оборудование .

ремонт двигателя

äÓ„‰‡ ÎÛ˜¯Â ÏÂ̸¯Â, ‰‡ ÎÛ˜¯Â…

燘‡ÎÓ ‚ ‹ 12/2008

АЛЕКСАНДР ХРУЛЕВ, канд. техн. наук, директор фирмы «АБ-Инжиниринг»

Ç Ô‰˚‰Û˘ÂÈ Òڇڸ Ï˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ‡·ÓÚ˚ ˆÂıÓ‚ Ë Ï‡ÒÚÂÒÍËı, Á‡ÌflÚ˚ı ÂÏÓÌÚÓÏ
ÏÓÚÓÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ Ëı ‡·ÓÚÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ÒΉÛÂÚ ËÁ ̇¯Â„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ˚, „·‚Ì˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌ˚Ï ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó ËÎË ‚ÓÓ·˘Â «ÔÓ‰Û˜ÌÓ„Ó» Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â-
„Ó ÔÓ Ò‚ÓËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÚÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÂ·Û˛Ú ‰ÂÚ‡ÎË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸
Ë ‰Û„Ë Ô˘ËÌ˚ Ô‡‰ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ, ıÓÚfl ÓÌË ÚÓÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚
Ò ÔËÏÂÌflÂÏ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ.

äÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÍÓÔ‡Ú¸, ‡ ÏÓÊÌÓ — β·Ó„Ó Ô‰ÔËflÚËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ·Óθ- ÙÂÁÂÓ‚˘ËÍ, ‡ÒÚÓ˜ÌËÍ, ¯ÎËÙÓ‚˘ËÍ. è˘ÂÏ
Ì ÍÓÔ‡Ú¸… ¯Ëı Á‡Ú‡Ú, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı, Í ÔËÏÂÛ, Ì ÚÓθÍÓ ÚÓ͇¸ Ó·˚˜ÌÓ Ì ËÏÂÎ ÔÓÌflÚËfl Ó ¯ÎËÙÓ‚ÍÂ,
èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚ- Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ Á‡‡·ÓÚÌÓÈ Ô·Ú˚ ÒÔˆˇÎË- ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ¯ÎËÙÓ‚˘ËÍ Ì ÏÓ„ ÌË˜Â„Ó ‚˚ÚÓ-
ÒÚ‚ÛÂÚ, ‡ ‰Â·ڸ ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì‡‰Ó, ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ÒÚÓ‚ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÌÓ Ë ÌÂÛÍÎÓÌÌ˚Ï ÓÒÚÓÏ ‡ẨÌÓÈ ˜ËÚ¸. í‡Í‡fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò„ӉÌfl
ÔË‚ÎÂ͇ڸ ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÂÒÓ- Ô·Ú˚ Á‡ ÔÓÏ¢ÂÌË ‰Îfl χÒÚÂÒÍÓÈ. à ˝ÚÓ — ÛÊ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ-
̇Î, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ «ÔÓ‰ÍÓ‚‡Ú¸» ËÌÓ- ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ô‡‰ÂÌËfl Ó·˘Â„Ó Ó·˙Âχ ‡·ÓÚ, ‚‡ÌÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ ÏÓÚÓÌ˚ı ‰ÂÚ‡-
ÒÚ‡ÌÌÛ˛ «·ÎÓıÛ»-‰Âڇθ ̇ ‰ÓËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÓÒÚÓÏ Ô‡͇ ÌÓ‚˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·Ë- ÎÂÈ: ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Âʇڸ ·Óθ-
ÒÚ‡ÌÍÂ-χÒÚÓ‰ÓÌÚÂ. êÓÒÒËfl ‚Ò„‰‡ Ò·‚Ë·Ҹ ÎÂÈ, Ó ˜ÂÏ Ï˚ „Ó‚ÓËÎË ‚̇˜‡ÎÂ. ¯Ó ˜ËÒÎÓ ÛÁÍËı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı
ÛÏÂθˆ‡ÏË-΂¯‡ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÇÒÔÓÏË̇ÂÚÒfl ÒÚ‡˚È ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÒÔÓÒÓ· ‡Á- ‚ˉ‡ı ‡·ÓÚ Ë Ô·ÚËÚ¸ ËÏ ÔÓ ÏËÌËÏÛÏÛ Ô‡ÍÚË-
¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰ÂÎÂÌËfl ̇ ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚ ÒÔˆˇθÌÓÒÚË — ÚÓ͇¸, ˜ÂÒÍË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸, Á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ fl‚̇fl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ËÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸. à Ú‡Í ÓÌÓ Ë ·˚ÎÓ
ÎÂÚ 5–10 ̇Á‡‰. çÓ…
ç‡ÔËÏÂ, Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó ‰Û„ÓÈ
ÒÚÓÓÌ «Ï‰‡ÎË», ̇ÔËÏÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÂÏ Ë „‰Â
Á‡ÍÓ̘ËÎ Á̇ÏÂÌËÚ˚È „ÂÓÈ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ò͇ÁÍË.
