Вы находитесь на странице: 1из 102

������� ���� �����: [�� �����] ��������� �������

������ �����. ��������� ��������� � ������� ���

__________________________________________________________________________

Robert Dilts "CHANGING BELIEF SYSTEMS WITH NLP"


Meta Publication
������� � ����������� �.�. �������
OCR: ���� ������
__________________________________________________________________________

������
����������� ����� "�����"
1997

��� 615.851.42 ��� 53.57 �46


����� �. �46 ��������� ��������� � ������� ���/���. � ����.
�.�. �������. -- �.: ����������� ����� "�����", 1997. -- 192 �. --
(���������� ���������� � ������������).
ISBN 5-86375-074-� (��)
���� ��������� -- ����� ������ ����, ������� ���������� ���� �����.
���� ������ ��������� ����������: ���� ���-�� �������, ��� ������, �������,
�������, -- � ���� ����������� ���������. � ��������. ����������� �����
��������, ��� �� ��������� ����� ����� ��� �������� ������ �� �� ��������.
����, ��������������� ��������� � ������� ��������, ������������: ���
������������� �������� �����, ����� �� ��-���������� ����� �����.
����� �� �������� ��������� -- ��������� ������ � ��������� �����? ���
��� �������? �����-��������������� ���������������� ��������� ���
������������ ���������, ������� ��������� �������� ������� ���������
�������� ��������� � �� ������, � ����� �������� -- � ������� ��� ���� �
����������.
��� ����������, ���������������, ��������� ��������������� �����������,
� ����� ����, ��� ������������ ����� ���.
ISBN 0-916990-24-9 (USA) � 1990 Robert Dilts
ISBN 5-S6375-074-X (��) � 1990 Meta Publication
� 1997 ����������� ����� "�����",
�������, ����������
� 1997 �.�. ������, ������� �� ������� ����
� 1997 �.�. �������, �������
� 1997 �.�. ����-�������, �����������
�������������� ����� ���������� �� ������� ����� �����������
������������ "����������� ����� "�����". ������ ������������ ��� ����������
������������ ��������� �������������� � ������������ �� ������.
��������� ���������� ���� ����� ����� ����������, ����������� ��
������:
103064, ������, �/� 373, "����������".

"������� �����" ������� ������

"�� ���� ��� ������� ����� �� ����� ����..." ����� ���������


��� ���, ����� ������ � �������� � ����� �������� � ������
�������������, ���������� �� �������, �����������, ����� � ����������.
������ � ������ ���������, �������� ���������, ����� �������-������� �
������ ��������, ��������, ����� �� ����� ��������� ����-�������� ��������
��� ������� ������.
����� ��� ������ � ��������, �� �������� ��������� ����, "����" ���. �
���� ������� ���������������� "��� �� ������", �� ��� ������ ����� ������,
��������� ������� �������� ������� �� ������� "������?" � "��� �?"
����� ������ "������?", �� �������� � ����� ��������� ��������. � ���,
��� ��, ��� � ���� ������ � ���� �� ������, ��� ������ ��� �����, ���������
��� �����������, �������� ��� ���������� � � ������ ������. ��� ��, ��� ���
�������� ��������������� � ����, �������� ����, ����������� � ������������ �
����� ���������....
��� �� ����� "����"... �, ��������, ������� � ���������� �� ��� �����
������� ������ � ������� ��������... ����, ����� �����, �������������, ���
���� ������ �������� � ������� ���� �������, ����� ������ ������ � ��������,
������ ����, ����� ������ � ��������. � ��� ������� �������, ������ ��
�������� �, ����� ����, �������� ��, ����� ������ ������ ��� ������, �������
����� ��������.
"���������" �. ������ ��������� ����� ������� �������� ���, �������
����������� ������ ������ ������������, �� ����, � ������� ��� ���� ��������
� �������� ���� ������ �����, ��� �������� ������� � �������, �� �����������
��� ���� �� ����� ������������ � �����������.
��� ������ �� ����� ������������� ������� ��������. ������ ���
�����������, ����� ��������� ����� �����, ���������� � ������� �����.
��������, ������ ��� �������� ��������� ��� ���-

����� ��������, ��� �������� ����� ������ ��� ���������� � ���,


��������, ������ ������� �������� ��� ������� � ����������, ����� ��
������������ ������������ �� ���� ������.
����� ����� -- ������ ����� �������: "������� ���������" �
"�����������", ������� ����� ������� �� ������ �������, � ������ ��������
��������� ������ �������. ��� ������ � ������� ������ -- ��� ����, ���������
� � �� �� ����� ����������� ������, ����, ���������� ���� ����� ��
��������������� � ���������� ���� �������� ��������, ������� �������, ��� �
���������� ������ ��� ������������ ������� ������� -- �������.
� �����, ������������ � ������������� �������� � ���������� �
������������� �������������� ���������� � ���������, ����� ������� ��������
� �����... � ������ � ��� ���� �� ����� � "���������", � ��� �����
�����������, ����� "�������", "�������������", "��������", "�����������" �
�.�. ��� �������, ��� ������ ��� ������������ ����� �������� � ���������.
����������� ���� � ������ ������� �� ����������� ��������� ������. ���
���������� ������ "���", ������ "� ���������� �"... ��� ��� ����������
�������� ������� � ������� �������� ��� ����� ����������� ����, ��� �����,
�������, ���������� ����������. � ��� ���� ������, ������, ������������,
�������������� ������.
������� � ������ �� "������� �����" ������� ������, ���, ��������,
��������� ��������� � ���� ��� ��� -- ��� ���������� "��������� ������"
����� ������ ���� � ����� ������������. ������ �� ����� � ����� � �������
������. ����� �������� "������?" � "���?" ����� ����� ����.
����� ����-�������

� ����������� ��������� ��� ����� � ����������� ����� ��������� ������,


������� �������� ����� ���� �������������� ���� � ���� ���������� ���������
���������.
�������������

���������� ��������� ���������, �� ������� ��������� ������� �������� �


�������� ������ �������, �������, ���� ��� ����� ������. ������ ����� �
���������� ������ ������������ ��� �������: �������������� �
���������������. �������������� �������� ������ ������������� ����������.
��������������� ������ �������� ���������� ���������� �� ��������.
� �������������� � ��������������� �������� ���������� ��������
�������������� ����. ���� ������ -- ��� ��������� ����� � ��������. �����
����, ����� �������������� � ��������������� ������, ������ ������ �����, �
����� ���� ���������-����� � ���, ��� ���������� ���������� �����������
�������, ��� ���������� � "���������" ���������.
�� ����� ���������� ���������, ���������� � ������ �����, � �������
��������� ������ �����, ������� ����� �� �������� �������������.
������� ������������� ����� ���� �������������� � ���������������
�����������. ������������� ������� ������������ �� ������ �������� ��
����������� ��������� ����������� ������� �������, ������������ �� �������
������������� ������ ����. ������ �� �������� ����� � ��� ��������� ����
�������� ������, ���������� � ��� ������ "�������� �������", � ����� �����
���������� ��������� ��������� ��������� �����. �������������� �����������
��� ������� ������ � �������� ��������� ���������� �������, ������� ����
���������� ����������� ��� �������� ��������� � ������ ���������.
������� ����������� ������� � �������� ����� � �������������� �������
������ ������� � ��������� �������� ���� �����-

������ ���� � ����� ��������� � ����� ������ �������� ��� � ������� �


������ ���� "�����-���������������� ����������������". �� ��� ������� ��
������ �������� ������ ����� ���������� � ��� ������ ��������-����������.
�������� ������� ���������� ��������� �� ������ ������� �
��������������� ������ ���������� ����������� ������ � �����������.
������������� ��� ���������� �������� ������� ����� ����� ������ � ���������
�����.
��������������� ��������� ���� ���������� ������� � ��������� ���������
�������������� ������� ��������� � ��� ������� �� �������� ������ �
����������. �������� ����������� ��� ���������� ���������� ���� ���� ����
��� ������ � ���������� �������� ������� ��������.
���������������� ���������� ������� ����� ������� ���� ����������� �
����� ��������� "�������", ������� �� ��������� � ������ ���������. �� ����
��������� �� ��������� ���������� ������ �� ���������� ������ ���������
������� ���������� � ����-�������.
�������� ��������� ������ ��� ������� ���� �������, ������� ������
"���������" ��� ����������� � ����� ��� �������� �����, ������ � ��� ����.
� ����� �� �������� �������� ������������� ����� ������ �� ����������
�������� ������ �����, � ����� ����� ������� � ���� ������, ��������������
��������, �� ������� �������� ��� �����.

��������

���� ��������� ��������� �������� ������� �� ���� ���������. �������


�������, ��� ���� ������� ��-���������� �����, ��� �� ����� ���-����
���������, �� ����������� ��� ��������. �� ���� �� ������� � �������������
�����, ������� ��� �� ����������, ����� ������� ��� � ��������. �����
���������, ��� "��� ������� ������", "������ �� ���������, ����� �
��������", "� -- ������ ������������� ", "��� �� �� ��� ���� ������, ������
�� ��������" -- ����� ����� �������� ������ ������������, �� �����������
�������� � ������ ���� ������������ ���� ��������� ����� ������������
�������� � ��������������� ����������� (unconscious competence). ����
��������� ������������ ����� ���� � ����� ������������ � ���������� ����
��������� � � ������������ ���� ������ �� ������������ ������������. �
������� ���� ���������, �������� ��������, � ������ � ���� -- ���������,
������������ �������� ������.
����������� ����� ��������, ��������, ��� �� ������� ��������� �����
��� �����, ��� � �������� ������ �� �� ��������. ���� ����� ������ ������
�������� ������� ������������� ���������, ������� � ����� ���������� ���
������ ��������� �������� ������������, ��� �������� ������� ��������,
���������� ������������, ���������� �������� ������� ��������� � ����������
���������. ��� �� � ����� ������ ������� ���������, ����� ������
������������� ��������� ������� ���������, ����������� �������� �� �����
��������� �������� ��������?
����� ������, ��� ��������������� ������ � ������� � �������� ��������,
��������, ��� ����� ��������� ������� �������� �������� �������� �����������
�������� � �������� �������������. � ��� �� �����, ���������� ������
������������ ����� ������������� ��� �������� �������, ��������� ������
�������� ���������� ����������� ��� ����� ��� ������ � ������� ������������
"���������� �������� ���������".
�� ���������� ���� ������� ����������� ������������ ������������
��������������, ��� ��������, ���������� ���� �����-

��-��������, ����� ���� ����� �� ����������, ��� � ����� �������


���������. ������ � ���, ������� ����� ������� �� ��� ��� ����������
��������. ������ ������������� ���� ��������, ��� �������� "��������
�������� �������", ���������� � ������������� ������ �����������. ��
�������� �� ��������������� ���������� � ����� ��������� ��������� ���� �
�������� ��� �� ������ ��������, ������� ���������?
���� �� ���������, ��� ��������� �� ��������� � ��� � ������ �����,
����� �������� �� ��� ���� ��������. ��� ���� ������������������ � �����
������ ������������ ������������, � ���� �������� ������ ����� � �������
����������� ��������, ������������� ��� �������, ���� ����������
������������ ������� ��������� �� ��� ������ ���������. ���� �� ��� ����
������� ������ ������� ��� ������ "���������" �����. ������ -- �������
�������, �� ��� ��� ������ "���������". ��� ������ ��� ��������� ���� �����
����������� �� ������� ����������� ��������. � ����� �� �����������, ���
����������� �����, ����������� ���������� � "���������", �������� �������
����� ������� ����, ��� �� ���������� ����������, � �� ����� ��� �����������
���, ���� ���������� � "���������", �������� ����������� ����� ������
���������! ��������� �������� ������������ ������������ ����� ��������
�������� �� ����������� ���������.
���� ��������� ����� �����������, �������� � ���� ���������� �������
����� ���������� ������������, ��������� ��������, ���������� �����,
���������� ����������� � ���� ������� ������� ������� � ���������� ������.
��� ���� ���� ��������� � � ����� ���� �������� ����� ������� �������� �����
�����, ����� ������� ����� ��������� ��������� ��� ���, ����� ��� �� ������
��������� ����? ������ �� ����� ��������� ���� �������� ���� � ������� ��
����� ���������, ��������, ����������� ��������� � ������� ��������
���������� ��� �� ����, ��� �� ����� �������� ����������� ��� ������� ���
������� ����� �� ������ ����������. �������� �� �����������, �������� ���
���������� ������ � ���� ������ �������������� ��������� � ����� ��
���������� ������, ��������� ������� ��� �� ������� ������ �����������, ��
����� ������, ������������� ���� ����� ������ �������������? � ���� �����
��������, �� ����� ������� �� ����� ��� �����������?
�����-��������������� ���������������� (���) ������������� � ����
������������ ������ ����������� � ��������������

������ ������ � ����� ������������� ������������, ��������� "���������"


��������� ������� ���������, ������� � ������ ��������� � ������ ���������.
� ������� ��� ���������, -- � ������ � ���� ��� �����-���������������, ��� �
���������� ��������, �������� �� ��� ���������, -- ����� ���� ������� � ��
��� ����� ��������� ������� ������ �������� � ����������� �������� �������.
������ ����� �������� ����������� ���� ����������� ������������ ���
������ ������� ��� ��������� ���������� ���������, ������� � ������
���������. ����� �� ������� ����� �������� �� ���������� ��������� ��
��������� ���������. � �� ������� � ������� ���������� � ���������� �
����������� � ������ ������� � ��������, ��������� ���� �� ����� ��������
������ � ������ � �� �����������.

I. ������� ���������
����, ��� � �������� � ����� ������������� � ���������� �������, �����
�������������� ����������� � ��������� ������� ��������� ����������, �
���������� ������� �� �������� �������� �� ��������� ������ �������� �
�����. �������� ������� ������ ��� ��������� ������������

����� ��� ��������� ���������, �� ���������� � ���� ������� -- ��� ����


�� ������ ����������� � ��������� �����-���� ��������� ������-������� �����,
�����������, ����� � �.�.), � ������� ���������� ��������� ������
�����������.
� ��������������� ����� ������, ����� �������� � ���� �������� �������.
1. ������� ������� �������� ���� ������� ���������, ���� �������
������������ �������.
2. �� ��������������� � ������� ���������� � ������� ������ ���������.
3. ���� ��������� ������������ ����� ������� ���� � ������ �����������,
������� ���������� ���� �����������.
4. ��� ����������� ������������ ����������� ������ ���������,
��������������� ���������� ��������� ������� ������������.
5. ���� ��������� ������������ ����� ������������ (identity).
����� �������, ����� ������� ���������� �����-���� �����������, �� ���
������� ����������, �������� �� ������ ����������� �� �������� ��������� ���
������� � ���, ��� ������ ������� �� �������� ������ ����� ���������, ���
���� ����� ���������� � ����������. ��� ������� � ���, ��� �� �� ����������
���������� ��������� ��� ������ ����, ����������� ����-

������ ��� ���������? �� ���������� �� ��� ������, ��� � ����


����������� ��������� ��� ������� ����������� ���������, ����������� �������
�� ��� ����� � ����� ��� �� ���������� ����������� ����������? � �������, ��
������� �� ������� ����������� � ������� ������������, �������� �� ���
������� � �����?
��� ��� -- ������ ��������, �������� ��� ������, ��� �������� � �������
��������, ������� ��� �����������������.

������� ��������� �������


���������� ������ ���������� ��������
��������, ��� ������� ���������� ��������� �� ����� ��������. �������
����� ������� ���: "�� ������ �� �������. ��������, ��� � ������ ��� ���-��
��� ��������� ���� �� ����� ����� ��������".
������� �������, ��� �������� �� ������� ��������� � � ���� ����� ��
����� �������� ���������. ����������, ��� ��� ����� ���������� ������� �����
������ ������� ���������.
����������� �� ���������, ������� ����� �������: "�� ����� ���� �������
�� ���� ��������". � ���� ������ ������ ���������� ������������� ��
��������� ��������.
�������� �� ������ ������������, ������� ����� �������: "���� �������
������ ���� �����, ���� �������������� ����������� (����������� � �����,
����������, ������� � �.�.) ������������ ������ �������". ��� ����� �������
�������� ����������� ������� �� ��������.
�� ������ ��������� ������� ����� �������: "�� ��� �, � �����-�� ��� ��
��� �� �����. �������, ��� ���� �������� �������".
������� ����������� ��������� � ���, ��� �������� ������� ������ �� ���
�� �����, �������, ����� ��������� �������. � ������ ������ �� �������������
�� ������� ���������. ��� ��� ������� �� ����� ���������� �������� �
��������� � �������� �������� � �����.
�� ������ ������������ ������� ����� �������: "� ���������� �� ��
������, ������"; ��� "�� �� �������� � ��������"; ��� "��, �� ��
�����������". ��� ����������� ��� �������� �������.

������� ������������ ���������� �� ������ ������������. ���� ����


������� ���� ����������� � ������-�� ������ �������� � ������ ������ --
������ �������.
������ ������� �������� �������������, ������ ���� ����������� ��������
��������� ���������, ����������� �� ��������� �������. ������� ������� �����
���, ����� ������� �������: "���� � ���, �� �� �������� ���� ��������������"
� ����������: "� ������� ������� � ����� ����� ��������".
���� � �������� ����� ��� ����� ���� ������������, �� ��� �����
�������� ��������� �� ���� ����������� �������.

���������� ������ ��������


������, ���������� � ���������� ��������, ����� ����������� � ���
����������� � �����.
��� ������ ���� ������. � ������ 80-� ����� ���� �������, ������
������� � � ������ ��� ������������ ����� "�������". ���� ����������� ����
������������ � ������������� "��������" (��. �������� ������������
������������� � ���������� 1), �� �� ����� �������� �������: "����� �������
� ���� ���������� ������ �����?"
� ���� ����������� ������������ �������������� � �������: ��������
������������� ������������� ������.
������ � � ��� �������� ��������. ���� �� �����������
������������������ ������� ������� ����������� ���� ������ "���-��������
�����" � ���������, ��� ������ � ��� ��������� �����������. � ����������
������ ��� �������� �� ����������� � ������������ ����������� ������.
� ���������� �������� "�������" ������ ���������� ����������� ��� ����
�����: ����������� ��������� � ������� � ������ ������ ������������
�������������� � �������: ��� ��������� ������ ��������, ������� ��������
���� ����� �� ���� ���, ���� ����� ������ �����, � ����� ������ ��� � ������
�� ��������� ������� ������?
����� �������, �������� "�������" ������ �����������, ������ ��
"�������������� � �������" � ������� ������� ������������� �� ������������
����������.
�� �������� � ���, ��� ��� ����� "�������" �� ������������ ����
������������� ������, � ������ �� ������������ ������-

����. �������� ���������� �������� ����������� �����������, ��


���������� �� ����������� � ����� �� ������������; �� ����������� ��� �� �
������� ���������, �� ���� � ������� ����������� ����������. �������� ����
�������� ��������� ������������ � ����� ����������, �� �� � �������
������������ �����������.
�� ��������� ��������, ��� ��� ���������� ��������� ������� �������
������, ��������� ���� ��� � �������� ����������� ������ "�", � ���
��������� �������� � ��������� -- �� ������ ������������� � �������
����������. ������ ��� � ��������� � "���������", -- �������� ���������-����
���� ���������, �� � ��� ���� ���� ��������.
��� ��� ��� �����������, �������� ���������, ��������� �������� �����
������������������, ��������� ������ ������ ������ ��������� � ������������
������������ � ��� ��� ��������� ���� � ���������.
��� ���� ��� �������:
1. ��� ����������� ����������� �������� ����� ������������� ����������
���� ������ �������� ����-������ ������������� ������ ������������� ������
"�������", ������� ��� ���������� ��� ��� ����, � "����������� ��� ��
�������" ������� ����� ����������� ��������� ������� ����������� �������. ��
����������� ��������� ��� �������� � ����� ������ ������ "��������", ������
��� ����: "��� ���������� ������ ����, ��� � ������� �������".
2. ������� ���������� ������� ����� ���������� ��� �����! �����������,
��� ����� ������ ���-�� �� ������� ������� � �������� ������������. ���
������ ����� ���������� �����? ������ ����� �������, �� ������������
��������. ����� �������, "�������" �������� � ������� ����� �������������,
��������� ����� ������� �� �������, ��� ��� �� ������������� ���� ��������
���������, � ������� �������� �������� ����������.
����� ����������� �������� � ���� �� ������ ����������� ������������ �
���������� � ������ ����� ������ �� ������� ��������, ��� ����� ������ �����
� ����������������� ������. ������ ��� ���������� ����� �������� ������
������ � ������� ��-

����, ��������� � �� �������, �������� � ����������������� �����, ����


������� �������, ��� ���, ��� �� ����� ������� ����� � ������, ���� ��
�������� ��������� ��������, ��� �� ������ ����������. � �� ���� �� ������
�������� � ������� �������, �� ��� ����������� �������� � ������������ �
����� ����������� ��� ������� ���������.
��� ������ ������� ��������� "�������" � ������ �����������, ������� �
������� �������������� � �������, ��� ������ ������������������ ����, ���
��� ���������� ��� ��������� �������� � ����� � ��� ������ �����������
������ � ����, ����� ������� ��� ������ ������������ ��������.
����� ��� ��������� ������� ����, ����������� ������������������ ������
���� ���������� ����������, ������ ������ � �������� ��������, ����
��������������� ������ ������ ("������������") ��������.
���������, ��� ������������� �� ����� �������������� �� ���������������
����������, ������� ��� ������������ � ������ ����������� ���������������
�������������� � �������, ����� ��������� ���������� ���� ������������, � ��
������������ � �������������� ����� ����� ������������. ��� ������ �����
������� ������ ������������ ��������. ����� �������, ������ �������� ����
������ �������������, ������� ���������� ������ ��������.
��� ��� ������� � ���, ��� ���� � ������� ���������� ��������� ������ �
��������� ���� ������� � �������� ��� �������� � ������ ������ �� ������.
�� ������������� "��������" ���������� ���, ��� ��� ���������� ������:
�� �������� �� ������� ������������ �����������, � ���������� ��������������
� ����������� � ����� �����, �� ���� ������ ���������� ��������������������
������� ��� ����� ������������� �����. ���� �� ����������� ���, ��� �
������� ����� �� ����� ������������ �������, �� ������� �������������
�������, ��������� ������������ ����� � ��������� ��� � ����������, ������
����, ����� ������� ������ �� ���������� ������������ �����������.
�������������� ����������, ������� ��������� ������� ������������� ����, ���
�� ����������� � ��������� �����.
������, ��� "�������" ����������� � ����� �������. � ����� ������� ��
������ ������ ����� ������������ ����� �������� �� �����, � ������� ����
��������������� ����������: ������������� ������� ��������� ������ �
���������� ��������.

���������� ������ � �������� ��������


��, ��� ��������� � ����� "�������", ���������� � ������ �����, ���
���� ���������. ����� �������� ����� ������������� � �� ������ ����� �������
��� ��� ����� �������� ������ �������� ���������. ����� �� �������� ������ �
��������� �����������������, �������� ��������� ��������, ���� ���������� �
�������� ��� ������������: ����� ���, ��� ��������� ����� ����������, ���
���������, �� �������� ��� �� ����� ����. ����������, � ����� � ����
����������� ������� ������ ������������.
� ��������� �������� ���������, ����� � ������� �������� �����������
���� ����������� ���������. � ����� �������� ������������� "�", ��������
����������� ��� ��-����������. ����� ����� ������� ���� ���������������
���������, � �� ������ ������ �����, ���� ������ ����� � �� ������ ��, ���
�� ��� ������� �������� ��� ��, ��� ����� �� �����. ��� ����� ������ ��, ���
���� ������ ������, � �� ��, ���, �� ������ ������, ���� �� ����� �����.
���� ���������, �� � ���� ���� ��������� �����.
"������� �� �� � ���, ��� ������� ����� ��-�� ����, ��� ���
������������� ������� ������? ������� �� �� � ���, ��� �� ���������� ���
�������� ����, ��� ��� ������� ������, ��� ��� �������� ����, ��� ���������
���������, ���� �� ������ ����� ������?"
���� ���� -- ��� ������ ��, �� ��� �� ��������� ��������� ��������� �
��� ��� �����, �� �������� ������. ��������, ��� �� �������� ���, ���������
������ ������������, ��� ��������� �������. ���� ��� �������� ��� �� ������
����-��, �� ��� ��� ��������� ���� ������������, � �� ���-���� ������ ���
�������, �� ��� ������� �� ����, � �� ���-�� ������.
������ ���� �������� ����� ������������ -- ����� ��, ��� ������� ��
����� ��������: "���� � �� ���� ��� ��������, ������ ��� ����� ���� ������,
������ ��� � ���". ����� �������, � ����� ������� ��� ��� ���� ������, ����
� �� ����, ��� �����, ����� ������� ��� ������ � ���� � �� ���� ��� �������
������. ��, ��� �������� ����������, �� ���� ������������ ����������
�������� ����� �����, ����������� ������� ���� ��� ����.
������� �� ��� �������� � ������� �� ������������, � ������ ���������
�������� ���� ����� -- ���������.

���� ���������
������ ����� �������, ��������� ��������� � ���, ��� � ���� ������
���������� �� ���� ������, ��� ��������� ��� �����������, �� ���������� �
������������ � ���� �� ������ ���������.
���� � �������� ���� �����-���� ���������, �� ��������������,
���������� �� �������� ��������� ��� ���������, �� ������ �������� ���
���������, ��������� ��� �� �������� ����������������. ��������� ��������
��� ������ ���������� � �������� ��� �����, ������� ���������� ��������� �
����������������. ���, ��� ���������� �����, �� �����, ������ �� �� ��
�������� ��� ���: � �������� ���������������� �� ���������� ������, ���
����� �� ������� ��� �� ���. �� ������ ������, ��� ����������� ������
������, ��� ����� �� �����, ������ ����������.
������ ������ -- ���� ������������� ����. ��� �� ������ �������
������������ �������� ��� ������������ ��. ��� ������ ������ ���������
("����") ��� ���������� ������������ ������, � ����� �����, ��� ��������,
����� ��-������� ��������������� � ��������� �������� ���������.
� ���� ������ ���������� ������� �����, ����� ���� ��� �����. ������
��� ������� ���� ����� �� ��� �����. ����� �� � ���-�� ������������, ���-��
������, ���� �������� ��� �������? ���� ���� ������������ ������
������������� ���������, ��� ���� ��������, ��� ��� ���� ���������
���������. ��� �� ����� ���������� �����������, ��� ����� �����, ��� �����
�����. ������� � ���� ����������, ��������� ����� �������� ��� �������������
� ������� ����� ������������.
� ������������ ���������� ����� �������� ����, ��� ���������� ������ ��
���� � ���������� ��������� ����� �������� � ������������� ���� ��� �����
������� ��������. �� ��� ������� ��������, ���������� ���� ���������� �� ���
����, ��� �� ��� ������ ����� ���� � �������������? ������, ��� � ����� �
��� �� ������ �� ��������. ����� ������ �����-�� ��� ��������� ��
����������� �����, ��� ������� �������� ���-���� ���������, ��� �������,
������������� ������ ������ �������.
����� �������, ��������� ��������� �� ���� ������, ��� ������� �
������������� ����������������, � �� ���������� ��� ������������ ��� ��
����� ���������. � ��������, ��������� ������������� ��������� � ����������
�������� ������� �������

������� � �� ���������� ����������� ������������ � �������


������������,
��� ����, ����� ����� ������ ���� ��������� � �������� �� ���
���������, � ������� ���� ������� ����� ���������� ������������
���������������� ��������� � ������� ������������� ���������.
���������� �� ������� ����

���������� ����� �������� ������������ �������, ������� ��������


������� ���������� ���� �� �����. � ��������� ������� ��������� ���������
������� ���������� ��������. ����, ��������, �������: "�� ������ ���� ���
��� ������, �� ��� ���, ���� ����������� ����������� ������������". ������
����������:
"�������, ����� ���������� �� �������, ������� -- ��������� ��������".
��������� ���������� ��, ��� �� ������ �����. ������ ������� ������� ������
���������.
�� ����� ������������, ��� ��� ��� ��� ����-�� �� �����������. �������
�������, ������ �� ��� ���� ���������� ��� ������������ ��������� �����.
���� �� ���� ������ ����� ����������� ��� ���������, �� ������ ����,
����� ������������ ������ �� ��� ��������, �� �������� ��������� � �����,
������� ������� ��������� �����, � ��������: "��� ��������� � ��� ���
���������?" �� ���������, ��� ��� ��� ����, ���������� �� ����, �����
���������� ��� ������������, �������� ����� ������ ����������������.
������ ����������� � ���, ��� ������� �� ����� ������������� � ��� ���
�����-���� ������������ ��������� � ����� -- ������ ������, ����������
������ ��� ����� �������� ���������, ���� ��� ���������� �� ����� �����
����������.
������, � ��� ��� ��������, ���� �� ������� � ����: "�� ���� ��� �
������������� ��� ����� � ���������". ��� ���� ������ �������� ���, � ���
�������, ��� ������ ��� ���������� ������� ������ ������ ����, �������� �
��������� ���������.
����� ���-����, ������� � ���������, ������ � ��� �������, �� ����
����� ������ ������, � �� ���������. ��� ���� ����� ������ ��� ��� ������:
������������, ���� �� ����, -- ��� ����������.
������� ������ ����� ������� ���: "��� ����������� �������� � ����,
����� �� ��� ����� ����������?"
���� ����� ����� � ��, ��� �� ����� ����������, -- �� ���������.

��������� �� ���� � ��������� ������


� ���� ��� ������ ����������� ������������ ���� �������� ��� �������,
�������� ���������� �� ����. ���� ���� ����� ��� ��������� ������� ���� �
�������������� ������, �� �� ���������� �� ������ �� ���������� ��� ��� ���
��� �����������.
� ������ ������ ������������� ����� ��������� ����������, ��� ������
����� ����� ����� ������. ��� ���������� �� ���� ����, ����� �������,
������� ��� ���������, ����� ������ �����������. ��������� ������������
������� ��������� ����������, ������������� ���������, ������������ �
���������. ������ ��������� � �������������� �������, ����� ��� �����������.
���� ��������� ����� � ������� �������. ��������� ������ �� ����� ����������
��� �������. ���-��� ������ ������ �� �����.
������������, ��� ���� ������ � ���� ���� ����� �����, -- ��� ���
������ � ��, ��� �� �������� �������� ��������� ���������.
���������� ���������,
������������ ��� ���������� ��������
� ������� �������� ���������� ���� ������ ��������� ������ ����
��������� -- ���������� ���������, ������������ ��� ���������� ��������, ���
���������� �������.
������ ������� ����� ����� � ��� �������, ����� ��������, ���������� �
���, ��� ��� ��������� ������ ���������, ������������ ���������� ����������
��������, � ��, ��� �� �����, ��������������. ����� ������ ���������
����������� ���� ������� ���������.
������� ������� ��������� ��������� ������������, ��������� �
����������� ������ ������ ����� ��������� ���������� �� ���� �������. � ���
���������� ��� ������������, �������� � ����� ������ �� ���� �������
��������� �� �� ��������, ��� � ��������� ���������. �� ��� � �������. �
��������� ������������� ����������, ��� ������� ��������� ��� �� ������, ���
� ������ �������� � 54% �������.
���� ��������� ���� "��������" ������������, � ������� ����, ����������
�� ������� � �� ����������� � �������, �������� ��������� ���������. ��
������ �������������� �������� ���� ������ �, ��� ����������, ������ �
������� ����� �� ������� �

95%, � ���� ��������� -- ������ � 46% �������. ������� ���������


�������� 50%, � ��� ����������� ���������������, ��� ���� ��� ����������
��������� � ���� ������� ���������� ������������ � ��� �������������.
������� ��������� ������������ � ��� ������� ������� �����������. �
����� ������������ ��������� ���������� "�������-������������", � ����������
���� ����� ����� �� ��� ��������� ��������.
����� �� �������� ����������� �������������� ��������� � ����������
�������� ���, ������� �� �������� ��� ��� ����. ������ ��� ���������� � ����
���������, �� ���� �������������� ��������, � ���� ���� ����������� �������
������ ������� � ���, ��� ��� �������� ����������, ���� �� ����� ���� ������
�� ����. ������ ��� ���� ������� ����, ��� ��� ��������� �����������.
��� ���� ������������ ��������, ��� ��������� ������ ������� � �����
������� �������� �������� ����������� ������� �������� �������, ��� �������
��������� ��������� ��������. ������� �������, �������������� ���������
����� ����� ������� ��������.
� ���� ����� ������� � ������� ���������� ������ ������ ��������,
���������� ��� ���� �������, �� ���� ������ ��� ���������� ��������������.
��������, ������ ���������, ��� ��� ���������������� �������������� ������
��������� �� � ���.
�������� ����������� �������������:
��������������� ����� ����������,
������������ � ����������
������ ������� �������� ������������� ���� � ������� ���� ���������.
��������� ���������� �� ��������. ������� ��������� ������� � ����������
������������ � ���������. ������������ �������� �������� ����� �����
������������, ����������� �� ������ �� ��������� ������������� ��������,
�������� �� ������� �� ����������, ��������� �� �����, ��� ��� ��� ��� ����.
�� ����, ��� ���� ������� ������������� �������� �����, ����� �� ���
��������, ��� �� ����� ������ �� ������� ������������ ��� �� ��������
��������. ������ �� �� �������� ������, ��� ������� ����� ������� � ���� ���
�����������. � ��� ���� ��������

������ � ��, ��� �������� ������ �� ������� ����������� ��� ��������


�������, ��� ���������� ������ ���������� ��������� ���� ������������,
��������� � ���� ����� ������� ���� � ������ (��� ���� �������� ����� ����).
� ������ �� ���� � ��������� ����������� ���������.

������� ������� �� �������������� ������������ �������� ���������,


������� ������ "�������� ����������� ������������� "
(self-efficacy-expectation). ��� ��������� �������� ����� ��������� �
����������� ������������� ��� ���������� ������-���� ��������. �� ����
�����, ������� ������� ����, � ������ �� ������� ���� ��������� ������������
����� ����������� ������������ ����. ������ ��� ������ ���� ������ ������
������ � ����� � ������������� ���������� ������ ����������.

���� � �� ���� � ��, ��� ���� ����������� ������ �������, �� ���


������������� ����� ��������������� �����.
����������� ������������� � ���������������� �� ��������� �����
�������� � �� ����������� � �����������. �� ����� �����������, ��� ���������
�������� � ���, ��� �� ����� ��� �������, ������������� � ������������ �
��������, ����������� �� ���. 2. ��� �������, ������� �������� ���������
�������� ��������������� �����������, � ��� ��������� ����������
������������ � ������ ��� ��������� �� ��� ���, ���� �� ������� �� �����
�����. � ���� ����� ������� ������ ������������ ���� ��������� ��� �������
�������� �� ���������� �������� ���� � ������, ������������ ��� ��������
����� �����������, ����� ���� ��� ��������� ����� ����������.
� ���������, ��� �� �� ����� ����������� � ��� ��������. ��������,
���-�� ������ � ���, ��� ����� �������� ���, �� ���, ����������, ��
���������� � ���������, -- ��������� ������������ �����. ����������� ����
����� ���������� � ������� ��� ����������� ����� ������, ��� ��������� �
��������� ����������� � ���������� �������. ��������� ������� ��
�������������� ���������, � � �������� ����� ��������� ���������� ������,
����� ������ � ������������ � ���������.
������ �� ��������� ���, ��� ������� ���������� ������������� �� ����
������, ��� ��������� �������� ������� � ����� ����������� ���� ������
����������� �����������. ���� ����� ������������ � ��������� ���������. ���
����� ��������� � � ������, ����� ���� �������� ��������. �����-�� ����� ��
������� ������� ���� ���, ��� ������� �� ����� � �����, �� � ���� �� � ����,
������������ ����� � �������� ��� ������� ���, ��� ��� �� �����.
���������� ��������, ��� ��������� ����� �� ����������� ������ ��������
������� ����������������. ��� ������ ���� ���������� ��������� � �������,
����� ���� �������� ��������� ����� ����������� � ����� �� ������������ ��.
����������, ��� ������� ���������� ���������� ��������� ����� ��������
������ �������������, ��������� �� ����������� �������� �� �� ��������
�������� ���� � ������. ���� �������� �������, ��� �� ����� ��������� ������
��� ������, �� �� ������� ��������� �������� ���� �����������, ��� ��������
���������� ���� ����������� ���������, � ����� ������ ������ ����� �����
������� ���������. ��� ��������� ���� ������ �� ����, ��� ��� �����
��������������� ���������, ��� ������ ������ ����������� ��� �����������
������ ���������.
���� �� � ���� ������� ��������� ����� �������, �� ������������� ������
����� ����� ������� ������� � ��������� ����, ��� ��������� ����� ��������,
����������� ��������.
����� �������, �� ������, ��������� ����� ����������� ��� ���������,
���������� ��������� ������ ����� ���������� � ����������� ����������,
��������� ��� ������� ��� ������� �������� ��������� � ������������ �
����������, ��� ����� ���������� ����� ��������������� ���������, � ����
�������� ����� ��������� ���� ��������.

���� �������� ��������� ��� ��������� ���������

������� ��������� ����� �������� ���� ������������, ���� ���������


���������. � ���� ������������������ ��� �� ������� ��� ������� � ����
������, � ������� ���� ��� ����� ��� ������� ����, � ��� ����������
������������ ����� ����������, ��� ����������� ������ ����� �� ������� ����
�������� ����������. � ����� ������ ���� ������ �� �������������, �����
����, ��� ����� �� "��������� ������������", �� ������ �������� �� ��� ����
�� �������.
�� �� ������ ������� � �������� � ��������� ������� ���. � ���������
���� � ��, ��� ��� ���� ������ �������� �� ���� ���-

�����. ����� �� ��� ���������� �� ���� ������ �����, �� ��� ������


������������, ������, ��� ��� ������ ������ � ������������ ������������
���������� �������. � ��������� ������� ��� � ��������, �� �� ������, ���
��� �� ������� "��������� ����� ���
����� �������".
����� �������, ��������� �������� ������������ �������
�������� ���������, � ��� ���������� ����������� � ��� ���������, �����
������� �������� ����� �� ����� ��� ����������. ���� �� ������� ���������
������������, ��������� �������� �������
���������.
���� ��� ���� �������� �������������� ��������� ����������� ������,
������ � ���� ������ ��������� �� ��������� �������, � ������� ������������
��������� �����, � ����� ����� ��� ������ ��� ����� �������� ����� �������,
�� ��� ��������� ������������� � ��� ���������� � �������� ���� ��������,
��� ����������� �� ����� ����������� ��������.
��� �� �����, ��� �� � �������� �� �������� ������� ��� ��
�������, ����� �������� �������� ���� ������ ����� ��������� "�������",
�� ������ ���� � ��������� ���������, � ����� ������ ����� ��� ��� ������,
�� ��� ������ �������������� ����� �������� ����� � �� ���������� ���� �
������ ��� ��-�������� ����� � ����� ���� �����������, ��������� �� �������
��� ������� ������ ���� � ������ � ���� ������ ����� � �����-���� ���������
����.
� ���������, ���� �� �� ������� ������, ��������������� ��
�� ������ ������� ������� � ���������� � �������, ������� �������� �
�����, �����, ��� ��� ���������� �����. ��������, �� ���� ������� �����
����������� ����������������� ������� ���������.
����� �������, ������� ���������, ��������������� ��������� ��
������������� � ����������, � ����� ������� �������� ��������� �������� ����
���������, ������� �� ������ ������� ������ ��������, ������� � �����������.
����������� ���������

��������� ������ ���� ������� ����� ������ ����������� ����, ��� �����
���������. �� ������, ��������� �� ���� ���������; ��� �� ���� �����, "�����
�������"; ��� �� �������� ����������. ��������� -- ��� ��������� ������-����
��������������� ����� ���������� ������������ ���������� �����.

