Tαξιδεύοντας

στην Ξάνθη Φιλοπρόοδη

Ένωση Ξάνθης

1970 2020
Τόμος Ι
Tαξιδεύοντας
στην Ξάνθη

1970 2020

Πολιτιστικό ημερολόγιο
Πρόγραμμα της ΦΕΞ 2020

Φιλοπρόοδη
Ένωση Ξάνθης
Φιλοπρόοδη
Ένωση Ξάνθης “Με μια
Iστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης διάθεση
ανάλαφρη
Αντίκα 7, 67132 Ξάνθη
Τ 25410 25421, 6937120986
Ε fexanthis@gmail.com, fexorg@otenet.gr
fex.org.gr

και
χιουμοριστική,
Tο πρόγραμμα της ΦΕΞ υλοποιείται με την ευγενική χορηγία των

ΣΕΚΕ • SMIRDEX • ΔΕΗ • ΠΥΡΓΕΛΉ • ΚΤΉΜΑ ΒΟΥΡΒΟΥΚΈΛΗ • ΣΚΑΡΠΈΛΟ • ΜΑΡΊΑ

ΛΆΜΠΡΟΥ • ΥΔΡΩ COSMOS • ΟΡΦΈΑΣ • ΕΒΕ ΞΆΝΘΗΣ • ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΌΣ ΣΎΛΛΟΓΟΣ
ΞΆΝΘΗΣ • ΑΒΑΞ • ΚΤΕΛ ΞΆΝΘΗΣ • ΓΑΒΡΙΗΛΊΔΗΣ ΒΑΣΊΛΗΣ • ΠΕΤΜΕΖΆ • ΚΑΤΣΟΎΛΗΣ •

αναζητούμε
STREETERS • 1905 • ΡΟΔΟΠΗ

την
Eπιμέλεια και σύνταξη κειμένων
Κωνσταντίνος Βλάχος

Για το ημερολόγιο εργάστηκαν οι

σύγχρονη
Ισιδώρα Βουλκίδου
Γιώργος Δαλακούρας
Ειρήνη Καρούμπα
Πασχάλης Ξανθόπουλος
Ματίνα Σταυρίδη

Ξάνθη.”
Σχεδιασμός
we are two

Έκτύπωση
thessprint

Η έκδοση «Ταξιδέυοντας στην Ξάνθη, 1970-2020, Τόμος Ι» κυκλοφόρησε το

Νοέμβριο του 2019 για λογαριασμό της Φιλοπρόοδης Ένωσης Ξάνθης.
1970 2020
 Περιεχόμενα
Μέρος 1
Ξάνθη 2020 και λίγο πριν���������������������������������������������������������������������������������������9
Αντί προλόγου ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
Ξάνθη: από το νέο κέντρο στο παλιό ���������������������������������������������������������������������� 15
κι από το παλιό στο νέο������������������������������������������������������������������������������������������� 15
Η Ξάνθη του ’70������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Η Ξάνθη του ’80�������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Η Ξάνθη του ’90������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
Η πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα στην Ξάνθη��������������������������������������������������������33
Ξάνθη 2010��������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
Επίλογος������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 37
Χρονολόγιο�����������������������������������������������������������������������������������������������������������39
Άρθρα�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������43
Flaneur���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44
Το Παζάρι της Ξάνθης����������������������������������������������������������������������������������������������45
Cine Ξάνθη���������������������������������������������������������������������������������������������������������������49
Ξάνθη, ταξίδια στον χρόνο. Ψηφίδες μετανεωτερικότητας (;)����������������������������������50
Ξάνθη, αρχιτεκτονική�����������������������������������������������������������������������������������������������53
Γιορτές Παλιάς Πόλης���������������������������������������������������������������������������������������������55
Ξάνθη και Θέατρο����������������������������������������������������������������������������������������������������56
Βιβλιοπωλεία της Ξάνθης���������������������������������������������������������������������������������������� 57
Ο John Phill και τα άλλα... κουφάρια�����������������������������������������������������������������������58
Η φύση της Ξάνθης��������������������������������������������������������������������������������������������������63
Μέρος 2
Πληροφορίες Εντός��������������������������������������������������������������������������������������������� 67
Χάρτης��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 79
Διαδρομές, Προτάσεις��������������������������������������������������������������������������������������������� 81
6 7
Μέρος 3
To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ���������������������������������������������������������������������89
Ιανουάριος���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 91
Φεβρουάριος����������������������������������������������������������������������������������������������������������105
Μάρτιος����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 119
Απρίλιος����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 135
Μάιος��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 149
Ιούνιος��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������163
Ιούλιος���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������177
Αύγουστος�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 193
Σεπτέμβριος�����������������������������������������������������������������������������������������������������������209
Οκτώβριος�������������������������������������������������������������������������������������������������������������223
Νοέβριος���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 237
Δεκεμβριος�������������������������������������������������������������������������������������������������������������253
Μέρος 4
2-3 πράγματα για τη ΦΕΞ����������������������������������������������������������������������������������� 267
Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης������������������������������������������������������������������ 271
Η ιστορία της Ξάνθης σ’ ένα κτίριο������������������������������������������������������������������������ 272
Ο Κατάλογος του Μουσείου����������������������������������������������������������������������������������� 274
Eκπαιδευτικά προγράμματα Μουσείου, 2019-20��������������������������������������������������� 274
Χορός & Κινητική Τέχνη�����������������������������������������������������������������������������������������289
Μουσική�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������295
Μουσικά Φεστιβάλ�������������������������������������������������������������������������������������������������296
Θέατρο������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 307
Εικαστικά���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 311
Κινηματογράφος, Φωτογραφία������������������������������������������������������������������������������ 315
Με 24 γράμματα & όχι μόνο����������������������������������������������������������������������������������� 319
Άλλες δραστηριότητες στη ΦΕΞ����������������������������������������������������������������������������323
Πολιτιστικά Κοιτάσματα, Εθνικά Ευρωπαϊκά Προγράμματα����������������������������������329
 |
Μέρος 1
Ξάνθη 2020
και λίγο πριν

8
1 9
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
| Αντί προλόγου

Εάν περιμένετε να διαβάσετε μια ακόμη

Μέρος 1

ιστορία για την «κυρά της Θράκης»,

για την «πόλη με τα χίλια χρώματα»,
για το καρναβάλι ή ακόμη για τις
ξακουστές ξανθιώτικες καριόκες, τότε
αυτό το βιβλίο δεν είναι η καλύτερη
επιλογή για εσάς. Αν επιθυμείτε
προτάσεις για τον καλύτερο καφέ
της πόλης και τα πιο «in» μαγαζιά,
τότε κάντε μια ολιγόλεπτη έρευνα στο
διαδίκτυο, όπου προσφέρονται έτοιμες
και «πακεταρισμένες» πληροφορίες
να επιλέξετε, έτσι ώστε ο χρόνος σας
στην Ξάνθη να «μείνει αξέχαστος».
Εάν πάλι τίποτε από τα παραπάνω δεν
σας κεντρίζει το ενδιαφέρον γιατί το
έχετε ξαναδεί με τον έναν ή τον άλλο
τρόπο, τότε είστε σε καλό δρόμο, απλώς
συνεχίστε την ανάγνωση…
10 11
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν Ταξιδεύουμε στην πόλη όχι ως απλοί τουρίστες
αλλά ως flaneurs, όπως λέει και ο Ξανθιώτης Στέφανος
Τσιτσόπουλος, παρατηρώντας τις αναπόφευκτες
αλλαγές τόσο στο αστικό τοπίο όσο και στις συνήθειες
και στα γούστα των ανθρώπων. Παρατηρώντας και
όχι απλά βλέποντας, γινόμαστε περιπλανώμενοι
αναγνώστες του χώρου αλλά και του χρόνου.

Ταξιδεύουμε στον χρόνο και συνθέτουμε την εικόνα της σύγχρονης

|

Ξάνθης των πέντε τελευταίων δεκαετιών. Φυσικά, η ιστορία της νεότερης

πόλης είναι μακρά και κρατάει ήδη από τον 19ο αιώνα, γεγονός που
Μέρος 1

το Μουσείο μας έχει αναδείξει τα προηγούμενα έτη. Ο επίμονος και

υπομονετικός αναγνώστης μπορεί να αναζητήσει υλικό τεκμηρίωσης
στα προηγούμενα θεματικά τεύχη του Ημερολογίου της ΦΕΞ που
αναφέρονται στον χώρο της Ξάνθης (Πολιτιστικό Ημερολόγιο ΦΕΞ 2014),
την ανθρωπογεωγραφία (Πολιτιστικό Ημερολόγιο ΦΕΞ 2015), την έννοια
της πόλης (Πολιτιστικό Ημερολόγιο ΦΕΞ 2017) και στα Ελευθέρια της
πόλης (πολιτιστικό ημερολόγιο ΦΕΞ 2019). Έχοντας ολοκληρώσει με
τα αφιερώματα αυτά έναν πρώτο κύκλο γνωριμίας με το παρελθόν της
πόλης μας, ανοίγουμε με την έκδοση αυτή του 2020 τον νέο θεματικό
κύκλο που είναι αφιερωμένος στη σύγχρονη Ξάνθη και τους Ξανθιώτες.

Επιστρέφοντας όμως στο παρόν, ας ξεφυλλίσουμε μαζί το βιβλίο

που κρατάτε στα χέρια σας. Η μεγάλη εικόνα του είναι ένα ψηφιδωτό, το
ψηφιδωτό της Ξάνθης τα τελευταία πενήντα χρόνια μέσα από την οπτική
της Ομάδας του Μουσείου μας, οπτική που εμπεριέχει και διάφορες
προτάσεις μας. Οι επιμέρους τώρα ψηφίδες ποικίλλουν σε θέματα από
1
Σουρίλα Μαρία την αρχιτεκτονική και την οικονομία μέχρι τις τέχνες και το φαγητό.
- Αύρα, «Flan- Έχοντας μιλήσει με κατοίκους της πόλης και διαθέτοντας το προνόμιο
eur / Flaneuse:
της συλλογής και ανάδειξης της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς,
Προσεγγίζοντας
τις έννοιες μέσα αναδεικνύουμε τη δική μας «ανάγνωση» για την πόλη μας, προτρέποντας Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης. Οι υπόλοιποι που δεν είστε ούτε υπομονετικοί ούτε
από τις τέχνες έτσι και τους άλλους ταξιδιώτες να σχηματίσουν βιωματικά τη δικιά τους. ανυπόμονοι αναγνώστες, ούτε επιλεκτικοί και ωφελιμιστές επισκέπτες, ελάτε, σαν
και τον οπτικό
πολιτισμό του 19ου flaneurs1 του 21ου αιώνα, σαν ανυποψίαστοι και αθώοι περιπατητές με ορθάνοιχτα
αιώνα στο Παρίσι», Αλλά και στους ανυπόμονους αναγνώστες προσφέρεται, στο μάτια και καρδιές, να ξεκινήσουμε τον περίπατό μας από την καρδιά της σύγχρονης
Εθνικό Μετσόβειο Χρονολόγιο της σύγχρονης Ξάνθης που ακολουθεί, η ικανοποίηση μιας πόλης στην κεντρική πλατεία, εκεί όπου στους χτύπους του ρολογιού της αγγίζεις
Πολυτεχνείο,
γρήγορης και συνολικής θεώρησης των παραπάνω ψηφίδων του μεγάλου τον σφυγμό που συνδέει την παλιά με τη νέα Ξάνθη. Από εκεί θα ξεκινήσουμε την
προσβάσιμο στο
http://www.arch. σύγχρονου ψηφιδωτού της πόλης. Και οι επιλεκτικοί αναγνώστες, περιπλάνησή μας στην πόλη, έτσι χωρίς σκοπό, αλλά ανοιχτοί στα θαύματα και τα
ntua.gr/sites/default/ επίσης, μπορούν στο τελευταίο μέρος του ημερολογίου να δουν τις ξαφνιάσματά της.
files/project/6856_/
προτάσεις μας και να βρουν χρήσιμες επικαιροποιημένες πληροφορίες
flaneur_flaneu-
se_sourila.pdf. για την επίσκεψη τους στην πόλη της Ξάνθης, αλλά και στην ευρύτερη Κωνσταντίνος Βλάχος, Γλωσσολόγος (ΑΠΘ)

12 13
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν Ξάνθη: από το νέο κέντρο στο παλιό
κι από το παλιό στο νέο

Σύμφωνα με τη διεισδυτική ματιά ενός περιπλανώμενου

αναγνώστη2 η Ξάνθη χαρακτηρίζεται από έναν εγγενή δυισμό.
Δύο πόλεις (η «παλιά» και η «νέα»), δύο θρησκείες (Ορθόδοξος
Χριστιανισμός και το Ισλάμ), δύο κουλτούρες (της Ανατολής και
της Δύσης). Ακριβώς στο κέντρο της πόλης βρίσκεται σήμερα η
|

Δημοτική Βιβλιοθήκη της (βλ. χάρτη), μια από τις μεγαλύτερες

Μέρος 1

Δημοτικές Βιβλιοθήκες της χώρας, η οποία από το 1953 αποτελεί

σημαντικό πολιτιστικό κεφάλαιο για την Ξάνθη. Αν ανεβείς
στους επάνω ορόφους της θα δεις από τα κεντρικά παράθυρα
μια όψη του σύγχρονου αστικού τοπίου με τις τσιμεντένιες
πολυκατοικίες και το γκρι να πρωταγωνιστούν. Από την άλλη
όμως μεριά, υπάρχουν μικρά παράθυρα που φλερτάρουν με
τον παλιό οικισμό του 19ου αιώνα, τον παραδοσιακό, όπου
κυριαρχούν τα λιθόκτιστα σπίτια με τα σαχνισιά και τις
κεραμιδένιες στέγες.

Καθώς ανηφορίζεις την οδό Βασιλέως Κωνσταντίνου, ο στρωμένος με παλιούς

κυβόλιθους δρόμος γνωρίζεις ότι σε οδηγεί στην παλιά πόλη. Ακόμη και αν δεν
είσαι σίγουρος, οι παραδοσιακές πορτοκαλί στέγες που φαίνονται στο βάθος σου
δείχνουν τη διαδρομή. Ο πρώτος δρόμος ο οποίος διασταυρώνεται με την οδό που
περπατάς, η οδός Κονίτσης όπως ονομάζεται, σου δίνει μερικές επιλογές, είτε θα
πας αριστερά για να επισκεφτείς τον Πολυχώρο Τέχνης και Πολιτισμού (Οικία του
Μάνου Χατζιδάκι) και την εκκλησία του Αγίου Βλασίου, την παλαιότερη εκκλησία
της Ξάνθης του 1838, είτε θα συνεχίσεις ευθεία προς τα πάνω (βλ.χάρτη). Φυσικά,
εάν είναι Σάββατο πρωί μπορείς ως γνήσιος Ξανθιώτης ή Ξανθιώτισσα να πας
δεξιά και να επισκεφτείς το παζάρι της Ξάνθης, τη μεγαλύτερη ανοικτή αγορά σε
Ανατολική Μακεδονία και Θράκη. Εκεί θα βρεις κάθε λογής φρέσκα φρούτα και
λαχανικά από τον κάμπο της Ξάνθης αλλά και πολλά άλλα είδη ένδυσης, υπόδησης,
ακόμη και είδη σπιτιού (αναλυτικότερα στα Άρθρα, Το παζάρι της Ξάνθης, σελ….).

2
Από την συνέντευξη του Στέφανου Τσιτσόπουλου
«Μέσα Στην Πόλη Των Άλλων» στην πλατφόρμα του Vimeo
Λίγο πριν την πρώτη πλατεία που σε υποδέχεται στην πόλη, θα ακούσεις το
απόγευμα παραδοσιακές μουσικές από τον κτήριο του Λυκείου Ελληνίδων όπου οι
νέοι και οι νέες της πόλης μαθαίνουν παραδοσιακούς χορούς στον ελεύθερο τους
χρόνο. Μπορείς, αν θέλεις, να ρίξεις μερικές ματιές στο εσωτερικό του κτηρίου

14 15
 από τα μεγάλα παράθυρα της πρόσοψής του και να δεις τους χορευτές
Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
να χορεύουν.
Η πλατεία στην οποία θα βρεθείς φέρει το όνομα και την προτομή
του Ιωάννη Ευστρατίου με τον παρατσούκλι Αντίκας. Τα πλατάνια που
υπάρχουν εκατέρωθεν του λιθόστρωτου δρόμου προσφέρουν τη σκιά
τους σε μερικά από τα πιο φημισμένα καφέ της πόλης, τα οποία σφύζουν
από ζωή τόσο τη μέρα όσο και τη νύκτα. Από το σημείο αυτό μπορείς
να συνεχίσεις στην οδό Βασιλίσσης Σοφίας είτε να συνεχίσεις τον δρόμο
προς τα πάνω με προορισμό το κέντρο της παλιάς πόλης. Η πρώτη
|
επιλογή θα σε φέρει στη λεγόμενη «παραλία της Ξάνθης», το κοσμικό
μέρος της πόλης στο οποίο χτυπάει η καρδιά της νυκτερινής ζωής της
Μέρος 1
από τη δεκαετία του 1990. Στο σημείο αυτό από το 1975 βρίσκεται
και το παράρτημα του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου στην Ξάνθη με τις
Πολυτεχνικές του Σχολές.
Η οδός Δημάρχου Φιλίππου Αμοιρίδη
είναι ο δρόμος που σε πηγαίνει στο
κέντρο της παλιάς πόλης, στο πολιτικό
οικονομικό και κοινωνικό κέντρο της
«παλιάς Ξάνθης». Στην ανηφορική
διαδρομή θα συναντήσεις διάφορα
εμβληματικά κτήρια, όπως το Σπίτι
Πολιτισμού της ΦΕΞ, το παλιό Δημαρχείο
και διάφορα πολύχρωμα γραφικά
καφέ των οποίων οι θαμώνες θα σου
ρίχνουν κλεφτές ματιές την ώρα που θα
απολαμβάνουν τον καφέ τους (εάν είναι
πρωί…) ή το πότο τους (αν είναι βράδυ…).
Η προέκταση της οδού προς τον Βορρά ονομάζεται οδός Ορφέως και
χαρακτηρίζεται από κτήρια όπως το Αρχοντικό Κουγιουμτζόγλου - τα
περισσότερα επίθετα που θα δεις στις επιγραφές των οδών ανήκουν
στις πιο ισχυρές οικογένειες καπνεμπόρων της Ξάνθης του 19ου αιώνα-
και την Δημοτική Πινακοθήκη. Εάν έχεις δει διαφημίσεις της πόλης μας,
κατά 90% αφορούν σε φωτογραφικό υλικό από αυτόν εδώ τον δρόμο!
Επίσης, στη δεξιά του πλευρά βρισκόταν ένας από τους πιο μεγάλους
κινηματογράφους της Ξάνθης, τα Ολύμπια, όπου το καλοκαίρι γίνονταν
κάτω από τον έναστρο ουρανό θερινές προβολές στην πίσω αυλή. Οι
σινεφίλ αναγνώστες μπορούν να βρουν περισσότερες κινηματογραφικές
πληροφορίες στο cine Ξάνθη άρθρο.
16
Εάν συνεχίσεις στην οδό Ορφέως, μετά τη Δημοτική Πινακοθήκη θα δεις το
αρχοντικό Καραδήμογλου, παλαιότερα λειτουργούσε ως γκαλερί και εστιατόριο ενώ
σήμερα στεγάζει υπηρεσίες του Υπουργείου Εξωτερικών Υποθέσεων, ακολουθεί το
αρχοντικό Μιχαλόπουλου, και στο σημείου όπου διασταυρώνονται η Ορφέως με
την Αισχύλου θα συναντήσεις την ορθόδοξη εκκλησία Παμμεγίστων Ταξιαρχών ή
Καβακίου, όπως την λένε οι ντόπιοι. Το δεύτερό της όνομα το οφείλει στα «καβάκια»
(λεύκες), που υπήρχαν παλαιότερα εκεί και στις οποίες κρεμούσαν την καμπάνα της
εκκλησίας στα χρόνια της Οθωμανοκρατίας. Λίγο πιο κάτω υπάρχει και η καθολική
εκκλησία του Αγίου Ιωσήφ όπου προσεύχονται οι Καθολικοί κάτοικοι της πόλης.
Η τόσο μεγάλη σε μήκος οδός Ορφέως οδηγεί τελικά στον ποταμό της Ξάνθης,
τον Κόσυνθο. Πλάι του μεγάλωσαν γενιές Ξανθιωτών, περπατώντας στις όχθες του
(βλ. Το Μονοπάτι της Ζωής), ταΐζοντας τις πάπιες στην παιδική χαρά «Παπάκια»,
ρεμβάζοντας τις φεγγαρόλουστες νύχτες του καλοκαιριού, περπατώντας στο
θεματικό πάρκο του Λιμνίου, αλλά και κολυμπώντας στο δημοτικό κολυμβητήριο
που βρίσκεται εκεί (οι τολμηροί το καλοκαίρι κολυμπούν και στο ποτάμι!).Στην
απέναντι από τα «Παπάκια» όχθη του εκτείνεται το κομμάτι της παλιάς πόλης που
ονομάζεται Σαμακόβ, εδώ δεν θα βρεις τα αρχοντικά της υπόλοιπης Παλιάς Πόλης,
αλλά θα δεις ένα από τα πιο όμορφα περιαστικά μονοπάτια της Ξάνθης (Μονοπάτι
Παναγίας) που οδηγεί μέσα από το πευκοδάσος στο μοναστήρι της Παναγίας της
Καλαμούς, και, όπως στην υπόλοιπη παλιά πόλη, θα παρατηρήσεις τη συνύπαρξη
ορθόδοξων εκκλησιών και ισλαμικών τεμενών.
Επιστρέφοντας στο σημείο της
Δημοτικής Πινακοθήκης με κατεύθυνση
αυτή τη φορά προς τον Βορρά,
συνεχίζεις τον δρόμο σου προς το
κέντρο της παλιάς πόλης. Λίγο πριν
φτάσεις εκεί, στα αριστερά σου επί της
Οδού Αντίκα - θυμάσαι την πλατεία
Αντίκα, σωστά; Υπάρχει και οδός Αντίκα
λοιπόν!- βρίσκεται το Μουσείο μας,
το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο
Ξάνθης, κτήριο με ιστορία περίπου
160 χρόνων, το μεγαλύτερο πλήρως
ανακαινισμένο κτήριο του 19ου αιώνα σε
Ανατολική Μακεδονία και Θράκη. Στα επόμενα 20 μέτρα βρίσκεσαι σε μια μεγάλη
πλακόστρωτη πλατεία αντικρίζοντας στα αριστερά σου το Α΄ Δημοτικό Σχολείο
(δωρεά της οικογένειας Στάλιου), ευθεία μπροστά σου το επιβλητικό κτήριο της
Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και Περιθεωρίου και δεξιά σου έχεις τον Μητροπολιτικό
Ναού του Ιωάννη Προδρόμου, του πολιούχου Αγίου της Ξάνθης. Βρίσκεσαι, δηλαδή,
τώρα στο κέντρο της παλιάς Ξάνθης.
17
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
Στο σημείο αυτό μπορείς να συλλογιστείς «μια ακόμη γραφική
πόλη που συναντά κανείς στην Ελλάδα… τί ωραία που συνδυάζεται το
παραδοσιακό με τη γύρω φύση…ώρα για μια σέλφι». Μμμ, δεν λέω, καλή
σκέψη, για έναν τουρίστα αλλά όχι για έναν περιπλανώμενο αναγνώστη
του χώρου και του χρόνου. Αυτό που βλέπεις από την κεντρική πλατεία
της σύγχρονης Ξάνθης μέχρι την πλατεία της παλιάς πόλης, εκτός
από τα ατμοσφαιρικές καφετέριες και τα ωραία κτήρια, είναι μόνο μια
πρόσοψη που σε τυφλώνει με την εξωτική ομορφιά της. Πίσω από αυτή
την πρόσοψη κρύβονται πολύ περισσότερα αληθινά στοιχεία.
|

Πρώτον, από άποψη αρχιτεκτονική «το δομημένο περιβάλλον ανήκει

Μέρος 1

στην «καθ’ ημάς Ανατολή» αλλά και θυμίζει την ιταλική αναγέννηση, τον
εκλεκτικισμό της Κεντρικής Ευρώπης και την νεογοτθική αρχιτεκτονική
της ρομαντικής Αγγλίας» (αναλυτικότερα στα Άρθρα, Ξάνθη,αρχιτεκτονική,
σελ….). Δεύτερον, η μεγάλη κίνηση που συναντάς σε όλη τη διαδρομή για
να φθάσεις στο ιστορικό κέντρο οφείλεται στο γεγονός ότι η παλιά πόλη
της Ξάνθης είναι ο μεγαλύτερος παραδοσιακός οικισμός στην Ελλάδα,
ο οποίος ακόμη και σήμερα κατοικείται, είναι με άλλα λόγια ζωντανός
οικισμός κι όχι κινηματογραφικό σκηνικό ή μουσείο. Ναι, υπάρχει και
η Πλάκα στην Αθήνα, αλλά εκεί τα περισσότερα κτήρια είναι μαγαζιά
και όχι σπίτια που κατοικούνται. Το τέταρτο στοιχείο περιλαμβάνει μια
αλήθεια η οποία τείνει να περιπέσει σε λήθη στη σύγχρονη Ξάνθη. Αυτή
είναι ότι η περιοχή της παλιάς πόλης, το σημερινό στολίδι της Ξάνθης,
ήταν μέχρι και το 1973 μια άγνωστη και υποβαθμισμένη περιοχή. «Πόσοι
δημόσιοι υπάλληλοι προερχόμενοι από όλη την Ελλάδα που μετοίκησαν
στην Ξάνθη μετά το 1973 με την ίδρυση της Πολυτεχνικής Σχολής και
του Δ´ Σώματος Στρατού, γνώριζαν τότε την παλιά πόλη;. Η απάντηση
είναι: «ελάχιστοι!» (αναλυτικότερα στα Άρθρα, Ξάνθη, ταξίδια στον χρόνο.
Ψηφίδες μετανεωτερικότητας, σελ….).
Το γεγονός ότι η Παλιά Πόλη της Ξάνθης χαρακτηρίστηκε
παραδοσιακός οικισμός το 1976 δεν είναι προϊόν της τύχης αλλά επιλογή
των ανθρώπων που ως «αναγνώστες» της δικής τους εποχής αναγνώρισαν
την αξία της διατήρησης του παλιού οικισμού. Όταν η πολιτική
πρωτοβουλία συνδυάζεται με συστηματικό μακροχρόνιο σχεδιασμό τότε
τα αποτελέσματα αποδίδουν πολλαπλά οφέλη στην κοινωνική σφαίρα,
έστω και αν στην αρχή υπάρχουν αντιδράσεις. Η κοινή προσπάθεια του
Νομάρχη Ξάνθης 1975-1979 κ. Κωνσταντίνου Θανόπουλου μαζί με τον
τότε Διευθυντή της Εφορείας Κλασικών Αρχαιοτήτων Κομοτηνής κ.
Ευάγγελο Πεντάζο ήταν ένα τέτοιο παράδειγμα αποδοτικής συνεργασίας
και οράματος που ξεπέρασε τα εμπόδια και εξασφάλισε στην παλιά
πόλη της Ξάνθης τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής της ταυτότητας. Βλέπετε, κατά
την περίοδο εκείνη της «πολυκατοικιοποίησης» και της αντιπαροχής -ή αλλιώς
της «ανάπτυξης»- οι κάτοικοι του παλιού οικισμού είδαν την προσπάθεια αυτή
της διατήρησης του παλιού οικισμού ως κίνδυνο για τις περιουσίες τους και ως
σημάδι οπισθοδρόμησης. Ο κ. Θανόπουλος αναφέρει σχετικά: «Ανεξάρτητα από
τη σφοδρότητα του αγώνα που έγινε για την Παλιά Πόλη και τους προσωπικούς
κινδύνους που πέρασα, ούτε τότε, ούτε σήμερα μέμφομαι τους ιδιοκτήτες που
προσδοκούσαν να αποκτήσουν εισόδημα και τους εμποδίζαμε σ’ αυτό, επειδή
δεν αντιλαμβάνονταν ποια ήταν η παραδοσιακή κληρονομιά και αγωνίζονταν με
κάθε μέσο εναντίον του έργου που την αντιπροσώπευε. […]όταν οι ιδιοκτήτες των
ακινήτων της Παλιάς Ξάνθης βλέπουν τους ιδιοκτήτες ακινήτων στη νέα πόλη να
κτίζουν πολυκατοικίες και να «πλουτίζουν», ενώ αυτοί αναγκάζονται να κρατούν
καθηλωμένη και αναξιοποίητη την περιουσία τους, συγχρόνως δε να υποβάλλονται
σε ιδιαίτερες δαπάνες για την συντήρησή της, είναι φυσικό να εξεγείρονται».
(απόσπασμα από το βιβλίο Πορεία αντίθετα - Η σύγκρουση για την προστασία της
Παλιάς Ξάνθης).
Κλείνοντας το κεφάλαιο αυτό, οι επισκέπτες - περιπατητές που επιθυμούν
μπορούν ν’ ακολουθήσουν τη διαδρομή αυτή, αλλά και άλλες στην παλιά πόλη
μέσα από περιπάτους που σχεδιάστηκαν για τον λόγο αυτό από το Μουσείο μας
(αναλυτικότερα Μέρος ΙΙ - Πληροφορίες Εντός, Διαδρομές, σελ….).
Κωνσταντίνος Βλάχος, Γλωσσολόγος (ΑΠΘ)

18 19
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν Η Ξάνθη του ’70

Το ημερολόγιο γράφει 20 Ιουλίου 1969. Κάτοικοι της

Ξάνθης όρθιοι, στημένοι πίσω από τη βιτρίνα του κεντρικού
μαγαζιού με τις ηλεκτρικές συσκευές, παρακολουθούν από τη
σπάνια τότε τηλεόραση τα πρώτα βήματα του ανθρώπου στο
φεγγάρι. Είναι και τα πρώτα βήματα της πολλά υποσχόμενης
νέας δεκαετίας που πλησιάζει και θα αλλάξει και τη μορφή
|

της πόλης τους.

Μέρος 1

Στις αρχές της δεκαετίας, το 1974 ιδρύεται στην Ξάνθη η Πολυτεχνική

Σχολή του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης. Η Ξάνθη επωφελείται πολύ
από το πανεπιστήμιο καθώς έρχονται φοιτητές και διδακτικό προσωπικό απ’
όλη την Ελλάδα. Εκτός από τα άμεσα οικονομικά οφέλη, σημαντικά είναι και τα
μακροπρόθεσμα οφέλη για την κοινωνία και την οικονομία της περιοχής καθώς
θα πραγματοποιηθεί η σταδιακή εξέλιξη του ανειδίκευτου εργατικού δυναμικού
σε εξειδικευμένο επιστημονικό προσωπικό που θα καταλάβει υψηλόμισθες θέσεις
Το ψηφιδωτό της Ξάνθης με μια εργασίας και θα αναπτύξει επιχειρηματικές πρωτοβουλίες στην περιοχή. Φυσικά, η

ματιά από ψηλά έκταση του πανεπιστημίου τότε ήταν μικρής κλίμακας και περιοριζόταν εντός της
πόλης. Από τον Απρίλιο του 2017 η Πανεπιστημιούπολη των Κιμμερίων (το νέο
πανεπιστημιακό κτηριακό συγκρότημα ανατολικά της πόλης), είναι η πιο «πράσινη»
στην Ελλάδα και μοναδική Πανεπιστημιούπολη στην οποία αξιοποιούνται όλες οι
Στο περιαστικό δάσος που περιβάλλει την πόλη από τα βόρεια
Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας στις εγκαταστάσεις της, εξοικονομώντας ενέργεια
βρίσκονται το υπαίθριο Δημοτικό Αμφιθέατρο, το εστιατόριο Ξανθίππειο
και πόρους, και βελτιώνοντας ταυτόχρονα τις συνθήκες διαβίωσης των φοιτητών.
και το καφέ Αλεξάνδρα. Από εκεί μπορεί κανείς να θαυμάσει την
Αξιοσημείωτη πρωτιά για την Ξάνθη είναι ακόμη το γεγονός ότι ήδη στα πρώτα
αμφιθεατρικά χτισμένη πόλη που μοιάζει σαν ποταμός που βγαίνει από
χρόνια λειτουργίας του πανεπιστημίου φοιτητικές ομάδες πρωτοστατούν σε
την οροσειρά της Ροδόπης και απλώνεται στην πεδιάδα. Στο βάθος, εάν
κινήματα πανεπιστημιακών καταλήψεων πανελλαδικώς.
ο καιρός το επιτρέπει, ξεπροβάλλουν στα δεξιά τα βουνά της Θάσου και
αριστερά της Σαμοθράκης, σχηματίζοντας μαζί με το «Αυγό» (κορυφή
664 μέτρων με αυγοειδές σχήμα που δεσπόζει πάνω από την Ξάνθη)
ένα νοητό τρίγωνο κορυφών. Την εικόνα της πόλης στο σημείο αυτό
συνθέτουν οι πορτοκαλοκόκκινες κεραμιδένιες στέγες της παλιάς πόλης,
οι μιναρέδες, τα καμπαναριά, η γαλάζια σκεπή του κολυμβητηρίου και
η γκρίζα θάλασσα από τις τσιμεντένιες ταράτσες των πολυκατοικιών με
τις τυφλές κεραίες τους. Ποιες είναι οι συνοικίες που αποτελούν τον
σύγχρονο αστικό ιστό; Πότε και πώς από τις κεραμοσκεπές περάσαμε
στις πολυκατοικίες; Ποιοι είναι οι κάτοικοι της πόλης και ποια είναι η
σχέση τους με τις τέχνες, τον πολιτισμό και το φαγητό; Το ταξίδι στον
χώρο και τον χρόνο συνεχίζεται παρατηρώντας τις μεγάλες χωροχρονικές
ψηφίδες του σύγχρονου ψηφιδωτού της Ξάνθης από κοντά…

20 21
 Εκτός όμως από τους φοιτητές στην Ξάνθη έρχονται και στρατιωτικοί
Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
μαζί με την εγκατάσταση στην πόλη του 4ου Σώματος Στρατού το 1976,
του πιο ισχυρού σχηματισμού του Ελληνικού Στρατού. Μαζί με τους
στρατιώτες που επανδρώνουν τις επιμέρους μονάδες του Σώματος
έρχονται και υψηλόβαθμοι αξιωματικοί του στρατού οι οποίοι συμβάλλουν
στην οικονομική ανάπτυξη της πόλης. Σήμερα στην πόλη, εκτός από το
Στρατηγείο, βρίσκονται και δύο μεγάλα στρατόπεδα στα βορειοδυτικά
της πόλης, το στρατόπεδο «Στεφανίδη» και «Αποστολίδη», που μαζί με
το στρατιωτικό πρατήριο και τα στρατιωτικά οικήματα αξιωματικών (ΣΟΑ)
σηματοδοτούν την παρουσία του στρατού στην πόλη. Ο αναπτυξιακός
|
σχεδιασμός της Ξάνθης που άρχισε με την ίδρυση της Πολυτεχνικής
Σχολής και με την εγκατάσταση του 4ου Σ.Σ. ενισχύεται περαιτέρω το
Μέρος 1
1978 με τον Αναπτυξιακό νόμο «περί παροχής κινήτρων δια την ενίσχυσιν
της οικονομικής ανάπτυξης της χώρας» (Ν. 849/1978). Με την πολιτική
αυτή πρωτοβουλία η επιχειρηματικότητα αναπτύσσεται σταδιακά αφού
όλο και περισσότεροι επενδυτές από τους κοντινούς νομούς αλλά και απ’
όλη την Ελλάδα έρχονται στην Ξάνθη για επενδύσεις. Αρκετές από αυτές
εγκαθίστανται στην Βιομηχανική Περιοχή που βρίσκεται στην δυτική και
στην ανατολική είσοδο της πόλης.
Η τοπική οικονομία τονώνεται και η ανεργία
μειώνεται την εποχή αυτή χάρη στην ακμή
του συνεταιριστικού κινήματος, το οποίο είχε
ξεκινήσει ήδη τις προηγούμενες δεκαετίες.
Στο συνεταιριστικό «Γαλακτοκομείο
Ξάνθης ΡΟΔΟΠΗ», σημερινή ΡΟΔΟΠΗ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΞΑΝΘΗΣ ΑΕ,
γαλακτοκομικά εξαιρετικής ποιότητας
σιγά σιγά κέρδιζαν την τοπική και εγχώρια
αγορά. Οι πρώτες κονσερβοποιημένες
ντομάτες στην Ελλάδα παρασκευάζονται
στην Συνεταιριστική Εταιρεία Βιομηχανικής
Αναπτύξεως Θράκης (ΣΕΒΑΘ) όπως
και οι πρώτες προτηγανισμένες πατάτες (κάποιοι θυμούνται ακόμη τη
«Χρυσή Πατάτα»).Το 1974 η Διοίκηση της Συνεταιριστικής Ένωσης
Καπνοπαραγωγών Ελλάδας (ΣΕΚΕ) που ιδρύθηκε το 1945 με έδρα την
Ξάνθη παίρνει την απόφαση να ιδρύσει την ΣΕΚΑΠ. Ο ετήσιος τζίρος της
φθάνει στα είκοσι δύο δισεκατομμύρια και το συνάλλαγμα που εισάγεται
στη χώρα μας από τα τσιγάρα της ΣΕΚΑΠ που διατίθενται στο εξωτερικό
είναι της τάξεως των 350.000.000 περίπου δραχμών. Στη συνοικία της
Ρέμβης (Πούρναλικ) οι μεγαλύτεροι ακόμη θυμούνται τους εργάτες να
πηγαίνουν κάθ πρωί στις καπναποθήκες (περιοχή ΚΤΕΛ) με το κολατσιό
22
τους και με τις γυναίκες να κρατάνε στο χέρι τα μικρά τους παιδιά. Ο πρωτεργάτης
του συνεταιριστικού κινήματος, ο Πόντιος Αλέξανδρος Μπαλτατζής, ανάμεσα στα
άλλα συνέλαβε την ιδέα ιδρύσεως της ΣΕΚΕ, αναζωπυρώνοντας έτσι το ενδιαφέρον
για αγορά, μεταπώληση και εμπορία καπνών σε φύλλα επεξεργασμένα ή μη. Το
κλειστό δημοτικό γήπεδο στην περιοχή της ΕΚΤΕΝΟΠΟΛ καθώς και η και η μικρή
πλατεία άνωθεν των ΚΤΕΛ στην περιοχή των καπναποθηκών φέρουν το όνομα του.
Ανάπτυξη γνωρίζει σταδιακά
και ο κατασκευαστικός τομέας της
πόλης σε μια διαδικασία που από
εδώ και στο εξής θα αναφερόμαστε
ως «πολυκατοικιοποίηση».Το αστικό
τοπίο από τη δεκαετία αυτή κι
έπειτα αρχίζει πρώτα στο κέντρο
και έπειτα στις άλλες συνοικίες να
μεταμορφώνεται. Σταδιακά οι «κρύες»
και «αναχρονιστικές» μονοκατοικίες
αντικαθίστανται από νέες
πολυκατοικίες με ρεύμα, καλοριφέρ,
θέσεις πάρκινγκ και ενίοτε θυρωρό. Το
φαινόμενο αυτό συνοδεύεται και από
το φαινόμενο της αντιπαροχής, σύμφωνα με το οποίοι οι κάτοικοι παραχωρούν τα
οικόπεδα και τις μονοκατοικίες τους σε εργολάβους πολυκατοικιών με αντάλλαγμα
ένα ρετιρέ, ένα δυαράκι, ένα τριάρι, και πάει λέγοντας στις νεόδμητες οικοδομές…
Ωστόσο, το φαινόμενο αυτό ακόμη εντοπίζεται στο κέντρο της πόλης, ενώ στις
επιμέρους συνοικίες και μαχαλάδες κυριαρχούν οι μονοκατοικίες. Τέλος, από
την «πολυκατοικιοποίηση» προστατεύεται οριστικά η περιοχή της παλιάς πόλης
που το 1976 χαρακτηρίζεται πλέον ως παραδοσιακός οικισμός. Οι κάτοικοι της
παλιάς πόλης μπορεί τότε να αξιολόγησαν αρνητικά το μέτρο αυτό, σε λίγες όμως
δεκαετίες μάλλον αναθεώρησαν την αρχική εκτίμησή τους.
Το 1970, επίσης, ολοκληρώνεται το γήπεδο του Αθλητικού Όμιλου Ξάνθης
(Α.Ο.Ξ) χωρητικότητας 9.500 θεατών επί της οδού Βασιλίσσης Σοφίας, δίπλα στον
Κόσυνθο. Το πιο ενδιαφέρον ίσως αθλητικό γεγονός της πόλης είναι η συγχώνευση
δύο από τα πιο ιστορικά αθλητικά σωματεία του Α.Ο. Ορφέα (1903) και της
Ασπίδας (1922) που πραγματοποιήθηκε ήδη το 1967 για να σχηματιστεί ο Α.Ο.
Ξάνθης (Α.Ο.Ξ.). Η επιλογή των δύο πρώτων λέξεων δεν ήταν τυχαία, αλλά στόχευε
στη διατήρηση στη νέα επωνυμία των αρχικών γραμμάτων των συλλόγων από τους
οποίους προήλθε ο Α.Ο.Ξ.. Υπήρξε, άλλωστε, ο Α.Ο.Ξ. η πρώτη ομάδα στην ιστορία
των ομαδικών αθλημάτων στην Ελλάδα που απόκτησε χορηγό (από το 1991 την
εταιρία Βιαμάρ). Από τη συμφωνία αυτή, και μέχρι τον Ιούνιο του 2016, η ομάδα
μετονομάστηκε σε Π.Α.Ε. Skoda Ξάνθη Α.Ο., ενώ την 1η Ιουνίου 2016 η ακριτική
23
 ομάδα άλλαξε την ονομασία της, αφαιρώντας από αυτή τη λέξη “Skoda”
Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
και μερικές ημέρες αργότερα το ίδιο συνέβη και με το σήμα της.

Εκτός από τους αθλητικούς συλλόγους δραστηριοποιούνται και

πολιτιστικοί σύλλογοι με στόχο της ανάδειξη και τη διαφύλαξη της
τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Η Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης
(1952), μετατρέπει το 1974 την οικία Κουγιουμτζόγλου στο Λαογραφικό
Μουσείο της πόλης. Κάποιοι από τους πολιτιστικούς συλλόγους
δραστηριοποιούνταν στις Θρακικές Λαογραφικές Εορτές (1966), το
μετέπειτα Ξανθιώτικο Καρναβάλι. Επίσης το 1973 ιδρύεται το Δημοτικό
Ωδείο Ξάνθης, το πρώτο Δημοτικό Ωδείο Ανατολικής Μακεδονίας και
|

Θράκης και το 1976 το Λύκειο Ελληνίδων Ξάνθης.

Μέρος 1

Αλλά και στον ελληνικό κινηματογράφο η Ξάνθη έχει εμβληματική

θέση χάρη στις αισθητικές επιλογές του κορυφαίου Έλληνα σκηνοθέτη
Θόδωρου Αγγελόπουλου. Ο Θίασος υπήρξε μια ταινία-θρύλος για το
Ελληνικό Σινεμά αλλά και μια ταινία που εξέφρασε τη συσσωρευμένη
μεταπολιτευτική κοινωνική καταπίεση, παρουσιάζοντας την ιστορία
του εμφυλίου με μια εξαιρετική ακτινογραφία της ελληνικής κοινωνίας.
Διαφεύγει συχνά ότι η ταινία-σταθμός του ελληνικού σινεμά που  είχε
καταξιώσει ήδη από τότε τον έλληνα σκηνοθέτη διεθνώς, παρότι είχε
εμποδιστεί η συμμετοχή της στο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ των
Καννών, γυρίστηκε σε ένα μεγάλο μέρος της, στην Ξάνθη. Στο παζάρι
κυρίως με τα παλιά χάνια, ακόμη «ζωντανά» το 1974, στο Πανδοχείο
Αβέρωφ (σε λειτουργία ακόμη τότε και για μερικές δεκαετίες), και σε
ακόμη και σήμερα αναγνωρίσιμα σημεία της παλιάς πόλης ο Θόδωρος
Αγγελόπουλος είχε στήσει το σκηνικό του Θιάσου.

Λίγο πριν την εκπνοή της δεκαετίας,

και πιο συγκεκριμμένα το 1979 έρχεται
επίσημα προσκεκλημένος στην Ξάνθη ο
Μάνος Χατζιδάκις. Στην επίσκεψη αυτή
ο Χατζιδάκις παρουσιάζει στο δημοτικό
συμβούλιο το φιλόδοξο του όνειρο να
καθιερώσει στην Ξάνθη μια ετήσια μουσική
εκδήλωση, πανελλήνιας τουλάχιστον
εμβέλειας, τον Μουσικό Αύγουστο. Ο ίδιος
ανέφερε: «Σιγά σιγά θα τον στήσουμε όπως
χτίζουν τις εκκλησιές κρεμώντας πρώτα
την καμπάνα πάνω σε ένα δέντρο. Είμαι σε
θέση και αναλαμβάνω να σας φέρω μουσικά
συγκροτήματα. Εσείς δημιουργήστε
ένα θεσμικό πλαίσιο που θα έχει την ευθύνη της εδώ οργάνωσης». Δυστυχώς ο
καλλιτέχνης φεύγει δυσαρεστημένος από την πόλη αφού το όνειρο του δεν
μπόρεσε να υλοποιηθεί. Τα τελευταία 8 χρόνια η ΦΕΞ πραγματοποιεί έναν κύκλο
εργασιών κάθε Οκτώβριο και Νοέμβριο με τίτλο «η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι» με
την αρωγή φίλων και συνεργατών του Χατζιδάκι σε μια προσπάθεια να συνεχιστεί η
χατζιδακική παράδοση στην γενέτειρα του πόλη.
Σχετικά με τη διασκέδαση των κατοίκων της πόλης την περίοδο αυτή,
ξεχωρίζουμε καφέ όπως το Αρίων και το Πανόραμα. Ρυθμοί τάνγκο, Abba αλλά
και μεγάλες μουσικές επιτυχίες Ελλήνων καλλιτεχνών όπως της Μαρινέλλας
του Πάριου και της Χαρούλας Αλεξίου ακούγονταν στο πικάπ ενώ οι σερβιτόροι
έφερναν τις παραγγελίες τους.

24 25
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν Η Ξάνθη του ’80
Από το 1983 και μετά, η περιφέρεια της Ανατολικής
Μακεδονίας υπήρξε η πιο ευνοημένη περιφέρεια
αναπτυξιακών κινήτρων.Ειδικότερα από το 1982 μέχρι
και το 1994 η Θράκη ενισχύθηκε με 7 αναπτυξιακούς
νόμους, που πρόβλεπαν ειδικές επιδοτήσεις και
προνόμια για τις επιχειρήσεις με αποτέλεσμα όλο και
περισσότεροι επενδυτές να συρρέουν στην περιοχή
|
επωφελούμενοι από αυτό το καθεστώς. Στα οικονομικά
Μέρος 1
αυτά πλαίσια η εικόνα του νομού αρχίζει ν’ αλλάζει
προς το καλύτερο.
Σε συνδυασμό με τα οφέλη του συνεταιριστικού κινήματος των
προηγούμενων ετών, οι κάτοικοι βλέπουν να δημιουργείται χρήμα και
εισόδημα στην πόλη τους, να μειώνεται η ανεργία και το βιοτικό επίπεδο
να ανεβαίνει. Οι περισσότεροι Ξανθιώτες και Ξανθιώτισσες έχουν συγγενείς
που δούλεψαν την περίοδο αυτή σε κάποια από αυτές τις επιχειρήσεις:
ΣΕΒΑΘ, John Phill Hellas A.E., ΣΕΚΑΠ, ΣΕΚΕ, ΣΕΠΕΚ, ΕΛΒΙΖ, ΕΒΖ, Di-
ana (Χαρτοποιία Θράκης), ΚΟΜΟΤΕΞ, Coco-Mat και σε πολλές ακόμα
άλλες. Τα εργοστάσια και οι βιοτεχνίες είτε βρίσκονταν στην Βιομηχανική
Περιοχή της πόλης είτε σε κοντινά χωριά (ΕΒΖ και ΕΛΒΙΖ στο Πετροχώρι
26
και John Phill Hellas A.E. στην Σταυρούπολη, ΔΕΡΑΣ στο Εύμοιρο). Ωστόσο,
πλήθος οικονομικών παραγόντων όπως ο ελλειμματικός έλεγχος, οι γενναιόδωρες
επιδοτήσεις του Δημοσίου, οι επενδύσεις χαμηλής παραγωγικότητας και η σταδιακή
παρακμή του συνεταιριστικού κινήματος θα ανατρέψουν στις ερχόμενες δεκαετίες
αυτή την εικόνα (για μια πιο διεισδυτική ματιά στην οικονομική σφαίρα βλ.Άρθρα, Ο
John Phill και τα άλλα... κουφάρια ,σελ….)
Μιλώντας παραπάνω για την παρακμή του συνεταιριστικού κινήματος είναι
αδύνατο να μην σταθούμε στον ρόλο που έπαιξε ανάμεσα στα άλλα και η διένεξη
«πράσινων» και «μπλε» που είναι ιδιαίτερα έντονη στην πόλη, όπως και κάθε
αλλού στην Ελλάδα την δεκαετία αυτή. Μεγάλες πολιτικές συγκεντρώσεις, έντονες
αντιπαραθέσεις των φοιτητικών παρατάξεων και φυσικά ατέλειωτες πολιτικές
συζητήσεις στα καφενεία και στις πλατείες συνθέτουν το πολιτικό κλίμα της εποχής.
Η διείσδυση πολιτικών συμφερόντων στο συνεταιριστικό κίνημα οδήγησε σε σειρά
οικονομικών σφαλμάτων που οδήγησαν τελικά στην πλήρη παρακμή του κατόπιν.
Συχνή αλλαγή ηγεσίας, επιλογή προσωπικού με πολιτικά και όχι αξιοκρατικά
κριτήρια, καθώς και υπέρμετρος δανεισμός στη βάση της πολιτικής συνδιαλλαγής
και όχι της επιχειρηματικής βιωσιμότητας είναι μερικοί από τους λόγους που
εξηγούν την παρακμή του πολλά υποσχόμενου συνεταιριστικού κινήματος στην
Ξάνθη.
Το κλίμα ευφορίας και ανάπτυξης του
’80 αντανακλάται και στο φαινόμενο της
«πολυκατοικιοποίησης», η οποία συνεχίζεται
και στην επόμενη δεκαετία, αλλάζοντας
το αστικό τοπίο κυρίως όμως αυτό του
κέντρου της πόλης. Οι υπόλοιπες συνοικίες
διατηρούν η καθεμιά το δικό της χρώμα με
βάση την ιδαίτερη ιστορία της. Στη δεκαετία
του ’80 όμως στην περιοχή της Κυψέλης
(βορειοδυτική Ξάνθη) κυριαρχούν ακόμη οι
προσφυγικές κατοικίες και τα καπνοχώραφα
που ξεκινούσαν από την περιοχή της
Χρύσας και κατέληγαν εκεί. Στη Ρέμβη ή
αλλιώς Πούρναλικ (νοτιοδυτική Ξάνθη) έβλεπε κανείς τις μονοκατοικίες της οδού
Δράμας και πίσω από αυτές τον τσιγγάνικο οικισμό. Στο νοτιοανατολικό άκρο της
πόλης λειτουργούσε ο γραφικός σιδηροδρομικός σταθμός και στην περιοχή των
καπναποθηκών (συνοικία Κουμ) βρίσκονταν σταθμευμένα τα λεωφορεία του ΚΤΕΛ
Ξάνθης (1973). Λίγο πιο εκεί, στην συνοικία Μουχατζίρ (Asa Mahalle), οι πιστοί
μουσουλμάνοι προσεύχονταν στο ομώνυμο τζαμί, ενώ παραδίπλα στην αλάνα του
σημερινού Πάρκου του Μεγάλου Αλεξάνδρου τα παιδιά έπαιζαν ποδόσφαιρο με μια
δερμάτινη μπάλα. Δίπλα στον Κόσυνθο ο προσφυγικός συνοικισμός στην περιοχή
27
 της εκκλησίας Κωνσταντίνου και Ελένης ήταν η τελευταία συνοικία
Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
του δρόμου που οδηγούσε μέσα από το πευκοδάσος στα μοναστήρια
της Ξάνθης. Το πρώτο από αυτά, η Παναγία η Αρχαγγελιώτισσα (1830-
1841) ,αποτελεί και το μεγαλύτερο προσκύνημα της πόλης, όπου τον
δεκαπενταύγουστο συρρέουν μέχρι σήμερα χιλιάδες κόσμου από την
πόλη και την ευρύτερη περιοχή. Συνεχίζοντας τον ελικοειδή δρόμο στο
δάσος φτάνεις στο δεύτερο μοναστήρι της πόλης, της Παναγιάς της
Καλαμούς, χτισμένο τα βυζαντινά χρόνια.

Το 1984 η Ξάνθη αδελφοποιείται με την γερμανική πόλη Γκίφχορν,

|

ενώ την ίδια δεκαετία έρχεται να προστεθεί μια νέα ταυτότητα στους
κατοίκους της Ξάνθης, αυτή του ευρωπαίου πολίτη, την οποία ακολουθούν
Μέρος 1

και «ευρωπαικές συνήθειες». Οι κάτοικοι απολαμβάνουν το ουίσκι τους

σε μέρη όπως το «Mon Amour», την «Ξανθιώτισσα» και το «Πανόραμα»
και ακούν live μουσική σε αγαπημένα νυχτερινά στέκια όπως στο «Συν
ένα» και στη «Guernica», ενώ οι νέοι χορεύουν τις μεγάλες επιτυχίες
της εποχής στις Ντισκοτέκ της πόλης. Παρότι πόλη της περιφέρειας,
στην Ξάνθη τη δεκαετία αυτή λειτουργούν τρεις χειμερινές Ντίσκοτεκ
(Πήγασος, Κομφούζιο και Swing) και μια καλοκαιρινή (Κήπος, δίπλα
στον Κόσυνθο). Σαν να μην έφθαναν αυτές το καλοκαίρι, πολλοί νέοι
πηγαίνουν στις θερινές παραθαλάσσιες Ντίσκο είτε του Μυρωδάτου είτε
του Φαναρίου. Στον Κήπο μάλιστα το καλοκαίρι διοργανώνονται σχολικά
πάρτι με πλήθος μαθητών. Άλλα μαγαζιά, όπως ο Δόβηρος (πάνω από το
σημερινό Κυβερνείο), η Lorris και το Καταφύγιο, γίνονται επίσης στέκια

για βραδυνό ποτό. Φυσικά, υπάρχουν και οι φοιτητές που πίνουν ρετσίνα στην
«Ρέμβη» ακούγοντας τον Καρακανά. Άλλοι πάλι επέλεγαν να δουν ταινίες στους
κινηματογράφους Rex, Τιτάνια, Άλφα, Ηλύσια, Ολύμπια και Όσκαρ. Δυστυχώς οι
θεατρόφιλοι έπρεπε να επισκεφτούν τη Θεσσαλονίκη για τις μεγάλες παραστάσεις
του ΚΘΒΕ ή να περιμένουν κάποια καλή παράσταση στην πόλη. Η αλήθεια είναι ότι
οι θεατρικές εγκαταστάσεις στην Ξάνθη μέχρι και σήμερα είναι πολύ περιορισμένες
με μοναδικούς χώρους το κλειστό δημοτικό αμφιθέατρο και το υπαίθριο δημοτικό
αμφιθέατρο.