Ä Ú‡ÍÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÂÏÂ̇ ÏÂÌfl˛ÚÒfl, Ë Ò„Ӊ-
Ìfl¯ÌËÈ ã‚¯‡, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‚˚ÊËÎ Ë
„‰Â-ÚÓ Â˘Â ÔÓÏ˚¯ÎflÂÚ, ·Û‰ÂÚ ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ
‚˚ÒÓÍÓÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏ˚Ï ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓÏ. íÂÔÂ¸
‰Ó·‡‚ËÏ Ò˛‰‡ Í‡ÈÌ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ-
ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÚÛ‰‡ ̇ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ- a ·
ÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË — Ë ÔÓÎÛ˜ËÏ ÔÓÎÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏË-
«èÓ‰Û˜Ì˚È» ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È Ò‡ÏÓ‰ÂθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÍÓ̘ÌÓ,
˜ÂÒÍÛ˛ ̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ‡·ÓÚ˚.
Ó·‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ (‡), Ӊ̇ÍÓ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï — ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ͇˜ÂÒÚ‚Û ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË,
åÂÊ‰Û ÚÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË — ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓË„‡ÂÚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÚ‡ÌÍÛ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó
Ò„ӉÌfl Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı ÍËÚÂË‚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (‚).

4 www.abs.msk.ru я н в а р ь /2 0 0 9

ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÎÓÍ
ˆËÎË̉Ó‚ ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÌË‚Â҇θÌ˚È
‡ÒÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ, ÔÓÏËÏÓ Ò‡ÏÓ‰ÂθÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË
ÔˉÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë Ò‡ÏÓ‰ÂθÌ˚Ï
ËÁÏÂËÚÂθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ˜Â„Ó ÌÂ
ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‡ÒÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇, „‰Â Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ô˂‰ÂÚ
Ì ÚÓθÍÓ Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËË ‚ÂÏÂÌË,
ÌÓ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ó·‡·ÓÚÍË.
‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı
ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÓ‚-ÓÔÂ‡ÚÓÓ‚, Ûϲ˘Ëı ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇
‚ÒÂı ÚËÔ‡ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚. è˘ÂÏ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
Ô‡ÍÚË͇, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Ó‰ÌÓÏÛ ‡·ÓÚÌËÍÛ Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËflı
‰‡Ê ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚ Ò‡ÁÛ Ì‡
ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÚ‡Ì͇ı.
