918наг.военную жительства
решил вернуться и с какого времени — в Канаде с
призыва службу на родину
– 1912 г. к родителям, в г. Владикавказ
Терской области. 5место
Настоящее июняжительства
1918 г. прииполучении
с какого разрешения
времени – в на выезд,с 1
Канаде
Место свидетельство
жительства о явке к исполнению
в последние пять лет – в Канаде. воинской повинности №
1145,Отец
выданное Владикавказским
Константин и мать Мариявоенным
Тебиевы присутствием в 1912 г.
живут в–сел.Российское.
Ольгин-
Православный. Осетин. Подданство Подд
ское Владикавказского
родителей – Российское. округа Терской области.
Тебиев
Отец Ислам,
Константин и мать
в начале ХХ в. Мария
выехал вТебиевы
Америку,живут в сел. Ольги
затем перебрался в
братья: Александр и Харитон Тебиевы, живущие в сел. Тулатов-
Канаду. Работал
ском Терской в небольшом
области. городке Ибын
округа Терской области.недалеко от Ванкувера [383].
В сведениях о имеющихся В 1918 г. родственниках
решил вернуться на в России
родину указаны б
к родителям, в г. Владикавказ
Александр и Харитон Тебиевы, живущие в сел. Тулатовском Те Терской
области. 5 июня 1918 г. при получе-
области.
нии разрешения на выезд, предоставил
В 1918 г. решил свидетельство
вернуться на ородину к родителям,
явке к исполнению во-в г. Влади
Терской области. 5 июня инской1918 г. при №
повинности получении разрешения на
1145, выданное
Тебиев Темболат
Владикавказским военным присутстви-
предоставил свидетельство о явке к исполнению воинской повинно
ем в 1912 г. военным
1145, выданное Владикавказским (США)
присутствием в 1912 г.
Тебиев Ислам, в начале ХХ в. вые-
хал в Америку, затем перебрался в Кана-
Тебиев Ислам, вду. Работал
начале ХХв в.
небольшом
выехал вгородке Ибын
Америку, затем перебр
недалеко от Ванкувера [383].
Канаду. Работал в небольшом городке Ибын недалеко от Ванкувера [
Тебиев Темболат, в начале ХХ в.
эмигрировал
271 в Америку. на родину не
вернулся.
(США)
286
(США)
Тебиев Темболат, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. на родину
Тезиев Ботаз, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Тезиев Ботаз, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в 1912 г.
Текиев
Текиев Муха, уроженецсел.
Муха, уроженец сел. Махческ,
Махческ, в 1912 г.
в 1912 выехал
г. выехал в Аме-
в Америку.
рику. Работал
Работал на горнорудном
на горнорудном производстве.
производстве. Погиб вПогиб
шахтев шахте в ре-
в результате
зультате несчастного
несчастного случая[384].
случая на Аляске на Аляске [384].
Текиев Темырчи,
Текиев Темырчи, уроженец
уроженец Махческого
Махческого прихода,
прихода, в 1909 г.в выехал
1909 г.в
Северную Америку. ВАмерику.
1919 г. в В
г. 1919 г. в г. Сиэтл
Сиэтл вступил вступил в Ком-
в Коммунистическую
мунистическую
партию США [385].партию США [385].
Темираев БорисБазиевич
Темираев Борис Базиевич (Temiraeff
(Temiraeff Boris)Boris)
Темираев Борис Базиевич, 1895 г.р., уроженец сел. Махческ

Темираев Борис Базиевич, 1895 г.р., уроженец сел. Махческ 3-го
Земледелец. Холост.Холост.
Отношение
обязанности – —
не не явился.
явился. Год Год призы-
призыва на
военную службу – был за границей.
жительстваиси какого времени
с какого – в Канаде
времени — в сКанаде
1917 г.
Место жительства в последние пять лет – в Америке.
с 1917 г. Место жительства
Православный. Осетин. вПодданство
последние –пять лет — в Америке.
родителей Осетин. Подданство — Российское. Поддан-
ствоОтец
Бази и мать Уасия умерли в сел. Махческ.
Отец Бази и омать
Уасия умерли в России указаны братья:
в сел. Махческ.
Темурук, Дигорук, Дрис и сестры: Дана, Нагъо, живущие в сел. Махческ
братья: Темурук,
В 1918 г. решилДигорук,
вернутьсяДрис и сестры:
на родину Дана, Нагъо,
к родителям, живущие
в г. Владикавказ
вТерской
сел. Махческ Терской области.
области. 6 июня 1918 г. при получении разрешения на выезд,
В 1918 г.письмо
решиливернуться
свидетельство соотечественника
на родину Георгия
к родителям, Басиева
в г. Влади-
кавказ Терской области. 6 июня 1918 г. при получении разреше-и
(паспорт № 340), который удостоверил, что Борис Темираев осетин
ния на выезд, предоставил письмо
272 и свидетельство соотечествен-

287
Темираев Хакясса (Sam Temer), уроженец сел. Махчес
выехал в Америку. Работал в г. Сан-Франциско, штат Калифорн
в полиции. В 1958 г. жил в г. Окленд, штат Калифорния, США
неГеоргия
ника вернулся [387].
Басиева (паспорт № 340), который удостоверил, что
Борис Темираев осетин и российский гражданин. На родину так
Темиров
и не вернулся. Умер вКарасе, уроженец
1942 г. Похоронен Стур-Дигорского
на кладбище Lake View прихода
Америку.
Cemetere Возвращаясь
в г. Сиэтл, на родину,
штат Вашингтон, купил трактор и привез ег
США [386].
российский гражданин. На родину так и не вернулся. Умер в 1942 г.
[388].
Темираев на Хакясса
Похоронен (Sam
кладбище Lake ViewTemer),
Cemetere вуроженец сел.
г. Сиэтл, штат Махческ, в
Вашингтон,
СШАвыехал
1911 г. [386]. в Америку. Работал в г. Сан-Франциско, штат Ка-
лифорния. Тепсикоев
Служил
Темираев Хакясса
Гагудз,
в полиции.
(Sam Temer),
уроженец
В уроженец
1958 г. сел.
жилМахческого
в г. Окленд,
Махческ,
прихода, в 1912
в 1911 г. штат
Калифорния,
Северную США.
выехал в Америку. На родину
Америку,
Работал не вернулся
работал
в г. Сан-Франциско, в [387].
штат г. Сан-Франциско,
Калифорния. Служил штат К
в полиции. В 1958 г. жил в г. Окленд, штат Калифорния, США. На родину
Темиров вКарасе,
Служил полиции
не вернулся [387].
уроженец
[389]. Стур-Дигорского прихода, вые-
хал в Америку. Возвращаясь на родину, купил трактор и привез
Темиров Карасе, уроженец Стур-Дигорского прихода, выехал в
его в Осетию [388]. Муха
Тетцоев Асламбекович (Tedzoeff (Mukha
Америку. Возвращаясь на родину, купил трактор и привез его в Осетию
Aslambekov)
Тепсикоев
[388]. Гагудз, уроженец Махческого прихода, в 1912 г.
выехалТепсикоев
в Северную Америку,
Гагудз, работал вприхода,
уроженец Махческого г. Сан-Франциско,
в 1912 г. выехал в штат
Калифорния. Служилработал
Северную Америку, в полиции [389].
в г. Сан-Франциско, штат Калифорния.
Служил в полиции [389].
Тетцоев Муха Асламбекович (Tedzoeff (Mukha) Mikhail
Aslambekov)
Тетцоев Муха Асламбекович (Tedzoeff (Mukha) Mikhail
Aslambekov)
Тетцоев Муха (Михаил) Асламбеко-

вич, 1893 г.р., уроженец сел. Ново-Урух
3‑го участка Владикавказского округа
Терской области. Крестьянин. Земледе-
— синий билет. Год призыва на воен-
Тетцоев Муха (Михаил)ную Асламбекович,
службу —1893 г.р., уроженец сел.
1909 г.
Ново-Урух 3-го участка Владикавказского округа Терской области.
Настоящее место жительства и с ка-
кого времени
273
— в Канаде с 1914 г. Ме-

288 Тетцоев Муха (Михаил) Асламбекович, 1893 г.р., уро
Ново-Урух 3-го участка Владикавказского округа Терско
льства и с какого времени – в Канаде с 1914 г.
ние пять лет – до Канады жил на Кавказе.
н. Подданство – Российское. Подданство
Отношение к воинской обязанности – синий билет. Год призыва на
сто жительства в последние пять лет — до Канады жил на Кав-
казе.мать
сел. Ново-Урух, живет там
Настоящее местоже.
ихся родственниках в России вОсетин.
Место жительства последниеПодданство
указаны сестры: — Российское.
пять лет – до Канады Поддан-
ущие в сел. Ново-Урух. — Российское.
Осетин. Подданство – Российское. Подданство
Отец Асламбек
родителей умер
ться на родину, на Кавказ. 7 июля 1917 в сел.г.Ново-Урух,
при мать живет там же.
Отец Асламбек
В сведениях умер в сел. Ново-Урух, мать живет
в там же. указаны
выезд, предоставил письмооои
имеющихся
имеющихся
родственниках России
родственниках в России указаны сестры:
сестры:
Басиева (паспорт Токон,
№ 340), Гасо и Мадина, живущие в сел. Ново-Урух.
Токон, Гасо икоторый удостоверил,
Мадина, живущие в сел. Ново-Урух.
В 1917 г.
В 1917решил
г.При вернуться
решил вернуться на родину,нанаКавказ.
на что
родину, Кавказ. 7 июля
7 июля 19171917 г.
г. при
и российский гражданин. этом указал,
приполучении
получении разрешения на выезд, предоставил письмо
разрешения на выезд, предоставил письмо и свидетельство и сви-
анный в январе 1914 г. во Владикавказе, им
детельство соотечественника
соотечественника Георгия Басиева Георгия
(паспортБасиева (паспорт
№ 340), который № 340),
удостоверил,
что Борис
который Темираев осетин
удостоверил, что иБорис
российский гражданин.
Темираев При и
осетин этом указал, что
российский
заграничный паспорт, выданный в январе 1914 г. во Владикавказе, им
гражданин. При этом указал, что заграничный паспорт, выдан-
утерян.
лович (Tehoff Dzambolat 1914 г.
ный в январе во Владикавказе, им утерян.
Zakharia)
Техов Дзамболат Хаилович (Tehoff Dzambolat Zakharia)
Техов Дзамболат Хаилович (Tehoff Dzambolat Zakharia)
Техов Дзамболат (Захария) Хаилович,

1888 г.р., уроженец сел. Дарг-Кох 3‑го
участка Владикавказского округа Тер-
ской области. Крестьянин. Земледелец.
Холост.
— ополченец 2‑го разряда. Год призыва
Техов Дзамболат (Захария) Хаилович, 1888
Настоящее местог.р., жительства
уроженец сел. Дарг-
и с
Кох 3-го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
какого времени — в Канаде с 1912 г.
Место жительства в последние
рия) Хаилович, 1888 г.р., уроженец сел. Дарг- пять лет — до Канады жил на
274
Кавказе.
казского округа Терской области. Крестьянин.
289
274
Отец Хаил, мать Гурзихан, живут в сел. Дарг-Кох.
братья: Бимболат и Цомак, сестры: Верочка и Елиса, живущие в
сел. Дарг-Кох.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 17 августа 1917 г.
при получении разрешения на выезд, предоставил заграничный па-
спорт № 258, выданный 6 марта 1913 г. во Владикавказе.
Тихилов Андрей, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку
в 1912 г.
Тихилов Дабан Абадзиевич, 1988 г.р., уроженец сел. Христи-
ановского. В 1911 г. выехал в Северную Америку. В 1914‑1918 гг.
работал на золотых приисках на Аляске. В 1919 г. в г. Сиэтл всту-
пил в Коммунистическую партию США. Вернулся на родину в
1965 г. и жил в г. Алагир [390].
Тихилов Коста, в начале ХХ в. выехал в Америку. Являлся
одним из наиболее известных руководителей осетинских арте-
лей, как наиболее грамотный и инициативный из земляков, обла-
давший организаторскими способностями и знанием английского
языка [391].
Тлатов Дрис (Дмитрий) Битуевич (Tlatoff Dmitrii-Dris),
1879 г.р., уроженец сел. Ардон 3‑го участка Владикавказского
округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена
Женя, живет в сел. Ардон, сын Иуан.
Отношение к воинской обязанности — ополченец 1‑го
разряда. Год призыва на военную службу — 1899 г.
Отец Биту и мать Госа умерли в сел. Ардон.
брат Афако и сестра Салимат, живущие в сел. Ардон.
290
наиболее известных руководителей осетинских артелей, как наиболее
грамотный и инициативный из земляков, обладавший организаторскими
способностями и знанием английского языка [391].
Тлатов Дрис Битуевич (Tlatoff Dmitrii-Dris)
Тлатов Дрис (Дмитрий) Битуевич, 1879 г.р., уроженец сел. Ардон 3-го
Земледелец. Женат. Жена Женя, живет в сел. Ардон, сын Иуан.
Отец Биту и мать Госа умерли в сел. Ардон.
Афако и сестра Салимат, живущие в сел.275 Ардон.
1917 г. при получении
получении разрешения разрешения на выезд, предоставил
на выезд, предоставил заграничный загра-
паспорт №
ничный паспорт12
1001, выданный №марта
1001,1912
выданный 12 марта 1912 г. во Владикав-
г. во Владикавказе.
казе. Но попал в Осетию Д.Тлатов лишь в 1924 г. К этому времени его жена
Но умерли
и сын попал в[392].
Осетию Д. Тлатов лишь в 1924 г. К этому времени
его жена и сын умерли [392].
Тлатов Хаджимусса Курманович (Tlatoff Nikolai Kirmanovich)
Тлатов Хаджимусса Курманович (Tlatoff Nikolai Kirmanovich)
Тлатов
Хаджимусса Курманович (Николай Костантинович), 1887 г.р., уроженец
291
276

Тлатов Хаджимусса Курманович (Николай Костантинович),
1887 г.р., уроженец сел. Ардон 3‑го участка Владикавказского
округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Сын Ник, с же-
ной не живет.
с 1911 г. Место жительства в последние пять лет — г. Ванкувер.
Отец Курман умер, мать Зали живет в сел. Ардон.
дядя Дода, живущий в Ардоне и сестры: Дуду, Леска и Люба, за-
мужем и живут там же в сел. Ардон.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Ардон Терской
области. 22 апреля 1918 г. при получении разрешения на выезд,
предоставил заграничный паспорт, выданный во Владикавказ-
ском областном управлении и метрику сына.
Вернулся на родину лишь в 1958 г. Жил в г. Орджоникидзе
[393].
Тменов Николай, уроженец сел. Хумалаг, выехал в Аме-
рику в 1912 г. Прожив несколько лет в США, вернулся на ро-
дину. Возвращаясь на родину, купил трактор и привез его в
Осетию [394].
Тобоев Бида, уроженец сел. Христиановского, выехал в Аме-
рику, затем перебрался в Канаду. Работал на строительстве желез-
ной дороги в местности Нью-Порт. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в
Тобоев Сафа (Frank Toboy), уроженец сел. Христиановское,
в 1913 г. выехал в Америку. Жил в г. Модесто, штат Калифорния,
Тобоев Сафат (Jobojeff Safat), эмигрировал в Канаду. В ми-
Христиановское, Россия. Дата прибытия: 6 мая 1909 г. Возраст
292
женат. Корабль путешествия: «Blucher». Порт отправления: Гам-
бург.
Тогоев Алекс (Аким), 1881 г.р., эмигрировал в Америку. На
родину не вернулся. Умер в 1949 г. Похоронен на кладбище Lake
View Cemetere
Тогоев Амурхан, в г. Сиэтл,
эмигрировал штат Вашингтон,
в Америку. На родину не США [397].
вернулся.
в 1915 г. Похоронен
Тогоев Амурхан,Lake
на кладбище View Cemetere
эмигрировал в г. Сиэтл,
в Америку. штат не вер-
На родину
ингтон, СШАнулся.
[398]. Умер в 1915 г. Похоронен на кладбище Lake View Cemetere
в г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [398].
Токаев Дзиу Гакаевич, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку.
Токаев Дзиу Гакаевич, в начале ХХ в. эмигрировал в Аме-
рику.
Фарниев Алихан
N и Дзиу Гакаевич
Токаев
Алихан Фарниев
Токаев Кудар, выехал в Америку, затем перебрался в Канаду.
N N и Дзиу Гакаевич Токаев
тал в небольшом городке Ибын недалеко от Ванкувера [399].
Токаев Кудар, выехал в Америку, затем перебрался в Канаду.
Толасов Бола, уроженец
Работал сел. Христиановского,
в небольшом в начале
городке Ибын недалеко ХХ в.
от Ванкувера [399].
рировал в Америку. На родину не вернулся. Умер 16 августа 1965 г. В
Толасов Бола, уроженец сел. Христиановского, в начале ХХ в.
г. осетинами – жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и
эмигрировал в Америку. На родину не вернулся. Умер 16 авгу-
числены деньги в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ
ерлену» для сбора средств на оборону СССР и строительство 293
ушного флота. В этой акции принял участие и Бола Толасов,
числивший в этот фонд 1 доллар [400].
ста 1965 г. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Ва-
шингтон были собраны и перечислены деньги в организованный
на оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой ак-
ции принял участие и Бола Толасов, перечисливший в этот фонд
1 доллар [400].
Толасов Дигис, уроженец с. Христиановского, в начале ХХ в.
выехал в Америку. Пробыв там несколько лет, вернулся на родину
[401].
Вашингтон
Толасов были уроженец
Хаджумар, собраны с.иХристиановского,
перечислены деньги
в начале в организо
ХХ в. эмигрировал в Америку.
Осоавиахимом В 1928 г.
фонд «Наш осетинами
ответ — жителями
Чемберлену» для сбора сре
участие и Хаджумар Толасов, перечисливший в этот фонд 5 д
[402].
флота. В этой акции принял участие и Хаджумар Толасов, пере-
числивший в этот фонд 5 долларов [402].
Толасов Хари, уроженец сел. Христиановского, в начале
Толасов Хари, уроженец сел. Христиановского, в начале ХХ в.
выехал в Америку. Получил там высшее юридическое образовани
выехал в Америку. Получил там высшее юридическое образова-
адвокатом
ние и [403].[403].
стал адвокатом
Толасов Харитон
Толасов Михаилович
Харитон Михаилович(Talasoff Khariton Mikhailov
(Talasoff Khariton
Mikhailovich)
Толасов Харитон Михаилович, 1889 г.р., уроженец сел. Хри-

Толасов Харитон Михаилович, 1889 г.р., урожене
стиановское 3‑го участка Владикавказского округа Терской обла-
сти. Христиановское
Подрядчик. Холост.3-го участка Владикавказского округа Терской
Подрядчик. Холост.
294
Отношение к воинской обязанности – не был. Год при
Отношение к воинской обязанности — не был. Год призыва
Настоящее место жительства и с какого времени — г. Ванку-
вер. Место жительства в последние пять лет — г. Ванкувер.
Отец Михаил Толасов живет в сел. Христиновском.
дядя Симон Алиевич Такоев, комиссар в г. Владикавказ.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Христиановское.
22 апреля 1918 г. при получении разрешения на выезд, предоста-
вил письмо и свидетельство соотечественника Александра Икае-
ва (заграничный паспорт № 261, выданный в г. Либаве 8 января
1911 г.), который удостоверил, что Харитон Толасов осетин и рос-
сийский гражданин.
ТолпаровТолпаров Алихан,
Алихан, выехалвыехал в Канаду
в Канаду в 1912
в 1912 г. Наг.родину
На родину
не не вернулся
Умер
вернулся. 27 февраля
Умер 19711971 г.
27 февраля г. Похоронен в Канаде.
Похоронен в Канаде.
Толпаров Иван Гадоевич
Толпаров (Tolparoff
Иван Гадоевич Ivan Godoi
(Tolparoff (vich)
Ivan Godoi(vich)
Толпаров Иван Гадоевич,

Толпаров 1892 г.р., 1892
Иван Гадоевич, уроженец
г.р., сел. Алагир сел. Алаги
уроженец
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледе-
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец
Холост.
да. Год призыва на военную
Отношение службуобязанности
призыва на жительства
военную службуи–с1912
какого
г. времени — в Канаде с
1913 г. Место жительства в последние пять лет — времени
Настоящее место жительства и с какого в Канаде.– в Канаде с 1913 г
Место жительства в последние пять лет – в Канаде. 295
Отец Гадой живет в сел. Алагир, мать Зали умерла в Алагире.
Холост.
Холост.
Холост.
Отношение
Отношение ккк воинской
Отношение воинской обязанности ––– ополченец
обязанности ополченец 1-го
ополченец 1-го разряда.
Год
призыва
призывана
призыва навоенную
на военнуюслужбу
военную службу–––1912
службу 1912г.г.г.
1912
Настоящее
Осетин.
местожительства
жительстваиииссскакого
—
какоговремени
какого
времени–––вввКанаде
времени
Поддан-
Канадессс1913
Канаде 1913г.г.г.
1913
ство
Место
Место
родителей
Местожительства
жительствавввпоследние
последниепять
последние пятьлет
пять лет–––вввКанаде.
лет Канаде.
Канаде.
Отец Гадой живет
в сел. Алагир,
Осетин.
мать Зали
Подданство ––– Российское.
умерла в Алагире.
родителей
родителей – о
родителей –– Российское.
имеющихся
братья:
Отец
Отец
ОтецГабати,
Гадой
Гадойживет
Гадой Николай,
живет
живет сел.Сосланбек,
вввсел.
сел. Алагир,
Алагир,мать
Алагир, матьпроживающие
мать Зали
Залиумерла
Зали в сел. Ала-
умерлавввАлагире.
умерла Алагире.
Алагире.
гир, В
аВВдругой
сведениях
сведениях брат Асланбек
сведениях ооо имеющихся
имеющихся находится
имеющихся родственниках в Ванкувере.
родственниках ввв России
родственниках России указаны
братья:
В 1919 г.
Габати,
Габати,
Габати, Николай,
Николай,
Николай, решил вернуться
Сосланбек,
Сосланбек,
Сосланбек, на родину,
проживающие в сел.
ввв сел.
сел.
сел. Алагир.
Алагир,
Алагир,
Алагир, 9 мая
ааадругой
другой
другой брат
брат
брат
1919 г.
Асланбек
Асланбек
Асланбек при получении
находится
находится
находится разрешения на выезд, предоставил пись-
вввВанкувере.
Ванкувере.
Ванкувере.
мо иВВВсвидетельство
1919
1919г.г.г.решил
1919 решил соотечественника
решилвернуться
вернуться
вернуться на
на родину,вГеоргия
народину,
родину, ввсел.
сел. Басиева
сел.Алагир.
Алагир.
Алагир. маяи1919
999мая
мая Акима
1919
1919 г.г.г.при
при
при
Дзукоева.
получении
на выезд, предоставил
выезд, предоставил письмо
предоставил письмо иии свидетельство
письмо свидетельство
Томаев Евгений
соотечественника
соотечественника
соотечественника ГеоргияТатаевич
Георгия
Георгия Басиева
БасиеваиииАкима
Басиева (Tomaeff
Акима
Акима Дзукоева.
Дзукоева.
Дзукоева.Evgeni Tataevich),
1892 г.р., уроженец сел. Салугардан Владикавказского округа
Томаев
Томаев
Томаев Крестьянин.
Евгений
Евгений
Евгений Татаевич
Татаевич Земледелец.
Татаевич(Tomaeff
(Tomaeff Холост.
(TomaeffEvgeni
Evgeni
EvgeniTataevich)
Tataevich)
Tataevich)
280
280
280

Отношение к воинской обязанности — призывался. Год при-

Отец Татай и мать Мелек умерли в сел. Садон в Терской об-
ласти.
братья: Куцик, Шамиль, проживающие в сел. Салугардан, сестра
Сафетка проживает в сел. Садон Терской области.
При получении разрешения на выезд, предоставил загранич-
ный паспорт, выданный во Владикавказе в 1912 г.
296
проживаетВ всведениях
сел. Садон о имеющихся родственниках в России указаны братья:
Куцик,получении
При Шамиль, разрешения
проживающие нав выезд,
сел. Салугардан, сестра
предоставил Сафетка
проживает в сел. Садон Терской области.
паспорт, выданный во Владикавказе в 1912 г.
При получении разрешения на выезд, предоставил заграничный
паспорт, выданный во Владикавказе в 1912 г.
Тотров Бота, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В1928 г.
Тотров Бота, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В1928 г.
осетинами – жителями
ны иТотров г. Сиэтл
Бота, вденьги
перечислены начале ХХ штата Вашингтон
в. эмигрировал
в организованный были собраны
в Америку.
Осоавиахимом фонд г. и
В1928
«Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на оборону СССР иответ
осетинамиденьги
– в организованный
жителями г. Сиэтл Осоавиахимом
штата Вашингтон фонд
были «Наш
собраны и
Чемберлену» для деньги
строительство сбора всредств
воздушного флота. Осоавиахимом
на оборону
В этой СССР
акции фонд «Наш ответ
и участие
принял строительство
и
воздушного для
флота.
Бота Тотров, сбора средств
В этой акции
перечисливший на оборону
принял
в этот СССР
фонд 15участие и строительство
долларови [404].
Бота Тотров,
воздушного в флота.
перечисливший этот фондВ этой
15 акции [404].
долларов принял участие и Бота Тотров,
Тохтиев Калцыко, в начале ХХ в. выехал в Америку. Вернул-
ся на родину в годы экономического кризиса [405].
Тохтиев Калцыко, в начале ХХ в. выехал в Америку. Вернулся на
Тохтиев Калцыко, в начале ХХ в. выехал в Америку. Вернулся
ХХ в. на
родину вТуаев Андрей, уроженец
годы экономического с. Христиановского.
кризиса [405]. В начале
родину
выехалввгоды экономического
Канаду. кризиса [405].
Жил в г. Ванкувер.
Туаев Андрей,
Туаев
Туаев Бодзи
Андрей, уроженец
(Борис)
уроженец с. с.
Христиановского.
Будзиевич В
В начале
(Touaeff
Христиановского. ХХв.в.выехал
выехал
Bodzh-Boris
начале ХХ
в Канаду. ЖилЖил
Канаду. в г. вВанкувер.
вBudzeevich), 1893 г.р., уроженец сел. Хумалаг Владикавказского
г. Ванкувер.
округа Терской области. Гражданин. Земледелец. Холост.
Будзиевич
281 Будзиевич
281

