LANDIRENZO OMEGAS

LANDIRENZO OMEGAS

1 LANDIRENZO OMEGAS
2
2.1

4
2.2

5
2.3

6
2.4
-
6
2.5

6
3 LANDIRENZO OMEGAS
3.1

3.1.1
3.1.2 ( )
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

4
4.1

LANDIRENZO OMEGAS S. p. A.

8
8
11
12
15
17
22
23
25
27
32
33
34
35
36
37

LANDIRENZO OMEGAS
1 LANDIRENZO OMEGAS
LANDIRENZO OMEGAS
Landi Renzo LANDIRENZO OMEGAS. ,
, , .
-
, , ,
Windows.
LANDIRENZO OMEGAS
:
Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 Windows XP.
, Internet Explorer 5.5 6.0.
.

cd-.
- EncPak IE Install.htm.
cd-,
Internet Explorer,
.

: 486 , 8Mb RAM, SVGA 640x480 256 , CDROM reader ( Internet), , 10
( ,
600 ).
133 , , 16Mb RAM,
SVGA 800x600.
LANDIRENZO OMEGAS
:
- setup.exe
- autorun.
; , Next
( ), Install Finish.

. ,
. , ,
, <PROGRAMS\Landi Renzo\Landi Renzo Omegas.
,
LANDI RENZO OMEGAS Start Programs\Landi
Renzo\Landi Renzo Omegas.
LANDIRENZO OMEGAS ,
ACROBAT READER 4.0
; .
Landi Renzo.

LANDIRENZO OMEGAS S. p. A.

LANDIRENZO OMEGAS
2
2.1
(. 1).
. 1:
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9

Ecu-

:
1.
2.
3. -
4.

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
2.2
.
:
1 FILE (): :
OPEN CONFIGURATION ( ):
LRE 184, LPG
METHANE;
SAVE CONFIGURATION ( )
LRE 184, LPG
METHANE;
PRINT CONFIGURATION ( ):
F1 ;
PRINT CORRECTION ( ):
F5 ;
PRINT DIAGNOSIS ( ):
F3 ;
EXIT (): LANDIRENZ OMEGAS
2 CONNECTION (): CONNECT
() DISCONNECT (), ,
;
3 HELP (): INFORMATION ON ( )
.
. 2:
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9

Ecu-

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
2.3
, ,
. ,

. :
F1 : ,
,
,
;
F2 : ,
,
;
F3 : ,
;
F4 :
;
F5 : ,
, ;
F6 : ,
;
F7 : ,
;
F8 : ,
;
F9 : .
2.4 -
,
.
: ,
,
. ,
.
- .
2.5

, .
, :
1 , .
2 , .
3 .
.

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
3 LANDIRENZO
OMEGAS
LANDIRENZO OMEGAS ,
:
- , (
, ).

LANDIRENZO OMEGAS:
, :
1) INTERNET CONTROL PANEL SETUP (
) Start Windows ( ).
2) CONNECTION ().
CONNECT TO INTERNET WHEN NECESSARY (
, ). .
USE REMOTE CONTROL CONNECTION ( ,
) ,
-.
. : ,
.
, , ,
, .
. :
-
- .
,
,
LANDIRENZO OMEGAS , .

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
3.1
3.1.1
3:
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

()
RPM





-

4


1600

ECU
!!! ,
.
____
1 :
:
- METHANE ()
- LPG ( )
2 :
, , .
,
. , XJ544.09
LPG XJ544.09 ,
, ,
.
,
.
.
:
- M(XJ 544.09, XJ 533.09 LPG XJ544.09, XJM 533.09 )
- K (18030023/L-R, 18030013/L-R)
- L (LANDI RENZO)

, ,
.
,
,
, 4.

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
3 :
900
8000 .
4
, ,
.
5 R.P.M.
, .
, RPM
; ,
.
,
.
6
.
3, 4, 5, 6 8 .
5, 6 8
8- .

LANDI RENZO S.p.A.

LANDIRENZO OMEGAS
7
:
-
-
-

.
, ,
.
,
.
.
8
, .
:
-
-
-
9 ( )
- , :
1600.
0 3000 .
10

.
30 90.
11

F5 .
30 90.
12
, .
0 , 2 .
13
- ,
. 35 ,
225 .
14
F9 ( 1 8)
, . 1, 4, 5 6
, 10 , .
, ,
, /
.

LANDI RENZO S.p.A.

10

LANDIRENZO OMEGAS
15 ! ,
,
.
16
( ):
, ;
;
, ;
D , ;
-, () ()
( ).
3.1.2 ( )
5:
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

-
-

1 -
-, ,
.
:
0-1
0-5
5-0
D 0,8-1,6
2 -
-,
.

LANDI RENZO S.p.A.

11

LANDIRENZO OMEGAS
3.1.3
6
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

1
, .
:
...
0-90
Landi Renzo
D
.
Landi Renzo.

,
.

LANDI RENZO S.p.A.

12

LANDIRENZO OMEGAS
2
,
:
- ( 3 5)
.
- (
) (
).
- ,
(Tmax_inj_gas= (120000/rpm) Time_closure_inj_gas[ms]),
, , ,
. ,
, , - .
, ,
:
: ,
( 8 ).

LANDI RENZO S.p.A.

13

LANDIRENZO OMEGAS
3.1.4
7.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

1
, ;
-,
.
2
, ;
-,
.
3
.
:
: -108
: 542
Landi Renzo,
;
: 125
: 750
, .

, ,
, EXTERNAL MAP,
.

LANDI RENZO S.p.A.