é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ÈÚË ıÓÓ¯Â„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ‰Îfl
‡·ÓÚ˚ ̇ ÒÚ‡Ì͇ı ÌÂÔÓÒÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò„ӉÌfl
ÂÒÚ¸ ¢ ӉËÌ ‡ÒÔÂÍÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ — ˝ÚÓ Ô‡‰ÂÌËÂ
ÔÂÒÚËʇ ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ‚ ˆÂÎÓÏ. Ç ÂÁÛθڇ-
Ú ‚ÏÂÒÚÓ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚-ÒÚ‡ÌÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ
·˚‚¯Ë èíì, Ô‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ ‚ ÍÓÎΉÊË, „ÓÚÓ-
‚flÚ ÏẨÊÂÓ‚, ‡ Ô˂Θ¸ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÒÔˆˇ-
ÎËÒÚ‡ ̇ ÌÂÔÂÒÚËÊÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ì‡ ‰ÓÔÓÚÓÔÌÓÏ
ÒÚ‡ÌÍ ‚˚ÔÛÒ͇ 30–40-ÎÂÚÌÂÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË — Á‡‰‡-
˜‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ‡θ̇fl. Ä ÒÚ‡˚ ÒÔˆˇÎË-
ÒÚ˚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛıÓ‰flÚ…
ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl — ˝ÚÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Á‡Ú‡Ú˚, Ë
ÔÓ‰˜‡Ò ‚ÂҸχ ÌÂχÎÂ̸ÍËÂ. å˚ ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎË
Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÍÓÎÂ̘‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚
Ò‡ÁÛ Ì‡ ‰‚Ûı ÛÒÚ‡‚¯Ëı ÒÚ‡Ì͇ı, ÔÓÒÍÓθÍÛ
˝ÚË ÒÚ‡ÌÍË Ì ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ Í ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂ̇-
·‰ÍÂ. ë Û˜ÂÚÓÏ ÔÎÓ˘‡‰Ë, Á‡ÌËχÂÏÓÈ Î˯ÌËÏ
¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ÒÚ‡ÌÍÓÏ, Ëϲ˘ËÏ ‰Ó·˚ı ÔflÚ¸
ÏÂÚÓ‚ ‚ ‰ÎËÌÛ, ÔÓÎÛ˜ËÏ ÓÔ·ÚÛ Î˯ÌËı ͇Í
ÏËÌËÏÛÏ 15–20 Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚. ÑÓ·‡‚ËÏ
Ò˛‰‡ ÏÂÚ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇ ÒÓ‰ÂʇÌË ‰Û-
„Ëı χÎÓËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı Ë ÌÂÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌÌ˚ı
ÒÚ‡ÌÍÓ‚, ‡ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË — Á‡ «‚ÓÁ‰Ûı», Ë ÔÓÏÌÓ-
ÊËÏ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÏÂÚÓ‚ Ò Û·ÎflÏË Ì‡ „Ó‰˚,
‡ ÎÛ˜¯Â, ÎÂÚ Ú‡Í Ì‡ ÔflÚ¸ ‡·ÓÚ˚ — χÎÓ Û·˚Ú-
ÍÓ‚ Ì ÔÓ͇ÊÂÚÒfl.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÚ‡Ó ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡-
ÌË — ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÂÏÓÌ-
ÚËÓ‚‡Ú¸ Ë Ì‡Î‡ÊË‚‡Ú¸ ˝ÚË ÒÚ‡ÌÍË. ç Áfl ‚‰¸
̇ ‚ÒÂı ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Á‡‚Ó‰‡ı ‚ ͇ʉÓÏ ˆÂı ‚Ò„-
‰‡ ‡·ÓÚ‡ÎË ¯Ú‡ÚÌ˚ ̇·‰˜ËÍË, ÍÓÚÓ˚Â
я н в а р ь /2 0 0 9 www.abs.msk.ru
ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡-
ÌË ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡. Ä ÏÓÊÂÚ ÎË Ì·Óθ¯‡fl
ÂÏÓÌÚ̇fl ÙËχ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Ò· ڇÍÛ˛
ÓÒÍÓ¯¸ — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇·‰˜ËÍÓ‚?
Çfl‰ ÎË… çÓ ÂÒÎË Ì ҂ÓËÏ, ÚÓ„‰‡ ÔË-
‰ÂÚÒfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ô·ÚËÚ¸ ˜ÛÊËÏ, Ë ‚
ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Á‡ ÂÏÓÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸-
Ì˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚. à ÚÂflÚ¸ ‰Â̸„Ë ÓÚ ÔÓÒÚÓfl
˝ÚÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÏÓÌÚ‡ —
ÚÓÊÂ.