1. ��������� ����� ���� ���������� �������� ���������������.


��������:
� ���, �� ������ ������, ������ �������� ����?
� ������ �� ��, ��� ��� �������� ���������� ��������, ���������� �
���������� �����?
� �������� �� ��� ��, ��� �� ������?
� ��, ��� �� ������?
� ��, �� ��� �� �����?
� ����� �� ��� �������� �� ����, ��� ��? �� ����� ������������
������������?
�� ����� ��������� �� ������ ������� ��, ����� ������� �� ������ ������
���.
���� �� ������, ��� �� ������ ��� ����� ��� ��������� �� �����, ���
������ ������� ��������� �� ���, ��� �� ���� ��������.
��������� � ��������

��� ��� ����������� � ��� ��������. � ����� �������� � ��������� ��,


��� ����� ��� ����� ���, �� ������� ����, ������ ������� �� ��������. ����
������ � ���, ���, �� ������ ���������, �������� �������� �������� �������.
� ����������? �����������? ���������� ��������� ������������?
� ��������������� ���������? ��������������� ��������?
� ������� �����? �����?
� ��, ���, �� ������ ���������, �������� ��������, ���������, ��� ��
������ ������ �������. ���� �� ���������� ���������, �� ������� ����� ������
��, ��� �����. ���� �� ��������, ��� ��� ������ ���, �� ��� �� ��� �
�������.
��������� ����� ���� ����� ���������� ������� ���������������.
��������, ���� � ����� �����, ��� ��� ������, ���������� �� ���
�������?

� ������ �� ���, ��� � ������ �������?


� ������ �� ���, ��� � ����� �� ���� ����, �������
������ �� ����?
� ������ �� ���, ��� � �������� ���� � ��� � ������
�������, ��������� ������� �����?
� ������ �� ���, ��� � ������� ��������������?
� ������ �� ���, ��� � ���� ��������� ����������� ��-���������� ���-��
��������?

��� ����� � ����� ���������� ���� �������.


���� � ���� �������� �������� ��������, -- ��� ��� ������?

� ������ �� ���, ��� � ���������?


� ������ �� ���, ��� � �� ���������� ������?
� ������ �� ���, ��� � ������ ���������� �� ���������� ������ ���
������������ ������ ������?

� �������, ��������� ����� ���� ���������� ����������.


� �������, ��� �� ������������� ������� ���� ������ �� ���� �������� �
������� ����� ��������� � ������ ������, �� ���� ����� ������� ��� ������ ��
����.
�� ��� �� ������? ��� ������ � ���� ����?
��� �������� ����� ����� ������ �� ������������� ������� � �� �����.
������ ��� ���� ��������� � ���������� ���� ��������, ������� �� �����
�������� � ���������� ��������.
��������� ��������,
��������� � �����������
�� ���� ��������� ��������, ������� �������, ��� ��������� ��������,
��������� � ����������. ��� �������, ��������� � ���������� ��������
��������� � ������:
�������������: ���� ������� �� ����� ������� �������, �� ��������� ���
������� � ���, ��� �������� ���������� ������
����������. ����������� �������.
��� ��������� ������������ ����������. ���� �������� ����������
����������, � ���� ������ ������������?

�������������: "��������� ���� ����� �������� ���, �� ��� ���� �������


�����". "� ������������ �����, � �� ������� ������ �������������. ���
��������, �� � �� ��� �� ��������". "� ��������� ����� ������ ����������, ��
� ���� ��� ����, ��� ��� ����� ���������".
���������������: "��������, ��� ��������, ����� ����, � ���� ���� ���,
��� ��� ����� �����, �� ������� �� '�? �������� �� � ���? ����� ����, � ��
���������� �������� ��������. ��������, � ������� �� ��������". ���� ��
������������� ������� �������� ����, ����, �� �� ������, ��� �� ���������.
��� ����� �������� ���������� ����, ��� ������� ��� ���� �����������.
������ � �����������

����� ��������������� ��������� � ������ � �����������. �� ���������


�������� � �������������, �������������, ���������������. ��� ���������
����� ���������? ����� ������� ����� �� ��� ��������? ���� �� �� ����������
�� ����������, �� ��� � ���� ������ ����� ������?
� ���� ��������� �� ����� ������ ���� ���� ���������:
�� ������ ������ ��������� ����� �� ���� ��������� ����� ���������. ���
������� �� ������� ������ �������� ���-���� ���������. ������ � ���, �����
������������ � ��������� �������� �� ���� ��������������� ��������� �����
���������.

II. ��������� � ������������


��������� � ���� ��������� ������
��������� � ������ � �����������, � ����� �� ������ ������ ����� �
���������, ����������� � ������������ � ��������. ������������ � ���, ��� ��
��������� �������, �������� ����������������� �����������. ���, ���� � ���
�������� ��� ���������� ������� �������� ��� � ���-�� ��� ��������, ���
���������� ����� ����� ���, ����������� ��������, � ������ �� ������, ��� ��
����� ��� ���-�� ������, ��������� �������� ���������� ������� �� ����
�������� ����������. � ��� ��������� ������ ������ ������ ����.
��������������� ������ ������������ ����, ������� ����� � ��, ���, ����
������ ������� (���������������) ������� ��������� ����������, ��
����������� ��� ��������.
��� �������� ������, ����� ���� ������ ��������� ����
������������������, ��� ��������������� ���� ����������� ���������
������������ ����������, � �� ����� ��� � ������ ������ ����� ����������
�������� �� ���. ���� ������ ������, ����� ����� ������� ���� ����������
��������� ��� ���������� ��� ��������������� ����������, � ������ ������
����� ������������ �� 50 �� 60% �����������, � �� ����� ��� �� ������ --
������ 10%.
�� ��� �� ��������� � ���� 40-50% ���������, ������� �� ������
��������� ����������, ���� �������������� �����������-���� ���� �����?
������ ����� �������, � ���������, ��� ���� ������� ������ ���������
������������ ����, ��� ���������� ������, �� ��� ���� �� ����� � ����, �� ��
�������: "� ������� �� ����� ����� �������. ��� �����-������� ��������������
�������� ��� ������ �������".
"��� ����� � ��� �����������, ��� ������� ������� �����������, ���,
��������� �����, �� ����� ����� �������".

��� ������ ����, ��� ��������� ����� �������������� �� ������������.


������ ��������������� �������� �������� ����� ������������, �� ���,
��� ������������ ������������ ����������, �������� ���������.
� ���� �����, ������� ������ ����������� ���� � ���� ����������,
��������� �������, ��� ����� � ��� ����� ������ �� ���������. ���
������������ ��������������� ����� ���������� � ����������. ��� ���� �����
���-�� ���������, ������������ ���� �����, ��� ��� ����� �������. ����������
����������� � ���, ��� � �������� �������, ����� ����� ��������� ��������
���������� ��������� �������. �������� ����� �����. ������������ �
������������� ������� ����������� ������ �������.
������� � �������������� ������������ ������ �������, ��� �������������
��������� �������� ������������� ���������������� ���������. � �������, ���
��� ������� �������� ������ ����� ���� � ��������� ��� ��� �������. ��
�������, ��� �� ������� ��� ��������� ���������, � ������ �������� ����
�������, ��� ��, ��� ������� �� �������.
��� ������� ��������� �����? ��������� ������� ���������, � ��
����������������. ������������ ��� ������ ������� � ���, ��� ������
���������� ���� �������� ������ �������, ����� ������� ��� �����������
��������, � �� ��������.
� �� ����� ������� ��������� ���������� � �������. �������� ����� ���,
�������������� �� ����� ��� �������� ����� ��� ��� �������, �����������
������ �������� � "���������" �����, ���������� ���� ����� (��. ����� I,
"�������� ����������� �������������"), ����� �������� ������������ ���������
����������� � ����������� ������������� �������� ����������� ����������.
��������� ������� � �������� �����

������, ��� ������ �� ��� ����� ������� ���� ����, ������� �� ������
��������. �, ���� ����� � ��� ������, �� ����� ������� �������������
���-���� ���. ����� ����� ���������� ���� ����� ��������� �������? �����
������ ��������� ���-�� �� ����� ���, ���� ����� ��� ����� ������ �� ������?
���� ��� ����, ����� ������ ���������� ������� ���-����, ����� ����
�������� �����. �� ������ ���� ������. �� ����� �������? ��� ����� ��������?

���������� ����� ������������ ������ ����������, ��� �������� ���,


����� ��� ����� �������, ���������������� ������� � ��������������, �����
����������� � ��������� ���������� � ����� ����������� �� ��������� ����
�������������� ���������.
����������� ������������ � ������
�.�.: ��� ��� �����?
�.: �����.
�.�.: �����, ���� �� � ��� �����-������ �������, ������� �� ��
��������� ����������� ��-�� �����-���� ������� ������?
�.: �, ��.
�.�.'. ����� � ������, ��� ���� ��� ��������� �������, ��� ����� ��
��������� �������? ����� � ��� ����������� ������������ �� ����? �����������
������ � ���, ��� ����������, ����� �� ����� ��������� ���������� ���.
�.: ��� ���������� ����� ������, ����� �� ���������� �� ����. � ����
����� �������� ����� (������ ������ �� ��������� ���������), � � ������ ���
���������.
�.�:. ����� �� ��������, ��� � ��� ����� ��������, � � ������ ���
���������, -- ��� ������ ������ ���������. ������������ �������� ��������� �
��, ��� ���-���� ����� �����. (����� �������� ������ � ������ ����� �����
�����.) ���, ����� ������.

�.�:. (��������� � ���������): � ���� ���� � ��� ���� ������. ����� ���
���� �������? ���������������? ��� �� ��������� �����������? ������ �����?
����� �����? �� ����������� ����� � ����� ����������. ����� ��� ����
�������?
(����� ��������� � �����): ��������� ��� ������ ��� ��������� ��������.
����� �� �������� ��� ���������, �� ����������� �� ��� ���-������?
�:. ����� � �������� ��� ��������� -- ���, ����� �� � ������ ������ ��
���� -- ��.
�.�.: ��������� �� ��� �����-������ ������?
�:. ���... ����, ��������.... ��.
�.�,:. ���? ��������? ��? �� ���, ������ � ����, ������ �� ��� �������!
� �������, ��� ���� �� ��������� ��� ���������������, �� ����������,
��� ����� ������������ ��� ���������������� �������.
��, �� �� ������, ����� ��� ���������� ��� ���������, � ��� ���
�����-���� ������������ ���������������� �������. ��� � ��������
���������������. ��� ��� �������������� ������ ����������. ��� ��, ��� � ���
���������� �����������. ��������� �������� �������������������
���������������� ������, � �� ����� ��� � ���������� ��� ��� �������� ������
������ � ����������� ���� �����.

�.�.: �����, ������ ���� ����? � �� ����, ����� �� ��� � ���


������������. � ����, ����� �� ������ � ��� ����������. ���� �� � ��� ���
��� ���������� �����? �����? ��������?
�:. � ���� ���� �������������. (������ ������ � �����.)
�.�.: ��������� ��� ���������� ��������. ��� �� ����� �� �����, �����
��������� ��������� �������� ��������, � �� ���������� ������� ���������
���� �������������, ����� �������, ��� ����� ������������� � ������ ��������
������������ ����������������, ��������� � ����������� ��������������, �����
�����, ����� ����� ��� ����������� ������� ��������, ������� � ������������
����� �������� �������. � ������� ��� ���� ��������� �� ����������
����������������� ���������� ����� ��������� �������� ����.
(��������� � ���������): ������ � ������ ���: ���� ��� ����� ���������
���� ����� ���������, ���, �� ������ ������, ������ �������� �����? ��������
������������ ����� ������� ��������, ��� ������� �������. �������� ��������
�� ������-��������������� �������, ����� � ����� �� ���������� � ����� ����.
��� �������:
"� ���� ���� �������������".
���� �������������! � �� ����� ��� ���� ���������� ������� ��������
����������� ������ �������������, ������������� �� (�����) ���������. �����
��� �������� ���������� � ������ �������, ��������� ��� ��������������, ���
������ �� ���� ������������� � ����������� ����� � ������, �� �� � ���
�������, ��� ��� ��� ������. ������� �������: "����� ������� ������� �����
�������?" ��� ����, ����� �������� ���� �� �������; ����� �� ����� ��������
������������ ���� ������� (feelings) �� ������, ������� �� ������, � �.�. ��
���� �������, ��������� ������, �� �������� �� ��������, �� ����������, ��
���������������, � ������ �� ��������� ���, ��� �� ������������� ������-����
������������ ��� ��� ��������� ����. �� ������ ��� ��������� ����� � ����.
��� �������, ��� � ��� "��� ���������". ��������, ��� �� ������������ ������
������ �������������� ����� � ������� ������� ��������������� � ����������,
�� ������������ ����������� ������� � ���� ����, ��� ����� ������� ����.
(��������� � �����): ����, �� ����������� ���������� ��� ������
������������� ��������������� �� ����� �������. ������� ��� ����� ����� �
��� ���������, �������� ��� ��� �������� � ��������� ���� ������ ������ �
����, � ����� ������� � ���-

��� � ����������� �� ����� �����. ����, ��������� ������ � ��� �����


����������� ���������� ��� ��������.
������ � ����� ��, ����� �� ������� �������� ��� �������� � ���������
������ ������ � ����, ��� ��� � ������ ���� ��� ����� ���������. �����
������.
�����, ������� ��� ����� �� �������� � ������� �������������� � ������
� ������, ������� �����" ��� ���������. ������� ��� ���-������ ��������? ���
����� ��������� ��� ������. ��������� ������ ����, ����� � ����.

������� ��� �� �������� � ������������ ���������� ����� �����-����


�����������, �� ����� �� ���������� �� ������ �� ����, ��� ������� ��
���������������. �������� �� � ���������� ������. ������ ����� ��������� ��
����� �������, � ���, ��� ����� ��� ��������������, ���������� �� �����
������. ����� ������������ ������� (feelings) ������� �������, ����� --
������, ���������� ������ -- ������ � �����. ���, ������. ������� ������
��������� � ������������ ���� ��������, ������� �� ��������� �����, ������
�� ����.

����� �� ����������� � ���� �������� ����� �� ����, ��� �����-����


������� ������, ����, ������, -- ������ �� � �������, -- ��� ��� ����
����������? ��� ��� ���������?
�.: ����� ������� ��� �� ������ ����� ����.
�.�:. ��������, ��� ����� ������������ ������� -- ������ �������, ���
�� ���������, ��� -- �������. �������� �� ��� ��������? ��� �� �� �������
���? ��� ��� ����� ������������?
�:. � �����-�� ���� ��� ������ ���� ����������.
�.�:. ������, ������, ��� ������ ����������. ����� � ���� ���� ������:
��� �� �����������, ��� ��� ��� ����������?
�:. ������ ��� � �� ��������� �������, ��� ��� ������.
�.�:. ���� ���������: ���� � ��� ��������� ��������� ��������, ��� ��
�����������, ��� ��� "���������"?
(��������� � ���������): ��, ��� ���� �������� �������, ������
���������� ��� ��������. ������� � �������� ����� �� ������� � ��������,
������� ���������� �������, ������-�� ������ ���������� �� ���������. �����
��� ������ ���������� � ���� ���� � ����������� ����������� �����������. ���
����������, ��, ��� ��� � ���������������� ��������, ����� ����������������
��� ��������� �� ����� ��������. �� ���� �����, ��� �� ���� ���������:
���������� ��� ���� ���������� ��������� ������� ������. ������� �� ����
���� �������� �� ���, ����� ������� ��� ������������ ��� � �������
��������������� � ��������.
�:. ����� �� �������� ����, ���� �� ����� �����-������ ����� ��
�������... ����� � ��������� ������� �����, � ���� ��������� �� �� �����
�����������.
�.�:. ������� � �� �����, ����� �� ��������� � ����� ������� ������ ��
���� � ������ ����� ��������, ��� ��� ��� ��������. ���� ��� ����� ����
�������, ������ �� �� ������� ��� ��������? ���� �� ������ ���������� �� ��
����� ������� � �������� ��� ����� ��� �������������� ������� �����,
��������� �� ��� ��� �� �����? ��� ����� �����������?
�:. ��� ���������� �����.
�.�:. (��������� � ���������): ��������� ��� ���� ���������� ������.
���� � �������� � ������� ����� ���� ��� �������, ����� � ���� ��������� ���
�������� �� ����. ����� ��� �� �������� �������� ��������������. ��� ������
�� �������, ������� � ���� ������������ � ����� ���������.
(��������� � �����): ��� �� �� ������ �������� �� ����� �������?

�:. ����� ��� ���� ���������.


�.�.: ��� ��� ��� ����� ����� �������? ��� ����� �� ���������, ���� ��
��� ����� ���������? ����� �� ��� �����? ���������� �� ������?
�.: ��� �� ����� ����� ����������.
�.�.: ��� �� �� ��� �������? �������� �� �� ��� ������� ������? ������
�� �� ��� ������� �������� ���, ����� ��� ����� ����� ����������?
�.: (������.)
�.�.: ������, ������� ��� ������� �� �����.
(��������� � ���������): ��� ��� �� ���������: ����� ������� ���� ��
����, ������������ � ���� � ������ ��� ��������.
��� �� "���������" ������� -- ��� ������ �������. ��� ��� ��� ��������?
��� ��� ������� �������, ����� �������� �� ��� ������?
(��������� � �����): ������� � ���� ����� �������� � ������.
������������ �� ��� �����-������ ��������� �����? ����� �� ��� ����?
�.: ��� ���������� ������.
�.�.: ��� ��� �����? ������ ������, ������ ��?
�.: ��� ���� � ������ ������, �� ������ ����� ��� ��� �����.
�.�.: ��� ������� ���� �����?
�.: �� ���������.
�.�.: ����, ������ �������� ���� �����. ������� ������, ������� �������
������. ����, �� �������, ��� �� ���������, �� ��� ����� ���� �����. ������
��������� ����� ������?
�.: ������ ��� ������? ��, ���� ��� ������ �����, � ���� ��� ������
���������.
�.�.: ����� ����� �� ������� ��� ���? �� ��������? ���-��, ���� ���
����� ���� ��������?
�.: ��������� �����, �� ��������.
�.�.: � ����� ������ ������ ����� ���� ��������� ����� ������? � �����
����� �� ��� ������?
� ���� ��� ������ ��������, �� � ��� �� ��� �������� ����� � ��� ��
����� ��������� � ������ ����������� �������. ��� ��������� � ������.
(��������� � ���������): ��� ����� ������: ������ ����� ��������� ��
��������� � ������ ����������� �������, ��� ��������� � ������. �������
������� ������ �������� � �������� �� ���, ��� ��������� ���� �������������
���������� ������, -- ����� �� �����������, ���������, �� ���� ���������,
������ ���� ��� � ���������.

(��������� � �����): ������ �� �� ��� �������? �������� �� ���� ����� �


������� ��, �������� ������ ��� ����, �����? ������, ����� �� ��������� ���
�������� ����, ��� ���������� ����� � ����� ���������� �������?
�.. ���� ����� �����, � �� ���� ��� ���������.
�.�:. ��� �� �� ������� ���� ������, ����� �����, � ����� ����������
�������? ������ ���� ������� ���������������?
�:. � �� ����� �������� �� �������� ����� �������.
�.�.: ������ � ��� ��������� ����������� ������. � ����� ��������� ��
�����, ������� ��� ��� ����. � ����� �� ��������������, ������������ �
�������� �����.
���������� ��� ������������ �������. ��� �������� ����� ����
����������� �������� ������������.
�� ����� ���� ���� ����� ������� ��� ���������� ������, ����� ������
"����������������". �� ������� ������� "������", �� ���� � ������ ��� ����
���������� �������, �������� ������, ��������� �������� � ������ ��� ���
������, ����� �� ��� �����������������? ����� �� ��� �������?
� ���� � ���� ���������: ���� �� ��������� �� ������� ��� �������, ���
�� ����� ������������� � ����� �����. ��� �� ����� ���� �������������
��������������, �������� ��������� � ������ ���������� ��� ����. ���� ��
�������������� ��� ��� ������������ ������ ������������ ����� ����, �� ����
����� � ���� ��������������� ����� ��������: "������"; ���� �� �� ���������
�� ��� ������������, �������� �� �� ������ ������, ��, ��������, �������
����������, ��� �� ����� ���� � � ���� �������� ������������ ���������
������� ������.
���� �� �� ������������ ��������� �� ��� ������� �������������� �
������� ��������, ������� � ����� �����, �� � ��� ��� �� ����� ��������:
"������". ��� ���� ����� ����� ���������� �����, ��� �����. ��� -- ����
�����.
(��������� � �����): � ����� �� ���������� ��� ���������
����� ���������� ���������� �� ���� ������������ � ������������� �����
���� � �������. ������ �������, �� ����� �� ��������������� ���� ����, --
����� ���� ������, ���� ������. �������� ����� ����� ������� ����, � �����
���������� ���������� �� ���� ������������, ����������� ����� �� ���, �
����������� ������ �� ��� ���� � �������. ����������, ��� ��� ������� ������
�� ���� ������. ��������:
������������� �� ��� ������������ ��������� � ������ �� ������ ����?

��� �� ��� ������������� ����� ��������������� � ���?


��� ������ ����� ������� ����������� � ������ ����.
(��������� � ���������): ���� ��� ������ ���� ����, � ����� �� ��� ���
�����������: ���� � ������������ ���� ������ ������������ ���� �����, �� ���
�������� ��� �������.
���� �� � ������������ ���� ������ ������������ ����� ���� ��� ������
����� �������, �� ��� ����� "�������� ������". � ��� ����� ���������� � ���,
��� �������� ���������: ��������� ������ � ���������������� � ������
����-����. ��� ��� ������������ -- �� ����� ��� ������������. ��� ����
����������. ��, ��� �� ������� �� ���, ������������ �� ���, ��� �� ��
����������� � ��� � ��� �����.
��� ��������� ������:
���������� �� �� �����-���� ��������������� ����� ���� ����?

�.: � ��������� ������ -- ��, ������ ��� ��� ������ (��������� ������)
� ������� ��� ������������ ������� � ��������� ��, ��� ��������������
���������� � �������, ��� ���� (��������� �������), �� ������ ��� � ����
��������� ����������.
�.�.: �������� ��������, ��� �������� ����� ���� ������ ���������� �
����. � ��� ���� ������������ ��� ��� �� �� ��������?
�.: ��� ���� ��� ���� ��� ������.
�.�.. ��, ��� �� ��������, ����� �������� ����� �������: ������ ����,
����� ������� ��������� ���� �����, ���-�� ����� �������� �������, ��
���������� �� ��, ��� ������ �� ����� ������������, � ��������� �����
���������� ����������� ������ ���� � ����� ����, �������� �� ����, ��� ��
������������ ����������, ����� ��������� ��� ��� ���������� "�������".
�.: � �������� ���� �������� �������, �� �� ������� ������ � �����
������ ������������� � ����� �����, � ������������� ������.
�.�.: ��� ����� ���������� ��� ���� ������� ���������: ��� ������������
� ���������� ������ ����������� ��������� ����, ������� ����� ��
������������� �� ���� ������� �����, �� ��� ���������� ������ ���������, �
�� ����� ��� ��� ��������� �� ���� ���� ��� �� ��������. ���������� �����
�������� ��� �� �����, �� ������ �� ��������� ������������ ��� �������� --
��� ������ ��, ���� �� ���������� ������� �������� ������ �� ������� ���
����������. � �� � ������ ���������� ��������� �������.

������ ����������� � ���, ��� ��� ������ �������: ��� ���� "����������
�����" ��� "����� ����������"?

� �������������, ������� ���� ���������� � �������� ���� ���


����������, �� ����� ����� ���������, ��� ��� ���� ��������� � ����
��������� ���������. ������ �� ��� ��������� �����, � ���� �������� �����
��� "������"? ������ �� ������� ������������ �� ��� ������. �� ������ �����
� ��� ����������� �����, �������������� ������ ������� � ������ �����
���������.
��, � ������ ��������� ���. �������� ���������� ������� ��������� ���
�����, ����� ������, � ����� ������� -- ����� �����. � ��� �������
������������ � ���, ��� �� ������ ��������, ������� �� ������ ���� �������,
���� ����������.
���� ��� ���-��� ����������, ��� �� ����� �� ��������� � �����
��������������, ���� ��� ����������� ������, ������� ������ ���-�� �����:
"�� �� ������� ����� �������" (������������� ���).
�� ������ ���� ��������� �� �� ����� ����������, �� �������� ����
���������, ������� ���������� ����� ������: "�� �� ������� ����� �������?"
(��������).
���������� ��������� �������� ��� �� �����, �� �������� ���� �����
������ ���� ���������.
�� ������ ��������� ��������� �� �� ����� ���������� ����������, ��
�������� ��� ������ �� �������������� ��� �����������, ������ ������� �����
��������� �������� ������, � ����� ���� ��������� �����: "�� � �������
�������, ��� �� ������� ����� �������, ��� �� �� ��� �� ��������?
��������� ���� ��������� �������� �������� � ���������� ��� � �����.
���� ����� ����� ������������ �� �� �����, �� �� ���� ���������
��������������� ���� ������ �� ����� ���������� ����. ���������� �������,
���, ������� �������������� ��� ������ ���� ���������, �� ������ ��������
�������� ���� �� ������ ����������, ��� ��� ���������.
� ������ ������� ����� �������� ��� ��� �������� � �������� �� ���
����� ��������. ����, �� ��������� ���������: ��� ���������� ������������
����������� ��� �����, ����� ������; ���������� ����������� � ��������;
��������������� ����� ������������� ��� �����, ������ �����. ��������, ���
��� ������� ��������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ���-������ �����
���������� �� ������� ����������� ������������������, ������ �� �����������.
������� �������, ���� �� �������� ��������� � ��� ����, ������� �� ��
�������, ��� ����� �������� �������� ������ ����-

�� �� ���� ����������� � ���? ������ �� �� ����� ��������? ������ ����


������ ��� �� �������? ��� ��� ����� ��������� ��������������� ������
������.
� ������ ��� ��������� ����� ��������� ��� ��� ����������������
�������, �� ��� ���, ����� ��� ������������ ���� ����� ��� ����������� �
����. ������� ������������ � ��� �����, � ��� �������, � ��� ������������;
��� ������������, � ���� �������, ������������ � ��� ����, � ��� �����, �
��� �������. ��������� ����������, � ������� ������ ��������� ����������
���������� �������� ��������: ��� ������ � ��� ����� ���������� �������, ���
������� ������ ������������ ������� � ������ ����� ���������, � ��� ������
�����, ��� ���� ������������.
������ �� ����� �����, ������ ������������ ������������ ���������,
������ ���� ������� �������, ������� ���� ���� ������������ �
������������������� � �������, ��� ����� �������� � ������� ������
���������� � ����� ��������� ������. ������ ������ �������� ����� ��, ��� �
������ ���������� ��� ������ �� ����� ������������ ��� ����������� -- ��
������ ���������� ���������� ��� ����������. ��� ���������� ���������
���������������� ������������� �������.
��� ��� ����� ��������� ��� ������ �����������, ����������������
�������, ����������� �� ��������� ���. ��� ���������� ����� ����������
������������ � ������������� ��������� ������. �������� ������� �����������
� ���������� ���������� ����� � �����-���� ������ �����������, ����������
��� ���� ���� ��������� ���������, ������� �� ����� ����������.
�.�.: (��������� � �����): �� ����� �� �� ���������� � ���-������ ���,
��� �� ���������� ����������� ������� � �������, �� � ���� ��� ��
����������? ��� ����� ���� ����� ������ ��������, �� �� ������ ���� ��� ����
�������, ��� ����������� � ��� ����������.
(����� ������� ����� ����� �����, �������� ������ ������ �����.)
(��������� � ���������): � ����� �������� �������� �� ����������� ��
�������. ���� ���� ������� ����������� ����� ���, ������� �� ������ �������.
�� �� �������� �� ����������� ������������ ������ �����, �� �����������
������������������ ������ ������, �� ����������� ����� ����������. ��
��������� ����� ������ � ����� ��� ����� 15-20�.

(��������� � �����): ��������� �� � ��� �����-������ ��������, �������


� �����?
�.. ��, �������.
�. �.: ��� ���� ������� � ��� ����� ����������. ������ �� ����� �����
���������� ������, ����� � �������, ����������������� ����� � ��������, �
������������ �� � ��� ������������ ��������� ��������� ����������. ������
����� �������� ���������� ������. ���������� �������� ������ ������ �
������������ �� ����������, ������ �� ��������� ��������, ��� ��� ���-��
�����. �������� ����� ����� ���� � ���������� ��� ��� �����, ����� �����
����� � ������� ������. ���������� ��� ���� �� ���, ����� � ����������, �
�������, � ������, � �������� ��������, � �����������, � �������, � ��������
����������� ���� ���� ��, ��� � � ���������� �����. ���� ������������
������������ � ����� ������������� ��������� �����? ����������� �� ��� � ���
�� ������ ��� �������� ��� ��, ������ �����?
�.: ������ �����, ��� �����.
�.�:. ��������������� ��� ������������, ����������������� ����� �
�������� ���, ����� ��� ��������� ����� ��� � ����� ����� ������� ����������
��������� ������� ����. ��, � ��� �������� ������, ������? � ���������
�����, � ������� �� ��� ������, ��� �� ���� ��������, ��� ��� ��� ��������?
���? ����� �������?
�.: �� ��� �������� �������, �� ����� �� ��� �� �����. �����
����������� � ����������.
�.�:. ������ �� �� ����� ������, ������� �� ��������� ����� �����, �
��������� �� ������? ����� �� ��� ���������� ��� � ����������� � ����? ��
�������, ��� �� ���� ���� �������, ��� ����������� �����-���� �����. � ���
����� ������� � ������ ������? ��� �� ����������, ������ ���� ���������
����� ��������?
�:. ������ ����� ��������� ������, � � �� ���� ��������� ��� ���������.
�.�:. ��, � ��� ����� ������� � ������ ���������� � �������������
��������� �������? ������������� �� � ��� �����? ��� ��� ���������: ������,
�������, �����?
�:. ��� ������ ������, �������� ���� �����. �� ������ �����. ���
��������. ���������� ������ ������������ ��������.
�.�:. ��������� ���: ������������ �������. ������� �� �� �� ��������
��������������? ���������� �� � ����� ���������� � ����������, ��� � ����
����������. ������������� �� ���, ����-

���� �� �����? ��� ��� ����������� � �����? ��� ������� ��� ����� �����
�����������.
�:. � �������� ��� � ������, � ������� ������. ��� ��-�������� ���-��
����������, �� ������ ��� ������������.
�. �.: ��� ����� ���������� �������� ������: �� ����� ���� �������
����������. ����� ���� �������, ��� �� ������ � ��� "������� �� ����
������". ������ ����������� �� � ���, ��� ���������� �� "�������", � � ���,
��� ������� �� ������ "��� �����". ����� ��� ����� ������������, ���
���������� ����� ������, � �������� ����������.
� ������ ��� ��������� ������: ������ �� �� ������, ��� �������
�������� ���� ����?
�.: ��������.
�.�.: ��������? �������� -- ��� ������������ ������. ������� ��������
������ ���� ������ ���������. � ��� ������� ����� ���, ������ �����, �
���������� ������� �� �������, � ������ �����, �������, ��������, �������
�������?
�:. ��, ������, ������ ���� � �� �������, � ������ ��� � ���� ���
��������. (����� ����� ������� ����, ��� ��� ���� � ��������� ���������,
���������� ������� ���������).
�.�.: �� ��������� �����. ���������� ��� ���� �����. ������ ���
��������� ����. ���, �����, �� ������ ���. ��������� ����� ���� � ���������
�� �����, ��� ��� �������.
�:. � �������� ��������� �� ��� ������, �� � �� ������ �������, ��� ���
������������� ���.
�.�:. �� ���! � ��� �� ����������, ��� ��� ������������� ���? ����� �
��������� ���, ������ �� �� ������ �������� ���� ����� ����, ��������� ���
���������� �� ������ ���������� ���������� �����?
�.: ������ ������ � ������������� ������ � �������. �.�:. � ���� ��
������? � ����� ������������� ������ ��� ���������� ��� �������?
(��������� � ���������): ����� ������, ��� �������� ��� ����� �����
������: ��� ����������� ���������. ����� ����, ��� ��� ���������
������������ ���������� ���� � �������� ��������, ��������� ��� � ������,
������������� ������.
(��������� � �����): ������ �� ��� �������?
�:. ��, ����.
�.�:. �� �������?

�:. ��. � ���� ��������� �� � ��� �������������, ��� � ���� ����������


������, -- � ��������.
�.�:. ��� �������� ������ ������������ ����, ��� ���� ������ ���������:
������ ��� ��������� ���� ��������.
(��������� � �����): ��, � ������ �� �������, ��� ������� ������� �����
����?
�.: ��, �������! ������� �������. �.�.: � ��� ����. � ������, ���������
��������� ��������� �������, � ���� �������� ��� ��� � �������� ���� ���
����������� � ����� ����, ��� �� ���������� ���, ��� �� ������ ������,
��������, ���������� ��� ���-������, � ��� �� ����� �� ������� ��� ����. �
����� ����������� ������ ����������� ������� � ���������� ��� ���, �����
��������� ������ �� ����� �� ������������, ����� ��� ���� ������ ������.
�������.
����������

������, ��� ���������� �������: ��������� ����� ��������� �����


�������������� �����-���� ���������� ��� ����������� ������ (synesthesia of
senses). ��� ����� ������������ ��������� ��������� ���������������� ������.
����� ����� ��������: �) ��������, ��� ����� ������������ ������ ��������
������ (molecule of senses); �) ���������� ����� ������ �� ����
������������, ����� ���� �) �������������� �� � ����� ���������������.
����� ������

���� ������. ������ ��������� ���� ������� �������� �������� ������


����� ��������� ��������� � ������ �������� ��� ���������. ���, ��� �������,
����� ����� � ������ "�������", ����� ���� �������� � �� ����������� � �����
������ ����� ���������� ���� � ������.
��������, ���� ���-��, ��� �� ������ �������, �� ���������
��������������� �� ����� � ���� �����-���� ������� ������� ��� ������������.
������������ ���� ����������, ������� ��� ���������� � ��������� ����,
������������� � ���. ��� ����� ���� ���-��, ��� �� ������ �� �����������, ��
���� ��������, ��� ���-

��� �� ������, ��� ������ �� �������, �� ������� ������� ��� ����������


�����������.
����� ���� ��� �� ��������, ������ ��������� ����, ��� ��������� ������
��������� � ��� ���������� �������������� ���������, ��, ��������,
����������, ��� ������ ������� �������� � ���� ���� ����� ���������
�������������, ������� ��� ��������� ������� � �������� ������������. �, ���
� ������ � ������, �� ���� ����, ��������, ����� ������ ������ ����������.
���� ������ ����� ����������� � ���������� ������ ���������� �
���������� ������ �� �������� � ��� ����������� ������������� � �������,
��������������� ��������� ����, ��������� � ��� ������ ������� -- �����
�������, ���������� ������ ����� ���������� ����� ������, ���������� �������
-- ����� �����, � ������������ ������� -- ����� ������. ����� �����
�������������� ����������������� ������, ������� ����� ��������� ������
������, ����� ����� ���������� �� ����, ��� �� ������� ����������.
����� ����� �� ����������� � ������ �� ���� ������������� �
�����������. ������ ���� ������� �������? ��� � �����, ��� ���
�������������? ����� ����, ��� �� ���? ����� �������, � ������� ��� ���
�������������, ������������� � ���, � ����� ������� ����. ���������
������������ ���� ����� ���� �������, � ���� ������ �������� ���. �� ��
����� ����� ���������� � � ����������� ������. ������ ��� ���������? ���
�������� ���, ����� �� ������ ������� ������� ���������?
����� ��� ������� ������� ��� �� ���� ������. ���� � ����-������
���������� ���������� �������� ����������� -- ��������, ���� ������� ��
����� �������� ������� ������� �� ������������ ������, -- �� � ����� ������
����� ������������ ��������������.
����� ���� ������� �������� ���� ������� � �����, ��������� ��
��������, � ����� ������� ����� � �����.
���� ���� ���� � ���, ��� ����� � ������������ ������� �� �����������,
�������� ���, ����� ����� ����������� � �����, � ����� ����������� ���. ����
���� ��������� ������������� ����������. ��� ����� �������� ������ �� ���.
���-���� ����������� ����� ����������. ��� ����� ������������ �����
������������ ������������ �������� ������.
������� �����, ���, ������� � ���������, ����� ������� � ���� ������. �
���� ������ ��������, ������ ��������� ����� �������������� ���������������
�����, ����� ��� ����������� ����� ��������� � ����������. ��������� ����,
�������� ��� ��� ������-

������ � ��������� ��. ��������� ���� �������� �� ����, ������ ���,


����� �� ��� ���������� ������� �������, ����������� �� �����. ���� ��������
� ���������� ������������� �������� ���������� ��� ���������� � �������
���������.
���� ������. ����� ���� ��� �� ����� � ������� � ������ ������, �������
���������� � ���������� ������������� � ��������, ���� �� ���-������ �����,
���� ����� ���������?
� �������, ��� ��� �������� ������� ������ ������������ ��
��������������� � ������� �������������� �� ������� � �� ��������������� �
�����������, �����.
������� ���� ������. ���� ����� ������� ����; ������������� ��� ��
����, �� ����� ������� ���-�� ����, �� ���� ������������� ��� � ��������� �
����� ����������, � ����� �� ���� ����� ������ ����. ���������� ����������
�� � ����� �������, � � ��� ���������, ����� ���������� ����� ������
�������� � ���, ���� � ���� �����. ���� � ���, ����� ������ ������: ������
����� �� �������� ���������, � �������� �������� ������.
� ���� ������� �� ������������, ������� ��������� ���������,
������������������ �� ��� � � �� ������� �������� ����, ��� ���.
���� ���������. �� ������ ������ � ���� ���� � ��������� �������
�����-���� ����� � ����� �, ��������, ������ � ��� ��������� ��������,
���-�� � ��� ��������, ���-�� ������� �������� �� ������ ����, ��� ��� �����
�������� �� ���� ������������.
� ���� ���� ����, ������������, ����� ����, �������� �����. ��� �����
������ ��������. ��� ����� ���� �������� �� ������ ����, ��� � �����.
��������, ���������� ��� ���� ����� ��������� ������ ���������
�������������. ������ � ���� ������, ����-�� ����� ���������. ������ ����
���������� ������ � ����� ������������� ����, ��� � ����.
������ ���� ��-�������� �������� ����� ����� ������� ���������, �������
�������� ����������� � ������� ��� ��������� �� ������ ������. ������� ��
������� ��������� �����������, ����� ����� ������������� � ��������� ����,
���� ��� ������ ��������� �� ������������ ���������� �����.
����, ������������ � ������ ����� ������� ����������: �� ��������� ���
��������� ����� �������������� ���������� �� ��������������� �� ��������
�������, ��������� ������ � ����������� -- ������ �� ��������� -- �
��������� ����� �������� ��.