14

LANDIRENZO OMEGAS
3.1.5
8.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

1
.
47
, 22 .
2
,
: , ,
F1 ( 1 11).
.
3 -
,
: , ,
F1 ( 1 11).
.
: .

LANDI RENZO S.p.A.

15

LANDIRENZO OMEGAS
9.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8 Esc

4

, , ,
/.

LANDI RENZO S.p.A.

16

LANDIRENZO OMEGAS
3.1.6
; :
-
-
-
Tinj:
Tinj_gas = (Tinj_benz Tmorto_benz)*K1(Tinj_benz,
giri)*K2(Pressione)*K3(Temp_acqua)*K4(Temp_gas)+Tmorto_gas
:
Tinj_benz:
Tmorto_benz:
K1(Tinj_benz, giri):
K2(Pressione):
K3(Temp_acqua):
K4(Temp_gas):
Tmorto_gas:

. Tinj_benz , , ,
10 1, ,
Tinj_gas, ,
2.
Tinj .
,
.

LANDI RENZO S.p.A.

17

LANDIRENZO OMEGAS
,
:
- ( 0 8000)
- ( 0 40 ).

LANDI RENZO S.p.A.

18

LANDIRENZO OMEGAS
12.

,
.
, 12,
( 1) ( 2).

LANDI RENZO S.p.A.

19

LANDIRENZO OMEGAS
13.

,
. ,
:
- 1 (
2);
- ,
(, 1000 ,
4,5 );
- , 2;
;
- 3, , ( )

;
- , ,
, , ,
. ,
. , ,
, , ,
. ,
.
2%.

LANDI RENZO S.p.A.

20

LANDIRENZO OMEGAS
:
( 3) .
,
, ,
, .

LANDI RENZO S.p.A.

21

LANDIRENZO OMEGAS
3.1.7
15.
(12 V)

.
1 12 V
, 12 V.
2 (Cm)
,
.
3
.
4
(Tinj) ,
,
.
5
4 .

LANDI RENZO S.p.A.

22

LANDIRENZO OMEGAS
3.2
16.

,
, .
, :
1 :
( ):



D
,
.
2
.
3

.

LANDIRENZO OMEGAS
.

LANDI RENZO S.p.A.

23

LANDIRENZO OMEGAS
4 , ,

,
- .

,
.

,
.
5 -
- ( ).
6

LANDI RENZO S.p.A.

24

LANDIRENZO OMEGAS
3.3
17.

ECU

, .
,
, 1. , ,
:

,
, (10)
() .

, -
(
) :
- 0,4 1
, LPG
- 1,54 2,6
,
, , .

, -
(5 ) :
- 1,4 2,85
, LPG
- 2,5 4,1
,

LANDI RENZO S.p.A.

25

LANDIRENZO OMEGAS

, (
) 6
150 . .
,
5 6 .


. ,
.
(
). ,
5 .
(
)
,
(8 )
. , , (
)
, 650 1000 ( ,

).

,
.
:
- : 10

- : 10 , ,
,
- : 10 ,
, , .

,
.
:
- : 10

- : 10 , ,
,
- : 10 ,
, , .
,
. 2.

LANDI RENZO S.p.A.

26

LANDIRENZO OMEGAS
3.4
18.

. .
RETURN (), .

,
, ,
.
,
, 50, .
,
, .

LANDI RENZO S.p.A.

27

LANDIRENZO OMEGAS
19.

. .
RETURN (), .

50, Start () ,
.
,
3000.

LANDI RENZO S.p.A.

28

LANDIRENZO OMEGAS
20.

3000

,
.
,
,
.

LANDI RENZO S.p.A.

29

LANDIRENZO OMEGAS
21.

,
.

,
.

LANDI RENZO S.p.A.

30

LANDIRENZO OMEGAS
22.

,
.
: , EXIT (1);
, .
NEVER
2, - , ,
() .

LANDI RENZO S.p.A.

31

LANDIRENZO OMEGAS
3.5
23

, ,
.
, , ,
.

, .
,
(PgUp) (4) (PgUp) (5).
, :
- , 616287001
- -.
:
1
2
3 -
6
: , EXIT (6);
, .
NEVER
7, - , ,
() .

LANDI RENZO S.p.A.

32

LANDIRENZO OMEGAS
3.6
24.
,
( : 3-4 lpg)

3, 4 5, 6 8
, .

3, 4 5, 6 8
.
(. 3.1.1)
, LPG
LPG.
LPG ,
,
.
, , ,
,
, .
,
,
F1 F1 .
,
, , ,
(
).
. ,
, ,
/ .
,
, -
.

LANDI RENZO S.p.A.

33

LANDIRENZO OMEGAS
3.7
25.
,
( : 3-4 lpg)

3, 4 5, 6 8 ,
.

3, 4 5, 6 8
.
(. 3.1.1)
, LPG
LPG.
LPG ,
,
.
, , ,
,
, .
,
,
F1 F1 .
,
, , ,
(
).
. ,
, ,
/ .
,
, -
.

LANDI RENZO S.p.A.

34

LANDIRENZO OMEGAS
3.8

.
F8 , 26.
,
, ,
3, 4 5, 6 8 (1).
,
, , .

LANDI RENZO S.p.A.

35

LANDIRENZO OMEGAS
3.9
, Esc,
. ,
.
4

4.1
LANDI RENZO OMEGAS ,
,
, ,
.
:
- ( )
- ()
- RTM ( )
- ( )
- ( )
-
- .
,
, ,
.
( 3.4).
, , ,
- .
, ,
3.8 .

LANDI RENZO S.p.A.

36