Metran Nastr

ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ
СЕРИИ МЕТРАН
Инструкция по настройке
СПГК.5070.000.00 ИН
Версия 3.1
Челябинск
2005
Содержание
1 Контроль настройки параметров датчика ................................................... 6

1.1 Автоматическая калибровка нулевого значения выходного
сигнала датчика.............................................................................................. 6
1.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона датчика . 11
1.3 Настройка времени установления выходного сигнала ........................ 11
1.4 Настройка диапазона измерений............................................................ 12
1.5 Выбор системы единиц измерения ........................................................ 13
1.6 Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или
инверсной линейной характеристики .......................................................... 14
1.7 Установка смещенного начального значения выходного
сигнала («смещенный ноль»), кроме датчиков ДИВ ................................. 15
2 Калибровка датчика ....................................................................................... 17
2.1 Калибровка начального значения выходного сигнала
ЦАП (калибровка «нуля» ЦАП) ................................................................... 17
2.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала
ЦАП (калибровка «наклона» ЦАП) ............................................................. 18
2.3 Калибровка «нуля» АЦП......................................................................... 19
2.4 Калибровка диапазона измерений.......................................................... 20
2.5 Калибровка датчика ДИВ ....................................................................... 21
3 Режим измерения ........................................................................................... 24
4 Примеры настройки датчиков ...................................................................... 25
5 Контроль настройки параметров датчика ................................................... 28
5.1 Автоматическая калибровка нулевого значения выходного
сигнала датчика.............................................................................................. 31
5.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона датчика . 32
5.3 Настройка времени усреднения выходного
сигнала (демпфирование).............................................................................. 33
5.4 Настройка диапазона измерений............................................................ 33
3
5.5 Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или инверсной
линейной характеристики ............................................................................. 35
5.6 Установка нижнего предела измерений (НПИ).................................... 36
6 Калибровка датчика ....................................................................................... 38
6.1 Калибровка начального значения выходного сигнала
ЦАП (калибровка «нуля» ЦАП) ................................................................... 39
6.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала
ЦАП (калибровка «наклона» ЦАП) ............................................................. 40
6.3 Калибровка НПИ...................................................................................... 41
6.4 Калибровка диапазона измерений.......................................................... 43
6.5 Калибровка датчиков ДИВ ..................................................................... 45
7 Защита настроек параметров датчика от несанкционированного изменения . 49
8 Режим измерения ........................................................................................... 52
9 Примеры настройки и калибровки датчиков .............................................. 54
ПРИЛОЖЕНИЕ А ............................................................................................. 59
ПРИЛОЖЕНИЕ Б.............................................................................................. 62
4
В данном документе приведена информация о подготовке к эксплуатации,
режимах работы датчика с кодом электронного преобразователя МП, МП1 при
эксплуатации, блок-схема операций выполняемых при работе с датчиком.
Условные обозначения:
Pmax − максимальный верхний предел измерений;
Рв − верхний предел измерений;
Рн − нижний предел измерений;
dP − диапазон измерений давления от Рн до Рв (для всех датчиков, кроме
ДИВ).
Для датчиков ДИВ диапазон измерений dP = ⎢Pв(-) ⎢+ ⎢Pв ⎢,
где Pв(-) − верхний предел измерений в области разрежения;
Pв − верхний предел измерений в области избыточного давления.
Для всех датчиков, кроме ДИВ, при Рн = 0 диапазон измерений dP = Pв.
Внимание!
Датчики с кодом МП, МП1 могут поставляться с усовершенствованным
алгоритмом настройки и калибровки параметров, который расширяет функ-
циональные возможности датчиков.
Если при просмотре режимов настроек на дисплее индикатора отобра-
жается символ Î - Î (установка смещенного начального значения выходного
сигнала), то при работе с датчиком руководствуйтесь разделами 1 – 4 и при-
ложением А. При отсутствии вышеуказанного символа индикации выполняйте
настройку и калибровку датчика в соответствии с разделами 5 – 9 и приложе-
нием Б.
5
1 Контроль настройки параметров датчика
Для подготовки датчика к эксплуатации освободите доступ к кнопочным

переключателям, отвернув крышку электронного преобразователя. Для датчиков
с кодом МП подключите вилку выносного индикаторного устройства (ВИ) к ро-
зетке на кожухе электронного преобразователя.
Операция контроля не оказывает влияния на выходной сигнал датчика.
Перечень контролируемых параметров датчика, режимов настроек и сим-
волов, отображаемых на дисплее индикатора, указан в таблице 1. Выбор контро-
лируемого параметра осуществляйте последовательным нажатием кнопки "1"
(при первом нажатии с удержанием в нажатом состоянии не менее 2 секунд), при
этом на дисплее индикатора отображаются соответствующие цифровые значения
установленных контролируемых параметров или символов режимов настроек
(таблицы 1, 2, 3), сохраняемые в течение 10 секунд, если не производится сле-
дующее нажатие кнопки "1".
Выход из режима контроля настроек параметров датчика происходит авто-
матически через 10 секунд от последнего нажатия кнопки.
Мерцание символов индикатора 1, 2 и 4 режимов таблицы 1 сигнализиру-
ют о состоянии вхождения в режим изменения параметров настройки.
Новый цикл контроля настроек параметров датчика всегда начинается с
контроля режима 1 в таблице 1 (калибровка нулевого значения выходного сигна-
ла).
1.1 Автоматическая калибровка нулевого значения выходного сигнала

датчика
Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном ну-

лю!
Автоматическая калибровка начального значения выходного сигнала дат-
чика обеспечивает точность калибровки в пределах 0,8γ.
6
Операция автоматической калибровки может быть осуществлена двумя
способами.
При первом способе используется внешняя кнопка на корпусе электронно-
го преобразователя. Для калибровки нулевого значения выходного сигнала дат-
чика нажмите кнопку и удерживайте ее в течение не менее 2 секунд.
Примечание – Операция автоматической калибровки «нуля» внешней
кнопкой выполняется только в датчиках Метран-22 исполнения АС, Метран-49
и Метран-100.
При втором способе используются кнопки на лицевой панели электронного
блока.
Калибровку нулевого значения выходного сигнала датчика проводите в
следующей последовательности:
- нажмите на кнопку "1" и удерживайте ее не менее 2 секунд. При этом на
дисплее индикатора появится мерцающее значение давления в установленных
при настройке единицах измерения, или в процентах от диапазона измерений dР
(режим 1 таблицы 1). Мерцание индикации (периодическое включение и выклю-
чение с частотой около 2 Гц), означает вхождение в режим 1 изменения парамет-
ров настройки;
- для калибровки нулевого значения выходного сигнала необходимо до
истечения 10 секунд нажать кнопку "2". Мерцание индикатора прекращается и
происходит переход в режим измерения давления. Это указывает на то, что про-
изошло автоматическое «обнуление» АЦП и выполнена калибровка нулевого
значения выходного сигнала по программе датчика. На дисплее отобразится зна-
чение измеряемого давления, соответствующего нулю (возможны колебания в
младшем разряде индикатора при малых диапазонах измерений).
Примечание − Появление символа после нажатия кнопки "1" (или
внешней кнопки) означает, что в датчике установлен смещенный диапазон из-
мерений или измеренное давление выходит за границы:
• ±5%dР – для установленного диапазона измерений в пределах
0,25Рmax≤dP≤Pmax;
7
0,1Рmax≤dP<0,25Pmax;
0,04Рmax≤dP<0,1Pmax,
• при этом автоматическая калибровка начального значения выходного
сигнала в режиме п. 1.1 запрещена программой датчика и может быть выпол-
нена только в режиме изменения настроек параметров датчика (установка
смещенного начального значения выходного сигнала п. 1.7 или калибровка «нуля»
АЦП п. 2.3)
8
Таблица 1 − Режимы настроек и символы индикации параметров
Номер
Наименование режима
режима Символы на ЦИ Примечания
настройки
настройки
Автоматическая калибровка Измеряемое давление
1 нулевого значения выходного **** с «мерцанием» дис-
сигнала датчика плея
% от dP или ВПИ; Единицы измерения
Единицы измерения или про-
2 МПа, кПа, Па; с «мерцанием» дис-
центы от диапазона измерений
кгс/см2, кгс/м2 плея
Диапазон измерений
3 Диапазон измерений (dP) **** в установленных
единицах
0,2с; 0,4c;
Выбор времени установления Время установления
0,8c; 1,6c;
4 (демпфирования) выходного с «мерцанием» дис-
3,2c; 6,4c;
сигнала плея
12,8c; 25,6c
Установка смещенного на-
5 чального значения выходного Î-Î
сигнала («смещенный ноль»)
«Паскальная» систе-
ма единиц измере-
ния, символы единиц
сПА измерения:
- % от dP или
ВПИ;
- МПа;
- кПа;
Выбор системы единиц изме-
6 - Па
рения
«Килограммовая»
ñÃÑ система единиц из-
мерения, символы
единиц измерения:
- % от dP или
ВПИ;
- кгс/см2;
- кгс/м2
Контроль выбранной характе-
ристики выходного сигнала -42-, - , -24- сигнал 4-20 мА;
7 (прямая линейная, корнеиз- -05-, - , -50- сигнал 0-5 мА;
влекающая, инверсная линей- -02-, - , -20- сигнал 0-20 мА
ная)
Индикацию режимов
8 Калибровка МПДД CAL калибровки в табли-
цах 2, 3
Примечание – МПДД – микропроцессорный датчик давления;
ЦИ – цифровой индикатор (3,5 разряда);
ВПИ – верхний предел измерений.
9
Таблица 2 − Символы индикации режимов калибровки (для всех датчиков,
кроме ДИВ)
Номер
Наименование режима Символы
режима Примечания
калибровки на ЦИ
калибровки
_Î4 î - Для сигнала 4-20 мА
1 Калибровка «нуля» ЦАП
Для сигнала 0-5 мА и
_ÎÎî-
0-20 мА
Для сигнала 4-20 мА
_2Î î-
2 Калибровка «наклона» ЦАП и 0-20 мА
_Î5 î- Для сигнала 0-5 мА
3 Калибровка «нуля» АЦП -ÎÎ-
Калибровка диапазона измере-
4 - dP -
ний
Примечание – ЦАП – цифро-аналоговый преобразователь;
АЦП – аналого-цифровой преобразователь.
Таблица 3 − Символы индикации режимов калибровки для датчиков ДИВ

Номер
1 Калибровка «нуля» ЦАП Для сигнала 0-5 мА и
_ÎÎî-
0-20 мА
Для сигнала 4-20 мА
_2Î î-
2 Калибровка «наклона» ЦАП и 0-20 мА
Калибровка верхнего предела
3 _— dP_
измерения разрежения Рв(-)
Калибровка верхнего предела _—
4 dP_
измерения избыточного давления Рв
Примечание – ЦАП – цифро-аналоговый преобразователь.
10
кгс/м 2 кгс/см 2 кПа
МПа
% поле символов
единиц измерения
информационное
поле (3,5 разряда)
Рисунок 1 - Поле дисплея ЖКИ
1.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона датчика
Операцию настройки осуществляйте в следующей последовательности:

- последовательным нажатием кнопки "1" установите режим индикации
единиц измерения (режим 2 таблицы 1). На дисплее отобразится мерцающий,
ранее установленный символ единиц измерения, поле под значение давления
очищено (рисунок 1);
- изменение единиц измерения, установленных ранее, можно произвести
последовательным нажатием кнопки "2" до выбора нужных единиц измерения.
Переход из режима настройки в режим измерений (с сохранением последней на-
стройки) происходит автоматически через 10 секунд от последнего нажатия
кнопки "2". При нажатии кнопки "1" происходит переход в режим настройки
следующего параметра.
1.3 Настройка времени установления выходного сигнала
Операцию настройки времени установления выходного сигнала проводите

