Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Хералдика енциклопедия на руски
Хералдика енциклопедия на руски
ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
Современное прочтение благородного языка геральдических знаков и символов
СТИВЕН СЛЕЙТЕР
СТИВЕН СЛЕЙТЕР
ГЕРАЛЬДИКА
ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
Издание второе, переработанное и дополненное
Москва
2005
СОДЕРЖАНИЕ
Введение 4
РОЖДЕНИЕ ГЕРАЛЬДИКИ
РЫЦАРСТВО И ГЕРАЛЬДИКА
шил, что должен изменить свою жизнь.
Его служение впоследствии заключалось в
обращении язычников в христианство —
посредством молитвы, проповеди и напи-
сания книг. Одной из наиболее известных
стала его «Книга о рыцарском ордене»,
написанная в 1275 году. Веками эта кни-
га считалась стандартным и лучшим учеб-
ником по данному предмету и была пере-
ведена на множество языков.
Кристина де Пизан (между 1364 и
1430 годами), ученица и последовательни-
ца Оноре Боне (жившего приблизительно
в 1380 году), обнаруживает восхититель-
ное понимание деятельности средневеко-
вых умов в своей книге, написанной в
1408 — 1409 годах. «Книга военных подви-
Формы шлемов
Голова, будучи самой уязвимой частью те-
ла во время боя, длительное время была за-
щищена металлическим обмундировани-
ем особой формы — шлемом. Ко времени,
когда началась история геральдики, наи-
более популярной формой головных дос-
пехов для воина в Британии и других евро-
пейских странах был остроконечный ко-
нический железный шлем с защитой для
носа, похожий по форме на те, что пред-
ставлены на гобелене из Байо. Такая мо-
дель делала почти все лицо под шлемом
видимым. Однако постепенно шлем терял
свою коническую заостренную форму, и
плоская железная пластина стала заклёпы-
ваться сверху. Все более и более лицо ста-
новилось закрытым железными пластина-
ми, и со временем подобная модель полу-
чила наименование «шлем-горшок».
В этот период, около 1200 года, боль-
шая часть тела воина была защищена
кольчугой, которая также могла закрывать
шею носителя, его волосы и боковые части
лица. Ее можно было носить с тканевой
подкладкой, вероятнее всего стеганой.
Должно быть, тканевый головной убор,
Примеры изменений и разновидностей вое облачение в 1470 году было отнюдь также стеганый, носился и на кольчуге, по-
6 стилях доспехов и рыцарского снаряжения не тяжелее — а на самом деле иногда и крывавшей голову. Шлем сидел на таком
с XII по XV столетие. легче, — чем полное походное снаряже- «армированном» наслоении, в некоторой
ние пехотинца британской армии вре- степени комфортном для носителя, и вы-
Бой в доспехах мен Первой мировой войны. Более того, полнявшем роль своего рода ударопогло-
полностью закованный в латы рыцарь тителя от каких-либо ударов по голове.
Не нужно говорить, что доспехи и коль- мог с легкостью сесть на коня и Дополнительное удобство создава-
чуги, сделанные из стальных пластин, бы- без помощи кранов, часто по- лось специальными прорезя-
ли отнюдь не самой комфортной и удоб- казываемых в старых ми в боковых частях шлема
ной для ношения одеждой. В жаркую по- фильмах. для вентиляции и поступ-
году рыцарь мог буквально изжариться в ления воздуха.
железе, тогда как зимой легко мог в нем Хотя некоторые гераль-
замерзнуть. Командиры часто бранили Турнирный шлем XV—XVI дические фигуры приняли
своих воинов во время битвы за то, что те столетий, также известный вид шлемов уже в 1250 году,
снимали жизненно важные части доспе- как «лягушачья морда», или прошло еще не менее столетия,
хов, чтобы чуть-чуть охладиться. Многие просто «лягушонок».
средневековые трактаты по приемам ве-
дения войны умоляли рыцарство об осто-
рожности: «Мороз может пробирать до
костей, жара может быть невыносимой
(особенно в Палестине), — но ни в коем
случае вы не должны снимать свои доспе-
хи: дискомфорт куда более приемлем,
чем смерть».
Некоторое удобство достигалось по-
средством надевания под железную
броню нижней одежды (туники до бе-
дер с длинными рукавами) и длинных
брюк, типа трико. В тех местах, где нуж-
на была подвижность, но в то же время
требовалась защита, к материалу при-
креплялась кольчуга. Внутренняя часть
доспехов была подложена тонкими ма-
териалами. Что же касается веса доспе- Болыиой английский шлеи, приблизительно
хов, то в действительности полное бое- 1370 год. Турнирный шлем с решетинами, XVI век.
СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ВОЕННЫЙ КОСТЮМ 19
вянную или железную рамку и набитая щиков позволило сэру Джеффри Латрел-
разными материалами, включая паклю, лу участвовать в состязании во всем своем
опилки и даже губку. И басцинет, и боль- геральдическом великолепии, представ-
шой шлем представлены на надгробии лявшем его личный герб на разных дета-
Вальтера фон Гогенклингена в Швейцар- лях снаряжения не менее чем 17 раз.
ском национальном музее в Цюрихе.
РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР
Участники турнира и публика с иллюстрации
XV века в «Хрониках Фруассара».
стоянных тренировок. У лучников были ромном риске нанесения серьезного увечья Турнир XVI века. Видны сломанные копья,
стрельбища для оттачивания мастерства, а не только самим себе и другим, но и совер- валяющиеся на поле. К этому времени
военные другого профиля и спецификации шенно случайным зевакам и невинным ме- турниры стали более регулируемыми.
противоборствовали на различных турни-
рах. Некоторые военизированные виды
спорта, вне всякого сомнения, существуют
с очень давних времен. Греки и римляне
повсеместно и постоянно использовали во-
енные игры и соревнования для выявления
сильнейшего и храбрейшего. То же самое
происходило и в Средние века Такой жес-
токий тип «игры» настолько близко напо-
минал реальные боевые условия, что зачас-
тую заканчивался несчастными случаями и
даже смертями. Если и было какое-либо
различие между турнирной схваткой и
средневековой битвой, то оно состояло
только лишь в привлечении судей, которые
пытались внести некоторую видимость по-
рядка в такое нешуточное дело. Другим от-
личием рыцарских турниров было оружие,
которое должно было быть облегченным
по сравнению с тем, что использовалось в
битвах.
Организованные увечья
Легко представить себе средневековый тур-
нир, имевший атмосферу современной яр-
марки, объединенной со спортивным собы-
тием. Это наверняка было так, когда рыцар-
ские турниры стали формализованными, но
в самом начале подобные события были
РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР 21
рих II Французский был смертельно ра- количество сидящих верхом рыцарей Изображение рыцарского турнира в городе
нен во время рыцарского поединка, когда сражались мечами, палицами и другим Сиене в честь Фердинанда I Медичи. Видны
его забрало пронзило копье Габриеля де «ручным» оружием. щиты с гербами участников
Монморанси. Генрих погиб в то время, Рыцарский поединок считался самым и присутствующих дворян.
когда рыцарские турниры, по общему благородным и престижным видом борь-
.мнению, уже стали формализованными и бы, который можно было увидеть на тур- Опасности рыцарского поединка показаны
весьма предсказуемыми, организованны- нирном поле. При этом два конных ры- на данном изображении, представляющем
ми событиями. Естественно, к XVI веку царя скакали друг другу навстречу, держа обстоятельства смерти короля Генриха II
турниры стали чем-то более изящным, копья наперевес, в огороженном для по- Французского в 1559 году, во время турнира
чем, например, подобный «праздник», единка месте. В начале XV столетия для в честь Филиппа II Шпанского.
проведенный в 1240 году в Нуйсе, около
Кельна, когда было зафиксировано 60
смертей титулованных дворян и благо-
родных рыцарей, растоптанных конями,
задохнувшихся от пыли в своих доспехах
или просто умерших от изнеможения.
События во время
рыцарского турнира
Турнир был чередой состязаний, отра-
жавших типы военной схватки и разыг-
рываемых высокородными военными.
Баталия становилась событием, которое
более близко имитировало стиль сра-
жения, с которым участвующие в турни-
ре наверняка сталкивались на реальном
поле боя. Оно, кстати сказать, более напо-
минало потасовку в конном регби, неже-
ли благородный поединок. В битве любое
22 РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР
Р ы ц а р я м требовалось набрать м а к с и -
мально в о з м о ж н у ю скорость в отведен-
н о м месте, а это могло быть и 2 0 0 м е т р о в
по п р я м о й ( 2 2 0 ярдов) или д а ж е больше.
С т о л к н о в е н и е двух закованных в железо
и в о о р у ж е н н ы х м у ж ч и н могло быть весь-
ма д р а м а т и ч н ы м , и, н е с м о т р я на то что
р ы ц а р ь н а х о д и л с я в седле с в ы с о к о й
с п и н к о й , его часто выбрасывало из седла
силой удара к о п ь я соперника.
Т у р н и р ы обычно были так называе-
м ы м и «a la plaisance», то есть м и р н ы м и ,
устраивавшимися для удовольствия, п р и
э т о м использовались к о п ь я со специаль-
н ы м и т у п ы м и н а к о н е ч н и к а м и , называв-
ш и м и с я «coronel». К о п ь я часто делались
из полого дерева т а к и м образом, чтобы
о н и ломались п р и ударе. Если ж е , однако,
отдавалась к о м а н д а провести грубый бой
или турнир «a outrance» (до конца), все
происходило с использованием настоя-
щего, остро отточенного оружия. Состя-
зание велось до того момента, пока один
из соперников не был либо ранен, либо
убит.
Поединки внимательно контролиро-
вались судьей, который отмечал каждое
сломанное копье, а по окончании турни-
ра победитель получал приз. Это могло
быть все, что угодно, начиная от кольца,
золотой цепи или драгоценности до по-
целуя королевы турнира, одной из при-
сутствовавших на турнире дам, которая
выбиралась для «правления» всем проис-
ходящим. Церемония вручения приза
могла быть весьма официальной и пыш-
ной, когда награда передавалась героль-
дом королеве турнира. Победитель важ-
но выводился вперед, и королева вручала
приз с соответствующими любезными
Стоимость рыцарского Изображение Уильяма Маршала, о котором
словами почтения. было написано: «Смотрите все, что осталось
турнира от лучшего рыцаря, который когда-либо жил».
Турниры могли или вознести, или в пря-
мом и переносном смысле уничтожить тественно, на турнире можно было про-
участников. Одной из жалоб пап и других сто-напросто заработать деньги.
верховных прелатов на такие события — Одним из таких профессиональных
кроме факта того, что они приводили к рыцарей был Уильям Маршал
членовредительству и смерти многих (1146—1219 годы), который в общем ито-
знатных, хорошо подготовленных в воен- ге служил в качестве советника у не менее
ном деле людей, — были большие затраты чем четырех королей, причем за заслуги
на участие в турнирах, заставлявшие мно- ему был пожалован титул графа Пембру-
гих бедных рыцарей разоряться, так как ка. Уильям родился в состоятельной се-
для участия в подобных игрищах им час- мье, но имения Маршалов были разделе-
то приходилось закладывать все свое иму- ны между его старшими братьями. Ожи-
щество и даже имения — и это только для далось, что он найдет свой собственный
того, чтобы быть внесенными в списки путь в мире, и он так и сделал, причем
участников. Но если рыцарь был готов к очень успешно и весьма драматично.
такому риску, вознаграждение могло от- Отданный на обучение в семью Уиль-
крыть ему дорогу к великой славе. И, ес- яма де Танкарвилля в Нормандии, Уиль-
ям Маршал быстро освоил жизнь и быт
Великолепное одеяние участвовавшего средневековых военных. Когда в поедин-
в турнире рыцаря и его коня было ке во время турнира в Мэне юный Уиль-
чрезвычайно дорогостоящим. ям благодаря своей доблести одержал по-
24 РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР
тканью золотого цвета, и у его подножия многие из самых великолепных и выставляв- Одна из иллюстраций того времени:
стояли герольды двух королевств в полной шихся на всеобщее обозрение атрибутов Эглинтонский турнир, процессия лорда
амуниции, подобавшей их рангу. процветавшего правительства вигов и внеш- Эглинтона и других участников.
них проявлений их величия. Это вызвало, в
частности, возмущение молодого шотланд- проведения турнира Таким образом, из
Романтическое возрождение 150 человек, изначально заявивших о сво-
ского аристократа Арчибальда Монтгомери,
К середине XVII столетия турниры стали 13-го графа Эглинтона, так как его отчим ем участии, только 13 рыцарей действи-
немногочисленными и весьма редко орга- был одним из тех приверженцев тори, кото- тельно появились на турнире. Однако это
низуемыми, и казалось, что они умерли рые считали себя оскорбленными скаредно- ни в коем случае не отпугнуло и не разоча-
естественной смертью к 1650-м годам... стью вигов и лишенными пусть и малень- ровало толпу, пришедшую посмотреть на
Однако рыцарские состязания пережили ких, но принадлежавших им по праву ролей веселье. Приблизительно 100 000 человек
и короткое возрождение в первой поло- в ритуале коронации. Влюбленный в рыцар- присутствовало на этом празднестве... Но,
вине XIX столетия, когда члены европей- ство, лорд Эглинтон захотел исправить не- как часто случается, британская погода ре-
ской аристократии, пришедшей в восторг правомерные, на его взгляд, действия по от- шила по-своему внести коррективы в про-
от романтического возрождения духа ношению к нему и к его семье. Он решил, ведение соревнований и приостановить
Средних веков, навеянного исторически- что сможет сделать и сделает рыцарское ве- зрелище. Дождь хлынул как из ведра, пре-
ми романами Вальтера Скотта, пожелали ликолепие заслуживающим самых высоких вращая поле турнира в болото...
вновь видеть себя гордыми и настоящими похвал, для чего предпринял попытку возро- Лорд Эглинтон, хотя и осмеянный
наследниками и продолжателями слав- дить рыцарские турниры. многими современниками за свои нево-
ных дел Парсифаля, рыцаря Лебедя, коро- Грандиозное событие было проведено в образимые попытки возродить «золо-
ля Артура и рыцарей Круглого стола... его графском имении в Эглинтоне, на юге тые» времена Средневековья, которые в
Именно в Шотландии, на родине Вальте- Глазго. Энтузиазм лорда Эглинтона снача- реальности, пожалуй, никогда не имели
ра Скотта, была предпринята одна из пос- ла зажег множество других благородных места, оказался едва ли не единственным,
ледних попыток воссоздания средневеково- душ желанием возрождения знаменито- кто сумел наиболее достоверно повто-
го рыцарского турнирного идеала, во время сти и славы их семей — но так было до тех рить сцены турниров XV века, чем кто-
празднований в честь коронации молодой пор, пока они не осознали размер привле- либо.
Королевы Виктории в 1837 году. Коронация каемых для этого расходов, а также не по-
была серьезным делом, и для придания осо- няли, сколь важны в этом деле обучен- Сломанные копья во время поединка
бой помпезности торжествам в ход пошли ность и уровень опыта, необходимые для на турнире в Эглинтоне.
26
ЭМБЛЕМЫ И ЛИВРЕИ
Великолепный и редкостный дошедший до нас В тот день к Уорвику присоединились победа Ланкастеров, вскоре обернулось
образец геральдического искусства начала IV войска Джона де Вера, графа Оксфорд- для них сокрушительным поражением.
века — серебряный полумесяц, эмблема семьи ского. В самый кульминационный мо- Граф Уорвик был убит, а король Эдуард
Перси, герцогов Нортумберлендских. мент битвы, которая проходила в туман- смог промаршировать до Тьюксбери и за-
ной дымке, силы де Вера смогли обратить вершить разгром короля Генриха.
ношение эмблемы того или иного лорда йоркцев в бегство. После такого успеха
давало в определенной степени непри- они попытались воссоединить основные
силы ланкастерцев, но оказались в тумане
Ливрея
косновенность при обвинении в местных
судах, так как существовала вероятность, на некотором расстоянии от своих со- Личные отличительные знаки могли при-
что судьи также платили в казну того же братьев по оружию. Лучники Уорвика, нимать формы мантий, окрашенных в ха-
самого влиятельного сеньора. ошибочно приняв звезду на эмблеме лор- рактерные цвета лордов, причем эти цве-
да Оксфорда за восходящее солнце та не обязательно совпадали с теми, что
Йорков, решили, что подверглись атаке использовались в его гербе. Зачастую вас-
Битва при Барнете людьми короля Эдуарда и выпустили в их салы просто носили эмблемы своих сюзе-
Серебряная звезда семьи де Веров была сторону залп стрел. Войска Оксфорда по- ренов, а в некоторых случаях среди самых
частично ответственна за один знамени- думали, что их бывшие товарищи предали высших титулованных особ использова-
тый военный проигрыш во времена Вой- их, и то, что сначала воспринималось как лись ожерелья. Такие ожерелья отлича-
ны роз. В 1471 году Ричард Невилль, граф
Уорвика, бывший друг и сторонник Йорк-
ского короля Эдуарда VI, выступил против
него, присоединившись к его ланкастер-
скому противнику Генриху VI. Две армии
встретились при местечке Барнет. Коро-
левские войска в качестве эмблемы имели
на своих одеждах восходящее солнце
Йорков; воины Уорвика были в красных
туниках, поверх которых было надето что-
то рваное и поношенное белого цвета. От-
метим, что рогожа и рванье изначально
были двумя отдельными отличительными
знаками Ланкастера, совмещенными во-
едино в последующие столетия.
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ФЛАГИ
СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ГЕРОЛЬДЫ
ГЕРАЛЬДИЧЕСКАЯ СЛУЖБА
Английский герольдмейстер
1805 года в своей короне.
ГЕРАЛЬДИЧЕСКАЯ СЛУЖБА 37
Английские герольдмейстеры
Герольды: Все герольды названы по владениям королевской семьи или, как в случае с Сомерсетом, землями семьи Бьюфорт.
Таким образом, они прибавляют к наименованию должности герольдов и соответствующие названия.
Блюмантл (Голубая Порткалис (Опускающаяся Руж Круа (Красный крест). Руж Драгон (Красный
мантия). Назван в честь решетка на воротах замка). Назван в честь красного дракон). Назван в честь
голубого поля в гербе Назван по эмблеме креста Святого Георгия. приверженцев герба
Франции, Тюдоров / Бьюфортов. Тюдоров.
Внештатные
Короны и скипетры
Известно, что герольдмейстеры с XV сохи, которые обычно различаются в ской службы. Они были заменены в
столетия носили короны, причем в те деталях в соответствии с рангом вла- 1953 году белыми жезлами, изготов-
времена они не были особо украшены дельца. Так, на знаке и скипетре ге- ленными по предыдущей модели, вер-
различными геральдическими фигура- рольдмейстера Ордена Подвязки поме- хушку которых украсила голубая пти-
ми. Сегодня английские герольдмейсте- щено изображение герба самого Орде- ца, похожая на ласточку. В настоящее
ры все еще включают в свои знаки отли- на, а на скипетр помимо прочего нане- время на жезлах все еще присутствует
чия короны, следуя образцам XVIII сто- сен королевский герб. голубая ласточка, аналогичная птицам
летия, причем эти короны представля- В 1906 году английские региональ- из герба самой Геральдической Колле-
ют собой обруч со стилизованными ли- ные герольдмейстеры, герольды и слу- гии. Форма жезла, который носят
стьями на нем. жащие получили черные жезлы с позо- штатные герольды, также имеет золо-
Герольды различных стран давно но- лоченными концами, на верхней части тую корону наверху, тогда как жезл
сят эмблемы своих геральдических каждого из которых была нанесена внештатных герольдов или персеван-
служб и используют скипетры или по- эмблема их конкретной геральдиче- тов короной не увенчивается.
Шейный знак английского геральдического Знак и скипетр Главного герольдмейстера Скипетр старого образца герольдмейстера
чиновника, все еще использующийся в наши дни. Ордена Подвязки. Кларенсо.
40
ПРАВО НА ГЕРБ
Регулирование геральдики
В своей книге «Le Livre des Faits d'Armes et
de Chevalerie» Кристина де Пизан описы-
вает мнимые дискуссии со своим духов-
ным наставником, аббатом Оноре Боне,
42
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ПОХОРОНЫ
Роль герольдов
В Британии временем великих геральди-
ческих похорон был период с 1500-х до
1700-х годов. Проведение столь «офици-
альной» церемонии в значительной сте-
пени было ответственностью геральди-
ческих чиновников, которые с ревно-
стью охраняли это свое право из-за оп-
ределенной платы, которая им полага-
лась в этом случае, — она была известна Гроб Кристины, герцогини Брауншбейг-Беверн. Геральдическая фурнитура гроба вдовствующей
как «похоронные права». Эта плата вы- Гербы принадлежат семье ее матери, графини Холмондсли, XVIII столетие,
давалась из состояния покойного и была Пфалъц-Цвайбрюккен. находящегося в церкви Малпас (Чешир, Англия).
весьма существенной, причем сама сум-
ма зависела от ранга усопшего и ранга Ответ, который послал господин Гар- черной ткани для ее платья, мантии, ка-
герольда. Английские герольды при- тер, очень длинен и включает следующие пюшона и палантина. Герольдмейстеру
стально следили за любыми конкурента- детали по поводу похоронной процессии: Ордена Подвязки была позволена лив-
ми — особенно за художниками и граве- рея в геральдических цветах усопшего
рами, которые могли посягнуть на их 4 похоронных знамени (тип гераль- рыцаря, на это выделялось б ярдов тка-
должностные обязанности, и временами дического знамени, которым покрыва- ни, герольдам же полагалось лишь по 5
различные стороны устраивали сканда- ли гроб, на котором показаны брачные ярдов...
лы друг с другом относительно уплачен- «слияния»), Большое Знамя, которое
ных сумм уже у самой двери церкви, ко- несут Рыцарь или эсквайр, священник, Геральдические символы — щит, меч, шлем,
гда ни о чем не подозревающий усоп- герольдмейстер Ордена Подвязки и 2 клейнод и прочее — несут ближайшие
ший благополучно двигался к месту сво- герольда. Дама — самая близкая родст- родственники на похоронах короля Карла VI
его последнего упокоения. венница — должна была иметь 11 ярдов Французского, 1422 год.
Каждый этап процедуры похорон
знатного вельможи был урегулирован ге-
рольдами, начиная от количества близких
родственников (в данном случае могли
быть и плакальщики), их рангов и их свит
и заканчивая количеством, формой и раз-
мерами флагов. Нижеприведенное пись-
мо на имя Гартера Детика, который ру-
ководил подобными церемониями с
1586 по 1606 год, дает представление об
интересующих нас деталях похоронного
ритуала:
Памятник Элис, вдовствующей графине Дерби меч усопшего герцога. Двое слуг вели его
(ум. между 1636 и 1631 гг.), считается лошадь, за которой шествовала большая
изображением геральдического катафалка. процессия должностных лиц и советни-
ков Эдинбурга, членов юридического ко-
плечах, пронесли две хоругви, на одной митета и правительства, а также пред-
был изображен череп со словами memen- ставители аристократии, за которыми
to mori («Помни о смерти»), на другом ~ двигались последние служащие Гераль-
песочные часы со словами fugit hora дической Коллегии Юникорна и Ормон-
(«Время летит»), Затем прошел ряд про- да. Два трубача дали знать о появлении
столюдинов в траурных плащах, которые восьми знаменосцев, несущих знамена
несли вензель и корону герцога. Далее родства. Со стороны отца (справа) были
шел герольд, причем его знамя было ук- представлены знамена графа Роксбурга,
рашено геральдическим символом герцо- Гамильтона из Эвандейла, графа Перта и
га, затем двигался шевалье верхом на ло- графа Рота, а слева знамена его происхо-
шади. Следующим было знамя геральди- ждения по матери от герцога Антранье,
ческих герцогских цветов или с отличи- графа Туллибардина, герцога Леннокса и
тельными знаками, которое нес простой графа Мара.
дворянин. За ним следовали герцогские Затем следовала погребальная лошадь,
слуги. которая была украшена черной попоной
Середину шествия составляла впечат- с полосами, на которых помещались гер-
ляющая процессия во главе с так называ- цогские гербы. Последним из геральдиче-
емым «Пенсил оф Хонер», флагом с раз- ских флагов было Большое Скорбное Зна-
двоенным в форме ласточкиного хвоста мя, украшенное полным гербом герцога
концом, на котором был изображен пол- и его девизом. Еще два трубача огласили
ный герб почившего. Затем шел флаг с прохождение процессии, состоящей из
отцовским гербом (Лесли), за которым шести герольдов: Айлея с гербом Лесли;
Похороны Рота следовал «Штандарт оф Хонер» (похо- Олбани с гербом Абернети; Мачмонта с
Похороны Джона, первого и единствен- жий на «Пенсил», но только квадратной клейнодом, девизом и бурелетом; Ротсея
ного герцога Рота, показывают нам, кого, формы). Боевого коня вели два «лакея», со шлемом, короной и мантией; Сноуда с
что и как привлекали для геральдических которых по случаю обрили наголо. Далее мечом и Росса со щитом.
похорон самого высшего разряда. Герцог шли два трубача, затем служащие Гераль- Далее двигались слуги и придворные
умер 27 июля 1681 года, а его похороны дической Коллегии Бьюта и Каррика в герцога, за которыми вели его лошадь для
состоялись лишь 23 августа, почти через траурных мантиях и плащах. Далее сле- поездок в Парламент, покрытую богато
месяц! Имея должность лорда-канцлера довала другая небольшая группа гераль- вышитой седельной тканью. За лошадью
Шотландии, он был удостоен самых дических флагов: Большая Хоругвь, дру- шел дворянин, несший корону (очеред-
пышных похорон. Они включали в себя гая хоругвь с гербом Абенети с «лавро- ную!) герцога с мантией, за которым сле-
все возможные типы присущих для этого вым венком скорби» и Малый Скорбный довали два архиепископа и затем лорд
случая геральдических похоронных атри- Штандарт. Лайон (шотландский Главный герольд-
бутов и даже два полных артиллерийских После группы дворян в траурных мейстер Геральдической Коллегии) в пла-
полка в качестве эскорта и сопровожде- мантиях и шляпах шли два других слу- ще и траурной мантии, держа в руках ме-
ния. жащих Геральдической Коллегии, Кин-
После того как прошли части войск за тире и Дингволла, после которых несли Похороны королевы Елизаветы I Английской
двумя командирами с траурными повяз- шпоры, латные рукавицы, нагрудник, не- в 1603 году. Близкие родственники несут
ками на шляпах и черными жезлами на большой круглый щит, шлем, венок и знамена предков королевы.
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ПОХОРОНЫ 45
мориальную доску в виде алмаза с изо- дические похороны, которые стали не- Геральдические похороны «pur exellance» —
бражением полного герба герцога. имоверно высокими даже для богатей- гроб герцога Рота с покровом и балдахином,
Далее следовали внешние атрибуты ших семей. Многие традиции и внешние украшенными его гербом и каплями слез.
Парламента, в котором служил усопший, атрибуты, которые ассоциировались с по- Обратите внимание на его корону на гробе.
включая кошелек лорда-канцлера. Затем добными похоронами (такие, например,
начиналось наиболее экстраординарное как доспехи), сами по себе вышли из упо-
зрелище всего этого невероятного спек- требления и стали раритетами, хотя до
такля: сам гроб герцога, который везли того времени все еще существовали спе- Только одна небольшая часть похоронной
под покрывалом или похоронным балда- циализированные производители, про- процессии герцога, включая его «кавалера»
хином, украшенным, понятное дело, гер- должавшие изготовление «похоронных и различные типы траурных флагов,
бами хозяина и его родственников, пере- доспехов». приличествующих положению герцога.
межающимися с черепами, вензелями и
серебряными слезинками. На ткани, ко-
торую несли самые близкие родственни-
ки, покоилась опять-таки корона герцога.
Сам гроб находился под большим балда-
хином, украшенным так же, как и по-
кров. Шесты балдахина при этом несли
сыновья дворян. Затем шествовали про-
сто родственники и экипаж с плакальщи-
ками и отдаленной родней. Официаль-
ную процессию замыкала Гвардия Его Ве-
личества.
Говорили, что процессия растянулась
на 8 километров (5 миль). Фактом явля-
ется и то, что все это помпезное предпри-
ятие обошлось в сумму около 30 000 фун-
тов стерлингов (42 000 долларов США),
что по сегодняшним ценам составляет
около 3 миллионов фунтов стерлингов
(4 200 000 долларов США). Подразумева-
лось, что сумма будет выплачена прави-
тельством, однако в конце концов семье
пришлось оплатить большинство невооб-
разимых счетов.
С конца XVII столетия протестант-
ская Британия наблюдала своеобразный
«мятеж дворян», направленный против
расточительных цен на большие гераль-
46
Расшифровывая
мемориальные доски
Рисунки мемориальных досок
На основании фона мемориальной доски
и композиции герба можно понять, ка- Примеры рисунков на погребальных мемориаль-
кого пола и семейного положения был ных досках, которые указывают на статус и по-
умерший. Для одинокого человека (холо- ложение умершего человека. Сверху вниз и
стяка, старой девы, вдовы или вдовца) слева направо — мемориальные доски для:
фон должен был быть весь черный. В том 1) женатого человека, 2) замужней
случае, если человек не состоял в браке, женщины (обратите внимание на
щит (для мужчины) или ромб (для жен- ленту сверху), 3) вдовца, 4) неже-
щины) нес на себе отцовский герб. В слу- натого мужчины, 5) вдовы,
чае с мужчиной-холостяком добавлялись, 6) незамужней женщины,
разумеется, шлем и клейнод. Так как 7—10) вдовца, пережив-
ромб и до сих пор считается отчасти про- шего двух жен.
стой геометрической формой, иногда он
сопровождался завязанной сверху деко-
ративной синей лентой.
Все это существенно усложнялось, сто-
ило только человеку вступить в брак. Когда
один из супругов переживал другого, фон
мемориальной доски делился вертикально
пополам на черную и белую часть, с тем
чтобы черная сторона — как цвет траура —
была за половиной герба умершего, а бе-
лая — за половиной герба живущего. Когда
жена умирала до мужа, ее мемориальная
доска имела щит без клейнода (лента час-
то заменялась) и правую половину фона
черного цвета. Если умирал первым муж,
изображался полный герб с зачерненной
левой половиной. Если мемориальная дос-
ка изготавливалась для вдовца, то фон де-
лался полностью черным, со щитом, клей-
нодом и семейным гербом. Если она была
для вдовы, то семейный герб располагался
в ромбе. Это самые простые случаи, но су-
ществует очень много мемориальных до-
сок, композиции которых весьма утомля-
ют того, кто их рассматривает, и бывает
сложно их интерпретировать: например, в
случае с человеком, который был женат
несколько раз, гербы всех его жен могут
входить в композицию, с различными фо-
нами для каждого брака.
Хотя иногда на мемориальной доске
мужчины появлялся семейный девиз, он
очень часто заменялся латинской фразой,
относящейся к теме смерти и воскреше-
ния — такой, например, как Resugram («Я
встану опять»), In coelo quis («На небесах
отдых») или Mors janua vitae («Смерть —
это дорога в рай»).
Тогда как многие английские приход-
ские церкви хранят одну или несколько
мемориальных досок хозяев поместья или
предыдущего викария, некоторые имеют
великолепные семейные коллекции. Так,
например, поступает семья Халc из Бримо-
ра (Хемпшир), где в церкви выставлен на-
бор мемориальных досок членов этой се-
мьи. Доски датируются от начала XVIII
столетия и до 1990-х годов включительно.
Герб
Фраза «защита рук» («coat of arms») является вариантом более древнего
термина «защита снаряжения», описывающего один из основных
геральдических элементов снаряжения — плащ или камзол, — который
надевался поверх доспехов воина и использовался в позднесредневековыи
период. Таким образом, термин «защита рук» употребляется неправильно,
так как хотя изначально он и представлял действительный предмет
одеяния с геральдическими символами, то теперь стал обозначать все
богатство личного герба, включая щит, шлем, клейнод или нашлемник,
мантию, девиз и щитодержателей — но без единого признака реального
плаща. Стиль полного герба изменялся, проходя через столетия,
развиваясь от простых форм до напыщенных художественных «видений»
периода рококо и геральдических абсурдов XIX столетия, когда клейнод
(нашлемник) мог не соединяться со шлемом, а намет мог выглядеть
больше похожим на листья, чем на ткань. Важным фактором, который
следует помнить при описании любого герба, является то, что щит
описывается с позиции того, кто его держит, находясь за ним.
Геральдическая правая сторона, называемая «декстер», и геральдическая
левая сторона, называемая «синистер», противоположны по отношению
к обычным правой и левой сторонам.
ПОЛНЫЙ ГЕРБ
Г еральдический символ — это величе-
ственное создание, состоящее из не-
скольких основных и обязательных ком- Части
понентов. Первый из них — это сам герб полотнища
на щите, увенчанным шлемом, детали
которого могут изменяться в зависимо-
сти от ранга или положения армигера Знамя с личным
(владельца герба). На шлеме обычно раз- значком или
мещается еще одна важная геральдиче- символом
ская деталь — клейнод, называемый так-
же нашлемником. Свешивающийся
сверху шлема свободно ниспадающий
кусок ткани известен как намет. Для
средневекового рыцаря, вероятно, эта
ткань служила для защиты задней части
шлема, а также прикрывала плечи и
часть спины; в геральдике она обычно
рисуется в цвет основного металла и фи-
нифти герба.
