Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
M-DRIVER
Руководство по эксплуатации
Версия 1.03
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Предисловие
Примечание
• Чертежи в руководстве иногда показываются без крышек или защитных корпусов.
• Не забудьте сначала установить крышки или защитные корпуса, как указано, а
затем выполнять операции в соответствии с инструкциями.
• Чертежи в руководстве приведены только для описания и могут не соответствовать
приобретенному вами продукту.
• Инструкции могут быть изменены без уведомления, в связи с обновлением продукта
• Свяжитесь с нашими агентами или центром обслуживания клиентов, если у вас
возникли проблемы во время использования.
• При распаковке, пожалуйста, внимательно проверьте: название модели машины и
номинал привода переменного тока совпадают с вашим заказом. Упаковка,
содержащая ваш заказанный аппарат (с сертификацией продукта), руководство
пользователя (с гарантийным талоном продукта).
• Проверьте, не поврежден ли продукт во время транспортировки. Если вы
обнаружите какое-либо упущение или повреждение, пожалуйста, немедленно
свяжитесь с нашей компанией или вашим поставщиком для решения.
2
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Введение
Функции Описание
3
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
CE Mark
Знак CE на M500 указывает на то, что привод переменного тока соответствует европейской
директиве по низковольтному оборудованию (LVD) и директиве по электромагнитной
совместимости.
4
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Содержание
Предисловие ............................................................................................................................... 2
Введение ...................................................................................................................................... 3
5
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
6
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
7
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Степень
Этап Меры предосторожности
безопасности
8
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Степень
Этап Меры предосторожности
безопасности
9
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Степень
Этап Меры предосторожности
безопасности
10
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Степень
Этап Меры предосторожности
безопасности
Мегаомметр
Заземление
11
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Частотный
преобразов
атель
U V W
Конденсатор или
чувствительный к
M напряжению
резистор
12
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Контактор или
Контактор другие
выключатели
R U
380 VAC
50 / 60 Hz
S V M
ЧП
T W
13
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
14
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
15
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
16
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Функция Описание
Тип G: 150% номинального тока 60 с, 180%
Возможность номинального тока 3 с
перегрузки Тип P: 120% номинального тока 60 с, 150%
номинального тока 3 с
Усилие Функция автоматического повышения крутящего
крутящего момента; Ручное повышение крутящего момента
Базовые момента 0,1% ~ 30,0%
функции Линейная V / F, многоточечная V / F и квадратная
Кривая V / F
кривая V / F (мощность 1,2,1,4,1,6,1,8,2)
V / F разделение 2 способа разделение
Режим ускорения и замедления по прямой или S-
кривой. Четыре вида времени ускорения и
Кривая Acc / Dec
замедления. Диапазон времени разгона и
замедления от 0,0 с до 6500,0 с
Частота торможения постоянным током: от 0,00
Торможение Гц до максимальной частоты. Время торможения:
постоянным от 0,0 с до 36,0 с
током
Значение тока торможения: 0% -100%
Jog частотный диапазон: 0,00 Гц ~ 50,00 Гц ;
Jog управление
Jog ускорение / замедление: 0,0 с ~ 6500,0 с.
Simple PLC 16 заданных скоростей
Базовые
Многосегментная Работа через встроенный ПЛК или управляющий
функции
скорость запуска терминал.
Легко реализовать управляемую процессом
Встроенный ПИД
замкнутую систему управления.
Автоматическое
Может автоматически поддерживать постоянное
регулирование
выходное напряжение в случае изменения
напряжения
сетевого напряжения.
(AVR)
Он может автоматически ограничивать рабочее
Контроль
напряжение / ток и предотвращать частое
перенапряжения /
отключение по перенапряжению / току во время
тока
рабочего процесса.
Быстрое Минимизирует перегрузки по току, обеспечивает
ограничение тока нормальную работу привода переменного тока.
Характеристики «экскаваторов», автоматически
Ограничение ограничивают крутящий момент во время
крутящего работы, предотвращают частое отключение по
момента и току. В векторном режиме замкнутого контура
контроль можно реализовать управление крутящим
моментом.
При мгновенном отключении питания снижение
напряжения компенсируется энергией обратной
Мгновенная
Персонализи связи нагрузки, что может привести к тому, что
остановка
рованные привод переменного тока продолжит работать в
функции течение короткого периода времени.
Быстрое Ограничивает частые перегрузки по току привода
ограничение тока переменного тока.
17
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Функция Описание
Управление Функция управления временем: установить
временем диапазон времени 0мин ~ 6500.0мин.
Канал на панель управления, канал на терминал
Рабочие управления и канал на последовательный порт
Команды
функции связи. Эти каналы могут переключаться в
различных режимах.
Существует всего одиннадцать типов источников
частоты, таких как цифровое задание,
Рабочие Частота аналоговое задание напряжения, аналоговое
функции задание тока, импульсное задание, скорость MS,
PLC, PID и задание последовательного порта.
Входной сигналы 5 цифровых входов
2.41 Определение
18
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
3 ) Фильтр должен быть установлен как можно ближе к входу блока питания
привода переменного тока.
2.43 Входной реактор переменного тока на входной клемме источника питания
Входной реактор переменного тока в основном используется для уменьшения
гармоник во входном токе. В качестве дополнительного аксессуара, когда среда
применения предъявляет высокие требования к гармоникам, может использоваться
внешний реактор.
2.44 Выходной реактор переменного тока на выходной стороне привода переменного
тока
Устанавливать ли выходной реактор переменного тока на выходной стороне привода
переменного тока, можно определить в соответствии с конкретной ситуацией. Линия
передачи между приводом переменного тока и двигателем не должна быть слишком
длинной. Слишком длинный кабель обеспечивает росту распределенной емкости, что
позволяет легко генерировать ток большой гармоники. Рекомендуется устанавливать
выходной реактор, когда расстояние кабеля от частотного преобразователя до
двигателя превышает 50 метров.
19
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
20
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
21
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
22
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
При выборе защитных устройств следует учитывать такие факторы, как текущая
емкость силового кабеля, перегрузочная способность системы и способность
оборудования к короткому замыканию перед распределением мощности. Выбирайте
кабель в соответствии с рекомендуемыми значениями в таблице 3.2.3.
23
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
24
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Нормально-
TB-TC
закрытый контакт
Свойства контактов реле:
Релейны
250В AC,3A
е выхода
30В DC,1A
TA-TB Нормально-
TA1-TB1 открытый контакт
25
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
26
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
27
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
28
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
29
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
В состоянии уровня 3, если параметр не имеет мигает, это указывает на то, что код
функции не может быть изменен. Это может быть вызвано тем, что:
1. Такой код функции доступен только для чтения, например, модель привода
переменного тока.
2. Такой код функции не может быть изменен в рабочем состоянии и может быть
изменен только при остановке.
Параметр
Ввод в
P1-00: выбор типа двигателя
соответствии с
паспортной P1-01: Номинальная мощность двигателя
P1-02: номинальное напряжение двигателя
табличкой
P1-03: Номинальный ток двигателя
двигателя
P1-04: Номинальная частота двигателя
P1-05: Номинальная скорость вращения двигателя
Параметр
P1-06: сопротивление статора асинхронного двигателя
Двигатель
№1 P1-07: Сопротивление ротора асинхронного двигателя
P1-08: Индуктивность рассеяния асинхронного двигателя
P1-09: Взаимная индуктивность асинхронного двигателя
P1-10: Ток холостого хода асинхронного двигателя
30
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
31
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
" ★ ": Параметр нельзя изменить, когда частотный привод находится в рабочем
состоянии.
"●": Текущие значения параметров, которые не могут быть изменены.
"*": Параметры устанавливаются на заводе и не могут быть изменены.
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Группа P0: Стандартные параметры
1: тип G (постоянный момент нагрузки)
Зависит от
P0-00 G/P тип 2: тип P (переменная нагрузка ●
модели
крутящего момента)
0: бессенсорное векторное
управление (SFVC)
Режим управления 1: векторное управление с обратной
P0-01
двигателем 1 связью (CLVC)
2 ★
2: управление напряжением / частотой
(V / F)
0: Панель управления (светодиод не
горит)
Выбор источника 1: Упарвление с клеммы (светодиод
P0-02 0 ☆
команды включен)
2: Управление по шине данных
(светодиод мигает)
0: цифровая настройка (не
сохраняется при сбое питания)
1: Цифровая настройка (сохранение
при сбое питания)
2: AI1
Выбор источника
★
3: AI2
P0-03 4
основной частоты (X) 4: AI3
5: резерв
6: Мульти ссылки
7: Простой ПЛК
8: ПИД
9: Установка задания по шине данных
32
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Выбор источника Аналогично параметру P0-03
P0-04 дополнительной 0 ★
частоты (Y)
0: относительно максимальной
Диапазон
частоты
дополнительной
P0-05
частоты Y для работы 1: относительно основной частоты X 0 ☆
X и Y частот
Диапазон
вспомогательной
P0-06 0%–150% 100 ☆
частоты Y для работы
X и Y частот
Цифра блока (источник выбора
частоты)
0: источник основной частоты X 1:
работа X и Y
(отношение операций определяется
десятичной цифрой)
2: Переключение между X и Y
3: Переключение между X и «X и Y
P0-07 Выбор источника
операция»
00 ☆
частоты
Цифра из разряда десятков:
(отношение операций X и Y)
0: X+Y
1: X-Y
2: Максимальное значение
3: Минимальное значение
33
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Регулировка несущей 0: Нет
P0-16 частоты с 1: Да 1 ☆
температурой
0.00–650.00s (P0-19 = 2)
P0-17 Время ускорения 1 0.0–6500.0s (P0-19 = 1) 20 ☆
0–65000s (P0-19 = 0)
0.00–650.00s (P0-19 = 2)
P0-18 Время замедления 1 0.0–6500.0s (P0-19 = 1) 20 ☆
0–65000s (P0-19 = 0)
34
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Последовательный 0: Modbus protocol
P0-28 1: резерв 0 ☆
протокол связи
35
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Пропорциональный 0-100
P2-00 коэффициент контура 30 ☆
скорости 1
Время интегрирования 0.01–10.00с
P2-01 0.5с ☆
контура скорости 1
P2-02 Частота переключения 1 от 0.00 до P2-05 5Гц ☆
Пропорциональный 0–100
P2-03 коэффициент контура 20 ☆
скорости 2
Время интегрирования 0.01–10.00c
P2-04 1с ☆
контура скорости 2
Частота переключения P2-02 до макс. Частоты
P2-05 10Гц ☆
2
Коэффициент 50%–200%
P2-06 смещения векторного 100% ☆
управления
Постоянная времени 0.000–0.100с
P2-07 фильтра контура 0.015с ☆
скорости
Коэффициент
P2-08 перевозбуждения 0–200 64 ☆
векторного управления
0: P2-10
1: AI1
Источник верхнего
2: AI2
предела
☆
3: AI3
P2-09 момента в режиме 0
4: Установка задания импульсами (DI5)
управления
5: Установка задания по шине данных
скоростью
6: MIN (AI1, AI2)
7: MIN (AI1, AI2)
Дискретная установка
заданияверхнего
P2-10 предела момента в 0.0%–200.0% 150% ☆
режиме управления
скоростью
0: P2-12
1: AI1
Источник верхнего
2: AI2
предела момента в
☆
3: AI3
P2-11 режиме 0
4: Установка задания импульсами (DI5)
упр. скоростью
5: Установка задания по шине данных
(рекуперация)
6: MIN (AI1, AI2)
7: MIN (AI1, AI2)
Пропорциональный
коэффициент
☆
0–60000
P2-13 2000
настройки
возбуждения
36
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Интегральный
коэффициент
☆
0–60000
P2-14 1300
настройки
возбуждения
Пропорциональный
P2-15 коэффициент 0–60000 2000 ☆
настройки момента
Интегральный
P2-16 коэффициент 0–60000 1300 ☆
настройки момента
Интегральное разделение:
Интегральное свойство
P2-17 0: отключено 0 ☆
контура скорости
1: включен
Группа P3: Параметры управления V / F
0: Линейная кривая V/F
1: Многоточечная кривая V/F
2: Квадратная V/F
3: 1,2-мощность V/F
★
4: 1,4-мощность V/F
P3-00 Задание кривой V/F 0
5: 1,6-мощность V/F
6: 1,8-мощность V/F
9: Зарезервировано
10: Полное разделение V/F
11: Половинное разделение V/F
Форсирование 0.0%: автоматическое форсирование от Зависит от
P3-01 0.1% до 30% ☆
момента модели
Частота отключения
P3-02 форсирования от 0.00Гц до макс. Частоты 50Гц ★
момента
Многоточечная частота От 0.00Гц до P3-05
P3-03 0Гц ★
V/F 1
Многоточечное 0.0%–100.0%
P3-04 0% ★
напряжение V/F 1
Многоточечная частота От P3-03 до P3-07
P3-05 0Гц ★
V / F 2 (P2)
Многоточечное 0.0%–100.0%
P3-06 0% ★
напряжение V / F 2 (V2)
Многоточечная частота P3-05 до номинальной частоты
P3-07 двигателя (P1-04) 0Гц ★
V / F 3 (P3)
Многоточечное 0.0%–100.0%
P3-08 0% ★
напряжение V / F 3 (V3)
Коэффициент 0%–200.0%
P3-09 компенсации 0% ☆
скольжения V / F
Коэффициент 0–200
P3-10 64 ☆
перевозбуждения V/F
37
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Усиление подавления 0–100 Зависит от
P3-11 ☆
колебаний V / F модели
Режим подавления
★
0–4
P3-12 3
вибрации
0: Задается F3-14
1: AI1
2: AI2
3: AI3
4: Установка задания импульсами (DI4)
Источник напряжения 5: Множественные задания
P3-13 0 ☆
для разделения V / F 6: Простой ПЛК
7: Задание через ПИД
8: Установка задания по шине данных
100.0% соответствует номинальному
напряжению двигателя (P1-02, A4-02,
A5- 02, A6-02).