в следующей последовательности:
- последовательно нажимайте кнопку "1" до появления мерцающего, ус-
тановленного ранее значения времени в секундах (режим 4 таблицы 1), поле на
дисплее для символов единиц измерения очищено (рисунок 1);
- изменение значения времени установления выходного сигнала, можно
11
произвести последовательным нажатием кнопки "2" до установления нужного
значения. При этом каждое последующее нажатие кнопки "2" увеличивает время
установления в 2 раза в пределах от 0,2 до 25,6 секунд, с дальнейшим повторени-
ем цикла. Переход из режима контроля настроек времени установления в режиме
измерения (с сохранением последней настройки) происходит автоматически че-
рез 10 секунд от последнего нажатия кнопки. При нажатии кнопки "1" происхо-
дит переход в режим настройки следующего параметра.
Примечание − Для датчиков Метран–45 моделей 5110, 5120, 5210, 5220,
5310, 5320, 5410, 5420, настройка времени установления выходного сигнала
меньше 3,2 секунд не допускается.
1.4 Настройка диапазона измерений
Внимание! Все последующие операции настроек предполагают снятие

защиты от несанкционированного доступа к настраиваемым параметрам дат-
чика, т.е. распломбирование кнопки "3", обеспечивающей выполнение операций
перенастройки. Распломбирование кнопки "3" не снимает гарантийных обяза-
тельств предприятия-изготовителя на датчики давления.
После проверки настроек в случае необходимости защиты установленных
параметров от несанкционированного их изменения, предприятие-потребитель
может опломбировать кнопку "3".
Операцию настройки диапазона измерений проводите в следующей после-
довательности:
диапазона измерений (режим 3 таблицы 1). На дисплее отобразится текущее зна-
чение диапазона измерений в установленных единицах;
- в случае необходимости изменения диапазона измерений до истечения
10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при
этом на дисплее установится мерцающее значение диапазона измерений;
- последовательным нажатием кнопки "2" установите необходимое зна-
чение стандартного диапазона измерений или знакоместо цифры нестандартного
диапазона измерений. Изменение выбранной цифры (от 0 до 9) нестандартного
диапазона измерений проводится кратковременным нажатием кнопки "1".
12
Примечание − Данное состояние режима не ограничено по времени;
- повторным нажатием на кнопку "3" произведите запись выбранной на-
стройки параметра и выход из режима настроек. При этом «мерцание» индика-
ции прекращается и на индикаторе отображается установленное значение диапа-
зона измерений. По истечении 10 секунд датчик автоматически переходит в ре-
жим измерения;
- в случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит пе-
ревод датчика в следующий режим индикации параметров настройки.
Примечания
1. Для изменения положения запятой в значении нестандартного диапазо-
на измерений необходимо установить стандартный диапазон, содержащий за-
пятую, в требуемом месте, и затем установить необходимый нестандартный
диапазон.
2. Настройка на нестандартный диапазон возможна для всех датчиков
кроме ДИВ.
3. После настройки (перенастройки) диапазона измерений проконтроли-
руйте значение выходного сигнала и при необходимости выполните калибровку
АЦП по п.п. 2.3; 2.4.
1.5 Выбор системы единиц измерения
Операция осуществляется в следующей последовательности:

системы единиц измерения (режим 6 таблицы 1). На дисплее отобразятся симво-
лы установленной системы единиц ñÏÀ или ñÃÑ , поле символов единиц изме-
рения очищено;
- в случае необходимости изменения системы единиц измерения до исте-
чения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек),
при этом на дисплее установятся мерцающие значения символов;
- последовательным нажатием кнопки "2" установите необходимую сис-
тему единиц измерения.
13
- нажатием на кнопку "3" осуществляется запись выбранной настройки
параметра и выход из режима настроек. При этом «мерцание» индикации пре-
кращается и на индикаторе отображается установленное значение системы еди-
ниц измерения. Если система единиц изменилась, то независимо от ранее вы-
бранных единиц измерения в датчике автоматически выбираются для индикации
проценты от диапазона измерений. По истечении 10 секунд датчик автоматиче-
ски переходит в режим измерения;
- в случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит пе-
ревод датчика в следующий режим индикации параметров настройки;
- в случае необходимости изменить единицы измерения провести на-
стройку датчика по п. 1.2.

линейной характеристики

- последовательным нажатием кнопки "1" до истечения 10 секунд устано-
вите режим 7 таблицы 1. При этом на дисплее отобразятся символы установлен-
ной характеристики: прямая линейная, корнеизвлекающая или инверсная линей-
ная. Например: –42- , – или –24– , –Î5– , – или –5Î– , – Î2– ,
– или –2Î– в зависимости от типа выходного сигнала датчика (4-20, 0-5 или
0-20 мА);
- в случае необходимости изменения характеристики до истечения 10 се-
кунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом на
дисплее установится мерцающее значение характеристики.
- нажимая на кнопку "2", выберите нужную характеристику выходного
сигнала;
- выход из режима выбора характеристики с сохранением установленной
14
настройки производите повторным нажатием кнопки "3", при этом мерцание ин-
дикатора прекращается. Выход из режима выбора характеристики происходит по
истечении 10 секунд переходом датчика в режим измерения, или по нажатию
кнопки "1" до истечения 10 секунд с переходом в режим 8 таблицы 1.
Примечание – Расчетные значения выходного сигнал для датчиков с
функцией преобразования входной измеряемой величины по закону квадратного
корня определяется по формуле
Р
I = I н + (I в − I н )⋅ , (1)
Рв
где Р – входная измеряемая величина;
Рв – верхний предел измерений;
I – текущее значение выходного сигнала;
Iв, Iн – соответственно верхнее и нижнее предельные значения выход-
ного сигнала датчика (для датчиков с выходным сигналом 4-20 мА – Iн=4 мА,
Iв=20 мА; для датчиков с выходным сигналом 0-5 мА – Iн=0 мА, Iв=5 мА; для
датчиков с выходным сигналом 0-20 мА – Iн=0 мА, Iв=20 мА), при этом на на-
чальном участке характеристики при значениях давления Р≤0,0204Рв допуска-
ется линейная зависимость. Расчетные значения выходного сигнала на этом
участке определяются по формуле
Р
I = I н + 7 ⋅ (Iв − I н ) ⋅ . (2)
Рв
где Р, Рв, I, Iв, Iн – то же, что в формуле (1).
1.7 Установка смещенного начального значения выходного сигнала

(«смещенный ноль»), кроме датчиков ДИВ

- перед выполнением операций установите настройки датчика в соответ-
ствии с п.п. 1.4; 1.5; 1.6 и проведите калибровку «нуля» АЦП по п. 2.3;
15
- последовательным нажатием кнопки "1" установите режим 5 таблицы 1
– индикации смещенного начального значения выходного сигнала. При этом на
дисплее отобразится символ Î – Î , поле символов единиц измерения очищено;
- для вхождения в режим изменения настройки до истечения 10 секунд
нажмите кнопку "3", при этом на дисплее индикатора отобразится мерцающее
значение измеряемого давления в установленных единицах.
- подайте давление Рн в датчик, которое в дальнейшем будет считаться
нулевой точкой отсчета. Допускается задавать давление калибратором, либо ре-
альной нагрузкой на объекте. При этом необходимо соблюдать следующие усло-
вия: начальное значение выходного сигнала устанавливать при значении давле-
ния Рн от 0 до Pmax - dP (dP − установленный в данном случае диапазон измере-
ний); Рн + dP ≤ Pmax;
- для установки смещенного диапазона измерений dP с установкой на-
чального значения выходного сигнала на Рн нажмите кнопку "2". На дисплее
отобразится мерцающее значение измеряемого давления, соответствующего ну-
лю (возможны колебания в младшем разряде индикатора при малых диапазонах
измерений).
Примечание − Калибровка начального значения выходного сигнала датчи-
ка обеспечивает точность калибровки в пределах 0,8γ;
- нажатием на кнопку "3" осуществляется запись выбранной настройки
параметра датчика и выход из режима настроек. При этом отображается символ
индикации Î – Î , поле символов единиц измерения очищено. По истечении
10 секунд датчик автоматически переходит в режим измерения. В случае нажа-
тия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в сле-
дующий режим индикации параметров настройки.
Примечание − Переход из смещенного «нуля» к установке начального зна-
чения выходного сигнала при Pн=0 выполняется при калибровке нуля по п. 2.3.
16
2 Калибровка датчика
Примечание − Калибровка датчика − установление точного соответст-

вия (при помощи образцовых средств поверки) начального значения выходного
сигнала датчика нижнему пределу измерений Рн или, для датчиков ДИВ, верхне-
му пределу измерений разрежения Рв(-) и соответствие конечного значения вы-
ходного сигнала датчика верхнему пределу измерений Рв, или для датчиков ДИВ,
верхнему пределу измерений избыточного давления Рв.
В процессе эксплуатации датчика по мере необходимости (например, при
проведении периодической поверки) следует проводить калибровку в соответст-
вии с данным разделом.
Перед выполнением операций установите настройки датчика в соответст-
вии с п.п. 1.4; 1.5; 1.6.
Для калибровки датчика собрать схему с подключением образцовых
средств задания давления и контроля выходного аналогового сигнала по
МИ 1997-89.
Погрешность калибровки в точке, определяемая суммарной погрешностью
применяемых образцовых средств, не должна превышать 1/3 погрешности дат-
чика.
2.1 Калибровка начального значения выходного сигнала ЦАП

(калибровка «нуля» ЦАП)

- последовательным нажатием кнопки "1" установите режим 8 − калиб-
ровка МПДД. При этом на дисплее отобразится символ CAL , поле символов еди-
ниц измерения очищено;
нажмите кнопку "3" − установится режим калибровка «нуля» ЦАП, на дисплее
отобразятся символы начального значения выходного сигнала: Î4 î или _ÎÎî_ в
17
зависимости от исполнения (4-20 или 0-5, 0-20 мА) датчика (на образцовом при-
боре установится значение выходного сигнала, близкое к 4 или 0 мА);
- в случае необходимости корректировки выходного тока датчика, кон-
тролируемого по образцовому прибору до истечения 10 секунд, нажмите на
кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом на дисплее устано-
вятся мерцающие значения символов;
- точную калибровку «нуля» ЦАП выполняйте при помощи кнопки "1"
(уменьшение сигнала) и кнопки "2" (увеличение сигнала). Нажимая кнопку "1" и
"2" в произвольном порядке, установите требуемое начальное значение выходно-
го сигнала (например, 4 мА для выходного сигнала 4-20 или 0 мА для выходного
сигнала 0-5, 0-20 мА) по контрольному (образцовому) прибору на выходе датчи-
ка.
- выход из режима калибровки начального значения выходного сигнала с
сохранением установленной настройки производите повторным нажатием кноп-
ки "3", при этом программа датчика автоматически выполняет переход в режим
индикации калибровки «наклона» ЦАП. Выход из режима калибровки и переход
в режим измерения давления происходит автоматически по истечении 10 секунд.
В случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод дат-
чика в режим следующей индикации параметров настройки.
Примечание − При калибровке «нуля» ЦАП гарантируется настройка не
хуже 0,02% от диапазона изменения выходного сигнала.
2.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала ЦАП

(калибровка «наклона» ЦАП)