Туаев Бодзи Будзиевич,Отношение к воинской обязанности

— ратник ополчения 2‑го разряда. Год призыва на военную служ-
бу — 1912 г.
с 15 февраля 1913 г. Место жительства в последние пять лет — в
Канаде. Работал в г. Сан-Франциско, штат Калифорния. Актив-
ный член компартии США [406].
Отец Будзи и мать Малиса умерли в сел. Хумалаг.
брат Христофор Туаев.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Хумалаг. 24 июня
297
ничный паспорт № 4608, и свидетельство о воинской повинности
№ 647.
На родину так и не вернулся. Жил в г. Фресно, штат Кали-
форния, США [407].
Туаев Газах, выехал в Америку, работал на золотых приисках
на Аляске в г. Латусе [408].
Туаев Михаил Асабеевич (Touaeff Mikhail), уроженец сел.
Хумалаг 2‑го участка Владикавказского округа Терской области.
Гражданин. Землевладелец. Холост.
Отношение к воинской обязанности — явился. Год призыва
1913 г. Место
Туаевжительства
Михаил вАсабеевич
последние (Touaeff
пять лет — в Канаде.
Mikhail)

Туаев —Михаил
Асабеевич, уроженец сел. Хумалаг 2-го у
Отец Асабе и мать Ревазон
Владикавказского округаумерли в сел.
Терской ХумалагГражданин.
области. Владикав- Землевла
казского округа
Холост. Терской области.
братья: Уари, Агко, Асланджери,
Отношение к воинскойДагко, проживающие
обязанности в сел.
– явился. ГодХу-
призыва на во
малаг Владикавказского
службу – 1904 г. округа Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Хумалаг. 24 июня
1918 г. при получении разрешения на выезд, предоставил сви-
Место соотечественников:
детельство жительства в последние
Борисапять лет –(паспорт
Туаева в Канаде.
№ 237),
Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подд
298 родителей – Российское.
Отец Асабе и мать Ревазон умерли в сел. Хумалаг Владикавка
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны б
Сосланбека Даурова (паспорт № 800), которые удостоверили, что
Михаил Туаев российский гражданин, их соотечественник и осе-
тин с Кавказа.
Тункаев
Тункаев Николай
Николай Елбыздыкоевич
Елбыздыкоевич (Tunkaev
(Tunkaev Nikolai-Kotto)
Nikolai-Kotto)
Тункаев Николай (Котто) Елбыздыкоевич, 1890 г.р., уроженец

Тункаев Николай
сел. Владимирского (Котто) Владикавказского
2‑го участка Елбыздыкоевич, 1890
округаг.р.,
Тер-уроженец се
Владимирского
ской 2-го участка
области. Крестьянин. Владикавказского
Земледелец. Холост. округа Терской област
Отношение Земледелец. Холост.
к воинской обязанности — ополченец 1‑го разря-
да. Год Отношение
призыва на военную службу
призыва на военную службу – 1911какого
Настоящее место жительства и с г. времени — в Канаде
жил на Настоящее
Кавказе. место жительства и с какого времени – в Канаде с 1913
Отец Елбыздыко и мать Гошажи живут в сел. Владимирском.
Отец Елбыздыко и мать Гошажи живут в сел. Владимирском.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указаны брать
братья: Мисост и Георгий, проживавшие в сел. Владимирском,
Мисост и Георгий, проживавшие в сел. Владимирском, сейчас на фронт
сейчас на фронте, сестры: Дзыке, Леска, Вера и Варвара живут в
сестры: Дзыке, Леска, Вера и Варвара живут в сел. Владимирском.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 11 июня 1917 г. пр
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ. 11 июня
получении разрешения на выезд, указал, что заграничный паспор
1917 г. при получении разрешения на выезд, указал, что загра-
выданный в г. Либава в феврале 1914 г., забыл привезти с места работы.
ничный паспорт, выданный в г. Либава в феврале 1914 г., забыл
привезти с места работы.
299
Бебпыжар (Борис) Дударкоевич
УжеговБебпыжар
Ужегов (Борис)
Дударкоевич, род. 17 апреля 1894 г.,
уроженец сел. Кадгарон, в 1913 г. с
группой односельчан в количестве 30 Бебпы
человек выехал в Америку, затем пе-
ребрался в Канаду. Работал там слеса-
рем на бумажной фабрике «Павел-Ри-
вер и Ко», расположенной недалеко от
г. Ванкувер на побережье Тихого оке-
рис) Дударкоевич, род. 17 апреля 1894 г.,
ана В 1914 г., во время Первой миро-
1913 г. с группой односельчан в количестве 30
вой войны, вместе с группой осетин
ику, затем перебрался в Канаду. Работал там
в количестве 126 человек, выехал из
фабрике "Павел-Ривер и Ко", расположенной
Канады в Японию. Из японского пор-
а побережье Тихого океана В 1914 г., во время
та Иокогама прибыл во Владивосток Ужегов Бебпыжар
Бебпыжар (Борис)(Борис) Дударкое
месте с группой осетин в количестве 126 человек,
[409]. уроженец сел. Кадгарон,
Дударкоевич Ужегов в 1913 г. с груп
нию. Из японского порта Иокогама прибыл во
человек выехал в Америку, затем пер
слесарем на бумажной фабрике "Паве
Уртаев
недалеко Атту, уроженец
от г. Ванкувер на побережье Т
сел.Первой
Средниймировой
Урух,войны, вместе с группой
в нача-
выехал
ле ХХ из Канады
в. выехал в Японию. Из японс
в Америку.
Владивосток [409].
Вернулся на родину [410].
Урумов Агыдыко, уро-
женец сел. Алагир. Выехал в
Америку в 1912 г.
аркоевич
Урумов Аки (Urumow
Aki), в начале ХХ в. эми-
грировал в Канаду. В ми-
грационных документах
Бебпыжар (Борис) Дударкоевич
содержится следующая ин-
Ужегов
формация о нем: Внешность:
Россия, Русский. Последнее
место жительства: Россия,
Бебпыжар (Борис) Laucot. Дата прибытия: 17
285 Дударкоевич Ужегов апреля 1909 г. Возраст при
300
285

Корабль путешествия: «Kaiserin Auguste Victoria». Порт отправ-
Урумов Бизурко, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америку в
1912 г.
Урумов Габис (Georg Uromoff), уроженец сел. Цамад, в
1910 г. выехал в Америку, работал в г. Сан-Франциско, штат Ка-
лифорния. Являлся содержателем ресторана. На родину не вер-
нулся [411].
Урумов Заурбек (Zoro Uromoff), уроженец сел. Алагир, в
начале ХХ в. выехал в Америку, жил в г. Сан-Франциско, штат
Калифорния, США. Являлся содержателем ресторана. На родину
не вернулся [412].
Фардзинов Афако, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку
в 1912 г. На родину не вернулся.
Фардзинов Георгий (Fardsinow Georgy), в начале ХХ в.
ся следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский.
Последнее место жительства:
Владикавказ. Дата прибытия:
23 августа 1907 г. Возраст при
прибытии: 30 лет. Пол: муж-
ской. Семейное положение: не
женат. Корабль путешествия:
«Smolensk». Порт отправления:
Либава.
Фардзинов Мисост, уро-
женец сел. Алагир, выехал в
Америку в 1912 г. На родину не
вернулся.
Фарниев Алихан (Алек-
сандр) Дзекаевич (Farnieff Дзиу Гакаевич Токаев,
Aleksandr Dzekov), 1896 г.р., Алихан Дзекаевич Фарниев
301
Фарниев Алихан (Александр) Дзекаевич (Farnieff Aleksandr
Dzekov), 1896Ново-Урух 3‑го участка
г.р., уроженец сел. Владикавказского
Ново-Урух 3-гоокруга
участка
Владикавказского Земледелец.
округа Терской области. Холост.
Холост.
Отношение к воинской обязанности — еще не призывался.
Отношение
Год призыва к воинской
на военную обязанности
службу — нет. – еще не призывался. Год
призыва на военную службу – нет.
Место жительства в последние
в последние пять лет – впять лет — в Канаде.
Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – Российское.
287

Отец Дзека
Фарниев Фарниев
Александр живет1896
Дзекаевич, в сел.
г.р.,Ново-Урух, а мать
уроженец сел. умерла.
Ново-Урух 3-
В сведениях о имеющихся родственниках в России
го участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. указан
брат Созоруко,
Земледелец. Холост.проживающий в сел. Ново-Урух.
Отношение к воинской обязанности – еще не призывался. Год
302
призыва на военную службу – нет.
При получении разрешения на выезд, предоставил письма
из России и свидетельство соотечественника Александра Абаева
Фидаров
(паспорт Ахболат
№ 404), Буцоевич,
который (род. в 1880
удостоверил, чтог.), уроженец Фарниев
Александр с. Старый
Батакоюрт. Уехал в 1897 г. и прожил в Америке более 10 лет.
российский гражданин от рождения и осетин. Также указал, что Занимался
строительством фонтановим
заграничный паспорт в утерян.
Нью-Йорке и Вакувере. По возвращении в
1916 г. занимался снабжением жителей селения водой – обслуживал
Вернулся на родину в годы экономического кризиса с по-
подачу воды в чаны. В Америке его звали Фидр Алик. Хозяин его был
дорванным здоровьем [413].
мистер Маршалл, у которого было свое хозяйство (овцы, лошади и др.) У
Фарниев
Фидаровых Бадзи, уроженец
в Ст.Батакоюрте были сел. Новый
табуны Урух, они
лошадей, в начале ХХ в.
выращивали
выехал в Америку. Вернулся на родину в годы экономического
породистых лошадей для царя. Мистер Маршалл купил лошадь, она
кризиса из
оказалась [414].
табуна Фидаровых и лошадь узнала Ахболата.
Фидаров Ахболат Буцоевич,
(род. в 1880 г.), уроженец с. Ста-
рый Батакоюрт. Уехал в 1897 г. и
прожил в Америке более 10 лет.
Занимался строительством фонта-
нов в Нью-Йорке и Вакувере. По
Ахболат
возвращении в Буцоевич
1916 г. занимался
снабжением жителей
Фидаровселения водой
— обслуживал подачу воды в чаны.
В Америке его звали Фидр Алик.
Хозяин его был мистер Маршалл,
Фото из семейного архива
у которого было свое хозяйство
Ларисы Муркаевны
(овцы, лошади и др.) У Фидаровых
Фидаровой
в Ст.Батакоюрте были табуны лоша-
дей, они выращивали породистых
лошадей для царя. Мистер Мар-
шаллМистеру Маршаллу
купил лошадь, онасказали, из Ахболат
что лошадь
оказалась Буцоевич
из табуна Фидаров
Фидаровых, ис
того момента Ахболат стал совершать прогулки на лошадях
табуна Фидаровых и лошадь узнала Фото из семейного архива с дочерью
мистера
Ахболата.Маршалла. Уже в советское время из Муркаевны
Ларисы КГБ приезжали,
интересовались зачем он поехал
Мистеру Маршаллу в Америку,
сказали, что ведь он был не из бедных. Он
Фидаровой
отвечал, что «из интереса, хотел
лошадь из табуна Фидаровых, и с посмотреть мир» [415].
тогоФидаров
момента Ахболат
Додти, сталХХ
в начале совершать
в. выехалпрогулки
в Америку,назатем
лошадях с до-
перебрался
черью мистера Маршалла. Уже в советское время из
в Канаду. Работал в небольшом городке Ибын недалеко от ВанкувераКГБ приез-
жали, интересовались зачем он поехал в Америку, ведь он был не
[416].
из бедных. Он отвечал, что «из интереса, хотел посмотреть мир»
Фидаров Хадзимурза Ельбиздикоевич, уроженец сел. Батакоюрт,
[415].
выпускник Ардонской духовной семинарии, увлекался живописью. В 1910
303
г. вместе с отцом выехал в Америку, но отец заболел и вернулся на родину,
289

Фидаров Додти, в начале ХХ в. выехал в Америку, затем пе-
ребрался в Канаду. Работал в небольшом городке Ибын недалеко
от Ванкувера [416].
Фидаров Хадзимурза Ельбиздикоевич, уроженец сел. Ба-
такоюрт, выпускник Ардонской духовной семинарии, увлекался
живописью. В 1910 г. вместе с отцом выехал в Америку, но отец
заболел и вернулся на родину, а Хаджимурза в г. Нью-Йорк по-
ступил в мастерскую одного художника учеником и впоследствии
стал художником [417].
Хабаев Солтан, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в.
выехал в Америку. Вернулся на родин [418].
Хадаев Берд, уроженец сел. Уакац, в 1914 г. выехал в Аме-
рику со своими товарищами. По свидетельству его односельча-
нина Гуймана Тавитова «Когда в г. Галифаксе сошли с парохода,
то прошли 3дневный карантин. Осмотрели нас врачи. Двух моих
земляков Хадаева Берда и еще одного не пустили в город и им
пришлось вернуться в Лондон. Нашли у них какое-то заболева-
ние глаз» [419].
Хадаев Бечир (Chadajeff Brichir), в начале ХХ в. эмигриро-
место жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 11 марта
положение: женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт
Хадаев Даниэль (Chadajeff Daniel), в начале ХХ в. эмигри-
нее место жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 28 марта
положение: женат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправ-
Хадаев Сандир (Chatagoff Sandar), в начале ХХ в. эмигри-
304
положение: женат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправ-
Хадаев Угу (Chodaeff Ugu), в начале ХХ в. эмигрировал в
жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 4 апреля 1911 г.
жение: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт отправления:
Либава.
Хадаев Ф., уроженец сел. Уакац, в 1912 г. выехал в Америку.
На родину вернулся в1922 г. [420].
Хадаев Хаджимусса (Chodoeff Chadsimusa), в начале ХХ в.
ся следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский.
Последнее место жительства: Махческ, Россия. Дата прибытия: 4
апреля 1911 г. Возраст при прибытии: 44 года. Пол: мужской. Се-
мейное положение: женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт
Хадарцев Хадахцико, выехал в Америку в 1912 г.
Хадиков Генне (Chadikoff Genne), в начале ХХ в. эмигриро-
место жительства: Runischi. Дата прибытия: 23 июля 1899 г. Воз-
женат. Корабль путешествия: «Statendam». Порт отправления:
Роттердам, Нидерланды.
Хадиков Казбек, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г. выехал в

Америку. С началом Первой мировой войны, согласно принятому
в США закону о воинской повинности, который распространял-
ся и на иммигрантов, был призван в армию. Погиб на фронте во
Франции [421].
305
Хадаев Ф., уроженец сел. Уакац, в 1912 г. выехал в Америку. На
родину вернулся в1922 г. [420].
Хадаев Хаджимусса (Chodoeff Chadsimusa), в начале ХХ в.

Хадиков
эмигрировал Муар (Chadikoff
в Канаду. Muar), эмигрировал
В миграционных документахв Канаду. В
содержится
следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее
местоо жительства:
нем: Внешность: Россия,
Махческ, Русский.
Россия. Дата Последнее
прибытия: 4место житель-
апреля 1911 г.
ства: Заманкул, Россия. Дата прибытия: 29 марта 1912 г. Возраст
Возраст при прибытии: 44 года. Пол: мужской. Семейное положение:
при прибытии: 21 год. Пол: мужской. Семейное положение: не
женат. Корабль путешествия: «Курск». Порт отправления: Либава.
женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправле-
Хадарцев Хадахцико, выехал в Америку в 1912 г.
Хадиков
Хадиков Хаджимурат
Генне (Chadikoff (Chadikoff Chadchunirat),
Genne), в начале в начале в
ХХ в. эмигрировал
ХХ в. эмигрировал в Канаду. В миграционных документах
Канаду. В миграционных документах содержится следующая информациясо-
держится следующая информация о нем: Внешность: Россия,
о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Runischi.
Русский. Последнее место жительства: Заманкул, Россия. Дата
Дата прибытия: 23 июля 1899 г. Возраст при прибытии: 57 лет. Пол:
прибытия: 29 марта 1912 г. Возраст при прибытии: 18 лет. Пол:
мужской. Семейное положение: женат. Корабль путешествия: «Statendam».
Порт отправления: Роттердам, Нидерланды.
«President Grant». Порт отправления: Гамбург.
стоят: N стоят: N Молоевич

Молоевич Бигаев,
Бигаев, Орцу Азагоевич
Орцу АзагоевичБигаев,
Бигаев, Гугку
Гугку Алимурзаевич
Алимурзаевич Цораев, ИсуфЦораев, Исуф Батырович
Батырович ХадиковХадиков
сидят: Хазыбатыр
сидят: Хазыбатыр Химицевич Химицевич
Цораев, Цораев,
Габло Кильцикоевич Цораев
США, 1911 г. Габло Кильцикоевич Цораев
США, 1911 г.
306
291

место жительства: Заманкул, Россия. Дата прибытия: 29 марта 1912 г
Возраст при прибытии: 18 лет. Пол: мужской. Семейное положение: н
женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправления
Гамбург.
Хадонов Сосланбек Базаевич (Hodonoff Soslambeg
Хадонов Сосланбек Базаевич (Hodonoff Soslambeg Bazhanov)
Bazhanov)
Хадонов
Хадонов Сосланбек
Сосланбек Базаевич,
Базаевич, 1893уроженец
1893 г.р., г.р., уроженец
сел. Нарсел. Нар 3-г
3‑го участка Владикавказского округа
округа Терской Терской
области.области.
Крестья- Крестьянин
Холост.
– ополченец 1-го разряда. Го
– 1914 г.
времени – в Канаде с 1914 г
с 1914 г.
Место жительства в последние пять лет – в КанадевиКанаде
Место жительства в последние пять лет — Америке.и
Америке.Православный. Осетин. Подданство – Российское. Подданств
Отец База живет в сел. Нар, мать Басилкыз
292 живет там же.
братья: Сахмат, Хаджумар, Хадзимат и Михал, проживающие в
сел. Нар, сестры: Хуре, Нагуа и Борахан живут там же.
При получении разрешения на выезд 27 сентября 1918 г., пре-
доставил свидетельство соотечественников: Александра Абаева
(паспорт № 404) и Муха Малкарова (паспорт № 204), которые
удостоверили, что Сосланбек Хадонов осетин с Кавказа и их со-
отечественник.
Хадонов Харитка, выехал в Америку в 1912 г.
Хаев Бего (Bill Hayiff), уроженец сел. Лескен, выехал в Аме-
рику в 1910 г. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США.
На родину не вернулся [422].
307
Хаев Бего (Bill Hayiff), уроженец сел. Лескен, выехал в Америку в
1910 г. Жил в г. Сан-Франциско, штат Калифорния, США. На родину не
Хайманонов Татаркан Умарович (Haimanoff Tasharkan

Хайманонов Татаркан Умарович (Haimanoff Tasharkan Umarov)
Umarov)
Хайманонов Татаркан
Хайманонов Умарович,
Татаркан 1893 г.р.,
Умарович, 1893уроженец сел. Но-
г.р., уроженец сел. Ново-Урух
во-Урух 3‑го
3-го участкаВладикавказского
участка ВладикавказскогоокругаокругаТерской
Терскойобласти.
Отношение к воинской — ополченец
да. Годпризыва
призыва нана военную
– 1910 г.
Настоящее и с какого
место жительства времени
времени с
1913 г.Место
Местожительства
в последние пятьпять
лет лет — в Канаде.
Магометанин. Осетин.Осетин.
Магометанин. Подданство — Российское.
Подданство Поддан- Подданство
Отец Умар
Отец живет в сел. вНово-Урух,
Умар живет мать Гафа
сел. Ново-Урух, мать умерла в сел.в сел. Ново-
Гафа умерла
Ново-Урух Терской области.
Урух Терской области.
293
братья: Акберди, Садулла и сестры: Салимат, Зарета, проживаю-
щие в сел. Ново-Урух Терской области.
нии разрешения на выезд 18 августа 1918 г., предоставил свиде-
тельство соотечественников: Асланбека Агузарова и Хадзимета
Гамазова (паспорт № 1303), которые удостоверили, что Татаркан
Хайманонов их соотечетвенник и осетин с Кавказа.
Хакоев Ефим, в начале ХХ в. выехал в Америку. В 1919 г. в г.
Сиэтл вступил в Коммунистическую партию США [423].
Халаев Дебо, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Америку.
308
Халаев Дебо, уроженец сел. Салугардан. Выехал в Америку. Прожив
там достаточное время, приехал на родину, женился и увез жену с собой
[424].
ПроживХалаев
там достаточное
Николай, ввремя,
начале приехал на родину,
ХХ в. выехал женился
в Америку, затемиперебрался
увез жену с собой [424].
в Канаду. Работал на строительстве железной дороги в местности Нью-
Халаев
Порт Николай, в начале ХХ в. выехал в Америку, затем
[425].
перебрался в Канаду. Работал на строительстве железной дороги
Халаев
в местности Хамби, [425].
Нью-Порт уроженец сел. Дур-Дур. В начале ХХ в. выехал в
Америку, оставив дома четырех братьев и сестер [426].
Халаев Хамби, уроженец сел. Дур-Дур. В начале ХХ в. вые-
хал в Америку,
Халлаевоставив
Циган,дома четырех
в начале ХХ братьев и сестер в[426].
в. эмигрировал Америку. В 1928 г.
Халлаев Циган, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. были Всобраны и
1928 г. осетинами деньги в организованный
— жителями Осоавиахимом
г. Сиэтл штата Вашингтон фонд «Наш ответ
были
собраны и перечислены
Чемберлену» для сбораденьги в организованный
средств на оборону СССР Осоавиахимом
фонд «Наш ответфлота.
воздушного Чемберлену»
В этойдля сборапринял
акции средств участие
на оборону
и СССР
Циган Халлаев,
перечисливший воздушного
в этот фондфлота. В этой[427].
2 доллара акции принял участие и
Циган Халлаев, перечисливший в этот фонд 2 доллара [427].
Хамаев Георгий Габоевич (Hamaeff Georgii)
Хамаев Георгий Габоевич (Hamaeff Georgii)
294