íÂÔÂ¸ ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ë Ú‡ÍÛ˛ ÌÂχÎÓ‚‡Ê-
ÌÛ˛ ‚¢¸: ÓÚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚
ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÎÂÍ-
ÚÓ˝ÌÂ„ËË. ç‡ÔÓÚË‚, ÔÓ‰Óȉfl Í ËÌÓÏÛ Ó·‡ÁˆÛ
ÔÓ¯Î˚ı ÎÂÚ Ë ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ ‚ „Ó
ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl
‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ Á‡‰‡˜‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ ·˚·
Ó·‡ÚÌÓÈ — Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Ë ‡Ò-
ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË
Ò‰ÂÎ, ·ÂÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÂÏÓÌÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ
·ÎÓÍÓ‚ ˆËÎË̉Ó‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ ÔË̈ËÔÂ.
è˚Ú‡Ú¸Òfl Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÌÓÍ ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û
Ó·‡·ÓÚÍË Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ò «ÔÓ‰Û˜Ì˚ÏË»
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ‰Îfl Ò‰ÂÎ ÔÓÒÚÓ Ì ËÏÂÂÚ
ÒÏ˚Ò·.
ıÓ‰˚ ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. óÚÓ ·˚ÎÓ
‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏÓ Â˘Â ÎÂÚ 20 ̇Á‡‰. á‡ÚÓ ‚
Ì˚̯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı χÎÂ̸ÍËÈ ˆÂı, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È
ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, Ò˙‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ-
˝ÌÂ„˲, ÚӘ̠‰Â̸„Ë Ì‡ ÌÂÂ, ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸
Ì·Óθ¯ÓÏÛ Á‡‚Ó‰ËÍÛ. à ÂÒÎË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Í ‰‡ÓÏ
ÔÓÚ‡˜ÂÌÌÓÏÛ, «Ì‡ ‚ÂÚÂ», ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Û ÓÔ·-
ÚÛ «‚ÓÁ‰Ûı‡», Á‡ÌËχÂÏÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ‡·Ó-
ÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ‡ẨÛÂÏÓÏ
ÔÓÏ¢ÂÌËË, — ‚ÒÂ, Ô‰ÔËflÚË ÏÓÊÌÓ Á‡Í˚-
‚‡Ú¸ Í‡Í ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Û·˚ÚÓ˜ÌÓÂ.
àÚÓ„ ·ÓΠ˜ÂÏ Ô˜‡ÎÂÌ. èË Ú‡ÍËı Á‡Ú‡Ú‡ı
ÚÛ‰ÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ıÓÓ¯Û˛ Á‡Ô·ÚÛ.
à ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡ ÛıÓ‰flÚ Í‚‡ÎËÙË-
ˆËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚. çÓ Ì ÒÚÓËÚ ÓÒÓ·Ó
̇‰ÂflÚ¸Òfl ̇ Ô˯‰¯Ëı ËÏ Ì‡ ÒÏÂÌÛ „‡ÒÚ‡-
·‡ÈÚÂÓ‚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È
‚‡Î Mercedes ËÎË Toyota Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÌÂÒÍÓθ-
ÍÓ ÏËÍÓÌ — ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì ÎÓÔ‡ÚÓÈ ÍÓÔ‡Ú¸. Ç ËÚÓ„Â
‚Ò ·ÓΠÒÌËʇÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó͇Á˚‚‡ÂÏ˚ı
ÛÒÎÛ„ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ — ‚ÒΉÒÚ‚Ë ӷ˘Â„Ó
Ô‡‰ÂÌËfl Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË, ÔÓ Ô˘ËÌ ËÁÌÓÒ‡ ÛÊÂ
оборудование . ремонт двигателя
Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‡ ¢ ‚
ÂÁÛθڇÚ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl ‡Á˚‚‡
ÏÂÊ‰Û Ú·ÛÂÏ˚ÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Ó·ÓÛ‰Ó-