Цифровое задание От 0 В до номинального напряжения
P3-14 напряжения для двигателя 0В ☆
разделения V / F
0.0-1000.0s
Время нарастания
Указывает время повышения
P3-15 напряжения 0с ☆
напряжения от 0 В до номинального
разделения V / F
напряжения двигателя.
0.0-1000.0s
Время падения
Указывает время снижения напряжения
P3-16 напряжения 0с ☆
от номинального напряжения
разделения V / F
двигателя до 0 В.
0: Уменьшения частоты и напряжения
Выбор режима до 0 независимо друг от друга
P3-17 остановки при
1: Частота начинает уменьшаться после
0 ☆
разделении V / F того как напряжение опускается до 0
Уровень недопущения От 50% до 200%
P3-18 стопорения 150% ★
из-за превышения тока
Выбор недопущения
P3-19 стопорения из- От 0 до 1 1 ★
за превышения тока
Коэффициент
недопущения От 0 до 100
P3-20 20 ☆
стопорения из-за
превышения тока
Коэффициент
компенсации уровня
недопущения
P3-21 стопорения из-за От 0% до 200% 50 ★
превышения тока для
умножения на
скорость
Уровень ограничения От 200 до 810 В
P3-22 600 В ★
напряжения
38
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Выбор недопущения
стопорения из-
★
0-1
P3-23 1
за превышения
напряжения
Коэффициент частоты
недопущения
P3-24 стопорения из-за От 0 до 100 100 ☆
превышения
напряжения
Коэффициент
напряжения
недопущения От 0 до 100
P3-25 30 ☆
стопорения из-за
превышения
напряжения
Макс. предел частоты
недопущения
P3-26 стопорения из-за От 0 до 50 Гц 5 Гц ★
превышения
напряжения
Группа P4: Входные клеммы
P4-00 Выбор функции DI1 от 0 до 59 (29-31,42,44,45,52-59) резерв 1 ★
P4-01 Выбор функции DI2 от 0 до 59 (29-31,42,44,45,52-59) резерв 4 ★
P4-02 Выбор функции DI3 от 0 до 59 (29-31,42,44,45,52-59) резерв 9 ★
P4-03 Выбор функции DI4 от 0 до 59 (29-31,42,44,45,52-59) резерв 12 ★
P4-04 Выбор функции DI5 от 0 до 59 (29-31,42,44,45,52-59) резерв 13 ★
P4-10 Время фильтра DI 0.000–1.000c 0,01c ☆
0: Режим двухпроводного управления 1
Режим команды c 1: Режим двухпроводного управления 2
P4-11 0 ★
клеммника 2: Режим трехпроводного управления 1
3: Режим трехпроводного управления 2
Регулирование
скорости 0.01–65.535 Гц/с
P4-12 1.00 Гц/с ☆
ВВЕРХ/ВНИЗ с
клеммника
P4-13 Мин. вход кривой AI1 От 0.00 В до P4-15 0.00 В ☆
Соответствующий
P4-14 процент мин. -100.00%–100.0% 0.0% ☆
входа кривой AI1
P4-15 Макс. вход кривой AI1 От P4-13 до 10.00 В 10.00 В ☆
Соответствующий
P4-16 процент макс. -100.00%–100.0% 100.0% ☆
входа кривой AI1
P4-17 Время фильтра AI1 0.00–10.00с 0.10с ☆
P4-18 Мин. Вход кривой AI2 От 0.00 В до P4-20 0.00 В ☆
Соответствующий
P4-19 процент мин. входа -100.00%–100.0% 0.0% ☆
кривой AI2
39
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
P4-20 Макс. вход кривой AI2 От P4-18 до 10.00 В 10.00 В ☆
Соответствующий
P4-21 процент макс. -100.00%–100.0% 100.0% ☆
входа кривой AI2
P4-22 Время фильтра AI2 0.00–10.00с 0.10с ☆
P4-23 Мин. вход кривой AI3 От 0.00 В до P4-25 -10.00 В ☆
Соответствующий
P4-24 процент мин. входа -100.00%–100.0% 0.0% ☆
кривой AI3
P4-25 Макс. вход кривой AI3 От P4-23 до 10.00 В 10.00 В ☆
Соответствующий -100.00%–100.0%
P4-26 процент макс. входа 100.0% ☆
кривой AI3
P4-27 Время фильтра AI3 0.00–10.00с 0.10с ☆
P4-28 Мин. вход импульса От 0.00 кГц до P4-30 0.00 кГц ☆
Соответствующий
P4-29 процент мин. входа -100.00%–100.0% 0.0% ☆
импульса
P4-30 Макс. вход импульса От P4-28 до 50.00 кГц 50.00 кГц ☆
Соответствующий -100.00%–100.0%
P4-31 процент макс. входа 100.0% ☆
импульса
Время фильтра
☆
0.00–10.00с
P4-32 0.10с
импульса
Цифра из разряда единиц: Выбор
кривой AI1
1: Кривая (2 точки, см. P4-13 - P4-16)
2: Кривая (2 точки, см. P4-18 - P4-21)
3: Кривая (2 точки, см. P4-23 - P4-26)
4: Кривая (2 точки, см. A6-00 - A6-07)
5: Кривая (2 точки, см. A6-08 - A6-15
P4-33 Выбор кривой AI 321 ☆
Цифра из разряда десятков:
Выборкривой AI2
Аналогично кривой AI1
Цифра из разряда сотен: Выбор кривой
AI3
Аналогично кривой AI1
Цифра из разряда единиц: Задание
для AI1 меньше минимального входа
Цифра из разряда десятков:Задание
для AI2 меньше минимального входа
P4-34 000 ☆
Настройка для AI Цифра из разряда сотен: Задание для
меньше минимального AI3 меньше минимального входа
ввода 0: Минимальная величина
1: 0,0%
P4-35 Задержка DI1 0.0–3600.0c 0.0c ★
P4-36 Задержка DI2 0.0–3600.0c 0.0c ★
40
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
P4-37 Задержка DI3 0.0–3600.0c 0.0c ★
0: Активен высокий уровень
1: Активен низкий уровень
Цифра из разряда единиц: Активный
режим DI1
Цифра из разряда единиц: Активный
Выбор активного режим DI2
P4-38
Цифра из разряда единиц: Активный
00000 ★
режима DI 1
режим DI3
Цифра из разряда единиц: Активный
режим DI4
Цифра из разряда единиц: Активный
режим DI5
Группа P5: Выходные клеммы
Режим выхода клемм 0: Выход импульса (FMP)
P5-00 1 ☆
FM (AO1) 1: Цифровой выход (FMR)
P5-01 Выбор функции AO1 0. Выхода нет 2 ☆
Выбор функции реле 1. Ход привода переменного тока
P5-02 2. Выход ошибки 2 ☆
(Т/А-Т/В-Т/С)
3. Выход FDT1 обнаружения уровня
частоты
4. Достигнутая частота
5. Работа с нулевой скоростью
(отсутствие выхода при остановке)
6. Приостановка двигателя при
перегрузке
7. Приостановка привода переменного
тока при перегрузке
8. Достигнута заданная величина счета
9. Достигнута выделенная величина
счета
10. Достигнута длина
11. Цикл ПЛК завершен
12. Достигнуто совокупное время хода
P5-04 Выбор функции AO2 13. Частота ограничена 1 ☆
14. Момент ограничен
15. Готовность к работе (Ready for RUN)
16. AI1 > AI2
17. Достигнут верхний предел частоты
18. Достигнут нижний предел частоты
(выхода при остановке нет)
19. Выход недостаточного напряжения
20. Задание коммуникации
21. Зарезервировано
22. Зарезервировано
23. Работа с нулевой скоростью 2
(имеет выход при остановке)
24. Достигнуто совокупное время под
напряжением
25. Обнаружение уровня частоты FDT2
41
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
26. Достигнута частота 1
27. Достигнута частота 2
28. Достигнут ток 1
29. Достигнут ток 2
30. Достигнут расчет по времени
31. Предел превышения входа AI1
32. Форсирование нагрузки
33. Ход в обратном направлении
34. Состояние нулевого тока
35. Достигнут температурный модуль
36. Превышение предела выходного
тока
37. Достигнут нижний предел частоты
(имеет выход при остановке)
38. Выход тревожного сигнала
39. Приостановка двигателя при
перегреве
40. Достигнуто текущее время хода
41. Выход ошибки
Выбор функции AM 0.Частота хода
P5-07 0 ☆
(выход 4-20мА) 1. Задание частоты
2. Выходной ток
3. Выходной момент (абсолютная
величина)
4. Выходная мощность
5. Выходное напряжение
6. Вход импульса
7. AI1
8. AI2
Выбор функции FM
P5-08 9. резерв 1 ☆
(выход 0-10В)
10. Длина
11. Величина счета
12. Установка задания по шине данных
13. Скорость двигателя
14. Выходной ток
15.Выходное напряжение
16. Выходной момент (фактическая
величина)
Макс. выходная 0.01–100.00 кГц
P5-09 50,00 кГц ☆
частота FMP
Коэффициент нулевого -100.0% – 100.0%
P5-10 0.0% ☆
смещения AO1
Коэффициент -10.00 – 10.00
P5-11 1.00 ☆
приращения AO1
Коэффициент нулевого -100.0% – 100.0%
P5-12 0.0% ☆
смещения AO2
Коэффициент -10.00 – 10.00
P5-13 1.00 ☆
приращения AO2
P5-17 Задержка выхода FMR 0.0 – 3600.0s 0.0c ☆
Задержка выхода реле 0.0 – 3600.0s
P5-18 0.0c ☆
1
42
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Задержка выхода реле 0.0 – 3600.0s
P5-19 0.0c ☆
2
P5-20 Задержка выхода AO1 0.0 – 3600.0s 0.0c ☆
P5-21 Задержка выхода AO2 0.0 – 3600.0s 0.0c ☆
0: Активна положительная логика
1: Активна отрицательная логика
Цифра из разряда единиц: Активный
режим FMR
Цифра из разряда десятков: Активный
Выбор активного режим реле 1
P5-22 00000 ☆
режима DO Цифра из разряда сотен: Активный
режим реле 2
Цифра из разряда тысяч: Активный
режим AO1
Цифра из разряда десятков тысяч:
Активный режим AO2
Группа P6: Управление пуском/остановкой
43
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Начальная частота
торможения От 0,00 Гц до макс. частоты
P6-11 0.00 Гц ☆
постоянного тока
остановки
Время ожидания
P6-12 остановки торможения От 0,0 до 36,0 с 0.0c ☆
постоянного тока
Уровень торможения от 0% до 100%
P6-13 50% ☆
постоянного тока
Активное время
P6-14 торможения От 0,0 до 36,0 с 0.0c ☆
постоянного тока
Расходное
P6-15 соотношение От 0% до 100% 100% ☆
торможения
Время От 0,0 с до 5,0 с
P6-21 0.5с ★
размагничивания
Группа P7: Панель управления и дисплей
0: Деактивация MF.K
1: Переключение между управлением с
клавиатуры и дистанционным
управлением (управлением с
Выбор функции клеммника и через шину данных)
P7-01 0 ★
клавиши REV/JOG 2: Переключение между ходом вперед
и реверсом
3: Подача толчками вперед
4: Подача толчками в обратном
направлении
0: Функция остановки активируется
только в режиме управления с
Функция клавиши
P7-02 клавиатуры 1 ☆
STOP/RESET
1: Функция остановки активируется в
любом рабочем режиме
Бит 00: рабочая частота 1 (Гц)
Бит 01: установленная частота (Гц)
Бит 02: напряжение на шине (В)
Бит 03: выходное напряжение (в)
Бит 04: выходной ток (А)
Бит 05: выходная мощность (кВт)
Бит 06: выходной момент (%)
Параметры движения 1 Бит 07: состояние входа DI
P7-03 1F ☆
на дисплее Bit08: состояние выхода DO
Бит 09: напряжение AI1 (В)
Бит 10: напряжение AI2 (В)
Бит11: напряжение AI3 (В)
Бит 12: величина счёта
Бит 13: величина длины
Бит 14: отображение скорости нагрузки
Бит 15: задание PID
44
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Бит 00: PID обратная связь
Бит 01: каскад ПЛК
Бит 02: задание импульсов (кГц)
Бит 03: рабочая частота 2 (Гц)
Бит 04: оставшееся время работы
Бит 05: напряж. AI1 до коррекции
Бит 06: напряж. AI2 до коррекции
Бит 07: напряж. AI3 до коррекции
Бит 08: линейная скорость
Параметры 2 хода на Бит 09: текущее время включения
P7-04 0 ☆
дисплее питания (час)
Бит 10: текущее время работы (мин)
Бит 11:задание импульса (Гц)
Бит 12: значение по шине данных
Бит 13: скорость обратной связи
энкодера (Гц)
Бит 14: отображение основной частоты
X (Гц)
Бит 15: вспомогательный дисплей
частоты Y (Гц)
Бит 00: задание частоты (Гц)
Бит 01: напряжение на шине (В)
Бит 02: состояние входа DI
Бит 03: состояние выхода DO
Бит 04: напряжение AI1 (В)
Параметры Бит 05: напряжение AI2 (В)
P7-05 остановки на Бит06: напряжение AI3 (В) 33 ☆
дисплее Бит07: величина счёта
Бит 08: величина длины
Бит 09: состояние ПЛК
Бит 10: Состояние нагрузки
Бит 11: задание ПИД
Бит 12: выбор частоты импульсов(кГц)
Коэффициент 0.0001–6.5000
P7-06 воспроизведения 1.0000 ☆
скорости нагрузки
Температура 0.0–120.0°C
теплообменника
P7-07 - ●
модуля
преобразователя
P7-08 Номер изделия - - ●
P7-09 Совокупное время хода 0 - 65535 ч ●