Хамаев Георгий Габоевич, 1894 г.р., уроженец сел. Камунта
Галиатского прихода 3‑го участка Владикавказского округа Тер-
Отношение к воинской обязанности — не знает, был в Кана-
де. Год призыва на военную службу — 1915 г.
Кавказе.
309
Отец Габо умер в сел. Камунта, мать Курманкыз живет там же.
брат Тате и две сестры: Гуте и Дзахе, проживающие в сел. Ка-
мунта.
В 1917 г. решил вернуться на родину, в сел. Салугардан 3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. При получе-
нии разрешения на выезд 14 июля 1917 г., предоставил загранич-
ный паспорт № 379, выданный 15 января 1913 г. в г. Владивосток.
Хамаев Гудрон, уроженец сел. Синдзикау, в начале ХХ в.
выехал в Америку. Вернулся на родину в годы экономического
кризиса. Выехал в СССР вместе с Кази Дзугутовым и Дафа Авса-
раговым в 1936 г. [428].
Хаматов Батази, род. в с. Даллагкау Куртатинского ущелья в
1878 г. в многодетной семье. Их было пять братьев и две сестры.
Члены семьи были заняты в своем домашнем хозяйстве. Тяжелые
условия жизни не дали возможность возмужавшим братьям обза-
вестись семьями. Батази было уже 32 года, а он все еще ходил па-
сти овец. В один из таких дней он сбросил с плеч свой овчинный
тулуп, сел на выступ скалы и громко заговорил сам с собой: «До
каких пор я буду вести такое бесцельное существование?! Лучше
смерть, чем такая бессмысленная жизнь!» В отчаянии он поднял-
ся вверх по скале, нашел плоскую плиту и выбил на ней надпись:
«Здесь похоронен Хаматов Батази». 1910 г.» Воткнул наполовину
в землю эту плиту, спустился в долину и навсегда покинул Курта-
тинское ущелье и родное село Даллагкау.
В то время многие из осетинской молодежи в поисках заработ-
ка ехали в Америку. Батази тоже задумал попытать счастья и уехать
в эту далекую страну. Денег у него на дорогу не было и он остался
в Баку. За два года он заработал здесь необходимую сумму на доро-
гу и в 1912 г. с очередной группой осетин уехал в Америку.
Сначала они обосновались в Канаде. Некоторые из них, в том
числе и Батази, стали работать в шахте.
В семье Батази сохранилась групповая фотография осетин,
живших в Америке. Дата снятия этой фотографии не известна.
Глядя на возраст Батази (он стоит во втором ряду четвертый сле-
ва), ему можно дать примерно 40‑42 года. Когда он прибыл в
310
Америку ему было 34 года. В Канаде они пробыли около 7‑8 лет.
Рядом с ним справа стоит Газданов Агуыбе из с. Дзуарикау. Край-
ний слева — Бибо Дзуцев, самый младший в этой группе. Фами-
лии остальных никто из нашей семьи не помнит. Бабушка Катя
и Алик (Магомет) — жена и сын Батази не очень уверенно, но
говорят, что среди них есть и Кцоев и Хутинаев (в светлом ко-
стюме сидит в середине). Он из с. Кадгарон. У него в Канаде был
свой кожевенный завод. В нашей семье до сих пор хранится как
дорогой сувенир кожанный ремень для оттачивания бритв. Это
подарок Хутинаева Батази Хаматову. На этом ремне есть эмблема
и печать завода. Верхний край его отделан металлической пла-
стинкой из нержавеющей стали.
Шли годы. Тяжелый труд на шахте дал о себе знать. Батази
заболел силикозом и оставил свою работу. Он переехал в Вашинг-
тон. На собранные деньги решил открыть здесь кафе-ресторан.
Жизнь его стала налаживаться. Но все думы были о родном крае,
о единственном брате, который один только и остался из его боль-
шой семьи.
После революции в 20‑30‑е годы была непростая политиче-
ская обстановка в стране, тем более в нашей молодой, только что
формировавшейся республике. Многие, вследствие своей негра-
мотности, не могли разобраться что к чему, по какой дороге идти
и, запутавшись, одни шли в абреки, другие против советской вла-
сти, третьи — за советскую власть, за новую жизнь. Ушел в аб-
реки и красавец Ладе, брат Батази. В 20‑е годы он погиб во цвете
лет при столкновении с правоохранительными органами. Погиб
и третий брат Камболат. Не стало и родителей Батази. Остался
самый младший брат Кумык. Он переселился из Куртатинского
ущелья в сел. Дзаурикау и стал строить дом рядом со своим дво-
юродным дядей.
По письмам, которые получали осетины с родины, они узнали
о революции в России, о том, что земля и власть принадлежат
трудовому народу, что не только в России, но и внашей респу-
блике строится новая жизнь, строятся заводы, фабрики, школы,
больницы. Эти вести радовали их, многие захотели вернуться на
родину.
311
Осетины организовали фонд помощи молодой республике
Осетии для строительства школ и больниц и прислали денежные
средства. Сведения об этом опубликованы в одном из номеров
газеты «Растдзинад» (февраль 1979 г.) с указанием фамилий и
суммы против каждой фамилии. Среди них значится и имя на-
шего дедушки Батази Хаматова, перечислившего в этот фонд 25
Спустя некоторое время и Батази получил письмо от сво-
его брата Кумыка. Он писал о всех тех событиях, о которых
сказано выше, о трагической гибели братьев, о том, что он
остался один и просил Батази приехать домой. Батази решил
поехать на родину и взять брата с собой в Америку. Он купил
два обратных билета на себя и на брата и в 1930 г. приехал
на родину. Радостно встретили его замужние сестры (одна у
Гусовых, другая у Куловых), родственники, знакомые — ведь
целых 18 лет он был на чужбине!
Когда Батази сообщил им о своем решении взять с собой
Кумыка и еще некоторое время побыть с ним в Америке, все
родственники воспротивились этому решению и уговорили его
остаться на родине.
Так и остались в Вашингтоне все его труды, кафе-ресторан,
жилье, а может даже и семья, дети. В то время в 30‑80‑е годы
были строгие ограничения в переписке, пересылке, а тем более
в общении граждан Советского Союза с другими государства-
ми, а тем более с Америкой. И Батази, считая, что нет никаких
шансов на переписку, а тем более на получение оставшегося там
имущества, навсегда похоронил в душе свое американское про-
шлое. Возможно у него там была семья, ведь он прожил 18 лет
(в возрасте от 34‑х до 52‑х лет). Впоследствии его жена Катя, ко-
торой сегодня 102 года, рассказывала, что из фотографий, кото-
рые он привез с собой,больше всего дорожил одной и чаще всего
смотрел на это фото женщины с двумя мальчиками лет шести и
четырех. «Я часто заставала его с фотографией в руках и со сле-
зами на глазах», — говорила Катя. Но эта его тайна, к сожалению,
так и осталась тайной навеки, тем более, что все его фотографии,
адреса пропали во время войны. Когда фашисты приблизились к
312
с Дзаурикау, почти все жители села покинули свои дома и бежали,
кто в горы, кто в лес, кто в другие села к родственникам. Семья
Батази тоже, бросив все, ушла в горы. Немцы недолго пробыли в
преследований
Осетии. В декабре 1942 г.своей семьи, вернулась
семья Хаматовых детей, боялся
в пустой за их б
младшие, виновны
полуразрушенный дом. Пропали перед ним, следы
и последние думали, что он всегд
пребывания
Батази в Америке (письма, адреса, фотографии). Эти уцелевшие
не уяснили
фотографии дляпосле
мы собрали себя историю
войны жизни нашего зам
у родственников.
Батази умер в 1971 году, ему было 93 года. Так и ушел он из
сдержанного, душевно богатого и чистого сердцем с
жизни, не оставив никаких имен близких ему людей, адресов,
него прощения
подробностей из своей за это жизни
личной [430].американского периода.
Видимо, отчасти боялся преследований
преследований своей семьи, детей,своейбоялся
семьи, за
детей, бо-
их будущее. Да и м
ялся за ихмладшие,
будущее. виновны
Да и мы,перед
его младшие, виновны перед ним,
ним, думали, что он всегда будет рядом с
Хамикоев
думали, что Дзима
он всегда будет
не уяснили для
рядом сКокоевич,
себя историю 1882
нами и не уяснили
жизни нашего
дляг.р.,
себя урожен
замечательного, му
историю жизни нашего замечательного, мудрого, сдержанного,
1914 богатого
душевно г. выехал
сдержанного, в Америку
душевно
и чистого
богатого и прожил
и
сердцем старшего.
чистого там
сердцем
Мы просим более 52 л
старшего.
у него
Мы пр
него прощения
прощения за это [430]. за это [430].
вступил в Коммунистическую партию США. В 196
Хамикоев Дзима Кокоевич, 1882 г.р., уроженец сел.
жил в г. Орджоникидзе
Стыр-Дигора. [431].1882
Хамикоев Дзима Кокоевич,
В 1914 г. выехал в Америку
г.р., уроженец сел. Стыр-Ди
и прожил там более
1914 г. выехал в Америку и прожил там более 52 лет. В 1919 г. в г
52 лет. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию
вступил
США. В Хамикоев в Коммунистическую в г.партию США. В[431].
1966 г. выехал в С
1966 г. выехал Иван
в СССР и жил(Ivan
жил в г. Орджоникидзе [431].
Hamikoff),
Орджоникидзе

урожене
Хамикоев Иван (Ivan Hamikoff), уроженец сел. Ногкау
Дигорского
Стыр-Дигорского
прихода,
прихода,Иван
выехал
выехал(Ivan
в Америку
в Америку
в 1913 г.
в 1913 г. Ж
Жил в г.сел. Ногкау
Хамикоев Hamikoff), уроженец
штат Калифорния,
Сан-Франциско,
Дигорского прихода,США.
штат Калифорния, вНа
США.
выехал Народину
родину
Америку нене
в 1913 г. вернулся.
вернулся. [43
Жил в г. Сан-Фран
[432]. штат Калифорния, США. На родину не вернулся. [432].
Хамицаев
Хамицаев
ХамицаевИван Бадзаевич
Иван Бадзаевич (Hamitzaeff
Иван Бадзаевич
Ivan (Hamitzaeff
Badzaiov)
(Hamitzaeff Ivan Badzaiov)Ivan B
Хамицаев Иван Бадзаевич, 1876 г.р., уроженец сел. Стыр-Диго