- вход в режим калибровки «наклона» ЦАП сопровождается индикацией
символов конечного значения выходного сигнала: _2Î î или _Î5 î в зависимо-
сти от исполнения (4-20, 0-20 или 0-5 мА) датчика (на образцовом приборе уста-
новится значение выходного сигнала, близкое к 20 или 5 мА);
18
- в случае необходимости корректировки выходного тока датчика, кон-
тролируемого по образцовому прибору, до истечения 10 секунд нажмите на
вятся мерцающие значения символов;
- точную корректировку «наклона» ЦАП выполняйте при помощи кнопки
"1" (уменьшение сигнала) и кнопки "2" (увеличение сигнала). Нажимая кнопки
"1" и "2" в произвольном порядке, установите требуемое конечное значение вы-
ходного сигнала (например, 20 мА для выходного сигнала 4-20, 0-20 или 5 мА
для выходного сигнала 0-5 мА) по контрольному (образцовому) прибору на вы-
ходе датчика.
- выход из режима калибровки конечного значения выходного сигнала с
сохранением установленной настройки производите повторным нажатием кноп-
ки "3", при этом программа датчика автоматически выполняет переход в режим
индикации калибровка «нуля» ЦАП. По истечении 10 секунд датчик перейдет в
режим измерения. В случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд про-
исходит перевод датчика в режим следующей индикации параметров настройки.
Примечание − При калибровке «наклона» ЦАП гарантируется точность
настройки не хуже 0,02% от диапазона изменения выходного сигнала.
2.3 Калибровка «нуля» АЦП
Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном ну-

лю!
- вход в режим корректировки «нуля» АЦП сопровождается индикацией
символов – Î Î – , поле символов единиц измерения очищено;
- в случае необходимости корректировки «нуля» АЦП до истечения
этом на дисплее установится мерцающее значение измеряемого давления в уста-
новленных единицах измерения.
19
- нажмите кнопку "2", при этом автоматически выполнится операция ка-
либровка «нуля» АЦП;
- выход из режима калибровки с сохранением установленной настройки
производите повторным нажатием кнопки "3", при этом программа датчика ав-
томатически выполняет возврат в режим индикации калибровки «нуля» АЦП. По
истечении 10 секунд датчик перейдет в режим измерения. В случае нажатия на
кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в режим сле-
дующей индикации параметров настройки.
2.4 Калибровка диапазона измерений
Перед выполнением операций проведите калибровку «нуля» АЦП по п. 2.3.

- вход в режим калибровки диапазона измерений сопровождается инди-
кацией символов – dP – ;
- в случае необходимости корректировки диапазона измерений до исте-
чения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек),
при этом на дисплее установится мерцающее значение измеряемого давления в
установленных единицах измерения.
- на вход датчика подайте эталонное давление, равное установленному dP
в установленных единицах измерения;
Примечание – Для датчика Метран-22 модели 2240 с верхним пределом
измерения 100 кПа, калибровку диапазона измерений выполните при подаче
эталонного давления, равного 75 кПа, калибровку остальных верхних пределов
измерений проводите при подаче эталонного давления, равного верхнему пределу
измерений;
- нажмите кнопку "2", при этом автоматически выполнится операция
корректировки диапазона измерений;
- выход из режима калибровки, с сохранением установленной настройки,
20
производите повторным нажатием кнопки "3", при этом программа датчика ав-
томатически выполняет возврат в режим калибровки диапазона измерений. По
кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в режим сле-
дующей индикации параметров настройки.
Примечание – Появление предупреждающего символа после на-
жатия кнопки "2" означает, что давление поданное в датчик менее 50% от ус-
тановленного dР. Для устранения ошибки при калибровке необходимо выйти из
режима нажатием кнопки "1" до истечения 10 секунд и повторно провести
операции по п. 2.4.
2.5 Калибровка датчика ДИВ
2.5.1 Проведите операцию согласно п. 1.4.

2.5.2 Последовательным нажатием кнопки "1" до истечения 10 секунд ус-
тановите режим 5 таблицы 1 − установка смещенного начального значения вы-
ходного сигнала. При этом на дисплее индикатора отобразится символ Î – Î , по-
ле символов единиц измерения очищено. Для вхождения в режим изменения на-
стройки до истечения 10 секунд нажмите кнопку "3", при этом на дисплее инди-
катора отобразится мерцающее значение измеряемого давления близкое к нулю.
Примечание − Данное состояние режима не ограничено по времени.
Для калибровки начального значения выходного сигнала при давлении,
равном нулю, нажмите кнопку "2". При этом на дисплее индикатора отобразится
мерцающее значение измеряемого давления, соответствующего нулю.
Примечание − Калибровка начального значения выходного сигнала датчи-
ка обеспечивает точность калибровки в пределах 0,8γ.
Повторным нажатием кнопки "3" осуществляется запись выбранной на-
стройки в память датчика и выход из режима настроек. При этом отображаются
символы индикации Î – Î , поле символов единиц измерения очищено. По исте-
чении 10 секунд датчик перейдет в режим измерения. В случае нажатия на кноп-
ку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в режим следующей
индикации параметров настройки.
21
2.5.3 Проведите калибровку «нуля» ЦАП по п. 2.1 и калибровку «наклона»
ЦАП по п. 2.2.
2.5.4 Калибровка верхнего предела измерения разрежения Рв(-):
вите режим 3 таблицы 3 − калибровка верхнего предела измерения разрежения
Рв(-). Вход в режим корректировки Рв(-) сопровождается индикацией символов
— dP , поле символов единиц измерения очищено;
- для корректировки верхнего предела измерений разрежения до истече-
ния 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при
- на вход датчика подайте эталонное давление, равное верхнему пределу
измерения разрежения Рв(-) в установленных единицах измерения.
1. Для датчиков Метран-22 моделей 2350, 2351, 2340 с верхним пределом
измерений разрежения 100 кПа калибровку верхнего предела измерений разре-
жения выполняйте при подаче эталонного давления разрежения, равного
75 кПа.
2. Для модели 2340 с верхним пределом измерения разрежения меньше
100 кПа калибровку верхнего предела разрежения выполняйте при подаче эта-
лонного давления, равного верхнему пределу измерения разрежения;
- нажмите кнопку "2", при этом автоматически выполнится операция
корректировки верхнего предела измерения разрежения;
производите при повторном нажатии кнопки "3", при этом программа датчика
автоматически выполняет возврат в режим индикации калибровки верхнего пре-
дела измерения разрежения датчика. По истечении 10 секунд датчик перейдет в
22
Примечание – Появление предупреждающего символа после
нажатия кнопки "2" означает, что давление поданное в датчик менее 50% от
установленного Рв(-). Для устранения ошибки при калибровке необходимо выйти
из режима нажатием кнопки "1" до истечения 10 секунд и повторно провести
операции по п. 2.5.4.
2.5.5 Калибровка верхнего предела измерения избыточного давления Рв:
- нажмите кнопку "1", до истечения 10 секунд установите режим 4 табли-
цы 3 − калибровка верхнего предела измерения избыточного давления Рв. Вход в
режим калибровки верхнего предела измерения избыточного давления Рв сопро-
—
вождается индикацией символов dP , поле символов единиц измерения очи-
щено;
- для калибровки Рв до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (вой-
дите в режим изменения настроек), при этом на дисплее установится мерцающее
значение измеряемого давления в установленных единицах измерения.
- на вход датчика подайте эталонное давление, равное верхнему пределу
измерения избыточного давления Рв для установленного диапазона измерений;
- нажмите кнопку "2", при этом автоматически выполнится операция калиб-
ровки Рв;
происходит при повторном нажатии кнопки "3", при этом программа датчика ав-
томатически выполняет возврат в режим индикации корректировки верхнего
предела измерения избыточного давления Рв. Через 10 секунд датчик перейдет в
Примечание – Появление предупреждающего символа после на-
жатия кнопки "2" означает, что давление поданное в датчик менее 50% от ус-
тановленного Рв. Для устранения ошибки при калибровке необходимо выйти из
режима нажатием кнопки "1" до истечения 10 секунд и повторно провести
операции по п. 2.5.5.
23
3 Режим измерения
3.1 На дисплее индикатора датчика или на дисплее выносного индикатора

в режиме измерения давления отображается:
а) величина измеряемого давления в цифровом виде, в установленных при
настройке единицах измерения (в датчиках ДИВ – с учетом знака) или в процен-
тах от установленного диапазона измерений.
Пределы отображения измеряемого давления в зависимости от номиналь-
ной статической характеристики датчика указаны в таблице 4.
Таблица 4
Номинальная статическая Пределы отображения измеряемого
характеристика датчика давления
возрастающая от минус 0,015Pв до 1,1Pв
убывающая от минус 0,1Pв до 1,015Pв
б) индикация символов на дисплее индикатора датчика или на дисплее ВИ

в режиме отказа или выхода измеряемого давления за пределы, указанные в таб-
лице 4, соответствует таблице 5.
Таблица 5
Символы на ЦИ Содержание режима

Ï-Ï . Измеряемое давление Рв выходит за верхний предел,
указанный в таблице 4
Переполнение индикатора вследствие неправильно
Ï Ï Ï..
выбранных единиц измерения
Å Å Å.. Отказ аналоговой части
1Å Å Å.. Отказ цифровой части
Измеряемое давление Рн или Pв(-) (для датчиков ДИВ)
U-U..
выходит за нижний предел, указанный в таблице 4.
24
4 Примеры настройки датчиков
4.1 Датчик разности давлений с пределами измерений 4,0; 6,3; 10; 16; 25;
40; 63 кПа. Датчик настроен на верхний предел 16 кПа, нижний предел измере-
ний равен нулю, сигнал 4-20 мА, единицы измерения кПа.
а) Перенастроить датчик на верхний предел измерений 6,3 кПа.
Операцию перенастройки проводите в следующей последовательности:
- последовательным нажатием кнопки "1" установите режим 3 таблицы 1.
На индикаторе отобразится текущее значение диапазона измерений в установ-
ленных единицах 16 êÏà; ;
- нажмите на кнопку "3" до истечения 10 секунд на дисплее установится
мерцающее значение диапазона измерений и символа 16 êÏà (единицы измерения
не мерцают);
- последовательным нажатием кнопки "2" установите значение диапазона
измерений 6,3 кПа, на дисплее индикатора отобразится значение 6,3 êÏà ;
- повторным нажатием кнопки "3" осуществляется запись выбранной на-
стройки в память датчика и выход из режима настроек. При этом «мерцание»
индикации прекращается и на индикаторе отображается значение установленно-
êÏà
го диапазона измерений 6,3 . По истечению 10 секунд датчик автоматически
переходит в режим измерения;
- проведите автоматическую калибровку «нуля» по п. 1.1.
Примечание − Проконтролируйте по образцовым средствам задания дав-
ления и контроля выходного сигнала начальное и конечное значение выходного
сигнала. При необходимости выполните калибровку АЦП по п.п. 2.3, 2.4.
б) Перенастройте датчик на диапазон измерений 4 кПа со смещением «ну-
ля» на 6,3 кПа.
Для настройки датчика на диапазон измерений 4 кПа и смещением «нуля»
на давление 6,3 кПа необходимо провести операцию в следующей последова-
тельности:
25
- установите по п. 4.1 а) примера диапазон измерений 4 кПа, на дисплее
êÏà
индикатора отобразится значение 4 , проведите калибровку «нуля» АЦП по
п. 2.3;
При этом на дисплее отобразится символ Î - Î , поле символов единиц измере-
ния очищено;
- нажмите кнопку "3" до истечения 10 секунд на дисплее отобразится
мерцающее значение измеряемого давления, близкое к нулю.
- задайте давление, равное 6,3 кПа. Это давление будет считаться нулевой
точкой отсчета, на индикаторе отобразится мерцающее значение измеряемого
давления 6,3 кПа;
- для смещения начального значения выходного сигнала на давление
6,3 кПа нажмите кнопку "2". На дисплее отобразится мерцающее значение изме-
ряемого давления, равного нулю;
стройки в память датчика и выход из режима настроек. При этом отображается
символ индикации Î - Î . По истечению 10 секунд датчик автоматически перехо-
дит в режим измерения.
Примечание − Проконтролируйте начальное и конечное значение выход-
ного сигнала, при необходимости проведите корректировку АЦП по п.п. 2.3; 2.4.
в) Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или инверсной характери-
стики.
вите режим 7 таблицы 1 − выбор характеристики. При этом на дисплее индика-
тора отобразится символ установленной характеристики -42- ;
- при необходимости инвертирования характеристики до истечения
10 секунд нажмите кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом
на дисплее установится мерцающее значение характеристики.
- нажимая на кнопку "2", выберите инверсную линейную характеристику
-24- ;
26
- повторным нажатием кнопки "3" осуществляется запись установленной
настройки в память датчика и выход из режима изменения настроек, при этом
мерцание значения -24- прекратится. По истечению 10 секунд датчик перейдет
в режим измерения.
4.2 Датчик давления-разрежения с пределами измерений по разрежению
(Рв(-)): -0,8; -1,25; -2; -3,15; -5; -8; -12,5; -20 кПа и по избыточному давлению (Рв):
0,8; 1,25; 2; 3,15; 5; 8; 12,5; 20 кПа.
Датчик настроен на диапазон измерений ⎜Рв(-)⎜+⎜Рв⎜=40 кПа, сигнал
4-20 мА.
Перенастроить датчик на диапазон измерений 4 кПа.
Операцию перенастройки проведите в следующей последовательности:
диапазона измерений − режим 3 таблицы 1. На дисплее отобразится текущее зна-
чение диапазона измерений в установленных единицах 4Î êÏà ;
- нажмите на кнопку "3" до истечения 10 секунд при этом на дисплее ус-
тановятся мерцающие значения диапазона измерений 4Î êÏà (единицы измерения
не мерцают);
êÏà
чение диапазона измерений 4 кПа, на индикаторе отобразится 4 ;
стройки в память датчика и выход из режима настроек. При этом «мерцание»
индикации прекращается и на индикаторе отображается установленное значение
êÏà
диапазона измерений 4 ;
Примечание − Проконтролируйте значение выходного сигнала при давле-
нии равном нулю, давлении разрежения минус 2 кПа и избыточном давлении
2 кПа. При необходимости проведите калибровку по п.п. 2.5.2, 2.5.4, 2.5.5.
27
5 Контроль настройки параметров датчика
Для подготовки датчика к эксплуатации освободите доступ к кнопочным