Мантия присоединяется к шлему по-
средством завитого шнура, получившего
наименование «бурелет». Так же, как ман-
тия, эти завитки входят в число основных Клейнод, или
элементов герба. Если на шлеме появляет- плюмаж
ся корона, то она обычно замещает буре- (нашлемник)
лет (как в гербе одного из авторов книги,
Венец или
Тот же герб, что и представленный справа, корона (чаще
но это черно-белое изображение, сделанное бурелет)
в геральдической штриховке — каждый цвет
здесь представлен системой линий и точек.
Видна иная манера исполнения герба другим
геральдическим художником.
Шлем
Щит
Девиз
ПОЛНЫЙ ГЕРБ 51
Щит
Щит
С тех самых пор, как появилась гераль-
дика, она была ориентирована на
щит как основной элемент для помещения
Редкий боевой средневековый щит,
идеальная основа для геральдики,
которая возникла в XIII-XIV
в него геральдических фигур. Наличие всех столетиях.
других частей герба — таких как клейнод,
намет, бурелет, корона и щитодержате- нальными, полковыми или семей-
ли — зависит от общей геральдической ными по своему характеру, но при
композиции. И если известно множество этом, как правило, они не были
примеров дарования армигеру щита как действительно геральдическими
такового, никому не мог быть пожалован очень редко — имели личную при-
клейнод, если только этой семье ранее не надлежность, но ко всему прочему
был пожалован щит. Хотя геральдические еще и не имели никакого наследст
символы часто помещаются на различные венного смысла и значения.
предметы (такие, например, как упомяну-
тые уже знамена или плащи), все же щит
считается геральдической платформой, ба- Конструкция щита
зой, основой, не имеющей себе равных в
В начале геральдической истории, во вто-
тонком искусстве геральдики.
рой половине XII столетия, щит был та-
ким длинным, что закрывал почти поло-
Ранние гербовые щиты вину туловища несущего его воина. Обыч-
но он был выгнут для того, чтобы идеаль-
С самого начала организованных военных но подходить к фигуре. Щиты, использо-
игр и боев щит играл основную роль в за- вавшиеся в битве при Гастингсе, имели
щите сражавшихся и использовался для форму «воздушного змея», переводя до-
того, чтобы остановить меч, топор или словно с английского, или обратнокапле-
стрелу. Если оружие проходило эту первую видную, говоря языком геральдики. Такой ма щита была весьма популярна, почему
линию защиты, то у воина оставались толь- тип щитов продолжал использоваться до ее часто называют «древнерусской».
ко надетые на тело доспехи и его собствен- начала 1200-х годов, хотя к тому времени Дошедшие до нас средневековые шиты
ное боевое умение, чтобы спасти жизнь. верхний край щита стал уже прямым. По- доказывают, что обычно такие личные
Древние греки использовали круглые степенно, по мере возрастания употреб- средства защиты были сделаны из деревян-
щиты, тогда как римляне предпочитали ления так называемых пластинчатых дос- ных листов, склеенных между собой, мате-
большие прямоугольные с несколько за- пехов, щит уменьшался в размерах до тех риал напоминает нынешнюю слоеную фа-
кругленными концами. Солдаты каждой пор, пока не стал приблизительно рав- неру. Несколько листов грубой древесины
страны украшали свои щиты различны- няться одной третьей части роста воина. например бука или липы, расфальцовыва-
ми символами: они могли быть нацио- Отметим, что и в Древней Руси такая фор- лись и склеивались при помощи очень -
Рыцари-участники в турнире XV столетия ском поединке щит должен был также С приходом эпохи Возрождения намет и шлем
держат вогнутые щиты, специально иметь специальный вырез, сделанный в стали более замысловатыми, как на этом
сконструированные для поединка. верхнем правом углу для того, чтобы облег- примере, относящемся к середине XVI столетии.
чить удерживание копья. В конце XV сто-
тивным предметом, с фестонными краями летия оружейная сноровка и мастерство
и рифлением. Турнирный щит часто имел развились до такой степени, что специаль-
продуманные символы (иногда они были ные заклепки и болты часто присоединя-
частично геральдическими, но чаще нет), лись к пластинам корпуса щита для приня-
которые демонстрировали самоуверенные тия копья и дополнительной защиты. Да-
знаки любви и бравады — первые для дам, же был создан особый турнирный щит, ко-
восседавших в смотровых галереях вокруг торый действительно мог быть зафиксиро-
арены, последние — для любых возможных ван на грудной пластине доспехов своего
соперников. Для использования на рыцар- владельца, а копье укладывалось в специ-
альную выемку в углу щита.
Щит в геральдике
Исключительно для геральдических целей
щит стал иметь две основные разновидно-
сти. Первая — это сам боевой щит, на кото-
ром изображалась геральдическая компо-
зиция — герб мужчины. И вторая — это причудливо оформленные щиты, которые
ромб, фигура, используемая для помещения появлялись на бумаге или в элементах архи-
в него герба женщины. Фактически форма тектуры, просто отражали художественный,
щита существенно варьировалась, транс- стиль того периода, когда использовались.
формировалась и развивалась на протяже-
нии веков и могла многое рассказать и о пе-
риоде, когда он был использован, и даже о Мода в геральдическом
стране происхождения владельца. Турнир- искусстве
ный щит сохранился в геральдике и вместе
со щитом «варяжской» формы часто изо- С XII до XVI столетия формы геральдиче-
бражался с наклоном в одну сторону. В этом ских щитов следовали моделям настоящих
нет ничего геральдически важного и прин- своих аналогов, использовавшихся в бит-
ципиального: вместе со всеми элементами вах, но после эпохи Возрождения художе-
ственные вольности нашли свое место бук-
Этот памятник графу Херефорду с 1621 года вально во всех способах украшения чего бы
свидетельствует о том, как сам щит начал- то ни было, включая геральдику. Художни-
терять военный внешний вид. ки и граверы рассматривали как сам щит.
Щит
так и военное снаряжение вокруг него в Стиль роко- Экслибрис XVIII столетия
ко появился показывает вычурность
качестве идеальных объектов для декори-
вследствие вели- геральдического стиля эпохи
рования. Гербы помещались в богато укра-
кого периода худо- рококо.
шенные и задрапированные гирляндами
рамки, которые поддерживали херувимы, жественного и ар-
а позже во многих случаях реальные гербы хитектурного три- Сложность
появлялись как часть декора. умфа — барокко. и помрачение
Обращение эпохи Возрождения с ге- Ни один из тех рассудка
ральдикой было несравнимым со стилем людей, кто посе-
рококо XVIII века, когда щиты перестали тил Рим, не мог ос- По крайней мере, в период
напоминать привычные и характерные таться безразлич- рококо был хоть какой-то
для них формы, а вместо этого стали ви- ным к размаху, с стиль, даже если геральди-
тиеватыми и скрученными, напоминая которым папы того ка и втискивалась в опре-
внутреннюю сторону морской раковины. периода щедро деленные формы той
Геральдический щит принял формы, ко- украшали город эпохи. То, что последова-
торые средневековый рыцарь пробивал геральдически- ло в конце XVIII — начале
бы с легкостью. Естественно, края в виде ми атрибутами, XIX столетия, может быть
свитка и фантастические гофрировки та- каждый из последую- описано только как ге-
кого щита принесли бы больше урона, щих как будто старался ральдическая депрессия.
чем смогли бы выполнять защитные перещеголять предыдущего, размещая Щиты стали толстыми и непривлекатель-
функции. Если бы воин в реальности имел свой герб на воротах и триумфальных ар- ными, с маленькими шлемами, взгромож-
такой щит на поле битвы, копье врага на- ках, а также на обелисках. Величайшим денными на них. Неимоверные клейноды
шло бы множество удобных точек для примером геральдической демонстрации и еще более безразмерные венки украша-
атаки, и в этом плане простые и четкие можно считать проект церкви Сант'Иво ли эту нелепицу, хотя каждый едва ли не
линии средневекового щита были много- алла Сапиенца в Риме Так как папа Урбан спадал с вершины шлема, на которой они
кратно надежнее. VIII (1623—1644 годы) был членом семьи должны были бы крепиться. Возможно,
Барберини, говорят, что архитектор Фран- конечно, и была необходимость в том, что-
ческо Борромини основал свой проект на бы щиты были толстыми, при условии
Расцвет геральдических изображений
изображении геральдических пчел, кото- всей сложности изображений на них, ко-
приходится на фантастический период
рые присутствуют на гербе Барберини. торые иногда доходили до целых пейза-
рококо, когда сами гербы стали просто неким
«извинением» для вычурной рамки. жей или исторических событий...
КЛЕЙНОД
Намет и бурелет
Шлем с клейнодом был весьма серьез-
ным сооружением, украшенным боль-
шим куском материи, прикрепленным к
ШЛЕМ И КОРОНА
Своеобразное «представление шлемов» в книге
рыцарских турниров короля Рене - шлем
рыцаря, который оскорбил даму, сброшен вниз.
Геральдические клейноды добавлялись Коронация королевы Елизаветы II в 1953 году целый ряд орнаментальных украшении, по-
к шлемам любого стиля, который был в Вестминстерском аббатстве хожих на листья, которые в последующие
популярен в конкретный период времени (Великобритания). Коронация — единственное столетия оформились в цветок лилии, листья
и в конкретной стране, пример клейнода, из крупных событий, когда все пэры надевают клубники и другие привычные для геральди-
принадлежавшего Виттельсбахам, герцогам свои короны, соответствующие их рангу. ки узоры, характерные в общем для дизайна
Баварии, увенчивающего закрытый шлем. наметов Ранговые стили диадем для аристо-
кратов были установлены в XVI и XVII веках,
стократов (простая сталь с тремя решети- зумевалось, что аристократия (до третьего хотя европейская аристократия веками но-
нами), — но также определяли положение, поколения) должна использовать закры- сила и использовала свои собственные, отли-
в котором должен был находиться шлем. тый шлем. Тем не менее в конце XIX века чающиеся от других диадемы.
Большинство шлемов были повернуты ли- немецкие и скандинавские семьи с древ- Эпоха Возрождения привнесла в гераль-
цевой частью вправо, или «декстер». ними родословными предприняли попыт- дику даже более формализованную систе-
Шлем, повернутый в обратном направле- ку неким образом установить свое гераль- му диадем и корон, когда сверху, на обруче,
нии, «синистер», указывал на незаконно- дическое превосходство над новой аристо- было установлено помещать определенное
рожденность его владельца. Испания и кратией путем использования фамильных количество листовидных заострений и
Португалия следовали этому с одинаково гербов, выполненных в манере XIV—XV жемчужин, в зависимости от ранга носите-
тщательно «отработанными» шлемами. столетий, с большим шлемом, характер- ля. Подчеркнем, что в большинстве случаев
А вот в Священной Римской империи ным для тех времен. это не более чем геральдическая условность,
выработалась «упрощенная» система ис- Английская аристократия знала только и такие «модели» корон никогда не носили
пользования шлема в гербе. Немецкая ти- две манеры изображения геральдического на самом деле. Государства Южной Европы
тулованная знать вставляла в свои гербы шлема Шлем с решетинами, весь серебря- взяли в этом плане за основу французскую
шлемы с решетинами, но без какого-то ный, но с золотыми прутьями, давался чле- геральдику, тогда как Северная Европа ог-
определенного их числа, тогда как подра- нам класса высшей аристократии (пэрам лядывалась на Священную Римскую импе-
и др.). Рыцари, баронеты и простые дворя- рию, с ее стилями и узорами.
Современная геральдическая корона, используемая не, «джентри», получали в герб закрытый Единственная аристократия (в проти-
для района Габона - Льогу-Ивиндо. шлем, сделанный из обыкновенной стали, воположность королевской знати), кото-
с открытым забралом для первых двух ка- рая действительно носила и носит диаде-
тегорий и полностью закрытым для мы и короны, — это дворянская верхуш-
«джентри». ка Британии, где подобные украшения
надеваются только по особым случаям —
например, в день коронации монарха. В
Диадемы и короны момент возложения короны пэры также
Некоторые документы XIV в. также указы- надевают свои диадемы. В современном
вают на то, что правители использовали гер- мире диадемы иногда рисуются в гербах
бы, имевшие шлемы с клейнодами без како- некоторых муниципальных образова-
го-либо особого королевского отличия на го- ний, причем не только в Европе, но и
ловном уборе. Короны и диадемы, общепри- столь далеко от Старого Света, как в Га-
нятые в геральдике, либо находились над боне (Западная Африка).
щитом или шлемом, либо использовались в Особая система «профессиональных» ко-
качестве особой фигуры в щите. Ранние ге- рон введена в современной российской не-
ральдические диадемы были упрощенными дворянской геральдике, дабы отличить ста-
версиями корон королей и принцев. От ук- рые дворянские гербы от вновь создающих-
рашенного драгоценностями венца пошел ся. Об этом подробнее речь пойдет ниже.
ЩИТОДЕРЖАТЕЛИ
Щитодержатели — как следует из вешивания щита, когда он был не нужен
их названия - такие геральдиче- в битве). Эта печать датируется 1195 го-
ские фигуры, которые поддерживают дом, и перед нами — один из наиболее
щит герба. Это могут быть как человече- ранних примеров геральдического щито-
ские фигуры, животные или мифические держателя. Почти половина печатей анг-
существа, так и неживые объекты. Щито- лийских баронов на письме римскому
держатели не могут считаться общеупот- папе, датированном 1300 — 1301 годом,
ребимыми гербовыми фигурами, как имеет композиции со сложными узора-
другие обязательные компоненты герба. ми с арками и «остротой» готического
Раньше они в основном были связаны с стиля. Пространство между этими узора-
высшим рангом аристократии и королев- Ангел, поддерживающий щит на крыше ми и щитом заполнено драконами, льва-
ской знатью. Геральдистами неоднократ- средневековой церкви, может быть прообразом ми или похожими на них фигурами, при-
но предлагались различные объяснения многих более поздних геральдических чем часто пары существ, кажется, бук-
относительно возникновения щитодер- щитодержателей. вально лежат на краях щита и тем самым
жателей. Одно из таких предположений очень напоминают классических щито-
относится к фигуркам летящих ангелов, которые украшают крышу одной из сре- держателей, вошедших в геральдику век
дневековых церквей. Часто ангелы дер- или пару веков спустя.
жат символы тех или иных святых или Щитодержатели в форме монстров —
представителей церкви, а некоторые — а обычно это человеческие фигуры с ужа-
щиты церковного благодетеля (или, гово- сающей внешностью, такие как гиганты
ря нынешним языком, «спонсора»). Воз- или «дикие лесные люди», — могут впол-
можно, первые щитодержатели это и де- не иметь свои корни в фантастических
лали — просто поддерживали гербы. представлениях, относящихся ко време-
Другое объяснение присутствия щи- нам рыцарских турниров и зрелищ, орга-
тодержателей состоит в том, что они из- низованных благородными участниками.
начально были призваны... заполнять мес- Рыцари предваряли свое появление на
то на средневековых геральдических пе- турнирном поле объявлением, которое
чатях! В таком контексте щитодержатели делали их слуги, одетые по этому случаю в
выглядели чрезвычайно тщеславно, но ис- самые причудливые костюмы,
ключительно изящно, причем с их помо-
щью гравер печатей мог избежать каких-
Печать Жиля де Травенье, приблизительно 1195 либо больших свободных мест на своем Человеческие фигуры
года, с медведем в качестве щитодержателя изделии, которые бы могли не пропеча- Так как большая часть европейской знати
(точнее сказать, щитоносца). таться хорошо. Примером сказанному любит прослеживать свои корни до так
может служить печать Жиля де Травенье, называемого «предка-воителя», неудиви-
Ангелы, поддерживающие щит Священной Римской на которой изображен геральдический тельно, что мы находим множество фигур
империи и Нюрнберга. Альбрехт Дюрер. 1521 год. щит, подвешенный за его основание на военных, «поддерживающих» геральдиче-
ремне на плечах медведя (добавим, что ские щиты различных титулованных се-
подобный ремень использовался для под- мей. Человеческие фигуры в геральдике
адаптировались под временной период и
«Дикие люди», поддерживающие щит профессию владельца герба, но, возмож-
королевства Пруссии, с традиционным
украшением, сделанным из дубовых листьев Франческо Гримальди и его компаньон, оба
для нижней части тела, и подобным головным переодетые как монахи-августинцы, держат
убором. геральдический щит принцессы Монако.
ЩИТОДЕРЖАТЕЛИ 63
Другие щитодержатели
В Священной Римской Империи некото- этим правом с разрешения британского Двуглавый орел Священной Римской империи
рые города с правами свободных ремесел монарха. (1587 год). Крылья его украшены малыми
и освобожденные от определенных нало- Самым геральдически насыщенным щитками.
гов накладывали свои гербы на импер- существом из всех, должно быть, является
ского Doppelacuer'a (двуглавого орла). Се- так называемый «Quaternionenadler», пытным примером может служить
мьи высшей знати, графы и князья Свя- эмблема Священной Римской империи герб семьи д'Альбрет, бывших конн-
щенной Римской империи также часто между XV и XVII столетиями. Этот дву- етаблей Франции, Для большего ге-
располагали свои гербы на крыльях этого главый орел был изображен с полностью ральдического баланса и «динами-
фантастического существа — без сомне- распростертыми крыльями, и на каждом ки» щитодержателями являются
ния, одной из самых экспрессивных и пере располагались группы из четырех два льва в шлемах, каждый из кото-
впечатляющих фигур во всем геральдиче- гербов, представляющие земли империи. рых поддерживает орла. Более сов-
ском зверинце. Несколько английских се- Любопытные сочетания монстров и ременный пример многофигур-
мей получили право использовать подоб- человека также повсеместно встречаются ных щитодержателей относится к
ного имперского орла, так как его связы- в геральдике. Без сомнения, нет ничего бо- гербу, пожалованному в 1981 году
вали с католической монархией, но гер- лее экзотичного, чем павлины-щитодер- маршалу авиации сэру Джону Дэ-
цог Мальборо, граф Каупер (оба — князья жатели с человеческими лицами, украша- вису, рыцарю Большого Креста
Священной Римской империи) и барон ющие герб семьи де Граве из Франции. Ордена Бани. Щитодержателями
Эрандел из Вардура воспользовались Большинство щитодержателей ис- в этом случае являются два чер-
пользуются в парах. Но это ни в коем слу- ных орла, но под кры-
чае не является правилом и незыблемой лом одного из них си-
Любопытные щитодержатели графов де Граве -
догмой. Первым примером одного щито- дит маленький орле-
павлины с человеческими лицами.
держателя является орел с головой козла нок, указывая на быв-
на гербе конца XIV столетия, принадле- шую должность сэ-
жавшем графу Готтфриду из Зигенхайма ра Джона в качест-
(ziege — в переводе с немецкого это сло- ве старшего офице-
во обозначает «козел»). Ветвь шотланд- ра, наблюдавшего
ской семьи Кэмпбеллов имеет в гербе за подготовкой воз-
уникальным образом размещенный душных экипажей
шотландский геральдический корабль, для вылетов.
называемый «lymphad». Вероятно, он
был скопирован с похожего корабля, ко-
торый можно увидеть в гербе Лорна, а
Статуя геральдического
затем уже помещен Кэмпбеллами в их лосося, держащего
собственный герб. гербовый флаг
Еще реже, чем одиночные, встречаются Грейстоков, сделанного
щитодержатели групповые. Из таких ге- для Томаса, хорда Дакре
ральдических курьезов наиболее любо- (1467-1526 годы).
64 ЩИТОДЕРЖАТЕЛИ
Постамент
Под щитом, помещенным будто бы для
того, чтобы дать щитодержателям опору,
находится объект, который известен в ге-
ральдике как постамент. Хотя изображе-
ния животных или человеческих фигур в
качестве щитодержателей известны с
позднесредневекового периода, похоже,
что постаменты в основном — результат
влияния эпохи Возрождения, когда ху-
дожники-геральдисты выражали свои
Герб баронессы Перри, демонстрирующий ее пристрастия этого периода, изображая
домашних котов в качестве щитодержателей. гербы в тщательно выполненных рамках, Кенгуру поддерживают щит Северной
со щитом и щитодержателями, которые территории Австралии, стоя на песчаном
своего герба. Баронесса Перри Саутворк, располагались на великолепных пьеде- участке суши.
другая поклонница семейства кошачьих, сталах, украшенных классическими мо-
также решила задействовать домашних тивами, с масками, лиственными симво- стоят на белой скале (так переводится на-
питомцев в качестве щитодержателей — лами и переплетающимися орнамента- звание города), украшенной двумя фор-
полосатого кота и персидскую кошечку. ми. Более поздние художественные пе- тами, тогда как герб самой Канадской Ге-
Последняя изображена стоящей на стоп- риоды применяли свои принципы оди- ральдической Коллегии покоится на по-
ке книг, так как она не столь велика, как наково как к щитодержателям, так и по- стаменте, украшенном двумя кленовыми
кот, Собаки также занимают свое место в стаменту. листьями. Наиболее любопытное ново-
современном мире геральдики. Лорд К XIX столетию изображение поста- введение Коллегии — объединение поста-
Каббол выбрал двух золотых лабрадоров в мента постепенно уменьшилось до куска мента и единственного щитодержате-
качестве щитодержателей на основании металла, имеющего вид скорее рожка ля — в случаях с помещением их на ка-
только лишь того, что они его любимцы. для старой газовой лампы, при этом ге- федру или стул архиепископа. Англий-
Так как лорд Каббол является наследным ральдические щитодержатели вынужде- ские герольды стали разрешать использо-
пэром, то довольно необычно, что его со- ны были довольно рискованно баланси- вание постаментов несколько лет назад,
баки — щитодержатели — будут появ- ровать на нем. Даже более популярным причем один из самых необычных гербов
ляться в гербах его потомков по мужской стало использование бумажного цилинд- в этом плане — это герб Северной терри-
линии до тех пор, пока существует сама ра в качестве платформы, на которой тории Австралии, пожалованный в 1987
семья! возвышались лошади, грифоны или даже году. Гербовая грамота описывает поста-
слоны. мент как «травяную песчаную насыпь».
В гербе района города Белграда (Стары град) В Шотландии королевские города с са- Щит коричневой эмали (в цвет местной
щитодержатели стоят на куске зубчатой моуправлением должны были устанавли- земли) включает в себя «наскальные ри-
городской стены. вать своих геральдических щитодержате- сунки аборигенов, в том числе стилизо-
лей на специальный ванную женскую фигуру».
постамент, который
делался из башенок и
сооруженных из кам-
ней зубцов и бойниц,
часто с девизом на
пластине или на по- Гербы канадских кафедральных церквей
стаменте. Что-то по- представляют собой интересное сочетание
добное скопировано и одиночного щитодержателя и подножия.
использовано в гербе
Старого града (район
Белграда).
В последние годы
Канадская Геральди-
ческая Коллегия вклю-
чала постаменты во
многие гербы, пожа-
лованные граждан-
ским и региональным
властям. Эти сооруже-
ния отражают геогра-
фию, животных и да-
же рыб, которые во-
дятся в регионе. Щи-
тодержатели города
Уайт-Рок, например, I-HOLD-BEFORE-YOU-ANOPEN-DOOR.
ДЕВИЗЫ И НАДПИСИ
Ф и н и ф т и , МЕТАЛЛЫ И МЕХА
Геральдический язык - не менее жи-
JL вой, чем яркие цвета и контрастирую- Геральдические тинктуры и их шраффировка
щие металлы самой геральдики, он рисует
словесную картинку роскошного личного
снаряжения средневековой знати и совре-
менных гербовладельцев. Некоторые тер-
мины обозначают экзотические и дорого-
стоящие товары, импортированные из да-
леких уголков мира, такие как соболь —
лоснящийся черный мех, привозимый тор-
говцами из далекой Московии, или красная
краска, производимая в Персии или Тур-
ции. Общий термин, используемый для оп- Серебро: чистое поле Золото: маленькие точки Червлень (красный):
ределения всех цветов щита герба, в равной вертикальные линии
степени красочный и вызывает восхище-
ние: финифти, металлы и меха вместе из-
вестны как «тинктуры», слово, которое ко-
гда-то означало краску или оттенок.
Финифти и металлы
Для того чтобы приступить к блазонирова-
нию, или описанию в геральдических терми-
нах какого-либо герба, необходимо начинать Лазурь: горизонтальные Изумруд (зеленый): Пурпур: диагональные
эту процедуру с указания на цвет, так как са- линии диагональные линии линии сверху справа
мое первое слово, использующееся в описа- сверху слева направо
нии, относится к цвету фона или поля щита полагают, что он на самом деле не был из
Согласно правилам классической геральдики, вестен в ранней геральдике, хотя один из
существует пять основных финифтей или самых ранних сборников гербов, иллюст-
эмалей (хотя они слепа различаются в раз- рируя Historia Anglomm. (написанную ме-
ных традициях): червленый (красный), голу- жду 1250 и 1259 годами английским свя-
бой (лазурь), черный (именуемый иногда «со- щенником Матвеем Парижским), четко
болем»), зеленый (изумруд) и пурпурный. показывает щит одной из величайших фи-
Также иногда используются некоторые сме- гур рыцарства, Уильяма Маршала, с поле-
шанные цвета, известные как «stains». Два ме- щита в золотом и зеленом цветах.
талла ~ золото и серебро — обычно изобража-
ются как желтый и белый. В британской ге-
ральдике для финифтей и металлов использу- Правила тинктур
ются нормандско-французские названия, хо- Важный геральдический принцип опреде-
тя золото и серебро также иногда использу- ляет использование финифтей и металлов
ются в блазонировании как «Or» и «Argent». «Никогда не помещать финифть на фи-
Зеленый цвет веками интриговал ге- нифть, а металл на металл». Это очень важ
ральдических писателей. Некоторые пред- ное и принципиальное правило, учитывая
Ф И Н И Ф Т И , МЕТАЛЛЫ И МЕХА 71
ДЕЛЕНИЕ ЩИТА
Описывая части
Когда щит делится на различные простые
поля, это описывается словом «разделен-
ный», за которым следует непосредствен-
ное описание способа деления, такое как
«разделенный стропильно» или «рассе- щит разделен на равное количество ма- Последняя версия герба семьи д'Альбре, где 1-я
ченный». Описания делений используют леньких частей, тогда указывается коли- и 3-я четверти представляют изначальный
названия, данные соответствующим «по- чество частей, например, «скошенный герб — таким образом при помощи
четным геральдическим фигурам» — ос- справа шесть раз», или «рассеченный во- геральдической штриховки показан червленый
новным геометрическим фигурам. Если семь раз», или «пересеченный десять цвет, а 1-я и 4-я четверти добавлены позже
раз». Любое разделенное поле может королем Франции.
Поле герба семьи Фишер из Ланкаишра иметь другую фигуру или фигуры либо
украшено небольшими рыбками. металлические, либо эмалевые, без нару- (день и ночь) происходит от простого
шения правила «металл на металл — фи- щита, пересеченного золотом и лазурью
нифть на финифть». (разделенного на две половины горизон-
Несмотря на всю простоту, довольно тально, одна половина — синяя, предста-
сложно из одних лишь основных деле- вляет ночь, другая половина — золотая,
ний щита составить фамильный герб. По представляет день).
крайней мере, 650 лет древняя англий-
ская семья Уолдергрейв использовала
щит, который был просто рассечен по-
Украшение
полам (одна половина серебряная, дру- Там, где на щите есть большое про-
гая красная). Шотландские герцоги Ард- странство пустого поля, художники час-
жилл, возглавляющие клан Кэмпбелл, то заполняют поле слабым общим узо-
имеют герб, разделенный клиновидно ром. Такая техника называется «дамас-
восемь раз золотом и черным; семья цировка» и может привести к весьма
Кэмпбелл из Лондона имеет герб, в ко- красивым формам геральдического ис-
тором щит разделен клиновидно восемь кусства до тех пор, пока этот узор не бу-
раз горностаевым мехом и червленью, а дет путаться с геральдическим рисун-
название шведского рода Нат ох Даг ком.
ДЕЛЕНИЕ ЩИТА
Разделения щитов
Самый простой метод создания гербов, которые
отличаются друг от друга, — это разделить поверх-
ность щита на две части линией, при этом сделать
одну часть металлом, т.е. золотой или серебряной,
другую часть заполнить эмалью. Дальнейшие ва-
риации могут быть сделаны делением щита боль-
шим количеством линий или варьированием края
делений. Добавление мехов к вариациям делает
возможным получить новую, но простую геомет-
рическую композицию, а количество таких
вариантов — практически бесконечным. рассеченный пересеченный скошенный справа
Варианты крестов
крест костылевидныи: клиновидный крест: крест лилиевидныи: крест с малыми крест клеверолистныи:
перекладины вогнутые, суживаю- выделяющиеся концы перекладинами (так прямые перекладины,
Т-образные, щиеся к концу пере- заканчиваются в форме называемый пере- каждая заканчивается
напоминающие кладины, оконечность лилии сеченный): окончания тремя кружками или
костыли каждой перекладины каждой перекладины листком клевера
разделена на три части сами пересечены
лапчатый крест Мальтийский крест мельничный крест крест, украшенный крест, украшенный
шарами лилиями
76
ЛИНИИ ДЕЛЕНИЯ
Г еральдика не была бы собой, если бы
не была изобретательной. Веками те,
кто регулировал геральдику, использовали
Общие линии
деления
любой возможный метод, чтобы убедить-
ся, что каждый щит уникален. Это осо- Следующие щиты демон-
бенно касается множества путей деления стрируют некоторые ме-
щитов. Для того чтобы увеличить количе- тоды, которыми может
ство возможных вариантов, края деления быть сделано геральдиче-
и почетных геральдических фигур, кото- ское деление.
рые известны как «линии деления», могут
быть изображены различным образом и в
разных стилях.
Линии деления полностью использу- шиповидный: фестонный, обратношиповидный:
ют края почетных геральдических фигур, с остриями наружу как шиповидный,
и они считаются существенно отличаю- с остриями внутрь
щимися от гербов других, не связанных с
данной семьей родов, которые могут
иметь щиты, идентичные по цвету и по-
четным геральдическим фигурам, но с
различными краями. Например, зеленый
крест с прямыми краями на белом щите
может принадлежать семье, не связан-
ной с семьей, на чьем белом щите зеле-
ный крест имеет волнистые края. Факти-
чески линии включаются в герб, только
если они не прямые.
Дополнительно к стилям, показанным
здесь, в последние годы новые линии де-
ломаный: большие зазубренный: похожий волнистый:
ления были разработаны геральдически-
изломы, похожие на зубья пилы как волна
ми художниками Скандинавии, Южной
на зубья пилы
Африки и Канады.
Переменные цвета
Одна из наиболее увлекательных гераль-
дических «уловок» в гербе — это разде-
ленный щит с полями переменных тинк-
тур. Переменные тинктуры - это деле-
Щит семьи Куртенэ: золото с тремя Щит Динхама — обратная версия щита И наконец, щит д'Митю: рассечен золотом и
тарталетками (шарами). Куртенэ: червленый с тремя монетами. червленью, с тремя кружками переменных тинктур.
80
ОПИСАНИЕ ГЕРБОВ
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
Хотя ранняя геральдика состояла в дневековой Европы. Кроме того, он заслу-
в основном из простых геометриче- женно мог быть отнесен к одним из наи-
ских узоров (для облегчения идентифика- более экзотичных животных в средневе-
ции на расстоянии) — звери, птицы и чу- ковых геральдических зверинцах.
довища начали появляться как эмблемы Все позы или наклоны геральдической
на щитах и флагах задолго до рождения фигуры называются «позициями», и это
геральдики как таковой. Мы знаем, что в особенно относится к живым существам.
Древней Греции афиняне выбрали сову в Неудивительно, что льву позволено иметь
качестве символа своего города. В Древ- наибольшее количество таких геральди-
нем Египте многие из богов изобража- ческих позиций — некоторые писатели
лись частично или полностью в виде жи- насчитывают их не менее 60. Кроме сво-
вотных, которые жили рядом с челове- ей позиции, лев или любое другое сущест-
ком, — такие как шакал, кобра или яст- во может также различаться характер-
реб. Библия буквально выдает инструк- ными признаками. Например, лев шага-
цию: «Каждый человек из детей Израиле- ющий (позиция) может также быть «с
вых выберет свой собственный штандарт, языком другого цвета» (то есть с языком,
со знаком дома отца» (Числа, 2:2), и из 12 изображенным в тинктуре, отличающей-
израильских племен не менее чем поло- ся от обычного червленого) и «вооружен»
Этот баварский герб 1823 года, пожалованный
вина взяла в качестве символа изображе- клыками и когтями.
барону Петеру Кройссеру, показывает
ние какого-либо животного. Геральдика - точная наука Это необхо- многообразие зверей из геральдического зверинца.