участка Владикавказского округа Терской области. 313 Крест
Земледелец. Женат. Жена Марта, дети: Марфа – 8 лет, Мухарбек –
Алексей – 3 года.
Хамицаев Иван Бадзаевич, 1876 г.р., уроженец сел. Стыр-Ди-
гора 3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Кре-
стьянин. Земледелец. Женат. Жена Марта, дети: Марфа — 8 лет,
Мухарбек — 6 лет, Алексей — 3 года.
Отец Бадзай и мать Мимонат умерли в сел. Стыр-Дигора.
братья: Дзабай и Абай, сестра Даухан Бузарова, проживающие в
В 1918 г. решил вернуться на Кавказ для защиты родины. При
получении разрешения на выезд 6 октября 1918 г., предоставил
заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ 19 февраля
1914 г. № 302, письмо от родных и две квитанции о пересылке
денег.
Ханаев Ефим Габоевич (Hanoff Elmer G.), род. 15 февраля
1893 г., уроженец сел. Салугардан. В феврале 1912 г. выехал в Ка-
наду. Работал в небольшом городке Ибын недалеко от Ванкувера,
на строительстве железной дороги в местности Нью-Порт. С на-
чалом Первой мировой войны в 1914 г. переехал в США. Вступил
в Коммунистическую партию США в 1919 г. Окончил партий-
ную школу и в 1926 г. был избран в состав окружкома компар-
тии США штата Калифорния и целиком посвятил себя револю-
ционной работе. Являлся корреспондентом газеты «Растдзинад»
в г. Сан-Франциско. Был 13 раз арестован и сидел в тюрьме. До
выезда в СССР в 1958 г. находился под полицейским надзором и
считался опасным коммунистом [433].
Ирыстонӕй Америкӕмӕ ацыдис 1907 азӕй 1914 азмӕ бирӕ
ирон фӕсивӕд, ӕвӕццӕгӕн иу фондз минмӕ ввахс. Уыдонӕн сӕ
фылдӕр ӕмбис уыдысты хӕрз ӕрыгонтӕ ӕвддӕс азӕй дӕс ӕмӕ
сӕдз аздзыдтӕ. Стӕй уыдысты сӕ фылдӕр ӕмбис бынтондӕр
314
ӕнахуыргонд, уый тыххӕй ӕмӕ уыцы рӕстӕджы Романовты
талынг, ӕгуыдзӕг, ӕлгъыст хицауады бын ӕрмӕстдӕр искуы
иугай хъӕуты уыдис скъолатӕ.
Мах къорд ардыгӕй ацыдыстӕм 1912 азы, февралы мӕйы.
Уыцы рӕстӕджы Америкдзаутӕ се ҆ппӕт дӕр уыдысты мӕгуыр
зӕххгуыстгӕнӕг адӕм, ӕмӕ нӕхи бӕстӕйы ӕмбыд бутъро
капиталистон системӕйы бын нӕ уыдис ӕндӕр исты хуызон
куыстытӕ, уымӕ гӕсгӕ ацыдыстӕм куыстагур, ӕхца кусынмӕ
дард ӕнӕзонгӕ кусӕг лӕджы цармстъигъӕг капиталистон
Америкӕмӕ. Уырдӕм цӕуынмӕ та уымӕн бабӕллыдыстӕм ӕмӕ
къорд азы раздӕр чи бацыдис уырдӕм, зӕгъӕм, Таболты Георги,
Цогойты Константин, Бесолты Аксо, Хъуппеты Знауыр ӕмӕ
ноджыдӕр чидӕртӕ, уыдон фыстой ардӕм ома, ам дам фидынц
иу боны куыстӕн ӕртӕ доллӕры зӕгъгӕ, ӕмӕ уыцы рӕстӕджы
америкаг доллар уыдис цъаммар Романовты ӕхцайӕ дыууӕ сомы;
уымӕ гӕсгӕ мах анымадтам афтӕ, уӕдӕ бауайдзыстӕм уырдӕм
ӕмӕ кусдзыстӕм нӕхи хцайӕ бон хсӕз сомы, ӕмӕ цыбыр
рӕстӕгмӕ амбырд кӕндзыстӕм бирӕ ӕхцатӕй фӕстӕмӕ нӕхимӕ
фӕзилдзыстӕм. Фӕлӕ хъуыддаг афтӕ нӕ рауадис, стӕй йын афтӕ
рауайӕн дӕр нӕ уыди, уый тыххӕй ӕмӕ америкаг цыргъӕнгуылдз
капиталисттӕн алцыдӕр лӕмбынӕгӕй нымад уыдис, ӕмӕ иу
мах куы бафыстам нӕ хӕринагӕн, нӕ дзаумӕттӕн, нӕ фатертӕн
ӕмӕ ӕндӕртӕн, уӕд ма иу нӕ боны мыздӕй фылдӕрхатт
аззади, ӕхсӕз сомы нӕ, фӕлӕ ӕхсӕз суарийы. Стӕй уыдон мах
цы куыстытыл ӕфтыгътой, уыдондӕр уыдысты куыстытӕн сӕ
тӕккӕ уӕззаудӕттӕ. Уыцы рӕстӕджы уыдонмӕ дӕр техникӕ
рӕвдз нӕма уыдис, ӕмӕ фылдӕр куыстой къухӕй. Мах уым
кодтам битоны куыст, къахтам ног хӕдзӕртты ӕмӕ скъолаты
бынтӕ, пъадвӕлттӕ, къахтам доны трубатӕн ӕмӕ канализацитӕн
къанаутӕ, кодтам ног уынгтӕ, ног даргъ ӕфсӕйнаг фӕндӕгтӕ,
хырхӕй фадӕнтыл, ӕмӕ ӕфсӕйнагкӕнӕн заводты куыстам.
Стӕй-иу куыстытӕ куы скадавар сты, уӕд-иу нӕ уӕлӕйы дарӕс
ӕмӕ нӕ хуыссӕнгӕрзтӕ тымбыл-тыхттӕ ӕмӕ бӕндӕнӕй бастӕй
не ҆кӕйтты, афтӕмӕй иу араст стӕм дард рӕдтӕм фистӕгӕй,
цыфӕнды хуызон куыст ссарынмӕ дӕр, ӕмӕ-иу фылдӕр хатт
куыст дӕр не ссардтам. Кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, ахӕм зын
315
уавӕрты мидӕг иу мах куыд зӕрдӕбынӕй ӕмӕ зӕрдӕуынгӕгӕй
куы ӕрфӕсмон кодтам, ӕмӕ иу загътам, — О, бынтон бын
бауай, Романовты мыггаг, ӕмӕ сӕ хъахъхъӕнӕг къӕбылатӕ, мах
кӕй аххосӕй ныууагътам нӕ рӕсугъд райгуырӕн бӕстӕ, ӕмӕ
уарзон мӕтгӕнӕг мадӕлты ӕмӕ фыдӕлты хатгай иу Къостайы
зарӕг дӕр азарыдыстӕм, «къордгай ныййистам, ныууагътам нӕ
бӕстӕ», ӕмӕ-иу нӕхиуыл куыдтам мардыл кӕуӕгау мӕнӕ цы
тухиты бахаудыстӕм, зӕгъгӕ. Тынг зын у ӕппӕт ныффыссын,
уыцы рӕстӕджыты Ирыстонӕй Америкӕмӕ ӕхца кусынмӕ чи
бацыдис, уыдон цас тухитӕ ӕмӕ стыр фыдӕбӕттӕ бавзӕрстой,
уыдон.
Уыдӕттӕ афтӕ уӕвгӕйӕ, бирӕт куы ӕркастысты кусӕг
лӕгӕн уымы зын уавӕртӕм, уӕд цыбыр рӕстӕгмӕ фӕстӕмӕ
нӕхи бӕстӕмӕ ӕрбаздӕхтысты. Уым ма чи баззадис, уыдон та
бонӕй бонмӕ ӕнхъӕлмӕ кастысты хуыздӕр уавӕртӕм, фӕлӕ
кӕд ӕмӕ чидӕртӕ ӕндӕр хуызон куыстытыл фӕцахуыр сты,
уӕддӕр мах ӕрбацӕуӕг адӕммӕ зынтӕй хаудис ӕнцондӕр
куыст. Иу рӕстӕджы нӕм ардыгӕй дӕр фыстой, Къусыраты
Сӕрмӕт, ӕмӕ Барахъты Гино, — газет «Рӕстдзинады» куы
куыстой уӕд, ома уӕхи исты дӕсныйадыл сахуыр кӕнут, зӕгъгӕ,
фӕлӕ уӕдмӕ мах фӕацӕргӕ стӕм.ю Уӕддӕр иу къордӕй сахуыр
кодтой сӕхи механиктыл. Слесартыл, столяртыл, шофыр ӕмӕ
ӕндӕр ахӕм куыстытыл. Ам арӕх фӕзыны ахӕм фарста, ома
америчы чи баззадис махӕй, уыдонӕй бирӕт цӕмӕн баззади
ӕнӕ бинонтӕй. Кӕд ӕмӕ 90 % уыдысты усгур лӕппутӕ. Уыцы
хъуыддаг баст у мах ардыгӕй цы аххосты тыххӕй ацыдыстӕм,
уыдонӕй иуимӕ баст. Махӕй барӕтӕ тынгдӕр ацыдысты ирон
ирӕды фаг ӕхца акусынмӕ, уый тыххӕй ӕмӕ уыцы рӕстӕджы
фидын хъуыдис ирӕд ирон чызгӕн къаддӕр 500 сомы ӕмӕ ам
ирыстоны уыцы рӕстӕджы ӕрмстдӕр искуы иугай хӕдзӕрттӕм
уыдис уыйбӕрц ӕхцатӕ. Уый афтӕ уӕвгӕйӕ махӕй бирӕтӕ
афтӕ хъуыды кодтой, ӕрмӕстдӕр ирӕды фаг акусдзынӕн ӕмӕ
фӕстӕмӕ нӕхимӕ ацӕудзынӕн. Ирон чызг ӕрхӕсдзынӕн
зӕгъгӕ, фӕлӕ нӕ рӕсугъд зӕрдиаг уынаффӕ не сӕххӕст
кӕнын нӕ къухы нӕ бафтыдис. Мӕнгард-фӕливой америкаг
мулкджынтӕ нӕ мызд фаг нӕ кодта бамбырд кӕнынмӕ. Ӕндӕр
316
махӕй уырдӕм цы рӕсугъд гуыппырсар ирон фӕсивӕд бацыдис,
зӕгъӕм, Бӕтӕхъойы хъӕуӕй, Чырыстон хъӕуӕй, Дыгургомӕй,
Уӕлладжыры Комӕй, Куырттаты Комӕй, Хъӕдгӕронӕй,
Ӕрыдонӕй, Алагирӕй ӕмӕ иннӕ ӕппӕт ирон хъӕутӕй
дӕруыдон, уыдон-иу арӕзтӕй уынгтыл куы фӕцӕйцыдысты,
уӕд-иу ӕвзаргӕ богалты хуызӕн ӕвдыстой сӕхи, ӕмӕ уырдыгон
сылгоймаджы мӕхицӕн къайӕн ссарӕн уыдис алкӕмӕн дӕр йӕ
бон, фӕлӕ уӕддӕр загътам, — «ӕрмӕстдӕр ирон чызг уыдзӕн
махӕн нӕ къай». Ахӕм зон раст нӕ уыдис, ууыл нӕ дзурӕм,
фӕлӕ бирӕ ирон лӕппутӕ уый аххосӕй баззадысты ӕнӕ
къайӕ.
Ам нӕ фарстатӕ ахӕм фӕййы, фыццагон америкдзаутӕй ма уым
чи баззади уыдон нӕхимӕ цӕуынмӕ ӕрбацыдысты? Фыццаджы
дӕр аххос уыди ахӕм: 1917 Октяброн революцийы агъоммӕ
ӕцӕгӕлон бӕстӕтӕм чи ӕфтыдис, уыдон мах ног закъонмӕ
гӕсгӕ нал уыдысты Советон Хъӕуггагыл нымад, ӕмӕ уымӕ
гӕсгӕ хъуыдис ардыгӕй бинонтӕй ӕмю хицауадӕй гӕххӕттытӕ
арӕнтыл нӕхимӕ ӕрбацӕуыны тыххӕй, уый афтӕ уӕвгӕйӕ кӕд
бирӕты тынг фӕндыдис ӕрбацӕуын сӕ райгуырӕн бӕстӕмӕ
цӕрынмӕ, уӕддӕр сын нал бантысти ӕрацӕуын хӕхимӕ. Иннӕ
аххосӕй та уыдысты ахӕмтӕ, ома. ӕхца хӕссынмӕ рацыдыстӕм
ӕмӕ ӕнӕ ӕхцайӕ цы цӕсгомимӕ сыздӕхӕм нӕхимӕ, зӕгъгӕ.
Стӕй, дам, мах рацыдыстӕм нӕхицӕй ӕвзонг лӕппутӕй, ныр
ма нӕ зӕронд къодӕхтӕ Ирыстонмӕ цӕмӕ хӕссӕм, цы пайда
ратдзыстӕм нӕ райгуырӕн бӕстӕйӕн. Афтӕмӕй та бонӕй
ӕхсӕвӕй зӕрдӕбынӕй мысыдыстӕм нӕ уарзон райгуырӕн бӕстӕ,
бинонтӕ хӕстӕджытӕ ӕмӕ зонгӕты. Уыдис иу арӕм Ирыстонӕй
иу писмо куы райста, уӕд иу ӕндӕр хъӕутӕй дӕр ӕмбамбырд
стӕм ӕмӕ-иу фырцинӕй куыдтам, цыма-иу нӕ бинонтӕй исчи
ӕрцыдис уырдӕм уый хуызӕн. Ӕртыккаг аххос та уый уыдис
ӕмӕ нӕ фыдӕлты ӕгъдауджын ирон кадджын уӕззау ӕфсарм
дӕр семӕ баззад сӕ царды кӕронмӕ ирон амерыкдзаутӕн.
Куыд уыдыстӕм кусӕг адӕм уымӕ гӕсгӕ махӕй бирӕтӕ
баст ӕрцыдысты уымы кусӕг адӕмты организацитимӕ ӕмӕ
уыдон фарсмӕ мах дӕр тохгӕнӕг уыдыстӕм, цъаммар тугцъир
капиталисты ныхмӕ, фӕллойгӕнӕг адӕмты цард фӕхуыздӕр
317
кӕныны тыххӕй. 1917 азы Стыр Октяброн Социалистон
Революци куы райдыдта, уӕд мах уымы ирон кусджытӕ, не
ппӕт дӕр стыр сӕрбӕрзондӕй тынг цин кодтам. Ома уӕдӕ ныр
Рамановтыл талынг ӕлгъыст, ӕмбыд капиталистон системӕ,
бынтон пырхгонд ӕрцыди ӕмӕ ныр байгом ис фӕтӕн фӕндаг,
рухс сӕрибар цард саразынмӕ. Нӕ ӕрдзӕй лӕвӕрд хъӕздыг
рӕсугъд райгуырӕн бӕстӕйы.
Ленины сидтмӕ гӕсгӕ, бирӕтӕй архайдтам ирон советон
цӕдисы бахъахъхъӕныныл, кӕцы куыст уыдис уыцы рӕстӕджы
стыр ахъазаг куыстыл нымад. Уый тыххӕй ӕмӕ фӕсарӕнтӕй
дӕр балбирӕгъты хуызӕн фыдгӕнӕг капиталисттӕ лӕбурдтой
дунейыл фыццагдӕр равзӕрд социалистон ӕвзонг Советон
Цӕдисы хурхыл бахӕцынмӕ. 1919 азы, Америчы Коммунистон
Парти арӕзт куы ӕрцыдис уӕд уыцы тӕккӕ азы уым ирӕттӕ
дзӕвгары къорд бацыдис Партимӕ. Фыццагдӕр чи бацыдис
Партимӕ, уыдонимӕ уыдысты — Хетӕгкаты Христофор,
Ӕччеты Афӕхъо, Беройты Андрей, Хаситы Хъамболат, Слохты
Быдзыг, Беджыты батыр, Цӕгӕраты Бечыр, ӕз мӕхӕдӕг уӕд
бацыдтӕн.
Уый фӕстӕ фӕзындис Коммунистон Партийы рӕнхъыты
ирӕттӕ иннӕ рӕтты дӕр, горӕт Портлӕнды, Сан-Францискойы,
Аляскӕйы, Ванкуверы (Канадӕйы) ӕмӕ ноджыдӕр ӕндӕр рӕтты
дӕр. Уыцы ирон партитӕ тынг зӕрдиагӕй куыстой ӕмӕ ӕххӕст
кодтой партийы лӕвӕрд хӕстӕ тӕссаг уавӕры ныхмӕ.
Афтӕ ӕнувыдӕй кӕй архайдтам, уый тыххӕй нын стыр аргъ
кодтой нӕ америкаг ӕмбӕлттӕ. Уыцы рӕстӕджы фӕсарӕнты
Коммунистон Партийӕн йӕ ӕппӕт куыстытимӕ дӕр хӕддыхӕй
баст уыдысты Советон Цӕдисы бахъахъхъӕнындзинад. Уый
афтӕ уӕвгӕйӕ Партии тох кодта сӕхи америкаг хуыснӕг
испериалистты ныхмӕ, ома ма ӕххуыс кӕнут бандит Колчак.
Деникин ӕмӕ иннӕ уый хуызӕн лӕгӕргӕвдджытӕн, кӕцытӕ
хӕцыдысты ӕвзонг Советон Цӕдисы ныхмӕ. Уыдис ма уӕд
Сыбыры америкаг ӕфсӕддӕ дӕр, кӕцытӕ хӕцыдысты мах
сырх ӕфсӕдты ныхмӕ, ӕмӕ уыдон ныхмӕ дӕр арӕзтам стыр
демонстрацитӕ, ӕндӕр хахуыр куыстытӕ, уагътам рекламӕтӕ:
«Ма ӕвналут Советон Цӕдисмӕ уӕ тухӕйдзаг къухтӕй», «Раласут
318
уӕ лӕбурӕг америкаг ӕфсӕдтӕ фстӕмӕ», зӕгъгӕ. 1921 азы ам
нӕхимӕ тынг зын уавӕртӕ куы уыдис, уӕд уым Комунистон
Парти бирӕ горӕтты сарӕзта ахӕм къордтӕ кӕцытӕ ӕмбырд
кодтой уӕлӕйы дарӕс ӕмӕ ӕндӕр хъӕугӕ дзаумӕттӕ ӕрыгон
Советон Цӕдисӕн феххуыс кӕнынмӕ. Уыцы куыстӕй дӕр мах
ирӕттӕ, нӕхи равдыстам тынг сӕрӕн ӕмӕ арӕхстджынӕй.
Газет «Рӕстдзинад» куы фӕзындис уӕд тынг ныццин кодтам
не ҆ппӕт дӕр, ӕмӕ ирӕттӕ рафыстой газет. Уӕдӕ уым дӕр не
҆ххуысы хай радтӕм. зӕгъгӕ, кӕцыйы кастыстӕм мах стыр
ӕнувыдӕй. Газет «Рӕстдзинад» бирӕ феххуыс кодта. Ноджыдӕр
хуыздӕр ӕмӕ арӕхстджындӕрӕй кусыны тыххӕй. Амыдта нын
иннӕ нацитимӕ ноджыдӕр хуыздӕрӕй ӕмӕ фидардӕрӕй баст уыд
ӕрцӕуӕм уый. Цӕмӕй хуыздӕр ӕмбарой интернационализм ӕмӕ
зоной социалистон Советон Уӕдис ӕппӕт дунейы фӕллойгӕнӕг
адӕмтӕндӕр сӕхи фыдыбӕстӕйы хуызӕн бахъахъхъӕнинаг кӕй
алы хуызы митӕй дӕр.
1941 азы гермайнаг цъаммар лӕгӕргӕвдӕг фашисттӕ
нӕ бӕстӕм сусӕгӕй куы ӕрбалӕбурдтой, уӕдма зӕронд
америкдзаутӕй ӕгас чи уыди уыдон ӕмбал Сталины сидтмӕ
байхъуыстой. Ӕхсӕвӕй-бонӕй архайдтой неӕ америкаг
ӕмбӕлдтимӕ иумӕ немыцаг варвараг фашисты ныппырх
кӕныны хъуыддӕгтыл. Мах ӕнӕгуызавӕ кӕнгӕйӕ нӕ зӕрдӕ
дардтам ӕмӕ-иу америкӕгтӕн ӕндӕр зӕрдтӕ ӕвӕрдтам. Сталин
сӕрбосыл хӕцгӕйӕ немыцаг фашистон лӕбурӕг бирӕгътӕ,
дӕрӕнгонд кӕй ӕрцыдысты, нӕ домбайы райгуырӕн бӕстӕйы,
уый тыххӕй.
1917 азӕй фӕстӕмӕ америкаг мулкджынтӕ кастысты махмӕ
тынг тызмӕг, зулцӕстӕй ӕмӕ мах нымадтой тӕссаг адӕмын.
Уыдон кусджытимӕ ӕнгом баст кӕй уыдысты — æмæ дам адон
сты Советон Цæдисы агенттæ æмæ нын нæ кусдджыты ардауынц
завастовкæтю аразын, стæй сын амонынц революцитæ куыд
аразын хъæуы уыдæттæ. Ахæм зын уавææрты бын кусгæйæ мах
зæронд америкдзаутæй бирæтæ ахæстонмæ дæр бахаудыстæм,
иухатт нæ фæлæ къорд хæттыты. Æз мæхæдæг дæр ахст уыдтæн
13 хатты мæ политикон куыстыты тыххæй.
Мах къорд ацыдыстæм Алагирæй 1912 азы, февралы
319
мæйы. Уæд хъуыдис Рамановты æхцайæ 300 сомы
фæндаггагæн, стæй 10 сомы та фидын хъуыдис ам,
Дзæуджыхъæуы паспорттæн. Бирæтæм сæхимæ нæ уыди
фæндаггаг æмæ райстой æфстæутÆæ. Мах ардыгæй Дар-
Къохæй ныццыдыстæм горæт Либавамæ, уым бабирæ стæм
нæ хъæутæй дæр чи цыдис, уыдонимæ, уыдыстæм иу 60
бæрц. Æмæ иу къорд боны æнхъæлмæ фæкастыстæм, стæй
фæзындис нау, æмæ нæ уым æппæты бынæй бакодтой
цагъайрæгты хуызæн, уырдыгæй нæ баластой Англимæ æмæ
нæ рахизын кодтой горæт Лондоны. Уым дæр та цалдæр боны
бафæстиат стæм, стæй та нæ уым стырдæр науы ноджыдæр
бындæрма ныххизын кодтой, алыхуызон товартæ цы этажты
ластой, уыцы чъизи лæгæты хуызæн бынатмæ. Афтæмæйты
нæ фæластой дыууæ къуыримæ ввахс. Уавæртæ уым ахæм
æвзæр уыдысты, æмæ мах не ппæт дæр мæлæтджын рынчын
фестæм, æмæ уым æрдиаг кодтам æхсæвæй-бонæй, уæдæ
ма нæ цы бæллæхты бахаудыстæм ахст адæмы хуызæн,
зæгъгæ. Уым нæ æфсæйнаг сеткæтыл хуыссын кодтой æнæ
хуыссæнгарз. Уыцы науæй рахызтыстæм егъау америкаг
горæт Бостоны. Уым нæ æвæстиатæй ацамадтой поезды ахст
батракты хуызæн, æмæ нæ æрмæст стыр океанон-денджызы
былæй сабыр бæстæйæн йæ иу кæронæй иннæ кæронмæ
денджызы былмæ ныххæццæ кодтой горæт Ванкувермæ
(Канадæмæ) цалдæр бонмæ. Æттæмæ нæ хизын никуы
рауагътой афтæмæй (Канадæ) Ванкувер та уæд уыдис ног
горæт, æмæ сæ уым хъуыдис ног тыхджын фæразон кусæджы
хъару, æмæ уæды ирон амерыкдзаутæн сæ фылдæр уый
тыххæй æрæмбырд сты уырдæм. Стæй фæстæдæр фæпырх
сты стæм æндæр рæдтæм куыст агурæг. Уыцы науы цæугæйæ
ахæм уæззау тухитæ бавзарæг коъордимæ мах Алагирæй ма
кæй хъуыды кæнын, уыдон уыдысты Зæнджиаты Цоцъа,
Зæнджиаты Хъамбол, Мадзаты Зауырбег, Цихиты Кудзи,
Базойты Георги, Датиты Игко. Уыцы рæстæджы ардыгæй
Америкæмæ куыст агурæг чи бацыдис, уыдон се ппæт дæр
бавзæрстой ахæм уæззау фыдæбæттæ, мах кæй бавзæрстам
ахæмтæ.
320
Ныр сымахæй мæнæ хатыр кургæйæ иу къорд дыдзы зæгъын
цыбырæй мæхи царды хабæрттæй дæр цыдæртæ:
Æз райгуырдтæн Алагиры хъæуы 1893 азы 15‑м февралы. Мæ
фыд Гæбæ мæ мады, Датиты Гуырдзыханы къахæн куы хаста,
уæддæр ма куыста нæхи хъæу Салыгæрдæны рæгъаугæсæй. Уыцы
рæстæджы аргъуанмæ цæуын хъуыдис Ног хъуыддаг гæнджыты
æмæ мæ фыд ракуырдта хæлаф — йæхицæн нæ уыди æмæ не рвад
Сæрæбийæ, аргъуанмæ мæ мадимæ бацæуынмæ. Уый фæстæ мæ
мады фсымæртæ, кæцытæ цардысты Быззы хъæуы, Куыцыкк,
Тæтæ, Хъæраше, Ахъберды æмæ Тебойы Бутатæ æххуысы руаджы
зæххы куыст кæныныл фæраст ис, æмæ дзы рауади тынг рæвдз
арæстджын хорыгуысгæнæг лæг. Æз дæр æхсæзаздзыдæй кусын
райдыдтон мæ фыдимæ 1905 азы революцион змæлды рæстæджы
ам. Алагиры уынаффæгæнджытæ уыдысты авд лæджы, æмæ
уыдонæй иу уыдис мæ фыд Гæба, иннæ та дзы уыдис Æмбалты
Басил, иннæ фондз лæджы нæмттæ мæ ферох сты, æрмæст ма
хорз хъуыды кæнын, иу дзы æдзухдæр дардта офицеры дарæс,
уый уыдис ардæм æрвыст Дзæуджыхъæуæй, æмæ иу хаттæй-
хатт фысымы махмæ уыдис, стæй иу авд лæджы (комитет) арæх
æмбырд кодтой мах хæдзары æхсæв, уынаффæтæ кæнынмæ, æз
сын бирæхæттыты уырдыглæууæг уыдтæн. Цы бон ныццавтой
мулкджынты, уыцы бон ма мæ зæрдыл лæууы, цыма тæккæ знон
уыдис, уый хуызæн.
Уый уыдис уазал бон зӕххыл мит уыди тынг арф
ӕнхъӕлдӕн январы мӕй. Ӕмӕ уыдаид ӕвӕццӕгӕн фӕссихор,
дыууӕ сахаты, уӕд дзоныгъты бӕхтӕ ивтыгъд, афтӕмӕй
ӕмбырд кӕнын байдыдтой Алагирмӕ Ӕрыдонӕй, Чырыстон
хъӕуӕй, Хъӕдгӕронӕй, ӕмӕ иннӕ хъӕутӕй дӕр. Куыддӕр
талыггӕрӕттӕ кӕнын байдыдта, афтӕ балӕбурдтой стырдӕр
дуканитӕм, ӕлхӕдтам ӕмю цӕуылдӕриддӕр ӕмбӕлдысты
дзаумайӕ дӕр, хъуыцацӕй дӕр, уыдон дзоныгъты амадӕй ӕмӕ
сӕ ластой фӕйнӕрдӕм тагъд: Алагиры цӕрджытӕ дӕр сӕхи
ӕгуыдзӕгдӕрӕй не ҆вдыстой, уыдондӕр амадтой дзныгъты ӕмӕ
ластой фӕйнӕрдӕм цӕрдӕгӕй, кӕннод та хъӕбысыдзагӕй
скъӕфтой сӕ хӕдзӕрттӕм алыхуызон дзаумӕттӕ ӕмӕ хъуымӕцтӕ.
Мах дӕр мӕ фыдимӕ, бӕх ивтыгъд дзоныгъ хъуымӕцтӕй ӕмӕ
321
алыхуызон дзаумӕттӕй цармӕ амадӕй ӕристам нӕхимӕ уыцы
ӕхсӕф. Уыцы мулкджынты дӕрӕнгӕнӕг рӕстӕг ахаста иу-ӕртӕ
боны; стӕй уалынмӕ Рамановты хъахъхъӕнӕг дамкъаже, —
хъазахъ хӕстифтонгӕй фӕзындысты Алагиры, ӕмӕ ӕрцарӕзтой
сӕ егъау сармадзантӕ хъӕуы тӕккӕ фарсмӕ ӕмӕ иу-къорд хаты
багӕрӕхтӕ кодтой хъӕуы адӕмы фӕтӕрсын кӕнынмӕ, стӕй
хӕдзармӕ цыдысты ӕмӕ джигул кодтой. Арахъ иу цы хӕдзары
ссардтой, уым иу бирӕгъты хуызӕн фӕхӕло кодтой, фӕлӕ сӕ
салдаттӕ уыдысты адӕмы фарс.
Бирӕ бинонтӕ алыгъдысты сӕ хӕдзӕрттӕй, мах дӕр нӕ
хӕдзӕрӕй алыгъдыстӕм нӕ мадмӕ, ӕмӕ бамбӕхстыстӕм, нӕ
фыды уырыссаг хӕлары хӕдзары, Сафонка Толмачовтӕм, хъӕуы
кӕронмӕ ӕввахс. Нӕ фыд та кӕмдӕр йе мбӕлттимӕ уыдысты,
уымӕн ӕмӕ сӕ хъазахъ агургӕ кодтой ӕрцахсынмӕ. Уыцы
рӕсугъд фидар Толмачовты хӕдзары цурты нырдӕр куы фӕцӕй
цӕуын, уӕд мӕ зӕрдыл рлӕууынц иууылдӕр уыцы змӕлддыты
рӕстӕджы цы ӕнӕферохкӕнинаг митӕ ӕрцыдис, уыдон. Ӕз
мӕхӕдӕг фыццаг хатт уӕд федтон ӕмӕ бадзырдтон фӕллойгӕнӕг
адӕмӕн сӕ зонд иу фӕндагыл арӕст куы уа, уӕд сӕ хъаруйӕн
кӕрон кӕй нӕй, ӕмӕ сӕ бон алцы хъуыддаг саразындӕр кӕй
бауыдзӕнис. Уый. Уӕды хъуыддӕгтӕ фенын ӕмӕ бавзарын
мӕнӕн мӕхи фидӕны революцион куыстыты мидӕг тынг стыр
ӕххуыс уыдысты.
Махӕн нӕ фыд амардис мӕныл 15 азы куы цыдис, уӕд. Мах
уыдыстӕм дыууӕ ӕфсымӕры ӕмӕ дыууӕ хойы. Цардыстӕм
тынг фыдзыкъуырдзын дзӕрӕн фыдыӕфсымӕримӕ
Бабоимӕ. Сидзӕр ӕфхӕрд ӕмӕ ӕнкъард кӕд нӕ вӕййы
уый афтӕ уӕвгӕйӕ ӕз ахаудтӕн Америкӕмӕ 1912 азы.
Фыццаг хатт уым кувыстон иу гыццыл хъӕуы Ванкувермӕ
хӕстӕг, йӕ ном уыдис Ибын. Уым къахтам къухӕй стыр
къанаутӕ, куыстам бон 10 хатты, уыдис тынг чъизи, уӕззау
куыст. Ӕмӕ бауынаффӕ кодтам фылдӕр мыздыл сдзурӕм,
зӕгъгӕ, иу 400 къухфыст уыдыстӕм. Уым ӕз дӕр ӕвзӕрст
ӕрцыдтӕнминӕвӕрттимӕ къабинетмӕ, фӕлӕ хицӕуттӕ
не сразы сты нӕ мыздыл бафтауыны тыххӕй. Уӕд махдӕр
забастовкӕ сарӕзтам ӕмӕ куыст ӕрыхгӕдтам. Уый уыдис
322
мӕнӕн мӕ фыццаг бавзӕрст Америкӕйы къласон тохы
бацӕуынмӕ. Уыцы ран мемӕ куыста ирӕттӕй Уататы Бодзи,
Фидараты Додти, Баскъаты заурбег, Реуазты Сафонка,
Теблаты Ислӕм, Токкаты Къуыдыр, Лолаты Науырыз ӕмӕ
ноджыдӕр чидӕртӕ. Уый уыдис июны мӕй 1912 азы. Уый
фӕстӕ 1913 азы иу 100 кусӕгӕй куыстам Ниу-Порты хъӕуы.
Уырдыгӕй арӕзтам ног ӕфсӕйнаг фӕгдаг хӕхты астӕумӕ
200 километры бӕрц йӕ дӕргъ. Кусджытӕ уыдысты
алыхуызон нацитӕ фӕлӕ дзы ирӕттӕ дӕр дзвгар уыдис.
Ӕз ӕмӕ Лианты Будзи Хъахъадурӕй куыстам хицӕуттӕй
ӕмӕ кусджыты сардыдтам фылдӕр мыздыл дзурут зӕгъгӕ,
кусджытӕ фӕкъӕйныг сты ӕмӕ дзурын байдыдтой
фылдӕр мызд фӕлӕ кампании нӕ разы кодта кусджыты
мыздыл бафтауыныл ӕмӕ уӕд мах дӕр ӕрыхгӕдтам ӕппӕт
200 километры фӕндаг ӕмӕ неппӕтт дӕр рацыдыстӕм
уырдыгӕй. Уым уыдыс ирӕттӕй Зӕнджиаты Хъамбол,
Тобойты Бидӕ, Хъалаты Микъала, Ӕгкӕлаты Михал, Реуазты
Алихан, Дудиаты Забе, ӕмӕ ноджыдӕр бирӕ чидӕртӕ. Уым
уыдис НЭП. Фӕлтӕрд, къалон тохы, стӕй фыццаг хатт
уӕд базыдтой Революцион организацитӕн кӕцытӕн сӕ но
хуындис — Дунейы Индустриалон кусджытӕ.
1914 азы фыццаг дунеон хӕст куы райдыдта, уӕд ӕз алыгътӕн
Канадӕйы Америкӕмӕ. Уый тыххӕй ӕмӕ канадӕйӕ дӕр
ӕрвитын байдыдтой фронтмӕ Уӕрӕсейӕ ӕрбацӕуӕгты, мӕн
та нӕ фӕндыд хӕстмӕ цӕуын. Ӕртӕ боны ӕмӕ ӕртӕ ӕхсӕвы
хъӕды фистӕгӕй фӕцыдыстӕм цалдӕрӕй. Стӕй нӕ ӕхсӕвыгон
тӕккӕ границӕйыл ӕрцахстой ӕмӕ нӕ горӕт Сидтылы ахӕстоны
фӕдардтой 3 мӕйы, стӕй нын нӕ цӕнгтыл хъадаматтӕ ӕвӕрд
афтӕмӕй фӕстӕмӕ канадӕмӕ баппӕрстой. Уыцы бӕллӕхты
та мемӕ уыдис Беджызты Валодя. Ӕз та уӕд фӕдӕн Канадӕйы
ӕрмӕстдӕр 10 боны, стӕй та уӕд балыгътӕн США-мӕ.
1915 азы горӕт Сиэтылы Тобойты Бидӕимӕ науыл грузчикӕй
куыстам, ӕмӕ та уымдӕр забастовкӕ арӕзт ӕрцыдис. Уым дӕр
та уыдыстӕ автивон архайджытӕ.
1921 азы горӕт Портланды науыл грузчиктӕй кусджытӕ
забастовкӕ сарӕзтой фылдӕр мыздыл ӕмӕ та уым дӕр уыдтӕн
323
активон архайӕг, кӕй тыххӕй ахст фӕдӕн 1922 азы, сӕ уӕды
Президент, Уорран Фардинг хъуамӕ ӕрцыдаид Портландмӕ Советон
Цӕдисы ныхмӕ радзурыны тыххӕй. Уый ныхмӕ дзурынмӕ ӕрвыст
уыдтӕн Партийы номӕй горӕтӕн йӕ тӕккӕ бӕстыастӕу. Хемлак
парк, зӕгъгӕ уырдӕм уым дзурын байдыдтон стыр митинджы, бон
сихорафон ӕмӕ та мю уырдыгӕй дӕр аластой ахӕстонмӕ. Уый
уыдис 3‑ӕм июлы 1922 ӕзты. Ӕз уыцы ӕхсӕв ралыгътӕн ахӕстонӕй
ӕмӕ уым мӕ политикон куыстыл кӕнын байдыдтон ӕндӕр номы-
бын. Мӕ ног ном уыдис Е. Х. Мартин.
1925 азы Калифорни штаты Коммунистон партийы кабинеты
райдыдтын кусын. Уым штаты Центрон комитет махмӕ обком
куы арӕзт у афтӕ арӕст у, ӕмӕ уым куыстон ӕртыккаг, стӕй
дыггаг ӕмӕ иу рӕстӕджы та фыццаг секретарӕй.
1926 азы мӕм ардыгӕй газет «Рӕстдзинадӕй» Куысыраты
Сӕрмӕт ӕмӕ Барахъты Гино ныффыстой америкаг хабӕрттӕ
нӕм фысс зӕгъгӕ, ома, газетмӕ уацхӕссӕгӕй, ӕмӕ уыцы хӕс
дӕр ӕххӕст кодтон, рӕстӕг мын нӕ уыди уымӕ гӕсгӕ 1930 азы
онг. Фысгӕ та кодтон ӕртӕ номы бын: Хъанайты Ефим, Чека
ӕмӕ Сырх Тырыса.
1921 азы дӕр иу бон ахӕстоны бахаудыстӕм 150 ӕмбалӕй.
Сакко ӕмю Ванцеты ахӕстонӕй рауадзут зӕгъгӕ тынг стыр
демонстрации сарӕзтам Сан-Францискойы. 1000 адӕймаджы
кӕм уыд, ахӕм, ӕмю уым ахст фестӕм.
1930 азы америкаг фыдызнаг реакционерон капиталисттӕ
Францийӕ ӕрбаластой зӕронд бандит Виктор Черновы, кӕцы
уыдис Керенскийы режимы министрӕй иу. Советон Цӕдисы
ныхмӕ чъизи контр-революцион пропагандӕ кӕнынмӕ алы
горӕты дӕр. Ӕмӕ уӕд Америкӕйы ЦК рахаста ахӕм уынаффӕ,
кӕмдӕриддӕр червонон митинг арӕзт уа, уым дӕрӕнгонд куыд
ӕрцӕуа афтӕ.
Горат Сан-Францискойы ардыгӕй лыгъд уыди инӕлӕрттӕ,
булкъонтӕ ӕмӕ офицертӕ америкаг фашисттимӕ. Виктор
Черновӕн сарӕзтой митинг се штаб 2460 суттер 7 январы.
Уыцы митинг ныппырх кӕнын Парти бакодта мӕн бӕрнон.
Уыцы хӕс ӕз мӕхимӕ райстон разӕнгардӕй ӕмӕ равзӕрстон
32 коммунисты, бацамыдтон сын ахӕм ран куыд тох кӕнын
324
хъӕуы уыдӕттӕ. Нӕхи ирӕттӕй дзы уыдис мемӕ Цӕгӕраты
Бечыр, Туаты Бодзи ӕмю Мзокты Тамерлан. Митингмӕ
ӕрымбырд ис 400 адӕймаджы бӕрц, стӕй дзы уыдис 15
америкаг хъахъхъӕнӕг. Полицайӕгтӕ 8 сахатыл изӕрӕй
фӕзындис зӕронд бандит Виктор Чернов ӕмӕ митинг байгом.
Коммунисттимӕ кодтам цыбыр рӕстӕгмӕ уыцы фашисты
митинг. Раст зӕгъын хъӕуы мах иу къордӕй тынг фӕцӕфтӕ
стӕм тохы ӕмӕ бахаудыстӕм ахӕстоны дӕр. Мӕнӕн дзы
мӕхи сӕр дӕр уыцы изӕр фӕцӕф, ныр дӕр ма мӕ хъыгдары
уыцы цӕф. Фӕлӕ фашисттӕ дӕр лӕвар нӕ аирвӕстысты.
Пъалицайӕн сӕ налатдӕртӕй иу Гӕлӕспи, зӕгъгӕ, уымӕн
уыцы хъӕбысхӕсты асастой йӕ син. Мӕнӕн дӕр мӕ сӕр
уыцы фашист бандит Гӕлӕспи аскъуыдта. Стӕй мыл уый
фӕстӕ судмӕ бахъаст кодта ӕмӕ мын суд стӕрхон кодта 30000
доллары бафидын Гӕлӕспийӕн ӕмӕ ма абон дӕр ӕнхъӕлмӕ
кӕсы Мистер Гӕлӕспи уыцы доллӕртӕ рауидзынмӕ. Фӕлӕ
мӕнӕн дӕр мӕ базыртӕ ӕрылхъывтой.
1930 азӕй 7 январӕй 1958 азмӕ, цалынмӕ мӕ нӕхимӕ
расырдтой, уӕдмӕ ӕз мӕ куыст кодтон ӕдзухдӕр ӕхсӕвӕй-бонӕй
полицӕйы надзоры бын. Капиталисттӕ мӕн нымадтой тӕссагдӕр
ӕмӕ фыццагдӕр коммунистыл, ома Сталинӕн йӕхиуӕттӕй у,
зӕгъгӕ. Уымӕ гӕсгӕ абон Америчы бирӕ горӕтты дӕр ис мӕн
хуызист ахӕм фыстытимӕ: «Хъахъхъӕнут америкӕйы ныхмӕ
кусӕгы».
1932 азы куыд партийы секретарь ӕрвыст уыдтӕн забастовкӕ
саразынмӕ. Кусджытӕн хуыздӕр мызды тыххӕй горӕт Сан-
Назймӕ, уым ис 14 консервы заводтӕ ӕмӕ дзы куыста 4000
кусӕджы. Уым иукъорд бонмӕ заводтӕ се ҆ппӕт дӕр ӕхгӕд
ӕрцыдысты, кусджытӕ рацыдысты тох кӕнынмӕ фылдӕр мызд
райсыны тыххӕй. Ӕз уым дӕр та мӕ партийы лӕвӕрд хӕс
сӕххӕст кодтон.
Америчы 3‑аг стырдӕр горӕт Лос-Анджелесы тынг стыхсын
кодтой фашисттӕ нӕ партийы сӕ сӕрдар та уыд фашисттӕй, уӕд
уыцы районы Ред Хайнс кӕцы уыди, фыд-налат фвшист, уырдӕм
дӕр та мӕ Парти арвыста районӕн секретарӕй 1933 азы ӕмӕ дзы
бакуыстон цалдӕр азы тынг ӕлхъывд уавӕрты.
325
1934 азы та ӕрвыст уыдтӕн Империал-Валлимӕ,
забастовкӕ аразынмӕ. Уым уӕд куыста 2000 быдыры-
зӕххыкуыстгӕнджытӕ тынг гыццыл мыздыл. Кусджытӕн
сӕ фылдӕр уыдысты Мексикӕйы адӕм. Район дӕр ис тӕккӕ
мексикӕйы арӕныл ӕмӕ у тынг хъӕздыг зӕхх, халсартӕ, дзул
дзы тынг хорз зайы сӕрдӕй зымӕгӕй. Уым дӕр та уыцы 2000
кусӕджы забастовкӕйы рацыдысты, стырдӕр мыздыл тох
кӕнынмӕ, уӕд иу ӕз хатгай бауадтӕн Мексикӕмӕ дӕр. Нӕ
мексикӕйаг ӕмбӕлдтимӕ ауынаффӕтӕ кӕнынмӕ, ӕмӕ ӕндӕр
хъуыддӕгты тыххӕй дӕр.
1934 азы историкон забастовкӕ кӕцы ӕрбаст хъӕддыхӕй
ӕппӕт науты дӕр, ӕмӕ порты дӕр Мексикӕйы арӕнӕй канадӕйы
границӕмӕ стыр портовый горӕтмӕ Сан-Диего, Лос-Анджелес,
портланд Сан-Франциско, Сиатылы, ӕмӕ кӕцыйы уыдис 20
минмӕ ӕввахс кусӕджы уыцы стыр историкон забастовкӕ
аразджытӕй ӕз дӕр уыдтӕн дыккаг архайӕг. Ӕмӕ уый тыххӕй
дӕр бахаудтӕн бирӕ хабӕртты ӕмӕ зын уавӕрты.
1935‑1936 азты забастовкӕтӕ Сан-Францискойы арархай-
джытӕй ӕз уыдтӕн иу.
Уӕдӕ немыцаг цъаммар лӕгмар фашисттӕ нӕ сабыр
цард уарзӕг бӕстӕмӕ куы ӕрбабырстой, уӕддӕр та ӕз
уыдтӕн ахӕстоны горӕт Сан-Францискойы, ӕмӕ хӕст
куы байдыдта, уӕд мӕн тыххӕй Парти сӕвӕрдта 3500
доллары сӕ сӕрыл. Ӕмӕ мӕ уӕд америкаг фыдуаг тугцъир
империалисттӕ сургӕ та афтӕмӕй ракодтой уырдыгӕй
ома. Ды дам дӕ уӕрӕсейаг тӕссаг фыдбылыз ӕрцӕуӕггаг
коммунист, ӕмӕ дӕ сфӕлмӕцыдыстӕм, ацал ауал азы нӕ
кусӕг адӕмы ардауынц мулкджынты ныхмӕ, ӕмӕ сын
амонынц ӕвирхъау политикон уавӕртӕ ӕмӕ куыстытӕ,
ӕмӕ ардыгӕй ахъуыдты у, кӕннод нӕм ис ныр ахӕм закъон,
(маккарын), закъон зӕгъгӕ: ӕмӕ уыцы фашистон закъонмӕ
гӕсгӕ уыдонӕн сӕ бон уа ӕрцӕуӕггаг коммунисттӕн 10
азы радтын ахӕстоны. Стӕй мӕн уырдыгӕй расурыныл
та уыдон фӕархайдтой 1930 азӕй цалынмӕ 1958 азы 9‑ӕм
сентября наумӕ бахыстӕн нӕхимӕ цӕуынмӕ, уӕдмӕ. Ӕмӕ
мӕ науы хуылфы дӕр баджигул кодтой мӕ чумӕдантӕ, сӕ
326
ӕлгъаг сусӕгӕй кусӕг бандиттӕ, уӕдӕ кӕд исты сусӕггаг
гӕххӕттӕ йемӕ хӕссы, зӕгъгӕ.
Ӕз ма фӕстаг хатт ныхас кодтон нӕ зынаргъ ӕмбал америчы
коммунисты сӕрдар Виллим З. Фостериоимӕ 3 сентября. Уый
цыдӕр фӕдзӕхстытӕ ӕрвыста мемӕ. Ӕз хъуамӕ ацыдаин англиаг
науыл Англимӕ, ӕмӕ уым бафӕстиат уыдаин фондз боны, фӕлӕ
мӕ ууылты нал ауагътой америкаг бандиттӕ. Афтӕмӕй мӕ билет
та балхӕдтон ӕртӕ мӕй раздӕр. Ӕмӕ уӕд рацыдтӕн финляндиаг
науыл, ӕмӕ ӕрбахӕццӕ дӕр 21 сентябры Хельсенкимӕ,
уырдыгӕй та ӕрбацыдтӕн ленинградмӕ 23 сентябры.
Уымӕй дарддӕр ма мӕ партийӕ цы хӕстӕ лӕвӕрд уыдис,
ӕмӕ цы ӕндӕрхуызон куыстытӕ кодтон, уыдоныл дзурын ӕмӕ
уыдон зонын ныртӕккӕ хъӕугӕдӕр нӕ кӕны.
Цӕй уӕдӕ мын бахатыр кӕнут, зӕронд амерыкдзауты тыххӕй
уын фылдӕр ӕрмӕг кӕй нӕ радтон, уый тыххӕй.
Ханайты Г. Ефим.
P. S .
Ӕз бацыдтӕн скъоламӕ ам Алагиры, Бутаты Хъазбегимӕ
иу бон, ӕмӕ бадтыстӕм иу стъолыл. Ахуыргӕнӕг та нын уыди
Таболты Георги, уый дӕр фӕстӕдӕр Америкӕмӕ ацыдис. Уый
фӕстӕ та нын ахуыргӕнӕг уыдис Сохитӕй иу, кӕцыйы хъуыдис
ӕрмӕстдӕр иунӕг спичкӕ, ӕртиссӕдз пъапъиросы бадымынӕн,
уый тыххӕй, ӕмӕ йӕ уый тыххӕй мах фӕсномыгӕй хуыдтам
пъапъироз.Ӕмӕ иу пъапъироз сыгъта иннӕйы фӕстӕ. Ӕз цыппар
къласы ӕххӕст нӕма фӕдӕн афтӕмӕй ныууагътон скъола,
быдыры куысты тыххӕй.
Хъӕбӕрӕй афтӕ зӕгъӕн ис уыцы фыццаг рӕстӕджыты,
Ирыстонӕй Америкӕмӕ цы ирон фӕсивӕд ацыдис, уыдон уыдысты
тынг ӕнгомбаст америкаг фӕллойгӕнӕг адӕмимӕ, фӕлӕ уӕддӕр
никӕд байрох кодтой сӕ уарзон рӕсугъд Ирыстоны, стӕй ӕдзухдӕр
архайдтам нӕ домбай социалистон Советон Цӕдисы Кад ӕмӕ
Намысы Сырх Тырыса бӕрзонд хӕссыныл [434].
В личном архиве Е. Г. Ханаева сохранилось множество доку-
ментов и писем. Некоторые из них мы приводим тут:
327
ХанаевЕльмурза
Ханаев ЕльмурзаАсланджериевич
Асланджериевич(Hanaeff
(HanaeffEl’murza-
El'murza-Maksim
Aleksandrov)
Maksim Aleksandrov)
Ханаев Ельмурза Асланджериевич (Hanaeff El'murza-Maksim