28 29
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν Η Ξάνθη του ’90
Ένας ακόμη αναπτυξιακός νόμος (1892/90) έρχεται να
προστεθεί στην σειρά των προηγούμενων φέρνοντας χρήματα
αλλά και επενδύσεις στην Ξάνθη, σε μια εποχή όπου ο
ανταγωνισμός στα Βαλκάνια αρχίζει να εντείνεται. Με το
άνοιγμα των συνόρων και τη δυνατότητα των φθηνών εργατικών
χεριών των γειτονικών χωρών, και ιδίως της Βουλγαρίας,
γίνεται αντιληπτό πως η κρατική υποστήριξη μόνη της δεν είναι
|

αρκετή για να προσδώσει κάποιο συγκριτικό πλεονέκτημα στην

Μέρος 1

τοπική οικονομία, καθώς ήδη από την δεκαετία αυτή αρκετές

μικρομεσαίες επιχειρήσεις μετακομίζουν στη Βουλγαρία.

Εάν, ωστόσο, ένας κλάδος σημειώνει ακόμη ραγδαία ανάπτυξη, αυτός είναι
αδιαμφισβήτητα ο κατασκευαστικός. Εντυπωσιακό είναι το γεγονός ότι μέσα σε
αυτή τη δεκαετία η «πολυκατοικιοποιήση» που περιοριζόταν στο κέντρο, τώρα έχει
εξαπλωθεί προς κάθε γωνιά της πόλης. Τα προσφυγικά σπίτια έχουν αντικατασταθεί
από πολυκατοικίες. Παλιές εκκλησίες, όπως η Μεταμόρφωση του Σωτήρος (Κυψέλη)
και ο Άγιος Ελευθέριος (ευρύτερη περιοχή Πάρκου Μεξικάνας) ξαναχτίζονται με
τσιμέντο, ενώ παράλληλα μεγάλες αλυσίδες σουπερμαρκετ κυριαρχούν στην
αγορά. Το 1996 εγκαινιάζεται επίσης και ο νέος χώρος του Γενικού Νοσοκομείου
Ξάνθης στην περιοχή της ΕΚΤΕΝΟΠΟΛ, ενώ μέχρι πρότινος στεγαζόταν στο
κτήριο της σημερινής Αστυνομίας. Επίσης αυτή τη δεκαετία, ξεκινάει η κατασκευή
του κλειστού γυμναστηρίου «Φίλιππος Αμοιρίδης» και ολοκληρώνεται το 2000 με
χωρητικότητα 3.957 θεατών. Φέρει το όνομα του δήμαρχου Ξάνθης (1991-1999),
ο οποίος συντέλεσε καθοριστικά στην καθιέρωση του θεσμού των Γιορτών της
παλιάς πόλης που γιορτάζονται από το 1991 ανελλιπώς στις αρχές Σεπτεμβρίου.
Την ίδια χρονιά ξεκινάει και ο θεσμός των Γιορτών Νεολαίας όπου πρωταγωνιστούν
μαθητές και νέοι του Δήμου Ξάνθης που είναι λάτρεις της μουσικής και επιθυμούν
να παρουσιάσουν το έργο και το ταλέντο τους στο κοινό. Τα Καρναβάλια, οι Γιορτές
παλιάς πόλης και οι Γιορτές Νεολαίας αποτελούν το πολιτιστικό τρίπτυχο μέσα
από το οποίοι οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πόλης γνωρίζουν τα δρώμενα του
αστικού χώρου είτε συμμετέχοντας ενεργά είτε παρακολουθώντας ως θεατές.

Από τα σημαντικότερα ίσως γεγονότα της τοπικής κοινωνίας είναι η

λεγόμενη κατάργηση της «μπάρας», παλαιά θλιβερή ανάμνηση του από Βορρά
«κομμουνιστικού κινδύνου», που μέχρι και το 1995 δεν επέτρεπε στους Πομάκους
της ορεινής περιοχής του νομού να επισκεφθούν την Ξάνθη χωρίς ειδική άδεια από
την αστυνομική αρχή ούτε και κατοίκους τους Ξάνθης να επισκεφτούν χωρίς σχετική

30 31
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
άδεια τα ορεινά πομακοχώρια. Με άλλα λόγια επικρατεί η ισονομία και
ισοπολιτεία στην περιοχή, απαλλάσσοντας τους κατοίκους της από
διακρίσεις και ανισότητες. Οι Πομάκοι από τη δεκαετία αυτή και έπειτα
αρχίζουν να εγκαθίστανται στην πόλη, γνωρίζοντας, θα λέγαμε, τη δική
τους «αστικοποίηση». Μια από τις κυριότερες συνοικίες που επιλέγουν
είναι η παλιά πόλη και ειδικότερα η περιοχή Σαμακόβ. Εκτός από τους
Πομάκους όμως στην Ξάνθη έρχονται και παλιννοστούντες ομογενείς
από τις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ, εμπλουτίζοντας ακόμη περισσότερο
την ανθρωπογεωγραφία της περιοχής. Κάποιοι από τους τελευταίους
εγκαθίστανται στο κέντρο της πόλης, άλλοι στην περιοχή της Καλλιθέας-
|
ΕΚΤΕΝΟΠΟΛ και κάποιοι σε κοντινά χωριά, όπως αυτά της Γενισέας και
του Ευμοίρου. Υποστηρικτικά μέτρα για την ομαλή προσαρμογή όλων
Μέρος 1
αυτών των ομάδων επιχειρήθηκαν έκτοτε τόσο σε οικονομικό όσο και
σε άλλα επίπεδα. Το Πρόγραμμα Εκπαίδευσης Μουσουλμανοπαίδων
που υλοποιείται από το 1997 λειτουργεί προς αυτήν την κατεύθυνση
ενίσχυσης της πολυπολιτισμικότητας και της κοινωνικής συνοχής. Η
εξωστρέφεια τη πόλης την δεκαετία αυτή δηλώνεται και μέσα από δύο
ακόμη αδελφοποιήσεις βαλκανικών πόλεων με το Βελιγράδι της Σερβίας
(1994) και το Σμόλιαν της Βουλγαρίας (1995).
Η «παραλία» της Ξάνθης, επί της οδού
Βασιλίσσης Σοφίας με Ύδρας, αναδεικνύεται
ως το πιο δημοφηλές σημείο διασκέδασης
της πόλης. Μαγαζιά όπως η Πυξίδα, το
Κυβερνείο, o Nostos και το Free Time
γίνονται στέκια όπου οι νέοι πίνουν καφέ,
ποτά τα Σαββατόβραδα ή παίζουν μπιλιάρδο
τις καθημερινές. Το βράδυ οι ντιτζέι
εμφανίζονται στα κλαμπ της πόλης όπως το
Βαρελάδικο (παλιός Δόβηρος), η Εδέμ και οι
Γραμμές, κουβαλώντας τσάντες με «σιντί»
από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της εποχής.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει κυρίως ξένη pop
μουσική (the power, pretty fly, November rain και φυσικά το Βlue!) και
κορυφώνεται με γνωστές ελληνικές επιτυχίες που ακούγονται μέχρι και
σήμερα (του Αιγαίου τα Μπλούζ, Ευλαμπία, Στην ντισκοτέκ…).Υπάρχουν
ακόμη μαγαζιά αποκλειστικά με ελληνική μουσική (το Ρολογάδικο) αλλά
και μπουζούκια (Διογένης, Πρόβα) με μουσική μέχρι τις πρωινές ώρες.
Σε τέτοια ατμόσφαιρα γιορτάζονταν στις αρχές του ’90 και η άνοδος της
Skoda-Ξάνθης στην Α’ Εθνική έπειτα από μια ανοδική πορεία που ξεκινά
από το 1985.
32
Η πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα
στην Ξάνθη
Με πυροτεχνήματα και μουσική υποδέχονται οι Ξανθιώτες
τη νέα χιλιετία στην κεντρική πλατεία της πόλης κάτω από
τον φωταγωγημένο πύργο του ρολογιού που έκλεινε τότε 140
χρόνια ζωής.
Σε οικονομικό επίπεδο η είσοδος της χώρας στην Ε.Ε. την προηγούμενη δεκαετία
φέρνει κοινοτικά κονδύλια, με τα οποία γίνονται έργα υποδομής, όπως η Εγνατία
Οδός (1994-2009), αλλά και σημαντικά κεφάλαια μέσω ευρωπαϊκών προγραμμάτων.
Με τα τελευταία ξεκινάει η αναπαλαίωση αρκετών αρχοντικών της παλιάς πόλης
αλλά και των καπναποθηκών. Τη δεκαετία αυτή αρχίζουν τη λειτουργία τους και
δύο μεγάλα εμπορικά κέντρα. Το εμπορικό κέντρο Cosmos επί της οδού Μιχαήλ
Καραολή που ολοκληρώνεται το 2006, έπειτα από 4 χρόνια, και η κατασκευή του
στοίχισε 28 εκατομμύρια ευρώ. Ανάμεσα στα διάφορα γραφεία και καταστήματά του
φιλοξενεί και τον νέο κινηματογράφο Odeon, ο οποίος σηματοδοτεί το τέλος των
μικρών τοπικών κινηματογράφων των προηγούμενων δεκαετιών. Το Flamingo, το
νεότερο εμπορικό κέντρο που βρίσκεται στο 4ο χιλιόμετρο Ξάνθης-Πόρτο Λάγους
ολοκληρώνεται το 2010 και μαζί με το Cosmos είναι ενδεικτικό της επιχειρηματικής
δυναμικής της περιοχής.
Παρά το θετικό οικονομικό κλίμα δεν αργούν να φανούν, ωστόσο, και τα
επιμέρους προβλήματα. Ο αγροτοκτηνοτροφικός τομέας, η οικονομική δύναμη της
Ξάνθης, αρχίζει σταδιακά να φθίνει, και τα πρώτα σημάδια φαίνονται με το κλείσιμο
γνωστών συνεταιριστικών αλλά και ιδιωτικών επιχειρήσεων. ΣΕΒΑΘ, ΚΟΜΟΤΕΞ, Di-
ana, Groupal, το καπνεργοστάσιο του «Μιχαηλίδη» και το Ζαχαρουργείο Ξάνθης στο
Πετροχώρι είναι μερικά μόνο παραδείγματα της βιομηχανικής παρακμής της Ξάνθης
τη δεκαετία αυτή. Παράλληλα αυτήν την εποχή και ο κατασκευαστικός κλάδος
υποχωρεί με την «πολυκατοικιοποίηση» να φθάνει σε ένα τέλμα. Όλα δείχνουν πόσο
αναγκαίος είναι ένας νέος οικονομικός σχεδιασμός στην πόλη που θα στηρίζεται
στις νέες τεχνολογίες, στο εξειδικευμένο προσωπικό και στην εξωστρέφεια.
Υπάρχουν τέτοιες επιτυχημένες περιπτώσεις, όπως αυτές της ΣΜΥΡΔΕΞ, της Co-
co-Mat,της E-Value και της Sunlight (1991), η οποία το 2000 αρχίζει να παράγει, σε
καθετοποιημένη μορφή, μπαταρίες υποβρυχίων και βιομηχανικού τύπου εξάγοντας
το 92% της παραγωγής της σε περισσότερες από 100 χώρες.
Δεν έρχεται όμως μόνο η Ευρώπη στην Ξάνθη μέσω των προγραμμάτων,
αλλά πάει και η Ξάνθη στην Ευρώπη. Η ομάδα της πόλης συμμετέχει για πρώτη
φορά στο Κύπελλου UEFA. Η δυναμική της ομάδας εισχύεται και από το Xanthi
33
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
FC Arena, ευρέως γνωστό και ως γήπεδο Πηγαδίων, που ολοκληρώνεται
2004 και εγκαινιάζεται το 2005 από τον Πελέ. Οι φίλαθλοι της Sko-
da Ξάθης βραβεύονται από την Ελληνική Αστυνομία για το ήθος τους
το 2007, αποτελώντας έτσι παράδειγμα αθλητικού πολιτισμού στη
χώρα. Εκτός όμως από το ποδόσφαιρο, το 2005, διοργανώνεται και
παγκόσμιο τουρνουά foot volley. Σημαντική είναι, επίσης, η γυναικεία
καλαθοσφαίριση με την Ασπίδα Ξάνθης να έχει σημαντική παρουσία στην
Β΄ και Α2 κατηγορία, ενώ στο αντρικό μπάσκετ κυριαρχούν οι ομάδες
Αρίων, Ασπίδα και Ξάνθη BF Fashion.
|
Τα νέα ίντερνετ καφέ του κέντρου δεν αργούν να γίνουν πόλος
έλξης για τους νέους που διεκδικούσαν μια θέση μπροστά στις μεγάλες
Μέρος 1
τετράγωνες οθόνες των μαγαζιών. Σχεδόν κάθε σχολική εκδρομή στο
Λιμνίο κατέληγε σε αγώνα για το ποιος θα παίξει τα δημοφιλή παιχνίδια
της εποχής όπως το Vice City, το Counter Strike και το Age of Mythology.
Η εποχή των βιβλίων φαίνεται, ας ελπίσουμε προσωρινά, να δύει, ενώ η
νέα εποχή του gaming δείχνει να ανατέλλει…
34
Ξάνθη 2010
Η δεύτερη δεκαετία του 21ου αιώνα βρίσκει τον πληθυσμό
της πόλης στους 65.133 (απογραφή 2011), μειωμένος δηλαδή,
εάν αναλογιστεί κανείς την ανάπτυξη των προηγούμενων
ετών, την κατάργηση της «μπάρας» αλλά και τους πόρους
από την Ε.Ε.
Η οικονομική κρίση του 2008-2009 αφήνει ανεξίτηλο το σημάδι της σε όλη τη
χώρα αλλά κυρίως στην περιοχή της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Με βάση
στοιχεία της Eurostat η Περιφέρειά μας ήταν το 2017 η φτωχότερη στην Ελλάδα
και από τις πιο φτωχές σε ολόκληρη την Ευρώπη, γεγονός που συνοδεύεται από
πρωτοφανή υψηλά επίπεδα ανεργίας. Τον Ιούνιο του 2014 το ποσοστό ανεργίας
πανελλαδικά σύμφωνα με την ΕΛΣΑΤ ανέρχεται στο 26,7% με την ανεργία των
νέων ηλικίας 25-29 ετών να ανέρχετεαι στο 32%, ενώ μόνο τον Ιούλιο του 2017
στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη 46959 άνεργοι αναζητούν εργασία. Το κίνημα
των αγανακτισμένων εγκαθίσταται στην κεντρική πλατεία της πόλης ως ένδειξη
διαμαρτίας για την κατάσταση αυτή, ενώ παράλληλα απεργιακές κινητοποιήσεις
εκδηλώνονται το 2011, 2012 και 2013. Η τοπική οικονομία βρίσκεται εκτεθειμένη
και αντιμέτωπη με πολλά δυσεπίλυτα προβλήματα. Οι μεγάλες συνεταιριστικές
επιχειρήσεις αποτελούν παρελθόν, πολλές επιχειρήσεις του ιδιωτικού τομέα
εγκαθίστανται σε γειτονικές χώρες, και ιδίως στη Βουλγαρία, το Δημόσιο δεν αποτελεί
πλέον διέξοδο, ενώ παράλληλα τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της γεωργίας και
του τουρισμού έχουν παραμεληθεί. Ανάμεσα στις άλλες αιτίες, οι γενναιόδωρες
ευρωπαϊκές επιδοτήσεις των αγροτικών καλλιεργειών της περιοχής ,όπως για το
βαμβάκι , αντί να επενδυθούν με τρόπο που να αυξήσει την παραγωγικότητα του
τομέα, σπαταλήθηκαν στην κατανάλωση. Επίσης, παρά τον φυσικό και πολιτιστικό
πλούτο της ευρύτερης περιοχής ούτε στον τουριστικό κλάδο γίνονται σημαντικές
επενδύσεις, με αποτέλεσμα να χαθεί και το πλεονέκτημα αυτό.
Μοναδική λύση τόσο για το εξειδικευμένο όσο και για το ανειδίκευτο δυναμικό
γίνεται η μετανάστευση σε χώρες κυρίως της Βόρειας Ευρώπης. Σύμφωνα με
τα στατιστικά στοιχεία που έχει στη διάθεσή της η ΤτΕ, ο αριθμός των μονίμως
εξερχόμενων Ελλήνων ηλικίας 15-64 ετών, από το 2008 μέχρι σήμερα, ξεπερνά τις
427.000, σηματοδοτώντας το 3ο μεταναστευτικό κύμα των Ελλήνων τα τελευταία
100 χρόνια. Η διαφορά αυτού του κύματος με τα υπόλοιπα είναι ότι χαρακτηρίζεται
από το λεγόμενο «brain drain» τη φυγή δηλαδή εξειδικευμένου δυναμικού που
αναζητά την τύχη του στο εξωτερικό. Ιδιαίτερα ζημιωμένη είναι η ορεινή περιοχή
της Περιφερειακής Ενότητας Ξάνθης με τους κατοίκους της να δουλεύουν στις
πιο δύσκολες και ανθυγιεινές δουλειές της Ευρώπης, στα ναυπηγεία και τις
οικοδομές. Τα τελευταία χρόνια, ώστοσο, η τοπική οικονομία δείχνει σημάδια
35
 Ξάνθη 2020 και λίγο πριν
βελτίωσης που στηρίζονται στην καινοτομία και εξωστρέφεια ορισμένων
επιχειρήσεων όπως η Sunlight, το Ηλιακό Μικροζυθοποιείο Ξάνθης, η
E-Value, τα Πλαστικά Θράκης και άλλες επιχειρήσεις στους κλάδους της
αγροδιατροφής και της παροχής υπηρεσιών.
Το 2017 Ξανθιώτες ζαχαροπλάστες παρασκευάζουν μια παραδοσιακή
καριόκα 383 κιλών κατακτώντας έτσι ρεκόρ στο κλειστό γήπεδο Φίλιππος
Αμοιρίδης, ενώ στον ίδιο χώρο κατασκευάζεται και η μεγαλύτερη
καρναβαλική μάσκα με διαστάσεις 7 Χ 8,5 μέτρα και συνολικό εμβαδό 72
τετραγωνικά μέτρα. Επίσης, η ποδοσφαιρική ομάδα της πόλης συμμετέχει
και πάλι στο Κυπέλλου UEFA.
|
Επίλογος
Κάπου εδώ ολοκληρώνεται η δική μας ανάγνωση της Ξάνθης των τελευταίων
πενήντα ετών. Βγάζοντας τα έτοιμα φίλτρα του Instagram και του Facebook είδαμε
τις επιμέρους διαφορετικές όψεις της πόλης με μια διαφορετική ματιά. Όντως η
Ξάνθη προκαλεί αναπάντεχη έκπληξη στους επισκέπτες καθώς και συναισθήματα
που δεν βιώνονται εύκολα αλλού .Σε τί οφείλεται όμως αυτή η ιδιαιτερότητα; Ίσως
στην αρμονία που προκύπτει φυσικά μέσα από την διαφορετικότητα του ‘’άλλου’’.
Θρακιώτες, Μικρασιάτες, Πόντιοι, Μαυροθαλασσίτες, Καπαδόκες, Αρμένιοι,
Τουρκογενείς, Πομάκοι, Αθίγγανοι, Κύπριοι Σαρακατσάνοι, Αρβανίτες όλοι

συμβάλλουν στο πολύχρωμο ψηφιδωτό της πόλης. Η ποικιλία αυτή αποτυπώνεται

Μέρος 1

Την δεκαετία αυτή ολοκληρώνονται οι αποκαταστάσεις στα μεγάλα εναργέστερα στην καθημερινότητα των κατοίκων και ένα μικρό κομμάτι της μπορεί
αρχοντικά της παλιάς πόλης γεγονός που αναβαθμίζει ακόμη περισσότερο να γίνει αντιληπτό από τον περαστικό επισκέπτη. Πουθενά αλλού σε γάμους δε θα
την περιοχή και την καθιστά πλέον ορόσημο για την Ξάνθη. Η ανάδειξη της ακούσετε να παίζουν τραγούδια από την Θράκη μέχρι την Κρήτη, ούτε θα φάτε
παλιάς πόλης αλλά και άλλων περιοχών της Ξάνθης συντελείται επίσης τόσα διαφορετικά φαγητά και γλυκά. Ατμόσφαιρα ‘’ethnic jazz’’ θα χαρακτήριζε
μέσα από νέα Φεστιβάλ που προσελκύουν τους λάτρεις της μουσικής κανείς την εικόνα από τα νεανικά μουσικά συγκροτήματα της πόλης όπου βλέπει
και των τεχνών. Ενδεικτικά μερικά από τα Φεστιβάλ αυτά: Γιορτές της κανείς μουσικούς με διαφορετικές καταγωγές να παράγουν τη δική τους μουσική
παλιάς πόλης (αρχές Σεπτέμβρη), Γιορτές Νεολαίας (τέλη της Άνοιξης), αρμονία. Aκόμη και σήμερα στην Ξάνθη λειτουργούν τόσοι πολλοί χώροι λατρείας
Πόλις Ονείρων Μουσικών Σχολείων (Απρίλιος), Φεστιβάλ Ανατολικής που δύσκολα συναντά κανείς σε άλλη πόλη της ελληνικής επαρχίας. Ορθόδοξοι
Μουσικής (Καλοκαίρι), Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής (Μάρτιος-Απρίλιος), χριστιανικοί ναοί, χώρος των Καθολικών, εκκλησία του Ιεχωβά, παλαιοημερολογίτικη
Η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι (Οκτώβριος-Νοέμβριος) και άλλες όπως το εκκλησία, αρμενική εκκλησία, ευαγγελική εκκλησία, τεμένη, τεκές μπεκτασίδικος,
Φεστιβάλ Ταινιών της ΦΕΞ (σχεδόν ένα κάθε μήνα). τουρμπέδες και μόνο η συναγωγή δεν υπάρχει καθώς η εβραϊκή κοινότητα
παραχώρησε το οικόπεδο στους Προσκόπους.
Την δεκαετία αυτή η «παραλία» της Ξάνθης παύει να μονοπωλεί το
ενδιαφέρον των κατοίκων στη διασκέδαση. Η ανοδική πορεία της παλιάς Η αφήγηση ωστόσο δεν
πόλης προσελκύει το ενδιαφέρον επιχειρηματιών εστίασης και διασκέδασης τελειώνει εδώ. Αντίθετα
και πολλά καφέ και εστιατόρια αναπαλαιώνονται ενώ νέα ξεπροβάλλουν. ολοκληρώνεται οπτικά μέσα από
Στην πλατεία Αντίκα μαζεύεται κόσμος για καφέ και βραδινό πότο, όπως το φωτογραφικό υλικό του τεύχους
επίσης και στα μικρά γραφικά μαγαζιά επί της οδού Φιλίππου Αμοιρίδη αυτό, υλικό που επιλέξαμε από
και Ορφέως. Με ζεστή σοκολάτα τον χειμώνα και παγωμένη ρακί το διαφορετικές πηγές τόσο επίσημες
καλοκαίρι οι θαμώνες των μαγαζιών αυτών απολαμβάνουν την ομορφιά του όσο και ανεπίσημες. Φορείς όπως η
παραδοσιακού οικισμού του 19ου αιώνα που επιτέλους βρίσκει τη θέση Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας
που του αξίζει, τέσσερις δεκαετίες μετά τον αγώνα για τη διατήρησή του. και Θράκης ή ο Δήμος Ξάνθης αλλά
Φυσικά, δεν λείπει και η άλλη εικόνα, αυτή των κατοίκων της περιοχής και επαγγελματίες φωτογράφοι
που εμποδίζονται από τα τραπεζάκια και τις καρέκλες που κατακλύζουν παρουσιάζουν τη δική τους
τους λιθόστρωτους δρόμους το καλοκαίρι, αλλά και ενοχλούνται από την Ξάνθη. Μαζί με αυτούς θα δείτε
μουσική των μαγαζιών που ειδικά την Παρασκευή και το Σάββατο βράδυ και εικόνες από ανθρώπους της
κρατάει μέχρι αργά. Η συνύπαρξη του παλιού με το νέο απαιτεί όντως καθημερινότητας που τους άρεσε
θυσίες και παραχωρήσεις και από τις δύο πλευρές. να αποθανατίζουν μια πόλη που
άλλαζε στο πέρασμα των δεκαετιών
Κωνσταντίνος Βλάχος, Γλωσσολόγος (ΑΠΘ) όπως και ένα παιδί.

36 37
38
Μέρος 1 | Ξάνθη 2020 και λίγο πριν

1970
Χρονολόγιο

39
2020
 70 80
Η ίδρυση της Πολυτεχνικής Σχολής
του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης
(1974), η ισχυρή παρουσία του συνεταιριστι-
κού κινήματος και η δημιουργία της ΣΕΚΑΠ
(1975), η εγκατάσταση του 4ου Σώματος
Στρατού (1976), η σταδιακή «πολυκατοικι-
οτοποίηση» της πόλης, ο χαρακτηρισμός
του παραδοσιακού οικισμού, τα γυρίσματα
της ταινίας «Ο Θίασος» του Θόδωρου Αγ-
γελόπουλου, η νυχτερινή ζωή σε ρυθμούς
punk rock αλλά και Abba…, ο Αναπτυξια-
κός νόμος «περί παροχή κινήτρων δια την
ενίσχυσιν της οικονομικής ανάπτυξης της
χώρας» 849/1978, οι πρώτες καταλήψεις
Πανεπιστημίου στην Ξάνθη, η πρώτη ατυχής
προσπάθεια γνωριμίας της Ξάνθης με τον
Μάνο Χατζιδάκι.
40
Η διένεξη «πράσινων» και «μπλε»
αφήνει το πολιτικό της αποτύπωμα στην
πόλη, οι μεγάλες πολιτικές συγκεντρώσεις,
η «πολυκατοικιοποίηση» της Ξάνθης, Η
Ελλάδα γίνεται μέλος της Ευρωπαϊκής
Ένωσης (1981), η νυχτερινή ζωή της
πόλης, ουίσκι στα κέντρα «Mon Amour» -
«Ξανθιώτισσα» - «Πανόραμα», οι φοιτητές
πίνουν ρετσίνα στην «Ρέμβη» ακούγοντας
τον Καρακανά, Live στο «Συν ένα» και τη
«Guernica», η κυριαρχία των ντισκοτέκ,
Αδελφοποίηση Ξάνθης με την πόλη
Γκίφχορν της Γερμανίας (1984).
90 00
Ανάδειξη της «παραλίας» της Ξάνθης
με το «Κυβερνείο» και την «Πυξίδα»,
ψήφιση του «αναγκαίου αλλά όχι ικανού»
Αναπτυξιακού Νόμου 1892/90, υποδοχή
και εγκατάσταση των παλιννοστούντων
ομογενών από τις χώρες της πρώην
ΕΣΣΔ, «Ισονομία - ισοπολιτεία» στη
Θράκη, κατάργηση της «μπάρας», Γενικό
Νοσοκομείο Ξάνθης (1996), η υλοποίηση
ευρωπαϊκών έργων στην Ξάνθη, η κοινωνία
της πληροφορίας, αδελφοποίηση με
το Βελιγράδι της Σερβίας (1994) και το
Σμόλιαν της Βουλγαρίας (1995,) οι θεσμοί
των ΘΛΕ, των Γιορτών Παλιάς Πόλης
και των Γιορτών Νεολαίας. Πρόγραμμα
Εκπαίδευσης Μουσουλμανοπαίδων (1997).
2000 η «ανακάλυψη» εκ νέου της
πολιτιστικής κληρονομιάς του Μάνου
Χατζιδάκι, η ολοκλήρωση της Εγνατίας
Οδού (1994-2009), το φαινόμενο της
παγκοσμιοποίησης απασχολεί την
ξανθιώτικη κοινωνία, η αδελφοποίηση
με την πόλη Μπίγκα της Τουρκίας
(2000), το παγκόσμιο τουρνουά foot vol-
ley (2005), πρώτη φορά Ευρώπη με την
Skoda Ξάνθης, Αδελφοποίηση με την
πόλη Μπεσίκτας της Τουρκίας (2007),
ολοκλήρωση του Xanthi FC Arena -
γηπέδου Πηγαδίων (2004) και εγκαίνιά του
το 2005 από τον Πελέ, οι φίλαθλοι της Sko-
da Ξάθης βραβεύονται από την Ελληνική
Αστυνομία για το ήθος τους (2007).
41
 10
Η Ξάνθη στην καρδιά της κρίσης:
μετανάστευση ιδίως από την ορεινή
Άρθρα

περιοχή, ρεκόρ Γκίνες για μάσκα και

Καριόκα, το τέλος των εμβληματικών
βιομηχανιών της Ξάνθης, ολοκλήρωση της
αποκατάστασης στα μεγάλα αρχοντικά
της παλιάς πόλης, πολλά νέα φεστιβάλ,
στους 65133 οι κάτοικοι της Ξάνθης με
την απογραφή του 2011, το κίνημα των
αγανακτισμένων (2011) και στην πλατεία
της Ξάνθης, το 2019 γιορτάζουμε 100
Χρόνια Ξάνθη Ελεύθερη καθώς και τα
εγκαίνια των μονοπατιών πολιτισμού.

42 43
 Άρθρα Flaneur
«Ο όρος flaneur χρησιμοποιήθηκε αρχικά από τον Baudelaire
(Baudelaire,1863, “Le Peintre de la vie moderne”) για να περιγράψει τον
|

περιπατητή στην πόλη που περιπλανάται χωρίς σκοπό, παρατηρώντας

Μέρος 1

ανθρώπους και καταστάσεις, ανακαλύπτοντας την πόλη και τις

πολυδιάστατες πτυχές της. Η φιγούρα αυτή παρουσιάζεται σε έργα
προγενέστερα του Baudelaire, όπως ο άνθρωπος του πλήθους του
Edgar Allan Poe (Poe, 1840, “Man of the crowd”, Λονδίνο), αλλά και
μεταγενέστερα, από τον Benjamin τη δεκαετία του μεσοπολέμου (Eiland,
& McLaughlin, 1999, Walter Benjamin “The Arcades project”. Cabridge,
Mass.: Belknap Press of Harvard University Press). Η εμφάνισή του
συνδέεται με την ανάπτυξη και επέκταση των πόλεων την εποχή εκείνη
και τη δημιουργία μεγαλουπόλεων. Το Παρίσι του 19ου αιώνα θεωρείτο
κοσμοπολίτικο κέντρο της Ευρώπης, παρουσιάζοντας την εικόνα μιας
σύγχρονης για την εποχή μοντέρνας πόλης. Η εικόνα αυτή ενισχύθηκε
τόσο από την πολεοδομία των βουλεβάρτων του Hausmamn και των
γαλλικών κήπων, όσο και από την αρχιτεκτονική του κλασικισμού. Με

Το Παζάρι της Ξάνθης

άλλα λόγια το Παρίσι αποτελούσε “ιδανική πόλη” για τέτοιου είδους
περιπλάνηση (flanerie)».

Σουρίλα Μαρία - Αύρα, «Flaneur / Flaneuse: Προσεγγίζοντας Συνεχίζοντας μια παράδοση αιώνων, το σαββατιάτικο
τις έννοιες μέσα από τις τέχνες και τον οπτικό πολιτισμό του 19ου παζάρι της Ξάνθης αποτελεί σημείο αναφοράς και πόλο έλξης
αιώνα στο Παρίσι», Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο. με μεγάλη εμβέλεια στην ευρύτερη περιοχή.

Γυρνώντας προς τα πίσω, στα πρώτα χρόνια της οθωμανικής κατάκτησης

στη Θράκη, εντοπίζουμε το θεσμό ήδη παγιωμένο σε μια μορφή που ελάχιστα
διαφέρει από τη σημερινή. Στα περιηγητικά κείμενα της εποχής δίνονται εκτενείς
περιγραφές αυτών των ανοιχτών αγορών που πραγματοποιούνταν σε τακτά
χρονικά διαστήματα, συχνά ως λαϊκά πανηγύρια. Σημεία οικονομικών συναλλαγών
και κοινωνικής συναναστροφής, τα παζάρια ανέδειξαν τους τόπους τέλεσής τους
σε κέντρα με μεγάλη ακτινοβολία. Άνθρωποι όλων των φυλών συνέρρεαν στα
παζάρια της Θράκης όπου συγκεντρώνονταν προϊόντα από κοντινές αλλά και πιο
μακρινές περιοχές. Έμποροι από τις θρακικές πόλεις αλλά και από πιο μακριά, την
Προύσα, την Πόλη, τη Φιλιππούπολη, ακόμη και από τη Σμύρνη πρόσφεραν ένα
πλήθος προϊόντων όπως σιτηρά, βαμβάκι, φρούτα, λαχανικά και άλλα τρόφιμα,
μπαχαρικά κι αρώματα, υφάσματα, εργαλεία, πουλερικά και ζώα. Παράλληλα, ένα
ευρύ φάσμα υπηρεσιών περιέβαλλε την κεντρική δραστηριότητα. Το κοινωνικό
αυτό γεγονός ολοκληρωνόταν στα πολυάριθμα χάνια και καφενεία γύρω από το
χώρο του παζαριού όπου κατέληγαν έμποροι και αγοραστές πριν από το ταξίδι της
επιστροφής, μέχρι την επόμενη συνάντησή τους

44 45
 Όσον αφορά την περιοχή της Ξάνθης, τα ίδια κείμενα δίνουν αρχικά
Άρθρα
πληροφορίες για το παζάρι της Γενισέας, ήδη από πολύ νωρίς. Μαζί με
τη μεταφορά της διοίκησης στην Ξάνθη, φαίνεται πως μεταφέρθηκε και
ο θεσμός. Το παζάρι της πόλης ξεκίνησε εκεί όπου βρίσκεται σήμερα η
|

Κεντρική Πλατεία, σε ανοιχτό χώρο που πλαισιωνόταν από το μεγάλο

Μέρος 1

τζαμί, το ιεροσπουδαστήριο, τη διοίκηση και άλλα δημόσια κτίρια. Η μέρα

τέλεσής του άλλαξε από Κυριακή σε Σάββατο ταυτόχρονα με την αλλαγή
του τόπου. Στα πρώτα χρόνια της απελευθέρωσης η παρέμβαση που
άλλαξε το ρου του Κόσυνθου ελευθέρωσε ένα μεγάλο κομμάτι γης στο
οποίο από τότε πραγματοποιείται το παζάρι.

Τηρουμένων των αναλογιών, η εικόνα του σημερινού παζαριού

δε διαφέρει από εκείνη των πρώτων χρόνων. Πολύβουο, πολύχρωμο
και πλούσιο, το παζάρι του Σαββάτου συγκεντρώνει πλήθη κόσμου
-εμπόρους και αγοραστές- από τη Μακεδονία και τη Θράκη και
εμπορεύματα κάθε είδους και ποιότητας. Αυτή ακριβώς η πληθώρα των
επιλογών έχει μετατρέψει το παζάρι από παραδοσιακή λαϊκή αγορά σε
βασικό πυρήνα οικονομικής δραστηριότητας. Η ενθουσιώδης συμμετοχή
του κόσμου αλλά και η ουσιαστική υποστήριξη από τους τοπικούς φορείς
έδωσε -ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια- μια διαφορετική διάσταση στο
θεσμό. Για τους πολυάριθμους επισκέπτες, το παζάρι της Ξάνθης σήμερα
δεν είναι μόνο τόπος περιήγησης λαογραφικού ενδιαφέροντος αλλά και
ουσιαστικής οικονομικής συναλλαγής.

Δημήτριος Καλπάκης, Ιστορικός Αρχαιολόγος

(απόσπασμα από το κεφάλαιο «Σημεία αναφοράς - πολιτιστικό
ημερολόγιο ΦΕΞ 2014)

46 47
 Άρθρα Cine Ξάνθη
Με την πτώση της δικτατορίας η «Χούλια»* έκανε την
επανεμφάνιση της στην μεγάλη οθόνη της πόλης και των
|

χωριών, δίνοντας τη δυνατότητα στο αναλφάβητο κοινό να

Μέρος 1

δει ξανά έργα ελληνικά και τουρκικά δίχως υπότιτλους. Με

νεορεαλισμό, «Ντε Σίκα, Βισκόντι» αλλά και Αγγελόπουλο
ξεκίνησε τις προβολές της η νεοσύστατη τότε κινηματογραφική
Λέσχη της ΦΕΞ (1971) υπό την ανοχή των αστυνομικών αρχών.

Οι κινηματογράφοι της πόλης ανακαινιζόταν, και το φιλότεχνο κοινό

συνωστιζόταν στις αίθουσες. Μαθητές και μαθήτριες με περιβολή και το άγρυπνο
βλέμμα των επιτηρητών καθηγητών για ταινίες «ακατάλληλες προς ανηλίκους».
Στα χωριά οι φορητές μηχανές και οι αυτοσχέδιες αίθουσες καλούσαν τους
κατοίκους «πάρτε σεντόνια κι ελάτε να κλάψετε» στις μεγάλες παραγωγές με το
Νίκο Ξανθόπουλο. Η Ξάνθη συνεχίζει τις δεκαετίες 70, 80 και αρχές 90 να είναι ένα
σκηνικό μιας επαρχιακής προ και μεσοπολεμικής πόλης, κάτι πολύ ενδιαφέρον για
τους έλληνες κινηματογραφιστές που την χρησιμοποιούν για τα γυρίσματά τους,
ενώ ο Πρίγκιπας της Ελληνική παραγωγής Κλέαρχος Κονιτσιώτης μεσουρανεί στην
Αθήνα.

Ένας ακόμη με καταγωγή από την Ξάνθη ο Σερίφ Γκιορέν μετά τις
κινηματογραφικές του σπουδές στην Κων/πολη και στις αρχές τις δεκαετίας
του 80 κερδίζει το Χρυσό φοίνικα (1982) για την ταινία του Γκιλμάζ Γκιουνέι «ο
δρόμος».Οι κινηματογραφικές αίθουσες στην Ξάνθη αρχίζουν από την δεκαετία
του 80 και τις αρχές του 90 να αλλάζουν χρήση καθώς τόσο το VIDEO όσο και
η εμφάνιση των ιδιωτικών τηλεοπτικών σταθμών μειώνει αισθητά τα εισιτήρια. Οι
κινηματογράφοι ΗΛΥΣΙΑ, REX, ΑΛΦΑ και ΤΙΤΑΝΙΑ γίνονται ντισκοτέκ Ελληνάδικο,
βαρελάδικο και τέλος ιντερνέτ καφέ καταστήματα ρούχων και καλλυντικών. Λίγο
περισσότερο διαρκούν μέχρι την άφιξη του ODEON ΞΑΝΘΗΣ, τα Ολύμπια που
το καλοκαίρι μεταμορφώνονταν σε έναν εξαιρετικό θερινό κινηματογράφο, και
ο ΌΣΚΑΡ όπου στα «προσεχώς» με τα αστεράκια έκρυβε τα επίμαχα σημεία.
«Δεθείτε απογειωνόμαστε» ανακοίνωνε ο τεχνικός προβολής καθώς άρχιζαν οι
πονηρές ταινίες. Αντίστοιχα το καλοκαίρι το Drive in στο Κουτσό παρουσίαζε όλες

*ερωτικά μελοδράματα, που συναγωνίζονταν σε εισπράξεις τις ταινίες της Αλίκης Βουγιουκλάκη,
δημιουργούσαν το αδιαχώρητο στις αίθουσες της εποχής. Ο μύθος Χούλια συνδέεται με τα χρώματα
των φωτορομάντζων, τη λαϊκή απογευματινή, την εφηβεία, μέσα στη δικτατορία, των σημερινών
50άρηδων και 60άρηδων. Η Χούλια («η Αλίκη της Τουρκίας») απευθυνόταν σε μια Ελλάδα μουδιασμένη
και ευσυγκίνητη [..] Καθημερινή /  02.11.2014 / Μαρία Κατσουνακη

48 49
 τις μεγάλες παραγωγές, αυτές που σήμερα θα χαρακτηρίζουμε «cult» με
Άρθρα
τις αμίμητες ατάκες του Γκουζγκούνη…
Σήμερα το ODEON ΞΑΝΘΗΣ, καλύπτει τις απαιτήσεις των Ξανθιωτών
|
για τις σύγχρονες παραγωγές στις ευχάριστες αίθουσές του, ενώ η
Μέρος 1
Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ παρουσιάζει ένα εξαιρετικό πρόγραμμα
με τους μεγάλους δημιουργούς κάθε Τρίτη και τα 8 κινηματογραφικά
Φεστιβάλ της κάθε μήνα. Ακόμη η λέσχη των φοιτητών και «άλλες» με
περιοδικές προβολές δίνουν άλλο έναν ενδιαφέρον κινηματογραφικό
τόνο στην πόλη…
Πασχάλης Ξανθόπουλος
Ξάνθη, ταξίδια στον χρόνο.
Ψηφίδες μετανεωτερικότητας (;)
Η Ξάνθη δεν είναι μια μεταμοντέρνα μεγαλούπολη,
αλλά μια μικρή αστική πόλη, ετερογενής πληθυσμιακά
ήδη από την Οθωμανοκρατία. Μέχρι τα μέσα της
δεκαετίας του 1970, σε πολλές γωνιές της θύμιζε τα
μεταπολεμικά και τα προπολεμικά χρόνια της: παλαιά
σπίτια, μικρομάγαζα, χάνια, ταβέρνες, καφενεία, τα
οποία χρησιμοποιούνταν ακόμη στην εν λόγω δεκαετία.
Αλλά κάθε παρελθοντικό στοιχείο στην αγορά της και προπάντων
η παλιά πόλη σβήνουν και μαραίνονται σε όλη τη δεκαετία του 1980.
Πόσοι δημόσιοι υπάλληλοι προερχόμενοι από όλη την Ελλάδα που
μετοίκησαν στην Ξάνθη μετά το 1973 με την ίδρυση της Πολυτεχνικής
Σχολής και του Δ´ Σώματος Στρατού, γνώριζαν τότε την παλιά πόλη; Είναι
η εποχή που η Ξάνθη επωφελείται από τα αναπτυξιακά προγράμματα
και γενικότερα την άνοδο της μεσαίας τάξης, την ίδρυση βιομηχανικών
μονάδων, των συνεταιριστικών εργοστασίων (π.χ. ΣΕΒΑΘ)· μετά το 1974
ο λαός της μικροαστικοποιιείται σταδιακά με τον νόμο των κινήτρων και
των παροχών.
Οι Θρακικές Λαογραφικές Εορτές ήδη στην έναρξή τους το 1966
με φορέα τον Δήμο Ξάνθης καθιερώνονται σε ένα ιδιαίτερο σημείο στον
τοπικό πολιτισμό. Λειτουργούν δεδηλωμένα ως θεσμός αναβίωσης
εθίμων και εκδηλώσεων ζωής (π.χ. λαϊκού γλεντιού) τόσο της εποχής
50
της μεσοπολεμικής καπνικής ακμής ή εν προκειμένω του αστικού καρναβαλιού
της δεκαετίας του 1930, όσο και ταυτόχρονα ως αναβίωση εθίμων του χωρικού
παραδοσιακού πολιτισμού (π.χ. του θρακικού Καλόγερου, του Μπέη, των
Σεϊμένηδων και Πιτεράδων, πλείστων άλλων αναπαραστάσεων και δρωμένων του
βαλκανικού χώρου)· επιπλέον με ειδικές διαλέξεις προς το κοινό σχετικές με την
λαογραφία ανοίγουν έναν διάλογο για την παράδοση κλπ. Ο φολκλορισμός και η
αναζήτηση της αυθεντικότητας είναι εδώ.
Μετά την δεκαετία του 1990 η αγορά και οι γειτονιές της πόλης κατακλύζονται
σταδιακά από τους κατοίκους τής γύρω υπαίθρου που από αγρότες μετατρέπονται
σε μικροεπαγγελματίες ή υπαλλήλους, όπως άλλωστε συμβαίνει νωρίτερα στις
κρίσιμες δεκαετίες του 1950 και του 1960 έως του 1970 στην Αθήνα, το μαγικό
αυτό κέντρο της Ελλάδας. Οι χωρικοί της Ξάνθης διαμένουν πλέον στην πόλη και
εργάζονται καθημερινά στα χωράφια τους λόγω της εύκολης πρόσβασης με ΙΧ ή
διαμένουν στο χωριό και εργάζονται στην πόλη. Η Ξάνθη ζει την δική της «νόθα»
αστικοποίηση, την κατά Μ. Μερακλή «αγροτοποιημένη αστική ζωή». Η ύπαιθρος
μετατοπίζεται στις παρυφές του άστεως· στα άκρα της πόλης οικοδομούνται οι
πολυκατοικίες που θα στεγάσουν τους επήλυδες της υπαίθρου, αλλά και εντός
της, στον χώρο πέριξ της αγοράς και των βιομηχανικών κτηρίων (καπναποθηκών).
Επιπλέον, ανοικοδομούνται όλες οι προσφυγικές οικίες και πωλούνται σε υψηλές
τιμές. Η πόλη ενισχύεται από τα ευρωπαϊκά προγράμματα, δημιουργείται μια
επίφαση οικονομικής ευμάρειας μέσω δανεικών χρημάτων έως και το 2008. Οι
πολιτιστικοί και λαογραφικοί σύλλογοι, γνωστοί με τον όρο εθνικοτοπικοί, είναι
οι σύλλογοι των αποδήμων στo αστικό κέντρο της Ξάνθης που αναλαμβάνουν τη
διαχείριση της παράδοσης στις συνθήκες της νέας τοπικότητας.
Στα μέσα της δεκαετίας του 1990 με την εισροή ευρωπαϊκών χρημάτων
αναπαλαιώνεται η παλιά πόλη, οι καπναποθήκες, και αναδεικνύονται σε φολκλόρ
στοιχείο, ενώ παράλληλα γίνεται αλλαγή χρήσης χώρου: τα δυσκολοσυντήρητα
κτήρια τα αποκτά το δημόσιο και τα αξιοποιεί πλέον για την στέγαση δημοσίων
υπηρεσιών, π.χ. κτήρια Δημοτικής Πινακοθήκης, Τεχνικών Υπηρεσιών κ.ά.· επίσης
αγοράζονται από τους επιχειρηματίες, οι οποίοι τα χρησιμοποιούν ως κέντρα
διασκέδασης. Ορισμένα τα αγοράζουν διανοούμενοι μέτοικοι από όλη την Ελλάδα
και τα αναπαλαιώνουν προς ιδιοκατοίκηση. Ο παραδοσιακός καθημερινός τρόπος
ζωής του μικρού άστεως μετασχηματίζεται σε στοιχείο «ιδιαίτερης» αισθητικής και
«ποιότητας», ζητούμενο ίσως στην μεταμοντέρνα κοινωνία.
Οι Θρακικές Λαογραφικές Εορτές το 1991 μετονομάζονται
σε Ξανθιώτικο Καρναβάλι και αποκτούν πλέον χαρακτήρα
περισσότερο αστικό, κατ’ αντιγραφή του αντίστοιχου πατρινού
καρναβαλιού.
51
 Άρθρα
|
Μέρος 1
Οι «Γιορτές Παλιάς Πόλης Ξάνθης» αποτελούν από το 1991 ένα ειδικό
γεγονός που διοργανώνονται στο πλαίσιο της πολιτιστικής αποκέντρωσης
(«πολιτιστικής δημοκρατίας») και της «αστικής αναζωογόνησης» («urban
regeneration»). Τοπική Αυτοδιοίκηση, λαογραφικοί σύλλογοι, εθελοντικές
οργανώσεις, πολιτισμικοί και άλλοι «ευέλικτοι» φορείς, πραγματοποιούν
τις εν λόγω «Γιορτές», διαχέουν έναν πολιτισμό άνωθεν εκπορευόμενο. Ο
χώρος που επιλέγεται εξ αρχής για την παράσταση είναι ο παραδοσιακός
οικισμός της πόλης, σχετίζεται δηλαδή με την («ένδοξη») πολιτισμική
αναπαραγωγή και την αναβίωση της μνήμης της, όπως παγιώθηκαν από
τα τέλη του 19ου αι. έως τα μισά του 20ού αι.
Στην Ξάνθη των νεωτερικών χρόνων (από τις δεκαετίες του 1990 και
του 2000 κ.ε.) ο ταξιδιώτης συναντά το ιστορικό βιομηχανικό απόθεμα
των παλαιών κτηρίων, τον εκσυγχρονισμό των υποδομών, τα ψυχαγωγικά
κέντρα στα οποία αναδεικνύεται η ιστορική και πολιτισμική ταυτότητα
και τα στοιχεία της τοπικότητας και ιδιαιτερότητας, την επανάχρηση
του ιστορικού της κέντρου από τα μεσαία και ανώτερα στρώματα, την
ανακατάταξη του αγροτικού-αστικού στοιχείου, ψηλαφεί δηλαδή μια
μικρογραφία των σύγχρονων στοιχείων μιας μετανεωτερικής πόλης...
Γαρυφαλλιά Γ. Θεοδωρίδου, Δρ. Λαογραφίας ΔΠΘ
52
Ξάνθη, αρχιτεκτονική
Ο οικισμός της Ξάνθης είναι κτισμένος μετά το 1929, χρονιά κατά την οποία
μεγάλοι σεισμοί, φαίνεται ότι κατέστρεψαν ολοσχερώς τον προηγούμενο οικισμό.
Η «παλιά Πόλη» της Ξάνθης διατηρείται σήμερα σε μεγάλο βαθμό άθικτη μιας
και κηρύχτηκε διατηρητέα το 1976... Ο πολεοδομικός ιστός της πόλης όμως έχει
ξεπεράσει τα όρια της παλιάς πόλης και έχει εξελιχθεί στο πέρασμα των χρόνων.
Σε αυτό συντέλεσε τόσο η αύξηση του πληθυσμού (ανταλλαγή των πληθυσμών,
αστυφιλία, παλιννόστηση) αλλά και η εξυπηρέτηση των σύγχρονων αναγκών. Τι
αλλαγές συνέβησαν τελικά στον πολεοδομικό ιστό της πόλης και πως διαμόρφωσαν
την πόλη του σήμερα;
Όσον αφορά το κομμάτι της Παλιάς Πόλης το δομημένο περιβάλλον ανήκει στην
«καθ’ ημάς Ανατολή» αλλά και θυμίζει την ιταλική αναγέννηση, τον εκλεκτικισμό
της Κεντρικής Ευρώπης και την νεογοτθική αρχιτεκτονική της ρομαντικής Αγγλίας.
Αυτό λοιπόν το αρχιτεκτονικό υβρίδιο με τους δρόμους στρωμένους με κυβόλιθους
μας οδηγεί στα αναπαλαιωμένα κτίρια όπως το Σπίτι Τέχνης και Σκέψης, το Κονάκι
του Μουζαφέρ Μπέη, το Λαογραφικό Μουσείο, το Α’ Δημοτικό Σχολείο, το κτήριο
της Μητρόπολης ... Είναι μόνο μερικά από εκείνα που σώζονται, ας μην ξεχνάμε και
όλες τις ιδιωτικές κατοικίες. Κατηφορίζοντας προς το ποτάμι από την γέφυρα του
Σαμακώβ φτάνουμε στην σύγχρονη γέφυρα σε στυλ «Καλατράβα».Από το λιμνίο και
το κολυμβητήριο που κτίστηκαν αρχικά κατά τη διάρκεια της βουλγαρικής κατοχής
βρεθήκαμε σε ένα σύγχρονο θεματικό πάρκο εξυπηρετώντας την νέα τάση όπου τα
παιδιά δεν παίζουν πια σε αλάνες. Και που να τις βρουν άλλωστε…
Χαρακτηριστικό παράδειγμα η περιοχή του αστικού συνοικισμού όπου οι
μονοκατοικίες που κτίστηκαν από τους πρόσφυγες μετά το 1922 δόθηκαν σε
αντιπαροχή για να οικοδομηθούν πολυκατοικίες με πυλωτή και πάρκινγκ. Η αντίθεση
τόσο από άποψη αρχιτεκτονικής όσο και στον τρόπο ζωής είναι μεγάλη. Στην αρχή
της δημιουργίας αυτών περιοχών (Κυψέλη , αστικού συνοικισμού ) τα σπίτια είναι
χαμηλά ισόγεια με αυλή και στέγη από κεραμίδια. Οι κάτοικοι γνωρίζονται μεταξύ
53
 τους, μοιράζονται τις χαρές και τις λύπες τους, τα παιδιά παίζουν στους
Άρθρα
δρόμους και τα καλοκαίρια οι δρόμοι γεμίζουν από μικρούς και μεγαλούς.
Φτάνοντας στο σήμερα τα ισόγεια σπίτια έχουνε αντικατασταθεί από
πολυόροφες πολυκατοικίες χωρίς τις περισσότερες φορές οι γείτονες να
|

γνωρίζονται μεταξύ τους. Το μόνο που παραμένει ίδιο και αναλλοίωτο στο
Μέρος 1

πέρασμα των χρόνων είναι το ιπποδάμειο σύστημα των δρόμων.

Ας μην ξεχνάμε ότι στο τέλος του αστικού συνοικισμού λίγο πριν την
Χρύσα υπήρχαν τα δυο Στρατόπεδα «Αποστολίδη» και «Στεφανίδη».Μέρος
των στρατοπέδων μεταφέρθηκαν εκτός πόλης αλλά και επεκτάθηκε η
οδός Σάρδεων ώστε να διευκολυνθεί η κυκλοφορία των οχημάτων τόσο
εντός πόλη αλλά και η διέλευση των οχημάτων από τον κάθετο άξονα
με τη Βουλγαρία. Στη συγκεκριμένη περιοχή κτίστηκε το 2006 (σχεδόν
μισό αιώνα μετά την εκκλησία της Μεταμόρφωσης) και μια νέα εκκλησία
αφιερωμένη στον τοπικό Άγιο της πόλης μας αυτή του Αγίου Θεοφάνη.
Η αρχιτεκτονική της βασίζεται στους κανόνες της σύγχρονης ναοδομίας
και δεν θυμίζει σε τίποτα τις τρίκλιτες ξυλόστεγες βασιλικές της παλιάς

Γιορτές Παλιάς Πόλης

Πόλης.