переключателям, отвернув крышку электронного преобразователя. Для датчиков
с кодом МП подключите вилку выносного индикаторного устройства (ВИ) к ро-
зетке на кожухе электронного преобразователя.
Операция контроля не оказывает влияния на выходной сигнал датчика.
Перечень контролируемых параметров датчика, режимов настроек и сим-
волов, отображаемых на дисплее индикатора, указан в таблице 6. Выбор контро-
лируемого параметра осуществляйте последовательным нажатием кнопки "1"
(при первом нажатии – с удержанием в нажатом состоянии не менее 2 секунд),
при этом на дисплее индикатора отображаются соответствующие цифровые зна-
чения установленных контролируемых параметров или символов режимов на-
строек (таблица 6), сохраняемые в течение 10 секунд, если не производится сле-
дующее нажатие кнопки "1".
Выход из режима контроля настроек параметров датчика происходит авто-
матически через 10 секунд от последнего нажатия кнопки.
Мерцание символов индикатора режимов 1, 2 и 5 таблицы 6 сигнализиру-
ют о состоянии вхождения в режим изменения параметров настройки.
Новый цикл контроля настроек параметров датчика всегда начинается с
контроля режима 1 в таблице 6 (калибровка нулевого значения выходного сигна-
ла).
Примечание – Блок-схема операций, выполняемых при работе с датчиком,
приведена в приложении Б.
28
Таблица 6 − Режимы настроек и символы индикации параметров
Номер
Наименование режима
режима Символы на ЦИ Примечания
настройки
настройки
Автоматическая калибровка Измеряемое давление
1 нулевого значения выходного **** с «мерцанием» дис-
сигнала датчика плея
% от диапазона из-
мерения выходного Единицы измерения
Единицы измерения или про-
2 сигнала; с «мерцанием» дис-
центы от диапазона измерений
МПа, кПа, Па; плея
кгс/см2, кгс/м2
**** Диапазон измерений
3 Диапазон измерений (dP) в установленных
_dP_ единицах
НПИ в установлен-
**** ных единицах, чере-
4 Установка НПИ
_ÍÏ_ дующийся с транспа-
рантом «НП»
Выбор времени усреднения Время усреднения с
Î,5 ; 1,2 ; 2,5;
5 выходного сигнала (демпфи- «мерцанием» дис-
5; 10; 20 ; 40 c
рование) плея
Контроль выбранной характе-
ристики выходного сигнала -42-, - , -24- сигнал 4-20 мА;
(прямая линейная, корнеиз- -Î5-, - , -5Î- сигнал 0-5 мА;
6 влекающая, инверсная линей- сигнал 0-20 мА
-Î2-, - , -2Î-
ная)
Индикацию режимов
7 Калибровка МПДД CAL калибровки в табли-
цах 7, 8
Примечание – ЦИ – цифровой индикатор (3,5 разряда);
МПДД – микропроцессорный датчик давления;
НПИ – нижний предел измерений (для датчиков ДИВ: НПИ – верхний пре-
дел измерений разрежения).
кгс/м 2 кгс/см 2 кПа

МПа
% поле символов
единиц измерения
информационное
поле (3,5 разряда)
Рисунок 1 - Поле дисплея ЖКИ
29
Таблица 7 − Символы индикации режимов калибровки (для всех датчиков,
кроме ДИВ)
Номер
Наименование режима калиб- Символы
ровки на ЦИ
_Î4î - Для сигнала 4-20 мА
1 Калибровка «нуля» ЦАП Для сигнала 0-5 и
_ÎÎî-
0-20 мА
Для сигнала 4-20 и
_2Î î-
2 Калибровка «наклона» ЦАП 0-20 мА
3 Калибровка НПИ - ÍÏ -
4 Калибровка диапазона измерений - dP -
_3.OF - Защита выключена
5 Защита от записи
_3.Oï - Защита включена
Примечание – ЦАП – цифро-аналоговый преобразователь.
Таблица 8 − Символы индикации режимов калибровки для датчиков ДИВ

Номер
1 Калибровка «нуля» ЦАП Для сигнала 0-5 и
_ÎÎî-
0-20 мА
Для сигнала 4-20 и
_2Î î-
2 Калибровка «наклона» ЦАП 0-20 мА
3 Калибровка «нуля» давления - ÎÎ -_
4 _— dP_
измерения разрежения Рв(-)
5 измерения избыточного давления _— dP_
Рв
_3.OF - Защита выключена
6 Защита от записи
_3.Oï - Защита включена
30
5.1 Автоматическая калибровка нулевого значения выходного сигнала
датчика
Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном нулю!

Автоматическая калибровка начального значения выходного сигнала дат-
чика обеспечивает точность калибровки в пределах 0,8γ.
Операция автоматической калибровки может быть осуществлена двумя
способами.
При первом способе используется внешняя кнопка на корпусе электронно-
го преобразователя. Для калибровки нулевого значения выходного сигнала дат-
чика нажмите кнопку и удерживайте ее в течение не менее 0,5 секунд.
Примечание – Операция автоматической калибровки «нуля» внешней
кнопкой выполняется только в датчиках Метран-22 исполнения АС, Метран-49
и Метран-100.
При втором способе используются кнопки на лицевой панели электронного
блока. Калибровку нулевого значения выходного сигнала датчика проводите в
- нажмите на кнопку "1" и удерживайте ее не менее 2 секунд. При этом на
дисплее индикатора появится мерцающее значение давления в установленных
при настройке единицах измерения, или в процентах от диапазона измерений dР
(режим 1 таблицы 6). Мерцание индикации (периодическое включение и выклю-
чение с частотой около 2 Гц), означает вхождение в режим 1 – изменения пара-
метров настройки;
- для калибровки нулевого значения выходного сигнала необходимо до
истечения 10 секунд нажать кнопку "2". Мерцание индикатора прекращается и
происходит переход в режим измерения давления. Это указывает на то, что про-
изошло автоматическое «обнуление» АЦП (аналого-цифровой преобразователь)
и выполнена калибровка нулевого значения выходного сигнала по программе
датчика. На дисплее отобразится значение измеряемого давления, соответст-
вующего нулю (возможны колебания в младшем разряде индикатора).
31
1. Появление символа после нажатия кнопки "1" (или внешней
кнопки) означает, что измеренное давление выходит за границы:
0,25Рmax≤dP≤Pmax;
0,1Рmax≤dP<0,25Pmax;
0,04Рmax≤dP<0,1Pmax,
при этом автоматическая калибровка начального значения выходного сиг-
нала в режиме п. 5.1 запрещена программой датчика и может быть выполнена
только в режиме изменения настроек параметров датчика (калибровка НПИ п.
6.3).
2. Для датчиков ДА данная операция выполняется при абсолютном давле-
нии не более 0,3γ от установленного верхнего предела измерений, где γ - предел
допускаемой основной погрешности датчика (см. Руководство по эксплуата-
ции). При невозможности установить указанное давление, корректировку на-
чального значения выходного сигнала проводите по п. 6.3 (калибровка НПИ).
5.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона

изменения выходного сигнала.
Операцию настройки осуществляйте в следующей последовательности:

единиц измерения (режим 2 таблицы 6). На дисплее отобразится мерцающий,
ранее установленный символ единиц измерения, поле под значение давления
очищено (рисунок 2);
- изменение единиц измерения, установленных ранее, можно произвести
последовательным нажатием кнопки "2" до выбора нужных единиц измерения.
Переход из режима настройки в режим измерений (с сохранением последней на-
стройки) происходит автоматически через 10 секунд от последнего нажатия
32
кнопки "2". При нажатии кнопки "1" происходит переход в режим настройки
следующего параметра с сохранением настройки единиц измерения.
Примечание – Индикатор может поставляться с англоязычной версией
единиц измерения , английская версия и ее перевод приведены ниже:
Па – Ра; кгс/м2 – kgf/m2;
KПа – kРа; кгс/cм2 – kgf/cm2;
МПа – MPa.
Примечание–При установлении в датчике процентов от диапазона измере-
ния выходного сигнала в режиме измерения на дисплее индикатора каждые 3с
выводится поочередно выходные значения либо в процентах от диапазона изме-
рения выходного сигнала либо в физических единицах.
5.3 Настройка времени установления выходного сигнала

(демпфирование)
Операцию настройки времени установления выходного сигнал проводите в

- последовательно нажимайте кнопку "1" до появления мерцающего, ус-
тановленного ранее значения времени в секундах (режим 5 таблицы 6), поле на
дисплее для символов единиц измерения очищено (рисунок 2);
- изменение значения времени установления выходного сигнала, можно
произвести последовательным нажатием кнопки "2" до установления нужного
значения. При этом каждое последующее нажатие кнопки "2" увеличивает время
установления в 2 раза в пределах от 0,2 до 25,6 секунд, с дальнейшим повторени-
ем цикла. Переход из режима контроля настроек времени установления в режиме
измерения (с сохранением последней настройки) происходит автоматически че-
рез 10 секунд от последнего нажатия кнопки. При нажатии кнопки "1" происхо-
дит переход в режим настройки следующего параметра с сохранением настройки
времени усреднения.
5.4 Настройка диапазона измерений
Внимание! Все последующие операции настроек предполагают снятие