димо ей прежде всего для сохранения ин-
дивидуальности гербовой композиции.
Лев Следовательно, характерные признаки и
Львы или леопарды
Львы были популярны еще на заре гераль- позиции дизайна щита весьма важны. Мо- В 1235 году немецкий император
дики — возможно, что они были самой жет так случиться, что одна семья выберет Фридрих II подарил Генриху III Анг-
первой геральдической фигурой. Когда для своего герба золотого восстающего льва лийскому трех леопардов в качестве
Жоффруа, графа Анжуйского, его тесть, на синем фоне, другая — золотого львиного живого герба Было ли это отражени-
король Генрих I Английский, производил леопарда, тогда как третья — золотого вос- ем английского герба в то время? Если
в рыцари в 1127 году, тому даровали щит, стающего льва с обращенной назад голо- да, значит ли это, что существа в анг-
на котором были изображены золотые вой... Достаточно различий в позиции голо- лийском гербе — леопарды? Некото-
причудливые львы. Лев, который считался вы этого животного или добавленных раз- рое замешательство возникает исходя
царем животным, был, естественно, лю- двоенных хвостов (queue fourchee), чтобы, из трактовки геральдических терми-
бимым символом у воюющих людей сре- при общей похожести, в итоге получились нов, описывающих положение фигу-
три совершенно разных герба. ры льва. В английской геральдике су-
щество, чаще всего изображаемое сто-
Лев, считающийся царем зверей: страница
ящим на одной задней ноге и как бы
из голландского гербовника 1570 года Другие звери боксирующим передними лапами, —
демонстрирует семейные гербы с львами,
стоящими на задних лапах — «восстающими», Естественно, многие из первых «пользо- это лев восстающий, тогда как если лев
говоря языком блазонирования. вателей» льва в качестве личного символа степенно шагает через щит, это лев
выбирали это существо, чтобы отразить идущий. В английском гербе три льва
свою собственную свирепость и храб- описываются как «идущие и стерегу-
рость. То же самое может быть сказано и щие»: они шагают и смотрят на зрите-
о тех, кто останавливал выбор на медве- ля. Во французской же геральдике лев
дях, волках или других плотоядных жи- всегда предполагается восстающим и с
вотных. Сила могла ассоциироваться и с головой, обращенной не на зрителя,
другими животными. Знатная семья тогда как существо, которое является
Пернштейн из Моравии, например, име- «идущим и стерегущим», а главное —
ла на своем серебряном щите черную го- смотрящим на зрителя, — это всегда
лову зубра без шеи, повернутую на смот- леопард! Более того, во французской
рящего. В соответствии с семейной леген- геральдике поднявшийся лев, смотря-
дой, основатель семьи Пернштейн по щий на вас (в английской — «восстаю-
имени Венява был истопником и имел щий и стерегущий»), называется lion
необычную силу. Он сумел поймать дико- leoparde (леопардовый лев), а шагаю-
го зубра и привести его во двор короля в щий на задних лапах лев — leopard
Брно, где затем отрубил бедному живот- lionne (львиный леопард)! Аналогич-
ному голову одним взмахом своего ог- ный пример можно найти и в русской
ромного топора. Король был столь пора- территориальной геральдике — на гер-
жен, что даровал Веняве крупные имения бе города Владимира изображен не
и право запечатлеть свой подвиг на фа- .кто иной, как львиный леопард.
мильном гербе.
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ 83
Мус местной флоры и фауны чувствуется положены сзади и являются весьма попу-
в земельных гербах некоторых балтийских лярным медицинским средством. Аптон,
государств; слева: Полвамаа (Эстония); вместе с другими средневековыми автора-
середина: Баложи (Латвия); справа: куце ми, полагал, что эти железы были на самом
(Латвия). деле яичками бобра и что, когда
бобер понимал, что на него охо- Слон в гербе графов фон Гелъфенштейн,
Как и множество других геральдиче- тятся, он просто предпо- необычная геральдическая фигура
ских историй, невозможно узнать, поя- читал кастрировать себя животного, выбранная
вился ли зубр в гербе Пернштэйнов до своими собственными в качестве восхитительного
или после того, как возникла фамильная зубами. Бобры, когда-то каламбура с фамилией семьи.
легенда, но герб помещен на воротах зам- многочисленные во многих
ка в Пардубице, некогда принадлежав- странах Северной Европы, ных. В Латвии реки и леса дали для
шего этой семье. теперь водятся только в лесах местной геральдики целую россыпь
Тогда как многие мужчины, ориенти- Скандинавии, стран Балтии и в различных символов из местной ди-
рованные на отображение силы и мощи, России, и как результат они по- кой природы. Герб Ауце — черный
не были бы против представления себя явились в гербе города Бобро- речной рак на червленом поле — оп-
быком, то, должно быть, немногие согла- ва Воронежской области равданное нарушение правила
сились бы заменить его на кастрирован- и эстонского рай цвета на цвет». В гербе Ба-
ного собрата, вола. Однако если верить она Полвамаа. ложи лягушка сидит
Николасу Аптону, английскому герольду Геральдика под главой, укра-
XV столетия, он способствовал пожалова- дает «символи- шенной листьями
нию герба с тремя воловьими головами ческий» приют водяной лилии, тог-
рыцарю, который имел несчастье быть различным соз- да как белки в гербе
раненным в пах ударом копья. даниям, большим Баллоне и ежи в гербе
Другим животным, которое Аптон мог и малым, и тогда как Вилаяка напоминают о жи-
бы предложить равным по смысловой на- воины могли выбрать вотных, которых можно
грузке для такого клиента, скорее всего, для своих гербов воин- увидеть в любом здешнем
был бы бобер, чьи запаховые железы рас- ственных зверей, таких саду.
как львы, медведи и вол-
Чудесное изображение дикобраза, вырезанное ки, различные городские Герб семьи Пернштейн из Моравии
б камне, на эмблеме короля Людовика XII и поселковые общины час- несет популярную голову быка
Французского, 1498-1515 годы то предпочитали запечатле- и в качестве основной фигуры,
(Шато де Блуа, Франция). вать более спокойных живот- и в качестве клейнода.
ных территорий и некоторых городов быв- на щитах столь же часто, и поэтому им поз-
шей Российской империи и современной волено занять вторую самую большую груп-
России (таких, как Петропавловск Акмо- пу личных геральдических эмблем. Англий-
линской области или Челябинск), в которых ская семья Коттингтон взяла в свой герб двух
в качестве основной фигуры изображен самок оленя, расположенных, говоря языком
верблюд. Когда сэру Титу Сальту, баронету геральдики, «бегущими от середины в раз-
из Сальтэар (Йоркшир), даровали герб, он ные стороны». В результате получившееся
выбрал себе в качестве клейнода альпаку, животное в этом гербе имеет довольно ко-
благодаря тонкой шерсти которой он сколо- мичный вид эдакого Тянитолкая... ;
тил себе целое состояние. Борзые весьма популярны в итальян-
ской геральдике, тогда как британская ге-
ральдика отдает предпочтение талботам,
Части животных
большим и сильным древним гончим. Од-
Следует оговориться, однако, что не толь- нако лучшие друзья человека выходят не
ко полные изображения животных ис- более верными, чем собака в клейноде
пользуются в геральдике. Клыки волка, на- господина Филлипса из Кавендиш-Сквер
Верблюд в гербе города Петропавловска пример, появляются на щите Кински из (Лондон), который в начале XIX столетия
Акмолинской области (Российская империя), Богемии, тогда как другие включают ске- купался в море недалеко от Портсмута. Ко-
на перекрестке путей, где Восток встречается лет рыбы и различные виды ампутирован- гда он попал в сильное течение и оказался
с Западом. ных конечностей, рогов, голов, черепов и буквально на волосок от гибели, прогули-
тому подобного. Части животных, кото- вавшийся неподалеку находчивый ньюфа-
Экзотические звери рые наиболее применимы в геральдике, ундленд увидел, в какое затруднительное
включают прежде всего именно голову, положение попал мужчина, нырнул в воду
Среди других, более экзотических живот- которая либо «оторвана» (т.е. с неровны- и вытянул его в безопасное место. Когда
ных слоны были относительно хорошо из- ми краями у основания шеи), либо «отре- господин Филлипс обнаружил, что его чет-
вестны средневековым геральдистам (Ген- зана» (ровно), различные рожки и оленьи вероногий спаситель заблудился, он взял
рих III Английский в 1254 году получил рога, и даже лапы медведей и львов, кото- храброго пса домой и оказал ему все воз-
одного в подарок для своего зверинца от рые также могут быть либо оторванными, можные почести, которые тот заслужил.
Людовика IX Французского). Слон считал- либо отрезанными. Более того, счастливая семья Филлипс ге-
ся символом силы и надежности, и ральдически «записала» историю с таким
поэтому он был выбран для герба города счастливым исходом в свой новый гераль-
Ковентри в Англии. Частично гласный Домашние животные дический клейнод и девиз. Таким образом,
пример использования слона появляется и Коты, собаки и лошади — все загнаны в ге- полное описание фамильного клейнода
Цюрихском гербовнике (1335—1345 го- ральдические рамки и «загоны», так же, Филлипсов стало следующим: над зеленой
ды) для семьи фон Гельфенштейн из Шва- впрочем, как и несчастные жертвы охоты: ка- горой перед сидящим ньюфаундлендом на-
бии, выбранный в качестве гласной фигу- бан, косуля, зайцы и кролики. Оленья охота турального цвета, с обращенной назад голо-
ры и намекающий на фамилию семьи. была веками эксклюзивным видом спорта вой, щиток. В основании щита — волны мо-
для знати, поэтому неудивительно, что после ря, и в них плывущий обнаженный человек,
Другие экзотические животные в гераль-
львов, вероятно, именно олени появляются правая рука натурального цвета поднята.
дическом зверинце — это животные восточ-
Девиз: Auspice Deo extuli mari, «Ведомый
Богом, я вытащил его из моря».
Тигрица, смотрящая на себя в зеркало, — Клыки волка в гербе чешского рода фон Кински
в третьей четверти герба английской семьи мы видим на представленном здесь
Сибеллов. Тогда как она любовалась своим великолепно сделанном геральдическом Верный друг г-на Филлипса, собака, которая
собственным изображением, ее детеныши украшении на железных кованых воротах. не только спасла ему жизнь, но и стала
остались незащищенными. Сами клыки очень стилизованы. клейнодом в его гербе.
86
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ФИГУРЫ
От колыбели — рождение Людовика XIV До могилы - заскучавший скелет Вальтера де Пара сандалий является геральдической
Французского запечатлено в гербе города Бурго в гербе города Лондондерри (Северная фигурой для герба испанской семьи Абарка.
Сен-Жермен-ан-Аай. Ирландия).
Здания, принадлежавшие нетитулованному Путь, которым мы зарабатываем свой хлеб, Изобретатель, гордящийся своими
мелкому дворянству, - три коттеджа, швейная машина в гербе Клайдебанк работами, — гофрированная бойлерная труба,
в которых они содержали своих голубей, помещены (Шотландия), символизирующая торговый которая сделала состояние Самсону Фоксу
в гласный герб английской семьи Сапкот. дом зингеровских швейных машин. из Харрогейта, а затем попала в его герб.
НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ
рорта Паланга, где большие куски окаме- бойлерная труба Самсона Фокса из Хар-
нелой смолы часто вымываются на берега рогейта (Англия) или секция крепежа в
Балтики. гербе баронетов Боссом (также из Анг-
лии) хорошими геральдическими фигу-
рами, остается открытым вопросом и де-
Здания и работа лом вкуса.
Крепости и мосты появляются на щитах, И рыцарь, и автодорожный магнат
так же как и дома, и представлены бес- нуждаются в питании, и, следовательно,
численным количеством вариаций — от кухня часто фигурирует в геральдиче-
каменных зданий в гербе города Фрон- ском воображении, иногда превращая
тенхаузена (Бавария) до иглу эскимосов наиболее земные предметы в комиче-
Канады, которое составляет клейнод тер- ские или причудливые. Даже вошедшая в
ритории Нунувут (Канада). Даже башен- поговорку кухонная мойка, вероятно, то-
ки индийских домов, или gonkhs, нашли же присутствует где-то на щите... Естест-
свое место в гербе Хальвада Дрангадхра в венно, об обычном столе не ведется и ре-
Гуджарате. Очертания церкви создают чи! Геральдические фигуры, взятые с кух-
«гласность» в гербе семьи Астуриан из ни, включают в себя: сахарные головы
Иглезии. Вагхаузеля (Карлсруэ, Германия); стоя- Четыре довольно стремительных, хотя
Инструменты труда человека, будь то щие тарелки в гласном гербе семьи и стилизованных железных коня из герба
угольная шахта общины Бютген (Рейн Стандиш из Англии; треножник семьи местечка Кайшядорис (Литва).
Северный, Вестфалия) или швейная ма- Тривет из Корнуолла; крюк для подве-
шинка, сделанная на заводе в Клайде- шивания чайника из герба города Звейн-
банке (Шотландия), демонстрируют, что дрехта в Нидерландах. Средневековая
геральдика может отражать стиль жизни кухня была настолько важна в содержа-
рабочих так же, как средневекового ры- нии дворянского или королевского дома,
царя. А вот являются ли гофрированная что Мастер Кухни Священной Римской
империи получил в герб свой собствен-
ный, весьма отличительный и характер-
ный клейнод — терку для сыра и каталку
для лапши.
Транспорт
За два последних столетия железная до-
рога прорезала себе путь по геральдиче-
ским щитам городов от Свиндона в Анг-
лии до Кайшядориса в Литве. На первом
изображен традиционный локомотив
конца XIX столетия (при этом шла об-
Автомобиль «Президент» в гербе городка
пища, которую мы едим, - головки сахара ширная переписка между городским со-
появляются в товарном знаке сахарного Копровинче в Чешской Республике.
ветом и Геральдической Коллегией в Лон-
рафинировочного завода города Вагхаузеля, доне относительно точного изображения
Карлсруэ (Германия). локомотива!), тогда как в гербе последне-
го четыре расположенных в столб стили-
зованных серебряных коня, с развеваю-
щимся паром и дымом, скачут вправо и
влево, перерезая черный гербовый щит и
представляя две основные железные до-
роги, проходящие через город.
Легковые автомобили, вне всякого со-
мнения, проложили свою дорогу на гер-
бовые щиты городов, где расположены
заводы — такие, например, как Копро-
винче в Чешской Республике (родина
первого чешского автомобиля «Прези-
дент», который сошел с конвейера в
1897 году). Воздушные путешествия так-
же оставили свой отпечаток в гербах,
причем этот процесс начинается уже в
первые десятилетия XX века. Потрясаю- Реактивный самолет приземляется на ВПП
щим примером такого рода может слу- в аэропорту Сандвайлер, Люксембург.
Воин — шеф-повар. Терка для сыра и скалка для
лапши составляют клейнод Мастера Кухни жить герб общины Сандвайлер в Люк- Традиционные почетные геральдические
Императора Священной Римской Империи. сембурге. Сандвайлер - это место распо- фигуры с современным оттенком.
94 НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ
Воин на лыжах в гербе города Лиллехаммера Герб сэра Джорджа Эдвардса: голубое небо Город Спа в Бельгии, известный своими водами,
(Норвегия). и Конкорды — за жизнь в авиации. включил в свой герб старую купальню
(гаи источник).
Местная угольная шахта в гербе Бюльтена Город Ёрлез и. город Ритц (Германия) поддерживают
(Северный Рейн — Вестфалия, Германия). геральдическую связь с местным фермерством.
Паруса кораблей в гербе шотландских королевских Корабль, звезда и полумесяц в гербе датского детальное изображение вёсельной галеры XVIII
городов с самоуправлением — Элай и Эрлсферри — порта Нёрресундби изначально присутствовали столетия под императорским штандартом
украшены гербами местных лордов. на печати, а затем были помещены в гербе. в гербе волжского порта Костромы.
«ГЛАСНАЯ» ГЕРАЛЬДИКА
Три лапы медведя из фамильного герба Три руки 6 гербе Тремейна. Щит божественной любви семьи Скудаморе.
Требарефут.
«ГЛАСНАЯ» ГЕРАЛЬДИКА 97
Семейный герб Ротенхьюэтов (в переводе — Герб семьи Розеншпарре («розовое стропило») Семейный герб Свинхувудов («голова
«красная шляпа») из Силезии. из Дании. поросенка») из Швеции.
мли, золото — ее песок, тогда как централь- штейн из Швабии имеет в гербе червленое
ный щиток связывается с символикой Мер- поле с четырьмя золотыми горами со стоя-
твого моря, или «morto mаre», от которого щим на них серебряным слоном. А так как
якобы и происходит фамилия Мортимер. старонемецкое слово для обозначения ни-
В Корнуолле местные геральдические щего звучит как; betler, то в гербе семьи Бет-
названия предлагают множество забавных лер на серебряном поле помещен нищий,
классических каламбуров относительно облаченный в соболий мех, в золотой обу-
числа «три» из-за популярного префикса ви, с котомкой цвета поля на плечах, подве-
«тре-», который и обозначает это число. шенной на веревке червленого цвета, В ле-
Требарефут имеет в черном щите стропи- вой руке нищий держит посох пилигрима,
ло между тремя отрезанными и подняты- в правой руке чашу для подаяний, оба
ми вверх золотыми медвежьими лапами; а предмета — червленые.
Тремейн имеет в червленом щите повер- Скандинавская геральдика имеет дли-
нутые вправо три руки, соединенные в пле- Мавр демонстрирует свои зубы в клейноде
тельную историю гласных гербов и выра-
чах и сложенные в треугольник золотого семьи Мордаунт.
ботала отличное мастерство в использова-
цвета, сжатые кулаки — серебряные. в улыбке едва ли не все свои зубы — бук- нии этого приема. Так, средневековый пе-
Один из наиболее восхитительных вальный перевод имени «Moor's dents». риод произвел на свет весьма простые
примеров геральдической фантазии до- Современный пример гласного гер- гербы двух шведских благородных семей:
шел до нас через мастерство и воображе- ба - это символ бывшего эксперимен- Шпарре — на лазурном поле золотое стро-
ние средневекового английского камено- тального учреждения по летательным ап- пило (Sparre — перекрытие крыши, стро-
теса, который, когда его попросили изго- паратам и вооружениям, базировавшего- пило) и Свинхувуд — на лазурном поле от-
товить клейнод члена семьи Мордаунт для ся в Боскомб-Дауне в Англии. Английские резанная золотая голова поросенка (swin-
могилы в Нортамптоншире, выполнил ус- герольды по созвучию слов пришли к на- huf— голова поросенка).
мехающегося мавра, демонстрирующего званию местной птицы, дрофы, стоящей в
долине на холме (по-английски — «comb
down»). Это оставляло не у дел часть пер-
вого слова, состоявшую из трех букв —
«бос», которая в результате была обыгра-
на прикалыванием к крылу бедной пти-
цы... украшения от уздечки лошади.
Европейская традиция
Средневековая игра слов простирается от
банальностей до чудесных находок. Цю-
рихский гербовник, хранящийся в Швей-
царском Национальном музее, предлагает
множество великолепных примеров глас-
ных фигур в немецких гербах уже с начала
XIV столетия. Например, в герб семьи Рант
в черное поле помещена репа натурально-
го цвета с зелеными листьями (Rande по- Поющие пороги реки Ааникоски (Финляндия)
Дрофа стоит на холме в клейноде. немецки «репа»). Семья фон Хельфен- (aani означает голос, a koski — пороги реки).
Констатации
и провозглашения
Может показаться, что законы, по которым строится рисунок гербового
щита, незыблемы. В Средневековье так оно и было, но в геральдике спустя
столетия постепенно появились определенные изменения, которые
не стали бы использовать средневековые рыцари. Кроме всего прочего,
геральдика стала игрушкой для европейской аристократии, и герб мог
эффектным способом выделить и подчеркнуть место своего владельца
в иерархии тесно объединенного класса. Ранговые короны стали появляться
в XV столетии, а специальные знаки расположения и благосклонности,
пожалованные благодарным монархом и помещенные кому-либо в герб,
могли быть бельмом на глазу завистников и противников.
Отношения с другими семьями посредством браков могли быть выражены
при помощи размещения двух гербов вместе. В Англии, если женщина
не имела братьев и была единственным ребенком в семье, она считалась
геральдической наследницей, при этом ее дети имели равные права
на получение герба как ее отца, так и матери в геральдических четвертях,
и по мере того как последующие поколения заключали браки с другими
геральдическими наследницами, изначальный герб мог быть оттеснен
в один из углов щита другими символами.
ДОПОЛНЕНИЯ ГЕРБОВ
Гражданские предатели
Геральдист XVII столетия Джон Джиллим
процитировал дело сэра Эймери из Па-
вии, касавшееся недостойного капитана
Калэ, жившего во времена короля Эдуарда
III (1327—1377 годы), который «продал»
город врагам за 20 000 крон. Джиллим
описывает герб сэра Эймери: «в лазурном в золотом поле в золотом поле в золотом поле
поле четыре желтые молетты, две в поясе, оранжевая вогнутая око- оранжевый шиповидный простая кроваво-красная
столько же в главе, перевернутые вверх но- нечность: тот, кто убил укороченный клин: оконечность:
гами». пленника после сдачи трус лжец
В Португалии город Костелло-Родриго
имеет в своем гербе перевернутый герб комбинация двух знаков
Португалии, так как горожане спрятали у отмены: в серебряном поле
себя соперника, претендента на порту- полый вилообразный крест,
гальский трон, который в конце концов с червленым правым
победил. Это один из очень немногих слу- полем — тот, кто «слишком
чаев, когда отмена такого рода была при- много уделяет времени
ведена в исполнение в гербе. женщинам»
(распутничает),
и в серебряном поле полый
вилообразный крест
с червленым левым полем:
перевернутый щит человек, слишком человек должен носить
предатель; помимо любящий выпить. Если оба креста, как на
этого — отметка смерти виновен и в том и в другом, приведенном здесь рисунке
106
ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ГЕРБЫ
Альянсы
Выражения единения
В давно ушедшие времена рыцари рас-
полагали свои гербы рядом с гербами
других правителей, чтобы заявить, что
они были частью международной эли-
ты, не имеющей себе равных. И в соот-
ветствии со средневековым мышлением
таковы же были и условия, когда рыца-
рей поднимали в рай, где специальный
«небесный дворец» был «зарезервиро-
ЖЕНСКИЕ ГЕРБЫ
Изображение герба королевы Юлианы иногда сопровождаемом синей дугой и нода. В Германии незамужняя дочь мог-
Голландской до ее вступления в наследство лентой как неким символом девичества ла иметь щит с гербом ее отца, увенчан-
в качестве Ее Королевского Величества (один весьма рьяный геральдический ав- ным венком или венцом. В Шотландии
принцессы Нассай-Орансой, герцогини тор в 1800-х годах предложил, чтобы не- женщина, являющаяся главой клана,
Мекленбургской. замужние старые девы объединились в имеет право на клейнод поверх ромба
«Орден ромба» и занимались поисками или овала.
впервые такая форма была использова- своих половинок мужского пола...).
на — неясно. Дошедшая до нас знамени- Тогда как холостяку было дано право
тая английская печать, принадлежавшая использовать семейный герб на щите, Ромб — довольно неудобная и угловатая
Джоане, дочери Генри, графа де Бара, увенчанном шлемом и клейнодом и со- фигура, потому предпринимались попытки
вдове Джона де Уарренн, графа Суррея, провождаемом девизом, в большинстве украсить его, как в этом изображении герба
датируется приблизительно 1347 годом. геральдических традиций женщина, за- герцогини Кендал, возлюбленной короля Георга I
В сложный узор печати вписаны пять ма- мужняя или нет, не могла иметь клей- Английского (XVIII столетие).
леньких ромбов, центральный ромб не-
сет герб Уарренн, в ромбы по бокам
включен герб де Бар, а ромбы наверху и
внизу имеют герб Англии, так как мать
графини Джоаны, Элеонора, была доче-
рью короля Эдуарда I Английского. Пе-
чать также украшена замками и львами,
стоящими на задних лапах, так как ба-
бушка графини, Элеонора Кастильская,
была первой женой короля Генриха.
К XV столетию алмаз или ромб стали
обычной формой щита для изображения
герба одинокой или незамужней женщи-
ны в Британии, Франции и Голландии.
Эта традиция сохраняется и по сей день,
причем до некоторой степени резкая и
угловатая форма ромба иногда сглажива-
ется в овал. Однако поскольку овалы вре-
мя от времени используются мужчина-
ми, ромб, похоже, может претендовать
на звание исключительно женской фор-
мы геральдического щита. Подобные тен-
денции наблюдаются ныне и в современ-
ной российской недворянской геральди-
ке, хотя ромб и не обязателен для жен-
ских гербов.
Незамужняя женщина в западной ге-
ральдической традиции просто использу-
ет герб своего отца в ромбе или овале,
112
СОВМЕЩЕНИЕ И БРАКИ
С позднесредневекового периода и
вплоть до наших дней родословные
и другие семейные документы демонст-
В Англии вдова, которая
также является
геральдической наследницей,
рируют гербы, соединенные в один щит возвращается к щиту
даже более сложным путем, посредством в форме ромба с гербом
геральдической уловки, известной как ее мужа и со щитком
«счетверение». Этот метод использовался притязания — например,
во всей европейской геральдике, в основ- как на этом гербе Нельсона
ном для демонстрации союзов через бра- со счетверенным щитком.
ки, и он указывает, как посредством та-
ких альянсов строились притязания и ус- ки, счетверение различа-
танавливались права на имения или фео- ется многими деталями в
дальные поместья. различных национальных
Как и с другими аспектами геральди- традициях, и это очень
важно помнить, когда
Интеръеры многих церквей демонстрируют рассматривается счетве-
богатство и набожность местной знати ренный щит. Можно до-
посредством мемориальных склепов, которые пустить ошибки, читая
ярко украшены геральдическими фигурами. изображенные на нем
Эта английская пара над своими головами фигуры, если не учиты-
поместила семейный герб, тогда как семья вать правила счетверения,
мужа, Ньюдегейты, указывает на предыдущий принятые в данной кон-
брак с помощью счетверенных щитов, кретной стране.
помещенных сверху и в основании склепа.
Щиток притязания
В Англии геральдическое
счетверение появляется
после заключения брака с
геральдической наследни-
цей — женщиной, у кото-
рой нет братьев, поэтому в
ее семье недостает мужчины-наследника. В мрка, который помещает герб жены в цен-
таком случае муж, вместо того чтобы поме- тре уже счетверенного щита, как щиток
стить герб своей жены рядом со своим на притязаний. В следующем поколении этот
брачном щите (как при совмещении), раз- герб появляется как третья четверть (ниж-
мещает его на маленьком щите в центре няя левая) в счетверенном гербе. Щит все-
своего собственного герба Этот маленький гда должен иметь равное количество чет-
щиток называется «щитком притязания», вертей (хотя это не было обязательным в
таким образом, муж «претендует» на роль прошлом), и до тех пор, пока третья гераль-
главы семьи жены. Дети, рожденные в та- дическая наследница не появляется в схеме,
ком браке, имеют право использовать не родительский герб повторяется в четвертой
только герб своего отца, но также герб сво- четверти (нижняя правая). Все хорошо до
ей матери (на щите для сына и на ромбе тех пор, пока не появляется четвертая ге-
для дочери), в качестве четверти. ральдическая наследница.
Предполагается, что может быть толь-
ко четыре четверти, которые уже исполь-
Как работает счетверение зованы, но геральдика может быть праг-
В самом простом случае, когда геральди- матичной, и термин «четверть» использу-
ческая наследница выходит замуж, щит ется для любого количества отдельных гер-
или ромб просто разделяется на четыре бов на одном щите. Для мужчины, кото-
части. Родительский герб располагается в рый только получил свой герб без какого-
верхней левой и нижней правой четвер- либо счетверения, возможно жениться на
тях от зрителя (нумерованные 1 и 4), а геральдической наследнице с древним гер-
герб наследницы располагается в верхней бом со множеством четвертей. Дети тако-
правой и нижней левой четвертях от зри- го брака будут носить герб не только их
теля (соответственно 2 и 3). отца, но также все четверти герба их мате-
Следующая геральдическая наследница, ри. Таким образом, уже только через два
которая входит в семью после заключения поколения щит может превратиться из
брака, привносит герб своей семьи в герб ее простого в крайне сложный.
НАСЛЕДНИЦЫ И ПРОСТОЕ СЧЕТВЕРЕНИЕ 115
СЛОЖНОЕ СЧЕТВЕРЕНИЕ
Повторяющиеся четверти
Как только геральдическая наследница,
чья семья имела собственный счетверен-
ный герб, выходила замуж, ее герб, в свою
очередь, размещался в хронологическом
порядке в гербе мужа. Английская схема
не предлагает зрителю никакого ключа
относительно того, какой герб привнесла
какая из наследниц, однако шотландская
геральдика дает такой ключ к разгадке
при помощи помещения набора четвер- фа Херефорда и Глостера (их брат Жиль- Возможно, наиболее впечатляющая коллекция
тей вместе в неделимой группе или бер был убит в 1313 году). Эти знатные «счетверений», когда-либо использованная
«большой четверти». дамы имели право передать герб де Клер для английской семьи, это 719 четвертей
В Британии, если у армигера нет сыно- (на золотом поле три червленых узких в гербе герцогов Бэкингема и Чэндоса.
вей, но есть несколько дочерей, каждая стропила) своим детям, которые также
классифицируется как сонаследница, и заключили браки с представителями в какой-либо рыцарский орден, но даже
все в равной степени имеют право на пе- знатных семей. Затем семья Гренвилль для тех, кто хотел получить офицерское
редачу своим детям отцовского герба. заключала браки с другими семьями, звание в определенных военных подраз-
Пристально рассматривая большие чет- имеющими древнее происхождение и делениях, было желательно наличие та-
верти герцогов Бэкингемских и Чэндоса, представлялвшими наследницу де Кле- кого доказательства.
возможно увидеть, что некоторые отдель- ров. Родословные меньшего размера также
ные четверти идентичны тем, которыми часто изображались в континентальной
усеян щит по окантовке, так как они Европе на склепах, надгробных камнях. В
представляют браки с потомками сона- Родословные таких случаях щит умершего, как прави-
следниц, и так как во все времена англий- В континентальной Европе в определен- ло, помещался в центре склепа, а ниже
ская аристократия представляла менее ные времена для знатных семей было размещались гербы родителей, прароди-
одного процента от всего населения стра- необходимо показать свое происхожде- телей и иногда прапрародителей, как по
ны, то браки в этой группе связаны с по- ние от 16 предков, все из которых, как мужской, так и по женской линии. Такие
явлением таких геральдических странно- предполагалось, должны были иметь геральдические родословные в камне все
стей. гербы. Такая геральдическая родослов- еще можно увидеть во многих церквях
Знаменитая англо-нормандская семья ная называлась «Доказательство обре- Европы.
де Клер «закончилась» тремя дочерьми и тенных четвертей». Не только для тех,
сонаследницами Жильбера де Клера, гра- кто хотел попасть ко двору или вступить
С Л О Ж Н О Е СЧЕТВЕРЕНИЕ 117
Сложное счетверение
Эта схема дает пример, как четверти
приобретались поколениями, по мере Г-н А не имеет сыновей,
того как геральдические наследницы его две дочери называются
выходили замуж и еще больше четвер- Г-н А сонаследницами и могут равно
тей добавлялось к общему фамильному передавать герб их семьи своим
щиту. детям в качестве одной
из четвертей.
брак брак
брак
Г-н Г Брачный
щит
Объединенный Объединенный
брачный щит брачный щит
Средневековые знаки отличия для членов семьи старшего сына. Это как раз то, что тща- Приемные дети могли использовать
Куртене из графства Девон (Англия). тельно выгравировано на могильной плите герб их приемных родителей (после того,
в Бойтоне, причем контрастирующая гру- как выдавалось королевское разрешение на
английской геральдике, но также в Шот- бость ламбеля четко указывает на созна- это), украшенный двумя сцепленными
ландии, Франции, Испании, Португалии, тельную временность этой фигуры. Види- звеньями цепи. В определенных случаях од-
Бельгии и в Италии. В Англии ламбель мо, старший сын должен был удалить лам- на английская семья могла принять герб
(или «турнирный воротник») долго ис- бель, когда он станет главой семьи. другой на основании королевского разре-
пользовался в качестве знака для старше- Что касается других сыновей, от вто- шения, обычно из-за так называемого «пун-
го сына. Простой серебряный ламбель рого до девятого, каждый из них имел кта имени и герба» в завещании последне-
также помещался в герб наследника суве- свои собственные знаки, однако не суще- го в роду. Часто это происходило, когда отец
рена. ствовало определенного правила для ис- наследницы хотел видеть свое имя и герб
Истоки возникновения ламбеля могут пользования таких знаков (которые продолжающимися, как на щите Вир
быть найдены на высеченном в камне обычно располагаются в центре главы Фейн-Беннет Станфорд из Престона (Анг-
щите английского рыцаря XIII столетия щита). Для прапраправнуков возможно лия). Герб его жены появляется дважды —
(вероятно — сэра Александера Джиффа- размещение их собственного знака на один раз на щитке, а другой — как первая
рда) в Бойтоне (Уилтшир). На щите по- другом знаке младшего поколения и так четверть основного щита, отличающаяся
казан древний герб Джиффарда — на далее. Но это уже похоже на некий ге- только по небольшому помещенному в нее
червленом поле три серебряных шагаю- ральдический абсурд, так как знак с каж- кресту «кросслетт» (он называется еще
щих льва. Поверх всего щита наложен дым разом становился бы все мельче и «12-конечный крест»), так как; нет прямых
ламбель, наиболее вероятно представля- бесполезнее. Более того, если к общему наследников по крови.