Όσον αφορά την περιοχή των Καπναποθηκών η μυρωδιά του καπνού

αναμειγνύεται με αυτή της εγκατάλειψης...
Δαμιανή Καραγεωργιάδου, πολιτικός μηχανικός
στοιχεία από το βιβλίο «Παραδοσιακή αρχιτεκτονική
Μακεδονιας Θρακης» εκδ. περιφέρεια Μακεδονιας Θρακης
Με επίκεντρο -και αφορμή- το διατηρητέο οικισμό της παλιάς πόλης
θεσμοθετήθηκαν το 1990 οι ομώνυμες γιορτές (Γιορτές Παλιάς Πόλης). Ο νέος
αυτός θεσμός που ήταν ασφαλώς μια ακόμα ευκαιρία για γιορτή, πέτυχε μέσα στα
δέκα και πλέον χρόνια λειτουργίας του τον αρχικό στόχο: την ανάδειξη της πόλης
και, μέσα από αυτήν, την προβολή της ιστορίας και της ταυτότητάς της.
Για περισσότερο από δύο εβδομάδες στο τέλος του καλοκαιριού (τέλη
Αυγούστου - αρχές Σεπτεμβρίου) η παλιά πόλη παίρνει ένα άλλο πρόσωπο.
Εικόνες, ήχοι, χρώματα και γεύσεις γεμίζουν το χώρο. Κάθε πλατεία και κάθε σοκάκι
φιλοξενεί τόσο τα υπαίθρια στέκια των πολυάριθμων πολιτιστικών συλλόγων που
επιδίδονται σε γαστρονομικές και μουσικές αναμετρήσεις όσο και τις ποικίλες
παραστάσεις επωνύμων και νέων καλλιτεχνών.

Πέρα από όλα τα παραπάνω, οι Γιορτές της Παλιάς Πόλης αποτελούν και την
εναλλακτική λύση για τον επισκέπτη που γνώρισε την πόλη με το χειμωνιάτικο
πρόσωπό της. Η εποχή τέλεσής τους είναι ιδανική για εκείνους που ξεκινούν το
ταξίδι όταν κοπάζει πια το κύμα των θερινών διακοπών στην ελληνική ύπαιθρο, ενώ
από την άλλη, η πόλη ζωντανεύει ξανά από τον κόσμο της που επιστρέφει.

Δημήτριος Καλπάκης, Ιστορικός Αρχαιολόγος

(απόσπασμα από το κεφάλαιο «Σημεία αναφοράς - πολιτιστικό
ημερολόγιο ΦΕΞ 2014)

54 55
 Άρθρα Ξάνθη και Θέατρο
Η θεατρική τέχνη στην Ξάνθη ακολουθεί τη μοίρα μιας επαρχιακής
πόλης που στηρίζεται στις φιλότιμες προσπάθειες των τοπικών φορέων
|
- συλλόγων και την καλή διάθεση του ΚΘΒΕ και ελάχιστων καλών
Μέρος 1
παραγωγών που συνεχίζουν να επισκέπτονται την πόλη.
Ο θεατρικός χώρος της Ξάνθης «Το Δημοτικό αμφιθέατρο» όπως
το λέμε είναι η προίκα στο Δήμο από τη μεταφορά της πολυτεχνικής
σχολής σε νέες εγκαταστάσεις κι έτσι η πόλη αποκτά το «αμφι- θέατρο»
της. Αλλά και το υπαίθριο θέατρο, ξεκίνησε με τις καλύτερες προθέσεις
και με «κυλικείο»!. Σήμερα, 40 χρόνια μετά, το θέατρο παραμένει με τις
φτωχότερες υποδομές αλλά με το «κυλικείο» να μεταμορφώνεται σ’ ένα
από τα ωραιότερα ρεστοράν.
Θεατρικές παραγωγές στην Ξάνθη παρακολουθούμε από τη δεκαετία
του εβδομήντα αλλά και μέχρι σήμερα ανελλιπώς από το Θεατρικό
εργαστήρι της ΦΕΞ. Η Θρακική θεατρική σκηνή κάνει την εμφάνιση της
στα 1975. Με ορμή στα πρώτα χρόνια, με ένα είδος «επιθεώρησης -
σάτιρας» τις τελευταίες δεκαετίες. Το 1978 ιδρύεται και το θεατρικό τμήμα
του Συλλόγου ποντίων Ξάνθης, με παραγωγές ποντιακών και όχι μόνο
έργων. Το 1997 ο Κώστα Λειβαδίτης επιστρέφει στην Ξάνθη και ιδρύει την
ΑΜΚΕ «Ανατολικά του Νέστου» η οποία και συνεχίζει να παρουσιάζει ένα
πολύ ενδιαφέρον έργο. Από την δεκαετία του ’90 ο σύλλογος φοιτητών
οργανώνει την δική του ομάδα, ενώ τα σχολεία της πόλης ανεβάζουν κάθε
χρόνο, πλήθος έργων, στο πλαίσιο των μαθητικών τους δράσεων.
Η συγγραφική παραγωγή ήταν «δραματική». Τα τελευταία όμως χρόνια
εμφανίστηκαν στην πόλη μας νέοι άνθρωποι που έχουν να επιδείξουν
πολύ καλή δουλειά… μεταφράσεις, αλλά κι ενδιαφέροντα έργα από την
Γλυκερία Μπασδέκη, τον νεοεμφανιζόμενο Χασάν Μπουγιουκλού...Το
θεατρικό κοινό δεν είναι πάρα πολύ μεγάλο, αλλά ικανό για να υποστηρίξει
πραγματικά καλές παραγωγές. Και όπως φαίνεται από τις αρχές του
αιώνα έως και σήμερα, το πιο ενδιαφέρον σημείο στην θεατρική δράση,
είναι η φιλοξενία στην πόλη - από τις θεατρικές ομάδες- παραστάσεις
αλλά και σπουδαίους ανθρώπους του θεάτρου που με τις διαλέξεις και τα
μαθήματα συντελούν στη θεατρική παιδεία.
Η έλλειψη πάλι των θεατρικών υποδομών, αντισταθμίζεται από την
σημαντική παρουσία ξανθιωτών που σπούδασαν και σήμερα διαπρέπουν
μπρος και πίσω από την σκηνή. Καλλιτέχνες όπως ο Γρηγόρης Βαλτινός,
56
η Αλεξάνδρα Λαζαρίδου, ο Δαμιανός Κωνσταντίδης, η Περθενόπη Μπουζούρη,
ο Σταύρος Τσακίρης, ο Γιάννης Μεταλληνός καθώς και νεότεροι, παρουσιάζουν
σπουδαίο έργο, ενώ κάποιοι από αυτούς επιστρέφουν μάλιστα, για να ενισχύσουν
και την τοπική παραγωγή.
Πασχάλης Ξανθόπουλος,
Αποσπάσματα από «Το θέατρο στην Ξάνθη» πτυχιακή εργασία 2008,
Χρυσή-Ζωή Μπεζάλη
Βιβλιοπωλεία της Ξάνθης
Βασιλέως Κωνσταντίνου και γύρω απ την Εμπορική Λέσχη-σημείο αναφοράς
τότε και τεκμήριο ανάπτυξης και ζωντάνιας των «αγορών». Στον διπλής και τότε
κατεύθυνσης κεντρικό αυτό δρόμο. Εκεί όπου ελάμβανε χώρα η παραδοσιακή…
βόλτα με τη ζακετούλα ή το σακάκι καλοδιπλωμένα στον αγκώνα, με τα μυτερά
ασπρόμαυρα παπούτσια καλογιαλισμένα και με προορισμό τον «κήπο» με την
πίστα δίπλα στο ποτάμι και μέσα στη ζωογόνα δροσιά του Κόσυνθου τα καλοκαίρια.
Γραμματική του Τζάρτζανου από το βιβλιοπωλείο Απόστολου Στοΐδη. Γεμάτο,
μπουκωμένο με χαρτικά και βιβλία ίσα με την εξώπορτα.
Μετάφραση για τα Αρχαία Ελληνικά απ το βιβλιοπωλείο του Παρασχίδη.
«Μυστικά και ήσυχα…» όπως λέει ο στίχος, διότι αυτά απαγορεύονταν τότε. Ο
ίδιος αυτοπροσώπως και ο τρίτος γείτονας βιβλιοπώλης. Ο Σάββας Βακιάνης. Τα
“Ρόδινα ακρογιάλια και άλλα διηγήματα” Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη.
Σε πιο κεντρικό - του διαχρονικά κεντρικού εμπορικού δρόμου της πόλης
μας - το βιβλιοπωλείο του Εμμανουήλ Σαχρόνη (με Ηπειρωτική καταγωγή), στην
οδό “Καβάλας” και πριν την μετονομασία της σε “28ης Οκτωβρίου”. Καβάλας 83
και δίπλα στο σημείο αναφοράς της ξανθιώτικης αγοράς, “ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΟΙ ΑΦΟΙ
ΓΟΥΛΙΜΑΡΗ”. Κι άλλο ένα προστέθηκε τις ίδιες δεκαετίες, το βιβλιοπωλείο Ιωάννη
Γκότσικα. Βιβλία, χαρτικά και τυπογραφικά. Κι όπως γίνεται από καταβολής κόσμου,
το κύλισμα του χρόνου έφερε αλλαγές. Άλλοι απουσίασαν παροδικά, άλλοι μόνιμα.
Κάποιοι μετακινήθηκαν. Ξεπήδησαν νέα βιβλιοπωλεία με όνειρα κι ελπίδες… το
βιβλιοπωλείο της Γκαμπριέλας της Ευγενίας «Σελίδες», το «Αραράτ», της Πυργελή,
του Φραντζή, του Χριστόφορου…
Αλλά και οι συγγραφείς μας άρχισαν να επισκέπτονται την περιφέρεια σ’ έναν
αγώνα δρόμου. Συγγραφείς και αναγνώστες σε μια παρεΐστικη κουβέντα. Στο
ΑΝΩ-ΚΑΤΩ τη δεκαετία του 1990 και του 2000 με πρωτοβουλία του ταπ-ταπ. Σ
το βιβλιοπωλείο «Παπασωτηρίου» με την οργάνωση της ΦΕΞ από τη δεκαετία
57
 του 2000. Στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο με πρωτοβουλία της
Άρθρα
Δήμητρας Πυργελή στη δεκαετία του 2010, στο Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης
και Παράδοσης με τη συνεργασία του Μιχάλη Σπανίδη την ίδια δεκαετία.
Στο βιβλιοπωλείο Τζελέπη με πρωτοβουλία του ίδιου. Στο Δυο κάθε
|

βδομάδα σχεδόν με πρωτοβουλία των δύο συνεταίρων από τη δεκαετία

Μέρος 1

του 2010. […]

Αυτή η Άνοιξη του βιβλίου, την περίοδο της κρίσης συνοδεύτηκε

και με εξαιρετικές εκδόσεις από νέους συγγραφείς που έχουν επιλέξει
ως κατοικία την Ξάνθη (Βίκυ  Τσελεπίδου, Γλυκερία  Μπασδέκη,
Κώστας  Καβανόζης, Δημήτρης Βλάχος, Γιώργος Φραντζολάς, κ.ά..
Σημαντικές εκδόσεις από το ΠΑΚΕΘΡΑ τις εκδόσεις Σπανίδη, τη ΦΕΞ,
περιοδικές εκδόσεις, Τελεία και Παύλα, αλλά και πολλές άλλες που
παρουσιαστήκαν κατά διαστήματα. Φυσικά ο έντυπος τύπος (Βλ. ΜΜΕ
Ξάνθης). Σήμερα, το μόνο που θυμίζει κάτι από τα περασμένα μεγαλεία είναι η πράσινη
δερματόδετη διευθυντική πολυθρόνα μπροστά από τη μεγάλη φωτογραφία του
Πασχάλης Ξανθόπουλος, ιδιοκτήτη με υπουργούς της πρώτης κυβέρνησης Καραμανλή. Το ταπητουργείο
*Βασισμένο σε άρθρο της Χρύσας Μπαΐρα «βιβλιοπωλεία της Ξάνθης» της Σταυρούπουλης ήταν από τα πρώτα που εγκατέλειψαν την περιοχή και
την παραγωγική διαδικασία, όταν τα ακριτικά κίνητρα που αφειδώς παρείχαν
οι κυβερνήσεις δεν κρίθηκαν επαρκή για να το διασώσουν από τον διεθνή
ανταγωνισμό. Αλλωστε, τα περισσότερα από τα βιομηχανικά κουφάρια της Ξανθης

Ο John Phill και τα άλλα... οικοδομήθηκαν μέχρι το 1980.

κουφάρια
«Εξαρτάται από τη διαδρομή που θα επιλέξετε.
Αν ακολουθήσετε την ένδειξη για Κεχρόκαμπο, μέσα
από τα βουνά θα το βρείτε στα δεξιά, στην είσοδο
του χωριού. Αν πάλι πάρετε τον δρόμο μέσα από την
Ξάνθη, θα το συναντήσετε κοντά στον σταθμό στο
τέλος του «χωριού». Χωριό;
Η Σταυρούπολη είναι το μεγαλύτερο Νεστοχώρι και στο εργοστάσιο
John Phill Hellas A. E., που μοιάζει σαν προστατευτικό τείχος στην είσοδό
του, δούλεψε το μισό χωριό κάποτε. Στο καφενείο θυμούνται ότι «υπήρξε
χρονιά που παρήγαγε έως και 500.000 μοκέτες. Τώρα το «Τζων Φιλ»
-που πήρε την επωνυμία του από το όνομα (Ιωάννης Φιλιππίδης) του
ιδιοκτήτη-, εντυπωσιακό μέσα στην ερήμωσή του, δεν είναι τίποτε άλλο
παρά ένα από τα πολλά βιομηχανικά κουφάρια της Θράκης. Σύμβολο
μιας εποχής που πρόβαλλε τη Θράκη σαν Ελντοράντο κερδών από
γενναιόδωρες επιδοτήσεις του Δημοσίου.
Τώρα η βιομηχανική Ζώνη της Ξάνθης θυμίζει έντονα περιοχές του Θριάσιου
στην Αττική, καθώς βρίθει από φαντάσματα του παρελθόντος. Το ίδιο σκηνικό
επαναλαμβάνεται και στην Κομοτηνή και στην Αλεξανδρούπολη. Μόνο που στην
Ξάνθη το τέλος της μεταποίησης είναι ορατό περισσότερο από οπουδήποτε αλλού,
γιατί συμπίπτει με την κρίση μεγάλων συνεταιριστικών μονάδων. Αποτέλεσμα
αυτού ήταν να χαθούν 2.000 θέσεις εργασίας τα τελευταία χρόνια, όπως εκτιμά ο
πρόεδρος του Συνδέσμου Βιομηχανιών και Βιοτεχνιών Ξάνθης, κ. Β. Σκαρλάτος.
Η ξενάγηση στα κουφάρια της πόλης δύσκολη και κανείς -πλην του προέδρου
του Εργατικού Κέντρου της πόλης κ. Αγ. Μπεμπεκίδη- δεν προσφέρεται. Το
φασονάδικο ιματισμού του «Πασχαλίδη», στα δεξιά της Βιομηχανικής Περιοχής (ΒΙΠΕ)
το καπνεργοστάσιο του «Μιχαηλίδη», που έκλεισε... μεταφερόμενο σε γειτονική
χώρα, οι εγκαταστάσεις της «Κομοτέξ», η «Groupal» που σήμερα φυλάσσεται από
ιδιωτική εταιρεία. Ερειπωμένα κτίρια παραγωγής ξηρών καρπών και συνεταιρισμοί
μαμούθ που στήριζαν την εποχική απασχόληση και την εκλογική πελατεία των
πολιτικών της περιοχής (όπως η ΣΕΒΑΘ). Βιοτεχνίες με κατεστραμμένες ακόμη
και τις ταμπέλες της επωνυμίας και εργοστασιακοί χώροι με κουβέρτες και χράμια
στο εσωτερικό τους να υποδηλώνουν την αλλαγή της χρήσης τους σε προσωρινό
κατάλυμα μεταναστών.

58 59
 Εικόνες της βιομηχανικής παρακμής στην Ξάνθη. Ο αντίκτυπος
Άρθρα
μεγάλος, αν αναλογιστεί κανείς ότι το 2005, πολύ πριν από την εκδήλωση
της κρίσης, ο δευτερογενής τομέας απασχολούσε το 26,7% του ενεργού
πληθυσμού και η μεταποίηση συμμετείχε στο συνολικό προϊόν του νομού
|
αναζητηθούν κεφάλαια για την ίδια συμμετοχή, να διασφαλιστούν οι δίαυλοι προς
τους τραπεζικούς μηχανισμούς και τους αξιολογητές. Εκεί θα καθάριζαν οι πολιτικές
διασυνδέσεις. Ομως, κομβικό σημείο παρέμενε ο έλεγχος της ίδιας συμμετοχής. Και
γι’ αυτό υπήρχε λύση: η έγκριση ήταν εξασφαλισμένη εάν ο επενδυτής απεδείκνυε

κατά 44,7%. Και όσο προχωρούμε προς τα πάνω η εικόνα γίνεται ακόμη ότι είχε καταθέσει το ποσό τουλάχιστον για έξι μήνες σε τραπεζικό λογαριασμό. Σε
Μέρος 1

πιο σκοτεινή. πολλές περιπτώσεις αρκούσε η κατάθεση να έχει γίνει ένα μήνα πριν από την τελική
έγκριση. Άλλοτε έπαιρναν την πρώτη δόση της επιδότησης, έκαναν τις παραγγελίες
Οι χρηματικές επιχορηγήσεις που αναλώθηκαν σε τυχοδιωκτικά σχέδια υλικών και εξαφανίζονταν... αφήνοντας ερείπια.
άφησαν ανεξίτηλα τα αποτυπώματά τους στα εγκαταλελειμμένα κτίρια,
που ιδιαίτερα στην περιοχή της Ροδόπης, όπου το ποσοστό ανεργίας Επενδύσεις και ανεργία στην Ανατ. Μακεδονία
ανήλθε στο 27%, θυμίζουν πόλεις σε ερήμωση.
Από το 1983 και μετά, η περιφέρεια της Ανατολικής Μακεδονίας υπήρξε η πιο
Κάποτε η ΒΙΠΕ Κομοτηνής ήταν η δεύτερη καλύτερα οργανωμένη ευνοημένη περιφέρεια αναπτυξιακών κινήτρων. Σύμφωνα με μελέτη αξιολόγησης,
βιομηχανική ζώνη μετά τη ΒΙΠΕ Σίνδου - Θεσσαλονίκης. Σήμερα, που έγινε πρόσφατα από το υπουργείο Ανάπτυξης, από τη συνολική επιχορήγηση
αν εξαιρέσεις ελάχιστες πρωτοπόρες επιχειρήσεις (Μπίρα Βεργίνα, του προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, ύψους άνω των 4,39 δισ. ευρώ, η
Ποτοποιία Θράκης, Χατζηκοσμάς και άλλες που επιβίωσαν), μόνο το επιχορήγηση προς την Ανατολική Μακεδονία - Θράκη προσέγγισε το 1 δισ. ευρώ.
φουγάρο της ΔΕΗ υποδηλώνει από μακριά την ύπαρξη της Βιομηχανικής
Ζώνης. Ενα στα τρία εργοστάσια έκλεισε... Επομένως, στην περιοχή διοχετεύθηκε το 20% των δημοσίων πόρων που
κατευθύνονταν για την ανάπτυξη όλων των περιφερειών της χώρας. Αλλά με
Δημόσιο χρήμα στα χέρια καιροσκόπων δεδομένο ότι «στην τριακονταετή περίοδο 1982 - 2010, το ΑΕΠ της χώρας
υπερδιπλασιάστηκε και το βιοτικό επίπεδο αυξήθηκε σημαντικά, το ερώτημα για
Από το 1982 μέχρι και το 1994 η Θράκη ενισχύθηκε με 7 αναπτυξιακούς το πόσο συνέβαλαν σ’ αυτό τα κίνητρα των αναπτυξιακών νόμων παραμένει ένα
νόμους, που προέβλεπαν ειδικές επιδοτήσεις και προνόμια για τις ανοιχτό ζήτημα», υπογραμμίζει ο γενικός γραμματέας Επενδύσεων και Ανάπτυξης
επιχειρήσεις. Η υψηλή ζώνη κινήτρων στην οποία εντάχθηκε η περιοχή, με κ. Γ. Πετράκος στη μελέτη για την αξιολόγηση των αναπτυξιακών νόμων.
δημόσιους πόρους που έφτασαν έως και το 65% - 80% της επένδυσης,
άλλαξε την εικόνα της Θράκης, δημιούργησε χρήμα και εισόδημα στην
περιοχή. Όμως, αυτή η μεταφορά πόρων από το πρόγραμμα δημοσίων
επενδύσεων έτσι ασυλλόγιστα όπως έγινε, επί δεκαετίες, σε επενδύσεις
χαμηλής παραγωγικότητας και σε κλάδους παρωχημένης τεχνολογίας,
δεν δημιούργησε τα ανταγωνιστικά αναχώματα για την οχύρωση των
προϊόντων που με το 1/3 του κόστους, παράγονται πλέον στις βαλκανικές
και στις ασιατικές αγορές. Και στη Ροδόπη, οι καιροσκόποι ήταν σε
αφθονία, ο δε μηχανισμός των επιδοτήσεων προκλητικά γενναιόδωρος.
Τα κίνητρα για τις ακριτικές περιοχές ήταν γενναιόδωρα. Δεν ετίθετο
θέμα εντοπιότητας. Ο έλεγχος, ελλειμματικός. Το μειονοτικό έδιδε τη
δυνατότητα σε τοπικούς παράγοντες να πιέζουν την κεντρική εξουσία για
ελαστικά κριτήρια. Το «παραθυράκι», δηλαδή μια πρόσθετη επιδότηση
για ένα επιπλέον 20% (πέραν της επιδότησης του 65%), από την
περιφέρεια προβλεπόταν. Τι έμενε; Να αναλάβει κάποιος τον μηχανισμό
των υπερτιμολογήσεων, που προσέθετε ακόμη ένα 7% - 10%, χωρίς τον
συνυπολογισμό της τραπεζικής συμμετοχής. Στη συνέχεια έπρεπε να

60 61
 Ωστόσο, από τα στοιχεία που παραθέτει είναι σαφές ότι παρά τον
Άρθρα
πακτωλό των κονδυλίων την περίοδο 1981 - 2007, το ΑΕΠ στην Αν.
Μακεδονία και Θράκη μειώθηκε από 6,78% το 1981 στο 4,55%, το 2007,
ενώ και το κατά κεφαλήν ΑΕΠ μειώθηκε από το 88,66 στο 66,47.
|
Μέρος 1

Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι στο παρελθόν οι πόροι κατανεμήθηκαν

«με άλλα κριτήρια και όχι με το κριτήριο της περιφερειακής σύγκλισης, το
οποίο υπήρξε και το βασικότερο κριτήριο των αναπτυξιακών νόμων και
των κοινοτικών κανονισμών», καταλήγει η μελέτη.

Δεν είναι τυχαίο και ούτε εξηγείται μόνο με πληθυσμιακά κριτήρια ότι
ένας στους τρεις ανέργους στο σύνολο της χώρας κατοικεί στην ευρύτερη
περιοχή της Μακεδονίας και της Θράκης.

Η συμπληρωματικότητα του αγροτικού εισοδήματος, καθώς και τα

αποθέματα της όποιας αποταμίευσης, αποτρέπουν επί του παρόντος τις
κοινωνικές εντάσεις.

Απέμειναν οι καλές Η φύση της Ξάνθης

«Η ερώτηση εάν το αποτέλεσμα των αναπτυξιακών κινήτρων στην
Ξάνθη είναι αντάξιο του κόστους «δηλητηριάζεται» από την αίσθηση που
υπάρχει ότι εδώ σπαταλήθηκαν περισσότερα χρήματα από την απόδοση
που είχαν οι επενδύσεις ή από όσα επέστρεψαν ως αποτέλεσμα για
την ανάπτυξη της περιοχής», επισημαίνει ο πρόεδρος του Συνδέσμου
Βιομηχανιών και Βιοτεχνιών της Ξάνθης, κ. Β. Σκαρλάτος.
«Ούτε και η περιοχή της Θράκης απέφυγε την παθογένεια της
ελληνικής πραγματικότητας την οποία βιώνουμε σήμερα σε όλο της
το μεγαλείο. Ισως και να μη μπορούσε να γίνει αλλιώς σε μια περιοχή
που μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του ‘80 ήταν αγροτική. Πάντως, οι
περισσότερες αδυναμίες δεν ξεκίνησαν από δόλο. Απλώς υπήρχαν
τόσο πολλά αντικίνητρα και εμπόδια για να προχωρήσουν οι ιδιωτικές
επενδύσεις, όπως θα έπρεπε, ώστε πολλές βάλτωσαν. Ομως, από την ίδια
εκείνη περίοδο παραμένουν ακόμη πολύ καλές επιχειρήσεις. Η SunLight,
ο όμιλος Γερμανού, ο όμιλος Πλαστικών Θράκης, η Χαρτοποιία Θράκης,
ο όμιλος Χατζηιωάννου είναι ορισμένα από τα καλά παραδείγματα»,
αναφέρει ο κ. Σκαρλάτος.
Χριστίνα Κοψίνη
Άρθρο από τον Τύπο (εφημερίδα Καθημερινή 13.03.11)
Ο φυσικός πλούτος του νομού συναγωνίζεται την πλούσια
ιστορία και το πολιτισμικό μωσαϊκό, προσδίδοντας στην
περιοχή μία αξεπέραστη γοητεία που έλκει επισκέπτες από
κάθε γωνιά της Ελλάδας και όχι μόνο.
Ίσως ο νομός Ξάνθης να αποτελεί την πλέον αντιπροσωπευτική περιοχή
της Θράκης. Διαθέτει σπάνιας ομορφιάς και σημαντικά για την διατήρηση της
βιοποικιλότητας ορεινά, παραποτάμια, παραλίμνια και παράκτια οικοσυστήματα, με
εκτεταμένους βιοτόπους μεγάλης ποικιλομορφίας και μια έντονα διαφοροποιούμενη
γεωμορφολογική εικόνα. Με αυτό τον τρόπο μπορεί και φιλοξενεί σχεδόν όλες
τις διαπλάσεις βλάστησης που μπορούμε να συναντήσουμε στην Ελλάδα και
-από γενετικής άποψης- αποτελεί ένα «πυρήνα ειδών», καθιστώντας την περιοχή
μοναδική. Καθένα από τα οικοσυστήματα που συναντάμε έχει τα δικά του οικολογικά
χαρακτηριστικά και λόγω της μεταξύ τους αλληλεπίδρασης, συνθέτουν ένα ενιαίο
και εξαιρετικά ευαίσθητο ευρύτερο φυσικό οικοσύστημα, με μεγάλη παρουσία
σπάνιων ειδών χλωρίδας και πανίδας, μερικά των οποίων απειλούνται με εξάλειψη.
Την εξαιρετική αυτή φυσική βιοποικιλότητα συμπληρώνει η φυσιογνωμία
των παραδοσιακών οικισμών του Νομού Ξάνθης με τα ιδιαίτερα και ιδιόμορφα
χαρακτηριστικά της: ιστορικά, κοινωνικά, εθνολογικά, θρησκευτικά, οικιστικά και
αρχιτεκτονικά.

62 63
 Ο Κόσυνθος πηγάζει από το όρος Ερύμανθος, ή Χαϊντού, της
Άρθρα
οροσειράς της Κούλας, η οποία με τη σειρά της ανήκει στον ορεινό
όγκο της Κεντρικής Ροδόπης. Έχει συνολικό μήκος 55 χιλιομέτρων, και
καταλήγει στη Βιστωνίδα κοντά στο Σέλινο, συγκεκριμένα στην αρχαία
|

Αναστασιούπολη, ή Περιθεώριο. Ο Κόσυνθος συναντιέται σε διάφορες

Μέρος 1

ιστορικές πηγές ως Κοσσινίτης, Κόσσινθος, Κόσινθος, Κόσυνθος, Κουρού

Τσάι (Ξηροπόταμος στα τουρκικά), Εσκιτσέ Τσάι (ποτάμι της Ξάνθης) ή
Τσάι. Διαθέτει τρείς κλάδους, το Τσάι (κύριος κλάδος), το Ρέμα Κούλας
και την Ποταμιά.

Είναι το ποτάμι της Ξάνθης. Διασχίζει την πόλη κατευθυνόμενος

νοτιοανατολικά, ανάμεσα στην Παλιά Πόλη και τη Συνοικία Σαμακόβου.
Παλαιότερα υπήρχε και δεύτερη κοίτη μέσα στην πόλη, η οποία
επιχωματώθηκε το 1913. Πάνω σε αυτή την επιχωματωμένη κοίτη
βρίσκεται σήμερα το πασίγνωστο παζάρι της Ξάνθης. Από την Ξάνθη
μέχρι την Βιστωνίδα ο Κόσυνθος περνά από ενδιαφέροντα πέτρινα
μεσαιωνικά γεφύρια. Αναφέρεται στον 8ο άθλο του ημίθεου Ηρακλή,
με τα Άλογα του Διομήδη. Οι Στάβλοι του Διομήδη βρίσκονταν κοντά
στο δέλτα του Κόσυνθου, στη Βιστωνίδα. Όταν ο Ηρακλής πήρε τα
άλογα και άφησε στην παραλία τον φίλο του Άβδηρο να τα φυλάει για
να αντιμετωπίσει τον στρατό του Διομήδη. Επιστρέφοντας, διαπίστωσε
ότι τα άλογα κατέφαγαν τον Άβδηρο και ο Ηρακλής ίδρυσε την ομώνυμη
πόλη Άβδηρα προς τιμή του. […]

Άρθρο από τον ηλεκτρονικό Τύπο

www.ecothraki.gr

64 65
 |
Μέρος 2
Πληροφορίες
Εντός

66
2 67
 Πληροφορίες Εντός
ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ & ΘΡΑΚΗΣ -
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
ΞΑΝΘΗΣ
Τ. 25413 50151-154-223
Γραφείο Αντιπεριφερειάρχη,
Τ. 25413 50111-3
|
Μέρος 2
ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΑΜΕΣΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
Κέντρο Άμεσης Βοήθειας, Τ. 166
Άμεση Επέμβαση, Τ. 100
Πυροσβεστική, Τ. 199
Πυρκαγιών Δασών, Τ. 191
ΔΑΣΑΡΧΕΙΑ Ξάνθης, Τ. 25410 26500
Σταυρούπολης, Τ. 25420 22218
ΔΗΜΟΙ - ΔΗΜΟΤΙΚΑ
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ
Δήμος Ξάνθης, Τ. 25413 50801
Δήμος Αβδήρων, Τ. 25413 52550
Δήμος Μύκης, Τ. 25413 52300
Δήμος Τοπείρου, Τ. 25413 52600-1
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ - ΚΕΝΤΡΑ ΥΓΕΙΑΣ
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΙΑΤΡΕΙΑ
Νοσοκομείο Ξάνθης, Τ. 25410 51100
Κ.Υ. Αβδήρων, Τ. 25413 55400,
Κ.Υ. Εχίνου, Τ. 25443 50000
Κ.Υ. Σταυρούπολης, Τ. 25423 50000
Π.Ι. Γενισέας, Τ. 25410 81485
Π.Ι. Διομήδειας, Τ. 25410 91322
Π.Ι. Εξοχής, Τ. 25410 94270
Π.Ι. Ν. Ερασμίου, Τ. 25410 61395
Π.Ι. Ευλάλου, Τ. 25410 41208
Π.Ι. Κιμμερίων, Τ. 25410 22296
Π.Ι. Κοτύλης, Τ. 25440 22780
Π.Ι. Κουτσού, Τ. 25410 96315
Π.Ι. Μύκης, Τ. 25440 22215
Π.Ι. Νεοχωρίου, Τ. 25420 31222
Π.Ι. Σατρών, Τ. 25440 22220
Π.Ι. Σελέρου, Τ. 25410 31204
Π.Ι. Τοξοτών, Τ. 25410 93232
Π.Ι. Ωραίου, Τ. 25410 73257
68
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ - ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΑΞΙΔΙΩΝ - TONIAS TRAVEL
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ (ΤΟΝΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ)
Τμήμα Ασφαλείας, Τ. 25410 84138 Μ.Καραολή 66, Τ. 25410 75029
Τμήμα Τροχαίας, Τ. 25410 84125 CRAZY HOLIDAYS
Αστυνομικό τμήμα, Τ. 25410 84116 (ΠΕΖΙΚΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Π.Ε.) ΑΛΜΑΖΙΔΟΥ ΕΛΙΣΑΒΕΤ
Αστυνομικό τμήμα περιφέρειας Λ. Στρατού & Ηροδότου 22, Πάροδος Απόλλωνος 1, Τ. 6945061136
Ξάνθης, Τ. 25410 84141 Τ. 25410 72740
Αστυνομικό τμήμα Γενισέας, Α.ΤΣΟΛΑΚ & ΦΑΖΛΗ ΝΑΖΗΦ Ο.Ε.
Τ. 25410 81133 ESMERALDA TRAVEL Ηρώων 1, Τ. 25410 64999
Αστυνομικό τμήμα Εχίνου, (ΒΑΛΛΑ ΣΜΑΡΑΓΔΑ & ΣΙΑ ΟΕ)
Τ. 25440 22122
Πρώτη Πάροδος 28ης Οκτωβρίου, ΓΑΛΑΧΟΥΣΙΔΗΣ Θ.
Αστυνομικό Τμήμα Σταυρούπολης, Τ. 25410 71473 Μπρωκούμη 26, Τ. 25410 77685
Τ. 25420 22100
Τμήμα Συνοριακής Φύλαξης ΚΤΕΛ TOURS ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΣΑΡΟΥΧΑ Κ ΣΙΑ Ο.Ε.
Κοτύλης, Τ. 25410 84117 Μ. Καραολή 64, Μ. Καραολή 59, Τ. 25410 24904
Τ. 25410 84688
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΕΣ www.ktelxanthis.gr/tours.html ΔΙΑΜΟΝΗ-ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΕΣ
Δημόκριτος (Αλεξανδρούπολη LEFKIPOS TRAVEL (ΤΑΣΣΙΟΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔ.) Z. PALACE
Έβρου) Τ. 25510 89300 Χατζησταύρου & Ανατ. Θράκης 4, Τέρμα Γ. Κονδύλη,
Μ. Αλέξανδρος (Χρυσούπολη Τ. 25410 67007 Τ. 25410 64414
Καβάλας) Τ. 25910 53400 www.z-palace.gr
NATIVUS
ΚΤΕΛ Λεωφ. Στρατού 2, ELENA
Πληροφορίες , Τ. 25410 22684 Τ. 25410 65859 Λεωφόρος Στρατού,
Γραφείο Κίνησης, Τ. 25410 26507 www.nativus.gr Τ. 25410 63901 - 6
Ταμείο, Τ. 25410 22740 www.elenahotel.gr
Αστικών Λεωφορείων, OUTOS TOURS
Τ. 25410 77977 Μπρωκούμη & Θεσσαλονίκης, ELISSO HOTEL
Τ. 25410 28095 Βασιλίσσης Σοφίας 9
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΙ Τ. 25410 84400
ΟΣΕ Ξάνθης, RIVERLAND www.hotelelisso.gr
Τ. 25410 22581 (ΟΙΚΟΔΡΑΣΕΙΣ ΝΕΣΤΟΥ ΕΠΕ)
ΟΣΕ Σταυρούπολης, Τοξότες, Τ. 25410 25078, JOHNNY
Τ. 25420 22233 www.riverland.gr Κιμμέρια, Τ. 25410 26003
www.hotelgiannis.gr
ΤΑΞΙ TARPIDIS TOURS
Ραδιοταξί,
(ΤΑΡΠΙΔΟΥ ΜΥΡΣΙΝΗ) LE CHALET
Τ. 25410-29977, 72801-3 Π. Τσαλδάρη 5-17 (Στοά Νούση),
Πηγάδια, Τ. 25410 68511-3
Τ. 25410 22277 www.lechalet.gr
ΛΙΜΑΝΙΑ - ΜΑΡΙΝΕΣ
Πόρτο Λάγος (Λιμεναρχείο)
TASIOS TRAVEL NATASSA
Τ. 25410 96666
Τσιμισκή & Μ. Καραολή, 2 ο χλμ. Ξάνθης - Καβάλας,
Μαρίνα Αβδήρων
Τ. 25410 26865, 25410 76613, Τ. 25410 21521
(Λιμενικός Σταθμός)
6984605096 www.tasiostravel.gr www.hotelnatassa.gr
Τ. 25410 51520
69
 NEMESIS ΚΤΗΜΑ ΒΟΓΔΟΥ ΗΝΙΟΧΟΣ ΛΕΥΚΙΠΠΟΣ
Πληροφορίες Εντός
Κομνηνά, Τ. 25410 21005-6 Σεμέλη Ξάνθης Κομνηνά Τ. 25420 22483 Άβδηρα, Τ. 25410 51240, 6932207573
www.hotelnemesis.gr Τ. 25410 93000 www.studios-lefkippos.gr
ΙΜΕΡΑ
NESTOS ΚΑΤΑΦΥΓΙΑ Τοξότες, Τ. 25410 93917-9 ΝΟΣΤΟΣ
1ο χλμ. Ξάνθης - Καβάλας www.hotel-filoxenia-xanthi.gr Σταυρούπολη, Τ. 25420 22027
Τ. 25410 27531 ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΣΤΗ ΔΡΥΜΙΑ www.nostos-rooms.gr
www.nestos-hotel.gr Δρυμιά, Τ. 25420 21008 ΚΑΡΥΟΝ
Άνω Καρυόφυτο, T. 25410 76413, ΦΙΛΗΔΗΜΟΣ
|

ORFEAS ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 6974010956, 6977222270 Σταυρούπολη, Τ. 25420 22250

Καλλιθέα (500μ. Υψόμετρο),
Μέρος 2

Γ. Καραολή 40, Τ. 25410 20121-2 www.karyon.gr, info@karyon.gr www.filidimos.gr

www.orfeashotel.gr
PORTO VISTONIS
Πόρτο Λάγος, Τ. 25410 96630
www.portovistonis.gr
PARIS
Δημοκρίτου 12, Τ. 25410 20531
www.parishotel.gr
ΑΓΡΙΑΝΗ
4 ο χλμ. Ξάνθης - Σταυρούπολης,
Τ. 25410 83778
www.agriani-hotel.gr
ΑΡΤΕΜΙΣ
Μαργαρίτη Ξάνθης, Τ. 6977691190
1000 ΧΡΩΜΑΤΑ
Περιοχή Λατομείων, Τ. 25410 84805
www.1000colorshotel.gr
ΞΑΝΘΙΠΠΕΙΟΝ
28ης Οκτωβρίου 212,
Τ. 2541077061- 3
www.hotelxanthippion.gr
ΠΕΤΡΙΝΟΣ ΛΟΦΟΣ
Μάνδρα Ξάνθης,
Τ. 25410 96930
www.petrinoslofos.gr
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
Τοξότες, Τ. 2541093917-9
www.hotel-filoxenia-xanthi.gr
Τ. 6972352048
ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΛΕΙΒΑΔΙΤΗ
Λειβαδίτης (1200μ.) EOΣ,
Τ. 25410 68023 www.eosx.gr
ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ
ΣΤΟ ΓΕΡΑΚΑ
8o χλμ. Ξάνθης - Σταυρούπολης,
Τ. 25410 76915
ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΦΥΣΙΟΛΑΤΡΙΚΟΥ -
ΠΟΛΙΤΙΣΤ. ΣΥΛΛ. «Ο ΛΕΙΒΑΔΙΤΗΣ»
Λειβαδίτης, Τ. 25410 91658,
6934244449
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ
ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ
ΑΓΝΑΝΤΙ
Άβδηρα, Τ. 25410 51991,
www.xenag.gr
ΑΓΝΑΝΤΙΟ
Άνω Καρυόφυτο, Τ. 6937260508
www.agnantio-xanthi.gr
ΔΑΣΙΚΟ ΧΩΡΙΟ ΕΡΥΜΑΝΘΟΥ
Λειβαδίτης, Τ. 25420 21008
www.forestvillage.gr
ΔΙΑΒΑ
Ταξιαρχών 28, Σταυρούπολη,
Τ. 25420 22460, 6973037999
www.diava.gr
ΚΟΚΚΥΜΕΛΟΝ
Τοξότες, Τ. 25410 70281, 25410 93551,
6937377250 www.kokimelon.gr
ΝΕΦΕΛΕΣ
Τοξότες, Τ. 25410 93379
www.nefelesxanthi.gr
ΤΖΙΒΑΕΡΙ
Λυκοδρόμιο, Τ. 25410 74843,
25420 22002, 6973988823
www.tzivaeri.eu
ΤΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ
Σταυρούπολη, Τ. 25420 22225,
www.toarchontiko.gr
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 916
Διάφορο Μύκης, Τ. 25410 73916
www.916mountainresort.gr
ΠΟΡΤΟ-ΛΑΓΟΣ
Πόρτο Λάγος, Τ. 25410 96255
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ
ΚΑΜΑΡΑ ΠΙΠΙΝΑ
Άβδηρα, Τ. 25410 29729
www.kamarapipina.gr
ΚΥΒΕΛΗ
Άνω Καρυόφυτο, Τ. 25420 31031
www.kyveli-hotel.gr
ΚΑΜΠΙΝΚ
NATURA
Μάνδρα, Τ. 25410 51040
www.camping-natura.gr
ΙΑΜΑΤΙΚΑ ΛΟΥΤΡΑ
ΘΕΡΜΩΝ, Τ. 25440 22180
ΠΟΤΑΜΙΑΣ, Τ. 25413 52550
ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΑ ΚΕΝΤΡΑ
Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης
| Κομνηνά | Δημοτικό Αμφιθέατρο |
Ξενοδοχείο Porto Vistonis | Ξενοδοχείο
Ζ Palace | Ξενοδοχείο Νατάσσα |
Ξενοδοχείο Έλενα | Ξενοδοχείο Le Chalet
| Ξενοδοχείο Δημόκριτος | Ξενοδοχείο
Ελισσώ | Ξενοδοχείο 1000 χρώματα |
Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
Πεζοπορία | Ποδηλασία | Ιππασία |
Canoe - Kayak | Rafting | Παρά Πέντε
(αεροπτερισμός) | Flying fox | Τοξοβολία |
Βόλτες με τζιπ 4x4 | Rapel | Ορειβασία
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
Γήπεδο Skoda Ξάνθη, (Αθλ. Κέν. Le
chalet - Πηγάδια Ξάνθης), Τ. 25410 68511
Γυμν/ριο Μπαλτατζή, Τ. 25410 62397
Φυσικής Αγωγής, Τ.25410 22556

70 71
 Πληροφορίες Εντός
Γυμναστήριο Φίλιππος Αμοιρίδης, ΜΟΥΣΕΙΑ - ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ Οικία Χατζιδάκι «Πολυχώρος Τέχνης και ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟI ΣΥΛΛΟΓΟΙ &
Κλειστό Γυμναστήριο Ασπίδας, - ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΕΣ Σκέψης», Βενιζέλου 17 ΦΟΡΕΙΣ ΞΑΝΘΗΣ
Γραμματεία Γηπέδων - Τμήμα Δημοτική Πινακοθήκη,
Αθλητισμού, Τ. 25410 25533, Αρχαιολογικό Μουσείο Αβδήρων, Ορφέως & Συλιβρίας γωνία ΑΜΦΙΤΡΥΟΝΕΣ
25410 63350 Τ. 25410 51003 Περιοχή Καπναποθηκών Ελπινίκη Πετροπούλου, T. 6906857736
Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης, Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης & Παράδοσης, Ελένη Κουρίδου, T. 6976881604
ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ Τ. 25410 25421 Δώδεκα Αποστόλων 45
ΜΟΝΕΣ Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Ξάνθης, Αρχοντικό Μένανδρου Χασιρτζόγλου ΑΝΟΙΞΗ
Ι. Μ. Αγ. Νικολάου Τ. 25410 21212 (Πρώην Αυστριακό Προξενείο), Μίμης Μίλκογλου,
|

Τ. 25410 96726 Δημοτική Πινακοθήκη Ξάνθης, Πλατεία Ματσίνη T. 6932417070, 6944854062,

Τ. 25410 76363
Μέρος 2

Ι. Μ. Αγ. Ειρήνης Αρχοντικά Οικογένειας Μιχάλογλου,

Τ. 25410 25460 Εκκλησιαστικό Μουσείο - Μονή οδός Αγίου Βλασίου ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΙ
Ι. Μ. Παμμεγίστων Ταξιαρχών Αρχαγγελιώτισσας, Ερασμία Μεταξά,
Τ. 25410 29911 Τ. 25410 29799 ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑΤΑ T. 6909944443
Ι. Μ. Παναγίας Αρχαγγελιώτισσας Λαογραφικό Μουσείο Σταυρ/πολης,
Τ. 25410 29799 Τ. 25423 50100 Λίμνη Βιστονίδα ΑΤΙΘΑΣΟΙ
Ι. Μ. Παναγίας Καλαμούς Δημοτική Βιβλιοθήκη, Χαϊντού ή Δάσος Δρυμού Νίκη Αβραμίδου,
Τ. 25410 29899, 25410 66000 Τ. 25410 22415 Δέλτα Νέστου - Κοτζά Ορμάν, T. 25410 24567, 6937113499
Δημοτικό Αμφιθέατρο, μοναδικό υδροχαρές δάσος της Ευρώπης
ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ Τ. 25410 73640 Διατηρητέο Μνημείο της φύσης (τμήμα ΒΙΣΤΩΝΕΣ
Ι. Ν. Τιμίου Προδόμου (1839) παρθένου δάσους της οροσειράς Άννα Δίμιτσα,
Ι. Ν. Ακάθιστου Ύμνου (1861) Ροδόπης - θέση Τσίχλας)
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΟΙΚΙΣΜΟΙ T. 6955143144, 6937414652
Ι. Ν. Παμμεγίστων Ταξιαρχών (1834) Λίμνη Λάφρα - Λαφρούδα
ΚΑΙ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΚΤΙΡΙΑ Αντιγόνη Καϊναδόγλου,
Ι. Ν. Αγ. Γεωργίου (1835) Όξινοι τυρφώνες Λειβαδίτη T. 6937414656
Ι. Ν. Αγ. Βλασίου (1838) Γενισέα | Σταυρούπολη | Εχίνος |
Ι. Ν. Της Του Θεού Σοφίας Κιμμέρια | Άβδηρα | Χρύσα | Χωριά ΠΑΡΑΛΙΕΣ ΔΙΟΝΥΣΟΣ
περιοχής Σταυρούπολης | Αρχοντικό Σωτήρης Γούναρης,
ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ Παμουκτσόγλου (Άβδηρα) | Παλιά Δασοχωρίου | Ερασμίου | Μαγγάνων T. 6976677171,
Άβδηρα | Κομνηνά (Μακεδονικός Πόλη Ξάνθης Μυρωδάτου | Αβδήρων | Αϊ Γιάννη dionyssos.carnivalclub@gmail.com
τάφος, 2 ος αιώνας π.Χ.), Τ. 25420 Πόρτο Μόλο | Μάνδρας | Πόρτο Λάγους
22040 | Ανάγλυφο Μίθρα (2ος - 3ος
ΑΞΙΟΛΟΓΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΘΑΜΥΡΙΣ
αιώνας μ.Χ.) (Θέρμες) | Τόπειρος | ΕΠΙΣΗΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ
ΞΑΝΘΗΣ Νικόλαος Τσάβας,
Αναστασιούπολη - Περιθεώριο ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ T. 25410 73732,
Παλιό Δημαρχείο, Γεώργιος Σαρρής,
ΚΑΣΤΡΑ - ΠΥΡΓΟΙ Κέντρο Πληροφόρησης Λιμνών
Μαυρομιχάλη 6 T. 6937352545
Κάστρο Καλύβας, Νεοχώρι (340π.Χ.) Βιστωνίδας και Ισμαρίδας
Πύργος Πολύστυλου (Άβδηρα) Σπίτι Πολιτισμού Φ.Ε.Ξ.,
Τ. 25410 96646
Μαυρομιχάλη ΘΡΑΚΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
Κάστρα Αερικού, Μυρτούσας και Αερολέσχη Ξάνθης
Αρχοντικό Καραδήμογλου, Τόρης Παπαδήμας,
Πασχαλιάς, κοιλάδα Νέστου Τ. 25410 73374, 25410 72421
οδός Ορφέως T. 6989593404
Καταρράκτη Λειβαδίτη (χωριό Λειβαδίτης)
ΓΕΦΥΡΙΑ Πλατεία Μητροπόλεως
Στενά και Τέμπη του ποταμού Νέστου
Πλατεία Ματσίνη ΚΑΒΕΙΡΟΙ
Χωριό Θεοτόκος | Χωριό Σταμάτιο | (χωριά Γαλάνη και Ίμερα από τη θέση
Κτήριο Λυκείου Ελληνίδων Ξάνθης, Βασίλης Βερβερίδης,
Χωριό Ωραίο | Χωριό Θέρμες | Χωριό παρατηρητήριο)
Αγίου Γεωργίου 1 T. 6977235955
Πελεκητή | Χωριό Έρανος (βυζαντινά
τοξωτά γεφύρια) | Περιοχή Χαϊντού Νηπιαγωγείο Π. & Φ. Στάλιου,
(Γέφυρα Λεωνίδα) οδός Στάλιου

72 73
 Πληροφορίες Εντός
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟI ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΛΥΚΕΙΟ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ
& ΦΟΡΕΙΣ ΞΑΝΘΗΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ «Η ΓΕΦΥΡΑ» Πέπη Στάντσιου, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ
(συνέχεια) Φρύνη Ρούσου, T. 6948042742 Τ. 25410 21133, 6974586742 Αναστασία Σαρνισλίδου,
Ορέστης Ακριτίδης, T. 6949422726 Τ. 6974202152
ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΤΕΣ Στέφανος Δήμου, T. 6982098624 ΦΙΛΟΠΡΟΟΔΗ ΕΝΩΣΗ ΞΑΝΘΗΣ
Ανέστης Κουτσούδης, gefyra.csu@gmail.com Ισιδώρα Βουλκίδου, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ ΧΟΡΕΥΤΩΝ
T. 6936974386 Τ. 6944676296 «ΤΡΑΝΤΕΛΛΕΝΕΣ»
ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ Δημήτρης Τερζανίδης, Τ. 6973382036
ΟΔΡΥΣΣΕΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΕΛΙΝΟΥ «Ο ΑΤΛΑΣ» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΒΡΙΤΩΝ
|

Γιάννης Δαλακούρας, Απόστολος Πολυμένης, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΥΜΟΙΡΟΥ

Γεώργιος Ταγκλής,
Τ. 6937219384 Κωνσταντίνος Αμανατίδης,
Μέρος 2

T. 6978007107 T. 6948728081
ΣΩΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΔΗΓΙΣΜΟΥ Τ. 25410 72360, 6974083486
ΣΠΑΡΤΑΚΟΙ Φούλη Ηλιάδου, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ Ισαάκ Μαυρίδης,
Μανώλης Αποκορωνιοτάκης, T. 6946020112 Γόνη Βλαχοπούλου, Τ. 25410 22512, 6973384812
T. 6987102008 Τ. 6980014663
ΟΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΒΑΤΟΥ
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΘΡΑΚΙΩΤΩΝ Μιχάλης Τσέπελης, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ Ν. ΞΑΝΘΗΣ «ΑΒΑΝΤΕΣ»
ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ T. 6942840233 Γιώργος Χαραλαμπίδης, Χάρης Βαχαρέλης, Τ. 6974360695
Γεράσιμος Χόντος, Τ. 6987266928 Ματούλα Βουλγαράκη, Τ. 6946021022
T. 6973237724 ΝΕΟΛΑΙ®Α
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΩΝ ΠΑ.ΚΕ.ΘΡΑ
Ευάγγελος Κελγιώργης,
Γεώργιος Μπίκος, Άγγελος Σαββανίδης,
ΦΙΛΟΙ T. 6987104944
Τ. 6944876300 Τ. 25410 26971, 6945805486
Αφροδίτη Κωνσταντινίδου,
T. 25410 20953, 6974370347 TREL@CADEMY.KOM
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Αντώνης Αντωνιάδης, Σταύρος Παττάς, Τ. 6976867807
ΚΙΜΜΕΡΙΩΝ Κωνσταντίνος Γιοβατσίκ,
T. 25410 22527, 6937203919 Αρσένης, T. 6936992247
Δέσποινα Μπουγιουκλή, Τ. 25410 93219, 6948277833
Χρήστος, T. 6977643335
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ Τ. 25410 23005, 25410 73212, Μάτζη Ζησοπούλου, Τ. 25410 23755,
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΕΚΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ 6932399693 25410 25182, 25410 23480
Παναγιώτης Χαλκίδης, ΔΑΦΝΩΝΑ «Η ΔHΜΗΤΡΑ»
T. 6946067932 Νικόλαος Ευφραιμίδης, ΘΡΑΚΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ
T. 6977682334 Βαγγέλης Δωρόπουλος, Στέλιος Κεφαλάς,
ΣΩΜΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ Τ. 6972275052 Τ. 6984914236, Τ. 2541074798
Κλαίρη Τσίγκα, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
T. 6936541943 ΛΕΥΚΗΣ «ΟΙ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ» ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Άκης Παρχαρίδης, Δημήτριος Τέτος, Ελένη Χατζηγεωργίου, Χαρίκλεια Μαργαριτοπούλου,
T. 6981618198 Τ. 6936545658 Τ. 25410 27782, 6977458109 Τ. 25410 23995, 2541027258

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΡΗΤΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΑΛΙΑΣ ΠΟΛΗΣ
«Ο ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ» ΞΕΝΙΤΕΜΕΝΟΙ ΦΙΛΩΝ Παρθένα Ζουμπουλίδου,
Κωνσταντίνος Γαλλιάκης, Βασίλης Μπαρσεγιαννίδης, Τ. 6947939347 , 6947677141 Τ. 6934435161
T. 6985687963 Τ. 6937141103
ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΞΑΝΘΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ
ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΡΗΤΙΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ Νικόλαος Τσαρδίδης, Τ. 6984098010 Νατάσα Αναστασιάδου,
ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ Βασίλης Διαμάντης, Τ. 6975869100 Μαρία Κακίση, Τ. 6986548057 Τ. 25410 21521
T. 6947939347, 6947677141

74 75
 Πληροφορίες Εντός
ΦΙΛΟΙ «ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΘΡΑΚΙΚΗΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟI ΣΤΑΘΜΟI ΡΑΔΙΟ ΞΑΝΘΗ 93,5
ΤΕΧΝΗΣ & ΠΑΡAΔΟΣΗΣ» ΦΙΛΟΠΡΟΟΔΗ ΕΝΩΣΗ ΞΑΝΘΗΣ (ΦΕΞ),
Ελένη Ευφραιμίδου, GOAL FM 105,1 ΞΑΝΘΗΣ, Τ. 25410 25421
Τ. 25410 29282 Τ. 25410 22099
ΡΑΔΙΟ ΞΑΝΘΗ ΕΝΑ 98,4,
ΦΙΛΟΤΕΛΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ LEGEND FM 101,6, Τ. 25410 68984
Αναστάσιος Τεφρωνίδης, Τ. 25410 66021
Τ. 25410 73732, 25410 29620, ΡΥΘΜΟΣ 106,7,
6938638500 LIFE FM 92,1, Τ. 25410 32361
|