������������ ���������� ������� ���������� ���� �����, ���� ��� ������


��������. ��������, ��� ������ ����� ��������� ��� ����� ���������, ���
�������� ��� � ������� ������� ��������������� ����� ����������. ����,
��������, ��� �����, �� �� �������� �� ��� ��� ��� �� ������� �� �� �������
����������?
����� �������, �� ���������� ��������� ����� ����������, ����������� ��
�� ���������, ����� �������� ��������� �� ������ �������� �����, �
���������� ����� ������ ������� ��� ���������� �������� ������. ����,
������� �������.
����� ������

������ �������� ����� ����������� � ���, ����� ������� ��� ���


������������ � ����� ��������� ��.
������ ����� �������� � �������� ������������� ��������� ����. � ����
����� ��� ���������� ���������� ���������� � ����� ���������� �� �
���������, �������� ��������� ���� ����, ���������� ������� �� �������� �
���� ��������.
��� ������������� � ��� �����.
���� ������. ��� ������������� � ������ ��������� ���� (reference
experience), ������� ���� ����������, ��� �������� ����, ������������� �
���������� � �������, � ������� ��� ��� ��������, ��� ��� ��� �� �����. ���
������� ��������� ������ ���� ��������� ����������, ��������� ���� ��� �����
��������� � ��� ����, ��� �������, ������� ������� ���������� ��������
�������� �������� ��� ������������.
����� ���� ���� -- ��������, �� ���� �� ������ ���������� �� �������
����. ��� �������� ��� �����������, �� �������� �� ����������� ����������
������� �������, � �� ��������� ��� �� ����� ������������.
������ � ����� ��� ������: ��� ������������ ����� ��, ������ ����, �
��������� ������� �� ��������� �������, ��� � ������� �� ����������?
�������, �� ������� � ���� ����� ���-������ �� ��������, ����������� �
���, ��� ���� ���� �� ���� �� ��������, �� ��� �������� � ���� ����� �����,
� ��� �� ����� ������, ��� ������� �� ��������, � ��� �� ��������� �������,
��������. �� ����� ������� �� �� ����� ������� �������� ���� ��������.

������: � ��� ����������� ������ ���� ���-��, ��� �� ��� ���������?


�����: ���, �� �����������. ���������� ������, ����� ��� ���� �����, �
��� �� ����� ������, ��� ������� �������. ��� ��������� � �����������.
��� ��� ������. � ����, ��� � ���� ����� ������. � ��� ����������� ���.
�� ���������� ����� ��� ������. ����� ���� �������� �� ������ ��� ����������
����� ��������, �� � ��� ����� �����. ��� ��� �����, ������ ���������.
��� ��� ����� ���� �������, ������� � �������� ��������. ��� �������
������. � ������ ������ ����� ���������� ���������� ���� �����������, ��
���� ��� ������ ���������� ������������.
��� ����� �� ������� ���������, ��� ���������� ���� ������������,
������� ��������� � ����� ����������� ����������� ��� ����.
��� �� ���� ����� �������� � ����, ����� ��� �����. ���� �� � ����. ���
� ���, ����� ������������ ������������� ����� �������� ���� ����� ��
�������, ����� � ��� ������������ �� ����, �

���������� ������� �� ��������. ��� ���������� ��, ��� ��� ��


���������, �� � ���� �� ������ ������������ � ������ ������������.
� ���� ���� ������������� ����������� � ���, ��� �� �������� ����������
� ����������, ������� ����� ����������. �� ������� � ���� � � ���, ��� �����
���������: ������������� �������� ����������� �������������.
������ ������ ���� ������ ��� � ���������. ���, ��������, � ���� ����
������, ��� ��������� ��������� ��� ������� ������. � ����, ��� ��� ���� ���
������ ����������, � ��� ������ ����� ����� ���� �������� ������.
������ ���: � ������, ��� ����� ������ ����� ���. ������ ��� �������
����� ��� ��������� � ���������� � ������� � �� �� ����� ���������, �����
������������ ����� ��� ����� ������ � ������� ����.
� ����� �������, ������� ��� ����� ������ � ���������; � ������ --
����� ������ � ������� ������ ����.
���� ������. � ���� ������� ���, ����� ��� �������������� ���������
��������� � ���������������� ������� ������ ����.
��� ������, ��� ���� ��� ����� � ������� ������ ���� ������� -- ������
����, � ����� � ����� � ���������, ������� ��������� ������ ������, ���
����������� ����������� ������� � ��������� �� ������� �������� ��������� �
����� ��������������� ����� �����.
��������, ��� �� �� �������� ���� ���������� (���������) �� ������
(������������ ������ ����).
���������� �� �����. ��� �������� ���������: � ���� ����������� � �� �
������ ���������� � ������� ����� � ��� �� ��������� ���, ����� ����
��������� ��������� � � ��� � � ������.
����� � ������������ ��� ��������� �������� ���������������. ������
������� ��������, ����� � ����� � ������������ ���� -- ������� ��� �������?
� ��������� ����������� � �� �� ����� ��������� ������ � �����, �����������
��� ���� ������������ � ���������.
����, � ��������� ��������� ���������. �� ������������ ���������� �����
������ ���� ���, ����� � ��� ���� �� �� ��������� � ��������� �������, ��� �
� ����� ����-��, � ���������� ���� �� �������. ��� ���.
������: ������ �� ��� ������� �������� ������� ������� � ���� � ����
����� ���� ������ � ���� �� ������? ��������, � ����� ��-
49

������� ������, ��� ������ ����� ����� ������� ����, �� ��� �� ���
�����, ��� ��� ����.
�����: ��� ������� ������. � �����, ��� ��� ����� ��� ���� � ����� �
������ ������������� ������� � � ������ ����� ����������, ��� �����. ���
������ ������ � ���������� �� ��� ���������, ��� ������������ ��� ��� �����
���������.
����������� � ����������

������ ������� ����� ��������� � �������� �����. ��� ���������� �������


���� �������� ���������� � ������ �������������� ������. � ��������� ���
������������� ��� ��� �������� �����, ��� ����������� ���-�� ����������� ���
�������� ���� � ���-��, � �� ��������: "� ���� ������ �� ����������, ���-��
����� �� ���".
�������, ��� ����� ��������� � ������������, ���������� ��������� � �
������ ����������. �� ������ ���������� ����� ��������� ���� ��� ����������
������� ����������. ��� �� �������, �� ������������� �������� ��� �������
���� �������. ��� ����� ���� ������.
��� ��� ����� ��� ������� �� ������������. ���� ���� �������� �
�������� ������� � ������ ������ -- �����: ��� ��������� ������� ������
�������. ������ �� �������� �������������� �� ��������, �� � ����������
����� ������ ����� �� ���� ����������� ������ �� �������, ���� �� �
����������!
������: � ����� �������� �� ������� � �����?
�����: ����� ������� ������ � ������������� ������� � � ����, ��� ��
������ ��������� �����������. � �����, ����� � ��������� ���� ���� � �����
���������, ����� ����� �������� ���� ����� ��������� � ���� �����, ����
����� ���������� ������������� �� �����������.
������� ���� ����������, ��� � ������ �������� ���������� ��� ����: ��
���������� ��������� ��������� �������� � ����� �������������� ������
��������.
� �������, ��� ��������� �� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� �����
����. �� � ����� ��� ������, ��� �� ������� ��� �����������, ���������� ���
���� ��� ����-�� ������, � ������� ������� ��� �������� �������, ��� ��� �
���� � �� �� ����� ������ ��������� ��������� ��������� �������.
������: ��� ��� ������ ���� �����? � ��� �������� ��������, ��� ����
����� ���������.

�����: � ������ ��������� �������. ����� ����� ������� ���������� ��


������������� �����, � �������� ���, ����� ��� ����� ���� ����� � ����
������������. ���� ������, �� � ����� �� ������ �� ���������. � ���������
��� � ����� ������� ��������������, ���, ���� ������ �� ����� �������� ��
���� ���� ����� � ���-��, ������������ ������� �������, � ����� ����.
�� ����� ��, ����, ����� �� ���������� � ���� ������ ������������� ���
���� ����. ����������� ����, ��� ��������.
� ������ ���������� � ��������� ������ �� ������ ������������
����������������. ���������� � ����� ��������� �������: ������ �����, ��� �
����� ������, -- ��� �����. ��, ��� �������� ����� ������ � ������� � ����
�����, -- ��� �� ����. ���� �����-�� ����, ������� �� ������� �����������
������ ������, ���� � ���� ����, ��� ���� ���������, ��� ����� �������
������� � ������ ��������� ����� ����� ������� ������� ��������, ��� �����
�� ������ ������� ������.
������ ���� �������� � ����� ����������� ��� ������. ������� �� �������
���������� � ��������, ���� ���������� ��������� ���-�� ��������.
������: � �� �������, ������ ���������� ����� ����� �������������� �
�����.
�����: ������ ���, ���� ��� ������������ �� ����� ������ ������ �
�����������, �� �� ����� �������������, �� ����� ���������. ���� �����
�������: "��, ��� ��� ���������, �� �� �� �������� �� ���� ���, ��� �
�����-���� ��������� � �����". � � ���������� ����� ���� ��������� ��������.
���������� �������, ����� ��� ���� ��������������� ���� � ������. ����
���������� ���� ��������� ����� � ���� �� �������, ������� �������� ��
��������.
������: ��� ��� �������� � �������� ���������������?
�����: ��� ��� �����, �� ������� ������ �����, ���� ���� �� ������
������ ����, ��� �����, ����������� ������ �����, ��� ������ �����������
��������, ��� ��� �������� ���� �����. ����� �����, ����� ��� ����
������������� ��������, ����� ��� ��������� ������ ���������� � ��� ����.
���� � ��� ��������� ����� ��������, �� ����� ����������.
������� ����� ����� ���������������� � ������ �� ���� �������.
��������, ��� ���������� � ��� ����� ��� ����������� ����� ������ �������.
����������� ������, ����� ���������� ��� � ������.
�������� ����� ������� �������� ����� ��������. 51
������� -- � ��������� �������� �����
1. ���������� ���������� ��������� ��� ���������.
�) ������������� �� ������-���������������� ������������ � ����������
����, ���������������� � ������ ����������.
�) ��������, ��� ���������� ������ ������ �� ���������������� ������
(VAK) ��� ������ ���������.
2. ��������� "����������" VAK, ������� ������ ����������� �������������
� �������, ������������ "���������������" ��
� ��� ���������� ����.
3. ���������� ������ � ����� (� ����������� �����������
������������������) � ����������� �������� ����/�������/���������.
�) ��������� ������������ (������������� ���������) �������������
������� (������ �� ����) � ���� (����� �� ����) ������������ �������� ����,
� ������������� � �������� ��������������.

4. ��������� �� ������� ������������, ������������� � ����������, �


��������� ����� ������������ ����������� ���� �������� � �����, ��������
������������� ������������ � ����������� ���, ����� ��� ����������� �� �����
����� ������� � ������ ��������� ������������������.

�) ����������, ��� ����� ������������� ������������ �������� ������


���������� ������������� �������� �����, ������� ����� � �������� ����.
�) ��������, ��� ����������� ���-���� �������� ��� �������� � ��������
����, � ����������� �� ����, ��� �� ������ �� ���� ������������.
�) ���������, ��� ������ ����, ��������� ������� ������������ �
������������� �����.

5. ������� �������������, ����������������� ��������� ����; ��������


���-������, ��� ���������� ����� ������������ ���� � �������.
�) ��������� ������ ����.
6. ��������� ������� ���������� ������������ ������� VAK
�������� ���� � ���� �� ���������� �������������� ���������� �����.
�) ��� ���������� ������� �������� �������� ����� �����������
���������� �����.
������� � ����� ����������

� ������ � ����� �� ��������, ������ ���� �������, ���������,


����������� ��������� ����� ����������.

������: ��� ��������� ���� ����� ����������, � ���� �� � �������������


� ���� -- � � ������ ��������� ������������, -- �� ��������� �� �������� ��
� ������ � ���������� �����. �� ������� ������������ � ������ ���, ���
������� � �������������, ������ �� ����������� �������. �� ��� �� ����������
��������� ����� ����� �����, �� ��� ������ ������ �������. � ���������
��������� ����� �������� ��������� �� �� ���, �� �� ����.
�����: ��� �� �������, ��� �� � ��������������? � ������� ��: ��������
�� ���. ��������� �� ���� -- ������ ��������� �� ���. ��� ���� ������� ���
����, ����� �������� ���������, � �� ��� ����, ����� ��������
����������������� � ���. � � ����� �� ��� ���������� � ���, ��� �� ���
������. � ����� �����, ��� �� ��������, ��� ��������� ����� ���������.
�����, �� � ���� ���� ������ � ���� ����������.

��� �������� ������������ ����������� ��� �����, ���������� �� ��������


������������ ��������. � ���� ����������� �������� �� ������, ���������
������� � ��������� �� ������� ����������� �����, �� ���, ����������, ��
������������ ����. �� ������ ������� �����, ������� �������� � ���� ���
������, � ��������, �� ������� ��������, ��� ������ ������, ����� ��
�������� �������, � ������� ������ ��� ������. �� ���� ������ ���������� �
��� ����� �������� ������ ����� ����.
����� ���������� ������ ������: ��������� ���-���� ����� ������ ����
������� -- ��� �� ������������� ����������, ���� ��� �� �������� ����������.
����� ���� �������� ���� � ����������, ��, ��� �������, ������� � ���������.
����� �������, ���� �� ����������� ������� ������� ����������, �� ��������
������� ���������.
�� ����� �� ������� �� ������������� ��������� �� ������ ������������?
� ���� ����� ����������, ��� ��� �� ������������� "����".
�������� �� ������������ �� �����-���� ������ ���� ��� �� �����-����
���������� ����������.
�� ������ ������������ �� ��������� ���-��, ��� ����� ������� �������,
� �� �����-���� ������ �����������.
� ����� ����� ���, ��� �������� � �������� ������������, �� ������
������� �����-���� ������ ����, ��������� ��� � ����� ������� ��������
��������� �� �����.
������ ����� ��������� � ���� ��������� �����. � � ��������� ������
����������� �������, ������� ������ ������� ����� �� ����. ��� �������
������� �����������.

�� ��� �� �� �� ����, ��� ������� ����� ������ ������� �����


������������.
������ � ��������� ��������� ����� ������������ �� �����, ��� ����
��������� ����� �� ������ ���� ������, ��� ������ ����������� ����� �� �
����. ���� � ����������� ��� ������, ����� ��������� ����� � �����. ����
��������� �� ������.
������ �������� ���������� ���� ������� ��������. ��� � ������� �������
�������� ��������� � ���������, ��� �����-���� ������������ � ����������
�����������. � ���� ���������� ���� �������� � ������������ � �������, ���
�� �������, ��� �������� ���������?
������: ����� �� �������� "������", �������� �� ����� � ���
�������������, ����, ��������, �� �� ������ � ����?
(������ ���� � ���������.)
�. �.: ��� ������� ������.
� �� ����. ��� ������� �� ����, ��� �� �������������� ��� �����. ���
����� ���������� ����, � � ���� ������� �� ��������.
� ������� ��� ����������� �� ���� ������� ��������� ����� ����
���������. ����� �������� ���� ���������, � ������ ������� �� �����������
������� -- �� ������� ������������.
� �� ���� �� ��-���������� ������, �� �������� ���� ���������, ���� ��
������� ��� ���.
������� ��������� �������� ��� �� ����������, ����������� �����������.
��� ���� ����� �������� �����-���� �����������, � ������ ���� �� ����
������� ���� �� -- �� ������ ���������.
� ��� ���� ����� �������� ���������, ����� �� ������� ����� ���������,
������� ����������� ��-���������� ������ �� ������� � ��������, � ������
����������� � ������� ������������.
������� ������ ������� � ���������: ���� � ������� ��������
������������, ���� ������ � ��� ���� ������ ���������� �� ��������� �� ���
������, ��� ��� ����� �� �������?
��� �� ������������. ��� ��� �� ��������� � ����� "���", ��� ����, ���
��� ������, ��� ��� �������������, ��� � ������� ������ ����� �������
�������. �������, ��� �������� �������.
������� � � ������: ��� ������� �� ����, ��� �� �������������� ���
�����.
����� �� ��������� ���������� ���� ������ ��� ������ �� �������, ��� ��
����� ���� ���������, ������� ������ �������, ����������� � �������
"���������" ������. � �� ������, ��� ��

����������� ������ �������� �����-���� �� ������������ �����������


����, �� �� ��������� �� ����� ��������� ������. ��� ��� ������, �� �������
������ ������ �������� ���, ����� ���������� � ��������� ������.
�� �����, ��� � ��������, ����������� ����������� �������, ����
�����-���� ����������� ����������� ��������� ��� ������-�� �� ��� ���, ����
�� �� ������ ����������� �� ���� �������, ����� ������� ����� ����� �
���������� ����. ��� �������������� ������ ���������� �����������, ��� �
�������� ������������ ���������� ����������� ����������� ����������
"��-�������".
� ����� ����, �������� ������� � �������, � �������, ��� ����, �������
�������� ���������� �������, -- ��� ��, ��� ����� ��������� � �����
������������ �� ���� �������� �������. �� ����� �� ����������� �� �����.
������ �������, ��� ��� ������������ ������� �� �� ����. � ���������� ��
����, ��� �� ��� �������������, �� ����� �������, ��� ������ �� ��������
����������� ��� ������������ "���" ��� ������������. ��� �������� ����
���������� ����-��, �������� ��� ���������� �������� ��� ���������. ������
������: "� ��������� ��� ��� ����, ������� �������� ���� � �����".
���� ������������ ������������� ������, �� ����������, �� ��� ������,
-- ����� ����� "�����-������" (� ����� ��������� ������� �������, �� ���� �
��, ��� ���������� � ���������� �������, � ��, ��� �������� ������ ���������
������.)
�� �� ����� ����������� � ��� ������ ��������, ��� ������� ��������. �
����� ������������ � ������� ������ �������� ������: "���� �� ���������� ��
�������� ������, �� ������� ����� ��� ��������, �� ������ �������� �������
����������� �����. � ���� ����� ������� �����. ��� ��������� -- ������".
��� �� �������, ��� ������ ��������� ��������� ����������. ��� � ���,
��� ����� ������������ ��� ������. �� �� ������: "� ���� ��������� ���������
� ������ � ���� ������������" ��� "� ��������� �������� ���� �������, ���
��� ���� �����������".
�� ������: "������� ������ ���� � �������� ����� ������". � ������ ����
��� �����������������.
��� ��� ��� ���� � ��������� � ������������ �����, �����������
���������.
�������-�� � ������ ������ ������ ��, ��� ��� ����������, "�����
������� ����� �������� �������� �� �������, ���������� ������, ����� ��
���������� ���� ����?"
� � ���� ��������� ��������, � ������ �������� ����� ���.

� �������, ��� ����� ��� ������ ������������ �������. ��������� ����


�������� �������������� �� ��� ������ ����������. ������ -- ��������,
����������� �� ��������� ������ �����.
��������� ����� �������������� �� ��� ������ ��������� ������������, ��
���� �� ���� ����, ��� ��� ���������� ��������. ��-���������� �� �����������
���������� �������� ��, ��� ������������ �� ������ �� ������� ��������� �
������������ ������-

��, �����������, ������ ��� ����� ��������, �� ���� ��������� ��� ��


��� ��� ��������, �� ����� � �� ��� �������� �������. ��� ������� �����
������� ���������� �������, ��� ������� ����� �����������.
����� �� ���������� ��������� ��������� ��������� ��������, �����������
��� �����, �� ������ �������� ����������� � ���������, ������ -- �
���������, � ������ ��� ���������� ����� ��������� ���� �������.
��� ����������� ��������� �����, ��� ������� � ��������� ��� �����
���������������� �� ����� ��� �������� �����: "���� ��� �� ������� �������
��� �� �������� �����, ������, ���-�� �� ������ �� ���".
���� ������� ����: ����� � ������� �� ����� �������, ������� ��
�������� ���, � � ����� �� ����������� �������� �������� �����������
�������� � �� ��������� ������������ �������� ��������, � ��� �� ��� ��
�������� ��������.
������ ����������� � ���������: "����� ������� � ����� �������� ��� ���
������ � ������������� ���� ������?"
�������, ���, �������� ��� ����������, ��������� ����������, ���, �����
� ��������� � �����������, ��������� �� ����� ��������� ������.
����� �� ���������� ��������, ���������� ������� �������, �� �� ����
�������� ���� ���������, �������������, ��� ��� �� ������ ��������� �
�����������. �� �������� ���������, ���, ��������, ��� ��������� � ���������
� ���� �����.
��� �� ������� ��, ��� � �� ����, ��� �������� �� ���; ���� �����, �
����, ��� ��� �� ��� ����, ��� ��� ������ �� ���.
����� ����, � ������ ������������� ������ � ������������ ��� ������� �
���� �����������.
� ��� ���������� ����� ������ ���������.
���� ��� ��� ���������, ���� �� �������� ������ ��� ������ ���������
���� ��� ����, ����� ���������� ����� ����� ���������, �� ��� �� ������� --
��� �����. � �� ������� � ���, ��� ������ ����� ��������� �� ������ �
�������������. ������ ��� �������� �������� ��� � ���������� �������: ��� ��
���������� � ����������� �� ������������?
� ��� ���� �� ��� ��������, �������� ��� ��������� ���������� � �������
������ ������� � ���� �������.

������������ ���� �������


�� ���������� ������ ��� � ������� ������������ �������� (��� ���, ���
� ������) ��� �������� ��������� �����, ���������� ����-�� �������������.
���� �� ���, ���� � ������ � ��������� �����,-- �����.
� ������ �������� �������� ������, � ��, ��� ��� ������ � ��� �������
��������� � ����������. ��� ���� ������ ��������� ����������� ���
��������.

����� ������ ���������� ������� ���������� �� ���, �� ��������� ��


����� ������� ���������� �������. �� �� ������: "�� �� ������ ���������
���-�� � ���-��". �� ������ ����������, ����������� � ������������� �����!
�� ������, ��� ������ � ����� ������ �������� -- "������� �������
������ ���� ������� �����, ���� ���� �����, ���� ����� ����� � ����� ������
������".
��� ��� ������ � ����� ������ ��������� ���� �������? ����� ��������� �
���, ��� ���������� ����������� � ��������� ���� �� ����� ������� ��������
���� (�������) ���� ����� ������� (���� ���������), ���� ����� ���� (����
�����������), ���� ����� ����� (���� ������������), ����� ������ ������
(���� ���������). �� ����, ��������� ������������ ���� ���� �������.

����� ������ �����, ��� ���� � ������ ��������, ����� �� ������, ��� �
������, �� ������ ����� ������: "������� �������� ������, ��� ������ ���� ".
���� ����� ��� ��������� � �����������, �� �� ������ ���������� ���
����� ��� ��, ��� ����. �� ����� ��� ��� ����� �������� ����������� ������
"������ �������". �� ���� ������ ������������ � �������� ������� ����
������� ��������, ��� ����� �����������.
��, ��������: ���� ��� ��� ������ �� ���������, ���� � ���������
����������� � ��� ���� ��������, �� � ������������ � ��������� ������, ���
���� ���������� � ������ �������� ����� ��� ��, ��� �������� � ����: �
���������� � �������������.
�� ���� ������ ����� ���������� ��������������.
�� ���� � ������� ���� ����������� ��������������� � �� ��������
�������� � ���������� � ��������� � ������ ���� ������� ��������, �� ����
������ ������� ������ �����, ��� ���� �� �������.
������ ��� � ����������� � ��������� �������. ������ ��� �� ��� ����,
������� ��� � ������, � ����, � ��, � ����... � ������ �������� ������. ���
��� ������� �� ������ ���������.
�� ���������� �������������� ����������� ���� �� ���������� ������ ����
��������. � �� ����� ���� ������, ��� ��� ���������� ���������� ���
������������, ��� � �������������� � ��� ������� ��� ������ � ����� �������.
� �������, ��� ������ ���� ��� �� � ������ �������� �� ���������� ������
����� -- ���, �� ������� ����, ������ ����� � �����.
������ ������� ��������

����� ������� �������� ���� ������������ ���, ��� ������ �����������.


�� �� ��� �� ���������, �� ��������. ��� �������, ��� �� � ����. �����
������������, ����� ������ �����������, � �� �������� ���������� � �����
����������� ����, ������� �� �� ��� �� �����������.
���-�� ��� �� � �����������. ����� ���� ��������� ��� ��� �������������
����������� �����������������. ����� ���� ������������� ���� �������������,
�������������, �������� ����� ������ ������� ��� ������, ��� �� �� �������
�� ����.

��� ������ � �������� ��������? ��� �������� � ���������.


������� ������ ��� ���� �� ��������� ����� � ��������� ����������,
����� �� �� ���������� ���� ����� ��������. �� ���������, ��� ����� ������
������� �������. �� �������� ����������� ������ � ����� ������� �� ��, �����
�� ���� �������� �������� � ������, ��� �� ������ �����. ����� ���� �����
����������� ������ � ������� ������������� �� ���������� �������
������������. ����� ������ ����� ������������ ������ ��� ������� �������
�������� ��, � ��� �� ����� ������� ����� ������: ����� ��� �������
��������� ������� � ����, � �� ��������� ���� �� ��� ������ ������ ������.
�������, ��� ������� ������ ��� �������������� � ������� �������� ���,
��� �� ��� �����. �� ���������� ��� �����, � ����� ��������, ����� ���
�������� ������� �����, ��������� �������. � �� ��������� ����� � �������
���� �����.
����� � ������� ��� � ���� � ������ (� ��� ����� ���� ��������� ����
��� ��������� ����� ���), ���-�� �������, �� ������ �������� �� ����������
������. �� �������: "� ����������� ����� ������, � ��� �� ������� ��� ��
����������".
��� ��� ���-��� ������� � ��� ���������� � ��������� �������.
� �����, ��� ������� � ���� ��� � ��������. ��� ���� ������ � � ���
���� ������� �������. ������ ������� ��� ��������, ���������� �� ������, ���
��� ��������� ����� ������ �����������, ������� �� ��������� ������� �������
���������� ���������, � ������� ��� ��� �������: "����� �� ������������� �
���, ��������� �������, ������������ � ������ ���������, �� ��������� �� ��
���� ����������� ��������� � ���������?"
�� ��������� �� �������� ���� ��������: "������ �� �!"
� ��� ��� ���� ����� � �������� ��������.
� �� ������� ��������, ��� ��� ������������ ���� ����������� ��
����������� �������� ������� ���������� ��� ������� ����� � ���������
�������. ��� �������, ��� ���� �������� ����������� � �������� ��������,
������� �� ������������ � ������ �� ����� ��������� ������, ��� ��� � �
������ �� ����� ������ � ���-���� ��� ���������� �� ������ ������ ������
��������� ���� �������.
���� �� � ���-���� �������������� ������� �� ������ ������������, ��
��� ���������� ����������� ���������� ��� ��������� ������. ����, ������� ��
�������, ����� �� ��������� ������ � ����-�� ���, ���, ������� ��������,
���� ���� "������ ������"

� ������ ������ ����� ��������, � �������� � �����, ������ �������.


������ ��, ������ ���� ��������� � ���-��, ������������ �������� ��� ����
��� �����������.
���� �����, ��� ����� ���������� �� ����� � ������ ���������� �����,
����� ������������� ��������� �������� ���, ����� ����������, ���� �����,
����� ��������, ����� ����������������, � ����� ��, �������� ������ ���� �
����� �� ����� ���������, ������� ���������: "������!" � ��� ������ �����:
"������� ���� � �����, ����� ���� � � �������".
��� �������� ����� ������� ���������: �� ������ ���������� �� ���-����,
���� �������������� � ����� �����, � ������� �� ���� ����� ������������. ��
������ ������� ���� ����, ��������� ��� ��� ���� ���������� ������� �� ���
��������� � ������ ������������ � ��� �������, � ��� ���������, � ��� ����,
� ��� ������������ � �������������� ��� ��� �� ������ ������� ����� �����,
��� ��� ��� ����� ����� ����������.
����������� ������������ � ����� ����������� ���������, � ������
���������� �����. ���� �����, �� ������� � ������ �������. ����� ����,
�����-�� ��������� ������ � ���������, �� �������� �� ����� �����
������������ � �� �������� �������� ��������� � �� �����, ����� ����� �����
� ��� ���������. ����������� ���������� ���-������ �������� � ����� �������,
��� �������� ��� ��� ��������. ����� ����, ���������, �� ������� ��
��������� ��������� ����������.
��������� ��� ������ � �������, ���� �����, � �� �����, ����� ������
��������� �������� ��������� ����� �� ��������, � ����� -- ���������� ��
���� �����, � ������ � ���� ����������, ��� �������� ���� ���������� �� ����
�����, � �� ������� � �����. �� ���� �� ��������� ���������� �����������, �
�� ����������� -- ������. ����� ��� �� �� ��������� ����������� � �����
��������. ������� �� ����� � �� �����, ��� �������� �� ��� ���� �������, ��
���������� �� �������� ����� �������. � ��� ������ ��� ������� ��������� �
����������� � ���������, �� ������� ������������ ���� ���������.
������� � ����� ����� �� ������ �������, ������� ����� ������
������������, ������� ������ � ����� ����������� ������, � ���� �����.
������� � ���������� ��� �������. �������, ������� ��� ��� ���, ��� ����
���. ��������, ��� � ��������� ��� ��������� ����������, ��������� �����
��������. ��������, ��� �����-�� ������� �� ������ ������� �������� ���-��
������, -- ���-

����, � ������� �� ������ ������ ������������, ������ ���� ��� �������


��� ����������. �������, ������� �� ����� ��������� ���� ������� ������ ���
�� ����.
� ����� �� ������� � ������ ���������� ��������: ��������� ���������
����� �������� � �����, ������� ���-�� ������ � �������. � ���, ��� ���
��������� ���� �����, ��� ���� �������� ����� ������ ������������������.
����� �� ���, ��� �������, ��� �� ��� ������ � �������� �������: ��
���������, ������, ������ �������� ��� ���� ����� � ��� ����� �������.
��� ���� ����� � �������� ������������������. ������� ��� ������� �
����������� ���� ��������� ����. ������ ��������� ��� ����� �������� � �����
��� �����������, ���������� � ����������� ���� �����, ��������� �����������
�� ������ � ������� �� �����.
�� �� ���� ������ �������� ��� ��������. ��� ������ ��� ����� � ����
��� �����������, ��� ������ ������� �� ��������� � �����������, ��� ������
������������� ��� � ����� �����.
�������, ����� ������� �������� �� ���������, ��� �������� ���
�����������, ���-������ ���������� �� �������� ������, � ��� ���� ��������.
�������� ��� ���������, ��� ��� ������� ���, ��� �����. ��� ��� ��� ���
������� ����� �����������: ������ �� ������� ������� � ������������. �� ���
������ ��� ���������� ����� �������, ��� ������ ��������; � ��� ��������
��������� ��� ������ ���������� ����, � ��� ������ �������� ��� ���������,
��� � ������� ����������� �������� ������ ���� �� ������.
� �������, ������ ���������� ������ �� ������������� �����������.
��������� ����� ������, ����� ��� ������ � ������ � ������������ � �������,
��� ����� ��������� ���� ����� ������������ � ������.
� ���� ���� �������� ������ �������� �� �����, ��������� �� �� ������
��� ���������� � �������� �������: �������� ���������, ��� � ������ ��������
��������� ��� �������, � ��� ����� ����� ���������� ������� ���������, � ���
������ ��������� � ������ � �������� �������, ������� �������� ������� �
�������� � ����. �� ����� ��� ������� ��������� �� ��������, ������,
��������� � ����� ���������� � �����, ����� ��� ������ ������� �� ���������
�����.
� ���� ��� ��������, ���������� ������ �������� ������������ �������,
�� ������ ���� ������� � ���, ��� ������������ �����. � ��� ������ �������
��������� � ���� � � ����� ������-

���������� � �����������. �� ��������� ��� �� �������� ������������


����, ��� ����������� ���������, ����������� �� �������� ��� �����.
�������, �������� �� �������, � � ������ ���� ��� ������ �� ����������
��� ��� ����� ������ ��������� �������. ������� ��������� � �������� ������
���������. �� ��������� ���������� � ������ ���� ��� ����� ������, ���������
� �������������. ��������� ������ ������� ����� ��� �������� � ������ �
������ �����, ��� ��� ����������� � ������� ��������������� ��� ����� �� ��
�� ���� ������ � �� �������. � ��� � ��� ������������� ��������� ����-��
����.
������ ��� �������������� �������� �������� ����� ������ ����������
����� �����. ������� � ���������� � ������� ��������. ��������, �������
����� ��� ��������������� ����� �������� � �������� ��� �����-���� ������
�����, �������� ������������� ��� ������������; ��� ��� �������� ������
������������ ���-���� ��������, ��� ����������� � �������
������������������� ���������� � ���-���� ������ ��������� ��� �����������.
� � ���� �� ������� �������������������, ������� �������� ������ ������
�����, ���� �����, �� ��������� � ��� ���������, � ��� ������������ �
������� ����� ������ ��������� �������, � ���������, ���� ����� ���������
����� ���� � ���� � ������� ������� ������� ��� ���, ������� ��������.

III. ������� ��������� � ��������� ���������

������ �����������, ������� ���������� �������, ����������� �� �������


���������, � �� �� ������-�� ���������� ���������. � ����� �� ��������� �� �
�����-�� ����� ����������, � �� ���������� ���������, ������������� ����
�����.
� �������� ������ ���������� ��������, ��� ��������� ���������
��������� � �������� �������� ��� ������� ��������� � �����. �����������
����� ����� ����������� �� ��������� ����� ����������, ��� ��������� �
������������. ���� � �������� ��������� ���������, ��� �� �������������
��������� ��� ����, � �� � ��� ����� ���������� ��������� ���������� ��
������������ ����������, �� ����������� �������, ������������ �� �����
������� ������ ��������� � ����� ������������ ����� ������� ����� ��������,
��� ����� ���� ��������. ��� ������� � ������� ��������� �� ��� � ��������:
"��� ��������� ������ �������������� ���������?"
"�������� �� �� �� ���������, ��� ������� � �������, ��� ��� ��, �
������� � �������� ���� ������ ���, ����� ������� ���-���� �������?"
��� ������ ������� ��������: "��� ������� �������� ���������, ���������
��������, �� �� ����� ����!"
������� �������, ���� ����� ������� ����������������� � �������, ��
���� � ����� ������������ ��� ����; ��� �������� ������������� �
����������������. �������� �� ����� "������� � ��������" ������ ��������
���-���� ���������� ������ � ������ �� ������� -- �� ����������� �����
���������� ��� ����� ���������. ��������� ������� �� �������������� �������
���� �������� ���������.
������ �� ��� � � ���� �������� ��������. ������������ �������, ����
����������. �� ���� ����� ���������, �� ������ ����� ��� �������� �������.

� ��� ��� ����� �����. � ����� �� ���� �������, ��� ��� ������ ��������
����� ������� � ���� ��� ����� �������, �� ��� �� ��� ����� ��������� �����
� ������� ���, ����� �� ���� "�� �����, �� ��������� ".
����, ����� ������� �� ������������� ��������� ���������? ���
�����������, ��� ���������, �������, �� ������� ��� ���������? ���
������������� ���������, � �������� ������� ������?
� �� ���� ��������� � ������� � ��������� ����������: "�� �������� ��
�� ��������� ���������, ������� ��� ���������?"
����� ������� ��� ������ ��������, ��� ������ ��������� � ���� ��
�����?
����������, ��� ��������� ��������� ���������� ������ ������� �� �����.
������ �����, ����� ������ ����� -- � ����� ����� ���������� ������������
���������! � ��������� �� -- ������ �� �������, ��� ������ �� �������.
������� ������� ��������� ������ �����:
����� ������� ���������� ���������?

����� ������� � ��������� ��������� ������� � ���, ��� � ��� �� ���,


������� ��������� �� ��� ����� ������� �������, ��, ��� �������, ������
����� ������������.
��� ������, � ���� ����� �������� ������ � �����������. ��� ���������
��������� ��������� ������ ����� �����������. ������ ����� ����� �������
������ �� ���, ����� �������� � ������������ ��������� �������.
"������� ������"

����� ������� ����� �������� ��������� ��������������, �� ��������


������ �, �������� ������� ������, ������������ ������ �� ������. ��������
�� �������, �������� ����� ��������� ������������� � ���-�� ������
����������� ��� �����������, ���� ����� ���������� "������� ������".
��� �������, ��� ��� ���� ���������. �� ���������������� �������������
� ���� ��������, � �����, �� � ���� �� � ����, ������� ����������
�������������, ��� ����������� � ������� ������� �� �������� � � ������.
�� ������� �������� � ��������� ������ ��������, � �� ��� �����,
������� ��������� ���������, ������ ������. � �� ������������ � ������
�������������� � ����������.

����� ��������� ��������, �� ������� ����� � ����, ��� ��� �� ��� �� �


�����. ��� ��������, ��� �� ������ � ����. ������ � ����� ������� � ��������
�������� ��������� �� ����, ��� �� ����� � ������ ������, � ���������������
�� ����, � ����� �� ����� �� �� ���������.
��������, ��� �� �� ������, ����� ���������� �������, ������� �������:
"���, ������ � ���� �� ����". � ��� ����� ������� ������� �������.
������� ������ ����� ��������� � �����, ����� ������� �������� ������
���� � �������� �������� � �������� ��������.
������ ����, ��� ������� ���������� ������������� � �����-�������, ��
����� ����� ��������� ���������� � ����. � ��� ���� ������� ������. �� ��
������ ����� ����������, ��� ��� � ���� �� �������� ������, �� �������
������ ���������.
������� � � ��� ������� �������� � ���������, ���������� �� �����-��
��������� ������������� ����������. ������� �� �� �������� �������� ������,
���������� �� ��������� ����������� ������������ ����������, �� ��������
������, ����� ���������������� � �������� �������. ��� � ������� ����������
���. ��� ����������� ������ �������, ����� ������� ��� ���������� ����
���-���� ����������. ������� �� ��������� ����������� � ���������� �
����������: "������ ������� �� ���� ���, ��������������� �� ���. ����� ���
������� ���������� � �����������, ��� � ���������������� �� ��� ����������.
�������� �� ����� ������� � ���������, ����� ��������� ����� ����������
������ ������������� � ������� ����������� � ������ ������������.
�������, ����� ��� ���� ������ ���, �� ����� �� ������ ���������� �
������� �, ������� ����, ��������� ������� ����, ��������� � ���� ��� ���� �
�� ������� � ������ ����, ��� ����� ����� ���������� ���� ������ �� ���
������. �� ������ �� ����, �� �����������, � ���� �������� � ������
����������� ������, ���� ��� �������.
������ ���������, ��� ��� ���� ������� � ���, ��� �� ����� �� ���
���������� ���������: "������� ���� � �������� � ��� ��� ���� ���, � ����
������������ � ����� ����-������".
��� ���� ��� ���� ������� ����� ������� ������������, ��� �����������
����. ������ ���� �������� � ���� �������� �������������� ���������, �����
��� ���� ����� ������ ��� � �� �� ������� ������������ ��������� ��� ����,
����� ��������� ���

��������. � ������ ��������� ���� ����� �� ���, ����� ��������� �������


�� ������������. ��, ��� ���������, ���� �������� ��������, �� ��������� ��
������ ���� ���� "� ������� �� ���� �������� ���-������ �������".
���������� �� ������� ������, �� ����� ������������� ����� �������
����� ������. ����� �� ����� � ����� �������� � ����������, ����� �������
������� ����������� � �������� ���������. � ������ �������� �� �������
������� � ��������� ���������.
"�������� ������"

"�������� ������" -- ��� ������ ���� (����������� ������). � ����������


������ ����� �������� ������ ������������ ����� �����, ����� ����� ������ ��
�����, �������� � ������ �����������. � ����������� ������� ��� ����������
������ �����, ������� ������ ������� ��������� ����� ���������������,
��������� �� �� ������� �����.
��������� �������������� ����������� �������� ����� ����������� �
��������� � ����� ������� � ����� �������, �� ���������� ��, ��� �������,
������ ����. ����� �������, ������� ���������� ��������: "�� ����� �� "����"
����", -- � �� �����, ��� �� ����� ���� �� ���� �� "�����" ����. ���
���������� ������� ������, ��������� ������������ ����� ������ ��� �����,
������� �� ����� ���� ������������.
���� ���������, ������ ���� ��������� �� ������������ � ���� ��
�������, ������� �� �� �������� � �� ������� ��� ����� �� ����� �������
����������. ��� ��� ���� ������ ������������ �� ���� -- �������� �� ���
����� ������.
� ��������� ��������� �� ������ ��������� ���� ���������, ��� ��� ����
�������, � "������� ��������", ��������� �� ���� �������, ��� �� ��� � ���
������ �� ��, ��� �� �����. ��� ����� ���� ��� �� ���, �� ��� ���� �������
�������� ����, ����� ��������� ��� ���-�� �������. � �������� ������� �����
���������� ��������������.
������, �������������� ����, ������� ��������, ��� �������, �����������
"�������� ������", �� �� ���� ������� ����������. �� ���� ����� �� ��������
���� ������ � ����. ����� ���� ���� ���, ��� �� ����� ������ ��
������������, � �� ������ -- ���. ��� �� ����� ������ -- ��� ������ ����, �
�� ������ ������ -- ���.