защиты от несанкционированного доступа к настраиваемым параметрам дат-
чика, т.е. распломбирование кнопки "3", обеспечивающей выполнение операций
33
перенастройки. Распломбирование кнопки "3" не снимает гарантийных обяза-
тельств предприятия-изготовителя на датчики давления.
После проверки настроек в случае необходимости защиты установленных
параметров от несанкционированного их изменения, предприятие-потребитель
может опломбировать кнопку "3".
Операцию настройки диапазона измерений проводите в следующей после-
довательности:
диапазона измерений (режим 3 таблицы 6). На дисплее отобразится текущее зна-
чение диапазона измерений в установленных единицах измерения, чередующее-
ся с транспарантом - dP - . При установленных единицах «%» на дисплее отобра-
зится текущее значение диапазона измерения в физических единицах измерения,
установленных в предыдущем сеансе настройки единиц измерения;
- в случае необходимости изменения диапазона измерений до истечения
этом на дисплее установится мерцающее значение установленного стандартного
диапазона измерения или мерцающее значение старшей цифры установленного
нестандартного диапазона измерения;
чение стандартного диапазона измерения или знакоместо изменяемой цифры и
десятичного разделителя нестандартного диапазона измерения. Изменение вы-
бранной (мерцающей) цифры (от 0 до 9) нестандартного диапазона измерения и
положения десятичного разделителя производится кратковременным нажатием
кнопки "1". Установка десятичного разделителя в крайнюю правую позицию
(например, число 1234.) отображается мерцанием буквы «к» в изображении еди-
ниц измерения.
1. Данное состояние режима не ограничено по времени;
2. Установка знака «-» запрещена (диапазон измерения всегда положи-
тельный). Первый знакоцифровой символ может иметь значения «1» или от-
сутствие символа;
34
- нажатием на кнопку "3" произведите запись выбранной настройки па-
раметра и выход из режима настроек. При этом «мерцание» индикации прекра-
щается и на индикаторе отображается установленное значение диапазона изме-
рения в установленных единицах, чередующееся с транспарантом - dP - . По ис-
течении 10 секунд датчик автоматически переходит в режим измерения. В случае
нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд, происходит перевод датчика в
следующий режим индикации параметров настройки. При необходимости устра-
нения ошибки набора значения диапазона измерений до истечения 10 секунд по-
вторно нажмите кнопку "3" (повторно войдите в режим изменения настройки) и
установите необходимое значение диапазона.
1. После настройки (перенастройки) диапазона измерений проконтроли-
руйте значение выходного сигнала и при необходимости выполните калибровку
НПИ и диапазона измерения по п.п. 6.3; 6.4;
2. Для датчиков ДИВ при выборе стандартного диапазона измерений про-
грамма датчика автоматически устанавливает соответствующий данной мо-
дели верхний предел измерений разрежения.
При установке нестандартного диапазона измерений верхний предел из-
мерений разрежения соответствует нижнему пределу измерений, установлен-
ному в соответствии с п. 5.6.

линейной характеристики

При этом на дисплее отобразятся символы установленной характеристики: пря-
мая линейная (42 или 05 или 02), корнеизвлекающая ( ) или инверсная ли-
нейная (24 или 50 или 20) в зависимости от типа выходного сигнала датчика
(4-20, 0-5 или 0-20 мА);
35
- в случае необходимости изменения характеристики до истечения 10 се-
дисплее установится мерцающее значение характеристики.
- нажимая на кнопку "2", выберите нужную характеристику выходного
сигнала;
- выход из режима выбора характеристики с сохранением установленной
настройки производите повторным нажатием кнопки "3", при этом мерцание ин-
дикатора прекращается. Выход из режима выбора характеристики происходит по
истечении 10 секунд переходом датчика в режим измерения, или по нажатию
кнопки "1" до истечения 10 секунд с переходом в режим 7 таблицы 6.
Примечание – Расчетные значения выходного сигнал для датчиков с
функцией преобразования входной измеряемой величины по закону квадратного
корня определяется по формуле
Р
I = I н + (I в − I н )⋅ , (3)
Рв
где Р – входная измеряемая величина;
Рв – верхний предел измерений;
I – текущее значение выходного сигнала;
Iв, Iн – соответственно верхнее и нижнее предельные значения выход-
ного сигнала датчика (для датчиков с выходным сигналом 4-20 мА – Iн=4 мА,
Iв=20 мА; для датчиков с выходным сигналом 0-5 мА – Iн=0 мА, Iв=5 мА; для
датчиков с выходным сигналом 0-20 мА – Iн=0 мА, Iв=20 мА). На начальном уча-
стке характеристики при значениях давления Р≤0,08% от Рв кусочно–линейная
зависимость.
5.6 Установка нижнего предела измерений (НПИ)

вии с п.п. 5.4; 5.5.
36
- последовательным нажатием кнопки "1" установите режим 4 таблицы 6,
при этом на дисплее отобразится текущее значение НПИ в установленных еди-
ницах измерения, чередующееся с транспарантом - ÍÏ - .
Примечание – При установленных единицах «%» на дисплее отобразится
текущее значение НПИ в физических единицах измерения, установленных в пре-
дыдущем сеансе настройки единиц измерения;
- для вхождения в режим изменения настройки, до истечения 10 секунд,
нажмите кнопку "3", при этом на дисплее индикатора установится мерцающее
значение старшей цифры НПИ;
- установите, при помощи кнопок "1" и "2" требуемое значение НПИ, при
этом последовательным нажатием кнопки "2" устанавливается знакоместо изме-
няемой цифры и десятичного разделителя. Изменение выбранной (мерцающей)
цифры (от 0 до 9) и положения десятичного разделителя производится кратко-
временным нажатием кнопки "1". Установка десятичного разделителя в край-
нюю правую позицию (например, число 1234.) отображается мерцанием буквы
«к» в изображении единиц измерения.
1. Данное состояние режима не ограничено по времени;
2. Установленное значение НПИ должно находится в пределах
от 0 до Рmax - dP для всех типов датчиков, кроме датчиков ДИВ, и в пределах от
максимального до минимального верхнего предела измерений разрежения для
датчиков ДИВ;
3. Допускается установка отрицательного значения НПИ. Первый зна-
коцифровой символ может иметь значения «1», «-1», «-» или отсутствие сим-
вола;
щается и на индикаторе отображается установленное значение НПИ в установ-
ленных единицах, чередующееся с транспарантом - ÍÏ - . По истечении 10 секунд
датчик автоматически переходит в режим измерения. В случае нажатия на кноп-
ку "1" до истечения 10 секунд, происходит перевод датчика в следующий режим
индикации параметров настройки. При необходимости устранения ошибки набо-
ра значения НПИ до истечения 10 секунд повторно нажмите кнопку "3" (повтор-
но войдите в режим изменения настройки) и установите необходимое значение
НПИ.
37
6 Калибровка датчика
Примечание − Калибровка датчика − установление точного соответст-

вия (при помощи образцовых средств поверки) начального значения выходного
сигнала датчика нижнему пределу измерений (НПИ) или, для датчиков ДИВ,
верхнему пределу измерений разрежения Рв(-) и соответствие конечного значе-
ния выходного сигнала датчика верхнему пределу измерений Рв, или для датчиков
ДИВ, верхнему пределу измерений избыточного давления Рв.
В процессе эксплуатации датчика по мере необходимости (например, при
проведении периодической поверки) следует проводить калибровку в соответст-
вии с данным разделом.
Калибровка датчиков предусматривает:
- калибровка «нуля» ЦАП – операция устанавливает точное соответствие
начального значения выходного тока цифро-аналогового преобразователя номи-
нальному значению. При калибровке происходит параллельное смещение харак-
теристики ЦАП и не изменяется ее наклон;
- калибровка «наклона» ЦАП – операция устанавливает точное соответ-
ствие конечного значения выходного тока цифро-аналогового преобразователя
номинальному значению. При калибровке происходит коррекция наклона харак-
теристики ЦАП;
- калибровка НПИ (калибровка «нуля» давления – для датчиков ДИВ) –
операция устанавливает соответствие между показаниями датчика и точным дав-
лением на входе. При калибровке НПИ (калибровке «нуля» давления) происхо-
дит параллельное смещение характеристики датчика и не изменяется ее наклон;
- калибровка диапазона измерений (калибровка Рв(-) и Рв – для датчиков
ДИВ) – операция устанавливает соответствие между показаниями датчика и точ-
ным давлением на входе. При калибровке диапазона измерений (калибровке
Рв(-) и Рв) происходит коррекция наклона характеристики датчика.
вии с п.п. 5.4, 5.5 и 5.6.
38
Для калибровки датчика соберите схему с подключением образцовых
средств задания давления и контроля выходного аналогового сигнала по
МИ 4212-012-2001.
Суммарная погрешность применяемых образцовых средств, в точке калиб-
ровки, не должна превышать 1/3 погрешности датчика.
6.1 Калибровка начального значения выходного сигнала ЦАП

(калибровка «нуля» ЦАП)

− калибровка МПДД. При этом на дисплее отобразится символ _CAL , поле сим-
волов единиц измерения очищено;
нажмите кнопку "3" − установится режим калибровка «нуля» ЦАП (режим 1
таблицы 7 или таблицы 8), на дисплее отобразятся символы начального значения
выходного сигнала: _Î4 î_ или _ Î Î î _ в зависимости от исполнения (4-20 или 0-
5, 0-20 мА) датчика, на образцовом приборе установится значение выходного
сигнала, близкое к 4 или 0 мА;
- в случае необходимости корректировки выходного тока датчика (пока-
зания образцового прибора отличаются от номинального значения более чем на
0,02% от диапазона изменения выходного сигнала) до истечения 10 секунд на-
жмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом на дисплее
установятся мерцающие значения символов;
- точную калибровку «нуля» ЦАП выполняйте при помощи кнопки "1"
(уменьшение сигнала) и кнопки "2" (увеличение сигнала). Нажимая кнопку "1" и
"2" в произвольном порядке, установите требуемое начальное значение выходно-
го сигнала (например, 4 мА для выходного сигнала 4-20 или 0 мА для выходного
сигнала 0-5, 0-20 мА) по контрольному (образцовому) прибору на выходе датчи-
ка.
39
- выход из режима калибровки начального значения выходного сигнала с
сохранением установленной настройки произведите нажатием кнопки "3", при
этом программа датчика автоматически выполняет переход в режим индикации
калибровки «наклона» ЦАП. Выход из режима калибровки и переход в режим
измерения давления происходит автоматически по истечении 10 секунд. В слу-
чае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в
режим следующей индикации параметров настройки.
Примечание − При калибровке «нуля» ЦАП гарантируется настройка не
хуже 0,02% от диапазона изменения выходного сигнала.
6.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала ЦАП

(калибровка «наклона» ЦАП)