Τ. 25410 20672
Μέρος 2

ΤΟΠ FM 96,9,
ΜΕΣΑ ΜΑΖΙΚΗΣ NOVA 93,1, Τ. 25410 84025
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΞΑΝΘΗΣ Τ. 25410 83330
ΤΡΙΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟI ΣΤΑΘΜΟI PARADISE RADIO 90,3, ΞΑΝΘΗΣ 94,6,
ΚΑΝΑΛΙ 6, Τ. 25410 78085, Τ. 25410 78671 Τ. 25410 20869
EGNATIA TV, Τ. 25410 62222,
XANTHI CHANNEL, Τ. 25410 26374 SUPER 88 FM STEREO,
Τ. 25410 71738
ΗΜΕΡHΣΙΟΣ ΤΎΠΟΣ
ΑΓΩΝΑΣ, agonas@xan.forthnet.gr ΔΙΑΚΟΝΙΑ 93,8
ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ, adesmeuti@yahoo.gr ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΞΑΝΘΗΣ
ΕΜΠΡΟΣ, empros@ixanthi.gr ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΕΩΡΙΟΥ,
ΘΡΑΚΗ, thrakinews@gmail.com Τ. 25410 22505
ΜΑΧΗΤΗΣ, maxitis1xan@yahoo.gr
ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΞΑΝΘΗΣ, ΜΕΛΩΔΙΚΟΣ FM 105,7,
voiceofxanthi@gmail.com Τ. 25410 84545
MILLET, gazetemillet@hotmail.com
EYLEM, Τ. 25410 77919 ΞΑΝΘΗ FM 100,
XANTHI NEWS, xanthinews@gmail. Τ. 25410 73023
com
Ο ΛΕΠΕΝΙΩΤΗΣ 103,
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑIΟΣ ΤΎΠΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΩΝ
ΤΟΛΜΗ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ ΞΑΝΘΗΣ
ΞΆΝΘΗ ΣΠΟΡ
ΟΜΟΡΦΗ ΠΟΛΗ 89,9,
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚOΣ ΤΥΠΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
IN XANTHI alexpavlikiano@gmail.com ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΘΕΑΜΑΤΟΣ
XANTHIPRESS info@xanthipress.gr ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ,
INDEXANTHI www.indexanthi.gr Τ. 25410 78641-2
ΑΚΡΙΤΑΣ, www.akritasmedia.gr
ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 88,8,
Τ. 25410 62828

76 77
78
Μέρος 2 | Πληροφορίες Εντός
Χάρτης

Ο χάρτης παραχωρήθηκε από το Εθνικό Κέντρο Χαρτογράφησης

79
80
Μέρος 2 | Πληροφορίες Εντός

Προτάσεις
Διαδρομές,

81
 Πληροφορίες Εντός
1 2
|
Μέρος 2
Ιστορικοί περίπατοι - Ξάνθη, παλιά
πόλη - περιοχή καπναποθηκών.
Γνωριμία με τη νεότερη ιστορία της
πόλης
Στη διάρκεια των περιπάτων,
αναπτύσσεται ένας διάλογος για την
ιστορία, τις ιδιαίτερες τεχνικές, την
εξέλιξη και την παρουσία κάθε μορφής
τέχνης στο ανθρώπινο περιβάλλον. Τα
κτήρια αφηγούνται την ιστορίας τους, το
λιθόστρωτο μας οδηγεί μέσα στο χρόνο
κι ο επισκέπτης ζει μια παράσταση μέσα
σ’ ένα αληθινό σκηνικό.
Αρχή περιπάτου στη γέφυρα ποταμού
Κόσυνθου. Ο περίπατος καταλήγει
στο Λαογραφικό και ιστορικό μουσείο
Ξάνθης.
82
Συμμετοχή 2€ η είσοδος στο Μουσείο.
Πληροφορίες για συμμετοχή στο
τηλ. 25410 25421.
Οργάνωση
ΦΕΞ - Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο
Ξάνθης
Τα μονοπάτια της Ξάνθης
Η αλήθεια είναι ότι για τον κάτοικο της
Αθήνας η περιοχή της Ξάνθης φαντάζει
μακριά. Αν όμως μπορείς και αποφασίσεις
να ξεπεράσεις το εμπόδιο της απόστασης,
είναι ένας τόπος που θα κερδίσει για πάντα
την καρδιά σου. Εκεί θα γνωρίσεις ένα από
τα τελευταία παρθένα δάση της Ευρώπης,
θα περπατήσεις στο απίστευτο τοπίο της
κοιλάδας του Νέστου, θα επισκεφθείς
χωριά στα οποία θα σε αντιμετωπίσουν ως
φιλοξενούμενο και όχι ως περαστικό, θα
γνωρίσεις ανοιχτόκαρδους ανθρώπους.
Η Ελληνική Εταιρεία Περιβάλλοντος και
Πολιτισμού (ΕΛΛΕΤ) μας προσφέρει εδώ
και λίγες ημέρες τον ιδανικότερο τρόπο
να γνωρίσουμε την περιοχή: περπατώντας.
Το μονοπάτι Nestos-Rodopi Trail είναι
το νεότερο, 13ο και... τυχερό μέλος των
Μονοπατιών Πολιτισμού της ΕΛΛΕΤ.
Το πρώτο σκέλος των Μονοπατιών
Πολιτισμού στη Θράκη αποτελείται από
έξι διαδρομές συνολικού μήκους 70,9 χλμ.,
ενώ την περίοδο αυτή ολοκληρώνεται το
δεύτερο σκέλος, που περιλαμβάνει δύο
πεζοπορικές διαδρομές στον Δήμο Ξάνθης,
μία στον Δήμο Μύκης και μία ποδηλατική
διαδρομή στον Νέστο.
«Ο περίπατος κατά μήκος του Νέστου είναι
μαγικός. Ένα ποτάμι θεαματικό, τα αηδόνια
να σε συνοδεύουν, νιώθεις ένα με τη φύση»,
λέει η πρόεδρος της ΕΛΛΕΤ Λυδία Καρρά,
η οποία είχε την ιδέα για τη δημιουργία του
δικτύου μονοπατιών στην Ξάνθη. «Ένα από
τα ωραιότερα χαρακτηριστικά του είναι
πως ο πεζοπόρος μπορεί να περπατά, να
σταματά σε ένα χωριό για να ξεκουραστεί
και να συνεχίζει την επόμενη ημέρα. Με
τον τρόπο αυτό, εκτός από τη φύση της
περιοχής, θα γνωρίσει μικρά, απόμερα
χωριουδάκια που είναι ακόμα ανέγγιχτα,
αυθεντικά».
Από τον τύπο με αφορμή τα εγκαίνια
των Μονοπατιών Πολιτισμού 2019
83
 Πληροφορίες Εντός
3 4
|
Μέρος 2
Δραστηριότητες στον ποταμό Νέστο
και στην ευρύτερη περιοχή
Τα Στενά του Νέστου όσο και η ευρύτερη
περιοχή προσφέρονται για ποικίλες
δραστηριότητες στη φύση. Κανό καγιάκ στο
ποτάμι με διαδρομές μεγάλης διάρκειας
ή σύντομης, πεζοπορία, ποδηλασία,
τοξοβολία, παρατήρηση πουλιών,
αναρρίχηση, διαδρομές 4x4, flying fox,
SUP είναι κάποιες από τις δραστηριότητες
που θα ανεβάσουν την αδρεναλίνη σας.
Στην περιοχή δραστηριοποιείται η εταιρία
Riverland με βάση στους Τοξότες και πάρκο
για τις δράσεις στην είσοδο των Στενών του
Νέστου, Τηλ. 25410 62488
84
Εάν επισκεφτείτε την περιοχή μπορείτε να
κάνετε και μια στάση στην Καντίνα Γαλάνη
που σταθμεύει μέχρι και τον Οκτώβριο
ακριβώς δίπλα στο ποτάμι και προσφέρει
εξαιρετικά εδέσματα όπως ντόπια κρέατα
ψημένα στη σχάρα αλλά και ευωδιαστό
καφέ στους κουρασμένους ταξιδιώτες.
Το κέντρο περιβαλλοντικής εκπαίδευσης
Βιστωνίδας
Στόχος του ΚΠΕ Βιστωνίδας είναι η
ευαισθητοποίηση των νέων και των
ενηλίκων σε θέματα που αφορούν το
περιβάλλον, έτσι ώστε να αναπτυχθούν
στάσεις και συμμετοχικές συμπεριφορές
που θα συμβάλλουν στην προστασία της
οικολογικής ισορροπίας και της ποιότητας
ζωής και θα εξασφαλίζουν την βιώσιμη
ανάπτυξη, τηλ. 25410-96926
85
 Πληροφορίες Εντός
5 6
|
Μέρος 2
Το δασικό χωριό Ερυμάνθου
Το Δασικό Χωριό ΕΡΥΜΑΝΘΟΥ βρίσκεται
στον ορεινό όγκο του πρώην δήμου
Σταυρούπολης του Νομού Ξάνθης (πλέον
Δημοτική Ενότητα Σταυρούπολης Δήμου
Ξάνθης), στο Δημόσιο Δάσος Δρυμού
(δάσος Χαϊντούς), σε υψόμετρο 1350
μέτρων. Αποτελείται από δώδεκα ξύλινους
κεραμοσκεπείς αυτοεξυπηρετούμενους
οικίσκους των δύο δωματίων, μικτού
εμβαδού 65τ.μ, με δυνατότητα φιλοξενίας
4-5 ατόμων ο καθένας, καθώς και έναν
μικρότερο των 2 ατόμων.
Ερχόμενοι στο Δασικό Χωριό μπορείτε να
επισκεφτείτε μεταξύ άλλων:
1) Τον καταρράκτη της περιοχής (ύψους
35 μέτρων) ο οποίος χαρακτηρίζεται
ως ο μεγαλύτερος των Βαλκανίων,
ακολουθώντας το δασικό μονοπάτι που
κατασκεύασε η Δασική Υπηρεσία.
86
Επίσκεψη στα Πομακοχώρια
2) Την κορυφή του Γυφτόκαστρου, με Οι επισκέπτες που ενδιαφέρονται να δουν βόρεια περιοχή της κοινότητας Σελέρου.
υψόμετρο 1827μ. με πανοραμική θέα προς πως κυλάει η ζωή στα χωριά της ορεινής Αντιπροσωπευτικότερα χωριά είναι ο
την γείτονα Βουλγαρία. Η πρόσβαση γίνεται Ξάνθης με πομακικό πληθυσμό μπορούν Κένταυρος, η Γλαύκη, το Ωραίο, η Κοτύλη,
από χαραγμένο μονοπάτι μήκους 4 χιλ., το να ακολουθήσουν μόνοι τους τη διαδρομή οι Σάτρες και οι Θέρμες.
οποίο διασχίζει δάση Οξιάς και Δασικής με αυτοκίνητο επισκεπτόμενοι τον δήμο
Πεύκης. 3) Το Διατηρητέο Μνημείο της Μύκης και τις κοινότητες Κοτύλης, Για αναλυτικότερες πληροφορίες:
Φύσης, που αποτελείται από αδιατάρακτες Θερμών και Σατρών Πομακοχώρια επίσης Πολιτιστικός Σύλλογος Πομάκων Νομού
συστάδες Οξιάς. 4) Την τοξοτή γέφυρα του βρίσκονται και στην βορειοανατολική Ξάνθης, πρόεδρος Εμινέ Μπουρουτζή,
Λεωνίδα, στο δρόμο προς το Αρκουδόρεμα, περιοχή του δήμου Ξάνθης και στη τηλέφωνο 6979077915
σημαντικό κομβικό σημείο στο παρελθόν.
5) Το Κάστρο της Καλύβας, σημαντικό
αρχαιολογικό χώρο της περιοχής, με
πανοραμική θέα προς την κοιλάδα του
Νέστου. 6) Τον Μακεδονικό Τάφο στο
δημοτικό διαμέρισμα των Κομνηνών. 7)
Τους μαιανδρισμούς του Νέστου, από
την θέση θέας του οικισμού Ίμερα. 8) Το
Λαογραφικό Μουσείο Σταυρούπολης και
την εκκλησία της Ευαγγελίστριας. 9) Τα
γραφικά Πομακοχώρια. 10) Τους όξινους
τυρφώνες της περιοχής. Τηλ. 2542 021008
87
 |
To πολιτιστικό


Μέρος 3

ημερολόγιο της
ΦΕΞ

88
3 89
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Ιανουάριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
|

01 02 03 04 05

Πρωτο- «τα καρκα- «τα καρκα- «Χριστό-

Μέρος 3

χρονιά τζέλλια τζέλλια ψουμου

είναι ακόμη είναι ακόμη και ξάσ’»
εδώ» εδώ»

06 07 08 09 10 11 12

Φώτα Ο κινημα- Κάτι παίζει & Mε 24

τογράφος τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- στο
ργών μουσείο

13 14 15 16 17 18 19

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- που ξέρω στο
ργών για την μουσείο
Οικονομία..»

20 21 22 23 24 25 26

Kοινωνία και Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24

εκκλησία τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- που ξέρω στο
ργών για τον κινη- μουσείο
ματογράφο»

27 28 29 30 31

Ο κινημα-
τογράφος
των δημιου-
ργών

90 91
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Οι δράσεις της εβδομάδας Με 24 γράμματα και όχι μόνο

Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Αφιέρωμα στον Τζόζεφ Λόουζι. Αναλυτικά στη σελίδα 96
Ιανουάριος
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.
Τα Σαββατοκύριακα του Ιανουάριου 2020

Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421

Τις Τρίτες 7, 14, 21 & 28 Ιανουαρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Τέχνη Ψυχής
Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα
αναδείξουμε στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην Εκδηλώσεις εργαστηρίων
επανεύρεση της υπαρξιακής διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
|

Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και

fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Περιθεωρίου Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Μέρος 3

Δευτέρα 20 Ιανουάριου 2020

21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

2-3 πράγματα που ξέρω για…

Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα»

που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης»

Ξάνθη «2-3 πράγματα που ξέρω για την Οικονομία»

Τετάρτη 15 Ιανουάριου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τον κινηματογράφο»
Τετάρτη 22 Ιανουάριου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

Η κινηματογραφική λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν
έναν κύκλο ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους
εφήβους και όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 9, 16 & 23 Ιανουάριου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr

92 93
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 31 1 2

Ιανουάριος
Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday Πέμπτη | Thursday
(παραμονή Πρωτοχρονιάς) Πρωτοχρονιά, (αργία)
1 Iανουαρίου
8 8 8
Αγίου Βασιλείου (σε κάθε ναό)
9 9 9
6 Iανουαρίου 10 10 10
Θεοφάνεια, τελετουργική ρίψη Σταυρού στον ποταμό Κόσυνθο
11 11 11
Ξάνθης, στο Πόρτο Λάγος και κατά οικισμούς σε κάθε χώρο ύδατος
12 12 12
7 Iανουαρίου 13 13 13
Σύναξις Τιμίου Προδρόμου Ιερού Μητροπολιτικού Ναού Ξάνθης
14 14 14

8 Iανουαρίου 15 15 15
Ημέρα της Μπάμπως Μάγγανα & Νέα Κεσσάνη
|

16 16 16
(αναβίωση εθίμου - γυναικοκρατία)
17 17 17
Μέρος 3

18 Iανουαρίου 18 18 18
Άγιος Αθανάσιος (ομώνυμο χωριό) 19 19 19

20 20 20
18 Iανουαρίου
Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51
Άγιος Αθανάσιος Συδινής (κουρμπάνι) στις 20:00 Δύση: 17:22 Δύση: 17:23

3 4 5
Να μην ξεχάσω Παρασκευή | Friday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Κυριακή | Sunday
Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15

16 16 16

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:41
Δύση: 17:24 Δύση: 17:24 Δύση: 17:25

94 95
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 6 7 8

Ιανουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Iανουάριος Τα Άγια Θεοφάνεια (αργία)

Τζόζεφ Λόουζι (Joseph Losey, 1909-1984) 8 8 8

9 9 9
Θα σπαταλάμε άραγε άχαρα τη ζωή μας ανταλλάσοντας κοινοτοπίες;
10 10 10

Αμερικανός σκηνοθέτης, σεναριογράφος, παραγωγός και κριτικός 11 11 11

του κινηματογράφου. Μολονότι ξεκίνησε να σπουδάζει ιατρική και 12 12 12
φιλολογία στο Χάρβαρντ, πολύ σύντομα αφοσιώθηκε ολοκληρωτικά
13 13 13
στην τέχνη. Αφορμή γι’ αυτή την αλλαγή πορείας στάθηκε η συνάντησή
του στη Μόσχα με τον σκηνοθέτη Σεργκέι Αϊζενστάιν. Ο Λόουζι 14 14 14
υπήρξε ένας από τους πιο παρεξηγημένους δημιουργούς της εποχής 15 15 15
του, αφού η ένταξή του στη διαβόητη μαύρη λίστα του Χόλιγουντ
|

16 16 16
(1951), εξαιτίας των πολιτικών του πεποιθήσεων, τον ανάγκασε να
ζητήσει καταφύγιο στην Ευρώπη, αφήνοντας στη μέση μια λαμπρή 17 17 17
Μέρος 3

καριέρα. Στη σκηνοθετική του αντίληψη δέχτηκε τις επιδράσεις 18 18 18

του ιταλικού νεορεαλισμού, του γερμανικού εξπρεσιονισμού, καθώς 19 19 19
και των Μπέρτολτ Μπρεχτ και Χάρολντ Πίντερ, με τους οποίους
20 20 20
συνεργάστηκε στη σκηνή και στην οθόνη. Από τις περισσότερες από
τις 50 ταινίες του, στις οποίες εμφανίζεται με τις διάφορες ιδιότητές Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51
Δύση: 17:26 Δύση: 17:27 Δύση: 17:28
του, ξεχωρίζουν οι Μ (1951), Εύα (1962), Η δολοφονία του Τρότσκι
(1972), Γαλιλαίος (1973), Δον Τζιοβάνι (1979) κ.ά. Με τις ταινίες του Ο
μεσάζων (1971) και Το ατύχημα (1967) απέσπασε το πρώτο βραβείο
του φεστιβάλ των Καννών, ενώ υπήρξε υποψήφιος για την απονομή
9 10 11
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
βραβείου σε πλήθος άλλες –ως επί το πλείστον ευρωπαϊκές–
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
διοργανώσεις.
8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:41
Δύση: 17:25
13 13

14 14

15

16
15

16
12
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:41
Δύση: 17:29 Δύση: 17:30 Δύση: 17:31

96 97
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 13 14 15

Ιανουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:50 Aνατολή: 07:50 Aνατολή: 07:50
Δύση: 17:33 Δύση: 17:34 Δύση: 17:35

16 17 18
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:49
Δύση: 17:38
13 13

14 14

15

16
15

16
19
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Ο Χάρης Καμπουρίδης είναι ένα σπουδαίο κεφάλαιο για τα εικαστικά 20 20 12
στην σύγχρονη Ξάνθη. Το έργο του Σπύρου Βασιλείου ένα μικρό Aνατολή: 07:49 Aνατολή: 07:49 Aνατολή: 07:48
αποτύπωμα σ’ αυτήν την ιστορία. Δύση: 17:36 Δύση: 17:37 Δύση: 17:39

98 99
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 20 21 22

Ιανουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:48 Aνατολή: 07:47 Aνατολή: 07:47
Δύση: 17:40 Δύση: 17:42 Δύση: 17:43

23 24 25
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:45
Δύση: 17:43
13 13

14 14
Το πάλαι ποτέ καφωδείο «συν 1» της δεκαετίας του 80 (1983-1991) Ένα
κτίριο νεοκλασικό και διατηρητέο στην Μ. Καραολή  όπου δυστυχώς
15

16
15

16
26
και κατεδαφίστηκε για να κτιστεί το Εμπορικό κέντρο. Παλαιότερα Κυριακή | Sunday
ηταν τα γραφεία της καπνικής εταιρίας Comercial Company of Salonica. 17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)
Ήταν χώρος συνάντησης πολιτών και φοιτητών της εποχής όπου κάθε 18 18 10
μέρα είχε διάφορα happenings συναυλίες από ντόπιους, eυρωπαίους
και aμερικάνους μουσικούς, θεατρικά δρώμενα, φεστιβάλ μικρού 19 19 11
μήκους Δράμας, εκθέσεις, περίπτερο με έντυπα μικρής διανομής 20 20 12
(fanzine) από όλη την Ελλάδα, στούντιο στο υπόγειο για ντόπιους Aνατολή: 07:46 Aνατολή: 07:45 Aνατολή: 07:44
μουσικούς (αφιλοκερδώς).  Δύση: 17:44 Δύση: 17:45 Δύση: 17:47

100 101
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 27 28 29

Ιανουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:43 Aνατολή: 07:43 Aνατολή: 07:42
Δύση: 17:48 Δύση: 17:50 Δύση: 17:51

30 31 1
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:39
Δύση: 17:54
13 13

14 14

15

16
15

16
2
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη (1990 - 2000) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά 20 20 12
και διαφημιστικά της έντυπα, η Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:40 Aνατολή: 07:39
Θράκης Δύση: 17:52 Δύση: 17:53 Δύση: 17:55

102 103
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Φεβρουάριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01 02
|
Μέρος 3

03 04 05 06 07 08 09

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24 Το Φεστιβάλ Το Φεστιβάλ

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα Ταινιών Ταινιών
των δημιου- για την στο Μικρού Μικρού
ργών κοινωνική μουσείο Μήκους Μήκους
ζωή…» Δράμας Δράμας
10 11 12 13 14 15 16

Κοινωνία και Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24 Απόκριες

εκκλησία τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα Λαογραφία
των δημιου- που ξέρω στο
ργών για το μουσείο
Tango»

17 18 19 20 21 22 23

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Τσικνο Mε 24 Bal Απόκριες /

τογράφος πράγματα πέμπτη / γράμματα / d’ enfant Bal
των δημιου- για τους Bal Bal d’ enfant
ργών παραδο- d’ enfant d’ enfant
σιακούς
χορούς»

24 25 26 27 28 29

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει & Bal Χοροί

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες d’ enfant / tango / latin
των δημιου- που ξέρω στο Μάσκες
ργών για το χορό μουσείο
Latin»

104 105
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Το φεστιβάλ του μήνα
Αποκριές - Θρακικές Λαογραφικές Εορτές
Τις απόκριες η ΦΕΞ οργανώνει ένα πλούσιο πρόγραμμα με μουσικές
θεατρικές παραστάσεις και πολλές εκδηλώσεις για τους μικρούς
φίλους.
Το Φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους Δράμας ταξιδεύει στην Ξάνθη
Η κινηματογραφική λέσχη της ΦΕΞ σε συνεργασία με το Φεστιβάλ
Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας μας ταξιδεύουν στον κόσμο του
μικρού μήκους με τις βραβευμένες ταινίες του 42ου Φεστιβάλ.
|
Σάββατο 8 & Κυριακή 9 Φεβρουαρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Μέρος 3
Οι δράσεις της εβδομάδας
Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Αφιέρωμα στην ηθοποιό Μόνικα Βίτι. Αναλυτικά στη σελ 110
Τις Τρίτες 4, 11, 18 & 25 Φεβρουαρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα
αναδείξουμε στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην
επανεύρεση της υπαρξιακής διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και
Περιθεωρίου Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.   Να μην ξεχάσω να παρακολουθήσω
Δευτέρα 24 Φεβρουάριου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
2-3 πράγματα που ξέρω για…
Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα…»
που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης».
Ξάνθη «2-3 πράγματα για την κοινωνική ζωή»
Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
106
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για το Tango»
Φεβρουάριος
Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα για τους παραδοσιακού χορούς»
Τετάρτη 19 Φεβρουαρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για το χορό Latin»
Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο
Η κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν
έναν κύκλο ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους
εφήβους & όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 6, 13 & 27 Φεβρουαρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Περισσότερες πληροφορίες στο http://elmexanthis.blogspot.gr/
Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης
«Σόνια Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη
μουσική.
Τα Σαββατοκύριακα του Φεβρουαρίου 2020
Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Αποκριές στην Ξάνθη
Αναλυτικά στο πρόγραμμα του Δήμου Ξάνθης.
107
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα

Φεβρουάριος
1 Φεβρουαρίου
Άγιος Τρύφων Ξάνθης λαχανόκηπων
2 Φεβρουαρίου
Υπαπαντή του Χριστού Γενισέας (κουρμπάνι)
2 Φεβρουαρίου
Υπαπαντή του Χριστού Σαμακώβ παρεκκλήσιο
10 Φεβρουαρίου
Άγιος Χαράλαμπος Σελίνου (κουρμπάνι)
10 Φεβρουαρίου
|

Άγιος Χαράλαμπος Ι. Ν. Αγίου Ραφαήλ Ξάνθης, παρεκκλήσιο

Μέρος 3

11 Φεβρουαρίου
Άγιος Βλάσιος Ξάνθης
26 Φεβρουαρίου
Αγία Φωτεινή (της Σαμαρείτιδος) Χρύσας

30 31 1
Να μην ξεχάσω Πέμπτη | Thursday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Παρασκευή | Friday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:45
Δύση: 17:43
13 13

14 14

15

16
15

16
2
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:40 Aνατολή: 07:39
Δύση: 17:52 Δύση: 17:53 Δύση: 17:54

108 109
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 3 4 5

Φεβρουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Φεβρουάριος
Αφιέρωμα στην ηθοποιό Μόνικα Βίτι (Monica Vitti, 1931-) 8 8 8

9 9 9
Η Μόνικα δεν θυμάται πια
10 10 10

Η Μόνικα Βίτι είναι Ιταλίδα ηθοποιός και σεναριογράφος. Γεννήθηκε 11 11 11

το  1931  στη  Ρώμη. Πρωταγωνίστησε σε ταινίες του  Λουίς 12 12 12
Μπουνιουέλ, του Ντίνο Ρίζι, του Μάριο Μονιτσέλι, όμως έγινε γνωστή
κυρίως από τις ταινίες του Μικελάντζελο Αντονιόνι, του οποίου ήταν 13 13 13
καλλιτεχνική μούσα και σύντροφος. 14 14 14

15 15 15
Ηθοποιός με Η κεφαλαίο, με δικό της χάρισμα και προσωπικότητα.
|

Με εκπληκτικό παράστημα, πέρα από «κανόνες», με ατέλειες που 16 16 16

κατέληγαν σε γοητευτικά προτερήματα, με μια «πέτρινη» φωνή 17 17 17
Μέρος 3

γεμάτη ποίηση. Ιδανικά κομψή, μια αξεπέραστη κινηματογραφική

18 18 18
προσωπικότητα που υπερέβη την ίδια της την ωραιότητα, χάρη
σε ένα φινετσάτο χιούμορ και έναν σαρωτικό αυτοσαρκασμό που 19 19 19
εκπλήσσει για γυναίκα. Στα μάτια μας, η πιο όμορφη και στυλάτη 20 20 20
ξανθιά της μεγάλης οθόνης.
Aνατολή: 07:38 Aνατολή: 07:37 Aνατολή: 07:36
Δύση: 17:56 Δύση: 17:58 Δύση: 17:59
Οι στιγμές που μας χάρισε ομορφαίνουν τη ζωή μας. Μοναδική
Κλαούντια στην Περιπέτεια (1960), μεθυστική Βαλεντίνα στη Νύχτα
(1961), αγαλμάτινη στην Έκλειψη, (1962), νευρωτική και ποθητή στην
Κόκκινη Έρημο (1964), εκπληκτική σε περισσότερες από 50 ταινίες
6 7 8
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
στη φιλμογραφία της. Έχει λάβει πολλά βραβεία, μεταξύ αυτών
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
9 βραβεία Νταβίντ ντι Ντονατέλο, 11 ιταλικές Χρυσές Σφαίρες,
μία  Χρυσή Άρκτο καλύτερης ηθοποιού και τον Τιμητικό  Χρυσό 8 8 10
Λέοντα για την προσφορά της στον κινηματογράφο. 9 9 11

10 10 12
Εδώ και μερικά χρόνια είναι σαν έχει περάσει ένα σφουγγάρι και να έχει
σβήσει όλη της τη μνήμη. Έτσι ζει πια η Μόνικα Βίτι απομονωμένη σε 11 11 13
ένα ησυχαστήριο, κάπου στην Ελβετία. Δείτε: https://www.youtube. 12 12 Aνατολή: 07:49
com/watch?v=uK_6imZZtww Δύση: 17:38
13 13

14 14

15

16
15

16
9
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:35 Aνατολή: 07:34 Aνατολή: 07:33
Δύση: 18:00 Δύση: 18:01 Δύση: 18:02

110 111
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 10 11 12

Φεβρουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:31 Aνατολή: 07:30 Aνατολή: 07:27
Δύση: 18:04 Δύση: 18:06 Δύση: 18:0

13 14 15
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:25
Δύση: 18:10
13 13

14 14

15

16
15

16
16
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

Σταθόπουλος Δημήτρης (1946-2017). Μια πολύ ενδιαφέρουσα 19 19 11

προσωπικότητα για τα εικαστικά της πόλης. Το εργαστήριο του 20 20 12
στην παλιά πόλη, χώρος δημιουργίας και έκφρασης για πολλούς Aνατολή: 07:27 Aνατολή: 07:26 Aνατολή: 07:24
«ξανθιώτες». Δύση: 18:08 Δύση: 18:09 Δύση: 18:11

112 113
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 17 18 19

Φεβρουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18
«Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα 19 19 19
μέλη της φωτογραφικής Λέσχη της ΦΕΞ
20 20 20
Aνατολή: 07:22 Aνατολή: 07:21 Aνατολή: 07:20
Δύση: 18:12 Δύση: 18:13 Δύση: 18:15

Να μην ξεχάσω 20 21 22
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:16
Δύση: 18:18
13 13

14 14

15

16
15

16
23
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:19 Aνατολή: 07:17 Aνατολή: 07:15
Δύση: 18:16 Δύση: 18:17 Δύση: 18:19

114 115
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 24 25 26

Φεβρουάριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:13 Aνατολή: 07:12 Aνατολή: 07:11
Δύση: 18:20 Δύση: 18:21 Δύση: 18:22

27 28 29
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:06
Δύση: 18:25
13 13

14 14

15

16
15

16
1
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Η Ξάνθη (2002) όπως την περιέγραψαν μέσα από ενημερωτικά και Aνατολή: 07:09 Aνατολή: 07:08 Aνατολή: 07:05
διαφημιστικά έντυπα. Δύση: 18:23 Δύση: 18:24 Δύση: 18:26

116 117
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Μάρτιος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01

Απόκριες –
παρέλαση
|

02 03 04 05 06 07 08
Μέρος 3

Καθαρά Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24 Nύχτα στο 1Ο Φεστιβάλ
Δευτέρα / τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα / μουσειο / Ιταλικού
Καμήλα των δημιου- που ξέρω στο Nύχτα στο 1Ο Φεστιβάλ κινηματο-
ργών για το Lindy μουσείο μουσειο / Ιταλικού γράφου
Hop» 1Ο Φεστιβάλ κινηματο-
Ιταλικού γράφου
κινηματο-
γράφου
09 10 11 12 13 14 15

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24 Nύχτα στο

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα / μουσειο
των δημιου- για την στο Nύχτα στο
ργών πολιτική» μουσείο μουσειο
16 17 18 19 20 21 22

Κοινωνία και Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει & Mε 24 Παγκόσμια

εκκλησία τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα / ημέρα
των δημιου- που ξέρω στο Nύχτα στο ποίησης /
ργών για τη μουσείο μουσειο Nύχτα στο
Ραπτική» μουσειο
23 24 25 26 27 28 29

Ο κινημα- Επέτειος Κάτι παίζει & Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ

τογράφος της Επανά- τις Πέμπτες Ντοκιμαντέρ Ντοκιμαντέρ Ντοκιμαντέρ
των δημιου- στασης του στο /Ημ. Θεάτρου / Nύχτα στο Θεσ/κης
ργών 1821 μουσείο /Nύχτα στο μουσειο στην Ξάνθη
μουσειο
30 31

Φεστιβάλ Φεστιβάλ
Ντοκιμαντέρ Ντοκιμαντέρ
Θεσ/κης Θεσ/κης
στην Ξάνθη στην Ξάνθη

118 119
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα
Το 22ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης ταξιδεύει στην Ξάνθη
Η κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ, πιστή στο ραντεβού, φιλοξενεί
και φέτος ταινίες Ελλήνων δημιουργών.
Παρασκευή 27 έως & Τρίτη 31 Μαρτίου 2020
18:00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
1ο Φεστιβάλ Ιταλικού κινηματογράφου στην Ξάνθη
Η Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ σε συνεργασία με το
Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο εγκαινιάζουν έναν νέο κύκλο
εκδηλώσεων γνωριμίας του ιταλικού πολιτισμού, με επίκεντρο την
|
κινηματογραφική τέχνη.
Μέρος 3
Παρασκευή 6 έως και Κυριακή 8 Μαρτίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Πληροφορίες: Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ Ξάνθης, τηλ. 25410 25421
Οι δράσεις της εβδομάδας
Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Αφιέρωμα στον Μίκλος Γιαντσό. Αναλυτικά στη σελ 124
Τις Τρίτες 3, 10, 17 & 24 Μαρτίου 2020
21:00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
2-3 πράγματα που ξέρω για…
Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα…»
που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης».
Ξάνθη «2-3 πράγματα για το Lindy Hop»
Τετάρτη 4 Μαρτίου 2020
20:00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για την πολιτική»
Τετάρτη 11 Μαρτίου 2020
20:00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
120
ΦΕΞ «2-3 πράγματα για τη Ραπτική»
Μάρτιος
Τετάρτη 18 Μαρτίου 2020
20:00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο
Αφιέρωμα στο μύθο του Ορφέα
Η κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν
κύκλο ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους & όχι
μόνο.
Τις Πέμπτες 5, 12, 19 & 26 Μαρτίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Περισσότερες πληροφορίες στο http://elmexanthis.blogspot.gr/
Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική
Τα Σαββατοκύριακα του Μαρτίου 2020
Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421
Σεμινάριο Οικοτυπίας - Όλια Γκλούσενκο
Σάββατο 14 Μαρτίου 2020
17:00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Συναυλία Ηλεκτροακουστικής Μουσικής - Κωστής Δρυγιανάκης
Σάββατο 14 Μαρτίου 2020
21:00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Διοργάνωση chrysallida.gr
Να μην ξεχάσω να παρακολουθήσω
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
22ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
Αποκριές - Θρακικές Λαογραφικές Εορτές
121
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα

Μάρτιος
1 Μαρτίου
Απόκριες - Ξανθιώτικο Καρναβάλι
2 Μαρτίου
Καθαρή Δευτέρα
9 Μαρτίου
Αγίων Τεσσαράκοντα Μαρτύρων παρεκκλήσιο Ι. Μ. Αρχαγγελιωτίσσης
Κινητές εορτές σύμφωνα με το Πάσχα
Ψυχοσάββατα (σε όλους τους ναούς και τα νεκροταφεία του νομού)
Κινητές εορτές σύμφωνα με το Πάσχα
Αγίων Θεοδώρων π. Ξάνθης παρεκκλήσιο
|

Κινητή εορτή Α’ Σάββατο Μεγάλης Τεσσαρακοστής

Μέρος 3

Αγίων Θεοδώρων Σταυρουπόλεως παρεκκλήσιο

(πλησίον του ναού των Παμμεγίστων Ταξιαρχών)
Κινητές ακολουθίες
Χαιρετισμοί (σε όλους τους ναούς) τις πέντε Παρασκευές της Μεγάλης
Τεσσαρακοστής με τελευταία την Παρασκευή του Ακαθίστου Ύμνου
25 Μαρτίου
Παναγίας Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Σταυρουπόλεως
Κινητή εορτή 27 28 29
Ακαθίστου Ύμνου π. Ξάνθης (5η Παρασκαυή της νηστείας της Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλης Τεσσαρακοστής) Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

Να μην ξεχάσω
9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:06
Δύση: 18:25
13 13

14 14

15

16
15

16
1
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:09 Aνατολή: 07:08 Aνατολή: 07:05
Δύση: 18:23 Δύση: 18:24 Δύση: 18:26

122 123
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 2 3 4

Μάρτιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μάρτιος Καθαρά Δευτέρα, (αργία)

Μίκλος Γιαντσό (Miklos Jancsó, 1921-2014) 8 8 8

9 9 9
Η πιο ευγενής αισθητική απόλαυση είναι η ανακάλυψη της αλήθειας
10 10 10
Ο Μίκλος Γιαντσό είχε γεννηθεί το 1921 στην πόλη Βακ της 11 11 11
Ουγγαρίας. Ο κινηματογράφος δεν μπήκε αμέσως στη ζωή του. Ο
12 12 12
Γιαντσό αρχικώς σπούδασε Νομικά και εν συνεχεία Ιστορία Τέχνης
και Εθνογραφία. Πρωτοήλθε σε επαφή με τον κινηματογράφο όταν 13 13 13
άρχισε να ασχολείται με τη δημιουργία εθνολογικών ντοκιμαντέρ για 14 14 14
την τεκμηρίωση των επιστημονικών ερευνών του.
15 15 15
|

Σύντροφε αντίο, Οι νικημένοι, Ο ήχος της σιωπής, Κόκκινοι και λευκοί, 16 16 16

Αστραφτεροί άνεμοι, μερικοί από τους τίτλους των ταινιών που 17 17 17
Μέρος 3

γύρισε στη δεκαετία του 1960 αφήνοντας το δικό του, προσωπικό 18 18 18

αποτύπωμα στον ευρωπαϊκό κινηματογράφο με την εισαγωγή
καινοτομιών, όπως οι «χορογραφικές» κινήσεις του κινηματογραφικού 19 19 19
φακού και ο κατακερματισμός του χρόνου. 20 20 20
Aνατολή: 07:04 Aνατολή: 07:02 Aνατολή: 07:01
Ο Γιαντσό μέντορας του Θόδωρου Αγγελόπουλου και σταρ του Δύση: 18:27 Δύση: 18:28 Δύση: 18:29

διανοουμενίστικου, πολιτικοποιημένου σινεμά στις δεκαετίες του

‘60 και του ‘70, αρνείται να υιοθε­τήσει οποιαδήποτε τάση σύγχρονη
ή μόδα. Το έργο του έχει έναν χαρακτήρα υπερβατικό, μοναδικό, 5 6 7
έκτος χρόνου, πολύ ιδιόμορφο, με κάποια δόση μανιερισμού. Αντλεί Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
αποκλειστικά απ’ την σύγχρονη τραγική ιστορία του τόπου του, και Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

αναφέρεται αποκλειστικά στα συγκεκριμένα γεγονότα της. Ο Κόκκινος 8 8 10

ψαλμός το 1972 χάρισε στον Γιαντσό το μεγαλύτερο βραβείο της 9 9 11
καριέρας του, το σκηνοθεσίας στο φεστιβάλ των Καννών. Είναι ένα
10 10 12
χρονικό των εξεγέρσεων των χωρικών στη Νοτιοανατολική Ουγγαρία.
Το 1990 τιμήθηκε με το Χρυσό Λιοντάρι στη Βενετία για το σύνολο της 11 11 13
σταδιοδρομίας του στον κινηματογράφο. Πέθανε το 2014. 12 12 Aνατολή: 06:56
Δύση: 18:32
13 13

14 14

15

16
15

16
8
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:59 Aνατολή: 06:58 Aνατολή: 06:55
Δύση: 18:30 Δύση: 18:31 Δύση: 18:33

124 125
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 9 10 11

Μάρτιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:53 Aνατολή: 06:52 Aνατολή: 06:50
Δύση: 18:34 Δύση: 18:35 Δύση: 18:36

12 13 14
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:46
Δύση: 18:39
13 13

14 14

15

16
15

16
15
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Μενεσίδης Γιάννης «Η σχολή της θεσσαλονίκης - Πεντζίκη» 20 20 12
Ο Γιατρός - ζωγράφος που για δεκαετίες συμβάλει ουσιαστικά στο Aνατολή: 06:49 Aνατολή: 06:47 Aνατολή: 06:44
εικαστικό τοπίο της πόλης μας. Δύση: 18:37 Δύση: 18:38 Δύση: 18:40

126 127
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 16 17 18

Μάρτιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:42 Aνατολή: 06:41 Aνατολή: 06:39
Δύση: 18:41 Δύση: 18:42 Δύση: 18:43

19 20 21
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:35
Δύση: 18:46
13 13

14 14

15

16
15

16
22
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 20 20 12
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην Aνατολή: 06:38 Aνατολή: 06:36 Aνατολή: 06:33
σύγχρονη Ξάνθη. Δύση: 18:44 Δύση: 18:45 Δύση: 18:47

128 129
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 23 24 25

Μάρτιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Επανάσταση του 1821 (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:32 Aνατολή: 06:30 Aνατολή: 06:28
Δύση: 18:48 Δύση: 18:49 Δύση: 18:50

26 27 28
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Τσικνοπέμπτη, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:24
Δύση: 18:53
13 13

14 14

15

16
15

16
29
Κυριακή | Sunday
17 17 Αλλαγή σε θερινή ώρα

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και Aνατολή: 06:27 Aνατολή: 06:25 Aνατολή: 07:22
διαφημιστικά της έντυπα, η Νομαρχία Ξάνθης. Δύση: 18:51 Δύση: 18:52 Δύση: 19:54

130 131
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 30 31 1

Μάρτιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:21 Aνατολή: 07:19 Aνατολή: 07:18
Δύση: 19:55 Δύση: 19:56 Δύση: 19:57

Να μην ξεχάσω

«Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα

μέλη της φωτογραφικής Λέσχης της ΦΕΞ

132 133
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Απρίλιος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01 02 03 04 05
|

Ξάνθη «2-3 Κάτι παίζει & 14 Φεστιβάλ

ο
14 Φεστιβάλ
ο
14ο Φεστιβάλ
πράγματα τις Πέμπτες Κλασικής Κλασικής Κλασικής
Μέρος 3

για την στο Μουσικής / Μουσικής / Μουσικής

αρχιτε- μουσείο Νύχτα στο Νύχτα στο
κτονική» μουσείο μουσείο

06 07 08 09 10 11 12

14 Φεστιβάλ
ο
14 Φεστιβάλ
ο
14 Φεστιβάλ
ο
14 Φεστιβάλ
ο
14 Φεστιβάλ
ο
14 Φεστιβάλ
ο
Των Βαΐων
Κλασικής Κλασικής Κλασικής Κλασικής Κλασικής Κλασικής
Μουσικής Μουσικής / Μουσικής Μουσικής Μουσικής / Μουσικής /
Ο κινημα- Νύχτα στο Νύχτα στο
τογράφος μουσείο μουσείο
των δημιου-
ργών

13 14 15 16 17 18 19

Μεγάλη Μεγάλη Μεγάλη Μεγάλη Μεγάλη Μεγάλο Πάσχα

Εβδομάδα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο

20 21 22 23 24 25 26

Του Θωμά

27 28 29 30 31

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι παίζει &

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες
των δημιου- που ξέρω στο
ργών για τη φωτο- μουσείο
γραφία»

134 135
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Το φεστιβάλ του μήνα Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

14ο Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής στην Ξάνθη
Η Ανοιξιάτικη γιορτή κλασικής μουσικής στην Ξάνθη. Το φεστιβάλ
κλασικής μουσικής στην Ξάνθη με μια ποιοτική προοπτική στον
πολιτισμό συμπλήρωσε τα δεκατέσσερα χρόνια παρουσίας του
στην ευρύτερη περιοχή. Εκφράζει το χώρο της σοβαρής μουσικής
σε συνεργασία με το Τμήμα Μουσικών Σπουδών του Ιονίου
Πανεπιστημίου, των τοπικών ωδείων και μουσικών σχολείων.
Παρασκευή 3 έως και Σάββατο 14 Απριλίου 2020
Απρίλιος
Η κινηματογραφική λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους και όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 2 & 30 Απρίλιου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr
Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.

Λάμπης Βασιλειάδης, καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ Τα Σαββατοκύριακα του Απριλίου 2020
|

Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421

Οι δράσεις της εβδομάδας
Μέρος 3

Ο κινηματογράφος των δημιουργών Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω

Αφιέρωμα στον Χιρόσι Τεσιγκαχάρα. Αναλυτικά στη σελίδα 140.
Τις Τρίτες 7 & 28 Απριλίου 2020 Εκδηλώσεις εργαστηρίων
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα
αναδείξουμε στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην
επανεύρεση της υπαρξιακής διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και
Περιθεωρίου Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Δευτέρα 27 Απριλίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

2-3 πράγματα που ξέρω για…

Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα…»
που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης»
Ξάνθη «2-3 πράγματα για την αρχιτεκτονική»
Τετάρτη 1 Απριλίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τη φωτογραφία»

Τετάρτη 29 Απριλίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

136 137
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 31 1 2

Απρίλιος
Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday Πέμπτη | Thursday
(παραμονή Πρωτοχρονιάς) Πρωτοχρονιά, (αργία)
2 Απριλίου
8 8 8
Αγία Μαρία η Αιγυπτία, Ι. Μ. Κομνηνών, ομώνυμο παρεκκλήσιο
9 9 9
3η Ημέρα της διακαινησίμου εβδομάδος (Κινητή σύμφωνα με το Πάσχα) 10 10 10
Άγιοι Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης Ξάνθης
11 11 11
Άγιοι Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης Σταυροχωρίου
12 12 12
Άγιοι Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης Εξοχής
13 13 13
23 Απριλίου 14 14 14
Άγιος Γεώργιος Ξάνθης
15 15 15
Άγιος Γεώργιος Άνω Ιωνικού
|

16 16 16
Αγίου Γεωργίου Δαφνώνα (κουρμπάνι)
Αγίου Γεωργίου Διομήδειας ((κουρμπάνι) 17 17 17
Μέρος 3

Αγίου Γεωργίου Δρυμιάς (κουρμπάνι) 18 18 18

Άγιος Γεώργιος Εχίνου 19 19 19
Άγιος Γεώργιος Καλλιθέας (εγκαταλειμμένο)
20 20 20
Άγιος Γεώργιος Κουτσού (κουρμπάνι)
Aνατολή: 07:19 Aνατολή: 07:18 Aνατολή: 07:16
Άγιος Γεώργιος Κυψέλης Δύση: 19:56 Δύση: 19:57 Δύση: 19:58
Άγιος Γεώργιος Λευκόπετρας (κουρμπάνι)
Αγίου Γεωργίου Μαγγάνων (μοναστηράκι) (κουρμπάνι)
Άγιος Γεώργιος Μάνδρας (κουδουνάς) (κουρμπάνι)
3 4 5
Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday Κυριακή | Sunday
Άγιος Γεώργιος Μυρτούσσης
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
Αγίου Γεωργίου Μυρωδάτου (κουρμπάνι)
8 8 8
Άγιος Γεώργιος Ν. Ολβίου
Άγιος Γεώργιος Πολύσιτου 9 9 9

10 10 10
24 Απριλίου, Παρασκευή της διακαινησίμου εβδομάδος
11 11 11
Ζωοδόχος Πηγή Ξάνθης παρεκκλήσιο Σιγάλα
12 12 12
Ζωοδόχος Πηγή Βελόνης / Ζωοδόχος Πηγή Ευμοίρου
13 13 13
Ζωοδόχος Πηγή Λυκοβουνίου (εγκαταλειμμένο)
Ζωοδόχος Πηγή Νεοχωρίου (κουρμπάνι) 14 14 14
Ζωοδόχος Πηγή Παλαιού Ζυγού (κουρμπάνι) 15 15 15
Ζωοδόχος Πηγή Χαλεπίου (εγκαταλειμμένο) 16 16 16
Ζωοδόχος Πηγή Ι. Μετόχι Καλαμούς (σε Γέρακα)
17 17 17

26 Απριλίου, Κυριακή του Θωμά 18 18 18

Άγιος Θωμάς Σουνίου 19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:14 Aνατολή: 07:13 Aνατολή: 07:11
Δύση: 19:59 Δύση: 20:00 Δύση: 20:01

138 139
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 6 7 8

Απρίλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Απρίλιος Τα Άγια Θεοφάνεια (αργία)

Χιρόσι Τεσιγκαχάρα (Hiroshi Teshigahara, 1927-2001) 8 8 8

9 9 9
Οι Καφκικοί ήρωες του Τεσιγκαχάρα. Ένας κινηματογράφος-παγίδα
του νου και των αισθήσεων. 10 10 10

11 11 11
Ο  Χιρόσι  Τεσιγκαχάρα  αποτελεί μια εντελώς ξεχωριστή όσο και
12 12 12
μοναχική περίπτωση στην Ιστορία της Παγκόσμιας κινηματογραφικής
δημιουργίας.   Γιος του ιδρυτή της περίφημης σχολής  Sogetsu  για 13 13 13
την Ikebana (Ιαπωνικής Τέχνης της διακόσμησης με άνθη), σπούδασε 14 14 14
ζωγραφική, από το ‘62 ως το ‘66 γύρισε τρεις ταινίες, πριν αφοσιωθεί
15 15 15
ολοκληρωτικά στην τέχνη και στη σχολή του, με σποραδικές πια
|

κινηματογραφικές δημιουργίες. 16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

Με τρία μόνο φιλμ, ο  Τεσιγκαχάρα δημιούργησε τον δικό του

18 18 18
κινηματογραφικό κόσμο, καταφέρνοντας να διατηρήσει την (απαραίτητη
για την ύπαρξη του οποιουδήποτε κινηματογραφιστή στην Ιαπωνία) 19 19 19
εμπορική αποδοχή,  μετερχόμενος  αφήγηση και  εικονοποιία  που 20 20 20
συχνά προσεγγίζουν τα πεδία της avant guarde τέχνης.  Aνατολή: 07:10 Aνατολή: 07:08 Aνατολή: 07:07
Δύση: 20:02 Δύση: 20:03 Δύση: 20:03
Κι οι τρεις ταινίες του μπορούν να ιδωθούν σαν παραβολές για την
ανθρώπινη ύπαρξη, οι  Καφκικοί ήρωες υπό τη συνεχή απειλή ενός
(συχνά αδιόρατου) κινδύνου,  μέσα σε μια αινιγματική, οφιοειδή πλοκή, 9 10 11
βουτηγμένοι στον απίστευτης εικαστικής δυναμικής ασπρόμαυρο Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
κόσμο της κάμερας του Σεγάουα. Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10
Η Γυναίκα στους αμμόλοφους (1964), η μεγάλη επιτυχία
του  Τεσιγκαχάρα  (ένα βραβείο  Καννών  και μια υποψηφιότητα για 9 9 11
Όσκαρ), είναι κάτι πολύ παραπάνω από μια εκρηκτική ερωτική ιστορία, 10 10 12
ο Λάκκος (1962), με τον υπαρξιστικό του συμβολισμό ξεπερνά τα κλισέ
11 11 13
μιας ιστορίας φαντασμάτων, το Πρόσωπο ενός άλλου (1966), περιέχει
12 12 Aνατολή: 07:02
εντάσεις πρωτόφαντες για ένα ακόμη έργο επιστημονικής φαντασίας. Δύση: 20:06
13 13
Το σινεμά του  Τεσιγκαχάρα, πάντοτε αισθαντικό, σχεδόν απτό, η
14 14
ακαταμάχητη ατμόσφαιρα των εικόνων και των ήχων, εξακολουθεί να
αποτελεί μια γοητευτική παγίδα για το μυαλό και τις αισθήσεις του
σύγχρονου θεατή κι ένα μυστήριο που παραμένει συναρπαστικό μέσα
15

16
15

16
12
στις δεκαετίες. Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:05 Aνατολή: 07:04 Aνατολή: 07:01
Δύση: 20:04 Δύση: 20:05 Δύση: 20:07

140 141
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 13 14 15

Απρίλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:59 Aνατολή: 06:58 Aνατολή: 06:57
Δύση: 20:08 Δύση: 20:09 Δύση: 20:10

16 17 18
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Μεγάλο Σάββατο

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:52
Δύση: 20:13
13 13

14 14

15

16
15

16
19
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10
Η BALKAN ART GALLERY λειτουργεί από το 2007, έχει παρουσιάσει
62 περιοδικές εικαστικές εκθέσεις Ελλήνων και Ξένων καλλιτεχνών, 19 19 11
γλυπτικής, ζωγραφικής, χαρακτικής, κεραμικής, φωτογραφίας, βίντεο, 20 20 12
περφορμανς. Ο νέος χώρος βρίσκεται στην στοά Αβέρωφ στο κέντρο Aνατολή: 06:55 Aνατολή: 06:54 Aνατολή: 06:51
της Ξάνθης. Δύση: 20:11 Δύση: 20:12 Δύση: 20:14

142 143
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 20 21 22

Απρίλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
«Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα 17 17 17
Μέρος 3

μέλη της φωτογραφικής Λέσχη της ΦΕΞ

18 18 18

19 19 19

20 20 20

Να μην ξεχάσω
Aνατολή: 06:50 Aνατολή: 06:48 Aνατολή: 06:47
Δύση: 20:15 Δύση: 20:16 Δύση: 20:17

23 24 25
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:43
Δύση: 20:20
13 13

14 14

15

16
15

16
26
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:46 Aνατολή: 06:44 Aνατολή: 06:42
Δύση: 20:18 Δύση: 20:19 Δύση: 20:21

144 145
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 27 28 29

Απρίλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:40 Aνατολή: 06:39 Aνατολή: 06:38
Δύση: 20:22 Δύση: 20:23 Δύση: 20:24

30 1 2
Πέμπτη | Thursday Σάββατο | Saturday Κυριακή | Sunday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15

16 16 16

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Η Ξάνθη (2000) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και Aνατολή: 06:37 Aνατολή: 06:35 Aνατολή: 06:34
διαφημιστικά του έντυπα το ΕΒΕ Ξάνθης Δύση: 20:25 Δύση: 20:25 Δύση: 20:26

146 147
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Μάιος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
|

01 02 03
Μέρος 3

Πρωτομαγιά Νύχτα στο

μουσείο
04 05 06 07 08 09 10

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι Παίζει & με 24 Νύχτα στο Των Βαΐων
τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα / μουσείο
των δημιου- που ξέρω Νύχτα στο
ργών για τον μουσείο
Αθλητισμό»
11 12 13 14 15 16 17

Κοινωνία και Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Ελευθέρια με 24 Νύχτα στο Πάσχα

εκκλησία τογράφος πράγματα Θράκης γράμματα / μουσείο
των δημιου- που ξέρω Νύχτα στο
ργών για την μουσείο
Capoeira»
18 19 20 21 22 23 24

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει με 24 Νύχτα στο Tai chi FEST
τογράφος πράγματα & τις γράμματα / μουσείο /
των δημιου- που ξέρω Πέμπτες Νύχτα στο Tai chi FEST
ργών για το Tai μουσείο /
chi» Tai chi FEST
25 26 27 28 29 30 31

Ο κινημα- 12ο 12ο 12ο 12ο 12ο

τογράφος Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ
των δημιου- Ισπανό- Ισπανό- Ισπανό- Ισπανό- Ισπανό-
ργών φωνου φωνου φωνου φωνου φωνου
Κινηματο- Κινηματο- Κινηματο- Κινηματο- Κινηματο-
γράφου γράφου γράφου / γράφου / γράφου
Νύχτα στο Νύχτα στο
μουσείο μουσείο

92
148 149
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα 2-3 πράγματα που ξέρω για…

4ο Διεθνές Φεστιβάλ Tai Chi «Δημόκριτος ο Αβδηρίτης της
Θράκης»
Φιλοσοφία η γλώσσα πολιτισμού μεταξύ Δύσης και Ανατολής.
Δεύτερη διεθνής συνάντηση εκπαιδευτών και φίλων του Ταϊ Τσι από
την Ευρώπη και τα Βαλκάνια. Συμπόσια, σεμινάρια, φιλοσοφικές
διαλέξεις και επιδείξεις της τέχνης του Ται Τσι & Qigong.
Παρασκευή 22 έως Κυριακή 24 Μαΐου 2020
Μάιος
Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα…»
που θα βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης»
Ξάνθη «2-3 πράγματα για τον Αθλητισμό»
Τετάρτη 6 Μαΐου 2020, 20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για την Capoeira»
Τετάρτη 13 Μαΐου 2020, 20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για το Tai chi»
Τετάρτη 20 Μαΐου 2020, 20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Πληροφορίες και εγγραφές στην ιστοσελίδα του Φεστιβάλ: Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο
https://sites.google.com/view/taichi-festival-democritus/home
Με την κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ
|

12ο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου στην Ξάνθη Τις Πέμπτες 7, 14 & 21 Μαΐου 2020
Μέρος 3

21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Η κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ, σε συνεργασία με το Instituto
Cervantes, το Ισπανικό Προξενείο και το φροντιστήριο «ΔΙΑΣ»
παρουσιάζουν εξαιρετικές ταινίες στην Ξάνθη.
Πέμπτη 27 έως και Κυριακή 31 Μαΐου 2020
21.00 στο Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Οι δράσεις της εβδομάδας
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr
Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.
Τα Σαββατοκύριακα του Μαΐου 2020
Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421

Ο κινηματογράφος των δημιουργών

Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Αφιέρωμα στον Άκι Καουρισμάκι. Αναλυτικά στη σελίδα 154.

