г.

Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Признание квалификации
Профессия врача в Чехии не только престижна, но и финансово выгодна. Несмотря на
это, в Чехии острая нехватка квалифицированного медицинского персонала. Поэтому мы
предлагаем специальную программу, которая поможет признать медицинскую
квалификацию. Она разделена на две части: признание диплома врача и сам процесс
апробации. Ее цель – помочь подтвердить диплом о медицинском образовании, изучить
чешский язык и успешно сдать апробационный экзамен.

Преимущества нашей программы:

● Помощь на всех этапах процесса признания диплома;

● Курс чешского языка с изучением медицинской терминологии;

● Профильные курсы для успешной сдачи апробационного экзамена;

Кроме всех консультаций и курсов чешского языка, в программу также входит помощь
при прохождении апробации. Апробация – это процесс получения профессиональной
квалификации для осуществления медицинской деятельности. Еще до приезда в Чехию
надо начать ее подготовку, следовательно начать изучать чешский язык и пройти
процесс нострификации диплома. Для нострификации нужно отправить необходимые
документы в наш центр, чтобы мы могли как можно быстрее заняться их подготовкой.
Апробацию проводит Министерство здравоохранения и выписывает конкретные сроки
экзаменов. Поэтому группы на эти программы набираются два раза в год – в июне и в
декабре. Поскольку мы начинаем оформление документов еще до приезда клиента в
Чешскую Республику, мы должны получить от него полную информацию. После
приезда врач проходит курс чешского языка в объеме 440 часов. Во время прохождения
курса чешского языка врач также проходит профильные курсы, которые проводит
образовательный центр Association.

После прохождения курса сдается первый письменный экзамен на чешском языке – как
первый этап процесса апробации. Поэтому советуем вам начать учить чешский и
медицинскую терминологию уже до приезда в Чехию, или отложить процесс апробации
на весну, чтобы, приехав на годовые курсы, успеть за полгода подготовиться к
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

письменному экзамену. При успешной сдаче необходимо пройти практику в

медицинском учреждении.

Образовательный центр Association предоставляет консультации при поиске мест

прохождения практики. Мы не несем ответственности за размер заработной платы в
месте прохождения практики. После успешного окончания практики сдается последняя
часть апробационного процесса – устный экзамен. После прохождения всех этапов
апробации врач получает сертификат, подтверждающий его квалификацию.

Участники программы

Участниками программы «Признание диплома врача» могут быть:

● Выпускники медицинских вузов России и бывших стран СНГ без прохождения

интернатуры по общей медицине (иначе после апробации необходимо будет
пройти практику и сдать аттестационные экзамены – интернатуру);

• Выпускники медицинских вузов России и бывших стран СНГ без прохождения

интернатуры по стоматологии (после апробации врач-стоматолог имеет право на
работу в Чешской Республике без прохождения аттестационных экзаменов);

● Врачи с опытом работы по различным специализациям и с дипломом о высшем

медицинском образовании, полученном в России или бывших странах СНГ, а
также при отсутствии судимостей.
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Стоимость программы – 4200 евро

Оплачивать можно сразу, в течение десяти дней после подписания договора, или же в
два этапа, где первая половина оплачивается в течение десяти дней после подписания
договора, а вторая – в течение 14 дней после приезда в Чехию. Также стоит помнить,
что услуги наших региональных партнеров оплачиваются отдельно.

В стоимость программы входит Оплачивается отдельно

Консультации до приезда в Чехию
Предоставление подтверждений об
обучении и проживании
Бронирование жилья
Программа поддержки (как и во всех
остальных наших программах)
Помощь при нострификации и переводе
диплома
Подготовительный курс медицины к
апробационному экзамену
Медицинская страховка (650 евро)
Консульские сборы
Проживание
Проезд
Судебные переводы (400 крон/страница)
Административный сбор на сдачу
апробационного экзамена (9000 крон): 2000
крон при подаче заявления; 3000+4000
для письменного и устного экзаменов
(только для первой попытки; со второй
попытки цена увеличивается)