при этом на дисплее отобразится символ _CAL , поле символов единиц измерения
очищено;
отобразятся символы начального значения выходного сигнала: _Î4 î_ или
_ Î Î î _ в зависимости от исполнения (4-20 или 0-5, 0-20 мА) датчика;
или таблицы 8, при этом на дисплее отобразится символ конечного выходного
сигнала _2Î î_ или _Î5 î_ в зависимости от исполнения (4-20, 0-20 или 0-5 мА)
датчика (на образцовом приборе установится значение выходного сигнала, близ-
кое к 20 или 5 мА);
- в случае необходимости корректировки выходного тока датчика (пока-
зания образцового прибора отличаются от номинального значения более чем на
40
0,02% от диапазона изменения выходного сигнала) до истечения 10 секунд на-
жмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом на дисплее
установятся мерцающие значения символов;
- точную корректировку «наклона» ЦАП выполняйте при помощи
кнопки "1" (уменьшение сигнала) и кнопки "2" (увеличение сигнала). Нажимая
кнопки "1" и "2" в произвольном порядке, установите требуемое конечное значе-
ние выходного сигнала (например, 20 мА для выходного сигнала 4-20, 0-20 мА
или 5 мА для выходного сигнала 0-5 мА) по контрольному (образцовому) прибо-
ру на выходе датчика.
- выход из режима калибровки конечного значения выходного сигнала с
сохранением установленной настройки производите нажатием кнопки "3", при
этом программа датчика автоматически выполняет переход в режим индикации
калибровка «нуля» ЦАП. По истечении 10 секунд датчик перейдет в режим из-
мерения. В случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит пе-
ревод датчика в режим следующей индикации параметров настройки.
Примечание − При калибровке «наклона» ЦАП гарантируется точность
настройки не хуже 0,02% от диапазона изменения выходного сигнала.
6.3 Калибровка НПИ
Операция калибровки НПИ позволяет выполнить:

1. Метрологическую калибровку начального значения выходного сигнала
датчика;
2. Установить значение выходного сигнала датчика в соответствии с
требованиями технологического процесса (например, скорректировать показа-
ния датчика в соответствии с особенностями его установки, см. пример уста-
новки в п. 9.4).
В первом случае для получения максимальной точности калибровки реко-
мендуется на вход датчика подать эталонное давление, равное установленному
41
НПИ, при необходимости допускается подать эталонное давление в пределах
от НПИ до НПИ+0,05dP (кроме датчиков ДИВ).
Во втором случае операция может выполняться при давлении на входе
датчика в пределах от НПИ до НПИ+dP для всех типов датчиков, кроме дат-
чика ДИВ.
На вход датчика подайте эталонное давление, равное НПИ (или в пределах
от НПИ до НПИ+0,05dP). Проконтролируйте значение выходного сигнала и, при
необходимости, проведите калибровку НПИ в следующей последовательности:
при этом на дисплее отобразится символ _CAL_ , поле символов единиц измере-
при этом на дисплее отобразится транспарант - ÍÏ - , поле символов единиц из-
мерения очищено;
- до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изме-
нения настроек), при этом на дисплее установится мерцающее значение изме-
ряемого давления в установленных единицах измерения.
Примечание – Данное состояние режима не ограничено по времени;
- установите на индикаторе датчика, при помощи кнопок "1" и "2" значе-
ние эталонного давления, установленного на входе в датчик. Набор эталонного
давления начинается с нажатия кнопки "2", при этом устанавливается мерцаю-
щее значение старшей цифры индикатора. Далее, последовательным нажатием
кнопки "2", устанавливается знакоместо изменяемой цифры и десятичного раз-
делителя. Изменение выбранной (мерцающей) цифры (от 0 до 9) и положения
десятичного разделителя производится кратковременным нажатием кнопки "1".
42
Установка десятичного разделителя в крайнюю правую позицию (например,
число 1234.) отображается мерцанием буквы «к» в изображении единиц измере-
ния;
- по окончании набора эталонного давления нажмите кнопку "3", при этом
программа датчика сохраняет установленную настройку и на индикаторе ото-
бражается мерцающее значение измеряемого давления в установленных едини-
цах измерения. При повторном нажатии кнопки "3" программа выполняет воз-
врат в режим калибровки НПИ. По истечении 10 секунд датчик перейдет в ре-
жим измерения. В случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд проис-
ходит перевод датчика в следующий режим индикации параметров настройки.
6.4 Калибровка диапазона измерений
Перед выполнением операций проведите калибровку НПИ по п. 6.3.

На вход датчика подайте эталонное давление равное НПИ + dP, при необ-
ходимости допускается подать эталонное давление в пределах от НПИ + dP до
95% от НПИ+dP. Проконтролируйте значение выходного сигнала и, при необхо-
димости, проведите калибровку диапазона измерений в следующей последова-
тельности:
при этом на дисплее отобразится транспарант - dP - , поле символов единиц из-
43
- до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изме-
нения настроек), при этом на дисплее установится мерцающее значение изме-
ряемого давления в установленных единицах измерения.
- установите на индикаторе датчика, при помощи кнопок "1" и "2" значе-
ние эталонного давления, установленного на входе в датчик. Набор эталонного
давления начинается с нажатия кнопки "2", при этом устанавливается мерцаю-
щее значение старшей цифры индикатора. Далее, последовательным нажатием
кнопки "2", устанавливается знакоместо изменяемой цифры и десятичного раз-
делителя. Изменение выбранной (мерцающей) цифры (от 0 до 9) и положения
десятичного разделителя производится кратковременным нажатием кнопки "1".
Установка десятичного разделителя в крайнюю правую позицию (например,
число 1234.) отображается мерцанием буквы «к» в изображении единиц измере-
ния;
- по окончании набора эталонного давления нажмите кнопку "3", при
этом программа датчика сохраняет установленную настройку и на индикаторе
отображается мерцающее значение давления. При повторном нажатии кнопки
"3" программа выполняет возврат в режим калибровки диапазона измерения. По
кнопку "1" до истечения 10 секунд, происходит перевод датчика в следующий
режим индикации параметров настройки.
1. При выполнении калибровки диапазона измерений dP программа датчи-
ка автоматически выполняет контроль грубой ошибки установки давления и
запрещает выполнение калибровки при давлении менее 50% от НПИ+dP и более
150% от НПИ+dP. Запрет калибровки сопровождается выводом на индикатор
мерцающего транспаранта . В этом случае, для выполнения калибров-
ки, необходимо выйти из режима калибровки диапазона измерений dP (нажати-
ем кнопки "3" или кнопки "2" ), установить на входе датчика нужное давление и
44
повторить операцию.
2. После калибровки диапазона измерений dP необходимо проверить и, при
необходимости, повторить калибровку НПИ по п. 6.3.
6.5 Калибровка датчиков ДИВ
6.5.1 Проведите операцию согласно п.п. 5.4, 5.5 и 5.6.

6.5.2 Проведите калибровку «нуля» ЦАП по п. 6.1 и калибровку «наклона»
ЦАП по п. 6.2.
6.5.3 Калибровка «нуля» давления
Операция калибровки «нуля» давления позволяет выполнить:
Метрологическую калибровку начального значения выходного сигнала дат-
чика при давлении на входе в датчик, равном нулю;
2. Установить значения входного сигнала датчика в соответствии с тре-
бованиями технологического процесса (см. п. 6.3). Операция может выполнять-
ся при давлении на входе датчика в пределах от Рв(-) до Рв.
Установите на входе датчика давление равное нулю. Проконтролируйте
значение выходного сигнала и, при необходимости, проведите калибровку в сле-
дующей последовательности:
при этом на дисплее отобразится транспарант - ÎÎ - , поле символов единиц из-
- для калибровки «нуля» давления до истечения 10 секунд нажмите на
45
вится мерцающее значение измеряемого давления в установленных единицах
измерения, близкое к нулю.
- установите на индикаторе датчика, при помощи кнопок "1" и "2" (п. 6.3)
значение давления равное нулю;
- калибровка датчика производится нажатием кнопки "3", при этом про-
грамма датчика сохраняет установленную настройку и на индикаторе отобража-
ется мерцающее значение давления. При повторном нажатии кнопки"3" про-
грамма выполняет возврат в режим калибровки «нуля» давления. По истечении
10 секунд датчик перейдет в режим измерения. В случае нажатия на кнопку "1"
до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в следующий режим инди-
кации параметров настройки.
6.5.4 Калибровка верхнего предела измерений разрежения давления Рв(-)
На вход датчика подайте эталонное давление равное Рв(-), при необходимо-
сти допускается подать эталонное давление в пределах от Рв(-) до 95% Рв(-). Про-
контролируйте значение выходного сигнала и, при необходимости, проведите
калибровку в следующей последовательности:
вите режим 4 таблицы 8. Вход в режим корректировки Рв(-) сопровождается ин-
дикацией символов — dP_ , поле символов единиц измерения очищено;
- для корректировки верхнего предела измерений разрежения до истече-
ния 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при
46
- установите на индикаторе датчика при помощи кнопок "1" и "2" (п. 6.3)
значение эталонного давления, установленного на входе в датчик;
- по окончании набора эталонного давления нажмите кнопку "3", при этом
программа датчика сохраняет установленную настройку и на индикаторе ото-
бражается мерцающее значение давления. При повторном нажатии кнопки "3"
программа выполняет возврат в режим калибровки верхнего предела измерений
разрежения. По истечении 10 секунд датчик перейдет в режим измерения. В слу-
чае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит перевод датчика в
следующий режим индикации параметров настройки.
Примечание – При выполнении калибровки Рв(-) программа датчика авто-
матически выполняет контроль грубой ошибки установки давления и запреща-
ет выполнение калибровки при давлении менее 50% от установленного Рв(-) и бо-
лее 150% от Рв(-).Запрет калибровки сопровождается выводом на индикатор
мерцающего символа . В этом случае необходимо выйти из режима ка-
либровки Рв(-) нажатием кнопки "3" или кнопки "2", установить на входе датчи-
ка нужное давление и повторить операцию.
6.5.5 Калибровка верхнего предела измерения избыточного давления Рв
На вход датчика подайте эталонное давление равное Рв, при необходимо-
сти допускается подать эталонное давление в пределах от Рв до 95% Рв. Прокон-
тролируйте значение выходного сигнала и, при необходимости, проведите ка-
либровку в следующей последовательности:
47
Вход в режим калибровки верхнего предела измерения избыточного давления Рв
—
сопровождается индикацией символов dP_ , поле символов единиц измерения
очищено;
- для корректировки верхнего предела измерений избыточного давления
до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3" (войдите в режим изменения на-
строек), при этом установите мерцающее значение измеряемого давления в уста-
- установите на индикаторе датчика при помощи кнопок "1" и "2" (п. 6.3)
значение эталонного давления, установленного на входе в датчик;
- по окончании набора эталонного давления нажмите кнопку "3", при
этом программа датчика сохраняет установленную настройку и на индикаторе
отображается мерцающее значение давления. При повторном нажатии кнопки
"3" программа выполняет возврат в режим калибровки верхнего предела измере-
ний избыточного давления. По истечении 10 секунд датчик перейдет в режим
измерения. В случае нажатия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит
перевод датчика в следующий режим индикации параметров настройки.
Примечание – При выполнении калибровки Рв программа датчика авто-
матически выполняет контроль грубой ошибки установки давления и запреща-
ет выполнение калибровки при давлении менее 50% от установленного Рв и более
150% от Рв. Запрет калибровки сопровождается выводом на индикатор мер-
цающего символа . В этом случае необходимо выйти из режима калиб-
ровки Рв нажатием кнопки "3" или кнопки "2", установить на входе датчика
нужное давление и повторить операцию.
48
7 Защита настроек параметров датчика от несанкционированного
изменения
В датчиках Метран-22 исполнения АС, Метран-49 и Метран-100 преду-