‚‡ÌËfl, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÓÒÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÛÓ‚Ìfl ÂÏÓÌÚËÛÂÏ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, Ë ÚÂÏ ‡θ-
Ì˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ÛÚ ‰‡Ú¸ ÛÒÚ‡‚¯ËÂ
ÒÚ‡ÌÍË. èÓ Ì‡¯ÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ˝ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ˆÂÔ-
ÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Á‡Í‡Á˜Ë-
ÍÓ‚ Ë Á‡Í‡ÁÓ‚ — ÓÌÓ ‰‡‚ÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl, ÔÓÒÍÓθ-
ÍÛ Ô‰·„‡ÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÛÊ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ÌËÍÓ„Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÒÚ‡‚ËÚ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl χÒÚÂÒÍË ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ ‰ÂÚ‡-
ÎÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Ò Ëı ÛÒÚ‡‚¯ËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ
̇ „‡Ì¸ ‚˚ÊË‚‡ÌËfl. àÎË ‚ÓÓ·˘Â Á‡Í˚ÚËfl,
ÔËÏÂ˚ ˜ÂÏÛ ÛÊ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒΉÌÂÂ
‚ÂÏfl.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ï˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò„ÛÒÚËÎË Í‡ÒÍË, ÌÓ
ÍËÁËÒ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ, ÚÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ, ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, ÌÓ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÛÒÛ„Û·ÎflÂÚÒfl. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ, ÔÓ Ì‡¯ÂÏÛ
ÏÌÂÌ˲, ÌÂ‡Á¯ËÏ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÌÂ
·˚‚‡ÂÚ, ‡ÌÚËÍËÁËÒÌÓ ¯ÂÌË ‰ÓÎ-
ÊÌÓ ·˚Ú¸ Ë Á‰ÂÒ¸…
«òÂÒÚÓ» ˜Û‚ÒÚ‚Ó
ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ¯ËÚ¸ ˝ÚË ÔÓ·ÎÂÏ˚
ÌÂÔÓÒÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ¯ÂÌË ‚ ÔÂ‚Û˛
Ó˜Â‰¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÚÓڇθÌÓÈ Á‡ÏÂÌÓÈ
ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ ÒÓ‚Â-
ÏÂÌÌÓÂ. Ä ˝ÚÓ ‰Â̸„Ë, Ë ÌÂχÎ˚Â. óÚÓ Ì‡
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠‚ÒÂÏ ÔÓ Í‡χÌÛ, ‰‡ Ë
Ò„ӉÌfl ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì ҇ÏÓ ۉ‡˜ÌÓÂ
‚ÂÏfl. çÓ Í‡Í ÌË ÍÛÚË, ‡ ‰Û„Ó„Ó ÔÛÚË, ÍÓÏÂ
ÔÂÂÓÒ̇˘ÂÌËfl, ÔÛÒÚ¸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó, ÛÊ ÌÂÚ,
Ë̇˜Â ÂÏÓÌÚÌÓ Ô‰ÔËflÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË
Ó·˜ÂÌÓ.
éÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl ÔÂÂÓÒ̇˘ÂÌËfl, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ,
fl‚Îfl˛ÚÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓ„‰‡
ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ù‡ÒÍË
Í·ԇÌÓ‚ ‰‡ÒÚ «ÙÓÛ» β·ÓÏÛ ÛÌË‚Â҇θÌÓÏÛ
«ÔÓ‰Û˜ÌÓÏÛ» ÒÚ‡ÌÍÛ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï.
5
оборудование . ремонт двигателя
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ ÔÓ‚ÂÍ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Û·‡¯ÍË
Óı·ʉÂÌËfl — ÔË Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚ ˆÂı ÂÒÚ¸
ÒÏ˚ÒÎ ÒÂ¸ÂÁÌÓ Á‡‰ÛχڸÒfl: ‡ ̇‰Ó ÎË ‚ÓÓ·˘Â
Ú‡ÚËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚ Ë ÍÎËÂÌÚÒÍË ‰Â̸„Ë Ì‡
ÂÏÓÌÚ „ÓÎÓ‚ÓÍ ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ «‚ÒÎÂÔÛ˛»?