Подача заявления на апробацию Справка о медицинском обследовании для

Помощь в поиске места для практики в
рамках процесса апробации
Помощь при смене типа визы на рабочую
В случае необходимости организация
экстренной медицинской и юридической
помощи
апробации (500 крон)
Нострификация Диплома врача (вуз собирает
административный сбор в размере
3000 крон)
Услуги переводчиков, нотариусов, адвокатов
Смена визы на рабочую (500-2500 крон)
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Определенные риски и возврат денег

1. К основным рискам участия в программе относят отказ в визе. Вероятность

такого достаточно небольшая, но все же она существует. В случае отказа,
образовательный центр возвращает всю сумму, за исключением расходов на
подготовку документов (350 евро).

2. Также к одному из основных рисков относят отказ в нострификации диплома

врача. Но такое развитие происходит крайне редко, и образовательный центр
сделает все возможное, чтобы этого избежать. Мы приложим все усилия к тому,
чтобы признание вашего диплома прошло удачно. В некоторых случаях процесс
нострификации занимает довольно долгое время, в связи с этим мы готовы
перевести врача в следующую группу. В случае отказа вуза в нострификации
диплома возвращается полная стоимость, за исключением расходов на
оформление и подачу документов (350 евро).

3. В случае, если врач не сдаст необходимые экзамены, деньги возврату не

подлежат. Однако образовательный центр составил свою программу так, чтобы
свести эту вероятность к минимуму. От участника требуется только
максимальная усидчивость в подготовке к каждому этапу апробации.

Дополнительные услуги

Мы предоставляем полный пакет сопроводительных услуг всем нашим клиентам,

поэтому вам не придется искать дополнительные услуги в других организациях, что даст
вам возможность максимально сосредоточиться на учебе.
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Выгоды участия в программе для стоматологов

Врачи-стоматологи после окончания процесса апробации по действующему

законодательству имеют право работать на территории Чехии без прохождения
интернатуры и сдачи аттестационных экзаменов. По общей статистике Министерства
здравоохранения Чешской Республики вероятность прохождения апробации у
врачейстоматологов выше, чем у врачей других специализаций.

Этап Первая Вторая группа

группа
Конец приема заявок для участия в программе. 15.6 15.11
Подписание договора, оплата программы. Подача
документов на нострификацию диплома
Последний срок подачи документов на визу 11.7. 31.12
Подача заявления в Министерство здравоохранения на 28.8 28.2
апробацию
Начало курса чешского языка 11.9. - 13.9. 9.1. - 1.2.
Первая часть апробационного экзамена (письменная) 22.10 - 5.11. 18.4 - 22.5.
Поиск практики 1. 1. 1. 6.
Прохождение практики (6 месяцев) 1.1.-30.6. 1.7.-31.1
Подача заявления для разрешения работы (оформляет 18. 4. - 31.8 1.11. - 31.1
работодатель)
Подача заявления на смену типа визы (с учебной на 1.5 - 31.8 20.11 - 31.1
рабочую)
Устный апробационный экзамен 28.5 - 2.6 12.11 - 30.11
Выдача сертификатов 30.6 20.12.
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Процесс признания медицинской квалификации

Признание медицинского диплома

● Перевод на чешский язык и заверение вашего диплома о высшем медицинском

образовании;
● Подача заявления на признание вашего диплома в высшее учебное заведение, в
котором имеется соответствующая специальность;
● Если университет отказывает в нострификации, документы подаются на
апелляцию в Министерство образования.

Признание диплома Министерством здравоохранения (апробация)

Для получения профессиональной квалификации и для осуществления вашей

медицинской деятельности необходимо успешно сдать специальный апробационный
экзамен.
Заявление на сдачу необходимо подать до двух установленных законом дат до 1-го
февраля или до 1-го августа. Данный экзамен рассчитан на три специальности:
фармакология, стоматология и общая медицина. Апробационный экзамен разделен на
три части – письменный экзамен, 6-месячная практика в медицинском учреждении и
устный экзамен.