Серийный номер -
P7-10 - ●
устройства
Версия программного -
P7-11 - ●
обеспечения
Количество знаков 0: 0 знаков после запятой
после запятой для 1: 1 знак после запятой
P7-12 21 ☆
воспроизведения 2: 2 знака после запятой
скорости нагрузки 3: 3 знака после запятой
45
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Совокупное время под 0–65535 ч
P7-13 - ●
напряжением
Совокупное 0–65535 кВт/ч
P7-14 - ●
потребление энергии
Группа P8: Вспомогательные функции
Задание частоты хода От 0,0 до макс. частоты
P8-00 2,0 Гц ☆
толчками
Время ускорения хода От 0,0 с до 6500,0 с
P8-01 20,0 с ☆
толчками
Время замедления От 0,0 с до 6500,0 с
P8-02 20,0 с ☆
хода толчками
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-03 Время ускорения 2 ☆
модели
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-04 Время замедления 2 ☆
модели
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-05 Время ускорения 3 ☆
модели
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-06 Время замедления 3 ☆
модели
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-07 Время ускорения 4 ☆
модели
От 0,0 с до 6500,0 с Зависит от
P8-08 Время замедления 4 ☆
модели
P8-09 Скачок частоты 1 От 0,00 Гц до макс. Частоты 0,00 Гц ☆
P8-10 Скачок частоты 2 От 0,00 Гц до макс. Частоты 0,00 Гц ☆
Диапазон скачка От 0,00 Гц до макс. Частоты
P8-11 0,00 Гц ☆
частоты
Время зоны От 0,0 с до 3000,0 с
нечувствительности
P8-12 0,0 с ☆
вращения вперед /
назад
P8-13 Выбор хода в обратном 0-1 1 ☆
Режим хода, когда От 0 до 2
задание частоты
P8-14 0 ☆
ниже нижнего предела
частоты
P8-15 Скорость наклона От 0,00 до 10,00 Гц 0,00 Гц ☆
Порог совокупного От 0 до 65535 ч
P8-16 времени под 0ч ☆
напряжением
Порог совокупного От 0 до 65535 ч
P8-17 0ч ☆
времени хода
P8-18 Выбор защиты запуска 0-1 0 ☆
Обнаружение частоты, От 0,00 до макс. частоты
P8-19 50,00 Гц ☆
уровень 1
46
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Гистерезис От 0,0% до 100,0%
P8-20 обнаружения частоты, 5,0% ☆
уровень 1
Ширина обнаружения От 0,0 до 100,0%
P8-21 0,0% ☆
задания частоты
Выбор скачка частоты
P8-22 во время 0-1 1 ☆
ускорения/замедления
Точка частоты для От 0,00 Гц до макс. частоты
переключения
P8-25 0,00 Гц ☆
времени ускорения 1 и
времени ускорения 2
Точка частоты для От 0,00 Гц до макс. частоты
переключения
P8-26 времени замедления 1 0,00 Гц ☆
и временизамедления
2
Выбор
предпочтительного
☆
0, 1
P8-27 0
хода толчками с
клеммника
Обнаружение частоты, От 0,00 до макс. частоты
P8-28 50,00 Гц ☆
уровень 2
Гистерезис От 0,0% до 100,0%
P8-29 обнаружения частоты, 5,0% ☆
уровень 2
Обнаружение частоты От 0,00 до макс. частоты
P8-30 50,00 Гц ☆
1
Обнаружение ширины От 0,0% до 100,0% (макс. частота)
P8-31 0,0% ☆
частоты 1
Обнаружение частоты От 0,00 до макс. частоты
P8-32 50,00 Гц ☆
2
Обнаружение ширины От 0,0% до 100,0% (макс. частота)
P8-33 0,0% ☆
частоты 2
Уровень обнаружения 0,0% (обнаружения нет) От 0,1% до
P8-34 300,0% (номинальный ток двигателя) 5,0% ☆
нулевого тока
Задержка От 0,01 с до 600,00 с
P8-35 обнаружения нулевого 0,10 с ☆
тока
Порог выхода 0,0% (обнаружения нет) От 0,1% до
P8-36 300,0% (номинальный ток двигателя) 200,0% ☆
превышения тока
Задержка От 0,00 с до 600,00 с
P8-37 обнаружения выхода 0,00 с ☆
превышения тока
От 0,0% до 300,0% (номинальный ток
P8-38 Обнаружение тока 1 100,0% ☆
двигателя)
47
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Ширина обнаружения От 0,0% до 300,0% (номинальный ток
P8-39 двигателя) 0,0% ☆
тока 1
От 0,0% до 300,0% (номинальный ток
P8-40 Обнаружение тока 2 100,0% ☆
двигателя)
Ширина обнаружения От 0,0% до 300,0% (номинальный ток
P8-41 двигателя) 0,0% ☆
тока 2
Функция
★
0-1
P8-42 0
синхронизации
Канал задания
P8-43 времени хода От 0 до 3 0 ★
синхронизации
Синхронизация От 0,0 до 6500,0 мин
P8-44 0,0 ★
времени хода
Нижний предел От 0,00 В до P8-46
P8-45 3,10 B ☆
напряжения входа AI1
Верхний предел От P8-45 до 11,00 В
P8-46 6,80 В ☆
напряжения входа AI1
Порог температуры От 0,0оС до 100,0оС
P8-47 75оС ☆
модуля
Режим работы
P8-48 охлаждающего 0-1 0 ☆
вентилятора
От частоты гибернации (P8-51) до макс.
P8-49 Частота активизации 0,00 Гц ☆
Частоты (P0-10)
Время задержки От 0,0 с до 6500,0 с
P8-50 0,0 с ☆
активации
P8-51 Частота гибернации От 0,00 Гц до частоты активации (P8-49) 0,00 Гц ☆
Время задержки От 0,0 с до 6500,0 с
P8-52 0,0 с ☆
гибернации
P8-53 Текущее время хода От 0,0 до 6500,0 мин 0,0 мин ☆
Коэфф коррекции вых. 0.0 до 200.0
P8-54 100 % ☆
мощности
48
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Напряжение действия От 200 до 810 В
P9-08 370 В ☆
блока торможения
Значения времени От 0 до 20
P9-09 автоматического 0 ☆
сброса
Выбор действия DO во 0-1
P9-10 время автоматического 0 ☆
сброса
Задержка От 0,1 с до 10,0 с
P9-11 автоматического 1,0 с ☆
сброса
Выбор защиты от 0-1
P9-12 потери входной фазы 0 ☆
питания
Защита от потери 0, 1
P9-13 выходной фазы 1 ☆
питания
P9-14 Ошибка 1-го типа От 0 до 41 (1,24,25 резерв) - ☆
P9-15 Ошибка 2-го типа От 0 до 41 (1,24,25 резерв) - ☆
Ошибка 3-го От 0 до 41 (1,24,25 резерв)
P9-16 - ☆
(последнего) типа
Частота после 3-й -
P9-17 - ☆
ошибки
P9-18 Ток после 3-й ошибки - - ●
Напряжение на шине -
P9-19 - ●
после 3-й ошибки
Состояние DI после 3-й -
P9-20 - ●
ошибки
Состояние клеммы -
P9-21 цифрового выхода - ●
после 3-й ошибки
Состояние привода -
P9-22 переменного тока - ●
после 3-й ошибки
Текущее время под -
P9-23 напряжением после 3- - ●
й ошибки
Текущее время работы -
P9-24 - ●
после 3-й ошибки
Частота после 2-й -
P9-27 - ●
ошибки
P9-28 Ток после 3-й ошибки - - ●
Напряжение на шине -
P9-29 - ●
после 2-й ошибки
49
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Состояние DI после 2-й -
P9-30 - ●
ошибки
Состояние клеммы -
P9-31 цифрового выхода - ●
после 2-й ошибки
Состояние привода -
P9-32 переменного тока - ●
после 2-й ошибки
Текущее время под -
P9-33 напряжением после 2- - ●
й ошибки
Текущее время работы -
P9-34 - ●
после 2-й ошибки
Частота после 1-й -
P9-37 - ●
ошибки
P9-38 Ток после 1-й ошибки - - ●
Напряжение на шине -
P9-39 - ●
после 1-й ошибки
Состояние DI после 1-й -
P9-40 - ●
ошибки
Состояние клеммы -
P9-41 цифрового выхода - ●
после 1-й ошибки
Состояние привода -
P9-42 переменного тока - ●
после 1-й ошибки
Текущее время под -
P9-43 напряжением после 1- - ●
й ошибки
Текущее время работы -
P9-44 - ●
после 1-й ошибки
Выбор действий 00000 – 22222
P9-47 00000 ☆
защиты от ошибок 1
Выбор действий 00000 – 22210
P9-48 00000 ☆
защиты от ошибок 2
Выбор действий 00000 – 22222
P9-49 00000 ☆
защиты от ошибок 3
Выбор действий 00000 – 22222
P9-50 00000 ☆
защиты от ошибок 4
Выбор частоты для От 0 до 4
P9-54 продолжения работы 0 ☆
после ошибки
Резервная частота От 0,0% до 100,0% (макс. частота)
P9-55 100,0% ☆
после аномалии
P9-56 Тип датчика 0: нет датчика 0 ☆
50
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
температуры двигателя 1: PT100
2: PT1000
Порог защиты
☆
0–200°C
P9-57 110°C
двигателя от перегрева
Порог предупреждения
☆
0–200°C
P9-58 90°C
перегрева двигателя
Выбор функции От 0 до 2
P9-59 прохождения провалов 0 ★
мощности
Уровень напряжения От 85% до 100%
при отмене функции
P9-60 85% ★
прохождения провалов
мощности
Время оценки От 0,0 с до 100,0 с
восстановления
P9-61 напряжения шины 0,5 с ★
после провала
мощности
Уровень напряжения От 60% до P9-60
при активации
P9-62 80,0% ★
функции прохождения
провалов мощности
Выбор защиты от 0-1
P9-63 0 ☆
потери нагрузки
Уровень потери От 0,0 до 100,0
P9-64 10% ☆
нагрузки
Время обнаружения От 0,0 до 60,0
P9-65 1,0 с ☆
потери нагрузки
Значение обнаружения От 0,0 до 50,0 (макс. выходная частота)
P9-67 20% ☆
превышения скорости
Обнаружение
☆
0-60с
P9-68 1с
превышения скорости
Уровень превышения От 0,0 до 50,0 (макс. выходная частота)
P9-69 20% ☆
скорости
Время обнаружения 0,0: не определяется 0,1 до 60,0
P9-70 5с ☆
превышения скорости
Коэффициент Кр
P9-71 прохождения провалов От 0 до 100 40 ☆
мощности
Интегральный
коэффициент От 0 до 100
P9-72 30 ☆
прохождения провалов
мощности
Коэффициент Кр От 0,0 с до 300,0 с
P9-73 прохождения провалов 20,0 с ★
мощности
Группа PA: Управление процессом и функция ПИД
51
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
PA-00 Источник задания ПИД От 0 до 6 0 ☆
Дискретная установка От 0,0% до 100,0%
PA-01 50,0% ☆
задания ПИД
Источник обратного От 0 до 8
PA-02 0 ☆
воздействия ПИД
Направление работы
☆
0-1
PA-03 0
ПИД
Диапазон задания и От 0 до 65535
PA-04 обратного воздействия 1000 ☆
ПИД
Пропорциональный От 0,0 до 100,0
PA-05 20,0 ☆
коэффициент Кр1
Интегральное время от 0,01 с до 10,00 с
PA-06 2,00 с ☆
Ti1
Производное время от 0,00 с до 10,00 с
PA-07 0,000 с ☆
Td1
Отрицательный предел От 0,00 Гц до макс. частоты
PA-08 2,00 Гц ☆
выхода ПИД
Предел погрешности От 0,0% до 100,0%
PA-09 0,0% ☆
ПИД
Предел производной 0,00% - 100,00%
PA-10 0,10% ☆
ПИД
Время изменения 0,00 с – 650,00 с
PA-11 0,00 с ☆
задания ПИД
Время фильтра 0,00 с – 60,00 с
PA-12 обратного воздействия 0,00 с ☆
ПИД
Время фильтра выхода 0,00 с – 60,00 с
PA-13 0,00 с ☆
ПИД
PA-14 Резерв - - ☆
Пропорциональный От 0,0 до 100,0
PA-15 20,0 ☆
коэффициент Кр2
Интегральное время От 0,01 с до 10,00 с
PA-16 2,00 с ☆
Ti2
Производное время От 0,000 с до 10,000 с
PA-17 0,000 с ☆
Td2
Условие переключения От 0 до 2
PA-18 0 ☆
параметра ПИД
Погрешность ПИД 1 От 0,0% до PA-20
PA-19 для автоматического 20,0% ☆
переключения
Погрешность ПИД 2
PA-20 для автоматического От PA-19 до 100,0% 80,0% ☆
переключения
52
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Начальная величина От 0,0% до 100,0%
PA-21 0,0% ☆
ПИД
Активное время
PA-22 начальной величины От 0,00 с до 650,0 с 0,00% ☆
ПИД
Макс. отклонение
PA-23 между выходами ПИД От 0,00% до 100,00% 1,00% ☆
в направлении вперед
Макс. отклонение
между выходами ПИД От 0,00% до 100,00%
PA-24 1,00% ☆
в обратном
направлении
Интегральное свойство От 00 до 11
PA-25 00 ☆
ПИД
Уровень обнаружения 0,0%: обнаружения нет
PA-26 потерь обратного От 0,1% до 100,0% 0,0% ☆
воздействия ПИД
Время обнаружения
PA-27 потерь обратного От 0,0 с до 20,0 с 0,0 с ☆
воздействия ПИД
Выбор операции ПИД 0-1
PA-28 0 ☆
при остановке
Группа PB: Функция механического качания, фиксированная длина и
счет
Режим задания
PB-00 механического 0-1 0 ☆
качания
Амплитуда От 0,0% до 100,0%
PB-01 0,0% ☆
механического качания
Шаг механического От 0,0% до 50,0%
PB-02 0,0% ☆
качания
Цикл механического От 0,1 с до 3000,0 с
PB-03 10,0 с ☆
качания
Коэффициент
увеличения временной
PB-04 От 0,1% до 100,0% 50,0% ☆
развертки с