� ���� ��� �������� "�������� ������" -- ���� �� ����� ������������ ���


������������ � ������� ���������� � ��������. ������� � �������� ��� �������
������, �������������� � ������� ������. ������ ����� ������ ����������, ���
��� ������������ �������� ������� ��������� �������� � ��������
�������������. � ������ �� ������������ ������������� ������������, ���
������� �� ��������� ������� ���� � ������������� �� ������.
���� ��� �������������, � � ���������� �������� � ������ �� �����
������. ������ ���������� ��������� ��������� �� ������ �� ������� � �������
��������� � ��� ��������� � ���������, ������� � ��� ���������.
������ �� ���������� ���� �������� � ������� ��������� �� ��������
�����������.
�������� ������������, ��� ������ ������� ������� ���� �� �����
�������� ������� ���� �������. ��� ��, ��� ������� � ������� �������
��������� ������ ���������� �������� �� �����������. ���� � ����� ������ ���
��������, ������ �� ��� ��������� �������, �� ���������� �������:
"���������". � ����� ��� ���� ����������, ��� ������� ��� �������� ��
���������� ���� �� �����.
�� �� ����� ���������� � � �������� ������� ���������. ���� �� ��������
���, ������ �� �� �����������, �� �������: "����������!" -- ��������� ������
������ ������������� ���������, ��� ��� �� ������ ������ ������ � �����
�����.
�������� ������ ����� "��������� " �� ����������������.
������������ ������� -- ��������� �� ����� �������, ����� ������,
������-���������������� ������������ � �� ������ ����������� �������.
"������������ ����"

��� �������� ������ �� �������������� ���������, � ������� ��������


��������� ��������������, �� ������ �������� ��� �������� �������� ��������
������� � ������������� ��� ������. ������� ����� � ���� ��������
����������, �� ������ ����� ����������:
- ��� ������� ���-������ �������?
- ���-�� �� ����������.
- ��������� ����������. ���-�� ������ ���� ����������.

����������, ���� ��� ��������� �������, �� ������ �����, ��� ��������


�� ����� ������.
-- ��, ���� ��� �� ����� ����� �����, ����� ��, � ����� ���.
-- � �� ���� �� ��� �����-������ ���?
-- ���, ��� � ���-�� �� ����������. ���, ����� �� ����.
-- ���, �� � ��� �� �� ������?
-- � ��� �� ��������.
-- � �� ���� �� �� �������� �����-������ ����?
-- ���-�� �� ��������.
-- �� ����� ����?
-- ��, �������.
-- � �� ������� �� � ���� ���� �����-������ ����?
-- ���, �� ��� ��, ������?
-- � �� ���� �� �� ����� ������-������ ���������?
�������� �����-������� ���������� ��������, ��� �������� ������ ���
����.
-- � ����� �� � ��� � ���� ���� ����?
-- ��, �������, ���� � ��� � ���� ����� ����.
-- �������! ��� ������������ ��� ������. � ������ ��������.
� ��� ���������, �������� ��� �������� ������ �� �� �����. � ��
�������, ��� �� ������� ���� ������� �� ��������������� ������?
�� ����� ����������� ����� ������� ��� ��� ������, �������� ���� ���
����������. ��� ���������� ��� ����� ������.
� ������, ��� ������� ����� ����� �� ����� � ������-���������������
�����������. �� �� ������ ���������� �� �� ��, ��� ������� ����, �� �� ����
����������� ��������, ������� ������������ � ������� �����, ���� ��������
���������� ����� ���������.
����������� �����

������ "����������� �����" ������ �� ������; ��� ����������� �����


���������� ��������, �������������� ������������� ������ ������� �������.
��� ��� �� ��������, ��� ������ ������ ��������: ��� ������ ����� ���������
������������ ������ -- ���������� ��������� ������� �������.
������ ��� ����������� ������, ��� ���� ��������� �� ��� ���������
��������, ���������: "��������, ��� �������� ������-

���; � ���� �������� ���, ��� ������ ��� ���������� ������ �����
��������". �� ���� ���� �� ��� ��������� �������� �� ���� ��� ��������� ��
��������, �� �� ������� �� � ���������.
������, ����� � � ���-���� �������, � ������������ �����, �������
��������� ������, ������� ��������������, ����������� ���������������
��������� � �.�. �������, ����� ������ � �������� �����. ����� ���� �������
����������: "��� �������, � ��� ������ ���� ������������!"
����� ���-������ � ��������� ��������� ���� � ����������, ������ � ��
��������� ���� ��������� ����� � ����� ������ � �� ��������� �����
����������. �� �� ��� ������ ���������.
� �������� �� ��� ������������ ������, ��� ��� ��������� ���� ��� ���
���� ���������.
�� �� ����� ����������� � ��� ���������. � ������ ���������� ���������
� ��������, ����� ����, � ����������� �����.
����� ����������, ��� �������� ����� ������������ �� ���� ���������, �
����� �������.
��� ���� ���� ���������� ������� ���������.
��������� -- ��� �� ������� "�", � �� ����� ���� "�", � �� ������� "�",
� ��������� ����� ����. ��� ���� ������� ��������.
���� ������ � ���������� ����������� �� ������ � ���������� �� ���
����������, �� � � ������������ ����� ���������������.
���� ����� ���������� ���� � ��� �� ����, �� ����������� �� ����
���������� ��-�������.

��������� ���������
������ � ������
������� ���������, ��� �������������� ���������. ����� ����� ���������
��� � ���� ������������ � ������.
����� �������, ��� � ��� ���� ���-���, ��� ��� ��� ��������. �� �����
����� �� ���������� ���������� � ������������ ������������. ������ ����� ��
������ ��������� ������� � ��� ������� ���������, ������� ��� ������� ���
������ ���������: ������� ������, �������� ������, ������������ ���� �,
�������, ���� ����������� ����� ��� ������ ���������, � ������������
���������� �������.
����; ��� ��������� ����� �����.

����� ������
�.�.: �����, ��� ����� �� ����������� ����� ����������, �� ����������
"�����", ������� ��������� ������������ � �������������� ��� ����� � ������.
�� �������� ���-�� �����������, ��, ��� ��� ����� �������� �� ����� ����,
�����, ����� �� ���������� ��������� �����-�� ���������� ���, ��� �����
���������, � ��� �������� ���������.
����, ��� ����� ������������ ����������� �������� ��� ��������?
�.: � ���� � ������ ��������� ����, ������� �� ������� �� ���������.
��� ��������� ����� � �������� ����. � � �� ���� �� ��� ����������.
�.�.: ������ ������ �����: �������� �� ��� ����������� ��������� ���
��� ������� �������� ����?
��� ������-�� �������, ��� ��� ��� ��� ������������ ����� �������, ���
������������� �������� ����. ����� �� ��� � ���? ����� ����, ��� ��������
������ �������?
�.: ���, � ���� ��� ��������� � ������. ��� ���������, ����� � ���-����
"������".
�.�: ����� �� ������ ���-�� �������? �.: ��, ��� �������� ��� ������,
�� ���� � ������ ��� ������, �� �� ����, ��� � ������������.
�.�: ��, ��� �� �������, �������� � ��������� ���������� �������
��������. ��� ������ ���� ��������: � ���� ��� �������, �� ��� � ������ ���
�������, � � �����-�� ��� � ����������.
� ����� �� ������� ��������� � �������� ��������� ������. ����� ��
�������� ��� �����-���� ���������, ��� ���������� �������� �������� ��
�������.
�������� ���� -- ��� �������. ������ � ���, ��� �������� ��������
�������� ����?
������ ������� �������� ������ � ����������, �� ��������������� �
������ � ���������. ������� �������, �� ������ ������� �������� ����������
���� ��� ������������� ����������, �� ���� ������ ������������ ������� ����,
�� ��� ���������� ��������. ���� ���-�� ����� �������� ������ ���, �� ������
��� -- ��� ����� ���� �������. ��� �� �������.
�� �� ����� ����������� � ��� �������, ��� ��������� �������� ��������
����������, � ���� �� ���� ��������� ��������, ��

��������, ������������� ����������� ��������� � ������� �� ����� ��


����������.
� ����� ������ ��������� �������� �������� ����, � ��� ���������
����������, ��� �� ��������. � �����: ������� �� ��� � ����������? � ����
��, �� � ����� ������ ����������? ������������ �� ���?
����, ���� ��������, ��� ����� ���-�� �������� � ������ �� ���������.
��� ������� �� ���� ��������� ���: "��� ����� � ���� � ������ ��������
��������" -- � �������� ��� ������ ����� ����.
(��������� � �����): ��� �� ��� �����? ����� ����, �����-�� ���� �����
���������� ��� �� ����������� ������? �.: ���, ��� ��� �� �������. �.�.:
������ �� �������� ���� ��������? �.: ���� � �� ������ � ����, ������, �
������ � ������. �.�.: ��� ���������� ���������. ��� �������, ��� ������ ��
���������� ������� ����� ���� �� �������� ����, ��� �� ������ ���-��
�������.
�� ���������� ������ �������, ������� ������� ������������ � �������,
�������, ������, ����� �������. ������� ����� ��������� � ���� �����������.
��� �����, ��� ���������� ��� �� ���������� ���������� �������.
�� ����������� ���������� ����������, ��� ���� � �� ��������� ��� ����
��� ���� �������� �� ����, �� ������ ��������� �� �� ����-�� ���. ���,
���������, ������� ����������� ��� ���������.
�� ��������� ��������, ��� ��� �� ��� ���������, ������ ���� ���-��
���. ��� ������� �����: "��������� ��������� ������� ������ ������������
�������������". � � �������, ��� ���� �� ��������� ���������, ������� �����
��������� �� ������ �����, -- �������� ������������� ����� �����.
��� �� ���������� ��� ������? ��� � ������, ������, ��� ��� ����������
��������, -- ��� �����. ������� � ������ ����� ��������� ���������� �� ����
"�����" ������ �� ��������������, �� ��� ��� ����� ����������, ��� ��
���������� ������������ ������ �����.
��������� �� � ���������� �� �������������� "���� ", ��� �� "������ ",
��� �� ��������� � ���, ��� "���� � �� ������� ��� �� ����, �� ����������
������ ������� �� ������"?
������ ��� ������� � ���� ������, � ��������� ��������� �� ����� �
�������� ������� ������.

(��������� � �����): ����� ��������� ��� �������� ��� ����, � ���,


��������, ���� � ��������� ��������. �� ������, ��� �� ������ ������ ����,
���� ��� �� �������. �� ������, �� ������, ��� �� ������,
�.: ����� ��� ������. ���� �� � ����� ������ � ����� �� ������, �� �
��� �� � ���������, ������ ��� ��� ������������� �������� ��, ��� � �����.
�.�: ������ �� �� �������� �� ��������� �������� ����, �
��������������, � "��������"?
�.: ������ ��� � ���� � ������ ��� ����� ����� ������, � ������ ���,
����� � ���� ������� ��, ��� ��� ��������, ���-�� �������� ��� ������. ���
����� ���-�� ����� ���� �����.
�.�: � ������ �����������: "������ ���, ����� � ���� ������� ���-����,
��� ��� ��������, ���-�� ���� ����� �����". ��� ������ ����� ��� ������
������� ��������. ��� ����, ��� � ���� ��� �������, ���������� �����������
��, ��� �������� ���� ��������.
� �� ������ �� �� ��� ����������� ���������? �������� �� �� ������
���-������ �������?
�.: ����� � ���� ��������� �� ����, ��� ������ �� ��������, � ��������
����� � ���������� ����� ���������, ����� ������ ����, ����� ����� ��
�������, ��� � ���������. �� ��� ����� ����� ������, ��� ������ ����
������������� � ���������� �����.
�.�: �� ��������, ��� ��� ������� �� "���� �����". ���� �� ����������
�� ������������, �� �� ����, ��� ��� �������, ������� ����������� � ��� ���
�����, ������ ��������. ���� ������ "�����".
�.: ��� ��� ���������� ����� ���� ����� ����, ����� ����� ����
������������, ��� � ����� �� ��������� ���, ��� ��� �������� ������. ���
���������� ������� ������� ��-�� ����, ��� � ������� � ������ � ������
������� ���������. � ���� ������ ���������� � �������������� � �����
�������� � ������ ������ ��, ��� ��� ��� ������������. �� �� ���� ��
��������� �������, �� ������ � ���, ����� ��� �������. � �� ���� ������
�����, ����� ��� �������� � ������, ��� � ��� ����� ������.
�.�: ������� ���������� ��� �� ������������� �������. �� ���-������,
��� ��� �������� �� �������.
�.: � ����� �����.
�.�: ��� �� �� ������ �����?
�.: ��, ��� �� ������ �����, � ������ �����.
�.�: � ����� �� �� ����� ����� ������?

�.: ��, ����, �� ������, ����� ������. � ��� ��� ���� ������. � ����,
��� � ����� � ���� ���� ��� �����������, �� � �� ���� ������ �����������.
�.�.: � ��� �����, ���� � ������� ��� ���������� � ������� ��� �����
������?
�.: � �� �����, �� ��� ���� �� �������.
�.�.: (��������� � ���������): ��, ���� � ���������, ��� ������� �����,
����������� ��� ������ � ������ ������.
(��������� � �����): �� ��, �������� ��������� ���!
�� ��������, ��� ����� ������ �������, ��� ��� ��������, �� �� ������,
��-�� ����, ��� � ��� ����� ���� ������. ��� � � ���� ������� ���� ������. �
�� ���� ������������ �������� ������. ������� ������� ������ ���������
���-������, ��� ��-���������� �������� ������.
�.: � ���� ������ ���-�� ���������, �� ���������� � ������ ��������, --
�� ��� � ���������� ����������.
�.�.: �������-�� ����������. ��� ������ ���������� ��������, ������ ���
��� �������������� ������������, �� �� �����������. � ��� ������ ������
����� � �����������. �������� ����������� �� � ����� ��������.
���� �� ����������� ����� �����-���� ���������� ��������, �� ���
������: "��� ��������, � ���� ��� �������". ��, ��� �� ������� �������,
��������, ��� �� ������ ���������� ���, ��������, ����� ����� ��������. ���
�������: "����� � ����� ��� ��� ����, ��� ����� � ��������� �����������".
��� ���� ��� ��������, ��� ��� ���������� � ������� ���� �� ������
������������. ��� ����������� ����, "��� � ���� ������ � ���� ��� ��
��������". ������� � � ��������� ��� �������� ����� ������: ���� �� ���
�������� ��� ����.
�.: ��� ������ ��� ��� ����?
�.�.: ��� ����.
�.: ��� �� � ������ ����? � �� ������ �������� ������� ����������
����������, ����� ������� ����� � �����. �������� �� �� �������� ����,
������ � ���� � ���� � ���������� ����� �� ������� ���, �� ��� � ���� ����,
�������� ��� � �������, ������� �� ������.
�.�.: � ����, ��� �� ������ �� ���� ������ � �� ������, ��� ���
�������� � ��� �����-���� ��������.
�.: ���, � ������ ��������� �� ����� ������� �������.
�.�.: � ����� ������, � ��� �� ���������?

�.: � �� ����! � �� ����. � �� ����, ��� ���!..


�.�.: � ��� ���������� ����� ������?
�.: ��� ������?
�.�.: ��� �����������!
��.: ��� ����-�� ����� �� �������. ����� ����, � �� ������ ����� ��
���� ��������������� �� ��, ��� ���� ����.
�.�: �������� ��� ���, ����� ������������, ��� �� �������� ��������,
������ ������� �������� � ����� ������� ��� ���������� �������. ��� �� ���
������ ����������, ��������� ��� �� ���������� ��������������� �� ������
���������. ��� �� ��, ���: "� ���� ��� ���� ����� � ���� ����� ��������".
������: "���� � � ���� ��������� ��� �������, �� �� ����". � ���� ���������
�����, ���������� �������� ������������� ���������������. ��� �� ������
������ �����������, ��, �� �� ���������, �� ���������� ������. ����������,
����� �� ������������ ����� �������, ������ ��� ��� �����������, ����� ��, �
����� ����, � ����� �������� ����� ���� �����������?
��� �� ���� �����������, �� ������ �� � ����, � � ���, ��� ���������� �
����� ��������. � ����� �� ����� ��������� ���������: "� ���� ��� ������,
���� �� ���� �� ��� ���������������, �� ���� ���� �� ���� ���������������, �
�� ���� ����� ������".
(��������� � �����): �� ������ ����� �� ���� ���������������.
�.: ����� ��� ��������� ������� �� ���� ���������������, � �� ����
����� �������. � �� ����, ��� �������, � �� ���� ���������� �� ������ "�
������". � �� ���� �������� ��� ���� �� ������, ������ ��� ������� ��� �����
����� ��� ������������ ��, �� ����� � ����� ����� �����.
�.�: �����, ��� �� �������� �������� � ������. � ��� � ��������� �����
� ��� ������ ��, ��� ��� ���� ������. ������, ��� �� ���������� �����
�������. ����-�� � � ���� ��������.
����� �������, ��������������� �� ��������:
���������� �����
(������ ���������� ����� ������������ ��� ������ ������: ���� �������
�����, ����� ����� ���������� � ���������, � ������, ����� ���������,
������������� �����, -- ������ � ������.)
�.�: �����, � �� �����, ����� �� �����������, ��� ����� ����, ����� ��
���� �������� �����. ��� ���� ����� �������.

����� ��������� �������, ������ -- �������, �� ���� ��, ���� �� ���


�������� �����������, � ����� ��, ��� ��� ���������. �� ���������� �����, �
���������, � ����� �� � ��� ������� ��� �����, ��� "����������" ����� �����
������������.
������ � ��������� ��������� ��� ���� ����� ������ �� ��� ������������
�����, ����������� ����� � �������, � ����� ����, ����� �� ��������
��������� ����� "����������� " �� ���, �� ���� "�������� ". ����� �������
��������� ����� ����� � �������� �����������.
� ����������� ��� ���, ��������� ��� ����, ����� ������� � ����� �����
������������� � ���� ���������.
� �� �����, �����, �������� � �������� ������� ����� �����������, ��
���������� ������� ��� ������ �������, ����� ������� �������� ���
"�����������". � ����� �� ��������� �� ��� �����, � ����, ����� �� ���������
��������������� �� ����� ������.
(��������� � ���������): ������� �������, ������� ��� �������� ����
���������� �������: ������ ����� � �� �������. ������ ����� -- ��� ����� ��
�������� �� ���� ����� �� ������� ���������������. � ���� ���������� �������
� �������� �� ������� ��������, �� ������� ��� ����� �� ����� � ������
�������� �����-���� ���������� ����.
(��������� � �����): � ���� ��������� ��� ������ �� ��� ����� �, ��
���� ���� ��� ������ ������������ �����, ������ �������� ������� ����� �����
�� ��� ���, ���� �� ���������� �������� ������ ����, ��������������� � ����
"�����������" ����, ��� �� ����.
(����� ������ �� ����� ������� � �������� ��������� �����.)
�.�.: �� ������ ������� �����. ��� ��� ���������, ��, ��� ������. �����
�� ����������� ����, ������� ����� �������, � ������� -- �� ����. �����
����� ��������� �������� ���� � ���� �������. ������ ��� ����� ����� ���
������ ������� ����� �����,
��������� ������� ������ �����, ���� ����������, ���� "������������".
��� ������ ��� ���������� ����� �������, ������� �������� � ���� ������, ���
����� ������������ � �������� ���...� ��������� � ���.
(��������� � ���������); � ������ � ���� ��������� ��� ���� �����������
��������� �� ���������������� �����������.
(��������� � �����): ����������� ���������� ��������� ����� �� �������,
� ������ ����� ��� ����������� � ���� ������.
�.: � �� ����. � �� ���� ����� �����.
�.�: (��������� � ���������): ��� �� ��� ����� ���� ���������: "� ��
���� ����� �����".
�.: � �� ���� ����� �������, ��� ����.
�.�.: ��������, ��� ��� ��� ���-�� ������. ����� ������, �� ��������,
��� �������������� �� ����� �������? ������ ���, ����� ��� ������������ �
��������, �� ����� ���� ������� ����� ���� (���������� ������).
�.: � ����� ������, � ������� �� ����� �����, ������ ��� ��� ��� ��
���������. ���� � ����, �� �������� ������������� � �� ����, ��� � ����� ��
���. � ����� ���, ��� ������ �� ����.
�.�.: � ���� ��������� ��� ���������� ��������� �����, �� ��� ���� ��
������ ��������� �����, �� ������ ��������� � �����.
�.: � ������ �� ������ ������ (������� ����������). ��� �������.
�.�.: � �� �����, ����� �� �������� ��� �������, � �����, ��� ���
������ ���������. ����������� � ����� ��������, ��� ����������. � �� �����,
����� �� ��������� �� ��� ����� ������, ��� ��� ������ ���������.
�.: ��� ����� ��� ����� ��� ������������.
�.�.: �� ��� �, ������. ����� ��������.
(����� ������������� ����� ������������ �����������.)
��, � ������ �� ����� ���, ��� ��� ��� �� ���������.
�.: �� � ��-�������� ����, ��� ��� ������������.
�.�.: ������. � ������ ���������, ������ ��� ��� ��� ���������, ���,
������, ���� ����������, ��� ��� ��������� � ������� � ��� �����������.
����, ��� ��������� � �������, �������� ��� ����� ������� ���. �� ������
���, ��� ��� ������� ��� �� ���������, ������� �� ����, � ��� ��������� �
�������.
�.: ����������, ��� ��� �������� ���� ����, ��� � ��� �� ��������,
����������, ��� ��� ��������� ����� �� ����� ����, ��� � ��������.

�.�.: ����� ������� ������� ��� ����, ��� �� ��� �� ��������.


�.: ����� �� � ���� ��������.
(���� ���������� � ���������).
(����� �������.) ��� ����� ����� �� ����� ������.
�.�.: ������, ��� ������, �� ������ ��������� �� ��� �������, �������
����������, �� �� ��� �� ��� ���������, ��� ��� ��� �� ���������.
�.: ����� � ������� ��� � �������, ��� �������� ���� ��������� �����, �
������, ����� ��� ���������� ������ �� ������ ������� ����, ����� �� ���
����������, ��� ���������: "���, ���." ��� ���������, � � ��������
������������. �� ������, ����� ��� ����� ���������� �� ������, ���
���������� ������������.
�.�.: ������. ������ ����� ������������ �� �����-�� ����� �
������������ �� "�����". ��������� ����� � �� ������� �� ��� �������.
�.: �� ��� ������������. � �� ����, ��� ��� ��������. ��� ������ �� ��,
����� � ������� ��������� ����������� � ���-�� �������, ����� ������ �� ����
��������. ��� ������ � ��������� �� ����, ��� ������������.
�.�.: ��-������, � ������ ����, ����� �� ������ ���, ��� ������ �� ����
�� ����� ��������. ����� ����, ��� ����� ��������� ��� ������?
�.: ��������� �� ��� �������, ��� ��� �����. ������� ��� ������������ �
��������� ����. ��� ��������� ���� ���� � �������.
�.�.: � ����, ����� �� ��������� � ����� �����, ��� ��� �� ����� ���
�������, ���� �� ����� ���������. ������� �� ���� ������, ��� �� ����������,
����� �� ��� ����� � ������� �� ����� ����� �������: ��� ������� ��� ��
���������. ��� ���� � �� ������ ���������.
�.: � �� ���� ����� �������, ������ ��� ��� �������� ���� ����. � ��
������ ��� �������, �� � �� ���� ���.
�.�.: ����� ��������� ��� ����� ���������� ��� ����, ����� ���� �
��������� ��� �������? ����� ��������� ����������, ����� ������������?
�.: ��� ����� ����� ����� ���� ����� �����, ����� ����������.
�.�.: (��������� � ���������) ��� ����������� ��������� ��
������������, � ����������� ����������. (���� �� ���� ����� �����������,
���������� ���������, ������� ������ � ����� ����������� � ���, ��� �� �����
����������, ��� �� ����� �� ������������.)

�.: ��� � �� ������ �������������� �� ����-�� ��� �� ����.


�.�.: "� ���� ����� ���� ���� �����". � ���� ��������, ����� �� ��
����� ���� ����� �����, �� ����, ��� ��� ��� ���������.
�.: ��, �����, �� � ���� ���� ��������, ��� ��� "�����" ���������
�����, ��� ������ ����� ����������� ������ ����. ��� �� ��� ��������
���������� ������ ������ ��� ������� � �������, � ��� ������� �����
��������� �� ����.
�.�: � ��� ��������� ��, ���� �� �� ����� ����� ���� ���, ��� �� ����?
�.: � �� ���������� � ���������� �� ����� "�����". �.�;. � ������ ��
��������� "����������" �� ����� ����� ������� � ���������� �� "�����",
���������� �� ����?
(������������ ����� ����� � ����� �� ������� �������� �� �����
�������.)
�.: ������ ��� �������� �������������. ��� ��-�������� ��������� ����,
�� � � ��� ��� ����������.
�.�; ������ �� �������� � ��� �����������, ��� ���� ����� ��� ��
��������; "����� "��������� ������ ���. ����� �� ������������� ����� � ����
����������� �� ��� �������, ������ �� ������: "��, � ���� ����� ���� ���,
��� � ���� "?
�.: ��� ������ ���������� ����, � ���������� ��� �� � ��������
��������, � ��� ������ � ���� ���������� ������ � ����-������, ��� ���
�������. � ���� ����� ��������, ��� ��� �������� �� ������� ��, ��� �� ����
�������; � ���� ��������� �� �����, �� �������� �� ���� ������. ��� "�����"
������� ����� ���!
(���� � ���������).
�.�; ��, ��� �� ��� ���������. � �����, ����� ��� ������� �����. �����,
��� �� ������� ���������� �����! ��-������, �������, ����������, ��
��������� ����� � ���� �����. "�����" ��� �� �����, �� ��� � ��������! �
���� ��� � �� ������� ������ � ��� ������. �� ���������� ������� ������.
��� ������������ ������ ���������, � �� ���� ������ ������, ��� ���
��������.
� �����, ����� �� ��������� �� ������. ��, ��� �� ���������� �
����������, � ���� �����.
�.: �� ���� ��� ������� �� ���� ������.
�.�; ��� �� ����� ������ ������ � ����������. � ���� � ����, ��� ���
��� �������� � ����� �� ����� ������ ������ � ��� �����������, ����� ��
�����.

�.: � ��������� ������� � �������, ���������� �� �������, ��� �


��������.
�.�.: �� ��� ���?
��� ���� ��, ��� ����� ����������, �������� ������� �������� ���������,
���������� � �������������. ��� ����� ���� �� ����� ������ ������ �
���������� ����� ������� ����������������, ��� ��� ��������� � ������
����������� ����.
������ �����

�.�.: ��� ������ ������, �������� ��� ����� �������, ���������� �� ���,
��� �� �������. ��� ��� ���� �����. ��� ���� ��� " ����� " ����� ������� ��
������������ � ����� ��������� ����. �� �����-�� ��������� �� �� ���� ���
��������� ��� � ��������� ��������.

����� �� ����� � ��� ��������, � ��� ���������. �� ����������� � ���


������� � ����� ����������� ��������, � ��������� ����������, �� ����� ���
����� �������� ��� � �������� ��������. � ����, ����� �� �� ��� ���
���������� �� �������. ��������?
������ �������� ��� "�����'? �������� �� ��� �����, ������, ���
������-�� ������, ��� ������ ������ ������?
(��������� �� ��������� ������� �� ����� �������.)
�.: � �����, ��� ��� �������� ������-�� ������ (������������� ����), �
����� ������������� ����� ����. �� ��� �������� � ������� �� ����
����������, ���� �� � �� �����: � ���� ��� ��� � ����, ��� ���������� ����.
� ���� ����� ��������, ��� ��� ������ �� ������. ���� � ������ ��, �� ���
���� ���������� � ��� ���� ������ � ����� �� ���, ���� �� ������� �� ���,
���� � �������, ���-

�� � ������ ��. � ����� ������ ������ �����, �� ����� ���������� �


������ �����, �� �����������, ��� ��� ��� ��� ���� ���������.
�.�.: ������ �� ��� ������� � ���-��, ������ ������������ �
�����������, � ������ ���, ��� ��� ��� ����������, ����� ������� �����������
� ������.
������ ��� � ��������, ���� �������� ���� �������� �� ��, ��� ��
�������� ���������������� ������������� ����� "�����".
����� ����� ���������� �� �����, ��� ���� ������ "�����". ������ ��,
����� �� ������� ����� �����, ��� ��������� � ��� � ���������� ������
����������.
�����, �� ���� �����, � �����, ����� ��� ���� ������������� ������
����� "�����". ��� ����� �� ��� ��������������, ��� ��������� �� �������.
��� ���� ��� ��� �����������, ��� �������. ��� ������� ��� ���-��� ������
������, ����� ���� ����� ��������������� �� ����� ������ �������: "�����
������� ����� ���".
��� ����� ������������� ������ �������� � ���� ����������.
��-������, ��� ����������� �������� �� ��������� �� ����. ��� �������,
��� � ������ ���������� �� ���� ������ ���� �������, ����� ����� ���� ����
���-�� ������� � ���� ������������� ��������. ������� �������, � ��� �������
��������, ������� �� ���� �� ����� ��� �����. ��������������, � ������
������.
����� ����� � �������� ��������� ���� ����� �������� ��������
���������: "�� ���������, ��� ������� ��� � ���� ������? � ���������
��������� ��� ������ �����. � ���� �������� ��� ��������� ��� � ����������,
��� �� ������ � ��� ����������. �� �������, ��� ������� ���������� �����
����? ������, � ����������� ��� ����� �����������".
� ��� ������ �����������. ������ ��� � � ���� � ����, ����� �������,
��� � ��������� �� ��� � �� ����������.
��-������, ������ "�����" �������� ���������� �� ��������� ����������
������. � ��� ����� ���� ����� �� ���� ������. ��� ������� �� ������, �
���������.
������� ���� ������

������� �������, ����������� ����� ������� ��� � ���������: ����� ���


������� ����������� ��� ������� ��������, � ����� ����, ����� ���������
����� ���� � ���� ���������. � ������ ��������� ������ ������ ����.

� �� � ������ ����� ��������� �����. ��� �������: "��� �� ��������,


����� � ����� ������� ��, ��� �� ��������". � � �� �� ����� ������ �� �����
�������: "��, � ����� ����?" ��� ���������� ����� ��������� � ������.
��������, ������������� ����� "�����", �� ����� "���", �������� ������
�� ������. ��� � ���� ��, ��� ��� ����� �������, ����������, �� ����
�������� ���������� ��� �����. �� ��� ������ �� �������� -- ��� ����� ��
��������.
(��������� � �����): ��� ����� ���. ��� ������� ��� ������� �� �������
���� �� ����, ��� ��� ��� �������. ������ � ���, ��� �� ����������� � ���
������.
�.: � ���? ���?
�.�.: � ���� ������ ��� �����, ������� �� ���� ��� ��������� ����.
�.: ��� � ����?
�.�.: �� ����, ������������ �� �� �� ���� �����-������ ������.
�.: � ���? � ������ ����� ������ �� �������.
�.�.: ��, � ��� ����! �� �������, ��� ��� �������? ��� ������ ��
��������. ��� ������ ��� ���-�� ������, �� ���. � �����, ��� ����� ���
�����.
� ������ �� � ���, ��� �� ����� ����������, � � ���, ����� ���� ���
������ � ����� �����. �� ����� �������, ��� ���� �����, ����������� ���-��
���, � �������, ��� ������� ������� �����. � ��� ����� ��������� ��, �� ����
������ ����� ���� ���������, ����, ��������, ����������.
�� ����� ��������, ��� ����� ��������� ��� ��� � ����� ���������,
�������� � �������, � �� � �����, ��������� ����������� ��� �� ����� �
�����.
(��������� � ���������): ��� ������ ����� �����������, ��� ����-�� ��
�������.
���� � �������� �������� ��, ������, ����� ���� ������, �� �����
��������� �����������. ��� ����� ����������� ����� ���� ����� � ���� �����.
����� �� �������� �������� � ������� ���������.
������� � ����������, ��� �����: "� �� ���� �����, � �� ���� ��������
�� ����".
�����, � �������, ���: "� �� ���� �� ����� ����������".
��������� ������� �����: "� �� ���� �� ����� ����������, � �� ����
����� �����, � �� ���� �������� �� ����". � ��� ���������, � �������� ���
�������� ��������.

�����, ��� � �������, ����� �� ��� ��������, �� �������, ��� ���


������������ ������ ��������� ������ ����, �������������� ��������� �����
������ �������, ���������� ���������.
����� ������, �� ��� ������ �����������. � ��� ����� ������������ ����
���������, �� ��� ��?
� ������, ��� ��������� ����������� � ���, ��� "���" �������� ������
��; ��� ����� �����, � ��� ��� ������ ������� ��-���������� �� ������������.
��������: ��� �������� ����������, ����������� �� ������, �������� �� ������
������ �� ���������. ��� �� ���-�� ����: "� �� ���� �� ����� ����������, �
�� ���� �� ���� ��������". ��������, � ����� �� �������� � ��, ��� ��� ���,
��� �� ������������.
�.: � ����� �����-�� ���������� ���� ��� ���, ���� ��� ���, � ������
��!
�.�.: �������� �������� �� ��, ���, ������ � ������������� ����������
�� "����� �����", ��� ������������ ����� �����. ������ �� ��� ����������
������.
�����, �� ��� ������ ��������� ����������.
��� �������� ��� �������

(����� ��-�������� ��������� ��� ����� ����� �������.) �.�.: �������-��


�������� �� ����� ����� �������������. ��������� ��� �����. ��� ��������� �
���� ����� ����� ����� �������, ������ ��������� "�����"?
�����, �� ����� ��������, ���, ����������� � ����� �����, ��� ���
�������, � �� �����, ��� ��� ������������.
������ �� �� ���������� ���������������� ����� ����, ��� ��� ���������?
�.: ���, ������ ��� � ������ ����� ��� � ��������� ������� � �� ����
������, � �� ����� ������. �� � ������ �� ������ ������.
�.�.: (��������� � ���������): �������, �� ����������� ��� ����� � ����
������ �� ������������. �� ��������� �� �� � ���� ����������� ������-����
������������?
(��������� � �����): � �����, ��� � ��� ���� ���� �����, ������� �����,
� ���� �����, ������� �� �����.
����� �� ������ ��� ������������, ��� ���� ����� ������� ��� �������
������?
�.: ��� �� ����� ���� �������� � ������-�� ���������� � �������� ��,
����� ���, ��� ��� �����, ���� �� �. ��� ����� �����

����������� ��������� ���, ��� ���� �� ���, ��� ��������� �� ����, ����
�� �.
�.�: �� �������? ��������, ��� ������ ��, �� ��� ��� �������������
����� ��� ����, ����� ������������, �� ����, ��� ���������. ������� ��� ���
����� ����?
�.: �� ������� �� ����.
(��������� � ���������): ��������, ��� ���� ������� ������� �����-��
������ � �������� �� ������� �� ���� ���. � ����� �������� ���� ������������
�������� ������� ������� ���������.
����� ������� ��������� �������, ����� ��� ���������� ����� ���� �
������������ ��������?
���������� ��� �������� ���������������� ���������:
1) � ������ ���, ����� ��� ��������� �� �� ����, � � ���-�� ������.
2) � ������ ���, ����� ���, ��� ������ ��� �����, ��� ��� ����������,
��� �� �.
� ������ �� ���� ������� ��������� ���������� ������. "� ������� ��
����� � ���� ����������, ������ ��� ��-���������� � ����� �� ����. ���, ���
��-���������� ����� ���, �� �. ���, ���� � � ���� ���, �� ���������� ���
����� �� �� ����".
�����, �� ��������� �������, ��� �������, ��������� � �������������,
����� �� ��� ��������.
(������� � ����� �������, �� ����� ��� ����� ������������
������������������ � �������� � ���������������� ���, ��� ���� �� ���� ��� �
�����-������ ����� � ����� ���� ������������ � ������� ������������.)
(��������� � �����); �� ���� �� �� ������� ���-�� ����, ��������,
���������� ����� �����-�� �����, ��� ��� ���, ��� �� ������, ������ ��������
�� ����? �� ���� ������ ������� ��� ���������� ��������, ����� ����� ��
������, ��� ���� ��� � ���� ����. ����� ����, ��� ���� �����-����� �����
����, � �� ������ ������������ ��� ����� ������. ���� ����� ����������
������, ��� ��������� � ���� ����. ��� ���� �� ���������, ��� ���������.
�.: � ���� ����� �������, ��� � ���������� ��� �������.
�.�.: ����� ������.
�.: ����� ����, � ��� ��� ����������.
�.�.'. ��� �� ����� ���� ������ ������ ���������. � ��������, ���,
����� ����, ��� ��� ������ ���������.
����������, ��� ��� ���� �������� ���������: "���� ����� ������ �� ����
�� ���������, ���� � ������ ��� ���������". ��� ���, "�������� ������" ���
���?

��� �� ������?
�.: ��� �.
�.�.: � ��� ���?
�.: �������. �.�.: ���-������ ���? ���� ����? ��������? ������ �� �
���� �������?
�.: � � ��� �������; � ���� ���� ��� ����� ������ �����, �� ��� ������
�� ������ � �� �������.
�.�.: ������, ��� ��� ����, �� ����� �� ���, ��� ����������, ��� ���?
�.: ��� �� �����; ����� �� ���������� ��������, ������� ��� ��������
���-������ ������.
�.�.: ����� ��� ���������? � ����, ����� �� ������ ��� �������� �� ����
�����, ����� ��� ������������.
�.: ��������� � ����� ����� ��� ��� ��� ��������� ��������������, ���
������������ � ������� ���������� ���.
�.�.: � ������ ���� � ���� ����, ��, ������� �������� ������, ����� ���
��� ������? ������ �� ���������� ���� ���� ��� ��� ��� �����?
�.: ������ ����� � �����; ��� ���� ����� � ������ ����, � �� ����������
�������� ������.
�.�.: �� ��� ������ �� ����� ��������?
�.: ��� ������, ��� ��� ������ ����� ����, � ��� ���� ��� �������.
�.�.: ��� ���������. � ��� ������������ ���������, ������� � ���
������� ������������ �����?
�.: ������������ ����?
�.�.: ������������ ����� �������, ������������ ����, ��� ���
����������.
�.: � ���������.
�.�.: ����?
�.: ����.
�.�.: ����� �������?
�.: � �����������, ��� ������ �� ����.
�.�.: ���� �� �� ������?
�.: ��� � ����� ��� ���-�� � ���� ����.
�.�.: ����, �� ����������, ��� � ��� ���� �����-�� �����, ������� ���
��������, � �����-�� �����, ������� �������, ��� ��� ��������?
�.: � �� ��������, ��� ��� ��������. ��� ������ ������, ��������,
������� ��� �������.

�.�: ��� ������ �������� �����?