Письменный экзамен состоит из двух тестов

● Первый тест по общей медицине – проверка профессиональных знаний врача; из

нескольких представленных вариантов нужно выбрать правильный ответ. Проходной
балл составляет 70%, результат теста будет известен сразу после его завершения.

● Второй тест по системе здравоохранения Чешской Республики и основам

законодательства в отношении оказания медицинской помощи в Чешской Республике –
проверка знаний в области системы здравоохранения Чехии и правовых
взаимоотношений в этой области.
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Практика

Прохождении практики становится возможным после успешной сдачи первой части

экзамена. Вы получаете временное разрешение на стажировку в Чехии, с которым
должны пройти 6-месячную практику. Практику нужно проходить в аккредитованном
медицинском учреждении. Чаще всего она оплачиваема.

Устный экзамен

Последний апробационный экзамен, сдается после прохождения практики, где вам

нужно будет защитить на чешском языке одну из пяти историй болезни, которую вы
подготовите за время прохождения практики, так что приемная комиссия одновременно
проверит и ваши знания чешского языка. В случае несдачи устного экзамена врач сможет
попробовать снова через полгода. Устный экзамен проходит по направлениям,
зависящим от специальности:

1. Общая медицина – педиатрия, хирургия, гинекология, терапия.

2. Стоматология – терапевтическая стоматология (превентивная стоматология,
консервирующая стоматология, пародонтология, детская стоматология),
ортопедическая стоматология (протетика, ортодонтия), оральная хирургия.
3. Фармакология – ЦНС, дыхательная система, эндокринная система, двигательный
аппарат, пищеварительная система, химиотерапия, система кровообращения,
фармацевтическая химия (частично), контроль химических препаратов
(частично), социальная фармакология.

После успешной сдачи тестов, экзаменов и практики, выдается сертификат о признании

вашей медицинской квалификации, что приравнивает владельца данного сертификата к
выпускникам чешских медицинских вузов.

Признание интернатуры

После получения сертификата о признании квалификации врача в Чехии вы можете

подать заявление на признание интернатуры. Подтверждением является подтверждение
от главного врача медицинского заведения, где была интернатура пройдена. Все
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

документы необходимо перевести на чешский язык и нотариально заверить. Процесс

признания практики очень индивидуален. В случае, если практика признается частично,
нужно будет ее дополнить.

Ваш план действий

Вот стандартный порядок действий на случай, если вы решили пройти программу по

признанию квалификации врача в нашем образовательном центре. Независимо от того,
работаете вы с нами напрямую или через регионального партнера, вам будут
предоставлены подробные консультации по всем интересующим вопросам. Сообщив о
принятом решении в наш чешский офис или региональному представителю, со стороны
Association будут предоставлены все необходимые документы и предприняты все
необходимые действия для облегчения процесса оформления документов.

1. Анкета

Для начала вам необходимо заполнить анкету на нашем сайте www.oca-praga.cz. Ваши
личные данные необходимы для договора с Association, подготовки документов, а также
посольства. Пожалуйста, будьте внимательны, заполняя анкету, потому как все
документы будут оформлены согласно предоставленной вами информации.

2. Подписание договора

В том случае, если вы сотрудничаете с нами напрямую, договор будет выслан вам для
более быстрого его подписания в электронном варианте и одновременно почтой. Если
вы сотрудничаете с региональным представителем, подписание договора проходит в
офисе регионального представителя.

3. Оплата услуг

Вместе с договором мы высылаем счет-фактуру на оплату курса, которая должна быть

произведена в течение десяти дней. После получения подтверждения об оплате целой
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

суммы или ее первой части на наш счет мы сразу готовим документы для подачи на
визу и высылаем их вам почтой. Когда вы работаете совместно с партнером
Association, то на данном этапе оплачиваются как услуги нашего партнера, так и наша
программа в целом.