ÔË ÔËÓ·ÂÚÂÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ˆÂÌÛ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÌÓ Ú‡ÍÊ „Ó
Á‡„ÛÁÍÛ Ë ˆÂÌ˚ ̇ ‡·ÓÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
‡θÌ˚È ÒÓÍ ÓÍÛÔ‡ÂÏÓÒÚË Ë ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ÎÓÊÂÌ-
Ì˚ı Ò‰ÒÚ‚. èË ˝ÚÓÏ ¯‡˛˘Â Á̇˜ÂÌËÂ
ËÏÂÂÚ Ë Ó·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚
ÏÓÚÓÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ. ä ÔËÏÂÛ, ÂÒÎË ‚ ÔÓ¯Î˚Â
„Ó‰˚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ ÔËÌÓÒËÎË
‰ÂÚ‡ÎË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ Î„ÍÓ‚˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÚÓ
ÓÒÚ Ô‡͇ ÌÓ‚˚ı ΄ÍÓ‚˚ı χ¯ËÌ Ò‰‚Ë„‡ÂÚ
ÒÔÂÍÚ ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ „ÛÁÓ‚ÓÈ Ë
ÚflÊÂÎÓÈ ÚÂıÌËÍË. íÂÏ ·ÓÎÂÂ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Î„ÍÓ-
çÓχθÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ‰Îfl
ÍÓÎÂ̘‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚ — Ì ÔËıÓÚ¸. èÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Â„Ó
ÔÓÒÚÓ ÌÂθÁfl Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò ÛÒÚ‡‚¯ËÏ
ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. Ä ÔÓ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÓÌ Î„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ Ò‡ÁÛ ‰‚‡
ÒÚ‡˚ı ÒÚ‡Ì͇, Ô˘ÂÏ ÚÓθÍÓ ˝ÍÓÌÓÏËfl ÓÚ Â„Ó
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ ÔÓÒÎÂ
Ú‡ÍÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ô‚˚ÒËÚ¸ 30–40 Ú˚Ò. ‚Ó.
‚Ó„Ó, ‰‚Ë„‡ÚÂθ „ÛÁÓ‚Ë͇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ ÌÓ‚˚È ÔÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ
ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏ, ‡ ÂÏÓÌÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ „ÛÁÓ‚ÓÈ ÚÂı-
ÌËÍË ·ÓΠ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÈ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ,
‚˚„Ó‰Ì˚È Ô‰ÔËflÚ˲. ÇÂÓflÚÌÓ, ˝ÚËÏ Ó·˙flÒ-
ÌflÂÚÒfl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡
ËÏÂÌÌÓ ÂÏÓÌÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ „ÛÁÓ‚ËÍÓ‚
‰‡ÂÚ ÂÏÓÌÚÌ˚Ï ÙËÏ‡Ï ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ‰Óβ ‡·ÓÚ
Ë ÔË·˚ÎË.
6 www.abs.msk.ru
èË ‡Ò˜ÂÚ‡ı ÌÂÔÎÓıÓ ·˚ Û˜ÂÒÚ¸ Ë
ÔflÏÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ‚ ÂÁÛθڇÚ Á‡ÏÂ-
Ì˚ ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ ÒÓ‚Â-
ÏÂÌÌÓ — Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËË ÔÎÓ˘‡-
‰ÂÈ ÓÚ ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl Î˯ÌËı ‰ËÌˈ
ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Ë ÔÛÚÂÏ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂ̸¯Â„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl
˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÒÚ‡Ì-
͇ÏË. Ä Ú‡ÍÊ ‡θÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
̇ÈÚË ıÓÓ¯Ëı „‡ÏÓÚÌ˚ı ÒÔˆˇÎË-
ÒÚÓ‚-ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÓ‚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ıÓÓ-
¯ÂÈ ÚÂıÌËÍÂ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‚˚ÒËÚ¸
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸.