�.: ��, ��� �� ������, � �� �� �����.
�.�.: (��������� � ���������): �� �������, ��� ��� �������? ��� � ��
�������, � �� � �� ������.
�.: ������ ��� ��� �����, �� �� ����� ����� ��������, � �� ������������
�� ���� ����������. ��-�� ����� � �������� ���� ���������.
�.�.: ����, �� �������� ��������� ��� �������, � ��� ������ �����������
�������� ��������� �������.
� ������ ������ �� ����� ��������, � ������� ������������ �� ����
���������, ���������� �� �����-�� ���� �������, � ������ ��� ��� ������
������������. "��� ������ ����� ��� ����. � ��������� ����, �� �����������
����, ��� ��� ��� ��������".
��� �� � ������, � ������ �������? ������ �� �, ��� ��� ��� ��
��������? � ���� �� �����?
�.: � ������ �� ������.
�.�.: ��� ������, � ��������� ���, ��� ������ �� ������? �� ������
������, � ���������� � �����?
�: - ��.
�.�.: (��������� � ���������) �������� �������� �� ������ ����������
���� �������. ������, ���������� �������� ������������� ����� � ��� �����
��� ������� ������. �������� ���������� ��� ������. �� ��� �� ������� �
���������� �� ������������� ���� ��������� ���.
�������� �����, �� �� ����� ����� ��������. ����������, ���� � ���,
������ �������, ��� �������, ������� ����� ����������, ��� ����� ������� �
���?
�.: ��... ��������, ������� ��� ����� ��������.
�.�.: ����, ��� �����, ��� ��� ��������. ������ ��� ���������? ��
������� ��� ��, ��� � ��� ���������? ���������� �� �� ���� ��� ��, ��� ��?
������� �� ��, ��� ��� ������ ����, ��� ������ ��������� ����?
�.: �� ��������� ���, ��� ����� ������.
�.�.: �� ��������� ���, ��� ����� ������, �� ���� ��� ���� ������
�������� �� ������ �� �������?
�.: ���, �� ������.
�.�.: (��������� � ���������) ������� ������ ������� ����� ����, ���
�����.
����� �� ����� �������� ��������� ������������� � ��������� �� ��
��������� �������, ������� ����������������� �����

�����. ������ �� ����� ������ ��������, �� ��� �� �������� � ����


���������� �� ���, � �������� �� �������� ������.
��� �������� ������������� � ���������, �������������� � ���������
����������������.
���, ������, ���� ��������� ��������������� ���������� ��������� �����.
��� ���������� �������� �������������. �����, ��� ��� ��� ���� ������� �����
������������� ���� � ������ ������ �������:
����� �� ����� -- ��� ������ ��������, ������� �� ��������.
����� �� ����� -- ��� �������, ������� ���� ����������.
����� �� ����� -- ���, ��������, �������, ������� "������ ������".
����� �� ����� -- ��� ������ ����, ������� ������ � ������������.
� �����, ������� ����, ��� "���" ������� �� ����������, � ���, ���
����� ����� �������� �� ������� ����-�� �����������. ����� ������������� ��
���-�� ������������, ��� ����� ������ � ������ ����������� ��������.
��������������� ������� ����������� ���, ��� ������� �������� �� �����
����: ��������� ������� ����������� ��������� ���� ���������, � ���
������������ ����������� ��������������� �������.
��� ����, ������� ������������� �� ����, ������� ������������� �� ����.
������ ���� ��� ����. ������� ����, ������� ����, �������� ����; �� ������
��� ��� ������ ��� ������������, � ������ ��� �� � ��������� ���� ������.
��� ��������� ������: ����� ������� ����������� ��� ��������� ����
�������?
����� ������� ���������� ������� ������� -- ���� ���, ��������� �
��������������, ��������� ������� �������� � ��������� ����, ��� ��� ��� ���
������?
(��������� � �����): � �������, ������ �� ��������� ���������,
����������� ��������� ���� ������. ����� ����, �� ������ ���������, �� �
��������� � ���������� ������� ���������.
�.: �����, ��� ���� ��� �������.
�.�.: (��������� � ���������): ������ ����� �������� ��� ����
����������.
"������" �� ��������, ��� ���� �� ����� �������� �� ��� �����, � ���
���������� �� �� ����� ����� �������, ��� ��� ��� ��, ��� ��� ����������
�������������: ��������������� � ���������������� ������������.

�.: ��, ��� � ��������� ��� ������ � ������, -- ��� ������� �


������������ ��� ��������� �������, �� �� ��, ��� ���� ��� ����
���������������. ���, ������ ������. ������� � �������� �� ��������. ��� ��
��������.
�.�.: ��� ���� ������ ��� �����, � ��� ��� ���������� �������� �����
������. ��� ����� ������, ������� ������� ������ �� ��������, � ������� ���
���������� � �������: "� �� ������� ���� ������, �� �� ������ ������. ���
����� ������ � �����".
��� ���� ���� �� ����� ��������, ���� �� ���������� �������� ��� ���.
������������� ����� ��������� � ���� ����� ������. ������������� ��, ���
"���" ����� ����-������ ���������. � � ��� ���������� �� �����, ������� ���
��������.
������ �����������

���������� ����������� �������� ���, ���������� ���������� ����������


�������, � ������� ������ ����������� � ������� ��������. ��� �������, � ���
������������ �����������, ������� ������� � ������� �� �������, �� ������
��� ������ ��������.
������ � ������ ������ �� ����� ��������������, �������� �� ���, �����
�������� ����� ���� ������ ������ �� ���� ��������� �����������
������������, ��������� ������ ����������� �� ������� � ���, ����� ������
������ ��� ��������� ����� ���, ������� � ���, ����� ������ ����������
�������. ��� ���������� ���������� ���������, � �� ������ ����� ������
���������. ��������� ��� ����� � �������� �������� � ������ ����, ��������
������ �������������� ���, ���������, �� ��� ������, ��� �������� ��������
�������������, ��� LSD (LSD ��� LSD-25 -- ������� ��������������� ��������
C15H15N2CON(�2H5)2, ���������� ����������� �������, ���������� ���������
������������ � ��������������� ����������� ���������; ����������� �
������������� �������� �����������) � ������ ������������� �������������
�������� ��������� ���������. ��������, �� ��� ����! ��� ������� � LSD
���������� ������ ����� ���, ��� �� �������, ����� LSD ����� �������� ���� �
����� ���������, ������� ����� ���� ������������������� ��� �����
�������������� �������������������� ����, ��� �� ������� ����������.
������� -- ��� �� ������ �����-�� ������������ ������� � �����
���������. ��� ��������� ��� ����������� �������� ����.

�� �� ����������� ������ ���� ��������������. ��� ��, ��� ���������� �


����� ��������. ������� ������������� �������� ����������� ����� ����������
������ � ����.
������ "imprint" �������� � ��������� ������� �������, ������� ������
���� � ���� �������, ����� ��� ����������� �� ����. �� ���������, ���, ����
����������� �� ����, ����� ���� ������ ������� "������ ������". ���
����������� ����� ������ ��� ������������ ����� ���� ���� ����������
��������������. ������������, ��� ������ ���� ������ �� ����, -- ���
���������. ���� ��������� ����������� ������, ��� �������� ������� ���������
�� ���.
��������, ����� ������ ������������, ��� �� ��� �������� ������. ��
���������� ������ ��� � ��������� ������� ������ � ���� ����������. �����
����� ��� ��� ��������� ������������ ���� ���� ��������� ����, ���� �������
�� �������� �������, � � ������ ������ ������� ��������� �� ���� �������
����������.
��� ������ �� ���� ����� ��������� ��� ��������� �����, � ����� �����
���������� � ����� �� �����, ������ ������� �������� �� ���. ����� ����
������ �����, �� �� ������� ��������� �������� �������� �� �����
�����������, � ��� ��� ���������� � ���������� ���������� ���� ����
���������� �� ����� ������� �������. ��� ������� � ���, ��� ����� ������
�����, �� ������� ������ ������� ����� � �� �������.
� ������ -- � � ���� �� � ���� ����������, -- ��� ��� � ���������
������� ����������� � � �����. ���� � ������� ���� ��������� �������
���������, ��, ����������, ��� ������� ���� ���� ���������� ���������.
���������� �� �� ����������� ��������� � �� ����, ��� �� �� ��������
���������, � ��� ����� ����� ������������ ���������, � ������� ��� �����
������������ ������� ���������, ��������� ���� ������� ������� ��������,
�������������, ������ ������ ���� ��������� � ��������.
���� � ������� ������� ������������ ������� ��������� �� �������
������, �� ����� ��� ��������, ������ ��������, ��� ��� ��� �����, �����
����� ���������� �� ������ ������������ ������, �������� ���� �� ��� �
����������, ������ ��� ���������. ��� ��������, ��� ��� ������ ���� ��
������ ������������ �� ���� �������, �� � ������� ������ ��������� �������
������ ���������.
� ����� ��������� ��������� ���������� �������, ����� ��� ����������
����� ���������� � ���� ����. � �������� ��� ��� ��� ���, �� ��� �����
��������� ������������ ��������� � ��� �����.

�� ��������� ������ ������� � ���� ������� �������. �� ��� �� ���������


��������� ����� ����.
��� ���� ����� �������� ���������� �������� ������������� ������� �
������ ���� ��������� ���, ����� � ������� � ��������, ���������� �����
�����. ������� ������������� � ��� ������������� �������, � ��� � �����
������ �������: "� ���� ����� �������, ��� ����� � ���� �������� �����. ���
���� ��� ����� ������ �� ���".
������� � ��������� �� ���������������� �������� �� ���� ������� �
��������� � ����� ��������� �����. �������� �� ��������� ����� ������
������������. ��� ��� ��� ������� ���: "� ��� ������ ��������� �������, �
��� ���� ������ ���� � ������". �� �� ������ ��� ���� ���� �������
����������� ������, � �� ������������ �������. �� ����� ��� ����� ������ �
����������. � ����� � �������: "��� �� ������������ � ��������� ���������
�������". ��� ����� ��������� ��� ������������ � ��������� ������, �������
������ ��������� �������.
�������� ������ ������ ��������� �������, �� �� ������� �������� ����
����. ��� �� ������� ������� ������������ ������ ������: ��� �������� �����
�������. ������� ��������� ������ ������� � ������ ������ �� �������. ���
������� � ���� ���� ����� ������. �������� ��� ��� ���, �� �� ������ �������
� ���� ����, ������� ����������� � ���, ��� �������������� ��� ���������
����������.
�������������� �������� ��� ��������������� � ����������.
�������� ������ ����, �� ����� ������� ������ ������ �������� �����.
����� �� ������� ������� ������, ��, ��������, �������������� � ���,
�������� ���� ��� ��������� ������� �� ���� ������������. ����� ���� ���
��������� ���� ����������� �����. ������ ��� ��������, �� ��������������
���� � ����� ����� � ������� �����. �� ��� �� ����������, ����� ��
����������� ��������? ��� ��?
��� ������� ��� ���� �������, � ������� ���� ������� ���������� �
�������: "����� � ���� ��������� � ���������� ��� ������, � ������
������������� ���� � ��������: � �������. ������ ��, ����� � ���� ��������,
��������� ���, ��������� ����� ������������ ���� �� ����� �������. � ������
�� ���� ���� ��������. ������� � ��������� ������ � ����������� � ��� ��
�������, ��� � �����. ������ � ��������: � ������ ����, � � �� ������
�������.

(��������� � �����): ���� �������, ��� ���� -- ��� �� ����, �����������


� ����������� ��������������� �������. �� �� ������ ������ �������� �������,
�������� ������� ��� ������������. �� ����� ���� ������ ���������� ��, ���
��������� ���. "������" �������� �������, � �� ���������������. � �� ��
������ ����� ��� ���������� �� ��������� ���������������.
��� �� ���� ������� ��������. ����� �� ����������� ������ � ��, ��� "�
������ ������������ ��� ���������� ����-�� ���".
������ ����� �� � ���, ����� ���������� � "����������� ���������������"
� ����� ����������� �������������� ��������������� �� ����-�� ���. ��� �����
�������������� ���: "��� ����� ��-���������� �������� �����������
����������� ���������?"
��� ��������� � ���� �����, ������, ��������, ������ � �������. ��� --
��������� � ���������. ����� ���������� ����� ������� ������ �����, � ���
������� �������� �������� ����� �� ��, ��� ������ ������� ������ �� ����� --
��� ����� ��� �����. � � ������ ������ �� �� �������� ���������� ������
����� ������. ������ ���� ����� �� �������� ��� ������������ ������ ��
�����, ��������� ��� �������� �� �����, ������� ��� ������� ��� ������� �
��������� ����� � ����� ����.
�.: � ������ �� ����. � ������� ������ ����������, ����� �� �����
����������. �� ����� ���������� ������ ��� �����, ������� �������, ��� � ��
������, ��������� � ���� ���� ��������, ��� � �� ���� �� ����� ����������.
�.�.: ��, ��� ��� �������, ��������, ��� ����� �� ����� ����� ���������
������ � ���������� �� �����. � ����� ����, �����, ��� ���� ������ ����
�����, ������� �� ����� ���� ���������. � ��� ���� ����� ����� �����.
��������� ������ ����������� � ���, ��� ���� ��� �� ������� ���������
��� ��������, ������ ����� ��� �������� �� � ������, ��� �� ��������� ������
� ������, ��������� ����� ��������?
���, ��-�����, � ���� ��, ��� ����� � ���� � � ��� �������� ���.
�� ����� ���� � ���� ��� �������� ����� �������� �����, ��� ���
�������� ����������� �������� ��� ���������� ���� ��������. ���� �� � �
��������� ������, �� �� ������ ���, �� ������� ����, ���� ����� ��
����������� � �������������, ��� � ��, ��� ���������� � ���� �������. �����
���������, ��� ��� �� ������ �������������. �� ���� �� �� ���������
���-����, �� ������� ����, ����� �� ������, ��� ������� �� ���������, �� ��
������ ���������� �����-���� ������������.

� ��� ������ ���� ������, ������, ���������, ������� ����� �������� �


���������� �� ��������� ����������� ��������������� �������. ��, ��� �
������, ����� �� ����������� �������� ������������� ���������� �� ���, ��
������������� ���������� ������ �������, ������� �� ��������� ���������.
(��������� � �����): ��� ����� ���� ��������, ��� ��� ����������
��������� � ��� ����������� ���� ������������� ����� �������� ����������
���������� ����� ��������. � �� �� ��������� ��� ���������� �������� �
�����.
�.: ����� ��� ������������, ��������� ������������, ������� �
���������� � ��� ��������, ����� ����� ��, ����� � ��������� ��� ��������
���. ������� � �� ���� �������� �� ������������ � ������������ ��
����������.
�. �.: �� ����� ���������� ������� �������. ����� ���� ������� ��������
"������������".
���� � ��������� ������������, ������ � ��� ��� ����� ������������ ��
������������� ���������������. � �� ����, ����� ��������� ������������ ��
���������� �������� ���-�� ����������.
������������ ������ ��� ����������?

��� ���� -- ���. ���� ����������� �� � ������������, � �� �� ���������


������.
�� ��� �� �����? � ������ ������� ������������ �����-�� ����� �����, �
������ �� �������, ��� ��� �������. ����� ����� ���� ������������. ����
����� ��� ����� ������������ ���� � ����, ������� ���������� ���.
�� ���������� ���� ������� ����� � ��, ��� ���� ������������� ���� ��
������ ����������. ��� ��������, ���, ����� � ����� ��������� �����-��
����������� � ����������, ����� � �� ������� ��� �������������� ������
�����������. � ������ ���������� ���, ����������, �� ���� ������� ��
�������. ���������� �� ������� ������ �������� ����� ������ ���������
����������� � ���, ��� ��� ���������� ��������� ������������ � ���� �����
�������.
����� �������, ��� ���������� ��������� �������� ����� � ������� ����
������ �������, ������� ��������� � ���. ��� ���� �� ���� �� ���� ������ ��
�������� �������� ��������� ������ ��������: ������� � ���������� ����-�� �
�������, � ���� ����������������.
���-�� ������������� � ���� ��������. ���-�� ������������� � ����
��������� �������. ��� ������ ���, ��� �����, ������ �� ����,

��� � ��� �������. ���-�� ������������� � ����� � �������. ��� �������


���� ����� ��������.
�.: ��� ������ ��� ������ � ������, ����� �� ������� "���-��
������������� � ���� ������� � � ������ �����": � ���� �������� ��, � ����
�������, ��� ��� ������� �...
�. �.'. ������, ��� �� �������� ������, ������� �������: ���� ��
�������� "��� �������", ������� �� �� ���? ��������� �� �� ��? ��� �� ������
����������� ��� ��������, ������� ���������, ����� ��� ������������? ����,
����� �� ������� �� ����������� �� ��������?
�:. ��� ���? ��� ��������?
�.�.: ������� ����� ������ ������ ������ ��������������. ��� �������:
"� ���� �������� ��� ��������� �������". �� ����� ������ �������? �������
����, ������ "��� �������"? �� ������� �� �� ���?
�.: ���. �������� -- ��� ��� ������ �� ��������.
�.�: ����, ��, �������, ����� � �� ���������.
��� �� ��������� ���� ���������, ����� ���� ��-���������� ����������
�������� ��� ��������� �������?
�� ������, ��� ��� �� ��������� ��, ��� ���� � ���������: �������. "���
�������". �� ����� ���� ����� ����������� �� ������� �����.
��� ����� ���� ���������, ���� ��� �� �����?
(��������� � �����): �� ���������, ��� ������ ����� ������� � ������
��������� ��������? � ������ ��� ������� �� � �� ��� ������� �������, �
�������� �������� ����� ��������? ��� ������� �� ��? ����� �� �������� ��
��������?
�:. ��-������, � ���� �� ����������. ��� ���� ����� �� ����. ��� ����
�����, ����� ���� �������. �� ��� �� ������� �� ���, �� ������� ����
�������� �� ���� � �� � ��� ���� �� ������������. ��� ���� ���������, ���
����� �� ����������, � ����� �� ���� ������ �� ��, ��� ��� ����� ���������.
�.�.: ����� ������ ��� ��������� �� �������� ����� ������, ������� ���
�� ��������, ����� � ���� ���������� �������� ��� ����� ���-�� �����������
������� ������.
�� �������, ��� ��� ��������� �� ���� ����������.
�������� �������� �� ��, ��� ��� �������� ��������� ����������
�����������. � ��������� ��������� �� ��� ��� ������, ��������� �������, ���
��� ���������� ��� ���.

��� ��� ����� �����, ��� ���� ����� ���� ����������? ��� ������ ��, ���
�� �������� ���� ����� ������ � ��������� ���� �� �� ������ ��������� ��
��������� � ������� ���, ��� ��������� ���?
�.: � �� ����� ����������, ������� ����� ������ ���� � ��������� ������
����.
�.�.: ���������� ��� ������������ ����� ������� (�� ���� ���� ������
������������) � ���������: "� �� ����� ��� ��������". �� ��� �������, ���
��� ������� ����� ��������� �� ������ ������������. ��� ������ ���� ��������
���� ����, ����� ������� ���?
�.: ������� ��������� � ���� ����������������.
�.�.: ����� ������ �� �����, ����� ��������� ���������������� � ����,
��� �� ���������� ��������? ������ �� ������, ������ �����, ����� �� �����
����� ��������� �� �������������� ��������� �����, �� �������� ��������?
�.. ��.
�.�.: � ����, ����� �� �������� � ���, ��� � ��� ����� ��������� ���
�������. � ����, ����� �� ��� ��������������.
�.: � ���� ������� � ����� �����.
�.�.: � ����, ����� �� ������� ���������: �������� �����, ������� ��
����� ����� ������� ��� ������, ����� �� ��-���������� ���� ������� � �����
�����. ����� �������� � ��� ������� � ��-���������� ���������� �� ���� ��� �
����� ����. (����� ������ �� ���� ����� �������). � ����, ����� �� ���������
����������� ��� ����������� � ����� �����.
� � �� �����, ����� �� ������ ���, �������� �����: ��������� �������
��� ���� �� ����� �������, �� ���� �����������, �� ���� ���� ���, ��� ���
��������� ������� ��� �����.
����� � ����, ����� �� �������� ��� ���� ���� � ���� �������������.
����� �������, �� ������ ����� �� ���� ����, ��� ����, ��� �����������.
����, ����� �� ������������ �� ���, ��� ��� ����� ������ � �����
��������. �������� �� ��� ��� �� ��������?
�.: ������ �����, ��� ���������� �������� � ������ ��-�� ����, ��� ��
��������. � �� ���� ����� �������. � ���� ������������� ����.
�.�.: � ����, ����� �� ����������, ��� ��� ������. ������ ��������.
�������� �� �� ����� � �����. ��� ��� ������?
�.: ��� ������� �� ����, ����������, ������ � ���� ��������� ��� ����.
�.�.: ��� ������� ���� �� ���? � ����, ����� �� ������������ ���� ����,
������ ��� ���� ������, ������ ��� � ���. ������ ����,

����� ������� �� ���, ����� ��� ������� �� ��� ������� � ������ ��, ���
�� ���������� ��� ������.
��� ��� ���������� ������ ������, ��� ������� ���� ����� �
������������?
�.: ��� ���������� ���������� ���������� � ���� �������� � ������� ���,
��� �� �������� ��, ��� �� ������������ �������.
�.�.: ��� ������ ���������?
�.: ��� ����� ����� ��������, �� �������, ��� ������� ���, ��� � ��
�����, � ��� �����, ��� �����...
�.�.: �����������. �� ����������.
(������ �����).
�.: ...�������� ���� ����, � ��� ������� ��� �����.
(����� ���� ������.)
�.�.: ��� �� ������, ����� ��� ��� ��� �������?
�.: �� �������, ��������� � ��� ����� �����, � ����� ��� ������, ���
�������� �� ��� �� ���, ������ ��� � ���� ����� ����� ���� �� ����������,
������ ��� �� ��� ������ � ��� �����. �� ������ ��������, ��� ������. �� ��
������, ��� ��� ���� ������������ ��� ���� ������. � ��� ��� �����������,
���������� �� ����� ������ ����.
�.�: ������, ��������� ��� ������� ������ ���������, ������� ��
����������� ����������.
�. ��.
�.�: �� ��� ������ �� ��������� �������, ����� �� ���� ������ ���?
�: ���� ��� ���������� � ����� ������, ��� ������ �� ������ �����������
�������� � ��������, ������� �� ��������, �� �� ����� ���� �� ��������
�������������������� � ���� � ... � ������ ������ �� ����.
�.�.: ������, ������, ��� ����� ��������������������?
�: �� ��� ����� �����.
�.�: ������ ��� �� �������� � �������, � ���� ��������, �������� �� ��
���� ���� �����. ��� ��� ��������� � ��� ������ ��������������� � ��������,
������� ����� ��������������������?
�: ��� ��������� ��, ��� � ����� ���������� ����� ������������ � ����
������������ ��� ��������� � ������������ ��� �������. � �� �������, ���
��������� ������� �������� ��� ������, �� ������ ��������� ��������� ��
������: ��������� ������� ���� �������.
�.�:. � �� �����, ����� �� ���������� �� ��������� �������, �������� ��
���� ���� � ���������������� � ����, �������� � �� ������. ��� ���
���������? �������� �� ���?

�.: ������� ��� �������, �� ���� ���������, ����� ������� �� ����...


�.�.: ��� ����������?
�.: �����... �����... ����, ����� �����, �� ������ �����. ��-������,
��� ���� � ��������, � ������� ���������� ������. ��� ��-�������� ���������
������ ����� ��������, ��������� �� ��-�������� ����� �������.
�.�.: �� ����� ���� ��� ���� ������ ���� � ���������� � ���� ���������?
�.: � ��� �� ���� ������. ���� ������� ���������. � �� ������ ��������,
��� �� ���������, ����� �����������.
���������������� �� ����� �������

�.�.: ������ �����, � ��� ����� ���� ���� �������, � ��� �������: "� ��
�������, ��� ��������".
� ���� ������������ ��� �� ���� ��� � ���, ��� �� ��� �������. �������
����, ��� ��� ����� �� ���� ��������, �������� ����������� � ���, ��� �� ���
��� ����������� �� �������, �������� ��� ������ �����.
����� ��������� ������ � ���� ������, ��� ������� ���������� �
����������� � ����, � � ��������� ���������� ��� ������ �� ��� ����� �������
����� ������. ��� �������� ��������� � �� ���� � ��������� �� ��� ������� �
�� ����� �������.
� � ����, ����� �� ��������� ������ ��� ��������������. �� ������
��������� ��� ��� ��� ����, ������ ������������� �����.
�� � ����� ��, ����� �� ������ ����� ��, ��� ��� ������ �� �����
������, ��� ���� �� �� ���� �� �� ������ �� ��������� � ������� � � �������.
������ ����� � �� �����, ����� �� ������� ���� ������, ��� ����. ���
��� ��������� ���� ����� � ���� �����.
(�.�. ���������� ��������.)
�.: � ����� �����.
(�.�. ����� ������ �����. ��� ����� ��������. ������ �� ������� �
�������.)
�.�.: ���, ������. �������� � ��� �������, � ���� ����, � ���� �����, �
����� �������� �� ��� �����. �������� ���� ����� � ���������� � ����
��������, �������� ������. �� ������ ���� ���

������, ��� ������ ������� ��� �� ��� ���������, ����� �������� ����
����, � ��� ������� ������� �� ����, ���� ��� � ���������� ��������, ��� �
���� � ��� ���� ���� ������������ �������.
�� ������ ������� ��� ���, ����� �� ������� �������������, ���������
�������� ����������� ����� ����� � ������� � ���. � �� ������������ ����
����, ������� �������������, ���� �� � ��� ��������������, � �� ������
��������, ��� ��� ��� ��������. ��� ����� ���������� ����������� ��� ����.
����� ����� �� ������ ����������� � ����� ������ � ���������� � ���.
� ��� ������ ���������� � ����� ����. � ������ ��������� � ���� �����,
� ����������, ��������� ���� ������� ����� ���� �����, ��� ��, �� ����,
���������� ��� �� ���� ���. ��������, ��� ���� ����� ��-����������
����������, ����� �������� ����� �������� ����������� �� ��������. � �����
������ -- ����, ����� ��� ����� � ���, ��� �� �� ��������. �������, ���
������� -- ��� ������� ��������, � �������� -- ��� ������ �������. ���
�������, � ���� ���� ������� ���� ������.
� �� �����, ����� ��, ��� ����, ���������� ���� �����, ������ ������
����� ������ �� ����������.
�� �������, ������ ��� ����� �� ����� ������� ��� �����, ���� ���
������, ��������� � ������ � ��� ���� �����. ������ �� ����� ���������� ���
����� � ����������.
�.: �� ��� �������� ��������� ������������. ��� �������, ���� �����,
������ ������� ���������, ������� �����, ��� ���� �� ���� ��������, �� �����
������ ���� ��������.
�.�.: �� ���� �� �� ���� ���� ��� �� ����� �������� � ����� � �� �����
������������ ��������, ��� ����� �� ����� ��-�������. � ��� �� ������
������� ������.
(����� �������, �� ���� �����. ������ ��� ��� ���� � ������������.):
�� �� ������ ��� ������ �� ������, �� ��������. ����� ����� �����,
����� ������ ����� ��� ��������, ����� �� ����� � ��������� ������ ���
������������, ���������� �� ��� �� �������.
(����� �������� ���� ����� �����, ��� �� ���������� ��������.)
������ �� ������ �������� �� ���� ����, ����� ��� ����� ������� � �����
����. ���� ���� ���� � ������� ����� ��-���������� �������.

�.. ��.
(�� ����� ����� ������� ����� �������� � ���������, ���� �� ����������,
������ ��������� ������. ��� ����� � ������� ����� � ������ ���������.)
�.�.: �����, ��� ����� ��� ����� ����� ������������. (��������� �
���������); ������� �� ����������� �������� � �� ���� �������.
������ �� �������������

������ ������������ �������� ����� �������, ��� ������ �������


�������������. �� ����� ��������� ��������� �������� ����� ���� ������� �
��������� � ��, ��� � ���� ������� ����������. ��������, � ��� ����
��������� ������� ������� ������� ������, ����� �� ����� ������, ������ ���
���������� � ����� ������� ��������� ����.
"�������� ������": �������

� ��� ���� ����� ��������� �������� ����, ��� ����� ���� "��������
�������". �� ����� ������������� �������� �� ������ �������, �� �� �����
���� �� �� ��� ����� �� ������ ������ �������, ��� ���� �������. ���������
����� �� �������� ������������� �������� �� ��������������� ����� �������� �
���� ���������, � �� �� ���� ������� ���������. ������ �����, ��� ��������
���� ������� �� ������� �����-�� ��������� �������� ��� ����������, �������
���� �������� ���������������.
��������� ������ � ������

��������, ��� �������, ������� �������� ������� ("��� �������� ���� ��


���� ������, � � �� ���� �� ���� ��������"), ������ ���������� ������ ������
��������, ��������� ������ ��� ���� �������� ���� �� ���� ������ ����� ���
��, ��� ������ �������� ��������.
������� �������, ����� �� ����� ���� ��� ��������� ���������� ������,
�� ���� ������ ����� �������������� �����������, ����� ��� ��, ���
����������� ���� ���� ��� "�����".

�������� ������������: ������������� �� ���������� �� ������������


������ ������������ �������� ��� ������������, ���������� ���������:
��� �� ��� ������ ���� ��������������� � �������� � ��� ��������, ���������
�������������� ��������, �������������� �����, ������������ �� ������������
� ��������������. �� ��� �������� �� ������ ������� ����������, ���������� �
��������������� �������������, � ��������� ��������������� � ������������.
������ ����� �� ���������� � ����� �������� �������, ����� ������� ��
��� ������� � ��������� ������ �� �������. ����� ��� ���������� ���������
�������. �� ��-�������� ���������� ���� �� ������ ����������, �� ��� �
������ ������������, � ������ ����������������.
������� ��������� ����� ���, ��� �� ������ ��� �������������, � ���,
��� ������ � �������� "��������� �������� �����", ������������� � ����������
�����. ������ ����, ����� ������ ����� ����������, ���������� �
��������������� ������������� � ������������ �� �� ������ �������, �� �����
������ ������������ � ��������������� ��������� ��, ��� ��� � ��������� ��
�������� ������� ��������.
��� � �������� �������� ����� �������������: ����� �������� ���������.
����� �� ������� ���� �������� ���, ����� ����� ���� �������������� �� �
����� ���������, � ������� ������ ������� � ������ ������� ������������
������, � �� ������ ��.
����� ������� ��������
1. ���������� ������
������ ����� �� ������� ��������� �������� � ���������.
�������� ����������� �����:
��� ��������� ����� (��������� ��������),
��� ����������� ��� �� ������������� �������� ��� �� �����������
������.
2. �������� ��������������� ����� �������
��� �������� ��������� ���������� ����� �������, ��������� ��� ��������
�������������� �������� ������� ����� ����� �� �������, ��� ��������� ������
�� �� ������ ������� �������� �� ����-

�������� � ������� �������. ����� � �������� ��� �������� ������������,


����������� � ��������� �����, ������������ � ������ ���� ����������. �,
����������, ������ ��� ������ ����������.
������� ����� ���������� �� ����� ����� ������ �� �����������. �����
����, �������������� ���������, �������������� ������, ���� ������ ������
����������, � ����� � ��� ������... ����� �������, ���� �� ����� ��������� �
������� ��������� � �������� ���, ��� ��������� ����� �������� � �������� �
�������� ��������������������.
��������� ��� ��� ������� �����, ��� �������� �������� � ����
���������� � ���������. ��� ����� ���������� �������� ������, ������
����������� �������� ���������� �� ���� ����, ��� �� �������.
3. ������������������ �����

����, �� ������������� ����� ��� ��������� ��������, �������������� �


������ ������� � ���������� ���� ��������� �����, �������� ������, ���������
� �������, ���, ��� ��� ���������, ���� �� �� ������� �� ������ ������� ��
���.
��� ��� �� ����������� ������ ����������� �����������. ����� ���������
���, ��� ���� �� ����������� ����� ���������������. ����� �����, ������ ��
����� �������, �� �������������, ��� � ���������� ����� ���-�� ���������. ��
�� �������, ��� ������, �� ������ �����, ��� ��� ����� ������.
��� ���������. ������ �������� ��� ����� � �������� ������. ��� ��
������ ������ ���� ������������, ��� � ������ ���������� ����� �������.
����� �� ������ ����� ���������, ���� � �� ���������.
����, �� ������������� �� ��� ���, ���� �� ��������� � ������ �������
�������. ��������, ��� ����� ���� ��������, ��� ��� -- ����� ������. ��� ��
��� �������, ������ �� �����. �� �� ������� �� ����������� ����������. ��
������� � ���-�� ������� ����� ������: � ������������ ����������, ������� �
���������� ��, ��� �� ����������.
4. ��������� ����������� ����� ���������

����� ��� ����� ��������� �� ���� ��� ����� ���� �������, �����
��������� �������. ������ ��� ������ �����.
� ���������, ��� ��� ��������� ����� � ����� ������� "����������"
������-�� �������, ������� �������������� ����� � �����. � ��� ��� ������ �
�����. ������� �� ��������: "������-

������� �� �����, �������������� ������� �������, ����� ��� ����� ��


��������, � ����� ������� �� �����, ����� ��� ��� ���� ������ � ��� �����
����� �� ��������".
� ����� ������ -- �� �������, � � ������������� ������� -- � �����
������� ��������� ���������� ������������, � ��� ��������, ��� ���
������������� � ��� � ���� ���� ������� ������, ����� �� ����� �����������
�����-�� ���������, ��������� ��� �������������. � ������� ��� ���������
�������� ������������.
��������, �������, ��� �� ���������� ������, �������������� ��������
�����? ��� ����������� ����� ����, � �� ��������� ���, ��� ��� ������ ��
���������. ����� ������� �� ���������� �����, ������� �������������� ����
������� �������, ������� �������������� � ������ ���������.
������ "������� ������������", ����������, �� ������ �������� ���
��������� ��������, ��� ��� ��������� � �����. ��� ������� ��������������
�����, ��, ���� ��� ���������� �� �����, ������ ������� ����� �� ����������,
��� ������ ���������.
��������� ��� ���������� ���������, �������������� ��������, � ����,
����� ������� ��������� ��������������� � ��������. ��� ������ �� ���������
����� ���������� ������ �� �����. � ����, ����� ������� ������������
��������� ��� ���������, ������� ���� ������������ ���� ������.
��� ��������� �� ��������� �����:
� �� ���� �� ���� ��������.
� �� ���� ����� �����.
� �� ���� �� ����� ��������.
��� ��� ���� ���� �����������, � ������� ��� ����� ���� �����, -- ��
������� ���������� ����, ��� ���������, ������� ������ ���� ��������� ����
������������ ������ ��������. �� ���� ������ �� � �� �������� ���-����
���������. �� ������ ��������� ���������� ���������.
5. ��������������� �������� � ������ �������

����� �� �� ����� ��������������, �� ��������� ������ � ����� ��


������� ������������ � ����������� ��� ����� �������������, �������� ��
�������: ��� ���� �������; ��� ��, ��� ���� ������; ��� ��, ��� ���� �����.
����� �������, � ��������� ���� �������. ����� ����, � ���� ��������,
����� ���� ��������� ���������� �� ���� �������, ��������� ������
����������� ���������� �� ��������������� �����������.

������� ������� ����� ��������� ����� ����: "�, � ������� �������, �


��������� ������������".
�������������, �� ������ ������: "��� ������������� � ������".
��������� �� ����� ������� ����� ���������� �� ��������� �
���������������� �������.
� �� ������ ���� ������ ��� ���������� ������������ �������, ������
���� �� ���������, ��������������� ��� ����� �����������: ��� ����� �������
���������. ��� ������ ��� ���������� ����� ������������ ����� ���������.
������ ��������� �����, � ���������������� �������, ����� ���� ����� ������
�����������������. � ���� �������� ��������, ��� ���������� ������ �������
��������� �� ��������� � ���� �� ��� ������, ��� ��� ������������ ������� ��
���.
6. ������������� ��������� ������

�� ������ ����� ��� ����������� ������� ������������� ��������� �������


������.
�������, ����� �� ���������� ��� �����, � ������: "��� "�����" ��������
������ ��� � ����� ������������� ���������"?
�� ���� ������� � ���� ����� ������������� ���� ����� ������: ��������,
��� ����������� � ���, ����� �������� ����, ��� � ���, ����� �� ���������
��� ������ ����� ������.
� ������ ����� ��� ����: "�� �������� ���������� ���� ���� � ����������
�����������".
��, ��� ���������� �������, �������� ������ ������� �� ����������.
������� �������� �� ���������������� �������� ����������� ��� �����������
�����������. ������� ������ �����, ������ �� ���� ��������������� �
����������� ���������� �����������. ���� ������ ���� �������� ����������
����������� �� ��������� �����, ������� �� ������. ������� ������ ��������
���� ����������� �����������: ������ ����� ���� ����������� ������� ����?
��� ��� �������� ����, ��� ������������� ���������� �����������; ���
������� ������������� ��������, �� ������� ����������, ��� ������ �����
�������� � �������� ���������� �������, �������� ��� ���� �������������?
����� ����, ��������, ���, ������������� � �������� �� ���� �������, ��
����� ���������������� ����� �������� �������� �� ���������������� � ������
����� � ��������� � ���, ��� �������� ��������� ������ �� ���� �����.