ющий собой веревку, протянутую поверх гербу прибавлялись какие-либо четверти В настоящее время английские за-
геральдических фигур на щите. К веревке с ветвями семьи (посредством браков с мужние женщины получили право ис-
присоединены несколько лент, и на этой геральдическими наследницами), что пользовать (если пожелают) только свой
ранней стадии, кажется, их число не име- опять-таки усложняло и уменьшало при фамильный герб на щите, в противопо-
ет особого значения (на щите сэра Алек- этом всю композицию щита, то можно ложность брачному гербу. Это делается
сандера, к примеру, лент пять). совершенно определенно констатиро- путем включения в основной щит пусто-
Однако к концу XV столетия три лен- вать отсутствие всякого смысла в необхо- го щитка, как можно видеть в гербе баро-
ты, или «пойнта», становятся зафиксиро- димости в гербе знаков младших поколе- нессы Маргарет Тэтчер.
ванными в качестве числа для ламбеля ний.
Герб Вup Фейн-Беннет Станфорд,
Щит сэра Александера Джиффарда из Бойтона пустой щиток в гербе баронессы Маргарет использовавшего в своем щите герб семьи
демонстрирует, как мог быть временно Тэтчер указывает на то, что это ее жены, отличительный знак которого —
составлен первый в истории геральдики ламбель. собственный герб, а не герб ее мужа. крест «кросслетт».
120
НЕЗАКОННОРОЖДЕННОСТЬ
Кайма
В 1397 году дети, рожденные от Джона
Гонта его любовницей Екатериной Свин-
форд (на которой он, впрочем, женился в
Даже геральдическая эмблема может быть тот же год), были объявлены законными
использована для демонстрации актом, уникальным для истории Англии.
незаконнорожденности. Здесь опускающаяся Вскоре после этого дети, Бьюфорты, полу-
решетка Бъюфортов изменена таким образом, чили разрешение использовать счетверен-
чтобы было понятно отличие этого значка, ный герб Франции и Англии в компоно-
созданного для сэра Чарльза Сомерсета. ванной кайме (разделенной на сегменты)
НЕЗАКОННОРОЖДЕННОСТЬ 121
Геральдическое наследование
Если в Англии незаконнорожденный ребе-
нок желает выдвинуть требования на ге-
ральдическое происхождение, для отца не-
обходимо признать отцовство. Затем мо-
жет быть выдана соответствующая коро-
левская грамота, разрешающая использо-
вание отцовского герба, с внесенными над-
лежащим образом отличными от общего
щита определенными фигурами (обычно
волнистой каймой), обозначающими неза-
коннорожденность. Но процесс этот весь-
ма долог и требует санкционирования и
легализации герба сувереном. Следователь-
но, герольды могут вполне предположить,
что вместо этой традиционной процедуры
незаконнорожденный ребенок просто-на-
Необычная комбинация — кайма, добавленная просто обратится с прошением на пожа-
к гербу Бьюфортов после его узаконения, лование нового герба, который будет осно-
и перевязь слева, знак незаконнорожденности, вываться на гербе его отца.
на одном из щитов — герб сэра Чарльза Обычно считается, что незаконнорож-
Сомерсета (умер в 1526 году), сына Генри денный ребенок не может наследовать ка-
Бьюфорта, третьего герцога Сомерсета, кие-либо четверти, которые были внесены
рожденного в браке. предыдущими поколениями его родителя,
однако существует много свидетельств, что
семьи, Джону Закари. Волнистая кайма в незаконнорожденные дети использовали
данном случае была использована для их. Дальнейшая странность в английской
обозначения незаконнорожденности по- геральдике состоит в том, что незаконно-
томка. С тех пор волнистая кайма стала в рожденная женщина рассматривается как
основном использоваться для английских геральдическая наследница и может пере-
незаконнорожденных отпрысков и их давать герб своего отца с подходящим зна-
потомков. ком «незаконнорожденного отличия» сво-
В Шотландии клейнод незаконнорож- им детям. Что касается современности и
денного не отличается от общесемейного, более просвещенных времен, мы можем в
а в Англии отличается, и потому незакон- качестве примера взглянуть на геральдику
норожденный потомок может быть обо- Ирландии, где незаконнорожденность по-
значен либо узким волнистым столбом, просту не имеет места как таковая.
либо косым волнистым крестом, либо уз- Герб сэра Ричарда де Кларендона,
кой волнистой перевязью. незаконнорожденного сына принца Уэльского Гербы, пожалованные в 1806 году Марии
Эдуарда, использующего перья и Вильяму Лег, двум из семи
из герба его отца. незаконнорожденных детей полковника
Томаса Лега из Лайма.
Геральдика и вечность
Столетняя война, чума и смерть в мла-
денчестве — вот лишь некоторые из мно-
гих опасностей, с которыми пришлось
столкнуться Хангерфордам в то время,
когда они достигли пика своей власти в
английских графствах, расположенных к
юго-западу от Лондона. После смерти ду-
ша попадает в «комнату ожидания» пе-
ред раем, которая называется чистили-
КАК СРЕДНЕВЕКОВАЯ СЕМЬЯ ИСПОЛЬЗОВАЛА ГЕРБ 125
ГЕРБОВЫЕ ГРАМОТЫ
С позднесредневекового периода
тем, кто получал гербы, обычно
вручали особого вида гербовые докумен-
страница была отведена для рисунка гер-
ба (часто даже с пейзажем), а другие стра-
ницы описывали генеалогию рода, титулы
ты — гербовые грамоты, — написанные и личную биографию получателя герба.
на пергамене, тонкой коже или бумаге. Обложка часто была сделана из кожи или
Ранние формы грамот были довольно бархата с чеканным гербом суверена.
просты и представляли собой один лист Сегодня подобные национальные ге-
с печатью, удостоверяющей грамоту и ральдические палаты и коллегии, кото-
свисающей на шнуре. Герб получателя рые все еще существуют, придерживают-
был нарисован в цвете либо на полях, ли- ся в основном традиций, которые были
бо в центре документа. Официально присущи их стране много столетий тому
сформулированный текст, на латыни назад. Для составления гербовой грамоты
или на языке выдающего органа, описы- формат книги все еще сохраняется в Ис-
вал герб и называл того, кому грамота пании, тогда как в Англии, Шотландии,
вручалась. Канаде и Нидерландах гербовая грамота
Гербовые грамоты постепенно стано- все также занимает один лист, заключен-
вились все более скрупулезно и детально ный в рамку. Ирландия в последние годы
выполненными, и их украшение могло также перешла на формат книги для гер-
включать гербы суверенов или геральди- бовой грамоты.
ческих палат. В гербовых грамотах Англии В Российской империи выдавались
ведущая заглавная буква могла даже Деталь из гербовой грамоты Дайссела красочные дипломы на дворянские гер-
включать портрет герольдмейстера, кото- демонстрирует прекрасную работу бы. В современной России, в Русской ге-
рый подписал и поставил на документе высококлассного и прекрасно обученного ральдической коллегии, изначально гер-
печать. Каймы и заголовки гербовых гра- миниатюриста, ответственного за большую бовая грамота была на двух отдельных
мот становились все более украшенными часть геральдического искусства в Австрии стандартных печатных листах (один с
развевающимися лентами, а также пере- в XVII столетии. изображением герба, другой — с описа-
нием). Однако ныне армигерам выдается
Гербовая грамота Якоба Иоганна Дайссела, плетающимся орнаментом, включающим гербовая грамота размером в два стан-
австрийского доктора, который получил птиц, цветы, животных и аллегорических дартных листа и ее уменьшенная копия
дворянство в 1663 году, пожалованное персонажей. Иногда создавалось ощуще- размером в стандартный печатный лист,
императором Леопольдом I. Это типичный ние, что сам герб был в этой какофонии с подписями и печатями Герольд-марша-
пример герба ХVII столетия, выдаваемого символики чем-то второстепенным ла и самой Коллегии.
научному, военному или правительственному Тогда как английские и шотландские Для всех геральдических, вексиллоло-
персоналу, который служил при дворце. гербовые грамоты практически сохрани- гических и фалеристических изображе-
Грамота была выдана в уникальном футляре, ли свой первоначальный формат (на од- ний, внесенных в Государственный ге-
сделанном из железа, и с деревянной ном листе), грамоты других стран чаще ральдический регистр РФ, созданы кра-
коробочкой для печати. принимали вид книги, при этом одна сочные свидетельства о регистрации.
Представленные на этих страницах
гербовые грамоты датируются периодом
от XVII до конца XIX столетия и взяты из
коллекции знаменитого голландского ге-
ральдического художника и гравера Да-
ниеля де Брюна. Коллекция позволяет
бросить взгляд на поразительные художе-
ственные традиции нескольких основных
геральдических служб и коллегий Европы.
Она также предлагает взгляд изнутри на
то, как геральдика продолжала отражать
политические принадлежности отдель-
ных государств, приводит награды, выдан-
ные правителями своим подданным и
Эта голландская гербовая грамота 1829 года, служащим, а также прослеживает про- летия. В случае, если клиент может поз-
выданная королем Виллемом I Нидерландским должение вековых геральдических тради- волить себе заплатить требуемую сумму,
семье Ван Херзеле, поддерживает средневековую ций. Гербовые грамоты также демонстри- кайма гербовой грамоты может быть ук-
традиционную форму грамот: она написана руют стиль и опыт работы художника в рашена цветами и листьями, личными
на одном листе, текст «обтекает» изображение его попытке сделать стандартный доку- эмблемами и геральдическими фигура-
герба, и внизу к ней прикреплена печать. ми, взятыми из герба армигера, а также
мент личным, что весьма и весьма важно.
К сожалению, великолепная тради- изображениями различных причудливых
Обложка гербовой грамоты, дарованной ция украшенных гербовых грамот руч- существ или изображениями птиц и жи-
императором Францем Иосифом ной работы с падением многих европей- вотных, которые водятся в местности,
Австрийским {приблизительно 1867 год) ских монархий после Первой мировой где проживает армигер или когда-то жи-
с императорским орлом, восковая печать войны канула в Лету. К тому же к этому ла его семья.
оберегается металлической коробочкой. времени большинство подобных доку-
ментов приобрели вид стандартных на-
печатанных форм, в которых только гер-
бы и буквы были нарисованы вручную.
Однако в последние годы Геральдическая
Коллегия в Лондоне вернулась к более
старинной форме гербовых грамот,
включающей украшение красочной кай-
мой. Эта форма украшения привела к
расцвету художественного таланта и сти-
ля, который вторит геральдическим тра-
дициям и изыску, принятым от позд-
несредневекового периода до XVIII сто-
КОРОЛЕВСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА
Короны
Геральдические короны были имитацией
настоящих головных уборов, которые но-
сили монархи и титулованная знать. К
концу XVI столетия королевские короны
часто изображались с малиновыми или
пурпурными шапочками внутри них и
были украшены рельефными «арками»,
декорированными драгоценными кам-
нями и жемчужинами, поднимающими-
ся от венца и проходящими над головой.
В некоторых королевских семьях количе-
ство арок на коронах уменьшалось для ки, корона принца Уэльского, например, Герб, пожалованный принцессе Анне, дочери
младших членов семьи сообразно их по- имеет только одну. Другие члены коро- королевы Великобритании.
ложению. Тогда как корона английского левской семьи имеют короны вообще без Щитодержатели и ромб несут на себе особую
монарха имеет две пересекающиеся ар- всяких арок. геральдическую фигуру - личный ламбелъ,
который используют и мужчины,
Коронации анлийского монарха Генриха IV и женщины — члены британской королевской
в Вестминстерском аббатстве, 1399 год семьи. Корона, надлежащая сыну или дочери
Перед возвышением официально назначенные суверена, но не наследнику престола.
для того люди держат королевский герб.
Герб графов Росенборгов. Титул, данный Португальский герцог Коимбра (умер в 1449 Серебряный ламбель орлеанской королевской
датским принцам — старшим сыновьям, году) имеет ламбелъ, взятый из герба семьи его ветви в гербе королей Франции стал еще более
которые женились морганатическими браками матери, герцогов Ланкастеров. заметным при наличии полумесяцев,
на женщинах некоролевского достоинства. введенных для графов Ангулемских,
представителей младшей ветви.
Корона дофинов Франции после 1662
года имеет арки, по форме напоминаю- на фоне сени. Хотя это и является общей
щие дельфинов, взятых из геральдиче- чертой для гербов большинства сувере-
ских фигур их герба. нов, британская монархия никогда не от-
В других странах делалось меньше раз- давала ей предпочтения.
личий между членами одной семьи. В Ав-
стрии, например, император носил любо- Ламбель сына принца Уэльского
пытную по форме корону с высокими ар- (Великобритания). Гребешок взят из герба
Королевские знаки отличия
ками, закрывающую украшенные драго- Спенсеров, семьи его матери. Отметим в частности, что в Британии оп-
ценностями «рога», тогда как наследные ределенные знаки добавлялись к гербам
принцы и все остальные члены его семьи того Иштвана (Стефана), считающаяся сыновей и других родственников, чтобы
использовали идентичные короны, но бо- одним из наиболее прекрасных образцов провести различие между ними и главой
лее традиционного вида. средневекового ювелирного искусства. семьи. Потомки британских королей так-
И до сего дня некоторые республики История короны примечательна: будучи же носят такие знаки, которые известны
все еще сохраняют принадлежности, свя- много раз прятана, украдена, потеряна и как «бризуры». В основном они состоят из
занные с бывшими королевскими властя- найдена, после Второй мировой войны ламбелей, каймы и перевязей. Столетия-
ми. В Венгрии, например, таким симво- она была перевезена из Венгрии в Амери- ми престолонаследники носили ламбели с
лом является тысячелетняя корона Свя- ку, где ее сохраняли от коммунистиче- тремя лентовидными кусочками. Самый
ских властей Венгрии. В 1978 году ее вер- первый из ламбелей, похоже, был лазур-
Личный герб венгерского короля Матиаша Корвина, нули на родину, и теперь она хранится в ного цвета, и количество лент на нем мог-
Венгрия (1458—1490 годы),размещен поверх Национальном музее в Будапеште. ло изменяться, но во время жизни Эдуар-
четвертей с древним гербом. Венгрии, Отсутствие короны на гербе может да, Черного принца (1330—1376 годы),
современным гербом Венгрии, гербами Далмации и быть просто неким общим принципом. это число было точно установлено — три
Чехии. Щит увенчан короной Святого Стефана. Швейцарцы, гордые тем, что свободны от отрезка для одного ламбеля. Черный
какой-либо королевской власти, часто по- принц стал принцем Уэльским в 1343 го-
мещали крестьянскую шапку Вильгельма ду, и тот же самый ламбель используется
Телля над щитом, на котором изобража- престолонаследником и по сей день.
лись гербы различных кантонов. Другие дети британского монарха ис-
Хотя корона является наиболее оче- пользуют ламбель, на который нанесены
видным знаком королевского положе- небольшие геральдические фигуры, взя-
ния, герб суверена также часто сопрово- тые в основном с королевских эмблем —
ждается сенью или мантией высшего со- такие, например, как розы или кресты
словия, усыпанными коронами или ге- Святого Георгия. В течение нескольких
ральдическими фигурами, взятыми из ко- столетий внуки монарха использовали
ролевского герба, а щит окружается зна- ламбели с пятью концами, однако более
ками рыцарских орденов, характерных современные ламбели, которые придают-
для монархии этой страны. Сень — это ся королевским внукам — например,
куполообразный шатер, увенчанный ко- принцу Уильяму, старшему сыну принца
роной, боковые стороны его отдернуты Уэльского, — имеют только три конца.
назад, чтобы показать королевский герб Центральный украшен раковиной-гре-
136 КОРОЛЕВСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА
Опасные различия
Кажется немыслимым, что само по
себе изображение в гербе может
быть достаточным основанием для
свержения людей, облеченных вла-
стью и влиянием. Уже в правление
короля Генриха VIII такова была
судьба Генри Ховарда, графа Суррей-
ского, и его близкого родственника,
Эдварда Стаффорда, герцога Букин-
гемского. У Генриха было параноид-
ное подозрение, что у всех есть пре- тались то львами, то леопардами, имели в в 1714 году, королевский герб стал более
тензии на его трон, и тогда как у обо- равной степени и древнее, и мистическое сложным, включая четверти Брайншвей-
их было право носить различные происхождение. Английские монархи га, Люнебурга и Ганновера. Поверх пос-
версии королевского герба, они бы- счетверили французский королевский ледних трех располагался маленький щи-
ли неосторожны в демонстративном герб со своим, чтобы восстановить свою ток, украшенный короной Карла Велико-
ношении королевских геральдиче- претензию на трон Франции, даже поме- го, указывающий на положение Храните-
ских знаков. Предполагали даже, что стив французский герб в наиболее замет- ля ценностей Священной Римской импе-
граф Суррейский удалил отличи- ные четверти (1 и 4). Геральдические ли- рии, которое занимали британские мо-
тельные знаки из своего герба, утвер- лии оставались в королевском гербе Бри- нархи, бывшие одновременно герцогами
ждая свою претензию на то, что его тании до XIX века. Британские монархи Брайншвейга и Люнебурга.
герб более королевский, чем герб са- сохраняли свой герб простым, показывая Члены шведской королевской семьи
мого короля. Были ли они виновны в нем только четверти, представлявшие включали в свои щиты гербы провинций,
или нет, но оба аристократа были королевства: Англию, Шотландию, Ир- от которых они получили свои герцог-
казнены. ландию и Францию. Но когда английский ские титулы, например Вармланд или Уп-
трон перешел к дому Вельфов (Ганновер) планд, как четверти.
138
БРИТАНСКАЯ АРИСТОКРАТИЯ
Ранги и титулы
Британские пэры разделены на пять
групп в соответствии с титулами. В поряд-
ке старшинства это герцог, маркиз, граф,
виконт и барон. Пожизненные пэры но-
сят титул баронов и должны носить ман-
тии и короны, надлежащие для этого ран-
га. Многие люди полагают, что британ-
ский лорд живет или владеет имением, от
названия которого происходит его титул:
что герцог Сомерсетский должен владеть
соответственным графством или что граф
Плимутский живет в городе Плимут. Это,
конечно, не так, хотя в средневековый пе-
риод такие люди вполне могли получить
свои титулы от наименования той земли,
которой они правили от имени короля.
Из пяти титулов самым высшим явля-
ется герцог. Название это происходит от
латинского duх, или военный руководи- пограничной территории — необходимость при вводе в Палату Лордов в 1991 году лорд
тель. Герцогства всегда даровались весьма заставляла быстро реагировать на происки Ранси (в центре) окружен двумя чиновниками
скупо, и были периоды с 1448 года до врага, и положение стража границы или от геральдики — герольдмейстером Ордена
первого пожалованного некоролевского приграничной зоны вверялось монархом Подвязки и Черного Жезла (слева), и двумя
герцогства, когда не было ни одного обла- благородному человеку высокой репутации. пэрами того же титула (справа).
дателя данного титула. В Британии, где
титул принца не используется вне преде-
лов королевской семьи, все дети суверена
мужского пола имеют титул принца, а их
дочери — принцесс. Длительное время
было так, что младшие сыновья государя
получали каждый герцогство; герцогства
Йорк, Кент и Глостер были зарезервиро-
ваны для королевской семьи.
Дэвид Ллойд Джордж, британский
премьер-министр в 1916—1922 годах,
жаловался, что полностью экипирован-
ный герцог стоил дороже, чем два дред-
ноута, и куда сложнее было списать его в
утиль. Те же, кто поддерживал систему
пэрства, обычно говорили, что британ-
ский герцог «на всех парусах» был вдвое
эффективнее, чем любой боевой корабль,
и его куда труднее было затопить.
Титул, стоящий на ступеньку ниже гер-
цога, это маркиз. Название происходит от
«маркграф», правитель марки —
140 БРИТАНСКАЯ АРИСТОКРАТИЯ
Герб Фрэнсиса Рассела, второго графа Геральдика пэров Герб современного британского пэра, барона
Бедфорда, относящийся приблизительно (лорда) Хоу, в полной своей красе
к 1580 году. Немногое, за исключением шлема, Пэры Британского королевства имели и со щитодержателями, короной,
соответствующего положению, изменилось имеют право на наличие щитодержате- соответствующей титулу, и шлемом.
с того времени в композиции герба пэра. лей и изображение короны, соответству-
ющей их титулу. Последняя размещается скими наследницами. Муж женщины,
непосредственно над щитом, а не над имеющей титул леди по происхождению,
шлемом и клейнодом. Шлем пэра сереб- использует поэтому свой герб обычным
ряный, украшенный золотом, и установ- образом, со щитком притязаний своего
лен на гербе в профиль, чтобы были вид- тестя в центре герба. Щиток увенчивается
ны пять решетин. Однако нет необходи- определенной короной, соответствующей
мости вносить сам шлем в герб, который
упрощается наличием одной лишь коро- Брачный герб женщины, имеющей титул леди
ны (с шапочкой или без таковой) и клей- по происхождению, вышедшей замуж
нода. Пэр также может включить в герб за человека незнатного происхождения. Ее герб
мантию, но это делается редко. Шотланд- представлен справа, герб мужа с ее щитком
ский пэр включает в герб малиновую в середине герба — слева.
мантию, окантованную горностаевым
мехом.
Если женщина, имеющая титул леди по
происхождению, выходит замуж, ситуа-
ция становится более сложной. Полный
герб в этом случае использует два набора
гербов: герб мужа и герб жены. Традици-
онно женщины, имеющие титул леди по
происхождению, являются геральдиче-
БРИТАНСКАЯ АРИСТОКРАТИЯ 143
титулу его жены. Если же муж сам являет- гатых пивоваров сделались представите- ный такими сомнительными сделками с
ся пэром, он использует полный герб сво- лями класса баронетов, что ему дали про- титулами в угоду политическим нуждам, в
его положения со щитодержателями, ко- звище «пивоварство». конечном итоге стоил должности Ллойду
роной и так далее. Если он дворянин, он Баронетство началось от короля Якова I Джорджу, в связи с чем и был издан спе-
просто использует герб соответствующего (1603—1625 годы), который создал титул циальный Акт о предотвращении подоб-
титула. В обоих случаях слева от герба му- баронета в качестве легального способа ных злоупотреблений (1925 год). Этим
жа располагается герб женщины, имею- увеличения казны. Титул жаловался при Актом стало считаться оскорблением при-
щей титул леди по происхождению, в ром- оплате взноса в 1095 фунтов стерлингов — нимать «любые подарки, деньги или цен-
бе и со щитодержателями, увенчанный ее суммы, необходимой для обеспечения 30 ные встречные удовлетворения в качестве
короной. Если женщина, имеющая титул пехотинцев в Ольстере на три года. И пер- стимула или вознаграждения за покупку -
леди по происхождению, шотландка, она вые 100 баронетских писем-грамот были звания или титула почести».
также может использовать фамильный готовы в 1611 году. Подобная возмож- У простого смертного очень немного
клейнод в своем гербе. ность приобретения титула распространя- шансов увидеть пэров в их пышных наря-
В последние годы многие женщины лась и на шотландцев, готовых финансиро- дах, за исключением возможности лице-
получили статус пожизненного пэрства. вать заселение Новой Шотландии. Бароне- зреть заседание с галереи посетителей
Таким образом, они становятся женщи- ты Новой Шотландии имеют гербы бри- Палаты Лордов, когда представляется но-
нами, имеющими титул леди по происхо- танских рыцарей (со шлемом, обращен- вый пэр. По таким случаям новый пэр на-
ждению, но — при условии, что у них есть ным прямо, и с открытым забралом), но девает парламентскую мантию, и его со-
братья, которые будут носить семейный дополненные гербом Новой Шотландии. провождают два пэра, имеющие подоб-
герб, — не геральдическими наследница- Последний может быть нанесен как в ный титул. Герольдмейстер Ордена Под-
ми. Если такая женщина, получившая ти- вольной части щита, так и на малом щит- вязки в полном церемониальном одея-
тул леди по происхождению, замужем, то ке или использоваться как эмблема, подве- нии — в лосинах, плаще и цепи — прово-
ее муж соединяет свой и ее гербы на щи- шенная под щитом на рыжевато-корич- дит их в зал. Вековая традиция такой це-
те, при этом полный герб его жены рас- невой ленте. Баронеты Ольстера (и позд- ремонии включает в себя множество по-
полагается рядом. нее Соединенного Королевства) носят по- клонов и сниманий шляп.
Когда муж женщины, имеющей титул хожим образом красную руку Ольстера на
леди по происхождению, умирает, вдов- серебряном поле.
Щит баронета Соединенного королевства
ство указывается двумя ромбами, один из украшен щитком, с красной рукой Ольстера
которых появляется на правой стороне с и шлемом рыцаря (с открытым забралом).
брачным гербом, левая же сторона оста-
Титулы на продажу
ется без изменений. Вдова пэра, которая Продажа титулов баронета поднимает
не является женщиной, имеющей титул вопрос и о возможности покупки других
леди по происхождению, использует титулов. В определенные периоды прода-
только правый герб (семейный герб, на- жа рыцарства и пэрства была доступна в
несенный на ромб), но он все еще «защи- принципе всем. Любой, кто был в состоя-
щается» щитодержателями и короной ее нии позволить себе такую покупку, мог
мужа-пэра. Жена лорда, рыцаря или ба- легко выдвинуть себя на титул рыцаря
ронета получает титул своего мужа, ее на- или лорда, если он этого хотел. В некото-
зывают «леди такая-то», тогда как если рых странах часто фавориты государей
просто мистер Джонс женится на жен- рассматривали как свою обязанность по-
щине, имеющей титул леди по происхо- лучение (понятно, за определенную стои-
ждению, он остается просто мистером мость) титулов для друзей или членов сво-
Джонсом. ей семьи. Сэр Роберт Пиль был принуж-
ден написать: «Прожорливость этих лю-
дей весьма удивляет меня. Я обескуражен
Баронеты тем, что люди не могут почувствовать от-
Существует еще один титул в британ- личие и прелесть неприукрашенного
ской аристократии, который наследует- имени».
ся, хотя и не дает права носителю на ме- Ко времени вступления королевы Вик-
сто или голос в Палате лордов. Этот ти- тории на трон этот бизнес был несколько
тул, который сумел сбить с толку мно- «замят», однако известен еще один нашу-
гих, — титул баронета. В сущности, к дер- мевший скандал относительно продажи
жателю титула баронета относятся как к титулов в 1920 году, когда партия либера-
наследному рыцарю. Таким образом, он лов, стоявшая тогда у власти со своим
известен как, скажем, сэр Джон Смит, представителем Ллойдом Джорджем в ка-
который может поместить приставку честве премьер-министра, рассматривала
«Бт» после имени. Некоторые считают продажу титулов как возможную добавку
баронетов, следующих по старшинству к фонду партии. Было заявлено, что стои-
между рыцарями и пэрами, связанными мость будет варьироваться от 10 000 фун-
с «новыми деньгами». Говорят, что коро- тов стерлингов за рыцарство до 100 000 за
лева Виктория нашла полезным давать пэрство и посредником между вероятны-
дворянство членам рабочего класса. В ка- ми клиентами стал «брокер по пэрству»
кой-то момент XIX столетия столько бо- Дж. Монди Грегори. Фурор, произведен-
144
ОРДЕН ПОДВЯЗКИ
Отличительные знаки
в геральдике
Со времен Тюдоров для рыцаря Ордена
Подвязки было нормой размещать свой
герб внутри подвязки. Также разреша-
ется размещать свой герб внутри цепи
Ордена, хотя сегодня это редко делается,
возможно, из-за того, что цепь достаточ-
но сложная фигура для ее точной отри-
совки. Другие британские рыцарские
ордена следуют этой же модели, и их
члены размещают свои гербы внутри
кольца или ободка, на котором написан
орденский девиз. Рыцари Большого Кре-
ста могут разместить свои гербы внутри
цепи Ордена. Рыцари и баронеты отме-
чают свой титул посредством размеще-
ОРДЕН ПОДВЯЗКИ 145
ющие образчики знаков отличия рыца- Вене. С того времени Орден Золотого Ру-
рей этого Ордена. на продолжал существовать отдельно в
каждой из двух стран. Австрийская ветвь
принимала в свои ряды только католиков,
Разделение Ордена а испанская ветвь стала в XIX столетии
Мужская линия Бургундского дома к гражданским орденом, и среди современ- -
концу XV столетия пресеклась, и все со- ных членов присутствует и Британская
стояние, которым владела эта выдающая- королева Елизавета II.
ся земля, перешло к великой наследнице, Несмотря на падение стольких евро-
Марии Бургундской, сестре Карла Смело- пейских монархий в начале XX столетия,
го. Мария вышла замуж за эрцгерцога несколько гражданских рыцарских орде-
Максимилиана Габсбурга, который стал в нов выжили, и среди них Орден Подвяз-
1493 году императором Священной Рим- ки и Орден Чертополоха. Два скандинав-
ской империи. Внук Марии и Максими- ских ордена, датский Орден Слона (1462
лиана, Карл, в конечном итоге взошел на год) и шведский Орден Серафимов (1748
трон Испании в 1516 году. год), сохраняют прекрасные образцы ге-
Когда линия Габсбургов угасла и в Ис- ральдики, относящиеся к современным и
пании, австрийский император Карл VI бывшим рыцарям орденов.
(1711—1740 годы) потребовал предостав-
Табличка на скамье Филиппа II Испанскою, ления Ордену Золотого Руна суверенитета Цепь Ордена Золотого Руна, показанная
Суверена Ордена Золотого Руна, находящаяся от испанских королей династии Бурбонов в полном виде во фламандском гербовнике
в кафедральном соборе Святого Баафа (Гент), и в 1713 году повторно учредил Орден в конца XVI столетия.
для 23-го собрания Ордена в 1559 году.
го соответственно «герольдмейстер
Золотого Руна». Этот человек носил ран-
говый значок, указывавший на его поло-
жение (вариант цепи Ордена, известный
как «могущество», украшенный гербами
всех рыцарей на отдельном собрании
членов Ордена). Герольд нес ответствен-
ность за большинство из церемоний, свя-
занных с Орденом, и за то, чтобы гераль-
дика рыцарей была надлежащим обра-
зом исполнена и соответствовала орден-
ским принципам.
Отличительные знаки
Ордена Золотого Руна
Герб каждого рыцаря Ордена Золотого
Руна заключен в цепи Ордена, а каждое
звено изображает символ или эмблему
герцогов Бургундии — огниво с кремнем,
испускающее снопы искр, К центрально-
му кремню в воротнике подвешено изо-
бражение золотого руна и строчка из вы-
сказывания Филиппа: «Я рассею своих
врагов и разобью их раньше, чем они бу-
дут готовы». Одна из теорий, выдвигае-
мых относительно выбора золотого руна
в качестве символа Ордена, утверждает,
что это намек на торговлю шерстью, ис-
точник невероятного богатства Бургун-
дии; другая теория относится к аргонав-
там, чье путешествие за золотым руном
олицетворяло качества, которые Филипп
искал в своих рыцарях.
Могущество герольдмейстера и ман-
тии рыцарей Ордена демонстрируются в
Историческом музее в Вене. Множество
других музеев имеют подобные потряса-
148
ГЕРАЛЬДИКА В ЦЕРКВИ
Архиепископы и епископы
Архиепископы, имеющие постоянную
кафедру, могут использовать в гербе ман-
тию архиепископа. Изначально представ-
ляя собой облачение в виде тоги, она
уменьшилась до Y-образной пелерины,
носимой на плечах. Очень часто она ис-
пользуется в качестве геральдической фи-
гуры в гербах архиепископских епархий.
Архиепископы также могли использо-
вать крест с двойной перекладиной за
щитом, тогда как епископы располагали
за своими щитами простой крест. Выс-
шие прелаты протестантской церкви мо-
гут употреблять герб, увенчанный драго-
ценной митрой. Иногда посох и крест
размещаются за щитом в косой крест.
В Северной Европе, и особенно в Бри-
тании, довольно обычно для архиеписко-
Рисунок в виде овала — печать, типичная пов, епископов и аббатов украшать лич- Современный герб, включающий служебную
для религиозных организаций или служащих ные гербы гербами своих епархий или аб- митру и мантию первоиерарха украинской
церкви. Здесь изображен гласный герб батств. В британских епархиях герб сов- православной церкви в Канаде, его
аббатства Милтон (Доpcem, Англия): мещен (как при заключении брака): на высокопреподобия Владимира Кучты.