Τις Τρίτες 5, 12, 19 & 26 Μαΐου 2020 Εκδηλώσεις εργαστηρίων

21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα
αναδείξουμε στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην
επανεύρεση της υπαρξιακής διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και
Περιθεωρίου Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Δευτέρα 18 Μαΐου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

150 151
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα

Μάιος
2 Μαΐου
Άγιος Αθανάσιος Συδινής (Ανακομιδή ιερών Λειψάνων Αγίου
Αθανασίου του Μεγάλου)
Άγιος Αθανάσιος Αβδήρων, παρεκκλήσιο
Άγιος Αθανάσιος Σταυρουπόλεως, παρεκκλήσιο

3 Μαΐου
Αγίου Θεοφάνους Επισκόπου Περιθεωρίου Ξάνθη

5 Μαΐου
Αγία Ειρήνη Ι. Μονής Ξάνθης
|

6 Μαΐου, την ημέρα του Αγίου Γεωργίου, σύμφωνα με το παλιό ημερολόγιο

Χιδερελέζ, Εντερλέζι (Hiderellez), Δροσερό της Ξάνθης
Μέρος 3

9 Μαΐου
Άγιος Χριστόφορος Πετροχωρίου

11 Μαΐου
Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου Ξάνθης

5Η ΚΥΡΙΑΚΉ ΜΕΤΆ ΤΟ ΠΆΣΧΑ, κινητή

Αγία Φωτεινής (της Σαμαρείτιδος) Χρύσας 30 1 2
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
21 Μαΐου Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτομαγιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
Αγίοι Κωνσταντίνου και Ελένης Ξάνθης
8 8 10
Άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη Λυκοδρομίου (κουρμπάνι)
Άγιοι Κωνσταντίνος και Ελένη Μαγικού (κουρμπάνι) 9 9 11
Ανάληψις του Κυρίου παρεκκλήσιο π. Ξάνθης 10 10 12

11 11 13
24 Μαΐου
12 12 Aνατολή: 06:34
Ramazan Bayramι ή «Σεκέρ μπαϊράμι» Δύση: 20:26
13 13
Κινητή σύμφωνα με το Πάσχα
14 14
Ανάληψις του Κυρίου Ευλάλου (κουρμπάνι)
Ανάληψις του Κυρίου Λειβαδίτη (εγκαταλειμμένο)
Πεντηκοστή της του Θεού Σοφίας (Προσκυνηματικός)
15

16
15

16
3
Άγιο Πνεύμα Μαγγάνων (κινητή) Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)
Άγιο Πνεύμα παρεκκλήσιο π. Ξάνθης
Άγιο Πνεύμα Σταυρουπόλεως παρεκκλήσιο 18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:37 Aνατολή: 06:35 Aνατολή: 06:33
Δύση: 20:25 Δύση: 20:25 Δύση: 20:27

152 153
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 4 5 6

Μάιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μάιος Τα Άγια Θεοφάνεια (αργία)

Άκι Καουρισμάκι (Aki Kaurismäki, 1957-) 8 8 8

9 9 9
Οι χαμένοι αλλά ποτέ ηττημένοι ήρωες του Καουρισμάκι.
10 10 10
«Ποτέ μην παίρνετε στα σοβαρά ό,τι λέω. Η ειρωνεία είναι το στυλ μου.»
11 11 11
Ο Άκι Καουρισμάκι είναι Φινλανδός σεναριογράφος και σκηνοθέτης. 12 12 12
Έχει εργαστεί επίσης ως λαντζιέρης, ταχυδρόμος και κριτικός
13 13 13
κινηματογράφου. Ξεκίνησε την καριέρα του σκηνοθετώντας μαζί με
τον αδελφό του Μίκα Καουρισμάκι. 14 14 14

15 15 15
Ο Καουρισμάκι είναι μέσα από τις ταινίες του, επίκαιρος όσο ποτέ,
|

16 16 16
δίνοντας φωνή στους φτωχούς και αδύναμους αυτού του κόσμου,
οι οποίοι παρά τις κακοτυχίες τους δεν εγκαταλείπουν την ελπίδα. 17 17 17
Μέρος 3

Βαθιά ουμανιστικό, ανεπιτήδευτο και γενναιόδωρο στον θεατή, το 18 18 18

Σινεμά του Φινλανδού δημιουργού υμνεί με μινιμαλισμό, χιούμορ και 19 19 19
νοσταλγία τις ανθρώπινες αξίες, ισορροπώντας εύστροφα ανάμεσα
20 20 20
στην κωμωδία και την τραγωδία. Είναι γνωστός για την ταινία του
Ο Ανθρωπος χωρίς παρελθόν (2002), η οποία κέρδισε το μεγάλο Aνατολή: 06:32 Aνατολή: 06:31 Aνατολή: 06:30
Δύση: 20:28 Δύση: 20:29 Δύση: 20:30
βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών το 2002. Η
πιο πρόσφατη μεγάλου μήκους ταινία του, Η Άλλη Όψη της Ελπίδας
(2017) κέρδισε την Aργυρή Άρκτο Σκηνοθεσίας στο 67ο Διεθνές
Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Βερολίνου.
7 8 9
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
Παρά την ειρωνική, κυνική όψη του, το σύμπαν του Καουρισμάκι
είναι διαποτισμένο από ανθρωπιά και ρομαντισμό. Με καμβά του 8 8 10

τον κοινωνικό ρεαλισμό, αφηγείται ιστορίες με χρώματα τολμηρά, 9 9 11

ρετρό αναφορές που «σφραγίζουν» τα στυλιζαρισμένα πλάνα του και 10 10 12
υπόγεια αίσθηση του χιούμορ.
11 11 13

«Καλή τύχη σε αυτούς που ασχολούνται με τον ψηφιακό 12 12 Aνατολή: 06:27

Δύση: 20:33
κινηματογράφο, αλλά εγώ το βλέπω σαν να κάνεις βουτιά φορώντας 13 13
μπότες. Ο κινηματογράφος βασίζεται στο φως, στον ηλεκτρισμό. Για
14 14
μένα ο κινηματογράφος είναι φως. Είμαι πια μεγάλος για να βουτάω
φορώντας μπότες. Οι νέοι είναι νέοι και έχουν την ενέργεια για να το
κάνουν.» - Είχε δηλώσει χαρακτηριστικά ο Άκι Καουρισμάκι, στο 53ο
15

16
15

16
10
Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ της Θεσσαλονίκης. Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:29 Aνατολή: 06:28 Aνατολή: 06:26
Δύση: 20:31 Δύση: 20:32 Δύση: 20:34

154 155
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 11 12 13

Μάιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:25 Aνατολή: 06:24 Aνατολή: 06:23
Δύση: 20:35 Δύση: 20:36 Δύση: 20:37

14 15 16
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Μεγάλο Σάββατο

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:20
Δύση: 20:39
13 13

14 14

15

16
15

16
17
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10
Εξαιρετικές εκθέσεις από τα τέλη της δεκαετίας του ‘90 μας
παρουσίασε και το Ίδρυμα Θρακικής τέχνης και Παράδοσης. Σπουδαίοι 19 19 11
εικαστικοί, συλλογές αλλά και την δουλειά πόλων νέων ξανθιωτών και 20 20 12
μη, που βρήκαν βήμα να παρουσιάσουν το έργου τους μετά τις σπουδές Aνατολή: 06:22 Aνατολή: 06:21 Aνατολή: 06:19
τους σε σχολές καλών τεχνών στην Ελλάδα και το εξωτερικό Δύση: 20:38 Δύση: 20:38 Δύση: 20:40

156 157
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 18 19 20

Μάιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:18 Aνατολή: 06:18 Aνατολή: 06:17
Δύση: 20:41 Δύση: 20:42 Δύση: 20:43

21 22 23
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:15
Δύση: 20:45
13 13

14 14

15

16
15

16
24
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
«Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα Aνατολή: 06:16 Aνατολή: 06:16 Aνατολή: 06:14
μέλη της φωτογραφικής Λέσχη της ΦΕΞ Δύση: 20:44 Δύση: 20:45 Δύση: 20:46

158 159
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 25 26 27

Μάιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:14 Aνατολή: 06:13 Aνατολή: 06:13
Δύση: 20:47 Δύση: 20:48 Δύση: 20:49

28 29 30
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:11
Δύση: 18:51
13 13

14 14

15

16
15

16
31
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη (2002) όπως την περιέγραψαν μέσα από τα ενημερωτικά και 20 20 12
διαφημιστικά τους έντυπα, ο Δήμος Ξάνθης, η Νομαρχία Ξάνθης, το Aνατολή: 06:12 Aνατολή: 06:12 Aνατολή: 06:11
ΕΒΕ Ξάνθης Δύση: 20:49 Δύση: 18:50 Δύση: 18:51

160 161
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Ιούνιος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ
|

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
Μέρος 3

01 02 03 04 05 06 07

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι Παίζει με 24 Νύχτα στο Πεντηκοστή

τογράφος πράγματα & τις γράμματα / μουσείο
των δημιου- που ξέρω Πέμπτες Νύχτα στο
ργών για την μουσείο
φύση»
08 09 10 11 12 13 14

Αγίου Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & με 24 Νύχτα στο

Πνεύματος τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα / μουσείο
των δημιου- για τα Νύχτα στο
ργών τμήματα μουσείο
Αρμονίας»
15 16 17 18 19 20 21

Ο κινημα- Κάτι Παίζει & με 24 Νύχτα στο Ευρωπαϊκή

τογράφος τις Πέμπτες γράμματα / μουσείο Ημέρα
των δημιου- Νύχτα στο Μουσικής
ργών μουσείο
22 23 24 25 26 27 28

Ο κινημα- Κάτι Παίζει με 24 Νύχτα στο Tai chi FEST

τογράφος & τις γράμματα / μουσείο /
των δημιου- Πέμπτες Νύχτα στο Tai chi FEST
ργών μουσείο /
Tai chi FEST
29 30

Ο κινημα-
τογράφος
των δημιου-
ργών

162 163
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

Ιούνιος
Η κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους & όχι μόνο.
12ο Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
«η Ξάνθη αφουγκράζεται ήχους της ανατολής» Τις Πέμπτες 4, 11, 18 & 25 Ιουνίου 2020,
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Το φεστιβάλ ανατολικής μουσικής οργανώνει το πρόγραμμα
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr
του, με πλήθος εκδηλώσεων κατά την περίοδο του καλοκαιριού.
Περιλαμβάνει συναυλίες, εκθέσεις, παρουσιάσεις βιβλίων,
ραδιοφωνικά αφιερώματα, διαλέξεις, παραστάσεις και σεμινάρια Με 24 γράμματα και όχι μόνο
τα οποία αναδεικνύουν την μακραίωνη συγγένεια των μουσικών Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
παραδόσεων του τόπου μας με τις μουσικές παραδόσεις της Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.
ευρύτερης ανατολικής Μεσογείου.
Τα Σαββατοκύριακα του Ιουνίου 2020
Εκκλησιαστικές συνθέσεις κορυφαίων συνθετών της ορθόδοξης
|

βυζαντινής εκκλησιαστικής μουσικής, μεγάλες φωνητικές συνθέσεις Πληροφορίες: ΦΕΞ, 2541025421

Μέρος 3

της εξωτερικής μουσικής, ψαλτοτράγουδα, τραγούδια του ακριτικού

κύκλου, παλιές μελωδίες που έχουν σμιλευθεί από τον χρόνο
αφήνοντας τις μεστότερες μουσικές φράσεις, οργανικές και
φωνητικές συνθέσεις της λόγιας ανατολικής μουσικής οι οποίες
ενσωματώνουν τα πολυπολιτισμικά στοιχεία των Ρωμιών, Εβραίων,
Αρμένιων, Τούρκων, Αράβων και Περσών συνθετών, μουσικές των
Μεβλεβί και Μπεκτασί Δερβίσηδων, Σεφαραδίτικα τραγούδια των
προσφύγων εβραίων-ισπανών κατοίκων της Θεσσαλονίκης, δίνουν
μια πλούσια εικόνα της ανατολικής μουσικής. Παράλληλα την
μουσικολογική τεκμηρίωση του θεωρητικού σκέλους συνεχίζουν
τα σεμινάρια που πραγματοποιούνται στη μουσική-πολιτιστική
κατασκήνωση της ΦΕΞ στα αρχαία Άβδηρα. Ακόμη στα πλαίσια του
φεστιβάλ, οργανώνονται παρουσιάσεις στοιχείων της προσφυγικής
μικρασιατικής και ποντιακής ιστορίας όπως και εκδηλώσεις που
συμπληρώνουν μια συνολικότερη εικόνα της καθ’ ημάς Ανατολής.
Ιούνιος - Αύγουστος 2020 | 12η περίοδος
Πληροφορίες - αιτήσεις συμμετοχής: 25410 25421, fexanthis@gmail.com
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα αναδείξουμε
στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην επανεύρεση της υπαρξιακής
διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και Περιθεωρίου
Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020, 21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Ευρωπαϊκή Γιορτή Μουσικής (21 Ιουνίου)

Οι δράσεις της εβδομάδας

Ο κινηματογράφος των δημιουργών

Αφιέρωμα 4 Ταινίες - 4 Πυγολαμπίδες. Αναλυτικά στη σελίδα 168.

Τις Τρίτες 2, 9, 16, 23 & 30 Ιουνίου 2020

21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

164 165
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 1 2 3

Ιούνιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Τα Άγια Θεοφάνεια (αργία)
10 Ιουνίου
«Σεκέρ μπαϊράμ» Bayramι 8 8 8

9 9 9
24 Ιουνίου
10 10 10
Γενεσίου Προδρόμου Δρυμιάς
11 11 11
29 Ιουνίου 12 12 12
Άγιοι Πέτρος και Παύλος Κομνηνών
13 13 13
Άγιοι Πέτρος και Παύλος Πετεινού
Άγιοι Πέτρος και Παύλος Λεύκης 14 14 14

15 15 15
30 Ιουνίου
|

16 16 16
Αγίων Δώδεκα Αποστόλων Ξάνθης (Σύναξις)
17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

Να μην ξεχάσω 20
Aνατολή: 06:10
20
Aνατολή: 06:10
20
Aνατολή: 06:10
Δύση: 20:52 Δύση: 20:53 Δύση: 20:53

4 5 6
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:09
Δύση: 20:55
13 13

14 14

15

16
15

16
7
Κυριακή | Sunday
17 17 Πεντηκοστή, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:09 Aνατολή: 06:09 Aνατολή: 06:09
Δύση: 20:54 Δύση: 20:55 Δύση: 20:56

166 167
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 8 9 10

Ιούνιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Ιούνιος Αγίου Πνεύματος

4 Ταινίες - 4 Πυγολαμπίδες 8 8 8

9 9 9
Αυτό το μήνα η Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ διαλέγει 4 ταινίες
10 10 10
που άφησαν το φωτεινό τους ίχνος στην τέχνη του κινηματογράφου.
11 11 11
Οι πυγολαμπίδες κάνουν την εμφάνιση τους τα βράδια και δημιουργούν 12 12 12
με τον φωτισμό τους ένα εξαιρετικό θέαμα σε όσους έχουν την τύχη
13 13 13
να τις παρακολουθήσουν. Η περίοδος αιχμής της εμφάνισής τους
είναι οι βραδιές του Ιουνίου. 14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08
Δύση: 20:56 Δύση: 20:57 Δύση: 20:57

11 12 13
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:08
Δύση: 20:59
13 13

14 14

15

16
15

16
14
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08
Δύση: 20:58 Δύση: 20:58 Δύση: 20:59

168 169
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 15 16 17

Ιούνιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08
Δύση: 21:00 Δύση: 21:00 Δύση: 21:00

18 19 20
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Μεγάλο Σάββατο

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:09
Δύση: 21:01
13 13

14 14

15

16
15

16
21
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10
Ο Βασίλης Τοροσίδης, με εμφανίσεις σε μεγάλες ομάδες αλλά και στην
εθνική ως αρχηγός, συνεχίζει την ποδοσφαιρική παράδοση που άρχισε ο 19 19 11
Αντώνης Αντωνιάδης τη δεκαετία του 60. Στις 2/08/1997, ο Ξανθιώτης 20 20 12
αθλητής στίβου, ο 20χρονος Άγγελος Παυλακάκης με χρόνο 10’’11, στα Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:08 Aνατολή: 06:09
100 μέτρα ανδρών, «σπάει» το επί 21 χρόνια πανελλήνιο ρεκόρ Δύση: 21:00 Δύση: 21:01 Δύση: 21:01

170 171
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 22 23 24

Ιούνιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:09 Aνατολή: 06:09 Aνατολή: 06:10
Δύση: 21:01 Δύση: 21:02 Δύση: 21:02

25 26 27
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:11
Δύση: 21:02
13 13

14 14

15

16
15

16
28
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 20 20 12
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην Aνατολή: 06:10 Aνατολή: 06:10 Aνατολή: 06:11
σύγχρονη Ξάνθη. Δύση: 21:02 Δύση: 21:02 Δύση: 21:02

172 173
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 29 30 1

Ιούνιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:11 Aνατολή: 06:12 Aνατολή: 06:12
Δύση: 21:02 Δύση: 21:02 Δύση: 21:02

Να μην ξεχάσω

Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψαν μέσα από ενημερωτικά και

διαφημιστικά έντυπα.

174 175
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Ιούλιος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ
|
Μέρος 3

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01 02 03 04 05

Κάτι Παίζει &

τις Πέμπτες
06 07 08 09 10 11 12

Κάτι Παίζει &

τις Πέμπτες
13 14 15 16 17 18 19

Κάτι Παίζει & Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ

τις Πέμπτες Ανατολικής Ανατολικής Ανατολικής
Μουσικής Μουσικής Μουσικής
20 21 22 23 24 25 26

Κάτι Παίζει Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ

& τις Ανατολικής Ανατολικής Ανατολικής
Πέμπτες / Μουσικής Μουσικής / Μουσικής
Κλήδονας Κατασκή-
νωση
27 28 29 30 31

Κάτι Παίζει Φεστιβάλ

& τις Ανατολικής
Πέμπτες Μουσικής

176 177
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα σεμινάρια που πραγματοποιούνται στη μουσική-πολιτιστική κατασκήνωση

Μουσική και πολιτιστική κατασκήνωση στα Άβδηρα
«η Ξάνθη αφουγκράζεται ήχους της ανατολής»
Ιούλιος
της ΦΕΞ στα αρχαία Άβδηρα. Ακόμη στα πλαίσια του φεστιβάλ, οργανώνονται
παρουσιάσεις στοιχείων της προσφυγικής μικρασιατικής και ποντιακής
ιστορίας όπως και εκδηλώσεις που συμπληρώνουν μια συνολικότερη εικόνα
της καθ’ ημάς Ανατολής.

Η μουσική-πολιτιστική κατασκήνωση αποτελεί μαζί με το Ιούνιος - Αύγουστος 2020 | 12η περίοδος

εργαστήριο παραδοσιακής και ανατολικής μουσικής έναν από
Πληροφορίες - αιτήσεις συμμετοχής: 25410 25421, fexanthis@gmail.com
τους εκπαιδευτικούς πυλώνες του φεστιβάλ ανατολικής μουσικής.
Διεξάγεται κάθε χρόνο στις κατασκηνώσεις των αρχαίων Αβδήρων,
οι οποίες βρίσκονται σε μια εκπληκτική τοποθεσία μέσα σ’ ένα
αλσύλλιο δίπλα από τη θάλασσα και τον αρχαιολογικό χώρο των
αρχαίων Αβδήρων, σε μια περίοδο που ξεκινά από τα μέσα του
Οι δράσεις της εβδομάδας
Ιουλίου και επεκτείνεται μέχρι και τα μέσα του Αυγούστου.
|

Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

Στην παραπάνω περίοδο διδάσκονται: παραδοσιακό & κλασικό
Μέρος 3

ανατολικό τραγούδι, όργανα, βυζαντινή εκκλησιαστική μουσική,
θεωρία ανατολικής μουσικής και μουσικά σύνολα, από τους πλέον
σημαντικούς έλληνες αλλά και ξένους εκπροσώπους του είδους.
Πληροφορίες - αιτήσεις συμμετοχής: 25410 25421, fexanthis@gmail.com
Η κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους & όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 2, 9, 16, 23 & 30 Ιουλίου 2020
21.30 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr

12ο Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
«η Ξάνθη αφουγκράζεται ήχους της ανατολής»
Με 24 γράμματα και όχι μόνο - Με ένα βιβλίο στην παραλία
Το φεστιβάλ ανατολικής μουσικής οργανώνει το πρόγραμμα Η Λέσχη Ανάγνωσης και η ομάδα δημιουργικής γραφής της ΦΕΞ σε
του, με πλήθος εκδηλώσεων κατά την περίοδο του καλοκαιριού. συνεργασία με το βιβλιοπωλείο Πυργελή οργανώνουν εκδηλώσεις για το
Περιλαμβάνει συναυλίες, εκθέσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, βιβλίο κι όχι μόνο
ραδιοφωνικά αφιερώματα, διαλέξεις, παραστάσεις και σεμινάρια
τα οποία αναδεικνύουν την μακραίωνη συγγένεια των μουσικών
παραδόσεων του τόπου μας με τις μουσικές παραδόσεις της
ευρύτερης ανατολικής Μεσογείου. Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Εκκλησιαστικές συνθέσεις κορυφαίων συνθετών της ορθόδοξης
βυζαντινής εκκλησιαστικής μουσικής, μεγάλες φωνητικές συνθέσεις
της εξωτερικής μουσικής, ψαλτοτράγουδα, τραγούδια του ακριτικού Εκδηλώσεις εργαστηρίων
κύκλου, παλιές μελωδίες που έχουν σμιλευθεί από τον χρόνο Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
αφήνοντας τις μεστότερες μουσικές φράσεις, οργανικές και fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
φωνητικές συνθέσεις της λόγιας ανατολικής μουσικής οι οποίες
ενσωματώνουν τα πολυπολιτισμικά στοιχεία των Ρωμιών, Εβραίων, Πολιτιστική κατασκήνωση στα Άβδηρα / Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
Αρμένιων, Τούρκων, Αράβων και Περσών συνθετών, μουσικές των
62ο Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου Ιούλιος - Σεπτέμβριος
Μεβλεβί και Μπεκτασί Δερβίσηδων, Σεφαραδίτικα τραγούδια των
προσφύγων εβραίων-ισπανών κατοίκων της Θεσσαλονίκης, δίνουν Φεστιβάλ Μαρώνειας - Σαπών Ιούλιος - Αύγουστος
μια πλούσια εικόνα της ανατολικής μουσικής. Παράλληλα την
μουσικολογική τεκμηρίωση του θεωρητικού σκέλους συνεχίζουν τα Δημοκρίτεια - Φεστιβάλ Δήμου Αβδήρων Ιούλιος - Αύγουστος

178 179
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 29 30 1

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
1 Ιουλίου Τα Άγια Θεοφάνεια (αργία)
Άγιοι Ανάργυροι Κοσμά και Δαμιανού Ποταμιάς 8 8 8
Άγιοι Ανάργυροι Κοσμά και Δαμιανού Βελόνης
9 9 9
Άγιοι Ανάργυροι Ξάνθης παρεκκλήσιο Ξάνθης (Σιγάλα)
10 10 10
7 Ιουλίου
Αγία Κυριακή Δεκάρχου 11 11 11
Αγία Κυριακή Μύκης 12 12 12
Αγία Κυριακή Σταυρουπόλεως (πεδίο βολής)
13 13 13
11 Ιουλίου
Αγία Ευφημία Δασοχωρίου 14 14 14
Οσίου Παϊσίου Αγιορείτου παρεκκλήσια Αγ. Θεοφάνους και 15 15 15
12 Ιουλίου Αγ. Κυρίλλου Ξάνθης
|

16 16 16
14 Ιουλίου Άγιος Νικόδημος Εξοχής 17 17 17
Μέρος 3

15 Ιουλίου Άγιοι Κηρύκου και Ιουλίττης Ι. Κοιμητηριακού ναού 18 18 18

17 Ιουλίου
19 19 19
Αγία Μαρίνα Γενισέας (κουρμπάνι)
Αγία Μαρίνα άλσους Ευμοίρου 20 20 20

Αγία Μαρίνα Μυρωδάτου Aνατολή: 06:11 Aνατολή: 06:12 Aνατολή: 06:12

Δύση: 21:02 Δύση: 21:02 Δύση: 21:02
Αγίας Μαρίνα Σταυρουπόλεως (παρεκκλήσιο σε ιδιωτικό χώρο)
20 Ιουλίου
Προφήτης Ηλίας Αβδήρων (κουρμπάνι) 2 3 4
Προφήτης Ηλίας Καλύβας (εγκαταλειμμένο) Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Προφήτης Ηλίας Μάνδρας (κουρμπάνι) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
Προφήτης Ηλίας Πηγαδιών (κουρμπάνι)
8 8 10
Προφήτης Ηλίας Ι. Μονής Ταξιαρχών παρεκκλήσιο
Προφήτης Ηλίας (μετά το Λυκοδρόμιο) 9 9 11

25 Ιουλίου Κοιμήσεως Αγίας Άννας 10 10 12

26 Ιουλίου 11 11 13
Αγία Παρασκευή Αβδήρων (κουρμπάνι) 12 12 Aνατολή: 06:14
Δύση: 21:01
Αγία Παρασκευή Μάνδρας (κουρμπάνι)
13 13
Αγία Παρασκευή Ν. Κεσσάνης (κουρμπάνι)
Αγία Παρασκευή π. Ξάνθης παρεκκλήσιο Μητροπόλως 14 14
Αγίας Παρασκευή (περιοχή Σταυρουπόλεως)
27 Ιουλίου
15

16
15

16
5
Άγιος Παντελεήμων Αβδήρων (κουρμπάνι) Κυριακή | Sunday
17 17 Πεντηκοστή, (αργία)
Άγιος Παντελεήμων Δαφνώνα
Άγιος Παντελεήμων Φελώνης 18 18 10
Άγιος Παντελεήμων Π. Ολβίου 19 19 11
Άγιος Παντελεήμων Ι. παρεκκλήσιο Ι.Ν. Αγίου Ραφαήλ Ξάνθης 20 20 12
31 Ιουλίου Κουρμπάν μπαϊράμι. Η γιορτή ξεκινά στο ηλιοβασίλεμα Aνατολή: 06:13 Aνατολή: 06:14 Aνατολή: 06:14
στις 30 Δύση: 21:02 Δύση: 21:01 Δύση: 21:01

180 181
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 6 7 8

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Αγίου Πνεύματος

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:15 Aνατολή: 06:16 Aνατολή: 06:16
Δύση: 21:01 Δύση: 21:00 Δύση: 21:00

Να μην ξεχάσω 9 10 11
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:18
Δύση: 20:59
13 13

14 14

15

16
15

16
12
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:17 Aνατολή: 06:17 Aνατολή: 06:19
Δύση: 21:00 Δύση: 20:59 Δύση: 20:58

182 183
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 13 14 15

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17
ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ - ΛΙΓΟ ΜΕΤΑ 18 18 18
Σενάριο - Σκηνοθεσία: Γιώργος Κεραμιδιώτης Ο 20ος αιώνας μέσα απο
19 19 19
τα πορτραίτα τριών γυναικών, της Βάγιας από τον Ζιάκα Γρεβενών, της
Τίτας, κόρης καπνεμπόρου από την Ξάνθη και της Μαρίας, αγρότισσας 20 20 20
από το Σταυροχώρι Ξάνθης. Αλλά και πολλές νέες παραγωγές Aνατολή: 06:20 Aνατολή: 06:20 Aνατολή: 06:21
γυρίζονται στην Ξάνθη χρησιμοποιώντας το ενδιαφέρον φυσικό και Δύση: 20:58 Δύση: 20:57 Δύση: 20:58

αστικό περιβάλλον, αλλά και τον εθελοντισμό των κατοίκων.

16 17 18
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday

Να μην ξεχάσω
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Μεγάλο Σάββατο

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:23
Δύση: 20:55
13 13

14 14

15

16
15

16
19
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:22 Aνατολή: 06:22 Aνατολή: 06:24
Δύση: 20:56 Δύση: 20:56 Δύση: 20:54

184 185
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 20 21 22

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:25 Aνατολή: 06:25 Aνατολή: 06:26
Δύση: 20:54 Δύση: 20:53 Δύση: 20:52

23 24 25
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:29
Δύση: 20:50
13 13

14 14

15

16
15

16
26
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 20 20 12
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην Aνατολή: 06:27 Aνατολή: 06:28 Aνατολή: 06:30
σύγχρονη Ξάνθη. Δύση: 20:52 Δύση: 20:51 Δύση: 20:49

186 187
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 27 28 29

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:31 Aνατολή: 06:31 Aνατολή: 06:32
Δύση: 20:48 Δύση: 20:47 Δύση: 20:46

30 31 1
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:35
Δύση: 20:43
13 13

14 14

15

16
15

16
2
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Η Ξάνθη (‘00) όπως την περιέγραψε μέσα από ενημερωτικά και Aνατολή: 06:33 Aνατολή: 06:34 Aνατολή: 06:36
διαφημιστικά του έντυπα ο Δήμος Ξάνθης. Δύση: 20:45 Δύση: 20:44 Δύση: 20:42

188 189
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 27 28 29

Ιούλιος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:31 Aνατολή: 06:31 Aνατολή: 06:32
Δύση: 20:48 Δύση: 20:47 Δύση: 20:46

30 31 1
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:35
Δύση: 20:43
13 13

14 14

15

16
15

16
2
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
«Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα Aνατολή: 06:33 Aνατολή: 06:34 Aνατολή: 06:36
μέλη της φωτογραφικής Λέσχη της ΦΕΞ Δύση: 20:45 Δύση: 20:44 Δύση: 20:42

190 191
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Αύγουστος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ
|
Μέρος 3

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01 02

Φεστιβάλ Φεστιβάλ
Ανατολικής Ανατολικής
Μουσικής Μουσικής
03 04 05 06 07 08 09

Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ Κάτι Παίζει & Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ

Ανατολικής Ανατολικής Ανατολικής τις Πέμπτες Ανατολικής Ανατολικής Ανατολικής
Μουσικής Μουσικής Μουσικής Μουσικής Μουσικής Μουσικής
10 11 12 13 14 15 16

Φεστιβάλ Φεστιβάλ Κάτι Παίζει & Δεκαπε-

Ανατολικής Ανατολικής τις Πέμπτες νταύγουστος
Μουσικής Μουσικής
17 18 19 20 21 22 23

Κάτι Παίζει &

τις Πέμπτες

24 25 26 27 28 29 30

Κάτι Παίζει & Περιφορά Γιορτές Γιορτές

τις Πέμπτες εικόνας Παλιάς Παλιάς
τιμίου πόλης πόλης
Προδρόμου
31

Γιορτές
Παλιάς
πόλης

192 193
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα Θεματικές ενότητες:

Αύγουστος
• Ξάνθη - Ο χώρος της μνήμης & της σκέψης & της δημιουργίας
• Η Ξάνθη των καπνών ανατολικού τύπου
12ο Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής IΙ • Η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι
«η Ξάνθη αφουγκράζεται ήχους της ανατολής» • Η Ξάνθη των γεύσεων & των απολαύσεων
• Η Ξάνθη του παραμυθιού (παιδική σκηνή ΦΕΞ)
Εξαιρετικές μουσικές σε πανέμορφους χώρους
29 Αυγούστου - 5 Σεπτεμβρίου
«… εκεί, έξω από την Ξάνθη, στο χωριό Σέλινο, βρίσκεται ο
Τεκές Κιουτουκλού Μπαμπά, ένα ταφικό οθωμανικό μνημείο,
θρησκευτικός χώρος για τους μουσουλμάνους και τους χριστιανούς Οι δράσεις της εβδομάδας
κατοίκους της περιοχής. Για τους μουσουλμάνους είναι ο τάφος
του δερβίση Κιουτουκλού Μπαμπά, ενώ ένα σημείο του κτίσματος
έχει μετατραπεί σε προσκύνημα του Αγίου Γεωργίου από τους Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο
χριστιανούς. Εκεί, η Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης (ΦΕΞ), κάθε
|

Η κινηματογραφική Λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
καλοκαίρι, μια βραδιά του Αυγούστου, οργανώνει μια μυσταγωγική
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους & όχι μόνο.
Μέρος 3

συναυλία ανατολικής θρησκευτικής μουσικής. Εκεί θα προσέλθω και

πάλι φέτος για να ανάψω διπλό κερί».
Τις Πέμπτες 1, 8, 23 Αυγούστου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Θ. Γρηγοριάδης συγγραφέας
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr
Αναλυτικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ www.fex.org.gr

Ιούνιος - Αύγουστος 2020 | 12η περίοδος Με 24 γράμματα και όχι μόνο - Με ένα βιβλίο στην παραλία
Πληροφορίες - αιτήσεις συμμετοχής: 25410 25421, fexanthis@gmail.com Η Λέσχη Ανάγνωσης και η ομάδα δημιουργικής γραφής της ΦΕΞ σε
συνεργασία με το βιβλιοπωλείο Πυργελή οργανώνουν εκδηλώσεις για το
βιβλίο κι όχι μόνο.

Γιορτές παλιάς πόλης

Γνωριμία με την τοπική ιστορία. Μικρές Ιστορίες της Ξάνθης. Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Η παλιά πόλη της Ξάνθης αφηγείται ιστορίες.
Η ΦΕΞ συνεχίζει να σκηνοθετεί μια πραγματικότητα όπου το παρόν
της πόλης συνομιλεί με το παρελθόν της. Οι λευκοί τοίχοι των Εκδηλώσεις εργαστηρίων
κτηρίων γίνονται καμβάς όπου προβάλλονται ιστορίες ανθρώπων,
ιδέες, αναμνήσεις, απόψεις και οράματα. Περιδιαβαίνοντας τα Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
σοκάκια με τα αρχοντικά, τους λαϊκούς μαχαλάδες, ξεδιπλώνεται fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
μπρος στον επισκέπτη - θεατή - μια πόλη που διαρκώς Πολιτιστική κατασκήνωση στα Άβδηρα - Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
μεταβάλλεται, με στοιχεία από την ελληνική παράδοση αλλά και τις
ευρωπαϊκές επιρροές. Σε τούτο τον εικαστικό, αλλά και ιστορικό Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου Ιούλιος - Σεπτέμβριος
περίπατο, οι εικόνες μπερδεύονται με τις μυρωδιές, οι ήχοι της
πόλης εμπλέκονται στη βοή του σύγχρονου γλεντιού, που από Φεστιβάλ Μαρώνειας - Σαπών Ιούλιος - Αύγουστος
την «παραλία» ανηφορίζει για μια βδομάδα και συγκατοικεί στην
Δημοκρίτεια - Φεστιβάλ Δήμου Αβδήρων Ιούλιος - Αύγουστος
ποικιλότροπη πραγματικότητα της πόλης. Μιας πόλης που δεν
έπαψε ν’ αλλάζει, που δεν έπαψε να ζει. Γιορτές Παλιάς Πόλης Αύγουστος - Σεπτέμβριος

194 195
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 30 31 1

Αύγουστος
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
2 εβδομάδες σε όλους τους ναούς έως δεκαπενταύγουστο
Παρακλήσεις της Παναγίας 8 8 10

9 9 11
6 Αυγούστου
10 10 12
Μεταμόρφωσις του Σωτήρος Ξάνθης
Μεταμόρφωσις του Σωτήρος Πόρτο Λάγους 11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:35
15 Αυγούστου Δύση: 20:43
13 13
Μονή Αρχαγγελιωτίσσης
Κοίμηση Θεοτόκου Καστανίτη (εγκαταλειμμένο) (κουρμπάνι) 14 14
Κοίμηση Θεοτόκου Αγία Τριάδα Μαγγάνων (κουρμπάνι)
Κοίμηση Θεοτόκου Κάτω Ιωνικού (κουρμπάνι)
15 15
2
|

16 16
Κοίμηση Θεοτόκου Πηγαδίων Κυριακή | Sunday
Κοίμηση Θεοτόκου Τοξοτών 17 17
Μέρος 3

Πεντηκοστή, (αργία)

18 18 10
23 Αυγούστου
19 19 11
Απόδοσις Κοιμήσεως Θεοτόκου Παναγίας της Καλαμούς
20 20 12
24 Αυγούστου Aνατολή: 06:33 Aνατολή: 06:34 Aνατολή: 06:36
Δύση: 20:45 Δύση: 20:44 Δύση: 20:42
Κοσμά του Αιτωλού, Αγίου Αθανασίου
Κοσμά του Αιτωλού, Αγίου Κοσμά Μάνδρας
Κοσμά του Αιτωλού, Αγίου Κοσμά Μύκης

27 Αυγούστου
Αγίου Φανουρίου Γενισέας (παρεκκλήσιο)
Να μην ξεχάσω
Αγίου Φανουρίου Ερασμίου (παρεκκλήσιο)
Αγίου Φανουρίου Ι.Ν. Ακαθίστου Ύμνου (παρεκκλήσιο)

29 Αυγούστου
Τιμίου Προδρόμου Μητροπολιτικού Ναού Ξάνθης
Τιμίου Προδρόμου Ερασμίου Τιμίου Προδρόμου
Τιμίου Προδρόμου Κυψέλης

30 Αυγούστου
Κατάθεση Τιμίας Ζώνης Πεζούλας (κουρμπάνι)

196 197
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 3 4 5

Αύγουστος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Αγίου Πνεύματος

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:37 Aνατολή: 06:38 Aνατολή: 06:38
Δύση: 20:41 Δύση: 20:40 Δύση: 20:39

Να μην ξεχάσω 6 7 8
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:41
Δύση: 20:36
13 13

14 14

15

16
15

16
9
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:39 Aνατολή: 06:40 Aνατολή: 06:42
Δύση: 20:38 Δύση: 20:37 Δύση: 20:35

198 199
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 10 11 12

Αύγουστος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:43 Aνατολή: 06:44 Aνατολή: 06:45
Δύση: 20:33 Δύση: 20:32 Δύση: 20:31

13 14 15
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Δεκαπενταύγουστος

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:47
Δύση: 20:27
13 13

14 14

15

16
15

16
16
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10

Η Δημοτική Πινακοθήκη Ξάνθης παρουσιάζει τη συλλογή του ξανθιώτη 19 19 11

ζωγράφου Χρήστου Παυλίδη, μια εξαιρετική συλλογή χαρακτικών, αλλά 20 20 12
και περιοδικές εκθέσεις όπου ως επί το πλείστον καλύπτουν ανάγκες Aνατολή: 06:46 Aνατολή: 06:46 Aνατολή: 06:48
ανθρώπων που ασχολούνται με τα εικαστικά στην πόλη. Δύση: 20:30 Δύση: 20:28 Δύση: 20:26

200 201
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 17 18 19

Αύγουστος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:49 Aνατολή: 06:50 Aνατολή: 06:51
Δύση: 20:24 Δύση: 20:23 Δύση: 20:22

20 21 22
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:54
Δύση: 20:18
13 13

14 14

15

16
15

16
23
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

Την σκυτάλη του «συν 1»  τη δεκαετία του ’90 πήρε το «Άνω Κάτω», 19 19 11
στην είσοδο της παλιά πόλης, συνεχίζοντας τα διάφορα happenings, 20 20 12
συναυλίες, θεατρικά δρώμενα, φεστιβάλ ταινιών και εκθέσεις έως το Aνατολή: 06:52 Aνατολή: 06:53 Aνατολή: 06:55
2017 Δύση: 20:20 Δύση: 20:19 Δύση: 20:16

202 203
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 24 25 26

Αύγουστος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 06:55 Aνατολή: 06:56 Aνατολή: 06:57
Δύση: 20:15 Δύση: 20:13 Δύση: 20:12

27 28 29
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:00
Δύση: 20:07
13 13

14 14

15

16
15

16
30
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και Aνατολή: 06:58 Aνατολή: 06:59 Aνατολή: 07:01
διαφημιστικά της έντυπα η Νομαρχία Ξάνθης. Δύση: 20:10 Δύση: 20:09 Δύση: 20:06

204 205
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 31 1 2

Αύγουστος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:02 Aνατολή: 07:03 Aνατολή: 07:03
Δύση: 20:04 Δύση: 20:03 Δύση: 20:01

3 4 5
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:06
Δύση: 19:57
13 13

14 14

15

16
15

16
6
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 20 20 12
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην Aνατολή: 07:04 Aνατολή: 07:05 Aνατολή: 07:07
σύγχρονη Ξάνθη. Δύση: 20:00 Δύση: 19:58 Δύση: 19:55

206 207
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Σεπτέμβριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
|

01 02 03 04 05 06
Μέρος 3

Γιορτές Γιορτές Γιορτές Γιορτές Γιορτές

Παλιάς Παλιάς Παλιάς Παλιάς Παλιάς
Πόλης / Πόλης Πόλης Πόλης Πόλης
Ενημερώσεις
για τα
εργαστήρια
07 08 09 10 11 12 13

Ο κινημα- Κάτι Παίζει & Με 24

τογράφος τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- και όχι μόνο
ργών
14 15 16 17 18 19 20
Μ. Καραολή 40, 67100 Ξάνθη
Eκπαιδευτικά Eκπαιδευτικά
τηλ.: 25410 20121, 25410 20122 Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει &
προγράμ- προγράμ-
τογράφος πράγματα τις Πέμπτες ματα ματα
των δημιου- που ξέρω μουσείου μουσείου
ργών για το Ενημέρωση I Ενημέρωση IΙ
Θέατρο Ι»
21 22 23 24 25 26 27

Κοινωνία και Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & USA USA USA
εκκλησία τογράφος πράγματα τις Πέμπτες Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ
των δημιου- που ξέρω κινηματο- κινηματο- κινηματο-
ργών για το γράφου στην γράφου στην γράφου στην
Θέατρο ΙΙ» Ξάνθη Ξάνθη Ξάνθη
28 29 30

USA USA USA

Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ
κινηματο- κινηματο- κινηματο-
γράφου στην γράφου στην γράφου στην
136
Ξάνθη Ξάνθη Ξάνθη

208 209
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα 2-3 πράγματα που ξέρω για…

Η παλιά πόλη της Ξάνθης αφηγείται ιστορίες
Η ΦΕΞ σκηνοθετεί μια πραγματικότητα όπου το παρόν της πόλης
συνομιλεί με το παρελθόν της. Περιδιαβαίνοντας τα σοκάκια με
τα αρχοντικά, τους λαϊκούς μαχαλάδες, ξεδιπλώνεται μπρος στον
επισκέπτη - θεατή - μια πόλη που διαρκώς μεταβάλλεται, με
στοιχεία από την ελληνική παράδοση αλλά και τις ευρωπαϊκές
επιρροές. Αναλυτικά στο www.fex.org.gr και στο πρόγραμμα των
Γιορτών Παλιάς Πόλης.
έως το Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου 2020
Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης & Σπίτι πολιτισμού
|
Μέρος 3
Σεπτέμβριος
Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα» που θα βοηθήσουν
στην κατανόηση της «Ξάνθης»
Ξάνθη «2-3 πράγματα που ξέρω για το φαγητό»
Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για το θέατρο Ι»
Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για το θέατρο ΙΙ»
Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

6ο Φεστιβάλ Αμερικανικού κινηματογράφου στην Ξάνθη

Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Η κινηματογραφική λέσχη της ΦΕΞ σε συνεργασία με το Αμερικανικό
προξενείο, και το Youth Lab Ξάνθης, μας ταξιδεύουν στην άλλη Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
πλευρά του Ατλαντικού. Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.

Τα Σαββατοκύριακα του Σεπτεμβρίου 2020

Παρασκευή 25 έως και Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης Πληροφορίες ΦΕΞ, 2541025421
Πληροφορίες Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ Ξάνθης, τηλ. 25410 25421

Έναρξη των εργαστηρίων της ΦΕΞ
Οι υπεύθυνοι των εργαστηρίων ενημερώνουν και προτείνουν τις νέες
δράσεις των εργαστηρίων. Τον τρόπο λειτουργίας, τους στόχους
και τους σκοπούς που θέτουν για το νέο έτος των εκπαιδευτικών
προγραμμάτων της ΦΕΞ.
έως Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Εγγραφές στα εργαστήρια της ΦΕΞ
Γιορτές Παλιάς Πόλης Αύγουστος - Σεπτέμβριος

Οι δράσεις της εβδομάδας

Ο κινηματογράφος των δημιουργών

Αφιέρωμα στον Ζακ Τατί. Αναλυτικά στη σελίδα 214.

Τις Τρίτες 8, 15, & 22 Σεπτεμβρίου 2020

21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

210 211
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 31 1 2

Σεπτέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
8 Σεπτεμβρίου
8 8 8
Γενέσιον Θεοτόκου Αβάτου (κουρμπάνι)
Γενέσιον Θεοτόκου Κομηνών 9 9 9

10 10 10
9 Σεπτεμβρίου
Αγίων Θεοπατόρων Ιωακείμ και Άννης Λουτρών Θερμών παρεκκλήσιο 11 11 11

12 12 12
14 Σεπτεμβρίου 13 13 13
Ύψωσις Τιμίου Σταυρού Θαλασσιάς
14 14 14
Ύψωσις Τιμίου Σταυρού Κάτω Καρυόφυτου
Ύψωσις Τιμίου Σταυρού Λυκοβουνίου 15 15 15
Ύψωσις Τιμίου Σταυρού Νέας Κεσσάνης
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

16 Σεπτεμβρίου Αγίας Ευφημίας Δασοχωρίου

18 18 18
19 Σεπτεμβρίου Αγίας Σοφίας, Ελπίδος, Πίστεως και Αγάπης Λουτρών 19 19 19
Ποταμιάς
20 20 20
Aνατολή: 07:02 Aνατολή: 07:03 Aνατολή: 07:03
20 Σεπτεμβρίου Αγίου Ευσταθίου Σελέρου παρεκκλήσιο Δύση: 20:04 Δύση: 20:03 Δύση: 20:01

26 Σεπτεμβρίου Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Θερμών παρεκκλήσιο

3 4 5
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday

Να μην ξεχάσω
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:06
Δύση: 19:57
13 13

14 14

15

16
15

16
6
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:04 Aνατολή: 07:05 Aνατολή: 07:07
Δύση: 20:00 Δύση: 19:58 Δύση: 19:55

212 213
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 7 8 9

Σεπτέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Σεπτέμβριος Αγίου Πνεύματος

Ζακ Τατί (Jacques Tati, 1907 – 1982) 8 8 8

9 9 9
Ο τελευταίος μεγάλος κωμικός του κινηματογράφου.
Ένα μεγαλειώδες φινάλε. 10 10 10

11 11 11
Ο Ζακ Τατί ήταν Γάλλος σκηνοθέτης και κωμικός ηθοποιός του
12 12 12
θεάτρου και του κινηματογράφου. Γύρισε συνολικά μονό έξι μεγάλες
ταινίες, σε πέντε από τις οποίες παίζει το ρόλο του Κυρίου Ιλό. 13 13 13
Στην τέταρτη μεγάλου μήκους ταινία Playtime (1967), ο Ζακ Τατί 14 14 14
απαρνείται την εικόνα του κυρίου Ιλό. Θεωρούμενη, όχι άδικα, ως
15 15 15
το αριστούργημα του Τατί η ταινία απαίτησε από τον δημιουργό της
|

σχεδόν μια δεκαετία προετοιμασιών. 16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

Συνεχιστής των μεγάλων κωμικών του βωβού κινηματογράφου Τσάρλι 18 18 18

Τσάπλιν, Μπάστερ Κίτον, Χάρολντ Λόιντ και των Λορέλ και Χάρντι
(Χονδρός-Λιγνός), ο γάλλος Ζακ Τατί υπήρξε ο σημαντικότερος 19 19 19
κωμικός του κινηματογράφου στην γηραιά ήπειρο από την εμφάνιση 20 20 20
του ομιλούντος έως σήμερα. Όντας κατά βάση ένας κωμικός του Aνατολή: 07:08 Aνατολή: 07:09 Aνατολή: 07:10
βωβού «έπαιξε», τόσο με τους ήχους της ταινίας όσο και τη νέα Δύση: 19:54 Δύση: 19:52 Δύση: 19:50

τεχνολογία, και αυτό το «παιχνίδι» του έγινε ένα από τα στοιχεία του
κωμικού του λεξιλογίου. Το χιούμορ του ευγενικό, λεπτό και συχνά
μελαγχολικό, χωρίς τις πολλές υπερβολές και βιαιότητες της κωμωδίας 10 11 12
slapstick, αντανακλά μια κριτική άποψη για την σύγχρονη αστική ζωή. Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Οι περισσότερες ταινίες του Τατί είναι διορατικές και διεισδυτικές Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

κριτικές του μοντέρνου τρόπου ζωής μέσα στις μεγαλουπόλεις. Ο 8 8 10

Ζακ Τατί δημιούργησε μια κωμική φιγούρα τον κυρίου Ιλό, και τον 9 9 11
τοποθέτησε μέσα στο χάος του σύγχρονου κόσμου, αφήνοντας εκεί
10 10 12
τον ανυπεράσπιστο να αντιμετωπίσει όλον τον παραλογισμό του.
11 11 13
Όπως γράφει ο Βασίλης Ραφαηλίδης σε μια κριτική του στο 12 12 Aνατολή: 07:12
περιοδικό Σύγχρονος Κινηματογράφος (Νο 4, 1970): «Ο Τατί δεν είναι Δύση: 19:46
13 13
απαισιόδοξος. Ούτε μέμφεται τον πολιτισμό, ούτε οδύρεται για τις
ανωμαλίες που προκαλεί η ανικανότητα προσαρμογής μας σ’ αυτόν. 14 14
Μόνο που να, δεν εννοεί να υποταχθεί στο αγελαίο πνεύμα, στα
άνωθεν παραγγέλματα. Και μελαγχολεί ατενίζοντας την άβυσσο της
15

16
15

16
13
ανθρώπινης αβουλίας και την άκαμπτη δικτατορία του μπετόν-αρμέ». Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:10 Aνατολή: 07:11 Aνατολή: 07:13
Δύση: 19:49 Δύση: 19:47 Δύση: 19:44

214 215
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 14 15 16

Σεπτέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και
διαφημιστικά του έντυπα, το ΕΒΕ Ξάνθης. 20 20 20
Aνατολή: 07:14 Aνατολή: 07:15 Aνατολή: 07:16
Δύση: 19:42 Δύση: 19:41 Δύση: 19:39

Να μην ξεχάσω 17 18 19
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Δεκαπενταύγουστος

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:18
Δύση: 19:34
13 13

14 14

15

16
15

16
20
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:17 Aνατολή: 07:17 Aνατολή: 07:19
Δύση: 19:38 Δύση: 19:36 Δύση: 19:33

216 217
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 21 22 23

Σεπτέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 19 19 19
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην
σύγχρονη Ξάνθη. 20 20 20
Aνατολή: 07:20 Aνατολή: 07:21 Aνατολή: 07:22
Δύση: 19:31 Δύση: 19:30 Δύση: 19:28

24 25 26
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday

Να μην ξεχάσω
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:25
Δύση: 19:23
13 13

14 14

15

16
15

16
27
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:23 Aνατολή: 07:24 Aνατολή: 07:26
Δύση: 19:26 Δύση: 19:25 Δύση: 19:22

218 219
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 28 29 30

Σεπτέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:26 Aνατολή: 07:27 Aνατολή: 07:28
Δύση: 19:20 Δύση: 19:19 Δύση: 19:17

Να μην ξεχάσω

Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και

διαφημιστικά του έντυπα, ο Δήμος Ξάνθης.