�� ����� ���� �� ���� �� ��� �� ���� �������� ��� �������� ���������:


������� ������������ �� �������� ����������������. ���� �����������
������������. ������ ���� � ���, ������ ������ ���� �� �������, �����
������� ��������� ������������ �����������.
� �� ������, ��� ���-���� �� ����� � ������� ����� ��� ������
���������. �� ���������� ��������, ��� �� ����������� ��������������
�������.
7. ����������� �������

������ ����� ��������, ������ ������� � �� ����� ������ ���������


�������� ��������� � ���.
��� ������ �����, ��������� ������ �� �����������: "��� ��� ����
�����?" -- � � ����� �������: "��� ����� ���� ���� �� ���, ��� ����� ����
���� ���-�� ���".
��� ������ �������� ���������, � ��, ���������, ������������. �� ��� ��
���, ��� ��� �����. ��� ��� ������������� ������������� ������, �����
��������� ������ ��������� � ���������� ����������.
"����� ������������� ������ ������������ �� ���, ����� ���� � ���������
������� ���-��, ��� ����� �� ��������� ��� ���������� ���-���� ���? ��� ��
��� �������������, ����� ��������� � ���� ���������?"
����������, ��� ���� ����� ����������� �����-���� ��� ���������, ���
���������� �������� ���������� ������� � ����� ������� ������������. ���
��������� �����������, �������, ��������, � ��� ��� ��� ������� �� ���� �� �
����� ���������, �� � ���� �� �� �� ���� �� ����������� ����������������
������� � ��������.
������ ���� �������, ��� �� ����� ���� ������ ���� ��������� ��������,
���� ����� ���� ��������. ���, ����������, ����� ���� �����-�� ���������,
������� �� ������ �������� �������� ���������� ��� ����������� ������� ���
���� ������� � �����.
����� �� ���������� �� ������ ���������, ����� ����� ����� ���������
��������� ������, ��� ������������, ��������� ��� �������� ��� �������
���������� �����. ����� �������, ����������� ����������� ����������� ������
�������� � ������������ ���� ����� ������������, ��� �����-���� ������ �����
���������.
� ���� �������: "���� ������ ����� ���� ���-���� ������� �����
��������". "������� ���-����" �������� ������������ �����

���������. �� ��� �� �������� ������������, ������� ���������� ���


����, ����� �����, ��� �������? ��� ����� ����������� ��������� �����������
� �������. ��� ����� ����� ������������ ������� ���� �� �������� ���.
"���� �� �������, ���� �� ��� ���� ������� ����������� ���".
��� ���� ����� ������������� ����������� �������� � �������� ��, ���
����������, ��� ����� ������������� ������ �� ������ ��������� ��� ���� ��
������ ������������.
� �����-�� ������, ��� ��� �������, ������ ����� ��������� ��������
���� � ������� �����: �������, ����������� � ����� ����, ��������
����������� �������� (�� ���� ��������� �������������), ������������
�����������. �������� ����������� �������� � ��������� � ������� ��� �
���������������� ����������, �� ����� ������, ���� ����� �� ��������
���������� �������� � ���, ��� ��������� � ������� �����.
����� ���� ������� �������: "� ������� ����, � ����� ����, �� � ������
���, ��� ����� � ���� �����, ����� �������� ���� ����, � ���� ������� ���
�����" -- ��� ���� � ���� � ����������� �������� ������. ��� �� �����-��
����������� ��� �����������������, ��� -- ���������.
����� ���� ����� ��������� ���� � ������ �������� �������, ����� ����
������� ����� �������� ������ ����������� �������� -- ��� ������ ��������,
��� ��������� -- ��� � ���� ������ ���������� ���� ����� ����� ������,
��������������� �������� � ���������, � �� �������� � ����� � ���. ���
�������� ������������� ������� ��������, � ����� �������� ��� ���������.
� ����� ��, �� ���� ����� �� ������������, ����� ������� ����������. ��
���������, ��� ��� ����� ������������� ������� �� ���� �������. �� �����,
��� ��� ����� ��������������� ��� �������� ����������� �� ��� ������.
�������, ���������� ��������, ��� ������� ����� ��������� � ����� ��������
��������, ����� ��������, ��� ����� ���������� � ����� ������ ������ �����.
�� ���������� �� ����������, �� �������� ����������� � ���� ���������, �
�������� � ����� ������� ������� ���������� ����� ���� -- �� ������� �� ����
� �� ����������������.
���� ���-�� �������: "��� ������ ����� ���� ����� ��-�� � ��-��" ���
"���� ������ ��������� �� ����� ��-�� � ��-��" -- �� ���, ����������,
�����������. � ���� ������� ����� ������ ����� ����� �����������. ������ �
��������� ����� ��� ���� ������� ��������� � ������ ����� ����, �� ���
����������. ������ ���� ������-

�� �����������, �� ��������� �� ��������, ��������� � ��� ���


����������� � ����.
������� �����, ��������� ����������� ������, ������ ������: "�� �����
������ ��� ������� ��������� ������ ������?" � ����� ��������� ������� ���
������ ������� ����������.
����������� �������� ��������� ��������� ������� ���������� ����� ��
������ � ������������, �� � � ���������� ���� ��������. ���� �� ������������
�����-���� ����� � ������ �� ������, ��� ���������, ������ ��� �� ��� �����
���� ����������, �� �� ������� ������ ��� ����������, ��������� �� ������
�������� ������������� � ���, ������ ���� �� �� �����.
��-���������� �������� ���� �����, ��� ������ ���� ��������� � ���
������ ���� ��������. ��� �� ������� �� ���������������� ���� �� �����-��
����� �������.
�� ����, ��� ������ ��, � ��� �� ����� �������: �� ��� ���� ����� ���
���������, ��� � �������. ����� � �������� � ������ ������� (� ���� �������
��� ������ ������� ��� ����� �������), ��� ��� ������������ �� ��������� ��
� ����� �� ��������������, � ���� ��������� ��������, ��� ����������.
����� ���� ��� �� ������� ��������� ������ � ������, �� ����� ������ ��
���������, ����� ����� ��������� �� ����� ������� � ������ ��������, � �����
����������.
�� �����, ��� ���� �� ������� �� ��������, �� �����, ��� ������� ��
������� �� � �� �����. ����� ��, ��� ������ ������ ����������, � � ���������
��� ���������� ����� � ���� ������ � ����� ��� �������. ���� ���� �� ��� �
����� ����� ����� ���� ���������, �� ������ �������� ���, � ���� ����������
� ������-���, �� ������ ��������� ��� ������� � ������� �������; �����
�����, ��� ��������� �����.
�������� ������ ����� ����������� � ���, ����� �� �������� ����������
������� � ��������� ����, ��� �� � ���������������� ���������.
��� ������ ����� ������� � ���, ��� ���� � ����������������. �� ������
����, ����� ��� ������������ ���������� � ���� ����� � ������ ��� �����
��������� ��� � ��������� ������������� � ������ ������, �� ���������� �
������ �������. ����� �������, �� ������ ������� �� ������ � ���, ���
��������� � ����������������, �� � � �������� �������. � ������ �������
�������� ���������.
��� �������� ���������� �������, �� ����� �������, ��� �� -- ��
���������� ������ ��������. �� ���� ��������� ������ �������

��. � ��� ��������� ����������, � �� "� ������ ���� �����, ����� ����
��� �������".
���������������� ����������� � ���, ��� � -- ��� � ���������, �
��������, � �����������, ������� � �������� �� ����� ����������� �������.
����, ������ ����, ����� ��������� ���� ������, � �� ��� �����.
������������ ����� �� ����� ���� �� ���� � �������������, ��� �������� ��
�������������� � �������������.
8. ������� �������

� ���� ����� �� ������ ������ ����������� ������ � ��� ����� �����


�������, ��� ������� ����� ��-���������� � �� ���� ������� ���� ������
��������, ���������� ��������� ��� � ������� � ��������� �� ��� ����������
�� ��������� ����� �� ����� �������. ���� �� �������, ������� � �����
��������� ��� ����, ����� ������������ ������ ���� �������� ��������,
����������� � ���, ����� ������� ��������� ���� ������ ������ � ���� �����,
�������� ���������� ���� � ��������, � ����� ���������� ����, ��� ��������
���� ���� ����� ������ �����, ����� ��� ����� ���� �������� � ������
�������.
���� �� ������ ����, ��� ��� ������������� �� ����������, ������� �
���, ��� ���� ��������� �����-���� ��������, �� ������ ����� �������� ���
���� ������, ������ ��� ������� ������ ����� ��������������� � ������
�������.
�� �������� ��� �������, ���� ������� ��� ������������� � ��������� �
�� ����� ����� �������.
�� ��������� �� ���, ��� ����� �������� ��������������� � ������
�������. ���������� ������ ����� ��������� �� ��� �� �������. ���� ����� ��
��� ���������, � ���� �����, ��� ����� ������� ������������ � ����������, �
����������.
9. �������������� � �������������� ���������������

����� ����� �������� ��������� �� ���� ������� �������� ������


��������� �� ��������������� �������. ��� ������ �� ������ ������ �
����������� �������� ������ �� ����� �������� ������ ����� � ����������, ���
��� ����� ��������� � �� ������� ����������.
� ��������������� ����� ��������� ��������� �������, � �� ����� ��
�������� ��� ������� ���� ��. �������� ������ �����

������� � ���������: "��� ��������� ��� ���������� ����������� �����,


������� ������� �������?" ��� ����� �������� ����������� ��������� ��������
�� ����. ���� ���������� ���, �� � ��� ��������� ����� ���������.
�� ����� �� ������������ ����� ������������, ��������� ��� ������
�������� ������� � ������ ��������, �������� ��� ��� ����� � ����� �� ���
���, ���� �� ����������� �� � ������. ����� ���� ������ ���� �������
���������� ������ �������. ��������, �������, ����� �������� ������� ����
��������� �������� � ��������� ������ ����� ���, ������ �� ��� �����������,
������ ��� ����� ����� �� ������ �� ����� ������.
����� ������ ������� �������� ������ ����������� �� ���� ��������:
��-������, ���� ���� ������� �����, ����� ������ ��������� ����� �������, ��
������ ������� ���� � ����, ����� � ������� �������� �������� ��
�����������, ��������� ��� ������ �������� ����, ��� �������� ����
�����������, ����� ��������� ���������, �� ����, ��� ���� �� ��������. ����
�� ������� ������ �� �����, ���������, ��� ��� ������� ��������, ��� �������
�� ������, ������ �������� ����� ���������, � �������� ���� �������, �
���������, � �������� �� ���.
���� � ���� ���������� ������ ������, ������, ������� � �����������
���, �� ���� � �������, ���� �� �� � ���-��, ����� � �������� ����������.
������ ������� � ���, ��� ���� � ���-�� ��� ���, �� ��� ����� �������
��� ��������� ������ ��������, ����� �� ��� ����������. �� �� ��� ���, ����
����� �� �������� ������ ��������, �� ������ ����� ������� ������.
10. ����������� � ���������

����� �� ������������ � ������� � ����� �������, ����� ������� ����


������ �������� ��� ������ �� ������ ��������� � ��� ����������� ��������.
����� �������, ��� ���������� ������ ������ �� ����� ����� ������� �
����������� ����������, ����� �� �������, ������������ �� ���� ����� �������
���� ������, ���������� �� ����� ���������� ��������� "������� ������". ���
��� ������� �����, ����� ����, ��� ������������� ����� ������� ���������,
����� ���������, � ������ ������� ������� ������������ ����� �����������
����������. ������� ������ ������� ������������ � ����������� �����
��������� ������.
������ � ������������� �������� ��, ��� ��� ���� -- ���������� �������
������, ��������, ������� "��������". ����� �����-

�� ���������� � ������� ���� ������� ������ ������ ������� �� ���


����������, �������� ��� �������� � ���. ��������� �� � ������.
�����, � ��������� ������ � �������� ����� � ��������� � ������ �������
������ ����� �� ��������� � ������ ������ ����.
����� ��������� ��� ��������, ����� �� ���� ������. ���� �� �������� ��
��� ��������, � ����� ����������� ���� ���������, ���������� ����. �������
������ �� ��� ��������, � � ������, ��� � �����-�� ������ �� ����� �����
�������� �� ��������� ���� � ������.
� ��� ������ �� �� �����: �� �������� �������� �� �������� � ����
�������, ���� ��� �� ��������� ������� ������ ���-���� �������������. �����
���� -- �� �� ������� ���� � �����.
��� �� ����� ��� ������� ��������������� ������ ����� ����� ����� � �
�������, � � ���������� ��������. ���� ���� ����� ���������� �����, �������
���������� The Addictive Organisation ("����������� ������������"), �
������� ������ ����������, ��� ������� �������� ��������� ������ ����� ����,
� ��������� ���� ����, ��� �� �������, ������ �����.
��������� ������������� ������� ������������ � ����� ������ ���
��������. ��� �� ������ ���� ������� ��� ������� ������������, �� � �������
������������� ������. ����� �������, � ������, � � �������, ���� � �����
������ ����� ��������� �������� "� �� ����, ����� �� ������������� ����� ���
���������� � ���", -- ��� ��� ����� �����, �� ����� ������� � ���� ����� ��
������� ����������� � ����� ������� ��� ���� ����������: ���� �
����������������, ��� ���� ����� ��������, �������� � ������� � ����������
���������� �����������.

����� ����� ������� �������������

������� -- ��� ������� ������� �������� ���� ��� ������������������


��������� ������ ��������, �������������� � �������� ��������� ��� �����
������������ ���������.
� ������� ����� ����� ���������� ��������������� ������� �������������
������ �����, �������� � ��� ��������.
���� ������������� -- ����� �������, ����������� ��� ���������
��������� � ���������� ����� �������������� ������� �������, � �� ������
������ ������������� ��������, �������� ���, -- ��������� ����������
�������.

1. ���������� ������ �������� (��� ����� ���� �������, ����� ���


������), ������������� � �������. ����������� ����� ����� �������� ���������
��-�� ������������ �������������� ���������. ����� �������, ���, ������� ��,
�� ���������� �� �����������.
����� ��� ���������� �������������� �� ���������, ������� �� ���� �����
������� (�������� ����� � ��������) � �������� ���� �����, ���� �� ���������
������ ������� ����� ������� ������������ ����������� �/��� ���������,
��������������� � ���� �������.
����������� ��� � ���������������/���������������� ���������,
���������� ��� ��������������� ��������� ��� ���������, �������������� ��
������ ������� �����.
2. ����� ������ �� ������� ��� ����� � �������� �� �������,
��������������� �������������� ��������. ����� ����� ��� ����� ����� � �����
������� � ��������� � ��������� � ��� ������ ���������� �� ������� �� "����
�������".
��������� ������ ����������� �������� ��� ���� �����������, ���������
�� ��� ����������� ����� ���� ����� ������ ������. ����� �� �����
������������� ����� ���� ��������� ��� ���������, ���������������� ���
�������� ������� ��������. (��������� ����� ����������� "post factum".)
3. ������� ���������� ��������� ��� ��������� ������ ��������� ���
�������, ���������������� �� ������ ��������. ���������� ����� ���� ��������
���������� ��������. ���������� �������� ����� ���������� �� ��������
������������� ���� �����. ������� ���������� ��������� �� ���������. ���
����� �������, ������������ � ���-�� �������� � �������� ������� � ��� �����
������.
4. ��� ������� �� ����������� � ������� �����:
�) ���������� ������� ��� �������� ������, ������� ���������� ����
������� ��������, �� ����� �� ��� �� ����������, � ������ ��� � ���
������������. �� ������������� ���� ���� �������������, �������� ���
���������� ��� ������ �������� �������� ����������� � �� �����. ���� �����
��� ���������� (�� �� ������) ����������� ����� ��������� ������, �� ������
������������ �� ��� ��������� ����� �����. ���������� ������ �����������
������ �� ���� ����� ������� � ��� �����, ��� �� �������� ����� ������� ����
������, � ��������� ���. (��������� � ���, ��� ������ ��������� ��
��������������� ���������� ������).

�) "���������" ���� ������ ��������� �������. ����������� ����, ���


������ � ���� ���� ����� ��������� ����� ����� ����� �������, ������ �����
��������. �������� �������� �� ��, ��� ���� ������ ������ �������� ����
�������. ������������� ������ ������, ���� ����������.
�) ����� ��������� �����, ���������� ������ ����������� ����� � �����
�������, ��������� � ��������, ������ ������� ��������, �������� ���������
��� ������, � ������� ������ ������� � ����� ������ ����� ��������,
��������� ���� ��������� ������.
�) ��������� ������ ����������� ����� � ����� �������, �������� ����
�������� � �������� ��� ����������������� �� ���������, ������� �� �� ������
������ �� ��������� ������� �����.
��������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��������� �������
��������.
5. ��������� ������ ����������� ���������� �������� ������ ������ ���
���������, ������� ���������� ���. ��������� ���� ������ � ������������ �
��� �� �������������� ������� �������� ������� ����� �������. ����� ���
���������� ������� ������ ������ � ���� ����� ���� "�" � ������� ��� �����
������� ������ �� ����������, ��������� ���������, �������������
��������������.

���������� ����������� ���� ������� �� ����� ����. ����� ������


���������� ������� � �������� ������ � ������� ���������������.
��������, � ������ � ���� �������, ����� ��� ������ ���, ������� ������
������ ���������� ������. �� ���� � ������� ������ ������ �� ����. ���������
���� �������� ������ �������� ���������, ��� ���� ������ ����� �����,
��������� � ��� ����� � ���������� ����������� � ��� -- ������ ���������
�������� �����������. ��� ����� ���� ��������� ���: "����� � ���� ���� �����
���� ��� �����, ������� ������ ��� �������� � �������� ����� ������������?"
����� ����, ������ �� ����� ��������� ����������, ��� �� ���������
������� ������� -- ����������� ���������������� ����� ����.
��� �������, ������ ���� ������������ ���� �������, ����� ������ ��
���������� ���� �� ���� � ��������������. ��������, ��� ��� �� �� ��������,
������� ����� ���������, ��������� ��������������, ��� �������� ��������
����������� �� ������ ��������. ������� � �������� ���� ���� ������� � ����
������� � ������: "������ ����, ����� ������� � ������� � ������ ��� ����
���� � ������, ����� ������ ���� ������������ � ��, ��� ���� ����, ��������
� �������, �� ���� ����, ������� ������� �� ����, ����� ������, ��� ����
��". ��� ��������� ��������� ������ ������ � ����� ������� �����������.
��� ��� ��� ��� ������ ����������� ����, � �������� ��� �����
������������, ����� ���������� ������� �������.
� ����������� ����� ����� �� �������� ��������, ����������� � ����� �
�������. ���������� ���� ������-���� ������� �� ������� �����, �������
������� ������� ������� � ����� ������ � ��� ������� �������� �� �����������
���������. � ���� ����� ���������� ����� �������� ������� ��-�� ����, ��� ��
��������� �������� ���������, ���� ���������� ��������������.
����� ����� ������� ����� �� ������� ������, ��� � �������.
����� ���� ������� �� �������� ������ ������� ���� ��������
������������, ��, ��������, ����� �� ������������� �����, ������� ����: "���
���������� �� ��������, ��� �����. ��� ������ ����� �����������".
����������� ���� ��� ����������, ����� �� ����� ������������, ��� ����
����� �� ���!
��������� ���� ������� ��������������� ��������� � ���� �����
���������� ������. ��� �������, ����� ����� �������� ����

����� � ����, � ������ -- � ������������� ���������� �������� �������


�������, ����� ��� ����� ���������� ��� � ������ ������, ��������� �������
��� �������� ����� �� ���� ���� �� ���.
����������

� ������ ��������� ���� ����������� ����� �������. ��������, � ��������


������������ � ��� ��� �������� ��������� �����������, ����� �� ���� �������
�������� ����� ���. � �� ��������� ���� ����������� ������ ��� ���� ����
������.
�������� ����� ������, ����� ��� ��������, ��������� � ��� � ���������
�����. �������� �� ����� �������, ������� �������������� ������� �
������������ � �������������� ��� ���������. ����� ��������� � ��� ������,
��� ������������� ��������, ������� � ����� ������� � ��������� �� ��������
��������������� � ���. ���������� ������������� ��������� � �����������
������� ������� ��������� ��������� ������ �������.
���� ���� ������ �������� ��������� �������, �����, �� �������
���������� ���� �� ���� �������� ��������, �������� �� ������ � ��������
�������, ��� ��� ��� ����� ������ �����������. ����� �� ������� ���
���������� ����������� �������� ���������� � ��������� ��� ���������������.
����� ����� ��� ���� ������ ����� ����������, ��� ��� ��� ����� ������
���������. ��������, ��� ������ ������ � �� �����������. ����� ���� �������?
������: ����� �� ��������, ��� ����������� � �������, ��������
���������� �����������, ������ ���� ���� ���������, ����� �� ���-��
����������� ����� � ��� ���� ��������� �������?
�����: ����� � ���������� ���, ��� ���������� �� ����� �������.
���������, ��� � ������ �� �� ���������� �� � ����� ��������, ������ ���
����� � ���� �����. ������, ����� �� ������������� � ���������, � ��� ��
����� ��������� ������� ������, �� ����� �� ��� ���������, ��������
��������� ��������������� ������. �� ��� �� ����������� ������ ������ ���.
�� ������ ����� ���� ���������, ����������� �� ��� �� ����� ���� ��� ������
������������ ��������� � ����� �������� �������, ��� ��� ���������
����������. ��� �� �� �� ����, ��� ���� ����� ������ ��� ���������, � ��
���� ����������.
������: �� ��� ���� ������� �������?
�����: �������� ����� -- ��. ������� ����� �������: "� �� ���� ������
�������, �� ��� �� � ������ ��� ����, ��� ��� ���� ����-

�� ��, ��� �����������..." �� �����������, ����� ��� ���� ������������


������ ��������, ���� ����� �� ������ ������� ���������� ���� �����������.
����� ����������

���� �� � ����-������ �������, �����������, ������ �� �����������


�����, �������� �� �� ����� ����������?
������: � �����-�� ������, ����� ���� ���������� ���������� � ����
�������, � ���� �������� �����������, ��� ������ ������������, �� ���
�������, ��� �� ���������� �����. ������� ��� ������ ����������� � ��������
�� ��������� �� ���� ����� �������, � ����� ��� ���������� �� �� ������� ��
�� �������, � ���������� � ���, �� �������: "��� ������������". � �����
����������, ��� ����� ����, ����� ��� ����� �������� �����.
�����: ��� �, ��� ����� ����������. ��� � ���� ������������� ������
����� ��� �������� �����, � �� ��� �������. ���������� ��, ��� �� �����
������ ���������� �������� ����� � �������� ��� ������. ������ ���������
�������� ��� ��� ��� �������.
��� ������ �����, ����� � ������� ���������� ���� �� ���. ���
���������� ��� ����� ����� ����������� ��� �� ���. �� ����������������
������� �� ��������: "� ����� �������", -- ��, ����� ������������ �
���������, ������������, ��� ����� ������������. ��� �������-�� �� �
��������: "������� ��������, ����� ���� ������ ����������, ��� ��� �� ������
���� ���� �� ���".
� ����� � �� ������� �������� ���� ��������, ��� ���� �� ������ �� ��
��������� �������, ��� ����� ������ �� ������, ��������� � ��� �������
��������, ���� �� ������ ���������� � ������ ��� � ������ �������. ���
��������, ��������, �������� ����� � ������ ������������ ��� ���
����������������, ��� � ��� ��� �����������. ��� � ���� �����.
��������� �� ���������� �������

������: ����� �� ������� ��������� ��� ������������������ ���������


���� ���������� ��� ������� ����� �������������� ����������?
�����: ��.

������: � ���� ������ ��������� ���������� � ����� ����� �������� �


����������� � ���������: "� ���� ��� ����� ������������". � ����� ���������
������ ����������� � �������������.
�����: ������ ���� ���������, ���������� ��������, �� ������������.
���������� �� ��� � ���� �� ���� ���������������� ���������, ������� ��
���������.
���� � ����� � ����� ������� ���������, ��� "� ��������� ������
���������� ", �� ����� �� ����� ������ ����� �������������. � ���� �������
������� �� ����� ���������, �� �����, ��� ��� � ���� ��������������. � ����
��� ������� ��� ���-������ ��������, "�� ��� ����� ���� ���� ���, �������
���� ". �������, ���� ��� ���������� � ������ ���� ���������, �� �����
������� ��������������� �����, ������������, ��� ��� ����� ��������������� �
�����������.
���� � ������� � ���������, ��� "� ������� ������ ����������" �� �����
��� ������� ��� ���-�� ��������, ��������� �����������. ���� �� ����
����������, "� ���� �����������, ������ ��� ��� ������. ������, ���� �����,
���� � ������ �� ����� ��������� ". ��� �������������� ��� ����������� �� �
���� ������������, � � ���������.
�������� � ������������ ������������������

� ��������� ������ ��� ������������������� ���������. ����������


������������ ������� �������, ����� � ����� ����������� ����� ���������. �
������, ������� � �������� � ������ ����, �� ���������� �������� �
������������ �������.
� ��� ��������� � ���, ��� ������������ ���� ��������� ���� ������� �
������������� ���������, ������� ����� ���������� �� ������������
������������ ������������������. ������ ������������������ ���� ����� ������
������� �������� ������������ ������, �� ������� ��� ���� ��������� ������
�������.
������ ������ �������� � ���� �������� �� ������ ��������������
����������, ������� ������ � ����������. "���� �� � ������?" ��� ������� ���
���������� ������ ����� ��������� ��������� ������ �����������������
"��������������" ���������. ���� ���������� �������� ������ ���������
��������.
������ ������ �������� � ���� ������������� ��������: � ���� �
��������? � ��� � ������? ������ ��� ����������?
������ ������ �������� � ���� �������� ���������� ���������: ���� �� �?
���� �� � �������? ��������� �� �? ������ ������ �

�����-�� ���� ����� ���� �� �������������. ��� �������� � ���� ��������


������� ��������� �������� � ����������� �� ���������.
��������� ������ �������� � ���� ���������� ��������: ������ ��� ����
�� ��������� � ������?
����� ����� �� ���������� ������, �� ������� � ��� �����������
������������ ��������. ������ ����� �� ��������� ���������� �������� ����
����� �, �������, ������������ ����������� ������������ ������� � �����: ���
�������� ����������? ��� ���������� ������������?
�, �������, ��������� ������, ����� �� ���������� �������� �� ����
������, ������� ����� ������� ��������� ���������� ��� ���������� �� ������
������������, ����� �� ������������� ����� � ��������� �������� ���� ������
�� ��� �������������� ������. ��������� ���� � �����, ����� � ����? ������
���� � ���������������������?
�������� � ���������

�������, ��� � ��������� ��������, � ������ �������� ����� �� ��


������.
��-������, ���� �� � ������? �����: ��� ��� ����������? ��� ��� ����� ?
����� � ���������� �����, �������� ����, ��� ����������������� � ������ � �
������� ����������. ����� ����� � ������� ���������� ���� ������ ����������.
��������, �������, ��������� ������ ������������� ���������, �� ������� ��
��-���������� ������� �������� �� ��������, � �� ������ ������, ��� ���
�������� �� ������, �� � ������, ��� ����� ������������ ������� ������
��������.
����� ����� ��� �������� ���������� �����������, ��������� ���
���������������� ���� ���������� ���������.
���� �� ����� �� ���� ������ ������� ������������� �������, �� �������
�� ��������� ������� ���������. ��������� ���� ������������ �� ����� ������
������. � ���� ����� ������� ����� ���������� �������� �����, ��
������������ �� ������ ������, ������ ��� �� ��� ���� ������������� ���� ���
����������� �����-���� ������, ������� ����� ������� ��� �������.
������: �� ����� �� �� ������� ��������������� ������������ ������� ���
������ �� ������ ��������?

�����: � ����� � �����, � �������, ��� ����� ��������� ���� ���������


�� ������ ���������. ��, ��������, ��� � ����� ������ ���� ������ � ���
�������� ��������������� ��������.

������ ����� �� ������� �� ����� �������, ����� ��������� �������������


����� � ��������������� ����� �������� �������, �� ���� � �����, �������� �
�.�. �������� ���������������� ������ ���� ����� �������� ����������� �
��������� �����. "���� �� � �� ��������� � ������� ������?" � �.�.
� ����� �� ���������� ������������� ��������, � ���������� ����
���������. � ��������� ���� ���� ��������� ����� ���������� �������, ���,
��� �� ������������ ��������. ����� ����� ������������ �������� ���������
�������� �� ������ ��������. � ����� ����� ��������� ����� ���� ������.
�� ��� ����� ����� ��������. � ����������� �� ������� ����� � ��������,
�� �������� ��������� � ����� ����� ��������� ��������� �������� �������
������.
������: ����������� � ������ ���� �����, �� ������������� � ����������
��������� ����: "� �� ���� ����� �� �������������"; ����� ������ ������ �
�������� �� ���� ������ � ��������� ��� ������� �� ����������, � �����
������� ���������, ��� ��� � ������� �

����� ������������ � ���������, �� ����������� �� ����� �������� ����


�� ������ ��� �������. ���� ����������, ���������� �� �� ����� �������
���������, ��������� � ��������� ����������?
�����: ��� ��� ���������, � ������� �� ��������, � ������� ���������
���������� - ��� ����� � ���������������� ����������, �������� �� ���, ���
�� ��� �������. ���� � �� ���������� � ����� ����������, ���� �����
������������, ��������� � ����? ���� �� ���������� � ����� ����������, ��
����� ��� ����� ����� �����-�� ������������ ����? ��� �������� �� ���, ���
����� �����.
������: � ���� ���������� � ��� �������� � ���� ��������, ��� ��� ���
������� ����������� ������ ����, � � �� ��� �������������� ��� �� ����
�������. � ������ ��� ����������� ������ � ��������, ����� ���������� ��
������� � ������������, ������� ��������� ������.
�����: ���� �� � ��������� �������� ������� ���, ����� ������������� �
���� �������, ������ �� ������� �� ���� �������?
������: ��� ��� ���� �� ����, ��� � �������� � ���� �������.
�����: �������� ��������, ��� ����������� �������� ���� ��� ����. �
���� ������ ������������� �� �� ��������, ���� ����� ��������� �������,
��������� ��� ��������. �� ���� � ������ �� ��� �� ����� ������� �� ����
������� ��� ����� �������, �� ����������� �� ��� ��-����� � ��� ��������� ��
���� ���� �����������.
���� �� � ����������� �� �� �������, �������� �� ����� �������, �� ��
�����, �������������� ��� ��������� �� ���� �� �������, ���������� �������
����� ��� ��, �� �������� -- �����. ��� �������� ���������� � ����������
��������� ���� ������� �� ��������� � ������ ��������. � ���� �� �������
����� � ����������� ���� ������� ��������.
���� ��������� � ������� �� ����� �������

�����-�� ������� �������� ������������� ������������ ��� ����������


��������� ��������� ���� ��������� � ������ ���������� ��������. ��������,
�� ������ ����� �������� �� �������� ���, ����� �� ��� �� ������� ��� ������
�����, �������� ��� �����������, ��� ����������� ���������� �� ���������� �
��������, ��� �� �������� � ��������, ��� �� ���������� � ��������. ��

������ ������� ���, ����� ���������� ������������� ����� ���������,


������� ��� ����������.
� ���������� ������ � ��� ���� ����� ���������, ���������� ��������
���������, ������� ���������� � ���������� ����������� ��������� �������
���������� � ��������� ����� ������� ���������.
����� �������, �� ��� ������� � ��� ����� �����. ����� ����, � ��� ����
��������� ���������� ������: ������������, ���������, ������������,
��������� � �������� ��������� �� ��� �������, � ������� ���������� �� ���
��������: �����������, �����, ���� ������� -- ��� ��� ������������ � ����
����������.

����� �������, ��, ��� � ���� ������ ������ �������, ��������


����������, ��������������� ������������� ���� �����, ��������� �������� �
���� ���� ���� ����������� �� ����� ����������� ��� ��������. ��������������
���� ���� ��������� �������� ������������ ���������.

��� ���������� ��������������� � ������ ��������������� ������������


�������� � ������ ���� ���������, �� ������� � � ������ ����� ��������.
������: � ������, ��� ������ ��� ��������� ���� �������� ������� �� ���
������. ��������������������� �� ��������� ������� ������������� �����
�����-���� ����������� �������� ���� ���������?
�����: ��, ����������� ��������� ������� ���� ���������, ������ ��� �
���� ������ ������, ��������, ��� ��� ���������� ������ �������, ���� �� �
��� �����������. ��������, �� ����������� ������, ��� �������� ������
������� ���������� ���� ������ ���� ���������. �� ���������������������. ���
������ �� ��, ��� ���������� � ���������, �������� � �������: ������
��������� �������� ������������� ������ ������� �������� �� ��� ���, ���� ��
����� �� ��������� ������ �����, ���������� ������ �������� ��������. �����
����� �� ����� ������ �������� ��� �������� � ��������� ��� ����� �������� �
����������� ���������.
������ ������� ����������� ��� ���������� ��������, ��������� �
����������� � ����������� � ��������, ����� �������� ����������� ������� �
����� ���������� � ������������ ��������� � ������� ������. ���� ����� ��
�������� ���������� � ������� � �� ����� �������, ����� ����� ��������
���������� � ������ ����� � ���������� � �������. ������ ���� �� ������ �
����������.
� ���������� ����� ������ � �������������� ������� ��������� ��� ������
�������.
����� ������� � ������� �������� ������ �������

���-�� �������, ��� � �������� � ���������, ������� ����� ���������: "�


-- �������".
��� �������� ��������� ���������� �� ������������.
����, ����� ������� � ������� ������ ��������� ���������? ���
������������� �������� � ����� ������������?
������ ����� ����� ����������� ���������� ��������� ���������, ��
��������, ������� �������� ������ ������������ ������ ��������. � ����
��������� ����, ��� ������� ������� ������

� ������ �������. ��������, � ���� ��������, ��� � ����� �������� ����


������, ����� ������ ��������� ���������.
����� ��� ����� ������ ������� � �������� ��������������, ��� �������
������� ������ � ����� ��������.
� �����-�� ������� �� ����������, ��� ���� ����� �������� ���� ������:
"� � ������ ����, ��� ��� ����".
������ �� ����������, ��� ��� ���� ���� �����: "� ����� �� ���������
���� �����, ��� ��� ����".
������ ���: "����� ��� ��� �� ���������, ������� � ������ ��������
��������������".
� �������� ����������, ������ ���� ��������� � �������������� �������
��� � ������ ��������� � ����. ����� �� ��������� ����� ������� � ���
�������� �� �������� � ���������� �������� �������� ���������: "��� ��
�������, ������� � ������. �������� �� ��� �������� ����������? ��� � ������
� ���� ������ ������, ��� ����� ���� ������������ ����������� �
������������� �������?"
����� ����� � �������� ��� ����� ������� � ���������. �� ���������
������ ��������, �� ��� �� ����� ����� ��������� ��� ��������, � �������
����� ������� ������� � ���������� ������� � �������. ������ ��� ����������
��������� ����� �����������, ����� ������� ����� ���������. ������ ��
������� ������ ����� ���������� � ������� ����� ����������� �� �����, ��� �
�������� ��� �� ������� ���������.
������������ �����

� ������� ��� ���� ������. ����� ������ � � ����� ��� ����� �������� �
����� ��������, � ������� ���� ���������� ����: ��� ���� �������� � ���, ���
�� ��� �������� �����, � �������� �� ���������� ������������� ������� --
�������������, ������ ��� ����� ����� ��� �� ����� � ��, ��� ��� ���������.
�� ��� ���� ����������, ��������� �������� �� ��� � ��� ��� �����������. ���
�� ����� �� �������� �� ��� ��������, ��������� ������� �������� �� ��
���������.
��� ������ ���� ���-�� ������, ����� �� ��� ����������. ������� � ���
���� ��������� ��� ���� ��������� ��������: ��� �������� ����������, ���
�������� � �.�. ��� ������ �������� ������ � ��������, ��������� �����������
�� ����. ��� ��������� �� �������� �������� ���� ����. ��� �������������
���������� � ��������������� ���������.

��������� ����� ���� ���-���� �������������, � ��� �����������


��������� ����������� �����������. ��������, � ���� ���� �����, � ��������
-- � �� ���������. ����������, ��� ����� ������ ����� ���������, ��
��������� � ��� ���� ������ ����� ����, ��� �� ����� ��������� � ���� �����
�������. � ��������� ����� ���� �������������, �� ����� ��������� ���� �����
�������, �������, ����� ������� �� ��������, ����� ��������� � ��� �����
���������� ������. ������ ���� �� ���������.
����������, ��������� ����� �������� ������� ��, ��� ��� ������ ������.
�� � ������� ����������� ����� ������� �������� � ��� ��������, ������������
��� ��������� �� ��������������� � ���������, �� �������� ��� ���������
����� ����� �������� ��� ��-���������� �������, ����� � ����� ���������
���������� � �� ������� ���������. � ������: "�� ������, ��� �����
������������� ����. �� ��� �������, ��� �� ��� ����� ����������� �� ��������
"�������� �� ���". �� �������� ���������� �� ����, �� ������ ���������
��������� �� ���� ����-������. ��������, ��� ������������� ������. �������
�� ���-������ ������ ���� ��������� ������������ �������� �� ���������
������������ ����?
��� ���������� ��� �������� ��������. � ��������� ����� ������ ��������
�� ���������� ������ ������: ��� �� ����� ������ ��� ������, �� ��� �������
� ���, � �� �� ����� ���������� �����. �� ����� �� ����������� ��������� ��
������ ��� �������� ��. ���������� ����������� ���������, �������
������������ �� �������� ������� ����� �������, ��� ������� �������������
��������".
����� ����� � ������� ������� ������� � ������ ��������� ���������:
"����� ��������� ��������� ������������ ��������. ��� ������������, ������
��� �� �������� ������� ��������� ��������, �� ��� ���������, ������ ���
������� ���� �������� � ������� ���� ��������".
��������� ��� ��� ���� ��� �������� � ��������������� �� ���������
���������, � ����� �� ���������, ��� ��� ����� �����������, ��� ��� �����
��� ���� ����������� � ����� �������� ���������, ������������ ��� ���� �� ��
����������� ��������������. ����������, �� �� ������� ����� �����-����
������ ���� � ���� ������. ����� ��� ����� ������ � ��� ����� ������, ��
���� ��-���������� ��������. ������� �������� � ���, ��� ��� ���������
������������ �������� ���������.

��� ���� � �������: "��� � ����� ������, ����� ������ ��� ��������? ���
� ����� ������, ��� ��� ����� ���� � ����������? ��� � ����� ������, ����
����� �� ��� �����������? ��� � ����� ������, ��� ��� ������ ��� ���� ���� �
���������� ���� ����?"
��� ���������� ��������, ��� ���� �� �� �� ������� �� ����������
���������, ����������� ��� "����", �� ��� ������ ����� ����� ��������� �
���������� ���� �� ������������� ��������. "��� � �����, ����������� �������
� ��������������".
��, ��� ��� ��������, ��������: ������ ��������� ������� �� �������
������ ������������ � �������� �������. ��� ����� ������ �������� ������ �,
�����������, �� ���� ���������. ����� �������, ��� ������� ��������� ������
� ����, ����� ��������, ��� ������������ ����� ��������� �������� �������.
�� ��������� � ������ ������ � ������� �� ���������� ��� ������ �����������.
�� ����������, ������ ���� �������� ����������� ��� ������ �� ��
�������: ��� � ����� ������ � ��� �������� ������������� ���� ���������.
��� ������ �� ����� ��������� �� ��������� �� �������� �� ��������
������� � �������� �� ��������� �������, ������� ������ ������� ����,
��������� ��� ���������� ���� ���� � ��� � ������� ����� ��� ���������� ���.
���� ����� ���������� � ���, ��� ���������, ����������� � ��� ������
��� ���������� ����������� � �������� ��������� ������� ��������.
������

��������� �� ��������� ������ ������������, ����������� �����


���������� � ������� ������, ��� �������, ���� ��� ������ � ����, � �������
� �� ����� ��� ��������, -- ������. ���� ����� ����������� ������� � ����,
���� �� �����. ��������, ������� �� �������� ����� ��������� ��������� ����,
��� �������� ������� "������ �������� ������, ��� ������ ����".
� ������, ��� ���������� ��������� ���� �����. ����� �� �������� �
�����, ������� ������������ ������ ���������. ��������, ��� ������,
���������� ������ ������������� ��� �������� �������� -- ���-�� �������� ���
������, � ������� �� ������.
����� ��, ��������, �������� ������ ����-���� �� ��, � ��� ���
����������, ��� ����� ������������, ��� �����. ������ ���� ���-

�� ���������� �������� � ����-���� ��-�� ��� ����, ����� ��� ������ ���
����, ������� �� ������������, ����� �������� ��� ���������� � ���� ������
������.
����� �������� ������� ����� ���������� � ���� �������, ����� ��
��������� ��������� ��������� � �������� ���� �����. ����� ������� �������,
����� �� ��������� ��������� ������������.
�� ������� � ���-�� ��� ������������� �����-�� ��������� �� ��-�� ����,
��� �� �� ���-�� ����� ��� ���-�� �����, � ��-�� ����, ��� �� �����
������������.
�� ��������� � ����� �����, ����� �� ����������� �� �����, �������
����������� ���, ��� �� ������� �����, -- �������� �����. � ������, ��� ���
��������� ����� ��� ��� �������� ���������, ��� � ��� �� �����������.
� �����-�� ������ ����� ����������, ��� ���� � ��� ���� ��������� ��
�������� ������, �� ��� ������� �� ������������. �����, ��� ������� ������
��������, �������� �����, ��������� ��� ������, ����� ��� ������ �� �����
��������������� ������������ ��������, ���������, ��������� � �.�. �����
��������. ����� ������ ������� �� �������� �������.
� �������� �����, ������� ����� ������ �������� �������� ���
����������� ��������� ���������� ��� ��������� ����� ��������. ��� ������
�������� ����� �������� � ������ ������ ������, ������� ��� �������� ��
����� ��� ���������� ���������.
����� ���� ������� ������������, �� ��������� ������� ������������
����� �������. �� ����� ��� ������ ���, ��� ������ ���������� ������������
��� �����������. ������ ������������ ��������� � �������� ����������
�������. ������, ��� ������ �� ��� ����� ���������� � ��������
�������������, �� ����������� ��������� ������� ������������ ���� ��������
��� ��� �����
� �������, ��� ���� ������� ����������� �������� ��� ���������� �
����������� ���� -- ���������� ���������� ���� ���� ������� ���������.
��������� ��� ����� � ����� ���� �������� �������, �������� ����� ��
������. ��� ���� ������ ��������� ����. ������� ��� ��������� �������, ���
����� �� ��������, ��� �� �������� ��� ��������� �����. ������� ��� ����
����� ������� � ���������, ����� ���� ������ � ���.
�� ������ ������ ���, ��� ������ �����, ����� �� ���������� � ���������
����. � ����� ����� ��� ��� ��� � ��� �������� ��� ���� � ������� ��������.