мельница на большой бочке. правой стороне размещен герб кафедры,
а на левой стороне герб епископа. Так как их подданных. Меч даже можно увидеть в
шаются кисточками. Сначала их число не протестантскому духовенству разрешено гербе аббатисы Елизаветы Антонии Сан-
было точно утверждено, но при папе жениться, гербовый щит епископа или сен-Мейнинген (1713—1766 годы). Хотя
Пии VI (1775—1799 годы) стало тради- архиепископа часто демонстрирует два юрисдикция аббатисы Елизаветы была ог-
цией использовать 15 кисточек с каждой герба. Тот, что находится на правой сто- раничена кафедральным собором и мона-
стороны. роне, — с гербом, как описано выше, а ле- стырем Хандершайма в Нижней Саксо-
вая сторона представляет собой герб, еще нии и у нее было менее чем двадцать под-
раз совмещенный, композиция его состо- данных, она заявила о своей независимо-
ит из личного герба священнослужителя сти от герцогов Брауншвейгских, помес-
Великие события в церковном календаре могли
и герба его жены. тив имперского орла позади картуша в
записываться посредством, геральдики.
Эта страница из Хроник Констанцского собора гербе аббатства. Герб представлял собой
(1414-1418 годы) показывает гербы высших рассеченный чернью и золотом щит, и та-
Церковные правители ким образом имперские цвета увековечи-
сановников, которые занимались выбором папы
Мартина V (был выбран в ноябре 1417 года). Веками архиепископы, епископы, аббаты вали предыдущих аббатис Хандерсхайма,
и даже аббатисы имели возможность пра- которые были имперскими принцессами.
вить на определенных территориях в Свя- В Британии меч в гербе для прелатов
щенной Римской империи. Эти могуще- был практически неизвестен, за исключе-
ственные правители от церкви очень час- нием герба епископов Дархэма. Правите-
то использовали гербы — точно так же, ли-епископы Дархэма получили статус па-
как это делали и любые другие правители. латината от средневековых английских ко-
Некоторые даже не утруждали себя тем, ролей, что сделало их фактически незави-
чтобы показать в гербе хоть какой-либо симыми правителями в своих епархиях,
знак церковного достоинства, предпочи- так как предполагалось, что они будут со-
тая использовать мантии, королевские держать свою собственную регулярную ар-
шапки или короны соответствующего до- мию и отражать набеги скоттов. Дархэм-
стоинства. Чаще они комбинировали цер- ские правители-епископы использовали
ковные и мирские знаки отличия и укра- уникальное геральдическое различие, раз-
шали свои дворцы столь грандиозными мещая свои митры внутри геральдической
гербами, которые вряд ли до того где-либо короны. Первые епископы также включа-
и когда-либо можно было увидеть. ли в свои митры страусовые перья, таким
Их гербы часто включали в себя не образом совмещая епископскую шапку с
только символы пастырских обязанностей клейнодом рыцаря. На печатях они изо-
владельца, но и меч. Меч на первый взгляд бражались как рыцари, врывающиеся в
кажется наиболее необычным предметом, битву с поднятыми вверх мечами.
который можно найти в гербе церковно- Заслуживает внимания система гербов,
служителя или даже церковнослужитель- созданная для Русской Православной Цер-
ницы, но он означает, что у этих людей бы- кви. О ней мы поведем речь в главе, посвя-
ла реальная власть над жизнью и смертью щенной русской геральдике.
150
Т ак же как и церковь
чьи религиозные и
рыцарские ордена при-
Многие городские печати
подчеркивали безопасность
стен их города, и это
тии, не были столь впечатляющими, и в
70% из них была включена волнистая ли-
ния, разделяющая щит на поля голубого
нимали геральдику на вскоре было перенесено и белого цветов и представляющая ка-
корпоративной ос- в геральдику. кую-либо местную воду — реку, озеро
нове, малые и боль- или море. Использование щитодержате-
шие города Европы тур святых и герба лей было оставлено для гражданских вла-
объединяли своих самого правителя стей, и их наличие рассматривается ге-
граждан под симво- также не были ред- рольдами как некое специальное под-
лами, которые часто костью. тверждение высокого положения насе-
отображали «защит- ленного пункта и ранговое отличие для
ный» характер граж- герба.
данского правительства Городские гербы С технической точки зрения в Брита-
Их гербы включали в себя нии нет такого понятия, как «герб граф-
стилизованные изображения го- и эмблемы ства» или «герб города», так как считает-
родских укреплений, часто с зубчатыми Так же как в случаях с личными герба- ся, что герб принадлежит объекту обще-
стенами и орудийными башнями, либо ми, на ранних стадиях развития гераль- ства: совету или корпорации, на чье имя
ворота с опускающейся решеткой, ут- дики городские гербы обычно составля- герб пожалован. В шотландской гераль-
верждающие защитную власть и силу го- лись по наитию. Только в XV и XVI сто- дике корпорациям дается особый вид
родского сообщества, оберегающего сво- летиях города стали официально полу- шлема, который называется «саллет»,
их сограждан. чать пожалованные гербы, с особыми чтобы отличить эти гербы от личных.
Многие ранние европейские город- гербовыми грамотами, выданными от
ские гербы включают более старые эмб- имени суверена. Провинции и графства
были известны по гербам своих правите-
Национальные гербы
лемы, которые можно обнаружить на
официальных печатях городских советов. лей или использовали символы, основан- Необходимость в символе, представляю-
Печати часто изображали не только фор- ные на гербах правителей. Многие из щем национальную общность, признава-
тификационные сооружения города, но них все еще используются, хотя в Европе лась веками всеми видами государствен-
также святого покровителя, важную фи- основные земли многократно были по- ной власти — и республиками, и монар-
гуру в истории малого или большого го- делены и границы изменялись вплоть до хиями. Гербы швейцарских кантонов,
рода. Там, где муниципалитет находился XX столетия. Это привело к широкомас- должно быть, являются примерами неко-
под влиянием местного магната или пра- штабной реформе региональной гераль- торых из первых республиканских гер-
вителя, который мог даже и не иметь ре- дики. бов. Выданные в позднесредневековый
зиденции в городе, личный герб правите- В Британии многие корпоративные период, они заняли свое место на знаме-
ля, как правило, заполнял место в город- организации, от города до частной ком- нах, под которыми маршировали и сра-
ских воротах на печати. Совмещения фи- пании, должны подать прошение о выда- жались знаменитые швейцарские части.
че герба, но многие города, районные со- Отряды обученных швейцарцев возна-
веты и советы графств, которые не име- граждались другими государствами за их
Гербы двух чешских городов, Праги Нового
ют гербов, охотнее создают для себя ло- героизм и дисциплину. Среди наиболее
Города (слева) и Табора (справа), показывают,
готип, чем полноценный герб, для пред- известных гербов кантонов был белый
как мотивы городских печатей переносились
в геральдику. Оба включают эмблемы королей, ставления самих себя как «динамичных» крест на красном поле, принадлежавший
императоров или династий, при правлении и смотрящих вперед. Возможно, именно Швицу, черная голова быка кантона Ури
которых города процветали. поэтому гербы, пожалованные в X столе- и черный медведь Аппенцеа.
Когда они не сражались с другими го-
сударствами, швейцарские войска со-
храняли свою боеспособность посредст-
вом сражений с соседними кантонами.
Один из многих споров, которые имели
место между кантонами Аппенцеа и
Ури, возник, когда жители Аппенцеа вы-
смеяли жителей Ури, заявляя — из-за
композиции на гербе, — что они были
такими же толстолобыми, как и их ге-
ральдический бык. Жители Ури в ответ
насмехались над населением Аппенцеа,
рисуя черного медведя соседей потеряв-
шим свои гениталии. И это стало слиш-
ком тяжким оскорблением для жителей
Аппенцеа, которые пошли войной на
Ури, чтобы отомстить за оскорбление
собственного герба!
ГОРОДСКИЕ И НАЦИОНАЛЬНЫE ГЕРБЫ 155
Пожалование титула
Возведение в рыцарство Ордена Подвяз-
ки проводится утром строго перед служ-
бой в тронном зале Виндзорского замка.
Два чиновника Ордена — герольдмейстер
Ордена Подвязки и церемониймейстер
Черного Жезла — вводят выбранного ры-
царя или даму. Он или она подводятся к
царствующей персоне, проходя между
двумя рыцарями-поручителями, после че-
го суверен лично жалует ему или ей все
знаки отличия Ордена. Мужчинам завя-
зывается подвязка на левую ногу, и ге-
рольдмейстер Ордена Подвязки удержи-
вает ее там, пока читаются нижеприве-
денные наставления, в память тех времен,
когда члены Ордена составляли главную
военную опору монарха:
«...В честь Господа Всемогущего и в па-
мять о Священном Мученике, Святом Ге-
оргии, повязывается на твою ногу для
твоей славы эта благородная подвязка.
Носи ее как символ Наиболее Прослав-
ленного Ордена, который не должен
Процессия Церковъ Святого Георгия (Виндзорский замок),
быть забыт или исчезнуть, и этим тебе изображена на гравюре 1810 года. Скамьи
указывают быть бесстрашным, ведя спра- После возведения в рыцарство проходит рыцарей Ордена Подвязки располагаются
ведливую войну, на которую ты будешь обед, по окончании которого рыцари Ор- под их геральдическими знаменами, шлемами
обязан пойти. Ты должен быть твердым, дена Подвязки собираются в своих манти- и клейнодами.
доблестно и отважно воевать и успешно ях в зале Святого Георгия, самой большой
завоевывать!..» зале замка, прежде чем идти на службу. цессии возглавляется комендантом и гу-
Они проходят от королевских апартамен- бернатором Виндзорского замка, чья уни-
Гравюра Маркуса Гараэртса Старшего, тов до церкви Святого Георгия, которая форма включает знаки отличия, характер-
демонстрирующая процессию рыцарей Ордена располагается у подножия холма внутри ные для его положения, включая изобра-
Подвязки в 1576 году. внешнего двора замка Первая часть про- жение Королевской башни замка.
СЛУЖБА ОРДЕНА ПОДВЯЗКИ 157
Милостивая речь
Самая большая достопримечательность
Палаты, трон, стоит на золоченом возвы-
шении, украшенном королевскими эмбле-
мами. Монарх со свитой занимают свои
места, и перед ними рассаживаются пэры.
Лорды-духовники (епископы) одеты в
свои церковные мантии, лорды-юристы в
мантиях и париках, а лорды временные
(пожизненные и представители наследных
лордов) — в своих парламентских мантиях.
Лорд-канцлер подходит к государю,
держа знаки отличия своего положения.
Штандарт Благородного корпуса лейб- в виде изображения Круглой башни Винд- Мешок лорда-канцлера украшен выши-
гвардейцев со знаками боевого отличия зорского замка. тым королевским гербом, помещенным
и эмблемой в биде опускающейся решетки. На пути к Палате Лордов королевская внутри каймы с изображениями голо-
Этот отряд телохранителей был образован процессия проходит мимо бесчисленных вок херувимов. Вначале в мешке нахо-
в правление короля Генриха VIII. гербов, отражающих историю не только дилась матрица Большой Печати Коро-
Парламента, но и всего высшего руковод- левства, но сегодня в нем помещается
решетки появился на их униформах и на ства страны. На вершине Лестницы Пэров текст речи, которую суверен будет про-
штандарте, разработанных Английской находятся гербы руководителей имперско- износить для собравшихся Палат Лор-
Геральдической Коллегией, в 1936 году. го и персонала, а внизу - гербы бывших дов и Общин.
Хотя он и основан на сужающейся фор- спикеров Палаты Общин (с 1700 года), ко- Монарху не разрешается входить в
ме кавалерийского образца, штандарт торые стали пэрами. Палату Общин без приглашения, поэто-
телохранителя почти квадратный. На Окна в Палате Лордов украшены гер- му Лорд-гофмейстер Черного Жезла,
нем изображены эмблемы различных ди- бами пэров, а под ними располагаются который надевает особого вида цепь со-
настий, которым он служил, от увенчан- гербы лордов-канцлеров. Многие детали ответственно своему положению и дер-
ного короной куста боярышника короля помещения имеют геральдический хара- жит сам черный жезл, приказывает им
Генриха VII до эмблемы дома Виндзоров, ктер, от потолочных украшений до стоек, войти. Спикер ведет членов Палаты Об-
поддерживающих гардины и располо- щин в Палаты Лордов, и, когда все соби-
Вестминстерский дворец - это рай геральдики. женных по всей комнате. Как и многие раются в Палате Лордов, суверен начи-
На фото — художник реставрирует герб другие помещения в Вестминстерском нает Милостивую речь, в которой
начальника Координационного персонала, дворце, эта комната создана после пожа- провозглашается государственная поли-
изображенный на Лестнице Пэров. ра 1834 года. тика на следующий год.
Телохранитель короля
ВОЕННАЯ ГЕРАЛЬДИКА
или более, с тех времен, когда многие отря- в которых базировались полки и подразделе-
ды на головных уборах носили кокарды цве- ния. Однако французскому правительству не
тов своего командующего. Армии Дании, понравились проекты, которые мы здесь
Финляндии, Норвегии и Швеции известны воспроизвели и в которых были заметны ос-
своими кокардами, великолепные образчи- вященные веками предреволюционные
ки которых носят отряды стражников в Ос- символы, относящиеся к королевской и им-
ло и Копенгагене. Полная военная кокарда, ператорской власти, и потому такую схему
используемая такими отрядами, обычно со- оставили без рассмотрения, но и не запрети-
стоит из двух частей, или «кнопок»: верхняя ли. Со Второй мировой войны французская
Простота норвежской военной геральдики выполнена в национальных цветах, а на армия старалась упорядочить все военные
иллюстрируется значком 6-го дивизиона нижней изображен герб государства. знаки отличия, после чего они стали следо-
норвежской армии (слева) и кокардой (справа) Гербы стран, провинций или районов вать некоторым геральдическим принци-
Королевских гвардейцев Норвегии, созданных являются основой для многих полковых пам. Идеи относительно создания эмблемы
во времена царствования короля Олафа V. знаков, выполненных либо в одноцветном подразделения обычно начинаются с самого
металле — как в воротниковых и плечевых подразделения, и предложенный проект по-
му — название соединения и боевые на- знаках отличия армий Финляндии, Дании сылается в Историческую службу сухопут-
грады. Другие, как в шведской и финской и Швеции, либо в полноцветном изобра- ной армии в Шато-Винсен (которая хранит
армиях, используют исключительно пол- жении — как на плечевых шевронах, ко- уникальную коллекцию из 15 000 эмблем
ковые эмблемы и цвета. торые также носят в последних двух ар- различных подразделений), чтобы убедить-
В британской армии маленький сред- миях. Добавим, что датские военные но- ся, что знак будет соответствовать идеалам
невековый флаг с эмблемой — известный сят потрясающие геральдические ворот- строгости и умеренности, которые лелеет
как «флажок» — имеет современный эк- никовые значки, включающие в компози- служба В знаки отличия часто разрешают
вивалент, выразившийся в цветах ряда ве- цию средневекового рыцаря на своем бо- включать гербы местного города или про-
ксиллумов гвардейских пехотных полков евом коне и военный шлем с плюмажем. винции. Если проект приемлем, то он отпра-
и флажков полков Королевской артилле- Подобные изумительные образцы воен-
рии. В каждом случае полотнище пред- ной фалеристики в изобилии украшают Нагрудный знак французского Первого
ставляет собой длинный, сужающийся к мундиры французских солдат и офицеров. парашютного гусарского полка с гербом
концу флаг с одним или двумя хвостами. Знаки отличия, принятые в норвеж- основателя полка, графа Ладислауса Бершеньи.
Флажки соединений Королевской артил- ской армии, следуют принципам, установ-
лерии перекрещены диагональными по- ленным ведущим геральдистом этой стра-
лосами, на которых нанесен полковой де- ны Халлвардом Трэттенбергом, относи-
виз, с полковыми эмблемами, помещен- тельно использования щита только с дву-
ными в сегментах между лентами, что де- мя тинктурами и в большинстве случаев
лает флажки очень похожими на штан- только с одной геральдической фигурой
дарты средневековых английских аристо- (простой или сложной), такие, как пере-
кратов. Каждая дивизия Гвардейской пе- крещенные реторты подразделения NBC
хоты имеет собственную геральдическую (ядерное, биологическое и химическое
эмблему, большинство из которых взяты оружие) или две головы волка Бригады Се-
из хорошо известных королевских знаков вера. Одно исключение составляет знак
или «эмблем» — бэджей. Королевских гвардейцев (НМ Kongens
Garde), созданный во время правления ко-
роля Олафа V. На нем присутствует коро-
Знаки отличия левская монограмма (коронованные лите-
национальной армии ры О и V), помещенная между двумя
скрещенными ножами (мечами). Этот
Королю Швеции Густаву I (1523—1560 го- знак получил в войсках шутливое неглас-
Нагрудный знак французского Первого
ды) отдают лавры первенства в формирова- ное наименование «обеденная служба».
транспортного полка с гербом города Парижа,
нии первой действительно национальной ' где базируется это подразделение.
армии, основанной на системе, которую
использовал каждый принц для содержа-
Схемы управления
ния пехотного или кавалерийского полка. К Две мировые войны показали, чего доби-
началу XIX столетия ее воинские подразде- лись армейские вольнодумцы в неофици-
ления носили на своих шлемах гербы про- альных знаках отличия, впрыскивая не-
винций и другие полковые знаки отличия, много солдатского юмора, часто непри-
С конца 1970-х годов части шведской на- стойного и уничижительного характера,
циональной армии также стали получать в грязь и хаос современной войны и ожи-
официальные полковые гербы со щитом вляя тем самым свои мрачные униформы.
провинции, чье имя носит та или иная В конечном итоге различные страны при-
часть, увенчанным королевской короной. шли к определенным схемам и принципам
Многие европейские армии сохраняют построения военной символики Одним из
свои национальные цвета, помещая их в ме- наиболее интересных предложений для
таллическую кокарду, тем самым поддержи- французской армии в 1935 году было ис-
вая традиции, сохраняющиеся три столетия пользовать щиты, взятые из гербов тех мест,
162 ВОЕННАЯ ГЕРАЛЬДИКА
нального происхождения — например, на себя и кормящий птенцов собственной Воздушные силы мира пытаются использовать
кленовые листья для Канады, папоротник кровью. Герб бывшего Института Коро- яркость, не встречающуюся ни в морских
для Новой Зеландии или лотос для Ин- левских воздушных сил символизировал силах, ни в армиях. Здесь: бомбардировщик
дии Другие страны также следуют дан- птеродактиль, который ассоциировался Торнадо немецких воздушных сил, тщательно
ной схеме. Венок знака подразделения в с проводившимися здесь исследования- украшенный для воздушного шоу, имеет
ми ранних полетов, тогда как клейнод на борту крест тевтонских рыцарей,
Королевских голландских воздушных си-
украшал орел, поднимающийся со возвращающий нас во времена Крестовых
лах состоит из апельсиновых листьев и
звездной короны и любовно называе- походов.
фруктов — значка Оранской династии. В
Королевских датских воздушных силах мый студентами «цыпленок в корзине».
каждое подразделение имеет герб и заме- (Геральдическая Коллегия жалует такие
няет венок крылом. ранговые короны организациям, свя-
Некоторые подразделения КВС, а занным с авиацией, а также в личные
именно школы и колледжи, имеют пол- гербы старшим чинам КВС. Хотя Им-
ные гербы. Клейнод Центральной лет- ператорская школа летчиков-испытате-
Императорская школа летчиков-испытателей
ной школы — это пеликан, ранящий сам лей была влита в состав Агентства иссле- в Боскомб-Дауне в Уилтшир (Англия)
дований безопасности, старый клейнод использует клейнод из герба подразделения
Герб эскадрильи Королевских датских все еще сохраняется в виде контурного на фюзеляже летательного аппарата или
воздушных сил, нарисованный на фюзеляже изображения на хвостах тренировоч- на хвосте. Он изображает орла,
самолета. ных самолетов. поднимающегося со звездной короны.
168
Коннетабль
Одной из обязанностей коннетабля, как
офицера средневековой армии самого
высокого ранга, было соблюдение воен-
ных законов, включая приговор к смерт-
ной казни. Со временем щиты их гербов
стали размещаться между двумя «знака-
ми правосудия» — десницами в доспехах,
выходящими из облаков и держащими
должностной меч. При вступлении в
должность коннетабль Франции получал
сам меч в ножнах яркого синего цвета,
усыпанных геральдическими лилиями.
Одним из самых известных коннетаблей
Франции был Бертран дю Гесклен, про-
Изображение службы благодарения для короля сти. Во Франции ко времени правления долго принадлежавшая семье Стаффорд,
Георга V и королевы Марии (1935 год). Филиппа IV (1285—1314 годы) маршал герцогов Бэкингемских, была упразднена
Лорд-гофмейстер возглавляет процессию Двора сидел в некоторых случаях за большим Генрихом VIII после лишения граждан-
со своим должностным посохом, а вдоль пути мраморным столом во Дворце правосу- ских и имущественных прав за государст-
следования выстроились в ряд солдаты- дия в Париже, ударяя виновного своим венную измену третьего герцога Бэкин-
телохранители в тюдоровских туниках. жезлом. гемского в 1521 году. Должность воскре-
К XVIII столетию во Франции жезл пе- сает на некоторое время только лишь в
бывший на этой должности с 1370-го по решел полностью и исключительно в ге- связи с коронацией нового суверена, це-
1380 год. Когда он узнал, что скоро умрет, ральдическое использование, хотя когда ремониальные же обязанности в других
то послал великий меч назад королю маршал де Дюра (1715—1789 годы) хотел случаях исполняются Графом-маршалом.
Карлу V с такими словами: «Возьмите его испытать антиреволюционного юриста и Наоборот, в Шотландии наследная долж-
и верните в хранилище короля, и скажи- историка Симона-Николя-Анри Лингуэ, ность Графа-маршала, долго принадле-
те ему, что я никогда не предавал ни са- он угрожал использовать жезл для приго- жавшая семье Кейт, была потеряна ими
мого короля, ни доверенный мне меч». вора по своему прямому назначению. Од- после государственной измены. Наслед-
Король знал это и, памятуя о преданно- нако на это Лингуэ ответил: «Господин ная должность констебля Шотландии все
сти коннетабля, пожаловал ему редкую маршал, вы же не знаете, как его исполь- еще существует и процветает и принад-
честь для человека незнатного происхож- зовать!» лежит семье Хейз, графов Эрроллов.
дения — быть похороненным в аббатстве Маршал не делит с коннетаблем право
Сен-Дени, традиционном месте захоро- на использование эмблемы правосудия в
нения французских королей. своем гербе, вместо этого он размещает Табличка рыцаря шведского Ордена Серафимов.
В последние годы данная должность в скрещенные жезлы позади щита. Такая Позади щита располагаются два жезла
Наварре и Шотландии находится в ру- практика принята маршалами во всей маршала Королевского дома и канцлера Ордена.
ках женщин благородного происхожде- Европе, включая даже Графа-маршала
ния. В последнем случае герцогиня Аль- Англии.
ба (которая имеет наибольшее количе- Riksmarskalsk (маршал суда) в Шве-
ство титулов в мире) размещает свой ции все еще имеет посох с древком насы-
герб между символами правосудия, при щенного красного цвета, украшенным
этом на облаках расположен герб На- золотыми коронами, которые появляют-
варры. Ее герб счетверен с королевским ся в гербах современных обладателей
гербом Британского дома Стюартов, с данной должности.
компонованной каймой (кайма, разде- В Англии, где наследный титул при-
ленная на сегменты), обозначающей не- надлежит герцогам Норфолком, Граф-
законнорожденность, так как герцоги маршал столетиями был не в состоянии
Альба являются потомками побочного исполнять свои должностные обязанно-
сына Якова II. сти лично, так как он был католиком, и
стало общепринятым для его должности,
что обязанности курирует его замести-
Маршал тель, который размещает один жезл в пе-
На практике многие обязанности сред- ревязь позади своего гербового щита. Та-
невековый коннетабль передавал своему кую геральдическую фигуру можно часто
заместителю, маршалу, который носил найти на полях геральдических грамот
черный с золотой головкой жезл в качест- (особенно в период правления короля Ге-
ве отличительного знака своей должно- орга). Наследная должность коннетабля,
172 ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЗНАКИ ЧИНОВНИКОВ
Лорд-гофмейстер
При датском дворе гофмейстер имеет
посох, украшенный золотыми листьями,
и носит на своей дворцовой униформе от-
личительный знак, общий для всех гоф-
мейстеров, — золотой ключ — это напо-
минание о временах, когда государи до-
веряли таким служащим ключи от своих
частных апартаментов. Подобные ключи
обычно имеют вензель монарха на дужке
(кольце на вершине ключа). Гофмейсте-
ры британского двора носят ключи на си-
них лентах Ордена Подвязки.
В геральдике большинство гофмейсте-
ров размещают перекрещенные золотые
ключи позади щита, но в Англии лорд Ве-
ликий Гофмейстер помещает белые жез-
лы дворцового служащего высокого ранга
в косой крест позади щита, тогда как
ключ размещен в пояс под ним. Добавим,
что титул лорда Великого Гофмейстера
является наследным, однако должность
эта не отнимает много времени. Что ка-
сается службы лорда-гофмейстера, эта
должность хоть и не наследная, но ее дер-
жатель вовлечен в ежедневную работу
при королевском дворе.
Посох должности
Жезл, или посох должности, считался об-
щим признаком для придворных чинов-
ников, это был весьма полезный инстру-
мент для того, чтобы отгонять при случае
простолюдинов. Обычно изготовлявший-
ся из дерева или, возможно, из слоновой
кости, жезл мог быть коротким или та-
ким же высоким, как и человек, его но-
сивший. Церемониально он предостав-
лялся чиновнику его хозяином или хозяй-
кой, когда тот вступал в должность, и —
завету I Английскую во время одной из Среди наиболее изящных знаков стоит стве одной из подставок серебряной ча-
поездок по своему королевству «попри- упомянуть эмблему Маршала Дипломати- ши, которую Карл II использовал в ссыл-
ветствовал» невоспитанный человек, по- ческого корпуса, с его овальной подвеской. ке в Голландии. Рассказывают историю,
крытый мхом и плющом, который нес С одной стороны изображена рука, дер- что, когда он отдал приказ своим секрет-
лубовый посох в своей руке. После обра- жащая оливковую ветвь, на другой сторо- ным посыльным, один из них спросил:
щения к королеве со словами восхвале- не — рука, держащая меч. История такова, «Как нас будут узнавать?», и король
ния своего покровителя — ее фаворита что в мирные времена к зрителю повора- Чарльз оторвал маленьких борзых от ча-
Роберта Дадли — «дикарь» сломал свой чивалась сторона с оливковой ветвью, но ши, раздал по одной посыльным и сказал:
посох пополам, «как смещенный гофмей- когда объявлялась война другому государ- «Это будет ваш знак».
стер», и выбросил куски в стороны, к со- ству, маршал, а скорее его предшествен- Ни знак Маршала Дипломатического
жалению, ударив при этом лошадь коро- ник, церемониймейстер, наносил визит корпуса, ни знак Глашатаев Королевы не
левы по голове одним из них! Церемони- послу этого государства, который к тому использовались в гербах. В Шотландии,
альному разламыванию жезла должности времени уже переворачивал свой значок однако, коменданты замков, лорд На-
было придано большое значение по слу- на военную сторону. Сегодня этот значок чальник Полиции и многие другие долж-
чаю похорон в 1574 году Эдмунда, графа можно мельком увидеть через окна каре- ностные лица все еще получают гербы со-
Дерби: «Камергер, Казначей и Инспек- ты, когда маршал Дипломатического кор- образно своим должностям.
тор, когда тело было порребено, прекло- пуса сопровождает нового посла на вруче- Необходимость быть признанным и
нили колена, вытирая слезы, сломали ние верительных грамот королеве. уважаемым лежит глубоко в душе, этот
свои жезлы над своими головами и об- Другой значок с колоритной истори- факт помнят многие современные орга-
ломки жезлов бросили в могилу». ей — это эмблема, которую носят члены низации. Например, бутербродный ги-
Корпуса Королевских глашатаев. Эти гос- гант «Макдоналдс» присуждает звезды
пода занимаются доставкой дипломати- своему персоналу, которые те носят в ка-
Официальные знаки ческой почты, которая проходит между честве обозначения «ранга». Каждая звез-
Тогда как многие придворные европей- британскими посольствами и Министер- да имеет отличный от других дизайн —
ские церемонии канули в Лету вместе с ством иностранных дел, и характер их начиная от перекрещенных швабры и
самими дворами, после окончания Пер- обязанностей стал источником многих щетки, проходя через ступень с булочкой
вой мировой войны очень мало что из- историй о храбрости и приключениях. для бутерброда, и до улыбающегося лица
менилось в британском королевском Их шейный знак — овал с изображением (за хорошее отношение к клиентам), — и
хозяйстве. Были сохранены великолеп- вензеля монарха внутри Подвязки. Ниже с каждой звездой служащие получают
ные униформы государственных долж- него бежит серебряная борзая: остается прибавление к зарплате. В целом могут
ностных лиц и на них украшенные дра- неизвестным, происходит ли она от ге- быть присуждены всего пять звезд, что
гоценностями значки и большие золо- ральдических щитодержателей дома Тю- делает обладателя равным маршалу в во-
тые ключи. доров, или она начала свою жизнь в каче- енной терминологии.
МЕДИЦИНСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА
ШОТЛАНДИЯ
Уэльс
С толетиями британские монархи
поддерживали в своих гербах ге-
ральдическое упоминание об основных
народах, которыми они правили: «лео-
пардов» Англии, восстающего льва скот-
тов, арфу Ирландии. Но еще одно госу-
дарство ~ Уэльс — редко фигурировало в
их гербах. Никогда не существовало ко-
роля всего Уэльса, страна была столетия-
ми разделена на королевства, княжества
и владения лордов, и валлийцы имели
собственные названия для каждого титу-
ла. Под английской короной Уэльс всегда
назывался княжеством.
Неудивительно, что валлийцы сами
часто рассматривались как пример пре-
рывистого пути развития народа. Гово-
рят, что название Уэльс произошло от
англо-саксонского слова «незнакомец,
чужеземец». Незнакомцами в данном
случае были кельты, населяющие бри-
танские острова, которые искали прибе-
жища у англосаксов во время войны в
районах Уэльса.
После 1066 года валлийцы получили
новых соседей, норманнов, которые ста-
ли со временем прокладывать пути в
Уэльс. Короли Нормандской династии и
Плантагенеты часто раздавали пригра-
ничные земли наиболее доверенным
представителям знати, которые присваи-
вали себе полунезависимые территории.
Одной из наиболее властных семей анг-
лонорманнов была династия де Клэров,
графов Пембрука и Глостера. Они были
первыми энтузиастами геральдики, и
именно через де Клэров и норманнских
графов Нестеров геральдика распростра-
нилась по Уэльсу.
Хотя она не была так широко распро-
странена и популярна среди английской
знати, геральдика определенно использо- Интерес Уэльса к генеалогии доказывается
валась там в середине XIII столетия. В этой родословной 1593 года для Анны Арле,
Гвиннеде, например, два сына Ллевелина ведущей происхождение от Эдварда Вогана,
Великого использовали гербы с четырьмя лорда Управляющего всем Уэльсом.
идущими львами переменных с полем
тинктур, причем золотой и красный были Этот экслибрис XIX столетия для семьи
в данном случае любимыми цветами. валлийцев включает много гербов,
приписываемых принцам и благородным семьям.
Важность родословной
никакого дальнейшего определения не
Любой в средневековом Уэльсе, какого требовалось, и местные барды всегда мог-
бы то ни было положения, должен был ли рассказать полную родословную того
быть готовым рассказать свою родослов- или иного рода.
ную до пятого поколения. Фамилии не Самой облеченной властью фигурой в
использовались, за исключением англий- родословных Уэльса был пращур, извест-
ских поселенцев. Например, человека ный как благородный прародитель, осно-
звали просто Ивен, сын Ховела, сына Лле- ватель рода. Большинство из них датиру-
велина, и так далее. Тесно связанная при- ются Темными Временами, когда вакуум
рода валлийского общества означала, что власти после развала Римской империи
УЭЛЬС 187
Геральдика была принесена в Уэльс к концу XIII был заполнен правлением родовых вож-
столетия, и ее стили часто приспосабливались дей, сильных мужчин, чьи характеры бы- Дракон Уэльса
под кельтские традиции, как на приведенном ли способны связать людей вместе в тя-
фото: надгробный камень Мадог an Груффуд, желые времена. Некоторые были обыч- Связанный с королем Артуром,
аббатство Вейл Крусис (Клуид). ными людьми, другие — полулегендарны- красный дракон Уэльса часто считал-
ми личностями. Предполагалось, что сам ся эмблемой Кадваладера, валлий-
король Артур был прообразом несколь- ского принца VII столетия. Династия
Одна из современных плиток Ады Лансдаун- ких правителей. Для валлийцев в поздне- Тюдоров использовала дракона Кад-
Вильямс, демонстрирующих ее родословную средневековый период такие люди, как валадера в своих гербах, в основном
в доме недалеко от Сен-Дейвидза, Гилмин Троед-дду (Гилмин Черноногий) как щитодержателя, и до сегодняш-
из Каэрнарвоншира или Хедд Молвиног него дня эмблемой принца Уэльско-
из Денбигшира, были самыми что ни на го является красный дракон.