4. Проверка диплома

Для того чтобы ускорить довольно длительный процесс признания врачебной

квалификации и избежать возможных рисков, нострификацией диплома мы займемся
еще до вашего приезда в Чехию. Для этого мы должны получить от вас следующие
документы:

● 2 нотариально заверенные копии диплома о высшем медицинском образовании;

● 2 нотариально заверенные копии всех приложений диплома о высшем медицинском
образовании;
● Справка из университета, в которой указаны предметы выпускных
государственных экзаменов с итоговыми оценками;
● Нотариально заверенную доверенность на работника нашего центра для
оформления нострификации.

5. Оформление документов

Документы, которые получают от нас студенты: 1. Заполненное заявление для подачи

на визу или инструкцию по заполнению.

2. Приглашение в Чехию на учебу с целью получения долгосрочного ВНЖ с целью

«Учеба».

3. Подтверждение о резервации жилья.

4. Медицинская страховка от чешской страховой компании (по желанию оплачивается

отдельно по приезде в Чехию).

5. Заполненный бланк справки о несудимости.

 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

Документы, которые необходимо подготовить самим или совместно с нашим

региональным представителем:

1. Медицинский страховой полис, со страховой суммой в размере 60 000 евро и со

сроком действия минимум на 1 год. Мы можем оформить вам страховой полис и
выслать его из Чехии. Стоимость – около 400 евро (в зависимости от курса валют).

2. 4 цветные фотографии 3,5 х 4,5.

3. Необходим паспорт для выезда за границу. У граждан России и Украины это обычный
загранпаспорт. В Беларуси для этих целей есть «Штамп о действительности паспорта
для выезда во все страны мира» на 29-й странице паспорта. Для граждан
Туркменистана, Узбекистана и некоторых других государств требуется наличие
ВЫЕЗДНОЙ визы. В паспорте должно быть достаточно чистых страниц для визы.
Страницы в разделе Other Notes для виз не подходят. Срок действия паспорта должен
превышать полтора года с момента ожидаемого приезда в Чехию.

4. Справка о несудимости из страны постоянного проживания. Она оформляется в

Управлении внутренних дел (УВД) по месту жительства. Данная справка должна быть
переведена на чешский язык нотариальным или судебным переводчиком. Перевод
могут сделать при посольстве Чехии по предварительной записи.

5. Справка о наличии денежных средств. Посольство Чехии требует подтверждение, что

студент располагает суммой достаточной для проживания в стране, и она составляет
примерно 5000 евро. Подтверждение из банка делается следующим образом:

● Нужно взять подтверждение из банка о том, что клиент владеет счетом, на

котором лежит вышеуказанная сумма. Документ нужно перевести судебным
переводчиком на чешский язык. Перевод могут сделать при посольстве Чехии по
предварительной
записи;

● Кроме этой справки требуют предоставить оригинал и копию международной

платежной карты на имя клиента, выданной любым иностранным банком систем: VISA,
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

American Express, Euro Card / MasterCard, VISA Electron, MAESTRO, CIRRUS, Dinners
Club.

Подтверждение должно быть не старше 180 дней на момент подачи документов.

ВАЖНО: иногда бывают случаи, когда спустя время присылают письмо с просьбой
показать движение средств на счете за последние несколько месяцев. В связи с этим
постарайтесь оставить деньги на счету максимально возможное количество времени на
тот случай, если попросят через пару месяцев новую справку из банка или выписку со
счета.

Еще:
• Консульский сбор в размере 100 евро (2500 крон) – у студентов, поступающих на
программы от гос.вузов, имеют право данный сбор не требовать, но деньги
должны быть с собой на всякий случай;
• Визовая анкета;
• Копии всех вышеперечисленных документов + переводы данных документов
(кроме анкеты), делаются на обычном ксероксе и без заверений;
• Все подготовленные к подаче документы должны быть разделены на две группы.
Первая – файл с оригиналами (справка из банка, справка о несудимости,
проживание, обучение, карточка банковская, паспорт, разрешения на выезд;
вторая – файл с копиями этих документов). Копия паспорта должна быть сделана
два раза. Договор с нами положите в третий файлик – не должны попросить, но
если попросят, вы можете показать. Не забудьте взять с собой и внутренний
паспорт (и сделать копии его основных страниц).