�� ������ ������ ���� � ��������� ���� �� ���������. ������ ���


�������� �������� � �������� ������� ����������, ������ ��� ����
������������� � ������, � ��������� ����� ������ �������� �������, �� ����
�������� ������������� ����� ������ ����� ������. � ���������� ����������
��������� ���� �������� ������ ������� ���������: ����������� ����, �������,
��������� �������� � ������� ������������. ��� ���������� ����������
��������, ���������, �������� ����������, ��� �������� ���������� ���
�������� ���� �������. � ����, ������� ���������� ��� ���, �����������
������������ � ������ �������.
��������� ����� ���� ����������, � ������� �������, ��� �� � ���� �
������ �� ������ ���. �� ��, ����������, �� ������ ������� � ������ ���, ���
������ �����. ����� ����, �� ������, ��� �� ��-�������� ������ ���. ������
��� �������� ��������� ������, �� ������� ��� �������� ������ ����, �������
������. �� �� ��� ������� ������ ��������� ���� � �� �������� �����.
����������, ��� ���� ������ ���������, ��� ��� ����, ������ ������� �
������, ������������ � �����.
�� ����� ��� ������ ���� ��������� ����� �����������. ��� ����������
��������, ��� ���� �� �� �������� ������ ������ ��� ���� ��� � ������ �����
� �����. �� ��������� ��� �� �������� ���������, �� ������ ����� � �����
������.
��� ���� � ������ -- �� ��� ������� ���� ������ ����, ��� �� ��� �
����. �� ��� ������ ��������� ��� �����.
�������� ���� �������, ������� ��� �� ��� �������������� �����������
��������������, ������, �� ������� ����������, � ���� ���������� � ���
������, ������ ����� ���� �, �������� ���� �� ������ � �������� ���� �
������ ���, ����� ����, � ������� ��� ����������� "������", �� ��� ����
"������". ����� �� ������� ���� ���� ������ � ������� �� �� ���� ����, �����
������� ���� ������ � ������� �� �� ���� ������, ����� ������� ��� ���� �
������� �� �� ���� ������, � ������ ���� ����� ��� ������� ����. ��� ����
��� ��������� ������������ ���������. � ������� �� ����� ������ �����
�����������.
� ��� ���� ���� ������ ��������� ���, � ������� ��� ������� ����. ���
����� ���� �����������: ������ ������� ��� ����, ����� ��� �������� ����
�����.
� ���� ��� ��� ������, ��� �� ������, �, ������� ��, �� ������ �����.
��� ������, ����� �� ������� ��� ���� �� � �����. ������ ��� �����������,
����� �����������.

�� ��� �������, ��� �� �������� ����� ���������� ������, ��� �����


����� ����, ���� �������� (������ ����� �����������������), � ��� �� �����
��� ����������.
����� �� ��������� � ��� � ������, ��� ��� �� ����� ��������� �� ���
����, ���� �� ����: �� ����� ������������ � ���� ��� �� ���������. �� �����
����������, ��� ������� ��� ������ �������, ������ ��� ��� �������� �����,
�� � ����� �������� ������� -- ��� ������ ��������� ����. � ����� ��� �����
����� ������, ��� ��������.
��� ���� ��� ������������� �������. ����� � ����� � ���� ��������� �
����� ��������, ���� �� ��� ���� ������������ � ���������, ���������� ���
��������� � ����� ����������� ����������� -- ��� ����, ���������, ����
������ ����� �� ������ ���� ������ -- ���� �� � ���� ���� ����� ��
����������� ����, ����� �������� �����, ��������� ��� ���� ������ ���� ���,
���� �� � ��� ������������ ���, ���� �������� � ���, ����� ������� �����
�������� � ���������� ������ ����������� �����, ����� �� � ��� ����� � ���
����� ���� �� ��������.
������ ��� � � ���� �������� �� ���.
����� ������ �����, ��� ��� ��� ��������� � �� ������ �� ������� � ����
��������, � �������� ��, � ��� �� � ��������� �� �����, -- "��� ���������
���� ���� ���������� ����������� � ����� ����", ��� ������ ��� ���� �������
���������.
��������� � �����

��� ����� ������� �� �����������. ��� ���� ������������ �� ������


������.
� ������� ��� �� ��������� ������� ����� � �������� � �����-������
������� ��� ��������, � ������� �� �� ������ ������ ���� ������. ��� ��
������ ���� ���-�� ����������� ��� ������ ��� ��� �������. ��� ����� ����
���-��, � ��� �� ��� ����� �� ��������.
� �� �����, ����� �� ������������� � ����, ��� ������� �� ����
��������. ��� �� �������� ������ ����������� ����� ��������? ��� �� ��������
�������? ����� �� �� ������ �������? ������ �� ���? ����� �� ���?
����� ��������� ���� � ����� �����, ���� � �����-�� ������� --
��������, � ���-������ �� ������ ��������. ���� ���� ���� ������� ���
������� ������ �� � ����, �� ����������, ����� �� ������ �����, �����. ���
����� ���� ���� �� ����� �������: �� ������-
126

����� �� � ��������, �� ��� ������. ��� ����� ���� ��� ����, ��������
�� ������ ���������� ����� � �����, ���������� �� ����, ��� ����������.
� ����� ��, ����� �� �������� �������� �� ��, ��� ��������
�������������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� ��������, ��� ��� ��� ���
�� ��������� � ����.
�������� ������������ � ��������, ������� ��� �����, �� � ������� �� ��
������ ���� �����, � �������� �������� ����� ������������ ����� �������,
����� ��� ��������� � ���������� ������������ � �������� ��� ��������,
������� �� ��������� �������� ����� � �����. ��������, ����� ���������� ����
�����. ��������, ������ ���� ����� ������ ��� ������ ��� ����� �� ����, ��
��������� ���� ����� � ����� ������. ����� ����, ������� ������������
�������� ����� ��� �������, ��������� �������� �� ������� ����� ���
��������. ����� ����, ��� �����-�� ���������� �������� ������, ����, �����
��� �������.
�������� ������������ �� ���� �������� �������� ���� ����� � �����
��������, � ����� ���������� � ���������, � ����� ������������, ��������� ��
��������� � ������� �����, ����� ������, ����� ��� ������, ����� ��� ����, �
��� �����, ��� ������ �� ������ � ������ �� ���������� ������, � �����,
������� ������ ����.
�������� �������� �� ��, ������ �������� ������. �������� �� ���
������-�� �� ����� �������? ������� �� ��� �� ������? ��� �������� ���
������������ ������ ���?
������� ������ ��� ������ ��� ������ ������� ����. ��������� ��� �����
���� � ����� ������ � ������ ���. ����� �������� ���� ���� � ���������� ���
� ���������� ���������� ����. ��������� ��� ���� �� ������ ������ � ������
�������� ��� ��������, ��������� ���������, ��� ��� ���� ����� �����
��������� ���� ������ � ��� �������, ���������� �� ����, ���, ��� ������ � �
����� ������� �� ���������.
��� ����, ������� �� ������ ��������� � ������ ������ ���������� �����,
����, ������� ������� �� ������, ����, � ������� ������� �� ��������� ����.
�������, ����� �� ������ ���� ������� �����, �� ������ ������, ��� � ������
������ �������� ������� �����, ������� ����� �� ����������.
������������ ����, ���������� ������ ������ ���. ����� ���� ���� ����
���� �������� �������� � �����, ��� ��� ��������� ��-

��� ��� ���������� ������������. ������ ��, ��� ��� ����, ������� �����
��������� ����� ������� ��� ���������.
������� ���� � ���� ���������. ����� ������� -- ��������� � ���, ��� ��
������ ����������� ��� ������ � ����. �� �����-�� ��������� ������������,
��� ���� ������ ������ � �����.
������ �����, ��� �� ����������� �������, ����������� ��������. ������,
��� �� ������ ���� ��������������� ���������, ��� �� ������ ����
������������. ������������ ���� ����������� �������������, ����
��������������. ��������, ��� ������� ������� �� ������� ���������� ���
��������, ��� ��� ��� ���� ����������� � ������ ������ �������.
����� ���� �� ���� ��������� ������ � ���� �������, ��� ����� ���������
�������� ���� ����� � ������������, � ������ ������: ������ ������. ����� ��
���� ���������� �� ���� ������� ��� �������������, ��� �����, ���� ����,
������ � ���� ������ ����, ������, ����������� ���� ������, ������������
�������� � ����� ��� ����� ������ ���������. ��������� � � ������ �����, �
���, ��� �������� ���, � ������ ���������, ������ ������������, � ���������
�����. �� ���� ���� ��� ���� ����� ������������ ��� ���������� ������������
������� �����, ���������� ��� �������� ��������� ����.

IV. ���������� ����������� ���������

� ���� ������� �� ��������� �� ���������� ����������� ��������� �


���������, ��� ������������� ��������� ����� ����� ������������ ��� �������
���������, ����� ��� �������� ������, ����������� ���� �����.
���� �� ���� ������� �������������� ������� ��� �������� ���������
��������� ���������� � ��������� ������ � ������� � ������.
�� ������� � ���, ��� ������� ������ ���� �������. ���� �������� �
����� ���� ���� ������������ �����, ����� ������������, ����������� �
���������� � ����� �� ����� ����������� �������. ������� ��� ��������� ��
���������� ���������� ������ �����. ���� ���� �������� � ���� ���� �����.
�� ������� ������ ����������� ��������. ��� ��������� � ���������, ����
������� ������� ���� �� ������������ �����, �� ����� ������ ���. ���� ����
������ �� ���������� �����, �� ��� ����� �������� ������ ������ �����, ��
����� ������ ������� ��, � ��������� ������ �� ���� �� �������� ������,
�������� ��������.
���� ���� ������ �� �����, �������� ������ ������, �� ��� ����� �������
�����, �� ����� ������ ����� ��� ����� ��������� ���, ������ ��� ������� ��
���� � �� �� ������������. � ���� ����� ����� ������ �� ����������,
���������� �����, �� ������������ � �������� �����.
��� ������� �������������� ����� ��� ����, ��� ���������� ���������
������ ��������� ��� ������������.
�������, ������� �������� �����, ����� �������: "� ���� � ��, ��� ����
�����������".
�� ������ ����� ��������� �� ����� ��� ����� ������� �����, �������
�������� ���������. ��� ����� ���� �����, ����� ���� ������ �������. ����
��� ������� �������������, ���� � �������� ��� ���������� ����� ����, ���
����� ��������� ������������� � ������� ������������ � ����������,
���������� � ������������-

��� �����, ��, �������������, ��� ����� ����� ��������� �� ������������


�����.
� ���� � ��� ����� ���������� ����� � ��������: "������ ����,
����������, �� �� ������� �����������, ����� �������� ������ � �����: ����
��������� ����������".
��� ������� ��� �����, ��� ��������� � ������ ����� -- ��������� ��
��������� ���������� �����. ������� ����������� ������� � �������� ���������
���������� � ��������.
����� ����� ������ �� ���������� �����, ������������� ���������������
���������� �� ��������, �� ���� ���� � ����� �������� ���� �����-��
�������������, �����-�� �����, ������� ���������� ������ ���������, �����
����� ��������� �� ������ ������ ��������. ��� ������ �����-�� �����, ����
�� ��������� �� ������ ��������, �� ��� ����� �� ��������, �� �����������
������ ����� ������������ ���������� �� ��� �������, ������ ��� ���������
���������� ����� ������� ��������.
�, ���������� ��� ������ ����������, ������� ����� ������������ ������
������� ���������, ��� ����� ��������� �������� �������. ������ ������
��������, ���� ������ ������ �� �������� � ���� ������� ����, ��� ������
��������� �� ����� ��� ������� �����������.
������, ���� ���� ������ ������ � ������� ��������, ��� ����������
����� ����� ������ �� ��, ��� ��������, ��� ������������ ����� ���������
����� ���� ���. �� ��� ���� ���� ����� �������� ����������, ������� �������
�� ������� �����. � ����� � ��� �������� ��� ����������������� ��������,
���������� ������������ �� ����� � ��� �� �����.
�� ��������� ���� ���� �� ������, ����� ������� ���������� �����
��������� �� ������������ � ��� ��������� ����� ������ ���������, ���������
�� � �����, �� ������� ����� ���-�� ����������.
�������������� �� ������ ������������

� ���� ����� ��� ��������� ��������� � ����� �������������� ��� ��


������ ������������, ��� � �� ������ ���������, ����� � ��� �� ���������
���� ��������� ������, ���������� ���� � �� �� ������������.
�� ����� ������������, ��� ����� ����, ��� ������� �������� ����
���������� �������, � ��� ��-�������� �������� �����-�� �����,

������� ��������� �� ������� ���������. � ���� ���� ������ ������ ���


������ ����� ������ ���, ��� ��-�������� ���������� ������������� �� ����
�����, ������� ������� �� ��������, ������������� ��� ������������.
��������, ������� � ������� � ��������, ������� �� ��������� ���������
���� �������������. ��������� ��� ��� ���� �����������������, � ���� ����
���������� �� �����������. � ��������� ������ ������������ ������ ������� �
�� �����, �����, � ��� ������ ���� ��������, ��� ������ ���� ����������. ��
������� ������������, � ��������� ����� ����������� ���������.
��� ��������� ���� ���� �� ���������� � ������������� ��������
����������, ������������� �� ����� ��������. �� ��������� ������ ������
�������� ����� ���������� �����������. ��� �������, ��� ��������� ��������
����� �������� ������������, ��������� ��� ����� ���������, ��� �������
������������, ����������� ������ ������� ��������, �������� ������ �����.
������� ������� ���� ��� ��� �������� ��������� ��������� ������������, ���
���� ���� ������ �������� ����� �� ������� � ��������������� ��������, �����
������ ��������� ��. ������ ��, ����������� �� ��� ���, ��� ������, ��� ���
�� ������ �� �����.
������� �� �����, ��� ������ �� ���� ���� ���������� � � ���� ������
������������. ��� ���������� ������ �������������, ������� ������, ������,
��� ��� ���������� �� �����. ��� �� ������ ������������ � ������ �������
�������������, ����� �������� �������� ����, �� ��-�������� ������ ����
���-�� ���������� � ��� ����� ������, � ������� ��� �� ���� ������� ����.
������ ��� ���� ��� ����� ������, ������ ���� ������� �� ��������
�������������.
��� �� �� ���� ������? ��� ��-�������� �������� ���� ����� ������, ��
������� ������ �� ����� ������. ��� �����������, ���� ����� ��������
��-�������� ���������� ������ �� ������������. ������ ���������� � ���, ���
�� ������������� �� � ���� ���������, ����� ��� ���� ������� ��� ��
���������� � ��������.
� ��������� �� �������� ������� �������������� � ���� �����, ����� ���
����� ������ ������������� �� � �������.
� ���������� � ������� �������� ������������, ��� ��������� ���-��� ��
����, ��� �� ���������.
������������� ������������ ���������, ������� ��������, ��������������
������ �����, ����� �������� �������� � ����� ���-

���, � ����� �������. � �� ����� � ������ "�" �� ���� ���������������,


�� ���� ��� �������������.
����� � ������� ����� �������� �� ����� ������� � ��� ������, ����� ���
������ ���, ������, �� ��� � ������� ��������, ���� �� �������
���������������� � ��������� ����������� ��������. ������ ���������
���������� � �������������� ������ ����.
��� �������� �����-�� ������ ���, ������ ������ ����, ������� �����
������� � �����������, ������� �� ��� ��������. ��� ����� ��� ������, �� ���
� �� ����� ���.
����� ��� ������ ����� �������� ������� ������������, -- �� �������
���� ���, ��� �� ����������� ���� ��������� ������������, -- ����������
������ �� ����������������� � �����, ��� ����� ������� � �����
�������������, � ��������� � �������� ��������. �������� ������� ��������
������ ������ ����, ���������� �� ���������� ��� ��������������� ������
����. �������� ������� �������� ���� �� ��-����, � ����� ����������� ��
����, ��� �������� ��-�����. ����� �����������, ��� �������, ���, ����, ����
��������� ���� ��������� ����������� � ������ -- ��� �������� �����������
������ �������� �������.
������ ��� �� ���������� � ������ ������; ������ �� ���� ���� ����
�������� ������������ � �������� ������. ��� ������ ��� �������, �����������
���� ��� ���������� ��������. �������� ������� �������� "��������" ��
������� ��� �������, �� ������� ������� ��� ���������� �������� � �� ����
���� ��� �����.
��� ���������� ��� ���� ������ � ������, ����������� ������ ����
��������, � �� ��������������� ������������� ����� ���������� �������
��������. ����������, �������� � ��������� � ����� �����, �� �� ������
������������ ��� ���� ������� �� �������������.
� ������ ���� ������ ��� ��� ������ ���������� ��������. ��� �����
�����������, ����� ����� ������� �� ��� (��������� �� ����) ������� ���. ���
���� ������� � ������� ����� �������� ���, � ����� �� �������� ���������� �
����� ���������, ����� ��������, ����������� ���� ������, ������ ����������
���� �������������.
�����-�� ����� �� ������������ ���� ��������� ������ ���� ������. � �
������� ���� ���� ��� ��� �������� ���� ������. ��� ����������� ����� �
������ ����������� ����� �� ���� ������ � ������, �� �����-�� �� �����
������������ ���� �� ���� � �� ����� ����������� ����� � ������� ������ ���.

�� ���� ����, ��� ���� ��������� � � ��� ���������� ��� ������ �������
��� ����, ��� ������� ������� �����, ����� ���-�� ������ ��� �����. ���
����� ���������� � ������. ����������� �������� ����� ��� �� ������, �������
�����, ��� ����� ������, ����� ���� �������, � ��� ������, ������� ������
���-�� ������ ��� ����.
��� ������ ��������������, �������� ���������� �����, ����� �����-��
���������.
��������� ���� ��, ��� ��� ������������ ������, ��� ������� ���������,
��������������� �� ������, ��������, ��� ��������������� �� ���� ����������,
� �� � ���� �� ������. �� ������� ���� ������ � ������ �����.
��������������� �� ���� ������� ���� ��������: "��������������� ��" --
������ ����� ���������. ��� ���������� � ���������� ���������� ������ �����
��������� �� ������ � � ������������ ���� �����-���� ������ ��, ��� �������.
����� ������� �������� ������� �������� � �������� � ����� �����,
���������� ����� ���������� ����: �������� ����� ����������� �� �����
������.
����� ������� ��������� �����������, � ���� ����� �����������
���������� ������������� ����, �� �� ������� �� ����� ������� �� ����������.
�� ����������� � ��������� ����������� ��������� ����� ��������� � �������
�� ������������� �������.
��������, �������� ������ ������, �� ����� ����������� � ���� �����
����� �������� ������, � ���������� ����� �� ���� ���� ���������.
������ ���������� �� ��-�� ������-�� �������� �������. ������, ��������
���������� �����������, ��������� �� ����� ������� �� ������������ ������.
��������� ������ �������� ������ ��� ���������� ������ ����� �� ����
����������������� ���������: ��������, ������� ���-�� ��� ���� ��� ���
������, -- �� � ������ ������ ������ � ���� ����� ����� ��������� ���� ����
� �������� �������, ���� � ���������� ����������.
��������� ������� -- ��� ������� ����� ������������. � ����� ����
���������, ���������� ����, ��� �� �� ����� ����, �� ���� �� ���������
������ �� ����� ������. ���� �� ������� ����� � ������ ����� �������, ��
��������� ������ � ������, � ��������. � ��������� ��������, ��� �� ������
�� �������� ��������� ���������� �������. ���� ���� � ���, ��� �����
������������ ���� � �����, ���������� ����� ����� ��������, ������� �������-

������� �� � ����� �������. �� ���� ��� ���� ������� ������� ������� �


�����, ���� ��� ��� �����, ����� �� �� ���� ����� ��� ����� �����, �� �
����� ����� � ����� ������ �� ����������� ������� ���� ����?
������������ ���� ������� �������� � ���������������� ��� �� �������
��������. �� ��� ������� ����� ��������, ��� ��� � ����? ������ ��� ������?
��� �� ������� ������ ����, ��� ��������� ��� ��� ������������ �����������
������?
������ �� ��� ��������� ���������� �� ������, ���������� ������.
������� ��� ������ ��������� �������� ���, ����� ������� ������� ���������
�����, ������������� ���������, ���� � ��������.
��� � ������ �����, ��, ��� ������������� �� ���������� ������� �������
�� �������� "���������", �� �������� ������� �����������.
��������� � ���������
��� ��������� �������� ���, ����� ������� �������� � �������� ���
�������� ������������� ������������ ��� ������� ���������. ��������� �
������� ��������� ���������, ����� ��� � ������� ����� ��������� ����� �
������������ ���������. ��������� ���� �������� ����� ������� "�������
�����" (����� �����, ���� �������, � �����, ���� �� �������).
�������� ��������� ������������ ����������, ����� �������������
��������� ��������� � ���������� ��������� � ����. ��� ����� ���������
����������� ������ ��������� ���������, ��������� ��� ������ ������ ����. �
����������� ��������� ���� ���������� �� ��������� �������������� ������ �
������, ������� ������� � ��������, ������� � ���������, �������� �
��������, ������� � ��������������� �������. ��� � ���� ���������� �������
��-�� ��������.
����������� ��������� ���������

� ����� �� �������� ������ �������, ��� ������ ������� �����


������������� ����� ���������. �������� � ����� �������. ����� �����
��������� ����������� ����� ������������� ����� ������������� -- ����� �����
��� ������� "�" � ����� ��������

"� "��� ������-�� ������� ������� "�". � ���� ������� �� �����


������������ � �������� ��� ������� �� ����� �������.

�.�.: ����, �� ���������� � ���������� � ����� �����. �� ������ �� ��


����� ����?
(���� ������� � ������� �� ����.)
�.�.:. ����, ������, ��� � ���� ��������: ��� ������������ ����� ���
���������, ����� ����� ����� ���� ����?
�.:. � ���� �������� ����� ���������� ������.
�.�.: ����, �� ������ �������� ������ ���������� ������. �������, ���
��� ������ ���� ���������� �� ������. � ����, ����� ������ ����� �� �������
����� ��� ���� ����� ������������, ��� ����� ������ ���������.
��� ������, ��� �� ����� ������� ��-���������� ������� �������������
������� ����������. ��������, ���� ����� ����� � ����� �����������, ��
���������� ������� ������ � ����� ������������� ��������.
������ ����

�.�.: ����, ��� ����� ����� ���� ����� �������. ������ �� ��� �������,
����� -- �������. ������ �����, � ����, ����� �� ������ �� ��� �����, �
������ ���� ����� ��������� � ����������� ��������, ��� � ���������� ���,
����������� � ������� � ������� �������������, ����� � ��������������, ���
������� ����� �� ��������� ����������� ���� ����.
��������, ���� ���-�� ����� ��������, �� ��� ������� ���� �� ����� �
����������� ��� ����� � �������, ��� �� ����� �������: "��� ����� �� ���� �
�� ������ � ���� �����, ����� ���� ���� ". ����� �������, �� ������������
��������� � ������� � �������� ��������� �������, ���� ��������� �� �������
��, ��� ����� ��������������� ��� ����������.
(��������� � �����): ����� ������ � ����� ������� �����.
(�.�. ��������� ����� ����������� � ��� ��������.)
��, ��� �� ������ �������, -- ��� ���� ����� "� ". � ������ � ����,
����� �� ����� � ��� ���� ����� "�", ������� �������� �������� ����� �����
���������.
(��������� � ���������): ��, ����������, ����� ��� ����� ���������
����������, ��������� ����, ����� � ������������� �� ����������.
(���� �������� ���� ����� �����, ������������ � ���������������, ���
���������� ����������.)

�.�.: ��������� �� ��� ������� ���� � ���� ����������, � �� �����,


����� �� ��������������� ��, ��� ��� ��� ������ ����; ������������� �
������, ������� �� ������ ��������; ����������, ������ �� ������ ��������;
������ ������������� ���� ����, ��������, ����� �� �� ���� ������� �����,
��� ����� ����� ������������ ���� �������.

(�.�. ������ ����� ���� �� ������ ����� ����� � �������� ����� ���
����������.)
������ ����:
������������� ���������� �� ���� �������
� ������ �������� ��� ����� � ����� ������� � ��������� � ���������. �
��� �� ���������� ���������� �� ����� ��������, ������� � �������� ���� �
�������.
(�.�. ����� �������� ����� � ��������� � ������ ��� � ����� �������,
��� ��� ��� ����������� � ���������������� ������� � � ������� �� ����.)
�.�.: ������ �� �� ������ � ������� ����� ����?
(��������� � ���������): �� ������ � ����, ��� ������: ��� ��
���������, �� ������������, ������� ������ ������� ����� �����. "� ����
�������� ����� ���������� ������".
(��������� � �����): ��������� ������ ���������� �����: ��� ���
�������������? ��� ���� �������, ��� ��� ��������� ��� � ����� ������.
(��������� � ���������): ������� �� ���� ����� �������: ���� ������ "�,
���� ��������� ������ �����������, ��� ��� ���������!"
����� �� ������������� � ����������� ���� � ��������: "�� ���, �� ���
�����������, ��������� ���, ����������� �� ���". � ����� �� ��������� ������
�������� ������������ ��� ����������� �������.

��� ��� ��� �� �����, ������� �� ������ ����� �������: ����� �����
��������?
(��������� � �����): ����� �� ������� �� ��� �������, ���� �� � ���
�����, �����-�� �������? ���-�� � ��� ����� ���������� ����������,
���������?
�.:. ���. (���-�� ���� ��������)
(������ ������ ������������� �� �����, ������� ����������� ���
��������� ����): �� �������, ��� ��� ����� �����: ���� �� ��������� ������,
�� �������� ���� ������.
������ ����:
����� ������������� ������� ���������
(��������� � �����): � ���� ����� �� �����, ��� ����� ��� ���������.
��������� ��� ���� ����� �� ����� ������� ���, ���� ��� ����� �����
��������.
��� ���-�� � �������? ��� ���-�� ����� � ���������? ������, �� ������
����� �� ����� ������� ������ ��� ���������? �������� � ����������
���������, ��� ��� �����.
(���� ������ �� ���� ����� ������� �, ����� � �������, ���� � ������� �
��������������� ���, ��� ���� ���������� ��� �������������� ���������. ����
���� ����� ����� ����� ������� �������� � � ��������� ������. ���� � ����
������� �� �����, ��� ����� �� �������.)
(������, ��������� � ���������, ������ ������� ����� ����� �������):
����� ������, ���� �� ��� �����������, �������� ��������, �� ����� ������
������������� ��� ���������. �������� ����� ������, ��� � ������� ���-��
����� ����� ����������� ����: � ����, ����� � ��� �������� ������ ������
���.

�� ��, � ��� ��� �����������, �������� ���������� � ������. ��������,


��� ���� ��������� �������� ���� ����������� �������� � �������� � ����
�������, �� ��� ����� ����������.
���� �� ��� ������� ����� ��� ���� ����������� ����� � ���� ������, ��
��� ���������� ������ ���� ������������ � ����������� �������������� �
��������.
�� �� ����� ���������� � � �����, ����������� �������� �������.
� ���� �����������, �� ��� �� ����������� � ���� �������������. � �����
���� ���� ������, �� �� ����, ��������� ��� ����������� �������.
����� �� ����� ����� ���������� ���������: ���� � ������� ������ ��
���� ������ ������������, �� �������� ������� �� ����� �������. ���
������������ ��������.
(��������� � �����): �� ���-������ ����������, ����?
�.: ���� ������.
�.�.: ������, ������ �����. ������, ������ ����������?
(�.�. ������ ������ ���� �� ����� ����� ����� � �������� ����� �����
������� �� �������� � ��������� ��� ����������� ��������.)
����, �������� �����, �� ��������: "��� ������� ���� �������� �
�������� � ���� �������, ��� �� ������� ".
�.: �����-�� ����� ������� ���: "����� ���������� � ����, � �� �
������".
�.�.: ��� ����� �������: "���� ������� ������������ � ����, � �� �
������. � ������� ���� ������������ �� ����, �� �� ������".
(��������� � ���������): �������� �������� �� ���������������
���������� � ���� �������. ��� ���������� �� ������ �� ��, ��� �������������
� �������.
��������� ����:
������������ ��������� �� ���� �������
(��������� � �����): ������� �� ����� ������ � ��������� � ���� �������
����������.
(���� ����� ������������ �� ����� ����� � ���������, ������ � ��� �
�������� ���������������� ������� �. ������� �� ����.)
(��������� � �����): � ������ �������������� ��� ����� ���� � �����
������� ���, ����� �� ����� ������� ����, ��� �������: "��� �������� --
������ �������� ������ ���������� ������".

� ������, ��� �� ����������, ���������� �� ������ �� "���� �� ��������"


�� ����� ����� �������, �� ����� � �� "���� � �������". ��� ��, ��� ��
���������� ������, �� �� ��������� �� ����� �� ���.
��� ����� ���, ������� �� ��������, �������: "� ����� ���� ������
������ �������� ������", � ��� ��� ������, �� ��������, �������: "���, ���
������, ������� ������ � ����".
������ �������� ����, ��� � ����� �������? ������ ��� ��������?
������ ���������, ���� ��� �� ������� �������� ��� ������� �����
������, �� � ����� ������, ��� ���� ����� ���������� ��� ������ �� ���.
����� ����:
��������� ���������� ���������
����, �� ����� ��� ������������� ������������, ����������� � ����������
����, ��� �� �������� ����. ������ ��� ��������� ��������� ��������� �
������� ���������.
(�� ������ ������� �, � � � ���� ����� ������������ ��� �� ���������� �
��������� ������ ������������ � �������� � � �,. � � ���, ��� ������ �� ���
������ � ������. ������� � ��������-������ � ����� ������� ������� ��������
�������� ���������� ������ ��������� � � �. �.�. ����� ����� ������ �������
�� ��������� ���������� ���������. �� ����� ������������ � ������ ���������,
���� ����� ������� �� ����������� ��������.)

�� ������� �

�.�.:. (��������� � �����): ������ � ������� ��� ������� ���� � ������


��������, ���� ����� ����� ����� � �������� � ���, ��� �� ������ ��������
������������ ������ ��������.
(���� ��������� � ������� �������� �.)
(��������� � ���������): ��� ��� �������� �������� �� ������� � ������.
(��������� � �����): ��� �� ������� � ��� ����� �����, ��� ���������
���, ������? ��� ��� ��������? ��� ��� ����� ������������? �� ����� �� ���?
�� ������ ��? ��� �� � ��� �������?
�.: ��� ��������� ������. ��� ������������.
�.�.:. ������ ��� ��������� ������? ������ �� �������, ��� ��� ������
���?
�.: � �����, ��� ��� ������, ��� � ���.

�.�.: ����� �������, ����� �� �������� �� �� �����, ��� ���� �����


�������: "� ��������". � ���� ������������ �����������, ��� ��� �����
������� ���-�� �����: "��, �� ����� ���� ��� �� ����� ��������, ����� ��
����� ��������. ��� �������". �� ���-����, ����� ��� ��� ���?
�.. ���.
�.�.'. (��������� � ���������): � ������ � ����� �� ����������� ���
���-���. ����� ���� ����� � ����� ������� � ������� ����� � ��������, ��
������������� ��� ���� ����� ������ ���� ��� ��������� � ��������������. ��
���, ���� �� �� ����� � ����� �������, ����������� ����� � ��������?
(��������� � �����): ���������� �� ��� ����� ������ �������� ������, ��
������ ��������, ����������� � ���������� �� ���� �������. ��� ������ ���
���� ����� � ������� � ���, ������� ������ ��������� ���, � ����� �������?
(��������� � ���������): ��������� � ������ ����� ���������, �� ������
��?
�.: � �����, ��� �������� ������ ��� �����.
�.�.: ����� �������, �����������, ���� ����� �������: "� ���� ������
��� ����� �� ��������".

�� ������� �

������� �� ����� ������ � ����� ����� �������, �������� � ���� ����� �


������� � �������� �� ��� � �������.
(���� ������������ �� ����� ������� � ������ �����, � ����� ��������� �
������� � � ����� �������.)
�.�.: ��� �� ������� � ��� �����, ������� � �������? �������� �� ���
���? �� ������� �� �� ��? ������? �� ������? ��� �� � ��� �������? ���� ��
�������? ��� ����� �� ���������, ���� �� �� �� �������?
�.: � ��� �� � ��� ������.
�.�: � ��� �����?
�:. � �� ����. (����� ����� �������.)
�.�: (��������� � ���������): � ��� ����� �� ������ ��������� �������
����� ����� ������ ������, �������� �� ������� � ������ ������� �����
��������������� ���� ���� �������������: ������� �������� ���������������, �
������� -- ����������.
����� ������, ��� ������� ������� ����� ������� ����� ��� ������� ����.
����� �� ���������� ����� � ������, �� ���������� ���� ����������. �� ����
�� ������� ������ ����, �� ��� ����

������ ��������, � ���������� �� ����, ��������� ������� ����� ��


��������� ��� ��� ������ ����������� � ����, �� �� ������ �������� �� ������
����.
���������� ����������, ����. � ��� ����������� ��� ���������? ��� ��
����� �� ��������?
(����� ������� ��������)
�.: � ��������� ������� �������� ������.
�.�.: ������������� � ���� ������� � �������� ��� ��� ������.

�� ������� �

(���� ��������������, ������������ � ������� � � ������� �� ���� ����.)


�.�.: ������ �� �����, ��� ��������� � �������, ������� ����� �
�������: "� �� ���� �� ����� ������, ��� ������-�������� ��������.
��, ��� �� ��������, ������ ���, �� ��������. ��� ���� ����� �� �����,
������. ����� �� �������: "��� ��������� ��, ���� �� �� ���� ������?" -- ��
� ����� �������� �������� �������� ������. ������ ��� ���������? � ��� ��
������ ���������? �� ������?
��� ����� �������: "���� � ������ ���, � ������� ���-�� ����� ������".

�� ����, ��������� �� ��� � �����, �� ������ ��� �������� ���: "�


������� ���������. ������� �� ���� ��� ������. ����� ����, ����� �
�����������, �� ��������� ����� � �� ���".
����� ����� �� ����� ��������� ���� ���������� ��������: ���������
������ � ���������� ������ ��������, �� ��������� ���������� ���� �����
����������� � ���� ���������, �� ���� ������������, ��� �������, ������
������������ ���������� ���-�� ���, � ������� �������. �������, ���� ���� ��
� �������� ����� �������������, ��� �� ������������� ��������� ��������
����-�� ���������������.
141

"���� � � ��������� ������ ���� ����, �� ��� �������� "�" � �������.


"���� ��������� ������������ ��������� ������� � ���� ��������� �".
"��� ��� �������� ����������� -- �������� �����������. � ���� ���������
��� ���, �� ��� �� ��������� �, � ���� �� � ����������� �� ���������
��������, �� ��� �������� �� ���������� �� ���� ������".
��������� ���� ���������, ��� ���� ��� ��-���������� ���������, ��
�����-�� �� ����� �����. � � �����-�� ������ �����, ��������, � �� ������
������������. � ��� �������� ����� ���� �������� �������.
� �����, ��� �����-�� ������� � ��� ����� ��������, ������� ���������
�������������. ��� �� ������ ��������� � ��������, �� ����� �����������
���������� ����� ������. ����� �� �� ��������� �� �������� ��������� ���
�������, ��� ���� �������� ���� �� �������, �� ��������� ���������, �������
����� �������� ���: "���� � ������ ���� �����, ��� ���, �� ������ ����. �
������ ������� ".
��� ��� ������� �����, � ������� ��� ����, ��� ���� �����������
���������, ����� ������� ���� �����-�� ������������. �� �������� �������� ��
������� � ������ ��������� ���������. "� ��������� �� ������ �����. � ������
���� ������������ �������������� �����, ��� ���������� ������ ����. ����
���� ���������, �� � ������ ���� �������� � ������� � ����. ���� ����
�������� � ����� ���� ����, �� � ���� ����������� � ����� ������. � ������
������ ��� ��� ������, ���� �� ��������� ������, � ��������� ������ � ������
�� ���������".
��� ��� ���������� ����� ���� �������. ������� ������ � � �����
���������� ��� ��������� �� ���, ��� ����. ��� ������� �����������, ��� ����
�� ����� ��������� ����� �������, �� �� ����� ������ ������������, �����. �
���� ����� ���� ��������, ����� ������� ������ ������������� ��� �����������
������� ������ ���������, �������� ��� ������������ �� ������������
��������.
�������� ��������, ��� ��� �������: "���� ���� �� � ������ ����, ���
���-�� ���..." ��� ��������, ��� ���� �� �� ���-�� ����� ��������� � ���
�������� �� �� ���� ��������, �� � ����� ��� ��������� �� ������������. ����
��� �������� ��������� ����, �� ��� ����� ���������� �� ��� ����
������������, ���� ���� �� ������

������ ����, ��� ���, ���������� �� ����, ��������� �� �


����������������, ��� ��� ��� ���.
����� ������, �� ������ ����������, ��� ������� ������� ��� ��
���������� �������� ����� �������� �� �����, ��������� ���� �� ���������
�������� � �������� ���������, �� ���������� ������������. � ��� ��������
������ ��� ����� ���������, ������� �������� ��, ��� ������� �������� ���
�������� ������������.
(��������� � �����, �������� �� �����): � ������� ��� ��� � ������
��������, ����, ����� ������ ��������� �� ������� � �������, ������������ ��
��� ������; ����� ��������� � ������ ��������� ���� ������� � ��������� ��
������������.
� �� �����, ����� ��, �������� ����� � ��������� � ����������������
���������, ���������� �� �� ������ ���� �����, ��� �������� � ��������, �
����� �� �� ����� � �������, ������� ����� �������� � ������ ������ ��
������. ��������� �� ��� ��������, ������-������ ������.
����� �� ������� �� ��� ����� �� ������ ��������, ������ �� �� ����
���-�� ������? ������ �� ���������?
�.: � �� ������, ���, ��������, ��� ���������: "�� ������ ������".
�.�.: (��������� � ���������): ��� ������ �� ���� ���������. �� ��
�����, ��� � �������, ����� ���� ������ � �������� �����. ����� ����� �
����� ����� ���������� ����� �����, ������� ��������� ������ ������
������������ ���������: "��� �� �������� ��, ��� ������ �� �����: ��� ����
������". ���: "��, �� ��� ��� ��������, ���� ������".
������, ��� ��� ���������� ������� ��� ����� ����������� -- ����� �����
���m��� � �������� ��� ����� ������ ������������ �������, -- ������� ��
��������, ������� ��� ������. ���� � ��������� ���������� ������
������������.