треугольной волной
PB-05 Заданная длина От 0 до 65535 м 1000 м ☆
Задание величины От 1 до 65535
PB-08 1000 ☆
счета
Выделение величины От 1 до 65535
PB-09 1000 ☆
счета
Группа PC: Множественные функции и функция простого ПЛК
PC-00 Задание 0 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
53
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
PC-01 Задание 1 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-02 Задание 2 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-03 Задание 3 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-04 Задание 4 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-05 Задание 5 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-06 Задание 6 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-07 Задание 7 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-08 Задание 8 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-09 Задание 9 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-10 Задание 10 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-11 Задание 11 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-12 Задание 12 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-13 Задание 13 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-14 Задание 14 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
PC-15 Задание 15 От -100,0% до 100,0% 0,0% ☆
Режим работы От 0 до 2
PC-16 0 ☆
простого ПЛК
Выбор работы простого От 00 до 11
PC-17 00 ☆
ПЛК с сохранением
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-18 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 0
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-19 0 ☆
простого ПЛК, задание
0
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-20 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 1
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-21 0 ☆
простого ПЛК, задание
1
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-22 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 2
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-23 0 ☆
простого ПЛК, задание
2
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-24 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 3
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-25 0 ☆
простого ПЛК, задание
3
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-26 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 4
54
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-27 0 ☆
простого ПЛК, задание
4
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-28 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 5
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-29 0 ☆
простого ПЛК, задание
5
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-30 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 6
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-31 0 ☆
простого ПЛК, задание
6
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-32 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 7
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-33 0 ☆
простого ПЛК, задание
7
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-34 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 8
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-35 0 ☆
простого ПЛК, задание
8
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-36 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 9
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-37 0 ☆
простого ПЛК, задание
9
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-38 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 10
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-39 0 ☆
простого ПЛК, задание
10
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-40 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 11
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-41 0 ☆
простого ПЛК, задание
11
55
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-42 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 12
Время ускорения
От 0 до 3
PC-43 /замедления простого 0 ☆
ПЛК, задание 12
Время От 0 до 3
ускорения/замедления
PC-47 0 ☆
простого ПЛК, задание
14
Время работы простого От 0,0 с (ч) до 6500 с (ч)
PC-48 0,0 с (ч) ☆
ПЛК, задание 15
Время
ускорения/замедления От 0 до 3
PC-49 0 ☆
простого ПЛК, задание
15
Задержка
PD-03 2 ☆
реагирования От 0 до 20мс
0,0 (недействительный)
Время коммуникации
PD-04 от 0,1 до 60,0с 0.0 ☆
истекло
0: не стандартный Modbus протокол
Протокол
PD-05 (возвращает дополнительный байт) 31 ☆
коммуникации
1: стандартный Modbus протокол
56
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
Текущее разрешение,
☆
0: 0.01A
PD-06 0
считываемое шиной 1: 0.1A
Группа PP: Управление функциональными параметрами
PP-00 Пароль пользователя От 0 до 65535 0 ☆
0: Операция не производится
1: Восстановление заводских
параметров, кроме параметров
Инициализация
PP-01 двигателя 0 ★
параметра
2: Удалить запись
4: Резервирование текущих параметров
пользователя
Выбор общего
PP-02 воспроизведенияфункц 11 ☆
иональных параметров От 00 до 11
Выбор
индивидуального
PP-03 воспроизведения От 00 до 11 00 ☆
функциональных
параметров
Выбор модификации
☆
0-1
PP-04 0
параметра
Группа А0: Управление моментом и его ограничение
Выбор управления
★
0-1
AA-00 0
скоростью/моментом
Источник установки
AA-01 задания момента в От 0 до 7 0 ★
управлении моментом
Дискретная установка
задания момента в
AA-03 150,0% ☆
режиме управления От -200,0% до 200,0%
моментом
Максимальная частота
направления вперед
AA-05 50,00 Гц ☆
при управлении От 0,00 Гц до макс. частоты (P0-10)
моментом
Максимальная частота
обратног направления От 0,00 Гц до макс. частоты (P0-10)
AA-06 50,00 Гц ☆
при управлении
моментом
Время ускорения при От 0,00 с до 650,0 с
AA-07 0,00 с ☆
управлении моментом
Время замедления при От 0,00 с до 650,0 с
AA-08 0,00 с ☆
управлении моментом
Группа А5: Оптимизация управления
Верхний предел
частоты переключения
A5-00 ЦШИМ (цифровой От 0,00 до 15,00 Гц 8.00 Гц ☆
широтно-импульсной
модуляции)
57
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
По
Свойст
№ Название Диапазон уставок умолчани
ва
ю
A5-01 Образец ШИМ 0-1 0 ☆
Выбор режима 0-1
A5-02 компенсации мертвой 1 ☆
зоны
Произвольная глубина От 0 до 10
A5-03 0 ☆
ШИМ
Выбор предела
A5-04 1 ☆
быстрого тока 0, 1
Компенсация От 0 до 110
A5-05 105 ☆
обнаружения тока
Порог недостатка От 60,0% до 140,0%
A5-06 100,0% ☆
напряжения
0: нет оптимизации
Оптимизация SVC
A5-07 1: оптимизация 1 1 ☆
управления
2: оптимизация 2
Зона
A5-08 нечувствительности 100%–200% 150% ☆
регулировки время
A5-09 Порог перенапряжения 650.0–820 В 650 В ☆
58
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
59
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Задание DI для
воспроизведения 2
U0-44 -
функционального 702CH
состояния
Установка задания по От -100,0% до 100,0%
U0-59 703BH
частоте
U0-60 Частота хода От -100,0% до 100,0% 703CH
Состояние хода
U0-61 привода переменного От 0 до 65535 703DH
тока
Текущий код 0–99
U0-62 703EH
неисправности
Переданное значение -100.00%–100.00%
U0-63 703FH
связи точка-точка
Полученное значение -100.00%–100.00%
U0-64 7040H
связи точка-точка
Верхний предел -200.00%–200.00%
U0-65 7041H
крутящего момента
60
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Этот параметр используется для отображения поставляемой модели и не может быть изменен.
1: применимо к постоянной нагрузке крутящего момента с указанными номинальными
параметрами
2: применимо к переменной нагрузке крутящего момента (вентилятор и насос) с указанными
номинальными параметрами
Примечание
При использовании векторного управления нужно выполнить автоматическую настройку
двигателя, так как преимущества векторного управления можно реализовать только
после применения правильных параметров двигателя. Можно достичь лучшей
производительности, отрегулировав параметры регулятора скорости в группе P2 (в
группе А2 для двигателя 2, группе А3 для двигателя 3 и группе А4 для двигателя 4).
61
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
62
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
63
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
64
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P0-07: Этот функциональный параметр говорит о том, как нужно задавать конечное задание
импульсами при задействовании совмещения главной и вспомогательной.
P0-08: Этот функциональный параметр является начальной величиной задания частоты, если
источником частоты является дискретная установка задания.
65
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P0-09: Для исполнения изменения направления вращения двигателя нужно напрямую изменить
этот параметр, который эквивалентен замене любого из кабелей двигателя U, V, W.
P0-10: Этот функциональный параметр является величиной, которой соответствует 100% входа,
когда источником частоты является AI, установка задания импульсами (DI5) или множественные
задания.
P0-11: Этот функциональный параметр задает канал верхнего предела источника частоты. Если
канал является аналоговым входом, 100% аналогового входа соответствует P0-12. Если
источником является AI1, AI2, AI3, установка задания импульсами (DI5) или установка задания по
шине данных, задание идентично заданию канала задания главной частоты.
P0-13: Если источником верхнего предела частоты является аналоговый вход или установка
задания импульсами, конечный верхний предел частоты получается путем добавления величины
P0-13 к величине P0-12.
66
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P0-14: Если задание частоты ниже величины данного функционального параметра, привод
переменного тока может остановиться, либо работать при нижнем пределе частоты, либо
работать при нулевой скорости, что определяется P8-14 (режим хода, когда задание частоты ниже
нижнего предела частоты).
P0-15: Этот функциональный параметр регулирует несущую частоту привода переменного тока,
помогая уменьшать шум от двигателя, не допускать резонанса механической системы и снижать
ток утечки на землю и помехи, генерируемые приводом переменного тока. Когда несущая частота
становится ниже, высокие гармоники выходного тока, потери энергии и подъем температуры
двигателя возрастают. Когда несущая частота становится выше, потери энергии и подъем
температуры двигателя снижаются. При этом в приводе переменного тока имеются повышение
потерь энергии, подъем температуры и помехи. Регулирование несущей частоты оказывает
воздействие на следующие позиции.