смотрен режим защиты от несанкционированного изменения настроек – режим
защиты от записи (режим 5 таблицы 7 и режим 6 таблицы 8).
При выключенном режиме защиты от записи разрешены все существую-
щие режимы настройки датчика. При установленном режиме защиты от записи
разрешены просмотр параметров настройки датчика, ввод пароля для снятия ре-
жима защиты от записи и корректировка «нуля» внешней кнопкой для компен-
сации монтажного положения на объекте или исключение влияния статического
давления (при эксплуатации датчиков ДД, ДГ) на выходной сигнал.
Операция включения или выключения режима защиты осуществляется в
при этом на дисплее индикатора отобразится символ _CAL_ , поле символов еди-
ниц измерения очищено;
отобразятся символы начального значения выходного сигнала: _Î4î_ или
или режим 6 таблицы 8, при этом на дисплее индикатора отобразится символ
_Ç.ÎF_ (защита выключена) или _Ç.Îï_ (защита включена), поле символов единиц
измерения очищено;
- в случае необходимости изменения режима защиты до истечения 10 се-
дисплее установится мерцающий символ _1111_. .
49
- введите числовой пароль аналогично вводу значения НПИ по п. 5.6.
Внимание!
Оператор, устанавливая режим защиты от записи, должен запомнить и
зафиксировать введенное им числовое значение пароля. В случае потери (неза-
поминания) пароля, при котором была установлена защита, снятие режима
защиты настроек параметров датчика возможно только на предприятии-
изготовителе.
Примечание – Пароль – это любое число с фиксированной десятичной
точкой в диапазоне от минус 1999. до 1999. (например: 1.234; -1.002; -13.00);
- сохраните значение введенного пароля нажатием кнопки "3", при этом:
а) при снятой защите от записи ( _Ç.ÎF_ ):
- введенный пароль всегда считается действующим, что подтверждается
включением мерцающего транспаранта _ÏÀÐ_ ;
- нажмите на кнопку "3" или кнопку "1", при этом на дисплее отобразится
мерцающий транспарант _Ç.ÎF_ ;
- для смены режима защиты от записи до истечения 10 секунд нажмите
внешнюю кнопку, удерживая ее в нажатом состоянии, нажмите кнопку "2", на
индикаторе отобразится мерцающий транспарант _Ç.Îï_ ;
- нажатием кнопки "3" или кнопки "1" произведите запись выбранного
режима защиты и выход из режима настроек. При этом не дисплее индикатора
отобразится установленный режим защиты от записи _Ç.Îï_ . По истечении
10 секунд датчик автоматически переходит в режим измерения. В случае нажа-
тия на кнопку "1" до истечения 10 секунд происходит переход датчика в режим
индикации _Î4î_ или _ Î Î î _ ;
б) при установленной защите от записи ( _Ç.Îï_ ):
- введенный пароль сравнивается с действующим (со значением, при ко-
тором была установлена защита) и при совпадении включается мерцающий
транспарант _ÏÀÐ_ , что подтверждает возможность выключения режима защиты
50
от записи. При несовпадении введенного пароля с действующим включается
мерцающий транспарант _1111_ для повторного ввода пароля;
- если пароль правильный нажмите на кнопку "3" или кнопку "1", при
этом на дисплее отобразится мерцающий символ _Ç.Îï_ ;
- для смены режима защиты от записи до истечения 10 секунд нажмите
внешнюю кнопку, удерживая ее в нажатом состоянии, нажмите кнопку "2", на
дисплее индикатора отобразится мерцающий символ _Ç.ÎF_ ;
- нажатием кнопки "3" или кнопки "1" произведите запись выбранного
режима защиты и выход из режима настроек. При этом на индикаторе отобразит-
ся установленный режим защиты от записи _Ç.ÎF_ . По истечении 10 секунд дат-
чик автоматически переходит в режим измерения. В случае нажатия на кнопку
"1" до истечения 10 секунд происходит переход датчика в режим индикации
_Î4î_ или _ Î Î î _ .
51
8 Режим измерения
На дисплее индикатора датчика или на дисплее выносного индикатора в

режиме измерения давления отображается:
а) величина измеряемого давления в цифровом виде, в установленных при
настройке единицах измерения (в датчиках ДИВ – с учетом знака) или в процен-
тах от диапазона измерения выходного сигнала.
Пределы отображения измеряемого давления от минус 0,015Pв до 1,1Pв.
б) индикация символов на дисплее индикатора датчика или на дисплее ВИ
в режиме отказа или выхода измеряемого давления за пределы, указанные в
п. 8 а), соответствует таблице 9.
Таблица 9
Символы на ЦИ Содержание режима

_Ï-Ï_. Измеряемое давление Рв выходит за верхний предел,
указанный в п. 8 а)
Переполнение индикатора вследствие неправильно вы-
_Ï Ï Ï_
бранных единиц измерения
_Å Å Å_ Отказ аналоговой части
Отказ цифровой части: ошибка записи информации в
_1Å . Å Å..
РПЗУ платы процессора
Отказ цифровой части: ошибка записи информации в
_1Å Å . Å_
РПЗУ платы АЦП
Измеряемое давление Рн или Pв(-) (для датчиков ДИВ)
_U-U_
выходит за нижний предел, указанный в п. 8 а)
_ Î ï_ В датчике активизирована технологическая программа
_1Å Å . Ï_ Сбой при калибровке или настройке датчика
_1ÅÅ.À_ Несоответствие программной и аппаратной версии.

Одновременное нажатие двух кнопок в режиме изме-
_Å. Å. Å._
рения настроек.
_1ÅÅÅ_ Отказ, потеря связи с платой АЦП.
52
При появлении на индикаторе символа _1Å Å . Ï_ необходимо повторить не-
выполненный режим настройки (п.п. 5.4, 5.6) или режим калибровки (п.п. 5.1,
6.1–6.3, для ДИВ п.п. 6.5.3–3.5.5.). Если нет информации о режиме при котором
произошел сбой, то необходимо выполнить настройку и калибровку по всем
пунктам, указанным выше. После провести перезапуск датчика (отключить пи-
тание и снова включить), по индикатору проконтролировать отсутствие символа
_1Å Å . Ï_ .
Рекомендуется после настройки и калибровки датчика проконтролировать
установленные параметры. Для этого необходимо осуществить перезапуск дат-
чика и посмотреть установленные параметры.
53
9 Примеры настройки и калибровки датчиков
9.1 Датчик разности давлений с пределами измерений 4,0; 6,3; 10; 16; 25;
40; 63 кПа. Датчик настроен на верхний предел 16 кПа, нижний предел измере-
ний равен нулю, сигнал 4-20 мА, единицы измерения кПа.
а) Перенастройка датчика на верхний предел измерений 6,3 кПа
êÏà
ленных единицах _16 _ , чередующийся с транспарантом _ dP _ ;
- до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3" на дисплее установится
мерцающее значение диапазона измерений в установленных единицах измерения
êÏà
_16 _ (единицы измерения не мерцают);
êÏà
измерений 6,3 кПа, на дисплее индикатора отобразится значение _6,3 _;
- повторным нажатием кнопки "3" выполнить запись выбранной настрой-
ки в память датчика и выход из режима настроек. При этом «мерцание» индика-
ции прекращается и на индикаторе отображается значение установленного диа-
êÏà
пазона измерений _6,3 _ , чередующийся с транспарантом _ dP _ . По истечению
10 секунд датчик автоматически переходит в режим измерения;
Примечание – Проконтролируйте по образцовым средствам задания дав-
ления и контроля выходного сигнала начальное и конечное значения выходного
сигнала. При необходимости выполните калибровку по п.п. 6.3 и 6.4.
б) Перенастройка датчика на диапазон измерений 4 кПа и значение НПИ
равное 6,3 кПа
- установите по п. 9.1 а) диапазон измерений 4 кПа, на дисплее индикато-
êÏà
ра отобразится значение _4 _;
54
при этом на дисплее отобразится текущее значение НПИ в установленных еди-
ницах измерения, чередующееся с транспарантом –ÍÏ - , поле символов единиц
измерения очищено;
- до истечения 10 секунд нажмите кнопку "3", при этом на дисплее инди-
катора установится мерцающее значение старшей цифры НПИ;
- установите, при помощи кнопки "1" цифру «6»;
- нажатием кнопки "2" выберите вторую цифру НПИ и, при помощи
кнопки "1", установите цифру «3»;
- нажатием кнопки "2" выберите третью цифру НПИ и, при помощи
кнопки "1", установите цифру «0»;
- нажатием кнопки "2" выберите десятичный разделитель и, при помощи
кнопки "1", установите его после цифры «6»;
щается и на индикаторе отображается установленное значение НПИ в установ-
ленных единицах, чередующееся с транспарантом - ÍÏ - . По истечении 10 се-
кунд датчик автоматически переходит в режим измерения.
в) Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или инверсной характери-
стики:
вите режим 6 таблицы 6 − выбор характеристики. При этом на дисплее индика-
тора отобразится символ установленной характеристики -42- ;
- при необходимости инвертирования характеристики до истечения
10 секунд нажмите кнопку "3" (войдите в режим изменения настроек), при этом
на дисплее установится мерцающее значение характеристики.
- нажимая на кнопку "2", выберите инверсную линейную характеристику
-24- ;
- повторным нажатием кнопки "3" осуществляется запись установленной
настройки в память датчика и выход из режима изменения настроек, при этом
55
мерцание значения -24- прекратится. По истечению 10 секунд датчик переходит
в режим измерения.
9.2 Датчики давления-разрежения с пределом измерений по разрежению
(Рв(-)): -0,8; -1,25; -2; -3,15; -5; -8; -12,5; -20 кПа и по избыточному давлению (Рв):
0,8; 1,25; 2; 3,15; 5; 8; 12,5; 20 кПа.
Датчик настроен на диапазон измерений ⎜Рв(-)⎥+⎜Рв⎥=40 кПа, сигнал
4-20 мА.
Перенастройка датчика на диапазон измерений 4 кПа
Операция перенастройки осуществляется в следующей последовательно-
сти:
ленных единицах _4Î êÏà_ , чередующийся с транспарантом _ dP _ ;
- до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3", на дисплее установится
мерцающее значение диапазона измерений в установленных единицах измерения
êÏà
_4Î _ (единицы измерения не мерцают);
êÏà
измерений 4 кПа, на дисплее отобразится транспарант _4 _;
- повторным нажатием кнопки "3" выполните запись выбранной настрой-
ки в памяти датчика и выход из режима настроек. При этом мерцание индикации
прекращается и на индикаторе отобразится значение выбранного значения уста-
êÏà
новленного диапазона измерений _4 _ , чередующиеся с транспарантом
_ dP _ . По истечении 10 секунд датчик автоматически переходит в режим изме-
рения давления;
- проведите операцию калибровки «нуля» по п. 5.1.
Примечание – Проконтролируйте значения выходного сигнала при давле-
нии равном нулю, давлении разрежения минус 2 кПа и избыточном давлении
2 кПа. При необходимости проведите калибровку по п. п. 6.5.3, 6.5.4, 6.5.5.
56
9.3 Датчик абсолютного давления с пределами измерений 25; 40; 60; 100;
160; 250 кПа. Датчик настроен на верхний предел 40 кПа, нижний предел изме-
рений равен нулю, сигнал 4-20 мА, единицы измерения кПа.
Датчик установлен на объекте, и необходимо провести корректировку на-
чального значения выходного сигнала от влияния монтажного положения.
Корректировка может быть выполнена в режиме калибровки НПИ в сле-
дующей последовательности:
На дисплее отобразится транспарант - ÍÏ - , поле символов единиц измерения
очищено;
- до истечения 10 секунд нажмите на кнопку "3", при этом на дисплее ус-
тановится мерцающее значение измеряемого давления в установленных едини-
êÏà
цах измерения, например _1Î2,7 _ . Для проведения калибровки необходимо
знать точное значение атмосферного давления. В нашем примере при проведе-
нии калибровки атмосферное давление равно 740 мм рт. ст. (98,7 кПа);
- установите на индикаторе датчика, при помощи кнопок "1" и "2", значе-
ние давления равное 98,7 кПа;
- нажмите кнопку "3" и сохраните настройку;
- на дисплее индикатора появится мерцающее значение _98,7 êÏà_ ;
- нажмите кнопку "3" и программа выполнит возврат в режим калибровки
НПИ.
Процедура калибровки НПИ дает ту же корректировку «нуля», что и опе-
рация автоматической калибровки «нуля», но не требует, чтобы на входе в дат-
чик давление было равно нулю.
9.4 В системе установлены два датчика одной модели с верхним пределом
измерений 100 кПа, с выходным сигналом 0-5 мА. В систему подано давление
10 кПа. Показания датчиков отличаются из-за гидростатической составляющей
давления при различном уровне установки датчиков: датчик №1 – на индикаторе
10 кПа и выходной сигнал 0,5 мА; датчик №2 – на индикаторе 12 кПа и выход-
ной сигнал 0,6 мА. Необходимо установить одинаковые показания датчиков (вы-
57
ходной сигнал и показания на индикаторе) при существующем давлении в сис-
теме. Проводим настройку датчика №2. Операцию выполняется в следующей
последовательности:
- войдите в режим 7 таблицы 6 – калибровка НПИ (п. 6.3). Вход в режим
сопровождается символом индикации - ÍÏ - ;
- нажмите кнопку "3" – на индикаторе установится мерцающее значение
измеряемого давления, равного 12 кПа;
- установите на индикаторе датчика при помощи кнопок "1" и "2" значе-
ние давления 10 кПа, нажатием кнопки "3" сохраните установленную настройку.
На индикаторе установится мерцающее значение давление, равное 10 кПа, зна-
чение выходного тока будет равно 0,5 мА;
- повторным нажатием кнопки "3" выйдите из режима настройки пара-
метров, по истечении 10 секунд датчик перейдет в режим измерения.
58
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(обязательное)
Блок-схема операций, выполняемых при работе с датчиком
* * * *
Корректировка
нуля АЦП
10 с кн. 1 и 2 1
не нажимались
* * * * 2
10 с кн. 1
не нажималась
10 с кн. 1 1 Изменение единиц