����� �� �������������, ��� ���� �� ��������� ������ ��������� ���


��������� ������� ��������, ���� ������, ��� ��� ����� ������������. �����
����, �� �������, ��� ��� ��������� �������� ���� �����. � ����� ��� ������
�� ����� ����� ��������� ���� ������������� � ��������� ���� �����, � ���,
��� ��� ����� ��� �� �����, � ���������� �� ������� ��������� � ���������.
������ ����:
��������� ����� ����
�� ������� �
�.�.: (��������� � �����): ������ ��������� ����, � ���� �������, �
������� �. ��������� �� �� ���� �����, ��� ��������� ��� ���, � �������. ���
����� ���, ������, ������� � ������ ���, � ��� �������� ������. � �� �����
�� ������, ����� ��� ������?
�.: ��, ����.
�.�.'. ��, �� ������������� ������, ����� ��� ������. ����� �������, ��
�� ��������� �� ���������. ��� �� �������� ����� �����? ������ ����
���������? ������ �� ��������, ������� �� ����������?
�.: �������� ������.
�.�: (��������� � ���������) ����, �������� -- �����. � ������ ����
������? � ����� ���� ������, ������ ��� ���� ���������� � ��� �����
���������� ��������.
�������� ��������, ��� �����, � ������� �, �� ������� � ��������
����������� � ������������, � ���, � ������� � -- � ���������, ������������.
����� �� ����������� �������� ��� ��������� � ������ ��� ������, ��
����� ������������� � �������� ���������� ����� ��� ������, ��� ����� ����
�������������, ������ ���-�� �����, ���������, � ��� ������, ��� ������
�������� ������������ � ������������.
(��������� � �����): ����� ��� �����?
�:. ����� ����������� ���� ��������.
�.�:. ��� �������, ���� �� �������������� ����������� ���� ��������,
���� �� �� ������� ������.
�.. ��.
�.�.: ������ ��������� � ��� ����� �����, ��� ��������� � ������
��������. (���� ���� � ������� �.)

�� ������� �

�.�.: ������� �� ��, ��� ������� ��, ������� �����? -- "� �� ����
�������������� ������ ���������. ��� ���� -- ����������� ���� ��������,
�������� ������, �� � ������".
������ �� �� ��? ��� ���?
�.: � �� ����, ��� ��� ����� ��� �������.
�.�.:. (��������� � ���������) ��� ����� ������� ��������� ���������:
"� �� ����, ���". ���� ��� ������ �� ��������, ����� ������, ���� ������� ��
�������� ��������� ���� �����. ��� ����� �� �������� ����� ������������.
(��������� � �����): ����� ����� �������� ���������. ��� ��
������������ ������, �� ��� ��? ��� ����������? ��� �������� � ���������,
���� ������ ���� �������� � ��������, ������������� � ����������
������������? ������ �����, ��� ���� ����� ��-���������� ������, ��� �����
���������� ������ ���-�� �����.
������� �������, ��, ��� �������� ��� ������ ��� �������, ���������� ��
����, ��� �������� ��� ������ ��� ���������.
� ���� ��������� ������������� �������� ���������, �� ��� �������������
�������������� � ����� ���������� � �������� ����� ��������. �� �� ������
������, ���� �� ���������� ����-�� ������.
��������� �� ����, � ����� ���������� � ���� �������. (����
������������ �� ���� ����, ������� � ����������� � �����������.)
������� ����:
�������, �������� ����� ����������
�.�.'. (��������� � ���������): �� ����� ��� ������� ���� � �������
����� ������� ������� ���������, �������������� ��� ����. ������ ��� ��� ��
������ ����: ������ ��� ����������� � ����� ���������� ����������.
��������� ������ �������� ����������� � ���, ��� ��� ������� �����
����� ��� ����� �� ���� ������ ������������, �� �� ��������� ���������
�������� ������������. ������� �� ����� �������� ��������� ����������, �� ��
����� �����������.
��� ������ ������� �������, ������� ����� � ����� �����. �������
������� ������ �������� �� ����� �������� ����������� � �� ������������
�������, �� �� �������� ������� �������������. ������� �� � �������: "���
����� ������, ���".
�.�.: (��������� � �����) ����, ��� ������ ��������� ������� ���������:
� ��������� ��� ��������� �� ������ �� ���� ���� ��-

���� �� ����� ���������������� ������� �����, � ���������, � ����������


������, ����� �������� �������� ������ �� ���.
����� �������� �������� ���� ����� � �������, ������ ��� � ���,������
�����?
�.: �������, ��������, �����������������.
�.�.: ���, � ������ ������ ������ ������: ��� ���� � ��� �����. ����� �
�������, ���� ��� � ����, �� ��� �� ����� �����?
�.: (���-�� ��������.)
�.�.: �� �������: "��������".
��� ����� �����. ��� ����� �������������� ���� ��� ��������� ��������
����-��. �� ��� �������� ����������. � ���� � ����, ��� ��� ������ ��������
�� ���� ���������, �������, ������ ��� ��� ���������, ���������� �� ����,
��� ������� ������.
��������� � ���, ������� ������ � ����������������� ��������� ��� ����,
����� �������� ������ ���, ������� ������ ��� ������ ����� ������. �����
��������� ����� �������, ��� ������� � ������ ����, ���; ��� �������
������������ ������� � ���������.

������� ����:
���������� ����� ������������
� ������ � ���� �������� ������ ����. ������ �����, ��� ��� ��� �����
�� ����� ���� ��-���������� ��������� ���� � �����. �� ������, ��� �� ����
�� �����������. �� ����� ����� ��������� � ������ �����.
������� �������� �� ������� � � ������� �
������� � �����, ����������� � ��������. � ����, ����� �� �������
���������� ����� ����������, ���� ��������, ���� ��������� � ���� ��������.
(�.�. �������� �����, ��������������� � ������� �������������.)

� ����, ����� �� �������� ������� � ����� �������� ����, �������� �


���� ��� ��� ��������. ����� �������, � �������� ����� �� ���������� ���
�������� � ���������� ������ �������� "�". �� ������ ��������� ���� ������
�� ��������... ����� ����.
(���������� ����� �������� �� ���� ����, ��� �� �������� �� ����� �����
�������, ���� � ���� �� ����������� ���������� ��� �������� ���������, ����
� ����������: � ��� ������������ ��������� ��������������� ���������� �����
����� �����.)
������� �� ������� � � ������� �

������ � ������� ��� ����������� �������� � ������� ���� ����� �������


����� � ��������� � ���� � ���� ����� ������ "�", ������� ���� ������� �
���� ������������ �������� ���������� ������ ������, �������� �� � �����
����� � �������, ����� ������ �������� ������ ������ ����� �������� "�".
(�.�. �������������� � �����, ���������������� � ������� ����������.)
��������� ��� ����������� ������ "�" �� �������� � ��������� ������� �
��� "�" �� ��������.
(���� ������ ������������ ��������� �� ������� � ������� � ������� �
�������. ��� ���������� �������� ��� ����� ������� "�", �� �������� ��������
���������� �������� ���������.)

���������� � ���� �������, �� ������ "������, ���" ��� ��� �������


���������� �������. ����� �������, ��� ������ �������� ����� ���������
�������������.
(��������� � ���������): ��� �� ������ ��������, � ���� ��� �����������
������� �������� �������� ����������.
����������� � ������� �.

������� ����:
���������� ������� � ������� ������ ���������
������ ������� ����� �������� � ���� �������, �������� � �������� �
���, ��� ����������� ������ �� ��������. ��� �� ���� ������ ����� �� ����,
�� ������� �� ������� ��� ����� ���� � �����, ������� � ����� ������������
�� ����� ������� � ����� ���������.
����� �� �� ���� ������� ������� �� ���, �������� ��������, ��� ������
��� ���� ���� �� ������ � ��� ���������� ����������. ����������, � ����,
����� �� ����������� ����, ��� ������ �� � ����, ����� ��������� ������.
������� ����:
������ ����������
��� ������ ������ ������, � ����, ����� �� ����� ���� �����, �������
��� ������� ���������� ����� ������ ����� ������������, ������� �����, �
���������. � ������ �� ���� ���� ��������, ����������, ��������, �������� �
������� ������� � ����� ���������������� ���� � ���������, � ����� ����� �
�������. � ��� ���� �������, � ��� ���� ���������, � ��� ���� �������.

(������ �����, ���� ���� � ������ �������� ���������, ������


�����������, �� ����� �������� ���������� � ����� �������� ���� � ��������.)
��� ���������: ������ �� ����������� �� ����� ���� �� ���-��, ��
������� ����������� ���.

�����������

�����, ��� �������� ������������ ��������� ����� ����������� � �����, �


� ���������� ������������� � ������������. ��� ���� ���� ������� ����:
"����� �� ��������, �� ���������, �� ����� � ������ �� �����, �� ����
��������, �� ���������� ������, ���� �� ������� ����-�� �������", -- ���
���� ���� ���������� ����������, ��� ��� ������� ����-�� �������, � �.�.
������� �������, ��� ������ ��� ������� ���������, ��� ������� ��
������ �������������� ����� ���������, ����� ��������� ���� ������������. �,
����������, ��� ������� �� �� ��������������, ��� ������� ����� �� ����
����. ���� ������� ��������, � ������� ����, ����� ��������� � ������ ����,
���������� ���������� �����������������. � ����� �������, ������ �� ���
������������ ������� � ��� �������� ����������, �� ������� ���� � ����
������.
�� ���� ��� ������ ������� �� ������� ����� ���������, ��, ��������,
���������, ��� ����� ������������ �� ��������� ���� � �����, � ����� �������
��� ������� ����� �������������, ������ �� ������� ������ ����� �����-��
�������.
� ������ ����� ���� ��� ����� ������, ��� ������ ��������� ������, �
����, � ��������� ������, ����� � ��������. �� ��� ����� �������� ��������
��, ��� ��� ����� ������� "�" �� ��������� ������ �� ������ ������������. �
���������� ����, � ������� ��� ��������� �� ��� ������������ � �������
�������� ���, �������� ������ ��� �����, � ������� ��������� ��� �������
"�", ����� ����������� ���� ���������. ��� ������������� �����, ������, ���
��� ��� ��������� � ����������, �� ���������, ��� ��� ������� ��� �
���������.
�� ���� ������� ��� ����������� ����� �����������, ��� ������� �����
������ ���� �����, ��� ��� � � ����� ���� ����� ����� ��������. ��� ��
�������� ���������� "�" � ���������� ��������������. �� ����� ���� ���
�������, � �� ������ ����-

�������� �������� ����� � ��� ��. ��� �������� "����" -- ��� ���
�������� "����".
�� ���� ������� �� ����� ������, ��� ����� ������� "�" ��������
���������, �������� ������ "�" ����� ��������������� ��� ����-�� � ���
���������. �� � ����� �������� "�" ����� �������� ���������, �������� �����
��������������� ����� ������� "�". �������� ����� �� ��, ��� ������� �����
������ "�": "�� �����, �� ���������� ������, �� ��������� ����", � "� ����
���� ���-��, ���� ��� ���������, � ������� �� ������� ����".
������ �������� ������ ����� ������� �������� �������� ���������: "����
������ � ����� �������� ��� ����-�� �������, �� �������� �������". ���
���������� ����, ��� ��� ������� ������� ������ ������� ������� �������.
������ ���� ������� ��� ������: "�����, �����, �����...", -- �� �����
�������� �������� ������ ������� ����� -- �� �������. ������� ������ ���
���� �������� �������� ����������� �� �������. ������� ������������� ������
������� ������� � ������. ���� � ����� ����, �� ��� ���, �� ���� ����������
������� ������, ������� ������, � ��� �� ����� ��������� ������.
� �������� ��������� �����, ������������ ���, ������� �������� ��
�������� ����� ������ ��� �������, ��� �� ������:
"������ ���������, ������������� �� ����� ����������, ������ � �����
������� � ������!"
�� ��������� ������� � ���, ����� �� �� ���� �� ������������, ��� ����
����� � ���� � �����������. � ���� �� �� ������ ������������� ���� ��������,
���� �� �� ������ ���������� � ����� ������� ������, � ����� ������� ������
� ������ �����, �� ��� ������� ������ �� �������� ������?
��� ���� ������ ������� ���������: "���� ������ -- ������ ����
��������� ������� ��� ������� ��� ����, ��� � ����, ������� ������ �����
����� ������������".
���� �� ���������� ������ � ����� �������, �� ��������� �������.
����� ��������: �����

����, � ����� �� ������� ����� ������ ��������.


1. � ����� �� ���� ����� �������. ���� ��������� ��� ������������,
������� � ���� ������� ��� ��������, � �������� ����� ��� ����������� ������
������������ ����� ����������� ������-

��������� ������������� ����, ��� ��� ����� ���������. ��� ����������


����� ������ ���������� � ��������.
2. ����� � ������ �� �������� ��������� � ������ ��������������
��������� ��� ������������, ���������: "��� ������������� ����? ��� �������,
��� ������������� ���������, ��� ��� �� ������������� ����?" ����� ����, ���
�������, ����� ��� �����-�� ���� ����� ������?
3. � ������ �� ����� ������� ��� �������, � �������� ��������� ������
�������������� ���������. � ������������ ��� �������, ������������ � ���.
4. ����� ����� � �� ������� � �������� � ������ �������, ���, ��������
��� ����� �� ������ ���� �������, ���� ������ �� ������������.
�� ���� ������� � �������� ���������� ����� �������������. � ����
������� ����������� � ������� �������, ��������� ������ � ���� ������ ��
���.
5. ����� ����� � ���������� ����� � ������ �������, ����� ��
���������������, ����� ������� � ����� � ��� ������������� �� ���������. ���
��� (��� �������) ������ ���� � �����? ����� ����� � ����������� � ������
�������. ������ ��� � �������, ��� ������ ��������� ����� ���� �� ������
�����������.
6. � ���� ������� ��������� ������ ����� � ���� ���������� ��� ����� �
����� ��������� ��������, �� ��� ���, ���� �� ����� �� �����, ��� ���
����������� � �� �����������. ���� ����� �������: "��� ��������� -- ��
�������� ����, � ����������, �����, �������� ������".
������ ��������: "��� ��������� �� �������������� ����, � ������".
�� ������ ��������� �� ����� ���� �� ���������� ���������.
7. �� ������� ������� � �������� ��������, ��������, ���������. � ��
������� ������� ���������: "������ ������� ������ �� ��� � ���� �� ����� ���
����������� ����� � ������?" ����� ���� ��� � ������ �� ��� � ������� �
������ �� ��� �� ��������� ���, � ���� ������������ �������� ������ �� ���.
��������� ���� ��������, ��� ���� �� ������ �������� �� ������ ������:
"��� ������ ���������� ���� ��� �� ���� ��� ���������".
�� ��� �� ��������� �������� ���� ����� � ���, ��� ��� �� ���������
������������� ������� ����� ����� ������� ���������. �� ��������� �����
��������� �� ����� ������ �������� ����������� ������ ���������, �� ��� ���
�� ����������.

������������� ������� ����� ���� � ���� �� ������ ��������������.


���������� �������� ��������, � ������� ��� ������ ���������� ������������,
����� ���� �������: "��� ������ �������".
�� ����� � ���� ��������, ��� �� �����, ���������� ����� ����� ����,
������ ��� ��� ����� �������� �� �� ���� ������. ��� �������� ��������
�����. � ���� ��� ���� �������� ����� ���������, �� ��� ��� ����� ��
���������.
8. � ���� ��������� ������ �� ������ ����� � ������. ��� �������, �
������� � ����������� �����. � ���� ������� � ��������� (��� ��� �� �����
���� ��������� ������, ��� � ��� ����� ������������) � ��������� �� �������
������� � ����������� ����� ������������. ����� ����� � ���� ������� ����
����� -- ��������� ���� -- � �������� � ���������� ������ �������. ��� �����
���������� ����. ����� ����� ���� ������� ������ �����, �� ����������� �
����� �� �� �����: �������� �� � ������ �����.
9. ������, ����� ������ �� ��� �������� ���, ��� ���� � ������, �,
�������, �������� � ������ ������� � ��������� �� � ������������ ������
������ ������, ����� ����� ������������. ����� ����� � ������� ��� ��� ��
���� ����� ������� � ���������, �� ������ ��� ����, ����� ������� ��� ��
�������, �� � ��� ����, ����� ��������������� � ����. ����� � �����
����������� � �������.
�����
�� ������ ������������ �����, ������� �������� ����������. ���������
������� ��������� �, � ����� ������� ��������� �. � ������ ����� � ���������
�� �� ������ ������, ����� ��������� ��������� �����, ����� ���������
������� �������� �� ����� ������� � ������.
�����������

������� �������� ���� � ������� ����� �������� ����� ����������


���������.
��� �������, � �����������, ���� ��� ��� ��������� ������ ���� � �����
������ �����: "�������� � ��� ����������� � ���, ��� ��� �� �, � � ���� ���
����, ��� ���� � ����".

������ �� �������: "������� ����� ������ ����� ��� � ���, ��� ��� ��
������ ���, ��� �".
������� �������, ��� ��������� �������: "� ����� ����������� ������ �
���, ������ ��� �� ���� � ��� ���� �������-������ ����. � ������� ���� �
���� �����������, ������ ��� ��, ������, �� �� ���������. ������� ���
���������� �������� �� ����". ����� ����� ��������: "���� � ������� ���
���������, �� ���� ������� ����������� � ������ ������ � ������". �� ���� ��
��� ��������� �������� ��������� � ������������� �������, �� ������� �� ���
��������!
��� ���������� ���������, ������� ������ ����������������� ������
�������, ���� ����� � ��� ���� �������� ����� ����. �� �����, ������ ����
����� ������� ������� � �������� ��� ���� �����������, ��� ������ �
���������� ��� �� ��, ���� � ���� ���, � ������ ������ ������������.
������� � �����, ��� ����� ��������� ����� � ��������� ������� �����
����.
"� ���� �������� ����, ������ ��� ����, ��� ������ �� �������, ��� �".
"� ���� �������� ����, ������ ��� ����, ��� ������ �� ���������� ���
��������".
� �����-�� ������, ������ � ���� � ������� �������: "����, ��� ��
������� ��� ��� � ������� ������� ���, � ���� ������, ��� �� ����� ��
��������". � ���� ������ ������ �������� ��� ������ ���� ������ ����� ����,
��� �������� ����� ����� � ���� ������� � ��� ����������, ������ ���� �� ���
�����.

����� ���������� �� ���������� ������� ���������

��������� � �������� ��������� ����������, ����� ��� � �����


������������ � ��������� ����� ��������� ����� � ��������������� ���������.
��������� ���� �������������� ����� ������� "������� �����" (�����, ����
��������, � �����, ���� ���). �������� �������������� ��������� ����������,
����� ��������������� ��������� �������� �������� ������������, ��������
�������������� �������� � ����� ����. ������ ���� �������� ����� ������
����� � ������ ���������, ���������, ������ � �.�. �� ��������� � ������
����.

1. ���������� ������������� ��������� ��� �������� ������������ ������


��������. ����� �� ������� �� ����� ����� ������� � ��� �����, ��� ����
������������ ������ ��������� ��� ������������. �������� ����������������
���� ����������: ����� ������ ������, ������������ ������ ������������,
������� ��������� ������ ��������, ������� ������ �������� � �.�.
2 ������������ ���������� ������ ������������ � ������ ���������.
�������� ������ �������� �� ���������� � ��������� � ������.
3. ����� ��� ���������� ��������� ���� "���� �������" ��� �����
�������, ���������������� �� ��������� � �� ������������.
4. ����� ��� ������� ������� � ������ ����� � �������� ������ �����
��������� �� ������ � �������, ��� ��� ������ ���� � �����. �� ���� ������
��������� ����� (������������) �����, ��� �������, ���������� �� ����
��������� � ���������� � ����������.
5. ������� ������������� ��������� � ���� ������ �����. ���������, ���
������ ����� �������� � ��������� ������������� ��������� ������.
6. �� "���� �������" ������� ����� ������, ������� ��������� ��� ���
�����.
7. ����� ��� ����� ����� ��������� ���� �� �����. ������� �� ���� ���
�������, �������� �������� ���� ����� � ������� ����� �� �������������
������ � ���������� �� ����������� ������������� ���������� � ����� ������.
�) ���������� ������������ ���������� ����� ������� � ����� �����������
�� �������� ��� ����� ������� ������������� ��� ����� ����������� �����, ���
� ����� ������. ��� �������, ������� �� ������� ������� � ��������� ���� �
����� ����������� ������ � ���, ��� ���� �� �������� ��������� ������, �
������ �������� �� ����� � ����������������.
�) �� ���� ����� ��������� ���������� �������� ��������������
���������, �� ���������� ���� �����, ������� ���������� ��������. ��������:
"��� ���� ���������� ������������ ����� �� ���-���� ��������������� �
������������".
8. ��������� ������ �������� ������ �� ������� ������ �� ������
(������� � ���, ��� ����������� ����� �� ����� �������);

������������� �������� �� ����������� �������� ���� �����. ��������


����� �� ����� ������� �, ���� �� � �����, ������� � ������ �����. �����
�������, ������ ����� ����� ����� � ���� ������� ������. (������������
����������/��������� ���� ���� ������, ��������������� ������ ���������
�������������.)
9. ����� ��� ������� ������� � "���� �������" � ������������� �������
���� ���� ������, ���������� ������ ������������ � ���������. �������� � ���
��������������� ������������ � ����� �� ����� ������� � �����������
��������.
���������: ������ � �������� ��������� ����� ��� ��� ������������. �
����� ������ �� ������ ���� ��������� ��� �������, ����� �������� ����� ���
������������, ���� ��������� ���������� �������.
����������� � ������� ����������

��� ��������� �������� ����, ��� � �������� � ����� ������. �����


��������, ��� ������ �������� �������� ��������� �� ����������� �����
������� � �������.
������, ��������, ���� � ������� �������� ������ ������� ���� �� ������
������-�� ������� � �������. ���� ���������� � ���, ��� ����� ����, ��
���������� �������, ��� ��� ��������� ������ ����. �� ���� ���������� �����,
������� ��������, � �����, ������� ��������. ������� ��, ��� ���������� ���
�� ���������� � �������, �� �������� ���������� ����������� �� ��������. ���
����� ���� �����-�� ������� �� ��������, � ������� �� ��������� �� ���� ���
�����, � � ����� ������� ���������� ��������.
������ �� ��������: "� �������� ���� � ���� ������� ����, �� ��� �����
�� �������� ������������� ����". ������, ����� �� ���� �������������, ��
�������������, ��� �� ����� ���� ���������� ��� ����� ������� ��������.
������� �� ��������� ���������� ���� ���� ������ �� ��������.
���������� ������������ ���� ��������� ��� �������, ������� �����
������ ��� � ���� �����������, �� ������ ��� ������ ����� �����������: ����
-- ��� ����, ������� � ���� -- ������ ������. ��������� ���������� ���, ���
�� ����� ���� ���������� ��������.

����� ����� ���������� � �����������


������: ��� �� ��������� �������� � ���������? �������� �������������
����������. �� �������� ���� �� ���� �� �������� ����� ����������. ���
�������, ��������� ����� ��������� ���������:
����� �������, ����� ������� ������� ������, ����� ����� ������ ������
���������� �������������� ����� �������� ��� ��������. ��������� ����� ����
� �����, � ���������.
"���� � ���� ������ ���, �� ����� ���������� � �������". ����� � ����
���� ��� ������� �������� -- �� ������� ��� ���������� �������������,
������� ��� ����� ��������, ����� ������, �������� �� � ����� ���� (� ������
������ ��������) ��� ���. "����� ������� ��� ������ ��������, ��� � �������
������, ������� ������? ��� � �����, ��� �������, ��� ���������� ������ ���
���� ����������?"
����������, ����� �����������, ��� ��� �������� ��� �������� ������� �
����� � ��� �� ��������������.
��������, ����� ��������, ��� � ������� ������, �� ��� ����� ��������,
��� ��� ��������� ��������� ��� �������. ����� �������, �������������
���������� ��������������, ��������� ������������ ��������� � �� ��, � ��
������. ������ ��� ����, ����� �������� ��������������, ��� � ����������
��������� ������� ���.
������������� ����� ���������, ��� ��������. "���� � ���� ���� �����
����� �����, ������, � ������� ������" ��� "���� ���� ����� ��� ����������,
������, � ������� ������ ��� ������������".
��� �������, ������������� � ������� ���� ������������ �� �����������
���������, ��� �������� ��� ��������. ��������� ���������� ��������
������������ ���� ���������.

��������� �� �������� �� ��������, �� ��������������, �� ���������. ���


�������� ������������ �� ���������.
����� �������, ����� � ������� � ����������, ��� ����� ���������� ���
������, ��� � �������� �������� �� ��, ��� ������ ������� �������
������������� ���������, ��� ������, ��� ���������� ����� �������������,
���������� �������� ��������. ��������, ����� ����� ���������, ���
"��������� ����������" ��� ����� ��������� ����-�� ����������, ��� �����
��������. �� � �����-�� ������ ���� ������� ������, ��� ��������� ��������
���������������. ��� �� ����� ��-������ ���������� ������������� ���������
��� ���������, ��� ��� ��� ����� ������������ �� ���������� ��������� � ���
�� ����, ��� � �� ������� ��������, � ��� ���� ��������� ����� ���� ������
�����.
������: ��� ���� ������� �������� ��������� �������� ��������������?
����� ���� ����� �������: "��� ��������," -- ��, ��� �������, �� ��� ��
������������� ������ �����, ������� �������: "������ �� ���������". � ���
������ ���� ����������: "������ �� ���������", -- ��� ����� ������ �� ���
��������� � ��� ����������� ����������: "��� ��������".
� ����� ���� �������� ���������� ������� ��������� ��� ����� ��������
����� � ��� ��. � ���� ��������, ��� ������������ ����� ���������, ������� �
���� ������������. ���� � ����� �������� ������� ����� "���������" �����
"�������" � ������� ����� "�������" ����� "���������", �� � ���� ������ �
���� ������� ����� ��������. � ������: "���������, ��� ����� ����������. ��
������ � ��� ������, ���� ��� ������������� ���, ����� � ����� �� ���
��-���������� � � ������ ���� ����������� ���". ���, � ������� �����
���������� ������, �� ������.
���� � ������� �� ������ ������ �� ��� �, ��������, ��� �������
��������, ����� ��� �������� ��� ���, �� ��� �������� ����� ����� ����
�������������� �������� ���������. ��������� ��� ���������� ��� ����� ����
�� ������ � ����������� ������ �� ����. ����� ����������� ����� ������
��������, ��������� ���������� ������� � �������� �����������������.
������: � ����� ������ � ������������, ������� �� ��������� �
���������, �� ������ ����� ������ �������������� ����� ����� �������. �����
��������� ��� �������, ������ �� �� �������� ���� ������ ��� �������� � ����
�������?
��������, ���. ��, ����������, �� �������� ������ ���� ������ � ������
�����. ���� ����� � ���, ��� �������� �� ������� ����
�������, � ���� ������� �� ������� ���������. ��������� ��������������
��������� ������, ����������� � ���������, � ���� ��, ��� ������� ���������
���� �������.
������ ���������� � �������� ����������, ������������� � ����������
������� ��������. ������� ����� ���, ��� ������ ��, � ���, ��� ����� ����
�����, ������� � ������������ ������ ����� ��������. �� ������� ��. ���
������������ ���� �������, ������ ��� ��� ����� ����� �� ������� �����
�����. � ������ ����, ����� ������ ����������� ���������� �� ������ ������,
����� �������� ��� ������ � ������������ ��� ���� ������.
������� �������� ��������� �������� ��������� �� ��������� ���������.
������ ����� ��� ����, ����� ������� ����: ������� ��-����������
������������ � ���� ��������. ��������, � ����� ��������: "������������
��������� ������". �� ��������: "������", -- �� � ��� ���������� ���
�����-���� ������������ ���������. � ���� ������, ��� �� ������������� �
���� ���������, ��� �������� ����������� ��������������� ����������, ������
� ����� ����������.
������ �������� �������� ���������. ��� ������������� � �����-��
���������. �� �� ����� ��� �����, ��� ��������� �������� ����, �����������
���� �����, �������� ������� ����������������, ����� ��� ���� �����
������������. ���� ��� �� � ���, ��� ���� � ���������������� ��������
���������� ������. ������ �������� ��������, ������������ �� ���������������
����� ������� ��� �����.
���� ����, ������� ��������� �� ���� ������, � ��������� � �������
������� ����� �����, �� ���������� ��������������. ���� -- ��� �� ��, ���
����� �������� � ������ � ����������: "��, �� ���� ����... ��, �� ���
������!" ��� ��� �����, �� �������� ������������ ���������� �����������.
����� �� � ���������� �� ���������� ������, �� �� ����� ���-��� ��������.
����� ������������ � ����. ��� �� �� ����� ������, ���� ���� � ���,
���� ��� ����������.
� ���������� ����, ����� ���� ����� ��������� � ���� �������, �� �
����� ���� �����, ����� ������� � ���� ������ �� ��� �������, ����� ������
��������� ��������� ������� ��� �� ����������� ���� �����. � ����� ��,
������ ����� ���������� �������� ��������.
���� ����� ������ ������, �� ��� ����� ���� ��������� ���� ���������,
����� ��-���������� �����, ��� ��������� ����. ������

������� ������� ������: "����� ���� �����-������ �����������. ���� ����


� ���, ����������� �� ��� ���, ��� �� ���� ������, ��� ���-�� ��-�������".
�� ������ ��������� ��� ���� �� ������� ������, ���� ������ �������.
��� ������ ���������, ����� ��������� ��� �������? ������ �����, �����, ���
���������� ��������� �� ��������������� ����� ������� � ��������� �������.
� �� ����, ��������� �� ����-������ ����� �������� ������� �� �����
����� � ������, ��������� � ��� ������ ��� ���� �� ���������������. � ��
������, ��� ��� ����� ������ ����� �������, ��������� ����� ������� ���
������� ��������� ���� �����. ���� ������ ������ �����, �� ����� ����� � ���
���������.
������: � ���� ��������� �����������, ��� �� ����� �� �������� ��������
�������� ��������.
����� ����� �������, ���������� ������������, �����������, ����� ��
������ ��� ������. �� �������, � �� ��������� ����������.
� ����� ����� �� �������� ����� ������ ���������� ������, � ����� ���
��������, ���� ���� ��� ���������, �������� � ������� ������������. �
���������� ����� ���������� ������������. �� �� ����� ���������� ���
�������� �� ����� ������. ��� �������� ��������� ������������ ��������� ���
������������ ���������� � ������������.
��� ����� ���������� ���������, �������� ��� ������� ��������, ��� �
������� � ������ ����������� ������������ ������� ��� ����, �����
�����������.
�� ������ ���������, ���������� �� ��������, ������ ��� ���������� �
�������� ����� "������� ����������". ��� ����������� �������� � ��������
�������� � ������ ���������� ������������ ����� �������������� � �����������
�������� ��������.
� ����������� ��������� �� ���� ������. ������ �� ���� ������� �����
������������, ������� ��������� ���������� �� ������.
"� ������ �� ����� ���� �����, ������� � �� ���� ���� ������
������������������ ����, ��� ��� ������". ������� ��������� ����� ��������
����� ������������ ������������ ���������� �� ������ ����� �� ������ ��� ��
�� ������ �����������������.
������ ��������� ����� ���� �������, �� ������ ������������ ������ ����
� �����-�� ������ ���������������. ��������, ���� ����� �� ������
������������, ��� ����� ������ ����� � ������� ������� ������� �
�������������. ����� �� ������� ����� �����

���� ���� ������-�� ������ �����������, ���� ������ �������������,


������������ �� ���� ������ ������������ ��������. ����� �������, �����
������ ������������ ����� ����������� � ��������� ������������� �������.
������: �� �������� � ���, ��� ���������� ���������, � ����� �� ����
���������. ����������� ���� ���� � ��� ������, ����� ��������� � ���������
����������� ���������. � ����� ������� ������ � ������ ����, ��� ���� ������
������ �������� ��������������� � �����������. ��� ������ ��������
������������ ���������� ��� ����?
������ � ���� �������� ������ ��� ������������ ����������.
����� � ����������� � �������, ��� ����� �����, ��� ��� ��������� ��
������ ����� �� ����� ��������������� ������ ���������. ������ �����������
����� ��������� ���, ��� � ��-���������� �������� � ����� � ��������� ��
��������. � ���� � ������ ������� ��������� ���� ���� ���� ����� ���������,
� ������� ��� ����� �� ����� � ��, ��� "��� ��������", �� ��� ������ �
������� � �� �� �����, ��� ��������� � ��������� �� ������, ��� �������
����� �������� ������ ���� �����. �� ���� �� ��� ������������� ���� �����,
�� ������������ ������� � ���������, ����������� ��� ����������� �����������
�����, ��������� ��� ������� ��������.
�������, ����� � ������� ���������� � ��������, ��� ������� ��������� �
���, ��� ������� �����, ��� ����� �� ����������� ����� ���� �������� ����.
� �������, ��� ���� ������ ��������� �������� ������ ����� �����
���������� � �����������, ������ ������� ��-���������� ������ ��� �������
���������� ������������ ��� �������, ����� �� ����������� ������� �������
������������ ������� ��� �������� �����, � �� ��� �������.
������ ��������� ����������� � ���, ����� ����� �� ����� ������� �
������� ����� ������-�� ����������� ���������� -- ��� ��� �� ������������
��� ������, ����������� �� ������������� �������� � �� ��, ��� � ���� ����.
���� � ����� �� ��� �� ����� ���������� �����������, �� ���� ���� ������
��������� ���� ������ ���� ����������� �����.

V. ������� ��������� � ���������������

��������, �������� ����������� ������ ������ ��������� ����� -- ���


����� ������� ���������. ������� ��������� �� ������ ������������ ���������
� �����������, �������������� ���������, �� � ������� ��������� �� �������
���������.
� ��������� ������� ������� �� ��� ���������: ������ � ����� ����������
� ����� ������������, ������� �� ���� �������, ����������� ����� � ����� �
�����, ���� � � ���� �� ������ ����������, ����� �������� ���������.
����� ����, ���� �����-�� ������ �����, ��� ����� ������ � ��������� �
��� ��� ��������� � ����� �������. ���� � ��� ���� ������ ����� ���,
���������� ���: ����������� ����, ��� �� �� ��� �����������. �������� ���.
��������� ����� � �����, ������� ������ ���� ��������� � ����������
����� ���������, ��������� � ���, ��� � ��� ���� �������� �������� ����� �
������������. �� ����� ������������ ������ �� ����. ����� ������ ��������
����� �����, �������� ������ ��� ���������� � ���������� ��� � ����.
����� ������� �� �������� � ��, ��� ������ ����� ����, ������� ��
��������� ���� ��������, �� ���� ���������, ���������� � ��� ��������� ���
����. ������ ���������� � � ����. � �� ���� � ��, ��� ����� ���� �����,
�������, ��� � ��� ������������� ���������; ������ ���� � ���, ��� ��������
��� ��������� � ���������, �������������� ��� ���������.
� ���� �������� ��������� ������������, ����������� ��������
������������� �� ����������� ��������� ���������������.
��������� ��� �������� � ���-����, � ��� � ��� ����������� �����������
��� ���������� �������� ���� ���������. ��������� � ���-��, � ��� ��� �����
��-���������� ������ ������������. ���� �� � ����-������ ����� �������?
������ �� ��� �� �����, �������?
(������� �������.)

���� �������
������ ����:
��� ������� ��������� ������� ��������?
�. �.: �����������, ��� ���� ������� ��������� �����, ����� ��������
���. �������� ���������, ��-�� �������� ��� ������ ��-���������� ������
���������� ����� � ���� ���������. ��� ������ �� ������? ��� �� �� ���
�������? ��� �� ���������? ����� �� �������, ��� �� ������? ����� ����,
�����?
�.: �����������.
������ ����:
��� ������� ���� ����������� ���������?
�.�.: � ������ ������������� � ���� ������� � ������������ �� �����
����������� �������� �� ����������� ������� ��������.
��� �� �� ������� ���� ���������?
�:. ����� ����, ���������. ��� ���� ������ -- ��������������.
�.�.: ����, � ��� �� ����� �����������, � � ��� ��������������. � ����,
����� �� ��������, ��� �� �� ���������� ������������,

162

���� �� �� �� ���� ������������? � ������ ������������ �������, ��, ���


������� ��, ���������� �������� ������ � ��� �� ����, ��� ��, ��� ������
������, ���������� ���� ��������.
���� ������� ����������� � ������ ��������� ��� � ����� ������������?
�.: � ���� ������������.
�.�.: � � ��������� ���� ����������� ���� ��������������?
�:. � ���, ��� �������� ��� ���� ������ � ������ ����������������.
�.�.: ����� ���������?
�.. ��.
�.�.: (��������� � ���������): ����, ����� �� ��������, ��� ������
����� ���������� � ��� ��������� � ���� ������, ������� �� ���������
��������� ����������� �� ���� ��������.
������� � ����������� ��������� ��������, ��� ������ �����������
������� ������� � ���, ��� �� ����������� � �������� �� ������� �������� ���
��������. ���� ���� �� ���-���� ����������, �� ������ ������� � ���� ������,
�� ������� ���� �� ������, ������������� � ��� �� ����, � ������ ���������
�� ������������� �������.
������ ���� ��������� ���� ������������ � ������� ���-������ �����:
"��� ���� ���� ����". ���� �� ������������� ��� �� ������ ������������ �
����������� ������� "�� ���� ���-�� �� ���!" -- �� ������������ ��� �����
������ �� ��� ��������. � �� ����� ������ �������.
�� ���� ������� ������ ������� ���-������ � ����� ����: "��� �����
����, ��� ��� ��� ��� ����������. �������, ��� ������ ���������?" �����
������� �� ������� ������� �� ���� � ��������� �� �� ��������. ���������� ��
���������� ����� ����������� �������� � ���� �������� ��������. �� ��������
������ � ������������, ����� ��������� ����� � ������ � �����-������ ������
�����, �������� �� ����� �������. � ���������� ��� ��������������� ��� ����
�������� �� �� ���, � �� "��������".
� �������� ����� �� ��������� �� ������ ����� �� ����� ���� �� ���, �
����� ������, � ��������� �� � �������� ����� ������ �������. �� ��
����������� ��� ��� �� ������ ������������. �� ����, ��� � ������������� �
���� ��� � �������, ���������� �� ����, ������ ���� �������. ��� �� �����
���� �������� ��� �������� � ��������: �� ��������� �� ����, ��� ��� �
������ ������ ����� �������� ���������� ������.

(��������� � �������): ����� ����, �� ������� ������� ����� ���� �����


��������?
�.. ��. �.�.: � ���� �������������� � ��������� ����� ��������� ��
������� ��� ����� ������������ �� ��������� � ���?
�:. ���, ������ ��� ���� �������� ��� �������. � ������ � ����� �
�����. � �� ���� �� ����� �����.
������ ����:
��������� ����� ����� "�"
������ � ��� ��������� ������� � ��������� �������, ��� ����. ����� ��
�������� �� ��, ��� ���� ���������� "�" ���� ������� ��������� �������� ����
������� "�" ������ ������� � ��� ������ ������� � ���� ���������, ����� ���
�������������� ��� ���������������? (�.�. ���������� ��������� �� 1 � 3.)
�:. ����� ���� � ����?
�.�. ��, ��� ������� ������� ������: "��� � �������� � ���� � ���������
������� ��������?"
�.: ���������� "�" ������, ����� ���, ��� ������ ������� "�", � �����
������ �� ������ �������� ����������� �� ����� ��������.
�.�.: � ��������� ������ �� ���������� � ���� ��� ��, ��� ��. ����
���������� "�", ��-��������, ����� ����������� � ����, ��� �� ����� � �����
� ���� ���������������. � ������� ���� ������� ���� ��������, ������ ���
������ ��, ��� ������� � ��� ���������, �������� ���� ���������� ����, ���
�� ���� ���������� � ����. �������� �� ������ � ������ �������� � ���� �� �
���, ��� � �������� �� ������� ��������, �������� ��� � �����, ����� �����
����� "�". � ��� �������� ������ ������ ����, ��� ��������� ��� �������.
��� ���� ������� "�" ��������� �� ��� ���������� �����������?
�:. ��� ����� ������. ��� ������ ����, ��� ����� �������� ����. �.�.:
������ �� �����������, ��� ���� ������� "�" ������. ��� ��������� �����
������� � �����������.
��� �������, ���� �� ��������� �������� ������� ��� ������� (����
���������� � ������� "�").
��������, ��� ���� �� �� �������� ������� ���� ������� "�" ������
������� � ���������� "�" ���� �������, ���� ��� ��