Заводское задание несущей частоты варьируется с мощностью привода переменного тока. Если
вам нужно задать P0-15 выше заводского задания, обязательно дефорсируйте привод
переменного тока, так как иначе будет иметь место увеличение подъема температуры
теплообменника. В этом случае привод переменного тока перегреется и выдаст тревожный сигнал.
67
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P0-17, P0-18: Эти два функциональных параметра задают первую группу времени ускорения/
замедления.
Время ускорения означает время, требуемое приводом переменного тока для ускорения от 0 Гц
до P0-25 (основная частота ускорения/замедления), т.е. t1 на рис. 6-1.
Время замедления означает время, требуемое приводом переменного тока для замедления от
P0- 25 (основная частота ускорения/замедления) до 0 Гц, т.е. t2 на рис. 6-1.
68
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Примечание: Изменение этого параметра приведет к тому, что изменится число знаков после
запятой в величинах, воспроизводимых на дисплее. Соответственно, величины времени
ускорения/замедления также изменятся.
P0-21: Этот функциональный параметр действителен только, когда источником частоты является
совмещение главной и вспомогательной. Задание конечной частоты получается путем сложения
величины, заданной в P0-21, и результата совмещения главной и вспомогательной.
P0-23: Этот функциональный параметр действителен только, когда источником частоты является
дискретная установка задания.
0. Без сохранения
Привод переменного тока возобновляет задание частоты до величины, заданной в P0-08
при остановке. При следующем включении питания задание частоты продолжается с
величины P0-08.
1. С сохранением
Привод переменного тока возобновляет задание частоты, которое было достигнуто при
последней остановке. При следующем включении питания задание частоты
продолжается с достигнутой и сохраненной величины.
69
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
M500 поддерживает питание четырех двигателей в разное время. Группа 1 параметров двигателя
соответствует группам P1 и P2. Группа 2 параметров двигателя соответствуют группе А2
соответственно. Вы можете выполнять переход между этими двумя группами параметров
двигателя через клемму DI. Когда выбор двигателя через P0-24 и выбор через клемму
задействованы одновременно, выбор двигателя определяется клеммой.
P0-25: Время ускорения / замедления означает время, которое нужно приводу для
переключения между 0 Гц и частотой, заданной в этом функциональном параметре.
70
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P0-27: Этот функциональный параметр определяет привязку трех источников команд и девяти
источников частоты. К одному и тому же источнику частоты могут быть привязаны разные
источники команд. Если источник команды привязан к источнику частоты, источник частоты,
заданный в P0-03 – P0-07, не имеет силы.
71
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
72
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P2-00 – P2-05: Эти функциональные параметры являются параметрами контура скорости PI.
Если частота хода меньше или равна P2-02 (частота переключения 1), параметрами PI
являются P2-00 и P2-01.
Если частота хода равна или больше P2-05 (частота переключения 2), параметрами PI
являются P2-03 и P2-04.
Если частота хода находится между P2-02 и P2-05, параметры PI получаются из линейного
переключения между двумя группами параметров PI, как показано на рис. 6-2.
73
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P2-07: Этот функциональный параметр отфильтровывает задание тока момента в SVC. При
очень больших колебаниях скорости соответственно увеличьте эту величину. При генерировании
колебаний двигателя – уменьшить этот параметр. Этот параметр редко нуждается в изменении.
Малая постоянная времени фильтра контура скорости может приводить к большим колебаниям
момента на выходе, но и к лучшему быстродействию по скорости.
74
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P2-08: Этот функциональный параметр может сдерживать подъем напряжения на шине в время
замедления привода переменного тока, предотвращая возможность перенапряжения. Нужно
увеличивать этот параметр в системах, где есть вероятность превышения номинального
напряжения при замедлении. Чем больше коэффициент перевозбуждения, тем лучший
результат сдерживания будет достигнут. Однако очень большое задание может привести к
увеличению выходного тока. Соответственно, нужно задавать величину с учетом реальных
условий. Задать P2-08 на 0 в системах, где инерция является небольшой, а напряжение на шине
при замедлении двигателя не возрастает, или где применяется резистор регенератора.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P2-09 Источник верхнего 0: P2-10 0
предела момента в 1: AI1
режиме управления 2: AI2
скоростью 3: AI3
4: Установка задания импульсами (DI5) 5:
Установка задания по шине данных 6: MIN
(AI1, AI2)
7: MIN (AI1, AI2)
P2-10 Дискретная От 0,0% до 200,0% 150,0%
установка задания
верхнего предела
момента в
режиме управления
скоростью
75
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
№ Наименование Диапазон По
уставок умолчанию
P2-21 Автоматическое ослабление поля От 10 до 100%
500%
P2-22 Интегральная кратность ослабления 0-1 0,0%
Скорость регулировки тока ослабления поля может быть изменена путем изменения значений
P2-21 и P2-22. Очень быстрая регулировка может привести к нестабильности. Поэтому, как
правило, не изменяйте их вручную.
76
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
№ Наименование Диапазон По
уставок умолчанию
P2-22 Ограничение мощности рекупераци 0,0: не 0,0%
ограничено
От 0,1 до
200,0
Группа P3 действительна только для управления напряжением / частотой (V/P). Для систем
векторного управления – игнорировать ее.
Управление V/P применяется к системам с малыми нагрузками (насосам или вентиляторам), или
к системам, где один привод переменного тока управляет несколькими двигателями, или где
имеется большая разность между мощностью привода переменного тока и мощностью
двигателя.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P3-00 Задание кривой V/P 0: Линейная кривая V/P 64
1: Многоточечная кривая V/P 2:
Квадратная V/P
3: 1,2-мощность V/P
4: 1,4-мощность V/P
5: 1,6-мощность V/P
6: 1,8-мощность V/P
9: Зарезервировано
10: Полное разделение V/P
11: Половинное разделение V/P
2. Квадратная V/P
77
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P3-02 задает частоту отключения, ниже которой форсирование момента является активным.
Если задание частоты превышает величину, заданную в P3-02, форсирование момента
оказывается неактивным.
78
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Вы должны задать многоточечную кривую V/P на основе характеристик нагрузки двигателя. Три
точки напряжения и точки частоты должны удовлетворять условию: V1 < V2 < V3, F1 < F2 < F3.
Очень большое задание напряжения при низкой частоте может привести к перегреву или
сгорания двигателя, либо к срабатыванию защиты привода переменного тока от перетока, либо к
остановке привода.
79
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
80
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P3-13 и P3-14: Функция разделения V/P обычно применяется к таким системам, как
индукционное нагревание, питание от преобразователя и управление высокомоментным
двигателем. Если активирована эта функция, выходное напряжение может задаваться P3-14 из
аналогового входа, установки задания импульсами, множественного задания, простого ПЛК, ПИД
или установки задания по шине данных. Источники напряжения для разделения V/P – те же, что
и источники частоты. Более подробно см. P0-03. Помимо дискретной установки задания
(задается P3-14), 100% задания соответствует номинальному напряжению двигателя. Если
процент отрицательный, возьмите абсолютную величину.
0. Задается P3-14
1. AI1
2. AI2
3. AI3
Выходное напряжение вводится с аналогового входа.
4. Установка задания импульсами (DI5)
Выходное напряжение вводится с установки задания импульсами (DI5).
Спецификация задания импульса: диапазон напряжения от 9 до 30 В, диапазон
частоты от 0 до 20 кГц
5. Множественные задания
Задать параметры в группах P4 и PC для определения соответствия между заданием
сигнала и заданием напряжения. Задание 100,0% множественных заданий в группе PC
соответствует номинальному напряжению двигателя.
6. Простой ПЛК
Задать параметры в группе PC для определения задания выходного напряжения.
7. ПИД
Выходное напряжение генерируется из замкнутого контура ПИД. Более подробно см.
описание функции ПИД в группе PA.
8. Установка задания по шине данных
Выходное напряжение задается установкой задания по шине данных. Задание напряжения
для разделения V/P аналогично заданию напряжения канала задания главной частоты.
Более подробно см. описание P0-03. Процент 100,0% соответствует номинальному
напряжению двигателя. Если процент отрицательный, возьмите абсолютную величину.
81
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
82
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Когда выходной ток превышает величину, установленную в P3-18 во время ускорения, работе
при постоянной скорости или замедлении, активируется функция недопущения стопорения из-за
превышения тока, и выходная частота начинает снижаться. После того как выходной ток
восстановится ниже уровня недопущения стопорения из-за превышения тока, выходная частота
снова начинает ускоряться до целевой частоты. Использование этой функции увеличивает
время ускорения. Если фактическое время ускорения не удовлетворяет требованию,
соответственно увеличьте величину P3-18.
В зоне высокой частоты ток привода двигателя небольшой, и в сравнении с частой ниже
номинальной ток стопорения вызывает большее падение скорости двигателя. Чтобы улучшить
ходовые характеристики двигателя, вы можете снизить уровень недопущения стопорения из-за
превышения тока выше номинальной частоты.
Функция недопущения стопорения выше номинальной частоты помогает улучшить рабочие
характеристики ускорения в таких системах, как центрифуги, где требуются высокая ходовая
частота и несколько ослаблений поля, а инерция нагрузки велика.
Уровень недопущения стопорения из-за превышения тока выше номинальной частоты = (Ps/Pn)
x k x LimitCur.
Ps: ходовая частота
Pn: номинальная частота двигателя
k: коэффициент компенсации уровня недопущения стопорения из-за
превышения тока (P3- 21), который умножается на скорость
LimitCur: уровень недопущения стопорения из-за превышения тока (P3-18)
83
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Примечание
Уровень недопущения стопорения из-за превышения тока 150% указывает на
номинальный ток привода переменного тока, умноженный на 1,5.
Для двигателя большой мощности с несущей частотой ниже 2 кГц нужно
понизить уровень недопущения стопорения из-за превышения тока, так как
функция предела быстрого тока активируется до активации функции
недопущения стопорения из-за превышения тока, что приводит в результате к
недостаточному выходу момента.
84
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Когда напряжение на шине превышает заданную величину P3-22, это означает, что двигатель
становится электрическим генератором (скорость двигателя больше выходной частоты привода).
В этом случае активируется функция недопущения стопорения из-за превышения напряжения и
настраивает выходную частоту (рассеивает энергию регенерации).
При использовании этой функции время замедления возрастает, исчезает риск опрокидывания
из- за превышения напряжения. Если фактическое время замедления не удовлетворяет этому
требованию, нужно соответственно увеличить величину P3-10 (коэффициент перевозбуждения
V/P).
Примечание
При использовании резистора регенерации, устройства торможения или устройства
обратного воздействия по энергии обращайте внимание на следующие аспекты:
Задать P3-10 (коэффициент перевозбуждения V/P) на 0. В противном
случае может возникнуть превышение тока во время работы привода.
Задать P3-23 (выбор недопущения стопорения из-за превышения
напряжения) на 0 (деактивирована). В противном случае может возрасти
время замедления.
M500 предоставляет пять входных клемм DI (DI5 может использоваться для входа импульса
высокой скорости) и два аналоговых входа (клеммы AI). Дополнительная плата расширения
обеспечивает еще пять клемм DI и одну клемму AI (AI3).
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P4-00 Выбор функции DI1 От 0 до 50 1
P4-01 Выбор функции DI2 От 0 до 50 4
P4-02 Выбор функции DI3 От 0 до 50 9
P4-03 Выбор функции DI4 От 0 до 50 12
P4-04 Выбор функции DI5 От 0 до 50 13
0. Функции нет
Задать резервные клеммы на 0 во избежание сбоя работы.
1. Ход вперед (Porward RUN) (PWD)
2. Обратный ход (Reverse RUN) (REV)
Клеммы DI, с помощью которых выбираются эти две функции, контролируют ход вперед
и назад привода переменного тока.
3. Трехпроводной режим управления
Клемма DI, заданная для этой функции, определяет трехпроводной режим управления
привода переменного тока. Более подробно см. описание P4-11.
4. Ход толчками вперед (PJOG)
5. Обратный ход толчками (RJOG)
PJOG означает ход толчками вперед, RJOG означает обратный ход толчками.
Частота хода толчками, время ускорения хода толчками и время замедления хода
толчками описаны соответственно в P8-00, P8-01 и P8-02.
6. Клемма UP (вверх)
7. Клемма DOWN (вниз)
Клеммы, выбирающие эти две функции, используются для приращения и убывания
при вводе задания частоты через внешнюю клемму DI, или когда источником
частоты является дискретная установка задания.
