Привет, Мария. Это Лиза.

Слушай, я не смогу пообедать с тобой в

следующий четверг. Мне нужно сделать медосмотр для моей
новой работы, и это в четверг в час, и это в Александрии. Мне
очень жаль. Можем ли мы перенести это на другой день?

LISA: Hi, Maria. It’s Lisa. Listen, I’m not going to be able to have lunch
with you next Thursday. I have to have a physical for my new job, and
it’s on Thursday at one o’clock—and it’s in Alexandria. I’m really sorry.
Can we make it another day?
MARIA: No problem. How about
Friday at 12:30?
О, боже, я тоже не могу это сделать.
Не могли бы вы в среду?

LISA: Oh dear, I can’t do that, either.

Could you do Wednesday?
MARIA: Look, we’re going to have to
make it the following week. We’ve
both got too much on our plates right
now. Let’s say Thursday, the twenty-
fourth, at one o’clock. OK?
 Отлично. К тому времени нам будет
о чем поговорить!

LISA: Perfect. We’ll have a lot to talk

about by then!
LISA: Hi, Maria. It’s Lisa. Listen, I’m not going to be able to have lunch
with you next Thursday. I have to have a physical for my new job, and
it’s on Thursday at one o’clock—and it’s in Alexandria. I’m really sorry.
Can we make it another day?
Нет проблем. Как насчет пятницы в
12:30?

MARIA: No problem. How about

Friday at 12:30?
LISA: Oh dear, I can’t do that, either.
Could you do Wednesday?
Слушай, мы должны сделать это на следующей неделе. у нас обоих
сейчас слишком много дел. Скажем, в четверг, двадцать четвертый, в
час. Хорошо?

MARIA: Look, we’re going to have to make it the following week. We’ve
both got too much on our plates right now. Let’s say Thursday, the
twenty-fourth, at one o’clock. OK?
LISA: Perfect. We’ll have a lot to talk about by
then!