220 221
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Οκτώβριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ
|
Μέρος 3

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01 02 03 04

Κάτι Παίζει & Με 24 Ελευθέρια

τις Πέμπτες γράμματα Ξάνθης
και όχι μόνο
05 06 07 08 09 10 11

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι Παίζει & Με 24 Η Ξάνθη Η Ξάνθη

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα του Μάνου του Μάνου
των δημιου- που ξέρω και όχι μόνο Χατζιδάκι Χατζιδάκι
ργών για τα ΜΜΕ»
12 13 14 15 16 17 18

Η Ξάνθη Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & Η Ξάνθη Η Ξάνθη Η Ξάνθη
του Μάνου τογράφος πράγματα τις Πέμπτες του Μάνου του Μάνου του Μάνου
Χατζιδάκι των δημιου- που ξέρω Χατζιδάκι Χατζιδάκι Χατζιδάκι
ργών για τη
Μουσική Ι»
19 20 21 22 23 24 25

Η Ξάνθη Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & Η Ξάνθη Η Ξάνθη Η Ξάνθη
του Μάνου τογράφος πράγματα τις Πέμπτες του Μάνου του Μάνου του Μάνου
Χατζιδάκι των δημιου- που ξέρω Χατζιδάκι Χατζιδάκι Χατζιδάκι
ργών για τη
Μουσική ΙΙ»
26 27 28 29 30

Ο κινημα- Κάτι Παίζει & Με 24

τογράφος τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- και όχι μόνο
ργών

222 223
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα Με 24 γράμματα και όχι μόνο

Η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι
O Μάνος Χατζιδάκις γεννήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 1925 στην Ξάνθη,
μια ακριτική καπνοπαραγωγική πόλη της Ελλάδας. Ο πατέρας του,
Γεώργιος Χατζιδάκις, καταγόταν από τη Μύρθιο Ρεθύμνου και ήταν
δικηγόρος. Η μητέρα του, Αλίκη (Βασιλική), το γένος Αρβανιτίδου
καταγόταν από την Αδριανούπολη. «Από την μητέρα μου», όπως
έλεγε ο ίδιος, «κληρονόμησα όλους τους γρίφους που από παιδί
μ’ απασχολούν και μέχρι σήμερα κάνω προσπάθειες να τους λύσω.
Χωρίς τους γρίφους της δεν θα ’μουν ποιητής...». Από την ηλικία
των τεσσάρων ετών αρχίζει τα πρώτα μαθήματα πιάνου, με δασκάλα
την Αλτουνιάν, γνωστή μουσικό της Ξάνθης, αρμενικής καταγωγής.
|
Οκτώβριος
Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.
Τα Σαββατοκύριακα του Οκτωβρίου 2020
Πληροφορίες ΦΕΞ, 2541025421
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα αναδείξουμε
στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην επανεύρεση της υπαρξιακής
διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και Περιθεωρίου
Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  

Οκτώβριος 2020 Δευτέρα 19 Οκτωβρίου 2020, 21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Μέρος 3

Οι δράσεις της εβδομάδας Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω

Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
Αφιέρωμα στον Ατόμ Εγκογιάν. Αναλυτικά στη σελίδα 228.
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Τις Τρίτες 6, 13, 20, & 27 Οκτωβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

2-3 πράγματα που ξέρω για…

Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα» που θα
βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης»

Ξάνθη «2-3 πράγματα που ξέρω για τα ΜΜΕ»

Τετάρτη 7 Οκτωβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τη μουσική Ι»

Τετάρτη 14 Οκτωβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τη μουσική ΙΙ»

Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

224 225
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 28 29 30

Οκτώβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
1 Οκτωβρίου
8 8 8
Παναγία Γοργοϋπηκόου Ι.Ν. Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ξάνθης
Κυπριανού και Ιουστίνης παρεκκλήσιον 9 9 9

10 10 10
2 Οκτωβρίου
11 11 11
Ι.Ν. Αγίας Κυριακής Δεκάρχου
Λουκά του Αποστόλου και Ευαγγελιστού, 12 12 12

13 13 13
18 Οκτωβρίου
14 14 14
Ι. Καθ. Ναός της του Θεού Σοφίας και παρεκκλήσιο Γ.Ν. Ξάνθης
15 15 15
20 Οκτωβρίου
|

16 16 16
Άγιος Γεράσιμος (Κεφαλληνίας) Βαφέικων
17 17 17
Μέρος 3

26 Οκτωβρίου 18 18 18
Άγιος Δημήτριος Αυξεντίου (κουρμπάνι) 19 19 19
Άγιος Δημήτριος Άνω Καρυόφυτου (κουρμπάνι)
20 20 20
Άγιος Δημήτριος Κιμμερίων
Aνατολή: 07:26 Aνατολή: 07:27 Aνατολή: 07:28
Άγιος Δημήτριος Μέλισσας (κουρμπάνι) Δύση: 19:20 Δύση: 19:19 Δύση: 19:17
Άγιος Δημήτριος Σταυροχωρίου (κουρμπάνι)
Άγιος Δημήτριος Τυμπάνου (κουρμπάνι)
Άγιος Δημήτριος Σαμακώβ παρεκκλήσιο 1 2 3
Άγιος Δημήτριος Σταυρουπόλεως (δίπλα στον σιδηροδρομικό Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
σταθμό που χτίστηκε από τους εργαζόμενους του σταθμαρχείου) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

Να μην ξεχάσω
9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:31
Δύση: 19:12
13 13

14 14

15

16
15

16
4
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:29 Aνατολή: 07:30 Aνατολή: 07:32
Δύση: 19:15 Δύση: 19:14 Δύση: 19:11

226 227
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 5 6 7

Οκτώβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Οκτώβριος Αγίου Πνεύματος

Ατόμ Εγκογιάν (Atom Egoyan, 1960-) 8 8 8

9 9 9
Το πεπρωμένο είναι γλυκό ή πικρό; Ένας Καναδός από την Αρμενία
10 10 10
Ο Ατόμ Εγκογιάν γεννήθηκε το 1960 στο Κάιρο από Αρμένιους γονείς 11 11 11
και μεγάλωσε στον Δυτικό Καναδά. Το όνομα Ατόμ προέρχεται από
12 12 12
τη Δημοκρίτεια έννοια του ατόμου.
13 13 13
Οι γονείς του ήταν και οι δύο ζωγράφοι και εκείνος είχε ως στόχο 14 14 14
να γίνει θεατρικός συγγραφέας. Όταν όμως σκηνοθέτησε την πρώτη 15 15 15
του ταινία μικρού μήκους, ανακάλυψε πως αυτό που θέλει είναι να
|

διηγείται ιστορίες οπτικά. 16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

Αυτό που το κάνει να ξεχωρίζει στο κινηματογραφικό του έργο 18 18 18

είναι το βαθύ ενδιαφέρον του Εγκογιάν για τις ψυχολογικές και
19 19 19
συναισθηματικές αποχρώσεις των χαρακτήρων.
20 20 20
Το 1997, το Γλυκό πεπρωμένο προβλήθηκε στο επίσημο Διαγωνιστικό Aνατολή: 07:33 Aνατολή: 07:34 Aνατολή: 07:35
Τμήμα του 50ου Φεστιβάλ Καννών, όπου απέσπασε το Μέγα Βραβείο Δύση: 19:09 Δύση: 19:08 Δύση: 19:06

της Επιτροπής, το Βραβείο της Διεθνούς Κριτικής και το Οικουμενικό

Βραβείο για ανθρωπιστική σκηνοθεσία.
8 9 10
Πολυβραβευμένος, με ξεχωριστή κινηματογραφική ματιά και έργο Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
θεματικά πληθωρικό, ο Ατόμ Εγκογιάν έχει καθιερωθεί ανάμεσα στους Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

πιο διακεκριμένους σύγχρονους δημιουργούς της έβδομης τέχνης. 8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:38
Δύση: 19:02
13 13

14 14

15

16
15

16
11
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:36 Aνατολή: 07:37 Aνατολή: 07:39
Δύση: 19:05 Δύση: 19:03 Δύση: 19:00

228 229
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 12 13 14

Οκτώβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17
Στην Ξάνθη σήμερα μπορεί να μην
18 18 18
υπάρχουν οι κοινότητες αλλά οι κάτοικοι
είναι οργανωμένη με τη μορφή συλλόγων. 19 19 19
Λειτουργούν περισσότεροι από 20 με
διαφορετικά ήθη και έθιμα, γλωσσικά 20 20 20
ιδιώματα και θρησκείες συνεχίζοντας Aνατολή: 07:40 Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:42
να δίνουν στην Ξάνθη ένα τεράστιο Δύση: 18:59 Δύση: 18:57 Δύση: 18:56
πολιτιστικό πλούτο.

Μάνος Χατζιδάκις: Γεννήθηκα στις 23 15 16 17

του Οκτώβρη του 1925 στην Ξάνθη τη Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
διατηρητέα κι όχι την άλλη τη φριχτή
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Δεκαπενταύγουστος
που χτίστηκε μεταγενέστερα από τους
εσωτερικούς της ενδοχώρας μετανάστες. 8 8 10
Η συνύπαρξη εκείνο τον καιρό ενός
9 9 11
αντιτύπου της μπελ-επόκ, με αυθεντικούς
τούρκικους μιναρέδες, έδιναν χρώμα και 10 10 12
περιεχόμενο σε μία κοινωνία-πανσπερμία
απ’όλες τις γωνίες της Ελλαδικής 11 11 13
γης, που συμπτωματικά βρέθηκε να 12 12 Aνατολή: 07:45
ζει σε ακριτική περιοχή και να χορεύει Δύση: 18:52
τσάρλεστον στις δημόσιες πλατείες. Σαν 13 13
άνοιξα τα μάτια μου είδα με απορία πολύ 14 14
κόσμο να περιμένει την εμφάνισή μου (το
ίδιο συνέχισα και αργότερα να απορώ
σαν με περίμεναν κάπου καθυστερημένα
15

16
15

16
18
να φανώ). Μ.Χ. “Βιογραφικό σημείωμα σε Κυριακή | Sunday
πρώτο πρόσωπο” 17 17 Πάσχα

Στο πρόσωπο του Μάνου Χατζιδάκι η 18 18 10

Ξάνθη βρήκε την προσωπικότητα εκείνη 19 19 11
που μπορεί να την χαρακτηρίζει ως
κοσμοπολίτισσα. Η Ανατολή και η Δύση 20 20 12
συνυπάρχει, σαν την γλυκιά μελαγχολία Aνατολή: 07:43 Aνατολή: 07:44 Aνατολή: 07:46
της μουσικής του. Δύση: 18:54 Δύση: 18:53 Δύση: 18:50

230 231
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 19 20 21

Οκτώβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος,
20 20 20
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην
σύγχρονη Ξάνθη. Aνατολή: 07:47
Δύση: 18:49
Aνατολή: 07:48
Δύση: 18:48
Aνατολή: 07:49
Δύση: 18:46

22 23 24
Να μην ξεχάσω Πέμπτη | Thursday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Παρασκευή | Friday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:52
Δύση: 18:42
13 13

14 14

15

16
15

16
25
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:50 Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 06:53
Δύση: 18:45 Δύση: 18:44 Δύση: 17:41

232 233
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 26 27 28

Οκτώβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη (‘00) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και 20 20 20
διαφημιστικά του έντυπα, το ΕΒΕ Ξάνθης.
Aνατολή: 06:54 Aνατολή: 06:55 Aνατολή: 06:56
Δύση: 17:40 Δύση: 17:39 Δύση: 17:37

Να μην ξεχάσω 29 30 31
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:59
Δύση: 17:34
13 13

14 14

15

16
15

16
1
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:57 Aνατολή: 06:58 Aνατολή: 07:00
Δύση: 17:36 Δύση: 17:35 Δύση: 17:33

234 235
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Νοέμβριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ

01
|

Ελευθέρια
Ξάνθης
Μέρος 3

02 03 04 05 06 07 08

Ο κινημα- Ξάνθη «2-3 Κάτι Παίζει & Με 24

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- που ξέρω και όχι μόνο
ργών για την
τέχνη Ι»
09 10 11 12 13 14 15

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & Με 24

τογράφος πράγματα τις Πέμπτες γράμματα
των δημιου- που ξέρω και όχι μόνο
ργών για την
τέχνη Ι»
16 17 18 19 20 21 22

17 Νοέβρη / ΦΕΞ «2-3 Κάτι Παίζει & Με 24

Ο κινημα- πράγματα τις Πέμπτες γράμματα
τογράφος που ξέρω και όχι μόνο
των δημιου- για τα
ργών εικαστικά Ι»
23 24 25 26 27 28 29

Ο κινημα- ΦΕΞ «2-3 Cinema Cinema Cinema Cinema

τογράφος πράγματα of Earthly of Earthly of Earthly of Earthly
των δημιου- που ξέρω Delights Delights Delights Delights
ργών για τα festival festival festival festival
εικαστικά ΙΙ»
30

Cinema
of Earthly
Delights
festival

236 237
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

4ο Cinema of Earthly Delights Festival
Παραφράζοντας τον τίτλο του πίνακα του Ιερώνυμου Μπος, η
πειραματική μουσική σκηνή chrysallida.gr διαλέγει και προσφέρει
μερικά από τα πιο αποπλανητικά άνθη του κινηματογραφικού κήπου
Νοέμβριος
Η κινηματογραφική λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους και όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 5, 12 & 19 Νοεμβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr

που σπάνια βλέπουν το σκοτάδι των αιθουσών. Cult cinema, ταινίες

μεταμεσονύχτιων προβολών, απαγορευμένες ταινίες, underground Με 24 γράμματα και όχι μόνο
αισθητική, low budget παραγωγές, σπάνιες ταινίες κι ό,τι άλλο
παράξενο, συνθέτουν το σαγηνευτικό άρωμα των εικόνων που θα Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
απολαύσουμε. Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.

Πέμπτη 26 έως και Δευτέρα 30 Νοεμβρίου 2020 Τα Σαββατοκύριακα του Νοεμβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης Πληροφορίες ΦΕΞ, 2541025421
|
Μέρος 3

Οι δράσεις της εβδομάδας
Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Αφιέρωμα στον Φρανσουά Τρυφώ. Αναλυτικά στη σελίδα 242.
Τις Τρίτες 3, 10, 17, & 24 Νοεμβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Τέχνη Ψυχής
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα αναδείξουμε
στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην επανεύρεση της υπαρξιακής
διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και Περιθεωρίου
Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Δευτέρα 23 Νοεμβρίου 2020, 21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

2-3 πράγματα που ξέρω για… Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω

Οι προσκεκλημένοι μας παρουσιάζουν «2-3 πράγματα» που θα
βοηθήσουν στην κατανόηση της «Ξάνθης».
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Ξάνθη «2-3 πράγματα που ξέρω για την τέχνη Ι» Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
Τετάρτη 4 Νοεβρίου 2020 fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για την τέχνη ΙΙ»

Τετάρτη 11 Νοεβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τα εικαστικά Ι»

Τετάρτη 18 Νοεβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

ΦΕΞ «2-3 πράγματα που ξέρω για τα εικαστικά ΙΙ»

Τετάρτη 25 Νοεβρίου 2020
20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

238 239
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα

Νοέμβριος
1 Νοεμβρίου
Άγιοι Ανάργυροι Ποταμιάς
Άγιοι Ανάργυροι πόλη παρεκκλήσιο (Σιγάλα)
3 Νοεμβρίου
Άγιος Γεώργιος Κουτσού (Ανακομιδή Λειψάνων)
Άγιος Γεώργιος Πασχαλιάς (Ανακομιδή Λειψάνων)
Άγιος Γεώργιος Μάνδρας παρεκκλήσιο (κουδουνάς)(Ανακομιδή
Λειψάνων)
8 Νοεμβρίου
Παμμεγίστων Ταξιαρχών Ιεράς Μονής Ξάνθης
Παμμεγίστων Ταξιαρχών Καβακίου Ξάνθης
|

Παμμεγίστων Ταξιαρχών Γκιώνας (κουρμπάνι)

Μέρος 3

Παμμεγίστων Ταξιαρχών Σταυρουπόλεως (κουρμπάνι)

Παμμεγίστων Ταξιαρχών Σιδηρόπετρας (εγκαταλειμμένο)
9 Νοεμβρίου
Άγιος Νεκτάριος Κρεμαστής (κουρμπάνι)
Άγιος Νεκτάριος παρεκκλήσιο Αγίας Ειρήνης Ξάνθης
Άγιος Νεκτάριος παρεκκλήσιο Λεύκης
Άγιος Νεκτάριος παρεκκλήσιο Πηγαδίων
11 Νοεμβρίου Άγιος Μηνάς Ξάνθης παρεκκλήσιο 29 30 31
21 Νοεμβρίου Ι. Μ. Παναγίας Αρχαγελιωτίσσης Εισόδια της Θεοτόκου Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
25 Νοεμβρίου Αγίας Αικατερίνης Γηροκομείου Ξάνθης
8 8 10
26 Νοεμβρίου Άγιος Στυλιανός Ωραίου
9 9 11

Να μην ξεχάσω
10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 06:59
Δύση: 17:34
13 13

14 14

15

16
15

16
1
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 06:57 Aνατολή: 06:58 Aνατολή: 07:00
Δύση: 17:36 Δύση: 17:35 Δύση: 17:33

240 241
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 2 3 4

Νοέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Νοέμβριος Αγίου Πνεύματος

Φρανσουά Τρυφώ (François Truffaut, 1932-1984) 8 8 8

9 9 9
Ο πιο γλυκός, ο πιο ζεστός, ο πιο ανθρώπινος σκηνοθέτης στην
ιστορία του σινεμά 10 10 10

11 11 11
«O άνθρωπος που αγαπούσε τον κινηματογράφο. Mε μια αγάπη,
όπως έλεγε ο ίδιος, σχεδόν θρησκευτική. Tον κινηματογράφο σε όλες 12 12 12
του τις διαστάσεις και σε κάθε του εκδοχή. Ως θεατής, ως κριτικός, ως 13 13 13
κινηματογραφιστής, ως σκηνοθέτης και σεναριογράφος, ως ηθοποιός.
14 14 14
Ως πρότυπο σινεφίλ. Ως θεατής αγαπούσε στις ταινίες, όχι τα ηρωικά
πρόσωπα, αλλά τα αδύναμα πρόσωπα, αυτά που βρίσκονταν σε 15 15 15
θέση μειονεκτική. Ως κριτικός αγαπούσε ότι δεν άρεσε συνήθως
|

16 16 16
στους άλλους κριτικούς: τις εναλλαγές κλίματος στις ταινίες του
17 17 17
Μέρος 3

Pενουάρ, τις υπερβολές στις ταινίες του Γουέλς, τους αναχρονισμούς

στις ταινίες του Kοκτώ, την υπερβολική λιτότητα στις ταινίες του 18 18 18
Mπρεσσόν. Ως κινηματογραφιστής αγαπούσε ό,τι εκφράζονταν μέσα 19 19 19
από την κίνηση στον κινηματογράφο. Ως σεναριογράφος αγαπούσε 20 20 20
τις ιστορίες αγάπης και τις ιστορίες για παιδιά. Ως σκηνοθέτης
Aνατολή: 07:01 Aνατολή: 07:02 Aνατολή: 07:03
αγαπούσε την ίδια τη διαδικασία δημιουργίας μιας ταινίας παρά το Δύση: 17:32 Δύση: 17:30 Δύση: 17:29
αποτέλεσμα: την ανάλαφρη περπατησιά της αφήγησης, τους ήρωες
της κάθε ταινίας του, παρά την ιστορία της. Ως σινεφίλ αγαπούσε
την αισθησιακή παρουσία της Kιμ Nόβακ στον Δεσμώτη του Iλίγγου, 5 6 7
που ο ίδιος ο Xίτσκοκ απεχθάνονταν. Ως άνδρας αγαπούσε τις Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
γυναικείες γάμπες. Ως φίλος και μέντορας αγαπούσε σαν τον ίδιο Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)
του τον εαυτό τον Zαν Πιερ Λεώ. Ως θνητός δημιουργός αγαπούσε 8 8 10
τον ήρωα του Aντουάν Nτουανέλ. Ως καλλιτεχνική και ανθρώπινη
φύση αγαπούσε τους ρομαντικούς άνδρες, τις γυναίκες που μοιάζουν 9 9 11

με πλάσματα μαγικά και τις σχέσεις πάθους ανάμεσά τους. Kι έναν 10 10 12

τέτοιο άνθρωπο, που ολόκληρη η ζωή του, και το σύνολο του έργου 11 11 13
του, υπήρξε μια ατέλειωτη ιστορία αγάπης, δεν μπορείς παρά να τον
12 12 Aνατολή: 07:07
αγαπάς, κι αυτόν και το έργο του, με τον μόνο αληθινό τρόπο αγάπης Δύση: 17:26
που υπάρχει: αυτόν που δε χρειάζεται επιχειρήματα.» Σωτήρης Ζήκος 13 13

14 14
«Το Σινεμά του αύριο δε θα γίνει από υπαλλήλους της κάμερας, αλλά
από καλλιτέχνες για τους οποίους το γύρισμα θα είναι μια περιπέτεια
εκπληκτική και παθιασμένη... Το σινεμά του αύριο, θα είναι μία
15

16
15

16
8
ερωτική πράξη» Φρανσουά Τρυφώ Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:05 Aνατολή: 07:06 Aνατολή: 07:08
Δύση: 17:28 Δύση: 17:27 Δύση: 17:25

242 243
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 9 10 11

Νοέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη (‘00) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και
διαφημιστικά του έντυπα, το ΕΒΕ Ξάνθης. 20 20 20
Aνατολή: 07:09 Aνατολή: 07:10 Aνατολή: 07:11
Δύση: 17:25 Δύση: 17:24 Δύση: 17:23

Να μην ξεχάσω 12 13 14
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Δεκαπενταύγουστος

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:14
Δύση: 17:20
13 13

14 14

15

16
15

16
15
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:12 Aνατολή: 07:13 Aνατολή: 07:16
Δύση: 17:22 Δύση: 17:21 Δύση: 17:20

244 245
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 16 17 18

Νοέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος,
20 20 20
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην
σύγχρονη Ξάνθη. Aνατολή: 07:17
Δύση: 17:19
Aνατολή: 07:18
Δύση: 17:18
Aνατολή: 07:19
Δύση: 17:18

19 20 21
Να μην ξεχάσω Πέμπτη | Thursday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Παρασκευή | Friday
Πρωτοχρονιά, (αργία)
Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:22
Δύση: 17:16
13 13

14 14

15

16
15

16
22
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:20 Aνατολή: 07:21 Aνατολή: 07:23
Δύση: 17:17 Δύση: 17:16 Δύση: 17:15

246 247
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 23 24 25

Νοέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη όπως την περιέγραψαν μέσα από τα ενημερωτικά και
διαφημιστικά τους έντυπα, ο Δήμος Ξάνθης, η Νομαρχία Ξάνθης, το 20 20 20
ΕΒΕ Ξάνθης Aνατολή: 07:24 Aνατολή: 07:25 Aνατολή: 07:26
Δύση: 17:15 Δύση: 17:14 Δύση: 17:14

Να μην ξεχάσω 26 27 28
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:29
Δύση: 17:13
13 13

14 14

15

16
15

16
29
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:27 Aνατολή: 07:28 Aνατολή: 07:30
Δύση: 17:13 Δύση: 17:13 Δύση: 17:12

248 249
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 30 1 2

Νοέμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:31 Aνατολή: 07:32 Aνατολή: 07:33
Δύση: 17:12 Δύση: 17:12 Δύση: 17:12

Να μην ξεχάσω

Η Ξάνθη (2010) όπως την περιέγραψαν μέσα από το φακό τους τα

μέλη της φωτογραφικής Λέσχης της ΦΕΞ

250 251
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ
Δεκεμβριος
Οι εκδηλώσεις της ΦΕΞ

Δε Τρ Τε Πε Πα Σα Κυ
|

01 02 03 04 05 06
Μέρος 3

Ο κινημα- 2-3 πράγμα- Κάτι Παίζει & Με 24 Το πνεύμα

τογράφος τα... για το τις Πέμπτες γράμματα των Χρι-
των δημιου- 2021 / και όχι μόνο στουγέννων
ργών παρουσίαση στη ΦΕΞ
του νέου - έως 22
ημερολογίου Δεκεμβρίου
07 08 09 10 11 12 13

Ο κινημα- Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ Φεστιβάλ

τογράφος Γερμανόφω- Γερμανόφω- Γερμανόφω- Γερμανόφω- Γερμανόφω-
των δημιου- νου Κινημα- νου Κινημα- νου Κινημα- νου Κινημα- νου Κινημα-
ργών τογράφου τογράφου τογράφου τογράφου τογράφου
14 15 16 17 18 19 20

Φεστιβάλ Ο κινημα- Κάτι Παίζει & Με 24 Το πνεύμα Το πνεύμα

Γερμανόφω- τογράφος τις Πέμπτες γράμματα των Χρι- των Χρι-
νου Κινημα- των δημιου- και όχι μόνο στουγέννων στουγέννων
τογράφου ργών στο Μουσείο στο Μουσείο
21 22 23 24 25 26 27

Το πνεύμα Ο κινημα- Το πνεύμα Έρχονται τα Χριστού-

των Χρι- τογράφος των Χρι- Καρκατζέλια γεννα
στουγέννων των δημιου- στουγέννων
στο Μουσείο ργών / στο Μουσείο
Το πνεύμα
των Χρι-
στουγέννων
στο Μουσείο
28 29 30 31

Το Μουσείο
υποδέχεται
το νέο έτος

252 253
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Τα φεστιβάλ του μήνα Κάτι Παίζει και τις Πέμπτες στο Μουσείο

Το πνεύμα των Χριστουγέννων στο Μουσείο
Χριστουγεννιάτικες ταινίες, ζωγραφιές, κατασκευές στολιδιών,
κάλαντα, αφήγηση παραμυθιών. Το Μουσείο παρουσιάζει την
παράδοση των Χριστουγέννων στην Ξάνθη.
Δεκεμβριος
Η κινηματογραφική λέσχη της ΕΛΜΕ Ξάνθης & της ΦΕΞ οργανώνουν έναν κύκλο
ταινιών και συζητήσεων με θέματα που αφορούν τους εφήβους και όχι μόνο.
Τις Πέμπτες 3 & 17 Δεκεμβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης
Πληροφορίες στο elmexanthis.blogspot.gr

Κυριακή 6 έως και 24 Δεκεμβρίου 2020

Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Πληροφορίες - συμμετοχές στο 25410 25421 Η ΦΕΞ, το βιβλιοπωλείο Πυργελή και η Μουσική βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου», οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο και τη μουσική.

11ο Φεστιβάλ Γερμανόφωνου Κινηματογράφου στην Ξάνθη Τα Σαββατοκύριακα του Δεκεμβρίου 2020

Η Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ σε συνεργασία με τους

|

Πληροφορίες ΦΕΞ, 2541025421

Καθηγητές Γερμανικής Γλώσσας & το Goethe-Institut οργανώνουν
Μέρος 3

στην Ξάνθη το 11ο Φεστιβάλ Γερμανόφωνου κινηματογράφου. Τέχνη Ψυχής

Στόχος του Φεστιβάλ είναι να δώσει τη δυνατότητα στο κοινό της
περιοχής να γνωρίσει του Γερμανούς δημιουργούς και το έργο τους
μέσα από προβολές και συζητήσεις.
Τετάρτη 9 έως και Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου 2020
Πληροφορίες - συμμετοχές στο 25410 25421
Με οδηγό κυρίως τον κινηματογράφο των δημιουργών, θα αναδείξουμε
στοιχεία που μπορούν να υποβοηθήσουν στην επανεύρεση της υπαρξιακής
διάστασης της ορθόδοξης πίστης μας.
Με τον Πρωτοσύγκελο της Ιεράς Μητροπόλεως Ξάνθης και Περιθεωρίου
Αρχιμανδρίτη Σωφρόνιο Γκουτζίνη.  
Δευτέρα 7 Δεκεμβρίου 2020, 21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

Οι δράσεις της εβδομάδας

Να μη ξεχάσω να παρακολουθήσω
Ο κινηματογράφος των δημιουργών
Εκδηλώσεις εργαστηρίων
Αφιέρωμα στον Μίκαελ Χάνεκε. Αναλυτικά στη σελίδα 258.
Ενημερωθείται για τις δράσεις των εργαστηρίων στο
fex.org.gr/events και στο facebook.com/FEXANTHI
Τις Τρίτες 1, 8, 15 & 22 Δεκεμβρίου 2020
21.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

2-3 πράγματα που ξέρω για…

Απολογισμός 2020 - παρουσίαση των δράσεων του προγράμματος
για το 2021 (παρουσίαση του νέου ημερολογίου).

Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 2020

20.00 στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης

254 255
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Πανηγύρεις, γιορτές και δρώμενα 30 1 2

Δεκεμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
4 Δεκεμβρίου
8 8 8
‘Αγία Βαρβάρα Ξάνθης παρεκκλήσιο Ι. Ν. Ακαθίστου Ύμνου Ξάνθης
(Α’ Δημοτικό Σχολείο με προσφορά «βαρβάρας») 9 9 9

10 10 10
5 Δεκεμβρίου Άγιος Σάββας Ι. Ν. Νέας Μορσίνης
11 11 11
6 Δεκεμβρίου 12 12 12
Άγιος Νικόλαος Ξάνθης, Άγιος Νικόλαος Πόρτο Λάγους 13 13 13
Άγιος Νικόλαος Μαργαριτίου (εγκαταλειμμένο) (αντάμωμα χωριανών)
14 14 14

9 Δεκεμβρίου Αγία Άννα πόλης 15 15 15

|

16 16 16
12 Δεκεμβρίου Άγιος Σπυρίδων Κοσμητής
17 17 17
Μέρος 3

15 Δεκεμβρίου 18 18 18
Άγιος Ελευθέριος Ξάνθης 19 19 19
Άγιος Ελευθέριος Δαφνώνος
20 20 20
Άγιος Μόδεστος (κατά ενορίες στους κτηνοτροφικούς οικισμούς
Aνατολή: 07:31 Aνατολή: 07:32 Aνατολή: 07:33
γίνονται προσφορές) Δύση: 17:12 Δύση: 17:12 Δύση: 17:12

Χριστούγεννα (σε κάθε ναό)

3 4 5
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday

Να μην ξεχάσω
Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:36
Δύση: 17:12
13 13

14 14

15

16
15

16
6
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:34 Aνατολή: 07:35 Aνατολή: 07:37
Δύση: 17:12 Δύση: 17:12 Δύση: 17:11

256 257
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ Ο Κινηματογράφος των Δημιουργών 2020 7 8 9

Δεκεμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δεκέμβριος Αγίου Πνεύματος

Μίκαελ Χάνεκε (Michael Haneke, 1942- ) 8 8 8

9 9 9
Ένας ανατόμος της ανθρώπινης ψυχής
10 10 10
Στο εξαιρετικό κινηματογραφικό σύμπαν του αυστριακού σκηνοθέτη 11 11 11
Μίκαελ Χάνεκε, ενός από τους κορυφαίους δημιουργούς του
12 12 12
σύγχρονου ευρωπαϊκού σινεμά, προσκαλεί το σινεφίλ κοινό αυτό το
μήνα η Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ. 13 13 13

14 14 14
Ο Μίκαελ Χάνεκε γεννήθηκε το 1942 στη Βαυαρία της Γερμανίας,
15 15 15
αλλά μεγάλωσε, σπούδασε, ζει, διδάσκει και σκηνοθετεί στην
|

Αυστρία. Σπούδασε φιλοσοφία, ψυχολογία και σκηνοθεσία στο 16 16 16

πανεπιστήμιο της Βιέννης και ξεκίνησε την καριέρα του στα τέλη της 17 17 17
Μέρος 3

δεκαετίας του ΄60 γράφοντας θεατρικά, ενώ λίγα χρόνια αργότερα 18 18 18

άρχισε και τη σκηνοθετική του καριέρα, τόσο στο θέατρο όσο και στον
κινηματογράφο. 19 19 19

20 20 20
Ο Χάνεκε μοιάζει να βρίσκει τις επιρροές του σινεμά του: στον Aνατολή: 07:38 Aνατολή: 07:39 Aνατολή: 07:39
μινιμαλισμό του Ρομπέρ Μπρεσόν, στο σασπένς του Αλφρεντ Δύση: 17:11 Δύση: 17:12 Δύση: 17:12

Χίτσκοκ και την όχι και τόσο προφανή ομοιότητα του με τον Λουίς
Μπουνιουέλ. Είναι ένας δημιουργός που ξεκίνησε σοκάροντας για
την κλινική ωμότητά του και συνεχίζει σοκάροντας για την βαθιά 10 11 12
μελέτη του πάνω στην ανθρώπινη κατάσταση. Παρόλο που ο ίδιος Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
ο Αυστριακός σκηνοθέτης δεν το παραδέχεται ποτέ ανοιχτά, ο Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

κινηματογραφικός του φακός έχει εδώ και χρόνια αναλάβει το ρόλο 8 8 10

κοινωνικού, πολιτικού, ιστορικού ανατόμου που εστιάζει στα τραύματα 9 9 11
του «εκπολιτισμένου» ανθρώπου και τα αποτυπώνει σε φιλμ.
10 10 12

Στο αφιέρωμα θα προβληθούν τέσσερις από τις πιο σημαντικές 11 11 13

ταινίες της φιλμογραφίας του και πιο συγκεκριμένα, τα φιλμ: Η 12 12 Aνατολή: 07:42
δασκάλα του πιάνου (2001), Κρυμμένος (2005), Η λευκή κορδέλα Δύση: 17:12
13 13
(2009) βραβευμένη με το Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες και Αγάπη
(2012). 14 14

«Αυτό που πάντα με ενδιαφέρει είναι να εμπνέω τον θεατή να σκεφτεί.

15

16
15

16
13
Να χρησιμοποιήσει το μυαλό, την καρδιά, τη φαντασία του για να Κυριακή | Sunday
καταλάβει, να νιώσει την ιστορία που του αφηγούμαι. Όταν είσαι 17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)
δραματουργός είσαι υποχρεωμένος να αφήνεις τα πράγματα ανοιχτά 18 18 10
για ερμηνεία. Δεν είναι η δουλειά σου να εξηγείς, να πατρονάρεις, να
19 19 11
χειραγωγείς το κοινό.» Μίκαελ Χάνεκε
20 20 12
Aνατολή: 07:40 Aνατολή: 07:41 Aνατολή: 07:43
Δύση: 17:12 Δύση: 17:12 Δύση: 17:12

258 259
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 14 15 16

Δεκεμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Μεγάλη Δευτέρα Μεγάλη Τρίτη Μεγάλη Τετάρτη

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16
Μέρος 3

17 17 17

18 18 18

19 19 19
Η Ξάνθη (‘90) όπως την περιέγραψαν μέσα από ενημερωτικά και 20 20 20
διαφημιστικά έντυπα. Aνατολή: 07:43 Aνατολή: 07:44 Aνατολή: 07:45
Δύση: 17:13 Δύση: 17:13 Δύση: 17:13

Να μην ξεχάσω 17 18 19
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Μεγάλη Πέμπτη Μεγάλη Παρασκευή Δεκαπενταύγουστος

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:46
Δύση: 17:14
13 13

14 14

15

16
15

16
20
Κυριακή | Sunday
17 17 Πάσχα

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:45 Aνατολή: 07:46 Aνατολή: 07:47
Δύση: 17:13 Δύση: 17:14 Δύση: 17:15

260 261
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 21 22 23

Δεκεμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday
Δευτέρα του Πάσχα (αργία)

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:48 Aνατολή: 07:48 Aνατολή: 07:48
Δύση: 17:15 Δύση: 17:16 Δύση: 17:16

24 25 26
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Πρωτοχρονιά, (αργία) Χριστούγεννα Πρωτοχρονιά, (αργία)

8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:50
Δύση: 17:18
13 13

14 14

15

16
15

16
27
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11
Η Ξάνθη όπως την είδε ο «θείος Βασίλης» Βασίλης Μαραγκόπουλος, 20 20 12
φωτογραφίζοντας διάφορα γεγονότα και περίεργες καταστάσεις στην Aνατολή: 07:49 Aνατολή: 07:49 Aνατολή: 07:50
σύγχρονη Ξάνθη. Δύση: 17:17 Δύση: 17:18 Δύση: 17:19

262 263
 To πολιτιστικό ημερολόγιο της ΦΕΞ 28 29 30

Δεκεμβριος
Δευτέρα | Monday Τρίτη | Tuesday Τετάρτη | Wednesday

8 8 8

9 9 9

10 10 10

11 11 11

12 12 12

13 13 13

14 14 14

15 15 15
|

16 16 16

17 17 17
Μέρος 3

18 18 18

19 19 19

20 20 20
Aνατολή: 07:50 Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51
Δύση: 17:20 Δύση: 17:20 Δύση: 17:21

Η Ξάνθη (‘10) όπως την περιέγραψε μέσα από τα ενημερωτικά και

διαφημιστικά της έντυπα, η Νομαρχία Ξάνθης. 31 1 2
Πέμπτη | Thursday Παρασκευή | Friday Σάββατο | Saturday
Παραμονή Πρωτοχρονιάς Πρωτοχρονιά, (αργία) Πρωτοχρονιά, (αργία)

Να μην ξεχάσω
8 8 10

9 9 11

10 10 12

11 11 13

12 12 Aνατολή: 07:51
Δύση: 17:23
13 13

14 14

15

16
15

16
3
Κυριακή | Sunday
17 17 Πρωτοχρονιά, (αργία)

18 18 10

19 19 11

20 20 12
Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51 Aνατολή: 07:51
Δύση: 17:22 Δύση: 17:23 Δύση: 17:24

264 265
 |
Μέρος 4
2-3 πράγματα
για τη ΦΕΞ

266
4 267
 ΦιλοπρόοδηΈνωση Ξάνθης ΦιλοπρόοδηΈνωση Σταθμός στον πολιτισμό Tο «πολιτιστικό δίκτυο Ξάνθης»
Ξάνθης
«Το κλειδί είναι η απλότητα, όχι η απλούστευση αλλά η απλότητα στη χρήση»

Φιλοπρόοδη Tο «πολιτιστικό δίκτυο ΦΕΞ» είναι το πλάνο βιωσιμότητας, με βάση τη

Εθελοντική δομή που «θεωρία των συγκοινωνούντων δοχείων», για τη διάσωση κτιρίων, υποδομών
και των δράσεων. Η ΦΕΞ είναι μια ένωση (πολιτιστικό δίκτυο). Η δομή της έχει ως
διαχειρίζεται πολιτιστικό αγαθό Βάση τα μέλη της (περισσότερα από 900) και τη Γενική Συνέλευση. Το εννεαμελές
διοικητικό συμβούλιο καθορίζει την στρατηγική της, ενώ η διεύθυνση (γραμματεία
Ένωση - λογιστήριο και τα συντονιστικά της είναι η καρδιά του σωματείου. Οι 30 ομάδες
έχουν τη δική τους εφορεία-συντονιστική επιτροπή, ένα άτυπο Δ.Σ. Κάθε εβδομάδα
Tο πολιτιστικό δίκτυο που
|

- τα 100 περίπου μέλη των εφορειών (3-5 μέλη κάθε ομάδας) συγκεντρώνονται για
προκύπτει από την ένωση 30 να συζητήσουν και να ενημερώσουν για την πορεία τους. Οι 9 τομείς οργάνωσης
Μέρος 4

μας δίνουν την δυνατότητα μια πολύπλευρης ανάπτυξης με πολλές θεματικές και
ομάδων, 54 τμημάτων, 900 μελών περισσότερες συνεργασίες. Τα 24 εργαστήρια με τα 54 τμήματα (παιδικά, αρχαρίων,
προχωρημένων) είναι τα εργαλεία των ομάδων που τις τροφοδοτούν με νέα μέλη
Ξάνθης και έντονη δραστηριότητα.

Με κέντρο δράσης, από και για
την Ξάνθη από το 1952
Η ΦΕΞ, ο παλαιότερος και πολυπληθέστερος πολιτιστικός φορέας
της περιοχής μας, προσφέρει εδώ και έξι δεκαετίες μια ιδιαίτερη γεύση
πολιτισμού.
Στόχος της είναι να ισορροπεί επιδέξια ανάμεσα στην ποσότητα
και την ποιότητα. Να καλύπτει με υψηλή αισθητική τις απαιτήσεις των
κατοίκων για εκδηλώσεις. Να φροντίζει τη διατήρηση της παράδοσής
μας και τη διάδοση της νεότερης ιστορίας με υποδομές, αξιοπιστία και
επιστημονικό υπόβαθρο.
Κατόρθωσε να δημιουργήσει τις υποδομές, τόσο για την ομαλή, συνεχή και
αξιόπιστη λειτουργία του Ιστορικού και Λαογραφικού Μουσείου Ξάνθης, όσο και για
την ενίσχυση των πολιτιστικών και εκπαιδευτικών δράσεων που οργανώνει για το
κοινό της ευρύτερης περιοχής. Οργανώνει στην Ξάνθη επτά (7) κινηματογραφικά
Φεστιβάλ, πέντε (5) μουσικά Φεστιβάλ, παρουσιάσεις για το βιβλίο και την τέχνη με
περισσότερες από τριακόσιες (300) εκδηλώσεις το χρόνο.
*Μια σύνοψη της ΦΕΞ, δηλαδή της πολιτιστικής δράσης στην Ξάνθη, έχετε στα
χέρια σας με το πρόγραμμα του πολιτιστικού ημερολογίου 2020.

Αποκατέστησε και συντηρεί τρία από τα ωραιότερα κτίρια στην

Η ΦΕΞ είναι ο σύγχρονος φορέας πολιτισμού

Ξάνθης, όπου στεγάζει τις δραστηριότητές της. Απευθύνεται πρώτα
σ’ αυτούς που δεν γνωρίζουν τίποτα… Σ’ όσους γνωρίζουν κάτι…
και τελευταία σε όσους γνωρίζουν πολλά και ενδιαφέρονται ειδικά…
Απευθύνεται στον νου και την καρδιά της τοπικής κοινωνίας και
όπου οι κάτοικοι της περιοχής διεκδικούν την
προσωπικά στον καθένα μας, με ονόματα και επώνυμα, καθώς και στους ποιότητα ζωής τους.
επισκέπτες της πόλης μέσω του Μουσείου.
Οι τομείς δραστηριοποίησης είναι:
Ενημερώνει άμεσα 900 μέλη που παρακολουθούν κάποιο από τα
εργαστήρια, 10.000 επισκέπτες στο Μουσείο, περισσότερους από 30.000 • Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
επισκέπτες τον χρόνο, στο σύνολο των καθημερινών σχεδόν εκδηλώσεων, • Εκπαιδευτικές δράσεις - Σπίτι πολιτισμού
με το έντυπο εξαμηνιαίο πρόγραμμα, τις αφίσες, τις προσκλήσεις, το
διαδίκτυο, τα δελτία τύπου (περισσότερα από 4.000 email την εβδομάδα • Πολιτιστικό κοίτασμα - culture deposit
και προσκλήσεις στο facebook) και άμεση δημοσίευση από τα Μ.Μ.Ε. • Εθνικά και Ευρωπαϊκά Προγράμματα
• Πρόγραμμα πολιτιστικών δράσεων

268 269
 ΦιλοπρόοδηΈνωση Ξάνθης Οι χώροι που
διαχειρίζεται η ΦΕΞ Ιστορικό
Λαογραφικό & Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης Λαογραφικό
Μουσείο Ξάνθης
Είναι το μεγαλύτερο κτίριο στη βόρεια Ελλάδα,
πλήρως αποκαταστημένο με τόσο εκτενή όγκο
τοιχογραφιών, οροφογραφιών, ξυλόγλυπτων
ταβανιών, μουσαμάδων, καθώς και στο μεγαλύτερο
|

αριθμό των εκθεμάτων του. Περισσότεροι από

12.000 επισκέπτες & μαθητές ξεναγήθηκαν στην Γνωριμία με τη νεότερη
Μέρος 4

ιστορία και τον πολιτισμό της πόλης.

ιστορία της πόλης
Σπίτι πολιτισμού ΦΕΞ

Κτίριο των πρώτων χρόνων του 20ου αιώνα,

σε νεοκλασικό ύφος. Κτίστηκε στον τότε κεντρικό
εμπορικό δρόμο της πόλης για να στεγάσει την
«Ελληνική Λέσχη» και είναι τυπικό των κοινοτικών
κτισμάτων κατά τα τελευταία χρόνια της
Οθωμανοκρατίας. Το σπίτι πολιτισμού στην είσοδο
της παλιά πόλης είναι ο πολυχώρος της ΦΕΞ. Οι
περισσότερες από τις δραστηριότητες της ΦΕΞ,
αρχής γενομένης από τη Βιβλιοθήκη, στεγάστηκαν
σ’ αυτό. Λειτουργούν εκθέσεις, εκδηλώσεις και
εκπαιδευτικές δραστηριότητες καθ’ όλη τη διάρκεια
του χρόνου, προτείνοντας μια γνωριμία με την
πόλη και τους ανθρώπους της. Μας συστήνει
σε ανθρώπους των τεχνών και των γραμμάτων, Μουσείο εννοείται σύμφωνα με τον επίσημο ορισμό
καθιστώντας το εξαιρετικό αυτό κτίριο, ένα δυναμικό της icom (international council of museums) «ένα
πολυκέντρο στην καρδιά της παλιάς πόλης. μόνιμο ίδρυμα, μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα,
στην υπηρεσία της κοινωνίας και της ανάπτυξής
της, ανοικτό στο κοινό, που έχει ως έργο του τη
συλλογή, τη μελέτη, τη διατήρηση, τη γνωστοποίηση
Καπναποθήκη ΦΕΞ και την έκθεση τεκμηρίων του ανθρώπινου
πολιτισμού και περιβάλλοντος, με στόχο τη μελέτη,
Ο νέος πολυχώρος της ΦΕΞ διαμορφώθηκε για να
την εκπαίδευση και την ψυχαγωγία»
στεγάσει το αρχείο και συλλογές του Μουσείου αλλά
και κάποιες από τις πολιτιστικές δραστηριότητες
της ΦΕΞ. Φιλοξενούνται εργαστήρια, εκθέσεις και
παραστάσεις.

270 271
 Το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης, του οποίου την πλήρη διαχείριση
Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
έχει η ΦΕΞ, άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό το 1975 με την έκθεση που επιμελήθηκε
η Πόπη Ζώρα και παρουσίαζε εκθέματα που συγκεντρώθηκαν και συνεχίζουμε να
δεχόμαστε από δωρεές Ξανθιωτών και μη.
Η εθελοντική δουλειά των μελών απέδωσε με αποτέλεσμα μια σημαντική
συλλογή και ένα εξαιρετικό κτίριο που αποκαταστάθηκε και σήμερα είναι το
μεγαλύτερο κτίριο στη βόρεια Ελλάδα, πλήρως αποκαταστημένο με τόσο εκτενή
όγκο τοιχογραφιών, οροφογραφιών, ξυλόγλυπτων ταβανιών, μουσαμάδων, καθώς
και στο μεγαλύτερο αριθμό των εκθεμάτων του.

Αυτό πραγματοποιήθηκε το 1997-2000 και 2003-2005 με την υλοποίηση

δύο ευρωπαϊκών προγραμμάτων σε συνεργασία με το Δήμο Ξάνθης για
την αποκατάστασή του και με την υποστήριξη του Κοινωφελούς Ιδρύματος
Αλέξανδρου Σ. Ωνάση και του Ιδρύματος Ιωάννου Φ. Κωστόπουλου για
την ολοκλήρωση των εργασιών. Είχε προηγηθεί η υποστήριξη του Ιδρύματος
Α. Γ. Λεβέντη με την οποία η ΦΕΞ συντήρησε τον όγκο των εκθεμάτων που
παρουσιάζονται στην μόνιμη έκθεση του Μουσείου.
|

Το 2010 με την δωρεά από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος συνεχίστηκαν

Μέρος 4

οι εργασίες για την αξιοποίηση των συλλογών και του πλούσιου αρχείου,
τεκμηριώνοντάς το επιστημονικά με την έκδοση οχτώ (8) θεματικών καταλόγων.
(Μικρές ιστορίες της Ξάνθης, εκδ. ΦΕΞ 2010). Διαμορφώθηκαν και άνοιξαν νέες
αίθουσες με θεματικές ενότητες που οι μελέτες τους ήταν αποτέλεσμα των
μεταπτυχιακών εργασιών από πανεπιστήμια της Ελλάδος και του εξωτερικού, ενώ
την επιμέλεια της όλης έκθεσης είχε το προσωπικό κι οι επιστημονικοί συνεργάτες
του Μουσείου.

Την ίδια χρονιά και με την υποστήριξη του Ιδρύματος Μποδοσάκη υλοποιήθηκαν
Ημέρες Η ιστορία της Ξάνθης σ’ ένα κτίριο οι μελέτες που είχαν προηγηθεί από ομάδες φοιτητών της πολυτεχνικής σχολής
& ώρες του Δ.Π.Θ. σχετικά με τις ψηφιακές υποδομές για την ασφάλεια - προβολή και την
λειτουργίας Στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο της Ξάνθης ο επισκέπτης καλύτερη λειτουργία του Μουσείου με την αξιοποίηση νέων τεχνολογιών.
ανακαλύπτει τα στοιχεία και τις ιδιαιτερότητες της περιοχής που
Tρίτη έως και συνέβαλαν στη διαμόρφωση της νεότερης ιστορίας του τόπου. Το 2018 με την δωρεά από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, το μουσείο ανανέωσε
Kυριακή, τον εξοπλισμό του και απέκτησε δύο νέους συνεργάτες ως επιστημονικό προσωπικό
9.30 - 14.30 Η αρχιτεκτονική συμμετρία και ο εξωτερικός διάκοσμος του κτιρίου, του μουσείου, μία ιστορικό και μία λαογράφο.
καθώς και τα ξυλόγλυπτα ταβάνια, οι τοιχογραφίες και οι οροφογραφίες,
Γενική είσοδος: 2€
το καθιστούν κόσμημα. Σήμερα το Μουσείο παρουσιάζει με τον καλύτερο και μοναδικό τρόπο τη
25410 25421, νεότερη ιστορία της πόλης μας.
6937120986 Παρουσιάζονται εδώ στοιχεία από το δημόσιο και ιδιωτικό βίο, την
fexanthis@gmail. κοινωνική, οικονομική και θρησκευτική ζωή της πόλης και της υπαίθρου Λειτουργεί καθημερινά και διδάσκει την τοπική ιστορία στους μαθητές και σε
com των αρχών του 20ου αιώνα. περισσότερους από 12.000 επισκέπτες το χρόνο. Έχει μόνιμο προσωπικό, πολλούς
www.fex.org.gr εθελοντές και απασχολεί επιστημονικούς συνεργάτες για την υλοποίηση των
Οι εκθέσεις του Ισογείου και του Ορόφου αναφέρονται στην ιστορία προγραμμάτων που οργανώνει. Συνεργάζεται με πανεπιστήμια και φιλοξενεί κάθε
της Θράκης, στη νεότερη ιστορία της πόλης και στη ζωή της άρχουσας χρόνο φοιτητές που κάνουν τις εργασίες τους, δίνοντας μια νέα δυναμική στο έργο
αστικής τάξης. Η παρουσίαση του Υπογείου στοιχειοθετεί την αγροτική και και στον προγραμματισμό του Μουσείου. Οργανώνει εκπαιδευτικά προγράμματα
κτηνοτροφική ζωή της Ξάνθης. Ενώ στο δεύτερο τμήμα του, προβάλλεται και αξιοποιεί τους χώρους και τις υποδομές και πέραν του ωραρίου του Μουσείου.
η θεματική ενότητα «Επιχειρηματικότητα στην Ξάνθη στις αρχές του 20ου Είναι πλήρως εξοπλισμένο, καθιστώντας το λειτουργικό και δελεαστικό για τον
αιώνα, Επαγγελματίες, Εργατική τάξη». Στην αυλή, τέλος, βρίσκονται τα επισκέπτη και τους συνεργάτες. Είναι ένα στολίδι και σημαντική υποδομή για την
δύο Χαμάμ και το Εκκλησάκι των Αγίων Ακινδύνων. περιοχή μας.

272 273
 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Ο Κατάλογος του Μουσείου Αναλυτικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα
Ο κατάλογος του Μουσείου - βιβλίο Ιστορία της
Ξάνθης - αποτυπώνει τη νεότερή της ιστορία όπως
αυτή παρουσιάζεται μέσα από το Λαογραφικό & Ενότητα Α - Τοπική Ιστορία
Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης. Γνωριμία με τη νεότερη ιστορία της Ξάνθης
«Ο κατάλογος του Ιστορικού και Λαογραφικού
Μουσείου Ξάνθης αποτελείται από επτά θεματικές
ενότητες. Γιατί επτά ενότητες; θα αναρωτηθείτε.
Επειδή θελήσαμε να καταγράψουμε πολλές μικρές
ιστορίες, που αν τις προσθέσουμε, μας φτιάχνουν
A1. «Μια μέρα σ’ ένα A2. Ιστορικοί περίπατοι -
μια μεγαλύτερη». αρχοντικό στην Ξάνθη, στις Ξάνθη, παλιά πόλη
αρχές του 20ου αιώνα»
1. Χώρος - Μνήμη - Θράκη
2. Μια πόλη - μια ιστορία - ένα ταξίδι
3. Η πόλη του Καπνού
4. Η Αστική Τάξη της Ξάνθης στις αρχές του 20ου αι.
|

5. Από την οικία Κουγιουμτζόγλου στο Μουσείο της ΦΕΞ

Μέρος 4

6. Λαογραφικά Στοιχεία της Ξάνθης

7. Συλλογές του Λαογραφικού και Ιστορικού Μουσείου ΦΕΞ
7.1. Αναμνήσεις επί Χάρτου
7.2. Γραμματόσημο
7.3. Επίλεκτα εκθέματα
Δίγλωσσος (Ελ. – Αγγλ.) Έγχρωμος / 256 σελ. Τιμή 5€
Eκπαιδευτικά προγράμματα Μουσείου,
2019-20
Το Ιστορικού και Λαογραφικού Μουσείο Ξάνθης
στο πλαίσιο των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων του
οργανώνει μια σειρά εκπαιδευτικών προγραμμάτων.
Τα προγράμματα είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας
με εκπαιδευτικούς, μουσειολόγους και καλλιτέχνες.
Απευθύνονται στους μαθητές της Α/θμιας και Β/
θμιας και χωρίζονται σε τρεις ενότητες.
Ενότητα Α - Τοπική Ιστορία
Ενότητα Β - Γνωριμία με τις τέχνες
Ενότητα Γ - Μουσική
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για όλες τις
τάξεις του Δημοτικού & Γυμνασίου
Χώρος διεξαγωγής: Παλιά πόλη & Μουσείο
Διάρκεια: Από 40 έως 60 λεπτά
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 40
Κόστος προγράμματος: 1€ ανά μαθητή.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει: Άφιξη
στο μουσείο. Καλωσόρισμα και έναρξη
της ιστορίας μας. Ορισμός ομάδων, οι
μαθητές αναζητούν τα στοιχεία που
τους έχουν ζητηθεί. Καταγράφουν
πληροφορίες. Ανακοινώνουν τα
αποτελέσματα. Συζητούν με τους
υπεύθυνους του προγράμματος. Έτσι
ο μαθητής έχει μια συνολική εικόνα για
την πόλη και τα στοιχεία: κοινωνικά,
οικονομικά, θρησκευτικά, που
διαμόρφωσαν την νεότερή μας ιστορία.
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για όλες τις
τάξεις του Δημοτικού & Γυμνασίου
Χώρος διεξαγωγής: Παλιά πόλη & Μουσείο
Διάρκεια: Από 60 έως 90 λεπτά
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 40
Κόστος προγράμματος: 2€ ανά μαθητή.
Στη διάρκεια των περιπάτων,
αναπτύσσεται ένας διάλογος για,την
ιστορία, τις ιδιαίτερες τεχνικές, την
εξέλιξη και την παρουσία κάθε μορφής
τέχνης στο ανθρώπινο περιβάλλον. Τα
κτίριααφηγούνται την ιστορία τους, το
λιθόστρωτο μας οδηγεί μέσα στο χρόνο
κι ο μαθητής ζει μια παράσταση μέσα σ’
ένα αληθινό σκηνικό. Αρχή περιπάτου
στη γέφυρα ποταμού Κόσυνθου. Ο
περίπατος καταλήγει στο Μουσείο.