есть реальными людьми, и память о пред-
ках должна была быть сохраняема и по-
читаема.
По мере того как геральдика проника-
ла в Уэльс посредством боевых действий,
торговли и даже браков, некоторые вал-
лийские магнаты, такие как Груффид ап
Ллевелин (Великий), составляли себе гер-
бы. Однако чаще геральдические симво-
лы приписывались вождям, которые пра-
вили в догеральдический период. Для
бардов, да и для валлийского общества в
188 Уэльс:
Герб Иныра, короля Гвента Герб Риса, сына Тевдвра, короля Дийюбарта, Герб основателя 15-го Благородного рода,
используемый графами Шрусбери Эдинвейна, сына Брадвена
Герб Кадифора, сына Динавала, отражающий Герб Жистина, сына Гвирганта, короля Герб Элистана Глодрудда, короля между Вием
его атаку на замок Кардиган Морганнвга и Северном (старый Радноршир)
Герб Гилмина Троеда-дду («Черной ноги»), Герб Морейддига Варвина («красивая шея»), Герб Груффида, сына Сынана, короля Гвинедда,
основателя 4-го Благородного рода часто использующийся семьей Воган умершего в 1137 году
190
ИРЛАНДИЯ
ФРАНЦИЯ
Французская знать, конечно, была в росов, они также имели право жаловать
самых первых строках истории ге- гербы от имени монарха, французские
ральдики — предполагается, что гераль- коллеги никогда не имели такого права.
дика сама имеет свои истоки именно в Пожалование гербов во Франции (так
той части Европы, которую сегодня зани- же как и в других европейских государ-
мают Северная Франция и Фландрия. ствах) всегда было эксклюзивным пра-
Поэтому неудивительно узнать, что, по- вом монарха.
добно любой другой дворцовой культуре, В 1616 году власть герольдов была еще
французская модель геральдики сильно больше урезана, так как король назначил
повлияла на геральдику других стран. специального Геральдического судью,
Сам язык геральдики, использующийся Juge General d'Arms de France. Ожида-
до сегодняшнего дня герольдами в англо- лось, что судья будет управлять геральди-
говорящем мире, — преимущественно ческими спорами и убеждаться, что но-
средневековый французский. Однако то- вые армигеры получают гербы, которые
гда как в Англии герольдмейстерам не соответствуют принципам благородной
только доверялось устанавливать и над- науки. Вскоре назначение приобрело на-
зирать за большинством гербовых воп- следный характер, и с 1641-го по 1696 го-
д эту должность занимали представители
семьи д'Озье. Полный герб французских монархов,
Изображения XIX столетия гербов самых
значительных родов Франции XIX столетия Так же как в геральдике других госу- использовавшийся со времен правления короля
включают варианты французского дарств, французские гербы, хотя и сохра- Генриха IV (1589-1610 годы) до Людовика XIV
королевского герба, демонстрируя разнообразие няли определенное единообразие правил (1643-1715 годы). Французские геральдические
перевязей, каймы и ламбелей. и практики, выработали характерный на- лилии соединены с гербом Наварры.
ФРАНЦИЯ 195
«Армориал Женераль»
В ноябре 1696 года король Людовик XIV
потребовал создать общий французский
гербовник, некий каталог всех гербов и
эмблем, используемых в королевстве. Все,
кто не смог подать свои декларации титу-
лов и почестей, были оштрафованы на
300 лир и даже иногда лишались своего
имущества.
Реальные цели данного указа были,
скорее, финансовыми, чем геральдиче-
скими. Долгий период военных действий
опустошил государственную казну, и ге-
ральдический сбор сведений был одним
из путей пополнения ее. Отдельно от
ужасающих штрафов за неспособность
задекларировать герб указ также накла-
дывал сборы за регистрацию гербов, с фи-
ксированными ставками в зависимости
от статуса. Таким образом, архиепископ
должен был уплатить 100 лир, аббат — 50
лир, приход — 25 лир, с частного лица
взималось 20 лир.
Первые результаты указа обернулись
разочарованием, так как большинство де-
клараций пришло от знати и от приходов.
Поэтому в 1697 году последовал второй
указ. На этот раз пошли дальше, чем в
первом указе, в частности относительно
полномочий, которые давались Геральди-
При Наполеоне Бонапарте города были Модель герба, определенная для города Модель герба, определенная для города
разделены на три степени, второй степени, чей мэр назначался третьей степени, чей мэр назначался
идентифицирующиеся стилем их герба илтератором. местным префектом.
и корон. Такая модель герба использовалась
для 36 крупнейших городов («bonnes villes»). Эти шесть титулов были наследными, с моделями, указывающими на их разме-
за исключением рыцарей, которые долж- ры и важность. Короны дворянских титу-
ны были доказать свой годовой доход по лов были упразднены и заменены шляпа-
Наполеоновская система
крайней мере в 3000 франков. ми достоинства, которые назывались
К 1790 году Французская революция Такова была наполеоновская система «toque», различных степеней. Этот тип
смела понятия дворянства и рыцарских контроля и управления, для чего и был геральдических головных уборов не был
орденов, однако к 1802 году Наполеон, необходим новый набор геральдических похож ни на что другое, существовавшее
который уже объявил себя пожизнен- правил для его совершенно новой импер- ранее. Шляпы «toque» тем не менее были
ным Консулом, хотя еще не императо- ской аристократии. Щиты, полученные весьма непопулярны и были быстро за-
ром, создал новый рыцарский орден, По- наполеоновской аристократией, указыва- быты после возвращения Бурбонов в
четного Легиона. А когда стал императо- ли на положение армигера посредством 1814 году. Бурбоны же после реставра-
ром, пошел еще дальше. В 1806 году он системы глав и вольных частей. Главы в ции сразу возродили пышность и цере-
пожаловал своим наиболее преданным гербовом щите использовались для прин- монии прежних времен.
генералам герцогства на землях, завое- цев и герцогов. Графы имели голубые Сегодня во Франции не существует го-
ванных в Италии, а в 1808 году создал но- вольные части в правой части главы, а ба- сударственного геральдического органа.
вую аристократию во Франции, состоя- роны использовали красные вольные час- Гербы городов и других муниципалите-
щую из 6 категорий: ти в главе слева. Дополнительные симво- тов контролируются и регистрируются
лы, наносимые на эти вольные части, ука- Министерством юстиции. Хотя никакая
1. Светлейший принц (для тех, кто полу- зывали на профессию армигера. Гербы организация не жалует гербы отдельным
чил титул в зарубежных княжествах больших и малых городов империи так- лицам, это не означает, что личные гербы
или монархиях) же были спроектированы в соответствии могут быть свободно использованы кем
2. Принц великого достоинства (для тех, кто угодно. Как в других государствах, во
не имел всязи с монархической властью) При Наполеоне титульные короны Франции существует закон, защищаю-
3. Герцог для аристократии были заменены украшенными щий гербы, Любой, кто находит, что его
4. Граф шляпами, детали которых указывали на титул. • герб использован кем-либо другим, имеет
5. Барон Слева направо шляпы для: рыцаря, барона, право получить юридическую компенса-
6. Рыцарь (Почетного Легиона) графа, герцога и принца великого достоинства. цию с такого «захватчика».
198
ИТАЛИЯ
дениях жителей города и правящих се- красной герцогской шапкой, или «соrnо
Итальянские короны
мей на основании архитектурных стилей dogale». Эта шапка начала свою жизнь
На одну характерную особенность верхних этажей их домов, церквей, зам- как простая коническая шапка венеци-
стоит обратить внимание в много- ков и городских управ. Зубчатые стены анских рыбаков, но со временем стала
язычном мире итальянской гераль- на строениях гвельфов имели горизон- вычурным предметом, украшенным
дики — использование титульных тальные верхние части, тогда как гибел- жемчужинами и золотом. Члены семей,
корон людьми благородного проис- лины предпочитали края, по форме на- которые в какое-то время были дожами,
хождения, которые, однако, имеют поминающие букву М. Последняя эмбле- также имели право включать герцогскую
титулы меньшие, чем главы семей. В ма также появляется как геральдическая шапку в свои гербы. Она появлялась в
их гербах присутствуют две короны фигура в гербах некоторых сторонников гербе чаще всего в качестве клейнода,
титулов: одна, увенчивающая щит, — гибеллинов. комбинируя две формы головного убо-
для носителя герба, тогда как другая, Политический характер главы в ра — шапку и шлем — в один.
размещенная на шлеме, предназна- итальянской геральдике сохранился и в
чена для главы дома, как показано XX столетии. При фашистском правле-
здесь на экслибрисе семьи Борио ди нии Бенито Муссолини (у власти нахо- Даже форма стен замка может сказать кое-что
Тильоле. дился с 1922-го по 1943 год) все муници- о политических пристрастиях его владельца.
пальные власти должны были включить Зубцы в форме ласточкиною хвоста в гербе семьи
capo del littorio в свои гербы. Такая Фисмар типичны для укреплений гибеллинов.
«ликторская» глава включала в себя сим-
вол фашистской партии, римский фас-
ций — топор, окруженный связкой
прутьев, — внутри венка. Фактически, од-
нако, только несколько муниципальных
властей приняли такую эмблему.
«Capo» также использовался в качест-
ве дополнения для сторонников дома Са-
войи. Capo di Savoia — Савойская глава —
была червленой, с серебряным прямым
савойским крестом. Другие варианты
герба включали эмблему династии, узел
Савойи.
Герцогская шапка
В Венеции выбранный правитель был из-
вестен как дож (слово означает руково-
дителя, происхождение его то же, что и
слова «герцог»). Дож увенчивал свой герб
200 ИТАЛИЯ
Церковные почести
Многие итальянские геральдические ме-
тоды и принципы развивались из гераль-
дики римской католической церкви.
Итальянские семьи гордились тем, что
размещали в своих гербах один или более
гербовых символов, обозначающих ка-
кую-либо высокую церковную честь, да-
рованную одному или нескольким их
предкам или родственникам. Самыми
благородными из них были перекрещен-
ные папские ключи и сень, или «ombrelli-
по» (зонтик). Он размещался либо над
щитом, либо в главе щита и указывал на
то, что один или несколько членов данной
семьи были папами. Подобный пример можно увидеть в экслибрисе князя Бон- Щит в форме головы лошади типичен
компаньи Людовизи. Герб является ком- для итальянской геральдики. Здесь
Герб князя Бонкомпаньи Людовизи и его жены бинацией дракона Бонкомпаньи (для се- он представлен вырезанным на тарелке
Анжелы Марии, герцогини Альтемпс: мьи, членом которой был папа Григорий XV столетия, сделанной из муранского
помещенные в княжескую мантию «ombrellino», XIII) и перевязей Людовизи (семьи папы стекла. Над щитом отчетливо видна
или сень, и ключи показывают, что члены Григория XV). красная рыбацкая шапка дожа Венеции.
семьи были папами. Другие великие семьи, которые дали
«хоругвеносцев» или знаменосцев папст- за пробуждением Французской револю-
ва, имели право украшать свои щиты ции. Например, в области, которая была
«столбом церкви», который напоминал на некоторое время провозглашена Ци-
упрощенную форму знамени или хоруг- зальпинской республикой, усердие от-
ви. Первоначально столб был красным, носительно реформ было очень силь-
украшенным перекрещенными ключа- ным, и побуждение разрушить старый
ми, одним золотым, другим серебряным, порядок выражалось такими крайностя-
увенчанным папской тиарой или (позд- ми, что из народных комитетов к жите-
нее) сенью. лям были посланы приказы повсеместно
уничтожать геральдику бывшей аристо-
кратии. Во многих местах новой респуб-
Уничтоженные гербы лики приказ был проигнорирован, но в
В Северной Италии (и, следуя через гра- иных отношение к нему было должным
ницу, в Южной Швейцарии) все еще су- образом воспринято. И хотя республика
ществует зрительное свидетельство бес- не выжила, сегодня в этом регионе все
покойных времен, которые последовали еще можно увидеть камни, на которых
ИТАЛИЯ 201
ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛИЯ
Счетверение
Необходимость социальной идентифика-
ции нашла творческий выход в смешении
гербов. Геральдические принципы счетве-
рения берут свое начало в Иберии: порту-
гальская система старалась представить
каждого предка армигера и геральдиче-
ских наследниц и других. Более того, так
как счетверение могло быть показано в
любом порядке, Мануэлем I была учреж-
дена система различий, или так называе-
мая «brica», для геральдического указания
на бабушек и дедушек армигера. Четвер-
ти дедов по материнской и отцовской ли-
ниям определялись маленькими гераль-
ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛИЯ 203
Национальные
геральдические черты
Хотя испанские и португальские гербы
следуют правилам, общим для всей ге-
ральдики, национальные особенности
появляются в них, как в геральдике мно-
гих других европейских государств. Рим-
ский католицизм очевиден через частое
включение обращений к святым или к
Деве Марии: иногда эти слова молитв по-
являются в качестве геральдических фи-
гу]") на кайме (фигура, которая часто ис-
пользуется в иберийской геральдике). С
другой стороны, можно украшать щит и
маленькими косыми крестиками — бы-
тует мнение, что они указывают на ка-
кую-либо определенную битву, которая
Часть геральдического фриза в замке Лауф рядом Выборщики Император Священной Римской империи
с Нюрнбергом, который содержит ранние (в центре вверху), 8 курфюрстов в том числе,
примеры гербового зала, украшенного в 1360 году. Столетиями существовала традиция для каждый из которых показан с его собственным
определенных великих князей выбирать гербом (взято из Hausekopiar, 1484 год, Кельн).
императора Священной Римской импе-
рии, и для большей части истории коли- функций при дворе. Таким образом, гер-
чество таких избирателей ограничива- цог Саксонский имел щиток (иногда по-
лось семью. Среди них были: архиепи- казываемый в гербе как четверть), в ко-
скопы Майнца, Трира и Кельна (кото- тором изображались скрещенные мечи
рые были соответственно архиканцлера- (символ своей должности). Герцоги из
ми Германии, Галлии и Италии) и четы- Баварии имели щиток с державой импе-
ре светских представителя династий, ка- рии, а маркграфы Бранденбургские ук-
ждый из которых занимал определенное рашали свой герб щитком с имперским
положение во время коронации: король скипетром.
Чехии (держатель чаши императора), Эти чиновники Священной Римской
герцог Саксонский (имперский обер- империи часто делегировали некоторые
церемониймейстер), пфальцграф Рейн- из своих обязанностей и с ними права на
ский (имперский управляющий) и знаки отличия младшим членам своих се-
маркграф Бранденбургский (имперский мей. Именно поэтому швабская ветвь Го-
казначей). Гербы этих светских генцоллернов (семья маркграфов Бран-
электоров часто включали символы их денбургских) разместила в центре своих
НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЕ ЗЕМЛИ 207
Имперские должности
В Священной Римской империи пожало-
вание гербов обычно шло рука об руку с
актом возведения в дворянский чин. Се-
мьи и даже церковные прелаты, которым
случалось получить высокие должности в
Империи, очень быстро включали в свои
гербы постамент или щиток, посвящен-
ные их новополученным привилегиям.
Среди таких гербов мы находим велико-
лепный герб Франца Георга фон Шёнбор-
на (1729—1756 годы), архиепископа Три-
ра, князя-епископа Вормса, князя-настоя-
теля Эллвангена и князя-аббата Прюна,
которому также случилось стать облада-
телем славного титула Oberst-
Erblandtruchsess (Наследный главный уп-
равляющий) Австрии, факт, на который
указывается в его щите имперским орлом
и увенчанным короной щитком с гербом
Австрии. Щитодержатели также высоко
несут знамена его должности. Как и гербы
многих других высокопоставленных пре-
латов того времени, его герб не включает
никаких знаков, указывающих на церков-
ный ранг, за исключением не очень замет-
ного креста на шапке.
Другая необычная деталь, нашедшая
свой путь в герб, это гребень для расчесы-
вания лошадей, который был в гербе те-
перь несуществующих князей Шварц-
бург-Зондерсхаузенов, являвшихся на-
следными Хозяевами Имперских Коню-
шен. Кроме того, в их герб была включена
еще одна любопытная фигура, напомина-
ющая вилы, которая может быть оши- особых привилегий, связанную с «боль- Сложное счетверение в гербе князя Шварцбург-
бочно принята за инструмент, использу- шим Комитивом», дававшим право жа- Зондерсхаузена вместе с гребнем
ющийся для чистки конюшни. На самом ловать гербы, возводить в дворянство че- для ухаживания за имперскими лошадьми.
деле эта фигура связана с другими права- ловека незнатного происхождения и на-
ми данной семьи относительно добычи значать на должность адвокатов высшего
серебра в горах Гарц. суда. Такое право ассоциировалось с ти- Эмблема герба Андреаса Гассмана из Базеля
Князья Шварцбурги также использо- тулом гофпфальцграфа (пфальцграф им- (приблизительно 1583 год) берет свое начало
вали уникальный клейнод, аллегорию перского двора). Тогда как право пожало- от швейцарской марки торгового дома.
вания герба в Священной Римской импе-
Геральдическая пышность герба архиепископа рии оставалось у императора, некоторые
Франца Георга фон Шёнборна, помещенного светские и церковные князья, определен-
над входом в монастырь Прюн. ные университеты и лица высокого поло-
жения получали право «Комитива». Пра-
ва «малого Комитива» ограничивались
признанием законорожденности детей и
пожалованием гербов людям незнатного
происхождения. Графы Шварцбург-Зон-
дерехаузены получили титул гофпфальц-
графов 22 декабря 1691 года по указу
Леопольда I. 3 сентября 1697 года они
были повышены до титула князя и затем
получили дополнение к гербу, которое
включало клейнод «большого Комити-
ва»: рыцаря с мечом.
208 НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЕ ЗЕМЛИ
ГЕРАЛЬДИКА НАЦИСТОВ
Л
Гордость тевтонов
аже в относительно новые времена Свастика — древний символ, взятый
признавалась сила геральдики, о чем нацистами и доминировавший на параде Между концом 1920-х годов и началом
свидетельствует интерес, проявленный к в Нюрнберге в 1933 году. Второй мировой войны Германия пере-
такому неправдоподобному и архаично- жила восстановление интереса к личной
му предмету нацистским режимом в Гер- тельно утверждения гербов местных рай- геральдике. Это было еще одно проявле-
мании 1930-х годов. Необходимость в ма- онных властей: ние немецкой гордости, декларируемое
нипулировании и адаптировании гераль- «...В соответствии с тем, что сказал всеми членами нацистской верхушки и
дики для приспособления ее к идеалам представитель Фюрера, сим я прошу в бу- более всех лидером СС Генрихом Гимм-
Гитлера и его приспешников была выра- дущем вместо открыто церковных эмб- лером. Хотя сам и далекий от арийского
жена в указе Министерства внутренних лем (святых, епископских жезлов, митр и совершенства, Гиммлер был одержим
дел, датированном 15 декабря 1937 года. прочего) выбирать другие символы для культом германизма, и в своих фантазиях
С отметкой «Совершенно секретно» он районных гербов, которые относятся к его поддерживали такие люди, как Карл
давал следующие директивы местным на- историческим событиям или выражают Мария Вилигут (1866—1946 годы) и Гви-
цистским партийным лидерам относи- частные факты из истории сообщества в до фон Лист (1848—1919 годы), лидер
настоящем и прошлом...» арийского движения, которое было сме-
Власти Тюрингии видели необходимым Указ констатировал, что крест и дру-
продемонстрировать поддержку нового гие символы веры пробуждали злость на- Нацистский герб бригаденфюрера СС Карла
порядка добавлением свастики ционал-социалистов, и поощрял местных Марии Байстора, каждую часть которого он
в традиционный герб Гессена. руководителей распространить контроль наделил собственным мистическим значением.
над такими учреждениями, как центры
земель, в которых когда-то доминирова-
ли церковные старейшины.
Фактически только несколько немец-
ких советов обратили внимание на этот
указ, а большинство склонилось к сохра-
нению своих, часто весьма древних, сим-
волов. Однако правительство Тюрингии
разместило свастику между лап гессен-
ского льва в гербе своей земли, хотя она
была слишком мала, чтобы быть замет-
ной. По крайней мере, один городской
совет посчитал обязательным последо-
вать линии партии. Веками в гербе Ко-
бурга была изображена голова мавра,
представляя святого Маврикия, но та-
кой неарийский типаж настолько раз-
ГЕРАЛЬДИКА НАЦИСТОВ 211
ГЕРАЛЬДИКА РОССИИ
Ранняя геральдика в России понятный с точки зрения православия
образ святого великомученика и Побе-
Гербы Императорской
фамилии
Ко второй половине XIX столетия
усилиями барона Б.В. фон Кене сформи-
ровались четкие правила составления
гербов для членов императорской фами-
лии. Каждый из венценосных армигеров
дома Романовых имел два варианта гер-
ба, большой и малый, и династический
статус обычно выражали те или иные
щитодержатели. Непосредственно се-
мья — император, императрица, наслед-
ник-цесаревич (престолонаследник) и
его старший сын — имели в качестве щи-
тодержателей архангелов Михаила и
Гавриила. В гербах младших сыновей Лицевая сторона медали в память князя
монарха изображались два воина в ва- А.А. Татищева.
Герб Дмитрия Нарбекова демонстрирует ряжских доспехах в качестве щитодср-
во всех деталях различные ранения, которые жателей; внуки младших сыновей ис- Общий Гербовник
он получил в бою под Казанью и после пользовали двух золотых единорогов, и дворянских родов
которых остался жив. (Рис. М. Фопполи.) так далее, до прапраправнуков импера-
торов, которые получали, соответствен-
Российской империи
но созданной геральдической системе, В 1997 году исполнилось ровно два века со
образца. В каждом из них собственный двух грифонов черного цвета с червле- дня учреждения «Общего Гербовника дво-
герб лейб-кампанца (помещавшийся в ным вооружением (то есть в переводе с рянских родов Всероссийской империи».
левой геральдической части рассеченного языка блазонирования ~ с когтями и Пожалуй, именно геральдическим преоб-
щита) соединялся в знак монаршей ми- клювами). Царские отпрыски женского разованиям императора Павла I обязана
лости и увековечения заслуг с общим для пола, если они были не замужем, долж- российская дворянская родовая геральди-
всех лейб-кампанским гербом, находив- ны были использовать такие же гербы и ка своим дальнейшим развитием.
шимся в правой половине щита (в чер- щитодержателей, как и их братья, но по-
Составлением Общего Гербовника
ном поле золотое стропило, обременен- мещать фигуры было положено на щи-
император Павел Петрович преследовал
ное тремя пылающими гренадами и со- тах в форме ромба. Существовали и дру-
две основные цели: поднятие престижа
провождаемое тремя серебряными пя- гие способы указания на ранговые раз-
российского дворянского сословия и вве-
тиконечными звездами). Лишь у графов личия, кроме щитодержателей: они в ос-
дение четкой юридической регламента-
Шуваловых и Воронцовых лейб-кампан- новном состояли в уменьшении количе-
ции составления и утверждения дворян-
ская часть герба заняла место в главе щи- ства территориальных гербов, которые
ских родовых гербов. По мысли государя,
та, а у графа А. Разумовского была совме- сопровождали императорский герб по
приютившего Мальтийский орден в Рос-
щена с другими дополнениями. сторонам, шлемов, корон и клейнодов,
сии и ставшего его Великим Магистром,
которые были частью территориальных
Кроме того, каждый лейб-кампанец и создание Общего Гербовника должно бы-
гербов.
его потомки получили право на ло сыграть определенную роль в приоб-
нашлемник в виде гренадерской шапки,
крыльев и страусовых перьев, а также Обложка XI тома «Общего Гербовника». Титульный лист ХIII тома «Общего Гербовника».
одинаковый для всех девиз на русском
языке: «За верность и ревность». Объем
работы по созданию этих гербов был ог-
ромным, потому для части лейб-кампан-
цев гербы так и не были разработаны.
Выдающимся примером геральдиче-
ского упоминания о фантастической храб-
рости на поле боя должен быть признан
щит из герба Дмитрия Нарбекова, кото-
рый в XVI столетии, во время штурма Ка-
зани войсками царя Ивана IV Грозного,
был поражен копьем в спину. Затем его
ранила в глаз стрела, но помимо того — как
будто этого было недостаточно! — когда он
попытался вырвать стрелу, его зацепило
еще и осколком пушечного ядра Следует
добавить, что именно герб Дмитрия Нар-
бекова, созданный в конце XVII столетия,
по праву может считаться первым рус-
ским оригинальным дворянским гербом.
218 ГЕРАЛЬДИКА РОССИИ
республик имели характерные местные рольдии Сената и имело целью ведение научно-исследовательскому кабинету воз-
атрибуты. В гербе Киргизии, например, научной деятельности. вратили его прежнее наименование, а с
солнце вставало над местным ландшаф- С 1 июня 1918 года, после издания дек- 25 июля 1939 года он был реорганизован в
том, а Азербайджан поместил на фоне рета «О реорганизации и централизации Архивный кабинет при центральных госу-
солнца нефтяную вышку. архивного дела», музей вошел в состав дарственных архивах города на Неве. Этот
Отметим, что территориальные сим- Единого государственного архивного фон- день В.К. Лукомский, возглавлявший Гер-
волы, использовавшиеся городами и гу- да и находился в ведении Главного управ- бовый музей с момента его создания, счи-
берниями императорской России, не бы- ления архивным делом, а 14 июля 1931 го- тал датой окончания существования спе-
ли упразднены новой властью, хотя и не да был реорганизован в Кабинет вспомога- циального геральдического органа в СССР.
использовались. Изменились только те тельных исторических дисциплин в соста- Часть дел упраздненного Гербового му-
гербы, которые имели явно монархиче- ве Петербургского отделения Централь- зея была обнаружена лишь в 1965 году в
ские символы. В Советском Союзе также ного исторического архива. Отметим, что недрах Российского государственного ис-
возникла необходимость в земельных в это время музей находился в помещении торического архива в Санкт-Петербурге.
гербах. Конкурсы по созданию новых бывшего Гербового отделения Сената. От- В музейных фондах хранились уникаль-
территориальных эмблем заставляли ху- крытие его состоялось в том же году ные собрания документов со времени по-
дожников употреблять элементы, харак- 22 ноября. Однако 30 декабря 1935 года явления официальной геральдики в Рос-
терные для данного места и символизи- сии, то есть почти за 200 лет — с 1722-го
рующие «малую родину». К 80-м годам Польский герб «Домброва», использовавшийся по 1917 год. Особую часть архива состав-
XX века было создано несколько сотен в дореволюционной России многими
новых территориальных гербов. дворянскими родами. (Рис Е.A. Комаровского.) Герб дворян Матвеевых.
Добавим, что отсутствие практикую-
щих геральдистов в Советском Союзе по-
влияло на специфику территориального
герботворчества в стране. Ныне ситуация
в корне изменилась, и земельная гераль-
дика переживает период настоящего воз-
рождения. Сняты запреты с использова-
ния церковной, дворянской, монархиче-
ской символики, что позволяет создавать
прекрасные образцы новых территори-
альных гербов в современной России.
Гербовый музей
Мало кто знает, что в России существо-
вал — пусть и непродолжительное вре-
мя — ...Гербовый музей!
Это уникальное самостоятельное на-
учное учреждение было создано в совет-
ское время декретом народного комисса-
ра юстиции от 13 апреля 1918 года, пу-
тем преобразования ликвидированного
Гербового отделения Департамента Ге-
ГЕРАЛЬДИКА РОССИИ 221
Геральдика
в постсоветское время
С момента крушения коммунистическо-
го режима и развала Советского Союза в
конце 1991 года многие символы, напо-
минавшие о Российской империи, были
восстановлены. В частности, это касается
коронованного тремя императорскими
коронами двуглавого орла.
Обратимся к Федеральному конститу-
ционному закону «О Государственном
Герб для легенды российских спецслужб, Гербе Российской Федерации», принято-
«диверсанта №1, личного врага Гитлера му Государственной думой 8 декабря Современный герб Российской Федерации.
и Муссолини» — Н.Г. Старинова. 2000 года и одобренному Советом Феде-
Армигер вошел в геральдический проект рации 20 декабря 2000 года: «Статья 1. Помимо прочего, оно было создано,
«Личность XX века» и в день своего 100-летия Государственный герб Российской Феде- чтобы проводить «единую политику в воп-
по инициативе своих последователей рации является официальным государст- росах создания и использования офици-
и учеников обрел герб.
венным символом Российской Федера- альных государственных символов», конт-
Намет в виде листьев чертополоха
ции. Государственный герб Российской ролировать «соблюдение законодательст-
напоминает о невероятной живучести и силе
Федерации представляет собой четырех- ва в области геральдики в России», обес-
этого растения — качествах, столь
угольный, с закругленными нижними уг- печивать государственную политику «в об-
необходимых сотруднику спецслужб.
(Рис. Е.А. Комаровского.) лами, заостренный в оконечности крас- ласти создания и функционирования ге-
ный геральдический щит с золотым дву- ральдической системы Российской Феде-
ми Е.И. Каменцевой и других ученых сло- главым орлом, поднявшим вверх распу- рации», осуществлять «контроль за соблю-
жилась научная школа вспомогательных щенные крылья. Орел увенчан двумя ма- дением законодательства в области архив-
исторических дисциплин, в том числе и лыми коронами и — над ними ~~ одной ного дела и геральдики на территории
геральдики. При кафедре был создан на- большой короной, соединенными лентой. Российской Федерации», а также органи-
учный семинар по геральдике, объеди- В правой лапе орла — скипетр, в левой — зовывать и проводить «в установленном
нивший ученых-геральдистов Москвы. держава. На груди орла, в красном щите, порядке работу по созданию и использо-
Другим центром изучения геральдики — серебряный всадник в синем плаще на ванию официальных символов государст-
в Советском Союзе был (и остается в сов- серебряном коне, поражающий серебря- ва, республик в составе Российской Феде-
ременной России) Государственный Эр- ным копьем черного опрокинутого навз- рации, краев, областей, автономных обра-
митаж, где в 1980 г. начал работу свой Ге- ничь и попранного конем дракона». зований и городов Российской Федерации,
а также государственных наград России и
Герб Управления Государственной элементов форменной одежды военнослу-
противопожарной службы Воронежской Государственная жащих и служащих государственных уч-
реждений», координировать «деятель-
области. геральдическая служба
Саламандра, не горящая в огне, и два вогнутых ность центральных органов федеральной
квадрата из иконы Божьей Матери исполнительной власти в области созда-
В сегодняшней России Президент, как
«Неопалимая купина» неожиданным образом ния геральдической системы», проводить
глава государства, решает вопросы сим-
соединяются в гербе. Благороден и прост «экспертизу геральдических эмблем», вес-
волики через Государственную геральди-
старинный девиз пожарных, занявший свое ти «в установленном порядке Государст-
ческую службу. Она была создана поста-
достойное место в нижней части композиции. венный геральдический регистр» и другое.
новлением Правительства Российской
(Рис. Е.A. Комаровского.)
Федерации от 20 февраля 1992 года 25 июля 1994 года Указом Президен-
№ 102, что означало фактическое возро- та России Б.Н. Ельцина № 1539 Управле-
ждение в России через семь с половиной ние геральдики Росархива было преобра-
десятилетий официальной структуры, зовано в Государственную герольдию
призванной заниматься вопросами ге- при Президенте РФ на правах самостоя-
ральдического обеспечения российской тельного отдела Администрации Прези-
государственности. дента. Тем же Указом была учреждена
Управление геральдики являлось стру- должность государственного герольд-
ктурным подразделением Государствен- мейстера.
ной архивной службы России. Положе- С 29 июня 1999 года Указом Президен-
ние о ней было утверждено постановле- та РФ № 856 Герольдия была переимено-
нием Правительства Российской Федера- вана в Геральдический совет при Прези-
ции от 22 декабря 1992 года № 1006. В денте Российской Федерации. 26 августа
нем определялись права и обязанности 2004 года был подписан новый Указ о Ге-
Управления геральдики. ральдическом совете при Президенте РФ
ГЕРАЛЬДИКА РОССИИ 223
происходит из дворянского рода. При- Тем не менее советник эстонского ми- молодого Фридриха Вильгельма фон Рю-
чем, поскольку было известно, что патри- нистра по делам регионов и по совмести- дингера, были связаны с желанием дис-
арх не принадлежит к графам Ридигерам, тельству историк и генеалог Аарне Веедла танцировать отца-генерала и брата-гене-
мы предположили, что щит из дворян- (Aarne Veedla) обнаружил в эстонском рала от неприятностей.