Aleksandrov)
Ханаев Ельмурза Асланджериевич (Максим Александрович),

311
1890 г.р., уроженец сел. Салугардан 3‑го участка Владикавказско-

го округа Терской области. Крестьянин. Земледелец. Холост.
311 — ополченец 2‑го разря-
328
с 1912 г. Место жительства в последние пять лет — в Канаде и
Америке.
Отец Асланджери живет в сел. Салугардан, мать Бабзе живет
там же.
братья: Мусса, Александр и Амурхан, проживающие в Салугар-
дане, сестры нет.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Салугардан 3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. При получе-
нии разрешения на выезд 5 августа 1918 г., предоставил загра-
ничный паспорт № 379, выданный Владикавказским областным
управлением.
Хасиев Камболат Темболатович, 1892 г.р., уроженец сел.
Мизур, в 1913 г. выехал в Канаду. В 1914 г. с началом Первой ми-
ровой войны и переводом многих отраслей промышленного про-
изводства на военный лад, был вынужден перебраться в г. Сиэтл
(США). Там он в 1919 г. вступил в Коммунистическую партию
США. Принял активное участие в созданном в 1921 г. «Обществе
технической помощи Советской России». В 1922 г. вернулся на
родину, овладев специальностью горного штейгера [435].
Хатаев Бадау, в начале ХХ в. выехал в Америку. Жил в г. Си-
этл, штат Вашингтон. На родину не вернулся.
Хатаев Сахмурза, уроженец Махческого прихода, в 1914 г.
выехал в Северную Америку. В 1928 г. осетинами — жителями
флота. В этой акции принял участие и Сахмурза Хатаев, перечис-
Хатаев Темир-Болат, выехал в Америку в 1912 г.
Хатагов Дзардак, уроженец Донифарского прихода, в начале
ХХ в. выехал в Америку. Вернулся на родину инвалидом [437].
329
Хатагов Муха (Chatakoff Mucha), в начале ХХ в. эмигриро-
место жительства: Донифарс, Россия. Дата прибытия: 2 апреля
положение: женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт
ХацаевХатагов
Сосланбек,
Мухауроженец сел.Mucha),
(Chatakoff Кабаново,в вначале
1912 г.ХХ
эмигри-
в. эмигрировал в
ровал вКанаду.
Америку. На родину вернулся
В миграционных через три
документах года, в 1915 г.
содержится [438]. информация
следующая
о нем:Филипп
Хацаев Внешность: Россия, Русский.
Абисалович (Hatzaeff Последнее место жительства:
Filipp), родился
Донифарс, Россия. Дата прибытия: 2 апреля 1913 г.
26 февраля 1899 г., уроженец сел. Алагир Владикавказского Возраст при прибытии:
округа30Терской
лет. Пол: мужской.
области. Семейное положение:
Крестьянин. женат.
Чернорабочий. Корабль путешествия:
Холост.
Отношение
«President кGrant».
воинской
Портобязанности
отправления:— ополченец 2‑го разря-
Гамбург.
Хацаев Сосланбек, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигрировал в
Настоящее место жительства и с какого времени — в Ванку-
Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г. [438].
вере с 1912 г. Место жительства в последние пять лет — в Ванку-
Хацаев Филипп Абисалович (Hatzaeff Filipp)
вере и окрестностях.

Хацаев
ство родителей — Филипп Абисалович, род. 26 февраля 1899 г., уроженец сел.
Отец Абисал умер в сел. Алагир,округа
Алагир Владикавказского Терской
мать Гасаза живетобласти.
там же. Крестьянин.
Отношение
брат Василий, к воинской
проживающий в сел.обязанности – ополченец
Алагир Терской области.2-го разряда. Год
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Алагир Влади-
кавказскогоНастоящее место жительства
округа Терской области, ичтобы
с какого времени – св Ванкувере
повидаться род- с 1912
ными.г.При получении
Место разрешения
жительства в последние напять
выезд
лет16
– всентября
Ванкувере1918 г.,
и окрестностях.
предоставил свидетельствоОсетин.
Православный. соотечественников:
Подданство Елеазара Бутае- Подданство
330
Отец Абисал умер в сел. Алагир, мать Гасаза живет там же.
Василий, проживающий в сел. Алагир Терской области.
Хестанов Гадзбе, выехал в Америку в 1912 г. На родину не вернулся.
Умер 17 апреля 1966 г. Похоронен в США.
ва и Ильи Дзабаева, удосто-

вервших личность Филиппа
Хацаева, которого знали уже
20 лет.
Христофор Васильевич
Хестанов Гадзбе, выехал
Хетагуров
в Америку в 1912 г. На роди-
ну не вернулся. Умер 17 апре-
ля 1966 г. Похоронен в США.
Хетагуров
НА СОИГСИ Христофор
Васильевич, в начале ХХ в.
выехал в Америку. Являлся
делегатом на Первом учре-
дительном съезде компартии
США. В 1920 г. был аресто-
ван и заключен в тюрьму на
острове «Эллис Айленд»,
недалеко от Нью-Йорка. По-
сле годичного
Хетагуров пребывания
Христофор в Христофор
Васильевич, Васильевич
в начале ХХ в.Хетагуров
выехал в
тюрьме, был выслан из США
Америку. Являлся делегатом на Первом учредительном съезде компартии
НА СОИГСИ
[439].
США. В 1920 г. был арестован и заключен в тюрьму на острове «Эллис
Айленд», недалекоМахмуд
Хидиров от Нью-Йорка. После
(Chidiroff годичного пребывания
Mahmond), в тюрьме,
в начале ХХ в. эми-
былгрировал
выслан из США [439]. В миграционных документах содержится
в Канаду.
следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. По-
Хидиров Махмуд (Chidiroff Mahmond), в начале ХХ в. эмигрировал
следнее место жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия:
11 марта 1910 г. Возраст при прибытии: 25 лет. Пол: мужской.
Семейное положение: женат. Корабль путешествия: «President
жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1910 г. Возраст
Grant». Порт отправления: Гамбург.
при прибытии: 25 лет. Пол: мужской. Семейное положение: женат.
КорабльХидиров Мурзабек
путешествия: «President(Chidiroff Mursabek),
Grant». Порт отправления:уроженец
Гамбург. сел.
Лескен, в в 1909 г. эмигрировал в Канаду. В миграционных
Хидиров Мурзабек (Chidiroff Mursabek), уроженец сел. Лескен, в в
документах содержится следующая информация о нем: Внеш-
1909 г. эмигрировал в Канаду. В миграционных документах содержится
ность: Россия, Русский. Последнее место жительства: Терская
следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. Последнее
область, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1910 г. Возраст при
место жительства: Терская область, Россия. Дата прибытия: 11 марта 1910
прибытии: 23 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не же-
г. Возраст при прибытии: 23 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не
нат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправле-
314

331
Хидиров Садул (Chediroff Sadul), в начале ХХ в. эмигриро-
место жительства: Терская область, Россия. Дата прибытия: 2
апреля 1913 г. Возраст при прибытии: 16 лет. Пол: мужской. Се-
мейное положение: не женат. Корабль путешествия: «President
Хидиров Сараби (Chideroff Sarabi), в начале ХХ в. эмигри-
нее место жительства: Терская область, Россия. Дата прибытия:
11 марта 1910 г. Возраст при прибытии: 24 лет. Пол: мужской.
Семейное положение: не женат. Корабль путешествия: «President
Хидиров Тазе (Chideroff Taze), уроженец сел. Лескен, в
1909 г. эмигрировал в Канаду. В миграционных документах
содержится следующая информация о нем: Внешность: Рос-
сия, Русский. Последнее место жительства: Владикавказ,
Россия. Дата прибытия: 11 марта 1910 г. Возраст при прибы-
тии: 25 лет. Пол: мужской. Семейное положение: не женат.
Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправления:
Гамбург.
Хидиров Татари, уроженец сел. Лескен. В 1909 г. выехал в
Америку в составе группы из 15 человек. Добирались через Вар-
шаву, затем порт в немецком Гамбурге. Вернулся на родину в
1915 г., овладев специальностью шахтера [440].
Ходов Александр Николаевич, уроженец сел. Батакоюрт,
выпускник Ардонской духовной семинарии, в 1910 г. выехал в
Северную Америку. Вернулся на родину в 1922 г. Умер в 1970 г. в
г. Орджоникидзе [441].
Ходов Андрей (Chodoff Andrej), в начале ХХ в. эмигрировал
332
Ходов Арсамаг, в начале ХХ в. выехал в Америку, работал на
золотых приисках на Аляске в г. Латусе [442].
Ходов Асланбек, уроженец сел. Батакоюрт, учащийся Влади-
кавказского реального училища, в начале ХХ в. выехал в Амери-
ку [443].
Ходов Бабо (Chodoff Babo), в начале ХХ в. эмигрировал в
жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 27 февраля
положение: женат. Корабль путешествия: «Amerika». Порт от-
Ходов Заурбек (Chodoff Seurbek), в начале ХХ в. эмигриро-
место жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 27 фев-
раля 1912 г. Возраст при прибытии: 25 лет. Пол: мужской. Семей-
ное положение: женат. Корабль путешествия: «Amerika». Порт
Ходов Каурбек, уроженец сел. Батакоюрт, в начале ХХ в. вы-
ехал в Америку. Работал на горнорудном производстве. Погиб в
шахте в результате несчастного случая [444].
Ходов Монса (Chodoff Monsa), в начале ХХ в. эмигрировал
сто жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 27 февраля
положение: женат. Корабль путешествия: «Amerika». Порт от-
Ходов Темболат (Chodoff Tembolat), в начале ХХ в. эми-
333
следующая информация о нем: Внешность: Россия, Русский. По-
следнее место жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия:
4 апреля 1911 г. Возраст при прибытии: 22 года. Пол: мужской.
Семейное положение: не женат. Корабль путешествия: «Курск».
Ходов Хазмусса (Chodoff Chasmusa), в начале ХХ в. эмигри-
ровал в Канаду. В миграционных документах содержится следую-
место жительства: Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 2 октя-
бря 1912 г. Возраст при прибытии: 32 года. Пол: мужской. Семей-
ное положение: не женат. Корабль путешествия: «Amerika». Порт
Владикавказ, Россия. Дата прибытия: 2 октября 1912 г. Возраст при
Ходцаев32 года.
прибытии: Садулла Асангериевич
Пол: мужской. Семейное(Hodzaeff
положение:Sadulla
не женат.
Asangeriev), род. 26 февраля 1899 г., уроженец 3‑го участка
Корабль путешествия: «Amerika». Порт отправления: Гамбург.
Владикавказского округа Терской области. Гражданин.
Ходцаев
Земледелец. Садулла Асангериевич (Hodzaeff Sadulla Asangeriev)
Холост.
Ходцаев Садулла
Отношение Асангериевич,
к воинской род. 26
обязанности — февраля 1899Год
не явился. г., призы-
уроженец 3-
го научастка
ва военную Владикавказского
службу — 1918 г.округа Терской области. Гражданин.
Настоящее Холост.
место жительства и с какого времени — в Канаде.
МестоОтношение
жительствак воинской обязанности
в последние – не
пять лет — явился. Год призыва на
в Канаде.
ствоНастоящее
родителей место жительства и с какого времени – в Канаде. Место
Отец Асангери и пять
матьлет – в Канаде.
Шаки умерли во Владикавказском
округе Терской области. Подданство – Российское. Подданство
Отец Асангери и мать Шаки умерли во Владикавказском округе
334
В сведениях о имеющихся родственниках в России указана сестра
Жалихан, проживающая во Владикавказском округе Терской области.
сестра Жалихан, проживающая во Владикавказском округе Тер-
спорт, выданный во Владикавказе в 1914 г.
Хоранов Афай Касболатович, 1890 г.р., уроженец сел. Ле-
скен, в начале ХХ в. выехал в Америку. Вступил в Коммунисти-
ческую партию США. Являлся одним из активных коммунистов-
осетин. Вернулся на родину [445].
Хоранов Кансау Магометович (Choranoff Kansaw),
1883 г.р., уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в. эмигрировал в
не женат. Корабль путешествия: «President Grant». Порт отправ-
Хоранов Сафар Касболатович (Choranoff Safar), 1879 г.р.,
уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в. эмигрировал в Канаду. В
Лескен, Россия. Дата прибытия: 28 марта 1909 г. Возраст при при-
рабль путешествия: «Patricia». Порт отправления: Гамбург.
Хоранов Темболат (Тебо) Касболатович (Choranoff Tebo),
1876 г.р., уроженец сел. Лескен, в начале ХХ в. эмигрировал в
не женат. Корабль путешествия: «Patricia». Порт отправления:
Гамбург.
Хосаев Сараби Мулдарович (Jim Hosn), уроженец сел. Дай-
кау, выехал в Америку в 1912 г. Жил в г. Санта-Мария, штат Кали-
335
Хосаев Сараби Мулдарович (Jim Hosn), уроженец сел
выехал в Америку в 1912 г. Жил в г. Санта-Мария, штат Кал
Хосцаев Авдрахман
Хосцаев Савкуевич
Авдрахман (Hoszaeff
Савкуевич Avdrichkian
(Hoszaeff Avdrichkian Sa
Savkuev)
Хосцаев Авдрахман Савкуевич, 1892 г.р., уроженец сел. Но-

Хосцаев
во-Урух Авдрахман
3‑го участка Савкуевич,
Владикавказского 1892Терской
округа г.р., уроженец
области. сел. Нов
го участка Земледелец.
Крестьянин. Владикавказского
Холост. округа Терской области. Кр
Отношение к
Земледелец. Холост. воинской обязанности — не явился. Год призы-
Настоящее место жительства и с какого318
времени — в Канаде с
Отец Савкуй живет в сел. Ново-Урух, мать Гура живет там же.
братья: Ораз, Налук и сестры: Зурмахан и Ухан, проживающие в
сел. Ново-Урух Терской области.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Ново-Урух
Терской области. При получении разрешения на выезд 12
июня 1918 г., предоставил свидетельство двух соотечествен-
ников: Харитона Закаева (паспорт № 210) и Александра Фа-
ниева (паспорт № 899), удостоверивших личность Авдрах-
мана Хосцаева.
336
(паспорт № 210) и Александра Фаниева (паспорт № 899), удосто
личность Авдрахмана Хосцаева.
Хосроев
Хосроев ТебоТебо Мисиркоевич
Мисиркоевич (Hosroeff
(Hosroeff Tebo Misirkov)
Tebo Misirkov)
Хосро
Мисиркоев
г.р., урож
Хумалаг 2-гоМисиркоевич,
Хосроев Тебо участка 1875 г.р.,
уроженец сел. округа
Хумалаг Терской
Крестьянин. округа Терской
Земледелец. Женат. области. сын
Жена Нехуа, Крестья-
Александр – 5
Серафима – 9 лет. Женат. Жена Нехуа, сын Александр — 5 лет,
дочь Серафима — 9 лет.
Отношение к воинской обязанности – ополченец. Год пр
вавоенную службу
на военную службу– —1896 г.
1896 г.
Настоящее
Настоящее местоместо жительства
жительства и свремени
и с какого какого—времени
в Канаде– в Канаде
сМесто
1913 г. жительства
Место жительства в последние пять лет —
в последние пять лет – до Канады до Канадыжил на Кавк
Православный. Осетин. Подданство – Российское. П
родителей
ство – Российское.
Отец
Отец Мисирко
Мисирко умер вумер в сел. Хумалаг,
сел. Хумалаг, мать Айшетмать Айшет
умерла там же.умерла там
братья: Бибо, Камбулат и Каспулат, сестра Разет Калоева, прожи-
вающие в сел. Хумалаг.
319

ный паспорт № 223, выданный в г. Владикавказ 21 января 1912 г.
Хохов Бечмурза Борисович, уроженец Мизурского прихода,
в 1913 г. выехал в Северную Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил
в Коммунистическую партию США. В 1928 г. вернулся на роди-
ну, овладев специальностью шахтера. По возвращении на родину
337
в 1921 г., работал управляющим райотделением Госбанка, Заве-
дующим парткомитетом Обкома ВКПб [448].
Хохоев Басил (Pete Hohoff), уроженец сел. Ханаз, выехал в
Америку в 1910 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния, США. На
Хохоев Бола (Bill Hohoff), уроженец сел. Ханаз, выехал в
Америку в 1913 г. Жил в г. Фресно, штат Калифорния, США. На
Хоцаонов Абисал, уроженец сел. Лескен, в 1911 г. выехал в
родину, овладев специальностью дорожного мастера [451].
Хумаров Камболат (Karl Humaroff), уроженец сел. Батако-
юрт, в начале ХХ в. выехал в Америку, жил в штате Калифорния,
Хумаров Миша, уроженец сел. Батакоюрт, в начале ХХ в. вы-
ехал в Америку. Погиб в результате несчастного случая на дорож-
ных работах [453].
Хурумов Камболат, в начале ХХ в. выехал в Америку, рабо-
тал в г. Сан-Франциско, штат Калифорния. Являлся содержате-
лем ресторана [454].
Хутинаевы Аузби Османович, Дзанхот Османович и
Михаил Османович. Из Америки многие привозили с собой
сельскохозяйственную технику и инвентарь. Вернувшиеся на
родину братья, привезли жатку и молотилку. Боси Хутинаев
привез сеялку. В те времена крестьяне сеяли кукурузу, просто
разбрасывая семена руками, не соблюдая рядности. Когда Боси
засеял кукурузу рядами, на поле приходили сельчане и попро-
сту смеялись над ним: «Посмотрим, что ты соберешь осенью!».
Во время коллективизации всю технику они сдали в колхоз. По
рассказам дочери одного из кадгаронцев, вернувшихся домой,
Зинаиды Михайловны Хутинаевой, ныне покойной, когда они
стояли в очереди на бирже труда, на них особенное внимание
обращали состоятельные американки, т.к., в основном, все они
338
были видные, рослые и привлекательные мужчины. Нанимая на
работу, им сначала предлагали сытный обед. Обладавшие хоро-
шим аппетитом, имели больше шансов получить ее, т.к. счита-
лось, что они и работать будут лучше. Со временем они доволь-
но успешно овладели гостиничным бизнесом в Сиэтле. Все трое
были на редкость трудолюбивы и предприимчивы. Вернувшись
на родину, они обзавелись обширным, довольно зажиточным
хозяйством. Однако, в период раскулачивания пострадали, а
один из братьев, Дзанхот, был сослан в Казахстан. Его прямые
потомки в настоящее время живут в Карагандинской области
Казахстана и в Германии. Потомки братьев Аузби и Михаила
живут в Осетии, все стали достойными людьми и так же отлича-
ются трудолюбием [455].
Дзахот Османович Хутинаев (сидит слева),