8. Остановка по инерции
Когда клемма, заданная на эту функцию, оказывается в состоянии ВКЛ. (on), привод
переменного тока отключает выход, и процесс остановки двигателя не контролируется
приводом переменного тока. Это означает то же самое, что и остановка по инерции,
85
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
86
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
87
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
88
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
множественных заданий может также использоваться как источник задания ПИД или источник
напряжения для разделения V/P. Две клеммы для выбора времени ускорения/замедления
обеспечивают четыре комбинации состояния, как указано в следующей таблице:
Клемма 2 Клемма 1 Выбор времени ускорения/замедления Соответствующая программа
Две клеммы для выбора двигателя обеспечивают четыре комбинации состояния, как указано в
следующей таблице:
Клемма 2 Клемма 1 Выбранный двигатель Соответствующая программа
P4-11: Этот функциональный параметр определяет четыре режима, в которых работа привода
переменного тока регулируется через клеммы DI. В следующем примере берутся DI1, DI2 и DI3,
чтобы описать, как можно регулировать привод переменного тока через клеммы DI.
89
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
В этом режиме,
● Когда SW1 закрыт, двигатель вращается в прямом направлении. Когда SW1 открыт,
двигатель остановлен.
● Когда SW2 закрыт, двигатель вращается в обратном направлении. Когда SW2 открыт,
двигатель остановлен.
● Когда SW1 и SW2 открыты или закрыты одновременно, двигатель остановлен.
Рис. 6.8. Режим двухпроводного управления 1
90
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
В этом режиме DI1 определяет активацию клеммы хода (RUN), а DI2 определяет
направление хода. Параметры задаются следующим образом:
В этом режиме,
● Когда SW1 закрыт, двигатель вращается в прямом направлении при SW2 открыт.
● Когда SW1 закрыт, двигатель вращается в обратном направлении при SW2 закрыт.
● Когда SW1 открыт, двигатель остановлен независимо при SW2 открыт или закрыт.
91
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Последовательность двух-проводная 2
В этом режиме DI3 определяет активацию клеммы хода (RUN), а направление хода
определяется DI1 и DI2. Параметры задаются следующим образом:
92
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
93
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P4-12: Этот функциональный параметр задает скорость изменения частоты каждую секунду,
когда клемма ВВЕРХ/ВНИЗ используется для регулировки задания частоты.
94
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
является ток, ток 1 мА эквивалентен напряжению 0,5 В. P4-17 задает время фильтра
программы AI1. Если аналоговый вход подвержен помехам, увеличьте этот параметр для
стабилизации обнаруженного аналогового входа. Однако слишком большое задание
замедляет реагирование аналогового обнаружения. Задавайте нужную величину на
основании фактических условий. В разных системах 100% аналогового входа соответствует
разным номинальным величинам. На следующей иллюстрации показаны два типовых
соотношения между аналоговым входом и соответствующим процентом.
95
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P4-28 – P4-32: Эти пять функциональных параметров определяют соотношение между входом
импульса (только из DI5) и соответствующим процентом. Они имеют те же функции и
использование, что и кривая 1 AI. См. описание кривой 1 AI.
96
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P4-35 – P4-37: когда состояние клемм DI изменяется, эти три функциональных параметра задают
время задержки изменения. Сейчас M500 поддерживает функцию задержки только на DI1, DI2 и
DI3.
97
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P4-38 и P4-39: Эти два функциональных параметра задают активный режим клемм DI.
M500 обеспечивает клемму цифрового выхода (DO), клемму аналогового выхода (АO), клемму
реле и клемму PM (либо выход импульса высокой скорости, либо выход с открытым
коллектором).
Дополнительные клемма АО (АО2), клемма реле (реле 2) и клемма DO (DO2) обеспечиваются
платой расширения I/O.
P5-01 – P5-04: Эти пять функциональных параметров выбирают функцию пяти цифровых
выходных клемм. Т/А-Т/В-Т/С – это реле M500.
0. Выхода нет
Клемма не имеет функции.
1. Ход привода переменного тока
Когда привод переменного тока находится в ходовом режиме и имеет выходную
частоту (может быть нулевой), клемма, заданная для этой функции,
98
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
99
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
100
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P5-07 – P5-08: Эти два функциональных параметра выбирает функцию аналогового выхода.
101
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P5-10 – P5-13: Эти четыре функциональных параметра обычно корректирует нулевое смещение
аналогового выхода и ошибку амплитуды выхода. Они могут также определять требуемую
кривую АО. Если “b” представляет нулевое смещение, “k” представляет коэффициент
приращения, “Y” представляет фактический выход, а “X” представляет стандартный выход,
фактическим выходом будет: Y = kX + b. Коэффициент нулевого смещения 100% AM и FM
соответствует 10 В или 20 мА. Например, аналоговый выход используется для задания частоты.
Для реализации выхода 8 В при 0 Гц и выхода 3 В при максимальной частоте задать
коэффициент приращения на -0,50, а коэффициент нулевого смещения на 80%.
P5-17 – P5-21: Эти функциональные параметры задают задержку выхода клемм PMR, реле 1,
реле 2, AO1 и AO2 из изменения состояния.
102
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P5-22: Этот функциональный параметр задает активный режим клемм PMR, реле 1, реле
2, AO1 и AO2.
0. Прямой пуск
Если активное время торможения инъекцией постоянного тока задано на 0, привод
переменного тока запускается для работы с пусковой частоты. Если активное время
торможения инъекцией постоянного тока не равно 0, привод переменного тока
сначала выполняет торможение инъекцией постоянного тока и далее запускается
для работы с пусковой частоты. Это применимо к системам с малой инерцией, где
двигатель, скорее всего, будет вращаться при запуске.
проверять, что параметры двигателя в группе P1 заданы правильно.
103
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Пример 1:
Задание Описание
P0-03 = 0 Каналом задания частоты является дискретная установка задания
P0-08 = 2,00 Гц Задание частоты через дискретную установку задания составляет 2,00 Гц
В этом примере привод переменного тока остается в режиме ожидания, а выходная частота
равна 0,0 Гц.
Пример 2:
Задание Описание
P0-03 = 0 Каналом задания частоты является дискретная установка задания
P0-08 = 10,00 Гц Задание частоты через дискретную установку задания составляет 10,00 Гц
В этом примере привод переменного тока сначала ускоряется до 5,00 Гц, а затем ускоряется
до задания частоты 10,00 Гц после 2 с.
104
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
0. Линейное ускорение/замедление
Выходная частота возрастает или убывает линейно.
1. Ускорение/замедление со статической S-образной кривой
Выходная частота возрастает или убывает по S-образной кривой при
условии, что целевая частота является неизменной. Этот режим
применяется в системах, где требуется мягкий пуск/стоп, например, для
подъемников или конвейерных линий.
2. Ускорение/замедление с динамической S-образной кривой
Выходная частота возрастает или убывает по S-образной кривой при
условии, что целевая частота меняется в реальном времени. Этот режим
применяется в системах, где требуется исключительный комфорт
движения и быстрое реагирование.
Задание частоты
Та = время ускорения {-------------------------+ ﴾Пропорция времени начального + Пропорция времени конечного ) / 2}
базовая частота сегмента S-кривой сегмента S-кривой
времени ускорения/замедления
(P0-25)
Время для сегмента ускорения в динамической S-кривой Тd:
Задание частоты
Тd = время замедления {---------------------+ ﴾Пропорция времени начального + Пропорция времени конечного ) / 2}
базовая частота сегмента S-кривой сегмента S-кривой
времени ускорения/замедления
105
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
(P0-25)
Примечание: Время ускорения/замедления по динамической S-образной кривой, и целевая
частота не должны быть слишком большими. Если время ускорения/замедления по
динамической S-образной кривой больше 100 с или если целевая частота более чем в 6 раз
превышает номинальную частоту двигателя, динамическая S-образная кривая неэффективна, и
привод переменного тока автоматически переключается на линейное ускорение/замедление.
Наименование Диапазон уставок По
№ умолчанию
P6-08 Пропорция времени От 0,0% до (100,0% - P6-09) 30,0%
начального
сегмента S-образной кривой
P6-09 Пропорция времени От 0,0% до (100,0% - P6-08) 30,0%
конечного
сегмента S-образной кривой
P6-08 и P6-09: Эти два функциональных параметра определяют пропорцию времени
начального сегмента и конечного сегмента ускорения/замедления S-образной кривой
соответственно. Они должны удовлетворять условию P6-08 + P6-09 ≤ 100,0%.
На иллюстрации ниже t1 задается P6-08, а t2 задается P6-09. Крутизна кривой постепенно
возрастает в t1 и постепенно убывает до 0 в t2. Крутизна кривой остается неизменной между t1
и t2, т.е. это линейное ускорение/замедление.
106
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P6-10: Этот функциональный параметр определяет режим остановки привода переменного тока.
0. Замедление до остановки
Как только вводится команда остановки, привод переменного тока снижает выходную
частоту на основании времени замедления до 0.
1. Остановка по инерции
Как только вводится команда остановки, привод переменного тока немедленно
прекращает выход. Далее двигатель останавливается по инерции на основе
механической инерции.
107
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Рис. 6.15. Схема функции торможения инъекцией постоянного тока при остановке
P6-15: Эта функция эффективна для привода переменного тока только с внутренним тормозным
устройством. Она регулирует коэффициент загрузки устройства торможения. Чем больше
величина, тем лучшие результаты торможения будут достигнуты. Однако слишком большое
задание вызовет большие колебания напряжения шины.
На обмотках ротора в течение короткого времени сохраняется остаточный магнетизм всякий раз,
когда двигатель останавливается по инерции или останавливается из-за возникновения ошибки.
Остаточный магнетизм затухает в соответствии с константой времени ротора.
Если двигатель перезапускается в течение короткого времени после остановки, может произойти
переизбыток тока. Величина по умолчанию этого функционального параметра обновляется
автоматически на основании мощности двигателя.
108
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
109
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Если параметр нужно воспроизводить во время хода, задать соответствующий бит на 1, а P7-04
задать в шестнадцатеричном эквиваленте.
110
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
111
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P7-12: Этот функциональный параметр задает количество знаков после запятой для
воспроизведения скорости нагрузки. Ниже дается пример, разъясняющий, как рассчитать
скорость нагрузки.
Предположим, что P7-06 (Коэффициент воспроизведения скорости нагрузки) равен 2,000, а P7-12
равен
2 (два знака после запятой). Когда частота хода привода переменного тока равна 40,00 Гц,
скорость нагрузки равна 40,00 х 2,000 = 80,00 (воспроизведение двух знаков после запятой).
Если привод переменного тока в состоянии остановки, воспроизведение скорости нагрузки – это
скорость, соответствующая заданию частоты. Если задание частоты равно 50,00 Гц, скорость
нагрузки в состоянии остановки равна 50,00 х 2,000 = 100,00 (воспроизведение двух знаков после
запятой).
112
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-00 – P8-02: Эти три функциональных параметра определяют задание частоты, время
ускорения и время замедления для хода толчками привода. В режиме хода толчками P6-00
должен быть задан на 0 (прямой запуск), а P6-10 должен быть задан на 0 (замедление до
остановки).
P8-03 – P8-08: Эти функциональные параметры определяют другие три группы времени
ускорения/ замедления. Они идентичны P0-17 и P0-18, которые определяют первую группу
113
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-09 – P8-11: Функция скачка частоты позволяет приводу переменного тока избегать точки
механического резонанса нагрузки. M500 можно задавать с двумя отдельными частотами. Если
обе заданы на 0, функция скачка частоты деактивируется.
P8-12: Этот функциональный параметр задает время выхода 0 Гц при переходе между ходом
вперед и реверсом привода переменного тока.
114
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Рис. 6.17. Время мертвой зоны при переключении между ходом вперед и реверсом
P8-14: Этот функциональный параметр задает режим работы привода, когда задание частоты
ниже нижнего предела частоты.
115
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-16: Если совокупное время под напряжением (P7-13) достигает величины, заданной в этом
параметре, клемма цифрового выхода, заданная для функции 24, оказывается в состоянии
ВКЛ. Например, чтобы привод переменного тока мог выдать сообщение Err29, когда совокупное
время под напряжением достигает 100 часов, выполнить следующие задания:
Задание Описание
А1-00 = 44 Присвоение VDI функции ошибки 1, определяемой пользователем
А1-05 = 0000 Активное состояние VDI1 – из VDO1
А1-11 = 24 Присвоение VDO1 функции достигнутого времени под напряжением
P8-16 = 100 Задание порога совокупного времени под напряжением на 100 часов
P8-17: Если совокупное время хода (P7-09) достигает величины, заданной в этом параметре,
клемма цифрового выхода, заданная для функции 12, оказывается в состоянии ВКЛ.
P8-19 и P8-20: Эти два функциональных параметра задают обнаружение частоты, которая
может быть присвоена клеммам цифрового выхода.
P8-19: Задает уровень обнаружения функции 3 цифрового выхода. Когда частота хода привода
превышает уровень обнаружения, клемма цифрового выхода, заданная для функции 3,
оказывается в состоянии ВКЛ.