не нажималась измерения
Единицы измерения в соответ-

2
ствии с режимом 2 таблицы 1
10 с кн. 2
Сохранение
изменения Увеличение
Изменение
10 с кн. 1 диапазона цифры не-
не нажималась 1 измерения стандартного
диапазона
* * * * 3 * * * * 2 1
3
изменения
1
10 с кн. 1
Изменение времени
* * * 2 демпфирования
Сохранение 10 с кн. 2
изменения не нажималась
Установка
10 с кн. 1 1 «смещенного»
не нажималась нуля АЦП
3 * * * * 2
Сохранение 3
изменения
т. А т.
59
Продолжение приложения А
т.А т.Б
10 с кн. 1 1 Изменение системы

не нажималась Единиц измерения
или 3 или 2
1
изменения 3
10 с кн. 1 -24-, - , -42-

не нажималась Сохранение
-05-, - , -50- 3 Изменение
характе-
-02-, - , -20- ристики
-24-, - , -42-
-05-, - , -50- 2
1
-02-, - , -20-
изменения
3
3 Сохранение
1 Корректировка «нуля» ЦАП

10 с кн. 1 или
3
вых.тока вых.тока
1 или 1 2
изменения
3
10 с кн. 1
Сохранение Корректировка
или
«наклона» ЦАП
3
изменения вых.тока вых.тока
1 или 1 2
3 т. Е
т. С т. Д
60
Продолжение приложения А
т. Д
т. С
т. Е
10 с кн.1 «нуля» АЦП
3 * * * * 2
1
изменения
3
10 с кн.1 диапазона
не нажималась измерения
3 * * * * 2
1
изменения
61
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
(обязательное)
Блок-схема операций выполняемых при работе с датчиком
Измерение Корректировка
«нуля» АЦП
****
1
т. Ж
Р>х* Р<х*
10 с кн. 1 и 2
⎪ ⎪ ⎪ 2
⎪ ⎪ ⎪ ****
10 с кн. 1 и 2
1
Изменение единиц измерения
10 с кн. 1 и 2
не нажимались Единицы измерения 2
(в соответствии с режимом 2 таблицы 6)
Сохранение изменения
1
Нестандартный 3
диапазон
10 с кн. 1 и 3 не нажимались ****
------- 3
dÐ Стандартный
диапазон
Установка диапазона
измерений
(рисунок Б.1)
1
т. А
т. Б
62
Продолжение приложения Б
т. А т. Б
Не было нажатия кн. 1 (см. рис. Б.2)
3
изменения
10 с кн. 1 и 3 не нажимались **** Установка НПИ

------- 3
ÍÏ
Изменение времени
10 с кн. 1 и 2 не нажимались демпфирования
Сохранение изменения ***ñ 2
1
3
-24-, - , -42- -24-, - , -42-

10 с кн. 1 и 3 не нажимались
3
-Î5-, - , -5Î- -Î5-, - , -5Î-
-Î2-, - , -2Î- -Î2-, - , -2Î-
1 2
Изменение характеристики
CAL 1 т. Ж
Корректировка «нуля» ЦАП
Î4î или ÎÎî
3 Î4î или ÎÎî ↓ вых. тока ↑ вых. тока

1
1 2
3
изменения
т. В т. Е т. Г т. Д
63
т. Е т. Г
т. В
10 с кн. 1 и 3
не нажимались Корректировка «наклона» ЦАП
2Îî или Î5î
3 2Îî или Î5î ↓ вых. тока ↑ вых. тока
1
1 2
3
- ÍÏ - 3 * *.* * 2
Сохранение Установка
изменения 3 эталонного давления
2
- dÐ - 3
* *.* *
изменения
2
1
1
Установка
3 эталонного давления
1 ⎪ ⎪ ⎪ 3
⎪ ⎪ ⎪
Ошибка установки
т. К эталонного давления
т. Л
64
т. Л т. Д
т. К
Ç.OF
или 1
Ç.Îï
1111
3
Установка Не было нажатия кн. 1

пароля
(см. рис. Б.3)
Пароль
3
не верный
Пароль верный
или новый
2 ÏÀÐ
3 или 1
Ç.OF или Ç.Îï

3
10 с кн. 1, 2 и 3 2 В Сохранение
2 В или изменения
1
Ç.Îï или Ç.OF
65
1. х*=±5%dР для установленного диапазона измерений 0,25Рmax≤dР<Рmax;
х*=±10%dР для установленного диапазона измерений 0,1Рmax≤dР<0,25Рmax;
х*=±25%dР для установленного диапазона измерений 0,04Рmax≤dР<0,1Рmax.
2. В – внешняя кнопка.
66
Ряд стандартных диапазонов Нестандартный диапазон
e e
dd.dd 1 d' d . d d
e
dd.dd
2 2
e e
d' d . d d 1 d' d' . d d
...
2 2
2
e e
e d' d' . d d 1 d' d' d . d
dd.dd
... ...
2
2 2
e e
d' d' . d d 1 d' d' d . d'
Не было
2 2
нажатий кн. 1
Примечание – Появление мерцающего символа _Ï Ï Ï_ означает, что ус-

тановлен диапазон измерений, не соответствующий данной модели датчика.
d d . d d – значение диапазона;
е – единицы измерения;
d' – измененная цифра
Рисунок Б.1 – Установка диапазона измерений
67
e e
nn.nn 1 n' n . n n
2 2
e e
n' n . n n 1 n' n' . n n
2 2
e e
n' n' . n n 1 n' n' n . n
... ...
2 2
e e
n' n' . n n 1 n' n' n . n'
Не было нажатий кн. 1

2 2
(см. блок-схему)
1. Выход по кнопке "3" на любом этапе;
2. Если целая часть исходного числа равна нулю (например, .600 или .006),
то выбор десятичного разделителя возможно осуществить только после изме-
нения цифры (если ранее нажималась кнопка "1").
n n . n n – значение НПИ;
е – единицы измерения;
n' – измененная цифра
Рисунок Б.2 – Установка НПИ
68
аааа 1 а' а а а
2 2
а' а а а 1 а' а ' а а
2 2
... ...
2 2
к
а' а' а а 1 а' . а' а а
Не было нажатий кн. 1

2 2
(см. блок-схему)
Примечание – Выход при нажатии кнопки "3" на любом этапе.
а а а а – числовое значение пароля с десятичным разделителем;

а' – измененная цифра
Рисунок Б.3 – Установка пароля
69

Metran Nastr

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Metran Nastr

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ

1 Контроль настройки параметров датчика ................................................... 6

Для подготовки датчика к эксплуатации освободите доступ к кнопочным

1.1 Автоматическая калибровка нулевого значения выходного сигнала

Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном ну-

Таблица 3 − Символы индикации режимов калибровки для датчиков ДИВ

1.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона датчика

Операцию настройки осуществляйте в следующей последовательности:

1.3 Настройка времени установления выходного сигнала

Операцию настройки времени установления выходного сигнала проводите

1.4 Настройка диапазона измерений

Внимание! Все последующие операции настроек предполагают снятие

1.5 Выбор системы единиц измерения

Операция осуществляется в следующей последовательности:

1.6 Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или инверсной

Операция осуществляется в следующей последовательности:

1.7 Установка смещенного начального значения выходного сигнала

Операция осуществляется в следующей последовательности:

Примечание − Калибровка датчика − установление точного соответст-

2.1 Калибровка начального значения выходного сигнала ЦАП

Операция осуществляется в следующей последовательности:

2.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала ЦАП

Операция осуществляется в следующей последовательности:

2.3 Калибровка «нуля» АЦП

Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном ну-

2.4 Калибровка диапазона измерений

Перед выполнением операций проведите калибровку «нуля» АЦП по п. 2.3.

2.5 Калибровка датчика ДИВ

2.5.1 Проведите операцию согласно п. 1.4.

3.1 На дисплее индикатора датчика или на дисплее выносного индикатора

б) индикация символов на дисплее индикатора датчика или на дисплее ВИ

Символы на ЦИ Содержание режима

Для подготовки датчика к эксплуатации освободите доступ к кнопочным

кгс/м 2 кгс/см 2 кПа

Таблица 8 − Символы индикации режимов калибровки для датчиков ДИВ

Данная операция выполняется при давлении на входе в датчик, равном нулю!

5.2 Настройка единиц измерения или процентов от диапазона

Операцию настройки осуществляйте в следующей последовательности:

5.3 Настройка времени установления выходного сигнала

Операцию настройки времени установления выходного сигнал проводите в

5.4 Настройка диапазона измерений

Внимание! Все последующие операции настроек предполагают снятие

5.5 Выбор прямой линейной, корнеизвлекающей или инверсной

Операция осуществляется в следующей последовательности:

Перед выполнением операций установите настройки датчика в соответст-

Примечание − Калибровка датчика − установление точного соответст-

6.1 Калибровка начального значения выходного сигнала ЦАП

Операция осуществляется в следующей последовательности:

6.2 Калибровка конечного значения выходного сигнала ЦАП

Операция осуществляется в следующей последовательности:

6.3 Калибровка НПИ

Операция калибровки НПИ позволяет выполнить:

6.4 Калибровка диапазона измерений

Перед выполнением операций проведите калибровку НПИ по п. 6.3.

6.5 Калибровка датчиков ДИВ

6.5.1 Проведите операцию согласно п.п. 5.4, 5.5 и 5.6.

В датчиках Метран-22 исполнения АС, Метран-49 и Метран-100 преду-

На дисплее индикатора датчика или на дисплее выносного индикатора в

Символы на ЦИ Содержание режима

_1Å Å . Ï_ Сбой при калибровке или настройке датчика

_1ÅÅ.À_ Несоответствие программной и аппаратной версии.

Блок-схема операций, выполняемых при работе с датчиком

10 с кн. 1 1 Изменение единиц