Дзахот Османович Хутинаев (сидит слева), Ахберд Османович
Ахберд Османович Хутинаев (сидит справа),
Хутинаев (сидит справа), стоит справа в темном платье их мать, крайняя
стоит справа в темном платье их мать, крайняя справа
справа в белой накидке
в белой – Соня—
накидке Дзахотовна Хутинаева.
Соня Дзахотовна Хутинаева
Фото Николаевны
Валерии из личногоХутинаевой
архива
Валерии Николаевны Хутинаевой
Хутинаевы Аузби Османович, Дзанхот Османович и Михаил
Османович. Из Америки многие привозили с собой
339
сельскохозяйственную технику и инвентарь. Вернувшиеся на родину
братья, привезли жатку и молотилку. Боси привез сеялку. В те времена
крестьяне сеяли кукурузу, просто разбрасывая семена руками, не соблюдая
Валерии Николаевны
Хутинаевой
вращения
и
мерику
. Со временем они довольно успешно что они и работать будут лучше. Со в

в Сиэтле. Все трое были на редкость овладели гостиничным бизнесом в Сиэ
Вернувшись на родину, они обзавелись трудолюбивы и предприимчивы. Вернув
анович
аев
ым хозяйством. Однако, в период обширным, довольно
Аузби Османович зажиточным х
Хутинаев
ин из братьев, Дзанхот, был сослан в
а) раскулачивания пострадали,
(слева) а один из
мки в настоящее322
время живут в Казахстан.
Фото изЕго
личногопрямые
архива потомки в
на и в Германии. Потомки братьев Аузби Карагандинской области Казахстана и в Г
стали достойными людьми и так же и Михаила живут в Осетии, все стали
отличаются трудолюбием [455].
Михал Османович Хутинаев
л Османович Михал Осма
утинаев. Хутинае
Валерии Никол
и Николаевны Хутинаев
тинаевой
Фото до его отъезда в Америку. Фото после возвращения

Начало ХХ в. из Америки
Снято после возвращения
Начало ХХ в.,
Фото из личного архива Валерии Николаевны
из АмерикиХутинаевой
340 до его отъезда в Америку
Хутинаев Боси, уехал в Америку вместе со своим братом
Хачьа. К сожалению, Хачьа заболел и умер, похоронен он был в
Сиэтле.
Хутинаев Будзи, уроженец сел. Кадгарон, уехал в Амери-
ку в 1912 г., оставив дома жену с двумя маленькими детьми. В
1915‑1917 гг. работал на Аляске на строительстве железной доро-
ги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс. Вернулся он в Осетию в 1927 г.
Умер в 1935 г. Известно, что В. Икскуль в своих «Кавказских по-
вестях» писал, что когда он в 1912 г. плыл на пароходе в США,
вместе с ним была и группа осетин, направлявшаяся на поиски
счастья. Среди них были Будзи, Кавдын и Созыр Хутинаевы.
По словам Николая Харитоновича Хутинаева, иногда домашние
вскользь говорили о некоторых предметах домашней утвари:
«Это Будзи из Америки привез». К сожалению, тогда мы были
ленивы и нелюбознательны, а сейчас и спросить уже не у кого. В
их доме с давних пор хранилась фотография «группы джентльме-
нов из Кадгарона», которые еще до революции в поисках лучшей
доли уехали в Америку. Папина тетя, вытирая пыль со стекла,
говорила: «Это мой отец Будзи. Сфотографировался когда был в
Америке». Рядом с Будзи на фото стоят Кавдын и Боси Хутина-
евы. Газета «Растдзинад» от 25 февраля 1928 г. № 13 сообщала,
что «американские кадгаронцы» встретили весть об Октябрьской
революции в России с радостью. Когда империалистические
страны развязали войну против Советской России, они вместе с
другими членами осетинских диаспор Сиэтла и Сан-Франциско
собрали деньги и переслали их в Россию в фонд «Комитета борь-
бы против Чемберлена». В этой акции принял участие и Будзи
Хутинаев, перечисливший в этот фонд 15 долларов [456].
Хутинаев Кавдын, уроженец сел. Кадгарон, выехал в Аме-
рику в начале ХХ в. [457]. В 1915‑1917 гг. работал на Аляске на
строительстве железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
В1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были
участие и Кавдын Хутинаев, перечисливший в этот фонд 10 дол-
341
Хутинаев Кавдын
ларов [458]. В Америке
Фотоженился,
из личногородилась
архива у него дочь. Но в Осе-
тию вернулся он один. Умер Николаевны
Валерии и похоронен в сел. Кадгарон.
Хутинаев Кавдын Хутинаев Кавдын
Фото из личного архива Фото из личного архива

Хутинаев Кавдын, уроженец сел.Кадгарон, выехал в Америку в
начале ХХ в. [457]. В 1915-1917 гг. работал на Аляске на строительстве
железной дороги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс. В1928 г. осетинами –
жителями г. Сиэтл штата Вашингтон были собраны и перечислены деньги
в организованный Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для
сбора средств на оборону СССР и строительство воздушного флота. В этой
акции принял участие и Кавдын Хутинаев, перечисливший в этот фонд 10
Кавдын Хутинаев
долларов [458]. В Америке женился, родилась у него дочь. Но в Осетию
Хутинаев
вернулся он один. Кавдын,
УмерВалерии
и похоронен уроженец
в сел.
Николаевны Кадгарон. сел.Кадгарон, выехал в
Кавдын, уроженец
начале ХХсел.Кадгарон, выехал вгг.Америку
в. [457]. В 1915-1917 в Аляске на с
работал на
57]. В 1915-1917 гг. работал
железной дороги на Аляске на строительстве В1928 г. о
Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
ги Сьюард-Анкоридж-Фербенкс.
жителями г. Сиэтл штата В1928 г. осетинами
Вашингтон –
были собраны и перечис
этл штата Вашингтон были собраны
в организованный и перечислены
Осоавиахимом фондденьги
«Наш ответ Чем
сбора средств
ый Осоавиахимом фонд на«Наш
ответ и строительство
Чемберлену» для воздушного ф
акции
оборону СССР принял участиевоздушного
и строительство и Кавдын Хутинаев,
флота. В перечисливший
этой в
долларов
частие и Кавдын [458].
Хутинаев, В Америке женился,
перечисливший в этотродилась
фонд 10 у него дочь.
. В Америке вернулся
женился,он один. Умер
родилась и похоронен
у него дочь. Но ввсел. Кадгарон.
Осетию
н. Умер и похоронен в сел. Кадгарон.
Хутинаев Кавдын с семьей

342 Хутинаев Кавдын с семьей
324

ХутинаевКавдын
Хутинаев Кавдынс ссемьей
семьей
Фото
Валерии из личного архива
Николаевны Хутинаевой
Хутинаев Созыр, в начале

Хутинаев ХХ в.(стоит
Кавдын эмигрировал в Америку. В 1928 г.
второй слева)
воздушного флота. В этой акции принял участие и Созыр Хутинаев,

Хутинаев Кавдын (стоит второй слева)
325

Хутяев Бозр Сарабиевич (Houtjaeff Sozr Sarabinov)
Хутинаев Созыр, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В
343
Фотосредств
фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора из личного
на архива
Созыр Хутинаев, перечисливший в этот фонд 5 долларов [459].
Хутяев Хутяев Бозр Сарабиевич

Бозр Сарабиевич (Houtjaeff
(Houtjaeff Sozr Sarabinov)
Sozr Sarabinov)
Хутяев Хутяев Бозр Сарабиевич,

Бозр Сарабиевич, 1876 г.р.,сел.
1876 г.р., уроженец уроженец
Махческсел. Махчес
участка Владикавказского округа Терской области. Крес
Холост.
обязанности 1‑го разря- 1-го разряд
да. Годпризыва
призыва на
на военную
– 1916 г.
Настоящее и с какогои времени
место жительства с какого—времени
в Кана- – в Канаде.
де. Место жительства в последние пять лет — до Канады жил на
жительства в последние пять лет – до Канады жил на Кавказе.
Кавказе.
Осетин. Подданство — Российское.– Поддан-
Российское. Подд
родителей
ство родителей —–Российское.
326 живет там же.
Отец Сараби умер в сел. Махческ, мать Чаба

братья: Тотрбек, Садулла, Турмец, Майрам и Сланджери, прожи-
вающие в сел. Махческ. Сестра Козре живет там же.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Махческ Терской
области. При получении разрешения на выезд 8 июля 1918 г.,
указал, что заграничный паспорт, выданный в г. Владикавказ, им
утерян.
Хутяев Тотырбек (Chutajeff Tatorbek), уроженец Махче-
ского прихода, в 1910 г. выехал в Северную Америку. Жил в Ка-
наде. В миграционных документах содержится следующая ин-
344
Хутяев Тотырбек (Chutajeff Tatorbek), уро
прихода, в 1910 г. выехал в Северную Америку.
миграционных документах содержится следующая и
Внешность:
жительства: Манар. Россия, 22
Дата прибытия: Русский.
февраля Последнее место жител
1910 г. Возраст
при прибытии:прибытия: 22мужской.
23 года. Пол: февраляСемейное
1910 г.положение:
Возраст непри прибы
мужской.
женат. Корабль Семейное
путешествия: положение:
«Kaiserin не женат.
Auguste Victoria». Корабль пут
Порт
отправления: Auguste
Гамбург. Victoria». Порт отправления: Гамбург.
Цабиев Саламджери Куцикович (Tzabieff Salamdzheri
Цабиев Саламджери Куцикович (Tzabieff Sala
Kutsikov)
Цабиев Саламджери
Цабиев Куцикович, 1877 г.р.,
Саламджери уроженец сел.
Куцикович, Да-г.р., уроже
1877
гом 3‑го участка Владикавказского округа Терской области. Граж-
данин. Земледелец. Холост.
Отношение Земледелец. Холост. — ополченец 1‑го разря-
Отношение
да. Год призыва на военную службу к воинской
— 1898 г. обязанности – ополчене
Настоящеепризыва на военную
место жительства службу
и с какого – 1898
времени —г.в Канаде.
Место жительства Настоящее место
в последние пять лет жительства
— в Канаде. и с какого времени
Православный. Осетин.вПодданство
жительства последние— Российское.
пять Поддан-
лет – в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство – Росси
Отец Куцик умер в сел.– Дагом,
родителей мать Марья умерла там же.
В сведениях о Отец
имеющихся
Куцикродственниках в Россиимать
умер в сел. Дагом, указаны
Марья умерла
братья: Сабазджери и Сахам, проживающие в сел. Дагом. Сестра
Лезинка живет там же.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Дагом Терской
области. При получении разрешения на выезд 5 ноября 1918 г.,
327

областным управлением, им утерян. Предоставил свидетельство
двух соотечественников: Долатгерия Карсанова (паспорт № 324)
345
заграничный паспорт, выданный Владикавказск
управлением, им утерян. Предоставил свиде
соотечественников: Долатгерия Карсанова (паспорт №
и Цидаева (паспорт
Григория Цидаева № 929),
(паспорт № 929),удостовервших,
удостовервших, что что
Са- Саламд
ламджери Цабиев их соотечественник и осетин с Кавказа.
соотечественник и осетин с Кавказа.
Цавкилов Афако, 1890 г.р., в начале ХХ в. эмигрировал в
Америку. На родину не вернулся. Умер в 1943 г. Похоронен на
Цавкилов
кладбище Афако,
Lake View Cemetere в г.1890
Сиэтл,г.р.,
штат в начале ХХ
Вашингтон, СШАв.эмигри
[460].
На родину не вернулся. Умер в 1943 г. Похоронен на кла
Цагараев Александр, в 1910 г. выехал в Северную Амери-
Cemetere
ку. в Сиэтл,
Работал в г. г. Сиэтл, штат вВашингтон,
где вступил СШАпартию
Коммунистическую [460].
США. С началом репрессий и гонений на коммунистов, во время
одной из облав в 1920 г., была задержана группа осетин, в кото-
Цагараев
рую входил Александр,
и А. Цагараев. Все они были арестованы
в 1910 и заключе-
г. выехал в Северную А
ны в тюрьму [461].
в г. Сиэтл, где вступил в Коммунистическую партию С
Цагараев Алихан Агоевич, уроженец сел. Згид, в 1910 г.
репрессий и Камболатом
вместе с братом гонений на коммунистов,
выехал во время
в Северную Америку. В одной и
былавернулся
1929 г. задержана группа
на родину, осетин,
овладев в которую
специальностью входил и А. Ц
тракториста.
Возвращаясь, купил трактор и привез его в Осетию [462].
были арестованы и заключены в тюрьму [461].
Алихан Агоев
Цагараев
1970 г.
НА СОИГСИ
Алихан Агоевич
Цагараев
1970 г.
НА СОИГСИ
346
Цагараев Алихан Агоевич, уроженец сел. Згид, в 1910 г. вместе с
братом Камболатом выехал в Северную Америку. В 1929 г. вернулся на
родину, овладев специальностью тракториста. Возвращаясь, купил трактор
и привез его в Осетию [462].
Цагараев Бечир
Гисоевич,
уроженец сел. Алагир,

в 1912 г.
выехал в Америку. На родину
не вернулся. В 1919 г. в г. Сиэ-
тл вступил в Коммунистическую
Бечир Гисоевич
Цагараев
партию США. Являлся корреспон-
дентом газеты «Растдзинад» в г.
Марата Асланбековича
Сан-Франциско [463]. Цагараева
Бечир Гисоевич Цагараев

Цагараева
Цагараев Бечир Гисоевич, уроженец сел. Алагир, в 1912 г. выехал в

Америку. На родину не вернулся. В 1919 г. в г. Сиэтл вступил в
Коммунистическую партию США. Алихан Агоевич
Являлся Цагараев,
корреспондентом газеты
«Растдзинад» в г. Сан-Франциско [463].
Камболат Агоевич Цагараев
(сидит)
Цагараева
329

Алихан Агоевич
Цагараев,
Цагараев
Камболат Камболат
Агоевич
Цагараев
(Хъамбо) Агоевич (1876-
1930). Племянник
(сидит) Баси-
евых. У него было три
брата: Дахъо (Баппу), Хъ-
айсын,
МаратаАлихан и сестра
Асланбековича
Цъах чызг. Женат был на
Цагараева
Созаевой. У них родилось
пятеро детей: Геор, Цага-
ра, Вера и Сона.
Цагараев Камболат (Хъамбо) Агоевич (1876-1930). Племянник 347
Басиевых. У него было три брата: Дахъо (Баппу), Хъайсын, Алихан и
сестра Цъах чызг. Женат был на Созаевой. У них родилось пятеро детей:
Геор, Цагара, Вера и Сона.
В Соединенных Штатах Америки Камболат был дважды. В первый
В Соединенных Штатах Америки Камболат был дважды. В пер-
вый раз он отправился на заработки в Америку с родственниками
матери — Басиевыми. Во второй раз, решил ехать самостоятельно,
забрав в Америку своего младшего брата Алихана. Как говорят, что-
бы поехать вместе с Камболатом, желающие отдавали быка.
Камболат был очень высокого роста, более 2‑х метров, обладал
большой физической силой, быка валил одним ударом. В Амери-
ке он нашел применение своим природным данным — объезжал
диких лошадей мустангов. За объезженную лошадь ему платили
по 5 $ золотом. За день, братья могли объездить по 3‑4 мустанга
каждый. Быстро став на ноги, Камболат купил там таверну с би-
льярдной. Была у братьев и собственная скорняжная мастерская.
Вернулся из Соединенных Штатов еще до Октябрьской ре-
Вернулся из Соединенных Штатов еще до Октябрьской революции.
волюции. На заработанные деньги, примерно в 1914 году купил
На заработанные деньги, примерно в 1914 году купил себе большой дом в
себе большой дом в центре Нальчика. Был зажиточный, много зо-
центре Нальчика. Был зажиточный, много золота привез с собой. Носил
лота привез
кинжал с собой.
в золотых Носил
ножнах [464].кинжал в золотых ножнах [464].
КамболатКамболат Агоевич Цагараев

Агоевич Цагараев (сидит в центре)
(сидит в центре)
На рамке фото написано E. Andrews — скорее всего имя фотографа
На рамке фото написано
и нижеE. AndrewsALASKA.
DOUGLAS - скорее всего имя фотографа и
ниже DOUGLAS ALASKA.
Фото из личного архива Марата Асланбековича Цагараева
348 Фото из личного архива Марата Асланбековича Цагараева
Цагараев Николай Габициевич (Sagoff Nikolai Gabitsievich)

ниже DOUGLAS ALASKA.
Фото из личного архива Марата Асланбековича Цагараева
Цагараев
Цагараев Николай Габициевич
Николай Габициевич (Sagoff
(Sagoff Nikolai
Nikolai Gabitsievich)
Gabitsievich)
Цагараев Николай Габициевич,

331 1890 г.р., уроженец сел. Згид
3‑го
участка Владикавказского округа Терской области. Гражда-
с 1911 г. Место жительства в последние пять лет — в Америке и
Канаде. Работал в г. Джуно на Аляске. Вступил в Коммунистиче-
скую партию США. Являлся одним из активных коммунистов-о-
сетин [465].
Отец Габици живет в сел. Згид, мать Мария живет там же.
братья: Павел, Никифор, Иван, Закар и Стефан, проживающие в
сел. Згид. Сестры: Варя и Надя живут там же.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Згид Тер-
ской области. При получении разрешения на выезд 5 декабря
1918 г., указал, что заграничный паспорт, выданный Владикав-
казским областным управлением, им утерян. Предоставил сви-
детельство трех соотечественников: Николая Тлатова, Георгия
Басиева и Царая Гизикова, удостоверивших личность Николая
Цагараева.
Цагараев Трофим Асахметович, уроженец сел. Згид, в
1911 г. выехал в Америку вместе с близким родственником
349
Хачассой Темуровичем Цагараевым. Так же как и Хачасса со-
стоял в коммунистической партии Соединенных Штатов Аме-
американских трудящихся.
рики. В 1922 г. вернулсяВнаКанаде
родину,был арестован
овладев за пропаганду
специальностью
коммунистических
шахтера [466]. идей.
В 1921 году Хачасса Цагараев вернулся в Советскую Россию. При
Цагараев
возвращении Хачасса
на родину, Темурович
большая (1886-1972),денег
часть заработанных уроженец сел. у
и ценностей
Згид.
него былиЕму былоновой
изъяты отказано в выдаче
властью. Женилсязаграничного паспорта,
Хачасса в 1944 году натак
Вере
как пришла пора идти в армию. Вместе с Ельмурзой Цидаевым
Борисовне Сикоевой. Воспитал шесть сыновей и две дочери [468].
в 1911 г. выехал на Дальний Восток, откуда нелегально, через
Японию, добрался до
Америки [467]. Прожил
в Соединенных Штатах
12 лет. Являлся Членом
коммунистической пар-
тии США.
Хачасса(Его партби-
Темурович
лет компартии
ЦагараевСША,
хранимый им всю жизнь,
был похоронен вместе с
(сидит справа)
ним в 1972 году).
Являясь професси-
ональным
Марата боксером,
Асланбековичав
первые годыЦагараева
жизни в
Америке, он промыш-
лял, выступая на ком-
мерческих боях. Позд-
нее, являясь рабочим на
одном из предприятий
Америки, Хачасса влил-
Хачасса Темурович Цагараев ся в движение амери-
(сидит
Цаголов Дзахо, справа)ХХ в. эмигрировал
в начале в Америку.
канских На родину
трудящихся. В не
вернулся. Умер
Фотов из
1924 г. Похоронен
личного КанадеLake
архива на кладбище былView Cemetereзав г.
арестован
Сиэтл,Марата
штат Вашингтон, СШАЦагараева
Асланбековича [469]. пропаганду коммунисти-
ческих идей.
Цаголов Микола (Nick Satoff),
В 1921 году Хачасса Цагараев вернулся в сел.
уроженец Христиановское,
Советскую Россию. в
начале ХХ в. выехал внаАмерику.
При возвращении Жил в г. часть
родину, большая Сакраменто, штат Калифорния,
заработанных денег и
350
ценностей у него были изъяты новой властью. Женился Хачасса в
1944 году на Вере Борисовне Сикоевой. Воспитал шесть сыновей
и две дочери [468].
Цаголов Дзахо, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. На
родину не вернулся. Умер в 1924 г. Похоронен на кладбище Lake
View Cemetere в г. Сиэтл, штат Вашингтон, США [469].
Цаголов Микола (Nick Satoff), уроженец сел. Христианов-
ское, в начале ХХ в. выехал в Америку. Жил в г. Сакраменто, штат
Калифорния, США. На родину не вернулся [470].
Цаголов Федор Гаврилович (Tzagoloff Feodor Gavriil(ovich)
Цаголов Федор Гаврилович (Tzagoloff Feodor Gavriil (ovich)
Цаголов Федор Гаврилович, 1890 г.р., уроженец сел. Христи-

ановскоеЦаголов Федор
3‑го участка Гаврилович, 1890округа
Владикавказского г.р., уроженец сел. Христиановское
Крестьянин. Земледелец. Женат. Жена Мария. Наследник –Хад- Крестьянин.
3-го участка Владикавказского округа Терской области.
Земледелец. Женат. Жена Мария. Наследник –Хаджиумар.
жиумар.
службу — г.
– 1908 1908 г.
времени с
1913 г. Место жительства в последние пять лет
Место жительства в последние пять лет – в Канаде.— в Канаде.
Православный. Подданство
Осетин. — Российское.
Подданство Поддан- Подданство
створодителей
родителей–— Российское.
Отец Отец
Гавриил и
Гавриилмать Госага
и мать покойные
Госага в сел.в Христиановском.
покойные сел. Христиановском.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указануказан брат
в России
брат Хаджимет Цаголов, проживающий в сел. Христиановском.
Хаджимет Цаголов, проживающий в сел. Христиановском.
В 1919 г. решил вернуться на родину, в сел. Христиановское Терской
области. При получении разрешения на выезд 27 января 351
1919 г.,
предоставил свидетельство соотечественника Григория Цидаева,
удостоверившего личность Федора Цаголова.
Терской области. При получении разрешения на выезд 27 января
1919 г., предоставил свидетельство соотечественника Григория
Цидаева, удостоверившего личность Федора Цаголова.
Цакоев Дигорук (Sokoeff Digoruk), в начале ХХ в. эмигри-
положение: женат. Корабль путешествия: «Birma». Порт отправ-
Цакоев
Цакоев Кургок
Кургок Губариевич
Губариевич (Tzakoeff
(Tzakoeff Konstantin)
Konstantin)
Цакоев Кургок (Константин) Губариевич, 45 лет, уроженец

сел. Вакац
ЦакоевМахческого прихода 3‑го Губариевич,
Кургок (Константин) участка Владикавказского
45 лет, уроженец сел. Ва
округа Терской области. Земледелец. Женат.
Махческого прихода 3-го участка ВладикавказскогоЖена — Дахо, сы-округа Терс
новья: Салула — 14 лет, Хаджумар — 9 лет, Мурза — 8 лет, один
области. Земледелец. Женат. Жена – Дахо, сыновья: Салула – 14
сын родился после его отъезда, дочери: Губата — 16 лет, Фаризат
—Хаджумар – 9 лет,
13 лет, Дарихан МурзаДари
— 12 лет, – 8— лет, один сын родился после его отъе
8 лет.
дочери: Губата
Отношение – 16 лет, обязанности
к воинской Фаризат – 13 —лет, Дарихан
запасный. Год– призы-
12 лет, Дари – 8 л
Отношение к воинской обязанности – запасный. Год призыва
Настоящее
военную место
службу – жительства
1892 г. и с какого времени — в Канаде с
1910 г.Настоящее
место жительства ипять
в последние лет — времени
с какого в Канаде. – в Канаде с 191
Отец Осетин.умерли
Губари и мать Салима Подданство – Российское. Поддан
в сел. Махческ.
352
Отец Губари и мать Салима умерли в сел. Махческ.
В сведениях о имеющихся родственниках в России указан б
Татаркан, проживающий в сел. Вакац. Сестер нет.
брат Татаркан, проживающий в сел. Вакац. Сестер нет.
нии разрешения на выезд 1 августа 1917 г., предоставил волост-
ной паспорт, выданный Махческим сельским правлением 18 фев-
раля 1909 г. № 86.
В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашингтон
ции принял участие и Кургок (Гугъо) Цакоев, перечисливший
в этот фонд 5 долларов. На родину не вернулся. Умер в США
[471].
Цакоев Сандр, уроженец сел. Уакац, выехал в Америку в
1912 г. На родину не вернулся. Женился там на норвежке, имел от
этого брака двух дочерей и сына. Умер 13 июня 1971 г. Похоронен
в США [472].
Цакоев Сандр
Цакоев и Рамонов
Сандр Георгий
и Рамонов с семьями
Георгий (снято в США).
с семьями
(снято в США)
Фото из личного архива Р.Т. Найфоновой
Цалиев Муха, уроженец сел. Дур-Дур, выехал в Америку через
Либаву. Работал на строительстве железной дороги на Аляске. С началом
Первой мировой войны, согласно принятому в США закону о воинской 353
повинности, который распространялся и на иммигрантов, был призван в
армию и отправлен во Францию в военный лагерь для обучения военному
делу [473].
Цалиев Муха, уроженец сел. Дур-Дур, выехал в Америку че-
рез Либаву. Работал на строительстве железной дороги на Аля-
ске. С началом Первой мировой войны, согласно принятому в
США закону о воинской повинности, который распространялся и
на иммигрантов, был призван в армию и отправлен во Францию в
военный лагерь для обучения военному делу [473].
Цаллагов Ельбаздуко Афакоевич, уроженец Унальского
прихода, в 1910 г. выехал в Северную Америку. Жил и работал в
г.Лос-Анджелес. Прожив несколько лет в США, вернулся на ро-
дину [474].
Цаллагов Хадзбечир, в 1911 г. выехал в Северную Америку.
Вернулся в Осетию в 1921 г. Благодаря его материальной помощи
многие осетины смогли вернуться из США на родину [475].
Цаллаев Гена, уроженец Махческого прихода, в 1913 г. вые-
хал в Северную Америку. Пробыв там несколько лет, вернулся на
родину [476].
Цамакаев Дабан, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигриро-
вал в Америку. На родину вернулся через три года, в 1915 г. [477].
Цамакаев Кансау, уроженец сел. Кабаново, в 1912 г. эмигри-
[478].
Цараев Густи, уроженец сел. Батакоюрт, в начале ХХ в. вы-
ехал в Америку. Вернулся на родину по приглашению, как знаю-
щий английский язык и хороший специалист [479].
Цараков Иван (Ivan Sarakov), уроженец сел. Дунта, выехал
в Америку в 1912 г. Жил в г. Парадис, штат Калифорния, США.
На родину не вернулся. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл
В этой акции принял участие и Иван Цараков, перечисливший в
этот фонд 4 долларов [480].
354
строительство воздушного флота. В этой акции принял участие и Ива
Цараков, перечисливший в этот фонд 4 долларов [480].
Цараков Кудзи Кудзи