ç‡ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲
ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ÂÒÎË
Û˜ÂÒÚ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÂÏÓÌÚ‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚
ÌÓχθÌÓ„Ó ÒÚ‡Ì͇ ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó
ÂÏÓÌÚ‡ ËÒ˜ËÒÎflÂÚÒfl Ì ӉÌËÏ
‰ÂÒflÚÍÓÏ ÎÂÚ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔË Ô‡-
‚ËθÌÓÏ Â„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Òӄ·ÒÌÓ
ËÌÒÚÛ͈ËË. á̇˜ËÚ, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË
ÓÔ·˜Ë‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ ·Ë„‡‰ ÂÏÓÌÚÌË-
ÍÓ‚ Ò ¯‡·Â‡ÏË ÛÊ Ì ÔˉÂÚÒfl. çÛ
Ë ÍÓ̘ÌÓ, ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·ÓÚÍË — ÔË
Ô‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÓ‚ÂÏÂÌ-
ÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‚‡Ú˚ ËÁ-Á‡ ·‡Í‡ Ô‡Í-
Ú˘ÂÒÍË ËÒÍβ˜ÂÌ˚, ˜ÚÓ ÚÓÊ ÌÂθÁfl Ì ۘËÚ˚-
‚‡Ú¸ ÔË ‡Ò˜ÂÚ‡ı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ-
ÒÚË ‚̉ÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË.
Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ —
‡·ÓÚ‡ ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÒÔˆˇÎËÁËÓ-
‚‡ÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡
ÏÓÚÓÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Í‡‰Ë̇θÌÓ ÓÚÎË-
˜‡ÂÚÒfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ̇ ÒÚ‡˚ı ÛÌË‚Â-
҇θÌ˚ı ÒÚ‡Ì͇ı. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡Í-
ÚË͇, ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜Â-
ÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË Ì‡ ıÓÓ¯ÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌ-
ÌÓÏ ÒÚ‡ÌÍ ̇˷ÓΠ‚‡ÊÌÓ Òӷβ‰Â-
ÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı
ÓÔÂ‡ˆËÈ, ‡ Ì ͇ÍÓÂ-ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÏÂÚ‡Î-
· Ë ÒÚ‡Ì͇ — ÌÓχθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ‚ÒÂ
҉·ÂÚ Ò‡Ï, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ·ÂÁ
«¯ÂÒÚÓ„Ó» ˜Û‚ÒÚ‚‡ Í ÒÚ‡ÓÏÛ ÓÚ˜Â-
ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÒÚ‡ÌÍÛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ë Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸.
î‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‰ÔËflÚ˲ ÌÂ
ÌÛÊÌÓ ‰ÌÂÏ Ò Ó„ÌÂÏ ‡Á˚ÒÍË‚‡Ú¸ ͇ÍËı-ÚÓ ÔÓ-
ÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÒÚ‡ÌÓ˜ÌËÍÓ‚, ‡ ÏÓÊÌÓ Ò‡ÏÓ-
ÒÚÓflÚÂθÌÓ Ó·Û˜ËÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË „‡ÏÓÚÌ˚ı ÒÔÂ-
ˆË‡ÎËÒÚÓ‚ Û Ò·fl ‚ ˆÂıÂ. íÂÏ ·ÓΠ„ÓÚÓ‚˚ı ÓÔÂ-
‡ÚÓÓ‚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ̇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÓ‚ÂÏÂÌ-
Ì˚ı ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ Í‡Í Ì ·˚ÎÓ,
Ú‡Í Ë ÌÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëı ÌËÍÚÓ Ì „ÓÚÓ‚ËÎ Ë ÌÂ
„ÓÚÓ‚ËÚ — Ì„‰Â ˝ÚÓ ‰Â·ڸ, ‰‡ Ë ÌÂÁ‡˜ÂÏ. ä‡Í,
̇ÔËÏÂ, ÓÙˈˇθÌÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆˇθ-
ÌÓÒÚÂÈ «„ÓÎÓ‚Ó˜ÌËÍ» ËÎË «ÓÔÂÒÒÓ‚˘ËÍ», ıÓÚfl
Ú‡ÍË ÒÔˆˇθÌÓÒÚË ÛÊ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡ÒÔÓÒÚ‡-
ÌÂÌË ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÂÏÓÌÚÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËflı.
óÚÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ‰ÓÎ„Ó Ó·˙flÒÌflÚ¸ Ì ̇‰Ó —
ÔÓÙÂÒÒËfl ‰Â‰Û¯ÍË-¯ÎËÙÓ‚˘Ë͇ ËÎË ‡ÒÚÓ˜ÌË-
͇, ÍÓÚÓ˚È ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÚÓθÍÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Î ËÎË
ÚÓθÍÓ ‡ÒÚ‡˜Ë‚‡Î, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓ-
¯ÎÓÂ. ç‡ÔËÏÂ, Í‡Í ÛÊ ÔÓ͇Á‡Î‡ Ô‡ÍÚË͇,
ÏÓÎÓ‰ÓÏÛ ÏÂı‡ÌËÍÛ-ÏÓÚÓËÒÚÛ ÔӢ ÓÒ‚ÓËÚ¸
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ — Û Ì„Ó
ÂÒÚ¸ ÔÓÌËχÌË ÚÓ„Ó, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÏÓÚÓÂ
‰Âڇθ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ, ÂÏÛ Î„˜Â
‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl Ò ÌÂÔË‚˚˜ÌÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ Ë ÛÔ‡‚ÎÂ-
ÌËÂÏ Â˛, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ËÁÏÂË-
ÚÂθÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÂÏÛ Ì ̇‰Ó
Ó„Îfl‰˚‚‡Ú¸Òfl ̇ Ò‚ÓÈ ÔÓ¯Î˚È, ÔÛÒÚ¸ Ë ·Óθ-
¯ÓÈ, ÌÓ Ï‡ÎÓ ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚È ÒÂȘ‡Ò ÓÔ˚Ú ÒÚ‡-
˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ëÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È „ÓËÁÓÌڇθÌÓ-‡ÒÚÓ˜ÌÓÈ
ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÏÂÂÚ «ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ»
‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ — ·ÂÁ ÌÂ„Ó Î˛·ÓÈ ‰ÂÙÂÍÚ ÔÓÒÚÂÎÂÈ
ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ Ô˂‰ÂÚ Í ÌÂËÁ·ÂÊÌÓÈ ‚˚·‡ÍÓ‚ÍÂ
·ÎÓ͇ ËÎË „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚.
‡·ÓÚ ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ÒËθÌÓ ÌÂ
ÔÓÏÓ„ÛÚ.
çÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ë ÏÂÌflÚ¸,
̇‰Ó ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ‡θÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ÔËÓ·Â-
Ú‡ÂÏÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÌÂÔÎÓıÓ ·˚
Ò‡‚ÌËÚ¸ Â„Ó ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ò ÚÂÏ ÒÚ‡ÌÍÓÏ, ˜ÚÓ
ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ˆÂıÂ, — ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ-
ÌÓ ÎË ÔËÏÂÌÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰‡ÒÚ
˝ÙÙÂÍÚ Ë Ì‡ÒÍÓθÍÓ Â„Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â
Ô‚ÓÒıÓ‰flÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÛÊ ÂÒÚ¸. à Ô˂‰ÂÚ ÎË
ÔÂÂÓÒ̇˘ÂÌË ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Í ÒÓÍ‡-
˘ÂÌ˲ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ëı ‰ËÌˈ, ÌÓ Ë
Î˯ÌËı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı Á‡Ú‡Ú.
燘ÌÂÏ Ï˚ ÒÓ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ‰Îfl
ÍÓÎÂ̘‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚. à Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
ËÏÂÌÌÓ ¯ÎËÙӂ͇ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚ı ‚‡ÎÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl
̇˷ÓΠÚÓ˜ÌÓÈ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËÂÈ,
‡ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÒÚ‡ÌÍË Ò„ӉÌfl Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË
«Ô‡‚flÚ ·‡Î», Ú.Â. Á‡‰‡˛Ú ‚ÂÒ¸ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ
ÛÓ‚Â̸ ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË. çÓ Ó· ˝ÚÓÏ —
‚ ̇¯ÂÈ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â.
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ ‡·ÓÚ ÔÓÎÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ Ò‡ÏÓ„Ó
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡
ÏÓÚÓÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‰Âڇθ β·Ó„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÏÓÊÌÓ ‚ ˆÂı‡ı ÙËÏ «ÄÅ-àÌÊËÌËËÌ„»
(www.ab-engine.ru) ‚ åÓÒÍ‚Â
Ë «åÓÚÓ íÂıÌÓÎÓ„ËË» (www.spbmotor.ru)
‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â.
я н в а р ь /2 0 0 9