ского герба его предков описывается сле- издании 1935 года справочника по Эст- Итак, бесспорно то, что Патриарх Мо-
дующим образом: «В червленом поле се- ляндскому рыцарству род фон Рюдинге- сковский и всея Руси Алексий II происхо-
ребряный косой крест, сопровождаемый ров, в котором представлены как Фрид- дит из известного прибалтийского дво-
по сторонам четырьмя золотыми шести- рих Вильгельм, так и госпожа Ержемская. рянского рода. Но, как доказывает генеа-
конечными звездами». Именно это опи- Несомненно, что у составителя этого логия, не РИДИГЕРОВ, а РЮДИНГЕРОВ!
сание соответствует дворянскому гербу справочника, фон Штакельберга, должен Сообразно существующей концепции
Ридигеров, который и лег в основу перво- был быть какой-то значительный источ- российской церковной геральдики дво-
начального церковного герба Его Святей- ник для подобных заключений. рянский герб именно этого рода был по-
шества. Из ряда документов следует, что в 1796 мещен на патриарший изумрудный кар-
По изысканиям генеалогов из Эсто- году Фридрих Вильгельм был уволен из туш и возглавил, таким образом, всю сис-
нии логично было бы предположить, что Финляндского егерского корпуса Русской тему церковных гербов Русской Право-
предки Патриарха Алексия II (Ридигера) армии. Молодой подпоручик вернулся на славной Церкви.
были приобщены к немецкому курлянд- службу из отпуска лишь через два месяца, Об употреблении православного кре-
скому дворянству в 1791 году, но выясни- за что оказался под судом. Чем закончи- ста в качестве атрибута, помещаемого за
лось, что среди представителей конкрет- лось дело, осталось неизвестным. картушем, следует сказать особо. Речь
ного предполагаемого рода не было лица Аарне Веедла считает, что именно этот идет не о предносном кресте, как призна-
с именем Фридрих Вильгельм, притом со- инцидент и стал причиной многих неяс- ке высшего церковного иерарха, но
четавшегося браком с дамой по фамилии ностей в родословной Его Святейшества, именно о кресте православном, как знаке
Ержемская (по словам самого Патриар- ибо некоторые изменения в имени (вы- принадлежности к Русской Православ-
ха, именно так звали его прапрадеда и падение в русском варианте фамилии бу- ной Церкви. Такой крест даже в описа-
прапрабабушку!). квы «н») и в судьбе предка Патриарха, ниях иногда называют «русским». Осо-
бую форму на патриаршем гербе имеет
посох. Только этому гербу присущ изум-
рудный цвет картуша и белый патриар-
ший кукуль. Также исключительно на
гербе Патриарха употребляются две па-
нагии и наперсный крест. Девиз отсутст-
вует, так как дворянский герб Рюдинге-
ров его не имел.
Герб ныне покойного митрополита
Нижегородского и Арзамасского Нико-
лая (Кутепова) помещен на лазоревый
картуш. Герб бывшего ректора Воронеж-
ской Духовной семинарии протоиерея
Василия Попова имеет золотой картуш.
Иных атрибутов, кроме пурпурной ка-
милавки и золотого протоиерейского
креста, на этом гербе нет.
Уникален герб бывшего ректора цер-
ковно-приходской школы Казанской
церкви Воронежа, ныне иеромонаха
Пафнутия (Пичугина), причем не только
потому, что имеет черный картуш и увен-
чан черной камилавкой с наметкой. В ос-
нове композиции лежит важный эпизод
в истории российской церковной гераль-
дики — выходящая из левого края рука в
монашеском одеянии держит золотой
свиток с изображением герба той самой
церковно-приходской школы, ректором
Новые геральдические
системы
Из всех стран, которые попали под соци-
алистическое влияние, Румыния была
единственной действительно разработав-
шей официальную систему территори-
альных и региональных гербов. Гербы, со-
ставленные Государственным комитетом
по геральдике, вряд ли могут считаться
оригинальными. Традиционные гераль- Герб муниципалитета Хунедоара, Румыния.
Герб городка Баджа в Венгрии, составленный дические символы, длительное время ас- Типичный рисунок для румынских
в 1970 году, соответствует стилю геральдики социировавшиеся с древними правителя- территориальных гербов времен правления
советской эпохи. ми Валахии (орел) и Молдовы (голова Чаушеску.
буйвола) мирно делили щит с элемента-
ми промышленного мира — нефтехими- мидия. И касается это не только граждан
ческими заводами, домнами и ткацкими России или иностранцев — но даже и лиц
челноками. Каждый новый герб также без гражданства.
включал в себя щиток с символами и цве- Вышесказанное тем более актуально в
тами румынского государства. связи с тем, что российская геральдика
В 1974 году соседняя с Румынией Вен- оригинальный, самобытный, но недоста-
грия сделала попытку учредить некую ге- точно изученный пласт отечественной
ральдическую схему для того, чтобы заме- культурной традиции, переживающий
нить древние гербы 83 больших и малых го- ныне эпоху подъема и развития. Родовые
родов новыми, социалистическими. Тогда дворянские и недворянские («граждан-
Герб городов Мариямполя (слева) и Йонишкиса
как в коммунистической Румынии некото- ские») гербы являются существенной ча-
(справа) в Литве. Оба герба были запрещены
в 70-х годах XX века советскими властями рые детали и элементы старого геральдиче- стью мировой геральдики. Утвержден-
из-за своего религиозного содержания ского наследия часто сохранялись, венгер- ные Высочайше дворянские гербы долж-
и заменены новыми изображениями. ский режим требовал точного подражания ны быть отнесены и к законодательным
советскому стилю, с простыми стилизован- памятникам, и к объектам наследствен-
лась на откуп местной власти, которая ре- ными фигурами людей, тянущимися к «вос- ного права. Но кроме всего прочего, как
шала — менять его или оставить прежним. ходяшему солнцу социалистического рас- сами гербы, так и их оригинальные изо-
Например, древний герб литовского города света». Радостные родители и дети замени- бражения, несомненно, являются достоя-
Йонишкис, на котором изображен убива- ли в гербах «мрачные» символы дворянства, нием истории и культуры России.
ющий змея Святой Архистратиг Михаил, а красная звезда триумфально сияла над
был заменен во времена советского правле- этим псевдогеральдическим искусством
Во времена советской власти новый герб был
ния червленым щитом с орудием местного Следует заметить, что символы социа- составлен для города Краснознаменска
крестьянства — косой, помещенной между листической эры — это не классическая ге- Московской области. Превосходство СССР
золотыми солнечными лучами. Такая же ральдика, как мы ее знаем и понимаем. Од- в космической гонке стало темой для герба.
печальная участь постигла гербы Архан- нако гербы этого времени вполне могут
гельска, Киева, Вятки, Симбирска и многих быть отнесены к геральдической символи-
других городов России. ке, иногда инновационной, но обычно сла-
Где-то в литовской глубинке есть го- бой с точки зрения оригинальности и ком-
род Мариямполь, у которого в древнем позиции. Когда социалистические режимы
гербе была фигура святого Георгия Побе- рухнули, то же произошло с большинством
доносна, поражающего змия. В советские нелюбимых «геральдических» символов
годы он принял не только новый герб, но этого времени. Своим быстрым забвением
и новое название (Капсукас). Изменен- они заплатили за лицемерную службу в те-
ный рисунок герба включал вольную чение последних 50 или более лет.
часть революционного красного цвета и На что важно обратить внимание чи-
пламя, символизирующее знания. тателя — в нынешней бессословной Рос-
Однако даже эти новые утвержден- сийской Федерации демократическое го-
ные рисунки были запрещены литовски- сударство не жалует гербы своим сограж-
ми коммунистами после фестиваля пес- данам, но и не препятствует герботворче-
ни в 1970 году, когда участники слишком ству. Право создать и использовать лич-
рьяно демонстрировали герб своего горо- ный герб для любого человека — столь же
да. С тех пор и вплоть до падения совет- незыблемо и свято, как его имя или фа-
230
ПОЛЬША
АМЕРИКА
Колониальная геральдика
Между путешествием Колумба в 1492 го-
ду и Декларацией о независимости Аме-
рики в 1776 году и Англия и Испания
предпринимали попытки ввести и урегу-
лировать геральдическую деятельность в Хуаны Испанской, отпразднованного в Первый проект герба (от которого позже
своих соответственных сферах влияния. 1496 году, было знамя с гербом Вест-Ин- отказались) для новых Соединенных Штатов
Среди символов и привилегий времен дии, или Королевства Пятнадцати Остро- включал розу Англии, чертополох Шотландии,
бракосочетания Филиппа Габсбурга и вов. Первая английская гербовая грамота арфу Ирландии, геральдическую лилию
в Новом Свете была создана в 1586 году Франции, льва Голландии и орла Германии.
для города, губернатора и помощников
губернатора Рэлей в Вирджинии, тогда избежать его, если они успешно получали
как Ньюфаундленд получил гербовую привилегии испанской знати. Один выда-
грамоту на 50 лет позднее. ющийся пример — это дело потомков ац-
Эти первые грамоты использовали ме- текского императора Монтесумы II, ко-
стные сцены, дикую природу и людей, и торый правил Центральной Мексикой с
именно последние сыграли наиболее 1480-го по 1520 год. Филипп II Испан-
серьезную роль в геральдическом вообра- ский пожаловал титул графа Дону Педро
жении. Как писал в 1682 году Персевант Тесифону Монтесуме де ла Куэва в 1627
Герольдии Блюмантл (Голубой мантии) году, а Изабелла II пожаловала титулы
Джон Гиббон, отмечая квазигеральдиче- маркиза и герцога другим его потомкам в
ские украшения на теле вирджинских 1864 и 1865 годах. Семья использовала
аборигенов во время военных танцев: герб, описываемый следующим образом:
«Танцоры были украшены чем-то вроде в зеленом поле внутри внутренней каймы
щита, разделенного червленым и черным из пяти серебряных роз золотые сокол и
столбом от лба до ног... причем я был весь- тигр в столб. Кайма червленая, украшен-
ма удивлен и заключил, что геральдика ная тридцатью золотыми коронами. Или
была внедрена естественным образом в как альтернативный вариант — в лазур-
чувства человеческой расы». ном поле имперская золотая корона и се-
Тем временем испанские колонисты ребряные сокол и тигр, все в столб, внут-
жаловали титулы и гербы местной ари- ри зеленой каймы, украшенной тридца-
стократии и членам королевских семей, тью золотыми коронами.
которых они покорили, в качестве осво- В 1984 году претендент на ацтекский
Герб потомков ацтекского императора бождения от системы «encomienda» трон, Дон Гиллермо де Грау-Монтесума,
Монтесумы II, выполненный испанскими (принудительного труда), установленного назначил своего личного герольда с длин-
герольдами, является смесью европейских испанскими правителями в XVI столетии. ным и сложным названием, в переводе
геральдических фигур и местных символов, Местные американские правители могли звучащим следующим образом: «Коро-
АМЕРИКА 233
СКАНДИНАВИЯ
Рыцарские Ордена
Многие благородные семьи иностранно-
го происхождения брали начало от высо-
копоставленных военных офицеров, ко-
торые составляли армии Северной Евро-
пы во время захватнических войн в XVII
и XVIII столетиях. Они также способст-
вовали возрастанию влияния древних ры-
царских орденов в Дании и Швеции.
Часовня в замке Фредериксборг в Хил-
лерёде, расположенном к северу от Ко-
пенгагена, содержит гербовые пластины
рыцарей двух датских Орденов — Ордена
Слона (полагают, что он был основан в
1464 году) и Ордена Даннеброга. Орден
236 СКАНДИНАВИЯ
АФРИКА
Герб Соуэто, смесь традиционных африканских щита, характерную для геральдики сред-
символов и классической европейской невековой Европы. Однако его традици-
средневековой геральдики. онная форма была соединена с типичной
воинственностью советского стиля, с фи-
африканских племен. Однако, несмотря гурами рабочего и крестьянина, стоящи-
на их добрые намерения, геральдика все- ми рядом. Автомат «АК-47», оружие, ко- В гербе Хараре, столицы Зимбабве, геральдика
таки рассматривается подавляющим торым были вооружены многие револю- обретает традиционные африканские формы.
большинством населения как еще одна ционеры и повстанцы в конце XX столе-
игрушка европейских угнетателей, кото- тия, занимает свое место под красной
рая, по мнению многих, годится только звездой социализма. В гербе столицы, Ха-
для того, чтобы умереть естественной раре, в качестве традиционной геральди-
смертью и без стенаний. ческой фигуры используется большая
Что касается нового герба Южно-Аф- зимбабвийская птица, но она помещена
риканской Республики, при его создании на щит африканского типа.
Геральдическое бюро было проигнориро-
вано, и герб составлялся негеральдиче-
ским художником. Он был принят в ап-
Геральдические выжившие
реле 2000 года. Девиз написан на теперь Тогда как некоторые экс-колониальные
уж исчезнувшем языке хоисан, на кото- территории, такие как бывшие порту-
ром говорили самые старые известные гальские провинции Ангола и Мозамбик,
жители тех земель, и обозначает в пере- пожелали вообще исключить геральдику
воде: «Различные люди, объединяйтесь!» из повседневного быта, рассматривая ее
Щит окружен бивнями слонов, символи- как чужеродный импорт их бывших бе-
зируя мудрость и силу, а колосья пшени- лых правителей, другие приняли ее к
цы представляют плодородие и рост. сердцу. Бывшая французская территория
Щитодержатели представлены в гербе Габон, например, наняла французского
человеческими фигурами и показаны в геральдического дизайнера для создания
позе, призывающей к объединению. (с местной помощью) гербов для своих
регионов, районов и общин. В этих гербах
соединены типичные европейские ге-
Зимбабве ральдические практики и местные афри- Новый герб Южно-Африканской Республики.
В соседней республике, Зимбабве, госу- канские флора, фауна, традиции и искус- Перед нами — современное применение
дарственный герб имеет традиционный ство, что создает великолепные примеры геральдики, вполне соответствующее веяниям
британский стиль и использует форму хорошей геральдики. и тенденциям начала третьего тысячелетия.
240
КАНАДА
Местный стиль
Несколько лет назад Геральдическая гербов по часовой стрелке слева сверху:
Коллегия жалует гербы канадским або-
Коллегия в Лондоне пожаловала шлем индейский головной убор для
ригенам и корпоративным организаци- господина Норкуэя, шлем воина
пилота вместо традиционного
ям после получения официального про- средневекового шлема воина. Маккабина для синагоги
шения, представленного в той же манере, Эта тема взята и меховая парка для
как сделал бы любой человек или корпо- на вооружение Хелен Максагак, бывшей
рация в Англии или Шотландии. Однако и расширена уполномоченной
гербы, пожалованные Канадской Колле- Канадской в северо-западных
гией, хотя они сохраняют вековые прин- Геральдической территориях.
ципы европейской геральдической тра- Коллегией. Клейноды
диции, часто имеют отчетливый стиль. С
самого начала, параллельно с наймом ху- дожников и истори- полярных медведей,
ков, принадлежа- наполовину воро-
Великолепные витражи, демонстрирующие щих европейской нов, энергично тан-
отличительные знаки и значки Канадской школе (а имен- цующих и напоми-
Геральдической Коллегии и ее служащих, но из Франции, нающих фигуры, ко-
все на фоне гербов канадских провинций. Англии и Шот- торые могут быть
Созданы Кристофером Уолласом в 1990 году. ландии), Кана- увидены живьем на
да искала ху- племенных сборах
дожников и исто- индейцев западно-
риков среди своего ме- го побережья Канады.
стного населения. Все индейцы Такая смесь символизма британ-
Западного побережья и племена канад- ского духа и Европы позволяет канад-
ских эскимосов имеют потрясающие во- ским герольдам применять все богатст-
ображение исторические притчи, симво- во геральдических фигур, которое недос-
лы и самобытный фольклор, которые мо- тупно ни одной другой геральдической
гут быть с успехом использованы и взяты организации, за исключением Государ-
на вооружение геральдикой. ственного геральдического бюро Юж-
Нигде более в мире такая успешная ной Африки, в распоряжении которого
смесь местных и привнесенных извне тра- имеется похожая смесь колониальных и
диций не проявилась столь ярко, как в гер- местных символов. Еще два существа,
бе самой Канадской Геральдической Кол- вышедшие прямо из тотемного пантео-
легии. В ее гербе — традиционный канад- на существ, поддерживают щит, укра-
ский кленовый лист, украшенный щит- шенный традиционными европейскими
ком, таким же, какой можно найти в лю- геральдическими фигурами — монетами
бом гербе Шотландии, Англии или Скан- и узким волнистым столбом, в гербе до-
динавии, ~~ условным, но эффектным. Щи- стопочтенной Джуди Джинджелл, упол-
тодержатели, однако, удивительно коло- номоченной по территорий Юкона. В
ритны в своем «туземном» исполнении и гербе города Уайт-Рок можно увидеть
содержании. Они представляют собой два айсберг рядом с местным представлени-
фантастических существа — наполовину ем кита.
КАНАДА 241
латы. Небольшие флаги, на которых был ского платья и знаков отличия теми, кто фигура или идеограф (написанный
изображен мон, также прикреплялись к был менее древнего происхождения и знак), — мон проектировался таким об-
шлемам. менее почетного статуса. разом, чтобы входить в рамку, в которой
Со временем европейское влияние он использовался. Японская жизнь была
все же почувствовалось в Японии, и оде- настолько пронизана символизмом суе-
жды, которые носились португальскими
Рисунки мон верий, что, в отличие от европейской ге-
и испанскими искателями приключе- Мон военной элиты часто принимались ральдики, мон мог состоять из знака,
ний, дали толчок к развитию японской от мон придворных путем, который под- представляющего благоприятное значе-
версии герба, jimbaori был безрукавным черкивал именно боевую особенность ние, например, «Удача» или «Долголе-
предметом одежды, который надевали службы военных. Цветы, которые ассо- тие».
поверх доспехов и часто украшали кае- циировались с более спокойной жиз- Многие из японских мон могут быть
топ (кимоно) носителя заменителем нью, тем не менее переплетались в их истолкованы с геральдической точки
или меньшей формой топ. Такую одеж- символах с лезвиями мечей. Вместо ба- зрения. Узкие пояса и узкие столбы —
ду очень любили daimyo, или феодальные бочек или птиц воины часто выбирали только две геральдические фигуры, кото-
лорды, которые контролировали боль- топоры. Кроме того, массовым и очень рые могут быть узнаны геральдистами
шую часть Японии между 1400 и 1416 го- популярным было украшение боевых как аналоги в сравнении с геральдиче-
дами. Существенное различие между шлемов (kuwagata) рогами. скими почетными фигурами. Но тут схо-
jimbaori и средневековым плащом воина Рисунок мон обычно предельно прост. жесть заканчивается, так как эти фигуры
состояло в том, что первый перед нача- Составные рисунки весьма редки, так же не просто геометрические, в Японии
лом битвы снимался. как комбинации более чем двух разных многое из того, что просто, несет спря-
С конца XVII столетия и далее мон, объектов. Эмблема может быть оставлена танный смысл посредством символизма,
который до того времени считался при- сама по себе или окружена рамкой в фор- который иногда насчитывает несколько
вилегией придворных и военных, стал ис- ме круга, квадрата, ромба или многогран- сотен лет.
пользоваться всеми людьми любого ста- ника (в противовес формам щита, что су- Хотя официальные системы знаков
туса, кто каким-либо образом был с ними щественно в геральдике). различия для детей или ветвей семьи не
связан — например, актеры театра кабу- Мон редко бывают более чем одного существуют столь отчетливо, как в евро-
ки и куртизанки, которые помогали са- цвета, и выбор его зависит от цвета фо- пейской геральдике, младшие ветви
мураю или служащему дворца забыть на. Черный лак, например, используе- групп японской семьи часто принимают
свой тяжелый день. Как в Европе, где пу- мый в Японии для многих вещей, от ме- измененные варианты мон старших вет-
ти в геральдику были сделаны торговца- бели до доспехов, обычно украшается вей семьи или главы рода. Дополнительно
ми, японские комментаторы того перио- семейным мон золотого цвета. Боевые к своему официальному знаку (jomon) се-
да стенали от узурпации аристократиче- флаги могли быть белого цвета, укра- мьи также имеют систему замещающих
шенными мон командующего либо символов (kаemon), которые могли бы,
красного, либо черного цвета, хотя если посредством общепринятой практики,
Сцена битвы XVII столетия демонстрирует
в живых цветах и деталях использование флаг был черным, то мон, скорее всего, быть пожалованы другой семье через
мон японскими кланами (в данном случае будет белым. брак.
Минамото и Таира); боевые флаги Какова бы ни была природа рисунка —
и штандарты хорошо видны. будь то птица, цветок, геометрическая
244
ГЕРАЛЬДИКА КОНФЛИКТОВ
Европейские конфликты
Более современные конфликты были за-
Герольды Священной Римской империи и печатлены в гербах многих городов от
Венгрии указывают на факт освобождения Швеции до Сербии. Борьба за выход из
христианских рабов в гербе баронов Хохпидов. состава России литовского города Пандо-
рис была отражена взлетающим соколом
с кровоточащим крылом, тогда как пе-
Нарукавная нашивка подразделения
Хорватских специальных сил. во время чально знаменитый нацистский концент-
конфликта в Югославии. Шаховница, рационный лагерь Флоссенбург в Чехо-
хорватский щит, разделенный шахматно, словакии запечатлен в гербе близлежаще-
виден на заднем плане. го города Голысов, в котором красная ро- ской Федерации породил буквально
за поднимается над колючей проволокой. всплеск геральдического творчества, кото-
Разделение Германии на Западную и Вос- рое оставалось спящим в течение многих
точную зафиксировано еще одной колю- лет, а затем мгновенно ожило. Словения
чей проволокой в гербе местечка Венне- приняла совершенно новый герб, несмот-
роде в Нижней Саксонии, где стояли на- ря на национальную идентичность в тече-
блюдательные вышки и раскинулось ние многих столетий (кстати, герб этот
минное поле восточногерманской при- так и не нашел достойного почитания сре-
граничной зоны, действительно распола- ди словенцев). Другие государства, такие
гавшиеся на краю городка. В результате как Босния и Герцеговина, Сербия, Хорва-
появилась курьезная геральдическая тия, приняли повторно свою древнюю ге-
композиция: геральдический саксонский ральдическую символику, которая для ка-
жеребец с легкостью перепрыгивал руко- ждого народа ассоциировалась со славным
творный абсурд, прошлым, настоящим или выдуманным.
Манипуляция символами для нужд во- Для хорватов Шаховница — их щит из
енного сословия, конечно, старше самой белых и красных клеток — был символом
геральдики, однако современные конфли- гордости за своих предков, который те
кты предлагают нам живые примеры ис- носили со средневекового периода исто-
пользования геральдических эмблем в бо- рии, однако во время Второй мировой
евой обстановке. Распад бывшей Югослав- войны он был запрещен Тито на 45 лет.
ГЕРАЛЬДИКА КОНФЛИКТОВ 245
Приспособляемость
Геральдика приспособила себя буквально
ко всему спектру использования подобно-
го символизма, от консервативного до са-
мого безумного. Выдающийся пример по-
следнего может быть найден в склепе быв-
шего Цистерцианского монастыря в
Седлец, около Кутна-Гора в Чешской Рес-
публике. Столкнувшись с найденным це-
лым курганом до 40 000 полных наборов
человеческих костей, власти дали указание
местному резчику по кости Франтишеку
Крушение коммунизма наглядно Герб князя Шварценберга, собранный Ринту уложить их в каком-либо порядке.
продемонстрировано в постере венгерской Франтишеком Ринтом в 1870 году Первоначальным решением Ринта бы-
политической партии. Древний герб из человеческих костей. Он висит ло уложить их в наиболее экстравагант-
королевства Венгрии вдребезги ломает герб в склепе при монастыре в городе Седлеце ные украшения для молельни, включая ал-
социалистического государства. в Чешской Республике. тарь и канделябр. Он начал работу в 1870
году и, желая увековечить нового владель-
рынка, где группы биржевых маклеров, вестей по гербу», подшучивая над напы- ца молельни, князя Шварценберга, ис-
одетые в цветные пиджаки, толкаются и щенными, высокомерными и непопуляр- пользовал несколько костей для создания
жестикулируют, — картина, вполне дос- ными персонами посредством их гербов, его герба. Самая жуткая часть этой компо-
тойная книги рыцарских турниров коро- но карикатуристы и поэты временами зиции, должно быть, дополнение, пожало-
ля Рене или кисти Уччелло. Похожая сце- переступали тонкую черту между прием- ванное семье за ее участие в битве при Ра-
на разыгрывается и на современных бе- лемостью и обвинением, а зачастую и да- абе в Венгрии, в которой турецкая армия
гах, когда жокеи надевают ливреи цветов же хуже. В Англии в конце XV столетия была разбита. В седлецком склепе голова
хозяев лошадей, в той же манере, как это работа Уильяма Коллингборна из поме- турка на возвышении с глазами, выклеван-
сделал бы любой средневековый слуга стья Брадфильд, Уилтшир, который ре- ными вороной, представлена настоящим
владельца лошадей. шил направить перо сатиры на правле- человеческим черепом!
В Италии большие лошадиные бега в ние короля Ричарда III и его закадычных Герб Шварценбергов более традици-
Сиене, известные как Палио, уносят зри- друзей, зашла слишком далеко для пос- онно изображен в кафедральном соборе
теля назад, в Средневековье. Не только леднего монарха из Плантагенетов. По-
каждый наездник надевает цвета своего литическая сатира Коллингборна вклю- Геральдические цвета живо отображены
contrada (опекуна, хозяина), но и весь чала известные строки: «Кот, Крыса и Ло- в массивном витражном окне,
день — одна из средневековых пышно- вель Собака правят всей Англией под Бо- демонстрирующем герб князя Шварценберга
стей — каждый contrada представлен зна- ровом». Каждое имя обозначало одного в кафедральном соборе Праги (Чешская
меносцем, одетым в платье XV столетия. из основных чиновников Ричарда: сэра Республика).
великолепная геральдическая коллекция Геральдика в миниатюре — популярный мотив Орел и ребенок в клейноде семьи Стэнли
на потолке и стенах большой палаты в ювелирном искусстве. Эта бриллиантовая и на памятнике 16-му графу Дерби, умершему
Суда земельного кадастра (пражский град, рубиновая брошь, датируемая приблизительно в 1906 году и погребенному в англиканском
Чешская Республика). 1550 годом, в форме двуглавого орла Священной кафедральном соборе Ливерпуля.
Римской империи. (Рис. сэра Гила Гилберта Скотта.)
Святого Вита в Праге в витражном окне.
Данное изображение почти б метров в
высоту, цветное, как в калейдоскопе, и
зритель должен хорошо знать геральди-
ку, для того чтобы понять композицию.
В Пражском граде, расположенном
недалеко, герб Шварценбергов также
появляется наряду со многими другими
гербами чешской аристократии. Один
из самых маленьких залов замка содер-
жит отличнейшую геральдическую кол-
лекцию. Суд земельного кадастра соби-
рался тут для решения дел, относящих-
ся к имениям аристократии. Самые вы-
сокие официальные лица суда, судьи и
их заместители, все аристократы, пред-
ставлены здесь своими щитами. Каж-
дый год жизни суда изображен располо-
жением гербов его членов в иерархиче-
ском порядке, при этом герб короля Геральдика адаптировалась к каждому периоду
возглавляет композицию, под ним рас- истории. В этом рисунке ее применение
положены гербы старших судей, а ни- к компании информационных технологий —
же — гербы заместителей. британский королевский герб полностью Клейнод семьи Стэнли, графов Керби:
Витражные окна, фрески и человече- составлен из компьютерных деталей. орел и ребенок в их средневековой форме.
ские кости: вот три примера вариантов
изображения, которые иллюстрируют
различную привлекательность геральди-
ки. Вне сомнений, ее приспособляе-
мость и способность развиваться стала
ее силой.
лоб от аристократов на тех торговцев, кто тул не дает носителю ни места в Парламен-
получал статус армигера для себя. В лю- те, ни звания пэра и не дает автоматическо-
бое время существовали художники, го- го права на герб (хотя, как любой другой че-
товые составить и нарисовать герб для ловек, он или она могут подать заявку в Ге-
любого клиента или дать им герб, кото- ральдическую Коллегию). Если вы владелец
рый на самом деле принадлежал другой мэнора, вы можете поместить титул на ваш
семье, у которой была такая же фамилия. печатный бланк, но вы рискуете быть осме-
Такая практика все еще жива и хорошо янным теми, кто хорошо знает, что это та-
себя сегодня чувствует, будучи обычно из- кое, и называние себя «лордом» или «леди»
вестной под термином «бакет-шоп гераль- будет считаться, бесспорно, выходящим за
дика». Она может быть настолько велика, всякие рамки приличия.
насколько хотят некоторые люди. Однако
«герб для вашей фамилии» практически не
будет иметь ничего общего с чем-либо, от-
носящимся к вам, и, хотя он может быть
приятным глазу украшением, будет, естест-
венно, жульничеством начать использовать
герб в качестве вашего символа на бланках
или каким-либо другим образом, который
может представить герб как вашу собст-
венность. К сожалению, на фоне возросше-
Геральдика может адаптироваться для го интереса к геральдике и в России ныне
удовлетворения самых разных потребностей существует масса подобных «фирмочек» от
и мировоззрений и вероисповеданий. Здесь, геральдики или художников, которые за
например, герб еврейской семьи Мокатта символическую плату и даже зачастую на
использует строки из текстов еврейских компьютере, не слишком утруждая себя
молитв, чьи буквы строят весь узор герба. вопросами геральдического вкуса и пра-
вильности в составлении герба, «состряпа-
дельцы плантаций сахарного тростника ют» подобное изображение любому!
на Барбадосе — наверняка уже переверну- Для тех, кому необходимо быть замет-
лись в своих гробах в семейных склепах, ным, существует масса организаций, кото-
рые за деньги помогут им достичь этого.
Особенно это касается фальшивых рыцар-
Геральдика самозванцев ских орденов. Такие организации предла-
С момента возникновения геральдики в гают своим членам шанс принять участие В последние годы логотип часто заменяет герб
Европе в Средние века продолжалась по- в замысловатых церемониях, участники как более подходящая эмблема, но тем
стоянная борьба между теми, у кого было которых одеваются в мантии и забавные не менее он должен быть отрисован так же
право на нее, и теми, у кого такого права шляпы и надевают сверкающие эмблемы тщательно. В этом логотипе для сети
и звезды. Они выбивают из своих доверчи- ресторанов рука маленького человека,
не было. Например, поступало много жа-
вых клиентов массу денег, по мере того которую можно увидеть в оригинальной
как те растут в ранге в «ордене». версии (сверху), позже была удалена, после
Шлем, клейнод и мантия средневековых того как представители общественности
времен здесь применены для современных нужд Иные из таких обществ могут быть со- указали на неудачную интерпретацию этого
английского футбольного клуба. Нимб вершенно безобидными, а некоторые мо- логотипа - выглядит так, как будто рука
саутгемптонского клубного клейнода гут даже делать благотворительные взно- пытается вызвать рвоту.
отражает прозвище команды — «Святые». сы. Другие могут восхвалять члена какой-
нибудь изгнанной королевской или вели-
кокняжеской семьи как их «Гранд Мас-
тера» и патрона. Большинство же из
них — просто предприятия по добыва-
нию денег, а сфера их деятельности явля-
ется своеобразным «минным полем» для
пользователя, особенно если речь идет о
тех странах, которые более не имеют
официальных рыцарских орденов.
В Британии еще существует вопрос вла-
дения манорами, которые все больше пред-
лагаются для продажи. Владение мано-
ром — это феодальный титул, который про-
сто относится к владению землей. Данная
собственность может быть не более чем ма-
ленькой заплаткой торфа (дерна), на кото-
рой когда-то действительно стоял дом, дав-
но уже ставший воспоминанием Такой ти-
254
Прошение
До того как герб может быть пожалован
какой-либо персоне, он или она должны
официально подать заявку на право вла-
дения гербом. Если попытка доказать
права на герб через предков, у которых
был герб, проваливается — в Англии необ-
ходимо иметь прямого предка мужского
пола, у которого был герб, — или если не
Геральдический художник Эндрю Джеймсон
выставлялась претензия на существую- работает над дипломом Бэзила Маннинга. Диплом Бэзила Маннинга в его великолепном
щий герб, лицо из Англии или Уэльса, а окончательном виде.
также (кроме Канады) потомок англича-
нина обязан подать официальное проше-
ние на выдачу герба от Королевской осо-
бы, «источника всех почестей».
Прошения, создающие и жалующие
права на использование гербов и переда-
чу наследникам, даруются Королевской
особой через своих служащих, которых, в
общем, называют герольдами (назначен-
ными отдельными письмами от Королев-
ской особы) после оплаты определенных
сборов. Эта система неизменно существу-
ет в Англии с позднесредневекового пе-
риода.
Хотя любой англичанин или потомок
англичанина может подать прошение ан-
глийским герольдам, это вовсе не бес-
спорное дело, что герб будет ему пожало-
ван. Существуют определенные крите-
рии, на соответствие которым герольды
рассматривают прошение и принимают
решение, достоин ли человек носить герб.