Цараков (Тотраз) Хазбиевич
(Тотраз) (Tzarakoff
Хазбиевич Kudzi Tateroz)
(Tzarakoff Kudzi Tateroz)
Цараков Кудзи Кудзи

Цараков (Тотраз) Хазбиевич,
(Тотраз) 1883 г.р.,
Хазбиевич, уроженец
1883 сел. сел. Дун
ДунтаГалиатского
Галиатского прихода
прихода 3‑го
3-гоучастка Владикавказского
участка Владикавказскогоокругаокруга Терско
Терской области. Земледелец. Женат. Жена — Фатима,
области. Земледелец. Женат. Жена – Фатима, дочь Лиза.дочь Лиза.
– ополченец 1-го разряда. Го
ство родителей о имеющихся
Осетин.
— Российское. родственниках
Подданство – Российское.в России
Подданству
родителей
Данел,
Отец Хазби – Российское.
Карасе, Леоан,
умер, мать проживающие в сел. Дунтауказаны
и четыр
В сведениях оДайхуа живет родственниках
имеющихся в сел. Дунта. в России бр
Отец Хазби
В сведениях умер, матьродственниках
о имеющихся Дайхуа живет вв сел. Дунта.
Госоха,
Данел,Дахуа
Карасе,–Леоан,
замужем, Мина –ввсел.
проживающие девицах,
Дунта и живет при бра
четыре сестры: Г
братья: Данел, Карасе, Леоан, проживающие в сел. Дунта и четы-
Госоха, Дахуа – замужем, Мина – в девицах, живет при братьях.
ре сестры: Гукой, Госоха, Дахуа — замужем, Мина — в девицах,
337
живет при братьях.
Царикаев
ЦарикаевЦарикаев
Иса
Иса Татакович
Татакович
(Tsarikaeff
Иса Татакович
(Tsarikaeff
Isa Tatakov)
(Tsarikaeff
Isa Tatakov)
Isa Tatakov)
Царикаев Иса Татакович, 28 лет, уроженец сел. Магометановско

355
го участка Владикавказского округа Терской области. Кресть
ЦарикаевХолост.
Земледелец. Иса Татакович, 28 лет, уроженец сел. Маго
Отношение к воинской обязанности – красный билет. Год призы
Царикаев Иса Татакович, 28 лет, уроженец сел. Магомета-
новского 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
Отношение к воинской обязанности — красный билет. Год
Настоящее место жительства в настоящее время — в Канаде с
1913 г. Место жительства в последние пять лет — до Канады жил
Отец Татак умер в сел. Магометановском, мать Черу умерла
там же.
братья: Мусса — на фронте, Кермен и Каирбек в сел. Магомета-
новском, сестра Губата там же.
чении разрешения на выезд 9 октября 1917 г., указал, что загра-
ничный паспорт, выданный во Владикавказе в марте 1912 г., им
утерян.
Цахилов Акшо, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в.
Цахоев Мисост, выехал в Америку в 1912 г.
Цекоев Едзако, уроженец сел. Цимити, в начале ХХ в. вые-
хал в Америку, где работал на крупном лесопильном заводе, за-
тем перебрался в Канаду. В 1916 г. с группой осетин из 5 человек,
выехал из Канады в Японию, а оттуда — во Владивосток [482].
Цидаев Григорий Тотразович (Tzidaeff Grigorii Tatradov),
1898 г.р., уроженец сел. Садон 3‑го участка Владикавказского
Америке.
356
Японию, а оттуда – во Владивосток [482].
Цидаев Григорий Тотразович (Tzidaeff Grigorii Tatradov)
Православный. Осетин.Тотразович,
Цидаев Григорий Подданство 1898— Российское. Поддан-
г.р., уроженец сел. Садон 3-г
ствоучастка
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин
Отец Тотраз Холост.
Земледелец. и мать Даухан живут в сел. Садон 3‑го участка
Отношение округа Терскойобязанности
к воинской области. – ополченец 1-го разряда. Го
призыва на военную службу – 1915 г. в России указаны
братья: Татаркан, Михаил и Василий, живущие в сел. Садон, се-
Настоящее место жительства и с какого времени – в Канаде с 1913 г
стры Вера и Надя живущие там же.
Место жительства в последние пять лет – в Канаде и Америке.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Садон 3‑го участ-
Православный.округа
ка Владикавказского Осетин. Подданство
Терской области. При– Российское.
получении Подданств
родителейна– выезд
разрешения Российское.
14 июля 1918 г., указал, что заграничный
Отец Тотраз и мать Даухан областным
паспорт, выданный Владикавказским живут в управлением,
сел. Садон 3-го участк
им утерян.
Цидаев Ельмурза, о ему
было отказано в выдаче взаграничного
России указаны братья
Татаркан,
паспорта, так Михаил
как пришлаи Василий,
пора идти живущие
в армию. в сел. Садон,
Вместе сестры Вера и Над
с Хачашей
живущиевтам
Цагараевым же. выехал на Дальний Восток, откуда нелегаль-
1911 г.
но, черезВЯпонию,
1918 г. добрался
до Америки на [483].
родину, в сел. Садон 3-го участк
Цирихов Вано, уроженец области.
сел. Средний Урух,При получении
в начале ХХ в.разрешения н
выезд 14 июля 1918 г., указал,
выехал в Америку. Вернулся на родину [484]. что заграничный паспорт, выданны
Владикавказским областным управлением, им утерян.
Цирихов Дзеппа, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ
в. выехал в Америку. Вернулся на родину [485].
Цирихов Ибрагим,
Цидаев уроженец
Ельмурза, емусел. Средний
было Урух, ввначале
отказано ХХ заграничног
выдаче
в. выехал в Америку. Вернулся на родину [486].
паспорта, так как пришла пора идти в армию. Вместе с Хачаше
Цагараевым в 1911 г. выехал
Цирихов Ханджери, на сел.
уроженец Дальний Восток,
Средний откуда
Урух, нелегально, чере
в начале
ХХ Японию,
в. выехалдобрался до Америки
в Америку. Вернулся [483].
357
339

Цихиев Герды, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
1912 г.
Цирихов Науроженец
Вано, родинусел.
неСредний
вернулся.
Урух, в начале ХХ в. выехал в
Цихиев Кудзи, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
Цирихов Дзеппа,
1912 г. уроженец не
На родину сел.вернулся.
Средний Урух, в начале ХХ в. выехал
в Америку. Вернулся на родину [485].
Цицоев Дзиу, выехал в Канаду в 1909 г., работал 18 лет на
Цирихов Ибрагим, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в.
лесоразработках [488].
Цкаев Данел, уроженец сел. Батакоюрт, в 1909 г. эмигриро-
Цирихов Ханджери, уроженец сел. Средний Урух, в начале ХХ в.
выехал в вал в Америку.
Америку. Возвращаясь
Вернулся на родину [487]. на родину,
вместе с односельчани-
ном Мамаем Короевым купили трактор и привезли его в Осетию
Цихиев Герды, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в 1912 г. На
родину не[489]. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата
вернулся. Вашинг-
Цихиев Кудзи, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в 1912 г. На
Цицоев Дзиу, выехал в Канаду в 1909 г., работал 18 лет на
принял участие и Данел Цкаев, перечисливший в этот фонд 10
лесоразработках [488].
Цкаев Данел
(слева)
1935 г.
340 Цкаев
Данел (слева)

1935 г.
Фото из личного архива Цкаевых
358
Короевым купили трактор и привезли его в Осетию [489]. В 1928 г.
воздушного флота. В этой акции принял участие и Данел Цкаев,
сидят: Данел Цкаев (справа первый), Гуысыра Караев (справа

сидят:второй),
ДанелЦопан
ЦкаевТатаевич
(справаБигаев
первый), Гуысыра
(первый Караев
слева),N (справа
N Ходов второй),
(четвертый
Цопан Татаевич Бигаев (первый слева), N N Ходов (четвертый слева)
слева)
стоят:Бигаев
стоят: Солтан Солтан Бигаев
(первый (первый справа)
справа)
Фото из личного архива Цкаевых
Цобпоев Георгий Харитонович (Tzoubpoeff Georgii Khariton
Цобпоев Георгий Харитонович (Tzoubpoeff Georgii Kharitonov)
341

Цобпоев Георгий Харитонович, 1882 г.р., уроженец сел.

Урсдон Цобпоев Георгий
3‑го участка Харитонович,
Владикавказского 1882Терской
округа г.р., уроженец
области.сел. Урсдон
участка Владикавказского округа Терской области. Кресть
Земледелец. Холост. 359
Отношение к воинской обязанности – не являлся. Год призы
военную службу – не знает.
Настоящее место жительства и с какого времени – с 1910 г. в Ка
ва на военную службу — не знает.
Канаде. Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
Православный. Осетин. Подданство Российское. Подданство
родителей Российское.
Отец Харитон, мать Сахар умерли, жили в сел. Урсдон.
Из родственников, находящихся в России, указан брат Иван,
проживающий в сел. Урсдон.
В 1917 г. решил вернуться на родину, во Владикавказ. При
получении разрешения на выезд, предоставил свидетельские по-
казания соотечественника Костантина Газанова, который удосто-
верил, что Г. Цобпоев «Русский гражданин».
Остался в Америке. Жил в г. Фресно, штат Калифорния,
США. В 1928 г. осетинами — жителями г. Сиэтл штата Вашинг-
принял участие и Георгий Цобпоев, перечисливший в этот фонд
Цобпоев Магомет (Mike Sopoff), уроженец сел. Ханаз, в
1911 г., выехал в Америку. На родину не вернулся. Жил в г. Фрес-
но, штат Калифорния, США. Умер 15 декабря 1970 г. Похоронен
в США.
ЦогоевЦогоев
Александр Тимиевич
Александр (Tzogoeff
Тимиевич Aleksandr
(Tzogoeff Timov)
Aleksandr Timov)
Цогоев Александр Тимиевич, 1880 г.р., уроженец сел. Салугардан

360
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чернорабочий
Женат. Жена Дзилла. Дети: Николай – 13 лет, Харитон – 9 лет, третий
младший – 3,5 года, имени его не помнит.
Цогоев Александр Тимиевич, 1880 г.р., уроженец сел. Салу-
гардан Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
Чернорабочий. Женат. Жена Дзилла. Дети: Николай — 13 лет, Ха-
ритон — 9 лет, третий младший — 3,5 года, имени его не помнит.
Отец Тими умер в сел. Салугардан, мать Сашинка живет там
же.
сестра Дудзпали, живет в сел. Зака Мизурского прихода Влади-
кавказского округа.
ный паспорт, выданный в г. Либава 8 марта 1914 г. № 5096.
Цогоев Гагицо, уроженец сел. Алагир, выехал в Америку в
Цогоев Егор Гудзаевич, уроженец сел. Салугардан, род. в
1894 г. В 1912 г. выехал в Америку. Получил специальность ме-
ханика. Вернулся на родину в 1929 г. по приглашению на строи-
тельство завода «Ростсельмаш» как знающий английский язык и
хороший специалист. Умер в 1969 г. и похоронен в г. Алагир [492].
Цогоев Хадзумар Увазикоевич (Harry Sogoff), родился 10
февраля 1896 г. в с. Нижний Унал. Впоследствии семья, состояв-
шая из 9 душ, переселилась в г. Нальчик. Хадзумар был старшим
сыном, отец Увазико рано умер и забота о семье легла на его пле-
чи. Чтобы улучшить благосостояние семьи он решил уехать на
заработки в Америку, что он и сделал. Подробности отъезда и его
нахождения в Америке неизвестны. Выехал он в 1911 г. На сегод-
няшний день никого из его семьи нет в живых. Как рассказывал
его младший брат, мой отец Урусби, до войны от Хадзумара при-
шло два письма. О себе он мало что сообщал.
361
Несколько писем пришло в
1959 г. и 1960 г. В них он писал,

что очень болен, часто прихо-
дится лечиться в госпиталях,
делать операции на желудке,
что в Америке очень дорого.
В 1960 г. связь прервалась,
Хадзумар
оправляемые Увазикоевич
к нему письма
возвращались
Цогоев отметкой об от-
с
сутствии адресата. В Америке
он проживал в Лос-Анджелесе
под именем Харри (Гарри) Цо-
гов. В письмах он просил,
Хадзумар Увазикоевич что
бы
Фото ему именноархива
из личного такЦогоев
и писали.
Харитона
Таким Урусбиевича
образом, связь с 1960 г.
Цогоева
с ним была утеряна. Но вот со-
всем недавно вФото интернете была
Харитона Урусбиевича
Цогоевобнаружена
Хадзумаринформация
Увазикоевич
Цогоева о нем,
(HarryХадзумар
Sogoff), Увазикоевич
родился 10 Цогоев февраля
а именно: «Харри
1896 г. в с. НижнийЦогоев Цогов
Унал. Впоследствии (Гарри семья,
Фото состоявшая из 9 душ,
Цогоев), рожденХадзумар Увазикоевич (Harry Sogoff), родился 10 февраля
— 10.02.1896 г., Харитона Урусбиевича Цогоева
переселилась в г. 1896
Нальчик. Хадзумар
г. в с. Нижний был старшим
Унал. Впоследствии сыном,из отец
семья, состоявшая 9 душ, Увазико
умер —переселилась
июнь в1974 г., номер был старшим сыном, отец Увазико
г. Нальчик. Хадзумар
рано умер и забота о семье легла леглана наегоего плечи. Чтобы улучшить
соц. страха 563‑22‑726
рано умер и забота ос семье
конференция 90057, населенный
плечи. Чтобы улучшить пункт
благосостояние
Флинт,семьи он решил
благосостояние
Лос-Анджелес,
семьи онуехать на заработки
решил уехать
Калифорния.
на заработки в в
Жена Америку,
Америку,
Шарлотта
что он ичто он и
Цогова, род.
сделал. Подробности отъезда и его нахождения в Америке неизвестны.
сделал. Подробности Выехалотъезда
28.09.1904 г. Умерла
он в 1911 г. и–Наего
октябрь нахождения
1978 г.,
сегодняшний в Америке
соц.
день никого страх
из его неизвестны.
семьи561‑06‑5557.
нет в
Выехал онИндекс
в 1911живых.
г. На
90015, сегодняшний
Лос-Анджелес,
Как рассказывал день
брат, никого
Калифорния».
его младший из
Вот
мой отец Урусби, его семьи
и все
до войны нет в
сведения
от
Хадзумара пришло два письма. О себе он мало что сообщал.
живых. Как рассказывал
о нем [493]. его младший брат, мой отец Урусби, до войны от
Хадзумара пришло два письма. О себе он мало что сообщал.
344

362
Калифорния. Жена Шарлотта Цогова, род. 28.09.1904 г. Умерла октябрь
1978 г., соц. страх 561-06-5557. Индекс 90015, Лос-Анджелес,
Калифорния». Вот и все сведения о нем [493].
Цоков
ЦоковЛешден,
Лешден, вв начале
начале ХХ
ХХ в.
в. выехал
выехал в
в Америку. На родину
Америку. На родинуне
вернулся. Умер
Умер в 1965 г.
в 1965 г.
Цоков
ЦоковНалук Афакоевич
Налук Афакоевич (Tzokoff
(Tzokoff Naluk
Naluk Aveadokovich)
Aveadokovich)
Цоков
ЦоковНалук Афакоевич,1888
Налук Афакоевич, 1888 г.р., уроженец
г.р., уроженец сел.сел. Магомета-
Магометановского
новского 3‑го участка Владикавказского округа Терской Крестьянин.
3-го участка Владикавказского округа Терской области. области.
Земледелец. Холост
Крестьянин. Земледелец. Холост
обязанности– — ополченец 2-го2‑го
ополченец разряда. Год
разря-
жительства и сикакого времени
с какого – в Канаде
времени с 1916 г.
— в Канаде
Место жительства в последние пять лет – в Канаде и Америке.
Америке.
Отец Афако живет в сел. Магометановское, мать Фарда там же.
Отец Афако живет в сел. Магометановское,
345 мать Фарда там же.

братья: Галау, Алихан и Амурхан, живущие в сел. Магометанов-
ском. Сестра Хримат живет там же.
В 1918 г. решил вернуться на родину, в сел. Магометановское
Терской области. При получении разрешения на выезд 28 октября
1918 г., предоставил заграничный паспорт, выданный в г. Либава.
Цоков Рамазан, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в
Америку. На родину не вернулся. Остался жить в США. Женился
там, имел троих детей [494].
Цоков Саулох, выехал в Америку в 1912 г.
363
На родину не Рамазан,
Цоков вернулся. Остался
уроженец сел.жить в вСША.
Галиат, 1912 г.Женился там, имел т
детей
На[494].
Остался жить в США. Женился там, имел троих
детей [494].
Цопанов Александр Дрисович (Tzopanoff Aleksandr
Цопанов
Drisovich) Александр
Цопанов Дрисович
Александр Дрисович (Tzopanoff
(Tzopanoff Aleksandr
Aleksandr Drisovich)
Drisovich)
Цопанов Александр
Цопанов (Николай)
Александр Дрисович,
(Николай) 1886 г.р.,
Дрисович, уроженец
1886 г.р., уроженец сел.
сел. Кадгарон Владикавказского округа Терской области. Кре-
Кадгарон Владикавказского округа Терской области. Крестьянин.
стьянин. Чернорабочий.
Цопанов Холост.
АлександрХолост. (Николай) Дрисович, 1886 г.р., уроженец
Отношение к воинской обязанности—
Кадгарон Владикавказского округа– уволен
обязанности уволен в запас.
Терской Год Год
в запас. призыва на
области. Крестья
Настоящее Холост.жительства и с какого времени – в Канаде с сентября
жительства и с какого времени — в Канаде
Отношение
1913
с сентября г.1913 г. к воинской
Место жительстваобязанности
в последние – –уволен
пять лет
в последние до в запас.
Канаде
пять лет 9— до Годжил
месяцев призыв
военную
Канадев службужил
Америке.
9 месяцев – 1908 г.
в Америке.
Настоящее место Осетин.
и с— – Российское.
какого времени – вПодданство
Канаде с сент
Православный. Осетин. Подданство Российское. Поддан-
1913 г. Место — Российское.
жительства в последние пять лет – до Канаде 9 месяцев
Отец Дрис и мать Дзядзи умерли в сел. Кадгарон.
Отец
в Америке.Дрис и мать Дзядзи умерли в сел. Кадгарон.
Нылык Осетин.
Цопанов, живущий в сел. Подданство – Российское.
Кадгарон и две родные Поддан
сестры: Дадинка
брат Нылык Цопанов, живущий в сел. Кадгарон и две родные се-
и Дзагий.
стры: Дадинка и Дзагий.
Отец
В выезд Дрис
1917 г.6 решил и мать Дзядзинаумерли
вернуться родину. в сел.
При Кадгарон.
получении раз-
июня 1917 г., предоставил увольнительный билет Осетинского
решения В на
выезд 6 июня родственниках
1917 г., предоставил
346 в России указан
увольнительный
билет
Нылык
Осетинского конного дивизиона № 2143 за ноября 1910 г.
Цопанов, живущий в сел. Кадгарон и две родные сестры: Дад
иизаграничный
Дзагий. паспорт, выданный в г. Владикавказ 6 сентября
1912 г.
В 1917 г. решил вернуться на родину. При получении разрешени
Цопанов Дрис Навагович (Tzopanoff Dris), уроженец
выезд 6 июня 1917 г., предоставил увольнительный билет Осетинс
сел. Стыр-Дигора Владикавказского округа
346 Терской области.
Земледелец. Холост
Отношение к воинской обязанности — уволен в запас. Год
364
выданный в г. Владикавказ 6 сентября 1912 г.
Цопанов Дрис Навагович (Tzopanoff Dris)

Цопанов Дрис Навагович, уроженец сел. Стыр-Дигор
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледелец
Холост — Российское.
Отношение
Отец Наваг и матькНасипхан
воинской умерли
в сел.–Стыр-Дигора.
уволен в запас. Год призыва н
брат ГавдаНастоящее местоживущие
и сестра Чаба, жительства и сСтыр-Дигора.
в сел. какого времени – в Канаде с 1913 г
В 1918 г. решил вернуться на родину, на –Кавказ.
Место жительства в последние пять лет в Канаде.
При получе-
нии разрешения Осетин. что
на выезд указал, Подданство
заграничный – паспорт,
вы- Подданство
данныйродителей – Российское.
в г. Владикавказ, им утерян. Предоставил свидетельство
двух соотечественников:
Отец Наваг и мать Александра Атаева в(паспорт
Насипхан умерли № 1003)
и Александра Гадзаевао(паспорт
В сведениях имеющихся № 489), которые удостоверили,
родственниках в России указан брат Гавда
что Дрис Цопанов
и сестра Чаба,является
живущиероссийским гражданином, их сооте-
в сел. Стыр-Дигора.
чественником и осетином
В 1918 г. решилс Кавказа.
вернуться на родину, на Кавказ. При получении
Цопбоев на
Георгий
Цопбоев выезд указал,
Харитонович
Георгий что заграничный
(Tzoubpoeff
Харитонович паспорт, выданный
Georgii
(TZOUBPOEFF в г
Georgi
Владикавказ,
Kharitonov)
Kharitonov) им утерян. Предоставил свидетельство двух
соотечественников: Александра Атаева (паспорт № 1003) и Александра
Гадзаева (паспорт № 489), которые удостоверили, что Дрис Цопанов
является российским гражданином, их соотечественником и осетином с
Кавказа.
347
Цопбоев Георгий Харитонович, 1882 г.р., уроженец сел.
365 Урсдон 3-го
участка Владикавказского округа Терской области. Крестьянин
Отношение к воинской обязанности – не являлся. Год призыва на
Цопбоев Георгий Харитонович, 1882 г.р., уроженец сел.
Урсдон 3‑го участка Владикавказского округа Терской области.
ва на военную службу — не мог сказать.
Отец Харитон и мать Сахар умерли. Жили в сел. Урсдон.
брат Иван, живущий в сел. Урсдон.
В 1918 г. решил вернуться на родину, во Владикавказ. При по-
лучении разрешения на выезд, предоставил свидетельство двух
соотечественников: Константина Гозюмова (паспорт № 384) и
Александра Фарниева (паспорт № 890), которые удостоверили,
что знают Г. Цопбоева как российского гражданина.
На родину так и не вернулся. Жил в г. Фресно, штат Калифор-
ния, США [495].
Цопбоев Магомет, уроженец сел. Хазнидон, в 1911 г. эми-
грировал в Америку. На родину не вернулся, оставшись в США
[496].
Цораев
Цораев Георгий
Георгий
Цораев Гибилович
Гибилович
Георгий (Tzoraeff
(Tzoraeff
Гибилович (Tzoraeff GeorgiiGeorgii
Georgii Gavrilovich)
Gavrilovich)
Gavrilovich)
Цораев Георгий Гибилович, 47 лет, уроженец сел. Дарг-Кох 2-го