Τα προγράμματα υλοποιούνται μόνο μετά από

συνεννόηση, όλες τις μέρες της εβδομάδας

274 275
 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Αναλυτικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα
Ενότητα Α - Τοπική Ιστορία
Γνωριμία με τη νεότερη ιστορία της Ξάνθης
A3. «Ο καραγκιόζης βοηθός
απευλευθερωτή της Θράκης»
|
Μέρος 4
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για όλες τις
τάξεις του Δημοτικού
Χώρος διεξαγωγής:
Παλιά πόλη - και προσαρμοσμένο στο σχολείο
Διάρκεια: Από 90 έως 120 λεπτά
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 100
Κόστος προγράμματος: 5€ ανά μαθητή.
Σε συνεργασία με το θρακικό
Θέατρο Σκιών του Γιάννη Βουλτσίδη,
παρουσιάζει την παράσταση
καραγκιόζη με τίτλο «ο καραγκιόζης
βοηθός απελευθερωτήτης Θράκης».
Στόχος του προγράμματος ενόψει και
του εορτασμού της απελευθέρωσης της
Ξάνθης, είναι τα παιδιά να γνωρίσουν
την τοπική ιστορία, να κατανοήσουν
τα γεγονότα, μέσα από μια ψυχαγωγική
παράσταση.
276
A4. Νύχτα στο μουσείο. «4
Οκτωβρίου 1919, η βραδιά
της απελευθέρωσης σ’ ένα
αρχοντικό της Ξάνθης»
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για τις
τελευταίες τάξεις του Δημοτικού και πρώτης
Γυμνασίου
Χώρος διεξαγωγής:
Παλιά πόλη - και προσαρμοσμένο στο σχολείο
Διάρκεια προγράμματος: Από τις 20.00
προσέλευση έως τις 10.00 την επομένη
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 22
Κόστος προγράμματος: 13€ ανά μαθητή
(συμπεριλαμβάνει βραδινό και πρωινό)
Το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο
Ξάνθης ανοίγει τις πόρτες του, για μια
νύχτα στο μουσείο με τους μικρού μας
φίλους. Τα παιδιά που θα συμμετέχουν
στη δράση θα έχουν την ευκαιρία
να ζήσουν για ένα βράδυ, εντός του
εντυπωσιακού αρχοντικού το σημαντικό
γεγονός της απελευθέρωσης της πόλης
μας. Θα αναλάβουν τους ρόλους των
ανθρώπων που διαδραμάτισαν ένα
σημαντικό ρόλο στο ιστορικό αυτό
γεγονός και θα ζήσουν την εορταστική
εκείνη βραδιά.
Αναλυτικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα
Ενότητα Β - Γνωριμία με τις τέχνες
B1. Φωτογραφία «Κοιτάζω δε
σημαίνει απαραίτητα ότι βλέπω»
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για τις
τελευταίες τάξεις του Δημοτικού & όλες του
Γυμνασίου.
Χώρος διεξαγωγής: Μουσείο
Διάρκεια προγράμματος: Από 60 έως 90 λεπτά
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 20 - 22
Κόστος προγράμματος: 2€ ανά μαθητή.
Θεματικές ενότητες: Η αποφασιστική
στιγμή «το φως η σκιά και η φωτογραφία»,
Φωτογραφική μηχανή και βασικές
λειτουργίες, μια βόλτα στο μουσείο. Η
γραμματική της φωτογραφικής τέχνης.
Οι φωτογραφίες και οι φωτογράφοι.
Λησμονημένες μορφές εκτύπωσης -
παιχνίδι με φωτογραφικά χαρτιά. Σκοπός
των εργαστηρίων είναι η εξοικείωση
των συμμετεχόντων με τη χρήση της
φωτογραφίας ως μέσο έκφρασης και
εξερεύνησης. Ιδιαίτερη βαρύτητα δίνεται
στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος
που ενθαρρύνει τον πειραματισμό, μέσα
από δημιουργικές δραστηριότητες,
αποβλέποντας στην καλλιέργεια της
φωτογραφικής αντίληψης, της φαντασίας
και την εξάσκηση του κριτικού βλέμματος.
B 2. Κινηματογράφος
«Ταινία είναι μια αλήθεια που
επαναλαμβάνεται 24 φορές το
δευτερόλεπτο»
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για τις
τελευταίες τάξεις του Δημοτικού & όλες του
Γυμνασίου
Χώρος διεξαγωγής: Μουσείο
Διάρκεια προγράμματος: Από 60 έως 90 λεπτά
Αριθμός παιδιών ανά πρόγραμμα: έως 20 - 22
Κόστος προγράμματος: 2€ ανά μαθητή.
Θεματικές ενότητες: Σμιλεύοντας το
χρόνο. Η κινηματογραφική μηχανή και οι
βασικές λειτουργίες της. Η γραμματική
της κινηματογραφικής τέχνης. Οι
ταινίες και οι κινηματογραφιστές.
Φιλμ, digital, Λησμονημένες μορφές
δημιουργίας σύγχρονες παραγωγές. Άλλο
κοιτάζω κι άλλο βλέπω… Σκοπός του
προγράμματος είναι η καλύτερη γνωριμία
των συμμετεχόντων με τη τέχνη του
κινηματογράφου ως μέσο έκφρασης αλλά
και εξερεύνησης του κόσμου μας.
277
 Αναλυτικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα
Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
Ενότητα Β - Γνωριμία με τις τέχνες
B3. Γραμματόσημο «Η
Ιστορία σ’ ένα μικρό,
παραλληλόγραμμο κομμάτι
χαρτιού»
|
Μέρος 4
Ηλικία μαθητών: όλων των τάξεων του
δημοτικού και Γυμνασίου
Χώρος Διεξαγωγής: Λαογραφικό και Ιστορικό
Μουσείο ΦΕΞ
Διάρκεια Προγράμματος: Από 60-90 λεπτά
Κόστος Προγράμματος: 2 ευρώ ανά μαθητή
Θεματικές ενότητες: Το γραμματόσημο,
οι ειδικές εκδόσεις, γράφω ένα γράμμα.
Παρακολουθώ τη διαδρομή ενός
γράμματος, η ιστορία μας αποτυπώνεται
σ’ ένα τόσο δα χαρτάκι, έργα τέχνης
στο γραμματόσημο. Η συλλογή Κ.
Σταματιάδη.
Οι στόχοι του νέου αυτού
προγράμματος είναι: Να γνωρίσουν οι
μαθητές τη σημασία μιας συλλογής. Να
ανακαλύψουν την τοπική μας ιστορία
μέσα από το γραμματόσημο. Να μάθουν
να γράφουν ένα γράμμα με μελάνι και
με γραφομηχανή.
278
Αναλυτικά τα εκπαιδευτικά προγράμματα
Ενότητα Γ - Εκπαιδευτικά προγράμματα στο πλαίσιο
των Φεστιβάλ
Β4. «Νήματα με νοήματα» Στο πλαίσιο των πολιτιστικών και Γ2. Φεστιβάλ Ανατολικής
εκπαιδευτικών της δράσεων, η
Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης σε
Μουσικής, η Ξάνθη
Ηλικία μαθητών: προσαρμοσμένο για όλες
τάξεις του Δημοτικού& του Γυμνασίου συνεργασία με τα τμήματα μουσικών αφουγκράζεται ήχους ανατολής
Χώρος διεξαγωγής: Μουσείο Βαλκανικής σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου, της Καλλιτεχνική Υποστήριξη: Σωκράτης
Ενδυμασίας, Γενισέα Αδριανούπολης και Φιλιππούπολης, Σινόπουλος / Ιούλιος – Αύγουστος
αλλά και διακεκριμένων μουσικών και
καθηγητών μουσικής οργανώνουν τα
Φεστιβάλ μουσικής στην Ξάνθη και τα Γ3. Φεστιβάλ «η Ξάνθη του
εκπαιδευτικά προγράμματα. Μάνου Χατζιδάκι»
Καλλιτεχνική Υποστήριξη: Σπύρος
Γ1. Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής Γκικόντης, Οκτώβριος-Νοέμβριος
στην Ξάνθη, η ανοιξιάτικη γιορτή
Διάρκεια προγράμματος: Από 60-90 λεπτά *Τα προγράμματα υλοποιούνται μόνο
μουσικής στην Ξάνθη
Αριθμός παιδιών: έως 20-22 μετά από συνεννόηση, όλες τις μέρες
Κόστος προγράμματος: 2€ ανά μαθητή. Καλλιτεχνική Υποστήριξη: Λάμπης
της εβδομάδας.
Βασιλειάδης / Μάρτιος
Θεματικές ενότητες: Υφαίνοντας στο
χρόνο. Η τέχνη του νήματος και τα
υλικά της. Τα μάλλινα, τα βαμβακερά,
του λιναριού, τα μεταξωτά και τα
χρυσοκέντητα. Ο αργαλειός. Οι
φορεσιές. Τα κεντίδια, οι κλωστές και τα
παραμύθια. Σκοπός του προγράμματος
είναι η γνωριμία των μαθητών με τα
υλικά, τον τρόπο παραγωγής και
επεξεργασίας τους. Παρατηρώντας τον
τρόπο που το νήμα γίνεται στρωσίδι,
φορεσιά αλλά και μύθος...
Ότε μ’ εστρατολόγουν δια το έντιμον των
ραπτών επάγγελμα, ουδεμία υπόσχεσίς
των ενεποίησεν επί της παιδικής
μου φαντασίας τόσον γοητευτικήν
εντύπωσιν, όσον η διαβεβαίωσις, ότι
εν Κωνσταντινουπόλει έμελλον να
ράπτω τα φορέματα της θυγατρός
του Βασιλέως. Το μόνον της ζωής του
ταξείδιον. Βιζυηνός Γεώργιος
279

Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
|
Μέρος 4
«Βαρταλαμίδι»
Συλλογές και εκθέματα του Ιστορικού Λαογραφικού Μουσείου
1. Το κτίριο: ο εξωτερικός διάκοσμος του κτιρίου, καθώς και τα ξυλόγλυ-
πτα ταβάνια, οι τοιχογραφίες και οι οροφογραφίες, το καθιστούν κόσμη-
μα. Αυλή Χαμάμ - Εκκλησάκι Αγίων Ακίνδυνων.
2. Οι εκθέσεις:
2α. Αναφορά στην ιστορία της
Θράκης, και στη νεότερη ιστορία
της πόλης.
2β. Οι καπνέμποροι στην Ξάνθη
(Δημόσιος – και ιδιωτικός βίος)
2γ. Η αγροτική και κτηνοτροφική
ζωή της Ξάνθης
2δ. Επιχειρηματικότητα στην
Ξάνθη στις αρχές του 20ου αι-
ώνα - Επαγγελματίες - Εργατική
τάξη». Παρουσιάζονται εδώ στοι-
χεία από το δημόσιο και ιδιωτικό
280
βίο, την κοινωνική, οικονομική και
θρησκευτική ζωή της πόλης και
της υπαίθρου τέλη του 19ου και
των αρχών του 20ου αιώνα.
3. Εκθέματα του Λαογραφικού &
Ιστορικού Μουσείου Ξάνθης
Το υλικό που εκτίθεται στο Λαογρα-
φικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης,
(περισσότερα από 3500 εκθέματα)
βρίσκετε σε πολύ καλή κατάσταση
και έχει αποκτηθεί 99%,από δωρε-
ές. Έχει ψηφιοποιηθεί περίπου το
60% τεκμηριωθεί το 30%)
4. Οι συλλογές του Μουσείου Περιλαμβάνει: Φωτογραφικός εξοπλι-
Περιλαμβάνουν αντικείμενα που μέρος σμός (150 τεμάχια), Φωτογραφικό αρ-
τους κοσμούν τις εκθέσεις του μουσεί- χείο. Έχει ψηφιοποιηθεί περίπου το
ου, κάποιες είναι αποθηκευμένες και 10% τεκμηριωθεί το 5%)
χρησιμοποιούνται σε περιοδικές εκθέ-
σεις ή σε δανεισμό. 5. Βιβλιοθήκη ΦΕΞ
Σήμερα η Βιβλιοθήκη περιλαμβάνει ένα
4α. Υφάσματα σημαντικό αριθμό από περιοδικές εκδό-
Φορεσιές παραδοσιακές (περίπου 300 σεις. ( Η πρώτη βιβλιοθήκη είχε δωρι-
ολοκληρωμένες). Φορεσιές Αστικές (23 στεί στο Δήμο Ξάνθης, στη Στέγη Γραμ-
ολοκληρωμένες).Υφαντά και κ.ά (περισ- μάτων και Τεχνών ενώ ένα άλλο μέρος
σότερα 500 τεμάχια). Έχει ψηφιοποιηθεί της οργάνωσε την πρώτη βιβλιοθήκη
περίπου το 20% τεκμηριωθεί το 5%). των Αβδήρων).
Το μεγαλύτερο μέρος παρουσιάζεται
στην περιοδική έκθεση του παραρτήμα- 5α. Θεματικές Βιβλιοθήκες
τος του Μουσείου (ΚαπνΑποθήκη ΦΕΞ) Περιλαμβάνουν βιβλία που αφορούν τις
με τον τίτλο «νήματα με νοήματα» ομάδες της ΦΕΞ. Εικαστική, Θεατρική –
κινηματογραφική βιβλιοθήκη.
4β. Συλλογή γραμματοσήμων κ. Στα-
ματιάδη 5β. Μουσική Βιβλιοθήκη ΦΕΞ – «Σό-
Περιλαμβάνει ολοκληρωμένες τις σει- νια Θεοδωρίδου»
ρές από το 1944 έως σήμερα (περίπου Περιλαμβάνει περισσότερους από 1000
2.500) καθώς και άλμπουμ και ειδικά τίτλους με βιβλία θεωρίας, ιστορίας της
θέματα – καταλόγους κλπ) Έχει ψηφι- μουσικής, παρτιτούρες και CDs, που
οποιηθεί περίπου το 80% τεκμηριωθεί δωρίστηκαν από την ίδια κι αποτελεί το
το 10%) ξεκίνημα για την ανάπτυξη της βιβλιο-
θήκης. Συμπληρώθηκε με άλλους 1000
4γ. Συλλογή Σχολικών & άλλων Βιβλί- τίτλους κι από άλλους δωρητές. Έχει
ων οικ. Χατζηγεωργίου. ψηφιοποιηθεί περίπου το 90% τεκμηρι-
Περιλαμβάνει σχολικά και άλλα βιβλία ωθεί το 5%).
- φωτογραφίες – και αντικείμενα (πε-
ρισσότερα από 600 τεμάχια) Έχει ψηφι-
οποιηθεί περίπου το 100% τεκμηριωθεί
το 5%)
4δ. Συλλογή «Μάνος Χατζιδάκις»
Περιλαμβάνει χειρόγραφα, παρτιτού-
ρες, φωτογραφίες & σημειώσεις (100
τεμάχια) (πολλά εκ των οποίων είναι
στην έκθεση του μουσείου.) Έχει ψηφι-
οποιηθεί περίπου το 100% τεκμηριωθεί
το 10%)
4ε. Συλλογή «Τάκη Κανελλόπουλου»
Περιλαμβάνει χειρόγραφα – βιβλία - φω-
τογραφίες - αποδελτιώσεις εφημερίδων
& DVD (200 τεμάχια). Έχει ψηφιοποιηθεί
το 100% τεκμηριωθεί το 10%)
4στ. Συλλογή «η φωτογραφία στην
Ξάνθη»
281
 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης «Θωμάς Εξάρχου» • Φωτογραφίες (18 φωτογραφίες μελών της οικογένειας)
• Περιοδικά (2 τόμοι με περιοδικά του 1935)
Αρχείο Ιστορικού Λαογραφικού Μουσείου Ξάνθης • Παρτιτούρες (20 τόμοι - παρτιτούρες των αρχών του 20ου αιώνα)
Έχει ψηφιοποιηθεί περίπου το 90% τεκμηριωθεί το 5%
Η ΦΕΞ από το 1952, την εποχή ίδρυσή της, συγκεντρώνει το «υλικό
της μνήμης στο χώρο της Ξάνθης», προσπαθώντας να συμπυκνώσει 2. Αρχείο «Μπινόπουλου και Γεωργιάδη»
την πολιτιστική κληρονομιά σε μια χρονολογική ακολουθία, σαν οδηγό- Περιλαμβάνει έγγραφα αποδείξεις (περισσότερα από 500 έγγραφα αποδείξεις
κώδικα, για να γίνει με τη σειρά της μαρτυρία προς κληροδότηση. κλπ - των αρχών του 20ου αιώνα - σε κακή όμως κατάσταση.) Έχει ψηφιοποιηθεί
περίπου το 5% τεκμηριωθεί το 0%.

3. Αρχείο «Μικρές ιστορίες της Ξάνθης»

Το αρχείο περιλαμβάνει έγγραφα, φωτογραφίες βιβλία κ.λ.π., που συγκεντρώθηκαν
στο μουσείο από την ίδρυση της λαογραφικής εφορείας (1955) καθώς και του
μουσείου (1975). Οι θεματικές τους είναι η οικονομική, θρησκευτική, και κοινωνική
ζωή των ανθρώπων της πόλης που αποσπασματικά παρουσιάζεται μέσα από αυτό.
Συμπληρώνεται με αρχεία σχετικά με τον καπνό, δημοτολόγια κ.α που βρίσκονται στο
|

στάδιο της καταλογοποίησης και της ψηφιοποίησης.

Μέρος 4

Δράσεις της ΦΕΞ για τη Ιστορία της Ξάνθης

«Λαογραφική Εφορεία Ξάνθης».......................................................... 1955
«Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης»......................................................... 1975
«Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης»........................................... 2005
«Βαρταλαμίδι - Συλλογή του Μουσείου»............................................ 2006
«Στη γειτονιά του Αίμου».................................................................... 2007
«Μνήμη - Χώρος Θράκη»................................................................... 2008
«Προσεγγίσεις»................................................................................... 2009
«Μικρές ιστορίες της Ξάνθης»............................................................ 2010
«Ταξιδεύοντας στην Ξάνθη του μεσοπολέμου».................................. 2012
«Ψηλαφώντας τη μορφή της μνήμης»............................................... 2013
«Χώρος Ξάνθη»................................................................................... 2014
«Ξάνθη - Ανθρωπογεωγραφίες»......................................................... 2015
«Γυμνάσματα μνήμης / Έρωτας & Θάνατος»...................................... 2016
«Πόλις, Ξάνθη»................................................................................... 2017
«Λαϊκός πολιτισμός, Ξάνθη»............................................................... 2018
«Ξάνθη Ελεύθερη1919-2019»............................................................. 2019
«Κατίνα Βέικου Σεραμέτη»
Το ερευνητικό κέντρο του μουσείου
Το ερευνητικό κέντρο του μουσείου είναι θα λέγαμε η συνέχεια της
λαογραφικής εφορείας Ξάνθης (1955) και τιμητικά έχει και το όνομα της πρώτης
του εφόρου «Κατίνας Βέικου Σεραμέτη». Οι στόχοι παραμένουν σταθεροί με
περισσότερες τώρα αρμοδιότητες μιας και ο όγκος του αρχείου, οι δράσεις και οι
απαιτήσεις είναι πολύ μεγαλύτερες.Το κέντρο συντονίζει και οργανώνει τις έρευνες
και τις εργασίες σχετικά με τα λαογραφικά της περιοχής. Ακόμη είναι υπεύθυνο για
την συνεργασία του μουσείου με τα ερευνητικά προγράμματα, τους ερευνητές και
τους φοιτητές που συνεργάζονται με το μουσείο.
Στεγάζεται στον πρώτο όροφο του Μουσείου, και έχει υπό τη εποπτεία του,
το αρχείο της «Κατίνας Βέικου Σεραμέτη» αλλά και τις θεματικές βιβλιοθήκες του
μουσείου σχετικά με την λαογραφία και την τοπική ιστορία.

Αναλυτικά το Αρχείο περιλαμβάνει:

1. Αρχείο «Οικ. Κουγιουμτζόγλου»

• Έγγραφα 1881-1975 (περιλαμβάνει αποδειξις, διπλοτυπον εισπρα-
ξεως, γραμματιον εις διαταγην, επιστολες, καταστασις αγορας κα-
πνου κ.α 3.205 έγγραφα)
• Ευχετήριες επαγγελματικές κάρτες (των αρχών του 20ου αιώνα)
• Cart postal (238 κάρτες της οικογένειας Κουγιουμτζόγλου του 1900-
1935)

282 283
 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
1. Το Αρχείο Κατίνας Βέικου Σεραμέτη (1912-1989) Περιλαμβάνει: Εφορεία της. Πρώτη έφορος υπήρξε
η Κατερίνα Σεραμέτη, αντιπρόεδρος
Εργαστήριο Γραφής
• Προσωπικά και οικογενειακά της αντικείμενα.
• Εκδόσεις του έργου της και ανάτυπα (33 βιβλία, 23 δημοσιεύματα, τότε της ΦΕΞ και ήδη βραβευμένη από Το κέντρο ψηφιοποίησης & τεκμηρίω-
6 ανέκδοτα) τη «Γλωσσική εν Αθήναις Εταιρεία της σης του μουσείου
• Χειρόγραφα που έχουν δημοσιευθεί αλλά και ανέκδοτα (3 ντοσιέ) Ακαδημίας» για το έργο της «Επιβάτες-
• Αλληλογραφία (10 ντοσιέ) Εικόνες που δε σβήνουν». Τα υπόλοιπα Το Εργαστήριο ΓΡΑΦΗΣ σκοπεύει
• Αποδελτιώσεις σχετικά με το έργο της (9 ντοσιέ) μέλη της Λαογραφικής εταιρείας της στην οργάνωση και διαχείριση
• Φωτογραφικό υλικό (προσωπικό και της οικογένειας της) ΦΕΞ ήταν ο Χ. Βενιζέλος, ο καθηγητής πολιτιστικών και ιστορικών
• (36 σε κάδρα και στην προθήκη) Χ. Μυλονώπουλος, ο Π. Αναστασιάδης, τεκμηρίων. Σκοποί του αποτελούν
• Βραβεία, επαίνους (18 σε κάδρα και στην προθήκη) και ο Τ. Μεταλλινός. η συντήρηση, διάσωση, καταγραφή,
• Υλικό από τιμητικές εκδηλώσεις (κατάλογοι, αφίσες, οπτικοακουστι- μικροφωτογράφηση, ταξινόμηση,
κό υλικό) Την εποχή ίδρυσης της εφορείας ευρετηρίαση, αξιολόγηση, μελέτη,
αυτής, η Ξάνθη ήταν από τις λίγες έρευνα και εποπτεία του αρχειακού
2. «Ξάνθη - Λαϊκός πολιτισμός - συμπλήρωση και ανάδειξή του» περιοχές της χώρας που δεν υπήρχε υλικού, τόσο του Μουσείου, όσο και των
ακόμη καμία κίνηση διάσωσης κοινοτήτων και φορέων της ευρύτερης
Είναι το project του κέντρου για την ολοκλήρωση του έργου της
λαογραφικού και ιστορικού υλικού. περιοχής της Θράκης.
Λαογραφικής εφορείας Ξάνθης. «πρόθεση μιας συστηματικής και κατά το
Ξεκινάει λοιπόν η συγκέντρωση
δυνατό επιστημονικής καταγραφής του λαϊκού πολιτισμού του τόπου και
|

και αρχειοθέτηση ηθών και εθίμων, Ειδικότερα, συγκεντρώνει

φυσικά η διάσωση και διατήρηση του υλικού αυτού».
παροιμιών, παραδοσιακών χορών και
Μέρος 4

και διαχειρίζεται, ψηφιοποιεί και

μουσικής, εορτών και πανηγύρεων και τεκμηριώνει συλλογές έντυπου και
Το ερευνητικό κέντρο του μουσείου έχει προβεί σε μια σειρά από
πολλών άλλων που αποτελούν σήμερα οπτικοακουστικού υλικού δημοσίων
ενέργειες που ελπίζουμε ότι θα δώσουν λύση σε βασικά προβλήματα.
ένα αξιόλογο αρχείο του λαογραφικού και ιδιωτικών αρχείων, που σχετίζονται
Μουσείου. Καταγράφεται μάλιστα η με την ιστορία των πληθυσμιακών
• Ενέργειες ανάπτυξης συνεργασίας
πρώτη εκδήλωση της Λαογραφικής μετακινήσεων και εγκαταστάσεων,
• Χρονοδιάγραμμα εργασιών & προϋπολογισμός του project
Εταιρείας της ΦΕΞ στις 28 Ιανουαρίου της οικονομικής, διοικητικής,
• Αναφορά σχετική με την κατάσταση της επιστημονικής μελέτης των
1955 στο Κουτσό, με εισηγήτρια την εκπαιδευτικής, κοινωνικής οργάνωσης
λαογραφικών ζητημάτων στον νομό Ξάνθης (ύπαιθρο και άστυ) και
Κατερίνα Σεραμέτη. Παρουσιάζει δύο και τις δομές της ξανθιωτικής κοινωνίας
των προβληματισμών που ανακύπτουν. (αναφέρουμε ότι δεν υπάρ-
θέματα που σηματοδοτούν την απαρχή καθ’ όλον τον 20ο και τον 21ο αιώνα:
χει κατατεθειμένο επιστημονικό λαογραφικό υλικό που να καταγρά-
των προσπαθειών της εταιρείας: «Γιατί
φει συνολικά τον παραδοσιακό τοπικό εθιμικό πολιτισμό από το
η Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης ιδρύει α. βιβλίων και εγγράφων (δημοτολο-
1922 και εξής).
ιστορικό και λαογραφικό αρχείο» και γίων, οικονομικών, λογιστικών, απο-
• Αναλυτική ερευνητική πρότασή σχετικά με τη διευθέτηση του χρονί-
«Καθορισμός τρόπου εργασίας του δείξεων συνδιαλλαγών, λογαριασμών,
ου αναφερομένου ζητήματος.
ιστορικού και λαογραφικού αρχείου κ.ά.), σχολικών - εκπαιδευτικών (μα-
• ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ όπου παρατίθενται αναλυτικά στοιχεία όπως το Ημε-
της ΦΕΞ». Δηλώνεται έτσι εξ αρχής η θητολογίων, βαθμολογίων, πιστοποιη-
ρολόγιο 2018, πίνακες σύνθεσης πληθυσμών κλπ.
πρόθεση μιας συστηματικής και κατά τικών φοιτήσεως, κ.ά.), θρησκευτικής
το δυνατό επιστημονικής καταγραφής ζωής (αφιερωτικών καταλόγων εκκλη-
Σχετικά με την Λαογραφική Εφορεία
του λαϊκού πολιτισμού του τόπου και σιών, κ.ά.), εφημερίδων και περιοδικού
Η Φιλοπρόοδος Ένωση Ξάνθης και η ιστορία της Λαογραφίας της φυσικά η διάσωση και διατήρηση του
περιοχής είναι άρρηκτα δεμένες από την ίδρυση της ίδια της Ένωσης. Το Τύπου, κοινωνικών και οικογενειακών
υλικού αυτού. χειρογράφων [ιδιοκτησιών, γαμήλιων
καταστατικό του 1952 ορίζει ως έναν από τους σκοπούς του σωματείου
«την ανύψωση της πολιτιστικής και μάλιστα πνευματικής στάθμης της πράξεων, κληρονομικού και εθιμικού
Aπό την έκδοση της ΦΕΞ «Μικρές δικαίου (π.χ.) προικοσύμφωνων, κ.ά.],
πόλεως και της περιφέρειας της Ξάνθης». Για την επίτευξη του στόχου ιστορίες της Ξάνθης Λαογραφικά
αυτού αρχίζει άμεσα η συγκέντρωση λαογραφικού και ιστορικού υλικού της επιστολών (προσωπικής, επαγγελματι-
στοιχεία Ξάνθης» κής και υπηρεσιακής αλληλογραφίας),
περιοχής. Παράλληλα, στο ίδιο καταστατικό, ορίζεται πως το Διοικητικό
Συμβούλιο θα πρέπει να εκλέγει εφόρους μεταξύ των μελών, οι οποίοι θα λογοτεχνικών καταγραφών
είναι υπεύθυνοι για την επίτευξη των επιμέρους στόχων. β. φωτογραφικών και οπτικοακουστι-
κών τεκμηρίων
Για την εφαρμογή του προγράμματός της, η ΦΕΞ ίδρυσε το 1955,
γ. αντικειμένων υλικού βίου.
μετά από τρία μόλις χρόνια παρουσίας του σωματείου, τη Λαογραφική

284 285
 Στους ωφελουμένους του παρόντος έργου του Εργαστηρίου • Γειτονιές της Ξάνθης (Παλιά Πόλη, κα.)
Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
ΓΡΑΦΗΣ περιλαμβάνονται: • Παραμύθια (αφηγητές/ριες)
• ο επιστημονικός κόσμος (ερευνητές, μελετητές). Το τοπικό ιστορικό
αρχείο τίθεται στη διάθεση κάθε ενδιαφερομένου, καθίσταται εργα-
λείο για την επιτέλεση του ερευνητικού έργου του, πηγή για τους
εκπαιδευτικούς / ακαδημαϊκούς φορείς (καθηγητές, ερευνητές, φοι-
τητές, σπουδαστές, μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας
εκπαίδευσης) που ερευνούν τη νεώτερη και σύγχρονη Ιστορία. Εκ
παραλλήλου αποτελεί χώρο έρευνας τεκμηρίων της τοπικής Ιστο-
ρίας, η σημασία και το παιδαγωγικό ενδιαφέρον της οποίας έχουν
καταστεί ευρέως αποδεκτά, καθώς στις εκπαιδευτικά προηγμένες
χώρες ήδη αυτή συνιστά πεδίο μελέτης
• πολίτες και ειδικές ομάδες κοινού (π.χ.: σύλλογοι) αποκτούν πλήρη
πρόσβαση σε ιστορικά αρχεία
• εν τέλει, οι μελλοντικοί μελετητές θα κατέχουν ένα διαθέσιμο υλικό Σχετικά με την ομάδα
που αφορά στη διαχρονική και συγχρονική ζωή των Ξανθιωτών (κα-
Το Ιστορικό & Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης διεξήγαγε με επιτυχία το σεμινάριο
θημερινότητα και συγκυρία), σημείο αναφοράς και παρακαταθήκη.
|

προφορικής ιστορίας στις 30 Νοεμβρίου και 1 Δεκεμβρίου 2018, σε συνεργασία με

την Ένωση Προφορικής Ιστορίας, την οποία και ευχαριστεί θερμά. Στα πλαίσια του
Μέρος 4

Το Εργαστήριο ΓΡΑΦΗΣ στελεχώνεται από εξειδικευμένο επιστημονικό

διήμερου αυτού σεμιναρίου οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν
προσωπικό. Στεγάζεται στο κτήριο του Μουσείου και στον χώρο της
για τη διαδικασία των συνεντεύξεων, τις δυσκολίες που μπορεί να παρουσιαστούν
ΚαπνΑποθήκης της ΦΕΞ, όπου αποθηκεύεται μέρος του αρχειακού
και πώς να τις αντιμετωπίσουν αλλά και την ισχύουσα νομοθεσία. Επίσης, στο τέλος
υλικού. Αξιοποιεί τις υπάρχουσες υλικοτεχνικές υποδομές του Μουσείου
του σεμιναρίου συγκροτήθηκε η Ομάδα Προφορικής Ιστορίας Ξάνθης με σκοπό
και των εργαστηρίων της ΦΕΞ. Επιπροσθέτως, συνεπικουρείται από νέο
την επιτόπια έρευνα και τη συλλογή υλικού, συγκεντρώνοντας έτσι πλούσιο όγκο
εξοπλισμό. Το εργαστήριο οργανώνει τους καταλόγους και τις θεματικές
πληροφοριών προς όφελος της πόλης και των κατοίκων της. Μάλιστα, το Μουσείο
των αρχείων του Μουσείου. Για το 2018-19 οργάνωσε και ψηφιοποίησε
διαθέτει τον κατάλληλο τεχνικό εξοπλισμό, έχοντας στην κατοχή του συσκευές
το Αρχείο (1591 - έγγραφα φωτογραφίες και βιβλία) της Αρμενικής
ηχογράφησης και βιντεοσκόπησης, που είναι πολύτιμος για τη διαδικασία των
Κοινότητας Ξάνθης.
συνεντεύξεων.
*Το 2018 το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης με τη δωρεά από το Ίδρυμα Σταύ-
ρος Νιάρχος δημιουργεί το Εργαστήριο ΓΡΑΦΗΣ. Παράλληλα, γνωρίζει το πρωτόκολλο που πρέπει να ακολουθηθεί για τη
συγκέντρωση, καταγραφή και ταξινόμηση των πληροφοριών αυτών (περιληπτική
καταγραφή των βασικών σημείων της συνέντευξης, δημιουργία ημερολογίου,

«ΟΠΙΞΑΝ»
Η ομάδα προφορικής ιστορίας του μουσείου
Το Μουσείο ως φορέας διάσωσης και αξιοποίησης της ιστορικής
μνήμης, οργάνωσε την ομάδα προφορικής ιστορίας της Ξάνθης. Στόχος
η καταγραφή της νεότερης τοπικής ιστορίας ώστε να διασωθεί η
συλλογική μνήμη της πόλης, με τη συλλογή αφηγήσεων ζωής, ιστοριών,
φωτογραφιών και αρχειακού υλικού.
κωδικοποίηση των συνεντεύξεων για ευκολότερη ανεύρεσή τους). Τέλος, τόσο το
Ιστορικό & Λαογραφικό Μουσείο όσο και η Ομάδα Προφορικής Ιστορίας Ξάνθης
έχουν την αμέριστη υποστήριξη και καθοδήγηση της Ένωσης Προφορικής Ιστορίας,
η οποία πρόθυμα μπορεί να λύσει οποιαδήποτε τυχόν απορία ή δυσκολία προκύψει,
ενώ θα ενημερώνει τα μέλη της και για όλες τις δράσεις και εκδηλώσεις της.
Συντονίστρια της ομάδας είναι η Σταυρούλα Ανέστη, ιστορικός. Υπεύθυνοι της
ομάδας είναι η Κατερίνα Μάρκου, Επίκουρη Καθηγήτρια, ΔΠΘ και ο Πασχάλης
Ξανθόπουλος, Διευθυντής του Ι.Λ.Μ.Ξ

Ομάδες εργασίας - ΟΠΙΞΑΝ

• Προσφυγικό (απόγονοι προσφύγων 1922)
• Καπνική Δραστηριότητα (καπνεργάτες, καπνοπαραγωγοί)
• Εκπαίδευση (ιστορία σχολείων)
• 1940-50 (Κατοχή-Εμφύλιος)
• Εθνοθρησκευτικές ομάδες (μειονότητα, παλιννοστούντες, κλπ.)
• Αθλητική ιστορία (αθλητικοί σύλλογοι, ομάδες)

286 287
 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
Χορός &
Κινητική Τέχνη
|
Μέρος 4

Παραδοσιακών Eλληνικών Xορών

Latin
Lindy Hop [Swing]
Tango (Tango Aires)
Capoeira
Tai Chi Chuan

288 289
 Χορός & Κινητική Τέχνη
|
Μέρος 4

Παραδοσιακών Eλληνικών Xορών Latin Lindy Hop (Swing)

Μαθήματα εκμάθησης παραδοσιακών χορών από όλη την Ελλάδα, για παιδιά & Μαθήματα εκμάθησης Λατινοαμερι-
ενήλικες, με σκοπό την γνωριμία της πλούσιας λαϊκής μας παράδοσης, τη διερεύνηση, κάνικων χορών για αρχάριους και προ-
διατήρηση και διάδοση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. χωρημένους. Διδάσκονται οι χοροί Salsa
Cubana, Rueda de Casino, Bachata,
Merengue, Rumba Cubana (Yambu
Guaguango, Columbia), Afro de los
Orishas. Salsa ladies – men style.
Το Lindy Hop είναι ο πρώτος αφρο-
αμερικάνικος χορός σε ζευγάρια και
αναπτύχθηκε στην Αμερική τις δεκαετίες
20-40 μέσα από τη swing μουσική των
Big Bands. Είναι ένας ελεύθερος και
αυτοσχεδιαστικός χορός που στηρίζεται
στην επικοινωνία leader και follower κα-
θώς και στην έκφραση των συναισθημά-
των του χορευτή μέσα από τη μουσική.

Αρχάριοι Ι & ΙΙ:

Υπεύθυνος εργαστηρίων: Δήμος Κουρτέσης Τ. 6974702017
Γιάννης Γκορόγιας Τ. 6945837013
Προχωρημένοι Ι :
Γραμματεία - Βεστιάριο: Τάσος Πασαλής Τ. 6977046742
Ένη Κουτελίδου Τ. 6948051293 Προχωρημένοι ΙΙ:
Κωστής Μπαρουκτσής Τ. 6932732359
Χώρος λειτουργίας:
Προχωρημένοι ΙΙI έως V
Σπίτι Πολιτισμού
Γιάννης Γκορόγιας, Τ. 6945837013
Παραστάσεων:
Υπεύθυνοι τμημάτων: Γιάννης Γκορόγιας, Τ. 6945837013
Φοιτητικό:
Εφηβικό Ι : Αλέξανδρος Τσάκος
Κωστής Μπαρουκτσής Τ. 6932732359
Υπεύθυνοι Εργαστηρίου:
Yπεύθυνοι εργαστηρίων: Γιάννης Παρασκευόπουλος 6946426838
Aνέστης Aποκατανίδης T. 6974760292 Κυριακή Πετρίδου 6948224325
Χώρος λειτουργίας: Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού Σπίτι Πολιτισμού, Καπναποθήκη
Τμήματα: Τμήματα:
Salsa I Lindy Ηop Βegginers
Salsa II Lindy Ηop Ιntermediate
Lindy Ηop Ιntermediate/Αdvanced
Περισσότερα: Swingfloor (Πρακτική)
facebook: Εργαστήρι Λάτιν Φεξ

Παιδικό Ι & ΙΙ:

Βάσω Γεωργούλα Τ. 6946304029 Συμμετοχή: 12€ το μήνα Συμμετοχή: από 15€ το μήνα Συμμετοχή: από 20€ το μήνα

290 291
 Χορός & Κινητική Τέχνη
|
Μέρος 4

για ενήλικες
Tango (Tango Aires) Capoeira Jacobina Arte Tai Chi Chuan & παιδιά

Το εργαστήρι capoeira της Φ.Ε.Ξ.
Το 2003 μία μικρή ομάδα νέων έφερε το Τango στην Ξάνθη και δημιούργησε τους ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2011,
Tango Aires. Μετά από πέντε δημιουργικά χρόνια όπου η ομάδα βελτιωνόταν κάνοντας οργανώνοντας τμήματα για παιδιά και
μαθήματα με διάφορους δασκάλους, ενώθηκε με μέλη άλλων ομάδων και το 2008 ενήλικες. Είναι κομμάτι του Groupo Inter-
δημιούργησαν την ομάδα Αργεντίνικου Τάνγκο της ΦΕΞ, του παλαιότερου πολιτιστικού national Jacobina Arte με ιδρυτή το Me-
συλλόγου της πόλης. Η Ομάδα Τάνγκο της Φιλοπρόοδης Ένωσης Ξάνθης αποτελεί stre Pitbull από την Bahia (στη Βραζιλία)
σημείο αναφοράς για το Tango στην πόλη και απευθύνεται σε όσους ήδη το έχουν και έχει παρουσία σε 6 χώρες. Η ομαδα
αγαπήσει αλλά και σε όσους επιθυμούν να το γνωρίσουν. της Φ.Ε.Ξ. έχει δάσκαλο τον Ιορδάνη
Κασάπογλου (Contra Mestre Gaviao).
Στην Capoeira τα μόνα χαρακτηριστικά
που πρέπει να έχει κανείς είναι θέληση
και σεβασμό προς την κουλτούρα και την
παράδοσή της.
Υπεύθυνοι Εργαστηρίου:
Ιορδάνης Κασάπογλου T. 6945374274
Υπεύθυνος Εργαστηρίου:
Γιάννης Δάφνης Τ. 6948878929
Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού, Καπναποθήκη
Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού, Καπναποθήκη
Τμήματα:
Τμήματα: Τμήμα I Αρχαρίων
Αρχάριοι Τμήμα II Προχωρημένων
Μεσαίοι-Προχωρημένοι Τμήμα IΙΙ Παιδικό
Ανοιχτή Practica Tango
Milonga el barrio antiquo
& mini milonga Συμμετοχή: από 20€ το μήνα Συμμετοχή: από 20€ το μήνα
Μέσα από μία ποικιλία στιλ στην
κινητική τέχνη του Tai Chi Chuan, το
αυθεντικό Yang stil θεωρείται το δημο-
φιλέστερο λόγω των απαλών κινήσεών
του. Γενικά δεν απαιτούνται ιδιαίτερες
ικανότητες ή φυσική κατάσταση. Το
Εργαστήρι ξεκίνησε την λειτουργία του
τον Οκτώβριο του 2010 και διοργανώνει
δράσεις και συμπράξεις στην Ελλάδα
και το εξωτερικό. Τα μαθήματα Tai Chi
του αυθεντικού Yang στυλ σηματοδο-
τούν την αρχή της διάδοσης της αρχαί-
ας κινεζικής εσωτερικής πολεμικής και
κινητικής τέχνης στην πόλη της Ξάνθης.
Υπεύθυνος Εργαστηρίου:
Έμη Χατζηπαναγιώτη T. 6977560795
Χώρος λειτουργίας:
Καπναποθήκη
Τμήματα:
Αρχάριοι / Προχωρημένοι / Όπλα Tai
Chi Chuan / Ήπιο Tai Chi & Qi Gong
Qi Gong /Εφηβικό τμήμα Tai Chi
Συμμετοχή: από 15€ εώς 35€ το μήνα

292 293
 Χορός & Κινητική Τέχνη
|
Μέρος 4
Μουσική

Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής

Φεστιβάλ «η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι»
Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
Πολιτιστικό Αντάμωμα
Πειραματική Μουσική Σκηνή - chrysallida.gr
Μουσικές Παραγωγές
Μουσική Βιβλιοθήκη Ξάνθης - Σόνια Θεοδωρίδου
Εργαστήρι Κρουστών
Ορχήστρα Ανατολικής Μουσικής
Χορωδία Παραδοσιακής Μουσικής

294 295
 Μουσική
|
Μέρος 4 Μουσικά Φεστιβάλ

Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής

Ανοιξιάτικη γιορτή κλασικής μουσικής στην Ξάνθη κάθε
Μάρτιο & Απρίλιο σε συνεργασία με το Ιόνιο πανεπιστήμιο

Το φεστιβάλ κλασικής μουσικής στην Ξάνθη με μια ποιοτική

προοπτική στον πολιτισμό συμπλήρωσε τα δώδεκα χρόνια παρουσίας
του στην Ξάνθη. Εκφράζει το χώρο της σοβαρής μουσικής σε συνεργασία
με το Τμήμα Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πανεπιστημίου, των τοπικών
ωδείων και μουσικών σχολείων.

Έχει στο ενεργητικό του δεκάδες συναυλίες με διάφορα σχήματα, σόλο

και μουσικής δωματίου, συναυλίες φοιτητών, συναυλίες με συμφωνική
ορχήστρα και εμφανίσεις καλλιτεχνών από το εξωτερικό, καθώς και
εκπαιδευτικές δραστηριότητες (μουσικά σεμινάρια) για τους μαθητές.
«Η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι»
Λάμπης Βασιλειάδης,
κάθε Οκτώβριο & Νοέμβριο
Καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ
Στη Ξάνθη, την πόλη που γεννήθηκε ο Μάνος Χατζιδάκις,
η ΦΕΞ πραγματοποιεί τον μουσικό και όχι μόνο κύκλο
εργασιών «η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι». Ταξιδεύοντας μαζί
του, έχουμε ως στόχο τόσο την γνωριμία με το μεγάλο αυτό
συνθέτη και άνθρωπο, αλλά και με την ίδια την πόλη. Τι ήταν
εκείνο που τον γοήτευε; Ποια ήταν τα στοιχεία για τα οποία
άλλοτε μιλούσε με τόσο πάθος κι άλλοτε τον εκνεύριζαν;

Στον πρώτο κύκλο των εργασιών αναζητήσαμε τους

φίλους και συνεργάτες του. Μας παρουσίασαν τη δουλειά
τους και μίλησαν γι’ αυτόν. Έχουμε καταγράψει περισσότερες
από 15 ώρες συνεντεύξεων.

Οργανώνονται εκπαιδευτικές δράσεις με τη συμμετοχή

περισσοτέρων από 1500 μαθητών με την συνεργασία
των τμημάτων μουσικών σπουδών των πανεπιστημίων:
Ιονίου, Μακεδονίας, ΤΕΙ Άρτας, Τσελιάμπινσκ Ρωσίας,
Φιλιππούπολης Βουλγαρίας και Αδριανούπολης Τουρκίας.

Οργάνωση - Συντονισμός: Γιάννης Κατσούλης

Καλλιτεχνική Υποστήριξη: Σωκράτης Σινόπουλος

296 297
 Μουσική Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής
Η Ξάνθη αφουγκράζεται ήχους ανατολής

Συναυλίες, εργαστήρια, αφηγήσεις και αφιερώματα..

|

Εξαιρετικές μουσικές σε πανέμορφους χώρους…

Μέρος 4

Από τον 19ο αιώνα, η μουσική στον ελλαδικό χώρο ενσωματώνει

σταδιακά ολοένα και περισσότερα στοιχεία από την δυτική μουσική
κουλτούρα, δεν παύει όμως ποτέ να διατηρεί την μακραίωνη σχέση
της με την μουσική της Ανατολής. Μάρτυρες της σχέσης αυτής είναι η
τροπική, μορφολογική, ρυθμολογική και οργανολογική συνάφεια που
παρουσιάζουν τα περισσότερα μουσικά ιδιώματα του ελλαδικού χώρου
με κοσμικά (λαϊκά και λόγια) και θρησκευτικά ιδιώματα της Τουρκίας και
των Αραβικών χωρών της εγγύς Ανατολής.

Το Φεστιβάλ Ανατολικής Μουσικής που πραγματοποιείται στην Ξάνθη,

στοχεύει τόσο στην παρουσίαση πτυχών αυτής της μακραίωνης μουσικής
συγγένειας με μια σειρά από συναυλίες, όσο και στην μουσικολογική
τεκμηρίωσή της με μια σειρά σεμιναρίων-εργαστηρίων.

Πολιτιστικό Αντάμωμα
Το πλούσιο πρόγραμμα των εκδηλώσεων περιλαμβάνει παραστάσεις δεκάδων
χορευτικών συγκροτημάτων από ολόκληρη την Ελλάδα και την ομογένεια,
πληθωρικό πρόγραμμα παράλληλων δράσεων, που εμπλουτίζεται συνεχώς,
δυνατότητα γνωριμίας με τον πολύτιμο φυσικό και πολιτιστικό θησαυρό που κρύβει
η Θράκη όπως τα δεκάδες Μουσεία με το ανεκτίμητο περιεχόμενο, εξαιρετικές
εκθέσεις φωτογραφίας, τα προγράμματα επισκέψεων στις μαγευτικές οροσειρές
της Ροδόπης, στα Θρακικά Τέμπη που αποτελούν τόπο ονειρεμένο, στους
γραφικούς οικισμούς δίπλα στον ποταμό Νέστο κ.α. - όλα αυτά και πολλά άλλα,
αποτελούν ακαταμάχητο «μαγνήτη» για μια επίσκεψη στην Θράκη κατά την διάρκεια
των εκδηλώσεων.

Οργάνωση:
Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης, Λύκειον των Ελληνίδων Ξάνθης,
Ελληνικό Ηλεκτρονικό Κέντρο (φορέας Ελλήνων της διασποράς)

Πληροφορίες:
www.greece.org
www.fex.org.gr

298 299
 Μουσική Άλλες μουσικές δράσεις
Σύγχρονη πειραματική μουσική
σκηνή
|
Μέρος 4

www.chrysallida.gr

(αντι)μουσικές δράσεις ΦΕΞ - ΠΑΚΕΘΡΑ από το 2005

«you don’t have to call it music, if the term shocks you»

Η chrysallida.gr δημιουργήθηκε με σκοπό να εξερευνήσει τα

άγνωστα και συχνά ομιχλώδη ηχητικά μονοπάτια που κινούνται
μακριά από τις κεντρικές λεωφόρους των mainstream
μουσικών ρευμάτων. Από το 2005 έχει παρουσιάσει πάνω από
70 εκδηλώσεις που περιλαμβάνουν συναυλίες, εγκαταστάσεις,
εκθέσεις, ομιλίες, παραστάσεις, περφόρμανς, dj parties
και κινηματογραφικά αφιερώματα. Στα πλαίσια συναυλιών Μουσικές παραγωγές
ή ευρύτερων φεστιβάλ έχει φιλοξενήσει πάνω από 140
καλλιτέχνες από Ελλάδα, Ευρώπη και Αμερική παρουσιάζοντας
ένα πλήθος μουσικών ιδιαιτεροτήτων από τους χώρους του ex- Εκδόσεις, μουσικές και άλλες παραγωγές
Το λογότυπο της
perimental, industrial, electronica, dark pop, new wave, neo-
chrysallida.gr είναι folk, noise, concrete musique, electro goth, dark ambient, field Από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας της, η ΦΕΞ πραγματοποιούσε εκδόσεις
δάνειο από την πίσω recordings, improvised κλπ. που συνέβαλλαν στην καταγραφή τόσο της λαϊκής μας παράδοσης όσο και στην
όψη της νεοκλασικής ενημέρωση και προβολή της νέας δημιουργίας.
επιτύμβιας στήλης
αφιερωμένης στην
αγαπημένη σύζυγο Βαγγέλης Κοντόπουλος
Ντίνος Κωνσταντινίδης
20th Century Studies for 2 Violins (1970)
Spyros Gikontis,
Solo LIVE performance Eleni Petridou
01 Ionian (Pandiatonic) 1.39

Ευθαλία Δαβίδοβιτς
02 Modal (Phrygian) 1.38
03 Dorian/Aeolian 1.52
04 Pentatonic 1.38
05 Synthetic 3.35
DUO 8 ΧΟΡΔΕΣ DUO 8 STRINGS
06 Abrupt Tonal Shift 3.16 Spyros Gikontis & Eleni Petridou
Σπύρος Γκικόντης & Ελένη Πετρίδου

(+1866) που βρίσκεται in museum Greek Dialogues

Βασίλης Σταμάτης
07 Araby 6.12
Μάρκος Λέκκας
08 Ορφέας VIa 5.39

στον περίβολο χώρο

Άλκης Μπαλτάς
Πάρις Παρασχούδης
Ελληνικοί διάλογοι (2009)

2008 CD / 5€ Duo 8 Strings

16 Middle Eastern Presto 2.10
09 Πρόλογος 1.37
10 Έκτορας και Ανδρομάχη 5.19 Αλέξανδρος Καλογεράς
11 Θεόφιλος και Κασσιανή 5.34 Music for 2 Violins (1997)
12 Ερωτόκριτος και Αρετούσα 4.30 17 Joyfull, with character 1.59

του ναού του Αγ.

13 Ο κυρ Βοριάς κι΄η μάνα του 3.01 18 Espressivo 2.24
14 Καραγκιόζης και Βεζυροπούλα 1.49 19 Giocoso 1.58

2015 CD / 10€
15 Επίλογος 1.31 20 Pizzicato piu mosso 3.00

Γεωργίου στην Ξάνθη. ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΔΙΑΛΟΓΟΙ

έργα σύγχρονων ελλήνων συνθετών Dur. 60.22
FEX 030120
DDD
© 2015
GREEK DIALOGUES
works by contemporary Greek composers

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ:
eclipsis.gr Βαγγέλης Κοντόπουλος Duo Zwiegespräche
noise-below.tumblr.com Σαν το νερό που κυλάει Spyros Gikontis,
facebook.com/emvoes
2008 CD / 5€ Franziska
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: Eργαστήρι εκμάθησης αρχαίας Reichenbächer
Music for two violins
ελληνικής λύρας
Μιχάλης Ελαφρός,
τηλ. 2541025421 2019 CD / 10€
& 6977511917
Oργάνωση: Chrysallida, Πολυχώρος Seikilo, Οργανοποιία Lambis Vassiliadis
Αναστάσιος. Τα μαθήματα υλοποιούνται σε διάστημα τριών Piano Transcriptions
μηνών, με ευθύνη της ομάδας www.seikilo.com κατά τα οποία 2009 CD / εξαντλήθηκε
παρέχονται λύρες ανά μαθητή από την Οργανοποιία Αναστάσι-
ος. Δεν απαιτούνται προγενέστερες μουσικές γνώσεις. Δεκτές
και οι συμμετοχές παιδιών. Το εργαστήριο κλείνει με συναυλία
μαθητών και δασκάλων.