Каковы эти критерии — известно только
самим герольдам, хотя опубликованный
Геральдической Коллегией материал упо-
минает о людях, «выдающихся» в опреде-
ленных областях. В начале XXI века дело о
получении герба стоит около 3000 фун-
тов стерлингов (4200 долларов), и это то-
же может препятствовать подаче проше-
ния.
СОВРЕМЕННАЯ ГЕРБОВАЯ ГРАМОТА 255
Петиция
Сначала податель прошения представля-
ет «петицию», написанную в старомод-
ном стиле на имя Графа-маршала Анг-
лии, Его Светлости герцога Норфолка, ко-
торый, следуя совету герольда, официаль-
но одобрит прошение. Петиция включа-
ет в себя следующие слова:
«Петиция, подаваемая... показывает,
что податель сего, желая получить герб,
256 СОВРЕМЕННАЯ ГЕРБОВАЯ ГРАМОТА
Герб земли Рейнланд-Пфалъц. Сложный Несколько менее сложный щит для Шлезвиг- Простота герба немецкой земли Нижняя
рисунок, который говорит о многом, Гольштейна, скомбинировавший львов Саксония делает его легко запоминающимся
но его сложно и запомнить. Шлезвига и крапивный лист Голыитейна. среди этих трех рисунков.
СОВРЕМЕННАЯ ГЕРБОВАЯ ГРАМОТА 257
составление герба, у него получился простой графии, детально описывающую его хоб- идентифицироваться на поле битвы. К
щит с единственным красным листом водя- би, военную службу, семейную родослов- счастью, большинству людей сегодня не
ной лилии; такой рисунок ему казался под- ную (если она известна), любые сведения надо беспокоиться о том, что их ударит
ходящим для места по нескольким причи- о предках, профессиях, сказках о храбро- дубинкой по голове рыцарь на боевом ко-
нам. Однако когда он показал его старейши- сти или даже скандальной репутации. не, но все же это правило может быть се-
нам общины, его встретило смешанное чув- Личные принадлежности, от домашних годня применимо. Любой студент худо-
ство удивления и замешательства. Когда он любимцев до каламбуров по поводу фа- жественного направления знает, что про-
спросил почему, ему ответили, что рисунок милии — чем больше, тем веселее, ~~ все, стота является сущностью хорошего про-
нес очевидную похожесть на сияющее что может помочь дать герольду или ге- екта
красное неоновое сердце, висевшее над вхо- ральдическому художнику резюме о
дом в местный публичный дом. жизни и предпочтениях человека. Все же Герб английского геральдиста Роберта
слишком много знаний также может Харрисона, интерпретированный
быть опасным, особенно и гербе. Хорошо в средневековом стиле одним из выдающихся
Подходящие геральдические помнить принцип ранней геральдики — современных геральдических художников,
щит с геральдической фигурой должен Даном Эскотом.
фигуры
Какое бы геральдическое агентство ни
консультировало будущего армигера, его
попросят представить некую форму био-
Удивительно, что все еще существует и одним металлом. Это не означает, что ящие клейноды, как изображено в сред-
множество проектов простой геометри- современные объекты не могут быть невековых сценах Helmschau («изображе-
ческой природы для составления герба, и включены в герб, но может ли компью- ния шлемов»), особенно в книге короля
геральдические органы восхищаются, ко- терный чип быть отображен путем, под- Рене о рыцарских турнирах, были полны
гда видят нововведения в линиях деления, ходящим для геральдики? Любая гераль- воображения и спроектированы таким
переменных цветах и подобных вещах, дическая фигура должна быть узнавае- образом, чтобы их видели и спереди, и
если изображения существенно отлича- мой непрофессионалом и легко перево- сзади, не только со стороны, как в типич-
ются от других существующих гербов. димой в описание. Если геральдическая ном геральдическом изображении.
Львов, единорогов и других древних ге- фигура ~ это животное, его характери- В тех странах, где существуют полно-
ральдических зверей все еще можно сде- стики должны быть разумными. Возмож- ценные государственные геральдические
лать отличными посредством разнообра- но, что это животное будет держать что- власти, герольды должны направлять по-
зия позиций и отличительных черт, осо- либо в своих лапах или когтях, но вряд ли тенциального армигера в части, касаемой
бенно когда они комбинируются с други- ему понравится ключ или звезда, прико- вопросов рисунка и композиции герба.
ми геральдическими фигурами. лотые к его шее или крыльям. Переписка между клиентом и героль-
Совместимость и переменные цвета Герб отнюдь не заканчивается на щите. дом — только одна из сторон создания
могут привести к освежающему просто- Должен быть нарисован клейнод. Англий- нового герба. Когда весь процесс завер-
му и уникальному геральдическому ди- ские герольды теперь научены это делать, шается, то можно действительно сказать,
зайну. Важная вещь — это то, что необхо- хотя некоторые современные клейноды что получился отличный герб, который
димо думать в средневековых терминах все еще слишком похожи на «бумажную послужит не только самому армигеру, но
и, если возможно, ограничить компози- геральдику» ~~ на настоящем шлеме такие и его потомкам, поддерживая традиции,
цию двумя тинктурами — одним цветом клейноды никогда не носились бы. Насто- уходящие в прошлое на многие столетия.
Выбор художника
Если вы живете в стране, которая имеет
свою геральдическую службу, вы получите
герб, созданный герольдом, у которого
есть выбор из числа художников и искус-
ных мастеров. Он может связать вас с со-
ответствующими людьми или предложить
самому организовать эту работу. Что каса-
ется самой гербовой грамоты, английский
герольд может выбрать одного из гераль-
дических художников в Геральдической
Коллегии, который выполнит рисунки.
Эти художники имеют свои студии в чер-
дачных помещениях под крышей здания
Геральдической Коллегии, до которых до-
бираются по старинным лестницам со
множеством пролетов. Многие известные
в геральдике художники имели свои сту-
дии. Будучи назначенными однажды, они
стараются задержаться в Геральдической
Коллегии на долгие годы. Некоторые даже
умирали здесь, что составляло значитель-
ную проблему, так как немногие могли ре-
шиться войти в заветные комнаты (там
просто-напросто нет лифта).
Часто геральдический художник на-
столько известен, что у него скапливают-
ся невыполненные заказы, поэтому ге-
рольд может решить передать часть ра-
боты или всю работу другому геральдиче-
скому художнику, не принадлежащему
Геральдической Коллегии, но который
способен выполнить такую работу. Если
податель прошения хочет, чтобы его герб
выполнялся определенным художником,
Геральдические стили
Экслибрис, выполненный голландским
художником Даниелем де Брейном, Рисование герба на геральдической грамо-
в котором ромб армигера изображен те не является никоим образом единствен-
в сюрреалистическом стиле. ным путем, которым его можно изобра-
зить. Геральдика всегда открыта для трак-
необходимо такое предпочтение указать товки, и повторная визуализация герба раз-
в самом начале. И лучше бы это действи- личными художниками может быть стиму-
тельно сделать в самом начале, так как лирующим и увлекательным опытом
любое опоздание в выражении такого Два художника не нарисуют герб оди-
интереса может вызвать неудобства и наково, фирменный стиль Английской Ге-
смущение, если агент уже обратился к ху- ральдической Коллегии существенно от-
дожнику по своему выбору. личается от фирменного стиля шотланд-
Часть удовольствия от подачи проше- ского Двора Лорда Лайона, к тому же и
ния на новый герб или «адаптацию» пай- личные стили британских художников
денного герба прямого предка состоит в могут быть необыкновенно разнообраз-
том, что вы выбираете для себя пути ото- ными и часто быстро узнаваемыми, тогда
бражения своего личного герба. Если вы как экслибрисы, выполненные голланд-
живете в стране, где нет Геральдической ским художником и его канадским колле-
Коллегии, то вам придется иметь дело, как гой, будут разительно отличаться друг от
правило, непосредственно с художником. друга. Художники, разделенные больши-
ми расстояниями, например, в России,
Швеции и Зимбабве, могут все выполнять
Общество геральдического
один и тот же частный заказ, и все произ-
искусства ведут отличные друг от друга гербы.
Организация, которая существует как Для всех случаев, когда используется
своеобразная витрина для геральдиче- герб, он может представляться по-разно-
ских художников в Англии, это Общество му. Имитирующие копии изображения
геральдического искусства, расположен- герба не дают представления относитель-
260
КРАТКИЙ ГЛОССАРИЙ
Арматюра — вспомогательный элемент или «punning», во французской —
герба, помещаемый, как правило, за «Armes parlantes») — герб, для созда-
щит или вокруг него (посохи, жезлы, ния которого использовался литер-
якоря, молоты, венки и т.п.). Встреча- ный или звуковой строй имени вла-
ются арматюры и в военной геральди- дельца или этимология имени (зачас-
ке, обозначая принадлежность герба тую ложная, в результате получалась
или знака к тому или иному роду войск. аллюзия).
Армированный (-ая) (вооружен- Беличий мех — один из двух геральдиче-
ный) — геральдическое животное с ских мехов. Обозначается на щитах со-
«вооружением» — когтями, рогами, зу- четанием особого вида серебряных и
бами, клювом, глазами, копытами, ши- лазурных фигурок. Может быть и изме-
пами другого, определенного цвета ненной формы, которая специально
Армигер — владелец герба. оговаривается (облаковидный, опроки-
Аугментация — почетное добавление в нутый и пр.). Может быть опрокину-
герб, сделанное, как правило, в качест- тым, измененных цветов и др.
ве награды (см. также — Почетные Бурелет — скатка, жгутик из ткани, на-
гербы). битый шерстью, который надевается
Баньер — квадратный или удлиненный на шлем и обычно является переход-
флаг, несущий герб рыцаря. ным звеном от шлема к нашлемнику.
Бестиарий — собрание преданий и ле- Так же, как и намёт, бурелет должен Девизная лента — как правило, всегда
генд о фантастических животных, со- быть окрашен в основные цвета герба. расположена внизу герба, под основа-
провождающееся, как правило, иллю- Герб — помещенное на щит изображе- нием или на его фоне (кроме шотланд-
страциями. ние, созданное по правилам геральди- ской геральдики, в которой девиз по-
Возникающая — характеристика ге- ки. М.б. малым, средним и большим. мещается над нашлемником).
ральдической фигуры, видной из-за Малый герб состоит только из гербово- Деления щита. Основных делений че-
другой фигуры менее чем наполовину. го щита. Средний герб изображается в тыре: рассечение, пересечение, скоше-
Вольная часть (canton) — прямоугольная сопровождении шлема с клейнодом ние справа и скошение слева.
область несколько меньше одной (пра- (нашлемником) и наметом. Большой Декстер — геральдически правая сторо-
вой или левой) четверти четверочастно- герб включает в себя все геральдиче- на щита.
го щита. ские атрибуты — шлем и клейнод, на- Изумруд — в геральдике обозначение зе-
Выходящая — характеристика геральди- мет, щитодержателей, мантию, корону леной финифти.
ческой фигуры, видной из-за другой и девиз. Импреза ~~ в Италии — личная печать
фигуры наполовину. Герольд — служащий той или иной ге- или «бэдж» с символом рода.
Геральдика (гербоведение) - истори- ральдической службы. В Средние века — Кайма (bordure) — занимает треть пло-
ческая дисциплина, изучающая гербы, глашатай на турнирах, собиратель и зна- щади щита, располагается по краям.
историю их возникновения и эволю- ток генеалогии и геральдики. Картуш — особого вида украшение, об-
цию, а также юридические и наследст- Герольдмейстер — старший герольд. рамляющее овальный щит. Может
венные права на гербы. Глава (chief) — занимает верхнюю треть иметь определенную ранговую окра-
Гласный герб (в английской геральди- щита. ску.
ке — «Allusive Arms», также «canting» Горностаевый мех — один из двух ге- Клобук — особого вида головной убор
ральдических мехов. Обозначается осо- священнослужителей, занимающий
бого вида черными хвостиками (уши- место на современных русских церков-
ренными книзу крестиками с крапин- ных гербах.
ками в верхней части), помещенными Кресты — особая весьма обширная груп-
в шахматном порядке на серебряном па фигур (около 200 видов), которую
поле. Может быть противогорностае- можно разделить на три основные
вым (серебряные хвостики на черном группы — простые, косые (Х-образ-
поле), измененных цветов и др. ные), вилообразные (Y-образные).
Дамасцировка (diapered) — тонкий, как Простой крест образуется пересечени-
будто гравированный, узор, покрываю- ем столба и пояса (cross); пересечение
щий поле щита и напоминающий тон- левой и правой перевязей образует ко-
кую узорчатую ткань, натянутую на сой (или андреевский) Х-образный
щит. крест (saltir). Сочетание двух полупере-
Девиз — краткое изречение, как правило, вязей с полустолбом дает вилообраз-
написанное на ленте внизу щита. Ино- ный крест (pall).
гда девизы размещаются в гербе без Лазурь — в геральдике обозначение си-
ленты, а если щит круглый, девиз часто ней (голубой) эмали.
пишется вокруг щита. Очевидно, осно- Золото — один из двух геральдических
вой для девиза первоначально мог слу- металлов. Там, где золотую краску при-
жить рыцарский боевой клич. менить нельзя, золото изображается
ГЛОССАРИЙ 261
желтым цветом. Графически золото по- ном когда речь идет о представителях
казывается точками. животного или растительного мира).
Корона — помещается на шлем или Нашлемник (в европейской тради-
прямо на щит. В гербе указывает на ти- ции — клейнод) — укрепленное на
тул обладателя герба. Существует мно- верхушке шлема украшение, первона-
жество разновидностей корон, и лю- чально из рогов животных и перьев
бая из них может встретиться в гербах, птиц. Часто повторяет фигуры и цвета
помещенная на шлем, на щит или на из гербового щита. Повернут в гербе
мантию. В современных гербах неко- сообразно повороту шлема.
торых стран существуют так называе- Оконечность или основание (base) —
мые профессиональные ранговые ко- занимает нижнюю треть щита. Эта фи-
роны. гура часто изображается с выпуклым
Ламбель (то же, что и турнирный ворот- верхним краем и, окрашенная зеле-
ник) — особый знак в виде короткого нью, изображает землю, на которой
горизонтального отрезка с тремя или стоит какой-либо объект, например
пятью уширенными обращенными животное.
вниз выступами (видимо, ранее это бы- Основание — платформа, на которой
ла веревка или нить с пришитыми пря- стоят щитодержатели и на которой Тарч — фигурный щит особой формы, с
моугольными кусками ткани). Ламбель располагается весь герб в целом. выемкой для копья, появившийся в
помещается в щит и указывает на бо- Перевязь влево (bend) и перевязь Германии, но характерный для италь-
ковые линии рода при наследовании вправо (bend sinister) — занимают янской геральдики.
герба. Наибольшее распространение треть щита, располагаясь диагонально. Тинктуры — общее название для гераль-
получил в Великобритании. Пересечение — производится линией, дических финифтей, металлов и мехов.
Мантия — традиционная часть парадно- соединяющей середины правой и ле- Усеянный — характеристика геральди-
го облачения монарха. Этот атрибут су- вой сторон. ческого щита, поле которого равномер-
веренитета присутствует в гербах мо- Персевант — как правило, помощник но усеяно какими-либо фигурами
нархов и суверенов, а также представи- герольда, младший служащий той или (звездочками, каплями, кружками, ис-
телей высшей аристократии. Иногда иной геральдической службы. крами, монетами, лилиями и т.п.).
мантия присутствует и в корпоратив- Пояс (fess) — занимает среднюю треть форма щита. Известно множество раз-
ных гербах. щита, располагаясь горизонтально. новидностей, из которых наиболее зна-
Металлы. В геральдике их всего два — зо- Почетные гербы («Arms of honor» или чимыми могут быть признаны 9 щи-
лото и серебро. «Arms of concession») — гербы, пожало- тов — варяжский, испанский, итальян-
Намёт — изображается в виде прикреп- ванные армигеру сувереном в ознаме- ский, французский, английский, визан-
ленной к шлему материи, чей цвет все- нование каких-либо важных событий тийский, немецкий, ромбический,
гда соответствует основным цветам или в честь совершенного подвига (см. квадратный.
герба (металл и эмаль). Обязан своим также ~ Аугментация). Червлень — в геральдике обозначение
происхождением крестовым походам. Пурпур — в геральдике обозначение ма- красной финифти.
Ныне является декоративным украше- линово-красной эмали. Чернь (иногда — диамант) — в геральди-
нием герба и может иметь различные Рассечение ~ производится линией, ке обозначение черной финифти.
декоративные формы в виде ткани, опущенной из середины главы на осно- Шлем — один из основных элементов
трав, лент и т.п. вание. герба. Чаще всего используется в лич-
Натуральный — цвет фигуры, имеющий Серебро — один из двух геральдических ных и корпоративных гербах, реже — в
природный, натуральный цвет (в основ- металлов. Там, где серебряную краску территориальных.
применить нельзя, серебро изобража- Шраффировка — система геральдиче-
ется белым цветом. Серебро не имеет ских штриховок, отображающая графи-
графического эквивалента и обознача- чески геральдические металлы, эмали и
ется пустым пространством. меха. Придумана в XVII веке итальян-
Синистер — геральдически левая сторо- цем Сильвестром Петра-Санктой.
на щита. Щит — база герба, на него помещаются
Скошение (скошенный щит) — про- основные и второстепенные геральди-
изводится диагональной линией из ческие фигуры. Может быть различных
верхнего угла щита ~~ если из правого, форм, согласно традициям или веяни-
то получается скошение справа, если из ям моды.
левого — скошение слева. Щитодержатели — фигуры, располо-
Столб (pale) — занимает среднюю треть женные по сторонам щита и поддер-
щита, располагаясь вертикально. живающие его. Как правило, это те же
Стропило (chevron) — образуется двумя геральдические животные или челове-
перевязями, выходящими из нижних ческие фигуры. Щитодержатели могут
углов щита и сходящимися несколько быть взяты не из классической гераль-
ниже середины верхней стороны щита. дики, а выступать самостоятельными
Табар — особого вида одеяние герольдов, символами чего-либо.
в виде Т-образного плаща, украшенно- Щиток (inescutcheon) ~~ фигура, повто-
го геральдическими композициями. ряющая очертаниями контуры щита;
262 Глоссарий
помещается в середине щита, занимая (ensigned). По своей форме они делят- изображения фантастических существ
треть его площади. ся в основном на треугольные (острие, (единорога, дракона или грифона).
Фигуры — разделяются на геральдиче- клин, треугольник), четырехугольные Финифти (эмали) — в геральдике назва-
ские (образованные линиями и деля- (квадрат, брусок, гонт, ромб), круглые ние цветов. Основных эмалей пять —
щие щит) и негеральдические. Гераль- (монета, шар, дуга) и условные (титло лазурь, червлень, изумруд, чернь, пур-
дические в свою очередь разделяются или турнирный воротник). пур. В английской геральдической пра-
на почетные (или первостепенные, по- Простые фигуры иногда изображают- ктике существует несколько второсте-
четные, ординарные) и второстепен- ся с отверстием посередине. В этом пенных эмалей, в основном вышедших
ные. У всех почетных фигур имеются случае, если внутренние контуры соот- из употребления (Murrey — багрово-
диминативы (diminutive) — умень- ветствуют наружным, они называются пурпурный, Sanguine ~~ темно-кровя-
шенные версии, составляющие 1/2, 1/4 сквозными или, если внутренние кон- ной, Теппе — красно-буро-оранжевый
или 1/8 их ширины. Например, «pal- туры представляют окружность, про- и Orange — оранжевый).
let» — диминатив «столба» (pale), име- сверленными. Второстепенных гераль- Существует ряд красок, встречающих-
ющий ширину в половину или в чет- дических фигур свыше трехсот. ся в гербах, они не могут быть отнесе-
верть ширины столба. В русской ге- Негеральдические фигуры делятся на ны ни к эмалям, ни к металлам, ни к
ральдике эти фигуры называются «уз- естественные, искусственные и мифи- мехам, не имеют геральдической
кими». ческие. Естественные фигуры — при- штриховки и показываются затенени-
Второстепенные, или простые (sub- родные объекты (животные, рыбы, ями или штриховкой. Это — Bleu-
ordinaries), фигуры произошли из по- птицы, растения, изображения челове- celeste (небесно-голубой), Brunatre (ко-
четных путем их уменьшения, уреза- ка). Искусственные фигуры ~ объекты, ричневый), Cendree (пепельный), Rose
ния, удвоения, утроения и т.д. Могут созданные человеком (оружие, архите- (розовый). В западноевропейской ге-
располагаться по направлениям почет- ктурные сооружения и т.п.). ральдике, когда речь идет о фигуре, ок-
ных фигур, то есть в столб, в пояс, в Фантастические (мифические) фигу- рашенной натуральными цветами,
крест и так далее, и помещаться на по- ры — объекты придуманные, заимст- применяется термин «proper».
четных фигурах («обременять» их вованные из мифологии и литературы,
Агафонова Е.А. «Общий Гербовник дворянских po Ерошкин Н.П. Гербовое отделение сенатского Де- хеологического съезда. Владимир., 1909. Отд. 27.
дов Всероссийской Империи». К истории создания и пy6- партамента герольдии в начале XX века. /'/ Геральдика. С. 1-47.
ликации. // 275 лет геральдической службы. С. 3—5. Л., 1987. С. 5-16. Сапожников С.А. Герольдия в Российском дворян-
Агафонова Е.А. Преобра:ювания императора Пав- Зпачко-Яворкая О.Н. Ленинградский геральдиче- ском собрании. // Дворянское собрание. 1998. № 9.
ла I в системе российской геральдики и Мальтийский ский музей (со слов его хранителя В.К. Лукомского). /7 С. 293-307.
орден. // Император Павел Первый и Орден Св. Ио- Новик. 1947. Отд. 2. С. 24~27. Сахаров И.В. Герольдии — 275 лет. // Известия Рус-
анна Иерусалимского в России. СПб., 1995. Иванова М.Д. Гербовый материал и а фондов Депар- ского генеалогического общества. 1997. Вып. 7.
Арсеньев Ю.В. Геральдика Лекции, читанные в Мо- тамента герольдии Сената. // Геральдика. Л., 1987. С. 107-110.
сковском археологическом институте в 1907/ 1908 го- Инструкция герольдмейстеру «Об отправлении дел Словарь средневековой культуры. / Под ред. АЛ. Гу-
ду. Ковров: Изд-во «БЭСТ-В», 1997. по его должности». 5 февраля 1722 года. // ПСЗРИ. ревича. М.: Роспэн, 2003.
Ахун М.И., Лукомский В.К. Кабинет вспомога- Собр. 1. Т. 6. СПб., 1830. № 3896. С. 497-499. Соболева Н.А., Артамонов В.А. Символы Рос-
тельных исторических дисциплин при ЛОЦИА. // Ар- Каган-Тарковская М.Д. «Титулярник» как пере- сии. М.: Панорама, 1993.
хивное дело. 1932. № 3 / 4. С. 40~45. ходная форма от исторического сочинения XVII в. к ис- Соболева Н.А. Российская юродская и областная
Бобринский А.А. гр. Дворянские роды, внесенные в ториографии XVIII в. // Труды Отдела древнерусской геральдика XVIII—XIX вв. М.: Наука, 1981.
«Общий Гербовник Всероссийской Империи». СПб.: литературы [Института русской литературы АН Соболева Н.А. Старинные гербы российских горо-
Тип. М.М. Стасюлевича, 1890. Ч. 1-2. СССР]. Т. 26. Л., 1971. С. 54-63. дов. М.: Наука, 1985.
Борисов (Ильин) И.В. Родовые гербы России. М.: Каменцева Е.И. Русская сфрагистика и геральдика. Соболева Н.А. Герб Москвы (исторический очерк).
Виктория — Янтарный сказ, 1997. Учебное пособие. М- МГИАИ, 1983. М: Лабиринт, 2000.
Борисов И.В. Деятельность геральдических учреж- Кин М. Геральдика и герольды. // Кин М. Рыцарст- Сперансов Н.Н. Земельные гербы России. XII—XIX
дений XVIII века (по материалам делопроизводства). во. М., 2000. С 292-320. вв. M CОВ. РОССИЯ, 1974.
// 275 лет геральдической службы... С. 5—10. Краско А.В. Законоположения и практика передачи Стародубцев Н.Н. Иллюстрированный словарь по
Борисов И.В. Источники о родовых гербах и гербо- дворянских фaмилий, титулов и гербов в Российской геральдике. 1005 терминов на русском, украинском,
вых учреждениях (к 275-летию русской официальной Империи. // Законодательство Российской Империи английском, эсперанто, французском, немецком, ла-
геральдики). // Гербовед. 1997. № 16. С. 18-55. о дворянстве и современное российское дворянство. тинском языках. Донецк Донеччина, 1996.
Борисов И.В. Об «Эмблематическом гербовнике» СПб., 1996. С 13-17. Трессидер Д. Словарь символов. М.: ФАИР-пресс,
В.К. Лукомского. /,/ Геральдика. Л., 1987. С. 53—55. Куренная И.Г. Летящий из глубины веков. Из исто- 1999.
Бычкова М.Н., Хоруженко О.И. «Дело о гербах» рии геральдики Забайкалья. Чита.: ИПК «Забтранс», Тройницкий ОН. Гербы лейб-компании; обер- и
1743 г. // Русская генеалогия. - М., 1999. С. 58-62. 1997. унтер-офицеров и рядовых. Пп: Тип. «Сириус», [1914],
Вилинбахов Г.В. Геральдика — «сие дело нового ос- Лавренов В.И. Русская геральдика. Историческое [Указ] именной от 5 авг. 1800 г. «О составлении в Ге-
нования» // 275 лет геральдической службы» С 10—16. наследие и политическая реальность. // Третий Рим. рольдии «Общего гербовника городов Российской Им-
Вилинбахов Г.В. Государственный герб России. 500 1994. № 1.С. 40-41. перии» // ПСЗРИ. Изд. 1. Т. 26. Отд. 1. СПб., 1830.
лет. СПб.: АО «Славия», 1997. Лакиер А.Б. Русская геральдика. // М: Книга, 1990. №19504. С 251-252.
Вилинбахов Г.В. Реформ;! государственной гераль- Лукомский В.К., Тройницкий СН. Списки лицам. Вы- Указ Президента Российской Федерации о Геральди-
дики России при Александре П. // Александр II и его сочайше пожалованным дипломами с гербами на дво- ческом совете при Президенте Российской Федерации
эпоха. СПб., 1995. С. 30-31. рянское достоинство Всероссийской Империи и Царст- (в ред. Указа Президента РФ от 25.06.2004 № 799, Ука-
Вилинбахов Г.В. Геральдика — вспомогательная ис- ва Польского. СПб.: Тип. "Сириус". 1911. за Президента РФ от 26 августа 2004 года № 1121).
торическая дисциплина (к вопросу о предмете иссле- Лукомский В.К. Узаконения по Гербовому отделе- Указ Президента Российской Федерации от 25 июля
дования и структуре). // Геральдика. Л., 1983. нию при Департаменте герольдии Правительствующе- 1994 г. № 1539 «О Государственной герольдии при
Винклер П.П. фон. Русская геральдика. История и го Сената. СПб.: Сенат, тип., 1914. Президенте Российской Федерации». // Собрание за-
описание русских гербов, с изображением всех дво- Материалы к истории геральдической службы Рос- конодательства РФ. 1994. № 14. Ст. 1594.
рянских гербов, внесенных в «Общий Гербовник Все- сии. // 275 лет геральдической службы... С. 68—86. С 2234-2236.
российской Империи». СПб.: Тино-литография И.А. Материалы сайта « Г е р а л ь д и к а . р у » , Указ Президента Российской Федерации от 5 нояб-
Ефрона 1892-1894. Вып. 1-3. в частности статьи Михаила Ермакова «Дворянский ря 1997 г. № 1150 «О руководителе Государственной
Винклер П.П. фон. Герб, гербоведение.././ Энцикло- герб как официальный символ и объект права» и герольдии при Президенте Российской Федерации —
педический словарь. Т. 15 / Изд. Ф.А. Брокгауз, И.А. Еф- Профессора М.Д. «Чего не нужно знать о геральдике?» государственном герольдмейстере». // Собрание зако-
рон. СПб, 1892. С. 460-467. Медведев М.Ю. Личная геральдика: традиции, меж- нодательства РФ. 1997. № 45. Ст. 5165. С. 9062-9063.
Воскресенский Н.А. Законодательные акты Петра дународный контекст, перспективы. // Совещание по Указ Президента Российской Федерации от 29 июня
I.М.-Л., 1945. С. 351-358. вопросам личной (родовой) геральдики... С. 19—29. 1999 г. № 856 «О Геральдическом совете при Прези-
Высочайшее утвержденное мнение Государственно- Медведев М.Ю. Основы и перспективы российской денте Российской Федерации». // Собрание законода-
го совета от 12 мая 1848 г. «О преобразовании Героль- дворянской геральдики. // Законодательстве! Россий- тельства РФ. 1999. № 27. Ст. 3309. С. 6038-6043.
дии в Департамент герольдии». .// ПСЗРИ. Собр. 2. Т. ской Империи о дворянстве и современное россий- Указатель к «Общему гербовнику дворянских родов
23. Отд. 1.СП6., 1849. №22269. С 329-331. ское дворянство. СПб., 1996.С. 17~21. Всероссийской Империи». СПб.: Тип. Правительству-
Высочайшее утвержденное мнение Государственно- Медведев М.Ю. Геральдика. // Специальные исто- ющего Сената, 1888.
го совет;» от 10 июня 1857 г. «Об учреждении при кан- рические дисциплины. СПб., 2003. С. 447—449. Фоли Д. Энциклопедия знаков и символов. 2-е изд.,
целярии Департамента герольдии Правительствующе- Медведев М.Ю. Роль профессиональных концепций испр. и дораб. М. Вече, 1997.
го Сената Гербового отделения». // ПСЗРИ. Собр. 2. Т. в формировании российской геральдики. // 275 лет ге- Хоруженко О.И. Дворянские дипломы XVIII века в
32. Отд. 1. СПб., 1858. № 31975. С. 531-533. ральдической службы,- С. 37—39. России. M. Наука, 1999.
Гаттерер И.Х. Начертание гербоведения. СПб.: Навроцкий Ю.А. О первом русском гербовнике. // Хронология геральдической службы России. //' 275
Ими. Тип., 1805. Новик. 1939. № 1. С. 38-41. лет геральдической службы... С. 86—89.
Геральдика: Материалы и исследования. Л., 1987. Наумов К.В. Геральдика и современность. // Интел- Цветков А.Г. О синтезе знаковых систем. // Гераль-
Гербоведъ. 1992-2005. № 1-80. лектуальная собственность. 1996. № 1 1 / 12. С. 44—48. дика в прошлом- С 63—66.
Гербы городов, губерний, областей и поездов Рсксий- Наумов О.Н. Отечественная геральдическая книга во Черных А.П. Геральдика. // Введение в специаль-
ской Империи, 1649—1917 гг. М.: Институт сотовой второй половине XVII—XX в.: постановка проблемы. // ные исторические дисциплины. Учебное пособие. М.,
связи, 2000. Кн. 1 - 2 . VI Международная научная конференция «Информа- 1990.
Государственные символы России. //' Протокол Рос- ционные технологии в печати». М., 1999. С. 18—20. Шепелев Л.Е. Собственная Его Величества Канцеля-
сийской Федерации. М, 2000. С. 9-20. Похлёбкин В.В. Международная символика и эмб- рия как геральдический орган. // 275 лет геральдиче-
Думин СВ. Польские родовые гербы в юридической лематика. (Опыт словаря). 2-е изд. М.: Международные ской службы... С. 55—63.
системе родовой геральдики Российской Империи (из отношения, 1994. Шепелев Л.Е. Родовые гербы. // Шепелев Л.Е. Титу-
практики Департамента герольдии Правительствую- Рикман В.Ю. Дворянское законодательство Россий- лы, мундиры, ордена в Российской Империи. Л., 1991.
щего Сената), // 275 лет геральдической службы... ской Империи. М., 1992. С. 64-68.
С. 23-29. Родин Ф.В. О необходимости создания Геральдиче- Шумков А.А. Родовая геральдика в современной
Думин СВ. Право на родовой герб в свете россий- ского кодекса Российской Федерации. // Гербовед. России: ее понимание и отражение «Дворянским ка-
ских законов и традиций. // Совещание по вопросам 1996. №9. С. 41. лендарем». //' Совещание по вопросам личной (родо-
личной (родовой) геральдики... С. 8—19. Рудаков В.Е. Архив Департамента герольдии Пра- вой) геральдики... С. 30—35.
Думин СВ. Гербы в России. // Дворянские роды вительствующего Сената. Историко-статистические Эмблемы и символы. 2-е изд. М.: Интрада, 2000.
Российской Империи. Т. 1. СПб., 1993. С. 28-30. сведения. // Труды Третьего областного историко-ар- BoulichoflfJ. Essai sur Tart du blazon. SPk, 1855.
264
Слейтер С.
С 47 Геральдика. Иллюстрированная энциклопедия. Издание второе,
переработанное и дополненное / Пер. И. Жилинской. — М.: Изд-во Эксмо,
2005. — 264 с: ил.
УДК 929.6(031)
ББК63.2я2