Цораев Георгий Гибилович,округа
47 лет, Терской
уроженецобласти. Крестьянин.
сел. Дарг-Кох
Земледелец. Женат. Жена Ефсер, дочери: Женя, Фаса, сын Петя.
Цораев Владикавказского
Георгий округа Терской
Гибилович, 47 –лет, области.
уроженец Крестья-
сел. Дарг-Кох
Отношение к воинской обязанности ополченец 1-го разряда. Год
участка
366
призываВладикавказского
на военную службу – 1880округа
г. Терской области. Крестья
Настоящее место жительства и с какого времени – с 1913 г. в Канаде.
Земледелец. Женат. Жена Ефсер, дочери: Женя, Фаса, сын Петя.
Православный. Осетин. обязанности – ополченец
Подданство Российское. 1-го разряда.
родителей службу – 1880 г.
нин. Земледелец. Женат. Жена Ефсер, дочери: Женя, Фаса, сын
Петя.
Отец Гибил умер и мать Албегон также умерла. Из родствен-
ников, находящихся в России указаны братья: Темболат, Дзамбо-
лат и сестра Жали, проживающие в сел. Дарг-Кох.
В 1917 г. решил вернуться на родину, в сел. Дарг-Кох 2‑го участ-
ка Владикавказского округа Терской области. При получении разре-
шения на выезд, 17 июля 1917 г. предоставил заграничный паспорт,
выданный в феврале месяце 1914 г. во Владикавказе.
Цораев Гугку Алимурзаевич, в начале ХХ в. эмигрирова в
Америку.
Цораев Индрис, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г. вместе с
братом Казбеком выехал в Северную Америку. Работал на лесо-
пильном производстве в США. Погиб в результате несчастного
случая [497].
Цорионов Мимболат, уроженец сел. Лескен, в 1909 г. выехал
в Америку. В 1912 г. вернулся на родину, овладев специально-
стью шахтера [498].
Цуцаев Хадзбечир Дзамболович, 1891 г.р., уроженец сел.
Бад, осенью 1912 г. выехал в Канаду. В 1914 г вернулся в Осетию,
жил в с. Красногор. Умер в 1971 г. [499].
Чеджемов Дигка Бечиевич, уроженец сел. Заманкул, в
1912 г. выехал в Америку. На родину не вернулся [500].
Чекоев Алихан, в начале ХХ в. выехал в Америку, работал
в г. Сан-Франциско, штат Калифорния. Служил в полиции [501].
Чекоев Гуызыр, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в
367
Чеджемов Дигка Бечиевич, уроженец сел. Заманкул, в 1912 г.
выехал в Америку. На родину не вернулся [500].
Чекоев Алихан, в начале ХХ в. выехал в Америку, работал в г. Сан-

Франциско, штат Калифорния. Служил в полиции [501].
Чельдиев Иван, уроженец Туалгома, выехал в Америку. Вер-
нулсяЧекоев Гуызыр,
на родину уроженец
инвалидом сел. Галиат, в 1912 г. выехал в Америку.
[503].
На родину вернулся в 1922 г. [502].
Черчесов Басил, уроженец Унальского прихода, в 1910 г.
Чельдиев Иван,Америку.
уроженец В 1928 г. осетинами
Туалгома, — жителями
выехал в Америку. Вернулся на
г.родину
Сиэтлинвалидом
[503]. были собраны и перечислены деньги
Черчесов
для сбора Басил,
средств уроженец
на оборону СССРУнальского прихода, воздушного
и строительство в 1910 г. выехал в
Северную
флота. Америку.
В этой В 1928 участие
акции принял г. осетинами – Черчесов,
и Басил жителями перечис-
г. Сиэтл штата
Вашингтон были собраны и перечислены
ливший в этот фонд 10 долларов [504]. деньги в организованный
Осоавиахимом фонд «Наш ответ Чемберлену» для сбора средств на
Черчесов Татаркан (Tom Cheroff), уроженец сел. Алагир,
1910 г. выехал в Северную Америку. Жил в г. Сакраменто, штат
участие и Басил
Калифорния, Черчесов,
США. перечисливший
На родину в этот
не вернулся фонд 10 долларов [504].
[505].
Чехоев Гаппо Увжикоевич (Chekhoev Gappo Uvizikoevich),
род. Черчесов
1 января 1885 г., уроженец
Татаркан сел. Алагир
(Tom Cheroff), Владикавказского
уроженец сел. Алагир, 1910 г.
округа Терской области. Чернорабочий. Холост.
выехал в Северную Америку. Жил в г. Сакраменто, штат Калифорния,
Отношение
США. На родинук не
воинской
вернулсяобязанности
[505]. —
служил в г. Ставро-
поль в Осетинском конном дивизионе три года. Год призыва на
Чехоев
военную Гаппо
службу —Увжикоевич (Chekhoev Gappo Uvizikoevich)
13 октября 1901 г.
Настоящее место жительства и с какого времени — с 15

сентября 1912 г. в Канаде. Место 350
жительства в последние пять

Не признал никакое иностранное подданство.
368
Осетинском конном дивизионе три года. Год призыва на военную службу
– 13 октября 1901 г.
Настоящее место жительства и с какого времени – с 15 сентября 1912
г. в Канаде. Место жительства в последние пять лет – в Канаде.
Не признал никакое иностранное подданство.
Родители Увжико и Федора Чехоевы, живут в селении Алагир.
Родители Увжико и Федора Чехоевы, живут в селении Алагир.
В сведениях об имеющихся родственниках в России указаны четыре
четыре брата: Максим, Ханге, Евген, Тотыр и три сестры: Хани-
брата: Максим, Ханге, Евген, Тотыр и три сестры: Ханифа, Дунклан и
фа, Дунклан и Елена. А так же родственники в Нузальском при-
Елена. А так же родственники в Нузальском приходе – Хапсаевы.
ходе — Хапсаевы.
В графе о поездках за границу в течение последних трех лет указал,
В графе о поездках за границу в течение последних трех лет
что никуда не путешествовал, кроме Канады.
указал, что никуда не путешествовал, кроме Канады.
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в сел. Нузал. При
В 1917 г. решил вернуться на родину, на Кавказ, в сел. Нузал.
получении разрешения на выезд, 15 сентября 1917 г. Указал, что
При получении разрешения на выезд, 15 сентября 1917 г. Указал,
заграничный паспорт им утерян.
что заграничный паспорт им утерян.
10 сентября 1917 г. Обратился к господину консулу Российскому с
10 сентября 1917 г. Обратился к господину консулу Россий-
просьбой помочь ему добраться на родину.
скому с просьбой помочь ему добраться на родину.
Чехоев
Чехоев Мисост,
Мисост, в начале
в начале ХХХХ в. выехал
в. выехал в Америку.
в Америку. На родину не
На родину
вернулся. Умер в декабре 1965 г.
не вернулся. Умер в декабре 1965 г.
Чехоев Мусса,
??? фото Чехоев Мусса,
в начале ХХв в. выехал
начале ХХвв.Америку
выехал в[506].
Америку [506].
Чехоев
ЧехоевСтефан
Стефан(Chehoeff
(ChehoeffStefan)
Stefan)
351

Чехоев Стефан, род. 10 сентября 1872 г., уроженец сел. Нузал
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Земледе-
369
Православный. Осетин. Подданство Русское. Подданство ро-
дителей Русское.
Отец и мать умерли в сел. Нузал.
братья: Хадзи, Самил и Давид, живущие в Нузале.
В 1918 г. решил вернуться на родину, на Кавказ в сел. Нузал.
При получении разрешения на выезд, 4 ноября 1918 г. предоста-
вил заграничный паспорт, выданный 8 февраля 1912 г.
Обратился в Российское консульство в г. Сиэт к. М. Г. Нико-
лаю Богоявленскому: «Мне очень хочется быть теперь на фронте и
класть все свои способности для новой России. Я остановлен ис-
полнить мое желание только тем, что на дорогу не имею средств.
Покорно прошу Вас посоветовать мне, что делать. С почтением,
Стефан Чехоев. 28 сентября 1817 г.».
Приложил свидетельство: «Дано сие от командира 4
отряда туземных казаков Казатинской конно-полицейской
стражи, стражнику Стефану Чехоеву в том, что он, Чехо-
ев, служил во вверенном мне отряде один год и в продол-
жении оного времени отличался примерным поведением и
усердием в службе. Был трезв, честен, свои обязанности
выполнял безукоризнненно, честно, добросовестно и ак-
куратно, служил примером во всех отношениях службы
другим стражникам, в чем дается ему, Чехоеву, настоящее
свидетельство с надлежащей подписью и приложением
казеной печати.
Командир 4 отряда Терских казаков Казатинской коннопли-
цейской стражи поручик … (подпись). Апреля 27 дня 1909 г. Ме-
стечко Казатин Киевской губернии».
Чибиров Ладе, в начале ХХ в. выехал в Канаду, жил в г.
Ванкувер, работал на железнодорожной станции горнорабо-
чим [507].
370
Чихтисов Алексей Басиятович (Chichdissoff Aleksei Gniato
Чихтисов Чихтисов Алексей Басиятович

Алексей Басиятович (Chichdissoff
(Chichdissoff Aleksei Gniatov)Aleksei Gnia
Чихтисов Алексей Басиятович, уроженец сел. Стыр-Дигора

участка Владикавказского округа Терской области. Кресть
Чихтисов
ОтношениеАлексей
Чихтисов Алексей Басиятович,
к воинской Басиятович,
уроженец уроженец сел. 1-го
сел. Стыр-Дигора
обязанности – ополченец Стыр-Дигор
разряда
Терской Крестья-
области. Крес
нин. Чернорабочий.
Чернорабочий. Холост. службу – 1916 г.
Настоящее Холост.
местообязанности
жительства— и ополченец
с какого времени – с 1913 г. в К
Отношение к воинской 1‑го разря-
Отношение
Место жительства к воинской
в последние обязанности – ополченец 1-го разря
да. Год призыва на военную службу —пять лет – в Канаде.
1916 г.
Настоящее место службу
жительства и с–какого
Осетин. 1916 г.времени — сРоссийское.
Подданство 1913 г. в Подда
Канаде. Настоящее
Место место
родителей Российское. в жительства
последние и
пять с какого
лет — в времени
Канаде. – с 1913 г. в К
МестоОтец Осетин.
в последние
Басият, мать Хуре живут Российское.
пятьвлет Подданство
сел.–Стыр-Дигора.
в Канаде.
родителейПравославный.
В 1918 г. решилОсетин. вернутьсяПодданство
на родину, вРоссийское.
Терскую областьПодд
Отец Басият, мать Хуре живут в сел. Стыр-Дигора.
родителей
получении Российское.
разрешения на выезд, предоставил заграничный па
В 1918 г. решил вернуться на родину, в Терскую область. При
получении Отец
выданный Басият,
Терским
разрешения мать Хурепредоставил
наобластным
выезд, живут в сел.заграничный
губернатором Стыр-Дигора.
в гор. Владикавказ.
па-
В 1918 г. решил вернуться на
спорт, выданный Терским областным губернатором в гор. родину, в Терскую
Вла- област
получении разрешения на выезд, предоставил заграничный п
дикавказ.
Чихтисов
выданный Басият
Терским (Chichdissoff
областным Basiai) в гор. Владикавказ.
губернатором
Чихтисов Басият (Chichdissoff Basiai)
Чихтисов Басият (Chichdissoff Basiai)
Чихтисов Басият, уроженец сел. Стыр-Дигора 371

3-го уч
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чернораб
Чихтисов Басият, уроженец сел. Стыр-Дигора 3‑го участка
Владикавказского округа Терской области. Крестьянин. Чернора-
бочий. Женат. Жена Хуре, наследник Алексей, три дочери: Ми-
лидка — 15 лет, Гуара — 12 лет, Оля — 9 лет.
Отношение к воинской обязанности — не призывался, слу-
жил в Осетинском конном дивизионе. Год призыва на военную
службу — не был.
Настоящее место жительства и с какого времени — с 19 февраля
1914 г. в Канаде. Место жительства в последние пять лет — в Канаде.
Родители умерли. Из родственников, находящихся в России
указал брата Савкуя, проживающего в Стыр-Дигоре.
В 1917 г. решил вернуться на родину, в Терскую область. При
получении разрешения на выезд, 20 сентября 1917 г. предоста-
вил заграничный паспорт, выданный во Владикавказе 19 февраля
1914 г. № 304, письмо от брата Савкуя, три иммиграционных до-
кумента, три расписки за №№ 43805, 43806 и 43807.
Шехинаев Сараби, в начале ХХ в. выехал в Америку [508].
372
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Личный архив Габараевой Э. Г.

2. Гусиев А. Д. Осетины в Америке. К истории отходничества
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.71.
3. Личный архив Абагаева А. В.
4. Созаев К. Г. История селений Кора-Урсдон и Карман-Синдзи-
кау. Владикавказ, 2005. С.139.
5. Там же.
7. Там же. С.61,67.
8. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г.
10. Там же.
11. Там же.
12. Личный архив Ханаева Е. Г.
13. Там же.
16. Там же. С.71.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.7.
17. Там же. С.66.
18. Газета «Растдзинад» №13 (288), 25 февраля 1928 г.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.61,97.
21. Там же. С.34.
22. Там же. С.96.
23. Там же. С.45.
24. Там же. С.36.
373
27. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.7.
29. Личный архив Амбаловой-Тотиевой З. В.
32. Личный архив Хуырымты Т.
33. Личный архив Арсаговой Т. Г.
34. Личный архив Найфоновой Р. Т.
35. Личный архив Арчеговой З. Б.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1.
Д.255. Л.99.
36. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г. НА СО-
ИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.99.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.17,
60,96‑97.
38. Там же. С.101.
39. Там же. С.45.
40. Там же.
41. Личный архив Байматовой З. С.
45. Газета «Пульс Осетии» № 9 (300), 10 марта 2010 г.
53. Там же.С.42.
374
54. Там же. С.36.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.36,47;
НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.52.
56. Там же. С.18,24; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.110.
57. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г.; НА СО-
ИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.45.
62. Там же. С.52.
65. Там же. С.90.
67. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.1.
68. Там же. С.36.
69. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928.
71. Там же. С.110.
72. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928; НА СОИГ-
СИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.4.
375
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.42; НА
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.96.
81. Там же. С.42,90.
83. Личный архив Ханаева Е. Г.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255.
Л.5.
ИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.12.
90. Там же. С.21,114.
93. Там же. С.21, 114.
94. Там же. С.17.
97. Газета Растдзинад № 13 (288), 25 февраля 1928 г.
99. Там же. С.36.
102. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.1.
376
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. Там же.
С.17.
106. Там же. С.87.
107. Там же. С.61; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.7.
112. Личный архив Гапбаева В. Н.
113. Личный архив Гатигкоты Т.
117. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.98.
118. Личный архив Гобеты В. Б.
122. Кайтуков А. Б. Распределители счастья. Владикавказ: Изда-
тельство «Ир», 1984. С.25.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
125. Там же. С.36.
377
131. Личный архив Пагаева К.
132. Личный архив Пагаева К.
133. Кайтуков А. Б. «Сказания Азамата». Владикавказ, 2004. С.53.
134. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
135. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8; Газета Растдзинад № 13
(288), 25 февраля 1928 г.
137. Личный архив Дегоевой Р. У.
141. Там же. С.90.
142. Там же. С.26,50.
143. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.48.
144. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.98.
145. Там же.
150. Там же.С.99.
378
154. Шахович Б. Хаджимурат Дзарахохов // Гусиев А. Д. Осети-
ны в Америке. К истории отходничества (эмиграции) осетин
в Америку. Владикавказ, 2010. С.116‑125.
156. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
157. Личный архив Дзаховой-Батаговой З. Б., Дзаховой-Дьяконо-
вой З. Б.
158. Личный архив Дзодзиевой Д. Х.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1.
Д.255. Л.8.
160. Там же. С.44.
161. Там же. С.34.
162. Там же.
163. Там же. С.110.
165. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8; Газета «Растдзинад» №
13 (288), 25 февраля 1928 г.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.48, 50;
НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.37‑38.
169. Там же. С.53.
170. Там же. С.19,110.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.40,56,61
379
176. Газета Растдзинад № 13 (288), 25 февраля 1928 г.; НА СОИГ-
СИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
179. Там же.С.99.
183. Там же. С.19.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С. 47.
187. Там же.С.36.
188. Там же. С.38‑39.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.10.
192. Личный архив Ельбиева Л. О.
193. Личный архив Абаевой Р. Т.
198. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.1.
199. Там же. С.70.
380
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
204. Хацаев М. С. Озрек и его жители. Очерки истории селения
Озрек. Владикавказ, 1995. С.21.
205. Там же.
210. Там же. С.61.
211. Личный архив Камарзаева И.
213. Там же. С.53.
217. Там же. С.48, 53.
220. Личный архив Кануковой Г. Т.
221. Личный архив Кануковой Г. Т.
223. Там же. С.99.
381
226. Личный архив Габараевой Э. Г.
228. Пагаев Казбек // Газета «Растдзинад», 28 августа 2008 г.
233. Там же. С.21..
236. Там же. С.20, 23.
237. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г.; НА
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.98 об.
239. Там же. С.21.
240. Там же. С.39.
241. Там же.С.21.
242. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.98 об..
244. Там же. С.71.
245. Там же. С.44.
247. Там же. С.90.
248. Там же. С.30.
382
249. Там же. С.90.
252. Там же. С.39,48,53.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.8.
256. Там же. С.22.
261. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.98 об.
266. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.12.
271. Личный архив Кумалаговой А. Б.
383
275. Там же. С.48.
280. Газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г.; НА
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.99.
281. Кайтуков А. Сказания. Владикавказ, 2004 г.С.52.
283. Личный архив Гетоевой З.
287. Там же. С.47.
288. Гусиев А. Д. Осетины в Америке. К истории отходниче-
ства (эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010.
С.36,44,47.
292. газета «Растдзинад» № 13 (288), 25 февраля 1928 г.
293. Личный архив Магкеевой З.
294. Газета «Пульс Осетии» № 9 (300), 10 марта 2010 г.; В. Цагараев.
Сага о Базе Малиеве //www.anaharsis.ru / kultur / Maloff / maloff3.
htm.
295. В. Цагараев. Сага о Базе Малиеве // www.anaharsis.ru /
kultur / Maloff / maloff3.htm
296. Газета «Пульс Осетии» № 9 (300), 10 марта 2010 г.; В. Цагараев.
384
Сага о Базе Малиеве //www.anaharsis.ru / kultur / Maloff / maloff3.
htm
297. «New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892‑1924,»
index, FamilySearch (https://familysearch.org / pal: / MM9.1.1 /
JXFV-NJZ: accessed 10 Nov 2013), Amelia Malkarov, 12
Apr 1907; citing Furnessia, United States National Archives,
Washington, D. C.
300. Там же. С.54.
301. Там же. С.44.
302. Там же. С.80.
304. Личный архив Абаевой Р. Т.
314. Личный архив Мсоева К. Е.
316. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.16.
385
322. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.74.
327. Там же. С.61.
331. Там же. С.90.
337. Там же. С.83.
340. Там же. С.110.
343. Газета «Растдзинад» № 85, 10 апреля 1932 г.; НА СОИГСИ.
Ф.1. Оп.1. Д.252. Л.167.
386
349. Личный архив Салбиевой Р. Т.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.9.
356. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.9.
358. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.58.
361. Там же. С.36,44.
362. Там же. С.48,61.
363. Личный архив Сопоевой З. А.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1.
Д.255. Л.11.
364. В. Цагараев. Сага о базе Малиеве //
www.anaharsis.ru / kultur / Maloff / maloff .htm
3
365. Личный архив Сохиева Г. Х.

387
371. Там же. С.45.
372. Там же. С.18; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.1, 111.;
Д.253. Л.2.
374. Там же С.36; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.11.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.21‑22.
ИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.9.
381. Там же. С.22.
384. Там же. С.44.
385. Там же. С.61.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.94;
Личный архив Ханаева Е. Г.
388. Там же. С.71.
388
391. Там же. С.36.
392. Тлатов А. Д. Тлатовы. Владикавказ, 2004. С.53.
395. Там же. С. 47,61.
397. Газета «Пульс Осетии» № 9 (300), 10 марта 2010
406. Там же. С.93.
409. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.26‑27.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.94;
Личный архив Ханаева Е. Г.
412. Там же. С.94; Личный архив Ханаева Е. Г.
413. Там же. С.45,110.
389
414. Там же. С.110.
415. Личный архив Фидаровой Л. М.
417. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.2.
424. Там же. С.18.
425. Там же. С. 47.
426. Там же. С.98.
430. Личный архив Хаматовой З. Н.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.1.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.21, 47,
52, 97, 113.
434. Личный архив Ханаевой А. А.
С.50,60,67; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.12.
390
441. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.2.
443. Там же. С.22.
444. Там же. С.44.
445. Там же. С.74.
446. Там же. С.98.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.12.
СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.10.
454. Там же. С.94.
455. Личный архив Хутинаева В. Н.
391
462. Личный архив Цагараева М. А.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1.
Д.255. Л.10.
С.43,60,97.
464. Личный архив Цагараева М. А.
466. Личный архив Цагараева М. А.; НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1.
Д.255. Л.10.
(эмиграции) осетин в Америку. Владикавказ, 2010. С.18‑19
468. Личный архив Цагараева М. А.
475. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.96.
478. Там же.
392
483. Там же. С.18‑19.
489. Там же. С.71.
493. Личный архив Цогоева Х. У.
496. Личный архив Ханаевой А. А.
498. НА СОИГСИ. Ф.1. Оп.1. Д.255. Л.10.
500. Там же. С.42.
501. Там же. С.94.
506. Личный архив Чехоева Л.
508. Там же. С.99.
393
Научное издание
МАРЗОЕВ ИСЛАМ-БЕК ТЕМУРКАНОВИЧ

МАЛКАРОВА НАТЭЛЛА ОТАРОВНА
ОСЕТИНЫ В АМЕРИКЕ И КАНАДЕ
Книга издана в авторской редакции
Технический редактор Е.Н. Маслов

Компьютерная верстка А.В. Черная
Дизайн обложки Е.Н. Макарова
Подписано в печать 25.12.2014.

Формат бумаги 60×84 1/16. Печать цифровая.
Гарнитура шрифта «Times».
Усл.п.л. 24,0. Тираж 100 экз. Заказ №183.
Издательско-полиграфический центр СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А

362040, РСО-Алания, г. Владикавказ, пр. Мира, 10
e-mail: rio-soigsi@mail.ru
Отпечатано ИП Цопановой А.Ю.

362002, РСО-Алания, г. Владикавказ, пер. Павловский, 3

Осетины в Америке

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Осетины в Америке

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки

Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований

ОСЕТИНЫ В АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

Печатается по решению Учёного совета

М 25 Марзоев И.Т., Малкарова Н.О. Осетины в Америке и Канаде :

В эмиграции из Российской империи в США и Канаду на

© ИПЦ СОИГСИ ВНЦ РАН и РСО-А, 2014

ОСЕТИНЫ-ЭМИГРАНТЫ В США И КАНАДУ .

ПРИМЕЧАНИЯ.. ........................................................................... 373

Массовое отходничество (эмиграция) осетин в США и Канаду

Абаев Адзырт (Василий) Дзотаевич, пребывал в Канаде с

7 Василий Григорьевич Абагаев,

Абагаев Василий Григорьевич (1895 г.р.), уроженец сел.

Давид Григорьевич Абагаев

Абациев Коста (Abajieff Kosta), в начале ХХ в. эмигрировал в

Агаев Хауда, уроженец сел. Хумалаг, вместе с

Фото из личного архива

Агкацев Дзабо Мильзаевич, 1876 г.р., уроженец сел. Кадгарон,

Диза умерла в Садоне Терской области. Брата нет, сестры: Маша,

Агузаров Асланбек Давидович, крестьянин, земледелец, уроженец

Агузаров Павел Александрович, крестьянин, земледелец,

Адаев Алихан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 19

корреспондентом газеты «Растдзинад» в г. Ванкувер. Умер и по-

дайнатович Хаджи-Мусса Кудайнатович

Фото из личного архива

идят) Михаил Зангиев

лаев Елбызд, уроженецАккалаев

Албегов Константин Баппиевич, 22 года,

Албегонов Егор Темурчиевич, 28 лет, уроженец сел. Урсдон

Алдатов Батчери Татаевич (Борис Трофимович) 1880 г.р., уро-

31 мая 1918 г. «Верно Русско-Подданный житель Терской

Алдатов Ханджери, уроженец сел. Гизель, в начале ХХ выехал в

Темиркоевич, 1865 г.р.,

Фото из личного архива Васильевич

Амбалов Александр Басилович (Васильевич) (род. в

Александр Васильевич Амбалов

9 г. в г. Сиэтл вступил в Коммунистическую партию США.

сидят слева направо: N N, Бригка Арчегов, Умар Кастуев, Урус Губиев

Арчегов Бригка, уроженец сел. Заманкул, в 1909 г. выехал

Арчегов Бимболат, в 1909 1909 г.г. эмигрировал

Арчегов Казгери Куцикович, 1891 г.р., уроженец сел. За-

Атаев Александр Налукович,

Баликоев Ирахман Кубадиевич, 1888 г.р., уроженец сел

Баликоев Осман, уроженец сел. Алагир. Выехал в Америк

Басиев Иван Папаевич, 1888 г.р., уроженец сел. Цей 3‑го

Батагов Сослан, в начале ХХ в. эмигрировал в Америку. В 1928 г

Батиев Алексей (Алихан) Иванович, 1891 г.р., уроженец сел.

Бегиев Володя Дзамболович, 1897 г.р., уроженец сел. Влади-

Бекиев Кази, выехал в Америку, работал в г. Джуно на Аляске.

Бекмурзов Георгий Долович, 1869 г.р., уроженец сел. Галиат

Бероев Андрей, выехал в Америку. В 1919 г. в г. Сиэтл всту-

Бесолов Харитон Сабазович, 1878 г.р., уроженец сел. Алагир

Бибаев Саулаг, уроженец сел. Галиат, в 1912 г. выехал в Аме

Фото из личного арх

Дохчико Боллоев, Амурхан Колоев

Борадзов Ислам, 1885 г.р., уроженец сел. Кадгарон, в 1912 г.

м-Солтан (Николай) Тебоевич (Biazeroff Nikolai)

жительства и с какого времени – с 1913 г. в Канаде.

Бясов Садула (Bijasoff Sadula), уроженец сел. Ханаз,эмигриров

Вазагов Сереян (Vazagoff Sereian)

Габеев Сахмат Тадеевич, 1882 г.р., уроженец сел. Стыр-Диго-

стоят: Быдзыг Слохов,

Фото из личного архива Заиры Айларовой

Габуев Алихан, уроженец сел.Ардон, учитель. Выехал в Америку