300 301
 Μουσική Μουσικές παραγωγές chrysallida.gr Βώλακας - Στιγμές από τα Δρώμενα (field recording)
CDR ltd.100 / eclipsis 07 2015
Κυκλοφόρησε στις 06/01/2016 στα δρώμενα των Φώτων στον
Earzumba-Vivo (electronic, experimental, sound collage) CDR ltd.200 Βώλακα. Επιμέλεια χειροποίητης θήκης: Γκιονούλ Όμπαση (Τμήμα
Κυκλοφόρησε το 2008 με αποσπάσματα της συναυλίας του Earzumba Πλεκτικής ΦΕΞ). * Διαθέσιμο (από fex.ogr.gr & eclipsis.gr)
|

που πραγματοποιήθηκε στις 01/12/2007 στο Λαογραφικό Μουσείο,

μιξαρισμένα με αντίστοιχα από συναυλίες στη Βιέννη και το Μπουένος
Μέρος 4

Άιρες. Εξαντλημένο
Συλλογή - Myth & Passion (neofolk, neoclassical, gothic, post-indus-
trial) (6Comm, Τέθριππον, Slow Motion, Decadence) CDR ltd.99
Κυκλοφόρησε στα πλαίσια του «Myth & Passion festival» που
πραγματοποιήθηκε το διήμερο 07-08/05/2010 στο Σπίτι Πολιτισμού.
Περιέχει ακυκλοφόρητα κομμάτια των τεσσάρων συγκροτημάτων.
Διαθέσιμο (από eclipsis.gr)
Μαρίνος Κουτσομιχάλης - Ηχοπερίπατος στη Λίμνη Βιστωνίδα (field
recording) CDR ltd.50
Κυκλοφόρησε μετά την επιτόπια ηχογράφηση στη Λίμνη Βιστωνίδα
και στη συνέχεια συναυλία που πραγματοποιήθηκε στο Λαογραφικό
Μουσείο στις 02 & 03/02/2013 του Μαρίνου Κουτσομιχάλη. Επιμέλεια
χειροποίητης θήκης: Γκιονούλ Όμπαση (Τμήμα Πλεκτικής ΦΕΞ). Διαθέσιμο
(από eclipsis.gr)
Γιάννης Βαρελίδης & Περιβαλλοντική Ομάδα 6ου Γυμνασίου Ξάνθης -
Ηχοπερίπατος στην Ορεινή Ροδόπη (field recording) CDR ltd.77
Κυκλοφόρησε το 2018 μετά από περιβαλλοντική ηχογράφηση στην
περιοχή Παρανεστίου Δράμας σε συνεργασία με τον Σύλλογο Γονέων &
Κηδεμόνων 6ου Γυμνασίου Ξάνθης και τον Φορέα Διαχείρισης Οροσειράς
Ροδόπης. Διαθέσιμο (από fex.org.gr & eclipsis.gr)
Συμμετοχές σε παραγωγές τρίτων
Zebra - Zebra (IDM, experimental, abstract) CDR ltd.44 / frequencies
of β-Ori 2006
Κυκλοφόρησε στα πλαίσια του φεστιβάλ «frequencies of β-Ori»
που πραγματοποιήθηκε το τριήμερο 17-19/09/2006 στο Λαογραφικό
Μουσείο, στις Καπναποθήκες Π και στο Τραπέζιο του Μ42. Μοιράστηκε
δωρεάν την τελευταία μέρα του φεστιβάλ στο Τραπέζιο του Μ42 στη
διάρκεια μυστικής συναυλία των Zebra. * Εξαντλημένο
Μουσική Βιβλιοθήκη Ξάνθης «Σόνια
Θεοδωρίδου»
Η Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης στο πέρασμα των τελευταίων
χρόνων, αθόρυβα και σταθερά, έχει χτίσει ένα θεσμό σε τούτη την
πόλη. Είναι ένας κύκλος από εκδηλώσεις και δράσεις γύρω και με
αφορμή τη μουσική και την προσωπικότητα του Μάνου Χατζιδάκι.
Είναι «Η Ξάνθη του Μάνου Χατζιδάκι».
Σημαντικοί άνθρωποι της σύγχρονης καλλιτεχνικής δημιουργίας,
άνθρωποι της τέχνης που εμπνεύστηκαν από τις ιδέες και το έργο
του, φίλοι που τον έζησαν από κοντά και συμμετείχαν πρωταγωνιστικά
όλα αυτά τα χρόνια στις εκδηλώσεις μας, άφησαν το ίχνος τους
σ’ αυτό το θεσμό. Αυτό το ίχνος δεν ξεθώριασε. Το πήραμε και
το φτιάξαμε περπατησιά. Η Μουσική Βιβλιοθήκη Ξάνθης - Σόνια
Θεοδωρίδου είναι το αποτέλεσμα της ευγενικής χειρονομίας της
μεγάλης καλλιτέχνιδας του λυρικού τραγουδιού. Η συνεργασία μας
ξεκίνησε με αφορμή τον κύκλο εκδηλώσεων «Η Ξάνθη του Μάνου
Χατζιδάκι» και βασίστηκε στην ιδέα της για τη δημιουργία και την
υποστήριξη μουσικών βιβλιοθηκών σ’ όλη την Ελλάδα.
Ένα υλικό με περισσότερους από 1000 τόμους με βιβλία θεωρίας,
ιστορίας της μουσικής, παρτιτούρες και CDs, που δωρίστηκε από την
ίδια, αποτελεί το ξεκίνημα για την ανάπτυξη της βιβλιοθήκης. Έτσι,
συνεχιστές της ιδέας αυτής έγιναν πάρα πολλοί φίλοι και σήμερα
η βιβλιοθήκη έχει περισσότερα από 2.500 βιβλία, δίσκους βινιλίου,
κασέτες, cds κ.ά. αντικείμενα

Earzumba - Bye Bye Butterfly (electronic, experimental, sound col-

lage) CDR ltd.200 / absurd 85 2010
Κυκλοφόρησε στα πλαίσια του αποχαιρετιστήριου φεστιβάλ για την
absurd που πραγματοποιήθηκε στις 04/12/2010 στο Σπίτι Πολιτισμού.
Μοιράστηκε δωρεάν στην είσοδο. * Εξαντλημένο

302 303
 Μουσική
|
Μέρος 4
Ομάδα Κρουστών Ορχήστρα Ανατολικής
Μουσικής
Mία διαδρομή στην κρυφή και αθέατη γοητεία της μουσικής
Η Ορχήστρα είναι καρπός των εκπαι-
δευτικών προγραμμάτων του Φεστιβάλ.
Στα μαθήματα μπορούν να συμμετέχουν και άτομα που έχουν μικρή ή και καμία Η ορχήστρα απευθύνεται στους μαθητές
σχέση με τη μουσική. Τα μαθήματα γίνονται Κυριακές και διαρκούν 4-5 ώρες. Μια μέρα των τμημάτων εκμάθησης μουσικών οργά-
την εβδομάδα γίνεται συνάντηση των μελών, για πρόβα, συζήτηση και θεωρία. νων που λειτουργούν στο εργαστήριο και
σε μουσικούς οι οποίοι θέλουν να εμβα-
θύνουν τόσο στην Ελληνική παραδοσιακή
μουσική όσο και στην κλασική ανατολική.
Αντικείμενό της είναι η εξέταση ενός επι-
λεγμένου corpus της Ελληνικής παραδο-
σιακής και κλασικής ανατολικής μουσικής.
Στο εργαστήριο λειτουργούν τμήματα
οργάνων: ουτιού, πολίτικου λαούτου, κα-
νονακίου, ταμπούρ, παραδοσιακών κρου-
στών, λαούτου, παραδοσιακού τραγου-
διού, βυζαντινής μουσικής και θεωρίας
ανατολικής μουσικής.
Υπ. επικοινωνίας & διδασκαλίας:
Υπεύθυνος επικοινωνίας: Περισσότερα: Γιάννης Κατσούλης, 6944125845
Κώστας Μακρής Τ. 6984169866 Facebook: Ομάδα Κρουστών ΦΕΞ
Ξάνθης Χώρος λειτουργίας:
Επιμέλεια - Διδασκαλία Ιστορικό & Λαογραφικό Μουσείο
Βασίλης Βασιλάτος
Τμήματα: Μαθήματα & Ορχήστρα Αρχαρίων
Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού Συμμετοχή: 20€ το μήνα Συμμετοχή: 15€ το μήνα
304
Χορωδία Παραδοσιακής
Μουσικής
Η χορωδία παραδοσιακής μουσι-
κής της ΦΕΞ, είναι ένα μουσικό σύνολο
το οποίο αποτελείται από ανθρώπους
που θέλουν να έρθουν σε επαφή με την
παράδοση μέσα από το τραγούδι. Η χο-
ρωδία έρχεται σε επαφή με τραγούδια
από όλες τις περιοχές του ελλαδικού
χώρου και προσπαθεί με απλό τρόπο να
εισαγάγει τους συμμετέχοντες στην δια-
δικασία του τραγουδήσματος. Δεν προ-
απαιτούνται γνώσεις μουσικής, αρκεί η
αγάπη και το μεράκι για την συμμετοχή.
Η χορωδία στα 4 χρόνια λειτουργίας της,
στηρίζει τις εκδηλώσεις του φεστιβάλ
ανατολικής μουσικής και συμμετέχει
ενεργά και σε συναυλιακές συναντήσεις
με άλλες χορωδίες του είδους.
Υπ. επικοινωνίας & διδασκαλίας:
Γιάννης Κατσούλης Τ. 6944125845
Χώρος λειτουργίας:
Ιστορικό & Λαογραφικό Μουσείο
Συμμετοχή: 10€ το μήνα
305
 Μουσική
|
Μέρος 4
Θέατρο

Θεατρικό Εργαστήρι - για εφήβους & ενήλικες

Θεατρική Σκηνή «Οδός Ονείρων» & «Παράβασις»
Εργαστήρι Παιδικού Μουσικού Θεάτρου
Κουκλόκοσμος - Εργαστήριο Mαύρου / Αντικείμενο -
Κουκλο - θέατρου

306 307
 Θέατρο
|
Μέρος 4
Θεατρικό Εργαστήρι Εργαστήρι Παιδικού
για εφήβους & ενήλικες
Μουσικού Θεάτρου
Το Θεατρικό εργαστήρι της ΦΕΞ οργανώνει μαθήματα ιστορίας θεάτρου, υποκριτι-
κής, σκηνογραφίας, φωτισμού... σκηνοθεσίας. Μουσική, χορός, τραγούδι, θεατρικό
παιχνίδι. Έλα να δεις τι κάνουμε στη ΦΕΞ!
Το τμήμα μουσικού χορευτικού θεά-
τρου δημιουργήθηκε από τη ΦΕΞ για τα
Θεατρικές Σκηνή παιδιά με ενδιαφέρον στην μουσική, το
χορό, το τραγούδι, το θεατρικό παιχνίδι,
«Οδός Ονείρων» & «Παράβασις» τον αυτοσχεδιασμό και τα παραμύθια. Η
σκηνοθέτης, χορογράφος, μουσικός παι-
Οι θεατρικές ομάδες της ΦΕΞ - «Οδός ονείρων» και «Παράβασις» οργανώνουν και δαγωγός Φίτσεβα Βάνια οργανώνει ένα
παρουσιάζουν παραστάσεις. εξαιρετικό πρόγραμμα δίνοντας στα παι-
διά τη δυνατότητα να γνωρίσουν το χώρο
της θεατρικής τέχνης με ενθουσιασμό.
Με Χορό, Μουσική, Τραγούδι. Θεατρικό
Παιχνίδι, Αυτοσχεδιασμό και Παραμύθια
τα παιδιά μετατρέπουν την φαντασία
τους σε μια δημιουργική απασχόληση.
Οργανώνουν και παρουσιάζουν όμορφες
παραστάσεις κάθε χρόνο στην Ξάνθη .
Υπεύθυνοι των ομάδων: Τμήματα: Υπεύθυνη εργαστηρίων:
Λία Δαμιανάκη Ι. Αρχαρίων Βάνια Φίτσεβα Τ. 6978227642
Πασχάλης Ξανθόπουλος ΙΙ. Προχωρημένων
Τ. 25410 25421 ΙΙΙ. Παραστάσεων Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού
Χώρος λειτουργίας:
Λαογραφικό Μουσείο Συμμετοχή: 20€ το μήνα Συμμετοχή: 25€ το μήνα
308
Κουκλόκοσμος
για παιδιά & ενήλικες
Το εργαστήριο Κουκλοθεάτρου
άρχισε να λειτουργεί στην ΦΕΞ τον
Οκτώβριο του 2001 για παιδιά ηλικίας
6 χρονών και άνω. Παραμύθι, αφήγηση,
κίνηση και σχέση με το σώμα, παρακο-
λούθηση και χειρισμός αναπνοής, άσκη-
ση φωνής (φωνητική, ορθοφωνία), ανα-
γνώριση και έκφραση συναισθημάτων.
Η κούκλα ως θεατρικός ήρωας και τρό-
ποι μεταφοράς όλων των παραπάνω
μέσω αυτής. Συντονισμός και συγχρονι-
σμός της κούκλας με τον κουκλοπαίκτη.
Κουκλοθεατρική σκηνή, σκηνικά, παρά-
σταση. Στο ΜΑΥΡΟ ΘΕΑΤΡΟ οι όροι
αντιστρέφονται. Το φως είναι ΜΑΥΡΟ
και οι σκιές ΛΕΥΚΕΣ.
Υπεύθυνη εργαστηρίων:
Φιλιώ Δαργενίδου Τ. 6985076171
Χώρος λειτουργίας:
Σπίτι Πολιτισμού
Τμήματα:
Για παιδιά & ενήλικες
Συμμετοχή: 20€ το μήνα
309
 Θέατρο
|
Μέρος 4
Εικαστικά

Μικρή πινακοθήκη της ΦΕΞ

Εκθέσεις - Εικαστικό περίπατος
Εργαστήρι Ζωγραφικής για Παιδιά
Εργαστήρι Ελευθέρου Σχεδού & Ζωγραφικής

310 311
 Εικαστικά Μικρή πινακοθήκη της ΦΕΞ
Από τις δωρεές των καλλιτεχνών η ΦΕΞ έχει οργανώσει την μικρή
πινακοθήκη, όπου τα έργα της κοσμούν τους χώρους της ΦΕΞ αλλά και
δανείζονται για περιοδικές εκθέσεις
|
Μέρος 4

Εκθέσεις - Εικαστικός περίπατος

Από την ίδρυσή της η ΦΕΞ (1952) φιλοξενεί ανθρώπους των εικαστικών
στην πόλη και οργανώνει εκθέσεις και διαλέξεις.

Από το 2005 πιο συστηματικά ως και το 2015 και σε συνεργασία με

την ιστορικό τέχνης και μουσειολόγο Κική Χριστοδούλου, οργάνωσε και
παρουσίασε τον εικαστικό περίπατο στην παλιά πόλη της Ξάνθης.

Περισσότερες από 70 εκθέσεις σημαντικών Ελλήνων και ξένων

Εργαστήρι Ζωγραφικής Εργαστήρι Ελευθέρου
καλλιτεχνών έχουν πραγματοποιηθεί στην πόλη μας. για Παιδιά Σχεδίου & Ζωγραφικής
Αποτέλεσμα αυτών των δράσεων ένα πολύ πλούσιο εικαστικό αρχείο
για εφήβους & ενήλικες
(κατάλογοι – αφίσες – προσκλήσεις – κείμενα) και μια συλλογή εξαιρετικών Το εργαστήρι ζωγραφικής της ΦΕΞ
έργων, που παρουσιάζεται στη Μικρή Πινακοθήκη της ΦΕΞ. οργανώνει κάθε χρόνο ένα ενδιαφέρον Μαθήματα ζωγραφικής, ελεύθερο
πρόγραμμα για μικρές ηλικίες, όπου σχέδιο, ζωγραφική με ακουαρέλα,
με την καθοδήγηση της ζωγράφου - λάδια, τέμπερες. Επιδίωξη του
γλύπτριας Μαρκέτας Σπανού, γνωρίζουν εργαστήριου να λειτουργεί ως χώρος
τον χώρο των εικαστικών τεχνών, που οι ενδιαφερόμενοι έρχονται σε
χρησιμοποιώντας παραδοσιακά αλλά και επαφή με την εικαστική δημιουργία.
σύγχρονα μέσα. Να αποκτήσουν μια ευρεία γνώση
των βασικών αρχών του σχεδίου
Στο τμήμα οι μικροί μας θα γνωρίσουν και της ζωγραφικής, καθώς και μια
ακόμη την τέχνη και την τεχνική της ικανοποιητική ενημέρωση γύρω από τη
φωτογραφίας, της χαρακτικής και της σύγχρονη καλλιτεχνική πραγματικότητα.
γλυπτικής.
Υπεύθυνη:
Αναίδα Χουρσουντιάν
Τ. 6993838344
Υπεύθυνη εργαστηρίων:
Μαρκέτα Σπανού Τ. 6906264242 Χώρος λειτουργίας:
Καπναποθήκη ΦΕΞ
Χώρος λειτουργίας:
Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Τμήματα:
Αρχάριοι
Τμήματα: Προχωρημένοι
Τμήμα A-Δ Ελεύθερο σχέδιο

Συμμετοχή: 25€ το μήνα Συμμετοχή: 30€ το μήνα

312 313
 Εικαστικά
Κινηματογράφος,
Φωτογραφία
|
Μέρος 4

Κινηματογραφική Λέσχη ΦΕΞ

Εργαστήριο Κινηματογράφου - Video
Φωτογραφική Λέσχη ΦΕΞ
Εργαστήριο Φωτογραφίας

314 315
 Κινηματογράφος, Φωτογραφία
|
Μέρος 4
Κινηματογραφική
Λέσχη ΦΕΞ
Ο Κινηματογράφος των δη-
μιουργών
Οι Τρίτες της κινηματογραφικής λέ-
σχης της ΦΕΞ. Υπάρχει ένας κινημα-
τογράφος σπουδαίος κι αγαπημένος,
που η Κινηματογραφική Λέσχη της ΦΕΞ
προβάλλει με σεβασμό στη δημιουργία.
Υπάρχει ένας κινηματογράφος που είναι
ωραίος, με τη σκοτεινή αίθουσα, τη μεγά-
λη οθόνη και το σινεφίλ κοινό. Ένας κινη-
ματογράφος που αναρωτιέται, που γοη-
τεύει, που συγκινεί και συνεπαίρνει. Είναι
ο Κινηματογράφος των Δημιουργών. Σχε-
διασμός-Επιμέλεια: Γιώργος Μπακαλίδης
Κινηματογραφική λέσχη
της φεξ
Από τις παλαιότερες στην Ελλάδα,
(1971) με πλούσιο πρόγραμμα σε κινημα-
τογραφικά αφιερώματα. Οι συνεργασίες
της με άλλα φεστιβάλ και λέσχες φέρνουν
νέους δημιουργούς στην πόλη και δίνουν
το βήμα σε νέους κινηματογραφιστές.
316
Ακόμη συμμετέχει σε παραγωγές που γί-
νονται στην Ξάνθη και οργανώνει μαθήμα-
τα, σεμινάρια και παραγωγές. Προβάλει
περισσότερες από 100 ταινίες (100 περί-
που μέρες προβολών) στο νομό.
Εργαστήρι Κινηματο-
γράφου - Video
Στόχος η γνωριμία με τις κύριες λει-
τουργίες και δυνατότητες της κινημα-
τογραφικής τέχνης. Βασικές τεχνικές
λειτουργίες. Βασικά ζητήματα κινηματο-
γραφικής ιστορίας και αισθητικής.
Υπεύθυνος εργαστηρίου:
Πασχάλης Ξανθόπουλος
T. 6937120986
Χώρος λειτουργίας:
Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
Τμήματα:
Τμήμα Α: Ιστορίας κινηματογράφου
Τμήμα Β: Εργαστήριο
Συμμετοχή: 10€ το μήνα
Φωτογραφική Λέσχη της ΦΕΞ
Μια σιωπηλή παρουσία
Η Φωτογραφική Λέσχη της ΦΕΞ λειτουργεί παράλληλα με την κινηματογραφική
λέσχη της ΦΕΞ περίπου από το 1972. Η πλούσια δράση της αρχίζει με μια σειρά
εκθέσεων από το 2006 και συναντήσεων με φωτογράφους προβάλλοντας το έργο τους,
αλλά και δίνοντας τη δυνατότητα στο κοινό και ιδιαίτερα στους νέους φωτογράφους να
συνομιλήσουν και να ανταλλάξουν απόψεις.
Εργαστήρι Φωτογραφίας
Αναζητώντας την αποφασιστική στιγμή
Τα μαθήματα και ο εξοπλισμός παρέχουν τη δυνατότητα στα μέλη και τους φίλους
της ΦΕΞ να αποκτήσουν γνώσεις στο χώρο της φωτογραφίας μέσω των εργαστηρίων,
των σεμιναρίων και των εκθέσεων που διοργανώνει. Παρέχει την τεχνική υποστήριξη
στο Ιστορικό & Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης καθώς και στο αρχείο της πόλης.
Υπεύθυνος εργαστηρίου: Τμήματα:
Πασχάλης Ξανθόπουλος Τμήμα Α: Νέο τμήμα
T. 6937120986 Τμήμα Β : Φωτογραφική Λέσχη ΦΕΞ
Χώρος λειτουργίας:
Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Συμμετοχή: 10€ το μήνα
317
 Κινηματογράφος, Φωτογραφία
Με 24 γράμματα
& όχι μόνο
|
Μέρος 4

Βιβλιοθήκη της ΦΕΞ

Με 24 γράμματα και όχι μόνο
Εκδόσεις

318 319
 Με 24 γράμματα & όχι μόνο Βιβλιοθήκη της ΦΕΞ
Η βιβλιοθήκη της ΦΕΞ είναι μια ζωντανή ιστορία για το Νομό της
Ξάνθης. Έχει συνδεθεί το όνομά της με τον Στέφανο Ιωαννίδη, πρόεδρο
της ΦΕΞ και διευθυντή της νεοσύστατης και μοναδικής τότε (1955)
βιβλιοθήκης. Έπειτα, δωρίστηκε στο Δήμο Ξάνθης, στη Στέγη Γραμμάτων
και Τεχνών, ενώ ένα άλλο μέρος της οργάνωσε την πρώτη βιβλιοθήκη
των Αβδήρων.
Σήμερα περιλαμβάνει ένα σημαντικό αριθμό από περιοδικές εκδόσεις
και είναι θεματική. Κορμός της είναι το ιστορικό και λαογραφικό
τμήμα με έμφαση στην Θράκη και ιδιαίτερα στην Ξάνθη. Οι υπόλοιπες
θεματικές της αφορούν τις ανάγκες των ομάδων της ΦΕΞ (θεατρική -
|
κινηματογραφική - φωτογραφίας - εικαστικών κλπ) ενώ δωρεές ενισχύουν
Μέρος 4
μικρές και ιδιαίτερες βιβλιοθήκες.
Με 24 γράμματα και όχι μόνο
«Νομίζω πως η τηλεόραση βοηθάει τον πολιτισμό. Κάθε φορά που
κάποιος την ανάβει σπίτι μου πηγαίνω στο διπλανό δωμάτιο και
διαβάζω».
Γκράουτσο Μαρξ
ΔΙΑΒΑΣΜΑ...διάβασμα μια λέξη που την ακούμε από μικροί. Η μαμά
παροτρύνει τα παιδιά να διαβάσουν τα μαθήματά τους, οι δάσκαλοι τους
μαθητές τους, οι καθηγητές τους φοιτητές τους... Κάποιοι καταφέρνουν σ’
όλη αυτή τη διαδρομή να γνωρίσουν την άλλη πλευρά του «διαβάσματος»,
την πιο δημιουργική. Μερικοί από τους μικρούς αναγνώστες καταφέρνουν
να ζήσουν τη μαγεία των παραμυθιών και τότε το διάβασμα από συνήθεια
μετατρέπεται σε αναγκαιότητα. Κάποιοι σε μεγαλύτερη ηλικία βιώνουν το
διάβασμα διαφορετικά, ταξιδεύουν, γνωρίζουν και ζουν σε μέρη άγνωστα
μέσα από τις σελίδες ενός βιβλίου. Όπως και να έχει το ΒΙΒΛΙΟ είναι το
ελιξίριο της νιότης, της ψυχαγωγίας, της επικοινωνίας και της αγάπης.
Το βιβλίο ένας φίλος πιστός και αλτρουιστής. Ένας φίλος που δε θα σε
προδώσει ποτέ.
Δήμητρα Π. Πυργελή
Κάθε Σάββατο & ώρα 20.00 στο Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης, η Λέσχη
Ανάγνωσης, κι η μουσική βιβλιοθήκη σε συνεργασία με το βιβλιοπωλείο
Πυργελή οργανώνουν εκδηλώσεις για το βιβλίο κι όχι μόνο... Παρουσιάσεις
βιβλίων, συζητήσεις με συγγραφείς, προβολές και αφιερώματα.
320
Εκδόσεις
Η ΦΕΞ από την ίδρυσή της δραστηριοποιήθηκε και στο χώρο της έκδοσης σε τομείς
και παραγωγές όπως:
Παράδοση - ιστορία σειρά 1 της ΦΕΞ
Κατάλογοι σειρά 2 της ΦΕΞ
Τέχνη σειρά 3 της ΦΕΞ
Ψηφιακές εκδόσεις σειρά 4 της ΦΕΞ
Στοχαστικές Διαδρομές σειρά 5 της ΦΕΞ
Πολλές εκδόσεις πριν το 1990, που η ΦΕΞ προσπαθεί να παρουσιάσει ψηφιακά
μέσω τους ΕΡΓΑστηρίου ΓΡΑΦΗΣ, αλλά και νέες εκδόσεις
Επαγγέλματα & επαγγελματίες στην Ξάνθη αρχές 20ου αιώνα
16 σελ, εξαντλήθηκε
Ο καραγκιόζης και ο γεροπλάτανος
Βιβλίο εργαλείο με 16 έγχρωμες φιγούρες 6 χαρτονένιες, 5€
Εργαστήρι ζωγραφικής ΦΕΞ
Μάρθα Αποστολίδου, 64σελ εγχρ., εξαντλήθηκε
Αναζήτηση κοινών ριζών του γλωσσικού ιδιώματος, ηθών και εθίμων/Κύπρου
- Νησιών Ανατολικού Αιγαίου και Θράκης εξαντλήθηκε
Πέντε διαδρομές στην παλιά πόλη οδηγός, εξαντλήθηκε
ΦΕΞ 50 χρόνια 16σελ, για τα 50 χρόνια της ΦΕΞ, εξαντλήθηκε
Δρώμενα και Λαϊκό Θέατρο Θ. Γραμματά, εξαντλήθηκε
Μικρές ιστορίες της Ξάνθης 8 Τόμοι, ελληνοαγγλικά, εξαντλήθηκε
Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Ξάνθης ελληνοαγγλικά, 256 σελ, 5€
Το βλέμμα Δ. Βλάχου, 187 σελ, 5€
Ένα χαστούκι από παπαρούνες Δ. Βλάχου, 286 σελ., 5€
Σπύρος Τζεννεττζης ο λαϊκός ποιητής της Ξάνθης 300 σελ. με cd, 10€
Λοξή ματιά, Δ. Βλάχου, 204 σελ., 10€
Ψηφιακές Εκδόσεις σειρά 4 της ΦΕΞ
Γιάννης Μενεσίδης - ζωγραφική, cd ROM, εξαντλήθηκε
Εργαστήρι παιδικής ζωγραφικής, cd ROM, εξαντλήθηκε
Μάρθα Αποστολίδου - Ακουαρέλες, cd ROM, εξαντλήθηκε
321
 Με 24 γράμματα & όχι μόνο
Άλλες
δραστηριότητες
στη ΦΕΞ
|
Μέρος 4

Ομάδα Αυτογνωσίας και Προσωπικής Ανάπτυξης

Πλεκτικής
Κοπτικής-ραπτικής και δημιουργίας αξεσουάρ
Καλλιέργεια κινητικής δεξιότητας και δημιουργικότητας
Αρμονία σώματος και νου

322 323
 Άλλες δραστηριότητες στη ΦΕΞ
|
Μέρος 4

Ομάδα Αυτογνωσίας και Προσωπικής Πλεκτικής Κοπτικής-ραπτικής &

Ανάπτυξης της ΦΕΞ «Το χέρι είναι το παράθυρο προς το δημιουργίας αξεσουάρ
πνεύμα» Καντ
Η διαδικασία της ομάδας βασίζεται στη φιλοσοφία και μεθοδολογία της Ψυχοθε- Αξιοποιούμε δημιουργικά το χρόνο
ραπείας Gestalt, η οποία είναι μια ολιστική, υπαρξιακή και ανθρωποκεντρική προσέγ- Στη ΦΕΞ, στην Ξάνθη, στο Εργαστή- μας μαθαίνοντας πώς να διορθώνουμε,
γιση. Ο στόχος της είναι κάθε μέλος της ομάδας να έχει προσωπική αυτογνωσία με ρι Πλεκτικής με υπεύθυνη τη Γκιονούλ να διαφοροποιούμε, να στολίζουμε και
συνέπεια την αυτοεκτίμηση. Η διαδικασία της ομάδας αναπτύσσεται σε ένα αυστηρά να ομορφαίνουμε τα παλιά μας ρούχα,
Όμπαση κάναμε την αγάπη για το πλέξι-
εχέμυθο περιβάλλον, επικεντρώνεται στη σταδιακή ανάπτυξη εμπιστοσύνης, στη γνή- αλλά και πώς να δημιουργούμε το δικό
μο, πάθος και το μεράκι, δημιουργία. Για μας πατρόν για να ράβουμε τα ρούχα
σια αλληλεπίδραση και αυθεντική επαφή των μελών και στην επίγνωση της διάδρασης όσους-ες θέλουν να μάθουν να πλέκουν που θέλουμε. Γυναίκες με διαφορετι-
του «Εδώ και Τώρα». Επικεντρώνεται επίσης στις προτεραιότητες των τρεχόντων ανα- με βελόνα, βελονάκι... ή και για όσους ήδη κά επαγγέλματα, διαφορετικές ηλικίες,
γκών, στη διαπίστωση των άκαμπτων μοτίβων της συμπεριφοράς και τρόπου ζωής, γνωρίζουν τα βασικά βήματα του πλεξί- έγιναν μια ομάδα και πέρασαν μαζί 100
στην ανακάλυψη της δημιουργικής προσαρμογής για μια ζωή με περισσότερη επίγνωση ματος, αλλά ψάχνουν το κάτι παραπάνω. ώρες, σε ένα κλίμα θετικό και δημιουρ-
και ευεξία...Η ομάδα είναι «κλειστού τύπου» που σημαίνει πως μετά την έναρξή της δεν Περισσότερα taplektamas.blogspot.gr γικό. 100 ώρες δεν ήτανε πολλές αλλά
δέχεται άλλα μέλη. Η διάρκειά της θα είναι από Οκτώβριο έως Ιούνιο. Πόσο ουσιαστική ήταν αρκετές για να μάθουν να σχεδιά-
είναι η ζωή μας; Ποια είναι η προσωπική αλήθεια του καθένα από μας; Πώς μάθαμε να ζουν τα πατρόν, να κόβουν και να ρά-
διαχειριζόμαστε τα αδιέξοδα; Είναι όντως όλες οι ανάγκες μας σημαντικές; Αυτές και βουν τα ρούχα στα μέτρα τους.
άλλες πολλές ερωτήσεις θα μας απασχολήσουν στην Ομάδα Αυτογνωσίας, η οποία θα Υπεύθυνη:
βασίζεται στη φιλοσοφία και μεθοδολογία της Ψυχοθεραπείας Gestalt, που είναι μια Γκιονούλ Όμπαση, Υπεύθυνη εργαστηρίου:
ολιστική, υπαρξιακή και ανθρωποκεντρική προσέγγιση. Τ. 6907893284 Χρυσούλα Γρηγορίου Τ. 6945783888

Χώρος λειτουργίας: Χώρος λειτουργίας:

Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης
Συντονίστρια ομάδας: Τμήματα:
Μαρίνα Κατσικίδου, Ψυχολόγος ΑΠΘ, ΤΜΗΜΑ Α Τμήματα: Τμήματα:
Ψυχοθεραπεύτρια Gestalt, ΤΜΗΜΑ Β ΤΜΗΜΑ Α Τμήμα Αρχαρίων Ι & ΙΙ
Τ. 6955495569 ΤΜΗΜΑ Β Τμήμα Προχωρημένων Α – Β - Γ
ΤΜΗΜΑ Γ Καλλιτεχνική Ραπτική
Χώρος λειτουργίας:
Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης Συμμετοχή: 30€ το μήνα Συμμετοχή: από 15€ το μήνα Συμμετοχή: 35€ το μήνα

324 325
 Άλλες δραστηριότητες στη ΦΕΞ
|
Μέρος 4

Καλλιέργεια κινητικής δεξιότητας και Αρμονία σώματος και νου

δημιουργικότητας Το σώμα και ο νους του ανθρώπου είναι δύο στοιχεία που αλληλεπιδρούν βαθιά.
Στην ουσία αποτελούν μία ενότητα. Στόχος του εργαστηρίου είναι η εξερεύνηση
Τμήμα για παιδιά από 5 χρονών που αγαπούν την κίνηση ή που χρειάζονται ιδιαίτε-
μεθόδων που σκοπό έχουν την θεραπεία, ενδυνάμωση, ισορροπία, συγκέντρωση και
ρη καλλιέργεια στον κινητικό συντονισμό.
χαλάρωση μέσω στάσεων του σώματος, ρυθμίσεις της αναπνοής και συγκέντρωση
του νου.
Συνδυάζοντας τη φιλοσοφία της ανατολής με τις παιδαγωγικές προσεγγίσεις της
δύσης, μέσα σ ένα ευχάριστο και δημιουργικό κλίμα αποδοχής στηρίζουμε το παιδί
ώστε να: αποκτήσει δυνατό και ευλύγιστο σώμα, αποκτήσει σωματική και συναισθη-
ματική επίγνωση, να αγαπά να σέβεται και να φροντίζει το σώμα και τον εαυτό του,
να βελτιώνει την ικανότητα παρατήρησης αλλά και την αυτοπεποίθηση του, να συνερ-
γάζεται αντί να ανταγωνίζεται, να συνηθίσει την αργή και βαθιά αναπνοή και να μάθει
τρόπους να ηρεμεί και να αποβάλλει το άγχος, να μάθει για τη φύση, τα ζώα και το πε-
ριβάλλον, να προσεγγίσει σημαντικές αξίες της ζωής όπως τον σεβασμό, την αλήθεια,
τη μη βία, την αυτοπειθαρχία, την αποδοχή.

Υπεύθυνη τμήματος: Τμήματα: Υπεύθυνος εργαστηρίου: Τμήματα:

Γωγώ Μπαρμπαρίδου Τ. 6977 278418 Παιδικό Ι Νίκος Γεκτίδης TMHMA Ι
Παιδικό ΙΙ Τ. 6948307905 TMHMA ΙΙ

Χώρος λειτουργίας εργαστηρίου: Χώρος λειτουργίας εργαστηρίου:

Σπίτι πολιτισμού ΦΕΞ Συμμετοχή: 25€ το μήνα Καπναποθήκη ΦΕΞ (Πλάτωνος 27) Συμμετοχή: 30€ το μήνα

326 327
 Άλλες δραστηριότητες στη ΦΕΞ
Πολιτιστικά
Κοιτάσματα,
Εθνικά
Ευρωπαϊκά
|
Μέρος 4

Προγράμματα

328 329
 Πολιτιστικά Κοιτάσματα, Εθνικά Ευρωπαϊκά Προγράμματα
Πολιτιστικά Κοιτάσματα
|
ECO UMBERTO - OZZERVAZIONI SULLA NOZIONE DI GIACIMENTO
Μέρος 4
CULTURALE
Η ΦΕΞ δραστηριοποιείται στη διαχείριση πολιτιστικού αποθέματος,
στους τομείς της παραδοσιακής αλλά και της σύγχρονης δημιουργίας,
στην έρευνα και την εκπαίδευση. Στόχος, η καλύτερη οργάνωση των
εκδηλώσεων και η αποτελεσματικότερη αξιοποίηση αυτών.
Εκδόσεις, μουσικές, θεατρικές και άλλες
παραγωγές
Από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας της, η ΦΕΞ πραγματοποιούσε
εκδόσεις που συνέβαλλαν στην καταγραφή τόσο της λαϊκής μας
παράδοσης όσο και στην ενημέρωση και προβολή της νέας δημιουργίας.
Κάθε χρόνο τελούνται μουσικές, χορευτικές και θεατρικές παραγωγές.
Έχει ήδη προγραμματιστεί μια νέα σειρά εκδόσεων και επανεκδόσεων
καταλόγων αρχειακού υλικού με θέματα παράδοσης και ιστορίας της
περιοχής. Από το πωλητήριο και το e-shop της ΦΕΞ, μπορεί κανείς
να ενημερωθεί και να προμηθευτεί κάθε καλλιτεχνική παραγωγή της
περιοχής μας.
330
Εθνικά και Ευρωπαϊκά Προγράμματα
Η ΦΕΞ συμμετέχει σε διάφορα εθνικά και ευρωπαϊκά προγράμματα. Τα
αποτελέσματα είναι πλήρως ικανοποιητικά για το φορέα, ο οποίος αποκτά, πέραν
των εμπειριών, τεχνογνωσία και υλικοτεχνικές υποδομές που του επιτρέπουν να
είναι ένας αξιόπιστος και δυναμικός σύλλογος που διαδραματίζει πρωταγωνιστικό
ρόλο στα δρώμενα της ευρύτερης περιοχής μας.
Δεν διαχειρίστηκε μεγάλα ποσά κι όπου έπρεπε (στα μεγάλα προγράμματα
αποκατάστασης) συνδιαχειρίστηκε τα προγράμματα με το Δήμο Ξάνθης.
• ΠΕΠ ΑΜΘ - Ολοκληρωμένες παρεμβάσεις αστικής Ανάπτυξης με τίτλο
«Προστασία - Αποκατάσταση και αξιοποίηση του παραδοσιακού οικισμού
της παλιάς πόλης της Ξάνθης» πράξη «Ενέργειες πληροφόρησης και
ευαισθητοποίησης του κοινού».
• ΠΕΠ ΑΜΘ με τίτλο «Ολοκλήρωση Διατηρητέων κτιρίων - Λαογραφικού
Μουσείου Ξάνθης» αποκατάσταση οροφογραφιών τοιχογραφιών.
• Θράκη - Αιγαίο - Κύπρος 2004-2005 με τίτλο «Μελέτη και δημιουργία
εμπειρικών εκπαιδευτικών μουσειοκατασκευών».
• Θράκη - Αιγαίο - Κύπρος με τίτλο «Παραδοσιακές τοπικές γιορτές: Λαϊκά
δρώμενα».
• Θράκη - Αιγαίο - Κύπρος 2004-2005 με τίτλο «Αναζήτηση των κοινών ριζών
του γλωσσικού ιδιώματος, ηθών και εθίμων Κύπρου - Νησιών Ανατολικού
Αιγαίου και Θράκης».
• Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας - Δράσεις ενίσχυσης της
απασχόλησης με την ενεργό συμμετοχή των μη κυβερνητικών οργανώσεων με
τίτλο «Στη γειτονιά του Αίμου».
Διασυνοριακά
• Η Φ.Ε.Ξ. συμμετέχει ως partner στο πρόγραμμα «the road to success» που
υλοποιείται στην Βουλγαρία.
• Η Φ.Ε.Ξ. συμμετέχει ως partner στο πρόγραμμα «Introduction of the city mu-
seum concept in Turkey» TR0803.02-02/68
331
 Πολιτιστικά Κοιτάσματα, Εθνικά Ευρωπαϊκά Προγράμματα Διοικητικό Συμβούλιο

Το πρόγραμμα του Το μοναδικό πολιτιστικό Πρόεδρος

Τσότσος Απόστολος, Ηλεκτρολόγος Μηχανικός
Ράδιο Ξάνθη 93,5 ραδιόφωνο της πόλης.
Αντιπρόεδρος
Το 35% του προγράμματος του είναι κλασική Ευφραιμίδης Ελευθέριος, Μαθηματικός - Πολιτικός Μηχανικός
μουσική με αντίστοιχες εκπομπές. Το 25% πο-
λιτιστικές εκπομπές, (το κουμπί του καλλιτέχνη, Γραμματέας
το θέατρο στο ράδιο -με τη θεατρική ομάδα της Βλάχου Ελένη, Ιδιωτική Υπάλληλος
ΦΕΞ, συμβαίνει στην Ξάνθη- ενημερωτικά σποτ
για το τι μπορεί κανείς να παρακολουθήσει στην Ταμίας
πόλη, παράδοση κατ’ οίκον -με το παραδοσιακό Φράγκος Ιωάννης, Οικονομολόγος
χορευτικό εργαστήρι της ΦΕΞ. Το 5% περιλαμ-
βάνει μουσική Χατζιδάκι καθημερινά και έντεχνο Αναπληρωτής Γραμματέας
ελληνικό και τέλος το 35% τζαζ με αντίστοιχες Βαβάτσικος Κωνσταντίνος, Πολιτικός Μηχανικός
πάλι εκπομπές.
Αναπληρωτής Ταμίας
Καραογλάνη Μαρία, Συνταξιούχος Τραπεζικός
Ο εξοπλισμός του
Υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων
Λειτουργεί 100% ψηφιακά. Μια δωρεά της Είναι το πολιτιστικό ραδιόφωνο Χατζημηλιούδης Νικόλαος, Συνταξιούχος Εκπαιδευτικός
Microsoft σε software καθώς και εξοπλισμός από της πόλης. Από το 1988
ιδιώτες και μέλη της ΦΕΞ έδωσαν τη δυνατότητα Μέλη
στο Ράδιο Ξάνθη να λειτουργεί ψηφιακά. Το συμμετέχει στην πολυφωνία Γαρουφύλης Χρήστος, Δημόσιος Υπάλληλος
πρώτο studio βρίσκεται στην αποκαταστημένη στα FM. Πολλή και επιλεγμένη Καραγεωργιάδου Δαμιανή, Δημόσιος Υπάλληλος
|

πτέρυγα του Λαογραφικού μουσείο πάνω από μουσική, (κλασσική, jazz,

την αίθουσα διαλέξεων και παρουσιάσεων, Συντονιστής
Μέρος 4

παραδοσιακή και έντεχνη)

κάτι που καθιστά το ραδιόφωνο πολύ ευέλικτο
σε ζωντανές αναμεταδώσεις πολιτιστικού
περιεχομένου. Το δεύτερο studio μοιράζεται
τον εξοπλισμό και το χώρο του, με το τμήμα
καταγραφής-μεταγραφής και τεκμηρίωσης
του μουσείου και δίνει τη δυνατότητα για
ηχογραφημένες εκπομπές.
• Συμμετέχει στη οργάνωση των Φεστιβάλ
• Έχει οργανώσει σημαντικές μουσικές
παραγωγές.
• Προβάλλει την πολιτιστική κίνηση της
περιοχής.
• Συμβάλλει στην διάσωση του πολιτιστικού
αγαθού της περιοχής με ψηφιοποιήσεις
αρχειακού υλικού.
• Προσφέρει στους κατοίκους της περιοχής ένα
ραδιόφωνο διαφορετικό από τ’ άλλα.
αξιόλογες τοποθετήσεις,
συνεντεύξεις, απόψεις και
σχόλια που βελτιώνουν την
εικόνα της πόλης. Σήμερα,
συνεχίζει να κατέχει μια από τις
πρώτες θέσεις στις προτιμήσεις
των ακροατών.
Συντονιστείτε στους 93,5
ή στο radioxanthi.gr
Για να ενημερωθείς για
ό,τι αξίζει να δεις και ν’
ακούσεις
Πασχάλης Ξανθόπουλος, Σκηνοθέτης, Σύμβουλος επιχειρήσεων
Ειδική Γραμματέας
Ισιδώρα Βουλκίδου, Βιβλιοθηκονόμος
Επιστημονικοί συνεργάτες Μουσείου - ΦΕΞ
Γαρυφαλλιά Θεοδωρίδου, Δρ. Λαογραφίας στο Δ.Π. Θράκης
Σταυρούλα Ανέστη, Ιστορικός
Κωνσταντίνος Βλάχος, Φιλόλογος - γλωσσολόγος
Μπαρδάκης Παναγιώτης, Ιστορικός
Υπεύθυνοι συλλογής Μουσείου - ΦΕΞ
Γιάννης Γκορόγιας, Ένη Κουτελίδου, Γερακίνα Σταθοπούλου
Υπεύθυνοι & Εφορίες τμημάτων της ΦΕΞ
Για την καλύτερη οργάνωση, λειτουργία και παρακολούθηση των δράσεων, υπάρχουν
υπεύθυνοι και εφορίες για κάθε τομέα δράσης, οι οποίοι ενημερώνουν το Δ.Σ. και
τη Γενική Συνέλευση σχετικά με την πρόοδο κάθε τμήματος (αναφέρονται στις σελ.
εργαστηρίων).
Μέλη του Συλλόγου
Η ΦΕΞ είναι ο ιστορικότερος εν λειτουργία πολιτιστικός φορέας της πόλης και ένας
από τους πολυπληθέστερους σε μέλη.

332 333
 Ευεργέτες, Χορηγοί, Δωρητές
Πολιτιστικά Κοιτάσματα, Εθνικά Ευρωπαϊκά Προγράμματα
ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΕΣ
ΙΔΡΥΜΑ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΑΡΧΟΣ • ΙΔΡΥΜΑ Α. Γ. ΛΕΒΕΝΤΗ •
ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΣ ΙΔΡΥΜΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ Σ. ΩΝΑΣΗ
ΕΥΕΡΓΕΤΕΣ
ΙΔΡΥΜΑ ΜΠΟΔΟΣΑΚΗ • ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Φ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ • MICROSOFT
ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ
ΑΒΑΞ - ΒΙΟΑΈΡΙΟ ΞΆΝΘΗΣ • ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ • ΔΕΗ • ΔΗΜΟΣ ΑΒΔΗΡΩΝ •
ΔΗΜΟΣ ΞΑΝΘΗΣ • ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ • ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΠΕΤΜΕΖΑ • ΚΤΗΜΑ
ΒΟΥΡΒΟΥΚΕΛΗ • ΝΤΑΪΛΙΑΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ • ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ
ΟΡΦΕΑΣ • ΟΙΝΟΙ ΣΓΟΥΡΙΔΗ • ΠΑΠΑΠΑΡΑΣΚΕΥΆΣ • ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
|
ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΑΚΗΣ • ΠΕΤΡΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΔΗΣ • ΠΥΡΓΕΛΗ • ΣΕΚΕ • ΣΜΥΡΔΕΞ •
Μέρος 4
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΙΣ Δ.Ο.Υ. Ν. ΞΑΝΘΗΣ • ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ ΜΑΡΙΑ ΛΑΜΠΡΟΥ
• ΥΔΡΩ COSMOS • ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΑΚΗΣ • ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΧΟΡΗΓΟΙ
5Α • 1905 BOUTIQUE HOTEL • E-VALUE • FRECH CO • HOTEL ELISSO • MEZEBAR •
SCHUR FLEXIBLES • STREETERS • SUNLIGHT • TELIA+PAVLA • ΑΜΑΛΘΕΙΑ • ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ
• ΓΡΗΓΟΡΗΣ • ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΥΤΑΦΙΔΗΣ • ΔΙΑΣ • ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΞΑΝΘΗΣ
• ΔΙΟΥΔΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ • ΕΒΕ ΞΑΝΘΗΣ • ΚΟΥΤΡΑΣ ΝΙΚΗΤΑ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ •
ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ • ΚΤΕΛ ΞΑΝΘΗΣ • ΜΑΣΟΥΤΗΣ • ΝΕΣΤΟΡΙΔΗΣ • ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΣ • ΡΟΔΟΠΗ
• ΣΚΑΡΠΕΛΟ • ΤΕΚΤΩΝ ΑΕ • ΤΟ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ
ΔΩΡΗΤΕΣ
1Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΞΑΝΘΗΣ • 2Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΞΑΝΘΗΣ • ΑΒΡΑΜΙΔΗΣ
ΜΑΚΗΣ • ΑΒΡΑΜΟΓΛΟΥ ΣΑΒΒΑΣ • ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ • ΑΓΙΑΝΝΙΔΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
• ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ • ΑΔΑΜΙΔΟΥ ΠΟΛΥΞΕΝΗ • ΑΙΝΙΤΟΥ ΣΤΥΛΙΑΝΗ • ΑΝΤΑΜΠΟΥΦΗ-
ΔΟΥΜΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ • ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ • ΑΝΥΦΑΝΤΗ ΚΑΤΙΝΑ • ΑΡΝΑΟΥΤΟΓΛΟΥ
ΜΑΡΙΑ • ΑΡΣΕΝΗ ΑΓΛΑΛΪΑ • ΒΑΛΛΑ ΑΡΙΑΔΝΗ • ΒΑΡΤΑ ΙΝΓΡΙΝΤ • ΒΑΣΑΛΟΥ ΕΙΡΗΝΗ •
ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ ΕΥΗ • ΒΟΥΛΚΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑ • ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΚΟΡΟΓΙΑΣ • ΓΚΟΥΝΤΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ
• ΓΟΥΛΑ ΓΟΝΗ • ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ ΛΙΑ • ΔΕΟΥΔΗ ΑΣΠΑ • ΔΕΡΜΕΤΖΟΓΛΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΣ •
ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΜΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΑΘΗΝΩΝ «ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ» • ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ • ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΛΜΑΤΟΣ • ΔΟΥΛΓΕΡΑΚΗ ΣΤΑΜΑΤΟΥΛΑ •
334
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ ΧΑΡΗΣ • ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ (ΤΟΠΟΥΖΛΗ) ΦΩΤΕΙΝΗ • ΕΥΘΥΜΙΑΔΟΥ ΣΙΜΕΛΑ
• ΧΡΙΣΤΙΝΑ - ΤΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΑΔΟΥ • ΖΑΡΩΤΙΑΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ • ΖΗΣΟΠΟΥΛΟΥ ΕΜΜΗ
• ΗΛΙΑΔΟΥ ΡΟΥΛΑ • ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑΝΘΗ • ΚΑΛΑΛΟΥΔΗ ΜΑΡΙΑΝΘΗ • ΚΑΜΠΑ
ΕΥΓΕΝΙΑ • ΚΑΝΑΚΟΥΔΑ ΣΤΕΛΛΑ • ΚΑΡΑ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ • ΚΑΡΑΜΠΟΥΓΙΟΥΚΟΓΛΟΥ ΣΑΜΗ
• ΚΑΡΚΑΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΥΛΑ • ΚΑΡΥΩΤΗΣ ΦΩΤΗΣ • ΚΑΣΑΠΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ • ΚΑΤΡΑΚΟΥΤΑΣ
ΠΑΣΧΑΛΗΣ • ΚΕΚΕ ΜΑΡΙΑ • ΚΙΤΣΟΥ ΖΩΗ • KΟΓΚΕΤΣΩΦ AΥΡΗΛΙΑ • ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟΥ
ΣΟΦΙΑ • ΚΟΤΣΩΝΗΣ ΕΥΓΕΝΗΣ • ΚΟΤΣΩΝΗΣ ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ • ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΟΓΛΟΥ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ • ΚΟΥΛΑΚΛΟΓΛΟΥ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ • ΚΟΥΡΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ • ΚΟΥΡΤΙΔΟΥ
ΣΕΒΑΣΤΗ• ΚΟΥΤΣΟΥΡΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ • ΚΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ • ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ
ΓΡΑΜΜΑΤΟΥΛΑ • ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ • ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΟΥΡΑΝΙΑ • ΚΥΡΜΑΝΙΔΗΣ
ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ • ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ • ΛΑΖΙΟΣ ΜΑΡΙΟΣ • ΛΕΡΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
• ΛΟΪΖΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ (ΠΑΟΥ) ΛΟΥΚΙΔΗΣ ΝΙΚΟΣ • ΜΑΝΤΖΑΡΗ ΣΤΑΜΑΤΟΥΛΑ • ΜΑΡΑΔΗ
ΜΑΡΙΚΟΥΛΑ • ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ • ΜΗΤΡΟΥ ΓΙΑΝΝΗΣ • ΜΟΡΤΗ ΜΑΡΙΑ
• ΜΟΥΣΟΥΡΗΣ ΣΠΥΡΟΣ • ΜΠΑΚΑΛΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ • ΜΠΑΡΜΠΑΝΤΙΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΔΡΕΑΣ • ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΖΗ ΜΑΡΙΑ • ΝΕΓΡΕΠΟΝΤΗ ΝΙΚΗ • ΝΕΣΤΟΡΙΔΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ
• ΝΤΟΣΣΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ • ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΣΧΑΛΗΣ • ΞΗΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΝΑ • ΞΥΛΑΣ
ΧΑΡΗΣ • ΟΙΚ. ΑΜΠΕΡΙΑΔΗ • ΟΙΚ. ΑΞΕΛΟΥ ΜΙΧΑΗΛ • ΟΙΚ. ΓΙΑΝΝΙΚΗ • ΟΙΚ. Π. ΓΟΥΝΑΡΗ
• ΟΙΚ. ΚΑΚΟΥΡΗ ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ • ΟΙΚ ΚΑΠΕΤΑΝΟΠΟΥΛΟΥ • ΟΙΚ.
ΚΑΡΤΣΙΔΗ • ΟΙΚ. ΚΟΥΡΛΟΠΟΥΛΟΥ • ΟΙΚ. ΜΗΤΡΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΟΙΚ ΜΙΧΑΛΑΚΙΔΗ
ΒΑΣΙΛΗ• ΟΙΚ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ • ΟΙΚ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ • ΟΙΚ. ΠΛΑΤΣΗ
ΜΑΡΙΑΝΘΗΣ & ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ • ΟΙΚ. ΣΕΡΑΜΕΤΗ ΓΕΝΑΔΙΟΥ • ΟΙΚ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΗΜΗΤΡΗ • ΟΙΚ. ΣΟΛΟΜΩΤΑ • OIK. ΤΣΙΓΚΡΟΥ-ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΟΙΚ. ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ & ΚΩΝ/ΝΟΥ • ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ ΜΑΡΙΑ • ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ •
ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪΔΟΥ ΕΙΡΗΝΗ • ΠΙΑΛΟΓΛΟΥ ΣΙΑΠΑΝΤΑ ΣΟΥΖΑΝΑ • ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ
• ΡΟΥΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ • ΣΑΜΟΥΡΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ • ΣΑΡΑΦΙΔΟΥ-ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ • ΣΕΒΑΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΡΟΠΗ • ΣΕΜΙΖΗ-ΤΣΟΛΑΚΑΚΗ ΔΗΜΗΤΡΑ • ΣΕΧΛΙΔΟΥ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΣΗΜΙΝΑ • ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΛΑ • ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ • ΣΤΑΜΑΤΙΑΔΟΥ
ΕΛΕΝΗ • ΣΤΑΜΠΟΥΛΙΔΟΥ ΜΑΡΘΑ• ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ • ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΛ. ΠΡΟΥΣΑΣ
• ΤΕΝΕΖΗ ΆΝΝΑ • ΤΕΡΖΗ ΔΗΜΗΤΡΑ • ΤΕΦΡΩΝΙΔΗΣ ΤΑΣΟΣ • ΤΡΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ •
ΤΣΙΛ ΓΚΙΟΥΛΧΑΝ • ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ΙΟΡΔΑΝΗΣ • ΦΙΤΣΕΒΑ ΒΑΝΙΑ • ΦΡΑΓΓΗ ΣΤΥΛΙΑΝΗ •
ΦΥΛΑΚΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ • ΟΙΚ. ΦΩΤΙΑΔΗ ΔΗΜΗΤΡΗ • ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ •
ΧΑΤΖΗΜΗΛΙΟΥΔΗΣ ΝΙΚΟΣ • ΧΑΤΖΗΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΜΗΝΑΣ • ΧΟΡΣΤ ΜΙΤΕΛΧΕΣΠΕΡ •
ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ • WASSEM ZAID •
335
 Πολιτιστικά Κοιτάσματα, Εθνικά Ευρωπαϊκά Προγράμματα

Η έκδοση «Ταξιδέυοντας στην Ξάνθη,

1970-2020, Τόμος Ι» κυκλοφόρησε τον
Νοέμβριο του 2019 για λογαριασμό της
Φιλοπρόοδης Ένωσης Ξάνθης. Τον
σχεδιασμό της έκδοσης επιμελήθηκε το
δημιουργικό γραφείο we are two.
|
Μέρος 4

336