P8-20: Задает уровень гистерезиса для функции обнаружения частоты. Это процентная
величина гистерезиса частоты относительно уровня обнаружения частоты (P8-19).
116
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
117
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-25 и P8-26: Эти два функциональных параметра определяют выбор времени ускорения/
замедления. Эта функция активная только тогда, когда выбран двигатель 1, а время ускорения/
замедления не переключается через внешнюю клемму DI. Во время ускорения, если частота
хода меньше P8-25, выбирается время ускорения 2. Если оно больше P8-25, выбирается время
ускорения 1. Во время замедления, если частота хода больше P8-26, выбирается время
замедления 1. Если оно меньше P8-26, выбирается время замедления 2.
118
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-28 и P8-29: Они представляют собой то же, что и P8-19 и P8-20. См. описание этих
параметров.
119
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-30 - P8-32: Эти функциональные параметры задают уровень обнаружения и ширины двух
частот. M500 обеспечивает две группы параметров обнаружения частоты для функций 26 и 27
цифрового выхода.
120
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-36 и P8-37: Эти функциональные параметры задают защиту от превышения тока для
функции 36 цифрового выхода. Если выходной ток привода равен величине, заданной в P8-36,
или меньше нее, а продолжительность превышает величину, заданную в P8-37, клемма
цифрового выхода, заданная для функции 36, оказывается в положении ВКЛ.
Выходной ток
Порог превышения
выходного тока
Время
Сигнал обнаружения
превышения выходного
тока
Время
Задержка обнаружения
превышения выходного
тока
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P8-38 Обнаружение тока 1 От 0,0% до 300,0% 100,0%
(номинальный ток двигателя)
P8-39 Ширина обнаружения От 0,0% до 300,0% 0,0%
тока 1 (номинальный ток двигателя)
P8-40 Обнаружение тока 2 От 0,0% до 300,0% 100,0%
(номинальный ток двигателя)
P8-41 Ширина обнаружения От 0,0% до 300,0% 0,0%
тока 2 (номинальный ток двигателя)
P8-38 и P8-41: Эти функциональные параметры задают уровень обнаружения и ширины тока 1
и тока 2 для функций 28 и 29 цифрового выхода. Если выходной ток привода достигает
ширины, клеммы цифрового выхода, заданные для функций 28 и 29, оказываются в положении
ВКЛ.
121
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
122
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P8-47: Этот функциональный параметр задает порог температуры модуля. Когда температура
теплообменника достигает величины, заданной в P8-47, клемма цифрового выхода, заданная
для функции 35, оказывается в положении ВКЛ.
P8-53: Этот функциональный параметр задает текущее время хода. Если текущее время хода
достигает величины, заданной в этом параметре, клемма цифрового выхода, заданная для
функции 40, оказывается в положении ВКЛ.
123
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Если выходная мощность (U0-05) не равна требуемому значению, можно выполнить линейную
коррекцию выходной мощности с помощью этого параметра.
Если нагрузка остается на этом уровне в течение одной минуты, привод переменного тока
сообщает об ошибке перегрузки двигателя.
150% х P9-01 х номинальный ток двигателя
Если нагрузка остается на этом уровне в течение 60 минут, привод переменного тока
сообщает об ошибке перегрузки двигателя.
Задать P9-01 на основании фактической способности двигателя выдерживать перегрузки.
Слишком большое задание может повредить двигатель, так как двигатель в таком случае
может перегреться, однако привод переменного тока не сообщает об ошибке и исполняет
соответствующую защиту.
124
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P9-08: Напряжение действия блока торможения Vbreak должно удовлетворять условию 800 ≥
Vbreak ≥ (1,414 х Vs + 30). Vs – это вход напряжения питания переменного тока на привод
переменного тока.
Внимание: неправильное задание этого параметра может привести к аномальной работе
встроенного блока торможения.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P9-09 Значения времени От 0 до 20 0
автоматического
сброса
P9-09: Этот функциональный параметр задает разрешенные значения времени
автоматического сброса ошибки. Если значения времени сброса превышают величину,
заданную в этом параметре, привод переменного тока сохраняет состояние ошибки.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P9-10 Выбор действия DO во 0: Не действует 0
время 1: Действует
автоматического сброса
P9-10: Этот функциональный параметр решает, будет ли клемма цифрового выхода, заданная
для этого выхода ошибки, действовать во время сброса ошибки.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P9-11 Задержка От 0,1 с до 10,0 с 1,0 с
автоматического сброса
P9-11: Этот функциональный параметр задает задержку автоматического сброса после того,
как привод переменного тока сообщает об ошибке.
№ Наименование Диапазон уставок По
умолчанию
P9-12 Выбор защиты от 0: Деактивирована 1
потери входной 1: Активирована
фазы
питания
125
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P9-14 – P9-16: Эти функциональные параметры регистрируют типы последних трех ошибок. 0
означает отсутствие ошибки.
№ Наименование Описание
№ Наименование Описание
126
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
№ Наименование Описание
127
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
№ Наименование Описание
P9-39 Напряжение на
шине после 1-й
ошибки
P9-40 Состояние DI
после 1-й ошибки
P9-41 Состояние клеммы
цифрового выхода
после 1-й ошибки
P9-42 Состояние
привода
переменного тока
после 1-й ошибки
P9-43 Текущее время
под напряжением
после
1-й ошибки
P9-44 Текущее время
работы после 1-й
ошибки
P9-17 – P9-44: Эти функциональные параметры задают частоту, ток, напряжение на шине,
состояние DI, состояние клеммы цифрового выхода, состояние привода переменного тока,
время под напряжением и время работы при возникновении трех ошибок.
128
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
129
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P9-47 – P9-50: Эти функциональные параметры задают режим действия привода переменного
тока при возникновении ошибки.
0. Остановка по инерции
2. Продолжение хода
P9-54, P9-55: Эти функциональные параметры определяют частоту хода привода переменного
тока, если при возникновении ошибки выбран вариант «Продолжение хода». Задание
величины P9-55 – это процентная величина максимальной частоты.
130
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
131
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
P9-59 = 1: Когда происходит провал мощности, привод переменного тока замедляется. Когда
время быстрого линейного возрастания напряжения на шине не превышает величину,
заданную в P9-61, привод переменного тока ускоряется до задания частоты.
132
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Примечание:
Эта функция действительна только в том случае, если привод переменного тока работает в
режиме CLV. Если фактическая частота вращения двигателя, обнаруженная приводом
переменного тока, превышает максимальную частоту, а избыточное значение больше значения
P9-67, а длительное время превышает значение P9-68, привод переменного тока сообщает
Err43 и действует в соответствии с выбранным действием защиты от сбоев. Если время
обнаружения превышения скорости составляет 0,0 с, функция обнаружения превышения
скорости отключена.
133
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Когда определяется скорость двигателя, отличная от частоты задания и разница больше, чем
значение P9-69 в течение времени больше, чем P9-70, привод определяет ошибку Err42.
PA-00 и PA-01: Эти функциональные параметры задают канал входа задания ПИД. Задание
ПИД – это относительная величина, диапазон от 0,0% до 100,0%. Обратное воздействие ПИД
также является относительной величиной. Функция ПИД направлена на то, чтобы задание ПИД
и обратное воздействие ПИД были как можно ближе.
134
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PA-02: Этот функциональный параметр задает канал обратного воздействия ПИД. Обратное
воздействие ПИД является относительной величиной и имеет диапазон от 0,0% до 100,0%.
PA-03: Этот функциональный параметр задает направление работы ПИД. На него воздействует
функция 35 DI «Обратное направление работы ПИД».
Направление вперед
Когда обратное воздействие ПИД меньше задания, привод переменного тока
увеличивает выходную частоту. Контроль натяжения намотки требует работы ПИД в
направлении вперед.
Обратное направление
Когда обратное воздействие ПИД меньше задания, привод переменного тока
уменьшает выходную частоту. Контроль натяжения разматывания требует работы
ПИД в обратном направлении.
Например, если PA-04 задан на 2000, а задание ПИД равно 100,0%, воспроизведение
задания ПИД (U0-15) будет равно 2000.
135
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PA-08: Этот функциональный параметр задает предел отрицательного выхода ПИД (привод
переменного тока работает в обратном направлении), так как слишком высокий отрицательный
выход ПИД в некоторых системах не допускается.
PA-09: Этот функциональный параметр задает предел погрешности задания ПИД и обратного
воздействия ПИД. Когда погрешность ПИД достигает этого уровня, функция ПИД оказывается
деактивированной. Эта функция помогает стабилизировать частоту выхода привода
переменного тока, эффективную для некоторых систем управления с замкнутым контуром.
136
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PA-11: Этот функциональный параметр задает время, которое нужно для того, чтобы задание
ПИД изменилось с 0,0% до 100,0%. Задание ПИД изменяется линейно на основе времени,
заданного в этом параметре, снижая негативное воздействие резкого изменения задания ПИД.
PA-12, PA-13: Эти функциональные параметры обеспечивают функцию фильтра для обратного
воздействия ПИД и выхода ПИД, снижая помехи для обратного воздействия ПИД и активируя
резкое изменение ПИД, но замедляя при этом реагирование технологической системы с
замкнутым контуром.
PA-15 – PA-20: В некоторых системах требуется переключение параметров ПИД, так как одна
группа параметров ПИД не может удовлетворять требованию. Переключение может
выполняться либо через клемму DI, либо автоматически по уровню погрешности DI.
137
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PA-21 и PA-22: Когда привод переменного тока запускается, функция ПИД действует только
после того, как выход ПИД зафиксирован на начальном уровне ПИД (PA-21) на время,
заданное в PA-22.
Переключение может выполняться либо через клемму DI, либо автоматически по уровню
погрешности DI.
138
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
139
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PA- 26 для времени, заданного в PA-27, привод переменного тока выдает сообщение Err31 и
действует в соответствии с выбором в цифре из разряда десятков тысяч в P9-49.
PA-28: Этот функциональный параметр определяет, будет ли продолжена операция ПИД, когда
привод переменного тока будет остановлен. Обычно в состоянии остановки операция ПИД
деактивируется.
140
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
141
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
142
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
143
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PC-17: Определяет сохранение данных простым ПЛК при отключении питания или остановке.
Если данные сохраняются, привод переменного тока запоминает фазу хода ПЛК и частоту хода
до отключения питания или остановки и продолжит работу с фазы, сохраненной в памяти,
после возобновления подачи питания. В противном случае привод переменного тока
перезапускает процесс ПЛК при следующем возобновлении подачи питания.
144
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
145
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
146
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
PC-18 – PC-50: Эти функциональные параметры задают время хода и время ускорения/
замедления 16 заданий простого ПЛК.
147
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
2: Удаление записей
P7-09 (совокупное время хода), P7-13 (совокупное время под напряжением), P7-14
(совокупное потребление энергии) и информация об ошибках удаляются.
3: Резервирование текущих параметров пользователя
Вы можете производить отдельное внешнее резервирование заданий параметров.
Эта функция позволяет загрузить комплект заданий параметров во время запуска в
работу или восстановить комплект заданий после выполнения работ по ремонту или
техобслуживанию на M500.
501: Восстановление резервных параметров пользователя
148
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
149
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Когда клемма DI, заданная на функцию 46, отключена, А0-00 определяет режим
управления.
Когда клемма DI, заданная на функцию 46, включена, режим управления является
обратным величине А0-00.
Когда клемма DI, заданная на функцию 29, включена, привод переменного тока всегда
работает в режиме управления скоростью.
150
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
моментом
А0-01 и А0-03: Эти функциональные параметры выбирают канал, используемый для установки
задания момента в режим управления моментом. Всего имеется восемь каналов выбора
задания момента. Задание момента является относительной величиной. 100,0% соответствует
номинальному моменту привода переменного тока. Диапазон задания от -200,0% до 200,0%,
т.е. максимальный момент привода переменного тока в два раза больше номинального
момента привода переменного тока. Если задание момента имеет положительную величину,
привод переменного тока работает в направлении вперед. Если величина отрицательная,
привод переменного тока работает в обратном направлении.
151
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
А5-00: Этот функциональный параметр действует только для управления V/P и определяет
схему цифровой широтно-импульсной модуляции в режиме управления V/P. Этот параметр
редко нуждается в модификации.
152
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
А5-01: Этот функциональный параметр действует только для управления V/P. Синхронная
модуляция применяется, когда выходная частота привода достигает 85 Гц или более, улучшая
качество выходного напряжения. Асинхронная модуляция применяется, когда выходная
частота привода ниже 85 Гц.
153
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
• 1: режим оптимизации 1
Используется при высоких требованиях к линейности управления крутящим моментом.
• 2: режим оптимизации 2
Используется при требованиях к скорости, высокая стабильность.