6. Получение визы в Чехию

Получение долгосрочного вида на жительство с целью «Учеба» до приезда в Чехию

(другие названия: долговременное проживание – разрешение на долговременное
проживание – зеленая анкета – dlouhodobý pobyt). Срок рассмотрения визы составит
около 60 дней, также дополнительное время займет пересылка документов. Для этого
планировать процесс оформления документов и их подачу необходимо заранее. Для
подачи документов в консульство Чехии нужно предварительно записываться. Бывают
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

случаи, когда запись проводится за 1-3 месяца до момента подачи, поэтому и это нужно
рассчитывать заранее. Данный тип визы предполагает, что студент уже знаком с
чешским языком. Если студент не владеет им на достаточном уровне, то для
прохождения собеседования нужно позаботиться о переводчике.

7. Курсы чешского языка

Начало Количество Всего часов

курса
Часов в неделю Недель

11.9. - 13.9. 20 22 440

9.1. - 1.2. 20 22 440

В стоимость нашей программы входит специализированный курс чешского языка. В

план изучения чешского языка включена профильная медицинская подготовка к
апробации. В неё входят занятия по профилю:

1. Общая медицина или Стоматология;

2. Легислатива - система здравоохранения Чешской Республики и основы
законодательства в отношении оказания медицинской помощи в Чешской
Республике.
3. Врачебная терминология – чешский для врачей.

Профильная подготовка проходит во время прохождения курса чешского языка.

8. Подача документов на апробацию в министерство здравоохранения

До 1-го февраля или до 1-го августа мы подаем ваши документы на апробацию в

Министерство здравоохранения. Необходимые документы:

● Копия вашего диплома (с приложением) о высшем медицинском образовании,

переведенная и нотариально заверенная на чешский язык судебным переводчиком;
 г.Нур-Султан
Кабанбай Батыр 6/1, 11 этаж, 112 офис г.Караганда
Бухар Жырау 49/6, 217 офис
+7 777 678 8884
www.zagranizza.kz
info@zagranizza.kz
inst:zagranizza.kz

● Копия нострификации вашего диплома в Чехии (нотариально заверенная);

● Справка о медицинском обследовании не старше 90 дней (делается в Чехии);

● Справка о несудимости не старше 90 дней (с переводом на чешский язык);

● Копия паспорта и визы;

● В случае если вы меняли фамилию – копия свидетельства о браке, нотариально

заверенная и переведенная на чешский язык;

● Подтверждение об оплате административного сбора 2 000 крон (почтовые чешские

марки), оплачивается студентом, в программу данный платеж не входит.

9. Сдача апробационных экзаменов и прохождение практики

Первая часть экзамена (тест) пройдет ориентировочно в мае или в ноябре. Если вы
сдаете экзамен, то проходите дальше. В случае несдачи одной из двух частей теста вы не
сможете продолжать участвовать в практике. В данном случае вам придется повторно
подаваться на первый тест апробационного экзамена. После сдачи экзамена вы получите
временный сертификат о признании квалификации врача на срок 6 месяцев для
прохождения практики.
Главная цель практики – получить подтверждение от чешского врача о том, что вы
соответствуете чешским медицинским требованиям и способны приступить к работе.
Практика длится 6 месяцев.
После сдачи письменного экзамена и прохождения практики вы сдаете устную часть
экзамена. Его принимает комиссия из специалистов по всем предметам, которые сдаются
на экзамене. Каждую часть принимает отдельный специалист. Экзамен сдается на
чешском языке с использованием специальной терминологии. После сдачи последнего
экзамена вы получаете сертификат о признании профессиональной квалификации врача
в Чехии. Владелец данного сертификата приравнивается к выпускнику чешского
медицинского вуза.