Он действителен только для класса напряжения 1140 В. Вы можете изменить значение этого
параметра, чтобы повысить коэффициент использования напряжения. Слишком маленькое
значение может привести к нестабильности системы. Не изменяйте этот параметр без
необходимости.
154
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
U0-02 и U0-06: Они воспроизводят напряжение на шине и выходное напряжение, выходной ток,
выходную мощность и выходной момент привода.
U0-07: Воспроизводит текущее состояние клемм DI. После того как величина преобразуется в
двоичное число, каждый бит соответствует какому-то DI. «1» означает сигнал высокого уровня,
«0» означает сигнал низкого уровня. Соотношение между битами и цифровыми входами дается
в таблице ниже:
Бит 0 Бит 1 Бит 2 Бит 3 Бит 4 Бит 5 Бит 6 Бит 7 Бит 8 Бит 9
DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI9 DI10
Бит 10 Бит 11 Бит 12 Бит 13 Бит 14 Бит 15 - - - -
VDI1 VDI2 VDI3 VDI4 VDI5 - - - - -
U0-07: Воспроизводит текущее состояние клемм DO. После того как величина преобразуется в
двоичное число, каждый бит соответствует какому-то DO. «1» означает сигнал высокого
уровня,
«0» означает сигнал низкого уровня. Соотношение между битами и цифровыми выходами
дается в таблице ниже:
155
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Когда величина находится между -99,99 и 300,00 Гц, воспроизводятся два знака после запятой.
Если величина находится за этим диапазоном, воспроизводится один знак после запятой.
156
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
157
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
158
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
U0-61: Воспроизводит состояние хода привода переменного тока. Формат данных указан в
следующей таблице:
Бит 0 0: Стоп
1: Ход
Бит 1 0: Постоянная скорость
Бит 2 1: Ускорение
2: Замедление
Бит 3 0: Нормальное напряжение на шине 1: Недостаточное напряжение
Используется для контроля выхода DO и VDO привода переменного тока, когда происходит
коммуникация с использованием платы расширения.
Используется для контроля выхода АО1 привода переменного тока, когда происходит
коммуникация с использованием платы расширения.
159
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Используется для контроля выхода АО2 привода переменного тока, когда происходит
коммуникация с использованием платы расширения.
Используется для задания выхода PMP привода переменного тока, когда происходит
коммуникация с использованием платы расширения.
Используется для задания скорости привода переменного тока в оборотах в минуту, когда
происходит коммуникация с использованием платы расширения.
160
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
161
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
162
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
163
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
164
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
165
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
166
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
167
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
168
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
При включении
питания 1. Поврежден вентилятор 1. Заменить
на дисплее привода охлаждения или поврежденный
переменного тока нет заторможенный ротор.
4
2. Короткое замыкание кабеля вентилятор.
записи, однако после
запуска на дисплее клеммы внешнего управления 2. Устранить внешнюю
появляется запись «HC» неисправность.
и привод сразу
останавливается
1. Настройка несущей 1. Снизить несущую
Часто появляется частоты частоту
ошибка Err14 слишком завышена. (P0-15).
(перегрев 2. Поврежден вентилятор 2.Заменить вентилятор и
5 модуля) охлаждения или забит почистить воздушный
воздушный фильтр. фильтр.
3. Повреждены компоненты 3. обратитесь к
внутри привода переменного официальному
тока (тепловой блок представителю или M-
driver
сопряжения или прочее).
1. Проверить двигатель и
Двигатель не Двигатель не вращается кабель к двигателю.
вращается после включения 2. Неправильно
после включения привода переменного установлены
привода тока. параметры двигателя.
7 переменного 3. Плохой контакт кабеля
тока. между панелью привода и
панелью управления.
4. Неисправна панель
привода.
1: Энкодер неисправен. 1: Замените энкодер и
Скорость двигателя 2: кабель энкодера подключен убедитесь, что кабель
всегда низкая в неправильно или плохо подключен правильно.
режиме CLV. контактирует. 2: Замените карту PG.
8 3: Карта PG неисправна. 3: Обратитесь к
4: плата привода неисправна. официальному
представителю или M-
driver за технической
поддержкой.
169
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
170
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Глава 8
Определение адреса данных связи
Инвертор M500 серий поддерживает комуникационный протокол Modbus, и верхний компьютер
может осуществить управление, мониторинг и изменение параметров функций, а также
просматривать работу привода переменного тока через протокол связи.
Данные связи могут быть разделены на функции кода данных и номера-функции кода данных.
Последний включает в себя команды запуска, состояние запуска, рабочие параметры,
информацию о тревоге и так далее.
2. Для данных кода функции группы P0 ~ PP и A0 ~ AP адрес старших 16 битов адреса связи
является непосредственно номером группы функций, а младшие 16 битов являются
непосредственно кодом функции в группе функций. Примеры следующие:
Параметр функции P0-16, его коммуникационный адрес - P010H, где P0H представляет
параметр функции группы P0, 10H представляет код функции в шестнадцатеричном
формате данных группы функций № 16.
Функциональный параметр AC-08, его коммуникационный адрес - AC08, где ACH
представляет параметр функции группы AC, а 08H представляет шестнадцатеричный
формат данных серийного номера 8 в функциональной группе.
3. При записи данных кода функции для связи, для данных кода функции группы P0 ~ PP, ее
адрес связи старших 16 бит. В зависимости от того, записана ли она в EEPROM, она делится
на 00 ~ 0P или P0 ~ PP, а младшие 16 битов напрямую. Код функции нумеруется в группе
функций, например:
171
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Данные о
Параметры контроля группы U, описание
состоянии
неисправности привода переменного тока,
(только для
состояние работы привода переменного тока.
чтения)
Нефункциона
льный код Управляющая команда, значение настройки связи,
серии 500 управление клеммами цифрового выхода,
Управляющий
управление аналоговым выходом AO1, управление
параметр (только
аналоговым выходом AO2, управление выходом
запись)
высокоскоростного импульса (PMP), инициализация
параметров.
1. Данные о состоянии
1:Передний ход
3000H 2:Обратный ход
3:Стоп
2. Параметры контроля
Параметры управления делятся на команды управления, цифровой выход клемма, аналоговый
выход АМ контроль и аналоговый выход FM-системы:
1) команда Управления
Когда P0-02 (Источник команд) выбран как. 2: управление связью, главный компьютер может
запускать и останавливать привод переменного тока через этот адрес связи.
172
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
4) Инициализация параметров
173
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
174
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Система состоит из одного ведущего и множества ведомых. В сети каждое устройство связи
имеет уникальный адрес ведомого. Ведущее устройство (может быть ПК, ПЛК или ЧМИ)
осуществляет связь для выполнения чтения параметров или записи действий ведомым.
Остальные устройсва (ведомые) отправляют данные в отклике для запроса или действия от
ведущего. В этот же момент, или ведущий или ведомый отправляют данные и остальные
могут только получать данные. Диапазон адреса ведомого 1 ~ 247, 0 это адрес рассылки.
адрес ведомого должен быть уникальным в сети modbus
.
9.23 Режим передачи
Протокол связи, используемый приводом это протокол связи ведомого Modbus-RTU, который
позволяет приводу отправлять данные на отклик "запрос/команда" от ведущего или
выполнить действие в соответствии с "запрос/команда" от ведущего.
Ведущим может быть ПК, промышленное устройство или ПЛК. Ведущий может связываться с
одним ведомым или отправлять сообщения рассылки на все ведомые. Когда ведущий
связывается с одним ведомым, ведомому необходимо вернуть сообщение (отклик) на
"запрос/команда" от ведущего.
175
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Привод поддерживает чтение и запись параметров только в формате слова. Команда чтения
это 0x03 и команда записи это 0x06. Привод не поддерживает чтение или запись байтов или
битов.
Формат данных протокола связи Modbus-RTU привода показан ниже:
Если ведомый определит кадр ошибки связи или ошибка чтения/записи возникла по другим
причинам, будет возвращён кадр ошибки, как показано ниже:
176
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Заголовок кадра (START) Больше, чем 3.5-байта времени передачи заголовка кадра
Адрес ведомого (ADR) Адрес связи : 1 ~ 247
0: Адрес рассылки
Код команды (CMD) 03: Чтение параметров ведомого
06: Запись параметров ведомого
Адрес функционального кода Это внутренний адрес параметра привода, выраженный в
(H) шестнадцатеричном формате. Параметры включают
функциональные параметры и не функциональные
Адрес функционального кода параметры (рабочее состояние и команды запуска). Во
(L) время передачи байты младшего порядка следуют за
байтами старшего порядка.
Номер функционального кода Это число функциональных кодов, считываемых этим
(H) кадром. Если 1, это означает, что считывается один
функциональный код. Во время передачи младшие байты
Номер функционального кода следуют за старшими байтами.
(L) В таком протоколе, только один функциональный
код считывается один раз и это поле недоступно.
Данные (H) Это данные отклика или данные для записи. Во время
Данные (L) передачи байты младшего порядка следуют за байтами
старшего порядка.
CRC CHK старшие байты Это определение значения (CRC16 значение проверки). Во
CRC CHK младшие байты время передачи байты младшего порядка следуют за
байтами старшего порядка.
Окончание кадра (END) Это 3.5-байт времени передачи окончания кадра.
В протоколе Modbus-RTU, сообщение включает в себя CRC поле проверки ошибки. CRC поле
проверяет содержание всего сообщения. CRC поле это два байта, содержащие 16-битное
бинарное значение. CRC поле рассчитывается устройством передачи и затем добавляется в
сообщение. Устройство приёма пересчитывает CRC значение, после получения сообщения, и
сравнивает расчётное значение с CRC значением в полученном CRC поле.
CRC первоначально сохраняется в 0xFFFF. Затем вызывается процесс опроса последующего
байта в сообщении и значения в регистре. Только восемь бит в каждом символе
используются для CRC. Стартовый бит, стоповый бит и бит чётности не применяется к CRC.
177
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Например, если функциональный код P3-12 не сохранять в EEPROM, адрес выражается, как
030C; если функциональный код A0-05 не сохранять в EEPROM, адрес выражается, как 4005.
Этот адрес будет неправильный при чтении.
Пользователь может использовать так же код команды 07H для реализации этой функции.
178
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Примечание:
Настройка задания частоты определяет процент:
10000 соответствует 100.00%, и -10000 соответствует -100.00%.
При задании частоты через связь, задание связи — это процент параметра P0-10
(максимальная частота).
При задании момента через связь, задание связи — это процент параметра P2-10 и A2-48
(соответствует двигателю 1 и двигателю 2 в указанном порядке).
179
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Если в ответе возвращается "8888H" , это означает, что проверка пароля передаётся.
Адрес пароля Содержание пароля
1F00H *****
180
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
181
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Гарантийное соглашение
1. Гарантийный срок на изделие составляет 18 месяцев (см. Штрих-код на
оборудовании). Если в течение гарантийного периода произойдет поломка или
повреждение продукта в условиях его нормальной эксплуатации согласно
инструкциям, компания M-driver обязуется выполнить бесплатное техническое
обслуживание и ремонт.
2. Стоимость за техническое обслуживание и ремонт во время гарантийного периода
будет предъявлена пользователю в случае повреждений, вызванных следующими
причинами:
а. Несоответствующая эксплуатация или ремонт/изменение без получения
предварительного разрешения.
b. Пожар, наводнение, несоответствующее напряжение, прочие аварии и повторные
аварии
с. Повреждения аппаратной части, вызванное падением или транспортировкой после
поставки
д. Неправильная эксплуатация
е. Неисправность оборудования (например, внешнего устройства)
3. В случае поломки или повреждения продукта необходимо правильно и подробно
заполнить гарантийный талон на продукт.
4. Плата за обслуживание и ремонт взимается в соответствии с последним прейскурантом
на техобслуживание M-driver
5. Гарантийный талон на продукт выдается только один раз. Необходимо предъявлять
заполненный гарантийный талон персоналу по техническому обслуживанию в случаях
обращения по вопросам ремонта и технического обслуживания.
6. Если во время эксплуатации произойдет какая-либо проблема, необходимо обратиться
к представителю компании M-driver или напрямую в компанию.
7. Настоящее соглашение предоставляется компанией Shenzhen M-driver Technology Co.,
Ltd.
182
Shenzhen M-driver Technology Co., Ltd www.m-driver.ru M500 Руководство по эксплуатации
Гарантийный талон
Информация Адрес:
о заказчике
Название компании:
Контакты:
Почтовый индекс:
Телфон:
Информация Модель продукта:
о продукте
Описание
неисправнос
ти
(например,
код ошибки)
183
КОНТАКТЫ:
г.Екатеринбург
sale@m-driver.ru
www.m-driver.ru